DK NEWS

MTO

18 : ALGER
25 : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION p. 2

Mardi 21 fvrier 2017 - 24 Djumada Al-Oula 1438 - N 1537 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

ALGRIE-ALLEMAGNE ALGRIE-ITALIE ALGRIE-SOMALIE ALGRIE-MALI 6 CONGRS

La visite La 3 session L'Algrie Contrat INTERNATIONAL
DE SOUTIEN
officielle du Dialogue condamne dans pour la AU PEUPLE
en Algrie stratgique les termes ralisation PALESTINIEN
d'Angela algro-italien "les plus forts" de centrales Participation
Merkel aujourdhui et l'attentat de lectriques de l'APN
reporte P. 24 demain AlgerP. 24
Mogadiscio P. 24 au Mali P. 7 Thran P. 24

COMMERCE EXTRIEUR :
Nette rduction du dficit
commercial en janvier 2017
Le dficit commercial de l'Algrie a
atteint 585 millions de dollars (USD)
en janvier 2017, contre un dficit de
1,82 milliard USD en janvier 2016, soit
une baisse de l'ordre de 1,24 milliard
USD correspondant un recul du
dficit de 68%, a appris hier l'APS
auprs des Douanes. Les exporta-
tions ont augment 3,3 milliards
USD sur le premier mois de l'anne
en cours contre 2,05 milliardsUSD en
janvier 2016, soit une hausse de
60,74% correspondant une aug-
mentation de 1,25 milliard USD, pr-
cise le Centre national de l'informa-
tique et des statistiques des Douanes
(Cnis). Pour les importations, elles se
sont stabilises en s'tablissant 3,89
milliards USD en janvier 2017 contre
3,88 milliards USD au mme mois de
l'anne coule, soit une hausse de
0,31%. Les exportations ont assur la
couverture des importations hau-
teur de 85% en janvier 2017 contre
53% la mme priode de l'anne
prcdente. Grce au redressement
des cours ptroliers qui ont mme
dpass les 55 dollars en janvier, les
exportations des hydrocarbures,
ayant reprsent 94,11% du total des
exportations, ont atteint 3,11 mil-
liards USD contre 1,97 milliard USD
la mme priode de 2016, en hausse
de 1,14 milliard USD (+58%).
P. 3

Des permanences ASSOCIATIONS LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION, INDUSTRIE

LGISLATIVES

M.GRINE LA INDIQU HIER : Les clusters

au niveau des bureaux Appel une
chargs de l'opration participation Des progrs industriels,
de lgalisation aux massive aux ont t enregistrs un des outils
siges des communes prochaines dans la formation pour diversifier
et annexes P. 3
lgislatives P. 3 des journalistes P. 4
l'conomie P.6

DGSN
SANT POUR JUGULER F TBALL ACCIDENTS
LE PHNOMNE DE COUPES AFRICAINES INTERCLUBS DE LA ROUTE :
RAPT D'ENFANTS (TOUR PRLIMINAIRE) : Un mort
Diabte Le gnral-major Le MCA et et 53 blesss
Nouba souligne la JSK passent en 2 jours
Comment la ncessaire dans la douleur, Une personne est dcde et 53

prserver
autres ont t blesses dans 45

conjugaison la JSS l'heure accidents de la circulation routire,

vendredi et samedi, dans les zones
sa vue ? des efforts des regrets P. 21
urbaines travers le territoire
national, a indiqu hier un
P.p 12-13 communiqu de la DGSN. P. 5
P. 5
2 DK NEWS
CLIN D EIL
Mardi 21 fvrier 2017
CLIN
Horaires des prires
DU 22 AU 25 FVRIER ALGER Mardi 23 djumada-al-oula
Salon international de lolive, huile dolive, process
& drivs de lolivier Fajr 05:55
Le Salon international de l'olive, olicole. Plusieurs pays participent Dohr 13:02
huile d'olive, process et drivs de ce rendez-vous professionnel, sa-
l'olivier, se tiendra du 22 au 25 fvrier voir : la Turquie, lItalie, la Tunisie, Asr 16:09
au Palais des expositions (Pins Ma- l'Epagne... Avec la chute vertigineuse
ritimes, SAFEX). Pour sa premire des prix du ptrole et la ncessit vi-
dition en Algrie, ce salon de grande tale d'exploiter d'autres ressources et Maghreb 18:39
envergure accompagnera des profes- s'orienter vers d'autres secteurs,
sionnels du secteur olicole sous le nous savons pertinemment que le sa- Isha 19:59
thme : Pour un dveloppement lut viendra entre autres de l'arbre
conomique et durable du secteur bni qui est l'olivier.

HIER 11H27 CET APRS-MIDI VENDREDI ALGER

LA LIBRAIRIE CHAB DZAR Assemble ordinaire
Secousse tellurique de de l'association pour
magnitude 3,7 Alger Hommage le sport fminin
Une secousse tellurique de magnitude 3,7 degrs sur Djamila Amrane L'Association nationale pour la
l'chelle ouverte de Richter a t enregistre hier Alger 11 promotion et le dveloppement du
h 27, a indiqu le Centre de recherche en astronomie astro- sport fminin (ANPDSF) tiendra
physique et gophysique (CRAAG). L'picentre de la se- son assemble gnrale ordinaire,
cousse a t localis 2 km au sud de An Taya, a prcis la vendredi 9h00, au sige du Fonds
mme source. national de promotion des initia-
tives de la jeunesse et des pratiques
LES 24 ET 25 FVRIER ORAN sportives Ghermoul (Alger), a in-
diqu hier un communiqu de l'as-
Congrs international sociation. L'ordre du jour de la ru-
de la Socit algrienne nion portera notamment sur la lecture et adoption des bi-
lans moral et financier de l'exercice (2016), du mandat
de chirurgie thoracique Les ditions
ANEP, rendront
Minne), cet aprs-
midi partir de 15h
olympique (2013-2016), l'tude du rapport du commissaire
aux comptes et l'approbation de la dsignation du com-
Sous le patronage du ministre de la Sant, la Socit al- hommage la la librairie Chab missaire aux comptes. Les membres procderont gale-
grienne de chirurgie thoracique organise les 24 et 25 fvrier moudjahida et es- Dzar sise 1, avenue ment l'lection de la composante de la commission de
lhtel Sheraton dOran, le premier congrs international sayiste Djamila Am- Pasteur Alger-Cen- candidatures et celle des recours, en prvision de la tenue
ayant pour thme le cancer bronchique. rane (Danielle tre. de l'assemble gnrale lective, rglementairement,
dans les 15 jours qui suivent la tenue de l'AG ordinaire.

COMPLEXE CULTUREL VENDREDI LOREF

DE CHENOUA
Exposition darts
Mto Max Min
Concert
de musique
plastiques Alger 18 10
malouf
Le complexe cultu-
rel Abdelouaheb-Sa-
Oran 21 10 LOffice Ryadh
lim de Chenoua (wi- El Feth, organise
laya de Tipaza), abrite Annaba 16 06 vendredi 24 f-
jusquau 28 fvrier, vrier partir de
une exposition darts Bjaa 17 09 19h, un concert
plastiques de lartiste de musique ma-
peintre Djamel Gou- Tamanrasset 25 13 louf anim par
raia (Alger) et Saad Dji- lartiste Myriam
had Atiyah (Blida). Sultan.

