Allahumma lakal-hamdu anta noorus-samawaati wal-ardi wa man fihinna, wa lakal-ha

mdu anta qayyimus-samawaati wal-ardi wa man fihinna, wa lakal-hamdu anta rabbussamawaati wal-ardi wa man fihinna.
O Allah! For You is all Praise You are the Light of the Heavens and the Earth an
d all that is in them; and for You is all Praise You are the Guardian of the Hea
vens and the Earth and all that is in them; and for You is all Praise you are th
e Lord of the Heavens and the Earth and all that is in them.

Antal-Haqqu wa wadukal-haqqu wa qoulukal-haqqu wa liqauka haqqun, wal-jannahtu haq

qun wan-naru haqqun, was-saaatu haqqun, wan-nabiyyoona haqqun wa Muhammadun haqq.
O Allah! You are the Truth, Your Promise is True, Your Speech is True, Your Meet
ing is True, Paradise is True, the Hellfire is True, the Hour is True, the Proph
ets are True and Muhammad is True.

Allahumma laka aslamnaa, wa bika aamannaa, wa alayka tawakkalnaa, wa bika khoosh

omnaa, wa ilayka haakamnaa, faghfir lanaa maa qoddamnaa wa maa akhkhornaa, wa ma
a asrornaa wa maa alannaa, antal-muqoddimu wa antal-muakhkhiru laa ilaaha illaa
ant.
O Allah! To You have we submitted our souls, in You have we believed, upon You h
ave we relied, for You have we argued, to You have we taken our judgement, so fo
rgive us all that we have done and what we have not done, what we have hidden an
d what we have disclosed. You are the Promoter, and You are the Delayer, there i
s no God but You.

Allahumma salli ala Muhammadin wa ala aali Muhammad, kamaa shollayta ala Ibrahii
ma wa alaa aali Ibrahim, Innaka hameedun Majeed. Wa barik ala Muhammadin wa ala
aali Muhammad, kama barakta ala Ibrahima wa ala aali Ibrahim, Innaka hameedun ma
jeed.
O Allah! Send prayers upon Muhammad and upon the followers Muhammad, just as you
sent prayers upon Ibrahim and upon the followers of Ibrahim. Verily, you are Pr
aiseworthy, Glorious. And O Allah! Send blessings upon Muhammad and upon the fol
lowers Muhammad, just as you sent blessings upon Ibrahim and upon the followers
of Ibrahim. Verily, you are are Praiseworthy, Glorious.

Allahumma aizzal-Islama wal-Muslimeen, Allahumma aizzal-Islama wal-Muslimeen, wa a

dhillasy-syirka wal-Mushrikeen, wa dammir adaaad-deen, wahmi hawzatal-Islami ya ra
bbal- alameen.
O Allah! Raise the standing of Islam and the Muslims. O Allah! Raise the standin
g and the Muslims, and degrade the standing of Kufr and the Kaafireen, and Shirk
and the Mushrikeen. Destroy the enemies of the Deen, and protect the lands of I
slam, O Lord of the Worlds.
.

Allahummansur deenaka wa kitabaka wa sunnahta nabiyyika wa ibaadakal-Muwahhideen

.
O Allah! Grant Victory to Your religion, Your book, and the Sunnah of Your proph
et, and Your monotheist slaves.

Allahumma inna nasaluka bi anna lakal-hamd, laa ilaha illa ant, wahdaka la syarii
ka laka, al-mannaaan, ya badii as-samawaati wal-ardh, ya dzal-jalaali wal-ikroom
, ya hayyu ya qoyyuuum.
O Allah! We ask of You, by virtue of all praise being to You, there is no God wo
rthy of worship but You alone, there is no partner for You, the Beneficient, Cre
ator of the Heavens and the Earth, O Lord of Majesty and Bounty, O Alive Self-Su
bsisting One.

