Geopolitica Da Alemanha Na Primeira Guerra

Portugal e as Campanhas de frica:
da imposio de soberania
Grande Guerra
Coordenao de
Carlos Filipe Afonso
Vitor Loureno Borges
INSTITUTO DE ESTUDOS SUPERIORES MILITARES
Atas do Seminrio
Portugal e as Campanhas de frica:
da imposio de soberania Grande Guerra
Coordenadores:
MAJ INF Carlos Filipe Afonso
MAJ INF Vitor Loureno Borges
Centro de Investigao de Segurana e Defesa

Dezembro de 2015
Como citar esta publicao:

Afonso, Carlos Filipe, Borges, Vtor Loureno, 2015. Portugal e as Campanhas de
frica: da imposio de soberania Grande Guerra. Coleo ARES, 8. Lisboa:
Instituto de Estudos Superiores Militares.
Diretor
Tenente-General Rui Manuel Xavier Fernandes Matias
Editor-chefe
Major-General Jorge Filipe Marques Moniz Crte-Real Andrade
Coordenador Editorial
Coronel de Infantaria Tirocinado Lcio Agostinho Barreiros dos Santos
Ncleo Editorial e Design Grfico
Capito-de-mar-e-guerra Carlos Alberto dos Santos Madureira
Alferes RC Pedro Miguel Janurio Botelho
Propriedade
Instituto de Estudos Superiores Militares
Rua de Pedrouos, 1449027 Lisboa
Tel.: 213 002 100
Fax.: 213 002 179
Email: cisdi@iesm.pt
www.iesm.pt/cisdi/publicacoes
Pr-Impresso e Distribuio
Fronteira do Caos Editores
Rua Diogo Co, 1242 r/C Esq.
4200-259 PORTO
Tel: 225 205 005
e-mail: fronteiradocaos@netcabo.pt
www.fronteiradocaoseditores.pt
Instituto de Estudos Superiores Militares, 2015

Nota do Editor:
Os textos patentes no presente volume de Atas so da responsabilidade dos seus
autores, no constituindo doutrina oficial das Foras Armadas Portuguesas e da Guarda
Nacional Republicana.
ii
ndice
Prlogo
Tenente-General Mrio de Oliveira Cardoso

Prefcio
vii
Tenente-General Rui Manuel Xavier Fernandes Matias

Introduo

Resumos
Os Projetos polticos de unificao da Europa como

contraponto Grande Guerra
17
Alexandre Figueiredo
A perceo da atrio no planeamento estratgico e
operacional na Primeira Guerra Mundial
39
Nuno Correia Neves

O Pensamento Estratgico Portugus no Dealbar do Sculo XX
51
Antnio Paulo Duarte

Geopoltica da Alemanha na Primeira Guerra Mundial: O
Caso do Sudeste Africano
79
Marisa Fernandes
Estratgia Geopoltica do Imprio Alemo para debilitar a
presena de Portugal em frica antes da Primeira Guerra
Mundial
105
Gisela Guevara
Pembe. o Imprio empalideceu de medo, fria e vergonha
119
Marco Fortunato Arrifes

A Primeira Guerra Mundial em Angola. O ataque Alemo a
Naulila. Preparar-se para uma guerra e combater outra
Lus Barroso
iii
149
Moambique e as opes de Heinrich Schnel e Von Lettow-Vorbeck durante a Grande Guerra
171
Nuno Lemos Pires

A Guarda Republicana de Loureno Marques
199
Rui Moura
O Oficial do Servio de Estado-Maior no Perodo da Grande
Guerra: Dois Exemplos das Campanhas de frica
227
Fernando Ribeiro
Comandantes em frica (1914-1918): Uma gerao
infortuna. Oficiais comandantes da 1 expedio a Angola
253
Renato Assis
A Grande Guerra e a medicina em frica: Na senda de novas
questes e procura de novas concluses
281
Margarida Portela
Concluses
307

Snteses biogrficas dos autores
313
iv
Prlogo
Quem no se lembra do passado est condenado a repeti-lo
(George Santayana -1905) 1
Esta frase, lida acidentalmente num jornal dirio, tem acompanhado

algumas das intervenes que tenho feito enquanto Presidente da Comisso
Coordenadora das Evocaes do Centenrio da I Guerra Mundial. Ela
consubstancia a razo de, desde o incio das nossas atividades, termos enunciado
como nosso propsito no o celebrar mas o evocar o sacrifcio dos nossos
Soldados e Marinheiros, das suas famlias, de todo o Portugal de ento; procurar
conhecer todo o enquadramento poltico que determinou e condicionou a nossa
participao ativa nos Teatros de Operaes, Africanos e no da Europa; analisar
como os objetivos militares definidos para atingir a finalidade politica pretendida
foram abordados ao nvel da estratgia militar; conhecer as grandes linhas de
ao da estratgia nacional.
No IESM foi encontrada a Instituio por excelncia para desenvolver os
temas relativos ao estudo da estratgia militar.
Temos vindo a dar conta da existncia de vrias obras de autores
contemporneos da guerra, de natureza estritamente militar ou de relatos de
experincias vividas e denunciadoras da extrema violncia e provao a que
Filsofo de naturalidade espanhola (1863-1952). Frase extrada do 1 volume da sua obra
A Vida da Razo
1
os Soldados e Marinheiros portugueses foram sujeitos quer nos TO Africanos

quer na Flandres. Mas a procura da lgica que determinou a deciso poltica
de participar ativamente na guerra e a forma como a mesma foi conduzida, s h
muito pouco tempo comeou a ser investigada e sistematizada.
Propor ao IESM que, organizando dois Seminrios, um dedicado a frica
e outro, a ter lugar em 2017, ao TO Europeu, foi de facto um dever para que
melhor possa vir a ser conhecida a razo do envolvimento do Pas num cenrio
de conflito mundial, de extrema violncia que, na altura, quando terminado com a
assinatura do Tratado de Versalhes (1919), se pensou que nunca mais se repetiria
mas que, afinal, se prolonga at aos dias de hoje.
Acresce ainda a constatao de que Portugal, tendo desfilado em Paris

como vencedor, se sinta no seu ntimo como que um derrotado, parecendo ser de
facto esta a imagem que transparece na opinio pblica.
Est aqui a razo da escolha da frase com que iniciei este texto.
Tendo o mesmo sido escrito j depois da realizao do Seminrio, no
pode deixar de conter uma palavra de reconhecimento Direo do IESM e a
todos os que diretamente estiveram envolvidos na sua realizao.
Mrio de Oliveira Cardoso

Tenente-General
vi
Prefcio
O seminrio Portugal e as campanhas de frica: da imposio de
soberania Grande Guerra constituiu uma coorganizao dos estabelecimentos
de ensino superior universitrio militar e tratou-sedo primeiro encontro, no
mbito das Comemoraes do Centenrio da Primeira Guerra Mundial, levado a
cabo nas instalaes do IESM.
Est em linha com o conjunto de iniciativas similares organizadas pelas
mais diversas entidades apoiadas pela Comisso Coordenadora, resultando,
no s, mas em larga medida, do trabalho realizado no projeto do Centro de
Investigao em Segurana e Defesa do IESM (CISDI), dedicado Primeira
Guerra Mundial.
Em 2015, o tema escolhido como pano de fundo para os trabalhos destas
duas jornadas pretendeu estar diretamente relacionado com o binio 1914-1915,
perodo em que Portugal combatia sem guerra declarada. A Guerra que se
desenvolvia em frica no pode ser analisada, no plano internacional, sem as
suas relaes com os antecedentes geopolticos coloniais do final do sculo XIX,
nem desligada da conjuntura poltico-estratgica do incio do sculo XX. Tambm
no pode ser ignorado o plano interno, em que a jovem Repblica lutava, num
clima de enorme instabilidade, pela irreversibilidade do percurso que tinha
conduzido ao 5 de outubro de 1910.
As mltiplas dimenses inerentes ao binio que evocmos no Seminrio
exigiram a procura de um compromisso entre a diversidade de perspetivas gerais
de abordagem e a objetividade das diferentes intervenes. Se, por um lado, a
vii
Europa e o Mundo se viam envolvidos num conflito a uma escala nunca vista,
Portugal vivia a sua situao particular, que aos olhos do presente estava clara e
diretamente relacionada com a conjuntura internacional de ento, mas que, no
entanto, teve leituras bastante dspares pelos protagonistas da poca.
Procurmos que o Seminrio no se cingisse s exposies e debates
constantes dos painis em agenda. Ao organizar as jornadas de trabalho, as
pausas foram pensadas como oportunidades de continuao e aprofundamento
do debate iniciado no auditrio.
Certo de que um encontro desta natureza constituiu uma oportunidade
nica de enriquecimento comum, estou em crer que os objetivos delineados
para o Seminrio foram alcanados. A colocao de questes ao passado que
so sempre questes do presente dever ter propiciado algumas respostas
e, certamente, ter suscitado novas questes, gerado diferentes hipteses e
sugerido outras vias de investigao.
Rui Manuel Xavier Fernandes Matias

Tenente-General
viii
(2015) Portugal e as campanhas de frica: da imposio

de soberania Grande Guerra. Coleo Ares; 8, 11-13
Introduo
Major
Gabinete de Histria Militar/ rea de Ensino de Estratgia/ IESM
Investigador Associado no Centro de Investigao em Segurana e
Defesa do IESM (CISDI)
Lisboa, Portugal
afonso.cfnld@iesm.pt
Vtor Loureno Borges
Major
rea de Ensino Especfica do Exrcito/ IESM
Investigador Integrado no Centro de Investigao em Segurana e
Defesa do IESM (CISDI)
Lisboa, Portugal
borges.vmlo@iesm.pt
O IESM constituiu-se como entidade participante na Evocao do

Centenrio da Primeira Guerra Mundial numa altura em que o Centro
de Investigao em Segurana e Defesa do IESM (CISDI) se encontra em
estruturao e expanso. O projeto de investigao submetido Comisso
Coordenadora para Evocao do Centenrio da Primeira Guerra Mundial,
surgiu como uma oportunidade de desenvolvimento do prprio Centro,
na medida em que os perodos evocativos constituem oportunidades de
excelncia para o impulso da investigao.
O IESM comprometeu-se com um papel ativo nos eventos promovidos
pela Comisso Coordenadora, constituindo o Seminrio Portugal e as
Campanhas de frica: da Imposio de Soberania Grande Guerra o primeiro
evento cientfico organizado por este Instituto no mbito desta participao.
O Seminrio foi organizado com base em trs linhas orientadoras:
Criar condies para a continuidade do debate proposto pela
Comisso Coordenadora para o quadrinio evocativo;
Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra
Fazer incidir os painis, na medida do possvel, na interveno

portuguesa no quadro colonial africano;
Procurar abordagens relacionadas com a Primeira Guerra
Mundial em contextos menos visitados pela historiografia.
Em meados de 2015, uma das linhas de investigao mais desenvolvidas
do projeto do IESM consistia na anlise do contexto poltico e estratgico das
potncias beligerantes como fator enquadrante das adaptaes do instrumento
militar portugus. Por conseguinte entendeu-se conveniente a introduo
de um painel reservado a esta temtica mais alargada e mais remotamente
relacionada com o tema do Seminrio (mas sem deixar de o estar).
Em busca de corresponder especificamente segunda linha orientadora
enunciada, entendeu-se alargar a cronologia em estudo de modo a abranger as
campanhas de imposio de soberania do final do sculo XIX e incio do seguinte,
contextualizantes das intervenes militares posteriores, j num quadro do
conflito mundial. Com efeito (e como se pde verificar nas intervenes ao
longo do Seminrio) difcil e incompleta qualquer abordagem ao confronto
entre potncias coloniais nos teatros africanos durante a Grande Guerra se
no se tiver em considerao os contextos que se foram desenvolvendo nas
dcadas anteriores, especialmente os que tiveram lugar depois da Conferncia
de Berlim de 1884-85.
Ao encontro da terceira linha orientadora, buscaram-se intervenientes
com argumentos inovadores acerca das campanhas e tambm da especificidade
de temticas em estudo.
Para alm das linhas orientadoras, a organizao dos painis teve em
considerao uma ideia de desenvolvimento dos trabalhos do geral para
o particular; das abordagens contextualizantes para as que apresentavam
consequncias das conjunturas vividas, independentemente da cronologia
precisa.
As presentes Atas foram organizadas, na medida do possvel, de acordo
com a sequncia de intervenes. Importa apresentar, em termos gerais, o
conceito que presidiu ao desenvolvimento dos trabalhos nos dias 25 e 26 de
junho de 2015:
O primeiro dia iniciou com uma viso panormica da entrada
portuguesa na Grande Guerra, proporcionada pelo Professor
Doutor Nuno Severiano Teixeira. Seguiu-se-lhe, ainda nessa
manh, um primeiro painel centrado nalgumas perspetivas
abrangentes relacionadas com o conflito. A tarde contemplou
Introduo
as dimenses das relaes internacionais, nomeadamente entre

Portugal e a Alemanha e a corrida europeia para frica do final do
sculo XIX e incio do sculo XX;
O segundo dia contou com dois painis diretamente relacionados
com as operaes militares em frica: primeiro abordaramse as estratgias e atuao das foras militares em Angola e
Moambique e, seguidamente, foram efetuadas observaes de
detalhe sobre os protagonistas no terreno. As concluses foram
apresentadas, verbalmente, sob a forma de sntese das principais
ideias expostas ao longo da abertura e dos cinco painis previstos.
O conjunto que agora publicado inclui a quase totalidade das
comunicaes proferidas no Seminrio, s quais se acrescentou um texto de
Margarida Portela relativo medicina em frica na Grande Guerra.
Resumos
Os Projetos polticos de unificao da Europa como contraponto

Grande Guerra
Resumo
A primeira metade do sculo XX assistiu aos dois mais mortferos
conflitos blicos da Histria da Humanidade. Porm, ambos os episdios apenas
introduzem uma escala de destruio e de mortandade sem precedentes. Na
realidade, ao longo dos sculos, apenas em curtos perodos a Europa conheceu
tempos de paz e concrdia. Todavia, em contraponto com a guerra muitas foram
as vozes daqueles que apelaram paz e unio. o recenseamento de alguns
destes projetos que nos propomos concretizar neste trabalho.
Palavras-chave: Projetos pela Paz, Grande Guerra, Histria da Europa,

Unificao da Europa, Federao Europeia.
A perceo da atrio no planeamento estratgico e operacional na

Primeira Guerra Mundial
Nuno Correia Neves
Resumo
A Primeira Guerra Mundial forou uma gerao de lderes militares a
readaptar a sua forma de pensar e planear a uma guerra de desgaste onde a
primazia passou a ser a atrio. O Objetivo desta comunicao apresentar
as dificuldades desse processo adaptativo, quer ao nvel do planeamento
estratgico, quer ao nvel da sua materializao no planeamento e conduta
de operaes, enquanto exemplo da adaptao de um aparelho militar a
um conflito cuja natureza contraria os princpios que guiaram o seu prprio
desenvolvimento.
Palavras-chave: Atrio, Primeira Guerra Mundial, Plano Schliefen, Perceo

do Adversrio.
Resumos

Antnio Paulo Duarte
Resumo
A histria do pensamento estratgico surge como um estudo que permite
compreender, no s as dinmicas propriamente estratgicas, mas como um
instrumento para conhecer os anseios, interesses e formas de edificao de si
prprias das sociedades que o produziram. Em suma, o pensamento estratgico
permite conhecer e compreender as dinmicas polticas internas e externas, os
quadros geopolticos e geoestratgicos que foram formulados e que enquadram
as leituras do presente e os projetos futuros.
A presente conferncia analisar alguns dos autores e das obras mais
relevantes do pensamento estratgico portugus na dcada que precedeu
a ecloso da Grande Guerra. Com base nesta investigao estudar-se- e
procurar-se- fazer uma interpretao, no s das caractersticas intrnsecas do
pensamento estratgico, mas tambm da compreenso que os autores coevos
tinham da realidade internacional e da realidade nacional, nomeadamente no
que se refere s vulnerabilidades e s potencialidades de que Portugal dispunha
poca.
O estudo debruar-se- sobre obras de Raul Esteves, Pereira de Silva
e Botelho de Sousa, entre outros, procurando igualmente dissecar as leituras
comuns e as leituras distintas que cada um produzia da realidade em que
Portugal se inseria, assim como sobre aquilo que considerava como parte do
pensamento estratgico. Neste sentido, se desenvolver no estudo uma parte
dedicada s concees estratgicas militares da Armada e do Exrcito.
Palavras-chave: Grande Guerra,Estratgia, Pensamento Estratgico, Gr-Bretanha e Portugal, Primeira Repblica.
Geopoltica da Alemanha na Primeira Guerra Mundial: O Caso do

Sudeste Africano
Marisa Fernandes
Resumo
Este artigo pretende demonstrar em que consistia a Geopoltica da
Alemanha na Primeira Guerra Mundial no espao africano, focando-se sobretudo
na Deutsch-Ostafrika (hoje Tanznia, Ruanda e Burundi) e em Moambique,
e no interesse alemo e sua tentativa de anexar o Norte de Moambique
Deutsch-Ostafrika que culminaria na Batalha de Negomano (1917).
Procura-se igualmente evidenciar a importncia do projeto alemo de
Mittelafrika, como uma das linhas de atuao da Weltpolitik adotada em 1890
pela Alemanha de Wilhelm II, e com impacto direto no interesse alemo sobre
Moambique e sobre o espao colonial portugus em frica.
O Projeto de Mittelafrika e o interesse por Moambique resultaram da
procura de Lebensraum em frica, com uma orientao econmica e cultural
ainda hoje caractersticas da Poltica Externa Alem.
Palavras-chave: Geopoltica, Alemanha, Sudeste Africano, Moambique,
Portugal, I Guerra Mundial.
Resumos
Estratgia geopoltica do imprio Alemo para debilitar a presena de

Portugal em frica antes da Primeira Guerra Mundial
Gisela Guevara
Resumo
Realizando a anlise dos padres de cooperao/conflito entre as grandes
potncias antes da Primeira Guerra Mundial, John Mearsheimer salienta que
durante os quarenta anos que precederam a Primeira Guerra Mundial, as
potncias europeias cooperaram entre elas, mesmo se de forma muito limitada,
o que no impediu, de resto, grandes divergncias de interesses e ecloso de
conflitos. Este foi o caso, certamente, do palco africano, onde as ambies da
Alemanha e da Gr-Bretanha a respeito do imprio luso, no foram atenuadas
por dois acordos secretos que repartiam entre Londres e Berlim as colonias
portuguesas. De todas as naes que tinham presena no continente negro,
Portugal era aquela que estava mais debilitada, tanto por problemas financeiros,
como por aspetos polticos. Os ltimos anos da Monarquia e os primeiros da
Repblica seriam, sem dvida, pautados, por grande instabilidade. Tanto a
Alemanha como a Gr--Bretanha pretendiam obter proveito deste debilitamento.
Esta comunicao centrar-se-, sobretudo, em analisar como o
Imprio Alemo, utilizando as dificuldades de Portugal, gizou uma estratgia
geopoltica que pretendia obter benefcios nos portos de Loureno Marques, em
Moambique, e da Baa dos Tigres, em Angola, com o fim de fortalecer bases
navais germnicas frente ao poderio naval britnico. Recordemos que at 19021903 a Alemanha tinha sido um potencial hegemon, o que significava, entre
outros, que o grau de riqueza de este pas, a sua populao, o seu poder militar,
a sua tecnologia, ameaavam dominar o sistema e destronar a Gr-Bretanha do
seu posto n 1 como potncia mundial. Segundo Mearsheimer, o sistema europeu
tinha sido caracterizado entre 1871 e 1902 por uma balanced multipolarity. No
entanto, a partir de 1903, este equilbrio deixou de existir para se converter numa
unbalanced multipolarity. Veremos em especial, nesta palestra, como os portos
estratgicos africanos sob soberania lusa, passariam a ser objeto de um agressivo
jogo de interesses geopolticos, em particular da Alemanha e Inglaterra, num
contexto no qual se aproximava uma guerra mundial, na qual se considerava que
o poder naval poderia vir a ser um fator decisivo.
Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, Imprio Alemo, Colnias

Portuguesas, Moambique, Mittleafrika.
Pembe. E o Imprio empalideceu de medo, fria e vergonha

Resumo
O Imprio empalideceu de medo, fria e vergonha so as palavras que
no romance A Conjura, Jos Eduardo Agualusa utiliza para descrever as
consequncias da derrota que as tropas portuguesas sofreram no sul de Angola
em 1904.
Nesse acontecimento que para a Histria ficou conhecido como o
Desastre do Vau de Pembe tero perdido a vida um dcimo do total das foras
existentes em Angola.
Derrotas em frica no eram novidade. Antes pelo contrrio. No entanto,
as clebres campanhas de Moambique e as vitrias no Bailundo e no Humbe
tinham comeado a criar um sentimento triunfalista, que era agora violentamente
cerceado.
O impacto deste acontecimento, se bem que conjuntural, foi assim
profundo na sociedade portuguesa. Por todo o pas se multiplicaram as cerimnias
religiosas honrando os mortos, ao mesmo tempo que na Cmara dos Deputados
a oposio progressista lanava um violento ataque ao governo regenerador e
na imprensa surgiam artigos de opinio, estudos e entrevistas a militares, que
tentavam contribuir para uma explicao do sucedido.
Com esta comunicao perseguimos trs objetivos: primeiro, compreender
o esquecimento que a historiografia nacional, nas vrias fases da sua evoluo ao
longo do sculo XX, conferiu a este acontecimento. No pretendendo entrar por
caminhos hagiogrficos sem sentido, muitas vezes nos surgiram em mente as
clebres palavras de Vieira: Se servistes a Ptria, e ela vos foi ingrata, vs fizestes
o que deveis, e ela o que costuma.
Segundo, estudar as modalidades do impacto poltico e social causado
por este malogro militar; terceiro, averiguar de que modo as propostas ento
surgidas tiveram implicao real.
Palavras-chave: Angola, Pembe, Cuamatos, Exrcito Colonial, Exrcito

Ultramarino, Expedio Militar.
10
O ataque preemptivo a Naulila

Lus Barroso
Resumo
O objetivo deste artigo enfatizar aspetos estratgico-militares relativos
ao combate de Naulila, entre foras militares portuguesas e alems, ocorrido
em 18 de dezembro de 1914. A vasta historiografia produzida no seguimento
da participao de Portugal na Primeira Guerra Mundial considera a ao
alem como um ataque punitivo. Porm, as condies estratgico-militares no
Sudoeste Africano e em Angola levam-nos a considerar que se tratou de uma
ao preemptiva para desorganizar o que os alemes entendiam ser a preparao
de um ataque a partir de Angola. O movimento das foras portuguesas para a
fronteira sul de Angola e o facto de os alemes poderem ser atacados por linhas
exteriores podem ter sido indicadores decisivos para o ataque alemo em 18 de
dezembro de 1914.
Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, Alves Roadas, Naulila, Sudoeste

Africano, Ataque Preemptivo.
11
Moambique e as opes de Heinrich Schnee e von Lettow-Vorbeck

durante a Grande Guerra
Nuno Lemos Pires
Resumo
As memrias do Governador da frica Oriental Alem, Heinrich Schnee,
e do respetivo Comandante-chefe da denominada Fora de Proteo, Paul mile
von Lettow-Vorbeck, demonstram bem o ambiente tenso que existia entre ambos,
especificamente, durante a campanha alem em terras de Moambique nos finais
de 1917 e durante o ano de 1918.
Schnee defendia a neutralidade desde o incio da grande guerra (em agosto
de 1914) e acreditava que assim poderia preservar os territrios africanos na posse
da Alemanha. Vorbeck queria deter o inimigo, isto , os britnicos, impedindo
que as suas foras fossem empregues nos restantes teatros da Grande Guerra:
no tnhamos o domnio do mar () mas uma populao leal de oito milhes
aptas a pegar em armas () A Inglaterra poderia levar todos os seus askaris para
outros teatros de operaes () teria sido duma vantagem evidentemente grande
para a Inglaterra se existisse algum acordo que nos condenasse neutralidade
(Lettow-Vorbeck, 1923: 21-22). Venceu, ou antes, imps-se, a tese do Comandantechefe e Schnee, iria aceitar ingressar nas colunas militares e cumprir com as
determinaes de Vorbeck. No momento do anncio do armistcio, poucos dias
depois de sair de Moambique, solicitou imediatamente a primazia da direo
poltica e lamentou profundamente o vexame de ter de evacuar a colnia (Schnee,
1918: 121).
Vorbeck tinha conseguido deter e forar o inimigo a combater e a empenhar
elevadssimos meios humanos, materiais e financeiros, em nmero muito superior
ao alemo. A Alemanha tinha capitulado e perdido os seus territrios em frica.
Britnicos, Belgas e Portugueses perderam milhares, centenas de milhares de
vidas. Quem venceu em frica?
Palavras-chave: Letow-Vorbeck, Heinrich Schnee, frica Oriental Alem,

Deutsch Ostafrika, Moambique.
12
Resumos

Rui Moura
Resumo
Em Moambique a Guarda Republicana de Loureno Marques foi
responsvel, a partir de 1914, pela segurana e policiamento de todas as reas na
regio sul da colnia desempenhando misses tpicas de uma Gendarmerie, tais
como as de ocupao e de polcia militar do territrio, as de segurana interna e
de ordem pblica, as de polcia de emigrao, para alm de outros servios de
polcia sanitria e de caa, sendo ainda guarda-fiscal no interior e na fronteira
com as colnias da frica do Sul e da Rodsia. As unidades desta fora estavam
ainda preparadas para desempenhar operaes de combate, segurana de
colunas e reconhecimentos.
Unidades da Guarda Republicana de Loureno Marques, que era
reconhecida como a melhor fora militar existente em Moambique, no s a
mais bem treinada como aquela com maior capacidade de interveno, participou
nas campanhas contra os alemes, no norte de Moambique, reforando em
1916 as foras do Exrcito no Rovuma, tendo o Coronel Azambuja Martins,
Chefe do Estado-Maior da 3. Expedio a Moambique, testemunhado: A 18
de Maio [1916] o Governador Geral [lvaro Xavier de Castro] embarcou em
Loureno Marques para o Rovuma acompanhando os reforos que conseguira
mobilizar na Colnia, formando uma companhia europeia de infantaria montada
da Guarda Republicana de Loureno Marques e uma companhia indgena da
mesma unidade (a qual era considerada de elite, tendo todos os seus oficiais o
curso da sua arma), (MARTINS, Eduardo Azambuja (1935) A campanha de
Moambique. In Martins, Ferreira, dir. (1934-1935) Portugal na Grande Guerra.
Lisboa: tica. Vol. 2, pp. 147-148).
Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, Guarda Republicana,

Moambique, Loureno Marques.
13
O oficial do Servio de Estado-maior no perodo da Grande Guerra

Fernando Ribeiro
Resumo
O Servio de Estado-Maior foi institudo em 1899, sendo herdeiro do
Corpo de Estado-Maior institudo em 1834. A Lei 26 de Maio de 1911, que visou
a reforma do Exrcito aps a implementao da Repblica em 1910, manteve a
mesma designao.
O objetivo da comunicao caraterizar do perfil do Oficial deste Servio
na Grande Guerra. Tendo crescido numa poca conturbada, tanto poltica como
economicamente, estes oficiais eram de origens citadinas, oriundos de famlias
com a possibilidade de lhes permitir estudos, que assentavam praa no Exrcito,
chegada a idade, com o intuito de se formarem como oficiais.
Os oficiais que constituam o Servio de Estado-Maior recebiam formao
especfica para o desempenho das respetivas funes que, at 1890, ocorria no
mesmo molde das restantes Armas do Exrcito, sendo um curso de base da Escola
do Exrcito. A partir de 1891 passou a ser um curso complementar, mantendo-se
como um Corpo distinto, mas abrindo a entrada a todas as Armas do Exrcito.
O Servio de Estado-Maior, durante a Grande Guerra, enquadrava-se
com o perfil expectvel para a poca: aos seus oficiais eram atribudas funes
de destaque e responsabilidade, ligadas frequentemente ao planeamento de
manobras e instruo, acabando por influenciar toda a instituio, ao mesmo
tempo que beneficiavam de algumas vantagens no respeitante carreira.
Palavras-chave: Grande Guerra, Servio de Estado-Maior, Carreira Militar,

Oficiais do Exrcito.
14
Resumos
Comandantes em frica (1914-1918): uma gerao infortuna

Renato Assis
Resumo
A comunicao enquadra-se num projeto financiado pelo CINAMIL e que
tem como tema uma forma portuguesa de comando e liderana militar na Grande
Guerra - frica. A sua pertinncia advm do facto de neste perodo a situao
que as unidades do Exrcito Portugus e os seus comandantes enfrentaram, logo
no incio das hostilidades, com a projeo para frica na defesa da integridade
dos territrios coloniais, ser completamente atpica pela introduo de duas
novas realidades: um adversrio tcnica e taticamente superior em oposio
aos empenhamentos em frica das ltimas dcadas; um exrcito inoperante
consequncia da instabilidade poltico-social no panorama nacional.
Pretende-se identificar o perfil sociolgico dos oficiais comandantes das
unidades mobilizadas para frica entre 1914 e 1918 (capites, majores e tenentescoronis, num total de cerca de 60) na procura das principais tendncias em
relao s origens sociais, experincia profissional com particular destaque
para a experincia de combate nas campanhas africanas do fim do sculo XIX e
incio do sculo XX; funes de comando e/ou estado-maior desempenhadas em
territrio nacional e nas colnias; envolvimento poltico-partidrio na implantao
da repblica; eventuais funes desempenhadas em entidades civis no territrio
nacional ou em misses no estrangeiro.
A metodologia assenta na pesquisa a fontes primrias em que se destacam
os processos individuais dos oficiais em questo (Arquivo Histrico Militar e
Arquivo Geral do Exrcito), Ordens do Exrcito e outros despachos, bem como
correspondncia oficial. Eventuais contactos com descendentes dos oficiais na
procura de informao no-oficial (memrias, lembranas, cadernos, etc.).
Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, frica, Angola, Comandantes.
15
A Grande Guerra e a Medicina Em frica: Na Senda de Novas Questes

a Procura de Novas Concluses
Margarida Portela
Resumo
Mundialmente vivem-se os anos de evocao do Centenrio da Primeira
Guerra Mundial. Portugal possui o dever de recordar o conflito, no se
circunscrevendo aos palcos europeus e aos anos ulteriores a 1916, pois, por essa
altura, j tinha enviado centenas de expedicionrios portugueses para Angola
e Moambique, com o objetivo de reforar a soberania portuguesa naqueles
territrios.
Na senda destas novas questes e procura de novas concluses, encetmos
em finais de 2013 uma investigao que procura conhecer melhor o Servio de
Sade Mdico Militar Portugus durante a Grande Guerra. Cedo denotmos que,
para a poca, os estudos internacionais dedicados Medicina Militar se centram
primordialmente na Europa, numa forte produo historiogrfica que tende a
excluir Portugal das discusses focadas nestas e em outras temticas da Histria
Social da Medicina.
O presente artigo, nfima parte de uma investigao em curso, pretende
apenas alertar para algumas questes relativas medicina militar portuguesa
no teatro de operaes africano, relembrando histrias, vivncias e ecos
memorialistas, e recordando a importncia destas fontes de saber. Dessa forma,
melhoraremos a compreenso do que foi a logstica mdico militar em campanha,
em frica e Frana, o que nos permitir, num futuro breve, uma maior perceo
do fenmeno da Grande Guerra em Portugal, com base na comparao dos
teatros de operaes, e sob o olhar da medicina militar.
Palavras-chave: Portugal, Grande Guerra, Medicina, frica, Memria
16

Os Projetos polticos de
unificao da Europa como
contraponto Grande Guerra
Membro Integrado do Centro de Investigao Media e Jornalismo (CIMJ)
Membro Integrado do Center for Research in Communication, Information and
Digital Culture (CICDIGITAL)
Membro Efetivo e Membro do Conselho Cientfico do Centro de Investigao
Professor Doutor Joaquim Verssimo Serro (CIJVS)
Investigador Associado do Centro de Investigao de Segurana e Defesa do
IESM (CISDI)
Lisboa, Portugal
ampfigueiredo@gmail.com
1. guisa de introduo
Decorrido que est um sculo sobre o incio da Grande Guerra, e no ano
em que assinalamos a efemride de sete dcadas passadas sobre o trmino
da Segunda Guerra Mundial, mais do que falar da guerra, e em particular da
Grande Guerra na sua vasta teia de dimenses e aspetos polticos, sociais,
econmicos, militares, entre tantos outros, o exerccio proposto neste
trabalho um itinerrio da Paz. Na verdade, um roteiro pelos testemunhos
que, em diferentes pocas e ao longo de sucessivos sculos, algumas das mais
insignes figuras da poltica, da cincia e da cultura do Velho Continente, qui
antecipando os acontecimentos funestos verificados na primeira metade do
sculo XX, deixaram reflexo das geraes vindouras.
Com efeito, no desenho das instituies supranacionais europeias,
arquitetadas aps o conflito de 1939-45, surgem absolutamente manifestas as
influncias destes projetos de antecipao. Propostas que, de uma forma ou de
outra, vaticinavam para a Europa unicamente dois destinos possveis: a unio
ou a (auto)-destruio.
17
Destarte, o armistcio assinado numa carruagem de comboio, a norte de

Paris, em 11 de novembro de 1918, apenas viria a suspender temporariamente
as hostilidades que, uma vez mais e ao longo de quatro anos, quase aniquilaram
o Velho Continente. De facto, nem mesmo ante a destruio, sem precedentes,
resultante da Grande Guerra os povos europeus lograram um entendimento
que fizesse findar em definitivo esta fatal propenso para um belicismo perene
e recorrente. Assim, decorridas escassas duas dcadas, e ainda que com
contornos e protagonistas diferentes, os povos da Europa afadigavam-se na
concluso das questes que a confrontao anterior deixara em suspenso e
para as quais o Tratado de Versalhes, de 1919, no providenciara uma soluo
satisfatria. Mais brbaro e cruel do que a Grande Guerra de 1914-18, o
antagonismo de 1939-45 foi tambm verdadeiramente global: 1) pelo nmero
de pases, direta e indiretamente, envolvidos; 2) pelo facto de se terem registado
batalhas um pouco por todo o globo; mas, principalmente, pelo facto de, 3) pela
primeira vez, a Humanidade, no seu todo considerada, se ter confrontado com
a possibilidade real de autoextino.
Deste modo, tendo presente que, no apenas a(s) Grande(s) Guerra(s)
como inmeros outros eventos de cariz blico, anteriores e posteriores, tiveram
como palco a Europa e protagonistas os povos europeus e que estes fenmenos
encontram-se bem documentados e amplamente estudados, impe-se um
recenseamento, como j atrs anuncimos, dos programas alternativos, posto
que, estes so, desde logo, menos conhecidos.
2. As propostas medievais de sistemas supranacionais de arbitragem
entre os soberanos
Os primeiros esforos, subsequentes derradeira desarticulao das
estruturas ainda vigentes do Imprio Romano do Ocidente, visando uma
reaproximao escala continental surgem, um pouco contra corrente, no
ocaso da Idade Mdia. Num tempo em que o sentimento dominante caminhava,
segundo Prez-Bustamante e Colsa (2004: 17), na direo oposta, mais
concretamente, para um crescente reforo das soberanias nacionais, caindo
inclusivamente em desuso a designao Europa. Todavia,
[] a chegada dos mongoles (sic), primeiro, e principalmente
dos turcos, vai modificar todo o equilbrio poltico dos reinos e
principados da Europa oriental, criando um profundo sentimento
de incerteza, quase comparvel originada pelo desaparecimento
do Imprio Romano a Ocidente.
18
Os Projetos polticos de unificao da Europa como contraponto Grande Guerra

Assim, surgiram algumas vozes que relembraram o nome de
Europa como um ideal de unidade das naes ou dos reinos
cristos perante as ameaas externas.
Frederico II fala abertamente da Europa Imperial e o prprio
Dante Alighieri1 utiliza repetidamente este termo. Alis, Dante
mostra-se como um verdadeiro nostlgico da unidade crist e, por
isso, prope que os soberanos aceitem um sistema de arbitragem
nas suas disputas, representado pelo Papa.
No perodo do Renascimento Erasmo de Roterdo a figura maior

de um certo sentimento de unidade europeia, ideia que no logrou inverter
as tendncias nacionalistas e belicistas emergentes as quais se acentuaro
na modernidade. Todavia, ao longo do sculo XVII no deixaro de aparecer
ilustres filsofos apadrinhando a ideia de uma Europa que caminhasse em
sentido divergente daquele que ento se trilhava. Assim, Emeric Cruc2 propor
a criao duma Assembleia ou Senado permanente de Estados sedeada em
Veneza, onde todos os Soberanos tenham permanentemente embaixadas,
na poca em que Filipe o Belo desafia o papa e o imperador que Dante escreve o De
Monarchia (1308): gnero humano, com que lutas e querelas, com que naufrgios
deves ser agitada! Tornaste-te um monstro de mltiplas cabeas e no te perdes em
esforos contraditrios. Dante, nostlgico da unidade crist, prope, pelo menos, que os
soberanos aceitem entre si um sistema de arbitragem: Entre dois prncipes, dos quais
um no est submetido ao outro, pode elevar-se um litgio (). Portanto, entre eles
preciso um julgamento. Visto que um no pode examinar a causa do outro (cada um
deles sendo independente e um igual no tendo sobre o seu igual nenhum poder), deve
existir um terceiro prncipe, de uma jurisdio ampla e que tenha os dois prncipes
precedentes sob o seu poder. Esse prncipe ser o monarca Este monarca universal
teria, pois, por funo primordial resolver os diferendos entre os soberanos exercendo
a arbitragem. Esta ideia de arbitragem est no centro de inmeros projetos posteriores;
pode, mesmo, dizer-se que nenhum plano visando a manuteno da paz poderia ignor-la. A guerra a recusa da arbitragem, dir, ainda, douard Herriot seis sculos mais
tarde (Soulier, 1997: 233). Vd. igualmente Silva, 2003: 71-72 e Soares 2005: 81.
2
Monge, poltico e escritor francs, professor de matemtica e frade do Colgio de Paris
(1590-1648), contemporneo de Lus XIII, conhecido pela autoria da obra de 1623, O
Novo Cineas, ou Discurso do Estado a representar e meios de estabelecer uma paz
geral e a liberdade de comrcio para todo o mundo. Aos Monarcas e aos Prncipes
Soberanos deste tempo, um tratado pioneiro sobre relaes internacionais. Cf. http://
www.britannica.com/EBchecked/topic/144554/Emeric-Cruce.
1
19
para que todos os diferendos possam ser julgados pela Assembleia3 (Cruc,
apud Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 19). Paralelamente, nesta mesma obra
(O Novo Cineas, ou Discurso do Estado a representar e meios de estabelecer
uma paz geral e a liberdade de comrcio para todo o mundo. Aos Monarcas e
aos Prncipes Soberanos deste tempo), publicada em 1623 (em plena Guerra dos
30 Anos, portanto), o autor propor a criao de uma federao internacional
assente no relacionamento pacfico entre todos os povos, a qual dependeria de
uma Assembleia integrada por representantes de todos os prncipes Europeus.
Escreve o autor: que prazer seria ver os homens circularem de um lugar para
outro livremente, e comunicarem entre si sem nenhum preconceito de pas,
de cerimonial, e de outras coisas parecidas, como se a terra fosse, como
verdadeiramente, uma cidade comum a todos4 (Cruc, apud Soares, 2005: 81).
Em idntico sentido, embora com maior mediatismo, o qual decorre
tambm das responsabilidades ocupadas, surgem as propostas do Duque de
Sully5 que tinham como propsito a conceo de uma Europa formada por
quinze Estados, investida de poderes amplos executivos que se sobrepunham
s soberanias estaduais, limitando-as fortemente. Este projeto de inspirao
confederalista seria tutelado por um Conselho da Europa o qual seria, por
seu turno, composto por seis Conselhos Provinciais e um Conselho Geral.
As competncias deste Conselho teriam a ver com a liberdade de comrcio
atravs da supresso das taxas alfandegrias e com a implementao da
paz como objetivos principais, assim como com a defesa da Europa de leste
perante a ameaa turca, atravs da arbitragem e do consenso europeu6 (PrezBustamante e Colsa, 2004: 19-20).No fundo, prosseguem os autores, de um
modo geral, no apenas o projeto ensaiado pelo Duque de Sully, como outros
Ver igualmente Moreira, 2004: 98. O seu objetivo a paz universal. Por isso a ideia de
cruzada se encontra ausente do seu pensamento. Todos os povos, incluindo os Turcos,
devem ser admitidos no convvio internacional pacfico. O comrcio e o trabalho sero as
fontes de enriquecimento dos Estados, e no a guerra. A Terra deve ser considerada como
uma cidade comum a todos. Combate todas as formas de guerra e recusa-se a admitir que
delas possam advir honra ou proveito. Verdadeiramente um dos primeiros advogados
do terceiro Estado. Para executar as suas ideias, recomenda que o Papa promova a
concrdia geral entre os prncipes cristos. Fia do rei de Frana obter o consentimento
dos maometanos. Finalmente, o instrumento que garantiria a execuo do acordado seria
uma assembleia composta de embaixadores de todos os prncipes. Sempre que algum
contendor no se submetesse deciso da assembleia, incorreria na desgraa de todos os
prncipes, que encontrariam algum meio de o fazer voltar razo.
4
Consultar tambm, Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 19.
5
Maximilien de Bthune, Baro de Rosny e Duque de Sully (1560-1641). Foi Ministro de
Henrique IV e deixou, nas suas Memrias, escritas entre 1620 e 1635, um conjunto de
propostas visando a criao de uma unio de Estados Europeus.
6
Ver ainda Cunha, 2004: 20; Soares, 2005: 82 e Moreira, 2004: 98-99.
3
20
contemporneos, demonstram uma preocupao crescente entre os intelectuais

europeus no sentido de ser obtido um equilbrio entre as diferentes potncias
em acesa disputa pelo protagonismo continental e mundial, com vista a garantir
a segurana da Europa Ocidental ante o poder emergente do Imprio Otomano.
3. As propostas federalistas modernas
A Paz de Vesteflia primeiro mas, no menos importante, a sua
subsequente confirmao materializada nos Tratados de Utrecht e Rastadt
(assinados respetivamente em 1713 e 1714), alm da modificao substancial do
mapa poltico bem como dos sempre delicados equilbrios entre as potncias
continentais, abriu caminho a algumas dcadas de efetiva paz, como alis
assinalam Carpentier e Lebrun (2002: 240) ao formularem a tese segundo a qual
[] os tratados de 1713-1714 marcaram uma importante data na histria da
Europa, pois estabeleceram um novo equilbrio entre as potncias, nenhuma
das quais podia j pretender impor a sua hegemonia no continente nem
mesmo a Frana ou a ustria. Nos vinte e cinco anos seguintes, apesar das
intrigas de Filipe V, este equilbrio s muito parcialmente foi posto em causa7.
Este perodo de relativo mitigar na perene conflitualidade existente entre
os Estados, assistir ao pleno eclodir da razo humana a partir da qual a Europa
ser confrontada com inmeras iniciativas no sentido de enveredar por um
caminho necessariamente diferente do da guerra secular, surgindo os ideais
de paz, unio e concrdia como conceitos centrais do movimento iluminista.
O sculo XVIII conhecer algumas das propostas mais arrojadas e inovadoras
neste domnio. Por exemplo, de William Penn8 que no Ensaio pela paz presente
e futura da Europa defende um projeto de Federao de Prncipes que inclui
um Conselho Geral formado por delegados dos Estados em proporo sua
importncia: O Imprio alemo 12 delegados; Espanha, 10; Frana, 8; Itlia, 8;
Inglaterra, 6; Sua, 4; Polnia, 4; Portugal, 3; Veneza, 3; Dinamarca, 3; Pases
Baixos, 4; os 13 Cantes e soberanias vizinhas, 2; os Duques de Holstein e
Curlandia, 1; e se o Imprio Turco e Russo se unissem, cada um participaria
com 5 delegados. O Conselho adotaria as suas decises por uma maioria de
trs quartos e disporia de um exrcito. Deste modo, reinaria a paz e poder-se-ia
desenvolver o comrcio em prosperidade9 (Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 21).
Cf. Wright, 1982: 170-172; Roberts, 1997: 90 e ss.; Cunha, 2004: 26-27.
William Penn (1644-1718). Cidado Ingls que emigrou para os Estados Unidos; fundador
e legislador do Estado da Pennsylvania, em cuja constituio se inspirariam os autores da
constituio dos Estados Unidos.
9
Ver igualmente Moreira: 2004: 99; Soulier, 1997: 235; Ribeiro, 2003: 33; Soares, 2005: 82.
7
8
21
Ainda seguindo Prez-Bustamante e Colsa, (2004: 22), o projeto mais

importante de organizao da sociedade internacional foi o desenvolvido pelo
Abade de Saint-Pierre10 que preconizou uma Sociedade Europeia composta
por 24 deputados
[] representantes dos seguintes Estados Europeus: Frana,
Espanha, Inglaterra, Holanda, Saboia, Portugal, Baviera, Veneza,
Genebra, Sua, Lorena, Sucia, Dinamarca, Polnia, Estados
Pontficos, Moscovo, ustria, Curlandia, Prssia, Saxnia,
Patinado, Hannover, bem como dos Arcebispos eleitores.
Cada deputado disporia de um voto e as Cmaras dirimiriam os
diferendos de mbito comercial. Comear-se-ia num Congresso
[em] Haia ou arredores premonio do Congresso que viria
a reunir-se precisamente na Haia, em 1948, com o intuito de
comear a Unio Europeia.
Tambm Gottfried Leibniz (1646-1716), Jean-Jacques Rousseau (17121778), Jeremy Bentham (1748-1832), Immanuel Kant (1724-1804), refletiro, ao
longo do perodo de setecentos, em idnticas propostas sempre tendo em vista
o mitigar dos seculares conflitos existentes no Velho Continente (Ribeiro, 2003:
34-36; Soulier, 1997: 235-236; Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 22-23; Moreira,
2004: 100). Leibniz, de quem se diz ter mantido correspondncia com o Abade
de Saint-Pierre, [] prope a Unio da Europa nas suas diversidades, e o
estabelecimento dum Conselho Permanente ou Senado encarregue de velar
pelos interesses gerais da cristandade (Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 22).
Rousseau ter contactado com os escritos de Saint-Pierre atravs da me
de um dos seus discpulos, a qual lhe ter entregue um conjunto de papis
pertencentes ao clrigo, acrescido do pedido para efetuar um resumo dos
mesmos. Vir a public-los em 1761, em Amesterdo, sob o ttulo Extracto
do Projecto da Paz Perptua do M. Abade de Saint-Pierre, por J. J. Rousseau,
cidado de Genebra, postulando que uma Federao de Prncipes poderia,
exercendo presses e/ou sanes militares, intervir na mediao de conflitos,
convocando para tal exerccio a constituio de uma organizao de dezanove
membros, incluindo o Estado Pontifico e a Rssia.
O seu nome era Charles-Irene Castel de Saint-Pierre (1658-1743). Foi membro da

Academia Francesa a partir de 1695 e o representante de Frana na Paz de Utrecht de
1713. Autor do Projeto da Paz Perptua, publicado em 1712 em Colnia e reimpresso em
verso aumentada de dois volumes no ano seguinte em Utrecht, e mais tarde, em 1729,
um terceiro volume, publicado em Roterdo, seria acrescentado. A este respeito ver ainda
Ribeiro, 2003: 34-36; Soares, 2005: 82 e Cunha, 2004: 20-21.
10
22
Ainda no mesmo registo de recenseamento dos mais importantes

programas de pacificao da Europa desenvolvidos ao longo do sculo XVIII,
encontraremos Jeremy Bentham, cujo ensaio Um Plano para uma Paz Universal
e Perptua escrito entre 1786 e 1789, introduz a ideia de uma opinio pblica
internacional como um elemento simultaneamente inovador e decisivo em
qualquer esforo de unio continental, advogando no referido ensaio a tese
segundo a qual deveria ser estabelecida uma Dieta [] que proferir opinies
sobre problemas de interesse comum, cujos objetivos sero: emitir uma opinio,
faz-la reconhecer em cada Estado e colocar cada Estado reticente margem
da Europa11.
A ltima contribuio de monta, no sentido que vimos trilhando, ser
a formulada por Kant, inspirada tanto daqueloutra do Abade de Saint-Pierre
de que igualmente conhecedor, como tambm do exerccio subsequente
de Rousseau. Quando, em 1795, em Knigsberg, o expoente mximo do
Iluminismo alemo publica o seu pequeno, todavia denso, ensaio Pela Paz
Perptua, rapidamente granjearam amplo reconhecimento as suas propostas
ousadas criticando e condenando as prticas antissociais dos Estados bem
como a orientao poltica dos mesmos para as armas, guerras e conquistas,
e, no menos desprezvel, cobrana de impostos. Kant prope que o direito
das gentes deve fundamentar-se sobre uma Federao de Estados livres,
todos eles repblicas, isto , fundadas sobre a liberdade dos seus membros, e
a submisso a uma lei nica e igual para todos, a exemplo dos Estados Unidos
da Amrica12.
As ocorrncias verificadas no ltimo quartel do sculo XVIII, mormente
a independncia dos Estados Unidos da Amrica, primeiro (1776) e a Revoluo
Francesa, pouco depois (1789), viriam a condicionar decisivamente no
apenas os equilbrios polticos e militares escala europeia, mas tambm, e
principalmente, o pensamento do continente. A Revoluo Francesa legar
Humanidade dois princpios fundadores das sociedades contemporneas:
um primeiro ensaiado no processo de independncia americano, ainda que
definitivamente consagrado em consequncia da desagregao das estruturas
do Ancien Rgime a noo de Direitos Humanos Fundamentais e, num
segundo nvel, o direito dos povos a dispor do seu destino. Na verdade, entre
1789 e 1815, a Europa respirou ao ritmo da Frana. A Grande Nao imps-se,
Idem, Ibidem: 23.

Idem, Ibidem: 23-24. (Itlico no original). A respeito do projecto kantiano tendente
unificao da Europa, veja-se tambm o ensaio de Leonel Ribeiro dos Santos, includo em
Soromenho-Marques 2005: 137-162, especialmente as pp. 149-162.
11
12
23
primeiro, pela fora das ideias e, depois, pela das armas (Carpentier e Lebrun
2002: 277).
O sonho de Napoleo perseguia o sonho imperial durante muito
tempo mantido pelo Sacro Imprio Romano Germnico. Todos
os smbolos do Imprio tendiam para reatar com um passado
idealizado: Napoleo escolheu o ttulo de cnsul antes de se fazer
imperador, criou um Senado como em Roma, prefeitos como em
Roma, deu a guia como emblema aos exrcitos como em Roma,
fez erguer arcos do triunfo como os imperadores romanos e
sagrou o filho rei de Roma. As relaes com o papa demonstram,
claramente, este estado de esprito. Na sua correspondncia, uma
carta de 7 de Janeiro de 1806, na qual escreve: Para o papa, sou
Carlos Magno, porque, tal como Carlos Magno, reno a coroa
de Frana dos Lombardos e porque o meu Imprio confina
com o Oriente. Refere-se, alis, a Carlos Magno, imperador
dos Franceses e nosso ilustre predecessor. Mas a ambio de
Napoleo ia muito para alm dos smbolos. Entendia impor a
sua autoridade a todas as naes da Europa: Teria querido para
toda a Europa, observa Las Cases no Memorial, a uniformidade
das moedas, dos pesos, das medidas, a unidade da legislao;
sonhava com um Imprio universal e este no se detinha na
Europa13.
Aps a derrota final de Napoleo Bonaparte, os aliados vencedores que

se reuniram em Viena entre outubro de 1814 e junho de 1815 ocuparam-se da
conceo dum processo, assim definido por Metternich, Chanceler da ustria
e seu principal promotor, que visasse restaurar uma Europa do equilbrio e do
direito das gentes (Matternich, apud Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 25) ou,
nas palavras de Cunha (2004: 27), [] a partir da vitria das quatro grandes
potncias, em 1815, esboou-se um princpio de organizao da Europa, que
no era mais do que um aperfeioamento ainda que significativo e profundo
do sistema do equilbrio do poder. Tambm Benjamin Constant (17671830), num ensaio publicado em 1815, intitulado Do esprito da Conquista e
da Usurpao nas suas relaes com a civilizao europeia, para muitos tido
como um panfleto anti napolenico, defender um moderno projeto federal
Soulier 1997: 60-61, aspas no original. Cf. Igualmente Prez-Bustamante e Colsa, 2004:
22 Napoleo Bonaparte modernizou e uniformizou as estruturas dos estados Europeus
e tambm codificou os seus sistemas legislativos. As Constituies garantiram os
princpios de igualdade perante a lei e da diviso de poderes, caractersticos do prprio
sistema democrtico. Napoleo dir em Santa Helena que ele foi partidrio de criar uma
grande Confederao de Povos da Europa, de unificar as moedas, os pesos, as medidas,
as legislaes.
13
24
para o Velho Continente centrado na livre e pacfica unio dos povos e das
diversidades europeias, recusando tanto as inclinaes imperialistas francesas
da dcada anterior para a anexao dos Estados pela fora das armas, como
qualquer ideia tendente criao de um Estado centralizador. , alis, neste
quadro que se estabelece um novo figurino de organizao poltico-territorial
da Europa continental que beneficiar, com a superviso da Inglaterra, as
potncias opositoras Frana: ustria, Prssia e Rssia. Em nome da paz
universal e do equilbrio europeu sacralizava-se o poder e a unio das
monarquias absolutas (Santa Aliana14 1815) contra a Frana revolucionria
(Ribeiro, 2003: 43).
Porm, a contribuio mais marcante da poca oitocentista em termos
de um projeto de unificao europeia a moo desenvolvida por Claude
Saint-Simon (1760-1825), primeiro, em 180315. Na sequncia da sua participao
enquanto combatente na guerra pela independncia dos Estados Unidos da
Amrica, defendeu a importao do modelo americano e posterior adaptao
deste realidade europeia conjugado com um novo poder espiritual que se
sobrepusesse aos Estados-nao. Posteriormente, em 1814, em coautoria
com o historiador Augustin Thierry, desenvolver e reforar o exerccio
anterior atravs da publicao da obra Da reorganizao da Sociedade
Europeia, ou da necessidade e dos meios de agrupar os povos da Europa
num corpo s, conservando cada um deles a sua independncia nacional.
Neste ensaio, Saint-Simon assume-se como [] o verdadeiro precursor
da tendncia institucionalista que no sculo XX conduzir redao dos
Tratados Comunitrios da CECA e do Mercado Comum. Saint-Simon props
a formao dum Parlamento Geral para toda a Europa, constitudo por 240
membros e dividido em duas cmaras dos Comuns e dos Pares , seguindo
o modelo britnico (Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 25) e assente justamente
numa unio entre Frana e Inglaterra (Soares, 2005: 83).
Aps o Congresso de Viena, comea a emergir nos polticos e, de um
modo geral nas elites europeias, uma orientao tendente unio dos povos do
Velho Continente. O conceito Europa recuperado e surge, seguindo o relato
de Prez-Bustamante e Colsa (2004), em obras do mais diverso teor: literrio,
filosfico, histrico, cientfico e, inclusive, na imprensa. No obstante uma
certa inclinao nacionalista presente nos movimentos artsticos, culturais,
A respeito da Santa Aliana e do seu papel no contexto das relaes internacionais e do

Direito Internacional Pblico, consultar Cunha, 2004: 27-36.
15
Carta de um habitante de Genebra aos seus contemporneos. A respeito deste assunto,
vd. Ribeiro, 2003: 43.
14
25
polticos, religiosos mais representativos deste perodo, a dimenso patritica

parecia conviver em harmonia com o apelo europeu, teses que, no perodo que
mediou entre a Conveno de Viena e o dealbar da segunda metade do sculo
XIX, lograram alcanar grande acolhimento junto dos escritores italianos16,
nomeadamente Giuseppe Mazzini, Vicenzo Gioberti e Carlo Cattaneo.
4. As propostas federativas na antecmara da Grande Guerra

Um dos momentos mais emblemticos dos sentimentos conducentes
mitigao das divergncias, unificao e pacificao do continente durante o
sculo XIX ser, contudo, o proftico discurso proclamado em Paris, em 1849,
por Victor Hugo por altura do segundo dos trs Congressos da Paz decorridos
em 1848, 1849 e 1850, sucessivamente em Bruxelas, Paris e Frankfurt. Na
ocasio, o eminente escritor francs que presidiu ao evento, proferiu um
discurso inaugural verdadeiramente unificador:
Um dia vir em que as bombas sejam substitudas pela venervel
arbitragem dum Senado soberano que ser para a Europa o que
a assembleia legislativa para a Frana Um dia vir que em
que haver dois grupos imensos, os Estados Unidos de Amrica
e os Estados Unidos de Europa, situados um em frente ao outro
estender-se-o a mo sobre o mar No sculo XX haver uma
nao extraordinria Esta nao ter por capital Paris e no se
chamar Frana, chamar-se- Europa. Chamar-se- Europa no
sculo XX e nos sculos seguintes, e ainda transfigurada chamar-se- Humanidade (Victor Hugo, apud Prez-Bustamante e Colsa,
2004: 26)17.
Compreende-se a relativa facilidade com que tais ideais unionistas penetraram no

pensamento italiano se considerarmos que a Itlia se resumia ento a um conjunto de
microestados dependentes e submetidos na maioria dos casos a potncias estrangeiras.
Com efeito, o Risorgimento, que corresponde ao processo de unificao dos diferentes
estados transalpinos tem o seu incio justamente entre 1848 e 1849, prosseguindo at
1870 com a anexao ao Reino de Itlia de Roma, antiga sede dos Estados Pontifcios. De
referir igualmente que as movimentaes ensaiadas em territrio italiano aproveitaram
ocorrncias similares e, de algum modo, simultneas na Europa Central, onde o mapa
poltico se alterava substancialmente. A hegemonia austraca protagonizada pelos
Habsburgos dilua-se dramaticamente no apenas na Itlia, mas tambm mais a Norte,
onde a Prssia adquiria um papel preponderante na unificao alem, concretizada no
II Reich por Otto von Bismark. Cf. Carpentier e Lebrun, 2002: 330-335; Roberts, 1997,
296 e ss.; Navarro, 2005: 211 e ss.; Wright, 1982: 208 e ss.; http://pt.wikipedia.org/wiki/
Risorgimento.
17
Ver igualmente Ribeiro, 2003: 46 e Soares, 2005: 84.
16
26
No obstante o processo de afirmao das unidades nacionais, corporizadas

essencialmente pelos processos de unificao italiano (1870) e alemo (1871),
durante a segunda metade do sculo XIX continuaram a erguer-se vozes
clamando pela agregao dos diferentes Estados europeus numa estrutura
supra estadual, sendo a soluo federativa a predileta, ainda que sempre
numa perspetiva descentralizada e que garantisse igualmente o respeito pelas
naes mais pequenas e menos influentes. Vo nesse sentido as propostas
de Charles Fourier que proclamava [o] estabelecimento duma soberania
que seria superior soberania de cada Estado (Charles Fourier, apud PrezBustamante e Colsa, 2004: 27), de Proudhon que, em O Princpio Federativo
defende a desmultiplicao dos Estados-nao em variadas comunidades
descentralizadas que posteriormente se agregariam numa federao de base
continental postulando que o sculo XX [] abrir a Era das Federaes, ou
a Humanidade comear um purgatrio de mil anos (Proudhon, apud PrezBustamante e Colsa, 2004: 27), e tambm de Ernest Renan que assinalar que
a construo europeia s ser possvel, uma vez definitivamente abandonadas
todas as tentativas de hegemonia por parte de uma das suas naes: [o]
estabelecimento de um novo imprio romano ou de um novo Imprio de
Carlos Magno impossvel. A diviso da Europa grande demais para que
uma tentativa de dominao universal no provoque mais do que uma coliso
forte que coloque a nao ambiciosa no seu lugar natural (Ernest Renan, apud
Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 27). Cunha (2004: 36), atribui mesmo a Renan
uma proposta no sentido da criao de uma federao europeia, assente na
cordialidade das relaes entre Frana e Alemanha, sob a qual seria sustentada
a prosperidade do Continente. Tal proposta, prossegue o autor, antecipa
mesmo, em quase um sculo, algumas das ideias fundamentais que constaro
mais tarde do plano de Robert Schuman, a partir do qual seria lanada a
Comunidade Europeia do Carvo e do Ao.
As previses e receios dos defensores de uma nova ordem escala do Velho
Continente, a fim de serem obviados os efeitos devastadores da guerra no
poderiam ser mais sensatos. Com efeito, e segundo Roberts (1997: 23), no virar
de sculo o nacionalismo era, sem sombra de dvida, o princpio poltico a
que as massas respondiam com mais entusiasmo. A tal ponto a proposio
era verdadeira que, aps uma primeira dcada a acumular tenses, a Europa
explodiria, na segunda dezena de anos do sculo XX no mais brutal e mortfero
conflito alguma vez tido entre homens, no que sem antes o mesmo fosse
devidamente ensaiado nas duas Guerras Balcnicas, primeiro de 1908 a 1913 e,
depois no terceiro trimestre de 1913.
27
O armistcio de Novembro de 1918 seria confirmado em meados do ano

seguinte, em Paris, por meio da assinatura de um Tratado Internacional:
No dia 28 de Julho de 1919, assinava-se na Galeria dos Espelhos
de Versalhes, o chamado Tratado de Versalhes, cujo art. 231
declarava que a Alemanha e os seus aliados foram os verdadeiros
culpados do conflito e que deviam responder pelas perdas e
danos sofridos pelos governos aliados e associados. [] Aqueles
Tratados de 1919-1920 Versalhes, Saint Germain, Neully, Paris,
Trianon, Svres, Riga e Lausana, transformaram completamente o
mapa poltico da Europa. As minorias nacionais no assimilaram
a sua integrao em Estados alheios sua geografia, sua
histria e sua cultura e, claro, o povo alemo nunca aceitou a
responsabilidade, nem as cargas, e amputaes territoriais que
lhe foram impostas, ficando latente um sentimento revisionista
sobre o qual se originou o segundo conflito europeu e mundial
(Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 29).
5. O Movimento Federalista Europeu no Ps-Grande Guerra

Uma das consequncias mais importantes resultantes do conflito
de 1914-18 ter sido justamente o despertar generalizado de conscincias
quanto urgncia de um programa de efetiva convergncia dos diferentes
Estados europeus no sentido de evitar novos derramamentos de sangue.
Ser justamente esse desgnio tendente a uma reconciliao continental e paz
duradoura que originou o movimento pan-europeu nascido precisamente no
rescaldo da assinatura do Tratado de Versalhes. Esta associao surge inspirada
na obra publicada em 1923, por Richard Coudenhove-Kalergi, na qual [] o
movimento defendia que a unidade poltica continental deveria assentar na
integrao franco-alem, cujas tradicionais desavenas haviam estado na
origem dos precedentes conflitos europeus (Soares, 2006: 10). Em matria de
organizao institucional, Kalergi entendia que a Unio Pan-europeia resultante
desse esforo deveria ser composta por um Parlamento bicamaral, no qual
[] uma Cmara baixa representaria os povos europeus com um deputado
por cada milho de habitantes e o Senado reuniria os representantes dos
Estados. Este processo deveria ser despoletado atravs de uma conferncia
intergovernamental que elaborasse um Tratado onde se fixaria, numa primeira
fase, o objetivo da realizao de uma unio aduaneira e de um espao econmico
28
nico (Idem, Ibidem)18. Esta ltima ideia foi lanada em 1927, numa conferncia
decorrida em Viena (cidade que servia de sede Unio Pan-Europeia), na qual
estiveram presentes, Aristide Briand, Robert Schuman e Konrad Adenaeur,
tendo o primeiro sido convidado e aceite o cargo de Presidente de Honra do
Movimento Pan-europeu.
Os esforos em larga medida desenvolvidos pelo entusiasmo de
Kalergi tero estado, segundo vrios autores (Prez-Bustamante e Colsa,
2004: 31; Soares, 2006: 10; Chaves, 2005: 28; Soulier, 1997: 253; Silva, 2001: 149;
Cunha 2004: 40 e ss.) na origem do discurso de Aristide Briand (1862-1932),
ento Presidente do Conselho de Frana, em setembro de 1929, no plpito da
Sociedade das Naes. Nessa interveno, escreve Soares (2006: 10) Briand
props aos seus homlogos polticos que entre os povos que se encontram
geograficamente agregados no territrio europeu se construsse uma espcie
de lao federal19. J anteriormente, Briand garantira a perpetuao do seu
Cf. igualmente Silva, 2003: 73-74; Cunha, 2004: 37 e ss.; Chaves, 2005: 28; Martins,
2007: 11; Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 30-31; Silva, 2001: 137; Soares, 2005: 90-92;
Soulier, 1997: 253, que, a propsito de Kalergi escreve as seguintes linhas: Este jovem
aristocrata estava, genealogicamente, votado ao compromisso que foi o seu na causa
europeia: filho de um diplomata austro-hngaro de origem holando-grega casado com
uma japonesa, austraco de nascimento, checo depois do Tratado de Saint-Germain, fez-se naturalizar Francs em 1939. Publica em 1923, uma pequena obra, Pan-Europa, que
acolhida imediatamente com grande apoio. A questo inicial a seguinte: Poder a
Europa, na sua fragmentao poltica e econmica, assegurar a paz e a independncia
perante as potncias mundiais extraeuropeias que esto em pleno crescimento? Ou
ento ser ela obrigada, para salvar a sua existncia, a organizar-se em federao de
Estados? Sublinhando a urgncia, diz a sua inquietao: A Europa, que perdeu quase
totalmente, a confiana em si, espera um auxlio do exterior: uns da Rssia, outros da
Amrica. Estas duas esperanas constituem um perigo de morte para a Europa. Nem o
Ocidente, nem o Leste querem saber da Europa: a Rssia quer conquist-la a Amrica
quer compr-la. Sendo assim,entre o Cila da ditadura militar russa e o Carbdis da
ditadura financeira americana, (o) caminho da Europa chama-se Pan-Europa e significa
que a Europa deve ajudar-se a si mesma constituindo, com um objetivo prtico, uma
unio poltico-econmica. (itlicos no original). E ainda Silva (2001: 145) reproduz
algumas das passagens mais emblemticas do Manifesto Europeu, de 1924, do conde
Coudenhove-Kalergi. Neste clebre manifesto diz-se a certa altura: possvel que, nesta
reduzida pennsula europeia, vivam lado a lado 25 Estados numa anarquia internacional
completa, sem que esta situao leve por fim a uma catstrofe terrvel, tanto na poltica
como na economia e na cultura? Os antieuropeus dizem que sim, que possvel, visto
que at hoje assim foi. Mas isso ignorar as realidades: o sculo XX alterou tudo, at as
prprias bases em que assentava esta multiplicidade dos estados europeus []. Todo o
problema se reduz, pois, aos seguintes dilemas: guerra ou paz, anarquia ou organizao,
concorrncia no armamento ou o desarmamento, concorrncia ou colaborao, runa ou
unio. Quem no Pan-europeu contra a Europa. Seremos cmplices da queda da
Europa se no fizermos um esforo para salv-la []. Repetiremos sempre e sempre esta
ntida verdade: uma Europa dividida a guerra, a opresso e a misria. Uma Europa
unida, a paz, a liberdade Coudenhove-Kalergi, apud Silva, 2001: 145.
19
Itlico no original.
18
29
apelido nos anais da histria da poltica internacional por ter dado o seu nome,
(em parceria com Frank Kellog, Secretrio de Estado Americano), ao primeiro
pacto internacional que colocava a guerra fora da lei: o pacto Briand-Kellog,
como ficou conhecido, [] foi assinado em 27 de Agosto de 1928, em Paris, no
Quai-DOrsay (Chaves, 2005: 29, itlico no original).
Aristide Briand foi ainda determinante na reduo do ressentimento
alemo cujo orgulho nacionalista vivia ferido desde a humilhao de Versalhes,
procurando ultrapassar pela via da negociao a questo da Rennia bem
como pela diminuio e flexibilizao das reparaes de guerra a pagar pela
Alemanha Frana. Este acordo, que culminou com a formalizao do Tratado
do Locarno (1925), s seria possvel atendendo ao esprito aberto e progressista
de Briand, mas tambm devido ao empenhamento e capacidade dialogante do
interlocutor e Chanceler alemo, Gustav Stresemann (1878-1929), entendimento
que culminaria com a atribuio aos dois lderes do eixo franco-alemo o Prmio
Nobel da Paz de 1926.
No seguimento do discurso de setembro de 1929, [] os 27 Estados
europeus membros da SDN reuniram-se e pediram a Briand que preparasse
um memorando. Este, redigido pelo secretrio-geral do Quai dOrsay, Alexis
Lger, foi difundido a 1 de Maio de 1930 (Soulier, 1997: 255)20. Porm, a morte
de Stresemann, volvido um ms aps este discurso de Briand, a coincidncia
da Crise Bolsista de outubro de 1929 e consequente Grande Depresso que
se prolongou pela dcada seguinte, a ascenso dos regimes totalitrios na
Europa, com particular destaque para o alemo21, e a morte de Briand em
1932, relegaram para plano secundrio das preocupaes da elite poltica
o projeto de Unio europeia apresentado no Memorandum em 1930 (que)
fracassou devido a uma forte oposio da Sociedade das Naes, que temia
perder o controlo sobre o desenvolvimento das relaes inter europeias
(Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 34).
No obstante, tanto o Conde Coudenhove-Kalergi, quanto a Unio Pan-europeia mantiveram intensa atividade promovendo a unificao do Velho
Continente, com a realizao em fevereiro de 1930 de [] um projeto de Pacto
Europeu em Berlim, onde se formalizava a criao dos Estados Federais
de Europa, cujo primeiro princpio enunciava a vontade de deixar intacta a
soberania absoluta dos Estados Europeus e previa a constituio de rgos
Ver igualmente Moreira, 2004: 166.
Hitler venceria as eleies de setembro de 1930 e confirmaria em 1932 a confiana
popular mais do que duplicando a primeira votao, respectivamente, 6,5 e 13,5 milhes
de votos. Cf. Prez-Bustamante e Colsa, 2004: 34.
20
21
30
federais Conselho federal, ou Cmara Alta, composta pelos representantes

dos Estados ou Assembleia federal, ou pelos delegados dos Parlamentos,
Tribunal de Justia Federal e Chancelaria Federal . A Federao contaria com
o seu prprio sistema financeiro, e os cidados dos Estados seriam ao mesmo
tempo cidados europeus (Idem, Ibidem)22.
Ao longo da dcada de 30, e muito embora, por fora da conjuntura
internacional adversa, a temtica de unir poltica e economicamente o Velho
Continente tivesse perdido o protagonismo e a primazia na discusso entre
os mais destacados decisores polticos (e, com a morte de Aristide Briand tais
esforos tenham sofrido um revs adicional) a verdade que a ideia de uma
Europa unida, no obstante este fracasso, entrava definitivamente no campo do
debate e reflexo polticos. Refere, a este propsito, Maltez (1999):
Como observa Max Beloff, era um gesto, nada mais; mas na histria
os gestos tm a sua importncia. Um sinal que foi, entretanto,
entendido pelo profetismo dos homens de pensamento, gerando
uma vasta literatura que, sem receio, props uns Estados Unidos
da Europa, com testemunhos de personalidades como Gaston
Riou, Carlo Sforza, Bertrand de Jouvenel, Benedetto Croce, Julien
Benda, Edmund Husserl e muitos outros, que lanam as bases
daquilo que ser o europesmo da resistncia23.
Posteriormente, e permanecendo na linha de Maltez (1999), em 1928,

Gaston Riou, em Europe ma Patrie, preconizava a construo de uma
federao escala europeia a qual deveria ter como principal substrato impedir
o despedaamento do continente, bem como, a consequente submisso a
Ver igualmente, Moreira, 2004: 190-193 que, reproduzindo as palavras de Kalergi, sintetiza
com propriedade o essencial do problema europeu. A questo europeia esta: ser
possvel que, na pequena quase-ilha europeia, vinte e cinco Estados vivam lado a lado
na anarquia internacional, sem que um tal estado de coisas conduza mais terrvel
catstrofe poltica , econmica e cultural?. Atentemos na resposta, igualmente
transcrita por Adriano Moreira: O futuro da Europa depende da resposta que seja
dada a esta pergunta. Est portanto nas mos dos Europeus. Vivendo em Estados
democrticos, somos todos responsveis pela poltica dos nossos governos. No
temos o direito de nos limitarmos crtica, temos o dever de contribuir para a
elaborao dos nossos destinos polticos. No podemos cansarmo-nos de repetir
esta verdade simples: uma Europa dividida conduz guerra, agresso, misria,
uma EuropaUnida conduz paz, prosperidade. Ademais, conclui Moreira []
Coudenhove-Kalergi via a Europa deseperadamente dividida em naes revisionistas e
anti-revisionistas. [] No era necessrio ser profeta para discernir que cedo ou tarde
estas disposies contraditrias levariam a uma nova guerra mundial. Conclua que s
uma Pan-Europa faria face ao perigo.
23
Maltez, 1999: [em linha] http://www.iscsp.utl.pt/cepp/teoria_das_relacoes_
internacionais/aristide_briand.htm.
22
31
qualquer dos blocos que a disputavam, mormente, o russo, o britnico e o

americano. No ano seguinte foi a vez do italiano Carlo Sforza (1872-1952), que
ocupara o cargo de Ministro dos Negcios Estrangeiros entre 1910 e 1921 e,
mais tarde, de embaixador de Itlia em Paris, onde viveu na condio de exilado
(a partir de 1925, por determinao de Mussolini logo que este ltimo tomou o
poder, at 1940, aquando da ocupao alem de Frana, de onde transitou para
Inglaterra), contribuir para este debate, por meio da publicao da obra tats
Unis de lEurope.
Em 1930, surgem novos contributos dentre os quais se destaca o livro
Vers les tats Unis de lEurope, da autoria de Bertrand de Jouvenel e, uma
proposta de douard Herriot, intitulada Europe na qual se preconiza uma
Unio Europeia orquestrada pela Sociedade das Naes e que incluiria o Reino
Unido. Inequivocamente, 1930 foi um ano de vasta produo neste domnio.
Assim, registem-se ainda as obras Das Spektrum Europas, Uniting Europe
e Gli Stati Uniti dEuropa e del Mondo, respetivamente da autoria do alemo
Hermann Keyserling, do suo Rappard e do italiano Giorgio Quartara.
Acompanhemos ainda Maltez (1999)24:
Em 1932, surge a Storia dEuropa de Benedetto Croce. Em 1933,
do ingls Arthur Salter, The United States of Europe, bem como,
de Andr Rousseaux, LArt dtre Europen. tambm nesse ano
que se edita, de Julien Benda, Discours la Nation Europenne.
No ano seguinte, a vez do italiano A. dAlia, com Confederazione
Europea. Em 1935, a clebre conferncia de Edmund Husserl,
em Viena, A Crise da Humanidade Europeia e a Filosofia. Quatro
anos depois, o americano W. B. Curry, com The Case of Federal
Union. Em 1940, W. I. Jenning, A Federation for Western Europe,
e M. A. Bingham, The United States of Europe25.
Todavia, para que a to notvel desgnio unionista fosse consagrada uma

oportunidade de concretizao e a paz pudesse enfim imperar numa Europa
mortalmente ferida, seria, fatal e funestamente, necessrio que a infame
brutalidade da fora das armas triunfasse uma vez mais, com o desfecho lutuoso
por todos conhecido, como alis j pareciam profetizar as palavras de douard
Herriot, reproduzidas por Cunha (2004: 49), [] a Grcia morreu outrora,
por no ter sabido federar-se no momento prprio, sendo, por conseguinte,
indispensvel [] disciplinar um continente que, no decurso dos sculos,
Remetemos igualmente para o levantamento efectuado por Adriano Moreira acerca
deste tema (2004: 189-193).
25
Estilo regular (no itlico) no original.
24
32
consumiu na guerra grande parte das suas foras vivas.

A concluir, regressamos ao incio, completando o crculo. As Grandes
Guerras do sculo XX, e em particular aquela que aqui nos interessa, mais no
so do que expresso da secular incapacidade dos homens europeus para o
compromisso, para a cooperao. Se dvidas permanecessem, os inmeros
testemunhos que aqui convocmos propondo trajetos alternativos via das
armas, dissip-las-iam.
Com efeito, cultural e politicamente a Europa hoje definida, com
frequncia, por metforas celebratrias e conotativas de um sentido coletivo
orgulhoso: bero da civilizao e cultura ocidentais, ptria dos ideais
humanistas e dos Direitos Humanos, farol do conhecimento e da cincia.
Tais metforas no apagam, no entanto, da memria coletiva a funesta narrativa
do continente marcada por mortes e destruio em massa resultantes de um
estado de guerra quase sempre permanente e cujos registos distam tanto
quanto possvel recuar no tempo.
Como assinala George Steiner (2007: 30-35) no seu Ensaio A Ideia de
Europa, diferentemente dos topnimos das ruas e avenidas americanas que
radicam maioritariamente numa mera numerao ou em designaes neutras
como Pine, Mapple, Oak ou Willow26, na Europa [o] menino da escola
e os homens e mulheres urbanos habitam verdadeiras cmaras de ressonncia
de feitos histricos, intelectuais, artsticos e cientficos. Amide a placa
toponmica no regista apenas o nome ilustre ou especializado, mas tambm
as datas relevantes e uma descrio sumria. [] Os escudos afixados em
tantas residncias europeias no falam apenas de eminncia artstica, literria,
filosfica ou poltica, comemoram sculos de massacres e sofrimento, de dio e
sacrifcio pessoal. [] [Na Europa] [o]s memoriais de assassnios, individuais ou
coletivos, esto por toda a parte.
Referncias
AA. VV. (1994). A Unio Europeia. Coimbra: Faculdade de Direito da Universidade
de Coimbra.
AA. VV. (1979). Os Grandes Acontecimentos do Sculo XX. Lisboa: Seleces do
Readers Digest.
Archer, Clive (2008). The European Union. New York: Routledge.
Barroso, Jos Manuel Duro (1999). Uma Certa Ideia de Europa. Lisboa: Gradiva.
26
Respetivamente, Pinheiro, cer, Carvalho e Salgueiro.
33
Borchardt, Klaus-Dieter (1999). O ABC do Direito Comunitrio. [em linha]: http://

ec.europa.eu/publications/booklets/eu_documentation/02/txt_pt.pdf.
Camiso, Isabel e Lobo-Fernandes, Lus (2005). Construir a Europa O Processo
de Integrao entre a Teoria e a Histria. Cascais: Principia.
Campos, Nuno Antas de (Dir.) e SANDE, Paulo Almeida, (Coord.) (2001). 50
Anos de Europa Os Grandes Textos da Construo Europeia. Gabinete
em Portugal do Parlamento Europeu. Portugal.
Carpentier, Jean e Lebrun, Franois (2002). Histria da Europa. Lisboa: Editorial
Estampa.
Crombez, Christophe, (2003). The Democratic Deficit In the European Union
Much A do about Nothing?. European Union Politics. Volume 4 (1). pp.
101120. London: Thousand Oaks CA, New Delhi. SAGE Publications.
Cunha, Paulo de Pitta e Morais, Lus Silva (org.) (2008). A Europa e os Desafios
do Sculo XXI. Coimbra: Almedina.
Cunha, Paulo de Pitta (2004). Integrao Europeia. Coimbra: Almedina.
Cunha, Paulo de Pitta (2003). A Integrao Europeia no Dobrar do Sculo.
Coimbra: Almedina.
Cunha, Lcio. Europa: Diversidade Paisagstica e Fronteiras Naturais em
Movimento. In Ribeiro, Maria Manuela Tavares (coord.) (2004). Ideias de
Europa: Que Fronteiras? Coimbra: Quarteto Editora.
Defarges, Philippe Moreau (2007). Para Onde Vai a Europa? Lisboa: Instituto
Piaget.
Dias, Joo Pedro Simes (1995). O Conselho Europeu e a Ideia da Europa. Aveiro:
Edies Fedrave.
Douglas-Cooper, H. e Kerr-Jarnet, A. (1998). XX Memrias de um Sculo
A Primeira Grande Guerra 1914-1918. Lisboa: Seleces do Readers
Digest.
Eisenstein, Elizabeth L. (2005). The Printing Revolution In Early Modern Europe.
New York: Cambridge University Press.
Febvre, Lucien e MARTIN, Henri-Jean (1997). The Coming of the Book. London:
Verso.
Fernandes, Jos Pedro Teixeira (2012). A Europa em Crise. Vila do Conde: Quid
Novi.
Fontaine, Pascal (1995). A Unio Europeia. Lisboa: Referncia/Editorial Estampa.
Fontaine, Pascal (2007). A Europa em 12 Lies. Luxemburgo: Servio das
Publicaes Oficiais das Comunidades Europeias.
Fulbrook, Mary (2009). A Europa desde 1945. Porto: Fio da Palavra.
Gorjo-Henriques, Miguel (2008a). Manual de Direito Comunitrio. Coimbra:
Almedina.
Gorjo-Henriques, Miguel (2008b). Tratado de Lisboa. Coimbra: Almedina.
34
Grimal, Pierre (s/D.). Dicionrio da Mitologia Grega e Romana. Lisboa: Difel.

Habermas, Jrgen (2001). Why Europe needs a Constitution. New Left Review,
11, pp. 3-26.
Jesus, Alfredo Sousa de (2006). Cronologia Uma Europa para todos. s/l.. Grupo
Europeu do PSD.
Judt, Tony (2012). Uma Grande Iluso? Um Ensaio sobre a Europa. Lisboa:
Edies 70.
Le Goff, Jacques (1985). Os Intelectuais na Idade Mdia. Lisboa: Gradiva.
Le Goff, Jacques (s/ D.). Mercadores e Banqueiros da Idade Mdia. Lisboa:
Gradiva.
Leito, Augusto Rogrio (2005). Comunidade Europeia. Coimbra: Coimbra
Editora.
Loureno, Eduardo (2005). A Europa Desencantada Para Uma Mitologia
Europeia. Lisboa: Gradiva.
Machado, Jnatas Eduardo Mendes (2006). Direito Internacional Do Paradigma
Clssico ao Ps-11 de Setembro. Coimbra: Coimbra Editora.
Martins, Guilherme de Oliveira (2005). Cidadania e Construo Europeia. In
Soromenho-Marques, Viriato (coord.). Cidadania e Construo Europeia.
Lisboa: Ideias e Rumos.
Martins, Guilherme de Oliveira (2003). Da Comunidade Europeia Constituio
Europeia. In Martins, Guilherme de Oliveira (coord.) (2003). Europa,
Portugal e a Constituio Europeia. Lisboa: Edies Colibri, Fundao
Mrio Soares, Instituto de Histria Contempornea da Faculdade de
Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.
Moreira, Adriano (2004). A Europa em Formao (A Crise do Atlntico). Lisboa:
Universidade Tcnica de Lisboa Instituto Superior de Cincias Sociais
e Polticas.
Morin, Edgar (2007). Cultura e Barbrie Europeias. Lisboa: Instituto Piaget.
Movimento Federalista Europeo (2001). The Federalist, Volume 43. EDIF. [em
linha]: http://www.thefederalist.eu/index.php?option=com_content&vie
w=article&id=570&lang=en.
Navarro, Francesco (2005). Histria Universal, Volumes 6 a 19). Lisboa: Editorial
Salvat.
Prez-Bustamante, Rogelio e COLSA, Juan Manuel Urubu (2004). Histria da
Unio Europeia. Coimbra: Coimbra Editora.
Pires, Francisco Lucas (1993). Europa. Lisboa: Difuso Cultural.
Ramos, Rui Manuel Moura (2004). A Cidadania da Unio Europeia. In
RIBEIRO, M. M. T. (coord.). Ideias de Europa: Que Fronteiras? Coimbra:
Quarteto Editora.
Rebordo, Manuela (2005). Os Desafios da Unio Europeia na Actualidade. Porto:
Vida Econmica.
35
Ribeiro, Maria Manuela Tavares, Melo, Antnio Moreira Barbosa de, Porto,
Manuel Carlos Lopes (orgs.) (2003). Portugal e a Construo Europeia.
Coimbra: Almedina.
Ribeiro, Maria Manuela Tavares (2003). A Ideia de Europa Uma Perspectiva
Histrica. Coimbra: Quarteto Editora.
Ribeiro, Maria Manuela Tavares (coord.) (2002). Olhares sobre a Europa.
Coimbra: Quarteto Editora.
Risse, Thomas, (ed.) (2003), Identities In Europe and the Institutions of the
European Union. Lanham MD. Rowman & Littlefield.
Roberts, J. M. (1997). Breve Histria do Mundo Volumes I a IV. Lisboa: Editorial
Presena.
Rocha, Isabel (coord.) (2002). Tratados: de Nice, de Amesterdo, da Unio
Europeia, da Comunidade Europeia (CE), da Comunidade Europeia da
Energia Atmica (CEEA), Acto nico. Porto: Porto Editora.
Rousseau, Jean-Jacques (2010). O Contrato Social. Oeiras: Ad Astra Et Ultra,
S.A..
Russ, Jacqueline (1997). A Aventura do Pensamento Europeu. Lisboa: Terramar.
Sande, Paulo de Almeida (1994). Fundamentos da Unio Europeia. Lisboa:
Cosmos.
Schot, Johan e Oldenziel, Ruth (2005). Inventing Europe Technology and
the Making of Europe from 1850 to the Present. [em linha]: www.
informaworld.com/index/713643059.pdf.
Silva, Antnio Martins (2010). Histria da Unificao Europeia - A Integrao
Comunitria (1945-2010). Coimbra: Imprensa da Universidade de
Coimbra.
Silva, Antnio Martins (2001). A Ideia dos Estados Unidos da Europa: Ecos
na Opinio Pblica Portuguesa. InRevista de Histria da Sociedade e da
Cultura, n. 1, pp. 135-167.
Silveirinha, Maria Joo (2004). Identidades, Media e Poltica O Espao
Comunicacional nas Democracias Liberais. Lisboa: Livros Horizonte.
Soares, Antnio Goucha (2006). A Unio Europeia. Coimbra: Almedina.
Soromenho-Marques, Viriato (coord.) (2005). Cidadania e Construo Europeia.
Lisboa: Ideias e Rumos.
Soulier, Grard (1997). A Europa Histria, Civilizaes, Instituies. Lisboa:
Instituto Piaget.
Steiner, George (2007). A Ideia de Europa. Lisboa: Gradiva.
Telo, Antnio Jos (coord) (1996). O Fim da Guerra Mundial e os Novos Rumos
da Europa. Lisboa: Edies Cosmos.
Tocqueville, Alexis de (2008). Da Democracia na Amrica. Lisboa: Relgio
Dgua.
36
Unio Europeia (2010). Carta dos Direitos Fundamentais da Unio Europeia.

