01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

(Canto para el llamado : *Oh, cunto te ama l a ti!)

El tema esta noche es: Un Mensaje del que Camin en

la Luna

Dos hombres miraban a travs de las mismas rejas

de la prisin, escribi el pastor y poeta ingls
Federico Langbridge:
2

uno solo mir el fango; el otro vio las estrellas

Cuando usted mira alresto del mundo por lasventanas
su vida
parece que estrellas brillan mucho envidasotros,
pero en su vida, todo lo que ustedve es fango?
Fango de sus problemascargaspresiones?
Fango de enfermedad
desnimo
divorcio
destruccin
muerte
pobreza
persecucin?

Fango de violenciaguerraterrorismo?
Tal vezdebiese pasar ms tiempo mirando hacia
arriba haciaestrellas
Antiguo Negro espiritual dice: Nadie sabeturbaciones que yo
he visto.
Este canto captura nuestros sentimientos de soledad.

Qu de usted? Alguna vez siente queest solitario?

Sus propios problemasmuy abrumadores?

Spanish Version B

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

De hechono piensa si todos aqu en la tierrasolos

estamoscomo extraviadosen este tercer planeta desdesol?
5

Jams piensa si hayalguien ms all enuniverso?

Vida inteligenteotros mundos?
Alguna evidencia real
de que realmente hayDios quien cre todo
todava se preocupa por lo que nos pasaaqu
Tierra?
Quinientos aos despusNuevo Mundodescubierto
1492
mayor radio telescopio enel mundo
funcionando enArecibo, Puerto Rico
500 aniversariodescubrimientoNuevo Mundo
Otro viaje de descubrimiento estaba comenzando

Arecibo, Puerto Rico

12 de octubre de 1992
Un radio telescopio de 1000 pies (305 metros) de
dimetro
apunta haciapunto en el espacio exterior
Desierto de MojaveCalifornia en EE. UU.segundo
radio-telescopioapuntamismo puntocielos
Telescopiosmultimillones de dlaresproyecto NASA
investigan espacio exteriorvida inteligente ah fuera?

Hay algn mensaje de esperanza desde ms all de

las estrellas?
9

Spanish Version B

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Hagamos un viajeespacio exterior

Descubrirevidenciavida inteligenteespacio
Hay otros planetas habitados?
Hay huellas en otros planetas?

10

Astronautas Apolo 11alunizaronJulio 21, 1969

Ellos dejaron huellas en la luna
Vamos ms alllunavecino ms cercano
240,000 millas (300,000 kilmetros) de distancia

11

Nuestro viaje nos lleva ms all de Marte

Sorprendentes descubrimientos recientes
en camino hacia el Planeta Rojo
Principio del 2004Orbitador de la Agencia Espacial
EuropeaExpreso de Marte
report detectar evidenciahielo en polos del planeta
Hielo significa que el planeta puede tener aguay el
aguanecesariasostener vida
An no se ha descubierto vidaMartetal vez nunca
Pero cientficos -excitados hasta por cualquier
descubrimiento
SE PODRA soportar vida
Cientficos ansiososhallar evidenciavida en otros
planetas
Evidencianosotrosno estamos solos enuniverso

Spanish Version B

12

13

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Tambintemprano en el 2004sondas gemelas de la

NASA estadounidense
Espritu y Oportunidad
aterrizaronMarte para explorar y buscar evidencias
vidao condicionespudieran soportar vida
Somos dejados en la confusin?
Hay ah afuera alguna vida inteligente?
Hay evidenciamayor que el hielo Martiano?
Viajemos ms allluna, ms all de Martesistema solar

14

15

Viajemosms alldel sola 93 millones de millas

150 milliones de kilmetros de distancia
Tarde en el 2003Nave espacial Voyager [Viajero] 1
lanzado en 1977
lleg afronteradel sistema solar
contina entrando al espacio exterior
es hoyel ms distante objeto de la tierra -hecho por
el hombre

16

Viajems all de eso

Viaje ms all de la estrella ms cercanaAlfa del
Centauro
a 17 trillones de trillones de distancia 41 trillones de
kilmetros
Estrella ms cercanatodava muy cerca de casa
Viaje ms lejos a galaxias distantes
Quin cretodas estas masas de estrellas que se
arremolinan?
Jobhombre que soport tanto dolorsufrimiento,
pregunt:

