Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Manual de Conversatie in Limba Rusa v2

    Uploaded by

    Pisica16
    110 views265 pages
    Manual de Conversatie in Limba Rusa

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Manual de Conversatie in Limba Rusa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    110 views265 pages

    Manual de Conversatie in Limba Rusa v2

    Uploaded by

    Pisica16
    Manual de Conversatie in Limba Rusa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 265
    fein etorloe Manual de comersei destinatadljor cae stint timba risk fird profs Else adres sue ce mba die pln er efor ae see pleze cuneate de ims dbindee anti. Seoul acral Mana ee {cin de afta comamcoea in nbs usin diets Sti coins, ‘Meni, aan sf, e ial de bacl,urua, etude, te sua paibliior, stron din wale Jomeni de activate, Zum sr: indus Sal amporer mised et, font Ge, sso, var pubic fear Halt supine cc 3000 nit eal, dite cae aproximat imitate in partes I (eine apo in paren © Iba) ‘Noam stdduit si ofr clo nerf un insraent de lua practic, aces fi, pet post, stra ‘Cre afeurmdtarea sacar: hrohcore; Parca Ts Para Tha: Schum fle slope de marfooge; Votublarratondn Voce Pome; Chia serio. ; Tn nroducere int coprino niu generale de pronunare ge sire in ima rust e pres tabs! tee deranscire nearest imsrte ‘chivalensle in promunfarn reor' 1 ae anor eovinte rs cu Hee ‘Parea I (efile 140) are ca scop acumulare vocabulraui de rim neces Insure svuctrtor de basal limb rose Aleta, fare for majorite, sub forma de dialog, avind personal imagieae, ‘ol ee pile 24 twine ne Smt) odo ce siructuti eta. In primele 20 de lei, texte sint mate de parapafal MPOWINOMERHE "oroowae). “In ‘cadral paragratles CIOML Ht BEPAKEHIAT (cunt si expres) sla reuse, in orines peri lor fa text, cavintl i structure no ‘Explicatia problemelor mai difile de grametcS sau de lei este facil ‘rin seheme sugestive, flosndu-se In acest sp dene. Micfe nots eu indrumis practice penta flores sroturiloreespostie, Seine In mare, YIPARHEHIE (exerci), are ca sop fares vaste ds ‘bad ga exposiforuzuale din text Osten deosebts ve acod exrelor cu caracter"de comunicae. Exerifie wobuie rezalvate in ondines ath, Tpirctele sn prszetate dup gradu ces de difealtte, Leeie confit fi glume, bust simple wc. se Inchoi cu chenarul notat 2Ai7OMHIETET (etneg ta eave slat conceatrate principle strata in lea respect "Vi recomandim sf pareursi primele 30 de kein ordnes utoare! 1. promunjare: 2. cuvite si pres, 3 teat de bazd(Incercind ste aceli singur, duper ajiiavajat cuvige); expe gama 9 lene ‘ils 5 exerts. Dupd parcurereasctstor cage bev ada Ta Ton var Fata romneased a" tenull de baz cvs ce ponte consi un exer inks Parte 2 Ta. (eile $160) reprevint esi de conersje propa. ‘is, Pearu najoriatea texelor au font oot mate dn ere rast Sovitics, adapate confor ssopulot y proBisli Manual, [a aceasta Parte Manus ait texicle uate de dulogri ct # exer Teco ‘wamatcale st axate peo aouitl tenatid # sojin Glens srutary ipeinie in Porte ‘Schonele pf