Professional Documents
Culture Documents
EL ESPRITU MATEMTICO
.
FILOSOFA MODERNA
D I S C U R S O LEDO EL DA 9 DE DICIEMBRE
; Sf
;
POR E L
- P. MARCELINO ARNIZ
O . S . A . . ..
EN' EL ACTO UE SP RFXPClSI E.LA ACADEMIA
Y
CONTESTACIN
POR
].) J U A N
ZARAGETA
ACADMICO DE NIMIRO
:;
1611
EL ESPRITU MATEMTICO
DE LA
FILOSOFA MODERNA
D I S C U R S O LEDO E L DA 9IDE DICIEMBRE
POR EL
P. MARCELINO ARNIZ
O. S . A .
EN EL ACTO DE SU RECEPCIN EN LA ACADEMIA
Y
CONTESTACIN
POR
D. J U A N
Z A R A G E T A
ACADMICO DE NMERO
IMPRENTA AQUSTINIANA
DEL.
SEORES ACADMICOS:
en
fingimientos.
No consinti
falta
inters, si'alguno tuviere, ser debido a la actualidad y a la oportunidad. Las circunstancias por que atraviesa Europa han impuesto
un parntesis a la especulacin filosfica, absorbida toda la actividad del pensamiento por preocupaciones de otro orden, de mayor
inters vital y prctico; que la inteligencia est hecha, antes que
para la especulacin abstracta, para la vida y para la accin; y
cuando estas reclaman toda la atencin y todo el esfuerzo del espritu, entonces el filosofar parece lujo inoportuno. '
Nada ms interesante en esta paralizacin de la produccin filosfica, que un balance del pensamiento en los momentos actuales;
y ms si se tiene en cuenta que este no habr de ser simple parntesis, sino el trmino de una poca y el comienzo de otra que
abrir nuevas orientaciones al pensamiento. Pero un balance total
exige tiempo, y competencia de que carezco; me limitar en el modesto trabajo que os presento, a bosquejar una serie de episodios (i)
al rededor del tema, que me ha parecido el hilo conductor, si no
ms visible, ms seguro: la dominacin universal durante tres siglos,
y la crisis actual del intelectualismo matemtico.
Acaso sea simple coincidencia; averige otro las relaciones, si
alguna hubiere, entre los dos hechos; pero es lo cierto que la actual profunda crisis que conmueve las naciones europeas, y cuyas
consecuencias tocan al mundo entero, ha venido precedida de otra
crisis no menos profunda del pensamiento y de un cambio de valoracin intelectual. Suele decirse que las ideas mueven al mundo;
(i)
libertad,
finalidad;
cumplido el precepto reglamentario del tiempo sealado para la presentacin del discurso, o dejar incompleto el desarrollo del tema, he optado por
lo ltimo.
pero no es tambin verdad, quiz ms verdad, que los acontecimientos, a la vez que sepulcros de determinados ideales, son semi. Ueros incubadores de otros nuevos? Y por lo que hace a las cir..cunstancias actuales, no ser aventurado afirmar para un porvenir no
lejano, la bancarrota de ideales pregonados como el summum de la
civilizacin, y el renacimiento a nueva y pujante vida de otros que
se creyeron enterrados. En parte lo estamos ya presenciando: ideas
y sentimientos que parecan debilitados y aun muertos, pero que
vivan una vida latente en la inconciencia de los pueblos, los vemos
renacer con vigorosa pujanza; al paso que otros, artificiosamente
. elaborados al calor de utopas abstractas, van perdiendo virtualidad
y fuerza al ponerlos a prueba con la realidad viviente de los hechos.
E l discurso se desarrollar conforme al siguiente:
STTIMI^ie-IO
LEL MATEMATISMO.
II.CAUSAS Q U E E X P L I C A N L A I N F L U E N C I A D E L ESPRITU MATEMTICO E N L A FILOSOFA
NODERNA.
III.EL CONFLICTO: E L I N T E L E C T O A L I S M O
MATEMTICO Y L A
VIDA.
IV.-CR1SIS MORAL Y ANARQUA SOCIAL.
V.PENSAMIENTO MATEMTICO Y PENSAMIENTO
VI.DOS INTELECTUALISMOS:
FILOSFICO.
DESCARTES-ARISTTELES.
EL
MATP:MATISMO
I
filosficos,
fondo
de la philosophie
moderne,
le
math-
IO
naturales
II
EL MATEMATISMO
elementos hipotticos, infinitesimales, homogneos, uniformes, cuantitativos, en el orden real; y en el orden lgico reduccin de todas
las proposiciones a proposiciones simples, a definiciones conceptuales; y luego construccin sinttica de todo el
pensamiento
rigurosas
12
inadecua-
do y confuso, siendo impenetrables a la visin directa de la razn. Lo natural, lo lgico sera conocer los efectos por las causas,,
deducir racionalmente aqullos de stas; pero son tales las condiciones de imperfeccin de nuestra inteligencia, que necesita leer al.
revs el libro de la naturaleza.
Las ideas esencias de Platn encierran la verdad y . la sabidura
perfectas; las ideas de Aristteles son medios imperfectos de penetracin en el fondo esencial y en el devenir de las cosas. A l revspues, de la aristotlica, la filosofa platnica est concebida segn elmodelo de la ciencia matemtica; y los sabios del renacimientovienen saturados de pitagorismo y de estetismo geomtrico de Platn. El renacimiento es el renacimiento del espritu matemtica
griego; la razn filosfica y cientfica que inaugura el renacimiento
es la razn matemtica; el racionalismo matemtico inspira y domina todo el pensamiento de la filosofa moderna (i).
Las ideologas de los grandes pensadores del siglo xvnDescartes, Galileo, Newton, Cardan, G. Bruno, Malebranche, Espinosa,
Pascal, Leibniz, etc.filsofos ingertos en matemticos o vice versa,
son de inspiracin principalmente platnica, y trasmiten sus hbitos
matemticos a toda la filosofa moderna. Pensar, filosofar ser, no
esforzarse por penetrar en la realidad compleja para descubrir en
ella los principios del ser y la lgica causal de su evolucin, sinocrear o concebir conceptos simples, claros y distintos, para deducir
de su combinacin todas las consecuencias posibles, segn la lgica
de la razn matemtica. Nada ha contribuido tanto en estos ltimos siglos a extraviar la filosofa en nuevas aventuras metafsicas,,
escribe Lange, despus de su emancipacin del yugo de la escolas-
(i)
1911.
de la pernee
cientscien-
13
EL MATEMATISMO
ma-
temtico cartesiano inspira y domina toda la metafsica de Espinosa, que hace del dinamismo interno que constituye la naturaleza del
pensamiento un automatismo espiritual. En su Etkica ordie geomtrico demonstrata,
et de-
por otra parte del geometrismo cartesiano, puede decirse una traduccin filosfica de su infinitismo matemtico. Mi filosofa, dice,
es toda ella matemtica, o podr llegar a serlo (2). Los empirismos de Condillac, Locke y especialmente de Hume llevan tambin,
aunque en sentido muy diferente, la levadura del matematismo:
tratan de construir la psicologa humana, y de explicar la es-
(1)
F - . A . LANGK, Histoire
(2)
du j/iatrialisme,
t. I, p. 7. T r a d . franc.
1877.
mo una filosofa de tipo matemtico. L o s logsticos modernos, Rusell y C o u turat {La Logique
de Leibniz,
lgico como la de Aristteles o la escolstica. Leibniz no considera las matemticas como disciplinas autnomas, y mucho menos como una disciplina
universal; sino como el marco de una ciencia ms general o ms bien de
la ciencia universal, la Simblica
o la Caracterstica.
mathm,
p . 99 y sig. 1 9 2 2 .
insatisfechos
fuera del rigor y la certidumbre de la verdad matemtica, y regatear el asentimiento a todo lo que no llevase el sello de la claridad
y la distincin y la evidencia propias de la matemtica, (i)
E l espritu matemtico aspira a la dominacin universal, infiltrndose hasta en las ciencias ticas, polticas y sociales, y tratando
de destruir las bases tradicionales en que se asentaban, y construirlas sobre bases nuevas. Hobbes era un espritu modelado por las
matemticas; razonar es calcular, y todo clculo se reduce a una adicin o a una sustraccin; (2) la adicin, la suma, la masa, la fuerza,
(1)
matismo, de estructura esencialmente dogmtica. Pero el mismo espritu matemtico, esencialmente dogmtico, engendra el escepticismo en las
disci-
Leibniz,
Comte, Renouvier, los mismos escpticos del siglo x v m , posean una estructura mental dogmtica lo ms alejada del escepticismo. E l dogmatismo m e tafsico de un Espinosa o de un Leibniz recuerdan las audacias d e un Platn. N a d i e creer q u e la duda de un Descartes haya tenido en su espritu la
menor realidad;
plena
confianza en los resultados de reconstituir la ciencia y la filosofa sobre fundamentos slidos y definitivos.
El
dogmatismo cientficoescientismodel
LANGE, Hisi.
du matr.,
p. 248.
et philosophie,
en la Rev.
PAil.,
EL MATEMATISMO
15
la tirana: tales son las ideas inspiradoras de su moral y de su poltica. Bentham pone como principio tico-jurdico el clculo matemtico de la utilidad; la moralidad es una simple valuacin aritmtica de los placeres. El racionalismo de la enciclopedia construye un derecho natural a priori,
del hombre, para deducir de aqu, como otros tantos teoremas, los
principios y normas del derecho e imponerlos a la sociedad; a la
manera como el gemetra construye las definiciones y los postulados para de ellos derivar las consecuencias. Condorcet y Laplace soaron con una matemtica social, como ms tarde intentaron,
A . Comte una esttica y una dinmica social, y Quetelet una mecnica
social.
En suma, el espritu matemtico, apriorista, deductivo y geomtrico unas veces, emprico y aritmtico otras, apoyado en la
imaginacin constructiva y en las intuiciones de la extensin y del
nmero, domina los primeros pasos de la filosofa moderna: nociones y problemas esencialmente matemticos, como los relativos al
espacio y al tiempo, al infinitismo, no cualitativo y de perfeccin,
sino cuantitativo y de extensin, de importancia secundaria en la
metafsica aristotlico-escolstica, (i) ocupan un lugar preeminente,
central en las nuevas ideologas. Esta nocin de infinito, sustituyendo a sus equivalentes de perfecto y de necesario, o identificada con
ellas, domina todas las construcciones metafsicas de la
filosofa
(1)
16
e j e m p l o la
Proposicin
XVI:
s u b s t a n c i a es d e s e n v o l v e r s e
atributos
Lo
propio
de
necesariamente
infinitos infinitamente
la
por
naturaleza
de
infinidad
una
la
de
m o d i f i c a d o s . E l infinitismo d e E s -
p i n o s a late en el f o n d o d e l o s i d e a l i s m o s d e l s i g l o x i x ( p a n l o g i s m o ,
pantesmo, panmatematismo) (i).
II
H e r e d e r o el s i g l o x i x d e l o s h b i t o s m e n t a l e s d e los s i g l o s p r e c e d e n t e s , la t e n d e n c i a m a t e m t i c a s e a g r a n d a i n v a d i e n d o
todas
las
e s f e r a s d e l s a b e r , n o s l o las c i e n c i a s d e la n a t u r a l e z a , s i n o t a m b i n
las del e s p r i t u : el i d e a l d e la c i e n c i a , la m a t e m t i c a ; su
expresin
m s p e r f e c t a , el s i m b o l i s m o m a t e m t i c o . H i s t r i c a m e n t e h a p o d i d o
decir
Bergson
que
mente, de donde
la
su
inteligencia
incapacidad
est
original
construida
para
geomtrica-
comprender
los
de
las
cosas.
Este
dualismo
matemtica inconmensurable
con
el i n u n d o
c o n v e r t i r l e en u n a i n m e n s a
en
mquina
m i e n t o p u d i e r a e x p r e s a r s e en
una
cuya
frmulas
ecuacin diferencial, a
estructura
funciona-
rgidas, uniformes,
inflexi-
un
en
l a d o la
i n t e l i g e n c i a t r a t a n d o d e i m p o n e r d e s p t i c a m e n t e s u s l e y e s a la r e a l i d a d y a la v i d a , y d e o t r o s t a s
rebelndose
contra
esta
imposi-
(i)
C o n s e c u e n c i a s de este dua-
et deparfait
en la Re), de
Phil.
17
EL MATEMATISMO
E . BEURLIER, Kant,
l8
rativos morales inaccesibles al anlisis y a la diseccin e injustificables ante las exigencias de la razn pura: el sic vol, sic jubeo; sit
pro ratione voluntas, tiene aqu un sentido exacto.
Invirtiendo las maneras tradicionales de filosofar, Kant ha pretendido dar la ley al pensamiento contemporneo; toda la filosofa
del siglo x i x es en algn modo tributaria de l. Y en el fondo de
su idealismo crtico late el matematismo. Cohn y su escuela,
que pretenden representar el ortodoxismo kantiano, con razn
o sin ella, que aqu no nos interesa, han credo deber interpretarle en el sentido de un panlogismo matemtico. El espritu matemtico, en efecto, informa toda su teora crtica de la ciencia:
la idea dominadora de la realidad, construyendo los objetos de
la ciencia e imponiendo la necesidad a sus leyes; el esquematismo artificial, cuadriculado y geomtrico del espritu; la necesidad
de los principios sintticos a priori
ticos, indemostrada e indemostrable, aceptada a beneficio de un inventario que no podr hacerse jams, a semejanza de los
prima
priori
por el matemtico; las formas de espacio y tiempo infinitas, condicionando y envolviendo los datos de la experiencia y determinando
sus relaciones geomtricas y numricas, de coexistencia y sucesin;
el contenido universal homogneo y uniforme, es decir, informe de
la materia de experiencia; el fenomenismo aritmtico, en que se resuelve en ltimo trmino su teora crtica de la ciencia. La matemtica, aplicada a la naturaleza tiene un papel decisivo en la elaboracin del kantismo; ella ofrece al filsofo el tipo perfecto y definitivo del saber; una ciencia no es tal sino en la proporcin de la matemtica que contiene. La filosofa matemtica viene a ser como la
r.iedra angular de la crtica de la razn pura-; (i) la parte positiva
de la Crtica de la razn pura tiene por colorario los Primeros
prin-
mathematique,
2 . ed. 1 9 2 2
a
19
EL MATEMA.TISMO
la forma matemtica
que re-
por
de
su
dialctica,
(1)
filosofa pura de la naturaleza sin matemticas, es decir, que buscase solamente lo que constituye el concepto de una naturaleza en general:
una teora pura de la naturaleza, referente a objetos naturales
pero
determinados
(teora de los cuerpos y teora del alma) no es posible ms que por medio
de las matemticas; y como en toda teora de la naturaleza no hay v e r d a d e ra ciencia sino en cuanto se encuentra en ella conocimiento a priori,
la teo-
ra de la naturaleza no contendr ciencia propiamente dicha, sino en la m e dida en que las matemticas puedan aplicarse a ella. Cit. por L.
vicg, obra cit. p. 280.
Brunsch-
20
plano ideal, con derivaciones tiles y aproximaciones al mundoreal de la experiencia, pero distinto en s, inconmensurable con
esta experiencia. Dos tipos representativos de este racionalismo
deductivo de aire matemtico: Espinosa y Hegel. El primero construyendo la realidad universal sobre el infinitismo. matemtico de
su idea de substancia, definicin
El
espritu cientfico moderno tiende siempre no obstante las apariencias contrarias positivistas a racionalizar la realidad,
cuyo
trmino sera la conversin de la misma en puras relaciones conceptuales. A semejanza de Platn y Descartes, la ciencia moderna
aspira as a deducir racionalmente las cosas, a matematizar la naturaleza. Substitucin de! mundo de las realidades experimentales
por el mundo ideal de los conceptos matemticos, tal parece ser
actualmente la orientacin de la ciencia en su esfuerzo de explicacin del cosmos: reduccin de la naturaleza a conceptos geomtricos, a tringulos elementales, segn quera Platn, o configuraciones
de puntos concretos singulares en el ter indiferenciado, o a relaciones puras de espacio cuatridimensional, segn la teora de Einstein Minkowski; seres o conceptos hipotticos que se disuelven en el todo indistinto e indiferenciado de Parmnides. Uno de
los problemas fundamentales de la ciencia es sin duda la posibilidad
de la representacin matemtica de la naturaleza, y la correspondencia de la deduccin matemtica con la experiencia: problema
de fcil y cmoda solucin, si se supone que la realidad en su fondo
esencial no es ms que un conjunto de conceptos matemticos. L a
21
EL MATEMATISMO
(i)
NATORP. Die
logischen
Grundlagen
der exaktenWissenschaften,
Sept. de 1 9 1 0 . . V . MEYERSON, De
1900.
V ex-
22
ciencia con un peso absoluto: dos y dos son cuatro; en otros mundos, dice St. Mili, de hbitos diferentes, dos objetos sumados a dos
objetos podran resultar cinco. No hay, pues, ms que un modo
de pensar que es el positivo; el positivismo absorbe y da la ley a
toda ciencia incluso la matemtica.
Pero el fenomenismo, forma universal del positivismo, se halla
tambin vaciado en el molde matemtico; no de la matemtica abstracta, deductiva, racional, sino de un aritmetismo concreto, primitivo, degradado. El quantum coustituye el fondo esencia! del ser,
y la ley del nmero, la discontinuidad, el ritmo aritmtico de los
fenmenos, la categora cientfica universal. Esta ley del nmero
gobierna la inteligencia y la realidad; existir es sucederse o coexistir los fenmenos en series discontinuas de tiempo y de espacio;
pensar, saber, es dividir, medir y contar las unidades de las series.
El mtodo, la adicin y la sustraccin: reduccin de las realidades
de experiencia a unidades simples hipotticas, a elementos infinitesimales discontinuos, homogneostomos de conciencia, de materia, de fuerza, de tiempo, de espacio, por un procedimiento semejante al matemtico de reduccin; y reconstruccin, a partir de
estos elementos hipotticos, de la infinita complejidad de formas y
actividades de los seres; tal es la lgica simple, sin complicaciones,
de la explicacin fenomenista: disolucin de la unidad especfica de
los seres y pulverizacin de su continuidad y de las prolongaciones
de su contenido potencialsubstancia, causalidad, finalidad, vida,
movimientotranscripcin simblica de las cualidades por las cuantidades; reduccin, en fin, de todas las ciencias a la unidad: de la
sociologa a la biologa, de la biologa, a la fsica y a la qumica, de
stas a la mecnica, y de la mecnica al aritmetismo del nmero.
En esta concepcin matemtica de las cosas, cada eslabn es un teorema explicable por el anterior ms sencillo, y que a la vez da razn del siguiente ms complejo y especificado. Que lo homogneo
hipottico no puede dar razn de la heterogeneidad especfica
23
EL MATEMATISMO
filosofa
pitagrica del nmero; la ley del nmero es la ley del ser, constituye su inteligibilidad; todo ser es esencialmente una coleccin,
determinar las unidades de esta coleccin es comprender y hacer
inteligibles las cosas; para la inteligencia por consiguiente stas se
resuelven en relaciones numricas, en ecuaciones aritmticas.
El matemtico Lagrange ha inspirado la filosofa matemtica que
(1)
PARODI, La philosophie
(2)
tellana, 1901.
contemp.
en France,
de la psicologa
p. 206, 1 9 1 9 . Pars.
contemp.,
24
analtica
positiva
(2)
Rev. de Phil.,
de la philosophie
moderne,
en la
25
EL MATEMATISMO
hacia la metafsica, culto del hecho, de la experiencia y de la comprobacin exacta, confianza sin reservas en la ciencia, exaltacin
de sus triunfos, esfuerzo para dar la forma cientfica a los hechos
morales y sociales: tal e s el estado de espritu que define dogmticamente Littr, que anima los primeros escritos de Renn y de
Taine, y que caracteriza el perodo en que Cl. Bernard, Pasteur,
Berthelot realizan su obra. Y s e ha hecho notar que el mismo espritu se manifiesta hasta en la literatura (i).
(i)
D. PARODI, Laphilosophie
contemp. en France,
p . 23. Pars, 1 9 1 9 . D e s -
nueva,
desco-
nocido de esta idea, que puede resumirse del modo siguiente: no sera p o sible y conveniente emplear en todos los rdenes del pensamiento, los m todos a q u e deben las ciencias sus rpidos e indiscutibles progresos? S e
presenta constantemente a la literatura y a la ciencia como cosas opuestas.
