Orintese en las siguientes leyes:

Ley 16.744 Establece normas sobre Accidentes del Trabajo y

Enfermedades Profesionales. Ministerio del Trabajo y Previsin Social.
Publicada en Diario Oficial de 1 de febrero de 1968. Disponible en
http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=28650

Decreto 594 Sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los

lugares de trabajo. Ministerio de Salud. Publicado en Diario Oficial de 29
de abril de 2000. Disponible en http://www.leychile.cl/Navegar?
idNorma=167766

Decreto 40 Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales.

Publicado en Diario Oficial de 7 de marzo de 1969. Disponible en
http://www.di.usm.cl/wp content/files_flutter/1253019383ds40.pdf

Marco legal

La ley 16744 establece normas sobre accidentes del trabajo y

enfermedades profesionales, en la forma y condiciones establecidas en
la ley.
La ley 16744 publicada en el diario oficial el 1 de febrero de 1968
declara la obligatoriedad de un seguro social contra riesgos de
accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Esta ley cumple con todos los principios de la seguridad social moderna,
tales como:

Solidaridad: permite distribuir los aportes de aquellos que cotizan

ms, a favor de los que cotizan menos.

universalidad: protege a todos los trabajadores, incluso cubre

tambin a los estudiantes, de acuerdo a lo establecido en el DS N 313.

Integridad: todos los recursos se destinan al trabajador, desde

prevenir los riesgos ocupacionales, hasta las prestaciones mdicas y
econmicas, en caso de ocurrir el accidente o enfermedad profesional.

igualdad: todos los trabajadores tienen los mismos derechos y

beneficios.

subsidiaridad: aseguramiento total.

PERSONAS PROTEGIDAS

Artculo 2 de la ley 16744. Estarn sujetas obligatoriamente a este

seguro, las siguientes personas:

todos los trabajadores por cuenta ajena cuales quieran que sean
las labores que ejecuten, sean ellas manuales o intelectuales, o
cualquiera que sea la naturaleza de la empresa, institucin, servicio o
persona para quien trabaja, incluso los servidores domsticos y los
aprendices.

los funcionarios pblicos de la administracin civil del estado,

municipales y de instituciones administrativamente descentralizadas del
estado.

Los estudiantes que deban ejecutar trabajos que signifiquen una

fuente de ingreso para el respectivo plantel.

Los trabajadores independientes y los trabajadores familiares.

CONTINGENCIAS CUBIERTAS


Accidente del trabajo es toda lesin que una persona sufra a causa
o con ocasin del trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte.
Excepciones los accidentes debido a fuerza mayor extraa, que no
tengan relacin alguna con el trabajo. Los accidentes producidos
intencionalmente por la vctima.

Enfermedades profesionales es aquella producida de manera

directa por el ejercicio de la profesin o el trabajo que realice una
persona y que le produzca incapacidad o muerte. Las enfermedades que
se consideran como profesionales estn enumeradas en el DS N 109.

RIESGOS FISICOS

Los riesgos fsicos como el ruido, las temperaturas, radiaciones y

vibraciones, estn presentes en los lugares de trabajo, pudiendo ser
fuentes generadoras de enfermedades y falta de confort, pudiendo
provocar desde malestar hasta graves consecuencias para el trabajador.
La higiene industrial es la ciencia que se dedica a la anticipacin,
identificacin, evaluacin y control de los riesgos que se originan en el
lugar de trabajo, y que pueden poner en peligro la salud de los
trabajadores, como tambin repercutir en la comunidad y en el medio
ambiente en general.
Los riesgos asociados a la higiene industrial, de acuerdo a la forma en
que se presentan en los lugares de trabajo en el trabajador, se pueden
clasificar en:

riesgos biolgicos.

Riesgos fsicos

Riesgos qumicos.

Analizaremos los riesgos fsicos entendiendo como tal los que actan
con cierta energa sobre el organismo humano. Los cuales se
manifiestan como:

Energa mecnica, en forma de ruido y vibraciones.

Energa calrica, en forma de calor o frio.

Energa electromagntica, en forma de radiaciones (infrarroja,

ultravioleta, rayos x, laser, etc.) e iluminacin.

