- Jei tikrai reikia pradti visk i pradi,
tiesiog palaukite 20 sekundi ir
Universalus pultelis
Motorola MRCU180
Vartotojo instrukcija
Kaip dti elementus
Nuotolinio valdymo pulteliui reikia
dviej AAA dydio (1,5V) armini
element.
Patarimas: kad pultelis veikt
nepriekaitingai, elementus
keiskite kas 9 mnesius.
1. Paspauskite nuotolinio valdymo
pultelio galinje pusje esanio
element skyrelio ausel ir nuim-
kite dangtel.
2. element skyrel dkite du AAA
dydio elementus, patikrinkite +
ir enklus.
3. Udenkite element skyrel dan-
gteliu. Patikrinkite pultel spaus-
dami STB mygtuk. Spaudimo
metu vir STB mygtuko mirksintis
viesos diodas parodys, kad
elementai dti tinkamai.
prastas naudojimas
Nuotolinio valdymo pultelis veiks tik
su tuo taisu, kuris pasirinktas
atitinkamu mygtuku (TV, STB,
AUX). Nordami naudoti pultel
su TV priedliu, paspauskite STB
mygtuk. viesos diodas vir myg-
tuko sumirkss kaskart paspaudus
tinkam mygtuk.
pultelis uprogramuotas, galite
spausti reikiamus prietaiso myg-
Nuotolinio valdymo pultelio
uprogramavimas valdyti
televizori ir kitus prietaisus
Yra 3 skirtingi pultelio uprogramavimo
bdai.
Jei turite integruot arba kombinuot
prietais, pavyzdiui, TV /
DVD rengin, kiekviena prie-
taiso dalis bus valdoma atskirai
uprogramuojant TV ir AUX
mygtukus.
Jei js prietaiso nra gamintoj kod
srae (r. 4 psl.), nuotolinio valdy-
mo pultel tursite uprogramuoti
taip, kaip aprayta B dalyje
Paiekos funkcijos naudojimas
arba C dalyje Permimo funkcijos
naudojimas.
A. Rankinis programavimas
Nordami uprogramuoti televizo-
riaus arba AUX mygtukus su 3
skaitmen programavimo kodu
atlikite iuos veiksmus:
A1. junkite prietais, kur norsite
valdyti pulteliu.
A2. ioje instrukcijoje esaniame
gamintoj kod srae raskite
savo prietaiso 3 skaitmen kod
(r. 34 psl.)
A3. Vienu metu 3 sekundes spauskite
atitinkamo prietaiso mygtuk
(TV arba AUX) bei SET mygtuk.
viesos diodas vir pasirinkto
prietaiso mygtuko sijungs, paro-
dydamas, kad nuotolinio valdymo
pultelis yra programavimo reime.
A4. veskite 3 skaitmen gamin-
tojo kod spausdami skaitmen
mygtukus (09). viesos diodas
kart sumirkss ir toliau vies,
rodydamas teising vest.
A5. Nordami isaugoti kod, pas-
pauskite atitinkam prietaiso
mygtuk, vir jo esantis viesos
diodas sumirkss 3 kartus ir
isijungs parodydamas skming
programavim. Nuotolinio
valdymo pultelis gr prasto
naudojimo reim.
A6. Nukreipkite pultel pasirinkt
prietais ir paspauskite jungimo
/ ijungimo mygtuk. Prietaisas
turt isijungti. Jei jis neisijungia,
pakartokite veiksmus nuo A2
iki A5 punkto, ibandydami
visus savo prietaiso preks enklo
kodus, kol rasite teising kod.
A7. Pakartokite veiksmus nuo A1 iki A6
punkto, nordami uprogramuoti
kit prietais. Dabar, kai js
nuotolinio valdymo pultelis
uprogramuotas, galite spausti
reikiamus prietaiso mygtukus
ir valdyti pasirinkt prietais.
Nordami pulteliu valdyti TV
priedl, spauskite mygtuk STB.
Pastabos:
- Paspaudus neteising mygtuk arba
vedus neteising kod, viesos
diodas mirgs ilgiau ir isijungs,
rodydamas klaid. Nuotolinio
valdymo pultelis gr prasto
naudojimo reim.
- Jei nuotolinio valdymo pultelis nustos
veikti (po 20 sekundi), prie
baigdami programavim, kartokite
veiksmus nuo A3 punkto arba
likite prasto naudojimo reime.
B. Paiekos funkcijos naudoji-
mas
Nordami uprogramuoti TV arba AUX
reimo mygtukus naudodamiesi
pultelio paiekos funkcija, atlikite
iuos veiksmus:
B1. junkite prietais, kur norsite
valdyti pulteliu.
B2. Vienu metu spauskite atitinkamo
prietaiso mygtuk (TV arba AUX)
bei SET mygtuk 3 sekundes.
viesos diodas vir pasirinkto
reimo mygtuko sijungs, parody-
damas, kad nuotolinio valdymo
pultelis yra programavimo reime.
B3. Nordami rasti televizori ar DVD
grotuv, spauskite auktyn/
emyn mygtukus; nordami rasti
CD grotuv, imtuv/stiprintuv,
spauskite kairn/deinn myg-
tukus.
B4. Toliau spauskite reikiamus kreipia-
muosius mygtukus, kol pasirinktas
prietaisas isijungs.