Y no sera mejor unirlas y refundirlas en una sola? Y por qu no unir del
mismo modo la religin y la ciencia? El autor de la Historia
inglesa
de la
literatura-
determinar
las condiciones exactas q u e rigen el nacimiento, florecimiento y la d e c a d e n cia de los fenmenos religiosos. Ms tarde intitular Zola una serie de relatos: Historia
natural
bajo el segundo
Imperio;
inventa-
cina experimental.
a la
Novela,
medi-
tenden igualmente poner al servicio de sus ideas los mtodos de esta c i e n cia experimental. T a l es la ambicin de C. M a r x en su vasta obra social, la
de S p e n c e r en toda su labor cientfica, como la de Gambetta ms tarde
en
de
crticos y de exgetas, de novelistas y de poetas, de moralistas y de s o c i logos. Nosotros p o d e m o s hoy estudiar sus trabajos a cierta distancia
que
26
El positivismo objetivo del siglo xix, distante toto calo del positivismo idealista del xx, conduce al materialismo. Y el materialismo, inspirador de los bajos fondos del pensamiento y de la ciencia
de mediados del siglo pasado, es esencialmente matemtico; el matematismo es su forma primordial. La materia, el quantum
de la
tales
de la Biologa
P. Bourget,
1907.
27
EL MATEMATISMO
D. PARODI, La philosophie
(2)
PARODI, obra
cit.
contemp.
en France,
p. 45.
28
ma, se comprende una concepcin matemtica de la lgica, expresada por notaciones simblicas semejantes a las del lgebra. Razonar
equivaldra, pues, a calcular, conforme aciertas reglas, las combinaciones de signos, trminos y proposiciones, de manera anloga al
clculo de las ecuaciones algebraicas. Hobbes y Hamilton con su
teora de la cuantificacin del predicado intentaron convertir en
relaciones puramente cuantitativas toda la lgica formal y deductiva. Boole concibi un sistema completo de lgica mecnica, modelado sobre la tcnica simblica operatoria del lgebra. Msrecientemente los lgico-matemticos Peano, Pieri, Vaillati, Couturat, etc.han concebido una lgica de relaciones puras que
comprendera las leyes universales del pensamiento superior a la
matemtica y a la lgica: como la metageometra traspasa las
geometras euclidiana y no euclidianas, comprendiendo las leyes
de toda geometra posible, as la lgica simblica traspasa la lgica
aristotlica de la cualidad y la matemtica de la cantidad. Otros
Shroder, Moore, Rusell, interpretan la logstica como una metafsica o teora universal del conocimtento: la lgica, teora de la
implicacin, se convierte en un sistema de relaciones puras o de
funciones aplicables a todo pensamiento, lgico, matemtico y
cientfico.
La logstica presenta as el aspecto de un formalismo
absoluto
de carcter matemtico. Interpretada por unos en un sentido nominalista, como una simple escritura universal, o como una tcnica
nueva de renovacin de la lgica formal clsica, por la imitacin
transposicin al pensamiento puro de los procedimientos matemticos de exposicin o demostracin; otros la entienden, ms que
como un simple lenguaje o una tcnica, como un sistema
metafsi-
29
EL MATEMATISMO
que se habla, ni si lo que se dice es verdadero. L a logstica representara as el triunfo del mecanismo intelectual, la realizacin del
sueo de Raimundo Lulio en su Ars magna (i).
E l matematismo cartesiano ha dado la ley a las ciencias de la
naturaleza. E l mundo fsico de Descartes es una inmensa mquina
en donde no hay que considerar ms que la extensin y el movimiento de sus partculas: toda mi fsica, dice, es geomtrica.
matem-
V . E . BOUTROUX, L'ideal
. 1 9 2 0 . S . DE PESLOAN, Les
scientifique
systines
des
mathmaticiem,
log-iques et la logistique.
(2)
E . BOUTROUX, L'
(3)
p. 150. Pars,
1908.
p. 18.
en France,
p. 29.Pars, 1 9 1 2 .
30
biologa; o construirlas sobre un plano nuevo que pudiera hacerlas entrar en el tipo nico, para lo que era necesario suprimir en
ellas lo que tienen de propio, especfico; es decir, la realidad biolgica, psicolgica, moral, social. Lo que equivale a sustituir el anterior dilema por este otro: o estas ciencias no existen, o si existen
ha de ser con su modalidad caracterstica, con su inteligibilidad especfica y diferencial, con sus mtodos y leyes propios. Pretender
reducir las ciencias a un solo mtodo y a una sola ley, es volver la
espalda a la realidad esencialmente diferenciada y especfica; y sobre todo, intentar construir las ciencias de a cualidad sobre el modelo de las ciencias de la cuantidad, es pagarse de metforas y
construir y legislar en el vaco.
Pero tratamos aqu de exponer, no de criticar. E l ideal de la psicologa emprica (asociacionista, experimental) del siglo x i x era una
concepcin atomstico-dinmica de la conciencia, expresable en funciones matemticas. El fisiologismo, en ella dominante, interpretaba
31
EL MATEMATISMO
T . R A U H , De la mthode
dans lapsych.
des sentiments,
p. 6 y sig., 1899.
32
en su riqueza y complejidad cualitativas rebasa toda medida cuantitativa y rompe toda estadstica matemtica. Que la vida de la conciencia no es un mecanismo fsico, ni siquiera un automatismo espiritual, como imagin Espinosa, cuyo desarrollo puede transcribirse
en ecuaciones matemticas.
Sabidas son la ingeniosidad y la paciencia empleadas en los laboratorios para dar a las leyes psico-fsicas una forma
matemtica;
de
la psicofsica y de sus tan tradas y llevadas leyes algoritmias,, diciendo que se puede hacer la historia de una cosa muerta (r)
Tipo de matematismo psicolgico son las psicologas de Herbart y de Wundt. No queda hoyescriba G. Villa en i g o o d e
toda la obra de Herbart y de sus numerosos discpulos, ms que
"algunos felices anlisis psicolgicos, y precisamente los que han sobrevivido, nada tienen de matemticos; la ciencia por l fundada ha
ocupado un lugar puramente decorativo en psicologa (2) Ha sido
escribe el mismo G. Villa refirindose a Wundt y a la escuela
experimentalista-y es an en parte el error de la psicologa alemana, haber olvidado aquel aspecto real, concreto, viviente que la
psicologa jams podr perder, sustituyndole por un formalismo
esquemtico, traduccin inapropiada y torpe de la ciencia matemtica y fsica... El fracaso completo (que no podra llamarse de
otro modo) de la psicofsica, con todo el aparato de sus leyes
matemticas, frgil como un castillo de naipes, fu la natural consecuencia de este error (3).
IV
El espritu matemtico ha llevado la desorganizacin a las ciencias del espritu, morales, jurdicas y sociales; ms an, abrazando
las ltimas consecuencias ha intentado y decretado la total supre(1)
J . TANNERY. L a Psychophysique
(2)
La
(3)
G . VILLA, La
questin
des mcthodes
Psicologa
en Science et Philosophie.
enpsychologie.Rev.
contempornea,
scient.,
1922. Pars.
1900.
ed. 1 9 1 1 , p. 223.
33
EL MATEMATISMO
matem-
C . HEMON, La philosophie
de Sully-Prudhomme.
Pars, 1907.
34
dejar fuera de l lo ms profundo y esencial de la realidad, el resorte impulsor de la vida. Pero es necesario vivir, primum
vivere;
Ouetelet
una mecnica social, y ltimamente se ha intentado una economa social pura, matemtica. Los nombres dicen bastante; y no se
trata de simples metforas.
Constituye hoy el estudio especial y positivo de los fenmenos
sociales una ciencia nueva, de pretensiones atrevidas, de tonos vagos
e indefinidos en su objeto y en los procedimientos, que contrasta
con las ciencias fsico-matemticas tomadas como modelo, y en
donde al lado de detalles y observaciones ms o menos consisten-
35
EL MATEMATISMO
presuntuosas y
utpicas fantas-
magoras. La sociologa, trmino de significacin imprecisa que cuadra bien a la vaguedad e imprecisin de esta ciencia, es ante todo
muy ambiciosa; al oir a ciertos socilogos, parece absorber la autonoma de las ciencias humanas, psicologa, moral, religin, economa, poltica, legislacin, historia, etnologa, filologa, etc, etc.: todo
esto parece ser la sociologa y no es nada de todo; es algo as como
una ciencia universal, una "filosofa o una metafsica de la vida social, pero sin filosofa y sin metafsica, porque todo en ella ha de
ser positivo, experimental. Aun anda en busca de un objeto propio,
de una realidad social,
condensar
sociolgique.
36
dere-
chos del hombre proclamados por la revolucin francesa, y convertidos despus en derecho natural conservador por la filosofa
eclctica universitaria francesa. Sobre la definicin del hombre,
ideal, abstracto, se pretendi asentar los principios universales del
derecho, para deducir lgicamente, como el gemetra deduce los
teoremas de las definiciones, axiomas y postulados, las condiciones
de organizacin y las reglas de conducta social. Un derecho natural, ideal, universal, construido por un mtodo puramente dialctico, de definicin y deduccin geomtricas, deba regir para todos
los hombres y para todas las sociedades, no tales como de hecho
los presenta la realidad histrica, sino como los concibe a priori
la
no distantes de
37
EL MATEMATISMO
finalmente
conservacin de la especie o inters personal en sociologa. Las leyes naturales determinan el equilibrio en el mundo de los cuerpos,
las leyes del pensamiento o categoras lgicas ponen orden en el
dominio de las ideas, las leyes fundamentales del estado regulan las
relaciones entre los hombres. Y todas las funciones
ordenadoras
conceptioiis
mcaniques
et organiques
de /' tat.
Trad.
38
COURNOT, Exposition
de la theorie
des chances
et des probabilits.
Pa-
rs, 1 9 4 3 , P- 184.
(2) V . J . LOTTIN, Le concept de loi dans les rgularits
Scol.,
1 9 1 1 , p. 1 - 2 7 . L e libre
arbitre
ibid. p. 4 7 9 - 5 1 5 . Q u e t e l e t statisticien
(3)
Introd.
a l'tude
statistiques,
de la md. expr.
d> aprs
Louvain, 1 9 1 1 .
Rev.
Neo-
Quetelet,
EL MATEMATISMO
39
medirse y convertir-
4o
h a c e r historia. Y
o m i t i m o s en esta h i s t o r i a , p o r
innecesario, hablar
d e l m a t e m a t i s m o e n las c i e n c i a s n a t u r a l e s q u e s a l e
p u e s t o . Por
del
tema
pro-
o t r a p a r t e , n o e s n e c e s a r i o insistir en el o r i g e n c a r t e s i a -
n o y e n el c a r c t e r e s e n c i a l m e n t e m a t e m t i c o , g e o m t r i c o , d e la f-
Toda
sica moderna.
Descartes,
mi fsica, d i c e
es geomtrica...; n o
a c e p t o p r i n c i p i o s en fsica q u e n o s e a n m a t e m t i c o s . El
una m q u i n a e n d o n d e n o h a y q u e c o n s i d e r a r
movimientos
de
sus
La
partculas.
fsica
ms
mundo es
figuras
que
moderna
no
m a t e m t i c a m e n t e ; las
entiende
cualidades
slo tienen
c a b i d a en ella, i n t e r p r e t a d a s e n f u n c i n d e c u a n t i d a d e s
Correlativas.
Reduccin
d e los f e n m e n o s n a t u r a l e s
d e c a u s a s e x p l i c a t i v a s , y en l t i m o
m a s a y m o v i m i e n t o , tal
anlisis
los
a un m n i m u m
dos
factores
de
e s la g r a n p r e o c u p a c i n d e los s a b i o s m o -
y qumicas
aun
biolgicas, ms
d i v e r s o s d e u n a m e c n i c a u n i v e r s a l ( i ) . La
que
captulos
m e t o d o l o g a fsica d o m i -
n a d a p o r el ideal m a t e m t i c o : r e d u c c i n d e las c u a l i d a d e s
cas a modos de cuantidad homognea; determinacin
r o s a , m t r i c a d e las r e l a c i o n e s
las l e y e s por
d a t o s y su
medio
de
teoras
matemticamente
t i c o , d e un s i s t e m a d e f u n c i o n e s
d e los
seres
expresaran
en
sinttica
de
concebidas.
La
y podran
evolucin csmica
por
esquematismo
algebraicas
la e s t r u c t u r a y el
deduccin
perfectamente coordi-
descubrirnos
V a s e D E N Y S , Cosmologie,
2)
interno
t o d a la
(2.)
(1)
J . T a n n e r y (Science
matem-
encadenamiento
lgica
dados
expresin
c i e n c i a fsica p r e s e n t a as el a s p e c t o d e un
n a d a s , que
exacta, rigu-
cualitativas de los f e n m e n o s
en la e x p e r i e n c i a ; g e n e r a l i z a c i n d e e s t o s
leyes de forma
especfi-
et Philosophie,
2 . ed. p. 288.
a
el
matemtico'
bios, y sobre todo a ciertos filsofos con pretensin de sabios, que han credo poder reducir a acciones mecnicas, a puro movimiento, todos los f e n menos fsicos y qumicos, aun los de la vida y del pensamiento. Sera
fcil
KL MATEMATISMO
41
Pero la c i e n c i a e s u n a a b s t r a c i n ; y la c i e n c i a fsica, en s u
tido e s t r i c t o y e x p e r i m e n t a l , e s t en s u d e r e c h o ,
c o m o d i d a d intelectual y d e utilidad
p o r razones d e
p r c t i c a , a l c o n s i d e r a r la n a t u -
turnleza u n i l a t e r a l m e n t e b a j o el n g u l o
e x c l u s i v o d e la
A lo q u e el s a b i o , el fsico, n o t i e n e n d e r e c h o
metodologa
sen-
es a
cuantidad-
interpretar
c i e n t f i c a p o r u n a filosofa d e la n a t u r a l e z a , a
su
identifi-
c a r la n e c e s i d a d l g i c a d e J a s f r m u l a s c o n el d e t e r n i i D i s m o d e l o s
f e n m e n o s , a s u p o n e r el f o n d o d e la n a t u r a l e z a e s e n c i a l m e n t e c u a n t i t a t i v o , d e m o d o q u e el i d e a l m a t e m t i c o s e a t a m b i n el ideal
sfico d e c o n o c i m i e n t o
integral y e x h a u s t i v o
de
la
filo-
naturaleza.
El
f o n d o d e la n a t u r a l e z a es e s e n c i a l m e n t e c u a l i t a t i v o ; y la m a t e m t i c a
s e limita a d e t e r m i n a r las r e l a c i o n e s p o s i b l e s e x t e r i o r e s sin p e n e t r a r
en la r e a l i d a d i n t e r i o r ; la m a t e m t i c a e s s i m p l e m e d i d a ,
indiferente
a la n a t u r a l e z a d e l a s c o s a s m e n s u r a b l e s .
La m a t e m t i c a p e n e t r a t o d a s las c i e n c i a s d e la n a t u r a l e z a ,
pero
h a y en t o d a s ellas un f o n d o e s p e c f i c o , un r e s i d u o d i f e r e n c i a l ,
irre-
d u c t i b l e a la m a t e m t i c a . A s la m e c n i c a
las c o s a s , no e s t n c o n s t i t u i d o s
p o r series
real,
el
movimiento
de elementos
los c o n c i b e
m e t r a ; p a r a el filsofo q u e m i r a la r e a l i d a d , el m o v i m i e n t o
de
discontiel g e matem-
en
la m e c n i c a un r e s i d u o i r r e d u c t i b l e a la m a t e m t i c a .
leyes
de
en fsica
es
la m e c n i c a
se
cumplen
en
la fsica,
pero
Las
no t o d o
compleja;
filsofos
queran dar
42
leyes
parece
los
infinitos
modos y formas de la evolucin csmica; y paralelamente en el orden de las ideas, resolver los pensamientos complejos y confusos en
nociones simples, claras y distintas, naturae simplices
que dira
Descartes. Y luego, por una sntesis progresiva de aquellos elementos, y por la combinacin de estas nociones simples, reducir o reconstituir racionalmente, matemticamente, toda la complejidad de
formas y de energas de la naturaleza. De esta suerte, las dos lgicas, del pensamiento y de la realidad, coincidiran; las leyes del
pensamiento matemtico seran en el fondo las mismas leyes de la
realidad. El mundo se resuelve as en un sistema universal de relaciones determinables matemticamente; y el pensamiento en un sistema de ecuaciones simblicas comprensisas de aquellas relaciones.
La ciencia, especialmente del siglo xrx, se ha desenvuelto en
pleno matematismo; los sabios soaban en construir el mundo con
el omnipotente instrumento de la matemtica, pidiendo a la realidad
(i)
V a s e E . Boutroux, De la contingence
G o s s a r d , Sur
Phil.,
les frontires
de la mtaphysique
febrero y abril de 1 9 2 3 .
1895.M.
en la Rev.
de
EL MATEMATISMO
43
el menor nmero de materiales posible. Dadme la materia y construir el mundo, lleg a decir alguno. Dubois-Reymond trata de
demostrar que un espritu que conociera, por un espacio de tiempo
determinado, aun muy pequeo, la posicin y el movimiento de
todos los tomos del universo, podra deducir por medio del clculo todo el porvenir y el pasado del mismo universo. Podra, por
ejemplo, por una aplicacin conveniente de su frmula, decirnos
quin era el asesino, dnde y cmo pereci el presidente Lincoln.
Como el astrnomo predice el da en que, despus de muchos aos,
debe reaparecer un cometa en la bveda celeste desde las profundidades del espacio; as este espritu leera en sus ecuaciones el da
y la hora en que la cruz griega brillar de nuevo en lo alto de la
baslica de Santa Sofa, el da en que Inglaterra quemar el ltimo
trozo de carbn...! (i).
(i)
II
P A U S A S DEL, M A T K M A T I S i M O
I
Si ahora tratramos de investigar las causas determinantes d
esta influencia tirnica, universal, del ideal y del mtodo matemticos en las disciplinas filosficas, ellas parecen ser mltiples y complejas, de orden histrico unas, psicolgico y prctico otras. El espritu matemtico, muy til y aun necesario al filsofo como disciplina
mental, cuando se mantiene dentro de los justos lmite y medida
compatibles con la materia filosfica, se convierte en vicio cuando
traspasa la prudente medida. Que un determinado mtodo no es
cosa accidental en una ciencia, puesto que de l depende el acierto
y el valor de los resultados.
Parece intil ponderar la influencia decisiva, en cualquier otro
orden de conocimientos, de la educacin y de los hbitos mentales
contrados en el cultivo de una especialidad: el matemtico discurre y habla de moral, de poltica o de esttica como gemetra ( i ) ;
para el qumico la vida se reduce a operaciones de laboratorio; el
(*)
(1)
quod eis dicitur, nisi dicatur eis p e r modum mathematicum. E t hoc quidem
convenit propter consuetudinem his qui in mathematicis sunt nutriti. E t
quia consuetudo est similis naturae, potest etiam hoc quibusdam contingere
propter indispositionem, illis scilicet qui sunt fortis imaginationis non h a bentes intellectum multum elevatum (Metaphys.
45
los
del
definitivas, termin con el siglo. E l siglo x x , anttesis del anterior, ha comprendido que la realidad efectiva y viviente en su
infinita complejidad y riqueza de formas no puede ser aprisionada
en las frmulas simples, estticas y muertas del matematismo. Ilusionado el matematismo con la fcil simplicidad en el juego y combinaciones de frmulas y de smbolos, no se haba dado cuenta de
47
que la realidad que pretenda aprisionar segua otro camino, quedando unas y otros vacos. La crtica cientfica, no siempre contenida en los lmites de la sobriedad y de la prudencia, se ha aplicado a remover los fundamentos mismos de las ciencias, sin excep^
tuar las matemticas que parecan estar al abrigo de todo anlisis
disolvente; no se ha contentado con fijar los lmites, ha tratado de
examinar la razn de sus mtodos y
resultados ms esenciales,
de su
certidumbre y legitimidad.
