Professional Documents
Culture Documents
Septiembre 2008
ndice
Frigorficos
3
Lavadoras
17
Microondas
24
Frigorficos
2 3
Frigorficos
Revolucionario Sistema de Doble Refrigeracin Multiflow
El aire fro fluye a travs de mltiples orificios en cada
nivel del frigorfico. Permitiendo que el frigorfico recupere
rpidamente la temperatura perdida una vez que la puerta
haya sido abierta.
Sistema convencional
Sistema convencional
Dispensador de agua y hielo Obtenga agua pura y hielo picado en el momento que
lo desee.
Sistema convencional
Sistema convencional
Estantes de cristal antiderrame Los estantes estn diseados para soportar un gran
peso y permitir una fcil limpieza.
Elimina el 999% Cajn frutas y verduras Cajones que permiten mantener la humedad ideal de las
frutas y verduras para conservar todos sus nutrientes
durante un mayor lapso de tiempo.
Partculas
Nano Silver
Sistema convencional
Pared
Bacteria incrustada
Puertas reversibles Con las puertas reversibles, es posible tener mayor flexi-
bilidad para la apertura de las puertas.
Un exclusivo sistema que garantiza la destruccin de posibles bacterias en la cavidad interior a travs de
la proliferacin de partculas de plata, permitiendo alargar la frescura de los alimentos.
4 5
Frigorficos
SIDE BY SIDE High class. No Frost El SBS de mayor
capacidad Los side by side de mayor capacidad en el mercado
en el mercado MODELO RSE8JPPS ACABADO TITANIO P.V.P recomendado 2.199 e
DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 940 x 1874 x 625 mm. ( con puerta) REFERENCIA RSE8JPPS1/XES CDIGO EAN 8808979679157
MODELO RSG5DURS ACABADO INOX ANTIHUELLAS P.V.P recomendado 1.999 e Los side by side de mayor capacidad en el mercado
DESCRIPCIN MODELO RSH1FBRS ACABADO INOX ANTIHUELLAS P.V.P recomendado 1.699 e
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 912 x 1775 x 722 mm. (con puerta) REFERENCIA RSH1FBRS1/XES CDIGO EAN 8808987346300
6 7
Frigorficos
Los side by side de mayor capacidad en el mercado Los side by side de mayor capacidad en el mercado
MODELO RSH1DBRS ACABADO INOX ANTIHUELLAS P.V.P recomendado 1.499 e MODELO RSH1NBIS ACABADO INOX ANTIHUELLAS P.V.P recomendado 1.099 e
DESCRIPCIN DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 912 x 1775 x 722 mm. (con puerta) REFERENCIA RSH1DBRS1/XES CDIGO EAN 8808987303730 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 912 x 1775 x 722 mm. (con puerta) REFERENCIA RSH1NBIS1/XES CDIGO EAN 8808987978778
Los side by side de mayor capacidad en el mercado Los side by side de mayor capacidad en el mercado
MODELO RSA1DTWP ACABADO BLANCO P.V.P recomendado 1.199 e MODELO RSA1NTWP ACABADO BLANCO P.V.P recomendado 899 e
DESCRIPCIN DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 912 x 1789 x 734 mm. (con puerta) REFERENCIA RSA1DTWP1/XES CDIGO EAN 8808987750251 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 912 x 1789 x 734 mm. (con puerta) REFERENCIA RSA1NTWP1/XES CDIGO EAN 8808987611255
8 9
Frigorficos
COMBINADOS No Frost
MODELO RL44ETUS ACABADO INOX P.V.P recomendado 849 e MODELO RL41SBIH ACABADO INOX ANTIHUELLAS P.V.P recomendado 599 e
DESCRIPCIN DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 595 x 2000 x 643 mm. (con puerta) REFERENCIA RL44ETUS1/XES CDIGO EAN 8808987856939 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 595 x 1920 x 643 mm. (con puerta) REFERENCIA RL41SBIH1/XES CDIGO EAN 8808987761196