tbelle miroloice, stele serbelor care indich regina ‘azul, flosics erbalor de mujeres, vl vor aula la rezciaea t= ‘Sloe. Asi, tabla ne prenntéolostea verbs de migeare Go fara pref, sarin tall nr. 31 nt tne tn cde alfabease cele mal lies vrbe din Maral cu conjunarea la Unnpurle prernt, ect # Vito, ‘precum # indicarea call cu cae se flosese acct verbo. Vi stu 8 consult de fecare dati, iad intnpnati prevtii Vocablaral reson coprnde level vehieuat in itregsl Morag [chivas iy romin’ nt stable. i raport-cu context respect Vocabulal romdraycaprinde cave expres nectse In SRetuaie, ‘uaduczror in reivaea fomelo de lt Joule distract, ‘Givi ca care se termiad Manat se 08 nual pens exec ma ‘ici, notte eu asec (*). VE reconandimy 0 conta tna Sopa rezolvarea exile respects ‘Dovinivva succes in lupe acest cod de comonicar, limbs ras, acini spans ch pete Momo! ava tai ast apie "Ne exprimim, totodad, seatimentl de siner8 gratudine fat de co- legit nor de Ia estodra de flolope ist de In Univrataten din Bure {1 fa[d de alli cogs de spesaltae, pevtu'sieturle lor competent Introducere Aub ruse ete ormst din 33 de tere, din care: 2 6 ecle snp: m0 a9 BS ire tg rete, sin das Bh wea) 4 20 comoae: 6) nr 355M m6 HN mH mL 82 eine cre nu rea ante: ta ts) fs Gerba eal). Festa wn sr cima cu alba che ee 9p nunfra cubner ry tanner & fot Gath Intro fond Sap feat, eu alfa sin troducindvse ia pos civ sca, 1) serine promuntes vocal’ inate 23 (sink elt secntate) i stele pontonie up cele acta), Ss sume sou ate ®'@ a Sep fe rps ed rma! finde redarea vi snet abe seur, ezndattor rome rescohi Tin eavne? ah lal, cop ‘ound (esl on fae 2) apostoul pus updo contond indo 0 pronujire must: om {tow (Coe, Atm [gh eetntadercotclr romdact Soll bs, ban te (tera fin vile rmsrbe Te runt ‘aes potiem (edu) ssemdnitor lat din coin romdacse no 9) nl pes dpa os oct ded ron sla co on fine ieee Bis roc (Pett 5) linn (~) deasupra wnor consoane indios promenarea Tor ang vn (eh. mt (i ~ 6) Santo notte ier 9s roman ca vn suet tate ¢ in enviar ips amin nen tee Etogs yi dn cote cA a Citeva reguli de promuntare si de scriere 1. Cag mba roman n tik ras terete cae letuise un euvlat se ctse leat, In lab: spatial nt fs 1a Gl se cies fi cavnteleprecedate de prepontie sau sepa: fo obeo ose (ese, ae seme [spon 2) Vocase accentuate nu sufecs modifi fn pronunare: ‘ae ear 3) Vocals aacceatuati 0, dupa consoane dure in prima slab proton i fs Incepotal euviaull, se pronunta ot (a, oe (tae) {In toate caeate posit, vocal neasentaté ose pronun ca un sume surt Inye'o sa ‘soe veld, Srp» (bers) 4) Vowalaneaseetuati¢ se pronuntd ca un sunet fate ei: a0 (Se. patra fade 5) Vocals iotate «, &, 1, 9 v pronunté ca ditongurile romney ey fy iy ly dad ele a Le fncepatel cunt, upd nocle, dupe (Commuter) gi Gemnal meal) am fiat, devo (sn. cd emi up consoune, ele aratd ed ecstea 2 prone cet fet, Eos hp et) Regula nu se api ln consoanle x, aw cae sit intodsauns dure: sae pot ent at) 16) Majontateaconscanelorimbi rue constitu perechi du — mula, ‘m funotie de pone 2) Tnsintea vocal ayo, ys, > si semnului tre (4), toate cone sounele, eu excepia conscanelor 4 sim, Se pronal dité re as (it a oo). 