Los programas de observacin de prcticas inadecuadas y/o condiciones

inadecuadas son instrumentos importantes para identificar
anticipadamente los riesgos de lesin fsica. Es tambin un proceso
educativo que estimula a los trabajadores a pensar en la seguridad del
trabajo.

OBJETIVOS

Entregar los conocimientos necesarios que permitan identificar la

presencia de agentes fsicos que puedan causar enfermedades
profesionales.
Mejorar la seguridad y el ambiente fsico del trabajador.
Orientar el accionar de la higiene industrial.

RUIDO

Podemos definir el ruido como una mescla de sonido, que provoca la

sensacin de audicin molesta o incomoda, que con el paso del tiempo y
por efecto de su reiteracin, pueden causar alteraciones fsicas y
psquicas.
Para poder mantener una conversacin a una distancia normal (unos
metros), el nivel de ruido no debe ser superior a 60-70 decibeles (A).
Si no se consigue entender lo que dice otra persona, hablando
normalmente a un metro de distancia, se puede sospechar que el ruido
es excesivo.

TIPOS DE RUIDO

Los ruidos se pueden clasificar en:

Ruido de impacto o de impulso: es aquel en el que el nivel de

presin acstica (NPA) decrece exponencialmente con el tiempo, por
ejemplo al golpear un metal con un martillo, este tipo de ruido se
presenta, por ejemplo, en industrias metalrgicas.

Ruido estable: es aquel en el nivel de presin sonora se mantiene

constante en el tiempo, por ejemplo el ruido de un ventilador, mquina
de fabricacin continua, etc. Segn nuestra legislacin, dicha variacin
debe ser inferior o igual a 5 dB (A lento).

Ruido fluctuante: cuando el nivel de presin sonora oscila a lo

largo del tiempo, es decir, puede descomponerse en varios ruidos
estables, ejemplo: en un descortezador, el ruido es mayor en el
momento en que pasa el tronco por la mquina. Segn nuestra
legislacin, dicha variacin es superior a 5 dB (A lento)

El operario que est operando en situacin excesivamente ruidosa,

puede ver disminuida su capacidad auditiva pudiendo alcanzar una
sordera progresiva.
La posibilidad de desarrollar una sordera depende del nivel de ruido y
del tiempo que el operario este expuesto a l.

MEDIDAS DE PREVENCION Y PROTECCION

Evitar ruidos innecesarios (mp3, equipos de msica individuales).

Concentrar los trabajos ms ruidosos en locales aislados o lugares

lejanos. Aislar el ruido mediante tratamientos acsticos de la superficie,
de manera que el ruido sea absorbido.

Utilizar equipos de proteccin personal: tapones y auriculares.

EFECTOS DEL RUIDO SOBRE EL ORGANISMO

La exposicin prolongada a niveles elevados de ruido continuo causa

frecuentemente, lesiones auditivas progresivas, que pueden llegar a la
sordera. Tambin los ruidos de impacto o ruido de corta duracin pero de
muy alta intensidad (golpes, detonaciones, explosiones), pueden causar,
en un momento, lesiones auditivas graves como la rotura del tmpano.
Pero la perdida de audicin no es el nico efecto del ruido sobre el
organismo. Puede afectar tambin:


El aparato circulatorio (aumento presin arterial y ritmo cardiaco,
vaso constriccin perifrica).

Disminuye actividad de los rganos digestivos.

Acelera el metabolismo y ritmo respiratorio.

Provoca trastorno del sueo, irritabilidad, fatiga psquica, etc.

Produce problemas de comunicacin y disminucin de la

capacidad de concentracin, por lo que impide percibir las seales y
avisos de peligro.

Todos estos trastornos disminuyen la capacidad de alerta del individuo y

pueden ser, en consecuencia, causa de accidente.

PREVENCION Y CONTROL

A.
Actuacin sobre la fuente productora del ruido: esta medida suele
ser el ms eficaz y menos costoso a largo plazo. Consiste en disear o
adquirir los equipos, maquinas o instalaciones lo menos ruidosos posible,
o en adoptar medidas tcnicas, sobre los equipos ya existentes,
tendientes a reducir el ruido que emiten. Entre las posibles soluciones a
adoptar se tiene:

Reducir los impactos.

Evitar las fricciones.

Utilizar aisladores y amortiguadores.

Utilizar lubricacin adecuada, etc.

