Professional Documents
Culture Documents
CAPTULOS
RBNA
Av. Rio Branco, 124/17o andar 1701
20040-001 Rio de Janeiro RJ - Brasil
Phone +55 21 2178-9560
Fax +55 21 2178-9561
e-mail: rbna@rbna.org.br
www.rbna.org.br
ABORDAGEM
NORMAS, REGULAMENTAO E
REFERENCIAS
MATERIAIS
ARRANJOS DE REBOQUE
PRINCPIOS DE DIMENSIONAMENTO
REQUISITOS E PROCEDIMENTOS
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
1-2
CAPTULOS
Aa F
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULO A
ABORDAGEM
CAPTULOS
Aa F
A1
APLICAO
A2
DEFINIES
A1.
APLICAO
DEFINIES
100.
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULO B
DOCUMENTOS, REGULAMENTOS E
NORMAS
B1.
DOCUMENTOS
B2.
NORMAS E REGULAMENTOS
B3.
REFERNCIAS
B1.
DOCUMENTOS
100.
200.
Porto de partida
Data esperada da viagem
Rota proposta
Porto de destino
Velocidade esperada
Durao esperada da viagem
Pontos de reabastecimento
Portos ou locais abrigados para refgio
em caso de mau tempo
Previso meteorolgica de vento, condio de mar e ondas, emitida por Instituto Meteorolgico, para pelo menos 4
dias.
Pontos abrigados de refgio na rota, em
caso de mau tempo
Esquema de socorro de emergncia em
caso de falha do rebocador, indicando
contatos e alternativas
Documentos do rebocador
CAPTULOS
Aa F
Plano de reboque
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
- Dimensionamento de todo o material: cabos, manilhas, amarras, etc., com as respectivas cargas de trabalho e/ou de ruptura;
- Detalhes das diversas conexes
- Tipo das mos de cabos
- Nome e assinatura do responsvel pelo reboque
B2
CAPTULOS
Aa F
CAPTULO C
MATERIAIS
C1
CABOS DE REBOQUE
C2
ACESSRIOS
C3
USO DE AMARRAS
C1.
CABOS DE REBOQUE
100.
Geral
NORMAS E REGULAMENTOS
NORMAM 01
NORMAM 02
SOLAS
ILL REGULATIONS
RIPEAM
Regras do RBNA para Navegao Interior
Regras do RBNA para Navegao em
Mar Aberto at 160 metros
Cabo de ao
Fibra sinttica (polister, nylon ou polipropileno)
Cabo combinado de ao + fibra sinttica
103. Os cabos de reboque devem ter sapatilhas adequadas nas extremidades que forem manilhadas.
B3.
REFERNCIAS
Cabos de ao
203. Cabos de ao com alma de ao podem ser utilizados quando houver guincho de reboque com tambor apropriado (ranhurado).
204. Os cabos de reboque de ao devem ser acompanhados de Certificado do fabricante com os resultados do teste de ruptura do cabo. Caso no haja o
Certificado, deve ser tirada amostra do cabo de reboque e realizado teste de ruptura em Instituio qualificada.
1-5
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
300.
Cabos de fibra
Poliester cabos mais pesados, no flutuam, tem grande durbilidade, alta resistncia e baixa expanso sob carga.
Nylon Os cabos de nylon no flutuam,
possuem resistncia maior que os de poliester, e sua resistncia quando molhados cai para 80-85% de sua resistncia
em seco. Cabos de nylon perdem resistncia sob cargas cclicas mais rapidamente que os de poliester, mas so mais
elsticos.
Polipropileno Os cabos de polipropileno tem menor resistncia que os de
nylon ou poliester. So leves e flutuam
na gua. Possuem ponto de fuso baixo
e tendem a fundir sob frico. Expoosio prolongada a raios ultra-violeta do
sol podem degenerar um cabo de polipropileno.
ACESSRIOS
100.
Manilhas e acessrios
101. As manilhas devem ser fabricados de ao fundido ou forjado da classe RB-grau 2, conforme Parte
5, Ttulo 61, Seo 3, Captulo B3, item 700 das
Regras do RBNA.
