KGTM8-XGW8X-D3PWD-8HPHW-4JJ42

15L9.2A
/78
5.2.2Modo de Ajuste de servio (SAM)
O propsito do SAM fazer os ajustes de sintonia, balano de branco,ajuste da geometr
ia da imagem e ajustes de som.Para identifcao mais fcil, a palavra SAM mostrada no ca
ntosuperior direito da tela do Televisor.Entrando em SAM:- Apertando as teclas CA
NAL + e CANAL - simultaneamente noteclado local, quando o aparelho est em SDM.- Trans
mitindo a sequncia 062596 seguida da tecla OSD - Curto-circuitando os pontos 0225 e
0226 no mono bloco enquantoliga o aparelho. Aps ligar o aparelho, o curto deve se
r retirado.(Cuidado a proteo de 5V est desativada)Sair do SAM:Coloque o aparelho em
Standby ou aperte EXIT ou DST (o buffer deerro tambm ser limpo).
Nota
: Quando a chave de rede desligada enquanto o aparelhoestiver na condio SAM, o apa
relho ir voltar para SAMimediatamente quando a rede for ligada novamente ( o buff
er de erro no ser apagado).No modo SAM, as seguintes informaes sero mostradas na tela
:(3) SDM para indicar que o aparelho est no Modo de Servio(4) OP Cdigos de Opo, cons
de 2 caracteres. possvel mudar cada um dos cdigos de opo VALUE (VALOR) O valor da op
ecionada (Ligado/Desligado oua combinao de duas letras) XXX Valor dos bytes de opo (OB1
...OB7) ERR Os ltimos 5 erros detectados. O nmero mais a esquerda mostrao erro mais r
ecente detectado.O comando MENU PARA CIMA ou MENU ABAIXO pode ser utilizadopara
selecionar a opo seguinte ou a anterior. O comando MENUESQUERDO e MENU DIREITO pod
e ser utilizado para mudar o valor de opo.
Comentrio:
Quando o cdigo de opo RC = DESLIGADO, asteclas P+ e P- tem as mesmas funes que as tec
las MENU PARACIMA/PARA BAIXO enquanto as teclas VOL+ e VOL- tem a mesmafuno das te
clas MENU ESQUERDA/DIREITA. No possvel mudar o canal pr-ajustado ou ajustar o volum
e quando no menu SAM/SDMse a opo RC = DESLIGADO.Usando o controle remoto do L9, cdi
go de opo RC = LIGADO,as teclas P+, P-,VOL- e VOL+ podem ser utilizadas para mudar
ocanal pr-ajustado e/ou para ajustar o volume, enquanto as teclasmenu-cursor so u
tilizadas para selecionar a opo e para mudar seu valor.Para um resumo extendido do
s cdigos de opo veja Captulo 8:Opes.
L9.1A
SAMTV LOCKINSTALLATIONBRIGHTNESSCOLOURCONTRAST
llllllllllllllllll
313131..................SAMAAABBC X.YSAMSAM40SAM6419211SAM55AKBVSDTUNERWHITE TON
EGEOMETRYAUDIO
MENUMENUMENUMENUMENU
IF-PLLIF-PLL POSAFAAFBL90 BBC X.YTUNERSAM232415A-FMATSTEREOL90 BBC X.YSOUNDNORMA
L REDL90 BBC X.YVAML90 BBC X.Y
13

