n^AIRSEINlBZAOOlW PE COtNICEtNITRABDOS 1S>E CO

POR: ING. JOSE VIDALON GALVEZ* ING.HENRY

WALQU1 FERNANDE.

R E S U M E N :

Se presentxa l a situacin actual de ia produccin de concentrados de

cobre con alto contenido de arsnico* Se analiza el proceso de testacin parcial y los reactores que

se pueden emplear.

Asimismo, se presenta a los resultados de las pruebas metalrgicas a

escala laboratorio, semi - piloto y piloto. A continuacin se detallan las principales conclusiones y

recomendaciones del Estudio de Pre ~ Factbilidad para la instalacin de una Planta de Testacin de

180TM/dic.

Finalmente se indican los estudios que se vienen desarrollando en

relacin con la desarsenizacin de concentrados de cobre en el Pe r.

*****************************
* Instituto Geolgico Minero y Metalrgico

Direccin Genera! de Metalurgia

J r. Pablo Bennudez 211 Aptdo. 889

Jess Ma r io , Li ma . PERU.
*********************************************
En esta ponencia se presenta un resumen de los
trabajos *jB realizados en el Per con el objeto de
encontrar una solucin ai problema que en la
actualidad afrontan las empresas productoras de
concentrados $ cobre con alto contenido de arsnico y
antimonio*

Una primera etapa del desarrollo de

este Proyecto de Dejt sarsenizacin de Concentrados
de Cobre consisti en l a recoleccin de laijj formacin
sobre las reservas de las minas/ la produccin nacional
y la coli3 dad de los contenidos de cobre, as como de
los procesos, que se podran emplear para la
eliminacin de arsnico de dichos concentrados.

Luego se procedi a realizar pruebas

metalrgicas a esc|| la de laboratorio en un horno
elctrico de mufla en las instalaciones del || Banco
Minero del Per y del ex Instituto de Geologa y
Minera, (actualrn'^f te incorporado al INGEMMET) a
escala semi-piloto, empleando un horno -3 de cama
turbulenta en Alemania y, a escala semi-piloto y piloto,
utilizan^ do un horno de solera mltiple en Blgica.
Todos estos estudios dieron resulf tados muy
satisfactorios y sirvieron para efectuar un
dlmerisionamiento de? acuerdo a la produccin
nacional^con lo cual se recibi de los fabricantes!! o
sus representantes los estimados de inversin, la
relacin de equipos prrt cipales/ los consumos
unitarios y las posibilidades de financiacin . Esta ir
 Estudio de Pre FactibiliS dad. II
formacin sirvi de base para l a elaboracin de un

En forma paralela a la ejecucin del

Estudio de Pre -Fd| tibilidad, en los laboratorios de l a
Universidad Nacional de Trujillo se de| sarrollg un nuevo
proceso piro -hidrometalrgico para l a desarsenizacin
de concentrados de cobre t

foto pfOONB etlCtMWllm to^ftfawmfcfr

ff #1^
cala laboratorio para luego ir a escala planta piloto.

Por otro lado se viene desarrollando

un Proyecto de Fun dicin de cobre en el Norte del Per,
el cual se encuentra en l a etapal Estudio de Pre -
Factbilidad. Dicha planta procesara principalmente los
concentrados de cobre con alto contenido de arsnico.

1 Caractersticas de l a produccin -
Calidad

La produccin de concentrados de
cobre en el Per efij 1978 fue de 1'141,200 TMNS. De
esta produccin 927,700 TMNS, con* pondi a
concentrados de cobre que se denominan "limpios"
debido a que * contenido de arsnico es menos de 0.1 % .
Las principales minas dentro ql este grupo son Toquepala
y Cuajone que representan el 95.7 % de diera!
 -6-
produ con.
c
 -7-

Luego tenemos 73,91 TMNS, cuyo contenido de arsnico varfa

entre 0.] y 0.3 % siendo sus principales productores Cobriza, Ma driga y
Condestable que representa el 96.1 % de este tipo de concentrados*

Finalmente, tenemos 139,810 TMNS, que tienen un con-fenido de

arsnico mayor de 0,3 %, concentrados que se conocen como con 1 centrados
"sucios". De estos ltimos 32,283 TMNS tienen un contenido de ar snco superior a
3,0 %. Provienen de las siguientes minas: Guiruvifca, Ai-gamarca y Sayapullo que
representan en conjunto el 73.1

En el Cuadro N 1 se presenta la produccin de concen r indos

de cobre para el ao 1978 y en l vemos que los Compaas que tie -nen
concentrados con ms alto contenido de arsnico son: Raura, Corpora -cinMinera
del Norte y Sayapullo.