MODELO RL41ETIH ACABADO INOX ANTIHUELLAS P.V.P recomendado 749 e MODELO RL41SBSW ACABADO BLANCO P.V.P recomendado 529 e
DESCRIPCIN DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 595 x 1920 x 643 mm. (con puerta) REFERENCIA RL41ETIH1/XES CDIGO EAN 8808987856953 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 595 x 1920 x 643 mm. (con puerta) REFERENCIA RL41SBSW1/XES CDIGO EAN 8808987056162
10 11
Frigorficos
COMBI MAX FRIGOS No Frost. Dos puertas
MODELO 629 P ACABADO TITANIO P.V.P recomendado 1.099 e MODELO RT34GCSW ACABADO BLANCO P.V.P recomendado 449 e
DESCRIPCIN DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 820 x 1795 x 760 mm. (con puerta) REFERENCIA SN629EPPSQ/XES CDIGO EAN 8808987199333 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 600 x 1572 x 662 mm. (con puerta) REFERENCIA RT34GCSW1/XES CDIGO EAN 8808987918262
DESCRIPCIN DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 820 x 1795 x 760 mm. (con puerta) REFERENCIA SN629ECSWQ/XES CDIGO EAN 8803821541965 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 509,8 x 835,7 x 551,2 mm. (con puerta) REFERENCIA SG15DCGWQN/XES CDIGO EAN 8808987197636
12 13
Frigorficos
VINOTECA
MODELO RW13EBSS ACABADO CRISTAL P.V.P recomendado 399 e
Especificaciones
DESCRIPCIN
14 15
Especificaciones
tcnicas
RL41ETIH RL41SBIH RL41SBSW SN629EPPSQ SN629ECSWQ RT34GCSW SG15DCGWQN RW13EBSS
Capacidad neta
Total 325 325 325 501 501 275 124 122
Refrigerador 231 231 231 358 358 209 4,3 122
Congelador 94 94 94 143 143 66 119,7
Dimensiones
Altura (mm) 1920 1920 1920 1795 1795 1572 509,8
Ancho (mm) 595 595 595 820 820 600 835,7
Fondo (mm) 560 560 560 668 668 543 461,2
Altura con puertas (mm) 1920 1920 1920 1795 1795 1572 509,8 823
Ancho con puertas (mm) 595 595 595 820 820 600 835,7 505
Fondo con puertas (mm) 643 643 643 760 760 662 551,2 570
Caractersticas Generales
Clasificacin Energtica A A A A A A B
No Frost
Twin Cooling System
Multi Flow System
Color Inox antihuellas Inox antihuellas Blanco Titanio Blanco Blanco Blanco Cristal
Display
Tirador Fcil Apertura
Sistema antibacterias (Silver Nano TM)
Bloqueo Infantil
Control de Temperatura Electrnico Semielectrnico Semielectrnico Electrnico Electrnico Mecnico Mecnico Electrnico
Puertas reversibles
Alarma apertura de puerta
Frigorfico
Cool Select Zone
Cajones para frutas y verduras 1 1 1 1 1 1 1
Estantes de Cristal antiderrame 4 4 4 3 3 2
Rejillas 2
Compartimentos en puerta 4 4 4 6 6 6 4
Doble cubitera
Botellero 29 botellas
Luz Interior (W*EA) 40W*1EA 40W*1EA 40W*1EA 25W*1EA 25W*1EA 15W*1EA 7W*1EA
Congelador
Dispensador de Agua
Lavadoras
Dispensador de Hielo
Estantes de Cristal antiderrame
Rejillas 1 1
Compartimentos en puerta 2
Cajones 3 3 3 3 3
Luz Interior (W*EA)
16 17
Lavadoras
PASO 1
PASO 2
PASO 2 PASO 1
PASO 4
PASO 3
PASO
PASO 3 4
Este sistema revolucionario de lavado elimina los olores Este sistema permite eliminar los olores desgradables,
desagradables, alrgenos microscpicos y microbios a alrgenos microscpicos y microbios a travs del uso
travs del aire caliente y la fuerza de lavado. No slo no nico de aire caliente. Sin ser un sistema de lavado, Air
es necesario utilizar el detergente u otras sustancias qu- Refresh refresca las prendas, los edredones y las al-
micas, sino que sus funciones nicas ayudan a disminuir mohadas mediante la inyeccin de aire caliente y sin uso
la frecuencia de lavado y secado de tus prendas. de agua.
