Professional Documents
Culture Documents
I Modernidade e conceito
1
Por exposio conceituai entenda-se aqui a concepo filosfica sob o ponto de vista
dialtico da totalidade, enquanto apresentao do desenvolvimento especulativo das
determinaes do prprio objeto. A possibilidade de uma subsuno, nesta exposio
especulativa, da Economia Poltica deve-se a que, segundo Hegel, nesta o pensamento
"descobre na multido infinita de singularidades que esto inicialmente diante dele e extrai
dela os princpios simples da coisa, o entendimento que nela opera e a rege" (FD,
189). Num verdadeiro entusiasmo por esta cincia, a qual tem a "poca moderna como
seu terreno", Hegel diz que, nela, "o que aparentemente disperso e desprovido de pen-
samento mantido por uma necessidade, que intervm de si mesma. Descobrir a este
elemento necessrio o objeto da Economia Poltica, uma cincia que honra o pensa-
mento, porque ela encontra as leis para uma massa de contingncias" (FD, 189, Aden-
do). Para as citaes dos Princpios da Filosofia do Direito (FD) de Hegel, fao uso das
tradues de Marcos Lutz Muller da Introduo Filosofia do Direito ( 1-33), e dos
captulos A sociedade civil ( 182-256) e O Estado ( 257-360) (Campinas, SP: Uni-
camp/IFCH, 2005, 2000, 1998, respectivamente).
2
Cf. A. Smith, A riqueza das naes, Vol. I . Tr. br. Luiz Joo Barana. So Paulo: Nova
Cultural, 1985 (Os Economistas), Captulo V I I , p. 83 ss.
3
"Por meio da polcia e da corporao o Estado penetra na estrutura jusnaturalista da
sociedade civil para controlar, relativizar e superar a contingncia do mercado e o seu
antagonismo social, transformando a racionalidade econmica e estratgica em aparn-
cia, porm necessria, da racionalidade tica (FD, 189)" ( M . L. Muller, "Apresenta-
o" a Hegel, A sociedade civil, p. 9).
Diferena e singularidade 111
4
Esta determinao dissolutora atua no apenas - no devir histrico - sobre as formas
pr-modernas de sociedade, mas tambm, no interior da prpria sociedade moderna,
sobre a famlia. pela mediao da sociedade civil-burguesa que "os filhos, ao assumi-
rem a personalidade livre, ao atingirem a maioridade, so reconhecidos como pessoas
jurdicas", processo que constitui a "dissoluo moral da famlia" (FD, 177). Noutras
palavras, , "essencialmente, de acordo com o princpio da personalidade" - princpio
este que o da sociedade civil-burguesa (FD, 182) - que "a famlia divide-se numa
multiplicidade de famlias que em geral se comportam como pessoas concretas indepen-
dentes e tm, por conseguinte, uma relao extrnseca entre si" (FD, 181).
11 juuu i^mumiiu r vriuiezu ue /equino
5
Com a Economia Poltica, Hegel partilha no apenas a concepo de uma auto-
-regulao das relaes mercantis, mas tambm uma clara conscincia da sua natureza
eticamente dissoiutora e socialmente contraditria. Para ele, a sociedade civil-burguesa
se caracteriza pela abstrao e pela diviso do trabalho singular, que se torna assim sim-
ples e mecnico; pela "dependncia recproca" entre os indivduos segundo uma "neces-
sidade constringente", que, em razo do desenvolvimento da maquinaria, provoca
desemprego e misria; enfim, por desigualdades sociais, tendo por base o capital, que se
acrescentam s desigualdades naturais (FD, 198 e 200). Esta uma concepo axio-
logicamente negativa das relaes mercantis na qual, tambm nela, se pode observar o
influxo, em Hegel, de uma tendncia interna ao desenvolvimento da prpria Economia
Poltica Clssica, precisamente a tendncia a conceber a produo capitalista como
caracterizada por contradies sociais inevitveis. Como bem salienta Marx a respeito
da Economia Poltica: "O seu ltimo representante, [David] Ricardo, toma afinal, cons-
cientemente, como ponto de partida de suas pesquisas, a contradio dos interesses de
classe, do salrio e do lucro, do lucro e da renda da terra, considerando, ingenuamente,
essa contradio como uma lei natural da sociedade" ("Posfcio da Segunda Edio" de
O Capital. Tr. br. R. Barbosa eF.R. Kothe. So Paulo: Abril Cultural, 1983, p. 16).