Los datos de produccin peruana de los concentrados de ~ cobre

de ios aos 1970, 1972, 1974, 1976 y ]978 se presentan en el Cuadro N2. En este
cuadro se agrupan las Compaas Mineras de acuerdo al volu men de produccin.

2. Concentrados de cobre "sucios"

En el Per la produccin de este tipo de concentrados de 1970 a

1974 tenfa una tendencia creciente, pero, a partir de 1974 a la fe cha, viene
disminuyendo, tal como se puede apreciar en el Cuadro N 3"~

La disminucin que se nota en la produccin de estos con

centrados se debe a que las fundiciones desde hace un tiempo no aceptan
-concentrados con ato contenido de impurezas por las medidas de control am bientai
que prohiben su tratamiento y porque afectan la calidad del cobre -refinado obtenido
limitando su uso.

----7""ST

1. Mecanismo de testacin desarsenizarte

La tostacin de desarsenzocin viene a ser uno tostacr> parcial en

condiciones controladas de temperatura (650 a 750 C), que imp den la fusin del material y,
de composicin de a atmsfera del borne que permita slo una oxidacin parcial de los
sulfuros. Esto se consigue 1 imitan do el acceso de aire al horno, de modo que se tenga una
atmsfera neutra o tfH ligeramente redcfora *
3f
Al inicio del proceso se produce, por efecto del calor, { a
descomposicin de algunos su/furos y sul fosales/ tal como pueder verse en -
 J H v >
1 Cvl
K\ UN
CNJ

(0 1O O OO O o
V
P t
a !O O OO o o
o o
^Kvjpy-^o vooa^H .rH vo lS VO ITs <T\ rH CT> xtf-
o
m
,
CO
Pi C\ 1
os ce o
O
oo o
*o
1
 rrS'%N OV OS t- S4"^- OV-s f r O
O
VO 0> ^ rH
VO- <NI O"^ ITS VO VO CO. rH
VO "5*" ce
vO VO O
iri cr. ^ CM n JO CM in ir
o o rH
^ *
o>o LC\K*\0>C\iC\JC^-
HHH*
rH O

o o o VO C0 C* > rH
o en <M rH H r-1 rH

CTvOt-
O O O O O O C O O O O
d) O H
rH rH rH
^h0M>C0C\ J 0 3 O O H 0 [ ) O
O^
o o O v \C\iK >eourvr

1
 OY
v rH
w 52;
o 1
e-i
o

o 05 te
W w
w P-i
co
w
rH rH
o
a
rH M
O w O
O

00 U *
a
/<-

0$ C0

S-i
p<

of
rH 01

3 O

1
 H
V
H
o 0J of
E 01
H
O O O c* O
>
I > r-
t
t
1 <! o
>
O O r* rH *o
O o O -P 05 c
r O o C* -P o
H fe
C co o r O < o
O H

H CVJ K\ TN vo t co

r 0}

H
tQ
O H

p m
co o
(0
1
r
H 1 , t
o 1 rH
OS H
P 1 -P \

o 1 tiO o
#J
f f\f i H
3
1 'C rP
1
 1C
i o rH '.T
fl>
C 1O 3 o
O

rH rH

<o

Vi

OO

rH
tu
-P O

CO

o
C H
3
CC OS
O
O rHO
1o co
O-,

O H o; *
. U 03
1 O
a c
ai
VI SH
S0) B
O o
f-
3 Vjrn -H
P -P r-4
C Ofl - 3
*> 4
03
01 U
O O M
cc

1
 ca
rH
rH
03 rH O
P
0 c
5

03 OS H
O CO CO
r4

H&03 CU
O
c
W ri rH CO
03
H VTJ H 3

C\|I KS sh m VO l> 0D ON O e H H r H H r H r H r H r H C V l C
<8 -P

rH
H

C3

O H
rH O
rH O
O
o f
f o
i
co o cr;

