1

AZ ALKOHOLISTA TANRN
I.
KOMDIA
Akkor halt meg, amikor rettsgiztetnie kellett volna. Kollgi s igazgatja hiba vrtk
rtelefonltak, mindhiba. Eluralkodott krkben az idegessg. Elssorban s legfkpp az
igazgatn hzsnak indult, kikerekedett arc harmincas volt, csak otthon nagy vitz, a
tantestlet tagjai maguk kzt Nyl Blaknt emlegettk. Legszebb elkpzelsbe rontott bele
az eset; mr kt ll hnapja arrl lmodozott, hogy eme nevezetes napon megkri a fiatal s
szexis kmiatanrnt aki egybknt gyet sem vetett r senkire merthogy volt pasija,
egy ritka nagy bunk - hogy igaztan meg diszkrten cskozott nyakkendjt, s azoknak a
puha ujjaknak rintsre, a nyaka krl val babrlsra majd merevedse lesz de nem lett.
Efltti grcslse, frusztrltsga, s az annak kvetkeztben fellp dhrohama arra az
vatos, m rendkvl les hang megjegyzsre, mi tbb, utastsra indtotta, hogy rszljon
kevsb fiatal s mg annl is kevsb szexis msik kollganjre szaktrgyai: matek-fizika:
Te vagy vele jban, kertsd el!
- Ugyan hogyan?! mormolta orra alatt megszltott s megcsrgette megint az eddig
sikertelenl hvott szmot. Mindhiba.
- Akkor kezdjk? krdezte egy tejfls szj kollga, aki mg hitt a szban forg vizsga
jelentsgben. Ht hozzfogtak nlkle; kpzelhet, kzben hova kvntk. De nem volt
semmi vsz, fennakads; az egsz gy zajlott, ment olajozottan, mint az elmlt
esztendkben pp oly kevss tudott brki is brmit. Egy klnsen leselmj
tantvny, akit elzleg gyenge pontknt jelltek meg tanrai, pldnak okrt
Szchenyit hzta. Nmi elmlkeds, majd knyrgs utn mondjon mr valamit, az
istenrt, ki volt ez az ember? kibkte: Feltall.
Az elbrls sorn komoly vita tmadt, tengedjk vagy sem. Vgl az az rv gyztt, hogy
hiszen feltallta magt. gy kettest kapott.
gy dl fel az igazgat megtrlte verejtkes homlokt, hazaszlt az asszonynak, hogy
ksztse az ebdet, kitrta a tanri ablakt hadd csigzza tovbb a tavasz! s kifel
bmulva, a vlla fltt htraszlt: Mg mindig nincs sehol?!
- Nincs mondta szolglatksz kevsb fiatal s szexis, s mert ksbb sem jelentkezett,
rsznta magt s kiment a laksra.
Az id az vszakhoz kpest igen meleg volt, szokatlanul hevesen tztt a nap, tforrstotta a
vros tjait, a hzfalakat. Mat-fiz tanrn knny blzt s combkzpig r szoknyt viselt,
vlln fehr szn, ezsts csat kistskt himblt. Egsz jl tartotta magt, gy tvolrl
nzvst, noha nem sokkal volt fiatalabb, mint akit felkeresni kszlt. Szigor feddst vitt
magval az igazgattl egyenlre csak szban; mgiscsak kptelensg, hogy egyetlen
telefont sem ereszt meg, mi tbb, maga is elrhetetlen! valamint kt doboz srt. maga
ugyan ritka alkalmak kivtelvel, nem fogyasztott alkoholt, de tudta, mivel kedveskedhet a
kollganjnek.
Egyszerre sajnlta s nzte le; rlt, hogy maga, elvltknt, nem stlt bele az sszekoccan
dobozok kpezte csapdba. Mikor befordult a sarkon, enyhe lgvonat rintette meg az arct, s
rmmel frszttte meg benne. De aztn elhalt a szell, s maradt a forrsg olyannyira
kittt rajta a verejtk, hogy illatostott kendcskvel kellett homlokrl trlgetnie az
izzadtsgcseppeket.
Vaskapu eltt llt meg ilyet ma mr sehol sem ksztenek. Ismerte a kdot, bebillentyzte.
A lpcshzban penetrns szag vgta mellbe, nem tudta mihez hasonltani. Szinte fuldokolt
tle, ert kellett vennie magn, hogy mindennek ellenre felkaptasson a msodikra. A
folyosra kilpve sem knnyebblt meg, a bz itt mg ersebben rzdtt.

2
A kanyar utni els ajt eltt, ahov igyekezett, ketten lltak. Egy idsebb asszony
pongyolban hajlott kora ellenre mg mindig vonz klsej, a haja sznfekete, vastag
fonatban simult a htra, s arca, hiba hlztk finom rncok, mit sem vesztett bjbl meg
egy msik, tlagos klsej, kzpkor nszemly. vitte a szt.
- Ez mr mgiscsak trhetetlen! Hogy ebben a hzban mit meg nem engednek maguknak
egyesek! Mr msodik napja, hogy nem lehet megmaradni ettl a frtelmes szagtl,
hiba szellztetek az utca fel! De csak nyissa ki, megmondom neki a magamt! Ht
nem elg, hogy szgyenszemre gy tntorog haza nhanapjn, hogy flrkig keresi a
kulcslyukat, itt zrg az ablakom alatt s motyog kzben mindenflt, hallani sem
brom! Mondja meg, de szintn: Kteles vagyok n ezt elviselni?!
Mondanivaljhoz lnken gesztikullt; gy tnt, idsebb trsnje kiss riadtan hzdik
htra elle.
- Ht nincs igazam?!
Mieltt vlaszt kaphatott volna, szrevette a feljk kzeledt. Kiss sszevont szemldkkel
mustrlta vgig; szemmel lthatlag elgedetlen volt vlemnye szerint tlsgosan kihv
viseletvel. Egyltaln: megjelensvel.
- Keres valakit?
Mindketten fel fordultak. Egy galamb, mely ott fszkelhetett valahol az eresz alatt, hangos
szrnycsattogssal tra kelt; elunhatta az odalent trtnendket. Egyetlen, pihs tollat
hullatott al, s az lustn kerengve ppen az jonnan rkez vllra szllt. ideges
mozdulattal leseperte magrl, majd ksznt.
- Jnapot kvnok. Esztert keresem. Srosdy Esztert.
- Noht mondta a perg nyelv Akkor j helyen jr! Mineknk is ppen vele volna
beszlnivalnk!
Majd, meg sem vrva az idegen vlaszt, egyenesen nekiszegezte: Maga is rzi ezt a
rettenetes szagot?!
- Hogyne reznm. Majd megfullad tle az ember!
- Naht, ez az! Ismerse netn? fordtott nagyhirtelen a szn a nagybeszd Vagy
valaki - gondolkozott, de ne higgyk, hogy sokig, majd kibkte a hivatalbl?
- Ahogy vesszk vlaszolt Kollgk vagyunk. S merthogy nem jelent meg a
munkahelyn
- Mi sem lttuk mr napok ta! Itt valami nagyon nem tetszik nekem!
Vgre idsebb trsnje is megszlalt: Aggdunk rte.
- Mg az hinyzik, hogy mr megint valami j kis botrny kerekedjk! pp elg baj van
ebben a hzban, nem hinyzik egy jabb! De nem m! Ajjaj, tudnk n meslni
magnak, higgye meg! Napszllatig tudnk!
Furcsn keverte a htkznapit s a vlasztkos kifejezst beszdben. Nha a tudat mlybl
felkdlik valami, gondolta a ltogatba jtt, ismeretlen szakadkokat hidal t, s mindenki
meglepetsre megjelenik az idegen krnyezetben, ahogy gyom felverte kertben az egykori
virggysbl kihajt rzsa. Tulipn. Szegf.
- Csngettek? krdezte, hogy valahogy flbeszaktsa a msik szradatt.
- Persze, hogy csngettnk, nem is egyszer! mltatlankodott a fiatalabb szomszd. Mint
aki azt krdi: Ht minek nz ez bennnket?! Itt rostokolunk mr j tz perce! Megll az
ember esze, hogy mik vannak! Nyomja csak meg maga is btran, htha nagyobb
szerencsje lesz! Br nem hinnm; ha gy van ugye nem kell magyarznom? akkor
maga a vgtlet trombitja sem lehel letet bel!
- Nem biztos az igyekezett enyhteni trsnje szavait az idsebb asszony Nem kell
mindig a legrosszabbat felttelezni.