Nasaluka bi annanaa nasy-hadu annaka antallah, la ilaha illa ant, al-ahadus-shoma

du-ladzii lam yalid wa lam yuu-lad wa lam yakul-lahuu kufuwan ahad.
An tanshural-Islama wa ahlahu fii kulli makaan. Allahumma-nshuril-Islaama wa ahl
ahu fi kulli makaan. Allahumma-nshuril-Islaama wa ahlahu fii kulli makaan.
We ask You by virtue of bearing witness that You are Allah, there is no God wort
hy of worship but You, the One, the Self-Sufficient, Who begets not, nor was He
begotten, and there is none who is comparable to Him. [we ask You] to grant vict
ory to Islam and the Muslims everywhere. O Allah! Grant victory to Islam and the
Muslims everywhere. O Allah! Grant victory to Islam and the Muslims everywhere.

Ilaika nasyku dhofa quwwatina,

wa qillata hiilatina,
wa hawaanana alan-naas,
ya arhamar-roohimiin.
Anta robbul-mustadhafiin
To You we complain of our weakness, our failure, our shame before the people. O
Most Merciful! You are the Lord of the weak and oppressed.

Wa anta robbuna,
ilaa man takiluna,
ilaa baiiidii yatajahharuna,
aw ila aduwwimmallaktahu amrona,
in lam yakum bika ghodhobun
alaynaa falaa nubaalii,
ghoiro anna aafiyataka hiya awsaulana.
And You are our Lord, to whom will you entrust us? To a distant person who will
treat us with enmity, or to an enemy You have made over us. If You are not angry
at us, we would not care, for Your pardon is greater for us.

Nauudzuu bi nuuri wajhikal-ladzii asyroqot lahudz-dzulumaaat,

washoluha alayhi amrud-dunya wal-aakhiroh,
ay-yakhilla alaynaa ghodhobuk,

aw ay-yanzilabina sakhothuk, lakal-utbaa hattaa tardho, wa la hawla wa la quwwata

illa bik.
We seek refuge in the Light of Your Face for which darknesses shine, and with wh
ich the affairs of this life and the Hereafter become good, from Your anger or d
ispleasure fall upon us. You have the right to admonish until You are pleased, a
nd there is no power and no might except in You.
.
Fa ilayka nasyku dhofana, fa ilayka nasyku dhofana
So to You we complain of our weakness, to You we complain of our weakness.

Allahumma innanaaa nan-syuduka ahdaka wa wadak.

Allahumma anzil nashroka wa tayiidak,
anta adhiiduhum, wa anta nashiiruhum.
O Allah! We seek Your protection and Your promise. O Allah! Bring down Your help
and support, You are their helper and supporter

La ilaha illAllah al-adziiimul-haliim.

La ilaha illAllahu, robbul-arsyil-adziim.
La ilaha illAllahu robbus-samaawaati wa robbul-ardi wa robbul-arsyil-kariim.
There is no God but Allah, the Mighty the Forebearing, there is no God but Allah
, Lord of the Mighty Throne, There is no God but Allah, Lord of the Heavens and
Lord of the Earth and Lord of the Noble Throne.

Allahumma munzilal-kitaab, mujriyas-sahaab,

haaadzimal-ahzaab,
ihzimhum wa zalzilhum,
wa arinaa fiihim aajaa-iba qudrotik,
fa innahum laa yujizuunaka yaa qawiyyu ya Aziz
Oh Allah! Revealer of The Book, Controller and Dominator of the clouds, Defeater
of the armies of Your enemiesdefeat them and make the ground shake beneath their
feet, and show us in them the wonders of Your Might, for they are weak before Y
ou. O Mighty, O Powerful!.
.
Rabbana,
Anta adhiidunaa
wa anta nashiiruna,
wa anta hasbunaa wa nimal-wakiiil.
O Allah! You are our Helper, and You are our Victor, and You are Sufficient for
us, and the Best Guardian.

Allahumma fukka qoyda asroonaa wa asrol-muslimiin,

Allahumma fukka qoyda asroonaa wa asrol-muslimiin,

Allahumma fukka qoyda asroonaa wa asrol-muslimiin,

wa ruddahum ilaa ahlihim saaalimiin.
O Allah! Break free the shackles of our prisoners and the prisoners of the Musli
ms. O Allah! Break free the shackles of our prisoners and the prisoners of the M
uslims. O Allah! Break free the shackles of our prisoners and the prisoners of t
he Muslims, and return them safely to their families.