Bruxelas: Jornal Oficial das Comunidades Europeias.
Vaicbourdt, Nicolas. Les Ambitions Amricaines pour lEurope, 1945-1960. In
Boussat, Grard & Vaicbourdt, Nicolas, (eds.) (2001). tats-Unis, Europe,
et Union Europenne Histoire et avenir dun partenariat difficile (19451999) / The United States, Europe and the European Union Uneasy
Partnership (1945-1999). Brussels: Peter Lang S.A.. pp. 17-49.
Van der Vleuten, Erik e Kaijser, Arne (2005). Networking Europe.
InHistory and Technology, Vol. 21, pp. 21-48. [em linha]: http://dx.doi.
org/10.1080/07341510500037495.
Verhofstadt, Guy (2006). Os Estados Unidos da Europa. Lisboa: Gradiva.
Weydert, Jean e Broud, Sophie (2002). O Futuro da Europa. Porto: mbar.
Wright, Esmond (1982). Histria Universal Volumes I a VI. Lisboa: Publicit
Editora.
Telo, Antnio, Os Aores e o Controlo do Atlntico (1898-1948), Porto: Edies,
1993.
Warwick, Rodney C., The Battle of Sandfontein: The role and Legacy of MajorGeneral Sir Henry Timson Lukin, in Sciencia Militaria, South African Journal
of Military Sudies, 34 (2), pp. 65-92.
Zollmann, Jakob, Laffaire Naulilaa entre Portugal et Allemagne, 1914-1933.
Rflexions sur lhistoire politique dune sentence arbitrale internationale,
in Journal of the History of International Law 15 (2), pp. 201-234.
37

A perceo da atrio no
planeamento estratgico
e operacional na Primeira
Guerra Mundial
Nuno Correia Neves
Coronel de Infantaria
Chefe de Gabinete do Diretor
Instituto de Estudos Superiores Militares
Investigador Integrado no Centro de Investigao em Segurana e Defesa do
IESM (CISDI)
Lisboa, Portugal
neves.nc@iesm.pt
Cem anos depois, a Primeira Guerra Mundial um conflito fcil de

analisar, mas difcil de compreender.
Um dos pressupostos fundamentais para compreender o processo de
planeamento, a qualquer nvel, o de que os planos no se baseiam na realidade,
mas sim na perceo que o planeador tem da realidade. O nosso estudo da
Grande Guerra consideravelmente afetado por este fenmeno j que, tratando-se de um conflito recente entre burocracias muito bem organizadas, podemos,
graas enorme extenso das fontes, enquanto historiadores, lidar com a
realidade objetiva dos factos, mas a enorme evoluo social e cultural do sculo
torna extraordinariamente difcil avaliar a ao dos principais intervenientes,
fazendo com que, de forma paradoxal, personalidades que temos, por todos
os indicadores, que reconhecer como superiormente inteligentes, tenham feito
opes que nos surgem, luz dos factos, como completamente erradas. Isto
no acontece em conflitos mais antigos, em que de uma forma geral a nossa
viso dos acontecimentos decorre de uma narrativa subjetiva dos participantes,
colocando-nos na perceo dos lderes, nem em conflitos mais recentes, em
que a nossa proximidade intelectual com os decisores nos coloca no seu ponto
39
de vista. Assim, vemos Arsuf pelos olhos de Ricardo I, mas no vemos Verdun
pelos olhos de von Falkhenhein.
por isso necessrio ver a Grande Guerra dentro da perceo dos
decisores, mesmo que isso nos obrigue a ajustar a nossa viso da realidade,
para podermos compreender as suas aes e delas extrair lies relevantes.
Para ultrapassar este problema vamos socorrer-nos de duas perspetivas.
Sabemos desde Sun Tzu que para ter sucesso temos que aceitar esse
desfasamento entre perceo e realidade, e conduzir as nossas aes no contra
a realidade do adversrio, mas contra a perceo que o adversrio tem da
realidade. Assim, enquanto historiadores, devemos concentrar o nosso estudo
no apenas na realidade, mas tambm na perceo que os decisores de 1914/18
tinham da realidade.
Sabemos igualmente por Napoleo que todos somos criaturas do nosso
uniforme, ou seja, das condicionantes socioculturais do nosso tempo. Assim,
devemos procurar na cultura da poca em estudo a matriz para alinharmos a
nossa perceo.
Figura 1 Sun Tzu e Napoleo recordam-nos a importncia das percees e do

contexto.
Tentemos ento compreender o ponto de vista dos autores de dois dos

mais universalmente criticados exerccios intelectuais que moldaram a Grande
Guerra, o Plano Schlieffen e o Plano XVII.
Comecemos por rebater a generalizada ideia errada de que os militares
se recusaram a aceitar a progressiva predominncia do poder de fogo defensivo
sobre a manobra nas condies tecnolgicas de 1914, que apenas teria sido
antecipada por analistas civis como Jean de Bloch.
40
A perceo da atrio no planeamento

estratgico e operacional na Primeira Guerra Mundial
Ora, eles conheciam perfeitamente essas condies, no apenas

pelo exemplo distante da guerra civil americana, mas pela experincia
extensivamente observada da guerra russo japonesa, da guerra de Cuba ou da
guerra dos beres. O investimento intenso em metralhadoras e artilharia de tiro
rpido otimizada para varrer o campo de batalha com munies shrapnel prova
esse conhecimento, bem como o excelente uso defensivo que fizeram dessas
armas desde o incio do conflito. O que est em causa no uma ignorncia da
realidade, mas uma recusa em aceitar as limitaes por ela impostas.
Figura 2 A artilharia ligeira de tiro rpido e as metralhadoras estiveram

no centro de todos os planos de armamento antes da guerra e dos sucessos
defensivos do seu incio.
O final do sculo XIX princpio do sculo XX foi o perodo da afirmao

do gnio humano sobre as limitaes naturais e materiais. Este esprito foi
perfeitamente expresso por George Bernard Shaw na sua mxima de que Os
homens razoveis adaptam-se ao mundo, os homens no razoveis persistem
em tentar adaptar o mundo aos seus ideais. Assim, todo o progresso depende
dos homens no razoveis.
A atitude das chefias militares de procurar exceder os limites do razovel,
para conseguir uma vitria rpida apesar de todas as condicionantes, uma
manifestao do esprito do seu tempo. Se considerarmos o contexto, vemos
que o plano Schlieffen passou do desgnio inicial aplicao prtica exatamente
no mesmo perodo de tempo em que o canal do Panam foi construdo, e o
General alemo aprovou a formulao do seu conceito exatamente no mesmo
ano em que Albert Einstein publicou a primeira verso da teoria da relatividade.
Em termos de desgnio nacional e ambio geopoltica o plano Schlieffen
a resposta do Imprio Alemo ao desafio da guerra em duas frentes como o
canal do Panam a resposta dos Estados Unidos necessidade de expanso
em dois oceanos, e em ambos os casos um esforo nacional macio para
mudar o mundo.
41
Como corolrio simples a um enorme edifcio intelectual mantenham a

ala direita forte o equivalente estratgico a e=mc2 em toda a sua complexa
simplicidade, em ambos os casos uma manifestao de uma poca que procura
acima de todo respostas integradoras.
Figura 3 O plano Schlieffen e o canal do Panam so duas respostas

nacionais perfeitamente contemporneas que se baseiam na recusa em aceitar
adaptao aos condicionalismos geopolticos e na determinao em super-los
mediante um esforo macio.
De facto os militares de topo desta poca no se viam a si prprios

apenas como tcnicos ou especialistas, mas como pensadores operando ao
nvel intelectual dos seus pares das cincias ou das artes.
Figura 4 Schlieffen e Einstein coincidem no tempo e na busca de uma frmula

simples e integradora para um problema complexo.
42

Assim, na adeso total a uma ideia central, a obsesso dos estrategas

franceses com o esprito ofensivo, o el que os iria conduzir vitria, apenas
pode ser entendida no mesmo nvel que, por exemplo, a obsesso do movimento
futurista seu contemporneo com a velocidade, e tpica dos movimentos
intelectuais do perodo, que tinham sempre como motor uma ideia ou princpio
chave.
Figura 5 Os militares do Plano XVII e os artistas do movimento futurista tm

em comum a subordinao de toda uma construo intelectual a uma ideia
chave.
Assim, os planos militares, na sua aparente no razoabilidade, respondem,

mais do que apenas aos condicionalismos tcnicos, aos condicionalismos
culturais do princpio do sculo XX. Como diria a personagem de Gloria
Swanson em Sunset Boulevard, se estes planos nos parecem hoje megalmanos,
s porque as guerras ficaram pequenas.
Como foi ento possvel que a gerao militar, provavelmente mais
intelectualmente dotada e ambiciosa, tivesse falhado de forma to clara na sua
tentativa de evitar a estagnao defensiva?
Para os artesos asiticos os deuses vivem nos detalhes. Para os estrategas
ocidentais os demnios escondem-se nos pressupostos. O falhano dos planos
em apreo deve-se, em ambos os casos, a erros nos pressupostos resultantes
de uma perceo errada das capacidades do adversrio. Assim os alemes
falharam porque subestimaram a resilincia e flexibilidade dos franceses e
de igual forma os franceses falharam porque subestimaram a capacidade de
organizao e mobilizao dos alemes.
43
Este fracasso inicial leva a que na frente ocidental a guerra se torne

num conflito de desgaste, algo que anunciado por Lord Kitchener logo nos
primeiros dias, por Jofre aps o Marne e assumido por von Falkenhein aps o
fracasso da sua ofensiva de Ypres.
Figura 6 Kitchener, Jofre e von Falkenhein demonstram a capacidade dos

decisores de compreender a evoluo da realidade.
E se Kitchener pde prever a natureza e at a durao da guerra logo

no seu incio porque o carcter atricionista da frente ocidental no se deve
apenas s trincheiras, mas essencialmente a estarmos perante adversrios
equilibrados, quer ao nvel dos recursos, quer ao nvel das competncias.
Uma vez atingida esta situao, as caractersticas peculiares da Primeira
Guerra Mundial permitiram aos alemes assumir a defensiva em terreno da
sua escolha, forando os aliados a criar atrio atravs da ao ofensiva. Neste
contexto, as baixas deixaram de ser um meio para conquistar um objetivo, para
passarem a ser um fim, o que corresponde a uma inverso da lgica militar
tradicional.
Esta situao vai exigir respostas a dois nveis, material e intelectual.
A resposta ao nvel material atravs do progresso tecnolgico e do
consequente desenvolvimento das tticas foi rpida. Em dois anos a artilharia
evoluiu do que era essencialmente uma mquina de cortar infantaria para um
instrumento de arquitetura paisagstica. Num ano a Renault inventou o carro de
combate moderno e no ano seguinte produziu cerca de 3000. Em dois anos os
avies evoluram de brinquedos para verdadeiros aparelhos de combate.
44

Figura 7 O carro de combate Renault FT-17 simboliza, pela rapidez da sua

conceo e volume de produo a extraordinria resposta tecnolgica aos
problemas da Grande Guerra.
O principal problema foi ao nvel intelectual e resultou da necessidade

de uma gerao de militares que dedicara toda a sua vida ao culto da manobra
como forma superior de guerra assimilar as realidades de uma guerra de atrio
e criar mecanismos para a sua conduta.
Este problema de perceo do conflito manifesta-se em quatro reas
principais:
Ao nvel das relaes poltico-militares;
Ao nvel da conceptualizao da guerra;
Ao nvel do planeamento e conduta das operaes pelos vrios
escales;
Ao nvel da avaliao dos resultados.
No nvel das relaes poltico-militares a atrio um conceito impossvel
de aceitar politicamente. Se na Rssia e nas Potncias Centrais este problema
no se coloca de forma to clara, porque a guerra causou uma sobreposio
entre o poder poltico e o militar, nas potncias que se mantiveram democrticas
durante a guerra surgiu um problema na definio dos objetivos das operaes.
45
Enunciar simplesmente que vamos lanar uma ofensiva que nos ir custar
baixas pesadas na simples expectativa de que cause baixas mais pesadas ao
adversrio exige uma frontalidade que apenas von Falkhenhein ousou assumir.
Se no campo francs a clara separao de esferas de competncia entre polticos
e militares permitiu ao Alto Comando aceitar objetivos politicamente definidos
e depois conduzir as operaes de acordo com a sua conceo puramente
militar (e atricionista), no Reino Unido a influncia dos decisores polticos iria
condicionar fortemente as operaes. Numa sociedade com uma tradio de
transparncia e de controlo poltico sobre as operaes militares, Haig foi
obrigado a planear ofensivas com objetivos enunciados como decisivos, e no
pde assumir o seu carcter puramente atricionista, o que prejudicou o seu
sucesso em termos de atrio.
Assim, embora para ambos os Exrcitos Aliados a ofensiva do Somme
fosse enunciada como fazendo parte de um conjunto de ofensivas de rotura
(as outras seriam nas frentes russa e italiana) que iriam permitir a concluso
vitoriosa da guerra, os franceses trataram a sua componente da grande ofensiva
como uma ao puramente atricionista, que teve um sucesso limitado desse
ponto de vista, enquanto que os britnicos expandiram e modificaram os seus
realistas planos iniciais para procurar construir uma tentativa de obteno de
uma vitria decisiva, e politicamente desejvel, comprometendo dessa forma
a concretizao dos objetivos atricionistas. Este processo viria a repetir-se em
1917, quando, obrigado a lanar uma ofensiva para desgastar o exrcito alemo
e reduzir a presso sobre os seus aliados, Haig teve, para recuperar a fragilizada
confiana do governo na sua liderana, que designar um objetivo politicamente
aceitvel, no caso a captura das bases de onde operavam os submarinos alemes,
o que o levou a atacar num setor que no favorecia operaes atricionistas, e
a prolongar excessivamente as suas operaes. particularmente interessante
contrastar o sucesso das ofensivas limitadas de preparao (Messines e Vimy)
para a mal sucedida grande ofensiva (Ypres). Messines demonstra claramente
que os britnicos dominavam perfeitamente a conduta da guerra atricionista,
e os objetivos irrealistas de Ypres ilustram os condicionamentos polticos sua
perceo da conduta da guerra.
Este problema teve uma ilustrao interessante quando o alto comando
alemo, normalmente pouco dado a mecanismos de controlo parlamentares,
recorreu ao parlamento para, numa aliana pouco provvel, impor a adoo
da guerra submarina sem restries. Ao ser elevado ao nvel politico, este
conceito militar foi apresentado como a chave para uma vitoria rpida e
decisiva, gerando um enorme entusiasmo na opinio publica, e a inevitvel
46

desiluso quando no concretizou as promessas, numa demonstrao clara

da dificuldade de ajustar a morosidade de um conflito de atrio ao debate
politico e as realidades sociais.
Ao nvel da conceptualizao da guerra a dificuldade principal para os
decisores foi libertarem-se de toda uma formao que cultivava o primado da
manobra e do esprito ofensivo para, em termos gerais, abandonar Napoleo
e regressar a Vauban. Aqui a devoo alem manobra e batalha decisiva
levou a que houvesse uma recusa particularmente forte em aceitar a natureza
atricionista do conflito, o que levou exonerao de von Falkenhein quando
assumiu um conceito operacional baseado na atrio. Os alemes estavam
de resto a travar uma guerra de manobra na frente oriental, que reforava a
pertinncia aparente de um modelo clssico, e as suas ofensivas de 1918 foram
consequentemente uma tentativa desesperada de impor um modelo baseado
na manobra, revelando-se inevitavelmente desastrosas no plano atricionista.
A dificuldade inerente a este tipo de conflito revelou-se ainda mais
acentuada ao nvel do planeamento e conduta das operaes pelos vrios
escales. De facto, num conflito atricionista, existe uma enorme dificuldade
em encontrar objetivos que conduzam a operaes ofensivas que sejam
vantajosas do ponto de vista da razo de perdas atacante/defensor e que sejam
materializveis no terreno em termos que as unidades possam utilizar como
base de planeamento. As vulnerabilidades do defensor so a sua exposio
preparao inicial da artilharia, a sua manobra quando contra ataca e os seus
movimentos quando refora. Os franceses demoraram trs anos a encontrar
e aperfeioar um modelo ideal, no qual o maior especialista foi o general
Fayolle, (e que Nivelle abandonou desastrosamente em 1917 para atacar
inglesa, fruto de um abandono temporrio do pragmatismo francs ps 1914).
Foi esta dificuldade, combinada com os inconvenientes do Auftragstaktik
para um conflito atricionista que condenou os planos de von Falkenhein em
Verdum. Tendo o General alemo idealizado uma batalha otimizada para expor
a infantaria francesa, induzida a contra-atacar e a defender objetivos de valor
essencialmente psicolgico em terreno desfavorvel, os seus subordinados
identificaram, e superaram, objetivos em clssicos termos de terreno a
conquistar, deixando-se arrastar para uma lgica de manobra posicional que
anulou grande parte das vantagens que von Falkhenhein pretendia explorar. O
comando mais descentralizado com maior iniciativa aos escales subordinados
praticado pelo exercito alemo, que se revelara vantajoso nas aes de manobra,
inibia a gesto precisa e centralizada que era vital numa batalha de desgaste,
aspeto que se viria a revelar critico nas operaes de 1918.
47
Um outro problema surgiu ao nvel da avaliao dos resultados face

necessidade de recorrer a estimativas de baixas, exerccio que se vai revelar
particularmente difcil, num combate em que a maioria das baixas adversrias
ficam para l das nossas linhas e no h um nmero proporcionalmente
relevante de prisioneiros, indicador tradicionalmente mais fivel do desgaste
adversrio. O otimismo exagerado de todos os estados-maiores, reforado
no caso britnico pela tradicional confiana de uma sociedade democrtica
nos relatrios dos seus prprios rgos, vai levar a erros enormes e a iludir
os Altos Comandos quanto eficcia real dos modelos tticos adotados,
erros que, no caso Britnico, persistem na anlise histrica do conflito, numa
tentativa de legitimar as grandes ofensivas de 1916 e 1917 enquanto modelo
atricionista. Este problema torna-se ainda mais complexo medida que os
adversrios adotam conceitos diferentes, continuando a analisar as aes do
adversrio como se fossem um espelho das suas. Este o caso, por exemplo,
das estimativas alems de baixas francesas em Verdun, ao assumirem que
a rotao rpida das unidades francesas se devia sua exausto, e no
deduzindo a realidade da lgica de rotaes a intervalos curtos adotada
precisamente para evitar essa exausto, o que conduziu a uma estimativa
muito exagerada das baixas francesas e persistncia numa operao que j
esgotara a sua utilidade.
Da evoluo progressiva ao longo do conflito surge finalmente em 1918
um modelo francs que se vai revelar o mais adequado ao conflito na frente
ocidental, com uma separao clara das esferas poltica (onde a liderana
inspirada de Clmenceau assume uma plataforma de apoio ao esforo de guerra
sem interferir na sua conduta) e militar (onde a lgica atricionista plenamente
assumida), que vai permitir ao nvel militar o lanamento de ofensivas sucessivas
para destruir as foras alems, mais do que para romper as suas defesas.
Assim, em 1918, Foch consegue atingir o ideal de Sun Tzu ao atacar a
perceo da realidade de Luddendorf, condicionando-o a travar combates em
que o verdadeiro schwerpunkt no est no terreno, mas sim nesse intervalo
no defendido entre a realidade e a sua perceo pelo estado-maior alemo.
Luddendorf defende cada sector para impedir uma rotura, que receia decisiva,
sem compreender que Foch apenas pretende obrig-lo a pagar, com juros,
o preo de cada aparente sucesso defensivo. Desta assimetria ao nvel das
percees, reforada com uma assimetria ao nvel dos meios materiais, em
que os aliados utilizam inteligentemente o combate de armas combinadas, e
que j era clara na gesto inteligente que os aliados fizeram da sua resposta s
ofensivas alems de 1918, vai finalmente resultar a destruio progressiva, mas
48

irreversvel, das capacidades de combate alems pelas sucessivas e contnuas

ofensivas aliadas.
Esta incompreenso alem da natureza do conflito viria mais tarde a
ser expressa numa viso redutora e distorcida das causas da derrota, na qual
a ausncia de perceo de derrota militar decisiva veio alimentar o mito da
facada nas costas.
E, sendo este um trabalho de histria, inevitavelmente nesta altura
vm-nos memria uma frase batida, no caso, a mxima de Santayana de que
aqueles que no compreendem a histria esto condenados a repeti-la.
Observando os conflitos atuais luz da anlise da Grande Guerra,
encontramos ecos da ambiciosa falta de razoabilidade do Plano Schlieffen na
deciso de invadir o Iraque em 2003 com base em pressupostos errados que
subestimavam a resistncia mudana do meio em que iria ser implementado
o plano.
E o dilema de Haig, forado procura de um sucesso militar rpido
encontra paralelo na surge de 2007 no Iraque, revelando a necessidade clssica
das democracias de procurar batalhas decisivas com objetivos politicamente
aceitveis numa recusa conceptual dos mecanismos de atrio.
E a nossa obsesso com tudo o que seja definvel como smart ou
net revela que construmos modelos inteiros sobre as ideias culturalmente
dominantes da mesma forma que os criadores do Plano XVII.
Provavelmente os vencedores de h cem anos iriam achar as nossas
guerras muito fceis de analisar e muito difceis de compreender.
Bibliografia selecionada
Asprey, R. A. The German high command at war. London: Warner Books, 1994.
Bonk, D. Chateau Thierry & Belleau Wood 1918. Oxford: Osprey, 2007.
Gray, R. Kaiserschlacht 1918. Oxford: Osprey, 1999.
Lomas, D. First Ypres 1914. Oxford: Osprey, 1998.
Mac Millan, M. The war that ended peace. London: Profile Books, 2014.
Martin, W. Verdun 1916. Oxford: Osprey, 2001.
Masie, R.K. Dreadnought, Britain, Germany and the coming of the Great War.
London: Vintage Books, 2007.
McCluskey, A. Amiens 1918. Oxford: Osprey, 2008.
Mosier, J. The myth of the Great War. London: Profile Books, 2001.
Neillands, R. The great war generals on the western front. London: Magpie
Books, 2004.
49
Philpott, W. Attrition.Fighting the First World War. London: Little Brown Book
Group, 2014.
Tooze, A.The Deluge.The Great War and the remaking of global order. London:
Penguin, 2015.
Tuchman, B. The Guns of August. London: Penguin Books, 2014.
Turner, A. Messiness 1917. Oxford: Osprey, 2010.
Watson, A. Ring of Steel. Germany and Austria-Hungary at wat, 1914-1918.
London: Allen Lane, 2014.
50

O Pensamento Estratgico
Portugus no Dealbar do
Sculo XX
Antnio Paulo Duarte
Assessor do Instituto da Defesa Nacional
Investigador Integrado do Instituto de Histria Contempornea da FCSH-UNL
Investigador do Observatrio Poltico
Lisboa, Portugal
antonio.duarte@defesa.pt
Introduo
Qual a natureza da estratgia?
Qualquer
estudo
de
cariz
histrico
sobre
estratgia
tem,
imperativamente, que interpelar a natureza deste saber, delineando as suas

caractersticas, dissecando-o para melhor o evidenciar. A prpria estratgia
tem a sua histria e deriva de uma construo socialmente e culturalmente
elaborada. Enquanto saber construdo pelos pensadores que a engendraram
e pelos agentes polticos e militares que a implementaram, a estratgia uma
realidade recente, remontando ao sculo XVIII. E o contedo que a configurou
nestes dois sculos distinto, tendo a estratgia ampliado o seu campo de
ao e a sua configurao prpria. Neste sentido, ao procurar estudar-se o
pensamento estratgico de antanho, analisa-se e disseca-se o qu? Os tratados
ditos estratgicos ao tempo? O pensamento poltico relacionado com a guerra?
Ou com a geopoltica? E em tempos onde nem sequer existe o conceito de
estratgia, h pensamento estratgico? E se h de algum modo, de que forma
ele se pode configurar? Estas questes so relevantes para quem procurar fazer
um estudo histrico da estratgia. Tal qual com a economia, tambm, este texto,
julga poder considerar o estudo do pensamento estratgico, e da estratgia em
geral, mesmo para pocas em que o conceito nem sequer existia, porque quer
para esta cincia, quer para a aqueloutra, a reflexo e a prtica que desenvolvem
no se esgotam nelas mesmas, mas visam compreender realidades especficas
51
exteriores a si: os problemas de excesso e escassez material no que se refere

economia e a conflitualidade violenta e hostil entre grupos organizados e
comunidades humanas no que respeita estratgia. O mesmo se poderia dizer
para a histria, que estudando o homem e a sua realidade ao longo do tempo e
na longa durao, no se cobe de tentar compreender realidades civilizacionais
onde no havia conceo de histria, o tempo era mtico e puramente circular, e
eternamente repetitivo, e todavia, ningum nega a essas realidades uma efetiva
historicidade.
Mas mesmo quando a disciplina da estratgia se tornou uma realidade
histrica, praticada por entidades especficas e educada em escolas prprias,
o contedo que lhe estava incorporado podia ser bem distinto daquele que
contemporaneamente a enforma. A estratgia tem, ela prpria, enquanto
saber, uma evoluo especfica. , na realidade, uma cincia, como todas as
cincias, em permanente construo e configurao, em que diversas teorias se
sobrepem umas s outras e em profuso debate.
Assim, para estudar o pensamento estratgico de uma dada era impe-se
a necessidade de comear por configurar a ideia que se faz do que a estratgia,
tendo por fito levantar efetivamente as fontes, em geral, textuais, mas no s,
que em cada poca lidavam com as problemticas que hoje denominamos de
estratgicas, de modo a melhor compreender a racionalidade estratgica que
conduzia os homens de antanho e o modo como visavam dirimir a realidade
hostil com que se defrontavam. Uma boa teoria elucida a pesquisa, ampliando
o campo de leitura da realidade ao mesmo tempo que encaminha o estudioso
para o seu propsito.
O pensamento estratgico, pelo carcter especfico do que a estratgia,
no campo apenas de tratadistas. Obviamente, os tratados so uma das
formas como o pensamento estratgico se expressa, mas outros materiais,
em geral, em forma textual, so relevantes para o estudo e a compreenso da
estratgia. Seria uma profunda perda se o estudo do pensamento estratgico
se reduzisse aos tratados sobre estratgia que uma dada poca produziu.
Dado que a estratgia trata das questes da conflitualidade hostil com que se
confrontam grupos e comunidades humanas, imperativo se torna introduzir no
estudo do pensamento estratgico, por exemplo, os debates que em redor desta
questo se foram produzindo no seio de uma dada sociedade, sejam aqueles
que foram objeto de profusa contestao em fruns pblicos, seja aqueles que
se produziram no meio de um ncleo reduzido de agentes, mas que, quantas
das vezes, acabaram por ter um impacto real bem intenso.
52
Esta conferncia estuda o pensamento estratgico portugus no dealbar

do sculo XX. Mas para estudar o pensamento estratgico portugus no dealbar
do sculo XX no se deve reduzi-lo quilo que poca se configurava como sendo
a estratgia. Isso seria ler o tempo de antanho to s pelas palavras do seu prprio
passado, sem efetivamente procurar estudar este luz da nossa compreenso do
que a histria. Se a histria deve respeitar a identidade diacrnica do tempo,
no pode apenas ler o passado tal qual ele se viu o que seria repetir a sua forma
de se ver mas enquadrar cada era num contexto mais alargado que uma leitura
distncia, por conseguinte, com uma viso mais ampliada, permite desenvolver,
contribuindo para uma compreenso mais profunda, e sem dvida diferente,
do que foi essa realidade para os coevos1. Toda a histria contempornea, diz
Benedetto Croce2, e sem dvida a leitura do passado uma interpretao desse
tempo, respeitando a identidade diacrnica de cada poca, luz do conhecimento
contemporneo. Assim, o estudo do pensamento estratgico de cada poca
iluminado pela ideia de estratgia contempornea.
O pensamento estratgico portugus no dealbar do sculo XX no se
reduz, por isso, aos textos que eram produzidos por uns poucos tratadistas
nacionais. A estes tratados podem-se adicionar outros textos que refletiam
sobre a posio de Portugal no mundo, num quadro de crescente hostilidade
conflitual entre as naes imperiais da Europa, assim como sobre as questes
em redor da defesa nacional, como ento se descreviam as problemticas de
teor estratgico-militar. Neste campo, esto os textos dos debates em torno da
edificao de uma esquadra de couraados nos anos de 1912 e 1913 que so
produzidos nas pginas da Revista Militar e dos Anais do Clube Militar Naval,
mas tambm nas atas da Cmara dos Deputados. Outros textos relevantes para
a compreenso do pensamento estratgico portugus podem encontrar-se em
correspondncia particular de algumas das mais relevantes figuras polticas
de Portugal poca e que lidam com a postura de Portugal no quadro de um
sistema internacional profundamente revolvido por uma intensa rivalidade
hostil que acabaria por conduzir a Europa Grande Guerra.
A insero desta literatura no pensamento estratgico tem de passar por
uma robusta teoria e uma slida definio do que a estratgia, que configure
fundamentadamente estes textos como fazendo parte de um corpus
estratgico. Esse corpus estratgico deriva daquilo que o objeto de estudo
da estratgia, a conflitualidade hostil entre grupos organizados e comunidades
humanas e, em consequncia, toda a literatura que lida com esta realidade
pode-se configurar como parte do grande corpo de textos estratgicos.
1
2
Benjamin, 2010, pp. 155-56 e Duby, 1992, p. 53.

Citado em Torgal, 2015, p. 73.
53
A primeira parte deste estudo tem imperativamente que partir da

questo inicial: qual a natureza da estratgia? Com base na resposta a esta
questo pode-se ento procurar estudar o pensamento estratgico portugus
no dealbar do sculo XX na sua multiformidade textual. A presente conferncia
analisar assim alguns dos autores e das obras mais relevantes do pensamento
estratgico portugus na dcada que precedeu a ecloso da Grande Guerra. Com
base nesta investigao estudar-se- e procurar-se- fazer uma interpretao,
no s das caractersticas intrnsecas do pensamento estratgico, mas tambm
da compreenso que os autores coevos tinham da estrutura internacional e da
realidade nacional, nomeadamente no que se refere s vulnerabilidades e s
potencialidades de Portugal poca. O estudo debruar-se- sobre obras de
alguns tratadistas da estratgia, como Raul Esteves e Pereira de Silva, assim
como sobre os discursos e debates polticos que envolviam escolhas no campo
da ento denominada defesa nacional, e ainda como alguma correspondncia
intercambiada entre figuras polticas relevantes que tratava de diversas questes
de poltica internacional e da poltica externa nacional.
1. A Natureza do Pensamento Estratgico
Qual a natureza da estratgia?
A ideia de estratgia recente, recuando no mximo aos princpios
do sculo XVIII, s se vulgarizando o termo, em diversas lnguas europeias,
nos fins desse sculo3. A introduo desta palavra no discurso militar, campo
de onde emerge, correlaciona-se com o desenvolvimento de verdadeiros
exrcitos nacionais, que ampliam ingentemente os efetivos e passam a operar
com diversos corpos autnomos que se combinam para travar a/as batalha/as
decisiva/as. A parturio de uma etapa intermdia entre o comando poltico
ou poltico-militar e o combate (com que lida a ttica) explica o nascimento da
estratgia. At ao sculo XVIII, em geral, o comando militar ou poltico-militar
para se ser mais correto, dado que, quando no era o chefe-de-Estado a dirigir
a ao blica, era algum a quem ele diretamente delegara os seus poderes e
em consequncia, detinha o poder poltico-militar conduzia e liderava a ao
ttica diretamente. Com o desenvolvimento dos exrcitos de massas, e com a
diviso das foras em campanha em diversos corpos, que podiam at conduzir
operaes distintas mas combinadas, tornou-se imperativo estabelecer uma
etapa intermdia entre a ao ttica e a racionalidade poltica: criou-se a
estratgia4. A estratgia nasceu como uma ponte entre a poltica e o propsito
3
4
Coutau-Bgarie, 1999, pp. 59-60.

Duarte, 2011, p. 68; Duarte, 2013, pp. 50-51.
54
da guerra5, que a ttica deve alcanar ao sobrepujar o inimigo no combate. Da

complexidade do duelo blico brotou a estratgia. E essa complexidade no
deixou de se ampliar com a aproximao da contemporaneidade, conforme os
atores em digladiao foram alargando as reas de ao com as quais dirimiam
a sua conflitualidade hostil.
O alargamento das reas em que a conflitualidade hostil e a guerra
como seu sempre possvel corolrio agiam, implicou a dilatao da estratgia,
que se foi subdividindo em campos de atuao especficos. Como observou
Edward Mead Earle nos anos 30, a nao em armas era um conceito de amplo
amplexo, que impunha o desenvolvimento de uma grande estratgia, que
integrasse a componente militar e diplomtica e coordenasse os diversos ramos
das foras armadas e do governo, nomeadamente no campo da mobilizao
moral e do levantamento econmico6. Seja atravs do conceito de grande
estratgia, desenvolvido pelos diversos pases de matriz anglo-saxnica, seja
por via do conceito de estratgia integral ou geral, implementado pela escola
francesa e pela escola portuguesa, a estratgia , como diz, John Lewis Gaddis,
uma disciplina ecolgica, que tem a habilidade de ver todas as partes de um
problema e relacionando cada uma com as outras, considerando o objetivo,
saber agir concertadamente, sobrepujando a oposio que o desafia, para o
alcanar7. Ou como afirma Colin Gray, visa dotar o estratego de inteligncia para
confecionar a realidade a seu favor, manipulando duas moedas, num processo
quase alqumico, o efeito militar e o efeito poltico (considerando polticas as
dimenses econmicas, sociais, diplomticas, etc.), para produzir o efeito
estratgico, que conduzir ao propsito poltico delineado.8 Ou como refere
Coutau-Bgarie, insigne representante da escola francesa de estratgia, uma
paleta larga de meios e modos de ao9. A leitura da complexidade e a capacidade
de, ainda assim, agir nesse quadro, alcanando os propsitos desejados uma
das caractersticas matriciais da estratgia. A outra a superao da oposio
com que o agente que visa um dado propsito se defronta.
Com efeito, o objeto da estratgia no um conjunto de unidades, mas
um oponente recalcitrante10. A dimenso adversarial e a lgica conflitual so
elementos axiais da estratgia11. O outro surge como dilema e como inimigo
Gray, 2010.
Citado por Ekbladh, 2011, pp. 117-18 e 124.
7
Gaddis, (s/d), pp. 9 e 16.
8
Gray, 2010, p. 7.
9
Coutau-Bgarie, 2001, p. 787.
10
Brodie, 1965, p. 5.
11
Hoffman, 2014, p. 479.
5
6
55
porquanto tem espessura e garras12. A estratgia trata assim da conflitualidade

hostil num ambiente adversarial, paroxstico e intensamente agnico, e em que
dois oponentes de digladiam, procurando em simultneo coagir e resistir
coao, visando propsitos antagnicos. Mas esta dimenso remete para uma
terceira componente essencial da estratgia: o conhecimento.
Raramente se tem feito notar que toda a arte da guerra, tal qual todos
os saberes dela dimanados, como a estratgia e a ttica, se aliceram no
conhecimento. Esta verdade, quase que dir-se-ia irredutvel, e tantas vezes de
forma inconsciente expressa nas mais variadas artes, da literatura ao cinema,
por razes obviamente ideolgicas e por preconceitos culturais13, tem sido quase
sempre ocultada. E todavia se h saber que tem implicado um elevado grau de
estudo e de aprofundamento do conhecimento tem sido a arte da guerra, quer
no que se refere ao seu estudo terico, quer, por clarividentes razes, quanto
sua prtica. J dizia Sun Tzu que o chefe de Estado tinha de dedicar profundo
tempo ao estudo da arte da guerra sob pena de sofrer terrveis consequncias
se no o desenvolvesse14. A estratgia como muito observa Coutau-Bgarie tem
como primeira caracterstica ser uma dialtica de inteligncias15.
Abel Cabral Couto define de forma muito expressiva o significado mais
profundo da estratgia moderna e contempornea com as suas duas definies.
A Estratgia, diz o autor, a cincia e arte de desenvolver e utilizar as foras
morais e materiais de uma unidade poltica que suscitam ou podem suscitar a
hostilidade de uma outra vontade poltica16. Mais recentemente, Cabral Couto
refundiu a sua anterior definio, visando integrar na conflitualidade hostil a
noo de competitividade. Assim, para ele, a estratgia a cincia e arte de,
luz dos fins de uma organizao, estabelecer e hierarquizar os objetivos, e gerar,
estruturar e utilizar os recursos, tangveis e intangveis, a fim de se atingirem
aqueles objetivos num ambiente admitido como conflitual ou competitivo
(ambiente agnico) 17.
A definio de Cabral Couto integra os principais elementos que
condensam o desenvolvimento da estratgia: a ideia de que a estratgia um
conhecimento concetual, visando agir sobre a realidade (uma praxeologia),
Duarte, 2013, pp. 51-55.

A prtica da violncia vista como desrazo e como incognoscibilidade, ora, a guerra
por excelncia um campo do jogo calculista e prudencial, onde a frieza da razo tem de
dominar a excitao da emotividade.
14
Sun Tzu, 2006, p. 65.
15
16
Couto, 1988, p. 209.
17
Couto, 2004, p. 215.
12
13
56
a manipulao de recursos (materiais e imateriais ou morais) e o fito de

sobrepujamento da adversarialidade hostil, indicando igualmente o ator da
estratgia, a poltica.
O conhecimento funciona como um eixo, a partir do qual se gerem os
recursos morais e materiais e a compreenso do oponente, criando as condies
para o condicionamento, constrangimento ou coao quando no eliminao
definitiva deste ltimo. Edward Mead Earle, um dos fundadores do primeiro
ciclo de estudos, nos Estados Unidos da Amrica, dedicado ao que se denominaria
de grande estratgia, nos fins dos anos trinta, afirma um seu bigrafo, teria
observado que para conduzir uma moderna nao no quadro de uma guerra
total, se impunha a mobilizao de academia, principalmente no campo das
cincias sociais18, dado o amplexo de conhecimento e a profundidade de saberes
que eram exigidos. Coutau-Bgarie fala, por isso, da estratgia enquanto
mtodo e descreve uma variedade de mtodos estratgicos: histrico; realista;
cientfico-racional; prospetivo; geogrfico; culturalista; sinttico; filosfico, que
ele caracteriza igualmente como o mtodo sublime. Estes mtodos possibilitam
passar do pensamento ao, ou se se quiser, da ao discursiva ao material19.
A estratgia emerge ento como uma ao discursiva que deve promover
a ao material que por sua vez dever ter um efeito transformador da realidade.
A estratgia um processo20. Tal qual a diplomacia (que sua medida uma
estratgia igualmente), diz o embaixador Bernardo Futscher Pereira21. uma
viso que prev, escolhe e riposta, capaz de planear a longa distncia,22 atravs
de um pensamento de longo horizonte23. A natureza processual da ao
estratgica correlativa ao seu carcter discursivo. por ser uma narrativa que
a estratgia desenrola um processo de caminhos e metas. H alguma razo na
leitura que Antnio Horta Fernandes faz de uma estratgia que para alm de uma
disciplina de meios tambm uma disciplina com fins prprios24. Ao pensamento
corresponde uma ao, ou melhor, a ao discursiva correlaciona-se com a ao
material na obteno de um efeito que leva a um fim. O efeito a consequncia
da ao estratgica e o fim o propsito poltico associado.
Pode-se assim, num certo sentido, considerando a estratgia como
um ato produzido pelos homens, defini-la como a gesto e manipulao, pelo
Ekbladh, 2011, p. 117.
20
Hoffmann, 2014, p. 477.
21
Pereira, 2012, p. 9.
22
Edwards, 2007, p. 10-11.
23
Idem, p. 9.
24
Fernandes, 1998 e 2011.
18
19
57
discurso e pela ao material, de homens organizados em estruturas comunais,

visando o condicionamento, constrangimento e no limite a eliminao de outros
homens organizados igualmente em estruturas comunais, que se ope aos fins
desejados dos primeiros.
A natureza discursiva ou narrativa da estratgia, a correlao com a
dinmica processual ou com ao material, fundindo-se ambos no efeito que leva
a um fim, espelha igualmente o sentido ideolgico da estratgia25. Este sentido
ideolgico no deve ser observado de forma pejorativa, mas no significado mais
profundo de a estratgia visar a edificao e a estruturao no seu sentido
etimolgico mais profundo26 de uma realidade nova. Produzir um efeito que
leve a um fim significa o desejo, a vontade de uma mudana de realidade. A
estratgia taumatrgica, curativa, tal qual a guerra, visa abolir o inimigo27, o
oponente, e reescreve a realidade e nesse sentido que ela ideolgica. uma
racionalidade conduzida pragmaticamente que busca a reescrita do mundo.
Este excurso inscreve a estratgia nas dinmicas da cultura. Como ao
discursiva que visa dinamizar uma ao material, esta disciplina produtora
de um discurso ideolgico como todos os discursos o so que reescreve
o mundo, em suma, que procura propiciar uma transformao da realidade,
delineando-a pelas palavras e pela ao. Linguagem e ao combinando-se, o
que espelha a natureza englobante e de amplo amplexo da estratgia.
No assim por acaso, mas insculpida na essncia da estratgia, que esta
se evidencia atravs de tratados e outras obras literrias, de debates, expressos
na imprensa ou em fruns pblicos, e de outros meios em que o discurso tem
um papel relevante, tais como a correspondncia privada. Estamos a falar de
um discurso estratgico sempre que neste se inscrevem os elementos acima
referidos que se inserem na natureza da estratgia: uma ao discursiva um
pensamento de amplo amplexo dotado de uma ideologia que tem a pretenso
de mudar a realidade que procura dinamizar uma ao material (com base em
mltiplos meios de diversa ndole e caractersticas); que procura um efeito (que
sobrepuje o adversrio, condicionando-o, constrangendo-o, ou eliminando-o
Sobre a estratgia e a ideologia, e como exemplo, Coutau-Bgarie, 1999, pp. 235-6.
A palavra estrutura vem da palavra latina struere, que significa empilhar, acomodar
e que deriva da expresso indo-europeia ster, expresso que quer dizer despregar ou
espalhar. Segue-se o Consultrio Lingustico em http://consultoriolinguistico.blogspot.
pt/2011/05/etimologia-de-estrutura.html, Consultado em 28 de junho de 2015. H, julga-se, na etimologia de estrutura um paradoxo: a destruio como criao e construo.
27
Sobre a natureza taumatrgica da guerra, veja-se Duarte, 2013, 47-48. Como a estratgia
brota da guerra, a natureza taumatrgica da guerra inscreveu-se na estratgia, talvez
ainda mais arreigadamente, tendo em considerao que esta disciplina parturiu-se como
instrumento de conduo da conflitualidade hostil.
25
26
58
no limite); que permita chegar a um fim positivo (isto , alcance a mudana

da realidade negativa anteriormente existente). Eis a natureza curativa ou
taumatrgica da estratgia.
2. O Pensamento Estratgico Portugus: discurso e ao

O conhecimento do pensamento estratgico portugus no dealbar
do sculo XX passa por diversos tipos de textos narrativos, ou seja, de aes
discursivas. Para alm de uns poucos tratados, ele encontra-se igualmente em
outro tipo de textos, tais como projetos e propostas de planos de ao, aparecidos
em revistas militares, em debates na Cmara dos Deputados e no Senado e nas
leis que destes rgos legislativos dimanam, e em correspondncia privada.
No se pretendendo ser exaustivo, a presente conferncia apresentar, como
exemplos relevantes e significativos do pensamento estratgico portugus no
dealbar do sculo XX, o Tratado de Raul Esteves sobre a mobilizao militar
e a defesa nacional de Portugal, diversos textos, com relevncia para os de
Pereira da Silva, em torno do plano naval de 1912-1913, a viso de Afonso
Costa, o principal poltico coevo, sobre a situao internacional de Portugal, e
a correspondncia trocada entre Joo Chagas e Jos Relvas relativa posio
do pas no quadro da oposio entre a Trplice e a Entente, em 1912-1913.
Diferentes na sua ndole, cada um dos textos apresentados pode inserir-se nas
narrativas discursivas que desenham o pensamento estratgico portugus no
dealbar do sculo XX: apresentam uma viso e um conhecimento de amplo
espectro, definem uma oposio sobrepujar, indicam como caminhar e as metas
intermdias e final a alcanar.
a. A Defesa de Portugal e a Mobilizao Nacional

O ento Tenente de Engenharia Raul Esteves publica em 1910 um tratado
sobre a fortificao no plano de defesa do pas: A Fortificao no Plano de
Defeza do Paiz28. O texto disserta fundamentalmente sobre as questes de
fortificao e a sua relao com a defesa nacional. No obstante, ao longo do
primeiro quarto do livro, o autor como impreterivelmente se deve fazer
enquadra as questes da fortificao militar na poltica de defesa nacional e na
estratgia militar geral, como se denominaria hoje. Esta leitura particularmente
interessante porquanto a viso que o autor apresenta se encaixa na perspetiva
que os jovens turcos da repblica propugnavam para a defesa nacional de
Portugal.
28
Esteves, 1910.
59
Raul Esteves comea por salientar a relao entre o estdio civilizacional

e a forma da guerra, observando que com a Revoluo Francesa que se inicia
as modalidades coevas da atividade blica:
A mais profunda transformao, cujas lices ainda hoje fazem
lei, foi sem duvida a que resultou das luctas que se seguiram
Revoluo Francesa, onde a arte da guerra, acompanhando
a evoluo poltica, adquiria uma nova forma to diversa da
anterior ()29.
Essa nova forma de guerra para o autor as guerras nacionais, filiadas

numa nova era poltica, a do governo da nao pela nao:
Iniciava-se ento, por aqueles tempos, uma nova era: a das
guerras nacionaes, logicamente filiada na nova era poltica do
governo da nao pela nao30.
Nesse sentido, o autor propugnar mais adiante pela evoluo da

organizao militar para o sistema de nao armada, com a mobilizao de
elevados efetivos com um razovel estado de prontido, substituindo o exrcito
permanente que existia ento por um servio peridico como existia nalguns
pases:
As exigncias da guerra moderna, forando apresentao de
elevado effectivo, logo no incio das hostilidades; a impossibilidade
de, durante a paz, se manter nas fileiras do exrcito a totalidade dos
mancebos em condies de concorrerem para a defeza da Ptria;
(); o carcter nacional que deve revestir (), tudo concorre para
que acompanhando a evoluo, caminhemos para a constituio
da nao armada ()31.
Raul Esteves pondera, aps uma breve passagem pela leitura estratgica
que meditou sobre a mobilizao nacional, que Portugal poder levantar uma
fora de cerca de 200.000 efetivos32.
A questo da nao armada, e do servio militar obrigatrio e generalizado,
no era apenas apangio deste autor. Na realidade, a mobilizao nacional com
base num exrcito de conscrio distinto do exrcito permanente, que se
Esteves, 1910, p. 2.
31
Esteves, 1910, p. 34.
32
Idem.
29
30
60
alicerava apenas nos efetivos de que dispunha altura (as foras de I linha)33
era, no s uma necessidade estratgica, dada a evoluo que as principais
potncias continentais tinham desenrolado, adaptando essa organizao, como
espelhava a prpria modernidade social, poltica e cultural. A nao armada era
verdadeiramente o governo do povo. Como referia Hlder Ribeiro, na Cmara
dos Deputados em 1912, a nao armada o exrcito integrado na Nao, (),
o exrcito da democracia, constitudo por todos os cidados vlidos ()34. A
viso de Raul Esteves seria posta em letra de lei com a organizao militar da
Repblica. Com a Lei de Recrutamento de 2 de maro de 1912, alicerada na
mobilizao da nao, institua a Repblica o exrcito miliciano, um exrcito
de massas com uma abundante reserva, obrigando os cidados ao dever e ao
direito da defesa nacional35.
no quadro da constituio da nao armada que deve ser elaborado o
plano de fortificao de Portugal. Para Raul Esteves, a estratgia de defesa
militar de Portugal, tem sido e essencialmente defensiva36 focada ou em
repelir a invaso do pas ou na libertao do territrio invadido37. No obstante,
o autor no descarta a hiptese de se aproveitar a ecloso de uma guerra
com o nosso inimigo provvel38, frmula arquetpica em muitos tratados
estratgicos portugueses dos idos do sculo XIX e do dealbar do sculo XX
para designar a Espanha39, sem o fazer nominalmente, para que se atenue o
desproporcionalssimo estado de fora e se estabelea o equilbrio de
desigualdade entre as naes peninsulares, incorporando no nosso territrio
parcelas do adversrio40.
Um dos elementos axiais deste tratado e de outros tantos coevos o propsito
de, pelo menos, numa primeira fase da contenda com o inimigo provvel,
Portugal se bastar a si prprio. Raul Esteves reconhece que no mar est a nossa
verdadeira base de operaes e de que a proteo das vias de comunicao
depender fatalmente das foras navais de um aliado, no prevendo o plano
que apresenta a existncia de uma esquadra nacional ou sequer que esta possa
Segundo a definio exposta na lei que regula a nao armada. Secretaria da Guerra,
1912, p. 3.
34
Hlder Ribeiro, Dirio da Cmara dos Deputados, Sesso N 31 de 12 de dezembro de
1912, pp. 10-11.
35
Secretaria da Guerra, 1912, pp. 4-5.
36
Esteves, 1910, p. 12.
37
38
Esteves, 1910, p. 10.
39
Veja-se por exemplo o tratado de Tasso de Miranda Cabral,1932.
40
Esteves, 1910, p. 10.
33
61
vir a se consubstanciar41. No obstante, a mobilizao nacional e a nao em

armas asseguraria uma fora militar consequente, capaz de prover a defesa
do territrio do pas, tanto mais quando, a maioria dos estudos indicava que
o principal aliado de Portugal, a Gr-Bretanha, no poderia enviar auxlio
importante em caso de agresso terrestre42.
Com base nestas premissas, Raul Esteves critica a defesa concentrada,
o plano de defesa terrestre de Portugal, que reduzia a defesa s velhas linhas
de Torres Vedras um tanto ampliadas a Santarm e ao Mondego, e que estava
na gnese do campo entrincheirado de Lisboa e que seguia o exemplo da
Guerra Peninsular43. Esta conceo tem dois pesadssimos defeitos para o
autor: abandona grande parte do pas ao invasor e favorece um sentimento
de inferioridade moral engendrado pela atitude defensiva44. Na realidade, o
autor acabaria por considerar a defesa como um recurso desesperado e a
propugnar por uma estratgia ofensiva45.
A proposta de Raul Esteves vai noutra direo. O autor comea por
observar que o sistema defensivo nacional a combinao do exrcito de
campanha e da fortificao, sendo aquele, por via da nao em armas elevado
a, no mnimo, 200.000 homens46. Deve-se assim evoluir para uma defesa
avanada, em que combinando a fortificao e o exrcito de campanha, o pas
se possa defender imediatamente na raia. Esta basear-se-ia em sucessivas
linhas fortificadas e em campos entrincheirados, que ademais, deveriam ter um
cunho acentuadamente ofensivo, bases para uma ao de flanco contra um
exrcito invasor47. Para uma rpida mobilizao da defesa Raul Esteves relevava
tambm a fundamental importncia dos caminhos-de-ferro, mas reconhecida
que a malha ferroviria estava muito longe de ter os atributos imprescindveis
para as necessidades, o mesmo acontecendo com a rede de estradas48. O
exrcito de campanha como fora mvel, coberto pelos sistemas de fortificao,
no s poderia assegurar a defesa do pas, como implementar uma estratgia
ofensiva49, tanto mais quanto esta assegura a superioridade moral50.
Esteves, 1910, pp. 31 e 47.

Esteves, 1910, pp. 57-58.
43
Esteves, 1910, p. 20.
44
Esteves; 1910, pp. 28, 31 e 171. O autor desconsidera a experincia da Guerra Peninsular.
O comando era estrangeiro e no se subordinava aos interesses nacionais.
45
Esteves, 1910, p. 161.
46
Esteves, 1910, pp. 33-34.
47
Esteves, 1910, pp. 44-45.
48
Esteves, 1910, pp. 50-51.
49
Esteves, 1910, p. 176.
50
Esteves, 1910, p. 164.
41
42
62
O texto de Raul Esteves um tratado de estratgia, no sentido que os

coevos davam a essa expresso. Ele tratava da defesa nacional, tendo como
guia, a possibilidade de Portugal ser beligerante no quadro de um conflito
militar, que hoje denominar-se-ia de clssico, porquanto oporia foras armadas
organizadas, dirigidas por arquiteturas polticas configuradas como Estados
soberanamente simtricos em estatuto51. A preocupao com o que est a
montante das foras armadas deriva de imperativas necessidades que estas
tm para poderem cabalmente cumprir a sua misso guerreira: a mobilizao
nacional pela conscrio, pelo qual se formaria a nao em armas (o exrcito
de massas), as questes relacionadas com a malha ferroviria e rodoviria,
indispensveis s comunicaes militares e as alianas externas imprescindveis
para colmatar as nossas debilidades.
Raul Esteves reconhecia, a meio do seu livro, que sem uma verdadeira
esquadra, a defesa de Portugal estaria incompleta, pois se a fortificao de costa
podia proteger o porto de Lisboa, no assegura a liberdade de comunicaes
indispensvel a sustentao do esforo de defesa nacional, pelo que para
conquistar esse domnio um nico meio (era) unanimemente admitido: a
esquadra de combate52. Ora, se a Repblica seguiu o ideal do futuro General
Raul Esteves na instituio da conscrio universal dos cidados e na mobilizao
nacional53, tambm elaborou um plano naval que enveredava por este caminho.
b. O Debate em Torno do Plano Naval da Repblica
A natureza discursiva da estratgia tem como condo a facilidade com
que se expe a debates sobre os mais diversos temas que com ela se relacionam.
Na realidade, o debate consequncia da ponderao, prudncia e deliberao
que se impe a qualquer planeamento estratgico. A estratgia no se faz s
caminhando, mas reflete no caminho antes de o iniciar54. Assim da natureza
reflexiva da estratgia nascem amiudadamente os debates em que esta se
encontra envolvida.
Esta distino pode talvez ter a sua origem em Beaufre, 2004, pp. 38-39.
Esteves, 1910, p. 160.
53
Na realidade, apenas na letra da lei. Nunca, efetivamente, a conscrio e a mobilizao
nacional tal como previa a legislao seria de facto implementada em tempo de paz
durante a Repblica. Assim, no incio da Grande Guerra, o exrcito tinha efetivos
verdadeiramente mirrados que estavam completamente esgotados j em 1915. Para uma
sntese sobre as reformas militares da Repblica, veja-se Duarte, 1914. Sobre os recursos
militares portugueses, principalmente no que respeita aos efetivos disponveis, veja-se
Fraga, 2010, pp. 133-134.
54
Sobre esta natureza da estratgia, h alguma reflexo em Fernandes, 1998 e Duarte,
2013, pp. 56-58.
51
52
63
Se houve algum debate sobre a defesa nacional nos anos imediatamente

subsequentes proclamao da Repblica, este surge com a questo do plano
naval. Com efeito, como prmio, diz o historiador Antnio Telo, pelo apoio da
Armada Repblica, delineou-se a ideia de um profundo reequipamento da
fora naval com o mais moderno material de guerra ento disponvel: tratava-se de nada menos que uma esquadra de batalha centrada em torno dos mais
modernos couraados ento existentes55. A ideia do programa naval fora
propugnada, por exemplo, em 1909, atravs de um pequeno livro do ento 1
Tenente Fernando Augusto Pereira da Silva56.
A proposta inicial de reorganizao da Armada e do plano naval
recebeu crticas que foram expressas pela pena de C. C. nos Anais do Clube
Militar Naval. O simples facto de este crtico aparecer denominado como C.
C. pode dar a entender que a reorganizao da Armada, que tinha como um
dos arautos o ento 1 Tenente Pereira da Silva, teria um amplo consenso
dentro da organizao, obrigando os seus crticos a se ocultarem por detrs de
acrnimos57. Seja como for, em meados de 1912, C. C. surge nas pginas dos
Anais do Clube Militar Naval a questionar algumas das asseres do plano de
reequipamento da esquadra. Comeando por afirmar que a defesa nacional
o fundamento da autonomia nacional58, o autor reala subsequentemente que
a defesa de Portugal tem de combinar a terra e o mar, pelo que se Portugal
tivesse s uma poderosa marinha, seria em terra batido pelo seu mais provvel
inimigo (sublinhe-se o conceito). Opta ento o autor por apelar criao de
uma comisso mista do exrcito e da marinha para o planeamento da defesa de
Portugal59. Para o planeamento naval, C. C., por sua vez releva a necessidade de
considerar a natureza da aliana com a Gr-Bretanha e a orientao da poltica
mundial, ou seja, a estrutura do tablado internacional e a nossa posio neste60.
Com estas crticas, C.C. observa aos seus interlocutores que, per si, um plano
de reorganizao da Armada e de reequipamento naval no uma poltica
de defesa nacional. Ecoando, sem o saber, a carta de Clausewitz ao Major
Roeder em 182761, C. C. ressalva que um projeto de reorganizao da Armada
e de rearmamento naval tem de ser inserido num quadro em que h a ter em
conta a conjuntura do sistema internacional e os propsitos da poltica externa
Telo, 1999, pp. 232-236.
Pereira da Silva, 1909, pp. 129-130.
57
O prprio Pereira da Silva refere que no conhece quem assim assina, aquando do texto
em que replica a C.C. Pereira da Silva, 1912, p. 361.
58
C.C., 1912a, p. 229.
59
C.C., 1912a, p. 230.
60
C.C., 1912a, pp. 230-31.
61
Esta carta encontra-se transcrita em Paret, 1992, pp. 126-27.
55
56
64
e de defesa de Portugal. Por ltimo, C. C. entra em questes mais tcnicas.

Os navios inicialmente previstos pela Comisso de Marinha apontavam para
navios capitais couraados de 20.000 toneladas. C. C. observa que estes
navios estavam a ser ultrapassados por uma nova gerao de vasos de batalha
que disporiam de uma artilharia de grosso calibre superior que estava sendo
prevista pelos proponentes do plano de rearmamento naval, e se para que este
se produza, ento as naes pequenas e pobres s devem comprar o melhor e
a ltima palavra na arte da construo62. Parece bvio que h aqui uma lgica
manhosa, quase que uma artimanha, que afirma que se para comprar material
inferior, o melhor mesmo evitar despender os parcos recursos financeiros em
objetos inteis.
Pereira da Silva como pregoeiro do projeto naval da Comisso da
Marinha replicou a C.C. nas pginas dos Anais do Clube Militar Naval.
Obviamente, a questo axial da defesa nacional que perpassava toda a
problemtica da poltica externa da Repblica nos anos imediatamente
anteriores Grande Guerra era a da aliana anglo-lusa e a posio da GrBretanha para com uma situao mais complicada, do ponto de vista da
soberania de Portugal, em que este pas se visse envolvido, fosse na metrpole,
fosse nas colnias63. Para Pereira da Silva, a poltica de reorganizao naval e
de rearmamento da Armada no deveria ter a aliana como elemento primrio
definidor, mas uma viso poltica e estratgica nacional. O autor observa que
uma organizao militar deduzida da aliana briga com os ensinamentos da
histria64, e em consequncia observa que as organizaes militares de um
dado pas no devem estar sujeitas contingncia e aleatoriedade da poltica
internacional, tanto mais quanto nem entre aliados iguais os compromissos
so categoricamente definidos, notando ainda que uma aliana entre um leo
e um cordeiro, sempre prejudicial a este ltimo65. Por detrs desta conceo
est uma perspetiva axial da poltica de defesa e da poltica externa da I
Repblica no dealbar do regime. A aliana fundamental para assegurar a
independncia de Portugal, todavia o governo da Gr- -Bretanha no um
elemento fivel para a garantir. A necessidade de assegurar de alguma forma
a autonomia de Portugal face Gr-Bretanha passaria por um robustecimento
da posio portuguesa dentro da aliana. Portugal tinha de ser contabilizado
C.C., 1912a, 237-238 (238 para a citao).
Sobre este assunto, Telo, 2010, pp. 229-287, Ramos, 2008; Fraga, 2010, pp. 51-54 e ss. Para
os portugueses no era nada seguro que a Gr-Bretanha os protegesse de uma invaso ou
da usurpao por terceiros das suas colnias.
64
Pereira da Silva, 1912, p. 362.
65
62
63
65
como um valor no tablado internacional para que os pratos da balana se

equilibrassem. Subliminarmente, Pereira da Silva toca nesta questo ao realar
que, considerando o plano naval, quanto mais fortes e poderosos formos ()
tanto mais slida e preciosa ser a nossa aliana ()66. Ver-se- que quase
todo o discurso poltico tem como horizonte este tpos poltico. Quanto s
questes mais tcnicas, Pereira da Silva defendeu o projeto de rearmamento
naval da Grande Comisso, salientando que mais do que olhar para cada
navio separadamente, se devia valorizar a coeso e flexibilidade do conjunto67.
C.C. retoma as crticas num nmero posterior dos Anais do Clube Militar
Naval. Ope-se, inicialmente, viso de Pereira da Silva no que se refere
aliana, assumindo contudo uma posio autocrtica:
Parece ter concludo do nosso artigo [Pereira da Silva] que a nossa
opinio era que, s as alianas deveriam dictar os armamentos, e a
ns parece ter ficado bem expresso que consideramos isso como
um factor, para juntar aos outros (). (). Ora, concordando com
o meu presado camarada, que o armamento de uma nao depende da sua poltica interna e externa, esta involve alianas ()68.
Se a aliana era uma das chaves do debate, outra seria o problema do

armamento a adquirir. E este relacionava-se de certo modo com as alianas,
dado que a Comisso da Marinha projetava que a nova esquadra deveria
combater contra as principais marinhas do mundo assim como incorporarse nas principais esquadras destas, o que aconselhava a que se dispusesse
do mais potente armamento existente69. E por esta via chega C. C. ao ponto
decisivo da sua argumentao:
Neste primeira parte s h um argumento de verdadeiro peso,
a verba disponvel para couraados; mas a uma comisso tcnica
impe-se mais do que a ningum, o princpio da economia, e a
verdadeira economia no gastar pouco, mas sim gastar bem70.
Eis a pedra de toque, a trave mestra do problema do rearmamento

da Armada e da criao da esquadra de batalha prevista pela Comisso da
Marinha: as disponibilidades financeiras do Estado.
66
67
68
69
70
Pereira da Silva, 1912, p. 366.

C. C., 1912b, p. 543.
C. C., 1912b, p. 545.
C. C., 1912b, p. 545-546.
66
Em 1913, Pereira da Silva observaria efetivamente que um programa

naval estava condicionado aos recursos financeiros, mas dizia-o num quadro
em que ressalvava este num amplexo de outros vetores: situao geogrfica,
aspiraes polticas, a necessidade de expanso comercial e industrial, a riqueza
do nosso territrio, os antagonismos resultantes do nosso modo de ser coletivo,
o nosso rendimento econmico, e finalmente os recursos financeiros71. E indo
mais longe, comeava o texto por salientar que um programa naval acima
de tudo a resoluo dum problema estratgico e poltico de elevado alcance.72.
Como parece bvio, Pereira da Silva procurava sublinhar a relevncia dos
elementos polticos e estratgicos em detrimento dos econmicos e financeiros.
E adicionava em defesa dos seus argumentos dois fatores: a) a dependncia
que o pas tinha de terceiros o que era uma vulnerabilidade para a proteo
das suas linhas de comunicao martimas e para a ligao s colnias; b) a
natureza da estratgia naval que num espao aberto, plano e sem acidentes
geogrficos, s pode ser ofensiva e para isso tem de estar dotada das mais
avanadas capacidades tecnolgicas73.
Mas como um ms depois salientaria o chefe de governo, Afonso Costa,
na Cmara dos Deputados, nunca fui partidrio de se fazer um emprstimo,
em quinze anos, para aquisio da Marinha de Guerra; nunca foi partidrio
da aquisio de unidades sobre os quais os tcnicos no tivessem a mesma
opinio, assim como, tambm nunca o fui da construo de novos navios no
Arsenal da Marinha, porque isso carecia de um estudo minucioso74. E como
que rematando, logo no incio do seu discurso, a sua perspetiva, comeara por
afirmar que fora sempre defensor do equilbrio oramental75.
O programa naval no passara de uma iluso. Ele espelhava os dilemas
de uma potncia colonial que no dispunha de uma esquadra sua altura e de
um pequena potncia que, com um regime ostracizado na Europa, se sentia
vulnervel e isolada. Hugo de Lacerda remataria toda a questo de uma forma
brilhante em junho de 1914, beira da ecloso da apocalptica Grande Guerra,
a colaborao a fora dos fracos76. Fundamentalmente, todo o problema da
defesa nacional correlacionava-se com a questo da aliana anglo-lusa.
Pereira da Silva, 1913, pp. 241.
73
74
Costa, 1976, p. 466 (Discurso de Afonso Costa na Sesso n 102 da Cmara dos
Deputados, de 19 de maio de 1913, pp. 21-23)
75
Idem, p. 464.
76
Lacerda, 1914, p. 400. O texto uma tentativa de conciliao das opinies divergentes
sobre o plano naval e alicera-se numa lgica mahanniana. O problema naval tem de
ser edificado tendo em considerao a contextura global, combinando a defesa naval, a
defesa terrestre, a marinha mercante e as polticas de fomento.
71
72
67
c. Politica Externa e Defesa Nacional

Em 1935, na sua nota de 20 de setembro, Salazar reivindicou para si,
que o Estado Novo estava desenvolvendo uma poltica externa, ao contrrio
da I Repblica que, segundo ele, apenas tivera simples relaes externas77.
No de todo incredvel esta afirmao, contanto se possa dizer que no ser
correta para o intervencionismo radical de 1914-1918. Na realidade, foi o facto
de existir uma poltica externa perseguida com afinco que explica a beligerncia
nacional, de 1916 a 1918. No obstante, a poltica intervencionista do partido dito
democrtico e dos seus companheiros de caminho, no brota da conjuntura
da guerra, mas incrusta-se na leitura que os republicanos, generalizadamente,
faziam da postura da Gr-Bretanha para com Portugal (a pedra mestra da
poltica externa nacional) e do tablado internacional em que se inseria o regime
na segunda dcada do sculo XX.
O discurso que Afonso Costa pronuncia em Santarm a 3 de novembro
de 1912 pode ser observado como a primeira expresso pblica de uma viso
para uma verdadeira poltica externa da balbuciante Repblica. No ser
por acaso que o discurso comea com uma afirmao da sustentabilidade
supostamente adquirida pela nova Repblica: Ela est bem viva j to forte,
capaz de caminhar e frutificar78.
Afonso Costa define depois a Repblica por duas expresses: o governo

do povo e o amor ptria79. Para sequencialmente observar que necessrio
redefinir, no quadro poltico novo, de governo do povo e patritico, os direitos
e deveres resultantes da aliana com a Inglaterra80. O quadro em que Afonso
Costa antev a necessidade de colaborar com a Gr-Bretanha a inevitvel e
aniquiladora conflagrao que se perspetiva aconteceria na Europa em breve.
Mas o papel de Portugal nesta futura conflagrao era inescrutvel dado no
haver uma definio da natureza, da extenso e dos efeitos da aliana na nossa
postura internacional81. Assim sendo, era mester cuidar da defesa nacional com
urgncia82.
O discurso de Afonso Costa um espelho dos dilemas por que passava
a posio internacional da I Repblica, isolada internacionalmente, e com uma
relao enublada com a Gr-Bretanha. A indefinio que, segundo o autor,
marcava a relao da Repblica com a aliada eram o espelho vivo da situao da
Citado em Pereira, 2012, p. 54.
Costa, 1912, p. 6.
79
Idem, pp. 6 e 7.
80
Idem, ibidem, p. 8.
81
Idem, Ibidem, pp. 8-9.
82
Idem, ibidem, p. 10.
77
78
68
aliana anglo-lusa. A Gr-Bretanha mantinha para com Portugal uma posio

reservada, suspicaz face ao novo regime, que lhe parecia excessivamente
radical, e nem sempre efetivamente liberal, gerador ademais de uma grande
instabilidade poltica e social. Junte-se as boas relaes da Gr-Bretanha para
com a Espanha com o seu muito mais acrescido valor para a Entente e a busca
de entendimentos com a Alemanha no que respeitava corrida naval e a uma
possvel repartio da colnias africanas portuguesas, e para ambas as situaes
convir diplomacia britnica no dar garantias algumas a Portugal no que
respeita s colnias ou defesa nacional83. Neste quadro, s o robustecimento
da posio internacional de Portugal poderia augurar uma melhoria das
relaes com a velha aliada e uma maior paridade estratgica entre os ambos
parceiros. Paridade estratgica significava, no quadro concetual de 1900, e dada
a anteviso de uma inevitvel conflagrao europeia de enormes propores,
capacitao militar, como os textos anteriores evidenciam. Assim, a redefinio
da natureza, da extenso e dos efeitos da aliana para ambos os parceiros
teria de passar pela urgente reforma da defesa nacional. O programa naval e
a reorganizao do exrcito eram elementos cruciais do reequilbrio da relao
entre ambos os aliados. Acontece que havia neste processo de reestruturao
uma tenso enorme com a austeridade oramental.
d. Alianas e Soberania Nacional

A soluo talvez estivesse algures numa refundao da aliana num
quadro de alianas. A hiptese foi colocada por dois dos mais ilustres
republicanos, em julho de 191484, numa curta troca de correspondncia
entre ambos: tratava-se de Joo Chagas, altura representante diplomtico
de Portugal em Paris e Jos Relvas, embaixador de Portugal em Madrid at
princpios de 1914.
Jos Relvas d a conhecer a Joo Chagas os seus esforos para, enquanto
embaixador em Espanha, ter procurado aproximar Portugal daquele pas, com
base no apoio de ilustres polticos e intelectuais espanhis que reconheciam
Veja-se sobre esta conjuntura, por exemplo, Telo, 2010, pp. 229-287, Ramos, 2008.
Segue-se basicamente a viso exposta nas cartas de Jos Relvas, por se desconhecer
o contedo das rplicas dadas por Joo Chagas, passveis todavia de alguma inferio
naquelas. Note-se que, a despeito de a correspondncia datar de julho e de agosto de
1914, no se observa nenhuma referncia possibilidade de se estar beira da ecloso
de uma guerra na Europa. E contudo, a crise que o assassinato do Arquiduque Francisco
Fernando da ustria espoletara, durava j algumas semanas. A ecloso da guerra ter
sido uma completa surpresa para Lisboa (e para os Europeus). A ideia de guerra era
amiudamente expressada pelas chancelarias europeias e pela imprensa na Europa, mas
na realidade, a conflagrao surdiu inesperadamente.
83
84
69
que convinha a ambos os pases, mantendo-se independentes, se aproximarem

para se robustecerem mutuamente contra a cobia das grandes potncia
europeias85. A aproximao entre Portugal e Espanha deveria ser um primeiro
passo para que ambos os pases integrassem a Entente86.
A ideia, que merecera pela aprovao do gabinete de Afonso Costa,
em maio de 1913, consistira numa primeira fase, num entendimento entre
Lisboa e Madrid, numa entente, apoiada pela Gr-Bretanha, sendo a sua
segunda fase, uma mais ampla aliana Gr-Bretanha, Frana e Itlia dos
pases do ocidente europeu, com a integrao dos pases ibricos nesta. Para
Jos Relvas, esta ampla entente derivaria de duas ententes mais pequenas,
a franco-espanhola e a anglo-lusa, que deveriam ter um efeito muito atrativo
para a Itlia87.
E com que objetivo final propunha Jos Relvas este caminho:
Muitas e muito complexas razes me levaram a pensar que era
indispensvel ajudar a derruir esse muro, e fazer comunicar a
Repblica com a atmosfera internacional ()88.
O propsito de Jos Relvas, no que era apoiado por Joo Chagas,

espelhava o drama de uma Repblica isolada internacionalmente, vida de
reconhecimento e de, muito mais relevante, segurana. Para Relvas, para
Chagas e para Afonso Costa, a soluo para o sobrepujamento desse isolamento
internacional passaria pela integrao de Portugal na Entente. Uma efetiva
aliana, no uma dependncia, asseguraria, no s o fim da insularidade a que a
Repblica conduzira Portugal, mas um robustecimento da posio internacional
do pas, posicionando-o numa arquitetura internacional multilateral onde teria
uma maior paridade com os restantes parceiros. A dualidade da aliana anglolusa, dada a extraordinria discrepncia de poder entre os dois parceiros,
fazia com qyue o aliado mais fraco casse invariavelmente numa posio
de dependncia, de cordeiro prejudicado pelo leo, nas sbias palavras
Jos Relvas a Joo Chagas, carta datada de 2 de agosto de 1914, em Correspondncia
Literria e Poltica com Joo Chagas, (s/d), pp. 200-201.
86
Idem, p. 203.
87
Jos Relvas a Joo Chagas, carta de 24 de agosto de 1914, em Correspondncia Literria
e Poltica com Joo Chagas, (s/d), p. 207. Esta carta tem a particularidade de falar da
ecloso da guerra. Como acontece com muita da correspondncia poca, o texto da
carta no era escrito de supeto, mas podia levar alguns dias a ser completado. Ora, quase
no fim do texto, quando se preparava para fechar a carta, Jos Relvas diz ter recebido a
notcia da declarao de guerra da Alemanha Rssia, e remata que isso equivale a dizer
entre a Rssia, a Alemanha, a ustria, a Inglaterra e Frana . Idem, p. 209.
88
Jos Relvas a Joo Chagas, Correspondncia Literria e Poltica com Joo Chagas,
(s/d), p. 203.
85
70
de Pereira da Silva, deixando-o mais vulnervel aos humores do parceiro

mais poderoso. Pelo contrrio, numa aliana multilateral, no s o facto de
ser o mais fraco se dilua, como num jogo a vrios jogadores, ampliava-se
a sua dimenso paritria, dada a maior complexidade dos mecanismos de
intercmbio. A colaborao num quadro mais vasto era uma alavanca de
poder e um reforo da paridade estratgica.
Tal e qual no discurso de Afonso Costa, a natureza, a extenso e os
efeitos da aliana de Portugal com a Gr-Bretanha, concomitantemente com
a questo da Espanha eram os elementos axiais da insero de Portugal no
mundo. Face suspiccia da Gr-Bretanha para com a Repblica e hostilidade
da Espanha para com este regime, a soluo no passaria por uma resistncia
outrance de Portugal, situao que era inequivocamente invivel, mas por
uma manobra estratgica que tomava a direo oposta: conseguir a integrao
do pas num sistema multilateral que lhe desse o reconhecimento e um novo
prestgio internacional.
Foi esta linha de ao aquela que de 1914 a 1918 os intervencionistas
promoveram afincadamente: O Corpo Expedicionrio Portugus enviado para a
Flandres era a ponta de lana desta viso, desenvolvida anteriormente guerra.
Mesmo os historiadores mais crticos do projeto intervencionista reconhecem
que este era o objetivo primordial dos intervencionistas89.
Concluso
A estratgia lida com a conflitualidade hostil e com a coao: coagir e
resistir coao simultaneamente, visando cada ator atingir objetivos prprios
sobrepujando a adversarialidade do oponente. A conflitualidade hostil deriva
da adversarialidade que motiva cada um dos oponentes em relao ao outro, o
que obriga a que cada um deles desenvolva um trajeto que permita sobrepujar
a resistncia que funciona como um fator constrangedor para a ao alheia
que o seu adversrio lhe faz. Esse caminho, necessariamente um processo,
como todo o caminhar e como toda a estratgia o , implica a edificao de
um trajeto com uma finalidade especfica, planeando as diversas etapas, os
objetivos intermdios, e a forma de como sobrepujar a oposio que o adversrio
procurar fazer. Construir um caminho edificar uma narrativa, que delineia um
propsito e identifica os meios e os modos de os atingir, assim como as formas
de mitigar a oposio e as fraquezas que inibem de os alcanar. A estratgia
assim texto narrativo, um conhecimento. um alfabeto que permite a leitura
89
Veja-se por exemplo Telo, 2010, pp. 299 e ss.
71
do mundo e a construo do mundo, saber de onde se parte e como se chega

aos objetivos almejados. E fazer esse caminho superando as resistncias que se
encontram para alcanar o almejado. Como todo um alfabeto, a estratgia um
conhecimento que se expressa pela linguagem, um pensamento que procura
agir sobre o mundo e configur-lo segundo o desejo dos seus autores. Por isso
a estratgia se exprime, antes de mais, por textos de vria ndole: para alm dos
clssicos tratados, surge em debates escritos, em discursos (em geral polticos),
em correspondncia oficial e particular, e em planos estratgicos e de operaes,
assim como em textos de carcter legislativo ou poltico institucional. da
natureza da estratgia a sua legibilidade, s ela permitindo apontar o caminho
que se deve fazer para, sobrepujando a oposio, e eliminando a conflitualidade
hostil, alcanar o almejado objetivo final, por meio de uma sequenciao de
etapas parcelares e propsitos intermdios.
Portugal defrontava no incio do sculo XX um ambiente agnico
hostil que a proclamao da I Repblica o terceiro regime republicano
a existir ento na Europa exacerbou. A excessiva dependncia, para a sua
segurana e dos seus territrios ultramarinos, que Portugal tinha da aliana
com a Gr-Bretanha, dada a tenso elevada internacional e os especficos
e nem sempre conciliantes interesses deste pas com os nacionais, deixava a
Repblica Portuguesa numa posio global extraordinariamente vulnervel.
Por sua vez, a Espanha, a tradicional ameaa com que Portugal se defrontava
havia vrios sculos, sentira, aps anos de torpor, de novo a tentao e o desejo
de incorporar no seu bem mais pujante corpo o vulnervel vizinho ibrico
irredento. A proclamao da Repblica, ao aumentar a animosidade entre os
regimes ibricos e ao enfraquecer a posio nacional no corpo internacional,
ampliara a tentao espanhola.
Para responder a esta fraqueza, nas duas primeiras dcadas de sculo
XX, alguns textos foram publicados na tentativa de propor a estratgia, ou seja,
os caminhos que poderiam robustecer o corpo nacional e a sua segurana,
mitigando as suas vulnerabilidades, quer em reas parcelares, quer num prisma
mais total e abrangente.
Raul Esteves, ento tenente, publicaria um tratado sobre a defesa
nacional e a fortificao de Portugal. Neste, o ento jovem tenente apelava a
criao de um servio militar geral e da conscrio geral, com vista a mobilizar
a nao, que passaria a ser a nao em armas, para a defesa nacional. O
autor, suspeitando da possibilidade de a Gr-Bretanha assegurar a nossa
defesa, numa primeira fase de uma conflagrao entre os Estados ibricos, e
procurando assegurar que os nossos recursos no nos seriam expropriados por
72
um rpido avano espanhol em territrio nacional, propugnava por um servio

militar geral, que assegurasse a disponibilidade de uma fora militar de 200.000
efetivos que permitisse uma defesa robusta na raia, at chegada das foras
militares do nosso aliado britnico, abandonando-se a defesa concentrada,
em prol de uma defesa avanada. A conscrio nacional era um objetivo para
que, como muitos o desejavam, se deveria caminhar na organizao militar de
Portugal e foi, efetivamente instituda pelas leis de 2 maro e de 23 agosto de
1912 da I Repblica, contanto se deva reconhecer que nunca verdadeiramente
aplicada durante este regime, exceo do perodo da Grande Guerra.
Mas, como o prprio Raul Esteves assumia, a verdadeira base de
operaes de Portugal estava no mar, e esta realidade implicava igualmente o
reapetrechamento da Armada. Para os estrategos militares era talvez credvel
deixar a proteo das nossas linhas de comunicao aliada e sua hegemonia
naval, mas por os estrategos da Armada tal no se afigurava totalmente vivel,
dado ter de se considerar a defesa das linhas de navegao que convergiam para
Lisboa e as ligaes s nossas colnias. Nesse sentido, mais do que justificava-se
a remodernizao da Armada e o seu armamento com uma esquadra de batalha
o mais moderna possvel, que pudesse ombrear com a Royal Navy e assegurar
a defesa das linhas de comunicao martimas nacionais. A aquisio desta
esquadra foi discutida nos Anais do Clube Militar Naval e da Revista Militar por
oficiais da Armada. Para alm da discusso mais tcnica em torno de quais as
caractersticas dos couraados a adquirir, duas questes se levantaram sobre
o armamento da Armada, a possibilidade de as despesas serem comportveis
com o oramento do pas e a relao desta frota com a da principal aliada de
Portugal, a Gr-Bretanha e a Royal Navy. A questo opunha os que viam a
esquadra como instrumento de alforria de Portugal face Gr-Bretanha queles
que questionavam a sua relao com a austeridade oramental.
A questo da aliana inglesa a chave de leitura da poltica externa
portuguesa nos primeiros anos da I Repblica. Da natureza, extenso e efeitos
da aliana inglesa se definiria a posio de Portugal e a sua poltica externa
na apocaltica conflagrao europeia que se avizinhava, diria num discurso
em vora, em fins de 1912, Afonso Costa. Na realidade, Portugal, dado a sua
fraqueza intrnseca e o insularidade a que a proclamao da Repblica o levara,
com o regime aliengena num tablado pontilhado de muito conservadoras
monarquias, estava muito dependente da posio que a Gr-Bretanha tomava
para com ele e dos humores que esta ia tendo, conforme a tenso internacional
se adensava na segunda dcada do sculo XX. Esta situao era favorvel
assuno por parte da Espanha, ou de alguns setores espanhis, da ideia de
73
que chegara a oportunidade de assegurar a incorporao de Portugal num

corpo ibrico definitivamente unificado. Redefinir a posio de Portugal no
quadro da aliana, no sentido de uma maior paridade estratgica entre ambos
os parceiros, era assim crucial para o regime portugus.
Nesse sentido, surge a proposta de Jos Relvas, em 1913, de inserir
Portugal na Entente, atravs primeiro, de uma aproximao Espanha, com
o consentimento da Gr-Bretanha, invertendo a postura daquele pas para
com a Repblica e a nao portuguesa, passando de um grande perigo a um
novo aliado, para no segundo momento, integrar os pases ibricos na aliana
anglo-francesa. Este grande Entente poderia at ter o condo de atrair para
si a Itlia, fazendo com que este pas integrasse igualmente essa aliana. A
ideia de Jos Relvas, mesmo tendo o apoio do governo de Afonso Costa, o
beneplcito da Gr-Bretanha e at o suporte de alguns setores da poltica e da
intelectualidade espanhola, nunca passou do papel, mas incrusta-se, tal qual o
problema de redefinio da aliana no trajeto que conduzir Portugal, atravs
do campo intervencionista, participao ativa na Primeira Guerra Mundial.
Na realidade, a fragilidade intrnseca de Portugal no incio do sculo
XX, exacerbada pelo isolamento do pas, aps a proclamao da Repblica,
fazia com que o ambiente internacional fosse particularmente hostil
soberania e independncia nacional e dos seus territrios ultramarinos,
estimulando correntes iberistas, at h bem pouco tempo adormecidas, no
vizinho ibrico. Com a intensificao da ameaa espanhola e com o abandono,
ou pelo menos, afastamento da Gr-Bretanha de Portugal, interpelando a
validade da aliana, os governos republicanos, a comear pelos mais radicais,
resolveram reescrever a relao de Portugal com o mundo, por um lado,
procurando colmatar as debilidades da defesa nacional, com a reorganizao
e tentativa de robustecimento do Exrcito e da Armada, e por outro lado, com
um redesenho da arquitetura de alianas em que o pas estava envolvido,
procurando em simultneo redefinir a natureza, a extenso e os efeitos da
velha relao anglo-lusa, em prol de uma maior paridade entre ambos os
parceiros.
Esta leitura do pensamento estratgico nacional nas duas primeiras
dcadas do sculo XX evidenciam uma ideia exposta recentemente por Bruno
Reis, de que, para l de uma doutrina oficial e institucional forte, amiudadamente
pode haver um grande nvel de informalidade e eventualmente uma tardia
e limitada formalizao e reflexividade na elaborao de uma conceo
74
estratgica e das concees estratgicas nacionais90. evidente que alguns

assuntos eram recorrentes na leitura que os diversos estrategos nacionais
faziam da situao poltica, estratgica e geogrfica de Portugal. Os mais
relevantes era a situao de dependncia de Portugal em relao GrBretanha e a desconfiana de que este pas assegurasse a defesa militar do
pas em caso de agresso, suspeita que as relaes frias com a Repblica e o,
pelo contrrio, bom relacionamento de Londres com Madrid adensavam. O
outro tpos era o perigo espanhol, nesta poca, um tpos que no se reduzia
a imaginao, dadas as intenes, demonstradas pela historiografia, do rei
Alfonso XIII de absorver Portugal no seu corpo poltico, de uma forma ou
outra. Esta estratgia, ou seja, este caminho conduziria a beligerncia e fora
militar expedicionria remetida para a Flandres em 1917-1918.
Bibliografia
Beaufre, Andr, Introduo Estratgia, Slabo: Lisboa, 2004.
Benjamin, Walter, O Anjo da Histria, Lisboa: Assrio & Alvim, 2010.
Brodie, Bernard, General Andr Beaufre on Strategy: a Review on Two Books,
1965, in http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/papers/2008/
P3157.pdf., consultado em 29 de maio de 2015.
Cabral, Tasso de Miranda, Conferncias sbre Estratgia. Estudo Geo-Estratgico
dos Teatros de Operaes Nacionais, 2 Vols., Lisboa: (Estado Maior do
Exrcito), 1932.
C.C. Reorganizao da Armada Portuguesa, Anais do Clube Militar Naval, n
4, abril de 1912a, pp. 229-260.
C.C. Reorganizao da Armada Portuguesa, Anais do Clube Militar Naval, n
8, agosto de 1912b, pp. 542-556.
Correspondncia Literria e Poltica com Joo Chagas, 3 Vols., (s/l): Empresa
Nacional de Publicidade, (s/d).
Costa, Afonso, Discurso Proferido pelo Notvel Estadista por Ocasio da Sua
Jornada a Santarm no dia 3 de Novembro de 1912, Aveiro, 1912.
Costa, Afonso, Discursos e Notas Parlamentares, 1911-1914 [Compilao,
Prefcio e Notas de A. H. de Oliveira Marques], Lisboa: Bertrand Editora,
1976.
Coutau-Bgarie, Herv, Trait de Stratgie, 2 ed., Paris: Economica, 1999.
Coutau-Bgarie, Herv, La Recherche Stratgique en France, AFRI, Vol.1,
Janeiro de 2001, in http://www.afri-ct.org/IMG/pdf/couteau2000.pdf.,
consultado em 10 de maro de 2010.
Couto, Abel Cabral, Elementos de Estratgia, 2 Vols., Lisboa: IAEM, 1998.
90
Reis, 2013, pp. 15-16.
75
Couto, Abel Cabral, Posfcio, in Antnio Horta Fernandes e Francisco Abreu,

Pensar a Estratgia, do poltico-militar ao empresarial, Lisboa: Slabo,
2004, pp. 215-230.
Dirio da Cmara dos Deputados, Lisboa: Imprensa Nacional.
Duarte, Antnio Paulo, Em Prol de uma Cultura Estratgica, Revista Portuguesa
de Cincia Poltica, N 0, 2011, pp. 67-70.
Duarte, Antnio Paulo, Estratgia: Origem e Fundamento, Nao e Defesa, N
136, 5 Srie, 2013, pp. 34-65.
Duarte, Antnio Paulo, Servio Militar Obrigatrio e Recrutamento, in
Maria Fernanda Rollo (Coordenao Geral), Dicionrio de Histria
da I Repblica e do Republicanismo, Lisboa, Assembleia da Repblica
(Coleo Parlamento), 2014, 3Vol, pp. 785-790.
Duby, Georges, A Histria Continua, Porto: Edies Asa, 1992.
Edwards, Charlie (relator), The case for a national security strategy, in
Security@demos.uk.co, consultado em fevereiro de 2010.
Ekbladh, David, Present at the Creation. Edward Mead Earle and the Depression
Era Origins of Security Studies, International Security. Winter, n3, Vol.
36, 2011, pp. 107-141.
Esteves, Raul Augusto, A Fortificao no Plano de Defeza do Paiz, Lisboa: Livraria
Frin-Editora, 1910.
Fernandes, Antnio Horta, O Homo Strategicus ou a iluso de uma razo
estratgica?, Lisboa: Edies Cosmos/IDN, 1998.
Fernandes, Antnio Horta, Acolher ou Vencer? A Guerra e a Estratgia na
Atualidade (Homo Strategicus II), Lisboa: Esfera do Caos, 2011.
Fraga, Lus Alves de, Do Intervencionismo ao Sidonismo. Os dois segmentos
da Poltica de Guerra da 1 Repblica (1916-1918), Coimbra: Imprensa
Universidade de Coimbra, 2010.
Gaddis, John Lewis, What is Grande Strategy?, in http://tiss-nc.org/wpcontent/uploads/2015/01/KEYNOTE.Gaddis50thAniv2009.pdf., pp. 1-17,
consultado em 20 de maio de 2015.
Gray, Colin S., The Strategy Bridge: Theory for Practice, Oxford: Oxford
University Press, 2010.
Hoffman, F. G., Grand Strategy: The Fundamental Considerations, ORBIS,
Journal of World Affairs, Vol. 58, n 4, Fall 2014, pp. 472-485.
Lacerda, Hugo de, O Nosso Problema Naval, Anais do Clube Militar Naval, n
6, junho de 1914, pp. 389-401.
Paret, Peter, Understanding War, Essays on Clausewitz and the History of War,
Princeton: Princeton University War, 1992.
Pereira, Bernardo Futscher, A Diplomacia de Salazar (1932-1949), Lisboa: Dom
Quixote, 2012.
76
Perreira da Silva, Fernando Augusto, O Nosso Plano Naval, Lisboa: Typographia

Castro Irmo, 1909.
Pereira da Silva, Fernando Augusto, A Reorganizao da Armada Portuguesa,
Anaisdo Clube Militar Naval, n 6, junho de 1912, pp. 361-384.
Pereira da Silva, Fernando Augusto, O Nosso Programa Naval, Revista Militar,
n 4, Abril de 1913, pp. 241-269.
Ramos, Rui, A Revoluo Portuguesa de 1910 e a Poltica Externa Portuguesa,
in Joo Marques de Almeida e Rui Ramos, Coord., Revolues, Poltica
Externa e Poltica de Defesa em Portugal, Sc. XIX e XX. Lisboa: Instituto
da Defesa Nacional/Cosmos, 2008, pp. 55-94.
Reis, Bruno Cardoso, Ensaio em torno de Uma Cultura Estratgica Portuguesa,
Nao e Defesa, n 136, 5 Srie, pp. 9-33.
Secretaria da Guerra, Servios do Recrutamento Militar Lei e Regulamento,
Decretos de 2 de Maro e 23 de Agosto de 1912, Lisboa: Imprensa
Nacional, 1912.
Sun Tzu, A Arte da Guerra, Lisboa: Slabo, 2006.
Telo, Antnio Jos, Histria da Marinha Portuguesa, Homens, Doutrinas e
Organizao, 1824-1974, (Tomo I), Lisboa: Academia da Marinha, 1999.
Telo, Antnio Jos, Primeira Repblica, 2 Vols., Lisboa: Editorial Presena, 2010
e 2011.
Torgal, Lus Reis, Histria, Que Histria? Lisboa: Temas & Debates, 2015.
77

Geopoltica da Alemanha na
Primeira Guerra Mundial:
O Caso do Sudeste Africano
Marisa Fernandes
Investigadora Integrada no Instituto de Histria Contempornea da Universidade Nova de Lisboa (IHC)
Investigadora Associada do Centro de Investigao em Segurana e Defesa do
Instituto de Estudos Superiores Militares (CISDI)
Lisboa, Portugal
marisaasfernandes@gmail.com
1. Introduo
O presente artigo pretende demonstrar em que consistia a Geopoltica
da Alemanha na Primeira Guerra Mundial, procurando focar-se no caso do
Sudeste Africano, e no que os alemes dele pretendiam, sem olvidar que o
objetivo ltimo da Poltica Externa Alem desde 1890 era o de se assumir como
uma Weltmacht [potncia mundial] e isso implicava igualmente ir para frica e
procurar constituir um imprio colonial.
Procura-se igualmente compreender de que modo que, dada a
existncia de um tempo trvio (Moreira, 2005) na realidade social (em que o
Presente fruto da conjuntura e consequncia do Passado acontecido e uma
anteviso do futuro cujo acontecer se aproxima), se podem identificar traos
comuns entre a Geopoltica da Alemanha na Primeira Guerra Mundial e a
Geopoltica da Alemanha na atualidade.
Baseando-se em fontes primrias (alems) e secundrias no concernente
s abordagens de alguns autores (alemes, franceses, ingleses e portugueses)
relativamente Alemanha de 1890-1918, sua Poltica Externa no mundo e
sobretudo em frica, este artigo encontra-se dividido em trs partes principais.
A primeira intitulada Da unificao na Mitteleuropa a ein Platz an der
afrikanischen Sonne, comea por apresentar quais as motivaes da colonizao
alem em frica, abordando-se seguidamente a perspetiva de Friedrich Ratzel e
79
a poltica de Otto Von Bismarck e de Wilhelm II no que respeita construo de

um imprio colonial alemo em frica, e conclui com o projeto de Mittelafrika.
Relativamente segunda parte, Ainda antes da Primeira Guerra Mundial:
O Interesse no Espao Colonial Portugus em frica, esta decompem-se
numa abordagem Conferncia do Congo (1884/1885), continuando at Baa
de Loureno Marques: o Projeto de Transafricano Alemo e terminando na
presso diplomtica alem (e inglesa) sobre o Espao Colonial Portugus.
Por fim, a terceira parte intitulada A Primeira Guerra Mundial: Da
Deutsch-Ostafrika a Moambique, procura caraterizar o Espao Geopoltico
de Moambique e averiguar at que ponto a Alemanha mantm relaes
econmicas e culturais com os pases da ex-Ostafrika e com Moambique,
terminando com uma anlise aos aspetos essenciais da Batalha de Negomano
enquanto acontecimento culminante da Geopoltica da Alemanha no Sudeste
Africano.
2. Da unificao na Mitteleuropa1 a ein Platz an der afrikanischen Sonne2:

a. Orientao Econmica e Cultural na procura de mais
Lebensraum: As motivaes da colonizao alem no espao
africano
Em 1879 foi publicado o livro Bedarf Deutschland der Kolonie? [Precisa a
Alemanha de colnias?] do Dr. Friedrich Fabri (1824-1891), conhecido como o pai
do movimento colonial alemo. De acordo com o autor foram essencialmente
razes econmicas e sociais que motivaram o colonialismo alemo, sobretudo
como resultado da depresso, do desemprego e do crescimento populacional
do II Reich. Um dos seus argumentos assentava na questo da emigrao alem,
que segundo Fabri no se deveria verificar em direo aos Estados Unidos
da Amrica, Amrica do Sul, ou s colnias britnicas, onde os alemes se
perderiam da sua ptria (Alemanha); mas sim para as suas prprias colnias,
onde o II Reich colocaria em prtica a sua misso civilizadora, entendida
como uma misso cultural destinada a espalhar a lngua e cultura alem no
mundo. Esta seria, na sua viso, uma forma da Alemanha unificada fortalecer e
preservar o seu poder.
Nesta linha, em 1882, verificou-se a criao da Deutsche Kolonialverein
[Associao Colonial Alem], que no final de 1884 tinha cerca de 9.000 membros
e em 1886 j tinha cerca de 12.400 membros. Em 1884, fundou-se a Gesellschaft
1
2
Traduo da autora: Europa do Meio

Traduo da autora: Um lugar ao sol africano.
80
Geopoltica da Alemanha na Primeira Guerra Mundial: O Caso do Sudeste Africano
fr Deutsche Kolonisation [Sociedade para a Colonizao Alem], graas a Carl