6
Diferentemente da Economia Poltica Clssica, Hegel no compreende a sociedade civil
-burguesa como expresso de uma natureza humana a-histrica, essencialmente egosta,
embora os indivduos se relacionem a efetivamente como egostas, mas sim como
momento de um desenvolvimento histrico. A sociedade civil-burguesa produo
"espiritual" (isto , histrica), no-natural; mais ainda, um momento do desenvolvi-
mento do esprito fundamental afirmao da sua autonomia em face da natureza, posto
que aqui o esprito se assenta em bases por ele mesmo produzidas.
Diferena e singularidade 113
7
Hegel, Enciclopdia das Cincias Filosficas [ECF\. Parte I: Cincia da Lgica. Tr. br.
Paulo Meneses. So Paulo: Loyola, 1980 (leitura cotejada com a edio alem da
Enzyklopdie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse. Werke in 20 Bnden.
Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1992, B. 8).
114 Joo Emiliano Fortaleza de Aquino
8
Mesmo em sua concepo especulativa, o conceito ainda "formal" e "abstrato", pois
aquele momento em que o pensamento ainda no se exteriorizou, se efetivou, como
objetividade e, portanto, "ainda no a idia" (ECF, 164). No formal e abstrato,
portanto, no mesmo sentido em que o o conceito em seu sentido ordinrio, como sim-
ples representao (Vorstelhmg) subjetiva e universal de uma objetividade exterior (esta
uma concepo cuja base filosfica a moderna separao sujei to-objeto). Para Hegel,
ao contrrio, em razo das caractersticas do mundo moderno, trata-se de afirmar a filo-
soficamente tradicional identidade pensamento-ser na forma mais desenvolvida da iden-
tidade sujeito-substncia, incorporando, nisto, o desenvolvimento unilateral do pensa-
mento subjetivo na filosofia moderna, cuja verdadeira natureza no , contudo, a
conscincia ou o Eu subjetivo, mas o absoluto, do qual o conceito a primeira forma
adequada. O conceito , para Hegel, sujeito; e sujeito que se pe a si mesmo - num
movimento imanente de exteriorizao - como objeto, e cuja reflexo ou retorno especu-
lativo a idia.
Diferena e singularidade 115
9
Allgemeinheit, expresso alem para universalidade, significaria, ao p da letra, "quali-
dade comum a todos/tudo". J Einzelheit, "singularidade", tem como raiz o ein/Eins
(um/uno), correspondente semntico do latino unas, de onde vem Universum, universalis
(universo, universal). O singular , para Hegel, o verdadeiro universal (ou momento
mais verdadeiro do universal), porquanto o universal desenvolvido de modo imanente
e, por isso mesmo, no o universal do Entendimento, o comum de uma variedade, mas
antes, o uno que se subeinde, fazendo-se reflexivamente singular e vrio.
1 0
Unterscheiden!Unterschied e verscheideiuVerschiedenheit tm em comum o verbo
scheiden, 'separar", divorciar", "despedir-se"; antecedido da preposio unter-, "sob",
"abaixo de", "debaixo de" (tambm adjetivvel como "baixo/a" ou "interior"), ganha o
sentido de uma separao interna, precisamente, de uma subciso. Porque apontam
para uma determinao interna, unterscheiden c Unterschied so expresses mais for-
tes do que a simples diversidade/heterogeneidade expressa em verscheiden! Verschie-
denheit.
