Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

MANUAL BSICO
MANIPULACIN DE EXPLOSIVOS
PARA LA PEQUEA MINERA
Si este documento contribuye a salvar - al menos - una vida,
el esfuerzo estar recompensado...
Estos apuntes estn basados en las Guas de Operacin confeccionadas por el Servicio
Nacional de Geologa y Minera de Chile (Sernageomin), en los contenidos programticos de las
asignaturas de Explosivos, Tronadura y Seguridad minera, impartidas en las carreras de Ingeniera
en Minas de distintas instituciones de educacin superior en Chile y, fundamentalmente, en los
conocimientos y experiencia profesional, laboral y como educador, adquiridas por el autor en sus aos de
ejercer su profesin.

AVISO DE RESPONSABILIDAD
Todo el contenido temtico en estos Apuntes
tiene carcter meramente formativo y est orientado
a mejorar las eficiencia y condiciones de seguridad
minera de las personas que se desempeen en la
minera, NO hacindose responsable el autor por el
mal empleo que se le pueda dar o por los daos
materiales o fsicos que el uso indebido de este
material pueda causar.
Si el lector desea mayor informacin sobre los
contenidos descritos en estas pginas, se les
informa que existen numerosos libros y textos
especializados donde podr consultar la informacin
aqu descrita.
JOS L. FERNNDEZ S.

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Captulo 1
NORMAS BSICAS DE SEGURIDAD MANIPULACIN y USO
Como es sabido, la tronadura involucra el uso de explosivos, por lo que las personas
encargadas de manipular estos productos debern necesariamente contar con licencia vigente como
manipulador de explosivo, otorgada por la autoridad fiscalizadora.

1.1 Consideraciones Generales de Tronadura

Actividades Previas
Antes de realizar una tronadura, el personal a cargo deber:
Aislar convenientemente el rea a tronar, desde el momento en que se inicien
los preparativos de carguo, colocando las sealizaciones de advertencia que
corresponda y suspendiendo toda actividad ajena en el sector comprometido.
Slo permitir en el rea aislada al personal autorizado e involucrado en la
manipulacin del explosivo.
Preparacin del Cebo o Prima
Los cebos para la tronadura debern
prepararse inmediatamente antes de ser
usados, en cantidad no mayor a los
necesarios para la tronadura que se
realizar. Esta preparacin debe hacerse
solo cercano al rea a tronar y el lugar
elegido debe estar libre de cadas de rocas
y otros riesgos.
En caso de usar cartucho de dinamita como
cebo, insertar los fulminantes dentro de un
orificio practicado en el cartucho con un
punzn de madera, cobre, bronce o alguna
aleacin metlica que no produzca chispas.
Al utilizar un nuevo rollo de gua, se debe
definir si la gua es rpida o lenta. Debiendo
confirmar la velocidad de propagacin de
quemado de la gua, cortando 1 [m] de la
misma y midiendo el tiempo que demora en
consumirse.
Cortar las guas en una longitud equivalente al largo de los tiros ms 0,75 [m] como
mnimo, cerciorndose que el extremo est seco y el corte debe ser perpendicular
a su eje.
La gua se inserta hasta tocar suavemente la carga del fulminante y una vez
colocada evitar torcerla.
Para fijar la gua con el fulminante, se debe utilizar un alicate especial. Cerciorarse
que el fulminante quede bien fijo a la mecha para evitar que se desprenda o se
humedezca.

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Preparacin del Cebo o Prima con nonel

.

El uso de noneles requiere

incluir un explosivo secundario
alta velocidad (por ejemplo, la
dinamita).
Para iniciar los noneles se
deben unir todos con una lnea
cordn detonante que se
conecta a su vez con un
fulminante a fuego.
Al manipular los noneles no
deben ser golpeados de
manera de evitar su iniciacin prematura o la prdida del accesorio.

de

de

Carguo de los Tiros.