Peters, Carl Jhlke e Joachim Graf von Pfeil; em 1887 esta sociedade contava com
um total de 4.500 membros. Entre os objetivos desta sociedade encontravam-se
a aquisio de capital para a colonizao; a aquisio de colnias ultramarinas;
e o encaminhamento da emigrao alem para estas regies. Contrariamente
Deutsche Koloniaverein, a Gesellschaft fr Deutsche Kolonisation foi responsvel
pela preparao de projetos concretos de colonizao. Todavia, em 1887, ambas
se fundiram na Deutsche Kolonialgesellschaft [Sociedade Colonial Alem],
que at I Guerra Mundial cresceu de 14.483 para cerca de 43.000 membros
(Speitkamp 2008, p. 20).
Na verdade, e embora o movimento colonial alemo tenha crescido
pequeno em nmero, era relativamente influente, sendo que entre os grupos de
presso e agentes de colonizao mais influentes contavam-se: as sociedades
de geografia; as redes transnacionais de mercadorias, com destaque para a
Liga Hansetica; e os missionrios (Conrad, 2012, pp.23-25). Desde meados
do sculo XIX que as sociedades de geografia tinham contribudo para o
conhecimento cientfico do continente africano (e dos territrios por explorar
financeiramente) e para os projetos de emigrao. J relativamente s redes
transnacionais de mercadorias, e a propsito da Liga Hansetica, Zimmermann
(1918, p.1) considera que as origens da expanso colonial alem esto
indubitavelmente relacionadas com esta, pois foi esta Liga que estabeleceu
extensas redes de comrcio no mundo ainda antes da unificao alem em 1871.
Adepta do comrcio livre e caracterizada como cosmopolita, a Liga Hansetica
foi responsvel pelo estabelecimento de redes comerciais e pela conquista de
mercados atravs da disseminao de informao (imagens e ideias) junto dos
alemes sobre terras estrangeiras.
Neste contexto, ser de destacar os quatro argumentos apresentados por
Conrad (2012, pp.27-29) para a colonizao alem. O II Reich, ainda que tenha
chegado tarde ao grupo dos primeiros pases industrializados, vivia uma crise de
superproduo desde 1890, visvel ao nvel das indstrias metalrgica, eltrica
e qumica. Da que o seu crescente desenvolvimento econmico e industrial
justificava a necessidade de encontrar mais recursos e novos mercados para
a exportao de produtos que poderiam ser conseguidos atravs da posse de
colnias. Este o argumento dos interesses comerciais, de acordo com Conrad
(2012, p.27).
Em virtude das dificuldades agrcolas, do crescimento populacional e do
boom industrial j com Wilhelm II (1859-1941), a expanso comercial tornou-se
essencial, sendo que, neste perodo, os produtos Made in Germany comearam
81
a inundar o mercado, oferecendo um equilbrio qualidade-preo face aos

produtos concorrentes. Comparativamente, aos ingleses, os alemes possuam
uma maior carga horria de trabalho, salrios inferiores, menor nmero de
greves e lockouts, protecionismo alfandegrio, baixos custos de transporte,
investimento na educao (tcnica; trata-se de uma nao sistematizada,
apoiada na cincia), iniciativa e adaptabilidade (presente no conhecimento de
lnguas estrangeiras). Ademais, buscavam (e buscam) o progresso e estudavam
(e estudam) as modas e necessidades (Martelo, 2013, pp. 154-155).
Em paralelo com esta poltica comercial, verificou-se o crescimento da
frota mercante alem e o estabelecimento de filiais e sucursais das empresas
alems por todo o mundo, como foi o caso da Siemens-Halske, da A.E.G, da
OSRAM e da Bosch, por exemplo. Esta expanso comercial acabou tambm
por ser acompanhada de uma expanso financeira, o que resultou no
estabelecimento de filiais de instituies financeiras alems por todo o mundo,
sendo de destacar o caso do Deutsche Bank. Um exemplo deste acompanhamento
foi o da Siemens-Halske Deutsche Bank; a Siemens-Halske comeou por ser
uma empresa familiar, fundada por um antigo primeiro-tenente do corpo de
sapadores-telegrafistas prussiano, sendo que graas a uma ntima aliana com
o Deutsche Bank se tornou numa empresa multinacional (Strmer, 2000, p.55).
Em parte como forma de regular o elevado crescimento populacional
alemo, existia igualmente o argumento da mobilidade. Isto significava permitir
a emigrao de alemes para colnias alems, evitando que estes se misturassem
com a populao maioritria e perdessem as caratersticas nacionais alems.
Este um discurso de Deutschtum [Germanidade], orientado para uma poltica
de germanizao em locais de acordo alemo, conforme sublinhado por
Conrad (2012, p. 27). As colnias seriam, por consequncia, como uma nova
Alemanha e uma forma de prevenir os alemes de emigrarem para os EUA,
onde se deteriorariam.
Seguindo esta lgica, e tendo como principal objetivo espalhar a
influncia alem por todo o mundo, fundou-se a Alldeutscher Verband [Liga
Pangermanista] de Carl Peters em 18913, que teve uma grande aceitao no
meio militar e acadmico alemo; para alm de contar entre os seus membros
nomes como o do gegrafo poltico alemo Friedrich Ratzel (1844-1904), contava
tambm com alguns extremistas como Otto Richard Tannenberg, autor da obra
Grodeutschland: die Arbeit des 20. Jahrhundert [Grande Alemanha: um projeto
do Sculo XX], publicada em 1911 (Bogdan, 2003, p. 331).
S desde 1893, que passou a ser chamada de Alldeutscher Verband. O seu nome
anterior era Allgemeinen Deutschen Verband.
3
82
Para alm disso, e associada a esta motivao, encontrava-se, de

igual modo, a colonizao em termos culturais, assente na ideia de que
o II Reich estava na posse de uma misso civilizadora. Ainda que esta fosse
uma caraterstica comum, de um modo geral, ao colonialismo, uma vez
que o colonialismo era visto como um sinnimo de superioridade cultural,
principalmente dado o facto dos pases europeus, colonizadores, terem
experimentado uma revoluo industrial e, consequentemente, uma melhoria
da qualidade de vida. Por outro lado, o avano tecnolgico deu origem a um
culto de progresso e a uma capacidade ilimitada para a melhoria, algo que era
desconhecido para os colonizados (MacQueen, 2007, p. 38). No respeitante ao
II Reich, essa misso civilizadora relacionava-se com a superioridade da lngua
alem, como defendido por Johann Fichte (1762-1814), autor de Reden an die
deutsche Nation [Discursos Nao Alem], um livro publicado em 1807/1808 e
precursor do Pangermanismo4, e com a superioridade da raa ariana e do povo
alemo (uma raa de elite, um povo superior que preservando a beleza, a fora
e a inteligncia se deveria impor aos demais at pela superioridade da lngua
alem), conforme defendido pelos germanfilos Joseph Arthur de Gobineau
(1816-1882), autor de Essai sur lingalit des races humaines [Um Ensaio sobre a
Desigualdade das Raas Humanas] (1865), e Houston Chamberlain (1885-1927),
autor de The Foundation of the 19th Century (1899) [A Fundao do Sculo XIX].
Finalmente, uma outra motivao alem para a colonizao, e que acabou
por no ser relevante neste perodo, foi o uso das colnias como um espao
para a libertao de conflitos e antagonismos, um meio de superao de tenses
internas no II Reich, recorrendo extradio de todos aqueles que estivessem
envolvidos em diferendos, fossem preguiosos ou vagabundos (Conrad, 2012,
pp.28-29).
Com efeito, e como temos vindo a observar, na colonizao alem
pesaram essencialmente motivaes de ordem econmica e cultural que,
passado um sculo, so ainda caractersticas da Poltica Externa Alem.
Assim, no primeiro caso, relativo s motivaes de ordem econmica,
isso relacionou-se com a necessidade de encontrar novos mercados para os
produtos alemes, sendo que os comerciantes e industriais alemes partiram
para fora da Alemanha e fixaram-se em vrios pontos do mundo, apoiados pelo
Expresso da determinao nacional, o Pangermanismo defende a preservao e o
fortalecimento da vida alem. auto-preservao, na perspetiva de Usher (1913, p. 232).
Com efeito, o Pangermanismo tratou-se de um movimento poltico que pretendia reunir
todas as populaes de lngua alem numa Grodeutschland [Grande Alemanha]; desde
finais do sculo XIX muitos pangermanistas passaram a estar influenciados pelas teorias
racistas que acabaram igualmente por influenciar o Colonialismo Alemo.
4
83
capital das instituies financeiras alems. Foi com este objetivo que o Deutsche
Bank se fundou em 1870 e este continua a ser tambm um dos seus princpios,
refletindo-se na sua presena global enquanto instituio financeira.
No que respeita ao segundo caso, o das motivaes de ordem cultural,
tal relacionou-se com a expanso da lngua e cultura alem pelo mundo,
acompanhando a partida dos comerciantes e industriais alemes. Nesta linha,
foi criado o Goethe-Institut em 1951, destinado difuso da lngua e cultura
alem pelo mundo, sendo que hoje em dia, existem cerca de 136 institutos do
Goethe-Institut no mundo (Fernandes, 2013a).
De facto, a Alemanha e os outros Estados procuravam crescer
espacialmente, disputando espaos que com frequncia estavam na posse de
outros Estados, fazendo-o atravs da fora militar e podendo originar a guerra.
Frequentemente, porm, essa procura por mais Lebensraum [espao vital]
comeava com as misses cientficas e com a fixao de comerciantes alemes e
s depois, j na sequncia da Conferncia do Congo (1884-1885) e da Weltpolitik
[poltica mundial] iniciada em 1890, que se comeou a verificar a presena de
foras militares alemes nesses espaos.
Em 1884, quando a Alemanha chegou a frica, a maior parte do espao
j se encontrava sob domnio de outras potncias coloniais, nomeadamente a
Frana e a Gr-Bretanha. Mesmo assim, o imprio colonial alemo constituiu-se de quatro colnias dispersas no espao africano: a Deutsch-Sdwestafrika
[Sudoeste Africano Alemo], a Deutsch-Ostafrika [Sudeste Africano Alemo], o
Togoland [Togo] e os Kamerun [Camares].
Estando em causa, neste estudo, a Geopoltica da Alemanha na Primeira
Guerra Mundial: O Caso do Sudeste Africano convm mencionar que foi, assim,
que se verificou a ocupao da Deutsch-Ostafrika (actual Tanznia, Burundi e
Ruanda). Tendo sido a colnia alem mais valiosa (e tambm a mais populosa),
a ocupao da Deutsch-Ostafrika resultou de uma iniciativa de Carl Peters
(1856-1918), que, nos finais de 1883, decidiu explorar a regio enquanto cidado
privado e concluiu contratos com os locais. O governo alemo decidiu tratar
estes documentos como contratos de proteo e garantiu poderes territoriais
sociedade de Peters. Contudo, alguns anos depois e mais concretamente em
1891, face aos conflitos e guerras constantes, o governo imperial alemo decidiu
assumir a administrao desta regio (Conrad, 2012, pp. 50 e 51).
84
b. A ideia de um Imprio Colonial em frica: A Perspetiva do

gegrafo Friedrich Ratzel entre as Perspetivas do chanceler
Otto Von Bismarck e do imperador Wilhelm II
Responsvel pela unificao da Alemanha, na sequncia da vitria
prussiana nas guerras contra a ustria-Hungria em 1866 e a Frana em
1870-1871, sob o triunfo da ideia de Kleindeutschland [Pequena Alemanha],
Bismarck tinha como principal objetivo a estabilizao do II Reich no espao
europeu, seu espao geopoltico de atuao por excelncia. Talvez, por isso,
quando questionado acerca da possibilidade de construo de um imprio
colonial alemo em frica, o chanceler respondia que o seu mapa de frica
tinha a Oeste a Frana e a Leste a Rssia. Em alternativa, Bismarck preferia
preocupar-se com a conteno das rivalidades europeias (alterando para isso
a balana de poderes, atravs da construo de uma complexa poltica de
alianas, na qual a Alemanha desempenhava o papel de rbitro diplomtico5),
o isolamento da Frana no espao europeu e o incentivo desta posse de um
imprio colonial em frica e na sia.
De igual modo, para o gegrafo poltico alemo, Ratzel, a Alemanha
sentia-se ameaada: situando-se na Mitteleuropa [Europa do Meio], no
dispunha de fronteiras naturais (s a Norte que tinha e tem fronteira com o
mar o Mar do Norte6 e o Mar Bltico7, ou seja, dois mares interiores , no
possuindo acesso direto ao oceano). A Alemanha estava, assim, pressionada
de todos os lados e, principalmente, a Oeste pela Frana e a Leste pela Rssia,
numa posio de enclave, dispondo de uma insuficiente dimenso (Fernandes,
2011, pp. 270-271).
Ratzel comparou igualmente a Alemanha com a China, o Imprio do
Meio, na sequncia da sua Tese de Doutoramento, intitulada Die Chinesische
Auswanderung [A Emigrao Chinesa], de 1876, e, por consequncia, considerava
que o II Reich se deveria capacitar de meios estratgicos mais slidos passveis
de conter uma possvel ameaa proveniente de duas frentes (Korinman, 1990,
p. 57). Porm, e embora continuando a apoiar a ideia de Kleindeutschland de
Bismarck, Ratzel defendia o estabelecimento de uma aliana com a ustria-Hungria, a expanso para Leste em direo Polnia, e a assimilao definitiva
da Alscia e da Lorena, o que se traduziria numa evoluo da Kleindeutschland
O que se refletiu no estabelecimento da Trplice Aliana em 1882 com a Itlia, da Aliana
Dual em 1887 com a ustria-Hungria, do Tratado de Resseguro com a Rssia e dos
Acordos do Mediterrneo com a Gr-Bretanha.
6
O Mar do Norte estava sob controlo da Gr-Bretanha.
7
O Mar Bltico apenas permitia Alemanha ter acesso Pennsula Escandinava e
Rssia.
5
85
para Grodeutschland [Grande Alemanha]. Essencialmente, a ideia de Ratzel

consistia em encontrar uma forma de equilbrio entre a ideia de Estado-continente e o controlo da totalidade do istmo ocidental da Eursia, conforme
sublinhado por Gallois (1990, p. 210).
Efetivamente, a ideia de Estado-continente resultava da experincia
obtida com a viagem que tinha feito aos EUA em 1873. Para Ratzel, a dimenso
e vastido dos espaos possibilita um movimento constante de circulao das
populaes e consequente conquista de territrio, de Este para Oeste e, como
consequncia, os dirigentes polticos desses mesmos espaos so impelidos a
desenvolver o seu territrio como um todo.
Neste sentido, o gegrafo poltico considera que aos Estadoscontinente que o futuro pertence, pelo que o II Reich dever elevar-se
primeiramente a esta categoria para depois se assumir como uma Weltmacht
[potncia mundial] (Defarges, 2003, p.76; Korinman, 1990, pp.60-61; Lorot, 1995,
p. 16). A concretizao da Alemanha como Weltmacht implicava que o II Reich
se tornasse tambm numa potncia naval, atravs da criao de uma frota
martima alem, capaz de estabelecer o equilbrio com o poder martimo ingls
e fortalecer o poder alemo no mundo. Ratzel referiu-se a este mesmo aspecto
na sua obra Das Meer als Quelle der Vlkergrsse [O Mar como Fonte de Poder
dos Povos] em 1900, um desenvolvimento do captulo XXII da sua Politische
Geographie [Geografia Poltica] publicada em 1897.
Comparativamente a Bismarck e a Wilhelm II (1859-1941), imperador do
II Reich desde 1888, Ratzel pareceu aproximar-se mais da poltica de Wilhelm II
do que da de Bismarck. Enquanto Bismarck queria para o II Reich a manuteno
estvel da sua unificao, Wilhelm II, por sua vez, queria para a Alemanha ein
Platz an der Sonne [um lugar ao sol], o que implicava transformar o seu poder
europeu em poder mundial.
No que concernente colonizao, Bismarck acabou por mudar de
opinio, mas apenas em 1884 e o seu interesse era relativo, j que a colonizao
alem deveria surgir atravs da iniciativa comercial e privada. O apoio do II
Reich apenas surgiria atravs de estaes carbonferas e de bases comerciais
e s onde os interesses da Poltica Externa Alem estivessem presentes, pelo
que as colnias no eram chamadas de colnias, termo evitado, e sim de
protetorados. Acima de tudo, esta foi uma forma de encontrar uma soluo
para a crise de superproduo vivida pela Alemanha neste perodo.
A viragem na Poltica Colonial Alem verificou-se apenas com a adoo
da Weltpolitik, uma nova Poltica Externa, por Wilhelm II (1859-1941) aps a
demisso apresentada por Bismarck em 1890. Entre os objetivos da Weltpolitik
86
encontrava-se a necessidade de explorao das possibilidades econmicas

existentes para alm da Europa, identificando as regies que poderiam
responder s, igualmente, necessidades geopolticas de uma expanso colonial
e martima do II Reich, algo que parecia ser corroborado por Ratzel com o seu
conceito de Lebensraum [espao vital]. De acordo com Ratzel, os diferentes
Estados assumidos como organismos vivos encontram-se em permanente
luta pela sobrevivncia na busca de mais Espao para a sua realizao e
desenvolvimento como seres polticos.
Foi nesta linha que o II Reich iniciou uma poltica naval, inspirada
em Alfred Mahan (1840-1914) e na sua obra The Influence of Sea Power Upon
History 1660-1783 (1890), a partir de 1898 com o Almirante Alfred Tirpitz (18491930) como Secretrio de Estado da Marinha do II Reich, mediante a construo
de uma frota martima de alto mar que se tornaria na segunda maior do mundo.
Com Tirpitz fundou-se a Deutscher Flottverein [Liga Naval Alem], um grupo
de presso que atuava diretamente sobre o Ministrio da Marinha e apoiado
financeiramente pela Krupp e pela Stumm, responsveis pela propaganda que
defendia a necessidade da Alemanha possuir uma poderosa Marinha para
proteger o comrcio martimo e os interesses coloniais e apoiar o desejo de
Weltmacht. Na viso de Wilhelm II, neto da Rainha Vitria (1819-1901) e um
grande admirador do Poder Naval ingls, o futuro estava no mar: poder imperial
significava poder martimo e o poder martimo e imperial dependiam um do
outro de tal modo que tambm no podiam existir um sem o outro.
igualmente no contexto da nova Poltica Externa Alem, a Weltpolitik,
que se encontram o programa de Mitteleuropa, envolvendo a criao de uma
unio aduaneira alem na Europa Central, assim como a ideia de Mittelafrika,
relacionada com o controlo alemo da frica Central, ambas contribuindo para
a conquista alem de ein Platz an der Sonne [um lugar ao sol]8.
c. A ideia de Mittelafrika9
Resultante da procura pelo II Reich com Wilhelm II, de ein Platz an der
Afrikanischen Sonne [um lugar ao sol africano], a Mittelafrika (figura 1) era
uma ideia que consistia inicialmente num projecto para unificao de todas
as colnias alems em frica, desde o Togoland at Deutsch-Ostafrika, o
que envolveria a incluso do Congo e das colnias portuguesas de Angola e
Moambique.
Expresso utilizada para a ambiciosa poltica externa e colonial alem defendida por
Wilhelm II.
9
Traduo da autora: frica do Meio.
8
87
Figura 1 A Mittelafrika
Fonte: elaborado pela autora.
Com efeito, a concretizao da ideia de Mittelafrika corresponderia

regio Central e Sudoeste africana, uma regio que se destaca no espao
africano pela sua riqueza hidrogrfica. a que se localiza o rio Congo, o rio da
floresta tropical que constitui a maior bacia hidrogrfica africana, sendo que
grande parte dos seus afluentes so igualmente grandes rios e igualmente
a partir desta regio que nascem e se localizam os cursos superiores dos
grandes rios africanos (com exceo do rio Nger). Tambm a se encontram
os Grandes Lagos, na fratura do Grande Rift, que se prolonga at ao oriente
africano (Correia, 2010, pp. 302 e 345).
Relativamente ao clima, esta uma zona muito heterognea, dispondo
simultaneamente de climas secos, ridos e quentes caractersticos do Corno de
frica, e de climas quentes e hmidos com forte pluviosidade, caractersticos da
88
floresta tropical, sem olvidar o clima continental tpico dos planaltos (Correia,
2010, p. 345).
Dada a sua riqueza em recursos hdricos, o que torna esta regio
favorvel prtica da agricultura, existem aqui diversos recursos minerais:
ouro, diamantes, cobre, nquel, cobalto e coltan (Correia, 2010, p. 353).
Neste sentido, Guevara (2006, p. 50) sublinha que o projeto de Mittelafrika
teria como eixo principal os rios Congo e Zambeze e a ideia remontaria, pelo
menos, aos anos oitenta do sculo XIX. Destaque-se ainda que, em abril de 1884,
o conselheiro do Ministrio dos Negcios Estrangeiros Alemo, Ksserow, teria
proposto a Bismarck uma expanso colonial nesta linha.
Aquando da Conferncia do Congo, organizada por Berlin, procurava-se
transpor para frica a ideia dos Estados-tampo, o que significava a criao na
frica Central de um Estado independente e neutral dirigido por um soberano
de um pequeno pas, a Blgica, evitando colises diretas dos interesses das
potncias maiores (Frana, Alemanha e Gr-Bretanha) (Guevara, 2006, p. 55).
Com Leo Von Caprivi (1831-1899), chanceler entre 1890 e 1894, a ideia
voltou a surgir na sequncia do Tratado anglo-alemo de Heligoland-Zanzibar.
Friedrich von Lindequist (1862-1945), governador da Deutsch-Sdwestafrika
entre 1905 e 1907, defendia a necessidade de aquisio do Congo pertencente
Blgica, e um imprio alemo no espao africano desde Kamerun Deutsch-Ostafrika, que proporcionaria uma importante fonte de matrias-primas
para a indstria nacional, satisfazendo inclusive as preocupaes agrcolas da
Alldeutscher Verband [Liga Pangermanista]. Por si s, o Congo, funcionaria
como o principal motor industrial do imprio ultramarino alemo, sendo que a
Deutsch-Sdwestafrika poderia ser transformada numa economia de plantao
absorvendo a emigrao de novos colonos.
Chanceler entre 1900 e 1909, Bernhard von Blow (1849-1929), teria
como objetivo de longo prazo ligar as colnias alems entre si, o que implicaria
incluir a Baa dos Tigres na Deutsch-Sdwestafrika e obter duas bases de apoio
no Congo (Stoecker, 1991 cit. por Guevara, 2006, p. 263).
Wilhelm Solf (1862-1936), Secretrio de Estado para as questes coloniais
de 1911 a 1918, sublinhou num memorando redigido a Theobald von Bethmann-Hollweg (1856-1921), chanceler alemo entre 1909 e 1917, que Portugal deveria
ceder Angola e o Norte de Moambique para ligar as colnias da Deutsch-Sdwestafrika e da Deutsch-Ostafrika (Ferro, 2008, p. 185). O II Reich deveria,
de igual modo, incluir o Congo belga, a frica Equatorial francesa at ao lago
do Chade, o Togoland e Daom (hoje Benin), o Norte do Senegal, e da Gmbia
89
at Tombuctu (pertencente ao Mali). Arthur Zimmerman (1864-1940), Secretrio

de Estado dos Negcios Estrangeiros alemo em 1916 e 1917, imaginava um
imprio alemo em frica que englobava a frica Central (entre o Sara e o
Zambeze), incluindo igualmente Madagscar, Aores, Madeira e Cabo Verde.
Em maro de 1918, os alemes pretendiam tambm a totalidade de
Moambique, o Norte da Rodsia, o Uganda e o Qunia, a Gmbia britnica
(com Bathurst e Dacar), a Guin portuguesa e um conjunto de bases navais
(Ferro, 2008, p. 186).
A Mittelafrika deveria, no essencial, estender-se do Atlntico ao ndico (Gann,
e tal., 1977, p. 230), garantindo a autossuficincia econmica da Alemanha
atravs da explorao de recursos naturais das terras arveis e do controlo das
rotas comerciais. Efetivamente, o poder poltico alemo foi constantemente
pressionado pelas sociedades coloniais, pelos pangermanistas e por outros
movimentos de Direita relativamente expanso colonial alem no espao
africano (Olusoga, e tal., 2010, p.267).
3. Ainda antes da Primeira Guerra Mundial: O Interesse no Espao
Colonial de Portugal em frica
a. A Conferncia do Congo (1884/1885)
Uma vez percecionada a importncia da Bacia do Congo, perante a
superproduo da indstria alem e tambm sobretudo como resposta aos
grupos de presso e agentes de colonizao alem, realizou-se entre novembro
de 1884 e fevereiro de 1885 a Conferncia do Congo, igualmente conhecida
como Conferncia de Berlim, sob a direo do chanceler Bismarck. Entre os
seus convidados encontravam-se Portugal, Blgica, Espanha, Frana, Gr-Bretanha, Holanda e os EUA.
Os principais objetivos desta Conferncia relacionavam-se com a
discusso do livre comrcio e da livre navegao nos rios Congo (tambm
conhecido como rio Zaire, o segundo maior rio de frica a seguir ao Nilo) e
Nger (o terceiro maior rio africano), bem como os mtodos de ocupao efetiva
dos territrios colonizveis existentes na costa africana. Na verdade, procurava
evitar-se a repartio imediata e o encerramento de uma regio rica do centro
de frica, com destaque para a Bacia do Congo, sobre a qual a Alemanha tinha
interesse como j verificmos.
Embora tendo perdido o porto de Banana, Portugal conseguiu Cabinda,
Molembo e uma parte da margem esquerda do rio Congo (Guevara, 2006, p. 71).
Ser de assinar que Adolf Woermann, armador e um forte influenciador da
poltica colonial do II Reich sugeriu, num memorando em 1883, que o Ministrio
90
dos Negcios Estrangeiros Alemo procurasse recorrendo diplomacia

impedir a concretizao das pretenses portuguesas sobre a foz do rio Congo
(Guevara, 2006, p. 51).
b. At Baa de Loureno Marques: O Projecto Transafricano
Alemo
A Baa de Loureno Marques era considerada desde os anos oitenta do
sculo XIX o ponto de chegada de um Transafricano que a Alemanha previa
construir. Na verdade, este Transafricano partiria da Baa dos Tigres, a maior
ilha de Angola, passaria pela Deutsch-Sdwestafrika, prolongar-se-ia at ao
Transvaal (dando, deste modo, apoio Repblica Sul-Africana ao proporcionar-lhe uma sada pelo Atlntico) e deste at Loureno Marques (hoje Maputo) e
ao Oceano ndico.
O Projeto Transafricano Alemo constituir-se-ia como uma via de
comunicao frrea destinada ao comrcio alemo do Atlntico ao ndico, onde
uma vez chegando se teria acesso aos portos martimos.
Na verdade, a Alemanha compreendeu desde cedo que para se tornar na
campe mundial de exportaes (como se autointitula), teria necessidade de
recorrer ao transporte martimo, o que a tornaria economicamente competitiva,
visto que os custos so comparativamente menores ao utilizar o mar como via de
comunicao preferencial. Da a importncia que a Alemanha dedica criao
de condies para o transporte de mercadorias e matrias-primas, mediante
o desenvolvimento da indstria martima e porturia (em coordenao com a
rede ferroviria) (Fernandes, 2013b, p.440).
Efetivamente, isto corroborado por Guevara (2006, p. 49) ao afirmar
que os relatrios navais alemes de 1882 j destacavam o interesse alemo nos
portos e nas baas das colnias portuguesas em frica.
c. A Presso Diplomtica da Alemanha (e Inglaterra) sobre o
Espao Colonial de Portugal
(1) Os Acordos Secretos Anglo-Alemes de 1898
Compostos por duas convenes, celebradas entre a Gr-Bretanha e
a Alemanha, estabeleceram-se, em 1898, os primeiros acordos secretos10,
Nesta primeira conveno a ajuda financeira a Portugal seria resultado de um acordo
comum entre a Gr-Bretanha e a Alemanha, tendo como garantia os territrios j
mencionados. J na segunda previa-se que, se Portugal no pagasse os encargos com
a sua dvida, perderia Angola, Moambique e Timor que, por conseguinte, passariam
integrar o imprio colonial britnico e o imprio colonial alemo (Lara, 2000, p.50).
10
91
relacionados com o destino das colnias portuguesas (em particular Angola

e Moambique) e o problema da dvida externa portuguesa, sem tentar
conhecer quais eram os interesses portugueses. Como objetivos, a Gr-Bretanha pretendia a garantia da neutralidade alem, a retirada do apoio
alemo Repblica dos Boers na frica do Sul, e a reduo do programa de
rearmamento da Marinha alem.
Portugal
recusaria,
porm,
ajuda
financeira
anglo-alem
e,
consequentemente, estes acordos tornaram-se inaplicveis. No que respeita

Gr-Bretanha, esta no estava interessada na implementao destes acordos
porque favoreciam a Alemanha, que com estes teria mais territrios em frica.
Caso Portugal aceitasse a ajuda financeira alem, a Alemanha receberia como
garantia o produto das alfndegas do Norte de Moambique para o Chire,
e do Sul de Angola para Benguela, e Timor. Para a Alemanha, estes acordos
deveriam permanecer secretos de forma a evitar uma contraproposta francesa
a Portugal, que tornaria invivel a aplicao dos acordos anglo-alemes.
Ao mesmo tempo, a 14 de outubro de 1899, verificou-se a assinatura
de uma declarao secreta entre a Gr-Bretanha e Portugal, reafirmando
a validade dos tratados da aliana luso-britnica de 1642 e de 1661. A existir
um conflito entre a Gr-Bretanha e a Repblica dos Boers, Portugal no seria
neutral e ajudaria a Gr-Bretanha que, por sua vez, tambm ajudaria Portugal.
Nenhuma das partes poderia participar numa Guerra ou num tratado destinado
a prejudicar a outra parte. Finalmente, a Gr-Bretanha teria a obrigao de
defender e proteger todas as colnias portuguesas de conquistas presentes
ou futuros inimigos, o que significava a anulao dos acordos anglo-alemes
acerca do espao colonial portugus (Magalhes 2000, p. 207).
(2) A tentativa de reviso dos Acordos Secretos em 1913

Aps o 5 de outubro de 1910, que resultaria no estabelecimento da Repblica
Portuguesa, e na aprovao da Constituio de 1911, comeou oficialmente a
primeira Repblica em Portugal. Portugal tornar-se-ia uma Repblica quando a
maioria dos pases europeus eram ainda Monarquias11, sendo que esta foi uma
das razes porque Portugal comeou a ficar crescentemente isolado da Europa.
Outra razo para a desvalorizao estratgica do papel portugus era a maior
O evitar da aplicao dos acordos anglo-alemes para Portugal ficou a dever-se em boa
medida relao entre o rei D. Carlos I de Portugal e o seu primo (em segundo grau)
Edward VII (tio de Wilhelm II). Deste modo, a declarao secreta de 1899 foi resultado
de uma manifestao da lealdade e da solidariedade dinstica entre os dois reis (Santos,
2011, p. 73).
11
92
preponderncia de Espanha no que respeitava ao contexto Ibrico, defendida

por Churchill (Santos, 2011, pp. 65-66), o que acabou por ter consequncias
para a aliana luso-britnica.
Em 1911, comeou uma segunda ronda de encontros entre a Gr-Bretanha
e a Alemanha, relativamente s colnias portuguesas. A assinatura dos
acordos anglo-alemes de 1898 demonstrou o potencial de aproximao entre
os dois pases, especialmente quando o assunto era a possibilidade de diviso
das colnias portuguesas.
Em 1913, a Gr-Bretanha e a Alemanha deveriam rever os acordos de 1898 e,
neste sentido, Moambique seria para a Gr-Bretanha, com exceo do Niassa,
e para a Alemanha seria Angola (com Cabinda), Niassa em Moambique e So
Tom e Prncipe. Inicialmente, o que a Alemanha pretendia era obter o apoio
ingls para a penetrao econmica12 alem, em especial em Angola, mas
tambm em So Tom e Prncipe e Moambique. Contudo, a Gr-Bretanha
pretendia informar a Frana acerca da incluso de So Tom no texto ingls, o
que desagradou Alemanha, que no queria publicar previamente estes acordos.
Na verdade, a Frana, interessada em Cabo Verde, Guin-Bissau e Cabinda,
apenas conheceu este acordo anglo-alemo depois da sua concluso e, tentou,
a 14 de fevereiro de 1914 oferecer a Portugal uma ajuda financeira alternativa
para o desenvolvimento das colnias portuguesas: a Frana pediu 50% de
todos os lucros com as colnias portuguesas.
Ao mesmo tempo, continuavam a ocorrer iniciativas privadas alems no
interior do espao colonial portugus, sempre apoiadas pelo governo imperial
alemo. A 28 de maio de 1914 a maioria das aes da Companhia do Niassa foi
adquirida por uma instituio financeira alem. Dois meses depois, a Alemanha
preparou uma ajuda financeira para propor a Portugal, pretendendo receber
os rendimentos das alfndegas angolanas como garantia.
S em julho de 1914 depois de sucessivas alteraes ao texto e repetidos
adiamentos da publicao (pela Alemanha), que Wilhelm II deu permisso
para assin-los, mas era tarde: comeara, entretanto, a 28 de julho a Primeira
Guerra Mundial.
Mediante a criao de uma companhia com diferentes interesses econmicos entre si,
na qual a maioria dos capitais eram alemes (Santos, 2011, p. 67).
12
93
4. A Primeira Guerra Mundial: Da Deutsch-Ostafrika a Moambique
Figura 2 Espao geopoltico de Moambique

a. O Espao Geopoltico de Moambique

No que respeita ao Espao Geopoltico de Moambique (figura 2), a
fronteira entre Moambique e a Deutsch-Ostafrika definida praticamente na
sua totalidade pelo percurso do rio Rovuma, que desagua no oceano ndico.
A Deutsch-Ostafrika corresponde hoje ao espao ocupado pela Tanznia, pelo
Ruanda e pelo Burundi.
Relativamente aos recursos, Moambique dispe de enormes reservas de
gs e ouro na baa do Rovuma, bem como de carvo13. Possui ainda outros
Deutsche Welle, 2015. Riqueza gerada pelos recursos naturais em Moambique no
chega a todos. [Em Linha] Lisboa: DD. http://www.dw.com/pt/riqueza-gerada-pelosrecursos-naturais-em-mo%C3%A7ambique-n%C3%A3o-chega-a-todos/a-16568904
[Consult. 22 Jul. 2015].
13
94
minrios como titnio, grafite, tntalo, berlio e zinco. A sua considervel rede
hidrogrfica pode igualmente ser utilizada para a produo de energia.
Comparativamente a Moambique, a Deutsch-Ostafrika, em particular
a Tanznia rica em minerais14 como o ouro ( o terceiro maior produtor
mundial), ferro, carvo, nquel, cobre, titnio, cobalto, caulim, platina, tanzanite,
urnio, diamantes e pedras preciosas, assim como gs natural. O Ruanda possui
estanho e tungstnio, sendo que o Burundi tem reservas de nquel, urnio e
vandio.
De uma maneira geral, o clima tropical, caraterstica da Deutsch-Ostafrika
e de Moambique, caracterizado por temperaturas elevadas, em mdia 20C,
e com uma amplitude que no ultrapassa os 10C. Os veres so quentes
e hmidos e os invernos costumam registar temperaturas menores e uma
precipitao inferior registada nos Veres.
Quanto ao relevo, Moambique dispe a norte do rio Zambeze de um
grande planalto com uma pequena plancie costeira, onde existem recifes de
coral. No interior, existem macios montanhosos pertencentes ao Grande Vale
do Rift. J a Sul existe uma larga plancie costeira de aluvio, com savana e
vales de vrios rios.
Do ponto de vista hidrogrfico, Moambique dispe de 14 rios diferentes: o
rio Rovuma (que nasce perto do Lago Niassa, na atual Tanznia, que integrava
a Deutsch-Ostafrika); o rio Messalo, o rio Lrio, o rio Zambeze (o maior de
Moambique e o quarto maior de frica, sendo ainda o maior dos rios africanos
a desaguar no Oceano ndico); o rio Pungo; o rio Bzi; o rio Save; o rio Limpopo
(o segundo maior rio africano que desagua no Oceano ndico); o rio Incomti
(cuja foz se encontra na Baa de Maputo, ex-Loureno Marques); o rio Umbelzi
(que desagua na Baa de Maputo, em esturio comum com vrios outros rios
como o Matula, o Infulene e o Tembe); o rio Tembe; o rio Maputo; o rio Lugenda
e o rio Chire. exceo destes dois ltimos rios, praticamente todos os rios
principais de Moambique seguem de Oeste para Este ou de Noroeste para
Sudeste, desaguando no Canal de Moambique.
H tambm os lagos, vrios, que Moambique possui. O maior o do
Niassa, que o pas partilha com a Tanznia da ex-Deutsch-Ostafrika e o Malawi;
situa-se no Noroeste, no extremo meridional do vale do Rift, onde existe um
sistema de vrios lagos declarado como Patrimnio Mundial pela UNESCO.
Existem aqui trs lagos interligados: o Bogoria, o Nakuru e o Elmenteita,
Lake Victoria Mining Company, 2015. Tanzania resource wealth [Em Linha] Vancouver:
LVMC. Disponvel: http://www.lakevictoriaminingcompany.com/mining-operations/
tanzania-resource-wealth/ [Consult. 22 Jul.2015].
14
95
uma das reas com maior diversidade de aves no mundo. So de igual modo
importantes os lagos de Chiuta e o de Chirua, situados no extremo meridional
do vale do Rift; refira-se, contudo, que neste caso Moambique apenas possui
as margens orientais. No litoral Sul h diversas lagoas, paralelas costa, como
sejam: a de Dongane, a de Poelela, a de Maiene, a de Quissico, a de Marrngua,
a Inhampavala e a de Bilene.
A Deutsch-Ostafrika, por sua vez, localiza-se na zona dos Grandes Lagos
Africanos, sendo que s no territrio da Tanznia (que faz fronteira com
Moambique) se encontram os trs maiores lagos do continente: o Tanganica
na fronteira ocidental, o Vitria no Noroeste e o Malawi no Sudoeste. A
Tanznia tem seis rios: o Kagera, o Mara, o Rufiji, o Rovuma, o Ruvubu e o
Nilo (o maior do mundo). O Burundi tem trs: o Kagera, o Ruzizi e o Ruvubu; e
o Ruanda tambm tem trs: o Kagera, o Nyabarongo e o Ruzizi.
Neste contexto, as caractersticas do espao geopoltico de Moambique,
no totalmente diferentes da Deutsch-Ostafrika, levam-nos compreender
a razo pela qual a Alemanha desejava anex-la a esta sua colnia, tambm
necessria concretizao do seu projecto de Mittelafrika. Na verdade, a
eventual posse alem deMoambique significava o controlo de mais recursos
na frica do Meio, um prolongamento da riqueza da Deutsch-Ostafrika, maior
do que a existente na pobre (em recursos) Deutsch-Sdwestafrika que, por isso
mesmo, levara a Alemanha a desejar Angola e a disputar o seu Sul na Primeira
Guerra Mundial.
Ser igualmente interessante verificar at que ponto, ainda hoje, a
Alemanha continua interessada no estabelecimento de relaes econmicas e
culturais com os Estados que outrora constituram a Deutsch-Ostafrika.
Com efeito, a Alemanha parece manter o seu interesse no estabelecimento
de relaes econmicas e culturais com Moambique, embora menos do que
com Angola, por exemplo, o que poder refletir uma certa preferncia em
relao a esta ltima. Angola (no Atlntico) parece assumir-se como a primeira
prioridade e Moambique (no ndico) a segunda prioridade.
Note-se que Moambique o quarto parceiro mais importante de relaes
da Alemanha em espao africano, depois da frica do Sul, de Angola e da
Nambia (ex-Deutsch-Sdwestafrika). De acordo com o MNE alemo, o gs
natural fez aumentar o interesse da Alemanha em Moambique. Alis, desde
2011, que as relaes econmicas bilaterais se esto a desenvolver com um
novo dinamismo.
96
Em comparao com os Estados da ex-Deutsch-Ostafrika, a Tanznia,

o Burundi e o Ruanda15, verifica-se que em 2012 as exportaes alems com
destino a Moambique (com 63,5 milhes de Euros16) tiveram um valor inferior
s exportaes alems com destino Tanznia em 2013, o maior dos trs
Estados da ex-colnia alem, para onde se registaram 144 milhes de euros17.
J ao nvel das importaes alems, Moambique apresentou um valor superior
Tanznia: 188 milhes no caso de Moambique18 e 111 milhes no caso da
Tanznia19.
Se tivermos ainda em ateno os valores para a Nambia, Estado da
ex-Deutsch Sdwestafrika, e para Angola, verificamos que as exportaes
alems com destino a Angola lideram (391 milhes de Euros20), seguindo-se a
Tanznia (144 milhes de Euros21), a Nambia (133, 56 milhes de Euros22) e, por
O Burundi e o Ruanda sero deixados de lado nesta comparao, uma vez que
correspondem a dois pases em desenvolvimento com considerveis problemas polticos,
que, por isso mesmo, no tm uma relao econmica e cultural com a Alemanha que
seja comparvel com os demais Estados em anlise. Por isso mesmo, referir-nos-emos
sempre Tanznia enquanto o principal e mais relevante Estado da ex-Deutsch-Ostafrika.
Todavia, de referir que no caso do Ruanda, a Alemanha mantm relaes econmicas
desde 1962 e j deu mais de 700 milhes de euros para o desenvolvimento do pas.
Tambm em termos culturais, existe, desde 2009, um gabinete de ligao representando o
Goethe-Institut em Kigali, no Ruanda.
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Ruanda [Em Linha]Berlin:
AA.Disponvel: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/
Ruanda/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul. 2015] e Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung
zu Deutschland: Burundi [Em Linha]Berlin: AA.Disponvel: http://www.auswaertiges-amt.
de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/Burundi/Bilateral_node.html [Consult. 22
Jul.2015].
16
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Mosambik
[Em Linha]
Berlin: AA.Disponvel: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/
Laenderinfos/Mosambik/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul. 2015].
17
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Tansania [Em Linha]Berlin:
Tansania/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul. 2015].
18
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Mosambik
[Em Linha]
Berlin: AA.Disponvel: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/
Laenderinfos/Mosambik/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul. 2015].
19
20
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Angola
[Em Linha]Berlin:
Angola/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul. 2015].
21
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Tansania [Em Linha]Berlin: AA.
Disponvel: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/
22
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Namibia [Em Linha]Berlin: AA.
Namibia/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul.2015].
15
97
fim, Moambique (63,5 milhes de Euros). Ao nvel das importaes alems,

segundo tambm dados do MNE Alemo (2014) verificamos que Angola lidera
(294 milhes de Euros23), estando em segundo lugar Moambique (188 milhes
de Euros24), em terceiro a Tanznia (111 milhes de Euros25) e, por fim, a Nambia
(102,13 milhes de Euros26).
Angola poder oferecer Alemanha um mercado populoso (capaz de
absorver os produtos e servios alemes), riqueza em recursos naturais e a
maior rede hidrogrfica da regio; em troca, a Alemanha poder apoiar Angola
com tcnicas e tecnologia em transportes e telecomunicaes , na sade e na
agricultura, e na energia, um sector vital (Fernandes, 2013a). Parecem tratar-se,
portanto, de economias complementares.
Culturalmente, a Alemanha mantm relaes mais prximas com a
Tanznia do que com Moambique, j que existe um Goethe-Institut na cidade
de Dar es Salaam desde 1962, sendo esta a maior e mais populosa cidade da
Tanznia, foi tambm a sua capital at 1973. No entanto, em Moambique existe
um instituto cultural Moambique-Alemanha/Centro Goethe ICMA, fundado
em 2003, e existem muitos moambicanos que estudaram ou trabalharam na
Republica Democrtica Alem, o que poder justificar o maior interesse de
Moambique no estabelecimento de relaes com a Alemanha.
b. A Batalha de Negomano: O Acontecimento Culminante da

Geopoltica da Alemanha no Sudeste Africano
Ocorrida a 25 de novembro de 1917, a Batalha de Negomano (figura 3)
afigura-se como o acontecimento culminante da Geopoltica alem no Sudeste
Africano, sobretudo porque se trata do momento chave da disputa alem
relativamente ao espao geopoltico de Moambique, como veremos.
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Angola [Em Linha]Berlin: AA.

Angola/Bilateral_node.html[Consult. 22 Jul.2015].
24
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Mosambik [Em Linha]Berlin:
Mosambik/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul.2015].
25
26
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Namibia [Em Linha]Berlin:
AA.Disponvel: [Consult. 22 Jul. 2015].
23
98
Figura 3 a Batalha de Negomano (1917)

Logo em agosto de 1914, ainda antes da declarao de guerra da

Alemanha a Portugal ocorrida a 9 de maro de 1916, verificaram-se os primeiros
incidentes a Norte de Moambique, junto fronteira com a Deutsch-Ostafrika,
com o ataque a Mazia. Importa sublinhar que este primeiro incidente em
relao a Moambique aconteceu antes do primeiro incidente no Sul de Angola,
a 19 de outubro de 1914, em Naulila; de notar tambm o facto dos incidentes
terem comeado com maior intensidade em Angola e terem sido resolvidos
tambm mais cedo, graas ao apoio da Unio Sul-Africana27, o que se refletiu na
retirada das tropas alems do espao geopoltico de Angola.
J em Moambique a situao foi distinta, sendo que a partir de janeiro
de 1917 cessou o avano dos portugueses em territrio alemo, tendo chegado
estes a Norte do rio Rovuma. , porm, com Negomano, em novembro desse
mesmo ano, que as tropas portuguesas ficam quase destrudas pelos alemes,
com um total de 50 mortos e 99 prisioneiros28 e, por isso mesmo, esta Batalha
simboliza a superioridade alem relativamente a Portugal, durante a disputa
pelo espao geopoltico de Moambique. Ainda que as tropas alems que
a chegaram estivessem longe daquilo que haviam sido h dois anos atrs,
acossadas com a falta de mantimentos e munies, que, alis, conseguem
recuperar com a derrota portuguesa. Negomano fica no cruzamento do rio
Assinale-se que mais do que uma disputa entre a Alemanha e Portugal, esta foi uma
disputa muito concentrada entre a Alemanha e Inglaterra. Aqui tambm se verificou o
envolvimento da Unio Sul Africana e do Congo Belga, apenas para referir as partes mais
relevantes.
28
Graa, P., 2011. Moambique e os territrios vizinhos. Ensaio de geo-histria da I
Repblica. Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa. Srie 129, 1-12, p. 111.
27
99
Rovuma com o rio Lugenda, numa faixa relativamente rica entre o oceano e o
lago Niassa. Convm, de igual modo, destacar dois aspetos da ofensiva alem
no espao geopoltico de Moambique: a utilizao de askaris, isto , indgenas
provenientes da Deutsch-Ostafrika que se comportavam como mercenrios,
sendo duramente treinados e muito bem pagos. A sua utilizao foi
extremamente eficaz, mesmo quando utilizados contra tropas numericamente
superiores; o recurso guerra de guerrilha pelo general Paul Emil von Lettow-Vorbeck (1870-1964), caracterizada pela extrema mobilidade dos combatentes,
isto , a superioridade do movimento cujo inimigo no tem condies de correr
atrs (Leal, 2012). A ideia manter sempre o inimigo ocupado, desgastando-o
material e moralmente.
Efetivamente, em Moambique, a Alemanha no se retira por estar a perder
a disputa com Portugal, porque, como vimos, no estava, mas sim porque h
conhecimento da assinatura do armistcio, o que apenas se verifica a 12 de
novembro de 1918.
5. Concluso
A Geopoltica da Alemanha na Primeira Guerra Mundial surge como
uma consequncia da viragem da Poltica Externa Alem com a Weltpolitik
desde 1890, o que se refletiu na posse da segunda maior Marinha do mundo
e na procura de um imprio colonial em frica (embora no apenas). De facto,
a sua posio de enclave, de Mittelage [posio central], no espao europeu,
a Alemanha unificada necessitava de mais Lebensraum e essa procura teve
uma orientao marcadamente econmica (para exportar os seus produtos e
procurar matrias-primas) e cultural (para espalhar a lngua e cultura alems
no mundo) que, se mantm caracterstica da Geopoltica Alem ainda hoje,
cerca de cem anos depois. Atualmente, a geopoltica da Alemanha no envolve
mais a expanso territorial e a guerra como outrora, dispondo ao invs de uma
marcada orientao econmica e cultural, que se reflete na atuao do Deutsche
Bank enquanto instituio financeira com posio global, e no papel que tem
vindo a ser desempenhado a partir dos anos cinquenta do sculo XX pelo
Goethe-Institut no ensino da lngua e cultura alem a estrangeiros, por exemplo.
Com efeito, a ida para frica resultou na ideia de construir a Mittelafrika, um
projeto que colocaria sob domnio alemo a rica Bacia do Congo e do Zambeze,
unindo todas as colnias alems do Atlntico ao ndico, o que implicaria, de
igual modo, a incluso de Angola e Moambique. Moambique parece surgir
aqui como um prolongamento do espao dos Grandes Lagos.Tambm a crise
de superproduo da Alemanha no sculo XIX e a necessidade de exportar os
100
seus produtos, levou a tomar Die See als Strae des Welthandels [O Mar como
Estrada do Comrcio Mundial] praticamente desde a sua existncia como Estado
unificado e a procurar, neste perodo, obter o controlo de importantes portos
(e rotas comerciais) como aqueles a que Angola e Moambique tinham acesso.
No caso de Moambique, havia interesse, por exemplo, na Baa de Porto Amlia
(sob a administrao da Companhia do Niassa) a Norte de Moambique e na
Baa de Loureno Marques a Sul. A Primeira Guerra Mundial em Moambique
manifestou-se especialmente a Norte, junto fronteira com a colnia alem e
os incidentes comearam logo em 1914, praticamente um ms depois do incio
da Guerra, com o ataque a Mazia. Ao contrrio do que sucedeu em Angola,
em Moambique a Alemanha apenas se retira no por estar a perder a guerra
localmente, mas sim aps a Grande Guerra ter terminado em 1918. A Batalha
de Negomano (1917) parece ser o episdio chave desta superioridade alem
em relao aos portugueses em Moambique, aquele episdio maldito que
importa recordar para retirar da os ensinamentos possveis, ao mesmo tempo
que se deseja esquec-lo: as tropas portuguesas ficaram quase destrudas pelos
alemes e no mais recuperaram at ao fim da Guerra, sendo que a sua rendio
permitiu aos alemes o seu abastecimento com provises para a continuao da
contenda.
Na verdade, porm, e apesar da Geopoltica Alem nesta poca ter uma
orientao essencialmente econmica e cultural (que hoje mantm), tal no
a impedia de utilizar as suas foras militares aquando da sua tentativa de
penetrar primeiro no espao geopoltico de Angola e, depois, por arrasto no
espao geopoltico de Moambique. Isso verificou-se, sobretudo, pelo facto
da Alemanha desta poca ser um pas militarista, em que os militares se
encontravam presentes na esfera dos negcios, desempenhando cargos como
diretores de empresas ou bancos.
Bibliografia
Arrifes, M., 2004. A Primeira Grande Guerra na frica Portuguesa. Angola e
Moambique (1914-1918). Lisboa: Edies Cosmos/Instituto da Defesa
Nacional.
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Angola [Em Linha]Berlin:
AA. Disponvel: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/
Laender/Laenderinfos/Angola/Bilateral_node.html
[Consult.
22
Jul.2015].
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Burundi [Em Linha]Berlin:
Laender/Laenderinfos/Burundi/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul.2015].
101
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Mosambik [Em Linha]Berlin:

AA.Disponvel:
http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/
Laender/Laenderinfos/Mosambik/Bilateral_node.html
[Consult.
22
Jul.2015].
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Namibia [Em Linha]Berlin:
Laender/Laenderinfos/Namibia/Bilateral_node.html
[Consult.
22
Jul.2015].
Auswrtiges Amt, 2015. Beziehung zu Deutschland: Ruanda [Em Linha] Berlin:
A.A. Disponvel: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/
Laender/Laenderinfos/Ruanda/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul.
2015].
Laender/Laenderinfos/Tansania/Bilateral_node.html [Consult. 22 Jul.
2015].
Carvalho, M., 2015. Tudo se desmoronou em Negomano. [Em Linha] Lisboa:
Pblico. Disponvel: http://www.publico.pt/culturaipsilon/noticia/tudose-desmoronou-em-negomano-1665340 [Consult. 27 Jul.2015].
Deutsche Welle, 2015. Riqueza gerada pelos recursos naturais em Moambique no
chega a todos. [Em Linha] Lisboa: DD. Disponvel: http://www.dw.com/
pt/riqueza-gerada-pelos-recursos-naturais-em-mo%C3%A7ambiquen%C3%A3o-chega-a-todos/a-16568904 [Consult. 22 Jul. 2015].
Bundeszentrale fr politische Bildung, 2005. Chronologie zur deutschen
Kolonialgeschichte. [Em Linha]. Bonn: BB.
Disponvel: http://www.bpb.de/internationales/afrika/afrika/58869/
chronologie-deutscher-kolonien?p=all [Consult. 5Fev.2014].
Bogdan, H., 2003. Histoire de lAllemagne. De la Germanie nos jours. Paris:
Editions Perrin.
Blondel, G., 1915. La Doctrine Pangermaniste. Paris: Libraire Chapelot.
Conrad, S., 2012. German Colonialism. A Short History. Cambridge: Cambridge
University Press.
Correia, P., 2004. Manual de Geopoltica e Geoestratgia Volume I. Conceitos,
Teorias e Doutrinas. Coimbra: Almedina.
Correia, P., 2010. Manual de Geopoltica e Geoestratgia Volume II. Anlise
Geoestratgica do Mundo em Conflito. Coimbra: Almedina.
Defarges, P., 2003. Introduo Geopoltica. Lisboa: Gradiva.
Deutsches Historisches Institut, 2014. Friedrich Fabri, Bedarf Deutschland der
Kolonien? (1879). [Em Linha]. Washigton DC: Deutsches Historisches
Institut Disponvel: http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/sub_document.
cfm?document_id=1867&language=german [Consult. 27 Jul. 2013].
102
Fernandes, M., 2011. O papel da Geopoltica na posio da Alemanha na I e nas

II Guerras Mundiais. Nao e Defesa, 129, 263-287.
Fernandes, M., 2013a.Germanys Foreign Policy to the South Atlantic in the
Current International Situation. In: 5th European Conference of African
Studies, 2013. African dynamics in a multipolar world.ISCTE, 27, 28 e 29
de Junho de 2013. Lisboa: 5ECAS.
Fernandes, M., 2013b. Mahan, Corbett e o Poder Naval Alemo nos Desafios
do Mar no Sculo XXI. O Reencontro com o Mar no Sculo XXI. Almada:
Escola Naval, 436-443.
Fernandes, M., 2014. Geopoltica da Alemanha na Primeira Guerra Mundial: O
Caso do Sudoeste Africano. Revista de Cincias Militares, Vol.II, 1, 65-86.
Ferro, M., 2008. A Grande Guerra 1914-1918. Lisboa: Edies 70.
Gallois, P., 1990. Gopolitique. Les Voies de la Puissance. Paris: Plon.
Gann, L. & Duignan, P., 1977. The Rulers of German Africa 1884-1914. California:
Stanford University Press.
Graa, P., 2011. Moambique e os territrios vizinhos. Ensaio de geo-histria
da I Repblica. Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa. Srie 129,
1-12, 107-115.
Guevara, G., 2006. As Relaes entre Portugal e a Alemanha em torno da frica.
Finais do sculo XIX e Incios do Sculo XX. Lisboa: Instituto Diplomtico/
Ministrio dos Negcios Estrangeiros.
Korinman, M., 1990. Quand lAllemagne pensait le Monde. Paris: Fayard.
Lake Victoria Mining Company, 2015. Tanzania resource wealth [Em Linha]
Vancouver: LVMC. Disponvel: http://www.lakevictoriaminingcompany.
com/mining-operations/tanzania-resource-wealth/ [Consult. 22 Jul.2015]
Lara, A., 2000. Colonizao Moderna e Descolonizao. Lisboa: ISCSP.
Leal, F., 2012. A Guerra Irregular A conspirao do silncio no sculo XXI? (I)
[Em Linha]. Lisboa: Revista Militar. Disponvel: http://www.revistamilitar.
pt/artigo.php?art_id=671 [Consult. 27 Jul. 2015].
Lopes, M., 2005. Atlas Universal: frica. Barcelona: Editorial Sol 90.
Lorot, P., 1995. Histoire de la Gopolitique. Paris: Economica.
MacQueen, N., 2007. Colonialism. Harlow: Pearson.
Magalhes, J., 2000. Breve Histria Diplomtica de Portugal. Lisboa: Publicaes
Europa-Amrica.
Martelo, D., 2013. Origens da Grande Guerra. Lisboa: Edies Slabo.
Milza, P., 1999. As Relaes Internacionais de 1871 a 1919. Lisboa: Edies 70.
Moreira, A., 2005. Teoria das Relaes Internacionais. Coimbra: Almedina.
Poidevin, R., 1983. LAllemagne et le monde au XXe Sicle. Paris: Masson.
O Portal da Histria, 2015. Cronologia da participao portuguesa na Primeira
Guerra Mundial. [Em Linha] Lisboa: O Portal da Histria. Disponvel:
103
http://www.arqnet.pt/portal/portugal/grandeguerra/pgmafrica.html
[Consult. 27 Jul. 2015].
O Portal da Histria, 2015. A Guerra em Moambique. [Em Linha] Lisboa: O
Portal da Histria.
Disponvel:http://www.arqnet.pt/portal/portugal/grandeguerra/pgm_
mocambique.html [Consult. 27 Jul.2015]
Olugosa, D. & Erichsen, C., 2010.The Kaisers Holocaust.Germanys forgotten
genocide and the colonial roots of Nazism.London: Faber and Faber.
Santos, V., 2011. As Negociaes Anglo-Alems sobre a Partilha das Colnias
Portuguesas. Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, 1-12, 58-75.
Speitkamp, W., 2008. Deutsche Kolonialgeschichte. Stuttgart: Reclam.
Smith, W., 1989. The Ideological Origins of Nazi Imperialism. Oxford: Oxford
University Press.
Strachan, H., 2004. The First World War in Africa. Oxford: Oxford University
Press.
Strmer, M., 2000.O Imprio Alemo. Histria Breve. Lisboa: Crculo de Leitores.
Verssimo, G., 2013. Elementos de Geopoltica e Geoestratgia. Lisboa: Ler
Devagar.
Usher, R., 1913. Pan-Germanism. Boston and New York: Houghton Mufflin
Company.
Zimmermann, E., 1918. The German Empire of Central Africa. New York: George
H. Doran Company.
104
(2015) Portugal e as campanhas de frica: da imposio de

soberania Grande Guerra. Coleo Ares; 8, 105-118
Estratgia Geopoltica do
Imprio Alemo para debilitar
a presena de Portugal em
frica antes da Primeira
Guerra Mundial
Gisela Guevara
Universidad Externado de Colombia
Bogot, Colmbia
gisela.silvaguevara@gmail.com
Introduo
Quando, em 1890, o chanceler Bismarck se demitiu, abriu-se a
possibilidade que o Imprio Alemo seguisse a poltica do novo curso.
Isto implicava que da para diante o Reich deixaria de ter tanto cuidado com
eventuais frices com a Gr-Bretanha, ento o maior poder naval, e buscasse
obter colnias, custasse o que custasse, ampliando o seu poder martimo. Em
Abril do mesmo ano era criado um novo departamento de assuntos coloniais
(a Kolonialabteilung), que mesmo dependia do Ministrio Alemo dos Negcios
Estrangeiros, em assuntos de relaes com outros Estados e nas restantes
temticas tinha grande autonomia, passando a estar em contacto direto com
o chanceler. Em Berlim, o Ministrio de Negcios Estrangeiros (Auswrtiges
Amt) era reestruturado, sendo colocadas novas figuras polticas em cargoschave. Poucos anos passariam para que o imperador germnico, Guilherme II
anunciasse: O futuro da Alemanha est nos mares1.
A nova poltica externa germnica baseava-se na crena de que qualquer
nao com ambies a vir a ser uma potncia no sistema internacional teria,
necessariamente, que tornar-se potncia naval. Num contexto histrico no qual
a aviao no era ainda um fator decisivo, para controlar e dominar grandes
espaos coloniais era necessrio contar com bases estratgicas navais. No
entanto, a Alemanha, que tinha chegado tarde corrida para frica (scramble
1
Discurso de Guilherme II proferido no ano de 1896.
105
for Africa) no as detinha. A possibilidade que ento foi considerada em Berlim

foi a de obt-las de naes que se consideravam moribundas. Este era o
caso de Portugal e Espanha. No sculo XIX e incios do sculo XX, o social-darwinismo teve grande acolhimento em pases como a Alemanha e o Reino
Unido. Considerava-se, segundo esta corrente ideolgica, que a evoluo social
determinaria uma luta entre naes, pela qual as mais aptas acabariam por
vencer as mais dbeis, tambm chamadas de naes moribundas.
As ideias social-darwinistas no s tiveram um bom acolhimento por
parte de movimentos mais radicais como a Liga Pangermnica, como tambm
eram vistas com bons olhos pelas elites polticas na Alemanha e Reino Unido.
Nomeadamente Lord Roberts, Comandante-em-Chefe durante a segunda
Guerra Anglo-Boer (1899-1902), justificou este conflito como uma necessidade
biolgica que levaria a um revigorar do impulso da Gr-Bretanha para ser
potncia mundial. Por sua vez, o chanceler germnico Bernhard von Blow
anunciaria, num discurso, que a Alemanha tinha direito a um lugar ao sol
(Platz an der Sonne), pelo qual se deduzia que a expanso do Imprio Germnico
poderia, de forma legtima, fazer-se custa das colnias das chamadas naes
moribundas. Tanto no Reino Unido como na Alemanha construa-se um
discurso legitimador, que justificava a expanso colonial custa de outros pases.
Nas ltimas dcadas do sculo XX, Portugal tinha-se debatido com uma
sria crise econmica e poltica. Em Janeiro de 1891, uma revolta republicana
no Porto tinha tentado derrubar a monarquia. Em Lisboa faziam sentir-se, de
igual forma, distrbios, pelos quais se acusava a famlia real de no defender
os interesses do pas. Os estratos sociais populares viam-se muito afetados pela
crise econmica e financeira, enquanto se criticava o rei e os seus familiares de
viver no luxo.
A posio da monarquia portuguesa tinha-se debilitado desde que, em
incios de 1890, o representante diplomtico do Governo britnico em Lisboa
tinha entregado um ultimato pelo qual Londres exigia a retirada imediata
dos soldados portugueses estacionados nos territrios da frica central
ambicionados pelos britnicos, isto , os espaos que atualmente se situam,
grosso modo, na Zmbia e Zambzia.
O projeto colonial portugus do Mapa-Cor-de-Rosa2, que tinha como
objetivo unir uma franja territorial da frica meridional entre Moambique e
Angola, chocava brutalmente com o projeto britnico do Cabo ao Cairo. Por
outro lado afetava tambm os interesses de uma Mittelafrika, que estava em
2
Publicado oficialmente em 1886 pelos portugueses.
106
Estratgia Geopoltica do Imprio Alemo para debilitar

a presena de Portugal em frica antes da Primeira Guerra Mundial
construo. Por esse motivo, os alemes dariam instrues ao seu embaixador

em Londres para avisar os britnicos que a querela luso-britnica afetava
tambm interesses germnicos.
Finalmente, em finais de 1894, o imperador alemo daria instrues
oficiais ao seu chanceler para que se desse incio s negociaes com o Reino
Unido para dividir Moambique.
A Alemanha e o Reino Unido aproveitavam a situao do pequeno
pas que se deteriorava, para comear a negociar a diviso das suas colnias
africanas. Com efeito, os gastos do Estado portugus eram sistematicamente
financiados pelos emprstimos pedidos junto do Banco de Portugal custa
da desvalorizao da moeda nacional. A desvalorizao levava, por sua vez, a
uma especulao e compra de grandes quantidades de divisas estrangeiras.
Como os nicos ingressos seguros do Estado j estavam hipotecados junto dos
credores estrangeiros, os sucessivos governos iam recorrendo a emprstimos
de curto prazo (com juros altos) lanados nos principais mercados financeiros
europeus, a fim de poder fazer frente ao gasto pblico.3 Assim, nascia a ideia do
primeiro acordo secreto anglo-alemo sobre as colnias portuguesas. Tratava-se de pressionar Portugal a aceitar um emprstimo conjunto entre Berlim e
Londres, tendo como garantia as possesses coloniais lusas, ou melhor, as suas
alfndegas.
A nvel sistmico relevante mencionar que a Europa se situava numa
unbalanced multipolarity, como salienta Mearsheimer. Isto , at 1902, o
Imprio Germnico tinha sido um hegemon potencial. Ou seja, o grau da sua
riqueza, a sua populao, o seu poder militar e a sua tecnologia ameaavam,
mas ainda no tinha destronado, a Gr-Bretanha como potncia mundial. A
partir de 1903-1905, o velho continente j entraria num balanced multipolarity.
A Alemanha lograva, finalmente, deter 36,5% da riqueza europeia, teria a
capacidade para mobilizar 1,5 milhes de soldados. O seu exrcito era o mais
poderoso da Europa. Por seu lado, a Gr-Bretanha j s detinha 34,5% da
riqueza europeia, em comparao com os 50% que tinha alcanado em 18904.
Neste contexto, a problemtica da diviso das colnias lusas passava a ser
fundamental, pois se a Alemanha passasse a ter acesso aos excelentes portos
e baas de Angola e Moambique, Berlim passaria a deter bases estratgicas
para a sua marinha, que estava em crescimento, o que lhe permitiria rivalizar
com a marinha britnica no Atlntico e no ndico. Esta ser ento a temtica que
desenvolveremos no nosso texto.
3
4
Schaeffer, Munster, 1995, p. 92 e ss.

Mearsheimer; N. York, 2001.
107
1. Os problemas financeiros de Portugal e o seu perigo para as colnias

Em meados de 1892, o Governo portugus decretou, sem avisar
previamente os comits de credores estrangeiros que reduziria a 2/3 os
interesses da dvida externa. A Frana, a Alemanha e a Gr-Bretanha
protestaram energicamente contra essa medida. O motivo era simples.
Eram sobretudo os grupos financeiros desses pases que detinham as mais
importantes fatias da dvida externa lusa. Os franceses detinham 57%
desta, os britnicos 16% e os alemes 15%. Num menor montante seguiam-se os holandeses e os belgas.5 Seria justamente nestes anos que alemes
e britnicos comeariam a debater o futuro das colnias portuguesas e a
possibilidade de exigir de Lisboa os seus territrios coloniais como garantia
de um novo emprstimo de grande dimenso.
Em 1895, os britnicos, que tinham grande interesse em apropriarse do sul de Moambique, consideram as vrias possibilidades de cenrios
hipotticos de diviso das colnias portuguesas. Os alemes, por sua vez,
apoiavam os boers, numa tentativa de proteger interesses germano-boers na
frica do Sul. Com efeito, na sequncia do Jameson raid, um grupo armado
da chartered, guiado por Leander Jameson, invadia o Transvaal.
O ataque, que teria sido decidido pelo magnata Cecil Rhodes, foi
veementemente repudiado pela Alemanha, que solicitou a Portugal a
autorizao para deixar passar por Loureno Marques (hoje Maputo) um
destacamento da Marinha para defender os interesses dos sbditos alemes
no Transvaal. Lisboa recusou o pedido. No entanto, o incidente tinha deixado
claro que eram grandes as frices germano-britnicas na frica meridional.
Londres e Berlim comearam a considerar a soluo, para apaziguar esta
rivalidade, de dividir as colnias africanas de Portugal.
A oportunidade de considerar umas negociaes que desembocassem
num acordo colonial anglo-alemo surgiu quando, em 1897, Lisboa solicitou
um emprstimo a Londres para pagar os cupes da dvida externa. Ante este
pedido, os britnicos colocaram como condio do emprstimo que Portugal
aceitasse formar uma companhia luso-inglesa que tivesse a seu cargo a
gerncia e a administrao do porto e do caminho-de-ferro de Loureno
Marques. Tendo a proposta sido rejeitada por Lisboa, as conversaes com
o Governo britnico fracassaram. De igual forma fracassariam as tentativas
de negociar a converso da dvida externa com alemes e franceses, o que
fazia com que Lisboa se encontrasse numa difcil situao financeira. Isso
5
Sobre este assunto veja-se de forma mais profunda Guevara, 2006, p. 133 e ss.
108

permitia consolidar o projeto, em Berlim, de dividir Angola e Moambique

com Londres, para ter acesso aos portos portugueses em frica.
relevante mencionar que, entre 1815 e 1914, o sistema de foras e
alianas no continente europeu logrou evitar guerras de grande alcance.
No entanto, a partir de finais do sculo XIX, este sistema comeou a revelar
grande debilidade, sucedendo-se vrias crises que comearam a aumentar de
intensidade. Para Paul MacDonald, o concerto europeu que tinha surgido no
Congresso de Viena, em 1815, apresentava a novidade de constituir um sistema
no qual as grandes potncias tinham uma estreita dependncia entre elas. O que
dava uma garantia de que a paz e a segurana se poderiam manter no continente.6
No entanto, quando em 1871 o Imprio Alemo apareceu desafiando o concerto
europeu, derrotando a Frana na Guerra Franco-Prussiana, o prximo passo
parecia ser que tambm acabaria por destronar a supremacia do Reino Unido
nos mares. Por este motivo, bases estratgicas germnicas no Atlntico7 e no
ndico representavam um perigo para Londres.
2. O Imprio Alemo e as naes ibricas

O surgimento da Alemanha como fator determinante no sistema
internacional tinha despertado grande interesse tanto da parte de Portugal
como da Espanha. As naes ibricas tinham manifestado em vrias ocasies
estarem insatisfeitas com as exigncias da Frana ou do Reino Unido. Sobretudo
no caso de Portugal, havia a perceo na classe poltica monrquica que o
aliado britnico s utilizava o pequeno pas quando as circunstncias assim o
exigiam. Quando a poltica bismarckiana em frica adquiriu tons antibritnicos,
os portugueses julgaram ver chegar a ambicionada oportunidade para conter
as ambies de Londres. No podemos esquecer que durante as invases
napolenicas o preo que o pequeno pas pagara pela proteo britnica tinha
sido uma ocupao informal do seu territrio.
Bismarck, que tinha consolidado a posio da Alemanha como rbitro
da Europa, estendia as suas pretenses de grande mediador ao continente
africano. Isso acontecera com a conferncia de Berlim (1884-1885), quando a
diplomacia portuguesa tinha tentado uma aproximao Alemanha e Frana,
pois Lisboa considerava que a maior ameaa s suas colnias vinha do Reino
Unido. Lisboa tinha ento negociado com alemes e franceses para garantir as
pretenses do Mapa-Cor-de-Rosa8.
6
7
8
Macdonald, 2002, Universidade da Columbia.

Sobre a rivalidade anglo-alem em torno da Madeira veja-se Guevara, 1997.
Para o estudo do Mapa Cor-de-Rosa veja-se Nowell, Lisboa, 1982.
109
A estratgia de Lisboa era aproximar-se de Berlim e de Paris e do

poder local, o Transvaal, para conseguir consolidar a sua soberania na frica
meridional. Nos anos noventa do sculo XIX a aproximao luso-alem tinha
sido celebrada com a concesso de Catembe, nas proximidades de Loureno
Marques, ao comerciante germnico Eiffel. A concesso tinha sido adjudicada
em Agosto de 1894 e renegociada em 1897. No entanto, na frica ocidental,
quando Lisboa tinha tentado regular a fronteira meridional de Angola com a
frica do Sudoeste Germnica, sobretudo no sentido de manter na sua posse a
ambicionada Baa dos Tigres, Berlim tinha reagido negativamente9. J em 1895,
o visconde de Pindela tinha feito grandes esforos para que Portugal chegasse
com Berlim a um acordo definitivo da fronteira a sul de Angola. No entanto,
tinha obtido como resposta ameaas veladas de que, se a Baa dos Tigres no
ficasse na parte germnica, os credores alemes no facilitariam as negociaes
da dvida com Portugal10. Os alemes alimentavam as ambies do seu prprio
projeto da Mittelafrika, na qual o sul de Angola ficaria includo.
necessrio recordar que, embora Portugal tivesse tentado construir
um novo Brasil em frica, na realidade, em Moambique e em Angola, os
territrios mais significativos com soberania portuguesa continuavam a ser
uma pequena franja martima. No interior destes, a ocupao colonial era quase
inexistente. O pequeno pas tinha tentado desde a dcada de 1880 do sculo
XIX ocupar militar e administrativamente esses territrios, no entanto a tarefa
era difcil, pois a rivalidade das outras naes europeias era feroz. Temia-se que
a Alemanha, que tinha chegado tarde ao scramble for Africa, tentasse anexar
parte das colnias lusas, ignorando os direitos histricos de Portugal.
Da dcada de 1880-1890 para 1889-1890, os gastos com as colnias
tinham-se elevado de 574 contos a 3800 contos de ris, o que correspondia a
um aumento de 7,2% dos gastos pblicos11. Apesar das dificuldades internas,
Portugal insistia em manter as colnias africanas na sua posse, frente ao
imprio Alemo que ambicionava um lugar ao sol (platz an der Sonne), com os
importantes portos de Angola, e face aos anseios britnicos em Moambique,
sobretudo em torno do sul. Portugal tentava negociar com alemes e britnicos
e, paralelamente, acelerar uma ocupao efetiva dos seus territrios, segundo
os princpios que tinham sido definidos na conferncia de Berlim.
Embora os capitalistas alemes e britnicos fossem mais poderosos que
os portugueses, os primeiros preferiam fazer investimentos em grandes obras
Guevara, 2007, p. 167.
Memorando de Bertie, 1.05.1898, BD, vol. 1, no. 65.
11
Pedreira, 2000, p. 275.
9
10
110

de infraestruturas nos Estados Unidos do que arriscar o seu capital em frica,

considerado um palco de alto risco. A grande questo no era tanto, como tem
sido afirmado por alguns autores, que o governo portugus no conseguia
atrair capitalistas para frica e as outras naes europeias o podiam fazer, mas
sim que, de todas as naes europeias, Portugal tinha problemas financeiros
de dimenses catastrficas, alm de que a situao da monarquia era muito
instvel.
Tal como a Alemanha, Portugal identificava a frica com uma misso
imperial. No entanto, no caso portugus, tratava-se de conferir a um
pequeno pas uma vocao que permitiria projetar a sua grandeza. No caso
da Alemanha, a frica permitiria consolidar a sua Weltpolitik frente ao Reino
Unido, demonstrando a pretensa superioridade dos alemes. A componente
geopoltica era tambm vital para as suas naes. No caso de Lisboa, Angola e
Moambique seriam moedas de troca geoestratgicas. No se tratava tanto
de vend-las ou hipotec-las, mas sim de utilizar o seu valor estratgico com a
Alemanha ou a Gr-Bretanha, a fim de obter vantagens e lograr a reconverso
da dvida com o auxlio de Berlim ou Londres. No caso de Berlim, o acesso aos
portos de Angola ou Moambique significaria ampliar o seu poder martimo.
A Alemanha tinha utilizado as preocupaes anexionistas da Espanha em
relao a Portugal para obter compensaes de Lisboa. Depois da catastrfica
derrota da Espanha em 1898 frente aos Estados Unidos, temia-se em Lisboa que
Madrid visasse compensaes em Portugal para equilibrar as suas perdas. A
Alemanha tinha-se aproximado da Espanha para obter benefcios para utilizar
bases navais como Fernando P, na costa ocidental africana, a fim de que a
Marinha alem pudesse usufruir destas12. No era de excluir que, de a para
diante, Berlim tentasse aplicar a mesma estratgia aos portos lusos de Angola
ou Moambique.
3. O primeiro Acordo secreto Anglo-alemo assinado

Em agosto de 1898 o Acordo secreto Anglo-Alemo sobre as colnias
portuguesas era assinado. O seu contedo tinha que ver, sobretudo, com uma
eventual diviso das possesses coloniais lusas entre alemes e britnicos, caso
Portugal chegasse a pedir um emprstimo conjunto anglo-alemo com base
nas garantias das alfndegas coloniais, como se pode ver na figura 1:
12
Havemann, Berlim, 1997.
111
Figura 1 Acordo secreto Anglo-Alemo de 1898 sobre as colnias africanas

portuguesas
Fonte: W. Langer, The Diplomacy of Imperialism, N. York, 1051.
112

A ideia que estava subjacente a este pacto secreto era que, se Portugal
no chegasse a pagar o emprstimo dado em conjunto pelos dois pases, as
colnias lusas seriam entregues a ttulo de patrimnio hipotecado s potncias
mencionadas.
Um dos aspetos problemticos deste pacto era que se tratava de um acordo
secreto do qual Portugal no tinha sido informado oficialmente. Na realidade,
Soveral, o ministro de Portugal em Londres, tinha recebido informaes sobre
o assunto por meio de crculos oficiais britnicos. No entanto, oficialmente,
Portugal poderia sempre argumentar que nada sabia sobre o acordo. O outro
aspeto era que, apesar da sua debilidade, Lisboa recusava, de forma vigorosa, a
possibilidade de aceitar o emprstimo conjunto oferecido pelas duas potncias,
insistindo que o seu objetivo principal era a reconverso da dvida13.
A ideia errnea, que foi defendida, de forma geral, com poucas excees,
durante o sculo XX por autores portugueses e estrangeiros, foi que a monarquia
portuguesa no tinha defendido as colnias, ideia que j foi rebatida por ns noutro
lugar, pelo que no aprofundaremos mais o assunto14. Recordemos que em finais
dos anos sessenta Charles Nowell, uma das poucas excees, tinha afirmado:
A suposio que habitualmente se faz de que o pequeno
reino permaneceu inativo sob os logros dos seus antigos
descobrimentos, enquanto outros atuavam, injusta e
errnea.15
O acordo secreto foi ratificado no dia 26 de Setembro de 1898. Implicava,
entre outros, que se dividia o Imprio colonial luso em frica em esferas de
influncia entre Londres e Berlim, a fim daquelas, posteriormente, entrarem
na posse dos dois Estados. A previso era que, com grande probabilidade,
Portugal perderia as suas colnias, pois a situao financeira do pas era
considerada desesperada. O prembulo do acordo conferia legitimidade ao
pacto, explicando que se pretendia proteger o pequeno pas de complicaes
internacionais16.
O acordo tinha uma conveno que estipulava que o emprstimo
devia ser garantido pelas alfndegas de Moambique, Angola e Timor. Numa
concesso secreta, a concesso de Catembe seria salvaguardada, pois havia,
teoricamente, a garantia que seriam respeitados direitos privados adquiridos
Guevara, 2006.
Guevara, 2006.
15
Nowell, 1969, p. 71.
16
GP, vol. 14, no. 3872.
13
14
113
quer por sbditos britnicos, quer por alemes. O sul de Moambique, com a
ambicionada Baa de Loureno Marques, ficaria na posse de Londres, e, por
sua vez, o sul de Angola, na posse da Alemanha, caso Portugal chegasse a
aceitar um emprstimo conjunto e no pudesse pag-lo. Isso nunca chegaria
a acontecer, pois nem Portugal aceitaria o emprstimo, nem Londres e Berlim
atuariam de forma solidria, boicotando, posteriormente, a aplicao do pacto.
Devido a interesses da sua poltica externa, a Alemanha no tinha a inteno
de ceder a Baa de Loureno a Londres e, por sua vez, o Reino Unido no tinha
a inteno de ceder Alemanha bases martimas em Angola. Veremos mais
adiante estes aspetos.
4. Angola e as ambies alems

As ambies germnicas relativamente a Angola eram conhecidas por
Lisboa desde a dcada de 1880. Em meados dessa dcada, enquanto se aproximava
a Conferncia de Berlim (1884-1885), o major do exrcito germnico Hermann
von Wissmann realizava uma expedio cientfico-militar ao Imprio Lunda, no
norte de Angola, a qual, segundo os portugueses, escondia a verdadeira inteno
de ocupar esse territrio. Com o intuito de contrabalanar os avanos alemes,
Lisboa enviava quase simultaneamente uma expedio conduzida pelo Major
Henrique de Carvalho para assinar um tratado de paz com o imperador do Lunda e
estabelecer bases civilizatrias que acolhessem, no futuro, colonos portugueses.
Tambm se averiguava a possibilidade de estabelecer uma misso religiosa17.
No sul de Angola, a ateno de Berlim dirigiu-se, desde muito cedo, para
a excelente Baa dos Tigres, visto o protetorado germnico, estabelecido em
1884 com o nome de Sudoeste Africano Germnico (hoje Nambia), no tinha
um bom porto. Tambm, neste caso, Lisboa reagiu de forma clere, enviando
varias expedies cientfico-militares que tinham como objetivo conter a
ameaa alem. Lisboa procurava garantir a lealdade dos chefes locais Coroa
portuguesa, o que nem sempre foi possvel.
Nos anos noventa do sculo XIX, a colonizao de Angola tornouse mais agressiva. Os territrios nos quais os chefes locais no aceitavam a
autoridade portuguesa eram sujeitos s chamadas aes de pacificao,
as quais correspondiam, na realidade, a aes militares de subjugao da
Coroa portuguesa. A poltica colonial portuguesa tornara-se mais dura, pois
intensificavam-se os temores de que as potncias estrangeiras, entre elas a
Alemanha, acabassem por ocupar Angola. Em primeiro lugar, havia pretenses
17
Carvalho, Lisboa, 1895.
114

externas basadas no princpio da ocupao efetiva da Conferncia de Berlim.

Em segundo, era bem sabido que a Alemanha alimentava um projeto de
Mittelafrika, que tinha alguma semelhana com o Mapa Cor-de-rosa e que
inclua partes de Angola. Finalmente, com o Acordo secreto Anglo-Alemo, a
Baa dos Tigres estava na esfera de influncia alem, o que fazia com que o sul
da colnia fosse ainda mais ambicionado por Berlim.
Apesar das dificuldades financeiras que o pas atravessava e os seus parcos
recursos, a partir de meados do sculo XX, Lisboa tinha utilizado todos os meios
para controlar os territrios africanos. O exrcito passou a integrar, para alm
de oficiais e soldados da metrpole, cidados que viviam em territrio angolano
entre 20 e 30 anos. Adicionalmente utilizou-se contingentes boers (geralmente
de origem neerlandesa) que abasteciam os militares portugueses com os seus
bois, armas e alimentos. Depois das campanhas recebiam compensaes com o
gado roubado s populaes locais18.
Depois da assinatura do Acordo Anglo-Alemo em 1898, se bem que
secreto, este rapidamente chegou ao conhecimento de Lisboa, que comeou a
fazer diligncias ativas nas principais capitais europeias para lograr um acordo
geral de Portugal com os seus principais credores. Tratava-se de realizar uma
reconverso da dvida externa lusa a taxas mais baixas. A ideia fundamental era
no s pagar a dvida, mas tambm restabelecer o crdito do pas nos principais
mercados financeiros.
Lisboa recusou aceitar propostas que vinham, sobretudo, de financeiros
germnicos relativamente a um emprstimo de grande montante, tendo como
garantia as colnias lusas. O grande problema era que, para demonstrar a sua
ocupao efetiva em Angola, Lisboa tinha de atrair capital estrangeiro que no
lograva no pas, para construir a infraestrutura to necessria para a ocupao
de extensos territrios.
No norte de Angola, a estratgica concesso que o governo portugus
tinha outorgado Companhia de Ambaca destinava-se a unir um caminho-deferro do excelente porto de Luanda a Ambaca. Este visava consolidar o domnio
do interior e impedir que o comrcio do caucho se desviasse para o Estado Livre
do Congo. Vrias potncias tinham ambies em torno do caminho-de-ferro de
Ambaca. A Alemanha buscava incluir o norte de Angola para permitir a sua
incluso na Mittelafrika e obter bases navais. Os britnicos, por seu lado, viam
com interesse esse territrio pelas suas riquezas e bases martimas. Como esse
territrio estava includo na esfera britnica, a estratgia portuguesa foi optar
18
Freudenthal, 2001, p. 268 e ss.
115
pelo menor dos males, isto , deixar entrar capital belga, a fim de contrapor-se
a ambies britnicas e germnicas.
No sul de Angola, a Companhia de Momedes era disputada por
britnicos, alemes e franceses. O territrio desta companhia tinha adquirido
um valor excecional quando, em 1899, tinha eclodido a Guerra Anglo-Boer. Esta
tinha fomentado um projeto alemo de formar um cinturo Boer-germnico
que permitiria quebrar o cerco aos boers realizado por parte dos britnicos.
Com um projeto de um caminho-de-ferro que partiria do Atlntico, na Baa dos
Tigres, na esfera portuguesa, Berlim visava adquirir, por meio de financeiros
germnicos, uma concesso para construir um caminho-de-ferro que uniria os
boers do Sudoeste Africano (que no tinha um bom porto) Baa dos Tigres19.
Atravs desta via, os boers poderiam obter um acesso ao mar que no passaria
por territrio britnico.
O mencionado megaprojeto estava pensado no sentido de ligar o ocidente
angolano com a Baa de Loureno Marques na seguinte rota: Baa dos Tigres
(esfera portuguesa) Sudoeste Africano Alemo (esfera germnica) Buluvaio
(no controlo de Rhodes) Transvaal (Boer) e finalmente, a Baa de Loureno
Marques (esfera portuguesa em Moambique).
Como Portugal queria contrapor-se aos projetos germnicos, jogou
com as rivalidades entre potncias, terminando por recusar dar a concesso
Companhia de Momedes. Evitava assim integrar o sul angolano, quer na esfera
alem, quer na britnica de Rhodes.
5. Moambique, as ambies das potncias e o factor alemo
Enquanto que Angola estava sujeita, sobretudo, s ambies dos alemes,
mesmo se tivermos em conta que a zona de Ambaca no estava includa na
esfera germnica do Acordo secreto de 1898 , por sua vez, em Moambique o
maior risco vinha dos britnicos.
Desde os anos oitenta do sculo XIX que os britnicos tinham ambicionado
Moambique. Nesse territrio, os portugueses tinham seguido o modelo
britnico dos charters, dando extensos direitos Companhia de Moambique.
Esta tinha assumido poderes de polcia e administrao que geralmente s o
Estado detinha20. Os extensos poderes atribudos companhia de Moambique
rapidamente atraram capital estrangeiro, sobretudo britnico e francs. Sob
um sistema de subconcesses, muitas destas empresas estavam diretamente
ligadas ao magnata Rhodes. Justamente uma delas construiria o caminho-de19
20
Guevara, 2006.
A este respeito veja-se, por exemplo, Newitt, 1997, p. 347 e ss.
116

-ferro da Beira (Moambique) at Machonalandia (hoje Zimbabu), na esfera de

administrao da British South Africa Company.
No sul de Moambique, as ambies dos britnicos foram contrapostas por
parte de Lisboa com o chamado fator alemo. Isto significava que como Lisboa
sabia que a Alemanha apoiava os boers contra Londres embora a posio de
Berlim fosse oficialmente de neutralidade os portugueses tentavam suavizar
as exigncias germnicas no sentido de no concretizar a diviso das colnias
portuguesas. Recordemos que o caminho-de-ferro de Loureno Marques tinha
adquirido uma importncia excecional durante a Guerra Anglo-Boer, pois
permitia a chegada rpida de alimentos e armas aos soldados.
Se os britnicos ganhassem a guerra na frica austral, isso poderia significar
a perda das colnias lusas, pois a regio passaria a estar controlada pela prfida
albion. Assim, uma integrao colonial luso-germnica e Boer poderia ser um
contrapeso ao poderoso bloco de colnias britnicas. A diplomacia portuguesa
atuava assim como mediadora entre alemes e britnicos, pois, por outro lado,
um poderio alemo demasiado forte na regio tambm poderia colocar em jogo
as colnias portuguesas.
Outra estratgia utilizada por Portugal, para manter a salvo Moambique,
foi utilizar as exigncias alems na frica austral para suavizar as ambies
dos britnicos nessa colnia. Lisboa tinha dado sinais que poderia ceder a
exigncias de Berlim, caso Londres no respeitasse a soberania de Moambique.
O caso mais significativo foi o da concesso Eiffel, que pretendia construir um
caminho-de-ferro de Catembe que passasse a estar ao servio dos boers. A
documentao consultada em arquivos de Bona, Berlim e Friburgo mostra que,
se por um lado Portugal temia as ambies do Imprio Alemo, este tambm
era essencial para conter Londres em Moambique21. Em muitos aspetos os
interesses da Alemanha e Portugal eram semelhantes em Moambique, pois a
expanso britnica representava um perigo para as duas naes. Em Londres
temia-se a consolidao de um cinturo Boer-alemo, apesar do Acordo de
1898. Recordemos que no incio da Guerra Anglo-Boer, os britnicos sofreram
reveses. Finalmente, o temor que Portugal chegasse a um entendimento com
Berlim, seria um fator importante para que Londres assinasse a igualmente
secreta Declarao luso-britnica de 15 de Outubro de 1899. Finalmente Lisboa
conseguiria em 1902 chegar a um acordo geral com os seus credores externos.
Nesse mesmo ano terminaria tambm a guerra Anglo-Boer.
21
Guevara, 2006.
117
Concluses
A Alemanha tinha aproveitado as debilidades estruturais de Portugal para
assinar com Londres um acordo secreto que previa uma diviso das colnias do
pequeno pas. Apesar do pacto, no tinha deixado de apoiar os boers na sua guerra
contra Londres, o que de certa forma contrariava o esprito com que se tinha chegado
ao acordo de 1898. Os bons portos tinham sido ambicionados por Berlim para a
sua Marinha, que no deixava de fortalecer-se. Em 1902, quando a Guerra AngloBoer terminava, a Europa entrava numa multipolaridade equilibrada, segundo
Mearsheimer, que faria com que a Alemanha ameaasse destronar o poder do Reino
Unido. O Acordo secreto sobre as colnias portuguesas s tinha estimulado as
rivalidades entre Londres e Berlim, sem realmente contribuir para a paz da Europa.
Portugal, por sua vez, conseguiria manter, mesmo que a um preo elevado, as suas
colnias e os seus portos de alto valor geoestratgico. Por fim, em 1902, assinaria um
acordo geral com os seus credores sobre a reconverso da sua dvida externa.
Bibliografia
BD, British Documents on the Origins of the War, 1898-1914, ed. G. Gooch e
Temperley, 1927-1936, 11 volumes.
Guevara, G., As Relaes entre Portugal e a Alemanha em torno da frica,
Lisboa: Instituto Diplomtico, 2006.
Guevara, G., As Relaes Luso-Alems antes da Primeira Guerra Mundial,
Lisboa: Colibri, 1997.
GP, Die Grosse Politik der europischen Kabinette 1871-1914, ed. por J. Lepsius,
A. Mendelsohn-Bartholdy e F. Thimme, Berlim: 1922-1927, 40 tomos.
Havemann, N., Spanien in Kalkl der deutschen politik, Berlim: Duncker e
Humblot, 1997.
Macdonald, P., The strength of weak norms. The concert of Europe and
International Relations theory, conferncia dada na Universidade de
Columbia, 7.03-2002.
Mearsheimer, J., The Tragedy of Great Power Politics, New York: Norton, 2001.
Newitt, M., Histria de Moambique, Mem Martins: Publicaes Europa-Amrica, 1997.
Nowell, C., The Rose-Colored Map, Lisboa: Junta de Investigaes Cientficas
do Ultramar, 1982.
Nowell, C., Portugal and the Partition of Africa, en Abshire/Samuels,
Portuguese Africa, Londres: 1969.
Pedreira, J., Imperialismo e Economia, in Histria da Expanso Portuguesa, 2000.
Schaefer, K, Deutsche Portfolioinvestitionen im Ausland 1870-1914, Munster:
1995, p. 92.
118

Pembe
O Imprio empalideceu de
medo, fria e vergonha

Ministrio da Defesa Nacional
Lisboa, Portugal
marrifes@gmail.com
1. Introduo
Em 25 de setembro de 1904, uma coluna militar que visava a ocupao
da regio dos Cuanhamas, no sul de Angola, foi atacada pelos Cuamatos e
severamente derrotada. Nesse confronto tero morrido mais de duzentos
militares portugueses, dos quais 109 europeus e 145 africanos.
A coluna partira do Lubango, no dia 22 de agosto, tendo chegado ao
Humbe, ento o ponto mais extremo da influncia portuguesa na regio, no
dia 11 de setembro. A marcha, apesar de penosa pela falta de gua e demorada
pelo acidentado do terreno e lentido dos carros Boers, decorreu de forma
organizada e sem acidentes de maior.
No dia 19 de Setembro, a coluna entretanto reforada com companhias
e auxiliares indgenas, colocou-se em movimento, para 2 Kms depois iniciar a
travessia do rio Cunene. A passagem do rio prolongou-se por um dia e meio e
j feita sob fogo Cuamata. A batalha do Vau de Pembe comeara1.
Atingida a margem esquerda do rio, as foras comandadas pelo Capito
Joo Maria Aguiar, Governador do distrito da Hula, estabelecem-se em
bivaque e em formao de quadrado. O grosso das tropas ali ir permanecer
sem qualquer movimentao durante seis dias, tempo durante o qual sero
fustigados com ataques constantes, embora pouco intensos.
Para uma anlise detalhada do desenvolvimento deste confronto ver Borja (1904),
Almeida (1904), Moraes, (2007), Salgado (2011).
1
119
No dia 23, um reconhecimento ofensivo, comandado pelo ento Capito

Gomes da Costa, entrou em confronto direto com os cuamatos que pouca
resistncia ofereceram. Aproveitou-se ento para incendiar algumas libatas e
proceder a um reconhecimento mais apurado do territrio circundante.
Dois dias depois, um novo destacamento, agora comandado pelo Capito
Pinto de Almeida, penetra na mata e a cerca de 8 kms da coluna principal, na
chana2 de Umpungo, cercado pelos Cuamatos e completamente destroado.
Alguns soldados, em retirada, acabaro mesmo por ser atingidos por fogo
amigo proveniente da artilharia estacionada junto ao rio.
Nesse mesmo dia, os sobreviventes retiram em direo ao Humbe,
passando o Cunene numas meras trs horas, deixando para trs mantimentos,
barris de vinho, arame, toda a folha de zinco que tinha sido utilizada na proteo
das trincheiras, construdas para proteger o quadrado, e muito material pesado.
A trovoada, que entretanto se abate sob o planalto, dificulta as
comunicaes telegrficas. Mas logo no dia 28, as primeiras notcias deste triste
acontecimento comeam a circular em Momedes. Nos primeiros dias so
muitas as incertezas e estupefaes mas rapidamente a consternao e a revolta
se generalizam. Em Portugal ser j no ms de outubro que se divulgam as
primeiras informaes, as quais provocam grande comoo. Por todo o pas,
multiplicam-se as manifestaes de pesar e as cerimnias religiosas em honra
dos mortos, ao mesmo tempo que nas duas cmaras do parlamento irrompem
acesos debates, liderados pelos deputados do Partido Progressista, ento na
oposio.
Em paralelo, preconizam-se expedies punitivas e levantam-se vrios
inquritos disciplinares que culminam com a presena do comandante da
expedio em Conselho de Guerra. Nos crculos militares produz-se ento
alguma reflexo, que tomando como alibi a tentativa de explicar o sucedido
acaba, frequentemente, por abrir plataformas de anlise mais profunda
orgnica dos mecanismos militares ultramarinos.
2. Objetivos
No obstante o profundo pesar, ento sentido na sociedade portuguesa,
ter sido ultrapassado por questes mais prementes da agenda poltica, esta
campanha acabou por assumir foros de alguma relevncia que no nosso
entendimento no ajudam a entender o silenciamento que a posteridade lhe
reservou.
2
Plancie.
120
Pembe
O Imprio empalideceu de medo, fria e vergonha
Essa relevncia passa desde logo pelo facto de a sua preparao e posterior
execuo marcarem a entrada em Angola dos mecanismos operacionais e
tticos mais modernos, como a utilizao da formao em quadrado durante
os combates, a marcha em coluna dupla, a sistematizao da organizao dos
reconhecimentos, a tentativa de racionalizao logstica ou a regularizao dos
procedimentos de estacionamento.
Estes princpios, que no essencial derivam da influncia das vitoriosas
campanhas moambicanas de 1895, j se tinham tornado presentes nas
campanhas do Bailundo e do Humbe mas aqui que a sua aplicao
assumida numa forma integrada e plena, assente tambm em dois outros
ensinamentos fundamentais que vm de Moambique. Primeiro, a necessidade
de assegurar superioridade em termos de armamento, que permita neutralizar
a inultrapassvel inferioridade em termos de recursos humanos, que marca a
ao de todos os exrcitos europeus em frica e, segundo, o apelo importncia
do recurso a tropas metropolitanas.
Podemos assim afirmar que esta campanha marca de certo modo uma
rutura no sul de Angola. Passa-se de um conceito de conflito que muitas das
vezes mais no era que ao de polcia, quando no rixa de briges ou exibio
tardia de um cavalheirismo romntico, para verdadeiras aes de guerra que
se podemos integrar numa noo de baixa intensidade, no podemos deixar
de considerar que se integram em pleno na definio de guerra como estado
de confronto entre grupos polticos, em que se emprega a fora armada e se
usa a violncia de uma forma organizada, para obteno de fins determinados
pela poltica.3.
Por motivos outros, em setembro de 1904, o resultado no terreno no
ser o esperado, mas a verdade que, no essencial, todas as campanhas
posteriores at final dos anos 20, altura em que podemos considerar
concludo o processo de afirmao de soberania no sul de Angola, se vo
estruturar em volta destes princpios bsicos, incluindo as aes de Alves
Roadas e Pereira dEa, em 1915.
Com este trabalho perseguem-se ento trs objetivos fundamentais.
Primeiro, tentar compreender o porqu do silenciamento a que a historiografia
votou este episdio. Segundo, avaliar o impacto poltico e social que esta
derrota causou em Angola e na Metrpole e, finalmente, averiguar, em termos
genricos, a reflexo ento produzida com o objetivo de descortinar as causas
da derrota.
3
Barrento, 2010, p. 85.
121
3. Pembe na Historiografia
Em relao ao nosso primeiro objetivo, compreender o esquecimento que a
historiografia concedeu a esta derrota, podemos desde logo comear por referir
que esse silncio que vislumbramos na cincia histrica, tambm se faz sentir
em reas artsticas ou culturais, da msica pintura, passando pelo cinema ou
pela literatura.
Com efeito, e apesar de o filo militar em vrias das suas dimenses ter sido
inspirador para reas to diversificados como o cinema, a pintura, a msica e
at a banda desenhada, a verdade que em nenhum destes domnios os factos
referentes a Pembe mereceram referncia digna de meno.
Na literatura, por exemplo, onde se produziram alguns dos momentos mais
marcantes da cultura nacional ao longo do ltimo sculo, as temticas blicas
foram muito desenvolvidas, sendo que as vrias guerras africanas da histria
portuguesa surgem amide como protagonista ou cenrio de mltiplos enredos.
Todavia, Pembe assunto quase proscrito, apenas marginalmente referenciado
em quatro ou cinco romances, dos quais os merecedores de maior destaque
so de autoria dos escritores angolanos Pepetela e Jos Eduardo Agualusa, ao
ltimo dos quais roubmos mesmo o ttulo deste nosso trabalho4.
Esta ausncia ontolgica de Pembe, nos domnios da inventiva, no
convocada por qualquer inteno valorativa, trata-se apenas de uma mera
constatao, que aqui nem sequer pretendemos problematizar.
De todo o modo sendo esta uma das maiores derrotas nacionais em frica,
e considerando a dimenso que essas terras negras impuseram no imaginrio
nacional, parece que a questo da derrota, sendo em si uma explicao para o
esquecimento, sobretudo nas pocas de construo mitolgica, no pode ser a
nica via explicativa para isto a que chamamos o silncio sobre Pembe.
Para este cremos ter de convocar outras dimenses, nomeadamente a no
circulao desta temtica pelos domnios da memria oficial ou acadmica o
que por si a inviabiliza como fundamento para a criatividade. Ou seja, no se
pode criar sobre o que no se conhece.
E por aqui entramos na historiografia, campo do saber com a responsabilidade
de fixar e disponibilizar o conhecimento do passado, independentemente das
incontornveis evolues ontolgicas e epistemolgicas.
No livro Os Colonos de Antnio Trabulo apresenta-se uma viso romanceada da
colonizao do sul de Angola; a referncia a Pembe circunstancial e esgota-se em sete
linhas. Jos Eduardo Agualusa no romance A Conjura e no livro de contos A Estao
das Chuvas e Pepetela, em Yaka, com a vivacidade das suas escritas conseguem utilizar
este episdio como matria-prima para algumas pginas de fulgurante criatividade.
4
122
Pembe
E a verdade que comeando por analisar as grandes obras de referncia

da historiografia nacional aquilo que se vislumbra que, independentemente do
contexto redaccional e portanto dos diferentes enquadramentos metodolgicos,
este episdio ou pura e simplesmente esquecido5 ou ento as referncias no
so mais do que circunstanciais6.
Por seu turno nos estudos que concedem algum espao a esta temtica
importa, desde logo, estabelecer uma diferenciao entre aqueles que se integram
em abordagens mais generalistas, e os mais especializados no mbito da Histria
Militar ou da prpria Histria Colonial.
Na primeira categoria comeamos por destacar duas tentativas relativamente
recentes de renovar o estudo da Expanso portuguesa, a Histria da Expanso
Portuguesa com direo de Francisco Bethencourt e Kirti Chauduri e a A Nova
Histria da Expanso coordenada por Joel Serro e A.H. Oliveira Marques. Em
ambas nos surgem apontamentos sobre a derrota do Vau de Pembe. No volume IV
da Histria da Expanso Portuguesa Valentim Alexandre destaca a importncia
desta expedio, sublinhando o seu quantitativo e objetivos, ao mesmo tempo
que chama a ateno para o impacto que o seu desfecho causou em Portugal7.
Aida Freudenthal no vol. XI da Nova Histria da Expanso aponta a derrota
de 1904 como exemplo de um estado de hostilidade permanente que no sul ir
perdurar at 19158.
Em nenhum dos casos se desenvolve muito a anlise, mas decorrendo
das prprias caractersticas metodolgicas de ambas as obras, apostadas na
problematizao e ampla contextualizao dos factos, consegue-se pelo menos
integrar o problema no seu todo sem no entanto se perceber que da sua
dinmica resultaram algumas ruturas relevantes.
Como acontece nas obras: Histria de Portugal de A.H. Oliveira Marques, Nova
Histria de Portugal dirigida pelo mesmo autor em parceria com Joel Serro, Portugal
Contemporneo de Antnio Reis, Histria de Portugal dita de Jos Matoso e na muito
recente Histria Contempornea de Portugal com direo de Antnio Costa Pinto e
Nuno Gonalo Monteiro.
6
Vide Damio Peres que no volume VII da edio Monumental da sua Histria de Portugal
em que na parte referente ao Domnio Ultramarino, num total de 80 pginas divididas
em quatro captulos a nica referncia ao Vau de Pembe indireta quando descreve a
nomeao de Alves Roadas para dirigir a campanha que se segue ao desastre de 1904.
Joo Medina na Histria de Portugal por si dirigida apresenta duas linhas do captulo
As campanhas Militares em frica nos finais do sculo. Joaquim Verssimo Serro,
no Vol. X, da sua Histria de Portugal num captulo sugestivamente intitulado Uma
gerao de Heris, onde destaca a figura do Tenente Joo Roby, um dos oficiais mortos
em Umpungo.
7
Bethencourt, 1998, p. 195.
8
Marques, 2001, p. 274.
5
123
Na segunda categoria temos de comear desde logo pela afirmao de que

podendo encontrar exemplos mais numerosos e ao longo de um perodo de
tempo muito alargado, desde os anos quarenta at atualidade, as perspetivas
metodolgicas encontradas so necessariamente diferentes, acompanhando o
ritmo lento da inovao historiogrfica nacional.
Assim, encontramos a incontornvel Histria do Exrcito Portugus do
General Ferreira Martins como exemplo de uma abordagem mais descritiva
e tradicionalista, que sendo obra de mritos evidentes no escapa a fazer
deste episdio uma apresentao acrtica e por vezes at mesmo ligeiramente
hagiogrfica9.
Produes mais recentes como a Nova Histria Militar dirigida por Manuel
Themudo Barata e Nuno Severiano Teixeira ou a enciclopdica Histria das
Campanhas de Angola da autoria de Ren Pllisier no s so mais prolixas no
estudo deste tema como marcam evolues seguras no mbito de uma Histria
Militar que no se querendo limitar ao facto, ao descritivo e ao biogrfico, no
tem pejo em entender que essas dimenses tambm tm de ser convocadas
para a construo do grande mosaico que a Histria.
Do supra referido ressalta a evidncia do quase silncio, o qual parece
poder ser esclarecido em virtude do que infra se expe.
Num primeiro momento constata-se que se as perspetivas mais tradicionais,
que dominaram a historiografia portuguesa at meados dos anos 60, muito
assentes na dimenso descritiva e biogrfica, estavam predispostas a anlises
factuais e episdicas no encontravam no entanto espao para derrotas
militares.
Num segundo momento vislumbra-se que a renovao da historiografia
portuguesa, lentamente processada ao longo do sculo XX, no resistiu durante
muito tempo ao marginalizar da Histria Militar entendida como paradigmtica
do tradicionalismo que se queria ultrapassar.
No que ao primeiro momento diz respeito acrescente-se que durante o
perodo do Estado-Novo o prprio contexto poltico, procurando uma afirmao
interna e externa de uma especificidade nacional em relao a frica, exigia a
afirmao de formas de heroicidade como plataformas de ligao ao passado
mitificado e justificador de quinhentos, o que no permitia outra coisa que no
a glorificao de grandes feitos e vitrias militares.
Em simultneo tambm no se pode deixar de convocar uma questo cultural
de fundo, que passa pelas dificuldades de grande parte da intelectualidade
9
Martins, 1945, pp.454-455.
124
Pembe
portuguesa em ultrapassar a viso oitocentista do negro. Querendo isto

significar que o indgena, pelo sculo XX a dentro, continua a ser visto como
uma criana necessitada de proteo, ou pior, como um selvagem bronco e
brutal.
Ao mesmo tempo o discurso imperial vai ganhando dimenso adjetiva
sem grande acompanhamento substantivo. Ou seja, se verdade que, como
refere Margarida Calafate, todos os imprios so em grande parte imaginrios
ou fices polticas de naes que se excedem a si mesmas10 no caso portugus
esta esquizofrenia implica a dificuldade de permitir qualquer aceitao de
evidncia de fragilidade.
Assumir, mesmo que analisando e refletindo, uma derrota militar contra
populaes nativas, era colocar em questo uma imagem de superioridade na
qual se acredita e da qual se necessita, tambm como justificao para discursos
de afirmao de poder.
Entrando no segundo momento pode-se previamente afirmar que os
movimentos de renovao historiogrfica foram matricialmente marcados pela
desconfiana face ao militar. As correntes inspiradas na escola dos Annales
exigindo a ultrapassagem do individual, da valorizao exclusiva das chefias,
do factolgico e do descritivo, punham em causa tudo aquilo que at ento
marcara a Histria Militar.
Se a penetrao destes princpios em Portugal acabou por ser lenta, foi no
entanto suficiente para empurrar a historiografia militar para fora da academia,
remetendo-a para uma espcie de coutada dos prprios militares e dos seus
espaos de formao.
Nas ltimas dcadas um conjunto de esforos individuais e at mesmo
institucionais comeou a inverter esta situao, renovando a Histria Militar
com o abandono das dimenses propagandsticas e o ganhar de abrangncia
ontolgica. Todavia e paradoxalmente a recuperao da dimenso batalha como
objeto de estudo privilegiado tem sido pouco significativa, por esta estar muito
marcada pela sua preponderncia nas vises mais tradicionalistas.
Aumentaram os estudos estratgicos, sobre a vida quotidiana dos soldados,
sobre a tecnologia e cultura militar, mas o mesmo no se tem verificado em
relao ao facto blico em si.
evidente que o estudo das guerras no se pode esgotar na vertente militar,
sobretudo se isso implicar o esquecimento de que a guerra pela sua capacidade
destrutiva implica fortemente no todo social. As guerras transformam as normas
10
Calafate, 2004, p.122.
125
sociais, alteram as paisagens, implicam na cultura, na economia e na poltica e

tudo isto deve ser estudado, mas em simultneo no se pode desprezar a batalha
em si, tem de se tentar compreend-la nas suas prprias dinmicas, estruturas
e evolues. Esta conscincia muito presente na historiografia anglo-saxnica
esteve ao invs ausente em muitos dos momentos evolutivos da historiografia
nacional, e por a tambm podemos encontrar mais um motivo para o silncio
sobre Pembe.
4. Impacto Social e poltico