B5. Nordami isaugoti kod,
paspauskite reikiam prietaiso
mygtuk, vir jo esantis viesos
diodas sumirkss 3 kartus ir
isijungs parodydamas skmingai
baigt programavim. Nuotolinio
valdymo pultelis gr prasto
naudojimo reim.
B6. Pakartokite veiksmus nuo B1 iki B5
punkto, nordami uprogramuoti
kit prietais. Dabar, kai js
nuotolinio valdymo pultelis
uprogramuotas, juo galite valdyti
pasirinkt prietais. Nordami
pulteliu valdyti TV priedl,
spauskite mygtuk STB.
Pastabos:
- Paspaudus neteising mygtuk arba
vedus neteising kod, viesos
diodas mirgs ilgiau ir isijungs, ro-
dydamas, kad ataukiate paiekos
funkcij. Nuotolinio valdymo
pultelis gr prasto naudojimo
reim. C9. Nordami isaugoti nustatymus,
- Jei pirmas paspaustas mygtukas
yra skaitinis, nuotolinio valdy-
mo pultelis lauks nustatyto 3
skaitmen kodo (r. A dal).
- Jei vidinje nuotolinio valdymo
pultelio lentelje galiojanio kodo
nerasite, viesos diodas mirgs
ilgiau ir isijungs, rodydamas, kad
pultelis negali rasti teisingo kodo.
Nuotolinio valdymo pultelis gr
prasto naudojimo reim.
- Jei nuotolinio valdymo pultelis
nustos veikti (po 20 sekundi),
prie baigdami programavim,
kartokite veiksmus nuo B2 punkto
arba likite prasto naudojimo
reime.
pultelis nutrauks programavim.
Nuotolinio valdymo pultelis gr
prasto naudojimo reim.
C. Permimo funkcijos naudoji-
mas
i funkcija gali bti naudojama
uprogramuoti universalaus
pultelio (P1) TV arba AUX reimo
mygtukus, naudojant kito prietaiso
nuotolinio valdymo pultel (P2):
C1. Padkite abu valdymo pultelius
viena kit nukreiptomis
virutinmis dalimis 35 cm
atstumu.
C2. Vienu metu spauskite pultelio (P1)
atitinkam mygtuk (TV arba
AUX) bei SET mygtuk 3 sekundes.
viesos diodas vir pasirinkto
prietaiso mygtuko sijungs, paro-
dydamas, kad nuotolinio valdymo
pultelis yra programavimo reime.
C3. Paspauskite kod 000, viesos
diodas mirktels ir liks viesti.
Pastaba:
- Paspaudus neteising mygtuk,
viesos diodas mirgs ilgiau ir
isijungs, rodydamas neteising
vest. Nuotolinio valdymo pultelis
gr prasto naudojimo reim.
Danio permimas
C4. Paspauskite bet kur pultelio P2
mygtuk. Pultelio P1 viesos dio-
das mirktels ir liks viesti. Pultelio
P2 infraraudonj spinduli
danis bus ufiksuotas ir laikinai
isaugotas pultelio P1 atmintyje.
Mygtuk funkcij permimas
C5. Pasirinkite ir paspauskite mygtuk,
kur norite diegti pultelyje
P1. Pultelio P1 viesos diodas
mirktels ir liks viesti, rodydamas
pasirengim.
C6. Pasirinkite ir paspauskite pultelio
P2 mygtuk, kur norite nukopi-
juoti. Pultelio P1 viesos diodas
mirktels ir isijungs, rodydamas
skming permim.
C7. Paspauskite t pat pultelio P2
mygtuk, kad tvirtintumte
permim. io pultelio viesos
diodas mirktels ir liks viesti, rody-
damas skming permim.
C8. Pakartokite veiksmus nuo C5 iki C7
punkto, nordami uprogramuoti
kitus mygtukus, kol visi mygtukai
bus nukopijuoti.
paspauskite atitinkam prietaiso
mygtuk, viesos diodas vir
mygtuko 3 kartus mirktels ir
isijungs, rodydamas skming
programavim. Nuotolinio
valdymo pultelis gr prasto
naudojimo reim.
Pastaba:
- Jei nuotolinio valdymo pultelis nustos
veikti (po 20 sekundi), prie
baigdami programavim, kartokite
veiksmus nuo C2 punkto arba
likite prasto naudojimo reime.
C10. Kartokite veiksmus nuo C1 iki C9
punkto, nordami uprogramuoti
kit prietais. Dabar, kai js
universalus nuotolinio valdymo
tukus ir valdyti pasirinkt prietais.
Nordami pulteliu valdyti TV
priedl, spauskite mygtuk STB.
D. Pultelio gamyklini
nustatym atkrimas
D1. Vienu metu spauskite STB ir SET
mygtukus 3 sekundes. viesos
diodas vir STB mygtuko sijungs,
rodydamas, kad nuotolinio val-
dymo pultelis yra programavimo
reime.
D2. veskite programavimo kod 901.
D3. Nordami isaugoti gamykli-
nius nustatymus, spauskite STB
mygtuk, vir jo esantis viesos
diodas sumirkss 3 kartus ir
isijungs, rodydamas skming
programavim. Nuotolinio
valdymo pultelis gr prasto
naudojimo reim.
Dabar yra atkurti gamykliniai nuotolinio
pultelio nustatymai. Jei norite
valdyti TV ar kit rengin, turite i
naujo uprogramuoti TV ir AUX
mygtukus.
