You are on page 1of 10

Investiga~oes

_1
-- ------------_._._--------------------------------

40 -41

Grafite em rua de
Seo Paulo. A escola
desconsidera que a
imagem portadora
de conhecimento,
destinando esse status
aos textos verbais
Investi9a~oes

N
em sempre o professor consegue se apropriar da funco esttica e decorativa em livros didticos de
imagem como fonte de investigaco artstica, ferentes disciplinas e em outros suportes existentes n
cultural e esttica e relacion-la com os conte- espaco escolar, como painis, faixas, cartazes etc. A es
dos de sua disciplina em sala de aula. Vamos discutir nes- la desconsidera, portanto, que a imagem portadora
te artigo como atingir essa meta, inevitvel num mundo conhecimento, destinando es se status aos textos verb
povoado por fotos, desenhos, vdeos, memes etc. Presentes tanto nos suportes tradicionais como
Na contemporaneidade, com o acesso crescente as digitais, as imagens integram um sistema visual utiliz
tecnologas, a convivencia com as imagens rompe fron- do como meio de expresso, cornunicaco e para sgnif
teiras como as que separarn o "dentro" e "fora" da escola, car e "criar mundos". Por meio dele e tambm de ou
aproxima as pessoas por intermdio da tecnologia e con- sistemas de linguagem, como o sonoro e gestual,
tinua a desempenhar um importante papel na experien- svel ao homem realizar deslocamentos, nao s espa .
cia e compreenso da humanidade. mente como temporalmente, possibilitando-lhe conh
lsso nao escapou as Diretrizes Curriculares Nacio- cer outras culturas, suas manfestaces e prticas.
nais da Educaco Bsica (DCNEB) de 2013. Le-se nelas Assim, as imagens presentes nas mdias desde as que
que enquanto a escola se prende as caractersticas da to em outdoors espalhados nas cidades, como as fot
metodologia tradcionais, utilizando-se de suportes de ficas disponibilizadas em meios como a internet, ou an
aprendizagem impressos e de urna relaco entre ensino as artsticas, integram o sistema visual que composto
e aprendizagem como instancias concebidas separada- elementos formais presentes na linguagem visual. lnr -
mente, os estudantes, por pertencerem a era digital, tm grantes de um sistema por constiturem-se a partir de
acesso a tecnologia e a utilizam como modo de aproxi- organizaco prpria, as imagens so produzidas por suj
maco e comunicaco entre eles, com os acontecimentos tos em determinado tempo e espaco e possuem as m
de seu entorno e do mundo. Agindo assim, comunicam- daqueles que as produziram e do contexto de sua produc -
-se e obtm nforrnaces com rapidez e ainda conseguern A semitica plstica a disciplina terica que estuda
- e at apreciam -realizar vrias tarefas ao mesrno tempo imagem como linguagem e a compreende como um t -
e em processos paralelos. Em relaco as imagens, desde to pertencente a um sistema visual. Entre seus princi
que possuam um celular com cmera fotogrfica, podem tericos esto o lituano Algirdas Greimas,o francs J
criar, editar, difundir e ler as su as prprias imagens e as Marie Floch e, no Brasil, Ana Claudia de Oliveira.
que trn acesso mediados pela tecnologia.
Contudo, embora as ocasies para a criaco, edico, Imagem como linguagem e texto visual
difuso, leitura e investigaco que envolvern as imagens Um texto visual como urna trama composta
sejam cada vez mais frequentes, normalmente elas ocor- pantos, linhas, cores, superfcies, formas retas ou aI1"' -
rem fora das salas de aula. A responsabilidade da esco- dondadas que articuladas comp6em um tecido de .
la centra-se na forrnaco do produtor e leitor de textos, nficaco. Nao importa o suporte (tela, papel, cran, m -
por isso a nfase maior dada ao sistema verbal e nao deira), ou o tipo da imagem (obra de arte ou da mdia
ao visual. A imagem na escola compreendida ora com qualquer texto visual consttudo.pelos componen
urna funco ilustrativa de textos verbais, ora com urna formais da linguagem visual.

