Professional Documents
Culture Documents
34
ESTADOS
37
Portada: AFP photo /
Israel Gutirrez
PROTECCIN CIVIL
CASO AYOTZINAPA
14
CORRUPCIN
20
25
ECONOMA Y FINANZAS
28
ANLISIS
MIGRACIN
31
Prximamente /Hernndez
INTERNACIONAL
50
REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Columba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Paredes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz
ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanueva;
cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales
CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Patricia Posadas
54
59
HISTORIA
76
ENSAYO
62
CULTURA
64
67
70
DEPORTES
PGINAS DE CRTICA
72
DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
81
82
PALABRA DE LECTOR
MONO SAPIENS /Calendario de revista para
un ao pesimista /Helguera y Hernndez
agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
El
responsable
es el Estado
PATRICIA DVILA
xico tiene una legislacin
insuficiente y escueta
tanto para la prevencin
de incendios como para la
produccin y manejo de
fuegos artificiales.
Esta opinin la emite Antonio Macas,
experto en regulacin de pirotecnia y director para Amrica Latina de la Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios (NFPA, organizacin fundada en
Estados Unidos), quien en entrevista con
Proceso explica:
La falta de un reglamento extenso, detallado, comprensible, que tenga la capacidad de lograr niveles de seguridad adecuados en la produccin, traslado y venta de
P ROTEC C I N C IV IL
Menciona tambin que en el reglamento del Instituto Mexiquense de la Pirotecnia y en la Ley de Proteccin Civil no
todo es correcto: Hubo un tiempo en que
los comerciantes estaban establecidos en
casitas de madera se tomaron algunas
medidas, como separar los kioscos y construirlos de material (tabique), lo cual fue
correcto, pero dejaron techos de lmina y
eso no debe ser as, porque una vez que
arranca (una conflagracin) de una forma tan agresiva y violenta, se puede hacer muy poco para contenerla. Esto slo se
puede evitar con prevencin.
Nosotros conocemos a esta gente desde hace mucho, y al que no le falta un dedo le falta una mano o un ojo; as
hay muchas personas en Tultepec, que en
ms de una ocasin han estado heridas.
Aqu la pirotecnia es una tradicin histrica y crame que son unos expertazos. Son
gente cuyo trabajo es valorado internacionalmente, pero carecemos de las normas
de seguridad adecuadas para protegerlos
y sta es la primera funcin del Estado:
darle seguridad al pueblo.
Refiere que en Mxico hay 2 mil 400 permisos para producir o vender pirotecnia, de
los cuales 544 se concedieron a habitantes
de Tultepec, el lugar de produccin de fuegos artificiales ms grande del pas.
En busca de culpables
San Pablito Tultepec, en el estado de Mxico, es el sitio de venta legal de material pirotcnico ms grande del pas.
Este mes, por tercera ocasin en 11
aos, un depsito explot y dej un saldo,
al cierre de esta edicin, de 35 muertos. El
estallido, cuyas causas an indaga la Procuradura General de la Repblica (PGR), se
inici alrededor de las 14:50 horas, cuando
haba muchos clientes que se surtan de
AP /Eduardo Verdugo
el brindis segua
ARTURO RODRGUEZ
a tarde del martes 20 el Palacio Nacional estaba de fiesta. Como a las
15:00 horas, el gabinete legal y ampliado, junto con otros colaboradores, se dieron cita en el Patio Central para
participar del brindis de fin de ao con el
presidente Enrique Pea Nieto.
Las primeras imgenes de Tultepec y su
desastre empezaban a viralizarse en redes
sociales. Bastaba ver el video de la explosin en el Estado de Mxico entidad natal
y origen poltico del mandatario para anticipar un saldo trgico que, al cierre de esta
edicin, contabilizaba 35 muertos, unos 70
heridos y 12 personas desaparecidas.
Minutos antes de que se iniciara la
celebracin presidencial, el mercado pirotcnico de San Pablito, en Tultepec, estall.
El incendio estuvo fuera de control hasta
cerca de las 17:00 horas y arras con los
300 puestos del sitio.
Pea Nieto se reuni para brindar con
la alta burocracia por el cierre de 2016 y el
prximo 2017. Su brindis no fue otra cosa
ms que una recitacin de cifras y logros
de su gobierno, pero afirmaba que no eran
mrito personal sino de todos los servidores pblicos que se la rifan por Mxico.
Nos aprestamos para que llegue 2017
resueltos, decididos, bien comprometidos,
por encima de los intereses personales que
cualquiera pueda tener; y aadi: Lo impor-
P ROTEC C I N C IV IL
y propiedades; su misin es ayudar a salvar vidas y reducir prdidas, a base de informacin, y tiene normas como el Cdigo
NFPA 11 24 para la Fabricacin, Transporte, Almacenamiento y Ventas Minoristas
de Fuegos Artificiales y Pirotecnia. Por eso
le digo que es un poco de voluntad poltica, de decir: Vamos a poner un reglamento
extenso, detallado, comprensible, que tenga la capacidad de lograr niveles de seguridad adecuados en este lugar.
Macas asegura que si tal normativa se
aplicara en Mxico, podra evitarse la prdida de muchas vidas.
En el pas existe una gran cantidad de
polvorines. Incluso un da despus del desastre de Tultepec estall uno en Hidalgo: falleci una persona. Hay muchos casos que han implicado un gran nmero de
muertes; San Pablito mismo en 2005 y 2006.
Macas considera que si hubiera instalaciones y capacitacin adecuadas en estos mercados de pirotecnia, no se hubieran perdido vidas. Y se remite tambin a
otro tipo de conflagraciones, como la del
29 enero de 2015, cuando una pipa de gas
explot en el Hospital Materno Infantil de
Cuajimalpa; o los incendios de la guardera ABC, en Sonora, del casino Royale, en
Monterrey; o en el centro nocturno Lobohombo, en la Ciudad de Mxico.
Hay gente que afirma que algunos
fueron incendios provocados. Eso no importa. Si usted tiene sistemas de alarmas,
de deteccin, de rociadores automticos y
de evacuacin adecuada en nmero de salidas, distancias y ancho de las puertas, y
se hacen los simulacros continuos, el incendio hubiera acabado con 50 o 100 metros, pero sin muertos, afirma.
En esta poca navidea San Pablito
iban a manejar 700 toneladas de material
(explosivo); en septiembre fueron 300 to-
neladas las que se manejaron en este lugar. Este mercado distribuye a nivel nacional e internacional. Venden a todo el
Valle de Mxico. Imagnese: las iglesias
de todos los lugares truenan cohetes. Hay
otros lugares del pas que fabrican explosivos, pero el ms importante es Tultepec,
donde tienen las cosas ms modernas y
sofisticadas para la fabricacin de los fuegos artificiales.
Cabildeo infructuoso
Macas tambin es integrante de la Asociacin Mexicana de Rociadores Automticos contra Incendios (AMRACI).
Por lo que est pugnando la AMRACI es por tener un reglamento nacional de
proteccin contra incendios, que no existe. Hay alguna norma en la Secretara del
Trabajo que se refiere a las condiciones
de seguridad y prevencin de incendios, y
otro poquito de formacin en el reglamento de construcciones para el Distrito Federal, pero no hay un reglamento general de
prevencin de incendios y seguridad de vida que abarque todo el pas y todas las circunstancias, como hospitales, asilos, guarderas, empresas industriales, desde luego
la venta de fuegos artificiales y pirotecnia,
edificios de oficinas, comercios, diferentes
centros de concentracin pblica.
Desde cundo promueve que Mxico adopte la regulacin de la NFPA?
Hace 16 aos que trabajo para la
NFPA desde la Ciudad de Mxico. Es un organismo sin fines de lucro que funciona
en muchos pases. No estamos en un plan
de obligar a las autoridades, sino de apoyarlas, de acompaarlas, porque ha habido muchas iniciativas pero no se ha llegado a la meta de tener un reglamento de
prevencin de incendios y seguridad.
David Deolarte / Procesofoto
10
RODRIGO VERA
uando fue gobernador del Estado de Mxico, Enrique Pea
Nieto permiti que los talleres
de produccin y bodegas de
plvora del municipio cohetero de Tultepec se concentraran
ilegalmente, y sin medidas adecuadas de
seguridad, en un rea que se le arrebat a
los ejidatarios del lugar, quienes estn litigando para recuperar sus tierras
Ahora, ellos mismos alertan que el hoy
presidente convirti esa rea en una peligrossima zona minada que en cualquier momento puede explotar, como pas la semana pasada en el mercado de San
Pablito, donde los coheteros vendan los
productos terminados.
Este muy peligroso reordenamiento de
los polvorines se hizo para tender el Circuito Exterior Mexiquense, la costosa autopista de cuota que circunda a la Ciudad
de Mxico, utilizada por Pea Nieto como
plataforma poltica para llegar a la Presidencia y que fue construida arrasando
P ROTEC C I N C IV IL
Durante aos, ejidatarios mexiquenses documentaron que sobrevendra un desastre en Tultepec. Pero Enrique Pea Nieto como gobernador y como presidente ignor las advertencias y promovi medidas que pueden provocar explosiones similares o peores a la padecida la semana pasada en el mercado
de San Pablito. Al impulsar el Circuito Exterior Mexiquense un negocio de la
empresa OHL, acusada de sobornar a jueces, dio pie a la concentracin ilegal
de polvorines en un rea conocida como La Saucera. As que la situacin empeora: el gobierno municipal quiere instalar el nuevo mercado de pirotecnia, a
cuya reconstruccin ya se comprometi el presidente, justo ah.
El Edomex, un
polvorn
alimentado por OHL
11
12
Uno de los municipios divididos por la carretera construida sobre taludes de cuatro metros de altura y protegida por vallas
metlicas fue precisamente el de Tultepec. De ah que OHL haya decidido juntar
los polvorines, antes diseminados, en una
sola zona, para que no tuvieran que cruzar la autopista. Pero no tom en cuenta la
seguridad. Este reacomodo es considerado uno ms de los daos colaterales provocados por la autopista.
Para colmo, en septiembre del ao pasado, el secretario de Comunicaciones y
Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, anunci que el Circuito Exterior Mexiquense se
va a ampliar a ms carriles porque ser la
autopista que conectar con el nuevo aeropuerto internacional de la Ciudad de Mxico, que se construir en Texcoco.
Dos meses despus, en noviembre,
empezaron a llegar a los terrenos del ejido
de Tultepec los topgrafos a tomar medidas para hacer esta ampliacin.
Por esas fechas, Santiago Rodrguez
Rangel, el presidente en turno del comisariado ejidal, comentaba indignado: A nuestras tierras ya empiezan a llegar topgrafos de OHL. Vienen con sus equipos a tomar
medidas a los costados del Circuito Exterior
Mexiquense, que cruza arbitrariamente por
nuestro ejido. Ahora van a meterle ms carriles porque esta autopista conectar con
el nuevo aeropuerto de Texcoco.
OHL ya les inform que ensanchar
su autopista y que ocupar ms tierras de
ustedes? se le pregunt.
No, para nada. Eso lo sabemos por los
rumores que corren. Y por los tcnicos de
OHL que empiezan a llegar un poco a escondidas. Hace poco pusieron una hilera
de estacas a lo largo de la autopista para sealar los nuevos carriles que planean
construir.
Apuntando hacia la autopista que
se pierde rumbo a Texcoco, Rodrguez
aseguraba:
OHL ahora planea ampliar su autopista despojando de tierras a los ejidos
que le quedan a su paso, como siempre lo
P ROTEC C I N C IV IL
ha hecho. Pero nosotros nos vamos a defender (Proceso 2035).
Por el momento, el Tribunal Superior
Agrario ya invalid todas las adquisiciones de tierras ejidales que OHL realiz al
margen de acuerdos de asamblea.
En una sentencia emitida el 2 de abril
de 2013, en el juicio agrario 152/2010, el
tribunal apunt que OHL actu ilegalmente por comprar tierras a cada ejidatario en particular, ya que el derecho de
propiedad sobre esos bienes es de naturaleza colectiva y la venta debi aprobarse en asamblea. Por eso el tribunal le pide
a OHL la restitucin de sus tierras a los
ejidatarios.
Transas y sinsentidos
En mayo de 2015 se divulg una conversacin telefnica entre dos ejecutivos de OHL
en la que acuerdan pagar sobornos a magistrados para arreglar precisamente los
pleitos que tienen en Tultepec, ocasionados por los estragos que dej la autopista.
Pablo Wallentin, entonces director de
Relaciones Pblicas de OHL Mxico, le pregunta a Gerardo Fernndez, director jurdico de la empresa: Cunto hay que darle a los magistrados?
Fernndez le contesta: Pues, yo creo,
este, una manita no?... No hay otra forma, como se hace siempre.
En el argot jurdico, una manita equi-
13
Castigo
a
Zern,
exigen padres de los normalistas
GLORIA LETICIA DAZ
ecididos a evitar que la desaparicin forzada de los 43
normalistas de Ayotzinapa
quede en el olvido, padres y
defensores de los estudiantes
de la Escuela Normal Rural
Ral Isidro Burgos luchan por que sean
sancionados los servidores pblicos que
obstaculizaron las investigaciones para
localizar a los jvenes.
Tras la revelacin hecha por este semanario el pasado 19 de noviembre (Proceso 2090) del Acuerdo de Conclusin de
la Visitadura General de la Procuradura
General de la Repblica (PGR), en el cual
se exponen las irregularidades cometidas
por el exdirector de la Agencia de Investigacin Criminal (AIC), Toms Zern de
Germn Canseco
CAS O AYOTZIN A PA
A raz de la divulgacin, en este semanario, del Acuerdo de Conclusin de la Visitadura General de la PGR
sobre el caso Ayotzinapa retomada por The New York
Times, Reforma y Aristegui Noticias, padres de los 43
normalistas desaparecidos exigen ahora castigo a los
funcionarios que entorpecieron la investigacin, sealadamente a Toms Zern de Lucio. Por su parte, la PGR
desestima el informe de su propio rgano de control, lo
que en el fondo abona a la impunidad y, como recalcan
los afectados, a la proteccin a los militares.
de 2014 a uno de los inculpados, Agustn
Garca Reyes, a Cocula, diligencia que deliberadamente omiti notificar.
De acuerdo con la conclusin, esa
actuacin gener que las vctimas indirectas no pudieran conocer informacin
detallada sobre las diligencias de bsqueda practicadas ese da, ni expresar
su opiniones ante la autoridad, o incluso
imponer recurso alguno para impugnar
la legalidad de la actuacin del titular de
la Agencia de Investigacin Criminal, as
como la de los peritos all presentes, quienes incluso descartaron evidencia luego
de haber entrado en contacto con ella.
Por ello, el documento recomienda dar
vista a la Secretara de la Funcin Pblica,
pues Zern incurri en violaciones a las
garantas judiciales, acceso a la justicia y
derecho a la verdad.
Contraofensiva
Tras la divulgacin del Acuerdo de Conclusin, hecha por The New York Times,
Reforma y Aristegui Noticias, el jueves 15
la PGR emiti un comunicado para restar
importancia a las consideraciones de la
Visitadura General.
Cualquier documento que pudiera
existir y que se hubiese difundido por
medios no oficiales, en el que se hagan
referencias a las evaluaciones practicadas sobre expedientes relacionados
con la desaparicin de los estudiantes
normalistas, en tanto no sea debidamente formalizado, se trata de un
simple proyecto con carcter de
consideraciones en estudio, que
carecen del rango de resolucin
formal, se lee en el comunicado 2039/2016.
Sin desconocer la autenticidad de los documentos, la
dependencia seala que se
caracterizan por encontrarse sin
la debida formalizacin; al carecer de los
e la PGR desesti
ma
15
Octavio Gmez
Apoyo internacional
Responsabilidad militar
Entre las observaciones que hacen los
responsables de la auditora respecto a
los miembros del Ejrcito, se destaca una
serie de cuestionamientos sobre hechos
ocurridos el 26 y el 27 de septiembre de
2014, que hasta ahora las unidades de la
PGR encargadas de la investigacin no
han hecho al realizar los interrogatorios, y
que urgen que sean planteados.
El documento destaca que no se solicit al entonces comandante del batalln,
Jos Rodrguez Prez, ampliar la informacin sobre la comunicacin que entabl
con el entonces secretario de Seguridad
Pblica estatal, as como detalles del personal de los rganos de Bsqueda de Informacin que se desplegaron esa noche,
ni se le solicit el acceso al correo electrnico denominado ZIMBRA, medio por el
cual se comunicaban asuntos relevantes a
los mandos sin dar cuenta a otra autoridad.
