Professional Documents
Culture Documents
1 Fontes de informao
latim: Paulus ou Paullus - baixo"; curto[14] ) aparece nos Atos pela primeira vez quando ele comeou
sua primeira jornada missionria em territrio desconhecido. Em Atos 13:6-13, Paulo aparece, juntamente com
Barnab e Joo Marcos, conversando com Srgio Paulo,
um ocial romano em Chipre que ser convertido por ele.
Paulus era um sobrenome romano e alguns argumentam
que Paulo o adotou como seu primeiro nome[15] . Outra
teoria, apontada pelo Vaticano, arma que era costume
para os judeus romanizados da poca adotarem um nome
romano e o pai de Paulo provavelmente quis agradar famlia dos Pauli[16] . Por m, h ainda os que consideram
possvel a homenagem a Srgio Paulo e mais provvel que
a mudana esteja mais relacionada a um desejo do apstolo em se distanciar da histria do Rei Saul, que perseguiu Davi[17] .
Antes da converso
Converso de Saulo.
Em Damasco, na Sria.
Testemunho ps-converso
4.4
Primeira viagem.
Elimas, o mago, que estava criticando seus ensinamentos ao procnsul Srgio Paulo. Deste ponto em diante,
passa a ser chamado de Paulo e aparece como o lder
do grupo[30] . Quando chegaram em Perge, Joo Marcos, que acompanhava o grupo, voltou para Jerusalm e
os dois foram para Antioquia na Pisdia, Paulo profere
um longo discurso e converte muitos, mas o grupo acaba
expulso da cidade (Atos 13). Em Icnio, foram novamente expulsos e seguiram para Listra, onde foram confundidos com os deuses romanos Jpiter e Mercrio deBatismo de Paulo por Ananias.
pois que Paulo curou um coxo. Por conta da intriga dos
Na casa de Ananias, em Damasco, na Sria.
judeus, Paulo foi preso e apedrejado, mas sobreviveu e,
com Barnab, seguiu para Derbe. De l, retornaram pasno Novo Testamento e alguns autores acreditam que ele sando novamente pelas mesmas cidades para reforar as
tenha na realidade viajado at o Monte Sinai para me- comunidades recm-fundadas e terminaram a viagem em
ditar no deserto[24][25] . Ele descreve em Glatas como, Antioquia (Atos 14).
trs anos aps a sua converso, ele viajou para Jerusalm, onde se encontrou com Tiago, o Justo, e cou com
4.4 Segunda viagem missionria
Simo Pedro por 15 dias[nota v] .
A narrativa em Glatas continua armando que, quatorze anos aps a sua converso, ele foi de novo a
Jerusalm[nota w] . No se sabe exatamente o que aconteceu neste perodo, conhecido como anos desconhecidos, mas tanto os Atos quanto os Glatas nos do algumas pistas[26] . Ao nal deste perodo, Barnab foi ao encontro de Paulo e o trouxe de volta para Antioquia[nota x] .
O autor F. F. Bruce sugeriu que os quatorze anos podem
ser contados a partir da converso de Paulo ao invs de
sua primeira visita a Jerusalm[27] .
Quando uma grande fome ocorreu na Judeia[28] , Paulo e
Barnab viajaram para Jerusalm para entregar a ajuda
nanceira da igreja de Antioquia[29] . De acordo com os Segunda viagem.
Atos, Antioquia j tinha se tornado um centro importante
para os is aps a disperso dos crentes que se seguiu ao
martrio de Estvo[2] e foi l que os seguidores de Jesus 4.4.1 Conclio de Jerusalm
foram, pela primeira vez, chamados de cristos[nota k] .
4.3
Mais informaes:
Conclio de Jerusalm e
Controvrsia da circunciso
Paulo partiu para sua segunda viagem de Jerusalm, onde
estava sendo realizado o conclio com os outros apstolos no qual a obrigatoriedade da circunciso foi retirada.
