AL JUZGADO DE INSTRUCCION NMERO 3 DE MARBELLA

DON JUAN CARLOS PALMA DAZ, Procurador de los Tribunales y del GRUPO
MUNICIPAL SOCIALISTA DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE MARBELLA, segn acredito
con la escritura de poder especial para interponer querellas, ante el Juzgado
comparezco y, como mejor proceda en derecho, DIGO:
Que mediante el presente escrito, en la representacin que ostento y
ejercitando la accin popular prevista en el artculo 125 de la Constitucin y en el
artculo 19.1 de la Ley Orgnica del Poder Judicial, formulo ESCRITO DE REITERACIN
DE QUERELLA, DE PRESTACIN DE FIANZA Y AMPLIACIN DE HECHOS en ejercicio del
derecho reconocido en los artculos 270 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal (LECrim), contra D MARA DE LOS NGELES MUOZ URIOL, contra D ALBA
ECHEVARRA PRADOS, por el delito de FALSEDAD DOCUMENTAL, que se siguen en

DILIGENCIAS PREVIAS 2023/2016

en este Juzgado, regulado en el artculo

144 de la Ley Orgnica del Rgimen Electoral General (LOREG),a cuyo efecto, dando
cumplimiento a lo que determinan los artculos 277 y concordantes de dicha ley,
EXPONGO
PRIMERO.- Que habindose requerido a esta parte para que presentase Poder
Especial para Querellas, se une dicho poder al presente escrito como DOCUMENTO
NMERO UNO.

SEGUNDO.- Que habindose requerido a esta parte para que prestase FIANZA
por importe de TRES MIL EUROS con objeto de ejercer la ACUSACIN POPULAR, se une
resguardo de transferencia como DOCUMENTO NMERO DOS.

TERCERO.- Que presentada querella ante este Juzgado, y siendo requerida esta
parte para la prestacin de fianza en el plazo de SEIS DIAS, por importe de TRES MIL
Pgina 1 de 11

EUROS, y dado que no ha sido posible hasta la fecha para el actor reunir tan abultada
cantidad, ante el eventual archivo de la querella presentada anteriormente, se formula
mediante este escrito reiteracin de los hechos contenidos en el citado escrito de
querella, producindose la reiteracin de los mismos ante el juzgador; y con ello se
presenta ante el Juzgado de Instruccin N 3 de Marbella por ser el competente para
su instruccin, a tenor de los artculos 14 y 272 de la LECrim, al haber ocurrido los
hechos dentro de este partido, concretamente en Marbella. Asimismo, por tener
conocimiento de que este Juzgado est conociendo del procedimiento de Diligencias
previas 2023/2016.

CUARTO.- La presente querella se reitera por GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA

DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE MARBELLA, con domicilio en Plaza Marqus del
Turia, nmero 8, planta baja, 29603 Marbella (Mlaga), con Nmero de Identificacin
Fiscal P2900091F. Se acompaa acta de constitucin del Grupo Municipal Socialista
como DOCUMENTO NMERO TRES.

QUINTO.- Las querelladas son D MARA DE LOS NGELES MUOZ URIOL y D

ALBA ECHEVARRA PRADOS, personas que pudieren ser responsables de los hechos
que relata el seor fiscal en Decreto trasladado a este juzgado fechado el 1 de agosto
de 2016 con nmero de Diligencias de Investigacin Penal 65/15. Al tiempo de la
comisin de los hechos, la seora MUOZ URIOL era alcaldesa de Marbella y la seora
ECHEVARRA PRADOS, concejala delegada de urbanismo, por lo que su participacin en
los hechos debe quedar plenamente esclarecida.

SEXTO.- Los hechos que motivan la querella y que presentan caracteres

delictivos son los siguientes:
1.- En fecha de 18 de diciembre de 2008 se llev a cabo durante el pleno
consistorial celebrado en dicha fecha la aprobacin del inicio de expediente de
deslinde entre los municipios de Marbella y Benahavs, tal y como muestra el
documento nmero DOS que se une a este escrito de querella. Durante dicho pleno, la
Pgina 2 de 11