Se para a posteridade Pembe pouco mais mereceu que o silncio, para os
contemporneos tal constatao no se adequa. Com efeito, medida que as
notcias de frica foram chegando metrpole as ondas de choque foram
profundas e implicaram em vrias camadas do tecido social. Por todo o pas se
multiplicaram as aes de solidariedade e as cerimnias religiosas, ao mesmo
tempo que a imprensa se desdobrou em artigos de opinio, entrevistas e noticias,
e no parlamento se iniciou um intenso debate poltico que se prolongou at
queda do governo regenerador de Hintze Ribeiro.
a. Impacto Social
Nesta dimenso convm deixar desde logo muito claro que a adeso da
sociedade portuguesa ao projeto imperial africano, ao longo do sculo XIX,
esteve muito longe de qualquer tipo de unanimidade. Para a esmagadora
maioria da populao, frica era terra de degredados, doenas e desgraas, de
onde as notcias de derrotas, alis abundantes, no provocavam qualquer tipo
de emoo, a no ser em situaes muito excecionais como a morte do Conde
de Almoster na terceira revolta do Humbe de 1897.
Por seu turno, nos crculos intelectuais a divergncia era marcada. Se para
alguns o caminho africano, assente na herana muitas vezes mitificada do
passado glorioso das descobertas, o mais bvio para a convergncia com uma
europa, agora tambm com pretenses coloniais e da qual o pas se sente cada
vez mais afastado, para outros, pelo contrrio, a colonizao vista como um
dos fatores da decadncia nacional, pelo que a venda dos territrios africanos
por eles equacionada como soluo razovel11.
Entrementes os impactos causados pelo ultimato britnico, em simultneo
com as alteraes do sistema poltico internacional, se bem que, estruturalmente,
Veja-se, por exemplo, Antero nas Causas da Decadncia dos Povos Peninsulares ou
Ea nas Farpas.
11
126
Pembe
no alterem o supra diagnosticado, estimulam o patriotismo e sobretudo

contribuem para um certo exaltamento na forma como se olha para frica,
intensificando o processo de construo de uma ideologia colonialista.
Daqui decorre uma evidente tentativa de projeo de poder atravs da
manus militaris, por via das ento chamadas campanhas de pacificao, as
quais mais no foram que efetivas aes de ocupao, visando a afirmao
de uma nova ordem soberana. Neste contexto, emergem as icnicas vitrias
militares de final do sculo XIX em Moambique, nomeadamente Marracuene,
Magul, Coolela e Manjacaze, mas tambm em Angola, j nos comeos do
sculo XX, no Bailundo e no Humbe. Estas vitrias, ampliadas pela imprensa
e transformadas em smbolos quase mitolgicos, criaram um sentimento
triunfalista no pas, trazendo a glria a uma nova gerao de militares, que
passam a ser glorificados na ptria, onde so recebidos pelo rei, condecorados
e festejados.
Assim, frica parece assumir-se cada vez mais como o palco para a
redeno da ptria e a possibilidade de afirmao no concerto das naes pelo
que a derrota de 1904, quando surge, um violento choque com a realidade e
provoca ondas de insatisfao generalizada. Desde logo, em Momedes, as
primeiras notcias so recebidas com estupefao. As primeiras informaes
tero chegado na madrugada do dia 26 de setembro, mas apenas no dia 28
se comearam a espalhar causando grande comoo e revolta. De imediato se
tomam vrias medidas simblicas como a proibio de se tocar msica na rua
principal da cidade e o incio de campanhas de subscrio pblica em favor das
vivas e dos rfos.
Paralelamente, comea a circular nos principais jornais da cidade, um
discurso fortemente crtico em relao ao governo de Lisboa e ao comandante
da expedio, que totalmente responsabilizado pelo sucedido. Na metrpole os
jornais de todo o pas, at aqui mais preocupados com a guerra russo-japonesa,
ento no seu auge, comeam a deter a sua ateno mais pormenorizada nos
tristes acontecimentos do sul de Angola. Com o Dirio de Noticias (DN) e o
Sculo na liderana, publicam-se diariamente artigos de opinio sobre esta
ocorrncia e vai-se acompanhando a evoluo dos seus impactos polticos e
sociais.
Em paralelo, a falta de informaes oficiais leva a que no dia 5 de outubro,
centenas de populares invadam o Ministrio da Marinha exigindo a divulgao
da lista oficial de vtimas, que segundo constava, existia nesse gabinete. De
127
acordo com o DN12, o ministro Raphael Gorjo ter dado ento uma primeira
ordem para afixar o nome dos malogrados militares mas posteriormente
arrependeu-se dando uma contra ordem. A lista oficial e total dos mortos s
ser publicada no dia 10 de outubro, se bem que logo no dia 6, o DN na sua
primeira pgina, tenha apresentado nomes e dados biogrficos dos oficiais e
sargentos mortos13.
Ao mesmo tempo multiplicam-se os votos de pesar oficiais e particulares
e celebram-se missas em sufrgio dos mortos por todo o territrio nacional14.
No dia 13 de outubro, na Igreja de S. Domingos, realizam-se as exquias oficiais
em honra dos militares mortos. Nestas exquias comparecem o Rei D. Carlos,
o Prncipe D. Afonso, praticamente todo o governo e corpo diplomtico e uma
numerosa assistncia que logo desde s primeiras horas da manh, encheu por
completo o largo fronteiro ao templo.
b. Impacto poltico
Politicamente, o impacto do desastre do Vau de Pembe traduz-se, desde
logo, no aceso confronto poltico verificado nas duas cmaras do Parlamento.
Na Cmara dos Deputados, verifica-se uma rutura na prtica que vinha sendo
seguida pelos dois grandes partidos do sistema (o Partido Regenerador, ento
no poder, e o Partido Progressista na oposio), de procurarem consensos
em matrias de poltica internacional ou de ordem pblica. A partir de 4 de
Outubro, quando o Ministro da Marinha Raphael Gorjo interrompe a sesso
n. 2 da segunda sesso legislativa da Cmara dos Deputados, para informar
da derrota das tropas do Capito Pinto de Almeida, os membros da oposio
iniciam um debate que se ir prolongar por dez dias e durante o qual tentam
capitalizar a comoo que se vai espalhando por todo o pas, medida que as
informaes que vo chegando de fontes oficiais em Angola comprovam a
dimenso da derrota.
Na Cmara dos Deputados, o que ento se equaciona a responsabilidade
poltica, nunca se pondo em causa a conduo das operaes no terreno ou
Dirio de Noticias, 6 de outubro de 1904, p.1.
No dia 10 tambm a revista Ilustrao Portuguesa no seu nmero 49 publica fotos de
quase todos os oficias mortos. No dia 16 o mesmo far o nmero 138 da revista Brasil-Portugal e no dia 20 a revista O Ocidente, nmero 929, publica na primeira pgina
fotos de treze dos oficiais vitimados em Pembe.
14
Encontramos referncias a celebraes religiosas em sufrgio das vtimas do Vau de
Pembe em localidades como Almada, Aveiro, Barcelos, Beja, Braga, Cascais, Coimbra,
Ferreira do Zzere, Leiria, Mafra, Momedes, Oliveira do Bairro, Pao de Arcos, Paredes,
Silves, Torres Novas.
12
13
128
Pembe
a conduta dos homens em campanha. Pelo contrrio h sempre uma grande

preocupao em exaltar as qualidades heroicas dos militares portugueses,
que so completamente desculpabilizados pelo sucedido. As grandes
temticas ento levantadas podem ser sintetizadas em dois patamares. Por
um lado as questes imediatas de gesto de informao por parte do gabinete
regenerador e, por outro, as matrias concretamente referentes s aes
militares em causa.
No primeiro momento recrimina-se o gabinete ministerial por s no dia
4 de outubro ter informado formalmente a nao, quando se sabia que os
primeiros telegramas com notcias provenientes de Momedes tinham
comeado a chegar a Lisboa logo no dia 26 de setembro. No segundo patamar
exige-se o esclarecimento dos objetivos da misso, a sua composio, efetivo
e armamento. No que aos objetivos diz respeito, a contestao progressista
no significativa, pois no seu entender, o cerne do problema encontra-se
no que consideram ser o escasso nmero de homens mobilizados para esta
campanha, e no tambm escasso e sobretudo deficiente, material de guerra
fornecido s tropas. Sendo que, em relao a este ltimo tpico, o sublinhado
colocado, em particular, naquilo que se encara como sendo a insuficincia de
munies distribudas ao destacamento de Pinto de Almeida.
Ao mesmo tempo, na Cmara dos Pares, as intervenes oposicionistas
so lideradas pelos Generais Dantas Barracho e Sebastio Telles e ainda
Aires de Ornelas, pelo que secundando as reflexes da outra casa do
parlamento, introduzem-se aqui questes mais tcnicas e que por isso iniciam
a problematizao da conduo das operaes. Um dos aspetos sublinhados
a prpria chefia da expedio, na medida em que se considera inapropriada
a escolha de um capito, sobretudo quando na expedio existiam outros
militares que se bem tivessem o mesmo posto eram nele mais antigos.
Sendo esta questo significativa nas dinmicas prprias das comunidades
militares, nele aqui apenas se insiste marginalmente, pois o que se valoriza
como mais determinante para o desfecho das operaes o modelo utilizado
de destacamento ofensivo. Nas Instrues Provisrias para o Servio de
Campanha em frica, redigidas por Eduardo Costa em 1896 e que tinham
sido utilizadas por Mouzinho nas campanhas de Moambique, afirmava-se
que os reconhecimentos deveriam ser feitos com patrulhas de cavalaria e
pequenos grupos de auxiliares indgenas, dotados de muita mobilidade.
Perante isto, Aires de Ornelas afirma que o no respeito por estes
preceitos, j assumidos como doutrinrios, tero sido um dos fatores que mais
contriburam para o malogro da expedio. Acrescentando no entender qual
129
a funo de um destacamento, como o de Pinto de Almeida, que com quase

quinhentos homens por ele, Aires, considerado como ineficaz para aes
de reconhecimento, ao mesmo tempo que muito pequeno para progredir no
terreno com segurana, como o verificado em Pembe ter comprovado.
Perante este argumento crtico, o Ministro da Marinha e o prprio chefe
do Gabinete Hintze Ribeiro, que compareceu na sesso da cmara dos
deputados de 13 de outubro, sustentam-se na afirmao de que o desfecho
verificado foi uma eventualidade a que a sorte das armas est sempre sujeita,
rejeitando na prtica, qualquer tipo de imputao, apesar de retoricamente,
ambos afirmarem a assuno das suas responsabilidades. Afirmam mesmo
que expedio foram fornecidos todos os recursos solicitados pelo seu
comandante e que durante a sua preparao, j no terreno, se providenciaram
reforos materiais e humanos, alguns dos quais foram mesmo rejeitados, por
considerados desnecessrios, por Joo Maria de Aguiar.
Este clima de tenso parlamentar foi limitado no tempo. Em breve outras
questes mais prementes da poltica interna reclamariam a primazia, como o
caso da chamada questo dos tabacos que acabar mesmo por levar a mais
uma queda de um governo Hintze e a mais um regresso ao poder de um agora
fisicamente muito dbil Jos Luciano, em mais uma pgina daquilo a que Joo
Franco em 1900 apelidara do Rotativismo dos grandes partidos.
5. As causas do desaire.
A reflexo que o desastre de Pembe suscitou nas vrias plataformas de
debate imprensa, parlamento e crculos militares procurava no imediato
a resposta para as causas da derrota. Neste debate, as temticas que se
encontram como ncleos orientadores da discusso foram fundamentalmente
quatro: a questo dos objetivos, os recursos, humanos e materiais, a preparao
da campanha e o enquadramento ttico. Vejamos com alguma mincia o que
sobre cada um dos itens foi ento problematizado.
6. Os Objetivos
a. Objetivos Polticos
A definio dos grandes objetivos que enformaram a expedio de
1904 nunca foi causa de grande polmica, nem no contexto das tentativas
de aproveitamento poltico das consequncias do desaire, nem nos crculos
militares que sobre este acontecimento refletiram.
130
Pembe
Tal circunstncia resulta da existncia do que podemos designar como

uma plataforma consensual em torno da poltica africana.
Essa plataforma a que concedemos consensualidade, cientes, todavia,
que essa qualidade no sinnima de unanimidade, caracterizava-se no
essencial pela pretenso de assegurar, com o mnimo de recursos, a manuteno
de uma poltica e sobretudo de um discurso, que formatado no trauma do
ultimato, apelava para a consolidao de prticas que se no eram garantes
de uma verdadeira ocupao efetiva, eram por este princpio justificadas.
Daqui decorrem ento duas dimenses. Uma referente ao que por facilidade
de anlise poderemos apelidar de poltica interna e uma outra concernente
dimenso externa da poltica, desta ltima fase da monarquia constitucional.
Internamente imperioso consolidar os mecanismos de soberania sobre os
povos africanos, externamente necessrio marcar uma posio perante aquilo
que se consideravam ser as ambies germnicas no sul de Angola.
Na primeira dimenso, importante comear por referir que nesta
regio os mecanismos de influncia soberana estavam muito longe de qualquer
processo de consolidao. Em toda a zona a oeste do rio Cunene, o exerccio
de poder nacional era esparso e deficiente e por isso continuamente ameaado
pelos povos Ovampos (Cuamatos e Cuanhamas fundamentalmente), que
resistiam a qualquer forma de tributao e frequentemente atacavam os ncleos
dispersos de colonizao branca e os seus respetivos interesses econmicos.
Externamente, a nova realidade internacional, emergente a partir de 1870,
assente no colapsar da hegemonia inglesa e na emergncia de outras potncias
(em particular a Alemanha) que agora reclamam para si importantes quinhes
de domnio colonial, levam Portugal a esforos materiais e ideolgicos no
sentido de consolidar na prtica um discurso colonial africanista em construo.
No rescaldo do acordo de 1898 entre a Inglaterra e a Alemanha15 e da
problemtica da delimitao de fronteiras entre Angola e a colnia Alem do
Sudoeste Africano16, Lisboa vislumbrava as ambies Germnicas como um
perigo real para os seus interesses. A tudo isto acresce o facto de em 1904 o
Afligido pela bancarrota de 1892, o poder em Portugal equaciona pedir um emprstimo
Inglaterra, dando como garantia os rendimentos das alfndegas coloniais. Ciente desta
possibilidade a Alemanha, que ento despontava nos seus apetites coloniais, aproxima-se de Londres, que interessada nessa aproximao concorda em dividir os rendimentos
alfandegrios das colnias portuguesas assegurando ao mesmo tempo que o no
pagamento por Portugal das suas obrigaes implicaria a diviso das zonas de influncia
dessas alfndegas entre a Alemanha e a Inglaterra. Conhecedor deste acordo Portugal
no aceita o emprstimo.
16
Ver Convnio Barros Gomes-Schhmitzals, 1886 Arquivo Histrico-Militar- P.2 M.31
Processo 34.
15
131
General Won Trotha, no Sudoeste Africano, ter derrotado a sublevao dos

Herreros os quais se encontravam, desde ento, em fuga, receando-se que esses
povos atravessassem a fronteira para territrios angolanos ou que, por outro
lado, os Alemes, no seu encalce pudessem ocupar de forma efetiva territrios
que Lisboa considerava como seus. Deste modo, em 1904, nos crculos do poder,
os objetivos estratgicos so claros e no limite unnimes: necessrio quebrar
a resistncia dos Ovampos e afirmar inequivocamente os direitos de Portugal
sobre estas regies do Sul de Angola.
Importa, no entanto, acrescentar que o consenso que atrs se vislumbra,
comea por se quebrar quando a discusso se desloca dos grandes propsitos do
Estado para o emprego dos meios no terreno. Ou seja, pode haver concordncia
naquilo que se quer fazer, mas o mesmo j no se verifica em relao aos modos
de o fazer. E por aqui o que se impe discusso no essencial a questo
oramental. Adiante-se, previamente, que em termos proporcionais Portugal
era o pas europeu com maior afetao de recursos para a poltica ultramarina,
pelo que as despesas militares, em particular, eram sempre profundamente
lamentadas, o que leva a que muitos defendam processos de afirmao de
soberania menos exigentes em termos financeiros, tais como o aprofundamento
das redes comerciais, a ao das misses religiosas ou at mesmo a utilizao
da diplomacia como estratgia de aproximao.
Nos crculos militares africanistas a convico, no entanto, que a
prossecuo dos objetivos polticos s vivel com um maior investimento
blico. A instabilidade do sul, a fraca penetrao no terreno e a irreverncia
dos povos Ovampos , para eles, uma evidncia da necessidade da ocupao
militar, como nico garante de afirmao de posse efetiva. Assim, o que
defendiam era a necessidade de avano rpido no interland, visando alcanar
as linhas fronteirias estabelecidas nos acordos internacionais, para a afirmar
a presena efetiva. Para tal avano preconizava-se o aproveitamento das vias
de comunicao existentes, em simultaneidade com a ocupao dessa linha de
penetrao com postos militares, os quais no s deveriam garantir a proteo
das linhas de comunicao, como serviriam de pontos de irradiao de fora no
sentido de exercerem mecanismos de soberania sobre os povos nativos.
Ou seja, defende-se a ocupao sistemtica do territrio, ocupando
pontos estratgicos para da se projetarem operaes sucessivas de soberania,
castigando os interesses econmicos dos povos nativos e exercendo vigilncia
constante, o que implicava quebrar com a prtica muito frequente de derrotar os
povos sublevados e depois retirar. Para tal, eram necessrias colunas militares
dotadas de grande capacidade de mobilidade e ao mesmo tempo a construo
132
Pembe
de fortes e sua posterior guarnio com unidades bem apetrechadas, o que

exigia uma afetao de recursos financeiros que nos incios do sculo XX o
poder poltico no tinha condies de assegurar.
Note-se que a resistncia ao aumento da despesa com frica no
implica uma fratura simplista entre as esferas politica e militar e a situao
mais complexa na medida em que se pode constatar, em simultaneidade, que
as posies dos africanistas conseguem acolher algum apoio em determinados
setores polticos, nomeadamente quando esto na oposio, ao mesmo tempo
que causam repugnncia naqueles setores do Exrcito, para quem a defesa da
conteno oramental ultramarina era um modo de evitar reflexos negativos
nas reformas, que consideravam mais imperiosas, nas estruturas do sistema de
foras metropolitano.
A verdade que at ao incio da grande guerra esta dicotomia estar
sempre presente. De um lado os que entendem que para a cabal prossecuo
dos objetivos pretendidos necessria uma maior afetao oramental, de
outro os que consideram como prioridade a limitao das despesas africanas.
Refira-se, a ttulo de mero exemplo, que como resultado imediato da
comoo provocada pelos acontecimentos de Pembe, se verificou um impulso
generalizado para a organizao de uma expedio punitiva, ao mesmo tempo
que se nomeou uma comisso para proceder a um estudo visando a escolha
de novo armamento para as futuras operaes ultramarinas, e se solicitou
a Eduardo da Costa17 a elaborao de um projeto de operaes na regio
sublevada. No entanto a vontade de conteno oramental acabou por se impor
face a todos esses projetos. O envio de uma expedio punitiva ser adiado
durante vrios anos; a proposta da comisso de armamento de substituir todas
as Sniders das tropas indgenas por espingardas Martini-Henry nunca se
concretizar na plenitude e o plano que Eduardo da Costa acabou por apresentar
foi considerado impraticvel, por se entender que exigia demasiados recursos
humanos do reino e por implicar, para a sua concretizao, um oramento de
1884 contos, ento encarado como excessivo.
b. Objetivos Operacionais
Decorrentes dos objetivos polticos, em junho de 1904, so decretadas
as instrues do Governo de Lisboa para a campanha contra os Cuanhamas.
Distinto africanista que j fora Governador dos distritos de Moambique e de Benguela

e Governador-geral interino de Angola, onde entre 1906 e 1907 ser mesmo Governador-geral.
17
133
O objetivo fundamental ento enunciado o controlo efetivo de toda a regio

entre os rios Cunene e Cubango, considerando-se que para tal imperioso a
tomada de Ngiva, embala18 do soba dos Cuanhamas. Um ms depois, a 16 de
julho, Custdio Borja, Governador-Geral de Angola, envia as suas instrues
ao comandante da expedio. A, reiterando Ngiva como objetivo principal,
acrescenta a necessidade de bater os cuamatos e edificar postos militares na
linha de fronteira com a colnia alem. Daqui resultar a definio dos objetivos
operacionais elaborada por Joo Maria de Aguiar: ocupar Mogogo (capital do
Cuamato Pequeno) e Ngiva (capital dos Cuanhamas)19.
Aps o trgico desfecho de setembro, estas opes do comandante da
expedio sero, nalguns crculos, fortemente equacionadas em virtude dos
seguintes argumentos: em primeiro lugar, por se considerar que os Cuanhamas
se assumiam como os principais adversrios soberania portuguesa defende-se que se deveria ter investido diretamente sobre a sua embala, evitando o
confronto direto com os cuamatos, e por outro lado contesta-se a deciso de
ultrapassar o Cunene na zona do Vau de Pembe. Os argumentos aduzidos
para sustentarem esta segunda premissa aliceravam-se na justificao
de Pembe se encontrar a 30 Km de Mogogo e a 50 de Ngiva, distncias de
muito problemtica superao, por as operaes se terem iniciado numa fase
tardia do ano. Aproximava-se a poca das chuvas e a partir desse momento
a progresso das tropas no terreno era invivel, por os caminhos alagados
ficarem impraticveis.
O entendimento de que, apesar de tudo, nada disto foi determinante
para o sucedido no dia 25 de setembro, leva a que este tipo de reflexes
acabe por no assumir grande relevo na estratgia discursiva dos que
pretendem responsabilizar, de forma exclusiva, o comando operacional. No
obstante, estas argumentaes sero muito glosadas numa srie de artigos
de redao do DN e do Sculo, e surgiro igualmente em vrias entrevistas
que, anonimamente, alguns militares concedem a esses mesmos rgos da
imprensa escrita.
Estas estratgias comunicacionais, se implicam por consequncia
o preparar de um ambiente bastante hostil para com o comandante da
expedio, no deixaro igualmente de suscitar a emergncia de tentativas de
contra argumentao, preocupadas em validar as opes seguidas por Joo
Capitais dos Sobados.
A Ordem de marcha da Coluna que no dia 19 parte do Humbe em direo ao Vau de
Pembe determina taxativamente: a coluna marcha amanh sobre Moghogho, embala do
soba do cuamato para bater os indgenas desta regio e do Cuanhama.
18
19
134
Pembe
Maria de Aguiar, at por considerarem que a personificao em curso tendia

desculpabilizao das estruturas do poder, que deste modo se conseguiam
ver ilibadas das suas eventuais responsabilidades.
No discurso destes podem ser sinteticamente diagnosticadas duas
ideias basilares. Por um lado a afirmao de que a definio de objetivos do
comando se enquadrava perfeitamente nos objetivos polticos superiormente
determinados, assim como nas prticas usuais de combate em frica.
Por outro, a defesa da ideia de que a campanha no ter sido tardiamente
iniciada, pois o seu propsito seria avanar para Ngiva apenas em 1905. O
primeiro argumento, que posteriormente o prprio Joo Maria de Aguiar
ir utilizar, inicialmente defendido por militares com experincia africana,
que se bem no entendam alguns aspetos do enquadramento ttico utilizado,
pretendem todavia deixar bem claro que nas campanhas africanas a definio
dos objetivos militares passava ordinariamente pela ocupao das embalas
dos povos que se pretendia submeter, e no pelo confronto direto com os
exrcitos inimigos.
Com efeito, o que a experincia de combate no serto tinha deixado bem
claro que, por norma, a conquista das capitais dos sobados implicava uma
debandada desorganizada por parte dos nativos. Pelo que deste modo ocupar
Mogogo e Ngiva fazia todo o sentido se aquilo que se pretendia era desarticular
a resistncia destes povos. Por outro lado, a circunstncia de se preferir
afrontar primeiramente os Cuamatos e s depois os Cuanhamas, explica-se
pelo receio sempre presente de uma eventual aliana alargada entre os povos
Ovampos, e pela crena de que os Cuamatos seriam mais fceis de derrotar,
aps o que se poderia levar rendio Cuanhama por via diplomtica.
O segundo argumento, que se tornar visvel sobretudo aps os estudos do
Coronel Genipro de Almeida20, mais discutvel. Desde logo porque contradiz a
prpria ordem de operaes de 19 de setembro, onde se referia expressamente o
objetivo imediato de se de avanar sobre o Cuanhama. De todo o modo, tambm
verdade que pela anlise das memrias e dirios de alguns dos expedicionrios, se
consegue verificar uma grande incerteza face aos objetivos. Com efeito percebe-se que nos dias em que as tropas permaneceram estacionadas na margem do
Cunene no se sabe muito bem se a inteno do comando estacionar, para
edificar um posto que pudesse servir de testa de operaes para uma investida
a realizar no ano seguinte, ou se ao invs, a inteno era concretizar desde j o
avano sobre Mogogo, ou at mesmo sobre Ngiva.
20
Almeida, 1927.
135
Levando em considerao que as poucas memrias e dirios existentes

so fundamentalmente produo da oficialidade, no pode deixar de causar
alguma estupefao esta indeciso, que por outro lado nos remete tambm para
a falta de comunicao entre Aguiar e o seu Estado-Maior e que se assumiu
como um dos problemas que mais marcou o desenrolar das operaes21.
7. Os Recursos
Central, nas reflexes sobre as causas do desaire, foram as problemticas
refentes aos recursos disponibilizados expedio. Discutem-se os recursos
humanos que para uns so exguos e para outros mal preparados. Discute-se
o armamento, se velho ou moderno, e as munies, se escassas ou mais do que
suficientes. No faltaram as opinies, as polmicas, muitas delas politicamente
condicionadas e por vezes contaminadas por segundas intenes, pequenos
dios e grandes rivalidades. Compreende-se assim no ser fcil por aqui, a
sntese de grandes concluses. De todo o modo tentemos.
a. Recursos Humanos
Neste particular temos de distinguir as crticas que a oposio
parlamentar fez ao governo, daquelas que foram feitas diretamente ao
comandante da expedio. No primeiro caso, acusa-se o gabinete regenerador
de ter disponibilizado um contingente muito reduzido, heterogneo e mal
preparado ao nvel dos princpios mais bsicos da instruo militar. No
segundo caso o capito Aguiar acusado de, ainda em Luanda, ter rejeitado
a oferta, que lhe foi feita pelo Governador-Geral, de 400 auxiliares e de j
no planalto, onde poderia ter efetuado um largo recrutamento de auxiliares
nativos, apenas ter recrutado 100 muximbas.
Em relao s acusaes oriundas do parlamento, diga-se desde logo, que
a crtica insuficincia quantitativa da coluna, assentava muita da sustentao
para a sua pertinncia, na convico da veracidade de algumas informaes
provenientes de Angola, as quais atribuam aos inimigos uma capacidade de
recrutamento que poderia atingir mais de vinte mil guerreiros22.
Vrios dos oficiais eram mais antigos e experientes nas campanhas africanas do que
Aguiar e por isso no aceitaram de bom grado a sua autoridade. Por inerncia de funes
os governadores, mesmo quando no eram militares, comandavam as expedies em que
participavam.
22
O Jornal Correio de Mossmedes em julho de 1904 indica poder uma aliana Ovampo
atingir os 30 mil homens.
21
136
Pembe
As fontes por ns consultadas no so no entanto consensuais, nem

no respeitante ao quantitativo total da expedio, verificando-se divergncias
at mesmo nas memrias de alguns dos expedicionrios23, nem em relao
capacidade de recrutamento indgena24. De todo o modo, o cotejar das fontes
permite acreditar que no se erra muito quando se estabelece que o total de
homens que marcharam sobre Pembe, se poderia encontrar num intervalo
entre os 1800 e os 2000.
J quanto aos cuamatos, que durante os fatdicos dias de setembro
enfrentaram a coluna e em particular o malogrado destacamento de Pinto
de Almeida, praticamente impossvel avanar um nmero que no esteja
eivado de muitas dvidas25. Contudo, o pressuposto destas crticas ento
apresentadas, tem de ser matizado em funo das seguintes observaes.
Primeiro, em frica, os exrcitos europeus sempre lutaram em inferioridade
numrica, aproveitando-se da superioridade ttica e logstica26. Segundo,
as dificuldades de comunicao, alimentao e transportes no permitiam
normalmente a constituio de expedies muito numerosas. Terceiro, no
combate de Umpungo, no foi o grosso da coluna que foi chacinado mas apenas
um destacamento ofensivo, pelo que no se pode considerar que esta derrota
tenha resultado da escassez de homens da expedio, mas eventualmente do
fracionamento da fora.
Por seu turno, as observaes referentes heterogeneidade das tropas
partiam de uma viso negativa sobre a utilizao dos homens do batalho
Contreiras Jnior fala em 1800 homens, incluindo tropas regulares e irregulares

(Contreiras Jnior, 1937, p.7), Salgado refere 2053, incluindo 519 europeus (Caldeira,
2011) autores mais recentes como Jaime Ferreira Regalado reiteram os 1800 homens,
particularizando que desses, 500 seriam europeus (Regalado, 2004, p.15), j Ren Plissier
fala num total de 1160, dos quais 507 europeus (Plissier 1986). O DN em 25 de agosto fala
em 2200 militares, mas numa carta do correspondente em Momedes de 22 de setembro,
publicada em 14 de outubro, apresenta-se o nmero de 2000 homens. Genipro Almeida
num relatrio estudo de 1927 afirma que partida do Lubango a expedio teria 1223
homens dos quais 493 seriam auxiliares indgenas. J no Humbe a coluna ser reforada
com as 15 e 16 companhias indgenas passando a ter um efetivo de 2030 homens, dos
quais os 199 da 15 no marcharam inicialmente para Pembe. Pelo que segundo estes
nmeros o total da expedio que avanou para o Cunene seriam 1831.
24
Eduardo da Costa (1906 pp. 22-24) apresenta uma sntese dos clculos conhecidos antes
de 1904 onde para uma eventual coligao Ovampo se apresentam nmeros potenciais
muito divergentes, se alguns lhes atribuem 20 mil homens outros falam de 50 mil homens,
embora quando se aborda unicamente os cuamatos os clculos nunca excedem os 15 mil
sendo o nmero mais constante o de 10 mil.
25
Contreiras Jnior (1937, p.33) refere uma grande superioridade do inimigo, na proporo
de 30 ou 40 para 1.
26
Segundo Eduardo da Costa (Costa, 1896, p. 78)) em Marracuene lutou-se na proporo
de 1 contra 4, em Magul 1 contra 24 e em Coolela 1 contra 20.
23
137
disciplinar, constitudo por desertores e criminosos condenados27 e da elevada

proporo de nativos conscritos, entre 1300 a 1500 o que excedia em muito os
50% do total de efetivos. Muitos recordam agora as vitoriosas campanhas de
1895 em Moambique, onde em paralelo com a utilizao da tecnologia mais
moderna, das tticas mais atualizadas e dos procedimentos logsticos mais
adequados, tambm se verificou que o essencial do esforo militar no terreno
recaiu sobre foras metropolitanas. De qualquer dos modos a discusso em
torno da utilizao de tropas indgenas marcada por traos muito divergentes,
que expressam posies ideolgicas acentuadas e que extravasam a mera
discusso em torno deste conflito em particular. Com efeito para aqueles que
vislumbram como excessiva a utilizao de elementos nativos a argumentao
amide colocada em patamares discursivos prximos dos princpios derivados
do Darwinismo Social. Considera-se o negro brutal, com poucas capacidades
de aprendizagem e perigoso para as populaes brancas, quando armado.
No entanto, tambm no negam em absoluto a sua utilidade nas
campanhas africanas, entendem que da sua utilizao derivam vantagens
inegveis, desde logo pela quantidade de recursos que disponibilizavam mas
tambm pela sua maior capacidade de adaptao a uma realidade climatrica
e geogrfica, que muito penalizava os europeus. Todavia defendem que estas
mais-valias s poderiam ser efetivamente potencializadas quando os nativos
eram devidamente enquadrados por lideranas brancas competentes, como,
afirmam, ter ocorrido em Moambique mas no em Angola. Muitas destas
crticas tm tambm de ser entendidas num contexto mais amplo de oposio
reorganizao militar de 1901. Esta, pretendendo diminuir o recurso s
dispendiosas expedies metropolitanas, que usualmente tinham de ser
mobilizadas para conter as constantes sublevaes indgenas, criou uma srie
de mecanismos legais tendentes a reforar a utilizao de elementos nativos,
nomeadamente atravs da formao de companhias indgenas de infantaria e
mistas de artilharia.
Em simultneo, considerando que a necessidade de utilizao de
expedies metropolitanas resultava da incapacidade do exrcito ultramarino,
em garantir aqueles que deveriam ser os seus objetivos fundamentais garantir
a ocupao efetiva, fazer respeitar a integridade territorial, manter a ordem e
Os disciplinares ainda no Lubango destacaram-se pela negativa, assaltando casas

comerciais e desertando com o produto dos roubos, mas a verdade que em combate a
sua ao foi muito valorosa e por isso bastante elogiada em todos os relatrios oficiais e
memrias analisadas.
27
138
Pembe
proteger as atividades econmicas preconizou a sua reorganizao.28 Nesse

sentido mantm-se a existncia de um exrcito metropolitano e um ultramarino29,
com este ltimo na tutela dos ministros da Marinha e do Ultramar, mas vai
introduzir-se uma srie de mecanismos tendentes a favorecer a deslocao de
militares europeus para frica, nomeadamente promoes para os voluntrios,
que no regresso ao reino teriam de ser colocados na escala de acesso da respetiva
arma, bonificaes do tempo de servio, melhorias salariais e gratificaes.
Contudo, a verdade que estes mecanismos sero rececionados com
algum ressentimento, por parte daqueles que no desejavam partir para as
colnias e consideravam que as peridicas deslocaes de homens para o
ultramar desarticulavam o exrcito do reino, sem vantagem alguma para o
ultramarino, at porque os deslocados, concluda a sua comisso e obtida a
promoo, raramente permaneciam em frica.
Muitas das disposies definidas em 1901, iro ser alteradas, algumas
outras nunca sero aplicadas e grande parte das companhias indgenas que
se formaram acabaro extintas antes mesmo de 1910. Mas a verdade que
em 1904, os reparos a esta reforma foram intensos e mobilizadores, e por aqui
passou tambm a contestao aos soldados indgenas utilizados em Pembe. No
que diz respeito formao tcnica dos militares envolvidos nesta campanha
inegvel que, acompanhando os nveis de iliteracia da sociedade portuguesa
de ento, ela extremamente precria e rudimentar. No que s foras enviadas
da metrpole se refere, temos que comear por distinguir os oficiais do restante
do contingente. verdade que os primeiros apresentavam nveis educacionais
muito diferenciados, mas todos tinham uma formao base muito acima daquilo
que era ento o normal. Contudo, no tinham qualquer formao especfica
referente s matrias coloniais e escasseavam militares com formao em reas
mais tcnicas como engenharia ou sapadores.
Em simultneo, vai verificar-se que os poucos oficiais com experincia
africana que participam nesta campanha tinham-na obtido em Moambique
e no em Angola, o que acabar por ser um fator muito relevante, na medida
em que no vo demonstrar discernimento para adequar as suas experincias
moambicanas realidade da costa ocidental, que em alguns aspetos, era
consideravelmente diferente. Por outro lado, e em virtude da lgica de
promoes resultante da supra referida reorganizao de 1901, muitos dos
Decreto da Secretaria dos Negcios da Guerra de 14 de novembro de 1901 in Ordem do
Exrcito n. 17, p. 377.
29
A diviso orgnica entre exrcito ultramarino e exrcito colonial perdura at 1926,
quando se extinguem os quadros privativos.
28
139
Alferes da expedio eram, na verdade, Sargentos do exrcito do reino, os quais,

justa ou injustamente, sero acusados de no possurem os conhecimentos
tcnicos mnimos indispensveis nem aptides de liderana que pudessem
exponenciar devidamente as capacidades nativas. Em relao s praas verifica-se que na sua esmagadora maioria se tratavam de reservistas, que para alm
de analfabetos apresentavam um grau de preparao militar muito deficiente.30
J quanto s tropas indgenas, por um lado, a sua adequao s agruras
dos terrenos e do clima era uma mais-valia de extrema importncia, por outro,
tambm se verifica que na generalidade denotavam deficincias profundas
de formao, as quais se em muitos casos poderiam ser ultrapassadas, se
devidamente enquadradas, noutros eram de muito difcil superao, como se
verifica em relao s capacidades de tiro. A este respeito Bartolomeu Paiva,
comandante dos auxiliares Muximbas afirmou numa entrevista ao Dirio de
Noticias: Os pretos quasi no sabiam fazer fogo. S se os Cuamatos voassem
que podiam ser atingidos. Um dia em que os Cuamatos se aproximaram 40
metros do acampamento um grupo de soldados deu-lhes uma descarga. Pois
no caiu nem um preto.31.
certo que o perodo da marcha entre o Lubango e o Humbe foi aproveitado
para dar instruo intensiva aos soldados sobre ttica aplicada ao combate,
passagem rpida da formao de marcha ao quadrado, servio de campanha,
proteo em marcha e em estao, estabelecimento e levante de bivaques,
disciplina de fogo e prtica na carreira de tiro. Mas no custa aceitar que esta
instruo possa ter sido insuficiente.
b. Recursos Materiais
No que ao armamento diz respeito, as crticas convocadas para a anlise da
campanha de Pembe centram-se na ideia da incompetncia poltica e tcnica.
Revelando-se a primeira na suposta incria governamental, em termos de
fornecimento do armamento e munies, e a segunda na falta de capacidade
inspetiva por parte do comando, que no ter averiguado a qualidade das armas
distribudas, para alm de ter estimado mal as necessidades totais de munies.
Em relao ao primeiro argumento, no qual a oposio progressista
assentar grande parte das suas intervenes parlamentares, convm referir
que no dia 11 de maio, ainda na fase de preparao da expedio, o GovernadorAinda em Lisboa teve de se fornecer a estas tropas alguma formao rudimentar, ao
nvel da ordem unida, para se poderem apresentar na cerimnia de despedida perante
o rei.
31
DN, 5 dezembro de 1904, p. 3.
30
140
Pembe
-Geral Custdio Borja, enviara para Lisboa um telegrama com o seguinte

teor: o armamento das unidades indgenas a arma Sneyder, de antigo uso
nesta provncia, velha, e com todas as suas condies balsticas inteiramente
desaparecidas. O cartuchame respectivo est em parte deteriorado e no
merece tambm confiana e aqui que, em hypothese de escolha de arma para
as tropas desta provncia, o defeito da Sneyder se manifesta 32.
A esta comunicao no ser dada resposta. Mas, trs meses depois, o
ministro Gorjo preocupado com notcias de jornal que atribuam aos cuanhamas
elevados recursos humanos, armados com mais de 200 armas aperfeioadas,
pede a Borja que se informe junto de Aguiar da eventual necessidade de
reforos. A resposta de Joo Maria de Aguiar, em telegrama de 15 de agosto,
de que nada necessita pois possui todos os recursos indispensveis. Nos debates
parlamentares de outubro, ser nesta resposta que o Ministro da Marinha se
ir ancorar, para reafirmar por vrias vezes que todo o material solicitado pela
expedio foi fornecido.
Na verdade, o armamento que as tropas dispunham partida do Lubango
parece poder ser considerado perfeitamente adequado para as caractersticas da
operao que se esperava33 e sobretudo para garantir uma efetiva superioridade
tecnolgica face aos Ovampos. verdade que apesar de se saber que os nativos
adquiriam armas e munies a comerciantes portugueses e alemes e em
particular junto dos missionrios, no se conhecia ao certo as suas capacidades
logsticas34. Contudo, parece bvio que muitas das informaes que circulavam
sobre a capacidade blica dos nativos eram intencionalmente inflacionadas, em
funo de estratgias de reivindicao de recursos, pelo que no essencial nos
parece que a convico do governador da Hula ajustada, no sentido em que
no crvel que os cuamatos tivessem capacidade para qualquer aproximao
a uma paridade com as foras nacionais.
J no que qualidade do armamento diz respeito, deve-se recordar
que era prtica corrente enviar para as colnias as armas que deixavam de ser
utilizadas pelo exrcito do reino, o que se nunca implicou hesitaes de relevo
em termos de superioridade tecnolgica, causava por vezes alguns embaraos
AHM/2/2/9/7.
Espingardas de repetio Kropatscheck, espingardas e carabinas Snider, 8 peas
de 7 cm. BEM (Bronze Estriado de Montanha), 4 metralhadoras pesadas Hotckiss e 1
metralhadora Nordenfeldt.
34
As informaes que circulavam eram muito divergentes, algumas referem 5 mil
guerreiros armados de espingardas Martini-Henry, outras afirmam mesmo serem os
nativos possuidores de Mausers, que mesmo o exrcito metropolitano s comearia a
utilizar em 1905.
32
33
141
tticos. que se da metrpole vinham armas mais antigas, a capacidade dos

poderes locais em adquirir armas mais evoludas na frica do Sul implicou que
muitas das vezes as colunas se apresentassem em combate com armamento
muito diversificado, por vezes de diferentes geraes, sendo comum que, como
se verificou no combate do Vau de Pembe, alguns soldados surgissem munidos
de armas de repetio, enquanto outros combateram com as mais antigas
carabinas e espingardas de repetio.
Como as foras portuguesas disparavam ordem, por descargas
contnuas, isto significava no ser possvel a todos os soldados dispararem ao
mesmo tempo o que com tropas pouco disciplinadas e mal preparadas, podia
ter consequncias muito negativas.
No que concerne s crticas feitas ao comandante da coluna, a propsito
da sua suposta incria em relao inspeo da prontido do equipamento,
e deficiente clculo de necessidade de munies, importa referir que durante
os combates se verificou que muitas das Snider utilizadas pelos indgenas,
apresentaram graves defeitos. A algumas faltava a ala, noutras o ponto de mira
no existia e o co no funcionava e muitas deixaram mesmo de disparar depois
de aquecerem. Todavia, a m qualidade de muitas destas espingardas, no s
tinha sido previamente diagnosticada, como fora comunicada s instncias
superiores em maio, pelo que a tentativa de atribuio de responsabilidade ao
comandante da expedio parece um pouco forada.
J quanto questo das munies, esta um pouco mais complexa. O que
se verificou foi que durante o combate de dia 25 e ao fim de uma hora de tiro
ordem e disciplinado, muitos soldados comearam a disparar livremente, o que
acabou por contribuir decisivamente para o esgotamento das munies numa
das faces do quadrado, obrigando carga com armas brancas onde os nativos
eram claramente superiores. Na ordem de marcha publicada no Humbe no dia 18
de setembro, ltimo dia do estacionamento antes do incio da marcha em direo
a Pembe, fixou-se em 120 cartuchos a dotao de munies por cada praa de
Infantaria, embora muitos venham depois afirmar que durante o combate de
Umpungo os soldados no dispunham de mais do que 10 cartuchos. No sendo
possvel comprovar esta afirmao, a verdade que no bivaque, junto s margens
do rio, existiam armazenadas grandes quantidades de munies que por motivos
no identificveis no foram distribudas ao destacamento de Pinto de Almeida.
Assim, parece ser evidente ter-se aqui verificado uma falha grave, mas que, no
entanto, s no limite pode ser imputada ao comandante da expedio, como
mximo responsvel das operaes, pois no parece ser sua competncia direta
a inspeo da quantidade de munies distribudas aos soldados.
142
Pembe
8. As Tticas
O enquadramento doutrinrio das aes militares ultramarinas baseavase essencialmente nas Instrues Provisrias para o Servio de Campanha em
frica. Neste texto, Eduardo da Costa, atualizando o Regulamento Provisrio
para o Servio do Exrcito em Campanha, apresenta instrues para as
operaes coloniais no que diz respeito a reconhecimentos, informaes,
marchas, estacionamento e combate. Este trabalho, de significativa importncia,
servir de base a muitas das mais importantes campanhas de Moambique nos
finais do sculo XIX e dele resulta a adoo da ordem em quadrado na ttica de
marcha e combate nas campanhas coloniais.
Esta ttica, de to bons resultados nos combates com os Vtuas, tinha
algumas limitaes quando no confronto com adversrios com outro tipo de
estratgias, como alis mesmo em Moambique se comprovou na campanha
dos Namarrais. Os Vtuas investem em campo aberto, em massa, tentando
envolver o adversrio, pelo que o quadrado com superioridade muito acentuada
de armamento s tem de manter as suas posies fixas e resistir at infligir a
derrota, pela imposio de baixas decisivas. J os Cuamatos utilizam a ttica
do desgaste, camuflando-se na vegetao ou aproveitando outros subterfgios
como os morros de salal no sul de Angola. Ocultam-se atrs dos troncos de
rvores e outros obstculos, fazendo fogo a coberto e sem grande risco, se
as circunstancias lhe so favorveis. Tentam atingir os oficiais e os solpedes,
fatigando fisicamente e moralmente as foras nacionais e tentando provocar-lhes um exagerado consumo de munies. Fatigado o inimigo e deprimido
pelas baixas, os cuamatos se presentem o esgotamento das munies atacam
com manifesta vantagem, procurando a luta corpo a corpo, com arma branca
onde tinham vantagem. Pelo que nestas condies o quadrado, se chega a ser
formado, deve ter a capacidade de se desfazer rapidamente para, depois da
ao preparatria da artilharia, lanar uma investida decisiva sobre o inimigo,
que sempre em superioridade numrica, se espera colocar em fuga.
No caso concreto do Vau de Pembe, o que se verificou foi que o Capito
Pinto de Almeida, com experincia de combate em Moambique mas no
em Angola, preferiu aguentar o quadrado fixo durante uma hora, levando ao
esgotamento das munies e permitindo o ataque cuamato, que rompeu uma
das faces do quadrado lanando o pnico na coluna o que levou retirada,
tardia e desordenada. verdade que durante o perodo de tempo em que as
tropas, formadas em quadrado, se encontraram sob fogo inimigo se lanaram
duas investidas ofensivas, as quais acabaram por no ter grande sucesso. Uma
dessas investidas foi protagonizada pelos Drages, o que em zonas de mato
143
tambm no o mais apropriado, na medida em que os nativos protegidos

atrs das rvores e vegetao disparam protegidos contra os cavaleiros e as
suas montadas que por seu turno investem s cegas. Durante esta operao
o comandante do esquadro ser morto levando os Drages a retirar para o
quadrado. A outra investida ser executada por um peloto de disciplinares,
que com xito conseguem ocupar uma zona da orla da floresta. Posteriormente,
e de forma inexplicvel, Pinto de Almeida acabar por lhes dar ordens de
reagrupar, o que permite o regresso cuamato, a sua reorganizao e posterior
ataque em massa ao quadrado.
Assim, parece-nos que se o estacionamento prolongado nas margens
do Cunene e o fracionamento das foras se revelaram opes discutveis, o
que foi determinante para a derrota foi a m utilizao da ttica do quadrado,
que, maneira do que tinha vingado em Moambique, se manteve fixo durante
mais de uma hora, respondendo com fogo cerrado aos ataques inimigos. Deste
modo os Cuamatos conseguiram levar ao esgotamento das munies das tropas
portuguesas, e assim lanar um contra-ataque final que por romper o quadrado
se revelou decisivo.
Concluso
Medo, fria e vergonha, a frmula encontrada por Jos Eduardo
Agualusa para descrever o sucedido nas margens do Cunene, em 25 de
setembro de 1904, parece ser uma boa sntese do que ento se viveu. claro que
essa leitura , em grande medida, o reflexo de uma reinterpretao criativa dos
acontecimentos, mas a verdade que vrias so as situaes que nos permitem
adequar a realidade a esta frmula literria. No obstante ser exagerado falar
de um clima generalizado de medo, a verdade que durante algumas semanas
no sul de Angola, o temor de que os Cuamatos pudessem passar o rio, atacar o
Humbe e avanar at ao Lubango, esteve bem presente entre civis e militares,
levando alguns destes ltimos a advogar o abandono do Forte de Humbe com
receio de tal investida.
Quanto fria, encontramo-la bem expressa no desejo de vingana e
retaliao que toda a sociedade portuguesa ento manifestou, e que esteve na
origem da nomeao de comisses e na elaborao de planos, para renovar os
armamentos coloniais e preparar uma expedio punitiva, o que todavia nunca
se viria a concretizar nos moldes ento preconizados.
Por outro lado, numa sociedade em que a perspetiva da superioridade
civilizacional face ao indgena evidente, a derrota agora sofrida entendida
no s como uma humilhao mas sobretudo como um profundo choque
144
Pembe
face ao clima de euforia que as mais recentes campanhas vitoriosas tinham

comeado a construir.
De todo o modo o choque intenso, como se percebe pelas ondas
de impacto polticas e sociais verificadas, mas breve, pelo que poucos sero
os ensinamentos que deste acontecimento se retiram para o futuro. Para tal
facto acreditamos ter contribudo a crena que ento se instalou de que a
derrota foi consequncia de erros individuais, e sobretudo de vicissitudes
circunstanciais, pelo que no essencial nada havia a mudar. Alis, quando se
analisam os argumentos ento lanados ao terreiro, verificamos que eles
surgem fundamentalmente como armas de arremesso poltico, em que as
tentativas de encontrar explicaes nem sempre se configuram com posturas
reformistas. Ou seja, nos debates que nos vrios arepagos ento surgiram
poucos so os direcionados para a apresentao de propostas que extravasem
os meros interesses corporativos, e mesmo as reflexes sobre as causas da
derrota parecem sempre mais orientadas pelo fins imediatos, de obter proveitos
polticos, de salvaguardar interesses de classe ou mesmo at de acertar contas
antigas, do que propriamente refletir sobre o sucedido com o intuito de
apresentar propostas de alteraes nos modelos de ao.
Se verdade que do conjunto de argumentos ento dirimidos na busca
das causas da derrota, uma boa parte deles no foram para ela determinantes,
como o caso da definio de objetivos e at mesmo a gesto de recursos
humanos e materiais, que no essencial se adequavam ao contexto, a verdade
que ao invs, outros como a falta de formao dos oficiais e por a os erros
logsticos e tticos cometidos parecem ter sido determinantes para o fatdico
desfecho. Todavia e pelo que atrs se alegou nada disto se remedeia, e os
mesmos erros continuaro a ser cometidos, a despeito de algumas importantes
inovaes de Alves Roadas nas campanhas posteriores.
certo que, por motivos vrios, esses erros nunca mais tero as mesmas
consequncias, apesar de em 1915 no combate da Mngua, Pereira DEa ter
voltado a cair no mesmo equvoco ttico, fixando o quadrado durante nove
horas e levando exausto completa dos soldados portugueses, que s no
foram mais uma vez derrotados porque tinham muitas munies e sobretudo
porque receberam reforos atempadamente. Mas tambm certo que, apesar
da valorosa e muitas vezes heroica ao das tropas portuguesas, o alcanar dos
grandes objetivos, que at finais da dcada de 20 se ir atingir, ficou-se a dever
mais ao da diplomacia do que das armas, na medida em que estas, por si s,
para tanto no tinham capacidade, por muitas e diversas razes, mas tambm
por falta de capacidade institucional de aprender com os erros cometidos.
145
Fontes e Bibliografia
1. Fontes Arquivsticas.
Arquivo Histrico Militar (AHM).
Arquivo Particular Gomes da Costa.
AHM/FP/59/2/58/918 Campanha contra o Cuanhama.
AHM/2/2/9/14 Desastre no Cuamato Relatrio do Governador-geral
Custdio Borja
AHM/2/2/9/7 Telegramas.
AHM/2/2/62/14 Elementos para o estudo da campanha pelo Coronel Genipro
da Cunha Ea Costa Freitas e Almeida. 1927.
Caixa 3519 Processo Individual de Joo Maria de Aguiar. Inclui relatrio das
operaes de 14 de dezembro de 1904 e o processo do Conselho de
guerra.
2. Publicaes peridicas
Dirio da Cmara dos Dignos Pares do Reino, (1904), Lisboa.
Dirio da Cmara dos Senhores Deputados, (1885 e 1904), Lisboa.
Dirio Ilustrado (1904), Lisboa.
Dirio de Noticias (1904), Lisboa.
Sculo (1904), Lisboa.
Ilustrao Portuguesa (1904), Lisboa.
O Ocidente (1904), Lisboa.
Revista Brasil Portugal (1904), Lisboa.
Revista Militar (1904, 1905, 1906, 1907, 1945), Lisboa.
3. Fontes Impressas
Almeida, Belo, Eduardo da Costa. Vol. I, Lisboa: Agncia Geral das Colnias,
1938.
Caldeira, Arlindo, (Fixao do texto, introduo e notas), O Sul de Angola no
incio do sculo XX, Cadernos de Guerra do Coronel Alberto Salgado,
Lisboa: Universidade Catlica Portuguesa, 2011.
Costa, Eduardo da, Relatrio acerca da Misso desempenhada em Moambique,
de Janeiro a Dezembro de 1895, durante a Campanha in Eduardo da
Costa Colectnea das suas principais obras militares e coloniais, 1939,
Lisboa: Agncia Geral das Colnias. 1896.
Jnior, Manuel Contreiras, O Massacre do Cunene Cadernos Coloniais n. 44,
Lisboa: Edies Cosmos, 1937.
Moraes, Major Artur, Memrias de Angola, Casal de Cambra: Caleidoscpio,
2007.
146
Pembe
Moncada, Cabral, A Campanha do Bailundo em 1902, Lisboa: Livraria Ferin,

1903.
Roadas, Alves, O Sul de Angola, Lisboa: Imprensa Nacional, 1908.
4. Bibliografia
Barrento, Antnio, Da Estratgia, Lisboa: Tribuna da Histria, 2010.
Bethencourt, Francisco, Histria da Expanso Portuguesa Vol. IV, Lisboa:
Crculo de Leitores, 1998.
Calafate, Margarida. Uma Histria de Regressos: Imprio, Guerra Colonial e PsColonialismo, Porto: Edies Afrontamento, 2004.
Carrilho, Maria, Foras Armadas e Mudana Poltica em Portugal no Sculo XX,
Lisboa: INCM Estudos Gerais, 1985.
Marques, A.H. Coor. Nova Histria da Expanso Portuguesa Vol. XI, Lisboa:
Editorial Estampa, 2001.
Martins, General Ferreira, Histria do Exrcito Portugus, Lisboa: Editorial
Inqurito, 1945.
Medina, Joo, Histria de Portugal Vol. IX, Amadora: Clube Internacional do
Livro.
Plissier, Ren, Histria das Campanhas de Angola. Resistncia e Revoltas 18451941, Vol. II, Lisboa: Editorial Estampa, 1986.
Peres, Damio Dir., Histria de Portugal, Barcelos: Portucalense Editora, 1935.
Regalado, Jaime Ferreira, Cuamatos. 1907. Os Bravos de Mufilo no sul de Angola,
Lisboa: Tribuna da Histria, 2004.
Serro, Joaquim Verssimo, Histria de Portugal Vol. X, Lisboa: Editorial Verbo,
1995.
Sousa Dias, Gasto O Desastre do Vau de Pembe in Revista Militar, Vol. XCVII
(12), 1945, pp. 636-653.
Teixeira, Nuno Severiano e Manuel Themudo Barata, Dir. Nova Histria Militar
de Portugal Vol. 3, Lisboa: Crculo de Leitores, 2004.
Telo, Antnio Jos, Tecnologia e 3 Imprio, Separata das Actas do IV Colquio
A Histria Militar de Portugal no sculo XIX, 1993.
Telo, Antnio Jos, Moambique 1895 a campanha de todos os heris, Lisboa:
Tribuna da Histria, 2004.
147

A Primeira Guerra Mundial

em Angola. O ataque Alemo
a Naulila.
Preparar-se para uma guerra
e combater outra1
Lus Machado Barroso
Tenente-Coronel
Investigador no Centro de Estudos Internacionais, ISCTE-IUL e
no Centro de Investigao em Segurana e Defesa do Instituto
de Estudos Superiores Militares (CISDI).
Lisboa, Portugal
barroso.lfm@gmail.com
Porque atacaram os alemes a guarnio portuguesa em Naulila em

18 de dezembro de 1914? Estavam os Portugueses preparados para essa
eventualidade? A resposta a estas questes pretende enfatizar aspetos
estratgico-militares e operacionais relativos ao combate de Naulila, entre
portugueses e os alemes do sudoeste africano no mbito da conflitualidade
global relativa a Primeira Guerra Mundial. 1
O combate de Naulila inscreve-se na gesta dos portugueses na Grande
Guerra2, apesar de considerado um autntico desastre militar, traduzido no recuo
do dispositivo e na necessidade de enviar uma nova expedio, que representava
um enorme esforo militar para uma nao que estava beira do colapso
financeiro e poltico3. Porm, manter a posse de Angola representava um objetivo
vital para Portugal, uma vez que foi o teatro onde mais meios militares foram
empregues at ento4. O confronto entre Portugueses e alemes naquela regio
Este texto foi escrito no mbito do Projecto de Investigao Tipologia da Conflitualidade
e Beligerncia Portuguesa na Grande Guerra, da Comisso Portuguesa da Grande
Guerra (1914-1918). Uma outra verso foi publicada da Revista Relaes Internacionais
n47, setembro de 2015, pp. 127-148.
2
Teixeira, Nuno Severiano, O Poder e a Guerra, 1914-1918. Objectivos Nacionais e
Estratgias Polticas na Entrada de Portugal na Grande Guerra, Lisboa: Editorial Estampa,
1996.
3
Telo, Antnio, Os Aores e o Controlo do Atlntico (1898-1948), Porto: Edies, 1993.
4
Pelissier, Ren, Campaignes Militaires au Sud-Angola (1885-1915), Paris: Cahiers
dtudes Africaines, 1969, pp. 141-142.
1
149
da frica Austral resultou do conhecimento portugus acerca do relacionamento

entre a Alemanha e a Gr-Bretanha por causa dos territrios portugueses em
frica, da situao poltica interna em Portugal, e das recorrentes incurses
militares, econmicas e polticas alems no sul de Angola5.
Apesar dos efetivos envolvidos, o combate de Naulila no deve ser
analisado como um simples recontro de nvel ttico, mas como parte de
uma estratgia com objetivos muito claros. Para o Governo portugus, era
a oportunidade para demonstrar aos aliados e opinio pblica interna a
capacidade do pas em salvaguardar a integridade das colnias, uma vez que a
manuteno do Imprio Colonial era a grande preocupao nacional e talvez o
nico objetivo que na poca reunia o consenso na sociedade civil e poltica. Por
conseguinte, no de estranhar a necessidade de enviar foras para as colnias
mesmo em condies materiais e tcnicas muito precrias. Para os alemes do
Sudoeste Africano, o combate de Naulila foi o resultado dos seus receios em
combater simultaneamente em duas frentes contra os aliados, um risco que no
se podia aceitar devido sua falta de recursos.
O combate de Naulila aparece referenciado em alguma historiografia
como um ataque punitivo contra as foras de Roadas depois do incidente
que envolveu uma patrulha portuguesa e uma patrulha alem e que acabou
com a morte da maior parte dos alemes6. Outras abordagens, referem tambm
Naulila como straf expedition (expedio punitiva), mas no mbito da defesa
ativa alem no Sudoeste Africano para deixar de ter preocupaes o flanco
norte e para demonstrar a superioridade alem na regio, o que ajudaria os
indgenas em Angola a sublevarem-se contra os portugueses7.
Southern, Paul, German border incursions into Portuguese Angola prior to the First
World War, in Portuguese Journal of Social Science 6 (1), pp. 3-14; CANN, John P., Angola
and the Great War, in Small Wars & Insurgencies 12 (1), pp. 144-165; ARRIFES, Marco
Fortunato, A Primeira Guerra Mundial na frica Portuguesa: Angola e Moambique,
Lisboa: Edies Cosmos, 2004.
6
LAnge, Gerald, Urgent Imperial Service: South African Forces in German South
West Africa, 1914-1915, Rivonia: Ashanti Publishing, 1991, pp. 170; p. 174; Baericke,
Max E., Naulila: Erinnerungen eines Zeitgenossen, Swakopmund: Gesellschaft fur
Wissenschaftliche Entwicklung und Museum, 1981, pp. 61-82; Casimiro, Augusto,
1914 Naulila, Lisboa: Seara Nova, 1922, p. 108; Arrifes, p. 159; A palavra vingana foi
extensivamente utilizada pelos alemes, provavelmente para motivar as suas foras dadas
as condies extremamente difceis na regio devido seca e falta de abastecimentos. O
Capito Jos Mendes dos Reis, comandante da 2 Bateria do 1 Grupo de Metralhadoras,
refere que um prisioneiro alemo lhe disse que os alemes tinham atacado para vingar
os seus camaradas mortos pela patrulha do Alferes Sereno (AHMEME, 2 Div., 2 Sec.,
Caixa 21 (23 de dezembro de 1914) Relatrio do Comandante da 2 Bateria do 1 Grupo
de Metralhadoras e do destacamento de Naulila);
7
Cf. Cann, p. 162; Santos, p. 73.
5
150
A Primeira Guerra Mundial em Angola. O ataque Alemo a Naulila.

Preparar-se para uma guerra e combater outra
Apesar dos efetivos envolvidos (cerca de 1500 portuguese e 600 alemes),

parece-nos demasiado simplista considerar que o combate em Naulila foi um
acontecimento meramente ttico. Em primeiro lugar, ambos os contingentes
eram comandados por dois oficiais de grande prestgio, alcanado em operaes
anteriores e conhecedores do teatro africano: Tenente-coronel Alves Roadas e
o Major Victor Francke. Em segundo lugar, os meios envolvidos representavam
um enorme esforo para ambos. Para os portugueses, por razes da sua dbil
situao econmica e financeira. Para os alemes do Sudoeste Africano, que
estavam empenhados numa guerra contra os sul-africanos e britnicos na
fronteira sul, a operao sobre Naulila representava um elevado risco do
ponto de vista estratgico-militar. Em 1914, a frica do Sul tinha um efetivo
que rondava os 40000 militares, enquanto o total de tropas coloniais alems
em todas as colnias, as Schutztrppen, no ultrapassava os 7000. Em agosto
de 1914, no Sudoeste Africano alemo no ultrapassavam os 2000 efetivos
divididos em organizados em 9 companhias8. Tendo em considerao que os
alemes tinham obtido informaes de que Portugal estava a mobilizar meios
para Angola, nomeadamente atravs dos jornais portugueses, os alemes no
poderiam correr o risco de perder o seu reduto defensivo nem ter de combater
em duas frentes.
A consulta de documentao no arquivo alemo em Friburgo e do arquivo
militar do Estado-maior do Exrcito em Lisboa, leva-nos a considerar que a
ao alem deve ser entendida como um ataque preemptivo para desorganizar
as foras portuguesas no sul de Angola, que os alemes consideravam em apoio
dos britnicos. O nosso argumento baseia-se em dois importantes pontos de
referncia: (1) a definio de ataque preemptivo, que se refere utilizao da
fora militar contra um ataque inimigo que est em preparao ou iminente9; (2)
e no entendimento do governador-geral do Sudoeste Africano de que Portugal
se tinha decidido pela beligerncia ao lado dos britnicos.
Os alemes do Sudoeste Africano, que deixaram de ter consumies
com a metrpole logo no incio da guerra, necessitavam da manuteno das
suas linhas de comunicaes com Angola, de onde recebiam importantes
quantidades de abastecimentos10. A expanso da guerra a frica tinha sido
decidida pela Gr-Bretanha, apesar do seu compromisso na conferncia de
Quesada, Alejandro de, Imperial German Colonial and Overseas Troops 1885-1918.
Oxford: Osprey Publishing, 2013, p. 5, p. 16; Bundesarchiv, RH 61-42.
9
Gray, Colin S., The Implications os Preemptive and Preventive War Doctrines: A
Reconsideration, Leavenwort: Strategic Studies Institute of the U.S. Army War College,
2007, pp. 8-10.
10
Bundesarchiv, Frieburgh, RH 61-42 : Krieg Sudwestafrika, p. 18.
8
151
Berlim de 1885 em considerar que os territrios ao sul do Congo no deveriam

ser campos de batalha das potncias coloniais europeias11. A deciso britnica
deixava os colonos alemes numa situao delicada devido s assimetrias de
poder em frica, ditada por questes geogrficas, militares e diplomticas.
Todavia, os alemes consideravam que o futuro das colnias se decidiria na
Europa, onde esperavam uma rpida vitria sobre a Frana. Em frica s
havia que evitar que os britnicos alcanassem a vitria antes da deciso na
Europa. Por conseguinte, no de estranhar que no Sudoeste Africano alemo
a estratgia militar tinha como objetivo ganhar o mximo tempo possvel,
um aspeto que assumia ainda maior importncia desde que Louis Botha, o
primeiro-ministro da Unio da frica do Sul, se decidiu em apoiar os britnicos.
O seu conceito consistia na defesa da colnia a sul para ganhar o mximo de
tempo possvel, explorando a dimenso e aridez do deserto e assegurar como
ltimo reduto defensivo a zona norte do territrio12. Por essa razo, garantir a
segurana do flanco norte era essencial para o sucesso dessa estratgia.
1. Breve caracterizao do combate em frica
Desde meados do sculo XIX que a participao de foras europeias
em guerras em frica era um fenmeno recorrente, essencialmente levadas a
cabo contra nativos, limitadas no tempo e espao, com finalidade de impor a
autoridade colonial. Porm, o incio da escalada em frica logo no vero de
1914 viria a mudar o padro. As potncias coloniais utilizaram foras compostas
por unidades mistas de africanos e europeus (colonos ou mobilizados das
metrpoles). Pela especificidade das suas misses, tivera de adaptar a estrutura,
a composio, o armamento e o modus operandi. Tendiam a ser de baixo escalo,
com armamento essencialmente ligeiro e com tticas que tinham de fomentar
a iniciativa dos comandantes subalternos, uma vez que podiam dispersar-se e
cumprir misses independentes.
Apesar de se poder considerar o teatro africano como secundrio, cerca
de dois milhes de africanos foram mobilizados para combater ou para exercer
outras funes, essencialmente de carregadores, tendo cerca de 200 mil perecido
em ao ou por doena13. Tomando como referncia o teatro europeu, o nmero
de mortos em combate em frica foi relativamente baixo. Porm as perdas por
doena e malnutrio contabilizam-se em dezenas de milhares14. O caso portugus
LAnge, p. 163.
Cf. LAnge, pp. 158-160; p. 163.
13
Strachan, Hew, The First World War in Africa, Oxford: Oxford University Press, 2004, p. 3.
14
Connaughton, Richard, The First World War in Africa (1914-18), in Small Wars and
Insurgencies, 12 (1), p. 113.
11
12
152

paradigmtico, uma vez que envolveu foras em ambos os teatros. Em Angola

(1914) o nmero de mortos pode ser contabilizado em 648 por doena e 237 em
combate, o que, num total de 3009 efetivos empenhados na expedio comandada
por Alves Roadas, corresponde a 29%. No caso de Moambique (1914-17),
morreram 2633 em combate e 2214 por doena, o que num total empenhado de
cerca de 11961 efetivos corresponde a 40% do total15. Se compararmos com os
dados relativos Flandres, os nmeros so ainda mais impressionantes, uma vez
que o nmero de mortos em combate, doena e por acidente atingiu os 2086, num
total mobilizado de 55165, o que perfaz cerca de 4% 16.
O desafio principal que se colocava aos comandantes no era derrotar
o inimigo, mas localiz-lo. Muito do sucesso das operaes dependia da
capacidade das unidades e elementos dedicados ao reconhecimento e
segurana, bem como da capacidade em estabelecer ligao entre os elementos
dispersos pelo campo de batalha. Um outro aspeto decisivo a ter em conta era o
esforo logstico necessrio, mesmo para unidades de escalo companhia com
cerca de 150 homens. Se considerarmos como referncia uma rao diria de
1,5 Kg e o peso mximo de transporte de 30 kg por homem, uma misso com
10 dias de marcha obrigava a ter tantos carregadores como combatentes. Por
conseguinte, o comandante encontrava-se perante o dilema entre optar por
alimentao ou por outros abastecimentos, como por exemplo munies. Um
batalho de infantaria em deslocamento podia ter uma profundidade superior
de uma diviso em formao tpica de ataque no teatro de operaes no centro
da Europa.
As infraestruturas rodovirias, ferrovirias e porturias eram nfimas,
sendo necessrio estabelecer uma ligao efetiva entre as bases logsticas e
a frente de combate baseada em carregadores e em tapes. Para aumentar
a complexidade no apoio logstico, contribua tambm o facto de as foras
coloniais estarem normalmente equipadas com armamento no padronizado,
com vrios tipos de armas e calibres.
Assim, o combate em frica era essencialmente um empreendimento da
infantaria apoiada por unidades de metralhadoras, que eram a arma pesada mais
Estes nmeros variam conforme as fontes, mas expressam o resultado da combinao
dos dados obtidos por Marco Arrifes (p. 235) e por Almeida, Bello de, Meio Sculo de
lutas no Ultramar: Subsdios para a Histria das Campanhas do Exrcito Portugus de
Terra e Mar, Lisboa: Sociedade de Geografia de Lisboa, 1937 , p. 90; pp. 236-237.
16
Fraga, Lus Alves de, O Servio de Sade no Corpo Expedicionrio Portugus em
Frana 1916-1918, In Comisso Portuguesa de Histria Militar, ActasXVI Colquio
de Histria Militar: O Servio de sade Militar na Comemorao do IV Centenrio
dos Irmos Hospitaleiros de S. Joo de Deus em Portugal, Vol. II, Lisboa: Comisso
Portuguesa de Histria Militar, 2006, p. 947.
15
153
disseminada pela frente de combate, excecionalmente adequada a escaramuas

entre foras de reconhecimento e segurana e unidades de baixo escalo.
Apesar de muito proveitosas em espao aberto ou com vegetao dispersa,
praticamente no havia peas de artilharia para alm da artilharia de montanha.
O seu deslocamento e sustentao logstica tornavam quase impossvel a sua
utilizao em tempo oportuno.
2. O contexto estratgico
Desde finais do sculo XIX que pairavam ameaas reais sobre as duas
colnias portuguesas mais importantes em frica (Angola e Moambique)
devido s pretenses anglo-germnicas. O seu objetivo estava facilitado
porque no reconheciam a Portugal a capacidade para manter uma presena
efetiva nem potencial para os defender. Assim, no incio da Primeira Guerra
Mundial a problemtica relacionada com a manuteno do Imprio em frica
deve ser entendida em duas dimenses distintas. Numa primeira dimenso,
deve-se ter em conta a desconfiana natural que os portugueses nutriam pela
Gr-Bretanha devido aos acordos anglo-germnicos de 1913 para diviso das
colnias portuguesas, como moeda de troca de Londres para evitar a expanso
da marinha de guerra germnica. Os perodos de tenso decorrentes da
rivalidade naval anglo-germnica davam lugar a uma melhoria de relaes
devido possibilidade de partilha dos territrios portugueses. Era assumido
que a desintegrao dos territrios portugueses na frica Austral era uma
questo de tempo e a Gr-Bretanha seria a herdeira natural17. Numa segunda
dimenso, a ameaa direta a Angola e a Moambique apresentava-se pela
concretizao da beligerncia com as foras alems. Apesar da tentativa em
no envolver o continente africano, o ataque britnico ao Togoland, evidenciou
que a guerra iria ter o seu teatro africano com sequelas nos Camares, frica
Oriental e frica Ocidental e frica Austral. Os colonos consideravam que o
seu papel era essencial no controlo dos territrios, das populaes negras e a
sua explorao econmica, ficando o seu futuro em perigo no continente com a
possibilidade de uma guerra que opusesse os brancos em frica1819.
Para alm das questes polticas internas e da grave crise financeira, o
caso portugus era mais complexo devido rivalidade entre britnicos e alemes
e ao papel que Angola e Moambique podia desempenhar nas suas relaes.
Telo, Antnio, Os Aores e o Controlo do Atlntico (1898-1948), Porto: Edies ASA,
1993, pp. 87-88.
18
Farwell, Byron, The Great War in Africa. New York: W. W. Norton & Co., 1986, p. 24.
19
Strachan, p. 2.
17
154

Em Angola entrecruzavam-se as dinmicas decorrentes da desconfiana em

relao aos britnicos e da rivalidade anglo-germnica com a necessidade
do Governo portugus demonstrar a sua autoridade junto colnia alem
do Sudoeste Africano, que tinha fronteiras mal definidas com Angola e que
era local propcio para constantes incurses germnicas de mbito poltico,
econmico e militar 20.
A partir do momento em que foras sul-africanas invadem o Sudoeste
Africano em apoio Gr-Bretanha (setembro de 1914), a fronteira sul passou
a ser a principal preocupao em Windhoek. Os britnicos pretendiam
apoderarem-se dos portos e das estaes rdio existentes no Sudoeste Africano
para isolarem os alemes. O Governo sul-africano, liderado pelo general Louis
Botha, assumiu o nus da campanha militar contra os alemes para dar um
claro sinal que o seu pas podia aspirar incorporao de todos os territrios
sob domnio britnico na frica Austral: Bechuanalndia, a Rodsia do Sul e
o Niassalndia21. Porm, a deciso e tomar partido pela Gra-Bretanha no era
unanime na frica do Sul, culminando numa rebelio de africanners contra
Luis Botha, que durou at janeiro de 191522. A revolta dos boers, liderada por
Maritz, conseguiu agregar um considervel nmero de revoltosos que tinham
lutado contra os britnicos na guerra de 1899-1902. O golpe falhou por falta
de um plano coerente e de unidade de comando, mas manteve as foras fiis a
Botha empenhadas contra essa ameaa, interrompendo as operaes de grande
envergadura entre setembro e dezembro de 191423.
Foi no perodo entre o incio das revoltas africanners, de agosto de 1914,
e o reincio das ofensivas da Unio da frica do Sul sobre o Sudoeste Africano,
que as tropas portuguesas, lideradas pelo tenente-coronel Alves Roadas, iriam
enfrentar as foras alems e ocupar um lugar central na gesta da participao
de Portugal na Primeira Guerra Mundial. Dado o contexto estratgico, a maior
ameaa ao sul de Angola advinha da fraca implantao administrativa e militar.
No incio do sculo XX, apenas cerca de 20% do territrio angolano estava
controlado pelas autoridades portuguesas, o que tinha sido conseguido custa
de sangrentas campanhas de pacificao. A ltima, antes do incio da guerra,
tinha sido liderada por Alves Roadas em 1907 na regio do Cuamato. Por essa
razo, no de estranhar que no sul de Angola houvesse uma sensao de
insegurana junto das populaes brancas, no s em relao aos nativos, mas
Martelo, David, As Mgoas do Imprio. Mem Martins: Publicaes Europa-Amrica,
1998, p. 228.
21
Strachan, pp. 63-64.
22
Keegan, John, The First World War, Vintage Canada Edition, 2000, p. 208.
23
Bundesarchive, RH 61-42; Strachan, p. 70.
20
155
tambm em relao aos alemes do Sudoeste Africano que percorriam a regio

sem grande interferncia das autoridades portuguesas. Para acesso do norte da
colnia ao mar, aos alemes convinha a ligao ao porto de Momedes, que
era o menos distante e no estava controlado pelos britnicos. Por conseguinte,
desde o final do sculo XIX que a Baa dos Tigres em Angola tinha sido
considerada como porto essencial para ligao a uma linha transafricana para
ligar o Sudoeste Africano ao Transvaal e a Loureno Marques24.
A fraca implantao administrativa, militar, e a extenso da fronteira sul
de Angola faziam com que o territrio estivesse merc de incurses militares,
econmicas e polticas25. A populao Cuanhama (regio do Cuamato), que
resistia aos esforos de pacificao e ocupao dos portugueses, tinha uma
relao muito prxima como os alemes, por quem era munida de armamento e
incentivada a no aceitar a administrao portuguesa. A criao da companhia
Angola Bund confirmava o interesse econmico e poltico alemo na colnia
portuguesa. Em 1913 foi estabelecido o consulado-geral da Alemanha em
Luanda e foi selado um acordo comercial para abrir os portos angolanos aos
alemes. Foi criada uma comisso cientfica conjunta luso-alem para estudos
no sul de Angola, que permitia a livre circulao dos seus membros, embora
acompanhados pela delegao portuguesa26. Desde o incio de 1914 que era
comum o movimento de comerciantes e outros cidados originrios do
Sudoeste Africano, que os portugueses consideravam como os elementos mais
avanados de uma ao militar no Sul de Angola27. H tambm que considerar
que em 1914 a colnia alem no dispunha de abastecimentos suficientes para
alimentar as suas tropas e populaes brancas devido fraca produtividade da
colnia e seca extrema que a afetava. Por conseguinte, dependia das linhas
de comunicaes abertas com Angola, especialmente do porto de Momedes,
com quem negociavam o abastecimento de alimentos e forragens28.
Assim, a hostilidade anglo-germnica no vero de 1914 fez Lisboa temer
pela soberania dos seus territrios em frica. Em 8 de setembro, Norton de
Guevara, Gisela, As Relaes entre Portugal e a Alemanha em torno da frica. Finais
do sculo XIX e Incios do Sculo XX, Lisboa: Instituto Diplomtico/Ministrio dos
Negcios Estrangeiros, 2006, p. 49; Fernandes, Marisa, Mahan, Corbett e o Poder
Naval Alemo nos Desafios do Mar no Sculo XXI, In AAVV, O Reencontro com o Mar
no Sculo XXI, Almada: Escola Naval, 2013, p. 440.
25
dtudes Africaines, 1969, p. 47.
26
A deciso foi tomada pelo Governo Portugus sem consultar o governador-geral
Norton de Matos. Este, temendo que isso fosse um subterfgio para uma penetrao
poltica e militar em Angola, protesta junto do Governo.
27
Casimiro, pp. 60-63.
28
Strachan, pp. 77-78.
24
156

Matos decretou o estado de stio com a inteno de proibir as constantes

violaes de fronteira no sul de Angola por alemes civis e militares. Em 17 de
setembro foi o governador Seitz a faz-lo, por considerar que estava rodeado de
inimigos, desconfiando que Portugal declararia brevemente guerra Alemanha
para poder apoiar a Gr-Bretanha em frica29. Poderia no ser provvel um
ataque alemo de larga escala, mas a falta de meios militares na regio dava
oportunidade para que as populaes locais sentissem que Portugal no tinha
capacidade para controlar a regio.
Apesar de ter a sua garantia de que as colnias seriam protegidas pelos
britnicos, em agosto de 1914 o Governo portugus (Partido Democrtico)
decidiu-se pelo envio de foras para Angola e Moambique. Era necessrio
demonstrar capacidade de mobilizar foras, de garantir a autoridade nas
colnias e provar que poderia ser muito til aos Aliados. Alm do mais, a
defesa das colnias africanas era fator de consenso, poltico e pblico, quanto
participao de Portugal na guerra30.
A Ordem do Exrcito n 19, de 18 de agosto, estabelecia que as misses
a desempenhar pelas foras seriam atribudas pelos governadores-gerais, uma
vez que aquelas eram colocadas disposio do Ministrio das Colnias para
guarnecimento de postos fronteirios e para controlo das populaes31. As
instrues para o comandante da expedio a Angola, emitidas pelo Ministro
das Colnias, pretendiam reforar o dispositivo militar para fazer face a possveis
invases alems, submeter o gentio, poder estar em condies de cooperar com
as foras aliadas nas colnias, e evitar o incmodo poltico de assistir a uma
confrontao entre alemes e britnicos em Angola e em Moambique sem que
Portugal a dispusesse de qualquer dispositivo. Contudo, era tambm deixado
claro que o comandante da expedio deveria envidar todos os esforos para
evitar causar qualquer incidente de carter internacional32.
Em 11 de setembro de 1914, menos de um ms depois da ordem para se
constituir a fora expedicionria, cujo comando foi atribudo ao tenente-coronel
Alves Roadas, que acumulava com a funo de governador do distrito de
Hula, marchava da Rotunda ao cais de embarque, efusivamente saudada pela
multido que acorreu ao local. Este era um sinal de que a populao estava ao
Cf. Africanus, p. 11.
Teixeira, p. 112 e sgs.
31
Roadas, J. A. Alves, Relatrio Sobre a Operao no Sul de Angola em 1914, Lisboa:
Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1919, pp. 88-89.
32
Arquivo Histrico Militar do Estado-Maior do Exrcito (doravante AHMEME), 2
Div., 2 Sec., Caixa 21 (10 de Setembro de 1914) Instrues e Plano do Roadas:
Instrues para o Comandante da Expedio de Angola.
29
30
157
lado da deciso do Governo e do comandante da fora, considerado um heri

depois do sucesso da campanha dos Cuamatos.
O tempo de preparao da expedio tinha sido excecionalmente curto,
mas o Projeto das Operaes de Roadas colocava como misso mais provvel
a necessidade de assegurar a ordem pblica, ou seja, impor a autoridade
administrativa e militar na regio do Cuamato. A possibilidade de ter de
garantir a integridade do territrio contra os alemes apenas estava baseada
em dois cenrios possveis. No primeiro, que Roadas considerou como pouco
provvel, porque as suas foras estavam empenhadas contra os ingleses, os
alemes podiam atacar com o intuito de invadir Angola. Na segunda hiptese,
Roadas considerava que podia dar-se o caso de a presso exercida pelos
ingleses a sul obrigar os alemes a ter de retirar por Angola, tendo como
objetivo provvel a sada pelo porto de Momedes33. A sua considerao em
relao ao cenrio mais provvel e experincia anterior no Cuamato deram-lhe
certamente a maior confiana no xito da expedio. Enfrentar foras alems
que combatiam em duas frentes facilitaria a defesa da fronteira ao longo do rio
Cunene e poderia ser uma importante ajuda para os britnicos.
3. Os alemes do Sudoeste Africano e o Sul de Angola

A fora expedicionria enviada para Angola tinha composio e efetivos
mais adequada a uma campanha de pacificao do que para lidar com foras
militares coloniais alems Schutztrppen. Estas eram formadas por colonos
brancos, liderados por oficiais bem preparados, e eram reforadas por askaris,
tropas nativas bem pagas e com um elevado nvel de proficincia militar quando
comparadas com outras tropas indgenas34. Treinadas para atuar em unidades
independentes de escalo companhia, mais adequadas ao terreno e combate
em frica, as Schutztrppen representavam um poderoso adversrio para as
foras portuguesas.
A somar ao adversrio alemo, os povos na regio do Cuamato, que
nunca tinham sido completamente submetidos pelas autoridades portuguesas,
tinham uma enorme influncia alem. Muitos deles trabalhavam em minas da
Damaralndia e lidavam regularmente com as misses protestantes alems.
Podiam organizar-se em pequenas unidades, podendo mobilizar com alguma
facilidade cerca de 30.000 efetivos e armar cerca de 15.000. Em combate podiam
desempenhar importantes misses, tendo como ttica preferida o envolvimento
AHMEME, 2 Div., 2 Sec., Caixa 21 (7 de Setembro de 1914) Instrues e Plano do
Roadas: Expedio a Angola, Projeto de Operaes.
34
Connaughton, pp. 111-112; Quesada, pp. 4-5.
33
158

e o cerco35. Por essa razo, tambm no de estranhar que a implantao do

dispositivo militar na regio fosse baseada em fortes com espaldes para armas
ligeiras, como era o caso do Forte de Naulila.
O incio da ao militar em Naulila foi a consequncia de um incidente
entre uma patrulha alem e uma patrulha portuguesa em 18 de outubro de 1914,
que redundou na morte de quase todos os alemes. Depois de um conjunto
de incidentes de fronteira que tinham redundado no aprisionamento de vrios
carros de vveres alemes, em 18 de outubro uma patrulha portuguesa, chefiada
pelo alferes Sereno, interceptou um grupo alemo liderado por Schultz-Jena,
administrador do distrito de Outjo, em territrio angolano.
Apesar de alguma animosidade inicial, a patrulha portuguesa jantou no
acampamento alemo e no dia seguinte, apesar de algumas desconfianas de
parte a parte, ambas seguiram para Naulila para se encontrarem com o Capito-mor do Cuamato. aqui que tudo se precipita a pretexto de mal entendidos
e das desconfianas mtuas que redundam na morte de Schultz-Jena e da
maior parte dos outros alemes. Se por um lado os alemes j tinham atacado
o posto de Mazia no norte de Moambique, por outro, o facto de Shultz-Jena
ter em sua posse um exemplar do jornal O Sculo, que noticiava a expedio de
Roadas, indiciava que os alemes desconfiavam da neutralidade portuguesa36.
De acordo com documentao consultada nos arquivos alemes de
Friburgo, Schultz-Jena liderava um grupo que tinha por misso contactar
os comerciantes que abasteciam o seu distrito com vveres e para saber qual
era o efeito da chegada das foras de Roadas ao Cunene37. Os alemes no
sabiam exatamente qual era o posicionamento de Portugal em relao guerra
e desconfiavam que assumiria uma posio ao lado dos britnicos, o que criava
um problema em relao s sua linhas de comunicaes com o exterior.
As autoridades alems no Sudoeste Africano decidiram a ao militar sobre
as tropas portuguesas em Naulila logo no dia 25 de outubro, por considerarem
que o incidente foi uma armadilha montada pelos portugueses, que se tinham
decido em lutar ao lado dos britnicos e que abririam a frente norte38.
Todavia, os alemes tentaram ainda uma aproximao pacfica, uma
vez que no pretendiam arriscar desviar foras da frente sul. Assim, depois de
receber a notcia da morte de Schultz-Jena, o governador do Sudoeste-Africano,
Rocha, Vieira da, As Operaes Militares em Angola: A Aco da Cavalaria Portuguesa
no Sul de Angola em 1914-1915, Lisboa: Imprensa Beleza, 1936, pp. 22-23.
36
Africanus, pp. 31-32; Casimiro, pp. 72-73.
37
Bundesarchiv, RH 61-42, p. 41.
38
Bundesarchiv, RH 61-42, p. 42; Africanus pp. 31-32.
35
159
Theodor Seitz tentou contactar Norton de Matos, mas no obteve qualquer

resposta. A 24 de outubro, Seitz recebeu um telegrama a informar que uma nova
fora de cerca de 2000 homens tinha desembarcado em Momedes e que se
dirigia fronteira alem. Como no tinha ligao por telgrafo com a Alemanha
nem conseguia ligao com o cnsul em Luanda, Seitz considerou que Portugal
estava em guerra com a Alemanha. Matos chegou mesmo a recusar a proposta
do cnsul alemo em utilizar o telgrafo de um navio a vapor estacionado no
porto de Luanda para contactar Seitz. Por conseguinte, Seitz reuniu-se com o
comandante das Schutztrppen, o tenente-coronel Joachim von Heydebrech,
e ficou decidido levar a cabo uma operao militar para prevenir um ataque
portugus e para vingar a morte dos alemes que tinham sido alvo de uma
armadilha. Por essa razo ordenada uma ao retaliatria sobre alguns postos
ao longo do rio Cunene, um dos quais Cuangar39. Para os alemes tratava-se
de uma questo de honra e de prevenir qualquer veleidade portuguesa sobre o
Sudoeste Africano. Tratava-se de aplicar o princpio de que o ataque a melhor
defesa, apesar de von Heydeberek apenas considerar a operao com as foras
no necessrias na frente sul, onde concentravam o seu esforo defensivo40.
A morte dos militares alemes representava o incio das hostilidades e
acontecia num momento em que as foras portuguesas se movimentavam para
sul, o que indiciava tambm uma postura ofensiva de Portugal. A reao alem
no se fez esperar e, em 31 de outubro, a guarnio do Cuangar foi atacada
e massacrada, e levados a cabo outras aes contra postos ao longo do rio
Cunene (Bunja, Sambio, Dirico e Mucusso). Nesse momento, Roadas ultimava
os preparativos da fora e recrutava nativos em Hula41. A fora expedicionria
tinha como elemento de manobra principal um batalho de infantaria do
Regimento de Infantaria 14 (Viseu). Era composta tambm por subunidades
de artilharia de montanha, de engenharia e de servios, com cerca de 1400
homens, aos que se iam juntar as foras na colnia colocadas sob o comando
de Alves Roadas42. Para a sua misso previsvel, que era ocupar a regio do
Cuamato e estabelecer a segurana a uma linha de comunicao que ligava
Quihita Gambos Cahama Forte Roadas Forte Cuamato, a fora dispunha
potencial de combate suficiente43.
O ataque ao posto de Cuangar fez apressar o movimento das foras
portuguesas para a fronteira sul e a uma alterao ao plano. Roadas viu-se
Bundesarchiv, RH 61-42, p. 42; Zollmann, p. 212.
Africanus, pp. 16-17; p. 35.
41
Roadas, p. 132-134.
42
Almeida, pp. 89-90; Roadas, p. 243.
43
Costa, Gomes da, A Guerra nas Colnias. Lisboa: Artur Brando, 1922, pp. 51-52.
39
40
160

obrigado a estabelecer uma linha de defensiva ao longo do Cunene, com ponto

forte em Naulila, para evitar uma invaso do distrito do Hula e assim controlar
os principais itinerrios para Momedes, que era o principal porto na regio44.
Apesar do incidente e das represlias sobre Dangoena, Roadas deu ordens
expressas para que no fosse ultrapassada a fronteira com o Sudoeste Africano,
uma vez que tinha ordens claras de Lisboa para no criar nenhum incidente que
levasse ao agudizar das relaes com a Alemanha45.
Depois de vrios dias de contactos entre elementos de segurana
portugueses e alemes durante os meses de novembro e dezembro, em 18
de dezembro as foras alems atacaram Naulila. Depois de quatro horas de
intenso combate, Roadas deu ordem para retirar e abandonar a posio. Os
alemes no exploraram o sucesso, pelo que a sua misso seria expulsar as
foras portuguesas, contribuindo para que os povos da regio se libertassem
da administrao portuguesa durante algum tempo.
Para alm dos aspetos psicolgicos, o combate traduziu-se num enorme
golpe poltico e militar. A derrota deixou a regio sem presena militar e
obrigou mobilizao de uma nova expedio com cerca de 2400 efetivos,
agora comandada pelo general Pereira DEa, que era o ministro da Guerra
quando Alves Roadas foi nomeado comandante da fora expedicionria. Para
alm da falta de recursos, qualidade e preparao das tropas, e disponibilidades
logsticas, a misso de Alves Roadas ficou ainda mais dificultada pela surpresa
do ataque alemo.
Como a definio do objetivo e a formao da fora expedicionria
evidenciam, era tomado como altamente provvel que a pacificao dos povos
da regio do Cuamato seria uma tarefa relativamente simples e fcil, dada a
experincia de Roadas. Porm, depois do incidente de Naulila e da retaliao
dos alemes no Cuangar, Roadas afigurava como provvel que o prximo passo
alemo fosse uma ao militar em direo a Porto Alexandre ou a Momedes,
AHMEME, 2 Div., 2 Sec., Caixa 21 (3 de novembro de 1914) Instrues e Plano
do Roadas: Telegrama expedido por Alves Roadas para o Governador do Distrito de
Momedes.
45
AHMEME, 2 Div., 2 Sec., Caixa 22 (27 de novembro de 1914) Ordem de Servio n
13 do Quartel-General das Foras em Operaes no Sul de Angola, entre 09/09/1914 e
27/04/1915. A questo do fim da neutralidade portuguesa era um tema delicado que o
Governo pretendia coordenar com a Gr-Bretanha. Mesmo depois do ataque alemo
a Naulila, as ordens do ministro dos negcios estrangeiros para Sidnio Pais, ministro
de Portugal em Berlim, era o de protestar com firmeza mas sem violncia, mesmo que
os factos de seu conhecimento equivalessem a uma declarao de guerra por parte
da Alemanha (Ministrio dos Negcios Estrangeiros, Portugal na Primeira Guerra
Mundial (1914-1918): As Negociaes Diplomticas at Declarao de Guerra (Tomo
I), Lisboa: MNE, 1995, p.171).
44
161
devido sua necessidade de manter abertas linhas de comunicao com