La ciencia resulta de una serie de operaciones del esprituobservacin, induccin, hiptesis, experiencias mtricas, teoras, simbolismo mentalsobre la realidad; la ciencia portante depender
del valor de estas operaciones; y la crtica est en su perfecto derecho a preguntar si aquellos resultados no sern ms bien producto
de la actividad del espritu en estas operaciones, que expresin de
la verdad de las cosas, si no ser el espritu ms bien que la realidad la medida de la verdad cientfica.. Adems, el espritu cientfico opera sobre la realidad por anlisis y por abstraccin: y el anlisis, si de un lado adentra en las cosas, de otro las destruye y
pulveriza; y la abstraccin es una idealizacin y como un alejamiento de la realidad, hasta la sustitucin de esta por signos convencionales que poco o nada dicen de la realidad misma. Finalmente, la base de la ciencia est constituida por nociones primeras
y postulados metafsicos de significacin y valor transcendentes a
la ciencia: tales son, v. g.,las nociones de cuantidad y cualidad,
materia, fuerza y movimiento, espacio y tiempo, existencia y posibilidad, necesidad y contingencia, relacin, causa, ley, etc. etc. E l
dogmatismo del siglo pasado aceptaba, en su inconsciencia filoso:fica, la legitimidad de aquellos procedimientos y el significado y el
valor de estas nociones a beneficio de inventario.
II
El matematismo tiene races ms profundas en nuestra naturaler
za psicolgica, en la organizacin habitual, espontnea e inconsciente
4*
49
corporal: antes de llegar el TvcS-t asecuxdv a constituir la suprema leyde la filosofa, debieron preceder riumerosoSitratadosTJsp; cpastpc,.(l).
Las sensaciones y las imgenes visuales dominan sobre todas
las dems en nuestra representacin del mundo, ellas son las ms
claras y precisas y las que determinan la orientacin prctica en la
vida exterior, el sistema central de organizacin de nuestras percepciones: de donde la tendencia natural, invencible a reducir todas
las percepciones al tipo visual, el ms objetivo, ms perfecto y de
mayor amplitud y diferenciacin a la vez de elementos. La concepcin geomtrica del mundo tiene su origen principal en este hbito
espontneo de predominio del tipo visual en las percepciones, de
resolverlo todo en imgenes de espacio visual. Para el mecanicismo,
como para la conciencia espontnea primitiva vulgar, solo es real
lo visible o representable en imgenes espaciales.
Pasada esta primera poca de pura espontaneidad, se encuentra
el espritu, al llegar la de la reflexin y de la crtica, con ese sedimento de representaciones cuantitativas visuales tan
fuertemente
sarlo todo envuelto en ellas, que le es necesario un supremo esfuerzo de reflexin para remover y disolver este primer sedimento inconsciente, y sustituirle por organizaciones racionales, por sntesis
lgicas mas comprensivas. De donde la tendencia a concebir, a
imaginar mejor dicho, porque la lgica cuantitativa y
matemtica
es lgica imaginativa, todas" las realidades, sin exceptuar las psicolgicas, morales y sociales; bajo formas cuantitativas y smbolos
imaginarios: El espritu' cientfico' puede seguir doble camino:' o remover ese primer sedimento de organizacin subjetiva, haciendo la
1
constituir sntesis nuevas racionales, comprensivas de la experiencia total; o las deja-en el estado inconsciente y amorfo actuando
como una fuerza de la absorcin y de asimilacin de las experiert(i)
P. M. de Munnynck, Les
Sciences phil.
et theol.
Bases psychol.
1907. p. 1 y sig.
du Mcancisme,
en la Rev. de
50
cias sucesivas, para tomarlas despus como base ltima de reduccin y de explicacin racional. Y
explicar. En realidad no se ha explicado nada, pero el espritu queda satisfecho. La cuantidad, y sobre todo las cuantidades hipotticas de tip.) visual que las teoras mecnicas y fsicas toman como
elementos ltimos de explicacintomos, electrones, etc. e t c . ^
51
son acaso nociones ms claras e inteligibles que las cualidades percibidas inmediatamente en la experiencia? Pero si no ms inteligibles, son desde luego ms fciles y cmodas, y ms adaptables a
nuestra estructura psicolgica (i).
Tal es la gnesis psicolgica del matematismo como sntesis o
interpretacin universal de la naturaleza. La ciencia consistir en
valuar cuantitativamente las cosas, en traducir la sucesin de los fenmenos en funciones de la matemtica: la mecnica tratar de expresar las leyes del movimiento por medio de conceptos estticos e
inmviles; la qumica y la fsica traducirn en funciones numricas o
analticas la composicin atmica y las formas y energas especficas
de la materia bruta; la biologa y aun la sociologa se esforzarn por
reducir los fenmenos de la vida, las relaciones del viviente con el
medio fsico y social, a ecuaciones algebraicas. Habituado as el espritu a la reduccin matemtica, a buscar la explicacin en el sedi(1)
ex-
terior m e p a r e c e ofrecer por lo menos una ventaja, la de ser difcil el engao en ella; nadie llegar a persuadirse de que el mundo exterior no
sea
exten-
sin, y la misma extensin se desvanece en cuanto trato de abolir el r e c u e r do de mis sensaciones, de estas sensaciones de luz y de tacto de las que es
inseparable J . Tannery, Science
etphilosophie,
p. 37.
52
Identit
Cournot.
D. PARODI, La philosaphie
contemp.
en France,
p. 474. Pars
1919.
53
Y sin embargu de esto, es preciso reconocer que la concepcin matemtica d la ciencia aparece como la forma o tendencia
dominante del espritu cientfico de nuestra poca: Si en el dominio de la ciencia, escribe Hirn, el sufragio universal tuviere un valor efectivo, no habra lugar para discutir la cuestin el mecanicismo matemtico es el ideal de la ciencia. Explicacin de este
hecho? Razones no de valor intrnseco y propiamente cientfico,
sino, como vamos viendo, extracientfico: razones de orden subjetivo, de comodidad intelectual y de fecundidad prctica. Como
concepcin crtico-filosfica del universo o como teora explicativa
de la naturaleza, el mecanicismo ha fracasado. Aun en los dominios inferiores de la qumica, de ia fsica, de la cristalografa, la$
tesis fundamentales de la concepcin mecnica se encuentran en
conflicto perpetuo con las leyes invariables de la naturaleza, con
sus actividades a la vez tan diversas y tan constantes, con la infinita
variedad de especies y su fijeza. Evidentemente las masas homogneas, extensas, simplemente animadas de movimiento local, sin
principios internos de diversificacin, de actividad y de orientacin, no pueden dar razn del orden admirable del universo. As,
en este Sentido, el fracaso del mecanicismo es completo (i).
Nadie como Lange, el autor de la Historia del materialismo,
se
todos los
D e N y s , Cosmologie,
Historia
54
del materialismo
perfecto
de la imaginacin: la razn
terialisme.
(2)
du
T o m o I. 1 8 7 7 .
P. DUHEM, La
Ikoriephysique.
Rev. de Phil.
1 9 3 4 , vol. II, p. 1 1 3 .
ma-
55
es que
un des-
perfectamente
lgicas, se encadenan por razonamientos rigurosos. Que el postulado euclidiano parece adaptarse mejor a la experiencia real? Esto no
56
de donde la claridad
:
y la evidencia y la plena comprensin del pensamiento del matemtico, puesto que maneja elementos por l creados y definidos, y sabe
lo que ha puesto en ellos.
La misin del filsofo, por el contrario, debe ser comprender
y explicar la realidad y las condiciones de su existencia, independientes de l, que l no ha creado, y que se imponen como ley y
medida de su razn; y su pensamiento, si no ha de extraviarse en
vanas ilusiones de la fantasa creadora, ha de someterse dcilmente
a las condiciones, orientarse en el sentido y al dictado de la realidad. La verdad matemtica es una verdad hipottica, dependiente
slo de las condiciones puestas por la inteligencia; la verdad filosfica, por el contrario, debe expresar las condiciones de existencia
real de las cosas; la comprensin de los hechos matemticos es integral y perfecta, la comprensin integral de la realidad rebasa los
cuadros de la inteligencia. A diferencia de los objetos matemticos
plenamente dominados por el espritu como creacin suya que son,
la realidad concreta de las cosas, que nada tienen de difanas, simples ni rectilneas, se sustrae en su independencia a esta dominacin
absoluta; su fondo ms esencial, la naturaleza y el devenir de las
cosas son opacos e impenetrables a la luz clara y distinta de la razn:
lo accidental y exterior de las cosas a plena luz, ms all la media
luz, y el fondo substantivo envuelto en la obscuridad, slo accesible
por analogas, tanteos y aproximaciones: essentias rerum
nando capimus, deca St. Toms.
quasi've-
57
qu valor,
reconocer
sociedades
58
tados a la humanidad, del maravilloso espectculo de las aplicaciones tan variadas que han modificado las condiciones de existencia
de los pueblos civilizados: este es un gnero de valores
fcilmente
E . PICARD, De la Science;
ces, p, 8 . - 1 9 1 5 .
en la coleccin De la Mthode
dans les
Scien-
59
experimentalmecnica, fsica, qumicay dess aplicaciones tcnicas comenz el da en que estas se gobernaron por la matemtica.
Esta tendencia de la ciencia moderna a adoptar la forma matemtica, ms que adaptacin del espritu a la experiencia, es una seleccin y transformacin de la experiencia y adaptacin al molde intelectual de la matemtica: interpretacin de la cualidad especfica
heterognea por cuantidades homogneas mensurables; generalizacin y condensacin de las experiencias en frmulas algebraicas simples, incorporacin de estas frmulas a las teoras ms generales, y
expresin de la forma cientfica en smbolos fcilmente
manejables
por el clculo matemtico. A medida que una ciencia se halla mejor constituida, aparece ms matemtica y ciencia de smbolos, semejando un sistema de coordenadas del mundo, un mapa geomtrico
de donde las cosas han desaparecido, sustituidas por smbolos, puntos, lneas y nmeros, que expresaran el sistema total de relaciones
espaciales y temporales envolventes de las cosas. El carcter de
este plano ideal resulta eminentemente prctico, capaz de orientar
nuestra accin con la mayor economa, al travs de un tejido
de
6o
filo-
A . Fouille, L'abus
de Vincognoscible,
art. de la Rev.
Phil. E n e r . 1894,
CAUSAS D E L
MATEMATISMO
61
(i)
biologa,
III
KL,
CONFLICTO
E L I N T E L E C T U A L I S M O M A T E M T I C O Y L A V I D A (i)
I
E l siglo x x ha comenzado por una revisin e interpretacin
nueva de los valores intelectuales; a tendencia anti-intelectualista
flota hoy en el ambiente por todas partes. Bajo etiquetas diferentesvoluntarismo,
y de la vida,
intuicionismo, inmanentismo,
filosofa
filosofa
de la
accin
humanismo,
vacos,,
crisis
del
inteler.tualismo.
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
63
un sentido? Y sin embargo, el captulo ms largo, si no el ms interesante, de la historia del pensamiento en el siglo x i x , sera el de
las filosofas negativas de la vida (i). Las filosofas del siglo xix especialmente, herederas del matematismo dialctico cartesiano, han
convertido la especulacin en una mquina de anlisis y de abstracciones a espaldas de la realidad; en ciertos momentos ha parecido
as como una conspiracin general contra la espontaneidad vital y
contra el buen sentido regulador de la vida. El filsofo no es un
hombre que vive moral y socialmente, sino inteligencia pura y
abstracta.que razona alejada de las cosas y sin tangencias con la
realidad; nada, pues, tiene de extrao que, mientras la inteligencia
construa dialcticamente en el vaco de sus abstracciones, la realidad y la vida siguieran otro camino.
La mayor parte de los filsofos contemporneos podran hacer
suya esta divisin del hombre en dos personas que naturalmente
se ignoran, una que piensa, diseca, analiza, y la otra que vive la realidad, descrita por Taine en Los filsofas clsicos del siglo xix: Y o
dicehago dos partes de m mismo: el hombre que come, bebe,
se ocupa en sus negocios, que procura no ser molesto a nadie, y
til a todos. A l entrar en la filosofa dejo este hombre a la puerta.
Que tenga sus opiniones, su conducta, se acomode a los usos y
modas de las gentes: esto toca a sus relaciones con el pblico. E t
otro hombre a quien yo permito el acceso a la filosofa, ni siquiera
sabe que el anterior y el pblico existan. Jams se le ha ocurrido
pensar que puedan sacarse de la verdad consecuencias tiles. E n
realidad este no es un hombre; es un instrumento dotado de la facultad de ver, de analizar, de razonar. Si tiene alguna pasin, es
nicamente la de operar mucho, con precisin, y sobre objetos
desconocidos. Cuando entro en la filosofa soy este hombre. Se
creer que haya de preocuparse del sentido comn, y probar, por
ejemplo, que el mundo existe? Nada de eso. Que el gnero humano
se engae o no, que el mundo sea una cosa real o apariencia ilu(1)
negatives.
1900.
EL
ESPRITU
MATEMTICO
D E LA
FILOSOFA
MODERNA
EL
CONFLICTO;
INTELIGENCIA
REALIDAD
65
66
La
philosopkie.
de l'aciton,
art. de la
Rev.
de
Phil.
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
67
estas filosofas negativas, aspiran a levantarse sobre los propios cimientos de stas, pero en cuya construccin habr de ser excluida
la inteligencia, o a lo ms se le dar entrada como instrumento secundario y accesorio de colaboracin. La Crtica de la Razn pura
tiene en Kant un sentido opuesto a la Crtica de la Razn prctica; pero sta es a la vez consecuencia natural de la primera, si no
lgica, impuesta por las necesidades de la vida; el racionalismo
crtico y negativo de la primera exiga el complemento obligado
del irracionalismo del imperativo moral y de los postulados prcticos de la segunda. El filsofo de Koenisberg simboliza y encarna
estas dos alternativas contradictorias del pensamiento contemporneo: al lado del escepticismo de la razn terica, encontramos
siempre, y en reaccin proporcional, el dogmatismo prctico. Y es
que detrs de la inteligencia est la naturaleza con su instinto d e
conservacin, espiando los pasos de aqulla, para substituirla en
sus debilidades e impotencias, para corregirla en sus extravos, para
contenerla en sus tendencias al suicidio. Como la naturaleza suple
en los ciegos la falta de vista poniendo ojos en los dedos; del mismo modo en los extravos y cegueras mentales, antes que resignarse a perecer, busca la naturaleza fuera de la razn, cuando la razn
se ha hecho incapaz, los resortes y la orientacin del vivir. E l buen
sentido, tan desprestigiado hoy entre los pensadores que han dado
en la mana de volverle sistemticamente la espalda, se impondr
siempre como lmite y correctivo en la vida prctica, a los escepticismos de la razn terica.
II
Conviene, para la inteligencia de lo que ha de seguir, hacer un
poco de historia, que no podr ser larga si se tiene en cuenta que
el conflicto ha surgido de pocos aos a esta parte, entre las filosofas de la inteligencia y las filosofas de la vida. Y sin duda que las
nuevas ideas han debido responder a necesidades hondamente sentidas del alma contempornea, solamente as se explican sus r-
68
COCHO-
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
69
nes geniales y la habilidad en sugerir aspectos y matices de la realidad inexpresables en las categoras y frmulas de .la razn, y ,
finalmente, cierto misticismo evocador de sentimientos morales,
religiosos y estticos, que duermen en las profundidades de la
conciencia.
Intil buscar aqu la lgica coherente, rectilnea, simtrica, mar
temtica, de las leyes racionales; la lgica real y verdadera es la
vida misma, inconmensurable con la lgica conceptual, rebasando y
rompiendo los cuadros y los formulismos en que esta pretende
aprisionarla; el bello y delicioso desorden del sentimiento y de la
imaginacin con todas sus incoherencias y cnntradieiones, como Ja
realidad y la vida mismas.
W , James, Dewey, F.-C.-S. ScbiUer, Bergson, Blondel, L e R o y ,
Meyerson, Eucken, Sicnmel. . ., son artistas del sentimiento y de la
vida interior, cerebros imaginativos rebeldes a los formulismos inflexibles de la lgica, optimistas de la vida plena y armnica, fecundada
por la fe en los ideales del espritu. El hombre debe ir a la verdad, no
con la razn fra analizadora, sino con el alma toda; solamente pose
la verdad efectiva y fecunda, el que la quiere, la siente y la vive.
El espritu anti-intelectualista, en diferentes forma y grado, parece constituir como la nota distintiva y el matiz propio de la filosofa francesa contempornea y actual desde el ao 90, despus
de
JO
finalistas
y la filosofa de la accin; y
es filosofa de la intuicin, de la contingencia y de la vida, en oposicin a las'filosofas de la razn pura y abstracta, basadas en el determinismo lgico de la inteligencia y en el determinismo matemtico de la realidad.
En el ltimo captulo de La filosofa
en Francia en el siglo
XIX.,
J . RAVAISSON. Laphilosophie
en France
au XIX
rs 1868.
(2) Sus obras principales: Idee de loi naturelle
ce des lois de la nature
suele,
(1894); De
(1908).
pg. 2 5 8 . Pala
ccntingen-
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
71
turaleza no est gobernada por el determinismo, sino por la contingencia y la libertad. La causalidad de la naturaleza, l o . que se llaman leyes naturales son abstracciones o aproximaciones lgicas que
no expresan la realidad concreta. Las leyes no son sino frmulas intelectuales y mtodos inventados para asimilar la realidad a nuestra
inteligencia y plegarla a las decisiones de nuestra voluntad. Los
conceptos de la razn, las frmulas de la ciencia expresan por lo
tanto, nuestras maneras de considerar las cosas, ms bien que las
cosas mismas. Boutroux es la figura ms saliente y que ms ha influido en el pensamiento francs de la poca actual; su filosofa tiend e a una rehabilitacin de la metafsica y de los valores morales y
religiosos, y es a la vez una crtica del valor de la ciencia.
Con sus intuiciones geniales de penetrante crtica psicolgica y
metafsica, Bergsn (i) ha dado forma sistemtica a estas tendencias
de renovacin filosfica, rectificando y traspasando la crtica kantiana que vera aceptndose si no como irreformable, como decisiva en
cuanto a la incognoscibilidad de la realidad en s, y por tanto a la
imposibilidad de la metafsica; planeando los fundamentos de una
metafsica de la realidad. Kant no admite otro conocimiento valedero que el de los fenmenos, ni otro medio de conocer que la inteligencia; lo absoluto, la realidad en s es incognoscible: sera por lo
tanto vano cualquier intento de construccin metafsica de la realidad. Bergson cambia los papeles: la inteligencia, la ciencia viven fuera de la realidad; solamente la intuicin, no la ciencia, puede darnos
su representacin efectiva y viviente; y sobre esta intuicin, no deformada por los conceptos racionales, construye la metafsica. El
fondo real de las cosas esti constituido por indeterminismo y libertad: por consiguiente, el determinismo de la inteligencia y de la
ciencia, excelente como mtodo de utilizacin de la realidad, es impotente cuando pretende pasar de aqu, para convertirse en doctrina sobre el fondo ltimo de las cosas. De aqu la oposicin de la in(1)
Esai
cratrice
de la conscience
(1907).
(1889); Matire
et m-
72
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
L' Action.
Pars,
Essai
1894; Proc'es
d une critique
del' Intelligence.
Pars,
1922.
de la
practi-
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
73
REALIDAD
que construye en nosotros la voluntad, segn las exigencias primitivas e indestructibles de la lgica de la vida.
Nadie ignora el cambio operado en !a ciencia, de algunos aos
a esta parte, o mejor dicho, en ei espritu cientfico de los sabios,
respecto al modo de concebir la estructura y apreciar el valor y
los lmites de la ciencia positiva. No hace mucho todava, ayer puede decirse, la ciencia, en el sentido restringido del tipo matemtico
y experimental, era concebida segn un espritu cerradamente dogmtico, aspirando al monopolio del saber: las ciencias objetivas,
naturales, eran las llamadas a reemplazar las concepciones de la
moral, de la sociologa, de la religin; las ciencias del espritu, o no
existan, o en todo caso deban expresarse en trminos de la ciencia natural. Hoy los cientficos convertidos en filsofos (y es nota
caracterstica de los sabios actualmente, buscar fuera de la ciencia
el complemento que ella no puede prestar) son ms modestos en
sus ambiciones, despus de la obra de depuracin y de crtica llevada a cabo en estos ltimos aos, en que se aprecian los lmites y el
valor de las construciones cientficas. Lmites en el orden terico
de la ciencia, en su extensin e intensidad; lmites sobre todo en
cuanto a su valor prctico y trascendencia al orden moral y social;
y dentro de sus propios dominios, limitacin del valor de los principios y de los resultados (i). Es la docta ignorancia cortando
ambiciones desmedidas y abrindose paso entre dogmatismos inconscientes (2).