17L9.2AAcesso para menu normal do usurio

Pressionando a tecla MENU no controle remoto o aparelho entrarno menu normal do usur
io travas do aparelho, instalao, brilho, cor e contraste enquanto SAM permanece send
o mostrado na partesuperior da tela.Pressionando a tecla MENU outra vez o aparelho
voltar ltimacondio de SAM.Pressionando a tecla OSD do controle remoto mostra unicame
te SAM no topo de tela
Acesso ao SDM
Pressionando a tecla DEFAULT no DST
Controle de menu do SAM
Os Itens de Menu (AKB, VSB, Tuner, tom Branco, Geometria eSom) podem ser selecio
nados com as teclas MENU Para Cima ouMENU Para Baixo. A entrada dentro os itens
selecionados (sub menus) feita pelas teclas MENU ESQUERDO ou MENU DIREITO. O item
selecionado ?ca realado.Com as teclas de cursor ESQUERDO/DIREITO, possvel aumentar
/diminuir o valor do item selecionado.
5.3 Os menus e submenus5.3.1 menu do Tuner sub
O menu do tuner sub contem os seguintes itens:- IF_PLL: Ajuste do PLL para todos
os sistemas PAL/SECAMexcluindo o sistema SECAM-LL .- IF_PLL POS: Ajuste do PLL pa
ra todo o sistema SECAM-LL - IF_PLL OFFSET: Valor padro +48: no ajustar - AFW: Janel
a do AFC- AGC: Ponto de acionamento do AGC- YD: Valor padro= 12 ; No ajuste- CL: P
adro= 4 ; No ajuste- AFA- AFBO itens AFA e AFB no podem ser selecionados, eles so un
icamentepara propsitos de monitorao.Os comandos MENU PARA CIMA e MENU PARA BAIXO so
utilizadospara selecionar o item seguinte/anterior.O comando MENU ESQUERDO e MEN
U DIREITO pode ser utilizadopara mudar o valor de opo. Os valores alterados so envi
adosdiretamente ao hardware relacionado.Os valores do item so armazenados no NVM
quando se sai destesub menu.
5.3.2 Sub menu de tom Branco
O sub menu de tom branco contem os seguintes itens:- VERMELHO NORMAL- VERDE NORM
AL- AZUL NORMAL- VERMELHO DELTA FRIO- AZUL DELTA FRIO- VERDE DELTA FRIO- VERMELH
O DELTA MORNO- AZUL DELTA MORNO- VERDE DELTA MORNOOSD mantido no mnimo neste menu
, de forma a tornar o alinhamentode tom branco possvel.O recurso Contraste PLUS (
preto elevado) ajustado para DESLIGADOquando o submenu de tom branco acessado.
5.3.3 Sub menu de udio
O sub menu do tuner contem os seguintes itens:- AF-M: Valor de Default = 232 ; No
ajustar - EM: Valor de Default = 4 ; No ajustar - ESTREO: Valor de Default = 15 ;
No ajustar - DUAL: Valor de Default = 12 ; No ajustar O sub menu de ajustes de so
m est no disponvel no Mono bloco.A presena de um item no menu dependente da placa de
somselecionada (opo SB).
5.3.4 Sub menu de Geometria
O sub menu de geometria contm os seguintes itens:- VAM : Amplitude Vertical- VSL
: Rampa Vertical- SBL : Blanking de Servio- HSH : Deslocamento Horizontal- H60 :
Valor Padro= 10 ; No ajustar - V60 : Valor Padro= 12 ; No ajustar - VSC : Correo S Ver
tical- VSH : Deslocamento Vertical
5-4 Buffer de cdigo de erro e cdigos de erros5.4.1 Buffer de cdigos de erros
O buffer de cdigo de erro contm todos os erros detectados desdea ltima vez que o bu
ffer foi limpo (apagado). O buffer escrito daesquerda para a direita.- Quando um
erro que ainda no esteja no buffer de erro ocorre,ele escrito no lado esquerdo e
todos os outros erros serodeslocados em uma posio para a direita.- O buffer de cdig
os de erros ser limpo quando:1. Saindo de SOM ou SAM com o comando Standby no contr
oleremoto.- Saindo de SDM ou SAM com a chave de rede, o buffer de errosno ser rese
tado.Exemplos :ERRO 0000000 : nenhum erro encontrado.ERRO 6000000 : Erro de cdigo
6 o ltimo e nico erro encontrado.ERRO 5600000 : Erro de cdigo 6 foi o primeiro err
o encontrado e oerro cdigo 5 o ltimo encontrado (mais recente).
5.4.2 Cdigos de Erro
No caso de falhas no-intermitentes, limpe o buffer de erro antes decomear o reparo
para prevenir que velhos cdigos de erro sejammostrados. Se possvel cheque os contedo
s inteiros dos buffers deerro. Em algumas situaes um cdigo de erro apenas o RESULTA
DOde outro cdigo de erro (e no a causa real).Nota: uma falha no circuito de deteco d
e proteo pode tambmacionar uma proteo.Erro 0 = Nenhum erroErro 1 = Raio X ( Somente p
ara aparelhos dos USA )Erro 2 = Proteo de alta corrente de feixe e proteo Horizontal
E/WProteo de alta corrente de feixe; o aparelho chaveado para proteo;o erro cdigo 2
colocado no buffer de erro; o Led pisca 2 vezes(repetidamente).Como o nome indic
a, a causa desta proteo uma alta corrente defeixe (tela brilhante com linhas de re
torno). Cheque se a alimentao+160V est presente no painel do CRT. Se a tenso est pres
ente, ocausa mais provavel uma falha no painel do CRT.14
L9.2A
/78
Desconecte o painel do CRT para determinar a causa. Se a tenso+160V no est presente
, cheque R3416 e D6409 ( DeflexoHorizontal - A2 )Proteo EW:Se esta proteo ativada, as
causas podem ser uma das seguintes;- bobina de de?exo horizontal 5445- capacitor
correo S 2407- capacitor ?yback 2434- estgio de sada de linha- curto circuito do di
odo do ?yback 6434- EW transistor de potncia 7402 ou transistor driver 7400Erro 3
= Proteo Vertical / QuadroNo h pulsos detectados no pino 47 do microprocessor 7600
(painelA7 ).Se esta proteo est ativa, as causas pode estar num dos seguintesitens:-
IC 7460 est defeituoso (A3)- Circuito Aberto na bobina de de?exo vertical- Vlotau
x +13V ou Vlotaux -13V no esto presentes- Resistor 3463- Transistor 7609 defeituos
o (A7)Erro 4 = Erro no processador de udio I2C ( IC 7804 - MSP3415D)Processador d
e udio no responde ao microcontrolador.Erro 5 = Erro de inicializao Bimos (POR bit)R
egistro de inicializao de Bimos est corrompido ou a linha I2C doBimos est sempre em
nvel baixo ou no h alimentao no pino 12do Bimos. Este erro usualmente detectado duran
te a inicializao eno deixar o aparelho comear.Erro 6 = Erro Bimos I2C (TDA884x)Note q
ue este erro pode ser reportado como um resultado do cdigoerro 4 (neste caso o Bi
mos pode no ser o real problema).Erro 7 = Erro Geral de I2C. Este ocorrer nos segu
intes casos:

SCL ou SDA est em curto para o terra

SCL est em curto com SDA

SDA ou conexo do SCL com o microcontrolador est aberto.Erro 8 = Erro de RAM intern
a ao Microprocessor (IC 7600 -A7)O teste de RAM interna ao microcontrolador indi
cou um erro docontrolador memria interna do micro (testada durante a inicializao);E
rro 9 = Erro de Con?gurao de EEPROM ( erro de Checksum );EEPROM est corrompida.Erro
10 = Erro de I2C erro de EEPROM. A Memria NV (EEPROM)no responde ao microcontrola
dor.Erro 11 = Erro de I2C do PLL do tuner. Tuner est corrompido ou alinha I2C ao
Tuner est em nvel baixo ou no h alimentao nopino 9, 6 ou 7 do tuner.Erro 12 = Proteo
instabilidade de loop de corrente de preto. Acorrente de preto no pode ser estabi
lizada. A causa possvel podeser um defeito em um ou mais ampli?cadores RGB, canhes
RGBou drivers de sinais RGB.
5.5 Procedimento de Led piscando .
O contedo do buffer de erro pode tambm ser visvel atravs doprocedimento Led Piscando .
Isto especialmente til quando noexiste imagem.1. Quando o TV entra no SDM, o LED i
r piscar o nmero de vezes,igual ao valor do cdigo de erro armazenado no buffer de e
rro.Comeando pelo pelo primeiro cdigo de erro, pausa, segundocdigo de erro, pausa,
etc. (repetidamente)
5.6 DICAS DE REPAROS
Neste item, algumas dicas para reparo dos circuitos de de?exo e fontede alimentao,
so descritos. Para diagnsticos mais precisos useos ?uxogramas ou o ComPair.
5.6.1 O CIRCUITO DE DELFEXO:
1. Mea se a tenso VBAT (140V) est presente em 2551(A1POWER SUPPLY). Caso ela no esti
ver presente desconectea bobina 5551 (veja A1 Fonte de Alimentao).Todo o estgio ded
eflexo horizontal ser desconectado. Caso a tenso estejapresente, ento o problema pod
e estar sendo causado pelo circuitode de?exo. Possibilidades :- Transistor 7402 d
efeituoso,- O circuito driver ao redor do transistor 7400 est defeituoso,- Ausncia
de sinal de driver horizontal vindo do IC BIMOS- IC Timer 7607 ou transistor 76
08 esto defeituosos A 7- Controle)2. Observao: Se o coletor de 7402 estiver em curt
o como emissor, um rudo poder ser ouvido, do circuito de fonte dealimentao.3. Fique
atento aos circuitos de proteo no estgio de sadahorizontal, caso um desses circuitos
estiver ativado,o aparelhono ir funcionar. Dependendo da proteo, o Led ir piscar dea
cordo com a falha presente. A?m de determinar qual a proteoest ativada, a isolao de c
ircuitos ser necessria. Os circuitosde proteo so :- Proteo de alta corrente de feixe:
Led pisca repetidamente - Proteo Vertical: (Led pisca repetidamente 3x) - Deflexo
5.6.2 FONTE DE ALIMENTAO
Para reparar a fonte de alimentao do L9,inicialmente veri?que atenso Vaux no C2561.
Caso esta tenso no esteja presente, veri?queo fusvel F1572 e o diodo D6560. Caso F
1572 ou D6560 no estejamabertos, o problema pode estar sendo causado no primrio da
fontechaveada. Veri?que a sada ponte reti?cadora no C2508 que deve ter aproximad
amente 300V DC. Caso esta tenso esteja ausente, veri?quea ponte reti?cadora 6505
e o fusvel 1500. Caso o fusvel F1500 estejaaberto, veri?que que o MOSFET 7518 para
ter certeza que no estejaem curto e cheque R3518. Caso a tenso de 300V DC esteja
presenteno C2508, veri?que a tenso de partida de aproximadamente 13V nopino 1 do
IC7520. Caso a tenso de partida no esteja presente,veri?que se R3510 est aberto, ou
se h curto circuito no zener 6510. necessrio existir um sinal de realimentao do primr
io (lado quente)do transformador de chaveamento T5545 nos pinos 8 e 9 para quea
fonte oscile. Caso a tenso de partida esteja presente no pino 1 doIC7520 e a font
e no est oscilando, veri?que R3529 e D6540.Veri?que o sinal drive no gate do MOSFE
T 7518, onda quadrada - P1.Cheque pino 3 de IC7520, R3525 e D6514.Para saber se
a Proteo de Sobre-Tenso est ativa, veri?que se Vauxest presente no no C2561.
5.7 Modo de Servio Usurio Customer Service Mode (CSM)(Pode no estar habilitado em alg
uns produtos)
Todos os aparelhos L9 esto equipados com o Customer Service Mode (CSM). O CSM um mod
o de servio especial que pode ser ativado edesativado pelo usurio, ele pode ser so
licitado pelos tcnicos do servioautorizado ou do revendedor, durante uma conversao t
elefnica ?mde identi?car o status do aparelho. Este CSM um modo somente paraa lei
tura, desta forma alteraes neste modo no so possveis.15
L9.2A
/78
Entrando no Modo de Servio UsurioO Modo de Servio Usurio pode ser ativado pressionan
do simultanea-mente a tecla (MUTE) no controle remoto e qualquer das teclas (P+
,P-,VOL+, VOL-),no aparelho durante pelo menos 4 segundos.Quando o CSM est ativad
o :- ajustes de imagem e som so colocados nos nveis nominais,- modos que inter?ram
no comportamento do aparelho sodesligados.Saindo do Modo de Servio UsurioEste modo
ser desativado aps :- pressionar qualquer tecla do controle remoto do aparelho(ex
ceto P+ e P- )- desligando o aparelho atravs da chave de rede.Todos os controles que f
oram alterados com a ativao do CSM voltaroaos valores iniciais.
5.7.1 A tela de informao de Modo de Servio do Cliente
As seguintes informaes so exibidas na tela:

Nmero de Linha para todas as linhas (para fazer linguagemdo CSM independente)

Horas de Operao

Verso de Software L90BBC X.Y)

Texto CSM na primeira linha

Contedos do buffer de Erro

Informao de cdigo de opo

Informao de Con?gurao

Modos de Servio no amigveisFigura 5-3: Layout da Tela de Modo de Servio do ClienteSY

S: xxxxxx = xxxxxx o sistema que esta ajustado para este presetNOT TUNED (no sint
onizado) = nenhum sinal identi?cador presenteTIMER = (SLEEP) TIMER est ativadoLOC
KED (Travado) = Canal travado via parental lock , child lockHOTEL = Modo de HOTE
L ativado; HOSPITAL = modo HOSPITALativadoVOL LIM > = limitador de Volume ativad
o
5.7.2 Sada
Qualquer tecla (RC ou teclado local) exceto canal para cima / canal para baixo (stand
by vai para standby, chave power desligadachaveia o aparelho para desligado, out
ras chaves chaveiam paraoperao normal).
5.8 ComPair 5.8.1 Introduo
ComPair (Reparo Auxiliado por Computador) uma ferramenta deservio para Produtos P
hilips de Eletrnica de Consumo. ComPair um desenvolvimento controle remoto de ser
vio DST permitindoum diagnstico mais rpido e mais preciso. ComPair tem trs grandevan
tagens:

ComPair ajuda voc a obter rapidamente uma compreenso decomo reparar o L9.1A guiand
o voc passo a passo atravs dosprocedimentos de reparo.

ComPair permite um diagnstico muito detalhado (no nvelI2C) e portanto capaz de com
exatido indicar as reas comproblema. Voc no tem que saber nada sobre comandos I2C,
poiso ComPair cuida disto.

