intervalo

EXPEDIENTE
Dennis Alexandre Rodrigues de Oliveira Unidade de Formao Cultural (respondendo pelo expediente)
Diretor Executivo
Diretor Administrativo e Financeiro
Assessor Pedaggico
Assessor Artstico
Presidente do Conselho de Administrao
Conselho de Administrao
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO
Geraldo Alckmin Governador do Estado
Jos Roberto Sadek Secretrio de Estado da Cultura
CONSERVATRIO DE TATU
Henrique Autran Dourado Conselho Editorial Henrique Autran Dourado
Andr Nunes Fernandes Antonio Ribeiro
Antonio Tavares Ribeiro Erik Heimann Pais
Erik Heimann Pais Deise Juliana de Oliveira Voigt
Dario Sotelo Calvo
Jhony Salles Intervalo comunica@conservatoriodetatui.org.br
Jos de Campos Camargo Junior Jornalista Responsvel Deise Juliana de Oliveira Voigt
Jos Roberto de Oliveira Mtb 30.803
Lus Carlos Magaldi Filho Programador Visual Paulo Rogrio Ribeiro
Mauro Tomazela Fotgrafo Kazuo Watanabe
Milton de Almeida Gropo
Rodrigo dos Santos Correa Rua So Bento, 415 - Tatu, SP - CEP 18270-820
Informaes: (15) 3205-8464
www.conservatoriodetatui.org.br

ENQUETE
A Intervalo quer saber sua opinio sobre os artigos publicados nesta edio.
Envie sua opinio para: comunica@conservatoriodetatui.org.br
A Intervalo uma publicao digital do Conservatrio Dramtico e Musical Dr. Carlos de
Campos de Tatu, gerido pela Associao de Amigos do Conservatrio de Tatu, qualificada
como Organizao Social da rea de Cultura no Governo do Estado de So Paulo por ato do Siga: Conservatrio de Tatu
Senhor Governador, de 12/12/2005, publicado no DOE de 13/12/2005 - Seo I.
Esta revista digital foi produzida para distribuio gratuita.

O contedo e as opinies apresentadas nos artigos publicados no so de responsabilidade @musicatatui facebook.com/conservatoriotatui conservatrio de tatu
desta revista, sendo o autor do artigo responsvel pelo contedo do mesmo.

2
SUMRIO

Conservatrio de Tatu soma 9 espetculos na Mostra de Artes Cnicas

Apresentaes gratuitas vo de 30 de novembro a 3 de dezembro; grupos de teatro juvenil, adulto e aperfeioamento mostram resultados
de aprendizado, 4

Palestra e recitais marcam Semana de Msica de Cmara no Conservatrio de Tatu

Evento acontece de 1 a 7 de dezembro e rene mais de 200 grupos formados por alunos, 10

Grupo de Saxofones apresenta-se em recital gratuito no Conservatrio de Tatu

Apresentao ser no dia 3 de dezembro, s 19h, no Salo Villa-Lobos, 14

Conservatrio de Tatu organiza Mostra da Iniciao Musical

Trs eventos reuniro 169 alunos no teatro Procpio Ferreira dias 6 e 7 de dezembro, 16

Conservatrio de Tatu realiza formatura de cordas dedilhadas histricas

Ivan Roberto de Oliveira Jnior o primeiro aluno a concluir o curso na ins tuio, pela rea de performance histrica, 18

Orquestra de Cordas Juvenil do Conservatrio de Tatu encerra temporada em dezembro

Concerto gratuito acontece na quarta-feira, dia 7, s 18h, no Auditrio da Unidade II, 20

Alunos da classe de violino apresentam-se em recital no Conservatrio de Tatu

Recital ser realizado na sexta-feira, 9, a par r das 14h, no setor de cordas sinfnicas, 22

Pmela Marques apresenta recital de flauta doce no Conservatrio de Tatu

Apresentao ser no dia 10 de dezembro (sbado), a par r das 18h, com entrada franca, 24

Everton Belchior apresenta recital de trombone no Conservatrio de Tatu

Apresentao ser no dia 10 de dezembro, a par r das 19h, no Salo Villa-Lobos, 26

Musical Os Saltimbancos tem pr-estreia no Conservatrio de Tatu

Evento rene Coro Infan l, Orquestra Infantojuvenil, atores e cenografia especiais, dia 11 de dezembro; entrada franca, 28

Thiago Balera apresenta-se em show de msica popular no Conservatrio de Tatu

Apresentao gratuita marca concluso do curso de canto popular dia 12 de dezembro, 30

Soprano Juliana Marques apresenta recital de canto lrico

Recital marca concluso de curso no Conservatrio de Tatu, dia 13, 32

Paulo Lanine apresenta-se em recital de canto lrico no Conservatrio de Tatu

Apresentao ser no dia 14 de dezembro (quarta-feira), a par r das 18h, com entrada franca, 34

Luiz Antnio Ferreira apresenta recital de canto lrico no Conservatrio de Tatu

Evento contar com par cipaes especiais do Grupo Musicae Poe ca e Jociano Rodrigues, 36

Ana Laura Theotonio apresenta-se em recital de canto lrico

Recital ser apresentado como concluso da disciplina de canto, no curso de canto lrico, 38

Lus Bernardo Trindade recebe orquestra e coro convidados em recital

Concluso de curso no Conservatrio de Tatu ser no dia 15, com entrada franca, 40

Bartono Felippe de Souza apresenta-se em recital de canto lrico

Apresentao gratuita ser no dia 16 de dezembro, sexta-feira, no Auditrio da Unidade II, 42

Tenor Josu Costa apresenta-se em recital de canto lrico

Apresentao gratuita ser no dia 16 de dezembro, sexta-feira, no Salo Villa-Lobos, 44

Conservatrio de Tatu sedia cerimnia de diplomao de prefeitos

Evento ser realizado no prximo dia 19 de dezembro, a par r das 19h30, no teatro Procpio Ferreira, 46

Concerto no Conservatrio de Tatu passa a ser premiao de um dos mais importantes festivais do mundo
Uma apresentao no teatro Procpio Ferreira, de Tatu, passou a ser parte da premiao de um dos mais importantes fes vais de violo
do mundo, o Koblenz Guitar Fes val, 47

Sistema de notao como fundamento para a escolha instrumental na msica do sculo XVII, por Dagma Cibele Eid, 48
intervalo: 3
 intervalo

Conservatrio de Tatu
soma 9 espetculos na
Mostra de Artes Cnicas

Apresentaes gratuitas vo de 30 de novembro a 3 de

dezembro; grupos de teatro juvenil, adulto e aperfeioamento
mostram resultados de aprendizado

O setor de artes cnicas do Conservatrio de Tatu ins tuio do

Governo do Estado de So Paulo e Secretaria da Cultura do Estado
realiza nova edio da Mostra de Artes Cnicas. O evento rene nove
espetculos produzidos pelos grupos de teatro juvenil, teatro adulto e
de aperfeioamento.
As apresentaes, sob coordenao de Fernanda Mendes, so gratuitas
e ocorrem de 30 de novembro a 3 de dezembro, no teatro Procpio
Ferreira (rua So Bento, 415). O evento foi dedicado pela coordenao
do setor de artes cnicas a Carlos Ribeiro, ator e diretor falecido neste
ano e um dos responsveis pelo setor.
A Mostra de Artes Cnicas organizada anualmente e representa o
principal momento do setor, quando toda a produo oficialmente
levada a pblico.
A abertura da mostra ser no dia 30 de novembro, quarta-feira, s
15h, com apresentao do espetculo Espelhos da Paixo, baseado
no texto Caros Ouvintes, de Otvio Mar ns. Trata-se do resultado
pr co da oficina O Som em Cena, ministrada e dirigida por Be nho
4
Sodr. O espetculo mostra
momentos que antecedem a
gravao do l mo captulo da
radionovela Espelhos da Paixo".
Cada um dos atores da rdio est
pensando no seu momento de
vida, fazendo novos projetos,
sem imaginar que a chegada
da televiso pode transformar
a carreira de todos. No elenco,
esto Adriana Afonso, Andr Luiz
Camargo, Erica Pedro, Rodrigo
Cotrim, Tamires Carvalho,
Vinicius de Oliveira, Vitor Barros
e Wellison Machado. Os msicos
so Cadu Oliveira, Guilherme
Freitas, Malu Marzago, Pedro A. Espelhos da Paixo
Silva Paixo, Gabriel Marcelino,
Andr Lake e Luis Gustavo
Rodrigues. A iluminao de
Be nho Sodr e Fernnanda Ksia. equvoco no qual irmos gmeos engordar e um cavalo que nasce
Contrarregragem de Lauane so separados de suas mes. com cabea de gente.
Cardena. Diante do equvoco, em No elenco, esto Adriana Afonso,
O espetculo tem figurinos Caruaru, cidade do interior de Carlos Alberto Agos nho,
de Carlos Alberto Agos nho, Pernambuco, que a maldio das Catharina Boldt, Douglas Anhaya,
com Maria Jos da Silva como bruxas vai a ngir seu pice. Anos Fernanda Mendes, Fernnanda
costureira. A cenografia e depois, antes do reencontro, Ksia, Isabela Alomba, Jeferson
adereos so de Jaime Pinheiro, uma srie de fatos estranhos Rodrigues, Lilian Dallava, Maiara
a maquiagem de Edson Braz e fants cos provoca a maior Moreira, Matheus Mendes,
em atuao com a equipe confuso na populao local, Rodrigo Cotrim, Tamy Carvalho,
de maquiagem formada por entre eles, uma morta que volta Ta Villega, Vincius Oliveira,
Catharina Boldt, Fernnanda a vida, uma mulher que no para Welinton Rodrigues, Wellison
Ksia, Isabela Alomba, Tamy de crescer, outra que no para de Machado, William Rocha e
Carvalho, Ta Villega, Washington
Domingues, Welinton Rodrigues,
William Tarossi, Beatriz Faria de O Apocalipse ou o Capeta de Caruaru
Camargo Miguel, William Rocha e
Lilian Dallava.

