1491 PDF

Installation du jury du Prix du prsident de
la Rpublique du journaliste professionnel

Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a procd hier Alger l'installation du jury du Prix du prsident de la
Rpublique du journaliste professionnel dans sa troisime dition pour lanne 2017. Le thme retenu pour cette nouvelle dition est "La prservation de l'environnement, cl du bien-tre public et du bonheur social". Le jury de ce Prix est prsid par
Mouloud Achour, crivain-journaliste El Moudjahid ayant occup plusieurs postes de responsabilit dont celui de secrtaire
gnral du ministre de la Communication dans les annes 1990.
P. 3
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Mercredi 28 dcembre 2016 - 28 Rabi' al-awwal 1438 - N 1491 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
ATTENTAT DE BERLIN:
SAHARA OCCIDENTAL :
Sellal signe le registre

de condolances
la rsidence de
l'ambassadeur
allemand AlgerP. 24
La dcision
de la CJUE est
"une mise
en garde au roi
du Maroc" P. 24
MTO
17 : ALGER
16 : TAMANRASSET
p. 2
www.dknews-dz.com
SELON UN COMMUNIQU DU MINISTRE DE LINDUSTRIE ET DES MINES
Plusieurs changements la tte

des Groupes industriels publics
Plusieurs changements la
tte des Groupes industriels
publics ont t oprs par le
ministre de lIndustrie et des
Mines, Abdesselam
Bouchouareb, travers de nouvelles nominations, confirmation et mises de fin aux fonctions, a indiqu hier un communiqu du ministre.
A cet effet, le ministre a
opr un mouvement partiel au
niveau des directions gnrales
des groupes Algeria Chemical
Specialities (ACS), de la Socit
Nationale des Vhicules
Industriels (SNVI), du Groupe
textile (GETEX) et du Groupe
Elec El-Djazair.
Ainsi, M. Djamal Mana, P-DG
du Groupe Divindus est appel
assurer la prsidence du
Conseil dadministration du
Groupe ACS en remplacement
de M. Derder Adel.
P. 5
M.LOUH LA INDIQU :
DUCATION :
PROJET DE LOI DES DOUANES :
Plus de 54.450 individus

poursuivis pour des crimes
terroristes ports sur la base
de donnes P. 4
60.000 nouveaux
Consacrer
SANT
CANCER DE
LA PEAU :
Des chercheurs
inventent un
dtecteur de
mlanome P.p 12-13
enseignants en formation
durant les vacances
scolaires d'hiver
P. 4
Nouvel an :
La journe du
dimanche 1er janvier
chme et paye
La journe du dimanche 1er janvier sera
chme et paye pour l'ensemble des
personnels des administrations publiques,
y compris les personnels pays l'heure ou
la journe, l'occasion du nouvel an, a
indiqu hier un communiqu de la
Direction gnrale de la Fonction publique
et de la rforme administrative. P. 2
l'efficacit de la lutte
contre la fraude et
la contrebande
P. 4
TBALL
CAN-2017/ALGRIE :
MDN
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME
Brahimi
rejoindra en
retard le stage
des Verts
P. 22
Destruction
de 2 casemates
pour terroristes
Boumerds
P. 3
DK NEWS
CLIN
CLIN
D EIL
ajout la mme source, qui a prcis que

chaque tablissements sera reprsent
par 12 lves des filires scientifiques de
la premire, deuxime et troisime annes, parmi ceux qui ont obtenus les meilleurs rsultats au premier trimestre de
l'anne scolaire en cours. 700 lves
vont participer au premier tour dans
plusieurs matires notamment, l'histoire
des sciences, les sciences de la terre, les
sciences naturelles, la chimie, la physique
et les langues trangres.
TIZI-OUZOU
Inauguration de nouvelles
structures de la Sret
nationale
Le Forum du quotidien El Wassat, reoit ce matin partir de 11h, le Coordinateur du Conseil national des enseignants
du suprieur (CNES), le docteur Milat Abdelhafid, dans le
cadre d'une confrence-dbat qui portera notamment sur
les rsultats du 5e congrs et la situation au sein du CNES.
LES 30 ET 31 DCEMBRE
Journes
culturelles du Sud
En collaboration
avec lassociation
Sauver limzad,
lOffice national de la
culture et de linformation (ONCI), organise les 30 et 31 dcembre la maison
de lImzad de Tamanrasset, les journes
culturelles du Sud.
COMPLEXE RIADH EL FETH
Inauguration du bureau
d'information de lONDA
Dans le cadre de sa politique de rapprochement vers les artistes et crateurs d'oeuvres, l'Office national des
droits d'auteur et droits voisins
(ONDA), procdera aujourdhui
linauguration de son nouveau bureau de documentation et d'informations au niveau du complexe Riadh El
Feth (niveau 108). Cette structure aura
assurer une meilleure proximit de
l'Onda vis-a-vis de ses adhrents en matire de gestion et surtout un meilleur accs aux informations.
4 DEMAIN MDA
Formation sur les

troubles du
spectre
autistique
L'Association des enfants autistes de la wilaya de Mda, organise les 28 et 29 dcembre,
une formation sur les troubles du
spectre autistique.
06:19
Dohr
12:50
Asr
15:22
Isha
NOUVEL AN
La journe du
dimanche 1er janvier
chme et paye
La journe du dimanche 1er janvier sera

chme et paye pour
l'ensemble des personnels des administrations
publiques, y compris les
personnels pays
l'heure ou la journe,
l'occasion du nouvel
an, a indiqu hier un
Fajr
Maghreb 17:44
L'inspecteur rgional de la police

du centre, le contrleur de police
Mahmoud Rabah, procdera aujourd'hui Tizi-Ouzou, l'inauguration de plusieurs structures policires relevant de la Sret de wilaya
de TO.
CE MATIN 11H
Le Dr Milat Abdelhafid invit
du Forum d'El Wassat
Horaires des prires

Mercredi 28 Rabi al-Awwal
9ME DITION CONCOURS ''CIRTA SCIENCE''

Lancement du 1er tour en fvrier 2017
Le premier tour de la 9e dition du
concours Cirta science sera lanc au
mois de fvrier 2017, indique le prsident
de l'association Sirius d'astronomie, organisatrice de cet vnement. Cette exprience, ambitionne de crer une atmosphre de comptitivit scientifique en
premier lieu et encourager les lycens
l'apprciation en plus de dcouvrir de
jeunes talents, a indiqu Djamel Mimouni. Cette nouvelle dition concernera
62 lyces de la wilaya de Constantine, a
Mercredi 28 dcembre 2016
communiqu de la Direction gnrale de la

fonction publique et de
la rforme administrative. Les personnels
exerant en travail post
sont, toutefois, tenus
d'assurer la continuit
du service, prcise la
mme source.
Mto
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset
Max
UN COCKTAIL DE PERFORMANCES
ET DE DESIGN
Nova Plus arrive

en Algrie
Huawei Algrie a mis officiellement en circulation
son nouveau porte-drapeau
Nova Plus sur le march local. Le bijou sous Android,
dj dvoil lors de lIFA
2016 Berlin, charme par ses
finitions lches et son design soign et qui sannonce
prt dans larne des grands.
Le troisime constructeur de la tlphonie mobile
continue toffer ses produits dans les diffrents coins
du globe, y compris lAlgrie grce une stratgie base principalement sur la diversification. Aprs le Y6II,
la balle passe au Nova Plus, une srie moyen de
gamme qui simpose travers une panoplie de qualits, lexemple de lcran, lappareil photo, et la
confortable prise en main.
Min
17
07
17
06
17
06
19
07
17
04
NASS EL BAHDJA
Naissance dune
nouvelle association
artistique et culturelle
Une nouvelle initiative
associative, belle et prometteuse a vu le jour samedi 17 dcembre dans
lAlgrois, mais sera la
porte de toutes les Algriennes et de tous les Algriens. Rendez-vous tait
pris lors de lassemble
gnrale qui a eu lieu au
complexe culturel Muse Larbi Ben Mhidi Alger pour annoncer la naissance officielle de lassociation qui portera le nostalgique titre Nass El
Bahdja. Des Algrois, mais des Algriens avant
tout, se sont lancs dans une uvre artistique et culturelle. Ils se sont concerts pour crer
une association dans le but dapporter un plus
la culture algrienne et pour la sauvegarde du patrimoine populaire dans toute sa diversit. Des
noms de tous les horizons et pas des moindres,
comme les chanteurs Hamid Laidaoui et Amina
Zoheir, le comdien Salah Ougrout ou encore le
clbre entraneur de football Abderhamane
Mahdaoui. Les artistes Sennia selma Imane et Djamila Laouadi font galement partie de ce beau
monde qui forcment est appel senrichir.
19:10
CENTRE CULTUREL
MUSTAPHA-KATEB
Exposition
duvres
artisanales
A loccasion de la nouvelle anne 2017,
lEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger organise jusquau 20 janvier
2017, au Centre culturel Mustapha-Kateb,
une exposition duvres artisanales, autour des cadeaux de fin danne, et ce afin
de promouvoir les crations traditionnelles algriennes.
4SEAAL
Suspension aujourdhui
et demain de lAEP dans
des communes d'Alger
L'alimentation en eau
potable sera suspendue
dans plusieurs communes
de la wilaya d'Alger, partir
de ce soir (20h00) jusqu
demain jeudi (8h00) suite
des travaux de rhabilitation du collecteur principal
de la station de Borj El Kiffan, annonce la Socit des
eaux et de l'assainissement
d'Alger (SEAAL) dans un
communiqu. Bab Ezzouar, Borj El Kiffan, El Mohamadia
et El Harrach, sont les communes concernes par cette suspension, prcise SEAAl, assurant que la remise en service
de l'alimentation en eau potable se fera progressivement durant la journe du jeudi 29 dcembre. Un dispositif de citernage est mis en place pour alimenter en priorit, la population, les tablissements publics et hospitaliers et rduire les dsagrments dans les limites de ses possibilits, indique la mme source. La SEAAL qui affirme
mettre tout en oeuvre pour rtablir la situation et garantir de nouveau la continuit du service, met la disposition de ses clients le numro de son Centre d'appel tlphonique oprationnel "1594", pour toutes informations
utiles.
ACTUALIT
PROGRAMME AADL 2 :
PRSIDENCE
Installation du jury du Prix du prsident

de la Rpublique du journaliste professionnel
Le ministre de la
Communication,
Hamid Grine, a
procd hier
Alger l'installation du jury du
Prix du prsident
de la Rpublique
du journaliste professionnel dans sa
troisime dition
pour lanne 2017.
Le thme retenu pour cette nouvelle
dition est "La prservation de l'environnement, cl du bien-tre public et
du bonheur social".
Le jury de ce Prix est prsid par
Mouloud Achour, crivain-journaliste
El Moudjahid ayant occup plusieurs
postes de responsabilit dont celui de
secrtaire gnral du ministre de la
Communication dans les annes 1990.
Le jury est compos de 10 autres
membres reprsentant quatre ministres, des mdias publics et privs et
des universitaires.
Il s'agit de M. Ahmed Benzelikha,
reprsentant du ministre de la
Communication et journaliste crivain, Hamidou Benomari, (ancien
journaliste, reprsentant du ministre
des Finances), Moussa Boudehane
(reprsentant du ministre de
l'Enseignement suprieur et de la
Recherche scientifique et ancien journaliste), Djahida Mihoubi (reprsentante du ministre de la Culture et
ancienne journaliste).
Il s'agit aussi de Mohamed Zebda
(reprsentant de la Radio nationale),
Achour Cheurfi (reprsentant de la
presse du secteur public), Hassene

Bachir Cherif (reprsentant de la
presse du secteur prive), Djamel
Bouaidjimi (universitaire), Ahmed
Hamdi (doyen de la facult des
sciences de l'information et de la communication) et Naciria Ait Salhat
(reprsentante de la Tlvision nationale).
A cette occasion, le ministre a indiqu, dans une allocution, que le jury
est compos de "journalistes professionnels et chevronns qui, au-del de
leurs qualits intrinsques, ont des
valeurs d'thique et de dontologie".
"Nous estimons qu'il ne peut pas y
avoir de grands articles et de grands
journaux ou de grandes entreprises de
presse sans thique et dontologie", a
ajout M. Grine, relevant que le prsident de ce jury (Mouloud Achour)
'n'est pas prsenter et demeure un
homme d'thique et de dontologie".
De son ct, M. Achour a remerci le
ministre pour la "confiance" qu'il a place en lui, se disant "honore" par cette
dsignation. M. Bachir Cherif, membre du jury, a galement salu l'instauration de ce Prix qui, a-t-il dit, "encou-
rage et motive les jeunes journalistes

pour plus d'effort et d'innovation".
Le doyen facult des sciences de
l'information et de la communication,
Ahmed Hamdi, s'est flicit, pour sa
part, de la mise en place de ce Prix qui
vient, a-t-il relev, "en appui aux cycles
de formation initis par le ministre de
la Communication depuis 2014".
Le dcret prsidentiel portant cration du Prix du prsident de la
Rpublique du journaliste professionnel stipule que le Prix est dcern par
un jury indpendant, compos de personnalits rputes dans le domaine
de la presse crite, lectronique, de la
radio et de la tlvision, rappelle-t-on.
Le jury est prsid par une personnalit nationale dsigne par le ministre de la Communication.
Le Prix avait t annonc le 3 mai
2015 par le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, l'occasion de la
clbration de la Journe mondiale de
la presse.
Les laurats de ce Prix sont rcompenss le 22 octobre de chaque anne
l'occasion de la clbration de la journe nationale de la presse.
LA MINISTRE DE L'DUCATION NATIONALE,

MME BENGHEBRIT LA INDIQU :
60.000 nouveaux enseignants en formation

durant les vacances scolaires d'hiver
La
ministre
de
l'Education
nationale,
Nouria Benghebrit, a indiqu hier Alger que 60.000
nouveaux enseignants des
trois paliers de l'enseignement (primaire, moyen et
secondaire) suivaient une
formation
durant
les
vacances scolaires d'hiver.
"Les enseignants laurats du dernier concours
de recrutement suivent,
depuis le 24 dcembre et
jusqu'au 31 dcembre, une
formation
dans
leurs
domaines de spcialit, en
psychologie et sur les
concepts de base contenus
dans les programmes de
deuxime gnration", a
prcis Mme Benghebrit
lors d'une visite d'inspection au centre de formation
pdagogique prparatoire
des enseignants du moyen
et du secondaire (lyce
colonel Amirouche)
Staouli (Alger-ouest).
Cette opration entre
dans le cadre de la formation continue dont bnfi-
DK NEWS
cient
ces
enseignants
depuis juillet. La formation
est dispense par des enseignants retraits bnvoles.
La ministre a, par ailleurs, indiqu qu'un livre
rsumant la structuration
du programme ducatif en
vigueur depuis 2013 tait en
cours d'laboration et
devrait tre disponible vers
la fin de janvier 2017.
La ministre a mis l'accent sur la ncessit de "respecter l'lve en tant qu'tre
humain ayant besoin d'tre

trs confiant pour pouvoir
parachever son parcours
scolaire", estimant ce propos que " la relation tendue
entre l'enseignant et l'lve
est l'une des raisons
menant la violence et la
dperdition scolaire".
Par ailleurs , la ministre
s'est enquise au lyce
Colonel Lotfi de Ouled
Fayet, du droulement des
cours de soutien pendant
les vacances d'hiver aux-
quels ont assist plusieurs

lves dsireux de russir
notamment au baccalaurat.
Pour ce qui est des tablissements qui n'ont pas
encore ouvert leurs portes
aux lves durant ces
vacances, Mme Benghebrit
a affirm que le ministre
"prendra des mesures
rglementaires l'encontre
des directeurs des tablissements qui ne se sont pas
conforms l'instruction
ministrielle dont ils ont t
destinataires et qui stipule
l'ouverture de ces tablissements aux lves en vue de
bnficier des cours de soutien", a-t-elle martel.
Concernant le bilan du
premier trimestre de l'anne scolaire en cours, la
ministre a indiqu qu'elle
sera rendu public fin janvier prochain et ce, aprs "la
collecte de l'ensemble des
donnes y affrentes travers tout le territoire national".
L'opration de choix
des sites a dbut
L'opration de choix des sites des logements au profit des souscripteurs du programme location-vente "AADL" inscrits en
2013 a dbut lundi soir.
Dans une premire tape, l'opration de
choix des sites englobe 129000 souscripteurs
dans diffrentes wilayas du pays dont 40 000
Alger, a dclar la presse le directeur
gnral de l'Agence nationale d'amlioration
et de dveloppement du logement "AADL",
Mohamed Tarek Belaribi.
Durant les premires heures de l'opration lance aux alentours de 20h, les souscripteurs ont rencontr des difficults pour
accder au site consacr cet effet.
L'opration se poursuivra jusqu' rception de la fiche de voeux lectronique de l'ensemble des souscripteurs concerns sans
dlais impartis.
D'autre part, l'opration d'affectation des
logements se fera selon l'ordre chronologique d'inscription en 2013, aprs rception
de toutes les fiches de voeux par le biais d'un
logiciel utilis par l'Agence, a affirm M.
Belaribi qui a tenu rappeler que la date
de l'opration de choix des sites n'accorde
aucune priorit dans l'affectation.
CONSEIL DE LA NATION :
Examen de l'activit
lgislative et
parlementaire
Le bureau du Conseil de la nation a tenu,
hier, une runion consacre l'examen et l'
valuation de l'activit lgislative et parlementaire de la chambre haute, a indiqu un
communiqu du Conseil.
La runion a t prside par Abdelkader
Bensalah, prsident du Conseil.
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME
Destruction
de 2 casemates
pour terroristes
Boumerdes (MDN)
Deux (2) casemates pour terroristes ont
t dtruites lundi Boumerdes par un dtachement de lArme nationale populaire
(ANP), a indiqu hier un communiqu du
ministre de la Dfense nationale (MDN).
"Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un
dtachement de lArme nationale populaire
a dtruit, le 26 dcembre 2016 Boumerdes
(1e Rgion militaire), deux (02) casemates
pour terroristes", prcise la mme source.
Par ailleurs et dans le cadre de la lutte
contre la contrebande et la criminalit organise, un dtachement de lANP et des lments de la Gendarmerie nationale en coordination avec des lments des Douanes "ont
arrt, Sidi Belabbs et Oran (2e Rgion
militaire), quatre (04) narcotrafiquants et
saisi 57,5 kilogrammes de kif trait, tandis
que 2.700 litres de carburant ont t saisis
Tlemcen".
Dautre part, des dtachements de lANP
"ont saisi, Bordj Badji Mokhtar et In
Guezzam (6e Rgion militaire), un camion,
dix (10) tonnes de denres alimentaires et six
(06) dtecteurs de mtaux", souligne le communiqu du MDN.
APS
4 DK NEWS
ACTUALIT
LE MINISTRE DE LA JUSTICE GARDE DES SCEAUX

TAYEB LOUH LA INDIQU :
LE MINISTRE DES AFFAIRES

RELIGIEUSES ET DES WAKFS
M.MOHAMED ASSA :
Plus de 54.450 individus poursuivis

pour des crimes terroristes ports sur
la base de donnes
Ncessaire rvision
du systme de
formation et
d'enseignement dans
les 13 Instituts
Le ministre de la
Justice, garde des
Sceaux Tayeb Louh
a indiqu lundi
Alger que le
nombre globales
d'individus
poursuivis pour
crimes terroristes
et inscrits sur la
base de donnes
de son
dpartement
ministriel s'levait
au 21 dcembre
54.457 personnes.
Le ministre des Affaires religieuses et des wakfs s'attelle

la rvision du systme de formation et d'enseignement au
niveau des 13 Instituts relevant du secteur pour faire face
la menace de division sectaire et dogmatique qui pse sur l'Algrie, a annonc, lundi Alger, le premier responsable du secteur, Mohamed Assa.
Dans une dclaration en marge de la 18e dition de la semaine du Coran, le ministre a mis en avant les efforts de son
dpartement pour la rvision du systme de formation et d'enseignement des 13 Instituts relevant de son secteur.
Il s'agit notamment de crer une nouvelle spcialit universitaire consacre l'Imamat (Licence-Master-doctorat)
et doter les mosques d'une lite universitaire, a-t-il ajout,
annonant l'organisation en 2017 de cycles de formation spcialiss auxquels des imams des pays du Sahel seront invits dans le cadre de la lutte contre l'extrmisme.
Le ministre a mis en avant galement l'encadrement des
membres de la communaut nationale l'tranger et la coopration avec le ministre de la Justice au niveau des centres
de rducation en matire de lutte contre les ides extrmistes.
Soulignant que l'Algrie est cible dans sa religion, le ministre a rappel les efforts de sensibilisation, travers les mosques notamment lors du prche du vendredi, aux menaces qui psent sur l'Algrie et releves par le prsident de
la Rpublique dans son dernier message.
M. Louh qui rpondait aux question des

membres de la commission des affaires juridiques, administratives
et des droits de l'homme
du conseil de la nation a
expliqu que son ministre avait mis en place
une base de donnes
centralise et scurise
pour les individus poursuivis pour crime terroristes dans le cadre de
ses dmarches visant la
promotion de la gestion
judiciaire et administrative et pour faciliter le
suivi des listes des individus poursuivis pour
des faits caractre terroriste y compris ceux
ayant bnficier des mesures de la loi sur le rconciliation nationale.
Une application informatique a t mise
en place spcifique sous

la direction des procureurs gnraux prs les
Cours afin de mettre
jour cette base de donnes, a-t-il fait savoir
ajoutant qu'une autre
base de donnes centralise et scurise relative
aux interdictions de
quitter le territoire.
Il a expliqu que les
juridictions comptentes signaient lectroniquement les interdictions, les prorogations
ou la leve d'interdiction au niveau d'une application de gestion du
dossier judiciaire qui
sont envoyes au services de police judiciaire
pour permettre ce
corps de les consulter

instantanment. Il a mis
en avant l'importance
du recours au bracelet
lectronique dans le domaine de la surveillance
judiciaire comme mesure consacrant le caractre exceptionnel de
la dtention provisoire.
M. Louh a assur que
ce dispositif visait
consolider les droits et liberts individuels et favorisait la rinsertion
du prvenu au sein de la
socit tout en facilitant
le bon droulement de
l'enqute.
Concernant les disparitions et rapt d'enfants, le ministre a rappel que l'Algrie s'tait
dote d'un dispositif

"alerte rapt-disparition"
qui permet de signaler
un rapt d'enfant avec le
concours de mdias.
M. Louh a indiqu
dans son intervention
que la modernisation du
secteur de la justice visait " mettre un terme
dfinitif toute forme
de la bureaucratie, qui
permettra son tour
l'radication de la corruption. Le ministre a
prcis, dans ce sens,
que l'adoption d'une
nouvelle stratgie en
matire de modernisation de la justice, depuis
en dcembre 2013, visait
"la promotion des modes
de gestion judiciaire et
administrative, le dveloppement des prestations distance au profit du citoyen et le renforcement de la coopration intersectorielle ainsi
que la mise en place d'un
site de secours des systmes informatiques du
ministre de la justice".
Concernant
les
modes de gestion judiciaire et administrative,
Louh a voqu la mise
sur pied de bases de donnes pour le certificat
de nationalit et le casier
judiciaire, l'adoption de
la certification et de la signature lectroniques
et la cration de l'autorit de certification lectronique.
CODE DES DOUANES:
Consacrer l'efficacit de la lutte contre la fraude et la contrebande

