En la ciudad de Guatemala, departamento de Guatemala, siendo las

nueve horas con treinta minutos del da doce de enero de dos mil
diecisis, Yo el Infrascrito Notario, constituido en la tercera calle
veintiocho guin setenta y seis, zona dieciocho de esta ciudad,
Residenciales Atlntico, a requerimiento de la seora JAQUELIN PAOLA
AVILA GARCA, de treinta y dos aos de edad, soltera, guatemalteca,
de este domicilio, se identifica con el Documento Personal de
Identificacin con Cdigo nico de Identificacin un mil setecientos
noventa y siete espacio noventa y ocho mil quinientos ochenta y ocho
espacio cero ciento uno (1797 98588 0101) expedido por el Registro
Nacional de las Personas y con fecha de vencimiento diecinueve de
mayo de dos mil veinte. Hago constar: a) Que tengo a la vista el
documento relacionado; b) Que la requirente manifest ser de los datos
de identificacin personales citados; c) Que la calidad con la que acta
es suficiente a mi juicio y de conformidad con la ley para la celebracin
del presente acto; d) Que la requirente me manifiesta encontrarse en el
libre ejercicio de sus derechos civiles y que el objeto de su rogacin es
que por medio de Acta Notarial se documente lo siguiente: PRIMERO:
Yo, el Infrascrito Notario procedo a juramentar a la requirente de
acuerdo con lo establecido en el artculo ciento treinta y cuatro (134)
del Cdigo Procesal Civil, para lo cual le pregunto: Prometis bajo
juramento, decir la verdad? A lo que la requirente contesta: S, bajo
juramento, prometo decir la verdad. A continuacin el Notario le hace
la advertencia sobre la pena relativa al delito de Perjurio. SEGUNDO:
Declara la requirente que tal y como se comprueba con la Certificacin
de Nacimiento que pone a la vista y se encuentra identificada con el
nmero cincuenta y cinco millones doscientos noventa y ocho mil
(55298000) expedido por el Registrador Civil de las Personas el once de

enero de dos mil diecisis, es MADRE de la nia ASHLEY NAYELI

GARCA AVILA, quien naci el ocho de marzo de dos mil uno;
nacimiento inscrito con el nmero dos millones ochocientos setenta y
un mil ochocientos catorce (2871814) en la partida trescientos veintids
(322), folio trescientos veintids (322) del Libro quinientos veintitrs
guin Nac (523-Nac), del Registro Civil del Municipio de Guatemala,
Departamento de Guatemala, quien es de catorce aos de edad,
estudiante, y de domicilio en esta ciudad. TERCERO: Contina
manifestando la seora JAQUELIN PAOLA AVILA GARCA, que por
medio de la presente ACTA NOTARIAL da AUTORIZACIN al padre de
la menor JULIO CSAR GARCA GARCA quien se identifica con el
Documento

Personal

de

Identificacin

con

Cdigo

nico

de

Identificacin dos mil setecientos nueve espacio noventa y un mil

seiscientos once espacio un mil quinientos uno (2709 91611 1501)
expedido por el Registro Nacional de las Personas, para que realice
los trmites de emisin de pasaporte a favor de su menor hija
por parte de las autoridades Migratorias de la Repblica de
Guatemala, lo anterior lo hago constar a travs del presente
instrumento, ya que por razones laborales le es imposible hacer la
gestin correspondiente en forma personal. Como consecuencia de ello
presta su consentimiento para que se haga entrega de los documentos
de identificacin personal que fueran necesarios y requeridos por las
autoridades correspondientes. No habiendo ms que agregar por parte
de la requirente, doy por finalizada esta diligencia y el acta que la
contiene, siendo las diez horas con quince minutos, en el mismo lugar y
fecha, la cual consta en una hoja de papel bond, impresa en ambos
lados, la que numero, sello y firmo. Adhiero a la presente hoja de este
instrumento pblico un timbre notarial con valor de diez quetzales (Q.

10.00) y un timbre fiscal con valor de cincuenta centavos de quetzal (Q.

0.50). DOY FE: a) De todo lo expuesto; b) De que tuve a la vista la
documentacin relacionada en este instrumento pblico, especialmente
la Certificacin de Nacimiento de la hija menor de la requirente,
documento que acredita el parentesco entre ambas; c) Que advert a la
requirente de los efectos legales de este instrumento; d) Que le lo
escrito en esta Acta por designacin de la requirente, quien enterada de
su contenido, objeto y validez, lo acepta, ratifica y firma.

F.____________________________
JAQUELIN PAOLA AVILA GARCA

Ante m: