A piscina do Tio Victor

Ondjaki. Os da minha rua.

[1] Quando o tio Vctor chegava de Benguela, as crianas at ficavam com vontade de
fugar escola s para ir lhe buscar no aeroporto dos voos das provncias. A maka
que ele chegava sempre a horas difceis e a minha me no deixava ningum faltar s
aulas.
[2] Ento era em casa, hora do almoo, que encontrvamos o tio Vctor. E o sorriso
dele, gargalhada tipo cascata e trovo tambm, nem d para explicar aqui em
palavras escritas. S visto mesmo, s uma gargalhada dele j dava para ns
comearmos a rir toa, alegres, enquanto ele iniciava umas magias benguelenses.
[3] Isto vocs de Luanda nunca viram abria a mala onde tinha rebuados,
chocolates ou outras prendas de encantar crianas, mais o baralho de cartas para
magias de aparecer e desaparecer o s de ouros, tambm umas camisas posteradas
que ns, os de Luanda, no aguentvamos.
[4] noite deixvamos ele jantar e beber o ch que ele gostava sempre depois das
refeies. Devagarinho, eu e os primos, e at alguns amigos da rua, sentvamos na
varanda espera do tio Vctor. que o tio Vctor tinha umas estrias de Benguela
que, verdade, ns os de Luanda at no lhe aguentvamos naquela imaginao de
teatro falado, com escurido e alguns mosquitos tipo convidados extra.
[5] Eu j tinha dito ao Bruno, ao Tibas e ao Jika, cambas da minha rua, que aquele
meu tio ento era muito forte nas estrias. Mas o principal, embora ningum tivesse
nunca visto s uma foto de admirar, era a piscina que ele disse que havia em
Benguela, na casa dele:
Vocs de Luanda no aguentam, andam aqui a beber sumo Tang!
[6] Ele ria a gargalhada dele, ns ramos com ele, como se estivessem mil ccegas
espalhadas no ar quente da noite.
Ns l temos uma piscina enorme fazia uma pausa dos filmes, ns de boca aberta
a imaginar a tal piscina. Ainda por cima, no gua que pomos l eu a olhar para
o Tibas, depois para o Jika:
No vos disse?
[7] O tio Vctor continuou assim numa fala fantasmagrica:
Vocs aqui da equipa do Tang no aguentam, a nossa piscina l toda cheia de
Coca-Cola!
A foi o nosso espanto geral: dos olhos dos outros, eu vi, saa um brilho tipo fsforo
quase a acender a escurido da varanda e assustar os mosquitos, ns, as crianas, de

boca aberta numa viagem de lngua salivada, outros a comearem a rir de espanto, de
repente todos gargalhmos, o tio Vctor tambm, e rebentmos numa salva de palmas
que at a minha me veio ver o que se estava a passar.
[8] Agora j ningum me perguntava nada, falavam directamente com o tio Vctor,
queriam mais pormenores da piscina e ainda saber se podiam ir lhe visitar um dia
destes.
Vai todo mundo o tio Vctor riu, olhou para mim, piscou-me o olho. Vem um
avio buscar a malta de Luanda! Preparem a roupa, vo todos mergulhar na piscina
de Coca-Cola, ns l no bebemos desse vosso sumo Tang
[9] Vctor, pra l de contar essas coisas s crianas a minha me chegou
varanda.
Ele piscou-lhe o olho e continuou ainda mais entusiasmado.
No tem maka nenhuma, pode ir toda malta da rua, temos l em Benguela a piscina
de Coca-Cola Os cantos da piscina so feitos de chuinga e chocolate!
Ns batemos palmas de novo, depois estremos um silncio de espanto naquelas
quantidades de doce.
[10] A prancha de saltar de chupa-chupa de morango, no chuveiro sai fanta de
laranja, carrega-se num boto ainda sai sprite ele olhava a minha me, olhos doces
apertados pelas bochechas de tanto riso, batemos palmas e fomos saindo.
Quando entrei de novo em casa, fui l para cima dizer boa noite a todos. Passei no
quarto do tio Vctor, ele tinha s uma luz do candeeiro acesa.
Tio, um dia podemos mesmo ir na tua piscina de
Ele fez assim com o dedo na boca, para eu fazer um pouco-barulho.

Coca-Cola?

[11] Nem sabes do mximo No avio que vos vem buscar, as refeies so todas de
chocolate com umas palhinhas que do voltas tipo montanha-russa!, l em Benguela
h rebuados nas ruas, s apanhar e ficou a rir mesmo depois de apagar a luz, at
hoje fico a perguntar onde que o tio Vctor de Benguela ia buscar tantas gargalhadas
para rir assim sem medo de gastar o reservatrio do riso dele.
[12] Fui me deitar, antes que a minha me me apanhasse a conversar quela hora. No
meu quarto escuro quis ver, no tecto, uma gua que brilhava escura e tinha bolinhas
de gs que faziam ccegas no corpo todo. Nessa noite eu pensei que o tio Vctor s
podia ser uma pessoa to alegre e cheia de tantas magias porque ele vivia em
Benguela, e l eles tinham uma piscina de Coca-Cola com bu de chunga e
chocolate tambm. Vi, tambm no tecto, o jeito dele estremecer o corpo e esticar os
olhos em lgrimas de tanto rir.
Foi bonito: adormeci, em Luanda, a sonhar a noite toda com a provncia de Benguela.

Pr-leitura
a) Vamos ler um conto que se chama A Piscina do Tio Vctor. Imagina que tens de escrever um
conto com esse ttulo a falar de uma piscina pouco convencional. Como imaginas que seria a
tal piscina?
b) Pensas que h pessoas que atraem mais as crianas do que outras? Que qualidades pensas
que costumam ter essas pessoas? Lembras alguma pessoa adulta (sem incluir pais ou mes)
que tivesse algum fascnio para ti na infncia? Como era?
Leitura
1 L em silncio o conto e desfruta sem mais da leitura. Se quiseres, sublinha alguma
palavra que te chamasse a ateno.
2 Era a primeira vez que lias um texto de um escritor angolano? Tiveste grandes
dificuldades para seguir o fio da histria? O que que achaste de estranho?
3 Agora vamos atribuir um excerto a cada um de vocs e lemos em grupo.
Aps a leitura
No conto referem-se elementos culturais que te so familiares e outros que desconhecias.
Refiro-me a nomes de lugares, objetos, guloseimas, bebidas, etc. Faz um levantamento dos
mesmos.
Ondjaki nasceu em 1977, em Luanda.
Debate: Achas que nos parecemos mais com algum que nasceu na nossa poca, noutras
terras, ou com algum que nasceu no ano 1900, na nossa terra? Por outras palavras: achas
que somos antes filhos do nosso tempo ou do local onde nascemos?
Aproveitamento lingustico:
a) Procura os exemplos que h no texto de verbos no imperfeito (estava, ia, etc.). Repara na
maneira de conjugar o tempo, na ortografia e na acentuao. Quais pensas que podem ser as
dificuldades que aprende a aprendizagem deste tempo para as galegas?
b) No texto h algumas palavras que no esperado os portugueses conhecerem, ao ponto
de elas terem sido includas num glossrio final na edio portuguesa. Quais achas que
podero ser essas palavras? Podes deduzir o seu significado com base no contexto?
TPC

a) No texto h vrias palavras marcadas a negrito. Faz uma pesquisa sobre o seu
significado e reescreve as frases substituindo essas palavras por outras, sem alterar no
essencial a mensagem.
b) Escreve sobre o teu dia-a-dia numa altura da tua infncia da qual tenhas uma boa
lembrana (100-150 palavras).