Em cada mdia a imagem possui recursos


especficos de expresse e pede determinado
tempo para que se possa empreender
sua leitura

42 -43

Pintura do artista americano Mark Tansey. Ler uma imagem de


publicidade ou uma obra de arte requer tempos muito distintos

Para compreend-lo, nao basta ao leitor identificar tura, tampouco urna relaco par a par como da letra e
um de seus componentes e caracteriz-lo como perten- seu som, a palavra e suas definices. Para a apropriaco
cente a determinada categoria da linguagem visual (dese- da imagem importante que as escolhas do professor
nho, pintura, fotografia ete.), ou reconhecer que a imagem ou dos alunos atendam ao planejamento, aos objetivos
composta de cores primrias. A dentficaco equivale e as competencias previstos da disciplina para que pos-
ao processo de aquisico da linguagem escrita quando a sam explorar juntos a complexidade que envolve o ato de
cranca reconhece e identifica as letras. Estas nao pos- leitura da linguagem visual. Deste modo, em suas aulas,
suem sentido isoladamente, s com a articulaco com ou- podero enfrentar o desafio que envolve a investigaco
tras que a crianca ter acesso ao significado da palavra,
e a leitura das imagens a partir da produco de sentidos
e assim, sucessivamente. Urna palavra sozinha significa que elas constroem na relaco com o leitor.
algo, alguma coisa, ou algum, mas articulada com outras
assume outros sentidos e signficaces. Como compreender a significa~io
O mesmo ocorre no sistema visual, pois ele tambm Em cada mdia a imagem possui recursos especficos
se estrutura a partir da organizaco de componentes de expresso e pede determinado tempo para que se pos-
constituintes tais como as cores e formas na superfcie sa empreender sua leitura. O tempo exigido de um olhar
pintada, desenhada ou fotografada. leitor para uma obra de arte, urna imagem da publicida-
Entretanto, se na gramtica do texto verbal lida-se de, ou para urna charge de jornal, por exemplo, est em
com a arbitrariedade da lngua, como a existencia de um conformidade com a prpria mdia em que essa imagem
alfabeto, ou a necessidade de urna dreco de leitura da se rnanifesta. A explicaco para essa diferenca nao est so-
esquerda para a direita para que se possa compreender mente no prestgio que uma mdia tem sobre a outra, mas
o encadeamento das palavras e das frases, o texto visu- na estrutura comunicativa da prpria linguagem visual em
al, apesar de possuir urna organzaco e urna sintaxe, ou conformidade com seu meio de manifestaco ( artstico,
seja, um arranjo e urna dsposico dos elementos visuais jornalstico, publicitrio). Essa variabilidade permite ao
numa dada superfcie, nao possui urna direco para a lei- professor escolhas gradativas em que a diversidade estru- ~

FUNDAt;:AO VOLKSWAGEN
Investi9a~oes

tural da visualidade possa ser produtiva em seus planeja- Quando nos vemos em fotos antigas, nao reconhecemos
mentes de modo a possibilitar que as imagens apropriadas nelas somente traeos de nossa juventude, mas tambm os
em sua prtica pedaggica constituam, elas mesmas, con- estilos das roupas e dos cortes de cabelo pertencentes que-
tedos de ensino. la poca, o que nos inclui naquele tempo e naquele lugar.
Com isso ser possvel ao leitor estabelecer conexes Na linguagem, todo discurso se manifesta em textos,
com a imagem lida, caso compreenda que ela portado- e, independentemente de ser verbal ou visual, est envol-
ra de saberes, ou seja, produco material humana que to e perpassado por ideias, pontos de vista, estilos e apre-
se manifesta em pinturas, esculturas, cartazes, revistas ciaces de outros. Isso ocorre porque o acesso a produco
entre outros suportes e,nesse fazer, insere o homem na humana se d por meio da linguagem e esta se manifesta
sociedade e na cultura. nos discursos que produz.
importante que se esclareca que ao considerarmos a Assim, a mdia em que a imagem apresentada um
imagem como linguagem, e como texto visual, ternos de fator importante a considerar em sua leitura, pois, estru-
levar em conta que toda linguagem biplanar, ou seja,
composta de dois planos: o da expresso e o do contedo.
Possui urna forma e um contedo. Para ser linguagem, um A imagem como objeto de significa~ao
exige do leitor uma constru50o do
sempre est interligado ao outro. Assim, poderamos dizer
olhar a partir das rela~oes que poder
que a forma contedo, ou ainda que a materialidade da edificar com a plstica textuol
expresso concretiza um contedo. Portanto, so insepar-
veis, embora metodologicamente, para a leitura, necess-
rio que o leitor faca urna desmontagem da imagem para que
possa ter acesso a organzaco textual e compreender como
a significaco produzida por um certo uso da linguagem.
Diferente da Histria da Arte, por exemplo, que pos-
sui urna nfase mais na histria dos estilos, ou da vida
dos artistas, o que a semitica prope urna inverso de
um encaminhamento vigente e ainda muito comum nas
escolas: oferecer a biografia do artista aos alunos, antes
mesmo da proposco da leitura da obra.
O que propomos com base na semitica que o pro-
fessor, ele mesmo, e junto com seus alunos permita que a
imagem escolhida aponte a sua visibilidade, visualidade e
sentido num percurso que parta dela mesma.

