n

CULTURA

[ Pgina 8 ]

El Teatro Real Carlos

III inicia el ao con
mucho humor

DEPORTES:
El deporte ribereo
en estas Navidades
[ Pgina 11 ]

[ Pgina 9 ]

CULTURA

A los 95 aos
muere en Madrid
Gil Parrondo

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

EJEMPLAR GRATUITO [ N 503. III POCA ] ARANJUEZ [ 5 DE ENERO DE 2017 ]

Adif saca a
licitacin las obras
de la Estacin

www.nuevomas.com

El portavoz del Gobierno, scar Blanco,

celebra que se escuchen
las reclamaciones de los ribereos
Adif ha publicado esta semana el proceso de licitacin de las obras de accesibilidad de la Estacin de
Renfe en Aranjuez, con un
plazo de ejecucin de 18 meses desde la adjudicacin y
con un presupuesto base de
licitacin de 4.867.440,35
euros y con un importe total
de 5.889.602,82 euros. La
noticia ha motvado la celebracin del Gobierno Municipal, que ha sealado que
ADIF ha escuchado por fin
las reclamaciones de los ribereos, canalizadas por el
Gobierno municipal, desde
junio de 2015.
[ Pgina 4 ]

La alcaldesa
anuncia el
inicio de las
obras del
Hospital
de San Carlos

[ Pgina 2 ]

Patrimonio
Nacional
restaurar la
verja del Jardn
del Prncipe

[ Pgina 2 ]

Los Reyes Magos llegan a Aranjuez. Esta tarde, a partir de las 18 horas, se celebra uno de
los momentos ms esperados del ao por los ms pequeos: la Cabalgata de los Reyes Magos,
que recorrer las principales calles de la localidad para desembocar, como cada ao, en la plaza del Ayuntamiento. Desde el 1 de Mayo partir la magia que har soar a pequeos y mayores con una noche llena de regalos.

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

[2]

[ ACTUALIDAD ] ARANJUEZ

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

Moreno anuncia el inicio de las obras de

rehabilitacin del Hospital de San Carlos

Lo hizo el pasado jueves en el Debate sobre el Estado del Municipio, en el que tambin volvi
a tender la mano a los partidos de izquierdas para que asuman el reto de gobernar Aranjuez
[ Redaccin. MS ]
Un da antes de finalizar el
2016, la Corporacin Municipal celebr el tradicional Debate sobre el Estado del Municipio, en el que la alcaldesa, Crsitina Moreno, anunci
el inicio en prximas semanas de las obras de rehabilitacin del Hospital de San
Carlos, que llevar a cabo la
Universidad Rey Juan Carlos
y cuyo proyecto de obra ya ha
sido aprobado por la Comisin Local de Patrimonio
Histrico de la Comunidad
de Madrid y cuya licencia de
obras ser pronto una realidad. Moreno, en su intervencin, destac la importancia del rpoyecto universitario, que ir ligado al futuro econmico de la ciudad,
que sigue creciendo con la
implantacin del campus.
Adems, la primera edil socialista destac que a este
proyecto se suman otros como la remodelacin del antiguo Centro Municipal de
Formacin, convertido en
centro universitario, y la
construccin de instalaciones deportivas en el entorno
del Paseo del Deleite. La
Universidad va a cambiar definitivamente la fotografa
demogrfica, social y econmica de Aranjuez, atrayendo
inversin, conocimiento e investigacin, explic Moreno, que plantea un modelo

econmico en el que se diseen las nuevas reas industriales, ordenando las zonas
de negocio existentes (Sector
del Automvil o Puente Barcas) y haciendo del turismo
nuestro principal motor.

Gobierno de consenso
La alcaldesa de Aranjuez volvi a tender la mano a los
grupos de izquierdas que facilitaron su investidura para
que asuman el reto de gobernar Aranjuez, y les inst
a participar activamente de
este proyecto comn, social y
de progreso que ellos mismos apoyaron.
En este sentido, Moreno reneg de la poltica de retrovisor de Mara Jose Martnez e
hizo un repaso por los principales avances que, entiende,
se han conseguido en el municipio durante la rpesente legislatura. La alcaldesa destac
que con tan solo siete concejales, hemos conseguido 15
millones de euros en apenas
15 meses, esa es nuestra cuenta de resultados.
Balance
La primera edil socialista
apel a su proyecto, que naci con un reto social y que
tena como objetivo frenar
los efectos de la crisis en la
ciudadana. Para ello, pusimos en marcha el programa
de comedores escolares du-

rante los periodos no lectivos, se redise el funcionamiento del comedor social

para evitar la estigmatizacin
de sus usuarios y se ampli la
partida de becas para libros
de texto.
Otros de los proyectos que
Moreno defendi como pilares de este primer tramos de
legislatura fue la puesta en
marcha de una nueva unidad especializada en violencia de gnero de la Polica
Local, la oficina de mediacin ante los desahucios, la
ampliacin de la cobertura
de la subvencin a las familias sin recursos para pagar el
IBI o el fraccionamiento del
pago. Sin embargo, lament
que el bloqueo de los grupos
de la oposicin haya impedido poner en marcha la Tasa
Cero, para que las familias
sin ingresos puedan matricular a sus sin costes en las distintas escuelas municipales.

Inversiones en los barrios

La reciente adjudicacin de
quince millones de euros procedentes de los fondos FEDER y del PRISMA fue otro
de los asuntos que abord la
alcaldesa riberea. Tenemos en nuestras manos la
oportunidad de dar el salto y
de transformar Aranjuez, dejando a la ciudad preparada
para su desarrollo futuro y
avanz que sern los barrios

los grandes protagonistas de

un nuevo impulso que los haga ms habitables, ms sostenibles y ms vivos.
Moreno anunci que en el
barrio de Moreras se sustituir el pozo negro por un colector, se renovarn los elementos del mobiliario urbano
y se trabajar para que la Comunidad de Madrid acometa
de una vez las obras de remodelacin de la Plaza del Doctor Gonzlez Bueno.
Otra de las prioridades que
tiene el Ejecutivo ribereo es
la recuperacin de las zonas
verdes de Las Aves, entre las
que se incluye la rehabilitacin de la calle Oropndola
para su conexin con el resto
de la ciudad a travs de la calle de la Rosa por la calle Valera, mejorando las conexiones
con la estacin de Renfe y con
la carretera de Toledo.
Tambin incidirn en la renovacin de aceras en El Mirador y la acometida de una
renovacin completa del mobiliario urbano en el resto de
la ciudad. El Centro Cultural
Isabel de Farnesio tambin
tendr sus reformas, con la
rehabilitacin de las cubiertas
y la renovacin de la climatizacin y de los sistemas informticos.