ComPair acelera o tempo de reparo pois pode automaticamentecomunicar-se com o L9

.1A (quando o micro processador esttrabalhando) e toda informao de reparo est direta
mentedisponvel. Quando ComPair instalado juntamente com o manualeletrnico SearchMa
n L9.1A, esquemas e painis disponveisapenas com o click do mouse.ComPair consiste
de um programa de procura de falhas baseado emWindows e uma caixa de interface e
ntre PC e o produto (defeituoso).A caixa de interface do ComPair conectada ao PC
via um caboserial ou RS232. Em caso do chassi L9.1A, a caixa de interfaceComPai
r e o L9 se comunicam via um cabo I2C (bidirecional) e viacomunicao infra vermelha
(uni-direcional; da caixa de interface doComPair para o L9.2A).O programa de pr
ocura de falhas ComPair capaz de determinar oproblema do televisor defeituoso. C
omPair pode obter informao dediagnostico de 2 formas:1. Comunicao com a televiso (aut
omtica)2. Fazendo perguntas para voc (manualmente)ComPair combina esta informao com
a informao de reparo em seubanco de dados para descobrir como para reparar o L9.2A
.
Obteno de informao Automtica
Lendo o buffer de erro, ComPair pode automaticamente ler os contedosinteiros do b
uffer de erro.Diagnstico no nvel I2C. ComPair pode acessar o barramento I2Cdo tele
visor. ComPair pode enviar e receber comandos I2C para omicrocontrolador do tele
visor. Desta forma possvel para o ComPair comunicar-se (ler e escrever) com os di
spositivos nos barramentosI2C do L9.2A.
Obteno de informao Manual
O Diagnstico automtico s possvel se o microcontrolador do televisor est funcionando c
orretamente e somente at certa extenso.Quando este no o caso, ComPair guiar voc atrav
do ?uxo decorreo de falhas fazendo perguntas a voc e mostrando exemplos.Voc pode re
sponder clicando em um link (ex. texto ou uma ?gurade forma de onda) que levaro v
oc ao prximo passo no processode manuteno.Uma pergunta podia ser: Voc v neve? (Clique
na resposta correta)SIM / NOUm exemplo pode ser: Mea o ponto de teste I7 e clique
no oscilogramacorreto que voc v no osciloscpioFigura 5-4Por uma combinao de diagnstico
s automtico e um procedimentointerativo questo/resposta, ComPair habilitar voc a enc
ontrar amaioria dos problemas de uma forma efetiva e rpida.
??
1 HHHH L90BBC-X.Y CSM2 CODES xx xx xx xx xx3 OP xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx4 SYS
: xxxxxxxxxxx5 NOT TUNED6 TIMER7 LOCKED8 (HOSPITAL) (HOTEL)9 VOL LIM <value>

I7 B75021V / div DC10

m
s / div
16

20L9.2A
/78
PCVCRI
2
CPower 9V DC

Recursos Adicionais
Alm da procura de falhas, ComPair fornece alguns recursos adicionaiscomo:

Uploading/downloading de presets

Administrao de listas de presets

Emulao da Ferramenta de Servio do revendedor

SearchMan ( Manual de Servio Eletrnico )
Se ambos ComPair e SearchMan esto instalados, todos os esquemase painis do aparelh
o defeituoso esto disponvel quando pressionandoo hiper texto no esquema ou no Pain
el no ComPair.Exemplo: Mea a tenso DC no capacitor C2568 (esquema/painel)no Mono b
loco.Pressionando no hiper texto no painel, automaticamente mostra o painelcom o
capacitor C2568 em destaque. Pressionando o hiper link noesquema, automaticamen
te mostra a posio do capacitor destacadano esquema eltrico.
5.8.2 Conectando a interface do ComPair
O software de Browser do ComPair deve ser instalado e con?guradoantes conectar o
ComPair ao L9.2A. (Veja o Carto de RefernciaRpida do Browser ComPair para instrues d
e instalao.)1. Conecte o cabo de interface RS232 a uma porta serial livre(COMM) no
PC e o conector PC da interface do ComPair (conector marcado com PC ).2. Coloque a
caixa de interface do ComPair em frente do televisor com a janela do infrared (
marcada IR ) apontado para o Led dotelevisor. A distncia entre a interface ComPair e
o televisor deve ser entre 0.3 e 0.6 metro. (Nota: certi?que-se que na posiode se
rvio, o janela vermelha infra da interface do ComPair estejaapontada para o Led d
e standby do televisor (nenhum objeto devebloquear o raio infra-vermelho).3. Con
ecte o adaptador de fora ao conector marcado POWER 9VDC na interface do ComPair.4.
Chaveie a interface do ComPair para Desligado5. Desligue o televisor na chave de
fora6. Remova o painel traseiro do televisor 7. Conecte o cabo de interface ao c
onector na parte traseira dainterface do ComPair que est marcado I2C (Veja Figura 5
.6)8. Conecte a outra ponta do cabo de interface ao conector ComPair do mono blo
co (veja ?gura 5.7)9. Ligue o adaptador no conector da interface e ligue a inter
face. OsLeds verde e vermelho acendem juntamente.O led vermelho apaga depois de
aprox. 1 segundo (o led verdepermanece aceso).10. Inicie o ComPair e selecione m
enu File , Open...:; selecione L9.2A Faut ?nding e pressione OK 11. Clique no cone > par
igar o modo de comunicao (o ledvermelho da interface do ComPair acende)12. Ligue o
televisor 13. Quando o aparelho est em standby. Pressione Start up inComPair mode
from standby no ?uxo de descoberta de falhasComPair L9.2A , de outro modo contin
ue. Figura 5-5O aparelho agora iniciou o modo ComPair. Siga a instruo no ?uxo dedi
agnstico do L9.2A para diagnosticar o aparelho.Note que o OSD funciona mas que o
controle do usurio estdesabilitado.
5.8.3 Instalao do Preset
O Presets pode ser instalado de 2 formas no L9.2A.

Via infra-vermelho- unicamente enviando ao televisor - a tampa traseira no precis

a ser retiradaClique em File Open e selecione TV - use ComPair as DST parausar o infra
-vermelho

Via cabo- enviando para o televisor e lendo do televisor - a tampa traseira deve
ser removidaClique em File Open e selecione L9.1A fault ?nding para usar o caboPreset
s pode ser instalado via menu Tools , Installation , Presets .