116 Joao Emiliano fortaleza de Aquino
1 3
Que a concretude e a verdade sejam o universal negado em sua imediatidade, mas
reconduzido reflexivamente a si por uma segunda negao, o que faz Hegel conceber
que toda efetividade singular ou, de um modo lgico, "o singular [o] mesmo que o
efetivo" (ECF, 163),
1 4
G. W. F. Hegel, Lecciones de la historia de la filosofia, III. Tr. mex. Wenceslao Roces.
Ciudad de Mexico: Fondo de Cultura Econmica, 1985; Vorlesungen ber die Ges-
chichte der Philosophie. Werke in 20 Bnden. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag,
1970, B. 20. Entre parnteses, respectivamente, as pginas dessas edies mexicana e
alem.
118 Joo Emiliano Fortaleza de Aquino
1 5
Da tica de Spinoza, fao uso das tradues inclusas na coleo Os Pensadores (Parte
I , notas e tr. Joaquim de Carvalho; Parte I I , tr. Joaquim Ferreira Gomes) e da traduo
mexicana (tica demostrada segn ei ordcn geomtrico. Tr. mex. de Oscar Cohen.
Ciudad de Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 2002), cotejadas com o texlo latino
publicado cm anexo em P. Wienpahl, Por un Spinoza radical. Tr. mex. Adolfo Casta-
hn el al. Ciudad de Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1990.
1 6
De uma maneira mais completa, "a coisa finita definida pela singularidade, isto , por
um lado, por ter uma existncia determinada e, por outro, por ser causa nica de um
Diferena e singularidade 119
efeito. Uma coisa singular , portanto, uma essncia finita cuja existncia determina-
da por uma causa e uma singular idade ou uma individualidade por que ela prpria
uma causa" ( M . Chau, "Espinosa e a essncia singular", in Cadernos Espinosanos
VIII. So Paulo: USP/FFLCH/Departamento de Filosofia, maro de 2002, p. 36).
1 7
O artigo de M . Chau, acima citado, oferece uma ampla mostra da afirmao da singu-
laridade na obra de Spinoza, o que, contudo, insuficiente para o problema posto por
Hegel, j que este se constitui justamente em conceber a impossibilidade categorial dc
constituio da singularidade autoconsciente no pensamento spinozano; em outras
palavras, sua crtica no se refere ao que Spinoza diz, mas o que ele pode legitimamen-
te dizer com, em e pelas suas categorias. Assim compreendida, a crtica hegeliana nada
tem a ver com a considerao de que "Hegel ... ignora [em Spinoza] o carter decisivo
das coisas singulares, que faz precisamente delas modos da substncia enquanto ativi-
dade autoprodutora, a saber, conatus" (J. Biard et al. Introduction la lecture de la
Science de la logique, 2 - La doctrine de Vessence. Paris; Aubicr Montaigne, 1983,
pp. 308). Tampouco, como contraditoriamente tambm dizem J. Biard e seus colegas, a
crtica de Hegel se reduz a reprovar "a Spinoza no ter sabido assumir em toda sua
radicalidade essa contingncia do modo, de ter se desembaraado bastante dela pela
afirmao da necessidade universal" (p. 309, itlicos meus), mas, antes, porque, con-
forme pretendo argumentar neste ensaio, a singularidade pensada como modo no se
desenvolve como autoconscincia.
1 8
Em sua crtica, Hegel ignora a distino entre modo finito e modo infinito, em Spinoza,
usando sempre a categoria do "modo", sem adjetivo, como significando j, e sempre,
modo finito; porm, como sua crtica tem como centro o problema da singularidade e
da diferena, cujo fundamento o desenvolvimento imanente, este erro no tem maio-
res conseqncias em sua argumentao. J. Biard e seus colegas franceses tendem a
superdimensionar as conseqncias deste erro de Hegel, considerando que esteja a a
razo pela qual o filsofo alemo "considera os modos [em Spinoza] como imediata-
mente dados" (J. Biard et al., Introduction la lecture de la Science de la logique, 2 -
La doctrine de Vessence, p. 308). Esta uma concluso falsa, pois, para Hegel, os
modos so "dados" cm Spinoza porque, como veremos mais adiante, nem os atributos
120 Joo Emiliano Fortaleza de Aquino
nem os modos so apresentados em sua gnese, cuja condio seria justamente a apre-
sentao do absoluto em seu desenvolvimento negativo-imnente.