entonces alcaldesa presidenta, la seora MUOZ URIOL, se inhibi en el voto al

manifestar expresamente que su familia tena intereses inmobiliarios en la zona
objeto de mutacin territorial entre Marbella y Benahavs.
2.- En fecha de 12 de julio de 2009 se llev a cabo la entrega de la versin
definitiva del PGOU de Marbella por el equipo redactor al Ayuntamiento de Marbella,
consignndose los planos, las fichas urbansticas y la memoria del PGOU que iba a ser
aprobado en pleno, documentos que adquieren la naturaleza de documentos pblicos
al ser aprobados en junta de gobierno local y diligenciados por el secretario de dicha
junta.
3.- Segn se acredita en el Decreto del Fiscal de fecha 1 de agosto de 2016 que
da lugar a estas Diligencias Previas, entre la tarde del 28 de julio de 2009 y la
madrugada del 29 de julio de 2009 se alteran 22 planos de ordenacin del PGOU de
Marbella; esto es, el 30% del trmino municipal. Se concentran los mayores cambios
en la linde entre Marbella y Benahavs, en la zona donde la familia de la seora
MUOZ URIOL tiene importantes intereses inmobiliarios tal y como recoge su
manifestacin de inhibicin en el pleno de 18 de diciembre de 2008.
4.- Los cambios, realizados unilateralmente sin informacin pblica, sin perodo
de alegaciones, y sin conocimiento de los concejales de la oposicin al entonces equipo
de gobierno, suponen que al alterarse en los planos de ordenacin los lmites del
municipio de Marbella, aun cuando dicha alteracin no tiene repercusin
administrativa en cuanto a los lmites administrativos del municipio, la seora MUOZ
URIOL, junto con la seora ALBA ECHEVARRA, de forma coordinada, evitan que el
nuevo PGOU de Marbella califique los suelos limtrofes con Benahavs como Suelo NO
URBANIZABLE.
Al no proceder a su ordenacin expresa limitando la extensin del municipio de
Marbella en los planos, la ordenacin de dicho suelo, ordenada por el PGOU de
Benahavs de 1994, permanece como Suelo Urbanizable, con lo que se consigue
multiplicar por varias decenas de mltiplos el valor del suelo en el que la familia de la
seora MUOZ URIOL tiene importantes intereses inmobiliarios.

Pgina 3 de 11

6.- Para llevar a cabo el cambiazo de los planos y las subsiguientes fichas
urbansticas se hizo imprescindible que la persona que ostentaba la secretara de la
Junta de Gobierno Local accediese a modificar los documentos que fueron
presentados al Pleno.

SPTIMO.- Habindose producido la averiguacin de HECHOS RELEVANTES

PARA LA CAUSA por parte de esta acusacin particular con posterioridad a la
presentacin del escrito de querella al que se hace referencia ut supra, se han puesto
de manifiesto los siguientes, que constituyen AMPLIACIN DE HECHOS que pudieren
ser constitutivos de ilcitos penales; con ello, D MARA DE LOS NGELES MUOZ
URIOL, siendo alcaldesa presidenta del Ayuntamiento de Marbella, en fecha de 28 de
noviembre de 2014 presidi el Pleno en el que, segn se recoge en el Acta de dicho
Pleno, se aprob la modificacin de las lindes entre el municipio de Marbella y el de
Benahavs. Se acompaa acta del pleno como DOCUMENTO N CUATRO.

OCTAVO.- D MARA DE LOS NGELES MUOZ URIOL, segn se desprende de

su Declaracin de Bienes practicada ante el Senado de Espaa, es titular del 49% de las
participaciones de la sociedad CRASEL PANORAMICA S.L. Del mismo modo, es titular
del 50% de las participaciones de la sociedad HACIENDA PROPERTY S.L. Se acompaa
declaracin de bienes de la seora Muoz como DOCUMENTO N CINCO ante el
Senado y posterior modificacin como DOCUMENTO N CINCO BIS.
Se acompaa DOCUMENTO N SEIS declaracin de bienes de la seora Muoz ante el
Ayuntamiento de Marbella.
NOVENO.- La mercantil CRASEL PANORAMICA S.L., se acompaa DOCUMENTO
N SIETE consistente en certificacin del servicio de informacin AXESOR relativo a la
mercantil citada y es titular de la finca 4414 del Registro de la Propiedad nmero 4 de
Marbella, que se encuentra situada en el trmino municipal de Marbella a pesar de
que tanto en el Registro de la Propiedad nmero 4 como en la Oficina del Catastro
aparecen en Benahavs. Se acompaa como DOCUMENTO N OCHO certificacin de la
citada finca publicada en un medio de comunicacin local.
Pgina 4 de 11

DCIMO.- La seora MUOZ URIOL tiene relacin familiar en primer grado de

afinidad por matrimonio con el ciudadano sueco D. LARS GUNNAR SUNNE BROBERG,
quien a su vez es titular de participaciones en las siguientes mercantiles:
-

HACIENDA PROPERTY S.L.