Angola por causa da presso sul-africana. De facto, no momento em que a
fora expedicionria desembarcou em Momedes e se desloca para o planalto
do Hula (outubro de 1914), o grosso das foras alems no Sudoeste Africano
estava orientada em operaes contra a Unio Sul-Africana, razo pela qual
aos portugueses parecia remota a possibilidade de uma operao militar de
envergadura contra Angola. Por essa razo, as aes militares alems mais
previsveis eram entendidas pelos militares portugueses como as necessrias
para obter informaes sobre as intenes das tropas portuguesas e instigar
revolta das populaes locais. No obstante, depois do ataque a Cuangar e da
intensificao dos contactos entre as patrulhas de ambos os lados, um ataque a
Momedes e Porto Alexandre para controlar os itinerrios e linha de caminho
de ferro tornara-se a principal preocupao do governador-geral de Angola e
do governador do distrito de Momedes46.
Contudo, em termos estratgico-militares, os alemes poderiam ter
considerado uma ao sobre Naulila de forma bem diferente. Em setembro
de 1914, uma ao ofensiva alem em Sandfontein, uma pequena cidade na
fronteira com a Unio da frica do Sul, levada a cabo com uma fora 1200
homens, logrou desbaratar uma uma fora sul-africana de cerca de 3000
homens, conseguindo capturar a sua guarda avanada e a maioria do seu
comando47. Esta ao, tendo em conta a situao interna motivada pela revolta
dos boers, pretendeu desorganizar e retirar capacidade ofensiva aos sul-africanos. Assim, se considerarmos a posio central dos alemes em relao
aos seus adversrios, interessava levar a cabo aes ofensivas desorganizantes
para desgastar e ganhar o mximo de tempo possvel. Afinal, consideravam que
o futuro da colnia se decidiria na Europa.
4. A ao militar
Depois da notcia do ataque alemo a Cuangar, Roadas decidiu enviar
um destacamento de infantaria, de escalo companhia (reforada com uma
bateria de artilharia Erhardt e uma bateria de metralhadores), comandado
pelo major Salgado (comandante do batalho de infantaria de Viseu). A sua
misso era controlar as passagens no Vau do Calueque e Vau dos Elefantes (Vau
Disso davam conta os telegramas trocados entre Roadas e o governador do distrito
de Momedes, Alfredo Felner durante os meses de novembro e de dezembro de 1914
(AHMEME, 2 Div., 2 Sec. Caixa 23 Instrues e Plano do Roadas).
47
Warwick, Rodney C., The Battle of Sandfontein: The role and Legacy of MajorGeneral Sir Henry Timson Lukin, in Sciencia Militaria, South African Journal of
Military Sudies, 34 (2), pp. 73-76; Strachan, pp.69-71.
46
162

do Nangulo), e obter informaes sobre as foras alems. A maior parte dos

relatrios elaborados nos postos de observao confirmavam o incremento da
presena de militares alemes na regio48.
A situao evidenciava que uma ao ofensiva alem parecia estar em
marcha, restando saber quando e onde seria levada a cabo. O sistema defensivo
das foras portuguesas estava disseminado numa frente de cerca de 30 km para
cobrir as passagens no rio Cunene e impedir que os alemes conseguissem
controlar a estrada para Dangoena e a regio do Humbe. A ncora desse
sistema defensivo era o forte de Naulila que albergava um efetivo aproximado
de 600 militares (incluindo cerca de 200 tropas africanas) comandado por
Alves Roadas. No Calueque, onde se encontrava o major Salgado, o efetivo
rondava os 350 homens. O capito Arago, comandante do 1 Esquadro de
Cavalaria, estava posicionado junto passagem do Vau dos Elefantes, podendo
servir como fora de balanceamento entre posies devido mobilidade da
tropa a cavalo. Portanto, face misso esperada, o sistema defensivo parecia
equilibrado, exceto a distncia que separava as foras e a dificuldade em
transmitir informao.
Em 25 de novembro, Roadas recebeu um telegrama do Ministrio das
Colnias a relembrar-lhe que Portugal era um pas neutro, em clara oposio
ao que se passava no terreno49. Ora, esta ocorrncia ter deixado Roadas com
muitas dvidas quanto aos objetivos do Governo, aumentando a confuso
quanto ao que poderia esperar depois do confronto, se viesse a ter lugar. Isto ,
a situao no terreno era de clara confrontao militar, mas Roadas no podia
tomar a iniciativa por condicionamento poltico.
Em 29 de novembro, Roadas acreditava que os alemes iriam atacar
exercendo o esforo a oeste, pelo Vau dos Elefantes e por Schwartz-boy Drift,
razo pela qual tinha ordenado a Salgado a manuteno de postos de observao
para bloquear qualquer penetrao para o Humbe. Roadas acreditava que
o ataque secundrio seria por Naulila uma vez que as estradas e os vaus o
indicariam como demasiado bvio.
Em 8 de dezembro as foras portuguesas estavam prontas a receber as
tropas alems, comandadas pelo major Franke, tambm ele um prestigiado
oficial das anteriores campanhas no Sudoeste Africano, com um efetivo que
Para detalhes sobre a misso e o dia-a-dia do destacamento comandado pelo major
Salgado Cf. Caldeira, Arlindo Manuel (Ed.), O Sul de Angola no Incio do Sculo XX.
Cadernos de Guerra do Coronel Alberto Salgado, Lisboa: Centro de Estudos dos
Povos e Culturas de Expresso Portuguesa da Universidade Catlica Portuguesa,
2001, pp.133-135.
49
Casimiro, pp.103-104.
48
163
rondava os 500 militares (europeus e africanos) apoiados por seis armas de

artilharia e duas metralhadoras. Tal como acontecia com a fora expedicionria
portuguesa, a fora alem tinha tambm sido constituda Ad-hoc para essa
misso em 18 de outubro50.
medida que o tempo passava, somavam-se os recontros entre patrulhas
de ambos os lados. Em 13 de dezembro, os portugueses fazem um prisioneiro
que o tenente Arago interroga. As notcias recolhidas indiciam que a fora
alem tinha cerca de 700 efetivos e que a sua misso era vingar os mortos do
incidente de Naulila51. Em primeira instncia, o objetivo principal de Franke
no poderia ser simplesmente uma vingana, uma vez que era um objetivo
demasiado limitado num momento em que os alemes combatiam a frica do
Sul e no podiam arriscar a perda de efetivos militares. Mas para pedir aquele
esforo adicional aos seus homens, referir o ataque como uma vingana era um
fator de moralizao importante.
Um objetivo mais lgico a considerar que a ao ofensiva fosse um
instrumento para dissuadir os portugueses a apoiar uma futura operao
britnica de grande envergadura partir de Naulila52. Alguns elementos podem
ter sido tomados em considerao por Franke: o forte de Naulila estava a sul
do Rio Cunene, era facilmente defensvel, permitia facilidade de movimentos
em direo a sul e era ponto de chegada da linha de tapes (itinerrio de
reabastecimento desde Hula); a regio onde se situava o forte tinha fraca adeso
administrao portuguesa, razo pela qual uma derrota militar obrigaria os
portugueses a terem de levar a cabo outra campanha na regio, como de facto
aconteceu em 1915 com o General Pereira DEa.
As foras portuguesas em Naulila defendiam em permetro com esforo
orientado a sul e com outras posies defensivas ao longo do rio Cunene para
controlar os vaus. No dia 18 de dezembro, pelas 05h00 da madrugada e com o
sol pelas costas, os alemes atacaram ao longo de toda a frente, dificultando aos
portugueses a determinao do eixo de ataque principal. Este seria em direo
posio de Naulila, que foi flanqueada e suprimida na sua ala leste, que era
guarnecida por tropa indgena que no estava treinada nem preparada para
lidar com fogos de supresso de artilharia e de metralhadoras, recolhendo-se
nas trincheiras sem conseguirem responder eficazmente ao fogo, abandonando
a posio53. Quatro horas depois do incio do ataque, as foras portuguesas,
Ibidem, p.109-110.
Ibidem, pp.117-118.
52
Ibidem, p.136.
53
Costa, pp.58-62.
50
51
164

sem terem conseguido garantir o apoio mtuo entre as posies ao longo do

rio Cunene, so obrigadas a retirar para norte. Roadas tentou ainda contra-atacar, mas sem tropa moralizada e treinada, foi facilmente repelido. Restoulhe a formao de uma guarda de retaguarda para evitar a perseguio, que,
no foi consumada, apesar de a coluna se ter retirado de forma catica e ser
atacada por nativos. Segundo as memrias do major Salgado, depois da retirada
generalizada das foras portuguesas de Naulila ao Humbe, os povos da regio
puderam considerar-se de novo livres e vingados das anteriores humilhaes,
tendo resultado na retrao completa do dispositivo portugus na regio.
Devido insurreio generalizada, deixava de ser possvel saber se os alemes
tinham invadido ou no o territrio do Cuamato54.
Apesar de os portugueses terem retirado com receio de uma perseguio
e envolvimento das foras alems, a vitria de Franke esteve sempre em perigo
at ao abandono das posies portuguesas em Naulila. O efetivo alemo no era
superior ao comandado por Roadas, tendo apenas empenhado cerca 50 a 60
militares no assalto ao forte, uma vez que as restantes tropas tinham ficado em
contacto com os drages e em proteo base de fogos da artilharia55. Assim,
sabendo que o efetivo dos portugueses no sul de Angola rondava os 2500
homens, e que os sul-africanos tinham retomado as aes ofensivas na frente
sul, a ao sobre Naulila carregava um enorme risco e que no se coaduna
com uma ao com o simples objetivo de punir a armadilha de Naulila em
18 de outubro. Franke no explorou o sucesso sobre os portugueses porque
no dispunha dos meios suficientes para o fazer nem podia correr mais riscos.
Sabia que em breve os sul-africanos podiam desembarcar em Walvis Bay,
onde era necessrio reforar o dispositivo defensivo, e assumir o comando das
Schutztrppen em Windhoek56.
Como se depreende, o potencial alemo era insuficiente para levar de
vencida um sistema defensivo com potencial superior. Porm a disperso das
foras portuguesas, a composio das guarnies, a falta de treino dos militares
portugueses e a precipitao de Roadas em ordenar a retirada, facilitaram
a misso do major Franke. A retirada das foras portuguesas teve como
consequncia direta a insegurana e o medo junto dos colonos portugueses
na regio, uma vez que deu incio a uma sequncia de roubos, assassinatos e
incndios nas instalaes e culturas por parte de nativos57. Estava consumada
Caldeira, pp.26-27; p.46.
Baericke, pp.74-81; Santos, p.73.
56
Bundesarchiv, RH 61-42, p. 44.
57
DEa, Antnio Jlio da Costa Pereira, Campanha do Sul de Angola em 1914, Lisboa:
Agncia Geral das Colnias, 1919, p.4.
54
55
165
a vitria dos alemes em Naulila e, pelo menos durante alguns meses, o flanco
norte deixava de ser preocupao. Mas o destino dos alemes no Sudoeste
Africano estava traado, uma vez a superioridade sul-africana e britnica era
impossvel de conter. Em julho de 1915 os alemes, sendo incapazes de lidar
com a magnitude das operaes sul-africanas, renderam-se sem saber se a
operao sobre Naulila tinha produzido os resultados que pretendiam.
Concluses
Consideramos que o objetivo alemo em Naulila foi muito mais que
uma ao punitiva. Em primeiro lugar, o movimento das foras portuguesas
era suficientemente ameaador para quem combatia a sul contra britnicos e
sul-africanos. Portugal mantinha uma aliana secular com a Gr-Bretanha, o
incidente de Naulila tinha sido interpretado como uma armadilha e as notcias
de desembarques de tropas portuguesas em Momedes criaram nos alemes
a ideia de que Portugal assumiria uma posio belicosa a partir de Angola.
Em segundo lugar, para os alemes era demasiado arriscado levar a cabo uma
operao militar envolvendo um efetivo considervel, dada a sua desproporo
em relao aos aliados, apenas como vingana pelo incidente. Em terceiro
lugar, no momento da operao em Naulila os sul-africanos e britnicos
estavam preocupados com a rebelio de boers, o que permitia aos alemes
concentrarem-se em outras partes do territrio. Em quarto lugar, depois de
estarem rodeados por foras hostis, os alemes no podiam arriscar ficar sem
as linhas de comunicaes a norte nem arriscar a que os portugueses pudessem
atacar e ocupar o seu reduto defensivo a norte. A estratgia alem baseava-se em
aes disruptivas tirando proveito da profundidade e da aridez do seu territrio
para ganhar o tempo necessrio at que a guerra ficasse decidida na Europa.
Os alemes sabiam que se derrotassem ou expulsassem os portugueses do
Cuamato as populaes contribuam tambm para a insurreio generalizada
na regio, o que implicava novas expedies e mais tempo.
O combate de Naulila representa uma operao tpica num teatro
africano, envolvendo unidades de baixo escalo, com muitas dificuldades
logsticas e com aes de curta durao. A fora expedicionria portuguesa,
formada num curto espao de tempo, no estava preparada para o combate
contra as Schutztrppen, nem para lidar com os rigores do teatro africano. O
que evidencia uma clara superioridade alem, apesar de os meios e efetivos
no serem superiores. A qualidade, a preparao e a motivao das suas tropas
devem ser tomadas como um fator para esse sucesso. Ambas as foras eram
comandadas por oficiais de grande prestgio, razo pela qual se deve entender
166

que o que estava em jogo poderia ser mais do que uma simples escaramua
ou combate de nvel ttico e local, apesar de estas serem as caractersticas das
operaes em frica.
A rapidez com que a fora expedicionria portuguesa foi formada e
preparada indicia muita imaturidade estratgica. Apesar de a misso atribuda
no ter como mais provvel um ataque alemo, o objetivo secundrio atribudo
a Roadas era a oposio ao avano de quaisquer foras, isoladas ou que
pretendessem invadir os territrios da colnia. Por essa razo, havia que contar
com essa possibilidade, havendo aqui alguma falta de iniciativa de Roadas que
pode ter advindo da confuso com que encarou as restries em relao no-beligerncia de Portugal.
A retirada das foras de Roadas implicou o incio de uma nova fase na
regio do Cuamato, deitando por terra o esforo desenvolvido nas dcadas
anteriores para pacificar a regio. Apesar de ter entrado em combate com
os alemes, Portugal s entraria oficialmente em guerra com a Alemanha
em 9 de maro de 1916, quando j no existia a colnia alem do Sudoeste
Africano.
Fontes
Arquivo Histrico Militar do Estado-Maior do Exrcito.
Bundesarchiv-Militrarchiv (Freiburg, Alemanha).
Bibliografia
Africanus, Historicus, Der 1. Weltkrieg in Deutsch-Sudwestafrika 1914/15:
Naulila, 2 Band, Vorwort von Volker Lohse. Windhoek: Glantz & Gloria
Verlag, 2012.
Almeida, Bello de, Meio Sculo de lutas no Ultramar: Subsdios para a Histria
das Campanhas do Exrcito Portugus de Terra e Mar, Lisboa: Sociedade
de Geografia de Lisboa, 1937.
Arrifes, Marco Fortunato, A Primeira Guerra Mundial na frica Portuguesa:
Angola e Moambique, Lisboa: Edies Cosmos, 2004.
Baericke, Max E., Naulila: Erinnerungen eines Zeitgenossen, Swakopmund:
Gesellschaft fur Wissenschaftliche Entwicklung und Museum, 1981.
Caldeira, Arlindo Manuel (Ed.), O Sul de Angola no Incio do Sculo XX. Cadernos
de Guerra do Coronel Alberto Salgado, Lisboa: Centro de Estudos dos
Povos e Culturas de Expresso Portuguesa da Universidade Catlica
Portuguesa, 2001.
167
Cann, John P., Angola and the Great War, in Small Wars & Insurgencies, vol.
12, n. 1, pp. 144-165.
Casimiro, Augusto, 1914 Naulila, Lisboa: Seara Nova, 1922.
Connaughton, Richard, The First World War in Africa (1914-18), in Small Wars
and Insurgencies, 12 (1), pp. 110-113.
Costa, Gomes da, A Guerra nas Colnias, Lisboa: Artur Brando, 1922.
DEa, Antnio Jlio da Costa Pereira, Campanha do Sul de Angola em 1914,
Lisboa: Agncia Geral das Colnias, 1919.
Farwell, Byron, The Great War in Africa, New York: W. W. Norton & Co., 1986.
Fernandes, Marisa, Mahan, Corbett e o Poder Naval Alemo nos Desafios do
Mar no Sculo XXI, In AAVV, O Reencontro com o Mar no Sculo XXI,
Almada: Escola Naval, 2013.
FRAGA, Lus Alves de, O Servio de Sade no Corpo Expedicionrio Portugus
em Frana 1916-1918, In COMISSO PORTUGUESA DE HISTRIA
MILITAR, ActasXVI Colquio de Histria Militar: O Servio de sade
Militar na Comemorao do IV Centenrio dos Irmos Hospitaleiros de
S. Joo de Deus em Portugal, Vol. II, Lisboa: Comisso Portuguesa de
Histria Militar, 2006.
Guevara, Gisela, As Relaes entre Portugal e a Alemanha em torno da frica.
Finais do sculo XIX e Incios do Sculo XX, Lisboa: Instituto Diplomtico/
Ministrio dos Negcios Estrangeiros, 2006.
Gray, Colin S., The Implications os Preemptive and Preventive War Doctrines:
A Reconsideration, Leavenwort: Strategic Studies Institute of the U.S.
Army War College, 2007.
Keegan, John, The First World War, Vintage Canada Edition, 2000.
LAnge, Gerald, Urgent Imperial Service: South African Forces in German South
West Africa, 1914-1915, Rivonia: Ashanti Publishing, 1991.
Martelo, David, As Mgoas do Imprio, Mem Martins: Publicaes EuropaAmrica, 1998.
Ministrio dos Negcios Estrangeiros, Portugal na Primeira Guerra
Mundial(1914-1918) : As Negociaes Diplomticas at Declarao de
Guerra (Tomo I), Lisboa: MNE, 1995.
dtudes Africaines, 1969.
Quesada, Alejandro de, Imperial German Colonial and Overseas Troops 18851918, Oxford: Osprey Publishing, 2013.
Rocha, Vieira da, As Operaes Militares em Angola: A Aco da Cavalaria
Portuguesa no Sul de Angola em 1914-1915, Lisboa: Imprensa Beleza,
1936.
Roadas, J. A. Alves, Relatrio Sobre a Operao no Sul de Angola em 1914,
Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1919.
168

Santos, Ernesto Moreira dos, A Cobia de Angola: Combate de Naulila, seus

heris e seus inimigos, Memrias, Braga: Livraria Cruz, 1957.
Southern, Paul, German border incursions into Portuguese Angola prior to
the First World War, in Portuguese Journal of Social Science, Vol. 6, N.
1, pp. 3-14.
Strachan, Hew, The First World War in Africa, Oxford: Oxford University Press,
2004.
Teixeira, Nuno Severiano, O Poder e a Guerra, 1914-1918. Objectivos Nacionais
e Estratgias Polticas na Entrada de Portugal na Grande Guerra, Lisboa:
Telo, Antnio, Os Aores e o Controlo do Atlntico (1898-1948), Porto: Edies,
1993.
Warwick, Rodney C., The Battle of Sandfontein: The role and Legacy of MajorGeneral Sir Henry Timson Lukin, in Sciencia Militaria, South African
Journal of Military Sudies, 34 (2), pp. 65-92.
Zollmann, Jakob, Laffaire Naulilaa entre Portugal et Allemagne, 1914-1933.
Rflexions sur lhistoire politique dune sentence arbitrale internationale,
in Journal of the History of International Law 15 (2), pp. 201-234.
169

Moambique e as opes
de Heinrich Schnel e
Von Lettow-Vorbeck durante a
Grande Guerra
Nuno Lemos Pires
Coronel
Academia Militar
Lisboa, Portugal
nlemospires@gmail.com
As memrias do Governador da AOA (frica Oriental Alem que hoje

corresponde aproximadamente Tanznia em ingls a GEA German East
Africa e, em alemo, a DO Deutsch-Ostafrika), Heinrich Schnee, e do respetivo
Comandante-chefe da denominada Fora de Proteo, Paul mile von
Lettow-Vorbeck, demonstram bem o ambiente tenso e as grandes diferenas
de opinio, deciso e escolhas, que existiam entre ambos, especificamente,
durante a campanha alem em terras de Moambique nos finais de 1917 e
durante o ano de 1918.
Schnee defendia a neutralidade desde o incio da grande guerra
(em agosto de 1914) e acreditava que assim poderia preservar os territrios
africanos na posse da Alemanha (desde o Tratado de Berlim de 1885 ou o
acordo do Congo onde as potncias coloniais concordavam que, em caso
de guerra entre si na Europa, deveriam manter a neutralidade em frica e
respeitar a inviolabilidade dos respetivos territrios)1. Lettow-Vorbeck queria
fixar o inimigo em frica, isto , essencialmente, os britnicos, impedindo que
as suas foras fossem empregues nos restantes teatros da Grande Guerra: no
tnhamos o domnio do mar () mas uma populao leal de oito milhes aptas
a pegar em armas, depois justifica acrescentando que a Inglaterra poderia
levar todos os seus askaris para outros teatros de operaes concluindo o seu
raciocnio da seguinte forma: teria sido duma vantagem evidentemente grande
1
Abbot, 2002, p. 3; Samson, 2013, 28.
171
para a Inglaterra se existisse algum acordo que nos condenasse neutralidade.

Venceu, ou antes, imps-se, a tese do Comandante-chefe e Schnee, iria aceitar
ingressar nas colunas militares e cumprir com as determinaes de Lettow-Vorbeck no decorrer da campanha. No momento do anncio do armistcio
em novembro de 1918, pouco tempo depois de sarem de Moambique e de
entrarem em territrio da Rodsia do Norte, Schnee solicitou imediatamente
a primazia da direo poltica e, lamentando profundamente o vexame de ter
de evacuar a colnia, deu a entender que nunca concordara com as opes
tomadas pelo seu comandante militar2.
Lettow-Vorbeck tinha conseguido deter e forar o inimigo a combater e
a empenhar elevadssimos meios humanos, materiais e financeiros, em nmero
muito superior ao alemo. A Alemanha tinha capitulado e perdido os seus
territrios em frica. Os aliados, britnicos, belgas e portugueses, dentro e
fora dos seus territrios, perderam milhares, centenas de milhares de vidas e
trocavam acusaes entre si dando mostras de ressentimentos indisfarveis.
Quem venceu em frica?
1. O caminho na deciso poltico-estratgica alem

No incio da guerra em frica, aparentemente, os belgas perseguiam a
neutralidade, franceses e britnicos estavam mais preocupados com a Europa
e no mostravam intenes de intervir imediatamente sobre as colnias alems,
embora existissem planos, alguns muito antigos, preparados para esse efeito3.
Nos territrios da Unio Sul-Africana, a GB (Gr-Bretanha) estava a braos
com mais uma grave rebelio ber e at tinha pedido ajuda, mais uma vez, a
Portugal, para lhe enviar espingardas4. Portugal oscilava entre uma neutralidade
anunciada, uma poltica errtica europeia e interesses divergentes dentro
de Moambique. Mas nenhuma das potncias coloniais estava efetivamente
preparada para combates entre si, incluindo os alemes. No caso de Portugal, a
situao ainda era mais grave porque o Exrcito tinha vindo a ser politicamente
destrudo, dividido e diminudo, nos 4 anos anteriores ao incio das hostilidades5.
Decisivamente, no futuro teatro de operaes africano, entre 1914 e 1918,
a poltica pouco previra, antecipara, determinara e fizera para efetivar estratgias
Lettow-Vorbeck, 1923, pp. 21-22; Schnee, 1918, p. 121.

Desde 1897 que a GB tinha planos para invadir a AOA, reforados em 1905, 1908 e
1911, embora sem nunca terem sido formalmente aprovados por Londres (Samson,
2013, pp. 28-29).
4
Abecassis, 2014, p. 39.
5
Telo, 2015.
2
3
172
Moambique e as opes de Heinrich Schnel e

Von Lettow-Vorbeck durante a Grande Guerra
coerentes e exequveis para as suas foras. De facto, nem a poltica global era
conhecida, nem a clareza de vises se afirmava no continente africano. Decisores
polticos e responsveis operacionais divergiam na grande poltica, na aplicao
da estratgia e no entendimento do papel respetivo que cabia a cada um para
fortalecer uma posio comum poltico-militar. Todos desconfiavam de todos e
pouco queriam colaborar entre si6. Uma pequena exceo, no consensual nem
geral em toda a AOA, mostrava que havia vontade e determinao no lado do
comando militar.
At ao incio da dcada de 1910, na Alemanha, a deciso militar era
independente da deciso poltica. Os comandantes operacionais dependiam
diretamente do Kaiser e havia um sentimento, entre os generais, de averso
mistura entre a poltica e os assuntos da guerra. No caso que estamos a analisar,
da AOA, tudo se agravou na revolta dos Maji-Maji entre 1905-1907. Esta
revolta foi esmagada pela ao dos militares que, aparentemente, ignoraram
completamente qualquer coordenao com o poder poltico regional, ou seja, as
recomendaes do governo. A ao levou morte de 75.000 africanos (aldeias
que foram arrasadas, os chefes enforcados, os mortos deixados a apodrecer) os
militares mostraram a sua brutalidade e incapacidade como administradores7.
Como consequncia desta descoordenao, foi criado um novo departamento
na Alemanha: Reichskolonialamt o RKA ou Departamento Colonial. Seguiu-se
a nomeao de vrios governadores civis que tinham poder sobre os militares,
em 20 dos 22 distritos africanos. Mas a situao criada estava longe de estar
pacfica e a tenso era permanente entre a autoridade civil e a militar. Levou a
que o governador Rechenberg se desentendesse com os colonos da AOA, estes
ltimos que abertamente recusavam a sua liderana civil, obrigando assim
sua demisso em 1912. Seria substitudo por um reputado jurista e liberal, de 42
anos, de seu nome Heinrich Schnee.
Sem entrarmos em grandes pormenores sobre as personalidades dos
dois lderes que iremos analisar, diramos que Schnee tinha uma anunciada
viso de desenvolver os povos locais, as regies e uma aposta declarada de
no hostilidade com as potncias vizinhas: nenhuma ao deveria ser tomada
que colocasse em perigo o futuro brilhante da AOA, at porque, defendia ele,
Smbolo desta pouca vontade de colaborar est o desejo manifestado pela Frana
de enviar, desde Madagscar, um Corpo Expedicionrio (Corp Mobile) com quatro
batalhes para combater na frica Oriental (com dois dos batalhes j prontos para
partirem no incio de 1915: um Batalho de Malgaches e outro composto por foras
europeias, crioulas, senegalesas e camaronesas). Mas a desconfiana britnica de que
esta participao francesa era uma forma de, posteriormente, virem a reclamar mais
territrios na regio, levou deciso de declinar a oferta (Abbot, 2002, p. 5).
7
Anderson, 2014, p. 24.
6
173
havia uma tendncia inata das populaes indgenas para a beligerncia, pelo
que se teria de evitar qualquer ao que a provocasse8. Lettow-Vorbeck9 no
estava de acordo e, de forma pblica, dizia desconfiar das vises liberais do
Dr. Schnee, defendendo que o homem branco estava destinado a mandar em
frica10. Se fosse clara a questo de quem dirigia a poltica e de quem cumpria
a estratgia aprovada, poderia no ter havido um problema, mas a situao
nunca foi, de facto, nem transparente nem objetiva, antes, foi isso sim, ambgua
e tensa. A soluo em vigor encontrada pelo governo alemo estava longe de
estar assumida nas suas colnias e em todos os seus distritos pois, tal como
afirma o tradutor portugus das memrias de Lettow-Vorbeck, era evidente o
dualismo do comando e a notvel discordncia entre os dois chefes11. Para
ajudar confuso estava uma frmula vaga em que o governo alemo definira:
no caso de ser necessrio mobilizar tropas, a deciso do seu emprego fica sob
a responsabilidade quer do governador quer do Comandante em Chefe12. Ou
seja, ao contrrio do que atualmente entendido na autoridade governativa,
em vigor na maioria dos pases democrticos, naquela poca, nas colnias
africanas alems, a determinao dos objetivos polticos para a guerra passava
para as mos do comandante militar quando o conflito se declarava. A coerncia
politica num determinado territrio era assim limitada e constrangida pela
interpretao duma possvel situao, ou no, de guerra.
No lado britnico havia algumas diferenas porque o governador civil da
AOB (frica Oriental Britnica) era, simultaneamente, o comandante em chefe
e dava ordens diretas aos comandantes dos Batalhes do KAR (Kings African
Rifles), o que provocou e levou a haver frices por um civil dar ordens diretas
a militares13. Do lado portugus, em Moambique, como veremos, tambm
a questo estava longe se estar esclarecida porque embora politicamente o
comandante-chefe dependesse do governador, na hierarquia militar, no era
seu superior14. Aparentemente ento, no havia solues equilibradas nem
coerentes, nos vrios lados da contenda.
Paice, 2008, p. 17.

prussiano da velha escola que acreditava que as medidas militares eram
exclusivamente militares (Paice, 2007, p. 17). No participara nos massacres dos
Maji-Maji mas tinha experincia na conteno das revoltas: Fiz a minha iniciao nas
particularidades da guerra no mato nas rebelies dos Hereros e Hotentotes no Sudoeste
Africano (1904-1906) (Lettow-Vorbeck, 1923, p. 19).
10
Sibley, 1974, p. 17.
11
Lettow-Vorbeck, 1923, p. XXII.
12
Paice, 2007, p. 17.
13
Sibley, 1974, pp. 12-13.
14
Marques, 2012, p. 35.
8
9
174

Lettow-Vorbeck, depois de desembarcar em Dar-es-salem em janeiro de

1914, afirmou que devamos, em caso de guerra, lanar mo do que pudssemos
para atacar os nossos inimigos para aliviar a presso na europa15. Assim, o
mal-estar poltico-militar comea logo em 1914, quando assume o poder como
comandante militar e critica o plano de defesa, em vigor desde 1912, da autoria
de Schnee. Lettow-Vorbeck refora: a AOA no d recursos nem deve ser
civilizado mas pode ser utilizada como um campo de batalha potencial que
devia ser explorado ao mximo para atrair foras das outras potncias para l
evitando que fossem para a Europa, ou desviando reforos asiticos e africanos
(ndia e frica do Sul, sobretudo). Para materializar este grande objetivo
poltico, nunca partilhado ou definido por Schnee, Lettow-Vorbeck definiu um
objetivo estratgico imediato e prioritrio em 1914, tambm sem a concordncia
do seu governador, que era atacar o caminho-de-ferro do Uganda16.
2. Os ataques em territrio Britnico

A Gr-Bretanha foi efetivamente surpreendida pela iniciativa estratgica
de Lettow-Vorbeck que, com uma fora alem disponvel para o Exrcito com
cerca de 216 europeus, 2540 askaris, uma fora de polcia com 45 europeus e
2154 askaris e, mais tarde, com o reforo das foras dos navios Knigsberg e
Mve, com mais 322 e 102 soldados europeus. O nmero total de alistamentos na
Fora, durante os quatro anos de guerra, foi de 3.000 europeus e 11.000 askaris.
Mas nem todos estavam disponveis e determinados como o seu comandante:
Para dizer a verdade, ainda levou bastante tempo a infiltrar o esprito guerreiro
em grande nmero dos habitantes de Dar-es-Salem e at mesmo nalgumas
autoridades do governo17.
Lettow-Vorbeck tem uma clara inteno de provocar, alm da Gr-Bretanha, tambm Portugal e a Blgica. Por outro lado, Schnee, quer Portugal
neutral para continuar a utilizar os seus portos18. Portugal e a sua colnia
Moambique (tambm referida como frica Oriental Portuguesa) vo estar, mais
do que uma vez, no centro das discordncias polticas entre Schnee e Lettow-Vorbeck, mas tambm entre o governo britnico e os principais comandantes
militares no terreno Smuts, Hoskins e Van Deventer. Tambm h importantes
discordncias entre os decisores polticos e os comandantes militares, dentro
do prprio territrio moambicano, entre o governador portugus e os
Lettow-Vorbeck, 1923, pp. 5-6.
Anderson, 2014, pp. 26 e 68.
17
18
Anderson, 2014, pp. 37-41.
15
16
175
sucessivos comandantes militares, Massano de Amorim (que durante a ltima

das expedies substituiria lvaro de Castro como governador), Moura
Mendes, Ferreira Gil e Sousa Rosa, entre as vises polticas opostas de Lisboa e
Loureno Marques ou mesmo, entre Loureno Marques e o posto de comando
em Porto Amlia porque, basta recordar que, de 1910 a 1918 Moambique
conheceu oito governadores-gerais e governadores interinos () de 1910 a
1917, Portugal teve dezasseis Ministros do Ultramar19.
Diz Lettow-Vorbeck (1923, p. 32): encontrei dois indivduos do governo
de Dar-es-Salem que me mostraram um documento de negociaes para a
rendio de Dar-es-Salem aos ingleses () no me ocorreu que ele encerrava
qualquer espcie de acordo com o consentimento do governador () O
governador no aprovou a minha interveno e o supremo poder militar ficou
nas suas mos, de acordo com a ordenana da Fora de Proteo. Ainda no
era Lettow-Vorbeck a determinar a campanha poltica mas tambm no era
Schnee que controlava o ritmo operacional.
Schnee mantm a sua determinao poltica, dificulta os recrutamentos
e a preparao para a guerra e no informa Lettow-Vorbeck que tenta
negociar com GB, a Blgica e Portugal. Lettow-Vorbeck, ento alcunhado por
muitos dos habitantes da AOA como o Mad-Mullah, por motivo das suas
determinaes em querer provocar a guerra em todo o lado, levou a que
os comerciantes se queixassem a Schnee. Mas a maioria dos habitantes da
Colnia sentiam-se mais seguros sob as ordens de Lettow-Vorbeck: em toda
a Colnia, os governantes subordinados de Schnee, aceitavam Lettow como
o seu Comandante Supremo20. Nos meses e anos seguintes a autoridade de
Lettow-Vorbeck ser, cada vez mais, inquestionada.
3. Que poltica para frica?

Havia inmeros fatores que inviabilizavam a aplicao de modelos
europeus em frica e que atravessavam todos os nveis, desde a tcnica
para combater, passando pela ttica e pela estratgia, at s grandes opes
polticas. Gostaramos de destacar alguns desses fatores.
No existiam mapas fiveis da regio, a AOA era trs vezes o tamanho
da Alemanha, coberta de densa vegetao, sem estradas e com apenas duas
19
20
Plissier, 2000, vol. 1, pp. 190-191 e 211.

Samson, 2013, pp. 51-52; Anderson, 2014, p. 42; Paice, 2007, p. 43.
176

linhas de caminho-de-ferro21. A gua era mais preciosa que o ouro, havia

moscas ts-ts que impediam o uso de cavalos, os rios estavam infestados de
crocodilos, as matas por lees, abelhas e girafas. Do lado britnico os pontos
mais vulnerveis eram tambm as poucas comunicaes e, por isso, que
Vorbeck defendia que a melhor ttica era atacar a AOB no seu ponto mais
sensvel a linha de caminho-de-ferro do Uganda22.
Nenhuma fora colonial estava preparada: em vsperas da Grande
Guerra tanto a AOB como o Uganda estavam completamente impreparados
e em nada esperavam que houvesse acontecimentos na regio () apenas a
29 de julho de 1914 foi feito um aviso pelo comandante das foras, Sir Henry
Belfield, para se tomarem medidas de precauo23e no havia planos para
aumentar as foras em caso de necessidade. H uma frase que resume bem
a situao no incio da guerra: o Exrcito Britnico da AOB foi o nico que
combateu primeiro e s depois que treinou. Como exemplo desta falta
de preparao, destaca-se que no princpio da guerra ofereceram-se 3.000
voluntrios para os KAR mas no havia transportes, armas ou munies24.
As populaes disponveis tambm eram poucas: a AOA tinha 7,5 milhes de
habitantes, dos quais 14.000 indianos e 5.300 europeus. A AOB e o Uganda
tinham respetivamente: 7 milhes, 28.000 e 6.000. Por fim, as foras em frica
Paice, 2008, p. 10. A linha de caminho-de-ferro foi construda entre 1896 e 1912
(Mochi); entre a cidade de Tanga e a base do Monte Kilimanjaro; em 1904 comeou a
linha Dar-es-Salem chegando a Morogoro em 1908 a Tabora em 1912 (526 milhas) e em
1914 chegou a Kigoma no Lago Tanganika.
22
Sibley, 1974, pp. 22-23.
23
As foras presentes na AOB e Uganda eram: os 3 e 4 Batalhes dos KAR com
os QGs em Nairobi 4 mais 1 companhia de camelos dispersas na AOB e QG no
Bombo com as suas 7 companhias dispersas no Uganda, 4 companhias do 1 Batalho
KAR da Niassalndia, num total de 17 companhias dispersas em trs territrios 62
Oficiais, 2.319 soldados numa proporo de 1 europeu por cada 30 africanos armados
com espingardas, cada companhia tinha uma metralhadora e no havia artilharia. Do
lado alemo existiam, em 1914 as Schutztruppe estavam organizadas em companhias
independentes, cada uma a 3 pelotes com cerca de 60 homens, numa proporo de 16
a 20 europeus para cada 200 askaris (numa proporo de 1 para 10), cada companhia
era autossuficiente com uma pequena subunidade de transporte e apoio, denominadas
feldkompanie (FK) ou SchutzenKompanie (SchK), num total de 14 companhias, 260
alemes e 2.472 Askaris, cada companhia com 2 a 4 metralhadoras e cerca de 250
carregadores; Sibley, 1974, pp. 15 e 18-19.
24
Sibley, 1974, p. 16. Interessante para entender o grau de lealdade destas foras:
um dos Batalhes, o 2 KAR da Niassalndia, tinha sido extinto antes da guerra se
iniciar e, quase todos os seus askaris ofereceram-se imediatamente para as foras
alems, as Schutztruppe () desde que fossem pagos, vestidos e alimentados, os
askaris mantinham-se leais. Ou, noutra fonte, diz um prisioneiro askari-belga: vs
bem sabeis que os indgenas tomam sempre o partido do mais forte (Samson, 2013,
pp. 34, 36 e 46 e Paice, 2007, p. 50).
21
177
foram pensadas para lidar com insurreies e manuteno da ordem pblica,

nunca para atuarem contra entidades externas25.
A organizao era confusa: As Foras de Proteo (Schutztruppe) na
AOA estavam sob a autoridade do comandante mas os destacamentos de polcia
dependiam das autoridades civis, onde cada comissrio de distrito dispunha de
uma fora de 100 a 200 homens (sensivelmente da mesma dimenso da fora
de proteo) para cobrar impostos e manter a autoridade, e eram, nas palavras
de Lettow-Vorbeck (1923, pp. 9-10), por natureza uma pardia organizao
militar. Estas foras (askaris) provinham da fora de proteo privando esta
dos seus melhores efetivos. Os plantadores alemes eram, muitos, de origem
militar e constituam uma valiosa origem de poder militar. Portugal tinha
uma organizao ainda mais distinta porque, em caso de guerra, contava muito
mais com o reforo europeu do que com as foras residentes: um caminho
diametralmente oposto ao dos seus aliados, em vez de sugar as foras no
continente negro, enviou-lhas a fim de salvar a sua colnia26.
Os interesses de todos eram muito diversos e opostos: As rivalidades
eram maiores que os objetivos de cooperao entre a GB com Portugal, com a
Frana e a Blgica27. Na Alemanha, o secretrio para as colnias, Dr. Wilhelm Solf,
ambicionava com uma Mittelafrika Alem que fosse de costa a costa incluindo
territrios belgas e portugueses. As colnias alems estavam muito dependentes
dos abastecimentos exteriores, nomeadamente de carvo para manter os seus
navios, pelo que a neutralidade dos portos portugueses seria importante para
manter o movimento e, como se viria a provar aps o incio das hostilidades, a
AOA s foi reabastecida do exterior por duas vezes. A Blgica tambm tinha uma
aproximao diferenciada ao conflito a partir do momento em que a Alemanha
invadiu parte do seu territrio na Europa pois, a partir desse momento, a captura
de territrio alemo em frica significaria uma base para futuras negociaes.
A somar discrepncia de objetivos havia enormes desequilbrios nos recursos
alocados para efetuar as campanhas, sendo o caso mais flagrante, a pobreza de
meios, o caos poltico e a indeterminao na definio de objetivos coerentes e a
incapacidade de sustentao do lado portugus28.
4. As hostilidades comeam em fora
Segundo a Ordenana, que certamente no previa o caso de uma
guerra com um pas estrangeiro, o supremo poder militar estava nas mos do
Anderson, 2014, pp. 13-15.
Plissier, 2000, vol. 1, p. 211.
27
Anderson, 2014, p. 36.
28
Samson, 2013, pp. 33 e 53; Marques, 2012, p. 113 e Anderson, 2014, pp. 18-19 e 23.
25
26
178

Governador e como no havia comunicaes com a Alemanha teve de se manter

a determinao do Governador para se evitar algum tipo de provocao aos
estrangeiros. O meu ponto de vista era o de que protegeramos melhor a nossa
Colnia ameaando o inimigo no seu prprio territrio mas o Governador,
contudo, no concordou com a proposta () nem com a concentrao das
foras junto ao Kilimanjaro (..) que era absolutamente necessrio concentrar as
foras dispersas pela Colnia. Acabou por se fazer no planalto de Pegu, a um
dia de marcha de Dar-es-Salem. Lettow-Vorbeck, com a Polcia, em parte, sob
o seu comando e depois dos reservistas alemes terem sido mobilizados, no
perde tempo: ordena a ocupao do Lago Tanganica (que foi rpida e eficaz
levando os belgas, completamente surpreendidos, rendio na rea porque,
como j aludimos anteriormente, muitos Europeus acreditavam que segundo a
ata do Congo ns eramos obrigados a ficar neutrais). A 15 de agosto tomada
a cidade de Taveta na AOB. Os resultados falavam mais alto e Schnee, naquele
momento, teve de concordar com a iniciativa do seu comandante militar:
durante os dias seguintes o possuidor do supremo poder militar foi, com xito,
convencido a concordar com a mudana do grosso das nossas foras para o
caminho-de-ferro do Norte29.
No Kilimanjaro estava-se a fazer a preparao para uma guerra de
guerrilhas e as nossas patrulhas avanavam de Taveta sobre o caminho-deferro ingls do Uganda. Porque j era esperado por Lettow-Vorbeck um ataque
britnico no final de outubro de 1914, com foras oriundas da ndia sobre a
Capital ou sobre Tanga (no litoral norte da AOA), este atuou de acordo com o
que achava ser mais importante assegurar, a unidade de ao e reunir todas as
foras aproveitveis o mais rapidamente possvel. O Governador, por seu lado e
mostrando claramente que continuava a discordar da viso de Lettow-Vorbeck,
avisara que o bombardeamento sobre Tanga deveria ser evitado a todo o custo
pelo que privilegiaria sempre a negociao sobre a ao militar. A 2 de novembro,
14 navios de transporte, dois cruzadores e 8.000 militares apareceram sobre Tanga
e exigiram a rendio imediata, mas Lettow-Vorbeck estava completamente
determinado: Para ganharmos tudo temos de arriscar tudo30.
A manobra arriscada de Lettow-Vorbeck compensou. As baixas devero
ter atingido as 2.000 entre os ingleses mas ainda maior foi a perda moral do
inimigo () as tropas fugiam apavoradas e atiravam-se para as lanchas virando
os ps pela cabea. No incio de novembro, estvamos na iminncia de um
ataque concntrico nossa Colnia, planeado em grande escala. O fracasso deste
29
30
Lettow-Vorbeck, 1923, pp. 24 e 33.

Lettow-Vorbeck, 1923, pp. 36 e 43-44.
179
ataque (em Tanga) fazia-nos acreditar que poderamos manter-nos tanto tempo
na Colnia como os nossos camaradas na Alemanha. Cumpria-se a poltica de
Lettow-Vorbeck e Schnee perdia completamente a sua margem de manobra31.
A estratgia britnica passava agora por mover o esforo desde o lago
Vitria para as montanhas do Kilimanjaro e o que Vorbeck queria mesmo
era obrigar a um empenhamento inimigo num s ponto da colnia, mesmo
que tivesse de correr riscos noutras frentes. As perdas elevadas de oficiais,
soldados e carregadores, nos grandes combates, tinham levado a uma nova
deciso de Lettow-Vorbeck: s excecionalmente travar grandes combates e
de me restringir quase exclusivamente guerra de guerrilhas. As expedies
profundas contra o caminho-de-ferro do Uganda tinham de terminar porque a
gua era quase inexistente, bem com os alimentos. A opo passou ento por
usar pequenos destacamentos de oito a dez homens, europeus e askaris, que
circundavam pela retaguarda os acampamentos inimigos () e atacavam as
suas comunicaes () e assim capturamos espingardas, munies e material
de guerra de toda a espcie32. Na realidade, a iniciativa estratgica de Lettow-Vorbeck ganhou-lhe imediatamente mais um ano de atividade, em resultado
do combate de Tanga () o ano de 1915 pode considerar-se neutro33.
Enquanto decorriam as provocaes alems sobre os territrios
britnicos, tornavam-se cada vez mais claras as divises entre os possveis
aliados. O governador de Niassalndia pediu ajuda a Portugal mas foi
desautorizado pelo seu ministrio s em caso de extremo perigo que podia
pedir ajuda porque a GB no queria dever favores ao seu antigo aliado. A GB,
depois dos sucessivos desastres especialmente o de Tanga alterara a sua
poltica para frica no incio de 1915 mas continuava a no querer empenhar a
grandes efetivos porque a Europa, o Egipto e os Dardanelos eram considerados
de importncia superior. Esta situao ser reforada com a afirmao de Lord
Kitchener (Secretrio de Estado para a Guerra) ao Tenente-General Wapshare:
eu penso que deve concentrar mais as suas foras e desistir de fazer expedies
arriscadas que nos criam situaes embaraosas em frica Ocidental sem termos
a possibilidade de reforar a com mais efetivos. Voc est completamente
errado em pensar que as operaes ofensivas so necessrias34.
Lettow-Vorbeck, 1923, pp. 53-57. Ver descrio completa em Lemos Pires, 2014: O
Exrcito de Portugal no incio da Guerra: Ao, Reao e Omisso.
32
33
Abecassis, 2014, p. 42.
34
em agosto de 1914, Portugal tambm tinha autorizado a passagem de foras atravs
de Moambique em direo a Niassalndia Samson, 2013, pp. 58-59, 64; Anderson,
2014, p. 47, 64 e 70.
31
180

Lettow-Vorbeck no obtm, entretanto, grande sucesso com os ataques

na linha do Uganda. Schnee e Lettow-Vorbeck vo deteriorando ainda mais as
suas relaes em julho de 1915 por causa da guarnio de Lindi (na costa da
AOA pouco acima da fronteira de Moambique): Lettow-Vorbeck queria que
eles marchassem para norte e Schnee queria que se mantivessem porque, estes,
sendo os mesmos que provocaram os massacres contra os Maji-Maji, poderiam
retomar uma rebelio na rea. Anulou por isso a ordem do comandante militar.
Lettow-Vorbeck reclamou da contraordem diretamente para o Kaiser e, junto
com a queixa enviada, Schnee anexou tambm a sua explicao, de que tinha
de se prevenir novas revoltas das populaes na regio. A queixa chegou em
agosto de 1916 a Berlim e, enquanto as autoridades militares deram razo a
Lettow-Vorbeck o RKA deu razo a Schnee35. s diferentes vises existentes na
AOA correspondiam iguais divises entre os decisores de Berlim.
Letttow-Vorbeck decide passar dos ataques aos comboios (que tinham
pouco efeito) para ataques e destruio de pontes e pontos fortes. Os militares
queriam os recursos para combater e os civis para manter o comrcio, a
tranquilidade, as plantaes em funcionamento e as finanas em ordem.
Letttow-Vorbeck pediu para ter o controlo direto das medidas econmicas e
Schnee afirmou: Lettow um soldado de talento excecional mas completamente
incapaz de pensar em solues para alm das militares.
Entretanto, mais uma revolta das populaes na Niassalndia com um
novo pedido de apoio a Portugal. Mais uma vez sem a cooperao efetiva. No
final de 1915 a GB ainda no tinha mobilizado os efetivos necessrios, nem
para conter rebelies de grandes dimenses, e muito menos para fazer frente a
uma AOA bem preparada, com uma adequada doutrina de emprego de meios
(guerrilhas e baixos escales). Aos 15.000 da AOA a GB apenas dispunha em
1915, de 17.000 homens, mas este nmero cresceria muito nos anos seguintes36.
5. A grande ofensiva aliada contra a AOA de 1916

definida uma estratgia global e surgem, de uma forma clara, as
ambies sul-africanas, expressas pelas palavras da dupla Botha /Smuts:
se se conquistar a AOA pela mo dos sul-africanos iremos conseguir troc-lo
pelo territrio de Moambique para onde queremos expandir. A Unio Sul-Africana nunca escondera as suas ambies pelo territrio moambicano,
em especial a sul do Zambeze: o Transval deveria receber trabalhadores
35
36
Anderson, 2014, pp. 78-79.

Anderson, 2014, pp. 82-86, 93-94 e 98.
181
voluntrios de Moambique para as suas minas e em troca o caminho-deferro de Loureno Marques seria usado para as transaes de mercadorias.
Anne Samson clara: os sul-africanos queriam este caminho-de-ferro e cita o
Ministro dos Negcios Estrangeiros da GB em que este afirma: Os sul-africanos
nunca iro desistir na obteno desta rea, o melhor era Portugal vender. Em
maio de 1915 a GB forma um novo governo, o que implicou uma imediata
transformao na poltica, de que se destaca: passar a cooperar com a Blgica
incluindo o planeamento de um ataque anglo-belga e a nomeao do Brigadeiro
General Northey (Oficial experiente e com elevada reputao no Exrcito) para
o comando das foras do sudoeste (Rodsia do Norte + Niassalndia). No dia
22 de novembro o General Smith-Dorien foi nomeado comandante em chefe
da AOB mas nunca iria exercer o seu mandato. O plano aliado de ataque
AOA tem oponentes internos e persiste um diferendo poltico militar na GB:
Lord Kitchener continua a no querer o envolvimento direto na Colnia Alem
enquanto o seu estado-maior general quer37.
Aps o afastamento de Kitchener, em 28 de dezembro de 1915, o nvel de
fora em campanha contra os alemes aumentar substancialmente em 1916,
com mais de 1.500 indianos e 13.400 sul-africanos. Com a entrada em fora da
Unio Sul-Africana, decide-se aumentar o nmero das brigadas e Divises, a
criao de um Quartel-general avanado para coordenar as aes, e dar corpo
a uma nova estratgia que se traduzia em dar prioridade s progresses de
flanco com um total de 40.000 homens. AOA, chegam entretanto, e apenas
por esta vez em maio de 1916, alguns reforos da Alemanha (navio Marie) e
tambm os alemes atingem o seu mximo em efetivos: 2.712 europeus, 11.367
askaris, 2.591 auxiliares, num total de 40 a 44 companhias (cada uma com 15 a
20 europeus e 200 askaris)38.
Foram trs as modalidades de ao, levantadas em 1916, para atacar a
AOA: 1) Tentar o desembarque em Dar-es-Salem mas, devido ao desastrado
desembarque em Tanga e, tambm, por causa do difcil acesso aos portos,
esta modalidade foi considerada pouco aconselhvel; 2) Atacar desde o Lago
Vitria direto a Tabora ( a antiga capital da AOA), mas que obrigaria a grandes
deslocamentos em terrenos muito inspitos e a uma extensssima linha de
comunicaes e; 3) Atacar em vrias direes simultaneamente: do Kilimanjaro
em duas colunas direto linha de caminho-de-ferro de Ussambara, a outra
aos caminhos-de-ferro centrais, a partir do oeste por uma fora belga e desde
o sudoeste, com uma fora britnica comandada pelo Brigadeiro-general
Em 13 de outubro, relutantemente, a Blgica tinha declarado guerra Alemanha
em frica Samson, 2013, pp. 32 e 54; Anderson, 2014, pp. 101-105.
38
Anderson, 2014, pp. 106-107, 110 e 114.
37
182

Northey. O plano de uma grande ofensiva ento aprovado de acordo com

a ltima modalidade de ao apresentada: ataque simultneo dos britnicos
desde a Rodsia e da AOB e dos belgas desde o Congo.39.
Nas operaes no resto da colnia, e at ao princpio de 1916, devido
falta de comunicaes da nossa parte, estes combates deram origem a uma
srie de operaes locais, completamente independentes umas das outras e,
acrescenta Lettow-Vorbek assim no acontecia com o inimigo. Smith-Dorien
est doente e Smuts, dando fora s ambies sul-africanas, recebe o comando
aliado em 5 de fevereiro de 1916. Smuts tem m opinio dos portugueses, nunca
o escondeu, e porque sabia da enorme confuso que reinava em Portugal, com
os efeitos agravados da situao nas colnias, no deixou de o exprimir em
muitos dos relatrios por ele enviados40.
Os avanos previstos iniciam-se no final de fevereiro de 1916 e, em
finais de maro, os confrontos levam a enormes perdas de ambos os lados (dos
combates, mas fundamentalmente das doenas, da ausncia de recursos e da
fadiga). Portugal colabora discretamente nesta grande ofensiva, em Metangula
mais para evitar uma entrada britnica do que colaborar contra os alemes.
Os belgas avanam em fora e querem ocupar rapidamente a regio do Ruanda.
Entretanto d-se um importante passo na sustentao logstica o caminho-de-ferro ficou concludo no norte mas os avanos fazem-se a um preo
elevadssimo (quase desastroso). Smuts recebe a ordem da GB de capturar toda
a AOA e, simultaneamente, que evite que se hostilizem as populaes brancas
locais. O ataque portugus para passar o Rovuma travado e, ironia do destino,
foi a deciso de Schnee, contra a opinio de Lettow-Vorbeck, que ao deixar
umas pequenas guarnies nos postos da fronteira, conseguiram travar o
avano portugus.
Os belgas, por seu lado, conseguiram avanar muito rapidamente
em busca dos seus objetivos e em 01 de julho j estavam em Namirembe e,
de seguida, avanaram sobre Tabora41. No final de maio de 1916 os belgas
tinham ocupado quase toda a regio Ruanda-Urundi e o Capito alemo,
A situao era a seguinte no princpio de 1916: uma grande parte da AOA estava
agora nas mos dos britnicos mas os alemes de Vorbeck no tinham sofrido
nenhuma derrota Anderson, 2014, p. 106 e Sibley, 1974, pp. 36 e 95.
40
Lettow-Vorbeck, 1923, p. 99, projeto EvocIGG- P. Tip&Bel.
41
A forma de combater e a facilidade de cooperao entre portugueses e belgas levou
a que os relatos posteriores falassem sempre dos belgas como as melhores foras (da
sua Force Publique) a combater em frica depois das alems e acima das britnicas
(Abbot, 2002, p. 40). Os belgas tambm provocaram grande celeuma quando, depois
de ocuparem Tabora, contrariando as determinaes aliadas, fazem um massacre
contra as populaes locais com atrocidades e barbaridades contra os habitantes de
AOA (Anderson, 2014, p. 250).
39
183
Witgens, praticamente no ofereceu resistncia e retirou da rea. Noutra

rea, a sudoeste, o Major-general Whale, com cerca de 5.000 homens,
inicialmente estacionado na cidade de Tabora, esperou pelo avano belga e
britnico e, depois, executou as ordens para retirar para se juntar na regio
de sudeste com Kraut e Vorbeck. As foras belgas avanaram para Kigoma
(que capturaram no fim do ms de julho) e os britnicos, com o general Crew,
conseguiram conquistar Mwamza a 14 de julho. No dia 19 de setembro, j
depois da esperada retirada de Whale, as foras belgas ocuparam a cidade
de Tabora atingindo assim o seu objetivo final e no precisavam de avanar
mais pois tinham ganho a corrida. Smuts, com alguma falta de habilidade
diplomtica, prope Blgica que a Force Publique fique sob o comando de
oficiais britnicos dando a entender que os deles no esto preparados para
o fazer imediatamente recusado e causador de um mal-estar entre Blgica
e a Gr-Bretanha. A cooperao anglo-belga mesmo dada como terminada
sendo apenas recomeada no ano seguinte. No fundamental, os belgas
consideravam a campanha terminada42.
Para terminar esta fase, de um grande, mas simultaneamente muito
desgastante, ataque em vrias direes, a cidade costeira de Bagamoyo
foi ocupada por uma fora anfbia sob o comando do Contra-Almirante
Charlton, com imensos meios navais e terrestres face ao reduzido nmero de
defensores, no dia 15 de julho, de seguida iriam prosseguir para conquistar
a capital, Dar-es-Salem43.
Smuts manda avanar em fora ao longo do Vale Pangani e apoiado
por trs ataques secundrios, o do Brigadeiro-general Northey, o das foras
belgas e ainda o das portuguesas, mas estas ltimas tm grandes problemas
em se manterem no territrio entretanto conquistado (Nevala). O desastre
administrativo bem patente no apoio s foras expedicionrias portuguesas.
Portugal tinha forado a entrada na guerra quando tinha sido, claramente,
desencorajado pelas autoridades britnicas: no queremos que Portugal
abuse da nossa generosidade futura para vir a reclamar territrios alemes
tanto a oeste como a este, nem queremos que pensem que os podemos ajudar
muito na defesa das suas colnias. Interessante notar que havia grupos em
Moambique que apoiavam esta ideia britnica de no interveno porque,
atravs da neutralidade, lucravam muito com o contrabando com a AOA44.
Abecassis, 2014, p. 59; Anderson, 2014, p. 134 e Lettow-Vorbeck, 1923, pp. 97-98.
Lettow-Vorbeck, 1923, p. 104.
44
Anderson, 2014, pp. 117- 119, 122-125.
42
43
184

O plano portugus tinha basicamente trs grandes ambies: 1)

Reconquistar o pequeno tringulo de Quionga45; 2) Garantir a defesa do Rio
Rovuma e controlar a regio da AOA at ao Rio Rufigi e, finalmente; 3) Ocupar a
cidade de Tabora. A Alemanha, na altura, dos seus 12.000 combatentes apenas
tinha 300 junto regio sul mas a ambio lusa era, obviamente, impossvel de
se conseguir realizar pela ausncia quase total de foras, pela imensa extenso
das linhas de comunicao e pela rarefao dos meios de reforo e logstica.
Face invaso portuguesa da AOA a ordem de Lettow-Vorbeck foi clara:
esmagar os portugueses e acabar com a rebelio maconde contra os alemes na
regio. Smuts, tal como fez com os belgas, prope aos portugueses que sejam
britnicos a comandar e a administrar os territrios Portugal tambm recusa
liminarmente. Os planos de Smuts, irrealistas, obrigam paragem da grande
ofensiva e Smuts demite-se, pelo que, as foras aliadas passam para o comando
do General Hoskins. Este momento em que se percebe que as ambies
sul-africanas estavam, de alguma forma, a comprometer as determinaes
polticas da Gr-Bretanha. Mesmo que Londres no compreendesse o alcance
total das ambies sul-africanas, os portugueses conheciam-nas muito bem:
os Boers, que fundaram em 1844 a Repblica do Transval sempre declararam
a ambio de se apoderarem de Inhambane ou de Loureno Marques
chegando mesmo a, em 1869, com o Presidente Pretorius () ter proclamado a
anexao de Loureno Marques46.
Hoskins assume o comando aliado e, smbolo do elevadssimo
esforo em recursos usados nesta campanha, pede de imediato: 160.000
carregadores, 16.000 homens para recompletar foras em cada ms da
campanha, a capacidade para construir e manter as linhas de comunicaes,
a construo de bases permanentes e mais hospitais fixos. Relativamente a
Moambique, Hoskins defendia uma poltica de terra queimada47 porque,
para ele, os territrios portugueses no tinham importncia estratgica e os
recursos disponibilizados por Portugal eram ridculos, quando comparados
com os cerca de 50.000 aliados, incluindo os trs novos batalhes belgas ou,
quando comparados com os mais de 12.000 inimigos entre as foras da AOA.
Quionga, a Alscia Lorena de Moambique, segundo Ren Plissier, 2000, Vol. 2, p.
397.
46
Plissier, 2000, Vol. 1, pp. 116-117; Anderson, 2014, pp. 146-165. Em 1901 foram
muitos os beres que se mudaram para a AOA e para a AOB, constituindo-se como
importantes grupos de presso, tanto sobre alemes, como sobre britnicos, durante
a guerra (Samson, 2013, p. 34).
47
Parecida com o que fora defendido, e executado parcialmente, pelo duque de
Wellington, cem anos antes para Portugal, para travar a 3 invaso francesa a Portugal
em 1810.
45
185
A misso atribuda a Hoskins, ou seja, a todos os aliados, era clara: Evitar que
os alemes entrem em Moambique e, se necessrio, apoiar as rebelies na
AOA48.
Hoskins retirado do comando aliado em 23 de abril de 1917 e os sul-africanos conseguem colocar o Tenente-general Van Deventer (que tinha
sido um dos subordinados mais fieis de Smuts)49 como responsvel mximo
da campanha aliada. A misso mantm-se para Van Deventer impedir
a entrada da AOA em Moambique mas, como veremos, esta falhou e
provavelmente nem foi tentada. Dos novos planos para a ofensiva de 1917, a
Portugal dado um papel ainda menor. Portugal tinha gostado de negociar
com o General Hoskins mas tinha uma pssima impresso de Van Deventer,
o que era garantidamente um sentimento recproco como podemos ler pela
correspondncia recolhida pelo nosso grupo de investigao50.
A situao das foras britnicas, entretanto, estava pssima porque
os batalhes indianos estavam incapazes de combater (com menos de 400
homens cada e dois deles com menos de 100), abundavam as doenas e, at,
tiveram de ser os belgas a ajudar. Os alemes, por seu lado, estavam ento
organizados em dois grandes grupos: 6.200 (a oeste) e 2.500 (a leste) mantendo
ainda grande capacidade de iniciativa. medida que os alemes avanavam
na direo de Moambique, os britnicos cortavam nos apoios e sustentao
das foras: dos 328 navios de apoio apenas 35 apoiavam a campanha em frica
e a tendncia era para continuarem a diminuir51.
Lettow-Vorbeck decide que, para partir para Moambique, ter de levar
os seus 2.000 melhores combatentes e deixar os outros para trs (300 alemes
+ 1.700 askaris e cerca de 3.000 carregadores). Aparentemente, britnicos e
Anderson, 2014, pp. 184-204. A AOA apresentava ento alguns problemas em manter
a unidade de comando. Exemplo disso alguma indisciplina na execuo poltica da
guerra de Lettow-Vorbeck: Wintgens, sem ordens de Lettow-Vorbeck, decide fazer um
raid profundo contra as foras britnicas e belgas.
49
Conhecido entre os sul-africanos como o Sir Jaap The South African Knight Sir
Jaap. Um dos mais salientes lideres beres contra os britnicos na guerra anglo-ber (1899-1902 provavelmente o primeiro a disparar contra os britnicos), viria a
ser um dos, aparentemente, mais dedicados oficiais ao servio da Gr-Bretanha. Mas
pensamos que nunca esqueceu o apoio que Portugal deu GB, tanto na guerra anglober, como nas revoltas beres de 1914. Na guerra anglo-ber chegou a ser o segundo
comandante do General Smuts, ou seja, entre os dois existia uma lealdade que vinha
de muito longe: General Smuts had great confidence in Van Deventer and it is said
that he was the only man with whom he confided regarding his plans. Falava mal
ingls e muitas vezes utilizou intrpretes para dar ordens aos britnicos. (http://www.
angelfire.com/biz4/bigbrian/sirjaap.html, consultado em 11 de junho de 2015).
50
EvocIGG P. Tip&Bel NA docs e Anderson, 2014, pp. 184-217.
51
Anderson, 2014, pp. 219, 231 e 250.
48
186

belgas achavam que a campanha tinha terminado com a entrada dos alemes
em Moambique e, imediatamente, reduziram fortemente os apoios e recursos
sabendo claramente que as foras portuguesas, sozinhas, nunca conseguiriam
deter as alems. Van Deventer ficou furioso quando soube que no tinha
recursos nem unidades capazes para operar a sul do Rovuma e ainda pensou
que os portugueses pudessem criar um milagre de deter Lettow-Vorbeck.
o prprio Lettow-Vorbeck que se espanta com o abandono dos aliados face
aos portugueses quando considera a ordem britnica, conforme est nas suas
memrias, uma ordem impossvel dos ingleses: evitar a travessia do Rovuma
pelos Alemes. Conscientes da avanada alem em dois grupos de foras,
um a sudoeste e outro mais poderoso sob o comando de Lettow-Vorbeck
perto do rio Rufigi, a deciso britnica foi inequvoca continuar a diminuir
foras, meios, efetivos e empurrar os alemes contra as esgotadas tropas
portuguesas que, alm de tudo o que j foi referido, tambm estavam a braos
com uma revolta interna no Baru52.
Face inevitvel entrada dos alemes em Moambique restabelecida
a misso de Van Deventer: 1) Atacar os alemes sempre que possvel para
lhes causar o mximo de danos possvel (note-se que, proteger ou defender
os portugueses, no era misso atribuda); 2) Evitar uma possvel invaso
de Niassalndia; 3) Impedir a reentrada na AOA53. Embora o primeiro dos
objetivos tivesse alguns efeitos (muito mais favorvel para os alemes do que
para os britnicos, sempre em superioridade esmagadoramente numrica),
apenas o segundo objetivo foi conseguido.
6. As confidncias em terras de Moambique:

Entre um dos documentos importantes que recolhemos est o dirio do
Dr. Heinrich Schnee, escrito durante um ano, entre novembro de 1917 e novembro de 191854.
Abecassis, 2014, p. 87; Anderson, 2014, pp. 255-258, 263 e Marques, 2012, pp. 114
e 185. A mobilizao dos europeus para lutar contra os alemes deixara no Baru
apenas um secretrio de circunscrio () militares nenhuns. importante notar
que, mais uma vez nesta revolta do Baru, vemos como existe uma posio diferente
entre britnicos (que no se importavam com a humilhao dos portugueses mas
no apoiavam os revoltosos) e os seus sbditos beres: carroceiros beres tenham
dado ajuda aos revoltosos perto da fronteira da Rodsia (Plissier, 2000, vol. 2, pp.
349 e 355).
53
Anderson, 2014, p. 260.
54
Documento recolhido em Londres no NA: WO 106 1460 1917-1918 Diary of Dr.
Schnee.
52
187
A situao era complicada para as foras alems enquanto ficaram,

desde dezembro de 1917 at ao final da estao das chuvas em maro de
1918, sem se moverem da regio de Namune. Foi um tempo para acumular
energias, pois como afirma Lettow-Vorbeck capturmos algumas centenas
de askaris, grande quantidade de medicamentos () todos de excelente
qualidade, o que era de esperar pela experincia de sculos dos portugueses
em campanhas coloniais e ainda alguns milhares de quilos de vveres europeus,
grande nmero de espingardas, seis metralhadoras e cerca de trinta cavalos
() apodermo-nos de cerca de 250.000 carregadores, nmero que se elevou a
um milho durante o ms de dezembro55. Como refere Plissier, as populaes
recebiam, efetivamente, os alemes de braos abertos porque estavam
cansadas e revoltadas pelos contratos forados na regio da companhia do
Niassa e tambm pelo recrutamento imposto pelos britnicos em 1914. Alm
disso, a ao desenvolvida em termos psicolgicos, pela propaganda alem
entre os Ajauas muulmanos () rubricada pelo governador Schnee que,
entre outras medidas, contava com uma arquitetada conspirao alem que
procurava fazer destruir as casas dos brancos (com os seus moradores dentro)
por muulmanos dispostos a morrer levava a evidentes divises, um ambiente
tenso e de conflito. No entanto, esta situao era geral a todos os territrios
africanos, porque tanto havia os macondes antialemes, a norte do Rovuma
como os ajauas antiportugueses a sul56.
Os britnicos levantam a suspeita de cooperao entre a Companhia do
Niassa e os Alemes (inclusivamente ajudando no recrutamento de africanos
na zona)57. Para Portugal esta era uma rea em que o Estado se encontrava
ausente (cerca de 25% de todo o Moambique) () por ordem de um Conselho
de Administrao londrino no qual preponderavam os interesses dos Randlords
e, depois, dos banqueiros alemes. No fundo estava-se em presena de uma
colnia privada no interior de uma colnia portuguesa e que no estava em
frica para a colonizar mas para dela extorquir o mximo lucro. Esta foi uma
constatao confirmada, com muita surpresa, pelas sucessivas expedies
portuguesas enviadas da metrpole e talvez isso explique, tambm, alm dos
fatores referidos anteriormente, porque os alemes, que eram copiosamente
odiados pelos seus sbditos, nunca foram tomados por inimigos pelos
Lettow-Vorbeck, 1923, p. 272.
Alm de muitos outros motivos referidos em: Plissier, 2000, vol. 2, pp. 406-409.
57
A coluna dos Macondes, comandada pelo Major Cunha para abrir os 14 quilmetros
de estrada (), entre 27 de abril e 14 de junho de 1917 () destruram 150 povoaes
indgenas, envolvendo-se em diversos combates com as populaes revoltadas e
descontentes com a ao da Companhia do Niassa (Marques, 2012, p. 207).
55
56
188

Moambicanos58. Os britnicos diziam claramente que os alemes tinham

ascendncia sobre a Companhia como podemos ler num dos documentos
recolhidos: Mr. Pieter Vuyk, de Amsterdo, admitiu que possua as aes em
nome de empresas alems. Neste mesmo documento o General Smuts declara
que a Gr-Bretanha deve comprar estas aes alems, antes da guerra terminar,
por forma a controlar, no futuro, a rica regio e o acesso ao importantssimo
Porto Amlia. Smuts afirma ainda que a Companhia deliberadamente
corrupta e cruel59.
Em maro, e a partir de Mute, as foras britnicas reforaram os ataques
na direo dos alemes. Em abril o inimigo aproximou-se tanto que tiveram de
evacuar Namune na direo de Nanungu. Chegaram a Nanungu em meados
de maio. Schnee no perdia a oportunidade para classificar a opinio que tinha
dos portugueses fazendo-a concordar com as palavras de um dos britnicos
capturados, o Coronel Goodwin: I would not give a pound for 1000 of them,
they are more of a danger then a help60.
As razes de uma delineada falta de ajuda das foras britnicas s
portuguesas tornam-se cada vez mais claras e evidentes o embaixador
britnico foi incumbido de passar a mensagem, que h muito a dupla Smuts/
Deventer queriam que fosse escutada, para conseguir convencer as restantes
potncias coloniais de que Portugal no conseguia governar os povos africanos.
O fundamental era transmitir que os nativos detestavam os portugueses e que
s os sul-africanos sabiam lidar com as populaes (com a dureza conhecida).
Assim as palavras do embaixador britnico no podiam ser mais claras: As
autoridades portuguesas nas colnias so incapazes de governar os territrios e
tm a oposio das populaes nativas. Mas o Coronel Sousa Rosa, comandante
da ltima expedio portuguesa, sabia claramente que, tal como Smuts sempre
defendeu: as ordens eram para forar os portugueses a combater nas regies
mais inspitas e perigosas do Rovuma para permitir libertar as foras britnicas
e essa afirmao, tambm todos sabiam, era verdadeira e ajudava a desgastar,
ainda mais, a imagem da administrao portuguesa.
Sem entrarmos em grandes descries sobre a campanha em
Moambique escolhemos algumas passagens que nos interessam reter do
dirio do governador alemo. Os alemes atacaram de novo a estao de
caminho-de-ferro de Nhamacurra, agora defendida tambm por foras
britnicas, mas estas acabaram por fugir. Na perseguio aos britnicos
58
59
60
Plissier, 2000, vol. 1, pp. 134, 391 e 396 e Vol. 2, p. 439.

EvocIGG P. Tip&Bel; 1917, NA T1 12131, pp, 7-8.
Schnee, 1917-1918, pp. 134-137.
189
estes acabaram por entrar no rio Nhamacurra, deixando para trs armas
e equipamentos, morrendo afogados pelo menos cerca de 100. Oficiais
portugueses e alguns sargentos britnicos que no tinham fugido foram feitos
prisioneiros. Do lado vitorioso, os alemes, durante o saque entregaram-se a
fortes momentos de indisciplina, incluindo muitos alcoolizados (quase mortos
ao longo da estrada e muitos com comportamentos violentos, incluindo um que
comeou a disparar contra todos) impedindo, inclusivamente, que muitos dos
mantimentos fossem distribudos61. As leituras, diramos tendenciosas, sobre
o combate em Nhamacurra so reforadas na obra de Anderson62, como em
outras fontes britnicas ou sul-africanas. Embora no restem dvidas sobre a
fuga descontrolada dos britnicos, e naturalmente, tambm de portugueses,
continuam a existir imensas crticas que tentam colocar a culpa exclusivamente
nas foras portuguesas. Numa das muitas interpretaes, salientamos esta,
que achamos mais correta: portugueses cansados e ingleses recm-chegados
foram presas fceis para os alemes () a fora anglo-lusa resistiu a mais de
vinte ataques alemes () entre os que morreram afogados estava o tenentecoronel Gore-Brown, comandante () dez prisioneiros portugueses e quatro
ingleses63.
At o prprio Lettow-Vorbeck confessa, nas suas memrias, que esta
manobra de abandono dos portugueses deliberada quando afirma: Deventer
convidava a render-me () a nossa invaso do territrio portugus os embaraava muito () nunca este nem o general Smuts se tinham lembrado de me
fazer um convite idntico quando a situao lhes era favorvel64. Sousa Rosa
fica como o bode-expiatrio usado por Van Deventer e acaba por ser chamado
de volta a Lisboa e preso chegada mas, os britnicos, em Londres, atriburam-lhe a Order of the Bath (seria pura diplomacia de charme ou havia um entendimento diferente entre Pretria e Londres?).
Os territrios portugueses so, nas palavras de Schnee, muito mais frteis, com mais gua e com mais populaes l a trabalhar e a viver que os alemes do outro lado da fronteira. Atravessaram o rio Malle junto a Ossiwa e
seguiram na direo nordeste debaixo de um ataque da outra margem do rio,
que lhes causou muitas baixas, em especial, entre os askaris. No caminho, num
encontro com um batalho britnico e, depois de um combate, este foi derrotado e capturando-se o comandante e respetivo estado-maior (que estavam sem
armamento e se renderam de imediato). Foram apreendidas muitas munies,
Schnee, 1917-1918, pp. 155-156.
Anderson, 2014, pp. 282-283.
63
Marques, 2012, p. 240; descrio em Abecassis, 2014, pp. 121-122.
64
Lettow-Vorbeck, 1923.
61
62
190

metralhadoras e espingardas. Se estas situaes tinham ocorrido com foras

portuguesas, nos mal e muito dispersos postos defensivos, vemos que tambm
ocorriam, com frequncia, entre as foras, muito maiores e mais apoiadas, britnicas. Na continuao do ataque, e depois dos britnicos se terem rendido,
muitos dos askaris alemes abriram fogo sobre os askaris britnicos, mesmo
depois de eles terem deposto as armas65.
No dia 3 de junho de 1918, depois de um forte ataque e perseguio por
8 a 10 companhias britnicas, os destacamentos de Kohl juntaram-se aos do
General Whale na direo de Koriwa. No dia 15 de junho chegaram ao Alto
Molocu, povoao portuguesa ocupada previamente pelas foras de Muller
que tinham, na ao, capturado um capito portugus. As operaes em Moambique traduziam-se bem nas palavras de um oficial alemo que dizia: Os
ingleses perseguem-nos e ns perseguimos os portugueses66. Na opinio de
Schnee esta a primeira povoao portuguesa bem edificada, bem planeada,
com edifcios bonitos e funcionais67.
Os britnicos a combater (sob as ordens de Fitzcol) em Namirru
foram derrotados e no conseguiram evitar que passassem o rio Molocu. J
fora do territrio portugus, Van Deventer ataca agora os lderes britnicos
e culpa a NORFORCE de falta de iniciativa e determinao, mas tambm era
reconhecido que a estratgia global estabelecida estava claramente a falhar68.
Entre a descrio exaustiva, diria da campanha, nota-se a crtica permanente
ao sacrifcio imposto face aos resultados obtidos: a 31 de agosto de 1918
decidiram continuar a marcha e imediatamente foram atacados por patrulhas
inimigas, muitos dos carregadores fugiram69. Parte do acampamento que
restou na retaguarda foi capturado e muitos abastecimentos tomados. Marcha
atravs das montanhas muito difceis. No final, ao reunir-se com o General
Whale, confirma-se que as bagagens e tudo o que tinha ficado atrs ficaram
com o inimigo, alm de inmeros mortos, feridos e prisioneiros70.
medida que se aproximavam de territrio alemo e britnico, os
africanos desertavam das foras alems e, em apenas dois dias 300 dos
carregadores mais experimentados desertaram e 200 prisioneiros de guerra
Schnee, 1917-1918, pp. 157-161.
Marques, 2012, p. 15.
67
Schnee, 1917-1918, pp. 143-144.
68
Anderson, 2014, pp. 260-261 e 284.
69
Recrutados fora nas povoaes do itinerrio. Todos os homens vlidos eram
capturados e tinham de transportar carregamentos at que outros fossem capturados
para os substituir () mtodos brutais mas sempre eficazes (Deventer em Plissier,
2000, vol. 2, p. 423.
70
Schnee, 1917-1918, pp. 17-20.
65
66
191
conseguiram escapar71. Schnee implica Lettow-Vorbeck em decises que

afetam a moral das tropas, como a presso britnica aumentava nos flancos
e na retaguarda da coluna alem obrigava-os a deixar muitos dos feridos e
alguns dos prisioneiros para trs. Depois de uma noite sem gua recomearam
a marcha no dia 7 de setembro e a descrio das pssimas condies tornam-se
ainda mais evidentes: Os combatentes e os carregadores africanos so os que
mais sofrem tossem toda a noite, muitos tm graves infees pulmonares,
febres altas, quer seja da malria ou de simples gripes. Os mesmos problemas
se passam com os europeus. medida que nos aproximamos de territrio
Alemo os carregadores fogem afirma Schnee, porque sabendo que a regio
densamente povoada os nativos fugiram todos72.
Schnee critica outras das decises de Lettow-Vorbeck afirmando que
no faz sentido este sacrifcio de obrigar os doentes alemes a acompanhar
a marcha e faz uma sntese depois de passar o Rovuma, ao sair de
Moambique, de regresso colnia alem: em 10 meses passaram de 278
para 168 europeus, de 1600/1700 para menos de 100 veteranos e 300 recrutas
askaris, de 4 000 para menos de 2 000 carregadores, alm dos prisioneiros de
guerra (cerca de 278?), mulheres e crianas (de 1000 para 500?); dos seus 10
carregadores pessoais, 3 esto gravemente doentes, o seu cavalo quebrou e
teve de ser abatido. Junto ao Lago Niassa as deseres dos nativos (askaris e
carregadores) aumentaram ainda mais, mesmo com aumentos significativos
dos vencimentos, os que ficavam, ameaavam tambm querer desertar e
regressar s suas terras de origem. Tambm j no havia nativos para serem
capturados porque os britnicos os tinham obrigado a abandonar as suas
terras. Por fim, os roubos aumentavam dentro da coluna de marcha (o prprio
Schnee fica sem o material para fazer a barba). No dia 12 de novembro de
1918 chegaram a Kassama na Rodsia73.
No dia 13 de novembro de 1918 chegou um telegrama a dizer que a
guerra acabara e, mais tarde, um outro a dizer que o Kaiser tinha abdicado
e tinha ido para a Holanda. Schnee reassume a sua funo de governador e
manda cartas para o Prncipe Regente (da GB) e para o General Van Deventer
(que comandava as foras britnicas e portuguesas). Von Lettow-Vorbeck foi
informado pelos britnicos que as foras alems teriam de evacuar da frica
Oriental, ou seja, entregar os territrios aos ocupantes e Schnee escreveu logo,
de forma clara e sentida, a sua revolta por esta deciso, insinuando que foi a ao
Anderson, 2014, pp. 260-261, 284, 290-291.
Schnee, 1917-1918, pp. 28-35.
73
Schnee, 1917-1918, pp. 38, 45-46, 56-57 e 101.
71
72
192

impetuosa de Lettow-Vorbeck que levou a isso. Schnee sentia, com razo, que
iriam perder os territrios definitivamente. O remanescente das foras no dia
14 de novembro de 1918 eram as seguintes: 30 oficiais, 125 sargentos e soldados
europeus (total de 155 europeus incluindo o prprio Schnee), 1168 Askaris, 1516
carregadores, 130 prisioneiros de guerra, 482 carregadores locais, 4410 nativos
(incluindo mulheres e crianas). A 26 de novembro as tropas alems renderam-se formalmente. O General Edwards, representando a GB, apresentou os
seus oficiais a Schnee e este cumprimentou todos mas, Von Lettow-Vorbeck,
recusou-se. Por causa da gripe espanhola o embarque num vapor belga de
regresso Alemanha, atrasado e, na lista de prisioneiros de guerra recebida,
a 29 de novembro de 1918, Schnee aparece includo como S. Ex o Governador
mas, para Lettow-Vorbeck, este, ainda assim, no o considerava74.
Schnee conta que Von Lettow-Vorbeck tinha entregado uma queixa aos
britnicos sobre a forma como os prisioneiros estavam a ser tratados e nem
sequer o tinha informado. recorrente, ao longo de todo o dirio o uso apenas
da letra L ou simplesmente Comandante quando escreve (muito poucas
vezes) sobre Von Lettow-Vorbeck.
O total das perdas alems so (datado de 14 de novembro) de 3509
mortos e 3731 feridos europeus e 14 252 mortos e feridos askaris alm de se
registarem 2 europeus e 2847 askaris desertores. Na mesma lista so referidas
as baixas de 917 000 entre as foras britnicas na frica Oriental. Lettow-Vorbeck escreve nas suas memrias, que durante a Grande Guerra em frica,
e contra os alemes, entraram em combate 130 generais e um efetivo total
de 300 000 combatentes que sofreram 20 000 baixas em europeus, 40 000
indgenas e indianos alm de 140 000 solpedes. Portugal regista mais de
100000 mortos entre a populao local75.
Teria valido a pena? Deixa Schnee a pergunta no ar.
Reflexes finais
Tal como Wellington tentou fazer na Guerra Peninsular entre 1808 e
1814, ou seja, o de atrair o mximo de foras francesas Pennsula Ibrica para
enfraquecer Napoleo na Europa Central, tambm Lettow-Vorbeck tentou fazer
Schnee, 1917-1918, pp. 102-107, 110-120.
Schnee, 1917-1918, p. 126; Lettow-Vorbeck, 1923, p. 23; Abecassis, 2014, p. 135; Do
lado portugus contabilizaram-se, durante os 4 anos da guerra, 39 201 combatentes
entre os enviados da Europa (19 438) mais os que viviam em Moambique e os nativos,
morrendo 2007 europeus, cerca de trs vezes mais soldados africanos e um nmero
incalculvel de carregadores annimos (Marques, 2012, p. 18).
74
75
193
o mesmo na AOA entre 1914 e 1918. A sua inteno foi cumprida e eficazmente
obtida mas, como se pode constatar, com custos muito elevados. No final tinha
atrado as foras e tinha causado enorme desgaste aos inimigos, mas tambm
tinha ficado sem territrio e sem margem para negociar. Ao contrrio de
Wellington, que contava com as foras portuguesas, milcias e ordenanas, em
territrio portugus para lhe garantir a segurana e a defesa de um santurio
seguro, Portugal, Lettow-Vorbeck, no contava com aliados locais nem apoios
regionais, quando saia com o seu exrcito da AOA. As populaes na sua
retaguarda entregavam-se aos novos ocupantes ou, simplesmente, tentavam a
sua independncia.
Esta foi uma guerra essencialmente combatida por proxys. Foram
as populaes locais as que participaram em maior nmero, quer como
combatentes, nomeadamente os askaris, quer como auxiliares, em especial
os carregadores, quer pelos efeitos as centenas de milhares de vtimas
espalhadas por inmeras e vastas regies. Os atingidos em nada beneficiaram
com os objetivos propostos, foram, apenas, vtimas e sofredores dos efeitos que
no propuseram, no defenderam e nunca desejaram.
Ningum, nenhuma das potncias colonias em confronto, estavam
preparadas para combater entre si no incio da guerra. As foras, o sistema de
recrutamento, a organizao e os equipamentos militares presentes estavam
dimensionados para lidar apenas com a ordem interna e com possveis,
frequentes, sublevaes e revoltas das populaes locais. A iniciativa alem
levou a uma adaptao mais rpida mas, genericamente, todos estavam muito
mal preparados para o fazer. A diferena notou-se na forma como cada uma
das potncias coloniais reagiu e alterou profundamente os seus meios polticos,
econmicos e militares para fazer face a crescentes necessidades operacionais.
Quando as necessidades operacionais aumentaram, o esforo aumentou
e quando os objetivos foram sendo atingidos imediatamente reduziu-se o
esforo. Esta oscilao foi mais evidente nos recursos disponibilizados pela
Gr-Bretanha e pela Blgica, nomeadamente, quando as foras alems se
aproximaram e depois entraram em Moambique.
Portugal apresentava, alm de um prvio e agravado caos poltico
e estrutural, uma relao de recursos, humanos, materiais e financeiros,
muitssimo menor que os seus aliados. Contra o mesmo inimigo, as foras da
AOA, os britnicos apresentaram sempre efetivos na ordem dos 30.000 a 60.000
combatentes (excluindo os carregadores), os belgas, vrias dezenas de milhares
e ambos utilizaram muito do seu esforo, recursos e tempo, na construo e
edificao de sistemas completos de sustentao e apoio (desde um sistema
194

fivel de pagamentos aos combatentes e carregadores, passando por adequadas

linhas de comunicao at ao apoio em hospitais e distribuio de munies e
alimentos). Portugal nunca atingiu a dezena de milhar de combatentes, sendo
que a sua maior expedio no chegou sequer aos 5 000 homens e, porque
tinha uma enorme e inspita rea para defender, teve imensas dificuldades
em concentrar potencial para poder influenciar decisivamente os resultados
dos combates. Para a dimenso do esforo portugus, enorme em termos
nacionais, mas pequena quando comparada com a dimenso dos aliados que
chegou a ser um Exrcito aliado cujos efetivos acumulados chegaram a atingir
entre perto de 250 000 homens e, pouco mais ou menos, 210 000 homens, ou,
por exemplo, descrevendo apenas o caso dos K.A.R que foram pelo menos,
dez vezes mais numerosos que as tropas alems. A somar a esta dificuldade,
Moambique praticamente no dispunha de bases de apoio e muito menos,
de linhas de comunicao com a devida sustentao logstica. No entanto,
importa referir que foi um esforo tremendo e que saiu carssimo a Portugal,
nada melhor do que a sntese de Ren Plissier para entendermos a gravidade
da situao: todas as campanhas coloniais em Moambique de 1855 a 1917,
reunidas, custaram aos portugueses menos mortos que a sua interveno na
Grande Guerra na frica Oriental76.
O estabelecimento dos objetivos poltico-estratgicos foi descoordenado
e inconsequente. No caso alemo, e ainda antes da guerra, a falta de controlo
poltico da ao militar tinha levado mudana das dependncias dos distritos
alemes de militares para civis mas a definio dos objetivos de campanha, em
caso de guerra, continuou na mo do comandante militar. Assim, foi Lettow-Vorbeck a definir o nvel de ambio poltico e Schnee, em muitos casos, a
apresentar preocupaes de nvel ttico, como pudemos ler pelos relatrios
e dirios de ambos. A poltica desejada pelo governador, de tentar manter o
territrio para o final da guerra, no se consumou e a estratgia elaborada
pelo comandante militar, que tinha objetivos marcadamente globais, embora
atingidos em parte, no evitou a perda total de todos os territrios alemes em
frica. No caso britnico foi evidente a fora de objetivos polticos diferenciados
entre os principais responsveis da Unio Sul-Africana e as diretivas de Londres.
Os sul-africanos queriam Moambique mais do que a AOA e estavam dispostos
a um esforo considervel nessa ambio, Londres embora tenha concordado
em parte com esta viso, tinha outros estrategas que aconselhavam um esforo
mais moderado e contido que se traduziria (como era a vontade de Kitchener) de
limitar a ao dos alemes ao interior do seu territrio. No caso portugus houve
76
Plissier, 2000, vol. 2, pp. 387, 393 e 405.
195
ambies polticas perfeitamente desajustadas s possibilidades atribudas

s foras militares. Fundamentalmente, face aos reduzidos meios e parcas
condies disponveis, no houve capacidade diplomtica para coordenar o
esforo global da guerra nem a determinao em exigir que os interesses locais
se subordinassem ao interesse nacional, como foi o exemplo da Companhia do
Niassa e de muitos dos comerciantes locais77.
As acusaes recprocas de comportamentos agressivos contras as
populaes, as permanentes ofensas veiculadas entre combatentes, traduzem
muitas das frustraes pelos variados objetivos das campanhas que ningum
conseguiu efetivamente alcanar. A Gr-Bretanha no conseguiu evitar a
entrada dos alemes nos seus variados domnios, incluindo a AOB, nem a sada
posterior dos alemes em direo a Moambique e tambm no conseguiram
controlar a sua reentrada final na AOA e, depois, na Rodsia. Os belgas,
inicialmente profundamente atingidos no seu territrio europeu, foram os
nicos a conseguirem atingir os objetivos que tinham traado em domnios
territoriais e, talvez por isso, os que menos acusaram e trocaram acusaes
quando as coisas azedavam terminavam com a cooperao e quando se faziam
respeitar reiniciavam a colaborao. Os Alemes no conseguiram a adeso
das regies por onde passavam nem conseguiram manter o seu territrio. Os
portugueses no conseguiram almejar as suas operaes ofensivas nem evitar
a entrada dos alemes em Moambique nem fazer uma colaborao acertada
com os aliados.
No final, todos perderam muito e alguns ganharam pouco, mas o preo
foi igualmente elevadssimo. O preo das vidas e dos recursos perdidos foi
enorme. O desprestgio e o sacrifcio imposto s populaes locais deixou marcas
profundas em todos os territrios. O mal-estar provocado pelas acusaes
e recriminaes recprocas, dentro e entre cada nao, foi profundamente
deselegante, mesquinho e enganador, porque apenas traduziu a enorme
frustrao sentida por quem no conseguiu atingir, na plenitude, os seus
objetivos. A natureza humana tem destas coisas e quando falha, quando tudo
falta, todos ralham e ningum tem razo. Sobrou apenas o reconhecimento,
futuro, da arte da guerra e o respeito pela ao de Lettow-Vobeck, mas foi um
pequeno paliativo construdo em cima de muito azedume e sofrimento.
A economia local ia de vento-em-popa: uma galinha que em novembro de 1915

se comprava por 10 ou 12 centavos, custava em maro de 1916, 50 centavos () em
Loureno Marques () luxuosos carros dos homens bem vestidos que entravam no
QG () eram os fornecedores da expedio militar (Marques, 2012: 33 e 215).
77
196

Bibliografia
Abbot, Peter, Armies in East Africa 1914-18, Oxford (Reino Unido): Osprey, 2002.
Abecassis, Fernando, A Grande Guerra em Moambique, Lisboa: Sociedade de
Geografia de Lisboa, 2014.
Anderson, Ross, The forgotten Front The East African Campaign 1914-1918,
Gloucestershire (Reino Unido): History Press, 2014.
Barbosa, Eduardo Alfredo Arajo, O nosso esforo militar em frica, Lisboa:
Revista Militar n 69 de 12 de dezembro, 1917, pg. 836-843.
Cann, John P., Moambique, Africa Oriental Alem e a Grande Guerra, Lisboa:
Revista Militar n 151, Maio, 2002, pp. 361-392.
Costa, Mrio Augusto da: Nangadi: 1-8-1916, Lisboa: Revista Militar n 81,
Mai/Jun, 1929, pp. 358-363.
Costa, Mrio Augusto da: Grande Guerra em Moambique, Lisboa: Revista
Militar n 82, Mai/Jun, 1930, pg. 298-307.
Costa, Mrio Augusto da: Grande Guerra em Moambique, Lisboa: Revista
Militar n 82, Mar/Abr, 1930, pp. 161-175.
Gil, Jos Csar Ferreira, A invaso da frica Oriental Alem pelos portugueses:
o esforo da expedio de 1916, Lisboa: Revista Militar n 71 de Junho/
Julho, 1919, pp. 331-352.
Haywood, A., The History of the Royal West African Frontier Force, Aldershot
(Reino Unido): Gale & Ponden, 1964.
Jordan, David, The Balkans, Italy & Africa 1914-1918, Londres (Reino Unido):
Amber Books, 2008.
Lettow-Vorbeck, Von Traduo de Ablio Pais dos Ramos, As minhas memrias
da frica Oriental, Lisboa: Revista Militar, 1923.
Martins, Ferreira (cord.), Documentos em Portugal na Grande Guerra, Lisboa:
Editorial tica, 1938.
Marques, Fernando Pimentel da Motta, A passagem do rio Rovuma, Lisboa:
Revista Militar n 72, Maio, 1920, pp. 299-304.
Marques, Ricardo, Os Fantasmas do Rovuma, Lisboa: Oficina do Livro, 2012.
Monteiro, Antnio Pires, A Grande Guerra na frica Portuguesa, Lisboa:
Revista Militar n 9/10, Set/Out, 1923, pp. 456-473.
Paice, Edward, World War I The African Front: an imperial war on the African
Continent, Nova Iorque (EUA): Pegasus Books, 2008.
Plissier, Ren, Histria de Moambique: formao e oposio 1854-1918, 2 Vols.,
Lisboa: Editorial Estampa, 2000.
Pires, Nuno Lemos: Recordar o esforo Portugus em Moambique durante
a Grande Guerra (1914-1918) atravs da Revista Militar, Revista Militar,
66 Volume, n5, nmero temtico extraordinrio sobre: Portugal na I
Guerra Mundial Operaes em frica (1914-1918), 2014, pp. 429-458.
197
Pires, Nuno Lemos: O Exrcito de Portugal no incio da Guerra: Ao, Reao

e Omisso no livro Portugal e a I Guerra Mundial (1914-1918), Lisboa:
Edies Assembleia da Repblica, 2014, pp. 25-36.
Ponte, Lus Monteiro Nunes da: Notas da campanha de Moambique: 1917-1918: Lisboa: Revista Militar n 92, Julho, 1940, pp. 437-445.
Ponte, Lus Monteiro Nunes da: Notas da campanha de Moambique: 1917-1918: Lisboa: Revista Militar n 92, Agosto, 1940, pp. 515-525.
Ponte, Lus Monteiro Nunes da: Notas da campanha de Moambique: 1917-1918: Lisboa: Revista Militar n 92, Novembro, 1940, pp. 706-719.
Samson, Anne, World War I in Africa: The forgotten conflict among the European
Powers, Londres & Nova Iorque: I.B. Tauris, 2013.
Sibley, Roger, Tanganikyan Guerrilla: East African Campaign 1914-18, New York
(EUA): Ballantine Books,1971.
Teixeira, Nuno Severiano, Portugal e a Grande Guerra: entre a memria do
passado e os desafios do futuro, 2014, disponvel em: http://www.portugalgrandeguerra.defesa.pt/Documents/Portugal%20e%20a%20Grande%20Guerra%20-%20entre%20a%20mem%C3%B3ria%20do%20
passado%20e%20os%20desafios%20do%20futuro.pdf
TELO, Antnio: Cronologia de 1914: Portugal na Grande Guerra, 2014a,
disponvel em: http://www.portugalgrandeguerra.defesa.pt/Documents/
CRONOLOGIA%201914.pdf
TELO, Antnio: A beligerncia portuguesa na Grande Guerra, 2014b, disponvel em: http://www.portugalgrandeguerra.defesa.pt/Documents/A%20
BELIGER%C3%82NCIA%20PORTUGUESA%20NA%20GRANDE%20
GUERRA%201.pdf
TELO, Antnio: Um enquadramento Global para uma Guerra Global, Revista
Nao e Defesa n 139, Portugal na Grande Guerra, Lisboa: IDN, 2015.
Fundos Documentais
Comisso Organizadora da Evocao dos 100 anos da Grande Guerra
Projeto: Tipologia da Conflitualidade e Beligerncia Portuguesa na
Grande Guerra liderado pelo Professor Doutor Antnio Jos Telo com
a participao do autor, entre vrios elementos, (EvocIGG- P. Tip&Bel),
recolhidos em Portugal (arquivos); Londres / RU; Paris / Frana;
Washington / EUA e Friburgo / Alemanha.
198

