Guía CAN 2012

Gua
CAN 2012
Copa frica de Naciones

Gabn y Guinea Ecuatorial 2012

Pgina 1

Gua
CAN 2012
Idea original y directores de la Gua

Daniel Rivera @Dani_RiveraRuiz
David Fernndez @DavidFer_
David de la Pea @david_delapena
Coordinacin
David Fernndez @DavidFer_
Formato y diseo de la Gua

Daniel Rivera @Dani_RiveraRuiz
David de la Pea @david_delapena
Pgina 2
Gua Copa frica de Naciones

Gua
CAN 2012


Pgina 3

Gua
CAN 2012
NDICE
Gua CAN 2012
Colaboradores
2y3
ndice
4y5
Porque esto es frica

La presentacin de la Copa frica por Borja Pardo.
6y7
Se busca nuevo rey en la sabana

La presentacin de la Copa frica por Paco Lpez.
8y9
Calendario
Las fechas de la Copa frica, horarios y televisin.
10 y 11
Localizacin
Los pases que organizan esta CAN. Gabn y Guinea Ecuatorial.
12 y 13
Las sedes
Los estadios y las ciudades que acogen esta Copa frica 2012.
14 y 15
Grupo A
16 a 25
El anlisis de las selecciones que forman el Grupo A de la CAN. En cada

perfil aparece el once tipo, la lista de convocados, el anlisis de la estrella,
el hombre clave y la posible revelacin.
Guinea Ecuatorial
Libia
Senegal
Zambia
Grupo B
El anlisis de las selecciones que forman el Grupo B de la CAN. En cada

perfil aparece el once tipo, la lista de convocados, el anlisis de la
estrella, el hombre clave y la posible revelacin.
Angola
Burkina Faso
Costa de Marfil
Sudn
Grupo C
El anlisis de las selecciones que forman el Grupo C de la CAN. En cada

36 a 45
Gabn
Marruecos
Nger
Tnez
Grupo D
El anlisis de las selecciones que forman el Grupo D de la CAN. En cada

26 a 35
46 a 55
Botsuana
Ghana
Guinea
Mal
Pgina 4

Gua
CAN 2012

Los nmeros de la Copa de frica

Un completo banco de datos de la Gua CAN 2012
56
Miscelnea
No todo en la Copa de frica es ftbol
57
Historias de frica
58- 67
Vuelve Marruecos por Joaqun Martnez

El triunfo de la constancia por Juan Jess Agudo
La primera pantera por Daniel Rivera
Pronsticos
Las quinielas de los expertos. El campen, la revelacin y la
decepcin de esta Copa de frica.
Agradecimientos

68-71
72
Pgina 5

por Borja Pardo
l ftbol africano atraviesa un momento

cumbre en su desarrollo. Han pasado
dos
dcadas
desde
que
los
cameruneses Roger Milla, Oman-Biyik y sus
secuaces colocaran al continente africano en
boca de todos merced a su excelente
desempeo en el Mundial de Italia' 90.
Los exticos "Leones Indomables" llamaron la
atencin de todo el planeta venciendo a la
Argentina de Maradona y a la Rumana de Hagi
en la fase de grupos, y a la Colombia de
Maturana en los octavos de final. Una vez
llegados a los cuartos de final, estuvieron a
punto de poner en jaque el status quo del
balompi internacional y destronar a la potente
Inglaterra de Lineker y Gascoigne. Una agnica
prrroga y un postrero gol de David Platt lo
evitaron.
En estas dos ltimas dcadas el ftbol africano
ha vivido grandes altibajos. En 1994, las
"guilas Verdes" de Nigeria ya amenazaron en
USA'94 dejando casi KO a Italia en los octavos
de final. Sera dos aos ms tarde, en los JJOO
de Atlanta' 96, donde la Nigeria de Kanu, West,
Amokachi, Amunike, Oliseh & co reivindic el
orgullo africano al lograr la medalla de oro tras
eliminar a Brasil y conquistar el oro tras vencer
a la todopoderosa Argentina en la final. Cuatro
aos ms tarde, en las Olimpiadas de Sidney,
sera la Camern de los Eto'o, Lauren, Mboma,
Kameni y Geremi la que se llevara el oro
olmpico tras derrotar a Espaa (con Xavi,
Albelda, Puyol, Tamudo en sus filas) en una
dramtica tanda de penaltis.
En los ltimos 20 aos, grandiosos futbolistas
africanos han dejado patente su calidad y su
innegable podero fsico en las principales ligas
del viejo continente. George Weah, Abed Pel,
Nwankwo Kanu, Finidi George, Didier Drogba,
Samuel Eto'o, Jay-Jay Okocha, Michael Essien,
Tony Yeboah, Lucas Radebe o Yaya Tour son
solo algunas muestras del descomunal talento
llegado del continente negro desde aquel
Mundial de Italia.
Gua
CAN 2012
@Borja_Pardo
La presente edicin de la Copa frica, a
celebrarse en Gabn y Guinea Ecuatorial, se
presenta como una de las ediciones ms
abiertas y apasionantes de los ltimos aos. Es
cierto que al sorprendente KO de Camern y
Nigeria, se unen tambin las eliminaciones de
Sudfrica, Argelia, y la heptacampeona Egipto,
lo cual podra hacer deslucir el torneo. Pero la
verdad es que el escenario que nos queda por
delante es tremendamente excitante toda vez
que podremos ver a selecciones que practican
un ftbol vistoso y de buen nivel tcnico. Los
analistas coinciden en sealar a las selecciones
de Marruecos, Senegal, Ghana y Costa de
Marfil como principales favoritas al torneo
continental, quedando las selecciones de Mali,
Tnez, Guinea y Burkina Faso* en un escalafn
inferior.
A la no participacin de los equipos
capitaneados por Pienaar, Bougherra, Ahmed
Hassan, Eto'o o Yakubu se une las bajas por
diferentes motivos de jugadores emblemticos
como los mals Kanout, Diarra o Sissoko, los
costamarfileos Romaric, Dindane o Lacina
Traor (quien se ha quedado fuera de la lista a
pesar del gran nivel mostrado en el Kuban
Krasnodar) o los ghaneses Michael Essien y
Kevin-Prince Boateng.
No obstante existen muchos motivos para
seguir con atencin la Copa frica y es que en
Gabn y Guinea Ecuatorial se darn cita
jugadores de la calidad contrastada de los
marroqus Boussoufa, Taarabt, Chamakh y
Belhanda, la voracidad goleadora de los
senegaleses Papiss Demba Ciss, Demba Ba y
Moussa Sow, el cartel y el podero de los
marfileos Yaya Tour, Gervinho, Drogba y
Doumbia y las estrellas negras capitaneadas
por Kwadwo Asamoah, Gyan Asamoah y los
talentosos hermanos Ayew.
Ms all de las estrellas de los cuatro favoritos

claros, debemos seguir las evoluciones de
jugadores importantes como Seydou Keita,
Modibo Maga, Garra Dembel (Mali), Aristide
Banc, Jonathan Pitroipa, Bakary Kon (Burkina
Camern y Nigeria fueron las pioneras y las Faso), Sami Allagui (Tnez) y Kvin Constant,
abanderadas del ftbol africano en la dcada Ibrahima Yattara, Pascal Feindouno (Guinea).
de los 90. Las dos estuvieron presentes en el
Desde 1957 la Copa frica viene sirviendo
ltimo Mundial de Sudfrica. Ao y medio ms
como orgullo para el continente en cuestin,
tarde, las dos estn fuera de la CAN 2012, lo
como un escaparate y extico divertimento
cual demuestra cual es la igualdad, la
para el resto del mundo futbolero y como
competitividad y el brutal nivel de exigencia
semillero para las ligas ms importantes del
existente en el ftbol africano de selecciones.
viejo continente. Esta edicin no ser una
excepcin. frica ruge y requiere toda nuestra
atencin.
Pgina 6

Gua
CAN 2012


Pgina 7

Gua
CAN 2012
por Francisco Lpez

La mxima competicin del ftbol africano, a
nivel de selecciones, ya est aqu. Encajada en
medio de las grandes competiciones a nivel
europeo cada vez son ms los grandes clubes
que sufren las prdidas de sus piezas claves
durante un mes en el cual resulta mucho ms
difcil hacer frente a conglomerado de
selecciones. Con esto podemos concluir que
edicin tras edicin, los jugadores africanos ya
no son casos aislados sino que son una de las
potencias futbolsticas y, por lo tanto, vemos
como el nivel de cada Copa frica crece a
niveles exponenciales.
Comprobamos que ya no slo son los Drogba,
Keita, Tour, Essien, Sow, nombres que ya
tienen un hueco en la historia del ftbol, sino
que cada vez ms, las selecciones africanas
cuentan con jugadores de segunda lnea en
orden de notoriedad meditica pero de vital
importancia en los equipos conocidos por el
gran pblico como es el caso de Taarabt (QPR),
Gervinho (Arsenal), Papis Demba Ciss
(Friburgo), Belhanda (Montpellier), Gyan
(propiedad del Sunderland), Kevin Prince
Boateng (Milan) y un largo etc que nos
maravillan semana a semana dando claras
evidencias que ese continente anclado en un
ftbol arcaico que veamos en dcadas
anteriores, cuyas presencias en fases finales de
la Copa del Mundo no dejaban de ser
testimoniales han pasado a ser amenazas en
los grandes campeonatos y con estilos de juego
que, en algunos casos, supera al de zonas del
Viejo Continente.
frica quiere crecer unida

No es ninguna casualidad la eleccin de las dos
sedes de esta competicin, Gabn y Guinea
Ecuatorial albergarn un torneo que cada hace
partcipes a ms pases. La Confederacin
Africana de Ftbol, la CAF, eligi una propuesta
menos comn y, por tradicin futbolstica, ms
arriesgada que la finalista Nigeria. Con esta
decisin lo que se pretende es que el
crecimiento del ftbol y sus beneficios, en
Sudfrica saben mucho de esto, sea
extrapolable a todas las partes del continente.
Gabn y Guinea Ecuatorial son una propuesta
ambiciosa que por ftbol, evidentemente en el
caso de Guinea Ecuatorial, no tienen nivel
suficiente como para optar a la clasificacin, no
as como Gabn que cuenta con jugadores
Pgina 8
@pacolopez2992
Interesantes pero que por ganas y apoyo
popular no van a defraudar. En su camino para
albergar la CAN2012, la candidatura venci a
Mozambique, Namibia, Zimbabwe y Senegal,
adems de la ya mencionada Nigeria. Es decir,
la intencin de la CAF no es otra que hacer
llegar la ilusin del balompi a pases que
empiezan a tener una estabilidad sociopoltica
relativa.
Igualdad como bandera
Qu ha pasado para que selecciones como

Nigeria, Camern o Sudfrica fieles a la ltima
cita mundialista- se hayan quedado fuera? La
respuesta es muy simple, se han igualado
fuerzas, las fases de grupos hacen que lo pases
semidesconocidos como tal lleguen y sean
capaces de conseguir dejar fuera de la
competicin a selecciones muy potentes
permitiendo que los Yakubu, Etoo, Pienaar, Obi
El fin del reinado de los 'Faraones'
La seleccin de Egipto no ha llegado a Mikel, Alex Song, no se ausenten en los
clasificarse para la fase final de la mxima compromisos de sus respectivos clubes.
competicin continental africana de 2012,
sorprendentemente porque no tendrn la Nger dejando fuera a Sudfrica, Senegal
oportunidad de defender su propia corona, haciendo lo propio con Camern y Guinea
ttulo con el que llevan gozando desde 2006 sorprendiendo a Nigeria han sido los casos ms
encadenando tres entorchados consecutivos llamativos pero esto no ha sido arte de magia,
colocndose como la seleccin que ms Copas la mayor evidencia de que la evolucin del
ftbol africano no se ha quedado en unos
de frica posee en su palmars con 7.
pases es lo que han sufrido todos y cada uno
de los clasificados y como selecciones que no
El estilo mostrado por Egipto aos atrs han llegado a la cita final como Repblica
favoreci a que el resto de selecciones se diese Centroafricana han conseguido depurar su
cuenta que se poda elaborar el juego y avanzar estilo de juego hasta llegar a ser temidas por
en sus estilos un paso ms, pero los grandes para los grupos de clasificacin y si
innegablemente esta etapa se cerr cuando los no me creen preguntad a Javier Clemente, ex
actuales campeones no pudieron acceder a su seleccionador de Camern que no pudo hacer
torneo de forma que podemos hablar de fin de que los finalistas de 2010 pudieran optar al
ciclo, frica y su ftbol ya han madurado lo ttulo este mes.
suficiente como para no echar de menos a las
selecciones que se ausentan de esta edicin. A Por encima de todo, no hay duda de que
falta de la seleccin ganadora de los ltimos seremos espectadores de un espectculo
tres campeonatos se junta una generacin que fascinante entre combinados con menos
parte como una de las mximas favoritas, Costa diferencia ao tras ao y, sobre todo, del
de Marfil, siendo la ltima oportunidad para nacimiento de nuevas estrellas as como la
que el mayor de los Tour y, sobre todo, Drogba consagracin de promesas.
puedan hacerse con el ttulo de Campeones de
frica que tanto ansan. Para ello Los elefantes
debern luchar contra los Black Stars de
Ghana y una rejuvenecida Marruecos, as como
conseguir sobreponerse al ataque ms temible
de esta competicin, Senegal.
La regeneracin del ftbol africano ya es un
hecho, ahora slo nos queda por saber que pas
ser el abanderado, puesto que los equipos
clasificados, por humildes que puedan parecer,
se han ganado su puesto y se merecen un voto
de confianza todas las selecciones porque si
entre todas han dejado fuera a la hegemona
egipcia que no podrn hacer entre ellos, los
aspirante a un ttulo hurfano de poseedor.

Gua
CAN 2012


Pgina 9

Pgina 10
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 11

Gua
CAN 2012
Localizacin CAN 2012

Gabn y Guinea Ecuatorial
Este ao, como viene siendo ya habitual en

competiciones de selecciones por ejemplo en la
Eurocopa 2008 en Austria y Suiza, la Copa
frica tendr dos organizadores, los vecinos
Gabn y Guinea Ecuatorial.
Dos de las cuatro sedes elegidas estn en suelo

gabons: Libreville y Franceville. En la primera
se encuentra el Stade d'Angondj mientras que
en la segunda se halla el Stade de Franceville,
que recibe su nombre de la propia ciudad.
La otra mitad de las sedes, los otros dos

estadios, se encuentran en Guinea Ecuatorial,
uno en Bata y otro en Malabo, el Estadio de la
Libertad y el Nuevo Estadio de Malabo,
respectivamente.
Gabn es un pas de la oeste de frica Central,

antigua colonia francesa y oficialmente
nombrado como Repblica Gabonesa. Los
idiomas oficiales de este pequeo pas, milln y
medio de habitantes, son el francs y el
espaol.
Guinea Ecuatorial est al norte de Gabn, una

antigua colonia espaola formada por una isla y
un territorio en el propio continente africano.
Los idiomas oficiales del pas, con medio milln
menos de habitantes que Gabn, son el
castellano, el francs y el portugus.
El espectculo de la Copa frica llega a dos de

los pases ms pequeos del maltrecho
continente. Para ellos, es un honor que las
estrellas que iluminan la Premier o la Liga BBVA
jueguen en sus estadios. Por unos das, sus
preocupaciones se olvidarn. Arranca la CAN.
Pgina 12

Gua
CAN 2012


Pgina 13

Gua
CAN 2012
Guinea Ecuatorial
Uno de los pases ms pequeos de todo el continente africano ser una de las sedes de la CAN 2012. Se trata de Guinea Ecuatorial, antigua colonia
espaola que obtuvo su independencia en 1968, y que tiene al espaol como idioma oficial en su constitucin. Su poblacin aproximada es de un
milln de habitantes, y ha obtenido, los ltimos aos, un crecimiento econmico espectacular gracias a la produccin de petrleo (un estudio
realizado en junio de 2011 por el Instituto Espaol de Estudios Estratgicos desvelaba que se trata del tercer productor en el frica subsahariana).
La intencin de no depender nicamente de la produccin de crudo ha llevado en los ltimos aos al gobierno del pas a intentar diversificar la
economa invirtiendo en infraestructura. El resultado ha sido que se hayan levantado modernos puentes (como el de la ruta Ela-Nguema Riaba), la
autova Bata-Ro Mbini, (que actualmente est en construccin, y que partir de la capital continental y acabar en la costa), la modernizacin de
los aeropuertos de Bata y Malabo y la construccin de uno nuevo en Mongomeyen, o la renovacin del Puerto de Malabo (a punto de finalizarse),
que ser el primer gran puerto en esa zona en aguas profundas. Las ciudades que sern sede en la Copa de frica 2012 sern Bata y Malabo.
Bata
Malabo
Bata es la ciudad ms grande y poblada de Guinea Ecuatorial. Este

hecho puede hacer que resulte aun ms sorprendente que hace 105
aos fuese un puesto militar que contaba con 237 habitantes. Su
ubicacin en la costa del Ocano Atlntico, hace que en la actualidad
reciba gran afluencia de extranjeros, por temas comerciales, o de
turistas. Por una parte, su aeropuerto internacional, y su puerto, del que
parten multitud de transbordadores, explican ese inters comercial. Por
otra, un paseo martimo de 15 kilmetros de longitud (muy poco comn
en frica), la multitud de restaurantes o discotecas, explican la llegada
de turistas. De hecho, Bata es considerada una ciudad cosmopolita y de
ajetreada vida nocturna.
Localizada en la costa norte de la Isla de Bioko, es la capital de Guinea

Ecuatorial y la principal ciudad (y ms antigua) del pas. Probablemente
se trata del principal centro financiero y comercial del pas, y es que los
principales pozos petrolferos se encuentran en su costa. La ciudad ha
tenido habitualmente problemas con el agua corriente y la electricidad,
y las quejas eran generalizadas en el sentido de que el dinero generado
por el petrleo no era bien empleado. Actualmente se estn llevando a
cabo proyectos de modernizacin (el mencionado del puerto), o la
creacin de Malabo II, que ya acoge numerosos edificios
administrativos, as como viviendas sociales, y que va a continuar
creciendo con la construccin de escuelas y centros mdicos.
El Estadio de Bata (tambin conocido como Estadio la Libertad), ser el

lugar donde se jueguen los partidos de la CAN en la ciudad. Construido
en 2007, tena capacidad para 22.000 espectadores, pero se ha
rehabilitado para que pueda cobijar a casi 40.000 personas. A pocos
kilmetros de la costa y ubicado dentro de un recinto con piscina, hotel,
polideportivo, etc., la remodelacin no fue sencilla., ya que, (en palabras
del director del proyecto), Bernd Helmstadt, la Confederacin Africana
de Ftbol no homologaba la construccin, debido a que el estadio
original no permita que se realizara la ampliacin sobre la
infraestructura ya existente. Fue NUSSLI quien se encarg de la obra,
(empresa constructora suiza), que generalmente realiza obras efmeras
(deportivas o para espectculos), y que para solucionar el problema
tuvieron que hacer toda la parte superior -cubierta incluidaautoportante. 275 contenedores con el material necesario llegaron por
barco procedentes de Italia, Alemania y Repblica Checa. Material con
el que tuvieron que ser muy exigentes, ya que el clima tropical en el que
est emplazado el estadio, requiere medidas especiales de proteccin
contra la corrosin.
El estadio que acoger los partidos de la CAN 2012 en la ciudad ser el

Nuevo Estadio de Malabo. Ubicado a las afueras de la ciudad,
concretamente en el barrio de Atepa, es el estadio de menor capacidad
de los cuatro que albergarn partidos de la competicin (su capacidad
es poco ms de 15.000 espectadores). Fue construido en 2007 por el
grupo Bouygues (empresa francesa, y una de las primeras compaas en
industria de la construccin a nivel mundial), que gan el concurso para
la realizacin de la obra. No es el primer, -ni nico- trabajo del grupo en
el pas, ya que el Aeropuerto de Malabo, o el paseo martimo de Bata
(entre otras cosas), llevan su sello. Mathurim Kandem, (Director de
Proyectos de Bouygues Batiment Guinea Ecuatorial), declar en su da
que el Nuevo Estadio de Malabo era un paso adelante para la
modernizacin del pas, porque de esta manera el grupo ayudaba
directamente al desarrollo econmico de Guinea Ecuatorial, ya que el
90% del personal empleado en las diferentes obras que han llevado a
cabo all, han sido ciudadanos ecuatoguineanos. Como dato curioso, fue
el Grupo Indal (empresa espaola), quien se encarg de la iluminacin
del estadio.
Pgina 14

Gua
CAN 2012

Gabn
Gabn, en cuanto a superficie, es mucho ms extenso que Guinea Ecuatorial. Esto no significa que est mucho ms poblada (1, 5 millones de
habitantes en Gabn por 1 milln de Guinea Ecuatorial), de hecho, la densidad de habitantes por kilmetro cuadrado presenta una diferencia
bestial: en el caso de Guinea Ecuatorial, hay 40 habitantes por kilmetro cuadrado, mientras que en Gabn esa cifra es de 6. Al igual que sus
vecinos, obtuvieron la independencia en la dcada de los 60 (aunque en este caso de Francia). Aos antes, eso s. Concretamente en agosto de
1960. Tambin basa su economa en la exportacin de petrleo (aunque el pas tiene grandes reservas de minerales de hierro o madera), y ha sido
precisamente la produccin de crudo la que ha hecho que Gabn haya mantenido un crecimiento estable durante la ltima dcada (con
particularidades lgicas por el contexto en 2009). Aparte de las mejoras en viviendas, sanidad y educacin, los desarrollos desde 2010 tambin se
han centrado en las mejoras en la red vial de cara a solucionar comunicaciones para esta CAN 2012, (ya que a comienzos del ao 2011 solo 936
kilmetros de 9170 de carreteras eran asfaltados), o mejoras en hoteles, puesto que se espera que el turismo aumente mucho durante la
celebracin del evento. Sirva como dato el presupuesto que present el Gobierno en 2010, con un 60'6 % del gasto pblico destinado a la
construccin de infraestructuras (ms del triple que en el ao 2009), aumento que ha sido provocado por la celebracin de la Copa Africana de
Naciones.
Libreville
Franceville
Capital de Gabn y ciudad ms poblada del pas (de hecho, acoge un

40% de la poblacin del mismo). 600.000 habitantes, de los que un 15%
son europeos. Ubicada en la zona noroeste de Gabn, fue fundada en
1849 como punto de intercambio. Esclavos liberados de los Estados
Unidos se radicaron all, llamndola Libreville (en francs, ciudad libre).
Se asegura que Libreville se trataba de un simple pueblo hasta la
proclamacin de la independencia, que provoc que en la dcada de los
70 se llevaran a cabo numerosas construcciones como ferrocarriles,
polideportivos o la Universidad. Su hijo prdigo desde el punto de vista
futbolstico es Daniel Cousin, que hizo carrera en Le Mans, Lens,
Rangers o Hull City y que ahora est en el Sapin.
Es la ciudad con menos poblacin de las cuatro sedes que albergarn la

CAN 2012, con una poblacin de unos 56.000 habitantes. La ciudad se
ubica en la zona interior de Gabn (de hecho est muy cerca del Congo),
y se emplaza entre una zona de mucha vegetacin. A pesar de ser la
tercera ciudad del pas, a nuestros ojos, Franceville puede ser
considerada ms bien un pueblo. Tambin conocida como Masuku,
puesto que creci a partir de un poblado que llevaba ese mismo
nombre y que, como Libreville, sirvi para que se asentasen antiguos
esclavos a finales del S. XIX. De hecho, en un primer lugar la ciudad se
llam Francheville, que en francs significa Ciudad de los liberados, y
posteriormente adopt el nombre de Franceville.
El Stade d'Angondj (recibe este nombre porque est ubicado en un

barrio homnimo de la ciudad), ser el estadio que albergar los
partidos de la Copa de frica Libreville. No obstante, tambin se le
conoce como Stade de l'Amiti Sino-Gabonaise, y es que la
construccin es fruto de un acuerdo entre los gobiernos de Gabn y
China. China ya tiene experiencia levantando infraestructuras para uso
deportivo en el continente negro, puesto que ya construyeron estadios
en 2002 (Mali) o en 2010 (Angola). El titular es generalizado: Petrleo a
cambio de ftbol, y es que los chinos consiguen con las construcciones
diferentes acuerdos de cooperacin. Shangai Constructions fue la
empresa encargada de levantar el feudo (y lo hicieron tardando 6 meses
menos de lo previsto), incluso habiendo comenzado con demora,
debido a que hubo problemas en cuanto a la finalizacin de otras obras
para la mejora de las comunicaciones, etc, que estaban ntimamente
ligadas a la construccin del estadio. Finalmente todo se concluy a
tiempo, y el pasado mes de noviembre se pudo inaugurar en un partido
frente a Brasil, en el que la seleccin gabonesa perdi por 0-2.
El Stade de Franceville ser el encargado de albergar los partidos de la

Copa de frica de Naciones 2012 destinados a jugarse en la ciudad. El
campo y las escasas gradas que haba en un principio, fueron levantados
en el ao 2005, en una construccin muy humilde. Las imgenes que se
pueden rescatar de su primera etapa denotaban una infraestructura
muy alejada del primer nivel. Sin embago, ha sufrido un espectacular
proceso de remodelacin entre los aos 2010 y 2011 de cara a esta
edicin de la Copa de frica. La capacidad ha pasado a ser de 35.000
espectadores (en el inicio no llegaba a los 10.000 espectadores, aunque
hay que tener en cuenta tambin las condiciones en las que el estadio
los albergaba). Las obras las ha llevado a cabo SOCOBA-EDTPL, (empresa
adjudicataria de construccin gabonesa), que ha cooperado con AMIGA,
(empresa serbia especializada en estructuras metlicas) que se encarg
de disear la estructura que iba a sujetar el techado, as como partes
externas de la construccin. Tambin conocido como Stade de la
Rnovation, (de hecho, este fue su nombre originario), apelativo que le
va de maravilla viendo lo que era y en lo que se ha convertido.