Allahumma innahum
Allahumma innahum
Allahumma innahum
fa anzil alayhim
ka Ya Rohmaanu Ya

fii haajatin aajilatin ilaa rohamaatik,

fii haajatin aajilatin ilaa rohamaatik,
fii haajatin aajilatin ilaa rohamaatik,
rohamaatika Ya Rohmaanu, Ya Rohiim, fa anzil alayhim rohamaati
Rohiim.

O Allah! They are in urgent need of Your Mercies. O Allah! They are in urgent ne
ed of Your Mercies. O Allah! they are in urgent need of Your Mercies, so send up
on them Your Mercies. O Most Merciful, O Most Kind, so send upon them Your Merci
es O Most Mericufl, O Most Kind.

Allahumma man adzaahum fa aadzihi, wa man aa daa hum fa aadih.

O Allah! Whoever has harmed them, then harm him, and whoever has shown enmity to
them, then show enmity to them.
.
La ilaaha illa anta subhaanaka, inna kunnaaa minadhz-dhzoolimeen.
There is not God but You, Glory be to You, Truly we have been of the wrongdoers.

Allahumma robbanaa azza jaaruk,

wa jalla tsanaauk,
wa taqoddasat asmaaauk, Allahumma laa yuroddu amruk,
wa laa yuhzamu junduk,
subhaanaka wa bi hamdik.
O Allah! Your allies are strong, Your praise is glorified, Your names are sancti
fied. O Allah! Your command cannot be repelled, and Your armies cannot be defeat
ed.

Allahumma
Allahumma
Allahumma
war-zuqna

aidil-masjidal-aqshoo ilaa rihaabil-muslimiin,

aidil-masjidal-aqshoo ilaa rihaabil-muslimiin,
aidil-masjidal-aqshoo ilaa rihabil-muslimiin,
fiihi sholaatan qoblal-mamaat.

O Allah! Return al-Masjid al-Aqsa to the Muslims. O Allah! Return al-Masjid al-A
qsa to the Muslims. O Allah! Return al-Masjid al-Aqsa to the Muslims, and bestow
on us a prayer in it before we die.

Allahumma ashlih ahwaalal-muslimiina fi filistiin, Allahumma aslih ahwaalal-musl

imeena fi filisteena wa fi indoonesia wa fii kulli makaanin ya dzal-jalaali walikroom.

O Allah! Rectify the affairs of the Muslims in Palestine. O Allah! Rectify the a
ffairs of the Muslims in Palestine and in every place, O Lord of Majesty and Bou
nty.

Allahumma wa laa tajal li kaafirin alayna sabiilaa, Allahumma inna nauudzu bika mi
n suuil-qhodoo ,
wa darkisy-syaqoo,
wa syamaaatatil-ada, wa jahdil-balaa,
wa nauudzu bika mim mungkarootil-akhlaaqi
wal amaaali wal-ahwaaai wal-adwaaa.
O Allah! Do not grant a disbeliever any way to harm us. O Allah! We seek refuge
in You from a bad decree, being overtaken by misery, the gloats of the enemies,
and the pains of afflictions, and we seek refuge in You from the disliked manner
s, deeds, desires and diseases.

Allahumma abrim li hadzihil-ummati amra rusyd,

yuazzu fiihi ahlu thooatik, wa yudzallu fiihi ahlu masiyatik, wa yumaru fiihi bil-mar
uuf,
wa yunhaa fiihi anil-munkari ala bashiiratin, ya dzal-jalaali wal-ikroom.
O Allah! Grant this Ummah a guiding command, by which those who obey You are str
engthened, and those who disobey You are degraded, and in which the good is comm
anded and the evil is forbidden with clear knowledge, O Lord of Majesty and Boun
ty.

Allahumma arinal-haqqo haqqo warzuqnat-tibaaah,

wa arinal-baathila baatilan warzuqnaj-tinaabah, bi rohmatika yaa arhamar-roohimi
in
O Allah! Let us see the good as good, and bless us with following it. And show u
s the falsehood as falsehood, and bless us with staying away from it, with Your
mercy, O Most Merciful!