O Apocalipse ou o Capeta de
Caruaru
Ainda na quarta-feira, 30, s
20h, a vez do espetculo O
Apocalipse ou o Capeta de
Caruaru, texto de Aldomar
Conrado a ser apresentado pela
Cia de Teatro do Conservatrio
de Tatu, com direo de Dalila
Ribeiro e Rogrio Vianna. O
espetculo inicia-se com a
ao e o que era para ser um
fei o resvala em um grande
intervalo: 5
 intervalo
O Pequenino Gro de Areia
William Tarossi. Os figurinos so
de Carlos Alberto Agos nho,
com maquiagens de Edson Brz/
Lady Meteora, Ta Villega e
Tamy Carvalho e trilha sonora e
sonoplas a de Be nho Sodr e
Fabiano Amncio. Cenografia e
adereos so de Jaime Pinheiro
e Nathalie Abreu e costura de
Maria Jos Silva.
O Pequenino Gro de Areia
Na quinta-feira, dia 1, s 15h,
a atrao o espetculo O No elenco esto Ana Julia
Borand
6
Pequenino Gro de Areia. O
espetculo relata a histria de
um pequenino gro de areia
sonhador, que se apaixona
por uma estrela. As cenas se
desenrolam numa praia onde
esto vrios gros de areia com
suas caracters cas prprias.
Todos acham loucura a histria
de amor impossvel. Porm, o
Gro Sonhador persiste em seu
desejo e realiza vrias ideias, a
fim de conseguir seu propsito.
Welinton Rodrigues - orientados
Balduno de Faria, Andrena
Hahn, Anna Nogueira, Bruna
Rodrigues dos Anjos, Diego
Jesus, Helose Comin, Kauany
Santos, Llian Antnia, Lorrane
Suelen, Luana Huggler, Lucas
Lima, Maria Clara Talarico da
Silva, Maria Fernanda da Silva
Santos, Maria Jheiny dos Santos
Silva, Marlia Pasqualo o da Cruz,
Mayra Quevedo, Raysa Vitria
Marques, Sthefany Ribeiro, Tom
Adrac. A direo cnica de
Andr Luiz Camargo e Fernanda
Mendes, com direo musical e
composies de Joseval Paes e
Hugo Munera o. Atuam como
msicos Joseval Paes (violo,
guitarra e piano), David Pea
(saxofone), Maicon Hiplito
de Moura (violo), Ma heus
Lima (percusso), Cadu Oliveira
(flauta).
Os figurinos so assinados por
Carlos Alberto Agos nho e
Maria Jos da Silva (costureira).
A cenografia e os adereos so
de Jaime Pinheiro. A iluminao
dos alunos da oficina de
iluminao - Fernnanda Ksia,
Jssica Mxico, Lilian Dallava,
Rodrigo Cotrim, Vitor Barros e
pelo professor Thiago Leite. A
operao de luz de Vitor Barros
e Jssica Mxico e a equipe
de iluminao formada por
Fernnanda Ksia, Jssica Mxico,
Llian Dallava, Rodrigo Cotrim,
Thiago Leite, Vtor Barros e
Welinton Rodrigues. O grupo
par cipa de aulas de jogos
teatrais com Fernanda Mendes,
preparao vocal de Edmo
Perandim e pesquisa corporal de
Andr Luiz Camargo.
A maquiagem de Edson Braz e a
equipe de maquiagem formada
por Catharina Boldt, Fernnanda
Ksia, Isabela Alomba, Tamy
Carvalho, Ta Villega, Washington
Domingues, Welinton Rodrigues,
William Tarossi, Beatriz Faria de
Camargo Miguel, William Rocha e
Lilian Dallava.
Borand
Na quinta-feira, 1, s 20h,
a atrao ser o espetculo
Borand, que conta a garra
dos re rantes, sua f, descrena,
momentos de desnimo,
a relao com a morte e a
celebrao a vida. O exerccio
cnico Borand baseado no
texto de Joo Cabral de Mello
Neto (Morte e Vida Severina)
e na msica Borand, de Edu
Lobo.
No elenco, esto Adriano Di
Giulio, Amanda Rodrigues Balula,
Bruna Almeida, Bruno Assuno,
Fernnanda Ksia, Guadalupe Di
Giulio, Isabela Alomba, Jaqueline
Cachone, Karolayne Delgado,
Kellen Faus noni, Leo Rios,
Gabriela Bassi, Stella Fache ,
Talita Lima, Tamires Carvalho,
Vitor Barros eWillian Tarossi.
A direo de Adriana Afonso e a
direo musical, de Tiago Augusto
Marcos. A preparao vocal
assinada por EdmoPerandim
e iluminao por Adriana
Afonso e Jeferson Rodrigues. Os
figurinos so de Carlos Alberto
Agos no com Maria Jos da Silva
(costureira). A maquiagem
assinada por Tamires Carvalho,
Isabela Alomba, Fernnanda Ksia
e Willian Tarossi.
O Homem de La Mancha
Na sexta-feira, 2, s 15h, ser
apresentado o musical O
Homem de La Mancha, que
baseado na obra Dom Quixote,
um clssico de Miguel Cervantes.
Na pea, Cervantes fora preso
pela Inquisio e para escapar
da fogueira o governador instala
um julgamento. Cervantes
organiza sua defesa convidando
os outros presos a encenarem
O Homem de La Mancha
com ele uma pea de teatro
sobre a l ma viagem do fidalgo
Dom Quixote, em suas aventuras
e busca incansvel pelo amor
de Dulcinia. O espetculo
recomendado para maiores de 10
anos.
No elenco, esto Silvio Zanche a,
Ineke Lopes, Beatriz Cassemiro,
Laune Cardena, Tiany Oliveira,
Fernanda Medeiros, Marina
Marques, Josu Laranjeira,
Vincius Oliveira, Bruno Assuno,
Vincius Mello e Washington
Domingues.
A direo de Erica Pedro e
Adriana Afonso sobre texto
original de Dale Wasserman. A
msica de Mitch Leigh, com
letras de Joe Darion e traduo
de Paulo Pontes e Flvio Rangel.
A cenografia de Jaime Pinheiro
e Erica Pedro, com figurinos de
Carlos Alberto Agos nho com
Maria Jos da Silva (costureira). A
iluminao de Adriana Afonso
e Thiago Leite, com operao de
luz de Lilian Dallava e Welinton
Rodrigues. A maquiagem de
Edson Braz, tendo atuao da
equipe de maquiagem formada
por Catharina Boldt, Fernnanda
Ksia, Isabela Alomba, Tamy
Carvalho, Ta Villega, Washington
Domingues, Welinton Rodrigues,
William Tarossi, Beatriz Faria de
Camargo Miguel, William Rocha
e Lilian Dallava. A coreografia
de Vinicius Oliveira e a direo
musical, de Joseval Paes.
Atuam como msicos Joseval
Paes (violo e piano), Wellison
Rezende (violo), Guilherme
Freitas (bateria), Lo Rios
(contrabaixo), Pablo Marques
e Tiago Estevo (trompetes),
Fabrcio A. Vieira (trombone),
Malu Marzago (flauta) e David
Pea (saxofone).
Till, a saga de um heri torto
O espetculo que uma
adaptao do grupo Galpo para
a obra de Lus Alberto de Abreu
ser apresentado na sexta-feira,
dia 2, s 20h, sob direo de
Andr Luiz Camargo pelos alunos
do segundo ano do curso de
teatro adulto.
O espetculo conta que um
dia, na eternidade, o Demnio
aposta com Deus que se
rasse do homem algumas
qualidades, ele cairia em
perdio. Deus, aceitando o
desafio, resolve trazer ao mundo
intervalo: 7
 intervalo
Till, a saga de um heri torto
a alma de Till. Vivendo em uma
Alemanha miservel, povoada
de personagens grotescos e
espertalhes, logo de incio o
protagonista abandonado
em meio ao frio e a fome e
descobre que a nica maneira
de sobreviver naquele lugar
se tornar ainda mais esperto
e enganador. Assim comea
a saga cheia de presepadas e
velhacarias.
No elenco esto Ana Carolina
Silva, Bruna Machado, Carlos
Espoleta
8
Rafael Frones, Catharina Boldt,
Celso Stefano, Douglas Anhaya,
Felipe Fogaa da Costa, Jssica
Mxico, Joo Vtor de Camargo rica Pedro, pesquisa corporal
Barros, Lilian Dallava, Maiara
Moreira, Matheus Mendes,
Ta ane Villega, Thiesley Nunes,
Vincius de Mello e Welinton
Rodrigues.
Atuam como msicos Carlos
Rafael Frones (violo e
percusso) e Guilherme Freitas
(percusso). A pea traz
composio de Maiara Moreira
e Thiago Leite e figurinos de
Carlos Alberto Agos nho com
costura de Maria Jos da Silva. A
cenografia de Jaime Pinheiro;
a e iluminao e operao de luz
so orientadas pelo professor
Thiago Leite e realizadas por
Fernnanda Ksia, Jssica Mxico,
Llian Dallava, Rodrigo Cotrim,
Thiago Leite, Vtor Barros e
Welinton Rodrigues. A equipe
de maquiagem formada por
Catharina Boldt, Fernnanda
Ksia, Isabela Alomba, Tamy
Carvalho, Ta Villega, Washington
Domingues, Welinton Rodrigues,
William Tarossi, Beatriz Faria de
Camargo Miguel, William Rocha e
Lilian Dallava.
O grupo tem aulas de
interpretao 1 e 2 de Andr Luiz
Camargo, teatro brasileiro por
por Joo Armando Fabbro e
pesquisa vocal por Thiago Castro
Leite.
Espoleta
A pea, de Marcelo Romagnoli,
ser apresentada no sbado, dia
3, s 15h. Ela conta as confuses
do criado Espoleta, que trabalha
para a famlia do Baro Torquato
de Fu- Fru. Ele promete ao
desafinado patro uma pera
em seu castelo. Mas, tentado a
economizar algumas moedas,
contrata uma trupe mambembe
para a tal apresentao. O jeito
brasileiro da trupe se mistura
com o erudito da famlia, e tudo
isso permeado por uma linda
histria de amor. A classificao
livre.
No elenco esto Gabriel Almeida,
Victor Hugo Vieira, Maria Clara
Riciolli, Eduarda Santos, Luana
Oliveira, Larissa Antunes, Maiara
Franco, Leonardo Novaes, Sara
Rodrigues, Erica Franze, William
Rocha, Vincius Mello, Catharina
Boldt e Lilian Dallava.
A direo de Dalila Ribeiro e
Erica Pedro , com cenografia de
Jaime Pinheiro e figurinos de
Carlos Alberto Agos nho com
Maria Jos da Silva (costureira).
A iluminao de Thiago Castro
Leite, com operao de luz
de Fernnanda Ksia e Rodrigo
Cotrim. A maquiagem de
Edson Braz, com realizao da
equipe de maquiagem formada
por Catharina Boldt, Fernnanda
Ksia, Isabela Alomba, Tamy
Carvalho, Ta Villega, Washington
Domingues, Welinton Rodrigues,
William Tarossi, Beatriz Faria de
Camargo Miguel, William Rocha
e Lilian Dallava. A coreografia
de Ta Villega e Vinicius
Oliveira; a direo musical de
Joseval Paes com preparao
vocal de Edmo Perandin. Do
espetculo, tambm par cipam
os msicos Joseval Paes e
Wellison Rezende (violes), Felipe
Deleon (trompete e saxofone) e
Ma heus Lima (percusso).
A poca do comeo ou breves
tentavas sobre interrupes
A Mostra de Artes Cnicas
encerrada com apresentao
do espetculo A po ca do
comeo ou breves tenta vas sobre
interrupes, no sbado, 3, s 20h.
O texto de Noemi Jae (O Livro
do Comeo) e a direo de Joo
Fabbro, com alunos do terceiro
ano do curso de teatro adulto. O
espetculo recomendado para
maiores de 18 anos.
O comeo no passa de
interrupo de algo que j vinha
ocorrendo, mas que ainda no
nha recebido nome. As coisas
esto em permanente processo
at que algum aparea e nomeie
um ponto das coisas como
comeo. Assim, o comeo pode
at ser chamado de fim, em nome
de uma fria nomeadora. Mais
do que nomear, designar um
A potica do comeo ou breves tentativas sobre interrupes
comeo localizar algo no tempo somos comeados por algo,
e conden-lo temporalidade, de um bocejo a uma relao,
j que o comeo um elemento um almoo ou uma nova
da trade composta de passado, fase na vida. Os comeos nos
presente e futuro. O que agora interrompem, invadem muitas
comeo em muito ou pouco vezes sem percebemos, e quando
tempo j ser passado. Porm, mal notamos, nos tornamos
se no nomearmos nada, se comeadores... como no
no interrompermos as coisas comear, como retardar comeos,
para cham-las de comeo, elas de que forma comeamos? De
simplesmente con nuaro, sem forma pr ca buscamos criar
jamais se darem conta de suas situaes, destaca ele.
partes ou de sua localizao no O elenco traz os atores criadores
tempo e no espao e ento no Beatriz Miguel, Carol Crepaldi,
estaremos condenados ao meio Fabiano Amancio, Jonathan
e ao fim, pois nenhum deles o Cerqueira, Kamyla Passos, Karine
ser, cita o diretor, ao sinte zar o Gonalves, Rodrigo Cotrim,
espetculo, texto de Noemi Jae. Vinicius de Oliveira, Vitria
Os textos foram disparadores Cardoso, Washington da Silva
para discusso da ideia do Domingues, Wellison Machado e
comeo. No enquanto William Rocha.
conceito, mas como pr ca Os figurinos so de Carlos Alberto
con nua e ininterrupta. Sempre Agos nho com Maria Jos da
comeamos algo, ou sempre Silva (costureira).
SERVIO
Mostra de Artes Cnicas 2016 Homenagem a Carlos Ribeiro
Fernanda Mendes, coordenao
Quando: 30 de novembro a 3 de dezembro 15h00 e 20h00
Local: Teatro Procpio Ferreira Rua So Bento, 415
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
intervalo: 9
 intervalo

Palestra e recitais
marcam Semana de
Msica de Cmara no
Conservatrio de Tatu

Evento acontece de 1 a 7 de dezembro e rene mais de 200

grupos formados por alunos

Atraes especiais marcam a IV Semana de Msica de Cmara do

Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So Paulo e
Secretaria da Cultura do Estado. O evento, que rene todos os alunos que
cursam a disciplina de msica de cmara, ser realizado nos dias 1, 2, 5, 6 e
7 de dezembro, contando com provas abertas, palestra e recitais especiais. A
coordenao da professora Mriam Braga. Todas as a vidades so gratuitas e
acontecem no Salo Villa-Lobos, que fica na rua So Bento, 415.
No dia 1 de dezembro, as provas acontecem s 14h e 16h. J nos dias 2,
5, 6 e 7, as provas sero s 9h, 11h, 14h e 16h. Apresentam-se mais de 200
grupos, com os mais variados repertrios. Todos so avaliados por uma banca
de professores, perante a presena do pblico.
Alm das provas, a IV Semana de Msica de Cmara do Conservatrio de
Tatu, evento bimestral, contar com palestra e recitais especiais.
No dia 1 de dezembro, quinta-feira, s 11h, o doutor Igor Baggio ministra
a palestra O Lied expressionista de Schnberg, Berg e Webern. A palestra
enfoca a transformao radical do material sonoro da msica levado a cabo
entre aproximadamente 1908 e 1920, quando os trs compositores vienenses
Arnold Schnberg (1874-1951), Alban Berg (1885-1935) e Anton Webern

10

doutor Igor Baggio
(1883-1945) passaram a compor fora
dos limites demarcados pelo sistema
tonal.
Essa transformao da linguagem
musical encontrou na linguagem
po ca do expressionismo suas
imagens e seu universo est co
privilegiados. Dessa conjuno
surge a cano de cmara
expressionista. Por meio do
comentrio histrico, est co e de
exemplos musicais selecionados,
a palestra pretende introduzir
ao grande pblico os principais
aspectos musicais e est cos desse
gnero, dentre os quais podemos
mencionar: o carter extremado das
formaes harmnicas e meldicas
empregadas, o carter fragmentrio
e aforism co das canes, o
apreo pelas imagens po cas
imediatas e mesmo violentas e
pelos afetos angus osos e impulsos
inconscientes. Essas caracters cas
fizeram do Lied expressionista talvez
o gnero que melhor simbolizou
o perodo de fortes mudanas
no panorama histrico centro-
europeu no qual surgiu, marcado
principalmente pela Primeira Guerra
Mundial, destaca o palestrante.
Igor Baggio pianista correpe dor
e professor de piano. Mestre em
msica e doutor em filosofia. Iniciou
seus estudos de piano aos sete
anos de idade em sua cidade natal
Vacaria (RS). A par r de 1998 passa
a ter aulas com o pianista gacho
Andr Loss, quem lhe orientar at
o final da graduao em piano na
Universidade Federal do Rio Grande
do Sul UFRGS em 2004. Ao longo
desse perodo tambm recebeu
orientao dos pianistas Max Uriarte
e Catarina Domenici e par cipou
de masterclasses com os pianistas
Nikolaus Lahusen (Alemanha),
Alexandre Dossin (Brasil EUA),
Jean-Louis Steuerman (Brasil) e Paulo
Alvares (Brasil Alemanha). Em 2006
transfere-se para So Paulo e inicia
o mestrado em msica/musicologia
na Unesp sob a orientao da Dra.
Lia Toms. Em 2009 sua dissertao
in tulada O dodecafonismo tardio
de Adorno par cipa do concurso
anual de monografias da Unesp e
um dos trinta trabalhos selecionados
para ser publicado em formato
de livro pela Edunesp. Em 2010
ingressa no curso de doutorado em
filosofia da USP sob a orientao do
filsofo Vladimir Safatle. Em 2015
defende a tese de doutorado em
filosofia A dial ca da composio
musical em Theodor W. Adorno
na Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas da Universidade
de So Paulo. Alm do trabalho
como pianista correpe dor e como
professor de piano, desde 2006
mantm intensa par cipao em
eventos de natureza acadmica e
publica periodicamente ar gos e
trabalhos sobre filosofia da msica.
Recital de Crisane & Otvio Bles
Tambm no dia 1 de dezembro,
porm s 19h, a atrao especial
o recital de flauta e piano
protagonizado pelos professores
Cris ane Bloes (piano) e Otvio
Bles (flauta). O duo foi formado
Cristiane Bloes (piano) e Otvio Bles (flauta)
na infncia, quando os irmos
descobriram a msica de cmara
pra camente juntos sob orientao
do flau sta e professor Joo Dias
Carrasqueira. Atuaram por muitos
anos em concursos, recitais e
fes vais e tm man do o duo
paralelamente ao desenvolvimento
de seus trabalhos individuais.
No recital, eles apresentaro
obras de G. Faur (Fantasia),
Francis Poulanc (Sonata, em trs
movimentos), Johan Svendsen
(Romance op. 26), Albert Franz
Doppler (Fantasie Pastorale
Hongroise) e George Enesco
(Cantabile et Presto).
Cris ane mestre em Msica e
Bacharel em piano pela Unesp-SP, e
tambm formada em piano Clssico
e MPB&Jazz pelo Conservatrio
de Tatu. Atuou como pianista
convidada em diversos eventos
internacionais acompanhando
ar stas como: os flau stas Daniela
Troiani (Itlia), Michel Hazel
(Alemanha), Felix Hengli (Sua), Vieri
Botazzini (Itlia), Victor Mendoza
(vibrafone-EUA), Daniel Barry
(trompete - EUA), Miguel Villafruela
(saxofone Chile), Paulo Szot
(bartono), Alexandre Ficarelli (obo)
entre outros. Solou sob regncia de
Edson Beltrami, Dario Sotelo, John
Boudler (EUA), Ciro Pereira, Lazlo
Marosi (Hungria), Dwight Sa erwhite
(EUA). coordenadora e professora
da rea de Piano do Conservatrio
de Tatu e pianista tular da Banda
intervalo: 11
 intervalo

Sinfnica da mesma ins tuio.