A maior parte dos acadmicos concorda que houve uma
4.4.2
Paulo e Silas
Em Antioquia, Paulo e Barnab tiveram uma dura discusso sobre se deveriam levar Joo Marcos com eles. Em
Atos 13, mencionado que o menino j os tinha deixado
em uma viagem anterior para retornar para casa. Paulo
acreditava que ele ainda no estava pronto para este tipo
de evangelizao e, por isso, ele e Barnab decidiram se
Terceira viagem.
4.8
4.6
5
com Pedro foi uma falha completa, uma bravata poltica,
e Paulo logo deixou Antioquia como persona non grata
para nunca mais voltar[39] .
5 Priso e morte
Viagem a Roma
4.7
O Incidente em Antioquia
PRISO E MORTE
no dar aos judeus nenhum motivo para acus-lo por no tratamento mais humano dado a Paulo, em contraste
seguir os mandamentos da Lei[6] .
com a crucicao invertida de So Pedro, foi graas
[42]
Paulo porm continuava a pregar contra a circunciso, sua cidadania romana .
contra as restries alimentares e contra os requerimentos da Tor e isto provocou o rompimento nal com
os judeus[6] . Paulo causou um alvoroo ao aparecer
no Templo e somente escapou da morte por ter sido
preso[6] . Ele foi ento mantido prisioneiro por dois anos
em Cesareia at que um novo governador reabrisse seu
caso em 59[6] . Quando Paulo foi acusado de traio apelou ao Csar, alegando seu direito, como cidado romano,
de ser levado a um tribunal apropriado e de se defender
das acusaes[6] .
5.1
Decapitao de So Paulo.
Por Enrique Simonet, 1887
tolo.
Em Roma.
Comentando sobre esta passagem, Raymond Brown escreve que, ainda que ela no arme categoricamente que
Paulo foi martirizado em Roma, "...algo assim a mais
provvel interpretao.[44]
Eusbio de Cesareia, que escreveu no sculo IV d.C.,
arma que Paulo foi decapitado durante o reino do
imperador romano Nero[45] . Este evento tem sido datado
ou no ano de 64 d.C., quando Roma foi devastada por um
incndio, ou alguns anos depois, em 67 d.C. A festa de
So Pedro e So Paulo, da Igreja Catlica, comemorada
em 29 de junho, o que pode reetir uma data tradicional
para o seu martrio. Outras fontes tambm apontaram
uma tradio de que Pedro e Paulo teriam morrido no
mesmo dia (e, possivelmente, no mesmo ano)[46] .
O apcrifo Atos de Pedro sugere que Paulo sobreviveu a
Roma e viajou para o oeste, para a Hispnia[47] . Alguns
mantm o ponto de vista que ele poderia ter visitado a
Grcia e a sia Menor aps a sua viagem Hispnia e
que ele pode ter sido nalmente preso em Troas e enviado
a Roma para ser executado[48] (veja-se a discusso acima
sobre as epstolas a Timteo).
6.1
Valentin de Boulogne ou Nicolas Tournier, sculo XVI, atualmente na Blaer Foundation Collection, Houston, Texas.
Obras
6 OBRAS
6.5
arrebatados...[63] .
6.2
Redeno
9
De acordo com Ehrman, Paulo acreditava que Jesus iria
retornar ainda durante a sua vida[13] . Ele arma que
Paulo acreditava que os cristos que tinham morrido
nesse meio tempo seriam ressucitados para poder participar do Reino de Deus. Acreditava tambm, segundo ele,
que os salvos seriam transformados e assumiriam formas
sobrenaturais[13] .
O ensinamento de Paulo sobre o m do mundo aparece muito claramente nas suas epstolas igreja de
Tessalnica. Muito perseguidos, possvel que eles tenham escrito para o apstolo primeiro perguntando sobre
os que j tinham morrido e sobre o que deveriam esperar
no nal. Paulo ento os assegura que os mortos se levantaro primeiro e sero seguidos pelos que ainda esto
vivos[nota c2] . Veja a discusso mais acima sobre as epstolas aos tessalonicenses, o que pode sugerir uma iminncia do m, mas ele no foi especco sobre a cronologia e encoraja seus ouvintes a terem pacincia na epstola
seguinte[65] . O nal dos tempos ser uma batalha entre
Jesus e o "Homem da iniquidade" [nota p] , cuja concluso
ser o triunfo nal de Cristo.
