Professional Documents
Culture Documents
DESPLAZADOS
INTERNOS
P R E G U N T A S
R E S P U E S T A S
P R E G U N T A S
LOS
DESPLAZADOS
INTERNOS
Y
P R E G U N T A S
R E S P U E S T A S
Q U I N E S S O N L O S D E S P L A Z A D O S I N T E R N O S ?
10
L O S R E F U G I A D O S Y L O S D E S P L A Z A D O S I N T E R N O S
RECIBEN DISTINTO TRATO?
11
12
13
PRINCIPIOS RECTORES
13
U N H C R /J . PA R K / L K A 2 0 0 6
U N H C R /S . S C H U L M A N /CO D 2 0 0 6
Portada:
En los ltimos
aos, milliones
de congoleos
han sido
desplazados en
su proprio pais.
RESPUESTAS
LOS
DESPLAZADOS
INTERNOS
2007
R E U T E R S / K . B E TA N C U R
OLVIDADO
Durante dcadas se ha tendido a olvidarles o ignorarles, pero
probablemente, al da de hoy, constituyen el grupo de personas
vulnerables ms numeroso del mundo.
nes de desplazados internos se sitan
en una categora separada son las
vctimas de desastres naturales, como
terremotos o inundaciones, o personas
que se han visto obligados a dejar sus
hogares debido a planes de desarrollo.
LOS DESPLAZADOS
PROTECTING REFUGEES
INTERNOS
2003
2007
P R E G U N T A S
Y
RESPUESTAS
55
U N H C R /C . C A Z U R RO /M N E 2 0 0 6
n Quines
NUNCA MS
OLVIDADOS S
LOS
DESPLAZADOS
INTERNOS
2007
U N H C R / H . C A U X /S D N 2 0 0 4
n Cuntos desplazados
internos han provocado las
guerras o la persecucin?
n En
DESPLAZADOS
qu se diferencian los
desplazados internos de los
refugiados?
menudo, ambos grupos han abandonado
sus hogares por razones similares.
Los civiles pasan a ser reconocidos como
refugiados cuando cruzan una frontera
internacional para buscar proteccin en otro
pas. Los desplazados internos permanecen,
por un motivo u otro, en su propio pas.
INTERNOS
2007
Principales grupos de
P R E G U N T A S
Y
RESPUESTAS
Argelia
1.000.000
Costa de Marfil
Colombia *
710.000
E S A 1 9 9 5 . O R I G I N A L DATA D I ST R I B U T E D BY E U R I M AG E S
3.000.000
300.000 - 600.000
8
LOS
DESPLAZADOS
INTERNOS
2007
600.000 - 1 milln
desplazados internos
Fuente: Observatorio para el Desplazamiento Interno, septiembre 2007
* Estimacin del ACNUR a septiembre 2007
Azerbaiyn
Turqua
690.000
1.000.000
Syria
300.000
Bangladesh
500.000
Myanmar
Sudn
500.000
Iraq *
5.350.000
2.200.000
India
600.000
Somalia
400.000
1.300.000
R.D. Congo
Sri Lanka
650.000
Uganda
Kenya
430.000
1.000.000
Zimbabwe
570.000
DESPLAZADOS
ms de 3 millones
INTERNOS
2007
Un iraqu que huy de los asesinatos y secuestros sectarios apoya a su familia trabajando como panadero en otra parte
de Iraq.
10
LOS
DESPLAZADOS
n Y
INTERNOS
2007
U N H C R / K . B RO O K S / I RQ 2 0 0 7
NUNCA MS
OLVIDADOS
P R E G U N T A S
Y
RESPUESTAS
U N H C R / H . C A U X /S D N 2 0 0 5
DESPLAZADOS
INTERNOS
2007
11
P R E G U N T A S
Y
U N H C R /G . A M A R A S I N G H E / L K A 2 0 0 7
RESPUESTAS
El ACNUR proporciona a algunos desplazados internos, como este nio de Sri Lanka,
alojamiento, proyectos de generacin de ingresos y otras formas de asistencia.
LOS
DESPLAZADOS
n Con
2007
PRINCIPIOS
RECTORES
El folleto de 14 pginas Principios
Rectores de los Desplazamientos
Internos contiene 30 recomendaciones para gobiernos y organizaciones humanitarias sobre la ayuda a los desplazados.
Los desplazados internos se definen como las personas o grupos de personas que se han visto forzadas
u obligadas a escapar o huir de su hogar o de su lugar
de residencia habitual, en particular como resultado
o para evitar los efectos de un conflicto armado, de
situaciones de violencia generalizada, de violaciones
de los derechos humanos o de catstrofes naturales o
provocadas por el ser humano, y que no han cruzado
una frontera estatal internacionalmente reconocida.
Entre los 30 principios, destacamos:
n
Principio 2 (2): Estos Principios no podrn ser interpretados de una forma que limite, modifique o
menoscabe las disposiciones de cualquier instrumento internacional de derechos humanos o de
derecho humanitario o los derechos concedidos
a la persona por el derecho interno. En particular,
estos Principios no afectarn al derecho de solicitar
y obtener asilo en otros pases.
P R E G U N T A S
Y
RESPUESTAS
n Principios
Rectores
qu actuaciones concretas
responde el ACNUR?
INTERNOS
2007
13
P R E G U N T A S
U N H C R /S . S C H U L M A N /CO D 2 0 0 6
RESPUESTAS
l Estatuto de la organizacin se ha
interpretado de manera flexible para
poder trabajar con los desplazados internos
y el nuevo enfoque de grupo sirve para dar
validez a este rol. Sin embargo, han existido
restricciones fsicas en el pasado, entre las
que se incluyen la falta de seguridad y la
denegacin de acceso a los desplazados por
parte de gobiernos o grupos rebeldes. A veces,
tambin se han presentado dificultades cuando
el ACNUR ha tratado de ayudar simultneamente
LOS
DESPLAZADOS
2007
U N H C R / P. S M I T H /CO L 2 0 0 7
n Ha
P UBLICADO
POR:
ACNUR
Seccin de Informacin
Pblica y de Relaciones
con los Medios de
Comunicacin
Apartado Postal 2500
1211 Ginebra 2
Suiza
www.acnur.org
Para ms informacin:
Seccin de Informacin
Pblica y de Relaciones
con los Medios de
Comunicacin
hqpi00@unhcr.org
Foto al dorso:
Un grupo rebelde
incendi 700 casas
en este pueblo
de la Repblica
Centroafricana,
provocando el
desplazamiento de
miles de personas.
U N H C R / N . RO ST /C A F 2 0 0 7
SEPTIEMBRE 2007