PASO 1 PASO 1
El ventilador crea El ventilador crea
y hace circular aire a gran y hace circular aire a gran
potencia. potencia.
PASO 2 PASO 2
Una experiencia de lavado El aire se convierte El aire se convierte
ms limpia y delicada. en aire caliente al pasar en aire caliente al pasar
El secreto radica en el diseo a travs de los a travs de los
interno del tambor que respeta conductos calientes. conductos calientes.
al maximo la ropa.
PASO 3 PASO 3
El aire caliente penetra El aire caliente penetra
en las molculas de en las molculas de
Qu es tambor Diamond? los olores no deseados. los olores no deseados.
Tras varios estudios y test de calidad, respeta al mximo las prendas alargan- PASO 4
El agua fra y el aire caliente
Samsung lanza al mercado una gama do la vida de las mismas. se separan llevndose las
partculas de los olores.
de lavadoras con un diseo del tam-
bor que supone toda una evolucin en
el mundo del lavado. El nuevo tambor
Es de sobra conocido que los mtodos tradicionales de lavado no eliminan
por completo todas las bacterias que se encuentran en la ropa. Es por ello
que Samsung ha desarrollado el exclusivo sistema de Lavado en Plata que
elimina cualquier posible bacteria y produce un efecto esterilizador.
No ms dao a la ropa Mando bidireccional Agujeros ms pequeos
durante el lavado Soft Touch para mejorar el proceso de lavado
Cmo funciona el lavado en Plata?
El tambor de una lavadora est perforado por Una prestacin nica que permite selec- Agujeros ms grandes implican un mayor roza-
miles de pequeos agujeros que se encargan de cionar los ciclos en ambas direcciones miento y por lo tanto un mayor desgaste de la Cuando el agua fra fluye por las placas de plata colocadas a la entrada de la toma de agua, se produce un proceso
limpiar la ropa mediante rozamiento. de manera ms cmoda y eficaz. ropa convencional. de electrlisis que libera billones de iones de plata (Ag+). Estos iones penetran en los tejidos eliminando las bacterias
El problema es que dicho rozamiento es el cau- dainas y todas aquellas que generan malos olores.
sante del desgaste de las prendas. Convencional
rea textil:
Con el diseo exclusivo del Tambor Diamond,
21, 583.1 mm2
PASO 1 PASO 2 PASO 3
los agujeros son un 25% ms pequeos y estn
colocados ms profundamente para reducir el
roze y por lo tanto el desgaste de las prendas.
Gracias a este nuevo diseo novedoso se con-
79%
de Reduccin
sigue un lavado perfecto y cuidadoso con las del rea
prendas. Textil
Tambor Diamante
Samsung
rea textil: Formacin de iones de plata. Los iones de plata penetran en el Eliminacin de las bacterias
4,459.7 mm 2 tejido de la ropa durante el lavado. de la ropa.
18 19
Lavadoras
Airwash 10 Kg. Combo (Lavadora y Secadora) Heba 8 Kg.
MODELO WD7101CKS P.V.P recomendado 1.259 e DESCRIPCIN MODELO WF8800LSW P.V.P recomendado 479 e DESCRIPCIN
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 650 x 940 x 765 mm. REFERENCIA WD7101CKS/XEC CDIGO EAN 8808987526641 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 598 x 844 x 600 mm. REFERENCIA WF8800LSW/XEC CDIGO EAN 8808987716707
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 598 x 844 x 600 mm. REFERENCIA WF8802RPW/XEC CDIGO EAN 8808987684051 MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 598 x 844 x 550 mm. REFERENCIA WF7702NAW/XEC CDIGO EAN 8808987990756
20 21
Lavadoras
Electrnica 6 Kg.