VEGAL DEL COLORADO S.A.

WASA REAL ESTATE S.L.

WASA REAL ESTATE S.A.

MARBELLA WASA CONSULTING S.A.

WASA LA QUINTA S.A.

GARRIGAN SHIPPING MARBELLA S.A.

Se acompaa informacin de la compaa Axesor como DOCUMENTO N NUEVE y

DOCUMENTO N DIEZ puesto que usa dos filiaciones personales distintas con o sin
patronmico.
UNDCIMO.- La finca propiedad de la mercantil CRASEL PANORAMICA S.L., que
se halla situada en el trmino municipal de Marbella, se encuentra en suelo ordenado
por el municipio de Benahavs.
Dicha ordenacin se llev a cabo mediante Plan Parcial de Ordenacin presentado en
el Ayuntamiento de Benahavs en el que se omita dolosamente que parte del suelo
ordenado se halla en el trmino municipal de Marbella.

Es impulsor del Plan Parcial de VEGA DEL JAQUE D. LARS GUNNAR BROBERG, y
firma como tcnico de dicho Plan Parcial de Ordenacin D. NICOLS AGUADO.

El Plan Parcial de Ordenacin VEGA DEL JAQUE (PPO) se aprob

definitivamente en fecha de 4 de octubre de 1995 omitiendo en todo momento
que dicho PPO abarcaba parte del suelo del Ayuntamiento de Marbella.

En 1997 se aprob el PGOU vigente de Benahavs, PGOU que ordenaba parte

del suelo de Marbella.

Eran por lo tanto el seor LARS GUNNAR BROBERG y el seor NICOLS

AGUADO perfectamente conocedores de que el PPO de VEGA DEL JAQUE se

Pgina 5 de 11

encontraba ocupando suelo de Marbella, puesto que redactaron el PPO en

cuestin.
Se adjuntan como DOCUMENTOS N ONCE al QUINCE copia de PPO de VEGA DEL
JAQUE.
DUODCIMO.- Habindose dado los hechos anteriormente descritos, CRASEL
LTD, compaa de Gibraltar, construye una vivienda en la parcela 34 de VEGA DEL
JAQUE por medio de la sociedad espaola CRASEL PANORAMICA S.L., de la que era
socio nico CRASEL LTD, tal y como se registra en la hoja correspondiente del Registro
nmero CUATRO de la Propiedad de Marbella, interesndose por esta parte que se
libre mandamiento judicial al citado registro en el solicito a fin de que certifique
literalmente el contenido de las hojas del citado registro relativas a la finca
inmatriculada al Tomo 153, Libro 72, Folio 176, finca 4414.
A continuacin, en 2003, la seora Muoz Uriol y el seor Broberg adquieren el 49 y el
51% respectivamente de las participaciones de CRASEL PANORAMICA S.L. a la
gibraltarea CRASEL LTD por la suma de 90.000 .
En 2010 se constituye hipoteca sobre la vivienda por importe de 3.100.000 con el
banco de Luxemburgo NORDEA BANK, tal y como se recoge en la certificacin registral
referida ut supra.
En 2016 se pone a la venta dicha vivienda por 12.000.000 .
Se acompaa anuncio de venta en la inmobiliaria PANORAMA y la publicacin
periodstica que suscit tan jugosa venta como DOCUMENTO N DIECISIS.
DCIMOTERCERO.- La vivienda que la seora Muoz Uriol valora en 12.000.000
se encuentrara en SUELO NO URBANIZABLE en el trmino municipal de Marbella,
pero de haberse aprobado definitivamente la modificacin de las lindes entre Marbella
y Benahavs que la seora Muoz vot y cuyo voto era INDISPENSABLE para que se
aprobase en pleno, tal y como muestra el acta del pleno ya referida ut supra, la
vivienda habra estado en Benahavs en SUELO URBANO CONSOLIDADO.

