MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

OBJETIVOS DE LAS POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

El presente manual se ha desarrollado con el objetivo de otorgar las herramientas
necesarias a efecto de reforzar el xito de Future Global Visin y de sus Asociados y
Distribuidores.
Las polticas y procedimientos contenidos en el presente manual, ayudarn a
proporcionar a nuestros Asociados y Distribuidores los siguientes beneficios:
1) Proteger los derechos de todos nuestros Asociados, Asociados de venta y
Distribuidores independientes, e inclusive Clientes preferenciales, al proporcionarles un
marco en el cual puedan trabajar de manera tica, eficaz, segura y profesional.
2) Proporcionar igualdad de oportunidades a todos los Asociados, Asociados de venta y
Distribuidores independientes de Future Global Vision.
3) Definir la relacin contractual entre FGV y sus Asociados, Asociados de venta,
Distribuidores independientes y Clientes preferenciales.
4) Informar a los Asociados, Asociados de venta, Distribuidores independientes y
Clientes preferenciales, acerca de las cuestiones de cumplimiento, sus responsabilidades
y los requerimientos regulatorios necesarios para asegurar el debido cumplimiento de sus
actividades.
5) Otorgarles una gua bsica a efecto de operar su negocio.
6) Proporcionar la informacin necesaria para ayudarlo a entender y vender nuestro
producto.
FUTURE GLOBAL VISION, es una empresa de venta directa que comercializa sus
productos a travs de sus Asociados y Distribuidores, por lo que es determinante al xito
de nuestra empresa la integridad de los hombres y mujeres que comercializan nuestro
producto.
Estamos convencidos de que el trabajo en equipo conllevar a promover debidamente la
comercializacin de nuestro producto
y con ello el aprovechamiento de las
oportunidades de negocio que Future Global Vision les ofrece.

INTRODUCCIN
El contenido del presente Manual de polticas y procedimientos (en lo sucesivo
"Manual"), en su forma actual y respecto de las subsecuentes modificaciones hechas por
FUTURE GLOBAL VISION (en adelante "FGV" o la "Compaa"), se incorporan como
parte integrante de su solicitud y contrato, de manera que su observancia es obligatoria
para los Asociados, Asociados de venta, Distribuidores independientes, Clientes
preferenciales y todas las personas bajo su mando que intervengan en la distribucin y

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

comercializacin de nuestro producto.

Los precios del producto, montos de los paquetes y membresa, compras mnimas, precio
de revistas, requisitos, documentacin solicitada o cualquier otro monto a que haga
referencia el presente manual, sern establecidos segn el criterio y situacin particular
de cada pas en el que FGV tenga presencia comercial y jurdica; por lo que, sern dados
a conocer a travs del correspondiente anexo de costos, trminos y condiciones, mismo
que podr ser publicado primordialmente por medio del Backoffice de cada distribuidor;
esto sin limitacin de poder ser publicado por cualquier otro medio autorizado por la
empresa (Pgina web, Correo electrnico proporcionado por DI, entre otros).
A lo largo de estas polticas, cuando se utiliza el trmino Contrato, se refiere
colectivamente al Contrato de distribucin, las Polticas y procedimientos y sus anexos, el
Cdigo de tica y el Plan de compensacin de "FGV", incluidos en el presente Manual.
Es responsabilidad de cada Asociado, Asociado de venta, Distribuidor o Cliente
preferencial leer, comprender, respetar y operar bajo la versin ms reciente de estas
Polticas. Para fines prcticos a este manual, a los Asociados, Asociados de venta y
Distribuidores, en lo sucesivo se les denominar Asociado y/o Distribuidor.
FGV se reserva el derecho de modificar, en parte o por completo, el presente manual,
as como el Plan de compensacin a discrecionalidad nica y absoluta. Con la firma del
Contrato, los Asociados y Distribuidores se comprometen a respetar todas las polticas y
procedimientos previstos en el presente Manual, as como las modificaciones hechas al
mismo por la Compaa. De igual forma, se compromete a respetar el Cdigo de tica y a
sujetarse a lo previsto en el Plan de compensaciones.
Las modificaciones entrarn en vigor al momento de ser dado a conocer a los Asociados
y Distribuidores, para lo cual FGV pondr a disposicin de los mismos, una copia
completa y legible de las disposiciones modificadas por uno o ms de los siguientes
mtodos:

Publicacin en el sitio web oficial de la Compaa.

Correo electrnico (e-mail) proporcionado al momento de su inscripcin.
Inclusin en publicaciones peridicas de la compaa (boletines o circulares).
Inclusin en los pedidos de productos o cheques de bonificacin.
Envos especiales.
Publicacin en el portal personal de los Asociados y Distribuidores llamado
BackOffice.
Notificacin personal a la direccin otorgada con acuse de recibido.

Para efecto de lo anterior, en caso de que el DI difiera con el contenido modificado,

podr dar por terminado su relacin con FGV mediante aviso notificado por escrito
dentro de los treinta das naturales siguientes a la fecha en que se le haya dado a conocer
las modificaciones correspondientes; en caso de no manifestar su inconformidad dentro
de este termino, se le tendr como conforme con los cambios efectuados, y acatar en su

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

integridad los mismos.

De igual forma, se entendern aceptadas y como conforme a las modificaciones hechas
por FGV, cuando los Asociados y Distribuidores acepten los productos o las
bonificaciones o comisiones hechas por la venta de nuestro producto, en caso de tener
derecho a ellas, dentro del termino concedido por la empresa para dar por terminada su
relacin con la misma.
Por favor revise la informacin de estas polticas cuidadosamente, las mismas explican y
regulan la relacin entre nuestra empresa y usted. Si tiene alguna pregunta con respecto a
cualquier poltica o regla, no dude en buscar una respuesta, el personal de Future Global
Visin, est para apoyarlo.
CMO USAR NUESTRO PRODUCTO?
Dosis Regular EF-TABSTM
1 tableta. 79-90 Litros
1/2 tableta. 38-45 Litros
1/4 tableta. 15-22 Litros
* No exceder de la dosis recomendada.
Para efecto de garantizar el adecuado uso de nuestro producto, cada dosis o pastilla
de EF-TABSTM debe depositarse antes del abastecimiento de la gasolina; el
depsito del producto posterior al abastecimiento no garantiza la debida
desintegracin y por consiguiente, la debida funcionalidad del producto. La eficacia
depender en gran medida del estado del automvil.
La informacin proporcionada en nuestro sitio web, en el presente manual, en todas
las publicaciones, en el envase y las etiquetas correspondientes, son diseados
nicamente para ayudar al consumidor a tomar decisiones informadas acerca de sus
ahorros en el consumo de combustible y las posibilidades de hacer una contribucin
positiva al medio ambiente. FGV no tiene la intencin de sustituir ni manipular el
consejo de la concesionaria de auto o del fabricante del mismo.
FGV no recomienda que los usuarios dejen por tiempo prolongado el nivel de su
tanque de gasolina en reserva.
En virtud de que el producto, contiene elementos organometlicos, los Asociados o
Distribuidores, no deben de tomar las advertencias establecidas en los envases o
empaques de los productos de manera limitativa; por el contrario, debern utilizar su
juicio y sentido comn al indicarle al cliente las medidas necesarias para evitar su
ingesta o cualquier otra situacin que ocasione dao al medio ambiente o a su
persona y de quienes lo rodean, como por ejemplo:

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

-No exponer el producto directamente al sol o calor extremo, ni a temperaturas que

excedan los 35 grados.
-En caso de tener contacto directo con las pastillas, no se recomienda frotarse los
ojos o consumir alimentos sin las medidas higinicas necesarias.
-El producto no es de consumo humano, por lo que en caso de ingesta accidental
debe consultar inmediatamente a un mdico.
-Mantenerse fuera del alcance de nios y mascotas.
-Evitar verter el producto directamente al suelo o subsuelo.

FORMA PARTE DE NUESTRO EQUIPO!

BENEFICIOS DE SER ASOCIADO
Como Asociado Independiente de FGV usted recibir un sistema de herramientas de
negocio y apoyo que consistirn en su propia Oficina virtual (BackOffice) y su Pgina
personalizada (Pgina repicable). Para mantener su sistema de negocio vigente despus
de un ao activo, solo tiene que renovar su Membresa de Asociado cuyo costo sera
adecuado segn las polticas del pas de su adscripcin. El costo de la membresa no se
considerar reembolsable en caso de cancelacin de la misma.

BENEFICIOS EMPRESARIALES DE LOS PAQUETES

El valor especial de los paquetes de productos empresariales es ayudar al nuevo
integrante a tener una exposicin ms rpida posible a los productos de FGV. Aunque
no es requerida la compra del producto para convertirse en integrante de la compaa, su
negocio probablemente crecer y se duplicar mucho ms rpido, sobre todo, si usted es
un usuario satisfecho del producto y tiene producto a la mano para compartirlo con otros.
Existen 4 tipos de paquetes de negocio:
1.
2.
3.
4.

El "Paquete Associate" (Asociado).

El "Paquete Freedom" (Libertad).
El "Paquete Executive" (Ejecutivo).
El "Paquete Presidential" (Presidencial).

Para formar parte de nuestro equipo, usted debe ser patrocinado por un Distribuidor
independiente activo y autorizado por la Compaa y seguir los siguientes pasos:
PASO 1.- Existen tres membresas para unirse a nuestra familia; el asociado, el
asociado de ventas y el distribuidor. Estas membresas se conforman con cada uno de
los paquetes de negocio que FGV ofrece. El solicitante debe elegir su membresa y
uno de nuestros paquetes de negocios que mejor se enfoque a las metas y
necesidades de su negocio.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

MEMBRESA ASOCIADO
Membresa + Herramientas virtuales de negocio
Incluye membresa, pgina replicable y BackOffice, donde se le permite hacer sus
compras por internet.
Como asociado puede comprar al mayoreo; sin embargo, no participa del plan de
compensacin hasta subir de grado, convirtiendo su membresa de asociado en una
membresa de asociado de venta; es decir, comprando adicionalmente un paquete
asociado, para lo cual su membresa deber estar vigente segn lo establecido en el
presente manual.
MEMBRESA ASOCIADO DE VENTA
Membresa + Paquete Associate
Incluye membresa, pgina replicable, BackOffice, 7 (siete) sobres de EF-TABSTM,
as como el envo y manejo del producto.
Para participar del plan de compensacin, el Asociado de Venta debe realizar la
compra mnima mensual establecida por el pas de su adscripcin. La participacin
del plan de compensacin ser efectiva respecto de la venta directa y bono de inicio
rpido.
MEMBRESA DE DISTRIBUIDOR
Membresa de Distribuidor + Paquete Freedom:
Incluye membresa, 30 sobres EF-TABSTM, pgina replicable, BackOffice, as como
el envo y manejo del producto.
Los interesados que opten por este paquete, tienen participacin completa en nuestro
Plan de compensaciones con solo realizar la compra mnima mensual que establezca
el pas de su adscripcin.
Membresa de Distribuidor + Paquete Executive:
Incluye membresa, 60 sobres EF-TABSTM, pgina replicable, BackOffice, as como
el envo y manejo del producto.
Los interesados que opten por este paquete, tienen participacin completa en nuestro
Plan de compensaciones, ms promociones exclusivas, con solo realizar la compra
mnima mensual que establezca el pas de su adscripcin.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

Membresa de Distribuidor + Paquete Presidential:

Incluye la membresa, 120 sobres EF-TABSTM, pgina replicable, BackOffice, as
como el envo y manejo del producto.
Los asociados que opten por este paquete, tienen participacin completa en nuestro
Plan de compensaciones, ms promociones exclusivas, con solo realizar la compra
mnima mensual que establezca el pas de su adscripcin.
PASO 2.- Una vez que el solicitante haya elegido su membresa, debe de llenar la
solicitud oficial de inscripcin y su contrato o inscribirse mediante uno de los
siguientes procedimientos:
1.- En lnea en la pgina web www.futureglobalvision.com

Seleccione pas e idioma.

En la pestaa de entrada seleccione la opcin iniciar ahora.
Llenar la informacin requerida.
Indicar el lugar donde se entregarn sus pedidos. Si es la misma de su domicilio
postal, marque la opcin en el Misma que domicilio postal. En caso contrario,
llene la informacin de envo.
Lea y acepte las polticas y procedimientos.
Seleccione el tipo de membresa y acepte las condiciones de inscripcin.
En caso de requerir autoenvo seleccione la casilla correspondiente, indique la
cantidad de paquetes que se le enviarn, y fecha en la que desea que se realice el
cargo a su tarjeta bancaria; en caso contrario, seleccione la casilla No gracias.
Indique si la tarjeta bancaria donde se realizar el cargo de autoenvo ser la
misma con la que pagar su membresa. En caso contrario, seleccione la casilla
Otra y proporcione los datos necesarios.
Si requiere factura solicitela en el pais correspondiente.
Introduzca los datos de su tarjeta a efecto de realizar el cargo correspondiente.
Seleccionar finalizar compra.