9S He ) Inainea yocleloe we, & 1, x si a semnuli moale (8), toate onscande, eu cxcepla consinelor ‘asm ay se ronan mh ‘Gat a) weeo sesh a4 URL ee Ca 30 ©) Consoansle a, uh, W nu au perehi, Find inotdeaans dare 2a fa, mae Wik 4 Consoanele, sine Sntotdensnn moines ‘nia ti, tom [laa oe 47. Consoansle sonore 6 8, 4, a, 21 frit cuvintulat se cere cx peresile Tor arorte my Hy % ay € {96 enh erp rif sa enn at om og. 6s is upd consoatele s,m intotdeauna se sce m (dei ee pronungl ui). ‘Semnal male (4) dup acesteconsoane are doa funcie de mare rama tial 7, em vlc dem (0 cies — ve a pet bs 19m toug bit ee ei 9. Dupl comoanele min cuvinse de orgie si mae sete nik siodsts x sito, Gi mumal a si y2 i ‘vo (ts) wa i Alfabetat rouse | Boe [a ese | | ea aa a | nn | eie ca te 1Sr| 6) t | Semen mise |e | a Beles) =| a oo ax | D9 | | aon (dom), atin feet Bees} 4.) 5: | Stmeeas a= | a¢e | 5 | 7° | Seon B85 | 50] + | cups wttnvann we fuk) f | 5 | tient oe me | Be] a | a | Satu mosey S| 6 weeny A ale ee Be etc] + [meron rans wee | G2 [So] os | Sonera ee a || S Sone on [asl ile or 3 Ch urmstoarlepeech de cine, urmdvind promunfarea consoansi ‘mula ga sonata #otat ou itera oon, it leu cote snare aot P| lor tne see tee) © | poe sh Anagb fda + | emia, cond wea © | woe ad, snipe tree | fers tte, yy ‘4 Copia text do-mal jos, acordid stele epi terior fnee ele in cada cavintlr, oer om, sepia pre] 0p foe moat ahi} se (a. wm as) ce | sero fees). ya et, a ot | amin (lamps gi st) | anss (see. me | exer i otumtee aie Hane Ort a es Kno sea eee Ulneua. Hace Smor Imo. Kuace. 3gece hau Toe nape w amagun. 1 | cate, nt =| coon ary, sae tae foe} Sno), sone ona iw | meta | oe (uti, se ih exeeerrtr : 4 Copia si lovat alfabetal reso ; 2 Citi perctile de cuviate de mai jos, promuntnd coret sunctle § sour py olate cu iterce respective WF pia Shake, pean (enmvdt— tad, vd nok tmnt San ot ned och Sl, neanoe fe aur ; 10 eee ot S10 ow. ‘ro 2, 30 om. CCovntl imo fa sens de: axgte este, aceesta exe, acta sn, acetea she et avril f iba asi, Sno nase acordin gen umd ev caviatul care se elerd. In propore imo are fencja de sublet ise floss I= ‘otdeauna numa singular. De chic, verbal ala pal prezent mie Tnirenarea ro 4x0? Ce este? se folotete pentra cuvintle name le twa, sein, feomene le nator ga 6 1. Cine slat membrit asset fii? Intcbai i rlspundeit Model 2) =Kro 410? Sr Last b)—Kro S10? Oo 8 510 aes (R 2, Tatcbai 9 rispondei,flosnd sla Model )— Ko 5107 Ero Miwon Lage 1») —Kre 4x0? Sto Honda, a 5x0 Daw 1-3, 3,1 2a, 34 ae ee Fe 4% Rispundei Ia ited Model 8) —Ur0 sro? B Sr maps 133 4 b)—Yr0 ao? : ‘Sto map, a $10 xpanad, : P 2S EST Ben ae ‘ . Bent nt ha ahi nhs ZiD MCN ne So 75x os cine ge Tin) oa eter é En ties ‘ro sro? Nina’ este aol6? ‘ Deo eat eee. = Ste pein j Sake —2ugdaca/ae ips neces} — nook, oon Ingoral seaSTRSET rat en ity SRR nw! (0): ace [ae] Pe 9 On ee yt ee 10): aapincrnyme (adnate) Cle: szeee [ates Cope