Professional Documents
Culture Documents
Confira a seguir:
1. So suficientes / suficiente
Erro: Cento e cinquenta dlares so suficientes para as dirias no exterior.
Forma correta: Cento e cinquenta dlares suficiente para as dirias no exterior.
Explicao: O verbo ser invarivel quando indicar quantidade, peso, medida ou preo.
2. Em vez de / Ao invs de
Erro: Ao invs de mandar um e-mail, resolvi telefonar.
Forma correta: Em vez de mandar um e-mail, resolvi telefonar.
Explicao: Em vez de usado como substituio, enquanto a expresso ao invs de
usada como oposio.
3. A nvel de / Em nvel de
Erro: A nvel de proposta, o assunto deve ser mais discutido
Forma correta: Em relao proposta, o assunto deve ser mais discutido.
Explicao: A expresso a nvel de s est correta quando significar mesma altura.
Hoje, Santos acordou ao nvel do mar. Tambm podemos usar a expresso em nvel
sempre que houver nveis: Esse problema s pode ser resolvido em nvel de diretoria.
4. A meu ver / Ao meu ver
Erro: Ao meu ver, o evento foi um sucesso.
Forma correta: A meu ver, o evento foi um sucesso.
Explicao: No se deve usar artigo nessas expresses, em que o substantivo ver significa
opinio, juzo: a meu ver, a seu ver, a nosso ver. Tambm no se usa artigo em estar a par:
Estavam todos a par (e no ao par) dos ltimos acontecimentos.
5. Maiores informaes / Mais informaes
Erro: Para maiores informaes, entre em contato com a Central de Atendimento.
Forma correta: Para mais informaes, entre em contato com a Central de Atendimento.
Explicao: Maior comparativo, portanto no se aplica a esse caso.
6. A / h
Erro: Trabalho nesta empresa a dez anos.
Forma correta: Trabalho nesta empresa h dez anos.
Explicao: Para indicar tempo passado, usa-se h. O a, como expresso de tempo,
usado para indicar futuro ou distncia. (A empresa fica a dez minutos do centro.)
7. Acerca de / a cerca de
Erro: Na reunio, discutiu-se a cerca de corte de gastos.
Forma correta: Na reunio, discutiu-se acerca de corte de gastos.
Forma correta: Participei da reunio em que (ou na qual) foram tomadas vrias decises
sobre os benefcios dos trabalhadores.
Explicao: A palavra onde um advrbio de lugar e, portanto, s deve ser usada referindose a lugar. Em outros sentidos, utilize a expresso em que ou no/a qual.
15. proibido / proibida
Erro: proibido a entrada de pessoas no autorizadas.
Forma correta: proibida a entrada de pessoas no autorizadas. ou proibido entrada de
pessoas no autorizadas.
Explicao: Deve-se fazer a concordncia somente quando o substantivo estiver
acompanhado, por exemplo, de artigo, pronome demonstrativo, pronome possessivo.
16. A prazo / prazo
Erro: Os produtos podem ser comprados vista ou prazo.
Forma correta: Os produtos podem ser comprados vista ou a prazo.
Explicao: No existe crase antes de palavra masculina. Portanto, deve-se escrever: a
prazo, a p, a cavalo, a bordo.
17. Vem / veem
Erro: Os gerentes vem ao setor todos os dias e vem o desempenho dos colaboradores.
Forma correta: Os gerentes vm ao setor todos os dias e veem o desempenho dos
colaboradores.
Explicao: Vem corresponde ao verbo VIR e recebe acento na 3 pessoa do plural do
presente do Indicativo. Veem corresponde ao verbo VER e, segundo o Novo Acordo
Ortogrfico, no recebe mais acento na 3 pessoa do plural do presente do Indicativo.
18. Anexo / Anexa / Em anexo
Erro: Encaminho anexo os documentos solicitados.
Forma correta: Encaminho anexos os documentos solicitados.
Explicao: Anexo adjetivo e deve concordar em gnero e nmero com o substantivo a
que se refere. Ex: Segue anexa a carta de apresentao. Obs: Muitos gramticos condenam a
locuo em anexo; portanto, d preferncia forma sem a preposio.
19. Eminente / Iminente
Erro: Pedro uma figura iminente na empresa.
Forma correta: Pedro uma figura eminente na empresa.
Explicao: Eminente quer dizer notvel. Iminente significa prestes a acontecer.
20. Seo / Sesso / Cesso
Erro: A seo dos direitos autorais desta obra criou polmica.
Forma correta: A cesso dos direitos autorais desta obra criou polmica.
Explicao: Seo significa diviso de reparties pblicas, parte de um todo,