De igual manera se deplora que a los
militares nunca se les requiri se pusiera
a la vista de la Representacin Social los
informes y bitcoras generados los das 26
y 27 de septiembre de 2014, tomando en
cuenta que uno de sus monitores report previamente el ataque al autobs por
policas encapuchados, tomando incluso
fotografas del evento.
De la revisin de los ms de 200 tomos,
los investigadores de la Visitadura consideran que no se ha llevado a cabo una
investigacin seria imparcial y efectiva
por todos los medios legales disponibles,
orientada hacia una finalidad especfica,
esto es, la determinacin de la verdad, en
la que se hayan efectuado las acciones
necesarias con el objeto de determinar
la suerte o destino de los 43 estudiantes
desaparecidos.
Don Mario Gonzlez retoma otra revelacin publicada por Proceso (nmero 2089),
sobre la existencia de una libreta decomisada a Sidronio Casarrubias, presunto
lder de Guerreros Unidos grupo delincuencial al que se le adjudica la desaparicin de los 43 normalistas, en la que
estn el nombre y el telfono de Omar
Garca Harfuch como su contacto, cuando
el ahora sucesor de Zern en la AIC funga
como inspector general de la Polica Federal en Guerrero, as como los datos del
entonces secretario de Seguridad Pblica
de la entidad, Leonardo Octavio Vzquez.
Si bien para nosotros lo principal es
encontrar a los muchachos, estamos convencidos de que para saber la verdad es
importante castigar a los servidores que
manosearon esas averiguaciones y las
pruebas; ya sabemos los nombres, ya sabemos quin est en la libreta negra, ya
sabemos quines son los cmplices, ya
sabemos quines son los responsables,
enfatiza.
Tras resaltar que la misma investigacin ampliada de la PGR respalda que militares y policas federales rindan cuentas,
Mario Gonzlez recuerda que instancias
como la CNDH y el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes, de la
Comisin Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH), han urgido a localizar a
actores identificados como el patrn a
quien policas municipales habran entregado a los estudiantes y el caminante,
quien habra coordinado la desaparicin
mediante su celular.
Ante los intentos de la PGR de mantener oculta la investigacin interna, Mario Gonzlez destaca que una vez ms
los padres de los desaparecidos tienen
fundadas sus esperanzas en que sean instancias internacionales, en este caso el
Mecanismo de Seguimiento para el Caso
Ayotzinapa, de la CIDH, las que empujen
hacia el esclarecimiento de los hechos.
Nuestras esperanzas siguen en el
Mecanismo, porque sin ninguna vigilancia internacional el Estado no va a hacer nada, no se pueden autoinvestigar, y
peor si siguen poniendo a gente que est
en la libreta negra al frente de la Agencia
de Investigacin, mucho menos si siguen
subiendo de rango a los culpables, menos
vamos a llegar a la verdad.
Para Emiliano Navarrete, padre de Jos
ngel Navarrete, las investigaciones de la
Visitadura General les han dado la razn
sobre la urgencia de investigar a fondo
la actuacin militar y sobre los reclamos
continuos de la falta de actuacin de las
autoridades para localizar a sus hijos.
Don Emiliano recuerda que el 27 de
septiembre, cuando padres de familia se
dirigieron a Iguala en busca de sus hijos,
CAS O AYOTZIN A PA
nio del ao pasado, sobre los agravios cometidos por las Fuerzas Armadas: Ayotzinapa y Tlatlaya ilustran un patrn extendido de
graves violaciones a los derechos humanos
en el pas, incluidos casos de tortura, detenciones arbitrarias, secuestros y ejecuciones
extrajudiciales.
Esos casos, recordaron los legisladores
estadunidenses, han sido documentados por
el propio Departamento de Estado en sus reportes anuales sobre derechos humanos en
el mundo, por la ONU y por la Comisin Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de
Mxico.
La respuesta de Mxico
Ante la insistencia de los miembros de la Cmara de Representantes, la respuesta de Mxico fue casi inmediata a la segunda carta, fechada el 9 de agosto y firmada por 79 legisladores. Dos das despus, el embajador de
Mxico en Estados Unidos, Carlos M. Sada,
les contest que la mayora de las armas de
la delincuencia organizada en Mxico son de
origen estadunidense y son causantes tambin de violaciones a los derechos humanos
el mismo argumento que en varias ocasiones utiliz Felipe Caldern para responder a
las crticas originadas en el pas vecino.
Los urjo a considerar un elemento adicional no mencionado en su carta: el efecto
perverso en la violencia y por lo tanto en los
derechos humanos en Mxico que es causado por la introduccin ilegal a mi pas de cantidades masivas de armas de fuego y rifles de
asalto, la gran mayora de las cuales entran
clandestinamente desde los Estados Unidos, les dijo el embajador, de acuerdo con la
respuesta conocida por Proceso.
Carlos Sada continu: el trfico ilegal de
armas desde ese pas es un elemento principal que exacerba los retos que nuestro gobierno confronta cada da. Un control ms
riguroso del mercado de armas estadunidense, especialmente en la regin fronteriza, sera una contribucin significativa para reducir
la violencia y debilitar las capacidades de la
delincuencia organizada.
Ese control tendra un impacto en muchas de las condiciones que llevaron a la mayora de los deplorables y desafortunados
ejemplos que menciona en su carta, aadi
el embajador en la citada respuesta, dirigida
a Jim McGovern, representante del Partido
Demcrata por Massachusetts y copresidente de la comisin bipartidista del Congreso
sobre Derechos Humanos.
Al igual que Caldern, el representante de
Pea Nieto en Washington lanz el reproche
a los legisladores estadunidenses aun cuando la anterior administracin mexicana estuvo de acuerdo y particip en el operativo
Rpido y Furioso para el trfico de casi 2 mil
armas de alto poder de Estados a Mxico, al
inicio del gobierno de Caldern, que acabaron en manos de la delincuencia organizada.
El gobierno de Pea Nieto ha evitado investigar la participacin de exfuncionarios o
de actuales funcionarios mexicanos en esa
operacin, a pesar de la demanda penal que
la organizacin no gubernamental Mxico
Desarma present desde 2014 en contra de
funcionarios calderonistas por haber consentido y participado en ese trfico de armas
(Proceso 1978).
Entre ellos se encuentra el actual ministro
de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin,
Eduardo Medina Mora, que entonces era el
titular de la Procuradura General de la Repblica (PGR) y quien asimismo fue embajador
de Mxico en Estados Unidos al inicio del gobierno de Pea Nieto (Proceso 2003).
La respuesta del gobierno mexicano a los
congresistas estadunidenses es un catlogo de lo que presenta como avances y logros
en el respeto a los derechos humanos. Con el
tono de un informe burocrtico, minimiza la dimensin de las violaciones a la integridad de
las personas en Mxico, agravadas desde que
hace una dcada Caldern declar la guerra
al narcotrfico y orden a los militares salir de
sus cuarteles para combatir en las calles a la
delincuencia organizada.
En cuanto a los desaparecidos, el titular de la principal representacin de Mxico en el extranjero rebate a los congresistas sobre el total de casos en el pas: No
hay evidencia factual que respalde el sealamiento de que hay 27 mil desapariciones
forzadas no resueltas.
Sada. Posicionamiento
2095 / 25 DE DICIEMBRE DE 2016
17
CA SO AYOTZI NAPA
Les dice que el Registro Nacional de Personas Extraviadas o Desaparecidas cuenta
a las personas que pudieron haber salido de
sus casas de manera voluntaria, personas
extraviadas y de alegadas vctimas de desaparicin forzada. Sin embargo, evita dar
cualquier cifra. Cuando la da, es para citar
que de acuerdo con el Sistema Nacional de
Personas Extraviadas y sin Identificar de Estados Unidos (NamUs), en ese pas hay 85
mil personas extraviadas.
En lo que atae a Mxico, asegura que
cada caso de persona extraviada o desaparecida recibe la debida atencin de las
autoridades.
Lo mismo hace ante los sealamientos
de que la tortura es una prctica generalizada en Mxico y menciona que el gobierno de Pea Nieto present al Congreso una
propuesta de Ley para Prevenir, Investigar y
Castigar la Tortura y otros Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes.
Esa ley, sin embargo, se mantiene congelada en la Cmara de Diputados en espera
de que sea alineada con la Ley de Seguridad
Interior que promueve el secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos, con el
apoyo del PRI y Pea Nieto, para que los militares puedan llevar a cabo acciones de restauracin del orden interno sin que puedan
ser acusados de violaciones a los derechos
humanos y sin que se sujeten a mecanismos
efectivos de rendicin de cuentas al Congreso (Proceso 2094).
Ante los sealamientos de los legisladores
estadunidenses en torno al involucramiento
de los militares en violaciones a los derechos
humanos, como en el caso de Tlatlaya, el embajador asegura que el nmero de efectivos
castrenses en operaciones de apoyo a las autoridades civiles encargadas del cumplimiento
de la ley se redujo de 51 mil en 2012, al inicio
del actual gobierno, a 37 mil en 2015.
Dice que como resultado de esa disminucin y de la publicacin del Manual sobre el Uso de la Fuerza por parte de las Tres
Fuerzas Armadas (Ejrcito, Fuerza Area y
Armada), se redujeron las quejas de mil 450
a 538 en el mismo periodo. Adems, aade,
hay que destacar que las alegadas violaciones a los derechos humanos cometidas por
personal militar ahora se procesan ante tribunales civiles.
Cita el caso de Tlatlaya, ocurrido el 30 de
junio de 2014, cuando una partida militar ejecut a 22 civiles, presuntos integrantes de la
delincuencia organizada, en lo que present
como un enfrentamiento en ese municipio del
Estado de Mxico. El embajador destaca el
que las violaciones a los derechos humanos
denunciadas se radiquen en tribunales civiles
y que las faltas a la disciplina militar se hayan
seguido ante la justicia castrense.
Los siete efectivos acusados por la
CNDH de haber ejecutado de manera extrajudicial a por lo menos 15 personas ya fueron
puestos en libertad por la justicia militar al
considerar que cometieron faltas a la disciplina militar, aunque el caso sigue en tribunales civiles.
Sobre la desaparicin de los 43 normalistas, el embajador reconoce la participacin del Grupo Interdisciplinario de
Expertos Independientes (GIEI) en las investigaciones sobre lo ocurrido en Iguala
en septiembre de 2014, pese a los desencuentros del gobierno de Pea Nieto con
ese grupo internacional avalado por la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dependiente de la Organizacin de Estados Americanos (OEA).
Seala que gracias al GIEI y a la
CNDH, la Procuradura General de la
Repblica abri nuevas lneas de investigacin, como la participacin en los
hechos de elementos de la Polica de
Huitzuco y de la Polica Federal, adems
de que acord con la CIDH darle seguimiento a las medidas precautorias emitidas por la propia Comisin Interamericana y a las recomendaciones hechas por
el GIEI en sus dos reportes.
Menciona que la PGR tiene abiertas
seis averiguaciones previas por tortura en
relacin con 31 potenciales vctimas por
ese mismo caso y que ha detenido a 130
personas, de un total de 168 identificadas
como participantes en los hechos ocurridos entre la noche del 26 y la madrugada
del 27 de septiembre en Iguala, Guerrero.
La investigacin de la PGR sobre Ayotzinapa, identificada como la verdad histrica, acab cuestionada por la Direccin de
Asuntos Internos de la propia Procuradura
en un amplio informe difundido por este semanario (Proceso 2090 y 2091).
Segn ese reporte, elaborado por el extitular de la Visitadura General de la PGR
Csar Alejandro Chvez Flores, los testimonios de los presuntos autores de la desaparicin de los normalistas se obtuvieron
mediante tortura para sostener la versin
oficial de que en los hechos slo participaron policiales municipales coludidos con el
grupo delictivo Guerreros Unidos. O
Octavio Gmez
el
derroche
de Csar Duarte en publicidad oficial
JENARO VILLAMIL
ntre 2010 y 2016, el gobierno del priista Csar Duarte
tuvo un gasto en convenios
de publicidad de 3 mil 662
millones 278 pesos, siete veces mayor al reportado oficialmente (574 millones 663
mil pesos). Es uno de los dispendios ms
altos a escala estatal que se han podido
documentar, luego de que en noviembre
pasado la administracin entrante encabezada por el panista Javier Corral decidi levantar la reserva en materia de
transparencia en la pgina www.amanecerchihuahua.gob.mx.
C ORR U P C I N
Tenemos que acabar con el viejo principio de que el presupuesto pblico en materia de medios es la zanahoria y el garrote.
La zanahoria para los que se portan bien:
ms publicidad, ms recursos, o el garrote para los que se portan mal y critican al
gobernador, al presidente, al diputado, al
alcalde, seal Corral cuando dio a conocer la pgina de internet que elabor con la
asesora de la organizacin Fundar y que
formar parte de la Plataforma de Transparencia de Publicidad Oficial del INAI.
Estamos abriendo las compuertas de
la corrupcin entre gobierno y medios a
nivel estatal, revela Corral a Proceso. Su
gobierno detect la existencia de por lo
menos 197 reporteros que estaban en la
nmina de Comunicacin Social. Tan slo
a El Diario de Chihuahua se le destin un total de 528 millones de pesos en seis aos.
Entre enero y octubre de 2016, segn
la revisin de los documentos que hasta
ahora ha realizado la nueva administracin, se erogaron mil 400 millones de pesos por concepto de publicidad a travs de
otros rganos desconcentrados, como el
Colegio de Bachilleres, las juntas de agua
potable, el DIF o el Instituto Chihuahuense de la Cultura, una cifra muy superior a
328 millones 803 mil pesos que destin la
oficina de Comunicacin Social de Csar
Duarte.
En el mismo 2016, el rea de Comunicacin Social tiene detectados pagos por
204 millones de pesos a nueve empresas,
todas ubicadas en la Ciudad de Mxico,
cuyas razones sociales son autnticos
fantasmas. La mayora se localizan en la
delegacin Cuauhtmoc y no tienen un
fin meditico preciso.
Por ejemplo, el gobierno de Duarte le
pag en una sola exhibicin 50 millones
de pesos a una empresa llamada Altea,
Centro de Accin Empresarial, S.A. de
C.V., por servicios profesionales de pautado. La factura, con fecha del 19 de mayo
de 2016, es borrosa y no tiene direccin
precisa.
Pagos sospechosos
Entre los pagos irregulares que el gobierno de Corral asegura haber detectado se
encuentran nueve realizados entre abril y
mayo de 2016 a compaas radicadas en
la Ciudad de Mxico:
El 5 de mayo de 2016 se le cubrieron
20 millones de pesos por prestacin de
servicios a una empresa denominada
Guzmn y Zedillo.
A Graficom, ubicada en la delegacin Cuauhtmoc, se le entregaron 15
millones de pesos el 4 de mayo del mismo ao por servicios en contratos con
gobierno.
A Green Ideas y Publicidad, S.A. de
C.V., el gobierno de Duarte le pag 35 millones por prestacin de servicios de asesora en distintos conceptos.
A Duncan Publicidad se le transfirieron 13 millones entre enero y abril de 2016
por transmisin de publicidad, pero no
se especifica en qu medios.
El 19 de mayo se le saldaron 50 millones a Altea, Centro de Accin Empresarial,
S.A. de C.V., por servicios profesionales
de pautado. La fecha y la direccin en la
delegacin Cuauhtmoc no estn claras.
En abril y mayo del mismo ao se
le cubrieron un total de 19 millones 500
mil pesos a Publicidad Captiva, S.A. de
C.V., ubicada tambin en la delegacin
Cuauhtmoc.
La suma de estos pagos y de otros menores a ms razones sociales se elevan a
204 millones de pesos. Todos fueron hechos con el presupuesto de Comunicacin Social y en plena campaa electoral
estatal.
2095 / 25 DE DICIEMBRE DE 2016
21
Cooptacin digital
Uno de los rasgos distintivos de las listas
de pagos por publicidad del gobierno de
Duarte es la cantidad de proveedores
que aparecen bajo el rubro de internet
y que, en realidad, son periodistas locales
o asociaciones de reporteros que de esta
manera entraron a la nmina oficial.
Tambin sucede lo mismo con los pagos en radio: a algunos conductores les
pagaron directamente, incluso por encima de los convenios con las empresas.
Siempre con base en la informacin
proporcionada por el equipo de Javier
Corral, no hay mucha racionalidad en las
erogaciones ni en todos los aos se repiten las mismas. En 2012, el ao de la sucesin presidencial, el gobierno de Duarte
pag a un total de 100 proveedores de
informacin en internet, pero esta cifra
disminuy a 29 en 2016.
