You are on page 1of 182
Shea cat SE Gob GOIN. OF JUAN MONTERO AROCA Cale de Derecho Procol ne Universi de ele Magia del buna Superior de Joi dela ‘Comin Vslencina Rep MAURO CHACON CORADO. Cuenta de Dereho Proce Civil de aoa de Cloni Iria y Soils del ‘Unive de Son Clo de Gusta. Manual de Derecho Procesal Civil Guatemalteco El juicio ordinario Volumen 1." PA i TN Bibtiotes Manat de Derecho Procesl Ci Guat F ; Pin 1399 eae iNDICE SISTEMATICO Seat ce oe 02 Price inn an 200 Peslogo Seq ve 20s Seccin Primera Conceptos generates Feireoiciooponnimea ey g._ Copia: durin y Competent 1, La aoc derision 12. Define 13, Puinipiosnfoadores © hon ister Aen att Br Na. ‘tie, © ews Cia 1 Extent y Tce dea jwistiidnen tela 22 Sere fost El Hat 13, Lasosib decomp Bt Canes. CA : 1.5.1. Su disteibuci6n enise érdenes jurindiccionales 2 152. Losetteno de dl dec 6 3 16. La conga ja n Te sad pn Kobe Gal VOMIT EOE a Vs Forlatla n Neca inci il» pal ebay a wales 162, Perlnconi » twin prion rsa ne et ei aS 1.7, Lv compete fancions a ‘atom de devoas nth Meteo nat eI 14 namie povet dene competi obo final 33 {alec opp increas prc le 2 19, Encanptesn rit 3s re g 15 tesa % 192, Lapeioas a som 133. Lares ate “ ‘Sen ‘S008 1.10, Tratamiento procesal de le competencia territorial 45 natn 1104. Laetitia as 1102 La prptcda de competencia " a 1, Rep de ees « eo sre Gane {Capitulo He Las partes st soca epocngee i 2, Conc dopey dee st 2.2. Capen prs pare 5S 5s 2.3, Capri proces i A7B.C. 89446 5€2005) Te eau Ses 2 Lallamaa represen neces Ses psa on 254 leptetntm tical ptosis Pgroninees oe oe 211 Cambor cn coped pecs oe Capitulo I: tere procesat 2, Breen de te poe 52. Deletes peste tats 521, tacts faked aio RV 5322, Lactate 33, Laimerenin cca de elnaion S31 Laem vehi (gem crmrl y achoyia sipl) 3.12, lnenpucie so incatonrovca stanzas Laine en prt Ge set seri 3.4.1, La teseetin de dominio “ 342 Cited petri 106, "2 3 Ms Capitulo EV BY proceso 444, leonepi de rosso EAT Deo is prem 4.12, Lanta juries 403, Larsen de er el process 442, Carvers nse aril teen dl proeso 483, Css de process 4131, rece ei y proceso pata 42, Deel, eenlonycautela «44, Bl dja del proceoo cv de desaaen {U1 Lapa: el cbjeto dl proceso 1442. Ca oponci oesitoncs el objeto de oboe 145, Relevacia ni jin dt je dl proceso {X6. Hlemeatesdetieadores dl objet AGL. Lavosapetcion 1462, Ca canazn de pedir Capitula Vs BY proceso eautelar 153 ‘1 eles mds calves a proceso catlar 183 SLL Coveepo| 155 512, Fandamento 15 513, Caacteres Iss 5:14. Natura juciion 159 4.2, Claes de mans nol Cio 16 53 Seguridad es prsons 1a 54, scat arose et densa aaigo 166 15. Guana a exci de lo bene: 1 S51 Anotacin dea demunda 10. 552, Seouso m 5.6. Guana Is prodvetivdd de os iene intvension 172 57, Garant oblptiones dines: mba 4 5.8 Macias insti (ovens gens) 178 59, adopt de hs neds i soaps 3 : VI: La plavaliad de objetos processes re ey : Laan 18 {Ten At enon bees na Se fe 61 Comey emo is ‘esi ji! 7 ‘ i FHF 612. Ger 18s 7:12. Acts reese sins jas BT 613, Prompomtoe ‘se 19, Acosta ul soso) es \ 62. Roam ea iis oi Des BM \ 621 Cone yas 0 792. Ass be 422, Acimncn excavations objiva ot 193, Seti cecenmy a 623. Acumen oto sj Bs et ented atiesions 6.3. Acunlacién pendicate proces 