Pgina 15

Pgina 16
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 17

Gua
CAN 2012
por Alberto Owono
@albertoowono
A pesar del poco tiempo de preparacin, se empiezan a vislumbrar algunas de las claves del juego de la seleccin nacional de Guinea Ecuatorial.
Dado el origen brasileo del nuevo seleccionador, Gilson Paulo, lo normal sera ver un 4-4-2 en el esquema inicial. Sin embargo, el poco margen de
tiempo para implantar el sistema y el alto nivel del resto de selecciones, hacen que Paulo tome precauciones y se decante por un 4-2-3-1 buscando
mayor solidez defensiva, siempre a partir de la posesin del baln.
Titular seguramente sea Danilo. El veterano portero, que tiene races guineanas, ha desarrollado toda su carrera en Brasil. Lleg a la seleccin
de la mano de Antonio Dumas en 2006 y se hizo indiscutible bajo los palos de Guinea Ecuatorial. Se trata de un portero muy solvente y que
transmite mucha seguridad. Jams se adorna ni realizar paradas imposibles, pero su presencia en la portera siempre ha sido una garanta. Ha
estado unos aos fuera de las convocatorias de Nzalang, pero la llegada de su compatriota Gilson Paulo le ha abierto las puertas de nuevo.
En defensa, Nzalang Nacional tiene hombres de garantas. En el centro de la zaga, Do, actualmente en la liga oman y ex del guilas (Segunda
Divisin B espaola) pone la contundencia y la agresividad para tratar de domar a los potentes delanteros africanos. Su pareja defensiva es Rui del
Logros, un central espigado con gran juego areo y extraordinariamente preciso tcticamente. La salida de baln desde atrs corre a cargo de l,
que elige siempre el camino ms aseado para iniciar la jugada.
Los laterales largos son una caracterstica perenne en el ftbol ecuato-guineano. 3 futbolistas que militan en Espaa se van a disputar esas dos
plazas en los laterales: potencia fsica de Evuy, futbolista del Villaviciosa (Tercera Divisin), el recorrido y rigor defensivo de Sipo, jugador del Badajoz
(Segunda B) y el buen trato de baln de Kily, del Langreo (Tercera Divisin) debern aparecer en esta CAN.
El centro del campo es la base de todo el conjunto, los cimientos de la estructura guineana. Ben Konat se ha adueado de la posicin de
medio-centro defensivo, el encargado de evitar que el equipo se parta en dos cuando el partido se vuelve imprevisible. Juvenal, futbolista del
Sabadell de la segunda divisin espaola es el interior que le da sentido al juego. Posee un toque de baln exquisito y por sus pies pasan todas las
jugadas combinativas.
En las bandas, Guinea tiene motivos para la ilusin. Javi Balboa, canterano del Real Madrid ahora en el Beira Mar (Primera Divisin portuguesa)
e Iban Illanga 'Randy' (Las Palmas) dan un salto de calidad al equipo. Balboa es explosivo, desborda y asiste con facilidad. Es la gran esperanza de
Nzalang. Por otro lado, Randy es uno de aquellos futbolistas finos. Conduce el baln con la cabeza bien erguida para driblar, dar el pase o golpear a
portera. Balboa es un extremo puro y a Randy le gusta acercarse al centro.
Grandes nombre dan brillo al ataque guineano. Rodolfo Bodipo, delantero del Deportivo de la Corua, el jugador ms deseado por el gran
pblico, Ivn Bolado, del Cartagena, con lejanas races guineanas y Fabiani, futbolista del Alcoyano, un delantero de envergadura espectacular que
utiliza su cuerpo para hacerse espacio en el rea. Parece que la plaza de 9 es, indiscutiblemente, para Bodipo. Su rendimiento depender mucho del
estado de forma de los centrocampistas. De si son capaces de hacerle llegar balones para que Bodipo saque ese instinto innato para el gol.
El seleccionador: Gilson Paulo

Edad: 62 aos
Trayectoria: Director deportivo de las categoras inferiores de Vasco da Gama, Seleccionador de
Guinea Ecuatorial (2012 - )
Pareca que iba a llegar el debut en la Copa de frica 2012 y Guinea Ecuatorial, una de las dos
anfritrionas junto con Gabn, no tendra seleccionador. El dos de enero, ya de 2012, se haca oficial
que el brasileo Gilson Paulo sera el encargado de hacer con Nzalang un buen papel frente a su
pblico.
Gilson Paulo haba sido hasta este enero nicamente director de las categoras inferiores del club
brasileo, Vasco da Gama, cargo que sigue y que seguir ocupando ya que su paso por la seleccin
de Guinea Ecuatorial parece ser solamente temporal. Lo tendr complicado, pero el aliento de las
miles de gargantas que se darn cita tanto en Malabo como en Bata le sern de gran ayuda para
motivar a sus hombres.
Pgina 18

Gua
CAN 2012
El once ideal de Guinea Ecuatorial (4-5-1)

La plantilla de Guinea Ecuatorial

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
6. Jean Sylvain BABIN
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
24. Alberto Gmez 'NAGORE'
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Javier Balboa

Javier Balboa deslumbr a todos con su explosin en el Real Madrid Castilla. Un extremo potente,
de zancada salvaje y calidad tcnica para elegir bien cerca del rea. Tras subir al primer equipo y
sorprender al Bernabu con su juego descarado, vol rumbo al Benfica para buscar su propio
espacio y forjar una brillante carrera. Sin embargo, en el gigante portugus no tuvo la continuidad
deseada y busc salidas en forma de cesin. La segunda divisin espaola le esperaba: Albacete y
Cartagena fueron sus destinos. No se adapt bien y decidi volver a Portugal. Esta vez al Beira-Mar
de la Liga Zon Sagres, la primera divisin portuguesa. Parece que ah Balboa se est reencontrando.
Se han convertido en una de las revelaciones del campeonato y Balboa ha tenido mucho que ver en
ello: el canterano madridista se est reencontrando con su juego y la Copa de frica es un gran
escaparate para reivindicarse ante el gran pblico.
La revelacin: Randy
El jugador clave: Juvenal Edjogo
Si hablamos de Iban Illanga, mucha gente no sabe a quin nos referimos. Sin
embargo, si juntamos los conceptos Randy, UD Las Palmas, ftbol canario y
talento futbolstico, la cosa ya nos es ms familiar. Hay un futboista en la 2a
divisin espaola que necesita un gran escaparate para mostrarse al gran
pblico. Randy no est gozando de muchos minutos en su querida Unin
Deportiva. Durante las prximas semanas, eso va a quedar atrs. Randy es uno
de esos jugadores a los que siempre apetece ver porque encara y dribla, controla
y se asocia, se acerca al rea y desequilibra. No es uno de los veteranos del
equipo, pero su peso dentro del juego crece a medida que el engranaje guineano
se va engrasando. Es la gran oportunidad para el talentoso canario de demostrar
el ftbol que sus botas atesoran. Siempre que juega Guinea Ecuatorial hay que
fijarse en el nmero 8 y disfrutar de su ftbol.
Pasan los seleccionadores, cambia el organigrama en la Federacin, se

reestructura el Ministerio de Deportes y Juventud pero Juvenal se
mantiene en el centro del campo de Guinea Ecuatorial. El futbolista del CE
Sabadell es una autoridad en este pequeo pas africano. Lleva ms de ocho
aos marcando el ritmo de juego de Nzalang Nacional, distribuyendo,
manteniendo la posesin y lanzando la estrategia con esa facilidad natural
que posee. A partir de este eje central, se estructura todo el juego de ataque
de Guinea Ecuatorial. Se espera un ftbol alegre, con llegadas por las bandas
y peligro en el rea. sa es la misin principal de Juvenal, hacer llegar el
baln en las mejores condiciones posibles a los aledaos de la portera rival
y desatasca partidos con tiros desde la larga distancia.

Pgina 19

Gua
CAN 2012
por Diego Clemente
@futdelmundo
En un ao bastante convulso y complicado para el pas como fue el 2011, una tremenda alegra estall en las calles de todas las ciudades del
Estado: Trpoli, Benghazi, Misrata... En ese momento muchos se olvidaron de que bando estaban en la guerra civil y todos juntos salieron a
celebrarlo. Fue algo pico para un pas que apenas haba estado en dos ocasiones en una fase final de una Copa frica. La primera de ellas en el ao
1982 y porque organizaban el torneo. Sin embargo, su actuacin fue memorable y ser difcil que pueda volver a repetirse en un futuro inmediato:
perdieron en la final contra la superpotencia futbolstica de Ghana y en los penaltis, lo que da mayor importancia a su gesta. La segunda vez fue en
la edicin de 2006 disputada en Egipto. All su actuacin fue menos brillante, ya que cayeron eliminados en la fase de grupos con tan solo un punto,
aunque hay que decir a su favor que estaban encuadrados en el grupo de la muerte junto a Egipto, Marruecos y Costa de Marfil. Otro dato del que
no pueden enorgullecerse mucho los libios es que son la nica seleccin del Norte de frica que nunca ha disputado un Mundial. Por cierto, esta
Copa de frica les debe servir como preparacin y para ir creciendo como eleccin para poder hacer una buena edicin en el 2017 donde sern los
organizadores del torneo.
Su objetivo para esta edicin debera ser pasar de la fase de grupos, ya que han sido encuadrados en el grupo A junto con Zambia, Senegal y
Guinea Ecuatorial, a priori uno de los ms flojos del torneo. Mi apuesta es que pueden llegar a Cuartos de Final y luego all jugrselo todo a un
partido contra previsiblemente Costa de Marfil o Angola. Su camino a esta Fase Final no fue sencillo y tuvieron que esperar hasta la ltima jornada
frente a Zambia para certificar su pase. An as no lo hicieron como campeones de su grupo y se clasificaron como uno de los dos mejores segundos
que accedan a disputar este torneo.
En cuanto al tema tctico, su seleccionador no suele usar siempre la misma tctica. Durante la fase de Clasificacin ha variado desde el clsico
4-4-2 hasta otras variantes como el 4-2-3-1 o jugar simplemente como 3 defensas. La fortaleza de la seleccin de Libia reside en una gran defensa y
a partir de ah empezar a jugar desde atrs. Suele gustarle poseer el baln, con el que se siente muy cmodo. Adems, la gran variedad que posee
en ataque, hace que sea difcil prever cuales sern las armas que va a usar.
La verdad es que tanto en mediocampo como en la delantera la competencia entre jugadores es muy grande. Es difcil saber por quin apostar
Paquet como titulares durante esta Copa frica, aunque para mi hay dos que deberan ser titulares sin duda alguna por las grandes temporadas
que han hecho con sus respectivos equipos: Djamal Mahamat, el motor del equipo y que se ha adaptado a la perfeccin en el Braga portugus,
donde ha disputado todos los partidos ligueros como titular y ha hecho que su equipo marche 4 en la liga portuguesa; y Eamon Zayed, mximo
goleador de la liga irlandesa este ao. Otro que est en muy buena forma es Ahmed Zuway, mximo goleador hasta ahora de la liga tunecina con
Bizertin.
Donde no hay duda es en la portera, que estar guarecida por el veterano Samir Aboud. La defensa tampoco debera presentar muchas ms
dudas puesto que los laterales deberan ser Al Maghriby (Khouribga, Marruecos) y Ali Salama (Al Ahli, Libia). De centrales, el prometedor Belraysh y
el veterano Al Shibani. Los veteranos y ya con experiencia en la Copa de frica de 2006 Ahmed Saad y Tareq Al Tayeb deberan asimismo ser
titulares tambin.
El seleccionador: Marcos Paquet

Edad: 53 aos
Trayectoria: America Rio de Janeiro (1987), Al Shabbab (1988 1989), Flamengo (1990
1998), Fluminense (1999 2000), Flamengo (2001 2003), Seleccin de Brasil sub 17 (2003),
Seleccin de Brasil sub 20 (2003), Ava (2004), Al Hilal (2004 2005), Seleccin de Arabia Saud
(2005 - 2007), Al Gharafa (2007 2009), Al Rayyan (2009 2010), Seleccin de Libia (2010 - )
El experimentado seleccionador brasileo se hizo cargo de la seleccin de Libia en el mes de Julio de
2010. Desde su llegada, su popularidad ha ido creciendo como la espuma en el pas hasta que lleg
el momento cumbre de su estancia en el Norte de frica el 8 de Octubre del ao pasado, cuando
logr clasificar a la seleccin nacional para su tercera participacin en la Copa de frica de la
historia. Una gran trayectoria en los banquillos le avala, ya que lleva entrenando a diferentes
equipos desde el ao 1987. Primero fue en su pas natal con el Amrica, club en el que adems tuvo
una corta carrera como futbolista, para luego pasar a especializarse en el ftbol rabe con equipos
como Al Shabbab de Emiratos, Al Hilal de Arabia Saud o Al Gharafa de Qatar. Su estancia ms larga
fue como entrenador de Flamengo, donde estuvo 10 aos. Su experiencia como seleccionador an
es ms provechosa si puede ser: gan el Mundial sub-17 y sub-20 en el 2003 como seleccionador de
Brasil y clasific histricamente a Arabia Saud para el Mundial del 2006.
Pgina 20

Gua
CAN 2012
El once ideal de Libia (4-5-1)

La plantilla de Libia
1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Djamal Mahamat
Excelente centrocampista libio de 28 aos de edad, que juega en el Braga portugus. Es un habitual
en su equipo y lo demuestra que hasta ahora ha disputado como titular todos los partidos ligueros
y es uno de los principales culpables de que el equipo marche 4 en liga. Por tanto, su adaptacin al
conjunto bragantino ha sido perfecta. Aunque en su equipo pueda jugar como medio defensivo, en
la seleccin suele tener ms protagonismo y suele ser el motor de Libia, todos los balones de la
defensa suelen pasar por l. Aunque es un jugador con mucha experiencia ya, debut en la
seleccin a bastante edad, en el ao 2010, debido a su gran momento de forma con el Beira Mar,
club tambin portugus. En el 2007, estuvo a punto de fichar por varios equipos de divisiones
inferiores de Inglaterra, pero se complic tras las pruebas que hizo. Quin sabe si una buena
actuacin suya en la Copa frica, puede derivar en que algn club ms grande de Portugal lo fiche
o, incluso, alguna liga ms potente que la portuguesa. Pudo jugar en el pasado con la seleccin de
Chad, puesto que su padre era de all, pero lo rechaz porque verdaderamente quera jugar con la
que era su seleccin.
La revelacin: Abdulaziz Belraysh
El jugador clave: Samir Aboud
Varios ojeadores europeos ya se han interesado en sus servicios y seguro

que en este torneo ser uno de los ms seguidos de su seleccin. Este
central diestro, que tambin puede llegar a actuar como lateral derecho,
tiene tan solo 21 aos y, sin embargo, ya se ha consolidado tanto en su
equipo (Al- Ittihad) como en la seleccin libia. En el 2009, ya gan el premio
al mejor jugador joven del pas y desde entonces sus actuaciones no han
hecho ms que ir mejorando. Con buena salida de baln, sus compaeros
suelen buscarle para iniciar la jugada desde atrs.
Muchas de las oportunidades de Libia de pasar a la siguiente ronda en esta

Copa frica pasan por las manos de su portero. Es el jugador ms
experimentado de la plantilla y a sus 39 aos de edad y como capitn, tiene
la responsabilidad del devenir de su equipo. Ya lo demostr en el ltimo
partido de Clasificacin frente a Zambia, a la postre el ms importante, en
el cual realiz dos grandes paradas que permitieron que ahora mismo
estemos hablando de su seleccin en esta Gua. Lleva toda su carrera
futbolstica en Al-Ittihad, el equipo ms importante del pas y acumula 25
trofeos entre ligas, copas y supercopas. No slo eso, ya que incluso ha
marcado dos goles en su trayectoria, ambos de penalty. Portero muy
corpulento, especialista en el 1 contra 1.

Pgina 21

Gua
CAN 2012
por Gilmar Siqueira
@GilmarSiqueira
Sin selecciones como Camern, Nigeria y la todopoderosa Egipto, Senegal se ha convertido en uno de los mximos favoritos al ttulo de
la CAN 2012. Pero hay que tener en cuenta que consigui este estatus tambin por sus mritos, ya que se clasific para la Copa de forma
impresionante, ganando 5 de sus 6 partidos y encajando tan solo 2 goles. Y todo eso en un grupo con Camern, la RD Congo e Islas
Mauricio. Es evidente que el potencial ofensivo de los Leones de Teranga es uno de los ms destacables de frica, pero lo que tambin
llam la atencin fue la solidez de su defensa que ha sufrido slo 2 goles ambos en la victoria por 4-2 sobre la RD Congo en el primer
partido eliminatorio.
Amara Traor dispone al equipo en un 4-3-3 clsico, pero con una lnea defensiva un poco retrasada, pero que a la vez es rpida. Su
portero, Khadim NDiaye, fue bastante seguro y ha hecho paradas muy buenas a lo largo de todos los partidos clasificatorios. Se mostr un
portero seguro, lo que es poco comn en frica. La dupla de centrales fue la que menos variaciones vivi. Pape Diakhat y el capitn Kader
Mangane han impresionado por sus buenas atuaciones y una sincrona enorme, adems de ayudar en la salida del baln.
Si Traor conserv los mismos centrales por casi toda la etapa de clasificacin, no ocurri lo mismo con los laterales. Ludovic San fue el
ms fijo, pero jug tanto por derecha como por izquierda; adems tambin puede jugar en el centro de la defensa y en el mediocampo. Por
otro lado, otro que tambin apareci con frecuencia fue el veterano Omar Daf, que se proyecta al ataque con una frecuencia mayor (incluso
jug de inicio en el centro del campo en una ocasin).
No quedan dudas de que el medio es la zona de equilibrio en un equipo. En Senegal eso es an ms evidente, ya que el trivote les dio a
los Leones de Teranga una seguridad impresionante. Ms cerca de la defensa se ubic Mouhamed Diam, encargado de la destruccin de
juego adversario y de los contragolpes. A su derecha el winger Dme NDiaye abdic de su posicionamiento tradicional por la banda, pero
sigui muy bien pese a no estar de forma continuada colocado en su zona natural. Cerrando este trivote, Guirane NDaw encaden buenas
actuaciones como acostumbra en su club, el Birmingham City, y fue el maestro del equipo.
Justo por tener tantas buenas opciones en el ataque, Traor cambi mucho a los jugadores, manteniendo siempre el mencionado 4-3-3.
Generalmente Papiss Demba Ciss se quedaba por la derecha, haciendo movimientos bastante constantes tanto para el centro como para la
lnea de fondo. Abierto por la izquierda Moussa Sow fue uno de los principales nombres de Senegal en la etapa de calificacin; siendo
diferente a Ciss, que lleg a bajar al mediocampo, combinando y entendindose bastante bien con Omar Daf. Amara Traor utilizaba un
nico delantero centro. Cuando se prefera la opcin de un 9 puro, el veterano del Al-Sadd Mamadou Niang era la opcin preferencial
para complicarles la vida a los defensas rivales. La perla del Newcastle, Demba Ba, entraba en el once cuando se haca necesario ms
movimiento y ms relacin entre delantera y centro del campo, a modo de falso 9.
El seleccionador: Amara Traor

Edad: 46 aos
Trayectoria: ASC Ligure (2007 2009), Seleccin de Senegal (2009 - )
Amara Traor, de 46 aos, fue ms conocido como jugador que como entrenador. Durante su
carrera, el atacante defendi las camisetas de Bastia, Le Mans, Metz y Gueugnon (lleg a hacer
ms de 200 partidos con este ltimo en Ligue 2). Adems de eso, disput el Mundial de 2002
con los Leones de Teranga. Tras retirarse, a los 38 aos, trabaj como asistente de Abdoulaye
Sarr en la seleccin nacional. En 2006 fue fichado por el ASC Ligure de St. Louis, donde
consigui un ttulo de la Copa de Senegal y otro de la Segunda Divisin, ambos en 2007. Volvi
a los Leones de Teranga como seleccionador principal en 2009. Incluso uno de sus asistentes
actuales es el mismo Abdoulaye Sarr, invirtiendo los papeles de aos atrs.
Pgina 22

Gua
CAN 2012
El once ideal de Senegal (4-5-1)

La plantilla de Senegal
1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Demba Ba
Jugador ya habitual en el St. James' Park de Newcastle, Demba Ba es la estrella de esta seleccin de
Senegal. Firm esta temporada por las 'Urracas' procedente del malogrado West Ham United,
donde en su ltimo ao disput doce partidos de liga, anotando siete goles, algo que ha superado
con creces a las rdenes de Alan Pardew.
Durante la etapa de clasificacin no fue titular fijo con la seleccin senegalesa, pero en la CAN 2012
debera ocurrir todo lo contrario gracias a su gran rendimiento en la Premier League y a su
polivalencia ya que, adems de ser muy buen jugador, es bastante verstil, pudiendo actuar
tambin por las bandas, as como Papis Ciss, del Freiburg alemn, y Moussa Sow, del Lille, con los
que se puede intercambiar la posicin. A sus 26 aos, esta Copa de frica le llega en el mejor
momento posible. Tendr que aprovecharlo.
La revelacin: Issiar Dia
El jugador clave: Moussa Sow
Senegal no es conocida por tener una seleccin cargada de jvenes talentos. De entre tantos delanteros galcticos, el que menos rindi con la seleccin
Tiene excelentes jugadores, pero es difcil apuntar una revelacin casi nacional fue Moussa Sow, pese a ser pichichi de la Ligue 1 con el Lille.
desconocida del pblico.
Para acallar por fin a todos los que le haba criticado, jugando en una
Aun as, un jugador del Fenerbahe llama la atencin. Issiar Dia, de 24 aos, posicin distinta de lo que juega en Lille, fue sin duda el mejor de 'los
todava no ha convencido en el equipo de Aykut Kocaman, ya que tuvo Leones de Teranga', manteniendo un buen nivel y marcando goles siempre
pocas oportunidades y, adems, cay lesionado. Pero, con Amara, la cosa que fue exigido. Tras eso, no quedan dudas que ser el jugador clave de
fue distinta. A pesar de no estar muchas veces en el XI titular entr en el Senegal en la CAN 2012.
transcurso de varios partidos y lo ha hecho bastante bien, jugando sobre
todo abierto por la izquierda en ataque, en la terica posicin de Sow.

