Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

Universidad Nacional Experimental de las Fuerzas Armadas.
Ncleo Bolvar
Seccin: ING-CIV-8S-D-01.
Asignatura: BOMBEO

Tipos de Estaciones de
bombeo de agua potable
(Primarias y secundarias)

Profesor:
Elaborado por:
Ely Rivas

Bautista Stephanie
C.I: 21.247.380
Angy Visaes C.I:
25.696.660
Aracelis Jimnez C.I: 25.040.526
Luis Blanco C.I:
21.196. 268
Richard Abaruyo C.I: 19.094.294

Ciudad Guayana 19/09/2016.

ESTACION DE BOMBEO.
Una Estacin de Bombeo (EB) (tambin llamada Estacin Elevadora
(EE)), es una instalacin hidroelectromecnica destinada a forzar el
escurrimiento de una vena lquida para que sta llegue a destino en
las condiciones previstas en su diseo. Por hidroelectromecnica se
entiende aquella instalacin donde se conjugan los componentes y
estructuras hidrulicas en primer lugar, mecnicas, elctricas y
ltimamente tambin las electrnicas. Por lo general esta instalacin
est contenida en una obra civil, motivo por el cual la EB rene en si
misma los conocimientos de casi todas las ramas de la ingeniera. En
rigor forzar el escurrimiento se refiere a impartirle al lquido una
determinada cantidad de energa proveniente de una bomba, la cual
a su vez la recibe en forma mecnica en su eje. En consecuencia una
EB es una instalacin hidroelectromecnica donde se le imprime al
lquido que pasa por ella una cierta cantidad de energa hidrulica
suministrada por una mquina hidrulica llamada bomba, la cual se
alimenta mecnicamente desde un motor.

TIPOS DE ESTACIONES DE BOMBEO DE AGUA

POTABLE (PRIMARIAS Y SECUNDARIAS).
Se acostumbra clasificar las estaciones de bombeo para agua potable
en primarias y secundarias. Las estaciones primarias toman el agua
de alguna fuente de Abastecimiento o de algn crcamo, y la elevan
a otro almacenamiento, al tratamiento, a la red directamente o a una
combinacin de ellas.
Las estaciones secundarias mejoran las
condiciones de una primaria incrementando presin o gasto, pero con
la alimentacin de una estacin primaria.
Tipos Bsicos.
Las estaciones primarias pueden construirse bsicamente de dos
tipos:
a) Estaciones de dos cmaras. Se consideran dos cmaras o
crcamos. En uno se tendr la entrada del agua y un deposito
que sirva para conectar la succin; en el otro, que se denomina
cmara seca, se colocan los equipos de bombeo. La primera
cmara puede no existir como tal, sino que puede ser
simplemente una fuente natural.

b) Estaciones de una cmara. Generalmente se usan para

bombas de eje vertical o sumergible y consisten de una sola
cmara donde se tiene la entrada del agua, el almacenamiento
necesario y los equipos de bombeo, antes mencionados.
Tabla resumen clasificacin de las estaciones de bombeo
segn la respectiva clasificacin
Clasificacin
Tipos
Paquetes, Prefabricadas
Construccin
Hechos a la medida o construidas
en el sitio
Eyector Neumtico
Mtodo de Bombeo
Bomba de Impulsin
Bomba de Tornillo
Sobre el terreno
Ubicacin de la Motor
Enterrado
Cmara hmeda
Ubicacin de la Bomba
Cmara seca
Sobre el terreno
Normal (por ejemplo: propsito
general, totalmente cubierto o
Tipo de cubierta del motor
cerrado)
Sumergible
Sumergida
Succin de la bomba
Autocebada
Expuesto a la intemperie
Ubicacin del equipo sobre el
terreno
Encerrado bajo techo

CRITERIOS DE DISEO PARA UNA ESTACIN DE

BOMBEO (EB).
Existe un sinnmero de criterios a ser aplicado en el diseo de una
EB. Sin perjuicio de ello, pueden establecerse las siguientes pautas
generales.