**Para realizar su inscripcin mediante el presente procedimiento es

indispensable conocer el nmero de su patrocinador y escribirlo en la casilla
correspondiente. En caso de no contar con un patrocinador, comunquese con
nosotros, con gusto le proporcionaremos los datos de contacto. **Para efectos de
esta inscripcin se necesitar de una tarjeta bancaria
2. Enviando sus documentos va correo electrnico:
Para esta opcin es indispensable que enve 4 documentos, los cules deben constar
de su firma autgrafa.

Hoja de inscripcin.
Hoja de contrato (trminos y condiciones).

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

Hoja de membresa.
Ficha de depsito (en caso de pago en efectivo).

HOJA DE INSCRIPCIN
Llene completamente los datos de la hoja con tinta, letra de molde y en forma clara
(Si no estn los datos completos, no ser vlido). Despus de haberla requisitado
debidamente, firme su hoja de inscripcin.
CONTRATO
Lea detenidamente su contrato, llene los rubros correspondientes, y firme de
conformidad en la lnea de distribuidor independiente.
HOJA DE MEMBRESA
Escriba su nombre completo.
Seleccione el tipo de membresa que requiera.
Indique la forma de pago; en caso de ser tarjeta bancaria llene los datos.
En caso de requerir autoenvo seleccione la casilla correspondiente, indique la
cantidad de paquetes que se le enviarn, y fecha en la que desea se realice
el cargo.
Indique si la tarjeta bancaria donde se realizar el cargo de autoenvo ser la
misma con la que pagar su membresa. En caso contrario, proporcione los
datos necesarios.

FICHA DE DEPSITO
En caso de pago en efectivo enve la ficha de depsito. El monto de la ficha de
depsito depender del tipo de membresa adquirida.
** Los documentos deben estar requisitados y escaneados en forma clara y
legible. En caso contrario, se le solicitar de nuevo el llenado y envo de los
formatos. Una vez enviados mediante el correo electrnico, el solicitante deber
enviar las documentacin fsica debidamente firmada la oficina corporativa que
corresponda.
3. En la pgina de mi patrocinador http://www.MyFGVbiz/el nmero de tu
patrocinador

Seleccione pas e idioma.

En la pestaa de Inicia ahora seleccione la opcin Inicia ahora.
Llenar la informacin requerida.
Indicar el lugar donde se entregarn sus pedidos. Si es la misma de su domicilio
postal marque la opcin en el Misma que domicilio postal. En caso contrario,
llene la informacin de envo.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

Lea y acepte las polticas y procedimientos.

Seleccione el tipo de membresa y acepte las condiciones de inscripcin.
En caso de requerir autoenvo seleccione la casilla correspondiente, indique la
cantidad de paquetes que se le enviarn, y la fecha en la que desea que se realice
el cargo; en caso contrario, seleccione la casilla No Gracias.
Indique si la tarjeta bancaria donde se realizar el cargo de autoenvo ser la
misma con la que pagar su membresa. En caso contrario, seleccione la casilla
Otra y proporcione los datos necesarios.
Si requiere factura proporcione la informacin.
Introduzca los datos de su tarjeta para el cargo.
Seleccionar finalizar compra.

**Para efectos de esta inscripcin se necesita de una tarjeta bancaria

Despus de haber seguido los pasos sealados, el solicitante se debe asegurar que la
inscripcin fue realizada con xito, para lo cual, recibir tres correos electrnicos,
mismos que podran llegar a su bandeja SPAM, y que a continuacin se
relacionan:
1.
2.
3.

Carta de bienvenida y aceptacin de solicitud.

Usuario y contrasea de BackOffice.
Recibo de pago o Vucher (si paga con tarjeta de crdito).

Un solicitante se convierte oficialmente en un Asociado, Asociado de ventas o

Distribuidor independiente despus de que su solicitud es recibida y aceptada de
manera expresa por FGV.
CESIN, VENTA O TRANSFERENCIA DE LA MEMBRESA
No estar permitida la cesin, venta o transferencia de los derechos inherentes a la
membresa, incluyendo comisiones por cobrar y puntos acumulados, sin el
consentimiento por escrito y previo de FGV. La compaa podr cobrar una
cantidad al interesado, en concepto de la cesin, venta o transferencia de la
membresa; dicha cantidad ser determinada segn el pas de su adscripcin.
Solo podrn solicitar la cesin, venta o transferencia de su negocio, los
Distribuidores independientes que tengan su membresa activa y no tengan deudas
pendientes con la compaa; dicha solicitud deber ser por escrito y presentarse en
la oficina corporativa que corresponda y deber incluir de manera clara y precisa
todos los datos relativos a la cesin, venta o transferencia incluyendo el nombre de
la persona a la que deseen ceder, vender o transferir y acompaarse del contrato
respectivo.
La compaa cobrar una cantidad determinada por el proceso de revisin
correspondiente.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

La autorizacin queda a total discrecin de FGV, sin responsabilidad alguna

derivada de su determinacin. La respuesta de la compaa ser dada a conocer al
Asociado o Distribuidor, dentro de los 10 (diez) das hbiles siguientes a la recepcin
de la solicitud.
No se autorizarn los contratos o solicitudes que contengan resultados perjudiciales
para la compaa.
PATROCINIO
Para efecto del presente manual el Asociado, Asociado de venta o Distribuidor
independiente tienen el derecho de patrocinar a otros asociados, asociados de venta,
distribuidores independientes y clientes preferenciales, y tienen participacin en el
plan de compensaciones de acuerdo a la membresa correspondiente; a esta figura se
le denominar Patrocinador.
El patrocinador tiene la responsabilidad de otorgar la informacin y capacitacin
adecuada a aquellos Asociados, Distribuidores e inclusive Clientes preferenciales
que patrocine, respecto de los productos, y en su caso, la comercializacin de los
mismos.
Ningn patrocinador podr exigir a sus patrocinados pago alguno por concepto de
otorgar la informacin o capacitacin bsica para operar su negocio.
CAMBIOS DE PATROCINIO
FGV desalienta los cambios de patrocinio; sin embargo se pueden permitir en
ciertas circunstancias y bajo el criterio exclusivo de la compaa.
Ningn Asociado o Distribuidor tiene permitido interferir con el trabajo de un
Patrocinador de manera negativa. De igual forma, no podr incitar o influir, ya sea
de manera directa o indirecta, sobre otro Asociado o Distribuidor para cambiar de
Patrocinio.
Los cambios de patrocinio estn sujetos a las siguientes condiciones:
a) El interesado debe estar inactivo por un periodo de 6 (seis) meses.
b) En caso de no cumplir con el supuesto previsto en el anterior inciso, deber
presentar una carta de conformidad con la solicitud del cambio de patrocinador,
firmada por el interesado y su actual patrocinador y sus dos patrocinadores
ascendientes en genealoga.
Para el ltimo supuesto, la solicitud debe realizarse por escrito ante notario pblico y
presentarse en la oficina corporativa que corresponda a su adscripcin, y deber
incluir de manera clara y precisa el motivo de la transferencia. En ambos supuestos
el interesado deber presentar formal renuncia a su patrocinio actual. La respuesta