Carta X X X I I a Heinrich Oldenburg. Cf. edio citada de Os pensadores, p. 382. As
expresses latinas, entre parnteses, pertencem prpria traduo de Marilena Chau.
vijerena e singuiariaaae
2 0
Idem, p. 383. As passagens da Carta X X X I V que tendem radical afirmao da exis-
tncia singular no devem ter por base de compreenso as passagens da Carta X X X I I ,
segundo as quais o vnculo dessas coisas singulares a si e ao todo uma relao no-
-negativa de ajuste e conformao'? Ora, precisamente isto que, em outras palavras,
significa para Hegel o no-desenvolvimento para-si da singularidade em Spinoza, isto
, o no-desenvolvimento da autoconscincia da individualidade como reflexo da sub-
jetividade infinita; desenvolvimento este que, cm sua compreenso conceituai, s pode
constituir-se numa imanncia negativa.
jiiuu &ntuwnu r uituiezu ae nquino
2 1
Cf. E. A. Rocha Fragoso, "Consideraes sobre a definio V I I da Parle I da tica de
Benedictus de Spinoza", in Kalagatos, vol. I , n. 1. Fortaleza: Editora da UECE, 2004,
pp. 125-126: "a verdadeira liberdade para Spinoza, seja a de Deus ou a dos modos fini-
tos, aquela que considerada em relao com a necessidade. [...] a absoluta necessi-
dade ... impe aos modos finitos um determinismo absoluto: se os modos finitos ou os
homens em particular so determinados a existir e a agir peia necessidade das causas
que lhe so exteriores, eles no podem existir e agir por sua prpria natureza. Donde os
homens so necessariamente constrangidos, isto , eles existem e agem determinados
por outra coisa alm de si prprios" (itlicos meus). Para Hegel, h que se pensar a
liberdade numa relao com a necessidade, sim, porm numa relao especulativa,
cujos momentos so justamente aqueles constitutivos do conceito (universalidade, par-
ticularidade, singularidade); esta necessidade interna do conceito antes mediada pela
contingncia e pela possibilidade - categorias estas excludas da concepo spinozana
de liberdade - na categoria de efetividade (cf. ECF, 142-149).
Diferena e singularidade 1ZJ
2 2
Cf. FD, 185, Adendo; para a concepo especulativo-filosfica do homem como
imago Dei na tradio crist, cf. Santo Agostinho, A trindade. Tr. br. Agustinho Bel-
monte. So Paulo: Paulus, 1994, especialmente livros IX-XII.
juuu cmiiuino roriaieza ue Aquino
camente, por sua vez, a relao no-dualista entre corpo e alma, de modo
que esta alma sempre a idia atual deste corpo atual. Em outras pala-
vras, Spinoza no admite o dualismo corpo e alma, pois j parte de uma
concepo no-abstrata da unidade ser e pensar, uma unidade pensada
justamente enquanto identidade entre a ordem das razes e a ordem das
coisas, ordens estas que, porquanto distintas e paralelas, encontram sua
unidade na prpria substncia, por conseqncia, na relao de paralelis-
mo que, na substncia, os atributos entretm.