En 2012, por ejemplo, a Lizeth Abril
Gmez Lpez se le saldaron 2 millones
778 mil pesos; a Bernardo Alberto Islas
Prieto, 2 millones 369 mil 493, y 1 milln
602 mil pesos a Gloria Iveth Porras Loya,
montos que estn muy por encima de los
pagos de 60 mil a medio milln de pesos
por periodista.
Pero tambin la administracin duartista le sald 240 mil pesos a la Asociacin de Periodistas de Ciudad Jurez, A.C.,
por servicios de internet, en tanto que
Especialistas en Comunicacin Integral
factur 6 millones 280 mil pesos con el gobierno estatal.
Por el mismo rubro se le entregaron 8
millones a Imprenta Siglo XXI; 17 millones
a Intermedia de Jurez, S.A., y 23 millones
200 mil pesos a Publicidad y Mercadotecnia Creativa.
En la lista de prensa aparecen peridicos, compaas impresoras y periodistas en lo individual. Lo mismo sucede en
los rubros de radio y televisin.
En 2012, a Roco Aide Martell Moreno
se le pagaron 1 milln 991 mil pesos y a
Luis Javier Valero Flores 1 milln 200 mil,
cifra superior al de los convenios incluso
con peridicos nacionales.
En radio, ese mismo ao Rosa Estela Vzquez Arzola cobr al gobierno del
estado 1 milln 392 mil pesos; Vernica
Guadalupe Torres Reza, 1 milln 392 mil,
y Jos Antonio Tirado Cruz, 5 millones 583
mil pesos, montos superiores a los pagados a varias estaciones.
En televisin, Pedro Luis Fitzmaurice
Meneses recibi 7 millones 272 mil pesos
en 2012 y Gilberto Mauricio Romero 6 millones 549 mil 822. Estos mismos pagos
por publicidad a periodistas y conductores se redujeron sustancialmente en los
siguientes aos, pero se mantuvieron en
la nmina de Comunicacin Social.
Atentado contra el
patrimonio cultural de Parral
PATRICIA MAYORGA
Contra Jurez
Lo que alarm fue la intencin de quitar la Plaza Jurez, porque originalmente
iban a poner el macromonumento de Villa
centaurodelnorte.com
C ORR U P C I N
El Monitor de Parral
23
Especial
Mudanza judicial
La Opcin de Chihuahua
Al final del sexenio de Duarte y de la gestin de Jurado se intent cambiar la Presidencia Municipal a sus antiguas instalaciones, pese a que parte de stas son ahora un espacio cultural. El objetivo era que
la Ciudad Judicial de Parral se instalara en
donde ahora est el ayuntamiento.
En el antiguo edificio de la Presidencia,
el Instituto Chihuahuense de la Cultura buscaba retomar el proyecto del museo de Benito Jurez, donde colocaran un mural de
Antonio Gonzlez Orozco.
El cambio de la Presidencia a lo que
haba sido el Centro de Documentacin
cay de sorpresa, porque un ao antes, a
Miguel Jurado casi se le salieron las lgrimas cuando vio el mural (que colocaran en
La gura de Chano
Otra obra que Duarte intent dejar concluida es el Museo de Historia de Parral, para la cual contrat a la empresa
Caronte Lab, a fin de crear figuras de
cera de 15 personajes de esa ciudad,
entre los que incluy a su padre, Chano Duarte.
Jess Vargas recuerda que a l le pidieron participar en ese proyecto con un
guion, pero l sugiri que se olvidaran
de los monos, para darle carcter de
museo regional de Parral.
Propuse un guion e informacin sobre la historia de Parral, ubicar fotografas se pens en poner una pantalla
para proyectar imgenes de los hechos
histricos; espero que con el cambio de
administracin se recupere esa propuesta y que los monos slo sean decorativos, opin.
Algunos personajes que mandaron elaborar son el fundador de Parral,
Juan Rangel de Biesma; el autor del
Corrido de Chihuahua, Pedro de Lille;
los escritores Nelly Campobello y Carlos Montemayor, la muralista Aurora
Reyes, entre otros. El ms polmico es
Chano Duarte.
El museo estara en la actual sede
de la casa Stallforth (joya arquitectnica local), pero no han podido instalarlo
pese a que el exalcalde lo inaugur 15
das antes de concluir su gestin por
el adeudo de la finca que dej Duarte
con el dueo actual, Juan Manuel Villela
Ros, un priista cuyo padre fue presidente del PRI en Parral.
La justificacin que dio Jurado para
colocar a personajes menos conocidos es
que son parte del folclor parralense. O
Yerania Roln
C ORR U P C I N
pero no pagaba
NO ZAVALETA
25
el actual Congreso local y el nuevo mandatario ya piensan echar abajo, pues eso
comprometera las finanzas de Veracruz
los prximos cinco aos.
Ya el actual gobernador, Miguel ngel
Yunes Linares, dijo que no pagar ni un
solo centavo a medios afines al gobierno
de Duarte.
Y en el caso especfico de Editorial Snchez propiedad de la
familia del exdiputado priista
Eduardo Snchez Macas y del suegro de Javier Duarte, Antonio Macas Yazegey, Yunes confirm que
stos son investigados por haber
recibido cerca de 230 millones
de pesos durante el sexenio que
concluy.
Esa empresa edita El Heraldo de
Xalapa, El Heraldo de Coatzacoalcos
y El Martinense, entre otros rotativos que tenan una lnea editorial
obsecuente al gobierno de Duarte, y cuyos ejemplares se regalaban en las dependencias pblicas
estatales y en los ayuntamientos.
Yunes afirm que tampoco se
les pagar ni un peso a Diario AZ
ni a El Centinela, peridicos hacia
los que segn el gobernador
fluyeron inexplicablemente casi
100 millones durante la administracin duartista.
A mitad del sexenio de Duarte este reportero solicit, va la
Ley de Transparencia y Acceso
a la Informacin Pblica Gubernamental, los convenios publicitarios del gobierno estatal
con radio, prensa escrita y televisin, as como la contratacin
de spots en salas de cine, la renta y compra de espectaculares y
dems.
La respuesta fue siempre la
misma: El gasto de publicidad
social es informacin reservada, con base en el acuerdo que
tiene por objeto clasificar como
de Acceso Restringido, en la
modalidad de reserva, la informacin relativa a la partida
513636100005.
Dicha partida se destinaba
a la difusin de mensajes sobre programas gubernamentales. En junio de 2013 Duarte
publicit este acuerdo en la
Gaceta Oficial del Estado, donde
se anexaba el candado financiero a los programas y actividades gubernamentales,
en un documento rubricado
por la entonces presidenta
del Comit de Informacin
C ORR U P C I N
de Acceso Restringido de la Coordinacin
General de Comunicacin Social, Georgina Domnguez Colio.
Prensa fantasma
Con diversos exservidores pblicos de
Duarte bajo investigacin y algunos excolaboradores del exmandatario priista
ofreciendo informacin y servicios al
nuevo gobierno, se volvieron visibles las
fracturas de ese equipo.
Una de las ms evidentes fue la de la
primera vocera de Javier Duarte, Georgina Domnguez Colio hoy boyante empresaria periodstica con la concesin de
Quadratn en Veracruz y la tenencia de Conexin Veracruz, una radiodifusora digital y el segundo jefe de prensa del priista,
Alberto Silva, hoy diputado federal.
Silva le hizo llegar a este reportero diversas facturas y una lista resumida de las
cuentas que pag la CGCS a empresas de
dudoso origen por un monto de 383 millones de pesos en 2012 y 2013.
Por ejemplo, en las facturas emitidas
y pagadas por el rea de prensa destacan
seis a Publicidad Akira, S. A. de C. V., por
ms de 59 millones de pesos; las funciones en comunicacin de esa empresa se
desconocen. Resaltan tambin tres pagos
emitidos a Grupo Balcano, S. A. de C. V.,
por ms de 17 millones de pesos.
O a la empresa Centro de Recursos
de Negocios, que factur a costa del rea
de prensa casi 1 milln de pesos, pero
cuyos servicios nunca conocieron los
empleados de comunicacin social del
estado.
O como exhibi el portal digital Animal Poltico: la empresa Transacciones,
Servicios y Soluciones Globales, que factur millones de pesos, tiene domicilio
fiscal en el nmero 105 de la calle Flor de
Lis, en el fraccionamiento Las nimas
que es un lote baldo.
Algunas secretaras del gobierno duartista tambin ofrecan pagos a medios
aunque no los cumplieran. Por ejemplo, la
Secretara de Turismo y Cultura le adeuda
un milln 740 mil pesos a TV Azteca, segn la informacin proporcionada por el
diputado Alberto Silva.
El monto global de la deuda en el rea
de prensa asciende, hasta la fecha, a 400
millones 146 mil pesos.
Segn la misma fuente, destacan los
montos por cubrir por 14 millones 790
mil pesos a la empresa AVAN Noticias, 8
millones 331 mil pesos al Centro Radiofnico de Xalapa, 7 millones 815 mil pesos
a la compaa periodstica de El Sol de Veracruz, 6 millones 844 mil pesos a Consulver Veracruz, 27 millones al Diario AZ, 25
millones a La Voz del Istmo y 20 millones
Qu me vas a pedir?
En sus primeros tres aos de gobierno, Javier Duarte siempre se mostr esplndido
La lista de Silva
27
JESUSA CERVANTES
partir de 2017, el sistema de
ductos de Pemex, considerado
por lustros tema de seguridad
nacional y orgullo de los mexicanos, dejar de serlo pues el
gobierno decidi rentar sus
servicios a inversionistas privados. Ahora
sern ellos quienes planeen sus programas
y compitan abiertamente con Pemex en la
venta de gasolina y sus derivados.
Para instrumentar esa entrega, la paraestatal abri oficialmente su tianguis
de ductos y almacenamiento de gasolinas
a lo cual llam temporada abierta cuyo
singular objetivo es poner a disposicin
de terceros nuestra infraestructura, segn
anunci el mircoles 21 al medioda Carlos Murrieta Cummings, director de Pemex
Transformacin Industrial (PTI).
Los inversionistas que concursarn por
el primer ramal de los cuatro sistemas de
ductos del pas otrora considerados las
venas del pas recibirn instalaciones sanas gracias a la inversin de 7 mil millones
de pesos emprendida por el gobierno de Enrique Pea Nieto.
La renta se har de manera opaca,
pues slo la Comisin Reguladora de Energa (CRE) conocer las tarifas de arranque;
adems, optar por la oferta ms baja en
lugar de vender a la alza, de acuerdo con la
convocatoria. Los 7 mil millones invertidos
en los ltimos cuatro aos son, a decir de
un experto en el tema, una cantidad menor
pero es la oficial, aun cuando se trata
del ramal ms pequeo: el de la zona norte que comprende Baja California y Sonora.
Aparejado a la liberacin del precio de
las gasolinas y el disel anunciado por la
CRE como si fuera la barata nocturna de
una tienda departamental, se les dieron
27 das a los postores para que preparen sus
ofertas. En sintona con ellos, el director de
Pemex, Jos Antonio Gonzlez Anaya, acept finalmente que las gasolinas se coticen
entre 15 y 20% ms para 2017. Menos halageo, Citibanamex pronostica un incremento de 22.5%.
De elevada inversin,
a venta de plaza
El director de PTI tom el micrfono y explic a los empresarios las virtudes de su
temporada abierta o venta de plaza, como
la llam la diputada del Movimiento de Regeneracin Nacional (Morena), Roco Nahle
Garca, quien es experta en qumica e incluso trabaj en la Petroqumica Pajaritos, en
Veracruz.
La temporada abierta es un elemento
muy importante para Pemex que, gracias a
la reforma energtica, lo podemos aplicar
(explic) y consiste en poner a disposicin
Octavio Gmez
Petrleos
venta de
EC ONOM A Y FI NAN Z A S
Mexicanos inici su
temporada
el primero que Pemex rentar a la iniciativa privada.
Vamos a iniciar con el norte: Baja California y Sonora. La infraestructura que
vamos a estar abriendo es la terminal de
Rosarito, Ensenada y Mexicali, as como el
transporte por ductos entre estas terminales, que son dos trayectos, expuso el director de PTI.
Y prosigui: El resto va a ser en Guaymas, donde tenemos las terminales de Guaymas, Hermosillo y Ciudad Obregn, que se
conectan por ductos Vamos a abrir esas
terminales y ductos y, de manera adicional,
las terminales de Magdalena de Kino, Navojoa y Nogales.
Incluso remiti a la convocatoria que
Pemex Logstica emiti un da anterior, el
martes 20, para que los empresarios intere-
Las omisiones
Murrieta Cummings omiti revelar que esta
primera renta de infraestructura ofertada
ha recibido en estos cuatro aos de gobierno de Pea Nieto 7 mil 165 millones de pesos para su saneamiento y mantenimiento.
Es decir, comenta la diputada Nahle
Garca, entregarn al mejor postor unas
instalaciones sanas, como sucedi con la
Petroqumica Mexichem cuando se licit
a Alfredo del Valle. Recuerda que en septiembre pasado hubo una explosin en el
complejo de Pajaritos, donde operaba esa
empresa de Del Valle, a quien se le pag
29
Tianguis de instalaciones
que las refineras no trabajan al 100%. Ahora bien, en su grito desesperado, como (Pemex) slo produce 600 mil barriles, est
ofreciendo la infraestructura sin ton ni son
para meter gasolina.
Imagnate! Estn dejando de producir
refinados porque estn cambiando de negocio. Estn rentando todo en lugar de traer
inversin, de invertirle a las refineras, de
producir ms gasolinas. El director de una
petrolera no es para estar ofreciendo como
tianguis las instalaciones.
Todo esto es un absurdo, insiste la legisladora, quien tiene una especializacin en
petroqumica por la Universidad Autnoma
de Zacatecas. As, mientras salen a promocionar una temporada abierta absurda,
insiste la legisladora de Morena tienen a
las refineras trabajando a menos de 50% de
su capacidad.
Y ese 50% es porque no le estn metiendo el crudo, pues lo estn vendiendo al
extranjero. Hicieron compromisos de ello y
ah est el resultado, un desbalance.
Reportes de agosto ltimo emitidos por
Pemex sealan que debido a accidentes industriales y mantenimiento en las refineras de Madero, Cadereyta y Minatitln se
redujo la oferta de combustibles en el pas,
lo que los oblig a importar el faltante.
Las tres plantas refinan el 39% del total de los combustibles, pero hoy slo estn
trabajando a 38% de su capacidad, y eso que
son las nicas que se han modernizado en
los ltimos 15 aos.
Los datos muestran que entre junio y julio de 2016 la produccin de gasolinas y disel fue de 510 mil 200 barriles por da, y para
compensar el faltante tuvieron que importarse 755 mil barriles al da.
Al inicio de la segunda quincena de
diciembre hubo desabasto de gasolina
en Jalisco, Nuevo Len, Puebla, Coahuila,
Durango y la Ciudad de Mxico. Segn
Germn Canseco
Yahir Ceballos
Pemex, todo se debi al mal clima en Tuxpan, donde se encuentra una de las terminales y ramales de ductos, la principal
del pas.
El domingo 18, Pablo Gonzlez Crdova, presidente de la Asociacin Mexicana de Empresarios Gasolineros (Amegas),
declar al diario La Jornada: S, hay desabasto en Michoacn, Puebla, Quertaro,
Coahuila, Chihuahua, Sinaloa y Zacatecas
porque las refineras no estn surtiendo
lo que normalmente enviaban, debido a
que estn siendo inspeccionadas y tenemos informacin de que existe falta de liquidez por parte de Pemex para pagar el
producto.
Dijo que las 17 terminales martimas
del pas estn saturadas y padecen un cuello de botella para descargar sus productos
porque falta efectivo para pagarles.
La semana antepasada el desabasto
afect a la Ciudad de Mxico y a Zacatecas.
Hoy la falta de inversin en refineras, la carencia de dinero, la ordea ilegal de ductos
y el anuncio de liberacin de precios provocaron compras de pnico, lo que contribuy
al desabasto.
La diputada Nahle Garca recuerda que
el gobierno federal prometi no slo bajar el
precio de la gasolina; incluso habl de ms
inversin, ms infraestructura y ms empleo. Pero con esta renta de infraestructura de las terminales y ductos bajo el nombre
de temporada abierta, no habr ms inversin en infraestructura, ni obra; por lo tanto,
no se van a generar ms empleos.
El jueves 15, el secretario de Energa, Pedro Joaqun Coldwell, declar: Va a llegar
ms inversin para construir terminales de
almacenamiento y va a transportarse gasolina, ya no slo por ductos o por ruedas,
sino tambin por ferrocarriles.