tr] 2s [ete mpner [poe Solita fee) PUM: neers Ropsinero [ews hari] COniteren uni sone: aapiacrayit (dst, aupdscrayiie (ads) ‘exond u muexcs oo aes a a et Sun ao Sep Formule de salut Sugiyama! — Scart pin — earn ron —setermya.wira! — — Sepang, Dts — Deore, roxio Sipiscmays ete form de salut care se folosets, ind ne adresim “Sopdncmeyiome se foloseste, clad ne adesim cuiva ov wv", ta” sau in plural Promumele personale on, on. Suprimarea vrbulu Gare (2 8) la prezent, Sore coat n Retin ci verbul «ff ia rs se spre a preeot atl singue Jar, ct gi elu an es. Ni ete 4 8 ww Hy? Dat nese Dan) Nea? 3 yaraxwenna 1, Saltai pe coli dy. elnoea vi adresal cu tu" gf pe cae ff cteant: aja, Mow, Ke, Ja, Anne, Mins, Te, 2. Percarclor de mai jos vi adresai cu wv" Tneebuinjth forma e salut corspurzitoare “Toaipas updo, Hein Hematent, Mapiom, tonics usin, Mapht He eaten Todpmin, Kosar Hasan, Ties Ep rope Here, ‘Reon 3. Last ‘tcbuinfd In 4 Towsbati i rispunde, Model 9) —Kro 410? Sto Kécrs ffl: nner (ss) fen Se ieee reste, Seer | Rees ; a te pi Serta, Seale ‘ites prc foy) see pale Sacer Pronumele posesiv soli, tnolt heat (al cit) hat (ei) ET GL 2 cult) a ale ut La plural, promarelepouesive aio sngurkformd pentru toate enue, cous swt cmt [= Sb 2 ee ne eS Ree es ae “Conjugarea_verbelor la timpul prezent (conjugarea a Il-a)* wes 7 rowan yaraxuenus 4, Rispundei ta itrebis. Model ©) —Her, on ie nowosier nomex, ot Gat reno? 2 Tet uateay soundor edna? 3,1 ae ‘hol mats, omer sacencipas? © Ta 2. Punefi Intrebarea: Yo ow (ond) déaaem? (Ce face el, ea) sau ‘ine on Desom eeae es a een 7 a Tricity I ac ln on es in Berar atte task ete 3. Completa spite punctate cu verbal seeopime ln forma. cores: puncte, ul dno sepes nopaine 2. 1 x6 waits nope, 3, Mod ant ovation ea fpureitan Xe Tsoht Segara acon Mae Spas, so Dios tens Rosset ined tia ‘ipo 9 heen Set ya ne apace x a. Ses screws cr eon eas Sh mae EU unSe rahe ce 3 pads 8.Ce spun acest copit Model © Sra mod (00) 4) Seo at (x0 nip 7 c rma at se ne 10 Mo Saya! Her, $10 ne Took 66a, « wo 5, Rispundetl negatiy Ia fotebi Model Son $ro sina? Tood? a) Her, So ae wok xr, b) Mer, ae wos. 1, sas Seo? TS? 2. ea much? Th 3, Me 30 ange? Tod a su SADR RM Grote noc Sen oper Ton? Pan ines compete cust: 7??? Ri ood taslod pronase poe companion Motel Brg ek Spt toad 4 te, : aM 1, ro oi) cine, 2. 310 mao sont. 3. ro sa GABE, 4 Ste mart exch. . Ie 10. Completati diat - Pace eencremert eee eter eae # oo Pais bie SS Sig ian ess ee en a 7+ Round la tebiifolind cine din pratr. Model es is nomics nopyasucen? (an 1k) e i oi nore minis socom ; Sige oem Sein mom moe e san og SY StSTES tsasirs Soe ote ir arnnaioe et ti a pm nies PES aheno memer sowoweuer? 6 Ric np Looper oo eco? ‘€rp Rer' sept opracice ot) Roe oe none aoa soe? {ot'3 Ro sont Seep aman ta ia coped ecg sean 8%. Completa sptiepsate ce pronusiee posesve uot (mt), so ee a (mo%), s908 (reve), 100% (maoi. page ea ese oat on, 8 He tn A uae th 3. tk pe rl Wsier esa me Ei neg Wns ft Sa eae ‘ce sn pn Oca ely pe P PRLS eR mt mat ic 3ATTOMHUTE! Boupée Well Sno cue? — Most (reo). —Ub# S10 ox” — MoE (1908. —thasro nom ?