del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico
La puerta de Mxico al Mundo Reglas Generales del Concurso El Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico (NAICM) representa la estrategia del Gobierno del Presidente de la Repblica para promover el desarrollo regional y continental de Mxico en materia econmica, social, hidrulica, ambiental, turstica y comercial. El proyecto contempla la construccin de la Terminal area, los servicios e infraestructura aeroportuaria; la edificacin y habilitacin de un circuito de vialidades y medios de transporte pblico en el oriente del Valle de Mxico; el rediseo de la red hidrulica en la regin para evitar inundaciones y el rescate ambiental de cientos de hectreas de una regin altamente urbanizada. Considerando lo anterior, Grupo Aeroportuario de la Ciudad de Mxico, S.A. de C.V. (GACM) convoca a profesionales del arte grfico al concurso para disear el logotipo, imagotipo o emblema que dar identidad institucional al NAICM (el Concurso), conforme a las siguientes: REGLAS GENERALES DEL CONCURSO 1. Podrn participar diseadores grficos, comunicadores, creativos, dibujantes, artistas plsticos y pblico en general con habilidad en el dibujo y el diseo, mayores de 18 aos, podrn concursar personas fsicas y/o morales, nacionales y/o extranjeros, las propuestas podrn ser de un solo autor o en coautora. No podrn participar: a. Los trabajadores de GACM o familiares directos. b. Los involucrados en la organizacin del presente Concurso. 2. Los concursantes debern enfocar sus ideas y diseos al objetivo central: La puerta de Mxico al Mundo. Podr obtener ms informacin acerca del proyecto consultando: www.aeropuerto.gob.mx. 3. Los participantes podrn inscribirse llenando la hoja de registro publicada en la pgina de Internet antes sealada. Debern conservar una copia de esta hoja. 4. Los participantes debern entregar su propuesta de diseo y la copia de la hoja de registro en un sobre cerrado tamao carta incluyendo todos y cada uno de los siguientes datos: a) Nombre completo del concursante o los concursantes; 1
b) Domicilio incluyendo calle, nmero exterior, nmero interior -en su
caso-, colonia, ciudad, municipio/delegacin, estado y cdigo postal; c) Telfonos de casa u oficina; d) Telfono mvil (si lo tiene); e) Copia de identificacin personal oficial; (credencial de elector o pasaporte, vigente); f) Ocupacin; g) Correo electrnico (para confirmar recepcin de su trabajo); y h) El formato Carta de Cesin de Derechos que se adjunta a la Convocatoria en la referida pgina de internet, debidamente llenado y firmado. La informacin personal ser utilizada slo para realizar el Concurso y no ser transferida a tercero alguno. GACM es responsable de recabar toda la informacin personal, el uso y la proteccin de la misma en trminos de las disposiciones legales aplicables. Los participantes tendrn el derecho de acceder, corregir y cancelar su informacin personal, y a objetar el tratamiento de la misma o a revocar el consentimiento dado para dicho propsito en todo momento, conforme lo establece la normatividad en materia de proteccin de datos personales. Las polticas de privacidad de GACM estn disponibles en http://www.aeropuerto.gob.mx/politicasprivacidad.php. 5. El diseo del logotipo, imagotipo o emblema, deber respetar y ser armnico con el Manual de Identidad Grfica 2013-2018 del Gobierno de la Repblica, disponible en: http://www-.aeropuerto.gob.mx/ (http://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/38762/manualGo bMx.pdf) 6. Las propuestas debern presentarse en forma impresa en cartulina y en un tamao de 30.0 x 22.0 cm, y tambin en memoria USB (universal serial bus) en los formatos JPG, EPS, PNG, con los datos tcnicos del diseo como: a. Cdigo pantone de elementos grficos colaterales que acompaen al logotipo, imagotipo o emblema; b. Descripcin de los elementos grficos utilizados en el diseo (connotacin del color, lnea, tipografa, sentido del trazo, imagen, entre otros); y c. Justificacin del diseo. 7. Con independencia del resultado del concurso, los concursantes aceptan que los trabajos presentados sern propiedad de GACM y no tendrn ms derechos que el reconocimiento de su autora. 8. El concursante acepta que al suscribir la Carta de Cesin de Derechos, y al someter su diseo al Concurso, en el acto de presentacin otorgan irrevocablemente a GACM, y a cada uno de sus 2