3
-

Nem kell, nem kell, mgis az a vge! Higgye el, Juliska nni, nem a levegbe beszlek.
Maga nem lt attl a fene nagy jindulattl; magtl akr a hzat is felgyjthatn, akkor
is mentegetn!
- Azt azrt nem vdekezett a megtmadott.
Kzben mat-fiz csengetett. Egyszer, ktszer, hromszor. Mind jobban fojtogatta a bz, mely
minden ktsget kizran a laksbl radt. gy rezte, hogy krbeveszi, s valsggal rkvl;
ktelkedett benne, hogy valaha is megszabadulhat tle. Hiba siklja vgig magt otthon, a
zuhany alatt; orrcimpibl, s fleg az emlkezetbl nincs, ami kitrlje.
- Hvni kell valakit mondta vgl. Megszaktotta vele a hta mgtti pusmogst; a
hangerbl ugyan visszavett a hz szszlja, de mondanivaljnak bsges forrsa
csppet sem mutatta az elapads jelt. Belekapaszkodott nyomban a hallottba, jabb
tmpontot, bvebb kifejtsre vrt tallva.
- Ht ezt mondom n is! Itt valami nem stimmel, a vak is ltja! Ha nem jrunk a vgre,
mg megvesznk ebben az irdatlan. kereste a szt penetranciban.
Ilyen kifejezs nem is ltezik gondolta a tanrn br csak termszettudomnyokban val
jrtassgrl volt paprja - majd azt mondta: Telefonlok.
- Jjjn, van nlam kszlk ajnlotta fel Juliska nni, szabadulvn a knyszer
toporgstl, s rlve, hogy vgre tehet valamit.
- Ugyan mr, hov gondol, szomszdasszony, a mai vilgban! Biztosan akad a hlgynek
mobilja, nem igaz?
Vlasz helyett odbb llt, a folyos kanyarulatba, minl tvolabb a kibrhatatlan,
mernylettel felr, gyomorforgat bz forrstl, az rnykba, s betgette a sokak ltal jl
ismert szmokat. Akivel beszlt, meggrte, hogy amint lehet, kld valakit.
- Addig ne hagyjk el a helysznt! kttte a lelkkre, majd megszaktotta a vonalat.
- Lemegyek a kapuhoz mondta a msik kettnek Kijn a rendrsg.
- Megynk mi is! lelkesedett az ifjabb asszonysg, s mintha koturnus volna, csavart
egyet kopott pongyoljn. Az meglebbent s ltni engedte visszeres lbait a kk
vonalkk gy hlztk be mintha hosszsgi s szlessgi fokokat jell trkp volna e
az a - tj.
Juliska nni ms vlemnyen volt.
- Szljanak be, ha szksg volna rm mondta, s indult a maga ajtaja fel.
Hadsegde nlkl ifjabb amazon elbtortalanodott.
- Ht nem jn?
- Dolgom van otthon. Mindig akad valami tennival.
Azzal Juliska nni el is tnt a maga laksban.
- Mr csak ilyenek ezek az regasszonyok! vette cinkosra a hangnemet maradk
szomszd Mindig tallnak valami kifogst.
- Megyek mondta kollgan, mikzben maga varrta tokjba cssztatta a mobiljt.
Elszntsga meghtrlsra ksztette a pongyolst; mgsem jrja, hogy holmi idegen ilyen
flvllrl vegye, lekezelje az segt szndkt! Nyltan elutastsa kzremkdst!
Modortalan ribanc! llaptotta meg magban, s papucsban csosszanva lnkpiros,
nagy virgmintval az orrn a maga hajlka fel vonult vissza. Azzal a szilrd
elhatrozssal, hogy ezt mg valaki nagyon megkeserli.
Az idt, mint tudnival, gyes szerkezetek mrik. Osztjk fel preczen, hinytalan
pontossggal msodpercekre, percekre, rkra. ( A napok, hetek, hnapok, vek most
kiesnek rdekldsnk krbl.) m msfell rzkelhetjk szubjektven is azt, amit jobb
hjn idnek hvunk. Zsigereinkben rezhetjk, amint knyrtelen kegyetlensggel rli,
vgtelen lncknt sszefzdve, testnket-lelknket. Szellemnket. Valnkat.
Ltezsnk kiemelt szakaszai ezek trtns nlkli, megrz trtnsek. Avatatlan, kls
szemllk hajlamosak r, hogy unalomnak blyegezzk. m valjban rvizi hajs

4
veszkldse a feneketlen mlysg, az st rvnyek szortsban. S vgtelennek tnv
tud nylni, ha nem jn, akire vrunk.
Kiss odbb, az utcban fittness klub hivalkodott. Annak ajtajn fordult ki kt, testt
gondosan karban tart frfi bszkk is erre. Uraljuk a vilgot! - testtartssal kzeledtek s
elismer pillantsokat vetettek a kapualjban cigarettz vrakozra. Kiss mdian mg oda
is sziszegtek neki, m mikor feljk fordult, s meglttk, hogy amit alakja grt, arca
megcfolja, felgyorstottk lpteiket. De akaratlanul is szolglatra voltak tvedsk
trgynak: kizkkentettk a nyomorult idvel val, nem is viaskodsbl, inkbb
foglalatossgbl. Sokat mindazonltal nem segtettek vele; a begrt rendrjrr tovbbra is
belthatatlan messzesgekben jrt jrt rt. m id ide, id oda, egyszer a szubjektv s az
objektv is sszetallkozik kivve a tudathasadsosok- s hasonszreknl. s a vilg
ltszlag megint normlis meg fogyaszthat ha nem is igazn lhet lesz. Jelen esetben
abban a jelenben, melyrl pp sz van ez a tallkozs, mondhatni kibontakozs azt
jelentette: az grt segtsg vgre megjelent.
Szolglunk s vdnk felirat, kk-fehr kocsiban. A jrda mell kanyarodva a mondott
jrm lasstott, majd leparkolt. Kt egyenruhs szllt ki belle egy frfi s egy n. A nnek
kk szeme s szke haja volt, s mint e trtnsek elindtja rgvest megllapthatta igen
keser szjzzel a rvid szoknya rajta sokkal jobban llt volna. A frfi kopasz koponyjn
akr sznkzhatott is a lgy, de ettl sem tnt izmosabbnak; kltelki szhasznlattal lve
vasggyal egytt volt hsz kil. Tn hogy nvelje vele megjelensnek meg egybknt is
slyt, kis cskcskjt, melyet mostanban rendszerestettek a szervnl, fejbe nyomta,
krlnzett felmrte a terepet s azt mondta: Mehetnk.
- Hova? krdezte partnernje.
- Nlad van a cm, baszd meg felelte a legny.
- Jjjenek lpett melljk, cigarettacsikkt elnyomva, s hlgytl igazn el nem vrhatn
erteljes pcklssel a tls jrda irnyba tnak indt telefonl.
- Maga kicsoda?! krdezte rendr frfi, fontossghoz mrt szigorral.
- n hvtam nket.
- Pfujj! tette hozz a magt kkszem kisasszony Mi ez az ordenr szag?!
- Ez az - nyomta meg a szt az iskolbl jtt kollgan amirt telefonltam.
- n fel nem megyek! jelentette ki az egyenruhs hlgy Nincs az az isten!
- Gyernk! gy a hatrozott frfi.
- Muszj?!
- Ne szrakozz!
- Most mit pattogsz?! Nem kell a para!
Rendrkisasszony megigaztotta egyenruhjt dhsen rntott egyet rajta s elindultak
felfel mind a hrman.
Odafnt megejtettk a helyszni szemlt, mikzben bsges felvilgostsban rszeltette ket
elcsoszog pongyols szomszd.
- Ht - vette le csini cskjt eggyel tbb svos fintzked Ide lakatost kell hvni.
Nincs senkinl kulcs?
- n gy tudom hadarta pongyols szomszd Hogy a Krtiknl lennie kell, de k a
Balatonon vannak, mr mrciusban lementek, minden vben lemennek s csak november
elejn jnnek vissza
Itt levegt kellett vennie, s gy megszlalhatott szemltomst fuldokl kevesebb svos: A
picsba a jdolgukat!
- Merre van itt lakatos? krdezte elljrja, mikzben szigor pillantsokat vetett
minden jelenlvre. Kollgan a vllt vonogatta, m pongyols szomszd kszen volt a
vlasszal: Lemennek, jobbra fordulnak, ott a Kosciuszko utca, azon elindulnak
- Merre? vetette kzbe a frendr, idt nyervn r, hogy noteszban jegyzeteljen.