Le ministre des Finances, Hadji Babaammi, a affirm
que le projet de loi portant code des Douanes consacrait
l'efficacit de la lutte contre les mauvaises pratiques qui
gangrnent l'conomie nationale dont la surfacturation,
la contrebande et les fausses dclarations douanires, de
mme que l'ouverture de l'institution douanire sur l'environnement conomique interne et externe.
En rponse aux questions des membres de l'Assemble populaire nationale (APN), le ministre a indiqu que
ce projet de loi est dict par les nouvelles donnes de l'conomie nationale et tous les dveloppements enregistrs
au niveau international, afin d'optimiser le rendement
de l'institution douanire.
Le projet de loi vient combler toutes les lacunes du
code actuel, tant "un dispositif lgislatif actualis" qui
rglemente et dfinit les diffrents domaines d'intervention des douanes algriennes, en consacrant le systme de numrisation des procdures douanires, en
coordination avec les banques, les services d'impts, les
entreprises de gestion des ports et les postes de transit
ariens et terrestres, travers une base de donne unifie, a-t-il prcis.
Le nouveau projet de loi vient complter les autres lois
dont celles de la lutte contre le terrorisme, de la lutte
contre les infractions la rglementation de changes et
de la circulation des capitaux, a-t-il ajout, soulignant
qu'il s'agit de moderniser les outils de rglement des
contentieux, de la lutte contre la fraude, de la corruption
et des fausses dclarations dans le domaine du commerce
extrieur.
Le ministre des Finances a affirm que l'ensemble des
amendements apports ce projet de loi sont tirs des
conventions et lois internationales ratifies par l'Algrie, soulignant qu'il englobe des systmes conomiques
dfinissant les domaines d'intervention de l'institution douanire en matire de commerce extrieur, tout
en instituant diffrents avantages fiscaux en vue de
soutenir la comptitivit des entreprises l'importation

et l'exportation.
Le projet de loi introduit de nouveaux mcanismes en
matire de transit de marchandises dans les eaux territoriales (transport maritime interne) ainsi que "l'entrept sous douane" , qui est un nouveau systme d'emmagasinage des marchandises, a encore indique le ministre.
En matire de contrle de conformit l'importation
et l'exportation, le ministre a dit que le nouveau texte
garantissait de nouvelles mesures obissant des
normes strictes, l'oprateur conomique doit obtenir une
autorisation dfinie communment par les services du
ministre du commerce, de l'agriculture et l'institut algrien de normalisation (IANOR).
Le ministre a prcis que l'Etat est dtermin mettre fin aux actions illgales en matire de commerce extrieur, soulignant que les douanes ont sign en 2014 une
convention avec les banques pour domicilier toutes les
informations l'effet de mettre un terme l'utilisation
des fausses dclarations douanires.
Il s'agit de communiquer aux douanes toutes les
oprations de domiciliation bancaire des entreprises
travers un mcanisme de "pr domiciliation" et l'utilisation d'une base de donnes unifie comportant tous
les numros d'identification douanires des oprateurs et pour mettre un terme aux registres de commerce
fictifs, a t expliqu.
Rpondant aux proccupations des dputs concernant le phnomne de la surfacturation, M. Baba Ammi
a prcis que les Douanes algriennes travaillent avec vigilance et ont accs aux bases de donnes internationales
pour dceler toute infraction dans ce sens.
En matire de formation, le ministre a indiqu que les
Douanes algriennes ont engag un large programme
de formation et de recyclage notamment dans les nouveaux domaines qu'impose le dveloppement technologique, ajoutant que l'institution douanire se dote annuellement de cadres diplms de l'Institut maghrbin
d'conomie douanire et fiscale (IEDF).
Le ministre rpondait aux questions au terme des dbat des dputs qui ont pris fin mardi matin.
Dans son intervention, le dput Ramdane Taazibt
(Parti des travailleurs, PT) a mis l'accent sur la ncessit
de renforcer le contrle en matire de commerce extrieur et d'largir le champ d'intervention de l'institution
douanire aux eaux territoriales.
Pour sa part, Khadidja Yechkour (Front de Libration
Nationale, FLN) a insist sur l'impratif d'introduire dans
le projet de loi des mcanismes adapts au code maritime.
APS
CONOMIE
DK NEWS
INDUSTRIE
ARTISANAT

Une stratgie
nationale pour
la cration de
2,5 millions
d'emplois
l'horizon 2030

ont t oprs par le ministre de
lIndustrie et des mines,
Abdesselam Bouchouareb,
travers de nouvelles
nominations, confirmation et
mises de fin aux fonctions, a
indiqu mardi un communiqu
du ministre.
A cet effet, le ministre a opr un
mouvement partiel au niveau des directions gnrales des groupes Algeria Chemical Specialities (ACS), de la
Socit Nationale des Vhicules Industriels (SNVI), du Groupe textile
(GETEX) et du Groupe Elec El-Djazair.
Ainsi, M. Djamal Mana, P-DG du
Groupe Divindus est appel assurer
la prsidence du Conseil dadministration du Groupe ACS en remplacement
de M. Derder Adel.
Le P-DG du Groupe Getex, M. Hamadat El-Yazid, admis la retraite, est
remplac par M. Malek Salah qui quitte
le Groupe SNVI.
M. Oudjit Nour-Eddine, actuellement Prsident du conseil dadministration de la filiale fonderie de
SNVI, est dsign en tant que Directeur
gnral par intrim du Groupe SNVI.
Le Groupe Elec El-Djazar est gale-
ment concern par ce mouvement

avec la nomination de M. KinaneDaouadji Djillali en tant que DG par intrim qui succde M. Tabelsi Brahim,
admis la retraite.
Ces changements interviennent
dans le cadre du suivi rgulier de lactivit des groupes publics industriels
et suite aux valuations des performances des dirigeants, souligne la
mme source.
M. Bouchouareb a, dans ce sens,

motiv ces nouvelles nominations par
limprieuse ncessit dinsuffler
une nouvelle dynamique dans la gestion des groupes industriels publics
pour acclrer la mise en uvre des
plans de dveloppement valids par le
Conseil des participations de lEtat.
Pour rappel, les groupes industriels publics ont t crs en fvrier
2015.
PCHE DE THON ROUGE:
Le quota de l'Algrie rvis en nette

hausse pour 2017
Le quota de pche de
thon rouge de l'Algrie pour
2017 a t port 1.046
tonnes, alors qu'il avait t
fix initialement 546
tonnes par la Commission
internationale pour la
conservation des thonids
de l'Atlantique (Cicta), a appris l'APS auprs d'un responsable du ministre de
l'Agriculture.
Aprs de laborieuses ngociations de la dlgation
algrienne lors de la runion de la Cicta, tenue en
novembre dernier Vilamoura (Portugal), cette organisation mondiale a
donn son aval pour augmenter de 500 tonnes le
quota initialement fix pour
l'Algrie sur 2017, qui tait de
546 tonnes et passant ainsi
1.046 tonnes, explique le
coordonnateur gnral
charg de la pche et de
l'aquaculture au ministre
de l'Agriculture, du dveloppement rural et de la
pche, M. Tahar Hammouche.
En effet, la runion de
la Cicta tenue en 2014
Gnes (Italie) au cours de laquelle elle avait dfini le
plan de rpartition des quotas de pche par pays jusqu'
2017, l'Algrie avait bnfici
d'une augmentation graduelle de son quota qui avait
t fix 243 tonnes au titre
de l'anne 2014, 370 tonnes
en 2015, 460 tonnes en
2016 et 546 tonnes en 2017,
soit environ 2% du Total admissible de captures (Tac).
En fait, lAlgrie na cess
de dfendre son droit de rtablissement de sa quotepart historique qui lui avait
t enleve en 2010.
C'est une ralisation exceptionnelle pour l'Alg-
rie, d'autant que c'est le

seul pays qui a obtenu une
augmentation de son quota
par rapport au quota initial lors de la runion de
Vilamoura, fait savoir le
mme responsable.
Cette quote-part supplmentaire rafle en novembre dernier au Portugal est
le fruit d'pres ngociations
menes par la dlgation
algrienne qui a jou le
coup en demandant un
quota supplmentaire pour
se rapprocher du seuil historique de 5% du Total admissible de captures (Tac)
dont bnficiait l'Algrie
jusqu' 2010.
Les discussions taient
dures Vilamoura puisque
les quotas taient dj arrts en 2014 aussi bien pour
l'Algrie que pour les autres pays, affirme M. Hammouche.
Aprs des rounds de ngociations et des jeux de
coulisses, certains pays ont
accept d'appuyer les dlgus algriens, alors que
d'autres ont t soit contre
soit neutres.
Alors que les dcisions au
sein de la Cicta (47 pays et
lUnion europenne) se
prennent par consensus,
une demande de vote a t
introduite en faveur de l'Al-
grie par un pays membre

qui a t avalise: La demande algrienne pour obtenir une autre augmentation du quota a alors obtenu 13 voix favorables,
contre huit (8) abstentions
et deux (2) voix contre.
Pour rappel, en profitant
de l'absence de la dlgation
algrienne la 17me runion annuelle de la Cicta
tenue en 2010, cette organisation avait rduit le quota
de l'Algrie pour le porter
1% du Tac contre 5% auparavant.
Les 418 tonnes retires
avaient alors t partages
entre quatre pays: Libye,
Turquie, Egypte et Syrie.
Victime de la surpche
dans les annes 1990-2000
dans le monde, le thon
rouge ou thunnus thynnus
a t sauv par l'tablissement, en 2007, de quotas et
de mesures de rgulation
draconiennes (rduction
des flottilles, contrles...)
Quotas d'espadon:
l'Algrie dfendra
ses intrts
Par ailleurs, la Cicta a
fix, lors de sa runion de
Vilamoura, le quota global
de lespadon 10.500 tonnes
pour l'anne 2017 ses pays
membres. Etant un pays p-
cheur de cette espce de

poisson, l'Algrie est donc
concerne par cette restriction internationale.
Dans le cadre dun plan
de reconstitution sur 15 ans
(2017-2031) de la population
mondiale despadon, une
espce de poisson victime de
surpche, ce quota sera rduit par la Cicta de 3% par an
de 2018 2022.
Dans les ngociations qui
vont se tenir lors de la runion de cette commission
internationale en 2017, l'Algrie devrait faire valoir son
caractre de pays marginal
en terme de capture de ce
poisson dans la Mditerrane par rapport aux autres
pays notamment ceux de la
rive nord, explique M. Hamouche.
Nous devons absolument dfendre notre position parce que nous ne
sommes pas ceux qui dtruisent la ressource. Nous
sommes un pays vraiment
marginal en terme de pche
de lespadon, soutient-il.
En prvision de ces restrictions internationales,
les pouvoirs publics devraient fiabiliser les statistiques concernant le nombre de pcheurs despadon
que compte le secteur.
Un recensement spcifique concernant cette catgorie de professionnels devrait tre lanc prochainement en vue de dterminer
une stratgie suivre pour
les dfendre, avance le
mme responsable.
Des donnes de la Cicta
montrent que l'Italie est le
principal pays pcheur de ce
poisson avec 45% des prises,
suivie du Maroc (14%), de
l'Espagne (13%), de la Grce
(10%) et de la Tunisie (7%).
Le secteur de l'artisanat a mis en place une

stratgie long terme visant le dveloppement du
secteur et l'optimisation de sa contribution au PIB,
ainsi que la cration de 2,5 millions d'emplois l'horizon 2030, indique un responsable du secteur.
Le directeur gnral de l'artisanat et des mtiers
au ministre dlgu charg de l'artisanat, Said Ali
Sbaa a indiqu l'APS que cette stratgie permettra la cration en 2025 de 1,546 millions d'emplois
avec un PIB de 534 milliards de dinars et 2,5 millions
d'emplois en 2030 avec un PIB de 860 milliards de
dinars.
Il a rappel que les postes d'emplois dans ce secteur sont en hausse et devront atteindre 960.000
postes en 2020 contre 867.000 en 2016. Le PIB du secteur en 2020 atteindra 334 milliards de dinars
contre 240 milliards la fin 2015.
Estim actuellement prs de 300.000, les activits artisanales passeront en 2020 330.000 activits et devront atteindre 515.000 activits en 2025
et 830.000 en 2030.
La stratgie nationale de l'artisanat et des mtiers
(2015-2030) vise essentiellement relancer et promouvoir le secteur en vue de prserver ce patrimoine historique et culturel national.
Le responsable a cit entre autres objectifs de
cette stratgie la contribution du secteur de l'artisanat la garantie des revenus, la lutte contre la
pauvret, la stabilisation de la population dans
leurs rgions et l'appui aux performances des
jeunes travers la formation et l'apprentissage.
Elle vise galement amener le secteur de l'artisanat contribuer la cration d'emplois et de
richesse, rpondre aux besoins essentiels de l'conomie et de la socit et promouvoir les exportations
hors hydrocarbures, a ajout l'interlocuteur.
M. Sbaa a affirm, en outre, que le secteur accompagnait actuellement les artisans dans le domaine
de la formation pour amliorer la qualit des produits selon les normes internationales afin d'accder aux marchs rgionaux et internationaux.
Pour ce faire, un programme national de dveloppement de l'artisanat l'horizon 2030 a t
galement trac. Il porte sur trois axes fondamentaux visant intensifier le tissu artisanal, dvelopper l'esprit d'entreprenariat et de marketing, promouvoir la production, amliorer la qualit et prserver les mtiers en voie de disparition.
M. Sbaa a soulign ce propos la ncessit
d'appuyer la formation pour dvelopper les capacits et le savoir faire des artisans, amliorer la qualit du produit artisanal et prserver certains mtiers en voie de disparition.
Dans ce cadre, 13 600 artisans ont bnfici
d'une formation en gestion dont 4300 femmes, 16
400 autres d'une formation technique dont 6 800
femmes et 630 autres d'une formation en design
dont 420 femmes.
Concernant la formation dans les mtiers en voie
de disparition, 79 artisans ont t forms dans 13 spcialits travers 11 wilayas du pays.
M. Sbaa a voqu le partenariat avec certains pays
pour profiter de leur exprience en matire de formation artisanale, citant la coopration algro-brsilienne en matire de sculpture sur les pierres prcieuses et avec l'Italie dans le domaine de la sculpture sur marbre.
Il a soulign en outre l'importance de la promotion et de la commercialisation en organisant des
salons rgionaux et nationaux et en participant aux
salons internationaux.
Le Directeur gnral de l'artisanat et des mtiers
a voqu galement les mesures prises pour la protection de la proprit intellectuelle dans le domaine
de l'artisanat.
APS
6 DK NEWS
ACTUALIT
LOGEMENTS
BOUIRA
Boumerds vit au rythme de la

dmolition des derniers vestiges
du sisme de mai 2003
Attribution en janvier
de 800 logements
sociaux
La ville de Boumerds vit depuis lundi puis tout au long de l'anne 2017 au
rythme des oprations de dmolition des habitations prfabriques (chalets),
stigmates du sisme qui a frapp la rgion le soir du 21 mai 2003.
Quelque 12.064 logements prfabriqus rpartis sur 98 sites travers

28 communes ont t concerns par
l'opration de dmantlement et de
dmolition, treize ans aprs leur installation, pour accueillir les sinistrs de cette catastrophe naturelle, redistribus dans le cadre social lundi
partir de la commune de Ouled
Hedadj ( l'ouest de la wilaya), a
constat l'APS.
Dans une dclaration l'APS, le
wali de Boumerdes, Abderrahmane
Madani Fouatih, a affirm, en marge
de l'opration de dmolition, son
"plein engagement" a dmolir et dmanteler tous les chalet qui "ternissent" l'image de la wilaya, soulignant
que l'opration se fera "progressivement et conformment un agenda
dfini" qui s'talera jusqu' fin 2017.
Ainsi, il est prvu au titre de ce programme, selon le chef de l'excutif de
la wilaya, l'radication de 253 chalets
Korso, 190 Larbatache, 600
Khemis Khechna et 86 Chaabat El
Ameur, les autres communes tant
programmes ultrieurement.
L'opration de dmolition au niveau des sites "Saidani Djilali" et
"Haouch El Makhfi" a commenc
vers sept heures du matin, dans de
bonne conditions et la satisfaction

de la part des habitants, o tous les
moyens ncessaires l'opration ont
t dploys notamment des engins
de dmolition, de transport, des encadreurs, un staff mdical spcialis et des agents de la Protection civile.
Supervisant l'opration, le directeur de l'Office de promotion et de
gestion immobilire (OPGI) a fait savoir que prs de 400 agents relevant
des services de la commune et des diffrentes directions et entreprises publiques ont t mobilis, ainsi que des
agents de la Protection civile, 60 bus
et des engins de dmolition.
12.000 logement affects

la wilaya de Boumerds
La wilaya de Boumerds a bnfici, depuis 2013, d'un programme
de logement de 12.000 units dans les
deux formules, savoir le Logement
public locatif (LPL) et le programme
de Rsorption de l'habitat prcaire
(RHB), destines l'radication des
chalets.
A cet gard, et en rponse certaines proccupations des familles
n'ayant pas bnfici de recasement
pour des raisons lies, entre autres,
la mention de leurs noms sur la

Carte nationale du logement (CNL),
le wali a raffirm qu"il n'existe aucune rgle ou loi qui stipule que tout
bnficiaire d'un chalet dans le cadre
du social bnficiera ncessairement
d'un logement social convenable".
Il a rappel , ce propos, que "bnficier d'un logement social est dtermin uniquement par le biais
d'enqutes sociales", et la priorit
pour le recasement est accorde,a-til poursuivi, ceux "chez qui les
conditions lgales sont runies et
ce, en se basant sur les enqutes sociales".
L'Etat a galement procd la ralisation d'un programme de logement "d'urgence" englobant 8.000
logements, en vue de recaser les sinistrs du sisme, et qu' ce jour, la
majeure partie du programme inscrit
a t livre. Quant au reste, savoir
500 units, sa rception interviendra
sous peu. A ce titre, environ 7.000 familles sinistres, et dont les habitations se sont effondres (classes
rouge), ont t recases dans des logements dcents. En revanche, prs
de 3.300 familles (galement classes dans la mme case) se sont vues
accorder des aides financires directes en vue de reconstruire leur habitation dtruite ou pour les besoins
d' achat de nouveaux logements.
A ce propos, l'Etat a aussi procd, par le biais des entreprises, la
rnovation de 85.738 logements endommags par le sisme ou la distribution d'aides financires directes
au profit des sinistrs en vue de raliser des oprations de rnovation et
de reconstruire leurs habitations.
L'opration de relogement et d'radication des chalets a permis de rcuprer d'importantes assiettes foncires travers tout le territoire de la
wilaya et qui sont d'une superficie
avoisinant les 400 hectares.
Ces assiettes seront ultrieurement exploites pour la ralisation de
divers projets caractre public et
d'investissement.
BATNA
Rsiliation de contrats de 30 entreprises de
construction pour retard
Les contrats de 30 entreprises ont t rsilis depuis le mois davril pass
Batna pour cause de retard dans lexcution des
projets de logements qui
leur ont t confis, a indiqu hier le directeur de
lOffice de promotion et
gestion
immobilire
(OPGI), Chrif Latrache.
Quelque 613 units sur
un total de 6.017 logements

en cours de ralisation sont
concernes par ces rsiliations, a ajout ce responsable qui souligne que
certaines des 30 entreprises
sont poursuivies en justice
en raison du dommage
caus lOPGI et aux bnficiaires de ces logements.
Les dlais de remise de
ces 613 logements sont par-
venus terme tandis que le

taux davancement des travaux na pas atteint les 30 %,
a affirm le directeur de
lOPGI qui indique quune
nouvelle chance a t
accorde aux entreprises
dont les travaux ont dpass les 60 %. 175 de ces logements ont t confis
de nouvelles entreprises
et le reste le seront avant fin
dcembre courant dans

lobjectif de reprendre les
travaux dbut 2017, assure
la mme source. 6.000 logements publics locatifs
sont actuellement au stade
des travaux des amnagement extrieurs et raccordement aux rseaux divers
et seront distribus en 2017,
souligne encore le directeur de lOPGI.
ORAN
12 ans de rclusion et perptuit pour deux
trafiquants de drogue
Le tribunal criminel prs la Cour
de justice d'Oran a condamn, hier,
deux individus, impliqus dans une
affaire de trafic de drogue, l'un une
peine de 12 ans de rclusion et l'autre
la perptuit. La peine la plus
lourde, la rclusion perptuit, a t
prononce par contumace l'encontre du mis en cause en tat de fuite,
tandis qu'une troisime personne
poursuivie dans le cadre de cette

mme affaire a t acquitte. Les
faits remontent avril 2015 lorsque le
conducteur d'un vhicule, en l'occurrence l'accus ayant cop de 12 ans
de rclusion, est arrt par les services
de scurit, suite la dcouverte
d'une quantit de 45 kg de kif, au
cours d'un barrage douanier prs de
la frontire ouest du pays. Avouant les
faits durant son audition, il livre aux

enquteurs le nom de son "recruteur"
(le condamn par contumace), dclarant que c'est la premire opration
de transport qu'il lui a confie en
contrepartie d'un montant de 500.000
dinars. Le reprsentant du ministre public avait requis la perptuit
son encontre et pour l'accus en tat
de fuite.
Au total 800 logements sociaux seront attribus dici

janvier prochain dans la ville de Bouira, a-t-on appris hier
auprs de la cellule de communication de la wilaya.
"Il y a un programme de 1200 logements, dont 800 units de types social, qui sera attribu dici au mois de janvier prochain", a prcis lAPS le charg de communication de la wilaya, Latrache Ladjal.
Dans la matine, des dizaines de citoyens de la ville de
Bouira ont observ un sit-in devant le sige de la wilaya pour
rclamer des logements.
Des reprsentants des protestataires ont t reu par le
wali, Mouloud Chrifi.
Dans une rcente dclaration lAPS, le directeur du logement, Yahioui Nabil, avait indiqu quil y a une "forte demande" de logements dans la wilaya de Bouira o plusieurs
chantiers sont en cours de ralisation, dont certains accusent des retards.
En 2016, les autorits locales de la wilaya ont pu satisfaire une grande partie de la demande avec lattribution de
5400 units aux familles habitant dans des haouchs et cits notamment au chef lieu de wilaya.
COOPRATION ENTRE EHS
5 oprations
chirurgicales dlicates
lhpital mre-enfant
de Msila
Cinq (05) oprations chirurgicales dlicates ont t ralises ltablissement public hospitalier mre-enfant Slimane Amirat de Msila par une quipe mdicale de
lEtablissement hospitalier spcialis (EHS) en gyncologie-obsttrique de Sidi-Mabrouk (Constantine), a indiqu
hier le directeur de la sant, Lazhar Guelfne.
Des consultations ont galement t effectues par
des mdecins au profit de femmes enceinte suivies lhpital mre-enfant de Msila durant les deux jours de cette
initiative qui sinscrit dans le cadre dun accord de jumelage entre les deux tablissements.
Ce jumelage permet la prise en charge des cas jugs complexes dont les interventions ne peuvent tre effectues localement et rentre dans le cadre de la mise en uvre des
orientations du ministre de tutelle de permettre laccs
des populations locales aux soins spcialiss et dassurer
la formation continue des praticiens, note encore la mme
source. Beaucoup de patientes approches par lAPS, au moment o elles allaient bnficier de ces consultations ont
affirm que cette initiative est une opportunit inespre
qui leur vite des dplacements, trs onreux, vers les hpitaux dautres wilayas du pays.
Dautres patientes ont exprim leur mcontentement
de se faire souvent rediriger par les mdecins de ltablissement hospitalier mre-enfant local vers les cliniques mdicales et chirurgicales prives.
MDA
60% de la superficie
rserve la
craliculture emblavs
Seuls 68 000 hectares sur une superficie totale de 120
000 ha ont t emblavs, soit 60 % de la superficie rserve la craliculture Mda, depuis le lancement de la
campagne labours semailles 2016-2017, en octobre dernier,
a-t-on appris lAPS du directeur des services agricoles (DSA).
Ce faible taux est conscutif au dficit pluviomtrique
enregistr, notamment durant les mois doctobre et de novembre, ou les apports hydriques ont t insuffisants
pour entamer dans de bonnes conditions la campagne de
labours semailles, en particulier dans la partie est et sudest de la wilaya, a expliqu Mustapha Bennaoui.
Cet ala climatique, auquel avaient t dj confronts
les craliculteurs de la rgion, aux cours des saisons 2014
et 2015, a contraint, une nouvelle fois, nombre dentre eux
retarder les oprations demblavement, entames dhabitude, fin septembre ou dbut octobre, dans lespoir de larrive de pluies salvatrices, a-t-il prcis.
La reprise des oprations demblavement dans les rgions vocation cralire, comme Ain-Boucif, ChellaletEl-Adhaoura, Tlet-Douairs, Robeia, Guelb-El-Kebir et
Beni-Slimane, est tributaire de lamlioration des apports hydriques, a-t-il fait savoir, ajoutant quau del de la
mi-janvier, cest toute la campagne qui risque dtre compromise.
APS
NATION
DK NEWS
2016
ORAN
La notion de circonscription
administrative fait sa vritable
entre dans certaines wilayas
Prochaine caravane ddie

la formation et aux
mtiers
Assimile initialement la politique damnagement du territoire et de

dveloppement des rgions du sud du pays, la notion de circonscription
administrative a fait en 2016 sa vritable entre dans certaines wilayas
conformment au dcret prsidentiel du 27 mai 2015 portant cration de
circonscriptions administratives.
Cette nouvelle notion
territoriale, axe sur le rapprochement du centre dcisionnel du citoyen notamment dans les wilayas
du Sud caractrises par
ltendue de leur territoire
et lloignement du cheflieu de wilaya, a permis
driger une dizaine de circonscriptions administratives Djanet (wilaya dIllizi), El-Meghaier (ElOued), Ouled-Djellal (Biskra), Touggourt (Ouargla), El-Menea (Ghardaa), In-Salah et In-Guezzam (Tamanrasset), Timimoune et Bordj
Badji-Mokhtar (Adrar) et Bni-Abbs
( Bechar), pour dynamiser le processus de dveloppement socio-conomique de ces entits.
Le choix de ce dcoupage, qui
sinscrit dans le cadre de la dcentralisation comme mode de gouvernance, vise offrir la meilleure voie
pour dynamiser et renforcer les efforts de dveloppement dploys
par les pouvoirs publics sur le terrain
ainsi qu remdier aux disparits
territorial, estime le secrtaire gnral de la wilaya de Ghardaa, Kamel
Nouacer.
Pour ce faire, un programme de
mise niveau pour chaque circonscription a t lanc durant lanne
2016 dans le but de favoriser lintgration conomique, la cohsion
sociale et le dveloppement durable
des ces rgions, a-t-il indiqu.
Ainsi, chaque circonscription administrative a bnfici dune enveloppe budgtaire de plus de 500
millions de DA, selon limportance
de la rgion, dans le cadre du Fonds
complmentaire de solidarit avec les
collectivits locales (FCSCL) pour
la ralisation dun ensemble dinfrastructures prioritaires pour sa mise
niveau.
A titre dillustration, la circonscription dEl-Menea a bnfici de
550 millions DA pour sa mise niveau, lacquisition du matriel et
les quipements ncessaires et prioritaires pour la bonne marche de
lentit administrative, afin de rpondre aux besoins du citoyen et permettre de grer l'ensemble des secteurs
conomiques et sociaux de son espace territorial.
Renforcer le principe du
dveloppement de proximit
Pour plusieurs lus locaux approchs par lAPS dans la rgion dElMenea, ce nouveau dcoupage administratif a permis de combler de
nombreuses lacunes bureaucratiques, de renforcer le principe de
jeunes, a fait savoir le SG de la wilaya