Pacto Local por el Empleo

Otro de los proyectos que el
gobierno de Moreno pretende

llevar a cabo es el Pacto Local

por el Empleo al que ya han
sido convocados los grupos de
la oposicin y en cuya redaccin han trabajado todos los
agentes sociales, para tratar
de dar un impulso a la intermediacin laboral y a la formacin, con la puesta en marcha de un Centro Integral de
Empleo, el desarrollo del suelo industrial y la puesta en valor de la Marca Aranjuez.

Defensa de Aranjuez
Moreno lanz la crtica sobre
el anteiror gobierno popular
afirmando que se acabaron
los gobiernos sumisos como
el de la legislatura anterior y
seguimos reclamando a ADIF
para que asuma sus competencias en la C3 y en hacer accesible la estacin de Renfe,
pidiendo a Patrimonio Nacional que invierta en el Real Sitio de Aranjuez y a Patrimonio del Estado que mantenga
y conserve en buen estado las
propiedades que tiene en la
ciudad. Tambin estamos defendiendo Aranjuez cuando
le pedimos a la Confederacin Hidrogrfica del Tajo
que mantenga nuestro ro,
deteriorado ya de por s como
consecuencia del trasvase y
tambin hemos blindado la
Casa de los Fogones para evitar la especulacin urbanstica que promueve el Gobierno
regional.

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

[3]

ARANJUEZ

actuaLidad

La Plataforma en Defensa de
la Educacin Pblica escribe
su carta a los Reyes Magos
[ Redaccin. MS ]
La Plataforma en Defensa de
la Escuela Pblica en Aranjuez ha redactado, a travs
de su representante, Pepa,
su particular carta a los Reyes Magos en la que realizan
las oportunas peticiones para que la Educacin pblica
sea el motor que impulse la
sociedad justa, igualitaria e
integradora a la que aspiramos. Desde la plataforma
riberea entienden que las
cosas van regular y por eso
enumeran algunos de sus deseos para este nuevo ao.
Que nuestros gobernantes

apuesten por la educacin,

pongan los pies en las aulas y
den la educacin pblica el
lugar que le corresponde,
que la LOMCE sea parte del
pasado y que se alcance un
pacto consensuado con la comunidad educativa. Que se
abandone la poltica de rnkings, que se confe en el
profesorado, que se cubran
sus bajas, que se convoquen
sus plazas, que no se cierren
ms aulas pblicas, que se
reduzcan los ratios o al menos se cumpla la ley, y que
se atienda a todo el alumnado con todas las garantas.

COMUNIDAD DE REGANTES
SEGUNDO QUINTO VALDELASCASAS
Aranjuez, 30 de diciembre de 2016.

CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL

ORDINARIA

Se convoca Junta General Ordinaria de la COMUNIDAD DE

REGANTES SEGUNDO QUINTO VALDELASCASAS para
el SABADO da 18 de febrero de 2017 a las 16,00 horas en
primera convocatoria, para el caso de que en esta convocatoria no concurran comuneros que representen la mayora absoluta de la propiedad, se convoca una segunda convocatoria
para las 16,30 horas en la que sern validos los acuerdos
tomados cualquiera que sea la concurrencia de los participes,
segn el orden del da extenso publicado en el tabln de anuncios de la finca, para el examen y aprobacin de la memoria y
cuentas del ejercicio 2016, propuesta y aprobacin del presupuesto de 2017, liquidacin de deudas y saldos, propuesta
de ampliacin de la red de riego, renovacin parcial de la Junta
de Gobierno y ruegos y preguntas.

La Junta se desarrollar en el CENTRO CULTURAL

ISABEL DE FARNESIO DE ARANJUEZ, calle Capitn, 39.
Las acreditaciones comenzarn a las 15,30 horas a la
entrada de la Sala 17-B.

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

Patrimonio Nacional
restaurar la verja del
Jardn del Prncipe

El procedimiento para la adjudicacin de la obra ser

negociado sin publicidad y mediante tramitacin ordinaria

[ Redaccin. MS ]
Patrmonio Nacional ha anunciado el concurso para la restauracin de la verja del Jardn del Prncipe en Aranjuez,
con un valor estimado del contrato de 214.309,25 euros, IVA
incluido, y un plazo de ejecucin de la obra de 4 meses. El
procedimiento para adjudicar
dicha obra sea negociado sin
publicidad y mediante tramitacin ordinaria. Segn ha explicado el grupo independiente Acipa en un comunicado, el

MIRADOR. Pareado de una planta con

140 m2. 4 dormitorios y 2 baos completos, saln con chimenea y comedor, cocina ampliada y amueblada, calefaccin
de gasoil y a/a. Planta bajo la vivienda de
105 m2, garaje y trastero. Parcela ajardinada y arbolada. 370.000

JARDN NARVEZ. Pareado de 244

m2 construidos, 2 plantas + stano y 308
m2 de parcela. 4 dormitorios, 3 baos,
cocina amueblada, gas natural, a/a,
suelo de mrmol, armarios empotrados,
trastero, garaje para 3 coches y barbacoa de obra en la parcela. 349.000

pliego de prescripciones tcnicas, publicado junto al anuncio del proceso de adjudicacin en la Plataforma de Contratacin del Estado, consta de
13 tramos en los que se ha estimado la cuanta de los daos
a reparar.
El portavoz de los independiente, Jess Mario Blasco,
espera que las obras comiencen cuanto antes, porque los
ribereos llevamos muchos
meses esperando a que las administraciones competentes

PINAR. Adosado distribuido en 2 plantas

y garaje en la planta stano para 2
vehculos. La planta baja y 1 tienen un
total de 110 m2, dormitorio ppal. suite y 2
baos ms, cocina sin amueblar con salida a un pequeo patio. Muy luminosa.
151.000

hagan su trabajo y dejen en

perfecto estado todo lo que se
vino abajo en aquella fatdica
tarde. No merece ni un segundo ms que valoremos el
tiempo que llevamos esperando, ahora es momento de pensar que por fin se han puesto a
trabajar y sobre todo desear
que el valor estimado que ha
realizado Patrimonio Nacional no sufra una baja importante y todos los desperfectos
se arreglen en las condiciones
que deben.

PAU DE LA MONTAA. Pareado de 169

m2, distribuidos en 2 plantas. 4 dormitorios, 2 baos y aseo, cocina amueblada,
amplio saln-comedor, suelo de tarima y
baldosa rstica, armarios empotrados,
calefaccin elctrica, a/a y garaje.
229.000

Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com

[4]

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

ARANJUEZ

actuaLidad

Adif saca a licitacin las

obras de la Estacin

El portavoz del Gobierno, scar Blanco, celebra que se

escuchen las reclamaciones de los ribereos

[ Redaccin. MS ]
El Gobierno municipal ha informado esta semana que Adif
ha sacado a licitacin las obras
de accesibilidad de la Estacin
de Renfe en Aranjuez, hecho
que ha motivado la celebracin
del portavoz del Gobierno, scar Blanco, que ha sealado
que ADIF ha escuchado por
fin las reclamaciones de los ribereos, canalizadas por el Gobierno municipal, desde junio
de 2015. Blanco, adems, ha
manifestado que el trabajo
conjunto realizado con los
ayuntamientos afectados por
las carencias de la C3 empieza a
dar resultados, refirindose a
la carta enviada por todos los
alcaldes de los municipios afectados por esta lea al ministro
de Fomento, exigindole una
reunion urgente y detallando
todas las necesidades de la lnea. Este mismo lunes se publicaba en el BOE el anuncio del

proceso de licitacin de las

obras de ejecucin del proyecto
constructivo para la mejora de
la accesibilidad en la estacin
de Aranjuez, con un plazo de
ejecucin de 18 meses desde la
adjudicacin y con un presupuesto base de licitacin de
4.867.440,35 euros y con un
importe total de 5.889.602,82
euros. La presentacin de ofertas finalizarel prximo 31 de
enero. Estas obras garantizarn que cualquier persona con
diversidad funcional pueda viajar en tren sin depender del andn en el que est parado el
convoy que tenga que utilizar.
Blanco ha afirmado que a
este primer paso deben seguirle
otros que den cumplimiento a
la demanda de los 400.000 vecinos del sur de Madrid que utilizan esta lnea de Cercanas,
recordando la necesidad de aumentar las frecuencias de los
trenes en la C3 con el desdobla-

miento de la lnea y la puesta en

marcha de la plataforma logstica, que es algo que venimos reclamando de forma unnime
durante esta legislatura los
ayuntamientos de Aranjuez,
Ciempozuelos, Valdemoro, Pinto y Getafe, y a los que se ha unido en las ltimas semanas el
propio Ayuntamiento de Madrid.

Enmiendas
El Ejecutivo ribereo ha anunciado, adems, que todos estos
ayuntamientos, a travs de los
grupos parlamentarios del
PSOE, Podemos y Ciudadanos,
registrarn enmiendas a los
Presupuestos Generales del Estado para que se contemplen
en los mismos todas las obras
de mejora que requiere la C3.
Satisfaccin en Acipa
El portavoz de Acipa, Jess
Mario Blasco, ha manifestado

su satisfaccin porque Adif

haya sacado esta licitacin tras
todos los retrasos y mentiras
que hizo sobre los ribereos.
Este anunci celebrado que debi llegar en marzo de 2016,
tras los compromisos de ADIF,
pas a mayo y no hemos sabido
nada de l hasta ahora. Sin lugar a dudas se trata de una excelente noticia para todas y cada una de las personas que da
a da sufren problemas de movilidad en la estacin, sea cual
fuere. Ahora es momento de
que todas las fuerzas polticas
estemos atentas a la adjudicacin, esperando que no se produzca una baja en la misma. En
este concurso, los ciudadanos
de Aranjuez merecen no perder
ni un solo cntimo de inversin. Nos alegra enormemente
que todos y cada uno de aquellos que nos hemos preocupado
por los problemas que sufren
los ribereos hayamos sido escuchados. Hoy hemos recibido
una excelente noticia, pero
queda mucho por hacer en la
estacin de tren, pasando por el
aparcamiento, siguiendo por la
iluminacin... sin olvidar el
desdoblamiento de las vas.
Por su parte, la portavoz del
PP, Mara Jos Martnez, ha sealado que una decena de reuniones con los sucesivos presidentes de ADIF, una visita del
presidente de Renfe a nuestra
estacin ferroviaria y numerosas gestiones durante la pasada
legislatura han hecho posible
esta decisin del Gobierno de la
Nacin, y que el PSOE se apropie de aquellas gestiones porque hace unos das envi una
carta al ministro de Fomento es
una indignidad y suena a inocentada ms que a carta a los
Reyes Magos.

El Pleno aprueba
solicitar
la cesin del
Refugio Juvenil
en El Cortijo

El Pleno municipal aprob en la

ltima sesin del ao, con los
votos del PSOE, ACIPA, Cs, InPar y de la concejal no adscrita,
solicitar a la Comunidad de Madrid la cesin del Refugio Juvenil del Real Cortijo, situado en
la Plaza Mayor de la Entidad
Local Menor. Se trata de un refugio juvenil que cuenta con 24
plazas dispuestas en dos dormitorios mltiples con tarima de
madera y colchonetas y un dormitorio con litera, agua potable,
calefaccin, microondas, fregadero y frigorfico, sala de usos
mltiples y servicios.

Fondo de
Contingencia
de Ejecucin
presupuestaria

El ltimo Pleno municipal tambin aprob, con la abstencin

de In-par, la Propuesta presentada por el PP en la que se exiga al Gobierno Municipal incrementar del Presupuesto prorrogado el Fondo de Contingencia de Ejecucin Presupuestaria al 1% del gasto financiero
e incluir dicha partida con la
cantidad que corresponda en el
Presupuesto para el ejercicio
2017. La portavoz popular seal que el incumplimiento
puede tener consecuencias irreversibles para el Ayuntamiento
ya que cumplir la norma es condicin necesaria para la adhesin al Fondo de Financiacin a
Entidades Locales.

NUE VO SUV

P UGEOT
PE

300
08

NUNC
CA UN SUV HABA LLEGADO TA
AN LEJOS

Gama Nuevo Peugeott 3008: Consumo mixto (L / 100 Km): desde 3, 5 hasta 7,6. Emisiones
iones de CO2 (g/km): desde 92 hasta 174.

NUEVO SUV PEUGEOT

P
3008

MOTORAUTO. Gran Va, 00 - T

Tel
ell .: 00 000 00 00. www.motorauto.es
s

[6]

El pasado mes de diciembre

se cumplieron quince aos
del nombramiento de Aranjuez como Ciudad Paisaje
Cultural Patrimonio de la
Humanidad, aprobada por
la UNESCO en el ao 2001.
Desde el Ayuntamiento, en
colaboracin con otras instituciones, se organizaron
unas jornadas que desembocaron en la elaboracin de
un Plan de Gestin, que todos se comprometieron a
ejecutar de manera minuciosa para que la ciudad riberea pudiese seguir manteniendo un nombramiento
que se traduce en esencial
para el futuro de la misma.
Durante aquellas jornadas
todo fue predisposicin,
promesas y buenas intencio-

ACTUALIDAD

[ OPININ ]

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

Editorial
Propsito de enmienda

nes, un cmulo de tpicos

que, debido a los precedentes de compromiso que
muestran habitualmente las
instituciones, no provocaba
confianza en los ciudadanos,
ms bien lo contrario.
Sin embargo este 2017 ha
comenzado con buenas noticias en este aspecto. Adif ha
anunciado el proceso de licitacin de las obras de accesibilidad en la Estacin de
Renfe en el Real Sitio, una
reivindicacin en la que la
ciudad ha trabajado en los
ltimos aos, intensificndolo en los ltimos meses
con las reuniones peridicas

Este ao comienza
con buenas noticias
para la ciudad ya que
adif y Patrimonio
comienzan a llevar
a cabo unas obras
muy necesarias
para Aranjuez

[ EN EL OBJETIVO ]

que mantienen los dirigentes de los municipios afectados por la lnea C3. El caso
es que el Estado se comprometi a no mirar para otro
lado en los asuntos referentes a este nombramiento como Paisaje Cultural y parece
que inicia el nuevo ao con
propsito de enmienda.
Tambin Patrimonio Nacional ha anunciado el inicio
de las obras para reparar la
maltrecha verja del Jardn
del Prncipe, daada con
aquella tormenta que provoc, en agosto de 2016, un
verdadero quebradero de
cabeza para la ciudad. El

EL MS
Para los Reyes Magos, que se
han adelantado y han trado
buenas noticias para la ciudad.
Adif iniciar las obras de accesibilidad en la Estacin de Renfe
y Patrimonio arreglar la verja
del Jardn del Prncipe. Adems, la URJC tambin iniciar
las obras del Hospital de San
Carlos en los prximos meses.
Que el ao siga por este curso,
ya solo falta desarrollo econmico y empleo.

[ TOMS RUIZ. Imagen y texto ]

Mercado de Abastos. Construido entre los aos 1893-1894, segn proyecto de D. Enrique
Snchez Sedeo elaborado en el ao 1890. Se trata del primer edificio civil de Aranjuez, en
el que en su construccin se hace uso del acero, tanto como elemento constructivo como decorativo. A lo largo de su historia, ha sufrido diversas actuaciones, as como adaptaciones de
uso. Este Mercado sirvi para sustituir a otro anterior, ubicado entre la Carrera de Andaluca
y el propio Ayuntamiento, el cual se encontraba al descubierto, contando con unas precarias
condiciones higinicas.

compromiso que adquiri la

organizacin estatal en
aquellas jornadas se ha empezado a tomar ms en serio. No obstante, su vinculacin con Aranjuez es tan
grande que resultaba ya
sonrojante esta desatencin.
Esta ciudad, en palabras
de la directora general de
Patrimonio Historico de la
Comunidad de Madrid, Paloma Sobrini, es una de las
tres ciudades de Madrid que
la gente que viene de fuera
quiere ver por ser Patrimonio Mundial. Esperemos
que la Comunidad de Madrid sea el siguiente invitado
a esta fiesta y nos conceda la
sorpresa de defender, por
ejemplo, el ro Tajo en este
ao que comienza.

EL MENOS
Carbn para los que no saben
celebrar de manera cvica cualquier tipo de fiesta. No es normal la cantidad de suciedad que
se genera en las calles del municipio, como tampoco es normal
que luego se responsabilice a
los Servicios de limpieza, que
no dan a basto para paliar tanto
despedicio tirado por los ciudadanos. Es muy fcil dejar las calles llenas de basura y luego
quejarse en las redes sociales.

Edita: OPiNa [Organizacin de Profesionales de la informacin de

aranjuez, S.c.M.]. Telfono: 608 76 60 99. Correo:
redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: tO 130-2007 ISSN
1888 - 2684. Direccin: Jos ngel Rodrguez. Redaccin: Jos
ngel Rodrguez, Emilio Vega, Jos Vaquero. Cultura: Ricardo
Lorenzo. Diseo y maquetacin: Emilio Vega. Publicidad: Jos
Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.

Advertencia Legal: la direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la

opinin de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de
copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autora y el
medio. Si es en formato digital, debes aadir un enlace al contenido original o a www.nuevomas.com.

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

[7]

OPiNiN

ARANJUEZ

[ Hctor Anabitarte ]

ONGs:
un pilar del
Estado del
Bienestar?

En estas circunstancias,
cuando se impone y no de
manera improvisada una poltica cada vez ms desigual
en la distribucin de la riqueza, el llamado Estado del Bienestar fue disminuyendo, recortado, y cada vez mas poblacin vive de manera precaria, una de cada cinco, en lo
que se llama umbral de la pobreza. Umbral?, en la misma miseria. Cruz Roja Espaola, por primera vez en su
historia decidi intentar asistir a unas 300.000 personas
ms y seguir asistiendo a las
dos millones como lo estaba
haciendo. Entre 2008 y 2011,
esta ONG pasa de atender
900.000
personas
a
2.100.000, un 133% ms, de
las casi el 50% son beneficiarias de las medidas especficas relacionadas con el impacto de la crisis.
Esta enorme labor que desarrollan miles y miles de voluntarios a lo largo y ancho
de Espaa, y del mundo por
otra parte (Est en Alepo, all
se llama Media Luna Roja y
unos cuantos voluntarios han
sido asesinados), de alguna
manera est reemplazando a
las instituciones pblicas, y
no se puede intuir que sino
no existieran las ONG, el Estado se apresurara a ocupar

ese lugar. Hay que considerar

que entre otros programas su
plan de ayuda alimentaria est atendiendo a 843.406 personas y en total recibe un
27% de financiacin pblica
del total de su presupuesto.
Un estado desarrollado no
puede asumir esta necesidad?
Cruz Roja y otras muchas
ONG, porque son unas
cuantas, y por otra parte millones de pensionistas ayudan a hijos y nietos, la situacin del pas sera aun ms
dramtica.
Las administraciones ven
con simpata esta ingente labor pero se molestan cuando
alguna de ellas, como Critas,
que depende de los obispos,
pas hace un tiempo, denuncian esta dramtica situacin. El ministro Montoro
impugn estos datos, datos
que eran oficiales. Critas no
se los haba inventado. Y ahora, llega el invierno y miles de

familias pasarn fro. La crisis es sufrimiento, enfermedad y tambin muerte. Elogiosa, e imprescindible, la labor de las ONG pero es el Estado el que tiene que intervenir, para eso estn los presupuestos generales del Estado:
A Csar lo que es del Csar;
desgraciadamente, el Csar
contaba con fieles funcionarios como el que se lavaba las
manos.
Resumiendo: qu hay que
hacer?, porque de eso se trata, se come todos los das, no
solo en Navidad. Exigir a las
administraciones a que asuman su responsabilidad?,
ayudar y participar en las
ONG? Exigir a las administraciones y ayudar a las ONG.
Estas organizaciones se han
convertido en un pilar del
Estado del Bienestar, la necesidad obliga. En Navidad surgen meritorias iniciativas solidarias pero despus de Reyes tambin hay que comer.

[ EL OJO PBLICO ]

Para cuando un Plan Renove o un remiendo decente para

las butacas del Centro Social de Moreras? La Juventud de
aquel Hogar ya ha quedado muy lejos...

[ LO QUE SE DICE EN LAS REDES ]

[ twitter ]

tinako @tinako83
Vive cada da como si siguiramos en 2016
Salvemosaranjuez
@ccooayto
Esqueleto de seal
o atrezzo de seal
en aranjuez

hoteljardindaranjuez
@hotel_jar
Ya est abierto el perodo de
preinscripcin para la carrera
del 12 de Marzo en #aranjuez #running #carrera #Madrid
Guardia civil @guardiacivil
La bici no contamina, es saludable, econmica, rpida...
Necesitas ms motivos para empezar a utilizarla?

[ facebook ]

LAURA BARREIRO MARAN

Pues empezamos el 2017. Estoy segura de que ser un ao
de posibilidades, de cambios, de diversin, de adaptacin y
crecimiento. un ao para ir ms all, sonriendo siempre, con
los pies en el suelo pero apuntando muy alto, ampliando fronteras y rompiendo lmites. Vamos a por l, me acompaas?

PILAR QUINTANA ALVAREZ

Y otro ao que dejamos atrs, formar parte de nuestros
recuerdos y lo bueno es que el tiempo hace que los malos se
diluyan, algunos vamos teniendo ms historia que futuro pero
seguro que el futuro an nos guarda gratas sorpresas y sobre
todo nos queda un recorrido por descubrir, quizs lo de menos
sea la meta, disfrutemos el camino, que el 2017 sea para
todos una bonita historia en la que mejore lo que va peor y
mantengamos la ilusin, la capacidad de soar y de esperar.
Os deseo un feliz 2017!
JAVIER IBARZ
ahora que todos, entre escpticose ilusionados, nos
deseamos toda suerte de parabienes, quiero recordar lo que
al respecto del poder de la palabra dice daniel, uno de los
personajes principales de mi novela La biblioteca de ismara:
...durante milenios las palabras no han sido cscaras vacas
a las que los hombres daban sentido, sino rdenes que tenan
poder para detener el tiempo, provocar tempestades o derrocar dioses. Las historias antiguas ensean que el conocimiento de un nombre te da poder sobre lo que nombras. adn
nombra a los animales y las cosas para tener dominio sobre
ellos. Y el dios cristiano no tiene nombre para que nadie
pueda poseerlo. as de terrible es el poder de las palabras.
En nombre, pues, de ese poder ancestral, os deseo
un feliz 2017.
Que se cumpla!

[8]

ACTUALIDAD

[ CULTURA ]

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

[ TEATRO ]

La madre que me pario, en el Teatro Real

para iniciar el ao con una sonrisa
Gabriel Olivares dirige una disparatada comedia que nos habla sobre las relaciones madre-hija
interpretada por Paula Prendes, Natalia Hernndez, Ana Villa y Esperanza Pedreo

[ Redaccin. MS ]
El Teatro Real Carlos III inicia el ao con una comedia,
dirigida por Gabriel Olivares,
que se representar maana
sbado a las 20 horas y el domingo a las 19 horas. La madre que me pari es un guin
de Ana Rivas y Helena Morales que trata sobre las relaciones madre-hija y que est
interpretada por Paula Prendes, Natalia Hernndez, Ana
Villa y Esperanza Pedreo.
La sinopsis de la obra nos
cuenta lo siguiente: Lo que
una mujer teme ms, a medida que va cumpliendo aos,
no es el descolgamiento, las
arrugas o la retencin de lquidos, es parecerse a su
madre! Algo que, al igual a lo

anterior, llega irremediablemente.

El mayor deseo de los
hombres es saber qu se cuece a sus espaldas cuando sus
mujeres desaparecen con la
excusa de ir al bao. Lo que
un recin casado no puede
sospechar, es que se est fraguando su inminente divorcio.
Cuatro amigas y las madres que las parieron, sufren
una catarsis al descubrir durante la boda de una de las
primeras, secretos y sentimientos hasta ahora desconocidos, que ponen patas
arriba las relaciones madrehija. Pero el que ms descubre es el recin estrenado
marido.

Alguna vez has estado en

una boda que haya acabado
en divorcio durante el banquete?
Una sucesin de acontecimientos, que nos llevan a exclamar: La madre que me
pari!.

Ms humor
La comedia seguir reinando sobre las tablas del coliseo Real el prximo dia 20,
con la actuacin de Agustn
Durn con su espectculo
Hola borreguetes. Este cmico y msico que se ha ganado un hueco en el humor
nacional a travs de las redes sociales se lanza a los
teatros y salas con este nuevo espectculo, porque te-

ner frente a tus ojos a un

manchego calvo con patillas
y bigote genera muchas
preguntas. Y s, piensa resolverlas todas (o las que le
dejen).
Hola borreguetes es un
recorrido a lo largo de la vida desde el vientre materno
hasta nuestros das, pasando por la televisin, el colegio o el primer amor. Sus
padres se gastaron un dinero en una educacin musical, por eso Agustn Durn
lleva su piano a las actuaciones para cantar, hacer
cantar a la gente, reforzar
sus tesis a travs de las canciones y as mitigar el enfado que tienen sus progenitores por no haberse dedi-

cado a la docencia y estar

por ah en la carretera, de
escenario en escenario diciendo tonts.
La comedia, sin embargo,
no termina con Agustn Durn ya que el da 21 a las
21,30 horas, Pilar Ordez
pondr sobre el escenario
un monlogo creado a partir
de su libro Miss tupper
sex, 90 minutos que se
convierten en toda una fiesta de color, donde se recomienda entrar predispuesto
a la risa y con una copa en la
mano, pues como dice Pilar:
esto es de PELOTAzO! El
espectculo, adems, contar con la msica de Virginia
Rodrigo y con las locuciones
de Nacho Taboada.

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

[9]

cuLtuRa

ARANJUEZ

[ ESPECIAL PASARON POR AQU ]

A los 95 aos
muere en Madrid
Gil Parrondo

Fue ganador de dos Oscars por

Patton y Nicols y Alejandra, dos
filmes rodados en aranjuez
[ Ricardo Lorenzo. MS ]
El 24 de diciembre de 2016
muri en Madrid el director de
arte (l prefera que le llamaran
simplemente decorador) Gil
Parrondo: noventa y cinco aos
de una vida dedicada al cine:
naci el 17 de junio de 1921 en
Luarca (Asturias), pero a los
ocho aos lo trajeron a Madrid.
Su infancia y adolescencia en
plena Guerra Civil se la pas en
el cine, el refugio ideal. A los 17
aos, mientras estudia pintura
en la Escuela de Bellas Artes de
San Fernando, un amigo lo invita a visitar los estudios de cine de Aranjuez en los que trabaja su padre y el flechazo entre
el cine y Parrondo es inmediato. Aqu comenzar a aprender
el oficio como ayudante del decorador Amalio Gar y antes de
cumplir los veinte, ya figura en
los crditos de Los cuatro Robinsones, dirigida por Eduardo Garca Maroto. En Aranjuez
conocer tambin a quien considera su maestro, el escengrafo alemn, Sigfrido Brman, y en 1951 asume por primera vez la Direccin Artstica
en Da tras da, de Antonio del
Amo.
En 1950 llega a Espaa Orson Welles, escapando de

Hollywood y del Maccartismo

y sus listas negras, dispuesto a
empezar una nueva carrera en
Europa. Espaa ser su primer
destino: trae bajo el brazo el
guin de Mr. Arkadin. Welles
se instala en el madrileo Hotel Palace y llama a Gil Parrondo, un chico del que le haban
hablado maravillas, sobre todo
por su fama de ingenioso y
econmico. En la entrevista,
Orson Welles, absolutamente
teatral (segn Parrondo), le
pide que dibuje en un folio un
escenario. Parrondo lo realiza
en pocos minutos y en cuatro
trazos. Welles lo contrata y le
da un abrazo de oso. Mr. Arkadn se filmar en Chinchn
(desde all vendr Orson Welles y su sufrido director artstico a comer y beber en el Rana
Verde). Parrondo dice: Trabajar con Orson Welles fue un
honor, pero tambin un dolor. No repetirn.
A partir de Mr Arkadn comienza la carrera internacional de Gil Parrondo y su colaboracin con los grandes directores: Robert Rossen (Alejandro Magno,1955); Stanley
Kramer (Orgullo y Pasin);
Andr Cayate (Ojo por ojo,
1956); Nicholas Ray (55 das

en Pekn, 1963); David Lean

(Lawrence de Arabia, 1962;
Doctor zhivago, 1965); Georges Cukor (Viajes con mi ta,
1972); Stanley Kubrick (Espartaco, 1960); Antonhy
Mann (El Cid, 1961)... y Franklin J. Schaffner, el director al
que su nombre quedar unido
en la historia de los Oscar, gracias a Patton (1970) y Nicols
y Alejandra(1972), rodadas en
Aranjuez.
Aranjuez fue una de las localizaciones sugeridas por Parrondo a sus directores. En Dr
zhivago, de David Lean, por
ejemplo, participaron los soldados del cuartel de Pava (e
incluso piezas de artillera, camiones y otros vehculos militares) filmando acciones guerreras en la carretera de las Infantas (su trabajo en Dr zhivago fue reconocido con un globo de oro ). En Patton, interpretada por el irascible genial
actor George Scott (ganar el
Oscar por este papel y lo rechazar) y en Nicols y Alejandra
donde Aranjuez estar ms
presente y perfectamente reconocible. En Patton, sobre todo, hay una escena rodada en
la terraza del pabelln derecho
de la Casa del Labrador: el mi-

litar estadounidense acaba de

conquistar Sicilia y arenga a la
multitud desde uno de sus palacios. En Nicols y Alejandra
el Palacio Real se transforma
en residencia del ltimo zar de
Rusia. Por Patton y Nicols y
Alejandra Gil Parrondo fue
premiado con sendos Oscars a
la mejor direccin artstica
(Parrondo y Almodvar son
los nicos espaoles con dos
estatuillas). No se molest en ir
a retirarlos. Dijo que tena mucho trabajo y que a l no le iban
esas cosas. Lo que s le llegaron
fue muchas ofertas para transformarse en director. Las rechaz. Aparte de su colaboracin con directores internacionales, Parrondo no ha dejado
de trabajar en Espaa con
Chavarri (Las bicicletas son
para el verano); Camus (La
ciudad de los prodigios) y, sobre todo, con Jos Luis Garci:
Volver a empezar, 1982 (Oscar a la mejor pelcula extranjera); Cancin de cuna, 1995;
El abuelo, 1999; Youre te
one, 2001; To vivo, 2005;
Ninette, 2006; y 2 de mayo
(filmada tambin en varias localizaciones de Aranjuez), de
2008. Cinco Goyas han premiado esta colaboracin.

[ AGENDA ]

[ EXPOSICIONES ]

SALA JULIAU
N CASADO
del 12 al 28 de Enero,
Lunes a SaZ
bados
de 17:00h a 21:00h
METAMORFOSIS
JORGE PEDRAZA

SALA JUAN DE VILLANUEVA

del 9 al 14 de Enero
de 17:00h a 21:00h
EXPOSICIOU
N A BENEFICIO DE
LA ASOCIACIOU
N DE
ALZHEIMER DE ARANJUEZ
POR La aSOciaciOZ
N
PictOZ
Rica dE aRaNJuEZ.

[ MSICA ]

SaZ
bado 7 de Enero
20:00h
auditORiO JOaQuiZ
N
ROdRiGO
GOSPEL
ALL4GOSPEL CHOIR
un coro de gospel con un
sonido especial y personal,
con arreglo y estilismo Propio,
con una gran calidad vocal y
de armonizacioZ
n. con
all4gospel choir, tendraZ
n
asegurado esos momentos
de MaGia. Precio: 10

SaZ
bado 14 de Enero
20:00h
auditORiO JOaQuiZ
N
ROdRiGO
QUE ME VA A HABLAR
DE AMOR - LA PORTEV
A
TANGO TRIU
O
un homenaje al centenario del
gran compositor HeZ
ctor
chupita Stamponi, junto a
una cantante de lujo, la
argentina Eugenia Giordano.
Mas las espectacular joven
pareja revelacioZ
n formada por
Marcos MonzoZ
n y amira Luna,
bailarines y coreoZ
grafos nalistas del mundial tango 2015 a
cargo del cuerpo de baile.
Precio:10

AMG
ASESORA
JURDICA MENA
GARRIDO SLP
ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS
PARTICULARES,
AUTNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES

JURDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J.

Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71

menagarridoasesores.es

CLIMATIZACIN PARA
PARTICULARES E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS TAMBIN PARA PARTICULARES

NGEL HERNANDO
Tel. 918 922 389. 607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

mens navideos especiales desde 25

Tenis solidario con tro de lujo

[ Jos . Rodrguez. MS ]
El Club de Tenis Aranjuez recaud unos 1.300 euros en el I
Clinic por el ELA que cont con
la presencia de Feliciano Lpez
y los hermanos Clavet, Pepo y

Pato, y ms de 200 nios en

Las Olivas. A lo largo de ms de
dos horas, los jvenes tenistas y
sus tcnicos disfrutaron de una
jornada que combin el deporte con la solidaridad, en espe-

cial mostrando su cario a la

familia Ibez Gmez, en la
que los pequeos Elsa y Mario
son pacientes de esta enfermedad. Ellos estuvieron en primera fila junto con sus padres, Eva

y Rodolfo, socio del Club de Tenis Aranjuez, y Pepe Tarriza, de

RedEla. Adems de realizar varios ejercicios y rondas eliminatorias, el Clinic tuvo tambin
momento para que las cabezas

visibles del actual tenis local tuvieran su protagonismo con las

raquetas de Diego Manrique,
Marina Benito y David Gurumeta, quienes compartieron
pista con los invitados.

[ 12 ]

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

ACTUALIDAD

dEPORtES

[ PATINAJE ]

[ VOLEIBOL ]

Navidades rodadas
[ Jos . Rodrguez. MS ]
El Club de Patinaje Aranjuez
organiz su Festival de Navidad
con un centenar de participantes en Las Olivas a lo largo de
una docena de actuaciones.
Azafatas de altos vuelos y camareras equilibristas, rockeras con mucha marcha y raudas bomberas, cubertera fina
y villancicos... todos efectuaron sus exhibiciones en una
docena de coreografas individuales y grupales en la que
tampoco falt un tro de elegantes do.
El club tutelado por Carlos
Ugedo ejerci de anfitrin a
los clubes madrileos de Vallehermoso y Patn Nern de

San Fernando de Henares y a

los toledanos de Villarrubia de
Santiago y Corral de Almaguer (Toledo) quienes demostraron sus habilidades sobre
las cuatro ruedas perfectamente ataviados como la festiva cita exiga.
Adems, ejercieron sus discos individuales la benjamn
nacional del Vallehermoso Elsa Snchez, la infantil nacional
de Villarrubia Andrea Garrobo
y la cadete nacional de Corral
Ainhoa Prez.
Por parejas actuaron las ribereas Carla y Susana y Candela y Naiara y el tndem de
nivel certificado formado por
Nacho y Ana, padre e hija.

[ Jos . Rodrguez. MS ]
El Club Voleibol Aover de Tajo
se proclam campen del Torneo de Navidad organizado por
la Delegacin de Deportes como complemento a las actividades de bdminton del Fresi-Esprrago en el Agustn Maran.
El equipo toledano super en
la final a Toma Remate Tmalo
por 25-22 en esta primera experiencia de voleibol 4x4 -hubo
encuentros con cinco jugadores
por mutuo acuerdo de los dos
contrincantes- que reuni a 10
equipos mixtos de adultos a lo
largo de ms de seis horas de
competicin.
Adems del equipo vencedor
hubo otros dos representantes

de la provincia de Toledo con

dos formaciones del CV Huerta
de Valdecarbanos dirigidas
por el ribereo Daniel Sevillano.
Los partidos coordinados por
los tcnicos municipales Alberto de la Cruz y Chema Castellanos se desarrollaron a un set y
con la obligatoriedad de que al
menos una mujer formara en el
cuarteto (o quinteto) en liza.
Al final se concedieron dos
trofeos para el campen -que
jug buena parte del torneo
mermado por lesin de uno de
sus integrantes- y el subcampen otorgados de manos del delegado de Deportes, Oscar
Blanco.

Aover gan
el Navideo

[ ACTUALIDAD ]

Navidad
rojiblanca

[ Jos . Rodrguez. MS ]
La familia de la Pea Atltica Aranjuez celebr su XLIII
Comida de Aniversario con
la presencia del jugador internacional Marcelino Prez
en el Rincn de Godoy. Al almuerzo -con 60 socios y
simpatizantes de la Pea que
preside Manuel Romeroacudieron tambin representantes de otras agrupaciones de Madrid y de Toledo as como de la pea hermana'Nio de Aranjuez'.

[ T. DE MESA ]

Navideo
en Alpajs

[ Jos . Rodrguez. MS ]
Rafael de las Heras fue el ganador del Torneo de Navidad
del Club Tenis de Mesa
Aranjuez en la pista del IES
Alpajs. De las Heras venci
en la final a Gerardo Dez en
un trofeo con 18 jugadores
distribuidos en una primera
fase de grupos y posteriormente en cuadros directo y
de consolacin. Rubn Ramrez alcanz la mejor posicin entre los locales, al ser
tercero.

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

[ 13 ]

ARANJUEZ

[ GOLF ]

Navidad
en pareja

48 participantes
Parejas Scramble
1 Scratch: Miguel Garca y alberto Lagos 47 p
1 Hndicap: Rafael Ferreras y
Jos Lozano 52 p
2 Hndicap: Pilar Gmez y adolfo Ramos 49 p
3 Hndicap: M Luz Gmez y
Marta Snchez 48 p
Mejor golpe de salida: Juan Manuel Garca
Mejor golpe: alberto Lagos

[ ATLETISMO ]
SAN SILVESTRES

Vallecana Internacional
(10 km): amn Houkmi 3035
(25) y Vctor alvar 3422.