5
-

csak egyfel lehet, mennek, mennek, amg el nem rkeznek ahhoz a szk
beszgellsig, ott lesz egy pincelejrat, ott mr megtalljk. Mr ha nem hvtk el ppen
valami munkra
- Nos! dnttt a tennivalkrl, aki kezbe vette a dolgok irnytst Mi most
elmegynk rte. Addig maguk vrjanak meg itt. Szksgnk lesz kt tanra.
- n szvesen tanskodom, tudom, mivel jr, mr tbbszr is voltam tan, mert ez egy
olyan hz, komolyan, az ember esze megll, mr rg elkltztnk volna, csak ht az
anyagiak, azok a piszkos anyagiak, szval a jmltkor is a fldszint hatban a Czirki
mg rnak szlttatja magt ht nem kiderlt rla, hogy kznsges szlhmos?! s
akkor is n tanskodtam, nem azrt mondom, de ms nem akart, ktllel kell itt fogni az
embereket ahhoz, hogy teljestsk, ami amgy a ktelessgk volna
- Megyek n is magukkal dnttt kollgan.
- Felesleges. Maradjon csak. Majd mi elintzzk! hzta ki magt az gyet intz, mg
beosztottja mr rg lent vrta az autnl, fuldokl khgs kzepette.
( Ide most beilleszthetk az idrl fentebb mondottak, de ltezik egyszerbb megolds is.
Mgpedig): A lakatosrt ment kldttsg kisvrtatva diadalittasan s egy fvel megszaporodva
trt vissza. A plusz egy f overallt viselt olajfoltosat szakllt vrset s ritkst
valamint szerszmosldt lblt a kezben s azt mormogta: Ezt meg ki a fasz fogja
megfizetni nekem?!
Elszr is krlhmmgte feladatt. Flmrte gondos s nem kevsb szakrt szemmel,
szerszmokat vett el, latolgatta a tennivalt, mikzben kznsge htattal figyelte. Mikor
gy ltszott, vgre megllapodik egy tekintlyes kulcscsom mellett lttn a kt kzeg
jelentsgteljesen egymsra nzett, mintegy azt sugallva: gyans, roppant gyans! mat-fiz
vatosan htrbb hzdott, nehogy mr akadlyozza a leend eksont. ( Gyengbbek kedvrt:
actiont. ) Helyesen tette; ugyanis a szakember lendletet vett s egyetlen rgssal vgzett az
amgy, szemre cseppet sem gyenglkednek tn bejrati ajtval.
- Tessk! mondta, kiss rekedtes hangon, s flrellt az tbl Hov kldjem a szmlt?
A bz, gy tnt, nem zavarja.
- llampolgri ktelessg mondta a frendr, mikzben ruhaujjval igyekezett
vdekezni a szaglszervt r mernylet ellen. Br meglehets napvilg tdult az
elszobba, biztos, ami biztos, elvette zseblmpjt s bekiablt: Van itt valaki?!
- Ott fekszik vilgostotta fel partnernje.
s tnyleg; a padln, vgignylva, egy test fekdt. Kiss kicsavart tagokkal. Zld legyek
dngtk krl.
- Jesszusom! sikkantotta pongyols szomszd Hogy miket kell mg itt megrnem!
- Felismerik? krdezte az gyet kzbe vev egyenruhs. Hangja meglehetsen fojtottan
hangzott szjba gymszlt felkarja mgl.
Pongyols szomszd beljebb tolakodott.
- Ht persze hogy! Ki ms lehetne?! lakik itt az Eszter!
- Menjenek ki! Ne nyljanak semmihez!
Senkinek nem jutott eszbe beljebb lpni, plne nylklni. Mindssze pongyols
zsolozsmzott, hadarta sajtos gyszbeszdt: Tudtam! n megmondtam: Ennek nem lesz j
vge! Mit gondol, rnagy r, meggyilkolhattk?
- Trzsrmester javtotta ki a megszltott, nmileg ingerlten.
- Lttam m n ilyet a tvben! Engem aztn nem lep meg egy csppet sem! Mer mai
napsg minden megeshet! Annyi mr a mindenfle tolvaj meg betr, mr
megbocssson, rmester r, hogy csak na! Jut eszembe, lttam is valakit errefel, olyan
stt kpt, tudja a sttkp mell mg valami kacsints-flt is produklt a
jasszony, olyat, aminek lttn egy szakorvos arcidegzsbt diagnosztizlt volna
azoktl mg az ilyen is kitelik!

6
-

Trzsrmester! - vltott ingerltre a frendr. Majd: Eredj s szlj be a rdin!

intzkedett tovbb.
- Mr megint n! berzenkedett szke egyenruhs.
- Ki ms?!
Mat-fiz nem brta tovbb. Egsz a lpcshzig htrlt. Arra gondolt, hogy mire kne
gondolnia. Milyen ressget kne reznie. Meg hogy ihatja majd egyedl a kt srt hacsak
nem nz fl hozz valaki. De ht ugyan ki?
Egyetlen emlket sikerlt kicsikarnia lustlkod elmjbl, mely valamelyest oda illett; mg
kezd korukban egytt tboroztattk azt az osztlyt, amelyikre mig j szvvel emlkezik.
Nem is akrhol; az akkor mg Nyugatnmetnek hvott Nmetorszgban. Mr a lazuls vei
voltak, a gimnzium meg a kivtelezettek egyike jrszt kdergyerekek jrtak oda.
Valahogy legyrtk a lurkkat a szllson legalbb azt hittk - egy iskola tornatermben
aludtak, gumimatracokon, nmelyik lny gy knyeskedett, hogy Eszter Borsszem
kisasszonyt emlegetett s k ketten kimentek az plet el. Friss szl fjt s akkor Eszter azt
mondta: rzed? Mg ez is ms, mint otthon!
Rgyjtottak egy cigarettra s nem tudta mit vlaszoljon. Mert mi van, ha a msik
besg? s ki akarja ugratni a nyulat a bokorbl?
Ftyolfelhk sztak a hold eltt, folyton vltoz alakzatban, a csillagok is hol kikandikltak
mglk, hol meg eltnedeztek, valahol messze zene szlt.
Aztn ittak is; Eszternl volt egy otthonrl hozott, ktdeks kevert. Elbb visszautastotta, de
aztn meggondolta magt. Az els kortyok utn jles zsibbadtsg jrta t a testt majdnem
olyannak rezte, mint akkor mg kznl volt frjnek simogatst.
Eltrappoltak mellette a hullaszlltk. Rhgtek valamin s majdnem flretasztottk. Azt,
hogy az orvos mikor jtt, szre sem vette. Alrattk vele, hogy Srosdy Eszter halott
mintha pecstet tenne a tnyre, mely ez ltal visszavonhatatlann vlik.
- Elmehetek? krdezte. Akkora mr sokan nyzsgtek a laksban, a folyosn. Civilek,
egyenruhsok. Egyikk, kzpkor, pkhas frfi rblintott: Mehet. De adja meg az
elrhetsgt - ha szksg volna r.
- Arra az estre, ha fltmadna? krdezte.
- Ki tudja! vonta meg vllt a frfi Manapsg brmi megeshet.
Ez meg a pongyols gondolta a lpcsn lefel egy rugra jrnak.
A nap odakint tovbbra is melegen, mr-mr forrn sttt, olyannyira, hogy egsz testt
megbizsergette. Egyszerre kt dolog jrt az eszben, egymsba folyn. Egyikbl msikba
naviglt s vissza, gymint: 1.) Igazgat rnak szemtkosrba kell majd dobnia a mostanra
mr bizonyosan megfogalmazott s rsba fektetett megrovst, melyet Srosdy Eszternek
cmzett, hisz posztumusz legfnnebb csak kitntetseket szoks osztogatni de mi a helyzet
akkor, ha mr iktatva van? 2.) Otthon, miknt majdnem-bartnjt, t is res laks vrja.
Hogy szabaduljon gondolatai eme Kllay-kettstl, betrt a templommal szembeni elegns
presszba, melyet pnztrcja amgy nem engedett volna meg, s stlszer torozsknt
konyakot rendelt. Mindenki piszkos fantzijra bzom, hogy eldntse: sikerlt flcspnie
valami pasit estre vagy sem.
II.
TRAGDIA
Elszr az anyjt ismertem meg. Akkor mg jrt-kelt a laksban, kiknyklt a folyos
korltjra s rkiablt arra, aki porolni merszelt. Engem bezzeg kikldtt sznyeget rzni.
- Biztos? krdeztem, gymoltalanabbnak tettetve magam, mint amilyen valjban
vagyok.
- Csak tegye, amit mondtam!