de Ghardaa.
Le wali dlgu de la circonscription administrative dEl-Menea,
Mohamed Dahmani, a soulign
quun programme de mise niveau
de la ville dEl-Menea, de rhabilitation de son tissu urbain y compris son
souk (march) et lembellissement
des rues et ruelles, a t initi pour
redonner un coup de jouvence
cette coquette oasis.
proximit et les fondements de la dmocratie locale et de moderniser
ladministration locale.
Selon un dput de Ghardaa,
lAlgrie sest rsolument engage
sur la voie de la concrtisation du dveloppement de proximit, le renforcement du processus de dcentralisation et le traitement du dsquilibre entre rgions.
Par la cration de ces nouvelles
circonscriptions, les pouvoirs publics ambitionnent de promouvoir
les zones ptissant du dsenclavement et de la faiblesse des infrastructures de base, afin de crer un
climat favorable pour linvestissement conomique crateur de richesse et gnrateur demplois.
Ceci dans le but dlaborer une
stratgie de dveloppement conomique et social pour ces nouvelles
entits administratives mme dy
assurer une bonne gouvernance et
dadapter le cadre territorial aux
mutations et autres transformations
dmographiques et spatiales enregistres ces dernires annes.
De leur cot, des citoyens de la
nouvelle circonscription administrative dEl-Menea ont soutenu que
leur ville "touristique" a bnfici de
la plus haute considration avec le
lancement de nombreux projets
"prometteurs" visant la concrtisation du dveloppement durable et intgr tant aux niveaux conomique
et social que ceux culturel et environnemental.
Depuis leur accession au rang
de wilayas dlgues, ces circonscriptions se sont transformes en de vritables chantiers visant capitaliser
leurs potentialits et atouts en vue
d'en faire des leviers de dveloppement conomique et social, et de propulser linvestissement crateur
demplois.
Les pouvoirs publics ont fdr
leurs efforts pour renforcer le rseau
des infrastructures de base afin
damliorer la connectivit de ces rgions et dattirer les investisseurs et
oprateurs conomiques sy installer en vue de crer de la richesse et
douvrir des postes de travail pour les
Crer une dynamique de

dveloppement intgr
"Les chantiers de dveloppement,
damnagement et dembellissement sont visibles au premier visiteur
dEl-Menea", a fait savoir M.Dahmani, soulignant son ambition de
crer une nouvelle dynamique de dveloppement intgr, quilibr et
durable pour l'mergence de la rgion en tant que ple dexcellence de
dveloppement durable.
Pour accompagner l'attractivit de
la ville dEl-Menea, il s'est avr indispensable de renforcer les infrastructures de base et les quipements de proximit, a-t-il ajout.
Pour le wali dlgu de la circonscription administrative de Timimoune (Adrar), Mabrouk Aoun, la
cration de lentit administrative a
permis la cration de plus de 200
postes de travail permanents, uniquement dans le secteur administratif.
Ct agriculture, plusieurs dfis
ont t galement relevs avec lengouement dinvestisseurs et nouveaux agriculteurs dans le triangle
(In Salah, Timimoune et El-Menea),
riche en potentiel hydrique, et le
maintien des exploitations existantes
ainsi que le dveloppement des filires lait, de masiculture, phnicicole et cralire.
Ces nouvelles entits administratives ont impuls une vritable dynamique conomique et un nouveau modle de ladministration
moderne visant assurer la performance du dveloppement local et
raliser un dveloppement harmonieux, responsable et durable bas
sur un quilibre entre, dune part, la
cration de richesse et les opportunits demploi, et, dautre part, l'amnagement territorial durable et la
prservation de l'environnement.
Ce dcoupage administratif s'inscrit au cur des grandes rformes
structurelles que connat lAlgrie en
terme de promotion de la bonne
gouvernance visant rpondre aux
aspirations de la socit et garantir
un dveloppement global durable, at-on soulign.
Une caravane de sensibilisation des jeunes aux opportunits de formation et limportance des mtiers sera lance le 8 janvier 2017 Oran
sous le slogan "Chaque mtier enseign peut changer le cours dune
vie", a-t-on appris hier des organisateurs.
Cette action de proximit, qui se poursuivra jusquau 25 janvier, est
organise par la Chambre dartisanat et de mtiers (CAM), les directions
du tourisme et artisanat, de la poste et des TIC, de lducation nationale, de la jeunesse et sports et des dispositifs de soutien de lemploi,
a-t-on appris auprs de la direction de wilaya de la formation et enseignement professionnels de la wilaya.
La caravane devra sillonner toutes les daras de la wilaya pour se rapprocher des jeunes des zones loignes pour les sensibiliser sur les opportunits de formations et dune qualification pour lexercice dun mtier selon les exigences et les besoins du march local.
Il sagira galement dinformer les jeunes par le biais dexpositions
et de remise des dpliants et autres prospectus, a soulign le conseiller principal de la DFEP, Bouzid Laid.
Durant cette manifestation, des animateurs recevront des diplms
du secteur de la formation pour les initier aux mthodes de cration
dentreprises en vue de leur insertion et accompagnement professionnels.
Des modles de micro-entreprises verses dans les domaines du tourisme, de lartisanat et des TIC seront prsents ainsi que les mcanismes
de soutien et daccompagnement accords au titre des dispositifs de lemploi de jeunes.
Par ailleurs, chaque tape dans une dara, les jeunes cibls seront
invits planter un arbre pour leur inculquer la culture de prservation de lenvironnement, a-t-on ajout de mme source.
SUD-OUEST
Mise en place de bureaux

chargs des enqutes sur
le rapt ou disparition
d'enfants
Un bureau spcial charg des enqutes denlvement ou de disparition denfants ainsi que de la protection des personnes vulnrables
comme les personnes ges et celles aux besoins spcifiques vient dtre
mis en place au niveau des srets de wilaya de Bechar, Adrar et Tindouf, a appris hier lAPS auprs de linspecteur rgional de la police du
Sud-ouest. La mise en service par la direction gnrale de la sret nationale (DGSN) du numro vert 104 pour signaler lenlvement ou la
disparition denfants, dans le cadre du plan national "Alerte rapt/disparitions denfants", est un outil ddi aux citoyens pour quils puissent contribuer la scurisation de cette frange de la population, a prcis le commissaire-divisionnaire, Mohand Cherif Daouad.
Des policiers-enquteurs ayant les aptitudes professionnelles adquates sont mobiliss en permanence pour la rception et le traitement
des appels de citoyens en ce qui concerne ce type daffaires ou toutes
demandes dinformations ou secours, a-t-il signal.
La DGSN a mis en place, au titre du plan national "Alerte-rapt/disparition denfants", travers la rgion du Sud-ouest et des autres rgions du pays un dispositif policier et technique soutenu par les technologies de linformation et de la communication, dans le but dune
rapide et meilleure intervention dans les cas de rapt ou de disparition
denfants et de protection des personnes vulnrables, notamment les
personnes ges, a-t-il expliqu. Dans la wilaya de Bechar, et depuis la
mise en service le 20 novembre dernier du numro vert 104, un enfant
disparu a t retrouv une heure aprs, grce la rapidit du traitement
de linformation et de lintervention des policiers du bureau charg de
la lutte contre le rapt et la disparition denfant, ont fait savoir des officiers de la suret de cette wilaya. Linspection rgionale de la police du
Sud-ouest, qui a lanc rcemment un programme de rencontres de vulgarisation et de sensibilisation du citoyen sur lutilit de ce numro vert
numro et sur limportance du signalement de tout acte suspect li au
kidnapping denfants, a annonc aussi la mise en service dune nouvelle application tlphonique "Allo Chorta". Lutilisateur, une fois ayant
suspect ce type dactes criminels, dclenchera travers cette application sa camera qui envoie en temps rel limage de cet acte, facilitant
ainsi normment la mission des policiers, surtout quant il sagit denlvement denfant ou toute autre personne, ont expliqu des officiers
de cette inspection rgionale.
GHARDAA
Exercices de formation et de simulation de sauvetage lors des risques majeurs
Des exercices de formation simulant des oprations de sauvetage et de
secours, de jour comme de nuit, aux
diffrents risques sont effectus par les
lments oprationnels de la Protection civile travers la wilaya de Ghardaa, a-t-on appris hier du directeur
de la Protection civile. Initis par la direction gnrale de la Protection civile,
ces exercices de simulation aux diffrents risques portent particulirement sur les interventions en cas
daccidents de circulation et de transport de matires dangereuses, le sauvetage durant les inondations, la
noyade dans les puits et les bassins dirrigation ainsi que lintervention dans
les cas dincendies et autres feux dans

les palmeraies, les lieux clos, les vhicules et les sites classs, a prcis
lAPS le lieutenant colonel Abdelmalek Boubertakh. Ces exercices de simulation sinscrivent dans le cadre de la
formation continue des units de la P.C
et, par la mme, le perfectionnement
des mthodes dintervention dans les
cas de risques divers, a-t-il fait savoir. Cest une occasion galement
dvaluer lensemble des systmes
dintervention et des matriels face aux
menaces naturelles, accidentelles
ainsi que les feux et autres risques
dinhalation de gaz toxique, a ajout
M.Boubertakh. Ces exercices visent
valuer le niveau de prparation et de

performance des ressources humaines
des units dintervention dans la wilaya de Ghardaa et sassurer du
bon fonctionnement du dispositif de
sauvetage et de secours de chaque
unit, a indiqu, de son cot, le commandant de lopration de secours, le
commandant Mokhtar Boukabous.
Ils sont initis pour permettre aux
agents le partage de connaissances et
de bonne pratiques dans chaque
risque majeur, de tester et valuer la
capacit de coordination entre les
diffrents intervenants et la gestion des
situations dans le cas de risques, a-til expliqu. Ces exercices de formation
sont programms durant 3 mois pour

permettre aux agents des diffrentes
units de la Protection civile de se
perfectionner, de se recycler et danticiper pour la prise en charge des premiers secours en cas daccident, a-ton signal. La couverture des risques
dans la rgion de Ghardaa est assure
actuellement par dix units de la Protection civile oprationnelles. Deux autres, en cours de finition El-Atteuf et
Chabat El-Nichen, seront rceptionnes incessamment afin de renforcer
la ceinture de scurit dans la wilaya
et de permettre des interventions "rapides et efficaces" notamment sur les
axes routiers. Deux autres units de la
Protection civile situes sur laxe de la

RN-1, dans les communes de Bounoura et Hassi El-Gara, ont t galement lances en projet. Une fois rceptionnes, ces nouvelles units dintervention seront en mesure de dcongestionner la pression sur les units
existantes, a expliqu le directeur de
wilaya de la Protection civile, assurant
que lentre en service de ces nouvelles
infrastructures, qui viendront sajouter aux dix units existantes, devra permettre un taux de couverture de plus
de 96% de la wilaya de Ghardaa.
APS
8 DK NEWS
SETIF :
Le tramway
oprationnel
au cours du 1er
trimestre 2018
Azzedine Tiouri.
Considr comme lun des plus importants
projets de la capitale des Hauts-Plateaux ces dernires annes, le tramway de Stif se dessine sur le
terrain doucement, mais srement. Aprs les visites
quasi hebdomadaires effectues sur les diffrents
chantiers du tramway par le wali de Stif pour
senqurir de lavance et du suivi des travaux, cest
au tour du prsident directeur gnral de lEntreprise du mtro dAlger, Hadbi Omar, de faire le dplacement dans la cit dAin El Fouara. Accompagns du prsident de lAPW, du secrtaire gnral
de la wilaya, ainsi que des directeurs des groupes
ralisateurs du projet Alstom et Yapi et du bureau
dtude de Youksel proj, le wali de Stif, Nacer Maskri et le PDG du mtro dAlger, responsable de louvrage, ont inspect une partie des travaux du tramway.
Le premier point de la visite a t le centre de maintenance o sur place ont reu toutes les explications
ncessaires quant ltat de lavancement des travaux
qui comporte latelier de remisage o le wali est intervenu pour insister sur le respect de laccord pass entre lEMA et le GRTE pour la fourniture de lnergie lectrique haute tension ncessaire pour le projet ne serait ce que temporaire en fonction des besoins de lentreprise Alsthom afin de se lancer dans les premiers
essais des vhicules vers la fin du premier trimestre
de lanne prochaine dans le secteur quatre situ dans
la cit des 300 logements, dira-t-il. Dans le mme
contexte, il a soulign la ncessit dachever tous les
travaux durbanisation de cette cit, les trottoirs,
llectrification publique, les routes, etc., afin que ce
tronon soit un modle et un secteur prot-type pour
lensemble du trajet du tramway. La dlgation a eu
visiter et parcourir les diffrents points sensibles
et importants du projet partir des cits dAin Tebinet, 8 Mai 1945, la placette dAin El Fouara, Chouf Lekded, pour terminer avec la grande station dEl Bez. A
lissue de cette visite dinspection, le PDG du mtro dAlger na pas manqu de saluer tous les efforts dploys
par lensemble des autorits locales et limportance particulire accorde par le wali de Stif ce projet et son
entire disponibilit et son accompagnement permanent pour la leve de tous les obstacles et contraintes
avec limplication de tous les organismes de la wilaya
concerns de prs ou de loin, sans omettre de signaler la comprhension et la contribution efficaces des
habitants de la ville de Stif, notera-t-il. Il a annonc
que lensemble des grands travaux seront achevs vers
la fin du mois de juin 2017 tout en respectant les dlais convenus afin de mettre en service ce mode urbain
de transport au cours du premier trimestre de lanne
2018.
BORDJ BOU-ARRRIDJ :
Attribution de plus
de 1600 cartes
professionnelles
magntiques aux
agriculteurs
Pas moins de 1624 cartes professionnelles magntiques ont t attribues aux agriculteurs et aux
leveurs de btails de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, a-t-on appris lundi de la chambre agricole locale. Dans le mme contexte, le secrtaire gnral
de cette chambre, Khelifa Nouioua, a indiqu que
5 238 cartes magntiques ont t tablies et actives,
et ce depuis le dbut de cette opration en mars 2015,
soulignant que le chiffre reprsente 70% agriculteurs adhrents la chambre dagriculture.
La carte magntique de l'agriculteur, considre comme sa pice d'identit, contient plusieurs
informations sur lagriculteur et son activit et
peut appuyer les procdures des dmarches des demandes de crdits ou acte de concession, a-t-on encore not. M. Nouioua a, ce propos, appel les agriculteurs adhrents la chambre dagriculture de
se rapprocher des services de cet organisme pour
bnficier de la carte professionnelle magntique,
expliquant que celle-ci sera "obligatoire" et "exige"
dans toutes les procdures administratives des
agriculteurs partir de fvrier 2017.
APS
RGIONS
DJANET :
Plus dun millier de jeunes la manifestation
"L'Algrie hte de son dsert"

Plus dun millier de jeunes, issus de diffrentes wilayas du pays, prennent part la seconde
dition de la manifestation nationale "LAlgrie hte de son dsert", qui a dbut lundi
Djanet, sous lgide du ministre de la Jeunesse et des Sports.
Organise sous le patronage du prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz
Bouteflika, cet vnement juvnile national vise le renforcement de lesprit de citoyennet et des changes entre les
jeunes des diffrentes rgions du pays,
et lorganisation de voyages et sjours
la satisfaction des jeunes dans cette rgion touristique du grand Sud, a indiqu
le ministre de la Jeunesse et des Sports,
El-Hadi Ould Ali, lAPS.
Ce genre dinitiatives, qui contribuent grandement la promotion du tourisme saharien, constituent des opportunits pour les jeunes de tisser des relations de fraternit et damiti et de
consacrer le sens civique chez eux, en
plus dtre une occasion de mettre en valeur les potentialits touristiques, culturels et artistiques que reclent ces wilayas
du pays, a soulign le ministre.
Le coup denvoi de cette manifestation
juvnile nationale (26 dcembre au 2
janvier) a t marqu par un dfil des
dlgations participantes et des exhibitions de troupes folkloriques locales.
Le programme de cet vnement
"LAlgrie hte de son dsert", comporte
une panoplie dactivits, dont des randonnes aux fabuleux sites touristiques
de la rgion de Djanet, ainsi que lorganisation dune visite de solidarit au
groupe gazier de Tiguentourine (In-
Amenas), ont indiqu les organisateurs.

Des actions bnvoles de don de sang
au niveau des structures de sant de la rgion, des campagnes de nettoyage et de
boisement Djanet, ainsi que des
changes culturels et sportifs entre les
dlgations participantes, figurent au
programme de cette manifestation.
Loccasion donnera lieu aussi la
prparation dun plat de couscous
SOUK AHRAS
Lunit production de lERIS de
Sedrata baptise du nom du
dfunt moudjahid Salah Mechentel
Le nom du dfunt
moudjahid Salah Mechentel a t donn lundi
lunit de production de
Sedrata (Souk Ahras) dpendant de lEntreprise
des ralisations industrielles de Seriana (ERIS,
Batna) de lArme nationale populaire (ANP) au
cours dune crmonie
prside par le gnral
Mohamed Rehamnia, directeur gnral de lERIS.
Aprs le dvoilement
de la plaque portant le
nom du moudjahid lentre de lunit, en prsence dofficiers et cadres
de lANP, des cadeaux
symboliques ont t remis des membres de la
famille du moudjahid.
Le gnral Rehamnia a
soulign, loccasion, que
l'opration de baptisation
lance par le ministre de
la Dfense nationale vise
la valorisation de lhistoire de la nation et la prservation du legs pour lequel les chouhada
staient sacrifis.
N le 5 dcembre 1928
Tifech (Souk Ahras), Salah Mechentel tait diplm de luniversit Zeitouna de Tunisie et avait
enseign linstitut El
Kettania de Constantine.
Parmi ses lves l'on
compte, entre autres, les
prsidents Houari Boumediene et Ali Kafi. En
1956, il rejoignit les rangs
de lArme de libration
nationale (ALN) dans la

zone 3 de la Base de lEst et
dcrocha le grade de lieutenant au sein du 3e bataillon. Il prit part plusieurs batailles contre larme doccupation franaise dont celles d"El
Mechri", "Nouader" et "El
Wasta". En 1958, il fut
bless la jambe gauche
lors dun accrochage.
Aprs lindpendance, il
occupa plusieurs responsabilits dont celles de directeur du Muse national
du moudjahid en 1973 et
prsident de la commission nationale dcriture
de lhistoire de la Rvolution algrienne. Salah Mechentel s'est teint le 10
mai 2013 Annaba.
OUM EL-BOUAGHI
Mise en service prochaine

dun forage dans la commune
dEl Amiria
Un forage destin renforcer lalimentation en eau potable dans la commune
dEl Amiria dans la wilaya dOum ElBouaghi sera mis en exploitation partir de la semaine prochaine, a-t-on appris
du responsable du service de lalimentation en eau de la direction des ressources
en eau.
Le projet pour lequel une enveloppe
financire de 5 millions de dinars a t alloue, a t ralis dans le cadre du programme de dveloppement local pour
lanne 2016, a prcis la mme source.
Lexploitation de ce forage permettra
de renforcer lapprovisionnement en
eau potable (AEP) de 5.200 habitants de

cette commune ainsi que de la localit voisine de Ouled Nasser, a-t-elle indiqu, signalant quavec la mise en service de ces
nouveaux ouvrages, le volume deau assur aux riverains est de 7 litres/seconde.
Au cours dune visite de travail effectue rcemment au chantier de ce forage,
le wali avait indiqu que lapprovisionnement en eau des habitants de cette rgion
demeure parmi les priorits du dveloppement local, exhortant, ce titre, les responsables du secteur procder au suivi
quotidien des projets visant renforcer
l'alimentation en cette denre prcieuse.
"gant", avec la participation des dlgations prsentes, dans le cadre dune initiative symbolisant lesprit de solidarit
et dentraide caractrisant la socit algrienne.
Le ministre de la jeunesse et des
sports a, auparavant, visit une srie de
structures et dinstallations sportives et
juvniles dans les communes de Bordj ElHaous et de Djanet.
TBESSA
La surface
irrigue
atteindra
36.000 ha
en 2019
Des efforts sont dploys
pour porter la surface agricole
irrigue dans la wilaya de Tbessa de 25.500 hectares
36.000 hectaresdici 2019, a indiqu le directeur des services
agricoles, Mekhlouf Harmi.
Des demandes de fonage de
forages et dexploitation de retenues ont t formules ce
propos par les agriculteurs la
suite d'actions de sensibilisation menes leur intention
par les services agricoles, a
prcis le mme responsable.
La surface agricole utile de
la wilaya atteint 312.000 hectares dont seulement 8,5 % soit
prs de 25.500 hectares sont
actuellement irrigus travers
la technique du pivot (10.000
ha), au goutte--goutte (3.800
ha) et 11.700 hectares la traditionnelle, a-t-on encore dtaill.
Au total 1.960 forages et 750
puits sont exploits dans la wilaya qui compte 6 retenues
dune capacit de stockage cumule de 2 millions m3 susceptibles dtre exploites pour
lextension de la superficie irrigue, note M. Harmi.
Le mme responsable a soulign que la rcente dcision du
wali de lever le gel sur loctroi
des autorisations de fonage
de puits contribuera largir la
surface des terres irrigues et
laugmentation de la production agricole.
SOCIT
SELON LE DIRECTEUR DU CENTRE NATIONAL

DE PRVENTION ET DE SCURIT ROUTIRE :
Le directeur du Centre national de prvention et de scurit routire, M. Ahmed Nait El