Pgina 23

Gua
CAN 2012
por Yoshua Vega
@Yoshua14
Fueron sin dudas la revelacin en la Copa frica 2010 en Angola, quedando primeros de grupo por delante de Camern, Gabn, Tnez y siendo
eliminados en cuartos de final ante Nigeria en los penaltis, aunque mereci pasar a semifinales durante el partido. Con un ftbol de ataque, de ida y
vuelta, Zambia an sigue con esa apuesta, la base se mantiene, al igual que el seleccionador: Herv Renard.
Su grupo en la fase de clasificacin para llegar a esta CAN 2012 era bastante asequible: Libia, Mozambique y Comoras. Zambia parta siendo
favorita y cumplieron las expectativas, de 6 partidos slo perdieron uno (ante Libia), empataron otro (ante Libia tambin) y ganaron 4, con 11 goles
a favor y 2 en contra. se es el balance de los zambianos. Si bien antes decamos que la seleccin estaba compuesta por la mayora de jugadores
que estuvieron en la anterior Copa frica, hay, sin embargo, dos jugadores destacados que no estarn, son Tembo del Basilea, y Mbola del TP
Mazembe. Los dos participaron en algn partido durante la fase de clasificacin -el ltimo fue titular con 16 aos en la CAN 2010, de hecho, fue de
lo mejor de la seleccin no estuvo en el once inicial nombrado por la federacin, pero si que estuvo en el banquillo-, no participar en esta edicin,
que ser la cuarta presencia consecutiva de Zambia en Copa frica, pero tiene nivel para pelear de verdad por el ttulo?
Lo intentar con sus armas, lo ms destacado que tiene en sus filas, empezando por Kennedy Mweene, portero del Free State de Sudfrica, fijo
en la portera, que aporta seguridad y experiencia por encima de todo, y continuando por hombres como Musonda, central de 34 aos del Golden
Arrows sudafricano, bien colocado siempre, titular en la seleccin, aunque sin pareja definida. Es tambin digno de mencin el trabajo en el medio:
son Kalaba y Chansa los que se encargan de equilibrar el centro del campo a base de sacrificio. No destacan por su tcnica, pero permiten libertad
en el ataque para los Chris Katongo, Chamanga y Mbesuma, que as no tienen que bajar a defender y pueden aprovechar arriba su potencial, ya que
son los tres que tienen ms calidad del seleccionado zambiano. De estos tres hombres, siempre se podr ver a Katongo en banda, y entre
Chamanga y Mbesuma se intercambian la posicin por la otra, y es que si algo caracteriza a Zambia es que es una seleccin que busca atacar por las
bandas.
Su grupo en la fase de clasificacin para llegar a esta CAN 2012 era bastante asequible: Libia, Mozambique y Comoras. Zambia parta siendo
favorita y cumplieron las expectativas, de 6 partidos slo perdieron uno (ante Libia), empataron otro (ante Libia tambin) y ganaron 4, con 11 goles
a favor y 2 en contra. se es el balance de los zambianos. Si bien antes decamos que la seleccin estaba compuesta por la mayora de jugadores
que estuvieron en la anterior Copa frica, hay, sin embargo, dos jugadores destacados que no estarn, son Tembo del Basilea, y Mbola del TP
Mazembe. Los dos participaron en algn partido durante la fase de clasificacin -el ltimo fue titular con 16 aos en la CAN 2010, de hecho, fue de
lo mejor de la seleccin no estuvo en el once inicial nombrado por la federacin, pero si que estuvo en el banquillo-, no participar en esta edicin,
que ser la cuarta presencia consecutiva de Zambia en Copa frica, pero tiene nivel para pelear de verdad por el ttulo?
Hay jugadores muy capaces y de calidad en el banquillo. Hay que destacar que tanto Mayuka como Singuluma podran ser titulares, tienen nivel
en ataque, donde hay muchas variantes.
El seleccionador: Herv Renard

Edad: 43 aos
Trayectoria: SC Draguignan (1999 2001), Segundo entrenador Shangai Cosco (2002 2003),
Cambridge United (2003 2004), AS Cherbourg (2005 2007), Segundo entrenador de la seleccin
de Ghana (2007 2008), Seleccin de Zambia (2008 2010), Seleccin de Angola (2010), USM Alger
(2011), Seleccin de Zambia (2011 - )
Herv Renard participar en su segunda Copa frica como seleccionador. La anterior fue en 2010,
tambin con Zambia, llevando a los zambianos a unos cuartos de final ante Nigeria, dejando una
gran imagen, ya que 14 aos llevaban los Chipolopolo sin llegar a esa ronda. Tras esa CAN dej la
seleccin y firm por Angola. Dur muy poco esa aventura (6 meses). Luego firmara por el USM
Alger, pero tambin dur muy poco su estancia en el equipo argelino, ya que hace tan solo dos
meses que volvi a la seleccin de Zambia. A nivel de clubes nunca ha entrenado a grandes equipos
(Cambridge United y AS Cherbourg son dos ejemplos de ello), y como jugador no destac por tener
gran potencial. Jug en el AS Cannes, Stade de Vallauris y SC Draguignan como defensa. Ahora el
francs de 43 aos buscar repetir el xito que tuvo en la CAN2010.
Pgina 24

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella y jugador clave: Christopher Katongo

Seguramente el jugador ms conocido, Christopher Katongo es el jugador ms
meditico de la seleccin de Zambia. Ser la cuarta Copa de frica consecutiva
que dispute, habiendo marcado en las 3 ediciones anteriores (2006, 2008 y
2010).
A sus 29 aos, Christopher Katongo se encuentra jugando en el Henan
Construction de China. En 1999 debutaba en la liga de su pas. En 2004 fue a
Sudfrica, concretamente al Jono Cosmos. Era un gran paso para l, ya que la
sudafricana es de las ligas ms potente del continente. 3 aos despus
aterrizaba en Europa, era su gran oportunidad con maysculas, pero slo dur 1
ao en Brndby de Dinamarca. Arminia Bielefeld de Alemania se fij en l y
estuvo 2 aos jugando en la Renania del Norte-Westfalia. Ms tarde pasara por
Grecia, donde milita en las filas del Xanthi Skoda sin mucha historia. Un ao
despus se fue a jugar a continente asitico. Su hermano Felix Katongo es
compaero de seleccin.
La revelacin: Emmanuel Mayuka

Emmanuel Mayuka es exponente de la generacin de 1990, junto a los Clifford
Mulenga, William Njovu, Stophira Sunzu, Rogers Kola, Nyambe Mulenga que
llegaron a los Octavos de Final del Mundial de su categora (U17). Ese xito le
llev a despertar el inters de equipos europeos, como el Maccabi Tel Aviv, que
lo contrat en 2008. Dos aos ms tarde fich por el Young Boys de Suiza, para
sustituir a un Seydou Doumbia que se march al ftbol ruso. Mayuka es un
delantero que crea muchas oportunidades con su velocidad y desmarque, pero
para las ocasiones que logra tener, le cuesta concretar. Si mejora en lo que a la
definicin se refiere puede sorprender positivamente en la CAN.

Pgina 25

Pgina 26
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 27

Gua
CAN 2012
por Dani Rivera
@Dani_RiveraRuiz
Cuartos. Esa es la barrera con la que se ha topado Angola en las dos ltimas ediciones de la Copa frica. Los 'palancas negras' afrontan la CAN de Gabn
y Guinea Ecuatorial con las miras puestas en superarse, se es el nico objetivo de los hombres ahora comandados por el ex zaguero, que tambin jug con
la seleccin angolea, Lito Vidigal, un hombre que ya tiene bastante experiencia en los banquillos pese a slo contar con cuarenta y dos aos. Unos meses
despus de su contratacin, hace un ao, logr llevar a Angola a la final del Campeonato de Naciones Africanas que terminara perdiendo contra Tnez.
Aquello slo fue una demostracin de lo que poda hacer al mando de la seleccin si le dejaban tiempo.
Angola se encomienda a una fuerte y rocosa defensa, con mayora predominante de jugadores de la Girabola, la liga nacional, habituados a combatir,
semana tras semana, en campos de batalla en unas condiciones psimas y alguno que otro con experiencia europea ya vivida, como en los casos del lateral
diestro Marco Airosa, futbolista con mucho recorrido en el ftbol luso y ahora en el AEL Limassol chipriota o del central Kali, ex jugador del Sion suizo o del
Arles Avignon francs. La ausencia de un claro lateral zurdo podra suponer que Gilberto se retrasase desde el centro del campo hasta posiciones
defensivas o bien que se optara por formar con tres centrales y dos carrileros, donde Dd, terminara en la siniestra. Bajo los palos estar uno de los
jugadores angoleos con mayor nombre en el ftbol del Viejo Continente, el meta Carlos Fernandes, ex de Steaua de Bucarest, Boavista, Rio Ave o Bucaspor.
El centro del campo ofrece mltiples variantes. El sitio natural del jugador del Lierse belga, Gilberto, es el de volante zurdo, donde se convierte en uno
de los hombres claves de Angola. Otro de los pocos jugadores que militan en equipos europeos, el luso angoleo Francisco Zuela, puede jugar tanto de
lateral como de central e incluso en el medio del campo como centrocampista defensivo. El veterano Andr Macanga, del Al Jahra kuwait, podra formar la
medular bien con Dd, futbolista del AEL Limassol, o bien con Zuela si no se le retrasa hasta la zaga. Incomprensiblemente Lito Vidigal dej fuera al terico
titular junto a Macanga, Chara, del Petro Atltico.
En la parcela ofensiva, la vertiginosidad, el regate y la velocidad corre a cargo de Djalma, jugador del Porto portugus y el sucesor del fallido Z Kalanga.
En la punta de ataque, dos polos opuestos que se complementan extraordinariamente bien. El delantero del Real Valladolid, Manucho, descarga, ayuda a la
creacin y se entiende a la perfeccin con Flvio, el hombre gol de esta seleccin. Por si alguno de los dos arietes sufre algn percance, en el banquillo
aguardarn su oportunidad tanto Nando Rafael, jugador con amplio recorrido en la Bundesliga alemana y, el hroe del ascenso del Augsburg al que
contribuy con catorce dianas la pasada campaa, como Mateus, delantero del Nacional de Madeira luso.
Desde la Copa frica 2010, que organizase la propia Angola, tres han sido los hombres importantes que se han quedado por el camino, tres de las
grandes ausencias en esta nueva edicin del torneo africano de selecciones por excelencia. Uno de ellos es el delantero Mantorras, una de las mayores
promesas futbolsticas del pas y al que las lesiones no le dejaron demostrar todo su potencial. Se retir prematuramente la pasada temporada en el club de
sus amores, el Benfica portugus, a los veintinueve aos. El segundo es Rui Marques, que tras terminar contrato con el Leeds United ingls el ao pasado no
ha conseguido encontrar un nuevo club. El otro es Z Kalanga. Jugador con una enorme capacidad fsica, un interior muy veloz, que dio el salto a Europa
fichando por el Dinamo Bucarest cuando apenas contaba con veintitrs aos. Cuatro cursos en el ftbol rumano con una cesin entre medias al Boavista
portugus e hizo las maletas para regresar a Angola. El GRD Libolo es su nuevo hogar. Otra ausencia importante es la del joven centrocampista de 20 aos
del Coritiba brasileo, Geraldo. Sus desplantes han hecho que Vidigal se canse de l.
Llegan a la Copa de frica sin ninguna presin. No est llamada a conquistar el ttulo, aunque podra pelear por l, no tiene tantos nombres como Ghana
o Costa de Marfil y su ncleo est formado por jugadores prcticamente desconocidos de la liga nacional aderezados con futbolistas veteranos que juegan
en clubes europeos de menor nivel. Quin sabe a lo que pudiesen optar si futbolistas como Blaise Matuidi o Rio Mavuba no se hubieran decantado por jugar
con Francia. Angola es una seleccin unida, que conoce sus limitaciones y sus puntos fuertes, un equipo que juega como un equipo, sin tantas
individualidades como los 'cocos' de esta CAN. No es favorita y precisamente eso es lo que le hace tan peligrosa.
El seleccionador: Lito Vidigal

Edad: 42 aos
Trayectoria: Pontassolense (2004 2007), Ribeiro (2007 2008), Estrela Amadora (2008), Portimonense
(2009), Unio Leiria (2009 2010), Seleccin de Angola (2011- ).
Como jugador Lito Vidigal desarroll la mayor parte de su carrera en Portugal, pas donde jugara doscientos
doce partidos entre la primera y la segunda divisin. El defensa nacido en la capital de Angola, Luanda, tambin
tendra la oportunidad de defender a su pas en veintinueve ocasiones y formar parte de la seleccin que
luchara en la Copa de frica del ao 1998.
Como entrenador comenz un largo periplo por diversos clubes portugueses hasta que el ocho de enero de 2011
firma como nuevo seleccionador de las 'palancas negras'. Unas semanas despus de ser nombrado llevara a
Angola a la final del Campeonato de Naciones Africanas celebrado en Sudn, aunque terminaran cayendo en la
final frente a Tnez por 3-0 despus de haber eliminado a Camern o al anfitrin Sudn. De familia apasionada
por el ftbol, es el elegido para que Angola pase de cuartos, la ronda donde ha cado en las dos ltimas ediciones
de la Copa frica.
Pgina 28

Gua
CAN 2012
El once ideal de Angola (4-5-1)

La plantilla de Angola
1. MANU HERRERA
Portero
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. Manucho
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
24. 'NAGORE'
25.
Lateral
Lateral
Medio
Central
Central
Delantero
Medio
DL
MC
Interior
Real Valladolid
Portero
DL
Real Valladolid
Lierse
Benfica
Manchester United
CT
Lateral
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Manucho
El delantero del Real Valladolid vuelve a ser una de las estrellas mediticas de la Copa frica. Fue
fichado sorprendentemente por el Manchester United de Sir Alex Ferguson cuando se convirti en
el mximo goleador de la Girabola, la liga angolea, en dos ocasiones consecutivas con el Petro
Atltico de Luanda. En verano de 2009 se convirti en uno de los fichajes ms caros de la historia
del modesto Real Valladolid pero tras el descenso del club blanquivioleta y su psimo rendimiento,
aderezado con polmicas salidas nocturnas, tuvo que marcharse a Turqua, donde tampoco
convenci. Este ao regres al Valladolid con ganas de centrarse y se gan el puesto.
Ariete puro, nueve que controla cualquier baln llovido del cielo y delantero de esos a los que sera
injusto juzgar por sus nmeros ya que su labor no se registra en las estadsticas. Dotado de
velocidad, con una buena zurda, ayuda, descarga, se asocia bien y da respiro a los centrocampistas.
Ha demostrado ser la estrella de una seleccin con pocos nombres propios, adems de ostentar el
'ttulo' de deportista mejor pagado de su pas.
La revelacin: Djalma
El jugador clave: Flvio
Canterano del Martimo portugus, ahora en el Porto, donde no est Es el mximo goleador de la seleccin angolea en activo con
teniendo continuidad, Djalma es un centrador nato, regateador veinticinco goles en sesenta y dos partidos oficiales, algo lejos del mtico
imprevisible, gracias a su tcnica y velocidad, ya estuvo en la ltima Akw, que anot treinta y siete.
CAN, jugando todos los partidos de Angola.
El ariete del Lierse belga, equipo tambin de su compaero y amigo
Extremo habilidoso que puede desempearse en las dos bandas, se Gilberto, es un delantero completo, de buen remate de cabeza pese a su
antoja vital en los 'Palancas negras' pese a su escaso protagonismo en el estatura, el complemento ideal de Manucho ya que sus puntos fuertes
Porto. A sus 24 aos, con dieciocho partidos internacionales debe dar el son los dbiles del del Valladolid y viceversa. Tcnico y trabajador
paso que le falta por dar, ser una de los hombres fuertes de su incansable, las zagas rivales tendrn que tener cuidado con sus
seleccin. La Copa frica sera un buen escenario para hacerlo.
constantes desmarques.

Pgina 29

Gua
CAN 2012
por Toms Garca
@ToMasGaRcia77
Burkina Faso llega a esta Copa Africana de Naciones 2012 con mucho que ganar y muy poco que perder. No est entre el grupo de selecciones
candidatas al ttulo, pero las impresiones que nos dej en el torneo de 2010, donde qued encuadrada en un grupo con Ghana y Costa de Marfil y
donde pese a sumar solo un punto, encaj un solo tanto en esos dos partidos, y en la fase de clasificacin para el presente torneo continental, en la
que qued muy por delante de Gambia y Namibia en su grupo, nos hace pensar en este combinado como un rival incmodo para cualquiera.
La mejor actuacin del conjunto burkins en la cita continental data de la edicin de 1998, en la que fue anfitriona y consigui un meritorio
cuarto puesto, que se antoja complicado repetir en futuras ediciones. Para esta edicin de 2012 llegan tras un camino que casi fue un paseo en la
fase de clasificacin, en la que se mostr enormemente superior a Gambia y Namibia, acabando la competicin con tres victorias y un empate y un
balance de doce goles a favor por tan solo tres en contra, con el jugador del Auxerre, Alain Traor como mximo goleador y posiblemente como el
ms destacado del conjunto burkins.
En la presente edicin se medir en el grupo B a Costa de Marfil, que parece estar un paso por delante de todos en el grupo, Sudn y Angola,
que parece debern ser los combinados con los que luche por un puesto en las rondas finales del torneo.
La seleccin que presentar Paulo Duarte ser una seleccin con mayora de jugadores europeos, con la Ligue 1 francesa como la proveedora
de un mayor nmero de jugadores, siendo adems, los que debern llevar el peso del equipo durante el torneo. Futbolistas de la talla de Kabor
(Olympique Marsella), Bakary Kon (Lyon), Pitroipa (Rennes) o Alain Traor (Auxerre) sern claves en el rendimiento de este equipo. Sin desmerecer
a jugadores como el delantero Dagano, con una larga experiencia en Europa y que suma 23 goles con la camiseta nacional o el tambin punta
Banc. El lateral zurdo no ser ocupado por el jugador que desat la polmica que casi deja fuera de esta competicin al conjunto burkins, Herve
Zengue, que se ha quedado fuera por motivos tcnicos.
El once que presente el tcnico luso ser posiblemente algo conservador aunque con tintes siempre ofensivas y jugadores muy rpidos arriba.
Previsiblemente aparecer una lnea de cuatro en defensa dnde Tall y Bakary Kon aparecen como indiscutibles. Por delante debera aparecer la
figura de un experimentado Kabor, que deber aportar criterio al medio campo. Habr que ver si su compaero en medio campo ser el
experimentado Mahamoudou Kr, habitualmente central pero que puede adelantar su posicin para actuar en la medular o por delante de los
defensas. Como hombres ms ofensivos, todo apunta a que el do Pitroipa - Alain Traor debern llevar el peso del conjunto burkins y aprovechar
su talento para traspasar las lneas rivales. No cabe duda de que sern una amenaza para las defensas de sus contrincantes. Como jugador ms
adelantado parece segura la presencia de Dagano, uno de los jugadores con ms peso e historia en el combinado nacional. El jugador del Al Khor
catar es todo un seguro de vida en la faceta goleadora. Su pareja en el ataque podra ser tanto Kb como Banc, aunque ste ltimo parece que
parte con ventaja gracias a sus buenos nmeros en Samsunspor
El progreso del ftbol burkins parece evidente en todas las facetas, desde la contratacin del tcnico luso Paulo Duarte hace ya casi cuatro
aos hasta el peso que han cogido algunos de sus jugadores dentro de equipos de algunas ligas potentes de Europa., lo que sirvi para en junio
pasado alcanzar su mejor puesto en el ranking FIFA, el 37, habiendo estado cerca incluso de meterse en el pasado Mundial. Todos estos factores
hacen de esta seleccin de Burkina Faso uno de los conjuntos que sin estar en las quinielas, podra dar algn susto a combinados con mucho ms
nombre.
El seleccionador: Paulo Duarte

Edad: 42 aos
Trayectoria: Unio Leiria (2006 2007), Seleccin de Burkina Faso (2008 - ), Le Mans (2009)
Este tcnico portugus de 42 aos se hizo cargo de la seleccin de Burkina Faso en 2008 y desde
entonces ha conseguido llevarla al puesto 37 en el ranking FIFA, el puesto ms alto en el que han
estado, pese a que actualmente ocupan el puesto 62. La mayor peculiaridad de este entrenador es
que en su etapa como jugador del Unio Leiria, ya en el final de su carrera como futbolista
profesional, fue entrenado por el archifamoso Jose Mourinho. Como entrenador ha dirigido a Unio
Leiria y Le Mans, ste ltimo cargo combinndolo ya con el de seleccionador burkins y del que fue
despedido tras un mal inicio en la Ligue 1 francesa. Estratega y con carcter, el tcnico luso ha
conseguido gracias a su estudio y conocimiento de los jugadores burkineses, convertir a esta
seleccin en un conjunto serio y ordenado al que pocos se atreven a despreciar. Ahora tocar
demostrar esa evolucin bajo los focos de la Copa Africana de Naciones 2012.
Pgina 30

Gua
CAN 2012

El once ideal de Burkina Faso (4-5-1)
La plantilla de Burkina Faso

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Moumouni Dagano
Hace ya doce aos desde su debut con la seleccin nacional y se ha convertido en uno de los
jugadores franquicia del cuadro burkins. Este delantero se ha paseado por los campos de Blgica,
Francia y ahora Catar, siempre dejando buenas cifras goleadoras. Su mayor logro fue durante la
fase de clasificacin para el Mundial de Sudfrica 2010, donde se quedaron a las puertas de
conseguir un billete para la cita, y con gran parte de culpa de Dagano, que consigui acabar como
el mximo goleador mundial de esta fase con doce tantos empatado con el jugador de Fiji, Osea
Vakatalesau.
Este delantero de buena planta tiene en su remate de primeras, ya sea de cabeza o con los pies,
una de sus grandes cualidades. Su otra gran virtud es la de estar siempre en el sitio adecuado y en
el momento justo para empujar el baln al fondo de la red escurrindose con su velocidad entre la
defensas rivales. Un activo de gran valor en un delantero y que deber sacar a relucir frente a las
defensas de la presente cita continental.
La revelacin: Alain Traor
El jugador clave: Jonathan Pitroipa
Aunque quizs no sea un desconocido, Alain Traor va cogiendo peso en

la seleccin y a sus 22 aos ya se ha destapado tanto con el combinado
nacional como con el Auxerre, como un jugador con muchos recursos y
con enorme capacidad goleadora. Decidido con el baln en los pies, con
buen golpeo de baln y siempre con la portera entre ceja y ceja, esta
temporada es uno de los nombres propios de la Ligue 1. Su asociacin
con Pitroipa en la CAN puede depararnos buenos momentos y podra
ser una de las que ms diviertan al pblico. Traor apunta a cotas muy
altas en el panorama futbolstico y este puede ser un gran escaparate.
El jugador del Rennes es una pieza fundamental en el esquema de la

seleccin dirigida por Duarte. Su capacidad para desbordar por la
banda, en la mayor parte de las veces por la derecha, y su velocidad son
dos de sus grandes armas. En esta Copa Africana deber asumir una
enorme responsabilidad como uno de los lderes de su seleccin y ser
uno de los jugadores encargados de surtir balones a los delanteros.
Formar parte del cuarteto de jugadores de la Ligue 1 con Bakary Kon,
Kabor y Alain Traor- que aportarn experiencia y una buena dosis de
calidad a esta seleccin de Burkina Faso.