Texto visual e contexto


A imagem insere-se na sociedade como produco e
comuncaco humana, por isso possvel relacion-la
com o contexto em que ela aparece. O contexto abrange
desde as marcas de seu tempo, como o estilo, que um
traco cultural, artstico e potico, at os valores de quem
a enuncia e a produz, ou seja, os produtores e criadores
- compreendidos na teoria semitica como os enuncia-
dores ou produtores do texto visual.
A imagem como linguagem resultado de interaces
que ocorrem em processos comunicativos. Assim uma gria,
ou at mesmo os bordo es evocados e repetidos por ns em
nossas aces rotineiras, consttuem-se como manfestaces
de linguagem pertencentes a contextos culturais e sociais es-
pecficos. O mesmo podemos afirmar da linguagem visual.
44-45

rurada para comunicar, a imagem leva consigo os valores Exerccio com as marcas contextuais
do enunciador que a produz, a exemplo de um jornal ou importante destacar que um exerccio investigativo
urna peca publicitria. dessa amplitude s poder ocorrer quando os professores
O tempo tambm condiciona a leitura. Ler urna ima- e seu s alunos em seus processos de leitura compreende-
gem de publicidade ou urna obra de arte requer tempos rem que o texto visual portador de marcas contextuais
muito distintos, como um outdoor, urna revista ou urna (de quem o produziu, para quem e como o produziu), e
intura em urna galeria de arte. Os valores que circulam que estas marcas ao se apresentarem em outros textos
nos textos visuais apresentados nesses diferentes supor- dialogam com ele. A semitica chama esse dilogo de um
res, com exigencias de temporalidades distintas para a sua texto com outro de intertextualidade e abrange a com-
leitura, so aspectos que o professor pode explorar em preenso de dialogismo para Bakhtin.
sala de aula. Pode at mesmo propor urna aprendizagem Assim, as marcas presentes no texto visual, tais como
para si e seus alunos de construco da significaco a partir o estilo, a tcnica, a composico, a distribuico da forma,
dessa diversificaco de mdias e refletir sobre elas. o assunto tratado e at mesmo a intertextualidade esta-
belecida entre sua plasticidade e visualidade com seu t-
Uma imagem, diferentes signifjca~oes tulo verbal, pertencem ao seu contexto formador, ou seja,
Ao levar as imagens para a sala de aula importante ao macro-texto que as engloba.
que o professor leve em conta a sua variabilidade sgnica A intertextualidade se d pela reiteraco ou aproxima-
e seus diferentes suportes. Desse modo possvel com- c;:aode componentes de um texto em outro de um modo
reender que urna mesma imagem, veiculada por urna direto, ou indireto. Quando se trata de modo direto, o
mdia diferente, torna-se outra imagem, mudando, por- interesse do enunciador pode ser o de subverter o texto,
tanto, a sua significaco. Compreender, assim, que cada atribuindo-lhe outras possibilidades de sgnficaco.
mdia possui recursos especficos de expresso, e nesse Na Arte, ternos vrios exemplos de citaco direta, in-
perar dos componentes da expresso, o enunciador (ar- dependentemente da poca e do lugar. As apropriaces
ristajdesignerjprodutor) constri sua verso dos fatos e os da obra de um artista por outro ocorrem numa reapre-
apresenta ao leitor. Se h urna diferencaentre um jornal sentaco que leva em conta o ponto de vista, a esttica
e outro, entre urna revista e outra, o que dizer entre m- e repertrio plstico do artista. Um exemplo a srie
dias distintas e entre elas e a arte, e entre a arte de deter- realizada por Picasso a partir de I957 com a pintura As
minada poca e outra de determinado local? meninas (I656), de Diego Velzquez (I599-I660), que est
Nesse percurso entre o texto visual e o contexto, a lei- no Museu do Prado na Espanha. Ou ainda, a apropriaco
tura envolver urna dupla movimentaco: urna sincrnica da mesma obra de Velzquez pelo artista contemporneo
e outra diacrnica. brasileiro Waltrcio Caldas, com a obra Livro Velzquez,
A abordagem sincrnica possibilitar contextualizar o de I996, que pode ser "vista" no site do artista.
exto visuallido, articulando-o a poca e a sociedade que Ao comparar as tres oDras veem-se processos diferen-
gerou. Nesse movimento possvel investigar as condi- tes de um artista a outro, de urna esttica a outra, reapre-
ftes de prcduco e de interaco entre produtores e leito- sentando a obra nao somente a partir de outras articula-
res com seus diferentes pontos de vista, correlacionando- ces no plano da expresso, ou seja, um outro tratamento
-QS a distintos suportes, sujeitos e grupos sociais. espacial, cromtico e formal, mas tambm como propo-
Na abordagem diacrnica, o texto visual investigado sitora de outras relaces no plano de contedo da obra.
a.partir de seu tempo/espaco de produco, seja artstico, Desse modo, emAs meninas, de Velzquez, o pintor est
. malstico ou de moda, em um estudo construido num pintado e pintando na tela. o narrador da cena e passa
eixo temporal e inscrito na histria e na cultura. Como no a ser assunto na pintura. Velzquez inverte urna lgica
exemplo da fotografia, ou quando observamos capas de da poca, que consistia na escolha de um ou mais mode-
revistas antigas e as comparamos com as atuais. los para pintar e, nessa troca de papis, em que o pintor
As imagens podem ser analisadas partindo de urna, se- modelo, a pintura nos coloca como observadores da cena.
ecionada pelo professor, que sugere aos alunos que a inves- Picasso, ao se apropriar da pintura de Velzquez para rea-
riguem com base nos movimentos diacrnico e sincrnico. lizar a sua, transforma o sistema pictrico e prope outra
o perrnite-lhes estabelecer relaces entre a imagem su- esttica. Em sua obra, as figuras presentes e "apropriadas"
gerida pelo professor com outras escolhidas para esse fimo da pintura de Velzquez, como o pintor, a infanta Marga- ~