Pastaba:
- Paspaudus neteising mygtuk arba
galite rinktis meniu punktus, perjungti
vedus neteising kod, viesos
diodas mirgs ilgiau ir isijungs.
Nuotolinio valdymo pultelis gr
prasto naudojimo reim.
- Jei nuotolinio valdymo pultelis nustos
veikti (po 20 sekundi), prie
baigdami programavim, kartokite
veiksmus nuo D1 punkto arba
likite prasto naudojimo reime.
540988-001-00
2007 Motorola, Inc.
Motorolos logotipas ir simbolis yra registruoti
Motorolos, Inc. preki enklai.
Nuotolinio valdymo pultelio mygtukai
viesos diodai jungimo / ijungimo mygtukas
viesel rodo, kuris prietaisas Prietaisas jungiamas arba ijungiamas.
iuo metu valdomas pulteliu.
Prietaiso pasirinkimo mygtukai
Pasirenkate norim valdyti prietais MENU
Atidaromas pagrindinis TV meniu.
(TV televizorius, STB priedlis,
AUX garso sistema).
SET
AV
Keiiamas TV signalo altinis. is mygtukas iuo mygtuku programuojami
pasirinkti prietaisai (TV televizorius,
perjungia TV signalo altin, net jei tuo
STB priedlis, AUX garso sistema).
metu pultelis nustatytas valdyti
kitus prietaisus.
Skaitmen mygtukai
Perjungiami kanalai. Nordami jungti kanal,
kurio numeris susideda i dviej skaitmen,
spauskite 0 ir veskite norimo kanalo skaii.
Garso jungimo /
iais mygtukais vedamas slaptaodis (PIN).
ijungimo mygtukas Pirminis slaptaodis yra 1234, jei j pakeitte
jungiamas / ijungiamas garsas.
ir pamirote, skambinkite 1817. Skaitmen
mygtukai gali bti naudojami kaip raidi
Garso reguliavimo mygtukai mygtukai, pvz., videonuomoje iekant
Padidinamas / sumainamas garsas. reikiamo filmo.
Rodykliniai mygtukai
iais mygtukais OK
Patvirtina pasirinkimus, atidaro
kanalus, rinktis papildomas paslaugas
kanal sra, atnaujina kanalo
bei naudotis jomis.
TV program.
Grimo mygtukas
Udaro aktyvius laukus, grina Puslapi perjungimo mygtukas
Naudodamiesi videonuomos, karaoks
prie tai buvus kanal.
paslaugomis, paspaud mygtuk galsite
perirti film, dain sraus puslapiais.
INFO
Atidaroma detali informacija apie TV funkcija
vaizdo raus. iuo mygtuku jungiamas
paskutinis irtas kanalas.
Spalvoti mygtukai
aliu, geltonu ir mlynu mygtukais
yra valdomos papildomos paslaugos.
Vaizdo mediagos
valdymo mygtukai
Valdoma videonuomos, karaoks,
Mano TV ra vaizdo mediaga.
Ikilus klausimams skambinkite tel. 1817.
Sugedus TV pulteliui atvykite artimiausi
TEO klient aptarnavimo skyri, kur galsite
sigyti nauj.
 MIVAR 027, 028, 103,104, 114, 116, SAISHO 002, 004, 008, 050, 054, 079, 249, 250, 251 TOSAKI 109
117, 118, 121, 122, 149, 150, 088, 091, 099, 117, 118, 161, UNIVOX 119 TOSHIBA 042, 050, 055, 098, 099 IMTUVAI / STIPRINTUVAI
152, 236 162 UTAX 117, 118 UNIVERSUM 007
070, 075, 099, 161 MULTITECH 002, 040, 116, 117, 118, 120, SALORA 009, 050, 062, 070, 099, 156, UTHER 112 WESDER 059 ADCOM 739
HINART 239 149, 161, 178, 212, 236, 242 161, 162, 164, 167 VEGAVOX 153 WHARFEDALE 085 EAIWA 765
HISAWA 033, 075 MURPHY 042, 050, 099, 161 SAMBERS 027, 028, 040, 068, 092, 103, VESTEL 012, 099, 161, 162 VICTOR 094, 097 AKAI 758
HITACHI 009, 011, 014, 015, 016, 036, MURPHY (UK) 099 116, 149, 236, 002, 007, 012, VEXA 002, 012 YAMAHA 043, 051, 070 BOSE 736, 777
037, 043, 045, 050, 056, 058, NAD 051 025, 054 VICTOR 017 YAMAKAWA 067 CARVER 673, 767
CTC CLATRONIC 012, 040, 075, 120, 212 062, 064, 065, 066, 076, 084, NAGEL 221 SAMSUNG 091, 103, 117, 118, 128, 131, VIDEOLOGIC 075 ZENITH 007, 042, 044, 052, 054 DENON 634, 668
CTV EXQUISIT 012 099, 100, 117, 118, 137, 151, NATIONAL 077 141, 155, 182, 230, 253 VIDEOTON 050, 117, 118 EVERQUEST 707