—Mos (feof). —Haa Sto. ponent? — Mos (08. ‘Ou rosopi no feces. —Kro ronopir no-pjcext? 4 Moi aéne nomnuiior no-ewou. —Krosowncier aoneséoo | Onin dpamjs ormader x: Un frances ii peree conceal Aéuaone. B pectopane ox errder x Lond Teteanresnsnang, et ‘uees Tovopi no-anraitory, no- ctyte® Aisi at” vorbeye crslers, endive, No-vewérm, mosyfcnm. -spaniie,” germans, rus". Paes ‘Spun cupimmaner nogpemnjs- cera! Iateabl in fancet, Jn. gee 20h, woeMEuRR, no-wenénery,-no. mand, fe spaiol, dar” patrol ost Be nommter. Tojlege. Pranetzal intceabl 1a Cnpdae? nocairic | 3 BH rovepine ostpannfie = Dy, veri france? Taaoes (ied sheet SH, nme romp me. Neu ay ore fan. So ee ee ee rplanascr dpa” Bike’ NOT ate: sine onewer 3a Tah ude puro © / mrormomtiaa: oa de mal mae oe cine trie tle oun ttn, order [ete) = penta [ewe « eatin [areal [atvocte 9 (olsen [opal negate tat) 1a-+ ]: onmacier [alter] Uy dar]: expdmmacr[sprigvaed] =~ x alae acids ie Sk SNS ke eet ras ee es a sei nce Sa snes inte Pein es em oul 0 Satire Ts otal al pores ral Pluralul. substantivelor* “Typter.Typer Tonic. Topas oprbém-> aoprbém yore» yorent spasm pnoia erbele cmiveine, same, cxpduuano, omsesims (con). 1) se conju Ia mpl prezet Tafel ed erbal nase (ex ea). yaraxnenns 4, Punei ta plural cavatle de ma jos onmtaa,cx ope, jan, rpecanin pr, pes, se Si, a ae a 2 Completa: propesiie, 1.8 noun rnp noice, 3, Transiormatt proporiive cbjaute in exec precedent, conform mote opie obi ial precedent, cont Model A nomosio 1 rovopis no-pjccen =A wom wopseost, wo uo ronop cpa elt sda neenoiin ace dda ‘ar spajiul 2 cu forma corespunziioare a verbulai emerudmn, 4 ni eee ee ee Nabe eet tons & Ma eine ores hacer Pama & Ing nity ar Soa 9 Risounei a inser, olound cuviatal mdusine In forma cor Model Ino aémer Coprét? —Cepréitoraaner ass, 4 Seger weeks er et Bt. BT ge Tae ee ev iat mes int, 8. a coe capt 9. Prfgorl ieabt, a ia rd A at Man th lt ig nes ment 410%, Rspunand corset a inte 6 Rispandei la ntebore: deg a (co) afer? W583 0 / Cie le urmitoare, vet putea deeya 2. Ko rope une, bogey 2. ar mmsmierct ropa, 28 or pags? 44 500m noes mo-feninm ring m > SATIOMHUTE ! eee | | Stee tienes ox nyastietee 7 cn a a eS, ee eee Soiree Wedel Tie tly (ols Mpa aay pale ee one = Saree, Troi cectpd rosopir o- ‘Tool céexpat rosopit no- . Ma, ou ormader. wer, owe ronopt, ox ware. + neta, ee femmes A : Der ce parer ier i icine et, coat i eet Soret kot 6 Oui omesier? + Tae taoit apy? Tae rao apyunt ? ‘8. Pune! le plural cuvintletipte curv, lectus schmbarle nese sure 1s propodi 1, pce dnc 2, Te ronnie noma ost 3 Tt mre Bee ores s dea ree mad Bre olny fo Se iaaatany Tats Ste tt Gta wo gpm ptr Be So sok Monit To SS Btin Cogs canoer, «Sha wes ‘Thos Gpur crzarter? ‘Tood Gpiras ormextior? Moi csmomsé nomouitor no-urailicnt, Ho we roaopsr. 