1-6
CAPTULOS
Aa F
104. No sero aceitas manilhas com caviro roscado, ou sem contrapino de travamento, nem manilhas
que no tenham a capacidade SWL estampada.
200.
Placas triangulares
C3.
USO DE AMARRAS
100.
CAPTULO D
ARRANJOS DE REBOQUE
D1
COMPOSIO DA LINHA DE
REBOQUE
D2
ARRANJO DO REBOQUE
D1
COMPOSIO DA LINHA DE
REBOQUE
100.
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
D2.
ARRANJO DO REBOQUE
100.
Reboque em srie
102. No caso de reboque de duas ou mais embarcaes, haver um dispositivo entre o rebocador e a
primeira embarcao tal como descrito acima no
captulo D1.
1-7
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
CAPTULO E
PRINCPIOS DE DIMENSIONAMENTO
E1
PRINCPIOS GERAIS
E2
DIMENSIONAMENTO
- Colocar uma linha de reboque com cabo de reboque, estropo (fusvel), placa triangular AV e AR entre
as duas cabresteiras, no sendo necessrio shockline.
E1.
PRINCPIOS GERAIS
100.
104. No caso do reboque mltiplo em linha, a distancia mnima a ser mantida entre as embarcaes
rebocadas deve ser de aproximadamente 1/3 da distancia entre o rebocador e a primeira embarcao
rebocada.
200.
Reboque em tandem
300.
Reboque a contrabordo
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
Resistncia aerodinmica
CAPTULOS
Aa F
B = Bs + 0,3* Bc
CX = coeficiente de arrasto dado na tabela abaixo
= incidncia do vento em relao linha de centro
do navio
= direo do esforo devido ao vento em relao
linha de centro do navio (funo de )
Coeficiente Cx:
ngulo
0
45
90
135
180
Cx
-0,70
-0,55
0
0,75
0,70
400.
Influncia da corrente
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
Fc = 0,3075*Vc2 *A sen
onde:
a)
Fcr = K * Fc
d = calado (m)
onde:
K
2,75
3,75
4,65
403. Para reboque de vrias embarcaes simultaneamente, considerar a rea A como a soma ds reas A
das diversas embarcaes.
404. A frmula indicada na referncia Ancres et
Lignes dAncrage referente a corrente como segue:
Fc = 0,5**Vc2 * (0,003*Sm + 1,2 Sp)
onde:
Sm = superfcie molhada
Sp = superfcie perpendicular direo da corrente
500.
Fo = 0,13 * Cd * B2 * L * Hs2
onde:
Fo = fora de deriva mdia devido a onda de pora ou
popa (N)
Cd = coeficiente mdio de deriva (N/m5)
B = boca do navio (m)
L = comprimento do navio na linha d gua (assumir
o comprimento entre pp)
Hs = altura da onda (m)
Os valores do coeficiente so dados pela tabela abaixo, onde:
Ts = perodo da onda (s)
Th = 0,6 L
Th
Ts
6
7
8
9
10
11
6,0
6,5
Valores de Cd
0,73
0,52
0,62
0,50
0,38
0,32
0,22
0,21
0,15
0,14
0,11
0,11
7,0
7,5
8,0
9,0
10,0
0,35
0,39
0,29
0,20
0,14
0,11
0,21
0,31
0,26
0,19
0,13
0,11
0,15
0,26
0,21
0,18
0,13
0,10
0,08
0,15
0,15
0,12
0,10
0,09
0,05
0,08
0,10
0,10
0,09
0,08
504. Para regies de guas abrigadas sujeitas a ventos, onde o comprimento de onda menor que o
comprimento do navio, temos a frmula:
Fo 112 * L * Hs2 kgf
600.
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
602. H dados empricos para determinao da resistncia propulso, informados no que segue para
referncia.