6.3
A teologia de Paulo sobre o evangelho acelerou a separao da seita messinica dos cristos do judasmo, algo
que Paulo no desejava[6] . Ele escreveu que somente a f
em Cristo (como Messias) era suciente e decisiva para
a salvao, tanto de judeus quanto de gentios, tornando o
cisma entre os cristos e os judeus no s inevitvel, mas
permanente[6] . Ele argumentou que os gentios convertidos no precisavam se tornar judeus ou ser circuncidados,
nem tampouco seguir as leis alimentares[6] . Porm, em
Romanos, ele insiste numa viso positiva do valor da Lei
Mosaica como um guia moral[nota b2] .
Um verso na Primeira Epstola a Timteo[nota d2] , tradicionalmente atribuda a Paulo (vide acima), frequentemente utilizada como maior fonte de autoridade na bblia para que s mulheres seja vedado o sacramento da
ordem, alm de outras posies de liderana e ministrio
no cristianismo. A Epstola a Timteo tambm muitas vezes utilizada por muitas igrejas para negar-lhes o
voto em assuntos eclesisticos e posies de ensino para
pblico adulto e tambm a permisso para o trabalho
missionrio[66] .
Esta passagem parece estar dizendo que as mulheres no
devem ter na igreja nenhum papel de liderana frente aos
homens[67] . Se ela tambm probe as mulheres de ensinar
outras mulheres ou crianas duvidoso, pois at mesmo
as igrejas catlicas - que probem o sacerdcio feminino permitem que abadessas ensinem e assumam posies de
liderana sobre outras mulheres. Qualquer interpretao
desta parte das escrituras tem que se confrontar com as
diculdades teolgicas, contextuais, sintticas e lxicas
destas poucas palavras[68] .
O telogo J. R. Daniel Kirk encontrou um importante papel para as mulheres na igreja antiga, como por exemplo quando Paulo elogia Febe por seu trabalho como
6.4 Escatologia
diaconisa[nota e2] e tambm Jnia[nota f2] , considerada por
alguns como sendo a nica mulher citada no Novo TestaVeja tambm: Escatologia crist e Segunda vinda de mento entre os apstolos[69][70] . Kirk aponta para estudos
Cristo
recentes que levaram alguns a concluir que a passagem
que obriga as mulheres a carem caladas nas igrejas
10
INFLUNCIA NO CRISTIANISMO
7 Inuncia no cristianismo
cone de So Paulo.
No mosteiro de Spaso-Preobrazhensky, em Iaroslavl, na Rssia.
em 1 Corntios 14:34 foi uma adio posterior, aparentemente por um autor diferente e no era parte da carta
original de Paulo igreja de Corinto. Outros, como Giancarlo Biguzzi, alegam que a restrio de Paulo sobre as
mulheres em Corntios genuna, mas aplica-se ao caso
particular de proibi-las de fazerem perguntas ou de conversar, e no uma proibio generalizada contra as mulheres falarem, pois em 1 Corntios 11:5 Paulo arma o 7.1
direito das mulheres de profetizar[71] .
O terceiro exemplo de Kirk de uma viso mais inclusiva
est em No pode haver judeu nem grego, no pode haver escravo nem livre, no pode haver homem nem mulher, pois todos vs sois um em Cristo Jesus (Glatas
Tradio oriental
No oriente, os padres da Igreja reduziram a eleio divina presente Romanos 9:11 oniscincia de Deus[6] e o
tema da predestinao presente na teologia ocidental no
aparece no oriente[6] .
11
7.2
Tradio ocidental
Durante a Reforma protestante, Martinho Lutero expressou a doutrina de Paulo sobre a f como elemento mais
importante como justicao para a sua doutrina da sola
Outros autores lembram que linguagem nos discursos de
de (apenas a f)[6] .