Spanish Version B

17

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

No est Dios en la altura de los cielos? Mira lo

encumbrado de las estrellas cun elevadas estn.
Job 22:12
El profeta estaba en lo cierto258 trillones de millas de
distancia

18

Cientficos primitivosdecidieron contar las estrellas

Cientficos anunciaronprecisamente 5,119 estrellas
Cuntelas ustedno pase ninguna por alto!
19

Luegoel telescopio fue inventado

Los cientficos vieron muchas ms estrellas
20

Pero hoy, usted puede ir al observatorio de Mount

[Monte] Palomar en California (EE. UU.)uno de los ms
grandes telescopios pticos del mundo200 pulgadas de
dimetro las lentes del telescopio
Ofotosdel telescopio de Hubble
orbitando alrededor del mundosindistorsinatmsfera
Ahoracientficos sabenlo que los antiguos creyeron ser
estrellaseran realmente galaxias enteras
una galaxia es un enorme grupo de billones de estrellas
ubicadas en espiral, que giran en el espacio.

21

22

El Dr. Yeaks, astrnomo, dice:

... hay un milln de galaxias slo en la oquedad de la
Osa Mayor.
23

Spanish Version B

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Jeremas estaba en lo correcto cuando dijo:

No puede ser contado el ejrcito del cielo
Jeremas 33:22
Cmo pudoprofeta saberestrellas no podan ser
contadas?

24

Hoy cientficos estiman200 billones de estrellas slo

en nuestra galaxia la Va Lctea. Y 200 billones de
tales galaxias!
25

Imagnesegalaxias, planetas, estrellasviajando por el

espacio
algunoscomo la tierraa 66,000 millas por hora
100,000 Km. por hora
Me pregunto: Quin puso las estrellas en
movimiento?
Al ver una bola rodando usted preguntaquin ech a
rodar esa bola?
Ley cientficano puede haber movimiento sin quien
mueva
No puede haber diseo sin diseador
Quin esprimero que muevediseadordel
universo?
Un cientfico dijomillones de galaxiasparecen como un
molinete de fuego
Por qu la tierra no hace colisin con otro planeta?
26

Diossostiene el universo en sus manos

Alguien dijonmero deestrellas
tantas como los granos de arenatodas las playas
del mar
Spanish Version B

27

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Biblia hacesorprendente declaracin, Isaas 40:26:

Levantad en alto vuestros ojos, y mirad quin cre
estas cosas; l saca y cuenta su ejrcito;
28

a todas llama por sus nombres; ninguna faltar; tal es la

grandeza de su fuerza, y el poder de su dominio.
Isaas 40:26
200 x 200 billones de estrellasCreadorconoce cada una
por nombre
l no ha olvidado el suyo, amigo, amiga
El Dios del universotiene designio para su vida

29

Supongausted y yocaminando en una playa

enfrentevemos huellas en la arena
Lgico concluiralguien pas caminando antes
30

Dios ha dejado huellas en el cielo

Quin mantiene unido al universo?
Universono revela azaraccidente
Universo revela inteligencia
creador Dios quien mantiene unido al universo

31

Colosenses 1:16 dice:

Y por l el universo es un todo armonioso.
versin inglesa de Wymouth)
32

Wonder Worlds [Mundos Maravilloso]libro publicado

grupo de cientficos
hace esta sorprendente declaracin,

Spanish Version B

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Dice: La mera materia no puede ser dotada con

semejante capacidad. El universo no es un
conglomerado, formado al azar, de cuerpos
accidentales

33

Que se mueven sin sistema o sin orden. El universo es

obra de la omnipotencia.
Wonder Worlds [Mundos maravillosos], pg. 13
Un diseo prueba la existencia de un diseador
Movimientoprueba una causa de movimiento
Estos cientficosven la creacinevidencia deCreador
de un todopoderoso, inteligente Dios

