Professional Documents
Culture Documents
Larehabilitacinlogopdicaysupapeleneltratamientodelsordoadulto.Integracinnm68.Octubre2013
LaRevistadelImplanteCoclear.EditadaporlaFederacinAICE
Buscar
Buscar...
Inicio
Artculos
Entrevistas
PORTADASPUBLICADAS
Hablanlosmdicos
Rehabilitacin
Sumarios
CONTENIDOMSLEDO
LOLTIMOPUBLICADO
Lascocinasdeinduccinyel
ImplanteCoclear.Integracin
nm.35.Julio2005
EditorialRevistaIntegracin
Nm.80Octubre2016.(26)
Lalectoescrituraylosnios
sordos:unaherramientapara
comunicarseyconocerel
mundo.Integracinnm33.
Enero2005
Elusodeltelfonopor
implantadoscocleares.
Integracinnm.33.Enero
2005
Muybrigde:unfotgrafosordo.
Integracinnm.36.Octubre
2005
Audfonosdefijacin
osteointegrada(BAHA).
Integracinnm.25,enero
2003
Novedadessobrelaretiradadel
ImplanteCoclearCI500de
Cochlear.Integracinnm61.
Enero2012
Portadas
LTIMAREVISTA
13012017
Factoresneurocognitivosenla
restauracindelasordera
temprana:unmodelode
conectoma(1aparte)(475)
11012017
SumarioIntegracinNm.80.
Octubre2016(136)
14102016
SumarioIntegracinNm.79.
Julio2016(258)
17082016
Elbastnrojoyblanco:una
herramientayunsignode
identidadparalossordociegos.
Integracinnm72.Octubre
2014
Dr.DavidKemp,descubridorde
lasotoemisionesacsticas.
Integracinnm21.Diciembre
2001
Inicio
Rehabilitacin
Larehabilitacinlogopdicaysupapeleneltratamientodelsordoadulto.Integracinnm68.Octubre2013
MEN
Inicio
Artculos
Entrevistas
LAREHABILITACINLOGOPDICAYSUPAPELENELTRATAMIENTODEL
SORDOADULTO.INTEGRACINNM68.OCTUBRE2013
Categora:Rehabilitacin
CreadoenViernes,25Octubre201308:47
EscritoporBalbinaRoldn Visitas:2312
Hablanlos
mdicos
BalbinaRoldn,otorrinolaringloga,logofoniatrayquetrabajaenelCentroAudiolgicodeSevilla,nosinstaanoolvidarel
Rehabilitacin
niospequeossintenerencuentaaestegrupodeedad.
Sumarios
Elniosordosehaconvertidoenestosaosenelgranprotagonistaenlosdistintosforosaudiolgicosylogopdicosgracias
importanterolquelarehabilitacinlogopdicatieneneneladultosordo,yaquemuchasveces,todosecentraenladelos
alosavancestecnolgicoseneldiagnsticoprecozyeneltratamiento,estoindudablementehatenidoytieneunaenorme
Portadas
repercusintantoanivelsanitariocomosocial.Mientrastanto,elsordoadultohaidoquedandounpocoolvidado,notantoen
Noticias
cuantoalosavancesproducidostantoenelcampodelarehabilitacinprotsicaydelasayudascomplementarias(telfonos,
emisorasdeFM,etc.),comoenelmbitodelarehabilitacinlogopdica.
IC60AOS
Enesteforonosvamosareferirespecialmenteaaquellossordosquehanperdidolaaudicindeadultos:porhipoacusia
progresiva,porhipoacusiabruscadecualquieretiologayalosdeedadavanzadaoprebiacsicos.
Elprimerproblemaqueplantealarehabilitacindelsordoadultoessupropiaactitudantesuenfermedad.Suelerechazarla,
intentandonoreconocersuslimitacionescomunicativasytratandoderehuirlaasistenciasanitariaquepuedaconfirmarleel
diagnsticodehipoacusia,muchasvecesporvergenzaasentirseidentificadosconunadeficiencia,porellosonmuchas
veceslosfamiliares,cansadosdeactitudescomoponeraltalaTV,tenerquerepetirlesmensajes,hablarlesamsvolumen,
etc.insistenenacudiralespecialista.Porello,elsordoadultosuelesufrirhabitualmentegrandesrepercusionesensu
mbitofamiliar,socialylaboral,porlagraninseguridadquelescreasudficitcomunicativo,quepuedellevarlesala
desconfianza,prdidadeautoestimayalaislamiento.