(1) Vase E. BOUTROUX, Science et Religin dans la Phil. contemp., pgina 226 y sig. Pars, 1 9 0 8 . J . GRASSET, Los lmites de la biologa, trad. cast. Madrid, 1907.
(2) Omitiendo detalles y refirindonos aqu a Francia, donde ha comenzado y donde con ms amplitud se ha desenvuelto este espritu de crtica,
bastar con citar algunos nombres de matemticos y fsicos: E. Poincar,
Science et hypothise (1902), La valeur de la science (1905:; Duhem, La
thorie
physique (1906); Millaud, La certitude logique; Picard, La science moderne et son
tat actuel (1905); J. Tannery, Science et philosopkie;
Boex-Borel, Le
pluralisme\ Meyerson, Identit et realit (1907), De T explication dans les sciences; 2 vol.
6
74
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
Brunschvicg, tapes
L' ideal
scientifique
de laphilosopkie
des mathmaticiens
(1922) P. Boutroux
Vase la evolucin de estas
matkcmatique
(1920).
physiciens
volution
les
son
(1906).
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
75
REALIDAD
dado
LE ROY: Science
de V invention;
et Philosophie;
Sur le sciencepositive
Unpositivisme
et les
pkilosophes.
nouveau;
Sur la
logique
76
EL
ESPRITU
MATEMTICO. DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
hay en el mundo un plan, un orden y una lgica, pero aparecen desorden y confusin vistos al travs de la lgica intelectual. A s ,se
llega a proclamar el absurdo dialctico como medio normal de invencin; la necesidad de cultivar la dialctica disolvente, con la
guerra a los axiomas, a los principios, a las supuestas verdades necesarias, a las evidencias inmediatas, a los postulados implcitos o
explcitos..., hasta formular esta ley: se progresa en la ciencia
yendo hacia la contradiccin. (i)
III
Entre las filosofas anti-intelectualistas ocupa lugar preeminente
el pragmatismo,
el sello positivista y prctico de la raza. No gusta el espritu americano de las especulaciones metafsicas y transcendentales; por temperamento se inclina a tendencias realistas y positivas, y a no
apreciar los mismos principios especulativos si no es en la medida
de su importancia prctica. Si no han faltado admiradores del transcendentalismo germnico, es ms bien por sport que por motivos
filosficos; las altas especulaciones metafsicas son all plantas exticas. No concibiendo como posible divorciar Ja cultura intelectual
de la vida real, ha prestado atencin preferente, casi exclusiva, a sus
aplicaciones prcticas a la moral, a la educacin, a la poltica, a la
teologa, teniendo sobre todo maestros de fama universal en psicologa experimental. En cambio no ha aparecido ninguno de esos
genios especulativos iniciadores de concepciones ideales, que tanto
abundan en el viejo mundo; los problemas de la filosofa pura inspiran all poco inters.
El pragmatismo lleva impresos estos caracteres de la raza norteamericana, siendo la nica filosofa que, nacida en Amrica, haya
logrado interesar a los pensadores de Europa. Aunque, como filosofa, es bien poca cosa.
(i) L E R O Y , obras cit.
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
77
de
J.-C.-S. Schiller es un desenvolvimiento lgico del mtodo pragmatista a todos los rdenes del conocimiento y de la vida. E s al pragmatismo lo que un sistema de doctrina respecto de su mtodo y criterio lgicos, pudendo considerarse como una reinterpretacin
de
78
EL
ESPRITU MATEMTICO
DE
LA FILOSOFA
MODERNA
y despectiva de todo idealismo, teniendo en cuenta que la mentalidad alemana lleva impresos los hbitos dialcticos del razonar puro
heredados de Kant. Desde la vuelta a Kant
proclamado
por
79
definitiva
G . FONSEGRIVE: Le kantisme
connaissance.
p. 1 1 7 , 1909.
sur la
8o
que Kant intent explicar la gnesis y las condiciones de los conocimientos humanos.
La orientacin moderna y actual del pensamiento en Alemania
parece, sin embargo, estar tambin tocada del espritu nuevo; en
general va perdiendo la confianza en los idealismos abstractos y
apartndose del razonar dialctico puro; se advierte una tendencia
a humanizarse,
Quedan an restos de aquel pensar abstracto fuera de toda realidad en ciertos idealismos lgicos de tipo matemtico; pero son tentativas de volver a la vida lo que est muerto. En general, el moralismo prctico de Kant, unido a las preocupaciones psicolgicas,
estticas, morales, cientficas e histricas, han ido modificando los
hbitos exageradamente dialcticos creados por Kant, aproximndose a la realidad y convergiendo hacia una concepcin integral y
finalista de la vida en los voluntarismos de Lotze, Wundt, Paulsen, en el querer vivir de Schopenhauer, en el querer dominar
de Nietzsche, en la filosofa de los valores de Liebmann, Windelband, Rickert, Munsterberg, Simmel, de carcter pragmatista en que
juegan principal papel los valores sociales, morales y estticos; en
el idealismo de Eucken quien busca, a semejanza de E . Boutroux,
en el ideal moral-religioso la armona y el fin supremos de la vida;
en la vuelta a la metafsica y al naturismo de Aristteles, de Trendelenbnrg, F. Brentano, de Otto Willmann; finalmente, en la filosofa cientfica de E . Mach, Ostwld, etc.
V
E l filosofar est hoy de moda entre los hombres de ciencia; lo
hemos visto refirindonos a Francia, pero este es un fenmeno
universal. E s signo de los tiempos de crtica que corremos; y los
sabios, tocados del espritu de crtica de los. filsofos, han sacudido
el sueo dogmtico en que haban vivido, y sentido la necesidad de
proceder a la revisin de su ciencia, para asegurarse de la solidez
de la construccin y poder as determinar el valor y el alcance de
EL
CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
81
82
tuamente; dibujndose ya en estos comienzos del nuevo con claridad creciente en unos y otros la tendencia cada da ms marcada a
una concepcin sinttica del universo, fundada sobre la crtica, sobre la ciencia y sobre la realidad integral de la vida humana. E l
gran rbol de la ciencia parece hoy conmoverse desde sus ms profundas races hasta las ramas ms elevadas, sintindose renovar a
impulsos de una nueva vida infundida por el pensar filosfico ( i ) .
La interpretacin matemticamecanicista y atmicadel universo, habitual en los cientficos del siglo pasado, ha muerto a manos de los sabios de hoy, ms conscientes del alcance y valor de su
ciencia; y la filosofa inspirada en aquella manera de concebir la
ciencia, va pasando igualmente a la historia. Ninguna como la filosofa inglesa haba tratado de recoger este espritu atomstico y mecanicista de los siglos pasados; ahora bien, este espritu ha sido, al
decir de Hffding, uno de sus principales defectos que le han acarreado la muerte. Si se consideradiceel espritu y la direccin
de la filosofa inglesa contempornea, que comienza con Locke y
cuyo ltimo representante ha sido Spencer, ha dejado de existir (2).
(1)
(2)
H.
HFFDING: Philosophes
contemporains,
83
En cuanto al materialismo, que es la filosofa del atomismo mecnico universal, nada puede dar mejor idea de su actual decadencia,
que la ausencia casi total de los Congresos de filosofa como el de
Heidelberg (1908), donde como en una Babel tuvieron representa. cin todas las doctrinas. En cuanto a las tendenciasescribe
L. Noel (i) asistente al citado Congresohan sido tan numerosas
como las comunicaciones; hay una sola, sin embargo, cuya derrota
completa se ha afirmado una vez ms: el materialismo, que apenas
ha tenido representacin en el Congreso.
No se busque en esta rpida ojeada sobre las doctrinas que acabo de exponer y he llamado filosofas de la vida, ningn sistema
acabado y simtrico formando escuela a la manera antigua. H o y son
insuficientes las etiquetas de clasificacin terminadas.en ismos.
No
uniforme,
(1)
Revue
No-Scolastique,
Nov.
de 1908.
VI
En todo sistema de doctrinas hay siempre un alma de verdad,
y a este fondo de verdad deben los errores su fuerza de expansin
y de proselitismo. Tal es el caso de las modernas filosofas de la
yida. El soberano y olmpico desdn que los intelectualisms transcendentales y los matematismos cientficos afectan enfrente de ellos,
no les ha impedido seguir su camino. Que no basta traer a cuento
a los Protgoras y a los Gorgias. No las creemos duraderas en su
aspecto positivo y constructivo, que nada se puede construir que
dure en filosofa y en ciencia fuera de la inteligencia; pero sus crticas y limitaciones a los abusos del intelectualismo filosfico y a las
ambiciones absorbentes del naturalismo cientfico perdurarn.
Sin duda que entre la inteligencia y la realidad hay desproporcin; la razn es incapaz, por naturaleza, de adquirir un conocimiento adecuado de las cosas; no podemos conocer el todo de nada; la
verdad integral, absoluta y perfecta no es de este mundo; lo individual y concreto como tal es inconcebible por la razn; no hay
ciencia, deca ya Aristteles, sino de lo universal; individuum
fabile,
inef-
EL CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
85
abstrae e idealiza, descompone y recompone discursivamente la materia de sus representaciones, rompiendo la continuidad y la complejidad real de las cosas. El mundo de los conceptos, el conjunto
de las ciencias parecen ser as como una desarticulacin de la realidad, presentando el aspecto de un vasto catlogo conforme al que
se van disponiendo artificial y uniformemente las piezas que componen la inmensa mquina del universo, despus de haber sido sta
descompuesta y haber quedado todas las piezas fuera de su lugar.
Los conceptos con que trabaja la inteligencia y las leyes de la
ciencia son como las palabras y las frases en el contexto del que
reciben su sentido; as los conceptos reciben el sentido de su contexto, que es la intuicin real. Y nada tiene de extrao que, manipuladas estas formas lgicas independientemente de su contexto, a
espaldas de la realidad y sin comprobacin constante con ella,
puedan fcilmente resultar, no una sntesis fiel y verdadera, sino
una caricatura de la misma realidad. De ello tenemos abundantes
ejemplos en las concepciones cuantitativas y mecnicas del universo, herederas del geometrismo cartesiano, que han tratado de someter las realidades a una diseccin brutal, terminando por dar al
mundo entero el aspecto de un inmensa mquina donde todo estara ajustado a determinaciones cuantitativas. Tal es por ejemplo, la
sntesis mecnica de Spencer; tal el matematismo imponiendo al
ser y al devenir de las cosas las frmulas de un simbolismo abstracto y vaco; tal el atomismo universal pulverizndolo todo y destruyendo a su paso la realidad y la vida.
E l nuevo espritu significa adems, y este parece ser el carcter
ms saliente de uniformidad, una reaccin contra el escientismo
na-
turalista, que desconociendo los valores de la conciencia, vena imponiendo brutalmente y con dagmatismo hiertico sus afirmaciones,
escudado en los prestigios de la ciencia experimental y matemtica,
y tratando de identificar su causa con la de la ciencia misma (i).
(i) Lafilosofadel siglo xx es decididamente adversaria del naturalismo
pseudo-cientfico. El nuevo positivismo idealista francs, encarnado en el
86
EL CONFLICTO:
INTELIGENCIA
REALIDAD
87
D e donde el dilema: o se supone que el ser en su fondo es de naturaleza esencialmente cuantitativa y matemtica, y entonces la razn matemtica es ley y medida de la realidad; o que esta, a lo menos una parte de ella, es esencialmente cualidad, inconmensurable
con la cuantidad e inexpresable matemticamente, y entonces esta
realidad no est al alcance de la razn, es esencialmente irracional; y
esta es la hiptesis pragmatista.
En segundo lugar, las nuevas doctrinas representan el cauce
comn a donde han enviado sus aguas las filosofas negativas y
contradictorias del siglo xix. El nombre general adaptado de positivismo idealista o idealismo positivista, cuadra bien a la conjuncin de las dos comientes ms caudalosas, y al parecer divergentes, de la poca anterior: empirismo radical,
o negacin de la
88
EL
ESPRITU
MATEMTICO
D E LA
FILOSOFA
MODERNA
tafsicos; la experiencia y la vida, la ciencia y la filosofa, viven necesariamente en un ambiente metafsico y prolongan sus races en
una realidad metafsica, que el filsofo o el sabio podrn fingir ignorar, pero de la que ni uno ni otro pueden prescindir ( i ) .
VIII
Conclusin: ni intelectualismos matemticos y escpticos que
paralizan y secan las energas morales del vivir, ni pragmatismos
irracionales que ciegan las fuentes del conocer: el justo medio es
tambin virtud de la inteligencia y regla de pien pensar. Una fiio(i) Podran resumirse sumarsimamente las doctrinas ms salientes que
integran el sistema nada coherente de las filosofas antiintelectualistas y
pragmatistas, o son consecuencia lgica del mismo. El antropocentrismo,
o
mejor el psicocentrismo:
explica el universo al travs y desde el punto de
vista exclusivo de la conciencia, sin recurso a ningn principio transcendentepsicologismo, inmanentismo, humanismo, la conciencia humana personal
es la medida de las cosas; empirismo radical: los hechos de experiencia inmediata, personal, en su fluir incesante, constituyen la nica realidad en
perpetuo fierievolucionismo; las formas mentales en que el sentido comn y la ciencia pretenden representar las cosas fijas y estables son deformacionesficticiasde la realidadirracionalismo, simbolismo. En cuanto a la
moral, podra darnos una idea aproximada la Crtica de la Razn prctica,
borrado de ella todo elemento racional, a priori, o imperativo categrico: la
norma de conducta la imponen los instintos o tendencias de la naturaleza
psicolgica, y sin criterio racional con que discernir entre las legtimas y las
que no lo son, puesto que psicolgicamente, en cuanto hechos, todas valen
lo mismo; cmo distinguir lo injusto de lo justo, el bien del mal?: el amoralismo, o si se quiere el inmoralismo,
o tambin la moral del xito, podran ser
las consecuencias del. sistema. En el orden religioso, una vez negada la
transcendencia de un Dios personal que da unafinalidady un sentido claro
y preciso a la vida religiosa, queda esta reducida a un vago misticismo sentimentalista, a merced de todas las aberraciones y extravagancias del criterio individual: tal es el modernismo religioso. En sociologa las nuevas ideas
conducen al individualismo, y en ltima consecuencia al anarquismo.
Nietzsche podra tenerse como un precursor que avanz las ltimas consecuencias
aunque histricamente no haya relacin entre su optimismo y el de las nuevas doctrinas. En este conglomerado de doctrinas, semejando a multitud de
ros afluyendo a un cauce comn, predomina el pragmatismo,
el primado de
la accin, de la vida sobre la inteligencia; que ms bien que doctrina es un
mtodo, un instrumento que puede ponerse al servicio de todas las teoras
y de todas las creencias, sin ser ninguna.
EL CONFLICTO:
INTELIGENCIA
89
REALIDAD
radicalismos
histrica,
conti-
de
9o
EL
ESPRITU MATEMTICO
DE
LA FILOSOFA
MODERNA
filosofa
(i)
contemporain,
p. 10.
IV
CRISIS
MORAL
Y ANARQUA
SOCIAL
I
Los progresos de la ciencia positivaexperimental y matemtica durante el siglo xix, y de sus aplicaciones han cambiado el
aspecto del mundo, y dado al hombre el dominio de la naturaleza;
por qu no habra de encomendarse a ella tambin la organizacin
moral y social de la humanidad? Tal es la idea que preside a las pretensas morales cientficas., al estilo de la moral evolucionista de
Spencer, de la moral sin obligacin y sin sancin de Guyau, de
la moral del super-hombre de Nietzsche, de la moral. sociolgicade Comte y Durkheim, etc., etc. La moral queda realmente suprimida, y fundida en las leyes generales que gobiernan la naturaleza fsica; los conceptos fundamentales de la yida morallibertad,
deber, obligacin, conciencia y ley moral, responsabilidad, sancin, etc.sufren una transformacin o interpretacin
metafrica
en trminos y lenguaje idnticos a los de cualquier manual de fsica o de mecnica. Con ocasin de un acto solemne, en la Sorbona,
ha dicho Berthelot: La ciencia eleva ms lejos sus legtimas pretensiones, hoy da reclama para s a la vez la direccin material, la direccin intelectual y la direccin moral de las sociedades (i) Pero la
(i) Lo que pide Berthelot para la ciencia es poca cosaescribe Emilio
Faguet con fina ironacitando las frases subrayadas. La ciencia no tiene
pretensiones exageradas e indiscretas. No tiene ms que pretensiones legtimas. No reclama ms que tres direcciones de las sociedades: la direccin
92
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
amoralidad.
Y mientras el equilibrio roto no se restablezca, la sociedad continuar enferma y presa de epilpticas convulsiones. El ideal moral
es necesario a la vida y fundamento de la sociedad; sin ideales sta
no subsiste. La negacin o la supresin del ideal moral trae irremediablemente el rebajamiento y la degradacin de la vida humana a
la condicin de las bestias, y convierte las relaciones de los hombres
en lucha de fieras.
Parecen haberse eclipsado en la conciencia de los pueblos los
ideales eternos del orden, del deber y de la justicia, para dejar paso
y expansin libres a los instintos feroces
SOCIAL
93
II
A dos pueden reducirse todas las concepciones de la vida humana: la concepcin naturalista,
94
tigo, sino como hermanos que se aman y unen para realizar el fin
supremo de la santidad, el ideal moral de la justicia y del derecho.
L a concepcin naturalista es esencialmente amoral: el hombre
no es ms que el resultado de la concurrencia atmico-mecnica en
un grado el ms complicado de la evolucin, gobernado por las leyes inflexibles del determinismo universal, en donde no tiene cabida el libre albedro, condicin necesaria de la vida moral y de toda
nocin moral: ley, deber, obligacin, responsabilidad, justicia, derecho, etc., etc., son palabras que por pudor, y por no chocar con
los hbitos mentales de la sociedad, se conservan; pero vacas totalmente de significacin. E l hecho impera y manda como soberano
en la existencia y en la vida; no hay derecho sobre el hecho y su
principio, que es la fuerza, el nmero, la masa, la cuantidad, lo matemtico. La ley fundamental que preside a la vida es la del ms
fuerte, la ley biolgica de la concurrencia vital, de la lucha por la
existencia. La lucha y la guerra que eliminan los dbiles y
menos
CRISIS
NO RAL
ANARQUA
SOCIAL
95
96
piadosa a los dbiles, a los intiles, a los desheredados; esto es detener el trabajo de eliminacin natural de los dbiles en beneficio
de los fuertes, segn la ley de la seleccin y de la concurrencia
vital.
En Francia podran citarse como hombres representativos de este naturalismo a lo largo de un siglo Renn, Taine, Comte, Guyau,
la escuela sociolgica de Durkheim, L e Dantec, y cien ms.
La tendencia laicizadora de la vida nacional llevada a cabo
por los polticos y hombres de estado, dcilmente secundada por
la universidad y por los directores de la enseanza, rompi los fundamentos metafsicos y religiosos de la moral tradicional y cristiana,
hasta convertir la moral en una .moral de estado oportunista y
circunstancial, haciendo de la ley moral universal un conjunto de
convenciones sociales: nada de conciencia moral esencial al hombre; nada de ley universal grabada en los corazones. Y una moral
sin fundamento racional y metafsico es cosa muerta: slo queda la
hipocresa de conservar el lenguaje para no chocar con la conciencia
tradicional, pero vaco de sentido. La nueva escuela sociolgica hace
de la moral una rueda o un captulo de la mecnica social, proponindose hacer entrar la ciencia de las cosas morales o sociales en
el derecho comn de las ciencias de la naturaleza (i), esencialmente amoral. A. Fouille (2) denuncia esta crisis total de la moral en
Francia, en la universidad, en los directores y en el pueblo.
Renn aparece como un procursor de Nietzsche en su teora del
super-hombre. El fin de la humanidad es producir grandes hombres; la democracia es contraria a la naturaleza. De la misma manera como la humanidad sali de la animalidad, as el hombre superior saldr de la humanidad. La humanidad no sera entonces ms
que un instrumento al servicio de stos seres superiores, que utililizaran al hombre como este utiliza a los animales.
(1)
LVY-BRHL, La morale
(2)
La France
au point
et la Science
de vue moral,
p.
des Moeurs,
18-35.
Pars,
pp. 206-207,
1900.
