You are on page 1of 22

Novedades desde Qlik Sense 1.

0
Qlik Sense
3.0
Copyright 1993-2016 QlikTech International AB. Reservados todos los derechos.

Copyright 1993-2016 QlikTech International AB. Reservados todos los derechos.


Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView, Sense y el logotipo de Qlik son marcas comerciales registradas
en varios pases o que QlikTech International AB usa como marcas comerciales. Las dems marcas
comerciales mencionadas en este documento son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Contenidos
1 Novedades en Qlik Sense 3.0

1.1 Crear, Descubrir, Colaborar

Conectores Qlik instalados junto con Qlik Sense


Gestionar las asociaciones de tablas en el Gestor de datos
Inicio de sesin nico SSO (Single sign-on) para SAPHANA
Nuevos paquetes Qlik DataMarket
Nueva estructura de mltiples tablas para conjuntos de datos de Qlik DataMarket
Nuevos idiomas
Estilo de apps
La bsqueda inteligente ahora incluye bsqueda visual
Mejore sus apps con widgets
Grficos de tiempo inteligentes
Contenido compartido en el centro de control de Qlik Sense
Cambios adicionales
1.2 Desplegar

7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
9

IPv6
1.3 Administrar

9
9

Apps Monitoring actualizadas en QMC


2 Novedades en Qlik Sense 2.2

9
10

2.1 Crear, Descubrir, Colaborar

10

Gestor de datos
Dimensiones y medidas alternativas
Exportar datos de tablas pivotantes y otros grficos
Qlik DataMarket
Narracin de datos
2.2 Desplegar

10
10
10
10
10
11

Mtrica Qlik Sense Proxy Service


Inicio de sesin en Qlik Sense Printing Service
Requisitos del sistema Qlik Deployment Console
Clonar sitios
Archivos de configuracin de Qlik Sense almacenados en el bucket S3
2.3 Administrar

11
11
11
11
11
11

Nueva opcin de licencia


Limitar el consumo de recursos por parte de las apps
Rediseada la pgina de auditora en la consola Qlik Management Console
Actualizada la app Operations Monitor en QMC
3 Novedades en Qlik Sense 2.1
3.1 Crear
Gestin de datos
Adjuntar archivos de datos
Crear apps y visualizaciones
Panel de variables
Auto-completar y codificacin de color en el editor de expresiones
Administrar imgenes

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12

Contenidos
Librera de medios
Cargar imagen
3.2 Descubrir

12
12
13

Interactuar con visualizaciones


Exploracin visual
Seleccin de rango editable
3.3 Colaborar

13
13
13
13

Narracin de datos
Exportar una historia
3.4 Desplegar

13
13
13

Planificar despliegues de Qlik Sense


Hacer copias de seguridad y restaurar un sitio
Desplegar sitios Qlik Sense en entornos informticos en la nube
Requisitos del sistema Qlik Deployment Console
3.5 Administrar

13
13
13
13
13

Monitorizar un sitio Qlik Sense


4 Novedades en Qlik Sense 2.0

13
15

4.1 Trabajar con Qlik Sense

15

Gestin de datos
Gestor de datos
Qlik DataMarket
Crear apps y visualizaciones
Visualizaciones de mapas
Selecciones en tablas pivotantes
Condicin de clculo
Datos comprimidos en grficos de dispersin
Mejoras en la interfaz de usuario
Descubrimiento y anlisis
Bsqueda inteligente
Gestionar apps
Duplicar apps
Eliminar apps
Compartir y colaborar
Exportar una hoja
Exportar una visualizacin
Uso de la narracin de datos
Reemplazar capturas en diapositivas
Mostrar los nmeros de diapositiva
Qlik Sense Desktop
Mover apps
4.2 Desplegar Qlik Sense

15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
17
17

Planificar despliegues de Qlik Sense


SAML
Aadido un puerto

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

17
17
17

Contenidos
Qlik Sense Printing Service
Qlik Sense Service Dispatcher
Nuevo marco de acceso registrado
Directrices para desplegar sitios multinodo
Se ha incorporado un escenario de despliegue multi-nodo que incluye un nodo de

17
17
17
17

desarrollo
Se ha incorporado un escenario de despliegue multi-nodo para sitios geogrficamente