9%. Traduet in Hin rst 4, Act se aia ea 2. Fang oro tne se 3. So ag ee ee ee ” ' Se eskadens, Mapina, 20 séerpa'|Asoot uy cote 250? — Her, om ceria patna. Ties inom po | Bor ara muir, Comune cnaci€o! ine 2a, —Suplecrnyize, Mises ! S10 mane niche? Moe. Caco, Hiss | oats, bro nén wn? Her, ne num, Amma Hnronicoa, mi ae méere, rae wat? Tee sade =f, sro on ryner. a nor &r6 neprgea = Murain Hoiuoows, mt xe andere, rae nda 2088? Svter, ve aid... Mixer Gans od) ase wate i, itd geass mows. La revedes, Vera! “La evedere, Marina, pe rine} (Bar) soul tbo exe acm Ni, of torent Bunk dimineite, Lenoitat = Bank dines! = fut caren dry od melee mle © Neovo pana oe un, Pavel! Accasta cate sarisoarea dt? x's, Malomesc, Nodeat estrw’ putin —Tovartg, aceea Sint bagi Je 2 SNe, nu stat ale noesre, = Ana Nikolaema, (dv) se unde ete bila aecea? SNe stk Cred cd (€D Se limba A, “ue servieta I = Mikal Ivanovic, (8) au SH unde este fata ost? Nu, su. Poul of (e) se lina! Ay it servet el os An, eaten? as, wade tcp Shino sro ot orator. — Gel ES mm or noggin tee svete ns) mouvomenne Pronunfai de mai multe ori cuvnile transi, © [al noma éazitry), Huxoniena [akalsana), oprpéne (part, ropribe (pati 0 ome fps i, éwoma (an, Hatnene Iino aca ench MA Aiwa el, svédned) er G5] lea aa ro [tease] O10), a I: opie (paren) SS]: Bop ve CIF: eft (pee 3 ccnong it sora xeon ann) ken gi ac Set it aeceee Sum {oe Poe Bi ta q Bop ieed ben nica! st % Sahay tote rea rere wo stars Ss FEE treo a ta Pronumele posesive mam, nam, erd, e8, wx sua irodoar € $00 Mm an trounen 2 3 a Bisa es ce ac ane 4 scrsor, east Ba (al Dv al ale) se serie cu majuseul, atone nd relate rice persoanle th cauatnu slot fail’ io coma, Bau (Cepret Huxoadeans : ynraxnenns 4. Grupa cavntle de mai jos in # colone (up en si num). Con soi tabelele ne. I, 2, 3 smecalie fem ests ll ‘on (oat) “ous, ‘oa Za sore oe ‘rece Aes sr, su pt, ms a, rane ata Sem poate Py ‘tai Maine ‘on, ‘Soc conan rpaxifaoe, Stee Tapa hon ts ced ae, Se, Seen pues froma tem 2. Completa spaile corespunziiea. 1. Corie bopke x Bhan < rate) pipes 2 ae msl, at = an Sere (thre) is tarsi Maes © gum) ke ute saan nA Rgrans pen Sapam donne) meatier? ta, 0 Rb Gann ra de + ‘nctate, puind verbul din paantect la forma ‘3. Rispundefi la ntebai,folosind cuvinele din porate. Medel re sera para? oh ofp CNiot onipenm sro poor 1. wider ae? Go a) 2 Ky ca gues 760 Ko Oder atwie 9 aipee? (Sra cra pura (tne) 6. Kow hom nee ‘Botan ‘kre suse osama? Ga ro. pabracr x pre ‘Rosen 5. Kio tcp vo‘nutea, nexion 9 eodponghone? Gps) ao dee ota ce) “ 9 a aad 2») Bor i st) Borne Gem) om. 1 Bor wie (oan) 5", Puneti ‘oral euvintlor Modet piste curs coleana in deapta [Repo ca conc | 1 attopmt te Cag Sere soem 1 cad ot tr Beery Salt Sarr tedpsatoen aa 18 Nii one? it Soin 46 Sa = =e = = — =e (obit wen? waa? we? en? Inca se lapunde cu aj ‘6%. Completaji spatile punctate, alegind cuvintul corespunztitor din |=: a FE i 1. Traducel in limba romiod. ae 4 uns 20. Soe me nance mat Boece ow a sho Bo ach ond 0 2 2c a4 se a Se, ‘aes on asc ote 4. Completa propoztile cu promumele pose ef, ea ux 1) Bor Jam 1) 910 sn ©) S10 ae Mien 9%, loci cunntcle tipirte cusiv cx eee din parantez. In dislog face