,Editor: j'e:5Y~ IDomingo

15d~Cii6n 1m ~~~ d'e lEva IDomin$> TroduOCcii6n: IBe1if,ilflg UIiIC'r,eiS

No es1'61 ptlnrnilido lei Il'iep.rodl.JCidi\~.n kddi '0 ,parciol de e"S'(e IlrbliO" iili ton~

5~ IRliromienIOll1farnOOlr[OQ. In~ la 'Imns.:nipcio.lI ,die ni"91l100 ~orma 10 par Cillolqll'ief fl1edlo" )I'C! Slet:I e~oorOOico. ~~'iUII:i(lo. pDf If,arOCiO'piCl, por lI~i$1rO II ohm ,Q1ti(~',. ,s!llr1 ,el pe~miso IWiev,[o 'll~r eS<l;irmro ,de 105 ~'r1J'C!r,e!S del Copyrie~t

Todos Ilbs ,rnode!lbs y pCillrone~ 'Qon:tenido~ el'll 'esitQ cbrol ,estel'll lregislrod(,s; per tOlilto, 'este' Ilibro so' 'voode baio 1111 ,condid6!i1 de que no !Ie iPll1ed'e, reprodudr !'IiiogunQ ,de ellos pam IUS!)' oQ'merdal '!lilllilel ~is.o' e.>I;PJ~' pOT ooc:rib:;i' die, 110$, 'tilulares, del CO'Prri,g1Jf;,

IP'ubli:!lodo IPQr primerci 'iIIe'zen A!'6Ii1iIonia par Olu,i5!lnp:honJll5, .. Verla,g, GQ1bH., bajo elltl'lulo: ,&:ilfllli:1G'k-irJeeIliI (fA» PerleR & Droll' df;! ,lngrlPd lY..oms.

© 2000 by Ghl'i5!fopbal!liJ's,~Ver,Io;g~ GrnbH.

© 2002 de' 10 'VE!rsiorl ,e.spQidJ~ Iby IE~WOl'iioll161 Oooc .• SL Marqljli~de U~iio. 341. 28008 Madrid, Tol: '91 559 '98,32. Fox 9~ ,5411 02 35 ..

t!5E1N: S4~95ai'3·06·0 De,p6.'silo !egol: S-J,4471F20Q'2

ImpJ1e~ en !:espana po:r ~rohc" S.l Jit;-g. UnqUlimlOJ]lCI~I.d" 1000 1 <0 r!m~ooo

fs'k:rmo~ a Iu dh,posieic1m ,~i lti'el'lelil dlg:una pregJ.ilnhll rieb:io~ 0;111 I~ rtllllJOKf, lloiS in<s!hIlIccicnes 0 lo~ mOMl'iiaLes. Atilemb\!!, Ii!m iJi1Te~ew ,000000000ef IW$ idea~ 0 5~j['8lKias. Conlill.;tcrnos iEl.mJl!emas 'I!'Malliltadu'Ji '.laMI' de MIT~ 'E!drrM'dl 11:1: DRA.C

Inglildl Moras,

8Icat~/Q? (}(Jllfllur&l(toc

tie MOria (J'{J'I(,

OaU(tae? I1JtJ./'oJC"Oe

.,,It_1

(iRIA, CON PATRONES

2

indli'ce

,). COlm p~IEiHnent'os de' mlo(]j,a een c:ueltasy' allftal~olr'h)I'SI 4i Illos iTIIlI ,a t 19' rih,!) les

l:(l! tl,llll1laS pl~ateiiJ(ilas,

12B,o~l:stt,as, dh!' ro"ca~llas 'V ,c~aluUI hlSi

16 Elleg,anlcla elill negro

18 B-1! s ~fUl'jr lae (I n v ~ vo s C'O' 110 re s

,Zl CloU aires cOlfl'9C,O'S,Y fll,of,e's

,24 'C,o,nju nih) (hi! 'f'alltais,fa cOjmbin,a~iU:hl' ai:UI~ y bllal~cco

.2' Bis,uhl!lfIa contlriangullos (!Ie moda .Z8Au I 'como 1!111 mar

,310 IBo~l~itals, IP'~lra mr'on,E!,dals, 'lfa~mu~,et'(!I:~ PARA 'OlllESAlQ!lJ ES, ElL M,&;!{OI RRGViOOHD 1M. 'Go'MrEHIIOO" lEi! ~M,ts ~uldalTi1ente; prinnern, IllS, ma.~iiale'S ., la ~~1'Qa a 1II11mz~~,: II< ClWIUi!IIIIIM[6:n, en do~~ pligliilEl, MdB.Il00 de ~ pq~tos, ~1'I11Q5'~ 'I(guoo:n 1M mEila~iale.s Q~m~ para cadeJ !r.\b$,.las 11"Ica;cione~ • 00tirK! ,rearlza~lo Id~ fl;I:rm~"~Mma, .illililll ,gmnrOI~en 111t~e"aj:1a~ ill~o teMloodll y!a mrereooll delll'liol1A!Elm de IP<lImfiI qille' sa ,elOOue-,n!rOli a.1II~OO Ilifl e'I OOi'a!J'9l en m qllle $eo ex;p'IQOBi eo:n ~",:OI: cillindad ,ei Slffluirrnl8rd.liI pam Cl'!eill' ,cad .. !i!M de kl;s, l(a~@iS.