Em segundo lugar, a categoria de causa sui expressa a concepo da
causalidade infinita, na qual o efeito no exterior causa, como na
existncia finita; expressa, portanto, a prpria concepo da infinitude por
Spinoza, num ponto de vista que Hegel considera especulativo, na medi-
da em que o cpie determinado (o effectus) , ele prprio, o que determi-
na (a causa). Esta uma concepo de causalidade imanente, no transi-
tiva, que assegura, como ponto de partida do pensamento, a unidade da
totalidade do existente pela prpria unidade ser e pensar que ela tem por
base. Para Hegel, neste conceito de causa sui nos encontramos diante do
conceito central do pensamento especulativo, pois, segundo afirma em
termos quase teolgicos: "A causa de si mesma a causa que efetiva
[efetua, wirkt] um outro separadamente; o que ela, porm, produz ela
mesma. No produzir ela supera igualmente o que diferente [distinto,
subcindido, Unterschied]; o colocar a si como um outro uma queda
[Abfall] e igualmente a negao dessa perda [VerlustT (LHF, 285-6;
168). Ora, o "colocar a si como um outro" (das Setzen ihrer als eines
Anderen) o movimento a um s tempo dialtico e especulativo de
"externao" (usserung) em e pelo qual a alterao ou diferenciao se
desenvolve no interior da prpria substncia, o que, em outras palavras,
quer dizer - e este o centro da concepo especulativa de Hegel - que a
substncia se faz sujeito de si mesma.
Contudo, segundo Hegel, Spinoza no teria desenvolvido este que
seu prprio ponto de partida, este que seu conceito fundamental e sobre
o qual ele constri todo seu sistema: o conceito de causa sui. Na ausncia
deste desenvolvimento, desenvolvimento que exigiria, segundo Hegel, a
concepo de uma imanncia, sim, contudo negativa, Spinoza teria retido,
aprisionado este conceito altamente especulativo numa unidade origin-
ria, primria, no-desenvolvida e no-diferenciada. Spinoza se mantm
num mbito certamente fundamental ao pensamento filosfico e especu-
lativo (o da afirmao da unidade), nvel porm insuficiente para o
desenvolvimento de sua verdade mais rica (a unidade como unidade das
distines/subcises), para o que, antes de tudo, seria necessria a prpria
concepo do movimento imanente pelo qual o uno se distingue de si e
em si mesmo, isto , se subcinde. A afirmao bsica de Spinoza, a uni-
dade/unicidade da substncia expressa no conceito de causa sui, , para
Diferena e singularidade 125
2 3
Esta crtica de Hegel a Spinoza reposta por Marx a Feuerbach., cujo materialismo no
teria concebido a objetividade, a efetividade como praxis, como atividade (Ttigkeit)
humana, mas sim apenas sob a determinao da intuio (Anschauung), da sensibilida-
de. Em face disso, Marx salienta justamente que "o aspecto ativo [tlige Seite] abstrato
em oposio ao materialismo foi desenvolvido pelo idealismo, o qual naturalmente no
conhece enquanto tal a atividade efetiva, sensvel" (Thesen Uber Feuerbach, 1, in
Marx-Engels Sudienausgabe I - Philosophie. Frankfurt am Main: Fischer Bcherei,
1966). Que o idealismo no conhea "enquanto tal" (als solche) a atividade sensvel
quer dizer apenas, para Marx, que o idealismo no conhece a praxis como fundamento
da existncia social ("espiritual", diria Hegel) c no que ele desconhea a atividade
sensvel tout court, o que evidente pela importncia - em nada secundria - da
moderna concepo econmico-poltica do trabalho no pensamento de Hegel.
126 Joo Emiliano Fortaleza de Aquino
2 4
G. W. F. Hegel, Science de la logique. Doctrine de Vessence (CdL). Tr. fr. P.-J. Labar-
riere e G. Jarczyk. Paris: Aubier Montaigne, 1976 (leitura cotejada com a edio alem
da Wissenschaft der Logik. Werke in 20 Bnden. Frankfurt am Main: Suhrkamp Ver-
lag, 1992, B. 6). Nas citaes no corpo do texto, as indicaes, entre parnteses, das
pginas da edio francesa e alem, respectivamente.