Paulo muito parecida com a de Lucas no estilo. Alm
disso, George Shillington escreve que o autor dos Atos
provavelmente criou os discursos de acordo com este
8 Vises crticas
estilo e eles contm sua marca teolgica e literria[75] .
Contrariamente, o historiador e apologista cristo Christopher Price argumenta que o estilo de Lucas nos Atos
representa o estilo dos historiadores da poca que reconhecidamente relatavam discursos em suas obras[76] .
F. C. Baur (17921860), professor de teologia em
Tubinga, na Alemanha, o primeiro acadmico a criticar os Atos e as epstolas paulinas, e fundador da Escola
de Tubinga de teologia, argumentou que Paulo, como
o Apstolo dos gentios, estava em violenta oposio
com os doze apstolos originais. Baur considera os Atos
como uma obra tardia e pouco convel[77] . O debate que
ele iniciou continua at hoje, com Adolf Deissmann[78]
(1866 - 1937) e Richard Reitzenstein[79] (18611931)
enfatizando a herana grega de Paulo e Albert Schweitzer
destacando a sua dependncia do Judasmo[80] .
O professor Robert Eisenman da Universidade da Califrnia em Long Beach, argumenta que Paulo era membro da famlia de Herodes, o Grande[81] . Eisenman
faz uma conexo entre Paulo e um indivduo identicado por Flvio Josefo como Saulus, um parente de
Agripa[82] . Outro elemento bastante citado como suporte a esta tese est em Saudai a Herodio, meu compatriota. (Romanos 16:11) (em latim: Salutate Herodionem cognatum meum.).
12
10 NOTAS
10
Notas
[nota a]
^ Atos 22:3.
[nota b]
26:10.
[nota c]
[nota d]
^ Principalmente Tendo recebido autoridade dos principais sacerdotes, eu no somente encarcerei muitos santos, como tambm
dei o meu voto contra estes quando os matavam; (Atos 26:10), mas tambm Atos 9:13.
[nota h]
[nota n]
[nota o]
[nota q]
[nota i]
[nota r]
^ Atos 22:3
[nota s]
[nota t]
^ Romanos 9-11
[nota u]
^ Glatas 1:17
[nota v]
^ Glatas 1:13-24
[nota w]
^ Glatas 2:1-10
[nota x]
^ Atos 11:26
[nota j]
13
[nota y]
^ Atos 15:22
[nota y1]
[nota z]
^ Atos 15:30-35
[nota z1]
[nota a1]
^ 2 Tessalonicenses 2:2-12
[nota b2]
[nota c2]
[nota d2]
^ 1 Timteo 2:11-14
[nota e2]
^ Romanos 16:1
[nota f2]
^ Atos 17:34
[nota d1]
^ Atos 9:23-27
[nota e1]
^ Atos 1:18-20
[nota f1]
[nota g1]
^ Atos 15:1-19
[nota h1]
^ Atos 15:36-40
[nota i1]
^ Glatas 2:1-10
[nota j1]
^ Glatas 2:11-14
[nota k1]
^ Atos 18:21-22
^ Atos 21:17 e seguintes
[nota m1]
^ Atos 24:17
11 Referncias
[1] Peter and Paul. In the Footsteps of Paul . Tarsus . 1
(em ingls). PBS. Consultado em 17 de abril de 2011
[2] Harris, Stephen L. Understanding the Bible (em ingls).
