Este sencillo pero, a la vez, eficaz ecualizador, nos permitira tener un cierto
¢Ontfol Sobre'la tonalidad de salida de nuestra guitarra eléctrica. Esta apoyado
por los otros montajes anteriores realizados en torno ala guitarra eléctrica,
de modo que podemos conectarlo a la salida del preamplificador que ya
hemos presentado.
Como en el caso del preampliticador, hemos dispuesto una entrada y salida auxiliar para el caso
‘de que queramos conectar otros componentes a esta pequefia cadena que estamos fabricando
‘en tomo ala guitarra. La conexion la realizamos a partir del previo anterior, de modo que la salida
de éste la llevamos a la entrada de nuestro ecualizador, con lo cual consegulmos incrementar la
‘ganancia del preampiificador, ya que el eoualizador también incorpora una pequena etapa ampli-
ficadora. De esta forma, logramos mejorar el rendimiento del con-
junto, consiguiendo unos resultados mucho mejores, conlos dos
cirouitos encadenados, que si utilizaramios uno solo.
Er circuito dispone de un potenciémetro para regular la yanancia
de laetapa amplificadora, esta pensado para ser utilizado en el
caso.de usa rel montaje de forma independiente poro,sise aco-
pla al montaje anterior, se puede anularuno de los dos mandos
de ganancia para obtener un solo control de volumen. O se puede
dejar uno de los dos en un punto fijo y usar el otro.Ewe!
Ean
Tension de alimentacién +12 vottios DC
Consumo dol crcuito 100 ma
Ganancia de croulto ajustable
Bandas de ajusto 3
‘Ata impedancia de entrada
Resstncias 03 BNF Potter
Toaeede Wa Wy & ‘nr Pot
& {Ope Goramco
i Scr “ture Besotico =
a Re xs e160 Yeon Poltr
Fe. Rr 8
iw sumlconductores
7 161” Chouto imeprado T1082
4 conectores tipo RCA -
4 conector DIN 5 patiias a D1, Be Diode INGOT
Cabin de colors para terconeson ae var
Cable coaxial “ arios
20 espadines para ckcutompreso
Condensadores {placa PCB totosersble posta
& TonF Pots 1 focal DI
oe Beane PaterPara comenzar la mecanizacion del
panel montamos los diferentes
componentes del panel en sus res-
Peotivos lugares. A tal fin, debemos
taladrar el frontal de la caja en los
lugares adecuados de modo que se
puedan adaptar en sus alojamion-
108 los potenciémetros, el a
tor y ef diodo led.
Una vez que tenemos el panel pre-
parado, continuamos fijando los
‘componentes en el frontal antes de
realizar ningiin cableado. Cuando
hayamos colocado todos los com-
ponentes en su sitio podemos
‘comenzar el cableado.
En el panel trasero es neces:
hacer un taladro para el conector
cme ®. de alimentacion. Este es un DIN
cinco patillas en el que tenemos
disponibles la masa, +12 Vy -12V,
@_ que es la tension necesaria para
‘Nuestro circuito. También col
‘mos los dos portafusibles, asi
los conectores de entrada.
‘Una es moniaos todos Jos ele-MONTAJE
Como ya habremos observada en el esque-
ma, este montaje no tiene transformador.
Esto se debo a que la alimentacion la toma a
través del conector DIN que conectaremos al
moniaje de! preamplificador, en el que se
dejé la salida de alimentacién. Por este moti-
vo no es necesario utilizar una caja demasia-
do grande, sino que podemos usar unaven la
que se puedan acomodar con suficiente hol-
gura los mandos necesarios para manejar el
cireuito. Antes de:continuar con la conexion
del circuito debemos fijar la placa de circuto
impreso al fondo de la caja. Noes necesario
tomar ninguna precaucion especial para ele-
gil posicion det circutto en. las¢ajajetinica-
mente que no estorbe con el cableado de los
elementos que tenemos en el panel frontal y
posterior detarcaja. Para fijar el circuito
pademos utilizar cuatro separadores con
ToSCAEy=OC!OlLoMmilfos. Para ‘mortar esto
comenzamos tomando medida de la posi-
clon dé los taladros.de ia caja para que coin-
cidan con los de fijacién del circuito impreso.
Después de taladrar la caja, introducimos los
tomillos por los orificios del citeuito impreso
y roscamos los tornillos a los separadores,
de modo que estos queden fijos al circuito. A
continuacién introducimos jos cuatro tornillos
restantes por los agujeros de la caja, desde
el exterior hacia dentro'de ésta, y roseamos
los tornillos a los sepatadores previamente
fijados al circuito impreso, de modo que la
placa quede fijada al fondo de la caja.