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

de la compaa, en ambos supuestos, ser dada a conocer al Asociado o Distribuidor

dentro de los 10 (diez) das hbiles siguientes a la recepcin de la solicitud.
MUERTE DEL ASOCIADO O DISTRIBUIDOR
Eventualmente, el Asociado o Distribuidor podr elegir un beneficiario respecto de las
comisiones, que de acuerdo con el Plan de compensacin se encuentren pendientes por
cobrar, puntos acumulados, lneas de patrocinios y en general cualquier derecho inherente
a su membresa.
En caso de fallecimiento, los derechos antes mencionados pasarn a manos del
beneficiario sealado ante FGV por el Asociado o Distribuidor, y a falta de este, de su
legtimo heredero quien podr hacer valer sus derechos mediante solicitud por escrito
hecha a la compaa.
Dicho escrito tendr que estar acompaado de la copia certificada del acta de defuncin
correspondiente y por el documento legal donde acredite su calidad de heredero, as como
copia de su identificacin oficial. Esta documentacin variar segn el pas de su
adscripcin.
El beneficiario o heredero, recibir el mismo nivel en que se mantuvo la membresa del
Asociado o Distribuidor fallecido. Una vez finalizado el trmite ante FGV, el Asociado o
Distribuidor beneficiario o heredero deber formalizar la firma de su contrato de
distribucin ante nuestra compaa.
ID COMPARTIDO
Dos asociados y/o distribuidores podrn compartir un mismo nmero de distribuidor,
los trminos y condiciones para poder ejercer esta modalidad de ID sern
determinados por el pas de su adscripcin.
CLIENTE PREFERENCIAL
Algunas personas querrn tanto nuestro producto, que desearn obtenerlo de manera
regular; por lo que se les har un descuento especial sin ser distribuidores, ni
asociados; es decir sin necesidad de que adquieran una de nuestras membresas.
Estos son los candidatos ideales para convertirse en clientes preferenciales. Cuando
entren a Internet para comprar en su pgina web, se les ofrecer la oportunidad para
convertirse en clientes preferenciales para que puedan obtener productos enviados
directamente a su hogar.
Los que pertenecen al programa de cliente preferencial no pueden tomar una
posicin dentro de la estructura de compensacin. Si, tiempo despus, desean
convertirse en distribuidores independientes, pueden comprar su membresa y

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

obtener un paquete inicial (Fredoom, Executive o Presidential) y en su momento,

ser colocado dentro de la estructura de pago como cualquier otro Distribuidor
independiente.
Un cliente preferencial inscrito puede obtener este paquete preferencial por una
cantidad menor a la que se encuentra circulando en el mercado; este paquete incluye
4 sobres de EF-TABSTM, as como el envo y manejo del producto.
El pedido hecho bajo el paquete de Cliente Preferencial, est sujeto a solicitarse
como autoenvo por al menos 3 meses; dicho pedido no est sujeto a una
renovacin.
VENTAS CORPORATIVAS
Las ventas corporativas obligatoriamente deben solicitarse a Future Global Visin por
medio de los correos que proporcione cada pas, ya que deben mandar las siguientes
indicaciones correspondientes:

Ficha de depsito o transferencia interbancaria con el monto total a precio pblico;

el pago deber realizarse directamente a la cuenta de Future Global Visin.
Distribuidor que realiza la venta o intermediario.
Empresa o persona a la que se realizar la venta incluyendo los datos de facturacin.
Direccin de envo.

El costo al pblico en general por este tipo de ventas, se establecer por cada pas en los
que FGV tenga presencia comercial y jurdica.
Este esquema de compra est condicionado a la compra mnima de siete sobres de EFTABSTM y a las posteriores adquisiciones del producto en mltiplos de siete (Family
Pack).
Al realizar la solicitud de esta compra, FGV est obligado a pagar la comisin de la
venta al distribuidor al cierre del mes, este pago se har entre los das 5 a 8 del mes
siguiente al mes en el cual se realiz la compra. Dicha comisin se conforma de la
siguiente manera:
Diferencia de precios = Precio de menudeo Precio de mayoreo
Total a pagar = Diferencia de precios 4 % (cuatro por ciento) por cargos administrativos
Dichos precios no incluyen los gastos de envo ni los impuestos.
El porcentaje es por concepto de cobro del intermediario bancario. Dicho porcentaje
podr variar dependiendo de las polticas de dicho intermediario.
Este tipo de ventas pueden ser facturadas siempre y cuando se soliciten al correo
correspondiente del pas correspondiente y se soliciten en el mismo mes de la
compra.
MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

RENOVACIN DE LA MEMBRESA
El costo por la renovacin de la membresa ser determinado por cada pas en el que
FGV tenga presencia comercial y jurdica, cantidad que deber ser cubierta con
anticipacin a los 30 das del vencimiento anual de la misma. Se tendr como base para
determinar el vencimiento anual, la fecha en que su membresa fue aceptada por el
sistema de FGV.
Los Asociados y Distribuidores podrn ser notificados va correo electrnico del
vencimiento de su membresa para efecto de que pueda realizar el pago; sin embargo, el
hecho de no recibir dicha notificacin, no lo exime de su obligacin de cubrir la
renovacin correspondiente.
Los Asociados y Distribuidores podrn optar por utilizar la opcin de renovacin
automtica al momento de realizar su inscripcin.
Bajo la opcin de renovacin automtica, su renovacin puede ser hecha de una de las
dos siguientes opciones:
a) Deducida de sus comisiones,
b) Con cargo a su tarjeta de crdito o dbito.
En caso de no cubrirse la renovacin correspondiente dentro del trmino estipulado,
FGV podr dar por terminado su contrato de distribucin, sin responsabilidad alguna y
retener las comisiones pendientes de pagar.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