18

dispersos
Hacer copias de seguridad y restaurar un sitio
Instalar y actualizar
Instalar
Modificacin
Desinstalacin
Actualizando
Desinstalar una actualizacin
Desplegar sitios Qlik Sense en entornos informticos en la nube
Nueva interfaz de usuario
Plataformas admitidas
Versin framework .NET
Amazon Simple Storage Service rea (S3)
Regla de firewall
Configuracin de lmite de tiempo
4.3 Administrar Qlik Sense
Gestionar un sitio Qlik Sense
Nuevas tablas
Buscar
Descarga del archivo de registro de script para tareas de recarga
Monitorizar un sitio Qlik Sense
Monitor de operaciones
Resolucin de problemas en Qlik Sense utilizando los archivos de registro
Nueva seccin de la ayuda
5 Novedades en Qlik Sense 1.1
5.1 Trabajar con Qlik Sense
Crear apps y visualizaciones
Tabla pivotante
KPI
Abrir apps sin datos
Reseas de hojas
Duplicar hojas desde el men global
Editar hojas desde el men de acceso rpido
Detalles adicionales de la hoja
Campos fecha y hora
Uso de la narracin de datos
Duplicar una diapositiva

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
21
21

Contenidos
Capturas de mapas
Cambiar el funcionamiento del redimensionado de una captura
Reseas de historias
Reproducir historias desde el men de acceso rpido
Detalles adicionales de la historia
5.2 Desplegar Qlik Sense

21
21
21
21
21
21

Instalacin y configuracin
Gua tras la instalacin
5.3 Administrar Qlik Sense

21
21
21

Gestionar un sitio Qlik Sense


La interfaz de usuario de Qlik Management Console
Proxies virtuales y balance de carga
Monitorizar un sitio Qlik Sense
Tablas y grficos vacos
Libreras para personalizar las apps de monitorizacin
Hoja QMC Change Log (Operations Monitor)
Lneas de referencia (Operations Monitor)
Uso de licencias por app
Administrar sitios de Qlik Sense en entornos de informtica en la nube
Grupo de usuarios local
Nuevos puertos de comunicacin con QDC

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

21
21
21
22
22
22
22
22
22
22
22
22

1 Novedades en Qlik Sense 3.0

Novedades en Qlik Sense 3.0

1.1

Crear, Descubrir, Colaborar

Conectores Qlik instalados junto con Qlik Sense


Dos conectores de Qlik que antes deban instalarse por separado se instalan ahora automticamente junto
con Qlik Sense.
l

El conector QlikREST Connector 1.1 permite a Qlik Sense cargar datos de manera eficiente en una
app Qlik Sense desde una fuente de datos REST. El conector REST de Qlik es un conector genrico.
Es decir, no adaptado a una fuente de datos especfica REST.
El conector Qlik Salesforce Connector 14.0 permite a Qlik Sense cargar datos de manera eficiente en
una app Qlik Sense desde una fuente de datos de Salesforce.com. Los datos de Salesforce.com
estn disponibles para los usuarios que tengan una cuenta Salesforce.com y credenciales de acceso.
Los conectores de Qlik a bases de datos en el paquete ODBC Connectors Package 1.1 permiten a
Qlik Sense cargar datos eficazmente a una app de Qlik Sense desde bases de datos con drivers
ODBC (Open Database Connectivity) compatibles. Al utilizar uno de los conectores a bases de datos
del paquete Qlik ODBC Connectors Package, no necesita crear una conexin DSN antes de
conectarse a la base de datos ODBC.

Gestionar las asociaciones de tablas en el Gestor de datos


La vista de Asociaciones en el Gestor de datos tiene una nueva interfaz de usuario totalmente mejorada, con
burbujas que representan las tablas en el modelo de datos. Puede asociar sus datos con mayor facilidad de
acuerdo con las recomendaciones.

Inicio de sesin nico SSO (Single sign-on) para SAPHANA


Ahora se pueden establecer conexiones single sign-on (SSO) a SAPHANA.
Una conexin de inicio de sesin nico (single sign-on) se establece creando una conexin fiable con
SAPHANA y despus configurando la conexin ODBCpara usar las credenciales de Qlik Sense.

Nuevos paquetes Qlik DataMarket


Qlik DataMarket ofrece nuevos paquetes de datos premium:
l

Histricos de precios de acciones de las principales bolsas de valores.

Datos financieros de empresas de todo el mundo.

Indicadores de poblacin para los estados y distritos de la India.

Poblacin de Canad por provincias o territorios.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

1 Novedades en Qlik Sense 3.0


Nueva estructura de mltiples tablas para conjuntos de datos de Qlik
DataMarket
Una estructura de mltiples tablas mejora la eficiencia de la carga de datos y puede mejorar las asociaciones
de datos.
Cuando los datos se cargan desde un conjunto de datos de Qlik DataMarket, se asignan a varias tablas
individuales. Estas tablas estn asociadas mediante los campos clave generados. Las medidas y los
perodos de tiempo del conjunto de datos se consolidan en una tabla a la que se asigna el nombre del
conjunto de datos. Los campos de dimensin se asignan a las tablas individuales.

