You are on page 1of 2

No del todo replic Williamson.

Tenemos una gran industria de


pigmentos. Maana le ensear el horno en el que cocemos nuestros productos.
Algunas de nuestras mejoras obras se han realizado mediante la manipulacin de
telas y cedazo.
Interesante. Una sociedad descentralizada que retrocede poco a poco hacia
el tribalismo primitivo. Una sociedad que rechaza voluntariamente los productos
tecnocrticos y culturales avanzados de la galaxia, que rehusa de una forma
deliberada el contacto con el resto de la Humanidad.
Slo con la sociedad uniforme controlada por la Coordinadora insisti
Williamson.
Sabe usted por qu la Coordinadora mantiene un nivel uniforme para todos
los mundos? pregunt Rogers. Yo se lo dir. Existen dos razones: primera, el
cuerpo de conocimientos que el hombre ha acumulado no permite la duplicacin
del experimento. No hay tiempo.
Cuando se produce un descubrimiento, es absurdo repetirlo en los incontables
planetas del Universo. La informacin obtenida en cualquiera de los miles de
mundos se comunica a la sede de la Coordinadora, y de all a toda la galaxia. La
Coordinadora examina y selecciona las experiencias, y las coordina en un sistema
racional y funcional carente de contradicciones. La Coordinadora ordena toda la
experiencia de la Humanidad en una estructura coherente.
Y la segunda razn?
Si se mantiene una cultura uniforme, controlada desde una sede central, no
habr guerra.
Cierto admiti Williamson.
Hemos abolido la guerra, as de sencillo. Tenemos una cultura tan
homognea como la de la Roma antigua, una cultura comn para toda la
Humanidad, a lo largo y ancho de la galaxia. Cada planeta se encuentra tan
implicado en ella como cualquier otro. No hay diferencias culturales que alimenten
la envidia y el odio.
Como sucede aqu.
Rogers aspir aire lentamente.
S. Ustedes nos han enfrentado a una extraa situacin. Hemos buscado el
Mundo de Williamson durante trescientos aos. Desebamos y sobamos
encontrarlo. Ha sido algo comparable al del preste Juan, un mundo fabuloso,
aislado del resto de la humanidad. Irreal, incluso. Exista la posibilidad que Frank
Williamson se hubiera estrellado en algn sitio.
Pero no lo hizo.
No lo hizo, y el Mundo de Williamson existe y ha creado su propia

No corrobor Rogers. No queda nada.


El cabo Pete Matson abri la puerta de su casa, sonriendo ampliamente.
Hola, cario! Sorpresa!
Pete! Gloria Matson acudi corriendo y rode con sus brazos a su
marido. Qu haces en casa? Pete...
Permiso especial. Cuarenta y ocho horas. Pete dej caer su maleta con
aire triunfal. Hola, muchacho.
Su hijo le salud con timidez.
Hola.
Pete se agach y abri la maleta.
Cmo ha ido todo? Cmo va la escuela?
Ha contrado otro resfriado dijo Gloria. Se ha recuperado casi del todo.
Pero dime, qu ha ocurrido? Qu hicieron...?
Secreto militar. Pete rebusc en su maleta. Toma. Alarg algo a su
hijo. Te he trado una cosa. Un recuerdo.
Tendi a su hijo una copa de madera hecha a mano. El chico la tom y le dio
vueltas, curioso y desconcertado.
Qu es un..., un recuerdo?
Matson se esforz en explicar el difcil concepto.
Bueno, es algo que te recuerda un lugar diferente. Algo que no existe donde
t vives, ya sabes. Matson dio unos golpecitos a la copa. Es para beber. No
es como nuestras copas de plstico, verdad?
No dijo el nio.
Fjate en esto, Gloria. Pete sac de la maleta un gran trozo de tela doblado,
estampado con dibujos de muchos colores. Me sali muy barato. Puedes
hacerte una falda. Qu me dices? Habas visto nunca algo igual?
No reconoci Gloria, asombrada. En absoluto.
Tom la tela y la toc con reverencia.
Pete Matson contempl henchido de alegra a su mujer y a su hijo, que admiraban
los recuerdos que les haba

You might also like