EL PROCESO ESPECIAL

DERECHO PROCESAL PENAL

TRABAJO PRACTICO PRESENTADO POR LOS ALUMNOS DEL 4 AO DE DERECHO Y

CIENCIAS SOCIALES

WU , CHIN MIN
MATSUNAGA, NILDA

ENCARGADA DE CTEDRA
ABOGADA, MYRIAN ELISA MENDOZA

UNIVERSIDAD TECNOLGICA INTERCONTINENTAL

CREADA POR LEY N882 DEL 12-01-96 LA UNIVERSIDAD SIN FRONTERAS FACULTAD DE
DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
SEDE PEDRO JUAN CABALLERO PARAGUAY
AGOSTO -2013

INDICE

INTRODUCCION......3
CAPITULO I ...4
CAPITULO
.6

II

CAPITLO III ....10

CAPITULOIV... 11
CONCLUSIN....10
BIBLIOGRAFA......11
ANEXOS........12

INTRODUCCION
2

En el enjuiciamiento civil, al igual que en otros rdenes jurisdiccionales, coexisten procesos

ordinarios y procesos especiales. Los primeros son aquellos a travs de los cuales se
sustancian toda clase de pretensiones susceptibles de ser enjuiciadas por los juzgados y
tribunales del correspondiente orden jurisdiccional, mientras que los procesos especiales son
los que presentan reglas particulares para determinados tipos de pretensiones, por razn de las
especialidades de stas, a fin de que en ellas la tutela judicial sea adecuada y efectiva. No son,
sin embargo, procesos especiales los procedimientos establecidos con carcter general para
toda clase de pretensiones y diferenciados entre s por meras razones de cuanta o incluso de
la materia, siempre y cuando la incardinacin de la pretensin en una cierta materia no
suponga la aplicacin de un procedimiento especfico sino uno de los comunes, que se siguen
para el conocimiento de otras acciones.
As, DE LA OLIVA (1) considera que "son procesos especiales de declaracin, en sentido
amplio, todos aquellos procesos declarativos que, en lugar de servir de cauce para una
generalidad de acciones o pretensiones, se prevn legalmente, con singularidades diversas,
para el tratamiento jurisdiccional de ciertas materias", concepto amplio que incluye tanto el
seguimiento del modelo de un proceso declarativo ordinario pero con algunas variaciones
procedimentales o de otro tipo (como la capacidad, la legitimacin o la postulacin) que se
juzgan necesarias o convenientes en razn del especial objeto del proceso (lo que el citado
autor denomina especialidades de los procesos ordinarios, tambin llamadas -como hace la
vigente Ley de Procedimiento Laboral- modalidades procesales) hasta el diseo de un entero
procedimiento distinto (los procesos especiales en sentido estricto).
Por tanto, en principio, tanto el juicio ordinario como el juicio verbal que regula la Ley C.P.P.
apartir del Art. 407 al Art. 418.
Adems, dentro de los procesos declarativos especiales cabe distinguir entre los sumarios,
que en sentido tcnico-jurdico no quiere decir que deban ser necesariamente rpidos, aunque
lo suelan ser, sino que se produce una limitacin del conocimiento del tribunal, por la
limitacin de las alegaciones de las partes e incluso los medios de prueba, con la consiguiente
falta de cosa juzgada material (por lo que no se excluye un posterior proceso ordinario sobre
la misma cuestin, el cual cabe instar tambin directamente), y los plenarios rpidos, en los
que existe plenitud de medios de ataque y defensa (son plenarios) pero se persigue, con la
regulacin especial, una mayor agilidad.
Por otro lado, hay que tener en cuenta que los procedimientos especiales pueden presentarse
tanto en el proceso declarativo, a travs del cual se persigue que el juzgado o tribunal diga el
Derecho en el caso concreto, a travs de una declaracin sobre la existencia, inexistencia o
modo de ser de una relacin jurdica, la condena al demandado de efectuar una prestacin o
la creacin, modificacin o extincin de una relacin jurdica, y el de ejecucin, que persigue
la transformacin material de la realidad.