C,o,m pi emerrtos die me da cen cuentas y a ba I ori os

51 ~iIIl' {:i,wr(s,~;a, prolbilf COSi!S nU~'!.i'al~. ~~peri!'l'u!\iIiIlt{lj~ CiOn C~eiITl,hlIS''Ii' ab~lotrJ!Q'S, ~r a lal m,oditl' V d'~rle a tu IbjiSlJ~ed1l1 y wmplern,elfll~;os( ullfl bJi1lilJIEl! pe,[sol'lal, esteUboo le~~.al Pl!~lSilitio p~r1Jlll~" .1.1.1 ,!i€I~!i2ar lal :sele:~d6n G~ llias C:IlJ:e,!I1i~eJIS qJIJJIEl' vas

.Ell OOIll1l(b]na'~ pa~a ~:ralilai.ial~, hi g.usto, l!lef~Ontil e~ii sun du.d\a, LIn Ira(!~!Or de(!J~ivo.

Lal~ioCuentas ensi31lrtad(lj!j: Ulnlilili'li tll1~.IO Il'n pequeno!> grU,PQ~. 'illIle' J]IIl<ld;oq)lJe Ill'rltro eIiCils$:!!:!' '\Iealill tro.ra>il!s ~e'~ ~iI!f1rO! i31111iUlli1lIl:r~, p;ro;~ord(lnalfl a las piezaiS de rDir,g~t!Il,If:Fll Ulnal sElI11,sacir)[11 de' ng~~a 'II elalslh::~d,ad. 'Y e~t(\n a ra "Utimllll. CiOnli estal tl€!c:nl~~gl P'Odr~$:cr,ei!r ooUQjI"ie!s. pllIM~iII't1S; y pe;lifidJ!e~ltes 'e,iml ~!;l':ll; rnas v.a,riada;s. ooilii'lblliili!clofltes de C()~~irnS~ ~Jli~orpOlllEiI!l1:d:Q al h!l~ (r1@aCH,Ol'le~ Mloj!~ttlS cuentas def~ottisuEiI.

lais, flUev.a~· bo~s,~ta~ p!!:ilra #Ilm,l!IIll:e~os en ~~,~ 'q[w~' @yallfdl~r !pE!q~eliffi:1'ls 1ob)qralfi'ils, Dilone:diE!I~ •. I!JIU'l'talism~lfI y o~r~s l'ie,~UJ~rd()S wns:IHuyen !1lI'Eli(llide.a IIl1i1UY origillill:al y son, a I!al~~~." Ynb~:II'o OOnil~memelntQ "i adorlTr.o. Nm"'~lIst~lrrltilq[!,Ie< IQs _d~~e~n~s Imo(feloo (J.e 1:l()~\sii~t1s gllltte o~i!ec9'~o~. sfna,n iaiTIbien de il'Mirlitllt:itin lil'o;u:al ~;iIlI:e Ie !!!nioo!3's a confe~(;iOllf1l:ilr tus:.pr'opios dlrsi!;l~,Qs,

3

En los meliOelrlraS 'f tlendas le!Spe(l1.a~i:zadilS se pueden em:ofibar una ~rall variedad IIlI,e ,p'equeflils, cuentas de 2,'5 rnm die' dT.ametf.iJ, DepertGllie'ndio de SIJ aCil'haii,h'.:l, se pusda ,eh1lgiir ,~lI'1itre cl!J'E!IIl~a's (!)~~cas;, trans,p;are,ntes. m'atles, iri~lli1j1as, Ib!illll'al'l~es e e'Wllent,as IPil nhu:l<J),s 0 l'I1Iietailiziii !j:1iS. Adem~s,.sE!' puecl'el'l~d"CiIi1i1jrif Ollll1lnl!;lIs

de 5 mm d,e ~tUiml tro, La,s,IGueirrnta,s, tulbullaIiEi'S, tii'! mlb:llefil II '1i,lflrladi31s ,eaII'lIUl'Wllo:s., se PlIed'enadq,uirir asimlsmo ,en di'f'E!If''eiflites, tam.ll rn os, lEn II,a Il'lUl\llorfa de

lias rn eroerfasl 'Y N:eind,as le~peciaJi'iz,gl(il\as

S" ofre(en [Ueii!1ita,s cen 'fOrlilfij,!;lS decutio .• de bola So 10 ~ c,orazolill. 0 COlli ~ormas

mas ca i:J,rich.olSas, ((:ICI.IIl10, Ip,or '12.jlE!mplo,

de peces)"

Ell hllo de <llalmlDre i"ey,e'stido.de pliis1im as muy fllexulb:le y hliHte, 'I SIl! 1P'l.Iede Qbte'!'1 e!( le,f'! difefle! ntes IClolofi~.s, lE11 hilli'l'

de 11'Vlol'! de 0,25 mm de gIl'OSlQi" '@is 11',0 $u'fiden lemlllil:ll'lIte n!'sisteonbe Illtlr,ll oo'l'l1il Il'!S y pulserOlJs" Ell ,allambr,e 'Oi'u:lulaftG de

1),,2.2 mrn de groS/or dill una sel'lsacilO:IiI

de, ngeteza" pero. :5lili1l ,eil'1l1l~alig'o, IfiI'O Ie'S

tsn re&ishm~eV$e debe ~1iIl:P:1 ear doble, como nlitl1limlrn, Aiglill'ilo!!l ,adOfnOSJi!S,pedlll'les

~Je' eiai:)or,a:11! 'con hill:.. de ,alill mbr,e

de' '0,:3 mm de qliOiSQf V Sle moltleil:1'I d~ '[l(Irm~ dIilCOrabiv,il. Para ~O:~ adomos elaborad'os, eon fnlrma<$, tubufare-s. se j:lUetien iJlUllzar cordones d~ flil:a~erial b!1j(I~it I[n el case de(;ollali~S dE! caida SUiil~e los aba'iorios se ensartan en hila de ,ooser transpinente med'illfilte 'llIfrnl ag L\IIjalle1spedaliP,ar,QI ;eIl15ar~ 1(1 ,e,lIirilar.