CRISIS
MORAL
ANARQUA
97
SOCIAL
Guyau (i) trata de fundar una moral sin obligacin y sin sancin, que durante algn tiempo lleg a ser el vade-mecum de universitarios e institutores: nada de reglas de vida universales y absolutas, nada de imperativos, preceptos y leyes ante las cuales el espritu deba inclinarse; la experiencia es la nica que decide en la
conducta. Como tpicas y que cnicamente, brutalmente, pero tambin lgicamente, expresan este inmoralismo de la vida social, copiamos estas frases de J . Weber: Lejos de haber un derecho superior
al hecho, la ley moral es la ms insolente opresin del mundo de a
inteligencia sobre la espontaneidad...; la moralidad de un hombre
no es ms que su impotencia para crearse una conducta personal...
L a verdadera moral es la del hecho; as llamamos moral a lo que ha
triunfado... La razn del ms fuerte es siempre la mejor: esta proposicin parece una audacia; no es ms que una ingenuidad. (2) A s
se llega a la negacin o supresin de la moral, o lo que viene a ser
lo mismo, a instituir una moral monstruosa, que justificara la frase
dirigida por Diderot a los que pretenden civilizar al hombre: Civilizadlo, o mejor envenenadlo con una moral contraria a la naturaleza (3). Tal es la ideologa moral-social de los protectores de los
pueblos dbiles, as hablan los defensores de la libertad, de la justicia y del derecho de los pueblos.
Alemania no se qued atrs en este camino. L a austeridad estoica del imperativo moral de Kant qued eclipsada por el naturalismo amoral de los Moleschott, Vogt, Bchner, Haeckel y tantos
otros que, hacia la mitad del siglo pasado, embrutecieron la ciencia
y las almas, aunque para dicha hoy pasado de moda, se considere
como afrenta y vergenza de la ciencia y la humanidad. Haeckel somete toda la vida del hombre a la ley biolgica de la lucha
por la existencia y de la seleccin por la fuerza. Toda la naturaleza
(1)
(2)
(3)
Madrid, 1907.
nisanction.
Pars, 1880.
1S94 p. 549-560.
de la Biologa,
CRISIS
MORAL
ANARQUA
SOCIAL
99
Durante los ltimos tiempos, la ideologa del naturalismo biolgico ha sufrido un desplazamiento en sus aplicaciones
sociales,
100
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
Es
CRISIS MORAL
ANARQUA
SOCIAL
IOI
el ms sabio no es el ms virtuoso; y seguramente que, si los progresos de la historia natural o de la qumica orgnica (y lo mismo
debe decirse de la fsica o de la matemtica) han trado algn bien,
no parece que este sea el bien vivir, la santidad (i).
Tales son en breves sntesis, y como a vista de pjaro, las causas y las deas, puesto que las ideas mueven al mundo, determinantes de la crisis moral y de la anarqua social que estamos presenciando en el mundo: el ideal naturalista de la ciencia positiva, encarnado en la realidad de los hechos. Un solo y breve comentario: el
rbol ha dado sus frutos. La misma ciencia que nos anunciaba la
perspectiva de una edad de oro para la humanidad futura, ha puesto todos sus recursos al servicio de la destruccin. El
naturalismo
evolucionista haba supuesto qne el progreso material y el progreso moral de las sociedades eran uno mismo, o a lo menos que uno
y otro seguiran un curso paralelo; la historia, los hechos, manando
sangre, dolores y odios, han demostrado cuan errnea era esta suposicin. Y ciertamente que, a la vista de estos hechos que palpamos y sufrimos, suena en nuestros odos a profunda amarga irona
el dogma evolucionista en un progreso social continuo, por el sacrificio y la disminucin de los instintos egostas, y por el desenvolvimiento cada vez ms completo de los sentimientos altruistas y humanitarios hasta la total supresin de las luchas sociales y de las
guerras entre los pueblos. Se necesita para creerlo la fe robusta de
un Spencer en el dogma de la evolucin.
La crisis de la moral, escribe A . Fouille, (2) explica en gran
(1)
La moralit
de la doctrine
volutive,
p. 37. 1896.
La France
au point
de vue moral,
102
E L ESPRITU MATEMTICO DE LA
FILObOFA MODERNA
parte la crisis de la moralidad. . . Constitucin de los mtodos cientficos y de las ciencias de la naturaleza, progreso simultneo de
los mtodos filosficos y de la crtica filosfica, de la historia y
de la crtica histrica, progreso de las artes y de la industria, de la
libertad religiosa y de la libertad poltica: he aqu la labor realizada
por los ltimos tres siglos, por la edad llamada moderna, que algn da ser la edad brbara . . . En el siglo que termina, ninguna
doctrina moral esclarece nuestro horizonte, ni derrama su influencia bienhechora sobre los objetos; estamos en un momento de
eclipse total.
IH
Conclusin de lo que precede: la concepcin naturalista
del
I03
vaco o egosmo en el corazn. Y la ausencia de ideales trae irremediablemente la anemia moral del espritu y la muerte de los pueblos: que sin ideales la vida carece de sentido, ni vale la pena de
vivirla.
Es, pues, necesario volver a la concepcin cristiana del hombre,
que pone en primer plano el ideal, y el ideal por excelencia como
son los valores morales, la dignidad, el respeto y los derechos de
la persona, el amor y la fraternidad como bases de la sociedad. E l
ideal cristiano de la vida es caridad y amor. Principio fundamental
suyo es la dignidad de la persona humana, libre y responsable, consciente de su vida gobernada oor la suprema ley del deber. Todos los
hombres participan de la misma naturaleza y tienen un mismo fin,
son por consiguiente hermanos. La armnica adaptacin de las actividades libres a un fin superior racional, y de los individuos en la
sociedad al bien comn: he aqu la base del bienestar de los pueblos: el orden, la ley, la justicia, el amor, son los ideales de la vida
que la hacen feliz y fecunda; en oposicin al desorden, la anarqua,
el odio, la tirana, ya sea sta la personal del dictador, o la cien
veces peor, la colectiva e irresponsable de las masas. Y esta
del
moral
Evangelio.
Existe un orden universal'de la naturaleza, que esta no es caos
ininteligible; y la ciencia Con sus leyes es la expresin de este orden.
Y si esto es as, es necesario que el hombre no sea en el universo
monstruosa excepcin; la ley moral es la expresin de este orden
que debe seguir la humanidad. Pero las leyes fsicas y las leyes morales forman dos categoras esencialmente diversas, como son diversas la naturaleza bruta, y la racional y libre del hombre: las primeras contienen una necesidad de hecho (fsica), se cumplen siempre y necesariamente; las segundas implican necesidad de derecho
(moral), son un deber, una obligacin, un ideal concebido por la
inteligencia y ofrecido a la voluntad para su realizacin. La ley moral, en contraposicin al determinismo de la ley fsica, no slo'no
104
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
imperativo
Autor de la naturaleza humana, supremo Legislador de las voluntades libres y nico capaz de obligarlas. Este fundamento ltimo es la
ley eterna, de la que es simple reflejo y participacin
en la concien-
gobernando
sociolgica,
estetismo
vital prc-
tica, si no est fundada en nociones metafsicas y religiosas; equivaldra lo contrario a pretender que continuase en pie el edificio
desmoronados os fundamentos, o que continuara la vida del rbol
y diera frutos cortadas las races; la moral tiene sus fundamentos y
prolonga sus races en la metafsica y en la religin: el libre albedro, la espiritualidad e inmortalidad del alma, la existencia de Dios
autor y legislador supremo del - orden moral;- de elfos depende el
ser o el no ser de la moral. El orden moral es, y as aparece a la
conciencia, como absoluto, anterior y superior a ella, a la que se
GRISIS MOKAL
ANARQUA
105
SOCIAL
impone como deber y obligacin; exige, pues, un principio absoluto de este orden, que pueda imponer este deber y exigir su cumplimiento. Eliminada la idea de Dios, supremo principio del orden
y nica garanta eficaz de su cumplimiento, los moralistas
indepen-
Cfr. L.
ROURB, Anarchie
en su obra
Principes
1903,
Pars. G. Fonse-
philosophique,
a propsito del Disde Mt. et de Psyck. Vol. I, pginas
IO
EL ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
CRISIS
MORAL
ANARQUA
SOCIAL
107
V
PENS A MIENTO
MATEMTICO
Y P E N S A M I E N T O EILOSEICO
I
Parcenos haber demostrado cmo el espritu matemtico, o mejor el matematismo, domina toda la filosofa moderna: el tipo de
inteligibilidad, la inteligibilidad matemtica; la razn es esencialmente esttica y geomtrica; racional y matemtico suenan lo mismo. Las filosofas intelectualistas de un lado, y las ntuicionistas y
pragmatistas del lado opuesto, parecen convenir en el mismo postulado. La oposicin viene de las maneras de interpretar este postulado fundamental: segn el inteleetualismo la inteligibilidad matemtica expresa a la vez la naturaleza del espritu y la universalidad
del ser, las leyes matemticas gobiernan la razn y la naturaleza;
segn el pragmatismo, por el contrario, la realidad no es matemtica, es por tanto irracional o mejor dicho supra-racional; lo que no
significa que no tenga sus leyes, pero que no son las matemticas
de la razn que vive en un plano ideal inconmensurable con la realidad: inteligencia y realidad son inconmensurables, irreductibles a
una misma ley.
El problema es grave y tan viejo como la filosofa, y que ya
debi ocurrirse al hombre que primero intent romper la cascara de
las cosas para curiosear lo que encerraban: tal es el eterno dilema
del ser y del fieri o devenir,, del reposo y del movimiento, de la inteligencia y la experiencia; en menos palabras, el dilema del mo-
PENSAMIENTO
MATEMTICO
PENSAMIENTO
FILOSFICO
IOQ
] IO
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
PENSAMIENTO
MATEMTICO
PENSAMIENTO
FILOSFICO
I I I
El
112
PENSAMIENTO
MATEMTICO
PENSAMIENTO
FILOSFICO
I I 3
posos no constituirn jams el movimiento. No era necesario esperar a Bergson para saberlo; Aristteles nos lo haba enseado mucho antes. Y
universal no es menos intelectual que el estatismo del juicio, correspondiente al ser de las cosas. Estatismo y dinamismo, ser y devenir se revelan as como dos aspectos de una sola y misma realidad,
dando origen en su oposicin a dos escuelas filosficas que, comenzadas en Parmnides y Herclito, prolongan sus direcciones hasta
nuestros das. Pero este dualismo es provisorio; tal es el poder de
la inteligencia, que conoce sus propias debilidades y llega a dominarlas. Todo ser es; y todo ser en la conciencia y en el universo
deviene; y deviene porque es tal. A este ser en devenir se aplican en
todo rigor, sin comprometer el devenir, los principios que rigen
l ser ( i ) .
II
Fu una gran desgracia para la filosofa la de envidiar y de aspirar a imitar la ceitidumbre matemtica. El mtodo y el espritu
matemticos no deben ni pueden gobernar la especulacin
filosfi-
ca. Que el rigor y la precisin del matemtico estimulen la exactitud en el metafsico, est bien; pero no pueden servirle de modelo.
Puede el filsofo recibir provechosas enseanzas de los procedimientos matemticos, pero intentar vanamente copiarlos. Tampoco
puede soarse en un mtodo generalizado comn a la matemtica y
a la filosofa; no obstante la prestacin mutua de servicios, las dos
ciencias son esencialmeute distintas. El pensamiento filosfico permanece siempre irreductible al pensamiento matemtico ( 2 ) , L a
filosofa
y del mtodo matemticos, este es su vicio fundamental. La origi(1) P . DE MUNNYNCK, La Racine de Principe de Causaliti, Art. de la Reo.
No-scolastique, Mayo 1914.
(2) X. MOISANT, La pensephil. et la pense mathm., art. de la Reo. de
Phil. Enero de 1905, p. 5,
114
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA F I L O S O F A
MODERNA
nalidad de Descartes no est ni en el cogito, ni en la duda hiperblica que ya se haba practicado siglos antes de l, y por otra
parte nada ms opuesto al escepticismo que el dogmatismo matemtico que gobernaba su espritu; tampoco es un iniciador de las
cienciasmatemtica, mecnica, fsica;muchos otros antes de l
haban abierto el camino de renovacin de estas ciencias. La origignalidad de Descartes, por lo que se le llama y es el padre de la
filosofa moderna, est en la aplicacin a las disciplinas
filosficas
modalidades
dencia subjetiva unitaria del espritu, pero no sern expresin objetiva y verdadera de la realidad. La razn matemtica no es la razn
universal, como la realidad matemtica no es la realidad universal.
Y como consecuencia, las ciencias filosficas, metafsicas, psicolgicas, morales y sociales no pueden adaptarse a una caracterstica
matemtica universal, ni constituirse segn el plano, el modelo y el
criterio que gobiernan las matemticas: el concepto, el juicio y la
verdad, la certidumbre y la evidencia de las primeras, son de tipo
diferente del concepto y de la verdad, de la certidumbre y de la
PENSAMIENTO
MATEMTICO
PENSAMIENTO
FILOSFICO
115
de las
frmulas deductivas simplemente formales (y para la escuela lgico-algebrista esto es toda la matemtica) la matemtica tiene un
objeto (conceptos, hechos, intuiciones matemticas), que como toda
ciencia ha de tener una materia de aplicacin y no se construye en
el vaco. E n matemtica, como en toda ciencia, el razonamiento demostrativo tiene un lmite; los primeros eslabones de la cadena, las
definiciones y los axiomas.no snn materia de clculo, que no, hay
progressus
pretende demostrarlo todo, no se puede demostrar nada. Combinar estas nociones simples en conjuntos cada vez ms complejos, y
construir por el esfuerzo de invencin combinatoria y
deduccin
116
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
lgica todo el edificio de la ciencia: tal parece ser el fin de la matemtica. Y una vez ms, esa materia primera, nociones, hechos, intuiciones, y la legitimidad y valor de la eleccin combinatoria hecha
por la inteligencia del matemtico, implican problemas
fundamen-
U7
consecuentes a los principios de su arte, desentenderse de la naturaleza de los elementos q u e ellos combinaban, de suerte que no
tenan por qu pronunciarse en favor del empirismo o de las doctrinas contrarias. Cuando, finalmente, a fines del siglo x i x , ciertos
matemticos de tendencias filosficas trataron de examinar, desde
el punto de vista rigurosamente cientfico, la cuestin del origen
de las nociones matemticas, esto fu para refutaral parecer definitivamentela
ducir aqu los argumentos que se han hecho valer contra esta doctrina, argumentos aceptados casi unnimemente por IS matemti*
eos de nuestro tiempo. Consideramos, pues, como admitido que. las
nociones matemticas no son tomadas del mundo sensible donde
no se encuentran sino imperfectamente realizadas; no son tampoco
un producto de la abstraccin, puesto que aparecen exentas de los
caracteres sensibles propios de nuestra percepcin de los objetos
reales; finalmente, las proposiciones matemticas no pueden considerarse como objetivas en el sentido emprico de la palabra, porque
ninguna experiencia fsica podr jams demostrar la verdad o la
falsedad de sus postulados (i).
Ciertamente, los objetos matemticos (conceptos, definiciones,
postulados) no son objetos o hechos de experiencia, ni adaptables plenamente a la experiencia; pero tampoco son nociones puras,
apriori,
construidas por la sola actividad del espritu, absolutamente independientes de la experiencia. El omnis cognitia a sensu vale para todo
conocimiento, y el matemtico no es una excepcin; guardando en
su origen prolongaciones y tangencias con el mundo de la percepcin sensible, y este carcter original explica su aplicabidad al mundo de la experiencia. Lo que en este punto debe quedar establecido
es, que si en las matemticas intervienen elementos empricos, estos se contienen en lo que pudiera llamarse premisa de esta ciencia, en las definiciones, axiomas e intuiciones iniciales; y que una
(1)
P.
BOUTROUX,
'ideal identifique
des mathmaticiens,
p. 196. 1920.
I 18
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
vez puestos estos principios, lo dems se desenvuelve o es susceptible de ser desenvuelto por el trabajo puro de la razn (i)Los conceptos matemticos son abstracciones de la realidad y
a la vez construcciones racionales, sugeridas por la experiencia, rectificada, idealizada, simbolizada, depurada de los caracteres sensibles de la percepcin y de las condiciones concretas de existencia
de los objetos fsicos. Son conceptos-lmites, positivo-negativos, que
frecuentemente envuelven condiciones
torias: la unidad numrica, y el punto y la lnea y el espacio geomtricos; las cantidades negativas, los nmeros transfinitos; la idea
geomtrica del movimiento constituida por elementos inmviles, etctera, etc. Estos conceptos-lmites, aun siendo irreales, constituyen
un instrumento maravilloso de limitacin y de medida rigurosa, y
por consiguiente de penetracin en el aspecto cuantitativo y aun
cualitativo de la realidad.
III
Conviene distinguir cuidadosamente las distintas fases de elaboracin y aplicacin de la materia matemtica: psicolgica, ontolgica, matemtica y fsica. E l psiclogo, el filsofo, el matemtico y
fsico hablan distinto lenguaje, o interpretan el mismo lenguaje de
modos diferentes. Para el psiclogo las nociones y las teoras matemticas son simples procesos de asociacin de la conciencia; para
el filsofo el objeto matemtico aparece como una realidad ideal
impenetrable en toda su comprensin al anlisis; para el matemtico las nociones, las teoras y las leyes son modelos representativos
construidos por el espritu, y por lo tanto claros y
rigurosamente
precisos; para el fsico las teoras y las leyes matemticas son meras aproximaciones, anlogas, aunque de mayor aproximacin, a las
leyes estadsticas.
Conviene sobre todo evitar el equvoco de confundir la realidad
(i) Vide E.
MEYERSON,
De V explication
vol. II p.
204.
PENSAMIENTO
MATEMTICO
PENSAMIENTO
FILOSFICO
119
I.20
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
matemtica es
capimus,
materia,
P. Boutroux,
ibid.,
p.
233
y sig.
I2T
de un hecho matemtico es arbitraria, convencional. Por el contrario, el hecho mismo, la verdad que contiene se impone a nuestro
espritu fuera de toda convencin. As, no se podra explicar el desenvolvimiento de las teoras matemticas, si se quisiera ver en las
frmulas algebraicas y en las combinaciones lgicas, los objetos mismos cuyo estudio se propone el matemtico. A l contrario, todos los
caracteres de estas teoras se explican fcilmente, si se admite que
el lgebra y las proposiciones lgicas no son ms que el lenguaje
en que se traducen un conjunto de nociones y de hechos objetivos. . . Cules son, en efecto, las cualidades que revelan la belleza
y la solidez de una teora? Ellas residen, de una parte, en la simplicidad y la precisinla comprensin bien determinadade las definiciones y de los postulados, y de otra en el encadenamiento riguroso y la buena ordenacin de las deducciones y de las construcciones. Ahora bien, los hechos matemticos son en s mismos totalmente indiferentes al orden en que se les obtiene; no se podra
por otra parte, sin empobrecerlos, fijar exactamente su comprensin; y estara evidentemente fuera de razn el hacer depender su
valor de una simplicidad, que quiz no exista ms que por relacin
a nosotros y a los hbitos de nuestra inteligencia.
Con mayor motivo la razn matemtica es incapaz de penetrar
y comprender la esencia del hecho fsico. El intento del matematismo de racionalizar y deducir matemticamente la naturaleza, solo
es posible dejando fuera lo ms esencial de esta naturaleza. Ninguna representacin o teora matemtica, por fiel y adaptable que parezca a la realidad, puede expresar toda la complejidad del fenmeno fsico, limitndose a traducir un solo aspecto del mismo. E l
sabio moderno tiene la conviccin plena de que ninguna teora
puede ser completa y definitiva en fsica, y de que, menos an que
el hecho matemtico, el hecho fsico no se deja penetrar nunca totalmente, quedando siempre un residuo en cierto modo opaco e
inaccesible al entendimiento. La ciencia pierde gradualmente en ra9
122
EL
ESPRITU
MATEMTICO
DE
LA
FILOSOFA
MODERNA
cionalidad a medida que la matemtica abstracta desciende y avanza en sus aplicaciones hacia la naturaleza fsica, y sobre todo al
hecho concreto. De donde la diferencia.y aun oposicin entre la deduccin total y cierta de las matemticas, y la deduccin parcial y
precaria en los casos ms favorables, de las ciencias fsicas (i). El
conocimiento perfecto y adecuado, semejante al matemtico, del
ser real y de sus condiciones de existencia concreta, no es de este
mundo: indimduum
ineffabile.
gralmente, por modelos simples imaginativos de una acabada comprensin. Lasrteoras responden as ms a satisfacer exigencias subjetivas que a representar la verdad objetiva; expresan ms las maneras de ver'que los objetos vistos. Para llegar a esto, ha sido necesario dejar el dato, la realidad especfica, y retener solamente el esquema simblico vaciado, de la misma, a la manera como los puntos y las coordenadas de un mapa simbolizan los seres y sus relaciones espaciales. Y aquella misma tendencia puede seguir su camino
en las regiones de la pura racionalidad, hasta perder de vista totalmente las condiciones reales: tal, v. g., la teora del hiperespacio,
coherente, lgica, racional, pero que deja a un lado el dato real tridimensional; tal la amalgama de espacio-tiempo en un espacio de
cuatro dimensiones de . Einstein y Munkowski, donde el smbolo
tiempo se asimila a los que representan las dimensiones del espacio,
combinndose en los clculos matemticos como datos homogneos. Pero una tal combinacin solo es posible, dejando a un lado,
olvidando conscientemente, si as puede decirse, lo que la nocin
de tiempo presenta de especfico, de irreductible a otra, y reduciendo el tiempo a no ser ms que un grandor matemtico puro y
simple. Es decir, que el tiem:o como tal desaparece, o se concibe
(i) Meyerson, lg. cit; II p. 264 y sig.P. Boutroux, lug. cit. pp.