34

Suponga que estamos caminando juntos por la calle

Usted pregunta: Qu hora es?
Yo miro mi reloj y respondo: son las 8:12 pm.
Usted diceprecioso reloj, Dnde lo consigui?
Yo digo: djeme contarle la historia
Yo caminaba por la callecerca de una fbrica de relojes
terrible explosinpiezas de reloj volaron por todos lados
todas las piezas cayeron en mi muecapegamento
sobre la cartula
los nmeroscayeron en el lugar correctopulsera se coloc
sola
Usted preguntaDe qu institucinacaba de escapar?
Piensa usted que soy bobocreer ese cuento loco?
Universomucho ms complejoreloj en mi puo
Universo proveeamplia evidenciaun creadorDios en el cielo

Spanish Version B

35

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Cuando Napolen era el lder de Francia

en un bote en el Mediterrneo
oy soldados debatiendo existencia de Dios
Concluyeron que Dios no existe

36

Napolen se uni a los soldadosproa del barco

Oyendo la conclusin, Napolen los mirdijo:
Caballerosuna pregunta
Caballeros, quin hizo todas esas estrellas?
Se fue a la camalos dej contemplando los cielos
37

El libro de los Salmos dice:

... Los cielos cuentan la gloria de Dios; y el
firmamento anuncia la obra de sus manos.
38

Un da emite palabra a otro da, y una noche a otra

noche declara sabidura.
39

No hay lenguaje, ni palabras, ni es oda su voz.

Salmo 19:1-3 NVI
40

Spanish Version B

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Usted puede salir airoso en los duros tiempos futuros

si se amista con Dios
Ustedsalir airosoduros tiempos futuros, cuando
vida desarmndose por divorcioamigos se le apartan
cuerpo desgarrado por cncerapretado por la pobreza

41

Usted puede salir airosoduros tiempos futuros

Mire arribams all de las estrellashacia Dioscre
universo
Dios llama a las estrellas por nombre
Diostiene el poder para guiar su vida
Job lo invita (en Job 22:21):
Vuelve ahora en amistad con l, y tendrs paz
Naturaleza revelapoderosointeligenteDiseador
Naturaleza tambin revela a un Dios

42

Sus obras indican su inters y su amor

43

La Biblia dice en Gnesis 1:1:

En el principio cre Dios los cielos y la tierra
la tierra no evolucionno es meramente un accidente
Dios cre los cielos y la tierra
James [Jaime] Irwin, astronauta del Apolo 15 quien
camin enluna,
fue sobrecogidohumillado ante Dios al caminar enla luna.
Como un ao despus, se retir de la Fuerza Area.
Fundorganizacin llamada. . .

Spanish Version B

10

44

45

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Fundacin Cristiana de Alto Vuelo.

Su organizacin dedicada a compartir las buenas
nuevas. . .
que Es ms importante que Dios camine en la
tierra comparado con que los hombres caminen en
la luna.

46

Hay sabidura para nosotros esta noche

en ese mensaje del que camin en la luna.
Porque Dios quien hizo la luna
Quien hizo la tierrasolestrellas
Este mismo Dios camina en esta Tierra
cuida de nosotrosnos ama
quiere ser involucrado en nuestras vidas.
Miremos a la naturaleza
La naturalezahace evidente que Dios existe
Cuidado de Dios, preocupacin de Dios, amor de Dios
47

La Biblia dice que Dioses Creador de la materia, y

l cuelga la tierra sobre la nada
Job 26:7
48

Los ocanos son el mayor rasgo geogrfico de este planeta

La mayora de la gente goza vacacionar en la costa
martima
Enplaya,estrspreocupacionesvida se pueden
olvidar
Hayrelajante ritmo en las olas
Considere cmo gobierna Dios las mareas
Suben y bajan al azar?
No. Las mareas entran y salen a tiempo preciso
Siguenpatrndesignioitinerariono caos
Spanish Version B

11

49

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Considere el sol
Ms cercano a la tierravida sera consumida
Ms distantevida se congelara
50

Todo lugar que uno mira en el cieloo en la tierra

No vecasualidad o azar
S veorden y designio o diseo
Considere cun perfectamenteecosistema es
balanceado
Nieve caesol la derriteagua fluye hacia las
corrientes
Despus a los ros que fluyen al ocano
Luego se evaporacae como lluvianutre y purifica la
tierra
Y el ciclo contina

51

La naturaleza gritaHay un Dios!