7
Stt lencsj szemvegnek villansa meggyztt rla, hogy vitnak, kifogsnak helye
nincsen.
Amgy: Csfsgot mr eleget lttam letemben egyetlen tkrt sem tartok otthon de
valdi boszorknyt mg soha. Addig. m mint tudjuk, csak hinni kell s megadatik. Nha
akkor is, ha nem hisz az ember nos, velem ez utbbi trtnt. Csak multam s bmultam;
higgyk meg, nem mindennapos, hogy a mesevilg letre kel.
Legalbb rszlegesen. Mert vagy becsdlt a boszi varzsigje, vagy nem is ltezik olyan,
amelyik fellrhatn az Egyetemes Trvnyt minden ltez szletik, l, majd elpusztul s
ennek megfelelen, br fejben ideiglenes parancsolm is, letudva az els kettt, gynak
esett. S veznyszavait onnan intzte hozzm; idnknt kopogott mell a botjval, mintha
ritmusosabb tevkenysgre kvnna bztatni.
Mg szerencse, hogy kikapcsoltam a porszvt szovjet gyrtmny, inkbb az szv, aki
tologatja, mgis megbecslt darab, hisz kiszolglt mr j harminc vet s gy meghallottam a
kulcs zrgst a zrban. Meglehets kitartan zajongott, de nem csoda, hisz reszketeg kz
prblkozott vele, m vgre sikeredett s megjelent !
Namrmost: A banyasgnak is megvannak a maga fokozatai. A banyv vlsnak is ltezik
genezise. Az ember csak ll s rcsodlkozik a lt kprzatos soksznsgre, lehunyja s
megdrzsli a szemt, de mindhiba; a valsg azrt is valsg marad. Erre mr csak egyet
lehet mondani: Kezit cskolom.
Ht gy valahogy; megkettzdtt rt bbjjal szembesltem, de legynk szintk: eme
bbjjal jobbra, mondhatni kizrlagosan, eszttikai rzkem romboltk porig. Nha egy-egy
keresetlen beszls sznestette a kpet fkpp az gy irnybl rkezett m ez is csak
rszt alkotta egyfajta beavatsi szertartsnak. Mert minden, amit msrl msokrl
megtudhatunk, beavats-szmba megy. No, nem azrt mintha okulnnk belle mondjk,
ms krn tanul az okos, de n ilyennel eddig mg soha nem tallkoztam. Inkbb jtkrl van
sz; azt jtsszuk, hogy mivel rtelemmel brunk tbbel-kevesebbel jogosultak vagyunk
magyarzatokat fabriklni mindenre, ami csak ltezik. Meg arra is, ami nincs. Hisszk, hogy
magyarzatunk rvn kifrkszhetjk az sszes titkot. Gondolom, nem ms ez, mint
rendmnia, ami agyberendezsnk felptsre vezethet vissza de ez is csak magyarzat.
Helyesebb, ha azt a megkerlhetetlen tnyt vesszk alapul vagy legalbb szmtsba hogy
rohadtul kvncsiak vagyunk. Kvncsiak, mgpedig gonosz mdon krrmmel turklunk
olyan szennyesben, melyrl hisszk: mi magunk mentek vagyunk tle. S mert gyantjuk, hogy
valami nincs teljesen rendben ezzel a dologgal, ideolgiai ptmnyeket emelnk a semmire.
Vagyis s teht: Rajta! Kutakodjunk! Trnnknt nylik meg a hibavalsgok
kincsesbnyja; az gyban fekv maga sem tudja, mirt beszl. Mirl s kinek. Kiszabadul,
parttalanul rad szjn keresztl egy egsz let. Vagy inkbb darabokban zuhan ki.
Torz, mint minden emlkezs; formtlan gysz, kszeres dobozban rizgetett apr
boldogsg, cifrra tuprozott ktes dicssg s vigyzatlanul elszabadult, megkerlhetetlennek
maszkrozott vtek. A semmi nem gy volt trmelkei.
- Nagy hz mondja Nagy hzban laktunk. Nem gy, mint itt. Volt tornc, volt tres
udvar. riztem a libkat, odaknt a mezn. A patak partjn. Kicsi kislny; lehettem gy
t-hat ves. Virgot szedtnk. A libk meg sztszledtek. Kpzelheti; kaptam az
anymtl. Akkor gy volt nem, mint mostansg. Ezek mr - legyint, br inkbb csak
rezdls, engedetlen izmok s inak jelzsszer rndulsa Templomba jrtunk. Az
asszony asszony volt, a frfi frfi. Egy sem lt naphosszat a kocsmban. Vagy ha mgis,
ht senki volt a neve.
Ltom rajta, nekifeszl, prbl fellni. Nem megy; visszahanyatlik.
- Segtek.
- Nem kell! Vgezze inkbb a dolgt!
Liheg. Hallgat.

8
Vagy: Fiatalabb volt nlam. Azrt vlasztottam. Olyan elesettnek ltszott; mg udvarolni sem
tudott rendesen. Ahogy nlunk, a faluban szoktak. Pedig gynevezett j csaldbl szrmazott;
az apsom katonatiszt volt Horthy alatt. Mi meg ide kerltnk; hbor volt, s a ttok rondk,
rondk. Lekldtem a pincbe, hozzon fl ft. Fztunk, nagyon fztunk. Enni sem igen volt
mit. Nincs mr jtt vissza Nem talltam. Akkor taln fagyjunk meg?! vontam krdre.
Eridjen s szerezzen! Kt nap mlva jtt megint. Valami frissen vgott, hltl nyirkos
gallyakkal. gy titatdott, hogy tn esztend mltn, ha kiszrad. A szerencstlen! Ennek
csak fstje van, nem melege! Akarja hogy megfulladjunk?! kldtem tovbb. meg ment.
Mosolyog. Hiba, az emlkek, a boldog emlkek! Aki ltott mr boszit rmkdni, az
kpben van. Aki nem, vessen magra.
- A gyerek? sszefogtak ellenem az apjval! Mindig olyan cinkosan nztek egymsra. Azt
hittk, nem veszem szre. Az ostobk! Ha senki nincsen, aki tartsa a gyeplt ezt jl
vsse az eszbe! megette a fene az egszet! Itt vagyok gynak esve. Ez a lny meg
csak - kereste a szt kurvlkodik.
A szban forg szemly akkor ha nem emltettem volna mr elmlt tven. Kinzetre j
hsz-harminc vvel. Annyira perverz azrt mg n sem vagyok, hogy felidztem volna lelki
szemeim eltt a szba hozott pajznsgot.
Megint mskor:
- Vasas voltam mondta ntdben. Tbbet hoztam haza, mint ennek a lnynak az apja.
Dcgtt elgedetten. Mire n: Hha! meg folytatta a mltba rvedst.
- Hiba, na! rifi volt. Semmihez sem rtett. Hazavittem mikor mr lehetett menni, csak
llt ott az istllban s krdezgette: Ez meg mire j? Ht emez? De meg nem fogta volna
a dolog vgit! gett tle az arcom.
Piszmogtam a porszvval.
- Persze, tudom n, hiba mondom! Nem volt ott, mikor a kt keznkkel ptettk jj az
orszgot! A romokbl. A hbor utn.
- Ht nem nyugodtam bele a megvltoztathatatlanba De akkor sem mikor megint
hozzlttak romm verni.
- Azok mr nem mi voltunk. Hanem pontosan maguk!
Lm-lm, a nemzedki ellenttek! Azrt gyorsan visszavettem, ne tnjk gy, mintha
semmibe vennm egy proletr korszak erfesztst, s szinte rdekldst mmelve
rkrdeztem: Mit is tetszett csinlni akkoriban?
- Hogy-hogy mit? krdezett vissza Mr mondtam; a vasasoknl voltam az irodn!
Minden ldott nap gy mentem haza, gy vonszoltam magam a fradtsgtl, de gy
- Ja, a kohk! blogattam.
- Kohk a fent! mondta erre A por.
- Az se semmi! hagytam r.
Rvid sznet utn visszatallt a fsodorba, s rszletesen fejtegetni kezdte a kzte s
szkebb csaldja kzt fennll lnyegi klnbsget, mely eladsban a J s Rossz kzti
mitikus kzdelemm nemesedett. Bekapcsoltam a porszvt olyan hangja volt, hogy mg a
szemkzti hzban is bugit jrtak r a befvezett fiatalok tologattam lelkesen, s idnknt
blcsen blogattam, mintha rtenm a szavt. Mondhatni, elvoltunk.
m, mint tudnival, betelnek az idk, a nni mert a megszoks mg arra is kpes, hogy
nnit lsson a boszorknyban mennyi arc egyetlen brzatban! mondom a nni mg
elptygtetett nhny, a fentiekhez hasonl inft, majd annak rendje s mdja szerint
eltvozott a vasorr bbk odat val birodalmba. Minek kvetkeztben az gy res maradt,
s nekem szembeslnm kellett addig httrbe szorult msodik szm munkaadmmal.
Ott llt az elszobai nagytkr eltt egy olyan kabtban, mely meslni tudott volna az
rpd-korrl, s kb annyira engedett fl mint jgkocka a mlyhtben,
- Dolgoznom kell vilgostott fl Adok egy kulcsot. Az ablakvegek piszkosak.