A Guarda Republicana de
Loureno Marques
Rui Moura
Major-General
Comandante de Doutrina e Formao da Guarda Nacional Republicana
Lisboa, Portugal
moura.rfb@gnr.pt
Dedicatria
Ao meu av, Tenente Joaquim Jos de Moura que Nos anos de 1914 a
1919, fez parte das operaes contra os alemes na frica Oriental.
(in Registo de Matrcula do Tenente Joaquim Jos de Moura,
Arquivo Geral do Exrcito, onde consta 150% de aumento de
tempo de servio em Moambique entre as datas de 14 de Agosto
de 1914 a 15 de Abril de 1919).
Introduo
A partir de 1914 a segurana e o policiamento de todas as reas na regio
Sul de Moambique foram atribudos Guarda Republicana de Loureno
Marques (GRLM), substituindo a Guarda Cvica que at a fora a responsvel
por essas funes naquela regio nas misses de ocupao e de polcia militar
do territrio, de segurana interna e de ordem pblica, de polcia de emigrao,
para alm de outros servios de polcia sanitria e de caa, assumindo ainda as
responsabilidades de guarda-fiscal no interior e nas fronteiras com a colnia
britnica da Unio Sul Africana1, constituda em 1910, e com o protetorado
britnico da Suazilndia.
South Africa Act 1909 lei do Parlamento Britnico que criou a Union of South Africa
constituda pelas colnias britnicas do Cabo da Boa Esperana (Cape of Good Hope),
Natal, Rio Orange (Orange River Colony), e Transvaal. Apenas as colnias do Transsnvaal
a oeste e do Natal a Sul tinham fronteira com a colnia de Moambique, na regio sul.
1
199
As subunidades da GRLM estavam ainda equipadas e preparadas para

desempenhar operaes de combate, segurana de colunas e reconhecimentos.
E por esse facto foram utilizadas nas campanhas do Norte de Moambique, no
combate aos alemes, entre 1916 e 1918.
Para a sua constituio foram dadas condies muito especiais, de que se
destacam um recrutamento cuidado, pois todos os seus oficiais eram de carreira,
oriundos da Escola do Exrcito, bem como as praas europeias que eram
recrutadas na metrpole, preferencialmente na Guarda Nacional Republicana
(GNR) e na Guarda Fiscal, que contava com homens com caractersticas difceis
de encontrar em 1914, designadamente precisavam de saber ler, escrever e
contar, sem esquecermos que as praas indgenas foram selecionadas de entre
os melhores landins, considerados os temveis soldados moambicanos dos
quais Gungunhana disse terem o maior instinto guerreiro (S, 1992)2.
1. A formao da Guarda Republicana de Loureno Marques

Para entender a gnese da GRLM necessrio analisar alguns
documentos fundamentais, designadamente a correspondncia entre o
Governo da colnia de Moambique, em Loureno Marques, com o Governo
da Repblica, em Lisboa, que conduziu ao Decreto n. 58, de 24 de julho 1913,
do Ministrio das Colnias.
Este diploma legal, publicado inicialmente no Dirio da Repblica3, viria,
com um afastamento temporal de mais de dezasseis meses, a ser publicado
nas Ordens do Exrcito4, a 11 de dezembro de 1914, data em que as grandes
potncias europeias j se encontravam envolvidas na Primeira Grande Guerra,
na qual Portugal s viria a entrar em 1916.
Voltando ao texto publicado em 1913, verificamos que este antecedido
por um prembulo, que a verso da Ordem do Exrcito de 1914 no inclui, que
de extrema importncia para se perceber a gnese da GRLM.
Neste prembulo faz-se referncia a um decreto de 17 de abril de 1911,
atravs do qual fora criado em Moambique um corpo especial de tropas
denominado Guarda Cvica de Loureno Marques5, que pela sua organizao
S, Lus Andrade, Memrias de um Exrcito j Ausente, Revista Macau, S. 2, n. 1
(Maio, 1992), p. 14.
3
Portugal. Ministrio das Colnias. Direo Geral das Colnias. 5 Repartio, Decreto
n. 58, Dirio da Repblica, n. 171 (24 de julho 1913), pp 2758-2759.
4
Portugal. Ministrio da Guerra, OE n. 30, in Ordens do Exrcito, 1 Srie, Secretaria
da Guerra (11 de dezembro de 1914), pp. 1444-1450.
5
Portugal, [Decreto do Governo de 17 de abril de 1911 s/ n.], in Dirio da Repblica, n.
96 (26 de abril de 1911), p. 1710.
2
200
e pelas condies do recrutamento pudesse eficazmente concorrer para

assegurar a ordem pblica e a defesa daquela colnia6.
Pela anlise desse decreto de 1911, percebemos que a organizao desta
Guarda Cvica estava baseada na estrutura de uma companhia de infantaria
(artigo 3.), com cerca de 230 efetivos europeus, comandados por um capito
(artigo 1.), recrutados no exrcito ativo, na guarda-fiscal, na guarda republicana
e na polcia cvica (artigo 2.). No entanto, o recrutamento fora executado
essencialmente na polcia cvica e guarda-fiscal e, como veremos adiante, no
era um corpo que demonstrasse disciplina e coeso para o desempenho da sua
difcil misso.
J em dezembro de 1912, a exonerao do Comandante da Guarda
Cvica pedida pelo governador-geral de Moambique ao ministro das Colnias,
em Lisboa, com a justificao de que a Guarda Cvica de Loureno Marques no
tinha o apoio evidente, manifesto, que lhe preciso, das estaes oficiais de
que depende nesta Provncia7, era reveladora do descrdito em que cara este
corpo e a urgente necessidade de o substituir.
Por este motivo, podemos ler no referido prembulo ao Decreto
n. 58, que era necessrio atenuar a despesa que a constituio daquela
unidade acarreta, e por outro lado organizar um corpo militar que, alm
de poder cooperar no importante servio de ocupao e segurana do
territrio, exera ao mesmo tempo a policia puramente administrativa das
circunscries civis, a policia especial de emigrao, a policia urbana, e
ainda os servios da guarda fiscal8.
Existia, sem dvida, uma preocupao evidente em dotar a regio Sul da
colnia de Moambique, a nica que no estava concessionada a uma companhia
majesttica9, de uma nova fora de elite, recrutada entre os melhores militares,
conforme podemos constatar nas condies impostas ao recrutamento:
para exercer cabalmente esta misso necessrio que este corpo
especial tenha um recrutamento adequado, constituindo-se o seu
Ibidem.
AHU. Ministrio das Colnias. Direco Geral das Colnias. 5 Repartio. [Ofcio s/n.]
8
Prembulo ao Decreto n. 58. Op. Cit.
9
Companhias majestticas (ou companhias privilegiadas) eram companhias privadas
portadoras de carta de concesso do governo que lhes conferia o direito a certos privilgios
comerciais. Nas regies das colnias administradas por concesso, o poder pblico no
se exercia diretamente por meio dos rgos do Estado soberano, mas era confiado pelo
Estado a estas sociedades comerciais que o exerciam sob fiscalizao do governo. Em
1914 existiam em Moambique as Companhias do Niassa (1890), de Moambique (1891)
e da Zambzia (1892).
6
7
201

efectivo, tanto quanto possvel, com praas j com prtica do servio militar, e que pela sua permanncia nas fileiras e pelos hbitos
adquiridos de disciplina sejam garantia bastante de que se tornaro na colnia um exemplo a seguir, impondo-se por isso pela sua
coeso e homogeneidade s populaes indgenas, sobre as quais
exercero influncia mais pelo cumprimento recto dos seus deveres
e pelo respeito do si prprios do que pelo uso e aco da fora.
Um outro e no menos importante servio dever caber guarda
republicana: o da polcia civil de Loureno Marques.
As honrosas tradies que de si deixou o antigo corpo de polcia
na fiscalizao de Loureno Marques, emquanto se procedeu
com escrupuloso cuidado ao recrutamento do seu efectivo, e se
entregou o seu comando a oficiais escolhidos e seleccionados,
corpo que exerceu, de forma a merecer os maiores louvores, o
rduo servio de policia civil; e por outro lado o descrdito em
que caiu o actual corpo de policia civil daquela cidade, a cujo
servio tem sido feitos, nos ltimos tempos, diversas sindicncias
que demonstraram a forma irregular como eles corriam, levam a
entregar guarda republicana, que se projecta criar, essa misso
logo que os actuais guardas do corpo de polcia civil terminem o
seu tempo de permanncia no servio.10
Para alm de substituir uma polcia de carter civil por uma guarda
republicana, fosse pelas razes aduzidas de falta de disciplina, coeso e exemplo,
fosse, eventualmente por outras questes, de que no se podero esquecer
possveis razes polticas, o argumento financeiro no ficou tambm esquecido.
Os vencimentos dos militares, e outros servidores do Estado, nas
colnias eram fortemente reforados com gratificaes de servio adicionais
para compensar a penosidade das misses e o afastamento das famlias. Os
vencimentos da Guarda Cvica, toda ela constituda por elementos de origem
europeia, eram significativos, como se pode ler no seu diploma constituinte
que estabeleceu a sua tabela de vencimentos. Os oficiais da polcia cvica
tinham ordenados manifestamente superiores aos dos oficiais em funes em
unidades do exrcito, e mesmo superiores aos dos oficiais da futura Guarda
Republicana, e as despesas com as praas europeias da polcia cvica eram
de montante significativo. Por outro lado, as praas indgenas tinham um
soldo bastante inferior ao das praas europeias, numa relao de um para
quatro, e eram de muito mais fcil recrutamento, pelo que as companhias
indgenas enquadradas por oficiais e sargentos europeus eram uma soluo
muito interessante.
10
Ibidem.
202
Mas como seria possvel criar uma guarda republicana com mais efetivos
e com recrutamento mais cuidadoso, sem aumentar a despesa?
A soluo para este problema encontramo-la explicada, mais uma vez,
no referido prembulo do Decreto n. 58:
Impe-se, porm, que aos quadros de oficiais, sargentos e demais praas da guarda republicana sejam arbitrados vencimentos
especiais superiores aos das demais unidades da guarnio da
provncia, de que no resultar aumento da despesa, visto que so
extintas a guarda cvica, o esquadro de drages e a 12: companhia indgena de infantaria.11
Isto , para ser criada a Guarda Republicana, no foi apenas extinta a

Guarda Cvica, mas tambm o foram o esquadro de drages e a 12 companhia
indgena, criando assim uma disponibilidade oramental. Assim sendo, a Guarda
Republicana viria a ser constituda por uma companhia europeia a cavalo,
aproveitando os solpedes do esquadro de drages extinto, e uma companhia
indgena recrutando os melhores soldados landins da 12 companhia, tambm
ela extinta.
no prembulo do Decreto n. 58 que, de forma original para um diploma
legal, encontramos demonstrada tambm a poupana global que se pretendia
obter, comparando os custos da Guarda Cvica, com os da futura GRLM.
Por um lado, haveria uma economia global calculada em 6.555$400
(cerca de 135 mil euros12) em oramentos de funcionamento, pois a importncia
a despender com a Guarda Republicana era estimada em 169.314$000 (3,50
milhes de euros), enquanto se deixariam de gastar, entre outros custos,
175.869$400 (3,65 milhes) com as trs unidades a extinguir: 22.122$650 (457
mil euros) do esquadro de drages, 19.472$750 (402 mil euros) da companhia
indgena e 134.274$000 (2,78 milhes de euros) da Guarda Cvica.
Por outro, haveria tambm uma poupana por se ter duplicado o tempo
de servio exigido ao pessoal da nova guarda, reduzindo as despesas no
transporte de pessoal europeu para a Metrpole, e adicionalmente nas ajudas
Ibidem.
Utilizados os coeficientes de desvalorizao da moeda a aplicar aos bens e direitos
alienados durante o ano de 2014, Portaria n. 281/2014, de 30 de dezembro. Estes valores
servem apenas de referncia, pois no tm em conta os valores reais do custo de vida. De
qualquer modo para poderemos ter uma base de comparao, de acordo com este clculo
o soldo base mensal do Comandante da Guarda Republicana de Loureno Marques, com
o posto de Tenente-coronel ou Major, que era de 65$00 seria equivalente a 1343, mas que
com a gratificao da arma (15$00) e gratificao especial da guarda (210$00) teria um
vencimento mensal de quase 6 mil euros.
11
12
203
de custo a oficiais e nos prmios de realistamento das praas de pr, num total
de 16.492$600 (cerca de 340 mil euros). Outra reduo dos gastos resultaria da
diminuio dos vencimentos dos cabos e soldados da guarda, os quais seriam
inferiores aos dos cabos e guardas da polcia cvica, mantendo o restante
pessoal graduado os mesmos vencimentos, num montante de 38.512$600 (mais
de 796 mil euros).
Estaria assim justificada a extino da polcia civil, mais cara, substituda
por uma guarda militar, mais disciplinada, mais coesa, mais profissional, e
acima de tudo menos dispendiosa.
Uma anlise detalhada do Decreto n. 58 permite entender a misso e as
caractersticas previstas para a GRLM.
A GRLM foi criada pelo Governo de Portugal, por proposta do governador
de Moambique, com a misso de desempenhar o servio de polcia e
fiscalizao do territrio da Provncia de Moambique sob administrao direta
do Estado, ao Sul do Save, englobando os distritos de Loureno Marques (22 mil
quilmetros quadrados), Gaza (75 mil quilmetros quadrados) e Inhambane (68
mil quilmetros quadrados), uma regio com uma rea correspondente a quase
duas vezes a de Portugal Continental (art. 1.). A sua rea de responsabilidade
confrontava a Norte com os territrios da Companhia de Moambique e a oeste
e Sul com a colnia britnica da Unio Sul Africana e com o protetorado da
Suazilndia, estabelecendo a sua sede na cidade de Loureno Marques (Moura
2015, pp.16-17).
A GRLM era constituda por um Estado-Maior, uma companhia europeia
de infantaria montada e uma companhia indgena de infantaria a p, com
efetivos totais na ordem de 460 homens e 110 solpedes, correspondendo a 12
Oficiais, 18 Sargentos e 224 Praas Europeias, e ainda 206 Praas Indgenas13,
podendo este efetivo ser aumentado em 50% dos nmeros fixados por ordem
do governador-geral (pargrafo nico do artigo 6.). De acordo com o General
Ramires de Oliveira os efectivos orgnicos das duas companhias estavam
sempre largamente aumentados (1994, vol. 3, p. 371).
A misso atribuda GRLM era a de ocupao e polcia militar do territrio,
de polcia dos caminhos, povoaes e propriedades rurais, de polcia especial de
emigrao, para alm de outros servios de polcia, designadamente sanitria e
de caa, e ainda de guarda-fiscal no interior e na fronteira do territrio (art. 2.).
Estas mltiplas e diferentes misses faziam com que a Guarda
desempenhasse os seus servios sob a direo de diversos responsveis
13
Vide organizao completa no anexo A.
204
da Colnia, designadamente das autoridades militares competentes; das

autoridades administrativas competentes; do intendente dos negcios
indgenas e de emigrao e seus delegados; e do director do crculo aduaneiro
e seus delegados. (art. 4.).
Figura 1 Fotografia da Ilustrao Portuguesa. S. I,n. 585 (7 de maio de

1917), p. 378, inserida num artigo intitulado Internados alemes em Loureno
Marques.
O cargo de comandante da guarda estava reservado a um oficial do

exrcito da metrpole habilitado com o curso da respetiva arma e com a patente
de major, podendo ser reconduzido no comando se entretanto fosse promovido
a tenente-coronel (art.7.). No entanto as funes de comandante poderiam
ser desempenhadas, excecionalmente, por um oficial com a patente de capito,
quando, tendo prestado servios importantes na provncia, satisfaa todos os
requisitos necessrios para o comando. ( nico, art, 7.).
Esta prtica veio logo a materializar-se com o primeiro comandante da
GRLM, nomeado em julho de 1913, o que obrigou a um esclarecimento tabela
dos vencimentos previstos para este cargo, atravs do Decreto n. 72814 que
aprovava a proposta de lei n. 171-E, apresentada na sesso do Senado de 28 de
junho de 1914, com a seguinte redao:
Artigo 1. O comandante da guarda republicana de Loureno
Marques, quando tenha patente de capito, perceber de vencimento o soldo e a gratificao de exerccio relativos sua patente,
mais a gratificao especial do comando fixada no quadro n. 2,
anexo ao decreto de, 24 de Jlio de 1913, para o tenente-coronel
ou major comandante. 15
14
15
Portugal. Dirio da Repblica, n. 133, I Srie (4 de agosto de 1914), pp. 635-636.

Portugal. Assembleia da Repblica. Dirio das Sesses do Senado, 1914, p. 20.
205
Isto significava que um capito no cargo de comandante da GRLM

iria auferir uma gratificao especial equivalente de major/tenente-coronel,
o que resultava num vencimento mensal global de quase 40% superior aos
capites comandantes de companhia.
O primeiro Comandante da GRLM foi o jovem Capito Cavalaria
Carlos Alberto da Guerra Quaresma, nomeado por Despacho Ministerial de
30 de julho de 1913, com apenas 32 anos. Natural de Elvas e nascido em 15
de abril de 1881, era ex-aluno do Colgio Militar e da Escola do Exrcito16,
tendo-se destacado como tenente no comando de um esquadro de cavalaria,
nas operaes em Vinhais, em outubro de 1911, contra os conspiradores
monrquicos, por ocasio da incurso dos rebeldes de Paiva Couceiro17. O
capito Quaresma, republicano e liberal, veio a ser mais tarde exonerado,
em 21 de maro de 1915, pelo governador-geral, o General Joaquim Jos
Machado (1847-1925)18, oficial do exrcito com conotaes monrquicas, que
j havia sido governador no tempo da monarquia, facto que mereceu uma
campanha pblica dos rgos de comunicao social republicanos e um
quase levantamento popular. O jornal O Incondicional (semanrio republicano
evolucionista, clama numa pea de primeira pgina, intitulada Pela Justia:
Aprouve assim ao Snr Governador Geral que, por um simples e
lacnico despacho de 21 de corrente, cometeu, segundo as pessoas
de bem, a mais irritante das violncias. Aprouve, eu o sinto em
conscincia, a uma determinada confraria, traioeira e vingativa,
que a vive na sombra, refocila nos charcos, afanosa num contnuo,
bem organisado e metdico trabalho de sapa, senhora de tudo
isto, sempre minando terreno, conquistando posies, sempre
ferindo, sempre apunhalando quantos manifestem sentimentos
republicanos e liberais.19
Este nmero do O Incondicional foi ainda acompanhado por um

suplemento intitulado Pela Justia ao povo de Loureno Marques com um
inflamado discurso reclamando que a sua exonerao foi uma violncia
AHM. Projeto Germil: Genealogia em Registos Militares. Livros Mestres. Estaes

Superiores do Exrcito. Registo dos oficiais e indivduos com a graduao de oficial no
estado-maior de cavalaria. Livro N. 3.
17
AHM. Divises. Portugal e as Campanhas na Europa. 1 Repblica (1 fase). Revoltas e
Incurses Monrquicas (1910-1914). Caixa 06.
18
Joaquim Jos Machado (Lagos, 24 de setembro de 1847-Lisboa, 22 de fevereiro de 1925)
engenheiro, militar e poltico portugus. Destacou-se como Governador da Provncia
de Moambique (1890-91; 1900; 1914-1915), Companhia de Moambique e da ndia
Portuguesa, e director das Obras Pblicas de Momedes.
19
O Incondicional. A. 5, n. 158 (29/04/1915).
16
206
e uma perseguio odiosa manobrada pelos monrquicos desta cidade. Na

sombra e cobardemente tecem-se as mais infames perseguies contra os
elementos republicanos20.
A comoo entre os crculos republicanos em Loureno Marques foi
muito grande e a sua partida de comboio, a caminho da Cidade do Cabo, de
regresso a Lisboa, levou a que a associao Grmio Cruzeiro do Sul difundisse
um panfleto apelando a uma manifestao de apoio na Estao dos Caminhos
de Ferro de Loureno Marques21. O capito Quaresma regressou efetivamente
a Lisboa, aps a sua exonerao, mas o general Joaquim Machado acabou
igualmente exonerado do cargo de governador-geral de Moambique poucos
dias depois, em maio de 1915, sendo substitudo pelo coronel Alfredo Baptista
Coelho22, o qual se manteve no cargo apenas quatro meses, at outubro desse
ano, sendo ento substitudo por lvaro Xavier de Castro23, que se manteve
no cargo at abril de 1918.
O conflito entre o governador-geral e o comando da GRLM j vinha
desde dezembro de 1914, quando aquele havia proposto ao Ministro das
Colnias a extino da GRLM como corpo e a constituio de duas companhias
de Guarda Republicana independentes, ambas de constituio mista, europeia
e indgena, uma para Loureno Marques e outra para Inhambane24.
De facto, o comando da GRLM, pela sua importncia na colnia e pelo
destaque do seu desempenho, era uma fora que podia antagonizar o poder do
governador-geral sendo por isso considerada uma ameaa por este.
Regressando ao texto do Decreto n. 58 verificamos que o recrutamento
de oficiais para a GRLM foi altamente restritivo, pois os mesmos teriam de ser
voluntrios das armas de cavalaria ou infantaria do exrcito da metrpole,
O Incondicional. A. 5, n. 158, supl (29/04/1915).

AHU. Ministrio das Colnias. Direo Geral das Colnias. 5 Repartio.
22
Alfredo Baptista Coelho (24 de dezembro de 1865 1952). Oficial do Exrcito combateu
em Moambique nas campanhas de pacificao e em 8 de maio de 1915 foi nomeado
governador-geral daquela colnia. Integrou o CEP enviado para Frana, dali regressando
em 22 de janeiro de 1918. No final desse ano, em 23 de dezembro, ocupou a pasta das
Colnias at 27 de janeiro de 1919. Foi depois diretor geral militar da Secretaria de Estado
das Colnias. Passou reserva em 31 de dezembro de 1925 e reforma dez anos depois.
23
lvaro Xavier de Castro (Guarda, 9 de novembro de 1878 Coimbra, 29 de junho
de 1928) foi major de Infantaria e poltico portugus da I Repblica que fez parte da
Junta Constitucional que governou Portugal aps o derrube do governo de ditadura do
general Pimenta de Castro, em 1915. Exerceu depois, entre outras funes, o cargo de
governador-geral de Moambique (entre 1915 e 1918) e foi, por duas vezes, presidente do
Ministrio (atual cargo de primeiro-ministro).
24
AHU. Ministrio das Colnias. Direo Geral das Colnias. 5 Repartio, Ofcio n.
743/2: Confidencial: Sobre a organizao da Guarda Republicana, 29 de dezembro de 1914.
20
21
207
habilitados com o curso da respetiva arma, isto que tivessem cursado a

seletiva Escola do Exrcito (art. 8.), excluindo, assim, aqueles que tinham
sido promovidos a oficiais oriundos da classe de sargentos, pelo seu apoio ao
regime republicano, e os oficiais milicianos. O texto do diploma estabelecia,
ainda, como proceder em relao aos oficiais que no prestassem bom
servio. Poderiam ser desligados do servio da Guarda, por proposta do seu
Comandante, confrontados com a necessidade de completar na guarnio
de Moambique o tempo de servio restante, mas com os seus vencimentos
reduzidos ao de comisso ordinria (art. 8., nico).
Eram condies preferenciais para as nomeaes de oficiais e sargentos
para o quadro da GRLM ter prestado servios relevantes no ultramar, mais
tempo de servio no ultramar, em especial na provncia de Moambique, e
mais tempo de servio de campanha (art. 9.).
Quanto s praas europeias para a constituio da companhia de
infantaria montada havia prioridade para as praas da Guarda Nacional
Republicana e Guarda Fiscal da metrpole voluntrias. Apenas na falta destas
praas se poderia mobilizar voluntrios das diferentes unidades montadas
da metrpole e suas reservas, o que acabou por ser uma realidade. Eram
condies necessrias ter entre 24 e 35 anos, bom comportamento militar e
civil, robustez para servir na colnia de Moambique, ter mais de 1,65 metros
de altura e, a condio mais exigente num pas analfabeto, saber ler, escrever
e contar (art. 10.). Havia ainda duas condies preferenciais, ser praa
readmitida no servio ativo, privilegiando assim a experincia, e ser atirador
de 1 classe (art. 11.), distinguindo a competncia operacional.
No entanto, verificou-se alguma dificuldade no recrutamento inicial de
praas europeias para a GRLM, como se pode constatar neste excerto de uma
informao da 5. Repartio da Direo Geral das Colnias, de 1915:
tendo-se lutado com grandes dificuldades para o preenchimento
do efectivo da actual Guarda Republicana de Loureno Marques,
devido Guarda Fiscal da metrpole ter apenas dois esquadres,
a Guarda Nacional Republicana no dispensar as praas sem que
elas contemplarem o tempo a que se obrigaram, exiguidade dos
efectivos do exercito metropolitano em vista da sua organizao
miliciana e que a maioria das praas no sabem ler, escrever e
contar e ainda exigncia da altura mnima de 1,65 m 25
AHU. Ministrio das Colnias. Direo Geral das Colnias. 5 Repartio. Moambique.
G 6/12.
25
208
O recrutamento das praas indgenas foi obviamente mais facilitado por

regras menos exigentes e pela desmobilizao da 12 Companhia Indgena.
Era seguido o Regulamento para o recrutamento das foras indgenas da
provncia de Moambique, de 14 de julho de 1906, sendo requerido ter bom
comportamento, ser voluntrio, ser natural de um dos distritos de Loureno
Marques ou Inhambane e ser praa readmitida nas unidades indgenas da
Colnia (art. 12.).
Adicionalmente, estava prescrito que o tempo de servio na GRLM era
de quatro anos para os oficiais e para as praas de pr europeias (art. 13.) e
que os mesmos gozariam de todas as vantagens conferidas, ou que se viessem
a conferir, s praas das unidades militares do ultramar (art. 14.).
Para alm destas vantagens foi estabelecida uma tabela de
vencimentos26 muito favorvel, para alm de regalias como o direito a
alojamento e a gratificao de readmisso (art. 14.). De acordo com o
Decreto, assinado por Manuel de Arriaga, de 6 de setembro de 1914, foi
neste objectivo que se imps a uns e outros a obrigao de servirem durante
quatro anos no referido corpo, arbitrando-se-lhes, como compensao,
vencimentos especiais superiores aos estabelecidos para as demais unidades
da guarnio da provncia27. Uma limitao no recrutamento de oficiais era
a de que os mesmos no deveriam ser previsivelmente promovidos durante
a sua prestao de servio, com exceo dos alferes28, sendo, deste modo, os
tenentes e capites cooptados relativamente modernos no seu posto.
O vencimento mensal do comandante da GRLM, com o posto de Tenente-coronel ou Major, era um soldo de 65$00 (utilizando a metodologia anterior o
correspondente a cerca de 1343), a que se adicionavam a gratificao da arma
15$00 (cerca de 310) e a gratificao especial da guarda de 210$00 (cerca de
4339), isto teria um vencimento mensal 290$00, o equivalente a quase seis mil
euros, cerca de trs vezes superior a uma penso de reserva de um Coronel na
metrpole na mesma poca29, que rondava os cerca de 100$000 (cerca de 2050).
O fardamento de todas as praas era por conta prpria (art. 16.) mas
havia, no entanto, outras compensaes para os graduados e praas europeus,
Vide tabela n. 2.
Portugal. Ministrio da Guerra, OE n. 25, in Ordens do Exrcito, 1914, 1 Srie, pp.
1315-1316.
28
Idem, art.2..
29
A ttulo de exemplo a penso de reserva do Coronel Hermano de Medeiros publicada
em OE (Portugal. Ministrio da Guerra. Ordens do Exrcito. OE n. 1, 2 Srie. Secretaria
da Guerra. 1 Direo Geral. 2 Repartio (24 de janeiro de 1914), p. 15) era de 99$20
mensais (cerca de 2050).
26
27
209
que compensavam este encargo. A primeira, definida no art. 17. do diploma,

conferia o direito a uma concesso gratuita de uma rea de terreno no final
de cada comisso de quatro anos completa, preferencialmente junto a postos
fiscais, com uma dimenso de cinquenta hectares para oficiais, de trinta para
sargentos e equiparados e de dez para cabos, soldados e equiparados. Ao fim
do oitavo ano s seria oferecida nova concesso se tivesse sido aproveitado e
valorizado pelo menos metade da concesso recebida anteriormente (art.17. e
tabela 3). A segunda, garantia s praas no regresso metrpole o ingresso nos
corpos a que pertenciam, nas condies em que delas tinham sado ou naquelas
que legalmente tivessem obtido, como por exemplo no caso de promoes e
tempo de servio (art.20.) e, para os oficiais, assegurava a colocao nos
corpos a que pertenciam, se assim pretendessem, caso houvesse vacatura, ou
de preencherem nelas a primeira vacatura aberta (art. 21.).
Era um diploma muito completo e que dava condies muito atrativas de
prestao de servio na Colnia. No era pois de estranhar que os efetivos das
companhias, apesar das dificuldades iniciais de recrutamento, estivessem muitas
vezes acima dos efetivos aprovados como j foi afirmado (Oliveira, 1994, vol. 3, p. 371).
2. A Guarda Republicana de Loureno Marques em combate contra

os alemes
Em Moambique, a GRLM era pois responsvel pela segurana e
policiamento de todas as reas na regio Sul da colnia com responsabilidade
para desempenhar misses tpicas de uma Guarda, tais como a ocupao e
polcia militar do territrio, a segurana interna e ordem pblica, a polcia de
emigrao, bem como outros servios de polcia sanitria e de caa, sendo ainda
guarda-fiscal no interior e na fronteira com as colnias da frica do Sul e da
Rodsia e estando, ainda, preparada para desempenhar operaes de combate,
segurana de colunas e reconhecimentos.
Efetivamente, a GRLM era reconhecida como a melhor fora militar
existente em Moambique, no s a mais bem treinada como aquela com maior
capacidade de interveno militar, como se pode depreender de diversas obras
coevas e posteriores.
O General Ramires de Oliveira, no volume dedicado Grande Guerra
da sua obra sobre a Histria do Exrcito Portugus (1910-1945), afirma que A
Guarda Republicana de Loureno Marques, com efectivos europeus e indgenas
de infantaria e cavalaria, era a nica fora que dispunha de estrutura capaz, com
elevado treino e capacidade de combate (Oliveira, 1994, vol. 3, p. 199).
210
Mas em obras de oficiais do Exrcito que participaram nas Campanhas

em Moambique durante este perodo, que se pode perceber o papel que a
GRLM desempenhou nas campanhas contra os alemes a Norte da Provncia de
Moambique, junto fronteira com a colnia alem, conhecida como Deutsch-Ostafrika, que inclua os territrios posteriormente conhecidos como Tanganica
(a poro continental do que hoje a Tanznia), Burundi e Ruanda.
O seu papel destacado por exemplo, pelo Coronel Eduardo Azambuja
Martins, Chefe do Estado-Maior da 3. Expedio a Moambique, que tem
uma extensa obra publicada referente ao assunto, em monografias tais como
O Soldado Africano de Moambique, de 1936, Expedio a Moambique, de
1935, Operaes Militares no Baru, de 1917, e em cerca de trinta e cinco artigos
publicados na Revista Militar, para alm da contribuio na obra Portugal na
Grande Guerra (1934-1935), dirigida pelo General Ferreira Martins, com a parte
sexta intitulada A campanha de Moambique (1935).
Figura 2 Portugal na Grande Guerra (1934-1935). Rosto.
211
Desta ltima obra de Azambuja Martins (1935) podemos destacar os

seguintes extratos:
A 18 de Maio [do ano de 1916] o Governador Geral [lvaro Xavier
de Castro] embarcou em Loureno Marques para o Rovuma
acompanhando os reforos que conseguira mobilizar na Colnia,
formando uma companhia europeia de infantaria montada da
Guarda Republicana de Loureno Marques e uma companhia
indgena da mesma unidade (a qual era considerada de elite,
tendo todos os seus oficiais o curso da sua arma)30
Foi ele que deu o maior impulso para a imediata passagem
do Rovuma, antes mesmo de chegar a Guarda Republicana
de Loureno Marques, que era a tropa com melhor esprito de
corpo.31
O alferes Pais de Ramos, que comandava o peloto da Guarda
Republicana e que, tendo desmaiado quando dentro do rio
procedia ao seu reconhecimento, foi salvo por dois soldados
indgenas debaixo do fogo do inimigo. O oficial e, os indgenas
tiveram a Cruz de Guerra.32
Em 27 de Maio [de 1916] no se esperou pela Guarda Republicana,
que era a melhor tropa colonial, mas em Setembro o General no
quis repetir essa falta imperdovel de no concentrar as suas
foras para uma operao decisiva como era a passagem do rio. 33
A bandeira foi erguida no mastro do fortim e as duas melhores
companhias indgenas, a 21. e a da Guarda Republicana de
Loureno Marques, foram para os postos avanados.34
Esforo do bravo capito Curado com a sua 21. e alguns bons
pelotes indgenas, um da Guarda Republicana e outro da 22.,
depois de terem cooperado num renhido combate de guarda
avanada, que bem merecia as honras duma monografia.35
No Norte de Moambique, de 1915 at ao ano de 1918, foras e

destacamentos da GRLM, pertencentes quer Companhia de Infantaria
In Subcaptulo B As Aces no Rovuma de Abril a Junho De 1916 do captulo XXIX
Depois da Declarao de Guerra a Portugal (1916-1917), pp. 147-148.
31
Ibidem, p. 150.
32
In Subcaptulo A Reconhecimentos, Passagem do Rovuma e Combate de Mala do
captulo XXX A Ofensiva dos Portugueses e a Contra-Ofensiva Alem, p. 150.
33
Ibidem, p. 158.
34
In subcaptulo B A Coluna De Massassi E Os Combates De Nevala do captulo XXX A
Ofensiva Dos Portugueses e a Contra-Ofensiva Alem, p. 165.
35
Ibidem, p. 166.
30
212
Europeia quer Companhia Indgena, tiveram quartel nas localidades de

Palma, Matchemba e Mocimboa da Praia (ver figura 3), de onde partiam em
misso para toda a zona de operaes do Niassa.
Figura 3 Mapa da zona de operaes do Niassa (1915-1918). Destacadas as

localidades de Palma, Mocimboa da Praia e Matchemba.
No
Arquivo
Histrico
Ultramarino,
em
Lisboa,
encontram-se
centenas de documentos no Fundo relativos Expedio a Moambique36

que, infelizmente no esto tratados. Entre estes documentos encontra-se
o copiador de documentos expedidos pelos destacamentos da GRLM em
Matchemba e Mocimboa da Praia, dos quais se podem retirar alguns aspetos
interessantes sobre a vivncia das tropas no Norte de Moambique.
Em Matchemba encontrava-se, em 1917 e 1918, um destacamento da
GRLM constitudo pela Companhia de Infantaria a p, cujo nmero de praas
indgenas prontas para o servio variava entre 120 e 130, nmero confirmado
pelas requisies de mantas e outros equipamentos, equipados com a
espingarda Mauser Vergueiro m/90437 de calibre 6,5 milmetros.
AHU. Expedio a Moambique. Quartel-general, 1916; AHU. Expedio a Moambique,
1917-1918.
37
A Mauser-Vergueiro, conhecida tambm como Mauser portuguesa, foi o resultado
de um processo de escolha de uma nova arma para o exrcito portugus que decorreu
entre o fim do sculo XIX e o incio do sculo XX destinado a substituir a espingarda
Kropatschek que equipava o exrcito portugus.
36
213
Em termos sanitrios, os indgenas indisponveis evacuados eram

tratados no Hospital de Indgenas de Palma. Estavam na totalidade da Provncia
de Moambique seis oficiais mdicos da Guarda Republicana: o capito-mdico
Jos Augusto Rodrigues em Loureno Marques, e os alferes-mdico Henrique
de Barros Lima, diretor do Hospital e clnico da Enfermaria 1, Antnio
Antunes Farinha Pereira, clnico da Lona, Ramiro de Barros Lima, clnico das
Enfermarias de oficiais, de sargentos n. 2 e de bivaques, Francisco Eduardo
Peixoto, clnico de Namoto e Ablio de Souza Cames, diretor do Depsito de
Medicamentos e farmcia.38
De acordo com o artigo de Fernando Rita a 2 Expedio embarcou para
Moambique em Outubro de 1915, e foi comandada pelo Major de Artilharia
Jos Luiz de Moura Mendes,organizada volta do Batalho de Infantaria n.
21, com um total de 1558 homens([2013], p. 9). Neste texto, o autor refere as
seguintes unidades: 3. Batalho do Regimento de Infantaria n. 21 (Penamacor),
a 2. Bataria do 7. Grupo de Metralhadoras (Castelo Branco), a 5. Bataria do
Regimento de Artilharia de Montanha (vora), o 4. Esquadro do Regimento de
Cavalaria n. 3 (Estremoz), adicionadas a Tropas de Engenharia, Servio de Sade
e Administrao Militar, mas, como em quase todos os autores que escrevem
sobre a histria das expedies a Moambique nesta poca, no h qualquer
meno s unidades da Colnia que reforaram a expedio, o que, muitas vezes,
induz ao esquecimento do papel relevante destas foras no conflito.
Esta expedio teve como objetivo a recuperao do tringulo de
Quionga e a conquista de alguns territrios alemes a Norte do rio Rovuma.
Mas a regio de Quionga tinha sido entretanto abandonada pelos alemes
pelo que foi meramente ocupada pelas foras portuguesas, no tendo havido
qualquer conquista de territrio alemo.
No entanto, entre outras foras coloniais que reforaram a expedio,
a companhia de infantaria europeia da GRLM foi deslocada para a regio de
Cabo Delgado, como se depreende da carta, escrita em Palma a 4 de novembro
de 1916, pelo tenente-coronel de artilharia Moura Mendes, comandante do
Destacamento Mixto Expedicionrio a Moambique 1915, dirigida ao General
Comandante da Expedio a Moambique 1916, General Jos Csar Ferreira
Gil, cujo interessante texto se transcreve:
Tendo conhecimento do embarque para Loureno Marques,
no dia 25 findo, no vapor Moambique, da fora europeia da
Guarda Republicana de Loureno Marques, julgo do meu dever
38
AHU. Expedio a Moambique. Quartel-general, 1916.
214

comunicar a V.Exa. que a Guarda Republicana de Loureno
Marques, sob o comando do tenente-coronel de Cavalaria Jos
de Almeida Vasconcellos, emquanto esteve em servios sob as
minhas ordens, prestou os mais relevantes servios manifestando
sempre a sua disciplina, instruo e boa organizao e mantendo
em todas as situaes por mais difceis, um levantado esprito de
sacrifcio, abnegao e patriotismo em que muito se distinguiu a
aco inteligente e o exemplo de todos os oficiaes.
A Guarda Republicana de Loureno Marques cooperou com as
foras da expedio de 1915 no mais devotado esforo para manter
na nossa posse os territrios alemes ocupados, num servio
constante de postos avanados que lhe produziu exgotamento de
foras, exgotamento que por certo levou V.Exa. a dispensar os seus
valiosos servios. No cumprimento dum agradvel dever venho
manifestar a V.Exa. a minha admirao pelos servios prestados
pelo Exmo. Comandante tenente-coronel de Cavalaria Jos de
Almeida Vasconcellos, todos os oficiaes, sargentos e praas da
Guarda Republicana de Loureno Marques que julgo dignos do
maior elogio. 39
Mas se a Companhia de Infantaria europeia da GRLM fez, em outubro

de 1916, aps quase seis meses de campanha, a viagem de regresso do Norte
de Moambique para Loureno Marques, a Companhia de Infantaria indgena
permaneceu em operaes na regio do Cabo Delgado, com base em Palma e
um destacamento em Matchemba.
Figura 4 Bivaque das foras indgenas da Guarda Republicana de Loureno

Marques.
Fonte: Retirado de Marques, 2012, p. 52.
39
AHU. Expedio a Moambique. Quartel General. Secretaria, pasta 19.
215
O designado Destacamento da Companhia Indgena da GRLM de

Matchemba chegou a este posto no dia 14 de fevereiro de 1917, tendo o
alferes Valdomir de Azevedo remetido um telegrama ao seu Comandante de
Companhia para dar nota do sucedido: Comunico a V. Ex. que cheguei hontem
esta localidade com a fora do meu comando sem novidade40.
A partir desta data esta subunidade passou a ter como misso destacar
equipas para ocupar os postos de vigilncia e observao ao longo da frente
do rio Rovuma, ou integrar colunas de ligao e reconhecimento entre as
diferentes posies, ou mesmo participar em operaes alm do Rovuma a fim
de atacar posies alems.
Da atividade desta fora encontramos inmeros documentos no Arquivo
Histrico Ultramarino, como por exemplo o telegrama n. 100, de 29 de setembro
de 1915, atravs do qual o Comandante do Destacamento de Matchemba da
GRLM, comunicou ao Comandante da Guarda a morte em combate do soldado
1349/L Uarrequete, na manh do dia 22 de setembro de 1917, na ocasio do
ataque dos alemes ao posto de observao que este destacamento fornece
para o MCunha.41
3. A criao da GRLM no contexto da Primeira Repblica

A importncia da regio de Loureno Marques no era despicienda.
De facto, a ocupao portuguesa da regio da baa de Loureno Marques
sempre sofreu presses exercidas pelas vrias unidades polticas tribais
que a circundavam, mas os portugueses, que a reconheceram em 154442 e
instalaram uma feitoria e casa forte em 178143, tambm vieram a enfrentar a
rivalidade dos ingleses que se tinham estabelecido no Natal44 a partir de 1834
e que tinham tido pretenses relativamente ao sul da baa (Maputo, Catembe
AHU. Expedio a Moambique. Guarda Republicana de Loureno Marques.

Companhia Indgena dInfantaria a p. Destacamento em Matchemba.
41
Idem.
42
O navegador e comerciante portugus Loureno Marques foi, por volta de 1544, o
primeiro europeu a fazer o reconhecimento de toda a regio que confinava com a baa a
que chamou do Esprito Santo (atual baa de Maputo) mas h referncias portuguesas a
esta baa, anteriores a essa data.
43
Deve-se a Vicente Caetano da Maia e Vasconcelos, governador interino de Moambique,
empossado em 8 de maio de 1781, a iniciativa de se instalar uma feitoria e casa forte, o
chamado presdio, para proteger o comrcio portugus na Baa.
44
Natal, provncia da frica do Sul de 1910 a 1994, foi assim designada por ter sido
avistada a costa oriental de frica pela primeira vez por um europeu, Vasco da Gama, no
dia de Natal de 1497.
40
216
e Inhaca)45, bem como das comunidades boers do Transvaal46 que nela viam
uma via rpida de comunicao com o exterior, por possuir um dos melhores
portos da frica Austral. Foi por isto que Loureno Marques, no extremo Sul
da colnia de Moambique, numa posio excntrica, ascendeu a cidade por
decreto real de 10 de novembro de 1887 e se tornou a capital da colnia a 23 de
maio de 1907, substituindo nestas funes a cidade insular situada no distrito
de Nampula, na regio Norte de Moambique, que deu o nome ao pas.
A histria da GRLM merece ser analisada luz dos desenvolvimentos
mais recentes da historiografia, no que respeita aos estudos sobre o
nascimento, a partir do segundo quartel do sculo XIX, de um projeto colonial
para Portugal centrado em frica, como compensao da independncia do
Brasil (Alexandre, 2004), o qual se tornar bandeira do Partido Republicano,
durante a partilha de frica e a cedncia de Portugal ao Ultimato britnico de
1890 (Severiano Teixeira, 1987).
Quando instaurada a Repblica, em 1910, os interesses das grandes
potncias europeias estavam concentrados em frica e as colnias portuguesas
estavam no centro das suas atenes. De facto, Portugal, a partir de finais de
oitocentos, constitura o seu ltimo imprio, centrado no continente africano
com dois territrios de grande extenso (Angola e Moambique), um terceiro
de menores dimenses (Guin), e os estrategicamente localizados arquiplagos
de Cabo Verde e So Tom e Prncipe, na costa ocidental de frica.
Mas, no foram s os interesses com a segurana e a defesa da colnia,
e em particular da regio de Loureno Marques, devido putativa entrada de
Portugal na grande guerra que motivaram a criao de uma Guarda com as
caractersticas de uma tropa de elite (alis como vimos esta foi formada em
1913, antes do incio do conflito mundial). O territrio do Sul de Moambique
no estava diretamente ameaado pela Alemanha e, na altura, algumas vozes
da elite poltica portuguesa defendiam a neutralidade do Pas face ao conflito,
limitando-se a defender a integridade territorial das colnias (Castao, 2014).
nossa opinio, que criao da GRLM nasceu da necessidade de, por um
lado, substituir uma polcia inoperante, mas tambm de garantir a ocupao e
Esta rivalidade inglesa s foi resolvida a 24 de julho de 1875 depois da sentena arbitral
proferida pelo ento presidente da Repblica Francesa, marechal de Mac-Mahon que
reconheceu a Portugal direitos soberanos sobre a regio.
46
No sculo XIX, Transvaal designava os territrios que se constituram numa repblica
boer denominada Zuid-Afrikaansche Republiek (Repblica sul-africana), informalmente
referida como Repblica do Transvaal. Esses territrios ocupavam toda a parte norte da
frica do Sul, situados a montante do rio Vaal at ao rio Limpopo. Anexado pelos britnicos
em 1902, o Transvaal tornou-se, em 1910, uma das quatro provncias sul-africanas.
45
217
controlo eficaz de um territrio ameaado e por outro obter o reconhecimento

internacional da Repblica, investindo assim numa fora de prestgio que
garantisse na colnia uma imagem de dignidade nacional, marcada pelas
tradies histricas e pelos ideais nacionalistas.
, por isso, muito curioso o texto que Francisco Veloso, de 28 de dezembro
de 1928, j no perodo da ditadura nacional, que se seguiu ditadura militar que
pusera fim primeira repblica, d estampa, atravs de um peridico da poca
intitulado Ilustrao Cathlica47. Neste artigo, que em seguida transcrevemos
um excerto, impossvel de dispensar pela sua inegvel expressividade, o autor
relata uma visita a terras do Sul de Moambique, efetuada nesse mesmo ano
de 1928, durante a qual entrevista um indgena landim que ainda utilizava com
muito orgulho, naquela data, a farda da GRLM48.
Este relato comovente demonstrativo da importncia que a GRLM
obteve naquele territrio. Uma fora recrutada entre os melhores militares,
como se de uma tropa de elite se tratasse, respeitando e valorizando tambm o
contingente indgena selecionado entre os povos mais aguerridos, granjeando
honra e lustre, no fundo aquilo que Repblica pretendia: representar e prestigiar
a presena portuguesa em Moambique.
E agora ouamos Uamle:
As terras de Gaza mereceram-nos sempre um carinho especial
e, quando no Chibuto nos demoramos alguns dias visitando em
Chaimite, as ruinas do antigo forte, comendo bons jantares e
passeando pelas belas estradas, tivemos conhecimento de que no
regulado Canhavane, agora entregue rainha Bassanhana, havia
um indgena condecorado com a Cruz de Guerra, com quem,
graas gentileza do Administrador, podemos conversar.
O referido indgena um homem alto, bem conformado, olhar
franco, cabea erguida e sem bon, deve ter uns trinta e seis anos.
Vestia o uniforme da de 1 cabo da Guarda Republicana. Nunca foi
castigado tem a sua caderneta limpa.
Perguntamos-lhe o seu nome. Fez uma grande continncia e
respondeu:
Eu chamo Uamle, 1 Cabo 1.215 L, da Guarda Republicana
Ests satisfeito com a Cruz de Guerra que trazes ao peito?
Estou! Nosso comandante j falou que grande honra ter Cruz
de Guerra, e quando fala assim comandante porque direito, e
por isso esta Cruz de Guerra s vai acabar quando eu morre!
Ilustrao Cathlica, A. VII, n. 350, pp. 709-712.
A GRLM foi extinta em 1924 alegadamente por motivos economicistas, mas a que no
dever ser alheia a evoluo poltica na metrpole.
47
48
218

Perguntamos-lhe depois:
Porque foi que te deram a Cruz de Guerra ?
Pensou, e antes de responder, observou:
Espera pouco! Eu quere falar que tem meu fardamento
enrascado, pois no tem barrete e quere pedir a sr. para falar esta
coisa a nosso comandante, para mandar barrete, que eu paga
nos descontos, pois no pode apresentar assim diante de nosso
superior, sem fardamento na ordem Sem barrete no estar
direito!
E consigo mesmo mais baixinho:
Uamle, tens razo!
Prometemos interessar-nos para que Ihe dessem o barrete da
ordem, o que facilmente conseguimos por intermdio de um
nosso amigo e distinto oficial do exercito, o capito sr. Oliveira
Dias.
Uamle olha-nos de frente e conta assim a sua histria:
Eu ganhou a Cruz de Guerra porque eu foi muito malandro na
Guerra ...Eu matou muito malandro inimigo; quando via eles,
pum !abaixo malandro que quere roubar nosso terra ! Nosso
comandante sr. Bivar ter muito fora, estar sempre a brincar com
o medo, e ns assim tambm no pode ter medo. Assim que
direito
Mas, interrompemos
Espera pouco soldado branco mesmo maluco, no tem
medo de tiros, quando bala passa assobiar tambm ele assobia
assim
E Uamle assobia, imitando os seus camaradas, num assobio
prolongado, agudo.
E continua:
preciso ir buscar mais cunhetes? Vai eu, no tem medo;
preciso levar carta a outro Iado? Vai eu, est direito.
E arregalando muito os olhos, como querendo dar expresso s
suas palavras:
Quando est na trincheira a dar tiros no malandro inimigo, bom
eu lembra que deu pancada naqueles malandro, no combate de
Kiwambo, no dia 8 de Novembro, com soldado branco portugus
e outro preto e nossos oficiais e sargentos, tudo no tem medp,
pum, pum, pum, mata malandro inimigo, morre grande malandro.
Foi assim que ganhou minha Cruz de Guerra!
Parece que gostas de guerra?
Gosta, que meu servio! Quando comandante chamar vai logo.
219

No tem medo. nosso servio, e assim est direito
E com grande convico:
Quando morrer h-de acabar, e pronto!
No tens famlia?
Tem mulher e trs filhos pequeninos Eu s ganha pouco
dinheiro, 18$00 por ms, que manda nosso chefe de Quartel
General, porque tem esta Cruz de Guerra
Vives ento com dificuldades ?
Trabalho pouco, pouco arranjo milho e mandioca.
/
Figura 5 Ilustrao Cathlica, A. VII, n. 350, p. 709
220

Pedimos a caderneta valente Uamle e dela transcrevemos para
aqui o seguinte:
Condecoraes e louvores
Louvado pela destemida bravura e serenidade com que se houve
na linha de fogo, concorrendo assim para o bom xito do combate
de KIWAMBO, o dia 8 de Novembro. (Ordem do Comando da
Expedio a Moambique N. 63, de 23 de Novembro de 1916).
(B.M. N. 11 de 18 de Julho de 1918).
Cruz de Guerra de 3 classe [B. M. C. N. 5 de 29 de Maio de 1919.
Concluso
A Guarda Republicana de Loureno Marques, a sua formao e
organizao, as suas misses e responsabilidades, e as operaes em que
participou, so elementos pouco conhecidos da maior parte dos historiadores
militares e dos estudiosos das campanhas coloniais da Grande Guerra 1914-1918. Este facto deve-se, em parte, s parcas referncias s foras coloniais,
entre elas a GRLM e as Companhias Indgenas do Exrcito s ordens do
governador-geral, nos relatrios e na histria das expedies a Moambique.
No entanto, todas as expedies a Moambique tiveram, de uma forma
ou de outra, reforo de tropas coloniais, para alm da utilizao intensiva de
mo-de-obra local.
Na colnia de Moambique as unidades europeias, derivadas da
organizao militar definida no decreto de 14 de novembro de 1901, estavam
quase extintas por questes econmicas, e, em 1914 a guarnio da colnia
limitava-se a um fraco esquadro europeu e a uma dzia de companhias
indgenas, cuja instruo no ia alm da ordem unida, e os quadros brancos,
em geral, fatigados pelas febres, tinham fraca robustez e, quanto a instruo
militar, estavam mal preparados, porque nunca tinham passado por nenhuma
escola militar49.
A GRLM foi um osis no deserto, em termos de organizao,
recrutamento, preparao, instruo e liderana, e conduta em operaes
contra os alemes.
Tendo substitudo, logo a partir de 1914, a Guarda Cvica na segurana
e policiamento de todas as reas na regio Sul da colnia desempenhando
misses tpicas de uma Gendarmerie, tais como as de ocupao e de polcia
militar do territrio, as de segurana interna e de ordem pblica, as de polcia
49
Martins, Op. Cit..
221
de emigrao, para alm de outros servios de polcia sanitria e de caa, sendo

ainda guarda-fiscal no interior e na fronteira com a colnia da frica do Sul.
Para a sua constituio foram dadas condies muito especiais, de que
se destacam um recrutamento cuidadoso, pois todos os seus oficiais eram de
carreira, oriundos da Escola do Exrcito, as praas europeias eram recrutadas
na metrpole, preferencialmente na Guarda Nacional Republicana e na Guarda
Fiscal, com caractersticas difceis de encontrar em 1914, designadamente
saber ler, escrever e contar e uma altura mnima, e as praas indgenas eram
recrutadas de entre os melhores dos landins, considerados temveis soldados
dos quais Gungunhana disse terem o maior instinto guerreiro.
Para alm das misses de polcia, as subunidades desta fora estavam
ainda preparadas para desempenhar operaes de combate, segurana
de colunas e reconhecimentos. E por estes factos, associados ao seu treino
e disciplina, foram utilizadas nas campanhas do Norte de Moambique, no
combate contra os alemes, entre 1916 e 1918, no contexto da Grande Guerra,
tendo-se revelado uma mais-valia.
O estudo da gnese, organizao e ao desta fora, de caractersticas
to especiais para a poca, durante a primeira repblica, com base nos
recentes desenvolvimentos da historiografia moderna sobre a criao de um
imprio colonial portugus centrado no territrio africano, que se comeara
a desenhar a partir do segundo quartel do sculo XIX, com a independncia
do Brasil, permite-nos perceber, tambm, que a criao da GRLM obedeceu
a intenes que ultrapassavam a mera defesa e segurana do territrio e das
populaes. De facto, a Repblica, ao criar esta fora, pelo Decreto n. 58 de
1913, ainda antes do incio do conflito na Europa, na senda da sua assumida
poltica colonial em frica, pretendia estabelecer, na regio estratgica de
Loureno Marques, uma unidade prestigiada e eficiente, por forma a legitimar
e credibilizar internacionalmente o novo regime republicano, garantindo a
presena portuguesa em frica e, consequentemente, a consolidao do
imprio colonial.
222
ANEXO A (conforme o constante no Quadro n. 1 do Decreto n. 58)

Composio da Guarda Republicana de Loureno Marques
Estado Maior

Comandante, Major ou Tenente-coronel
Ajudante, Tenente da arma de cavalaria ou infantaria
Veterinrio, Tenente
Tesoureiro, Tenente da administrao militar
Companhia europeia de infantaria montada

Comandante, Capito
Tenente
2 Alferes
Primeiro sargento
Segundos sargentos
16
Primeiros cabos
200 Soldados
4 Ferradores
2 Clarins
110 Solpedes
Companhia indgena de infantaria a p

1 Tenente
2 Alferes
Primeiro sargento da arma de infantaria
Segundos sargentos da arma de infantaria
16
190
Comandante, capito
Primeiros cabos indgenas

Soldados indgenas
9 Clarins
223
Alexandre, Valentim, O imprio portugus (1825: 1890), ideologia e economia,
in Anlise Social, vol. 38 (169), (2004), pp. 959-979.
Andrade, Nuno, 100Anos GNR, Lisboa: Guerra e Paz, 2011.
Arquivo Histrico Militar. Divises. Portugal e as Campanhas na Europa. 1
Repblica (1 fase). Revoltas e Incurses Monrquicas (1910-1914). Caixa
06.
Arquivo Histrico Militar. Projeto Germil: Genealogia em Registos Militares.
Livros Mestres. Estaes Superiores do Exrcito. Registo dos oficiais
e indivduos com a graduao de oficial no estado-maior de cavalaria.
Livro N. 3.
Arquivo Histrico Ultramarino. Expedio a Moambique. 1917-1918.
Arquivo Histrico Ultramarino. Expedio a Moambique. Quartel General.
1916.
Arquivo Histrico Ultramarino. Expedio a Moambique. Servios de Sade.
Ambulncia. [Relao de pessoal]. 1916.
Arquivo HistricoUltramarino. Expedio a Moambique. Servios de Sade.
Ambulncia. [Relao de pessoal]. 1916.
Arquivo Histrico Ultramarino. Ministrio das Colnias. Direco Geral das
Colnias. 5 Repartio.
Arquivo Histrico/GNR. Coleco de Notas, Circulares e Ordens de Execuo
Permanente.
Arquivo Histrico/GNR. Livros de Ordens de Servio.
Castao, David, A grande guerra e as relaes internacionais de Portugal: Da
Monarquia Repblica, Relaes Internacionais, n. 42 (jun. 2014) [em
linha], Disponvel em: http://goo.gl/zfEOv4 [acedido em 15 de jun. de
2015].
Companhia de Moambique and frica Oriental Portuguesa [em linha] Disponvel
em:http://goo.gl/BvT9Gb[acedido em 1 nov. 2014].
Illustrao portugueza, dir. Jos Joubert Chaves, Lisboa: Empreza do Jornal O
Seculo, 1917-1921.
Marques, Ricardo, Os Fantasmas do Rovuma, Lisboa: Leya, 2012.
Martins, Eduardo Azambuja, A campanha de Moambique, in MARTINS,
Ferreira, dir., Portugal na Grande Guerra. Lisboa: tica, 1934-1935, vol.
2, pp. 131-189.
Martins, Ferreira, dir., Portugal na Grande Guerra, Lisboa: tica, 1934-1935.
Moura, Rui, A participao da Guarda Nacional Republicana na Grande
Guerra, in CPHM, XXIII Colquio de Histria Militar: Portugal 1914-1916
Da Paz Guerra, Universidade Catlica Portuguesa, 4-7 nov. 2014.
224
O Incondicional, adm. A. Carlos dos Santos; dir. Simes da Silva. Loureno

Marques: Cesar Dias Lopes Jnior, 1910-1920.
Oliveira, A.N. Ramires de, coord., Histria do Exrcito Portugus (1910-1945),
Lisboa: EME, 1994, vol. 3.
Pires, Nuno Barrento Lemos, Recordar o Esforo Portugus em Moambique
Durante a Grande Guerra (1914-1918), in Revista Militar, Lisboa: Revista
Militar, n.2548 (maio. 2014) [em linha]. Disponvel em: http://goo.gl/
byczub [acedido em 26 de outubro de 2014].
Portugal. Ministrio da Guerra, Ordens do Exrcito, 1914.
Portugal. Ministrio das Colnias. Direo Geral das Colnias. 5 Repartio,
Decreto n. 728, in Dirio da Repblica, I Srie, n. 133 (4 de agosto
1914), pp 635-636.
Portugal. Ministrio das Colnias. Direo Geral das Colnias. 5 Repartio,
Decreto n. 58 in Dirio da Repblica, n. 171 (24 de julho 1913), pp 27582759.
Rita, Fernando, A Primeira Grande Guerra em Moambique (1914-1918). [em
linha] Disponvel em http://goo.gl/cB6cX8 [acedido em 1 mai. 2015].
Rita, Fernando, Na Sombra do Expedicionrio, Porto: Fronteira do Caos, 2013.
Severiano Teixeira, Nuno, Poltica externa e poltica interna no Portugal de
1890: o Ultimatum ingls, Anlise Social, vol. 23 (98) (1987) 4., pp.
687-719.
Severiano Teixeira, Nuno, O Poder e a Guerra 1914-1918: Objectivos Nacionais
e Estratgias Polticas na Entrada de Portugal na Grande Guerra, Lisboa:
225

O Oficial do Servio de Estado-Maior no Perodo da Grande

Guerra: Dois Exemplos das
Campanhas de frica
Fernando Csar de Oliveira Ribeiro
Major
Investigador integrado no Centro de Investigao em Segurana e Defesa do
IESM (CISDI)
Lisboa, Portugal
ribeiro.fco@iesm.pt
Introduo
Ao receber o convite para apresentar uma comunicao relativa ao
Servio de Estado-Maior no perodo da Grande Guerra, num Seminrio
focado nas champanhas de frica, vimo-nos, naturalmente, perante o desafio
de encontrar na nossa investigao pontos de afinidade de modo a integrar a
apresentao com as demais. No nos tendo debruado em particular sobre as
campanhas de frica, a verdade que durante a investigao nos cruzmos
por diversas vezes com informao a elas relativa, mas que por no se adequar
aos nossos objetivos na altura, no aprofundmos. O texto que segue , portanto,
o resultado de um reajuste e fuso entre um trabalho anterior1, que constituiu
a base de grande parte deste texto, e alguns dados relativos s campanhas de
frica.
A 5 de outubro de 1910 caiu a Monarquia e instaurou-se a Repblica
em Portugal. Quatro anos volvidos, a Europa viu-se perante uma guerra de tal
forma aterradora que ficou conhecida como a Grande Guerra. Portugal, com a
sua jovem Repblica, acabou por declarar formalmente guerra Alemanha em
1916. Com a entrada na guerra, Portugal pretendia obter prestgio internacional
e assento no concerto das naes, garantindo, assim, a sua soberania perante
a ameaa de anexao pela Espanha. Internamente, interessava garantir a
Ribeiro, P. O perfil do oficial do Servio de Estado-maior na Grande Guerra, in Revista
de Cincias Militares do IESM Vol. II, N2, Lisboa, novembro de 2014, pp. 109 131.
1
227
legitimao e consolidao da Repblica e do partido que levou Portugal para

a Grande Guerra2.
No sentido de garantir as colnias, so enviados dois contingentes, um
para Angola e outro para Moambique, ainda em 1914. No total, os efetivos para
o teatro africano tero rondado os 34.600 homens da metrpole e 19.500 tropas
indgenas3.
Em 1916 inicia-se o aprontamento de uma Diviso para intervir no
teatro europeu, feito que ficou conhecido como o milagre de Tancos. Em
1917, o Corpo Expedicionrio Portugus (CEP), a fora reunida para operar na
Flandres, contava com 55.000 homens, nunca tendo estado, por motivos vrios,
na sua mxima capacidade4.
Parte integrante deste esforo foi o Servio de Estado-Maior (Servio de
EM) , institudo no Exrcito portugus em 18996, herdeiro do Corpo de Estado5
-Maior (Corpo de EM)7, de 1834. A Lei 26 de maio de 1911, que visou a reforma
do Exrcito aps a implementao da Repblica, manteve a designao de
Servio de EM.
Os oficiais que constituam o Servio de Estado-Maior recebiam
formao especfica para o desempenho das respetivas funes. At 1890, a
formao desses oficiais ocorria em cnones anlogos s restantes Armas do
Exrcito, sendo um curso elementar da Escola do Exrcito. A partir de 1891,
passou a ser um curso complementar, mantendo-se o Corpo de EM como uma
entidade distinta, mas a ser preenchido pelos oficiais das restantes Armas do
Exrcito que frequentassem esse curso.
No perodo de 1914 a 1918, ou seja, desde a interveno em frica at
ao fim da guerra, este Servio foi constitudo por 74 oficiais, sendo 23 deles
oriundos do Servio de Estado-Maior da Escola do Exrcito (SEM/EE) e 51 das
diversas Armas, habilitados com o curso complementar.
Destes 74 oficiais, estiveram envolvidos 15 nas campanhas de frica: 12
em Angola e trs em Moambique. Dos que estiveram em Angola, dois oficiais
Teixeira, et al., 2004, pp. 17-22.

Teixeira, et al., 2004, p. 25.
4
Teixeira, et al., 2004, pp. 27,28.
5
Por forma a evitar confuso entre a abreviatura do Servio de Estado-Maior (Arma), da
abreviatura do Servio de Estado-Maior (curso de formao base da Escola do Exrcito),
as abreviaturas sero Servio de EM para designar a Arma e SEM/EE para designar
o curso.
6
S Nogueira, 1969, p. 21.
7
Pelo motivo anteriormente explanado, designaremos Corpo de Estado-Maior por
Corpo de EM e Curso de Estado-Maior por CEM.
2
3
228
O Oficial do Servio de Estado-Maior no Perodo da Grande Guerra:

Dois Exemplos das Campanhas de frica
que participaram na Campanha no Sul daquela Colnia, comandada pelo

General Pereira DEa, destacaram-se pelo seu comportamento nos momentos
mais difceis. Analisando as carreiras destes dois oficiais, atestmos que se
enquadravam perfeitamente no perfil mais comum que, alis, j tnhamos
identificado no nosso trabalho anterior. Tratava-se de oficiais que, pelo seu
percurso profissional, possuam experincia de nvel ttico e de comando assim
como capacidade de gesto/administrao obtida nas diversas colocaes do
Servio de EM.
O Servio de Estado-Maior desempenhou um importante papel no seio
do Exrcito, incluindo nos momentos mais conturbados como o da Grande
Guerra, tanto na frente Europeia como nas campanhas de frica, sendo que
os seus elementos se evidenciavam pela sua competncia, brio e capacidade de
adaptao.
1. Caraterizao histrica do Corpo/Servio de Estado-Maior

Entre ns, a expresso Estado-Maior do Exrcito (EME) foi empregue
pela primeira vez na Carta de Lei, de 9 de julho de 1763, a qual visava regular o
processamento e pagamento dos soldos a um grupo de oficiais, assim designado.
Eram estes, os Oficiais-Generais, os Inspetores-gerais, Deputados Assistentes
dos Inspetores-gerais e o Quartel-Mestre General8. Esta designao, anterior
moderna instituio do EM originria da Prssia9, no corresponde ainda a
um Corpo com as prticas e mtodos de assessoria ao comando que viriam
posteriormente desenvolvidos, mas a um grupo de oficiais que tinha, perante a
Coroa, as mais altas responsabilidades na conduo do Exrcito.
O Corpo de EM do Exrcito foi criado pelo decreto de 18 de julho de
1834, sendo um organismo que j nada possua em comum com o Estado-Maior General10. No Art.o 9, 1 do referido decreto, l-se que os oficiais
generais, pertencentes ao EM General estavam destinados a ser empregues
no comando dos EM (do Exrcito, da Engenharia e da Artilharia) das Divises
e Brigadas, das Praas de 1. Ordem e nas Inspees das diferentes Armas
do Exrcito. O 2 do mesmo Art.o ordena que os elementos desse Corpo,
constitudo por oito oficiais superiores, 16 capites e 16 tenentes, fossem
empregues nos EM das Provncias, Divises e Brigadas, assim como em
ajudantes-de-ordens dos generais. Verificamos, nesta altura, que este Corpo
j se encontrava destinado ao desempenho de funes de assessoria e apoio
Carrilho, 1985, p. 135.
10
8
9
229
deciso. tambm no mesmo decreto, no Art.o 12, 2, se estabelece um

regime de promoo distinto das outras Armas do Exrcito, sem prejuzo para
o lugar que ocupavam anteriormente. Esta disposio configurava a criao
de uma nova Arma/Servio.
a. A formao dos oficiais de Estado-Maior

A 12 de janeiro de 1837, foi criada a Escola do Exrcito (EE), substituindo
a Academia de Fortificao, Artilharia e Desenho11. No currculo escolar foram
mantidos os cursos de Engenharia Militar, a Artilharia e, num tronco comum,
a Infantaria e Cavalaria, sendo criados dois novos cursos para oficiais de EM e
para engenheiros civis, respetivamente12.
Esta realidade manteve-se at 1890, quando o curso de EM deixou de ser
um curso de formao de base da EE para o Servio de Estado-Maior (SEM/
EE), passando a ser um curso complementar, abrindo assim o Corpo de EM a
todas as Armas13.
Sendo este grupo constitudo por oficiais formados antes e depois de
1890, engloba portanto, oficiais oriundos do SEM/EE e das Armas.
b. Curso de Estado-Maior (complementar)

Com a reforma escolar de 1890, a formao dos oficiais de EM deixou de
ser um curso de base da EE para passar a constituir um curso complementar
para as Armas. Passou tambm a designar-se como Curso Superior de Guerra,
tendo a durao de dois anos letivos14.
O oficial que desejasse concorrer ao Curso Superior de Guerra, para
alm de necessitar de possuir dois anos de bom e efetivo servio como oficial
nas tropas ativas das suas armas, Art. 24, N1 da OE de 1890, teria de ter
aprovao em todas as disciplinas da Escola Preparatria necessrias para a
matrcula de Engenharia Militar, o que, para alm das disciplinas exigidas para
o curso de Artilharia, todas elas relacionadas com as Cincias Exatas15 implicava
ainda, aproveitamento em Geometria Descritiva (segunda parte), Astronomia,
Botnica e Mineralogia e Geologia16.
Gaspar, 2009, p. 17.

Barata, et al., 2004, p. 426.
13
Carrilho, 1985, p. 136
14
Gaspar, 2009.
15
Geometria Esfrica, Clculo Diferencial Integral, Desenho, etc..
16
OE, 1890, pp. 516, 517.
11
12
230

Para alm destas condies, foi tambm estipulado um critrio etrio:

os oficiais que se candidatavam ao curso teriam de ter menos de 29 anos
(Engenharia); 28 anos (Artilharia); e menos de 26 anos (Infantaria ou Cavalaria),
assim como apresentar um atestado de aptido para montar a cavalo facultado
pela Escola Prtica de Cavalaria.
De dois em dois anos estavam previstas as seguintes vagas: um oficial
de Engenharia, dois de Artilharia, dois de Cavalaria e oito de Infantaria. Se o
nmero de candidatos fosse superior ao nmero de vagas, a admisso era feita
de modo documental perante um jri e caso uma das Armas no preenchesse
a totalidade das suas vagas, que no poderiam ser preenchidas por oficiais de
outras Armas.
Uma vez na EE, o curso teria a durao de dois anos, pelo que os oficiais
que obtinham a carta do Curso Superior de Guerra continuavam a pertencer
sua Arma de origem, devendo fazer um tirocnio de um ano, constitudo por
dois perodos de seis meses em cada uma das Armas qual no pertenciam.
Aps completarem este tirocnio eram promovidos a capites das suas Armas
ao perfazerem quatro anos de tenente ou antes, caso lhes competisse por escala,
Art.o 32, n417.
Quer no SEM/EE como no CEM, os oficiais frequentavam cadeiras
exclusivas destes cursos, capacitando-os para uma viso transversal da
organizao, do seu funcionamento e capacidades.
c. Funes do Servio de Estado-Maior

Desde a sua gnese em 1834, o Corpo de EM desempenhou um
importante papel no seio do Exrcito, estando as suas funes definidas em
termos legislativos. O Corpo de EM foi extinto em 1899, com a adoo da
designao de Servio de EM na Organizao do Exrcito desse ano18.
Implantao da Repblica seguiu-se uma reforma do Exrcito e, a 26
de maio de 1911, a Secretaria de Guerra publicou a OE N 11 para a materializar.
Em termos da organizao geral, dispunha-se que o Exrcito Metropolitano
compreendesse, 1- Os officiaes-generaes; 2- O Servio de estado maior; 3- as
diversas armas e servios19 . Verificamos que o Servio de EM surge aqui
destacado das restantes Armas e apenas precedido pelos oficiais-generais,
facto revelador da hierarquia que ocupava em termos formais.
OE, 1890, p. 518.
19
OE, 1911, p. 580.
17
18
231
Relativamente s competncias que cabiam ao Servio, pode ler-se

no Art.45o, Cap. III20, que compreendiam os estudos e trabalhos da Primeira
Direo e da Segunda Repartio da Segunda Direo do EME.
Primeira Direo do EME cabiam, entre outras misses, as relaes
com os adidos militares e com oficiais em comisses de estudo no estrangeiro;
relaes com as inspees das Armas no que dizia respeito preparao da
guerra (exerccios) e instruo; elaborao de projetos de operaes; estudos
sobre a importncia estratgica das vias de comunicao; determinao
dos pontos estratgicos onde deviam ser construdas fortificaes; estudos
relativamente s melhorias a introduzir no Exrcito da metrpole; estudos
sobre convenes internacionais; leis e usos da guerra; elaborao do plano
geral de mobilizao; preparao de exerccios sobre a carta para instruo dos
oficiais do Servio de EM e de todo o EME21.
Segunda Repartio da segunda Direo competiam: os estudos
das linhas frreas do ponto de vista de transporte militar; estudos relativos
organizao geral e proteo das linhas de comunicao do Exrcito; elaborao
e reviso das instrues dos servios de segunda linha (apoio logstico) e do
servio militar dos caminhos-de-ferro; estudo crtico sobre os regulamentos
e instrues em vigor nos exrcitos estrangeiros, em termos dos servios
mencionados; e a elaborao e coordenao dos trabalhos de estatstica geral
necessrios para os estudos do EME22.
O quadro do Servio de EM era composto por seis coronis, 12 tenentescoronis e 30 capites, que prestavam servio no EME, nos quartis-generais das
Divises, quartel-general da Brigada de Cavalaria e no Campo Entrincheirado
de Lisboa.
Os oficiais oriundos do SEM/EE teriam que exercer, durante um ano, o
comando de um Regimento de Infantaria ou Cavalaria, continuando a pertencer
ao Servio de EM. Os tenentes-coronis das Armas que pertenciam ao Servio
de EM, ao serem promovidos a coronis tornavam ao seu quadro de origem,
regressando ao Servio como coronis, aps efetuarem o comando de um
Regimento, ainda que no fosse da sua Arma de origem. Assim, poder ter
havido oficiais do Servio de EM que serviram nas Campanhas de frica, mas
que no foram identificados por se encontrarem fora do Servio durante o
perodo estudado.
OE, 1911, pp. 585.

OE, 1911, pp. 673-675.
22
OE, 1911, p. 683.
20
21
232

2. Os oficiais do Servio de Estado-Maior

Aps a identificao dos 74 oficiais que pertenceram ao Servio de EM
de 1914 a 1918, estabelecemos uma relao restrita de fatores prosopogrficos
a estudar. Para obter a informao necessria recorremos s seguintes fontes:
Listagem dos Alunos da Academia de Fortificaes, Escola do
Exrcito, Escola de Guerra, Escola Militar (LAEE);
Folhas de matrcula (FM) de 64 elementos do grupo;
Alguns processos de acesso Escola do Exrcito (PAEE);
OE e Almanaques do Exrcito (AE).
Sempre que detetmos discrepncias entre os documentos consultados,
optmos por levar em considerao a informao presente nas FM.
a. Curso de origem e lugar de curso

Os ltimos elementos do nosso grupo a entrar para o SEM/EE foram
Jos Mendes Ribeiro Norton de Matos, Antnio Nogueira Mimso Guerra e
Eduardo Augusto Marques (1888), tendo o primeiro CEM complementar sido
realizado em 1895. Assim, no Servio de EM em 1914-1918, 23 oficiais ainda
eram oriundos do curso do SEM/EE, contando-se 29 de Infantaria, 16 de Artilharia e seis de Cavalaria.
Retirando os elementos oriundos do SEM/EE de modo a analisar a percentagem relativa das Armas de origem, destaca-se a Infantaria com 56,86%,
sendo que a Artilharia surge com 31,37% e a Cavalaria com 11,76%, no existindo nenhum oficial oriundo de Engenharia.
Ao aferimos a posio no curso geral sada da EE, referente apenas aos
51 oficiais que no pertenciam ao SEM/EE, dividimos os 27 cursos de origem
em teros para tornar explcita a relao da antiguidade relativa no curso e a
frequncia do CEM.
Conclumos que 62,75% dos oficiais pertencia ao primeiro tero do seu
curso. De referir que o curso mais pequeno tinha apenas dois elementos, o Curso de Artilharia (1899) e o maior, o de Infantaria (1901), possua 76 elementos. A
mdia dos 27 cursos analisados de 54 indivduos/curso, existindo oito cursos
com mais de 60 elementos.
Este dado indicador que a este Servio pertenciam maioritariamente
os melhores de cada curso, pelo menos do ponto de vista acadmico, visto que
esta relao foi elaborada com a classificao de sada da EE. Julgamos natural
233
que assim seja, considerando a frequncia da Escola Preparatria que, como vimos, implicava o estudo de cadeiras de Cincias Exatas que no eram necessrias para as Armas de Infantaria e Cavalaria. Esta obrigatoriedade de formao
cientfica para a passagem a uma Arma mais tcnica e organizativa e apesar
de quase 10% pertencerem ao ltimo tero, pode ser entendida como um obstculo que desmotivaria os elementos que menos se destacavam academicamente. Assim, em termos de elementos no oriundos do SEM/EE, a maioria dos
oficiais provinha do grupo dos mais bem classificados dos respetivos cursos.
b. O percurso profissional
As funes desempenhadas pelos oficiais do Servio de EM foram
analisadas, no apenas no perodo 1914-1918, mas ao longo de toda a sua
carreira, para conseguirmos visualizar o que era instado a um oficial oriundo do
SEM/EE, ou com CEM, durante a sua vida militar.
Para melhor ilustrar a vida profissional dos oficiais deste Servio,
passaremos a descrever uma hipottica carreira, ilustrando as diferenas entre
quem frequentou o SEM/EE e quem cursou posteriormente o CEM como curso
complementar.
(1) A hipottica carreira

Em finais do sc. XIX, o jovem que desejasse ser oficial do Exrcito, aps
terminar o Real Colgio Militar23 (CM) ou outro qualquer liceu, teria de assentar
praa num qualquer corpo do Exrcito antes de poder concorrer EE24. O nosso
pretendente, com 16 anos e meio25, assentava praa numa unidade do Exrcito
onde, aps servir com bom comportamento e possuindo as habilitaes liceais
descritas, se matricularia, por trs anos26, na EP, AP ou UC para os estudos
preparatrios. Adquirindo as habilitaes necessrias, e agora com cerca de 20
anos, ingressava no curso de SEM/EE.
Com a implantao da Repblica passou a designar-se Colgio Militar. Ser esta

designao que iremos utilizar independentemente da nomeao do oficial ter ocorrido
antes ou depois da queda da monarquia.
24
OE, 1863 n54, p. 8.
25
Mediana de idades de assentamento de praa. O mais novo foi Antnio Jos Garcia
Guerreiro, com 14 anos e 5 meses, que ingressou em 1872, sendo o mais velho Jos
Mendes Ribeiro Norton de Matos que ingressou em 1887 com 20 anos e 8 meses.
26
OE, 1863 n54, p. 2.
23
234

Volvidos dois anos, terminado o curso do SEM/EE, o alferes, agora com

23 anos27, ingressava numa unidade de Infantaria ou Cavalaria. Nesta unidade,
ao fim do tirocnio de dois anos, com a idade de 25, era promovido a tenente28.
A fim de cumprir a condio essencial para ingressar no Corpo de EM29,
o tenente iria estagiar durante um ano numa unidade de Artilharia e noutra
de Infantaria ou Cavalaria, alternando esta ltima com a respetiva Arma de
colocao em alferes.
O oficial do SEM/EE serviria nestas unidades at ter colocao, consoante
a vacatura, no quadro do Corpo de EM, onde entrava como tenente sendo, aos 29
anos, promovido a capito30. Enquanto membro do Corpo de EM desempenharia
diversas misses, nomeadamente levantamentos de terreno, trabalhos de
campo para elaborao de cartas itinerrias e reconhecimentos militares como,
por exemplo, o pormenorizado reconhecimento da fronteira a sul do Tejo31 que
tinha como finalidade preparar os estudos necessrios ao seu guarnecimento
de observao e proteo mobilizao do nosso Exrcito.32. O capito poderia
tambm ser nomeado vogal dos jris para exames especiais de habilitaes dos
alunos da EE, nomeado adjunto de uma das seces do Corpo/Servio do EM ou
para funes num dos EM das Brigadas e pertenceria a comisses encarregues
de atingir diversos objetivos, como por exemplo: elaborar um projeto de uma
biblioteca central militar; o de aperfeioar33 o comando do Corpo/Servio de EM;
alterar a legislao vigente em regime transitrio na EE; reorganizar o Servio
de Administrao Militar; a reorganizao das nossas foras ultramarinas ou a
incorporao de tropas metropolitanas no servio colonial (estas duas ltimas
apenas aps ter servido nas colnias). Sendo capito com experincia adquirida
no Corpo/Servio de EM, poderia tambm ser nomeado lente na EE, no CM, no
Instituto Profissional dos Pupilos do Exrcito de Terra e Mar (IPE)34ou na Escola
Os mais novos foram Tomz Antnio Garcia Rosado e Joo Monts Champalimaud,
alferes em 1886 e 1890 com 22 anos. O mais velho foi Alfredo Carlos Pimentel May, alferes
com 29 anos em 1888.
28
Os mais novos e o mais velho so os mesmos indivduos do posto de alferes, tendo os
dois primeiros 24 e o mais velho 31anos.
29
Martins, 1937, p. 616.
30
Os mais novos foram Rosado Abel Accio de Almeida Botelho e Tomz Antnio Garcia,
em 1881 e 1889, respetivamente, com 25 anos, sendo o mais velho Lus Antnio Carvalho
Martins em 1899, com 33 anos.
31
Caso de Tomz Antnio Garcia Rosado, por exemplo.
32
Martins, 1937, p. 617.
33
Por exemplo a comisso para o aperfeioamento do Servio do EM (FM Francisco
Correia Mendes) AHM, s.d., p. 1.
34
Fundado em 1911 IPE, 2014.
27
235
Central de Oficiais35 (ECO), ou nomeado para uma comisso de servio noutro

ministrio, nomeadamente nas Obras Pblicas, Comrcio e Indstria, ou o da
Marinha e Ultramar, sendo esta ltima a nomeao mais usual, pois era quem
tutelava as comisses dos oficiais nas colnias.
Para as colnias, o nosso capito, indo integrado numa fora, seria
membro do EM dessa fora, um dos adjuntos do comandante. A poderia servir
como chefe de Estado-Maior numa das provncias, caso a fora se dividisse.
Nomeado para servio nas colnias, poderia desempenhar uma multiplicidade
de funes militares e civis, desde comandante de uma companhia indgena,
comandante de destacamento, vogal de uma comisso municipal, chefe do
gabinete militar de uma das provncias, comissrio do Governo para delimitar
fronteiras entre uma provncia e outro Estado, secretrio-geral do Governo
de um dos territrios, chefe de equipas de levantamento topogrfico e de
agrimensura, assim como desempenhar funes administrativas, tais como
administrador interino das matas de Goa ou ser encarregado provisoriamente
da Direo das Obras Pblicas desse Estado36. Um dos nossos oficiais foi eleito
deputado entre 1906/190737, regressando para o Servio de EM (1908).
Aos 42 anos, aps cerca de 12 anos38 de capito, era promovido a major.
Neste posto, era expectvel que o nosso oficial continuasse a integrar comisses
com objetivos de desenvolver ou melhorar capacidades e procedimentos no
Exrcito desde o prprio Servio de EM at reviso do Cdigo de Justia
Militar. Poderia ser nomeado lente ou regente, mediante candidatura e concurso,
de uma das cadeiras da EE, CM, IPE ou ECO, ser nomeado membro do jri de
avaliao para os exames necessrios promoo de capito ao posto de major
das diversas Armas, do corpo de Administrao Militar e do Corpo/Servio de
EM. Seria comandante de Batalho ou Grupo39 em Regimentos, Chefe de EM
de uma das divises do Exrcito ou Chefe de repartio de uma das direes
do EME. Os majores do SEM/EE eram tambm chamados para prestar servio
Fundada em 1914 foi a antecessora do Instituto de Altos Estudos Militares e do atual
Instituto de Estudos Superiores Militares.
36
Exemplo especfico de Jos Mendes Ribeiro Norton de Matos AHM, s.d., pp. 2,3.
37
Alfredo Mendes de Magalhes Ramalho AHM, s.d., p. 2.
38
O elemento mais novo a ser promovido a major foi Tomz Antnio Garcia Rosado em
1899 com 35 anos de idade e dez anos de capito, o elemento mais velho a ser promovido
foi Lus Antnio Carvalho Martins em 1911 com 45 anos e 12 anos de posto. O tempo
mnimo no posto de capito foi de cinco anos, Alfredo Carlos Pimentel May. O tempo
mximo neste posto foi de 14 anos (trs elementos).
39
Batalho e Grupo so a designao de uma unidade formada por um conjunto de
Companhias, comandadas por capites. Isto significa que nosso oficial, sendo oriundo
do SEM/EE, seria o Comandante ttico de oficiais da Arma de Infantaria, Cavalaria ou
Artilharia.
35
236

no Ministrio da Guerra ou no Ministrio da Marinha e das Colnias. Aqui, se

colocado numa das Colnias poderia ser nomeado chefe do gabinete militar ou
at Governador de um territrio, distrito ou regio, inclusive governador-geral
de uma Provncia40. Caso fosse integrado numa fora expedicionria s colnias
seria nomeado Chefe de Estado-Maior.
Com 45 anos era promovido a tenente-coronel41 e, neste posto, continuaria
nomeado para os jris de promoo e para as mencionadas comisses de
estudo. Seria chefe de repartio de umas das divises do EM, lente ou regente
de cadeiras na EE, CM, IPE ou ECO, assim como diretor do IPE. Poderia tambm
ser nomeado comandante de uma fora militar s provncias ou desempenhar
as funes de Comandante Militar de uma regio ou territrio ultramarino,
ou diretor das Obras Pblicas de uma provncia42. Podia ser designado para o
Ministrio dos Negcios Estrangeiros como delegado tcnico ou, caso algum
cataclismo atingisse o pas, o tenente-coronel poderia ser chamado a comandar
uma fora de socorro e apoio a uma populao43 vtima de um desastre ou
talvez diretor do servio cartogrfico e gabinete fotogrfico do Estado-Maior
do Exrcito44.
Aos 51 anos seria promovido a coronel45. Neste posto, comandaria um
Regimento de Infantaria, Cavalaria ou Artilharia para os oficiais do CEM ou, no
caso de ser oriundo do SEM/EE, apenas Regimentos de Infantaria ou Cavalaria.
Seria nomeado chefe de uma das reparties do Estado-Maior do Exrcito ou
do Ministrio da Guerra, seria diretor da ECO ou do CEM, regente de cadeiras
na EE, CM, IPE ou ECO, nomeado como vogal ou presidente de uma das
diversas comisses para organizao e melhoramentos do Exrcito, vogal dos
jris de promoo a capito e major das diversas Armas ou ainda ser Chefe de
Estado-Maior do Campo Entrincheirado de Lisboa. Nesta fase da sua carreira,
o nosso oficial podia ser nomeado para adido militar, ficando dependente do
Ministrio dos Negcios Estrangeiros. Aqui o nosso oficial, ou se encontrava
no tero superior da escala de coronis e reunia as condies necessrias para
a promoo a general, ou passaria situao de reserva aos 62 anos.
Tomz Antnio Garcia Rosado foi Governador de Moambique em 1904 AHM, s.d., p. 4.
O mais novo foi Jos Augusto Alves Roadas com 42 anos, promovido por distino em
1908 (Serro, 1968, p. 653) e o mais velho foi Antnio Nogueira Mimso Guerra, em 1917,
com 50 anos.
42
Joo Augusto Crispiano Soares, diretor das Obras Pblicas de Angola em 1919 e em
1924 encarregado do Governo Geral de Angola.
43
Antnio Maria de Matos Cordeiro foi nomeado em 1909 comandante da fora de
socorro a Salvaterra e Benavente, 2014.
44
Carlos Maria Pereira dos Santos em 1925, AHM, s.d., p. 3.
45
O mais novo foi Tomz Antnio Garcia Rosado com 47 anos, em 1911 e o mais velho foi
Manuel Maria de Oliveira Ramos, em 1919, com 57 anos.
40
41
237
Caso fosse promovido a general, esta promoo ocorreria quando

atingisse os 60 anos46. Com este posto poderia ser nomeado como vogal do
jri para avaliar as provas especiais de aptido para a promoo a general, ser
subchefe do EME, Quartel Mestre General, Comandante da EE e Chefe do EME.
(2) As diferenas dos oficiais do Curso de Estado-Maior

As funes desempenhadas pelo nosso grupo, algumas sem qualquer
relao com a vida militar, fazem-nos acreditar que estes elementos eram
indivduos de destacada referncia na sua poca. O seu mrito acadmico era
reconhecido, no apenas por frequentarem a Escola Preparatria, mas pelo
nmero de entre eles que foram lentes e assistentes nas escolas militares, assim
como pela responsabilidade nas reformas do Exrcito, as quais abrangiam no
apenas o mbito operacional mas tambm o mbito cultural e legislativo.
Apurmos que no se limitavam a planear e fazer estudos, sendo
nomeados para comandar. A nomeao de um elemento do Servio de EM para
o socorro das populaes no terramoto de Benavente ilustra que eram homens
de ao e comando.
Assim, na nossa opinio, no estamos perante um grupo unicamente
de gestores/administradores. As carreiras de comando destes elementos
demonstram que eram operacionais e a legislao demonstra que era esse o
desejo do Exrcito.
No que se refere participao destes oficiais na Grande Guerra,
identificmos 14 elementos que pertenceram ao CEP, sendo que dois deles
foram comandantes daquele corpo47 e os restantes foram membros dos EM e
oficiais de ligao junto do Exrcito Britnico.
3. Os Oficiais do SEM nas Campanhas de frica

Do estudo realizado apurmos que dos 64 oficiais, dos quais analismos
as FM, 15 estiveram envolvidos nas Campanhas de frica durante a Grande
Guerra48, 12 em Angola e trs em Moambique. Desempenharam funes
dentro dos Estados-maiores das foras, como Chefes ou Sub-Chefes de Estado-Maior, sendo que Alves Roadas foi comandante da Fora Expedicionria para
Angola em 1914.
O mais novo foi Tomz Antnio Garcia Rosado, em 1917, com 53 anos. O mais velho foi
Lus Antnio Csar de Oliveira com 64 anos, em 1926.
47
Tomz Antnio Garcia Rosado e Jos Augusto Alves Roadas.
48
O nome destes oficiais encontra-se na relao no final do artigo.
46
238

Destes 15 selecionmos dois oficiais, Jos Esteves da Conceio

Mascarenhas e Henrique Stiro Lopes Pires Monteiro, que serviram em Angola
em 1915. O que nos motivou a focar a ateno nestes dois elementos, foi o
facto de durante a nossa pesquisa nos termos cruzado com alguns documentos
pessoais de Henrique Stiro Monteiro, que se encontram na Biblioteca do
Exrcito nomeadamente cartas trocadas entre este e Jos Mascarenhas, trs
delas durante o perodo da campanha, alguns menus e recortes de notcias
alusivas a reunies de comemorao da Campanha do Sul de Angola, assim
como alguns relatrios por ele elaborados no CEP.
a. A Campanha no Sul de Angola em 191549

Em fevereiro de 1915, na sequncia dos acontecimentos de 1914 com a
fora de Alves Roadas, foi convidado o General Pereira DEa50 para comandante
das tropas expedicionrias ao Sul de Angola. Esta campanha visava reocupar
todo o territrio abandonado, fornecer aos governadores elementos para que
sufocassem prontamente qualquer rebelio e ter foras prontas para fazer face
a qualquer nova investida dos alemes, ou se a situao o permitisse e sem
perigo, realizar operaes para penetrar no seu territrio, preparar a ocupao
do territrio do Cuanhama e cooperar com os aliados da frica-do-Sul se eles
forassem os alemes a dirigir-se para a fronteira51.
A fim de cumprir estes objetivos, Pereira DEa acautelou a ligao e o
apoio logstico da fora, melhorando as linhas de comunicaes e requisitando
abastecimentos, por forma a ampliar a capacidade de conduzir operaes no
Humbe a cerca de 600 km de distncia52, o que lhe permitia conduzir operaes
alm do rio Cunene.
Em meados de julho, no Lubango, onde regressou de Humbe (a 275
km) para apressar a marcha das tropas, recebeu a notcia que os alemes da
Damaralndia se tinham rendido, facto que lhe simplificou a misso que tinha
pela frente. Face premncia do tempo, havia que ocupar o Cuanhama e
reocupar todo o territrio alm Cunene antes da poca das chuvas em setembro,
e j no tendo de lidar com a ameaa alem53, Pereira DEa dividiu a sua fora
em 4 destacamentos: o de Cuamato com 1457 efetivos, o de Cuanhama com
Ao Major Sandro Geraldes o nosso agradecimento pela sua disponibilidade em nos
deixar utilizar o seu trabalho o que veio simplificar a tarefa de compreender como
decorreu a campanha de Angola de 1915.
50
Ea, 1921 p. 1.
51
Ea, 1921 p. 84.
52
Ea, 1921 pp. 7-8.
53
Ea, 1921 pp. 22-24.
49
239
2748, o de Evale com 596 e o de Naulila com 9054, avanando cada um sobre o
seu objetivo. A 4 de setembro o destacamento do Cuanhama entra em Ngiva,
sem oposio, pois o soba havia fugido para a Darmalndia55, materializando
assim a reocupao do territrio.
Durante a campanha os dois oficiais desempenharam funes sempre
em locais diferentes, sendo que, aps a constituio dos destacamentos
anteriormente mencionados so nomeados Chefes de Estado-Maior de
Destacamento (Monteiro do destacamento do Cuanhama e Mascarenhas do de
vale).
Figura 1 Esquema de Operaes

Fonte: Geraldes, 2014 adaptado de Martins, 1934.
De seguida debrucemo-nos, mais em pormenor, sobre os eventos que

ocorreram na regio de Mngua, entre 17 e 24 de agosto, perodo no qual
ambos os oficiais se evidenciaram no desempenho das suas funes.
O destacamento de Cuanhama (percurso a castanho na figura),
comandado pelo prprio Pereira DEa, iniciou a sua marcha para o Ngiva a 12
de agosto de 191556. A cavalaria e auxiliares do destacamento assinalaram, ao
anoitecer de dia 16 de agosto, grande concentrao de gentio, em atitude hostil,
na direo das cacimbas de Mngua, isto aps um grande desgaste imposto
no pessoal e animais nos dias 14, 15 e 16 pelas dificuldades do terreno e pela
Geraldes, 2014, p. 39.
Ea, 1921 pp. 40-41.
56
Ea, 1921, p. 573.
54
55
240

falta de gua. Para que a gua no fosse envenenada e vendo-se incapaz de

ocupar as cacimbas nesse dia, Pereira DEa ordenou a realizao de salvas de
artilharia para manter o gentio afastado.
No dia seguinte, 18 de agosto, marchou sobre as cacimbas, assim que a
explorao57 se aproximou do local comeou a ser intensamente batida por fogo
do gentio. O destacamento fez alto, e passou formao do quadrado, recolheu
a fora de explorao e abriu fogo de artilharia, aps calar o inimigo saiu a
cavalaria que j no encontrou resistncia58.
Aps ocupar as cacimbas, Pereira DEa descobre que estas estavam
secas, sendo depois informado que as que tinham gua se encontram a 2km
e estavam defendidas pelo gentio. Avaliando o estado do destacamento, o
general decide apenas avanar sobre as cacimbas no dia seguinte. Pelas 08h30
do dia 19 de agosto, ao prepararem-se para levantar bivaque, so batidos
intensivamente pelo fogo de armas aperfeioadas59. Respondem prontamente
com a artilharia, mas o gentio consegue aproximar-se do quadrado, utilizando
os abrigos conferidos pelos morros e arvoredo e varre-o em todas as direes,
atingindo os integrantes do destacamento, entre eles quatro oficiais, inmeras
praas e gado. Pelas 11h30 a investida acalmou e Pereira DEa mandou sair
a cavalaria que conseguiu dispersar o gentio mas com mais algumas baixas.
Neste dia de combate o destacamento teve um oficial e 15 praas mortas e seis
oficiais (incluindo Monteiro) e 24 praas feridos.
Prevendo ser novamente atacado, o general enviou despacho para o
Humbe, onde se encontrava o estado-maior do servio de tapes, encarregue do
abastecimento e da ligao entre destacamentos, solicitando fornecimento de
mais munies e que se levantasse a hiptese de qualquer um dos destacamentos
laterais cooperar com o de Cuanhama, nomeadamente o destacamento de
Cuamato fazer uma ao sobre Ngiva para que o gentio dividisse esforos.
No dia 19 so novamente atacados com o mesmo mpeto, tendo
novamente baixas. Evacuados os feridos reiterada a solicitao, desta vez
diretamente para o comandante do destacamento do Cuamato da convenincia
deste marchar sobre o Ngiva. Pelas 15h do dia 19 inicia a marcha para a conquista
Tropas de cavalaria e auxiliares, foras de reconhecimento a avanar frente do grosso
do destacamento, para garantir segurana.
58
Ea, 1921, pp. 29-30.
59
Ea, 1921 p. 31, forma como o General descreve capacidade de fogo que o gentio
demonstrou neste primeiro encontro. Na pgina seguinte ele refere inclusivamente a
tipologia de armamento ligeiro encontrado (espingardas europeias de idntica capacidade
s disponveis aos exrcitos europeus da poca) as muitas munies e a forma como o
gentio denotava ter tido instruo.
57
241
das cacimbas, que apesar de muito numerosas tinham muito pouca gua, no
obstante durante a noite o destacamento entrega-se preparao do terreno60.
No dia 20 o quadrado atacado de forma intensa de todos os lados, a
intensidade manteve-se durante o dia sendo que, pelas 16h00, Pereira DEa,
incapaz de fazer sair a cavalaria (s dispunha agora de quatro solpedes)
ordenou que as duas faces mais atacadas, a de leste e a de norte, destacassem
pelotes alternados e procedessem ao assalto das posies inimigas. Conseguiu
assim que o gentio retirasse desordenadamente61.
No tendo recebido qualquer reabastecimento, mandou reduzir a rao
para , passando assim os dias 21 e 22. Vendo-se incapaz de destacar foras
para a retaguarda, apenas dispunha de 4 cavalos aptos a marchar, restava a
Pereira DEa aguardar que o restabelecimento das comunicaes fosse feito da
retaguarda para a frente. De 21 a 23 no foram atacados, mas no se encontravam
em condies de restabelecer as comunicaes. Pelas 15h00 do dia 24 recebem
finalmente um comboio de reabastecimentos, escoltado pelo destacamento de
Cuamato, ao saberem da situao, por iniciativa do seu Comandante, Coronel
Verssimo e do seu CEM (Capito Mascarenhas), encontrando-se j prontos
para marchar diretamente sobre Ngiva decidiram vir rumo ao Cunene a fim de
restabelecer as comunicaes com o destacamento do Cuanhama62.
b. Mascarenhas e Monteiro
Conceio Mascarenhas nasceu em Lamego a 25 de maio de 1881,
entrou para a EE em 1901, com 20 anos, onde frequentou o curso de Artilharia.
Terminou o CEM em 1910 como tenente. J como Capito, voluntariou-se63
para a expedio a Angola comandada por Alves Roadas, desembarcando em
Mossmedes a 09 de fevereiro de 1915, tendo sido Chefe de Estado-Maior de
Alves Roadas, de 03 de maro de 1917 a 15 de maro de 1918 foi Chefe de EM
da 3 Brigada de Infantaria do CEP. Atingiu o posto de General.
Ea, 1921, pp. 31-33.