Los cc:Dlll'l:Ires le,1iI los que los al)iltodos

sa le:!'1I$arll'i1!IJiIIIGn pequB:i!os g 1'I1lIPOOO en

,e' ,gjlamlwe. n~sultan espe,eiallllenlte allradi\!',os 'V ,prO,pordolliillll una SlfJ!nsad6n de 1ll!!lllilrela. Para, ,evUar Que se IlI'IY(!van haeia ~QS .I.ados-. {lIS neeesarlo qllli@ fos, pequ~i'ios ,gru!JOIS Sf! JUen ,a aida lado lilledj'anh1l' ch!.ilf\1l,~, de IIIIPIlOS, 2 miIJl de dl'met,ro; lEn 10$ pa~l"OIIIiEls. las cha~illS 5(1' dlstillgl!lell liIl!iedlanle ~lJenoo redC)i{ld~liE!s iiil;\!!groS. Paral tlf,ar los, attaloriQlS. st!tsil-oo ~a chiilifa en 11i!:llugar (]Orfesl!loil1ldil.l!n~e 'V; a OOf1l1flTlll1a~~Il, ~ P~OM ron unas ff!'JiliCIlas,

:pla'fl,iliS. PO±If,2i1 'j.~al~ los ciE!rres de wll!,Jires; se ansa ria la cllii1:afa en 01 allallllhl'ie. se paSill uno de los elt~:remos de ~ste por

It! anil,~,a del de:rrl£!' y se vl,lelY'e fI pasar ot'l"a Y,i!'l fcl(lf la chaltl. Sf;! Ural del hUo hasla r'ofm~r una peqUleOill I~lada y

!le p'Iestonal Iililcha~a con lIB temlll~i'. I~'or olnmlll SI!' corta ell a~llambre' .50Ibil"ililte.

lEJi:ist:en una grain varied.!lld del'CfIIllIHturaIS, metalicas;: clerres $~!1IIples., de rosee '111!1,Q:Squelone~ Se reciOliVIllem.G1a elegit

,eil den,e ,que rl\lsuUe rna'S com Od'D en su Il'rrIimejo Y VErViiI ean !ill i!J1!I1r;~1O de. ,adal uno" IFialll"a as(lgur,j'! r €II ellene. s:e' .:'iImJIII,R a ~ste Ell h~!o de nvlolill V" p{l'ril mai'ior segll:lr!d!ld" se lpasa el hilo por !lUlI ~egU(;!tlCI 'It(l,"Clion

de abfil'rmio.s; esto SEI define' cemc "eeserle", IE II hilo Idi~'ill'afl1ttm;~' V el ondul'adol se fiijalll'l con ayud'a de cnaf'as. En 11a!S men:!llr~as 'V' en! II!!s tiel1idi'Js lespecializadal$. tambilfi'nl se IP lij,eaen adquirllf dHer 'Ilites m,o!!ilelo'S de ganciil0i5 per,il l;le'ndl~e'lI1ite.S.

Conlsejo

H€lIY' H~:ql ~e,,.~'e die ,mat;eliGlles~, ,",omJo $QI~ la.s ~e;nU,lfi pfR,ntlS, la's UJeras Y',ill HfJUjO espe,,~a~ ,mlm' ,!:!'nso:r:tal"

o ,ell!Ofd'JF u:bal'o.r,f,o,$r "ecesar'as' pam f,odOcs ,hl~ luodielos,. P(ir ,d'o~ ;ilf(i'S'e .I\I'U~'Dd'M:aftl! d'e wnua e.xp.lf2~ ,en! 'a's US,M'$ ,de nJa'fer'd':~.f'.

s

As i se hace

Se, t,rabill.~(j Qon tnilllJ;;! ,00:e lI~tiI !II!llJre !IJ ond~lfld 01., EI1l$oiIrrtar las cue,n:t<ll~' Id:~ 111011 [?lr~mera filla por un ~~~'I\o, pesar C~iro Ililo E! !,,!s~ntn~o (;l::);!'l!'~r,a'F:1 0 po!' Ifi1!$ IO~E!IlI~al!i, l[te ~glma. :1 w t~ral'illollO' laJ~ ~~S dosedlrelil'!!o!!l

,(l['~ los Ifi,ilo!;,. de m'1iI1I'ilel~~ ·que la miHa 'C!I,~eid,e firme. Ensarlar las Cll!!le:l1!'tatScge las(gufldar flila fie la misma ,1IlOi:!nera 'V IUlMrTr!1I ,11 Iii! p~hl;i!lef,a,. En (.a~Q de .QIUi~ !Se ensaIM~e:!lI

mas; en un ,1JI11,amhm Jo~dtllado ClIalJr(jI \,Ie;Ees. sa debe:o ,1J!lir d@~, Ih:lliO$~e' ahll'lllbre (ve!' !i;l,~ Tndi~acio!l1les de ta Ipagimlll 24,)" [nsa rtilr las,GIIJIW'ii~1rS Id'ra 'illnal ma en des e:Xb'errms del alanmltD:re 'f Ipa~arr

I es ,otm3 dos Mllo~ ijle ,all,gmbfi~ ~'I1IldI\Ulladl'~ €ll1lsenHdo co.rnh~g[~G,C~a~cfo SeHll1lSijrtal11 filals ,~~, 'Cy~~tgS en Uli1I :nilo die 111!1l'llon,

las matSse Y,ali1l, 'Oolocillndo de riO'i'ma ·~lt~rJI'iI'ElU~a arrilba y ~bfl~rCl per sf soles, O:l:ltii1l111!~l!lrndQ~e ~ll1Ia C<1(:Iena ,(:Ie a ball)J[Mi,o~,

