Audiencia de Juicio Oral

INSTALACIN DE LA AUDIENCIA
Bogot Distrito Capital, hoy viernes 13 de mayo de 2016 siendo las 6:30
p.m. (Indicar fecha y hora las cuales se establecieron en la audiencia
preparatoria) se procede a dar inicio a la audiencia de juicio oral, ante el
juzgado primero penal del circuito de Bogot, dentro del proceso con
radicado 15-037-11-87240-2011-01515 que se adelanta contra el Sr.
DIEGO ARMANDO MORALES MARTINEZ por el delito de acceso carnal
violento y lesiones personales. Para verificar la presencia de las partes
iniciamos con la identificacin de la:
JUEZ: Por la Fiscala General de la Nacin, la representa
___________________
JUEZ: se encuentra presente la victima? Si_ NO_ / si se encuentra
presente procede a identificarse ante este despacho.
(De ser el caso presentacin de apoderado de victimas) JUEZ: Seor
apoderado de victimas proceda a identificarse ante este despacho.
JUEZ: Seor agente del ministerio pblico
identifquese___________________
JUEZ: Se encuentra presente el imputado?, su nombre y su nmero de
identificacin por favor______________
JUEZ: Seora Fiscal el imputado se encuentra plenamente identificado?
Si_ NO_
JUEZ: Por la defensa, la representa __________________
JUEZ: Cuenta con defensor suplente? Si_ NO_ / si se encuentra
presente procede a identificarse ante este despacho.
(Si se encuentra alguien que perturbe el desarrollo de la
audiencia El juez podr ordenar el retiro de conformidad con el
artculo 366 del cdigo de procedimiento penal)
Dada la presencia en esta audiencia del acusado el Sr. DIEGO ARMANDO
MORALES MARTINEZ de conformidad con lo previsto en el artculo 367
del Cdigo de Procedimiento Penal, se le indica el derecho que tiene
usted a guardar silencio y a no autoincriminarse, no obstante, ese
derecho que tiene a guardar silencio y a no autoincriminarse puede
renunciar a l si as lo considera pertinente y aceptar la culpabilidad frente a
los cargos que le ha formulado la Fiscala General de la Nacin, en el
evento de aceptar los cargos significa que renuncia a tener un juicio
pblico oral, contradictorio y concentrado, donde la fiscala tratara de
demostrar su responsabilidad penal en los cargos que le ha formulado.

Le recordamos al imputado que en esta etapa del proceso al declararse

culpable, tendr una rebaja de pena de una 6ta parte. En ese orden de
ideas le pregunto Cmo se declara usted frente a los cargos que le ha
formulado la Fiscalia General de la Nacin? Inocente_ / Culpable_
(En caso de que se declare culpable se suspender la audiencia y se
fijara fecha y hora para la lectura de sentencia)
(Luego de que la persona se declara inocente) Procede este despacho a
llamar a las personas que van a rendir testimonio, inicialmente por parte
de la fiscala, a que pasen aqu al frente para tomar juramento.
Se les indica a los seores:
Daniel Santana C.C.
Paula Silva C.C.
Miguel Zambrano C.C.
Que se les va a recibir una declaracin que se realizara bajo la gravedad
de juramento, por tanto estn obligados a decir toda la verdad y nada
ms que la verdad, sobre lo que se les interrogue en esta audiencia, de
no hacerlo incurren en el delito de falso testimonio, delito que tiene
sancin de seis (6) a doce (12) aos de prisin, sancin establecida en
el artculo 442 del cdigo penal, por favor ponerse de pie (se realiza
juramento a cada uno, se les pide que levanten la mano derecha):
A sabiendas de la responsabilidad que con el juramento asumen,
juran ustedes decir la verdad y nada ms que la verdad en la
declaracin que van a rendir? (cada persona deber decir s juro)
se le solicita a las personas que se retiren de la sala mientras que
la fiscala y la defensa presentan su teora del caso, muchas
gracias.
Por favor seor(a) fiscal proceda a exponer su teora del caso: ()
Se procede luego de escuchar al seor(a) fiscal, que nos indique si a
bien lo tiene, su teora del caso la defensa: (es opcional para la defensa,
pero lo tendr que hacer de manera obligatoria segn indicacin de la
Dra. Martha).
__________________________o________________________________

Luego de escuchar a las partes damos inicio a la etapa probatoria, con la

presentacin de las estipulaciones probatorias (artculo 356 inciso 4 ley
906 de 2004), por tanto se le da el uso de la palabra a la Fiscala para
que manifieste si se realizaron estipulaciones probatorias con la