licenciatarios, cesionarios y causahabientes, el derecho exclusivo y
perpetuo o por el plazo ms amplio que permita la ley aplicable, incluso por convenio entre las partes, para usar y de cualquier manera explotar los diseos y todas las imgenes, texto y materiales incluidos o ilustrados en las mismas, en su totalidad o en parte, de cualquier manera o medio ahora o en lo sucesivo conocidos o ideados (incluyendo, sin limitacin, CDs, medios de transmisin, pelcula, televisin abierta o restringida, videocasetes, impresiones, dispositivos interactivos, medios mviles, Internet, sistemas en lnea y live streaming), en todo el mundo y en cualquiera y todos los idiomas, incluyendo, sin limitacin, el derecho a mostrar, reproducir, recrear, grabar, fijar, desarrollar, exhibir, publicar, comunicar, radiodifundir, transmitir, retransmitir, distribuir, copiar, editar, cambiar, modificar, transformar, aadir, quitar, re-titular y adaptar las mismas, combinarlas con otro material y de otra manera utilizarlas y explotarlas sin tener que dar compensacin o atribucin a los concursantes o a cualquier tercero, a excepcin del otorgamiento del premio al concursante que resulte ganador de este Concurso (el Ganador). El Ganador autoriza al Patrocinador, sus cesionarios, causahabientes y afiliadas a utilizar su presentacin para fines promocionales y publicitarios alrededor del mundo. El Ganador est de acuerdo en que el premio por el uso de su diseo consiste en el descrito ms adelante. 9. El jurado calificador estar integrado por cinco personalidades de reconocido prestigio a nivel nacional en las reas del diseo grfico, la comunicacin, las bellas artes y el mbito empresarial. La decisin del jurado calificador ser inapelable y se basar en lo sealado en el punto nmero tres de esta Convocatoria. 10. La Convocatoria ntegra, cuyas reglas regirn el contenido obligacional entre los participantes y GACM, se publicarn en la pgina de Internet del NAICM www.aeropuerto.gob.mx a partir del 7 de diciembre de 2016. 11. Las propuestas debern entregarse en GACM, Comunicacin Social, en Insurgentes Sur No. 2453 piso 2, Col. Tizapn, Delegacin lvaro Obregn, Ciudad de Mxico, C.P. 01090, de lunes a viernes a partir de las 10:00 horas del 9 de enero de 2017 y hasta las 18:00 horas del da 20 de enero de 2017, acompaados de todos los requisitos sealados en la presente Convocatoria y en los formatos y bajo la forma descritos en la misma. O enviarlo por correo electrnico a comunicacion.social@gacm.mx. Sin excepcin no se recibirn trabajos despus de la hora y el da. 12. Se entregar un nico premio remunerado para el Ganador, ya sea uno o ms coautores, por $75,000.00 (setenta y cinco mil pesos 00/100 M.N.) acompaado de una Constancia de Participacin al Concurso (sin valor comercial) emitida por GACM destacando su triunfo. Se otorgarn 3
reconocimientos con un Diploma de Honor a las Propuestas que, a juicio
del jurado calificador, destaquen por su originalidad y calidad. 13. La decisin del jurado calificador ser publicada el da 31 de enero de 2017 en la pgina de Internet del NAICM www.aeropuerto.gob.mx. 14. El premio al Ganador y los reconocimientos correspondientes, sern entregados en un evento especial en las instalaciones de GACM. La fecha y hora sern dadas a conocer oportunamente. 15. Los Diplomas de Honor de quienes no radiquen en la Ciudad de Mxico les sern enviados a su lugar de residencia va mensajera. 16. El jurado calificador se reserva el derecho de declarar desierto el resultado del Concurso si a su juicio las Propuestas recibidas no cumplen con los requisitos sealados para resultar ganadores, lo cual, no genera a GACM responsabilidad alguna para con los concursantes. 