SU RELACIN CON FGV

Los Asociados y Distribuidores, no sern considerados en ningn momento como
trabajadores de FGV para efectos de las disposiciones laborales y de seguridad
social vigentes en cada pas. Tampoco pueden ser considerados compradores de una
franquicia. Usted puede comprar y vender los productos de FGV; sin embargo,
usted no es agente, empleado, socio o accionista de la compaa. Est estrictamente
prohibido obligar a FGV a cualquier tipo de relacin contractual sea escrita o
verbal.
Los Asociados y Distribuidores, indistintamente, debern identificarse como
Distribuidores solo para efectos de sus tarjetas de presentacin, carteles,
membretes, conversaciones verbales y material publicitario utilizado para promover
los productos de la compaa, previa autorizacin de esta.
De igual forma, los Asociados, Distribuidores y Clientes inscritos bajo su patrocinio,
as como las personas que bajo su mando intervengan en la labor de distribucin y
venta de los productos de La compaa, tampoco sern considerados como
trabajadores.
Los Asociados y Distribuidores son responsables de la salud, discapacidad,
indemnizacin de los trabajadores y otros dependientes que elijan tener para efecto
de operar su negocio. De igual forma, son responsables del pago de locales, servicios
inherentes, impuestos federales o de cualquier otra ndole.
Cada Asociado o Distribuidor deber establecer sus propias metas, horarios y
mtodos de venta, siempre y cuando se encuentre en total apego a su Contrato de
Distribucin, Cdigo de tica, Plan de Compensacin y al presente Manual.
DOCUMENTACIN REQUERIDA
La documentacin solicitada para integrar su expediente de DI, depender del criterio de
cada pas en que FGV tenga presencia comercial y jurdica.
PRESENTACIN DE INFORMACIN INCORRECTA O NO VLIDA
Las solicitudes donde se presenten informacin o documentacin incompleta, incorrecta,
falsa o fraudulenta o se presente en el pas equivocado, sern nulas y se considerarn sin
efecto.
Los Asociados y Distribuidores, tienen prohibido enviar cualquier informacin falsa o
inexacta a la Compaa. La Compaa se reserva el derecho de suspender inmediatamente

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

sus comisiones en caso de tratarse de solicitudes ya aceptadas por FGV y de declarar

nulo el contrato correspondiente desde su inicio. En caso de que la informacin la
proporcione un solicitante, su solicitud no ser aceptada y la misma no contar para
efecto del plan de bonificaciones de su patrocinador. En tales casos, la Compaa se
reserva el derecho de hacer del conocimiento de la autoridad competente estos hechos.
Un Asociado, Asociado de ventas o Distribuidor independiente, deber informar, a la
brevedad posible, a FGV los cambios que afectan a la precisin de la informacin
proporcionada al momento de su inscripcin.
Cualquier cambio propuesto a la informacin personal otorgada a FGV debe ser
presentado en un nueva solicitud con la mencin "modificado", escrita en la parte
superior, y debe ser firmada por todas las partes que intervienen en la misma; dicha
solicitud debe ser enviada a la Compaa para su aprobacin y debe ser acompaada por
la documentacin oficial que sustente los cambios solicitados.
La informacin otorgada por un solicitante, Asociado o Distribuidor, no podr ser
modificada sin la aprobacin, por escrito, de la Compaa. La Compaa del pas que
corresponda podr, a su discrecin, cobrar una cuota para efecto de autorizar cualquier
cambio en la informacin del solicitante, Asociado, Asociado de ventas o Distribuidor
independiente, con excepcin de la relativa a un cambio de direccin, nmero de
telfono, o la correccin de errores humanos o involuntarios en la informacin otorgada,
como por ejemplo la expresin incorrecta de un letra o vocal.
FGV requiere que cada nueva solicitud sea requisitada de manera completa y veraz.
Las solicitudes de nuevos integrantes podrn realizarse en lnea, es decir, a travs de la
pgina oficial de la compaa y de la pgina replicada del patrocinador. La inscripcin o
intento de inscripcin de personas fsicas o morales sin conocimiento del patrocinador
y/o la ejecucin de un Contrato de Distribucin con datos fraudulentos, falsos o
inexistentes quedan estrictamente prohibidos; por lo que, de detectarse este hecho, se
har del conocimiento de las autoridades correspondientes. La Compaa prohbe el uso
de incentivos monetarios, precios de promocin o bonificaciones en la contratacin de
nuevos Asociados, Asociados de venta o Distribuidores independiente.

CMO OPERAR EL NEGOCIO?

Nuestra empresa, sin duda puede ser su vehculo para alcanzar la libertad financiera y la
vida de satisfaccin que siempre ha querido. Mediante la distribucin de nuestro producto
y el Plan de Compensacin, FGV proporciona un muy gratificante camino para un
mejor futuro financiero. Se premian sus esfuerzos personales y se le permite aprovechar
su tiempo a la vez que usted ayuda a otros a alcanzar el xito.
Para apoyarlo en este camino, FGV pone a su disposicin las siguientes herramientas de
negocio:
PGINA REPICABLE

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

FGV ofrece a sus solicitantes aceptados, una rplica personalizada de su pgina en

internet; desde aqu nuestros Asociados o Distribuidores podrn inscribir a sus candidatos
para formar parte de nuestro equipo y podrn vender los productos de FGV a precio de
menudeo.
BACKOFFICE
El BackOffice u oficina virtual, es la herramienta ideal al comenzar su propio negocio.
En ella usted puede integrarse al mundo empresarial, sin que esto implique gastos de
arrendamiento para espacio de oficina, agua, luz, empleados y dems gastos inherentes, y
representa un ahorro considerable al establecimiento de su negocio.
Con esta herramienta,
cualquier hora.

usted puede hacer negocios desde casi cualquier lugar y a

Usted puede acceder a su BackOffice,

ingresando a la pgina
www.futureglobalvision.net/backoffice con su usuario (# de distribuidor y contrasea
previamente otorgada por FGV por medio de los correos de bienvenida).
Entre las principales funciones de su BackOffice encontrar lo relativo a sus compras
personales, compras de todo su equipo, podr revisar varios reportes que le indicarn
cmo va su negocio en tiempo real.