Defensa. SI__ / NO__ (deber la Fiscala indicar cuales fueron las

estipulaciones a las que llegaron con la defensa. Deber allegar la
Fiscala ante el despacho de manera escrita e indicando cuantos folios
tiene
cada estipulacin realizada y
que allegan; todas estas
estipulaciones probatorias hechas, se allegan al despacho para que los
jueces analicen estas estipulaciones realizadas)
Luego de escuchar a la Fiscala sobre las estipulaciones probatorias
realizadas, se le corre traslado de estas estipulaciones al Ministerio
pblico, al apoderado de vctimas y a la defensa, para que las analicen
luego puedan pronunciarse sobre estas, se corre traslado.
(La Fiscala solicitara al juez que se tengan por probados segn lo
previsto en el artculo 10 de la ley 906 de 2004, determinadas
estipulaciones probatorias) a lo que el juez le preguntara a las partes
Min. Pblico, represntate de victimitas y defensa estn de acuerdo
con las estipulaciones probatorias presentadas por la fiscala? El juez
deber nombrar las estipulaciones una a una y preguntar si estn de
acuerdo a las partes.
Alguna observacin apoderado de vctimas? SI_ NO_ (en caso de que
diga que si esta parte deber indicar el porqu de su desacuerdo)
Alguna observacin Ministerio Pblico? SI_ NO_ (en caso de que diga
que si esta parte deber indicar el porqu de su desacuerdo)
Tiene alguna observacin Defensa? SI_ NO_ (en caso de que diga que
si esta parte deber indicar el porqu de su desacuerdo)
(Si llega a existir algn tipo de debate entre las partes por las
estipulaciones probatorias, se le deber indicar a ellas el objeto
de las estipulaciones probatorias, el cual consiste en: pretende
dar hechos por probados, en un documento que acuerdan la
Fiscala y la defensa, que va a ser presentado en juicio, y que no
requiere de la autenticacin o no se requiere de que quien lo
suscribi venga al juicio a certificar dicha situacin, el sentido
de las estipulaciones probatorias apunta a evitar discusiones
vanas que generen un deterioro de los principios de economa,
celeridad y eficiencia)
Este despacho no encuentra observacin alguna para inadmitir las
estipulaciones probatorias que acordaran la Fiscala con la Defensa, todo
esto en virtud de los artculos 10 y 356 de la ley 906 de 2004.

Continuando con la etapa probatoria procede este despacho a recibir los

testimonios, por lo tanto puede usted seor fiscal llamar a declarar a su
primer testigo: luego de que ingrese deber indicar:
Nombre
Nmero de identificacin
Lugar y fechas de nacimiento
Su grado de instruccin o estudios
Profesin
Estado Civil
JUEZ: Seor(a) fiscal proceda a realizar el interrogatorio directo ()
JUEZ: Puede proceder la defensa a realizar el Contrainterrogatorio ()
JUEZ: Puede proceder Seor(a) fiscal a realizar el Interrogatorio redirecto
(podr indicar la parte si tiene o no ms preguntas por realizar)
(En caso de que la parte que solicito el testigo realice el interrogatorio
directo, podr la contraparte realizar el recontrainterrogatorio)
JUEZ: Puede proceder la defensa a realizar el recontrainterrogatorio ()
JUEZ: En virtud del artculo 397 de la ley 906 de 2004 se le corre
traslado
al
Ministerio
Pblico
para
que
realice
preguntas
complementarias al testigo, para el cabal entendimiento del caso si as
lo considera pertinente.
(De conformidad con el artculo 397 de la ley 906 de 2004
podrn los jueces realizar preguntas al testigo para el cabal
entendimiento del caso si as lo considera pertinente)
Puede el seor fiscal llamar a su segundo testigo: luego de que
ingrese deber indicar:
Nombre
Nmero de identificacin
Lugar y fechas de nacimiento
Su grado de instruccin o estudios
Profesin
Estado Civil
JUEZ: Seor(a) fiscal proceda a realizar el interrogatorio directo ()
JUEZ: Puede proceder la defensa a realizar el Contrainterrogatorio ()
JUEZ: Puede proceder Seor(a) fiscal a realizar el Interrogatorio redirecto
(podr indicar la parte si tiene o no ms preguntas por realizar)

(En caso de que la parte que solicito el testigo realice el interrogatorio

directo, podr la contraparte realizar el recontrainterrogatorio)
JUEZ: Puede proceder la defensa a realizar el recontrainterrogatorio ()
JUEZ: En virtud del artculo 397 de la ley 906 de 2004 se le corre
traslado
al
Ministerio
Pblico
para
que
realice
preguntas
complementarias al testigo, para el cabal entendimiento del caso si as
lo considera pertinente.
(De conformidad con el artculo 397 de la ley 906 de 2004
podrn los jueces realizar preguntas al testigo para el cabal
entendimiento del caso si as lo considera pertinente)