CXC 056 157, 163, 164, 166 NEC 002, 011, 052, 058, 188 SANKYO 013 VIDION 002 FISHER 673, 729
CYBERTRON 075 HYPER 002, 009, 075, 117, 118, 120, NECKERMANN 012, 033, 050, 060, 099, 117, SANSUI 012 VISA ELECTRONICS 099, 117, 118
CD FOSGATE AUDIONICS 769
DAEWOO 002, 012, 013, 075, 117, 118, 150 118, 238, 253, 254, 255 SANYO 004, 011, 016, 025, 033, 042, VISION 012 GOLDSTAR 688
HYPSON 223 ADC 685 HARMAN KARDON 643, 769, 770, 772
169, 220 NEI 012 043, 047, 049, 058, 070, 109, VORTEC 012, 100
ICE 012, 075, 091, 117, 118 ADCOM 819, 846 HITACHI 706
DAINICHI 075 NESCO 120 117, 118, 156, 182, 194 VOXSON 012, 027, 028, 033, 050, 099,
AIWA 686, 807, 822, 842, 848, 878
Gamintoj kod sraas DANSAI
DAYTRON
012, 091
002, 013
IMPERIAL 009, 027, 028, 050, 092, 099,
120, 135, 153, 174, 175, 176,
NEWTECH
NICAMAGIC
117, 118
117, 118, 152
SBR
SCHAUB LORENZ
005, 006, 012, 014, 085
050, 099 WALTHAM
161
099, 117, 118, 166, 244
AKAI 617, 631, 820, 838
JENSEN
JVC
726
653, 745
191, 207, 242, 250 ARCAM 821 KENWOOD 645, 729, 780
DECCA 004, 025, 082, 083, 095, 116, NIKKAI 007, 009, 010, 012, 025, 050, SCHNEIDER 002, 005, 009, 012, 019, 043, WATSON 012, 174, 213
INGERSOL 002 AUDIO-TECHNICA 824 LG (GOLDSTAR) 688
117, 118, 149, 178,190, 236 055, 075 050, 075, 087, 099, 112, 117, WATT RADIO 040, 050, 099, 117, 118, 119,
TV DECCA (UK) 025, 117, 118, 149 INNO HIT 002, 012, 025, 028, 075, 103, 118, 150, 195, 243 150, 152, 161, 162, 050, 117,
BSR 836 LUXMAN 710
117, 118, 149, 178 CALIFORNIA AUDIO LAB 784 MAGNAVOX (PHILIPS) 689
DEGRAAF 015, 050, 070, 099, 161 NOBIKO 027, 028, 040, 068, 092, 114, SCOTT 013, 055, 056 118
ADMIRAL 002, 033, 050, 091, 099, 161, INNOHIT 002, 025, 050, 103, 116, 117, CARRERA 836, 875 MARANTZ 680, 714, 724, 731
DESMET 213 117, 118, 120, 150 SEG 040, 109, 117, 118, 120, 212 WEGA 011, 033, 050, 058, 099, 238
238 118, 120 CARVER 767, 686 NAD 708
DIXI 002, 012, 109 NOGAMATIC 045, 065, 134, 148 SEI 033, 040, 050, 054, 099, 106, WEGA COLOR 033, 058, 213
ADYSOM 117, 118 INNOVATION 012, 263 CROWN 633 ONKYO 652, 705, 718
DTS 002 NOKIA 009, 011, 028, 042, 050, 070, 108, 238 WEGAVOX 002
AGB 178 INTERBUY 002, 120 DAEWOO 915 OPTIMUS 640, 715, 758
DUAL 002, 009, 012, 050, 087, 099, 079, 099, 143, 156, 161, 162, SEI-SYNUDINE 012, 033, 050, 054, 079, 099, WELTBLICK 012
AIKO 002, 093, 117, 118 INTERFUNK 005, 009, 012, 028, 033, 045, DENON 788, 866, 902, 910, 911 PANASONIC 704, 709, 775, 778
112,117, 118, 179 167, 169, 260 106,108 WESTON 009
AKURA 075 050, 099, 143, 238 DUAL 813 PARASOUND 755
DUAL-TEC 009, 117, 118 NORDMENDE 009, 017, 032, 041, 045, 050, SELECO 045, 050, 069, 087, 099, 180, WHITE WESTINGHOUSE 040, 117, 118, 150, 152, 161,
ALBA 075, 079, 099, 117, 118,162, INTERVISION 009, 012, 117, 118, 120, 218, EMERSON 819, 823, 855 PHILIPS (MAGANAVOX) 689
DUMONT 012, 023, 031, 033, 040, 042, 064, 065, 066, 099, 100, 111, 196, 205, 206, 243 099, 117, 118, 213
165 219 FISHER 601, 603, 827, 829, 863 PIONEER 658, 681, 690, 735
043, 050, 092, 099, 107, 110, 123, 125, 134, 145, 148, 157, SENTRA 009, 244 YOKO 012, 091, 117, 118
ALBIRAL 012, 099, 119, 120, 212 IRRADIO 002, 012, 027, 028, 068, 075, GENEXXA 781, 786, 790, 799, 823, 828, QUASAR 704
161, 162, 238 162 SHARP 011, 034, 049, 058, 181, 209, YORX 075
ALLORGAN 117, 118 092, 103, 136, 141 829, 836, 837, 855, 879, 880, RADIO SHACK 612, 640
DYNATRON 012 OCEANIC 050, 070, 072, 074, 099, 241 216, 226 ZAMPA 009