9
- Tudom mondtam Maradjanak gy, vagy tegyem tisztba ket.
Nzett rm mint gondolom engedetlen nebulira. Nem szerettem volna soraikba tartozni.
Vgl thidal vlaszt adott.
- Legyen rend.
Jrtam-keltem az res laksban. Igyekeztem ksrtetet hallucinlni bel, de dli fekvs
lvn, meglehetsen vilgos volt. Tn ennek ksznheten talltam egy hszezrest az gy
alatt. Nmi pkhlval beszve. Arra gondoltam, hogy ebbl hny knyvet, srt vagy fagyit
vehetnk. Betettem a zsebembe, de kikvnkozott.
- De nagy seggfej vagy! . mondtam magamnak s ott hagytam az asztalon. Bcszul mg
a fejhez vgtam: Dglj meg, mocskos materialista vilgrend!
A fick rajta a pofmba rhgtt.
Este megcsrgetett Srosdy Eszter. ( Egsz kapcsolatunk sorn nem tudtam eldnteni, hogy
Eszti nninek hvjam vagy Eszterknek, esetleg nagysgos elvtrsnnek.)
- Ksznm mondta.
- Ez van gy n. Aztn kisroltam a kdat, amit az els vilghbor ta nem tett meg
senki. Ssavtl habzott a Duna kt ll htig, de a kd visszanyerte egykori, de sznt,
s hozzvetleg kt-kt centivel tgasabb lett.
- Szp mondta Srosdy Eszter (maradjunk ennl a megszltsnl), mikor megmutattam
neki.
Aztn kitrt a tavaszi sznet. Akkortjt mr nem voltak Forradalmi Ifjsgi Napok, gyhogy
mikor kulcsom segtsgvel ftyrszve, mert reggel vajat meg kenyeret is talltam otthon
behatoltam, ott leltem a kisebbik szobban. Melynek falait knyvespolcok s lerakdott, srga
rtege a nikotinnak fedte, kb egyenl mrtkben. Tettl-talpig felltzve vrt rm, amirt
hls voltam neki. Mg a ftyrszst is abbahagytam.
- Hny gyereke is van? krdezte, mondhatni szegezte mellemnek a krdst. Ujjaim
segtsgvel eljutottam ngyig.
- Ezek itt videokazettk mutatott videokazettira. Mivel tnyleg azok voltak, rhagytam:
Aha.
- Gyerekfilmek vannak rajta. Meg National Geografic msorok. Biztosan tetszene a
gyermekeinek. Mit mondott, hny vesek?
Ehhez mr a lbujjaimra is szksgem lett volna, de mgsem vehettem le a cipmet. Azrt
valahogy kibktem a vlaszt.
- Vigye el ket nyugodtan.
kifel, n az ablak fel trtem. Igazn nem vagyok finnys; sokkalta inkbb irigy. A
plinkbl ne csak az illata maradjon nekem akkor inkbb a friss kipufoggz.
Berakosgattam a felajnlott vizulis kultrt a htizskomba, s lss csudt! valban
kultrnak talltam, mikor csaldi krben, nmi vacsoramaradvnyok trsasgban
megtekintettk.
- Akad mg vilgostott fel, mikor jlag tallkoztunk; ezttal hhrktlnek lczott sl
volt a nyakban, olyan, ami ell mg egy csves is riadtan htrlna.
Elment, n belelapoztam az anyuka szobjban rvlkod nem dszkiads Jkaikba,
azon tprengve, krjem klcsn a Frter Gyrgyt, vagy csak vigyem magammal. m a
sorsot igazgat fensges erk megmentettek e bn elkvetstl; rmes csrmplssel
megszlalt a cseng. Biztos ami biztos, felragadtam egy partvist nem a tnyek szmtanak
csak a ltszat s kinyitottam az ajtt.
Juliska nni llt a kszbn, akirl akkor mg nem tudtam, hogy Juliska nni. m mivel
rgtn ezzel kezdte Juliska nni vagyok megvilgosodtam.
- Eszter nincs itthon? krdezte. Hajkoronjn koszorba tekerte befont copfjt s feje
bbjra igazgatta sttkk kend libegett. A kendn meg puha fnyek adtak tallkt
egymsnak helyesebben egyfell puhk, a kiss bgyadt naptl szrmazk, msfell

10
pedig kemnyek, kmletlen-srgk; azokat a lpcshzi villanykrtk vettettk r.
Egszben vve Juliska nni azt a benyomst tette rm, mintha sajt, bekeretezett
portrja volna.
- Nincs mondtam n, a przai llek. Mire : Kr. Elhvtam volna.
- zen neki valamit? krdeztem, ltva tancstalansgt. s elfeledve, hogy magam sem
tallkozom vele, legfeljebb a nyri sznetben. De htha nem ks!
- Nem, nem, majd keresem ksbb. Nem tudja mikor r haza?
Szvem szerint mert nem szp dolog elhallgatni az igazsgot azt feleltem volna: Zrra
utn. De htha ez a Juliska nni nem sejt semmit, gy gondolja, hogy a tanrn iskola utn
dolgozatokat javtgat csndes magnyban, ht ne n legyek, aki kibrndtja. gyhogy
maradtam lakonikus: Nem.
- Igaz is nzett rm Juliska nni valaha volt igz tekintetvel Honnan is tudhatn!?
Eszternl semmit nem vehet biztosra az ember.
Vrakozra vettem a figurt; lltunk egymssal szemben, kztnk a nyitott ajt. Alattunk, az
els emeleten valaki becsapta a rcsot, vgigtrappolt a lpcshzon, majd nyiszorgott, s vgre
szelden dbbent mgtte a vaskapu.
Juliska nni tett egy ttova mozdulatot, mintha menni akarna, de aztn mgsem
meggondolta magt.
- Meg krtem is volna - bjt ki a szg a zskbl - De maga gysem tudja.
- Semmit sem tudok hagytam r.
- Kigett az elszobban a krtm. Nincs vletlenl egy kznl? Hogy ne kelljen
lemennem rte. Aztn majd visszaadom.
- Kznl nincs, de krlnzhetek mondtam, mgsem maradhat egy l portr sttben,
az elszobja faln.
- Ksznm.
s Juliska nni a nyomomban beljebb oldalazott.
Eme tallkozssal vette kezdett az egyedl nekem sznt Srosdy Eszter letrajz, melyet, kis
eltrsekkel mg szzaknak szintgy egyediknt elreglt az els ltsra nem is olyan nagy
meslnek tn Juliska nni. Albb kzlm kivonatolva; felelssget rte nem vllalhatok.
- Hvom magammal, amikor lehet kezddik a trtnet, szeld mosoly ksretben.
Amirl nekem a Mltai Szeretetszolglat jut eszembe; ugyan nem hivalkodunk vele, de
nlklnk mr rg megdglttetek volna. Van egy kis telknk Almdiban, a
hegyoldalon. Szegny, boldogult frjemnek volt a mindene; beltette szlvel. Aztn
borszkodott. De hogy nincsen, nekem mr nyg csak a gond van vele. Meg sajnlom,
hogy krba vesszen nem akad senki, aki leszedje. Ott rothad az egsz. Vannak
gymlcsfk is: krte, alma, barack. Ht leruccanok olykor, ha engedi az id, meg a
lbaim. Elvadult mr, de mg terem; szedegetem, ami lepotyogott. s ht itt van ez az
Eszter olyan elanytlanodott, amita egyedl maradt. Gondoltam, neki is jt tesz egy
kis kikapcsolds. De annyira modortalan pedig jt akarok neki!
Juliska nni seglykrn nz rm, megerstsre vrva: Ugye, jt?
- Iz mondom n blcsen, legyek csak a mrleg nyelve, mely egyik irnyba se billen ki
legfeljebb ha muszj. Nmi noszogatsknt zeltt kapok a felemltett
modortalansgokbl; pldul, hogy csak ldgl a kerti padon, elnzi, amint az idsebb
hajlong, tri magt, egyetlen egyre hajland: a loptkkel megdzsmlni a maradk
borocskt.
- gy persze, hogy rzsaszn a vilg! Alig tudom a kocsiba betuszkolni, mikor mr
indulnnk; vasrnap akkora a forgalom, dug dug htn, ht nem nekem kell msnap a
munkba mennem! De nem akarok n krogni, ne higgye; megvan annak az oka, hogy
ilyen.
- Oka? krdezem n, mert ltom Juliska nnin: elvrja, hogy rdekldjk.