Otvio flau sta da Banda Sinfnica
do Estado de So Paulo e atual
coordenador da rea de Sopros
- Madeiras do Conservatrio de
Tatu, onde tambm professor
de flauta transversal desde 1997.
Ps-graduado em Educao Musical
pela Faculdade Paulista de Artes e
diplomado em flauta transversal
pelo Conservatrio de Tatu, atua
intensamente nas reas ar s ca
e pedaggica. Durante 20 anos
integrou a Banda Sinfnica do
Conservatrio de Tatu. Como
solista, destacam-se as execues Tubass
dos concertos de Jacques Ibert,
Khachaturian e Frigyes Hidas, sob
(Saxophone Quartet). Ms ca na categoria Msica de
regncia dos maestros Daniel Havens
O quarteto formado por Rafael Cmara e desde ento, tem atuado
(EUA/BRA), Felix Hauswirth (Sua)
Migliani (saxofone soprano), como solista frente a importantes
e Joo Maurcio Galindo (BRA).
Maikel Morelli (saxofone alto), grupos do Estado de So Paulo. O
Desde 2010 coordena o Encontro
Jonathas Cordeiro (saxofone tenor) grupo tem apresentado recitais
Internacional de Madeiras de
e Giancarlo Medeiros (saxofone em diversas cidades do Estado
Orquestra do Conservatrio de Tatu.
bartono). Fundado em 2009, o de So Paulo, direcionando o seu
Em 2015, atuou como solista na Sala
quarteto de saxofones SaxBrasil tem trabalho para a formao de plateia
So Paulo frente Banda Sinfnica
como obje vo difundir o saxofone atravs da interpretao repertrios
do Estado de So Paulo sob regncia
clssico e a msica brasileira atravs acessveis e ca vantes, sempre
do maestro norte americano Shaw
da pesquisa, da encomenda de novas mantendo um alto nvel tcnico e
Smith.
obras, da realizao de transcries musical.
de obras de compositores brasileiros Em 2012 apresentou recitais
Quarteto SaxBrasil
e da interpretao do repertrio totalmente compostos por obras de
Outra atrao especial a integrar a
tradicional. O grupo tambm importantes compositores brasileiros
IV Semana de Msica de Cmara o
tem como um dos seus obje vos, no 1 Encuentro Internacional
Quarteto de Saxofones SaxBrasil. O
contribuir para a integrao cultural de Cuartetos de Saxofones de
grupo apresenta, na segunda-feira,
e musical dos pases da Amrica Montevideo - Uruguay, 1 Fes val
dia 5 de dezembro, s 19h, obras de
La na. de Saxofone Clssico em So Paulo,
A. Carlos Gomes (Sonata em R, em
Em 2009 o grupo conquistou o 5 Encontro Internacional de
quatro movimentos), Eugne Bozza
primeiro lugar na 28 edio do Saxofonistas do Conservatrio de
(Andante Et Scherzo), Philip Glass
Concurso La no Americano Rosa Tatu e 1 Encuentro Internacional
de Saxofonistas em La Pampa -
Argen na.
Quarteto SaxBrasil Em 2013 foi responsvel pela
elaborao, produo e execuo
do projeto Msica para Todos,
que foi aprovado para receber o
patrocnio da Secretaria da Cultura
da cidade de Sorocaba atravs da
Lei de Incen vo Cultura municipal,
levando apresentaes de msica
instrumental brasileira a diferentes
bairros da cidade, facilitando e
democra zando o acesso cultura
musical brasileira. No mesmo
ano, par cipou do XII Encuentro
Universitrio Internacional de
Saxofn, realizado no Mxico,

12
apresentando-se no encerramento
do evento.
Em 2014, obteve a aprovao e
executou o projeto Viagem musical
pelas Amricas, levando musica
instrumental a aproximadamente
3000 crianas, com o patrocnio da
Secretaria da Cultura da Cidade de
Sorocaba.
Em 2015, ainda com o patrocnio
da Secretaria da Cultura da Cidade
de Sorocaba, realizou o projeto
Conhecendo Villa-Lobos a bordo do
seu trenzinho, dedicado s crianas
da rede municipal de ensino.
Juno Low
Tubass
J na tera-feira, dia 6 de dezembro,
s 19h, a atrao o Quinteto
pedaggicas, visando a es mular o no to convencional no cenrio
Tubass. Nascido da unio de
desenvolvimento do instrumento brasileiro.
cinco grandes amigos, integrantes
e criao de novos grupos com a O grupo se apresenta em concursos
da classe de tuba do professor
mesma formao. internos e edies da Semana de
Luciano Vaz, o Quinteto TuBass
No recital, ser apresentado Msica de Cmara do Conservatrio
vem desde 2012 realizando intenso
repertrio variado com obras de Tatu e integrou os recitais dos
trabalho de experimentao de
arranjadas por Camilo Alcantara, melhores grupos de 2015 e 2016.
repertrio, buscando trazer obras
como Li le Fugue in Gm (de Johan Recentemente, fez gravaes
de reconhecimento pblico para a
Sebas an Bach/ Chuck Wilson), O com a TVR Sorocaba e no SESC
sonoridade da tuba. Obras de todos
Barbeiro de Sevilha (de Gioacchino Rondonpolis.
os perodos da msica erudita se
Rossini), Adis Nonino e Inverno Para o recital, o Juno Low, que
misturam com msicas de cunho
Portenho (de Astor Piozzolla), Can formado por Andressa Luz e
popular, formando assim uma
Can - Gallop from ''Overture to Lucas Belloni (eufnio), Daniel
mistura ecl ca de arranjos criados
Orpheus in the Underworld" (de Satler e Marcel Mon ni (tuba ) e
pelo e para o prprio grupo.
Jacques Oenbach), Power (de John Washington Oliveira (percusso),
Composto por msicos com larga
Stevens) e Smoke on the Water, da selecionou obras como Rise of
experincia profissional, ocupantes
banda Deep Purple (composta por Firebird (Steven Reineke, adaptada
de cadeiras em diversos grupos
Richie Blackmore, Ian Gillan, Roger por Daniel Satler), Old Legend
sinfnicos do Estado de So Paulo,
Glover, Jon Lord e Ian Paice). (E enne Crausaz), Benedic on (John
o Quinteto TuBass tem atuado em
Stevens), Just a Close Walk (arranjo
grandes eventos, com destaque para
Juno Low de Mike Forbes), Take Five (Paul
o IV e o V Encontro Internacional de
A srie de recitais encerrada s 19h Desmond, com arranjo de Mike
Metais do Conservatrio de Tatu.
da quinta-feira, dia 7 de dezembro, Forbes), Diversions (de John Stevens,
Vem tambm se apresentando com
com apresentao do grupo Juno em cinco movimentos), Como uma
frequncia nas Semanas de Msica
Low, grupo criado em 2013 sob a Milonga/Vanera e Como um Choro/
de Cmara da mesma ins tuio,
orientao do professor Luciano Maxixe (de Fernando Deddos) e
tendo alcanado as finais do Prmio
Vaz e que vem tentando mostrar Tritsch Tratsch Polka (de Johann
Incen vo Msica de Cmara no seu
a versa lidade de uma formao Strauss).
ano de estreia.
O grupo busca o compromisso
de popularizar e difundir a tuba
como veculo musical, mostrando
todas as suas possibilidades, da
SERVIO
expressividade ao virtuosismo.
IV Semana de Msica de Cmara do Conservatrio de Tatu
Integrado pelos tubistas Alessandro
Quando: 1 a 7 de dezembro, vrios horrios
Ramos, Camilo Alcantara,
Local: Salo Villa-Lobos Rua So Bento, 415
Daniel Satler, Ricardo Souza e
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
Tas Nascimento, o quinteto
Grs!
realiza tambm a vidades
intervalo: 13
 intervalo

Grupo de Saxofones
apresenta-se em
recital gratuito no
Conservatrio de Tatu
Apresentao ser no dia 3 de dezembro, s 19h, no Salo
Villa-Lobos

14
O Grupo de Saxofones do
Conservatrio de Tatu
ins tuio do Governo do Estado
de So Paulo e Secretaria da
Cultura do Estado apresenta-se
em recital gratuito no prximo
dia 3 de dezembro, sbado, s
19h, no Salo Villa-Lobos (rua
so Bento, 415). A coordenao
do professor Marcos Pedroso.
No repertrio, constam obras de
J.S. Bach (Brandenburg Concerto
n.3 em trs movimentos),
Eric Witacre (Sleep, com
traduo de Murilo R. Mininel
e legendas de Pablo Hugo
R. De Lima), e de Radams
Gnatalli, com adaptao de
Miguel ngel Carbajal Huaman
(Concer no para sax alto, em
trs movimentos, com solos
de Dhydhy Ahilyn Romero
Pichilingue).
O Grupo de Saxofones do
Conservatrio de Tatu
formado por dez integrantes,
todos alunos do curso de
saxofone clssico da ins tuio.
O grupo surgiu em 2014 dentro
da Oficina de Performance
e Repertrio para Saxofone,
matria vinculada ao Curso de
Saxofone Clssico da escola, e a
par r de 2015 passou a integrar
a rea de Pra ca de Conjunto do
Conservatrio de Tatu.
Sua proposta did ca
possibilita aos alunos de
saxofone o desenvolvimento
da pr ca orientada em naipe
de saxofones, promovendo a
consequente ampliao cultural
dos alunos com relao ao
repertrio deste instrumento,
permi ndo a atuao em
diversas combinaes
instrumentais envolvendo os
pos de saxofones, bem como o
conhecimento das possibilidades
expressivas deste instrumento
em obras originais e adaptadas.

SERVIO
Grupo de Saxofones do Conservatrio de Tatu
Marcos Pedroso, coordenao
Quando: 3 de dezembro de 2016 Sbado
Horrio: 19h00
Local: Salo Villa-Lobos - Rua So Bento, 415
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br

intervalo: 15
 intervalo

Conservatrio de Tatu
organiza Mostra da
Iniciao Musical
Trs eventos reuniro 169 alunos no teatro Procpio
Ferreira dias 6 e 7 de dezembro

O setor de educao musical do Conservatrio de Tatu ins tuio do

Governo do Estado de So Paulo e Secretaria da Cultura do Estado
realiza nos dias 6 e 7 de dezembro (tera e quarta-feiras) a Mostra de
Iniciao Musical. Sero trs eventos que reuniro 169 crianas a par r
dos seis anos de idade no teatro Procpio Ferreira (rua So Bento,
415), com entrada franca. Os eventos servem como apresentao
pblica de resultados dos estudos deste ano na rea que recebe
crianas a par r dos quatro anos. A coordenao e os roteiros dos
espetculos so de Shirlei Escobar Tudissaki, com cenografia de Jaime
Pinheiro.
Na tera-feira, 6, s 18h, ser realizada a Mostra da Iniciao Musical
I, com crianas de seis anos de idade. O espetculo Um passeio
no fundo do mar soma 72 crianas par cipantes e traz obras
como Tema do fundo do mar (com arranjos de Adriano Felcio
da Costa), Nas profundezas do oceano (composio e arranjo de
Adriano Felcio da Costa), Que delcia (Thelma Chan), No fundo
do mar (Chaps Mel, com transcrio de Miriam Candido), Polca
do Caranguejo (folclore austraco), Marchinha da sereia (de Hlio
Ziskind, com arranjo de Miriam Candido e solo da professora Patrcia
Vieira de Moraes) e Peixinhos do mar (folclore que recebeu arranjos
de Adriano Felcio da Costa).
Ainda na tera-feira, 6, s 20h, ocorre a Mostra da Iniciao Musical II,
com crianas de sete anos de idade. O espetculo Uma linda viagem
de trem contar com 57 par cipantes e trar obras como O trem
de ferro (folclore brasileiro que recebeu arranjo de Adriano Felcio
da Costa), Trem de ferro Trem de ferro (msica e arranjo de Jos
16
Renato, com poesia de Manuel
Bandeira), O trem, o sino e
o apito (de Cadmo Fausto e
Gisele Cruz), O trem Teco-teco
(Viviane Andrade), Trenzinho
caipira/Maria Fumaa (de H.
Villa-Lobos com letra de Ferreira
Gullar/Ceclia Cavalieri Frana
e arranjos de Shirlei Escobar
Tudissaki e Adriano Felcio
da Costa) e Trem fantasma
(Caetano Veloso e Os Mutantes).
J na quarta-feira, 7, s 20h,
ocorre Mostra e Formatura da
Iniciao Musical III, de crianas
de oito anos. O espetculo
Show de Talentos conta com
a participao de 40 alunos e
traz obras como Dois pifeiros
(tema nordestino com arranjos
de Adriano Felcio da Costa),
Prateleira Bossa Nova, com
peas de Jayme Silva e Neuza
Teixeira e Tom Jobim de Vincius
de Moraes; Carinhoso
(Pixinguinha/Joo de Barro com
transcrio de Shirlei Escobar Tudissaki, integrado pelos
Tudissaki), Samba italiano professores Adriano Felcio
(Adoniran Barbosa, com da Costa, Ana Paula Zambon
transcrio de Miriam Candido), Gambini, Isabel Cris na de
Rap dos desenhos animados Campos Ferreira, Marcelo
(Marcelo Candido, Miriam Gasparini, Maria Eugnia Sacco,
Candido e Marcos Gonalves), Miriam Gonalves Diniz Ferreira,
Samba de uma nota s Patrcia Vieira de Moraes, Selma
(Tom Jobim, letra de Nilton Marino, Shirlei Escobar Tudissaki,
Mendona e arranjo de Adriano Silvia Salles Leite Lombardi.
Felcio da Costa) e Batida de Atuam como bolsistas Francine
Hip Hop. Daroz Cancian, Matheus Jurgen
O Setor de Educao Musical, Franz, Ricardo Augusto de Lima
coordenado por Shirlei Escobar Fenerich.
SERVIO
Mostra da Iniciao Musical 2016
Quando:
Tera-feira, 6 de dezembro, 18h00 Um Passeio no Fundo do Mar
Tera-feira, 6 de dezembro, 20h00 Uma Linda Viagem de Trem
Quarta-feira, 7 de dezembro, 20h00 Show de Talentos
Shirlei Escobar Tudissaki, coordenao
Local: Teatro Procpio Ferreira Rua So Bento, 415
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
Grs!
intervalo: 17
 intervalo

Conservatrio de Tatu
realiza formatura de
cordas dedilhadas
histricas
Ivan Roberto de Oliveira Jnior o primeiro aluno a
concluir o curso na instituio, pela rea de performance
histrica