AMSTRAD 002, 053, 054, 091, 168 ISUKAI 075 883, 884 RCA 776
ELBE 050, 099, 104, 116, 117, 118, OCEANIC (F) 009, 099 SHIVAKI 012 ZANUSSI 050, 069, 099, 161
ANAM 056 ITC 117, 118 GOLDSTAR 785, 871, 875, 877 REALISTIC 679, 738
119, 199, 200, 204, 243 ONCEAS 117, 118 SIAREM 033, 040, 050, 099, 116, 149, ZOPPAS 050, 099
ANGLO 002 ITS 012, 075, 168 HARMAN KARDON 641, 804, 805, 826 ROTEL 740
ELECTROHOME 013 ONWA 056, 224 236, 238
ANITECH 002, 012 ITT 009, 011, 027, 028, 042, 050, HITACHI 808, 813, 819, 845, 853, 872 SANSUI 714
ELEKTRONSKA 116, 122 OPTONICA 034 SICATEL 119
ARC EN CIEL 041, 148 ELIN 002, 042, 050, 117, 118 070, 079, 099, 143, 156, 162, ORAVA 012 SIEL 012, 028
DVD INNOVATION 921, 922 SANYO 644
ARCAM 041, 117, 118, 148, 152, 241 163, 169 JVC 663, 914 SCOTT 655
ELITE 012, 075 ORBIT 012 SIEMENS 049, 050, 060, 063, 099, 174,
ARE EN CIEL 045, 065, 134 ITT-NOKIA 009, 011, 028, 042, 050, 070, AIWA 002, 009, 080 KENWOOD 601, 615, 628, 665, 686, 860, SHARP 682
ELMAN 009, 040, 099 ORION 002, 004, 012, 050, 054, 079, 201, 240, 246, 247, 248, 251
ARISTONA 005, 006, 012 079, 099, 143,156,169, 194 ALBA 005 861, 862, 886, 887, 893, 898, SHERWOOD 612, 640
ELTA 002, 161 091, 099, 106, 108, 115, 162, SIERRA 005, 075
ARTHUR MARTIN 009, 050, 099 JET POINT 012 AMSTRAD 084 913, 916, 919 SONY 608, 620, 659, 691, 779
EMERSON 013, 025, 033, 054, 055, 056, 165, 214 SILVER 075, 155, 237
AS-BERG 012 JOHNSON 117, 118 Apex Digital 022, 029 KROL 686 SOUNDESIGN 648, 692, 693, 694
057, 213 ORITRON 126 SINGER 002, 033, 040, 050, 120, 238,
ASA 023, 033, 042, 043, 050, 099, JVC 011, 017, 022, 035, 045, 058, APEX2 060 LG (GOLDSTAR) 616 SSI 734
ERRES 005, 012 OSAKA 007, 106 242
107, 110, 114, 189, 238 099 AUDIO LOGIC 072 LIFETEC 921, 922, 923 TAEKWANG 758
ETRON 050, 099 OSAKI 007, 025, 075, 086, 091, 117, SINUDYNE 033, 040, 050, 054, 079, 099,
ASBERG 012, 028 KAISER 012, 075, 117, 118, 150, 224, AVOX 022, 096 LIGHT CONTROL 804, 907, 908, 909 TEAC 654, 664
EUROMAN 117, 118 118 106, 108, 238
ASUKA 075, 091, 117, 118 225 AXION 095 LINN 821 TECHNICS 704
EUROPHON 009, 040, 099, 116, 117, 118, OSUME 025, 049 SKANTIC 009, 050, 099, 161, 166
ATANTIC 012, 117, 152 KAMOSONIC 117, 118 B&K 016, 078 LUXMAN 789, 798, 816, 852, 858, 859 VICTOR 653, 745
120, 122, 149, 236, 242 OTTO VERSAND 011, 050, 058, 059, 060, 099, SOLAVOX 007, 009, 050, 099, 161
ATLANTIC 117, 118, 152 KAPSCH 042 B144 046 LUXOR 885, 890 WARDS 729
FENNER 002 117, 118 SONOKO 002, 012, 091, 117, 118, 155
ATORI 002 KARCHER 012, 043, 050, 117, 118, 150 Bang&Olufsen 112 MAGNAVOX 803, 821 YAMAHA 630, 733, 771
FERGUSON 001, 019, 026, 045, 050, 059, OXFORD 124 SONTEC 012
AUDIOSONIC 012, 155 KATSUI 075 BBK 106, 111 MAGNAVOX (PHILIPS) 602, 607, 619, 638 ZENITH 648, 688, 692, 693, 694
100, 107, 119, 144, 146, 154, PACE 256 SONY 003, 004, 011, 038, 057, 058,
AUDIOTON 002, 117, 118 KAWA 012 BUSH 006 MARANTZ 782, 809, 821, 830, 856, 868,
155 PAEL 028, 068, 092, 117, 118, 150 188, 208, 217, 229
AUSIND 027, 028, 068, 092 KAWASHO 117, 152 CYBER HOME 062 881, 882, 917
FIDELITY 026, 030, 050, 090, 099, 117, PALLADIUM 207 SOUNDESIGN 056
AUTOVOX 027, 028, 032, 033, 043, 050, KENDO 002, 040 DENON 043, 048 MATSUSHITA 899, 900
118, 152, 161 PANAMA 002, 091, 117, 118 SOUNDWAVE 012
069, 092, 107,114,117, 118, KENNEDY 026, 050, 099, 161, 162, 199 DIVIDO 073 MCS 791
FIDELITY (UK) 050, 147, 150 PANASONIC 009, 046, 050, 073, 077, 078, SSS 056