UnavezqueseconsiguequeelsordoadultoacudaalaconsultadelespecialistaenORL,serealizanlasoportunaspruebas
diagnsticasporlosaudilogosyserealizaeldiagnstico.Sistenosmuestraunahipoacusiaenlaqueserecomiendala
rehabilitacinprotsicasederivaalaudioprotesista.Porlogenerallosobjetivosdeestosprofesionalessanitariosestn
dirigidosarealizarunbuendiagnsticoyunabuenaadaptacinprotsicaparaasobtenerlosmejoresresultadosen
http://integracion.implantecoclear.org/index.php/rehabilitacion/851larehabilitacionlogopedicaysupapeleneltratamientodelsordoadultointegracionn
1/4
16/1/2017
Larehabilitacinlogopdicaysupapeleneltratamientodelsordoadulto.Integracinnm68.Octubre2013
comunicacindelpacienteconsuentorno.Paraconseguirestosobjetivosesfundamentaldarunacorrectayamplia
informacinsobrelascaractersticasdelapatologadiagnosticada,sobrelasposibilidadesderehabilitacinprotsica,su
formadeuso,loscomplementosquepuedenmejorarsurendimiento,perotambininformarsobrelaslimitacionesquesta
puedapresentarcadacaso.Estainformacindebedarsetantoalpacientecomoasusfamiliaresparanocrearfalsas
expectativasyantelaposiblefrustracinyqueveajustificadalanegativaalusodelaprtesispudiendoacabarguardadaen
uncajn.Paralaconsecucindeestosobjetivosyportantoelbuenfluirdelainformacin,esnecesarioqueexistauna
buenacomunicacinentrelosdistintoselementosdelequipomultidisciplinar,habitualmenteintegradoporlosprofesionales
sanitariosantesreferidos,perodentrodeesteequiposedeberacontarconmsfrecuenciaconlafiguradellogopeda,yaque
muchasvecesestacadenaquedacortadasinqueseleofrezcaalpacienteinformacinsobrelosdistintosaspectosqueel
trabajologopdicolepuedeaportarparamejorarsurendimientocomunicativo.Portantoparalaatencinintegralalsordo
adultosedebecontarconunequipomultidisciplinarcompleto,ORL,audilogos,audiprotesistas,logopedasyotros
profesionalescomopuedenserlospsiclogosolostrabajadoressociales,aunquelosmiembrosdeesteequiponoocupenel
mismoespacioenelmismocentrooconsulta,perotodosdebenofrecerunabuenainformacinparaquestaseabuena
debeserfluidaentrelosintegrantesdedichoequipo.
Eltrabajologopdicoconelsordoengeneralutilizadosvasdeestimulacin:laauditivaylavisual.Atravsdela
estimulacindeambasvassellevaracaboeltrabajodelentrenamientoauditivoydelacapacidaddeescucha,el
entrenamientodelaLLF(LecturaLabioFacial)ydelentrenamientodelaobservacindelenguajenoverbalydelentorno.1
CuandonosencontramosanteunpacientesordoadultoquehasidorehabilitadoprotsicamentemedianteunImplante
Coclear,losORLyaudilogostienenbienasumidoquenecesitarealizarrehabilitacinlogopdica.staserllevadaacabo
conrigormedianteejerciciosdeestimulacinyentrenamientoauditivoparareaprenderareconocerlosruidosambientalesy
especialmenteareentenderelhabla.Estetrabajo,comotodosconocemos,estorganizadoenetapas(deteccin,
discriminacin,identificacin,reconocimientoycomprensin).Aunquedichasetapasparecenestarestandarizadas,los
contenidosdelostrabajosarealizarencadaunadeellasdebernseradaptadosacadaindividuoenparticularyenespecial
conlosadultos,dependiendodesuedad,nivelcultural,motivacin,etc.