Pgina 31

Gua
CAN 2012
por David Fernndez
@DavidFer_
Con aires renovados y sensaciones prcticamente inmejorables, los Elefantes, dirigidos por Franois Zahoui, acuden a la Copa frica de
Naciones de Gabn y Guinea Ecuatorial sabindose poderosos y favoritos. Espritu totalmente renovado. Aunque muchas de las piezas sean las
mismas, muy pocas cosas recuerdan en Costa de Marfil a aquel equipo que no demostraba ser tan potente como pareca en un grupo complicado
del Mundial 2010 con Sven- Gran Eriksson a la cabeza, y menos an al que cay de forma temprana ante Argelia cuando apuntaba a favorito en la
CAN de Angola a comienzos de ese mismo ao, por entonces con Vahid Halilhodi a los mandos. Tras la cita de Sudfrica, donde los Elefantes
consiguieron 4 goles que sirvieron para conseguir 4 puntos y caer en la fase de grupos en un grupo compartido con Portugal, Brasil y la RDP Corea,
se puso punto y final a la era Eriksson.
La Federacin Marfilea (FIF) arriesg y se decidi fichar a un entrenador joven y, adems, costamarfileo; alguien que diese el perfil de
conocedor del ftbol local para estar pendiente a las posibles perlas que diese la liga de pas y que supiese manejar sabiamente desde dentro un
vestuario plagado de estrellas de las ms potentes ligas europeas. Zahoui fue el elegido, y el riesgo mereci la pena. Fue sacando progresivamente a
los ms veteranos de sus listas y coordinando a una seleccin cuyos miembros han ido destacando cada vez ms en sus clubes en el periodo 20102012. Costa de Marfil pas de dejar ciertas dudas al inicio a arrasar por completo en la clasificacin para esta CAN, contando todos sus partidos por
victorias (6) y habiendo marcado 19 goles por tan solo 4 encajados.
Es uno de los equipos ms variados en todas las lneas y con los mejores nmeros del continente, donde se han podido ver caer
estrepitosamente a otras potencias. Favoritismo obvio de cara al torneo: pelearn ms que nunca por revalidar el ttulo de campen continental
que no consiguen desde Senegal 1992, el nico que poseen. La portera estar bien cubierta por un Boubacar Copa Barry al que le ha salido
competencia durante los partidos de clasificacin. Se trata de Daniel Yeboah, que acaba de firmar por el Dijon francs procedente de la liga local. El
arquero del ASEC Mimosas ha disputado minutos como titular con los Elefantes, pero Barry parece fijo para la gran cita. En defensa ya se nota la
riqueza de la plantilla. Arthur Boka, Kolo Tour, Siaka Tien, Emmanuel Ebou y hablamos de la lnea menos potente del equipo, donde hay
grandes reservas como Benjamin Angoua, joven defensa del Valenciennes francs, o Igor Lolo, del Kuban Krasnodar, que han ido teniendo
importancia creciente y han disputado minutos en los mencionados clasificatorios.
Teniendo en cuenta que el equipo suele estar normalmente coronado por dos puntas en un 4-4-2 con extremos, la medular est tericamente
reservada para jugadores Premier League, compuesta por el gran mediocentro defensivo del Newcastle United Cheick Tiot y el cada vez ms
importante citizen Yaya Tour, acompaados por las bandas por el gunner Gervinho y por un Salomon Kalou que tambin puede jugar como un
delantero ms. Se quedaran en el tintero futbolistas de esta rea con posibilidades de entrar en juego como Didier Ya Konan, Didier Zokora que
podra jugar tambin como central y entrar as en el once titular o Kafoumba Coulibaly. Para culminar el equipo, en la delantera parecen fijos tanto
la estrella del ftbol ruso, Seydou Doumbia, como el delantero referente por excelencia de la lista, Didier Drogba, que estn destinados a ser las
ltimas piezas del puzle costamarfileo, sin olvidar que Wilfried Bony con sus actuaciones en Vitesse Arnhem viene apretando por detrs gracias,
fundamentalmente, a su juventud y frescura, al igual que Salomon Kalou podra plantar batalla y podra colarse en los onces.
Zahoui ha utilizado alguno de los partidos clasificatorios como experimento para hacer probaturas. La ms llamativa ha sido colocar tan solo a 3
defensores para hacer hueco a los suplentes de nivel y dar con una Costa de Marfil con una llegada y un podero ofensivo duplicados (3-5-2), algo
que es poco probable pero no descartable. El 4-4-2 con extremos (o, en su defecto, el 4-5-1) es el sistema que mejor parece expresar la variedad de
jugadores y las ideas futbolsticas de este combinado, y posiblemente, el que veamos en la CAN 2012, donde para empezar su pelea por la Copa ha
de librarse de Sudn, Burkina Faso y Angola en fase de grupos.
El seleccionador: Franois Zahoui

Edad: 49 aos
Trayectoria: Costa de Marfil sub 17 (Sin datos), SC Toulon (1999 2001), Africa Sports National (2005),
FC Seynois (Sin datos), Seleccin de Costa de Marfil (2010 - )
Mtico centrocampista ofensivo de los aos 80 con largas estancias en clubes europeos de perfil medio en su
carrera como futbolista, como el Ascoli en primera instancia y tras abandonar su pas a los 20 aos y el AS
Nancy, y que se retir en equipos humildes de Francia como el SC Toulon (conocido ms por la poblacin del
mismo nombre que alberga el famoso torneo juvenil de selecciones) y el JGA Nevers. Desde su retirada en 1993,
cuenta con poca experiencia como entrenador. Apenas conformaban su currculum la seleccin sub 17 de Costa
de Marfil, el mencionado Toulon, Africa Sports National de la liga local y el modestsimo FC Seynois francs. A los
48 aos y tras el Mundial de Sudfrica le lleg la oportunidad de dirigir a los Elefantes, donde est consiguiendo
encumbrarse gracias al rendimiento y el podero de su seleccionado. Afronta el mayor reto de su carrera
deportiva: ganar una Copa frica de Naciones e igualar al mtico Yeo Martial, el otro seleccionador que puede
presumir haber logrado tal hazaa y que, al igual que Zahoui, es nacido en Costa de Marfil.
Pgina 32

Gua
CAN 2012
El once ideal de Costa de Marfil (4-5-1)

La plantilla de Costa de Marfil

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Didier Drogba
Es la referencia en el ataque, el hombre gol de Costa de Marfil. El delantero de 33 aos del Chelsea
sigue siendo la figura meditica del cuadro de los Elefantes. Destac en Le Mans a comienzos de
siglo, y en 2002 decidi ficharlo el Guingamp por tan solo 100 mil euros. Una gran temporada le
vali debutar con la seleccin y pasar al Olympique de Marseille en la temporada 2003-04.
Entonces su carrera experiment una mejora exponencial. El Chelsea se hizo con l tras
desembolsar 37 millones de euros para la siguiente campaa, y explot definitivamente con los
Elefantes, siendo referente en la CAN de Egipto 2006. Desde entonces, es convocado sin dudar
salvo que molestias fsicas se lo impidan. No se ha perdido ninguna CAN ni participacin en
Mundiales. Es de esos delanteros que entienden el juego, que bajan a recibir si el partido lo
requiere, con tendencia incluso hacia las bandas. Acumula premios a mejor jugador del ao en las
ligas en las que ha jugado, varios como mejor africano y tambin 2 Golden Boots de la Premier
League. Los aos pasan, pero sigue rindiendo, aportando y marcando.
La revelacin: Seydou Doumbia
El jugador clave: Yaya Tour
El joven delantero de 24 aos ya no es ningn desconocido en Europa. Ha

explotado este ao con el CSKA de Mosc y pocos desconocen ya quin es el
nombrado mejor jugador del futbol ruso en 2011. Es un delantero potente,
con llegada y mucho gol que va a aprovechar esta CAN para acabar de
consagrarse con los Elefantes. Fue llamado a la seleccin por primera vez en
2008, y fue a Sudfrica convocado por Eriksson tras arrasar en el Young Boys
suizo, donde lleg procedente del ftbol japons al que emigr a los 18
aos, y donde arras ganando en las 2 temporadas que estuvo all el premio
al mejor jugador y al mximo goleador de la liga.
Centrocampista de corte defensivo que, con 28 aos a sus espaldas, est

siendo la piedra angular del reciente megaproyecto del Manchester City.
Constante y trabajador, muy cumplidor en las tareas con y sin baln. Se
adapta al rol de pivote defensivo nico si es que el equipo juega con un
esquema que disponga de esta figura, aunque es ms comn verlo asociado
con otro hombre en paralelo en el doble pivote. Tanto su club como la
seleccin cuando l es titular crecen a partir de su figura. Da lgica interna al
juego de la seleccin relacionando a los defensas con los hombres de
ataque, un hombre que ser fundamental en la escuadra de Zahoui en esta
Copa de frica 2012.

Pgina 33

Gua
CAN 2012
por Yoshua Vega
@Yoshua14
Ser la octava participacin de Sudn en Copa frica en su historia, segunda en 20 aos, lejos quedan los tiempos en los que
llegaban lejos, en 1957 quedaron en tercer lujar, en 1959 segundo lugar, 1963 nuevamente en segunda posicin, eran grandes
tiempos en los que su nivel de competitividad era muy alto, y la culminacin de esos xitos lleg en 1970, cuando el pas era el
organizador del torneo, acabaron siendo campeones, es su nica Copa frica.
A partir de ese momento, comenzaba la decadencia, 1972 fueron eliminados en primera ronda, en 1976 obtuvieron el mismo
resultado, no pasaron de la primera ronda. Despus de 1976 no volveran a clasificar a la CAN hasta el ao 2008, 32 aos ni ms ni
menos, pero estn de vuelta, a pesar de quedar en primera ronda en Ghana 2008 , ya vuelven a competir, no clasificaron en 2010,
pero 4 aos despus vuelven a estar presentes, despus de una buena fase de clasificacin.
Fase de clasificacin en el que su grupo estaba compuesto por Ghana, Congo y Suazilandia, con el siguiente balance: 4 victorias, 1
empate y 1 derrota, los dos partidos que gan ambos fueron contra Ghana, en la ltima jornada si ganaba era primera de grupo por
delante de Ghana, sin embargo acabara perdiendo el partido 0a2, pero tiene mucho mrito competir hasta la ltima jornada el
primer puesto a una seleccin que lleg a cuartos de final del Mundial en 2010, eso demuestra lo dicho anteriormente, el nivel de
competitividad mostrado por los Sudaneses, y quines son los responsables del buen nivel de Sudn?
Uno de los puntos fuertes de la seleccin dirigida por Mohamed Abdullah Mazda es, sin ninguna duda, el bloque. El combinado
sudans sobre todo destaca el trabajo del equipo en conjunto, las ayudas defensivas, y el buen nivel de su veterano portero,
Mahgoub Abdalla.
La otra clave de Sudn es Mohamed Osman Tahir, centrocampista ofensivo del Al-Hilal que realiz una gran fase de clasificacin, y
que ya estuvo en la Copa frica de Ghana 2008, indiscutible en el once titular.
Un grupo de jugadores que se conocen mucho, todos juegan en la liga local, sin duda es una gran ventaja, adems teniendo en
cuenta que en las Copa frica normalmente los que juegan en frica se adaptan muy bien a la competicin, porque estn
acostumbrados a jugar en ese tipo de campos de ftbol, a esas condiciones climticas, etc, un ejemplo de ello es Egipto. El sorte
llevaron a la seleccin del noreste de frica a enfrentarse a Costa de Marfl, Angola y Burkina Faso. Los elefantes parten como
favoritos, luego la segunda plaza estara entre las otras tres, el grupo no es del todo malo para las aspiraciones de Sudn.
El seleccionador: Mohamed Abdullah Mazda

Edad: 58 aos
Trayectoria: Seleccin de Sudn (2008), Seleccin de Sudn (2010 - )
Sudn ha vuelto a competir futbolsticamente pero el pas no vive sus mejores momentos
polticos ni sociales. La CAN puede ser el inicio del cambio en el pas en general, distraer a
sus aficionados de los problemas con el ftbol ser el gran objetivo dicho por su
seleccionador: Mohamed Abdalla Ahmed, lo dijo en una entrevista a la BBC "Football is
going to play a part in uniting the people" el ftbol va a jugar un papel importante en la
unin de la gente dijo. Un seleccionador que ya estuvo en 2008, dur muy poco tiempo,
ahora de vuelta para hacer algo grande en la Copa frica, lleva dos aos esperando tener
esta gran oportunidad en un torneo tan importante.
Pgina 34

Gua
CAN 2012

El once ideal de Sudn (4-5-1)
La plantilla de Sudn
1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Mahgoub Abdalla
En la seleccin hay 4 jugadores que tienen 33 aos, el portero de Al Hilal Omdurman es uno de
ellos. Su experiencia ser determinante a lo largo del torneo, tambin sus paradas pueden ser
decisivas en cada partido de Sudn, dado que es a una seleccin que le llegan mucho a su rea,
adems conoce bien a sus jugadores: 9 son compaeros de su equipo, 1 jugador ms: 10 tienen el
segundo equipo ms grande de su pas ( Al-Merreikh), por tanto 19 de 23 jugadores se reparten
entre los dos equipos ms grandes del pas, esto hace que el conocimiento del compaero sea
mayor, algo que ser muy importante en la Copa frica.
Es un portero que sobre todo en balones por alto es bastante seguro, normalmente atrapa el
baln, ya no tiene los reflejos de hace aos, pero lo compensa con su colocacin en la portera. A
su seleccin le cuesta hacer goles, pero al menos en cuestin defensiva y de Abdalla la funcin est
bien cubierta, veremos si muestran la misma solidez en la fase final.
La revelacin y el jugador clave: Mudathir El Tahir

No slo es uno de los mejores delanteros de Sudn, es un jugador del que se esperan grandes cosas tanto
en club como en seleccin, delantero de 24 aos del Al Hilal Omdurmam, lleg a las semifinales de la
Champions League 2011, fueron eliminados por el campen (Esperance de Tunis). Ya ha ganado dos ligas en
Sudn. En 2009, cuando adems fue segundo mximo goleador con 20 goles, en esa misma temporada
ganaron el doblete con la copa. Y la liga de 2010. Delantero alto, busca muy bien los espacios, tiene un gran
disparo, pero lo mejor sin duda es su capacidad para adaptarse a otras posiciones, en ocasiones de segundo
punta ( en su club es muy habitual ah), a la hora de defender suele caer en los lados. En la seleccin actual
juega un papel muy importante, la responsabilidad del gol est en sus botas. Sudn es una seleccin que se
repliega mucho, permite que el rival controle el partido y tratan de salir rpidos a la contra, normalmente
de forma directa buscando que El Tahir aguante el baln para la llegada de sus compaeros. En los ltimos
amistosos hemos podido ver una Sudn muy por debajo del nivel que mostr durante la fase de
clasificacin, sera una lstima no ver el nivel de El Tahir en la Copa frica, tienen que mejorar mucho para
hacer un buen papel, y para ello necesitan en forma al delantero de Al Hilal Omdurman.

Pgina 35

Pgina 36
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 37

Gua
CAN 2012
por Antonio Santana
@FutbolAfricano
Ser la segunda vez en la historia que Gabn participe dos veces consecutivas en la Copa frica. Ya estuvieron en Angola 2010, en
el grupo de Camern, Tnez y Zambia. En aquella ocasin, cuando el seleccionador era Alain Giresse, quedaron muy cerca de pasar a
los Cuartos de Final, de hecho, hubo un triple empate a 4 puntos entre Zambia, Camern y Gabn, ya que ganaron a los leones en la
primera jornada con un partidazo de Didier Ovono y con mucha efectividad, aunque slo un tiro entre los tres palos, suficiente para
hacer el gol Daniel Cousin. Luego empataran contra Tnez y perderan en la ltima jornada contra Zambia, dando con ese triple
empate que, por la diferencia de goles, los dej eliminados.
Gabn, al ser anfitriona, no tuvo que disputar fase de clasificacin, de ah a que no podamos saber con exactitud el nivel real que
tiene en estos momentos. Ahora hay nuevo seleccionador: el Alemn Gernot Rohr, y con l llegaron muchos cambios. Por ejemplo,
en 2010 tan slo haba 3 jugadores que jugaban en la liga local: Boris Nguma Bkal, Rodrigue Moundounga e Yves Bitseki Moto,
ahora en la preseleccin de 29 jugadores, 15 son de la liga local. Pierre Aubameyang liderar al equipo en esta CAN 2012, ya que en
2010 el peso del equipo era de Cousin, que en estos momentos tiene ya 34 aos. Se da la circunstancia de que podramos ver a tres
hermanos disputando en la misma seleccin una Copa frica. En la lista previa aparecen convocados Pierre Aubameyang, Catilina
Aubameyang y Willy Aubameyang. Sera algo novedoso por el nmero, pero no por lo fraternal de la circunstancia, ya que la misma
Gabn en 2010 tuvo dos parejas de hermanos: Willy y Pierre Aubameyang y Fabrice y Arsne do Marcolino
Tres son las claves fundamentales de Las Panteras en el presente campeonato. La primera de todas, la experiencia del delantero
estrella, el mencionado Daniel Cousin. 12 aos lleva jugando en la seleccin, ser su tercera participacin en Copa frica (GhanaNigeria 2000 y Angola 2010). sta ser sin duda especial para l por el mero hecho de ser organizada en su pas, donde juega de
nuevo desde esta temporada tras abandonar Europa y al Larissa griego. La segunda clave es la seguridad de Didier Ovono. Rinde muy
bien el portero del Le Mans francs. Es gil y tambin es seguro en balones por alto. Su paso por Europa le est sirviendo para
mejorar mucho. La ltima se centra en el nivel de Pierre Aubameyang. En 2010 no tena tanta responsabilidad en el seleccionado,
pero ahora se le pide que sea el que marque las diferencias en ataque, en parte por el bajn fsico de Cousin en las ltimas pocas.
La seleccin de Gernot Rohr se encuentra en el grupo C junto a Nger, Marruecos y Tnez. Siendo los Leones del Atlas los grandes
candidatos a ser primeros de grupo, Gabn disputar con Tnez el segundo puesto. Las incgnitas son fciles de advertir: cul ser
el nivel tanto de Gabn como de Nger, la gran desconocida y debutante ms extica de la CAN 2012? El ftbol las resolver en
cuanto el baln eche a rodar.
El seleccionador: Gernot Rohr

Edad: 58 aos
Trayectoria: Girondins Bordeaux (1990; 1991 - 1992; 1996), Crteil (1999 2000), Nice
(2002 2005), Young Boys (2005 2006), Ajaccio (2007 2008), toile Sportive du Sahel
(2008 2009), Nantes (2009), Seleccin de Gabn (2010 - )
Siendo jugador, Gernot Rohr coincidi con el ex seleccionador de la propia seleccin de
Gabn, Alain Giresse, en el Girondins de Bordeaux. Sin embargo, la carrera profesional del
primero no fue tan buena como la de Giresse. Los mejores aos del Rohr de jugador
fueron en Francia, en el mencionado Girondins. Pas 12 aos en la ciudad de Burdeos, de
hecho se retir en ese club y comenz de entrenador en el mismo. Probablemente, su
mejor aval como entrenador sea el subcampeonato de Copa de la UEFA en 1995. Lleg a
una Final en la que se enfrent a uno de sus equipos de su poca de jugador (Bayern
Munich), y que perdi ante el equipo que diriga por entonces Franz Beckenbauer
Pgina 38

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Daniel Cousin

Jugador de mucha trayectoria en Europa. La falta de gol le ha privado de tener mejores opciones
para jugar en clubes con mayor aspiracin. 13 aos jugando en Francia, de los cuales, los mejores,
sin duda, fueron en Le Mans y Lens, no de sobresaliente pero s de aprobado.
En 2007, Glasgow Rangers lo fich, y en esa misma temporada su equipo lleg a la Final de Copa de
la UEFA, que perdieron ante Zenit de Rusia. No lleg a triunfar en el ftbol francs y nunca se
afianz en el once titular de sus equipos. No obstante, le lleg una oportunidad de jugar en la
Premier League, donde tampoco triunf, pero s obtuvo experiencia en una de las mejores ligas del
Mundo. Su marcha en el ao 2010 a Grecia fue el comienzo del bajn en lo deportivo, y ya en 2011
volvi a su pas para disfrutar sus ltimos aos de futbolista en la liga local. Ha disputado ya 2
Copas de frica, y es capitn de la seleccin desde el ao 2006.
La revelacin y el jugador clave: Pierre-Emerick Aubameyang

22 aos y ha pasado por 5 equipos distintos. Aunque en el AC Milan no lleg a debutar, era sin duda uno
de los jugadores con mejores condiciones del equipo: gran desmarque, rapidez... Slo le faltaba y le falta
hacer gol con regularidad. Esto hace que sea ms probable verle de segundo punta por detrs de Cousin
en la cita de Gabn y Guinea Ecuatorial. 19 partidos lleva disputados con la seleccin, con 5 goles en su
haber. Parece que en Saint-tienne ha encontrado estabilidad tras su ltimo periodo de cesin. Ya no
pertenece al AC Milan, es propiedad de Les Verts. Ahora puede que estemos ante el comienzo de una
gran carrera. Primera parada: Copa frica 2012.