Se debe definir y sealizar el rea de acceso restringido al lugar donde se

cargar el disparo.
Antes de efectuar el carguo, los barrenos debern ser soplados con aire
comprimido para limpiarlos. Bajo ninguna circunstancia se deber soplar y
cargar en la misma frente simultneamente.
En el rea de carguo no se podrn efectuar trabajos diferentes a dicha operacin.
La distancia donde debe estar el explosivo que se est cargando en la frente, no
debe ser inferior a 8 metros del tiro ms cercano.
La longitud de la gua deber ser de un largo tal que permita al cargador de tiro
alcanzar una distancia segura en los momentos de efectuar la tronadura.

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Taqueado de los Tiros

Se prohbe estrictamente taquear los cebos de tronadura, los que debern ser
depositados suavemente en la perforacin.
Para esta operacin se utilizar arena, tierra, barro u otro mineral
incombustible apropiado.
Para efectuar el taqueado de los tiros se debe usar elementos no metlicos como
ser un colihue.
No deber introducirse piedras u otros objetos junto con el material de retacado.

Encendido de los Tiros y/o Tronadura de la frente.

Antes de efectuar el encendido de los tiros se debe tomar las siguientes consideraciones:
Los explosivos excedentes deben
encontrarse fuera del rea y en un lugar
seguro, y todas las personas y
vehculos deben estar a una distancia
segura.
Proteger todas las vas de acceso a
la zona amagada con loros vivos
(personas), perfectamente instruidos por
el Responsable de la Faena u operador a
cargo.
En
casos
debidamente
justificados, se podrn utilizar loros
fsicos como tapados, barreras o letreros prohibitivos.
No se proceder a disparar sin una seal de autorizacin del Encargado de la

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Faena o de quien lo reemplace.

Antes de quemar se deber verificar que la salida este expedita y/o la existencia de
un lugar seguro de resguardo.
El detonador o detonadores requeridos para el encendido del disparo no debern
ser unidos al cordn hasta que todas las personas, excepto el disparador y
ayudante, se hayan alejado a una distancia segura.

Al realizar el encendido:

Se debe emplear como mnimo dos personas, cualquiera sea la cantidad de tiros.
Las tronaduras deben ser avisadas por medios especficos, que alerten a los
trabajadores tanto la iniciacin de los tiros como la cesacin del peligro.

Posterior a la tronadura:
Los loros fsicos y/o humanos sern retirados por la misma persona que los coloc.
El ingreso del personal a las frentes o rajos no deber ser antes de 30 minutos
despus de la tronada.
El responsable de la tronadura debe revisar la frente tronada para verificar la
presencia de tiros quedados.
Eliminacin de Tiros Quedados

El Responsable de la Faena o persona a cargo de la tronadura que detecte un tiro

quedado, proceder a detener toda actividad en el lugar, dar aviso a los otros
trabajadores y a resguardar el rea.
En los tiros quedados, cargados con mezclas explosivas a base de nitratos (Anfo,
Sanfo), se sacar el taco y a continuacin se anegar con agua, se colocar un
cebo y se tronar. Cuando se trate de tiros quedados cargados con explosivos que
no sean en base a nitratos, se debe sacar el taco, dejar el explosivo a la
vista, colocar un cebo y luego tronar.
El cartucho del cebo para iniciar un tiro quedado debe ser de igual o de mayor
potencia que el utilizado en el cebo original.
Los restos de explosivos que se encuentran en la marina despus de una
tronadura, se debern recoger y proceder a su eliminacin (quemndolo).

Captulo 2
NORMAS BSICAS DE SEGURIDAD ALMACENAMIENTO
2.1 Almacenamiento de explosivos y accesorios

Los Polvorines

Los explosivos y sus accesorios se almacenan en lugares fsicos denominados polvorines,

lo que se realiza bajo estrictas normas de seguridad y reglamentarias. Por lo tanto, se trata de
recintos que deben ser autorizados por la autoridad competente.
Los polvorines se clasifican de la siguiente forma:

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Polvorines de Superficie: Son los construidos sobre el nivel del terreno, y sus
capacidades varan de acuerdo a las caractersticas del almacn de explosivos y
necesidades del usuario.