CO <<

VI

1
KA
O
*D rO
CO

03
4* O

6* CO 03
m
3

1
 mtmmb

A- fl^

Minara d<< 1 P<sru - MEM

B l * o o r a c n t XKEi
Toneladas Mtricas He tas Sacas
 _CUA_DR^O______N_^_3_____

LRJ2^JrLCCJ_OJM _ f JJJJ^N A____________D E ___CO J^ CJj^ RAD^ S _JSUOJDS2_J3JE____________________C O B R E

T M N S
 NOrd. EMPRESAS MINERAS R O D U C C I O N

YAULJ

ALGAM ARC A TURMALINA

MALAGA SANTOLALLA AUSTRIA

DUVAZ EL BROCAL

HITARON
SAYAPULLO

8 . 9.
CORPORACION MINERA DEL NORTE

13069
10.
RAURA
iguientes reacciones
Enargita
'3~~4 4 2QJ~ASS = 4 CuS + Cu 0 S +
As 0 S
Covelita CuS
2 Cu 2 S + S 2 - 8,400 00!
Chai copiri ta
4CuFeS2 | 2 Cu 2 S + 4 FeS i S 2 2 FeS2 *
Pirita
2FeS + $2 " 39,600 001.
 El sulfuro de arsnico y el azufre al estado de vapor, p c san a l a
fase gaseosa, luego, de acuerdo al tipo de horno, se introduce oir en un nivel dado
del homo o en una cmara de combustin, despus del mis mo.

El oxigeno del aire produce l a oxidacin del azufre y del

sulfuro de arsnico volatilizados segn las reacciones:

2As
2S3 + 90
2 23
= 2 AS + 6S
2
S
2 * 22 = 2S
2+ 141/920 c a l m

Algunos sulfuros, en presencia del oxfgeno de l e atmsfe ra del

horno, reaccionan con dicho elemento, aun a temperaturas inferiores a su punto de
descomposicin.

Cuando hay deficiencia de oxigeno, el arsnico se volati liza

como As 9O3 mientras que si l a testacin se efecta en un gas inerte/ sale como As
o como A S 2 S 3 .

La rostacin con un exceso de aire da lugar a l a oxidacin de los

sul furos de cobre y de fierro medante reacciones exotrmicas:

2FeS 2FeO + SO 2
+ 30 2 =
FeO + 02 - 2Fe 3 0 4 4 FeO -!- O2

= 2Fe20 3 Cu2S + 202 = 2CuO

+ S02 S 2 ' 202 'f 2S02
2As2 S 3 + 1102 = * 2 A s 2 0 5 + 6S02

ras, el Fe203 es estable y tiende a formar ferritas con los otros x^0* e2 3 + CuO *

CuO. Fe O

H| En estas condiciones, y principalmente a mayores temp

2 v
3
re0<
 Fe203 + A s 2 O s - 2FeAs04

70 a 80% del arsnico queda en la calcina en esta forma, 2. Reactores

utilizados

a) Horno de cama Turbulenta^ En los hornos de cama* bulenta se insufla a

travsTde Ta cama de concentrados, una corriente de M re de suficiente fuerza como para mantener
en suspensin todas las partico* las minerales. El aire pasa o travs de una parrilla antes de atravezar
la < ma de concentrado. Como una consecuencia de la intensa agitacin exister. te en las partculas
de la carga del homo, mejora sensiblemente su contac| to con el aire o los gases calientes del horno
y las reacciones se desarrollar a velocidades mucho mayores que en los hornos de tostacin
convencionales

Una corriente ascendente de aire oxida y mantiene en sq: pensin a las

partculas slidas del material a ser tratado, cada partcula ios lida se mantiene rodeado de una
pelcula gaseosa con lo que se consigue Iff mayor velocidad de reaccin.