Pgina 39

Gua
CAN 2012
por Rabie Takassa
@Futbol_Marroqui
La seleccin de Marruecos, o Los Leones Del Atlas, parte como una de las favoritas para ganar la Copa de frica a pesar de la difcil trayectoria
que tuvo en la fase clasificatoria en la que slo pudo confirmar su presencia en esta edicin de la copa de frica en la ltima jornada al vencer a
Tanzania por 3-1, siendo la victoria ante Argelia en el nuevo estadio de Marrakech por 4_0 como el resultado ms destacado en la clasificacin. Los
marroques que tienen en su vitrina un nico ttulo conseguida en Etiopa en el 1976 llevan sin levantar cabeza desde su participacin en la CAN
2004 en Tnez dnde haban jugado la final y con Badou Ezaki ex portero del Mallorca como entrenador, ya que fueron eliminados de la primera
fase en las ediciones de 2006 en Egipto y 2008 en Ghana, mientras que no lograron clasificarse a la CAN 2010 en Angola despus de un ao y medio
catastrfico bajo el mandato de galo Roger Lemerre.
El Balance de la seleccin marroqu desde la llegada del seleccionador belga Eric Gerets es positivo, a nivel de resultados ha perdido un solo
partido oficial y fue en Annaba ante Argelia con un arbitraje penoso mientras que en los partidos amistosos el resultado ms destacado fue la
victoria ante Senegal en Dakar y con toda su artillera, y es el primer partido amistoso de Marruecos en un pas africano del subshara desde hace
ms de 7 aos, estos resultados permitieron a Marruecos ganar unos escalones en el Ranking FIFA terminando el ao en la posicin 61 que es la
mejor desde el ao 2008.
De la lista definitiva que se va a ir a Gabn slo 4 jugadores vivieron la experiencia de jugar la final en 2004 y son Chamakh,Hadji,Kharja y
Alioui,en total son 6 jugadores los que haban disputado por lo menos una vez la Copa de frica, adems de los 4 mencionados Basser y El Kaddouri
formaban parte del comando del francs Henri Michel en Ghana 2008,lo que significa que los marroques se van a presentar con un equipo lleno de
jugadores jvenes y con poca experiencia a nivel internacional,gran parte de ellos an no ha jugado ni 10 partidos internacionales, tres de ellos slo
han jugado uno : Lamrani,Boukhriss y Amsif,los que ms partidos internacionales tienen actualmente son el capitn Kharja (67 partidos), Chamakh y
Hadji (59),El Kaddouri (49) y el portero Lamyaghri (40) , a nivel de goles Chakah y Hadji con los actuales pichichis con 16 goles,Kharja con
6,Boussoufa y Taarabt con 4 goles internacionales cada uno. Precisamente el gol puede ser el gran dilema de Gerets en la copa de frica puesto que
los registros goleadores de Chamakh y Hadji esta temporada son bastante bajos,El Arabi que el mejor anotador en lo que llevamos de esta
temporada entre los 23 jugadores elegidos por Gerets,lleva anotados 10 goles, pero eso s, en un campeonato poco competitivo, y aqu hablamos
del campeonato Zain de Arabia Saud,el mejor 9 de Marruecos es Mounir El Hamdaoui que no ha sido convocado por falta de competicin
provocada por sus problemas con el entrenador del Ajax Franck De Boer.
El once tipo ms probable que Gerets puede disponer en la CAN es el formado por Nadir Lamyaghri en la portera. El veterano portero del
Widad de Casablanca, acaba de recuperarse de una lesin en el hombro, a sus espaldas, 40 partidos internacionales. Lamyaghri no se debe
descuidar porque Mohamed Amsif, meta del Augsburgo alemn, jug su primer y nico partido internacional ante Camern en noviembre y dej
buenas sensaciones, aunque parte como segundo portero en la CAN. En los laterales, en el diestro Michael Basser, del Bursapor turco, el nico nato
en su posicin y en el siniestro, El Kaddouri, del Dinamo de Kiev. Los centrales sern Mehdi Benatia, defensa del Udinese, y Abdelhamid El Kaoutari,
jugador del Motpellier, tambin puede jugar de lateral zurdo. El doble pivote formado por Hermach, que fich esta temporada por Al Hilal de Arabia
Saud procedente del Lens francs, y Houssine Kharja, ex de Inter de Miln y ahora en la Fiorentina. Por delante de ellos el prometedor Belhanda,
mediapunta del Montpellier. En las bandas, una de las revelaciones de la Premier League, Adel Taarabt, del QPR, y Oussama Assaidi, extremo del
Herenveen y la revelacin de la seleccin en el 2011, puede ser titular pese a la lesin y a la presencia de jugadores con nombre. Como delantero
estar el jugador del Arsenal, Marouane Chamakh.
El seleccionador: Eric Gerets

Edad: 57 aos
Trayectoria: RFC de Lige (1992 1994), Lierse (1994 1997), Brujas (1997 1999), PSV (1999 2002),
Kaiserslautern (2002 2004), Wolfsburgo (2004 2005), Galatasaray (2005 2007), Olympique de
Marsella (2007 2009), Al Hilal (2009 2010), Seleccin de Marruecos (2010 - )
Sobran las palabras. Como jugador, el defensa belga Eric Gerets form parte de la seleccin que fue
subcampeona de Europa en el ao 1980. Aquel 'diablo rojo' conquist un par de ligas con el Standard de
Lieja, adems de ser elegido jugador del ao en Blgica en el '82. En el PSV continu su buena racha de
ttulos. Seis ligas y la Copa de Europa de 1988.
Como entrenador lleva en activo desde 1992, veinte aos en los que no ha parado ni una sola temporada
-algo extrao en una profesin tan propensa al despido-, que refrenda su buen hacer en todos los equipos
que ha dirigido. Ahora llega el turno de aupar a Marruecos y convertirla en una de las selecciones ms
peligrosas del continente africano. Va por buen camino, en la CAN toca refrendarlo.
Pgina 40

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Mehdi Benatia
Mehdi Benatia naci el 17 de Abril del 87, en Francia. Por parte de madre es de ascendencia
Algerina, sin embargo, opt por jugar con Marruecos, siguiendo las races de su padre. Su carrera
como futbolista empez en Clairefontaine, una de las escuelas que ms ha trabajado la cantera de
futbolistas. Posteriormente pas por las filas del Guingamp y ms adelante en el Marsella dnde
fue despreciado por su director tcnico Jos Anigo que orden cederle al Tours con el que disput
27 partidos, luego se fue al Lorient, donde no tuvo suerte, ni siquiera disput un partido oficial. Sin
embargo otro equipo de segunda divisin le rescat, el Clermont, que apost por l de forma muy
solida. Durante dos temporadas, entre 2008 y 2010, lleg a disputar 57 partidos oficiales y
anotando dos goles. En el 2010 ficha por el Udinese club dnde explot convirtindose en uno de
los mejores centrales de la Serie A y haciendo olvidar a Naybet en la seleccin de Marruecos con la
que debut concretamente el 19 de noviembre de 2008 en un amistoso contra despus de haber
jugado con las categoras inferiores de la seleccin francesa. Benatia fue elegido en el 2011 como
mejor futbolista marroqu y ha despertado el inters de varios grandes del ftbol europeo.
La revelacin: Younes Belhanda
El jugador clave: Houssine Kharja
Belhanda naci el 25 de febrero del 1990 en Avignon en Francia de padres

marroques,se form en la cantera del Montpellier club en el que sigue jugando y
con el que gan la copa Gambardella en 2009 y jug la final de la copa de la liga el
ao pasado. Puede ocupar varias posiciones en el centro del campo incluso puede
jugar de extremos posicin que ocup en algunos partidos con su club. Debut
con la seleccin de Marruecos el 17 de noviembre 2010 en un amistoso contra
Irlanda del Norte despus de haber jugado 4 partidos con Francia U20,ahora tiene
a sus espaldas 9 partidos internacionales con la absoluta sin ningn gol todava,
est haciendo una gran temporada en la que fue elegido como mejor jugador de
la Ligue 1 en noviembre y mejor jugador del Montpellier dos veces en agosto y
diciembre. Todo apunta a que Belhanda ser la sorpresa d Marruecos en esta CAN.
Centrocampista de la Fiorentina y capitn de la seleccin desde el ao

2009, ha jugado hasta en siete equipos italianos, la temporada pasada,
sin ir ms lejos en el Genoa y en el Inter de Miln antes de firmar por los
'violas'. La de Gabn y Guinea Ecuatorial sera su cuarta copa de frica
despus de las de 2004, 2006 y 2008. Houssine Kharja es uno de los
futbolistas ms mediticos de Marruecos y el que ms partidos
internacionales ha jugado en la actual seleccin con 67 partidos.

Pgina 41

Gua
CAN 2012
por Miquel Moro
@unoodostoques
Un partido se puede decidir por algn detalle mnimo y dar la victoria al equipo que quizs haya hecho menos mritos para ganar,
pero que sean varios partidos de manera casi consecutiva invita a investigar qu provoca eso. Ese puede ser el caso de Nger, que
debutar en una fase final de la Copa frica despus de eliminar a Nigeria en la previa y a Egipto, Sudfrica y Sierra Leona en la fase
de grupos.
Un equipo sin una estrella de primer nivel como otros combinados de nivel global semejante y que encontr en su estadio un
aliado perfecto para firmar los puntos necesarios para su clasificacin ya que sus partidos fuera de casa los cont por derrotas y
dando una imagen poco esperanzadora. La historia de su clasificacin se podra resumir en un aprovechamiento mximo de sus
pocas virtudes y una capacidad para aprovechar los errores del rival extraordinaria junto a la irregularidad de Los Bafana Bafana y el
fin de ciclo de Egipto.
Con Doula la seleccin suele presentarse con un 4-4-2 con momentos puntuales de 4-3- 3 o 4-4-1-1 donde ceden la iniciativa al
rival y de manera directa buscan a la referencia del nueve. Son tambin las conducciones de sus centrocampistas otras maneras con
las que intentan hacer dao, pero el nivel tcnico es muy limitado, sobre todo atrs, donde podran regalar episodios increbles si
hablamos de ftbol a primer nivel con repliegues lentos, mucha descoordinacin en los laterales y lentitud por el centro junto a un
deficiente salida con la pelota jugada. En favor de una defensa de esta categora hay que hablar de su fortaleza fsica y del buen
rendimiento en el juego areo. Un equipo que tenga que colgar balones facilita el trabajo de la defensa nigerina.
Quizs su mayor virtud sea el conocimiento de que su destino es sufrir. Plantean su defensa con dos lneas de cuatro jugadores
muy juntas y resisten estoicamente mientras que la calidad individual del rival no le desborde. Tiene bien automatizadas dos salidas
simples: carrera por banda o buscar al jugador de cara para que lance el contraataque. Siempre pocos toques para llevar el baln
rpido cerca del rea contraria (o mantenerlo alejado de la suya). Alejado de restar mritos a su clasificacin para la fase final, est
un par de niveles por debajo de otros equipos, lo que si bien podra ser casi una sentencia si nos ceimos al plano meramente
deportivo, le resta presin alguna de cara a sus aficionados, quien ya idolatra al grupo que ha llegado a esta CAN.
Doula ha sealado el primer partido ante Gabn como clave en sus aspiraciones con un mensaje un poco ambiguo, ya que valora
el empate como un resultado positivo si quieren encarar sus otros dos partidos ante Tnez y Marruecos con opciones de pasar de
ronda. Quizs juegue con la presin que tendran ambas potencias de perder en el duelo directo en el otro partido de la primera
jornada.
El seleccionador: Harouna Doula

Edad: 46 aos
Trayectoria: Seleccin de Nger (2010 - )
El ser elegido mejor entrenador africano en 2011 invitara a pensar en Doula como un
gran estratega o un innovador dentro del ftbol en esta zona del mundo, pero el nigerino,
a da de hoy, no se puede etiquetar de esta manera. Su gran virtud ha sido dotar a su
equipo de una idea de juego y fomentar mucho su defensa zonal aunque sea por medio,
en muchas ocasiones, de acumulacin en la frontal. Poco puede hacer ante errores
tcnicos de sus jugadores.
Jugar a la contra y enmascarar las carencias superpoblando las zonas ms dbiles, el
seleccionador ya es historia para su pas al meterlos en la Copa frica.
Pgina 42

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Ouwo Moussa Maazou

Seguramente el internacional con ms kilmetros hechos por Europa de los que van a seleccionar
para Nger. Delantero fichado en 2009 por el CSKA de Mosc ha pasado desde entonces hasta por
cinco equipos y tres pases diferentes hasta llegar a Blgica para jugar en el Zulte Waregen donde
no es indiscutible.
Un portento fsico de dursimo disparo y buen hacer dentro del rea pero que pierde mucho
cuando tiene que cubrir en el campo espacios diferentes a ese. Si bien su mejor rendimiento lo est
dando con su seleccin, parece que brillara ms si tuviera algn jugador que le apoyara o no
tuviera que sufrir tanto desgaste como nico delantero. Ojo con su disparo.
La revelacin: Olivier Bonnes
El jugador clave: Koffi Dan Kowa
Para muchos est destinado a ser uno de los lderes de la nueva Nger.
Con 21 aos est formado en el ftbol francs entre Nantes y Lille: buen
toque en corto, mucha ocupaci en zona ancha y nada mal en el juego
areo quizs no parta como titular ante jugadore dedicados en exclusiva
a la contencin y con algo ms de experiencia aunque sea en liga
africanas, pero su perfil es el ideal si Nger opta por dar algo ms a s
actual estilo.
El capitn del equipo no es un jugador que destaque por sus virtudes

tcnicas, pero es quien manda atrs. Durante la Copa frica tendr,
seguramente, mucha faena y no se podr permitir ni un fallo. Pero no
slo le podramos ver en el centro de la defensa, ya que tambin puede
jugar como pivote por delante de los centrales y es una importante
referencia en las acciones a baln parado tanto en su rea como en la
del rival. Su punto dbil es, junto a la salida de la pelota, lo tosco de
muchos de sus movimientos, por lo que en 1 contra 1, sin el amparo de
algn compaero, puede quedar en evidencia si su hacer contundente
no prospera.

Pgina 43

Gua
CAN 2012
por Javi Martn
@laboladelmundo
Que el hroe de la clasificacin tunecina sea un delantero chadiano dice mucho del rendimiento a corto plazo de Las guilas de Cartago. En un grupo a
priori asequible, dos derrotas frente a Botsuana dejaban a Tnez lejos del objetivo de la clasificacin. La federacin no dud en actuar y coloc a Trabelsi
como entrenador. La dinmica cambi y se lograron cmodas victorias frente a rivales de escasa entidad hasta que en su visita a Malawi no pudo pasar del
empate sin goles. La ltima jornada dejaba a Tnez a expensas de lo que hiciera Malawi, que visitaba a la dbil Chad. Cuando todo pareca perdido, un
cabezazo a la escuadra de Karl Max Barthelemy en el 94 pona el 2-2 entre Malawi y Chad y enviaba directamente a la CAN a Tnez que venca sin problemas
a Togo. Las sensaciones en los ltimos partidos son contradictorias: el horrible partido frente a Argelia contrasta con el buen nivel, sobre todo defensivo,
frente a Euskadi y Catalunya. Tnez ha llegado de rebote a la CAN, pero ojo, el ftbol nos ha dejado muchas muestras de triunfos de este estilo, entrando en
competiciones sobre la bocina y con malas sensaciones; y a esta seleccin nunca se la puede descartar. En la mente de todo el pueblo tunecino an retumba
aquel 14 de Febrero de 2004 cuando los goles de Francileudo dos Santos y Zied Jaziri les dieron su nica CAN frente a Marruecos. A buen seguro, se suea
con repetir en una edicin de 2012 en la que esto parece una quimera.
A nivel tctico, la seleccin que ha planteado Trabelsi es similar a la de sus predecesores. El sistema bsico es un 4-2-3-1, con una variante principal en la
lnea de tres mediapuntas. Ah est el nico cambio que suele presentar esta seleccin. En una primera variante, juega con dos bandas muy definidas, con
extremos puros. Sin embargo, la ms utilizada y la que mejor rendimiento ofensivo le ha dado ha sido la segundo variante: un falso extremo en banda
derecho que en ocasiones se convierte en un segundo punta, y un extremo ms claro en el otro lado. El juego de banda se vuelca por una sola banda y se
gana llegada por el centro. As ha jugado los partidos ms importantes de clasificacin e incluso frente a Togo, en el partido decisivo, actu con dos tericos
delanteros en las bandas (Khelifa y Allagui), creando mucho peligro en ocasiones por mera acumulacin. A simple vista parece que esta segunda vertiente
tctica ha dado mayores frutos y el descarte a ltima hora de Chejoudi, uno de los extremos de la seleccin, parece aclarar an ms. Apostar por un once es
complicado a tenor de lo visto en la clasificacin. La sealada apuesta por los hombres que le acompaaron en la CHAN puede ofrecer pistas en algunos
puestos, pero lo cierto es que las pruebas han sido contnuas y el once bailar hasta ltima hora. La portera s que parece fija para Aymen Matlouthi,
cuyas ltimas actuaciones han mejorado lo visto hasta ahora. Esperan Jribi, cuyo amistoso frente Jordania fue deplorable y el joven Ben Chrifia.
La defensa tiene a Abdennour en el centro con una plaza fija. Hichri fue su compaero en los ltimos meses, pero ha sido apartado de la lista definitiva,
por lo que su pareja de baile est an por decidirse. Centrales contundentes y que se complementan de maravilla. En su lugar, tanto Ifa como Jemal (ambos
laterales naturales) pueden tener opciones, mientras que Haggui puede tener opciones por su experiencia en Europa. La banda izquierda parece clara para
Chemmam, ms an tras el descarte de Gharbi y en la derecha aparece una de las mayores incgnitas: Boussaidi e Ifa son los tericos aspirantes, pero ya
jug ah Ben Yahia frente a Togo y tambin lo ha hecho en los ltimos amistosos.
El centro del campo tiene a Mehdi Traoui como pieza bsica. El encargado de canalizar el juego de ataque es el nico jugador del que no han prescindido
ninguno de los seleccionadores. Junto a l, Korbi tiene la ventaja de haber realizado una gran CHAN a las rdenes de Trabelsi, pero Ragued ha tenido muchas
oportunidades en amistosos e incluso Saihi fue titular frente a Togo y est siendo una pieza importante en el Montpellier. No descartara un trivote en caso
de clasificar a las rondas finales del torneo. Por delante, Dhaouadi debera tener su puesto asegurado en una de las bandas. Si se decide por la variante
utilizada en la Fase de Clasificacin, Allagui debera ser el titular partiendo desde la derecha. Sus buenas actuaciones (fundamentalmente frente a Mali en
un amistoso) deben asegurarle la titularidad. Por el centro, Darragi es la eterna joya de la corona y ha cuajado buenos partidos, pero su irregularidad y la
segunda juventud de Chedli, puede darle un puesto al ex del Nuremberg. Para esta lnea los suplentes parecen de garantas, y tanto Chikhaoui como los dos
Msakni, Iheb y Youssef pueden aparecer en cualquier momento. Arriba, Joma parece el nueve seguro, con Khelifa (un jugador que le gusta mucho a
Trabelsi) y Chermiti como alternativas. A Issam le viene mejor jugar con Allagui a su lado, pues le libera de trabajo y le crea espacios que sabe explotar de
maravilla.
El seleccionador: Sami Trabelsi

Edad: 43 aos
Trayectoria: Seleccin de Tnez (2011 - )
Ex central internacional, lleg a la seleccin en marzo de 2011 para suplir a Ammar Souyah tras el mal
inicio de la fase de clasificacin, siendo el tercer tcnico en escasos meses del combinado tunecino. Su
gran papel dirigiendo a la seleccin local que venci y convenci en la CHAN de principios de ao fue
clave para que la federacin se decidiese por este ex jugador que haba pasado tambin por la seleccin
olmpica de Tnez. Como jugador pudimos verle en el Mundial de 1998 y en su club, el Sfaxien, donde es
un autntico mito. Su receta es la continuidad del combinado que llev a la CHAN, aderezada por varios
jugadores que actan en Europa pero que tendrn que luchar por su plaza como uno ms. Algunos
jugadores que fueron importantes con seleccionadores anteriores como Ben Khallfallah han desaparecido
de las convocatorias en detrimento de esta nueva base de jugadores que sealamos. Se ha especulado
con que no llegara a la CAN pero finalmente fue confirmado hace unas semanas como el tcnico para la
CAN.
Pgina 44

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Issam Jema

En un combinado en el que prima el colectivo, la fase de clasificacin estuvo marcada por el buen
hacer de este jugador. Sus seis goles fueron fundamentales para obtener el billete, con partidos
memorables como el 5-0 a Chad, donde anot un hat-trick en el primer tiempo. Jema lleg a
Europa muy joven de la mano del Lens y ha pasado por Caen y Auxerre sin acabar de despuntar.
Acostumbrados a verle jugar en banda izquierda o como delantero centro, en la seleccin su rol es
claramente el de nueve y desde que ha llegado Trabelsi es la referencia del equipo. Su movilidad
partiendo desde el centro, su gran disparo y una poco habitual certeza de cara a puerta le han
convertido en la figura del combinado. Tanto es as, que el seleccionador a adaptado a otros
jugadores a posiciones poco habituales para que encajen en un sistema que en ocasiones ha
parecido diseado en torno a Jema.
La revelacin: Zouhaier Dhaouadi
El jugador clave: Aymen Abdennour
Uno de los jugadores con ms proyeccin en los ltimos aos en Tnez. Pese a
sus 23 aos, lleva ya ms de cinco temporadas con apariciones en el combinado
tunecino, siendo en los dos ltimos aos cuando se ha confirmado como un
habitual. Su CHAN 2011 fue la confirmacin a nivel continental formando una
gran dupla con Kasdaoui, siendo uno de los mximos goleadores pese a que su
posicin no era la ms adelantada. Se trata de un extremo zurdo, de mucha
movilidad, no especialmente veloz pero muy bueno con el baln en los pies.
Puede adaptarse a la otra banda e incluso entrar por el centro. Debera ser titular
por delante del que puede ser la otra revelacin, Youssef Msakni, ms joven que
l pero menos curtido a nivel de seleccin. Con su club ha comenzado la
temporada a muy buen nivel. Suele sumar muchas asistencias y, sin ser un
goleador, siempre aporta en ese apartado. Habr que seguir al nmero 15.
La aparicin de los ltimos aos es uno de los jugadores franquicia del

combinado pese a que ser el tercer jugador ms joven en la lista de Tnez. Su
papel en el centro de la zaga ha sido fundamental para lograr la clasificacin.
Central zurdo, jug un papel fundamental tambin en la CHAN 2011 y parti al
Toulouse en verano donde se ha convertido desde el primer da en titular y es
una de las sensaciones en la primera mitad de Ligue 1. Gran capacidad de
posicionamiento, buena salida de baln y excelso al cruce; formar, seguramente
con Hichri, una de las parejas de centrales de mayor calidad de la CAN. Si
confirma su nivel es posible que en muy poco tiempo le veamos en equipos de
mayor categora. Ya estuvo cedido hace dos aos en el Werder Bremen donde
jug a buen nivel cuando tuvo oportunidades y tras volver al Etoile du Sahel,
equipo del que es canterano, regres a Europa ahora s para quedarse.

