A

(
1936-39) *


, ,
, ,
,

( )
. .
,
:
, [
] ,
,
, [
] .
, ,
, ,
, ,

, -
(P. Avrich, ).
Daniel Bell
, ,
,
. ,
,
,

, 1918,



.1

.2

, - .3
1904,
. ,
.4 1918,
, , - ,
, ,

. ,
,
,
.


.
, ,

,
.
1966,
Gabriel Jackson,
1930.5
, Jackson ,
.
, . ,

.
,
. , ,

, ,
, ,
, ,
.
:
, , ,


.
, Jackson
,
Azana, o Casares, o Quiroga, o Martinez Barrio,6
. ,

, ,
, . , Jackson,

, .
Jackson
. ,
.

Jackson ,

( )

,
.

. , ,

. , ,
1936.

 1930
, . ,
, ,

.
,

.
,
.
.
1936,
.
,
,
, .

, , ,

.
,
, , ,
,
. 7
, , ,

, ,
.8
,9
,
, Jackson,
Jackson , ,
. ,
.
To Die in Madrid
. , Daniel Guerin,
.
1936-37,10
,
( ),
. 1936
, .
Largo Caballero ,
Azana . ,
. ,
,
,
. ,
,
.

 . ,
,
, ,
, ,
, , .
,
CNT
1936.
,
,
1936,

.
Franz Borkenau.

: , 450 500.000 , , 900
, 70
, , , 300
100.000 .11 , Luis Companys
,
.
,
, .12
, Federica Montseny 3
1937, : .
,
,
.13
, PSUC (Partit Socialista Unificat de Catalunya)
.
( ,
),


.14 ,

.

. 7
, Vicente Uribe,
,
. , ,

.15 ,
,
, ,
CNT ,
UGT (Union General de Trabajadores).

,
,

 . ,
, .

,
. Ricardo Zabalza,
,

,
.
,
24 1936, CNT, o
Generalitat,
. ,
, .
,

.16 ,
1936 1937, ,
,
, .
, 1937
( ).17 ,
. 24
.
,
, ,
.
, , ,
Pravda 17 1936: ,
- ,
....18 ,
, .
, 1936 1937
:

,
.
,
, .
, ,

.

,
,
.19 . ,
. Rudolf Rocker
, , :
{}
.

, .
, CNT,

.



.
, ,
,
, . ,
,
.




.{}20
- ,

. ,
, .
, ,
Jackson.
Jackson
: ,
,
.
, ,
.
, Jackson .

. ,
Jackson


. Jackson
, .
,
Rocker Gerald Brenan
Franz Borkenau, . Brenan
(
) :
.
: ,
, :
.
,
, . ,
, ,

 ,
..21

. ,

, OGPU,
.
,
,
,
.
Brenan ,
,

.
Borkenau .
,
,
.

, , ,
.
[ Borkenau ],

.
, , ,
.
,

, .
,
Borkenau

.22
, ,
. Burnett Bolloten
, , El Campesino Jesus Hernandez,
Caballero. ,
1949


,
,
.
Hernandez,

. , , , ,


, .

 1921, Hermann Gorter

. .
.

.
. Jackson
1930,
, .

( )
.
, Jackson
: ,
, incautado
[ ] (.279). ;
Jackson. Jackson
,
.

Ithiel Pool,
, Franz Borkenau,
, .
, Jackson,
,
, , ,
(. 313-14).
,
,
, ,
. POUM [Partido Obrero de Unification
Marxista]

.

,
(. 368). Jackson
,
: ,
CNT ,
(. 365).
,
,
. , ,
, ,

. .
Jackson ,
, Jackson. Bolloten
:


,

,
, , ,

:

.
Gerald Brenan, ,
(. 321):
, ,
[ ] :
:
.


, Companys,
56
,

.23
PSUG CNT
,
.
Companys Indalecio Prieto,
Vernon Richards (. 47),


. Richards


[]


.

( ),
,
. ,
. 24 1936 Juan Fabergas,
CNT
,

,
,
. ,
, 1.000
,
.