6

las nol'lt::S rosultan rmuy de<ooraUy.a~

y som muy ~'~dles die hacel\ Pfjmero~' enstlrt:all sels oill1eil'l~;a$l!TI'ar,a1 .Ios::pe,tal!Q~ e.xterW)ores y S~ PillS" el hUo f1uev.ama;nte ~~ 1;:1 prim'e,ra o~eilti .. Ehsilrlar una c!IiI!:eil'll'laJ pa:ta ellinlerior de la nQr y wlver a j)asarf el hilo por la Cluatt;:. cl!il:e1f1i,t~'lp~/~al!o. E!1i1;art:ar Olll:eifa'liiiS ,arlill se(!a'~ar YI'MI nor ole chao Q bielliilli!iadTr la s!lg ~jall!ifIi1i~e ~~:Of.

Sri las fu1lOiOOS t:\'UlEllqan (lej eldiremo de ul11f1eoo" el hill:Q(h;!b~ \IIOIVef a pa~arse pOrlGlIil!Iltro 'd~ ~i1!$ o~ienll'as.

Va, 'St\'11I1n Jtecos qlJ(! (algal'! suel~o:s! e~a~(li!fadlo:s: een h!'~O de 1)li1~1It 0 ne~ m:as rrgl'dbs. re,a'~i.zil.{fo:s, e(illl'! hill'o ~Ie <!"alliJlbrEl'. liE! ~eGni!Z'a I!)ar~ ellnlSar~!i'!lf ~i'!5 lCuent~s es ,!ilI: !IIl'ij\.51ma ~f1 ilJlfI1I:b'{).S, caSQs:; 'ei!lillClrl~aw liliS cuenta!i:en.ellil~!o de nvl'ol!!'l

(I de alallililbf'~Y voJi\le:Jfilli .(ia'5~1f fill ~,no por lodtl!) las £uenl'as l;I)t"IeP~(I If OF' la, ~~lima:, Ell (ClSlQ d~qUE! ~e e<sMle i.I.tm~(ljndo hilD

idl~ ..al~a!'l"lbre. ~e pumle:1iI realii2:ar !t,r,!l[ij,(lcs. flews !111iIO allado de! olm. Lo,irnpl;utalf!il~ Et~ Q~'e lias cluiln1iPi~ '!I,~, 'l1!IlI) ~meoo See· sU,jeten firme:l)ilent~ jYllINl(l.a1 n~oo pr~o~d~nte

all tirar del a!~Jill'~r(!~ Se detll.l' e"'i~;alii

,\!~ se ri@Jlroon fUJ!IDs :alllliltJ'bm,!!lrGon

(!II ,a"ambre. ya g,~Il' p:u:ed:e d:d!:iliill me

V ~ ~1l91i!r a rompll<l'Se deJlililfrtfl\il[l lII~erite'"

ILaSiCUle,lm.t~~s~e p,ueJ!1~n fijg rc en ~11i!l1i11mbm (;0:1'111 ,i1I~ui:lal de clhrafias (\I@r P~lglifl€i1 5)

o nlO utili!zar 1!l'l1!I!l1I@Ii!1" o't'ro rn:atie,rfliiiil. 'ClI?:I'l'll10 en ell ("",so d~ :Ilo.$o m.odelo~ COI1' alam ore (ll!i!dl!.!I~ii;l;dlo (\ler p~ijin()~1!4 .• lEt y ,2<1\); @nS(llrtaJi ~nl!i!1 ,cuenlil, sihlillrlla :!:),f1ill!il hi(]a ~ Q"-i<! se d~e W lIo~\ler a pa,sar ell ,i:lamt],rn O,ktll'!,!'Ell per ~Ia (:!JJI~nltgl. D.e ~S'~al manera, ~Ia (illJre!l'!lla qUe'dial bien $ujeliill.

Con Ilia miSlil'llal h'i'Jiillil~a: .se pl.le:~e'nl M b!l'lr ~)i'!mbii!!n l~olll1llii~tls ItI1a,'i'f!liS, enS1irtijmllo dOli (;,lJiI:eilITi~01II!1 lI!IiIas gral!il~'es y echc rocilillas,,{ 'volvuell1ldo tI pillsar el IfJlillo

QI a~\ambf\~ ,offal vez ~or liills doiS (\lent:61lS< !l1llraS gr,[I iilId'es"

7

t:",,,,,.

• CLJl!ntlls de rllcallOl trans!>a rentes de mlor rOjo, verde,

ViI! ~dlecJI[c V seraso liIi! 2,10 mm e

• Cl!lflutmO.5; irlsado5 ot1l2011l1m.

"."..

Cuentas de rotall' trlnspamltes de

color '*' YIfde. verclectaroy

d«ado de 2.5 mm.

• Cord6n de color azul O$CI.Iro

Patron •• 1-2

8

Un rama II d'e' 'til 0 res

-

!DAl1ijdar un hnl} de 11';101'1 de 2 11111 ~9' largo a yn derre, de m 1IIrU!f,fi que me:lig iJ:e un extn:!fllo dEl 0,50 m y o~ro

de 1.50 m. :Enstllrt,ar las r"(i[.~lIiji$ 'V los ,cal'lutill'r:os 'Illml ambos '~iIIO',s, hasta 1ll'eg.ua la parte Ol!nl~raili.

Realizar e IIJ]rimer (Ireco cen el e~r,e,mo mas l!anJo del h]lo.