T U N E R
026713
COMPAIR
Figura 5-6Figura 5-7171.
15L9.2A
/78
5.2.2Modo de Ajuste de servio (SAM)
O propsito do SAM fazer os ajustes de sintonia, balano de branco,ajuste da geometr
ia da imagem e ajustes de som.Para identifcao mais fcil, a palavra SAM mostrada no ca
ntosuperior direito da tela do Televisor.Entrando em SAM:- Apertando as teclas CA
NAL + e CANAL - simultaneamente noteclado local, quando o aparelho est em SDM.- Trans
mitindo a sequncia 062596 seguida da tecla OSD - Curto-circuitando os pontos 0225 e
0226 no mono bloco enquantoliga o aparelho. Aps ligar o aparelho, o curto deve se
r retirado.(Cuidado a proteo de 5V est desativada)Sair do SAM:Coloque o aparelho em
Standby ou aperte EXIT ou DST (o buffer deerro tambm ser limpo).
Nota
: Quando a chave de rede desligada enquanto o aparelhoestiver na condio SAM, o apa
relho ir voltar para SAMimediatamente quando a rede for ligada novamente ( o buff
er de erro no ser apagado).No modo SAM, as seguintes informaes sero mostradas na tela
:(3) SDM para indicar que o aparelho est no Modo de Servio(4) OP Cdigos de Opo, cons
de 2 caracteres. possvel mudar cada um dos cdigos de opo VALUE (VALOR) O valor da op
ecionada (Ligado/Desligado oua combinao de duas letras) XXX Valor dos bytes de opo (OB1
...OB7) ERR Os ltimos 5 erros detectados. O nmero mais a esquerda mostrao erro mais r
ecente detectado.O comando MENU PARA CIMA ou MENU ABAIXO pode ser utilizadopara
selecionar a opo seguinte ou a anterior. O comando MENUESQUERDO e MENU DIREITO pod
e ser utilizado para mudar o valor de opo.
Comentrio:
Quando o cdigo de opo RC = DESLIGADO, asteclas P+ e P- tem as mesmas funes que as tec
las MENU PARACIMA/PARA BAIXO enquanto as teclas VOL+ e VOL- tem a mesmafuno das te
clas MENU ESQUERDA/DIREITA. No possvel mudar o canal pr-ajustado ou ajustar o volum
e quando no menu SAM/SDMse a opo RC = DESLIGADO.Usando o controle remoto do L9, cdi
go de opo RC = LIGADO,as teclas P+, P-,VOL- e VOL+ podem ser utilizadas para mudar
ocanal pr-ajustado e/ou para ajustar o volume, enquanto as teclasmenu-cursor so u
tilizadas para selecionar a opo e para mudar seu valor.Para um resumo extendido do
s cdigos de opo veja Captulo 8:Opes.
L9.1A
SAMTV LOCKINSTALLATIONBRIGHTNESSCOLOURCONTRAST
llllllllllllllllll
313131..................SAMAAABBC X.YSAMSAM40SAM6419211SAM55AKBVSDTUNERWHITE TON
EGEOMETRYAUDIO
MENUMENUMENUMENUMENU
IF-PLLIF-PLL POSAFAAFBL90 BBC X.YTUNERSAM232415A-FMATSTEREOL90 BBC X.YSOUNDNORMA
L REDL90 BBC X.YVAML90 BBC X.Y
13
17L9.2AAcesso para menu normal do usurio
Pressionando a tecla MENU no controle remoto o aparelho entrarno menu normal do usur
io travas do aparelho, instalao, brilho, cor e contraste enquanto SAM permanece send
o mostrado na partesuperior da tela.Pressionando a tecla MENU outra vez o aparelho
voltar ltimacondio de SAM.Pressionando a tecla OSD do controle remoto mostra unicame
te SAM no topo de tela
Acesso ao SDM
Pressionando a tecla DEFAULT no DST
Controle de menu do SAM
Os Itens de Menu (AKB, VSB, Tuner, tom Branco, Geometria eSom) podem ser selecio
nados com as teclas MENU Para Cima ouMENU Para Baixo. A entrada dentro os itens
selecionados (sub menus) feita pelas teclas MENU ESQUERDO ou MENU DIREITO. O item
selecionado ?ca realado.Com as teclas de cursor ESQUERDO/DIREITO, possvel aumentar
/diminuir o valor do item selecionado.
5.3 Os menus e submenus5.3.1 menu do Tuner sub
O menu do tuner sub contem os seguintes itens:- IF_PLL: Ajuste do PLL para todos
os sistemas PAL/SECAMexcluindo o sistema SECAM-LL .- IF_PLL POS: Ajuste do PLL pa
ra todo o sistema SECAM-LL - IF_PLL OFFSET: Valor padro +48: no ajustar - AFW: Janel
a do AFC- AGC: Ponto de acionamento do AGC- YD: Valor padro= 12 ; No ajuste- CL: P
adro= 4 ; No ajuste- AFA- AFBO itens AFA e AFB no podem ser selecionados, eles so un
icamentepara propsitos de monitorao.Os comandos MENU PARA CIMA e MENU PARA BAIXO so
utilizadospara selecionar o item seguinte/anterior.O comando MENU ESQUERDO e MEN
U DIREITO pode ser utilizadopara mudar o valor de opo. Os valores alterados so envi
adosdiretamente ao hardware relacionado.Os valores do item so armazenados no NVM
quando se sai destesub menu.
5.3.2 Sub menu de tom Branco
O sub menu de tom branco contem os seguintes itens:- VERMELHO NORMAL- VERDE NORM
AL- AZUL NORMAL- VERMELHO DELTA FRIO- AZUL DELTA FRIO- VERDE DELTA FRIO- VERMELH
O DELTA MORNO- AZUL DELTA MORNO- VERDE DELTA MORNOOSD mantido no mnimo neste menu
, de forma a tornar o alinhamentode tom branco possvel.O recurso Contraste PLUS (
preto elevado) ajustado para DESLIGADOquando o submenu de tom branco acessado.
5.3.3 Sub menu de udio
O sub menu do tuner contem os seguintes itens:- AF-M: Valor de Default = 232 ; No
ajustar - EM: Valor de Default = 4 ; No ajustar - ESTREO: Valor de Default = 15 ;
No ajustar - DUAL: Valor de Default = 12 ; No ajustar O sub menu de ajustes de so
m est no disponvel no Mono bloco.A presena de um item no menu dependente da placa de
somselecionada (opo SB).
5.3.4 Sub menu de Geometria
O sub menu de geometria contm os seguintes itens:- VAM : Amplitude Vertical- VSL
: Rampa Vertical- SBL : Blanking de Servio- HSH : Deslocamento Horizontal- H60 :
Valor Padro= 10 ; No ajustar - V60 : Valor Padro= 12 ; No ajustar - VSC : Correo S Ver
tical- VSH : Deslocamento Vertical
5-4 Buffer de cdigo de erro e cdigos de erros5.4.1 Buffer de cdigos de erros
O buffer de cdigo de erro contm todos os erros detectados desdea ltima vez que o bu
ffer foi limpo (apagado). O buffer escrito daesquerda para a direita.- Quando um
erro que ainda no esteja no buffer de erro ocorre,ele escrito no lado esquerdo e
todos os outros erros serodeslocados em uma posio para a direita.- O buffer de cdig
os de erros ser limpo quando:1. Saindo de SOM ou SAM com o comando Standby no contr
oleremoto.- Saindo de SDM ou SAM com a chave de rede, o buffer de errosno ser rese
tado.Exemplos :ERRO 0000000 : nenhum erro encontrado.ERRO 6000000 : Erro de cdigo
6 o ltimo e nico erro encontrado.ERRO 5600000 : Erro de cdigo 6 foi o primeiro err
o encontrado e oerro cdigo 5 o ltimo encontrado (mais recente).
5.4.2 Cdigos de Erro
No caso de falhas no-intermitentes, limpe o buffer de erro antes decomear o reparo
para prevenir que velhos cdigos de erro sejammostrados. Se possvel cheque os contedo
s inteiros dos buffers deerro. Em algumas situaes um cdigo de erro apenas o RESULTA
DOde outro cdigo de erro (e no a causa real).Nota: uma falha no circuito de deteco d
e proteo pode tambmacionar uma proteo.Erro 0 = Nenhum erroErro 1 = Raio X ( Somente p
ara aparelhos dos USA )Erro 2 = Proteo de alta corrente de feixe e proteo Horizontal
E/WProteo de alta corrente de feixe; o aparelho chaveado para proteo;o erro cdigo 2
colocado no buffer de erro; o Led pisca 2 vezes(repetidamente).Como o nome indic
a, a causa desta proteo uma alta corrente defeixe (tela brilhante com linhas de re
torno). Cheque se a alimentao+160V est presente no painel do CRT. Se a tenso est pres
ente, ocausa mais provavel uma falha no painel do CRT.14