Pgina 45

Pgina 46
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 47

Gua
CAN 2012
por Javi Martn
@laboladelmundo
La de Botsuana es una de las historias ms bonitas en la ltima temporada futbolstica. La fase de clasificacin al Mundial 2010 haba dejado varios
resultados para la esperanza (sobre todo el 1-1 frente a Costa de Marfil), pero el ao 2009 devolvi a su lugar a las Cebras. Stanley Tshosane, el primer
seleccionador nacido en Botsuana despus de muchos aos, iba a conseguir la machada de la clasificacin a la CAN por primera vez en la historia del pas
del sur de frica. El mayor xito en la historia del ftbol botsuans tuvo tres claves: la primera, el bloque que Tshosane ha reunido. Si analizamos el equipo
tipo de aquella fase de clasificacin al Mundial y el de esta fase de clasificacin a la CAN, pocas piezas han cambiado. Tan slo los entonces veteranos Amos
o Gabolwelwe han desaparecido. El resto han formado un colectivo que nos permite recitar casi de memoria una seleccin de 15-16 jugadores que forman
la base del combinado. Ciertos medios locales dudan de las posibilidades de futuro de la seleccin tras la CAN, cuando varias piezas bsicas del combinado
sern muy veteranas La segunda clave ha sido el rendimiento defensivo: slo tres goles encajados en toda la fase de clasificacin dicen mucho de la
capacidad defensiva del combinado blanquiazul. Un rendimiento que tiene su base no slo en el centro de la zaga, sino en la pareja de pulmones por la
que apuesta siempre Tshosane en el centro del campo. Pese a ser el puesto que ms cambia del equipo, hay muchos jugadores que se adaptan a lo exigido
por el seleccionador: sacrificio y rendimiento fsico los 90 minutos. La tercera clave, resulta de saber explotar la anterior. A la buena defensa, ana un
rendimiento sencillamente espectacular a sus goles: tan slo 7 goles en 8 partidos, que han bastado para sumar 17 puntos.
Tcticamente es una seleccin muy trabajada, en la que todos los jugadores rinden al cien por cien y se sacrifican. El equipo parte con dos bloques
claros: 7 jugadores eminentemente defensivos y los 4 de ataque liderados por Selolwane, encargado de suministrar balones a la velocidad de sus extremos,
una de las seas de identidad de esta seleccin. En defensa, los extremos repliegan casi con automatismos, por lo que se forma un bloque de 9 jugadores
que se convierte en una telaraa difcil de romper.
Arriba, la inspiracin de Selolwane y el imn que tiene Ramatlhakwane cuando acta con la seleccin convierten a Botsuana en un rival muy complicado
de batir y que en cualquier despiste puede llevarse la victoria. Como apuntbamos, ponerle nombres es relativamente fcil a esta seleccin. La portera es
para el veterano Marumo, uno de los jugadores que actan en la liga sudafricana. A sus 35 aos, ha sido clave en la fase de clasificacin y debera ser titular
en la que puede ser su ltima competicin con la seleccin. Emerge el joven Dambe, cuyo reciente amistoso frente a Nigeria fue realmente espectacular. La
defensa lleva varios aos jugando prcticamente todo y salvo lesin debera contar con Thuma y Letsholathebe como centrales titulares. Se complementan
de maravilla, siendo ms completo el segundo por su velocidad. No hay centrales que puedan competir con ellos y cualquier baja ser cubierta por uno de
los medio centros. Ah actu Mafoko en un amistoso contra Kenia y tambin lo hizo Gabonamong frente a Tnez en el partido que a la postre result clave
para la clasificacin. Los laterales parecen asignados a priori para Ohilwe el derecho y para Ramohibidu el izquierdo, toda vez que Olerile, mejor jugador de
la liga local el pasado ao, no ha entrado en las ltimas preselecciones. En esta posicin ocurre algo parecido al centro de la zaga, y parece que el sustituto
en ambos laterales ser el experimentado Mothlhabankwe.
El doble pivote es el puesto con mayor y mejor competencia del equipo. La aparicin del joven Ofentse Nato en la fase de clasificacin ha sido una de las
noticias ms positivas. En principio tanto l como Motsepe pueden ser los titulares, pero la experiencia de Gabonamong y Mafoko fuera del pas quizs dirija
la balanza hacia ellos. En ocasiones Selolwane se ha incrustado en el doble pivote, cuando Botsuana ha tenido que llevar el peso (contra Chad por ejemplo)
pero en la CAN es muy difcil esa variante. Dipsy actuar con total libertad por delante de los dos mediocentros. El veterano jugador es el nico
relativamente eximido de labores defensivas y es el encargado de elaborar el juego de ataque. Las bandas cuentan con dos puales: Joel Mogorosi y
Mongala que en principio no deberan tener competencia, aunque el buen hacer de Pontsho Moloi en las ltimas fechas puede darle alguna opcin. La lnea
de tres mediapuntas cuenta con alternativas de calidad en jugadores de la liga local: Mokgathi, Tshekiso, el joven Ngele y sobre todo Sekhana Koko, una de
las revelaciones de la liga local en los ltimos aos. Arriba, Ramatlhakwane es insustituible tras su buen hacer en la fase de clasificacin a la CAN. Consigui
quitarle el puesto a un irregular Bolelang que ha desaparecido incluso de las convocatorias, siendo un delantero muy fiable como Moalthaping su principal
alternativa. Tshireletso fue titular frente a Togo pero no parece que pueda tener opciones.
El seleccionador: Stanley Tshosane

Edad: 58 aos
Trayectoria: Botsuana Defence Force XI ( Sin datos ), Seleccin de Botsuana (2009 - )
La historia del seleccionador botsuans es curiosa. Tras una temporada 2008-2009 en el que actu como
entrenador interino con muy malos resultados (en especial el bajo nivel mostrado en la COSAFA Cup), en
Noviembre de 2009 la federacin del pas le confirm como seleccionador a todos los efectos contra pronstico
por delante del dans Poulsen (entrenador de la Zambia que qued tercera en la CAN 2006), al resultar ms
asequible econmicamente. Las crticas a esta decisin fueron numerosas, en un pas acostumbrado a contar
con seleccionadores de fuera; pero el ex entrenador del Bostuana Defence Force XI, uno de los mejores clubes
del pas, ha respondido de maravilla. Desde esta fecha, han pasado dos aos en los que las cebras han perdido
slo dos partidos (frente a Suecia en un amistoso 2-1 y frente a Togo, sin nada en juego en la Clasificacin a la
CAN). Fue nombrado candidato a entrenador del ao por la CAF y va a seguir al frente de la seleccin en su
intento de repetir hazaa y clasificar a la CAN 2013. La rigurosidad tctica que ha conseguido imprimir a un
equipo poco acostumbrado a ella, es la sea de identidad de un seleccionador que se convierte en una de las
atracciones en los banquillos de la CAN. Viene de recibir nuevas crticas de los medios locales por la no inclusin
de Keaketswe Mara Moloi, uno de los delanteros ms en forma de la liga local.
Pgina 48

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Diphe Togo 'Dipsy' Selolwane
Sera injusto no destacar al jugador botsuans de las ltimas dcadas. Dipsy, como es conocido, ha
sido el jugador del pas ms conocido para el pblico por su paso por la MLS donde, sin tener una
gran actuacin, dej su sello y dio a conocer futbolsticamente este modesto pas. Luego de su paso
por Dinamarca, regres al ftbol africano para destacar en Sudfrica, donde actualmente sigue
actuando en el Supersport. Antiguamente delantero, ha ido retrasando su posicin en el campo y
ahora juega como media punta con total libertad. El ftbol botsuans sigue girando en torno a l
en todos los sentidos, tanto mediticamente como en el propio campo de juego. Tiene la
oportunidad de cerrar un ciclo que no fue del todo positivo en la seleccin pero que le tena
reservada una sorpresa final: capitanear la seleccin que tantas veces domin en una gran
competicin. Su calidad tcnica, su visin de juego, su disparo; todo ello con la libertad que le
permiten los mediocentros, hacen que su liderazgo le haga mejor an de lo que es. Es el encargado
de nutrir de balones tanto a Mogorosi como a Ramalthakwane, las otra estrellas de esta seleccin.
La revelacin: Joel Mogorosi
El jugador clave: Jerome Ramalthakwane
Por juventud poda ser Nato quien figurase aqu, pero Mogorosi es la gran sensacin
de la liga local. Se trata de un extremo cuya velocidad est fuera de lo habitual. Ha ido
entrando en los ltimos aos y ya es un fijo en los onces. A su excepcional velocidad,
suma una capacidad goleadora abrumadora, que le ha llevado a ser el mximo
goleador de la liga local hasta el momento con unas cifras sensacionales: 22 goles en
16 partidos. Su futuro pasa por esta CAN ya que pese a que ha escuchado cantos de
sirena de Sudfrica (destino habitual de las estrellas de de Botsuana) una buena CAN
podra darle opciones de encauzar ms an su prometedora carrera hacia Europa,
donde pas dos aos con ms pena que gloria en Chipre. Acostumbrado a jugar en un
sistema similar en su club al que acta la seleccin, se acopla de maravilla a lo exigido
por Tshosane y no se exime de las tareas defensivas. Puede ser reconvertido a la
punta, pero ese puesto est mejor cubierto que el de extremo en la seleccin.
En este apartado podamos elegir a cualquiera de los centrales o de los

centrocampistas, pero es claro que el papel de Ramatlhakwane ha sido capital en la
clasificacin ya que sus 5 goles han significado 13 puntos. Una disputa con su ltimo
equipo (resuelta hace unas semanas y que le mantiene en la actualidad sin equipo), el
Santos sudafricano, le ha tenido apartado de los terrenos de juego la ltima mitad de
ao. Que mejor escaparate para encontrar club que una competicin de este calibre.
Es uno de los pocos jugadores que han pasado por Europa, aunque en su caso fue
testimonial su presencia en el APOP chipriota. De momento no parece haber perdido
la puntera y viene de hacer varios goles en los amistosos previos a la competicin.
Jerome se caracteriza por su oportunismo, siempre con la caa preparada y con buen
remate de cabeza pese a su escasa envergadura. De su puntera dependen buena
parte de las opciones de Botsuana.

Pgina 49

Gua
CAN 2012
por Guillermo Jerez
@capo_udalmeria
Ghana, la seleccin conocida como las Estrellas Negras, llega a esta CAN como campeona de su grupo de clasificacin donde se enfrent a Sudn, Congo
y Suazilandia. Llega tras ganar cinco de los 6 partidos y ceder un nico empate, contra Sudn en Accra. Es probablemente la seleccin africana que ms ha
crecido en estos ltimos aos. Debut en el Mundial de Alemania en 2006 llegando hasta los Octavos de Final, donde cay sin opcin ante Brasil. Pero fue el
pasado ao en Sudfrica donde dio un salto ms de calidad llegando hasta los Cuartos de Final pero cayendo de forma estrepitosa contra Uruguay. Actual
subcampeona del mximo torneo continental africano a nivel de selecciones al perder en Angola 2010 ante Egipto, Ghana cumplir en este 2012 treinta
aos desde la ltima vez que se proclam campeona, fue en suelo libio y, precisamente, ante Libia, a la que gan en la Final por penaltis despus de acabar
1-1 en el tiempo reglamentario (7-6).
Respecto a la Ghana de hoy en da, y con vistas puestas a la cita de Gabn y Guinea Ecuatorial, en la portera el titular ser Adam Larsen Kwarasey,
portero del Strmsgodset noruego. Le quit el puesto a Richard Kingson en los ltimos 2 partidos clasificatorios por una lesin de ste y se ha quedado
fuera de la convocatoria, algo que tambin est motivado por el hecho de que actualmente se encuentre sin equipo. Como segundo y tercer portero
acompaaran Daniel Adjei y Ernest Sowah ambos juegan actualmente en la liga local. En la zaga se mezcla la veterana y la juventud de los Isaac Vorsah, John
Pantsil, Samuel Inkoom, los hermanos Mensah y el ex del Real Madrid, Daniel Opare. De entre estos defensas, Vorsah, Pantsil y Opare son titulares fijos. Por
desvelar queda la duda de por cul de los hermanos Mensah se decide Stevanovi para acompaar a Vorsah en el centro de la defensa, aunque todo hace
indicar que su acompaante ser Jonathan. Tanto l como John llegan con una falta de partidos increble, apenas han jugado 1 partido cada uno en sus
respectivos clubes, vian Thonon Gaillard y Olympique de Lyon, lo que puede ocasionarle a Stevanovi ciertos quebraderos de cabeza en caso de que los
note con falta de ritmo. En defensa, el mayor peligro suele llegar por la banda izquierda, ya que Daniel Opare tiende a descuidar mucho su espalda,
convirtindose a veces en una autopista que, si el extremo rival sabe aprovechar, puede ser determinante. Adems, pese a la altura media de los
componentes de esta lnea, Ghana suele sufrir mucho en las jugadas defensivas a baln parado.
La fortaleza en el mediocampo y las salidas con velocidad al contraataque son dos de las principales armas de esta seleccin. Stevanovi suele salir con
un 4-2-3-1 claro en el que Asamoah Gyan acta como nica referencia arriba y realmente poco arropado por sus compaeros. Los dos hombres de banda,
Kwadwo Asamoah y Andr Ayew, apenas abren el campo, siempre vienen a recibir por dentro y Sulley Muntari, que acta de mediapunta, baja mucho hasta
mediocampo formando casi un trivote en ciertas fases del partido. Anthony Annan y Derek Boateng ser la pareja encargada de parar los ataques rivales.
Apenas han jugado juntos minutos sueltos, con lo que hay que ver como se complementan a lo largo del torneo. Cuenta con un problema de ltima hora:
Emmanuel Agyemang-Badu. Dejando de lado la ms que conocida baja de Michael Essien, ser una de las bajas ms sonadas de esta seleccin. Badu, que
estaba siendo importantsimo en este equipo, se lesion de gravedad en el Udinese-Celtic de Europa League el mismo da que se dio a conocer la lista de
convocados. Vena siendo titular en el centro del campo junto al ex del Getafe, Derek Boateng. Con la baja del jugador de Udinese, lo ms probable sea que
junto a Boateng juegue Anthony Annan, jugador que despus de la gran actuacin que dej en el ltimo Mundial pas sin pena ni gloria por el Schalke 04,
pero que ahora parece encontrar su hueco en el Vitesse Arnhem holands. Por delante de stos jugarn Kwadwo Asamoah y Muntari, que sern los
jugadores encargados de la transicin defensa-ataque del equipo. No hay que olvidar la baja del jugador rossonero, Kevin Prince Boateng, que hace unos
meses anunci su retirada de la seleccin por un tiempo para centrarse nica y exclusivamente en el AC Milan.
Arriba contar con la magia del proclamado por la BBC mejor jugador africano del 2011, Andr Ayew, acompaado a la entrega y el olfato goleador del
sobradamente conocido Asamoah Gyan. En el banco esperara su oportunidad el siempre discutido Prince Tagoe, adems de uno de los nombres que mas
llama la atencin en la convocatoria, Emmanuel Baffour, delantero del Aduana Stara de la liga local; el nico jugador de campo que aun juega en frica. En
ataque, una de las situaciones que ms se repite por partido son los balones largos de los centrales o los pivotes a las espaldas de la defensa rival, de donde
Gyan suele sacar mucho provecho. Esas ocasiones ya son suficientes para que l solo cree peligro, ayudndose de su corpulencia y su gran zancada.
El seleccionador: Goran Stevanovi

Edad: 45 aos
Trayectoria: ukariki Stankom (2001), eleznik (2001 2002), Segundo entrenador Serbia y
Montenegro (2003 2006), Segundo entrenador Partizan (2007 2009), Partizan (2009 2010) y
Seleccin de Ghana (2011 - )
El ex jugador serbio de Osasuna, de 45 aos, llego al puesto el pasado mes de Enero para sustituir a su
compatriota Milovan Rajevac, al que despus de que se le expirara el contrato opt por no renovar y
ahora es seleccionador de Catar. Stevanovi llega procedente del Partizan de Belgrado despus de
entrenarlo durante una temporada tras la destitucin de Slavia Jokanovi, ya que l ejerca como
ayudante suyo. Lleg al cargo de seleccionador ghans con los dos primeros partidos clasificatorios ya
jugados, con una victoria y un empate como resultados. Desde su incorporacin, Ghana slo cuenta por
victorias sus partidos oficiales. Si contamos tambin los amistosos, ha dejado escapar tan solo dos
derrotas, ambas por la mnima, ante Corea del Sur y Brasil. Cuestionado por la prensa ghanesa por dejar
de contar con algunos jugadores, espera salir vencedor de esta Copa de frica para ganarse el respeto de
todos.
Pgina 50

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Asamoah Gyan

Asamoah Gyan, jugador que comenz en las redes del Udinese y dio el salto a Francia en 2008,
concretamente al Rennes. Una buena temporada en la Bretaa y una gran actuacin en el Mundial
de Sudfrica le sirvieron para dar el salto a la Premier League. Lleg al Sunderland ese mismo
verano. 31 partidos, 10 goles y continuos problemas con Steve Bruce le hicieron abandonar el
barco yndose cedido este verano al Al-Ain de los Emiratos rabes Unidos, donde lleva un total de
10 goles en 9 partidos disputados.
Acta como nico punta, siempre lo buscan con balones largos donde aprovecha su corpulencia y
gran zancada para quitarse de encima al rival.
La revelacin: Andr Ayew
El jugador clave: Kwadwo Asamoah
Andr Ayew, nacido en Francia e hijo de Abed Pel. Fue uno de los
nombres propios de la seleccin de Ghana U20 que se proclamo
campeona de frica y del Mundo en 2009. Asentado ya en el 11 titular
del Olympique de Marsella esta llamado a ser uno de los hombres
fuertes de esta generacin ghanesa. Este torneo le debe servir para dar
un paso adelante y hacerse indiscutible en esta seleccin.
Kwadwo Asamoah, con apenas 23 aos es el mediocentro indiscutible

en el 11 titular del Udinese. Jugador con un gran podero fsico,
recuperador e incansable y con una gran visin de juego. Posee una
buena zurda que ser la encargada de servir balones a los hombres ms
ofensivos. Siempre llegando a posiciones de ataque desde segunda lnea
no duda en aprovechar su disparo si la ocasin lo requiere.
Jugador de banda aunque tambin puede actuar por detrs de un En las Estrellas Negras juega escorado a la derecha pero si la ocasin lo
punta. Fenomenal zurda la que posee.
requiere puede actuar en el doble pivote.