B.
Actuacin sobre las vas de propagacin: en los casos en que no es
posible impedir la creacin del ruido, se recurre a diferentes
procedimientos para evitar su propagacin:

Aislar (encerrar) los equipos o maquinas ruidosas en recintos

apropiados.

Instalar pantallas absorbentes alrededor de la mquina.

Montar la maquina sobre aisladores de vibracin, para evitar su

propagacin a travs del suelo.

Recubrir paredes, techo y suelo con materiales absorbentes.

Concentrar, en recintos aislados, las operaciones o tareas ruidosas.

En cierto tipo de instalaciones, ser posible aislar, mediante cabinas

insonorizadas, a los operarios que la controlan.

C.
Actuacin sobre el receptor: cuando el tiempo de exposicin a un
ruido supera el mximo permitido en el Decreto Supremo N 594,
habindose agotado todas las posibilidades de realizar el control del
mismo, o ste no ha sido lo suficientemente eficaz como para reducirlo,
se recurre a la proteccin individual, utilizando protectores auditivos, ya

sea de tipo tapn, de oreja o auricular, o cascos con proteccin auditiva

incorporada, los que deben ser seleccionados adecuadamente segn
cada caso.

VIBRACIONES

La exposicin a vibraciones se produce cuando se transmite a alguna

parte del cuerpo el movimiento de una estructura, a travs del suelo,
una empuadura o un asiento.

CAUSAS DE LA VIBRACION

Partes de mquinas desequilibradas en movimiento.

Flujos turbulentos de fluidos.

Golpes de objetos.

Impulsos o choques, etc.

La vibraciones estn presentes en la mayora de las mquinas y

herramientas utilizadas por los trabajadores, ejemplo: vehculo de
transporte en carretera, de ferrocarril o martimo, maquinaria agrcola,
de obras pblicas, herramientas manuales, gras horquillas,
maquinarias neumticas, etc.

TIPOS DE EXPOSICION A LAS VIBRACIONES

vibracin de cuerpo total: es el resultado de someter la masa total

del cuerpo a una masa mecnica. El cuerpo en su totalidad se expone al
movimiento, por ejemplo cuando nos movilizamos en algn vehculo.

Vibracin segmento mano-brazo: es aquella a la que solo est

expuesta una parte del cuerpo. Resulta del contacto de los dedos o
manos con algn elemento vibrante (una empuadura de herramienta
porttil, un objeto que se mantenga contra una superficie mvil o un
mando de una maquina). Por ejemplo, al momento de utilizar un taladro
porttil

EFECTOS DE LAS VIBRACIONES

EFECTOS PERJUDICIALES DE LAS VIBRACIONES EN EL HOMBRE

Frecuencia de la vibracin
Maquina o herramienta que la origina
Efectos sobre el organismo
Muy baja
Frecuencia
1 Hz Transporte: avin, automvil, barco, tren.
(movimiento de balanceo)

Efectos sobre el odo interno.

Trastornos en el sistema nervioso central.

Mareos y vmitos.
Baja
Frecuencia
1 20 Hz

Vehculos de transporte

Vehculos industriales (gras horquillas)

Tractores y maquinarias agrcolas.
Maquinaria y vehculo de obras publicas Lumbalgias, hernias,
pinzamientos discales, lumbosiaticas.
Lesione raqudeas que inciden sobre trastornos debido a malas posturas.
Sntomas neurolgicos, trastornos de visin.
Alta
Frecuencia
20 1000 Hz
Herramientas manuales rotativas, alternativas o
percutoras (pulidoras, lijadoras, motosierras, martillos neumticos)
Problemas articulares, artrosis de codo.
Lesiones de mueca, brazos y piernas.
Aumento de la incidencia de enfermedades estomacales.
Trastornos circulatorios perifricos (sndrome de Reynaud o dedos
blancos.

CONTROL DEL RIESGO

Las medidas de control debern encaminarse por la triple va:

Adopcin de medidas tcnicas preventivas.

Seleccin del personal.

Control mdico.

Dentro de las medidas tcnicas se encuentran:

Actuacin sobre los focos generadores de la vibracin, mediante la

vigilancia del estado de las maquinas (rozamiento, ataques, etc.).