CONFIABILIDAD
Las EB son uno de los puntos ms vulnerables de la instalacin
hidrulica. Su falla manifestada como salida de servicio puede causar
un dao muy grande no solo a la instalacin en si misma, sino a los
propios usuarios.
Por caso, la salida de servicio de una EB de drenajes pluviales en el
momento de la mxima tormenta podra causar un dao por
inundacin a las viviendas cercanas de esa cuenca, interrupcin de

otros servicios pblicos esenciales (luz, gas, telfono, agua, etc.) e

incluso riesgo de accidentes fatales.
De mismo modo, un EB cloacal que deja de funcionar por una falla
puede anegar con lquidos residuales toda un rea cercana a la
estacin, con riesgo cierto de contaminacin.
En sntesis, la falta de confiabilidad en el funcionamiento de una EB
desbarata todos los beneficios que el proyecto de la instalacin
sanitaria
o
hidrulica
pretenda
traer
a
esa
poblacin.
Consecuentemente, la primera consideracin a tener en cuenta en el
diseo de una EB es
precisamente
su confiabilidad de
funcionamiento.
Para ello los equipos seleccionados deben ser robustos y de
construccin sencilla, ajustados a los requerimientos del servicio.

ECONOMA.
Si bien por lo general el costo de una EB es pequeo comparado con
el costo total de la instalacin, ello no quiere significar que el mismo
no deba ser considerado en el momento del diseo.
Es importante aqu distinguir que servicio habr de cumplir la EB. Si el
servicio es continuo (como por ejemplo en la EB cloacales o de agua
potable), prevalece el criterio del mejor rendimiento de los equipos de
bombeo. Pero si se trata de una EB de aguas pluviales, donde la
frecuencia de su funcionamiento es muy baja (slo funcionan cuando
llueve), el criterio del mximo rendimiento no es un atributo superior
al resto.
Sin perjuicio de ello, debe observarse que an en una EB pluvial un
buen rendimiento de las bombas puede hacer disminuir la potencia
requerida de sus motores, bajando en consecuencia la potencia
elctrica instalada de la Estacin. Ello es particularmente importante,
a la hora de establecer las tarifas del servicio elctrico.
Los estudios econmicos para determinar la mejor eficiencia de las
bombas y por tanto, el menor consumo de energa de la Estacin
deben hacerse teniendo en cuenta el tipo de servicio que habr de
prestarse. En el primero de los casos es vlido tomar para el clculo
de la energa consumida 24 horas de funcionamiento diario, durante
los 365 das del ao. En cambio en el segundo caso considerado, la
cantidad de horas anuales de trabajo de las bombas es muy baja
(dependiendo de la hidrologa del sitio), perdiendo peso el atributo de
una mejor eficiencia de los equipos de bombeo.

 ADAPTABILIDAD.
Otro aspecto tambin importante en el diseo de una EB es la
posibilidad de su adaptacin a los cambios funcionales a lo largo del
tiempo.
Ello impone la necesidad de conocer cuales habrn de ser al final de
la vida til del proyecto las condiciones de funcionamiento
(bsicamente el caudal). Partiendo de ese dato, se puede dimensionar
un sistema modular que vaya incorporando unidades a medida que
aumente la demanda.
En este sentido lo ms apropiado es dimensionar la obra civil para la
condicin extrema de mxima capacidad y los equipamientos
electromecnicos en funcin de las necesidades prximas.
Respecto de esto ltimo se abren dos posibilidades:
La casa de bombas se disea para alojar (por ejemplo) seis equipos,
pero slo se instalan cuatro, dejando vacos los espacios restantes. Al
cabo de cierto tiempo se coloca un quinto equipo igual a los
anteriores y ms tarde el sexto.
La casa de bombas se disea para alojar (por ejemplo) cuatro
equipos de capacidad Q, pero al principio se instalan bombas de
inferior caudal. Al cabo de cierto tiempo se reemplazan esos equipos
por los originalmente previstos.
Este criterio es empleado a menudo haciendo coincidir la fecha del
aumento de la demanda de la capacidad de la EB con el perodo de
amortizacin de los equipos. Debe tenerse en cuenta asimismo que el
reemplazo de equipos de bombeo conlleva tambin el reemplazo de
elementos de maniobra y control, tableros, transformadores, etc.