120, 205, 206, 242 KINSLEY 117, 118 DMTECH 100 MEDION 921, 922, 923
FILSAI 117, 118 084, 094, 096, 099, 139, 140, STANDARD 002, 075, 117, 118, 120, 213,
BAIRD 025, 045, 070, 099, 161,162 KNERSSEI 243 DVD-VIDEO 020 MEMOREX 786, 819, 823, 828, 831, 855
FINLANDIA 043, 050, 070, 099 160, 161, 163 050
BANG & OLUFSON 033 KOENIG 099 EMERSON 007 MGA 797
FINLUX 012, 023, 027, 028, 031, 033, PATHE CINEMA 099, 117, 118, 197, 213, 241 STERN 069, 087, 099, 205, 206
BARCO 033,134, 198 KOLSTER 212 ENTERPRISE 007 MICROMAXX 921, 922, 923
040, 042, 043, 050, 068, 099, PATHE MARCONI 041, 045, 065, 100, 132, 133, SUNKAI 106, 115
BASIC LINE 075 KONKA 168 FISHER 068 MISSION 686
107, 110, 114, 130, 135, 153, 134, 148 SUPRA 002, 018
BAUER 021 161, 238 KORTING 033, 101, 238 PATHE CINEMA (F) 009, 119, 150 SYDNEY 117, 118
FUNAI 074, 101 MITSUBISHI 797, 801 Baterijos yra pavojingos atliekos, j sudtyje
BAUR 009, 050, 060, 099 FIRST LINE 002, 012, 050, 099, 115, 117, KTV 013, 056, 117, 118 PAUSA 002 TANDBERG 033, 045, 065, 092, 114, 159,
GE 005, 040 NAD 783, 841, 854, 857 yra aplinkai ir moni sveikatai kenksming
BAZIN 050, 117, 118, 192 118, 242 KYOTO 099, 161, 162 PERDIO 025, 093 025
GO VIDEO 003 NAKAMICHI 795, 800, 814 chemini mediag, tarp j sunkij metal.
BEKO 230 FISHER 033, 042, 045, 050, 058, 070, LENCO 050, 220 PHILEX 026, 050 TANDY 034, 050 075, 098, 099, 117,
GRADIENTE 018, 024 NEC 792, 810, 846 Tinkamas baterij utilizavimas pads ivengti
BEON 012 099, 109, 112, 117, 118, 128, LENOIR 002, 117, 118 PHILICO 238, 242 118, 120, 161, 242, 244
GREENHILL 005 NIKKO 824, 827 neigiam padarini aplinkai ir moni sveikatai.
BESTAR 012 161, 162, 182, 230, 238 LESA 120, 242 PHILIPS 005, 006, 012, 014, 033, 085, TASHIKO 011, 014, 058, 117, 118
GRUNDIG 073 OKINO 811, 918 Baterij atliekos turi bti surenkamos atskirai,
BIGSTON 002, 091 FLINT 012 LEYEO 155 104, 105, 117, 118, 150, 152, TATUNG 004, 025, 083, 116, 117,
HARMAN KARDON 027, 034 ONKYO 676, 802, 811, 812, 870 nemaiant su kitomis buitinmis atliekomis,
BINATONE 117, 118 FORMENTI 012, 021, 027, 028, 033, 050, LG 002, 009, 012, 013, 018, 169, 183, 184, 185, 187, 193, 118, 149, 178, 190, 236
HITACHI 014, 053 PANASONIC 609, 635, 774, 873 sudedant tam skirtus specialius konteinerius,
BLAUPUNKT 060, 063, 174, 201, 203, 240, 092, 099, 117, 118, 152, 213, 043, 050, 087, 099, 103, 109, 195, 238, 252 TCM 012
HYUNDAI 113 PHILIPS 803, 821 statines, dutes ar kitas talpyklas. Pagal atliek
246, 247, 248, 251 238 117, 118, 120, 136, 142, 150, PHOENIX 012, 033, 099, 162, 238 TEAK 012
HYUNDAI (Tiburon) 115 PHILIPS (MAGANAVOX) 602, 607, 619, 638, 773 tvarkym reglamentuojanias teiss normas,
BONDSTEC 120 FORMENTI-PHOENIX 050, 068, 099, 150 152, 197, 242 PHONOLA 005, 006, 012, 033, 105, 117, TEC 002, 050, 117, 118
JMB 079 PIONEER 647, 697, 847, 894, 901 visos surinktos baterij atliekos turi bti
BOOTS 117, 118 FORTRESS 033, 034, 238 LIFETEC 002, 012, 091, 263 118, 183, 185, 187, 193, 238 TECHNICA 075
JVC 004, 047 PROTON 817, 821 perduodamos ias atliekas tvarkyti turinioms
BRANDT 041, 045, 065, 100, 132, FRONTECH 002, 050, 091, 099, 120, 155, LLOYTRON 013 PIONEER 012, 045, 050, 051, 099, 100, TECHNICS 077
KENWOOD 033, 043 QUASAR 635 teis monms. Panaudotas baterijas galite
133, 161, 162, 242 LOEWE OPTA 012, 033, 102, 116, 149, 178, 161 TECHWOOD 018
KLH 015, 032 RADIO SHACK 609, 623, 628, 649, 662 atiduoti ir TEO klient aptarnavimo skyriuose.