Modificacin de la frecuencia de resonancia, variando la masa o

rigidez del elemento vibrante.

Utilizacin de materiales aislantes (soporte de caucho, corcho,

resortes no metlicos, etc.) y/o absorbentes de las vibraciones.

En casos concretos se puede realizar:


Diseo ergonmico en herramientas y maquinarias, en asientos y
empuaduras.

Utilizacin de dispositivos anti vibratorios (herramientas

electromecnicas de mangos acolchados).

Aislamiento del conductor de la maquinaria mediante la

suspensin del asiento y/o de la cabina respecto al vehculo.

Correcta suspensin entre ruedas y amortiguadores en vehculos y

maquinaria.

La proteccin contra las vibraciones se basa fundamentalmente en

intentar eliminarlas en el origen, ya que los medios de proteccin
personal contra ellas son muy limitados.

TEMPERATURA Y HUMEDAD

La temperatura interna del cuerpo humano es de aproximadamente 37

C. una temperatura extremadamente fra o caliente, no es favorable
para la salud y mucho menos para trabajar.
La temperatura de los locales donde se realicen trabajos sedentarios
propios de oficina o similares estar comprendida entre 17C y 27C. La
temperatura de los locales donde se realicen trabajos ligeros estarn
entre 14C Y 25C.La humedad relativa estar comprendida entre el 30%
y el 70%, excepto en locales donde exista riesgo de acumulacin de
electricidad esttica, en los que el lmite inferior ser de 50%.

LOS MECANISMOS FISIOLGICOS MS IMPORTANTES SON:

Frente al frio, la reduccin del flujo sanguneo superficial y el

incremento de la actividad fsica.

Frente al calor, el aumento de la sudoracin y del flujo sanguneo

superficial y la diminucin de la actividad fsica.

EL CALOR

Uno de los efectos ms frecuentes del calor es el estrs trmico, que es

un estado de malestar fsico producido por una acumulacin excesiva de
calor en el cuerpo humano. Cuanto ms alta es la temperatura
ambiente, ms rpido trabaja el corazn, se produce una aceleracin del
pulso, calambres, fatiga, desmayos y agotamiento.
Por otra parte, la transpiracin excesiva puede producir deshidratacin.
Es necesario reponer la perdida de agua mediante la ingestin frecuente
de lquidos no alcohlicos, como agua o refrescos.
Los ambientes demasiado calurosos pueden influir en la salud del
trabajador producindole deshidrataciones y trastornos cardiacos o
circulatorios.

MEDIDAS DE PREVENCION

Beber abundante agua para evitar la deshidratacin.

Ventilar el ambiente.

Utilizar protecciones personales: trajes de amianto aluminizado.

MEDIDAS DE CONTROL

Controlar los focos radiantes mediante la colocacin de

apantallamientos.

Limitar la carga fsica de trabajo, programando las tareas ms

duras durante los periodos ms fros del turno de trabajo.

Realizar en forma completa y adecuada la a climatizacin como

paso previo a la incorporacin definitiva al lugar de trabajo.

Cuando no se pueda reducir la temperatura ambiente, establecer

periodos de descanso en recintos climatizados.

Limitar la duracin de la exposicin aumentando la frecuencia y

duracin de los intervalos de trabajo, o permitiendo el auto- limitacin
de la exposicin.

Reducir la transmisin del calor a travs de paredes y techos.

Incorporar un sistema de climatizacin de aire.

Eliminar el aire caliente en las proximidades de los focos mediante

la instalacin de extraccin localizada.

Suministrar agua potable en las inmediaciones del lugar de

trabajo.

Aislar los procesos, los equipos o sus partes calientes, para evitar
el contacto con los mismos.


Realizar programas de formacin al personal para reconocimiento
y la aplicacin de primeros auxilios frente a problemas de sobrecarga.

En el caso particular del estrs trmico se previene:

Acondicionando los locales de trabajo, para conseguir niveles

adecuados de temperatura y humedad.

Asegurando una adecuada ventilacin y renovacin del aire.

Tambin la higiene personal es importante: la piel debe mantenerse
siempre limpia para facilitar la transpiracin.

En los puestos de trabajo en los que existen focos de calor

radiante muy intenso (bocas de horno, por ejemplo), deber utilizarse
ropa especial de proteccin contra el calor. En algunos casos puede ser
necesario incluso utilizar aislamientos especiales o trajes refrigerados.