195-249.
FILOSFICO
123
con-
vertido en automatismo mental. La lgica de la matemtica es, segn frase de Leibniz, la lgica de la imaginacin, que al esfuerzo
de la reflexin sustituye la ingeniosidad y a la, a veces difcil, facilidad combinatoria de imgenes y de smbolos. El mtodo de Leibniz
se propone, ante todo, economizar las fuerzas
del espritu y
122
el espritu matemtico
de la
filosofa
moderna
cionalidad a medida que la matemtica abstracta desciende y avanza en sus aplicaciones hacia la naturaleza fsica, y sobre todo al
hecho concreto. De donde la diferencia.y aun oposicin entre la deduccin total y cierta de las matemticas, y la deduccin parcial y
precaria en los casos ms favorables, de las ciencias fsicas (i). El
conocimiento perfecto y adecuado, semejante al matemtico, del
ser real y de sus condiciones de existencia concreta, no es de este
mundo: individuum
...
ineffabile.
natural del espritu a asimilarse- la realidad racionalizndola, sustituyendo,esta realidad concreta, incomprendida e incompresible integralmente, por modelos simples imaginativos de una acabada comprensin. Lasteoras responden as. ms a satisfacer exigencias subjetivas que a representar la verdad objetiva; expresan ms las maneras de ver'que los objetos vistos. Para llegar a esto, ha sido necesario dejar el dato, la realidad especfica, y retener solamente el esquema simblico vaciado de.la misma, a la manera como los puntos y las coordenadas de un mapa simbolizan los seres y sus relaciones espaciales. Y aquella misma tendencia puede seguir su camino
en las regiones de la pura racionalidad, hasta peider de vista totalmente las condiciones reales: tal, v. g., la teora del hiperespacio,
coherente, lgica, racional, pero que deja a un lado el dato real tridimensional; tal la amalgama de espacio-tiempo en un espacio de
cuatro dimensiones de Einstein y Munkowski, donde el smbolo
tiempo se asimila a los que representan las dimensiones del espacio,
combinndose en los clculos matemticos como datos homogneos. Pero una tal combinacin solo es posible, dejando a un lado,
olvidando conscientemente, si as puede decirse, lo que la nocin
de tiempo presenta de especfico, de irreductible a otra, y reduciendo el tiempo a no ser ms que un grandor matemtico puro y
simple. Es decir, que el tiem.o como tal desaparece, o se concibe
(i) Meyerson, lag. cit; II p. 264 ysig.-=P. Boutroux, lug. cit. pp.
195-249.
FILOSFICO
123
con-
vertido en automatismo mental. La lgica de la matemtica es, segn frase de Leibniz, la lgica de la imaginacin, que al esfuerzo
de la reflexin sustituye la ingeniosidad y a la, a veces dificil, facilidad combinatoria de imgenes y de smbolos. El mtodo de Leibniz
se propone, ante todo, economizar las fuerzas del espritu y
aumentar su capacidad, haciendo de la imaginacin el auxiliar y en
parte el sustituto del entendimiento, aligerando la memoria por
medio de smbolos y el pensamiento deductivo por medio de frmulas hechas Para no perderse y avanzar ms fcilmente en el laberinto de la deduccin, el espritu debe establecer un hil conductor, filum meditandi.
124
EL ESPRITU MATEMTICO DE LA
FILOSOFA
MODERNA
autom-
ticamente (i) El matematismo pretende llevar a las ciencias filosficas, metafsicas, morales y sociales, esta caracterstica del mtodo
matemtico, de manera que puede fijar nuestros pensamientos vagos y demasiado voltiles; y entonces el pensamiento
filosfico
FILOSFICO
125
sfico por el contrario imaginamos una cosa y pensamos de ordinario otra; y por lo mismo, el simbolismo de frmulas deductivas
que en matemticas encuentra su traduccin y aplicacin exactas a
la realidad matemtica, en filosofa sera un cuerpo sin alma, un
juego de smbolos vacos de significacin real.
La tcnica de los procedimientos que, en este punto, han de seguir el matemtico y el filsofo es diferente y aun opuesta: el primero necesita prescindir de las ideas y de las realidades concretas para
tener slo en cuenta la lgica combinatoria de smbolos; el segundo
opera tambin con smbolos, pero al travs de ellos con ideas proyectadas sobre estas realidades. El matemtico debe olvidar, provisionalmente a lo menos, los objetos a los que ha sustituido los smbolos; el filsofo no puede nunca perder enteramente de vista el objeto simbolizado. As, de una parte, el matemtico, en el curso de sus
operaciones, puede y debe olvidar el objeto de los smbolos, para
prestar toda su atencin y toda su confianza al mecanismo combinatorio de estos smbolos; mientras que el filsofo, consciente de la
necesaria desproporcin entre la idea filosfica y la imagen, no se
deja absorber completamente por los signos y por los procedimiencos ms o menos directamente inspirados de la geometra o del
lgebra. Imposible al matemtico dar un paso si pretendiera realizar
mentalmente cada uno de los smbolos empleados: a qu seres o a
qu cosas en efecto, podran aplicarse el cuadrado o la raiz cuadrada
de un nmero, las cantidades negativas, los valores inconmensurables, los nmeros imaginarios? (i) La filosofa, por el contrario,
(i) X . M O I S A N T , Lapensephilosop ique et la pense mathmatique. Revue
de Phil. febrero de 1905, p. 137.Al afirmar con Leibniz que la matemtica
es la lgica de la imaginacin, no ha de entenderse de la sensible y experimental, sino de la imaginacin puramente cuantitativa, numrica y espacial,
generalizada, idealizada en cierto sentido y depurada de las condiciones
reales de existencia y reducida a la monotona homognea que suprime los
aspectos sensibles y diferenciales de las cosas. Toda la matemtca antigua
est basada en la intuicin imaginaria; y el fondo de las concepciones modernas son intuiciones, si se excepta quiz la concepcin logstica que trata
de eliminar toda intuicin (si es que esto es posible) para convertir la mate-
126
dinmico
mtica en n sistema Universal de relaciones puras; pero semejante concepcin, ms cercana de la lgica de clases aristotlica, sera ms bien que una
matemtica, una lgica pura, fuera o al margen de la ciencia matemtica.
De la forma puramente lgica de la matemtica, eliminada toda intuicin,
podra decirse lo que Leibniz de los axiomas: de nada sirve rumiar los axiomas si no se tiene a qu aplicarlos; el espritu semejara a una mquina funcionando en el vaco.
(i) X . M O I S A N T , ibid, p. 13.
127
FILOSFICO
matemtico,'
cin matemtica no es sino el acoplamiento artificial, mecnico, exterior y contiguo de series de hechos ordenados en las lneas imaginarias de tiempo y de espacio, suprimida la continuidad interna
que los atraviesa y explica su evolucin causal. El dinamismo Cai
sal, l devenir, es cualidad, y la cualidad no se deja encerrar en
frmulas algebraicas; y slo suprimiendo el devenir cualitativo, y
reduciendo la realidad al esquematismo geomtrico, es como el
matematismo puede aspirar a la explicacin universal. De aqu su
tendencia al aspecto esttico de las cosas y a la identidad, la razn
matemtica tiende a reducir.lo diverso a lo idntico, sin comprender cmo lo diverso puede salir de lo idntico; su ideal es la supre?
sin total del dinamismo en la naturaleza. Sin embargo, los aspectos
cualitativo y dinmico, la actividad y la evolucin existen, siendo
leyes de la naturaleza y del pensamiento (i).
(1) Podran oponerse a este carcter esttico del pensamiento matemti^
co, ciertas concepciones y procedimientos, como el anlisis, elclculo infi-
128
MODERNA
Muy otra es la naturaleza y la estructura del pensatnieuto filosfico, que procede no por construcciones a priori rigurosamente definidas, ni por eliminacin de la complejidad sinttica y de la especificidad
no
129
FILOSFICO
11
13
EL
ESPRITU
MATEMTICO
D E
LA
FILOSOFA
MODERNA
MEYERSON,
' -
FILOSFICO
I3I
La matemtica del espacio reposa sobre datos cualitativos, intuiciones, que no pueden deducirse racionalmente, y en este sentido
es la primera de las ciencias experimentales; aun tratada numrica
o algebraicamente, no puede ser considerada como enteramente racional. En la misma matemtica pura, no todo es matemtico, racional: nociones fundamentales, tales como la de funcin
matemtica
no se reducen ni a la pura combinacin cuantitativa, ni a los principios lgicos elementales; la ley matemtica, correspondencia matemtica entre variables, a semejanza de la ley fsica, o correspondencia entre series de fenmenos, es un dato que la-razn deductiva supone y no puede establecer. La correspondencia matemtica
no es una consecuencia de operaciones algebraicas; por el contrario^
ella es el objeto mismo que determina estas operaciones (i).
En conclusin: la razn matemtica no es la nica razn, ni aun
en la matemticas mismas; hay en estas ciencias nociones primeras;
datos fundamentales sugeridores de problemas ajenos al clculo; y
solamente accesibles a la reflexin o a la razn filosfica. Nociones,
datos y problemas inaccesibles a la razn matemtica y exclusivamente filosficos, lo llenan todo en' las ciencias de la naturaleza y
BOUTROUX,
505
y sig.
( 32
E L ESPRITU MATEMTICO
DE LA FILOSOFA
MODERNA
es simplemente representativo
an las teoras y las leyes el modo de enlace serial de los fenmenos en sus relaciones de coexistencia y de sucesin, de modo que
hagan posibles el clculo y la previsin; pero no nos dicen nada del
enlace causal interno de los mismos, del por qu de su produccin.
E l matematismo, sin embargo, pretende interpretar y convertir este
instrumento poderoso del progreso de la ciencia experimental, de
valor simplemente metodolgico, en teora universal de la ciencia;
la matemtica, si de hecho no lo es, debe y llegar a serlo, la explicacin ltima y nica de la naturaleza, solamente ella contiene el
secreto de la inteligibilidad racional de las cosas.
Ilusin. Hay una desproporcin enorme entre la vaca simplicidad de la forma matemtica y la infinita complejidad cualitativa y
cuantitativa de la materia de experiencia, de donde la imposibilidad de explicar integralmente y deducir la segunda de la primera.
La realidad no est constituida por conceptos matemticos, las cosas no son nmeros, ni pura extensin (Pitgoras, Platn, Descartes). Los conceptos matemticos son conceptos lmites, ideales,
construcciones del espritu; en la realidad no existe el punto, ni la
lnea, ni el plano, ni el cuerpo geomtricos; el matemtico substituy e a la realidad concreta, inaccesible a la adecuada inteligibilidad,
un mundo lmite, un mundo abstracto, simplificado,
decolora-
133
134
la ve desaparecer totalmente y con ella el ser.mismo. Cualidad, devenir, libertad, es decir el ser en su esencia, en su vida y en su autonoma, estn fuera de toda determinacin matemtica y de toda
aproximacin cientfica (i).
La racionalizacin matemtica completa de la naturaleza, a que
aspira el escientismo, es pues una utopa, que solo puede ralizarse dejando fuera de los conceptos el fondo esencial de la realidad.
La ciencia, experimental y matemtica, solamente toca la realidad
por fuera, en sus manifestaciones exteriores y actuales, en sus traducciones temporales y espaciales; el fondo substancial y potencial,
donde estn la verdadera causa de aquellas maniestacionus, es
inaccesible a la ciencia. Abstracciones puras, frmulas lgicas,
identidades matemticas, no sern nunca adecuadas a la realidad
mltiple y compleja (2). La razn deductiva solo dispone de algm
nos eslabones de la cadena rota por mil partes; la porcin ms importante y que constituye toda la base y el vrtice de nuestros conocimientos sobre la naturaleza, est constituida por irracionales
(en-
tindase bien, irracionales no en s, inse, dado que la naturaleza siendo efecto de una Inteligencia suprema, toda ella debe ser esencialmente inteligible y racional; sino relativamente a la inteligencia y a
Ja razn humanas, quoad nos); el progreso de la ciencia consiste en
suprimir y alejar cada vez'ms estos irracionales, pero aumentando
los a la vez en proporcin aritmtica: cada problema resuelto, en
efecto, plantea, una serie de otros que esperan solucin, sin llegar
jams a descubrir a plena luz la complejidad infinita de la insondable
realidad.
Si fuera posible a la inteligencia un conocimiento a priori,
ade-
L.
E . BOUTROUX,
(2)
1905,
vol. II, p.
259.
135
induccin,
ineffabi-
136
E L E S P R I T U M A T E M T I C O D E LA F I L O S O F A
MODERNA
formalismo
I 37
Las prolongaciones de la matemtica ms all de los datos primeros o postulados, y las aplicaciones posibles de sus resultados
a la experiencia, estn fuera de la razn matemtica y pertenecen a
otros modos de pensamiento. Cules son el valor real, el contenido
objetivo y el origen de los datos iniciales que sostienen la cadena
de los razonamientos, y porqu los resultados del clculo responden a la realidad? Estos son problemas ajenos, a la razn matemtica, y que al matemtico, como tal, son indiferentes, aceptando-,
los a ttulo de meras hiptesis.
Conceptos matemticos y conceptos filosficos. El concepto es
elemento lgico del pensamiento, y las trazas del primero caracterizan el segundo. Los conceptos matemticos puramente ideales, abstractos y elaborados por la inteligencia con elementos imaginarios
de extrema simplicidad, entes de razn, que diran los escolsti-'
eos, conceptos lmites y por lo mismo irreales, a veces contradictorios, perfectamente determinados y definidos a priori
una vez'
para siempre. De donde la perfecta inteligibilidad de las construcciones matemticas, y la certidumbre y la evidencia y el rigor
absoluto de los razonamientos, puesto que maneja el matemtico'
materiales integralmente definidos en su comprensin.
Una transformacin continua aleja a! matemtico de las condiciones que encierra toda intuicin, permitindole dar nacimiento a'
seres de razn que su inteligencia domina plenamente, y con los
cuales forja cadenas indefinidas de proposiciones que se implican rigurosamente unas en otras. Fuera de toda incitacin exterior manifiesta, y por una especie de entrenamiento natural del espritu, los
problemas se ponen, las definiciones se llaman unas a otras. . . A l
vista de un tratado de anlisis y an de geometra, admira la riqueza
y la variedad de todo un mundo de concepciones que parecen salir
del espritu como por un poder mgico, de algunos datos iniciales,
aceptados de una vez para todas (i) Sin negar, pues, las sugestiones
(i)
G.
MILHAUD,
1909,
P- 339-
10
vol
I.
138
139
filosficos,
140
La verdad, la evidencia y la certidumbre del conocimiento cientfico revisten condiciones y modalidades y grados diversos en la
matemtica y en la filosofa, en las ciencias experimentales, histricas y morales. El tipo matemtico no es el tipo de verdad y de
certidumbre, ni el mtodo matemtico el mtodo universal de la
ciencia. La razn matemtica no entiende de problemas de filosofa
ni de moral, ni de hechos histricos o experimentales, ni de leyes
estos axiomas como simples postulados, aceptndolos con resignacin a beneficio de un inventario que no se har jams, y- en la
141
quimrica esperanza de que algn da los esfuerzos de la inteligencia lograrn someterlos a su plena dominacin (i).
El conocimiento intuitivo, no razonado, en s considerado.es
ms perfecto que el razonado o demostrado, que necesita
apoyar
es-
142
143
(0
vol. I p.
1905
144
E L E S P R I T U M A T E M T I C O D E LA F I L O S O F A
MODERNA
fines
funda-
145
Las
146
visin
147
148
extremos,
perdido
el vigor y
149
son frmulas
conceptua-
les extradas de los hechos de la vida real, elaboradas sobre las necesidades y exigencias fundamentales de la naturaleza. Toda certidumbre moral habr de tener, pues, aqu su fundamento ltimo de
verdad: habr verdad en los juicios morales, si estos marcan la rectitud de la vida, y sta vida solamente ser recta, s marcha en la
direccin de las tendencias y los fines naturales. Se comprende, entonces, la influencia decisiva de la voluntad, y que de ella depende
el ver ms o menos, bien o mal, en los dictados de la razn prctica.
En las cuestiones morales, donde los intereses y las pasiones entran en juego, es necesario para ver claro,
I 50
E L E S P R I T U M A T E M T I C O D E LA F I L O S O F A M O D E R N A
to,' verdades que slo comprenden el que las siente y las vive, y a
las cuales debe irse, no solo con la inteligencia, sino con el alma
toda. El avaro no entiende cuando se le habla de generosidad, de
desinters, de sacrificio; y no comprende estas cosas, porque no las
ha sentido, y no las siente, porque no las ha amado
ni practicado.
Para comprender la vida moral y la vida religiosa en toda su plenitud es necesario haberlas vivido y amado intensamente.
En conclusin: hay tipos de verdades, de evidencias, de certidumbres y demostraciones diferentes, irreductibles; como hay rdenes diversos de realidades, y son diversas las facultades y los mtodos que en cada uno de ellos se aplican a la investigacin de la
verdad. Hay pruebas de hecho y de derecho, de razn y de experiencia: la estructura mental del matemtico, del fsico, del bilogo,
del historiador, del moralista, son diferentes; no se demuestra un
hecho histrico, como se demuestra un teorema matemtico. Y la
verdad, la evidencia y la certidumbre, de formas y grados tan diferentes, son igualmente legtimas. A n pudiera afirmarse que la transcendencia, en profundidad y extensin, de estas distintas formas,
est en razn inversa de la claridad y la distincin, esto es, de su
plena racionalidad. Las certidumbres matemticas superan a todas
por la claridad, el rigor y la eliminacin de toda duda posible an
irracional, pero ocupan un rincn muy limitado del espritu y alejado de la vida; en cambio las condiciones y certidumbres
morales
penetran e invaden toda la vida del espritu, dirigiendo todo su desenvolvimiento y dndola un sentido. Se puede vivir y morir por
Dios y por la virtud, por el deber y por la patria; pero no se vive
ni se muere por un teorema geomtrico, por cierto y evidente que
aparezca al espritu (i).
alma, es ilusin y desorden; es necesario al contrario purificar el alma para
ver la verdad: verum videre velle ut animum purges, cum ideo purgetur ict videas, perversum atque praeposteram est.Cf. E. P O R T A L I , Augustin (Saint), art.
del Dict. de Ihol Cathol. p. 2333.Pars, 1909.
(1) A. F A R G B S , ibid. p. 391.Vase nuestra obrx:La inteligencia pp. 1 7 8 - 2 1 1 .
VI
DOS INTKLBCTUALISIvlOS
DESCARTESARISTTELES
I
El espritu humano tiende naturalmente a la asimilacin intelectual de la realidad, a reducir el ser a la idea, a interpretar las cosas y aun sustituirlas por sistemas de conceptos. El postulado de
inteligibilidad universal, entendido de cierta manera y llevado al
extremoracionalismo, idealismo:, ha hecho suponer que nada
existe opaco e impenetrable a la razn, nada que no se resuelva finalmente en trminos de pensamiento: lo real es
racional, y lo
lidad, el universo existe y vive dominado y absolutamente determido por la idea; en este sentido transcendente, racional e inteligible
son sinnimos de ser: verum et ens convertuntur.