Por lo que se ve, a partir de 2017 Pemex
no invertir; slo rentar su infraestructura para fomentar la libre competencia, con
el respectivo aumento en el precio de los
combustibles. Ese es el absurdo del que habla la diputada Nahle.
M I GRA C I N
encuentra
nuevas rutas
MATHIEU TOURLIERE
or conducto de la Oficina Internacional de Asuntos Antinarcticos y Aplicacin de la
Ley (INL) y con fondos de la
Iniciativa Mrida, el gobierno de Barack Obama financia
desde mayo pasado un programa de capacitacin a funcionarios mexicanos para
desmantelar las redes de trfico de migrantes que operan en el pas, las mismas
que decenas de miles de centroamericanos contratan cada ao para alcanzar la
frontera estadunidense.
Se trata del Proyecto Nacional contra el
Trfico Ilcito de Migrantes 2016-2018, ejecutado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD)
en estrecha coordinacin con la Procuradura General de la Repblica (PGR).
Como parte de este proyecto, agentes
estadunidenses de seguridad empezaron
a capacitar a funcionarios de la PGR y de
la Polica Federal (PF), as como a funcionarios federales ubicados en estados seleccionados de la Repblica y a autoridades estatales para detectar, investigar y
perseguir el trfico de migrantes, con un
enfoque de delincuencia organizada trasnacional, incluyendo una vertiente de investigacin financiera.
31
32
Isan Mandujano
El flujo sigue
A mediados de 2014, el presidente Enrique
Pea Nieto oficializ el endurecimiento de
la poltica migratoria con la aplicacin del
llamado Programa Frontera Sur (PFS). Como consecuencia, el Instituto Nacional de
Migracin (INM) multiplic los operativos
en las carreteras, pero tambin en el ferrocarril que atraviesa Mxico de sur a norte.
En los ltimos tres aos el INM detuvo a 429 mil 407 migrantes centroamericanos, de los cuales deport a 402 mil 76.
En 2015, por primera vez Mxico deport a un mayor nmero de centroamericanos que Estados Unidos: el INM report
176 mil 726 deportaciones, y las autoridades estadunidenses, 76 mil 345.
Los migrantes centroamericanos siguen llegando a la frontera norte de Mxico, as como a Estados Unidos: entre enero y octubre de este ao, el INM detuvo a
4 mil 500 en Coahuila, 2 mil 951 en Nuevo
M I GRA C I N
En Reynosa, Tamaulipas, ocurri lo
mismo: segn el pastor Hctor Joaqun
Silva, responsable del albergue Senda de
Vida, en los ltimos meses ha bajado
el flujo de migrantes que viajan por tren;
sin embargo recalca que el nmero de migrantes se mantiene: indica que se generaliz la modalidad de viajar por autobuses de lnea a la ciudad fronteriza, pero
tambin en vehculos privados, engaados y a veces secuestrados por traficantes, precisa.
En Monterrey incluso se increment
ms de 60% el nmero de migrantes que
acudi al albergue Casanicols, asevera
Victoria Ros Infante, coordinadora de vinculacin de esta institucin: en 2015 llegaban en promedio 90 personas por mes; este ao la cantidad se elev a 149. Vemos
al migrante ms cansado, fsica y emocionalmente, que antes del Programa Frontera Sur, plantea.
Ros desconoce la magnitud del trfico de personas en la zona, ya que los migrantes que usan los servicios de traficantes no se hospedan en el albergue. Hay un
nmero considerable de migrantes en hoteles pequeos, de ms bajo costo, de la
zona centro de Monterrey, declara.
Hechos sucesivos
En los ltimos meses se sucedieron detenciones masivas de migrantes que viajaban hacinados en trileres.
El 26 de septiembre pasado, siete
agentes del INM fueron atacados con armas de fuego por traficantes de personas
en la carretera transstmica 185, en Oaxaca. Los agentes haban detenido a un traficante que llevaba 25 migrantes en la caja de una pick up, cuando los alcanzaron
cinco personas armadas a bordo de moto-
Iniciativa Mrida
No es la primera vez que Washington destina fondos de la Iniciativa Mrida para reforzar la poltica de contencin migratoria en Mxico.
En febrero y marzo pasados, informes
Retn del INM. Fin del viaje
del Servicio de Investigacin del Congreso (CRS) sealaron que, de acuerdo con el
tercer pilar de la Iniciativa Mrida que
consiste en crear una frontera del siglo
XXI, el gobierno de Obama erog casi 20
millones de dlares para reforzar la frontera sur de Mxico.
Estos fondos se destinaron a la instalacin de kioscos mviles, adiestramiento a equipos caninos y capacitacin para
agentes migratorios, incluyendo el monitoreo de migrantes vulnerables, traficantes y terroristas potenciales, segn el informe Cooperacin en Seguridad EU-Mxico:
la Iniciativa Mrida y ms all, publicado el
22 de febrero.
En el segundo informe, Los recientes esfuerzos de Mxico en ordenar la migracin, publicado el 9 de marzo, el CRS record que
la Agencia de Inmigracin y Aduanas cre
en Mxico una Unidad de Investigacin del
Crimen Trasnacional, que investiga el trfico de personas, y que el Departamento de
Defensa entren y equip a las fuerzas armadas mexicanas.
Adems seal que el Departamento
de Estado reprogram recientemente 60
millones de dlares (mil 122 millones de
pesos, segn el valor promedio de cambio
en 2016) de fondos no erogados durante
aos previos para apoyar proyectos existentes, una red de comunicacin segura para agencias mexicanas en la frontera sur y equipo biomtrico para el INM.
Y aadi: Una amplia porcin de los
70 millones de dlares (mil 309 millones
de pesos, segn el mismo cambio promedio anual) que el Departamento de Estado
dedic a los programas de seguridad fronteriza (norte y sur) con fondos de los aos
fiscales 2013-2015 se usarn para los esfuerzos de la frontera sur.
En el presupuesto para 2016, la Secretara de Hacienda destin mil 809 millones de pesos al INM, 88% de los cuales se
destin a cubrir la nmina.
El CRS, que provee informacin a los
congresistas estadunidenses, plante que
mientras funcionarios de Estados Unidos
saludaron los esfuerzos de Mxico (en la
contencin migratoria), grupos defensores de derechos humanos criticaron a Mxico por los abusos perpetrados por funcionarios contra migrantes, por fracasar
en proveer informacin sobre visas humanitarias o asilo poltico () y por detener a nios migrantes.
Tambin subray que la sociedad civil
levant voces preocupadas respecto a la
gestin que tiene Mxico de sus flujos migratorios complejos y sobre su capacidad de
proteger a los migrantes y que el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados expres su preocupacin ante
las negativas de Mxico para otorgar acceso al asilo a los refugiados provenientes del
Tringulo Norte de Centroamrica.
2095 / 25 DE DICIEMBRE DE 2016
33
RAL MONGE
l martes 6, alrededor de 200 trabajadores de la delegacin Tlalpan acudieron al paraje conocido
como La Rufina de casi 15 mil
metros cuadrados, en el bosque
del Ajusco y derribaron dos de
las tres fincas campestres construidas por
exfuncionarios de la demarcacin en ese
lugar, considerado uno de los principales
pulmones de la Ciudad de Mxico.
Acompaados por uniformados de la
delegacin y dos trascabos vaciaron una de
las dos viviendas la de Eloy Fuentes Ortega;
la otra, perteneciente al diputado perredista
Carlos Hernndez Mirn, estaba semivaca
y procedieron a derruirlas.
Higinio Chvez Garca, quien fue jefe delegacional de 2009 a 2012 y es el presunto
propietario de la tercera cabaa, estuvo ese
da en el lugar y grab con su celular todas
las maniobras. Ms tarde dijo a los reporteros que los dos inmuebles derruidos pertenecan a sus excolaboradores Hernndez
Mirn y Fuentes Ortega, a quienes l mismo se las vendi. Y declar que la tercera
El contrato privado
de Fuentes Ortega
Aun cuando ninguno de los usufructuarios
de los tres predios ubicados en La Rufina
tiene ttulos de propiedad ni licencias de
construccin, las autoridades delegacionaAntes de la destruccin. Lujo ilegal
LA CAP ITA L
La reputacin perredista,
demolida
en el Ajusco
35
Miguel Dimayuga
Despus de la operacin
ES TA D O S
La ciudadana y el empresariado nuevoleoneses se lo
han dicho al gobernador Rodrguez Caldern: el crimen
en la entidad ha tenido un crecimiento escandaloso en
los meses recientes, hasta llegar a los niveles que haba a principios de la dcada, cuando los crteles del
narcotrfico tenan en su poder a Nuevo Len. Sondeos
encargados por la iniciativa privada lo muestran as y
prenden los focos rojos, mientras el mandatario estatal desestima el problema y achaca la percepcin de
inseguridad a un complot en su contra.
Nuevo Len:
el
regreso
de la delincuencia
2095 / 25 DE DICIEMBRE DE 2016
37
Luis Eduardo Villarreal, prroco de la iglesia de San Francisco Javier, inici en 2004 la
construccin de la Casa Nicols, en el municipio conurbado de Guadalupe. Cuatro aos
despus la inaugur.
Desde entonces ha recibido a miles de
migrantes indocumentados de cualquier nacionalidad, pero ocho de cada 10, calcula,
son hondureos.
El sacerdote explica que la capital de
Nuevo Len y su zona conurbada se han
convertido, desde hace unos cuatro aos, en
destino de los desplazados, que ven la ciudad como un espacio hospitalario en el que
pueden establecerse.
Antes este lugar era de trnsito, retorno
El sueo regiomontano,
objetivo de migrantes
LUCIANO CAMPOS GARZA
ES TA D O S
Pocos de los que pasan por ah se quedan a vivir, asegura Villarreal. Ya es conocido
que los crteles atrapan a los recin llegados.
Afuera de la central camionera en Matamoros, Tamaulipas, el padre Francisco Gallardo, quien tambin dirige casas de migrantes, tiene instalados dos locales pequeos,
explica Villarreal. En cada uno hay monitores
de televisin. El abogado de los albergues se
entera de las corridas que llegan con migrantes. Los aborda y los invita a que vean, en los
locales, un video breve en el que les muestra
el albergue. Al finalizar la exposicin les pregunta quin quiere ir al lugar. Por lo general
todos aceptan, aunque hay quienes ya traen
un contacto para contactar al coyote al que le
pagaron para que los pase al otro lado.
Los que aceptan la proteccin, cuenta el
padre, no se quedan en la banqueta, donde
est el peligro. Los malandros los levantan de
ah o los interceptan si abordan un taxi.
Len era detenido un solo traficante de indocumentados al ao. En 2016 van 55, con 40
vehculos asegurados.
Islas Gonzlez no cree que los centroamericanos hayan elegido Monterrey como sitio de residencia. Pero tampoco ofrece cifras
al respecto. l considera que 99% est en
trnsito.
Quizs tienen un tiempo de espera de
unos dos meses en Nuevo Len. En las casas del migrante los alojan por no ms de siete das, afirma.
Y ofrece otra perspectiva: los que ms
vienen son migrantes nacionales, procedentes de Hidalgo, Zacatecas y Oaxaca. Ellos s
buscan quedarse en Nuevo Len, que tiene
fama de generador de empleo por su vocacin industrial.
Como sea, admite, el instituto ofrece un
programa de trabajo temporal para regularizar
la situacin de los extranjeros. Es una cuestin de seguridad nacional, un asunto de inteligencia, manifiesta el delegado.
Se les entrega una Clave nica de Registro de Poblacin, con la que incluso pueden
obtener un seguro mdico y trabajo como
cualquier mexicano. Al gobierno federal tambin le conviene tenerlos detectados biomtricamente, delinea.
Actualmente en Nuevo Len, que tiene
una poblacin cercana a 5 millones de personas, hay 6 mil 895 extranjeros legalmente
afincados. Islas admite desconocer cul cifra
es mayor: la de residentes legales, la de rescatados o la de quienes andan libres.
El padre Villarreal dice que con el INM lleva una relacin doble, pues algunas veces los
funcionarios necesitan de su ayuda y, otras,
deploran su asistencialismo.
Y tambin tengo que decirle a Islas que
esos rescates a que alude son detenciones
arbitrarias, ilegales, y que las personas son
recluidas en un centro inadecuado y luego
son deportadas. Yo tengo que denunciarlo,
aunque l dice que los saca del crimen.
Migracin mexicana dice que los est
salvando, pero ellos, los migrantes, le dicen:
No me ayudes, compadre, porque ese coyote es el que los va a llevar a Estados Unidos y es el que los reunir con sus familiares.
Para qu los rescatas? O
Vctor Hugo Valdivia
39
ES TA D O S
guridad que creca en el estado, El Bronco
culp a las televisoras, con el argumento
de que exageraban y distorsionaban la
realidad para afectarlo polticamente a l.
Control de la informacin
Al iniciarse octubre, los integrantes del
Consejo Ciudadano de Seguridad Pblica
manifestaron su inters por crear un observatorio alterno del delito, pues sealaron que las cifras oficiales no reflejan la
realidad en el estado.
Lo que buscan es saber cuntas personas fueron detenidas, cuntas sujetas a
proceso, as como el nmero de vctimas y
datos similares, dijeron a medios locales.
El pasado martes 6, el gobierno estatal present sus cifras delictivas. Indic
que de octubre a noviembre, en cuanto a
denuncias, la estadstica va a la baja: los
homicidios pasaron de 57 a 41; los robos a
negocio, de 300 a 249; de vehculo, de 365 a
359, y de casa, de 311 a 275.
Sin embargo, subi la extorsin de 51 a
61; se mantuvieron el secuestro, en tres, y
el robo a persona en 137.
Ese mismo da el Consejo Cvico, uno
de los organismos ms activos en el monitoreo de ndices delictivos en Nuevo
Len, le respondi al gobierno estatal que
si bien algunos delitos decaen, los crteles siguen presentes en la entidad, como
se observa en los incidentes delictivos de
alto impacto en el rea metropolitana de
Monterrey.
Y la violencia en Nuevo Len tambin
es de gnero.
El Sistema Nacional para Prevenir la
Violencia contra las Mujeres emiti el pasado 18 de noviembre una alerta en cinco municipios metropolitanos de Nuevo
Len: Monterrey, Guadalupe, Apodaca,
Jurez y Cadereyta.
De acuerdo con el organismo Arthemisas por la Equidad, que ha monitoreado el fenmeno, de febrero de 2012 hasta
el da de la alerta han sido privadas de la
vida en la entidad 449 mujeres.
El mircoles 7 El Bronco dijo que si el
Congreso de Nuevo Len se empea en
retirar el impuesto de la tenencia vehicular, que le aporta al estado ms de 600
millones de pesos anuales, no tendr recursos para contratar a los 2 mil policas
que urgentemente se requieren en la entidad en los prximos aos.
Los diputados ya anunciaron que rechazarn esa propuesta.
El Bronco. Es un complot
41
Olga Pellicer
AN LI S I S
Hernndez
43
John M. Ackerman
l gran filsofo y dirigente italiano Antonio Gramsci conminaba a mantener siempre un sano pesimismo del
intelecto combinado con un decidido
optimismo de la voluntad. De esa manera evitamos tanto engaarnos con
cuentos de hadas sobre una supuesta
transformacin mgica del pas en el
futuro como caer en una depresin inmovilizadora que nos hace cmplices de
nuestra propia destruccin.
En este fin de ao es importante tomar el tiempo para abrirnos los ojos con
respecto a la tragedia de 2016 y la crisis que se acerca en 2017. Pero asomarnos al abismo no debe implicar que nos
arrojemos en l. Con conciencia, entrega y organizacin, el nuevo ao tambin
podra ser el momento en que finalmente logremos establecer las alianzas
necesarias para hacer realidad el sueo
de reconstruir la nacin.
La violencia est fuera de control.
Aunque la mayora de los medios de comunicacin intenten esconder la verdad, la realidad es que la tasa de homicidios se mantiene en el mismo nivel en
que la dej Felipe Caldern en 2012. De
acuerdo con las cifras oficiales del INEGI, terminaremos 2016 con aproximadamente 20 mil homicidios en el ao. En
apenas cuatro aos del gobierno de Enrique Pea Nieto ya hemos alcanzado
casi la misma cantidad de homicidios
dolosos que en los seis aos del gobierno de Caldern.