O instrumen sta Ivan Roberto de Oliveira Jnior, aluno do

Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So
Paulo e Secretaria da Cultura do Estado apresenta-se no prximo dia
6 de dezembro (tera-feira), a par r das 19h, em recital de concluso
de curso na rea de performance histrica. Ele o primeiro aluno do
Conservatrio de Tatu a concluir a disciplina de cordas dedilhadas
histricas, que abrange os instrumentos de alade, guitarra barroca e
teorba. O recital gratuito, no Salo da Unidade III ( rua So Bento,
412), sob orientao de Dagma Eid e coordenao de Dbora Ribeiro.
Para a apresentao, foram selecionadas obras de Francesca Da
Milano, Luis de Narvez, John Dowland, Robert de Vise, Gaspar
Sanz e Giovanni Girolamo Kapsberger. Em duo com Ananda Roda
(ao lado de que integra o Willow Duo), Ivan apresenta tambm duas
composies de compositor annimo.
Conforme a professora Dagma Eid, a concluso de curso demonstra
18
o interesse pessoal do aluno.
O curso de cordas dedilhadas
histricas conta apenas
com o alade, instrumento
disponibilizado pela escola.
No entanto, o Ivan se dedicou
muito ao curso, que inicialmente
seria apenas complementar, e
tornou o repertrio de msica
an ga o foco de seu estudo.
Adquiriu outros instrumentos
apresenta-se no recital com trs
instrumentos da famlia (alade,
guitarra barroca e teorba),
abrangendo o repertrio de
msica renascen sta e barroca,
afirma ela. Os alunos de luteria
esto construindo mais um
instrumento que vai ficar para
a escola - uma guitarra barroca.
Ela ir ajudar muito a ampliar as
possibilidades de interpretao
da msica do sculo XVIl,
destacou a professora.
A rea de Performance Histrica
do Conservatrio de Tatu conta de opcional, so dois semestres.
atualmente com os cursos Alm das disciplinas comuns
de flauta doce, cravo, baixo a todos os cursos, a rea de
con nuo, cordas dedilhadas Performance Histrica oferece as
histricas, violino barroco, disciplinas de Msica de Cmara,
viola barroca, viola da gamba, Baixo Con nuo e Pr ca de
violoncelo barroco e fortepiano, Conjunto.
sendo este l mo, o nico curso A rea conta tambm com o
oferecido no Brasil. Os alunos so Grupo de Performance Histrica,
admi dos aps a aprovao em Ensemble de Performance
teste realizado por uma banca Histrica e Ensemble de
especializada, sempre no incio Performance Histrica Jovem,
de cada semestre ou a qualquer que vm desenvolvendo
tempo, quando houver vagas. importante trabalho de
A durao de 12 semestres, interpretao historicamente
exceo flauta doce, que alm orientada.
SERVIO
Recital de Cordas Dedilhadas Histricas
Ivan Roberto de OIiveira Jnior, alade, guitarra barroca e teorba
Quando: 6 de dezembro de 2016 Tera-feira
Horrio: 18h00
Local: Salo da Unidade III - Rua So Bento, 412
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
Grs!
intervalo: 19
 intervalo
intervalo

Orquestra de Cordas
Juvenil do Conservatrio
de Tatu encerra
temporada em dezembro
Concerto gratuito acontece na quarta-feira, dia 7, s 18h, no
Auditrio da Unidade II

20
A Orquestra de Cordas Juvenil
do Conservatrio de Tatu
ins tuio do Governo do
Estado de So Paulo e Secretaria
da Cultura do Estado realiza
concerto de encerramento
de temporada pedaggica no
prximo dia 7 de dezembro,
quarta-feira. A apresentao
acontece a par r das 18h, com
entrada franca, no auditrio
da Unidade II, rua So Bento,
808. O concerto ter regncia de
Carlos Henrique Blassioli, Dario
Sotelo, Henrique Machado e
Moiss Nesi.
O repertrio inclui obras de
Francesco Duarte (Concerto N
5 para Orquestra de Cordas, em
trs movimentos), Ernest Mahle
(Sute Para Orquestra de Cordas-
Viajando pelo Brasil, em seis
movimentos) e Gustav Holst (St.
Pauls Suite For String Orchestra,
em quatro movimentos).
Para este concerto, a orquestra
estar formada por nove
violinistas, cinco violistas,
dois violoncelistas e trs
contrabaixistas, todos alunos da
rea de cordas sinfnicas que
estudam do 7 ao 10 semestre
de seus respec vos cursos.
Sendo um grupo pedaggico,
sua finalidade preparar o
aluno para ser um profissional
completo, desenvolvendo
habilidades tcnicas individuais
em seus instrumentos (afinao,
ar culao, leitura, golpes
de arco, dinmicas, mbres,
vibrato), habilidades de
conjunto (combinar arcadas e
dedilhados, resolver trechos,
leitura primeira vista, respeito
hierarquia, comprome mento,
responsabilidade, postura
profissional) e habilidades
ar s cas (compreenso da obra,
expressividade, musicalidade).
O grupo tem como coordenador
Dario Sotelo que, com ampla
experincia como msico,
professor, maestro e coordenador
da rea de cordas, desenvolve
processos intera vos e
prazerosos de aprendizagem
em seus ensaios, combinando
formao primorosa desses
futuros profissionais a um
ambiente prazeroso e de grande
sa sfao. Dessa forma, o
aluno conta com tcnicas de
aquecimento em grupo (escalas
diversas combinadas a diferentes
arcadas) e alongamento
(exerccios com o pescoo,
ombros, braos e mos para
evitar futuras leses e construir
a postura corporal ideal do
msico).
O repertrio amplamente
diversificado, indo das obras
barrocas indispensveis
para o desenvolvimento das
cordas e chegando a obras
contemporneas de escrita no
to pra cadas. O repertrio
tambm composto de obras
de compositores brasileiros
renomados, que trazem a riqueza
da msica e cultura de nosso
pas.
A orquestra conta com um
sistema de funcionamento
dinmico. Alm do regente, tem
a constante presena de um
estagirio em regncia, que d
apoio ao regente e aos alunos
na organizao do grupo alm
de fazer eventuais ensaios.
Junto a isso, existe um sistema
de comunicao estabelecido
via e-mail entre os regentes e
os msicos, pelo qual os alunos
podem rar suas dvidas e
receber as informaes sobre
ensaios, concertos, repertrio
e testes internos. A Orquestra
Juvenil faz, em todo incio de
semestre, um teste de estante, tal
qual os grupos profissionais, para
definir quem ser chefe de naipe
e a ordem das estantes. Alm
disso, promove audies internas
para a escolha de solistas, dando
ao aluno a oportunidade de fazer
solo frente orquestra.

SERVIO
Orquestra de Cordas Juvenil do Conservatrio de Tatu
Quando: 7 de dezembro, quarta-feira, 18h00
Local: Auditrio da Unidade II Rua So Bento, 808
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
Grs!
intervalo: 21
 intervalo

Alunos da classe de
violino apresentam-se
em recital no
Conservatrio de Tatu

Recital ser realizado na sexta-feira, 9, a partir das 14h, no

setor de cordas sinfnicas

22
Alunos do curso de violino do Conservatrio
de Tatu ins tuio do Governo do Estado de
So Paulo e Secretaria da Cultura do Estado
, orientados pelo professor Rafael Pires,
apresentam-se em recital na prxima sexta-
feira, 9, a par r das 14h, no setor de cordas
sinfnicas. O recital tem coordenao de Elen
Ramos e entrada franca.
No evento, dez alunos de violino sero
acompanhados ao piano por Mariana Virgilli
e Yoonkyeong Choi. Apresentam-se os alunos
Joo Paulo Grissoe, Aro Diniz Pontes, Paulo
Daniel S. Cardoso, Samuel Gomes Ferraz,
Larainy Mello Souza, Wesley Oliveira Silva,
Guilherme Ramos, Rafaela Pires da Silva,
Local: Setor de Cordas Sinfnicas Praa da Bandeira, 35
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
Lucas Abrao Seger e Guilherme Cendre . No
repertrio, constam obras de J.B. Acollay, J.
Haydn, W. A. Mozart, Ludwig van Beethoven,
G.B. Vio e Max Bruch.
O setor de cordas do Conservatrio de Tatu
engloba os cursos de violino, viola, violoncelo,
contrabaixo e luteria. Os cursos compreendem
estudos e, mais especificamente, o preparo
da performance de cada aluno, exercendo
assim papel fundamental para a formao do
msico. O obje vo desenvolver talentos que
tm a propriedade de possibilitar que o aluno
se integre nas reas de ensino, orquestras,
conjuntos de cmara ou at mesmo atue como
solista.
SERVIO
Recital de Violino
Rafael Pires, professor responsvel
Elen Ramos Pires, coordenao
Quando: 9 de dezembro de 2016 Sexta-feira
Horrio: 14h00
Grs!
intervalo: 23
 intervalo

Pmela Marques
apresenta recital
de flauta doce no
Conservatrio de Tatu
Apresentao ser no dia 10 de dezembro (sbado), a partir
das 18h, com entrada franca

A instrumen sta Pmela Roberta Marques Lopes, aluna do curso de

flauta doce do Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do
Estado de So Paulo e Secretaria da Cultura do Estado apresenta-
se no prximo dia 10 de dezembro (sbado), a par r das 18h, em
recital de concluso de curso na rea de performance histrica. Ela
faz seu segundo recital de aperfeioamento em flauta doce. O recital
gratuito, no Auditrio da Unidade II ( rua So Bento, 808), sob
orientao de Selma Marino e coordenao de Dbora Ribeiro.
Para a apresentao, foram selecionadas obras de Georg
PhilippTelemann e Antonio Vivaldi. Par cipam como convidados
do recital os msicos Vitor Germano (obo), Wesley Silva (fagote),
Ivan Oliveira (cordas dedilhadas), Amanda Miranda (alade, guitarra
barroca), Jaqueline Abastos (viola da gamba) e Juan Gonzales (cravo).
J a Camerata de Violes do Conservatrio de Tatu, coordenada por
Edson Lopes, far par cipao especial no evento.
Pmela Roberta Marques Lopes iniciou seus estudos de flauta doce aos
nove anos no Conservatrio de Tatu, com a professora Dbora Ribeiro.
Sua atuao no Conservatrio de Tatu intensa, par cipando de
vrios grupos de Msica de Cmara e Pr ca de Conjunto. Par cipou
de vrios Encontros Internacionais da rea de Performance Histrica

24
realizando masterclasses de
instrumento com renomados
professores, tais como: Ricardo
Kanji, Lisete da Silva (Portugal),
Hans-Joachim Fuss (Alemanha) e
Maurice van Lieshout (Holanda)
e em Msica de Cmara com os
professores Bruno Procpio e
Pedro Persone.
Dentro da linguagem
historicamente informada,
par cipou de palestras com
professores: Mnica Lucas,
Patrcia Michelini, Luciano
Pereira, Valria Bitar, Pedro
Persone e Lcia Carpena.
integrante do Grupo de
Performance Histrica do
Conservatrio de Tatu, sob a
orientao da professora Selma
Marino.
Recentemente atuou como solista
no Ensemble de Performance
Histrica do Conservatrio de
Tatu, sob a regncia do professor
Joo Guilherme Figueiredo.
Em 2016 conclui o segundo
aperfeioamento em flauta doce.
A rea de Performance Histrica
do Conservatrio de Tatu conta
atualmente com os cursos
de flauta doce, cravo, baixo
Pmela Roberta Marques Lopes e convidados especiais
Quando: 10 de dezembro de 2016 Sbado
Local: Auditrio da Unidade II - Rua So Bento, 808
con nuo, cordas dedilhadas
histricas, violino barroco,
viola barroca, viola da gamba,
violoncelo barroco e fortepiano,
sendo este l mo, o nico curso
oferecido no Brasil. Os alunos so
admi dos aps a aprovao em
teste realizado por uma banca
especializada, sempre no incio
de cada semestre ou a qualquer
tempo, quando houver vagas.
A durao de 12 semestres,
exceo flauta doce, que alm
de opcional, so dois semestres.
Alm das disciplinas comuns
a todos os cursos, a rea de
Performance Histrica oferece as
disciplinas de Msica de Cmara,
Baixo Con nuo e Pr ca de
Conjunto.
A rea conta tambm com o
Grupo de Performance Histrica,
Ensemble de Performance
Histrica e Ensemble de
Performance Histrica Jovem,
que vm desenvolvendo
importante trabalho de
interpretao historicamente
orientada.
SERVIO
Recital de Flauta Doce
Horrio: 18h00
Informaes: (15) 3205-8444
ou www.conservatoriodetatui.org.br
Grs!
intervalo: 25
 intervalo

Everton Belchior
apresenta recital
de trombone no
Conservatrio de Tatu

Apresentao ser no dia 10 de dezembro, a partir das 19h,

no Salo Villa-Lobos

O instrumen sta Everton Belchior, aluno do curso de trombone do

Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So
Paulo e Secretaria da Cultura do Estado apresenta-se em recital de
concluso de curso no prximo dia 10 de dezembro (sbado). O recital
ser a par r das 19h, no Salo Villa-Lobos (rua So Bento, 415), com
entrada franca.
A apresentao tem orientao do professor Marcelo de Jesus Silva
(Bambam) e coordenao de Joo Jos da Silva Xavier. No evento, o
trombonista ser acompanhado da pianista Fanny de Souza Lima.
No repertrio, constam obras de Launy Grondahl (Concerto para
Trombone e Piano ou Orquestra em trs movimentos), Leonard
Bernstein (Elegy for Mippy) e Ferdinand David (Concer no para
Trombone em trs movimentos).
Everton Belchior Souza natural de Barueri (SP) e iniciou seu estudos
na Banda Musical de Assis (SP), em 2004. Em 2011 ingressou no
26
Conservatrio de Tatu, onde
atualmente cursa o primeiro
ano de aperfeioamento em
trombone com o professor
Marcelo de Jesus da Silva
(Bambam).
Par cipou de vrios fes vais
de msica tendo aulas com os
professores Donizete Fonseca
(2009), Marcelo Bambam (2012)
e Gilberto Gianelli (2014). Nos
4 e 5 Encontros Internacionais
de Metais do Conservatrio
de Tatu, teve aulas com
professores renomados como
Jacques Mauger, Mike Muller
e Wagner Polistchuk; no Curso
de Frias do Conservatrio de
Tatu (2014) com o professor
Drcio Gianelli. Tambm foi
aluno convidado da Orquestra
Sinfnica do Conservatrio de
Tatu no segundo semestre de
2013, sob regncia do maestro
Joo Maurcio Galindo e aluno
bolsista da Banda Sinfnica
do Conservatrio de Tatu sob
regncia do maestro Dario Sotelo.
Foi, ainda, aluno do curso livre
de metais da Academia da Osesp,
sob regncia de Marcus dos
Anjos. Atualmente trombonista
tenor da Orquestra de Botucatu.