Vallecana (10 km): Borja lvarez

3555, ismael Garnacho
3753, lvaro Garca 3751, antonio Gutirrez 3900, daniel M.
de los Ros 4102, carlos Fontecha 4106, toms Ral Rodrguez 4131, carlos izquierdo
4433, Sergio izquierdo 4446,
Javier delgado 4447, Luis Fontecha 4755, Javier Serrano
4927, almudena Montiel
4936, abel daz 5619, Javier
daz 5619, Flix Palazn
5747, Juan carlos Prez
5748 y angel Rodrguez
1h0431.

Toledana (8,7 km): Juan c. Garnacho 3121, Juan c. del Nuevo

3430, Paco covarrubias
3445, Patricia Garca de la Rosa 3453 (1 Juvenil), ivn del
Nuevo 3509, Juan Pedraza
3614, anala Requena 3816,
chema Elvira 3821, Nunci Lattaro 3844(1 veterana a), Jos
L. de la cruz 3900, Francisco
Romero 3954, Julin arcas
4019, Jos Fernndez 4031,
Gonzalo caballero 4140, Javier
Fernndez 4051, Jos L. Gonzlez 4142, Montse Ruiz
4121, Luca Gonzlez 4144,
Julin Hidalgo 4200, Jos carlos Martn 4200, Fernando durn 4208, Fernando tabernilla
4301,
alvaro
caballero
4329, Jos Mara arriola
4354 Marta Martn 4459,
Guery crdenas 4506, Santiago Elvira 4507, Elena castela
4522, Miguel angel arias
4728, Jess Prado 4924, Benito Prado 4924, Marite Requena 4924, Javier Soria
4944, Gerardo andrs 4955,
Felipe iglesias 4957, Jos Ramrez 5002, toni Mengue
5002, Margarita Morn
5002, carlos Rodrguez
5004, Jorge Rodrguez 5004,
domingo corrillero 5026, Pako
Segura 5027, Juan carlos Martn 5027, celia caldern
5028, Paco Frutos 5154, andrs avila 5427, daniel avila
5427, Enrique Moreno 5455,
Juan a. Gallego 5549, Macarena Puerta 5549, Roco Gallego
5550, Paloma Nieto 5643,
Pablo Rubio 5643,Javier Robleo 5953,Marisa Vlez
5953, ana Moreno 5958,
Francisco Zann 5959, Fernando Moreno 1h0001, antonio caballero 1h0004, Vicente
arias 1h0006 y Mnica Vidal
1h0608.
Don Benito (7 km): Jess daz
2615.

Ocaense(7,2 km): Jorge Mateo

2837, Paz Mateo 2837. Olga
Mateo 3338.
Carrera de Pavo Ciudad Real
(7 km): Juanfran Fernndez,
1 Veterano.

dEPORtES

[ JUDO ]

[ BADMINTON ]

Judolandia

[ Jos . Rodrguez. MS ]
Una sesin de entrenamiento
abierta a los padres, exhibiciones de judo y de defensa personal, una coreografa musical y
una mascota, medallas y regalos, la intervencin directa de
los padres en el tatami y una
zumba sorpresa fue el men
navideo que el Judo Club
Aranjuez que dirige el maestro
Angel Parra prepar en Judolandia , una edicin que reuni
en Apstol Santiago a ms de
200 nios organizados en tres
grupos de edad. La actividad
combin tcnicas de suelo, de
pie, proyecciones con exhibiciones con diversas kata a cargo
de alumnos y profesores y una
de defensa personal con mano
vaca y con armas a cargo del
propio Angel Parra padre.

FresiBdminton

[ Jos . Rodrguez. MS ]
Los primeros campeones del
Fresi-Esprrago 2016 han sido
los participantes de bdminton,
quienes jugaron su jornada intensiva el mircoles 28 en el
Agustn Maran. Los nueve
jugadores -todos alumnos del
IES Domnico Scarlatti- participaron en un torneo en formato de Liga de todos contra todos
supervisado por Jann Cerrato
en el que los infantiles y cadetes
tuvieron unas semifinales y final mientras que en junior sali
el campen directo, Jorge Cerrato. En infantiles David Escalona super en la final 2-0 a
Paula Cerrato mientras que en
la categora cadete Toms
Agustn Idoate venci a Jos
Javier Martnez por idntico resultado.

[ 14 ]

[ ARANJUEz, 5 DE ENERO DE 2017 ]

ARANJUEZ

EMPRESaS

Comercio Centro
entrega sus premios
de la votacin popular

Temperaturas bajo mnimos

Hasta el prximo mircoles la temperatura mnima en nuestra zona no remontar los

cero grados. El jueves 12 de enero tendremos temperaturas ms suaves para volver a
caer por debajo de los cero grados los siguientes das. El 30 de diciembre batimos
record de fro con marcadores que arrojaban hasta seis grados bajo cero como muestra la imagen a las 8,30 h del ese da en la calle Almbar.

El pasado 30 de diciembre la Asociacin Aranjuez Comercio Centro

hizo entrega de las cestas de navidad
correspondientes a las votaciones
del jurado popular en el que participaron ms de 600 ciudadanos. En
este primer concurso de escaparates
navideos que, como avanzamos en
nuestra ltima edicin correspondieron a Optica Lohade y Princess 16
moda, participaron diecisiete establecimientos. El premio del voto popular se lo llev La Boutique de la calle Stuart y la papeleta extrada de las
urnas correspondi al joven Aitor.
Ambos recogieron su cesta navidea
elaborada por Aranjuez Gourmet.
En la foto los responsables de la aso-

ciacin junto a los representantes

municipales del equipo de gobierno
y de Acipa que Hicieron entrega de
los premios.

Fitur, del 18 al 24 de enero

La Feria Internacional de turismo,
Fitur, adelanta su celebracin unos
das respector a ediciones anteriores.

El da de Aranjuez est previsto para

el 19 de enero en el pabelln de la
Comunidad de Madrid.

Todos nuestros
tratamientos son
personalizados

l
l
l
l
l
l
l
l
l

Tratamientos faciales
Tratamientos corporales
Beauty coach
Depilaciones
Tratamientos holsticos
Nutricosmticos
Diagnstico gratuito
Asesoramiento diettico
Maquillaje

C/ Postas, 51
Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com
www.ergoestetica.com