L9.2A
/78
Desconecte o painel do CRT para determinar a causa. Se a tenso+160V no est presente
, cheque R3416 e D6409 ( DeflexoHorizontal - A2 )Proteo EW:Se esta proteo ativada, as
 causas podem ser uma das seguintes;- bobina de de?exo horizontal 5445- capacitor
correo S 2407- capacitor ?yback 2434- estgio de sada de linha- curto circuito do di
odo do ?yback 6434- EW transistor de potncia 7402 ou transistor driver 7400Erro 3
= Proteo Vertical / QuadroNo h pulsos detectados no pino 47 do microprocessor 7600
(painelA7 ).Se esta proteo est ativa, as causas pode estar num dos seguintesitens:-
IC 7460 est defeituoso (A3)- Circuito Aberto na bobina de de?exo vertical- Vlotau
x +13V ou Vlotaux -13V no esto presentes- Resistor 3463- Transistor 7609 defeituos
o (A7)Erro 4 = Erro no processador de udio I2C ( IC 7804 - MSP3415D)Processador d
e udio no responde ao microcontrolador.Erro 5 = Erro de inicializao Bimos (POR bit)R
egistro de inicializao de Bimos est corrompido ou a linha I2C doBimos est sempre em
nvel baixo ou no h alimentao no pino 12do Bimos. Este erro usualmente detectado duran
te a inicializao eno deixar o aparelho comear.Erro 6 = Erro Bimos I2C (TDA884x)Note q
ue este erro pode ser reportado como um resultado do cdigoerro 4 (neste caso o Bi
mos pode no ser o real problema).Erro 7 = Erro Geral de I2C. Este ocorrer nos segu
intes casos:

SCL ou SDA est em curto para o terra

SCL est em curto com SDA

SDA ou conexo do SCL com o microcontrolador est aberto.Erro 8 = Erro de RAM intern
a ao Microprocessor (IC 7600 -A7)O teste de RAM interna ao microcontrolador indi
cou um erro docontrolador memria interna do micro (testada durante a inicializao);E
rro 9 = Erro de Con?gurao de EEPROM ( erro de Checksum );EEPROM est corrompida.Erro
10 = Erro de I2C erro de EEPROM. A Memria NV (EEPROM)no responde ao microcontrola
dor.Erro 11 = Erro de I2C do PLL do tuner. Tuner est corrompido ou alinha I2C ao
Tuner est em nvel baixo ou no h alimentao nopino 9, 6 ou 7 do tuner.Erro 12 = Proteo
instabilidade de loop de corrente de preto. Acorrente de preto no pode ser estabi
lizada. A causa possvel podeser um defeito em um ou mais ampli?cadores RGB, canhes
RGBou drivers de sinais RGB.
5.5 Procedimento de Led piscando .
O contedo do buffer de erro pode tambm ser visvel atravs doprocedimento Led Piscando .
Isto especialmente til quando noexiste imagem.1. Quando o TV entra no SDM, o LED i
r piscar o nmero de vezes,igual ao valor do cdigo de erro armazenado no buffer de e
rro.Comeando pelo pelo primeiro cdigo de erro, pausa, segundocdigo de erro, pausa,
etc. (repetidamente)
5.6 DICAS DE REPAROS
Neste item, algumas dicas para reparo dos circuitos de de?exo e fontede alimentao,
so descritos. Para diagnsticos mais precisos useos ?uxogramas ou o ComPair.
5.6.1 O CIRCUITO DE DELFEXO:
1. Mea se a tenso VBAT (140V) est presente em 2551(A1POWER SUPPLY). Caso ela no esti
ver presente desconectea bobina 5551 (veja A1 Fonte de Alimentao).Todo o estgio ded
eflexo horizontal ser desconectado. Caso a tenso estejapresente, ento o problema pod
e estar sendo causado pelo circuitode de?exo. Possibilidades :- Transistor 7402 d
efeituoso,- O circuito driver ao redor do transistor 7400 est defeituoso,- Ausncia
de sinal de driver horizontal vindo do IC BIMOS- IC Timer 7607 ou transistor 76
08 esto defeituosos A 7- Controle)2. Observao: Se o coletor de 7402 estiver em curt
o como emissor, um rudo poder ser ouvido, do circuito de fonte dealimentao.3. Fique
atento aos circuitos de proteo no estgio de sadahorizontal, caso um desses circuitos
estiver ativado,o aparelhono ir funcionar. Dependendo da proteo, o Led ir piscar dea
cordo com a falha presente. A?m de determinar qual a proteoest ativada, a isolao de c
ircuitos ser necessria. Os circuitosde proteo so :- Proteo de alta corrente de feixe:
Led pisca repetidamente - Proteo Vertical: (Led pisca repetidamente 3x) - Deflexo
5.6.2 FONTE DE ALIMENTAO
Para reparar a fonte de alimentao do L9,inicialmente veri?que atenso Vaux no C2561.
Caso esta tenso no esteja presente, veri?queo fusvel F1572 e o diodo D6560. Caso F
1572 ou D6560 no estejamabertos, o problema pode estar sendo causado no primrio da
fontechaveada. Veri?que a sada ponte reti?cadora no C2508 que deve ter aproximad
amente 300V DC. Caso esta tenso esteja ausente, veri?quea ponte reti?cadora 6505
e o fusvel 1500. Caso o fusvel F1500 estejaaberto, veri?que que o MOSFET 7518 para
ter certeza que no estejaem curto e cheque R3518. Caso a tenso de 300V DC esteja
presenteno C2508, veri?que a tenso de partida de aproximadamente 13V nopino 1 do
IC7520. Caso a tenso de partida no esteja presente,veri?que se R3510 est aberto, ou
se h curto circuito no zener 6510. necessrio existir um sinal de realimentao do primr
io (lado quente)do transformador de chaveamento T5545 nos pinos 8 e 9 para quea
fonte oscile. Caso a tenso de partida esteja presente no pino 1 doIC7520 e a font
e no est oscilando, veri?que R3529 e D6540.Veri?que o sinal drive no gate do MOSFE
T 7518, onda quadrada - P1.Cheque pino 3 de IC7520, R3525 e D6514.Para saber se
a Proteo de Sobre-Tenso est ativa, veri?que se Vauxest presente no no C2561.
5.7 Modo de Servio Usurio Customer Service Mode (CSM)(Pode no estar habilitado em alg
uns produtos)
Todos os aparelhos L9 esto equipados com o Customer Service Mode (CSM). O CSM um mod
o de servio especial que pode ser ativado edesativado pelo usurio, ele pode ser so
licitado pelos tcnicos do servioautorizado ou do revendedor, durante uma conversao t
elefnica ?mde identi?car o status do aparelho. Este CSM um modo somente paraa lei
tura, desta forma alteraes neste modo no so possveis.15

L9.2A
/78
Entrando no Modo de Servio UsurioO Modo de Servio Usurio pode ser ativado pressionan
do simultanea-mente a tecla (MUTE) no controle remoto e qualquer das teclas (P+
,P-,VOL+, VOL-),no aparelho durante pelo menos 4 segundos.Quando o CSM est ativad
o :- ajustes de imagem e som so colocados nos nveis nominais,- modos que inter?ram
no comportamento do aparelho sodesligados.Saindo do Modo de Servio UsurioEste modo
ser desativado aps :- pressionar qualquer tecla do controle remoto do aparelho(ex
ceto P+ e P- )- desligando o aparelho atravs da chave de rede.Todos os controles que f
oram alterados com a ativao do CSM voltaroaos valores iniciais.
5.7.1 A tela de informao de Modo de Servio do Cliente
As seguintes informaes so exibidas na tela:

Nmero de Linha para todas as linhas (para fazer linguagemdo CSM independente)

Horas de Operao

Verso de Software L90BBC X.Y)

Texto CSM na primeira linha

Contedos do buffer de Erro

Informao de cdigo de opo

Informao de Con?gurao

Modos de Servio no amigveisFigura 5-3: Layout da Tela de Modo de Servio do ClienteSY

S: xxxxxx = xxxxxx o sistema que esta ajustado para este presetNOT TUNED (no sint
onizado) = nenhum sinal identi?cador presenteTIMER = (SLEEP) TIMER est ativadoLOC
KED (Travado) = Canal travado via parental lock , child lockHOTEL = Modo de HOTE
L ativado; HOSPITAL = modo HOSPITALativadoVOL LIM > = limitador de Volume ativad
o
5.7.2 Sada
Qualquer tecla (RC ou teclado local) exceto canal para cima / canal para baixo (stand
by vai para standby, chave power desligadachaveia o aparelho para desligado, out
ras chaves chaveiam paraoperao normal).
5.8 ComPair 5.8.1 Introduo
ComPair (Reparo Auxiliado por Computador) uma ferramenta deservio para Produtos P
hilips de Eletrnica de Consumo. ComPair um desenvolvimento controle remoto de ser
vio DST permitindoum diagnstico mais rpido e mais preciso. ComPair tem trs grandevan
tagens:

ComPair ajuda voc a obter rapidamente uma compreenso decomo reparar o L9.1A guiand
o voc passo a passo atravs dosprocedimentos de reparo.
ComPair permite um diagnstico muito detalhado (no nvelI2C) e portanto capaz de com
exatido indicar as reas comproblema. Voc no tem que saber nada sobre comandos I2C,
poiso ComPair cuida disto.