Estos hornos tienen las siguientes ventajas:

- Distribucin uniforme del tamafto de partculas

- Temperatura uniforme en todo el lecho
- Control estrecho de temperatura, tiempo de reaccin^ de la relacin
slido/gas
- Transmisin instantnea del calor
- No tiene partes mviles sometidas a esfuerzos y tempe roturas
- Tiene mucha mayor capacidad
- Bajo costo de mantenimiento
- Construccin y operacin simples
- Produccin de gases de tostacin con alto contenido* anhdrido sulfuroso, del
orden de los 13 %

Por otro lado, se tiene que l a temperatura se puede conr trolar con una
precisin de mas o menos 5C, sin que haya mucha flucta ^ cin de un punto a otro de l a
carga.

En Filipinas, l a mina Lepante que produce concentrados

* de cobre con alto contenido de arsnico est por instalar una planta de
tos^ tacin con un homo de cama turbulenta de 180 TM/da, no obstante haber
realizado un estudio de factbilidad considerando la utilizacin de un homo
de solera mltiple del tipo Nichols - Herreshoff.

Desde los puntos de vista de recuperacin de color y de

-energa, los hornos de cama turbulenta tienen notables ventajas, ya que
put den operar generalmente en forma autgena
 - 23 -

9 as

lavador de gases
 Las nuevas instalaciones de tostacin,
desde 1960, han |! do de lecho fluidizado debido a las ventajas
mencionadas anteriormente.

La operacin de testacin empieza

calentando el tostador (que contiene, por lo general, un lecho
muerto de arena o calcinas) hasta la temperatura en la cual los
concentrados estar en ignicin por el aire. ,' Entonces, se aaden
los concentrados y el aire, lentamente al comienzo, pa ra comenzar
la tostacin y hacer la operacin autgena.

El diagrama de flujo de una planta de

tostacin con hor& no de cama turbulenta se presenta en la figura
N 1

b) Horno de Solera Mltiple.- En los hornos de

solera mltiple, es decir de varios pisos (5 o 13) el concentrado es
alimentado por la parte superior y es removido y transportado
mediante unos brazos provistos de rastrillos y que estn sujetos a un
eje central. En esta formo ef concentra do va cayendo de un piso a
otro hasta que es descargado por el fondo.Los gases van de abafo hacia
arriba, en contracorriente hasta salir a un ducto -en la parte superior.

Tan pronto como son alcanzados las

temperaturas de des^ composicin de los elementos contenidos en los
minerales pasan o la fase seosa ei azufre y los sulfuros voltiles. En
los pisos superiores del horno eM exceso de aire es alto a fin de evitar
que los gases de salida del homo ten* X gan cualquier azufre
elemental. Contrariamente en los pisos inferiores es.'^r mantenido bajo
ef oxgeno libre para evitar la oxidacin de los sulfuros mM tal i eos
remanentes.
 - 25 -
En su desplazamiento a travs de los pisos e
material |f constantemente volteado por la accin de arrastre producida
por la rotacin de los rastrillos previniendo cualquier sobrecalentamiento
del material *

Los hornos de solera mltiple tradicionales debido

a su di seo presentaban las siguientes desventajas:

- El control de la temperatura es difcil y

frecuentemente ocurren snterizaciones

- La produccin de xidos metlicos es

inevitable, stos; promueven la formacin
de compuestos estables arseni tos y
antimoniatos, Jo cual da lugar a que no se
puedan producir calcinas con contenidos
bajos de arsnico y an timonio

- Ocurre formacin de
sulfatas, lo cual ciertamente es des
favorable para los tratamientos
metalrgicos posteriores

En (a actualidad, los hornos de solera

mltiple en sus ver sones modernizadas, tale como los
producidos por Nichos Engineering SA.*
 - 26 -
presentan las siguientes ventajas:

- La calcina producida tiene contenidos bajos de

arsnico y antimonio
- No hay problema de formacin de sulfates
- Se logra la eliminacin del azufre asociado a
fos eemen tos voltiles/ mientras que el
azufre asociado a los me tales es mantenido en
la calcina
- Operacin estable con poca necesidad de
trabajos de -limpieza que son muy complejos
- Producen una calcina con menos magnetita
que un horno de cama turbulenta.

Como desventajas de estos ltimos hornos de

solera mltiple se puede mencionar:

- Su requerimiento de combustible es
del orden de 0.4 x
10 BTU/Ton. de concentrado.
 - 27 -
- Los gases producidos normalmente no llegan a
4 % SO?