Pgina 51

Gua
CAN 2012
por Francisco Juregui
@SportingAfrica
El Syli Nationale Stars, como se conoce al seleccionado de Guinea, tuvo sus aos de gloria all por el ao 1976, cuando fue subcampen de la
Copa frica de Etiopa. Aquel equipo, tena entre sus figuras a NJo Lea, goleador del certamen con cuatro goles, Petit Sory Keita y Cherif
Souleymane mejor jugador africano en 1972-, entre otros. En esta ocasin, de la mano de Dussuyer, participar de su dcima Copa frica, tras
ausentarse de Angola 2010. En sus tres ltimas intervenciones en CAN (Tnez 2004, Egipto 2006 Y Ghana 2008) Guinea se qued en cuartos de
final. Mal, Senegal y Costa de Marfil fueron sus verdugos. Gracias a una gran Eliminatoria, ganando el Grupo B y dejando fuera a un gigante
continental como Nigeria, Guinea vuelve a los primeros planos del ftbol africano. En el camino a la CAN, culmin invicto, con cuatro triunfos y dos
empates que hicieron un total de 14 puntos. La diferencia la empez sacando desde el primer partido, cuando gole a Etiopa en Addis Abeba por 4
a 1. Luego venci en Conakry a las Sper guilas 1-0 con gol de Kevin Constant.
Pero pronto lleg la preocupacin tras el empate 1-1 en su visita al rival ms dbil de la zona: Madagascar. Dos nuevas victorias (4-1 a
Madagascar y 1-0 a Etiopa) lo depositaron en la fecha final como lder de la zona pero con un viaje complicado al Abuja National Stadium. Los
nigerianos necesitaban ganar por dos goles para estar en la CAN, pero Dussuyer plante un partido de igual a igual y cuando Ibrahima Traor marc
el 2-2 sobre el cierre del encuentro todo Guinea festej el regreso a la mxima competicin de selecciones a nivel continental. Dussuyer parece
haber encontrado la dosis perfecta de juventud y experiencia, plantando en cancha un 4-2-3-1 basado en jugadores histricos, como Bald,
Feindouno o Yattara que se combinan con nuevas apariciones como Kevin Constant, Sadio Diallo o Ibrahima Traor.
En la portera las cosas parecen estar ms que claras. El histrico Naby Yattara, del Arles Avignon francs, ataj en todo el perodo de
clasificacin y es uno de los inamovibles del entrenador. En la defensa, muy segura durante todo el ao aunque con serias falencias en los
amistosos-, el capitn Zayatte ser el lder junto a un experimentado de la talla de Dianbobo Bald, portentoso central del Arles, con pasos
recordados por el Celtic escocs y el Toulouse francs. La CAN 2012 ser la cuarta Copa frica de este jugador nacido en Francia en octubre de
1975. Oumar Kalabane sera el reemplazante natural de cualquiera de los dos; jug seguido en las Eliminatorias pero se encuentra sin club luego de
no superar una prueba en el Perspolis de Irn. En los laterales, el derecho estara ocupado por Morlaye Ciss, quien milita en la liga turca y fue
titular sobre ese sector en el partido definitorio ante Nigeria. Por la izquierda, Ibrahima Diallo - Waasland Beveren de Blgica- aparece como la
opcin ms firme aportando proyeccin y buena pegada por su zona de accin. En la mitad del terreno, Dussuyer podr elegir juventud o
experiencia, o bien un mix de ambos. En el medio del campo, un perro de presa. Se trata de Mamadou Bah, volante incansable del Stuttgart
alemn. Ambos debern juntarse con el platinado Ibrahima Yattara, quien jugar por la derecha e intentar hacer valer su velocidad y habilidad a
pesar de sus 31 aos que hoy lo tienen en el ftbol qatar. Pascal Feindouno, en la que ser su cuarta Copa Africana de Naciones, sera el
complemento ideal para abastecer a los dos jugadores ms adelantados: el joven Sadio Diallo y el goleador Ismael Bangoura. Este ltimo, de gran
temporada en el Al Nasr de los Emiratos rabes Unidos con 10 goles en 18 partidos, intentar seguir por la misma senda para llevar a Guinea lo ms
lejos posible.
Pero no slo en los nombres mencionados se basa la ilusin guineana. Dussuyer tambin cuenta con recambio importante. Ibrahima Traor,
compaero de Bah en el Stuttgart, Lass Bangoura, del Rayo Vallecano y Karamoko Ciss Albinoleffe italiano- podran marcar la diferencia al entrar
desde el banquillo cuando Guinea los necesite. Ghana, Mal y Botsuana sern rivales de peso y complicados, pero Dussuyer tiene material como
para dejar al ftbol guineano bien parado en la CAN 2012.
El seleccionador: Michel Dussuyer

Edad: 52 aos
Trayectoria: Seleccin de Guinea (2002 2004), AS Cannes (2006 2007), Seleccin de Benn (2008
2010), Seleccin de Guinea (2010 - )
El seleccionador de Guinea, el francs Michel Dussuyer, tendr su segunda posibilidad al mando de la Syli
National en una Copa frica. En Tnez 2004, llev a sus comandados hasta los cuartos de final donde
cayeron 2-1 ante Mal. Aquel equipo, tena a Titi Camara como mxima figura y a un joven Feindouno en
sus inicios. En Angola 2010, desde el banquillo de Benn slo se pudo conformar con jugar la primera fase.
Ahora, este francs de 52 aos, intentar hacer de Guinea una de las atracciones del certamen,
amparndose en un juego slido y efectivo que lo llev a dejar a un coloso en el camino de las
clasificatorias: nada ms y nada menos que Nigeria. Arquero en sus tiempos de jugador, defendi el arco
del Nice, el Olympique Als y el Cannes. En 2002 tuvo su bautismo en selecciones con Guinea, pero antes
haba sido asistente tcnico en el Cannes y en 2006 fue colaborador directo de Henri Michel en Costa de
Marfil durante la CAN, cuando los Elefantes perdieron la final en los penales ante Egipto. Ahora, intentar
llevar a Guinea lo ms lejos posible en un grupo complicado.
Pgina 52

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Kamil Zayatte
Nacido en Conakry un 7 de marzo de 1985, Zayatte llega a su segunda Copa frica ya jug en
Ghana 2008- con la edad ideal: 26 aos. Su fuerte personalidad y su buen rendimiento tanto en la
zaga central como en el mediocampo, lo han llevado a ser el capitn del equipo, ganndose la
confianza de Dussuyer. Su voz de mando, su prestancia y su categora para salir jugando desde el
fondo del campo, hacen de Zayatte uno de los lderes en la defensa guineana, que recibi slo
cinco goles en las Eliminatorias.
A los 15 aos, se traslad a Francia y se afinc en el RC Lens, club en el que jug hasta 2007. Fue en
aquel ao que parti rumbo a Suiza, ms precisamente al Young Boys, en busca de ms minutos en
campo. Cumpli su objetivo y pronto parti al Hull City ingls, para transformarse en uno de los
baluartes del equipo. En 2011 lleg el turno de emigrar a Turqua, al Koyanspor primero y al
Istambul BB, club en el que milita actualmente y en el que es titular indiscutible en el equipo que
comanda el turco Arif Erdem.
La revelacin: Sadio Diallo
El jugador clave: Pascal Feindouno
Su juventud, su poder de gol y su frescura lo convierten en uno de las promesas

del plantel que escogi Dussuyer para la aventura guineana. Con 21 aos recin
cumplidos y una altura importante podra convertirse en la referencia de rea de
su seleccionado. Recin inicindose con la absoluta, un gran presente en el Bastia
de la Ligue 2 francesa, lo ubican como una de las mximas esperanzas de gol del
Syli National. Puede jugar como lo hace en su club, de mediapunta detrs del
delantero centro (Bangoura) o bien como nica referencia. Seis goles en 18
encuentros con su equipo en Francia, avalan la posibilidad de que sea titular y
destaque entre los mximos artilleros del certamen.
A pesar de no tener club desde hace algn tiempo, Pascal Feindouno es una
gloria del ftbol de Guinea. Tras la ausencia de su pas en la ltima Copa frica,
este volante con gol y llegada al rea jugar su cuarta Copa frica, tras Tnez
2004, Egipto 2006 y Ghana 2008. Con 7 goles en sus tres participaciones, de su
botn pueden salir los mejores momentos de los comandados por Dussuyer.
Puede jugar tanto como creador cmo de mediapunta o punta ya que su edad,
30 aos, quizs no le permitan tener la misma incidencia que en certmenes
anteriores. De recordados pasos por el Bordeaux y el Saint Etienne francs, desde
el 2008 deambul por distintos clubes sin demasiada suerte. Su ltimo equipo
fue el Sion suizo. Llega a la CAN sin club pero con la categora y el hambre de
gloria intactos.

Pgina 53

Gua
CAN 2012
por Toms Martnez
@TomasMartinez23
La seleccin de Mal llega a la Copa de frica tras dos actuaciones algo decepcionantes en las tres ltimas ediciones. No se clasific para la
edicin de 2006 y tanto en la de 2008 como en la de 2010 se qued fuera de la fase de grupos pese a sumar 4 puntos. El objetivo de Alain Giresse,
que para eso se le ha fichado, es mejorar ese registro e intentar igualar el cuarto puesto conseguido en 2002 y 2004 y volver a hacer de Mal una
seleccin competitiva en el ftbol africano. Adems, las ausencias de otras selecciones potentes como Camern, Egipto o Nigeria puede que
lleguen a facilitar la tarea. Para conseguirlo, el nuevo seleccionador francs ha decidido renovar drsticamente su plantilla. Ya sin Kanout, que
anunci su retirada de la seleccin en 2010, ser el futbolista del FC Barcelona Seydou Keita quien tendr el papel de estrella destacada, esta vez sin
compartirlo con nadie. No estar Mahamou Diarra, la gran ausencia en la convocatoria previa al torneo, ni tampoco Adama Coulibaly, dos jugadores
muy experimentados y curtidos con su seleccin, con la que ya han jugado cerca de sesenta partidos. Estas ausencias rebajan la media de edad de
los 27 jugadores de la lista previa en los 24,4 aos, una de las ms bajas del torneo.
La inexperiencia puede ser uno de los grandes problemas de este equipo, que tendr en Guinea, Ghana y Botsuana como rivales en una difcil
fase de grupos. Adems de la juventud del bloque maliense, hay varios jugadores que apenas han jugado diez o quince partidos con su seleccin,
sea por su corta edad o porque son jugadores franceses de adopcin, que han decidido competir con la seleccin de Mal en ver que no tenan
oportunidad de jugar con su Francia natal. El problema no es tanto la juventud y falta de experiencia en partidos de grandes ligas, sino que el
bloque de jugadores es relativamente nuevo y no va tan rodado como otras selecciones. Esta inexperiencia, sumada a una ajustada fase de
clasificacin en la que slo sus mejores resultados en los duelos directos contra Cabo Verde les salvaron del fracaso, hace que el pronstico sobre la
seleccin de Mal en esta competicin sea incierto. El equipo sigue dejando dudas y se espera que Giresse pueda mejorar su papel con Gabn en la
pasada Copa de frica, en la que se dio una buena imagen pero no suficiente para pasar a cuartos de final.
Pensando ms en esos jugadores que estn convocados, a falta de la ltima ronda de descartes, parece seguro que lo mejor del equipo
maliense est en la mitad atacante del equipo, como en la mayora de equipos africanos. Seydou Keita va a ser el cerebro del equipo. Es un centro
del campo ms que decente para poder aspirar a algo. En las bandas, Abdou y Mahamane Traor son quienes deberan aportar desequilibrio,
peligro y goles, adems de intentar crear ocasiones para que sean Diabat, Garra Dembel, que incluso podra empezar siendo suplente, y Maga
quienes metan los goles.
En la parcela defensiva estn tres de los jugadores ms veteranos con Mal. Kant, Drissa Diakit y Adama Tamboura debern disimular la
reciente incorporacin a la seleccin del cuarto defensor, que debera ser Mohamed Fofana, que debut con la seleccin en 2011 pese a haber
disputado ms de 100 partidos con el Toulouse, pero que tras sufrir una lesin de ltima hora, no estar en la CAN. Esta experiencia atrs, que
contrasta con la de la mayora de los jugadores de la zona de ataque, muy jvenes y explosivos, debera ser una de las virtudes de esta seleccin ya
que son jugadores habituados a jugar juntos y bastante compenetrados. Sin embargo, la incgnita est en la porteria. Es Soumbeyla quien ha
jugado durante la fase de clasificacin, pero al ser un jugador de la liga local maliense, su rendimiento y nivel no aparenta ser el del resto del
equipo. Junto a la amenaza del desorden tctico, algo demasiado tpico (y tpico) en el ftbol africano, la portera puede ser uno de los puntos
dbiles de la seleccin de Alain Giresse. Las bajas a pocos das del comienzo de la Copa de frica de dos titulares, Fofana y Kalilou Traor,
condicionarn las aspiraciones de las guilas en Gabn y Guinea Ecuatorial.
Presentado el equipo, hay razones para creer en una buena actuacin de la seleccin de Mal en este torneo, aunque tambin hay algn punto
dbil que puede penalizar terriblemente al equipo en los momentos clave. Pese a la juventud e inexperiencia, hay jugadores en la plantilla con nivel
suficiente para brillar y decidir partidos. Y mejores que en otras selecciones que tambin van a disputar este torneo.
El seleccionador: Alain Giresse

Edad: 59 aos
Trayectoria: Toulouse (1995 - 1998), PSG (1998), Toulouse (1999 - 2000), FAR Rabat (2000 - 2001), Seleccin de
Georgia (2004 - 2005), Seleccin de Gabn (2006 2009), Seleccin de Mal (2010 - )
Ex futbolista francs que form parte de esa gran generacin de los aos 80, campeona de Europa liderada por
Platini, no ha tenido la misma suerte en los banquillos. Debut como entrenador en un inestable Toulouse en
los aos 90 y su posterior paso por el PSG fue corto por la sorprendente eliminacin en la Recopa contra el
Maccabi Haifa de Benayoun. Tras volver sin xito a Toulouse y entrenar en Marruecos en los primeros aos de la
dcada, empez su carrera como seleccionador con Georgia en el ao 2003. En 2006 lleg a frcia y empez a
dirigir la seleccin de Gabn, a la que consigui clasificar para la Copa de frica de 2010, disputada en Angola,
consiguiendo su primer gran triunfo como entrenador. Adems, su actuacin en la Copa de frica de 2010 fue
buena, ya que Gabn roz la clasificacin para los cuartos de final, quedando fuera tras un triple empate con
Camern y Zambia. Sin embargo, pese a la buena actuacin de su seleccin, la federacin de Gabn no le
renov el contrato y fich a Gernot Rohr, otro ex jugador francs del Girondins como Giresse. Ahora, con Mal,
Giresse espera poder mejorar su actuacin de la pasada Copa de frica.
Pgina 54

Gua
CAN 2012

1. MANU HERRERA
2. Carlos EXPSITO
3. Diego BERMDEZ
4. ABRAHAM Gonzlez
5. JAVI HERNNDEZ
7. CARLOS MARTNEZ
8. RUBN SANZ
9. ORIOL Riera
10. SERGIO MORA
11. Paco MONTAS
12.
13. RAL MORENO
14. QUINI lvarez
15.
16. AGUS Garca
17. RUBN ANUARBE
18. David MIGULEZ
19. SAL Berjn
20. FERNANDO SALES
21. Manuel RUEDA
22. BORJA Prez
23. NGEL SNCHEZ
25.
GM
LTD
LTI
MC
CT
CT
INT
MC
DL
MC
INT
GM
DL
CT
LTD
DL
INT
INT
CT
DL
LTI
LTD
La estrella: Seydou Keita
Tras el anuncio de la retirada internacional de Fredric Kanout el pasado 2010, el futbolista del FC
Barcelona es la cara ms reconocible y destacada de la seleccin de Mal de cara a la Copa de frica
de Gabn y Guinea Ecuatorial. Sus ms de 60 partidos en la seleccin le avalan para ser el lder
dentro y fuera del campo en una seleccin extremadamente joven slo hay otro jugador en la lista
previa de Giresse que supera los 30- y ser el relevo del jugador del Sevilla dentro del vestuario.
Pese a ser, evidentemente, uno de los centrocampistas con peor tcnica en el Bara, Guardiola lo
valora por la gran cantidad de virtudes distintas que aporta a su equipo. Su inteligencia, llegada,
disparo, potencia y capacidad para distribuir el juego de Mal sern claves para que su seleccin
pueda llegar lejos en esta Copa de frica. Si Seydou funciona bien, Mal rendir a un buen nivel
pese a su difcil grupo, su inexperiencia y dems problemas. l es el termmetro del equipo y su
seleccin necesita al mejor Keita ms que nunca para poder aspirar a llegar lo ms lejos posible en
esta competicin.
La revelacin: Garra Dembel
El jugador clave: Modibo Maga
Futbolista nacido en Francia e internacional con su pas natal en categoras inferiores,

debut con la seleccin de Mal el pasado mes de febrero. Pese a haberse metido en
algn que otro problema personal con temas ajenos al ftbol a lo largo de su carrera,
consigui hacerse con un nombre en el infraftbol europeo con un gran inicio de
temporada 2010-11 con el Levski de Sofa, equipo con el que marc 26 goles en 24
partidos de liga. Sus cifras atrajeron la atencin del Freiburg, que se fij en l y lo fich
Sin embargo, de momento no ha tenido demasiados minutos, en parte eclipsado por
Papiss Demba Ciss. Pese a ello, la Copa de frica ser una gran oportunidad para
reivindicarse con su nueva seleccin quiz no sea titular- y as convertirse en el
goleador que Mal necesita tras la retirada de Kanout. Si Garra Dembel consigue
brillar en la Copa de frica, Mal se convertir en una seleccin muy peligrosa y
competitiva.
A la sombra del mejor jugador del Sochaux, Marvin Martin, Maga es uno de los
jugadores ms destacados de su actual equipo. Pese a manifestar su intencin de
marcharse a Inglaterra, el jugador sigue jugando en Francia y la Copa de frica ser un
nuevo escaparate para l, que cree estar para jugar en un equipo mejor que el
Sochaux. Destac en el Le Mans junto a Gervinho y la temporada pasada fue capaz de
anotar 15 goles con el Sochaux. Pese a ello, en 27 partidos slo ha sido capaz de
marcar en cuatro ocasiones con su seleccin, cifra demasiado baja para lo que Maga
puede llegar a dar. Por eso su rendimiento va a ser clave en esta Copa de frica,
porque la oportunidad de Mal de hacer un torneo notable pasa por su acierto de cara
a puerta. Y Maga tiene que demostrar que es capaz de dar el salto y marcar en las
citas importantes. Y, adems, Mal tambin lo necesita.

Pgina 55

Pgina 56
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 57

Pgina 58
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 59

Por Joaqun Martnez

@jmartinez7RM
na de las selecciones referencia del

ftbol africano vuelve a un gran
torneo con opciones reales de xito. La
llegada en 2010 del entrenador belga Eric
Gerets y la nueva generacin de jugadores
marroques o de ascendencia marroqu
han devuelto a los norteafricanos al
escaparate continental. Los Leones del
Atlas han fallado a las 3 ltimas citas
mundialistas, no se clasificaron para la
Fase Final de la ltima Copa de frica y
han cado en primera ronda en 4 de las
ltimas 5 participaciones continentales.
En la ltima dcada, Marruecos ha estado
lejos de aquellos Octavos de Final del
Mundial 86 alcanzados por los Zaki,
Timoumi Y lejos tambin de la gran
imagen futbolstica de Francia98, con esa
irrepetible generacin comandada por los
ex deportivistas Mustapha Hadji, Naybet o
Bassir.
El lder natural de ese equipo, Hadji, eligi
en su momento su pas natal Marruecos
por delante de su pas de crianza, Francia.
Esta situacin siempre ha representado un
punto de inflexin en el ftbol marroqu, y
ahora vuelve a suceder. La nueva
generacin de Gerets est repleta de
jugadores nacidos, criados o formados
lejos de Marruecos, y que incluso han
debutado en categoras inferiores con otra
seleccin. El Hadji de esta nuevos Leones
es Mehdi Carcela-Gonzlez. De padre
espaol y madre marroqu, Carcela naci
en Lieja y se form en la cantera del
Standard, con el que logr el campeonato
en 2009. Internacional hasta sub-21 con el
combinado belga, el ahora jugador del
Anzhi ruso eligi Marruecos tras dar
muchas largas a la federacin de su pas
natal.
Pgina 60
Gua
CAN 2012
En la misma situacin que Carcela, se

encuentra el virtuoso extremo del
Heerenveen Assaidi, que ha renunciado a
la holandesa. Chamakh que naci y se cri
en Francia, como Benatia y otros 8
compaeros ms. Nordin Amrabat, ex PSV
ahora en el Kayserispor, es holands de
nacimiento y el portero Amsif alemn.
Pero sus races norteafricanas han
primado en su eleccin futbolstica.
Taarabt o llega a la Copa de frica en su

mejor momento, ni en lo fsico, ni en lo
deportivo, pero seguro que tendr
oportunidad de dejarnos algn detalle.
De los 23 jugadores que ha convocado

Gerets, slo 4 juegan en la liga marroqu y
realmente slo el portero Lamyaghri parte
con opciones de ser titular. Y slo 8 de los
23 han nacido en Marruecos, y no todos
ellos se han criado en tierras
Con Gerets, Marruecos ha encontrado su norteafricanas.
estabilidad despus de una dcada con
demasiados cambios en la direccin Adems, en su retorno a la Copa de frica
tcnica. Con esta situacin, el belga que ha Marruecos tendr un debut complicado
ganado 5 ligas en 4 paises distintos, ha frente a Tnez, con la que perdi la final
configurado una seleccin realmente de 2004. Ha quedado encuadrado en el
competitiva. La portera puede ser uno de grupo de Gabn, uno de los anfitriones, y
sus lneas mas dbiles. Desde Zaki Badou en los presumibles cruces de Cuartos se
no se ha encontrado un portero referencia enfrentara a las poderosas Ghana o Mali.
para la seleccin, pero Gerets parece No ser un camino fcil, pero Marruecos
confiar en el veterano Lamyaghri.
tiene un deuda histrica con una
competicin que slo ha ganado en 1976.
La defensa tiene un lder claro con la La nueva generacin de los Leones del
presencia de Mehdi Benatia. El galo se ha Atlas tiene intencin de saldarla en la
convertido en indiscutible en el Udinese Copa Africa 2012, y con la organizacin de
de Guidolin y clave en los planes del belga. la edicin de 2015 en el horizonte.
En el centro del campo, Kharja es fijo y
capitn, y a partir de su trabajo defensivo
se construye el prometedor ataque de los
de Gerets. Las genialidades de CarcelaGlez, la rapidez y el desborde de Assaidi, el
talento y los goles de Youssouf Hadji o las
aportaciones de Boussoufa presentan
muchas variantes al belga. Porque en
punta, Marouane Chamakh es fijo. No ser
titular en el Arsenal, y no estar en
Inglaterra al mismo nivel que en Francia,
no ha restado cartel ni protagonismo al ex
delantero del Girondins. Con Hadji puede
formar una de las mejores delanteras del
campeonato. Amrabat tambin tendr sus
minutos y por supuesto Adel Taarabt. Sus
19 goles la temporada pasada fueron
determinantes para el ascenso del QPR a
la Premier.
Gua
CAN 2012


Pgina 61

Pgina 62
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012
Por Juan Jess Agudo

@superjuanchope
l ftbol es algo que siempre ha formado

parte de mi vida, no la concibo sin ftbol.
Es algo que est ah, siempre ha estado
ah, pero , a la misma vez, es algo ajeno, lejano.
Recuerdo muchos partidos de Champions, Liga,
Premier, Mundiales, Eurocopas y, aunque
despus del xito de nuestra seleccin parece
ms cercano, siguen estando lejos. Lejos en la
medida que no tienes vinculacin con los
protagonistas, todo est perfectamente medido
(ruedas de prensa controladas, entrenamientos
'superprofesionalizados', se juega en estadios
cinco estrellas con vestuarios que parecen
palacetes, los equipos se concentran en hoteles
de lujo,..todo a muy alto nivel; y es ese alto
nivel lo que te aleja poco a poco de l.
Todos de nio jugbamos al baln, primero solo
es un juego y, a medida que crecemos, la cosa
se va complicando, aparece la competicin que
va seleccionando a los elegidos que son los que
saborean el xito; pocos, muy pocos son esos
elegidos. Unos, el ftbol nos abandona a la
primera, otros ms tarde y otros desarrollan
una carrera profesional correcta, notable, pero
sin llegar al nivel TOP (que dira Mourinho) y
esos Sueos de futbol, como dira Valdano (ya
est, los volv a juntar), no suelen cumplirse.