FRIO

Entre los efectos de la exposicin a ambientes muy frio destacan la

hipotermia o disminucin excesiva de la temperatura corporal y la
congelacin.

PREVENCION Y CONTROL

Cuando sea trabajar en lugares o locales donde no se puede evitar la

presencia de bajas temperaturas (cmaras frigorficas, o exteriores),

proporcionar ropa de proteccin por ejemplo guantes, calzado y gorro de

abrigo, teniendo en cuenta:

La ropa debe aislar frente al frio, el viento y la humedad.

Permitir la transpiracin y disipacin de parte del calor que se

genera al trabajar.

Permitir la cmoda realizacin del trabajo, peso y volumen.

Dotar a los sistemas de distribucin del aire frio de elementos

difusores del aire que impidan o minimicen la accin directa del aire
inyectado.

Reducir o eliminar las tareas de mera vigilancia que impliquen una

escasa actividad fsica.

Incrementar el esfuerzo en aquellas tareas que supongan la

realizacin de un trabajo ligero.

Limitar la duracin de la exposicin aumentando la frecuencia y

duracin de los tiempos de descanso y recuperacin, o permitiendo el
auto- limitacin de la exposicin.

Realizar programas de formacin al personal para el

reconocimiento de los sntomas y signos de la exposicin y congelacin
precoces.

Calefaccionar el lugar de trabajo debidamente para conseguir una

temperatura correcta.

RADIACION

Se denomina radiacin a la emisin y propagacin de energa. Las

radiaciones son ondas electromagnticas o corpusculares (partculas

subatmicas), emitidas por determinadas materias y equipos, en ciertas

circunstancias.

RADIACIONES NO IONIZANTES

Este tipo de radiaciones ha aumentado considerablemente en los

ltimos aos, tanto en la industria como en la vida comn debido al
auge de productos electrnicos que usan o emiten radiaciones.
Desde el punto de vista de la higiene las radiaciones ms importantes
son: microondas (MO), infrarrojos (IR) y ultravioleta (UV). Por la
incidencia en los accidentes, la radiacin visible resulta importante para
la seguridad debido a la iluminacin necesaria en los lugares de trabajo.

RADIACIONES IONIZANTES

Se caracterizan por su capacidad de incidir sobre la materia al producir

un fenmeno de ionizacin, es decir, origina partculas de carga elctrica
(iones).
El uso de este tipo de radiaciones se relaciona con la industria para
detectar la presencia de poros y grietas en tuberas, cordones de
soldadura, moldes y piezas diversas. Tambin son profusamente
utilizados en medicina, como elemento de diagnstico y tratamiento.

TIPOS DE RADIACIONES

EFECTOS DE LAS RADIACIONES NO IONIZANTES

Radiacin laser: pueden daar los rganos de los ojos y la piel.


Radiaciones microondas: sus efectos no trmicos resultan aun
poco conocidos. Pero por su gran capacidad de calentamiento que
poseen, se les califica como peligrosas para la salud, al potenciar su
accin cuando inciden sobre molculas de agua que forman parte de los
tejidos.

Radiaciones infrarrojas: este tipo de radiaciones no penetran tan

profundamente en la piel, pero su efecto de calentamiento puede
producir ciertos trastornos como lesionar la retina o producir opacidad
del cristalino del ojo (causar cataratas) y daos a la piel por accin de
calor.

Radiaciones ultravioleta: este tpico de contaminantes fsicos se

presenta principalmente en las operaciones de soldadura al arco,
lmparas germicidas, fotocopiadoras, lmpara de descarga de mercurio,
lmparas solares, esterilizadoras de alimento, tubos fluorescentes, etc.
Los efectos ms importantes son:

Afecciones a la piel.

Pigmentacin.

Eritemas.

Enrojecimiento.

Quemaduras y cncer de la piel.

Inflamacin de la crnea.

Conjuntivitis.

Queratitis.

La cara y los ojos del personal expuesto deben ser protegidos con
pantallas especiales dotadas de cristales filtrantes.

TCNICAS DE PROTECCION


Apantallar: las pantallas deben estar conformadas con material
apropiado.