Nuevos idiomas
Qlik Sense est ahora disponible en cuatro nuevos idiomas:polaco, turco, coreano y chino tradicional.
Las apps ahora admiten un orden de lectura bidireccional, para idiomas como rabe y hebreo.

Estilo de apps
Ahora es posible aplicar estilos a una app para personalizarla conforme a unos estndares corporativos.

La bsqueda inteligente ahora incluye bsqueda visual


Ahora puede buscar visualizaciones as como tambin elementos de datos. Los resultados de la bsqueda
se devuelven como una galera de visualizaciones en la que se encuentran los trminos de bsqueda. Haga
clic en una visualizacin para ir directamente a la hoja de la que procede.

Mejore sus apps con widgets


Para mejorar el aspecto y el comportamiento de sus apps, ahora puede crear y utilizar un nuevo tipo de
objeto personalizado, el widget. Las libreras de widgets aparecen en el panel de activos junto con las
extensiones de visualizaciones. Los widgets son ms sencillos de construir que las extensiones de
visualizaciones. Por lo general, los widgets son objetos KPI personalizados, visualizaciones grficas de estilo
simple, tablas y objetos de navegacin de hoja.

Grficos de tiempo inteligentes


Ahora puede utilizar una escala continua en el eje x en un grfico de lneas para obtener una visin precisa
de los datos basados en el tiempo.

Contenido compartido en el centro de control de Qlik Sense


Los documentos de QlikView ahora se pueden compartir desde QlikView con el centro de control de Qlik
Sense.

Cambios adicionales
Los geopuntos, que se utiliza en las visualizaciones de mapa, se pueden crear automticamente a partir de
los datos de latitud y longitud.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

1 Novedades en Qlik Sense 3.0


Ahora se puede abrir un dilogo desde el centro de control que contiene informacin del usuario.
Puede agregar y adjuntar mltiples archivos de datos a su app de una sola vez, usando arrastrar y soltar.

1.2

Desplegar

IPv6
Qlik Sense Ahora admite IPv6.

1.3

Administrar

Apps Monitoring actualizadas en QMC


Las Monitoring apps incluyen ahora dimensiones y medidas alternativas para una personalizacin mejorada.
La app Operations Monitor incluye metadatos bsicos sobre usuarios, tareas, apps y objetos de app.
La app License Monitor informa sobre el uso de tokens comparndolo con los tokens asignados y disponibles
y muestra el uso de tokens por stream adems de app. Los metadatos bsicos sobre usuarios y apps
tambin estn disponibles en la app.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

2 Novedades en Qlik Sense 2.2

Novedades en Qlik Sense 2.2

2.1

Crear, Descubrir, Colaborar

Gestor de datos
La interfaz de usuario del Gestor de datos se ha mejorado, y se han aadido varias caractersticas.
l

Ahora puede dividir tablas que se hayan concatenado.

Puede renombrar tablas y campos.

Puede aadir campos calculados a una tabla. Un campo calculado utiliza una expresin para definir el
resultado del campo. Puede utilizar funciones, campos y operadores en la expresin.
Tambin puede cambiar el formato de presentacin de un campo de fecha o fecha-hora.
Los campos que contienen fechas y fecha-horas se amplan con atributos de datos que puede utilizar
en visualizaciones y expresiones.

Dimensiones y medidas alternativas


Ahora podemos aadir dimensiones y medidas alternativas a algunas visualizaciones, mediante el panel de
propiedades. Las dimensiones y medidas alternativas estarn entonces fcilmente disponibles y podremos
cambiar los datos con rapidez en la visualizacin. El men de exploracin visual (disponible a la vez que se
analizan visualizaciones) tambin permite esto.

Exportar datos de tablas pivotantes y otros grficos


Ahora es posible exportar datos de tablas pivotantes, grficos de barras y lneas apiladas y de grficos de
bloques.

Qlik DataMarket
Hay nuevos paquetes DataMarket disponibles con datos del tiempo atmosfrico a nivel mundial, cambio de
divisas y mercados financieros.
La interfaz de seleccin de datos se ha mejorado.
l

Los paquetes de datos con licencia y sin ella se han separado en categoras bien definidas.

Los paquetes de datos jerrquicos se han estructurado para facilitar la seleccin.

Narracin de datos
Se ha mejorado la narracin de datos.
l

Ahora podemos tomar una captura de una visualizacin pasando con el puntero del ratn sobre la
visualizacin.
Ahora podemos crear una anotacin cuando tomemos una captura de una visualizacin. La anotacin
se muestra en la librera de capturas y ayuda a distinguir entre las distintas capturas.
Al aadir una captura a una diapositiva de una historia, la captura se adapta correctamente a la rejilla.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

10

2 Novedades en Qlik Sense 2.2


l

2.2

Al reproducir una historia aparece ahora un texto informativo al pasar el puntero del ratn sobre los
datos.