CNT .
.24
Pierre Broue Emile Temime .
,
.
, ,
,
.
, ,
.

, ,
, , ,
(. 150-51). , ,
. , ,
.
, ,
,
.

.

(. 144).
Broue Temime,
. Companys
, CNT
POUM, (, ,
UGT)
.
, ,
, ,
.[ ]
,
, .
(. 204).
. New York Times,
1938, :
, ,

.

.
Morrow (. 64-65)
,
1936. 3 ,
.25 Generalidad



. ,
, 24 ,

10

 Generalidad, ,
, , []
44
. 28
.
Solidaridad Obrera


.
Jackson , CNT
,
,
Jackson
.
, : Jackson

.
,
, .
, ,
,

.
Jackson,
, , ,

.
1937 .
;
, . , PSUC
,
[ 1936]
, Comorera ,
. Jackson, Comorera,
,
(. 314) ,
,
(. 361). Jackson
Juan Comorera.
: , Borkenau,
1937
,
. Borkenau , Comorera

.
,
[ ] .

Comorera , ,
, , ,
CNT, (, Borkenau, )
. , Borkenau, :

11

 Comorera,
,
,
.
, . , , , .
,
, , .
.
,
Comorera.
,
,
. ,
, .
George Orwell :
, ,
.
, , , ,
, :
. ,
,
,
, . [
] . ,
,
. , ,
. ,
, []
, ,
.
, ,
,
[ Orwell ,
POUM (POUM ) ]
. .

,
, .26
Jackson
,
Orwell, Borkenau, .

. , , Jackson
Juan Comorera: Comorera
,
, ,
.
, ,
Comorera

12

. Jackson


Comorera . , Comorera
.
,
, , ,
, Comorera .
Comorera
. , ,
, .
Bolloten (. 56),

, CNT UGT
, , . ,
,
Jackson.
Jackson
. ,
.

, Jackson,
:
, . ,

Juan Comorera. , ,
Jackson (. 368) : , 8
, . 17
1937, carabineros,
, Juan Negrin, .
carabineros.
, ,

.
,
,
.
Jackson

. ,

.
Jackson

,
. , Jackson
. ,
. Jackson
Borkenau, , Borkenau
8 1937. Borkenau
, .

13

 ,
, .
: ,
, Villalba, ,

,
.26
, ,
.
,
.
,
.
(. 212).

(
), Borkenau (. 228):

. Jackson

Borkenau,
,
,
. , Villalba

. ,
Borkenau , .
Borkenau .
, Jackson ,
-
. Villalba,

.
.
1937, . 3
, PSUC Rodriguez Salas,
,
,
. , IT&T,
UGTCNT, , 24
1936.
Daily Worker (11 1937), Salas
,
CNT. , Juan Comorera,
, ,
.27

. Companys .
6 ,
,

14

 .
Pozas,
. ,
.
,
.
Jackson
. ,
- Jackson
Hugh Thomas ,
,
,
.
:
5 , Companys , PSUC
,
. , , Antonio Sese,
UGT,
, .
. 6 asaltos
, 28
. ,
asaltos
, ,
POUM ,

. Sese
Berneri ,
.29 Jackson
,
.30 Orwell ,
, .
,
. ,
,
Carabineros, ,
.

.
,
. , Orwell
:

.
,
.31 Jackson,
,
.
Jackson Orwell, ,
Orwell

15

 . .
Orwell
,
POUM
POUM.
,

. Orwell , ,
. , :
,
- .
.
, Caballero Juan Negrin
. Negrin Broue Temime :
.
, CNT .
carabineros
.
.[] .
Negrin POUM
. ,


. ,
Joaquin Ascaso, CNT,
. Caballero.
, Negrin
, Enrique Lister,
,
, . Ascaso
,
1936.
, , ,
.
, , 21 .
,
, .
Felix Morrow, CNT.
Lopez Ochoa 1934
.
,
Lister, , .
Jackson :
11 Consejo de Aragon,
Largo Caballero
1936. Consejo,
, Consejo
. Negrin
, .
, , 32

16

 .
.
POUM ,
5 ,

. , , 5.000
,
.