IEnsarliaf tres rocallas \!\e,iftles y tres verde claim. lilA 'Ci'l11fI:1JII:iI'fo 'V cinco IIllc:allas rojaslf !lol~e( ill paser 1!!IIliiilo otra \!\ElOZ IilO:r ~mf1!S las rocall!lls. a ,el(C~pCiOfi die' las, cinco rolas, Ensaftar

en II,OIS des ~M ~o-s, ~o:s ro;(;.11~~-.as verdes~, i31 ,oonUn'lua.clOn, f,ealh::ar el ~se.g'iJlm;IO 1illecill (:OiffiI el hullQ mas lar'I;Jo. CQn:tiIU.lIi'lW' 'i!!rlSrutaru:lo lias IFoca'l!a,g s,tgllUIslflldio '~Ipi;i!tro,!'i!'~ V r,,*,liZ'ar la segundflll'l1li,tad del cQII,ar ,CiI'e Jlorma simi'Hlrllca.

D Oadar un ,IlIlO de fI!(lon de :1 m V nos eordenes 'd~ eeler C!7.ul ~SClJfO (le 410 ern de largo. EIO~art:!lI" CIJaitro r'(lCalla$i (lO:r1!IiCD"fI's d~ la II:mlmera filii y sibUOI ~i!a,~, ,ern, ,e~, (len,tr,o del hUo.. Con uno de' ,los. ,ell~lie:mos d~lll~ ~o. ,@lllIs,arhir las roca~fas

~h\! ta SG<C),!i!I'II;Ja, rna. ~a$aijl" ,e:1 ,otm ,eXlremo d,elllllilo par elli1;1S en 'senti,Q'o (,ontf~fill. PasOif 105 des eemones POf el ~mmo

(iII:l, manera 'gue la ~gllJl'lldll fila de rocallas ,guade I)or ,encilflo'.

D CiGIiI'tifilill'ar 'I!!nslirtando lalS IIie$tantes U!as lig,lIIall 'Que se ha necno COO'l lasegumj;i'I. sil!!mpre, {te manera que una fila quede IPor debiJjo de !osOOmOil1leS'I o1ra IPOf ,eil'!dma (v,ell" €II patron 2).: 11,[1 IP:nimeral'Ua sit~ada en~r11!' dGS f<l'lfas delb:e q~,edilf shl!liI'i~ 1~{Jr '9Iflc,jl1l'la de los ceruenes V I~ s-eq,lmda sh!impr,~ IPor demjo. UnSi v,el que S'1'i! ~aY,i:lrnll i'I(!ali~i:ldo \!',elnle filas, efisadM en ambos ~xtr;~l[IIIO'S de'l briG ciileo roc.aUas \!\erdes V aoordinu1!d6n alin!!ilr alh~mativam,ofite nla'S POI' eliI'i:lirn(ll1 V por del:mi,Q die los cordooes.

Lunas pi at e adas

Collar

D cortar un trow d,e hilo de alarnbre negro (a.nadIr 5 em

al contorno del cueUo). Pasar uno de los extremes por el cierre del collar torrnando una lazada y filaria con uns enata,

o Ensa rlar una chala. las rcceaas (siguicndo 01 orden estabteclco en el patrop3} y otrachafa, Presionar las dlafas . con. las tenazas para Hjar los- qrupos de roeellas, All1eqtlr

, a ta parte ceatrai, unlr un lrozo pequenQ de alarnhre. Fijar en ettrozo de a ra robro mt'is largo y en 01 trow corte las. focaUas y ccentas d e la parte central del collar (vor el pa tren 3.).

A eontinuselen, suietar el nt ro extreme del atambre COf to

a'i alambre TargQ con unachara, Contlnusrslquiendo las

_ .indicadones. del patron.

II Pa ra reaHlar 10'.> flems, s€ pasan nos trows de alambre por las roes [la s central es del colla f, se doblan Hqera mente, SO ,enqarza n yse fijan las rests ntes roceuas y charas,

Pendlentes

Cottar des trows de .:dambre neg ro de 25 em, ensa rter tas roca I!~$. cotocaret qancho para. pend lantas s. fijarlo co rru na cheta prate-ada slqulendo las indicaclcnes dol patron 4. Por Liltimo, cortar ol alarnbre sobrante.

B,olsitas de.

rocallas y canutlltos

n Atar 1J na rocana (de color verde claro, 0 blanco. uopacas d~ color negro) a uno'S 40 em de un hHo de nylon de 2,50 m . de Ja rgo. Ensartar u ncanuUIIQ (de calor verde metalizado.

Q awl, 0 blanco/azul defar,rna sucesiva) y una rocalla. t(es veccs,

fI Ensllrtar alternative mente una fila de roca lias a !a izquierda y otra fila de canut iIIos a 1;;1 derecha, Para reali:re r ta fira de rccaaas, se enserta, una rOCilU,a, sa pass c~ hila por 0'1 canulWo m~s cercano 'if se Ura dcl h~lo haci?-lla izquierda.

, sa replta cos voces y se ensarta ot ra mealla. Para hater la W[J de canutlllos, se snsarta un canutillo, se pasa el hHo por la rncsus mascercana y se lira' del hila bacia la dereeha,

se replte cos veces y sO: ensar ta at ro canutillo. RepetTr esta operaclon de forma alternativa dieciocho \leces.

II P[eqar, ra pleza reda!lgular,para reaRzar el ro~do.de la bolsUa(parUe'n'do deschZ! el asterlsco.ver patr6n 5). Ensarta.r 1..J n a roceua (de color dorado, awl oscoro 0 negro) Y paser el hllo hajo el hilo de nylon'del borde de 101 bolslta Este prccesn se debe repetlr nueve .veces;·a conHnua.ci6n se pasa eillifo poor las lllUmas !lue-ve. roceneseosertecas y se retorna a~ punto inTcial. cerrer la ccstera lateral sigulcmdo cl Pt"!tr60.