Desplegar

Mtrica Qlik Sense Proxy Service


Hay una nueva mtrica, PrintingLoadBalancingDecisions, disponible para Qlik Sense Proxy Service (QPS).

Inicio de sesin en Qlik Sense Printing Service


Se han actualizado las carpetas y archivos utilizados por Qlik Sense Printing Service (QPR) para inicio de
sesin.

Requisitos del sistema Qlik Deployment Console


MicrosoftWindows 10 se admite ahora como sistema operativo para la consola Qlik Deployment Console
(QDC).

Clonar sitios
Podemos utilizar la consola Qlik Deployment Console (QDC) para clonar sitios Qlik Sense enteros.

Archivos de configuracin de Qlik Sense almacenados en el bucket S3


El plugin Amazon Web Services (AWS) utiliza Amazon Simple Storage Service (S3) para enviar a cach los
archivos de configuracin de Qlik Sense, para que no tengan que cargarse con cada sitio o nodo nuevo.

2.3

Administrar

Nueva opcin de licencia


La licencia basada en capacidades le da la flexibilidad necesaria para configurar el nmero de ncleos que
utilizar en una CPU.

Limitar el consumo de recursos por parte de las apps


Qlik Sense Engine Service incluye ahora configuraciones para limitar la cantidad de recursos (memoria o
tiempo) que pueden consumir las apps.

Rediseada la pgina de auditora en la consola Qlik Management


Console
La pgina de control de auditora se ha mejorado con una tabla que contiene reglas de seguridad, de
sincronizacin y de licencia.

Actualizada la app Operations Monitor en QMC


La app Operations Monitor incorpora ahora el recin aadido inicio de sesin para Impresin (Exportacin).
Se ha incluido una nueva hoja Export Overview para control de exportacin en la app.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

11

3 Novedades en Qlik Sense 2.1

Novedades en Qlik Sense 2.1

Aqu tenemos las novedades que afectan a funciones nuevas o actualizadas en Qlik Sense 2.1.

Adjuntar archivos de
datos

Ahora podemos cargar y adjuntar archivos de datos a una app en un


servidor.

Panel de variables

Ahora podemos tener una vista general de todas las variables en una app
no publicada, y crear, editar y eliminar variables.

Librera de medios

Podemos ver todas las imgenes de una app y cargar nuevas imgenes.

Exploracin visual

Ahora podemos editar algunas propiedades de visualizacin desde el


nuevo men de exploracin.

Seleccin de rango
editable

Ahora es posible introducir valores exactos y hacer unas selecciones ms


precisas.

Exportar una historia

Una historia se puede exportar como presentacin PowerPoint.

Administrador del

El Administrador del repositorio de capturas (Repository Snapshot


Manager, RSM) puede utilizarse para automatizar los procedimientos de
copia de seguridad y restauracin.

repositorio de capturas

3.1

Crear

Gestin de datos
Adjuntar archivos de datos
Ahora podemos cargar archivos de datos a una app en un servidor. El archivo se adjunta a la app, y ya puede
cargar y seleccionar datos para usarlos en la app.

Crear apps y visualizaciones


Panel de variables
En el panel de variables podemos obtener una vista general de todas las variables de una app no publicada.
Desde esta vista general podemos crear, editar y eliminar variables.

Auto-completar y codificacin de color en el editor de expresiones


Al escribir en el editor de expresiones, ahora disponemos de una funcin de autocompletar que nos ofrece un
listado de campos, variables y funciones entre los que podemos seleccionar. La codificacin de colores
adicional nos ayuda a ver qu campos, variables y funciones se utilizan en la expresin.

Administrar imgenes
Librera de medios
Ahora podemos buscar todas las imgenes que podemos utilizar en la app en la librera de medios.

Cargar imagen
Ahora podemos cargar imgenes a la librera de medios.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

12

3 Novedades en Qlik Sense 2.1

3.2

Descubrir

Interactuar con visualizaciones


Exploracin visual
El nuevo men de exploracin permite cambiar algunas de las propiedades a la vez que se analiza. Al men
se accede cuando una visualizacin se ve en el modo de pantalla completa. Est disponible para los grficos
de lneas, de barras, de tarta y de dispersin. Es una versin simplificada del panel de propiedades, con el fin
de agilizar la exploracin de datos y hacer ms fcil su acceso.

Seleccin de rango editable


Ahora es posible introducir valores exactos y hacer unas selecciones ms precisas.

3.3

Colaborar

Narracin de datos
Exportar una historia
Una historia se puede exportar como presentacin PowerPoint.