198, me 7.10.1. Tipas de notificaciones (segtin el contenid) @ 5. Age de ace 28 4102, Ces emacs (pf) mm 632 Recimercion ry 2a Beas, eps y penis 633, tnanenen rnp 2 i 64, seaman zo Seccism Segunda | 6.1 Pre on nonin a eee i (642, repos de ciate eae | mop ombud a . ast | 4.5. Acunlactn de pacesoe me Jaci et Juli rd So = ci gatcnemenenyetpsnadi \ essere Fy 21, Lorn cei sno el | 633, Guchonen pone Sener a, Midson deceit BI i 6.54. Procedinento de la acumulacién 207 18.3, Juicio ardinario y pleaario 253 655, Btn cs A Tis epaites 35 ! 1 rain 256 | Capito vit: Les acts proces au $e Micrel o Ey ! 2, Gone ta prea an 2 Costa in 72. Pro a proces a (85, Dac jars a 73, Reason paces ests prcenes ie uo enn edsumets fa 24. Encore 2 S101, Engen 26 75. Bega stn 218 810, ibd smb a comao Ed 1 Mort reac de eto ae 31, Baie ener bis semorkis Ee 752. Ordendenseiode acon Tein plas 219 £2, Rssnoamint ji y pict pve EH 7.53. Regulacién de los plese x0 . * $3, Declarsedn de tsizos m 16, Lafis deta sen B 1. Poel ee enor 27. Dts ora pro 2s ‘ ° [ |e Derecho Procesal Civil Gentemalecy lo IX: La demanda y lemplazamiento {us Ta demand: concepto 27 Regus dela demands FIRS 92.1, Subjetvos 922. Obj 9221. Fundamento de hechoe 9222 Piel de los mats de procba 9223. Pundanonia le derecho 9224 Potion 923, Foumales 93. Documace que dob eompafane 831, Proceates 93.2, Matrtes 94. Leads dl dean 341 Inds porezons de fonda 942. Inadmisio por manne roceies 94.1. Admin y omplactmieno 23. La demands receatia. 956. Lalitapendess 361. Mameto depron 962. Losers proces 9.63. Los lsmades efoto nteries lo X: Las aetudes dl demandado 204, Lasposes stn dl deandado 102 Lave 1021 Concagto 1022, blcses 1023, free ella 103, open danni {031 Lasexrpcones coe 1032, Ls cxcpione sls 104 Lasoxepans el Cig {04.1 Bones ev 1042, pine pereoras 1043, bacon mtn 10 2s 2s ay 20 20 2a 2s 288 28 26 2a oes bao 20 2 24 201 299 so sor 309 a3 33 37 ue 2 ms 27 eee ey. issn sreaoat eel e paca’ is sta eee & oe a 5) racer es ey ee ean es ee eee ” ae ime ot natn cpa ey Seen 28 pereomrny a peered i ee ara ie Se ins ea sor eaten cot a settee ie it 3 191% Ct steasonneh re a acatin Ss son faa 2 res iat nos Ey eS 3 1 ' PROLOGO Enel mes dengosto de 1997 Juan Montero, canal patiocinio del Consejo ‘General del Poder Iodicial de Espana y de la Corte Suprema de Jatin ‘de Catal, dita juoces y mogisttads un curso sobre prueba en el proceso civil en Antiges y pronuneié dos conferences en Ia Conte Suprema, Pina dade nv estania almorzaron juntos Mari Auitte Gatoy, Mauro Choedn Coro yuan Montoro Aroee,acompalados de ss espectvs expos, y ddicaron unis horas evocarla vieja amisted aye les une Después del miveceo Ivan Montero y su esposn manifetaron el deseo tipico de! tors de hacer algoras compas en fos mereados de "tesa, y Mato Chany 80 exposs les acompaaron. Miia las “xposis pensaban en qe aqui coma ecuerd, los esposs hablaon Je sitacion del Derecho procesal iil en Guatemala y el entusiasmo pop de la ocasin y det momnt es leva cuestionrse a psibiliad ‘he escribir juntos un manval. Las palabres quedsron dichas, pero los tos, pasados un tempo y welts a su vida profesional, ceyeron que lo Aico, como tantas veces ocure, slo habia Nevado ef viento ‘Unos meses despés Suan