2 5
Situados na "Doutrina da essncia", atributo e modo so categorias da efetividade (ou
realidade efetiva, Wirklichkeit); enquanto tal, j partem da unidade reflexiva inte-
rior/exterior, fora/exteriorizao, todo/parte, bem como das demais determinaes da
reflexo (por estas Hegel entende as categorias que a tradio filosfica separou e ops,
das quais, contudo, ele apresenta as reflexes ou os retornos especulativos). Porm
estas categorias da efetividade no alcanam ainda as constitutivas do conceito (univer-
salidade, particularidade, singularidade), estas justamente com base nas quais Hegel
corrige, nesta parte da Cincia da Lgica, a concepo spinozana dc atributo c modo.
por isso que a negatividade do atributo, que no ainda to determinado quanto a par-
ticularidade, apresenta-se como "reflexo formal".
Diferena e singularidade 127
2 6
A aparncia compreendida aqui como determinao-da-reflexo , ela mesma, reflexo
fora-de-si da essncia, externao em e pela qual a essncia se confirma enquanto tal,
pois, como essncia que , "precisa aparecer" (ECF, 131). Essncia e aparncia, sen-
do determinaes reflexivas, no sentido especulativo, no so apenas opostas ou con-
trrias, mas, no seu desdobramento, idnticas; deste modo, enquanto aparncia do
absoluto, o modo o aparecer necessrio, essencial, do absoluto, ou ainda, o pr-se
fora de si de uma fora que o prprio absoluto.
128 Joao Emiliano Fortaleza de Aquino
2 7
Referindo-se figura geomtrica, diz Spinoza: "no algo positivo, mas uma negao.
manifesto que a matria [a extenso] em sua integralidade no pode ter figura e deve
ser considerada indefinida, a figura s existindo nos corpos finitos ou determinados.
Com efeito, quem diz que percebe uma figura indica somente que concebe uma coisa
determinada e de que maneira ela o . Esta determinao, portanto, no pertence ao ser
da coisa [ao atributo da extenso], mas indica o seu no-ser (jejus non esse). Portanto, a
figura apenas a determinao e a determinao negao e, assim, ela no pode ser
algo, mas s uma negao" (Carta L , colchetes meus).
2 8
G. W. F. Hegel, Science de la logique, I - I - Vetre. Tr. fr. P.-J. Labarrire e G. Jarczyk.
Paris: Aubier Montaigne, 1987, especialmente pp. 95-105.
Diferena e singularidade 129
2 9
Esta uma passagem melhor desenvolvida nas Lies de histria da filosofia: os atri-
butos - definidos por Spinoza como "o que o intelecto percebe da substncia como
constituindo a essncia dela" (E /, D IV) - so, segundo a interpretao crtica de
Hegel, determinaes da substncia no segundo o ponto de vista infinito da prpria
substncia, mas determinaes da substncia segundo o ponto de vista finito do enten-
dimento finito. Assim, ainda que, em seguida, Spinoza diga que os atributos devem ser
concebidos "por si" (E/, P X ) , tal concepo no deixaria de ser, segundo Hegel, a do
entendimento finito. Enquanto determinaes da substncia, os atributos no seriam em
verdade por si, mas apenas sob o ponto de vista do entendimento finito. Em outras
palavras, segundo considera Hegel, em Spinoza "os atributos no so para si [fr sich],
mas sim apenas como o entendimento apreende a substncia em suas distines" (LHF,
294; 179).
130 Joo Emiliano Fortaleza de Aquino
substncia aos atributos e destes aos modos, mas apenas seqncia exte-
rior, "sem seqncia interna do desenvolvimento" (CdL, 242; 196). Como
determinado, o modo negao, mas no negao imanente que se nega
a si mesma e, assim, "retorna" substncia, ou ainda, se constitui como
reflexo em si do absoluto. Este no-retorno ao absoluto deve-se justa-
mente no-vinda necessria, numa seqncia interna, o que constituiria
justamente o desenvolvimento imanente do negativo.
E esta exposio da sua prpria compreenso das categorias de subs-
tncia, atributos e modos (seguida da crtica que, com base nela, Hegel
dirige a Spinoza) que Hegel retoma nas Lies da histria da filosofia.