Palo Alto: Mayeld, 1985. ISBN 978-1-55934-655-9
[3] So Paulo (em ingls). Catholic Forum. Consultado em
21 de abril de 2011
[4] Festa da Converso de So Paulo. Arquidiocese de Belo
Horizonte
[5] Festa da Converso de So Paulo. Evangeli.nt
[nota n1]
[nota p1]
^ Atos 28:2
[nota q1]
^ Atos 28:16
[nota r1]
^ Atos 28:14-15
[nota s1]
^ 1 Corntios 11:17-34
[nota t1]
^ 1 Corntios 15:1
[nota u1]
[nota a2]
^ Atos 17:14
[nota c1]
[nota o1]
^ Atos 16:16-34
[nota b1]
[nota l1]
^ Filemon 1:22
9:14
[nota v1]
^ Colossenses 1:15
[nota w1]
^ Joo 1:1-14
[nota x1]
14
11 REFERNCIAS
[28] Ogg, George. Peakes Commentary on the Bible: Chronology of the New Testament (em ingls). [S.l.]: Nelson,
1963.
[29] Barnett, Paul. The Birth Of Christianity: The First Twenty
Years (em ingls). [S.l.]: Eerdmans Publishing Co., 2005.
p. 83. ISBN 0-8028-2781-0
[30] Map of rst missionary journey (em ingls). Biblestudy.org. Consultado em 17 de abril de 2011
[31] White, L. Michael. From Jesus to Christianity (em ingls). [S.l.]: HarperCollins, 2004. 148149 p. ISBN
0060526556
[32] Map of second missionary journey (em ingls). Biblestudy.org. Consultado em 17 de abril de 2011
[33] Murphy-O'Connor, Jerome. Paul: His Story (em ingls).
[S.l.: s.n.], 2005. p. 247. ISBN 9780199283842 Pgina
visitada em 18/04/2011.
[34] Map of third missionary journey (em ingls). Biblestudy.org. Consultado em 17 de abril de 2011
[35] A critical and exegetical commentary on the Epistle to
the Galatians (em ingls). [S.l.: s.n.], 1977. ISBN
9780567050298 Pgina visitada em 18/04/2011.
[36] "Durazzo (Albania)" na edio de 1913 da Catholic Encyclopedia (em ingls)., uma publicao agora em domnio
pblico.
[37] Paul to Rome (em ingls). Biblestudy.org. Consultado
em 17 de abril de 2011
[38] "Judaizers" na edio de 1913 da Catholic Encyclopedia
(em ingls)., uma publicao agora em domnio pblico.
[39] White, L. Michael. From Jesus to Christianity (em ingls). [S.l.]: HarperSanFrancisco, 2004. p. 170. ISBN
0060526556
[40] de Lyon, Ireneu. Adversus Haereses: A refutation of the
heretics, from the fact that, in the various Churches, a perpetual succession of bishops was kept up. (em ingls).
[S.l.: s.n.]. Captulo: 3. vol. III.
[41] "Abbey of Saints Vincent and Anastasius" na edio de
1913 da Catholic Encyclopedia (em ingls)., uma publicao agora em domnio pblico.
[42] Lashway, Calvin. HOW and WHERE did the Apostle
Paul die? (em ingls). Bible Study. Consultado em 18
de abril de 2011
[43] I Clemente 47:1 (em ingls).
Earlychristianwritings.com. 2 de fevereiro de 2006. Consultado em 19
de novembro de 2010
[44] Brown, Raymond Edward; John Paul Meier. Antioch
and Rome: New Testament Cradles of Catholic Christianity. Mahwah, NJ: Paulist Press, 1983. p. 124. ISBB
0809125323
[45] Eusbio cita Dionsio de Corinto em Eusbio de Cesareia. Histria Eclesistica: The Persecution under Nero in
which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion. (em ingls). [S.l.: s.n.]. Captulo: 25. vol. II.
15
[51] Rome : Des archologues du Vatican ont identi le tombeau de saint Paul sous la basilique (em francs). Apic.
17 de fevereiro de 2005. Consultado em 21 de abril de
2011
16
13 LIGAES EXTERNAS
[77] Baur, F. C.. The Church History of the First Three Centuries: Conicts (em ingls). [S.l.: s.n.]. Pgina visitada em
24/05/2011.
[78] Deissmann, Adolf. Paul: A Study in Social and Religious History (em ingls). New York, NY: Harper & Bros,
1957.