Ea, 1921, pp. 34-35.
62
Ea, 1921, pp.38-39.
63
De acordo com o prprio em carta de 1922 a Monteiro (Mascarenhas, 1922).
60
61
242

Figuras 2 e 3 Conceio Mascarenhas e Pires Monteiro, respetivamente.
Pires Monteiro nasceu em Lisboa a 12 de fevereiro de 1882, entrou

para a EE em 1899, com 17 anos, onde frequentou o curso de Infantaria. J
como tenente terminou o CEM em 1909. Na expedio de 1915 foi Chefe de
Estado-Maior do destacamento de Cuanhama, de 30 de dezembro de 1916 a 06
de novembro de 1918 fez parte do Estado-Maior da Diviso do CEP. Atingiu o
posto de Coronel.
Durante a campanha os dois oficiais desempenharam funes sempre
em locais diferentes, sendo que, aps a constituio dos destacamentos
anteriormente mencionados so nomeados Chefes de Estado-Maior de
destacamento, Monteiro do destacamento do Cuanhama e Mascarenhas do de
Cuamato.
As trs cartas enviadas por Mascarenhas durante a expedio,
respetivamente a 12 de junho e a 18 e 28 de julho de 1915, falam do dia-a-dia da expedio, problemas com carros alentejanos e animais assim
como consideraes relativas campanha. data das duas ltimas cartas
Mascarenhas encontrava-se em Humbe, na terceira carta ele est a responder
a Monteiro que a 16 de julho se encontrava no Lubango, ainda a 280 Km do
Humbe, o que evidencia que o servio postal dentro da fora era existente,
permitindo uma troca de correspondncia entre destacamentos (pelo menos
entre oficiais do EM). Estas cartas so manuscritas e de difcil leitura, pelo que
no nos foi possvel analis-las com a profundidade que merecem, uma vez que
transmitem as impresses vivenciadas por um oficial que ocupava um cargo
na fora que lhe permitia ter uma viso geral sobre a campanha, sendo um
relato em confidncia do que ele pensava sobre o que se passava, pelo que seria
enriquecedor, para melhor entender a campanha, as cartas serem analisadas
em pormenor.
243
Na carta datilografada, enviada do Porto a 05 de julho de 1922 a

ele descreve, com grande detalhe, os acontecimentos que antecederam a
interveno do seu destacamento para restabelecer as linhas de comunicaes
do destacamento do Cuanhama.
Nesta carta percebe-se alguma indignao, uma vez que na sua opinio
a Campanha do Sul de Angola era alvo de grande injustia face a outros teatros
contemporneos, no apenas a Frana mas tambm as campanhas contra os
monrquicos. Chega a dar exemplo de promoes ao posto imediato de alguns
camaradas (que trata apenas pelo nome) por feitos, por ele considerados
menores, nomeadamente no CEP e nas campanhas contra os monrquicos.
Este estado de esprito relativamente ao motivo pelo qual escreve a Monteiro
leva-nos a encarar com algumas reservas a descrio relativamente aos factos
da interveno do destacamento do Cuamato e do papel desempenhado
por Mascarenhas. No queremos no entanto deixar claro que, do que nos
apercebemos, nada do que est descrito na carta contraditrio descrio
dada pelo General Pereira DEa no seu relatrio.
Ambos os oficiais foram louvados por Pereira DEa64. Este refere no
louvor os contributos deles durante toda a Campanha, elogiando o seu empenho,
inteligncia e dedicao mas o que mais foi realado nos louvores foram os
seus desempenhos no incidente de Mngua. A Monteiro -lhe reconhecida a
coragem e valentia, quando no dia 18 de agosto, durante os combates ferido,
estando a montar a cavalo para entregar uma ordem que foi transmitir65. Pereira
DEa refere tambm que os abrigos evitaram muitas baixas entre o pessoal.
Considerando este ponto, ficamos com uma melhor ideia da coragem e bravura
necessrias para se deslocar montado a cavalo na retaguarda de pessoal
abrigado (junto ao solo, portanto) enquanto o quadrado est a ser batido pelo
fogo do inimigo. A Magalhes -lhe reconhecido o papel central no pronto-socorro que o Destacamento do Cuamato prestou ao de Cuanhama.
Analisando as suas FM, verificamos que, ambos os oficiais depois de
regressarem da campanha de Angola, foram nomeados para prestar servio
no CEP. Aps a guerra ambos estiveram novamente envolvidos em operaes:
Monteiro contra os revoltosos do Norte em 1919 e Mascarenhas contra os
insurretos monrquicos em 1925. Tambm foram ambos lentes da EE, da ECO
e, Mascarenhas, j do IAEM. Foram vogais de jris para avaliao de provas
de passagem a diversos postos, desempenharam funes, por diversas vezes
ao longo da sua carreira, no Estado-Maior do Exrcito. Foram nomeados para
64
65
Ea, 1921, pp. 51,52.

A bala atravessou-lhe as duas pernas matando a montada.
244

diversas comisses66, desde a comisso para a reorganizao de unidades aps

a Grande Guerra, at comisso organizadora do Arsenal do Exrcito ou da EE.
O facto de no esplio de Monteiro para alm das cartas, se encontrarem
menus e convites e recortes de noticiais de confraternizaes da Campanha do
Sul de Angola 1914-1915, um de 1923 e outro de 1945, para ns prova, de que
a experincia e o perodo vivenciado nesta campanha marcou os oficiais que l
serviram sendo digno de memria e comemorao.
4. Concluses
Propusemo-nos estudar o grupo constitudo pelos oficiais do Exrcito
que serviram no Servio de Estado-Maior de 1914-1918. Como surgiu em
Portugal o conceito de EM, especificando a tipologia de funes esperadas
do EME e observamos as alteraes introduzidas durante o sc. XIX para a
formao de oficiais, especificamente para este tipo de funes. Estabelecido
o grupo, elencamos um nmero de elementos sociogrficos que analismos e
nos permitiu concluir que se tratavam de oficiais com uma experincia militar
transversal a todas as reas do Exrcito.
Em 1837, com a criao da EE, pela mo de S da Bandeira e o incio do
verdadeiro profissionalismo na classe militar, foram estabelecidos os critrios
de seleo dos candidatos aos cursos da EE, incluindo ao curso do Servio de
EM, curso que frequentavam os futuros oficiais do Corpo de EM institudo em
1834.
Em 1891, alterou-se o conceito do curso, deixando de ser um curso de
base para ser um curso complementar aberto a todas as Armas do Exrcito. As
cadeiras frequentadas no sofreram alteraes relevantes e os alunos, j oficiais
formados na EE, tinham apenas de frequentar cadeiras especficas do CEM e/
ou aquelas onde ainda no tinham aproveitamento, foi o caso dos dois oficiais
que estudmos.
Conseguimos apurar, relativamente ao curso de origem, que no Servio
de EM de 1914-1918, 23 oficiais ainda eram oriundos do curso do SEM/EE,
29 eram de Infantaria, 16 de Artilharia e seis de Cavalaria. No que concerne
sua posio geral de curso sada da EE, apuramos que, dos elementos que
frequentaram o CEM, a maioria pertencia ao primeiro tero do respetivo curso.
Esta anlise demonstrou-nos que a maioria dos oficiais que frequentaram o CEM
Monteiro foi nomeado para fazer parte da comisso encarregada de escolher o

melhor local do Mosteiro da Batalha onde devem ser depositados os restos mortais
dos Soldados Desconhecidos.
66
245
(curso complementar) detinham das melhores notas na sada dos respetivos

cursos da EE, caso de Monteiro quinto em 56 de Infantaria e Mascarenhas
primeiro em oito de Artilharia.
Ao criar uma carreira hipottica, para melhor demonstrar o percurso
profissional deste grupo de oficiais, vimos que este grupo levou uma vida
profissional muito rica em termos de experincias, no apenas como oficiais
de EM, mas no desempenho de funes e cargos civis, participando em aes
expedicionrias, no comando de tropas, servindo em diversos ministrios e
lecionando. A anlise das suas funes mostrou-nos que estamos perante um
grupo com capacidade de desempenhar um leque variado de funes, tanto
militares como civis. A nvel militar, para alm das misses inerentes ao EM,
comandaram Companhias, Batalhes e Grupos e foras de expedicionrias,
tanto para as colnias como para a Flandres. Eram oficiais com experincia a
nvel ttico, aliada uma grande capacidade de gesto/administrao conquistada
com a experincia de servir nos diversos postos do Servio de EM.
Os dois oficiais por ns escolhidos no foram exceo ao grupo, tendo
desempenhado funes no Estado-Maior da fora expedicionria ao Sul de
Angola, onde cumpriram papis considerados relevantes pelo comandante da
fora. Aps regressarem de Angola, ambos os oficiais foram nomeados para
o CEP na Flandres. Ao terminar a guerra ambos foram novamente chamados
a participar em operaes, desta vez em Portugal Continental, tendo a sua
carreira sido muito similar por ns explanada como a hipottica carreira de
um oficial com o CEM.
Ao analisarmos o contributo dado pelos oficiais do Servio durante
as campanhas de frica, atravs do desempenho de dois desconhecidos,
selecionados por um (feliz) acaso, vimos confirmadas as concluses que
havamos generalizado para o Servio como um todo, estamos perante um
grupo de oficiais que desempenhava misses de mbito operacional, sendo os
seus oficiais notrios pela sua competncia, brio e capacidade de adaptao.
O Servio de Estado-Maior desempenhou um importante papel no seio
do Exrcito, incluindo nos momentos mais conturbados como o da Grande
Guerra, tanto na frente Europeia como nas campanhas de frica.
246

Relao dos Oficiais que fizeram parte do Servio de EM de 1914 a 1918

Abel Accio de Almeida Botelho
Amndio Oscar da Cruz e Sousa
Gaspar Antnio Azevedo Meira
Jorge Soares Pinto de Mascarenhas
Antonio Maria de Matos Cordeiro
Arnaldo de Melo
Tomz Antnio Garcia Rosado
Eduardo Augusto de Azambuja Martins
Augusto da Costa Macedo
Genipro da Cunha de Ea Costa Freitas

e Almeida
Antonio Jos Garcia Guerreiro
Jos Alberto da Silva Basto
Manuel Rodrigues Ermito
D. Jos de Serpa Pimentel de Sousa

Coutinho
Vitoriano Jos Csar
Lus Augusto Ferreira Martins
Jos Augusto Alves Roadas 1)
Miguel de Almeida Santos
Jos Jlio Forbes Costa
Gaspar do Couto Ribeiro Vilas
Alfredo Carlos Pimentel May
Joo Ortigo Peres 1)
Francisco Xavier Correia Mendes
Artur Ivens Ferraz
Manuel Maria de Oliveira Ramos
Antonio de SantAna Cabrita Jnior
Vasco Martins
Augusto Botelho da Costa Veiga
Pedro Lopes Cunha Pessoa
Fernando Augusto Freiria
Alfredo Mendes Magalhes Ramalho
Alfredo Balduno de Seabra Junior
Lus Antnio Csar de Oliveira
Antnio Maria de Freitas Soares 1)
Joo Jos Sinel Cordes
Tasso de Miranda Cabral
Joo Monts Champalimaud
Fernando Augusto Borges Jnior
Lus Antnio Carvalho Martins
Carlos Maria Pereira dos Santos
Antnio Nogueira Mimso Guerra
Joo de Sousa Eir
Eduardo Augusto Marques
Carlos Matias de Castro
Jos Mendes Ribeiro Norton de Matos
Jos Arrbas Machado
Joo Pereira Bastos
Joaquim Artur dos Santos Machado
Amlcar de Castro Abreu e Mota
Joo Augusto Crispiniano Soares
Ildio Marinho Falco de Castro Nasareth
Manuel Firmino Almeida Maia

Magalhes 1)
Anbal Augusto Ramos de Miranda
Helder Armando dos Santos Ribeiro
Angelo Leopoldo da Cruz e Sousa
Vasco Freire Ternudo
Roberto da Cunha Baptista
Antnio de Sousa Pinto Machado

Coutinho
Ablio Augusto Valdez de Passos e Sousa
Jos Joaquim Ramos 1)
Jlio dAbreu Campos 1)
Jorge Dias da Costa 1)
Ernesto de Frana Mandes Machado
Antnio Cndido de Gouveia Castilho

Nobre 2)
Joo Carlos Pires Ferreira Chaves 1)
Artur Pereira de Mesquita
247
Armando Bertoldo Machado 2)
Liberato Damio Ribeiro Pinto 2)
Antnio de Sousa Guedes Cardoso

Machado 1)
Vitorino Henriques Godinho
Joaquim dos Santos Correia 1)
Henrique Stiro Lopes Pires Monteiro 1)
Mrio Augusto Gouveia Xavier de Brito
Jos Esteves da Conceio Mascarenhas 1)
1) Oficiais que serviram em Angola.

2) Oficiais que serviram em Moambique.
Fontes
AHM, A., 1913. Almanaque do Exrcito. Lisboa ed. Lisboa: Imprensa Nacional,
1914.
AHM, s.d. Folha de Matrcula (FM) de Alfredo Carlos Pimentel May. Lisboa:
Arquivo Histrico Militar (AHM) cx 3462.
AHM, s.d. FM de Carlos Maria Pereira dos Santos. Lisboa: AHM cx 3295.
AHM, s.d.. FM de Abel Accio de Almeida Botelho. Lisboa: AHM, caixa 1338.
AHM, s.d.. FM de Ablio Augusto Valdez Passos Sousa. Lisboa: AHM cx 1750.
AHM, s.d.. FM de Alfredo Balduino de Seabra Junior. Lisboa: AHM cx 2401.
AHM, s.d.. FM de Alfredo Mendes de Magalhes Ramalho. Lisboa: AHM cx
3344.
AHM, s.d.. FM de Amndio Oscar da Cruz e Sousa. Lisboa: AHM cx 1303.
AHM, s.d.. FM de Amlcar Castro Abreu Mota. Lisboa: AHM cx 719.
AHM, s.d.. FM de Angelo Leopoldo Cruz e Sousa. Lisboa: AHM cx 1523.
AHM, s.d.. FM de Anbal Augusto Ramos Miranda. Lisboa: AHM cx 3147.
AHM, s.d. FM de Antnio Cndido Gouveia Castilho Nobre. Lisboa: AHM cx
1462.
AHM, s.d. FM de Antnio de SantAna Cabrita Junior. Lisboa: AHM cx 2299.
AHM, s.d. FM de Antnio de Sousa Guedes Cardoso Machado. Lisboa: AHM
cx 3758.
AHM, s.d. FM de Antnio de Sousa Pinto Machado Coutinho. Lisboa: AHM cx
3446.
AHM, s.d.. FM de Antonio Jos Garcia Guerreiro. Lisboa: AHM cx 1678.
AHM, s.d. FM de Antnio Maria de Freitas Soares. Lisboa: AHM cx 1329.
AHM, s.d. FM de Antonio Maria de Matos Cordeiro. Lisboa: AHM cx 1439.
AHM, s.d. FM de Antnio Nogueira Mimoso Guerra. Lisboa: AHM cx 717.
AHM, s.d. FM de Armando Bertoldo Machado. Lisboa: AHM cx 2254.
AHM, s.d. FM de Arnaldo de Melo. Lisboa: AHM cx 2375.
AHM, s.d. FM de Artur Ivens Ferraz. Lisboa: AHM cx 2213.
AHM, s.d. FM de Augusto Botelho Costa Veiga. Lisboa: AHM cx 3181.
248

AHM, s.d. FM de Augusto da Costa Macedo. Lisboa: AHM cx 2804.

AHM, s.d. FM de Carlos Maria Pereira dos Santos. Lisboa: AHM cx 3295.
AHM, s.d. FM de Carlos Matias de Castro. Lisboa: AHM cx 2691.
AHM, s.d. FM de D.Jos Serpa Pimentel Sousa Coutinho. Lisboa: AHM cx 2056.
AHM, s.d. FM de Eduardo Augusto Marques. Lisboa: AHM cx 2639.
AHM, s.d. FM de Fernando Augusto Borges Junior. Lisboa: AHM cx 2856.
AHM, s.d. FM de Fernando Augusto Freiria. Lisboa: AHM cx 715.
AHM, s.d. FM de Francisco Xavier Correia Mendes. Lisboa: AHM cx 2651.
AHM, s.d. FM de Gaspar Antnio Azevedo Meira. Lisboa: AHM cx 2266.
AHM, s.d. FM de Gaspar do Couto Ribeiro Vilas. Lisboa: AHM cx 3547.
AHM, s.d. FM de Henrique Stiro Lopes Pires Monteiro. Lisboa: AHM cx 3382.
AHM, s.d. FM de Ildio Marinho Falco de Castro Nasareth. Lisboa: AHM cx 1483.
AHM, s.d. FM de Joo Augusto Crispiano Soares. Lisboa: AHM cx 2844.
AHM, s.d. FM de Joo Carlos Pires Ferreira Chaves. Lisboa: AHM cx 2528.
AHM, s.d. FM de Joo de Sousa Eir. Lisboa: AHM cx 2637.
AHM, s.d. FM de Joo Jos Sinel de Cordes. Lisboa: AHM cx 2083.
AHM, s.d. FM de Joo Montez Champlimaud. Lisboa: AHM cx 2287.
AHM, s.d. FM de Joo Ortigo Peres. Lisboa: AHM cx 1353.
AHM, s.d. FM de Joo Pereira Bastos. Lisboa: AHM cx 715.
AHM, s.d. FM de Joaquim Artur dos Santos Machado. Lisboa: AHM cx 1701.
AHM, s.d. FM de Joaquim dos Santos Correia. Lisboa: AHM cx 3859.
AHM, s.d. FM de Jorge Dias da Costa. Lisboa: AHM cx 3489.
AHM, s.d. FM de Jorge Soares Pinto Mascarenhas. Lisboa: AHM cx 2119.
AHM, s.d. FM de Jos Alberto da Silva Basto. Lisboa: AHM cx 1718.
AHM, s.d. FM de Jos Arrobas Machado. Lisboa: AHM cx 3060.
AHM, s.d. FM de Jos Esteves Conceio Mascarenhas. Lisboa: AHM cx 1328.
AHM, s.d. FM de Jos Jlio Forbes da Costa. Lisboa: Arquivo Histrico-Militar
caixa 1724.
AHM, s.d. FM de Jos Mendes Ribeiro Norton de Matos. Lisboa: AHM cx 1325.
AHM, s.d. FM de Jlio dAbreu Campos. Lisboa: AHM cx 3651.
AHM, s.d. FM de Liberato Damio Pinto. Lisboa: AHM cx 2861.
AHM, s.d. FM de Lus Antnio Csar de Oliveira. Lisboa: AHM cx 2606.
AHM, s.d. FM de Lus Antnio de Carvalho Martins. Lisboa: AHM cx 2169.
AHM, s.d. FM de Manuel Firmino de Almeida Maia Magalhes. Lisboa: AHM
cx 2204.
AHM, s.d. FM de Manuel Maria de Oliveira Ramos. Lisboa: AHM cx 2166.
AHM, s.d. FM de Manuel Rodrigues Ermito. Lisboa: AHM cx 2169.
249
AHM, s.d. FM de Miguel de Almeida Santos. Lisboa: AHM cx 2682.

AHM, s.d. FM de Pedro Lopes Cunha Pessoa. Lisboa: AHM cx 2679.
AHM, s.d. FM de Roberto da Cunha Baptista. Lisboa: AHM cx 2203.
AHM, s.d. FM de Tasso de Miranda Cabral. Lisboa: AHM, caixa 2845.
AHM, s.d. FM de Tomaz Antnio Garcia Rosado. Lisboa: AHM cx 2363.
AHM, s.d. FM de Tomaz Antnio Garcia Rosado. Lisboa: AHM cx 2363.
AHM, s.d. FM de Vasco Martins. Lisboa: AHM cx 2877.
AHM, s.d. FM de Vitoriano Jos Csar. Lisboa: Arquivo Histrico-Militar caixa
2403.
AHM, s.d. FM de Vitorino Henriques Godinho. Lisboa: AHM cx 3663.
LAEE, A., s.d.. Listagem dos Alunos da Academia de Fortificaes, Escola do
Exrcito; Escola de Guerra, Escola Militar. Unica ed. Lisboa: Fundo 100
caixa SIL.
LGAE, 1914. Lista Geral de Antiguidades do Exrcito. Lisboa: Imprensa Nacional.
OE, 1863 n54. Ordens do Exrcito. nica ed. Lisboa: Imprensa Nacional 1864.
OE, 1890. Ordem do Exrcito 1890. nica ed. Lisboa: Imprensa Nacional, 1891.
OE, 1901. Ordem do Exrcito. nica ed. Lisboa: Imprensa Nacional.
OE, 1911. Ordem do Exrcito. nica ed. Lisboa: Imprensa Nacional.
Referncias Bibliogrficas
AHM, 2011. Projeto GERMIL, Genealogia em Registos Militares. [Online]
Available
at:
http://arqhist.exercito.pt/germil/details?id=6958
[Acedido em 03 abril 2014].
Anon., s.d.. Grande Enciclopdia Portuguesa e Brasileira, vol. XXV. Em: Lisboa:
Editorial Enciclopdia, pp. 828-829.
Barata, M. T. et al., 2004. Nova Histria Militar de Portugal Volume 3. 1 ed. Rio
de Mouro: Circulo dos Leitores e Autores.
Barroso, L. F. M., 2008. A Diplomacia 1890-1910: A Chave para a manuteno do
Imprio Africano. Revista Militar, 26 novembro, pp. 559-580.
Benavente, C. M., 2014. Terramoto de 1909. [Online] Available at: http://
www.cm-benavente.pt/conhecer-benavente/historia/terramoto-de1909?tmpl=component&print=1 [Acedido em 11 abril 2014].
Carrilho, M., 1985. Foras armadas e mudana poltica em portugal no sec xx.
12.310.176 ed. Lisboa: Imprensa Nacional da casa da Moeda.
250

Ea, G. P. d., 1921. Campanha do Sul de Angola em 1915 - Relatrio, Lisboa:

Imprensa Nacional.
Gaspar, A. P. R., 2009. Histria da Academia Militar 2Volume - AHM B- 8570. 1
edio em 1991 ed. Lisboa: Centro de Audiovisuais do Exrcito.
Geraldes, S. R., 2014. A atuao de foras conjuntas na campanha do sul de
angola de 1915. Pedrouos: IESM.
Henri, P. & Lauwe, M.-J. C. d., 2012. A evoluo contempornea da Famlia:
estruturas, funes, necessidades, s.l.: artigo Lvolution des besoins et
la conception dynamique de la famille, publicado na Revue Franaise
de Sociologie, ano I, n. 4, Out.-Dez. 1950,.
Huntington, S. P., 1981. The Soldier and the State. 7 ed. Massachusetts: Harvard
University Press.
IPE, 2014. A histria do IMPE. [Online] Available at: http://www.pupilos.eu/
OIMPE_Historia.aspx [Acedido em 30/03/2014].
Martins, F., 1937. General Garcia Rosado. Revista Militar n9, setembro, pp. 615-630.
Nogueira, J. A., s.d.. Dicionrio de Histria de Portugal, vol. V. Porto: Livraria
Figueirinhas.
Oliveira, M. A. d. & Rego, M., 1990. O Grande Livro dos Portugueses. 1 ed.
Lisboa: Crculo dos Leitores.
Ramos, R., 1988. Culturas da alfabetizao e culturas de analfabetismo em
Portugal: uma introduo histria da Alfabetizao no Portugal
contemporneo. Anlise Social, (4, 5), pp. 1067-1145.
Ribeiro, F., 2014. O perfil do oficial do servio de estado-maior na grande
guerra. Revista de Cincias Militares do IESM , novembro, pp. 109 - 131.
S Nogueira, J. C. d., 1969. Breve notcia histrica acerca do Corpo de EstadoMaior. Separata ao Boletim do EM n 8 - 4 Srie ed. Lisboa: Boletim do
Estado Maior do Exrcito.
Serro, J., 1968. Dicionrio de Histria de Portugal. 1 ed. Lisboa: Empresa
Nacional de Publicidade.
Teixeira, M. C., 1992. As estratgias de habitao em Portugal, 1880-1940.
Anlise Social Vol XXVII, (1), pp. 65-89.
Teixeira, N. s., 1987. Poltica externa e poltica interna no Portugal de 1890, o
ultimatum ingls. [Online] Available at: http://analisesocial.ics.ul.pt/do
cumentos/1223027734K4zTZ2wh1Lu94TC4.pdf [Acedido em 25 janeiro
2014].
Teixeira, N. S., 2004. Portugal e a Grande Guerra. Em: Nova Histria Militar de
Portugal. Casais de Mem Martins, Rio de Mouro: Circulo de Leitores,
pp. 14-34.
Teixeira, N. S., 2013. Portugal na Grande Guerra. [Online] Available at: http://
www.portugalgrandeguerra.defesa.pt/Documents/Portugal%20
e%20a%20Grande%20Guerra%20-%20entre%20a%20memria%20
251
do%20passado%20e%20os%20desafios%20do%20futuro.pdf
[Acedido em 07 janeiro 2014].
Teixeira, N. S. et al., 2004. Nova Histria Militar de Portugal Volume 4. 1 ed. Mem
Martins: Crculo dos Leitores.
252

Comandantes em frica (1914-1918):

Uma Gerao Infortuna.
Oficiais Comandantes da 1
Expedio a Angola
Renato Assis
Tenente-Coronel
Academia Militar
Lisboa, Portugal
raga10075390@gmail.com
Introduo
A presente comunicao enquadra-se num projeto financiado pelo
Centro de Investigao da Academia Militar (CINAMIL) intitulado Uma forma
portuguesa de comando e liderana militar na Grande Guerra frica. O
objetivo principal do projeto caracterizar uma forma portuguesa de comando
e liderana militar na Grande Guerra especificamente em frica, no contexto
das expedies para Angola e Moambique de 1914 a 1918, contribuindo
para um referencial de comando e liderana militar que possa orientar para
desempenhos relevantes em condies de extrema adversidade caracterizada
por ambientes fsicos hostis e escassez de recursos humanos e materiais.
A pertinncia do tema advm do facto de neste perodo a situao que
as unidades do Exrcito Portugus e os seus comandantes enfrentaram, logo
no incio das hostilidades, com a projeo para frica na defesa da integridade
dos territrios coloniais, ser completamente atpica pela introduo de duas
novas realidades: um adversrio tcnica e taticamente superior, em oposio
aos empenhamentos em frica das dcadas anteriores; um exrcito inoperante
consequncia da instabilidade poltico-social que se vivia a nvel nacional.
A presente comunicao visa apresentar o estado da investigao
relacionada com o objetivo parcial de compreender qual o perfil sociolgico
dos oficiais comandantes das unidades mobilizadas para frica no perodo
1914-1918. Este objetivo parcial enquadra-se nas linhas de investigao
253
oficiais comandantes e exrcito e sociedade. Para o efeito e nesta fase inicial

da investigao optou-se por tentar caracterizar, apenas, o perfil sociolgico
dos oficiais comandantes das unidades mobilizadas para Angola durante a 1
Expedio (da projeo, em setembro de 1914, at ao combate de Naulila, em
dezembro do mesmo ano) num total de nove oficiais.
Em termos metodolgicos e no que diz respeito objetivamente ao que
se entende como perfil sociolgico, a investigao ainda se encontra na
fase de reflexo e debate intra-projeto no sentido de procurar os indicadores
que sejam pertinentes para a prossecuo do objetivo principal do projeto.
Assim, nesta fase os indicadores centram-se nas principais tendncias em
relao s origens sociais, percurso acadmico e percurso profissional, no
qual se destacam os parmetros da experincia profissional, nomeadamente
a experincia de servio no ultramar, a experincia de comando, instruo
e treino de tropas e em particular a eventual experincia de combate nas
campanhas africanas (ou noutras) do fim do sculo XIX e incio do sculo XX,
bem como as funes de comando e/ou estado-maior desempenhadas em
territrio nacional e nas colnias. O trabalho de campo assentou na pesquisa a
fontes primrias em que se destacam os processos individuais dos oficiais em
questo (quer como alunos da Escola do Exrcito (EE), quer como oficiais) no
Arquivo Histrico Militar e Arquivo Geral do Exrcito, Ordens do Exrcito e
outros despachos, bem como correspondncia oficial. Por ltimo, considerou-se relevante, nesta fase da investigao, tipificar a carreira militar dos oficiais
segundo Morris Janowitz, que distingue trs tipos de carreira militar: a
carreira-padro (standard), a rotineira, e a adaptativa. No primeiro caso o
oficial segue um modelo de carreira que compreende etapas obrigatrias,
mas que exigem particular empenhamento pessoal, como a frequncia
de escolas de comando e de estado-maior e adequado cumprimento de
determinadas funes. Na carreira tipo rotineiro, o oficial cumpre as regras
mnimas estabelecidas, mas em momentos cruciais para a progresso para
a carreira no lhe dada a oportunidade ou no a aceita superar certos
obstculos, como cursos especiais, cargos de estado-maior, etc. Nas carreiras
tipo adaptativo encontramos oficiais que seguem uma carreira-padro, mas
que investem (e arriscam) em experincias adicionais, como especialidades
raras, novas, ou ainda em fase experimental. Embora a carreira-padro
constitua a forma mais segura de atingir uma elevada posio hierrquica,
so as carreiras de tipo adaptativo e no apenas no domnio tcnico que
ocasionam ascenses mais rpidas e fulgurantes1.
1
Carrilho, 1985, pp. 5354.
254
Comandantes em frica (1914-1918): Uma gerao infortuna.

Oficiais comandantes da 1 expedio a Angola
O trabalho est dividido em trs partes. Uma primeira onde se faz uma
breve abordagem evoluo do ensino superior militar no mbito da Escola do
Exrcito com o objetivo de esclarecer essa prpria evoluo2 e permitir, no final,
posicionar a formao de cada um dos oficiais na cronologia dessa evoluo.
Segue-se uma segunda parte que comea com uma breve caracterizao da 1
Expedio para Angola mas que dedicada aos oficiais em anlise e na qual se
procurou dar informao detalhada sobre os indicadores anteriormente referidos.
Termina-se com as concluses que procuram sistematizar as ideias gerais dos
oficiais em estudo relativo a alguns dos indicadores em estudo: posicionamento na
cronologia da evoluo do ensino na Escola do Exrcito; percurso e desempenho
acadmico e disciplinar na Escola do Exrcito; percurso profissional com
destaque para a experincia de comando, de instruo e de estado-maior, registo
disciplinar e com especial destaque para a eventual experincia de combate e de
servio nas colnias; caracterizao da carreira militar.
1. A Evoluo do Ensino na Escola do Exrcito

a. Criao da Escola Politcnica e Escola do Exrcito (1837)
Na sequncia das guerras napolenicas, as invases das Tropas de
Napoleo a Portugal puseram a nu as deficincias do sistema militar portugus,
o qual no conseguiu garantir a sua misso a defesa militar do Pas , sendo
esta assumida e liderada pelo principal aliado de Portugal, a Inglaterra. S aps a
instaurao do regime liberal existem condies para responder positivamente
s aspiraes de atualizar o ensino militar e conceder maior ateno
preparao dos oficiais portugueses, com vista sua profissionalizao. Assim,
em 11 de janeiro de 1837, para permitir a substituio das Academias Reais,
criada a Escola Politcnica, () com o objetivo principal de proporcionar
o ensino preparatrio necessrio aos futuros alunos dos cursos militares
especficos do Exrcito e Marinha. () No dia seguinte ao decreto que institua
a Escola Politcnica, () sob a influncia do ento visconde de S da Bandeira,
() publicada a lei que criava a Escola do Exrcito, desaparecendo a velha
Academia Real de Fortificao, Artilharia e Desenho3. Dava-se assim incio a
um processo conducente a uma melhor definio da carreira das armas e da
profissionalizao do corpo de Oficiais do Exrcito.
No mbito deste mesmo projeto a questo de perceber qual a formao acadmica e

tcnica dos oficiais comandantes das unidades mobilizadas para frica no perodo 1914-1918 foi apresentado no XXIII Colquio de Histria Militar, em novembro de 2014. Ver
Freire e Varanda, 2014.
3
Carrilho, 1985, p. 129.
2
255
Em 1837, decorrentes das Escolas Politcnicas de Lisboa e do Porto, foram

criados estudos preparatrios, de durao varivel, conducentes s diferentes
armas e servios aos quais eram destinados os futuros oficiais. Os alunos de
Engenharia e Estado-maior requeriam quatro anos; Artilharia, trs anos; e
Cavalaria e Infantaria, apenas um ano. A partir de 1843 autorizada a inscrio
na Escola aos candidatos que () possussem o bacharelato da Faculdade de
Matemtica da Universidade de Coimbra, na medida que facilitava aos jovens
do Norte e do Centro do Pas a escolha da carreira das armas4. No mesmo
ano deu-se incio ao funcionamento da Escola do Exrcito, onde se lecionavam
sete cadeiras fundamentais5, com trs cursos de carter militar e um curso
destinado formao de engenheiros civis. Os cursos militares dividiam-se em:
Engenharia Militar e Artilharia, com a durao de trs anos; Estado-Maior, de
dois anos; Infantaria e Cavalaria, de um ano6.
b. Reorganizao do Ensino Superior Militar de 1863 e 1884

Por influncia do desenvolvimento do ensino superior militar na Europa,
em especial pelo ocorrido na Prssia, mas tambm pelo avano no processo de
organizao e profissionalizao militares decorrentes da Guerra da Crimeia
(1853-56) e da Guerra Civil Americana (1861-65), com a introduo de novos
desenvolvimentos tecnolgicos telgrafo, artilharia de retrocarga e a ela
associada a Balstica , sentiu-se a necessidade de aperfeioar o sistema de
ensino, transformao pela qual se bateu ainda S da Bandeira e que conseguiu
introduzir, em 1863, depois de voltar a ocupar o cargo de Ministro da Guerra.
O nmero de cadeiras da EE era aumentado, para um total de dez, e o mbito
cultural das matrias cientificamente alargado. Introduzia-se o estudo de
Legislao e Administrao Militares; Histria, Geografia e Estatstica Militares;
Noes de Direito para alm dos novos aspetos relacionados com o progresso
da artilharia e da mecnica. A durao dos cursos de Infantaria e Cavalaria
era elevada para dois anos, os cursos de Artilharia e Engenharia passam a ser
diferenciados (), e criava-se um curso de habilitao para o preenchimento
de lugares na Administrao Militar7. As reformas no se fizeram apenas na
Escola do EE, foram tambm incidentes sobre os estudos preparatrios na
Escola Politcnica, onde passaram a ser requeridos trs anos para os cursos
Carrilho, 1985, p. 130.
Arte Militar e Fortificao Passageira; Fortificao Permanente; Artilharia; Estabilidade
de Construes e Mecnica Aplicada s Mquinas e Obras Hidrulicas; Arquitetura Civil
suas Aplicaes e Construo; Topografia; Gramtica e Lngua Inglesa.
6
Carrilho, 1985, p. 130.
7
Carrilho, 1985, pp. 130-131.
4
5
256

de Artilharia, Engenharia e Estado-Maior, ao invs dos quatro anos requeridos

anteriormente para a Engenharia e o Estado-Maior. O ingresso para os cursos
de Infantaria e Cavalaria tornou-se mais flexvel podendo-se ingressar com o
curso completo do Colgio Militar ou o curso dos liceus de 1 classe, para alm
dos estudos preparatrios na Escola Politcnica de um ano.
Em 1884, por presso do corpo docente da Escola do Exrcito e
influncia de mais desenvolvimentos, nomeadamente o caminho-de-ferro,
e de novas guerras, como a Guerra Civil Americana (1861-65), e as Guerras
Austro-Prussiana (1866) e FrancoPrussiana (1870-71), criou-se num novo
ordenamento das matrias que se traduz principalmente num aprofundamento
dos conhecimentos da balstica e do material de artilharia, assim como numa
tentativa de elevar o nvel dos cursos de Estado-Maior, alargando a extenso e o
nmero de cadeiras8. Alm do ensino terico, havia na escola o ensino prtico,
que consistia na execuo de trabalhos nas salas de estudo (projetos, problemas,
etc.), levantamentos topogrficos nos arredores da Escola, trabalhos de
fortificao passageira, de sapa, de minas. Visitas de estudo a estabelecimentos
industriais e militares, e s fortificaes de Lisboa. No caso das armas, instruo
ttica de infantaria, de cavalaria, e de artilharia, esgrima, ginstica e equitao,
no sendo possvel de ensinar a natao, igualmente prescrita, por falta de
instalaes adequadas9.
c. Reorganizao do Ensino Superior Militar de 1894-97

No perodo de 1894 a 1897 foram materializadas reformas decretadas
entre 1890 e 1892 e lideradas pelo General Lus Augusto Pimentel Pinto, altura
detentor da pasta da Guerra, conducentes criao do internato dos alunos
com o objetivo de criar um maior esprito de corpo. Estas reformas incluram
um maior rigor na inspeo fsica dos candidatos, uma melhor preparao fsica
dos alunos e num maior rigor acadmico com o aumento para 1510 e 2011 cadeiras
fundamentais, em 1894 e 1896, respetivamente, e a introduo do chamado
ato final, no qual eram admitidos os alunos que no decurso do ano tivessem
obtido classificao no inferior a dez valores nos grupos e subgrupos em que
se dividia a aprendizagem12. introduo destas medidas, que pressuponham
Carrilho, 1985, p. 131.
Sena, 1922, p. 28.
10
Curso Geral de Ttica, Balstica Externa, Curso Complementar de Ttica, Estradas e
Caminhos-de-ferro.
11
Fabrico de Material de Guerra, Resistncia Aplicada, Navegao Interior, Geologia
Aplicada e Metalurgia.
12
Carrilho, 1985, p. 134.
8
9
257
maior rigor, estava associado tambm a tentativa de alterao dos estudos

preparatrios, relativamente a 1863, na Escola Politcnica, para os cursos de
Infantaria e Cavalaria, com aumento de mais um ano, para dois anos, entretanto
no efetivo, em 1897, por falta de candidatos suficientes. Por sua vez na EE,
na mesma lgica, foi alterada a durao do curso Engenharia, relativamente
a 1863, para mais um ano, para um total de quatro. Para alm destes aspetos
eminentemente acadmicos, existiu um tpico da poltica internacional que se
mostrar vital na reforma referida a curiosidade, o interesse, e principalmente
a cobia, do Mundo pelo Continente Africano13.
Em meados de sculo XIX, Portugal assistiu s viagens dos grandes
exploradores da frica Central: Levingstone, Stanley, Brazza, etc., esteve na
Conferncia de Berlim de 1884, viu nascer o Congo Belga, e teve de resolver
uma srie de conflitos graves, como a questo de Bolama, a questo de
Loureno Marques, a do Zaire, e finalmente a que resultou do mapa cor-de-rosa
e da fixao das fronteiras de Moambique, que atingia a culminncia da sua
gravidade em 11 de janeiro de 1890, resultando uma campanha da ocupao e
defesa do Imprio africano dos Portugueses14 de forma a preservar os interesses
da nao. Assim, O Exrcito portugus via-se envolvido em permanente
tenso, de um lado, por causa dos conflitos de soberania com as potncias
europeias em frica, por outro lado, pela resistncia que as populaes locais
opunham em quase todos os territrios alm-mar. Principalmente a partir de
1885 sucederam-se, em Angola e Moambique, combates em que, muitas vezes
as tropas portuguesas saiam derrotadas, e na Guin, ndia e Timor, embora
em dimenso reduzida, tambm se hostilizava a presena portuguesa15.
Praticamente uma dcada depois do incio da campanha de ocupao em 1885,
as referidas convulses polticas tiveram impacto direto nas reformas da Escola
do Exrcito de 1894-97, materializado em diversas cadeiras pela introduo nos
seus contedos programticos dos assuntos coloniais, ao nvel organizacional,
administrativo, operacional e ttico, assim como da Geografia e da Histria.
AAVV, 1952, p. 51.

AAVV, 1952, p. 51.
15
Carrilho, 1985, pp. 169-170.
13
14
258

Figura 1 Ensino Superior Militar no Sculo XIX, seu contexto e

desenvolvimento
2. A Expedio a Angola e os seus Oficiais Comandantes

a. A 1 Expedio a Angola
A 1 expedio para Angola tem lugar, no contexto poltico-estratgico
da frica Ocidental, e o seu empenhamento operacional fortemente
condicionado pelo conhecido incidente de Naulila de 19 de outubro de 191416.
Aps a declarao de guerra do Reino Unido Alemanha, Portugal mantm
uma posio de neutralidade, a pedido do Reino Unido, sentindo-se, contudo,
uma sensao de ameaa na fronteira sul de Angola, por parte da colnia
alem o ento Sudoeste Africano Alemo. Esta colnia, em aparente situao
de isolamento por imposio do bloqueio da Royal Navy, e apesar da postura
defensiva, forada pelo Departamento Colonial de Berlim em caso de guerra,
tem uma oportunidade para retaliao ao acontecido em Naulila. Esta
oportunidade surge por incapacidade da frica do Sul em conduzir operaes
militares a pedido do Reino Unido, depois de uma campanha fracassada17 a que
se seguiu uma revolta afrikaner (15 de setembro de 1914).
Sobre este assunto merece particular ateno a obra de (Santos, 1978) e mais
recentemente (Freire, 2015).
17
Van der Waag, 2013.
16
259
No projeto das operaes elaborado em ainda em Lisboa, em agosto de

1914, a misso do destacamento expedicionrio era marchar para a provncia de
Angola a fim de, incorporado com elementos da guarnio da colnia, constituir
uma coluna de operaes pronta a atuar em conformidade dos objetivos: a
ocupao direta do pas Cuanhama, e a oposio ao avano de quaisquer
foras isoladas ou no, que pretendam invadir o territrio da colnia, tal
como foi referido pelo comandante da expedio, o Tenente-Coronel Jos
Alves Roadas18. Aps a definio dos objetivos e da misso, foram definidos
os meios: vindos da metrpole, um batalho de infantaria do Regimento de
Infantaria (RI) 14 de Viseu, sob o comando do Major Alberto Salgado a quatro
companhias, a 9, a 10, a 11 e a 12, comandadas, respetivamente, pelo Capito
Artur Homem Ribeiro, Capito Jos da Fonseca Lebre, Capito Antnio Lopes
Mateus e Capito Aristides da Cunha; um esquadro de cavalaria do Regimento
de Cavalaria (RC) 9 de Braga, sob o comando do Capito Alberto Macedo;
uma bateria de artilharia T.R. 7,5 do Regimento de Artilharia (RA) 19 de Viana
do Castelo, sob o comando do Capito Antnio Lopes Batista; uma bateria
de metralhadoras do 1 Grupo de Metralhadoras sediado em Lisboa, sob o
comando do Capito Jos Mendes dos Reis; um quartel-general completo e
de outros servios que no contavam do projeto inicial, nomeadamente, sade,
engenharia, administrao militar, transporte e de tapes19. Da provncia de
Angola contou-se com a mobilizao de uma bateria Erhardt e com o efetivo
mximo do 1 e 2 esquadres de drages, 1 e 2 companhias europeias e as
quatro companhias indgenas da guarnio do Hula.
18
19
Freire, 2015, p.129.

Freire, 2015, pp.129-130.
260

Figura 2 Caraterizao da 1 Expedio a Angola (1914)
Tenente-Coronel Jos Augusto Alves Roadas20

Nasceu em 06 de abril de 1865 na freguesia de So Pedro, em Vila Real,
de Trs-os-Montes, filho de Anna de Jesus Ferreira. Casou em 3 de dezembro
de 1889 com D. Maria Clementina Ferreira de Carvalho. Teve 05 filhos.
Ingressou no exrcito como voluntrio no Batalho de Caadores 2, a 30
de novembro de 1882. Habilitado com o primeiro curso da Escola Politcnica
- curso preparatrio para oficiais de estado-maior, de engenharia militar e de
engenheiros civis -, iniciado a EE em 1882 e concludo em 1886, terminando o
curso de estado-maior em 1 lugar, num curso de 7 alunos, com classificao
final de 14,9 valores.
Aps ter terminado a EE foi promovido a alferes, em 08 de janeiro de
1889, quando servia no Regimento de Cavalaria (RC) 6. Foi promovido a tenente,
a 31 de maro de 1892, e colocado no Corpo de Estado-Maior. De 1 de maio a 1
de novembro de 1893 foi nomeado para o servio de reconhecimentos militares,
aps o que desempenhou as funes de adjunto da 2 seco da secretaria de
comando do Corpo de Estado-Maior. Promovido a capito em 24 de fevereiro
20
Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 576 e 3620 (EE). Lisboa.
261
de 1894. Em 30 de janeiro de 1895 major graduado da 8 Brigada de Infantaria.

A 1 de maio de 1897 nomeado para proceder a reconhecimentos militares
dos arredores de Lisboa. A 29 de outubro de 1897 mandado apresentar no
Ministrio da Guerra a fim de ir prestar servio em Angola como chefe do
estado-maior do governo-geral dessa provncia. Desembarcou em Luanda a 3 de
dezembro de 1897 e regressou a Lisboa no fim da comisso em 20 de novembro
de 1900 e colocado posteriormente no quadro do Corpo de Estado-Maior. Em
14 de novembro de 1901 nomeado para uma comisso de servio no Estado
da ndia, onde para alm de chefe do estado-maior do governo-geral do Estado
foi tambm vogal na comisso permanente de investigaes arqueolgicas
no territrio de Goa. A 4 de maro de 1905 nomeado governador do distrito
de Hula em Angola, tendo passado por Lisboa em trnsito da ndia para esta
localizao. Desembarcou em Luanda em 15 de julho de 1905, e fez parte da
coluna de operaes do Mulondo. Comandou as operaes realizadas no distrito
de Hula entre 8 de agosto e 27 de novembro de 1906. Tomou parte nas razias de
Pacolo, Mucuena, Jau e BaraBara. Regressado metrpole nomeado oficial
s ordens do Rei D. Carlos. Dispensado das provas de tirocnio, promovido a
Major em 2 abril de 1908. Foi posteriormente nomeado governador da provncia
de Macau. Fez parte da coluna de operaes do Cuamato na provncia de Angola
entrando nas operaes em Mufilo, defesa do bivaque no Anlungo, ao de
Macuri, marchou debaixo de fogo de Dameguero a Aluendo, defesa do bivaque
em Aluendo, em Inhaca, tomada da embala do Cuamato Pequeno e tomada
do Cuamato Grande. Em 1909 nomeado governador-geral da provncia de
Angola de onde exonerado a 13 de outubro de 1910, regressando metrpole
em 16 de novembro desse ano, sendo colocado na disponibilidade. Desempenha
posteriormente vrias funes: chefe do estado-maior da 4 Diviso do Exrcito,
chefe do estado-maior da 8 diviso, de onde pede a exonerao do cargo em
2 de janeiro de 1912, chefe da 2 repartio da 1 Direo do Estado-Maior do
Exrcito. A 28 de setembro de 1912 jurou defender a ptria e as leis da repblica21.
A 22 de agosto de 1914 foi nomeado comandante da expedio provncia de
Angola para onde embarcou a 11 de setembro tendo chegado a Moamedes a
1 de outubro. data de incio da 1 Expedio tinha 50 anos de idade e 32 anos
de servio, dos quais cinco como subalterno, quatro como capito e seis como
tenente-coronel.
At primeira expedio constam da sua folha de matrcula, sete
louvores e diversas condecoraes. As condecoraes eram as de Cavaleiro da
Depois da implantao da Repblica, todos os oficiais que se mantiveram em funes
tiveram que assinar esta declarao de lealdade ao regime republicano.
21
262

Ordem Militar de So Bento de Avis (1900), de Comendador da Ordem Militar

da Torre e Espada de Valor, Lealdade e Mrito (1906), Medalha de Ouro Rainha
D. Amlia (1907), Grande Oficial da Ordem Militar da Torre e Espada de Valor,
Lealdade e Mrito (1907), Medalha e Ouro da Classe de Servios Distintos (1907)
e Medalha de Ouro de Valor Militar (1908).
Dos seus louvores destacam-se as qualidades de zelo e de perseverana
com que procurou promover a instruo das praas, a sua proficincia, retido
e lealdade. Foi promovido por distino a tenente-coronel, pelas qualidades
de comando, inteligncia e previdente preparao e realizao das operaes
nos Cuamatos. Nas suas informaes anuais recorrente a referncia dos seus
chefes sua inteligncia, ao seu bom desempenho de funes e ao seu valor
futuro. As suas avaliaes podem ser reconhecidas como excecionais. Detinha
experincia do ultramar (ndia, Angola e Macau) e de combate em Angola.
Major Alberto Salgado22

Nasceu a 21 de fevereiro de 1870, natural da Freguesia de Bonfim,
cidade do Porto, bairro oriental. Filho de Jos Pereira Salgado e D. Ana
Augusta Rodrigues Barbosa. Casou com D. Amelia Martins em 21 de abril
de 1895 e teve trs filhos vares: Fernando (12-4-1896); Jos (20-8-1897);
Alexandre (28-10-1898).
Estudou no Liceu Central do Porto. Com 19 anos foi voluntrio no
Regimento de Caadores 9, em 31 de agosto de 1889, como soldado n 5 da 2
companhia, n 1042 do 1 batalho. Em 3 de outubro de 1889 foi matriculado
no curso de infantaria da EE com o 171, como nmero de corpo. Devido a
desobedincia e ameaas a um 2 Sargento de Cavalaria 10, N 161 Jos Lopes
Siqueira, conforme participao deste de 21 de agosto de 1890, foi punido
com 12 dias de recluso no Castelo de S. Jorge por falta de respeito, at 1 de
setembro de 1890. Terminou o referido curso em 50 num curso de 151 alunos,
com classificao final de 11,1 valores.
Foi promovido a alferes do RI 18, em 23 de junho de 1894. De seguida
passou pelo RI 6 e RI5, de onde destacado para Moambique em 18 de agosto
de 1898, chegando a Loureno Marques a 11 de setembro. Em 30 de junho
de 1899 promovido a tenente do RI 1, aps o que fez parte da expedio do
Niassa, tomando parte nas operaes contra o Cuanhama e o Mataca, entrando
Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 588 e 7358 (EE). Lisboa. Vale a pena
ainda ver Caldeira, 2011 e para o caso de todos os oficiais que serviram no RI 14, ver
Borges, 2014.
22
263
nos combates de Matancolo e Namalando e na ao de Nangama. Em 18 de

outubro, passou para o RI 10 e regressou metrpole em 19 de dezembro de
1899, passando pelo RI 6 e em 27 de janeiro de 1900 no RI 5. Antes da promoo
a capito, em 14 de maio de 1904, esteve colocado na EE e Escola Prtica de
Infantaria (EPI), em Mafra, onde desempenhou as funes de subalterno para
a Companhia de Alunos e Adjunto, respetivamente. Colocado na provncia de
Angola, desembarcou em Luanda a 4 de julho, onde assumiu o comando da
Companhia Europeia de Infantaria, fazendo parte da Coluna de Operaes no
Cuanhama. Terminando a sua comisso, em 25 de julho de 1906, embarcou
de regresso metrpole e colocado no Batalho de Caadores n1, sendo
depois requisitado para desempenhar uma comisso de servio dependente
do Ministrio do Reino at 1910, tendo depois passado pelos RI 24, RI 35 e
novamente no RI 24, em 30 de setembro de 1911. Em 16 de abril de 1914 foi
promovido a major no RI 14, meses antes de assumir o comando do 3 batalho
expedicionrio, que deixa em 17 de junho de 1915, ainda em Angola, para
comandar o 3 batalho do RI 18, fazendo parte do destacamento do Cuamato.
Antes da sua projeo para Angola foi louvado pelo comandante do RI
14, em 7 de setembro de 1914, pela zelosa leal cooperao e dedicao pelo
servio no levantamento do batalho, no entanto j tinha sido louvado duas
vezes pela sua prestao como comandante da companhia europeia em Angola,
pela dedicao, zelo e muita competncia e pelo sangue frio, dedicao e
bravura e manter a disciplina de fogo na campanha do Mulondo. Foi
agraciado com as seguintes condecoraes: Cavaleiro da antiga e mui nobre
Ordem Militar de Torre e Espada de valor, lealdade e mrito (maio de 1900);
Medalha de prata da Rainha D. Amlia (junho de 1900); medalha Rainha D.
Amlia campanha do Mulondo (abril de 1905); Cavaleiro da Ordem Militar de
S. Bento de Avis (janeiro de 1907).
Das suas folhas de avaliao notrio que os seus comandantes realam
as seguintes caratersticas: inteligncia; carcter; disciplina. Logo em alferes
o seu comandante (RI 6) escreve de todos os subalternos o que manifesta
melhores qualidades militares e o subalterno mais hbil do regimento
(1896).
Na data de incio da 1 Expedio tinha 44 anos de idade e 25 anos de
servio, dos quais dois na EE, dez como subalterno e dez como capito. Era um
veterano das campanhas de ocupao de Moambique e Angola, destacando-se o sangue frio, dedicao e bravura e manter a disciplina de fogo na
campanha do Mulondo, onde demonstrou ser um comandante rigoroso mas
justo. O enrgico comandante, Major Salgado, oficial dos mais experimentados
264

nas campanhas coloniais, como foi caraterizado por Alves Roadas. Revelou
ser um homem de ao que, mesmo depois da dura misso do batalho do RI
14, continuou no teatro como comandante do batalho do RI 18.
As suas avaliaes podem ser consideradas, desde bem cedo, como
excecionais. Mais tarde destacam-se como caractersticas a inteligncia, o
carcter, a disciplina, a dedicao, o zelo e muita competncia, bem como
zelosa leal cooperao e dedicao pelo servio.
Capito Artur Homem Ribeiro23

O capito Homem Ribeiro nasceu em 11 de novembro de 1874, natural
de Vale de Madeiros, freguesia de Canas de Senhorim, Conselho Nelas, Distrito
de Viseu. Era solteiro.
Estudou no Liceu Nacional Central de Viseu onde executou o exame de
classe de lngua inglesa e na Escola Politcnica no qual, no 1 ano, efetuou
exame de geometria descritiva. Foi voluntrio em 10 de setembro de 1897
como soldado n110 de matrcula e 66 da 1 companhia do 1 batalho do RI
14. Matriculou-se no 1 ano comum dos cursos de Cavalaria e Infantaria da EE
em 22 de outubro de 1898, onde foi 1 Sargento Cadete com 143, como nmero
de corpo. Perdeu o 1 ano por ter sido inabilitado para exame nas cadeiras,
repetindo-o (1899-1990). Terminou o curso de infantaria em 55 num curso de 56
alunos, com classificao final de 10,8 valores.
Iniciou a sua carreira de oficial, em 1901, como aspirante a oficial no
Regimento n1 de Infantaria da Rainha, de seguida serviu no RI 12 onde foi
promovido a alferes em 15 de novembro de 1902. Em 1903 foi transferido
para o RI 14, onde foi promovido a tenente em 01 de dezembro de 1906, onde
desempenhou a funo de comandante de peloto de sapadores. Em 1909
foi colocado na Casa de Recluso da 2 Diviso Militar, em Viseu. Em 1913 foi
colocado no RI 9, onde foi promovido a capito em 8 de novembro de 1913. Em
1914, foi colocado no RI 14, onde foi nomeado comandante da 9 Companhia do
3 Batalho expedicionrio.
Foi louvado em 21 de abril de 1909 pelo comandante do RI 14 pelo zelo
e cuidado havido no trabalho realizado, a par da muita leitura e estudo histrico
numa conferncia que havia realizado sobre a guerra peninsular - defesa da
Ponte de Amarante.
Nas folhas de avaliao, os seus comandantes realam as seguintes
23
265
caratersticas: inteligente, dedicado ao servio e estimado pelos seus camaradas

e sociedade civil (Alferes); trabalhador e procura com interesse desempenhar
qualquer servio (Tenente do RI 14); inteligente, disciplinado e caprichoso no
desempenho dos servios a seu cargo (Casa de Recluso da 2 Diviso Militar).
As suas avaliaes podem-se considerar como normais, ao padro da altura.
data de incio da 1 Expedio tinha 40 anos de idade e 17 anos de
servio, dos quais, trs na EE e onze como subalterno. No detinha qualquer
experincia no ultramar e de combate. Viria a morrer no combate de Naulila a
18 de dezembro de 1914.
Capito Jos da Fonseca Lebre24

Nasceu em 21 de novembro de 1870 na Freguesia oriental da S de Viseu,
Concelho e Distrito de Viseu, filho de Silvrio Antnio da Fonseca e D. Maria
dos Prazeres da Silveira Lebre. Casou em 03 de abril de 1898 com D. Palmira
Adlia Martins. Teve 06 filhos.
Fez o percurso escolar normal at ao Liceu de Viseu. Foi alistado como
voluntrio para o Exrcito em 05 de fevereiro de 1890, no RI 14, com o posto de
soldado, sendo promovido a 2 Cabo em 22 de junho de 1890, e posteriormente
a 1 Cabo, em 29 de dezembro do mesmo ano. Novamente promovido a 2 Sargento em 23 de fevereiro de 1891, executou o curso preparatrio para a EE na
Academia Politcnica do Porto de 1891 a 1893, tendo-se matriculado na EE em
novembro 1893, com 22 anos, onde frequentou o Curso de Infantaria, como 1
Sargento graduado em cadete com o 15, como nmero de corpo. Terminou o
mesmo em 21 de Outubro de 1896, em 14 num curso de 16 alunos, com classificao final de 12,1 valores. Passa a aspirante a oficial, frequentando o Tirocnio
para Oficial (TPO) na EPI, em Mafra.
Aps ter terminado a EE foi promovido a alferes, em 03 de maro de
1898, e ingressou no RI4, na mesma data. Em 16 de abril do mesmo ano colocado no RI14, em Viseu, e depois a 06 de novembro de 1901 no RI20, regressando
ao RI14 em 18 do mesmo ms. Promovido a tenente em 28 de junho de 1905,
colocado no RI14, na situao de adido por ir servir na Guarda-Fiscal (GF) como
Comandante da Seco de Miranda. Em 25 de abril de 1908 passa a Comandante da Seco de Melgao. Promovido a capito em 14 de julho de 1911, e
colocado no RI29, ficou como adido em 06 de dezembro de 1911, passando
Circunscrio Norte da Guarda Fiscal como Comandante da 3 Companhia. A
19 de maio de 1913, a seu pedido foi mandado apresentado na 3 Diviso do
24
266

Exrcito, sendo colocado a 05 de julho de 1913 no RI14, para participar na 1

Expedio a Angola. Contudo, ainda antes de ser destacado para o Ultramar
nomeado, a 30 de agosto do mesmo ano, por indicao do Ministrio do Interior, para Administrador do Concelho de S. Pedro do Sul, apresentando-se para
isso no Governo Civil de Viseu no dia seguinte, s regressando ao RI14 a 25 de
janeiro de 1914, para posterior destacamento em Angola.
No perodo acadmico, durante a sua estada na EE e, posteriormente, na
EPI, foi punido, em 04 de novembro de 1893, com 10 dias de priso disciplinar,
pelo Comandante da Escola do Exrcito, por por estar no Caf Martinho pelas 07:30 horas da noite do dia 31 outubro, gritando, gesticulando, praticando
outros actos menos prprios da sua posio. Acabou por ser advertido pelo
Alferes da Guarda Municipal Alfredo Pedreira Martins de Lima, que no se
acharia em estado de ali estar, at o aconselhou a que se retirasse, respondeu
violentamente e cumpriu com relutncia a ordem que depois recebeu para o
acompanhar, verificando-se estar embriagado. Recebeu, conforme OE n 10
de 1894, a Medalha Militar de Cobre da classe de comportamento exemplar.
Aquando da sua estada na EPI, foi, em 27 de agosto de 1897, louvado por ter
sido considerado distinta a frequncia do 1 ano do curso de esgrima.
Detm no seu Registo Disciplinar 2 louvores; em 1901 pelo Comandante
do RI14 pela forma como fez o levantamento das plantas das dependncias do
Regimento; em 1912 pela rpida participao que fez s autoridades superiores
da aproximao do inimigo rebeldes realistas , por ocasio da incurso dos
mesmos rebeldes em Valena, em 07 de Julho de 1912 e pela pronta e rpida
resistncia que empregou at chegada de reforos.
No que avaliao diz respeito, durante o perodo acadmico (EE e TPO),
no existe qualquer referncia negativa, tendo contudo dado boa imagem de
si, pois numa folha de avaliao do TPO, destacado que convive muito bem
com os seus camaradas; correcto em todos os seus actos; estimado militar
e civicamente (). Aps o ingresso no RI14, tem avaliaes normais, com padres positivos, salientando-se o facto de ser inteligente, estudioso e disciplinador. Convive bem com os seus camaradas; correcto nos seus actos e muito
estimado como cidado e como militar. bom chefe de famlia. Fao dele bom
conceito (1898 e 1900); ter grande aptido para o desenho e dele a inveno
de um modelo de calado para a Infantaria que teve parecer de engenhoso e
bom. () Cumpre muito bem os seus deveres profissionais (1902 e 1904); ()
tem grande aptido para o desenho e a esgrima (1903 e 1904). Aps o ingresso
na GF na seco de Miranda e de Melgao e posteriormente como Comandante
da 3 Companhia da Circunscrio Norte da GF destacado por ser discipli-
267
nador, digno, ilustrado e correcto. Bastante inteligente, desempenhando com

muito zelo e dedicao as funes a seu cargo. Fao dele bom conceito ()
(1905 a 1912). Em 1914, j espera do destacamento em Angola, o Comandante
do RI14 refere no juzo ampliativo, o seguinte: Este oficial actualmente Administrador do Concelho de S. Pedro do Sul. Quando aqui me apresentei a tomar
o comando do Regimento j ele aqui no estava, nem o conheo. No entanto,
pelas informaes que me foram prestadas pelo seu Comandante de Batalho,
passo a informar o seguinte: cumpre as suas obrigaes de servio, procurando
desempenhar-se bem delas (). As suas avaliaes podem ser consideradas
como regulares.
Na data de incio da Expedio tinha 43 anos de idade e 24 anos de
servio, dos quais trs como Soldado, 2 Cabo, 1 Cabo e 2 Sargento, trs como
1 Sargento graduado em Cadete na EE, dois como aspirante a oficial na EPI,
13 como subalterno dos quais seis na GF e trs como Capito, na GF. A
nica experincia de combate foi a ocorrida em 1912, aquando da invaso dos
rebeldes realistas em Valena, que lhe valeu um louvor.
Capito Antnio Lopes Mateus25

Nasceu a 23 de abril de 1877 sendo natural de Cabril, freguesia de
Povolide, concelho e distrito de Viseu. Filho de pai incgnito e Maria do Cu.
Casou com D. Maria da Anunciao de Melo em 29 de junho de 1923 e teve dois
filhos: Antnio Eduardo de Melo Lopes Mateus e Fernanda.
Estudou no Liceu Nacional Central de Viseu. Com 20 anos, em 01 de
outubro de 1897, ofereceu-se como voluntrio no RI 23, pedindo, ainda nesse
ms, licena para estudar em Coimbra. Na Universidade de Coimbra frequentou
no ano letivo de 1897-98 as disciplinas do 1 ano da Faculdade de Matemtica.
Passou para o RI 14 em 16 de junho de 1898, onde foi o soldado n 13 da
4 Companhia e n 363 de matrcula do 1 Batalho do RI 14. Entrou para a EE
nesse mesmo ano, para o curso de Infantaria, tendo como nmero de corpo o
200/336, terminando como 1 sargento cadete em 1900, em 9 num curso de 54
alunos, com classificao final de 12,9 valores.
Foi aspirante do RI 14 sendo, posteriormente, colocado no RI 12, onde foi
promovido a alferes, em 25 de outubro de 1900. Em 1901 foi colocado no RI 7 e
em 1902 foi colocado no RI 14, onde foi promovido a tenente em 24 de maro de
1904. Embarcou para Angola no ms seguinte onde serviu na 13 Companhia
Indgena, regressando ao Reino em 13 de junho de 1906, tendo sido colocado no
25
268

RI 24. Em 1912, foi colocado no RI 12, sendo promovido a capito 17 de junho

de 1912 e no ms seguinte apresentou-se no RI 14. Neste regimento assumiu o
comando da 11 Companhia do 3 Batalho Expedicionrio. Demonstrou ser
um homem de ao bem patente nas sete declaraes de oferecimento para
servir no ultramar, de 1901 a 1911 (1901, 1902, 1907, 1908, 1909, 1910 e 1911).
O Capito Lopes Mateus foi louvado em quatro ocasies at partida para
Angola em 1914. Em 22 de abril de 1903, foi louvado pelo seu comandante de
diviso pelos servios prestados num incndio na Covilh () na manuteno
da ordem e salvaguarda da propriedade. Foi louvado pelo comandante de 13
Companhia Indgena, em 8 de agosto de 1905, pela inteligncia, ilustrao e
notvel zelo como desempenhou funes nesta companhia e, em 19 de junho
de 1906, pelo comando de destacamentos para perseguir guerrilhas cuanhamas.
Ainda em 1906 foi louvado pelo comandante militar das Gunguelhas e
Ambuelhas pela superior ilustrao, muito cuidado e zelo inexcedvel com que
organizou a carta topogrfica desta regio ().
Relativamente participao nas Campanhas de Angola de 1914-15,
foi louvado pelo comando da 11 Companhia da Expedio Roadas, como
capito, incorporado com um Batalho de Inf 14, onde tem sua guarda o
n de comunicaes Cuanhama-Ediva-Achigan () destacou-se pelas suas
qualidades de inteligncia, critrio, energia e muita dedicao pelo servio
(sic).
Foi condecorado com a Medalha Militar de Prata da classe de
comportamento exemplar; Medalha de Prata da classe de bons servios;
Ordem de Servios Distintos por Sua Majestade o Rei de Inglaterra; Medalha
de Prata comemorativa das Campanhas do Sul de Angola; Medalha de Prata
comemorativa das campanhas do Exrcito Portugus das operaes militares
na Provncia de Moambique; Medalha da Vitria comemorativa inter-aliada
frica, 1914-1918.
Nas suas folhas de avaliao os seus comandantes realam as seguintes
caratersticas: ativo, inteligente e disciplinador (Alferes RI 7); inteligente, zeloso
de trabalhador (Alferes RI 14); inteligente, carcter primoroso e educao
finssima, muito enrgico no comando (Tenente RI 14); inteligente e ilustrado
(Tenente 13. Companhia Indgena); inteligente e estudioso, correto e leal
(Tenente RI 24); muita aptido profissional, disciplinador, bom cidado e bom
chefe de famlia (capito RI 14).
data de incio da 1 Expedio tinha 37 anos de idade e 17 anos de
servio, dos quais dois na EE e 12 como Subalterno, ligados ao comando
de tropa no RI 12, RI 7, RI 14 e RI 24. No ultramar, serviu em Angola, na 13
269
Companhia Indgena. Como Capito comandou a 11. Companhia do 3

Batalho de Infantaria do RI14.
Detinha experincia do ultramar e de combate em Angola, na 13.
Companhia Indgena. Era um voluntrio convicto para o servio no Ultramar,
sendo voluntrio desde 1901. As suas avaliaes podem ser consideradas acima
da mdia. Foi louvado em quase todas as funes que desempenhou, logo a
partir de 1901 somando sete louvores at partida para Angola em 1914.
Capito Aristides Rafael da Cunha26

O nasceu a 11 de fevereiro de 1874, na Freguesia de Santa Engrcia em
Lisboa, Concelho do 1 Bairro do Distrito de Lisboa. Filho de Francisco Maria
da Cunha e de Dona Esperana Rafael do Liz Teixeira e Cunha casou em 11 de
julho de 1896 com Dona Josefina Cndida do Liz Teixeira e Cunha, com quem
teve seis filhos, um varo e cinco fmeas, que nasceram entre 1899 e 1909.
Fez o seu percurso escolar normal at entrar no Ensino Secundrio que
frequentou no Colgio Militar. Mais tarde assenta praa como voluntrio no
Exrcito, em 06 de agosto de 1890, no denominado Regimento n 2 de Caadores
da Rainha. Entra na EE no mesmo ano com 16 anos, onde frequenta o Curso
de Infantaria, como 1 Sargento graduado em cadete. Termina o seu curso em
Dezembro de 1892, no ltimo lugar dum curso de 64 alunos, com a classificao
final de 10,2 valores. Aps sair da EE continua ao servio no Regimento n 2 de
Caadores da Rainha como Aspirante a Oficial at ser promovido a Alferes em
6 de fevereiro de 1896, aps cinco anos e cento e oitenta e quatro dias de ter
assentado praa neste local.
Depois de promovido a Alferes, presta servio na Guarda Municipal de
Lisboa, at data da promoo a Tenente, em 31 de janeiro de 1901. De seguida
continua colocado fora do quadro da arma, mas agora a prestar servio no
Ministrio do Reino. Regressa mais tarde ao Exrcito de forma a apresentar-se,
em 15 de novembro de 1902, na EPI, onde presta servio como instrutor auxiliar
de topografia. Um ano mais tarde, colocado na situao de adido por ter sido
requisitado pelo Ministrio da Marinha e Ultramar para servir no Batalho
de Caadores de Moambique na Beira, tendo aqui acumulado as funes de
Diretor da Carreira de Tiro juntamente com as de Ajudante de Campo Interino
do Governador do Territrio. Mais tarde ocupa as funes efetivas de Ajudante
de Campo do Governador do Territrio at julho de 1906, momento em que, a
que seu pedido regressa metrpole. Aps um perodo de disponibilidade
26
270

colocado, no mesmo ano, na provncia de Angola, para onde embarcou em 22

de agosto de 1906. Aqui desempenhou as funes de chefe da Seco Militar
da Secretaria do Governo de Momedes, sendo mais tarde nomeado como
Ajudante de Campo, agora do governador do distrito de Momedes. Em julho
de 1908 regressa novamente metrpole, sendo colocado no RI 5. Promovido a
Capito em agosto de 1909 colocado no RI 22, e mais tarde, em abril de 1911,
no RI 1 por determinao do Governo Provisrio da Repblica, onde iria tomar
parte na Escola de Repetio de 1912. Em maio de 1913 transferido para o RI 5.
Nesse mesmo ano e apesar de colocado neste regimento tomou parte na Escola
de Recrutas e de Repetio do seu anterior regimento. Por ltimo colocado
em 22 de agosto de 1914 na 12 Companhia do Batalho Expedicionrio do RI
14. Destacado para a provncia de Angola em 11 de setembro, desembarca em
Momedes em 1 de outubro.
Detm no seu registo disciplinar dois louvores; em 1902 pelo comandante
da EPI pela muita inteligncia, zelo notvel e cuidado assduo com que durante o
perodo de instruo, de 1901 e 1902, ministrou com o mais profcuo resultado a
instruo de que foi incumbido. Mais tarde, em 1906, louvado pelo comandante
do Batalho de Caadores de Moambique, pela forma como elaborou o Plano
de Uniformes da Policia Militar desse territrio. Do seu registo disciplinar no
consta qualquer punio.
Na data de incio da Expedio tinha 35 anos de idade e 19 anos de servio,
dos quais 11 como Subalterno e cinco como Capito. Detinha experincia do
ultramar em Moambique e Angola, no detendo qualquer experincia de
combate. Eram-lhe reconhecidas, contudo qualidades de instruo e treino nas
escolas de repetio (1912) e de recrutas (1913). As suas avaliaes podem ser
consideradas acima da mdia, sendo de destacar o seu enorme zelo e dedicao
ao servio.
Capito Alberto Cardoso Martins de Menezes Macedo27

Nasceu em 8 de agosto de 1878 na Freguesia da Santa Maria da Oliveira,
Concelho de Guimares, Distrito do Braga, filho do Conde de Margaride e
de Condessa do mesmo ttulo. Casou em 16 de janeiro de 1902 com Arminda
Adelaide Baptista Sampaio. Teve quatro filhos (fmeas em 1902 e 1907 e vares
em 1903 e 1904).
Em 13 de agosto de 1897, com 19 anos alistou-se como voluntrio no
RC 2, lanceiros dEl Rei. Matriculou-se na EE em 1899, com 21 anos, depois de
27
271
comprovar a frequncia do 1 ano de matemtica Universidade de Coimbra

, frequncia com aproveitamento de geometria descritiva e fsica geral na
Academia Politcnica do Porto e do exame de ingls no liceu central de Braga.
Frequentou o Curso de Cavalaria como 1 Sargento-Cadete, com o nmero de
corpo 140. Terminou o mesmo em 18 de outubro de 1901, em 10 num curso
de 12 alunos, com classificao final de 11,7 valores. Por anlise do seu registo
Disciplinar enquanto cadete da EE notrio que foi um cadete problemtico
pelo elevado nmero de punies de que foi alvo. Das inmeras punies
destaca-se a ltima, j em junho de 1902, ou seja, no final do seu ltimo ano,
de 15 dias de deteno dadas pelo General Comandante da EE por no se ter
apresentado no local e na hora superiormente determinados sendo reincidente
no cometimento de faltas, e dando com o seu irregular procedimento um mau
exemplo aos seus camaradas da companhia.
Aps ter terminado a EE foi promovido a alferes, em 3 de novembro de
1902, e ingressou no RC 9. Em 1 de janeiro de 1905 ingressa na Guarda Municipal
do Porto onde se mantm at 20 de junho de 1907, altura em que transferido
para o RC 6, j com o posto de tenente, promovido em 1 de dezembro de 1906.
Em 14 de novembro de 1907 ingressa na GF. Nesta instituio completou quatro
anos de servio efetivo na tropa da sua Arma. Entre 8 de junho de 1911 e 12
de outubro de 1912 est de licena ilimitada. O pedido para a licena ilimitada
para poder dirigir os servios agrcolas das suas propriedades foi feito a 31 de
maio de 1911 quando estava em servio na Circunscrio do Norte da Guarda
Fiscal e o pedido para regressar dessa licena foi a 30 de setembro de 1912.
promovido a capito do RC 9 em 12 de outubro de 1912. colocado no Estado-Maior de Cavalaria, em 09 de novembro de 1912. Em 19 de dezembro de 1913,
com 35 anos, nomeado comandante do 3 Esquadro do RC 9, unidade que
comandaria na 1 Expedio ao sul de Angola e com a qual embarca em 11 de
setembro de 1914.
Como j foi referido anteriormente, o oficial em estudo teve um percurso
disciplinar enquanto cadete da EE bastante atribulado. Ainda em Torres Novas,
na ento Escola Prtica de Cavalaria (EPC) e na ficha de avaliao pergunta
dedicado pelo servio? o avaliador respondia pouco e pergunta zeloso na
fiscalizao dos interesses da fazenda? o mesmo avaliador escrevia no tem
ensejo em o mostrar, se puder modificar-se, pode tornar-se um bom oficial.
Nas matrias ministradas nesta Escola Prtica referia-se o seguinte: Equitao:
muita aptido, mas pouco dedicado; Ttica: pouca; Topografia: nenhuma;
Telegrafia: pouco; Tiro de Revlver: muito bom; Esgrima: pouca aptido. Na
avaliao efetuada j como Alferes do RC 9, pode ler-se pode dar um bom
272

oficial se estudar, como creio, e se se aplicar ao servio das armas. inteligente

e dotado de boas qualidades morais. bom cavaleiro e com aptido para os
trabalhos de equitao. Nos anos seguintes esta ideia de falta de dedicao
desaparece e d lugar a recorrentes referncias sua muita inteligncia e
dotado de qualidades morais. No ano de 1913 o ento comandante do RC9
limita-se a transcrever as informaes do seu anterior avaliador alegando o
muito pouco tempo em que estava no regimento. Contudo, um ano depois, e j
depois do Esquadro ter embarcado para o Sul de Angola o mesmo Comandante
de Regimento escreveria bom comandante de Esquadro. muito zeloso no
cumprimento dos seus deveres. Tem boas qualidades morais. Em 1915, ainda
o mesmo Coronel Comandante, e j depois de regressado de uma campanha
penosa para a foras expedicionrias e de empenhamento nulo do Esquadro,
escreveria oficial desembaraado, trabalhador e dedicado pelo servio e
comanda bem o seu esquadro.
Detm no seu Registo Disciplinar dois louvores, 1905 e 1909, pelo Jri da
Exposio Cavalar pela forma porque ensinou e apresentou ao mesmo jri o
cavalo sua praa. Em 15 de novembro de 1913 foi agraciado com a Medalha de
Prata da Classe de Comportamento Exemplar.
Na data de incio da Expedio, o Capito Macedo (de Margaride)
tinha 17 anos de servio, dos quais dois como soldado antes de ingressar na
EE, trs na EE, 10 como Subalterno dos quais sete nas Guarda Municipal e
Guarda-Fiscal e um de licena ilimitada e dois como Capito, no detendo
qualquer experincia de combate. Durante o seu perodo como aluno da EE,
aspirante a oficial na EPC e o primeiro ano como alferes recorrente a sua falta
de dedicao no s relevada pelas inmeras punies que recebe como aluno
da EE, como pelos juzos exarados nas fichas de avaliao. Nos seguintes anos
de subalterno e j como capito era-lhe reconhecida competncia, dedicao,
inteligncia e qualidades morais.
Capito Antnio Lopes Baptista28

Nasceu em 01 de agosto de 1867 na Freguesia da Victria do Porto,
Concelho do Bairro Ocidental, no Distrito do Porto, filho de Joo Lopes Baptista
e Maria Baptista da Silva. Casou em 06 de fevereiro de 1895 com D. Alice Maria
Coutinho (Wengorovius). No teve filhos.
Foi recrutado para o Exrcito em 05 de dezembro de 1887 no RI 10 em
Chaves, para servir por 12 anos, pertencente ao contingente de 1887. Com
28
273
o posto de soldado, apresentando-se em 08 de maio de 1888, contando o

servio efetivo desde essa data. Solicitou licena para estudos na Academia
Politcnica do Porto em 08 de novembro de 1888, tendo sido declarado
soldado aspirante a oficial em 20 de maro de 1889, e concedida licena para
estudos, em 08 de outubro de 1889. Passou ao RC 6, no Porto, em 01 de fevereiro
de 1889. Matricula-se na Academia Politcnica do Porto em 17 de outubro de
1889, tendo terminado o curso preparatrio para a EE em 08 de julho de 1891.
Matriculou-se na EE em 24 de outubro de 1891, com 25 anos, onde frequentou
o Curso de Artilharia, como 1 Sargento graduado em cadete, com o nmero de
corpo, o 166. Terminou o mesmo em 28 de outubro de 1893, em 20 num curso
de 37 alunos, com classificao final de 11,5 valores.
Aps ter terminado a EE, foi promovido a 2 Tenente, em 03 de novembro
de 1893, e ingressou no Regimento de Artilharia (RA) n3 em Santarm,
onde frequentou o Curso Prtico de Tiro para Subalternos na Escola Prtica
de Artilharia (EPA) Vendas Novas , no ano de 1893-1894. Promovido a 1
Tenente em 14 de novembro de 1895, mantendo a mesma colocao. Passou
a Tenente em 14 de setembro de 1899, sendo colocado no RA 4 em Penafiel,
onde desempenhou as funes de Ajudante do Conselho de Administrao
de 3 de setembro de 1902 a 2 de maio de 1910. Foi Professor do 2 Curso
Regimental de 1 de novembro de 1902 a 8 de janeiro de 1903, Diretor Interino
da Escola Regimental 17 a 22 de outubro de 1905, Professor interino do Curso
de Habilitao para 1 e 2 Sargentos de 3 a 12 de novembro de 1905. Promovido
a Capito em 15 de novembro de 1910, mantendo a sua colocao, fica efectivo
para o Estado-Maior de Artilharia, em 08 de junho de 1911. Tomou parte nas
Escolas de Recrutas de 1912 e de 1913. Em 08 de agosto de 1914 foi colocado no
Regimento de Artilharia de Montanha n 19 em Portalegre, para participar na
1 Expedio a Angola.
Quanto inteno de servir no ultramar notrio, desde 1901, esse
intento declarando o desejo de servir no Exrcito Ultramarino em harmonia
com as disposies da organizao em vigor, e, de 1903 em diante, anualmente,
ter expressado o desejo em servir no Ultramar nos termos do decreto de
novembro de 1901.
Outro assunto que merece ateno o seu estado de sade. Pela anlise
do seu processo individual verifica-se, desde a altura em que entrou para o RA3
at ser transferido para o RA4, uma quantidade exacerbada de dias de licena
por doena ou da junta. Nesse perodo gozou 92 dias em 1894, 92 em 1895, 106
em 1896, 107 em 1897), 151 em 1898 e 157 dias em 1899, no sendo no entanto
perceptvel, por falta de documentos oficiais, que tipo de doenas padecia.
274

Posteriormente, j colocado no RA4, foram-lhe diagnosticadas, pela primeira

vez em 1902, problemas gstricos, assim como em 1907 problemas relacionados
com artrite, que posteriormente tiveram continuao, acompanhados pelo
Hospital Militar Permanente do Porto, cuja junta hospitalar concedeu em
vrias situaes os seguintes pareceres: licena para uso das guas () e mais
tratamentos ou para continuar a tratar-se e convalescer em ares do campo.
No perodo referido foram-lhe concedidos os seguintes dias de licena da junta:
198 em 1900, 30 em 1902, 40 em 1903, 60 em 1905, 70 em 1907 e 157 em 1908.
Detm no seu Registo Disciplinar 4 louvores; em 1903 pelo General
Comandante da 6 Diviso Militar como distinto organizador de montagens
de Artilharia de Campanha aps ser posto em condies especiais conforme
ordens de ocasio; em 1908, 1909 e 1910 pelo Comandante do RA4 pela forma
proficiente como atuou durante um incndio no Quartel, da forma como
organizou a Festa Militar do Juramento de Bandeira e pela proficincia e zelo
e comprovado acerto com que sempre dirigiu a instruo dos Sargentos e
demais Praas do 1 Grupo, respectivamente. Foi punido, em 04 de Dezembro
de 1899, com 10 dias de priso disciplinar, pelo General Comandante da 1
Diviso Militar, por ofensas corporais mtuas, estando de preveno e o outro
de inspeco ao Regimento, aquando colocado no RA3, e por esse motivo foi
transferido para o RA4.
No que avaliao diz respeito, no perodo antes da EE e durante EE,
no existe qualquer referncia negativa, tendo contudo dado boa imagem de
si pois, na folha de avaliao, referido ter comportamento exemplar () e
bom conceito. Aps o ingresso no RA3, tem avaliaes normais, com padres
positivos, at acima da mdia, nos critrios avaliados altura; salientando-se ser
dotado de excelente carcter e no lhe serem conhecidos vcios, cumprindo
bem as funes do seu posto (1895); ter excelentes qualidades morais,
parecendo ter bastante deciso e energia; mas no esto ainda suficientemente
reveladas as suas qualidades de comando, sendo a sua especialidade militar o
servio de fileira, ser bastante inteligente e ter muito zelo pela coisa pblica
(1896); bom oficial, de carcter srio e digno, desempenha com aptido e
solicitude as guarnies do seu cargo revelando bastante aptido para o seu
mando e que prova o seu valor pelo estudo e pela prtica (1898). Na ltima
avaliao no RA3, acrescenta-se anterior, comandar bem e ter especial aptido
para o servio da instruo a cavalo (1899). J em Penafiel, no RA4, mantm as
suas avaliaes como do anterior, destacando-se ter durante muitos meses,
comandado a bateria com bastante zelo e acerto (1903). Aps ter ingressado
na vida administrativa nas funes de Ajudante (1903) e, posteriormente, de
275
Secretrio (1905) e Tesoureiro (1909) do Conselho de Administrativo do RA4,

sem funes de comando, demonstrou inteligncia, dedicao, mostrando
sempre boa vontade e zelo pelo servio, bem como boas qualidades morais e
militares. Aps a promoo a Capito (1910), passa novamente a ter funes de
comando, instruo e treino, cujo registo de avaliao, se mantm sem grandes
alteraes at 1 expedio em frica, como oficial inteligente, enrgico e
trabalhador. Tem boas qualidades morais.
data de incio da 1 Expedio tinha 26 anos de servio, dos quais trs
como soldado, dois como 1 Sargento graduado em Cadete na EE, 17 como
Subalterno e quatro como Capito, ligados na sua totalidade instruo e
treino no RA3 e RA4, e s funes administrativas e de docncia regimental,
no RA4. No detinha experincia de combate, era-lhe no entanto reconhecida
competncia profissional no comando, na instruo e treino dos seus homens,
assim como, de uma forma geral, ser trabalhador, deter inteligncia, dedicao,
boa vontade e zelo pelo servio militar. Era um voluntrio convicto para o
servio no Ultramar, sendo voluntrio desde 1901, no entanto a sua sade,
pelas licenas concedidas e os diagnsticos mdicos problemas gstricos e
de artrite , seria no mnimo uma preocupao, no percepcionada pelos seus
superiores, a ter em conta para o seu futuro desempenho.
Capito Jos Mendes dos Reis29

O Capito Reis nasceu em Maap, Distrito do Par, Estados Unidos do
Brasil, filho de Jos Joaquim dos Reis.
Para concorrer Escola do Exrcito apresentou certificados de aprovao
nos exames de portugus, francs e desenho, feitos no Liceu Nacional da
Guarda, de geografia no Liceu Nacional de Castelo Branco e de introduo
matemtica e de latim no Liceu Central de Coimbra. Foi recrutado para o
Exrcito no RI 7, com o posto de soldado, tendo-se matriculado na EE em 21
de novembro de 1889, com 16 anos, onde frequentou o Curso de Infantaria.
Terminou o mesmo em 5 num curso de 64 alunos, com classificao final de
12,8 valores. Na data de incio da Expedio tinha 31 anos de idade e 25 anos de
servio. Em virtude de no existirem dados no seu processo individual, no
possvel fazer um resumo tal como os anteriores militares.
29
Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 4089 (EE). Lisboa.
276

Concluses
Desde a criao da EE, em 1837, at reforma de 1884, tendo em conta
as influncias exteriores ao Pas, ligadas ao foro militar, o prprio Exrcito
e o corpo docente da EE, tinha como referncia e orientao os assuntos
militares iminentemente ligados Guerra Clssica, ensinados e versados nas
7 e depois 10 cadeiras fundamentais lecionadas na referida Escola, em 1837 e
1863, respetivamente. No entanto, posteriormente, aps a grande reforma de
1894-97, devido a uma grande reestruturao acadmica, com a introduo de
mais matrias aumento para 15 e 20 cadeiras fundamentais , maior rigor
acadmico e do internato, passando a incluir os assuntos coloniais altura to
atuais e vitais para a conduo da ocupao real das colnias nas matrias
a ministrar na EE.
Os oficiais da 1 Expedio a Angola tiveram formaes diversas tendo
em conta o perodo de formao na EE: os que entraram antes de 1897 e os que
o fizeram aps essa data. Os primeiros Alves Roadas (1885), Alberto Salgado
(1889), Mendes dos Reis (1889), Aristides da Cunha (1890), Antnio Batista
(1891) e Fonseca Lebre (1893) com uma formao militar mais clssica, sem
abordagem a assuntos coloniais, ao contrrio dos segundos Lopes Mateus
(1898), Homem Ribeiro (1898) e Alberto Macedo (1899). Quanto existncia
de formao acadmica superior pr Escola do Exrcito, apenas existem dois
elementos Mendes dos Reis (Liceu da Guarda e Coimbra) e Aristides da Cunha
(Colgio dos Maristas) no frequentaram o ensino superior antes de ingressar
na EE. Quanto classificao final durante a frequncia na Escola do Exrcito,
salienta-se que na sua maioria os oficiais da 1 Expedio eram ltimos de curso
(5 em 9) Alves Roadas (1 em 7/14,9 valores), Alberto Salgado (50 em 151/11,1
valores), Mendes dos Reis (5 em 64/12,8 valores), Aristides da Cunha (64 em
64/10,2 valores), Antnio Baptista (20 em 37/11,5 valores), Fonseca Lebre (14
em 16/12,1 valores), Lopes Mateus (9 em 54/12,9 valores), Homem Ribeiro (55
em 56/10,8 valores) e Alberto Macedo (10 em 12/11,7 valores).
277
Figura 3 Oficiais da 1 Expedio a Angola na Escola do Exrcito
Por outro lado, comparando as origens geogrficas com a regio

onde estavam sediadas as unidades que foram comandar, apenas dois no se
encontravam neste padro: Aristides da Cunha, natural de Lisboa e comandante
da 12 Companhia do 3 Batalho de Infantaria do RI14, sediado em Viseu;
e Mendes dos Reis, nascido no Brasil, tendo feito os seus estudos liceais na
Guarda e em Coimbra e comandante da 2 Bateria de Metralhadoras do 1
Grupo de Metralhadoras, sediado em Lisboa.
Analisando os referidos oficiais pelo seu percurso profissional at 1
Expedio, temos como aspetos a considerar a idade e o tempo de servio a
contabilizar. Assim, temos em mdia de 40 anos de idade e 20 anos de servio,
dos quais 11-12 anos em subalterno e 8-9 anos em capito. Quanto sua
experincia profissional verifica-se existirem quatro oficiais com experincia no
ultramar: Alves Roadas, Alberto Salgado, Lopes Mateus e Aristides da Cunha;
cinco com experincia de comando, instruo e treino de tropas os referidos
anteriormente e Lopes Batista; e apenas trs com experincia de combate
Alves Roadas, Alberto Salgado e Lopes Mateus. Por ltimo, da anlise feita s
avaliaes anuais dos oficiais em questo, verifica-se a existncia de quatro deles
com avaliaes normais ou regulares: Lopes Batista, Homem Ribeiro, Fonseca
Lebre e Alberto Macedo; dois acima da mdia Lopes Mateus e Aristides da
Cunha; e dois excecionais Alves Roadas e Alberto Salgado.
278

De uma forma global, aps a abordagem s origens, ao percurso

acadmico e ao percurso profissional, de acordo com o tipo de carreira militar,
segundo Morris Janowitz, conclui-se que o nico oficial que se enquadra no
perfil de carreira adaptativa Alves Roadas. Quanto ao tipo carreira-padro
podemos inserir nele os casos de Alberto Salgado, Lopes Mateus e Aristides da
Cunha. Por ltimo, no tipo rotineiro, considera-se os casos de Lopes Baptista,
Alberto Macedo, Homem Ribeiro e Fonseca Lebre.
O projeto ainda se encontra numa fase inicial e a investigao aqui
apresentada recai numa amostra reduzida do objeto de investigao: nove
oficiais num universo de 53, e de uma expedio num universo de seis (duas para
Angola e quatro para Moambique). Os indicadores usados mostraram-se uteis
e relevantes, contudo devero ser confrontados com o evoluir da investigao
e de informao que venha a ser recolhida na sequncia das outras linhas de
investigao.
Bibliografia
AAVV,Festa Militar. Reunio Da Saudade. Lisboa: Escola do Exrcito, 1952.
Borges, Vitor Manuel, O Regimento de Infantaria 14 Nas Campanhas Do Sul de
Angola Da 1a Guerra Mundial. IESM, 2014.
Caldeira, Arlindo Manuel, O Sul de Angola no Incio do Sculo XX. Cadernos
de Guerra Do Coronel Alberto Salgado. Lisboa: CEPCEP - Centro de
Estudos dos Povos e Culturas de Expresso Portuguesa, 2011.
Carrilho, Maria, Foras Armadas E Mudana Poltica Em Portugal No Sc. XX.
Lisboa: INCM, 1985.
Freire, Miguel. 2015. Naulila Quando O Inimigo Ainda No O Era, Mas J
Se Combatia. In A Grande Guerra: Um Sculo Depois, 123152. Porto:
Fronteira do Caos.
Freire, Miguel, Varanda, Artur. Aprender Para Combater. A Formao
Acadmica E Tcnica Dos Oficiais Comandantes Das Unidades
Mobilizadas Para frica No Perodo 1914-1918. In XXIII Colquio de
Histria Militar, 15. Lisboa, 2014.
Santos, Eduardo dos. 1978. O Incidente de Naulila Na Histria E No Direito
Internacional. Lisboa: Centro de Estudos Histricos Ultramarinos da
Junta de Investigaes Cientficas do Ultramar.
Sena, Camilo. 1922. A Escola Militar de Lisboa. Lisboa: Imprensa Nacional de
Lisboa.
Van der Waag, Ian. 2013. The Battle of Sandfontein, 26 September 1914: South
African Military Reform and the German South-West Africa Campaign,
19141915. First World War Studies 4 (2): 141165. doi:10.1080/19475020
.2013.828633.
279
Processos Individuais Arquivo Histrico Militar

Alves Roadas, Jos. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 576 e
3620 (EE). Lisboa.
Baptista, Antnio Lopes. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx
1526 e 4137 (EE). Lisboa.
Cunha, Aristides Rafael da. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx
1680 e 4005 (EE). Lisboa.
Lebre, Jos da Fonseca. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 1519
e 4420 (EE). Lisboa.
Macedo, Alberto Cardoso M. Meneses de. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 2778 e 4698 (EE). Lisboa.
Mateus, Antnio Lopes. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 719
Reis, Jos Mendes dos. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 4089
(EE). Lisboa.
Ribeiro, Artur Homem. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 1262
Salgado, Alberto. Processo individual. Arquivo Histrico Militar, Cx 588 e 7358
(EE). Lisboa.
280