11
-

Az bizony! Maga nem ismerhette az desapjt; az egy olyan, de olyan hercig ember volt!
A Zsuzsnna meg, mit tagadjuk, egy hzisrkny.
Rm nz; pajkos fnyek a szemben. Folytatja.
- Amg brta magt, rend volt. Ha nem ismertem volna a csaldot, ht plds letnek
gondolom. De ismertem, a szomszdsg nem tri el a titkokat. Kibukik minden; egy-egy
hangosabb sz, az ajt csattansa, pp csak elmzolt knnyek. Siets lpsek,
gyszlvn osonkods. Jen ilyen volt mindig flszeg, vatos. Mint aki bocsnatot kr
mg azrt is, hogy ltezik. De Esztert nagyon szerette. Lttam, ahogy viszi magval, mg
egszen kicsi kislny volt, fogja a kezt s olyan fltn, vn lpdel mellette, gy gyel
minden mozdulatra, mintha az a csppsg porcelnbl lenne. Soha meg nem ttte
volna, erre mrget vehet! Bezzeg az anyja! Azt mondogatta: Ha nem fogjuk kemny
kzzel, elkanszodik! Vrszemet kap. Mert ilyen ez a mai vilg; azt hiszik a fiatalok,
nekik mindent lehet!
- Igyekeztek gy lni, mint annak eltte; mintha nem fordult volna a trtnelem kereke.
Illetve Zsuzsnna igyekezett gy; egyfell elfogadta, amit ez az j vilg hozott, knlt
neki, msfell meg elzrkzott elle. Hiba mondtam neki: Ezt nem lehet! Felemsan
nem megy. Tessk tudomsul venni, hogy kitgult a horizont; a maiak tbbet akarnak,
mint mi, mert tbbrl van tudomsuk. Amit mg csak nem is sejtnk, az nem fj igazat
beszlek?
- Ja szkszavskodtam tovbb.
- Pldnak okrt, eljrtak kirndulni. Autval nagy divat volt akkor a kempingezs.
Bejrtk a szocialista orszgokat, aztn el-eljutottak Nyugatra is. Storral csak arra
tellett. Meg Trabanttal kocsi volt az is, nincs mit szgyellni rajta. Akkoriban neknk se
volt msunk; na, mindegy. Szval, eljrtak. Mindig hrman. Jen vezetett, de mr mikor
az udvarbl kifaroltak nem kellett hallgatzni, anlkl is tudomsra jutott
mindenkinek veznyelt az asszony. Hogy ne gy, meg mrt nem gy, jobbra fordtsd a
kormnyt, nzz a tkrbe, nem ltod, hogy jn valaki?! A csomagtart roskadsig
megpakolva, tele konzervekkel, az Eszter meg, mg alig lnyka, lt a hts lsen, az
lben is pakkal, s nem igaz, hogy nem ltta mi folyik. Egyszer, tanja voltam, a maga
gyermeki mdjn vdelmre kelt az apjnak, valami olyasmit mondott, hogy hagyd mr,
anya, mire egy akkora pofont kapott, majd lereplt a feje. Az apja meg csak csvlta a
magt, nzte prs szemmel az drga kincst, de szlni, azt nem szlt. Nem mert;
tbbre tartotta a bkessget? ki tudja. Vagy ilyen volt a termszete. Zsuzsann meg
amolyan nehezen ismeri ki magt az ember az ilyesmiben. Hogy mi fzi egyikt a
msikhoz, mikor lthatan keservesen mennek a dolgaik.
- Lehet, hogy csak gy tnik merszkedtem el sndiszn-llsombl Nekik
maguknak megfelel.
Ezen eltndtt Juliska nni rpke hrom msodpercig, majd igen meglepen rvgta:
Marhasg! Valami vagy mkdik, vagy nem!
Aztn magt meghazudtolva tovbb folytatta a nem mkd csald trtnett, mely mgis
csald maradt mindvgig.
- Egyszer elvittk magunkkal. Egytt az n kt gyerekemmel. Olyan hatvesek lehettek, a
fiam meg ngy. A kt lny jl elvolt a folyosn; tologattk a hromkerek biciklit
tricikli, mondtam magamban, nehogy mr pont n ne tudnk okoskodni! szaladgltak.
Mindaddig, mg Zsuzsnna haza nem rt akkor aztn annyi volt a jtknak!
Beparancsolta Esztert s idig hallatszott, ahogy leszidta: mit kpzelsz te, csak gy
rohanglni, zavarni msokat?! A vgn kimelegszel s vihetlek orvoshoz, amilyen
nyeszlett vagy! A frjem volt az orvos, tudja. Ilyen volt Zsuzsnna. No, elg az hozz,
elvittem magammal mind a hrmat, ki a jtsztrre. Eleinte szpen elvoltak hintztak,
homokoztak. Akkor utnunk jtt a frjem, s mondtam, most mr elg, gyernk haza.

12
Tudja, a frjem olyan elfoglalt volt, tudomnyos munkt is vgzett, nem lehetett t
zavarni holmi gyermekricsajjal. Megprblt kedves lenni, ht hogyne, szerette a
gyerekeit, de valahogy kevs rzke volt hozzjuk. Hozott nekik bannt; akkoriban elbb
lehetett arany karktt vsrolni, mint azt. Meglehet, olcsbb is volt. De mint orvosnak,
megvoltak az sszekttetsei, elg legyen annyi, hogy hozott. De csak kettt. Na, most
mit csinljunk? Mieltt szlhattam volna, odaadta a mieinknek. Nem hagyhattam
mgsem; elfeleztem az egyiket. s a felet odanyomtam Eszti kezbe. Akkor mg Eszti
volt csak ksbb lett belle Eszter. De nem fogadta el. Eltolta magtl s a msikat
nzte, az egszet, ami Annuska kezben volt. A frjem szrevette. Ha nem, ht nem.
Elvette az orra ell s odaadta Gyuriknak. Legyen v a kt fl. Mig nem felejtem el
hogyan nzett rnk akkor az a kislny; gyllet sttt a szembl. Mikor este mondtam a
frjemnek, megvonta a vllt: Rossz vr! Hagyni kell, hadd pcoldjk csak az vi
kzt! s igaza volt; tbb nem engedtem, hogy egytt jtsszon az enyimmel. Lehet,
hogy eltl rte de egy szlnek ktelessge megvdeni a sajt gyermekeit. s ahogy
akkor nzett az a kislny mig megborzongok tle, ha eszembe jut. Nem egy gyerek
nzse volt az valami egszen ms. Mlyrl jv; hogy ne mondjam, velejig romlott.
A mindenre kpes irigysg taln.
Szusszantott, levegt vett. Arra gondoltam, ltta volna, n hogyan nznk, ha elveszik a fl
bannomat! Vagy a munkaidm felt hibaval fecsegssel; aztn sszecsaphatom, ha nem
akarok kifutni az idmbl.
Valamit azrt szrevett. Nem hiba ugrltam egyhelyben, toporzkoltam s tptem ki
csomkban a hajam.
- Naht, n csak beszlek itt, ltja, s biztosan feltartom. De ht egyedl maradtam, egsz
ll nap nincs kihez szlnom, ne vessen meg rte.
- Sz sincs rla! mondtam s megrtn kezbe nyomtam a krt villanykrtt, majd apr,
titkos, alig szrevehet hadmozdulatokkal a bejrat irnyba terelgettem.
- Megyek mr mondta Juliska nni Csak mg azt hadd mondjam el
Az a szerencse, hogy a brazil szappanoperknak is vge szakad egyszer. gyhogy
munkaidm letelte utn fl rval mr el is tvozott. lltam, kezemben az lcaknt hasznlt
partvissal, s kicsit hosszabbat kromkodtam, mint ez az elbeszls.
Mikor nagy sokra mgis szabadultam, a zr babrlsa kzben mit hallok?
- Psssszt! Pssszt!
Ha kznl lett volna a kerkprom, megriadok, hogy defektet kapott. gy csak nzegettem
krbe, mi ez mr megint?
Meglibbent a fggny a szomszd ablakn. Ami azt illeti, mindig libegett. Szerintem attl,
hogy mgtte Pongyola nni nem tudta visszatartani izgatott lihegst. Ezttal viszont
pisszegett is. Majd kinylt egy prns kis kacs mosogatstl kiveresedett, hurkaujj kz
a rcsok kzt s hvogatan intett. Kzelebb lptem olyan vatosan, ahogy ketrecbe zrt,
szeldnek hazudott oroszlnt kerlget az ember.
- Mit akart a Juliska?! suttogta egy szj, mely olyan archoz tartozott, amit leginkbb
dagadt ciphoz hasonlthatnk. Visszasuttogtam: se tudja!
Egsz napra elegend tprengeni valt biztostottam vele Pongyola nninek. S kihasznlva
dbbenett, hztam onnan szlsebesen.
Fura dolog ez; akadnak dolgok, emberek, amik, s akik mellett elmegynk anlkl, hogy
brmifle benyomst tennnek rnk. Napjaink legnagyobb rsze kitrldik az
emlkezetnkbl. Aztn, mint ablaktiszttskor a flfba alattomosan bevert szgbe a keznk,
beleakadunk valamibe. Megragad, foglalkoztat mondhatni, vrzik tle na, nem a lelknk,
de a tudatunk. Nincs r magyarzat, hogy mirt pont abba n legalbb nem tudok r. Hiszen,
ha gy vesszk, szrke minden szrke s egyhang. Ez az alapszn. Aztn egyszer csak