3.4

Desplegar

Planificar despliegues de Qlik Sense


Hacer copias de seguridad y restaurar un sitio
El Administrador del repositorio de capturas (Repository Snapshot Manager, RSM) puede utilizarse para
automatizar los procedimientos de copia de seguridad y restauracin.

Desplegar sitios Qlik Sense en entornos informticos en la nube


Requisitos del sistema Qlik Deployment Console
Se ha aadido Microsoft Windows 10 como plataforma que admite.

3.5

Administrar

Monitorizar un sitio Qlik Sense


l

Las apps de monitorizacin gestionan ahora registros incompletos o mal formados sin venirse abajo
durante la recarga.
Las apps de monitorizacin gestionan ahora simples archivos .log de registro para rastrear su propio
historial de recargas.
El historial de cambios en QMC ahora contiene un listado ms completo y detallado de los cambios
supervisados por las apps de monitorizacin.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

13

3 Novedades en Qlik Sense 2.1


l

La tabla Errors and Warnings del Operations Monitor se actualiza para permitir un acceso ms rpido
a otras entradas de archivos de registro asociadas a un error o advertencia.

El Operations Monitor informa de tareas de recarga abortadas as como recargas correctas o fallidas.

La librera del Operations Monitor incluye dos nuevas visualizaciones de mapas de calor que se
pueden utilizar en hojas personalizadas para monitorizacin del rendimiento.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

14

4 Novedades en Qlik Sense 2.0

Novedades en Qlik Sense 2.0

Aqu tenemos las novedades que afectan a funciones nuevas o actualizadas en Qlik Sense 2.0.

Qlik DataMarket

El servicio DataMarket permite aadir datos de fuentes externas


directamente desde Qlik Sense. Hay disponibles datos de una amplia
gama de fuentes actualizadas con frecuencia.

Gestor de datos

Una nueva herramienta para la carga inteligente de datos. El gestor de


datos utiliza una nueva capacidad visual de perfilado y modelado de
datos que hace ms sencilla la integracin de datos procedentes de
mltiples fuentes, sin tener que utilizar un lenguaje de script.

Mejoras en la creacin y

Las mejoras en la creacin y visualizacin de apps incluyen: mejoras en la


funcionalidad de mapas y en el uso de datos de mapas; un mejor uso de
las dimensiones en tablas pivotantes; se pueden aadir condiciones de
clculo prcticamente en todas las visualizaciones; los grficos de
dispersin pueden utilizar datos comprimidos; y diversas mejoras en la
interfaz de usuario.

visualizacin de apps

Exportar

Podemos exportar e imprimir visualizaciones y hojas como imgenes o


PDF.

Mejoras en la bsqueda

Los tiempos de respuesta son menores y el rendimiento en las


bsquedas es mejor.

4.1

Trabajar con Qlik Sense

Gestin de datos
Gestor de datos
Ahora podemos aadir datos a nuestra app desde multitud de fuentes de datos usando el Gestor de datos.
Esta herramienta nos permite incorporar datos a nuestras apps sin tener que aprender un lenguaje de script.
A la vez que cargamos los datos tambin recibimos asistencia en la creacin de las relaciones de datos
mediante el perfilado de datos. El Gestor de datos tambin nos permite editar las selecciones de datos y
aadir o eliminar campos con facilidad.

Qlik DataMarket
Ahora podemos aadir datos de fuentes externas gracias a Qlik DataMarket. Qlik DataMarket ofrece una
extensa recopilacin de datos actualizados y listos para su uso, procedentes de fuentes externas y accesibles
directamente desde dentro de Qlik Sense. Qlik DataMarket ofrece datos histricos y actuales de condiciones
meteorolgicas y datos demogrficos, tipos de cambio de divisa, as como indicadores econmicos y otros
datos sociales.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

15

4 Novedades en Qlik Sense 2.0


Crear apps y visualizaciones
Visualizaciones de mapas
Ahora podemos seleccionar si mostrar u ocultar valores excluidos y valores cero en visualizaciones de
mapas. El mapa se escalar automticamente cuando redimensionemos la ventana. Se han incluido
mejoras en la funcionalidad y el diseo de mapas.

Selecciones en tablas pivotantes


Ahora podemos seleccionar valores de dimensin directamente en la tabla pivotante, sin tener que abrir
primero la lista desplegable de dimensiones.

Condicin de clculo
Podemos aadir una condicin de clculo a la mayora de objetos (no al Panel de filtrado ni en Texto

eimagen). Una condicin de clculo se configura como una expresin en el panel de propiedades. El objeto
se calcula slo cuando la expresin se cumple.
Datos comprimidos en grficos de dispersin
El objeto del grfico de dispersin ofrece ahora una vista general de la distribucin de la densidad en grandes
conjuntos de datos. Puede hacer zoom, desplazarse y seleccionar datos para delimitar an ms el conjunto
de datos, a la vez que se preserva el contexto y se muestra en un mini grfico.