SERVIO
Recital de Trombone
Everton Belchior, formando
Joo Jos da Silva Xavier, coordenao
Quando: 10 de dezembro de 2016 Sbado
Horrio: 19h00
Local: Salo Villa-Lobos - Rua So Bento, 415
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br

intervalo: 27
 intervalo

Musical Os Saltimbancos
tem pr-estreia no
Conservatrio de Tatu

Evento rene Coro Infantil, Orquestra Infantojuvenil,

atores e cenografia especiais, dia 11 de dezembro; entrada
franca

O Coro Infan l e a Orquestra Infantojuvenil do Conservatrio de Tatu

ins tuio do Governo do Estado de So Paulo e Secretaria da Cultura
do Estado fazem no prximo dia 11 de dezembro (domingo), s 18h,
a pr-estreia do musical Os Sal mbancos. O evento tem entrada
franca e acontece no Auditrio da Unidade II, que fica na rua So
Bento, 808.
O musical, cuja estreia oficial acontecer no prximo ano de 2017,
rene 33 msicos da Orquestra Infantojuvenil do Conservatrio de
Tatu sob regncia de Eduardo Augusto e Daniel Lazala. Do Coro
Infan l, so 27 cantores, com acompanhamento de Pablo Felipe
Correa Sales e regncia de Mriam Cndido, que tambm assina a
direo geral do musical.
Alm dos msicos e cantores, o musical contar com par cipao
dos atores Washington da Silva Domingues, Tamires Freire de
Carvalho, Rodrigo Cotrim Pereira e Angela Huggler. A maquiagem

28
de Ta ane de Almeida Villega e
a orientao cnica, de Marcelo
Arajo Gasparini (professor
da rea de Educao Musical
do Conservatrio de Tatu).
A cenografia e adereos so
do ar sta Jaime Pinheiro. Os
arranjos de Julio Csar Figueiredo
foram adaptados especialmente
para a ocasio por Guilherme
Sparrapan.
O famoso musical Os
Sal mbancos composto por
obras de Sergio Bardo e Luis
Enrquez Bacalov com msica
de Chico Buarque. Trata-se de
uma das mais expressivas obras os trabalhadores do campo; como Bicharia, Histria de
de teatro musical dedicada ao a galinha, a classe operria; o uma gata, Minha cano e
pblico infan l no Brasil. Os cachorro, os militares e a gata, Todos juntos, por exemplo,
Sal mbancos narra as aventuras os ar stas. O baro, inimigo dos penetraram no imaginrio de
de quatro bichos que, sen ndo- animais, seria a personificao da geraes de crianas (e adultos)
se explorados por seus donos, elite, ou dos "detentores do meio e at hoje so lembradas em
resolvem fugir para a cidade e de produo". escolas e teatros, em diversas
tentar a sorte como msicos. As canes de Os Sal mbancos, remontagens.
A fbula musical foi traduzida e
adaptada para o portugus por
Chico Buarque de Hollanda em SERVIO
1977 da pea teatral de Sergio Musical Os Salmbancos Pr Estreia
Bardo e Luis Enrquez Bacalov, Coro Infan l & Orquestra Infantojuvenil do Conservatrio de Tatu
que por sua vez haviam feito uma Eduardo Augusto e Daniel Lazala, regncia; Mriam Cndido, direo geral
adaptao do conto Os Msicos Quando: 11 de dezembro de 2016 Domingo
de Bremen, dos irmos Grimm, Horrio: 18h00
como uma alegoria pol ca, Local: Auditrio da Unidade II - Rua So Bento, 808
na qual o Burro representaria Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br

intervalo: 29
 intervalo

Thiago Balera
apresenta-se em show
de msica popular no
Conservatrio de Tatu
Apresentao gratuita marca concluso do curso de canto
popular dia 12 de dezembro

O cantor Thiago Balera, aluno do curso de canto da rea de MPB&Jazz

do Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So
Paulo e Secretaria da Cultura do Estado faz apresentao especial no
prximo dia 12 de dezembro (segunda-feira). O show de concluso de
curso ser a par r das 19h, no Salo Villa-Lobos, rua So Bento, 415.
A entrada franca. O evento tem orientao da professora Ana Malta
e coordenao da professora rica Masson.
Para esse recital de formatura, Thiago Balera traz um repertrio
que fez parte de seus anos vividos no Conservatrio de Tatu em
contato com professores e amigos, passando pelo samba, jazz, pop e
msica autoral. Sero apresentadas obras de Djavan (Pedro Brasil,
Seduzir e Samba Dobrado), Toninho Horta (Beijo Par do), Edu
Lobo/Chico Buarque (Meia Noite), Ned Washington (My Foolish
Heart), Sun Rai (Chase the Clouds), Gustavo Marques/Thiago Balera
(Imensido), Hermeto Pascol (Capivara), Luiz Gonzaga (Treze de
Dezembro) e Joo Bosco (Coisa Feita).
Thiago Balera ser acompanhado pela banda formada por Jonatas
Laureano (piano), Gustavo Marson (guitarra e violo), Marcos Marcondes
30
(bateria) e Srgio Miguel (baixo).
Tambm fazem par cipaes
especiais Igor Riber (sax bartono),
Pablo Marques (trompete), Jlio
Moura (voz/percusso), Gustavo
Marques (violo), Beto Corra
(sanfona e piano) e Ana Malta
(voz).
Thiago Balera natural de
Sorocaba (SP) e teve seu primeiro
contato com a msica aos seis
anos, quando se interessou pela
bateria e pelo tamborim. Aos
15, comeou a tocar guitarra
e violo e logo fez parte de
algumas bandas de rock. Aos
22anos passou a se dedicar
profissionalmente msica,
caminho que o levou a ingressar
no Conservatrio de Tatu (em
2012, aos 24 anos), no curso
de canto MPB&JAZZ. Teve aulas
com Ana Malta, Fbio Leal,
Fbio Gouva, Joseval Paes, Beto
Corra, Srgio Frigrio, rica acs co solo (voz, violo e
Masson, Paulo Flores, Be nho loopsta on), lder da banda
Dias, Digo Braz, Rodrigo Moura, Groove's on Fire e faz parte da Big
Paulo Signori e G Tock. Band Joseval Paes. Apresentou-
Em 2016 par cipou da Big Band se em So Paulo, Campinas, So
Jovem do Conservatrio de Jos dos Campos, Piedade, So
Tatu em vrias apresentaes. Roque e outras cidades de SP,
Atualmente tem um projeto alm de Florianpolis (SC).
SERVIO
Recital de Concluso de Curso Canto MPB & Jazz
Thiago Balera, formando
Ana Malta, professora responsvel
rica Masson, coordenao
Quando: 12 de dezembro . segunda-feira . 19h00
Banda: Jonatas Laureano (piano), Gustavo Marson (guitarra e violo),
Marcos Marcondes (bateria) e Srgio Miguel (baixo)
Parcipaes: Igor Riber (sax bartono), Pablo Marques (trompete),
Jlio Moura (voz/percusso), Gustavo Marques (violo), Beto Corra
(sanfona e piano) e Ana Malta (voz)
Local: Salo Villa-Lobos Rua So Bento, 415
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
intervalo: 31
 intervalo

Soprano Juliana
Marques apresenta
recital de canto lrico

Recital marca concluso de curso no Conservatrio de Tatu,

dia 13

A soprano Juliana Bualo Marques, aluna do curso de canto lrico do

Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So
Paulo e Secretaria da Cultura do Estado apresenta recital no prximo
dia 13 de dezembro (tera-feira). A apresentao, sob orientao de
Marilane Bousquet e coordenao de Cris ne Bello Guse, marca a
concluso de curso da aluna. O recital tem entrada franca no Auditrio
da Unidade II, rua So Bento, 808.
No evento, a soprano contar com a par cipao de Dayane Rodrigues
e Brenda Olivieri (piano), Fabio Silva (narrador e bartono) e Felipe
Costa (tenor). No programa, constam obras de C. Debussy, G. Faur,
J. S. Bach, Csar Franck, H. Villa-Lobos, W. A. Mozart, F. Schubert, W.
Henrique, G. Gershwin e A. L. Webber.
Juliana Marques iniciou sua carreira musical aos sete anos de
idade nas classes das professoras Maria Regina Rabello, Lcia
Helena Bismara e Thais Helena Valim, na FUNDEC (Fundao de
Desenvolvimento Cultural) de Sorocaba. Aos 10 anos, estudou flauta
transversal na mesma ins tuio com Renato da Silva, tendo se
32
apresentado em orquestras
pedaggicas da escola de msica
at o ano de 2008.
Em 2011 ingressou no
Conservatrio de Tatu nas aulas
de canto lrico, nas classes dos
professores Angelina Ragazzi,
Marcos Baldini e no mesmo ano
passou a estudar sob orientao
da professora Marilane Bousquet.
Teve ainda como professores
de matrias terica e coro,
Demerval Keller ,Ronaldo da
Silva, Darli Paulillo, Luiz Rafael
Giorge , Madalena Romagnolo,
Sueli Poppi, Luciano Pereira, Luiz
Marche , Flvio Ferrari e Cibele
Sabioni.
Em 2013 par cipou como ouvinte
do masterclass de canto lrico,
ministrado pela soprano Rachel
Inselman no Conservatrio de
Tatu e par cipou dos Mdulos
I e II workshop Preparao do
Performer da pera ministrado
por Cris ne Bello Guse em
Sorocaba. Em 2014 par cipou do
I Simpsio de Educao Musical
da UNISO (Universidade de
Sorocaba).
Em 2016 par cipou do workshop
Tcnicas de Crossover Singer
ministrado por Carlos Eduardo
Nascimento e no mesmo ano foi
finalista do VIII Prmio Incen vo
Msica de Cmara, com o Trio
Ssserlied, obtendo o 4 lugar
da premiao no Conservatrio
de Tatu. Par cipou de recitais
de canto lrico e galas lricas na
mesma ins tuio.

SERVIO
Recital de Canto Lrico
Juliana B. Marques, soprano
Cris ne Bello Guse, coordenao
Quando: 13 de dezembro de 2016 Tera-feira
Horrio: 18h00
Local: Auditrio da Unidade II - Rua So Bento, 808
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br

intervalo: 33
 intervalo

Paulo Lanine
apresenta-se em recital
de canto lrico no
Conservatrio de Tatu
Apresentao ser no dia 14 de dezembro (quarta-feira), a
partir das 18h, com entrada franca

O cantor Paulo Lanine, aluno de canto lrico do Conservatrio de

Tatu ins tuio do Governo do Estado de So Paulo e Secretaria da
Cultura do Estado apresenta no prximo dia 14 de dezembro (quarta-
feira), a par r das 18h, recital de concluso de curso. Ele faz o recital
com acompanhamento ao piano de Dayane Rodrigues, sob orientao
de coordenao de Cris ne Bello Guse. A apresentao gratuita e
acontece no Auditrio da Unidade II ( rua So Bento, 808).
Para o recital, foram selecionadas obras de B. Marcello, A. Scarla ,
G. F. Handel, H. Purcell, F. Mendelssohn, G. Rossini, W. A. Mozart,
R. Schumann, G. Faur, Villa-Lobos, Alberto Nepomuceno, Camargo
Guarnieri e Sondeim Stephen.
Paulo Felipe Lanine iniciou seus estudos de msica aos 16 anos no
Projeto Guri de So Roque no curso de violoncelo. Aos 20 anos,
ingressou no Conservatrio de Tatu no curso de canto lrico como
aluno da professora Cris ne Bello Guse. Cursou o 1 e 2 mdulo do
curso de Preparao do Performer da pera ministrado pela mesma
34
professora e foi solista do Ncleo Sinfnico do Conservatrio An ga da Escola Municipal
de pera do Conservatrio de Tatu e do Coro Jovem do de Msica de So Paulo e foi
de Tatu, como Bas o no Estado de So Paulo. Em 2015, selecionado como bolsista do
espetculo Bas o e Bas ana, par cipou do CIVEBRA (Curso Fes val Academia de Canto em
de W. A. Mozart em 2013, e Internacional de Vero de Trancoso na classe do professor
Nemorino na pera L'Elisir Braslia) na classe do bartono Ricardo Balestero. Recentemente,
D'Amore, de G. Donize em Inacio di Nonno. Em 2016, par cipou como coralista da
2014. Foi bolsista do Coro ingressou na Oficina de Msica turn do tenor Andrea Bocelli.

SERVIO
Recital de Canto Lrico
Paulo Lanine, formando
Quando: 14 de dezembro de 2016 Quarta-feira
Horrio: 18h00
Local: Auditrio da Unidade II - Rua So Bento, 808
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
intervalo: 35
 intervalo

Luiz Antnio Ferreira

apresenta recital
de canto lrico no
Conservatrio de Tatu
Evento contar com participaes especiais do Grupo
Musicae Poetica e Jociano Rodrigues

O tenor Luiz Antnio Ferreira, aluno de canto lrico do Conservatrio

de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So Paulo e Secretaria
da Cultura do Estado apresenta seu recital de concluso de curso no
prximo dia 14 de dezembro, quarta-feira, no Salo Villa-Lobos (rua
So Bento, 415). A apresentao contar com par cipaes especiais
de Jociano Rodrigues e do grupo Musicae Poe ca. A orientao da
professora Damares Matheus e a coordenao, de Cris ne Bello Guse.
A entrada franca
O recital inicia-se com rias que sero apresentadas com a par cipao
especial do grupo Musicae Poe ca, que formado por Felipe Leonardo
(flauta doce), Fernando Moreira de Lima (violino barroco), Ivan
Roberto de Oliveira Jnior (teorba), Jaqueline Abasto Macias (viola da
gamba) e Juan Mar ns Gonzalez (cravo). Sero apresentadas obras
de Henri Du Bailly, Jos Marin, Claudio Monteverdi, Salomone Rossi e
Johannes Hieronymus Kapsberger.
Na segunda parte do recital, Luiz Antnio Ferreira apresenta,
acompanhado ao piano da pianista Dayane Rodrigues, obras de
Claudio Santoro, Marcello Tupynamb, Reynaldo Hahn, John Dowland,
Gian Giacomo Carissimi, Ludwig Van Beethoven, J.S.Bach, Von Gluck e
G.F. Haendel.
Luiz Antonio Ferreira licenciado em Artes Visuais pela Faculdade
Universidade Metropolitana de Santos, e em Tcnico de Administrao
36
pelo Colgio Albert Einstein.
Comeou seus estudos de canto
aos 12 anos e, em 1996, decide
par cipar do teatro amador
T.E.P.A.M., apresentando-se em
diversas peas e musicais, entre
eles Orfeu da Conceio de
Vincius de Moraes, O Prncipe
Feliz de Victor Hugo, na pea
musical Casa que Te quero
Verde adaptao livre da pea
Hilda Furaco de Roberto
Drummond, e nos musicais
Hair e Evita, sendo esta
l ma apresentada no teatro
Maria Della Costa.
Em 2006 comea os estudos de
msica na escola Moriah em
So Paulo, e em 2007 par cipa
do curso Musical para Teatro,
ministrado pelo maestro Rafael
Righini e Vivi Mori, onde se
apresenta na skat musical Cassino
Royale de Juliano Marceano.
Em seguida se forma e obtm
seu DRT em Arte Dram ca pela
Faculdade e Colgio SENAC, e se
apresenta nas peas Esta noite
improvisa-se de Luigi Pirandello
e em Assim que passarem cinco na escola de Teatro Macunama, Par cipou do encontro de msica
anos de Federico Garcia Lorca. e aulas de canto com Claudete an ga promovido pela EMESP,
Na mesma ins tuio faz o curso Biasolli, integrante do grupo tendo aula com Marlia Vargas
de Commdia Dell'Arte com Ensemble Zabaione Musicale. de canto barroco e de msica de
Flvia Ber nelli e fotografia com Em 2011 muda-se para Tatu e cmara com Sigiswald Kuijken.
Leonardo DellaSanta. ingressa no Conservatrio para Atualmente faz parte do Coro
Em 2009 passa a estudar com o estudar canto lrico, onde, at Sinfnico do Conservatrio de
grupo teatral Os Satyros, criado o presente momento, recebe Tatu e estuda repertrio an go
por Rodolfo Garcia Vazquez e orientaes da professora em msica de cmara com a
Ivam Cabral, vencedores de Damares Matheus. Na mesma professora Maria Eugnia Sacco,
vrios prmios teatrais, ficando ins tuio par cipa de alm de con nuar seus estudos
em cartaz com a pea Cemitrio masterclass com Alessandro de canto com a professora
dos Elefantes. Santoro e Rosimeire Moreira. Damares Matheus.
Estudou em 2010 na escola do
renomado diretor Wolf Maya, SERVIO
o curso de Preparao do Ator Recital de Concluso de Curso em Canto Lrico
para TV.E na escola de F ma Luiz Antnio Ferreira, formando
Toledo, preparadora de elenco dos Dayane Rodrigues, piano
filmes Cidade de Deus, Tropa Damares Matheus, professora responsvel
de Elite, entre outros, o curso Cris ne Bello Guse, coordenao
de Interpretao para Cinema. Quando: 14 de dezembro, quarta-feira, 19h00
Faz o curso de Preparao para Local: Auditrio da Unidade II Rua So Bento, 808
Interpretao e Jogos Teatrais Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
intervalo: 37
 intervalo