FUNDA<;:AO VOLKSWAGEN
Investi9a~oes

Pintura
de Diego
Velzquez,
Asmeninas,
1656, leo
sobre tela.
Museu do
Prado, Madri
46 -47

Pintura de Pablo Picasso, As meninos,


segundo Velzquez, 1957, leo sobre
tela. Museu Picasso, Barcelona

rida, a dama e o cachorro, ganham traeos defmidores do quem nunca deles precisou", como diz o crtico de arte
cubismo e o policromtico se transforma em um monocro- Paulo Sergio Duarte, A nitidez da pintura de Velzquez,
mtico do cinza ao preto; e a espacialidade que as engloba bem como o rigor e a exatido das formas e seus contor-
tambm modificada, indo de um espaco profundo a um nos, so tomados por urna atmosfera nebulosa que desfaz
mais prximo, o que faz com que ns, antes observadores o foco, como se todos fssernos mopes.
distanciados da cena, nos aproximemos mais dela. Desse modo, a viso, que o nosso sentido mais exi-
O ttulo do livro-objeto-arte Velzquez (27 cm x 31 cm), gido para entrar em contato com a esttica clssica, como
de Waltrcio Caldas, refere-se diretamente ao pintor bar- das obras naturalistas e realistas, posta de lado. a di-
roco e nao a obraAs meninas. O suporte, materiais e tcni- menso sensvel, que a leitura desse Iivro-objeto-arte vai
ca so o livro de papel e a computaco grfica. O percurso exigir do leitor para interagir com ele.
da leitura parte do reconhecimento do autor pelo ttulo A comparaco entre essas tres obras permite ao leitor
estampado na capa, e ao abr-lo, o leitor encontrar partes percorrer o Barroco, passar pelo Modernismo de Picasso at
da pintura barroca "apropriada" pelo artista brasileiro. Em chegar a Arte Contempornea de Waltrdo. A intertextua-
cada pgina ela repetida, entretanto, o que est l o lidade dessas tres obras nos permite encontrar diferentes
que resta de sua referencia, o espaco da cena - como um estticas, com distintos modos de produco e de recepco,
palco aberto antes de urna peca ser encenada e ocupada Nesse percurso metodolgico de leitura, a dificuldade
pelos atores. Alm de retirar todas as figuras que estavam pode estar em delimitar o contexto. H de se considerar
na cena da pintura, "Waltrcio tira os culos mesmo de que, alm dos objetivos previstos no planejamento do

