Professional Documents
Culture Documents
ndice
SEGURIDAD DE LA LAVADORA........................................1
REQUISITOS DE INSTALACIN........................................2
Herramientas y piezas.......................................................... 2
Requisitos de ubicacin....................................................... 3
Sistema de desage.............................................................. 4
Requisitos elctricos............................................................ 4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIN................................5
Antes de comenzar: quite los materiales
de transporte......................................................................... 5
Conexin de la manguera de desage................................ 6
Conexin de las mangueras de entrada............................. 7
Nivelacin de la lavadora..................................................... 8
Complete la instalacin...................................................... 10
Para obtener acceso al instrucciones de instalacin en espaol, o para obtener informacin adicional acerca
de su producto, visite: www.whirlpool.com
SEGURIDAD DE LA LAVADORA
W10779529 A
REQUISITOS DE INSTALACIN
Herramientas y Piezas
Herramientas necesarias:
Nivel
4" min
(102 mm)
Bloque de madera
n
n
Herramientas optativas:
Cubeta
Piezas suministradas:
NOTA: Todas la piezas suministradas para la instalacin
estn en una caja de cartn separada, en la parte superior
de la lavadora.
Manguera de desage
con abrazadera
Si tiene:
Usted necesitar:
Una alcantarilla
suspendida
Tubo vertical de
1" (25 mm) de dimetro
Una manguera de
desage corta
Desage obstruido
por pelusa
REQUISITOS DE UBICACIN
28"
(711 mm)
14" max.
(356 mm)
48 in.2
(310 cm2)
19"
(482 mm)
43"
(1092 mm)
24 in.2
(155 cm2)
5"
(126 mm)
Usted necesitar:
Un calentador de agua fijado en 120F (49C).
Un contacto con conexin a tierra ubicado a no ms
1"
(25 mm)
1"
(25 mm)
3"
(76 mm)
SISTEMA DE DESAGE
4.5"
(114 mm)
4.5"
(114 mm)
39"
(990 mm)
39"
(990 mm)
REQUISITOS ELCTRICOS
ADVERTENCIA
4.5"
(114 mm)
No use un adaptador.
No use un cable elctrico de extensin.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque elctrico.
Se necesita un suministro elctrico de 120V,
INSTRUCCIONES DE INSTALACIN
1. Mueva la lavadora
48"
(1.2 m)
CONEXIN DE LA MANGUERA
DE DESAGE
Molde
Drain de la
hose form
manguera
de desage
4.5"
(114 mm)
de entrada a la lavadora
NIVELACIN DE LA LAVADORA
Coloque
el nivel
Place level
here aqu
Abra los grifos del agua para revisar si hay fugas de agua
en el grifo y en la conexin a la lavadora. Una pequea
cantidad de agua podra entrar en la lavadora. sta se
desaguar ms tarde.
4.5"
4.5"
(114 mm)
Tubo vertical
4.5"
(114 mm)
Pared
4.5"
(113 mm)
(114
No est nivelada
Asegure la manguera de desage a la pata del lavadero,
al tubo vertical o a las mangueras de entrada para el tubo
vertical de pared, utilizando el fleje de atadura rebordeado.
Esto contribuir a reducir la posibilidad de que se salpique
agua del desage en el piso.
NIVELADA
No est nivelada
14.
Modelos con
las patas de metal
Tuerca
Jam
nut
Tuerca
fiadora
Jam nut
fiadora
or
En los modelos con las patas de metal, cuando la lavadora
est nivelada, use una llave de boca de 9/16" 14 mm o una
llave ajustable para girar las tuercas fiadoras en las patas hacia
la izquierda, apretndolas contra la carcasa de la lavadora.
Modelos con
las patas plsticas
ADVERTENCIA
W10779529 A
10
COMPLETE LA INSTALACIN
Revise los requisitos elctricos. Asegrese de contar con