Ana Laura Theotonio

apresenta-se em recital
de canto lrico

Recital ser apresentado como concluso da disciplina de

canto, no curso de canto lrico

A soprano Ana Laura Theotonio de Almeida, aluna do Conservatrio

de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So Paulo e Secretaria
da Cultura do Estado apresenta-se em recital de canto lrico no
prximo dia 15 de dezembro (quinta-feira), a par r das 18h. O evento
tem entrada franca, no auditrio da Unidade II, rua So Bento,
808. O recital tem orientao de Marilane Bousquet e coordenao
de Cris ne Bello Guse, com acompanhamento da pianista Dayane
Rodrigues.
No repertrio, constam obras de Claude Debussy, Camille Saint-
Sans, G. F. Handel, Johannes Brahms, Robert Schumann, Frank Henry
Loesser, Luciano Gallet, Heitor Villa-Lobos, W. A. Mozart, Vincenzo
Bellini e Giacomo Puccini. Par cipa do evento, como convidado
especial, o bartono Felippe Almeida de Souza.
Ana Laura Theotonio iniciou seus estudos de msica em 2002, aos
oito anos de idade, no Conservatrio de Tatu. Par cipou de corais
com a regncia do maestro Cadmo Fausto at o ano de 2007. Em

38
2010 retomou os estudos de
msica na classe de canto lrico
da professora Damares Matheus,
par cipando de diversos recitais
de alunos, junto com a pr ca
de canto coral e testes para
pequenas montagens de peras.
Em 2012 integrou o 2elenco
da pera Orfeu e Euridice, de
Gluck, ano em que passou a
ter aulas com a professora e
pianista Marilane Bousquet.
Tambm nesse ano ingressou
como bolsista performance no
Coro Sinfnico do Conservatrio
de Tatu. Com o coro sinfnico
par cipou de montagens das
peras Orfeu e Euridice e lElisir
d'amore, de G. Donize , alm
de concertos no Teatro Procpio
Ferreira e em diversas cidades do
Estado de So Paulo, com obras
de renomados compositores
do repertrio erudito, como a
Nona Sinfonia de Beethoven,
Carmina Burana de Carl Or, The
Messiah de Handel, Magnificat
de Bach (como solista), Requiem
de Mozart, Gloria de Vivaldi,
entre outras. No Conservatrio
de Tatu teve ainda as seguintes
par cipaes: Vl Prmio Incen vo de Nono, Achille Picchi, entre tendo aulas com Adlia Issa, uma
Msica de Cmara, 2014, como outros; solista convidada pela das mais importantes cantoras
integrante dos grupos: Terze o Camerata de Violes, apresentou brasileiras. Em 2015 foi bolsista
Amadeus (5 colocao na a ria da Bachiana Brasileira n do 2 Fes val Coral de Campos
categoria Nvel Intermedirio); Il 5 de Heitor Villa-Lobos em 23 do Jordo, onde teve o grande
Primo Trio (3 lugar na categoria de novembro de 2016 no Teatro prazer de trabalhar com o
Nvel Bsico) e em 2015 com Procpio Ferreira. maestro espanhol Carlos Aransay,
o Trio Terzine (4 lugar na Par cipou do 14 Fes val de entre outros professores como
categoria Nvel Intermedirio). Msica de Ourinhos em 2014, Marcos Tadeu, e Paulo Szot.
Alm de outros recitais: Pianistas
Correpe dores e Alunos, Recitais
de Canto Lrico, Ma ns e Galas
Lricas; Em Encontros de Canto
Lrico e de Corais , masterclasses, SERVIO
oficinas e palestras com os Recital de Canto Lrico
msicos e professores Oscar Ana Laura Theotonio, soprano
Escalada, Naomi Munakata, Cris ne Bello Guse, coordenao
Sergio Wernec, Lidia Shaer, Quando: 15 de dezembro de 2016 Quinta-feira
Ronaldo Silva, Samuel Kerr, Horrio: 18h00
Martha Herr, Walter W. A. Local: Auditrio da Unidade II - Rua So Bento, 808
Chamun, Laura de Souza, Inacio Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
intervalo: 39
 intervalo

Lus Bernardo
Trindade recebe
orquestra e coro
convidados em recital
Concluso de curso no Conservatrio de Tatu ser no dia 15,
com entrada franca

O baixo-bartono Lus Bernardo Trindade, aluno do curso de canto

lrico do Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de
So Paulo e Secretaria da Cultura do Estado apresenta-se em recital
de concluso de curso no prximo dia 15 de dezembro (quinta-feira). O
recital, com par cipaes especiais, ser realizado a par r das 19h, no
Salo Villa-Lobos, rua So Bento, 415. A entrada franca.
Sob orientao da professora Marilane Bousquet e coordenao da
professora Cris ne Bello Guse, Lus Bernardo apresenta obras de
W. A. Mozart, H. Tavares, H. Villa-Lobos, A. Ginastera, R. Rodger, G.
Faur, J. Haydn, G. F. Handel, G. Donize , G. Rossini e G. Bizet.
O recital contar com a par cipao especial da Amadeus Orchestra
do Ins tuto Cultural Amadeus, sob regncia do prprio aluno
formando e com assistncia de Thiago Sivila, e do Coral da ETEC Sales

40
Gomes, alm do narrador Carlos
Branco.
Formado em Canto Lrico e
Regncia pelo Conservatrio
Pablo Komls da Orquestra
Sinfnica de Porto Alegre
(OSPA) em Porto Alegre, Lus
Bernardo estudou com Sergio
Sisto, Maestro Cludio Ribeiro,
Osvaldo Ferreira, Rio Novello,
Neide Tomas, Decpolis de
Andrade, Rosemeire Moreira,
Marcos Baldini, Carlos Aransay
e Paulo Szot. Atualmente estuda
no Conservatrio de Tatu, na
classe de Marilane Bousquet.
aluno bolsista do Coro
Sinfnico do Conservatrio de
Tatu. Par cipou dos concursos
internacionais de Canto Lrico
Bidu Sayo e Aldo Baldin e
foi um dos cantores bolsistas
selecionados do 1 e 2 Fes val
de Canto e Coral de Campos
do Jordo em 2014 e 2015,
trabalhando com os maestros
Celso Antunes (Genebra-Suia),
Naomi Munakata e Marcos
Thadeu (OSESP) e Carlos Aransay
(Londres-Inglaterra).
Diretor ar s co e maestro tular
da Amadeus Orchestra em Tatu
(SP), desde agosto de 2012.
Presidente do Ins tuto Cultural
Amadeus, que desenvolve como: Le Nozze de Figaro; Bruschino de Gioacchino
atualmente um projeto de Bas o e Bas ana; Don Rossini; 9 Sinfonia de L. V.
musicalizao e oficinas musicais Giovanni; Cosi Fan Tu e; Beethoven; Carmen de Georges
nas escolas municipais e para A Flauta Mgica; Missa Bizet; L'elisir d'amore de
a comunidade. Foi regente do da Coroao, Rquiem de Gaetano Donize , entre Lieder,
Coro da Nova Acrpole e do W.A.Mozart; La Cenerentola; O Chansons e outras canes de
Coral da Escola Oscar Schmi Barbeiro de Sevilha, IL Signor cmara.
em Porto Alegre-RS e do Coro
da Igreja Messinica Mundial
em Sorocaba- SP. Atualmente
regente do Coro da ETEC SERVIO
Dr. Sales Gomes (Tatu-SP). Recital de Canto Lrico
professor convidado desde 2014 Lus Bernardo Trindade, baixo-bartono
na classe de Canto Lrico/Tcnica Cris ne Bello Guse, coordenao
Vocal e preparador vocal do Coro Quando: 15 de dezembro de 2016 Quinta-feira
do Fes val de Msica Eleazar de Horrio: 19h00
Carvalho em Fortaleza-CE. Local: Salo Villa-Lobos - Rua So Bento, 808
Tem em seu repertrio obras Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
intervalo: 41
 intervalo

Bartono Felippe de
Souza apresenta-se em
recital de canto lrico

Apresentao gratuita ser no dia 16 de dezembro, sexta-

feira, no Auditrio da Unidade II

O bartono Felippe de Souza, aluno do curso de canto lrico do

Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So
Paulo e Secretaria da Cultura do Estado apresenta recital de canto
lrico no prximo dia 16 de dezembro (sexta-feira), no Auditrio da
Unidade II, que fica na rua So Bento, 808.
Sob orientao de Marilane Bousquet e coordenao de Cris ne Bello
Guse, Fellipe ser acompanhado ao piano por Dayane Rodrigues. O
evento ter par cipaes especiais de Roger Camargo (narrador), Ana
Laura Theotonio (soprano), Lucas Seger (violino), Felipe Zamian (viola)
e Wesley Araujo Brito (flau m).
No repertrio, constam obras de Hector Berlioz, Claudio Santoro,
Luciano Gallet, Franz Schubert, W. A. Mozart, G. F. Handel, Gaetano
Donize , Gioacchino Rossini, Mar n Charnin/Richard Rodgers e Tim
Rice/Andrew Lloyd Webber.
Felippe de Souza natural da cidade de Itarar (SP), iniciou seus

42
estudos musicais junto s
a vidades do Coral Municipal
da cidade, no ano de 2007.
Em 2010 foi aluno de canto
erudito da professora Ana Maria
Damasceno no Conservatrio
de Itarar e em 2011 ingressou
no curso de Canto Lrico do
Conservatrio de Tatu. Estudou
sob a orientao do professor
Marcos Baldini e atualmente
tem como orientadora a
professora Marilane Bousquet.
Par cipou das masterclass de
cantores renomados do cenrio
erudito nacional e internacional,
destacando-se Laura de Souza,
Rosemeire Moreira, Andria
Kaiser, Luciana Bueno, Rachel
Inselman (EUA), Inacio de Nonno,
Eduardo Janho-Abumrad, Sandro
Bodilon e Carlos Nascimento.
Par cipou do 2 e 3 Encontro
Nacional de Canto (2011/2014),
3 Encontro Internacional de
Performance Histrica (2012)
e 3 Encontro Internacional de
Corais (2012), do Conservatrio
de Tatu. Desde 2012
integrante bolsista do Coro
Sinfnico do Conservatrio de
Tatu sob regncia do maestro
Cadmo Fausto, com o qual j se
apresentou na Sala So Paulo
com as obras 9 Sinfonia de
Beethoven e Carmina Burana
de Carl Or e tambm no
Fes val de Inverno de Campos
do Jordo. Em 2014 interpretou
o personagem Belcore na
montagem da pera Lelisir
damore de Gaetano Donize .
Estudou tcnica de Crossover SERVIO
com Ricky Wychovaniec. Em 2016 Recital de Canto Lrico
foi solista na obra A missa em Felippe de Souza, bartono
Sol maior, de Schubert, sob a Cris ne Bello Guse, coordenao
regncia dos maestros Robson Quando: 16 de dezembro de 2016 Sexta-feira
Gonalves e Juliano de Arruda Horrio: 18h00
Campos. Local: Auditrio da Unidade II - Rua So Bento, 808
Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
Gr s!

intervalo: 43
 intervalo

Tenor Josu Costa

apresenta-se em recital
de canto lrico

Apresentao gratuita ser no dia 16 de dezembro, sexta-

feira, no Salo Villa-Lobos

O tenor Josu Costa, aluno do curso de canto lrico do Conservatrio

de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So Paulo e Secretaria
da Cultura do Estado apresenta recital gratuito no prximo dia 16 de
dezembro (sexta-feira), s 19h, no Salo Villa-Lobos (rua So Bento,
415).
Sob orientao de Marilane Bousquet e tendo acompanhamento da
Francine Dias, o recital contar com coordenao de Cris ne Bello
Guse e par cipao especial de Fabio Silva (bartono e narrador) e
Juliana Marques (soprano).
No repertrio, constam obras de W. A. Mozart, Claude Debussy, V.
Bellini, J. Brahms, F. P. Tos , Ronaldo Miranda, G. Donize , R. A.
Schumann, Gabriel Faur, J.S. Bach, Flvio Ferrari e C. M. Schonberg.
Josu Costa iniciou seus estudos de canto na ins tuio Guarda
Mirim de Rio Claro como integrante do Coral Encanto Jovem regido
pela Maestrina Graziele Tins e par cipou como integrante do Coral
Municipal de Rio Claro sob regncia do maestro Daniel Pedroso.