FUNDA<;:AO VOLKSWAGEN
Investiga~oes

visuais, as
~ imagens
constroem
sentidos,
ideias e
ideais,
provacam
sensa~oes
e emo~oel

professor para a apropriaco da imagem em suas aulas, a Assim, O percurso do leitor sempre singular, pois de-
delimitaco do contexto para as investigaces de leitura pende de como a imagem reconstruda, remontada, e
depende da prpria experiencia e do repertrio de cada edificada por ele como objeto de sgnificaco. Ao intera-
leitor, Portanto, ser sempre singular. girmos com um texto visual podemos considerar que o
vemos, e nesse ato descrevemos a forma plstica e vamos
Desmontar para remontar, desconstruir para reconstruir descobrindo os seus componentes. O que vemos o que
O professor ao propor a leitura do texto visual deve su- est no plano da expresso do texto visual, e o processo
por que seus alunos so capazes de reconhecer e identificar de o apreendermos se constitui a partir da desmontagem
os elementos do plano de expresso que esto materializa- ou desconstruco do texto. As teorias da forma propern
dos na forma plstica. Entretanto, nao basta identificar e urna diviso desses componentes plsticos, assim como a
reconhecer, nem atribuir a eles conotaces simblicas. As- semitica, e as unidades que os caracterizam so chama-
sim, a cor vermelha nao a priori quente, nem a azul, fria,
..
das de formantes da expresso .
pois a depender das tonalidades de vermelhos presentes na A semitica plstica os divide em quatro dimenses:
mesma obra a cor vermelha entra em relaco com os de- 1. formantes cromticos: so compostos pelas cores, suas

mais vermelhos e produz diferentes efeitos de sentido, do intensidades e luminosidades, saturaces e divises; 2.
mais intenso ao menos intenso, sendo um mais "quente" formantes eidticos: relativos as linhas e formas que com-
que os demais. Outro exemplo do simblico est na atri- pem categorias como reto vs curvo, horizontal vs verti-
buco de certo sentido a coro a cultura que diz que ver- cal, angular vs arredondado, entre outras; 3. formantes
melho paixo; foi a cultura que disse, em certa poca de
matricos: tipos, espessuras e densidades das matrias
nossa histria, que vermelho comunismo, ao associ-Io a que produzem relevos e texturas, entre outros; 4. forman-
bandeira de um pas com esse regime poltico. te topolgico: inclui os demais ao tratar da organizaco
A semitica defende que a leitura um processo cons-
deles na superficie plstica. Trata, assim, da organzaco
trudo pelo leitor, que resulta das interaces entre ele e o das formas no espaco e como em suas articulaces edi-
texto visual. A imagem como objeto de sgnficaco exige ficam representaces espadais distintas desde as mais
do leitor urna construco do olhar a partir das relaces simples como alto vs baixo, central vs perifrico, como as
que poder edificar com a plstica textual. Para empre- mais complexas como a do espa~o com a iluso de pro-
ender essa leitura preciso considerar que a relaco esta- fundidade como o utilizado pelas produces naturalistas
belecida se d entre dais sujeitos, a imagem e o que a ve. renascentistas, ou o espaco raso ou planar usado no Mo-

__ J
48 -49

mismo. Com esses elementos, o professor pode revi- Oesconstruir para reconstruir,
.tar artistas modernistas e acompanhar essas mudancas dar visibilidad e a imagem
tratamento do espaco num percurso diacrnico, como O mais importante que o professor e os seus alunos