El diagrama de flujo de una planta de tostacin

con homo de solera mltiple se presenta en la Figura N 2.
0 COWC. Dt COf RE
 - 29 -
LAVAD
horno oc solera huliirle O OE
electro precipitador GA8|
si
AUHENTAOOfl

ciclon

0F

TOS

CALCINA
PI6 2.- DIAGRAMA DE FLUJO DE UNA PLANTA DE TOSTAClS CON HORNO DE
SOLERA MULTIPLE.
 1 Escala Laboratorio
a) Horno rotatorio

alizados por personal del ex- INC ITEM I (ac tualmente incorporado al INGEMMET) empleando un horno
rotatorio pequeo I en las instalaciones del Banco Minero del Per

Las pruebas fueron con concentrados individuales de va -Serias minas

pero los resultados no fueron buenos ya que la eliminacin de ars -I nico no alcanz el 50%.

b) Horno de mufla elctrico

eo un horno de 5 cmts. de altura y 15 x 30 cmts. de base; con control automtico de temperatura y

provisto de aberturas para insuflar aire y evacuar los gases, en las instalaciones del Banco
Minero del Pe r y ejecutados por personal del ex - INCITEMI .

Las pruebas dueron con concentrados de varias minas, asF como

compsitos de ellas. En estas pruebas se alcanz una eliminacin de arsnico del orden de 95
% mantenindose la ley de azufre en la calcina sobre 20%.

2. Escala semi - piloto de una solera tipo Nichols

a) Homo de una solera tipo Nichols

Se empleo un horno de una solera tipo Nichols de 18 "de dimetro
interior operado con gas propano y con control de ia cantidad de oxT geno. Estas pruebas
fueron realizadas en las instalaciones de la Compaa Nichols Enginering S.A. (NESA) en Blgica.

Ef propsito de estas pruebas fue determinar los parmetros ffe operacin

para las pruebas a escala piloto. En base a ios anlisis de fas mus tos tomadas durante cada uno
de estas pruebas se vio el comportamiento de los" concentrados a ser tostados.

IfQS pruebas se realizaron con concentrados de varias minos, as como

compsitos de ellas. En estas pruebas la eliminacin de arsnico fue
de 97% y lo de antomonio 73%, mantenindose la ley de azufre en la calcina en 2 5 % ,
b) Horno de como turbulenta

l fe Se^utlfz n boma de cama turbulenta con un orea d pa ~ rifle de 0.0255 pug. y de

0;5 m de zona de reaccin- La parrilla es perfora m con un 65.5 % de $u orea abierto - Tambin se
tente un cicln para trotar Y&m* pf como su sistema de reercu)acin de polvos. Estas |
pnmm^mon desarrolladas j los gtotalociones del Centro de invest;
 ciones de la firma LURG en Alemania.

Para la realizacin de estas pruebas se emplea un -compasito de

cinco Compaas Mineras: Corporacin Minera del Norte (ex 1 Northern Per), El Brocal,
Algamarca, Raura y Sayapullo. El anlisis de estos concentrados fue: 26.5 % Cu, 9.5 % As, 33.4
%S, 12.8 % f e , 2 . 4 %Sb y 3 . 7 % P b .

En una primera fase de estas pruebas se trabaj con

-temperaturas entre 750 y 780 C y no se recirculo los polvos del cicln al hor no, La
eliminacin de arsnico solo alcanz el 90% mientras que la de antimonio fue de 36% y el
contenido de azufre en l a calcina estuvo en 18.8 % .

t. En la segunda fase de estas pruebas se trabaj con -

temperaturas entre 720 y 750 C y se recircula los polvos del cicln al horno. Con estas
modificaciones se logr uno eliminacin de arsnico de 97% y de -antimonio de 51 % y el
contenido de azufre en la calcina fue de 18.3 %

3. Escala Planta Piloto

a) nostsv olera mltiple - Tipo Nichols

Se emple un horno de seis pisos, con un dkjmetro -|| interior de

36 " y con un rea efectiva para la testacin de 32 pies : cada piso tenia cuatro brazos con sus
respectivos rastrillos. La capacidad aproxima! da de este homo es 50 Kf>rhr.