Rebocado
c
0,79
0,76
0,70
0,66
0,66
0,68
0,72
0,75
0,77
0,81
0,87
Reboque
Costeiro
DHP
Petroleiros e navios de 1000/1500
carga entre 130 - 180 m de
comprimento vazios
Petroleiros e navios de 1500/1700
carga entre 130 - 180 m de
comprimento carregados
Petroleiros de 180 230 m 1700/5000
de comprimento vazios
Dragas:
25-35 m.................. 400
35-50 m.................. 400/600
50-65 m.................. 600/1000
65-85 m.................. 1000/1200
Barcaas com extremos
inclinados, carregadas ou
vazias:
25-35 m.................. 300
35-50 m.................. 350
50-65 m.................. 450
65-85 m.................. 550
Diques flutuantes rebocados a contrabordo ou pela
popa:
Largura
Comprimento
17 m
17 m............. 600
17 m
35 m.............. 600
25 m
25 m.............. 600
25 m
35 m.............. 800
35 m
35 m.............. 800
35 m
50 m............. 900
Reboque
Ocenico
DHP
1200/1700
1700/2000
2000/5000
500
500/600
600/1000
1000/1200
350
400
500
600
800
800
800
1000
1000
1200
onde:
EHP = trao esttica necessria para rebocar o comboio em tf
EHPs = trao esttica necessria para rebocar uma
barcaa, em tf
N = quantidade de barcaas
X = fator de interferncia dado na tabela abaixo:
onde:
No. de barcaas
2
4
6
X
0,3
0,7
0,8
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
E2.
DIMENSIONAMENTO
100.
Geral
Capacidade
SWL do cabo de ao
At 10 t
10 a 160 t
Acima de 160t
Coeficiente de segurana
FS
6
12000/[(8.85*SWL)+1910]
3,6
205. Os cabos em geral submetidos a trabalhos marinheiros tm sua resistncia diminuda de acordo
com o tipo de costura nas alas:
Quando forem utilizados laos fabricados (chumbados), deve ser verificado qual o coeficiente de segurana recomendado pelo fabricante.
200.
206. Cabos de ao no devem ser passados em cabeos e saias de guincho cujo dimetro seja inferior a
12 vezes o dimetro do cabo.
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
- quando forem utilizados cabeos para fixar o dispositivo de reboque, deve ser inspecionada a estrutura
sob o convs, para verificao dos reforos adequados.
106. A estanqueidade do casco deve ser avaliada,
juntamente com a dos meios de fechamento.
CAPTULO F
VISTORIAS ESPECFICAS
F1
INSTALAES E EQUIPAMENTOS
DO REBOCADO
F2
INSTALAES E EQUIPAMENTOS
DO REBOCADOR
F3
REQUISITOS OPERACIONAIS
F4
PROCEDIMENTOS EM REBOQUES
CLASSE I, II E III
F1.
INSTALAES E EQUIPAMENTOS
DO REBOCADO
100.
Casco e superestrutura
114. Todas as unidades rebocadas devem estar providas com duas escadas permanentes para acesso,
durante a viagem de reboque. Uma escada deve estar
colocada a BB e outra a BE.
104. Em reboques classe III, especialmente de estruturas no navais ou de embarcaes com restries de
servio, planos estruturais e clculos devem ser apresentados para anlise e aprovao.
Leme e hlice
201. Caso a embarcao rebocada disponha de sistema de Governo que esteja fora de operao, o leme
deve ser travado na posio central. Os cilindros
hidrulicos devem receber proteo adicional como
necessrio.
1 - 13
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
600.
301. Deve ser possvel esgotar quaisquer compartimentos que afetem a flutuabilidade do navio.
302. Deve haver no mnimo uma bomba de esgoto
em condies operacionais, em navios que disponham de maquinaria auxiliar.
303. Conexes temporrias devem ser feitas onde
necessrio para facilitar o bombeamento de emergncia
304. Caso o navio no disponha de maquinaria auxiliar, deve ser provida a bordo uma moto-bomba com
mangueiras de suco e descarga adequadas, com
quantidade suficiente de combustvel e leo lubrificante armazenada em tanques portteis apropriados.
Para o reboque de barcaas, a moto-bomba pode ser
transportada a bordo do rebocador.
400.
401. Em navios providos de equipamento de fundeio, as ncoras e amarras devem estar livres para
serem lanadas a qualquer momento. Devem estar
instaladas gateiras em cada amarra para evitar lanamento acidental das ncoras.
402. Caso o navio a ser rebocado esteja sem ncora,
deve ser colocada a bordo ncora de reserva e amarra
de cabo de ao, e peso e comprimento conforme as
Regras do RBNA.