4 UNIVERSIT DE BOUMERDS IF DALGER 4DEMAIN LESAA

Confrence sur Rencontre sur
Mouloud Feraoun Sminaire-atelier
L'nigme de Linstitut franais dAl- sur La gestion
la matire noire ger, organise cet aprs-
midi partir de 18h, une des carrires
Les clubs scientifiques Eurka et Es- rencontre articule au-
pace du Savoir de lUniversit MHamed tour du thme Mouloud La chambre algrienne de com-
Bougara de Boumerds, organisent ce ma- Feraoun, un crivain en- merce et d'industrie (CACI) orga-
tin partir de 9h, une confrence anime par gag, anime par Jos nise les 22 et 23 fvrier l'Ecole su-
le professeur Madjid Boutameur, chercheur Lenzini, journaliste (Var prieure algrienne des affaires
au Conseil europen pour la Recherche nu- Matin, Le Monde, La Tri- (ESAA) de Mohammadia (Pins-
claire nomin au prix Nobel de Physique, bune, BFM) et professeur Maritimes, Alger), un sminaire-
sous le thme "L'nigme de la matire noire". La matire noire lcole de journalisme et de communication de atelier sur La gestion des car-
(sombre) est une composante majeure de l'Univers, six fois Marseille. rires. Lobjectifs de ce sminaire
plus abondante que la matire visible ordinaire. Elle a pour est d'enseigner aux participants
particularit de n'mettre aucun rayonnement et de n'inter- les concepts et pratiques aussi bien
agir que par l'action de la gravit. C'est une mystrieuse com- JEUDI EL-EULMA en matire de gestion des emplois et des comptences
entre autres : emplois, filires, famille, activit, rper-
posante matrielle probablement constitue de particules
lmentaires mais en aucun cas de matire normale.
4es Journes toire, cartographie, fiche de poste, dictionnaire des
internationales comptences, qu'en matire de mobilit et de promotion
comme la progression verticale, la progression latrale,
4 Signature de convention de nutrition-sant la progression transversale et la progression horizontale.
de partenariat avec Siemens LAssociation du corps
Il vise en outre faire connaitre les rgles gnrales de
progression (formation de base, formation profession-
mdical dEl Eulma, orga-
Dans le cadre des actions de collaboration avec le secteur nelle, exprience professionnelle, valuation de la com-
nise les 23 et 24 fvrier au
socio-conomique, une c convention de partenariat a t si- ptence et du rendement) et permettre aux apprenants
Centre culturel dEl
gne hier entre luniversit MHamed Bougara de Boumer- d'assimiler les concepts et pratiques sur la manire d'ap-
Eulma, les 4es journes
ds et la socit Siemens au sige de lentreprise sis Ben Ak- prcier les potentiels et les performances entre autres,
internationales de nutri-
noun. les finalits et enjeux de l'valuation, les grilles d'appr-
tion-sant.
ciation, l'entretien priodique et l'valuation de l'activit.
Mardi 21 fvrier 2017
0COMMERCE EXTRIEUR :
Nette rduction du dficit commercial
en janvier 2017
Le dficit commercial de l'Algrie a atteint 585 millions de dollars (usd) en janvier 2017,
contre un dficit de 1,82 milliard usd en janvier 2016, soit une baisse de l'ordre de 1,24
milliard usd correspondant un recul du dficit de 68%, a appris hier l'APS auprs des
Douanes.
Les exportations ont augment 3,3
milliards usd sur le premier mois de
l'anne en cours contre 2,05 milliards
usd en janvier 2016, soit une hausse de
60,74% correspondant une augmenta-
tion de 1,25 milliard usd, prcise le Cen-
tre national de l'informatique et des
statistiques des Douanes (Cnis).
Pour les importations, elles se sont
stabilises en s'tablissant 3,89 mil-
liards usd en janvier 2017 contre 3,88
milliards usd au mme mois de l'anne
coule, soit une hausse de 0,31%.
Les exportations ont assur la couver-
ture des importations hauteur de 85%
en janvier 2017 contre 53% la mme p-
riode de l'anne prcdente.
Grce au redressement des cours
ptroliers qui ont mme dpass les 55
dollars en janvier, les exportations des
hydrocarbures, ayant reprsent 94,11%
du total des exportations, ont atteint 3,11
milliards usd contre 1,97 milliard usd
la mme priode de 2016, en hausse de
1,14 milliard usd (+58%).
Quant aux exportations hors hydro-
carbures (5,89% du montant global des
exportations), elles ont augment 195
millions usd contre 88 millions usd
(+121,6%).
Les exportations hors hydrocarbures
sont composes des demi-produits avec
167 millions usd (contre 64 millions
usd), des biens alimentaires avec 22
millions usd (contre 17 millions usd), des
produits bruts avec 2 millions usd
(contre 4 millions usd), des biens d'qui-
pements industriels avec 3 millions usd
(contre 2 millions usd) et des biens de
ACTUALIT
consommation non alimentaires avec 1
million usd (contre 1 million usd).
Pour ce qui est des importations,
sur les sept (7) groupes des produits im-
ports, deux (2) ont enregistr une
baisse en janvier qui sont les biens de
consommation non alimentaires et les
demi-produits. Les importations des
produits alimentaires ont ainsi aug-
ment 736 millions usd (contre 629
millions usd), les biens d'quipement in-
dustriels 1,51 milliard usd (contre 1,35
milliard usd), les biens d'quipement
agricoles 50 millions usd (contre 39
millions usd), les produits bruts 150
millions usd (contre 144 millions usd)
. Par contre, les demi-produits ont
chut 879 millions usd (contre 1,02 mil-
liard usd) et les biens de consommation
non alimentaires 464 millions usd
(contre 608 millions usd). Sur les 3,89
milliards usd d'importations enregis-
tres, un montant de 2,27 milliards usd
a t pay par cash (58,3% des importa-
tions), soit une hausse de 4,4% des r-
glements par cash par rapport la
mme priode de 2016.
Les lignes de crdit ont financ les
importations hauteur de 38,3% pour un
montant de 1,49 milliard usd (hausse de
1,1%), tandis que les comptes en de-
vises propres n'ont financ aucune im-
portation. Le reste des importations a
t financ par le recours d'autres
moyens de paiements hauteur de 131
millions usd (en baisse de prs de 43%).
L'Italie et la Chine prservent leur
statut de premiers partenaires
Les cinq premiers clients de l'Alg-
rie, au cours de janvier 2017, ont t l'Ita-
lie avec 587 millions usd d'exportations
algriennes (17,74% des exportations
globales algriennes), suivie de l'Es-
pagne avec 468 millions usd (14,15%), des
Etats-Unis avec 421 millions usd (12,73%),
de la France avec 377 millions usd
(11,4%) et de la Turquie avec 250 millions
usd (7,56%).
Quant aux principaux fournisseurs
de l'Algrie, la Chine est reste en tte
avec 838 millions usd d'importations al-
griennes (21,53% des importations glo-
bales algriennes), suivie de la France
avec 348 millions usd (8,94%), de l'Ita-
lie avec 314 millions usd (8,07%), de
l'Allemagne avec 284 millions usd (7,3%)
et de l'Espagne avec 260 millions usd
(6,7%).
DK NEWS 3
LGISLATIVES :
Des permanences
au niveau des bureaux
chargs de l'opration
de lgalisation aux
siges des communes
et annexes
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits lo-
cales a porte hier la connaissance des partis poli-
tiques concerns et des listes indpendantes qu'une
permanence est assure au niveau des bureaux
chargs de l'opration de lgalisation aux siges
des communes et annexes, afin de faciliter l'opra-
tion de lgalisation des formulaires de souscriptions
de signatures individuelles.
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits lo-
cales porte la connaissances des partis politiques
concerns et des listes indpendantes qu'une perma-
nence est assure au niveau des bureaux chargs de
l'opration de lgalisation aux siges des communes
et annexes tous les jours de la semaine jusqu' 22
heures, l'exception du vendredi, prcise un com-
muniqu du ministre.
Cette mesure intervient dans le cadre des pro-
chaines lections lgislatives, et titre de facilitation
de l'opration de lgalisation des formulaires de sous-
cription de signatures individuelles au profit des listes
de candidats et en application des dispositions de l'ar-
ticle 94 de la loi organique n16-10 du 25 aot 2016 re-
lative au rgime lectoral, ajoute la mme source.