Polvorines Subterrneos: Son aquellos que se construyen en galeras o tneles en el

interior de una mina. Tienen comunicacin con otras galeras de la misma mina y se
les destina por lo general para el almacenamiento temporal de explosivos

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Polvorines Enterrados: Son los Almacenes de Explosivos instalados en socavones o

galeras sin comunicacin a otras labores subterrneas en actividad. Pueden tambin
estar constituidos por una bveda recubierta de tierra suelta, con una techumbre
adecuadamente resistente para soportarla.

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Polvorines Mviles: Son aquellos que pueden ser trasladados de un lugar a otro
sobre vehculos de transporte. En efecto, en pequea minera se permite tambin
polvorines de superficie mviles, compuestos por dos cajas que debern tener las
siguientes caractersticas generales:

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

Cajas
metlicas de
fierro
de
seccin 150 x
60
x
60
centmetros y
espesor
mnimo
1,6
milmetro, en
su
interior
deben
ir
forradas con
algn tipo de
material aislante (goma o madera) y cubierta con pintura antioxidante.
El explosivo almacenado no debe ocupar ms del 50% del volumen til de cada
caja, las que deben quedar instaladas en socavones distintos.

Cuando el terreno no permita construir socavones, stas podrn guardarse en casetas de

materiales slidos, cercado con malla de alambre, o el uso container debidamente autorizado.

Polvorn Tipo Gallinero

2.2 Mantenimiento de los Polvorines

Los alrededores del Polvorn debern permanecer libres de materiales

combustibles en un radio no inferior a 50 metros.
Se inspeccionarn peridicamente los extintores ubicados en la parte exterior del
polvorn, para mantenerlos en ptimas condiciones (lo mismo para baldes de
arenas)
Se evitar desparramar explosivo en el polvorn, stos debern mantenerse
perfectamente aseados.
Todo envase desocupado deber sacarse de inmediato del polvorn.

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

2.3 Acceso al polvorn

El recinto del polvorn permanecer cercado de manera que impida el paso de

vehculos, personas y/o animales.
No se podr ingresar al recinto portando fsforos, encendedores o cualquier otro
agente inflamador, ni con elementos metlicos que puedan generar chispas.
No podr ingresar al recinto de polvorines personas ajenas a ellos, a menos que se
haga acompaar por el Responsable de la faena.

2.4 Recepcin

En cada recepcin deber controlarse si la cantidad, calidad, potencia, tipo y

tamao es la misma que la solicitada, constatando adems, si el explosivo se
encuentra en buen estado. Cualquier anomala ser causal de rechazo en su
recepcin, comunicando de inmediato al encargado de la compra y a la autoridad
pertinente.
En las cajas y sacos de explosivos deber indicarse la fecha de recepcin; sta
deber anotarse en lo posible en una pizarra, la que se ubicar en un lugar visible.
El encargado del polvorn, para cualquier tipo de explosivos que ingrese, deber
registrar, en el Libro Control de Explosivos la fecha, N de gua, procedencia y
cantidad. (Libro Registrado en la Autoridad Fiscalizadora correspondiente).
Todas las personas que se destinen a esta labor, debern contar con su licencia
para manipular explosivos.

2.5 Almacenamiento

Los explosivos se almacenarn de modo tal que su disposicin sea segura, su

manejo fcil, permitiendo una perfecta ventilacin y circulacin de personas.
No se almacenarn primas armadas, es decir, cartuchos de dinamitas con cordn
detonante o fulminantes en su interior, ni explosivos en mal estado.
Al ingresar nuevas partidas de explosivos, stos debern ser sealizados con la
fecha de su ingreso.

2.6 Despacho

El despacho de explosivo se har por estricto orden de recepcin.

Se retirar slo la cantidad y tipo de explosivo que sea necesario en la actividad
programada para el consumo del da.