Mejoras en la interfaz de usuario


Se han implementado las siguientes mejoras:
l

Se ha mejorado la aplicacin de colores condicionales en los objetos KPI y ahora tambin se


actualizan en tiempo real.
La visualizacin de indicador ahora cuenta con una flecha a modo de sealizacin para aquellos
valores que quedan fuera del rango definido.
El contenido de las columnas en las visualizaciones de tabla puede alinearse ahora a izquierda,
derecha o de forma automtica. Podemos cambiar el parmetro en el panel de propiedades.

Se ha mejorado la funcionalidad de seleccin en las leyendas de rango.

Se han actualizado cuestiones de estilo en tablas y tablas pivotantes.

Ahora podemos convertir objetos KPI en otros tipos de objeto y viceversa.

Descubrimiento y anlisis
Bsqueda inteligente
Se ha mejorado la funcin de bsqueda en Qlik Sense, que ahora cuenta con mayor velocidad de respuesta,
admite bsquedas dentro de las selecciones y es capaz de buscar en dimensiones. La interfaz de usuario se
ha mejorado y se ha incorporado soporte mvil.

Gestionar apps
Duplicar apps
Ahora podemos duplicar cualquier app a la que tengamos acceso en el centro de control. Despus podemos
trabajar en nuestra propia copia, sin tener que modificar el original, por ejemplo.

Eliminar apps
Ahora podemos eliminar cualquier app no publicada desde el centro de control.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

16

4 Novedades en Qlik Sense 2.0


Compartir y colaborar
Exportar una hoja
En Qlik Sense podemos exportar una hoja entera como un archivo PDF e imprimirlo.

Exportar una visualizacin


Podemos exportar una visualizacin como una imagen o un archivo PDF.

Uso de la narracin de datos


Reemplazar capturas en diapositivas
Cuando reemplazamos una captura en una diapositiva, ahora podemos elegir si navegar hasta la hoja y
visualizacin desde la que se origin la captura.

Mostrar los nmeros de diapositiva


Cuando reproducimos una historia, podemos escoger si queremos que se muestre el nmero de diapositiva
en la que estamos y el nmero total de diapositivas de la historia.

Qlik Sense Desktop


Mover apps
Cuando guardamos una app que hemos creado en Qlik Sense Desktop, las imgenes incluidas en la app se
enlazan junto con el resto de contenidos de la app. Esto hace ms fcil compartir la app con otra persona, o
mover la app a otro ordenador.

4.2

Desplegar Qlik Sense

Planificar despliegues de Qlik Sense


SAML
Qlik Sense admite el uso de SAML V2.0 para autenticacin de usuarios.

Aadido un puerto
Se ha aadido el puerto 4239.

Qlik Sense Printing Service


Se ha aadido un servicio que gestiona todas las acciones relacionadas con la exportacin en Qlik Sense.

Qlik Sense Service Dispatcher


Se ha aadido el Qlik Sense Service Dispatcher (QSD), que es un controlador de servicios que sirve para
lanzar y gestionar otros servicios Qlik Sense. QSD lanza los siguientes servicios: Migration Service, Data
Profiling Service y Chart Sharing Service.

Nuevo marco de acceso registrado


Se ha introducido un nuevo proceso de acceso registrado. El anterior an est disponible en Qlik Sense, pero
ahora se conoce con el nombre de rastreo.

Directrices para desplegar sitios multinodo


Se han actualizado las directrices para desplegar sitios multi-nodo.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

17

4 Novedades en Qlik Sense 2.0


Se ha incorporado un escenario de despliegue multi-nodo que incluye un nodo de desarrollo
Se ha incorporado un nuevo escenario de despliegue multi-nodo que incluye informacin sobre cmo
configurar un nodo de desarrollo

Se ha incorporado un escenario de despliegue multi-nodo para sitios geogrficamente dispersos


Se ha incorporado un escenario de despliegue multi-nodo para sitios geogrficamente dispersos.

Hacer copias de seguridad y restaurar un sitio


Se han mejorado las descripciones de cmo hacer copias de seguridad y restaurar sitios Qlik Sense.

Instalar y actualizar
Instalar
La instalacin se ha optimizado ahora para nodos centrales y perifricos. La instalacin de funcionalidad
individual depende del tipo de nodo seleccionado. Se pueden instalar nodos perifricos como Proxy, Engine,
Proxy y Engine o Scheduler en los que se instalar todo lo necesario.

Modificacin
El tipo de nodo perifrico puede cambiarse a otro tipo: Proxy, Engine o Scheduler. Ya no es posible aadir o
eliminar funcionalidades individuales.