EXPORTATIONS :
Les principaux clients de l'Algrie en janvier 2017 Ncessit d'appliquer
Voici la liste des principaux pays clients de l'Algrie du- -Canada 212 +247,54% les nouvelles mesures
rant le mois de janvier 2017. Source: Centre national de l'in-
formatique et des statistiques des Douanes (Cnis).
-Brsil
-Cuba
130
111
+68,83%
-
prvues par la loi
Pays Valeur Evolution
(Millions de dollars) (par rapport janvier 2016)
-Portugal
-Indonsie
80
77
+26,98%
-
lectorale
- Italie 587 +54,88% -Inde 67 - Le professeur de droit, M. Mohamed Faden, a in-
-Espagne 468 +93,4% -Belgique 63 +142,31% diqu hier Alger, la ncessit d'appliquer l'en-
-Etats-Unis 421 +221,4% -Grce 63 - semble des nouvelles mesures prvues par la loi lec-
-France 377 +30,9% -Japon 41 - torale, notamment durant les prochaines lgislatives.
-Turquie 250 - -Sous/Total 3.177 S'exprimant au forum du journal El Moudjahid
-Pays-Bas 230 +121,15% - TOTAL 3.308. consacr au dbat de la loi lectorale, M. Faden a in-
diqu que l'application des garanties lgales prvues
IMPORTATIONS : par la loi lectorale constituait "une proccupation
majeure et un maillon fort" pour garantir la rgula-
Les principaux fournisseurs de l'Algrie rit et la transparence des prochaines lections l-
gislatives.
en janvier 2017 Aprs avoir voqu les garanties importantes
contenues dans la loi lectorale ainsi que le rle de
la Haute Instance indpendante de surveillance des
Voici la liste des principaux pays fournisseurs de l'Alg- - Etats-Unis 155 +14,81% lections (HIISE), l'hte du forum d'El Moudjahid a
rie durant le mois de janvier 2017. - Brsil 151 +22,76% affirm que la conscration de ces garanties lgales
Source: Centre national de l'informatique et des statistiques - Turquie 149 -15,34% ncessitait la mobilisation de toutes les parties
des Douanes (Cnis). - Argentine 112 +60% concernes par le processus lectoral.
- Core du sud 111 +13,27% Dans le mme contexte, M. Faden a prvu un "re-
Pays Valeur Evolution - Nouv-Zlande 79 - cul" de la valeur des indemnisations relatives aux lus
(Millions de dollars) (par rapport janvier 2016) - Canada 75 +56,25% nationaux et ce dans le cas ou l'article 120 de la Consti-
- Chine 838 +9,83% - Inde 68 -13,92% tution venait tre appliqu, lequel dfinit la valeur
- France 348 -26,6% - Russie 61 +52,5% de ces indemnisations en vertu d'une loi organique
- Italie 314 -21,89% - Pays-Bas 53 -22,06% au lieu de les fixer conformment aux instructions
- Allemagne 284 +27,93% Sous/Total 3.058 du bureau de l'APN.
- Espagne 260 -4,06% TOTAL 3.893.

ASSOCIATIONS
Appel une participation massive aux prochaines lgislatives
Le Rassemblement de la Jeunesse alg-
rienne (Raja) pour la solidarit et le dve-
loppement a appel dimanche les Alg-
riens, notamment les jeunes la prser-
vation des acquis du dveloppement et de
la stabilit et participer massivement aux
prochaines lections lgislatives.
Dans un communiqu publi l'issue
de la runion de son Conseil national, Raja
a appel le peuple algrien, notamment les
jeunes en tant que bouclier de protection
du pays "se mobiliser pour la prserva-
tion des acquis du dveloppement et de la
stabilit travers une participation mas-
sive aux prochaines lections en vue de
barrer la route aux dfaitistes".
L'association a rappel le contenu du
message du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, l'occasion de la
Journe du Chahid dans lequel il considre
les jeunes comme "bouclier de protection
du pays" . L'organisation a appel les
jeunes adhrer l'acte lectoral en
s'inscrivant sur les listes lectorales lors
de la rvision exceptionnelle, en tant
qu'attitude civilisationnelle et citoyenne,
pour faire face aux dfis auxquels est
confront le pays.
L'organisation Raja a estim qu'il tait
du devoir des partis politiques participant
aux lections d'ouvrir la voie aux jeunes
pour s'inscrire sur les listes de candida-
ture. Le conseil de Raja a exhort les au-
torits publiques acclrer la promulga-
tion des textes juridiques qui traduisent
les dispositions constitutionnelles relatives
au Haut Conseil de la jeunesse.
Le conseil national de Raja a annonc
l'issue des travaux la mise en place
d'une commission pour la prparation du
premier congrs national du rassemble-
ment qui sera organis durant le pre-
mier semestre de l'anne en cours.
APS
4 DK NEWS ACTUALIT Mardi 21 fvrier 2017

Dcs du snateur LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION,

et cadre dirigeant M.GRINE LA INDIQU HIER :
du RND Miloud Chorfi Des progrs ont t enregistrs
dans la formation des journalistes
Le ministre de la
Communication, Hamid
Grine, a indiqu hier
Alger que des
progrs ont t
enregistrs dans la
formation des
journalistes la faveur
notamment du cycle de
formation initi au
profit des
Le snateur et cadre dirigeant du Rssemblement national dmocra- professionnels de la
tique (RND), Miloud Chorfi, est dcd lundi matin Oran des suites
d'une longue maladie l'ge de 64 ans, a-t-on appris auprs de ses presse depuis 2014.
proches.
Ancien journaliste sportif la Tlvision nationale, Miloud Chorfi Le cycle de formation aca-
a occup plusieurs fonctions, notamment celle de dput et porte-pa- dmique qui a vu l'organisa-
tion d'une quarantaine de ses- Nous avons tenu notre du Centre arabe d'change
role du RND avant d'tre dsign snateur au sein du tiers prsidentiel promesse dans la mesure o le d'informations et de pro-
et chef du groupe parlementaire du mme parti au Conseil de la nation. sions depuis 2014 est sur la
bonne voie, aprs avoir directeur gnral de l'Agence grammes, le rle du centre
Il a t nomm en septembre 2014 la tte de l'Autorit de rgula- nationale d'dition et de publi- dans la vulgarisation de l'infor-
tion de l'audiovisuel avant de la quitter fin janvier 2016. constat des progrs percep-
tibles enregistrs en la ma- cit (ANEP) se trouve Bejaia mation en Afrique du Nord
tire, a indiqu M. Grine pour doter cette bibliothque et au Proche Orient, affirmant
l'occasion d'une confrence- de livres et de micro-ordina- que l'Algrie soutient les ob-
Le dfunt Miloud Chorfi dbat entrant dans le cadre du
cycle de formation destin
teurs. jectifs de cet organisme vi-
sant dvelopper les sys-
M. Grine salue le rle du
sera inhum aujourdhui au aux professionnels de la
presse.
Centre arabe d'change
tmes d'change entre les pays
arabes, acqurir la matrise
d'informations et de pro-
cimetire dAn El Beda Le ministre a galement
ajout que la presse alg-
grammes en matire de
des technologies de la commu-
nication et former les ca-
coordination mdiatique
(Oran) rienne qui est libre, compte
quelque 400 titres, relevant, Le ministre de la Commu-
dres.
Le ministre a ajout que le
Le snateur et lex-prsident de lAutorit de rgulation de laudio- ce propos, qu'elle tend de nication Hamid Grine a af- Centre arabe d'changes d'in-
visuel (ARAV) Miloud Chorfi dcd hier Oran, sera inhum au- plus en plus vers le profes- firm hier Alger que le Cen- formations et de programmes
jourdhui, aprs la prire de Dohr au cimetire dAn El Beda (Oran), sionnalisme. tre arabe d'change d'informa- est un mcanisme qui permet
a-t-on appris des membres de sa famille. Par ailleurs, et en marge de tions et de programmes jouait de reproduire fidlement la
Miloud Chorfi, souffrant, a t hospitalis, il y a quelques jours, au cette confrence-dbat, ani- un rle important en ma- ralit arabe, rappelant que
service de pneumologie de lEtablissement hospitalo-universitaire me par l'expert canadien tire de coordination mdia- les participants cette rencon-
1er Novembre dOran. Il est dcd, hier 7h30. Marc-Franois Bernier sous le tique entre les diffrentes ra- tre examineront les voies et
Ancien journaliste, le dfunt avait commenc sa carrire au bureau titre La libert du journa- dios et tlvisions arabes en moyens permettant de pour-
dOran de lAPS avant de rejoindre la Tlvision nationale o il a occup lisme, une question d'thique vue d'assurer le flux d'infor- suivre les changes, de relever
plusieurs postes. et de dontologie profession- mations. le volume horaire et d'amlio-
Membre du Rassemblement national dmocratique (RND), il a as- nelle, M. Grine a indiqu qu'il Le ministre a soulign rer la qualit de diffusion.
sum plusieurs responsabilits dont celles de dput et de porte-parole s'tait engag, lors de sa visite l'ouverture de la runion des Le ministre s'est recueilli au
de la formation dAhmed Ouyahia. dans la wilaya de Bejaia la se- coordinateurs des radios dbut de son allocution la
Nomm en 2014, la tte de lAutorit de rgulation de laudiovisuel maine dernire, d'aider la bi- arabes, qui se tient dans le mmoire du dfunt Miloud
(ARAV), il sera nomm en janvier dernier, snateur dans le tiers-pr- bliothque de la commune de cadre des rencontres an- Chorfi dcd hier matin sa-
sidentiel, rappelle-t-on. Melbou la demande de son nuelles de l'Union des Radios luant ses qualits et son pro-
directeur. et Tlvisions arabes (ASBU) et fessionnalisme.