13
feltnik egy dezld ptty. Egy vrs. Egy srga. Kk nem, az a remny szne, az emberisg
rg eljtszotta.
Szmomra fekete lyuk volt a Srosdy csald fle mel. Sokkal inkbb tasztott, mint vonzott
de hogy feledsbe merlne, arrl sz sem lehetett.
Minden laks egy kibelezett let. Vagyis inkbb letek anatmija. Srt s elhallgat, mskor
meg flmutat valamit, az orrod al drgli; nzz s lss, kezdj vele, amit akarsz.
Srosdy Eszter laksa a kvetkezkppen festett: Az ember, belpvn, tglalap alaprajz
elszobba jutott. Jobbra egy szoba lenygyermek. Balra egy szoba anyuk. Volt. Belle
nylik a frdszoba; kutya vgin a farok. Kzpen konyha, kln vc patinja a Magyar
Tudomnyos Akadmia rgszeti szakosztlynak esztendkre men kutatnivalt adna s a
Titkok Kamrja; eredetileg harmadik szm szoba.
- Lomtr kzlte velem egy beszdes pillanatban Srosdy Eszter Oda nem kell
bemenni.
Mihelyt kitette a lbt, mr ott is voltam. Hrom guriga vcpapr zuhant rm, egy kopott
nyel stabot meg nmi vakolat. Visszahkltem, becsaptam az ajtt, mire tompa zuhans
hallatszott bentrl. Na, ezt mr muszj megnznem, rekonstrukcis munka, mg a vgn
kiderl, hogy lelki rokonsgban llok kis kvncsi Pongyola nnivel. Ksz lebuks.
Minden volt ott, amit csak egy hztarts felhalmozhat. Rcsos gyermekgy, rgmlt ifjkor
emlke. Belekpzeltem a sr, rugdalz Srosdy Esztert rtatlansgban egyetlen doboz
sr, flliteres vodksveg sem volt krltte. mdi stor; fellltshoz pontos tervrajz,
baromi er, s vgtelen trelem szksgeltetik. Gumicsnak, gumimatrac, gumibugyi. 1954bl val Film Sznhz Muzsikk, sprgval sszektve, rajta egrpiszok. Ki nevet a vgn
trsasjtk, egy hasznlt, gpkocsiba val akkumultor, alatta a padlt mintha kimarta volna
valami. s akkor az illatrl mg nem is beszltem; messze fellrta az egyb helysgeket
titat szesz- s dohnyszagot. Nem is illat volt; kiprolgs. A mlt a ngy fal kz zrt
mlt. Arra figyelmeztetett, hogy egykor itt emberek ltek, mindenfle szndkokkal s
tervezgetsekkel, ptgettk kpzelt jvjket, tele voltak hittel meg remnnyel, s kzben
torkig r szorongssal is, vrt rjuk valami, amirl nem tudtk, nem akartk tudni, hogy gy
hvjk: hall. Ezek a mindenfle, rkre elhagyott trgyak azt akartk mondani nekem: j, j,
de nem ez a lnyeg. Hanem ami eltte van; mondjuk az az gyetlenl kifaragott, egyenetlen
fellet favilla, fakanl, fatnyr, a gyermekes, alig kivehetv fakult hz rajza, fltte a
nagyra sikeredett napkoronggal, s vgl, igen, a sarokbl szernyen elkandikl napl.
Rajta apr lakat rossz benne histria. Mondhatni lnyregny.
Hogy elolvastam, indiszkrci. Hogy kzzteszem nagy vonalakban, a lnyegt
indiszkrci a ngyzeten. ( Vgsszegt krdezzk mat-fiz nnitl, biztosan rmmel
kiszmolja.) Teht:
- Nem mehetsz!
- De megyek!
- Majd adok n neked!
- Akkor is elmegyek.
- Jen! Csinlj mr valamit! Nem brok ezzel a lnnyal!
Brt. A lnynak Srosdy Eszter gett az arca a kapott pofonoktl. A szgyentl. Az
elsznstl.
- Galambom sgta a flbe Jen apuka Ne ellenkezz, majd csak elintzzk valahogy.
- Te jobb, ha nem bztatod! Ne hidd, hogy nem tudom: egy kvet fjtok, Jen!
- Szaladj, majd tartom a htam!
- Te kiengedted?! Elment az eszed?! A vesztt akarod?!
Litnia: Bolond ez a lny! Maga sem tudja, mit akar! Az az ember lttad, nem?! vekkel
regebb nla! Biztosan valami trger! Senkihzi! Egy ilyenrt tanttattam, ilyenrt vgezi az
egyetemet?! Hogy egy szlhmos kertse a hljba?!

14
- Fiskolt gy kiss szeppent frj.
- Te csak ne okoskodj!
Zsuzsnna magas trnon, homlyba vesz eredet brszken mi egyebet tehetne? - trnol.
Balra tle a konyhaablak, azon les ki. Odakint a kommunista Budapest fnyei pislk, mint
az ideolgiba vetett hit. De arra ppen elegendk, hogy lssa a Trabantot kttem mely
nem az vk. Indulsra kszen pfg, egy feltartott mells mancs fekete cica tnik fel
mgtte, m hiba adja meg magt, flbukik a mrges gztl. A gaz csbtt nem ltni a
szlvd mgtt, nem gy Esztert; kilp a kapun, mit lp, szalad, fut, iramodik. Nylik, majd
csapdik az aut ajtaja, aztn felberreg a motor s a dolgok kicsszni ltszanak Zsuzsnna
asszony kezbl.
k ketten, a szkevnyek, egy pressz asztalnl lnek. Diszkrt flhomly, a zongornl
mvsz r ppen sznetet tart, a kezeit drzslgeti, hiba, sok az, huszonkettedszerre
eljtszani az Akcos utat. Trabantos ron kerek kis nylszrkalap, ltben sem veszi le.
Srosdy Eszter a legrvidebb s legsznesebb ruhcskjban didereg, amit otthon, a szekrny
titkos mlybl halszott el. Nyri szerzemny, apjval vette Ljubjanban, ahol nyugati
cuccok is kaphatk; Zsuzsnna asszony pp egy ntttvas hsklopfolt hajszolt, mert az
nlunk hinycikk, s gy bersge nhny minutra ellanyhult. A vilgts a flhomly fele
ms asztaloknl ms prok duruzsolnak, minden bizonnyal csacskasgokat, mg egy
rszegnek tn kompnia hangosan vitatkozik arrl, hogy Grcs Titit, vagy a kis Vargt kne
belltani a soron kvetkez vlogatott mrkzsre.
- Ht mondja Nylszrkalap konyak j lesz?
Srosdy Eszter blint. Soha letben nem ivott konyakot ami azt illeti, ms szeszesitalt
sem.
- Cigaretta? knlja oda Nylszrkalap.
- Kszksznm.
Elvesz egy szlat, Nylszrkalap felkattintja ngyjtjt, mrks darab, az apmtl
rkltem, mondja bszkn, s tzet ad. Srosdy Eszte szippant, grcss khgs fogja el,
rzza veszettl.
- Nono mosolyog Nylszrkalap, kiss kihzza magt, mint kalandoz magyar a
nyeregben mert gy rzi mintha az volna.
Vgre. Tn elszr letben; mert eddig folyton csak belrgtak. Otthon. Az iskolban. A
hivatalban. De most most rmosolyog az let napos oldala! Kaland, szerelem, sajt csald.
pp ideje; kezd kopaszodni. Azrt nem veszi le a kalapjt. Elg, ha ksbb jn r a kislny.
Van kzttk mennyi is gy tizent v. De ht kell is a kis hebrencs mell egy megbzhat,
megfontolt frfi. Aki bizton kormnyozza trkeny ladikjuk a viharz vizeken. Scyllk s
Charybdisek kzt. Ers kzzel.
- Ht egszsgedre!
Msodik szm khgroham. Igazn aranyos ez a Feri; de mik ezek az apr csillagocskk
szerte? Mi ez a lktet rzs? Ez a szeld, lgy vagy mr nem is! forgs?!
- Ki kimegyek
De nem ment ki. Nylszrkalap elbb el akart futni. Vagy felllni, mutatva, hogy az
egszhez semmi kze, pnzt dobni az asztalra egy huszas a takartssal egytt megteszi s
elegnsan kistlni a helyzetbl. Elkerlve a kvncsi, krrvend, megvet s haragos
tekinteteket. A felszolgl kisasszony flre nem rthetn elhzott szjt. De aztn ert vett
magn; a frfi legyen mindenkoron frfi a talpn! Egy lovag! Kiss nygvenyelsen lehajolt
engedetlenkedtek az izletei mr egy ideje s maga ltott neki a krbaveszett vacsora s
egyebek feltakartsnak.
- Ne azzal! rivallt r a felszolgl kisasszony Majd n!
Alulrl nzvst kprzatos, a kvnatosnl is kvnatosabb virgcsai voltak ahogy azok a
jasszok, hulignok mondank viszont meglehetsen lelohaszt felmosfval kzeledett. Ht