El agua es reciclada continuamente

52

El agua que bebemos es ms antigua que las

pirmides!
El agua est siendo reciclada constantemente
53

Considereaire que respiramos

54

Spanish Version B

12

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

El aire que respiramoscompuestocuatro elementos

nitrgeno, oxgeno, argn, y dixido de carbono
Qu pasara si la frmula fuese mal mezclada?
Aire evidenciadiseador inteligente
Diosmezcl la frmula del aire para usted y para m

55

La Biblia dice en Job 12:10:

En su mano est el alma [o la vida] de todo ser
viviente, y el hlito de todo el gnero humano.
56

Qu Dios!
l gua las estrellascuelga los planetas en su espacio
l les dice a lasmareas, no pasen de aqu
l le dice alsol, qudate ah
l diseaperfecto ecosistemapurifica nuestra agua
l mezcla la frmula del aire
Yo puedo confiar en un Dios como l!

57

l hacecosechas floreceralimento crecer

As comemos sanamentegozamos la vida a lo
mximo
58

Cada hogaza de pan es un testimonio

Dios que provee para nosotrosnos cuida
59

l dafruto de los rboles

stos son regalos
cada manzanaes un regalo de Dios
60

Cada naranja que usted se comeregalo del Dios viviente

Evidencia que l se preocupa por usted
Spanish Version B

13

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

El genio del hombreno puede hacer crecer una

semilla
No podemos poner vida dentro de la semilla
Es un regalo del Dios viviente

61

El diseo de Dios est en un copo de nieve

Miresorprendentes retratoscopos de nieve
Puede verlos en el sitio web de una universidad.
-Note cmo son todos diferentes?

62

En Suiza
Fabricantes de encajesnuevos diseosde patrones en
copos de nieve
No hay dos copos de nievecon el mismo diseo
Fabricantes de encajeinfinitas oportunidadesnuevos
diseos
Designios y diseos de Dios revelados en la naturaleza
Dios nombr las estrellasdise los copos de nieve
l dise cada vida diferentetienedesignio para su
vida
EsteDios tieneplan para su vida, porque
Un diseo inteligente revela a un diseador inteligente
Ilustracin: Cientfico de la General Electric
se preguntaba por qu las conchas de moluscos
fuertes al compararloscermica hecha por el
hombre
si usted deja caer un plato de cermicase quiebra
miles de pedazos
si usted deja caer una conchapuede que no se quiebre
ladrilloshechos de conchas -como placas de carbonato
de calcio
pegadossustancia hulosa.
Spanish Version B

14

63

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

placas se traslapancomo ladrillosgoma acolchona

las capas
si la concha se rajael arreglo similar a bloques difunde
ranura
as la concha no se despedaza
el cientfico dijo: Me pregunto por qu la gente no
puede hacer materiales tan sofisticados como los que se
hallan en la naturaleza.
l est tratandocopiardiseo de las conchas
construye cermicas ms fuertes para la industria
conchasregadas en las playastestificande diseador
inteligente
Ms de lo que usted sabeDios se preocupa por usted
Ms de lo que se puede imaginarDios cuida de usted
Job 12:7-9 nos recuerda:
Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, y ellas te
ensearn; o a las aves de los cielos, y ellas te lo
mostrarn;

64

o habla a la tierra, y ella te ensear; los peces del mar

te lo declararn tambin.
65

Qu cosa de todas stas no entiende que la mano de

Jehov la hizo?
Considerecmo gua Diosa algunas criaturas
es sorprendente

Spanish Version B

15

66

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Algunos pecesdespus de nacerrosnadanmillares

de millas
ocanoviven lejos delugar de nacimiento
ya para morirseguiadoslugar mismo del nacimiento
para morir
cmosaben los peces? quin los program?
Considerediseomariposa Fue al puro azar?
Algunas viajan 2,000 millaslugaresnunca han
estado
Quin guapecesavesmariposas?
Dios amoroso. Y ese mismo Dios lo ama a usted

67

68

Usted puede salir airoso en los duros tiempos futuros

si siente que l se interesa por usted.
amor infinito y sorprendente sabidura la de este Dios
69

De las criaturashumanosms importantes para l

Creadossu propia imagen
Mentes para razonarcorazones para amar
Pero cuando miramos el cuerpo humano,
tambin vemos evidencias de diseo
Cuando miramos al cuerpo humano
No vemosalgopasado muy lejano
vino de una probeta
o de un lamoso charco primitivo

70

Considere su corazn
El corazn es una bomba viviente
Bombea2,000 galones (7,500 litros) de sangre por da
Nuestro corazn es una evidencia de diseo
Nuestros cuerposproveen evidenciaDios amoroso
Spanish Version B

16

71

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Considere nuestros pulmones

Sacos de aireimportan oxgenoremueven dixido de
carbono
Que filtran aireremueven impurezas
Quin disecuerposprotegernoscontaminacin del
aire?