134 FRONTTECH 002 236, 238 PORTLAND 013 TELEAVIA 041, 045, 065, 100, 132, 134,
KONKA 061, 063 RADIOLA 888, 889 Isamesns informacijos, susijusios su baterij
BRION VEGA 001, 033, 227, 228, FUJITSU 025, 050, 055, 161, 205, 239 LOGIK 146 PRANDONI-PRICE 027, 050, 116, 120 148, 133
LG 007, 044, 052, 054, 075 RCA 619, 638 perdirbimu, praome teirautis vietinje
BRIONVEGA 012, 032, 033 FUNAI 002, 055, 056, 091, 106, 112, LUMA 012, 050, 099 PRANDONI-PRINCE 028, 050, 068, 099, 116, 120, TELEFUNKEN 001, 017, 026, 039, 045, 056,
LIMIT 069 REALISTIC 819, 823, 828, 829, 832, 879 savivaldybje, atliek tvarkymo tarnyboje.
BRITANNIA 117, 118, 152 LUXMAN 018 LOEWE 066 ROTEL 821
155, 239 149, 236, 242, 028, 099, 149 065, 089, 100, 125,
BRUNS 033, 109, 238 LUXMAN STEREO TUNER 018 MAGNAVOX 042, 046, 074 SABA 813
FUTURETECH 056 PRIMA 002, 050, 099, 161, 162, 025 138, 146, 170, 171, 172, 173, Rpinkits aplinka perdirbkite
BSR 002, 009, 050, 099, 106, 161, LUXOR 009, 028, 050, 062, 070, 099, MARANTZ 026 SAE 686
GBC 002, 009, 050, 058, 075, 099, PROFEX 002, 050, 099 174, 175, 176, 177, 178, 179, iuo enklu paymt Motorolos
162 103, 117, 118, 143, 162,166 MINTEK 005 SANSUI 815, 821, 839, 843, 855, 864
161, 162 PROLINE 115 249, 250 gamini negalima imesti su
BUSH 009, 011, 012, 023, 029, 050, LUXOR SKANTIC 009, 043, 050, 062, 070, 136 MITSUBISHI 001, 036, 093, 102 SANYO 603, 632, 844, 865
GEC 012, 014, 025, 050, 099, 116, PROTECH 002, 012, 040, 050, 091, 099, TELEOPTA 002 buitinmis ar komercins veiklos
058, 075, 079, 099, 161, 165, LYCO 091, 155 NAD 030 SCHNEIDER 888, 889
117, 118, 161, 164, 178, 236 117, 118, 120, 155, 161, 162, TELETECH 002, 120 atliekomis.
168, 169, 237 M.ELECTRONIC 002, 042, 043, 050,110, 112, NEC 077 SCOTT 623, 855
GEC (UK) 009, 014, 025, 050, 099, 117, 164, 242 TELETON 099, 117, 118, 161, 162
BUSH (UK) 050, 114 120, 130, 220 ONKYO 025, 042, 083, 108 SHARP 621, 628, 849, 850, 851, 895,
118, 149 PROTON 013 TELEVIDEON 050, 092, 117, 118, 213 Motorolos rangos perdirbimas
CANDLE 018 MAGNADYNE 002, 009, 012, 033, 040, 050, PANASONIC 023, 037, 043, 089 897, 912
GELOSO 002, 009, 050, 075, 099,120, PYE 005, 012, 187 TENSAI 002, 012, 042, 075, 169 io gaminio negalima imesti su
CATHAY 012 099, 116, 120, 122, 149, 210, PHILCO 006 SHERWOOD 806, 833
242 QUELLE 004, 009, 012, 023, 024, 027, TEXET 117, 118 buitinmis ar komercins veiklos
CENTURY 033, 120, 238 236, 238, 242, 027, 028, 040, PHILIPS 042, 046, 058 SIEMENS 906
GENERAL TECHNIC 002 028, 042, 043, 050, 056, 060, THOMSON 017, 032, 036, 041, 045, 064, atliekomis. Kai kuriose valstybse ir
CGE 002, 009, 027, 028, 050, 056, 050, 092,116 PIONEER 010, 037, 038, 039, 104, 105, SIGNATURE 804
GENEXXA 050, 075, 099, 161 063, 068, 092, 099, 103, 107, 065, 066, 079, 092, 100, 111, regionuose, pavyzdiui, Europos
092, 098, 099, 120, 135, 153, MAGNAFON 117, 149, 150, 152, 117, 118, 110 SONY 650, 661, 671 876, 891, 903
GIUCAR 215 110, 114, 117, 118, 120, 174, 114, 125, 129, 132, 133, 134, Sjungoje, veikia elektros ir
161, 162, 174, 175, 176, 177, 236 PMK 106 904, 905, 920
GOODMANS 009, 011, 012, 025, 050, 058, 175, 176, 247, 248, 249, 250, 148, 151, 157 elektronini atliek pamimo ir
191, 207, 242, 244, 249, 250 MANESTH 012 PRINSTON 008 SOUNDESIGN 604, 605, 627, 660
086, 103, 168, 169 251 THORN 031, 042, 059, 061, 063, 175, perdirbimo sistema. Informacijos
CIMLINE 002, 079 MARANTZ 012 PROCEED 028 STS 685
GORENJE 012, 211 RADIOLA 005, 012, 195 176, 177 apie js vietovje taikom praktik
CITIZEN 013, 018 MARECH 213 PROSCAN 040 SYLVANIA 607, 821
GPM 002, 075 RADIOMARELLI 002, 012, 033, 050, 067, 099, THORN-FERGUSON 019, 026, 044, 045, 059, 100, kreipkits vietos valdios atstovus.