GIMENO SENDRA (2) pone de manifiesto que el modelo de justicia civil europea
contempornea, al que se acerca, pero con reticencias, la nueva LEY, ha dotado a los procesos

ordinarios "de rapidez y eficacia hasta el punto de hacer innecesarios la mayora de los
procesos especiales".
Como sealaba MONTERO AROCA (3), "el atraso del sistema procesal plasmado en la LEY,
su incapacidad para hacer frente con eficacia a los problemas que el cambio social ha sido
generando, el descontento frente al proceso tipo, han originado un fenmeno fcilmente
constatable en nuestro ordenamiento jurdico y denunciado con reiteracin: la proliferacin
de tipos procesales", que, sin embargo, han sido de hecho complicados y no han logrado su
fin.
Pues bien, la nueva Ley supone, desde luego, un cambio favorable, en cuanto reduce el
nmero de procesos especiales y reduce, asimismo, las especialidades contenidas en otras
leyes. Pero si bien ese propsito es laudable y, en cierta medida, se ha conseguido, es
criticable que se pretenda una apariencia de haber llegado mucho ms lejos de lo que se ha
llegado, escondiendo procesos especiales dentro de la regulacin general.
Finalmente, hay que tener en cuenta que subsisten los procedimientos de jurisdiccin
voluntaria y los concursales, previndose la promulgacin de sendas leyes. Ya sabemos por la
experiencia, en especial en materia concursal, que tal previsin puede quedarse en letra
muerta y, por tanto, que la Ley de Enjuiciamiento Civil alcance el tercer siglo de vigencia.
Con todo, no parece desacertada su regulacin separada (sino la previsible tardanza en ello).

CAPITULO I
4

I.1 Planteamiento del Problema.

Qu Formalidades Tiene Nuestro derecho procesales penal y como est regulado en nuestro
derecho positivo vigente?
I.2 Objetivo General.
Por la escasez del conocimiento sobre el Proceso Especial, Se ha realizado el presente trabajo
para dar un mejor conocimiento tambin dando la importancia en el Derecho Penal y
Procesal, definiendo el Objetivo principal de este trabajo como:
Dar a Conocer el Derecho Penal Procesal, Sobre los Derechos Procesales, Sus plazos
juicios y penas.
I.3 Objetos Especficos.

Para una mejor compresin para la materia de Derecho Penal Procesal.

Conocer las Legislaciones consagrada del Derecho Penal Procesal.
Mejor comprensin de nuestra legislacin Paraguaya en el mbito Penal Procesal.
Investigar e desentraar los Artculos relacionada al tema.

I.4 Justificacin de la Investigacin.

Se realizo el presente trabajo porque se vio la necesidad de una mejor comprensin en esta
materia, como esta legislada en nuestro cdigo civil y sus penas, mediante este estudio se
espera que pueda beneficiarse todas las persona interesada sobre el presente tema, tambin
para dar una utilidad metodolgica para otros investigadores del rea temtica.
1.5 Limitaciones.
Mediante la realizacin de este trabajo se vio cierta limitaciones para la perfeccin de la
materia, una de ellas son los Recursos disponibles para el desarrollo de la investigacin,
tambin se dio a visin el tiempo limitado a informaciones mas actualizada.
I.6 Metodologa
El mtodo que se utiliza en el trabajo es el mtodo mixto de investigacin bibliogrfica,
siendo el trabajo no experimental, tratando de analizar y deducir de cada uno de los
contenidos el mayor parte y claridad posible, empezando por los antecedentes histricos, la
forma de elaboracin y sancin.
El material se divide en IV CAPITULOS y en cada captulo estar desarrollada cada lesin
pertinente.

CAPITULO II
5

1. FUNDAMENTOS.
Se funda en la excepcin a la regla del procedimiento ordinario, no constituye un proceso
autnomo, porque es subsidiario al procedimiento ordinario.

2. PROCEDIMIENTO POR HECHOS PUNIBLES DE ACCIN PRIVADA

Intervencin judicial restringida.
Quien pretenda acusar por un delito de accin privada, deber presentar su acusacin
particular ante el juez de paz o el tribunal de sentencia, por s o mediante apoderado especial,
conforme a lo previsto en este cdigo. Tambin podr hacer la denuncia ante la polica para
dejar constancia de la fecha cierta. En el caso de querella se presenta tambin la acusacin en
el mismo escrito.

3. El auxilio judicial:
Cuando no se haya logrado identificar o individualizar al acusado; o determinar su domicilio;
o, cuando para describir clara, precisa y circunstanciadamente el delito sea imprescindible
llevar a cabo diligencias que el querellante no pueda realizar por s mismo, requerir en la
acusacin el auxilio judicial, indicando las medidas pertinentes. El juez prestar el auxilio, si
corresponde. Luego, el acusador completar su acusacin dentro de los cinco das de obtenida
la informacin faltante.