Hocine, a indiqu lundi, que 27168 accidents corporels de la circulation routire comptabiliss
durant les onze premiers mois de l'anne 2016 ont fait 3718 dcs et 41544 blesss.
la circulation routire et sur proposition

du ministre de l'intrieur et des collectivits locales, une nouvelle approche a
t adopte dans la structure institutionnelle de la scurit routire y compris par la cration d'une commission
consultative au niveau du premier ministre, sous la direction par le Premier ministre. La dite commission qui se chargera d'identifier les orientations stratgiques de la scurit routire regroupera
plusieurs secteurs ministriels et veillera
la mise en oeuvre de ces orientations.
La dlgation nationale la scurit
routire accomplira pour sa part les
missions assignes actuellement au centre national de prvention et de de scurit routire et au centre national du permis de conduire, a-t-il ajout.
Place sous l'autorit des walis, la
dlgation mettra en oeuvre la stratgie
du gouvernement face aux accidents de
la route, a rappel le responsable prcisant que le texte relatif la cration de la
dlgation tait soumis au parlement
pour adoption et qu'il sera dbattu lors

de la session janvier 2017 pour proposer
des solutions efficaces dans le domaine
de la scurit routire. M. Nait El Hocine
a encore fait valoir que le nouveau code
de la route a intgr le systme du permis points en remplacement de la mesure de retrait du permis.
Dans le mme cadre, il a rvl qu'une
campagne nationale de sensibilisation
contre les dangers des accidents de la
routes sera lance partir du 28 dcembre en collaboration avec les diffrents secteurs et corps de la scurit et le
mouvement associatif ajoutant que la priode janvier-fevrier de chaque anne
connaissait une hausse des accidents
de la route notamment dans certains rgions telles que les hauts plateaux en raison des fortes averses et des intempries.
Un grand travail se prpare actuellement au niveau du centre nationale des
permis de conduire pour rviser les
programmes de formation et l'organisation des examens, a-t-il dit.
Les intempries et les chantiers ouverts ont

multipli les points noirs de la capitale
Les grands chantiers ouverts au niveau de la capitale et
l'tat de certains axes routiers
(les sens giratoires), les glissements de terrain et la stagnation
des eaux pluviales sur les
routes, sont les causes des accidents de la circulation et la
cration de points noirs, a indiqu lundi Alger le commissaire principal la Sret d'Alger, Mohamed Filali.
A l'occasion de la clbration
de la Journe nationale de la
prvention routire concidant
au 26 dcembre de chaque anne, M. Filali Mohamed a indiqu l'APS que les risques des
accidents augmentent en hivers
au regard des affaissements de
terrain et l'accumulation et la
stagnation des eaux pluviales
sur les routes, ainsi que les
sens giratoires qui enregistrent des embouteillages notamment aux heures de pointe.
Le facteur humain constitue
la principale cause des perturbations importantes au niveau
des routes de la wilaya car certains ngligent la maintenance
de leur vhicules et de leurs accessoires de conduite (essuieglaces). Concernant les points
noirs enregistrs quotidiennement au niveau des routes
d'Alger, le mme responsable a
indiqu que les efforts de dsengorgement se poursuivent au
niveau des diffrents axes qui
connaissent un important flux

de vhicules l'instar de la rocade sud. L'entre du carrefour Ain Allah menant Draria,
El Achour et ses alentours est
considr comme un point
noir vu l'exigut de la route qui
oblige ainsi les conducteurs se
bousculer sans respecter la
priorit, entravant la circulation
vers Zeralda. Au centre ville,
l'entre de l'Hpital Mustapha
Pacha menant la place
Concorde civile, la trmie menant la rue de l'ALN, la sortie
de la capitale destination de
Blida (RN1) constituent d'autres
points noirs en raison des travaux qui y sont effectus actuellement, a soutenu la mme
source. La capitale est devenue un grand chantier et la

sret publique a demand
aux services des Travaux publics de reporter certains travaux au del des heures de
pointe ou dans la soire moins
qu'elles revtent un caractre
urgent, avec l'engagement de
protger les travailleurs, a fait
savoir M. Filali. Selon les chiffres avancs par M. Filali, 885
accidents de la circulation routire ont t enregistrs durant l'anne 2016 contre 923
l'anne dernire. Ces accidents
ont fait 956 blesss et 42 dcs,
un nombre inchang par
rapport l'anne prcdente selon le mme responsable.
COMPLEXES SPORTIFS DE PROXIMIT:
Campagne de sensibilisation aux mfaits

de la drogue
Les services de la Sret de la wilaya
d'Alger ont indiqu lundi que la campagne de sensibilisation sur les dangers de la drogue et sur la vulgarisation
du numro vert 104 au niveau des complexes sportifs de proximit et au Palais
des Expositions (Pins maritimes) ont
permis de toucher un grand nombre
de citoyens.
Cette campagne de sensibilisation,
lance rcemment, vise sensibiliser les
jeunes sur les dangers de la drogue et les

moyens de s'en prmunir et faire
connatre le nouveau numro vert 104
permettant de signaler les cas d'enlvements ou de disparitions des enfants et
notamment l'application Allo Police, a
indiqu un communiqu de ces services. La cellule d'coute et d'action prventive de la sret de la circonscription
administrative de Dar El Beida s'est
rendu, en premier, au complexe sportif
PROTECTION CIVILE
Plus de 3700 personnes comptabilises

dans des accidents de la route durant
les 11 premiers mois de 2016
M. Ahmed Nait El Hocine, qui prsentait le bilan de son organisme au Forum
d' El Moudjahid, a prcis que les accidents de la route ont t, durant les
onze premiers mois de l'anne en cours,
l'origine de 3718 dcs contre 4267 en
2015, avec une baisse de 12,87 %, de 27168
accidents corporels contre 32921 avec
une baisse de 17,48 % par rapport la
mme priode de l'anne 2015.
Dans ce contexte, l'invit du Forum a
fait savoir que son organisme a comptabilis 41544 blesss contre 52447 l'anne
dernire soit une baisse de 20,79%.
C'est la premire fois depuis 5 annes
que nous enregistrons une baisse dans
le nombre des dcs suite aux accidents
de la route moins de 4000 dcs et ce
durant les 11 premiers mois de l'anne en
cours, a-t-il soutenu, les dcs ont baiss
de 549 cas comparativement l'anne
prcdente. Le nombre d'accidents corporels a baiss durant les onze premiers
mois de l'anne en cours de 5753 accidents comparativement l'anne prcdente.
Il a affirm que ces rsultats encourageants demeurent perfectibles, appelant consentir davantage d'efforts
pour contenir ce phnomne causant annuellement des taux lev de victime.
La mme source ajoute que, pour ce
qui est des causes d'accidents, le facteur
humain est l'origine de 96 % des sinistres routiers en raiosn du non respect du
code de la route, des dpassements dangereux et l'excs de vitesse. les jeunes (la
tranche d'ge des 18-19 ans) dtenteurs
d'un permis de conduire de moins de
deux ans sont dans 35 % des cas l'origine
des accidents de la route mortels.
Il a fait savoir galement que dans le
cadre de la rvision de la loi 01/14 relative
l'organisation, la scurit et la police de
DK NEWS
de proximit de Dar El Beida puis au Palais des expositions (Pins maritimes)

qui abrite actuellement la Foire de la production nationale.
La cellule d'coute a distribu des
dpliants aux citoyens en soulignant
l'importance du numro vert 104 que la
Direction gnrale de la sret nationale
(DGSN) a mis leur disposition en cas de
disparition, d'enlvement ou tout autre
danger.
19111 appels
en une semaine
Durant la priode du 18 au 24 dcembre 2016,
les units dinterventions de la Protection civile ont
enregistr 19 111 appels de secours dans les diffrents secteurs dinterventions pour rpondre
aux appels de dtresse mis par les citoyens, suite
des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuation sanitaire, extinction dincendies et dispositif de scurit etc. Concernant le secours personnes 10065 interventions ont t effectues avec la prise en charge de 1078 blesss traits par nos secours mdicaliss, 8661 vacuations
sanitaires. 1607 Interventions effectues suite 859
accidents de la circulation ayant caus le dcs de
47 personnes et 1607 autres blesss, traits et
vacus vers les structures hospitalires. Le bilan
le plus lourd a t enregistr au niveau de la wilaya
de Ouargla avec 08 personnes dcds et 12 autres
blesss pris en charge par nos secours puis vacues vers les structures hospitalires suite 11 accidents de la route. En outre, nos secours ont effectu 896 interventions pour procder l'extinction de 502 incendies urbains, industriels et incendies divers. Par ailleurs 6543 interventions ont
t effectues durant la mme priode pour la couverture de 5281 oprations divers et lassistance aux
personnes en danger.
ACCIDENTS DE LA CIRCULATION :
47 morts et 1607
blesss en une
semaine
Quarante-sept (47) personnes ont t tues et
1607 autres blesses dans 859 accidents de la circulation survenus, durant la priode du 18 au 24 dcembre, au niveau national, selon un bilan rendu
public hier par les services de la Protection civile.
La wilaya d'Ouargla dplore le bilan le plus lourd
avec 8 personnes dcdes et 12 autres blesses suite
11 accidents de la route. Les lments de la Protection civile sont, par ailleurs, intervenus pour l'extinction de 502 incendies urbains, industriels et incendies divers et men des oprations diverses pour
porter secours aux personnes en danger.
MILA
Le vaccin nest pas
la cause du dcs du
nourrisson de
Rouached
La direction de la Sant et de la population de
la wilaya de Mila a dmenti lundi les informations
attribuant la cause du dcs dun nourrisson dans
la localit de Rouached au vaccin administr au
bb. Dans une confrence de presse, le directeur
local de la sant, Said Ouabbs, a indiqu que le
bb (Rym M., g de 4 mois) avait reu jeudi 22 dcembre, avec 62 autres bbs le vaccin, inscrit dans
le cadre du calendrier national de vaccination la
polyclinique de Rouached, soulignant quaucune
complication na t signale chez les autres bbs.
Le mme responsable qui a catgoriquement dmenti le fait que ce bb soit vaccin avec le Pentovalent, retir dfinitivement depuis le 20 octobre
dernier, a affirm que lautopsie pratique, la demande de la famille du bb et sur ordre du procureur de la Rpublique, a dmontr que la cause
du dcs de Rym navait aucune relation avec le vaccin. Une enqute a t ouverte dans l hpital de la
wilaya de Mila pour lucider les circonstances et
les causes exactes du dcs de ce nourrisson,
quelques jours aprs sa vaccination, a indiqu lundi
le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, au cours
de sa visite de travail dans la wilaya de Bouira. Le
ministre a expliqu que le dcs navait pas de relation avec le vaccin, tout en assurant quune enqute a t ouverte pour faire la lumire sur les
causes et circonstances de ce dcs. Cette enqute
a t ouverte de faon systmatique pour dterminer les causes et les circonstances exactes de ce dcs, a prcis M. Boudiaf. Il sagit, a-t-il dit, denqutes plutt routinires visant protger la sant
des patients et des patientes travers le pays ainsi
qu rduire le taux de mortalit chez les nourrissons et les parturientes.
APS
10 DK NEWS
SOCIT
GRIPPE AVIAIRE:
TYPHON AUX PHILIPPINES:
Au moins six morts et 18 disparus

Au Japon plus d'un million
Au moins six personnes ont pri et 18 autres sont portes disparues aux
Philippines aprs le passage du puissant typhon Nock-Ten qui a grandement
de volailles abattues
perturb les clbrations de Nol, a annonc hier le gouvernement.
Un nouveau foyer de grippe

aviaire a t confirm au Japon,
entranant la dcision d'abattre
plus de 90.000 volailles supplmentaires, ce qui porte le total
plus d'un million depuis novembre, a annonc hier le ministre de
l'Agriculture.
L'pidmie s'tend ainsi la rgion mridionale de Kumamoto,
aprs dj plusieurs foyers relevs
dans des fermes Niigata (nordouest), Hokkaido, Aomori (nord)
et Miyazaki (sud-ouest).
Le cumul des volailles abattues
sur dcision du gouvernement
s'lve, avec les quelque 93.000
nouveaux cas, prs de 1,07 mil-
lion, disperses dans plusieurs

levages de ces cinq prfectures.
Plus de 70 cas de dcs d'oiseaux sauvages porteurs du mme
virus H5N6 ont par ailleurs t enregistrs dans un total de 13 prfectures, a prcis la semaine dernire le ministre.
Cette pidmie, qui grossit
dans l'archipel depuis plus d'un
mois, est la premire constate
dans des fermes japonaises aprs
celle de dcembre 2014/janvier
2015.
De trs nombreux cas sont actuellement dplors ailleurs dans
le monde, notamment dans le
pays voisin de Core du Sud.
La grippe aviaire peut

tre transmise des chats
aux humains
Des mdecins
amricains ont dtermin
qu'une
forme de la grippe
aviaire pouvait tre
transmise l'homme
par des chats, aprs la
contamination d'un
vtrinaire New
York par un chat, ont
rapport les mdias.
Il s'agit du premier cas de transmission du virus H7N2
d'un chat un
homme, qui a t
contamin par un
chat malade habitant
dans un refuge pour

animaux.
Des symptmes
ont t dtects chez
le vtrinaire qui a
dvelopp une lgre
forme de ce virus.
Bien qu'il n'y ait pas
de facteurs prouvant
l'infection d'autres
personnes, le dpartement de la Sant
publique de la ville
de New York a appel
les citoyens tre
prudent et suivre
l'tat de sant de leurs
chats.
Le virus H7N2 est

une des souches du
virus de la grippe
aviaire. La maladie
provoque par cette
grippe ressemble
la grippe saisonnire.
La pathognicit de
H7N2 n'est pas importante, ce qui veut
dire qu'il est rare qu'il
reprsente un danger pour la sant humaine. Les autres
souches de la grippe
aviaire savoir H5N1
et H7N9, sont mortellement dangereuses.
INDE
Un avion de Jet Airways

sort de piste Goa,
15 blesss
Un avion de la compagnie indienne Jet Airways a drap hier

en dehors d'une piste de l'aroport
de Goa, dans l'ouest de l'Inde,
d'o il devait dcoller, blessant 15
personnes, a annonc la marine
indienne.
La marine, qui gre cet aroport, s'est dite incapable dans
l'immdiat d'expliquer cet incident survenu au plus fort de la saison touristique Goa, dont les
plages bordes de palmiers accueillent chaque anne au mo-
ment des ftes des milliers de visiteurs. Quinze passagers ont

t lgrement blesss, souffrant
de contusions ou de fractures, a
dclar D.K Sharma, porte-parole de la marine. Tous les passagers ont t vacus. L'appareil,
qui comptait 161 personnes bord
et tait destination de Bombay,
a quitt la piste alors qu'il se prparait s'aligner pour son dcollage, a indiqu la compagnie Jet
Airways. L'avion a ensuite pu tre
enlev de la piste.
La tempte, rare pour la saison,

a frapp l'archipel dimanche, semant le chaos sur son passage,
tout en pargnant finalement la capitale.
Un ferry, le MV Starlight Atlantic, a coul dans la province de
Batangas, au sud de Manille, faisant
un mort et 18 disparus, selon les
garde-ctes. Cinq autres personnes
ont pri dans les inondations ou du
fait de la chute d'objets lors du
passage de Nock-Ten.
La tempte, qui doit son nom
un oiseau du Laos, a touch terre
dimanche au niveau de la province de Catanduanes (est). Elle
tait accompagne de vents soufflant 235 km/h, selon l'agence mtorologique philippine.
De nombreuses provinces demeuraient mardi prives d'lectricit.
Plus de 429.000 personnes ont
t vacues de leurs foyers par
mesure de prcaution, et 330 vols
intrieurs et internationaux ont t
annuls, ont indiqu lundi les autorits.
De nombreuses maisons ont
t emportes par les vents. Des infrastrutures comme des coles et
des hpitaux ont galement t
CRASH EN RUSSIE
La principale
bote noire
de l'avion
retrouve
en mer Noire
La principale bote noire de
l'avion militaire russe qui s'est
abm dimanche en mer Noire
avec 92 personnes bord alors
qu'il tait en route pour la Syrie, a
t retrouve, a annonc hier l'arme russe. Le principal enregistreur de vol a t retrouv une distance de 1.600 mtres de la cte,
une profondeur de 17 mtres
02H42 GMT, a indiqu le ministre
russe de la Dfense, cit par les
agences de presse russes.
Dans les prochaines heures,
cette bote noire doit tre transporte Moscou pour tre dchiffre,
selon la mme source.
Le Tupolev Tu-154 avec 92 personnes bord, parmi lesquelles 64
membres des choeurs de l'Arme
Rouge et une figure humanitaire
reconnue, s'tait cras dimanche
aprs son dcollage de l'aroport de
Sotchi, sur les ctes de la mer
Noire. Il se rendait la base arienne de Hmeimim, prs de Lattaqui en Syrie. A ce jour, 12 corps
et 156 fragments de corps ont t retrouvs, a prcis le ministre, cit
par l'agence publique Ria-Novosti.
Les autorits cherchent toujours dterminer l'origine de la catastrophe, mais semblent dj
carter la thse de l'attentat.
Selon les services de scurit
russes (FSB), les pistes privilgies
sont l'infiltration d'un corps tranger dans le moteur, un carburant
de mauvaise qualit entranant
une perte d'nergie, une erreur de
pilotage ou une dfaillance technique de l'avion. La rcupration
des botes noires devrait permettre
d'en savoir plus sur les causes de
l'accident.
APS
touches. Nous attendons toujours de savoir le nombre de maisons dtruites, le montant des dgts, a dclar aux journalistes
Mina Marasigan, porte-parole du
Conseil national de la gestion des
catastrophes.
Les autorits avaient initialement redout que le typhon frappe
la capitale et sa rgion, o vivent 13
millions de personnes. Mais la
tempte a perdu de son intensit et
pargn Manille, avant poursuivre
mardi matin sa course en mer de
Chine mridionale.
En temps normal, des millions
de Philippins voyagent chaque anne l'intrieur du pays pour aller

passer les ftes en famille. Il est rare
que des temptes perturbent ainsi
les clbrations de fin d'anne,
car les typhons frappent gnralement l'archipel entre juin et octobre.
Les scientifiques estiment que
la virulence des temptes de ces
dernires annes est imputable
au changement climatique. En
novembre 2013, 7.350 personnes
avaient pri ou avaient t portes
disparues lors du passage du super-typhon Haiyan.
ESPACE
La Chine s'oppose
l'implantation d'armes et
la course aux armements
dans l'espace
La Chine adhre toujours au
principe d'utilisation de l'espace
des fins pacifiques et s'oppose
l'implantation d'armes et la
course aux armements dans l'espace, rapportait hier l'agence Chine
nouvelle.
Selon un livre blanc intitul
Les activits spatiales de la Chine
en 2016, le pays dveloppe et utilise les ressources spatiales de manire prudente, prend des mesures efficaces pour la protection
de l'environnement spatial afin
d'assurer un espace pacifique et
propre et garantit que ses activits
spatiales bnficient l'humanit
entire. Le livre blanc, publi par
le Bureau de l'information du
Conseil des Affaires d'Etat, indique que le gouvernement chinois

considre l'industrie spatiale
comme une partie importante de
la stratgie de dveloppement global de la nation.
Les activits spatiales de la
Chine ont pour but d'explorer l'espace et de renforcer la comprhension de la terre et du cosmos, de
promouvoir la civilisation humaine et les progrs sociaux, de rpondre aux besoins du dveloppement conomique, scientifique et
technologique, de la scurit nationale et des progrs sociaux, de
protger les droits et les intrts nationaux de la Chine et de renforcer
sa force gnrale.
TECHNOLOGIE
La Tanzanie accueillera une
exposition de la technologie
agricole en janvier
La Tanzanie accueillera l'exposition
agricole Agritech
Expo Tanzania les
26 et 27 janvier, ont
annonc lundi les organisateurs. Cette exposition, qui offre une
opportunit unique
de rencontrer les
compagnies agricoles
les plus influentes au
monde, est une occasion idoine de former
des rseaux avec les
professionnels de
l'agriculture et les responsables gouvernementaux et syndicaux. Les technologies qui seront pr-
sentes cette exposition ont le potentiel de

jouer un grand rle
dans la commercialisation de l'agriculture, a dclar David Nyange, conseiller
politique du ministre tanzanien de
l'Agriculture, de l'Ele-
vage et de la Pche,
l'un des parrains de
cette exposition.
La Agritech Expo
Tanzania est une volution du Congrs de
l'agroalimentaire qui
a lieu Dar es Salaam
depuis plus de trois
ans.
PAKISTAN
24 personnes mortes
suite l'ingestion
d'alcool frelat
Vingt-quatre personnes, pour la

plupart des chrtiens clbrant
Nol, sont mortes suite l'ingestion
d'alcool frelat dans le centre du
Pakistan, a indiqu la police hier.
L'incident s'est produit la veille
de Nol, samedi, dans un quartier
chrtien de Toba Tek Singh city,
environ 300 km au sud de la capitale Islamabad.
Selon nos dernires informations, 24 personnes --22 chrtiens
et deux musulmans-- sont mortes
aprs avoir consomm une liqueur
toxique fabrique par des rsidents la veille de Nol, a dclar
un responsable de police locale,

Imran Atif. Au moins une soixantaine de personnes ont galement
t intoxiques, a-t-il ajout.
Au Pakistan, de nombreuses
personnes distillent elles-mmes
des boissons alcoolises bon march domicile et consomment
des liquides toxiques, ce qui se
traduit par de frquents accidents.
Onze chrtiens pakistanais sont
dcds en octobre dernier aprs
avoir consomm de l'alcool frelat
et au moins 23 personnes avaient
connu le mme sort en mars 2016
dans le sud du pays.
INDE
Au moins 5 morts dans

l'incendie d'une usine de
feux d'artifice
Au moins cinq personnes ont

t tues et quatre autres ont reu
de graves brlures dans un incendie dvastateur l'intrieur
d'une usine de feux d'artifice dans
l'Etat indien du Tamil Nadu (sud),
a annonc la police. L'incendie a
clat lundi prs de Sattur, dans le
district de Virudhunagar, situ
environ 543km au sud de la ville de
Chennai, chef-lieu de l'Etat.
Cinq travailleurs ont t tus et
quatre autres ont t grivement
blesss aujourd'hui aprs l'incendie dans une usine de feux d'artifice, a dclar un responsable de
la police Virudhunagar, ajoutant que les corps taient calcins,
et trois des cinq morts sont des
femmes.
L'incendie a dclench des explosions qui ont ras l'une des

units de production des locaux de
l'usine, ont dclar les policiers,
ajoutant qu'ils avaient rapidement
dpch plusieurs camions de
pompiers sur place pour teindre
les flammes.
La cause de l'incendie n'a pas t
immdiatement rvle. Toutefois, les enqutes prliminaires
menes par la police indiquent
que le stock de feux d'artifice empils l'intrieur de l'usine avait
renforc l'incendie et aggrav la situation.
Les explosions accidentelles
sont frquentes dans les usines
et les magasins de feux d'artifice indiens.
CHINE
5 morts et 25 blesss dans 13
accidents de la circulation
dans l'est du pays
Cinq personnes ont t tues et 25 autres blesses dans 13 accidents
de la route dans la province orientale du Shandong, ont dclar hier
matin les autorits locales.Les accidents se sont produits lundi vers
18h30 sur la section de Jiyang de l'autoroute Beijing-Shanghai, en raison du temps pluvieux et neigeux.
Quatre personnes sont dcdes sur place et une autre a succomb
ses blessures l'hpital. Les 25 blesss ont reu des soins et sont
maintenant dans un tat stable.
SOCIT
MEXIQUE
1,3 million
de personnes
attendues
une fte
d'anniversaire
Plus d'un million de
personnes ont confirm
sur internet leur participation lundi la fte d'anniversaire des 15 ans d'une
jeune Mexicaine, devenue
virale aprs l'invitation
lance par ses parents sur
les rseaux sociaux.
Bonjour, comment a
va ? Nous vous invitons le
26 dcembre aux 15 ans
de notre fille, Rubi Ibarra
Garcia, dans la localit de
La Joya, lanait il y a
quelques semaines, dans
une vido poste sur Facebook, le pre de la jeune
fille, Crescencio Ibarra,
coiff d'un chapeau de
cow-boy, au ct de son
pouse et de la dsormais
fameuse Rubi.
L'invitation la fte,
organise lundi dans un
village de 200 habitants,
prs de San Luis Potosi
(nord), a t victime de
son succs : 1,3 million de
personnes ont indiqu sur
Facebook vouloir y assister! C'est devenu incontrlable... ce qui ne veut
pas dire que nous ne voulons pas inviter tout le
monde, bien sr, mais ici
les ftes se font de manire plus locale, on ne
s'attendait pas a, a
confi dans une interview
le pre de Rubi, devenu la
coqueluche des mdias
mexicains.
Rubi, qui arbore de
longs cheveux noirs et un
appareil dentaire, a fait le
tour des plateaux de tlvision, tandis qu'une compagnie arienne proposait une promotion pour
ceux qui voulaient aller
la fte de ses 15 ans, un
cap important qui donne
lieu de grandes ftes en
Amrique latine.
Alors que la fte n'tait
prvue au dpart que pour
800 personnes, les autorits locales ont dplac le
lieu de la clbration un
terrain de plusieurs hectares et mis en place un
dispositif de scurit.
La fte de l'anne,
telle qu'elle a t surnomme dans les mdias mexicains, nombreux couvrir l'vnement, a aussi
donn naissance un jeu
vido o apparat une adolescente courant sur un
tapis rouge et lanant des
invitations en rafale tous
ceux qu'elle croise sur son
chemin.
Tout cela a pris des
dimensions vraiment
scandaleuses, a comment pour l'AFP Mercedes Poir, directrice du
Centre d'opinion publique
de l'Universit Del Valle
de Mexico. Nous sommes
face au risque de tomber
dans la socit de l'absurde, a-t-elle mis en
garde.
APS
DK NEWS
11
CHINE
Pkin projette de lancer sa

premire sonde sur Mars
d'ici 2020
La Chine projette de lancer sa

premire sonde sur Mars d'ici
2020 pour mener des explorations
en orbite et itinrantes, selon un livre blanc publi hier par le Bureau
de l'information du Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central chinois).
La Chine a l'intention de raliser sa premire opration d'exploration sur Mars, et de matriser les
technologies cls pour les explorations en orbite, avec atterrissage et
itinrantes, indique le document
intitul Les activits spatiales de
la Chine en 2016.
Le pays conduira davantage

d'tudes et de recherches sur les
technologies majeures en matire
de collecte d'chantillons sur Mars,
d'exploration d'astrode, d'exploration du systme de Jupiter et
d'exploration en survol, selon le livre blanc. Quand les conditions le
permettront, des projets associs
seront mis en oeuvre pour mener
des recherches sur des questions
scientifiques majeures, telles que
l'origine et l'volution du systme
solaire, et la recherche de la vie extraterrestre, souligne le document.
SELON UNE TUDE
Le fromage, le beurre et la
crme protgent contre
les maladies cardiaques
Se priver de fromage, de beurre et
crme pour tre en
bonne sant est une
fausse ide, ont rvl lundi des chercheurs de l'universit de Bergen en
Norvge qui expliquent que ces aliments gras seraient
bnfiques contre les
maladies cardiaques.
Selon une nouvelle tude, le fromage, le beurre et la
crme souvent considrs comme des aliments susceptibles
de provoquer des maladies cardiaques,
pourraient
au
contraire rduire la
quantit de graisse
abdominale et abaisser les risques des
maladies cardio-vasculaires.
Vous pouvez ba-
ser votre rgime sur

les glucides ou la
graisse, il ne fait pas
une grande diffrence, a dclar le
mdecin Simon Dankel de l'Universit de
Bergen, dont l'tude a
t publie dans
l'American Journal of
clinical nutrition.
Manger plus d'aliments riches en
graisses limitant la
quantit de glucides
consomms ne provoque pas une augmentation du cholestrol nocif, ont dcouvert les chercheurs norvgiens.
En fait leur recherche montre que
le beurre et les
graisses satures seraient la cl pour stimuler les niveaux de
bon cholestrol.
CHINE
Des trains grande

vitesse annuls aprs un
sisme dans le sud-ouest
Plusieurs trains sur la ligne
ferroviaire grande vitesse
Chengdu-Chongqing ont t retards ou annuls suite un
sisme de magnitude 4,8 qui a secou hier matin le district de
Rongchang dans la municipalit de Chongqing (sud-ouest de
la Chine), ont rapport des mdias. Le sisme a eu lieu hier
08h17 (heure locale). L'picentre
a t localis 29,47 degrs de latitude nord et 105,60 degrs de
longitude est. Les autorits du

district de Rongchang ont dclar que le sisme avait t fortement ressenti dans la ville, et
que les vitres de certains immeubles rsidentiels avaient
clat, mais qu'aucune victime
n'avait t signale pour le moment.
La vente de billets de train
pour les lignes ferroviaires affectes a t suspendue jusqu' nouvel ordre, selon la mme source.
SANT
12 DK NEWS
DK NEWS
DES CHERCHEURS INVENTENT