.
Orwell.
Jackson
Consejo. , Jackson
.
,
.33
CNT UGT
,
. -,
,
.34 Gaston Leval,
, 75%
,
. Augustin Souchy
.
,

Consejo , ,
, ,

.
,35
.
Bolloten,
,
, CNT
UGT, , , .
, . ,
,
CNT FAI [Federacion Anarquista Iberica],
,
, .
Bolloten , , 70%
(. 71)
450 ,
,
CNT FAI
.
: .

. (. 72).
Bolloten 1937

17

 CNT UGT
(. 195),
, CNT.36
Bolloten 1937
:

, , ,
,

. Toledo, ,
, 83% ,
, .

1937. .
,
, ,
(.196).
, ,
.
( )
.
. ,
. Bolloten

.
, Jose Ignacio Mantecon,
, ( ,
), .
: Lister,
. Bolloten
Lister.
,
,
,
.. ,

, , .. ,
,
(. 200). ,
, . , Bolloten
:
,
.

,
.
,
,
.(. 200201).

18

 Jackson,
.

.
Jackson ,

.
,


. Jackson, , Caballero

.
,
Companys ,
.
Camillo Berneri.
Federica Montseny,
: , , .
: , ( ).

.

, ,
, .
.
, .
,

- ,
. 1937, Berneri
,
.
Louis Bertoni, Huesca:
, , ,
, ,

.
,
. ,

, Berneri .
,
Caballero ,
, .
, Broue Temime
,
. Jackson, ,
Berneri ( ,
)
. ,

19

 . Berneri,
.
Jackson , ,
,
- ,
,

, .
Caballero ,
. , ,
Jackson .
, Berneri Huesca
, .


. ,
,
. ,
CNT-UGT
,
.
Broue Temime
,
, .
.
Berneri
, .

.
,
, .
, Berneri
,
. Juan Garcia Oliver

Companys Generalitat,
, ,
,
. Companys
.
. . aminski,
,
,
,
, . ,
Companys
New Statesman and
Nation, Puigcerda
: Companys
. ,

20

 -
.
Comorera :
P.S.U.C.: , .
.. Comorera , , Companys
CNT. , ,
.

. George Orwell
:
-

, ,
.37

.
1937. 1 ,
Adelante :

,
,
. , ,
.
.

.

, .

, ,


Adelante UGT
, 1937.
:
.
. .
,
, ,
.

, , ,
.
, UGT ,
:
.
,
.

21


.
:


. , ,

, .

Alvarez del Vayo, ,

.

,
, ,
- ,
,
. ,
Berneri .
, Caballero
,
.
1937. , ,
1960
,
.
Berneri
. ,
. , ,
,
, ,
. - ,
,

.38
,
. , Paris-Soir :
,
, , ,
, .
,
.
[
],
.

, .
11 1936, New York Times
,
Algeciras,
. ( ,

22

 Algeciras, ).
:

,
Queen Elizabeth ,
.
,
,
.

.
Algeciras Jaime I.
,

Algeciras, ,
.
, Algeciras,
.


.

,
. ,

. .

,
, ,
.


.
, Gibraltar Gazette,
.


.
Linea .

. 1938,
, Sir Henry Chilton,


( )
. Churchill,

23

 ,
1937.

(
, ,
). , .
14 1938, :
.
. ,
, . ,
, .
, ,

- .
29
1936, : ,
-,
. , ,
,
, . .
, Anthony Eden :
[-],

. ,
. ,
, , ,
,
.
, Caballero
.

, .
1937
, :

.
Generallisimo, ,

.

.
30.
,
Rusk ,
George
Kennan 1947. ,
1930. 1934, Lloyd George , ,
,
. .
. 1938,
, .