CDIGO DE TICA (Reglas de conducta)

"FGV" es una empresa basada en valores tales como LEALTAD, RESPETO,
RESPONSABILIDAD, INTEGRIDAD, SINCERIDAD, VERDAD, HONESTIDAD,
GENEROSIDAD y LIBERTAD.
Bajo esos principios se elaboraron las siguientes reglas de conducta a fin de garantizar
una norma uniforme de excelencia en toda nuestra organizacin. Se requiere que cada
uno de los Asociados y Distribuidores cumplan y se comprometan a practicar el siguiente
comportamiento tico:
a) Ser respetuoso de todas las personas con las que comercializo los productos de
FGV
b) En todo momento conducir mi negocio de una manera tica, moral, legal y
financieramente slida. No participar en actividades que traigan descrdito a
FGV, a cualquier directivo de la empresa FGV, a algn empleado u otro
Asociado, Asociado de ventas o Distribuidor independiente.
c) No har declaraciones o reclamaciones desalentadoras, despectivas o falsas,
dirigidas a la Compaa, a sus funcionarios, empleados u otros Asociados,
Asociados de ventas o Distribuidores independientes. En las relaciones
comerciales de FGV me abstendr de todo lenguaje negativo y del uso de
cualquier tipo de declaraciones, implicaciones o suposiciones calumniosas.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

d) Ser sincero en mi comercializacin de productos de FGV, evitar el uso de

afirmaciones exageradas. Voy a dejar en claro que los productos que comercializo
no son ptimos para reconstruir o reparar cualquiera de las condiciones del motor
del vehculo, transmisin, tren de transmisin, parte trasera, sistema electrnico o
dispositivos, paneles de la carrocera del vehculo o cualquier otro componente de
automocin que puedan estar instalados en el vehculo. Entiendo que dichas
afirmaciones dolosas me son estrictamente prohibidas y pueden ser causa de
rescisin inmediata de mi contrato.
e) Ser honesto al declarar los trminos de cada venta.
f) Ofrecer apoyo y aliento a mis clientes para asegurar que su experiencia con
FGV sea un xito. Entiendo que es importante proporcionar servicio y apoyo de
seguimiento a mis Asociados, Asociado de ventas, Distribuidor y Clientes
preferenciales.
g) Ayudar a desarrollar el potencial de los Asociados, Asociados de venta y
Distribuidores independientes inscritos bajo mi patrocinio; les har ver que
cualquier compensacin que reciban de la compaa, se basar en gran medida de
la cantidad de tiempo que dediquen a desarrollar su negocio, as como sus
esfuerzos y talentos individuales. ;
h) No usar mis propios ingresos o el de mis inscritos como una indicacin del xito
de otros potenciales; ni utilizar las sentencias de compensacin como materiales
de marketing; esto est prohibido y puede ser causa de rescisin inmediata del
contrato.
i) No har comentarios negativos o irrespetuosos sobre otras ventas directas
relativas a otras empresas.
j) No utilizar el nombre, imagen o respaldo de cualquier celebridad, o cualquier
otra persona o entidad no aprobada por escrito por "FGV" en la comercializacin
de mi negocio de FGV en cualquier forma, ya sea el de boca a boca, o en
material impreso de cualquier tipo; entiendo que esto est prohibido y puede ser
causa de rescisin inmediata de contrato.
k) Acepto y cumplir debidamente con todas las polticas y procedimientos de
"FGV" contenidos en el presente manual y en sus futuras modificaciones.
l) Promover la buena reputacin de "FGV", su producto y sus servicios, el
marketing y la promocin de "FGV", la oportunidad de negocio de "FGV", el
Plan de Compensacin de "FGV"; los productos y servicios de "FGV" estarn en
consonancia con el inters pblico, y evitar conductas engaosas, descorteses, no
ticas, inmorales o prcticas desleales de mi parte y por parte de mis patrocinados
y dependientes que intervengan en la distribucin y venta del producto.
m) Conducir mi negocio con los ms altos estndares de honestidad e integridad.
FGV prohbe participar, a sus Asociados y Distribuidores, de cualquier
actividad que politice su producto.
n) No podr ejercer ninguna actividad que pueda causar dao o descrdito a la
Compaa o cualquier otro documento de identidad de la Compaa.
o) No presentar a sabiendas, informacin falsa a la Compaa.
p) Durante el tiempo que dure mi calidad de Asociado, Asociado de ventas o
Distribuidor independiente, me abstendr de vender, promover, comprar, o
unirme a empresa multinivel diversa; tampoco podr promover ante otros

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

asociados o distribuidores, la violacin de lo sealado en esta norma; por lo que el

incumplimiento o violacin de esta norma puede dar lugar a la terminacin de mi
contrato.
q) No har nada que perjudique la reputacin e imagen de: la compaa, sus
productos, marcas o nombres comerciales, otros Asociados, Asociados de venta o
Distribuidores independientes.
r) No incurrir de manera dolosa en alguna de las prohibiciones previstas en el
manual, el presente cdigo de tica y en general en alguna inobservancia de
cualquier norma establecida en el contrato de distribucin.

RESPONSABILIDAD DE ASOCIADOS Y DISTRIBUIDORES

Debern utilizar slo las herramientas de negocio y de publicidad aprobados por

la Compaa. Los Asociados y Distribuidores son completamente responsables de
todas sus declaraciones verbales y escritas realizados en relacin con los
productos que ofrece FGV.
Debern notificar a FGV los cambios de origen en la informacin otorgada para
su inscripcin.
Si fungen como Patrocinadores, debern orientar debidamente a sus Asociados,
Distribuidores y clientes inscritos respecto de los beneficios otorgados por
nuestros productos.
Debern enfrentar de manera solidaria los daos y perjuicios ocasionados a
FGV por la inobservancia a su contrato de distribucin y al presente manual por
parte de sus Asociados, Distribuidores inscritos y dems personal utilizado de
apoyo para la distribucin de nuestros productos.
Deber guardar estricta confidencialidad respecto de los datos personales que
recabe de las personas que pretenda inscribir.
Deber guardar estricta confidencialidad respecto de la informacin otorgada por
FGV respecto de su personal, y en general de todo lo relativo a la compaa.
Durante la vigencia de su membresa, deber abstenerse de inscribirse en una
empresa multinivel diversa; de igual manera deber abstenerse de la distribucin
de productos diversos a los ofrecidos por FGV.
Deber abstenerse de influenciar a otros Asociados o Distribuidores de inscribirse
y comercializar productos diversos a los ofrecidos por FGV.
Deber mantenerse informado de las modificaciones al presente Manual, al
Cdigo de tica y al Plan de compensaciones, estudiarlos y acatarlos
decorosamente.
Deber abstenerse de presentar informacin y documentacin incompleta,
errnea, falsa o fraudulenta, as como de incitar a otros asociados y distribuidores
a cometer estos actos o inscribirse fraudulentamente.
Deber abstenerse de manipular las ventas e inscripciones de los miembros a
efecto de tener acceso al pago de alguna compensacin o modificacin.
Deber abstenerse de ostentarse por cualquier medio como representante o
empleado de FGV.
Deber ser responsable del almacenamiento adecuado de los productos otorgados

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

por FGV, es decir que los deben mantener bien cerrados, en un lugar fresco y
seco y lejos de luz directa y temperaturas excesivas.
Deber abstenerse de utilizar la frase oficial dentro de la publicidad de su
negocio.