La corrupcin desbordada ha colapsado las instituciones pblicas. Los casos de los gobernadores salientes Javier
Duarte, Roberto Borge y Guillermo Padrs
son particularmente escandalosos, pero
apenas constituyen la punta del proverbial iceberg. Conocemos algunos detalles
sobre estos casos porque los nuevos gobernadores buscan utilizar la exhibicin
de la corrupcin de sus antecesores para
dar la impresin de que ellos seran diferentes. Sin embargo, los mexicanos sa-
AN L IS IS
Ariel Dorfman*
45
Jess Cant
puesto que es imposible saber quin est
detrs de esto.
En Chile s que terminamos sabiendo
quin estaba detrs de esto. Gracias a la
Comisin Church del Senado y su valiente
informe de 1976, el mundo descubri los
crmenes de la CIA, los mltiples modos en
que haba destruido la democracia en pases
extranjeros con el supuesto fin de salvar a
ese mundo del comunismo.
Estados Unidos merece, como lo merecen todas las naciones del planeta incluyendo, por cierto, a Rusia la posibilidad de
elegir a sus lderes sin que alguien en alguna
habitacin remota en un pas lejano determine el resultado de esa eleccin. El principio de coexistencia pacfica y respeto mutuo
es la piedra de toque de la libertad y la autodeterminacin de los pueblos, un principio
que, nuevamente, ha sido vulnerado, perjudicando esta vez a los Estados Unidos.
Qu hacer, entonces, para restaurar la
fe en el proceso democrtico?
Primero, tiene que haber una investigacin pblica, independiente, transparente y
exhaustiva, de manera que, si ciudadanos
estadunidenses y agentes extranjeros colaboraron para adulterar el ltimo proceso
electoral, ellos sean expuestos y castigados, por muy poderosos que pudieran ser.
El presidente electo debe exigir tal investigacin en vez de mofarse de ella. La legitimidad de su rgimen, ya menoscabada por
su prdida significativa del voto popular,
depende de ello.
Pero hay otra misin, ms elevada, que
tendra que emprender el pueblo mismo de
los Estados Unidos, hagan lo que hagan los
polticos y los operativos de inteligencia. Las
implicancias de este asunto deplorable deberan llevar a una meditacin incesante y
despiadada acerca de este pas compartido,
sus valores, sus creencias, su historia y, por
cierto, su futuro.
Los Estados Unidos no puede, de buena
fe, denunciar lo que se ha perpetrado contra sus ciudadanos decentes si no est dispuesto a confrontar lo que se perpetr en su
nombre contra ciudadanos igualmente decentes de otros pases. Y como resultado de
esta autoexaminacin, tendra que resolver
firmemente nunca ms llevar a cabo tales
actividades imperiales y altaneras.
Qu mejor ocasin para que Amrica se
mire en el espejo, qu mejor momento que
ste para que el pas de Lincoln enfrente su
propia y autntica responsabilidad? O
Rezagos y
lastres educativos
AN L IS IS
47
TI EM P O F U E R A
ABCDespedida, 2016
FABRIZIO MEJA MADRID
Ayotzinapa
Ante aos atormentados, afligidos, alumnos asisten a asamblea activista.
Andan anticipando absolucin a autoridades asesinas.
Brexit
Brbaros: bienintencionadas bifurcaciones bloquearon banquete banquero.
Carstens
Con cada calamidad cambiaria corrigi
comisiones, cambi centavos. Cocinero corpulento, crculo concntrico, ciment catstrofes. Calladamente claudic.
Ch
Chapo
Cuando con cuidadoso clculo conquist
cada camino, carretera, cielo, cometi cmica cortesa: cercarse, capturarse, condenarse.
Duarte
Deambula desairado despus de desfalcar depsitos de dinero. Desterrado, descansa dilapidando dlares
defraudados.
Disciplinado? dice diarista.
Displicente digo.
Fidel
Fue figura fuerte. Fotografiado, fregado,
fustigado, festinado, falleci fatigado. Fue futuro.
Hilary
Habl hasta herirse. Hay humillaciones
hiperblicas.
Instagram
Imperioso insertar impresiones inocuas.
Juanga
Juglar, jilguero, juerguista, jug jornadas
jocosas.
Juez: Joteras.
Juzguen, jornaleros.
Leggins
Ligero liguero, la licra lidera. La lascivia
late lenta, lcida.
Libertad?
Libido.
Mohamed Al
Me mostr muchos mundos: maniobras milagrosas, mecanismos mermantes, maravillosas mitomanas,
mordaces mximas. Muri muy
molido.
Nochixtln
Nos nombran nuevas negaciones. Nadie
nubl necrologas. Nadie nivel necedades. Nacin nugatoria.
Obama
Oh, Oficina Oval, nde os ocultaste!
Putin
Para poner presidentes perfeccion puros
planes perversos.
Revista Quin
Qutense quejas, querellas, quemadas.
Quietos, quijotes. Quin quiere
qurum?
Rating
Rebusquen rebaos reblandecidos, rescaten rcords remotos. Resolvimos retrasar renovacin.
Siria
Se sobreentiende: si siguen sobrevolando, subyugando, saldrn, sin solicitar sus salvoconductos, sujetos sumamente subversivos.
Trump
Tan triste truhn, troglodita, trastocar
tan tremendamente todo?
Usain Bolt
Ungido nico, un unicornio ubicuo.
Volaris
Vern, viajeros. Va verismo: volamos va
voltilis.
Roger Waters
Where were we when Waters wabbled
with words?
Yunes
Ya yerto yace yermo.
Y yo?
Ya, yate.
Zavala
Zancadillas zigzaguean zumbando. Zafia
zahiere. Zampabollos zanganea.
Zcalo?
Zarandajas. O
2095 / 25 DE DICIEMBRE DE 2016
49
En Estados Unidos la prensa independiente es necesaria en tanto exige la rendicin de cuentas de los funcionarios pblicos, empezando por el presidente,
advierte Josh Earnest, vocero de Barack Obama, en referencia a las presuntas medidas que el presidente electo Donald Trump y su equipo realizarn para
cambiar las actuales relaciones de la Casa Blanca con los medios; incluso, se
habla de excluir del Briefing Room a corresponsales extranjeros. En entrevista
exclusiva con Proceso, Earnest considera que el prximo mandatario no podr
materializar todas las amenazas que ha lanzado contra Mxico y los mexicanos,
pero, advierte, con Trump nunca se sabe: es impredecible.
Adis a la
rendicin
de cuentas
50
IN TE RN AC ION A L
/ES TADOS U N ID O S
J. JESS ESQUIVEL
ASHINGTON.- Donald Trump
es impredecible. Su personalidad y sus arrebatos van contra la lgica
gubernamental. Pero en
la Casa Blanca, Josh Earnest, vocero del presidente Barack Obama, piensa que la retrica del prximo
mandatario no se har realidad.
En mangas de camisa, relajado y sonriente, Earnest recibe a Proceso en su oficina de la Casa Blanca para hablar de
Trump, de lo que le podra esperar a M-
51
Jess Esquivel
52
des de su oficina; es la foto de Obama platicando con l y otros integrantes del personal de la oficina de prensa.
Estamos comprometidos a realizar
una transicin gubernamental tranquila y
efectiva. Lo que podemos decir en general es que estamos decepcionados por el
resultado de la eleccin. No es un secreto
que el presidente apoy con mucha fuerza a Hillary Clinton. Que estaba profundamente preocupado por la retrica, las
tcticas, las prioridades y la agenda que
promovi Trump durante su campaa. Estamos decepcionados.
No est claro exactamente cmo gobernar el seor Trump. No estoy muy seguro si alguien sabe exactamente cmo la
retrica de su campaa ser aplicada como una realidad. Creo que hay cierta evidencia que indica que algunas partes de
esa retrica no sern implementadas, pero tenemos que esperar y ver, sostiene.
Proceso como nico medio mexicano acreditado ante la Presidencia de Estados Unidos e integrante de la Asociacin de Corresponsales Extranjeros y de
la Asociacin de Corresponsales de la Casa Blanca, acudi hace unos das a una
reunin en la que se plante y discuti la
amenaza del equipo de transicin del presidente electo, de eliminar el nmero de
acreditaciones permanentes, empezando
con las de la prensa extranjera.
Aunque Earnest habla de la necesidad
y la importancia de la relacin de la Casa
Blanca con la prensa, es un secreto a voces que los corresponsales extranjeros no
son prioridad para el vocero presidencial
de Estados Unidos, con excepcin de las
agencias Reuters y France Presse, de Gran
Bretaa y Francia, respectivamente.
Al portavoz del presidente Obama se
le cuestiona sobre la falta de inters de la
Casa Blanca en la prensa extranjera y sobre la posibilidad de que a los pocos corresponsales extranjeros el gobierno de
Trump les quite la credencial.
La Casa Blanca de Obama hizo mucho
para tratar de comunicarse con los corresponsales extranjeros, porque entendimos
que interactuando y comprometindonos
con ellos tenemos la oportunidad de darle
forma a las percepciones en el mundo sobre Estados Unidos.
En parte esa es la razn por la cual
tengo esta entrevista contigo. No s hasta
qu punto la prxima Presidencia aprecie lo importante que es. Espero que lo
haga o lo comprenda. Pero el presidente
Obama se ha beneficiado de los lazos que
hemos establecido con todos ustedes, y
nosotros nos hemos beneficiado de los
esfuerzos que t y tus colegas periodistas extranjeros, han llevado a cabo para
extender el tiempo y el esfuerzo de comprender lo que pasa en la Casa Blanca,
subraya.
De las crticas de Trump a The New York
Times, Earnest prefiere no opinar directamente. Comenta que un sistema democrtico se debe al debate y a las exigencias
de la prensa para informar a la ciudadana. Por eso creemos que los medios deben ser libres e independientes, para que
evalen los argumentos de las personas
en el poder o con autoridad y as ayudar
a comprender por qu se estn tomando
esas decisiones.
No creo que sea bueno para el pas
o para la democracia atacar a los periodistas; creo que es ms fcil ser exitoso
y ayudar a las personas a comprender tu
punto de vista si ests listo para sentarte, hablar de los hechos y defender tu posicin, formulando un argumento. Es un
camino de dos vas. No creo que sea particularmente vlido o efectivo que las personas con autoridad ataquen a los periodistas, explica. O
http://media2.s-nbcnews.com/
La
pequea
Bana,
en el centro de la guerra de la
desinformacin
TMORIS GRECKO
54
De manera parecida, los vanos esfuerzos del aparato israel de propaganda por
desacreditar la informacin que sala de
Gaza durante su ofensiva de 2014 especialmente las imgenes de nios muertos
o mutilados provocaron que el primer
ministro Benjamn Netanyahu dejara ver
su frustracin al declarar que las bajas civiles no son nuestra intencin, sino la intencin de Hamas, que para ello utiliza
palestinos telegnicamente muertos.
Ahora, ante el asedio y toma de Alepo, Rusia y sus aliados estn aventajando a sus competidores, sostienen expertos citados en un reportaje de la agencia
Reuters publicado el mircoles 21 con un
ttulo elocuente: El gobierno de Estados Unidos pierde frente a la campaa de desinformacin de Rusia.
De acuerdo con el investigador Clinton Watts, Washington est perdiendo esta guerra de desinformacin debido a que
ya no tiene una organizacin que provea
contranarrativas, tal como hizo la Agencia de Informacin de Estados Unidos durante la Guerra Fra. Por eso, segn el reportaje citado, miembros del Congreso de
Estados Unidos han solicitado crear un
Centro de Compromiso Global que realice
algunas de esas tareas.
INTERNACIONAL /SIRIA
A Bana la acusaron de no existir, de ser un invento de
la propaganda occidental para desacreditar a Rusia y
acusarla de crmenes de guerra que no ha cometido.
Pero Bana la nia tuitera que reportaba in situ el horror
de la destruccin de su ciudad, Alepo, bajo los bombardeos sirios, rusos e iranes s existe y acaba de recibir
refugio en Turqua, donde su primer acto pblico fue
darle las gracias al mandatario turco Es decir que
ahora s, y sin quererlo, la herona de Alepo se convirti
en un producto propagandstico de Ankara.
bajada de Siria en la ONU. Ah, Bartlett afirm que los sirios estn abrumadoramente
a favor del presidente Bashar al Assad, como qued demostrado por 88% de los votos
que recibi en las elecciones celebradas en
medio de la guerra, en 2014, slo en las zonas controladas por el gobierno.
Consider falso que la aviacin hubiera bombardeado hospitales. Asegur que
el hecho de que una nia de nombre Aya
hubiera aparecido como vctima de la violencia en dos reportes, en meses diferentes, demuestra que esas denuncias no tienen credibilidad. Y cuestion al diario The
New York Times y a Democracy Now! (medio independiente de izquierda): Cmo
pueden sostener que el gobierno sirio est atacando civiles en Alepo cuando todas las personas que estn saliendo de las
reas ocupadas por terroristas estn diciendo lo opuesto?.
Entre septiembre de 2015 y el pasado martes 20, la fuerza area rusa realiz en Siria ms de 30 mil misiones y elimin ms
de 62 mil objetivos militares, asegur ese
mismo da el vicecomandante del Estado
Mayor ruso, Pavel Kurachenko.
No precis cuntas bajas humanas
provocaron esas acciones, entre combatientes y civiles. De hecho, la postura oficial del gobierno ruso y de medios afines
es que cualquier baja o calamidad ocurrida en esta guerra en ningn caso le puede ser atribuible, pues no se trata ms
que de fabricaciones de la prensa europea y estadunidense.
En un artculo publicado el martes 20
en el Centre for Research on Globalization, un portal que suele replicar las posiciones de las autoridades de Mosc, y que
se titula Diez historias masivamente falsas
sobre Alepo con las que los medios occidentales te han estado alimentando, el autor Baran
Hines resume las principales lneas rusas
de argumentacin, entre ellas:
En la ciudad no hay rebeldes moderados sino slo terroristas del brazo sirio
de Al Qaeda.
Las denuncias de abusos y crmenes
por parte de las fuerzas gubernamentales
o de daos provocados por la aviacin rusa carecen de fundamento.
En cambio, las denuncias de abusos
y crmenes de los grupos terroristas son
sistemticamente ocultados por la prensa occidental.
Esos medios esconden tambin que
en todas las ciudades que captura el ejrcito sirio, la poblacin sale a festejar.
Los mensajes grabados en video y
enviados al mundo por personas en Alepo, mostrando la destruccin de los bombardeos y las muertes de civiles, especialmente nios, son fabricaciones, parte de
55
Reacomodos en el tablero
de Medio Oriente
TMORIS GRECKO
56
INTERNACIONAL /SIRIA
de visas para los turcos, el entorpecimiento
del considerable turismo ruso que vacaciona en playas turcas, la suspensin de maniobras militares conjuntas, el despliegue
de un crucero con misiles para proteger
su aviacin en Siria una amenaza directa
contra las aeronaves militares turcas y el
bombardeo de grupos rebeldes sirios aliados de Turqua. Tambin, un convoy turco
que haba entrado a territorio sirio que segn Ankara era de ayuda humanitaria pero
se sospecha que en realidad transportaba
armas fue destruido por cazas rusos.
turco-rusas, al igual que a erosionar el proceso de paz en Siria promovido por Rusia,
Turqua, Irn y otros pases.
Era precisamente a lo que se diriga
Cavusoglu: a reunirse el martes 20 con sus
pares ruso e iran, Sergei Lavrov y Mohammad Javad Zarif, a fin de preparar una
salida negociada a la guerra en Siria. En una
declaracin comn, los ministros de exteriores manifestaron su disposicin a actuar
como garantes y resolver conjuntamente los
asuntos urgentes de la crisis siria.
De esta forma, excluan del dilogo
a Washington, un aliado tradicional de
Turqua, acostumbrado a ser el jugador
principal en los tableros de Medio Oriente,
al que ahora Ankara se muestra dispuesta
a marginar.
Si los turcos no lo dijeron, s lo expres
con claridad el ministro ruso de Defensa,
Sergey Shoigu, la tarde del martes 20:
Todos los intentos anteriores hechos por
Estados Unidos y sus aliados, por llegar
a acuerdos sobre acciones coordinadas,
estaban condenados al fracaso. Ninguno
de ellos ejerca verdadera influencia sobre
la situacin en el terreno.
Washington, excluido
El canciller turco, Mevlt Cavusoglu, se
enter de que haban matado al embajador
ruso justo cuando iba en vuelo a Mosc.
Pero ni Putin le exigi que diera la vuelta
de regreso a Turqua ni Cavusoglu decidi
hacerlo por su cuenta.
Cuando Putin sali a abordar el tema,
declar que los asesinos lo van a sentir. Se tema que anunciara medidas de
represalia que podran volver a descarrilar
las relaciones con Turqua e incluso daar
el ya entorpecido proceso de evacuacin
de los distritos de Alepo en poder de los
rebeldes. Pero no acus al gobierno turco
ni le adjudic responsabilidad alguna.