Peroesmuchomsfrecuenteencontrarnosconpacientesadultosrehabilitadosmedianteaudfonos.Entreellospodemos
identificaradosgrupos:
Pacientesconbuenniveldeadaptacinydeaceptacinenelusodesusprtesisy,portanto,unbuennivelde
discriminacindelossonidosdelhabla.
Pacientesquenohancubiertosusexpectativasconlaadaptacinprotsicaporbajoniveldediscriminacindelhabla.
Esenesteltimogrupodndesehaceespecialmenterecomendableeltrabajologopdicoparaapoyarycomplementarlas
limitacionesquepormltiplesfactorescomo:eltipodehipoacusia,lascaractersticasdelasfrecuenciasmsafectadas,el
tiempodeevolucin,etc.yapesardelbuenhacerdelosotorrinos,audilogosyespecialmentedelosaudioprotesistas,
revisandoeintentandoadaptarlaprogramacindelaudfonoeninnumerablesocasiones,estaslimitacionesnosepueden
superarsloconelusodelaprtesisauditiva.
Elentrenamientoauditivoenestospacientessepuederealizarmediante:
Trabajodeoposicinfontica:paraestetipodetrabajoseutilizanlistasdepalabras,frasesylogotomasconparesmnimos
dediferenciafontica(pisamisa,nube/sube,)...Elpacientedeberepetirlaspalabrasofrases.Puederealizarseenel
gabineteopuedetrabajarloelpacienteencasaconelusodegrabacionesylaslistasescritas,portantosepuederealizar
convozgrabadaoconvozendirecto.1
Trabajodeoposicinsemntica:utilizapalabrasfonticamentesimilaresenfrasesdediferentescontenidossemnticos
(Lamesaestpuestaparacomer.Lapesasirveparamedir.Nopongaslapesaenlamesa,etc.).Elpacientedeberepetir
lasfrasesodas.Eltrabajotambinpuedeserrealizadoconvozdirectaovozgrabada.1
Trabajoconruidodecompetencia:elobjetivodeestetrabajoeselentrenamientodeextraerelsonidodelapalabra
(figura)delruido(fondo).Estetrabajoserealizaconlamismametodologadelosanteriores,peroutilizandounruidode
competenciaquepuedeservariado(radio,grabacinderuidosdelacalle,etc.).
Trabajodeentrenamientoauditivoconruidoblanco:estetipodetrabajoserealizaconunmtodoestructuradoy
protocolizadoqueeselMtodoKnaster.SerealizaconRuidoblancodebandaanchayvozalolargode15sesiones,en
cabinaohabitacininsonorizadayconauriculares.3
Porotraparte,elentrenamientoutilizandolaestimulacindelavavisualenelsordoadultotienecomoprincipal
representantealtrabajodeaprendizajeorefuerzodelalecturalabial(LL).Estesistemaaumentativodecomunicacinquese
basaenaprenderlosmovimientosyposicionesdelosarticuladores(labios,lengua,mandbula,etc.)paraproducircada
fonema,esuncomplementomuytilparaayudaraaumentarelrendimientocomunicativodelpacientetantocuandotienela
prtesispuestacomocuandonolatiene.LaadquisicindelaLLesmsfcilenaquellospacientesconhipoacusia
progresivaporquesehanidoadaptandocasisindarsecuentaautilizarlacomoapoyo,peronoesunaprendizajefcilen
generalysusdificultadessehacenmspatentesenpacientesdehipoacusiasconinstauracinrpidaoenpacientesde
edadavanzada.ExistenmuchasvariablesquehacendifcillarealizacindeunacorrectaLL,porunaparteelquesloel
40%delosfonemassonrealmentevisibles,unosporquesonrealizadosconlaparteposteriordelosarticuladorescomopor
ejemplo:g,k,j,yotrosporqueansiendoanterioressuspuntosdearticulacinyportantovisibles,stossonmuysimilaresa
otros,comoporejemplo:m/p/b,r/l,t/d,etc.Porotraparte,aadendificultadalalecturalabiallascaractersticasorofacialesdel
hablante,porejemplo:llevarbigoteorealizarunaaperturadelabocaescasaduranteelhablatambincuandoelmensaje
serealizaalavezqueungestofacialomuecaounarisa,etc.