72

Impurezas en la comida?
Rionescapacidadfiltrar 1,700 litrossangre por da
Cuerpo tiene capacidades sorprendentes
73

Cuando uno mira un chip de computadora magnificado,

se maravilla de su complejidad.
Perocerebro que disemicrochipinfinitamente ms
complejo.
solo mire el cerebro humano

74

Neurofisilogos estimancerebro contiene

cien billones de clulasdirigen funciones bsicas
almacenan lo que vemos, omos, gustamos, y
experimentamos
ejercer juicio, tomar decisiones, reaccionar,
relacionarnos con Dios y uno con otro
Cerebroexperimenta emociones
gozotristezatemorpaz

75

Cerebro indicadebe existir un Diospuede amar

un Dios que tiene cuidado de nosotros
Cuando usted piensa en la vida
al mirar los ojos de un beb
A qu conclusin llega usted?
76

Spanish Version B

17

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Que la vida, en toda su plenitud, revela a un Dios

amoroso, todopoderoso, magnificente.
77

Sorprendente diapositivabeb en el vientre de su madre

todava unido al cordn umbilical
Miremanecitas y piececitos
78

Debisemos decirle a esta criaturita,

usted es un accidente csmico?
NO! Yo puedo decirDios amoroso te dise
En sus momentos ms oscuros
cuando se le ha diagnosticado con
enfermedad seria como el cncer
cuando usted sienteno valer nada
cuando preguntaHay alguien a quien le importa?
muchas evidenciashay un Diosque ama
En cada corazn humanodeseo de adorar
Todas las culturasdesean estar en unidad con Dios
San Agustn dijo: Seor, nuestros corazones jams
hallarn el descanso hasta que lo hallen en ti.

79

Nosotros somos hechos para Dios

Somos hechos para estar en unidad con nuestro
Hacedor
Buenas noticiasDios amoroso nos cuidal dice:
. . . echando toda vuestra ansiedad sobre l, porque l
tiene cuidado de vosotros.
1 Pedro 5:7

Spanish Version B

18

80

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Desde ms all de las estrellas, Dios se interesa por

usted.
Dios est interesado en usted
lo que a usted le molesta, le molesta a l
Su vida est en las manos de l

81

La escritura dice (Psalm 139:17):

Cun preciosos me son, oh Dios, tus
pensamientos! Cun grande es la suma de ellos!
82

Dios promete en el Salmo 139:18:

Si los enumero, se multiplican ms que la arena;
despierto, y an estoy contigo.
83

Mirando hacia fueraventanas rotas de su vida

Dios lo alcanza a usted
Miramos el cuidado y el amor de Dios en su propio Hijo
84

Usted puede salir airoso en los duros tiempos futuros

si usted:
85

1.
2.
3.
4.

se amista con Dios

siente que l se interesa por usted
pone su vida en manos de l
descubre su amor en su palabra

Miremos por un momento la vida de Jess

l tocafligidos por la enfermedadfueron sanados
Qu estaba diciendo Jess?
Dios lo ama a ustedquiereponer sus
brazos alrededor de usted
Spanish Version B

19

86

87

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Jess tocojos de los ciegosfueron abiertos

Qu estaba diciendo Jess?
l nos quiereve perspectivas eternas
y conocer su amornuestras vidas personales

88

Jess dijo: Zaqueo,bjese de eserbol

Usted est llenoculpabilidad y temoryo voysu casa
Su vida-cambiada
89

Jess le dijomujerpozo de Samaria

Haba tenido siete maridosllenaculpa y conflicto
Cristo la alcanzella encontr nueva vida
libertad de la culpapaz en este Jess

90

Mujer atrapadaadulteriolanzada a sus pies

Ella se levant perdonadacara a caraamor de Dios
nuestras vidascambiadascara a cara con el amor de
Dios