44
No ano de 2011 comeou Rosemeire Moreira, Mdulos de Msica CIVEBRA em Braslia
seus estudos de Canto Lrico do Workshop Preparao do tendo orientao do professor
no Conservatrio de Tatu sob Performer da pera com Cris ne Incio de Nonno e como bolsista
orientao da professora soprano Bello Guse, entre outros. do Fes val de Inverno de Campos
Marilane Bousquet. No ano No ano de 2015 foi selecionado do Jordo tendo orientao do
seguinte foi selecionado como como aluno bolsista dos Fes vais professor Carlos Aransay (ESP).
Aluno Bolsista do Coro Sinfnico
do Conservatrio de Tatu onde
par cipou como bolsista at
2015, tendo como regente o SERVIO
Maestro Cadmo Fausto e por Recital de Canto Lrico
l mo Robson Gonalves. Em Josu Costa, tenor
2013 par cipou como Solista Cris ne Bello Guse, coordenao
do Musical O Fantasma da Quando: 16 de dezembro de 2016 Sexta-feira
pera realizado pela Guarda Horrio: 19h00
Mirim de Rio Claro e no mesmo Local: Salo Villa-Lobos - Rua So Bento, 415
ano foi selecionado para o Informaes: (15) 3205-8444 ou www.conservatoriodetatui.org.br
elenco da pera Bas en und
Bas enne de Mozart, no papel
de Bas o, pelo Ncleo de pera
do Conservatrio de Tatu. Em
2012 iniciou seus estudos na
UNIMEP-Universidade Metodista
de Piracicaba no curso de
Licenciatura em Msica, que
estar concluindo ao final deste
ano. Atualmente professor
Educador Musical de Coral no
Projeto Guri, polo de Rio Claro.
Com o Coro Sinfnico do
Conservatrio de Tatu par cipou
de montagens de espetculos
como as peras: Orfeo e Euridice
de Gluck, Elixir do Amor de
Donize , tambm de concertos
das obras: Requiem de Mozart, 9
Sinfonia de Beethoven, Carmina
Burana de Carl Or, Vesperae
Solennes de Confessore, de
Mozart, Missa em G Maior de
Schubert, Requiem de Cherubini,
A Criao de Haydn, entre outras.
Tambm como solista tenor no
Flasch mob apresentado em Tatu
e em outras cidades do Estado de
So Paulo, do Brindisi da pera La
Traviata de Verdi.
Ainda par cipou de masterclasses
de canto com os professores
Inacio de Nonno, Laura de Souza,
Andrea Kaiser, Rachel Inselman
(EUA), Marcelo Cou nho,
intervalo: 45
 intervalo

Conservatrio de Tatu
sedia cerimnia de
diplomao de prefeitos
Evento ser realizado no prximo dia 19 de dezembro, a
partir das 19h30, no teatro Procpio Ferreira

O Conservatrio de Tatu ins tuio do Governo do Estado de So

Paulo e Secretaria da Cultura do Estado sedia no prximo dia 19
de dezembro a cerimnia de diplomao dos eleitos nas eleies
municipais de 2016 da Comarca de Tatu. A cerimnia acontece a par r
das 19h30, no teatro Procpio Ferreira, rua So Bento, 415.
O evento realizado pelo Tribunal Regional Eleitoral e marca a
diplomao dos prefeitos, vice-prefeitos e vereadores eleitos no pleito
de 2016 da comarca de Tatu, formada pelos municpios de Capela do
Alto, Guare, Cesrio Lange, Porangaba, Quadra, Tatu e Torre de Pedra.
A cerimnia contar com apresentao especial da Orquestra Sinfnica
do Conservatrio de Tatu, um dos principais grupos pedaggico-
ar s cos da ins tuio, sob regncia do maestro Joo Maurcio
Galindo.

SERVIO
Cerimnia de Diplomao dos Eleitos Comarca de Tatu
Orquestra Sinfnica do Conservatrio de Tatu, par cipao especial
Quando: 19 de dezembro de 2016 Segunda-feira
Horrio: 19h00
Local: Teatro Procpio Ferreira Rua So Bento, 415
46
Concerto no
Conservatrio de Tatu
passa a ser premiao de
um dos mais importantes
festivais do mundo
Uma apresentao no teatro Procpio Ferreira, de Tatu,
passou a ser parte da premiao de um dos mais importantes
festivais de violo do mundo, o Koblenz Guitar Festival.

A organizao do fes val, realizado em Koblenz, cidade com pouco mais

de 107 mil habitantes s margens dos rios Reno e Mosela (da o seu nome,
que significa encontro de rios), divulgou que a prxima edio do evento
contar com Tatu como um dos locais dos concertos realizados pelo
vencedor do primeiro prmio.
O fes val costuma reunir alguns dos mais pres giados violonistas do mundo.
Neste ano, o professor Edson Lopes que leciona e coordena a Camerata de
Violes no Conservatrio de Tatu par cipou do evento como membro do
jri e em recital solo. Alm disso, o teatro Procpio Ferreira recebeu concerto
especial da violonista chinesa Liying Zhu, vencedora da atual edio, no
l mo ms de setembro.
Conforme a organizao do evento, a premiao do vencedor do evento em
2018 (ano de realizao da prxima edio do fes val) sero 3 mil euros,
produo de CD, alm de concertos em Koblenz, Alemanha e uma turn no
Brasil que inclui, alm de Tatu, apresentaes em So Paulo e Rio de Janeiro,
entre outros prmios.
Esse fes val o mais famoso fes val de violo do mundo e isso pra ns
mo vo de honra e de muita alegria, destacou o professor Edson Lopes,
tambm convidado especial da prxima edio do evento.
intervalo: 47
 intervalo

Sistema de notao
como fundamento para
a escolha instrumental
na msica do sculo
XVII

Dagma Cibele Eid Resumo

Professora de Cordas Dedilhadas
Histricas do Conservatrio de Tatu
Este ar go prope uma reflexo sobre a instrumentao na
performance da msica barroca a par r da cr ca u lizao de
instrumentos an gos feita pelo filsofo alemo Hans-George Gadamer
em sua obra Verdade e Mtodo. Mostraremos, com base na notao
e nos recursos idiom cos da guitarra barroca, que o contato com
o instrumento original essencial para a realizao de grande parte
deste repertrio, nos apoiando nos argumentos dos musiclogos
Nicolaus Harnoncourt e James Tyler.

Palavras-chave
instrumentao, guitarra barroca, alfabeto musical, tablatura.

Execuo musical no sculo XXI instrumentos an gos: sim ou no?

At que ponto consideramos relevantes os aspectos idiom cos na
escolha da instrumentao? Como a notao musical pode ajudar em
tal deciso?
48
O interesse pelas obras
concebidas para guitarra barroca
tem levado os violonistas a
buscar solues para adaptar
o repertrio, sejam nas
transcries das fontes primrias
ou at mesmo engenhosas
transformaes sicas no violo.
Outros decidem adquirir uma
rplica do instrumento original
para tentar se aproximar
da sonoridade perdida ou
principalmente para conseguir
decifrar as informaes con das
nos tratados histricos, como
a notao u lizada para
os instrumentos de cordas
dedilhadas tablatura e alfabeto
musical.
Usar instrumentos an gos da
poca em que as obras foram
concebidas versus adaptar as
obras para os instrumentos
modernos um dilema bem
conhecido, em torno do qual
dividem-se msicos e estudiosos
da est ca da arte.
Hans-George Gadamer1 um
destes que faz uma cr ca aos
que tocam com instrumentos
de poca. Em sua obra Verdade
e Mtodo, ele afirma que se
aproximar da obra atravs dos
instrumentos originais um
esforo in l, pois o significado
da obra dado pelo autor foi
perdido no tempo.
Para refutar tal afirmao, os
argumentos deste ar go se
baseiam no texto de Nicolaus
Harnoncourt que faz uma
reflexo da produo musical
do passado e introduz conceitos
que respondem s indagaes
sobre os instrumentos e a msica
an ga.
Discu remos a realizao de
uma parte do repertrio para
guitarra barroca, que embora
seja da mesma famlia do violo,
tem uma peculiaridade que
remete a outros valores est cos
e sonoros, descritos no trabalho
do musiclogo James Tyler.
Atravs das decries detalhadas
de Tyler, listaremos alguns dos
mo vos que levam os violonistas
modernos a se afastarem do
repertrio des nado guitarra
barroca.
O ar go se divide assim: 1.
Instrumentao na performance
da msica historicamente
informada; 2. Aspectos
idiom cos da guitarra barroca.
3. Notao musical: sistema
alfabeto.
1- Instrumentao na performance
da msica historicamente
informada
Os msicos que optam por
u lizar instrumentos an gos
muitas vezes so cri cados por
tentar se aproximar da obra,
afinal vivemos no sculo XXI,
e encontramos diversas linhas
de pensamento musical na
interpretao da msica do
passado, muitas vezes com
conceitos opostos. A leitura do
texto de Sandra Neves Abdo
(2000) nos levou a uma reflexo
acerca da historicidade da arte.
Em sua anlise das divergncias
entre a corrente est ca que
defende uma estrita fidelidade
inteno do compositor e a
que concede total licena ao
intrprete, surge a questo
da escolha do instrumento da
poca em que a obra musical foi
concebida.
Neste contexto, o filsofo alemo
Gadamer rebate a tese de
fidelidade ao compositor pois,
para ele, o significado original da
obra est para sempre perdido
no tempo. A compreenso
ocorre do ponto de vista do
presente e nada adianta tentar
resgatar o passado. O filsofo
faz uma cr ca aos que tocam
instrumento de poca:
Gadamer (1999, p. 200) afirma
que:
"a interpretao, num certo
sendo, um fazer segundo
um anterior, mas esse,
no segue um ato criavo
precedente, mas sim a figura
de uma obra criada, que
algum, na medida em que
a encontre sendo, deve
trazer representao.
Representaes historizantes,
p. ex., a msica tocada em
angos instrumentos, no
so, por isso, to fiis como
imaginam. Antes, esto
correndo o risco de, sendo
imitao, encontrar-se
triplamente afastadas da
verdade".
O movimento de msica an ga
surge na Europa no incio do
sculo XX, e grada vamente
as pesquisas musicolgicas
do incio s performances
historicamente informadas.
Segundo Harnoncourt (1990,
p.18), antes disso, a msica
histrica era modernizada
segundo a concepo pessoal
do arranjador, no esprito
do roman smo tardio, como
por exemplo, as primeiras
interpretaes das obras de Bach,
com orquestras ampliadas e de
forma roman zada.
O mesmo fenmeno aconteceu
em agrupaes instrumentais
menores, nas primeiras tenta vas
de reproduzir a msica do
passado, quando msicos se
preocupavam apenas em adquirir
os instrumentos an gos mas
executavam o repertrio com
as tcnicas de execuo de
instrumentos modernos.
A tenta va de buscar a
auten cidade em trabalhos
paleogrficos e performances
em instrumentos an gos no
intervalo: 49
 intervalo
foi convincente no incio do
movimento, quando os msicos
se voltaram para a pesquisa de
uma sonoridade perdida e para o
uso de instrumentos originais ou
rplicas, mas mesmo tendo em
mos um instrumento de poca,
se tocava de maneira a adapt-
los ao ideal sonoro do sculo
XIX, realizando modificaes
em suas estruturas conforme
as exigncias das grandes salas
de concerto (Augus n, 1999,
p. 21). Portanto o preconceito
em relao escolha por
instrumentos an gos talvez
se baseie nas interpretaes
realizadas nesta fase inicial
em que os pesquisadores
comeavam a se debruar
sobre as fontes primrias. Neste
contexto, acreditamos que a
cr ca de Gadamer possa fazer
algum sen do, pois os primeiros
intrpretes da msica do passado
assumiam como parmetro
interpreta vo os padres e
gostos da est ca musical vigente
na poca ao invs de realizar uma
inves gao mais aprofundada
nos tratados histricos.
Atualmente temos acesso s
informaes quanto a questes
tcnicas e musicais como
ar culao, fraseado, dinmica,
sonoridade, bem como aos
aspectos idiom cos dos
instrumento an gos2.
Portanto, nosso obje vo neste
ar go auxiliar os violonistas
atuais na deciso de tal dilema
ao apresentar os recursos
idiom cos da guitarra barroca
(guitarra espanhola) e de uma
notao musical especfica para
este instrumento to peculiar.
2- Aspectos idiomticos da guitarra
barroca
A guitarra barroca possui 5
ordens (pares de cordas) e
surge na segunda metade do
50
sculo XVI, dentro da evoluo
dos instrumentos de cordas
dedilhadas que culmina no
advento do violo moderno3.
Embora o violo e a guitarra
barroca sejam instrumentos
da mesma famlia, possuem
aspectos idiom cos diferentes.
Segundo a definio de Scarduelli
(2007, p. 139) de idioma
instrumental,
se intui o conceito de
expresso idiomca (ou
idiomasmo), entendido
como: cada elemento peculiar
que compe o idioma do
violo - (...) idiomasmo
refere-se a um recurso
especfico que prprio de um
instrumento musical, e idioma,
o conjunto de idiomasmos
que caracterizam a sua
execuo. Assim, desde a
afinao das cordas soltas
do instrumento at efeitos
percussivos, passando por
harmnicos e glissandos,
podem ser considerados
idiomasmos do violo.
A afinao da guitarra barroca
consiste num importante
idioma smo, especialmente
quando consideramos a
afinao sem bordes (afinao
reentrante), u lizada conforme o
es lo de interpretao adotado
pelos guitarristas.
Fig.1. Alguns exemplos de afinaes da guitarra barroca
documentadas no sculo XVII: 1) com bordes na 4 e
5 ordem; 2) com bordo na 4 ordem; 3) sem bordes
(afinao reentrante).
A afinao reentrante determina
outro aspecto idiom co
importante da guitarra barroca
dentro do es lo ponteado4 - as
campanelas. Campanelas so
efeitos semelhantes a sinos
aplicados em passagens escalares
ou meldicas, realizados em
cordas diferentes, empregando o
mximo de cordas soltas possvel
e permi ndo o prolongamento
de cada nota da escala. Tal efeito
no pode ser realizado da mesma
maneira no violo5, devido
falta da afinao reentrante
e portanto, frequentemente
excludo nos procedimentos
de transcrio do repertrio
adaptado.
Fig. 2. Campanela. Trecho da Marionas de Santiago de
Murcia notada em tablatura italiana com a incluso de
uma oitava aguda na 3. ordem. Transcrio recodificada
por Frank Koonce (2008), onde foi possvel adicionar a
nota sol no encaminhamento meldico.
Por causa da ausncia de baixos
(especialmente na 5a. corda L)
a msica para guitarra barroca
no usa acordes inver dos.
De fato, os compositores
barrocos tratavam os acordes
essencialmente como harmonias
ou blocos de posies radicais,
independentemente de suas
inverses harmnicas reais.
Acordes sem inverso no
podem ser tocados por nenhum
outro instrumento. uma das
caracters cas principais da
guitarra barroca. Os mesmos
acordes executados no violo
com seus baixos proeminentes
produziriam uma apresentao
audi va forte das inverses dos
acordes. (TYLER, 2011, p. 10, 23,
24)
O violo foi concebido para
atender a demanda do repertrio
clssico, de conceitos tonais e
texturas homofnicas, enquanto
os instrumentos an gos foram
cons tudos de maneira a
permi r a mxima aproximao
da polifonia vocal ou para
acompanhar a msica vocal.
Devido a esta demanda da
msica acompanhada, na qual a
guitarra barroca tem um papel
essencial, foi criado um sistema
original de cifragem de acordes
que se tornou muito popular no
sculo XVII o sistema alfabeto.
Com os recursos idiom cos
inseridos em sua decodificao,
consideraremos o mecanismo
desta notao musical e suas
idiossincrasias.
3- Notao musical: sistema
alfabeto
Atualmente consenso entre
os pesquisadores que o
conhecimento da musicologia
histrica essencial na
construo da interpretao, e
no apenas os critrios fixados
pelas gravaes (fenmeno do
sculo XX) e as transcries
musicais. Uma das vertentes
musicolgicas usadas na
intermediao entre intrprete
e obra a notao musical
(SOUTO, 2010, p. 6). Lorenzo
Mammi (1998, p. 21) afirma que
a notao musical um elemento
formante da obra, influi sobre
ela e por ela influenciada. O
cravista Thurston Dart (2000, p. 6)
em seu guia para a interpretaco
da msica an ga menciona a
importncia da notao musical
para a sua execuo:
a interpretao da msica
anga dos assuntos mais
complexos. O principal
elemento em que devemos
necessariamente basear nossa
interpretao a notao
musical deve ser examinado
com o maior cuidado
possvel. Antes de mais nada,
precisamos conhecer os
smbolos exatos usados pelo
compositor; depois devemos
descobrir o que significavam
poca em que foram escritos.
Depois de um perodo de obras
ricas em texturas polifnicas,
no final do sculo XVI a guitarra
comea sua popularizao e
surge um sistema como uma
alterna va mais simples do
que as tablaturas de alade
e vihuela. O sistema alfabeto
consiste de letras que simbolizam
acordes, cuja representao no
corresponde ao sistema de cifras
usado na msica popular atual.
Tais posies eram executadas
com a tcnica de rasgueado6, na
msica de acompanhamento e
algumas danas populares e no
es lo misto, que combinava os
rasgueados com es lo ponteado
descrito acima. No es lo
rasgueado, alguns compositores,
como Gaspar Sanz (1640-
1710) nham predileo pela
afinao com bordes (msica
ruidosa) na aplicao do sistema
alfabeto7. No entanto, para
tocar o repertrio des nado
ao es lo misto, que explora
efeitos de campanela em suas
passagens meldicas, afinamos
o instrumento explorando as
reentrncias to caracters cas
da guitarra de cinco ordens8.
O primeiro manuscrito com
msica escrita nesta notao
de 1595 (Francisco Palumbi) e
consiste em canes italianas
e espanholas com seus
acompanhamentos de acordes.
Em 1596, o mdico Juan
Carlos Amat publicou seu livro
Guitarra Espaola, onde fornece
instrues para tocar no es lo
rasgueado com acordes cifrados.
Seu sistema de acordes era
semelhante ao de Palumbi9, mas
usava nmeros em vez de letras
para designar os acordes.
Fig. 3. Alfabeto catalo de Amat em Guitarra
Espaola. N (naturales) os 12 acordes perfeitos maiores;
B (bemolados) os 12 acordes perfeitos menores. Cada
nmero representa uma coluna com 5 linhas, cada qual
representando uma das cordas da guitarra. Em cada linha
colocado um nmero indicativo de casa onde o dedo deve
prender a corda,e ao seu lado, uma vogal, representando
o dedo da mo esquerda que deve ser usado (a dedo 1, e
dedo 2, i dedo 3, o dedo 4).
intervalo: 51
 intervalo
Fig. 4. Transcrio moderna do alfabeto catalo de Amat.
Em 1606, Girolamo Montesardo
publica seu Nuova Intabolatura
per sonare il bale sopra la
chitarra spagnuola senza numeri
e note, per mezzo della quale da
se stesso ognuno senza maestro
potr imparate (Nova inveno
de tablatura para tocar danas na
guitarra espanhola sem nmeros
e notas, atravs dela qualquer um
pode aprender sem professor).
O tulo do livro indica a grande
popularidade da guitarra o
que demandava a publicao
de livros com msica popular
des nados ao pblico amador,
com instrues mais detalhadas
que nas demais publicaes.
Fig. 5. Alfabeto de Montesardo em Nuova Intavolatura,
1606.
Fig. 6. Transcrio moderna do alfabeto de Montesardo.
52
Montesardo foi o primeiro a
escrever o ritmo a ser produzido
em rasgueado dentro do
sistema alfabeto. A notao
para rasgueado usa uma linha
horizontal (abaixo ou acima das
letras) com linhas ver cais que
indicam a direo do rasgueado,
para cima ou para baixo. Este
sistema de realizao para a
mo direita foi adotado pelos
prximos guitarristas que
publicaram msica em alfabeto.
Fig. 7. Trecho do fac-smile do Instruccin de msica
sobre la guitarra espaola (1674) de Gaspar Sanz.
Jcaras.
De 1606 a 1629 o nico es lo
conhecido de msica para
guitarra barroca era usando
o sistema alfabeto. Os livros
publicados neste perodo, cerca
de 69, contm danas italianas
e espanholas, peas populares e
canes com acompanhamento.
A msica deste repertrio bem
simples, quase ingnua, mas a
notao representava apenas
um esqueleto, uma idia da
sonoridade e se esperava do
guitarrista usar suas habilidades
ar s cas para improvisar
melodias, ornamentaes
e variaes rtmicas com
rasgueados10. (TYLER, 1980, p.
40).
Uma foto citada por koonce
(2008, p. 12), mostra outro
aspecto que torna a guitarra
barroca o instrumento ideal para
a pr ca do repertrio de sua
poca suas caracters cas de
contruo como a escala que
ainda no era sobreposta sobre
o brao e o tampo, sendo que os
trastes de tripa paravam na 12
casa e o restante eram filetes de
osso ou madeira colados sobre
o tampo. Nessa situao no
nhamos um degrau da escala
sobreposto sobre o tampo, como
observamos hoje no violo11. Na
figura abaixo, notamos que o
guitarrista trabalha o rasgueado
na regio da juno do brao com
o corpo da guitarra, resultando
numa sonoridade peculiar com
efeitos percussivos.
Fig. 8. Jean Daret (1613-1668): Portrait de lartiste en
guitariste.
Como vimos anteriormente, a
u lizao da guitarra barroca
atendeu a uma demanda de
acompanhar a msica popular.
Durante este perodo de
nfase na notao do alfabeto
musical, a msica acompanhada
tambm usava outro po de
escrita e era executada por
instrumentos como cravo, rgo,
alade, teorba, harpa e outros
instrumentos harmnicos.
As harmonias no eram
grafadas integralmente, e sim
improvisadas a par r do baixo,
pr ca que ficou conhecida como
baixo con nuo. A guitarra barroca
tambm estava inserida nesta
pr ca mesmo sem possuir notas
graves12. James Tyler (2011, p.
27) inclui exemplos musicais que
ilustram como a guitarra barroca
era usada como instrumento
de con nuo, relacionando os
baixos com o sistema alfabeto.
O baixo con nuo um elemento
importante do perodo barroco,
e outro captulo a ser explorado
nas pr cas de msica an ga
dos violonistas atuais. Para isso,
talvez seja necessrio mudar o
hbito em relao interpretao
e acessar mais conscientemente
as fontes primrias, bem como
a u lizao do instrumento
adequado para a decodificao
de tais fontes.
Concluso
Os primeiros conjuntos de
msica an ga eram imprecisos
na recons tuio da msica
renascen sta e barroca e criaram
modelos de interpretao
caricatos, o que gerou uma srie
de ques onamentos quanto
u lizao de rplicas dos
instrumentos de poca.
Contudo, hoje temos a condio
de fazer jus a msica histrica,
recriando-a segundo o esprito do
tempo em que foi concebida, sem
querermos ser puristas a ponto
de ter a pretenso de recons tuir
a obra com fidelidade, mas
conseguir a melhor execuo
possvel atravs de um estudo
musical mais aprofundado.
Atravs de questes importantes
como a afinao da guitarra
barroca, cuja carncia de baixos
faz dela um instrumento de
caracters cas de interpretao
e de movimentos expressivos
prprios, e nas transformaes
na afinao que o instrumento
moderno sofreu, percebemos
que isso torna di cil a execuo
do repertrio de guitarra barroca
no violo, pois resulta na perda
dos elementos vinculados ao
idioma instrumental.
Nossa experincia na
performance da msica para
guitarra barroca, tambm
mostrou que embora alguns
pesquisadores se ocuparam em
reorganizar a msica barroca
atravs de transcries musicais,
evitaram as obras em es lo misto
e rasgueado.
Acreditamos que a escolha de
u lizar um instrumento an go
alerta o intrprete para a
diferena histrica do repertrio
que foi concebido, especialmente
para guitarra barroca, visto no
ser possvel reproduzir muitas das
tcnicas especficas relacionadas
ao sistema alfabeto no violo
convencional.
Destacamos o potencial da
notao musical como fonte de
pesquisa que mo ve
o violonista a experimentar a
sonoridade do instrumento
original, e que tal contato sico
com o instrumento proporcione
a ele novos parmetros
interpreta vos alm dos
encontrados nas transcries
realizadas por pesquiadores
comprome dos com a
musicologia histrica.