UN DTECTEUR DE MLANOME
Des chercheurs amricains ont combin l'imagerie classique l'analyse numrique pour dterminer si un
grain de beaut est risque de mlanome ou pas.
Alors qu'une tude de la Socit de dermatologie de New-York vient d'annoncer
qu'un Amricain sur 54 va dvelopper un
mlanome cutan (une des formes de cancer de la peau), des chercheurs de l'Universit Rockfeller (Etats-Unis) ont trouv un
nouveau moyen de dtecter cette tumeur
maligne.
Ils ont dvelopp une technologie automatise qui combine l'imagerie l'analyse
numrique pour aider les mdecins dtecter le mlanome ses dbuts.
"La dtection du cancer de la peau par le
biais du dpistage sauve des vies, mais ce dpistage visuel n'est pas simple car les grains
de beaut de forme irrgulires peuvent tre
difficiles distinguer des lsions bnignes"
souligne le Dr Martin Carter, l'un des auteurs de l'tude.
Un dpistage qui se base sur

le nombre de couleurs du
grain de beaut
Avec ce nouveau type de dpistage, les
images des lsions sont traites par une
srie de programmes informatiques qui extraient des informations sur le nombre de
couleurs prsentes dans un grain de beaut
et d'autres donnes quantitatives. Comme
des tudes prcdentes l'ont en effet dj
montr, le nombre de couleurs dans une l-
sion s'avre tre le biomarqueur le plus significatif pour la dtermination de la malignit d'une tumeur cutane .
L'analyse gnre un score de risque global, appel Q-score, et qui indique la probabilit que le grain de beaut soit cancreux.
Une rcente tude d'valuation de ce "dtecteur numrique" a montr que le Q-score

tait fiable 98%.
LE MLANOME PARTICULIREMENT
DANGEREUX CHEZ LES FEMMES ENCEINTES
Les femmes enceintes diagnostiques avec un
mlanome durant la grossesse ont cinq fois plus de
risques d'en mourir que les femmes qui n'attendent
pas d'enfant. Les mlanomes ne reprsentent que
10% des cancers de la peau mais ils sont les plus
dangereux car susceptibles d'essaimer dans d'autres
organes. Cette forme de cancer cutan est de plus en
plus frquente chez les femmes jeunes, en ge de
procrer. Or, une nouvelle tude des chercheurs de la
Clinique de Cleveland (Etats-Unis) publie dans le
Journal de l'American Academy of Dermatology ,
montre que les femmes diagnostiques avec un
mlanome malin au cours de leur grossesse ou dans

l'anne suivant l'accouchement taient 5,1 fois plus
susceptibles de mourir, 6,9 fois plus risque de
souffrir de mtastases et 9,2 fois plus susceptibles
d'avoir une rcidive. Selon les chercheurs, ce sont les
hormones de grossesse qui alimenteraient le cancer
et l'aideraient se dvelopper. Pour cette tude, les
chercheurs ont utilis une vaste base de donnes
cliniques et recueilli les donnes mdicales de 462
femmes ges de 49 ans ou moins ayant t
diagnostiques avec un cancer cutan . "Nous avons
constat que les cancers de plus mauvais pronostic
taient plus frquents dans le groupe de femmes

atteintes d'un mlanome associ la grossesse,
compar au groupe de contrle, compos de femmes
non enceintes" a dclar le Dr Brian Gastman,
directeur de la chirurgie du mlanome la clinique de
Cleveland.
Cette tude rappelle brutalement l'importance du
dpistage du cancer de la peau et la ncessit de se
protger des UV car, comme des mdecins
britanniques l'ont soulign il y a quelques semaines,
le cancer cutan tue dsormais plus de femmes que
les accidents de la route.
LASPIRINE PROTGERAIT DU MLANOME

Selon une tude amricaine, en prenant
de laspirine les femmes pourraient rduire
de prs dun tiers le risque de souffrir de
mlanome, une des formes de cancer de la
peau.
Ce sont des chercheurs de l'cole de mdecine de l'universit de Stanford, aux tatsUnis, qui sont parvenus cette conclusion.
Aprs avoir suivi, pendant une douzaine
dannes, une cohorte de 60 000 femmes
ges de 50 79 ans, ils affirment que celles
qui prenaient rgulirement de laspirine
avaient 21% de risques en moins de dvelopper une des formes les plus redoutables du
cancer de la peau : le mlanome. Et que les
femmes qui prenaient de laspirine depuis
plus de 5 ans voyait ce risque diminu de
30%. Cette dcouverte suggre que laspirine pourrait avoir un effet prventif contre
le dveloppement du mlanome explique
le Dr Jean Tang, qui a dirig cette tude qui
vient dtre publie dans la revue Cancer.
Notre tude naffirme pas que lacide actylsalicylique, plus connu sous le nom daspirine, est un remde anti-cancer mais elle
montre que des femmes ges de 50, 60 et 70
ans qui prennent de laspirine deux fois par
semaine ont un risque diminu de souffrir
de mlanome.
Ce nest pas la premire tude qui montre
que la prise rgulire de doses daspirine
peut rduire le risque de dvelopper un cancer. Des chercheurs britanniques ont dj
dmontr, en octobre dernier, que la prise
quotidienne d'une faible dose d'aspirine

(environ 75mg) pouvait permettre de rduire le risque de cancer colorectal de 24%
sur 20 ans.
Nous devons poursuivre les recherches
et il est encore trop tt pour demander aux
femmes de modifier leur comportement
vis--vis de laspirine.
Mais celles qui se sont vu recommander
par leur cardiologue de prendre de laspirine pour viter les risques de maladies cardio-vasculaires auront sans doute plus de
motivation suivre ce traitement en sachant
que cela les protge galement du mlanome. Et, bien videmment, cela nempche pas de se protger lorsque lon
sexpose au soleil !
SCLROSE EN PLAQUES :
Enfin
un vaccin
contre Ebola
Un vaccin contre Ebola montre son efficacit pour contrer la
maladie. Il devrait tre autoris
la fin 2017, avec des utilisations
possibles avant ce dlai en cas
d'urgence.
L' Organisation mondiale de
la Sant (OMS) annonce la trs
bonne efficacit d'un vaccin exprimental test en Guine depuis 2015 contre Ebola . Les
rsultats de l' tude parus dans
The Lancet indiquent une protection haute contre ce virus
mortel. Identifi en 1976, Ebola a
ressurgi sous forme d' pidmie
en Afrique de l'Ouest entre 2013
et 2016, faisant 11300 morts. Devant l'absence de traitement efficace, les essais cliniques se sont
ports vers les vaccins, avec la
mise au point de rVSV-ZEBOV.
Les chercheurs ont procd
par dmarche vaccinale en cercle. Lorsqu'un cas d'Ebola tait
diagnostiqu, les scientifiques
recherchaient toutes les personnes ayant t en contact avec
le malade au cours des trois dernires semaines, notamment les
membres du foyer, les personnes
visites par le patient ou ayant t
en contact troit avec lui ou ses
vtements. Cette procdure a
permis d'tablir 117 grappes de
80 personnes en moyenne.
Initialement, certains membres du cercle tirs au sort recevaient le vaccin immdiatement
aprs identification, les autres
trois semaines aprs. Les premiers rsultats tant encourageants, l'quipe de recherche a
largi la vaccination aux enfants
de plus de six ans et systmatiquement propos le vaccin le
plus tt possible. Cette tude
mene sur 11841 personnes a
montr qu'aucune des personnes vaccines n'a dvelopp
Ebola dans les dix jours ou plus,
contre 23 cas dclenchs chez les
non vaccins. En outre, les membres des cercles de proches qui
n'ont pas reu le vaccin ont tout
de mme profit de l'effet d'immunit collective : leurs proches
tant protgs, ils les ont moins
exposs au risque.
Les personnes vaccines ont
t suivies de prs, une demiheure aprs l'inoculation du produit puis par des visites
rgulires domicile. Cela a mis
en vidence que la moiti d'entre
eux ont dclar des symptmes
bnins comme des cphales , de
la fatigue ou des douleurs musculaires aprs l'injection, qui ont
tous disparusdans les jours suivants, sans effet long terme. En
outre, deux vnements indsirables (une raction fbrile et
une raction anaphylactique)
sont attribus au vaccin. Un syndrome grippal pourrait l'tre
aussi mais les personnes se sont
rtablies sans squelles.
UN MDICAMENT PROMETTEUR
CONTRE LES DEUX FORMES
DE LA MALADIE
La sclrose en plaques est une maladie handicapante qui manque encore de traitements curatifs.
Une nouvelle molcule montre son efficacit contre les deux formes de la maladie.
Un mme mdicament pour les
deux formes de la maladie : voil
l'espoir suscit par une molcule
dans la prise en charge de la sclrose en plaques (SEP). Des chercheurs de huit pays et seize
universits diffrents ont test
l'ocrelizumab, un anticorps monoclonal, dans les deux formes de la
SEP et obtenu des rsultats encourageants.
Dans cette maladie auto-immune , le systme immunitaire du
corps attaque les cellules du patient, qui leur tour dtruisent la
myline dans le cerveau . Cette
substance est primordiale pour
permettre le passage des informations entre les neurones. Cette
mauvaise transmission provoque
des troubles musculaires , de l'
quilibre et de la vision et parfois
des handicaps irrversibles. La
SEP existe sous la forme primitive
progressive dans laquelle les
symptmes s'aggravent avec le
temps, et la forme rmittente qui
volue par pousse : des troubles
apparaissent puis rgressent en
quelques semaines.
La premire tude parue dans
New England Journal of Medicine
a suivi pendant deux ans des patients gs de 18 55 ans atteints de
la forme rmittente. Ceux qui ont
reu l'ocrelizumab ont fait moiti

moins de rechutes que ceux traits
par interfron bta, le mdicament actuel utilis dans cette
forme. Ils ont aussi subi moins
d'aggravation de leurs symptmes.
Selon les scientifiques, l'anticorps
agirait en supprimant les cellules
B, une forme de cellules immunitaires. Toutefois, des effets indsi-
rables lourds ont t observs,

comme des infections plus frquentes, parfois svres, et la survenue de cancers .
Dans la deuxime tude parue
dans la mme revue, 732 patients
atteints de la forme progressive
ont t rpartis entre la molcule
nouvelle et un mdicament placebo, sans principe actif. L'ocreli-
zumab s'est montr galement

plus efficace, mme s'il prsentait
les mmes effets secondaires. Pour
les chercheurs, le dfi est donc de
rduire les inconvnients lis ce
traitement. D'autres recherches
seront ncessaires mais ces travaux ont dj permis de mettre en
vidence le rle des cellules B, qui
pourra tre tudi plus en dtails.
L'OCRELIZUMAB POUR LUTTER

CONTRE LA MALADIE
* Source: www.topsante.com
CANCER DE LA PEAU :
13
La sclrose en plaque rmittente

et progressive pourrait tre
traite par l'ocrelizumab, selon
une tude mene par des
chercheurs de 16 universits, et
centres de recherche aux tatsUnis, au Canada, en Italie, au
Royaume-Uni, en Allemagne, en
Espagne, en Pologne et en Suisse.
L'ocrelizumab aurait montr ses
preuves dans la lutte contre deux
formes de la sclrose en plaque
(SEP), selon les rsultats de deux
tudes publies dans la revue
mdicale New England Journal
of Medicine. Cette molcule
freinerait la forme progressive
primaire de la maladie et
rduirait aussi de 45% le nombre
de pousses de la forme
rcurrente-rmittente du mal
par rapport au mdicament
utilis aujourd'hui.
La premire tude mene sur 2
ans a rvl que les volontaires
gs de 18 55 ans atteints de la
forme la plus frquente de la
maladie, le nombre de rechutes
est de 0,16 par an pour
l'ocrelizumab contre 0,29 par an
pour l'interfron bta. Cela
quivaut une diminution des

rechutes de 54%. Les chercheurs
ont aussi observ par scan une
rduction des inflammations du
cerveau.
Le nouvel anticorps est trs
efficace et bien plus performant
que le Beta-Interferon dans les
cas de forme rcurrentermittente de la maladie, conclut
Ludwig Kappos, l'un des trois
directeurs de recherche, auteur
de l'tude.
L'ocrelizumab contre
la SEP progressive
Les chercheurs ont tudi les
effets de l'ocrelizumab contre la
SEP progressive auprs de 732
patients atteints de la forme
progressive. Ils ont men un
essai en double aveugle avec un
placbo. Les rsultats de l'tude
ont montr que cette molcule a
permis de retarder l'volution de
la maladie. En revanche les deux
tudes dvoilent aussi que ce
traitement est lourd en effet
indsirables grave comme des
infections et des risques de
cancer.
SANT
12 DK NEWS
DK NEWS
DES CHERCHEURS INVENTENT

UN DTECTEUR DE MLANOME
Des chercheurs amricains ont combin l'imagerie classique l'analyse numrique pour dterminer si un
grain de beaut est risque de mlanome ou pas.
Alors qu'une tude de la Socit de dermatologie de New-York vient d'annoncer
qu'un Amricain sur 54 va dvelopper un
mlanome cutan (une des formes de cancer de la peau), des chercheurs de l'Universit Rockfeller (Etats-Unis) ont trouv un
nouveau moyen de dtecter cette tumeur
maligne.
Ils ont dvelopp une technologie automatise qui combine l'imagerie l'analyse
numrique pour aider les mdecins dtecter le mlanome ses dbuts.
"La dtection du cancer de la peau par le
biais du dpistage sauve des vies, mais ce dpistage visuel n'est pas simple car les grains
de beaut de forme irrgulires peuvent tre
difficiles distinguer des lsions bnignes"
souligne le Dr Martin Carter, l'un des auteurs de l'tude.
Un dpistage qui se base sur

le nombre de couleurs du
grain de beaut
Avec ce nouveau type de dpistage, les
images des lsions sont traites par une
srie de programmes informatiques qui extraient des informations sur le nombre de
couleurs prsentes dans un grain de beaut
et d'autres donnes quantitatives. Comme
des tudes prcdentes l'ont en effet dj
montr, le nombre de couleurs dans une l-
sion s'avre tre le biomarqueur le plus significatif pour la dtermination de la malignit d'une tumeur cutane .
L'analyse gnre un score de risque global, appel Q-score, et qui indique la probabilit que le grain de beaut soit cancreux.
Une rcente tude d'valuation de ce "dtecteur numrique" a montr que le Q-score

tait fiable 98%.
LE MLANOME PARTICULIREMENT
DANGEREUX CHEZ LES FEMMES ENCEINTES
Les femmes enceintes diagnostiques avec un
mlanome durant la grossesse ont cinq fois plus de
risques d'en mourir que les femmes qui n'attendent
pas d'enfant. Les mlanomes ne reprsentent que
10% des cancers de la peau mais ils sont les plus
dangereux car susceptibles d'essaimer dans d'autres
organes. Cette forme de cancer cutan est de plus en
plus frquente chez les femmes jeunes, en ge de
procrer. Or, une nouvelle tude des chercheurs de la
Clinique de Cleveland (Etats-Unis) publie dans le
Journal de l'American Academy of Dermatology ,
montre que les femmes diagnostiques avec un
mlanome malin au cours de leur grossesse ou dans

l'anne suivant l'accouchement taient 5,1 fois plus
susceptibles de mourir, 6,9 fois plus risque de
souffrir de mtastases et 9,2 fois plus susceptibles
d'avoir une rcidive. Selon les chercheurs, ce sont les
hormones de grossesse qui alimenteraient le cancer
et l'aideraient se dvelopper. Pour cette tude, les
chercheurs ont utilis une vaste base de donnes
cliniques et recueilli les donnes mdicales de 462
femmes ges de 49 ans ou moins ayant t
diagnostiques avec un cancer cutan . "Nous avons
constat que les cancers de plus mauvais pronostic
taient plus frquents dans le groupe de femmes

atteintes d'un mlanome associ la grossesse,
compar au groupe de contrle, compos de femmes
non enceintes" a dclar le Dr Brian Gastman,
directeur de la chirurgie du mlanome la clinique de
Cleveland.
Cette tude rappelle brutalement l'importance du
dpistage du cancer de la peau et la ncessit de se
protger des UV car, comme des mdecins
britanniques l'ont soulign il y a quelques semaines,
le cancer cutan tue dsormais plus de femmes que
les accidents de la route.
LASPIRINE PROTGERAIT DU MLANOME

Selon une tude amricaine, en prenant
de laspirine les femmes pourraient rduire
de prs dun tiers le risque de souffrir de
mlanome, une des formes de cancer de la
peau.
Ce sont des chercheurs de l'cole de mdecine de l'universit de Stanford, aux tatsUnis, qui sont parvenus cette conclusion.
Aprs avoir suivi, pendant une douzaine
dannes, une cohorte de 60 000 femmes
ges de 50 79 ans, ils affirment que celles
qui prenaient rgulirement de laspirine
avaient 21% de risques en moins de dvelopper une des formes les plus redoutables du
cancer de la peau : le mlanome. Et que les
femmes qui prenaient de laspirine depuis
plus de 5 ans voyait ce risque diminu de
30%. Cette dcouverte suggre que laspirine pourrait avoir un effet prventif contre
le dveloppement du mlanome explique
le Dr Jean Tang, qui a dirig cette tude qui
vient dtre publie dans la revue Cancer.
Notre tude naffirme pas que lacide actylsalicylique, plus connu sous le nom daspirine, est un remde anti-cancer mais elle
montre que des femmes ges de 50, 60 et 70
ans qui prennent de laspirine deux fois par
semaine ont un risque diminu de souffrir
de mlanome.
Ce nest pas la premire tude qui montre
que la prise rgulire de doses daspirine
peut rduire le risque de dvelopper un cancer. Des chercheurs britanniques ont dj
dmontr, en octobre dernier, que la prise
quotidienne d'une faible dose d'aspirine

(environ 75mg) pouvait permettre de rduire le risque de cancer colorectal de 24%
sur 20 ans.
Nous devons poursuivre les recherches
et il est encore trop tt pour demander aux
femmes de modifier leur comportement
vis--vis de laspirine.
Mais celles qui se sont vu recommander
par leur cardiologue de prendre de laspirine pour viter les risques de maladies cardio-vasculaires auront sans doute plus de
motivation suivre ce traitement en sachant
que cela les protge galement du mlanome. Et, bien videmment, cela nempche pas de se protger lorsque lon
sexpose au soleil !
SCLROSE EN PLAQUES :
Enfin
un vaccin
contre Ebola
Un vaccin contre Ebola montre son efficacit pour contrer la
maladie. Il devrait tre autoris
la fin 2017, avec des utilisations
possibles avant ce dlai en cas
d'urgence.
L' Organisation mondiale de
la Sant (OMS) annonce la trs
bonne efficacit d'un vaccin exprimental test en Guine depuis 2015 contre Ebola . Les
rsultats de l' tude parus dans
The Lancet indiquent une protection haute contre ce virus
mortel. Identifi en 1976, Ebola a
ressurgi sous forme d' pidmie
en Afrique de l'Ouest entre 2013
et 2016, faisant 11300 morts. Devant l'absence de traitement efficace, les essais cliniques se sont
ports vers les vaccins, avec la
mise au point de rVSV-ZEBOV.
Les chercheurs ont procd
par dmarche vaccinale en cercle. Lorsqu'un cas d'Ebola tait
diagnostiqu, les scientifiques
recherchaient toutes les personnes ayant t en contact avec
le malade au cours des trois dernires semaines, notamment les
membres du foyer, les personnes
visites par le patient ou ayant t
en contact troit avec lui ou ses
vtements. Cette procdure a
permis d'tablir 117 grappes de
80 personnes en moyenne.
Initialement, certains membres du cercle tirs au sort recevaient le vaccin immdiatement
aprs identification, les autres
trois semaines aprs. Les premiers rsultats tant encourageants, l'quipe de recherche a
largi la vaccination aux enfants
de plus de six ans et systmatiquement propos le vaccin le
plus tt possible. Cette tude
mene sur 11841 personnes a
montr qu'aucune des personnes vaccines n'a dvelopp
Ebola dans les dix jours ou plus,
contre 23 cas dclenchs chez les
non vaccins. En outre, les membres des cercles de proches qui
n'ont pas reu le vaccin ont tout
de mme profit de l'effet d'immunit collective : leurs proches
tant protgs, ils les ont moins
exposs au risque.
Les personnes vaccines ont
t suivies de prs, une demiheure aprs l'inoculation du produit puis par des visites
rgulires domicile. Cela a mis
en vidence que la moiti d'entre
eux ont dclar des symptmes
bnins comme des cphales , de
la fatigue ou des douleurs musculaires aprs l'injection, qui ont
tous disparusdans les jours suivants, sans effet long terme. En
outre, deux vnements indsirables (une raction fbrile et
une raction anaphylactique)
sont attribus au vaccin. Un syndrome grippal pourrait l'tre
aussi mais les personnes se sont
rtablies sans squelles.
UN MDICAMENT PROMETTEUR
CONTRE LES DEUX FORMES
DE LA MALADIE
La sclrose en plaques est une maladie handicapante qui manque encore de traitements curatifs.
Une nouvelle molcule montre son efficacit contre les deux formes de la maladie.
Un mme mdicament pour les
deux formes de la maladie : voil
l'espoir suscit par une molcule
dans la prise en charge de la sclrose en plaques (SEP). Des chercheurs de huit pays et seize
universits diffrents ont test
l'ocrelizumab, un anticorps monoclonal, dans les deux formes de la
SEP et obtenu des rsultats encourageants.
Dans cette maladie auto-immune , le systme immunitaire du
corps attaque les cellules du patient, qui leur tour dtruisent la
myline dans le cerveau . Cette
substance est primordiale pour
permettre le passage des informations entre les neurones. Cette
mauvaise transmission provoque
des troubles musculaires , de l'
quilibre et de la vision et parfois
des handicaps irrversibles. La
SEP existe sous la forme primitive
progressive dans laquelle les
symptmes s'aggravent avec le
temps, et la forme rmittente qui
volue par pousse : des troubles
apparaissent puis rgressent en
quelques semaines.
La premire tude parue dans
New England Journal of Medicine
a suivi pendant deux ans des patients gs de 18 55 ans atteints de
la forme rmittente. Ceux qui ont
reu l'ocrelizumab ont fait moiti

moins de rechutes que ceux traits
par interfron bta, le mdicament actuel utilis dans cette
forme. Ils ont aussi subi moins
d'aggravation de leurs symptmes.
Selon les scientifiques, l'anticorps
agirait en supprimant les cellules
B, une forme de cellules immunitaires. Toutefois, des effets indsi-
rables lourds ont t observs,

comme des infections plus frquentes, parfois svres, et la survenue de cancers .
Dans la deuxime tude parue
dans la mme revue, 732 patients
atteints de la forme progressive
ont t rpartis entre la molcule
nouvelle et un mdicament placebo, sans principe actif. L'ocreli-
zumab s'est montr galement

plus efficace, mme s'il prsentait
les mmes effets secondaires. Pour
les chercheurs, le dfi est donc de
rduire les inconvnients lis ce
traitement. D'autres recherches
seront ncessaires mais ces travaux ont dj permis de mettre en
vidence le rle des cellules B, qui
pourra tre tudi plus en dtails.
L'OCRELIZUMAB POUR LUTTER