A Grande Guerra e a Medicina

em frica:
Na Senda de Novas Questes e
Procura de Novas Concluses
Margarida Portela
Instituto de Histria Contempornea FCSH-UNL
Lisboa, Portugal
margaridapereira2003@gmail.com
1. A mudana de paradigmas uma nova medicina mundial

inegvel que para muitos dos seus contemporneos, a Grande Guerra
viria abalar ideologias e certezas, destruindo a convico acalentada por muitos
de que se havia j entrado num perodo de paz, mais ou menos duradouro, o
qual favoreceria a construo de uma estabilidade politica e econmica que se
queria transnacional, ou seja, sentida por todos e de cariz global. O incio veloz
e algo abrupto do conflito, as acusaes mtuas trocadas entre diversos pases
europeus e tantas vezes baseadas em questes e medos provenientes do seu
passado mais ou menos recente , a falta de maleabilidade observvel mesa
das negociaes, e at mesmo o ataque vertente mais pacifista e antiguerrista
ento existente, to bem simbolizado no assassinato de Jean Jaurs (1859-1914), perpetrado em Paris, logo no incio da contenda, demonstrariam que,
lamentavelmente, o Mundo no caminhava em direo paz, e sim num
caminho que o levaria por duas vezes guerra de grandes e tantas vezes
diablicas! propores1.
Jean Jaurs era um dos mais conhecidos e conceituados polticos socialistas do seu
tempo, defensor da mudana social e da revoluo social democrtica, efetuada pela fora
do pensamento e no perpetrada pela violncia. Foi assassinado a 31 de julho de 1914 por
Raoul Villain, um jovem nacionalista francs, ardente defensor da guerra que ento se
iniciava. Morreria baleado num caf, s vsperas da mobilizao. Curiosamente, Frana
iniciaria a mesma no dia imediato. Atualmente encontra-se sepultado no Panteo em
Paris, sendo considerado um dos primeiros grandes pacifistas mundiais.
1
281
Quanto Medicina e s questes do auxlio mdico aos doentes,

civis e militares, viviam-se anos de grandes descobertas, as quais seriam
impulsionadas pela prpria conflagrao. No dealbar deste novo sculo,
a Medicina deparava-se j com uma porta aberta rumo mudana, numa
jornada que a impulsionaria em direo a uma nova Era de Inovaes. Tal
como em outras reas do conhecimento e do saber, caminhava-se esto rumo
Modernidade, que seria profundamente almejada, cultivada e amplamente
desejada pela elite mdica de ento. bem certo que tal ser feito custa
de muito sofrimento, fsico e emocional. Mas a realidade sempre mais
dura e mais cruel que o mais puro dos anseios humanos, ou das suas mais
profundas e desinteressadas expectativas. A prpria Medicina, bem como
todas as reas da Sade em geral, beneficiar destes ferozes e horrficos
avanos, impulsionados pelo belicismo mais atroz, proveniente do mago da
maldade humana, e com reflexos num conflito blico que se tornaria no mais
incapacitante e mais mortfero presenciado at ento.
As mudanas, as inovaes, as evolues, sentiram-se nas mais
variadas reas do saber mdico, da profilaxia farmacologia, dos mtodos
de diagnstico s frmulas de tratamento dos prprios pacientes. O conflito
trouxe inovao tecnolgica. A par e passo, criaria igualmente novos dilemas
mdicos, sendo necessrio descobrir solues eficientes, num processo que
se queria clere, pois no existia tempo a perder. A guerra tornara-se numa
verdadeira besta humana, voraz e sanguinria, e alimentava-se, cada vez
mais, e de forma mais e mais notria, dos corpos dos seus combatentes.
O que havia sido j visionado, pese embora de forma menos impactante,
em conflitos anteriores como o foram a Guerra da Secesso (1861-1865) ou
as duas Guerras Ber (1880-1881 e 1899-1902), atormentaria agora toda uma
classe mdica que se encontrava ainda pouco preparada para cuidar e curar
das almas e dos corpos dos soldados da Grande Conflagrao.
O novo armamento fez surgir novas feridas e outro tipo de mutilaes.
O nmero elevado de homens recrutados, as carncias alimentares, a falta
de higiene, contribuiriam para o proliferar de velhas doenas, bem como
para o aparecimento de outras, totalmente desconhecidas. Todas estas novas
premissas se refletiriam numa necessidade de adaptao dos servios de
sade dos exrcitos beligerantes que se encontravam diariamente face a
face com tantas e to devastadoras novidades! a uma realidade que no
conheciam, nova, estranha e profundamente assustadora.
Desta forma, a Medicina e as reas da cirurgia e dos cuidados de sade,
procurariam solues para os mais recentes fenmenos militares, como por
282
A Grande Guerra e a medicina em frica:

Na senda de novas questes e procura de novas concluses
exemplo o gaseamento ou a mutilao craniofacial. Paralelamente, a sociedade

civil encetaria a sua luta em prol da reinsero destes homens, agora doentes,
estropiados e gaseados, fruto de um conflito que raros desejaram combater.
Muitos foram os que pretenderam receb-los de forma condigna. Contudo,
tal nem sempre sucedeu, perdurando no tempo as queixas de abandono e
negligncia, feitas pelos que, combatendo, se sentiram abandonados pelos
mesmos que os enviaram para os teatros de operaes2.
Quanto a Portugal, sentiu, de forma mais ou menos intensa, os mesmos
problemas que os restantes pases envolvidos diretamente na contenda.
Tambm os mdicos nacionais debateram o tratamento dos seus pacientes,
homens provenientes no de uma, mas de duas frentes de combate, a Africana
e a Ocidental. Locais to diferentes entre si quanto fisicamente distantes um do
outro. Diferentes teatros de operaes conduziriam a distintas problemticas.
E, ainda hoje, estas surgem refletidas, de forma consideravelmente diferente,
na produo historiogrfica portuguesa, sempre mais profcua no recordar da
frente europeia, em detrimento do que sucedeu nas colnias africanas.
2. Usos da memria na compreenso da medicina de Guerra em frica

Com base em resultados preliminares, obtidos na investigao que
hoje nos encontramos a efetuar, pudemos denotar que os acontecimentos
em Frana, onde o CEP esteve a partir de 1917, acabariam por impulsionar
Portugal na senda de descobertas que permitiriam tratar de amputaes
severas, cuidar de ferimentos causados por estilhaos, operar membros
e rostos despedaados por balas e obuses, ou conhecer o tratamento para
gaseamentos severos ou para o p de trincheira.
Com a entrada oficial no conflito, diversos mdicos seriam mesmo
visita em unidades hospitalares diversas, situadas na Frente Ocidental ou
em Inglaterra, viagens que, muitas vezes, efetuavam a ttulo pessoal, para
assim poderem melhorar a sua prpria aprendizagem em tempo de guerra.
Outros seriam oficialmente enviados para diversos locais, para estudar
profundamente o trabalho aliado. Foi o caso de Reinaldo dos Santos (1880-1970), enviado a Frana, para que ali pudesse registar os tratamentos e
os atendimentos ingleses e franceses praticados no Front, e trazer assim a
Como refere Aniceto Afonso: Os mortos pesam imenso no sentimento das comunidades,
mas os milhes de mutilados tornaram-se a face visvel e continuada da guerra. Nem
todos os pases lidaram da mesma forma com a questo levantada pelo regresso dos seus
feridos, mutilados e traumatizados. Afonso, 2006, p. 105.
2
283
informao que nos permitiria criar um servio de sade militar prprio, para
tratamento dos militares portugueses do Corpo Expedicionrio Portugus3.
Todavia, uma entre tantas perguntas subsiste... O que realmente sucedeu
em frica? Para tal, torna-se essencial que a presente investigao possa vir a
reconstruir, com as dificuldades subjacentes, a experincia mdica na frente
africana, descobrindo-lhe os seus atores, os seus empreendimentos e as suas
aes. E talvez assim possamos vir a compreender melhor como viviam e
tambm como sobreviviam e morriam , os militares portugueses em Angola e
Moambique durante a Grande Guerra.
Para resolver estas questes e responder a imensas perguntas, cremos
que no s os arquivos encerram importantes informaes, pois, nas memrias
inditas ou nos escritos outrora publicados, bem como nos testemunhos que
hoje nos chegam atravs da histria e memria familiar, muitos so os dados,
trabalhados e ainda por trabalhar. Desta forma, a literatura memorialista
e autobiogrfica, bem como as fontes orais que refletem as palavras dos
combatentes aos seus parentes, vizinhos e amigos, encerram muitas histrias e
tantas e to preciosas memrias, que podemos e devemos hoje utilizar.
Cabe-nos assim a difcil tarefa de recordar esta fonte de saber. Difcil
por no ser consensual, e por tantas vezes se revestir de alguma polmica, pese
embora a historiografia internacional a valorize cada vez mais, a cada ano que
passa, procurando, com o seu auxlio, resposta para novas questes ou validao/
confirmao para novas e antigas temticas/problemticas. Assim, e atravs
deste artigo, no pretendemos defender o seu uso generalizado, mas recordar
quo importantes so a Memria, a tradio oral familiar, a escrita memorialista,
os dirios e at a correspondncia pessoal, e como nos podem auxiliar na
compreenso das vivncias de guerra, em particular nas questes relacionadas
com a Medicina e a Sade na frica da Grande Guerra... Mas no s!
Longe de podermos afirmar conhecer ou sequer compreender tudo o
que verdadeiramente sucedeu no continente africano durante o conflito, bem
como com as expedies militares portuguesas que ali aportaram desde 1914
Da sua visita a Frana, Reinaldo dos Santos publicaria a separata A Cirurgia na Frente
Ocidental. Posteriormente, voltar a estar envolvido diretamente no esforo de guerra
portugus, tornando-se uma das personagem de maior importncia do servio de sade
que se estabelecer em Frana, onde tem lugar destacado entre os seus conterrneos e
se tornar igualmente conhecido por chefiar uma equipa nacional a desenvolver trabalho
nos hospitais do Servio de Sade do British Expeditionary Force (BEF). Ser o grande
responsvel pela cirurgia no Servio de Sade Mdico Militar do Corpo Expedicionrio
Portugus (CEP) em Frana. {\\i{}A Cirurgia na Frente Ocidental}, [S.l, s.n.], 1916, (Sep. da
Medicina Contemporanea, 16.
3
284

sobre as quais recaem ainda hoje tantas dvidas, hesitaes e incertezas , cabenos sim percecionar e compreender que existe uma riqueza pouco utilizada e
por explorar, que nos chega atravs dessas vozes do Passado, frequentemente
to esquecidas ou secundarizadas. Projetos mundiais, e tambm plataformas
do conhecimento de cariz e produo nacional, comeam a dar-lhes voz, em
grande parte num movimento despoletado pelo Centenrio. O interesse surgiu
e trouxe novas vises, registos e novidades. Cabe-nos agora escutar, registar,
analisar estes sons do passado e com eles validar o que sabemos e questionar o
que ainda no se sabe.
3. frica durante a Grande Guerra uma Frente Quente

A Grande Guerra foi, efetivamente, muito mais do que um conflito
europeu4. Logo em 1914, quando a guerra era j evidente e declarada, os
governantes da jovem Repblica Portuguesa compreenderam que o incio
desta conflagrao europeia os obrigaria ao envio de mais tropas para as
colnias africanas, para ali garantirem a manuteno da soberania nacional face
s evidentes e conhecidas ambies coloniais alems5. Todavia, o caminho no
se anunciava fcil. Devemos recordar as muitas dificuldades e problemas que
Portugal ento atravessava, bem como no esquecer os entraves que as naes
beligerantes, mormente a nossa eterna aliada Gr-Bretanha, nos colocaram, e
que levariam o pas a um dbio estado de no-beligerncia beligerante, mantido
at maro de 19166.
Assim mesmo, e para l destes e de outros entraves e dificuldades,
talvez devamos ter igualmente em conta que frica sempre reuniu um maior
consenso face Europa, pelo menos no que ao envio de tropas dizia respeito.
Razo pela qual, logo no incio do conflito, foram imediatamente preparadas
expedies para Angola e Moambique. Este reforo das tropas coloniais nos
anos de 1914 e 1915 aumentaria no apenas o nmero de homens presentes
naquelas distantes colnias, mas igualmente o nmero de feridos e doentes
nelas existentes, muitos deles frequentemente espera de um regresso ptria
que, tantas vezes, tardava demais em chegar.
Perpetuando o que j acontecia anteriormente, pois j existiam tropas
nas colnias em menor nmero, mas presentes naqueles mesmos territrios
Como refere Hew Strachan As much from its outset as beyond its formal conclusion,
therefore, the First World War was far more than just a European conflict. Strachan,
2004, p. 1.
5
Afonso, Gomes, 2013, p. 141.
6
Afonso, Gomes, 2013, pp. 140, 148.
4
285
a maioria destes combatentes sofrer de falta de apoio logstico e de tratamento

mdico, o que era essencial sua sobrevivncia. A dura realidade revela-nos que, nas colnias, os efetivos se encontravam mal equipados, em posse
de uniformes desajustados para o clima tropical, mal armados, e a viver uma
vida com objetivos totalmente desajustados, existindo falhas graves ao nvel da
disciplina e da motivao bem como uma total ausncia de esprito de corpo ou
de compreenso relativa misso ou misses que ali deveriam desempenhar7.
Anos mais tarde o prprio General Gomes da Costa afirmaria: (...) a
maior e principal causa dos nossos desastres vem sempre dos governos, por
no se preocuparem com a preparao do Exrcito8. A situao nas colnias
tornar-se-ia assim quente, no s derivado ao clima inspito, mas tambm
pelas dificuldades, atropelos, ingerncias e ms gerncias, que tornariam a
frente africana num verdadeiro sugadouro de almas.
Como resultado destas tomadas de posio ou da ausncia das mesmas,
antes e durante os anos da Grande Guerra , estes homens continuariam a ser
vtimas de constantes alteraes de planos, efetuados por parte das suas chefias,
independentemente das mesmas emitirem ordens em Lisboa ou no espao
colonial. Contudo, na mente do expedicionrio encontra-se sempre presente
a distncia, fsica e mental, que os seus governantes apresentam dos palcos
onde eles vivem, combatem e morrem, em especial os que viviam na metrpole.
Amrico Pires de Lima demonstrativo dessa mesma opinio, veiculada por
muitos, quando escreve nas suas memrias:
A casta dos africanistas de gabinete e dos estratgicos de
secretria, de que tanto se queixava o grande Mouzinho,
continuava a florescer na capital.9.
E, somada desdita que seria a necessidade de cumprir as suas ordens,

mesmo as mais extravagantes ou singulares, continuariam os homens a sofrer
tambm da pouca, seno nula, preparao fsica, emocional e material, que
redundaria assim em verdadeiros fracassos, em particular quando adicionada
a esse considervel desconhecimento e/ou enquadramento dos seus superiores
hierrquicos, particularmente notrio entre os que se encontravam em Portugal.
Por consequncia, muitos foram os elementos das foras expedicionrias
portuguesas em frica que sucumbiram durante a guerra, no se devendo este
elevado nmero de baixas s atividades blicas, antes sim a enfermidades como
Coelho, 2001, p. 15.
Costa, 1925, p. 6.
9
Lima, 1933, p. 49.
7
8
286

o paludismo, a sfilis ou a disenteria. Disease, not battle, disabled armies in

Africa refere Hew Strachan, no apontando aqui nacionalidades, foras blicas
ou lados escolhidos durante o combate10. A doena ter-se- transformado no
supremo inimigo de todos os intervenientes. E, entre portugueses, tal como
entre as outras foras blicas combatentes, as baixas em combate sero
consideravelmente menores quando comparadas aos falecimentos derivados
destas e de outras doenas, de cariz maioritariamente tropical, agravadas pela
fome, sede, e outros problemas de cariz logstico. Estima-se mesmo que, em
apenas seis meses, cerca de 21% dos homens pertencentes primeira expedio
portuguesa, desembarcada em Porto Amlia [Moambique], em finais de 1914,
se encontrassem gravemente doentes e, consequentemente, incapacitados para
efetuarem qualquer tipo de combate11.
De forma similar, mas j em maio de 1916, os responsveis pela segunda
expedio a Moambique contabilizam as suas perdas em 50% do contingente,
pois o mesmo no se poderia adaptar s suas novas tarefas, confrontado
chegada com falta de equipamento, alimento e uma terrvel e mortal estao
das chuvas. As prprias chefias militares comeavam a perder a esperana.
Massano de Amorim queixar-se- da impossibilidade de continuar a sua misso
pois, em frica, tudo desmoronava facilmente por razes sanitrias, bem como
pela incria dos que deveriam acautelar a chegada dos homens s colnias,
provindo assim os locais de infraestruturas e condies logsticas, as quais
nunca tero chegado a existir12.
4. Memria Mdica na frica da Grande Guerra

Na literatura memorialista desta poca, bem como em outros depoimentos
coevos, existem diversas descries de acontecimentos, bem como informaes
que consideramos valiosas, relacionadas com a experincia de guerra na Frente
Africana. E muitas vezes o que lemos e descobrimos similar a muito do que foi
relatado pelos prprios responsveis das expedies portuguesas s colnias
de Angola e Moambique e outras fontes documentais oficiais. Amrico Pires
de Lima (1886 1966) poder bem ser um dos testemunhos memorialistas mais
Strachan, 2004, p. 8.
Artur Patrcio refere que o Regimento de Infantaria 19, que se encontrava em Momedes,
Angola, desde fevereiro de 1915, tinha apenas meia dzia de homens capazes de suportar
uma marcha de 5 km, por se encontrarem todos muito doentes. Teriam, entretanto,
falecido cerca de 10 homens, escrever este expedicionrio nas suas memrias, e estariam
cerca de 200 doentes a convalescer ou hospitalizados. Em Patrcio, 1915, pp. 18-19). Para
mais acerca desta temtica, consulte-se ainda: Afonso, Gomes, 2013, p. 148.
12
Afonso, 2015, p. 157.
10
11
287
valiosos que hoje temos, pois, como mdico, partir com foras expedicionrias
para Moambique, onde ser chefe da Seco de Higiene e Bacteriologia. Tal
como Jaime Corteso (1884 1960), Pires de Lima preparar e publicar as suas
memrias de guerra. Todavia, de denotar que esta obra sobejamente menos
conhecida que a do notvel poltico e historiador portugus, simultaneamente
mdico e paciente em Frana, e prisioneiro poltico no final da Grande Guerra13.
Em parte, talvez tal se deva ao facto de Amrico Pires de Lima s ter
dado ao prelo o seu Na Costa dfrica. Memrias de um mdico expedicionrio a
Moambique, no decorrer do ano de 1933. Por essa altura, a Europa preparava-se para mergulhar num novo conflito, desafiada por uma nova ameaa paz
mundial, uma vez mais proveniente da Alemanha, mas desta vez ainda mais
perigosa e mais ideolgica, apesar de ainda embrionria, com ideias que se
encontravam j em pleno crescimento.
Por diversas razes, muitos outros documentos e histrias, publicados
e inditos, assim ficaram, como que congelados no tempo, encerrados em
bibliotecas ou registados em folhas de dirios e em histrias orais, fotografias,
cartas e postais14. Agora que comeam a ser recuperados, corroboram e
reforam as informaes que vamos obtendo, trazendo at ns dados e
informaes que podero melhorar a viso que temos do conflito mundial nas
colnias portuguesas durante a I Guerra Mundial, bem como das questes
mdico-sanitrias nesta mesma regio e nesta mesma cronologia.
Com base em antigos e em novos depoimentos, como os que agora se
publicam e se redescobrem caso do dirio do mdico Joaquim Alves Correia de
Arajo, que esteve em Moambique nos anos de 1917 e 1918 realaremos aqui
alguns aspetos interessantes, reforados por antigas referncias e escutando
novas vozes, que julgamos no serem nicas, e que, doravante, continuaro a
chegar at ns por meio de novas publicaes e pelas recolhas de depoimentos
efetuadas a familiares de combatentes da Grande Guerra.
Jaime Corteso publicar as suas Memrias da Grande Guerra: 1916 - 1919 pouco depois
de regressar do conflito, evacuado para Portugal por ter sido gaseado. Tal no impedir
o regime poltico da altura de prend-lo quando ainda se encontrava convalescente e em
perigo de cegueira por exposio aos gases.
14
Denota-se mesmo uma profunda diminuio da presena de memrias de guerra
entregues para publicao medida que adentramos o perodo que viria a ser conhecido
como Estado Novo. Arrifes, 2004, p. 176. Hoje, procura-se recordar o que foi outrora escrito,
bem como publicar o que nunca chegou a ser conhecido e nunca teve oportunidade de
ser dado para publicao.
13
288

5. Uma viagem problemtica

Os graves problemas de sade comeavam durante o embarque
e respetiva viagem, longa, perigosa, entediante, e na maioria das vezes
totalmente desprovida de reais condies, especialmente no que aos soldados
dizia respeito15. Enfiados em navios demasiado pequenos, onde por vezes se
albergavam cerca de 2000 homens, os futuros combatentes, tantas vezes j
desprovidos de compleio fsica para suportarem uma estadia por terras de
frica, eram alojados em pores, onde deveriam permanecer durante toda
a jornada, em meio sujidade e ao odor a vomitado, urina e suor16. Refere
Gomes da Costa:
Em cada poro foram alojados 250 homens, que meio vestidos,
se deitavam em enxergas lanadas no cho, emporcalhadas de
rancho e vmitos, exalando um ftido horrvel de suor e roupa
suja17.
Nestas condies deplorveis que, ainda hoje nos horrorizam, viviam os

combatentes por um ms ou mais, sempre em meio insalubridade. Dura era a
prova antes de se chegar ao local onde o corpo seria exposto a mais trabalhos e
perigos, j debilitado ou consideravelmente doente18 Isto se no se sucumbisse
a alguma enfermidade durante o caminho. No seu dirio, Joaquim Alves Correia
de Arajo, enviado em 1917 para Moambique como mdico expedicionrio,
revela: O vapor parou para deitar ao mar um homem que morreu, foi dentro
de um caixo de tbuas19. E era assim que terminava a viagem para alguns dos
expedicionrios que Portugal enviou para as suas colnias.
Refira-se ainda que, durante a viagem, a gua era escassa, especialmente
para lavagens20, a higiene quase nula e a alimentao muito deficitria,
especialmente para os soldados, j de si perturbados pelas condies de vida no
interior dos navios. Esta situao levar a que, com o passar do tempo, surjam
levantamentos de rancho, ou seja, revoltas no interior das embarcaes que
se deviam insatisfao dos militares com as suas condies e alimentao.
Num navio que se queria uma reproduo o mais fiel possvel vida num quartel, os
oficiais e sargentos teriam direito a instalar-se junto do convs, bem como a camas com
lenis, a sala de jogos, e at mesmo a sala de jantar com toalhas de linho. Pormenores
que no passariam despercebidos aos que, sem patente que os salvasse das agruras do
poro, tinham apenas para si uma enxerga e, com sorte, uma ou duas mantas com que se
cobrir. Veja-se Arrifes, 2004, p. 180.
16
Crtima, 1924, p. 29.
17
Costa, 1925, p. 124.
18
Afonso, 2015, p. 158.
19
Arajo, 2015, p. 51.
20
Santos, 1959, p. 22.
15
289
Se a viagem j era prejudicial sade dos homens, quando os navios

paravam em algum porto, estes obtinham licena para sair das embarcaes e
usufruir de uma visita ao local. Alguns aproveitavam para ir s lojas comprar
lembranas, ou adquirir algum alimento de melhor qualidade. Outros dirigiam-se imediatamente s casas de prostituio, onde frequentemente contraam
sfilis e outras doenas venreas21. Desta forma, e uma vez chegados ao destino,
os navios j transportavam muitos soldados doentes que, a partir de ento, se
esperava que conseguissem defender e percorrer vastos territrios, em longas
marchas a p, caminhando quilmetros sem fim tarefa tantas vezes difcil para
os mais saudveis, e tornada assim quase impossvel para os que ali chegavam
debilitados e/ou doentes.
6. chegada a frica: as primeiras dificuldades logsticas

Uma vez chegados a territrio africano, os perigos e a falta de
conhecimento do local poderiam levar no apenas ao ataque dos inimigos como
a outras investidas, igualmente violentas e mortais, efetuadas por grandes
predadores, como o eram os lees, que frequentemente roubavam homens aos
acampamentos, enchendo a noite dos gritos daqueles que eram arrastados para
o mato22. Existiam ainda as formigas, capazes de devorar animais e homens, as
moscas, os lacraus e escorpies, as cobras venenosas como a perigosa mamba
ou a surucucu, a matacanha ou pulga penetrante, que deixava os seus ovos
debaixo da pele, especialmente na zona dos ps, ou os mosquitos, que no s
retiravam aos soldados a sua cota parte de sangue, como os contaminavam
com malria, doena tropical ceifeira de muitas vidas que, se no os matava, os
deixava permanentemente marcados e queixosos at ao final dos seus dias23.
Estes e outros novos elementos juntar-se-iam aos j conhecidos, verdadeiras
constantes na vida do soldado expedicionrio, como o foram a fome e a sede,
companheiros de viagem de muitos expedicionrios em frica24.
As questes logsticas sempre ultrapassaram todos os que quiseram
tratar destes homens. Joaquim Alves Correia de Arajo, que, como j referimos,
foi mdico em Moambique durante os anos finais do conflito, muito claro
Arifes, 2004, pp. 183-184.
Arajo, 2015, p. 54; Arrifes, 2004, p. 187.
23
Lima, 1933, pp. 29 -30.
24
Refere Amrico Pires de Lima nas suas memrias: Um grande nmero deles [de doentes
provenientes de uma coluna], interrogados sobre a doena que os afligia, respondiam
sombriamente: s fome, snr. doutor! E no raros se estatelavam no cho duro da
secretaria, antes que eu pudesse atende-los.. Lima, 1933, p. 53; Era a Epopeia da Fome
como Carlos Selvagem escreveria nas suas memrias. Selvagem, 1925, p. 148.
21
22
290

quando refere nas suas memrias: Os dirigentes no tinham nada preparado

para nos receber. Ficamos admirados com o modo como fomos recebidos.
uma misria.25. E acrescenta ainda, referindo-se ao que viu, uma vez chegado
a Mocmboa da Praia em meados de 1917, acompanhando aquela que era j a
quarta expedio a aportar no local: H inmeros doentes, alguns num estado
miservel. No h barraces para os soldados que cheguem, nem para os que
adoecem26.
Desta forma, chegados zona de acantonamento, a primeira funo
destes militares, esgotados da viagem, alguns deles doentes, e tantas vezes sem
nada preparado para receb-los, seria a de edificar o seu prprio acampamento.
A prioridade colocava-se ento no resguardar do corpo e no bivacar dos
homens, e as questes de cariz sanitrio encontrar-se-iam inicialmente
muito secundarizadas pela necessidade de construir palhotas e abrigos que
cumprissem a funo de resguardo. Ainda assim seriam preparadas latrinas e
espaos dedicados ao resguardo, manuteno e abate dos animais, pese embora
no fosse incomum que, mesmo com as estruturas j montadas, os soldados
no fizessem uso delas, fazendo por exemplo as necessidades fisiolgicas junto
das tendas, e no recorrendo rea prpria para recolha dos dejetos27. Assim
sendo, e em geral, os acantonamentos tornar-se-iam zonas frequentemente
privadas de higiene, limpeza e arrumao, o que muito contrariava o esprito
dos mdicos que cuidavam destes combatentes.
7. A escassez alimentar
De tudo faltava aos que ansiavam providenciar pela vida dos homens
que combatiam nos territrios coloniais. Se a fome era uma constante, tambm
o envio de alimentos de Portugal em nada favoreceria a manuteno da
sade dos expedicionrios, bem como das tropas africanas, seus auxiliares
e carregadores. A produo autctone era insuficiente e sofria de iguais
problemas de transporte28. Todos estes homens se viram assim prejudicados, ao
coabitarem numa rea geogrfica possuidora de um clima demasiado quente
em especial para os combatentes europeus e igualmente desprovida de boas
rotas de comunicao, como estradas e caminhos que, de forma consistente,
ligassem os postos militares situados no interior, o que sempre ter colocado
srios entraves ao transporte de homens, bem como movimentao de
solpedes e vveres, essenciais manuteno das colunas e tropas.
Arajo, 2015, p. 54.
Arajo, 2015, p. 55.
27
Arrifes, 2004, pp. 185-187.
28
Arrifes, 2004, p. 189.
25
26
291
assim inegvel que a alimentao de todos estes homens se encontraria

repleta de produtos que em nada favoreciam a conservao da sua sade, como
era o caso do gro e feijo bichado, ervilha seca, arroz, macarro e at mesmo
bacalhau seco apodrecido, sardinhas em lata e outros tipos de conservas, nem
sempre transportados nas melhores condies29. O vinho, com frequncia de
m qualidade ou azedo, era desdobrado com gua, mas apenas no caso de
algum dos ingredientes existir. A gua, escassa at para beber, era-o igualmente
para a cozedura dos alimentos, o que prejudicava a sua deglutio e absoro,
provocando o aumento dos casos de disenteria. O po foi progressivamente
diminuindo, de quantidade e qualidade, e foi substitudo por bolacha, nem
sempre boa, nem sempre comestvel.
Estes no sero aspetos atribuveis exclusivamente s tropas portuguesas.
Segundo Hew Strachan, a questo da alimentao colocar-se-, de forma bastante
similar, entre as tropas aliadas, a combater em solo africano. Isto levou a que,
durante toda a conflagrao, persistissem problemas diversos na manuteno da
alimentao dos seus militares, bem como dos seus carregadores africanos que
tinham igualmente dietas muito distintas entre si, e tantas vezes dispares das que
lhes eram fornecidas, o que se tornou fatal para a manuteno da sua sade30.
O uso de diferentes farinhas, as dificuldades em cozer os alimentos, ou at
mesmo o desconhecimento relativo a alguns produtos locais, como por exemplo
frutas, levaram a um aumento de doenas do foro gastrointestinal31, debilitando
os que, tantas vezes, necessitavam fazer longas caminhadas e percorrer vrios
quilmetros por dia, num territrio desconhecido e muito perigoso.
Em territrio colonial portugus, a farinha, base essencial da alimentao
e da produo do po, e bem de primeira necessidade, vai escassear com o
tempo, bem como o sal e o acar. A substituio da farinha de trigo por
outras farinhas locais por vezes equacionada, mas a sade do expedicionrio
no vingaria com as mesmas, por falta de habituao, nem os combatentes a
apreciariam no palato. J a carne, de pssima qualidade, pertencia por vezes
ao desmancho de peas provenientes de animais doentes, particularmente
de gado tuberculoso vindo de Madagscar. Assim mesmo, esta carne de
animais doentes, bem como o chourio, que tambm apodrecia, devido ao
calor e humidade, eram alimentos comuns na dieta dos expedicionrios
portugueses32.
Arrifes, 2004, p. 191.

Strachan, 2004, pp. 6-7.
31
Arrifes, 2004, p. 193.
32
Arrifes, 2004, p. 191.
29
30
292

Proliferava ainda nas colnias todo um mercado paralelo, fomentando-se a compra e venda de gneros como carne, peixe, frutas e ovos. Este sistema
baseava-se mais na extorso do que na venda, pois a especulao levaria a um
aumento exponencial dos preos, chegando os mesmos a mximos exorbitantes
e impeditivos33. Para todo este caos contribuir a quase inexistente refrigerao
dos alimentos, quer nos navios quer em terra, apesar de algumas embarcaes
possurem frigorficos, os quais funcionariam ento a anidrido carbnico.
Todavia, estes eram poucos, e a sua utilizao insuficiente e muito dispendiosa34.
No que diz respeito ao abastecimento de gua, as dificuldades eram
bastante evidentes, sendo esta frequentemente insalubre ou encontrando-se
muitas vezes contaminada. A contaminao podia suceder por razes naturais,
no sendo os rios e ribeiras bons locais para captao de gua potvel, ou por
envenenamento artificial dos prprios poos, ao frequentemente efetuada
pelo inimigo, em especial no norte de Moambique, durante as deambulaes,
mais comuns e particularmente mais intensas, dos Alemes por territrio
portugus.
A sede dos combatentes foi uma queixa comum aos que foram enviados
para a frica portuguesa. O clima implicava consumir mais gua, ingerir mais
lquidos, numa dieta que, como vimos, no fomentava a sade do soldado e podia
mesmo provocar a sua desidratao. Mesmo quando a captao era rigorosa e
a gua potvel, o armazenamento era insuficiente. So conhecidos os cantis
dos soldados, e as suas pequenas dimenses. Adicione-se a tal condicionante
o facto dos mesmos no conservarem a gua a temperatura retemperante, e a
sede imperaria em qualquer coluna em movimento35. Desta forma, no eram
raros os que, para no morrer sede, recorriam a expedientes diversos, como o
beber da prpria urina, o ingerir do lquido de refrigerao das metralhadoras,
ou o deitar mo do leite esterilizado, destinado unicamente aos doentes36.
Assim mesmo, estranhas situaes aconteciam, pois entre oficiais
existiam por vezes alguns privilgios, chegando os mesmos a ingerir alimentos
e bebidas no acessveis s mais baixas patentes, o que provocaria mal-estar e
diminuio da moral e do esprito de corpo entre os combatentes e as suas
Patrcio, 1915, p. 192; Arrifes, 2004, 192.

Era incluso frequente que o anidrido carbnico terminasse durante a viagem, ou
que os refrigeradores avariassem, por falta de cuidado ou manuteno, estragando-se
o contedo de todos os frigorficos por falta de refrigerao, e sendo necessrio atirar
borda fora todos os alimentos que, dessa forma, rapidamente se deterioravam. Arrifes,
2004, p. 190.
35
Arrifes, 2004, p. 193.
36
Arrifes, 2004, p. 194.
33
34
293
chefias. Este seria o caso do uso de gua mineral para beber e at mesmo
para lavar os dentes , bem como do leite evaporado (leite em p), champanhe,
vinhos e licores, entre outros produtos mais ou menos exticos, e por vezes
referenciados nas memrias dos que ali viveram os anos de guerra37. Uma vez
mais um claro exemplo de como a atividade memorialista nos pode auxiliar
compreenso das aes e das situaes vividas naqueles tempos.
8. Os dilemas mdicos
Aos mdicos, muitos deles sem qualquer tipo de preparao em higiene
e medicina tropical, e quase sempre em nmero reduzido principalmente
quando se tratava de trabalhar nas colunas e nos postos avanados, que
adentravam ento os territrios coloniais restava-lhes a ambientao aos
novos tempos e aos novos locais de trabalho, bem como a frequente contestao
das muitas e to frequentemente erradas! tomadas de posio das altas
instncias. Carlos Selvagem chegar mesmo a escrever:
As relaes normais entre o Estado e os Servios Sanitrios da
Expedio foram, logo de comeo, a guerra aberta. Foi uma guerra surda, miudinha, debatida bisantinamentre em papis, notas e
boletins de varia conformidade e natureza o Estado cioso dos
seus poderes e os mdicos defendendo os seus doentes e seus privilgios profissionais. E esta guerra comeou precisamente nos
primeiros dias do nosso desembarque em Palma.38.
Tambm o comportamento errado e pleno de equvocos dos soldados era

um entrave ao seu prprio tratamento, pois os homens eram frequentemente
resistentes a profilaxias, conselhos e prticas teraputicas. Cuidar da sua sade
tornar-se-ia numa outra batalha, combatida por aqueles que desejavam marcar
a diferena, auxiliando os expedicionrios que ali se encontravam, cumprindo
assim o seu papel, fiis ao servio e ao juramento que tinham prestado, enquanto
mdicos e enquanto portugueses.
Os pedidos que estes membros dos Servios de Sade em campanha
faziam eram diversos, bem como constantes, se bem que, como pudemos
constatar, quase nunca verdadeiramente atendidos, pois os interesses das
altas instncias eram frequentemente outros. Aos seus superiores pediam por
exemplo medicamentos ou at mesmo gua, captada e potvel, devidamente
tratada e desinfetada, evitando-se a entrega aos expedicionrios da que era
37
38
Arajo, 2015, p. 92; Arrifes, 2004, p. 193.

Selvagem, 1925, p. 295.
294

retirada de fossas a cu aberto, expostas aos elementos, aos animais e aos venenos
naturais ou artificiais. Aos homens de quem cuidavam pediam compreenso e
aceitao de regras, as quais os mesmos teimavam em no cumprir. Tambm
os informavam, chegando mesmo a exigir, que no comessem alimentos de
provenincia desconhecida, no bebessem gua que no fosse prpria para
consumo, e no se deitassem com mulheres, pelos portos ou pelas palhotas,
para evitarem assim contrair doenas sexualmente transmissveis.
Defendiam ainda o uso de redes mosquiteiras, para que se pudessem
evitar as picadelas dos mosquitos, transmissores da to perigosa malria, uma
doena que podia ser evitada, particularmente atravs da toma de ampolas de
quinino, que os soldados teimosamente deitavam fora. Tambm eram usados
comprimidos dessa mesma substncia, dos quais os soldados desconfiavam,
sendo os mdicos obrigados a vigiar atentamente as tomas profilticas deste
medicamento, observando o interior da boca dos seus pacientes para garantir
que tudo tivesse sido engolido. Os mdicos queixavam-se frequentemente de
que, nem com palavras nem com atos, os soldados portugueses, tantas vezes
analfabetos e ignorantes, homens do campo habituados a tratamentos menos
cientficos, curandeirismos e prticas populares, e que teimavam em no
manter os acampamentos limpos e frequentemente no possuam quaisquer
rudimentos de higiene , se convenciam ou acreditavam na eficcia dos
frmacos e remdios mais modernos, recusando, sempre que podiam, a sua
utilizao profiltica ou at mesmo curativa39.
Devemos talvez recordar que no era apenas entre mdicos portugueses
que persistiam queixas deste teor e desta mesma gravidade. Nem este era um
problema exclusivo dos profissionais portugueses, perseverando igualmente
entre os aliados que, tambm eles, reportavam a presena de negligncia entre
os seus militares, os quais persistiam numa utilizao descuidada e indevida
dos medicamentos e das redes mosquiteiras, propiciando-se assim um elevado
nvel de contgio por malria, entre outras situaes constrangedoras e bastante
similares portuguesa40.
Estes e outros dilemas mdicos chegavam para atormentar os poucos
mdicos enviados s Colnias em acompanhamento das foras expedicionrias
metropolitanas durante a Grande Guerra. Em meio a referncias diversas
e frequentemente pouco aprofundadas ou confusas o trabalho mais
O nosso lapuz das Beiras e Alentejo - a grande massa destas tropas - por natureza,
por hbitos ancestrais, por desleixo de si prprio, desleixado e porcalho diria Antnio
de Crtima nas suas memrias do conflito. Crtima, 1924, p. 30.
40
Strachan, 2004, p. 149.
39
295
importante, a que devemos obrigatoriamente recorrer, produto da pesquisa

e publicao de Marco Fortunato Arrifes, sendo pertencentes a este autor as
mais esclarecedoras cifras de mdicos e pessoal auxiliar, ento mobilizado, bem
como outras informaes, como por exemplo o quando e onde se encontravam
alguns destes mdicos.
Marco Fortunato Arrifes possui uma clara noo das dificuldades, e de
como antes da guerra ou durante o perodo inicial da mesma, o servio de sade
militar, existente nas colnias portuguesas, era diminuto e insuficiente. Em 1913
existiriam apenas 53 profissionais num quadro de pessoal que reunia as zonas
de Angola e So Tom, com base na cidade de Luanda. A colnia moambicana
encontrava-se ainda mais depauperada, com um quadro logstico de apenas
28 homens, adjudicados a um frgil servio de sade militar cujo responsvel
ficava igualmente alojado na capital, Loureno Marques. Nmeros estes que
persistiam iguais em 1915, j depois de Portugal ter entrado num estado de no-beligerncia beligerante que ter levado o pas a enviar militares para ambas
as colnias no continente africano logo em 191441.
Todavia, desenganemo-nos de pensar que os profissionais anteriormente
referenciados apresentavam qualquer tipo de relao com o servio de sade
militar em campanha, o qual, de 1914 em diante, partiria nos mesmos navios que
os expedicionrios metropolitanos. O servio mdico militar expedicionrio,
que serviu com estes homens durante a I Guerra Mundial em frica, era
independente e autnomo, e era igualmente muito reduzido, especialmente
antes de 1916 e da entrada oficial dos portugueses no conflito. Refere Marco
Fortunato Arrifes que a 1 Expedio a Angola contava com apenas sete
mdicos, e o primeiro contingente de guerra enviado a Moambique previa o
embarque de seis profissionais mdicos mas apenas cinco realmente partiram
rumo a Loureno Marques42. As seguintes expedies contariam com o mesmo
nmero de recrutados na classe mdica, que se misturavam chegada aos
locais de operaes, com os que tinham viajado nas anteriores expedies.
Porm, nunca foram verdadeiramente suficientes.
Assim mesmo devemos denotar que em 1916 o nmero de baixas por
doena, que alarmava j as chefias militares, levou a que a terceira expedio
para Moambique tivesse partido com um mdico destacado para cada
unidade embarcada, prevendo ainda oito mdicos para a constituio de um
hospital situado na base de operaes. Todavia, o que era previsto nem sempre
funcionava in loco. E as baixas por doena, bem como o envio de muitos
41
42
Arrifes, 2004, p. 198.

Arrifes, 2004, pp. 198-199.
296

doentes e invlidos para Portugal, onde se incluiriam mesmo alguns mdicos,

permanecem em crescendo, o que marcar negativamente a memria futura
das campanhas africanas durante a Grande Guerra43.
Mesmo com as tentativas de incremento numrico j mencionadas,
persistia a existncia de colunas desprovidas de mdico e unidades desprovidas
de acompanhamento de qualidade. E quando um profissional do Servio de
Sade Militar em frica conseguia acompanhar os homens de determinados
grupos, unidades ou colunas, nas suas deslocaes e estadias dentro do
territrio colonial portugus, regra geral via-lhe atribudo servio demasiado
pesado e intensivo para um s homem. Como pudemos constatar, a dura
realidade ultrapassava todos os planos, e cada profissional mdico encontrar-se-ia assim exposto diariamente a um excesso de trabalho que colocava a sua
vida em risco, prejudicial sua condio anmica, como relatou Joaquim Alves
Correia de Arajo entre as muitas recordaes contidas no seu dirio.
Acompanhar as suas palavras mergulhar no dia-a-dia de um mdico
desconhecido, cujas palavras foram registadas para si, sem inteno de virem a
ser lidas e tidas em conta por terceiros. Uma vez mais se comprova o interesse
deste tipo de fontes, pois corroboram documentao de arquivo, mas alertam
igualmente para as duras realidades, vividas no local, e para o tanto que se
desejou, previu e planeou mas que no resultou verdadeiramente no terreno.
Relativamente ao intenso trabalho que efetua enquanto membro do staff
mdico que acompanha a 4 Expedio a Moambique, Joaquim Alves Correia
de Arajo muito claro, referindo no seu dirio: Em 18 [de julho de 1917] o
tempo regular e eu depois de passar visita de sade onde foram cento e tantos
doentes estava com uns zumbidos e tonturas. Um ms depois, a 20 de agosto,
volta a escrever: Hoje fiz tanto servio que cheguei a fatigar-me44. Estas so
apenas duas referncias efetuadas por si e relacionadas com o excesso de
trabalho que efetua. Contudo, no teria qualquer possibilidade de fugir ao
trabalho que lhe fora destinado. Associado que se encontrava Coluna dos
Macondes, viaja com frequncia pelo norte de Moambique, acompanhando
as tropas desta mesma coluna, e passando com as mesmas muita fome e muita
Arajo, 2015, p. 101.

Estas e outras referncias podem ser consultadas no seu dirio, recentemente publicado.
As presentes anotaes podem ser consultadas em Arajo, 2015, pp. 69-73.
43
44
297
sede45. Depois, j em Chomba, os perigos continuam. E porque os mdicos

cuidavam das doenas, mas a elas nunca foram imunes, regista diversas vezes
as suas gripes, problemas gastrointestinais, febres e at mesmo uma pequena
insolao46.
Constata-se assim que, mesmo que a situao tivesse melhorado, ou
que se tenha tentado incrementar o envio de profissionais para estas reas,
os contingentes militares enviados por Portugal para as colnias africanas
eram demasiado grandes para os profissionais mdicos que foram, entretanto,
mobilizados. A severidade do local, do clima e dos problemas de abastecimento
e deslocao levaro a que, frequentemente, tambm os mdicos estivessem
sujeitos a doenas, privaes ou prpria morte, tal como os soldados que
acompanhavam e de quem desejavam cuidar47.
Para a maioria destes mdicos, todo o apoio que podiam prestar, todos os
problemas que enfrentavam, todas as situaes que no conseguiam resolver e
se arrastavam por tempo indeterminado, tornavam a sua estadia nestes teatros
Arajo, 2015, p. 69. Curiosamente, em algumas pginas das suas memrias, Joaquim
faz igualmente aluso a produtos alimentares e a bebidas diversas que, tal como sucedia
em Frana, so estranhas para a localizao em Teatro de Operaes. Alguns oficiais
conseguiriam deitar mo s mesmas, como por exemplo bacalhau e couves, ou at
mesmo champanhe e vinhos do Porto [Arajo, 2015, p. 101]. Os oficias mdicos podiam
igualmente ter acesso a produtos como o Ovomaltine, que este mdico utiliza na cura
de um problema de sade que o debilitou, e que no seria, com toda a certeza, alimento
comum dieta do soldado combatente em frica [Arajo, 2015, p. 90]; Em suma, e
concluindo com outras memrias, Antnio de Crtima escreve o seguinte: Os sargentos
e oficiais tinham raes extraordinrias de compotas e vveres de luxo. Os soldados, uma
alimentao pssima por seu lado.. [Crtima, 1924, p. 273].
46
Este mdico, como muitos outros, devotados sua profisso e longe de postos mais
situados no litoral, bem como de lugares de chefia que os resguardassem em cidades
como Loureno Marques, adoecero com muita frequncia, tal como os homens que
acompanhavam. O ento alferes Arajo, tenente por decreto a partir de dezembro de 1917,
sofrer de doenas diversas, da gripe colite, da gastroenterite s febres, passando por
uma terrvel dor de cabea, que indiciava um incio de insolao. Sempre se automedicou,
para suportar todos estes achaques e problemas mais severos, e conseguir suportar a
dureza do seu trabalho. Talvez uma das referncias mais interessantes, porm duras, surja
na referncia a uma colite severa de que foi acometido em outubro de 1917, sobre a qual
chegar a registar a medicao e dieta que efetuou durante vrios dias, continuando a
exercer as suas funes, pese embora receoso do seu estado anmico, pois tinha noo de
que se encontrava bastante doente. Arajo, 2015, pp. 79-80.
47
Amrico Pires de Lima refere nas suas memrias o desaparecimento do mdico Silva
Pereira, quando uma coluna de evacuao, na qual o mesmo se encontrava, foi atacada
por askaris e alemes. Silva Pereira nunca reapareceu, nem vivo nem morto. E, logo aps
a sua chegada a Moambique, depois da sua primeira grande marcha pelo territrio dos
Maconde, Joaquim Alves Correia de Arajo refere igualmente a forma como ter ficado
doente, padecendo de febre, sendo esta apenas umas das situaes em que se encontrou
enfermo durante a sua campanha, tendo incluso que remover uma tnia, logo chegada
a territrio africano. Lima, 1933, p. 59; Arajo, 2015, pp. 57-63.
45
298

de operaes numa imensa fonte de cansao e stress, fsico e emocional, que os

desgastava dia-a-dia. Tais factos eram ainda mais notrios entre os mdicos que
marchavam com os seus homens, acompanhando regimentos e colunas, pois
no conseguiam alhear-se dos problemas e deixar de sentir os seus homens
doentes e febris, esfomeados e sedentos.
9. A evacuao e a memria das unidades mdico-hospitalares

A sensao de impotncia tomava propores absurdas quando, ao
observar um dos seus doentes, o mdico conclusse que necessitaria envi-lo
para longe, para a segurana de um qualquer posto mdico, de uma hipottica
enfermaria ou de um distante hospital. Nesse caso, estes profissionais depressa
se veriam envolvidos pela angstia, com plena noo de que, tantas vezes, no
teriam meios efetivos para faz-lo.
Mais ou menos perto dos campos de batalha, acompanhando as marchas
por terrenos perigosos e agrestes, ou instalados em pequenos fortins e postos
de vigia, as unidades de atendimento mdico eram escassas, mal apetrechadas,
por vezes quase inexistentes. A falta de pessoal levava igualmente a situaes
de compromisso, frequentemente mal aceites pelos combatentes portugueses,
sendo algumas tarefas, prprias de um pessoal de enfermagem diminuto ou
mesmo ausente, desempenhadas por autctones, a cfila negra de Antnio
de Crtima, que refletia assim com as suas palavras a falta de compreenso
existente por parte dos europeus, quando este tipo de tomada de posio ou
forma de resoluo do problema era efetivada48.
O quotidiano nos acampamentos principais deveria passar pela aplicao
diria de curativos, pelo diagnstico e administrao de medicamentos nas
enfermarias, e pela denominada revista de sade, efetuada todos os dias s
8 horas da manh. Mas, no obstante estes esforos e estas determinaes, o
sistema nem sempre funcionava ou era sequer aplicado. E uma vez que o doente
no tivesse possibilidade de tratamento no local, necessitaria ser evacuado. Se
a sua partida pudesse ser providenciada, para um qualquer hospital mais bem
apetrechado, os mdicos v-lo-iam ento afastar-se, transportado por algum
indgena, partilhando uma maca ou carregado por ele s costas, numa machila
ou num saco velho, improvisado para tal funo. Nessas alturas o mdico
compreendia que poderia nunca mais ver o combatente, pois este tinha todas
as hipteses de no chegar ao seu destino. Quanto mais longe de cidades e
Era a cfila negra que estava encarregada de exercer o delicado mister da enfermagem.
Crtima, 1924, p. 94.
48
299
povoaes principais se encontrassem, maior seria essa mesma possibilidade.

E assim mdicos e camaradas viam-nos partir, mantendo o equilbrio de
forma precria, s costas de um qualquer carregador, sem descanso, sem
poder adormecer, e com francas hipteses de falecer no caminho ou at ser
abandonado, merc das feras ou do sereno da noite africana49.
A simples tarefa de evacuar pacientes, que se devia reduzir unicamente a
um transporte planeado dos combatentes, enfermados ou feridos em combate,
tornar-se-ia numa verdadeira tarefa titnica, e especialmente assoberbante se
o nmero de evacuados fosse extenso. As memrias destes profissionais do
exatamente conta de como esta era uma tarefa difcil. Bastar citar que, aquando
da possibilidade da chegada dos alemes a Chomba, Joaquim Alves Correia de
Arajo evacuou doentes e feridos durante cerca de trs dias. Pelo meio, reporta
peripcias lamentveis, que interferiram neste mesmo processo, narrando-as
com aparente desapego, mas vivendo-as com alguma emoo50.
Devemos referir ainda que, no terreno, as unidades hospitalares eram
muito poucas, funcionando tudo sob enorme esforo e tendo os mdicos e
pessoal auxiliar que ultrapassar dificuldades dirias colossais. A propsito destas
e de outras questes, relacionadas com o sistema de sade expedicionrio,
Marco Fortunato Arrifes chegar mesmo a escrever:
Em termos gerais, o que caracteriza a organizao do sistema de
sade durante estas campanhas a falta de rigor, de organizao
e sobretudo de meios51.
Desta forma, subsistem ainda muitas falhas no nosso conhecimento do

servio de sade expedicionrio em frica. E muitos so os pormenores que
necessitamos ainda clarificar, surgindo novas referncias a locais de atendimento
em memrias e documentao, o que se traduzir num futuro conhecimento
mais aprofundado de uma rede de atendimento que nos soa frequentemente
como catica e algo confusa, mas com a qual os soldados portugueses tiveram
de contar quando permaneceram nos teatros de operaes. Ainda assim,
e apesar de podermos vir a completar este quadro informativo num futuro
prximo, podemos referir a existncia de algumas unidades de atendimento em
ambos os teatros de operaes.
Lima, 1933, p. 51.
Arajo, 2015, pp. 83-84. Somente em maro de 1918 Joaquim Alves d conta da instalao
em Chomba de uma Junta de evacuao e distribuio de doentes, a qual evacuaria
diretamente para Loureno Marques [Arajo, 2015, p. 101]. Por essa altura, j a maioria
dos feridos e doentes teria sido evacuada por ele daquele local. Arrifes, 2004, p. 202.
51
Arrifes, 2004, p. 201.
49
50
300

Angola teve em Lubango o denominado Hospital Velho, bem como o

Hospital Novo, o Hospital Provisrio, um posto de socorros e uma farmcia52. Um
Depsito de Sade dEtapes providenciava ainda local para armazenamento
de [] material, utenslios e artigos como pensos, morfina, quinina, tinturas,
vaselinas, estojos mdicos, etc.53. Todas estas unidades funcionavam em
estreita coordenao com a Cruz Vermelha Portuguesa. Um ou outro posto
mdico, bem como algumas pequenas enfermarias, acolhiam doentes e feridos,
encontrando-se espalhadas pelo territrio angolano.
Tambm em Angola se contava com a presena de uma ambulncia,
ou seja, um hospital de campanha mvel que, de certa forma, percorria todo
o territrio. Devido falta de condies existentes, bem como pelo colossal
nmero de combatentes a acudir, nunca o seu pessoal teve tempos mortos,
assoberbado pelos imensos casos que precisava atender. E se os pacientes
eram sempre muitos, o pessoal mdico e de enfermagem, bem como os
medicamentos e outros materiais de apoio, foram sempre muito poucos para o
que se necessitava fazer.
Moambique sofreria exatamente da mesma sorte, mas seria uma rea
ainda mais sobrecarregada, maioritariamente por causa das aes blicas de
Paul Emil von Lettow-Vorbeck (1870-1964) e das suas movimentaes na frica
Oriental. E tambm ali o sistema militar trabalharia em proximidade com a Cruz
Vermelha Portuguesa. Em finais de 1914, Loureno Marques veria a mesma
instalar ali a sua sede. E desde logo se determinou que uma ambulncia poderia
ser constituda, tendo a mesma funcionado a bordo de um navio-hospital, o
vapor Quelimane, durante alguns meses de 1916. Nos anos de 1917 e 1918 foi
determinado que a referida ambulncia percorresse todo o territrio, para ali
efetuar tratamentos e ordenar evacuaes, laborando mais como um hospital
de sangue mvel do que como uma ambulncia comum. Esta unidade mdica
palmilharia locais como Chomba, Palma, Mocmboa da Praia, Nacature ou
Patchitembo, atendendo, medicando, tratando e operando centenas de doentes
expedicionrios54.
Palma detinha um hospital, um posto de socorros, um posto de
esterilizao de guas, e ainda uma pequena farmcia de campanha. Mocmboa
CVP, A formao sanitria da Cruz Vermelha junto da Coluna de Operaes no Sul de
Angola, 1920.
53
CVP, A formao sanitria da Cruz Vermelha junto da Coluna de Operaes no Sul de
Angola, 1920.
54
CVP, Relatrio dos servios prestados durante a guerra pela Delegao da Sociedade
Portuguesa da Cruz Vermelha em Loureno Marques, apresentado em sesso de 20 de
Janeiro de 1919, 1919.
52
301
da Praia teria um hospital similar ao existente em Palma, bem como um posto

de esterilizao de guas. Porto Amlia viria a ter um verdadeiro Hospital
Militar, mas este s ter comeado a funcionar tardiamente, corria j o ano
de 1918. Neste ltimo devia ser providenciado tratamento a todos os doentes,
independentemente da sua raa ou da sua nacionalidade55.
J Loureno Marques possuiria diversas instalaes hospitalares, as
quais chegaram mesmo a ser visitadas pelo General Jacob van Deventer (1874-1922)56. Um relatrio da Delegao da Sociedade Portuguesa da Cruz Vermelha,
que foi apresentado em 1919, refere mesmo que todos os doentes provenientes
de Niassa foram recolhidos, de acordo com as indicaes do Chefe dos Servios
de Sade, nos hospitais Miguel Bombarda e Paiva Manso, bem como na Escola
5 de outubro, na Escola Distrital do sexo feminino, na Escola Distrital do sexo
masculino e no Instituto Joo de Deus57. Teriam sido igualmente usados os
quartis de Artilharia e Companhia de Depsito com o fim de resguardar os
doentes. Em Xefina e Goba situar-se-iam ainda acampamentos, prprios para
convalescena58.
Consideraes Finais
Como pudemos constatar, o objetivo de formar uma rede eficaz de
cuidados mdicos em Angola e Moambique foi claramente gorado pelas
peripcias e pelos problemas que mdicos e combatentes tiveram que
ultrapassar diariamente. Quem ali viveu, como foi o caso de Amrico Pires de
Lima, afirmaria, de forma categrica, que em frica os homens deambulavam
pelos acampamentos, febris e sedentos de tudo, espera de tratamento ou
de uma potencial evacuao. E, enquanto esperavam, muitos eram os que
se enfiavam nas suas tendas ou palhotas, morrendo sem auxlio ou mal
sobrevivendo sob o inclemente cu africano. Para muitos a guerra terminava
ali; para outros o inferno continuaria depois do repatriamento. O que, de certa
forma, os unia a muitos dos seus irmos de armas, regressados de Frana, e
tambm eles mutilados, doentes e traumatizados por um conflito que, tantas
vezes, lhes soava que jamais teria fim.
CVP, Embarque de tropas que iriam estabelecer a formao sanitria da Cruz Vermelha,
que tem por fim principal o constituir o hospital militar de Porto Amlia, 1918.
56
Arrifes, 2004, p. 200.
57
CVP, Relatrio dos servios prestados durante a guerra pela Delegao da Sociedade
Portuguesa da Cruz Vermelha em Loureno Marques, apresentado em sesso de 20 de
Janeiro de 1919, 1919.
58
Arajo, 2015, p. 117.
55
302

voz deste mdico unem-se agora outras, de mdicos e no s, que viam

naqueles soldados, seus camaradas, gente abandonada sua sorte. Muito temos
ainda para descobrir acerca da forma como os combatentes portugueses foram
cuidados nos teatros de operaes africanos. Assim mesmo, podemos antever
uma realidade em que os mdicos e o pessoal de enfermagem mobilizado no
eram, nem nunca foram suficientes, no conseguindo lidar com todas as situaes
que se lhes deparavam. Muitos tero sido os que padeceram da incria a que
tinham sido votados, suportando males que poderiam ter sido colmatados por
uma melhor organizao e um melhor servio de evacuao e tratamento. E no
devemos esquecer que a prpria classe mdica, frequentemente negligenciada
e por vezes quase silenciada, tambm foi vtima daquele sistema, bem como da
mquina logstica que o mesmo nunca conseguiu estabelecer, e que se manteve
ineficaz e mortal durante toda a campanha, perigando a vida de muitos destes
profissionais, tambm eles atingidos pela doena, cansao e abandono, tal
como os que ali tentavam cuidar.
Atualmente, estas e outras vozes, de mdicos e de combatentes, alertam-nos para as duras realidades da vida em campanha na frica da Primeira
Guerra Mundial, bem como para os usos da memria e para a importncia
do uso da documentao memorialista nas investigaes acadmicas, que se
tem vindo a tornar um tpico de discusso premente e frequente em colquios,
workshops e conferncias, com um interesse renovado a cada evento que passa,
e muito em voga nos pases que agora evocam acontecimentos como o eclodir
da primeira Grande Conflagrao mundial.
Existe uma clara e crescente conscincia de que no podemos, nem
devemos, esquecer estas fontes de conhecimento. Todavia, devemos igualmente
ter em conta os diversos problemas subjacentes sua utilizao, como o so
a subjetividade e a emotividade do discurso memorialista, a incerteza quanto
verdade histrica apresentada, ou a presena de diversas particularidades
pessoais em meio escrita, que, por vezes, no podem nem devem ser
generalizadas, pois so apenas representativas da vivncia do indivduo ou, na
melhor das hipteses, do seu grupo ou entourage. E existem ainda as questes
trazidas por outros seres humanos, os historiadores, cujo papel no deve ser
esquecido, mas cuja influncia pode ser por vezes encontrada no assunto que
relata, que analisa, que investiga. Como refere Jay Winter: Sometimes in this
process of reconstructing we add feelings, beliefs, or even knowledge we
obtained after the experience59.
59
Winter, 2006, p. 4.
303
inegvel que, mesmo com todos os possveis perigos e precaues,

devemos recorrer Memria e ao depoimento memorialista para a construo
da prpria Histria e dos seus momentos. Demonstrou-se no presente artigo
que necessrio recorrer literatura memorialista, tanta dela j publicada,
mas tanta ainda por publicar, para entender melhor como se cuidava da
sade dos combatentes na frica colonial da Grande Guerra. E vimos como
esta nos pode revelar informao diversa, escondida hoje em dirios e
cadernos, correspondncia e livros diversos. A clara vantagem poder ser a
de recorrermos s vivncias e s experincias de quem as viveu na primeira
pessoa, fugindo utilizao nica da documentao de arquivo, em especial
quela, mais utilizada, que moldou a historiografia oficial tambm ela moldada
e sujeita manipulao daqueles que catalogaram, cuidaram e preservaram os
documentos encerrados hoje em pastas, caixas e capilhas.
Todo o investigador j se encontrou face ao dilema de encontrar a
documentao que considera essencial ao seu trabalho, questionando-se
tambm pelo facto de no encontrar documentos que sabe terem sido produzidos
e que, por essa razo, deveriam ainda existir. E subjacente a essa procura
persistem sempre perguntas diversas. Ter a documentao sido preservada ou
ter sido destruda pelo tempo? Encontrar-se- ainda por descobrir, perdida em
algum fundo no catalogado e, dessa forma, desconhecido? E qual foi o critrio
escolhido para a manuteno de determinada documentao, ou a possvel
aniquilao de outra, que sabemos hoje no ter previvido?
Aos que podem temer o uso destas memrias, mdicas ou no, na
construo de uma imagem do atendimento mdico em frica durante o perodo
analisado, restar alertar para o facto de que manipulaes, vises parciais, juzos
historiogrficos pessoais e at mesmo a influncia das pocas e dos seus diferentes
critrios e mtodos de trabalho arquivstico, que tantas vezes se encontravam a
anos-luz dos presentemente utilizados e preconizados internacionalmente, sempre
existiram. E levaram a que a documentao arquivstica no seja igualmente isenta
de falhas, tal como no o a documentao de cariz memorialista, encerrada em
bibliotecas, imersa em dirios inditos e em esplios familiares. Ambas no se
anulam, complementam-se. O que nos levar sempre a procurar em ambas novas
questes e partir procura de novas concluses.
Documentos e Fontes:
Arajo, Joaquim Alves Correia de, Moambique na I Guerra Mundial. Dirio de
um alferes-mdico Joaquim Alves Correia de Arajo 1917 - 1918, Org. e
notas Teresa Arajo, V. N. Famalico, Edies Humus, 2015.
304

Cruz Vermelha Portuguesa, Embarque de tropas que iriam estabelecer a

formao sanitria da Cruz Vermelha, que tem por fim principal o
constituir o hospital militar de Porto Amlia in Boletim da Sociedade
Portuguesa da Cruz Vermelha, Vol. II [2 Srie], Lisboa: Casa Portuguesa,
1918.
Cruz Vermelha Portuguesa, Relatrio dos servios prestados durante a guerra
pela Delegao da Sociedade Portuguesa da Cruz Vermelha em Loureno
Marques, apresentado em sesso de 20 de Janeiro de 1919 in Boletim
Oficial da Sociedade Portuguesa da Cruz Vermelha, fundada em 1887, Vol.
3, III srie, Lisboa: Casa Portuguesa, 1919.
Cruz Vermelha Portuguesa, A formao sanitria da Cruz Vermelha junto da
Coluna de Operaes no Sul de Angola in Boletim Oficial da Sociedade
Portuguesa da Cruz Vermelha, III Srie, vol. 4, S/l, 1920.
Crtima, Antnio de, Epopeia maldita: o drama da guerra dfrica, Lisboa,
Portugal-Brasil, 1924.
Costa, Manuel de Oliveira Gomes da, A guerra nas colonias, 1914-1918, PortugalBrasil Sociedade Editora, 1925.
Lima, Amrico Pires de, Na costa dAfrica: memrias de um mdico expedicionrio
a Moambique, Gaia, Ptria, 1933.
Martins, Lus Augusto Ferreira, Portugal na Grande Guerra, 2. Vols., Lisboa,
tica, 1934
Patrcio, Artur, Impresses da viagem a bordo do Moambique ao Sul de
Angola: (notas dum expedicionrio), Lisboa, A. Patrcio, 1915.
Santos, Ernesto Moreira dos, Combate de Naulila: cobia de Angola seus heris
e seus inimigos memrias, 2a ed, Guimares, s.n., 1959
Selvagem, Carlos, Tropa dfrica: jornal de campanha dum voluntrio do Niassa,
4.a ed., Lisboa, Aillaud e Bertand, [1919], 1925.
Bibliografia:
Atas do Colquio Internacional Grande Guerra: um sculo depois, Coord.
Antnio Jos Telo, Lisboa: Academia Militar, Fronteira do Caos Editores,
2015.
Afonso, Aniceto, Grande Guerra 1914-1918: [Angola, Moambique e Flandres],
Matosinhos: Quidnovi, 2006, (Batalhas da histria de Portugal, 18).
Afonso, Aniceto; Gomes, Carlos de Matos, Portugal e a Grande Guerra: 1914 -1918, 2a ed., Vila do Conde: Verso da Histria, 2013.
Arrifes, Marco Fortunato, A Primeira Grande Guerra na frica Portuguesa:
Angola e Moambique 1914-1918, Lisboa: Edies Cosmos, 2004.
Coelho, Srgio Veludo, Exrcito portugus na Primeira Guerra Mundial, 1914-1918, Plus Ultra, 2001.
305
Pires, Ana Paula, Fogarty, Richard S., frica e a Primeira Guerra Mundial, Ler
Histria, n 66, Lisboa: Ler Histria, 2014, pp. 57-77.
Rollo, Maria Fernanda, Soldado de frica! Quantas medalhas te puseram no
peito? Portugal e frica numa guerra global, Ler Histria, n 66, Lisboa:
Ler Histria, 2014, pp. 79-97.
Strachan, Hew, The First World War in Africa, Oxford; New York: Oxford
University Press, 2004.
Winter, Jay, Remembering War: The Great War Between Memory and History in
the 20th Century, New Haven: Yale University Press, 2006.
306

Concluses
Major
Gabinete de Histria Militar/ rea de Ensino de Estratgia/ IESM
Investigador Associado no Centro de Investigao em Segurana e Defesa do
IESM (CISDI)
Lisboa, Portugal
afonso.cfnld@iesm.pt
Vtor Loureno Borges
Major
rea de Ensino Especfica do Exrcito/ IESM
Investigador Integrado no Centro de Investigao em Segurana e Defesa do
IESM (CISDI)
Lisboa, Portugal
borges.vmlo@iesm.pt
I
Um encontro acadmico numa instituio militar, da natureza do Seminrio Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra v-se na contingncia de procurar o equilbrio entre sensibilidades
que, por vezes, parecem deslocar-se em sentidos opostos. Por um lado, os militares, enquanto protagonistas e interventores diretos nos assuntos da guerra,
tm, de forma geral, tendncia para perseguir um uso prtico do passado. Em
que medida esse passado a que os militares recorrem se pode chamar ou no
Histria, uma questo que deve ser avaliada pelos acadmicos especialistas.
Por outro lado, os especialistas tm mtodos e instrumentos prprios de olhar
o passado de preferncia o menos invasivos possvel e que passam, entre
outros aspetos, pelo olhar crtico constante, por processos de seleo e anlise
de fontes que requerem treino continuado e pelo desenvolvimento de grande
capacidade indutiva. A verdade que nem os militares nem ningum conheceria o passado se no fosse pela mo dos historiadores.
O que militares e historiadores tm em comum so as circunstncias, no
sentido preconizado por Ortega y Gasset. Ambos precisam de respostas para as
suas inquietaes do presente, tenham elas um cariz de aplicao mais prtica
ou de investigao fundamental.
Acreditamos que, neste Seminrio, pudemos beneficiar da complementaridade entre os saberes provenientes no s destes dois quadrantes, mas tam-
307
bm de investigadores com percursos mais diversos, que passam naturalmente

pela Histria, mas tambm pelas Relaes Internacionais, pela Estratgia, ou
pelo Direito Internacional.
II
A conferncia de abertura, a cargo do Professor Doutor Nuno Severiano
Teixeira, ofereceu-nos uma perspetiva das razes que conduziram Portugal
da neutralidade beligerncia, por intermdio de trs teses explicativas que
conheceram o seu desenvolvimento em momentos e circunstncias distintas.
Falava-nos, o Professor, da tese de que a manuteno da integridade colonial
equivalia defesa da Ptria, que no era mais do que a continuidade de uma
ideia surgida no final do sculo XIX; Falava-nos, tambm, da tese peninsular
ou europeia, da necessidade de afirmao da jovem Repblica no plano
externo, nomeadamente na individualidade de Portugal no quadro Ibrico e
do reconhecimento do governo republicano no quadro europeu. Finalmente,
apresentou a tese da necessidade de consolidao e legitimao interna do
regime, que, no seu entender, explica em grande medida o avano para a
beligerncia declarada e para a Flandres, sob a bandeira verde - rubra.
O primeiro painel Perspetivas abrangentes moderado pelo MajorGeneral Joo Vieira Borges, procurou agregar trabalhos em torno das
conjunturas geoestratgicas, dos olhares abrangentes sobre a guerra e a paz e
sobre as percees dos principais contendores. Constou de trs comunicaes
que ofereceram vises pouco habituais da Europa quando nos debruamos
sobre a Grande Guerra.
O Professor Doutor Alexandre Figueiredo apresentou uma seleo
cronolgica de projetos de unificao da Europa como contraponto Grande
Guerra. Durante a interveno foram passadas em revista diversas propostas,
com especial incidncia a partir do sculo XVII, de unificao de um continente
consciente do seu destino blico, desde a Grcia Antiga at ao ps-Guerra.
O Dr. Fernando Dores Costa tambm se ocupou das questes da paz,
mais concretamente da Conferncia de Paz de Haia de 1907, marcada por uma
aproximao portuguesa Inglaterra, muito pela mo do Marqus de Soveral.
Apesar do importante papel da delegao portuguesa, os resultados foram
condicionados pelas estratgias das grandes potncias, ao mesmo tempo
que a conferncia no beneficiava de grande ateno em Portugal. Um dos
mritos apontados pelo orador foi o ter servido de inspirao para a criao da
Sociedade das Naes.
308
Concluses
Com a apresentao do Coronel Correia Neves imergimos de imediato no

ferro e no fogo da Frente Ocidental. A comunicao centrou-se na falncia dos
planos de guerra dos principais beligerantes, como resultante de pressupostos
errados na sua elaborao. Em concreto, e de uma forma muito simplificadora,
enquanto o plano alemo subestimou a determinao e resilincia do povo
francs, o plano francs no entrou em linha de conta com a capacidade de
organizao e adaptao alem. Isto criou problemas de perceo ao nvel das
relaes poltico-militares, da conceptualizao da guerra, do planeamento e
conduta das operaes e de avaliao dos resultados. De acordo com o orador,
foi a separao entre o poder poltico e a conduo direta dos assuntos da
guerra, na Frana de 1918, que contribuiu em grande medida para a vitria
aliada.
O debate deste primeiro painel transportou-nos para a diversidade
das relaes entre Estados antes do conflito, que chegavam ao paradoxo de
alianas no continente europeu conviverem com competio no quadro
colonial. Foram, tambm, debatidas algumas das razes da derrota alem e
o papel da participao norte-americana. Foi estabelecida uma ponte entre
o quadro europeu e africano, nomeadamente atravs da experincia de
Kitchener, adquirida em frica e do seu provvel papel na perceo precoce
que o comandante britnico teve acerca do rumo do conflito no Teatro Europeu.
O segundo painel debruou-se sobre o pensamento estratgico
portugus e as relaes entre Portugal e a Alemanha no alvor da Grande
Guerra. Iniciou com a interveno do Professor Doutor Antnio Paulo Duarte,
em torno do embrionrio pensamento estratgico portugus, pela mo de
nomes como o ento jovem Raul Esteves, de Afonso Costa ou de Jos Relvas.
Apresentou-nos a ideia da criao de uma Entente entre o arco dos pases mais
ocidentais da Europa em oposio Alemanha e retomou e aprofundou o papel
do Corpo Expedicionrio Portugus como veculo de credibilidade de Portugal
no contexto internacional.
A Dra. Marisa Fernandes debruou-se sobre o papel do Sudeste Africano
na geopoltica da Alemanha da Primeira Guerra Mundial. Fomos conduzidos
atravs da ideia de Mittleafrika e de uma viso alem de que, pelo menos o norte
de Moambique, representava uma continuidade geogrfica da frica Oriental
Alem. Mostrou-nos, tambm, como os interesses econmicos interferiram na
geopoltica colonial.
A Professora Doutora Gisela Guevara trouxe-nos uma observao sobre
a estratgia do imprio alemo para debilitar a presena de Portugal em frica
antes da Primeira Guerra Mundial. Relembrou-nos o conceito de Weltpolitik e
309
o direito de crescimento custa de naes moribundas. Pudemos observar em

que medida o projeto portugus de unio de Angola contracosta coincidia
e ao mesmo tempo colidia com as intenes alems de Mittleafrika, em
particular na ligao ao possvel aliado ber e o papel de Loureno Marques,
como porto mais prximo de Pretria e do Transval.
Durante o debate que se seguiu, estabeleceram-se ligaes com questes
do presente, mas ficou bem patente a importncia da observao dos contextos,
bem sintetizada na observao do Professor Antnio Paulo Duarte de que os
homens e as circunstncias de 1914 no so os mesmos de 2014.
O terceiro painel contou com duas intervenes e aproximou-nos
definitivamente das operaes militares portuguesas em frica, nomeadamente
no quadro da corrida europeia para a afirmao de soberania naquele continente.
O Doutor Marco Arrifes recordou o momento singular da progresso
portuguesa para sul do Cunene, em Angola, que ficou conhecido como desastre
de Pembe, em setembro de 1904. Procurou hipteses explicativas da derrota do
destacamento portugus e salientou o profundo impacto que aquele combate
provocou na sociedade metropolitana.
O Professor Paulo Jorge Fernandes mostrou-nos o impacto da interveno
militar em Moambique no final do sculo XIX para o desenvolvimento das
campanhas africanas, quer nos planos doutrinrio, logstico e tcnico, quer no
efeito social de vitrias, como a de Mouzinho sobre os Vtuas, e o nascimento de
heris militares. Se por um lado, estes homens serviram propsitos ideolgicos
bem definidos, por outro lado no deixaram de constituir um grupo de
oficiais com experincia e saber destacados, que acabaram por se distinguir
posteriormente no plano militar e/ou no plano poltico.
O debate que encerrou este painel e o primeiro dia permitiu o
aprofundamento de aspetos que s puderam ser abordados superficialmente nas
comunicaes, destacando-se as vertentes tcnicas e tticas das especificidades
do combate em frica.
No segundo dia pudemos fruir de mais dois painis, exclusivamente
sobre frica no contexto da Grande Guerra. No primeiro, voltmos a ser
transportados para as duas colnias, de Angola e Moambique, desta vez j
em 1914-15 e em 1917-18, respetivamente. O Tenente-coronel Lus Barroso
apresentou-nos o ataque a Naulila e a ao alem no Sul de Angola, no na
tese mais usual de ataque punitivo ou vingana, mas antes num quadro de
uma ao deliberada e preemptiva, no intuito de afastar as tropas portuguesas
da regio e garantir a possibilidade de economia de foras alems a norte
para poder concentrar potencial a sul, contra os britnicos e os seus, agora
310
Concluses
aliados, afrikaners. O argumento assenta, entre outros fatores, na necessidade

de obrigar a uma retrao do dispositivo portugus permitindo o aumento da
profundidade do Sudoeste Africano alemo em espao, tempo e recursos.
O Coronel Lemos Pires analisou a tenso entre o poder poltico e o
comando militar, materializado na oposio de perspetivas sobre o papel da
frica Oriental Alem no quadro geral da Guerra. Enquanto a viso militar
de Letow von Vorberck assentava na utilizao da colnia como fixador de
foras da Entente, j o governador, Heinrich Schnee advogava a neutralidade
e desenvolvimento econmico, assumindo especial preponderncia o acesso
ao ndico e servindo o instrumento militar como garante da ordem interna.
A liberdade de ao que o sistema alemo conferia ao comandante militar
permitiu a Vorbeck antecipar-se contra os espaos coloniais belga, britnico e,
depois portugus. Conseguiu todos os seus objetivos, mas a Alemanha acabou
por perder todas as colnias em frica.
O debate permitiu um aprofundamento da tese de ataque preemptivo
a Naulila, em Angola, e tambm o questionamento sobre a viabilidade de uma
estratgia portuguesa para Moambique. Ambos os oradores puderam expor
mais alguns dados, resultantes da anlise de novas fontes, que abrem caminho
para outras vises do quadro colonial da Grande Guerra.
O ltimo painel ofereceu-nos trs vises de protagonistas e interventores
portugueses em frica durante o conflito. O Major-general Rui Moura falounos da Guarda Republicana de Loureno Marques, trazendo-nos luz sobre
uma fora bem real e interventora em Moambique, inclusive com aes de
combate, que tem sido ignorada por boa parte da historiografia.
O Major Fernando Ribeiro mostrou-nos uma perspetiva do perfil
sociogrfico do oficial do Servio de Estado-Maior durante a Grande Guerra e
particularizou alguns dos intervenientes nos teatros africanos.
O Tenente-coronel Renato Assis trouxe-nos uma viso panormica
dos comandantes em frica, que apelidou de gerao infortuna. Trata-se de
uma investigao ainda em curso, de que nos foram apresentados resultados
parciais, mas que nos fizeram mergulhar no perfil dos oficiais que participaram
na primeira expedio a Angola, comandada por Alves Roadas.
O debate incidiu nos percursos de investigao ainda a trilhar no sentido
de aprofundar o conhecimento sobre os objetos de estudo, que tm em comum
a vincada natureza sociolgica e corporativa. Foi possvel, no entanto, perceber
melhor a dificuldade na perspetivao de carreiras de oficiais num perodo to
conturbado como foi o do final da Monarquia e da Primeira Repblica.
311
III
Os perodos comemorativos ou evocativos como o caso do que
vivemos entre 2014 e 2018, so oportunidades de excelncia para a reviso
historiogrfica, dado o expressivo investimento em meios humanos e materiais
que geralmente lhes est associado. O Seminrio Portugal e as campanhas
de frica: da imposio de soberania Grande Guerra constituiu um dos
contributos do IESM para a Linha de Investigao patente na Comisso
Coordenadora para Evocao do Centenrio da Primeira Guerra Mundial.
As intervenes dos participantes refletiram, na sua maioria, o
ponto de situao de trabalhos de investigao em curso. Houve lugar a
perspetivas contraditrias, ao revelar de fraquezas na conduo poltica e
militar da participao no conflito, mas tambm o evidenciar de mritos e bom
desempenho por parte dos protagonistas daquela poca. Uma das evidncias
da intencionalidade historicizante patente ao longo das diferentes intervenes
foi cunho contextualizante das intervenes, afastando-se de abordagens
evocativas ou prximas de uma histria de divulgao e procurando a
perspetiva cientfica.
O Seminrio Portugal e as campanhas de frica: da imposio de
soberania Grande Guerra foi o primeiro encontro no mbito do Projeto
de Investigao do IESM subordinado Primeira Guerra Mundial e permitiu
verificar a vitalidade do CISDI. Apesar de relativamente recente, o centro de
investigao contava j com 76 investigadores, entre integrados, associados e
temporrios, divididos por diferentes projetos, abrangendo os dois domnios
(nuclear e complementar) das chamadas cincias militares. Das 14 intervenes
destas jornadas, 4 estiveram a cargo de membros do CISDI que, no mbito dos
seus percursos individuais se associaram ao Projeto de Investigao em curso.
Paralelamente aos painis de conferncias, o Centro de Recursos do
Conhecimento do CISDI editou um catlogo, em formato eletrnico, com
o acervo de fontes e bibliogrfico de que dispe sobre a Primeira Guerra
Mundial. A longevidade dos institutos antecessores do IESM (desde outubro de
2015 rgo autnomo do Instituto Universitrio Militar IUM) proporcionou,
ao longo do sculo XX, o acrescento de inmeras obras ao esplio da biblioteca,
algumas delas primeiras edies de relatos de intervenientes no conflito.
312
Snteses biogrficas dos

autores
Licenciado em Comunicao Social. Ps-Graduado, Mestre e Doutor
em Cincias da Comunicao. Ps-Graduado em Tecnologias de Informao e
Comunicao. Licenciando em Direito. Bolseiro de Doutoramento da Fundao
para a Cincia e Tecnologia. Investigador no CIMJ, CiCDigital, CIJVS e CISDI.
Membro do Conselho Cientfico do CIJVS. Coeditor e Editor de Ensaio da revista
artciencia.com. Subdiretor e Membro do Conselho de Redao das Revistas
Mtria XXI e Mtria Digital. Docente e Investigador na rea das Cincias da
Comunicao.
Fernando das Dores Costa
Fernando Carlos Dores Costa Mestre em Histria Contempornea pela
Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e
detm o Curso de Especializao em Arquivstica do Mestrado em Cincias
da Documentao e Informao da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa. Desempenha atualmente funes de tcnico superior na Diviso de
Comunicao e Acesso do Arquivo Nacional da Torre do Tombo.
membro do Instituto de Histria Contempornea da FCSH/UNL e da
Associao dos Amigos do Arquivo Histrico Diplomtico do MNE.
Participou em vrios encontros e seminrios sobre fotografia tento publicado
313
artigos e obras sobre tema. tambm autor do estudo Portugal e a Guerra

Anglo-Boer (1899-1902). Poltica Externa e Opinio Pblica, editado pela
Editorial Cosmos em 1998. A este trabalho foi atribuda uma Meno Honrosa
pelo Jri do Prmio de Histria Contempornea da Universidade do Minho e
pelo Jri do Prmio Fundao Mrio Soares, em 1995 e 1999, respetivamente.
Nuno Correia Neves
O Coronel de Infantaria Correia Neves frequentou a Academia Militar
entre 1981 e 1986. Comandou companhias em Unidades da sua Arma e no ISM.
Ainda como Capito foi professor no ISM e na ESPE. Como Oficial Superior e
Coronel foi Diretor de Ensino e Comandante de Batalho na EPST, e exerceu
funes de Chefe de Repartio no Comando da Regio Militar Norte, no
Comando operacional e no Comando do Pessoal. Est colocado no Instituto de
Estudos Superiores Militares, onde chefia o Gabinete do Diretor e investigador
integrado no CISDI.
Antnio Paulo Duarte
Assessor e Investigador do quadro do Instituto da Defesa Nacional (IDN).
Doutor em Histria Institucional e Poltica Contempornea pela
Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
(2005);
Mestre em Estratgia pelo Instituto Superior de Cincias Sociais e
Polticas da Universidade Tcnica de Lisboa (1997);
Licenciado em Histria pela Faculdade de Letras da Universidade
Clssica de Lisboa (1990).
Investigador Integrado do Instituto de Histria Contempornea (IHC),
da Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova.
Investigador, igualmente, do Observatrio Poltico (OP).
Marisa Fernandes
Doutoranda em Estudos Estratgicos na Universidade de Lisboa. Mestre
em Cincia Poltica e Relaes Internacionais pela Universidade Nova de Lisboa.
Investigadora do Centro de Investigao em Segurana e Defesa do Instituto
de Estudos Superiores Militares e do Instituto de Histria Contempornea
da Universidade Nova de Lisboa. Publicou recentemente (2014) A Alemanha
Ensanguentada de Aquilino Ribeiro: O Testemunho de um Autor Portugus
314
sobre o Desejo de Vingana Alemo nascido de Versailles; (2014) Geopoltica da

Alemanha na Primeira Guerra Mundial: O Caso do Sudoeste Africano; (2014)
Jnger e Haffner: Contradies e ambiguidades nas memrias alems da
Primeira Guerra Mundial.
Gisela Guevara
Gisela da Silva Guevara tem um mestrado em Estudos de Segurana e
Inteligncia da Universidade Brunel, Londres e um doutoramento em Cincia
Poltica e Relaes Internacionais da Universidade do Minho, Portugal.
atualmente professora doutora da Faculdade de Governo e Relaes
Internacionais da Universidade Externado de Colmbia, Bogot, onde tem a
cargo matrias na rea da Segurana e Conflito. De igual forma investigadora
do Centro de Projetos Especiais e Investigaes da mesma instituio, onde
desenvolve projetos em segurana regional latino-americana.
Marco Fortunato Arrifes nasceu em Lisboa em Outubro de 1966.
atualmente Supervisor Pedaggico da Direo de Educao do Ministrio da
Defesa Nacional. Mestre em Histria dos sculos XIX e XX pela Faculdade de
Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa e Ps Graduado
em Gesto e Administrao pelo Instituto Superior de Educao e Cincias.
Licenciado em Histria, tem formao superior especializada em
Biblioteconomia, Histria Demogrfica e Relaes Internacionais.
Desde 1995 membro da Ordem da Garana do Brasil, venceu em 2004 o
Prmio Defesa Nacional da Comisso Portuguesa de Histria Militar.
Tem participado em vrios projetos de investigao no mbito da Histria
econmica e cultural do espao colonial portugus do sculo XX. Coordenou a
reviso cientfica da edio portuguesa da cronologia do sculo XX de Anne
Thvenin e Beatrice Compagnon e fez parte do grupo de trabalho que escreveu
o dicionrio de Histria da Primeira Repblica e do Republicanismo.
Publicou o livro A primeira Guerra Mundial na frica Portuguesa
(1914/1918) . Do vasto nmero de artigos publicados em revistas nacionais
e internacionais destaca-se o estudo sobre as polticas coloniais de defesa de
Angola entre 1926 e 1960.
315
Paulo Jorge Fernandes

Paulo Jorge Fernandes Investigador Integrado do Instituto de Histria
Contempornea e Professor Auxiliar do Departamento de Histria da FCSHNOVA onde tem lecionado Histria de Portugal Contemporneo (Sculo XIX),
Histria do Brasil Contemporneo, Histria de Espanha, Histria Comparada
do Colonialismo Europeu no Sculo XIX e Histria Poltica do Liberalismo em
Portugal. Doutorado em Histria Institucional e Poltica Contempornea pela
FCSH-NOVA (2007). Publicou mais recentemente: Mariano Cirilo de Carvalho:
o Poder Oculto do liberalismo portugus, 1876-1892 (2010) e Mouzinho de
Albuquerque: um soldado ao servio do Imprio (2010). Tem, igualmente,
participado em obras coletivas, de que se destaca mais recentemente a
publicao em 2014 de A fotografia e a edificao do Estado Colonial: a misso
de Mariano de Carvalho provncia de Moambique em 1890, in VICENTE,
Filipa Lowndes (dir.), O Imprio da Viso. Fotografia no Contexto Colonial
Portugus (1860-1960). Tem atualmente no prelo o texto The press and
Portuguese-British relations at the time of the British Ultimatum, in KAUL,
Chandrika and GARCIA, Jos Lus (ed.), Media and the Portuguese Empire,
a ser editado pela Parlgrave e em preparao um livro sobre as campanhas
africanas de 1890 a 1918 que ser publicado pela Imprensa Nacional.
Lus Barroso
Tenente-coronel de Infantaria. Qualificado com o Curso de Estado-Maior
no IAEM e Curso de Estado-Mayor de las Fuerzas Armadas de Espaa.
Mestre e Doutor em Histria, Defesa e Relaes Internacionais pelo ISCTEInstituto Universitrio de Lisboa.
Investigador no CEI do ISCTE-IUL e no CISDI.
CCIRM/IAQ/J2 Section Head no JFCBS (NATO) na Holanda.
Nuno Lemos Pires
Coronel de Infantaria / Operaes Especiais, Doutorado em Histria,
Defesa e Relaes Internacionais pelo ISCTE-IUL (em parceria com a AM),
Comandante do Corpo de Alunos e Professor da Academia Militar. Colabora
como Professor Convidado no ISCTE-IUL, na Universidade Nova de Lisboa,
no Instituto de Estudos Superiores Militares (IESM) e no Instituto de Defesa
Nacional. Desempenhou funes de instruo e comando na Escola Prtica de
Infantaria, Professor de Histria Militar no IAEM, Intelligence Officer no NATO
Rapid Deployable Corps Espanha, Assistente Militar do Comandante do
316
Joint Command Lisbon, Comandante do 2 Batalho de Infantaria Mecanizado

na Brigada Mecanizada e Diretor de Formao na Escola das Armas em
Mafra. Participou em misses em Moambique, Angola, Paquisto, Etipia, e
Afeganisto. Com 8 obras publicadas, colaborou em mais de 50 livros escritos
nas lnguas portuguesa, inglesa e espanhola, tendo igualmente publicado
dezenas de artigos em diversas revistas e jornais e palestrante habitual em
Portugal e Espanha.
Perfil pblico em: https://academiamilitar.academia.edu/NunoPires
Rui Moura
O Major-general Rui Moura Comandante de Doutrina e Formao da
Guarda Nacional Republicana.
Orador em Congressos, Colquios e Seminrios sobre Histria Militar
e outros assuntos militares e de segurana, em Portugal e no estrangeiro,
publicou textos em publicaes militares e acadmicas, designadamente no
Jornal do Exrcito, Revista Beira Alta e na Revista Militar. Foi autor do livro O
14 de Infantaria, co-autor do livro O Exrcito Portugus e as Comemoraes
dos 200 anos da Guerra Peninsular, e prefaciou, recentemente, os livros O
Exrcito Aliado Anglo-Portugus (1809 - 1814), de Joo Centeno e a A Batalha
do Buaco. 15 Dias da Histria de Portugal, de Jos Matos Duque.
Fernando Ribeiro
O Major de Infantaria Fernando Csar de Oliveira Ribeiro foi promovido
ao atual posto em 01 de Janeiro de 2013 atualmente Professor da rea de
Ensino Especfico do Exrcito no IESM.
Frequentou, entre outros, o Curso de Cincias Militares Arma de
Infantaria, da Academia Militar, o Curso de Promoo a Capito da Escola
Prtica de Infantaria, o Curso de Promoo a Oficial Superior e Curso de
Estado-Maior Conjunto (ambos no IESM).
Prestou servio no 1Batalho de Infantaria Mecanizado (1BIMec),
no Regimento de Infantaria n1, no Gabinete do Chefe de Estado Maior do
Exrcito, no Comando das Foras Terrestres e no IESM.
Participou em Foras Nacionais Destacadas na Bsnia-Herzegovina,
como comandante de peloto, em Timor-Leste, como adjunto de companhia
e no Kosovo, como oficial de ligao Multinational Task Force Centre.
Foi tambm comandante da companhia de apoio de combate do 1BIMec,
atribudo NATO Response Force 5 (NRF5).
317
Renato Assis
O Tenente-coronel de Artilharia Renato Afonso Gonalves de Assis
nasceu em 31 de Maro de 1969 em Santarm, onde estudou e reside
atualmente.
Esteve colocado Brigada Mecanizada na BAAA, no Quartel-General, no
1BIMec e no GAC, de onde se destacam as funes de Oficial de Operaes,
2Cmdt e Cmdt da BAAA, Oficial de Logstica e Informaes do 1BIMec
em FND -, Oficial de Operaes e Oficial de Informaes do GAC, Adjunto
das Seces de Operaes e Logstica da Brigada e 2 Comandante do GAC.
No GabCEME foi Chefe da Seco de Cooperao Tcnico-Militar (CTM) e,
actualmente, na Academia militar professor adjunto das cadeiras de Tctica
Geral e Operaes Militares (TGOM) I e II, Sistemas de Armas de Artilharia e
Tiro II e Tctica de Artilharia II.
Participou em 04 (quatro) misses no exterior, em Timor-Leste (2003)
Of Logstica 1BIMec -, no Iraque (2006-07) como advisor do NTM-I -, no
Kosovo (2009-10) Of Informaes do 1BIMec -, e no Afeganisto (2013-14)
como Of EM no CJ5/IJC/ISAF.
Ingressou na Academia Militar em 1988, concluindo o curso de Cincias
Militares em Artilharia no ano de 1993. Frequentou do Curso de Promoo a
Capito em 1998, o CPOS em 2003 e Curso de Estado-Maior entre 2007 e 2008.
Em conjunto com os demais investigadores, encontra-se no projecto
de investigao Comandantes em frica (1914-1918): uma gerao infortuna,
com o tema uma forma portuguesa de comando e liderana militar na Grande
Guerra - frica.
Margarida Portela
Margarida Portela Doutoranda em Histria Contempornea na
Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
(FCSH/NOVA), onde presentemente desenvolve a sua investigao, dedicandose ao estudo do Servio Mdico Militar Portugus durante a Grande Guerra,
bem como a outras questes e temticas relacionadas com a Histria Social
da Medicina Contempornea em Portugal. Investigadora Integrada do Instituto
de Histria Contempornea (IHC), membro da equipa IHC para o projecto
evocativo do Centenrio da Primeira Guerra Mundial, onde se dedica
investigao/publicao em temticas relacionadas com a medicina portuguesa
em campanha, sade e medicina militar na Grande Guerra, medicina militar,
avanos mdicos e impactos na denominada frente interna, internacionalizao
318
da Medicina Contempornea Portuguesa e Memria/prticas da Memria em

Portugal e nos teatros de operaes africano e europeu, no mbito do projecto
coordenado pela Prof. Dr. Maria Fernanda Rollo Memrias da I Guerra
Mundial: 1914 1918.

Geopolitica Da Alemanha Na Primeira Guerra

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Geopolitica Da Alemanha Na Primeira Guerra

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Portugal e as Campanhas de frica:

INSTITUTO DE ESTUDOS SUPERIORES MILITARES

Centro de Investigao de Segurana e Defesa

Como citar esta publicao:

Instituto de Estudos Superiores Militares, 2015

Tenente-General Mrio de Oliveira Cardoso

Tenente-General Rui Manuel Xavier Fernandes Matias

Vitor Loureno Borges

Os Projetos polticos de unificao da Europa como

Nuno Correia Neves

Antnio Paulo Duarte

Marco Fortunato Arrifes

Moambique e as opes de Heinrich Schnel e Von Lettow-Vorbeck durante a Grande Guerra

Nuno Lemos Pires

Carlos Filipe Afonso

Esta frase, lida acidentalmente num jornal dirio, tem acompanhado

os Soldados e Marinheiros portugueses foram sujeitos quer nos TO Africanos

Acresce ainda a constatao de que Portugal, tendo desfilado em Paris

Mrio de Oliveira Cardoso

Rui Manuel Xavier Fernandes Matias

(2015) Portugal e as campanhas de frica: da imposio

O IESM constituiu-se como entidade participante na Evocao do

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

Fazer incidir os painis, na medida do possvel, na interveno

as dimenses das relaes internacionais, nomeadamente entre

Os Projetos polticos de unificao da Europa como contraponto

Palavras-chave: Projetos pela Paz, Grande Guerra, Histria da Europa,

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

A perceo da atrio no planeamento estratgico e operacional na

Palavras-chave: Atrio, Primeira Guerra Mundial, Plano Schliefen, Perceo

O Pensamento Estratgico Portugus no Dealbar do Sculo XX

Palavras-chave: Grande Guerra,Estratgia, Pensamento Estratgico, Gr-Bretanha e Portugal, Primeira Repblica.

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

Geopoltica da Alemanha na Primeira Guerra Mundial: O Caso do

Estratgia geopoltica do imprio Alemo para debilitar a presena de

Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, Imprio Alemo, Colnias

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

Pembe. E o Imprio empalideceu de medo, fria e vergonha

Palavras-chave: Angola, Pembe, Cuamatos, Exrcito Colonial, Exrcito

O ataque preemptivo a Naulila

Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, Alves Roadas, Naulila, Sudoeste

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

Moambique e as opes de Heinrich Schnee e von Lettow-Vorbeck

Palavras-chave: Letow-Vorbeck, Heinrich Schnee, frica Oriental Alem,

A Guarda Republicana de Loureno Marques

Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, Guarda Republicana,

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

O oficial do Servio de Estado-maior no perodo da Grande Guerra

Palavras-chave: Grande Guerra, Servio de Estado-Maior, Carreira Militar,

Comandantes em frica (1914-1918): uma gerao infortuna

Palavras-chave: Primeira Guerra Mundial, frica, Angola, Comandantes.

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

A Grande Guerra e a Medicina Em frica: Na Senda de Novas Questes

(2015) Portugal e as campanhas de frica: da imposio

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

Destarte, o armistcio assinado numa carruagem de comboio, a norte de

Os Projetos polticos de unificao da Europa como contraponto Grande Guerra

No perodo do Renascimento Erasmo de Roterdo a figura maior

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

Os Projetos polticos de unificao da Europa como contraponto Grande Guerra

contemporneos, demonstram uma preocupao crescente entre os intelectuais

Portugal e as campanhas de frica: da imposio de soberania Grande Guerra

Ainda seguindo Prez-Bustamante e Colsa, (2004: 22), o projeto mais

O seu nome era Charles-Irene Castel de Saint-Pierre (1658-1743). Foi membro da