Allahumma waffiq imaamanaa limaa tukhibbu wa tardho,

wa khudz bi naashiyatihi lil birri wat-taqwaa, Allahumma waffiq hulihudaak, wajal
amalahu fii ridhoo, wa hayyi lahul-bithoonatash-shoolihatan-naashihah allatii
tadulluhu alal-khoiri wa tuiinuhu alayhi yaa dzaal-jalaali wal-ikroom.
O Allah! Enable our Imam to act by what You love and what pleases you, and lead
him by his forelock to righteousness and piety. O Allah! Grant him Your guidance
, and be pleased with his deeds, and grant him a guiding, righteous inner sense
that guides him and helps him to what is good, O Lord of Majesty and Bounty.

Wa waffiq jamiia wulaata umuuril-muslimiina lil amali bi kitaabik, wat-tibaai sun

nati nabiyyika Muhammadin shollallaahu alayhi wasallam.

And enable all the guardians of the Muslims to act by Your Book, and follow the
sunnah of Your prophet Muhammad peace be upon him.

Allahumma aminnaa fii awthoonina,

wa adim nimatal-amni wal-istiqroori fi bilaadinaa
O Allah! Grant us security in our lands, and continue to bless us with peace and
settlement there.

Allahumma man aroodanaa wa bilaadinaa wal muslimiin bi suuin fa asy-ghilhu fii na

fsihi, wajal kaydahu fii nakhrih, wajal tadbiirohu tadmiiroh.
O Allah! Whoever wants to harm us and our lands and the Muslims, then keep them
busy with their own troubles, and return their plots to their own necks, and mak
e their plans the cause of their own destruction.

Allahumma alayka bi man adkhola ila bilaadinaa wa bilaadil-Muslimiinal-Mukhoddir

ooti wal-muskiroot,
Allahumma alayka bi man adkhalaha, Allahumma alayka bi murawwijehaa, wa shooniiha
wa tujjariha, Allahumma alayka bi muharribiha wa bai iiha wa man aaana alan-tish
ariha.
O Allah! Destroy those who brought to our land and the land of Muslims, drugs an
d intoxicants. O Allah! Destroy who brought them. O Allah! Destroy those who spr
ead them and who make them and who trade in them. O Allah! Destroy those who smu
ggle them and sell them and help to distribute them.

Allahumma in lam turid hidayatan lahum falanhum lanan kabira, Allahumma in lam tur
id hidayatan lahum falanhum lanan kabira, rabbana atihim difayni minal-adhabi walanhu
m lanan kabiira fid-dunya wal-akhirah.
O Allah! If You do not want to guide them, then grant them a great curse and dam
nation, if You do not want to guide them, then grant them a great curse and damn
ation, if You do not want to guide them, then grant them a great curse and damna
tion in this world and the next.

Allahummar-fa annal-ghala wal-waba war-riba waz-zina wal-zalazila wal-mihan, wa sual

-fitan, ma dhahara minha wa ma bathon, an biladina hadha khoosshotan wa an sairi bi
ladil-muslimeen, bi rahmatika ya arhamar-rahimeen.
O Allah! Remove from us transgression, plagues, fornication, earthquakes and tes
ts, and bad trials, both apparent and hiddenfrom this land of ours especially and
from all lands of the Muslims, with Your Mercy, O Most Merciful!

Allahumma Ya Hayyu Ya Qayyoom, bi rahmatika nastagheets, aslih lana shanana kulla

hu wa la takilna ila anfusina thorfata aynin wa la aqalla min dzaalik.
O Ever-Living! O Self-Subsisting! and Supporter of all! By Your Mercy we seek as

sistance, rectify for us all of our affairs and do not leave us to ourselves eve
r for the blink of an eye or less than that.

Walhamdulillahi rabbil-alameen, wa shallal-lahumma wa sallama wa baraka ala nabi

yyina Muhammadin wa ala alihi wa sahbihi wat-tabieen.
And all praises are to Allah Lord of the Worlds, and send Your prayers, peace an
d blessings on our Prophet Muhammad and on his family, companions and followers.

Allahumma Ameen. Allahumma Ameen. Allahumma Ameen.

O Allah! Please accept. O Allah! Please accept. O Allah! Please accept.