PROHIBICIONES DE LOS ASOCIADOS Y DISTRIBUIDORES

A los Asociados, Asociados de venta y Distribuidores les queda estrictamente
prohibido:

Las prcticas inadecuadas de inscripcin y otros intentos de manipular el Plan de

compensaciones otorgadas por FGV.
El uso de material publicitario y otras herramientas de negocios que no hayan sido
autorizados expresamente por FGV.
Hacer manifestaciones tendientes a afirmar que los productos de FGV son tiles
en la reconstruccin o reparacin de cualquiera de los vehculos o componentes
de la maquinaria. Tales declaraciones pueden ser percibidos como exageradas o
inducir al error al cliente.
Comercializar y/o distribuir los productos de FGV fuera del territorio de su
adscripcin.
Copiar, transmitir, distribuir, vender o publicar todo o en parte las herramientas
virtuales de negocio y la publicidad otorgada por FGV, el contenido o los
servicios.
Eliminar, modificar, suprimir o alterar cualquier notificacin, marca, leyenda,
contenido de la pgina web, incluyendo los avisos de copyright, marcas
comerciales y renuncias de la informacin otorgada por FGV
Crear trabajos derivados de la Pgina Web o sus contenidos.
Utilizar el Sitio Web, su contenido o servicios para cualquier propsito que sea
ilegal, inmoral, o prohibidos por este manual o cualquier ley local, estatal o
federal, norma o reglamento.
Utilizar el Sitio Web, contenidos o servicios de cualquier manera que pueda
daar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Sitio Web, el contenido o los
servicios, o interferir con el uso y provecho del sitio Web, contenidos o servicios.
Obtener o intentar obtener cualquier material, informacin u otro contenido a
travs de cualquier medio que no sea intencionalmente puesto a disposicin o
suministrado mediante el Sitio Web.
Eludir o intentar eludir cualquier caracterstica de seguridad del Sitio Web.
Modificar, eliminar, decompilar, desmontar o alterar el diseo del sitio web,
contenidos o servicios de cualquier manera.
Enviar por correo electrnico o transmitir a travs del Sitio Web o los servicios
virtuales, cualquier tipo de publicidad, promocin u otra comunicacin no
autorizada, incluyendo, sin limitacin, "correo basura", "encuestas", correo
electrnico no solicitado, cartas en cadena " o "estructuras piramidales ".
Cargar, publicar y enviar correos electrnicos o cualquier material que contenga
"caballos de Troya", "gusanos", virus de software, as como cualquier otro cdigo

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

de computadora malicioso, archivos o programas diseados para que puedan

interrumpir, destruir, interferir o limitar la funcionalidad de la Web, el contenido,
los servicios, cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones.
Utilizar cualquier medio automatizado, incluyendo pero no limitado a, "araas"
electrnicas "robots" o "crawlers", para descargar datos de cualquiera de nuestras
bases de datos.
Incorporar los datos, productos o servicios de cualquiera de nuestras bases de
datos en cualquier correo electrnico u otras "pginas blancas", ya sea basado en
navegador, basado en aplicaciones cliente propietarias, o basado en la web, sin
nuestro consentimiento previo por escrito.
Difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o de alguna forma violar los derechos
legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de la Compaa, los
Asociados o los Distribuidores.
Utilizar los Servicios, salvo lo dispuesto expresamente en estas condiciones de
uso, para publicar, transmitir, copiar, reproducir e-mail, enviar, cargar, distribuir o
difundir (utilizar el Sitio Web o Contenido) cualquier tipo de material
inapropiado, profano, difamatorio, ilegal, obsceno, indecente o ilegal en
detrimento de la Compaa.
Subir archivos que contengan software u otro material protegido por leyes de
propiedad intelectual (o por derechos de privacidad o publicidad), a menos que
usted posea o controle los derechos respectivos y que haya recibido el
consentimiento necesario.
Utilizar nuestras herramientas virtuales de negocio para la venta o compra de
cualquier producto o servicio, as como para cualquier otra actividad comercial.
Descargar cualquier archivo enviado por otro usuario de un Servicio que usted
sabe, o debera saber, que no debiera distribuirse legalmente de esa forma.
Falsificar o eliminar cualquier referencia al autor, avisos legales o de otro tipo,
designaciones o rtulos del origen o fuente del software u otro material
contenidos en el sitio web.
Restringir o inhibir a otros usuarios para utilizar los servicios de la pgina web o
su contenido.
Violar cdigos de conducta que atenten contra un servicio particular, contra
cualquier parte del Sitio Web o contra sus contenidos.
Adjuntar a sus correos electrnicos, informacin personal de otros Asociados o
distribuidores, sin el previo y expreso consentimiento de los mismos.
Usar o intentar registrar, cualquiera de los nombres comerciales, marcas
registradas, nombres de servicios, marcas de servicio, nombres de producto,
nombre de la Sociedad, o cualquier derivado del mismo ("Marcas de Propiedad")
pertenecientes a FGV., para efecto de obtener cualquier nombre de dominio de
Internet alusivo a la compaa.
Vender productos de FGV en pases o territorios que no han sido abiertos
oficialmente por la Compaa.
Vender directa o indirectamente a terceros exportadores con la finalidad de
introducirlo a cualquier pas los productos de la compaa, la literatura, las
ayudas de ventas, material promocional, sus productos o el programa de
compensacin de FGV.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

Borrar, agregar, modificar o alterar las etiquetas, textos, materiales o embalajes de

cualquier producto o material informativo otorgado por FGV
Vender productos o promoverlos a travs de catlogos u otros medios masivos de
venta como infomerciales, televisin, radio o cualquier sitio de red donde la
subasta sea un medio de venta. Tampoco podrn ser de establecimientos al por
menor, ni tiendas especializadas, tales como supermercados, refaccionarias,
tiendas de conveniencia, por ejemplo.
Comercializar los productos de la Compaa fuera del margen de los precios
establecidos en el presente manual, u otro medio informativo autorizado por
FGV. Esta prctica ser considerada desleal a la compaa, a otros Asociados,
Asociados de venta y Distribuidores.
Hacerse de patrocinados mediante tcticas desleales o ilegales y que puedan
afectar el plan de negocio de otros Asociados o Distribuidores.

La Compaa no tiene la obligacin de monitorear los servicios, la Web o sus contenidos.