2.7 Control

El polvorn deber ser inspeccionado peridicamente por el Responsable de la

Faena, quin anotar en su reporte cualquier anomala que encuentre, e impartir
instrucciones de solucin.
En el Libro Control de Explosivos, deber anotarse: Fecha de recepcin o
despacho, nmero de gua de recepcin o despacho, procedencia o destino,
cantidad recibida o despachada, existencia y observaciones.

Captulo 3
Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas
Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

NORMAS BSICAS DE SEGURIDAD TRANSPORTE

3.1 Transporte en vehculo de explosivos en la faena minera.
Respecto del Vehculo
El vehculo que transporte de explosivos en la
faena minera, deber cumplir con los siguientes requisitos:
Deber estar en ptimas condiciones
mecnicas y elctricas, con la
carrocera firmemente unida al chasis y
su interior recubierto con goma o
madera, de tal modo que no produzca
chispas. En caso contrario se usarn
cajones de madera confeccionados
especialmente para estos fines. Es
importante considerar que tanto el
vehculo que transporta explosivos, como el cajn deber ser aprobados por el
Servicio, lo que se solicita en el mismo formulario.
Deber llevar cadena de seguridad a tierra para descargar la electricidad esttica, y
portar extintores contra incendio.
La distribucin de la carga sobre el vehculo ser de tal forma, que no tenga lugar a
desplazarse en su carrocera. Los explosivos debern transportarse en sus
envases originales de fbrica, y los detonantes u otro tipo de iniciadores jams
debern ser transportados junto a otro explosivo.
La carga mxima ser un 80% a la indicada por los fabricantes del vehculo.
El vehculo cargado con explosivo no podr transportar ningn otro material o
herramienta.
Respecto del transporte
El camino en que se utilizar el vehculo cargado con explosivo ser siempre el
ms corto y de menor trfico.
La velocidad mxima no deber exceder los 50 Km/h, evitando golpes y sacudidas.
Est estrictamente prohibido transportar personal en el vehculo junto con los
explosivos.

3.2 Transporte a pie

Lo habitual en pequea minera es que el transporte de explosivos a los frentes de trabajo
se realice en forma manual. En esta operacin se deber considerar las siguientes medidas de
seguridad:
Los detonadores y altos
explosivos no se deben
trasladar juntos.
El
transporte
de
explosivos debe ser con
ese solo objetivo, por lo
tanto, no se debe
transportar
otros
materiales.
Est
estrictamente
prohibido fumar cuando
se transporta explosivos.
El
transporte
de

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno

Asignatura: PERFORACIN Y TRONADURA

Profesor: Ingeniero Jos Luis Fernndez S.

explosivos debe hacerse en mochilas diseadas para dicho fin.

Slo debe trasladarse explosivos en la cantidad necesaria a usar y nunca de a
mas de 25 Kg persona.

3.3 Manejo de explosivos deteriorados

Los explosivos que por congelacin, exudacin, descomposicin por prdida de su
estabilizante, o que por cualquier otro motivo aumenten peligrosamente su sensibilidad, deben ser
destruidos, previa autorizacin de la Autoridad Fiscalizadora respectiva, y posterior constancia en Acta
visada por la misma Autoridad.
La destruccin de explosivos, segn su naturaleza, se efectuar por algunos de los
siguientes procedimientos.
Por combustin.
Por explosin o detonacin provocada y controlada.
Los nitro carbonitratos (anfo, sanfo y similares), se pueden eliminar disolvindolos
en agua, previa autorizacin de la Autoridad Fiscalizadora.

3.4 Consideraciones generales finales

Para realizar los trabajos de perforacin, el personal a cargo deber estar equipado con la
ropa de trabajo, zapatos de seguridad (o botas), cascos, proteccin auditiva apropiada y antiparras, y
verificar que no existan condiciones de trabajo insegura en el rea a perforar.

Profesor: JOS LUIS FERNNDEZ SALAS - Ingeniero de Minas

Docencia y Relatoras de Capacitacin Laboral - Consultor en Operaciones Mineras y Trabajos en Terreno