Tenemos que saber quin organiz
este asesinato y le dio rdenes al asesino,
asegur. Se trata, aadi, claramente de
una provocacin dirigida a erosionar la
mejora y normalizacin de las relaciones
57
58
campo de la Media Luna Roja y a las rodillas del presidente turco Tayyip Erdogan:
ah los sentaron a ella y a su hermano Mohammed, con el temido gobernante dedicndoles la mirada dulce de un abuelo bonachn, frente a las lentes de los medios.
Bana, quien puso en evidencia a
quienes la acusaban de ser un instrumento de la propaganda, termin siendo utilizada como tal.
Gracias por apoyar a los nios de
Alepo y ayudarnos a salir de la guerra,
le dijo a Erdogan, con la voz dulce que conocen sus simpatizantes y que captaron
bien los micrfonos. Te quiero, expres mientras el poltico apretaba tiernamente a ambos nios contra sus mejillas
y una cmara disparaba clicks con velocidad de ametralladora.
El video de 15 segundos y varias fotografas fueron reproducidos de inmediato por las cuentas oficiales de Erdogan
y de los ministerios turcos, y por la de
@AlabedBana, con un mensaje postrero:
Muy feliz de reunirme con el Sr. Erdogan. Bana #Aleppo. O
El
negocio
de la desesperacin
Pasaportes a la carta
Atenas. Soubhi, un intrprete de Latakia, camina por una plaza de Omonia reconvertida en punto de encuentro de migrantes y pequeos delincuentes. Con unos vaqueros desgastados y
una boina de cuadros, Soubhi tiene aspecto de turista algo excntrico, parece un hypster en busca de experiencias. Habla varios idiomas, incluido el espaol y el griego, y por ello se mueve
con naturalidad en el entorno.
Pero tambin l quiere seguir su viaje. Pacta con su contacto
un encuentro y permite que lo acompaemos. Solo hay una regla: por su seguridad, pide que no se revele el lugar del encuentro.
2095 / 25 DE DICIEMBRE DE 2016
59
El viaje de la muerte
Tendido sobre la manta que se ha convertido en la casa de su familia y en la de Ftima, Mohamed bebe caf turco; de repente, el
telfono suena. Es la llamada que esperaba desde hace tiempo.
Debido a la emocin, derrama la infusin sobre la manta.
Muy bien, all estaremos. InshAllah le contesta al traficante.
Con aire nervioso, Mohamed se gira hacia el resto de los integrantes de su grupo y los anima a darse prisa.
Vamos, vamos. En media hora hay que estar delante de las
oficinas donde venden los pasajes de autobs.
La familia de Ftima y sus vecinos, los Kalid Kurdi, que entretanto se han sumado al grupo, recogen corriendo las bolsas
repletas de flotadores y dos mochilas donde guardan sus pertenencias, lo poco que les queda. Las furgonetas pirata fletadas
por los traficantes llegan a la hora prevista al sitio acordado. Hay
cientos de personas con bolsas de plstico en las manos. Es un
espectculo surrealista. Los migrantes caminan cabizbajos, intentando disimular no parecer clandestinos.
60
61
El equipo de Trump:
ricos, generales e insurrectos
(Tercera parte)
RAFAEL FERNNDEZ DE CASTRO M.
A diferencia de los miembros del gabinete, los altos mandos de la Oficina Ejecutiva de la Casa Blanca, como el jefe de
la Oficina (Chief of Staff), el consejero de
Seguridad Nacional y el representante Comercial de Estados Unidos, entre otros, no
tienen que ser ratificados por el Senado.
Es decir, son nombrados directamente por
el presidente para lidiar con el gabinete y
asegurar que sus directivas sean puestas en
prctica.
El gabinete en Estados Unidos tiene matices diferentes al mexicano. Por lo general
los candidatos a la presidencia no emanan
de all, sino de los puestos de eleccin popular, ya sea el Congreso o las gubernaturas. El
secretario de Estado, en jerarqua, es el nmero uno del gabinete. Esto se explica por
la enorme responsabilidad que tiene el jefe
de la diplomacia ante todos los intereses
globales de su pas. Le siguen el secretario
de Tesoro, el secretario de Defensa y el procurador general de Justicia. Por tradicin,
los miembros del gabinete se convierten en
guardianes de los intereses de sus propias
secretaras y burocracias, de manera que se
requiere de los buenos oficios de los titulares de la Oficina Ejecutiva de la Casa Blanca
para reivindicar, en la agenda diaria de gobierno, los intereses del mandatario.
La burocracia federal de Estados Unidos
es un servicio civil de carrera bien establecido y regulado, el cual no cambia con el presidente en turno (en Mxico slo el servicio
diplomtico, el electoral y el militar son
meritocracias.). Slo los puestos directivos,
aproximadamente 4 mil de un total de 2.1
millones, son nombrados por el Ejecutivo.
De estos, mil 200 requieren confirmacin
del Senado.
La existencia de un servicio civil de carrera consolidado explica, en parte, la importante descentralizacin en la toma de
decisiones en el vecino pas. Por ejemplo,
la Agencia para el Control de Drogas (DEA
por sus siglas en ingls), adscrita al Departamento de Justicia, tiene una bien ganada
reputacin de irse por la suya en los temas
de narcotrfico.
Finalmente, la reeleccin en todos los
puestos de eleccin popular implica prcticas particulares. El Ejecutivo federal, por
ejemplo, suele ser ms cuidadoso en su
primer cuatrienio que en su segundo, pues
est buscando la reeleccin. Obama, quien
ceder el poder a Trump el prximo 20 de
enero, fue un presidente cauteloso en su
primer cuatrienio y audaz y asertivo en su
segundo.
Buscar Trump un segundo cuatrienio? En una lectura optimista, el magnate
de los bienes races podra hartarse pronto
de la cultura del establishment de Washington y regresar a sus negocios. En una lectura pesimista que parece ms probable,
Trump, finalmente narcisista, sucumbir a
las mieles del poder e intentar gobernar
ocho aos.
En cualquier escenario, lo que posibilitar o no que Trump cumpla sus promesas
de campaa ser la conformacin de su
equipo, el cual est prcticamente nombrado antes de acabar el ao.
Equipo de ricos,
generales e insurrectos
Trump ha seleccionado a un conjunto de
colaboradores con tres perfiles bien defini-
EN S AYO
dos: empresarios (seis), militares (cuatro) e
insurrectos (tres). Estos ltimos fueron seleccionados justamente por su crtica a las
agencias que dirigirn. Una sorpresa ha sido
que, de estos tres perfiles, la mitad tiene experiencia de gobierno y la mitad llega como
el propio Trump: literalmente en blanco.
Los empresarios son el mayor pelotn,
pues claramente Trump les profesa afinidad y respeto. No slo ste ser el presidente ms acaudalado en la historia de Estados
Unidos; tambin lo ser su equipo. Por
ejemplo, los nominados para secretarios
del Tesoro, Steven Mnuchin; de Comercio,
Wilbur Ross, y de Educacin, Betsy DeVos,
tienen respectivamente fortunas calculadas en 40 millones de dlares, 3 mil millones de dlares y 5 mil millones de dlares.
DeVos, acaudalada filntropa de Michigan, donde diriga al Partido Republicano,
est en las filas de los millonarios e insurrectos. Encabeza una agenda revolucionaria contra lo que ha sido la norma de la
administracin Obama: nivelar los estndares de educacin para todos, sin importar
raza o cdigo postal. La nominada insistir
en impulsar las escuelas autnomas financiadas con fondos pblicos y en evitar que
sean reguladas federalmente.
Ahora bien, dentro del grupo de insurrectos, el nominado para dirigir la Agencia
de Proteccin Ambiental (EPA por sus siglas
en ingls), Scott Pruitt, es quien ms ha
acaparado los reflectores. Este celoso conservador considera que el calentamiento
global es un cuento de los cientficos progresistas e hizo fama nacional como procurador general de Oklahoma, justamente
anteponiendo demandas judiciales a las regulaciones ambientales de la EPA. Tambin
en esta categora destaca Tom Price, quien
ha sido nominado para dirigir el Departamento de Salud. De extrema derecha, este
seis veces representante federal de Georgia
se dio a conocer por su celo para descarrilar la reforma de salud de Obama, conocida
como la Ley de Salud Asequible (Affordable
Care Act).
Invitar a cuatro generales a su equipo
ha sido una de las grandes sorpresas del
presidente electo. Una explicacin de ello
es que se trata de una estrategia para ganarse el respeto del electorado y arrancar
su gobierno con un nivel aceptable de confianza. Una de sus promesas de campaa
ms celebradas fue que drenara el pantano de corrupcin llamado Washington.
Segn la encuestadora Gallup, la institucin
castrense es la ms valorada entre los estadunidenses: 73% del pblico le tiene un alto
respeto, por encima de empresas e iglesias.
Perro loco es el mote de quien ha sido
propuesto para encabezar el Pentgono, James Mattis, general de cuatro estrellas retirado de la Marina que hasta 2013 encabez
el Comando Central. Dirigi las tropas despus de los atentados terroristas de 2001,
Los ms relevantes
para Mxico
La relacin con Estados Unidos es tan
compleja e interdependiente que prcticamente todas las instancias de gobierno
de ese pas son importantes. Sin embargo,
en la presente coyuntura, podra sostenerse que son cuatro los nombramientos de
Trump con mayor relevancia para Mxico:
Departamento de Estado, Departamento de
Seguridad Interna, procurador general de
Justicia y, del mbito de la oficina de la presidencia, el representante Comercial.
Rex Tillerson ha sido nominado para
encabezar la diplomacia del vecino. Desde
que se gradu de ingeniero, este empresario texano ha trabajado en la mayor empresa petrolera de los Estados Unidos, Exxon
Mobil, y la ha presidido durante una dcada. Al nominarlo, Trump tuite: Lo que
ms me gusta de Rex Tillerson es que tiene
una vasta experiencia en negociar exitosamente con todo tipo de gobiernos.
Lo ms destacado y peligroso para la
confirmacin senatorial de Tillerson es
su relacin con el lder ruso, Vladimir Putin, quien lo condecor con la orden de la
amistad en 2012. Destaca que Exxon Mobil
gan en diciembre de 2016 una licitacin
en Mxico para el desarrollo de un bloque
petrolero. Como texano y empresario de la
industria petrolera, Tillerson muy probablemente tendr una actitud positiva y pragmtica hacia Mxico. De ser as, podra ser
una importante voz de moderacin hacia
63
Con profundo desconcierto los integrantes del Seminario del Taller Coreogrfico de la UNAM fundado
hace ms de 40 aos por Gloria Contreras recibieron la orden de desalojar las instalaciones que ocupaban, decisin tomada por la maestra Teresa Uriarte cuando era coordinadora de Difusin Cultural. Cifras en mano, los hijos de la coregrafa, Lorena y Gregorio Luke, exaltan los beneficios del seminario para
la Universidad y confan en que Jorge Volpi, relevo de
Uriarte, deshaga el entuerto.
Desmantela
la UNAM el Seminario del Taller
Coreogrfico
La desacreditacin
Gloria Contreras falleci el 25 de noviembre del 2015 y se le rindi un homenaje de
J. Ral Prez
C ULTURA
65
J. Ral Prez
Denuncia pblica
gaban, qu haca el otro coordinador, Alfredo Garca, qu haca yo, en fin, todos
los detalles. La siguiente reunin la programamos para el domingo 21 porque era
cuando todos los maestros podan, y me la
cancel. Despus ya no hubo ningn encuentro. Luego, Uriarte empez a hablar
mal del seminario.
Lorena detalla que los alumnos realizan un pago nico semestral. Se hace 50%
de descuento a universitarios e hijos de
trabajadores y a todos a partir del segundo semestre. Se aceptan desde nios de
4cuatro aos hasta adultos mayores.
A los hijos de los tcnicos de la sala
Miguel Covarrubias, miembros del TCUNAM y en casos de pobreza extrema se
otorgan becas completas.
Detalla las cuotas de clases:
1 clase a la semana , $1,700 = 50% $
850.
2 clases a la semana 2,200 = 50% $1,100.
3 clases a la semana 2,800 = 50% $1,400.
3 veces a la semana (clase de puntas)
$2,200
Sabe cmo asignaron a ngel Rosas
como director artstico del Taller? se le
pregunta a Pacheco.
Kleen mencion que a travs de un
consejo colegiado, que es lo que se usa en
la universidad, pero no s francamente.
A ustedes, no les pidieron su opinin?
No, y somos los afectados. Ni fuimos
invitados en septiembre a la entrega de la
medalla Gloria Contreras. Nos han relegado mucho. Nos evitan lo ms que pueden.
Rememora que Difusin Cultural pidi
66
En busca de dilogo
El 13 de octubre los estudiantes, padres de
familia y maestros del STCUNAM marcharon dentro de Ciudad Universitaria para
pedir alto a los agravios. El 3 de noviembre, los profesores del seminario le enviaron una carta al rector Enrique Graue,
donde le piden dialogar acerca del futuro de la escuela creada por Gloria Contreras y cmo ser la relacin laboral con los
docentes. Les respondi el director general de Asuntos Jurdicos de la universidad
Ral Arcenio Aguilar Tamayo con otra carta, publicada el 18 de noviembre en la pgina de la Direccin General de Comunicacin Social.
Primero aclara que esta casa de estudios valora el legado artstico de la maestra Gloria Contreras, por lo que apoya el trabajo del Taller Coreogrfico de la
UNAM, pero en cuanto al seminario cabe
sealar que ste funcion con base en un
C U LT U R A
En una compaa como el Taller
que ha estrenado 300 obras, siempre
hay focos que se funden, mallas que se
rompen, zapatos que no hay, etctera.
El seminario y el taller siempre han sido un todo integrado, manifiesta.
Recuerda que muchos egresados
del Seminario despus fueron pilares
del Taller, como los coregrafos Marco Antonio Silva e Isabel Beteta, solistas como scar Leyva, Manuel Morales,
Francisco Rosas, Domingo Rubio (primer bailarn del Joffrey Ballet) y Pablo
von Sternfels (del Ballet de Stuttgart en
Alemania).
En cuanto a que la escuela es un
coto, expresa:
Hasta ese grado han llegado! Me
toc ver a mi madre empear el coche
para enfrentar los gastos, a veces no
alcanzaba. Y ya se estn empezando
a sentir los efectos de la crisis del seminario en el taller. La temporada que
acaba de terminar del taller el 11 de diciembre, la 96, por primera vez en la
historia no tuvo un programa general y
es la primera vez en la historia que no
se filmaron las funciones.
Alza la voz:
El seminario no es una escuela
ms, es una escuela nica en el mundo. Es decir, lo que se pretende acabar
es un fenmeno nico en el mundo. Mi
madre desarroll una serie de ejercicios que se hacen en el piso, llamados
controloga. Tengo mucha esperanza
en Jorge Volpi.
Tambin informa que 131 padres
del Seminario ya presentaron un amparo por violar su derecho humano de
bailar.
El Seminario organiz un campamento en la Rectora de la UNAM, pidiendo dilogo y apoyo, del mircoles 14 de diciembre a las siete de la
maana hasta el viernes 16, con una
posada a partir de las cinco de la tarde.
Ah, Mariana Aranda, de la Facultad de Ciencias Polticas, exclama:
La razn por la cual entr al Seminario fueron los costos de los cursos, por ser econmico, y lo nico que
mis paps podan pagarme. El seminario ha sido una de las mejores cosas de
mi vida.
Por su parte, otra alumna, Amrica
de Lourdes, ortodontista, declara:
Soy egresada de la UNAM divisin de posgrado de odontologa. Esta
es mi casa. He venido a estos talleres
por lesiones en mi espalda. Ingres
para salvar mi actividad profesional
y encontr otra forma de vida. Sera
invaluable perder este espacio por todo lo que representa para cada uno de
nosotros. O
Canad,
balanza para Mxico
67
Luego visitar el Museo del Palacio de Bellas Artes de junio a septiembre de 2017.
Asimismo, en el mismo pas, Paint the
Revolution: Mexican Modernism 1910-1950,
abierta en noviembre por Rafael Tovar y de
Teresa, que da cuenta de la relacin entre
artistas mexicanos y estadunidenses en el
Museo de Arte de Filadelfia.
De las exposiciones que vinieron a Mxico, Martnez Hernndez menciona: Yo, el
Rey. La monarqua hispnica en el arte, en el
Museo Nacional de Arte; Vanguardia rusa, en el Museo del Palacio de Bellas Artes; Obsesin infinita, de la japonesa Yayoi
Kusama, en el Museo Tamayo; Ro Congo.