Blindajes: la intensidad del campo elctrico puede disminuir

encerrando el foco o el receptor en una construccin metlica puesta a
tierra.
El blindaje del foco emisor en el momento de su fabricacin, es la
medida preventiva necesaria en el caso de ciertos tipos de lseres.

La reduccin del tiempo de exposicin disminuye las dosis

recibidas durante el trabajo.

La sealizacin de la zona de exposicin (control informativo) es

muy conveniente cuando la radiacin tiene cierta importancia,
especialmente para personas con marcapasos cardiacos, por el peligro
de interferencia de su funcionamiento que conlleva estas radiaciones.

Es uso de protecciones individuales se limita al caso de

radiaciones IR o UV (ropa adecuada, guantes, pantalla facial, gafas y
equipo de proteccin de la cara, etc.).
Realizacin de reconocimientos mdicos especficos y peridicos.

Debe limitarse, el tiempo de exposicin a las radiaciones.

EFECTOS DE LAS RADIACIONES IONIZANTES

Los trabajadores pueden estar expuestos de dos formas:

Irradiacin: consiste en la exposicin a la fuente de irradiacin sin

que exista contacto directo con ella. Puede ser global o parcial.

Contaminacin radioactiva: es la exposicin por contacto directo

con la fuente radiactiva dispersa en el ambiente o depositada en
superficies.

Los efectos hacia las personas se manifiestan de diferentes maneras:

Alteraciones sobre el aparato digestivo.

Sobre la piel. (dermatitis en las manos)

Efectos en el sistema hematolgicos.

Sobre el sistema reproductor.

Ojos.

Sistema cardiovascular.

Sistema nervioso.

Sistema urinario, etc.

El efecto crnico ms importante es el cncer incluida la leucemia.

CONTROL Y PROTECCION

Limitar el tiempo de exposicin.

Disminuir la distancia al foco de emisin.

Utilizar pantallas o blindajes (medida complementaria a la

proteccin individual).

Proteccin individual en caso de exposicin directa de la radiacin

(delantales, guantes y gafas especiales de plomo). Los cuales se deben
verificar anualmente si el revestimiento de plomo eta libre de fisuras,

Utilizar dosmetros para determinar los niveles de radiacin que

actan sobre el trabajador expuesto.

NORMAS GENERALES DE PROTECCION

Delimitacin de zonas: el espacio donde se manipulen o

almacenen materiales radiactivos, o generen radiaciones debe estar
perfectamente delimitado y sealizado (vigilada, controlada, de
permanencia limitada y de acceso prohibido). El acceso a estas zonas
debe estar controlado permitiendo el acceso solo a personal autorizado
y especializado.

Formacin del personal: los trabajadores expuestos deben recibir

una formacin adecuada sobre los efectos de las radiaciones, las normas
generales de proteccin y precauciones a tomar al ejecutar los trabajos,
el conocimiento y utilizacin de los equipos y sus medios de proteccin
personal, la actuacin en caso de emergencia y las responsabilidades
derivadas de su puesto de trabajo con respecto a la proteccin
radiolgica.

ILUMINACION

La iluminacin correcta del ambiente industrial permite al hombre, en

condiciones ptimas de confort visual, realizar su trabajo de manera ms
segura y productiva, ya que aumenta la visibilidad de los objetos y
permite vigilar mejor el espacio utilizado.
Un buen sistema de iluminacin debe asegurar:

Niveles de iluminacin suficiente.


El contraste adecuado entre los distintos aspectos visuales de la
tarea.

El control de los encandilamientos.

La reduccin de riesgos de accidentes.

Un grado de confort visual en el que juega un papel muy

importante la utilizacin de colores.

TIPOS DE ILUMINACION

Iluminacin natural: es la suministrada por la luz diurna, teniendo

varias ventajas:

Permite definir directamente los colores.

Es la ms econmica

Produce menos fatiga visual.

Su desventaja, es la variabilidad a lo largo de la jornada, por lo que

deber complementarse con la iluminacin artificial.


Iluminacin artificial: esta es suministrada por fuentes luminosas
artificiales como lmparas de incandescencia o fluorescentes.

SEGN EL REPARTO DE LA LUZ, ESTA PUEDE SER:

General: se reparte uniformemente sobre la superficie de trabajo.

localizada: la luz incide sobre algunas zonas no suficientemente

iluminada con iluminacin general.