fate scale cere de aceasthInocure Mader A vor nau non. Hjnate, ero Mapa cee xiv. (ove xs) —Cerémus oni we pa6éraer’ Her, en cerdaun evansier. SA toe oben Bor o& sma, a9. Papa boc A vor wa non Jfnane,r0 oréu arses a. —Cerémna oni ne pa6éraior? Her, ont cerdmst orator. A rhe wx sain? — Rre asc senpic mca? Boo) Popo rnp nomen ee HOMES) at sere, ae ce emp? ene) “ Roce, ain, Or mM. —Botaate eto? — Medeena (He 0) 10°, Traducet tn limba rsa 3, Ea unde tec vous. 2, Cat nats iat 3: Dae at pitino Noli Alec at Suter A oases Re 11%, Consuta texte de mai jos 3 competi. desea, folosind cw vintle stuate pind scum. Uline Iter fect cavnt ‘este in acl imp pina eri a cuvigtlal unten fale sapien — 7 Mujanee 1a Rome 1 Aamir, 2 ane ofa) es 9. Tovar my = eat reap 10, ta Aspen ~ aye 4 en Sis Mpa = 3c = z 1. Prop, paton. -* 2 2 — Nika ttn? Tin cote aire? 18. Sro Anpét ator mh Ae i,t ct ae 14 Yedcew eptmmser aopysan 4 6 dro me Dl eonain 15. Such, + ae poston, 3ATOMAUTE! 5 we ano, 136 neu 20 Mer Gurr, bro adie mace | M6? Ham gone anes. Hy, 20 — Her, a mo. ~sderpa! Bure aedere, ne nina Tons, Sno nun nd? nom? Hist. Canc 1 = Blue soe syaéer Hea 0. Mon nx ann. Barer nope. Manu afeae, ro 08 xérn ovmucior. Posie eapsuaset, rae ax arn. tine! Panpe- Mrubee upeacranucn = Cepret Tidsnoes Han, ype Hodeay Ores pate, APE ‘lonécry, sxonouihr. A320 oi sonépan no. pare: Play ‘Teper, Pere Ae xan) 4 Bizrop noaits? Ovets. pos! Ty "Foxdpiay Metpéeay, was 70x ronoacr Mlomplery 2 Her, xis 9 wn oxdprat exec aorta Bs bens xopouis ror opie no-pcaa! Memptesy : 0, 310 Goma xone esmuder Sse pce Tronoy: Bud zivat Permits 3 ‘mi prem: Srghe: Pavovsh ano, srt : ni ae Scoot | seg fn ict Petrescu", complinent fro ‘mes! Studie Timbers an So ea Ionescu: Sersbl Paviovic dx wath plniket princraul mst Iaey :Foate pi. ei vat ‘Mazeul Ge ‘storie yi Mozel Satu, Bucur ete un oa foarte frumos Sicetimp cfldu fos este acum, pared de pin ‘ard. Stacum,seuzaemd o iris, ob wrtbesee Pe mine? Cu ive! ee ee Bier i bat we oe Sa ke ¢- i) mower onan mere ene eaten (ane 1 Rasa Spt ay pe fone Por ea na ee pe ei) TENG ele otat nti as pte rch emer apba tes, teak, Be se Sees See ‘exon muiraeema am ap ae srowae st = ee Ts wd,» vinke rea at eo eee bee FR ane te ars, Ge Shae 3 Sor ome GR tn face pies, pa pea ce meet aes ae SSR S Ea See ae, Pipes ee Saleen cae ee Se ame ‘Sram Te eco) ‘seein poiacees es Adjective cu tem dura g Monoatt engine Monnaie ce Kpavine sad Mason onpsinen Kosi Ogu Conjugarea verbelor la timpul treeut ‘Api in Ses Ss, pat ser | Ape igy ote, ‘eo ea | hen on) mot. Bi [Refine verbul Ia tmpal trout so chin dup gen (la singular), fac In plral are aceeasi forma petra tout genurie. Dupi pronumele de e- ‘eregh i verbal se floseye plural: ‘acres? VE erate? Adjective eu rol do att in imba ros, oobi, precede substantial ‘ro xpaciaed répox. oE un orah frumos Cind adjectival are in propo ie rol de mame prediat, sti dup substan: Mod eccrps xpacioan, (Sore mea este frumeass™ “Terminayiaadjetvls wi ete itotdcauna neaccentuat ea aecenvati: Apa, Hw; woos (serie