Condolances SELON MARC-FRANOIS BERNIER, PROFESSEUR

de plusieurs personnalits SPCIALISTE EN THIQUE ET DONTOLOGIE
la famille de Miloud Chorfi DU JOURNALISME L'UNIVERSIT D'OTTAWA CANADA
Plusieurs personnalits ont adress leurs condolances la famille
du cadre du Rassemblement national dmocratique (RND) et membre Le mtier de journaliste ne peut
du Conseil de la nation, Miloud Chorfi, dcd hier matin des suites d'une
longue maladie. progresser que dans un milieu
Dans son message de condolances la famille de Miloud Chorfi, le
prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, a salu les qua- des liberts dmocratiques
lits du dfunt qui a fait, a-t-il dit, preuve d'abngation et de dvoue-
ment dans tous les postes et les hautes responsabilits qu'il assuma. et de dontologie
Le secrtaire gnral du RND, Ahmed Ouyahia, a mis en avant, dans
son message de condolances, les qualits du dfunt qui tait, a-t-il Le mtier de journaliste ne premier est en relation avec la L'quit est le quatrime
dit, un minent cadre du parti. Miloud Chorfi tait un exemple de peut progresser et fleurir notion d'intrt public qui in- pilier cit par M. Bernier et
comptence et de dvouement au sein du RND qui perd aujourdhui un que dans un milieu des liber- cite, a-t-il expliqu, au res- consiste, a-t-il prcis, citer
cadre comptent qui a toujours servi les intrts du parti et ceux de l'Al- ts dmocratiques et de respect pect de la vie prive des per- et identifier ses sources, alors
grie, a-t-il ajout. de la dontologie profession- sonnes interviewes ou des que l'impartialit est le cin-
Le prsident de l'Autorit de rgulation de l'audiovisuel (ARAV), nelle, a indiqu hier Alger, personnalits publiques, pr- quime piliers qui oblige le
Zouaoui Benhamadi, a, lui aussi, prsent ses condolances la famille Marc-Franois Bernier pro- conisant au journaliste de ne journaliste demeurer neu-
du dfunt, lassurant de sa compassion et de sa sympathie. fesseur spcialiste en thique pas confondre intrt public tre dans les informations qu'il
Le ministre de la Communication, Hamid Grine, s'est recueilli, l'ou- et dontologie du journalisme avec la curiosit du public. rapporte et diffuse.
verture de la runion des coordinateurs des radios arabes, qui se l'universit d'Ottawa Canada). Le deuxime pilier est la Le sixime et dernier pi-
tient dans le cadre des rencontres annuelles de l'Union des Radios et Intervenant l'occasion vrit que doit rapporter le lier c'est l'intgrit dont doit
Tlvisions arabes (ASBU) et du Centre arabe d'change d'informations d'une confrence-dbat dans journaliste, dont le rcit doit faire montre le journaliste, le-
et de programmes, la mmoire du dfunt Miloud Chorfi, saluant ses le cadre du cycle de forma- s'appuyer sur des faits objec- quel est tenu de faire preuve de
qualits et son professionnalisme. tion au profit des profession- tifs de manire, a-t-il dit, ne loyaut et de dsintrt dans
nels de la presse, organise pas induire le public en er- certaines situations o il ne
par le ministre de la Commu- reur et de s'loigner de la pro- doit pas prendre partie.
Le Directeur gnral et lensemble des personnels du quotidien nication, M. Bernier a mis l'ac- pagande. Dans le mme sillage, M.
DK News, trs affects par le dcs de leur confrre, frre et ami le cent sur les liberts dmocra- Le troisime pilier de la Bernier a relev que le citoyen
regrett Miloud Chorfi, survenu hier Oran lge de 64 ans la tiques et le respect de la don- dontologie dans le journa- est devenu un cinquime
suite dune maladie, prsentent la famille du dfunt leurs condo- tologie, prcisant qu'il s'agit de lisme est en relation avec la ri- pouvoir dans la mesure o il
lances les plus attristes et la prie de trouver ici lexpression de facteurs permettant au m- gueur et l'exactitude qui doi- intervient par ses critiques et
leur profonde compassion. tier de journaliste de fleurir et vent tre respectes par le ses remarques travers les
QuAllah Le Tout-Puissant accorde au dfunt Sa Sainte Misri- de progresser. journaliste dans le but de rseaux sociaux, ce qui amne
corde et laccueille en Son Vaste Paradis. Pour cet expert, la donto- consolider la dmocratie et la souvent les mdias prendre
A Allah nous appartenons, Lui nous retournons. logie dans le journalisme s'ap- relation de confiance entre les en compte ces aiguillages.
puie sur six piliers, dont le mdias et le public. APS
Mardi 21 fvrier 2017
SOLIDARIT NATIONALE
me
M Meslem affirme la ncessit de faire
participer les personnes handicapes
la dynamique de dveloppement
La ministre de la
Solidarit nationale,
de la Famille et de la
Condition de la
femme, Mounia
Meslem a affirm
dimanche Alger la
ncessit de faire
participer la
catgorie des
personnes aux
besoins spcifiques,
en tant qu'acteurs
la dynamique de
dveloppement.
La ministre a indiqu, la
clture des travaux de la ses-
sion ordinaire du Conseil
national des personnes han-
dicapes, qu'il tait temps
d'riger le statut des per-
sonnes handicapes de b-
nficiaires en participants
actifs la dynamique de d-
veloppement.
Faire sortir cette cat-
gorie de la sphre de la vul-
nrabilit signifie la conso-
lidation de la socit et de
l'Etat et le raffermissement
de la cohsion sociale es-
compte, a estim Mme
Meslem.
Evoquant certaines me-
sures prises en matire de
prise en charge des per-
SANT
Un staff mdical de France effectue des
sonnes handicapes, la mi-
nistre a prcis que l'labo-
ration de politiques et de
programmes reposait sur
des bases scientifiques,
soulignant que les mesures
ncessaires avaient t prises
en vue d'inclure le handicap
dans le recensement gnral
partir de 2018.
Le guide du barme in-
validit est en cours d'labo- d'attente de l'anne dernire.
ration et les dernires re-
touches sont apportes au
dictionnaire algrien de la
langue des signes, qui est
en cours d'impression, outre
la mise en place des bases
d'une stratgie nationale
globale en matire de prise
en charge des enfants au-
tistes, a-t-elle ajout.
La ministre a annonc
l'ouverture en cours d'une
ACTUALITE
classe de prise en charge
des enfants autistes dans
chaque tablissement des-
tin aux personnes handica-
pes relevant du secteur de
la solidarit nationale.
Jusqu' prsent plus de
4.000 enfants handicaps
mentaux ont t insrs dans
ces classes sur un total de
9.000 inscrits sur la liste
rentes catgories dmunies
Le ministre de la Solida-
rit nationale oeuvre, en
coordination avec le minis-
tre de l'Education natio-
nale, l'insertion des en-
fants atteints d'un handicap
mental lger en milieu sco-
laire ordinaire, a rappel
Mme Meslem, ajoutant
qu'une commission mixte,
compose de reprsentants
des deux secteurs, avait t
cre pour le suivi des cas et
la correction des lacunes.
Le secteur soutient les
associations activant dans
le domaine de la prise en
charge du handicap notam-
ment mental, en leur consa-
crant les moyens humains et
matriels ncessaires dont
des aides pour l'ouverture de
centres pour la prise en
charge des enfants handica-
ps. Par ailleurs, Mme Mes-
lem a salu certains acteurs
privs qui ont demand au
ministre de la Solidarit
nationale de leur accorder
l'opportunit de contribuer,
aux cts de l'Etat, l'ou-
verture de centres de prise
en charge des catgories vul-
nrables et d'tablissements
d'insertion professionnelle
des personnes handicapes.
La ministre a voqu les
politiques nationales de
prise en charge des diff-
rection gnrale de la sret nationale (DGSN), le Co-
dont les personnes ges, la
femme rurale, les personnes
handicapes et les femmes
divorces, outre les pro-
grammes de l'Agence natio-
nale de gestion du micro-
crdit (ANGEM) et les dispo-
sitifs de l'Agence de dve-
loppement social (ADS) qui
contribuent l'insertion pro-
fessionnelle des personnes
aux besoins spcifiques.
DK NEWS 5
ACCIDENT DE LA ROUTE:
Un mort et 53
blesss en deux
jours (DGSN)
Une personne est dcde et 53 autres ont t
blesses dans 45 accidents de la circulation routire,
vendredi et samedi, dans les zones urbaines travers
le territoire national, a indiqu hier un communiqu
de la Direction gnrale de la sret nationale (DGSN).
La DGSN appelle les usagers de la route faire
"preuve de vigilance", de respecter le code de la route
dans le but de prserver la scurit des usagers, selon
la mme source.
La DGSN a rappel que le numro vert 1548 reste
la disposition du citoyen H/ 24.
AFFAIRE DE L'ASSASSINAT
DE ALI TOUNSI:
Dbut du procs
dimanche prochain
en prsence
de tmoins
et d'experts
*Le procs de l'ex-chef de l'unit arienne de la di-
lonel Chouaib Oultache accus de l'assassinat de l'ex-
directeur gnral de la DGSN, Ali Tounsi, dbutera di-
manche prochain au tribunal criminel d'Alger, en pr-
sence des tmoins et des experts, selon le collectif de
dfense de l'accus.
"La dfense convoquera les 54 tmoins et les 8 (huit)
experts, entendus lors de l'instruction, outre la pro-
duction des preuves pnales avant le dbut du procs
prvu pour dimanche prochain", ce qui est "essentiel
pour tablir la justice", a indiqu l'APS Me Mohamed
Tayeb Belaarif, charg avec deux autres avocats Mes
Mohamed Amine Sidhoum et Nora Ghaffar, de la d-
fense de l'accus Chouaib Oultache.
La dfense "soumettra une liste de nouveaux t-
moins, qui n'ont pas t entendus lors de l'instruction",
a ajout l'avocat, affirmant que la loi le permettait.
Oultache Chouaib est poursuivi pour "homicide vo-
lontaire avec prmditation, tentative de meurtre et