CONTRE LA MALADIE
* Source: www.topsante.com
CANCER DE LA PEAU :
13
La sclrose en plaque rmittente

et progressive pourrait tre
traite par l'ocrelizumab, selon
une tude mene par des
chercheurs de 16 universits, et
centres de recherche aux tatsUnis, au Canada, en Italie, au
Royaume-Uni, en Allemagne, en
Espagne, en Pologne et en Suisse.
L'ocrelizumab aurait montr ses
preuves dans la lutte contre deux
formes de la sclrose en plaque
(SEP), selon les rsultats de deux
tudes publies dans la revue
mdicale New England Journal
of Medicine. Cette molcule
freinerait la forme progressive
primaire de la maladie et
rduirait aussi de 45% le nombre
de pousses de la forme
rcurrente-rmittente du mal
par rapport au mdicament
utilis aujourd'hui.
La premire tude mene sur 2
ans a rvl que les volontaires
gs de 18 55 ans atteints de la
forme la plus frquente de la
maladie, le nombre de rechutes
est de 0,16 par an pour
l'ocrelizumab contre 0,29 par an
pour l'interfron bta. Cela
quivaut une diminution des

rechutes de 54%. Les chercheurs
ont aussi observ par scan une
rduction des inflammations du
cerveau.
Le nouvel anticorps est trs
efficace et bien plus performant
que le Beta-Interferon dans les
cas de forme rcurrentermittente de la maladie, conclut
Ludwig Kappos, l'un des trois
directeurs de recherche, auteur
de l'tude.
L'ocrelizumab contre
la SEP progressive
Les chercheurs ont tudi les
effets de l'ocrelizumab contre la
SEP progressive auprs de 732
patients atteints de la forme
progressive. Ils ont men un
essai en double aveugle avec un
placbo. Les rsultats de l'tude
ont montr que cette molcule a
permis de retarder l'volution de
la maladie. En revanche les deux
tudes dvoilent aussi que ce
traitement est lourd en effet
indsirables grave comme des
infections et des risques de
cancer.
14 DK NEWS
MONDE
VENEZUELA-COLOMBIE-OTAN
RSOLUTION SUR LES COLONIES ISRALIENNES
Un rapprochement
entre la Colombie et
l'OTAN nuirait la paix
en Amrique latine,
selon le Venezuela
Des ractions favorables

travers le monde
Le Venezuela a averti lundi qu'un ventuel accord

entre la Colombie et l'Organisation du trait de l'Atlantique Nord (OTAN) risquerait de mettre en danger
la paix en Amrique latine.
Le gouvernement vnzulien est fermement
oppos cette tentative pour introduire des lments trangers dots de capacits nuclaires dans
la rgion, a dclar le ministre vnzulien des Affaires trangres dans un communiqu.
Les actions passes et prsentes de l'OTAN indiquent une politique guerrire, qui constitue une
violation des accords bilatraux et rgionaux dont la
Colombie est signataire, et par lesquels l'Amrique latine et les Carabes se sont dclars zone de paix, a
affirm le gouvernement vnzulien.
En tant que membre essentiel de plusieurs blocs
rgionaux, comme l'Union des nations sud-amricaines (UNASUR) ou la Communaut d'Etats latinoamricains et carabes (CELAC), la Colombie se doit
de rester fidle ces accords. Cet avertissement intervient aprs l'annonce vendredi dernier par le prsident colombien Juan Manuel Santos que l'OTAN
avait accept d'engager des ngociations prliminaires avec son gouvernement propos d'un accord
de coopration, qui pourrait ventuellement conduire
au statut de membre part entire de l'organisation.
Par ailleurs, cette dcision s'inscrit contre-courant
des principes du Mouvement des non-aligns, qui interdit explicitement ses membres de former des alliances militaires, a ajout le Venezuela.
JORDANIE-SYRIE
La Jordanie annonce
des mesures pour
aider les rfugis
syriens pendant l'hiver
La Jordanie a annonc lundi de nouvelles mesures

pour aider les rfugis syriens installs dans le plus
grand camp de rfugis du pays au cours de l'hiver,
a rapport l'agence de presse Petra.
Des mesures ont notamment t prises pour protger les rfugis contre certaines urgences climatiques, comme de fortes pluies ou des inondations, avec
entre autres la mise en place de maisons mobiles, a
annonc un responsable jordanien.
Les agences humanitaires locales et internationales
se livrent d'intenses prparatifs dans le camp de Zaatari, dans le nord de la Jordanie, qui hberge quelque
80 000 rfugis syriens.
L'adoption par le Conseil de

scurit de l'ONU de la
rsolution n 2334 condamnant
les implantations de colonies
israliennes dans les territoires
palestiniens, a donn lieu une
srie de ractions
internationales favorables et de
multiples appels une relance
du processus de paix au MoyenOrient.
Les ractions ont fus de toutes
parts, dans les heures qui ont suivi
l'adoption vendredi de la rsolution exigeant la cessation immdiate et complte de toutes les activits lies la
construction de colonies israliennes
dans les territoires palestiniens dont El
Qods-Est.
Cot palestinien, le prsident Mahmoud Abbas a dclar que la rsolution
"confirme les bases lgales ncessaires" au rglement du conflit entre
Palestiniens et Israliens. "La rsolution a mis en vidence les bases lgales
ncessaires au rglement du conflit et
a raffirm que la construction de colonies juives israliennes est illgale",
a ajout le prsident palestinien.
De son ct le mouvement palestinien Hamas s'est flicit de l'"volution
importante" dans les positions internationales. "Le Hamas apprcie la position des Etats qui ont vot au Conseil de
scurit pour le droit du peuple palestinien ( vivre) sur ses terres et ses proprits", a affirm le porte-parole du
mouvement, Fawzy Barhoum.
D'autres part, le secrtaire gnral
de la Ligue arabe Ahmed Aboul-Gheit
a flicit le peuple et le gouvernement
palestiniens pour cette rsolution "cruciale" adopte par une large majorit
des membres du Conseil de scurit des
Nations Unies et ce, au terme de plus
de 35 ans d'efforts pour une telle rsolution.
"La rsolution reflte un norme
soutien international la lutte historique du peuple palestinien destine
obtenir ses droits lgitimes au sommet
desquels l'tablissement d'un Etat palestinien indpendant avec El Qods-Est
comme capitale", a soulign le chef de
la Ligue arabe dans un communiqu.
Comme plusieurs d'autres pays,
dont la Nouvelle Zlande, l'Allemagne..., l'Algrie a salu dimanche,
par la voix du porte-parole du ministre des Affaires trangres, l'adoption
de la rsolution, appelant la communaut internationale "prendre des
mesures d'urgence pour la mise en u-
ARABIE SAOUDITE-SYRIE
L'Arabie saoudite lance une campagne
d'aide aux dplacs syriens
L'Arabie saoudite a lanc hier une campagne
de collecte de fonds pour venir en aide aux dplacs du conflit meurtrier en Syrie, notamment
ceux d'Alep, l'ex-bastion des rebelles. Les dirigeants saoudiens ont allou 35 millions d'euros
pour le lancement de cette campagne, selon
l'agence officielle SPA.
Plus de 11 millions de Syriens, soit plus de la
moiti de la population, ont t dplacs depuis
le dbut en 2011 du conflit en Syrie qui a fait plus
de 310.000 morts.
L'initiative saoudienne intervient aprs l'vacuation de dizaines de milliers de civils et de rebelles d'une partie d'Alep, la deuxime ville de
Syrie, reprise la semaine dernire aux rebelles
par l'arme rgulire syrienne.
Le roi Salmane a allou 100 millions de
riyals (25,5 millions d'euros) la campagne de collecte de fonds, qu'il a initie pour venir en aide
au peuple syrien frre, a indiqu le cabinet royal
dans un communiqu publi lundi soir par
l'agence SPA. Le royaume fournira des vivres et

des mdicaments et tablira un camp pour accueillir et soigner les blesss, a ajout l'agence
sans prciser o sera install ce camp. En outre,
le souverain saoudien a fait un don personnel de
20 millions de riyals (5 millions d'euros) pour la
campagne, alors que le prince hritier Mohammed ben Nayef a fait don de 10 millions de
riyals (2,5 millions d'euros) et le vice-prince
hritier Mohammed ben Salmane de 8 millions de riyals (2 millions d'euros), selon l'agence.
vre effective de cette rsolution".

Pour le porte-parole, "cette rsolution historique constitue une tape
majeure et positive qu'il importe de saluer et qui est mme, pour peu qu'il
y ait une volont internationale, de
mettre un terme l'enttement de
l'entit occupante dans l'implantation
de colonies dans les territoires palestiniens et son mpris flagrant des
principes de la lgalit internationale,
du droit international et des rsolutions
onusiennes pertinentes".
Prserver la solution deux Etats
Dans un renversement de leur position habituelle sur le conflit au
Moyen-Orient, les Etats-Unis se sont
abstenus au lieu de mettre leur veto. Le
secrtaire d'Etat amricain, John Kerry,
a indiqu vendredi Washington que
la solution deux Etats tait "le seul
moyen de parvenir une paix durable"
au Moyen-Orient, affirmant que son
pays ne pouvait faire obstacle une rsolution des Nations unies qui appelle
promouvoir des ngociations
concluantes.
Le chef de la diplomatie amricaine a relev que les administrations
amricaines successives ont convenu
que la solution deux Etats tait "le seul
moyen de parvenir une paix juste et
durable entre Palestiniens et Israliens".
Il a ajout que l'avenir du MoyenOrient est "menac actuellement par les
mesures sans prcdent pour tendre la construction des colonies mene
par les opposants la solution deux
Etats".
L'administration amricaine avait
par le pass exerc sont droit de veto

pour bloquer une trentaine de rsolutions contre Isral. En 2011 elle avait oppos son veto une rsolution similaire
celle adopte aujourd'hui par le
Conseil de scurit.
Isral de plus en plus isol sur la
scne internationale
"L'adoption de la rsolution en dpit des efforts diplomatiques intenses
d'Isral pour l'empcher, montre qu'il
est prsent isol par la communaut
internationale", selon l'ONG britannique Palestine Solidarity Campaign
(PSC), qui a relev " le mpris permanent d'Isral pour le droit international " par sa dclaration d'ignorer la position onusienne.
L'ONG britannique a, par ailleurs,
demand au gouvernement de Londres
d'assumer ses responsabilits en vertu
du droit international et de cesser son
"soutien substantiel" aux colonies illgales.
L'ONG a crit sur son site web
que l'adoption de la rsolution onusienne est " saluer", notant toutefois
qu'elle ne fait que confirmer la position
de la communaut internationale qui
a dj condamn les colonies israliennes illgales et qu'il tait temps
d'agir.
Quatorze des 15 membres du Conseil
de scurit ont vot vendredi en faveur
d'une rsolution qui condamne la politique de colonisation d'Isral, tandis
que les Etats-Unis se sont abstenus,
pour la premire fois, de voter sur ce
texte, prsent par l'Egypte au nom des
pays arabes.
FRANCE-PALESTINE-ISRAL
Confrence mi-janvier Paris dans
le cadre de l'initiative franaise
pour la paix au Proche-Orient
Une confrence ministrielle se tiendra le 15
janvier Paris dans le
cadre de l'initiative franaise pour la paix au
Proche-Orient, a indiqu le Quai d'Orsay.
Cette confrence fait
suite la runion ministrielle du 3 juin qui avait
permis de susciter une
mobilisation renouvele
de la communaut internationale en faveur
de la paix au ProcheOrient, a ajout le ministre franais des Affaires trangres dans
une dclaration. La
confrence se tiendra au
niveau ministriel dans
un format plus large que
celui de la runion ministrielle du 3 juin : 70
Etats et organisations
sont convis, selon la
mme source, notant
qu'elle sera l'occasion
pour les participants de
prsenter un paquet global d'incitations en vue
d'une reprise des ngociations entre Israliens
et Palestiniens.
La France souhaite
prsenter la contribution de la communaut
internationale au Pre-
mier ministre isralien,

Benjamin Netanyahou,
et au Prsident palestinien, Mahmoud Abbas,
l'issue de la confrence
du 15 janvier, a indiqu
le Quai d'Orsay, faisant
remarquer que seule la
solution des deux Etats
permettra d'tablir une
paix juste et durable.
Les Israliens et les
Palestiniens doivent cet
effet s'abstenir de toute
mesure susceptible de
remettre en cause cette
solution, a insist le ministre.
APS
CULTURE
16 DK NEWS
Mercedi 28 dcembre 2016
MOSTAGANEM
CHINE
Ouverture
d'une exposition
sur les grottes
de Dunhuang
dans le sud-ouest
Journes de formation lcole de lassociation

du thtre El Moudja
Des journes de formation, les premires, ont t entames lundi
Mostaganem lcole de lassociation du thtre El Moudja avec la
participation de 48 amateurs du 4e art de 14 wilayas.
Une exposition sur l'art des grottes de

Dunhuang (province du Gansu), abritant
la plus importante collection de sculptures
sur pierre et peintures murales de la
Chine, a ouvert rcemment ses portes
Chengdu.
Couvrant une priode de 1.000 ans,
entre le 4e et le 14e sicles, plus de 200 objets sont exposs lors de cet vnement qui
durera jusqu'au 10 avril 2017, mettant en
valeur des rpliques grandeur nature de
plusieurs grottes de Mogao et de Yulin qui
font partie des grottes de Dunhuang.
Le public pourra dcouvrir galement
des copies de 12 sculptures colores 70
fresques, ainsi que dix documents dcouverts dans une grotte de Mogao. En plus
des objets des grottes de Dunhuang, des
rpliques des grottes du mont Maiji dans
le Gansu et du vieux bourg de Gaochang
dans la rgion autonome ougoure du Xinjiang seront galement exposes pour
montrer la culture de l'ancienne Route de
la soie.
Les organisateurs ont prvu six jour

de formation au niveau de cette cole
situe dans la localit de Salamandre
au chef-lieu de wilaya, sous forme de
quatre ateliers dinterprtation thtrale, de mise en scne, de scnographie et d'criture dramatique.
Les stagiaires bnficieront de
cours pratiques et thoriques encadrs par des enseignants, des metteurs
en scne et des comdiens et visant
faire valoir les principes de la forma-
tion thtrale pour atteindre le professionnalisme, selon la prsidente de

lassociation intitiatrice El Moudja,
Boudjemaa Khaoula.
Elle a ajout que cette premire
phase de formation sera suivie par
deux sessions similaires en mars et
juin prochains et seront couronnes
par une production thtrale intitule
animaux de Nekmaria de lcrivain
Habib Tankour dans le cadre du
50me anniversaire du festival natio-
nal du thtre amateur de Mostaganem. Cette association ambitionne, au

titre de son programme, instaurer
cette tradition annuellement au niveau de lcole El Moudja avec la
programmation de sessions de formation dun nombre important de stagiaires et amateurs de thtre de
diffrentes wilayas du pays pour la
promotion de la formation thtrale et
la production de nouvelles pices
thtrales.
Publicit
CONSTANTINE :
La moiti des budgets pour

le parachvement des projets
culturels dbloque
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya d'El-Oued
Dara de Guemar
Commune de Guemar
Avis de recrutement
Parmis les
Voirie et rseaux divers urbanisme
candidats justifiant
travaux publics et ouvrages d'art
de titre ou de
gotechnique gomtre topographe
diplomes dans
conducteur de travaux batiments
l'une des
conducteur de travaux publics
spcialits ci-aprs: metreur vrificateur et tude de prix
dessinateur projecteur en architecte
dessinateur projecteur en architecture
dessinateur projecteur en bton arm
maquetiste en btiment et travaux
publics restauration des sites et
monuments rnovation et
rhabilitation de l'habitat lectronique
lectromcanique maintenance de
vhicules industriels maintenance des
engins de chantier et de manutention
maintenance des engins roulant
01
Technicien
suprieur de
l'administration
territoriale en
gestion technique
et urbaine
observation
Lieu de
nomination
Nbre de poste
budgtaire
ouverts
01
Commune de Guemar
de mme source. Le nombre de projets lancs dans le cadre de la manifestation Constantine, capitale de la
culture arabe 2015, toujours en chantier, slve 30 projets, selon les informations fournies par les services de
la wilaya, rappelant quune dizaine de
projets, inscrits au titre de ce mme
vnement, avait t rceptionne
avant et pendant lanne de la manifestation culturelle de lantique Cirta.
Plusieurs projets, notamment la
ralisation de la bibliothque urbaine
de Bab El Kantara, deux annexes de la
maison de la Culture et la rhabilitation de la mosque El Bey, seront rceptionns en prvision de la
clbration de Youm El Ilm le 16 avril,
selon les prvisions arrtes par les
autorits locales.
Le planning de rception de lensemble des projets inscrits dans le
cadre de cet vnement culturel avait
t arrt en trois phases : des projets
rceptionner avant louverture de
cette manifestation, dautres pendant
lvnement et un autre lot de projet
aprs la clture de cette manifestation.
APS
Parmis les
Biologie et microbiologie terrestre et
candidats justifiant marine- chemie cologie science de
de titre ou de
la mere contrle de qualit dans les indiplomes de
dustries agroalimentaires exploitation
technicien
des rseaux d'alimentation en eau potasuperieur ou d'un
ble. exploitation et maintenance des
titre reconnu
Rseau d'assainissement Exploitation
quivalent dans
des stations de traitement traitement
l'une des
des eaux gestion et conomies de l'eau
spcialites ceenvironnement et propret gesztion
aprs :
et recyclage des dchets.
commune de Guemar
La moiti des montants financiers

ncessaires pour lachvement des
projets lancs dans le cadre de la manifestation Constantine, capitale de la
culture arabe 2015 a t dbloque,
permettant le redmarrage de ces
chantiers, larrt depuis des mois, at-on appris hier des services de la wilaya.
Les 50% restant pour concrtiser
ces projets seront verss la trsorerie
de la wilaya dbut 2017, a-t-on indiqu de mme source, assurant que
toutes les mesures ncessaires pour
acclrer les procdures administratives en rapport avec le dossier de ces
projets ont t prises pour permettre
de rceptionner ces chantiers dans les
meilleurs dlais.
Le versement du premier reliquat
des budgets a permis la relance des
travaux dans plusieurs chantiers dont
les annexes de la maison de la Culture
implantes dans plusieurs dairas de la
wilaya, la bibliothque urbaine en ralisation au quartier Bab El Kantara et
plusieurs anciennes mosques et
zaouias de la ville cibles par des oprations de rhabilitation, a-t-on rvl
spcialites demandes
Sur titre
Controleur
principal
d'hygiene
salubrite
publique et
l'environnement/
conditions d'accs
sur titre
Grade
Mode de
recrutement
Le prsident de l'Assemble populaire communale de GUEMAR (dara de GUEMAR Wilaya DEl OUED)
organise des concours pour l'accs aux corps ci-aprs :
- CONSTITUTION DE DOSSIER:
Demande manuscrite en indiquant le
- Photocopie du diplme
n de tlphone
- photocopie de la situation vis vis du service national
- extrait de naissance original
- extrait de casier judiciaire (B.3)
-photo copie de la carte nationa le d'identit
- certificat de nationalit
- bulletins de notes
- certificat mdical (M.G. physiologique)
2-photos d'identit
- attestation justifiant J'exprience professionnelle en le mme poste ou poste quivalent (s'il y a lieu)
2 Enveloppe timbres portant l'adresse exacte du postulant
- attestation justifiant une formation compltant le diplme en la mme spcialit (s'il y a lieu)
- attestation des travaux et tudes raliss par le candidat en la mme spcialit (s'il y a liieu)
NB : les candidatures doivent tre adresses Monsieur le Prsident de l'Assemble Populaire Communale de
GUEMAR dans Un dlai de 15 jours partir de la date de parution du prsent avis au quotidien nationaux.
DK NEWS
Anep : 438 503 du 28/12/2016
HISTOIRE
TIZI-OUZOU :
Dcs du moudjahid Ben

Ramdani Ramdane
Le moudjahid Ramdane Ben Ramdani est dcd lundi l'hpital de TiziOuzou l'ge de 89 ans, a-t-on appris du directeur du mus rgional du
Moudjahid de Tizi-Ouzou.
le dfunt avait occup le poste de directeur des moudjahidine Tizi-Ouzou, a-t-il prcis.
Ramdane Ben Ramdani

inhum dans son village
natal Ighil Imoula
Ben Ramdani Ramdane est originaire d'Ighil Imoula, un petit village

de la commune de Tizi Ntlata 40 km
au sud de Tizi-Ouzou, o a t tire la
proclamation du 1er novembre 1954,
opration laquelle le dfunt y avait
particip, a indiqu l'APS le Moudjahid Si Ouali Ait Ahmed, officier de
l'Arme de libration nationale (ALN).
Selon ce mme moudjahid, Ben
Ramdani Ramdane, tait charg avec
Ali Zamoum et Mohamedi Sad de ramener la rono et la machine crire
qui ont servi au tirage de l' "Appel" au
peuple algrien et l'opinion publique internationale, annonant le

dclenchement de la lutte arme
pour la libration du pays du joug colonial. Le dfunt moudjahid tait
aussi l'un des lments du groupe des
19 villageois chargs de crer une
animation Thizi, la place du village d'Ighil Imoula, en organisant
une tombola afin de couvrir le bruit
de la rono etne pas attirer lattention
des gardes champtres qui les auraient dnonc larme franaise, a
ajout Si Ouali.Aprs l'indpendance
Le moudjahid Ramdane Ben Ramdani, dcd lundi soir l'hpital

d'Ighil Imoula, (commune de Tizi
Ntlata, Tizi-Ouzou) l'ge de 89 ans,
a t inhum mardi aprs midi dans
son village natal Ighil Imoula.Le dfunt a t accompagn sa dernire
demeure par une foule nombreuse de
citoyens ainsi que des reprsentants
de l'Organisation nationale des moudjahidine (ONM ), des amis et des compagnons d'armes. Ramdane Ben Ramdani tait l'un des lments du groupe
des 19 villageois qui avaient men
les premires oprations militaires du
1 novembre 1954 au sud de Tizi-Ouzou, a indiqu l'APS le moudjahid Si
Ouali Ait Ahmed. Il avait t charg,
avec ses compagnons d'armes, par
Abane Ramdane de ramener la machine crire qui a servi au tirage de
la dclaration du premier novembre
(crite l'poque en franais), un
vnement historique que le village
avait l'honneur d'accueillir, selon ce
mme moudjahid. Aprs l'indpendance, le dfunt avait occup le poste
de directeur des moudjahidine TiziOuzou.
DK NEWS
17
La clbration
de la Journe
nationale du
Chahid 2017 sera
lance partir du
8 fvrier prochain
La Journe nationale du chahid 2017
sera exceptionnellement clbre
partir du 8 fvrier jusqu' la fin du
mois et pas seulement durant la
journe du 18, a affirm dimanche
Guelma le secrtaire gnral de
lOrganisation nationale des enfants
de chouhada (ONEC), Tayeb El
Houari.
Cette clbration pendant 20 jours
dbutera officiellement de Guelma et
concernera les autres wilayas, a
indiqu le responsable lONEC en
marge de lassemble gnrale tenue
la maison de la culture
Abdelmadjid Chafei pour le
renouvellement du conseil et
secrtariat
de
wilaya
de
lorganisation.
Ce
programme
comprendra
notamment lorganisation Tbessa
les 14 et 15 fvrier dun sminaire
national sur le thme "les veuves de
martyrs entre la libration du pays et
lducation de la gnration
montante".
El Houari a invit les membres de
son organisation participer
fortement aux prochaines lections
de 2017 et 2019. 200 membres de
lONEC ont pris part lassemble
gnrale lective de wilaya.
Publicit
DK NEWS
Anep : 31010005 du 28/12/2016
DK NEWS
Anep : 25101883 du 28/12/2016
18
DTENTE
DK NEWS
Mercredi 28 Dcembre 2016
Programme de la soire
20:55
Esprits
criminels
Cre par : Joe Mantegna
Avec : Joe Mantegna, Shemar
Moore
21:00
19:55
Mystre au
Moulin Rouge
Le monde
de Jamy
21:00
Joy
TLFILM DE SUSPENSE
Cre par : Franois Ducroux
Cre par : Bruno Bucher
Cre par : Stphane Jobert
Diffusion TV : mercredi 28 20
Brandy Green, venue

Savannah, en Gorgie,
pour enterrer sa vie de
jeune fille est retrouve
morte dans une benne. La
victime a t violemment
frappe la tte et
recouverte par son
charpe. Trois mois plus
tard, c'est au tour
d'Ashley Wilcox,
galement fiance, d'tre
dcouverte dans les
mmes conditions. Alors
que l'quipe se rend sur
place pour enquter, la
disparition d'une autre
future marie est
signale.
21:00
A la fin du XIXe sicle,