ComPair acelera o tempo de reparo pois pode automaticamentecomunicar-se com o L9

.1A (quando o micro processador esttrabalhando) e toda informao de reparo est direta
mentedisponvel. Quando ComPair instalado juntamente com o manualeletrnico SearchMa
n L9.1A, esquemas e painis disponveisapenas com o click do mouse.ComPair consiste
de um programa de procura de falhas baseado emWindows e uma caixa de interface e
ntre PC e o produto (defeituoso).A caixa de interface do ComPair conectada ao PC
via um caboserial ou RS232. Em caso do chassi L9.1A, a caixa de interfaceComPai
r e o L9 se comunicam via um cabo I2C (bidirecional) e viacomunicao infra vermelha
(uni-direcional; da caixa de interface doComPair para o L9.2A).O programa de pr
ocura de falhas ComPair capaz de determinar oproblema do televisor defeituoso. C
omPair pode obter informao dediagnostico de 2 formas:1. Comunicao com a televiso (aut
omtica)2. Fazendo perguntas para voc (manualmente)ComPair combina esta informao com
a informao de reparo em seubanco de dados para descobrir como para reparar o L9.2A
.
Obteno de informao Automtica
Lendo o buffer de erro, ComPair pode automaticamente ler os contedosinteiros do b
uffer de erro.Diagnstico no nvel I2C. ComPair pode acessar o barramento I2Cdo tele
visor. ComPair pode enviar e receber comandos I2C para omicrocontrolador do tele
visor. Desta forma possvel para o ComPair comunicar-se (ler e escrever) com os di
spositivos nos barramentosI2C do L9.2A.
Obteno de informao Manual
O Diagnstico automtico s possvel se o microcontrolador do televisor est funcionando c
orretamente e somente at certa extenso.Quando este no o caso, ComPair guiar voc atrav
do ?uxo decorreo de falhas fazendo perguntas a voc e mostrando exemplos.Voc pode re
sponder clicando em um link (ex. texto ou uma ?gurade forma de onda) que levaro v
oc ao prximo passo no processode manuteno.Uma pergunta podia ser: Voc v neve? (Clique
na resposta correta)SIM / NOUm exemplo pode ser: Mea o ponto de teste I7 e clique
no oscilogramacorreto que voc v no osciloscpioFigura 5-4Por uma combinao de diagnstico
s automtico e um procedimentointerativo questo/resposta, ComPair habilitar voc a enc
ontrar amaioria dos problemas de uma forma efetiva e rpida.
??
1 HHHH L90BBC-X.Y CSM2 CODES xx xx xx xx xx3 OP xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx4 SYS
: xxxxxxxxxxx5 NOT TUNED6 TIMER7 LOCKED8 (HOSPITAL) (HOTEL)9 VOL LIM <value>

I7 B75021V / div DC10

m
s / div
16
20L9.2A
/78
PCVCRI
2
CPower 9V DC

Recursos Adicionais
Alm da procura de falhas, ComPair fornece alguns recursos adicionaiscomo:

Uploading/downloading de presets

Administrao de listas de presets

Emulao da Ferramenta de Servio do revendedor

SearchMan ( Manual de Servio Eletrnico )
Se ambos ComPair e SearchMan esto instalados, todos os esquemase painis do aparelh
o defeituoso esto disponvel quando pressionandoo hiper texto no esquema ou no Pain
el no ComPair.Exemplo: Mea a tenso DC no capacitor C2568 (esquema/painel)no Mono b
loco.Pressionando no hiper texto no painel, automaticamente mostra o painelcom o
capacitor C2568 em destaque. Pressionando o hiper link noesquema, automaticamen
te mostra a posio do capacitor destacadano esquema eltrico.
5.8.2 Conectando a interface do ComPair
O software de Browser do ComPair deve ser instalado e con?guradoantes conectar o
ComPair ao L9.2A. (Veja o Carto de RefernciaRpida do Browser ComPair para instrues d
e instalao.)1. Conecte o cabo de interface RS232 a uma porta serial livre(COMM) no
PC e o conector PC da interface do ComPair (conector marcado com PC ).2. Coloque a
 caixa de interface do ComPair em frente do televisor com a janela do infrared (
marcada IR ) apontado para o Led dotelevisor. A distncia entre a interface ComPair e
o televisor deve ser entre 0.3 e 0.6 metro. (Nota: certi?que-se que na posiode se
rvio, o janela vermelha infra da interface do ComPair estejaapontada para o Led d
e standby do televisor (nenhum objeto devebloquear o raio infra-vermelho).3. Con
ecte o adaptador de fora ao conector marcado POWER 9VDC na interface do ComPair.4.
Chaveie a interface do ComPair para Desligado5. Desligue o televisor na chave de
fora6. Remova o painel traseiro do televisor 7. Conecte o cabo de interface ao c
onector na parte traseira dainterface do ComPair que est marcado I2C (Veja Figura 5
.6)8. Conecte a outra ponta do cabo de interface ao conector ComPair do mono blo
co (veja ?gura 5.7)9. Ligue o adaptador no conector da interface e ligue a inter
face. OsLeds verde e vermelho acendem juntamente.O led vermelho apaga depois de
aprox. 1 segundo (o led verdepermanece aceso).10. Inicie o ComPair e selecione m
enu File , Open...:; selecione L9.2A Faut ?nding e pressione OK 11. Clique no cone > par
igar o modo de comunicao (o ledvermelho da interface do ComPair acende)12. Ligue o
televisor 13. Quando o aparelho est em standby. Pressione Start up inComPair mode
from standby no ?uxo de descoberta de falhasComPair L9.2A , de outro modo contin
ue. Figura 5-5O aparelho agora iniciou o modo ComPair. Siga a instruo no ?uxo dedi
agnstico do L9.2A para diagnosticar o aparelho.Note que o OSD funciona mas que o
controle do usurio estdesabilitado.
5.8.3 Instalao do Preset
O Presets pode ser instalado de 2 formas no L9.2A.

Via infra-vermelho- unicamente enviando ao televisor - a tampa traseira no precis

a ser retiradaClique em File Open e selecione TV - use ComPair as DST parausar o infra
-vermelho

Via cabo- enviando para o televisor e lendo do televisor - a tampa traseira deve
ser removidaClique em File Open e selecione L9.1A fault ?nding para usar o caboPreset
s pode ser instalado via menu Tools , Installation , Presets .

T U N E R
026713
COMPAIR
Figura 5-6Figura 5-7171.
FHTVD-X9M6X-QGBX6-8G7WC-C28GQ
BDD3G-XM7FB-BD2HM-YK63V-VQFDK
P8TFP-JGFMM-XPV3X-3FQM2-8K4RP