interventions chirurgicales dlicates Saida
Un staff mdical compos
dAlgriens exerant dans des
hpitaux franais effectue depuis
dimanche des interventions
chirurgicales et des consultations
dans plusieurs spcialits lhpital
"Ahmed Medeghri" de Saida
linitiative de lassociation damiti
algro-francaise, a-t-on appris lundi
du directeur de cet tablissement.
Ce staff mdical compos de 21
spcialistes et quatre infirmiers
exerant dans des hpitaux de Paris,
Marseille et Bordeaux effectue des
consultations et oprations en
chirurgie gnrale, en
traumatologie, cardiovasculaire,
voies biliaires, ORL, pneumo-
phtisiologie et hmophilie, a-t-on
indiqu.
Cette mission qui dure jusqu
samedi prochain vise prendre en
possession d'arme feu sans autorisation", selon le rle
complmentaire de la deuxime session criminelle
2016.
charge des malades souffrant de
Ali Tounsi a t assassin le 25 fvrier 2010 par l'ac-
pathologies graves en associant des
cus Oultache qui a ensuite retourn son arme contre
mdecins de lhpital "Ahmed
lui lors d'une runion au sige de la Direction gn-
Medeghri" dans des interventions
rale de la sret nationale Alger, avait annonc le mi-
dlicates pour leur inculquer des
nistre de l'Intrieur et des Collectivits locales.
techniques nouvelles. Tous les
Selon le ministre, la mort de Tounsi "est survenue
moyens et quipements mdicaux
lors d'une sance de travail durant laquelle un cadre
ncessaires ont t fournis aux
de la police, apparemment pris d'une crise de dmence,
mdecins spcialistes pour travailler
a ouvert le feu sur le chef de la police avec son arme
dans les meilleures conditions
de service" Oultache Chouaib avait t prcdemment
possibles.
condamn une peine de cinq ans de prison ferme
dans une autre affaire de dtournement de deniers pu-
blics en relation avec le meurtre de Ali Tounsi.

POUR JUGULER LE PHNOMNE DE RAPT D'ENFANTS

Le gnral-major Nouba souligne la ncessaire conjugaison des efforts
Le commandant de la gendarmerie nationale, le gn-
ral-major Menad Nouba a mis en avant hier Alger la n-
cessit pour toutes les parties de s'engager dans une d-
marche commune qui dfinisse les mcanismes d'une
coopration "efficiente" qui permette de dvelopper une ap-
proche globale de lutte contre le rapt d'enfant.
Le responsable qui prsidait le sminaire national sur
le phnomne de rapt d'enfants en Algrie a indiqu que l'or-
ganisation de cette rencontre confirmait l'engagement de
toutes les parties en charge des affaires de l'enfance dans une
dmarche commune qui permet de dfinir les mca-
nismes d'une coopration efficiente en matire de lutte
contre les rapts d'enfants dans notre pays.
Cette approche, a-t-il prcis, s'articule autour de plu-
sieurs lments, notamment scuritaire, lgal, social et psy-
chologique, pour l'change de vues et la dfinition de me-
sures visant juguler ces actes criminels qui relvent
d'une des plus dangereuses formes de dlinquance sociale.
M. Nouba a rappel que "le prsident de la Rpublique
Abdelaziz Bouteflika, qui accorde un intrt particulier
cette catgorie vulnrable de la socit, a affirm maintes de scurit, les mdias, les transports, la famille et la socit
reprises la ferme dtermination de l'Algrie protger et
promouvoir les droits de l'enfant et exprimer l'engagement
total de l'Etat mettre en oeuvre les dispositions lgales adop-
tes en conformit avec la convention internationale sur les
droits de l'enfants". Les efforts de l'Algrie dans le do-
maine de la promotion des droit de l'enfant ont t recon-
nus sur les plans rgional et international, a soutenu M.
Nouba en voulant pour preuve la dsignation d'experts al-
griens la tte de mcanismes onusiens et rgionaux fessionnalisation de nos effectifs, notamment les brigades
concerns.
Concernant la lgislation nationale, le responsable a rap-
pel que la constitution, la loi fondamentale du pays, faisait
obligation la famille, la socit et l'Etat de protger les
droits des enfants et la loi punit rigoureusement la violence
contre les enfants, a-t-il poursuivi.
La loi relative la protection de l'enfant promulgue en
2015, est venue encadrer l'environnement de cette catgo-
rie de la socit en regroupant l'ensemble des lgislations
concernant les enfants dans un seul texte et en dotant la fa-
mille, la socit et les entreprises des outils ncessaires
l'accomplissement de leur mission pour la protection de l'en-
fant.
Il a encore rappel le dispositif national "Alerte-rapt/dis-
parition d'enfant" dclench le 23 aot 2016 et qui fixe les
rles des diffrents intervenants en la matire notam-
ment les autorits judiciaires et administratives, les services
rpublicaine qui veille la protection des personnes et des
civile pour retrouver dans les meilleurs dlais l'enfant en-
lev.
Le gnral-major Nouba a mis en avant les efforts de la
Gendarmerie nationale pour scuriser l'environnement de
l'enfant, prconisant "d'accorder la priorit l'action pr-
ventive et de sensibilisation".
Il a rappel, dans ce sens, que cette action de sensibili-
sation tait fonde sur le principe de la spcialisation et pro-
de protection des mineurs devant se gnraliser l'ensem-
ble du territoire national, conformment aux cadres lgale
et judiciaire de la protection de l'enfance".
Le gnral-major a mis l'accent galement sur l'impor-
tance de "renforcer les mcanismes de protection des mi-
neurs contre les dangers d'internet au niveau du Centre de
prvention et de lutte contre la criminalit informatique et
la cybercriminalit de la Gendarmerie nationale, la faveur
d'un suivi permanent des nouvelles formes de crime lec-
tronique qui ciblent les enfants.
Il a soulign, en outre, l'impratif "d'associer la socit
aux efforts de prvention contre les crimes via le numro
vert 1055 et le site lectronique de la Gendarmerie nationale,
notant que ces moyens taient susceptibles de rapprocher
le citoyen de ce corps de scurit et de faciliter le signale-
ment, dans les dlais, des cas de disparition ou d'enlvement
d'enfants. La Gendarmerie nationale, en tant qu'institution
biens et instaurer la srnit publique, en sus de lutter
contre les diffrentes formes de criminalit, "oeuvre en par-
tenariat avec les diffrents acteurs tracer la stratgie na-
tionale de lutte contre la violence l'gard des enfants", a-
t-il conclu.
APS
6 DK NEWS CONOMIE Mardi 21 fvrier 2017