MODELO WF7602NAW P.V.P recomendado 339 e DESCRIPCIN
Lavadora de 6 kg.
Especificaciones
1200 rpm.
Control Fuzzy Logic. tcnicas
Display digital.
Consumo: 1,14 KWH.
11 programas de lavado. WD 7101 CKS WF 8802 RPW WF 8800 LSW WF 7702 NAW WF 7602 NAW WF 8600 NGW
Eficiencia (energtica/lavado/centrifugado) AAB.
Capacidad 10 kg. 8 kg. 8 kg. 7 kg. 6 kg. 6 kg.
Clase energtica A A A A A A
SilverCare s no no no no no
VRT s no no no no no
Caractersticas Color lavadora Silver Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco
Color puerta Silver Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco
Tipo de display Digital Graphic Digital Display Digital Display Digital Display Digital Display Digital Display
RPM 1100 1200 1000 1200 1200 1000
Calentador
Eficiencia energtica Consumo energtico (Kwh/ao) 1,9 kwh 1,36 kwh 1,36 kwh 1.14 kWh 1.14 kWh 1.14 kWh
Normal
Lana
Delicado / Lavado a mano
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 598 x 844 x 550 mm. REFERENCIA WF7602NAW/XEC CDIGO EAN 8808987990763 Toallas
Ciclos de lavado Desinfectante
Sbanas
Aegis 6 Kg. Solo revoluciones
Rinse+Spin
MODELO WF8600NGW P.V.P recomendado 379 e DESCRIPCIN
Lavado rpido
Lavadora de 6 kg. Air Wash
1000 rpm.
Control Soft Touch. Air Refresh
Display digital. Ag+ Silver Wash
Disponible Consumo: 1,14 KWH.
enero 2009 10 programas de lavado. Inicio diferido
Eficiencia (energtica/lavado/centrifugado) AAC. Opciones Prelavado
Extra lavado
Extra aclarado
Extra revoluciones
Bloqueo infantil
Peso Peso neto (kg) 85 74 74 74 71 71
Alto (mm) 940 844 844 844 844 844
Dimensiones Ancho (mm) 650 598 598 598 598 598
Fondo (mm) 765 600 600 550 550 550
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) 598 x 844 x 550 mm. REFERENCIA N/A CDIGO EAN N/A
22 23
Microondas
Lavadoras
Programas especiales
Superficie de esmalte de La exclusiva superficie interior del microondas STEAM est hecha de esmalte de cermica:
una superficie antiadherente y muy resistente a las rayaduras, que incorpora un revestimiento
cermica muy fcil de limpiar antibacterias. En conjuncin con el sistema de limpieza STEAM, permite eliminar fcilmente
las bacterias y restos de comida, dejando el horno desinfectado.
Los restos de comida pueden resultar muy difciles de eliminar del interior del horno micro-
ondas. El sistema de limpieza STEAM aprovecha las ventajas del vapor para deshacerse de
la grasa y la suciedad en cuestin de minutos. Y gracias a la cavidad especial que concentra
el vapor, se elimina hasta la suciedad ms incrustada.
Microondas
24 25
Microondas
Conveccin
MODELO DESCRIPCIN P.V.P recomendado 199 e
CE 1071 Conveccin. 1.300 W Grill / 1.700 W Conv.
Semi Electrnico Display LCD. Interior cermico Enamel.
ACABADO
BLANCO
900 W Potencia. Distribucin TDS.
Especificaciones
CAPACIDAD
28 L.
MEDIDAS (ancho x alto x fondo)
517 x 297 x 514 mm.
REFERENCIA
CE1071/XEC
CDIGO EAN
8808987503222
tcnicas
Grill TIPO
CE 1071
Combi. Grill, Conv.