Atodopacientesordoadulto,antesdecomenzarconeltrabajodelaLLF,seledeberarealizarunavaloracindenivelde
sta,comopodrasermedianteelTestdeJ.UtheyyadaptadoporECODA.2 Dichavaloracinservirdereferenciapara
orientaralpacientesobrelaconvenienciaderealizareltrabajologopdicodeestadisciplina,perotambinsermuytilpara
http://integracion.implantecoclear.org/index.php/rehabilitacion/851larehabilitacionlogopedicaysupapeleneltratamientodelsordoadultointegracionn
2/4
16/1/2017
Larehabilitacinlogopdicaysupapeleneltratamientodelsordoadulto.Integracinnm68.Octubre2013
valorarlaevolucinyestablecerlascomparativasalolargodelentrenamiento.Esimportanteinformaralpacienteantesde
iniciarelaprendizajedeLLdequetienesusdificultadesylimitacionesdejarlebienclaroquenodebesentirsefrustradosino
consigueleerenloslabiosdelhablantecadaunodeloselementosfonolgicosdelmensajeyaqueenlalecturalabiales
muyimportanteelpapellasuplenciamental,porellocuantomslargaesunapalabramsfcilesreconocerlaaunqueno
entendamostodossuscomponentesycuantomscortamsdifcil.ParaelaprendizajedelaLLpodemosaplicartres
mtodos:
Analtico:enelquesedescribealpacienteelmovimientoylaposicindelosarticuladoresparacadaunodelosfonemas(
f/labiodental,p/bilabial,etc..)paradespuspasarprogresivamenteasuusoenslabas,palabrayfinalmenteenfrases.
Estemtodoseusapoco,resultamstediosoyartificial.1
Sintticooglobal:consisteenaprenderpalabras,luegoaplicarlasafrasessencillasyprogresivamentemscomplejas.
Aunquemsutilizado,tampocoeselmtodoidealporsmismo.1
Mixtooeclctico:basadofundamentalmenteenelsinttico,peroutilizandoalgunosaspectosdelanaltico.
ParaunbuenrendimientodelentrenamientodelaLLesimportanteelbuenhacerdellogopeda,paralocualdeberealizarsu
trabajoconbuenailuminacindelrostro,sinelevarlavoz,niexagerarlaarticulacin,sinsilabear,nifragmentarlaspalabras
deunafraseycuandoelpacientenocomprendaalgo,espreferiblerepetirlafrasescompleta.Esimportanteavisarcuandose
cambiedetema.Laposturainicialdetrabajodebeserdefrente,perotambinesconvenienteeltrabajodeperfilamedida
queelpacienteavanzaenelaprendizaje.ParacomplementareltrabajoenelgabinetedelaLL,esrecomendablepracticar
encasayenlacalleconamigosyfamiliares,tambinconelusodegrabacionesenvideoquesepuedenrealizarenla
sesinoqueestnpreparadaspreviamente.
PuedenexistircasosenqueresultemsdificultosoelaprendizajedelaLL,enestoscasospuedeservirnosdeayudaeluso
delapalabracomplementadaydeladactilologa.Lapalabracomplementadasuelesermsusadaenlosindividuoscon
edadesinfantiles,yaquehayqueentrenaralhablanteenlarealizacindelosKinemasrealizadosconlamano(3posiciones,
3movimientosy8figurasconlamano).Peroquizparalosadultosysuentorno,esmstilelaprendizajedelalfabeto
dactilolgico,especialmenteusadoparacomplementarnombrespropiosoenelcasodepalabrasdemayordificultado
desconocidasporelpaciente.