91

Jess encontr a Nicodemoun hombre cambiado

Encuentro personalDiosnunca ms fue el mismo
92

Shannonvidaderrumbndosele
Tena 16 aosembarazada sin casarse
Tuvo bebdesanimada y deprimida
93

Spanish Version B

20

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Vida dominada por alcohol y drogas

Cada dams desanimada y deprimida
Ms de un dano se levant de la cama

94

Casadamatrimonio no fue bien

Ella y su marido alegaban continuamente
Dos veces trat de suicidarse
Generalmente dorma todo el da
Se mantena despierta de noche con anfetaminas
La vida de Shannon era un caos
Viva de una pastilla a la siguiente
A las 2:00 amdespierta con anfetaminas
encendi la TVse encontr Escrito est
Programapresentabaadicto a las drogascrea que Dios
tena un plan para su vidaacept a Jesucristo
Shannon se arrodilldijo: Si t eres suficientemente
grande para guiar las estrellas, t puedes cambiar mi
vida, Dios, si Jess revela tu amorsanaste a los
enfermost puedes sanar mi alma, si Jess perdon a
lamujer atrapada en adulterio, t puedes perdonarme
Esa nochedrogadaShannon encontr ese tremendo,
poderoso, amante Dios del universo y ella dijo: Seor,
esta noche estoy poniendo mi vida en tus manos

Spanish Version B

21

95

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

Ella descubriverdad de Gnesis 28:15:

He aqu que yo estoy contigo, y te guardar por
dondequiera que fueres.
96

El Dios del universollega hasta usted

l sabe su nombre
sudolor de corazndificultadesproblemastristezas
l gua las estrellasl puede guiarlo a usted.
Dios quiere que su vida sea nuevadiferentecambiada.
Cristo le da la bienvenida con los brazos abiertos
para levantarlo del desnimotristeza
97

Este Diosenvi a su Hijo Jesucristopara revelarle su amor a usted

esta noche l quiereperdonar sus pecadoscambiarlo a ustedhacerlo
una nueva persona. No importa qu problemas usted enfrentasu vida
esta nocheJess puede resolverlosdesenredarlos. Sin importar lo
que usted necesite ahora, Jess puede suplir su necesidad. No importa
cun desanimadoexhaustovacotemeroso usted est, Jess puede
hacer su vida dar un girol tiene poderusted no. Por qu no le
entrega su vida a l aqu y ahora mismo, antes de que se pase otra
hora? Le permite envolverlo en su amorllenarlo con su paz y su
amor?
Escuche mientras __________ canta Oh, cunto me ama l a m. Este
Dios del universo, este todopoderoso Dios, este tremendo Dios, este Dios
puede llegar hasta su vida esta noche mientras usted inclina su cabeza
para orar. Y l envi a su nico Hijo para morir por ustedes mis amigos.
Ciertamente l los ama a ustedes. Y l me ama a m tambin. Dejen que
l les hable a sus corazones de su amor ahora mientras oramos.
Padre, que ests en el cielo, estamos agradecidos por no ser dejados
abandonados en el universo. Estamos agradecidos porque el Dios del
Spanish Version B

22

01-A Un Mensaje del que Camin en la Luna

universo nos ama y cuida de nosotros, y porque Jess nos muestra que l
es perdonador, y compasivo, y misericordioso. Esta noche en nuestro
temor, en nuestra ansiedad, en nuestro desengao, ponemos nuestra vida
en sus manos. En el nombre de Jess. Amn
O How He loves you and me
O How He loves you and me
He gave His life
What more could He do?
O how He loves you
O how He loves me
O how He loves you and me!
Jesus to Calvary did go
His love for mankind to show
What He did there
Brought hope from despair
O how He loves you
O how He loves me
O how He loves you and me!

Oh, cunto te ama l a ti!

Oh, cunto me ama l a m!

Su vida dio,
qu ms pudo l hacer?
Oh, cunto te ama!
Oh, cunto me ama!
Cunto nos ama Jess!
Cristo al Calvario ascendi
Para mostrarnos su amor.
Lo que hizo ah
La esperanza nos dio.

Oh, cunto te ama!

Oh, cunto me ama!
Cunto nos ama Jess!

Spanish Version B

23