VERSATILIDAD.
Esta propiedad est ligada a la anterior por cuanto se refiere a las
posibilidades de la EB de adaptarse a las condiciones variables de
funcionamiento, conforme aumente o disminuya la demanda a lo
largo del da, la semana o el mes.
A diferencia del criterio anterior, el cual se refera a las posibilidades
de la EB de ir incrementando su capacidad a medida que aumenta la
demanda, la versatilidad significa poder adaptarse a los cambios de
la capacidad de bombeo en ms o en menos. Por ejemplo:

El bombeo de lquidos cloacales durante el perodo nocturno, el

cual suele ser muy inferior al bombeo de la hora pico.

El bombeo de agua de lluvia en una precipitacin moderada, el

cual a veces es una fraccin muy pequea del caudal para el
que fue diseada la EB.

En estos casos y tantos otros donde la capacidad de bombeo vara

sustancialmente, una de las formas ms sencillas de operar las EB es
instalando varias bombas (en general iguales entre s). Segn sea la
demanda, se pondrn en marcha o pararn una o ms unidades de
bombeo.
Los sistemas de bombas mltiples tienen respecto de aquellos de
pocas unidades una mayor versatilidad, porque el arranque (o
parada) progresivo permite un escalonamiento menos pronunciado.
En el apartado de Seguridad se exponen otras consideraciones de
inters.

SEGURIDAD.
Este es otro aspecto que se refiere a la seguridad de funcionamiento
y que est muy ligado a la confiabilidad sealada anteriormente. Un
criterio de seguridad que el proyectista debe adoptar es el referido a
la capacidad de reserva.
Esto es: la cantidad de equipos en reserva que la EB debe poseer, a
fin de garantizar que ante la salida intempestiva o programada de un
equipo haya otro en condiciones de poder sustituirlo.
Esta cantidad de equipos de reserva est en funcin de la cantidad
de equipos operables, definidos por el proyectista.
El siguiente cuadro muestra una forma de determinar el nmero de
equipos de reserva que es utilizado en la industria que trabaja con
mquinas de proceso.

N Mq.
Operables (n)

N Eq.
Reserva
(Nr)

1A5
6 A 12
12 A 25
Ms de 25

1
2
3
Consultar c/fabr

Sin embargo, atento a que las EB rara vez se disean con ms de

cinco bombas operando, la cantidad de bombas de reserva suele ser
una Conforme a este criterio, ninguna EB por ms pequea que sea
debera tener menos de dos bombas en su interior.
As mismo, ligando el criterio de la seguridad con el de la versatilidad,
se puede observar otra caracterstica ventajosa de tener varias
bombas en lugar de pocas o una sola. En efecto, si usamos el ejemplo
del aparatado anterior tendramos que el costo de equipamiento
electromecnico por disponer de una bomba de reserva se
incrementara en:

Un 50% en el primer caso.

Un 33% en el segundo caso.
Un 25% en el tercer caso.

El caso ms desfavorable sera el de la EB con una sola unidad

operable, por cuanto la inversin en el equipamiento electromecnico
se duplica. Anlogo al apartado anterior, este criterio se complementa
con el mtodo para determinar el nmero ptimo de bombas en una
EB que se ver ms adelante.

OPERACIN Y MANTENIMIENTO.
Es obvio que el diseo de una EB debe considerar la facilidad en la
operacin de sus elementos, as como la sencillez en las tareas de
mantenimiento. Sin embargo, es muy importante destacar algunos
aspectos del entorno donde va a estar operando la EB, que pueden
modificar los criterios tcnicos con que el proyectista disee la
instalacin. Por ejemplo:

Disponibilidad de mano de obra calificada.

Disponibilidad o accesibilidad de repuestos.
Sencillez tecnolgica de los componentes.
Vigilancia continua o espordica de la EB.
Apoyatura logstica para el mantenimiento.

Otro aspecto muchas veces olvidado en los proyectos es la

intercambiabilidad de partes. Esto presupone no slo la instalacin de
equipos de bombeo iguales (con sus elementos de maniobra y

control), sino la posibilidad de intercambiar se con equipos de otras

EB, diseadas obviamente para condiciones semejantes.