TRANSPORT INDUSTRIE
Etude du projet d'une ligne de BHNS Les clusters
entre Alger et l'aroport international industriels, un
des outils pour
Houari-Boumediene diversifier
Le ministre des travaux publics et des transports, Boujemaa Talai a affirm hier que le secteur tait en
cours d'tude d'un projet de ligne de transport urbain, exploitant des bus haut niveau de service (BHNS), l'conomie
qui devrait relier le centre d'Alger l'aroport international Houari Boumediene, via la Grande Mosque
Les clusters industriels, qui sont une concen-
d'Alger. tration d'entreprises interrelies dans un do-
Ce systme de transport, trs maine particulier, constituent une des solutions
moderne, desservira la ligne al- pour diversifier l'conomie nationale, ont es-
lant de la station de Tafourah tim lundi Alger des participants un forum
jusqu' l'aroport international ddi cette forme de groupements d'entre-
d'Alger (17 km), passant par les prises.
Sablettes et la Grande mosque Pour le directeur gnral du World trade cen-
d'Alger. ter Algiers (WTC), Ahmed Tibaoui, organisateur
Les BHNS exploits sur cette de cette rencontre, ce modle d'organisation du
ligne auront un itinraire pa- tissu industriel, qui a prouv sa russite dans
rallle celui de la voie rapide sur plusieurs pays dvelopps et en voie de dvelop-
le front de mer, a indiqu le mi- pement, favorise la croissance conomique et
nistre au forum de la radio natio- l'emploi.
nale, chaine 1, soulignant que le Selon lui, il permet aussi d'amliorer la ca-
projet s'inscrivait dans le cadre pacit d'innovation, un des principes des clus-
des solutions proposes pour ters, en crant un environnement global favo-
dsengorger le ct est d'Alger, rable la crativit.
notamment aprs la rception de Pour sa part, le vice-prsident du Forum des
la Grande mosque d'Alger. chefs d'entreprises (FCE), Brahim Benabdeslem,
consacr exclusivement au tra- voyageurs, le ministre a indi- jets priorit et ayant une renta-
Ce systme de transport a t l'organisation de ces ples de comptence est
fic de et vers le port, a-t-il prcis. qu qu'on ne pouvait geler l'ac- bilit conomique. Il a indiqu
introduit en 2000 dans plusieurs l'un des modes opratoires pour russir rapi-
Le port sera dot d'une plate- tivit de 13.000 oprateurs acti- ce propos qu'un nouveau texte
pays europens notamment dans dement et efficacement le dfis de la diversifi-
forme logistique, d'une superfi- vant dans ce domaine en raison juridique tait l'examen pour
les grandes villes. cation pour permettre l'conomie algrienne
cie de 400 hectares et de 4 zones de la vtust de leurs vhicules, trouver les sources de finance-
La gestion de 120.000 fidles d'avoir sa place rgionale.
industrielles, d'une superficie affirmant que "le secteur compte ment en dehors du trsor public,
de la mosque certaines heures Les clusters, a-t-il poursuivi, reposent sur
globale de 2.000 hectare, a-t-il actuellement 16.000 bus. notamment par le recours au
de la journe n'est pas une mince trois principes adapts au contexte algrien en
soutenu, rappelant que cette im- Nous envisageons d'orienter partenariat public-priv.
affaire, a estim M. terme de vision conomique savoir la secto-
portante infrastructure tait les propritaires des bus vtustes Au sujet de l'installation de M.
Talai, ajoutant que les fidles risation, la territorialit et l'innovation.
mme de jouer un rle impor- vers des producteurs locaux en Bekhouche Allache en qualit de
pourraient tre tents de laisser "La notion des clusters, qui rassemble sur un
tant dans le transfert des mar- vue de renouveler leurs vhi- directeur gnral par intrim
leurs voitures et d'emprunter territoire prcis les comptences ncessaires au
chandises de et vers l'Afrique cules dans le cadre des crdits de Air Algrie, M.
ces bus, pour se rendre la Mos- dveloppement d'un secteur donn, est prsente
via l'Algrie. la consommation". Talai a qualifi ce change-
que notamment les vendredis actuellement dans les orientations du gouver-
M. Talai a annonc que le Abordant l'opration de jume- ment de "tout fait normal",
et lors des ftes religieuses. nement et les recommandations des chefs
plan logistique national tait lage conclue dernirement entre ajoutant qu'un mouvement de
d'entreprises", a-t-il fait valoir.
prt et serait prochainement le port d'Annaba et le port saou- transfert au sein de l'entreprise
Les travaux du port du Du ct des pouvoirs publics, la cration de
soumis au Premier ministre, dien El Demmam, en matire de sera opr prochainement et
clusters industriels est indispensable pour
Centre lancs avant le ajoutant qu'il englobait la rali- transport de marchandises, M. concernera d'autres responsa-
l'mergence d'une sous-traitance forte qui
deuxime semestre 2017 sation de nouvelles structures et Talai a indiqu qu'un partenariat bles de la compagnie arienne.
peut accompagner la stratgie industrielle ba-
Concernant le nouveau port infrastructures (ports secs, zone pour le transport des hadjis avait Soulignant que l'entreprise
se sur des filires industrielles.
du Centre, prvue El-Hamda- de stockage et rseau de trans- t propos aux responsables ncessitait une meilleure orga-
Ces clusters constituent "un maillon impor-
nia (Tipasa), M. Talai a indiqu port terrestre...). saoudiens. nisation, une amlioration de
tant de la stratgie industrielle pour localiser un
que les travaux seraient lancs Le plan vise a rduire pro- Une ide qui a t bien ac- ses services et un dveloppe-
maximum de valeur ajoute sur nos territoires
"avant le deuxime semestre gressivement le cot des presta- cueillie par les autorits saou- ment de la formation, le minis-
et au sein de nos entreprises afin de stimuler la
2017", affirmant que les tudes tions logistiques ce qui aura un diennes, affirme le ministre. tre a indiqu que la compagnie
croissance et l'innovation", a soulign le minis-
techniques avaient t finali- effet positif sur le cot du pro- A une question sur un ven- arienne algrienne comptait
tre de l'Industrie et des mines, Abdesslem Bou-
ses. duit, et partant sur le prix la tuel abandon des projets pro- parmi ses effectifs des pilotes et
chouareb, dans une allocution lue par sa secr-
Le nouveau port sera reli consommation. gramms faute de ressources fi- des techniciens chevronns, pr-
taire gnrale, Raba Kherfi.
l'autoroute Est-Ouest via un Evoquant les procdures qui nancires, le ministre a affirm cisant que la rvision des m-
"Ces groupements sont des leviers de perfor-
changeur qui s'tend de Cher- seront entreprises par le minis- que le gouvernement tait sou- thodes de gestion s'imposait en
mance et de comptitivit qu'il convient d'en-
chell vers El Afroun, sur une tre en vue de renouveler le parc cieux de poursuivre le pro- vue de s'adapter aux normes in-
courager en associant tous les talents, les ini-
distance de 38 km et qui sera de vhicules de transports des gramme de ralisation des pro- ternationales.
tiatives et les nergies", selon lui.
Pour impulser la cration de ces ples de
ALIMENTS DE BTAIL: comptitivit, le ministre de l'industrie a mo-