4. La conciliacin.
Admitida la querella, se convocar a una audiencia de conciliacin, dentro de los diez das.
Por acuerdo entre acusador y acusado podrn designar un amigable componedor para que
realice la audiencia.

5. Trmite posterior.
Si no se logra la conciliacin, el juez convocar a juicio conforme a lo establecido por este
cdigo y aplicar las reglas del juicio ordinario, este conforma el trmite posterior.

6. PROCEDIMIENTO O JUICIO ABREVIADO.

La terminologa adecuada es procedimiento abreviado, ya que no presenta ninguna de las
caractersticas del juicio oral y pblico, como la oralidad, publicidad, inmediatez e
inmediacin. Es una arreglo de partes, para reducir la sentencia reconociendo por parte del
imputado los hechos y su autora.

7. Situaciones que se pueden presentar.

Se sustancia y se resuelve ante el juez de la etapa intermedia. Sus requisitos son:
1) Se da por hechos punibles cuyo tipo penal base es menor a 5 aos de pena privativa de
libertad,
2) Debe haber reconocimiento de los hechos o admisin por parte del imputado.
3) Debe estar presente la firma del abogado defensor.

8. Efectos que producen la desestimacin o rechazo del juicio abreviado.

Produce la desestimacin del imputado, o en el caso del rechazo se contina con la siguiente
etapa, el Juicio Oral y Pblico.
El juez podr absolver o condenar, segn corresponda.
Si condena, la pena impuesta no podr superar la requerida por los acusadores.
La sentencia contendr los requisitos previstos en este Cdigo, aunque de un modo sucinto, y
ser apelable.
Si el juez no admite la aplicacin del procedimiento abreviado, emplazar al Ministerio
Pblico para que contine el procedimiento segn el trmite ordinario.
En este caso, el requerimiento anterior sobre la pena no vincula al Ministerio Pblico durante
el juicio, ni la admisin de los hechos por parte del imputado podr ser considerada como una
confesin

9. PROCEDIMIENTO PARA LA REPARACIN DEL DAO. Principios rectores.

Diferencia con la accin civil emergente del hecho punible sancionado.
Admitida la demanda el juez librar el mandamiento de reparacin e indemnizacin
conforme a lo solicitado, esta accin busca la compensacin por los daos ocasionados ala
victimita y nada tiene que ver con el pago de la multa, la ventaja existente en esta accin civil
dentro de lo penal es que es ms expeditiva, ya que todos los daos ocasionados en lo civil
prescriben a los 2 aos, y el proceso penal pude durar mas que dos aos, y si se plantea la
prejudicialidad y no se puede iniciar la accin civil no se pude lograr la reparacin del dao.

10. PROCEDIMIENTO ANTE LA JUSTICIA DE PAZ.

Es una intervencin optativa, y voluntaria ante la cual las partes se someten voluntariamente,
su naturaleza es conciliatoria, para hechos punibles de tipo culposos y de escasa
reprochabilidad presentado el requerimiento fiscal, el juez de paz convocar a todas las
partes a una audiencia dentro de los cinco das, salvo que el imputado se halle detenido, caso
en el que lo har dentro de las cuarenta y ocho horas.
7

Si el imputado se halla detenido, el juez de paz recibir en la audiencia su declaracin

indagatoria. Si el imputado no ha sido capturado o no puede concurrir por un obstculo
insuperable, la audiencia se realizar con la presencia del defensor. De esta manera se
resuelve en forma inmediata y econmica el conflicto de delitos de accin privada, si el juez
de paz no acepta el requerimiento lo devolver al juez penal quien dentro del plazo de 10 das
deber plantear su requerimiento. Las sentencias del juez de paz sern apelables ante el
tribunal de sentencia unipersonal dentro del plazo de 5 das.