Sin embargo, se reserva el derecho de revisar los materiales anunciados en los servicios y
de eliminar, a discrecin propia, el material puesto indebidamente. La Compaa no
asume ninguna responsabilidad relacionada con estos actos de monitoreo.
Si algn miembro de la familia de un Asociado, Asociado de venta o Distribuidor
participa en cualquier actividad relacionada con la distribucin y venta de nuestros
productos, y al hacerlo cae en alguna de las prohibiciones del presente Manual o del
Contrato de distribucin, dicha actividad ser considerada una violacin directa del
Asociado, Asociado de ventas o Distribuidor; por lo que FGV podr ejecutar las
acciones disciplinarias correspondientes.
En el caso de las personas morales aceptadas por FGV, si cualquier director u otro
individuo asociado a esa empresa cae en alguna de las prohibiciones del presente Manual
o del Contrato de distribucin, dicha accin ser considerada como una violacin por
parte de la entidad de negocio; por lo que FGV podr llevar a efecto las acciones
disciplinarias en contra de dicha persona moral.
La violacin a las prohibiciones contenidas en el cuerpo del presente manual, se
considerar como infraccin grave y dar lugar a sanciones severas incluyendo, sin
limitacin y sin responsabilidad para FGV, la retencin o prdida de sus
ingresos, prdida de la puntuacin acumulada, bloqueo del acceso a las
herramientas de negocio virtuales, bloqueo del envo de sus productos, y en caso de
ser necesario, la puesta a disposicin de las autoridades competentes los hechos,
informacin y documentacin relativos.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

A menos que se indique lo contrario, nuestro sitio web y su contenido son propiedad de la
Compaa, de sus afiliados, de sus licenciantes o terceros y estn protegidos por leyes de
derechos de autor, marcas, patentes y otros derechos de propiedad intelectual. A
excepcin de lo especficamente permitido en este Manual, la copia, redistribucin, uso o

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

publicacin de los contenidos est estrictamente prohibido. No se conceder ninguna

propiedad u otro inters o licencia respecto de las patentes, derechos de autor, marcas,
secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual o del contenido, cedidos o
transferidos en estas Condiciones de Uso o en razn de su acceso a, y el uso de, el Sitio
Web, el contenido o los servicios.
Todas las marcas de servicio, nombres comerciales y derechos de autor que aparecen en
el Sitio Web o en su contenido son propiedad de la Compaa. No se adquiere ningn
derecho o licencia a ninguna marca comercial, marcas de servicio, nombres comerciales o
derechos de autor que aparecen en el Sitio Web.
El acceso a la Pgina Web, a su contenido y al uso de los servicios estn siendo
proporcionados nicamente para su uso comercial. No se puede reproducir, volver a
publicar, distribuir, ceder, sublicenciar, retransmitir, vender, o preparar trabajos derivados
de la pgina web o de su contenido, o revender o hacer que nuestros servicios estn a
disposicin de los dems.
Usted no puede usar nuestros servicios para infringir los derechos de autor. ES SU
RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA EL USO DE LOS SERVICIOS DE ACUERDO
CON TODAS LAS LEYES APLICABLES AL COPYRIGHT.
Nos reservamos el derecho de tomar las acciones que consideremos apropiadas si nos
damos cuenta de que su conducta no se ajusta a las normas establecidas en el presente
manual. En el caso de una violacin real o amenaza de estas condiciones de uso, podrn
ser impuestos, por la compaa, las medidas disciplinarias correspondientes.
De igual forma, nos reservamos el derecho en cualquier momento a revelar informacin
cuando sea necesario cumplir con cualesquiera leyes aplicables, reglas, regulaciones,
procesos legales, pedidos del gobierno, o editar, denegar la publicacin, o eliminar
cualquier informacin o material, en su totalidad o en parte, a nuestra entera discrecin.
Los materiales publicados en un servicio pueden estar sujetos a limitaciones en el uso,
reproduccin y/o diseminacin. Usted es responsable de cumplir con dichas limitaciones
si descarga esos materiales.
En el caso de que cualquier disposicin de estas condiciones de uso sea considerada
invlida o inaplicable, dicha invalidez o inaplicabilidad no afectar en modo alguno a la
validez o exigibilidad de las disposiciones restantes.
Estos trminos de uso no limitan los derechos y recursos que la Compaa o sus
proveedores, licenciantes, u otras entidades similares, puedan tener bajo secreto
comercial los derechos de autor, patentes, marcas comerciales u otras leyes.

CONFIDENCIALIDAD
Durante la vigencia de su membresa, puede resultar que FGV le suministre

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS

informacin confidencial, incluyendo informes genealgicos, listas de clientes, listas de

prospectos, perfiles de clientes y de otros Asociados y Distribuidores y la informacin de
compra del producto, fabricante y proveedor de informacin, informes comerciales,
comisiones o informes de ventas, y cualquier otra informacin financiera y empresarial
que FGV considere como confidencial.
Toda esa informacin (ya sea en forma escrita o electrnica) es exclusiva y confidencial
de FGV y se transmite a los Asociados y Distribuidores en la ms estricta
confidencialidad para efectos de su labor comercial y para el uso exclusivo de sus
negocios. Los Asociados y Distribuidores mantendrn esta informacin de manera
confidencial. No deben usar la informacin para competir con FGV o para cualquier
otro propsito que la promocin de negocios de la compaa, sus productos y servicios.
De igual forma, FGV custodiar la informacin que de manera libre y responsable
proporcione el cliente, el asociado o el patrocinador y que sea necesaria para el correcto
cumplimiento de la relacin con la compaa.
Por lo que, FGV en cualquier momento podr compartir la informacin o parte de ella,
con sus filiales o subsidiarias, con sus oficinas corporativas ubicadas en Estados Unidos
de Amrica y con otros Asociados, Distribuidores o clientes que requieran de un
patrocinador. En caso de que existiera algn requerimiento de alguna autoridad, FGV
podra verse obligado a compartir la informacin con dicha autoridad. Podra darse el
caso de que FGV compartiera su informacin con ciertos proveedores de servicios
informticos, contables, asesores legales u otros, derivado de las actividades mercantiles
que se realizan, investigaciones internas o transacciones comerciales.
En cualquier momento el Asociado o Distribuidor podr ejercer sus derechos ARCO
(acceso, cancelacin, rectificacin y oposicin al tratamiento de sus datos personales);
sin embargo, la negacin a la recabacin de dichos datos implica que el Asociado o
Distribuidor no pueda seguir ostentndose como tal dentro de la compaa. Por ser
necesario, su informacin ser resguardada para fines contables y legales.
En todos los casos, FGV se compromete a tomar las medidas necesarias para la
confidencialidad y proteccin que se establecen dentro de la Ley y no sern compartidos
con personas fsicas o morales ajenas al objeto de la compaa.

MANUAL DE POLTICAS Y PROCEDIMIENTOS