Professional Documents
Culture Documents
Actualizaciones,
Complementos,
Todos ellos deben corresponder a este software, salvo que existan otros trminos
aplicables a dichos elementos. En tal caso, se aplicarn eso otros trminos.
Al hacer uso del software, estar aceptando estos trminos. Si no los
acepta, no utilice el software. Tal como se describe ms adelante, el uso del
software implica un consentimiento por su parte para la transmisin de
determinada informacin durante la activacin y la validacin, y para los
servicios basados en Internet.
Si cumple los presentes trminos de licencia, tendr los siguientes
derechos por cada licencia que adquiera.
1. INTRODUCCIN.
a. Software. El software incluye el software del sistema operativo de escritorio.
Este software no incluye servicios de Windows Live. Windows Live es un
servicio que ofrece Microsoft en virtud de un contrato independiente.
b. Modelo de Licencia. Se otorga una licencia de software por copia y por
equipo. Un equipo es un sistema de hardware fsico con un dispositivo de
almacenamiento interno capaz de ejecutar el software. Una particin o
divisin de hardware se considera un equipo independiente.
2. PERODO DE VIGENCIA. La vigencia de este contrato vencer a los 90 das tras
la activacin del software. Tiene derecho a utilizar el software bajo los trminos
de licencia del presente contrato y durante el periodo mencionado. El software
dejar de funcionar 90 das despus de la fecha de activacin. Es posible que no
reciba ninguna otra notificacin. No podr obtener acceso a los datos utilizados
con el software cuando ste deje de funcionar.
3. DERECHOS DE INSTALACIN Y USO.
a. Una Copia por Equipo. Podr instalar una copia del software en un equipo.
Ese equipo ser el equipo licenciado.
b. Equipo Licenciado. Puede utilizar simultneamente el software en hasta dos
procesadores del equipo licenciado. Salvo dispuesto de otro modo en estos
trminos de licencia, no puede utilizar el software en ningn otro equipo.
c. Evaluacin. Podr utilizar el software exclusivamente como demostracin y
para evaluarlo internamente. No podr utilizar el software para fines
comerciales. Tampoco podr utilizarlo en un entorno operativo activo, a
agrupar conexiones o
5. ACTIVACIN OBLIGATORIA.
La activacin asocia el uso del software a un equipo concreto. Durante la
activacin, el software enviar a Microsoft informacin sobre el propio software y
sobre el equipo. Esta informacin incluye la versin, el idioma y la clave de
producto del software, la direccin de protocolo de Internet del equipo y la
informacin derivada de la configuracin del hardware del equipo. Para obtener
ms informacin, consulte go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104609. El uso del
software constituir un consentimiento por su parte para la transmisin de esta
informacin. Si tiene la licencia apropiada, tiene derecho a utilizar la versin del
software que se haya instalado durante el proceso de instalacin hasta agotar el
plazo permitido para la activacin. Salvo que el software se active, no
tendr derecho a utilizar el software una vez transcurrido al plazo
permitido para la activacin. Se ha diseado as para evitar su uso no
licenciado. No est permitido evitar o eludir la activacin. Si el equipo est
conectado a Internet, puede activar el software de forma manual a travs de
Internet antes de que finalice el plazo permitido para la activacin. En tal caso, es
posible que deba abonar algn cargo en concepto de los servicios de Internet.
Algunas de las modificaciones que pueda realizar en los componentes del equipo
o del software podran requerir la reactivacin del software. El software le
recordar la necesidad de activarlo mientras usted no lo haga.
6. VALIDACIN.
a. La validacin comprueba que se ha activado el software y que cuenta con una
licencia adecuada. Tambin comprueba que no se hayan efectuado cambios
no autorizados en las caractersticas de validacin, licencia o activacin del
software. Asimismo, la validacin puede comprobar la existencia de
determinado software malintencionado o no autorizado en relacin con esos
cambios no autorizados. La validacin de la licencia apropiada le permite
seguir utilizando el software o algunas de sus caractersticas, u obtener
ventajas adicionales. No est permitido eludir la validacin. Se ha
diseado as para evitar el uso del software sin licencia. Para obtener ms
informacin, consulte go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104610.
b. El software realizar de vez en cuando una comprobacin de validacin del
propio software. Microsoft o el propio software pueden iniciar la comprobacin.
Para habilitar la caracterstica de activacin y las comprobaciones de
validacin, el software puede requerir cuando lo estime oportuno
actualizaciones o descargas adicionales de las funciones de validacin,
licencia o activacin del software. Las actualizaciones o descargas son
necesarias para que el software funcione correctamente y se pueden
descargar e instalar sin previo aviso. Durante o despus de una comprobacin
de validacin, el software puede enviar a Microsoft informacin sobre el propio
software, el equipo y los resultados de la comprobacin de validacin. Esta
informacin incluye, por ejemplo, la versin y la clave de producto del
software, las modificaciones no autorizadas en las funciones de validacin,
Usted puede:
recibir avisos para obtener una copia licenciada adecuada del software o
Usted no puede:
Al utilizar este software, es posible que tambin quite o inhabilite otro software
que no sea software potencialmente no deseado.
8. SERVICIOS BASADOS EN INTERNET. Microsoft proporciona servicios basados
en Internet con el software. Microsoft podr modificarlos o cancelarlos en
cualquier momento.
a. Consentimiento para Servicios Basados en Internet. Las caractersticas
del software que se describen a continuacin y en la Declaracin de
privacidad de Windows 7 posibilitan la conexin con sistemas informticos de
Microsoft o de proveedores de servicios a travs de Internet. En algunos
casos, usted no recibir ninguna notificacin independiente cuando esto
ocurra. Asimismo, en algunas ocasiones puede optar por desactivar estas
caractersticas o por no utilizarlas. Para obtener ms informacin acerca de
estas caractersticas, consulte la Declaracin de Privacidad de Windows 7 en
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104604. Al utilizar estas caractersticas,
estar dando su consentimiento para que se transmita esta
informacin. Microsoft no utilizar esta informacin para identificar ni
ponerse en contacto con usted.
Informacin del Equipo. Las siguientes caractersticas utilizan protocolos de
Internet, los cuales envan a los sistemas pertinentes informacin del equipo,
como la direccin de protocolo de Internet, el tipo de sistema operativo y de
explorador, el nombre y la versin del software que est utilizando, as como
el cdigo de idioma del equipo donde est instalado el software. Microsoft
utiliza esta informacin para poner los servicios basados en Internet a su
disposicin.
Plug and Play y extensiones Plug and Play. Puede conectar nuevo
hardware a su equipo, ya sea de forma directa o a travs de una red. Es
posible que el equipo no disponga de los controladores necesarios para
comunicarse con ese hardware. Si es as, la caracterstica de actualizacin
del software puede obtener el controlador correcto de Microsoft e
instalarlo en el equipo. Un administrador puede deshabilitar esta
caracterstica de actualizacin.