difi rcemment le cadre lgislatif avec les lois
Accord algro-franais pour la production des sur la normalisation et les PME.
En outre, a-t-il ajout, un nouveau rle a t
complments alimentaires dvolu l'Agence nationale de dveloppement
Un protocole d'accord et de partenariat a dont elle a besoin, rduire ses importations Prsent en Algrie depuis 2005 avec une de la PME (ANDPME), en crant un dpartement
t sign hier Alger entre une filiale du et exporter. Nos ambitions vont au-del filiale spcialise dans les services en nutri- ddi la promotion de la sous-traitance, qui
groupe public de fabrication d'aliments de du march national. Nous comptons sur tion vgtale, le groupe a conclu rcem- va coordonner avec les bourses de sous-traitance
btail (ONAB) et deux groupes franais, pour nos partenaires (franais) pour capter des ment un projet de partenariat avec le groupe pour impliquer les entreprises dans ce proces-
la cration d'une socit mixte de production marchs l'extrieur, a indiqu Djahid algrien Asmidal et Manal pour produire du sus.
de complexes minraux et vitamins (CMV) Zefzaf, prsident du directoire du groupe al- phosphate alimentaire destin l'aliment de Jusque-l, six (6) clusters industriels ont fait
destins l'alimentation animale. grien Agro logistique dont l'Onab est l'une btail dont l'usine est implant Tbessa. leur apparition rcemment dans diffrents
Les partenaires de la joint-venture, qui de ses filiales. En outre, la partie algrienne Notre ambition est de fonder avec nos secteurs notamment la mcanique, le num-
sera implante Oued Tlelat (Oran), sont Pre- compte bnficier de la technologie et du sa- partenaires un projet rentable (...) Cela va rique, l'agroalimentaire, selon le ministre de
mix Ouest (filiale de l'ONAB) et les groupes voir-faire de deux leaders franais dans le do- nous permettre, dans un premier temps, de l'industrie qui prvoit la cration prochaine
franais, Roullier et Neovia. maine de la nutrition animale face un renforcer notre prsence sur le march et de d'autres clusters.
L'accord a t sign entre le P-dg de march trs concurrentiel aussi bien au ni- mettre ensuite une stratgie export qui va
l'ONAB, Salah Meddour, le directeur excu- veau local qu'international, selon le mme nous amener vers des marchs mergents de Trois accords entre de grandes coles et
tif du groupe Novia, Josef Paol et le direc- responsable. proximit, a dclar Bourkouk, reprsen- clusters
teur gnral de la filiale de Roullier en Alg- Ce projet est, pour groupe Neovia, une tant de Roullier. Par ailleurs, les participants ce forum ont
rie, Moncef Bourkouk, en prsence du minis- excellente occasion de transformer sa fi- Saluant ce partenariat, Jean-Baptiste Fai- insist sur l'impratif d'intgrer le monde uni-
tre de l'Agriculture, du dveloppement rural liale qui, pour l'instant importe et vend sur vre, ministre conseiller auprs de l'ambas- versitaire dans le processus de clusterisation
et de la pche, Abdessalam Chelghoum et le le march algrien les produits ncessaires sade de France Alger, a soulign que le d- pour assurer l'aspect innovation et crer de la
ministre conseiller l'ambassade de France la nutrition animale, en une vraie filiale qui veloppement de l'agriculture et de l'agroali- valeur ajoute.
Alger, Jean-Baptiste Faivre. va pouvoir fabriquer en Algrie des pro- mentaire tait un enjeu majeur pour les Dans cette optique, trois accords ont t si-
Ce projet a pour objectif de produire des duits destination du march, a soulign M. conomies des deux pays. L'Algrie dispose gns, lors de cette rencontre, entre de grandes
complexes minraux vitamins pour la fabri- Paol. Appartenant la maison mre Invivo d'un potentiel remarquable dans ces secteurs coles et des clusters.
cation des aliments de btail, ncessaires au Neovia est spcialise dans la production ani- et elle en a fait juste titre l'une des priorit Il s'agit d'un accord entre l'Ecole nationale
dveloppement de la nutrition animale en vue male. Prsente depuis quelques annes en Al- de sa stratgie de diversification de l'cono- polytechnique et le cluster "mcanique de pr-
d'amliorer la productivit dans les filires grie via un bureau de reprsentation et mie, a-t-il soutenu. Il a rappel, ce titre, les cision", et d'un deuxime entre l'Ecole sup-
viandes rouge et blanche. ensuite avec une filiale depuis 2015. conclusions de la runion du Comit inter- rieure d'informatique et le cluster numrique,
Il s'agit du premier partenariat algro- Avec 80 units de production dans le gouvernemental de haut niveau (Cihn) d'avril dont le but principal est de satisfaire les besoins
tranger dans le domaine de l'alimentation monde produisant environ deux millions de dernier, qui avait soulign que l'agroali- des clusters en matire de recherche et dve-
du btail en Algrie, selon M. tonnes d'aliments finis, de prmixes et d'adi- mentaire est l'un des secteurs stratgiques loppement.. Quant au troisime accord, il
Chelghoum qui a soulign que le march tifs de spcialit, le groupe franais est pr- dans lequel les deux pays devaient s'engager concerne un partenariat entre l'Institut de for-
algrien, le plus important d'Afrique, devait sent en Afrique du sud, en Cte d'Ivoire et au approfondir leur partenariat. Ce partena- mation technologie et management (Tema) et
rpondre aux besoins des producteurs des Nigeria. Quant Roullier, est un partenaire riat, nous y tenons d'ailleurs beaucoup car il le World trade Centre Algiers pour le lancement,
viandes rouge et blanche. historique de l'Algrie en tant que client implique le respect, la rciprocit, la coop- partir de la prochaine rentre universitaire,
L'Algrie qui importe ce produit pour une qui achte du phosphate algrien pour ap- ration, mais aussi la confiance dans l'avenir d'un master en management de cluster et de r-
valeur de 60 millions de dollars/an mise provisionner ses usines en Europe, aux de l'Algrie et de son conomie et la volont seaux territoriaux.
sur ce projet pour produire les volumes Etats-Unis et en Afrique. de s'inscrire dans la dure, a-t-il dit. APS
Mardi 21 fvrier 2017
FRANCE-ALGRIE
Le projet de loi de
laccord algro-
franais relatif
aux changes de
jeunes actifs en
examen
lAssemble
franaise
Le projet de loi de laccord algro-franais re-
latif aux changes de jeunes actifs est en examen
par la commission des Affaires trangres de lAs-
semble franaise aprs son adoption jeudi
dernier par le Snat, a-t-on appris hier de
source parlementaire.
Il sagit dun accord qui a t sign, le 26 oc-
tobre 2015 Paris, par le ministre franais des Af-
faires trangres et de Dveloppement interna-
tional de lpoque, Laurent Fabius, et ministre
d'Etat, ministre des Affaires trangres et de la
Coopration internationale, Ramtane Lamamra,
dans le cadre des travaux de la 3e session du Co-
mit mixte conomique franco-algrien (Co-
mefa).
Lobjectif de cet accord, adopt par le Conseil
des ministres franais, le 26 octobre 2016, dont
lAPS a obtenu une copie, est d'encourager les
changes de jeunes franais et algriens enga-