24

 , Churchill .
, ,

1937.
, ,
,
.
, .
. ,
. Jackson,

Mola
, 17 . ,
Martin
,

. , Robert Cuse,

1936, .
Cuse Roosevelt ,
. Roosevelt
Cuse :
, . 90%
, . 90%
.
. 10%
. ,

Roosevelt Texas Company ( Texaco),
. (
1936
,
). ,
,
.39
Churchill
. Cordell Hull, , Roosevelt
23 1936,

.40
Churchill
. ,
. 1957, Eisenhower,
,41 Rusk,
1961. , Rusk
,
, , , ,
.
, o Jackson
.
Berneri , -

25

 . .
,
, ,
, .
CNT 1937,
Membrilla.
, ,
, , . ,
. ,
. , ,
. , ,
, . .

. ,
. .
, .
:
, ,
, , ,
. ,
. Membrilla , .
,
, ,
,
.

.
Franz Borkenau,
, (. 295)
,
.[ ]. .

. , .

, .



.

. ,
,
.
,
, , ,
.
,
.
: (

26

 ) -
. -
.

,
.
; :


.
, ,
.
.
,

,
, ,
. ,
,
.
* 1983, .
:
1) Herzen Ogareff, 1866, Jeunesse du socialisme libertaire,
Daniel Guerin
2) ,
3) Jeunesse du socialisme libertaire
4)
5) The Spanish Rebublic and the Civil War: 1931- 1939
6) , ,
, ,
Azana .
7) La C.N.T. en la revolutiuon Espanola Los anarquistas en la crisis politica Espanola Jose Peirats
8) Hugh Thomas,
, La Revolution et la guerre d Espagne, Pierre Broue Emile Temime L
Anarchisme Daniel Guerin
9) Collectivisations: l oeuvre constructive de la Revolucion espagnole, C.N.T., 1956
10) The Spanish Cockpit
Franz Borkenau
11) L Anarchisme Daniel Guerin

27

12) Felix Morrow Revolution and CounterRevolution in Spain

13) Camillo Berneri Lettre ouverte a la camarade Federica Montseny. O Berneri
.
, *.

1931:
.
..* Berneri
.
19 1936.
Rudolf Rocker [The Tragedy of Spain]
. Barbieri,
1937. [
].
14) The Grand Camouflage: The Communist Conspiracy in the Spanish Civil War Burnett
Bolloten. UP
,
. ,
,
, Julio Mateu: [
]
.
. .
. , .
:
.
, ,
Borkenau
. 1937, Borkenau,
. ,
, ,
, .
.
, ,
. , , ,

. Gerald Brenan
The Spanish Labyrinth:
, ,

.
, ,
,
., , :
)
, ,
.

28

 Brenan .
, ,

,

15)
1918.
Arthur Rosenberg, ,

,
.
, L
Anarchisme Guerin.
16) Lessons of the Spanish Revolution Vernon Richards.
17) Homage to Catalonia, 1938, George Orwell.
,
Orwell .
1952, ,
, .
18) R. Rocker, The Tragedy of Spain, . 28.
19) ,
,
20) R. Rocker, The Tragedy of Spain, . 35
21) . 324
22) Borkenau Hobsbawm

. ,
,
-
, , .
, , , ,
,
. Hobsbawm
, , .
23) Companys Prieto, 1939. Companys,
, ,
,
, ,
. . Morrow
Juan Tarradelas,
(PSUG),
.

, Companys. ,
Andres Oltmares Rocker (. 24),

29


. , :

. ,
, ,
.
.
. ,

.

. Borkenau , ,
, .
.
24) Richards
. ,
CNT-FAI,
,
, , [ ]
. ,
.

,
. , , Communism and the Spanish Civil War D. T. Gattell,
,
,
. Brenan ,
.

.
, Daily Worker
Kopp
(Morrow, . 145). Morrow, George Kopp
. , ,
Orwell, . Orwell
, ,
, ,
Ralph Bates New Republic POUM
. , Orwell,
UM .
25) Bolloten :

, ,
.
, :
.
[Tierra y Liberta, 21
1937 FAI, ].
,
Peirats.

30

26) Orwell (. 4 -5), ,

:
{} .



.
.

-. .
.
Senor Don Usted
, Salud! Buenos dias.
Primo de Rivera
. ,
,
. ,

. Ramblas,
,
.
.