Porque pretende que o ponto de vista especulativo de Spinoza seja mais
bem realizado pelo desenvolvimento negativo-imnente, Hegel volta a se
deparar aqui criticamente com o prprio mtodo spinozano na tica,
mtodo este que seria, segundo seu julgamento, preso "formalidade"
porque parte das definies com as quais pretende provar/demonstrar e
deduzir verdades derivadas. Ora, as definies explicam formalmente,
abstratamente os termos, no desenvolvendo uma investigao do con-
tedo, que, em decorrncia, fica limitado formalidade e abstrao da
definio. Com base nas definies e axiomas, Spinoza realiza dedu-
31
em que implica que esta forma no isenta de contedo, mas traz neces-
sariamente consigo um contedo, ele mesmo formal e abstrato - no ,
pois, uma crtica formal, uma crtica de forma (entendida, como o faz o
Entendimento, em sua unilateralidade), mas uma crtica a um mtodo do
qual inseparvel um contedo. Por isto mesmo, no se pode autonomi-
zar esta crtica metodolgica, esquecendo-se que ela , antes de tudo,
conteudstica, ontolgica; por isso que seu centro , mais uma vez, a
crtica da concepo spinozana da singularidade, na medida em que esta
concepo - baseada que numa relao esttica, rgida, entre substncia,
atributos e modos - no integraria a negatividade (logo, a diferena).
Em Spinoza no h a exposio do desenvolvimento dos atributos de
pensamento e extenso a partir da substncia. Assim, segundo a crtica
hegeliana, estas categorias, mesmo definidas (ou melhor: precisamente
porque postas sob a forma do juzo, que a forma da definio), perma-
necem exteriores entre si e substncia, colocando-se como distin-
tos/diferentes {unterschieden) apenas sob o ponto de vista do entendimen-
to finito -modo ou afeco da substncia - que os percebe. O que Hegel 33
3 2
Assim, de uma perspectiva hegeliana, no seria de modo algum arbitrrio, no se cons-
tituiria numa simples escolha subjetiva o mtodo de apresentao da tica, embora esta
seja a nica obra em que Spinoza dele faa uso. Se o contedo do pensamento spinoza-
no se constitusse do desenvolvimento negativo-imanente, isto , diallico-especu-
lativo, a "demonstrao maneira dos gemetras" ser-lhe-ia inadequada; portanto, a
adequao da demonstrao ao pensamento de Spinoza nesta obra d-se porque, do
ponto de vista do prprio contedo, neste j predominam - para falar com Hegel - a
abstrao e a formalidade.
3 3
Para J. Biard e seus colegas franceses, esta crtica hegeliana "despreza a identidade da
substncia e de seus atributos c lende a fazer destes ltimos simples propriedades
extrnsecas justapostas de uma unidade transcendente" (Introduction la lecture de la
Science de la logique, 2 - La doctrine de Vessence, p. 306). Em outros termos, esta cr-
tica foi seguida por P. Micherey (Hegel ou Spinoza. Paris: La dcouverte, 1990,
juuu umuuino roriaieza e Aquino
pp. 133 ss). Ora, Hegel no diz que esta exterioridade ocorra no "texto" spinozano,
nem que este seja seu "esprito". Hegel reconhece que a identidade da substncia seja a
grande intentio cogitationum de Spinoza; por conseqncia, para o filsofo holands,
os atributos no so exteriores, nem justapostos. A crtica hegeliana, contudo, parte de
outro lugar terico: precisamente, o da exigncia do desenvolvimento imanente e, neste,
da gnese das categorias, sem os quais os atributos e os modos sc constituem exteriores
ao absoluto (substancia). O comentrio crtico de M . Guroult (Spinoza, I - Dieu
[1968]. Paris: Aubier Montaigne, 1997, pp. 462 ss) . sob este ponto de vista, mais cui-
dadoso e rigoroso do que os de J. Biard e P. Macherey, pois atenta justamente para as
perspectivas filosficas distintas de Spinoza e Hegel.
Diferena e singularidade 133
ABSTRACT