17. Las Propuestas que se reciban debern estar libres de cualquier forma de registro de propiedad intelectual o registro de marca. Este requisito es inapelable y deber cumplirse para que el participante y su obra puedan concursar. 18. Al ingresar en el Concurso, cada concursante declara y ratifica que l o ella ha ledo, entiende, est de acuerdo con y seguir las presentes Reglas. Cada concursante adems declara y ratifica respecto de su diseo y todos los materiales y materia en el mismo, lo siguiente: (1) que su diseo y todos los materiales y materia en el mismo, (a excepcin de los elementos que se encuentren dentro del dominio pblico o sean proporcionados por GACM) son en su totalidad de su creacin original y no constituyen una copia o imitacin de cualquier otro material, por tanto, que el concursante tiene todos los derechos necesarios para ceder a GACM los derechos aqu sealados y ejercitar los mismos, libres de gravamen o limitacin y sin ninguna obligacin o responsabilidad a favor de tercero; (2) que su diseo y todos los materiales y materia en el mismo no infringen o infringirn, ni violan o violarn, ningn derecho, incluyendo, sin limitacin, cualquier derecho personal (por ejemplo, difamacin, privacidad, derecho moral, entre otros) o cualquier derecho de propiedad (por ejemplo, derecho de autor, marcas, derecho de ideas, y otros) de cualquier persona o entidad y el uso de los mismos no resulta o resultar en responsabilidad u obligacin alguna para terceros; y (3) que su diseo y todos los materiales y materia en el mismo no estn sujetos a alguna posible contingencia, actual o futura o amenaza de litigio o litigio pendiente, demanda o disputa que pueda dar lugar a litigio, que afecte adversamente o que de alguna manera perjudique, impida o disminuya los derechos aqu otorgados o el valor de los mismos. 4
19. Los concursantes estn de acuerdo en indemnizar y mantener a GACM
en paz y a salvo de y contra cualquier demanda de terceros, en relacin con cualquier violacin de cualquier declaracin, ratificacin o convenio hecho por tal concursante en relacin con su aceptacin de esta Convocatoria o las actividades del Concurso. 20. El potencial ganador ser notificado por correo, correo electrnico y/u otro mtodo (segn lo seleccione GACM) a los siete (7) das naturales despus del trmino del periodo del Concurso, a menos que GACM lo prorrogue. GACM no es responsable por informacin de contacto falsa, incorrecta, cambiada, incompleta o ilegible. La notificacin se considera como realizada inmediatamente despus de enviar un correo electrnico u otro mensaje electrnico, un (1) da despus de enviarla a travs de un servicio de mensajera o dos (2) das despus de enviarse por correo. 21. Se podr requerir al potencial ganador que firme y devuelva una declaracin de elegibilidad, una liberacin de responsabilidad y una liberacin de publicidad (conjuntamente Documentos de Aceptacin del Premio) dentro de los siete (7) das naturales siguientes a la fecha de emisin. Si (i) dichos documentos no son devueltos durante el periodo especificado en la notificacin, o (ii) el premio o notificacin del premio son devueltos como no entregables; o bien (iii) GACM no puede contactar a un potencial ganador, ste ser descalificado y, a discrecin de GACM, se seleccionar un ganador alternativo. 22. La falta de cumplimiento de firma y devolucin a GACM de los Documentos de Aceptacin del Premio resultar en la descalificacin y en el otorgamiento del premio a un ganador alternativo. 23. Motivos de descalificacin del concursante: a. Que el diseo del logotipo, imagenotipo o emblema tenga contenido denigrante, ofensivo, agresivo o discriminatorio; b. Que el diseo del logotipo, imagenotipo o emblema tenga explcito o implcito mensajes o intencionalidad poltica o comercial; c. Que el diseo del logotipo, imagenotipo o emblema haya participado en otros concursos o haya sido premiado anteriormente; y/o; d. Que el diseo del logotipo, imagenotipo o emblema no sea de su autora. e. Que los derechos respecto del diseo del logotipo, imagenotipo o emblema, no puedan cederse a GACM como se contempla en estas Reglas Generales. ***