11. PROCEDIMIENTO PARA MENORES.

Este procedimiento se lleva a cabo ante el juez penal de la niez y adolescencia, sobre todo
por los menores de 14 aos,
El procedimiento se regir por las reglas ordinarias, salvo las establecidas a continuacin:
1) cuando el imputado sea incapaz, sus facultades sern ejercidas por su representante legal, o
en su defecto por quien designe el tribunal, con quien se entendern todas las diligencias del
procedimiento, salvo los actos de carcter personal;
2) en el caso previsto por el inciso anterior, no se exigir la declaracin previa del imputado
para presentar acusacin, pero su representante legal o el designado en su defecto, podrn
manifestar cuanto consideren conveniente para la defensa de su representado;
3) el procedimiento aqu previsto nunca se tramitar juntamente con uno ordinario;
4) el juicio se realizar a puertas cerradas, sin la presencia del imputado, cuando sea
imposible a causa de su estado o inconveniente por razones de orden, seguridad o salud, caso
en el cual ser representado a todos los efectos por su representante legal;
5) la sentencia versar sobre la absolucin o sobre la aplicacin de una medida de seguridad;
y,
6) no sern aplicables las reglas referidas al procedimiento abreviado, ni las de la suspensin
condicional del procedimiento.

12. PROCEDIMIENTO PARA APLICAR MEDIDAS DE MEJORAMIENTO.

Cuando el Ministerio Pblico o el querellante, en razn de particulares circunstancias
personales del procesado, estimen que slo corresponde aplicar una medida, solicitarn este
procedimiento, en la forma y las condiciones previstas para la acusacin, indicando tambin
los antecedentes y circunstancias que motivan el pedido.
El procedimiento se regir por las reglas ordinarias, salvo las establecidas a continuacin:
1) cuando el imputado sea incapaz, sus facultades sern ejercidas por su representante legal, o
en su defecto por quien designe el tribunal, con quien se entendern todas las diligencias del
procedimiento, salvo los actos de carcter personal;
8

2) en el caso previsto por el inciso anterior, no se exigir la declaracin previa del imputado
para presentar acusacin, pero su representante legal o el designado en su defecto, podrn
manifestar cuanto consideren conveniente para la defensa de su representado;
3) el procedimiento aqu previsto nunca se tramitar juntamente con uno ordinario;
4) el juicio se realizar a puertas cerradas, sin la presencia del imputado, cuando sea
imposible a causa de su estado o inconveniente por razones de orden, seguridad o salud, caso
en el cual ser representado a todos los efectos por su representante legal;
5) la sentencia versar sobre la absolucin o sobre la aplicacin de una medida de seguridad;
y,
6) no sern aplicables las reglas referidas al procedimiento abreviado, ni las de la suspensin
condicional del procedimiento.

Son medidas de mejoramiento: 1. la internacin en un hospital psiquitrico; 2. la internacin

en un establecimiento de desintoxicacin.

13. PROCEDIMIENTO PARA LOS PUEBLOS INDGENAS.

El artculo 63 de la Constitucin nacional hace referencia a se tendr en cuenta el derecho
consuetudinario indgena cuando se trate de un imputado de esas caractersticas, Los peritos
sern avezados en este tema, y este asesorar al juez, y s aplicar el proceso ordinario pero
siempre en todas la etapas, tanto la investigativa como la del juicio oral el Perito deber
asistir a ambos rganos, el Ministerio pblico, como al rgano jurisdiccional en las cuestiones
culturales.

CAPITULO III
CONCLUSION
9

Se llega a la conclusin afirmando que el proceso especial es una herramienta del juicio para
la exclamacin de un Derecho o para afirmar un Derecho, con esto podemos sealar que los
juicios pueden ser clasificados en dos grupos: los juicios declarativos y los juicios ejecutivos.
Son declarativos los juicios que tiene por objeto conseguir la declaracin o el reconocimiento
de un derecho.
Llamase ejecutivo aquellos que tienen a obtener el cumplimiento forzado de una prestacin
que se adeuda y que resulta de un titulo que tiene fuerza por si mismo para constituir plena
prueba/
Juicios generales y especiales.
Los juicios, tanto declarativos como ejecutivos, pueden ser general o especiales. Son juicios
generales aquellos en que la accin, deducida no tiene sealada una tramitacin especial en
atencin a su naturaleza, es decir, su procedimiento es de aplicacin general.
Son juicios especiales aquellos que tiene una tramitacin especial en atencin a la naturaleza
de la accin deducida.

CAPITULO IV
BIBLIOGRAFIA
10

CODIGO PROCESAL PENAL VIGENTE.

CODIGO PENAL VIGENTE.
APUNTES DE DERECHO PROCESAL PENAL.
MANUAL DE DERECHO PROCESAL Y PROCEDIMIENTO PENAL, AUTOR
GERALDO BERNAL CASCO, EDITORIAL EL MERCURIO DE ITAPUA S.A.
EDICION 2.006. 071- 205586.

11