Una vez terminada de mecanizar la caja, asi
como los demas elementos, proseguimos
con el conexionado de! circuito. Para realizar
el cableado es conveniente utilizar cables de
diferentes colores para poder identificar facil
y répidamenie el tipo de_sefalque hay_en
cada uno. Podemos seguir la norma que
queramos pero es habitual utilizer el color
rojo para las sefiales positivas, la masa sera
de color negro y ta alimentacion negativa
puede ser en este caso de color azul. Las
salidas de los portafusibles 1as conectamos
a los terminales de entrada del doble inte-
rruptor, que se utiliza para conectar la all-
mentacién al circuito, la salida de éste se
coneéta a los term(nales
en la placa denominados
“Tis” y--114- para tas, Sali-
das de +12V y 12V respec:
tivamente. La masa |a
Conesiaremos. directameri=
te desde el conector de
entrada al terminal de la
placa denominado “T15".
De leesalide-del intesttptor
procedente del cable con
potencial de +12V, conec-
tamo§ un hilo-al anodo. det
diodo LED que nos sirve
como indicador de que el
circuito esta alimentado.
Esta patilla podemos iden-
tificarla poset Iq mas
larga de las dos. La otra
patilla de! diodo Ja conec-
tamos a la placa en el ter-
minal denominado *T12"
Después de conectar la
alimentacién, continuamosel cableado de la caja. con-el poienciometio
de ganancia. Para éste. asi como para los
demas; es conveniente utilizar cable apanta-
llado, aunque no es imprescindible. Este
potenciometro tiene tan solo dos conexiones
al circuito impreso, de modo que ser‘a mejor
utilizar un’ Gable con -dos vivos y una malla,
de modo que fa maila actée unicamente
‘como pantalla. Pata ello. conectamos los
terminales del circuito “110” y “T11” a los
dos vivos del cable y, por al otro lado, a los
dos extremos del potencidmetro y la malla a
la masa del circuito. El cursor de! potencia-
metro lo conectamos a través de un cable
apantallado al conector de salida JC3.
‘Continuamos el-montaje-con-los-otros tres
potenciémetros, encargados de regular el
nivel de cada una de las tres bandas
de frecuencia. Empezamos con el
que Nos.controla {a frecuencia de 160
Hz. De modo que con un cable apan-
tallado conectamos los tres termina-
tes del-circuito:impreso, denominados
“T1", “T2" y *T3", con el potenciome-
tro rotulado como LOW. A continua-
cidn-repetimos el proceso de igual
{6iffizeconsj6Sepotenciometros. MID y
HIGH y los terminales “Ta” a ‘T9”
Tespecti vamente-Para.estos tarabien.
utilizamos un cable apantaliado con
to impreso,como hemos hechohasia ahora
con los demas cables blindados.
Una vez terminado-el montaje del-circuito,
antes de conectarlo es conveniente repasar
el trabajo realizado, tanto en el circuito
impreso como en el cableado del panel
anterior y posterior. Es importante asegurar-
se de que no hay cortocircuitos. Asimismo,
‘comprobaremos que todos los componentes
con polaridad-estan-en la posicién: adecua-
da, para evitar que se destruya alguno de
ellos. Por dltimo, no tenemos que olvidar
colocar jos fusibles en su lugar correspon-
diente antes de conectar el aparato. Por otto
lado, el circuito no necesita de ningun ajus
te, de modo que puede empezar a funcionar
desde el primer momento de conectarlo,
tres vivos, de forma que utiizaremos
los tres vivos para conectar los termi-
nales del potenciémetia, y la malla la
conectaremos a la masa. Es conve-
niente no utilizar ta matla del cable
para transportar la-senal, por este
motivo es importante no conectarla
en e! 6ff0 extrema del cable.
Después de esto sdlo nos queda
‘conectar los conectores de entrada y
Saliiaauxiliar, JC2 y JO4; asi como el
do entrada de sefial, JC1. Aqui utiliza
temos un cable apantaliado, del mismo
modo que en los potenciémetros, de tal
forma-que-usaremos-dos-vivos y-la
pantalla 'Goneotamos cada uno defos
dos Vivo al:tetminal de serial y & la
‘Masadel coneetsr, conectéhdo \inica =
mente la malla en el extreme del circui-