D Pasar el hiro por las rocallas del borde ~upetior, < ensartar la s me-alias y los canutillos del toHar y, por • ultimo, atar 01 chnr<l do rcsce,

·Conjunto· con pec es y flolre's

CoUar cortsr do'S trows de 1 m de alambre ondulado azul oscuro

y arisartar la cuenta con torrnade pez sHuandola en el centro de los des atambres, Partlendo del pez, enserter.en los oos

, alambres rOCClH~s sueltali Q grupos de c4ncopam format las flores, En el ceso de las roc alias sueltas" se debe ansa rlar ta roealla eo tos aiambres, situarl.(l'en ellugar dos.eado y volver a pesar los ,alambrespor ella. Para las {lores,. se deben

. ensartar cinco rocallas y formar un c(rClJro. A continuation

se (!l'Ul::lllall ros cuatro alambres de manere Que ta flor qucde' debajo,variando e"-Iargo de·cada flot. f'inalmMte, se asegura -el clarre con una cnata a eada lado (ve.r el palr6~ 6).

Pendlenhs con forma de raspa de pez

Doblar un trczc de alambre de 70 em de largo y uUlizarlo

, dohle, Ensf! rlar las des rocallas de la prirnera Wa· y, sTluarlas en el centro del ala more, Re1l1L~ar tres r!ras m.1s (vef eJ apartado "Las Was" en la p6qina 6) V no hacer 10'1 cuarta lila naste Que los extremes d,elalambro dobre'se hayan pasado hacia dentro. pordos rocauas •. Crear aHernativamente una frliit {on una roceua y dos raspas, Para reaHzar, una ra.spa se ensarta ona rocalle y se enronen los cuatroelsmbres (ver el patr6n'7). Hacercuetro filas vpasar, lin hila de coser transperente nasta el centro de la prim era fila, ensartar, cinco ~ocallas en los do'S extremes y anudar en el gancho dorado para pendlen les,

Pendllentes con forma'de Nor

Doblar un atambra de 60 em de rargo y uliUlarlo doble. Ensa rter cuatro nores sltuandolas en cl centro, dela mtsrna manera que en el collar; ensartando entre cada nor una

, roca Ila S'U alta. Hacer t res mas.' S1g uiendo las indkaciones defpatr60 8, Engarlar CInco rncenas por 10.5 ceatro alamhres

y fUa r estos al q<lm;.ho ~or ado para pendlf~'ntes.., .

~

.. \~. ~.~..: ~ ,.'Ilo

..... ~R;!~ .

. . ~ ~

l' '

, Ele.ganc.ia .e,n 'n·efgro

.. ' !II.

'Collar

o 'Anudar UI'I:O de h;;s extrernosde un hlto denvlon de unes 90. ern de largo a uri de rre d e ros~a dorado. Ensa ria r las rocallas haste el centro del 'pUar; allemande las rccauas negras con alguna azul y dcrada, siguien-do ras Indicaciones del PB tro n 9.

B Para rsallzare] (organte; en$ar~ar des rocaltss ne\jras,· ~ una szul.jma dorada, una ezur y trss r1egras V, a continuac:i6n~ fa cuenta 'awl de 6 m m, Ensa rtar :s~is r~ca ria s ne'g ra~ vvolve r ' a pass r er nne por 1.1. cuenta az u I. R·epetir estes pasos al otre "lade" de la cuenta Ensartar nueye roi::a.II,!s y ra cuenta azul de·8 mm, siQuiendo los snismos pasos Que en el case anterior. Ensartar oeno rcceues negras v volver a pasar el hilo otra ve: por la cuenta aiul; repetir estes pesos al otro "lado" de la cuenta,

D Ensa rtar u ~a reca Ua negra, y volver a pasa r e~ hllo po-~ las cuentas y las oueve rcca II as ante ri ores; Ensarta r la s rocallas

de 113 segunda mitad del collar, Anudar olhil.o al ci~fte de

•.

rosca y "ccserlo'' .:

pcirsera

.,

Anudar un hi!o de nyJon, de uncs 60 em de largo a un clerre de rosca dorado. EIlsa,rtar diez rocallas y una cuenta

• 'opace de 6- mm de cliametro y rodeer la cusnta dos ve~es COn 6 roes nas~ $ r g u r en d.o 'los rnlsrnos pesos cescr I tcs en

e! coUar. Terminar la putsera como se Indica en el patrcn 10. An·udar el hila a la anilla del cierr€ y "coserlo", .

I R ",

B is ute ria, co n vivos ccteres

Collar

D Cerra r en ala mbre end u lade de color azul de 1,60 em de larqo, doblartc y utlllzarlo doble (:: collar + medla luna

en azu I). Do b lar cu atro alam b res de 60 em de la.r-g 0 y Ira bOl] a r con ellcs .C= media luna en verde, arnarlllo, naranja y rojo)

seg dn las lndlcadcnes del pat r6n 11.

D Dejar una distancia de unos 2.5 em de la cadena y un~r

uno de los extremes de los cuatro alambresal collar enrollando unos 6 mm de alambre, Ensadar la cuenta con forma de cubo de modo Que quede per endma del nudo. Ensarlar las

rocallas de las medias lunas a derta dlstancla unasda otras, ensartsr una rocella en el alambre doble y peserle otra vel per ta rocella Unir losextremes de los cuatro alarnbresal

otro lado del collar y ensartar la cuenta con forma de cubo

de lal manera que quede per enclme del nuda, Por ultimo, cortar el alambre sobrante.