?ara la recuperacin de polvos se tenia un cicln efl caliente y para

el trabamiento de los gases se emple un precipitador electros tatico.

Estas pruebas fueron * esarrollados en l a Planta Piloto | de l a firma

Nicnols EngineeringS.A. en Bicca.

En l a ejecucin d* estas pruebas se empleo un compo sito de sus

Compaas Mineras: Corporacin Minero del Norte (ex-Northem Per), Brocal, Algamarca, Yauli,
Pw/tt y Sayapullo. Et anlisis de estos -concertados fue: 25.4 % Cu, 8.8 % / / , 30.6 % S , 10.9 %
Fe.2.3 % Sb y

Los resultadas Je las pruebas dieron una eliminacin, d' arsnico del
98% y de antimonk |l 52% mientras que el azufre en l a cal ;ina.fuede22% f

H EHUni DE ffHE MOmiJlMD

Este estudio fue elaborado en 1977 y tom como base los datos de
produccin a 97-.
 - 33 -
|. Res u m e n y C o n c l u s i o n e s

En el Per, la mediana y pequea minera,

a*"
generalmente explotan de psitos polmetalicos del tipo hidrotermal filoniano en los
que, con p frecuencia las especies minerales que presentan contienen arsnico y
antimonio.

; b*~ Los concentrados de cobre que contienen arsnico y

antimonio son,por lo general, los mas ricos en plata. Este metal en promedio representa
el 50% del valor del concentrado.

c * ~ En el rea de la Pirometalurgia para desarsenizacin s ha considerado como el ms

conveniente para el tratamiento de ios concentrados pe f ruanos debido a su
eficiencia, simplicidad y menor costo, el de tostacin parcial en condiciones
controladas de temperatura, cantidad de oxigeno y tiempo de retencin en el que la,
molcula compleja de co bre, arsnico y antimonio se rompe por efecto de la
temperatura, se % guido de una volatilizacin del sulfuro de arsnico y su oxidacin pos
tenor.

d. ~ En los hornos de cama turbulenta se insufla, a travs de una parrilla,

una corriente ascendente de aire que mantiene en
suspensin tas part culos de mineral, con lo cual se logra un mayor contacto de ellas
con el aire o los gases calientes de! horno y las reacciones se desarrollan a velocidades
mayores que en los hornos convencionales.

e . - En el proceso de tostacin parcial se produce una prdida de peso del

concentrado, que es del orden del 25 % debido
principalmente, a l a separacin de arsnico, antimonio y parte del azufre.

fLos yacimientos cuyos minerales dan lugar a concentrados de cobre con contenidos de arsnicos
mayores de 3 % estn ubicados principalmente., en la zona norte, en los departamentos
de La Libertad y Cajamarca, y, en la zona central, en los departamentos de Pasco y
Junfn.

g . * Los minerales predominantes son: energita, tennatita | tetrahedrlta, -esfolerifo, galena y

chalcopirta. Los dos primeros son fundarnentalmen te ios responsables del contenido de
arsnico y/o antimonio por llevar estos elementos en su composicin.

Lo planto de tostacin parcial se sugiere ubicarla en el eje

de Soleve ~ rry - Pacasroayo, debido a su cercana a las minas en actual operacin de la
zona norte, por la existencia de yacimientos de cobre arsnica! en la zona de Hualgayoc y
a la cercana de un puerto para la comercia lizocin del concentrado desarcenizodo
(calcina). Sin embargo, l a ubi_ cacin exacta deber ser definida en coordinacin con el
Instituto de
 - 34 -
- 16 -
iPara el caso del homo de cama turbulenta del tipo LURGI ste tendr un dimetro superior
de 5 m. y un dimetro inferior de 4 m. siendo su altura total de 11 m. En ambos casos
se tendr una unidad de condensacin del arsnico crudo y otra unidad de lavado.

.- La inversin para una planta con horno de cama turbulenta que traba^ ja, como planta de
Servicios (Sistema ToII), es de US $ 7'412,000;de la cual en moneda extranjera seria el
40.4 %

k.- El costo de operacin de la planta con homo de cama turbulenta es de US % 27.13. Siendo
los rubros ms significativos, la depreciacin con un 40.8% y labor de mantenimiento y
control ambiental con 24.6 % .