REQUERIMIENTOS AMBIENTALES.
La planificacin, el diseo, la construccin y la operacin y
mantenimiento de una EB deben estar acompaados del
cumplimiento de todos los requerimientos ambientales. La mayora de
estos requerimientos son dictados por la normativa ambiental local o
provincial e incluso por el propio usuario, si ste es una empresa que
tiene sus propias normas ambientales.
En cualquier caso deben tenerse en cuenta todos los aspectos
tcnicos (estructurales, arquitectnicos, de seguridad, etc) a fin de
identificar los potenciales impactos ambientales y definir las
limitaciones al diseo.

IMPACTO AMBIENTAL.
Las EB afectan de un modo u otro la hidrologa y la calidad del agua
del cuerpo receptor. Los cambios hidrolgicos a menudo cambian
otros parmetros ambientales. La siguiente es una lista de los efectos
adversos que la instalacin de una EB causa sobre el medio
ambiente:

Reduccin del oxgeno disuelto

Incremento de la temperatura
Incremento de la turbiedad y los slidos suspendidos.
Dao a los peces
Cambios en la hidrologa y la hidrulica
Generacin de ruidos y vibraciones
Impacto visual y esttico
Fuga de combustibles o lubricantes
Acumulacin de residuos en rejas y contenedores
Olores
Derrames.

OBJETIVOS MEDIOAMBIENTALES
Las EB pueden y deben provocar un impacto ambiental adverso
prcticamente despreciable. La mayora de estos impactos negativos
pueden evitarse o al menos minimizarse a travs de una adecuada
planificacin, diseo, construccin y operacin. Para los que no
puedan evitarse, debern tomarse las medidas adecuadas de su
mitigacin.

La siguiente sera una lista de los pasos a seguir para una adecuada
planificacin:
1. Identifique todos los objetivos y restricciones ambientales,
incluyendo todas las reglamentaciones aplicables, tanto estatales
como del cliente.
2. Identifique todos los impactos ambientales, tanto los negativos
como los positivos.
3. Incorpore caractersticas en el diseo, la construccin y la
operacin que puedan minimizar los impactos adversos.
4. Cuantifique los impactos adversos inevitables, e incorpore detalles
constructivos que lo mitiguen apropiadamente.
5. Incorpore las caractersticas de mejoramiento ambiental que
satisfagan los deseos de su comitente Esta lista slo pretende ser
enumerativa de todos los pasos a seguir, sin tener en cuenta la
ponderacin que el proyectista haga de cada uno de los aspectos
mencionados.
En efecto, dependiendo de las condiciones de contorno, la
cuantificacin de los impactos es una tarea muy subjetiva que
depende entre otras cosas del tamao de la instalacin, la cercana a
centros poblados, el perjuicio que implica su no construccin, etc.

INTRODUCCIN.

Las estaciones de bombeo son un conjunto de estructuras civiles,

equipos, tuberas y accesorios, que toman el agua directa o
indirectamente de la fuente de abastecimiento y la impulsan a un
reservorio de almacenamiento o al consumo directo.
El sistema deber contar con dispositivos de control de paro y
arranque de los equipos de bombeo, adems de vlvulas aliviadoras
de presin o anticipadoras de golpe de ariete, u otros dispositivos
para proteccin de la tubera de conduccin contra la sobrepresin.
Por lo tanto las Estaciones de Bombeo es utilizada cuando la fuente
se encuentra en un nivel ms bajo que la comunidad, por lo tanto se
hace necesario elevar el agua a un nivel ms alto, en donde se ubican

los tanques de almacenamiento y distribucin para que luego el agua

llegue por gravedad.

CONCLUSIN.

En este trabajo que acabamos de observar se encuentra la

importancia que tienen la estacin de bombeo para las redes de
distribucin en nuestra vida, sin estas nos tendramos la posibilidad
de tener el agua en nuestras viviendas. Las redes de distribucin de
agua potables nos permiten tener un mejor acceso de las aguas
potables sin tener que recurrir a otros lugares en busca de este
lquido. Tambin permite que el agua llegue a las viviendas en
estados potables sin ninguna contaminacin.
el alcantarillado nos ayudan a no tener contaminaciones en nuestros
hogares y en el entorno que nos rodea, ya que estas transportan las

aguas residuales a una planta para ser tratadas y as poder

eliminarles la contaminacin con las que han sido contaminadas.