D E nse rtar rocallas de fzq u i erda a d erech a de las cue n tas co n , forma de cuba. Asequrar el clerre con una chafa a cada lade,

Pendlentes

Dob!tll pa ra cads u no un ala more de 60 emde largo y u Wiza rio doble. Doblar el uno con el otro por el centro y Iormar una: lazada (ver ei patr6n12). Ensarlar rocallas a ~zqulerda y

derecna a derta dtstanda unes de otras, snrcnar los extrernosde los alara bras por debajo del I ezc. co rter el sobra n te

ensartar una cuenta en forma de cubo per encima del nudo,

Oe.corar

con core z o ne s

Collar

D 'Cortar un trozo de Mode alambre (anadir5 em (II

. co n torno de cu ello). Ensa rlar. a clerta dTstancia unas de otras, 1I na (h afa, rocanss, una cuenla (on forma de coraz6n y una ch afa, nasta !lega ral cent ro dercollllr~ Ffj;lr cada pequeno gmpo nreslonendo las chatas,

D Ens[J rlar una chaJa y situarta en el centro de ooHtJr.. pasar dos trozos pequoi'ios de alarnbre por ella y fijarla. Ensartar las. cuen tas y rocanas restantesen los cuat ro extremes de los. atambres V en ta segunda mitad del collar; siguicmdo las ~ndica clones deJ patron 13. V fijar las euentas con las (1111 las, por U lttmo, asegura r el clerre con una cha ra a cada laclo.

Pendlentes

Ensarta r rocaiias en unets more corte y pass r el hifo de alambte plateado per 103 anWa del gantho para pendienlesdel mlsmo cotoi; sltuando el atambreen el centrode la rna de rocallas, PQ:sar los dos extremes del alamore por

la cuenta COf:! forma de corazon y una chala iirar bien de los extremes, prsslonar le chera y .corter el alambre sobrante Ner' el patron 14).

Collares con

fl e c o s y fl ~res-

ceuarazut

D.R~aHlar la partecl.'nlral COn un hHQ de aiambre de unos aDem de !anJO. rormar una lazilda, eoroHtJr el extreme CQO el alambre, £ns(:Irtar doce rocanas neQras y dos rocanas azules de 5 mm de di.1metro. Para elabors r los cinco llecos, ense rter res.pedivam ente cinco roeaitas azutes y una n~ ra y votvar tl pasar el alambro POt todas las rocallas azules,

una vez lermlnados tos flews, volver a pasar el alambrc per las dos rocena s d,e 5 rnrn de di~ met roo Continuar siguicmdo las Indicaciones del pa tr6n ~5. filialmenle. torrnar una la zada y "coset" el alambre,

D Ensarta r un hilo de nylon haste la mltad de (ada lalada y rea Uza r las. dospartes del collar con los dos ex tremcs

del hllo. Ensartar (los rcceuas de' 5 mm de dJamelro y ocno roceuas negras y. pasar loS. extremes otra vez por las dos rocallss de 5 mm. Ensartar veintlcuatro rncellas neoras. Repetir 01 prcceso segu n las. indicacio[J as del patr60.

Collar de flQres

Rcallzar el (;olg.ant~ central con un hilo de -alambre de 1.20 em de largo siquTondo Jos P[JSOS descrircs para el collar azul Y.QI restc del col 'a r, con h no do nyron. Pata realizar los news con tlores, ensarter un canufillo y sels rocauas para las nelas de las flores y votvere pasar el alambre olre vez PQf' fa prirnera roeaJla. tnsertar fa rOCiIUa negra pa ra la parte central y volvcr a pasar el alarnbre desde la marta (OC(}lla nasta la primera

y el (,3 nt,ltWo. Con linuar sT(l uiendo las indicaciones del

• patr6n 16. Afladir flares al colfar roalilado con hUo de nylon.

Co nj unt o de fa nt a 5 fa corn b i nando azul y blarico

rf

Collar

o Cortar cualro trams de alambn:!"ondurado azUl oscuro de 70 em de largo cada uno. Pasar cuatro exlremo'i par una de las anillas del clerre rormsndo una I()zada y fijarlos

.con una chafa. AI terminar, reelizer 1;;1 mlsma oper aei6n COn tosotros cuat ro ;extremos; S fg uiendo las ind~cadones del pat r6n 11, enserter ras roceuas de' 5 mm de dUimelro .

en 105 ccetro alambres dejando clerta distancla entreellos o ensartar pequehas rOC;;IUas. encada uno d,e ros. alambres.

D Para enserta r ls s cuentas de mayor tamailO, se pesan los custroela mores por la cuenta V se vuetvena pasar des

de los atambres olra vez por ta ccenta, Las rocallas se ensartan prlmaru en una rambre y se silua en el rugar deseado,

y despues SO vuelve a pasar el aTambm por la rocalla. Ensarlar la cuenta de fantasfa en fa parte central del collar.

Pulsera

Pi9 sar cos alarnbres ondelados azules de 60 em d~ .Iargo

~ ~ .•.. • t. - .

hasta el. cent ro por la amlJa del c!e~re; ensertar rocallas

biancas Y azutes en los trozos de aiambre d,c'30 em de fargo, siQuiendci los pesos descritos en e1 collar.. Ensaftar entre .,ellas'tres filas,de rocatas, engar.zar las t,res"Codnco) roeanas

do Una fila en los des alambre!> de I,Ino ,de los tados y pasar los otrcs dos alambres en senUdo.contrario por las rocallas de ta fila (ver .:1 patr6n 18). Tensarj bien los dos alambrc-s de

, cada lade.