Desinstalacin
Se han aadido opciones para eliminar todos los datos y certificados durante la desinstalacin de Qlik
Sense.

Actualizando
Ahora hay disponible una opcin de actualizacin si se ha instalado Qlik Sense previamente y est disponible
una versin de mantenimiento (service release, versin x.x.x) del software para actualizar la instalacin. Una
versin de mantenimiento (o service release) incluye actualizaciones de software y ajustes que se aplican a la
versin actual que tenemos. Las actualizaciones se instalan sin necesidad de eliminar anteriores
actualizaciones o el programa mismo.

Desinstalar una actualizacin


Tambin se pueden desinstalar las actualizaciones, en cuyo caso la versin actualizada volver a la versin
de mantenimiento previa o a la versin principal de Qlik Sense, segn proceda.

Desplegar sitios Qlik Sense en entornos informticos en la nube


Nueva interfaz de usuario
La vista de Sitios en la consola Qlik Deployment Console (QDC) cuenta con una nueva interfaz de usuario
que facilita la egstin de sitios Qlik Sense.

Plataformas admitidas
Ahora se admite la plataforma Microsoft Windows Server 2012 R2 2012 R2 para la consola Qlik Deployment
Console (QDC).

Versin framework .NET


La versin framework de .NET que admite QDC es ahora la versin 4.5.2.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

18

4 Novedades en Qlik Sense 2.0


Amazon Simple Storage Service rea (S3)
Las instrucciones sobre cmo copiar archivos a S3 se han eliminado porque ahora los archivos se copian
ahora automticamente.

Regla de firewall
Se ha aadido una regla de firewall, WINRM, al grupo de reglas de Seguridad del plug-in Amazon Web
Service (AWS).

Configuracin de lmite de tiempo


Se ha aadido un parmetro de lmite de espera a una mquina libre. El parmetro se utiliza cuando el plugin VMware vSphere se utiliza con un pool de mquina.

4.3

Administrar Qlik Sense

Gestionar un sitio Qlik Sense


Nuevas tablas
Se han implementado nuevas tablas mejoradas en toda la QMC. Ahora podemos seleccionar qu columnas
mostrar y ajustar el ancho de cada columna.

Buscar
Ahora podemos hacer bsquedas en casi todas las tablas en la consola QMC. Se pueden establecer criterios
de bsqueda en subgrupos y combinarlos con filtrado de columnas.

Descarga del archivo de registro de script para tareas de recarga


Desde la consola QMC podemos descargar ahora los archivos de registro .log para tareas de recarga.

Monitorizar un sitio Qlik Sense


Se han rediseado las apps de monitorizacin de Qlik Sense con una mejor navegacin y un diseo ms
claro para aprovechar bien las mejoras en el acceso registrado a Qlik Sense que aportan datos ms
relevantes y concisos.

Monitor de operaciones
El Monitor de operaciones (Operations Monitor) ofrece una vista ms exhaustiva y clara de las tareas de
recarga, sesiones de usuario y uso de apps. Nuevos indicadores clave de rendimiento o KPIs (Key
Performance Indicators) facilitan la identificacin de condiciones y tendencias. Nuevas hojas y enlaces entre
hojas facilitan la navegacin y localizacin de datos.

Resolucin de problemas en Qlik Sense utilizando los archivos de


registro
Nueva seccin de la ayuda
Se ha incorporado una nueva seccin de ayuda que describe cmo resolver problemas en Qlik Sense
utilizando los archivos de registro creados por los servicios de Qlik Sense.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

19

5 Novedades en Qlik Sense 1.1

Novedades en Qlik Sense 1.1

Aqu podemos ver diversas novedades que afectan a funciones nuevas y otras que han sido actualizadas tras
el lanzamiento de Qlik Sense 1.1.
l

Nuevos tipos de grficos: Tabla pivotante y KPI

Utilizar campos de fecha y hora en visualizaciones

Capturas de mapas

Gua tras la instalacin

5.1

Trabajar con Qlik Sense

Crear apps y visualizaciones


Tabla pivotante
Podemos utilizar las tablas pivotantes para cambiar dinmicamente la presentacin de los datos y centrarnos
en las reas de inters.

KPI
Los KPIs sirven para hacer un seguimiento del rendimiento de una empresa o negocio. Cada KPI muestra un
valor principal y, opcionalmente, un valor complementario.

Abrir apps sin datos


Podemos abrir una app sin cargar sus datos. Esto resulta til, por ejemplo, si contiene una gran cantidad de
datos y no queremos que tarde mucho en cargarse.

Reseas de hojas
Podemos cambiar la resea de una hoja para distinguirla mejor en la vista general de app.