que fizemos com a pintura de Velzquez; ou comparar compreendam que o artista, ou outro produtor de texto
ras de arte e imagens das mdias num percurso sincr- visual, ao escolher e utilizar determinadas cores e formas
. o, para compreender como a mdia, ao se apropriar de em suas produces plsticas, denota um modo de cons-
nnagens da arte, as ressignifica. truco plstica singular e que elas, articuladas, cornpem
o seu repertrio. E que isso pode ser transformado, a par-
E o espoco contemporineo? tir da aqusico de outros elementos plsticos ou mesmo
Este espaco exige do leitor urna total articulaco tanto de novos arranjos da expresso.
os componentes da obra como de seu corpo na obra. As Como textos visuais, as imagens constroem sentidos,
roduces contemporneas libertaram-se dos suportes e ideias e ideais, provocam sensaces e emoces, Est na re-
convocam nao s os olhos para com elas interagir, mas laco do texto com o seu leitor a possibilidade de sentir
odo o nosso corpo para senti-las, os nossos ouvidos para e imaginar, enunciando, a seu modo, uma forma de de-
cut-las, e, nesse ato, sentirmos atraco ou repulso ou nunciar, reivindicar, ou apenas, revelar o prprio modo
outros sentimentos. A materialidade e os demais forman- de a imagem se apresentar a esse leitor. Trata-se de urna
es da expresso continuam presentes nessas obras con- proposta analtica em que nao h roteiros prvios, pois
temporneas, o que mudou o modo como elas se fazem a imagem considerada texto visual o ponto de partida,

presentes, e o modo de interagirmos com elas. tomando visvel e fazendo-nos ver o que est manifestado
nela. Uma proposta de investigaco e de leitura construda
Biografia e referente externo no e pelo discurso, que ser desvendada por aqueles que,
Os textos visuais, e principalmente os artsticos, so seguindo as marcas do enunciador/produtor e das rela-
organizados para desencadear efeitos diversos e o ob- ces formais articuladas e concretizadas no texto, as re-
ietivo da abordagem semitica nas salas de aula que o construir e as ressignificar,
professor e seus alunos possam inverter a lgica de que
pela biografia do artista que se chega a obra. Possam,
ao contrrio, desenvolver juntos instrumentos para des- Moema Martins Reboucas professora associada da Universidade
crico das imagens que permitam conhecer e reconhecer Federal do Esprito Santo. Licenciada em Desenho e Plstica, com
os formantes de expresso presentes nas obras, para que Mestrado em Educaco, doutorado em Cornuncaco e Semitica
na etapa seguinte possam desmont-los, desconstru-Ios, pela PUC/SP e Ps-Doutorado pela Faculdade de Belas Artes da
a fim de compreenderem como a signficaco produzida. Universidade do Porto. Orga!;lou vrias publicaces e escreveu O
Os arranjos da expresso so resultado das escolhas e, discurso modernista da pintura (CCTA, 2003), eA cidade que mora cm
portanto, constituem-se como rastros, ou marcas do pin- mim (Edufes, 2009).
tor na pintura, do escultor na escultura, do designer ern sua
produco grfica. Esto l para serem vistos, tocados, sen-
tidos e o leitor que remontar, reconstruir poder reconfi- Referencias
gurar as articulaces produtoras de sentido no texto lido. BAKHTIN, Mikhal.Quesres de literatura e de esttica: a teoria do
Assim, ao lermos urna imagem nao buscamos nelas o romance. Trad. Aurora Bernardini e outros. So Paulo: Unesp/
reconhecimento de um referente externo, como a den- Hucitec, [988.
tficaco de urna casa, de urna rvore como fazem alguns CALDAS, Waltrcio. Velzquez. So Paulo: Annima, [996. Dispon-
professores ao exigir a presenca destes elementos nos de- ve! em<www.walterciocaldas.com.br/portu/comercio.asp?fl~
senhos das crancas. Propomos, ao contrrio, que estimu- Linguaerxflg, Tipo=D80>. Acesso em I7/07/2014
lem a busca por um belo rabisco, construdo pela firmeza DUARTE, Paulo Sergio. Waltrcio Caldas. So Paulo: Cosac Naify,
do trace e escolha das cores. 200!.
Essa atribuico da imagem como representaco expli- REBOU<;:AS, Moema M. "Textualidade e Plasticidade em Dionsio
ca por que muitos professores e alunos atribuem um valor De! Santo". ln:REBOU<;:AS, Moema M.; GON<;:ALVES, Maria
maior as obras que intencionalmente querem reproduzir G. Dadalto (Orgs.) lnvestiqacoes nas Prticas Educativas da Arte.
mimeticamente o mundo. Vitria: Edufes, 20I2.

FUNDA\=AO VOLKSWAGEN

You might also like