CLARIVOX 033, 109, 116, 119, 186 MARELLI 033, 238 RCA 005, 038, 040 TANDBERG 840
GRAETZ 050, 099 116,120, 122, 210, 238 107, 119, 144, 154, 155, 202 Nesant perdirbtin atliek
CLATRONIC 028, 075, 091, 117, 118, 120, MARK 012 REALMAGIC 008 TASHIKO 825
GRANADA 005, 011, 012, 025, 027, 028, RADIONETTE 009, 042, 043 TMK 018, 058, 089 pamimo sistemos, pagalbos
155, 230 MATSUI 002, 012, 025, 050, 054, 058, SAMPO 071 TCM 921, 922, 923
047, 050, 058, 068, 070, 099, RANK 023, 114 TOKAI 012, 025 kreipkits Motorolos klient
CONCERTO 018 071, 079, 099, 117, 118, 164, SAMSUNG 011, 045, 053, 107 TEAC 623, 793, 818, 834, 869, 874,
116, 117, 118, 149, 161, 178, RBM 023, 029, 237 TOSHIBA 010, 011, 023, 028, 058, 068, aptarnavimo skyri.
CONCORDE 002 165, 168 SANSUI 116 892
187 RBM (UK) 114 081, 114, 262
CONDOR 002, 012, 092, 117, 118, 152, MAXIMAL 050, 099 SANYO 049, 068 TECHNICS 635, 642, 703
GRANADA (UK) 028, 050, 058, 077, 099, 117, REDIFFUSION 050, 067, 099, 161, 162 TOTEVISION 013 Praom atiduoti lankstuk
213, 230 MCMICHAEL 014 SHARP 019, 031, 035 TECHWOOD 867
118, 149 REDIFFUSION (UK) 099 TOWADA 099, 161, 164 perdirbti.
CONTEC 002, 049, 056, 058, 106, 117, MEDIATOR 012 SHERWOOD 013 TELEFUNKEN 813
GRANDIN 241 REMOTE CONTROL UNIT 127 TRANS CONTINENS 050, 099, 050, 116
118 MEMOREX 002 SHINCO 114 THETA DIGITAL 803
GRIFFIN 113 REX 050, 069, 087, 099, 205, 206 TRIUMPH 031, 054, 068, 114, 116, 149,
CONTINENTAL EDISON 041, 045, 065, 100, 132, 133, MEMPHIS 002, 025 SM ELECTRONICS 006, 087 THOMSON 813
GRUNDIG 020, 023, 024, 027, 028, 060, RFT 109, 231, 232, 233, 234, 235 178, 236
134, 148 METZ 033, 060, 063, 080, 097, 108, SONY 012, 021, 041, 065, 081, TOSHIBA 624, 854
063, 068, 100, 114, 158, 240 ROADSTAR 002, 075, 091 UHER 027, 028, 050, 077, 099, 112,
CRAIG 056 159, 189, 222, 238, 240 086, 088, 103 VECTOR RESEARCH 787, 875
HALIFAX 091, 117, 118 ROBOTRONE 033 114, 213
CROSLEY 027, 028, 033, 050, 092, 099, MGA 048 SYLVANIA 057 VICTOR 794
HAMPTON 117, 118 ROWSONIC 117, 118 ULTRAVOX 009, 012, 028, 042, 043, 050,
120, 161, 162, 174, 175, 176, MICROMAXX 012, 263 TATUNG 049 YAMAHA 674, 796, 824, 835, 849, 896
HANSEATIC 012, 050, 058, 150, 213, 238 SABA 033, 041, 045, 050, 064, 065, 056, 063, 068, 092, 099,110,
177, 191, 238 MINERVA 023, 024, 027, 028, 060, 063, TEAC 005, 038, 064, 076
HANTAREX 012, 116, 149 066, 099, 100, 111, 116, 123, 114, 120, 155, 242, 247, 248,
CROWN 002, 013, 028, 063, 075, 230 068, 114 TECHNIC 043
HEMMERMANN 050, 099 125, 134, 145, 148, 149, 157, 249, 250, 251
CRYSTAL 012 MITSUBISHI 002, 004, 008, 011, 012, 033, TECHWOOD 030
HIFIVOX 045, 065, 134, 148 236, 238, 257 UNIVERSUM 004, 012, 028, 042, 043, 050,
CS ELECTRONIC 117, 118, 120, 242 044, 048, 058, 060, 063, 067, THOMSON 017, 040
HIGASHI 117, 118 SACCS 119 056, 063, 068, 092, 099, 110,
CTC 120 073, 161 Tivo PVR 056
HINARI 002, 009, 011, 050, 055, 058, SAIKOU 086 114, 120, 155, 242, 247, 248,