Tartalom

Fjdalmas advent

Nmetorszgot is utolrte aterrorizmus, amikor

szndkosan hajtott aberlini karcsonyi vsr
embertmegbe lopott kamionnal azelkvet,
12 ember hallt okozva. 
36. oldal

Melyik ajtn menjek be?

Magyarorszg

Szellem

A pnzen s alobbizson is mlik, kibl s mikor lehet akatolikus egyhz szentje. Ferenc ppa tlthatbb, egyszersmind
gyorsabb tenn akanonizls gpezett.

106. oldal

Flp Mt

Szellem

30. oldal
2016. december 22.

Virgnyelvi
fordulatok
afp / VINCENZO PINTO

Az v legjei
aHVG
szubjektv
toplistja

Az jrafordtsi lzban tbb j

vltozata is megjelent agyerekknyvknt kezelt filozofikus
felnttmesnek, m ezek
csak rnyalatnyit vltoztattak
az1970-es klasszikus kiadson.

108. oldal

afp / JOHN MACDOUGALL

Vilg

Tartalom

XXXVIII. vfolyam 52-53. (1956.) szm

Fkuszban

Magyarorszg

8 | A tzsdre mennek

AZ ORBN CSALD GAZDAGODSA | TURAI KASTLY |

KORMNYZATI HTSZL

Juhsz Istvn

11 | Az ember, akivel mindig trtnik

valami

Tiborcz Istvn

Reflex
17 | Levelek, impresszum

Magyarorszg

Foglalkozsa: v

14 | Magyarorszg | 7 nap

Orbn Viktor vejnek nemcsak

abizniszeit, de aszemlyt is
titokzatossg lengi krl.

18. oldal

18 | Foglalkozsa: v

HRSSZEFOGLAL

TIBORCZ ISTVN-PORTR | TOLER | ORVOSI ESETEK

20 | he afldnek

KPVISELI VAGYONOK | AGRRTMOGATSOK |

GAZDAGODS

Szellem

41 | Rgi kor rnya fel

A SZOVJETUNI SZTHULLSA | UTDLLAMOK |

OROSZ BIRODALOM

44 | Pnz, pallos, palst

ROMNIA | ORTODOX PARKIK | BIZNISZ
46 | Cunamigenerci
FIATALOK IRNBAN | LAZUL SZABLYOK | NVEKV
REMNYEK

49 | Vlagyimir Putyin
Kontr

Tech + tudomny

50 | Apu, hogy jn ki?

MESTERSGES RTELEM | TANULSI FOLYAMAT |
FEKETE DOBOZ

52 | Kimrt vlemnyek
PISA-FELMRS | ARVID TV KNYSZERE |
DEMOKRATAKPZS

53 | Nyoms, ugrs

TESZT S TRTNELEM | SUPER MARIO IPHONE-RA

54 | Tech + tudomny hrek

Az v krnikja 2016
57 | Magyarorszg

Fazekas Istvn

69 | Elhunytak 2016-ban
79 | Vilg
98 | Elhunytak 2016-ban

Szellem

Bart Istvn
mfordt

22 | Eltntnek nyilvntva?
FIATAL RTELMISG | MEGMONDEMBEREK | ELVESZETT
UTPIK

26 | Fecseg afelszn

PARLAMENTI HVSZAVAK | NYELVJTS | DIVAT

28 | Trkks lopsok
TITKOSTSI MNIA | KZPNZJELLEG | KETTS MRCE

Portr

MTI / Szigetvry Zsolt

30 | Az v legjei aHVG szubjektv

toplistja

Shane Tusup

Hossz Katinka edzje, frje

Nem vr szerinti magyar
vagyok, vlasztottam magamnak ezt ahazt, ppen
ezrt frusztrl, amikor seggfej
amerikainak hvnak!

146. oldal

hvg-tnytr
32 | Hazai kzposztly

SZEMFNYVESZT CEREMNIA

104 | Dics krniks

ANDRZEJ WAJDA | KT TRIPTICHON | ISKOLATEREMT
106 | Melyik ajtn menjek be?
SZENTT AVATS | KEVESEBB CSODA | GYORSJRAT
AMENNYBE

108 | Virgnyelvi fordulatok

A KIS HERCEG | JRAFORDTSOK | MAGZSRA
VLTANAK

110 | Pergtz
BDOGDOB | MENEKLUTAK | GNTER GRASS

Vilg
34 | Vilg | 7 nap

HRSSZEFOGLAL

36 | Adventi terror

MERNYLET BERLINBEN | KAMIONFEGYVER | HIGGADT

HATSGOK

37 | Sztesben
ARAB KOSZ | MLY LLAM | JABB ROBBANS ELTT

Kiss-Kuntler rpd

Megprblom kitallni, hogyan kell szlnia aszvegnek

magyarul, vagy ha gy tetszik,
mit rt volna azr, ha tudna
magyarul.
112. oldal

102 | Hbor mint nnepronts

AZ UTOLS KORONZS, 1916 | IV. KROLY |

39 | Fronttvonuls

LENGYEL KULTRHARC | SAJTSZABADSG |

KORMNYTBBSG
2016. december 22.

Tartalom

112 | Sorok kztt

BART ISTVN MFORDT | LABIRINTUSRL, LAPOZSRL

115 | Karcsonyfadszek
5 1 perc

116 | Szellem | plusz

KULTURLIS AJNL

2030

120 | Hopp s kopp

MLTBELI JSLATOK | VKUUMCS | HALOTT APPLE

Capitaly

121 | Mr Lszl V
 dd atkt, nesirnkozz!

Dosszi

122 | Elnyomsszemle

RENDSZERVISSZAVLTS | HAVERI KAPITALIZMUS | KORNAI JNOS

Gazdasg

126 | Gazdasg | 7 nap

HRSSZEFOGLAL

128 | A vesztesek lzadsa

GLOBALIZCI | LDS S TOK | FOGY LENDLET

134 | llatos elmk

TERMSZETFILM | DOLLRMILLIK | MAGYAR MHELYEK
136 | J azreg ahznl
KLTEKEZ NYUGDJASOK | EZST GAZDASG | IDSKORI EGYETEM
138 | Szerencss kzzel
NULLA KAMAT | EXTRA HOZAMOK | PNZ ACIHBAN
140 | Gyns-Uber

rlt vllalkozs

141 | Cgvilg

Vlemny

144 | v a tnyek utn

Tams Gspr Mikls, Para-Kovcs Imre, Seres Lszl,
Csunderlik Pter, Balavny Gyrgy, Cegldi Zoltn,
Papp Rka Kinga, Tta W. rpd, Konok Pter,
Hont Andrs, Mr Lszl

Portr

131 | Bkekts

146 | Shane Tusup H

 ossz Katinka edzje, frje

132 | Msodlet

Impresszum: 142. oldal

JRAI ZSIGMOND | INDIAI ZARNDOKTJRL, LLEKVNDORLSRL

ves Olvas
d
e
k
n
nkn
e
d
a
n
i
p
e
e
k
n
e
k
n
t

k
M

s
vn
e
m
un
e
l
l
k!
ke