En el segundo sen-
tido, el ser es primero y causa del conocer, la idea un esquema imperfecto, plido reflejo de la realidad siempre rebelde a la total penetracin del espritu; la inteligibilidad universal es un ideal acus a d o r de la inteligencia en todas sus marchas, pero inaccesible e
irrealizable. De aqu los dos intelectualismos: uno absolutora-
152
cionlisnio, idealismo , que concibe la inteligencia humana no segn las condiciones de imperfeccin y limitacin del conocer humano, sino a la manera d la inteligencia divina, creando en plena
autonoma el pensamiento e imponiendo la inteligibilidad a las cosas; y el intelectualismo moderado, humano,
ciones de la inteligencia humana esencialmente imperfecta y limitada en todos sentidos, en extensin y en comprensin o en profundidad. El pensamiento humano nuncapuede
representar adecua-
53
154
E L E S P R I T U M A T E M T I C O U E LA F I L O S O F A
MODERNA
filosofaescribe
el Card. Mercier en la
grafas, consltense los sabios y filsofos que han juzgado el con(i) El intelectualismo afirma la primaca de la inteligencia sobre la voluntad, la subordinacin de esta a la primera. Y la filosofa aristotlico-escolstica es intelectualista. Pero ente intelectualismo no es absoluto. Es frecuente entre los filsofos modernos acentuar la oposicin entre la razn y la
libertad, hasta convertirla en una anttesis dramtica irreductible, de manera
que sea necesario definir el fondo del ser por uno u otro de los trminos:
inteligencia o voluntad. Santo Toms establece la armona y la unidad entre
el ser y la accin, entre la inteligencia y la voluntad: nihil volitum nisi praecognitum (S. Theol. i. , 81, i); voluntas consequitur intellectum (i. q. 19,
1); define la libertad no slo por la voluntad sino tambin por la raznappetitus rationalis, estableciendo en la razn la raz y el principio de la libertad: necesse est quod homo sit liberi arbitrii ex hoc ipso quod rationalis est (1, q. 83, 1); Radix libertatis sicut subjectwn est voluntas, sed sicut causa est ratio (I. II, q. 17, 1); Totius libertatis radix est in ratione
constituta. (De Verit., 24, 2).Cf. Garrigou-Lagrange, Intelectualisme et
libert chez Saint 7 liornas, art. de la Rev. des Sciences phil. et thol., 1907,
p. 655 y sig.
a
155
practicado por
M E R C I E R , LOS
p. 1 . - 3 . 1 9 0 1 .
(2) Ibid., p. 4-
156
tico, y tan grande matemtico como desmedrado filsofo, concibiendo la ciencia universal bajo el esquema matemtico; lo que hizo decir
a Cousin, que el demonio de la matemtica fu el mal genio de su
filosofa.
n mathematicis sunt
nutriti (2).
Sin poner en duda la sinceridad filosfica de Descartespor
motivos de diverso orden discutida, es lo cierto que su plan de
renovacin filosfica y la manera nueva de tratar y resolver los problemas ms fundamentales de la metafsica no hacen honor a su
gran genio especulativo, pareciendo obedecer ms bien a un compromiso con la ciencia cartesiana, y al propsito de asegurar el
xito ambicionado y plenamente conseguido de su fsica.
Inaugura Descartes su obra filosfica por el Discours de la mthode; y ste mtodo dictado por sus hbitos matemticos, y con la
preocupacin de dar a la filosofa la evidencia, el rigor y la solidez
(1) Vase F. M E N T R , La thorie physique d aprs Descartes, art. de la
Rev. de Phil, 1904, vol. II, p. 224.
(2) Metaphys. 1. II, 1. 5.
DOS I N T E L E C T U A L I S M O S : D E S C A R T E S - A R I S T T E L E S
157
es el aplicado a
filosofa,
pensaba que nada slido podra edificarse sobre tan inseguros fundamentos (i) Estas largas cadenas de razones, todas ellas simples
y fciles, de que los gemetras se sirven para llegar a sus ms difciles demostraciones, me haban dado ocasin para pensar que todas las cosas que pueden caer bajo el conocimiento de los hombres
se encadenan de la misma manera, y con solo tener cuidado de no
aceptar ninguna por verdadera que no lo sea, y guardando siempre el orden necesario para deducir unas de otras, no puede haber
en ellas tanta distancia a las cuales por fin no se llegue, ni tan escondidas que no puedan ser descubiertas (2). Discurriendo sobre
la necesidad de buscar un mtodo que reuniera las ventajas de la
lgica, del anlisis geomtrico de los antiguos y del lgebra de los
modernos, sin sus defectos, crey bastante con cuatro preceptos,
adoptando la firme y constante resolucin de no dejarlos ni una
vez de observar (3).
(1) Discours. P. I.
(2) Ibid., P. II.
(3) Dis. P. II.Consista el i.: en no aceptar jams por verdadero
nada que yo no hubiere conocido evidentemente ser tal; es decir, evitar cuidadosamente la precipitacin y la prevencin, y no comprender en mis juicios nada ms que lo que tan clara y distintamente se ofreciera a mi espritu,
que nunca hubiese de hallar ocasin de ponerlo en duda. 2 Dividir cada
una de las dificultades que examinase en tantas partes como me fuera posible y que fuera necesario para mejor resolverlas. 3 . Conducir por orden
mis pensamieutos, comenzando por los objetos ms simples y fciles de conocer, para subir poco a poco y como por grados hasta el conocimiento de
los ms compuestos, y suponer el mismo orden entre aquellos que naturalmente no se preceden. 4 . Hacer siempre divisiones y numeraciones tan
completas y resmenes tan generales, que tuviese la seguridad de no haber
omitido nada. Ibid. P. II.Estos preceptos dictados a Descartes por su espritu geomtrico, solamente tienen aplicacin adecuada a las matemticas.
<Qu conocimientos, qu verdades pueden encontrarse, v. g., en filosofa (y
0
158
E L E S P R I T U M A T E M T I C O D E LA
FILOSOFA MODERNA
Con este mtodo pretendi Descartes asentar con una inquebrantable solidez la ciencia universal: partiendo de nociones simples, poco numerosas, que acertadamente combinadas seran como,
los primeros eslabones de los que dependera la cadena de todo
razonamiento, la intuicin evidente de estas primeras nociones difundida a modo de intuicin sinttica continuada a lo largo de la
cadena, hara inteligibles y evidentes todos los conocimientos, por
reduccin y deduccin a la manera matemtica. Las ideas
claras
y distintas de las naturalezas simples, de una perfecta comprensin, de modo que su intuicin contenga todo lo que se puede
saber de estas naturalezas (i) seran el principio nico de explicacin racional de toda ciencia. Y como la matemtica es la que mejor, o la nica que realiza este ideal deseable de simplicidad, de
claridad y de evidencia, de aqu la pretensin cartesiana de haber
hallado en ella el instrumento, el Organum universal de la ciencia.
El Discours de la Me'thode, las Regulae y las Mditations constituyen,
DOS I N T E L h C T U A L I S M O S :
159
DESCARTES-ARISTTELES
finalidad,
l60
por interpretarlos como hace Descartes de modo a veces tan artificioso e incoherente que asombra por su vulgar simplicidad.
Descartes considera las especulaciones filosficas, a la manera
matemtica, como problemas a resolver; cuya solucin habr de encontrarse por reduccin analtica y gradual de los problemas a elementos cada vez menos complejos, perfectamente determinados,
hasta llegar a los ms simples y ltimos, ms all de los cuales no
se puede ir; la combinacin de estos datos simples, clara y distintamente combinados en una deduccin sinttica, dara la solucin
buscada. Reducir gradualmente las proposiciones complejas y obscuras a las ms simples, y partir luego de la intuicin de estas ltimas para llegar por los mismos grados al conocimiento de las primeras (l)>: tal es el mtodo usado por los gemetras y algebristas, que Descartes pretende extender a la ciencia universal; los
conocimientos humanos estn enlazados entre s por un tan maravilloso lazo, y pueden deducirse unos de otros por consecuencias
tan necesarias, que no precisa mucho arte para encontrarlos; comenzando por los ms simples es fcil elevarse por grados hasta los ms
sublimes (2).
Estas naturae simplices, irreductibles a ulterior anlisis, contienen la clave de explicacin y la solucin
del
al
(1)
(2)
Reg. V.
Reg. VIII.
verdaderas
DOS INTELECTUALISMOS:
DESCARTES-ARISTTELES
161
adecuadas, es decir, representando estas naturalezas con una perfecta exactitud, constituyen la garanta suprema de su inteligibilidad
y certidumbre; no necesitan por tanto explicacin, ni pueden explicarse en funcin de otras. Descartes no las analiza ni las discute,
confa en ellas como en datos primarios y ciertos; y as se burla de
las doctas e ingeniosas disquisiciones d l o s escolsticos, quienes
no satisfechos de la claridad de estas nociones evidentes a todo el
mundo, pretenden definir y esclarecer lo que no puede ser definido
ni necesita esclarecimiento: tales como la extensin, la figura, el
movimiento, el tiempo, etc. . . ; de suerte que cuando se quiere definir estas cosas se las embrolla y obscurece. Nonne videntur illi
diceverba mgica proferre, quae vim habent occultam et supra
captum humani ingenii, qui dicunt motum, rem unicuique notissimam, esse actum entis in potentia prout est in potentia? quis enim
intelligit haec verba? quis ignorat quid sit motus? et quis non fateatur illos nodum in scirpo quaesivisse? (i). Sugestionado por el modelo de la matemtica, fundada toda ella en definiciones hipotticas
cuyo valor real al matemtico no toca discutir, Descartes funda el
conocimiento universal en estas nociones simples, no supuestas y
ms o menos libremente elegidas o construidas como las del matemtico, sino dadas en la naturaleza misma del espritu, indiscutidas
e indiscutibles y fuera de todo examen racional, impuestas necesariamente y aceptadas bajo la garanta de la evidencia, la claridad
y la distincin con que se presentan.
(i) Reg. XII.Vide M.-D. Roland-Gosselin, La Re'volution Cartsienne,
en la Rev. des Sciences phil. et thol, a. 1 9 1 0 p. 678-693.Las irnicas burlas de Descartes contra las doctas e ingeniosas vaciedades de los escolsticos sin excepcin, han quedado en este punto concreto, vengadas por el
anlisis psicolgico y por la critica filosfica y cientfica de los modernos,
que consideran verdaderamente simple, esta simplicidad y la claridad y la
evidencia de lospracognita cartesianos, que Descartes pretende imponer
como base de toda ciencia, cerrando la puerta a todo anlisis y revisin ulteriores. Compadezco a los que solo poseen ideas claras, deca Pasteur, uno
de los sabios modernos, el ms claro entendimiento y de ms clara visin de
las condiciones del saber cientfico.
I2
EL ESPRITU MATEMTICO DE LA
FILObOFA MODERNA
sino una
las ideas,
J.
MARITAIK,
DOS I N T E L E C T U A L I S M O S : D E S C A R T E S - A R I S T T E L E S
163
ras, esencialmente verdaderas, Descartes aspira a construir por deduccin racional toda la filosofa. Pero la deduccin cartesiana no es
la analtica o silogstica de Aristteles basada en la identidad parcial
y mutua implicacin de las nociones abstractas, que l juzga estril y
vana; sino la deduccin sinttica por combinacin de nociones concretas, a semejanza de la practicada por los gemetras o los algebristas. Descartes, en efecto, considera las nociones simples, principios
de la deduccin, como distintas, independientes y concretas, y su
combinacin deductiva no se funda en la implicacin de identidades, sino en la yuxtaposicin serial de elementos diversos; cmo
entonces relacionar entre s estas naturalezas simples, distintas e independientes, para llegar as por va de composicin y de sntesis a
establecer las relaciones que definen las cosas? Lgicamente esta
deduccin sinttica es irracional; es necesario, por tanto, justificarla
fuera de la lgica en un fundamento psicolgico: la intuicin evidente de las primeras nociones se prolonga a lo largo de la cadena
de trminos que entran en la deduccin, a manera de una evidencia
sinttica general, evidencia irreductible al anlisis lgico de la identidad (i). El modelo de la deduccin en filosofa es aqu tambin la
deduccin matemtica. El ejemplo ms familiar a Descartes, y tambin el mejor adaptado a su teora, es el de la progresin geomtrica, en donde el esprilu en posesin de los primeros nmeros y de
la razn de proporcin, deduce sin esfuerzo los nmeros que deben seguir, pasando de uno a otro por la simple consideracin del
orden que determina la sucesin, sin que sea necesario un tercer
trmino de comparacin (2). En el cogito, entiende deducir directa
y necesariamente de la intuicin del pensamiento la existencia personal; en teodicea, de la idea de infinitamente.perfecto la existencia y
atributos de Dios; en cosmologa, de las ideas de extensin y de
movimiento deduce como otros tantos teoremas geomtricos las
(1) A . HANNEQIN, tudes dhist. des sciences et dhist. de la phil., p.
La mthode cortsienne.
(2) Cf. Roland-Gosseln, ibid.
209:
EL ESPRITU MATEMTICO
I4
DE LA F I L O S O F A
MODERNA
165
enigmate.
artificialmente
166
E L E S P R I T U M A T E M T I C O D E LA F I L O S O F A
MODERNA
devorciando la
filosofa
spirat
amo-
rem. Y es que para los antiguos la inteligencia va al ser y es fecundada por el ser. En los modernos, por el contrario, la inteligencia
no va ms que a s misma, buscando en s misma un placer
solitario. Separada del origen transcendente de todo bien y de todo
amor, aislada de la causa primera y del fin ltimo, indcil al ser,
independiente de l, erigindose en juez y medida del ser, cmo
do por consiguiente en la intuicinsimplici ments intuitula sntesis de la
idea y del hecho. Este hecho primero es el pensamiento donde se encuentra el ser: yo pienso, luego yo soy. Apenas Descartes ha tocado este centro de la realidad filosfica, se apresura a construir en diez pginas toda su
metafsica, y revistiendo este hecho-idea de todas las propiedades del concepto matemtico, se dispone sin ms a elaborar, sobre el modelo de las
construcciones escolsticas y con sus mismas frmulas, una metafsica abstracta y conceptual. En un tres por dos, el alma, Dios, la certidumbre, las
leyes del universo, todo queda establecido o restablecido...; se propuso aplicar a los conceptos metafsicos las reglas rigurosas que presiden a los conceptos matemticos...; excluir de la filosofa toda posibilidad.de duda, y por
lo mismo desvanecer toda oscuridad suprimiendo el misterio. Todo nuestro siglo xvm, el siglo de las luces como l se llamaba, todo el Aufklarung
alemn, fueron en este punto cartesianos, y Berthelot lo era tambin cuando escriba: El mundo est hoy sin misterios. (G. F O K S E G R I N E , Essais sur la
connaissance, p. 122. 1909.
DOS I N T E L E C T U A L I S M O S :
DESCARTES-ARISTTELES
I 6
168
E L E S P R I T U M A T E M T I C O D E LA F I L O S O F A
MODERNA
DOS I N T E L E C T A L I S M O S : D E S C A R T E S - A R I S T T E L E S
l69
Aristteles representa el esfuerzo ms poderoso de sistematizacin cientfica, la ms amplia y ms completa legada por la antigedad clsica. Su sntesis metafsica, a. diferencia de la de Platn
constituida por altas y bellas abstracciones envueltas en formas poticas, alegricas y mticas, surge rgida y sobria del anlisis de la
realidad. El fundador del Liceo es, ante todo, un observador de Ja
naturaleza, y su filosofa no es ms que el coronamiento o la organizacin lgica de los materiales recogidos en su inmensa encielo-,
pedia cientfica. A la vez que fundador de las ciencias de la naturaleza, especialmente de las biolgicas y psicolgicas, y de las del
espritu, morales y polticas, es el primer historiador de la filosofa,
recogiendo cuidadosamente y sometiendo a la ponderacin de su
crtica las ideas y los sistemas anteriores. Antes y a la vez que resuelve los problemas metafsicos de la realidad, recoge y somete a
vigorosa crtica las soluciones anteriores: eljieri
fenomenal de He-
I70
EL ESPRITU MATEMTICO
DE LA FILOSOFA
MODERNA
Reg.m.
171
Avistte, p. 238.
Ibid. p. 238.
Cl. P I A T , Aristote, Conclusin.
Vide
PIAT,
C L . PIAT,
172
E L E S P R I T U M A T E M T I C O D E LA F I L O S O F A
MODERNA
Cf. A. D.
(2)
MERCIER,
173
corazn de la realidad y formen parte del curso de. las cosas temporales y pasajeras. Pero no hay ciencia sino de lo universal; y si lo
universal no existe en las cosas, es necesario que sea elaboracin
interior del espritu. Entre la inteligencia y la realidad interpone los
conceptos abstractos y universales, que aqulla construye en un proceso vital de asimilacin, y utiliza como instrumentos de penetracin
en el fondo inteligible de la realidad. No hay conocimiento intuitivo
claro y distinto, adecuado del fondo substancial y del devenir reales
de las cosas, como supona Platn y despus Descartes, sino solamente constructivo y conceptual; el conocimiento comienza en la
experiencia, y sobre los datos de esta experiencia la razn construye
la ciencia. En la elaboracin de estos conceptos, la inteligencia, al
travs de la experiencia, es fecundada por el ser; son aquellos por
consiguiente objetivos, representan la realidad, no en las condiciones
de su existencia concreta, sino de un modo analtico abstracto y universal. La ciencia, por tanto, consistente en el orden y la organizacin sistemtica de los conceptos, no expresa el orden y la organizacin segn los que se relacionan los seres en la naturaleza: el orden
lgico de las ideas, y el orden real de las cosas no coinciden.
Agrupando las cosas y ordenndolas segn su punto de vista que
no es el de las relaciones individuales, el orden de la ciencia no reproducir la jerarqua concreta de el mundo, sino que se realizar
segn una serie ascendente de elementos cada vez ms abstractos,
cuyo ltimo trmino ser el ms simple y el ms universal, el ser (i).
La idea de ser aparece en el fondo de todas las determinaciones
de la realidad, siendo ella y sus principios como el foco iluminador
d ; la inteligibilidad universal. La inteligibilidad depende del grado
(1)
174
E L E S P R I T U M A T E M T I C O DE LA FILOSOFA M O D E R N A
possesio.
Cf. C L .
PIAT,
SERTILLANG.ES,
losophes. 1913.
DOS I N T E L E C T A L I S M O S :
DESCARTES-ARISTTELES
175
divide
para darse cuenta en sus juicios de lo que es; pero esto que es, en
cuanto entra en muestras proposiciones y constituye nuestra ciencia, no es el ser, es el reflejo plido y disminuido. La intuicin pura
del ser se nos escapa; la concebimos, mas no la percibimos. E l concepto, y por tanto la ciencia, sistematizacin de conceptos, con todas sus combinacionesaxiomas, principios, proposiciones, leyes
no es ms que una sombra de la realidad; es una imperfeccin
inherente al conocimiento humano. L o real es lo individual, y los
conceptos lgicosgneros y especies, definiciones y leyesson
simples esquemas, cuadros, que tienen valor real, pero tan imperfectos que nos dicen muy poco de la realidad (i). La inteligencia
humana es una participacin de la inteligencia divina, pero lejana,
deficiente y obscura. Nadie ha condenado ms enrgicamente que
Sto.. Toms el que podra llamarse intelectualismo de lo abstracto;
porque si lo inteligible es lo real, lo abstracto no es ms que una
sombra; viniendo de lo real nos dice algo de l, pero no podra
igualarlo hasta el extremo de hacer de nuestra ciencia una prisin
del ser (2).
La distancia entre este intelectualismo moderado de Aristteles
y los absolutismos de un Descartes y de los modernos racionalismos matemticos que divinizan la idea, hacindola medida y ecua(1)
A . - D . SERTILLANGES, lug.
(2)
A . - D . SERTILLANGES,
cit.
ibid., p.
47.
I76
fas de la idea y de la experiencia, idealismo y empirismo, traspasando una y otra en una sstesis armnica superior; es por tanto
intelectualista. E s intelectualista en el sentido transcendental: el ser,
la realidad universal tiene su principio en una inteligencia, como el
efecto de su causa, procede de una- Realidad suprema que es la suprema Inteligencia; la inteligibilidad, portanto, constituye la esencia
del ser. Y si las leyes del ser miden las de la inteligencia, stas no
pueden fallar jams, tienen un valor absoluto. En contraposicin a
su absolutismo cientfico, Descartes funda su metafsica en la contingencia de la verdad; nada puede limitar la omnipotencia y la libertad divinas, por consiguiente la verdad absoluta y necesaria lo es
slo para el hombre, no para Dios que podra haber decretado otras
leyes absolutas del pensamiento y de la realidad. Semejante hiptesis de que Dios pueda cambiar las leyes del ser y de su inteligibilidad, en Sto. Toms y los escolsticos sonaba a blasfemia.