[79] Ridderbos, Herman N.. Paul: an outline of his theology
(em ingls). [S.l.]: Wm. B. Eerdmans Publishing, 1997.
Pgina visitada em 24/05/2011.
[80] Paul in Recent Research (em ingls). Bible Interpretation. Consultado em 24 de maio de 2011
[81] (primavera de 1996) "Journal of Higher Criticism" (em
ingls) 3 (1): 110-122. Visitado em 21/04/2011.
[82] Flvio Josefo. Antiguidades Judaicas: CONCERNING
ALBINUS UNDER WHOSE PROCURATORSHIP JAMES WAS SLAIN; AS ALSO WHAT EDIFICES
WERE BUILT BY AGRIPPA (em ingls). [S.l.: s.n.].
Captulo: XX.9:4.
[83] In: H. A. Washington. The Writings of Thomas Jeerson:
Being his Autobiography, Correspondence, Reports, Messages, Addresses, and Other Writings, Ocial and Private:
From the Original Manuscripts, Deposited in the Department of State, With Explanatory Nites, Tables of Contents, and a Copious Index to Each Volume, as well as
a General Index to the Whole (em ingls). Washington,
D.C.: Order of the Joint Committee of Congress on the
Library, 1854. vol. VII.
[84] Powell, F. F. Saint Pauls Homage to Plato (em ingls).
Worldandi.com. Consultado em 21 de abril de 2011
[85] Plato. Benjamin Jowett, ed. Phaedrus (em ingls).
Consultado em 21 de abril de 2011
[86] Em Comentrios sobre Glatas 1:19 (em ingls). Biblos.com. Consultado em 1 de maio de 2011, por exemplo, possvel encontrar a verso deste texto em grego e
em latim, assim como o comentrio feito em tradues
bblicas para diversas lnguas e denominaes crists diferentes.
12
Bibliograa
13
Ligaes externas
17
14
14.1
14.2
Imagens
18
Ficheiro:File\char"0022\relax{}-Saint_Paul_Writing_His_Epistles\char"0022\relax{}_by_Valentin_de_Boulogne.jpg
Fonte:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/File%22-Saint_Paul_Writing_His_Epistles%22_by_Valentin_de_Boulogne.jpg
Licena: Public domain Contribuidores: Blaer Foundation Collection, Houston, TX Artista original: Valentin de Boulogne
Ficheiro:Gloriole.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Gloriole.svg Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: en.wikipedia.org Artista original: Nae'blis on en.wikipedia
Ficheiro:Icon_of_Saint_Paul_(Spaso-Preobrazhensky_Monastery,_Yaroslavl).jpg
Fonte:
https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/3/3a/Icon_of_Saint_Paul_%28Spaso-Preobrazhensky_Monastery%2C_Yaroslavl%29.jpg
Licena:
Public domain Contribuidores:
http://www.icon-art.info/masterpiece.php?mst_id=1123&where=library Artista original:
Desconhecido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718' src='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Ficheiro:James,_the_Just1.jpg Fonte:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/James%2C_the_Just1.jpg Licena: Public domain Contribuidores: The picture originates from the days.ru open catalogue [1] Artista original: Desconhecido<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Ficheiro:Lotterbibel.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Lotterbibel.jpg Licena: Public domain Contribuidores: Transferred from no.wikipedia; Transfer was stated to be made by User:Nico-dk. Artista original: Original uploader was Cnyborg
at no.wikipedia
Ficheiro:Magnifying_glass_01.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Magnifying_glass_01.svg Licena:
CC0 Contribuidores: ? Artista original: ?
Ficheiro:P_religion_world.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/P_religion_world.svg Licena: CC-BYSA-3.0 Contribuidores: ? Artista original: ?