Diane, une jeune provinciale, monte Paris la
recherche de sa soeur, Marie. Cette dernire a disparu mystrieusement,
quelques mois aprs avoir
intgr la troupe des danseuses du Moulin-Rouge,
o le Tout-Paris vient
s'encanailler. Pour mener
son enqute, Diane parvient intgrer son tour
la troupe du clbre cabaret. Elle dcouvre rapidement qu'une srie de
meurtres a eu lieu dans
l'entourage des danseuses.
Jamy et Myriam vont la rencontre d'animaux qui nous sont familiers et qui font preuve de capacits parfois surprenantes. Dans le
Gvaudan, ils approchent l'anctre du chien : le loup. Dans le Lot,
ils jouent au dtective avec un
Saint-Hubert au flair exceptionnel. Avec un vtrinaire, Jamy et
Myriam soumettent chiens et
chats des tests pour savoir qui,
de ces deux compagnons, est le
plus affectueux. Dans le plus
grand zoo de France, Beauval,
dans le Loir-et-Cher, ils rendent
visite des pandas, des koalas et
plongent avec les lamantins. Ils
font aussi la connaissance d'un
gorille qui vit chez Pierre et
Eliane, propritaires d'un zoo.
Jeux
Citation
Samoura-Sudoku n1468
Il reste trois duos en comptition pour cette seconde soire

l'issue de laquelle sera remis le
trophe de fin d'anne. Roxane
et Julien, Sandrine et Abdelkarim, et Jacqueline et Carl commencent par revisiter la clbre
galette des rois. A eux de trouver
un moyen original de la prparer tout en respectant ses fondamentaux : la pte feuillete et la
frangipane. Puis, Mercotte leur
demande de confectionner 30
Ferias , versions individuelles
du Pericon , gteau andalou
en forme d'ventail fait de pte
feuillete, lui aussi, ainsi que de
ganache au chocolat. Enfin, les
candidats ralisent une maison
gante en biscuits lors de la dernire preuve, sous l'oeil de Jeremy Del Val, champion de
France du dessert 2014.
Ayez le culte de
l'esprit critique.
Mots croiss n1468
Verticalement :
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.
Depuis l'enfance, Joy a

toujours fait preuve
d'une grande crativit.
Pourtant, malgr les
encouragements
constants de sa grandmre, Joy n'a pas eu la
vie qu'elle mritait. Cette
inventeuse divorce,
mre de deux enfants, est
reste proche de ses
parents et gagne sa vie
en occupant un un poste
peu gratifiant dans une
compagnie arienne.
Mais Joy se souvient peu
peu de ses rves
d'enfant et dcide de
reprendre sa vie en
main.
* Louis Pasteur
Horizontalement:
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Le meilleur
ptissier Spciale ftes
Ralisateur : David O Russell

Avec : Jennifer Lawrence, Robert de
Niro
Date de sortie : Mer. 30 dcembre
2015
1. Qui produit une double rfraction

2. Forment le sommet d'un organe - vque de Noyon
3. Droit de retour - Antimoine
4. Tranchant - Personnage reprsent dans l'attitude de la
prire
5. Gallium - tain - Rejett
6. cart de la commune de Martigues - Table dbiter de la
viande
7. Gherardesca (prnom) -
Tombe du ciel
8. Liera la variation d'un salaire
la variation d'une autre valeur
prise comme rfrence - Titre
d'honneur chez les anglais
9. Issue - Baie des ctes de Honshu
- Cuisiniers bord d'un navire
10. Anctre des Atrides - Vase col
troit et courb
11. Endroit peu profond d'une rivire - Ruses
12. Fleuve d'Allemagne - crivain
italien
1. Manire de parler embrouille

2. Racine d'un arbrisseau du
Brsil - Arbrisseau gymnosperme
3. Bord - Freins, temprs
4. Etourdi
5. Maison en Polynsie - Impt
institu plusieurs reprises en
France (1710-1749)
6. Petits ruisseaux - Laxatifs Actinium
7. Roi des Lapithes - Endroit

8. Mtal prcieux - cole nationale d'administration - Lac des
Pyrnes
9. Embarrassante - Vrin
10. Article espagnol - Perdons
notre temps des riens
11. Mlancoliques
12. Rgion autonome de l'ouest de
la Chine - Anneaux de cordage
Mercredi 28 Dcembre 2016
DK NEWS
DTENTE
19
Grille gante n168
Solution
Sudoku n1467
Mots Croiss n1467

HORTICULTURE
AMOURnREELUE
LIBERTINnMEn
ESnRUINAnnRE
TSFnPRAIRIES
EINSTEINnONn
ROSSInRnSnTI
nNEnOMERTAnV
GnANNEnAEREE
RAnOSSEMENTS
AMENnSnILInn
SIROTESnEMOI
Cest arriv un
1972 : l'Australie met fin son engagement
militaire aux cts du Sud-Vietnam.
1974 : un coup de grisou dans la veine de
charbon 6 sillons de la fosse 3 dite SaintAm fait 42 victimes Livin et marque la
fermeture du site. C'tait un puits de la
Compagnie des mines de Lens.
1984 : dcouverte de la mtorite
martienne ALH 84001 dans l'Antarctique.
1989 : attentats des aroports de Rome et
de Vienne faisant 18 morts et plus d'une
centaine de blesss.
1991 : l'Unesco classe sur sa Liste du
patrimoine mondial les quais de la Seine
Paris et la cathdrale de Reims.
1991 : le Front islamique du salut sort
28 decembre
vainqueur des lgislatives en Algrie; le
rgime militaire invalidera les rsultats.
1998 : au Kosovo, malgr les mises en
garde de l'OTAN et de l'OSCE, Slobodan
Miloevi lance une nouvelle offensive
contre l'UCK, l'Arme de libration du
Kosovo.
2007 : assassinat de Benazir Bhutto
Rawalpindi (Pakistan).
2008 : les forces israliennes initient
l'offensive militaire sur la Bande de Gaza.
Clbrations :
- Core du Nord : Journe de la
Constitution.
20 DK NEWS
CYCLISME/CHAMPIONNATS
D'AFRIQUE SUR ROUTE :
L'Algrie prsente
du 14 au 19 fvrier
Louxor
La slection algrienne de cyclisme participera aux

prochains championnats d'Afrique sur route, prvus
du 14 au 19 fvrier 2017 Louxor en Egypte, a-t-on
appris lundi de la Fdration algrienne de cyclisme
(FAC). Trois spcialits seront au programme de cette
dition, savoir deux preuves de course contre la
montre par quipes et individuel lite (hommes et
dames), juniors (filles et garons) et U-23, ainsi qu'une
preuve de course en ligne lite (hommes et dames),
juniors (filles et garons) et U-23.
La liste des coureurs qui dfendront les couleurs
de l'Algrie sera arrte lors de la prochaine runion
du bureau fdral de la FAC, ajoute la mme source.
La dernire dition en 2015 de cette comptition
avait t organise Casablanca (Maroc) avec la participation de 31 nations dont l'Algrie.
JEUNESSE ET SPORTS :
Le MJS organise
un concours pour
l'accs ses instituts
de formation
Le ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS) a
annonc hier l'organisation d'un concours pour l'accs ses instituts Alger, Ouargla, Oran et
Constantine dans le cadre de la formation d'ducateurs et conseillers la jeunesse.
"Le ministre organise un concours pour l'accs
la formation dans le corps d'ducateurs et conseillers
la jeunesse au niveau de ses diffrents instituts de
formation suprieure des cadres de la jeunesse
l'Etablissement Madani-Souahi Tixerane et
l'Institut d'An Bnian (Alger) ainsi qu' Ouargla, Oran
et Constantine", a indiqu le MJS.
Ces postes sont ouverts en fonction des besoins des
wilayas cibles par le ministre en vue de combler les
lacunes enregistres dans l'encadrement pdagogique et veiller sa rpartition "harmonieuse" sur le
territoire national, a prcis la mme source.
Concernant l'Institut national de la jeunesse
Ouargla, le nombre total de postes ouverts pour l'anne 2017 est de 30 pour les ducateurs, tous grades
confondus. Dix (10) postes principalement pour les
ducateurs en sports sont disponibles An Bnian, 20
Oran et 20 autres Constantine pour les ducateurs
jeunesse et sports tous grades confondus, a conclu le
MJS.
BCHAR
261 athltes
au championnat
national militaire
de cross-country
Les comptitions du championnat national militaire de cross-country ont dbut lundi au complexe
sportif de la troisime Rgion militaire (3e RM)
Bchar, avec la participation de 261 athltes. Les
athltes reprsentant les six Rgions militaires du
pays ainsi que les diffrents commandements, coles
et grandes units de lArme nationale populaire
(ANP), prennent part ce championnat qui se droulera pour la catgorie fminine sur un parcours de
4.000 mtres et pour la catgorie masculine sur 5.000
et 10.000 mtres. Le gnral-major Amar Bouafia,
chef dtat major de la 3me RM a prsid la crmonie douverture de cette comptition qui se poursuivra jusqu jeudi prochain au niveau des installations
sportives de la 40me division dinfanterie mcanise.
SPORTS
HANDISPORT
Naissance de la slection algrienne

de judo pour sourds
La Fdration nationale des sourds d'Algrie (FNSA) a dcid de mettre sur pied
une slection de judo en prvision des prochaines chances internationales
dont les Deaflympiques (Jeux paralympiques pour les sourds), prvus en aot 2017
en Turquie.
Pour ce faire, un premier regroupement de prslection aura lieu du
27 au 30 dcembre au Centre de
regroupement et de prparation des
quipes nationales de Souidania
(Alger) qui sera encadr par le nouveau slectionneur, Ouidir Mohand
Oulhadj, auteur de plusieurs conscrations paralympiques et mondiales
avec le judo handisport.
La Fdration des sourds
d'Algrie m'a charg de lancer une
quipe nationale de judo pour cette
catgorie, aprs avoir constat une
activit importante travers le territoire national.
On travaille dessus depuis
quelque temps dj, a dclar
Mohand Oulhadj l'APS.
Ce stage est une premire prise de
contact avec des athltes qui ont t
dj vus l'oeuvre et qui activent
dans leurs clubs respectifs.
Ce premier stage concernera
quatre athltes que j'ai dj vus
l'oeuvre.
Ce sont eux qui nous ont donn
l'ide de lancer une slection nationale qui va grandir avec le temps,
comme a a t le cas en handisport.
Je crois que ce premier pas est trs
important et va nous donner une
ide bien prcise sur la tche qui
nous attend l'avenir, a expliqu le
slectionneur national, galement
charg du lancement du judo l'instance fdrale.
Mohamed Amine (club d'El-
Harrach/+100
kg),
le
cadet
Abdelmalek
Kara
(club
de
Kheracia/-60 kg), M'hamed Ben
Assa
Bettahar
(club
de
Mostaganem/-81 kg) et Rayan Larfi
(club de Bachdjarah/-66 kg) sont les
premiers judokas concerns par ce
regroupement.
Ils seront rejoints par d'autres lors
des prochains stages.
Convoquer ces quatre athltes
veut dire annoncer aux autres clubs
qu'une slection nationale est en
train de se construire et leurs judokas doivent donc tre prts quand on
les convoquera aprs les avoir vus
l'oeuvre bien sr.
Les conditions actuelles nous ont
obligs procder de la sorte, a soulign Ouidir, tout en souhaitant pouvoir toucher les diffrentes rgions
du pays lors des futurs regroupements.

Le slectionneur national de judo
pour sourds a prcis que l'objectif
principal de ce premier contact avec
les athltes tait d'valuer leur
niveau technique et physique,
sachant que la plupart d'entre eux
s'entranent avec les valides pour
progresser.
Il est signaler que la FNSA aurait
dcid
de
participer
aux
Deaflympiques en Turquie avec une
quipe de futsal, une autre d'athltisme et pour la premire fois une
slection de judo, ce qui mettrait une
pression supplmentaire sur les
paules du slectionneur national,
tenu de prsenter, en un temps
rduit, un groupe performant capable de rivaliser avec les meilleurs.
HANDBALL
Coup d'envoi du 22e tournoi international

Abdelhafid-Boussouf Mila
Le 22e tournoi international
AbdelhafidBoussouf de handball
seniors (dames), a dbut
lundi jusqu' hier aux
deux salles omnisports de
Mila et Ferdjioua, avec un
match d'ouverture entre
l'quipe de Mila et les
Tunisiennes de Bizerte
(27-24), en prsence d'une
affluence nombreuse, a-ton constat.
Organis par la direction locale de la jeunesse et
des sports (DJS) et la ligue
locale de handball, ce tournoi regroupe huit (8)
quipes animant le championnat
national
d'Excellence, issus de plusieurs rgions du pays.
Il s'agit d'Akbou, et
Ouzallaguen de Bejaa,
d'Oran, de Constantine, et
de Mila, en plus du club

tunisien de Bizerte et la
slection nationale (U-20).
Le coup denvoi de cette
manifestation qui se
droule simultanment au
niveau des deux salles
omnisports
de
BenAbderrahmane El-Tab de
la ville de Mila, et celle des
frres Zaouet de la ville
voisine de Ferdjioua a t
donn par le secrtaire
gnral de la wilaya de
Mila. Le tournoi se droule
sous forme de mini-championnat, puis des matchs
liminatoires, qui seront
clturs par une finale et
des matchs de classement.
De son ct, le prsident
du club de Bizerte voluant
la 2e division tunisienne,
a indiqu qu'il tait
confiant quant un fructueux contact de ses jeunes
handballeuses lors de ce
rendez-vous.
Au programme de cette
premire journe de comptition galement le
match qui opposera la
slection oranaise (SRO)
au
club
ASFAK
de
Constantine dans la salle
omnisports de Ferdjioua.
Du ct des responsables de la formation nationale U-20 on assure que ce
tournoi permettra d'valuer le niveau des internationaux appels confirmer leurs places en vue du
championnat d'Afrique en
Guine prvu en juillet
2017.
SYDNEY-HOBART
Le favori Wild Oats XI contraint d'abandonner

Le super-maxi Wild Oats XI, skipp par Mark Richards, l'un des
grands favoris de la 72e Sydney-Hobart, a t contraint d'abandonner la
course lundi aprs la casse d'un blier hydraulique, ont annonc les
organisateurs.
Wild Oats XI tait pourtant en tte devant 23 autres bateaux au
moment de l'abandon. C'est la deuxime anne conscutive que ce
gant des flots (30 mtres de long) abandonne dans la mer de Tasmanie.
En 2015, il avait t contraint de jeter l'ponge cause d'une grandvoile dchire.
Wild Oats XI est pourtant le navire qui dtient le record de la traverse entre Sydney et Hobart en Tasmanie, tabli en 2012 en un jour 18
heures 23 minutes et 12 secondes.
Le super-maxi Wild Oats XI a remport cette rgate, rpute pour ses
conditions difficiles et parfois mme dangereuses, huit reprises.
APS
SPORTS
CAN-2017/ALGRIE :
Brahimi rejoindra en retard

le stage des Verts
L'international algrien Yacine Brahimi devrait rejoindre en retard le stage de la
slection algrienne en vue de la Coupe d'Afrique des nations (CAN) de 2017, car
tant concern par le match de son quipe le FC Porto face Moreirense, le 3
janvier dans le cadre du championnat portugais, indiquait hier la presse locale.
La slection algrienne,
elle, dbutera le 2 janvier
son regroupement au Centre technique de Sidi Moussa
(Alger) jusqu'au 12 du mme
mois, date de son dpart
pour le Gabon qui abritera le
rendez-vous continental du
14 janvier au 5 fvrier.
Brahimi, sorti des plans
de son entraneur Porto depuis l'intersaison, a russi,
depuis quelque temps, retrouver sa place de titulaire
dans le onze des Dragons,
inscrivant dans la foule
trois buts lors des quatre
dernires sorties du
deuxime du championnat
portugais.
SLECTION ALGRIENNE :
5 joueurs avec l'esprit partag entre CAN et
mercato d'hiver
Au moins cinq joueurs de la slection algrienne de football dbuteront
la prparation de la Coupe d'Afrique des
nations (CAN) de 2017 en ayant l'esprit
leur avenir personnel car pressentis
pour changer d'air l'occasion du mercato hivernal qui dbutera en Europe
le 1er janvier 2017.
Un rendez-vous intervenant au
mauvais moment pour ces joueurs
censs tre totalement concentrs sur
les prparatifs de la CAN prvue au Gabon du 14 janvier au 5 fvrier prochains.
Les Yacine Brahimi (FC Porto, Portugal), Sofiane Feghouli (West Ham, Angleterre), Fawzi Ghoulam (Naples, Italie), Rachid Ghezzal (Lyon, France) et
Rais M'Bolhi (Antalyaspor, Turquie)
sont les plus concerns parmi leurs coquipiers en quipe nationale par le
mercato hivernal en Europe, non sans
donner des soucis l'entraneur des
Verts, Georges Leekens.
Ce dernier craint tout simplement
de voir la prparation de l'preuve
continentale perturbe par ce dossier.
Et comme ce fut le cas lors du prcdent mercato estival, le nom de Brahimi est cit comme tant sur le dpart
du FC Porto.
Mme s'il a retrouv du temps de jeu
au cours des dernires semaines, le
joueur de 26 ans a vcu une premire
partie de saison trs difficile au cours
de laquelle il a t trs souvent remplaant ou carrment non-convoqu
parmi les 18 des Dragons.
Une situation qui contraste avec les
ambitions de l'ancien Rennais dont le

transfert Everton, l't dernier, a capot la dernire minute.
Le meneur de jeu algrien est pressenti de nouveau pour changer de
club, la presse spcialise europenne
l'annonant sur les tablettes d'Everton,
de la Juventus, de l'AS Rome et d'autres
formations.
Pour sa part, Feghouli est plus que
jamais cens profiter du mercato hivernal pour quitte l'enfer de West Ham,
un club qu'il a rejoint l't pass mais
o son aventure semble tourner court,
en tmoigne le volume de jeu trs modeste dont il a bnfici avec les Hammers.
Pas plus tard que lundi, il n'a fait son
entre en jeu contre Swansea lors du
Boxing Day qu' la 84e minute, mme
si cela ne l'a pas empch de dlivrer sa
premire passe dcisive de la saison.
Une offrande ne devant rien changer son sort West Ham o la direction lui a dj montr la porte de sortie en l'obligeant trouver un nouvel
employeur mme de lui permettre de
relancer sa carrire qui a pris un srieux coup depuis la deuxime partie
de la saison passe lorsqu'il portait les
couleurs de Valence (Espagne).
Une pine dans le pied de

Leekens
Mme constat pour M'Bolhi, le gardien de but d'Antalyaspor qui n'a eu
droit aucune minute de jeu avec sa formation turque cette saison. Une msaventure qui ne l'a pas priv de rester le
portier N.1 des Verts. Nanmoins, la ncessit pour lui de changer d'air devient
vitale. Ghezzal et Ghoulam sont eux
aussi dans le flou. Le premier voit ses
ngociations avec Lyon pour la prolongation de son contrat buter sur le plan
financier.
Aprs des mois de tractations, les
deux parties n'arrivent toujours pas
s'entendre, rendant le dpart du joueur
de 24 ans de la maison rhodanienne ds
cet hiver des plus probables.
Le fait que son bail expire dans six
mois pousse la direction de Lyon le
transfrer pour en tirer profit sur le
plan financier, au risque de le voir
partir gratuitement en juin prochain.
Quant Ghoulam, il est dans la
mme situation ou presque que Ghezzal. Ses pourparlers avec Naples pour
la prolongation de son bail n'ont toujours pas abouti, au moment o le
joueur rclame une augmentation de
salaire. La tournure des ngociations
a justement donn des ides certains clubs europens qui tentent d'en
profiter pour engager le latral gauche
algrien ds cet hiver.
Tous ces dossiers deviennent une
pine dans le pied de Leekens, dj
contraint de se passer des services de
quatre de ses joueurs voluant dans le
championnat anglais (Mahrez, Slimani, Feghouli et Guedioura) pour les
premiers jours du stage qui dbutera
le 2 janvier, Boxing Day oblige.
Lors de la CAN, l'Algrie voluera
dans le groupe B en compagnie du
Zimbabwe, de la Tunisie et du Sngal.
ALGRIE (PRPARATION) :
Hilal Soudani s'entrane avec l'ASO Chlef
L'attaquant international algrien du Dinamo Zagreb (Div. 1 croate de football) Hilal Soudani a entam
lundi les entranements avec
son ancien club de l'ASO
Chlef (Ligue 2) pour entretenir la forme en vue de la
Coupe d'Afrique des nations
CAN-2017 au Gabon (14 janvier-5 fvrier), a appris l'APS
auprs du club chlifien.
Le deuxime meilleur
buteur en activit des Verts
(21 buts) a profit de la trve
hivernale qu'observe le
championnat croate pour
rejoindre le pays et intgrer
les entranements de l'ASO
Chlef avant d'entamer le

stage avec l'quipe nationale le 2 janvier prochain
en prvision du tournoi
continental.
Avec 12 buts toutes comptitions confondues inscrits depuis le dbut de la saison, Soudani (29 ans) se prsente comme l'un des attaquants algriens les plus efficaces de cette premire
partie de la saison.
Soudani, retenu dans une
prslection de 32 joueurs
pour la CAN-2017, avait dbut sa carrire l'ASO Chlef
avant de partir en Europe en
2011 Vitoria Guimaraes au
Portugal (2011-2013) puis de

rejoindre le Dinamo Zagreb
avec lequel il a remport
plusieurs titres nationaux.
A la CAN-2017, l'Algrie
voluera dans le groupe B en
compagnie de la Tunisie,
du Sngal et du Zimbabwe.
DK NEWS 21
CAN-2017/GABON :
La liste des 23
joueurs dvoile
avec Aubameyang et
Lemina
Le slectionneur du Gabon, Jos Antonio Camacho,
a convoqu 23 joueurs parmi lesquels la star du Borussia Dortmund, Pierre-Emerick Aubameyang et le milieu
de la Juventus Turin Mario Lemina, en vue de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2017 au Gabon (14 janvier-5
fvrier).
Dans cette liste de 23 joueurs, publie mardi sur le site
internet de la Fdration gabonaise, se trouvent galement l'ancien Lorientais Didier Ndong et le dfenseur
de Cardiff City Bruno Ecul Manga.
En plus des 23 joueurs, trois autres ont t placs en
"liste d'attente" par leur slectionneur, qui est entr en
fonction dbut dcembre.
Il s'agit d'Axel Mey (Eskisehirspor, Turquie), Johan
Lengoualama (Raja Casablanca, Maroc) et Donald Nz
(AS Pelican).
Gardiens de but : Didier Ovono (KV Ostende/BEL), Yves
Stphane Bitski Moto (CF Mounana/GAB), Anthony
Mfa Mezui (sans club).
Dfenseurs : Lloyd Palun (Red Star/D2/FRA), Andr
Biyogho Poko (Karabukspor/TUR), Aaron Appindangoye
(Laval/D2/FRA), Franck Perrin Obambou (Stade
Mandji/GAB), Bruno Ecul Manga (Cardiff City/WAL),
Yoann Wachter (Sedan/D3/FRA), Johann Serge Obiang
(Troyes/D2/FRA), Benjamin Z Ondo (Mosta FC/MAL)
Milieux de terrain : Junior Serge Martinsson Ngouali (IF
Brommapojkarna/SWE), Levy Clment Madinda (Nastic Tarragona/ESP), Gulor Kanga Kaku (Etoile Rouge de
Belgrade/SRB), Merlin Tandjigora (Meixian Hakka
FC/CHN), Didier Ndong (Sunderland AFC/ENG), Samson Mbingui (Raja Casablanca/MAR), Mario Lemina
( Juventus Turin, Italie)
Attaquants : Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia
Dortmund/ALL), Malick Evouna (Tianjin Teda FC/CHN),
Denis Athanase Bouanga (Tours FC/D2/FRA), Serge Kevyn Aboue Angoue (Uniao Leiria/POR), Cedric Ondo
Biyoghe (CF Mounana/GAB).
APS
TUNISIE :
Kasperczk compte
carter les joueurs en
manque de
comptition
L'entraneur de la slection tunisienne de football,
Henry Kasperczk, a indiqu qu'il comptait carter de la
liste finale pour la Coupe d'Afrique des nations (CAN) de
2017 au Gabon les joueurs ayant un petit volume de jeu
au sein de leurs clubs.
Certains lments retenus sur la liste largie ne jouent
pas souvent avec leurs clubs respectifs.
Leur situation me proccupe et je songe srieusement
les carter de la liste finale, a dclar le technicien
franco-polonais au micro de beIN Sports.
La slection tunisienne, l'un des adversaires de l'Algrie lors de la CAN prvue du 14 janvier au 5 fvrier, a
dbut lundi dans la ville espagnole de Girona (100 km
de Barcelone) un premier stage en prvision du rendezvous continental.
Kasperczk s'est rjoui, par ailleurs, d'avoir russi atteindre les objectifs que lui a assigns la Fdration tunisienne de football son retour aux commandes techniques des Aigles de Carthage.
J'estime que je suis en train, jusque-l, de bien
remplir mon contrat. On est qualifis la CAN et on est
aussi bien partis pour valider notre billet pour le Mondial-2018, a poursuivi le successeur de Georges Leekens,
l'actuel slectionneur de l'quipe algrienne.
Sous ma coupe, la Tunisie est invaincue depuis dix
matchs.
Nous allons tout faire pour garder le plus longtemps
possible cette invincibilit, a-t-il ajout.
Le stage espagnol de la Tunisie sera ponctu par deux
matchs amicaux face la slection de Catalogne, le 28 dcembre Barcelone et l'quipe du Pays basque, le 30 dcembre Bilbao.
De retour d'Espagne, les coquipiers de MohamedAmine Ben Amor disputeront un match amical face l'Ouganda, le 4 janvier au stade olympique d'El-Menzah avant
de se rendre en Egypte pour affronter les Pharaons en
amical, le 8 janvier.
Lors de la phase finale de la CAN-2017, la Tunisie voluera dans le groupe B avec le Sngal, l'Algrie et le Zimbabwe.
APS
SPORTS
22 DK NEWS
CHAMPIONNAT DE BELGIQUE - COURTRAI :
LIGUE 1 FRANAISE LYON :
Rien de grave pour Idriss Saadi