Montero inent6 convenoer al Consejo General del Poder luccil de que a mejor forma de colaborar con Gus teil podria ser qv aguelpatrocinara a tedaecin de wn manos! de Derecho proces fil, El Consejo Generel espaol hizo oidos soos , ‘ome pave que debe corresponder a as instituciones pals, dio Is ‘allada por sespucts, En elided la propuesta se refria a ia redaceion ‘devarios manuals, anos como ranas def cieeiajurdic, que debian confit especilisiasespaoles y guatemaltcos, y sobre el eonjunto fe ela no se ha yueto a teres notes [Asi Is cosa, en ol mes de sepiembre de 1998 Mauro Chacin expresd su deseo de ie & Espa realizar una actividad acadéica de postgrad y pid fs colaboracion de su amigo Juan Montero, Corco Himodo que, no sessbe may bien ‘del manual y 10 de noviembre de 199% Maura Chase reo en ol aeropnert de Valencia, después de uh viaje de amo en et pilogo hay que dei tod a vera, conven dejar ‘claro desde! principio que Mauro Chacin hia el viaiy pormanag Valencia dhrnte dos meses y medio, es dev delet 10 donovan, & 1988 hasta of 25 de enero de 1999, compistamente su sores ote tet sbvenién o ayuda eenmica de netittin pice lguen i ‘capaola ni guatematea, por loque esta obra eel iesuladndel cg, asicala de su autores. urate dos meses y medio Juan Montero y Mauro Chacn hicieron {ide monacal, emunciavon a casi todo y el segue ash ls Nevada {os de oo family desu pati, hospedado en un eolegia mayor ea ‘ick con sufi se redjo a las patios po enmen elie Gjnformacion lava decretonotetndos,nocesaro para sepu ey scampi pata, Cals wo do spol, por medio de s legitimcio ori, pretender el ea publicidad egafost, por ceo, pero, dado qe slo sexi dee ey concede epitiacionextrootdnara a ls aoeiaiones Pee midoes y wsaros, les cuales wo pueden ni afimar que ators osconsumidore afer utitaidad de derecho epee lgun (emo de exe supesto puoden verse as yes sobre Rb ambiente y de consid) exp meré pico ‘ordi euando en aa pos dl Derecho privat feislador coven que exit unites pion que protege anced legtimacion Sar Proctadaria General de la Noeion (Decreto 2597 del Congreso) ‘job To que ocure en el proceso de declaratoria de ineapacidad para jeu cart 407 del CPCYM leita al Ministerio Pablio (ahora ~ fincionada Procarera) para pedi In decleracién, También aparece “a legtmaci por el invents pablico en los ut. 149 y 150 dol Codigo ‘Gil rexpocto de anid del matrimonio pore ineiso 4 delat 145 ‘el namo Codigo. 29, La legitimacion por sustitucié El caso ms ecuente y conocido de egitmacinexraodnaria eel ela susiteion process, expresin con la que se hace referencia a ‘puesto de qe una persona en nombre propio (es de, sn que exists ‘epresentacon) poede hacer vier en jicodetechos subjetivas que afin ‘que son de ota persona. B aa el a 49 eel gue de: mo expres ue se dice: “Fuera ‘ ait ne pa cr a rae rapiisin derecho ajeno”, sta dispasicin del Chdigo seston Drove Ieninen tl Cio cal lse ae Imereoacin equi eet nota uer © 4 ¥ em | 1) Lo que dispone. ' Loudon amo repre ee pede ie deststateae ten ong ds eee ‘que s6lo pueden hacerse valer en juicio 2)Cumdosetacen ea alent pa in — la parte verdaera es fa repvesentaca no Inrpennne, yee wo na erence daposece aos positon, ) Laegla especial conisteen que a ey puede, de