Duplicar hojas desde el men global


Con el men global en la vista general de app o en la vista de hoja, puede duplicar una hoja,
independientemente de si est editando o analizando la hoja.

Editar hojas desde el men de acceso rpido


Puede comenzar a editar una hoja haciendo clic con el botn derecho del ratn/manteniendo pulsada la hoja
en la vista general de app o en el navegador de hojas.

Detalles adicionales de la hoja


Los detalles de una hoja incluyen informacin sobre la fecha de publicacin y actualizacin de la hoja y la
persona responsable.

Campos fecha y hora


Ahora podemos utilizar campos de fecha y hora en las visualizaciones. Se trata de campos derivados, vienen
definidos por una plantilla de calendario en el script de carga de datos y se generan al ejecutarse el script.
Aparecen en el panel de activos.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

20

5 Novedades en Qlik Sense 1.1


Uso de la narracin de datos
Duplicar una diapositiva
Ahora es posible duplicar una diapositiva en una historia.

Capturas de mapas
Ahora es posible tomar capturas de mapas.

Cambiar el funcionamiento del redimensionado de una captura


Ahora podemos cambiar el comportamiento de redimensionado de una captura y mantener su ratio de
aspecto (sus proporciones). Cuando desbloqueamos la captura activamos un dimensionado libre que utiliza
una tcnica de revelado progresivo.

Reseas de historias
Podemos cambiar la resea de una historia para distinguirla mejor en la vista general de app.

Reproducir historias desde el men de acceso rpido


Podemos empezar a reproducir una historia haciendo clic con el botn derecho del ratn/manteniendo
pulsada la historia en la vista general de app o en el navegador de historias.

Detalles adicionales de la historia


Los detalles de una historia incluyen informacin sobre la fecha de publicacin y actualizacin de la historia y
la persona responsable.

5.2

Desplegar Qlik Sense

Instalacin y configuracin
Gua tras la instalacin
Ahora est disponible una ayuda online que le guiar en la configuracin de su sistema una vez concluida la
instalacin.

5.3

Administrar Qlik Sense

Gestionar un sitio Qlik Sense


La interfaz de usuario de Qlik Management Console
La plantilla de la interfaz de usuario de QMC se ha actualizado con un mejor contraste y se han mejorado las
jerarquas visuales. Se han mejorado las barras de acciones de diseo y estilo. Tambin hay ms
informacin sobre las cabeceras de tabla y se ha mejorado la documentacin de la ayuda.

Proxies virtuales y balance de carga


Los proxies virtuales son ahora un recurso independiente y se puede acceder a ellos directamente desde la
pgina de inicio de QMC. El balance de carga se hace ahora a nivel de proxy virtual.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

21

5 Novedades en Qlik Sense 1.1


Monitorizar un sitio Qlik Sense
Tablas y grficos vacos
Se ha aadido texto aclaratorio tanto al Monitor de operaciones Operations Monitor como al Monitor de
licencias License Monitor en todas sus visualizaciones de grficos y tablas cuando stos estn vacos. El
texto explica por qu no hay datos.

Libreras para personalizar las apps de monitorizacin


Tanto el Operations Monitor como el License Monitor contienen ahora libreras que ofrecen acceso a las
dimensiones y medidas empleadas para sus visualizaciones. Puede utilizar estas dimensiones y medidas
para crear visualizaciones adicionales para su entorno particular.
Las libreras incluyen tambin visualizaciones adicionales de grficos que se pueden aadir a hojas
personalizadas.

Hoja QMC Change Log (Operations Monitor)


Podemos hacer un seguimiento de los cambios efectuados en las configuraciones QMC de la nueva hoja
QMC Change Log.

Lneas de referencia (Operations Monitor)


Se han aadido lneas de referencia a los grficos del Historial de rendimiento y resumen (24-hour Summary
and Performance History) para indicar umbrales mximos y medias de 28 das de uso de CPU y RAM.

Uso de licencias por app


Podemos ver el nmero de licencias y tokens que estn utilizando cada una de las apps en la nueva hoja
Usage by App. La hoja muestra las apps para las que se estn utilizando autorizaciones de acceso de usuario
y de inicio de sesin. Los valores de uso son las autorizaciones utilizadas, no el nmero de autorizaciones
concedidas.

Administrar sitios de Qlik Sense en entornos de informtica en la nube


Grupo de usuarios local
Un grupo de usuarios local se utiliza para autorizar a los usuarios de Qlik Deployment Console (QDC).

Nuevos puertos de comunicacin con QDC


QDC utiliza nuevos puertos para http, https y SignalRPort.

Novedades desde Qlik Sense 1.0 - Qlik Sense, 3.0

22

You might also like