Artes de frica Central, en el Museo Nacional de Antropologa, proveniente del Museo del Quai Branly de Pars.
Se remonta unos aos atrs, al inicio
de esta administracin, cuando el entonces Consejo Nacional para la Cultura y las
Artes (Conaculta) llev al extranjero muestras como El arte mexicano en Francia 19201960, curada por el etnlogo Sergio Ral
Arroyo, y vino unos meses despus a Mxico Obras maestras del Muse de lOrangerie.
En Italia se exhibi Frida Kahlo y Diego
Rivera; Under the Mexican Sky: Gabriel Figueroa-Art and Film, en Los ngeles, y posteriormente en el Museo del Barrio de Nueva York; y Los mayas revelacin de un tiempo
sin fin, presentada en Mxico, Brasil y Francia, entre otras.
Las actividades internacionales incluyen la participacin de Mxico en ferias
como el Saln del Libro en Ginebra y en
eventos similares en Amrica Latina que
incluyen festivales culturales con muestras de msica, teatro, artes plsticas.
Posible oportunidad
Pone en relieve el Saln del Libro de Montreal, realizado en noviembre pasado, en
68
Avances y pendientes
Respecto de la Agenda Digital, el funcionario habla de diferentes grados de avance: Se ha creado una plataforma para cine con Imcine, acervos sonoros con la
Fonoteca Nacional, tambin para los acervos de la Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia.
Segn cifras enviadas por correo electrnico por el rea de Comunicacin So-
C U LT U R A
por Miguel Covarrubias, que ahora se encuentra en una bodega.
En el nmero anterior de este semanario, la observacin de algunos crticos es
que ms all de proyectos conjuntos, como las exposiciones, hace falta una poltica pblica global interinstitucional referida a temas como los derechos culturales,
las telecomunicaciones, la economa cultural, la reforma fiscal para las empresas
creativas, o el turismo.
No se vio, por ejemplo, la capacidad de
la SC para negociar con la de Hacienda y
Crdito Pblico su presupuesto para 2017,
y el recorte al sector alcanz los mil 149
millones de pesos con respecto al monto
de 2016.
Admite el diplomtico:
No es un tema del cual conozca bien,
pero s ha habido acercamientos con la
Secretara de Economa y sobre todo con
el Instituto Nacional del Emprendedor para vincular los temas de industrias creativas y culturales, por supuesto.
Cuenta que durante el Saln del Libro
en Montreal estuvo con la directora del
nico banco que yo conozca en el mundo
dedicado exclusivamente a otorgar financiamiento a las industrias culturales. Es la
Sodec: Socit de Dveloppement des Entreprises Culturelles (Sociedad de desarrollo de empresas culturales). E indica que
se le ha invitado para que venga a hablar a
Mxico de esos asuntos.
Afirma que a la SC s le interesan los temas de las industrias culturales, el futuro
de la economa creativa, el turismo cultural, la gastronoma, en el cual han incluido transgnicos y certificacin de origen:
Son lneas de trabajo en las que est trabajando la SC y las que usted apunt son muy buenas sugerencias de la comunidad Un buen tema con Hacienda
es seguir desarrollando mecanismos fiscales para las donaciones, sistemas como
el Eficine y el Efiteatro, que son fuente de
alimentacin. Ya recuperamos los viejos
niveles de produccin cinematogrfica.
Estn pendientes varios nombramientos, incluido el del nuevo titular de la
SC (hasta el cierre de esta edicin no ha sido dado a conocer).
La vacante principal En los primeros das de enero yo creo que se darn a
conocer, e imagino que tambin se conocer qu va a pasar con las reas creadas
a partir del reglamento.
Un reglamento por cierto muy polmico, que no soluciona las duplicidades.
Siempre ser polmico. La comunidad ms discutidora es la cultural, y qu
bueno. No es el reglamento ideal y habr
ajustes, tampoco las cosas se quedan estables y ya sobre la marcha se ver si hay
inconsistencias. Se pueden ir arreglando,
la ventaja es que s dialogamos mucho.
En su resumen la SC menciona entre
algunos de los logros de la administracin
de Tovar y de Teresa en los ltimos tres
aos, un apoyo a travs del Programa de
Apoyo a la Infraestructura Cultural de los
Estados 210% superior al total de la administracin anterior. Se otorgaron de enero a
diciembre de 2016 mil 427 estmulos.
En cine se reportan en este ao 80 pelculas apoyadas por el Estado y 29 cortometrajes. Hubo 85 estrenos y una asistencia de 29.5 millones de personas.
Miguel Dimayuga
cial de la SC, hay ahora 1 milln de objetos digitales culturales, entre ellos mil
716 ttulos de FilminLatino (sic), 400 ttulos en Cinema Mxico, 250 mil registros
bibliogrficos en LibrosMxico (sic), en
Wikimxico 4 mil 500 artculos y 13 mil
imgenes, 13 mil 500 descargas gratuitas
en Radio, entre otras.
Recuerda el funcionario que en la XVIII
Conferencia Iberoamericana de Ministros
de Cultura, Rafael Tovar propuso la reproduccin de un modelo similar a la Enciclopedia de la Literatura en Mxico (www.elem.
mx) para la literatura iberoamericana.
Ahora toca, con la Secretara Iberoamericana, hacer un mecanismo para establecerlo en otros pases; algunos no tienen un
modelo para su literatura, entonces esto va
a ser muy innovador porque permite generar una plataforma digital.
Adems de la biblioteca de Antropologa, dice que se han incorporado a la agenda
visitas virtuales a las zonas arqueolgicas,
as como a los museos tanto de los institutos nacionales de Antropologa e Historia
(INAH) como de Bellas Artes (INBA).
En lo que toca al tema de la transversalidad, Martnez asegura que se ha buscado
una mayor colaboracin en el trabajo con
otras secretaras de Estado, en temas comunes. Dijo que durante el funeral de Tovar, el titular de la Secretara de Educacin
Pblica (SEP), Aurelio Nuo, inform que se
est trabajando en un proyecto para que la
cultura se integre en la currcula escolar.
Entrevistado por Proceso en marzo pasado, Tovar anunci dicho programa al negar que la creacin de la SC rompiera el
histrico vnculo entre educacin y cultura, forjado en el proyecto vasconcelista. Se anunciara hacia mediados de 2016
un plan de 50 acciones para el cual se estaban preparando los promotores culturales. Del porqu del retraso, explica Jos
Luis Martnez:
Se ha ido ajustando, lo importante es
establecer este trabajo conjunto. Recuerdo un proyecto muy bonito, Aprendiendo
a travs del arte, de la Fundacin Guggenheim, donde artistas iban a las escuelas a
ensear matemticas a travs de la pintura o de juegos. Es el tipo de cosas que se
van a hacer en esta frmula SEP-SC.
Menciona que con la Secretara del
Medio Ambiente se han trabajado proyectos de biodiversidad y diversidad cultural, pues son dos fenmenos interrelacionados que no se entienden de manera
separada. Igual en el Museo Nacional de
Culturas Populares se presenta ahora una
exposicin sobre la milpa, organizada
conjuntamente con el INAH y la Comisin
Nacional para el Conocimiento y Uso de la
Biodiversidad (Conabio).
Con la Secretara de la Defensa, adelanta, se trabajar en el rescate de un mural realizado en San Francisco, California,
69
De conchas y caracoles
En 1963, en Pars, me aloj en un cuarto de servicio de la galera Flinker en la Rue du Bac,
muy cerca de Le Maison Deyrolle, una tienda muy famosa donde vendan minerales,
conchas, animales disecados y fsiles. Me recuerdo viendo maravillado las docenas
de conchas en las vitrinas donde se exponan. Esas conchas venan de todas partes del
mundo. As que empec a coleccionarlas en mis idas y vueltas, pero al final regal todas.
El hombre y el caracol
PAUL VALRY
Si cada caracol es disimtrico, cabra esperar que, en un millar de ejemplares, el nmero de los que desarrollan sus espirales
en el sentido de las agujas del reloj, fuera aproximadamente igual al nmero de
los que giran en sentido opuesto. Nada de
eso. As como hay pocos zurdos entre los
hombres, hay pocos caracoles que, vistos
desde la cspide, muestren una espiral que
se aparte de este punto procediendo de derecha a izquierda.
70
Voy a tirar mi hallazgo como se tira un cigarrillo consumido. Este caracol me ha servido, excitando sucesivamente lo que soy, lo
que s, lo que ignoro... As como Hamlet, recogiendo un crneo de la tierra frtil y acercndolo a su cara viviente, se mira atrozmente, en cierta manera, como cae en una
meditacin sin salida que un crculo de estupor limita por todas partes, as, bajo la
mirada humana, ese pequeo cuerpo calcreo hueco y espiral concita a su alrededor numerosos pensamientos, ninguno de
los cuales concluye
C U LT U R A
proteccin. El molusco slo pesa 14 libras,
pero el peso de cada una de sus valvas es
de 250 a 300 kilos, y tiene de un metro a un
metro y medio de longitud. El autor de ese
libro que forma parte de la clebre Biblioteca de las Maravillas, aade: en China
algunos ricos mandarines poseen baeras
hechas con una de esas conchas. Qu bao reblandecedor debe tomarse en la vivienda de un tal molusco! Qu poder de
relajamiento poda sentir un animal de 14
libras ocupando tanto espacio! Yo no s nada de las realidades biolgicas. No soy ms
que un soador de libros. Pero con la lectura de la pgina de Armand Landrin [Les
monstres marins] hago un gran sueo de
cosmicidad. Quin no se sentira csmicamente reconfortado imaginando que se baa en la concha de la Gran Pila?
Su fuerza va a la par con el tamao de
la masa de sus murallas. Un autor dice que
es preciso enganchar dos caballos a cada
valva para obligar a la Gran Pila a bostezar a la fuerza.
Me gustara mucho ver un grabado que
inmortalizara esa proeza. Me lo imagino
sirvindose de la vieja figura, que contempl tantas veces, de los caballos enganchados a los dos hemisferios entre los cuales
se haba hecho el vaco, en la experiencia
de Magdeburgo. Esta imagen legendaria
en la cultura cientfica elemental tendra
una ilustracin biolgica. Cuatro caballos
para dominar siete kilos de carne blanda.
La trata de esclavos
AA.VV. 1991
HUGH THOMAS
Colores. Historia de su
significado y fabricacin
ANNE VARICHON. GUSTAVO GILI, 2009
71
Comercializacin cultural
Arte
La UNAM
y el saldo de 2016
BLANCA GONZLEZ ROSAS
unque no lo parezca,
2016 podra dejar un
saldo positivo para las
artes visuales. No por los xitos
creativos que no los hubo,
sino porque el deterioro de
las instancias encargadas de
promoverlas fue tan evidente
que ni los elogios polticos ni el
silencio de los artistas ni el conformismo del pblico cultural
pueden disimularlo.
Cnica en algunos proyectos comerciales, decadente en
el Instituto Nacional de Bellas
Artes (INBA) y vergonzosa en la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), la gestin y valoracin de las artes visuales demanda un cambio que
merecemos todos los consumidores-espectadores que, de
manera obligatoria, financiamos
gran parte del engao.
Opacada mediticamente
por la muerte del secretario de
Cultura, Rafael Tovar, la salida
de Teresa Uriarte al frente de
la Coordinacin Cultural de la
UNAM, en lo que concierne a
las artes visuales, merece una
severa evaluacin. Encargada de la coordinacin desde
marzo de 2012 hasta el 18 de
diciembre de 2016 el jueves 8
el rector Enrique Graue nombr
como su sustituto al escritor
Jorge Volpi, la especialista
en arte prehispnico no logr
imponer un proyecto universitario de carcter pblico para
la promocin del arte contemporneo. Complaciente ante la
gestin de Graciela de la Torre
72
Msica I
El Mesas
de Bellas Artes
MAURICIO RBAGO PALAFOX
ealmente El Mesas
(1742) de Georg Friederich Hndel (1685-1759)
no es una obra navidea, pero
en Mxico y otros pases se
acostumbra tocar en esta
poca. AHndel legustaba
dirigirla en poca de Pascua. Es
una obra que habla de Jess,
de su redencin y toca el tema
del nacimiento, pero no es un
oratorio de Navidad.
Compuesta en apenas tres
semanas, no slo es el ms famoso oratorio de su autor, sino
el ms interpretado del mundo. Escrito para coro, cuatro
Msica II
Mara Luisa Tamez,
36 aos de mover
el abanico
RAL DAZ
C U LT U R A
ha transcurrido un camino de
36 aos fructfero y cambiante
pero pleno de profesionalismo
y entrega.
Por esa trayectoria fue que,
el viernes 2, el Instituto Politcnico Nacional le ofreci un homenaje en el marco de celebraciones del aniversario nmero
80 del propio IPN. Aniversario
que entre otras cosas sirvi
para, generosamente, efectuar
reconocimientos a varias celebridades del arte y la cultura sin
importar si eran egresadas o no
de sus aulas, o si por lo menos
las haban transitado alguna
vez.
El reconocimiento consisti
o por lo menos se convirti
en una reunin de amigos, acto
que, con toda la formalidad, devino informal porque si bien es
cierto que hubo un panel con
tres exponentes y un moderador, y cont con la presencia
del mismsimo director del Poli
y la responsable cultural, y, como se estila en estos casos, se
entreg a la homenajeada un
diploma especial, tambin una
chamarra que de inmediato se
coloc con los clsicos guinda y blanco y, desde luego, el
burrito simblico. Abajo, en las
butacas, tambin puros cuates
que igualmente intervenan sin
programacin previa.
Se exhibi un video que
repasa parte de la trayectoria
de la mezzosoprano, pero en
terminndose los sentimientos
afloraron; y aunque los ponentes (el bartono Jess Suaste, el
contratenor y promotor cultural Hctor Sosa, el director de
orquesta Enrique Diemecke y
el moderador, el presidente del
Concurso Carlo Morelli del que
Teatro
Best
of Antinavideos
ESTELA LEERO FRANCO
73
74
Danza
Cartografa
de la videodanza
KARINA TERN
su programacin sucesiva en
un periodo concreto entre el 24
de noviembre y el 18 de diciembre, que intensific su actividad
de presentaciones.
Dicho conjunto de festivales
se herman a su vez con Eject,
Festival Internacional de Videoperformance, ocurrido en el
Laboratorio Arte Alameda, que
lo precedi entre el 17 y el 18
de noviembre.
La historia del gnero comienza en el campo del performance, donde se realizaron las
primeras experimentaciones entre cuerpo y video (Laura Ros,
La videodanza: gnero transmutante del arte noventero).
Luego la danza contempornea, influida por el performance, se involucr en las indagaciones interdisciplinarias,
planteando propiamente ya
la videodanza, donde existen
cuerpo y lenguajes dancsticos
tratados diferenciadamente a
travs del video y el cine.
Movimiento en Movimiento
comprendi un abanico amplio
de propuestas actuales: desde
un extremo de tratamiento poroso y plido de la imagen del
video, en la cual el personaje se
borraba sustrayendo su figura
humana instalada en una terraza,
obra del coregrafo Benito Gonzlez, hasta el extremo opuesto
de tratamiento pulcro y contrastado de la imagen del cine que
recreaba una pesadilla en la que
los cuerpos se petrificaban con
sal, de la artista Maria Lloyd.
Un matiz interesante de
este festival fue incluir una propuesta de videodanza en tiempo real sobre la gestualidad de
la sonrisa, transmitida por la
aplicacin de skype, de la bailarina Emilie Morin.
Cine
El placer es mo
JAVIER BETANCOURT
Gnero en expansin
C U LT U R A
Televisin
Punto de vista
y contraseas
FLORENCE TOUSSAINT
75
Bicentenario
de Manuel Tols
JOAQUN BRCHEZ (*)
76
HI S T O R IA
Este sbado 24 se cumplieron 200 aos de la
muerte de Manuel Tols, valenciano universal,
arquitecto y escultor que a fines del siglo XVIII
firm una obra inigualable que ha marcado
para siempre la fisonoma moderna mexicana.
Joaqun Brchez, historiador del arte de la
arquitectura, public en el suplemento cultural
del peridico Levante el texto Un clasicismo
vivido: Tols en Mxico, que el propio autor
envi tambin a Proceso.
Artes de San Carlos de Mxico. La aventura americana de Tols fue seguida por
el pintor Rafael Ximeno y el grabador Jos Joaqun Fabregat, lo que se tradujo en
la instalacin, casi simultnea, de tres valencianos en la direccin de la Academia
de San Carlos de la Nueva Espaa.