mada cicepcional eri que una persona haga valerenjuico derecho subjetion ‘otra persons, lo que pone que iene que exist nt, Toque supone que enone ae existe norma expresa 2 aso mis feunte de ead ne de siti prog os ‘sion brogtrin clic llr gs ace ae ene dessa crepe dn oso nn cet Gal Coo 10pm sare cnet Co sel CPCVKG poo ck dct eae malest mateo toast roles ese comp cigs eh sis roel pedanoe icer mencidn de lo que disponen algunos 02 ae aes 1111 del Codigo Civit espaiiot dice ay Epes pats de haber perseguido los bienes que este cn poss i ae rar cuanto se les debe, pueden ejereitar todos tr ions namie ‘con ef mismo fin (exceptuanda los qu Et "rsona), y para entender yo oer ito st apoio eat eel oe lions nates: Ua ns 4 { yang oan ci eine oa Rc evel sii ree ce ce par eta on dri des er, ty nae = ys nnn cl pi dota Acti ome rads oar au eae ein linens eal ct “a null eater coe recone sop at 11] cates eth eee ha peor tes de ea a Se onan oc m4 open dears sn vr soso don ws ne css ronson eo sg ‘et at nes nas. ta 290 del Cot ci sano die ae sry, at ce 2m Scene ret pte 8 PRR pe woes dtr contn date joa sequin oa yes Ye ena Stone le Toma a enn ans genet Deco pb ‘Aunque el tema esti todavia sujeto a discsin, en In sustiucn octal noe confer al screndr derecho rater alguyy 8 ut [Erseho procesl Las dos relaciones materials aque nos referines Seven alradn orl legitimacén que se confise al acreedor én eda nada que matealinente no tuviera antes, Po och areedor Te domanda no puode pedi para x; debers pei para su deudor, pst fftegrar el patetmoni de Exe y luego sobre ef mismo posibittar Ia etvided desu derecho materia problem del Derecho guatemaltevo es que, pr un edo tiene ch fn, ex quel en el quel propia ley To impone expresaments tes el caso del art 1377 del Céigo Civil, respecto de biigaionesndivisibes ena que acreedor no pus drigirsu accion {infor auprelensén) contra uno sola de los deudres, sino entra todos Saver, Smembarg,normas de eta naturaleza noes iil enconaslas nan eyes, Bl supeestononnal de lisconsorio no precisa de nosma expres porque su neeesidad viene impuesta por la natrateza de a relacién ica material repost de aque se hacen la afimacioneseetinado= zs, Bs eva tclacion la que impone que, en ocasiones, In afrmacién de ‘tolaidad de una person sola o I imputacion de it bligacion & une fini persone, no Sea suficiente para que el uez pueda enter «decir sobre el fondo dl asunto. ” nes algunos eemples en las quel cio aparece de tno inde i se protende Jo nulidad de un negocio juridies, debe 1 todos os que sean parte (atrial) de nismo; sts 8 ‘ucetona la vaidez de un testamento bay que demands & eds los Iherederes; si ae quiere daclarar nulo un eonato de sociedad hay que I ey Sei Alnvotmad wilt escort poder deur dada ‘avin a volun Al proceso. [Naturalmente,asumid por el Estado fs poestad jursdiocional ¥ uo cannes eontob ta pr exp ies pay len seu ut tad igo XI Ben pare Si stn ea acne yg ney Pe ‘feet efi mi rinaspubliisas 1 earbio fundamental se 1 Derecho pilin, bien asunindo lex ya enocidan, categrls propia, 1) Teoria dela relactnjurtdica ‘Su orgen esti en Ia Obra de Bilow “La teria de las excepcions _prcesalsy de las presupuesios procesates" de 1868 en aquescctinn

You might also like