.
. ,
.
. ,
, .
,
, ,


.
.
1936, ,
9. 6):

. ,
,, .
, ,
.
.
( )
.
. ,

.
,
, .

31

 ,
, , , .{}
. : . Orwell
1936. Comorera
7 . Borkenau
, Orwell .
26) Jackson
. Villalba
, . Brue Temime
.
27) Jesus Hernandez & Juan Comorera, Spain Organizes for Victory: The Policy of the Communist Party
of Spain Explained (London: Communist Party of Great Britain, n.d) Richards .99-100.
,

. Richards, ,
, O.G.P.U..
28) Jackson, . 370. O Thomas Sese (The Spanish Civil
War, . 428).
29) Puigcerda ,
carabineros Negrin.
UGT, Roldan Cortada, ,
CNT. Peirats (Los anarquistas), ,
, . ,
CNT. Orwell,
,

Roldan ,
(. 119).
, Jackson
Sese, , Berneri
. Orwell , ,

, . , ,
,
(.159). .
30) Orwell (. 153-154),
,
.

,
, .
,

, .

,
. ,

32

 Hugh Thomas (The Spanish Civil War, . 428)

Orwell .
, Thomas Orwell,
.
31) Controversy, 1937, orrow, . 173. ,
. ,
, ,
. Brenan, . 331.
Chamberlain
- .
Winston Churchill. 1937
. ,
(Broue & Temime, . 172). ,
, Churchill
1939
Hitler (New York Times, 12 , 1965).
32) Jackson
. Ascaso
, .
, , ,
Negrin , .
, John Whitaker (We Cannot Escape History, . 11618) ,
. Negrin

.
. ,
.
, .
33) Bolloten, . 55, .
34) Broue Temime Alardo Prats, Fenner Brockway Carlo Rosseli,
Borkenau, ,
. ,
. Rosseli
Brockway Rudolph Rocker
, . 266:
Rosseli:
. ,
,
.
- -, ,
.
,
.
Brockway: CNT.
.
. CNT ,
, , , , ,

33

,
CNT.

, , .
, CNT,
. .
.
.


.
35) Hugh Thomas.

, ,
, .
Thomas, , ,

.
,
.

, ..
.
,
,

, , .
,


,
.
, Bolloten, (. 176-179)
,
, ,
, , ,
, .
,

UGT
.
Richards (. 82): 1937.


,
. 1937,
100.000 13.000
. ,

34

 1937.
, , After the Revolution, D. A.
Santillan, .
Thomas
.
. - (, ,
)
. ,
, .

, ,
. ,
.
36) Gaston Leval,
Ne Franco, Ne Stalin, le colletivita anarchiche spagnole nella lotta contro Franco e la reazione staliniana
(. 303):
,
. . ,

. ,

Barbastro , Lister
Belchite 50
, . 30 %
. Alcolea,
. Mas de la
Mata, Monzon, Barbastro, , .
.
. ,

.
.
22 , ,
:
600 .

. ,
. .
, ,
. , Bordon Calaceite,
.
30%
Peirats (Los anarquistas en la crisis politica Espanola, .300).
1937 (
Lister),
. Peirats
PSUC
,
. Jackson :
Consejo,

35

 , Consejo
( ).
37) . Morrow James Minifie
New York Herald Tribune, 28 1937:
.
Carabineros. ,
. 40.000
, 20.000 .

,
. .
, Lister asaltos Orwell
, .
, ,
,
.
38) Spain and the Great Powers: 1936-1941 Dante A. Puzzo.
.
39) The Wound in the Heart: America and the Spanish Civil War
Allen Guttmann (. 137-38). - Herbert
Feis, The Spanish Story, . Jackson
, Texaco .
,
. , ,
Robert Cuse, Martin
, , , .
, Texas Company, ,
Roosevelt
.
1937,
,
.
Texas Company Thorkild Rieber
1940,
.
40) , ,

. Hull, ,
.
, .
41) , ,
.
Guttmann, . 165: 300
Union Square Liston Oak 22.000
Madison Square Garden Earl Browder Norman
Thomas , 1937.
http://eleftheriakos.gr

36

37