Le no-international algrien Idriss Saadi a rassur que sa blessure n'avait rien de
grave mme si elle l'a contraint dclarer forfait lors de la dfaite de son quipe
Courtrai sur le terrain de Westerlo (4-1), lundi dans le cadre de la 21e journe du
championnat de premire division de football en Belgique.
Saadi a expliqu, sur sa page Facebook, qu'il avait contract une lgre blessure l'entranement, ajoutant n'avoir
pas voulu prendre le risque de l'aggraver
d'o sa dcision de faire l'impasse sur le dplacement de Westerlo.
L'attaquant de 25 ans a t retenu pour
la premire fois sur la liste largie de la slection algrienne en vue de la Coupe
d'Afrique des nations (CAN) de 2017 au Gabon.
Il est pressenti aussi pour faire partie de
la liste finale des 23 joueurs qui seront
concerns par cette preuve (14 janvier - 5
fvrier). Saadi, qui a rejoint l't pass
Courtrai titre de prt de Cardiff City
(Div. 2, Angleterre), s'est illustr au cours
de cette premire partie de la saison en signant 10 buts. Il est le deuxime meilleur
buteur du championnat belge.
Ses performances lui ont permis de
taper dans l'oeil du slectionneur national,
le Belge Georges Leekens, d'o sa prsence sur la premire liste des 32 joueurs
pour la CAN.
Hanni se hisse en tte du classement

des meilleurs passeurs
L'international algrien, Sofiane Hanni,
s'est hiss la premire place au classement des meilleurs passeurs du championnat de Belgique de football en compagnie
de quatre autres joueurs dont son compatriote Ishak Belfodil (Standard Lige) avec
six offrandes chacun. Hanni a russi
dlivrer sa sixime passe dcisive lundi soir
lors de la victoire de son quipe Anderlecht
sur le terrain de Charleroi (2-1), pour le
compte de la 21e journe. Hanni, retenu sur

la liste largie des 32 joueurs algriens en
vue de la Coupe d'Afrique des nations
(CAN) de 2017 au Gabon, compte galement
six ralisations. Le milieu offensif de 26 ans
a rejoint Anderlecht l't dernier en provenance de Malines, un autre club belge
avec lequel il s'tait illustr la saison passe en terminant meilleur buteur (17 buts)
et meilleur joueur du championnat.
SANCTIONS :
4 matchs huis clos dont deux avec sursis pour la JSM
Bjaia (LFP)
La JSM Bjaia (Ligue 2 algrienne de football) a cop de
quatre matchs huis clos, dont
deux avec sursis pour agression envers l'arbitre directeur
par un stadier en fin de partie,
lors de la rception du Paradou
AC (dfaite 2-1, ndlr) dans le cadre de la 14e journe du championnat, a annonc lundi la
Ligue de football professionnel
(LFP) sur son site officiel. Outre
cette sanction, le club de
Yemma Gouraya devra s'ac-
quitter d'une amende de

200.000 DA, prcise la mme
source. La commission de discipline a galement inflig
l'USM El-Harrach (Ligue 1) un
match huis clos et 200.000 DA
d'amende pour jets des projec-
tiles (bouteilles) -Rcidive-

lors de son match contre
l'Olympique Mda (0-0) qui
s'est jou vendredi dernier au
stade du 1er-novembre de Mohammadia pour le compte de la
15e journe de la comptition.
ANGLETERRE - LEICESTER:
Ranieri veut stimuler Mahrez
L'entraneur de Leicester Claudio Ranieri a
voulu stimuler son attaquant algrien Ryadh
Mahrez en le laissant
sur le banc lors de la
dfaite du champion en
titre contre Everton (20), lundi lors de la 18e
journe de la Premier
League.
Il n'est pas en
grande forme en ce moment et je veux le stimuler, a expliqu le technicien italien aprs la
dfaite lors du Boxing
Day.
Je ne le vois pas faire
des bonnes choses

l'entranement et il doit
donner plus pour
l'quipe.
Je veux plus, a continu Ranieri, alors que
son quipe occupe la
16e place, avec seulement trois points
d'avance sur le premier
relgable Sunderland.
Lundi, l'entraneur,
qui devait dj se passer
de Jamie Vardy, suspendu, n'avait pas inclus Mahrez, lu joueur
de l'anne la saison passe, dans son onze de
dpart.
Le gardien du Bayern Munich devance l'Italien Gianluigi Buffon et le champion

d'Europe portugais Rui Patricio, en obtenant la majorit
des votes d'experts du football
issus de 56 pays.
Aulas annonce
une
prolongation,
mais pas celle
de Ghezzal
Le prsident de l'Olympique Lyonnais,

Jean-Michel Aulas a annonc hier l'imminente prorogation du jeune dfenseur Jordy
Gaspar, sans faire la moindre allusion
son meneur de jeu international algrien, Rachid Ghezzal, dont le possible dpart suscite
pourtant plus de dbat.
"Le dfenseur Jordy Gaspar va bientt prolonger", a affirm le responsable lyonnais sur
son compte Twitter, en observant un silence complet propos de Ghezzal, pourtant
annonc sur le dpart aprs l'chec des ngociations avec ses actuels employeurs
concernant une augmentation de salaire. Devenu titulaire indiscutable l'OL, le frre cadet de l'ex-international algrien, Abdelkader Ghezzal, a insist sur une revalorisation salariale l'entame de la saison en
cours pour accepter de prolonger son bail,
qui expire l't prochain.
Le prsident Jean-Michel Aulas est cependant rest de marbre et refuse ce jour d'accder la requte de Ghezzal, proposant une
augmentation moins importante.
Mieux encore, au moment ou tout le
monde annonce que le dpart de l'international algrien est quasi certain, le premier
responsable lyonnais annonce la prorogation
d'un autre joueur, nettement moins dcid
quitter son club formateur. Jordy Gaspar
(19 ans) est issu du centre de formation de
l'OL. Il a t lanc en seniors le 27 septembre
dernier en C1 face au FC Sville (dfaite 1-0),
avant de faire deux nouvelles apparitions,
tout aussi satisfaisantes avec les Gones pendant les semaines suivantes. Satisfait du
rendement de ce jeune dfenseur latral, le
club a dcid de le prolonger prochainement,
contrairement l'international algrien,
qui malgr son bon rendement devra probablement changer de club. Ghezzal (24 ans)
est retenu pour la Coupe d'Afrique des nations CAN-2017, prvue du 14 janvier au 5 fvrier au Gabon o l'Algrie figure dans le
groupe B en compagnie de la Tunisie, du Sngal et du Zimbabwe.
LIGUE 1 MOBILIS - USM

ALGER :
Khoualed
Aspetar pour sa
rducation
(club)
DISTINCTION :
Manuel Neuer meilleur gardien pour la 4e fois
conscutive (IFFHS)
La Fdration internationale de l'histoire du football et
des statistiques (IFFHS) a dcern le titre de meilleur gardien l'Allemand Manuel
Neuer pour la quatrime fois
conscutive.
Chez les dames, la gardienne franaise Sarah Bouhaddi (Olympique de Lyon) a

devanc l'Amricaine Hope
Solo, sacre lors des trois premires ditions de ce prix.
A 30 ans, Bouhaddi a vcu
une saison pleine avec son club

(Ligue des champions et
Championnat) mais a connu
une nouvelle dception avec les
Bleues aux JO de Rio (limination en quarts contre le Canada).
Le dfenseur international algrien de

l'USM Alger, Nacereddine Khoualed, opr
il y a deux mois aprs une fracture au tibia,
se trouve depuis lundi la clinique Aspetar
de Doha (Qatar) pour y effectuer sa rducation, a annonc mardi la direction du club
champion d'Algrie en titre sur son site officiel. "Le capitaine Nacereddine Khoualed
se trouve depuis lundi Doha, pour effectuer
sa rducation la clinique Aspetar et qui devrait durer un mois", selon la direction des
Rouge et Noir.
Khoualed (30 ans) s'tait fractur le tibia
le 1er novembre dernier, lors de la supercoupe d'Algrie, remporte (2-0) contre le MC
Alger au stade Mustapha-Tchaker de Blida.
APS
FOOT MONDIAL
ZAZA PRIORIT
DE VALENCE
Alors qu'il est prt par la Juventus West
Ham depuis cet t, Simone Zaza devrait
bientt quitter l'Angleterre... direction
l'Espagne ! En effet, il serait la priorit du
Valence CF de Cesare Prandelli, qui nage en
eaux troubles en Liga (17e). C'est le directeur
gnral des Ches, Garcia Pitarch qui a vendu
la mche : Oui, c'est notre priorit : Prandelli
le veut. En plus de l'attaquant italien, le club
la chauve-souris souhaiterait recruter
Felipe Melo et Marcos Rojo, pour remonter
une pente de plus en plus glissante.
JAMES RODRIGUEZ
TOUJOURS PLUS
PROCHE DU DPART ?
Alors que la situation de James Rodriguez est toujours plus

incertaine au Real Madrid, la Juventus serait cette fois
convaincue de passer laction pour le Colombien.
Je ne peux pas assurer que je vais continuer. Jai
des offres et jai 7 jours pour y penser. Je suis heureux
Madrid, mais je veux jouer plus. Conscient de
jouer dans lun des plus grands clubs du monde,
James Rodriguez est toutefois mcontent de son
temps de jeu. Il faut dire que le Colombien
nentre clairement plus dans les plans de
Zinedine Zidane qui ne la titularis qu
quatre reprises en Liga Par consquent,
si la situation nvolue pas
prochainement, lancien Mongasque
pourrait envisager un dpart, et les
concurrents ne manquent pas. Mais
comme lannonce le Corriere dello
Sport, la Juventus est le club le plus
intress par linternational
colombien et serait prte faire une
nouvelle grosse transaction aprs avoir
recrut Gonzalo Higuain lt dernier
pour plus de 90M. La voie est libre titre mme
le mdia italien, convaincu que James Rodriguez ne
fera pas de vieux os au Real Madrid.
ion
Kroos en discuss
avec Chelsea
ille Londres. Il
ti fter Nol en fam
Toni Kroos est par pour relancer la rumeur de son
s
orn'en fallait pas plu presse anglaise se demande ds
La
tre des
dpart Chelsea.
s lors de la rencon ).
une
trib
les
s
mais s'il tait dan lmouth (victoire des Blues 3-0
rne
nt un milieu de ter
Blues face Bou
rche effectiveme
Antonio Conte che n budget de 70 millions d'euros
d'u
ert
e
nsf
pos
tra
dis
il
du
rain et
montant
ment idoine (le
pour trouver l'l
ne, Ndlr).
d'Oscar vers la Chi
LAMPARD
DNONCE
AGERO
Pass par
Manchester City
en 2014-2015,
Frank Lampard
(38 ans) a livr
une drle danecdote sur lattaquant
Sergio Agero (28 ans, 12 matchs et
10 buts en Premier League cette
saison). Apparemment, lArgentin
ntait pas le Citizen le plus
ponctuel, ce qui lui a valu
quelques amendes. "Agero en a
pris quelques-unes. Il sen foutait.
Il tait tellement relax, a racont
lancien joueur du New York City
FC Sky Sports. Les membres
du staff lui disaient : 'bon, tu as
une amende' et lui il rpondait :
'Ok, pas de problme. Attendez
le week-end que je mette un
tripl et tout le monde sera
content.'"
DK NEWS
23
DRAXLER,
SCHALKE
S'EN FROTTE
LES MAINS !
Ce samedi, Wolfsburg a
officialis le transfert de lailier
Julian Draxler (23 ans, 13
matchs en Bundesliga cette
saison) au Paris SaintGermain. Daprs le
quotidien LEquipe, le
montant de la
transaction se chiffre
42 millions deuros
(dont 6 M de bonus).
Cependant, cette
somme ne devrait pas
revenir intgralement
aux Loups.
En effet, daprs le
site Sportbild, Schalke
04, qui a form le
joueur avant de le
vendre Wolfsburg en
2015, devrait
percevoir 7 M sur ce
transfert. Ce joli
pourcentage
permettra au club de la
Ruhr de se renforcer
cet hiver.
RANIERI RECADRE
MAHREZtre ce lundi
rencon
Entr en jeu en fin de
ester domicile
lors de la dfaite de Leic d Mahrez nest pas
Riya
),
contre Everton (0-2
dio Ranieri. Riyad
au niveau, regrette Clau e de bonnes
ndr
pre
oir
dev
va
rez
Mah
ins jours sil veut
rsolutions ces procha ester. Aprs
Leic
retrouver le onze de
c jusqu la
lavoir laiss sur le ban
ce lundi domicile
dernire demi-heure
0-2), Claudio
contre Everton (dfaite
ieu de terrain en
Ranieri a recadr le mil nest pas en
Il
confrence de presse.
ent et je veux le
grande forme en ce mom des champions
ch
coa
le
fi
con
a
,
uler
stim
vois pas faire des
dAngleterre. Je ne le
tranement et il doit
bonnes choses len
uipe. Je veux plus.
donner plus pour lq
DELE ALLI
COMPAR
FRANK
LAMPARD
L'ex-joueur Danny
Murphy a estim
que le milieu de
terrain de
Tottenham, Dele
Alli, ressemblait
l'ancien de Chelsea,
Frank Lampard.
Arriv lt dernier
en provenance de
Milton Keynes, Dele
Alli sest impos
comme un titulaire
important au sein
de leffectif de
Tottenham en
seulement une saison. Aprs des
dbuts brillants, le milieu de
terrain de 20 ans continue sa
progression lors de ce deuxime
exercice 2016-2017. Linternational
anglais est auteur de 4 buts en 16
apparitions en Premier League lors
de cette premire moiti de saison.
Danny Murphy, ancien joueur de
Tottenham, na pas hsit
comparer Dele Alli lexmilieu de Chelsea, Frank
Lampard.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
8E SMINAIRE
NATIONAL SUR
LE PRSIDENT HOUARI
BOUMEDIENE
GUELMA :
Intgrer la pense
de Boumedine
aux programmes
dtude
et de recherche
universitaires
Les participants au 8e sminaire
national sur le prsident Houari
Boumediene Guelma ont recommand
mardi au terme de leurs travaux dintgrer sa pense aux programmes des
tudes et de recherches universitaires.
Les intervenants au cours des travaux
du sminaire ont insist galement sur
limportance dassocier luniversit la
mise en exergue des diffrentes phases
historiques de lAlgrie indpendante y
compris celle o le pays fut dirig par
son second prsident, savoir Houari
Boumedine. Les participants au sminaire, initi par lassociation "El Wiam"
sous lgide de la wilaya et tenu la salle
de sport de la commune Houari
Boumediene sous le thme "La nouvelle
information et le renforcement du sens
de la citoyennet chez les jeunes", ont
prconis de mettre en place le cadre
juridique de la presse lectronique et
concevoir ses valeurs dontologiques.
Dans son intervention au dernier jour de
la rencontre, lcrivain et journaliste
Mohamed Bouzara a insist sur la
ncessit de transmettre le "flambeau
patriotique" aux gnrations montantes,
appeles poursuivre la marche du
dveloppement entame par les artisans
de lindpendance. Il a t galement
soulign lors des travaux le "haut niveau"
de cette dition marque par les communications de plusieurs professionnels
des mdias et experts dont Ali Dhra,
Lad Zeghlami et lexpert en technologies de linformation Youns Guerrar.
Le prsident de lassociation Wiam,
Mokhtar Berchaoui, a inscrit la tenue du
sminaire dans le cadre des efforts de
prservation de la mmoire nationale.
Il a galement fait tat de la concrtisation de la recommandation de la prcdente dition de rhabilitation de la
demeure
familiale
de
Houari
Boumediene, de son vrai nom Mohamed
Boukharouba (1932-1978), situe dans la
rgion Arara au douar Bni Addi dans la
commune Houari Boumediene, distante
de 12 km au Sud-ouest de la ville de
Guelma.
Directeur de la rdaction
Edit par la SARL

DK NEWS
Abdelmadjid TAREB
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00

FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
Mercredi 28 dcembre 2016 - 28 rabie al awal 1438- N 1491 - Quatrime anne
ATTENTAT DE BERLIN :
M. Sellal signe le registre

de condolances la rsidence
de l'ambassadeur allemand Alger
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a sign hier au sige de la rsidence de
l'ambassadeur d'Allemagne Alger, au nom du prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, le registre de condolances suite l'attentat terroriste qui a cibl
un march de Nol Berlin.
Nous avons appris avec affliction la tragdie qui a
endeuill le peuple allemand ami, suite l'attaque odieuse
qui a cibl un march de Nol et qui a fait plusieurs victimes, a crit M. Sellal dans le registre.
Et d'ajouter: Nous condamnons cet acte inhumain et
raffirmons la ncessit d'avancer sur la voie de la lutte
contre le terrorisme transnational qui reprsente dsormais
une vritable menace pour la paix et la scurit dans le
monde.
En cette pnible circonstance, nous prsentons la
Rpublique fdrale d'Allemagne, peuple et gouvernement,
au nom du prsident de la Rpublique, M.Abdelaziz
Bouteflika, et au nom du gouvernement et peuple algriens,
et en mon nom personnel, nos condolances les plus attristes et notre profonde compassion, priant pour que les
familles des victimes puissent surmonter cette preuve.
SAHARA OCCIDENTAL :
La dcision de la CJUE est une mise en garde

au roi du Maroc
Larrt de la Cour de justice de lUnion europenne
(CJUE), interdisant limplication du territoire sahraoui
dans les relations commerciales entre lUnion europenne et le Maroc est "une
mise en garde au Roi du
Maroc" qui a perdu la
bataille auprs de lopinion
internationale, a analys le
Washington Times.
Dans un ditorial intitul
"Les tribunaux adressent
une mise en garde au roi du
Maroc", le quotidien amricain relve que le roi
Mohammed VI "est dtermin garder les Etats-Unis
hors du conflit et dpense
des millions de dollars
chaque anne dans le lobbying pour parvenir cette
fin".
Mais "lanne dernire le
Maroc a conclu quil perdait
la guerre de lopinion
publique aprs que la Cour
de justice europenne a
annul laccord agricole le
liant
lUnion
Europenne", constate le
Washington
Times.
Soulignant les revers successifs de la diplomatie

marocaine, le quotidien
note que le Maroc a refus
de reconnatre lindpendance du Sahara occidental
en dpit de plusieurs campagnes remportes par les
Sahraouis lONU et des
batailles juridiques gagnes
par le Front Polisario devant
les tribunaux internationaux.
Le quotidien amricain
est revenu dans son ditorial sur la lutte pacifique du
peuple sahraoui en vue de
recouvrer sa souverainet
en rappelant , ce titre, le
plan de rsolution du conflit
prsent par lancien secrtaire dEtat amricain,
James Baker qui a t
sabord par le Maroc.
"James Baker a russi
trouver un accord qu'il estimait bon pour tre refus
par les deux parties.
Il (laccord) aurait tabli
un rfrendum pour permettre aux Sahraouis qui
vivent (dans ce territoire) de
dcider une fois pour
toutes de leur avenir, a-t-il
enchan.
"L'accord a
chou sous la pression du
roi et depuis, les Etats-Unis
ont examin trs attentivement les raisons de (ce rejet)
et les dtails de la conduite
marocaine sur le terrain,
crit le Washington Times.
"Le peuple sahraoui a
lutt pour l'autodtermination et le statut de son pays
pendant 46 ans, depuis que
le Maroc a impos sa propre
loi sur le territoire, ajoutet-il en prcisant que le
conflit entre le Front
Polisario et le Maroc est une
continuation de la lutte des
Sahraouis contre les forces
coloniales espagnoles il y a
prs dun demi-sicle.
Sous la direction du feu
prsident
Mohamed
Abdelaziz, la lutte sest
transforme en une bataille
juridique en faisant appel
la Cour Internationale de
Justice, aux Nations unies et
la conscience du monde
pour
persuader
les
Marocains de rentrer chez
eux, relve encore le
Washington Times.
DCLARATION DES TRAVAILLEURS SALARIS :
Les agences CNAS ouvertes vendredi et samedi prochains

La Caisse nationale d'assurances sociales des travailleurs salaris (CNAS) a annonc hier que toutes ses
agences de wilaya seront ouvertes vendredi et samedi
prochains pour permettre aux employeurs de bnficier, avant l'expiration des dlais fixs au 31 dcembre,
des facilits accordes pour la rgularisation des travailleurs non dclars.
"Toutes les agences de wilaya de la CNAS seront
ouvertes durant les jours de repos hebdomadaire correspondant vendredi et samedi 30 et 31 dcembre
2016", indique un communiqu de cet organisme.
"Cette mesure s'inscrit dans le cadre des facilits
accordes aux employeurs afin de permettre au plus
grand nombre d'entre eux de bnficier des mesures
exceptionnelles prvues par l'article 57 de la loi de
finances 2015", prcise le communiqu. "La CNAS invite
tous les employeurs dsireux de prsenter des

demandes de rchelonnement pour le versement des
crances de la scurit sociales se rapprocher des services de recouvrement des cotisations au niveau des
wilayas afin de bnficier des exonrations prvues au
titre de l'article 57 et ce aprs paiement des chances
dues".
"Toutes les ressources humaines et matrielles sont
mobilises pour la rception des demande de rchelonnement dans les meilleurs dlais avant l'expiration
des dlais fixs au 31 dcembre et permettre aux
employeurs de bnficier de ces facilits qui constitue
une opportunit ne pas manquer", ajoute la CNAS
dans son communiqu.
Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit
sociale, Mohamed El Ghazi avait dclar que "les
mesures adoptes cet effet avaient donn des rsultats

positifs imprvisibles et que des milliers de travailleurs
ont bnfici de ces facilits".
Il a assur que des mesures seront adoptes pour
intensifier le contrle en matire de versement des
cotisations et de dclaration des travailleurs compter
de janvier 2017 et que les dispositions de dissuasion en
vigueur seront appliques contre les employeurs qui
transgressent la loi passe la transition prvue au titre
de la LFC 2015.
M. El Ghazi a mis en avant la ncessit d'un systme
d'valuation et de suivi relatif au recouvrement des
cotisations pour favoriser les tudes prospectives lies
aux quilibres financiers dans le domaine des assurances sociales.
APS

1491 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1491 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Installation du jury du Prix du prsident de

la Rpublique du journaliste professionnel

Sellal signe le registre

SELON UN COMMUNIQU DU MINISTRE DE LINDUSTRIE ET DES MINES

Plusieurs changements la tte

PROJET DE LOI DES DOUANES :

Plus de 54.450 individus

ajout la mme source, qui a prcis que

COMPLEXE RIADH EL FETH

Formation sur les

La journe du dimanche 1er janvier sera

L'inspecteur rgional de la police

Horaires des prires

9ME DITION CONCOURS ''CIRTA SCIENCE''

Mercredi 28 dcembre 2016

communiqu de la Direction gnrale de la

Nova Plus arrive

Mercredi 28 dcembre 2016

Installation du jury du Prix du prsident

presse du secteur public), Hassene

rage et motive les jeunes journalistes

LA MINISTRE DE L'DUCATION NATIONALE,

60.000 nouveaux enseignants en formation

humain ayant besoin d'tre

quels ont assist plusieurs

Mercredi 28 dcembre 2016

LE MINISTRE DE LA JUSTICE GARDE DES SCEAUX

LE MINISTRE DES AFFAIRES

Plus de 54.450 individus poursuivis

Le ministre des Affaires religieuses et des wakfs s'attelle

M. Louh qui rpondait aux question des

en place spcifique sous

corps de les consulter

dote d'un dispositif

CODE DES DOUANES:

Consacrer l'efficacit de la lutte contre la fraude et la contrebande

soutenir la comptitivit des entreprises l'importation

Mercredi 28 dcembre 2016

Plusieurs changements la tte

Plusieurs changements la tte

ment concern par ce mouvement

M. Bouchouareb a, dans ce sens,

PCHE DE THON ROUGE:

Le quota de l'Algrie rvis en nette

rie, d'autant que c'est le

grie par un pays membre

cheur de cette espce de

Le secteur de l'artisanat a mis en place une

Mercredi 28 dcembre 2016

Boumerds vit au rythme de la

Quelque 12.064 logements prfabriqus rpartis sur 98 sites travers

bonne conditions et la satisfaction

12.000 logement affects

la mention de leurs noms sur la

un total de 6.017 logements

venus terme tandis que le

dcembre courant dans

poursuivie dans le cadre de cette

faits durant son audition, il livre aux

Au total 800 logements sociaux seront attribus dici

COOPRATION ENTRE EHS

Mercredi 28 dcembre 2016

Prochaine caravane ddie