Un fsico privilegiado, herencia de su padre, y

una tcnica lo suficientemente aceptable como
para que el RCD Espanyol lo sacara del Vilassan y
lo incorporara a sus categoras inferiores, siendo
uno de aquellos jugadores que compitieron tan
dignamente en la Copa Intertoto durante todo el
verano del 98, pasando cuatro eliminatorias y
cayendo solo ante el campen Valencia en
semifinales. No tuvo la suerte de otros
compaeros como Tamudo, Capdevila, Sergio o
De Lucas y no se consolid en el primer equipo,
pero no se rindi y, tras cesiones al Levante y
Castelln, ficha por el Racing de Santander.
Esa temporada en Cantabria es clave, lo mejor y
lo peor en su carrera: prcticamente indito y
una crisis de identidad que incluso hace que se
plantee seguir en el negocio, lo acercan a la
seleccin de Guinea Ecuatorial, que busca
refuerzos por nuestro ftbol con jugadores que
tengan parentesco con la antigua colonia.
Juvenal, buscando nuevos retos, acepta la
propuesta; su debut en octubre de 2003 ante
Togo nunca lo olvidar. Su trayectoria por Alavs,
Recreativo, Tenerife y Cartagena donde a
medida que consigue ascensos pierde
protagonismo las combina con un crecimiento
en la seleccin que, tras numerosos partidos,
entrenadores, compaeros y ms de mil
quinientas ancdotas (llegar tarde a un partido
en Madagascar por retraso en los vuelos o que
les saboteen cortando la luz y el agua del hotel
donde se hayan concentrados en Nigeria son de
las ms suaves), le convierten en capitn del
equipo que jugar la Copa frica a celebrar en
Guinea y Gabn el prximo Enero.
Pero hay veces que s, claro que s. Hay veces

que no rendirse, levantarse, perseverar,
reencontrarse y, cierta dosis de suerte que
todos necesitamos en algn momento de
nuestras vidas, hacen que se cumplan tus
deseos de la infancia, se reconozca tu trabajo y
sepas que en el ftbol vencer no es solo ganar Una capitana que tambin tiene en el club
partidos, y que el xito nada tiene que ver con donde milita, que es el club de sus amores, el de
los ttulos; y como ejemplo tenemos a Juvenal y su ciudad: C. E. Sabadell.
la Copa de frica.
Y eso es lo ms difcil: ser profeta en tu tierra,
Porque la Copa de frica no solo es una perdn , en sus tierras, tener el respeto de tus
competicin oficial de la FIFA; es un torneo compaeros (los de aqu y los de all),y ser el
entre naciones africanas con todo lo que orgullo y la admiracin de tu familia (la de aqu y
significa frica: estadios con csped irregular, la de all) es algo al alcance de unos pocos
dficit organizativo, cierta anarqua tctica. En privilegiados. Porque si solo unos pocos
definitiva, un ftbol menos profesionalizado saborean la gloria que te dan los ttulos, tambin
donde adems de los Drogba, Gervinho y Yaya solo unos pocos elegidos pueden jugar una gran
Tour tambin caben jugadores semi Competicin Oficial entre Naciones sin la presin
de ganar y solo con el objetivo de hacer feliz a tu
profesionales que buscan un futuro mejor.
pueblo, a tu gente.
Por eso la historia de Juvenal, de Juve como le
llaman sus amigos, tiene mucho mrito. El El da veintiuno de Enero, Guinea Ecuatorial
mrito que da ser hijo de un inmigrante debuta contra Libia en Bata. Me interesar por el
guineano que vino a Espaa a buscarse la vida, partido, pero no por el resultado. Ya s quien
se cas con una chica de Granada y se ganar, perdn, ya s quien ha ganado.
estableci en Sabadell.
Pgina 63

Gua
CAN 2012
La primera pantera
Salif Keita
Cuando el ftbol comenzaba a ser una religin en frica, Salif
Keita se convirti en su profeta. Comenz dando patadas a un
baln en la capital de su pas, Bamako y termin siendo el
smbolo de una de las mejores pocas del Saint Etienne
francs. Temido por su velocidad endiablada, su regate, slo al
alcance de los mejores futbolistas brasileos, y un gran olfato
de gol. Tras pasar por Olympique de Marsella, Valencia,
Sporting de Portugal y un pequeo periplo por Estados
Unidos, colg las botas.
Nunca ha dejado de estar unido al deporte que le haba dado
todo en la vida. l es el gran culpable del crecimiento
exponencial del ftbol mal en estas ltimas dcadas, gracias a
su escuela de formacin, el Centre Salif Keita.
Por Daniel Rivera
Pgina 64

Gua
CAN 2012


Pgina 65

Por Daniel Rivera
@Dani_RiveraRuiz
alif Keita fue uno de los primeros

futbolistas negros que tieron de
otro color el ftbol de primer nivel,
quiz incluso, fue el primer gran jugador
africano. Le toc vivir en una poca
complicada para frica, dcadas en las que
ser
de
raza
negra
implicaba
automticamente la esclavitud. Por aquel
entonces
pocos,
por
no
decir
prcticamente
ninguno,
eran
los
futbolistas de color que se desempeaban
en equipos europeos, algo que l lograra
cambiar. El to del hoy futbolista del F.C.
Barcelona, naci un seis de diciembre de
1946 en la capital de Mal, Bamako,
antigua colonia francesa. Aquel fue el
comienzo de una vida que siempre
transcurri a una velocidad endiablada, la
misma que termin por caracterizarle en
los terrenos de juego.
En 1962, con slo quince aos, impresion
a los aficionados del modesto Pionniers de
Ouolofobougou, que nunca antes haban
visto un jugador con calidad suficiente
como para dejar atrs a cualquier rival que
se le pusiese por delante. Ese
sorprendente ao le sirvi para ser
llamado por la seleccin absoluta de Mal.
Tena quince aos.
Su gran temporada en el Pionniers le sirvi
para subir un peldao ms. Cambi de
camiseta, decantndose por la elstica
negra del AS Ral de Bamako, entrenado
por el doctor Loreal, un francs, ex jugador
del Rennes, y director del instituto de
oftalmologa de Bamako. Su estancia en
uno de los mltiples clubes de la capital
maliense dur un par de aos. El desborde
con el descaro tpico de un chaval de su
edad, la tcnica europea acompaada del
alma de velocista, una caracterstica nata
en casi cualquier africano, eran sus cartas
de presentacin y lo que hizo que fichase
por el Stade Malien, uno de los eternos
rivales del Ral de Bamako, pero tambin
el conjunto ms prestigioso del pas.
En 1967, un ao despus de convertirse en
nuevo jugador del Stade Malien, recibi
una misiva que le cambi la vida. El Saint
Etienne, el equipo galo ms potente de la
poca, le ofreca dejar frica para
marcharse a jugar, profesionalmente, al
ftbol. No lo dud ni un segundo.
Pgina 66
Gua
CAN 2012
El doctor Loreal haba sido el principal
artfice de ello. Haba continuado
observando al joven Keita, de veintin
aos, y asombrado por el potencial de
aquel menudo futbolista, se lo recomend
al Saint Etienne. Salif abandon en avin
Mal sin hacer ruido. Atrs dejaba el
hambre y los campos de ftbol
masacrados por las habituales sequas, se
marchaba a Francia para cumplir un sueo,
para convertirse en uno de los primeros
futbolistas africanos que pisaban el csped
de un gran estadio europeo. Apenas
llevaba
equipaje
pero
guardaba
cautelosamente la carta presidida por el
escudo de 'Les Verts', su pasaporte para
convertirse en nuevo jugador del club
francs.
Al aterrizar en el aeropuerto de Pars Orly
su desconocimiento le hizo pensar que la
localidad de Saint Etienne no podra
encontrarse muy alejada de aquella
abarrotada zona de la capital parisina, asi
que cogi un taxi. Lo que el no saba es
que se tendra que desplazar desde el
noroeste hasta el sureste de Francia. En
total, aproximadamente quinientos largos En la capital de la 'Loire' le bautizaron
kilmetros.
como 'La fiera maldita', una pantera capaz
de destrozar con sus goles a cualquier
Cuando lleg a Saint Etienne, nadie le equipo que se le pusiera por delante. Era
esperaba. Salif no haba avisado a nadie de un futbolista diferente, de piernas
su llegada y cuando los mandatarios del extremadamente delgadas pero muy
club galo vieron la elevada factura fibrosas, su amplia zancada y su regate
debieron asustarse. An as, terminaron sencillo pero efectivo le permita abrir las
contratando a la joya africana de Bamako y defensas ms slidas. En la 1968 1969,
el tiempo les di la razn. El nivel de su segundo ao con 'Les Verts' anot
exigencia se haba visto incrementado veintin goles, cifra que duplicara al ao
infinitamente, aquella liga no era la de su siguiente y que le hara ganar el primer
pas, estaba en Europa, la cuna del ftbol Baln de Oro Africano de la historia en el
pero l, lejos de sentirse presionado, ao 1970 y la Bota de Plata europea
demostr desde el primer momento las gracias a sus cuarenta y dos tantos.
razones de su fichaje por el Saint Etienne.
En 1972 ficha por el Olympique de
A menudo le confundan con un jugador Marsella. En el Geoffroy Guichard dejaba
brasileo. Los espectadores franceses, y tres ligas francesas y dos copas galas. Saint
tambin europeos, nunca haban visto a Etienne lloraba la prdida de su amado
un jugador del gran continente africano en delantero, pero Keita, de un modo u otro,
sus estadios, de hecho, su entrenador por segua presente. En 1968 el equipo de la
aquella poca, Albert Batteaux dijo de l 'Loire' adopt como 'mascota' una pantera
que: Sabe hacerlo todo, a semejanza de negra en honor a Salif, un felino que an
los ms grandes jugadores brasileos. Lo hoy sigue siendo el emblema del equipo
he visto intentar cosas 'sobrenaturales' . galo. En Marsella apenas se qued una
Maravill a Francia, prcticamente, desde temporada , tiempo suficiente como para
que se baj de aquel taxi parisino.
formar una pareja temible con el
yugoslavo Josip Skoblar, que haba sido la
El pblico que abarrotaba los fines de Bota de Oro europea el ao anterior
semana el estadio Geoffroy Guichard anotando cuarenta y cuatro goles. Joska
pronto se aprendi su nombre.
terminara entrenando al Hamburgo.
Gua
CAN 2012
Mediterrneo. Se tuvo que marchar en el
1976 porque el Valencia ya estaba
pensando traer a Mario Kempes. Su
destino fue el Sporting de Portugal.
Otros tres aos en la Pennsula Ibrica y
hace las maletas. Estaba a punto de
emprender el viaje hasta su ltimo equipo,
el New England Teamen de la ciudad
estadounidense de Boston, seducido por la
NASL, la liga precursora de la actual Major
League Soccer. En los Estados Unidos
terminara por retirarse con treinta y tres
aos.
Despus del ao de transicin que Keita

vive en el OM, ficha en el verano de 1973
por el Valencia. Llegaba a un pas poco
acostumbrado a los jugadores africanos y
los peridicos espaoles le recibieron con
titulares que rozaban lo racista, como el
famoso El Valencia iba a por alemanes y
se trajo a un negro. Era el comienzo de
una estancia con muchas sombras y alguna
que otra luz.
Pese a colgar las botas sigue ligado al

mundo del ftbol. Regresa a su ciudad,
Bamako en 1986 y consigue que Mal
organice su primera Copa de frica, en
enero de 2002. Pero su mayor xito, su
mejor aporte al ftbol maliense es la
fundacin de un centro de formacin de
ftbol que llevar su nombre. El Centre
Salif Keita, CSK, es la principal razn del
avance del ftbol mal. En poco tiempo, los
nios de la escuela logran ascender al
club, pasando de la tercera divisin hasta
primera. Del club de Bamako, salen rumbo
a Francia, principalmente, jugadores como
Mahamadou Diarra, ex del Real Madrid y
Olympique de Lyon, Dramane Coulibaly,
del Tours FC, o Cheick Diabat, ahora en el
Girondins de Bourdeaux.

El final de su carrera marc el inicio de
otras muchas. Salif Keita fue la primera
guila de Mal que deslumbr a Europa.
Sus pasos les siguieron muchos otros, el
elegante Frdric Kanout o el portentoso
Mahamadou Sissoko, pero probablemente
Salif no pudo evitar sonrer cuando un
chaval de diecinueve aos debutaba con el
primer equipo del Olympique de Marsella.
Acababa de ser elegido como mejor
jugador del Mundial sub 20 de Nigeria por
delante de jugadores que acabaran
marcando una poca, como Frank
Lampard, Ronaldinho, Xavi Hernndez e
Iker Casillas y se haba convertido en el
estandarte de una Mal que lleg,
sorprendentemente, a semifinales de
aquel torneo, cayendo contra la que
terminara por ser la campeona, Espaa.
Seguramente, en algn rincn del mundo,
a Salif Keita se le encogi el corazn
cuando el joven pis por primera vez el
csped del estadio que aos antes haba
sido su casa, el mtico Vlodrome
marsells. Era un clido diecinueve de
septiembre de 1999, cuando arrancaba la
trayectoria de otro Keita, sustituyendo a
Christophe Dugarry, ex jugador del F.C.
Barcelona. Acaba esta historia con el
comienzo de otra, la de un mal que tendr
el honor de dirigir a su pas en esta Copa
de frica. Seydou Keita.
Su debut con el conjunto ch no pudo ser

mejor. El Valencia gan en el Luis Casanova
al Real Oviedo por dos a uno, con doblete
del delantero de Bamako. Un espejismo.
Salif no logr adaptarse al ftbol espaol,
bastante fsico por aquel entonces, y las
lesiones terminaron por ser un lastre
demasiado pesado. An as, encandil al
Casanova en alguna ocasin, como con su
gol frente al Atltico de Madrid, y dicen
que era del gusto del tcnico valencianista,
Alfredo Di Stfano, que qued prendado
de su peculiar estilo. Tres aos pas en la
capital del Turia pese a que en el verano
que precedi a su ltima temporada en
Valencia, afirm que se quera ir porque
en Valencia me haban hecho jugar de
nueve, alejado de su posicin natural, la
de mediapunta. Setenta y cuatro partidos
de liga, veintitrs goles en los tres cursos
fue el legado que dej a orillas del mar
Pgina 67

Pgina 68
Gua
CAN 2012

Gua
CAN 2012


Pgina 69

Gua
CAN 2012
xel Torres
@AxelTorres
Radio MARCA y Gol Televisin.
Campen
Ghana
Llega con ausencias, y probablemente con un plantel menos potente que el que compiti en Sudfrica (sin Kevin Prince, con
Asamoah Gyan renqueante...). Sin embargo, algunos de sus jugadores han crecido desde entonces (Ayew o un AgyemangBadu que incluso se qued fuera de la lista del Mundial), y, sobre todo, se mantiene la estructura slida, el bloque. Es
probablemente el equipo ms equilibrado de frica.
Decepcin
Senegal
Cuenta con la delantera con ms pegada del torneo y lo lgico es que no pase ningn apuro para pasar la primera fase,
donde es muy superior a Guinea Ecuatorial y a Libia. Es claro candidato a llegar a semifinales, incluso. Pero de las cuatro
grandes favoritas, creo que es el equipo con menos calidad en el centro del campo. El ms partido. El que tendr ms
dificultades para dominar los partidos. Y pienso que esa carencia la pueden acusar en un duelo directo ante otro de los
grandes.
Revelacin
Zambia
Ya pas la primera fase en la anterior CAN y slo la tanda de penaltis la alej de las semifinales. Creo que puede superar
aquello. Si no llegar ms lejos, s mejorar los nmeros de entonces (slo ganaron uno de sus cuatro partidos). Junta a varios
jugadores tcnicamente buenos: los Katongo, Kalaba, Chamanga, Mulenga, Mbesuma y un Mayuka que puede ser, a nivel
individual, una de las sensaciones del torneo.
Sergio Santom
@Sergio_Santome
Radio MARCA.
Campen
Ghana
Finalista en la ltima edicin y semifinalista en la anterior. Su ftbol dio un paso adelante en el Mundial de Sudfrica y su
seleccionador Goran Stevanovic disfruta prcticamente del mismo bloque del que dispuso Milovan Rajevac en el Mundial.
Dos noticias negativas: la decisin de Kevin-Prince Boateng de abandonar la seleccin y el momento de forma de Asamoah
Gyan, que en nada se asemeja al que atraves el delantero ghans durante la pasada Copa Mundial de la FIFA. Por el
contrario, el constante crecimiento que ha experimentado Andr Ayew en los dos ltimos aos lo convierten en uno de los
jugadores a seguir en el torneo. Porque la considero ms equilibrada y ms slida defensivamente que Costa de Marfil,
apuesto por Ghana como campeona de la Copa frica de Naciones 2012.
Decepcin
Tnez
No estuvieron en el ltimo Mundial, fueron eliminados en la fase de grupos de la pasada Copa frica y no han superado los
cuartos de final de la CAN desde 2004. Lo cierto es que no veo muchos motivos para creer que esta vez la historia de Tnez
vaya ser diferente, por mucho que Karim Haggui y Aymen Abdennour puedan formar una de las mejores parejas de
centrales del torneo.
Revelacin
Mal
Todo lo que no sean unas semifinales Senegal v Ghana y Marruecos v Costa de Marfil, me sorprender. Pero si hay alguien
que puede evitar que veamos esas semifinales, creo que es Mali. No significa esto que apueste por ella como semifinalista,
pero su podero fsico puede causar problemas a Marruecos en un probable cruce de cuartos de final entre estas dos
selecciones. Necesitarn, eso s, del acierto goleador de Modibo Maiga, quien junto a Seydou Keita es el futbolista ms
importante del pas.
Pgina 70

Gua
CAN 2012

Borja Pardo
Joaqun Martnez
@Borja_Pardo
@jmartinez7RM
This Is Ftbol, Cadena Cope.

FutbolPrimera.es. 90 minutos.
7RM
Campen
Senegal
Campen
Ghana
Decepcin
Ghana
Decepcin
Los grandes que no estn
Revelacin
Burkina Faso
Revelacin
Burkina Faso
David de la Pea
Dani Rivera
@david_delapena
@Dani_RiveraRuiz
Global Ftbol. El Enganche. 90 minutos.

This Is Ftbol, Cadena Cope. Football Everywhere.
Radio Castilla y Len. Football Everywhere.

El Ftbol Es Nuestro. Global Ftbol.
Campen
Marruecos
Campen
Costa de Marfil
Decepcin
Mal
Decepcin
Senegal
Revelacin
Zambia
Revelacin
Libia
David Fernndez
Javi Martn
@DavidFer_
@laboladelmundo
90 minutos. Global Ftbol. Football Everywhere.

Futbolteca. MiBundesliga. El Humilde Aficionado.
Global Ftbol
Campen
Costa de Marfil
Campen
Tnez
Decepcin
Tnez
Decepcin
Marruecos
Revelacin
Zambia
Revelacin
Botsuana
Toms Garca
Dani Rivera
@ToMasGaRcia77
@Dani_RiveraRuiz
Global Ftbol. Vavel.

Palco Deportivo. Ftbol Sin Filtro.
Radio Castilla y Len. Football Everywhere.

El Ftbol Es Nuestro. Global Ftbol.
Campen
Ghana
Campen
Costa de Marfil
Decepcin
Tnez
Decepcin
Senegal
Revelacin
Burkina Faso
Revelacin
Angola
Alberto Lpez
Miquel Moro
@albercampeontv
@unoodostoques
Play Ftbol, Cadena SER.

Campeon.tv.
This Is Ftbol, Cadena COPE.

Unoodostoques.tk
Campen
Costa de Marfil
Campen
Ghana
Decepcin
Senegal
Decepcin
Tnez
Revelacin
Zambia
Revelacin
Angola

Pgina 71

Gua
CAN 2012
Agradecimientos
por Dani Rivera
@Dani_RiveraRuiz
Hace unas semanas, surgi la posibilidad de hacer esta Gua. Lo que un da era una idea deslavazada, al siguiente
cobraba ms fuerza y todo gracias a esa gente, a la que se esfuerza desinteresadamente sin esperar nada a cambio, a los
que han gastado su tiempo y esfuerzo nica y exclusivamente por la pasin que profesan al ftbol, profesionales
acostumbrados a hablar de l y que su voz resuene por muchos hogares espaoles como xel Torres, Joaqun Martnez,
Miquel Moro o Borja Pardo y que han hecho un hueco en sus apretadas agendas. Gracias de corazn.
Tambin he tenido el placer de compartir este proyecto con gente que en un futuro no muy lejano hablarn en
peridicos de tirada nacional o en televisiones y radios o simplemente contarn sus opiniones a travs de un blog o de
una red social. Personas tremendamente capacitadas que no dudaron ni un segundo en aceptar este proyecto. Prefiero
no nombrarlos uno a uno, pero s que saben quines son, sern los encargados de mantener al ftbol vivo. Alguno
tratar de inyectar objetividad en una profesin en la que gana ms dinero el que ms insultos o burlas profiera sobre su
rival, otros simplemente seguirn da tras da, partido tras partido, amando el ftbol sin que importe el resultado. A
todos ellos, gracias.
Y por ltimo, permitan que me levante y aplauda a dos geniales personas. He tenido la gran suerte de compartir este
proyecto con ellos y ha sido un autntico placer. Ni a David de la Pea ni a David Fernndez les tengo que dar las gracias,
pero s la enhorabuena por ser como son.
Espero que disfruten de la Gua y que les sirva de utilidad, no buscamos ms que eso, porque si hay algo que a todos nos
une, lectores y redactores, se llama ftbol y l est en todas partes.
Dani Rivera
Valladolid, enero de 2012.
Pgina 72

Gua
CAN 2012


Pgina 73

Pgina 74
Gua
CAN 2012


Guía CAN 2012

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guía CAN 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Gua

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Idea original y directores de la Gua

Formato y diseo de la Gua

Gua Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Porque esto es frica

Se busca nuevo rey en la sabana

El anlisis de las selecciones que forman el Grupo A de la CAN. En cada

El anlisis de las selecciones que forman el Grupo B de la CAN. En cada

El anlisis de las selecciones que forman el Grupo C de la CAN. En cada

El anlisis de las selecciones que forman el Grupo D de la CAN. En cada

Gua Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Los nmeros de la Copa de frica

Vuelve Marruecos por Joaqun Martnez

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

por Borja Pardo

l ftbol africano atraviesa un momento

Ms all de las estrellas de los cuatro favoritos

Gua Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

por Francisco Lpez

frica quiere crecer unida

Igualdad como bandera

Qu ha pasado para que selecciones como

Gua Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Gua Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Localizacin CAN 2012

Este ao, como viene siendo ya habitual en

Dos de las cuatro sedes elegidas estn en suelo

La otra mitad de las sedes, los otros dos

Gabn es un pas de la oeste de frica Central,

Guinea Ecuatorial est al norte de Gabn, una

El espectculo de la Copa frica llega a dos de

Gua Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Bata es la ciudad ms grande y poblada de Guinea Ecuatorial. Este

Localizada en la costa norte de la Isla de Bioko, es la capital de Guinea

El Estadio de Bata (tambin conocido como Estadio la Libertad), ser el

El estadio que acoger los partidos de la CAN 2012 en la ciudad ser el

Gua Copa frica de Naciones

Copa frica de Naciones

Capital de Gabn y ciudad ms poblada del pas (de hecho, acoge un

Es la ciudad con menos poblacin de las cuatro sedes que albergarn la

El Stade d'Angondj (recibe este nombre porque est ubicado en un

El Stade de Franceville ser el encargado de albergar los partidos de la

Copa frica de Naciones