403. Para balsas fluviais rebocadas por uma viagem
em mar aberto, este requisito pode ser dispensado
aps anlise pelo RBNA.
1 - 14
500.
501. O tipo e quantidade do equipamento de combate a incndio deve ser submetido aprovao do
RBNA.
Estabilidade, calado de reboque e trim
601. Devem ser apresentadas condies de estabilidade intacta, demonstrando que a unidade rebocada
atende aos critrios de estabilidade requeridos pela
NORMAM.
602. Quando necessrio, podero ser requeridas
condies de estabilidade dinmica ou em avaria.
603. Para uma unidade rebocada com energia, tripulada, com sistema de propulso operacional mas sem
governo, o rebocador ter a funo principal de governar a embarcao, que seguir por seus prprios
meios propulsivos.
604. Uma unidade rebocada com energia, tripulada,
sem hlice e com sistema de governo operacional, o
leme deve ser ativado para auxiliar na manuteno do
curso.
605. A unidade rebocada deve ser preparada para o
reboque sem banda. O navio deve ser lastrado para
manter um trim pela popa de pelo menos 1% (um por
cento).
606. Quando o navio rebocado estiver parcialmente
alagado e tiver trim pela proa, pode ser prefervel
rebocar o navio pela popa.
607. As marcas de calado de vante, meia nau e r
devem estar claramente visveis.
700.
Luzes de navegao de BB e BE
Luz de alcanado
Dois cones invertidos quando o comprimento do reboque exceder 200 metros
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
F2
INSTALAES E EQUIPAMENTOS
DO REBOCADOR
100.
Equipamento de reboque
801. Quando a unidade rebocada for tripulada, devem ser obedecidos os requisitos da NORMAM 01
para habiltabilidade e salvatagem.
802. O navio deve ser provido com rancho adequado, gua potvel e meios para cozinhar.
803. Devem ser providos meios de comunicao
VHF com canal 16, que permita comunicao rebocado-rebocador.
804. Devem ser providos meios de acesso em ambos
os bordos da unidade rebocada atravs de escadas
fixas ou escadas de prtico.
900.
901. A carga deve estar distribuda de forma a permitir distribuio adequada de pesos para evitar tenses indevidas na estrutura do rebocado.
902. Os dispositivos de peao devem ser adequados
e capazes de suportar os esforos oriundos dos movimentos do navio durante o reboque.
903. Todas as lanas de carga e lanas de guindastes
devem ser firmemente peadas em seus jazentes. Os
guindastes devem ser travados para evitar rotao.
904. Todo equipamento porttil, mobilirio, etc.,
deve ser peado para evitar deslocamento devido aos
movimentos do navio durante a viagem de reboque.
Rebocadores classificados
Rebocadores no classificados
301. Devem ser apresentados os documentos conforme o item B1.200 do presente guia.
302. O rebocador deve ser inspecionado de forma
minuciosa, especialmente para verificar se todos os
equipamentos esto em boas condies de manuteno, e se o equipamento de salvatagem e combate a
incndio existente a bordo est em validade, em boas
condies de manuteno e em conformidade com o
Plano de Segurana.
303. No deve haver acmulo de gua oleosa no
fundo da Praa de Mquinas.
1 - 15
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
304. Os dispositivos de reboque devem ser inspecionados quanto a manuteno e operacionalidade, com
teste dos dispositivos de desengate rpido.
F3.
REQUISITOS OPERACIONAIS
CAPTULOS
Aa F
F4
PROCEDIMENTOS EM REBOQUES
CLASSE I, II E III
100.
REGISTRO BRASILEIRO
de navios e aeronaves
CAPTULOS
Aa F
107. Analisar o plano de reboque quanto ao dimensionamento, comprimento do reboque e dos cabos e
dispositivos de emergncia; verificar se a potncia do
rebocador suficiente para o reboque pretendido.
Utilizar o captulo E do presente guia.
200.
Reboques Classe I
Reboques Classe II
401. Aplicam-se todos os requisitos dos subcaptulos F4.100, F4.200 e F4.200 acima.
402. Deve ser feita anlise estru da carga e da unidade a ser rebocada, a menos que o cliente assine
termo de responsabilidade.
1 - 17