15
Nylszrkalap maradt az eredetinl mrmint prvlasztsilag - s br kevs megrtssel a
hangjban, de azrt megkrdezte: Hogy vagy?
- Pocskul mondta Srosdy Eszter az igazsgnak megfelelen. Nylszrkalap kt
huszast dobott az asztalra, majd ltva a kisasszony tekintett, diszkrten mell cssztatott
egy szzast egy heti kosztpnz s Srosdy Esztert tmogatva kifel indult.
- Mondtam n, hogy gazember! sziszegte Zsuzsnna, miutn gyba dugtk, Jen
apukval kettesben az ajtn beesett Srosdy Esztert.
- az igazi! hppgte msnap, knnyes szemekkel a leny.
- A fszkes fittyfent! Nem ltod mit csinlt veled?! Taln mg az is megtrtnt?!
- Mifle az? nylt tgra Srosdy Eszter knnyes szeme.
- Ht az! Tudod te jl! Na gyernk, valld be!
- De ha nincs mit
- Most mg tehetnk valamit! Csak nem kpzeled, hogy meg fogok trni egy fattyt a
hzamban?!
- Ugyan, hagyd mr! szlt kzbe cmzetes hzir az ajtbl. Azrt onnan, hogy az jbl
kitr vihart mr ne kelljen hallania tvoli visszhangja gy is utolrte a folyosn.
- Elhozom bemutatni llt a sarkra Srosdy Eszter Majd megltod, hogy milyen
Olyan cuki.
- Eszedbe ne jusson! Tudom n anlkl is!
Elhozta. Egy ess, szi napon. A cseppek egyhangan kopogtak a tetn. Szemkzt, az
ptkezsen csuromvizes munksok hagytk magban zni az llvnyt, s rajta szerszmaikat
loholtak veszettl a sarkon tallhat 49. szm, Vakegrnek beczett italmrs irnyba.
Srosdy Eszter, mintha idegenben jrna, megnyomta a cseng gombjt. Vrakozs kzben
belekarolt Nylszrkalapba direkt lapos sark cipt vett fl, gy alig tnt magasabbnak a
frfinl. Aztn nylt az ajt, s mgtte kiss kopott keretbe foglalva, hnyszor mondtam mr
Jen, hogy mzold le ezeket a nyomorult nylszrkat! ott tornyosult a hz asszonya. s
annyit mondott: Egy tapodtat se!
Majd hozzfzte, hogy rthetbb legyen: Maga ide be nem teszi a lbt!
lltlag rla vett pldt Zrnyi Ilona, mikor Munkcs vrt vdte ami engem illett, hajlok
r, hogy elhiggyem.
Azrt mg prblkozott Srosdy Eszter. Tallkozgattak titokban, presszk mlyn. Egyszer
Nylszrkalap meg is cskolta igaz, a harmadik konyak utn. Semmit sem rzett. Rgyjtott
ht egy cigarettra s a frfi arcba fjta a fstt. Valami mozifilmben ltta, s akkor
rettenten imponlt neki.
De ennl tovbb sohasem jutottak. A tl jobbra latyakos volt, csak ritkn kemnyedett,
tmrdtt jgg a leesett h. m amikor igen, a lejts hegyoldalban kanyarg utck
jgplyv vltak. Egy ilyen napon sznta el magt Nylszrkalap, hogy kibkje: Gyere fel
hozzm!
Igazbl szgyellte az albrlett. Valamint Rzsika nni kzlte vele, hogy letpi a
szerszmt, ha nt mer flhozni. De Rzsika nni elutazott disznvgsra, nneplben s
fekete ftyolos kalapkban, szigoran lelkre kttte, hogy aztn vigyzzon a hzra, s
kifuvaroztatta magt a Keletibe. Miutn feltette a vonatra izzadtra lihegte magt a slyos
brndjt cipelve, taln viszi a disznt? kihzta magt s sietett a tallkra.
- Ahogy akarod! suttogta Srosdy Eszter, mikzben nyaktl flfel hogy lejjebb mi
trtnt, maradjon rk titok olyan hhullm nttte el, hogy kipirult arct ltva
Nylszrkalap megkrdezte: Fzol?
- Dehogy! nyugtatta meg Srosdy Eszter, s kocsiba Trabantba szlltak. Mely, minden
kedvez tulajdonsga ellenre sem tudott megkzdeni a mostoha idjrs okozta
nehzsggel, gy odalent rekedt, a lejt aljban, mint annak a rendje. Nylszrkalap
indulatosan nyomogatta a gzpedlt, sebessgbe tette, mg nagyobb sebessgbe,

16
hiperrsebessg plusz vsztartalkba, de csak annyit rt el vele, hogy a kerekek mind
gyorsabban prgtek ki, s a Trabant egyre mlyebbre sta magt a jgksba.
- Ph! trlte meg a homlokt Nylszrkalap, mintha nem is a kerekek, hanem maga
prgtt volna Nincs ms htra, kutyagolnunk kell.
Br igyekezett lezserre venni a dolgot, de bell fesztette a felgylemlett energia; mg ez a
nyomorult szerkezet is szembe megy vele! Mindennek ellenre megkerlte a kocsit, hogy
udvariasan kinyithassa Srosdy Eszter oldaln az ajtt, megcsszott, hanyatt esett, betrte a
fejt s szilnkosra a jobb lbt. Mire rte jtt a ment, mg meg is fzott, olyannyira, hogy
tdgyullads lett belle pedig Srosdy Eszter sajt kabtjba bugyollta.
Tbb mint fl vig nyomta a krhzi gyat Nylszrkalap; Srosdy Eszter ltogatta
szorgalmasan. Miutn kitesskeltk a kapun, mondvn, vge a ltogatsi idnek, betrt a
megismert presszk egyikbe semmi kedve nem volt hazamenni. Konyakot rendelt, mert
mst nem ismert s a konyak j meleget tmasztott benne.
Ksbb betrt akkor is, mikor a fiskoln vget rt az aznapi penzum. Mg ksbb befel
menet szintgy az els ra gysem rdekes. Olyankor alig akadt vendg csnd volt, bke
s nyugalom.
Mikor Nylszrkalap flplt, mg tallkoztak. De Srosdy Eszter rdbbent: ha ott l, vele
szemben, zavarja. Csak most tudatosult benne, hogy soha nem nztek egyms szembe. Nem
fogtk meg egyms kezt.
Klnben meg: rtallt Mraira. A pressz melletti antikvriumban. Eldugott helyen; az
antikvrius botcsinlta knyvsz volt, mg az rvnyben lv tiltlistt sem ismerte.
Alacsonyan razta be, gysem kell senkinek, hlye nyavalygs az egsz.
Srosdy Eszter megvette s belle rta a szakdolgozatt.
- Ezzel nem sokra viszi bztatta tmafelelse. Megvonta a vllt: Na s?
Mikor Nylszrkalap elmondta, hogy pratlan lehetsget knltak fel neki, elfoglalhatja
Alsbjtrpusztn a helyi tesz megresedett agronmusnak llst, akkor sem mondott
mst: Na s?
Fttte a konyak lassan szksgess vl melege.
- Hatroznunk kell mondta Nylszrkalap hatrozatlanul.
- spedig?
- Hogy mi legyen velnk.
- rtesz te egyltaln hozz? krdezte kitrleg Srosdy Eszter.
- Mihez? kereste Nylszrkalap a fonalat.
- Ht ahhoz az agronmussghoz.
- Minek ahhoz rteni?! Ms se tudja jobban!
- Hazamegyek mondta ekkor Srosdy Eszter, s ez nagy elhatrozs volt. Mert, mint tn
emltettem, akkortjt csak alvsidben tette tisztelett a szli hznl; olyannyira elfajult
a helyzet, hogy mr az apjnak sem kellett minden egyes alkalommal lefognia sodrft
lbl nejt. Na j, nem lefognia, csak knyrgnie neki.
s Srosdy Eszter hazament. Vge. Mrmint a naplnak.
S ahogyan megszokott, mltak az vek a gyarmaton, mint mondja nekli egy kevss
kzismert dal; nem presszkba val. Jrtam szorgalmatost hozz, el is felejtettem a naplt, a
szobt, mindent, amit lehetett hisz annyi, de annyi kalandtalan kalandos sors nylik meg
flig, ppen csak, vagy sehogy az ember jrtban-keltben! s gy, de gy regszik a szeme a
ltsra, tompul a fle a hallsra, tmtdik el emlkezete lomokkal, hogy csuda, miknt nem
vlik zombiv. Vagy vlik, de szre sem veszi.
Srosdy Eszter hulljt egy nappal menetrendszer munklkodsom esedkes idpontja eltt
fedeztk fel.