Pgina 6 de 11

Conviene en este punto sealar que de acuerdo con la Ley de Ordenacin Urbanstica
de Andaluca, cada municipio slo es competente para impulsar la ordenacin
urbanstica de su territorio.
Con esto, Benahavs NO era competente para ordenar el suelo propiedad de la seora
Muoz y de su entorno familiar.
Con esto, Marbella tena la obligacin de ordenar TODO el trmino municipal en 2010,
cosa que no hizo debido a que los LINDES entre Marbella y Benahavs haban sido
modificados en los Planos de Ordenacin del PGOU de 2010 tal y como se est
investigando en este Juzgado, dejando los suelos propiedad de la seora Muoz y de
su familia fuera del mbito de ordenacin del territorio impulsado por el
Ayuntamiento de Marbella.
Esto tiene gran relevancia debido a que si se hubiese ordenado todo el territorio de
Marbella tal y como propugna la LOUA, el suelo que en el PGOU de Benahavs se haba
ordenado como Suelo Urbanizable, en 2010 el Ayuntamiento de Marbella debera
haberlo ordenado como SUELO NO URBANIZABLE.
DCIMOCUARTO.- La diferencia de valor de una vivienda si es considerada
fuera de ordenacin en Suelo No Urbanizable respecto del valor de la misma vivienda
en Suelo Urbano Consolidado alcanza el 95%. Es decir, que la seora Muoz Uriol, con
su voto en el Pleno de fecha de 28 de noviembre de 2014 intent que su propiedad
pasase de tener un valor objetivo de 500.000 a 12.000.000, con un incremento
patrimonial objetivo y cuantificado por la propia seora Muoz Uriol en su intento de
venta de la propiedad de 11.500.000 .
DCIMOQUINTO.- Segn se ha puesto de manifiesto en diversas publicaciones
periodsticas, la familia de la seora Muoz tiene concentrados intereses inmobiliarios
exactamente donde se ha modificado el lmite Oeste del mbito ordenado por el PGOU
de Marbella.
La diferencia entre considerar estos suelos como Suelo Urbanizable o Suelo NO
Urbanizable, segn dichas informaciones periodsticas, alcanza los TREINTA MILLONES
DE EUROS. Se acompaa a este escrito como DOCUMENTO N DIECISIETE una de las
informaciones periodsticas que se hacen eco de esta circunstancia.
Pgina 7 de 11

Por lo expuesto,

SUPLICO AL JUZGADO: que tenga por presentado este escrito de reiteracin de

querella, prestacin de fianza y ampliacin de hechos con la escritura de poder
especial que acompaa y documentos, tenga por parte GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA
DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE MARBELLA en concepto de accin popular, se
admita, y se d a sta vista de todo lo actuado hasta ahora y, asimismo, se practiquen
las diligencias interesadas solicitadas en el OTROSI DIGO NICO del presente escrito.

Es Justicia que pido en Marbella a 7 de noviembre de 2016.

OTROSI DIGO NICO.- Sin perjuicio de lo anterior, para la averiguacin de los

hechos relatados y de las personas criminalmente responsables, esta parte interesa la
prctica de las siguientes diligencias:

PRIMERA.- Que se reciba declaracin, en calidad de investigados, a las

personas querelladas.

SEGUNDA.- Que considerando los escritos presentados por las defensas hasta
la fecha de hoy, de los que ha tenido conocimiento este Letrado por la prensa, se cite a
declarar como testigos a quienes formaron parte del Pleno consistorial en fecha de 29
de julio de 2009; esto es a las siguientes personas:

CONCEJALES:
D. MIGUEL TROYANO FERNNDEZ
D M FRANCISCA CARACUEL GARCA
Pgina 8 de 11

D. FLIX ROMERO MORENO

D. MANUEL MIGUEL CARDEA GMEZ
D ALICIA FRANCISCA JIMNEZ GMEZ
D. ANTONIO EULALIO MAZ MARTN
D. NGEL MORA CAIZARES
D MARIANA JESS LVAREZ RACERO
D. ANTONIO ESPADA DURAN
D M CARMEN DAZ GARCA
D. JOS LUS HERNNDEZ GARCA
D. DIEGO JUAN LUS EYZAGUIRRE CARLSON
D. SANTOS PEDRAZUELA SNCHEZ
D MARINA TORRES CAABATE
D. ANTONIO MARTN SNCHEZ
D. FRANCISCO J. ZORI NEZ
D SUSANA RADIO POSTIGO
D. OSCAR FERNNDEZ VICIOSO
D. JAVIER DE LUS FERRERAS
D SONIA FLORES BAUTISTA
D. DANIEL PREZ MORENO
D. DIEGO LARA SNCHEZ
D. ENRIQUE MONTERROSO MADUEO
D. JUAN LUS MENA ROMERO
DELEGADOS:
D. Baldomero Len Navarro
D. Fco. Javier Garca Ruiz
JUNTA DE ANDALUCA:
Quienes formasen parte de la comisin a la que reiteradamente las defensas
hacen referencia.