I - El punto de equilibrio de una planta con homo de cama turbulenta, pa ra un costo de

tratamiento de 45 US $/TM., seria de 27,458 TM.

II.- El financiamiento considerado para la parte en moneda extranjera es con un inters de

12.7 % y un plazo de 5 aos. La parte en soles ten -drfa un inters de 17% y un plazo de
8 aos.

m.- La tasa interna de retorno, calculada para el caso en que l a planta con un homo de cama
turbulenta trabaje en el Sistema Tol l , es de 17%, pa ra un costo de tratamiento de. 55
US$/TM de concentrado.

2. Rec o m e n d a c i o n e s

a.- Que, de acuerdo con los resultados de este Estudio de Pre-Factibilidad el Ministerio de Energa
y Minas (MEM), a travs de las entidades o au toridades competentes, estudien la
posibilidad de otorgar l a ms alta | prioridad a! Proyecto de Instalacin de una Planta
deTostacin para la desarmenizacion de los concentrados de cobre, dada la
trascendencia so co - econmica que tiene el problema en mencin, no slo a nivel de la
pequea y mediana mineras, sino tambin a nivel nacional.

b.- Q u e el M E M , a travs de su Direccin de Promocin Minera, establez ca los mecanismos

adecuados con el objeto de propiciar mediante incen tivos, que las Compaas Mineras
productoras de concentrados de co I bre con alto contenido de arsnico tengan
participacin accionaria en la Planta que se propone en este Proyecto.

c- Dado que el Estudio de Pre - Factbilidad demuestra la posibilidad de solucionar el problema

de los concentrados de cobre con alto contenido de arsnico, sera conveniente que el M E M ,
a travs del o los organismos respectivos, elaboren el Estudio de Factibilidad correspondiente
-considerando:

Un homo de cama turbulenta de 180 TM/dfa La ubicacin en

una zona cercano a Salaverry

 Que trabaje preferentemente como una Planta de
Servicios (Sistema Toll)

Como una primera etapa de un Complejo Metalrgico Integral que en

posteriores etapas obtenga cobre blister y luego cobre refinado

VI. EHnBBIGS BNi EJECUOON

1. Convenio con lo Universidad Nocional efe Truflllo

En el marco de este convenio se ho desarrollado un -proceso piro

-hidromeralrgico que usa temperaturas moderadas y est basado en la disolucin de loe
minerales que contienen arsnico en reactivos de bajo punto de fusin - Se crea un ambiente
inico lquido y para romper las molculas complejas emplean compuestos donde el catin
tiene un alto potencial

En la actual i dad se esta terminando la etapo de Liberatorio luego

de la cual se seguir con la etapa planto piloto*

2. Proyecto de Fundicin de Cobre en el Norte

Un grupo de participantes en el VII Curso Regular del Programa

de Adiestramiento en Preparacin y Evaluacin de Proyectos de Inversin que el Instituto
Nocional de Planificacin est realizando conjuntamente con la Universidad Nocional de
Ingeniera y con le colaboracin del Banco tnteramericano de Desarrollo, se encuentra
desarrollando este Proyecto a nivel de Pre - Factbilidad,

Los insumas para esta planta seran por un lado de las Compaas
Mineras que producen los concentrados de cobre con alto conten do de arsnico y por o tro
de la Compaa Minero El Aguila que producir -57000 toneladas de concentrados limpios.

A fines de este ao, 1979, se debe concluir con este

estudio .
 - i8 - m

VIL PRINCIPALES REFEREINICIAS 1^

(1) A.K. BISWAS y W.G. DAYENPORT - >
Extractivo Metallurgy of Cooper

(2) J. VIDALON y H. WALQUI -

Desarsenizacin de Concentrados de Cobre -
Setiembre 1971

(3) J. VIDALON 1
Tostacin - Rev. CITEM
- Mayo 1976

(4) A. BERG -
Roasting of
Sulfide ores
n Fluid Bed
Roastere
Febrero 1976

(5) INCITEMI
Estudio de Pre Factbilidad, Proyecto de
Desaisenizacn de Concen trados ae
Cobre "