Otroaspectoimportantedelentrenamientodelsordoadultomediantelaestimulacindelavavisual,eselentrenamientode
laobservacintantodelinterlocutorcomodelentorno.EsuntrabajodeatencinquecomplementaalaprendizajedelaLL,ya
quelacomunicacinoralverbalsecomplementaconlallamadanoverbal,queserealizanpormediodelosgestosfaciales,
delaactitudcorporalydelmovimientodeciertaspartesdelcuerpo.Muchasexpresiones,gestosfacialesycorporalesrevelan
porsmismosmsinformacindelaqueseexpresaexclusivamentedeformaoral.Muchosdenuestrosgestosson
simblicosensmismosporquerepresentanunaidea,peroengeneral,losgestossuelenilustraryenfatizarlainformacin
delmensajeoral.Eltrabajodeentrenamientodelaobservacindegestossepuederealizarusandofotoscondistintas
expresionesfaciales,videos,juegosmmicosengrupo,etc.Yencuantoalaobservacindelentorno,quetambinaporta
informacincomplementariaalacomunicacinverbal,puedesersusceptibledeserentrenadaconpelculas,videojuegos,
historietasgrficas,etc.1
Eltrabajoengabinetelogopdicoconelsordoadultopuedesermuyvariableencuantoalnmerodesesionessemanalesy
aladuracindeltratamiento,dependiendodeltipoderehabilitacinprotsicarealizadaydelapropiaevolucin
individualizadadelpaciente.EnelcasodepacientespostlocutivosrehabilitadosprotsicamenteconI.C.,esfrecuenteque
pasenrpidamentelasprimeras3fases(deteccin,discriminacineidentificacin),yquenecesitencortosperiodosde
entrenamientoauditivoquepuedeoscilarentre212meses.4Sieltrabajologopdicoademsdelaestimulacinauditiva
incluyeelentrenamientodelalecturalabialpuedesermsprolongado.Ennuestraexperiencia,unamediadedossesiones
semanalesdeentre30y45minutos,seguidasdereduccinprogresivadeellascuandoseproduceunabuenaevolucin
sueleserunametodologadetrabajoadecuada.
Eltrabajologopdicodebeserpersonalizadoencadapacienteparaadaptarelmaterialautilizarporquehayqueteneren
cuentanoslolaprdidaauditivasinotambinlascapacidadeseinteresesdelpaciente,ligadosasuedad,nivelsocio
cultural,motivacin,etc...Tambindebeserestructuradodeformaprogresivaeirdelosimplealocomplejo.Nodebe
restringirsealmbitodelgabinete,sedeberecomendareinstruiralpaciente,familiaresyamigoseneltrabajoquesepuede
realizarencasaeinclusoenlacalle.Involucrar,formandoeinformandoalosfamiliaresyamigosdelospacientessordos,es
esencialparaadaptarsuscomportamientosyactitudeshacialyparacolaborarensutratamiento.
Bibliografa
1BonetM.(1993).Manualderehabilitacindelsordoadulto.Barcelona:Masson.
2ManriqueM.yHuarteA(2002).ImplantesCocleares.Barcelona:Masson.
3DominguezL.J.,RodriguezC.,VallsH.,IparraguirreV.,BolinagaJ.,KnasterJ.(2001).Entrenamientoauditivoconruido
blancodebandaancha:efectossobreladiscriminacinverbal(II).ActaOtorrinolaringolgica.52:178190.
4AmatT.(2011).LosmayoresyelImplanteCoclear.Barcelona:FederacinAICE.
<Previo
Siguiente>
RevistaIntegracin
RevistaIntegracin,revistaoficialdelaFederacindeAsociacionesde
EditadaporlaFederacinAICE
ImplantadosCoclearesdeEspaa,seeditaconelsoportedel
C/FernndezDur24,Local
MinisteriodeSanidadyPolticaSocial.
Telf/fax/Cont.+3493.331.74.75
Depsitolegal:B41.931/96.I.S.S.N.11376511
08014Barcelona
Integracinaceptayrespetaladiversidaddeopiniones,delascuales
sonresponsablessusautores.
http://integracion.implantecoclear.org/index.php/rehabilitacion/851larehabilitacionlogopedicaysupapeleneltratamientodelsordoadultointegracionn
3/4
16/1/2017
Larehabilitacinlogopdicaysupapeleneltratamientodelsordoadulto.Integracinnm68.Octubre2013
Estautorizadalareproduccindeartculosynoticiascitandosu
procedenciayprevianotificacina:integracion@implantecoclear.org
Switchmodeviews:
Copyright2017RevistaIntegracin.LaRevistadelImplanteCoclear.AllRightsReserved.DesignedbySmartAddons.Com
Joomla!isFreeSoftwarereleasedundertheGNUGeneralPublicLicense.
http://integracion.implantecoclear.org/index.php/rehabilitacion/851larehabilitacionlogopedicaysupapeleneltratamientodelsordoadultointegracionn
4/4