Nada ms arribar a tierras mexicanas,
en 1791, despleg una intensa actividad
artstica que le llevara a encargarse de
las empresas artsticas ms notables del
ltimo arte virreinal en Mxico. Valenciano dispuesto, de talante emprendedor y
resolutivo, sorprendi a la sociedad novohispana con la estatua ecuestre de Carlos
IV, alabada en su inauguracin por el cosmopolita Alexander von Humboldt, quien
al verla evoc la de Marco Aurelio en el Capitolio de Roma, por el paralelismo de su
composicin escultrica, al tiempo que
destac la importancia y complejidad de
su fundicin en bronce.
En el Colegio o palacio de Minera
(1797-1811) primer establecimiento del
mundo consagrado a la ciencia de las minas (Serge Gruzinski), Tols dejara toda
una leccin del particular consumo de la
arquitectura y del lenguaje clsico que poda alcanzar el profesional que era, avezado en las artes del diseo, con su distintiva sntesis de escultura y arquitectura.
De grandioso volumen exento y fachadas articuladas en tres cuerpos, transitan
por este edificio modos compositivos de
un rotundo porte miguelangelesco, vitalizados en el lejano mbito virreinal con
una contundencia clsica inslita. En un
da soleado vale la pena detenerse ante el
espectculo que depara la cambiante atmsfera de esta fachada principal, con sus
exhibicionistas columnas. Y nos asombramos ante la capacidad de Tols para aportar rostros a una misma arquitectura con
el concurso de las sombras arrojadas sobre el orden arquitectnico clsico.
Arquitectura, pues, de voluntad extrovertida, la compostura de la catedral de Mxico no fue slo una obra pasiva apta para
ser mirada desde una complaciente perspectiva arquitectnica. Tambin estuvo
pensada como una activa atalaya desde la
que se puede gozar el paisaje circundante,
la transitada Plaza Mayor, el Valle de Mxico.
An hoy, con la recuperacin monumental del Centro Histrico de la Ciudad
de Mxico, la catedral remodelada mantiene los cometidos para la que fue concebida, por ms que haya cambiado la
mentalidad artstica que acompa su
construccin o los valores afectivos de la
mirada sobre la ciudad y sus contornos.
Como en un juego de espejos, seguimos
sorprendindonos al contemplar ahora tambin desde las elevadas terrazas
de hoteles y restaurantes que perfilan el
permetro del Zcalo la vigencia de este
balcn cvico que es la catedral y su fachada. El espectculo de la actual escenografa de la catedral adornada por Tols, con
sus bvedas y balcones frecuentados por
curiosos turistas posedos por una gestualidad alborozada, sigue suscitando en
nosotros una singular emocin, acaso la
de testificar una vez ms esa eterna e inconsciente liturgia humana, vida, bulliciosa o reflexiva, ante el placer, vrtigo, de
la mirada volcada al paisaje, miradas que
Tols supo fabricar y escenificar desde un
educado y jovial clasicismo.
Es casi seguro que para el propio Tols
ese poderoso porvenir de su obra fue invisible. Aunque se nos antoja imaginar que
para quien lleg a concebir la arquitectura
con tan humano proceder (Da consuelo
al triste, alivio al enfermo, al sano recreo y
al afligido hace olvidar sus cuidados, comentara en su proyecto para la Alameda
de la Ciudad de Mxico del ao 1802), la
mudanza perpetua de sus usos y modos
de vivirla, tan propia del lugar, del natural
mexicano, habra sido recibida con singular satisfaccin. Incluido el jocoso comentario que hizo de su obra ms famosa, el
Colegio de Minera, el escritor y cronista
de sociedad Manuel Gutirrez Njera. En
1886, con motivo de la fiesta que se organiz al presidente de la Repblica Porfirio Daz, escriba: Si los espaoles haban
decidido que la nica industria posible en
Mxico era la minera, nosotros hemos
resuelto que Minera es el nico edificio
en el que se puede bailar, comer, repartir premio. Minera conclua est condenada por el cielo a ser como un hospicio sempiterno de todas las solemnidades
que no tienen domicilio.
(*) Nacido en 1950, catedrtico de la Universidad
de Valencia entre 1992 y 2010,exhibi una seleccin de sus imgenes en La obra de Manuel Tols vista desde el lente de Joaqun Brchez (junio de
2013), en el Palacio de Minera de la UNAM.
2095 / 25 DE DICIEMBRE DE 2016
77
Los pormenores de
la cada
de Lozano
l presidente de la Federacin
Mexicana de Asociaciones de
Atletismo (FMAA), Antonio
Lozano, fue detenido el lunes
19 por agentes de la Procuradura General de la Repblica (PGR) y trasladado al Reclusorio Sur, en la
Ciudad de Mxico. Se le investiga por peculado: supuestamente desvi 4.8 millones de
pesos en agravio de la Comisin Nacional de
Cultura Fsica y Deporte (Conade).
El origen
Abigail Gmez. Testimonio
78
D E PORT E S
Herrera. Irregularidades
cal que supuestamente tiene, lugar donde el agente del Ministerio Pblico federal
realiz la inspeccin. Se acredita con la
testimonial a cargo de Jos Ignacio Guevara Martnez, en su calidad de socio de
la empresa, mismo que manifest que dicha empresa desapareci a finales del ao
2010 y nunca tuvo trato con Antonio Lozano Pineda ni las federaciones.
Adems, un grupo de atletas mexicanos tambin declar ante el Ministerio Pblico: la vallista Zudikey Rodrguez Nez,
de Chihuahua; la lanzadora de jabalina
Abigail Gmez Hernndez, de Veracruz; el
corredor de campo traviesa Said Daz Cern, del Estado de Mxico, y el mediofondista Aldo Sal Vega Escobedo, de Quintana
Roo, mismos que al rendir su declaracin
en similares trminos refieren que nunca
recibieron apoyo alguno ni insumos mdicos por parte de la Federacin Mexicana de
Atletismo, A.C., y mucho menos por parte
de su presidente, Antonio Lozano Pineda.
En la demanda por peculado tambin
se acusa a Lozano de haber comprobado
con una factura falsa 1 milln 931 mil 563
pesos con 80 centavos. La Conade transfiri este dinero a la FMAA el 22 de septiembre de 2011 para la adquisicin de
complementos e insumos para deportistas en su proceso de preparacin rumbo
a los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, que se realizaron en octubre de
ese ao.
De acuerdo con la informacin presentada al juez, Lozano comprob ese dinero con la factura 2509 de fecha 21 de
septiembre de 2011, expedida por Comercializadora Empresarial y Abastecedora
Cadena, S.A. de C.V.
Nunca se realiz pago alguno a la referida empresa, como se desprende de los
movimientos bancarios de la federacin, y
s se aprecia depsito a favor de otra empresa que slo le haba hecho un presupuesto. La empresa Sightercomercial e
Industrial, S.A. de C.V.
Para reforzar los sealamientos en
contra de Lozano fueron citados los siguientes atletas: el mediofondista Juan
Luis Barrios Nieves y los marchistas Yanelli Caballero Garca, Heraclio der Snchez
Tern y Giovanni Torres Flores, quienes
refieren que nunca recibieron apoyo alguno ni insumos mdicos por parte de la
Federacin Mexicana de Atletismo, A.C., y
mucho menos por parte de su presidente,
Antonio Lozano Pineda.
El tercer agravio que el presidente de
la FMAA supuestamente cometi en contra de la Conade es por 2 millones 331 mil
600 pesos, empleados en la compra de suplementos alimenticios.
79
D E PORT E S
Lozano present la factura nmero 821
de fecha 7 de febrero de 2012 de Hecgue
Comercializadora de Mxico, S.A. de C.V.
De las investigaciones se desprende que
dicha empresa no tiene su domicilio fiscal
en ninguna de las dos direcciones que se
exhiben, una en Nuevo Len y la otra en la
Ciudad de Mxico. En estos domicilios no
existe ninguna empresa con esa denominacin ni existi anteriormente.
Estos datos, manifest el Ministerio
Pblico al juez, fueron obtenidos del Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de Mxico y del Instituto
Registral y Catastral del Estado de Nuevo
Len el 12 de noviembre de 2015.
Paso a paso
Proceso public en noviembre de 2012 un
par de reportajes en los que dio cuenta de
cmo a travs de una triangulacin Antonio Lozano, Alejandro Crdenas (entonces subdirector de Calidad para el Deporte
de la Conade) y el compadre de ste, Jorge
Tienda, supuestamente adquirieron suplementos alimenticios, bebidas hidratantes e insumos mdicos.
Las adquisiciones fueron comprobadas con facturas que Lozano present
ante la Conade. Alejandro Crdenas aval
esa comprobacin. El entonces director de
Medicina y Ciencias Aplicadas al Deporte,
Juan Manuel Herrera, fue el responsable
de recibir los productos y supuestamente
entregarlos a los atletas.
Este semanario public el 17 de noviembre de 2012 que el 2 de marzo de ese
ao Fodepar aprob un presupuesto de
2 millones 331 mil 600 pesos para que la
FMAA comprara 3 mil 900 botes de suplementos alimenticios: 2 mil 400 unidades
de la bebida hidratante Endura lima-limn naranja de 1.5 libras y mil 500 unidades de Perfect Protein de 920 gramos, a
razn de 435 pesos (1 milln 44 mil pesos
80
totales) y 848 (1 milln 287 mil pesos totales) por unidad, respectivamente.
Esos productos fueron solicitados para
que en un periodo de 122 das de marzo a
junio lo consumieran 16 atletas: Juan Luis
Barrios, Yanelli Caballero, Diego del Real,
Edwin Gonzlez, Giovanni Lanaro, Gabriela Medina, Horacio Nava, Jos Leyver Ojeda,
Alejandra Ortega, ver Palma, Mada Prez,
Romary Rifka, Juan Carlos Romero, Marisol
Romero, der Snchez y Jess Vega.
De acuerdo con la factura de comprobacin presentada ante la Conade, de la
cual tiene copia este semanario, los productos fueron adquiridos en la Comercializadora Hecgue de Mxico, S.A. de C.V.
En el documento aparecen dos domicilios: Insurgentes Sur 800 piso 8, colonia
Del Valle, en la Ciudad de Mxico, con telfono 3300-5631, y Jos San Martn 5049, colonia San Martn, Monterrey, Nuevo Len,
telfono 01811648-1417.
El nmero telefnico de la oficina de
la Ciudad de Mxico corresponde a Centros Corporativos Regus, S.A. de C.V., y el
de Monterrey es de un celular que siempre est apagado y manda de inmediato al
buzn de voz.
El corresponsal de esta revista Luciano
Campos acudi a la direccin de esa firma
ubicada en Monterrey. En el local se encuentra la hierbera La Divina Providencia, negocio donde se expenden lociones, jabones y
sustancias para la buena suerte. Su propietario, Francisco Hernndez Flores, dijo al reportero que el negocio opera ah desde el 8
de mayo de 2006 y aclar que no conoce ni
sabe nada del consorcio arriba citado.
La factura 821 entregada por Lozano
en el rea de Comprobaciones de la Subdireccin de Calidad para el Deporte de la
Conade est fechada el 7 de febrero de 2012.
Esto significa que, un mes antes de que
quienes administran Fodepar autorizaran
los recursos, stos ya haban sido usados y
comprobados.
En entrevista, Crdenas coment entonces que le pareca muy raro que las
facturas fueran falsas.
Una semana despus, este semanario descubri que, adems, los productos comprados fueron contrabandeados,
pues no se adquirieron en la nica tienda
que cuenta con la licencia de distribucin
en Mxico y tenan etiquetas en ingls, lo
cual viola la normatividad mexicana.
La Conade compr va FMAA suplementos alimenticios de la marca estadunidense Metagenics a la empresa Best
Performance All Sports (BP Sports), propiedad del exatleta Jorge Tienda Martnez,
compadre de Crdenas.
Tanto Lozano como Crdenas aseguraron a esta reportera que la factura no es
falsa y que esa empresa les vendi la bebida hidratante en polvo, as como los productos Perfect Protein.
No obstante, esta revista public una
copia de la gua de carga area nacional
nmero AQ01 1916423, de Aeromxico,
que demuestra que las sustancias fueron
enviadas por BP Sports desde Monterrey a
la Conade el 12 de marzo de 2012.
En el documento se consigna que el
encargado de enviar los productos fue Estuardo Tienda Glvez, a nombre de la empresa BP Sports, ubicada en 15A Ave. 4864
Col. Cumbres, primera seccin, cdigo
postal 64100, en Monterrey, Nuevo Len,
telfono 8801-1556. El embarque iba dirigido a Lozano. En esa direccin vive Tienda con su esposa, Magdalena Flores.
La gua tambin delinea que se enviaron 19 cajas con un peso de 260 kilogramos; es decir, ni siquiera fueron los 3 mil
900 botes de suplementos alimenticios
adquiridos con recursos del erario.
Esta reportera solicit a Crdenas que
le mostrara un comprobante de que los
suplementos alimenticios fueron entregados a los 16 atletas.
El funcionario de la Conade designado por Crdenas para demostrar que los
suplementos se entregaron fue el doctor
Juan Manuel Herrera, quien mostr a la reportera fotografas de los productos, dentro y fuera de sus cajas. Tambin exhibi
un listado con nombres de atletas de mltiples disciplinas y las firmas de que recibieron los botes.
Sin embargo, segn esos documentos
no llegaron a la Conade los 3 mil 900 botes
de suplementos. Segn los registros haba
880 botes de Endura, 170 de Perfect Protein
y 200 cajas con 12 barras de Protein Fusion
cada una. En la solicitud de los recursos
federales, as como en la factura apcrifa
no aparecen consignadas esas barras.
Un da despus de haber sido puesto
a disposicin, el juez le concedi a Lozano la libertad bajo caucin. Fij una fianza
de poco ms de 5 millones de pesos: como
posible reparacin del dao, tres cantidades (568 mil 36 pesos, 1 milln 931 mil 560
pesos y 2 millones 331 mil 600 pesos); por
concepto de garantas procesales, tres pagos de 60 mil pesos cada uno si las cubre
en efectivo o mediante fideicomiso; pero
si las paga en fianza o hipoteca ascenderan los montos a 80 mil cada uno.
Por sancin pecuniaria, Lozano deber pagar dos montos de 17 mil 946 pesos y
uno de 18 mil 699.
A las seis de la maana del jueves 22
de diciembre el juez Serna dict auto de
formal prisin a Antonio Lozano. Hasta el
cierre de esta edicin, el federativo no haba salido del Reclusorio Sur. O
PA LA B R ADE
DELE
LECTOR
PALABRA
CTOR
Todos los pases que alguna vez pertenecieron a la Unin Sovitica incluyen el sufijo ova
en los apellidos para las mujeres y ov para los
hombres, que significan hija de o hijo de, respectivamente. Como mi hija naci en Alemania,
pas en donde el Registro Civil s tiene la sensibilidad para respetar la identidad y la nomenclatura
extranjeras (contrario a lo que ocurre en Mxico),
su apellido es Sydykova y fue registrada como
mexicana en la embajada de Mxico en Frncfort
porque no tiene ascendencia alemana.
Con el fin de que hicieran la correccin correspondiente en dicha oficina del Registro Civil
me dijeron que deba ir al otro da a las cinco de la
maana para formarme, ya que slo reparten 150
fichas a las ocho de la maana. Llev todo tipo de
documentos que muestran el apellido Sydykov de
mi marido y me dieron cita para 15 das despus.
Al acudir, me dijeron que el documento era procedente y ya estaba en proceso de firma... pero
deba esperar otros 15 das. En la tercera ocasin
me dijeron que necesitaban todas las copias certificadas del apndice de nacimiento y un oficio de
usos y costumbres de la embajada de Kirguizistn
(pas de donde es originario el padre y del cual no
hay ninguna embajada en Mxico).
REQUISITOS DE PUBLICACIN
1. Toda carta enviada al director de Proceso
deber contener el nombre completo y la
rbrica de su autor, una identicacin ocial
fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), direccin
y, en su caso, telfono o correo electrnico.
Ninguna denuncia, demanda, queja u opinin
podr tener ms de 56 lneas de 65 caracteres
cada una.
2. Si el remitente desea ejercer formalmente el
derecho de rplica lo indicar expresamente y
se apegar a los trminos de la ley respectiva.
3. La correspondencia no incluir documentos
probatorios y podr ser enviada por correo,
entregada personalmente, transmitida por fax
(56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproceso@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana, pero cuando se
invoque el derecho de rplica el plazo podra
ampliarse conforme a la ley.
81
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847309061cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2