Ficheiro:PaulusTarsus_LKANRW.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/PaulusTarsus_LKANRW.jpg
Licena: CC BY-SA 2.0 de Contribuidores: LKA NRW Presse- und entlichkeitsarbeit, Dsseldorf, Germany; on request by Trelio
Artista original: LKA NRW
Ficheiro:Paulus_predigt_in_Athen_-_Aula_des_Johanneums_Zittau.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
a/a0/Paulus_predigt_in_Athen_-_Aula_des_Johanneums_Zittau.jpg Licena: Public domain Contribuidores: [1] Artista original: Anton
Dietrich (18331904)
Ficheiro:Roma_BasilicaSPaoloFLM.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Roma_BasilicaSPaoloFLM.
jpg Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: self-made by it:User:Beatrice Artista original: it:User:Beatrice
Ficheiro:She-wolf_suckles_Romulus_and_Remus.jpg Fonte:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/She-wolf_
suckles_Romulus_and_Remus.jpg Licena: Public domain Contribuidores: Own book scan from Emmanuel Mller-Baden (dir.),
Bibliothek des allgemeinen und praktischen Wissens, I, Deutsches Verlaghaus Bong & Co, Berlin-Leipzig-Wien-Stuttgart, 1904. Image
copied from de:Bild:Kapitolinische-woelfin 1b-640x480.jpg Artista original: Benutzer:Wolpertinger on WP de
Ficheiro:Statue_of_Saint_Paul,_Damascus.jpg Fonte:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Statue_of_Saint_
Paul%2C_Damascus.jpg Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Bernard Gagnon
Ficheiro:Statue_of_Saint_Paul,_on_Saint_Peter_Square_Rome_Italy.jpg
Fonte:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/1/15/Statue_of_Saint_Paul%2C_on_Saint_Peter_Square_Rome_Italy.jpg Licena: CC BY 2.0 Contribuidores: originally
posted to Flickr as Statue of Saint Paul, on Saint Peter Square Rome Italy Artista original: MAMJODH
Ficheiro:V&A_-_Raphael,_The_Conversion_of_the_Proconsul_(1515).jpg Fonte:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/9/9a/V%26A_-_Raphael%2C_The_Conversion_of_the_Proconsul_%281515%29.jpg Licena: Public domain Contribuidores:
Web Gallery of Art: <a href='http://www.wga.hu/art/r/raphael/6tapestr/7stpaul.jpg' data-x-rel='nofollow'><img alt='Inkscape.svg'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/20px-Inkscape.svg.png'
width='20'
height='20'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/30px-Inkscape.svg.png
1.5x,
https://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/40px-Inkscape.svg.png 2x' data-le-width='60' data-le-height='60'
/></a> Image <a href='http://www.wga.hu/html/r/raphael/6tapestr/7stpaul.html' data-x-rel='nofollow'><img alt='Information icon.svg'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/20px-Information_icon.svg.png' width='20'
height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png
1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/40px-Information_icon.svg.png 2x' data-lewidth='620' data-le-height='620' /></a> Info about artwork Artista original: Rafael Sanzio
Ficheiro:Vatican_StPaul_Statue.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Vatican_StPaul_Statue.jpg Licena: CC BY-SA 2.5 Contribuidores: Obra do prprio (Texto original: selfmade photo) Artista original: user:AngMoKio
Ficheiro:Voyage_Paul_1-pt.gif Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Voyage_Paul_1-pt.gif Licena: CC0
Contribuidores: Este cheiro foi derivado de Voyage Paul 1.png: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Voyage_Paul_1.png'
class='image'><img alt='Voyage Paul 1.png' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Voyage_Paul_1.png/
50px-Voyage_Paul_1.png' width='50' height='29' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Voyage_Paul_1.
png/75px-Voyage_Paul_1.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Voyage_Paul_1.png/100px-Voyage_
Paul_1.png 2x' data-le-width='449' data-le-height='263' /></a>
Artista original: HB (Discusso contribs)
Ficheiro:Voyage_Paul_2-pt.gif Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Voyage_Paul_2-pt.gif Licena: CC0
Contribuidores: Este cheiro foi derivado de Voyage Paul 2.png: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Voyage_Paul_2.png'
class='image'><img alt='Voyage Paul 2.png' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Voyage_Paul_2.png/
14.3
Licena
19
14.3
Licena