1
Hans-George Gadamer (1900-2002) foi um filsofo alemo considerado como um dos maiores expoentes da hermenu ca
filosfica. Sua obra de maior impacto foi Verdade e Mtodo, de 1960, traduzida para o portugus em 1997, onde traz a historicidade
nas suas reflexes.
2
Inves gaes musicolgicas mostram a estreita ligao entre a msica e um instrumentarium adequado: no barroco, o simbolismo
musical e sonoro, a teoria dos afetos desempenhavam importante papel na compreenso da linguagem musical. Bach u lizava os
trompetes com frequncia quando queria representar o horror, o medo, o Diabo atravs dos harmnicos impuros (o s mo, dcimo
primeiro e dcimo terceiro harmnicos). Estas notas soavam speras no instrumento an go e eram empregadas na obra como meio
de expresso, e no instrumento moderno estas diferenas sonoras no podem ser representadas, pois se toca apenas at o oitavo
harmnico com a excluso do s mo. (HARNONCOURT, 1990, p. 112)
3
Harnoncourt (1990, p. 112) afirma que o termo instrumento moderno empregado de maneira pouco refle da. Os instrumentos
chamados modernos, com poucas excees, tm a idade da msica para o qual foram criados. No caso do violo, sua evoluo
comea com a vihuela, guitarra barroca e guitarra clssico-romn ca, cujos mtodos publicados no sculo XVIII so u lizados
at hoje no ensino e na construo da tcnica violons ca. As transformaes que o instrumento sofreu na Espanha no final do
sculo XIX, ocorreram principamente na melhoria rela va da ressonncia do instrumento, e apesar dos refinamentos tcnicos e
de construo, conceitualmente o instrumento permanece o mesmo. Podemos dizer, portanto, que o nosso velho novo violo tem
cerca de 250 anos.
4
Tcnica de execuo mais elaborada, de caracters cas polifnicas baseadas na msica vocal, herdada da vihuela e que consiste na
realizao de passagens meldicas contrapon s cas notadas em tablatura, sistema de notao amplamente comentado em outras
pesquisas.

intervalo: 53
 intervalo

5
Alguns pesquisadores sugerem intervenes como espaador para a ponte para adicionar cordas e transformar o violo num
instrumento com cordas duplas. Tal interveno pouco atra va, primeiro mo vo que afasta os violonistas do repertrio de guitarra
barroca. Alm da soluo ser considerada engenhosa, pode sobrecarregar a ponte do instrumento e a mo esquerda do violonista,
por causa da tenso gerada pelo excesso de encordoamento. Acreditamos, portanto, que a opo pelo instrumento original mais
simples e funcional. Para mais informaes, consultar h p://www.donaldsauter.com/baroque-guitar-conversion.htm.
6
Es lo rasgueado (em espanhol) ou es lo ba ente (em italiano). Outro elemento idiom co da guitarra barroca so os rasgueados,
caracterizados por golpes de mo direita sobre todas as 5 cordas (ordens) em sen do ver cal para baixo ou para cima e os efeitos
percussivos nas cordas e no tampo do instrumento. No iremos detalhar o desenvolvimento desta tcnica no ar go, no entanto vale
mencionar que a descriao de como realizar esta tcnica tambm demonstra a impossibilidade de realiz-la da mesma maneira no
violo. A pesquisa da msica em es lo ba ente para guitarra barroca ainda uma rea que carece de procuo acadmica.
7
Instruccin de Msica sobre la guitarra espaola, 1674.
8
Por causa da impossibilidade de criar o mesmo efeito musical da guitarra barroca ao violo, as peas em es lo misto so evitadas
pelos violonistas ou so tocadas em es lo ponteado, perdendo sua caracters ca original.
9
Cada compositor adotava seu prprio sistema alfabeto explicado no prefcio das publicaes. A escrita diferente para cada
repertrio tambm resulta no afastamento do msico moderno do alfabeto musical barroco.
10
A maior parte deste repertrio ainda no foi explorado pelos guitarristas e pesquisadores na atualidade, por mo vos extras. Dada
as peculiaridades da afinao reentrante da guitarra barroca, e as cordas de tripa ou sua verso sint ca (nylgut) de tenso mais
baixa, muitos de seus efeitos no se reproduzem no seu parente moderno de 6 cordas, pois a sonoridade do rasgueado ao violo
perde a delicadeza e a transparncia dos acordes.
11
Luthier Antonio Tessarin, informao verbal em 15 de novembro de 2016.
12
Alguns livros se dedicaram especificamente ao tema do baixo con nuo como The False Consonance (Nicolas Ma eis, Londres,
1682) e o Resumen de Acompaar la parte con la guitarra (San ago de Murcia, Anturpia, 1714).

Referncias Bibliogrficas
ABDO, Sandra Neves. Execuo/Interpretao Musical: uma abordagem filosfica. Per Musi. Belo Horizonte, v. 1, 2000, p. 16-24.
AUGUSTIN, Kris na. Um olhar sobre a msica an ga. 50 anos de histria no Brasil. So Paulo: Imprensa da f, 1999.
DART, Thurston. Interpretao da Msica. So Paulo: Mar ns Fontes, 2000.
GADAMER, Hans-George. Verdade e Mtodo. Traos Fundamentais de uma hermenu ca filosfica. Petrpolis: Editora Vozes, 1999.
3a. edio.
HARNONCOURT, Nikolaus. O discurso dos sons. Caminhos para uma nova compreenso musical. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor,
1990.
KOONCE, Frank. The Baroque Guitar in Spain and the new world. Pacific: Mel Bay Publica ons, 2006.
MAMMI, Lorenzo. A notao gregoriana: gnese e significado. Revista Msica. So Paulo, v. 9 e 10, pp.21-50, 1998-1999.
SCARDUELLI, Fabio. A obra de violo solo de Almeida Prado. Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 2007.
SOUTO, Luciano Herclio Alves. Transcrio Musical: um estudo cr co do repertrio para instrumentos de cordas dedilhadas. So
Paulo: Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita, 2010.
TYLER, James. A Guide to playing the Baroque Guitar. Indiana: Indiana University Press, 2011.
____________. The Early Guitar. A History and Handbook. Oxford: Oxford University Press, 1980.

54
intervalo: 55
 intervalo

56