De acuerdo con la distribucin y colocacin de las luminarias, la

iluminacin artificial puede ser: directa, semi directa, uniforme, semi
indirecta e indirecta, segn el porcentaje de luz reflejada.

UNIDADES UTILIZADAS

Para valorar y comparar (decreto supremo n 594) las cualidades y los

efectos de las fuentes de luz se utilizan, entre otras, las siguientes
magnitudes lumnicas:


iluminacin o iluminancia: relacin entre el flujo luminoso que
recibe una superficie y su extensin. Su unidad es el Lux.

luminancia: relacin entre la intensidad luminosa y la superficie

aparente. Su unidad es cd/m2

NIVELES DE ILUMINACION UTILIZADOS

Cada actividad precisa de unos niveles medios de iluminacin,

dependiendo de factores como:

distancia del ojo a los objetos observados.

Tamao de los ojos.

Tiemplo empleado en la observacin.

Contraste.

Movilidad de los objetos.

Reflexin.

NIVELES DE ILUMINACION SEGN TIPO DE ACTIVIDAD

DEFINICIONCATEGORIA EJEMPLOS ILUMINACION

RECOMENDADA

Tareas muy finas Observacin constante y por mucho tiempo de detalles

al lmite del poder visual.
Trazado fino, fabricacin de instrumentos
de precisin, industria de confeccin y electrnica 1000 Lux
Tareas finas
Recintos y trabajos no incluidos en las dems
categoras Trabajos administrativos normales, aulas, salas de reuniones,
oficina, talleres mecnicos, montaje de automviles, aseo, etc. 500
1000 Lux
Tareas normales Normalmente se excluye la percepcin de detalles
pequeos Almacenes, talleres de estampacin, etc.
250 500 Lux
Tareas bastas
No se trabaja continuamente Depsitos, garajes.
125 250 Lux

UNA ILUMINACION DEFICIENTE PROVOCA

Irritacin y enrojecimiento de los ojos.

Vista nublada o desdoblada.

Lacrimacion excesiva.

Parpadeo.

Pesadez.

Cansancio al leer.

Luz molesta.

Una mala iluminacin, es un importante factor de fatiga al trabajador.

Defectos sin corregir:

Miopa.

Astigmatismo.

Vista debilitada por la edad.

CRITERIOS PREVENTIVOS

ILUMINACION:

Tender a la iluminacin natural.

Adecuar el nmero, la distribucin, y la potencia de las fuentes

luminosas a las exigencias visuales de la tarea. Considerar la edad del
trabajador.

Establecer programas de mantenimiento preventivo que

contemplen: el cambio de lmparas fundidas o agotadas, limpiezas de
las lmparas, las luminancias, las paredes y techos.

Utilizar preferentemente, sistema de iluminacin indirecta. En

estos sistemas la luz es dirigida hacia el techo y la parte superior de las
paredes, consiguiendo un mejor reparto de la luz.

DESLUMBRAMIENTO.

Cubrir las lmparas con difusores que permiten regular la luz e

impidan la visin directa de foco luminoso.

Utilizar materiales, acabados superficiales y pinturas mates.

Evitar que los puestos de trabajo en general, y los que tienen PVD
en particular, estn situados frente o contra superficies con brillos
elevados.


Reducir la existencia de reflejos apantallando el espacio de trabajo
con PVD y colocando persianas opacas irregulables en las ventanas.

CONTRASTE Y COLOR

Mejorar el contraste disminuyendo los deslumbramientos por

reflexin, lo que se consigue si la luz llega lateralmente a la zona de
trabajo.

El gusto de los colores cambia con la personalidad, edad, sexo,

clima y grupo tnico, no obstante, existen criterios generales que
ayudan a seleccionar los colores.

Algunos colores modifican la apreciacin de las dimensiones de un

local, por ejemplo los colores oscuros (techo y suelo) hacen ver ms bajo
un local.

Algunos colores ayudan a crear determinados ambientes, por

ejemplo los colores fros y claros en los techos son luminosos, los colores
clidos y claros en las paredes se perciben como acogedores.

La intensidad de un color deber ser inversamente proporcional a

la parte que ocupan en el campo normal de visin, tanto en espacio
como en tiempo.