de adjective din limba rust pot aven si forma scurtl, care se schimba noma dupé gen gi umf, avind fa propose Tuncia de prediat ioe termina yl te Sn ini tosh (fw, LE sn bao ye Bacar Ey DR Rh eT Bee PB ot PD yapwxuenns I. Rispundeli afrmatiy la urmitoarsie fateh: Model Bum ponrean oxox? — Ha, Mos portent stozoate sSt™ meta yin? 2 byaptcy pant pas? 2. Tn Gone 4 Estnpndin at’ Bu wasnt cer ue 70 Tun aio ‘ose Lae ae sbiabli kiaeSotaer eaae pecs wa cota “a a ty erin aes pee rae ied | ne omer | nae ec) ee Sse peal malt oy ‘rial ae i = perme | “eee cat me 34. Adiugay termina, Rie 4.3 Most pain. .gre 20 bem Bait. nh 3, Mok RSI Se RB tine plain 5 sche iape:& Modine out nose oft Pt cup. 3c re pone a etn ie Bin aprene et snc: Coca anton ne th Oa ‘es sputn wieoei Toe ain ange ene nl a AE te eterna he pa - & Pane inebisile Kanda? Kain? Kade? Karte? la adjectivite | din ceria precedent, 5. Comtinuati propo: Siro om nana? “tro ond, aéaasa?, “M0 owt diam Quon” aweeue ne = im Cepréa Jikan - om ce eal Mes ee Sere amen ban Seal ‘KGa w Bion fetes pencil" cuts emia 7S eae oes Me Pied Y Veal teal ne. 1 2 PP eae ed pe eee ee eee (6+, Poneti ls timpul tccut verbeletipérite cursi, esl prope. io Model ices Erte Tee Ta ay oder ons oa foes se wend orgenrie Sieeegceent sn tise Shee eS bo meres es Specie es ee ra a Sees oa 7. Punt cuvintletptritecursiy In numdru plural Moser Tose pci nd “tat specie bE p aac rari hy 2 asl pan. pk, mln env Fgh: te mtn ee 5 Neda Sree ol matateny aetna dint om roo é 4 Completa stile punctate co ceil potrivit din elon dim See a Reet mat : : SET ay fake Bimgt cate | Se es Aes EGE Agel Ss eas | 9°. Gis cavnte opuse ca sens color de mai jos; floss ‘onan ran mu, paca nosh PREBeeereeee 4, Imaginaiun dialog Tate sot sole, olsind antonimele cuvinslor din exer 8 Modet Moe: Kaxsit spacious nape on: Mer, nape nexpocinarh! Mra: Kaca oni wpvonis Mae ro aaa aot! jae: Kee cerbant acne ‘ort mn 11%, In dialog dat, inocu cuvintele pate eursiv ea eee din pa ‘tere. Face toate schimbirle esrate de acest falocuir. Pentre menerimmoe: Anzpé onder, ona, Sr mo nc) i tem pt (i) (ss on) Yc a i = Mii vin By ena a) at spon Onn cto (x) — 22,08 renin tampa, Wo OF aut. (pid). Came «wy ae _ meexigith ea ig nnn ae snp a). ie hepteto! 12, Traducei in limba roménd. Techideti caren si trducei texte rominese in limba rosa pa ee ae Sere eee eee saree eee rare Soest oe ee eau tneanen ees Sasa st ee re 3AOMHITE! ‘aust dro nga? ‘ania sro opm ? Byxapéer—apacinl_ pon, Cero Fara nora. ‘Kanse ran exe? ‘Hatue cexo. Gwe xpacinoe, KKanis sudan moysian? ro Moaoae_erporrean Paspemive mpeacrinersct: ARspét Moxéexy, aeoaossicr. Own mpnerto | Orem pax (pans, psn) Mise (apectite, noscaytera Mat size spn Ko ‘Yapou snot rea Feespain Money? Toso pir Ceprét Tasnonee ar prs Masons URae naar aad “= Cisci, ~ Slee mu coum? Chas’ xopous, wo voran Sex A crgantnerat misao, para Heept nese ‘wo xo ms sera HN? satis paonan. nope soni "paul piecrni vex, Hy. wane? Capdauases is fe fi aie = aera ; Ata mt nove as? = Bae a ,

    You might also like