E s intelectualista en segundo lugar, porque subordina la razn
humana al ser y a sus leyes, afirmando el valor oncolgico de las
leyes del oensamiento y su f absoluta en ellas. Y lo es finalmente,
unvo-
camente el ltimo fondo del ser por el uno o el otro de los dos trminos: inteligencia o voluntad
(i).
Santo Toms evita esta contradiccin que los modernos pretenden introducir en el fondo de la naturaleza humana, afirmando
la armona y la unidad, definiendo la libertad por la razn-appetitus rationalis,
I 78
MODERNA
179
si es ne-
180
E L E S P R I T U . M A T E M T I C O D E LA
FILOSOFA
MODERNA
Podran, acaso interpretarse estos datos de cierta manera (idealismo), suponiendo que el fondo ltimo de}, ser est constituido
por una conciencia universal, por un ideal inmanente que en su
evolucin crea las cosas: Platn, Hegel, Bergson, diran que la idea
o la conciencia es el fondo viviente, inmutable o duradero, de donde proceden la mutabilidad y la vida de las cosas en el tiempo y en
elespcio. Pero semejantes hiptesis parecen ms bien sueos imaginados a espaldas de la realidad; en la experiencia real, inmediata,
viviente, no encontramos otras conciencias que las personales e incomunicables, de cada hombre, ni otros ideales efectivos que los
construidos por cada una de e&tas conciencias personales, que nacen, y mueren con. los individuos.
Despus de Descartes, la filosofa moderna intenta con tenaz
empeo hacernos pensar el mundo y construirlo con formas de
:
construida
(Bergson), es lo cierto que sus condiciones actuales estn ms en armona con la realidad fsica que con cualquiera otra. Acaso la filosofa escolstica, bajo la influencia de Aristteles, haya exagerado
sus preferencias en favor de la experiencia exterior en la formacin
y explicacin del pensamiento; porque tambin la intuicin interior ofrece materia fecunda de elaboracin ideal proporcionando al
espritu deas positivas, directas y originales. No se comprende bien
cmo las intuiciones fsicas por s solas, puedan originar ni sugerir
siquiera, por ejemplo, las categoras morales de libertad, derecho,
DOS I N T E L E C T O ALISMOS: D E S C A R T E S - A R I S T T E L E S
l8l
deber, responsabilidad, etc. Pero es indiscutible que la intuicin objetiva prepondera sobre la subjetiva, y ' e n determinadas condiciones, C o m o en las nociones primeras d los balbuceos' del pensamiento, esta preponderancia es exclusiva.
El edificio intelectual tiene as una base firme, no envuelta en
las nebulosidades del idealismo; las'categoras y los principios conceptuales de la razn no son cuadros o formas puros vacos del ser;
directa o lejanamente todo el pensamiento mantiene tangencias con
la realidad y prolongan sus races en la experiencia. Ante la esperiencia universal, nada valen todos los esfuerzos dialcticos del idealismo para convertir la inteligencia humana en actividad pura,
(Descartes), que en su independencia soberana hubiera de crear el
pensamiento e imponerle como ley a las cosas/ E l pensamiento es
una cosa muy elevada, pero para ser algo ha de descender a ras de
tierra y vivir de esta grosera realidad; apoyado n sta lo es todo,
sin este apoyo no es nada. A p o y a d o en esta bas firme, el espritu
levanta la pirmide de todos sus conocimientos discursivos hasta
llegar al Ser absoluto y necesario, principio de toda inteligibilidad,
causa primera y origen de toda contingencia (i).
(i)
FIN
146-178=1914.
CONTESTACIN
POR
D. JUAN ZARAGETA
SEORES ACADMICOS:
mejores
186
CONTESTACIN
frivolidad
de pueblos, haca
su
profesin
religiosa, dieciseis aos despus, en ei Colegio que la Orden agustiniana sostiene en Valladolid. All curs con singular aprovechamiento la carrera eclesistica, y ms tarde la de Filosofa y Letras en las Universidades de Salamanca y de Madrid, doctorndose
en 1905 previa la presentacin de una tesis sobre la percepcin visual de la extensin. Mucho antes de esta fecha, ya desde 1894, la
vida y la obra del P. Arniz nos aparecen vinculadas al Real Monasterio de El Escorial, como si el espritu de nuestras pasadas glorias
all superviviente, le ofreciera en su austera grandiosidad el nico
ambiente propicio para la intensa y multiforme actividad que desde
entonces viene desplegando. De 1893 a 1904 desempe el cargo
de profesor en el Colegio de Alfonso X I I all establecido, pasando
en esta ltima fecha a la enseanza universitaria en el Colegio de
Estudios Superiores regentado en el propio Monasterio por los Padres Agustinos. No tarda en ser designado para el Rectorado de
dicho Centro docente, para la Regencia de los estudios de la Orden
e n el citado Monasterio y para otros altos cargos acadmicos concernientes a toda la provincia religiosa a que pertenece, hasta que en
el Captulo celebrado en I 9 2 0 e s elegido para ponerse al frente de
ella, y en el cargo de Provincial contina en la fecha en que tenernos la satisfaccin de contarle entre nosotros.
Pero el aspecto verdaderamente ejemplar de la vida del P. A r -
I8
CONTESTACIN
188
CONTESTACIN
felizmente
CONTESTACIN
89
igo
CONTESTACIN
de
Filosofa
CONTESTACIN
191
tica hostilidad, de todo el pensamiento filosfico ajeno a la Escolstica, en una actitud de simptica penetracin y de noble hospitalidad
intelectual, con la mira de descubrir y afianzar los posibles puntos
de coincidencia para una construccin cada da ms comprensiva
del pensamiento metafsico.
Direcciones son estas que el propio Mercier se encarg de aplicar y de ampliar en sus mltiples obras, una de las cuales, Los orgenes de la Psicologa
Wundt
filsofo
subsidio
CONTESTACIN
Universidad
meras pginasha sido, merced a s iniciativa e impulsos poderosos (habla de Len XIII), dirigido a unir las fuerzas intelectuales, a
enlazarlas en la gran tradicin medieval y a preparar una feliz y total renovacin de los principios filosficos del escolasticismo; el siglo x x ser, as lo creemos, y para esperarlo existen motivos sobradamente fundados, un perodo d plena restauracin filosfica, en que
volviendo a la vida los principios tradicionales, y Completados e intimamente enlazados con las ciencias del presente, desaparecern losvacos y lagunas que una esterilidad de tres siglos, y la prdida en gran
parte del verdadero espritu que inform a los grandes maestros y
fundadores de la tradicin, haban abierto entre el saber filosfico y
el saber cientfico. Porque, a juicio del P. Arniz, dos cosas son
necesarias para llevar a cabo con sabidura y acierto la renovacin
de los grandes ideales filosficos de la tradicin cristiana: ponerla
193
CONTESTACIN
Psicologa
en la experiencia,
titulado La
vida sensible. El proceso Sensitivo motor, en su doble aspecto cognoscitivo y afectivo, externo e interno, es en l concienzudamente
estudiado por el docto autor, a la luz de los ms recientes datos y
frente a los ms delicados problemas que los progresos de la Psicologa experimental y fisiolgica ponen de manifiesto. En un segundo
tomo, titulado La Inteligencia,
y enjuicia las ms agudas controversias que acerca de la funcin intelectual como contrapuesta a la sensible han venido plantendose
en el propio ambiente de los laboratorios, as como la discusin de
la intencionalidad objetiva o lgica de nuestro conocimiento frente
a la consideracin puramente psicolgica o subjetiva, temas ambos
que de tan sorprendente modo han dado lugar al retorno o por lo
menos aproximacin de investigadores y pensadores de primer orden a puntos de vista familiares en la filosofa tradicional.
Ignoro si nuestro nuevo compaero tiene planeado el complemento de su Psicologa con partes an inditas, y mucho deseo y
hasta me atrevo a esperar que su convivencia con nosotros constituya para ello un afectuoso estmulo, si no lo fuera bastante, que s
lo ser, el imperativo de un ideal vibrante en su espritu siempre
194
CONTESTACIN
fundamentales,
figuran en el haber cientfico del Padre Arniz multitud de trabajos monogrficos en forma de folletos, discursos, artculos de revistas y notas bio-bibliogrficas cuya sola enumeracin nos llevara demasiado lejos. Same permitido, no obstante, mencionar de
una manera especial un folleto que hace aos guardo cuidadosamente anotado en mi librera: se titula.Las metforas en las
Cien-
equilibrio y la normalidad a las inteligencias dominadas por el vrtigo del escepticismo... a la que tiene en su favor la garanta
del
genio y de la tradicin histrica, comenzando por Aristteles, siguiendo por, los Padres de la Iglesia, llenando toda la Edad Media y
continuando en los siglos posteriores sin solucin de continuidad.
E n el magistral discurso cuya lectura acabamos de oir, habris
podido advertir, Seores Acadmicos, la fidelidad del P. Arniz a
estas directivas de toda su vida, que en esta ocasin tienen un brillante precedente en el. Discurso ledo, bajo el ttulo La Crisis del intelectualismo, Pensamiento y Vida, por nuestro nuevo compaero como
inaugural de la Seccin en el Congreso de Ciencias de Valladolid.
Pero fidelidad no significa para l ni servidumbre, ni rutina; y as ve-
195
CONTESTACIN
mos destacarse, en sta como en.las dems obras anteriores, los rasgos de una fuerte personalidad siempre alerta a las variables sugestiones de la propia crtica o de la ajena informacin, pero asentada
sobre el fondo homogneo de un criterio y de un contenido doctrinal
que garantizan a su trayectoria mental estabilidad y coherencia.
Las Matemticas en la Filosofa moderna! Tema sugestivo entre
todos para enjuiciar debidamente los resultados de sta si, como
asegura Vorlnder en su Historia de la Filosofa (i), el tipo matemtico constituye, del Renacimiento para ac, el bello ideal de los
cultivadores de las Ciencias Naturales.
Con selecta erudicin y perfecto conocimiento de causa nos
traza el P. Arniz las etapas de esta que pudiramos llamar invasin
del espritu matemtico, ante todo en la teora del mundo fsico,
para intentar luego, ya en pleno siglo xix, la explicacin del mundo
mental y con ella la reduccin incluso, de las disciplinas morales y
jurdicas a la inflexible soberana de la Ciencia de los nmeros.
Pero ya a fines del siglo pasado y tampoco deja de referrnoslo el disertantese inicia y desenvuelve en el seno de la ciencia
experimental y consiguientemente en la filosofa una poderosa reaccin, en el sentido de poner de manifiesto la radical insuficiencia del
mecanicismo matemtico para la interpretacin integral del Universo, y la necesidad de completarlo, mejor dicho superarlo con la
pura intuicin filosfica.
Habremos entonces de proclamar el irreductible
dualismo
de la Matemtica por un lado, la Filosofa por otro, con el consiguiente quebranto de la unidad instintivamente perseguida del saber humano? Sin perjuicio de subrayar oportunamente que esta
unidad no habra en todo caso de implicar identidad de problemas,
de mtodos y de resultados, el P. Arniz no deja de reconocer la
mutua prestacin de servicios entre las disciplinas de uno y otro
linaje. Sobre ella (2) deseara deciros dos palabras, como obligado
comentario de la disertacin del nuevo Acadmico.
Existe, en efecto, entre la Matemtica y la Filosofa, una doble
ig
CONTESTACIN
posible interferencia: por un lado .cabe hacer la Filosofa de la Matemtica, cuyo desenvolvimiento histrico nos ha descrito tan puntualmente Len Brunschwicg (i)por otro, se puede considerar la
funcin peculiar de la Matemtica en la Filosofa,
a que principal-
primera funcin de la matemtica frente a la realidad, esta determinacin de sus lmites cuantitativos que da a la ciencia un carcter
eminentemente positivo y objetivo. Claro est que ningn hombre
de ciencia, aun en su fase descriptiva, pretende abarcar la realidad
en toda su insondable variedad y riqueza de detalles a lo largo del
espacio y del tiempo; pero aun en este respecto y ante tamaa dificultad sale al encuentro la matemtica, ofrecindonos en su teora
del termino medio entre objetos desiguales o experiencias desiguales
197
CONTESTACIN
de un mismo objeto, un instrumento utilizable como medida prctica de las cosas, (i)
Pero a la descripcin ha de seguir la explicacin, si queremos
dar a nuestro saber verdadero sentido cientfico. Y
he aqu donde
asoma la divergencia, tan acentuadamente subrayada por el P. A r niz, entre la mentalidad matemtica y la filosfica. La Matemtica
se construye a base de cierto nmero de datos extrados de la realidad, pero por eso mismo abstrados de ella, y entre ellos va descubriendo relaciones axiomticas o teoremticas de una necesidad y
universalidad absolutas, pero tambin de un carcter puramenteideal.
La Filosofa, por el contrario, as se designe con el nombre trascendental de Metafsica, vive en constante preocupacin de la realidad,
no seguramente para obtener de ella una impresin vulgar, pero tampoco para sacudir su yugo al intentar de ella una expresin profunda
y definitiva. En este concepto, el filsofo habr de nutrir preferentemente sus especulaciones con el rico caudal de la experiencia, y tendr como naturales aliadas a las ciencias de observacin.
Es indudable, no obstante, que entre esta ciencia emprica y la
ciencia matemtica existe un punto de coincidencia. Una y otra, sin
perjuicio de arrancar de un objeto real, persiguen un objeto idealizado y por lo tanto necesario y universal; sin ello, todo conocimiento
humano tendra meramente el carcter de histrico o geogrfico, y
no habra porqu hablar de ciencias propiamente dichas. Pero es
justo asimismo reconocer la profunda diferencia existente entre la
idealidad matemtica y la idealidad emprica: en la primera, cuya
frmula es el teorema, no slo advertimos el hecho sino tambin la
razn de la relacin necesaria; en la segunda, que tiene su expresin en la ley, se nos impone la relacin como un hecho necesario
cuya razn queda oculta: sabemos, v. gr. que el agua hierve necesariamente a los
IOO.,
198
CONTESTACIN
de la ciencia
(i)
Tal
rigurosamente,
199
CONTESTACIN
casualidad,
matemtica
cado problema.
En efecto, a nadie se ocultaes algo que constituye la esencia
misma del procedimiento constructivo de las Ciencias naturales-que
el experimentador, una vez terminada la serie ms o menos numerosa pero siempre limitada de sus pruebas, no se contenta con registrar su resultado en un balance que en tal caso no merecera ms
que el nombre de Estadstica,
giendo las uniformidades acusadas por sus ensayos en normas valederas para todos los casos similares, reales y posibles, en el espacio
y en el tiempo. Tal es el trnsito de la colectividad
tadstica a la universalidad
propia de la Es-
hallamos en el fondo del mtodo llamado inductivo, (2) base y fundamento de todo el edificio cientfico natural. Guillermo Ostwald,
en su Grundriss
de Naturphilosopkie
CONTESTACIN
200
siempre- poniendo de relieve su valor incomparable para la extensin del saber cientfico. Pero ocurre preguntar: no ser ello a expensas, por no decir totalmente a espaldas del rigor lgico ms elemental, que prohibe en la conclusin un contenido superior al de
las premisas? Ser posible que la induccin, fundamento de todas
las ciencias naturales, carezca ella a su vez de justificacin posible?
Tendr razn Enrique Poincar, al decirnos, en su conocido libro
El valor de la Ciencia, que es tan difcil justificar el principio de induccin como prescindir de l? (i)
Aqu tocamos ya con el dedo el enlace de la Matemtica con la
Filosofa natural. El matemtico se ha detenido ante determinados
resultados de la experiencia fsica, confesando la imposibilidad de
explicarlos por la va de la pura contingencia; el filsofo reconoce
en ellos la expresin de una causalidad nueva, de una tendencia sistemtica, de una finalidad,
la Naturaleza y orientadora de sus virtualidades puramente eficientes (2). No ignoro el descrdito en que, para ciertos fsicos y natu-.
ralistas que an no se han hecho cargo de su verdadero; mtodo, y
alcance, se halla la nocin de finalidad como explicacin de los fenmenos del mundo. Pero recordemos a este propsito un singular
apndice de que suele ir provisto el enunciado de las leyes fsicas. S e
nos dice, v. g. que el punto de fusin de los cuerpos se halla determinado por la temperatura que la favorece y la presin que la contrara, y por la naturaleza
CONTESTACIN
201
ga (i). Pero el principio de la conservacin no es una ley ni un resumen de leyes: seala sencillamente a la potencialidad natural un lmite cuantitativo, dentro del cual caben matemticamente
infinitas
equivalenciasequivalente
mecnico del calor, equivalente calrico del movimientoque ningn clculo hubiera sido capaz de descubrir: slo la experiencia las
ha mostrado como valores permanentes en el dinamismo universal.
Claro est que, una vez descubiertas y sistematizadas estas equivalenciasy ah estriba precisamente la funcin especial reservada
a la llamada teora fsica
202
CONTESTACIN
der
Philoso-
recipienda-
satisfaccin,
NOTAS
Pg. 195.
204
NOTAS
Pg.
198.
Pg.
199.
Pg.
200.
205
NOTAS
Pg. 2 0 1 . (i) Para una exposicin completa de estos principios consltese a B A L F O U R S T E W A R T : La conservation de V energie. F. Alean. Pars. 1905. Vase su crtica, desde el punto de vista filosfico, en
D . N Y S . Cosmologie. Louvain, 1918. 3 . edit. pg. 250 y sig.
2) Consltese, a este propsito, la conocida obra de P . D U H E M
La Iheorie physique. (Chevalier et Riviere. Pars. 1906.) pgs. 2 1 3
y sig. Duhem, no obstante, parece otorgar a la teora fsico-matemtica una preponderancia sobre la experiencia que los propios
matemticos han encontrado excesiva. As. v. gr. P I E R R E B O U T R O U X ,
en su obra L' Ideal scientifique des Mathematiciens, (F. Alean, Pars, 1920,) rectifica a Duhem (pg. 239) reconociendo la legitimidad
de su punto de vista en orden a la ciencia ya hecha, pero no a la
ciencia por hacer. Verdad es que Boutroux, a su vez, parece tener
un concepto excesivamente emprico de la propia matemtica!
Pg. 2 0 2 .
(1) System der Philosophie. (Engelmann. Leipzig. 1907). I Band,
pg. 306 y sig.Vase tambin su Logik. (Ferdinand Enkel. Stuttgart. 1906, 3 . edic.) I Band. p. 574. Die Prinzipien der Erfahrungerkenntnis,
Sobre el alcance de la finalidad para la explicacin de los fenmenos de la Naturaleza y del Espritu, se consultar tilmente la
reciente obra de. R U D O L F E I S L E R (Mittler und Sohu. Berln, 1 9 1 4 ) .
Der Zweck, seine Bedeutungfiir Natur und Geist. Su tercer captulo se halla dedicado al estudio comparativo de la Causalidad
(eficiente) y la Finalidad. Tambin ha tratado este tema entre
nosotros, con su competencia habitual, el P . Z A C A R A S M A R T N E Z
N E Z O. S. A. en su obra La Finalidad en la Ciencia. (Senz de Jubera, hermanos. Madrid. 1907.)
(2) Vanse, para estos pasajes, la Summa Theolo'gica, 1-11.= q. I.
art. 2 in c. y los Comentarios al /. Post. Analyt. 1. 8., 42, 44.
(3) En rigor, como observa muy oportunamente el profesor
Noel, en su obra Le Determinisme (pg. 3 1 1 ) , la finalidad no se
opone en modo alguno a la necesidad en las cosas; y si se ha
presentado como opuesta al determinismo es por el carcter
puramente eficiente de la casualidad que este invoca.
(4) Vanse sobre todo para nuestro objeto los libros V (art. 2)
y el VIII (art. 1 y 4). Aristteles considera tan fundamental la idea
de finalidad en los seres, que no vacila en calificar de no ser al ser
accidental, es decir, al ser producido por azar: de ah que de semejante ser ni siquiera haya ciencia posible. Vase en el libro VI el
art. 2 y en el libro XI el art. 8.
a
NIHIL
OBSTAT.
IMPRIMATUR.
J.
MONTES.
J<
LEOPOLDUS.
EP.
MATK.
ET
COMPL.
O T R A S
P U B L I C A C I O N E S
DEL, P. M .
A R N I Z