Bi s uteriacon triangulos .. demoda-

Collar

Anuda r un h iro de nylon de 1,60 rn de lar,g 0

al "CIerre de rosca, Para hater un trfangulo. se ensertan una rcca lIa azul oscurc y una do rade, ul;I canutillo, cos rccaltas coradas, un c·anutmo. una rocalla dorada, una azul oscuro Y una dorada, un cenutlllo y, per Lilllmo, una rocsrta oerece. Volver a pasar er h~lo par la segur-cia rocalla, de color dorado, por el canutillo y la stgl,llente rocaua dorada. Realizar tocos tos d'emas: tTiartgulos del rnlsmo [liodo.

~ara tefminar.anudar el hila de nylon 011 otre sxtramo

del de r re y "coserlo" (ver el patron 19).

Gargantilia

o En primer lugar, hecsr lrliingulos sequn los pasos cescrltos ' en el couar (ver patron 20 para segulr el orden de rcceuas

y canutlnos), C!Jando sa naveetcenzado la rnedida de~ cuello, ensarter una rccella derade, anudar el hila de nylon a] clerre y pasertc por la rocaUa ocraca y por las rccallas de uno de loslados del ultimo triangulor tlrancc had1'l abaio,

fJ Pe ra un 1 r la s pu n las de los triangu 105, ensa rter una roca lIa azul ctaro, un canuthto y otra rocana azul ctaro y pasar et, 11110 ' de nylon por la rocella dorada de,la punta del SiQuiente triangulo. Contlnuar trabsjando de'esta manera hasta IIe9ar

a la ultima punta. Pasar el h fro per r as rocallas del lado del bianguro neste la aniHa ,d.el cieri-e, anudarlo y "coserlo".

Patrones '21-22-

Azul como ~[ mar

Pulsera

o Co rter cos trows de slam bre (rnedida de la mune ca mas .5 em adtcionales). Pasar los des extremes poor el clerre, former una lazada y fila ria co n una chan .. (II u stra d a

en eJ pat r6n 21 medla nte un peq u e f'io puota n eQ ro).

DE:.n sarta r en los oos ala mbres, a lntervalos irrequla res, una cnata, rocallas de colo res y tina cbata, y fiJar.l~$ con le chata.

II Para terminar. se ensarta una chataen los dos extremos., se pasan los extrernos par el. clerre y se empuja la chafa hacla atras hssta former lllnCl pequef'ia lazada. Se presiona ta ctlafa yse corte e~ ala more sobrante.

Collar

EI collar se rea[iza igual que la putsara con cos trows

de alambre, Begun las lndlcaclonescel patron 22.

Ensa rrer ena IQ u nos Q rupos de recalls s we nta s con forma.de cuba. Para hacer tos ueces, cuelcan tres trozos pequel'io.$ de alam~re de losdos wUares, se pasa UnO

de los extremes par encima del col.lar, se hace una lazada y se rija con una cnara, Ensartar a de-rta d~slancla charas. roca Has y cu e n ta 5 con fo r,ma de dado y de ba stondtc, fijar los g ru pus pres! onando las c h a~as.

Boisitas para' mcnedas y a.muletos

Bolsltas

o Be Is Ita con 110 res: pa ra reailza r 'a botstta, anudar una roealla de color azu16 n a unos 40 em de un hHo de nvton

de 2,80 m d~ larg 0 .. Ensarta r a I ternat iva me nIe una rccalla

de color Jade y una de ector azul6n .. nasta haber ensartado dleclsets rocanas ('" primers y sequnda mas Junt~$). RealLzar latsrcesa fila trabajando bacia la.llqu[erda, ensarter una rncaua de color jade y pese r el h 110 per fa sf(juiente roca Iia de color azul6n. repetlr es.ta operaci6n siehl' veces .. Hacer 18 euarta fi'la hacia I a derscha. ensa rlar una rocalla de colo r azu 16n y pase r el h~lo po rJa mea I ra mas cerca n ad e ta tercera ti la; repe~ tir estes pasos siele veces, contlnuar traba]ando segun el patr6n 23,

D PI Elgar I [J pi eza redang u lar y h Beer la p rl mere costu ra < lateral. Ensartar una rocalla amarilla y pasar el hllo ba]o el hilo de nylon de la bolsita. Re pettr esta acci6n docs veces, pa sar el hllo per todas las rccaaas hecla arriba y estlrar e[ borde de ~a bolsita h ada e I ot ro I ado .. Elabora rei sequ ndo ra d 0 de I mrs rno modo. Ensartar el cottar anadlendore ncres, Para reaHlar tas

,

tlores de, la media luna Inferior; alar un hila transperente.

II La bolsTta ·lIrco-Jrfs se realiza de la rnlsma rnsnera que la bolsito con Itores, perc sigulendo eJ petren 24.

-,

pulsera'

Anudar un cierre a un hiro de nylon de 1,20 m de larqo

y ensertar alternativamente Hort:!s y una rocalla de color jade. para el borde exterior, pasar e[ hilo par dos rocsuas de

ta ultima flor, ensarta r dos roca Ira s ·de cotor jade y pC! ser

,el hilo per des rocallas de I'] penuttirna Hor. Continuar

de 1;;1 mlsma rnanera rver pa.tr6n 25). Hacer el otro bordo srg:uiendo los misrnos pasos,

_~, ItI I···· .1.1

8ifa.tep-/a ?(J()If(/,iurel(toK

Ie ",,,cia tJtJI(

(}a.eI(ta,y. I' Ilia· :

I