Hacindose averiguacin de sus respectivos domicilios, desconocidos

por esta parte.

TERCERA.- Lbrese MANDAMIENTO al Registro de la Propiedad nmero

CUATRO de los de Marbella, sito en Ricardo Soriano nmero 19 de Marbella, a fin de
que en relacin con la finca inmatriculada al Tomo 153, Libro 72, Folio 176, finca 4414,
en la hoja correspondiente del Registro nmero CUATRO de la Propiedad de Marbella,
interesndose por esta parte que se libre mandamiento judicial al citado registro en el
solicito a fin de que certifique literalmente el contenido de las hojas del citado registro
relativas a la finca inmatriculada al Tomo 153, Libro 72, Folio 176, finca 4414.
Pgina 9 de 11

CUARTA.- Lbrese MANDAMIENTO al Ayuntamiento de Benahavs, sito en

Avenida de Andaluca 34, Benahavs, MLAGA, a fin de que remita a este Juzgado copia
debidamente certificada del PLAN PARCIAL DE ORDENACIN VEGA DEL JAQUE.
QUINTA.- Lbrese MANDAMIENTO al Ayuntamiento de Benahavs a fin de que
remita a este Juzgado copia debidamente certificada de los Planes Parciales de
Ordenacin, licencias de Proyectos de Urbanizacin, licencias de Proyectos de Obras
de Urbanizacin, Estudios de Detalle y Licencias de Obra Mayor de todos aquellos
suelos ordenados por el PGOU de Benahavs en el actual PGOU vigente y en el que se
encuentra en estos momentos en trmite de aprobacin que en su totalidad o en
parte se encuentren dispuestos sobre terrenos pertenecientes al trmino municipal
del Ayuntamiento de Marbella.
SEXTA.- Lbrese MANDAMIENTO a la Delegacin Provincial de la Consejera de
Medio Ambiente y Ordenacin del Territorio en la provincia de Mlaga, sito en Avenida
de la Aurora nmero 51 de Mlaga, MLAGA, a fin de que remita a este Juzgado copia
debidamente certificada de los Planes Parciales de Ordenacin, licencias de Proyectos
de Urbanizacin, licencias de Proyectos de Obras de Urbanizacin, Estudios de Detalle
y Licencias de Obra Mayor, que obren en sus archivos, de todos aquellos suelos
ordenados por el PGOU de Benahavs en el actual PGOU vigente y en el que se
encuentra en estos momentos en trmite de aprobacin que en su totalidad o en
parte se encuentren dispuestos sobre terrenos pertenecientes al trmino municipal
del Ayuntamiento de Marbella.
SPTIMA.- Lbrese OFICIO al Juzgado de Instruccin N 5 de MARBELLA a fin de
que remita copia testimoniada de las Diligencias Previas que contra D. LARS BROBERG,
D MARA DE LOS NGELES MUOZ URIOL y D. JUAN LUIS BALMASEDA DE AHUMADA
seguidas en dicho Juzgado que devienen de escrito de querella presentado en Registro
de Entrada en fecha 30 de julio de 2009 por la procuradora D MARTA GARCA DOCIO
con poder otorgado por D. CRISTBAL TORO ORTIZ.

Pgina 10 de 11

OCTAVA.- Testimniese en esta causa Diligencias Previas 4219/2009 seguidas

en este Juzgado de Instruccin N 3 de MARBELLA contra D. JOS ANTONIO MENA
CASTILLA, D MARA DE LOS NGELES MUOZ URIOL y componentes del entonces
Grupo Municipal del Partido Popular del Ayuntamiento de Marbella que devienen de
escrito de querella presentado por la procuradora D TERESA ARACELI FERNNDEZ
CUADRA con poder otorgado por D. JAVIER DE LUIS FERRERAS.
SOLICITO AL OTROSI DIGO NICO que, por ser del inters de la causa, se
acuerde la prctica de las Diligencias solicitadas ut supra

Es Justicia que pido en Marbella a 7 de noviembre de 2016.

LTDO:

PROC:

Pgina 11 de 11