FG 87 KST
Built in
GE 82 P
Grill Combi
GW 71 E
CMO
MW 82 Y
CMO
MODELO DESCRIPCIN P.V.P recomendado 299 e Capacidad (Litros) 28 23 23 20 23
Electrnico. Interior cermico. Fuente de calor Conveccin Grill combi Grill Combi Grill Combi Conveccin
FG 87 KST
850 W Potencia Microondas. Grill abatible. Potencia 230V/50Hz 230v / 50hz 230 V / 50 Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz
ACABADO 1.100 W Grill / TDS. Marco ENCASTRE incluido.
Potencia microondas 900 W 850w 850W 950W 850W
4 recetas autococinado. Plato giratorio 28 cm.
FRONTAL INOX Y VIDRIO
General Consumo total 1400W/1250W 1300W / 1100W 1300W 1100W 1250 W
CAPACIDAD Tipo de display LED LED LED LED
MEDIDAS (ancho x alto x fondo) REFERENCIA CDIGO EAN
23 L. 489 x 275 x 406,5 mm. FG87KST/XEC 8808979626731 Forma de control CONTROL DIAL TCTIL FCIL MECNICO FCIL
Apertura de la puerta TIRADOR BOTON PUSH TIRADOR APRETAR BOTON TIRADOR
MODELO DESCRIPCIN P.V.P recomendado 109 e Distribucin de las ondas TDS TDS TDS TDS TDS
GE 82 P Grill. 1.300 W Grill. Tipos de coccin 5
Semielectrnico. Interior cermico Enamel.
ACABADO 850 W Potencia Microondas. Distribucin TDS.. Conveccin
BLANCO Reloj
CAPACIDAD MEDIDAS (ancho x alto x fondo) REFERENCIA CDIGO EAN Tiempo mximo de programacin 99 min 99 min 60 min 99 min 99 min
23 L. 557 x 329 x 451 mm. GE82P/XEC 8808987966348 Nivel de potencia 6 6 6 6 6
Precalentamiento Auto (4) Auto
MODELO DESCRIPCIN P.V.P recomendado 79 e Caractersticas
Descongelacin Auto (5) Power Auto Auto (4)
GW 71 E Grill. 1.100 W Grill. Autococcin SI (5) 6
Mecnico. Interior cermico Epoxy.
ACABADO 800 W Potencia Microondas. Distribucin TDS. Autolimpieza por vapor
BLANCO Sistema de tiempo (12H/24H)
CAPACIDAD MEDIDAS (ancho x alto x fondo) REFERENCIA CDIGO EAN Bloqueo infantil
21 L. 557 x 329 x 403 mm. GW71E/XEC 8808987708351 Cavidad interior Cermica Cermica Cermica Epoxy Epoxy
Round rack
Solo Accesorios
Limpieza vapor
Bandeja Crispy
MODELO DESCRIPCIN P.V.P recomendado 89 e Libro de cocina
MW 82 Y Semi Electrnico. Interior cermico Epoxy. Cavidad (Ancho*Alto*Fondo mm) 352 x 235 x 348 mm. 330*211*329 mm. 330 x 211 x 329 mm. 330 x 187 x 320 mm. 330 x 211 x 329 mm.
850 W Potencia Microondas. Distribucin TDS. Dimensiones Exterior (Ancho*Alto*Fondo mm) 517 x 310 x 485 mm. 489*312*360 mm. 489 x 275 x 406.5 mm. 489 x 275 x 387 mm. 489 x 275 x 397 mm.
ACABADO
BLANCO Total (Ancho*Alto*Fondo mm) 596 x 374 x 556 mm. 662*456*463 mm. 557 x 329 x 451 mm. 557 x 329 x 403 mm. 557 x 329 x 451 mm.
CAPACIDAD MEDIDAS (ancho x alto x fondo) REFERENCIA CDIGO EAN NETO (KG) 18,5 Kg. 15.5 Kg. 15 Kg. 13.5 Kg. 13.2 kg.
Peso
23 L. 557 x 329 x 451 mm. MW82Y/XEC 8808987637606 BRUTO (KG) 21,5 Kg. 20.5 Kg. 16.5 Kg. 15 Kg. 15 kg.
26 27
Atencin al Cliente: 902 172 678 www.samsung.com EDICIN SEPTIEMBRE 2008