gs dans la vie active.
Pour la partie franaise, l'accord, compos de
huit articles, devrait relancer la mise dispo-
sition de volontaires internationaux en entreprise
(VIE) au sein de nos entreprises installes en Al-
grie.
Il concerne les catgories de jeunes (de dix-
huit trente-cinq ans) ressortissants viss par
l'accord entrant dans la vie active ou ayant une
exprience professionnelle et qui se rendent sur
le territoire de l'autre Etat afin d'accrotre leur
connaissance des langues, de la culture du pays
concern et pour amliorer leurs perspectives
de carrire grce une exprience profession-
nelle sans opposabilit de la situation de l'em-
ploi.
Il s'agit des jeunes temporairement re-
cruts et rmunrs par une entreprise ou une
institution tablies sur le territoire de l'Etat
d'accueil, en partenariat avec un employeur
de leur Etat, et de jeunes effectuant, sur la base
d'une indemnit, une mission ou un dtache-
ment auprs d'implantations, de reprsentations
dans l'Etat d'accueil ou d'entreprises de l'un des
deux Etats.
Les jeunes concerns des deux pays doivent
avoir, pour tre ligibles, un diplme correspon-
dant la qualification requise pour l'emploi of-
fert ou possder une exprience professionnelle
dans le domaine d'activit concern.
La dure de lemploi, entre six et douze
mois, est susceptible de faire l'objet de prolon-
gations mais ne pouvant excder vingt-quatre
mois et les bnficiaires doivent, avant de quit-
ter leur pays, s'engager ne pas occuper un em-
ploi autre que celui prvu, ni poursuivre leur
sjour dans le pays d'accueil l'expiration de la
priode autorise.
Le texte fixe le contingent annuel de bnfi-
ciaires de laccord 200 par an et sil n'est pas at-
teint au cours d'une anne dans l'un des deux
pays, il ne pourra pas tre rduit par le deuxime
pays ni report sur l'anne suivante.
Pour les modalits financires, les deux pays
doivent assurer le principe de l'galit de trai-
tement en matire salariale et l'application des
lois, rglements et usages rgissant l'hygine et
les conditions de travail.
En ce qui concerne la Scurit sociale, le texte
spcifie que les bnficiaires de l'accord sont sou-
mis aux dispositions de la Convention gnrale
franco-algrienne sur la Scurit sociale ainsi
qu' celles de la Convention fiscale franco-alg-
rienne du 17 octobre 1999.
Un comit de suivi de l'application de l'accord,
compos de reprsentants des administrations
des deux Etats, se runira une fois par an et en
tant que de besoin.
Il sera charg d'valuer les rsultats de l'ap-
plication des dispositions de l'accord, d'obser-
ver les flux de ses bnficiaires, de formuler des
propositions pour en amliorer les effets.
APS
COOPRATION DK NEWS 7
ALGRIE-MALI
M. Boutarfa et son homologue malien
voquent la coopration nergtique
Le ministre de l'Energie, Noureddine Boutarfa, a reu hier Alger le ministre malien de
l'Energie et de l'Eau, Malick Alhousseini, avec qui il a abord les possibilits de
coopration entre les deux pays dans le domaine nergtique.
Au cours de cette rencon-
tre qui s'inscrit dans le cadre
et de l'nergie olienne en
plus du dveloppement des
de l'accord de coopration
nergtique, signe par le co-
rseaux d'lectrification.
A cet effet, des quipes
mit mixte algro-malien en
novembre 2016 Bamako
techniques des deux pays vont
tenir une runion pour met-
(Mali), les deux ministres ont
abord les moyens de mettre
tre en place une feuille de
route en vue de faire aboutir
en oeuvre cette coopration et les projets prvus dans le ca-
de profiter notamment de dre de l'accord de coopration.
l'exprience algrienne au Pour sa part, M. Alhosseini
profit du Mali dans ce do- a indiqu que l'objectif de sa
maine. Dans sa dclaration rencontre avec M. Boutarfa
la presse l'issue de cette au- tait aussi d'identifier des m-
dience, M. Boutarfa a rappel canismes concrets pour la
que l'Algrie tait dj pr- concrtisation d'un vaste pro-
sente au Mali travers plu- gramme malien alimenter de 40 MW Tombouctou et un leure exploitation des res-
sieurs actions notamment en lectricit les populations projet de 200 MW travers le sources dont dispose son pays.
dans le domaine de l'nergie. les plus loignes, et ce, reste du pays. Arriv dimanche Alger
Il a galement mis en l'horizon 2020. Relevant que le taux de pour une visite de deux (2)
exergue les capacits de l'Al- Dans ce sens, il a mis en couverture en lectricit dans jours, le ministre malien a
grie de mettre son exp- exergue l'importance de la son pays avoisine seulement galement eu une rencontre
rience et son savoir-faire la coopration avec l'Algrie 36% du territoire malien, M. avec le ministre des Res-
disposition du Mali, tout en re- pour dvelopper des centrales Alhosseini a indiqu que sources en eau et de l'environ-
levant des similitudes go- dans le nord du Mali. l'objectif trac tait de passer nement, Abdelkader Ouali,
graphiques entre les deux Parmi ces projets, le minis- d'une situation de dficitaire sur les possibilits de partena-
pays pour la ralisation et la tre malien a cit les centrales au statut d'exportateur de riat entre les deux pays dans le
gestion de centrales voltaques hybrides de 40 MW Gaoua, cette nergie grce une meil- domaine de l'eau.
Contrat algro-malien pour la ralisation de
centrales lectriques au Mali
Le groupe priv algrien Amimer mettraient de rsorber une partie du brides. Mon dpartement ministriel ne
Energie a sign hier Alger avec la socit dficit nergtique dans les localits de mnagera aucun effort pour soutenir
malienne Energie du Mali (EDM) des Kati et de Dar salam. ce projet et accompagner tous ceux qui
contrats de ralisation de deux centrales Ces projets, a-t-il soutenu, vont doter natront de la coopration entre nos
lectriques de 40 MW au Mali pour un EDM des outils adquats pour lui permet- deux pays, a-t-il affirm.
montant de 70 millions de dollars. tre d'assurer la continuit des services. Cr en 1989, le groupe Amimer Ener-
Ce contrat porte sur l'engineering et De son ct, M. Boutarfa a indiqu que gie est une socit par actions de droit
la ralisation de deux centrales lec- par leur capacit, ces deux centrales priv dun capital de 1,7 milliard de DA,
triques diesel dans les localits ma- taient d'une puissance importante pour spcialise dans la ralisation de centrales
liennes de Kati et de Dar Salam d'une la rgion et pour le Mali. lectriques et la fabrication de groupes
puissance de 20 MW chacune. Nous Africains, nous avons les capa- lectrognes, de motopompes et de moto-
La crmonie de signature de ces cits d'un grand nombre de projets en soudeuses. En Algrie, elle a dvelopp
contrats s'est tenue en prsence du mi- commun. ses activits de ralisation des centrales
nistre de l'Energie, Noureddine Bou- C'est aussi dans les orientations du lectriques depuis 2002, et ce, dans plu-
tarfa, et du ministre malien de l'Energie prsident de la Rpublique, Abdelaziz sieurs rgions dont essentiellement le sud
et de l'eau, Malick Alhousseini, et de Bouteflika, de dvelopper davantage les du pays pour le compte de Sonelgaz.
responsables des deux entreprises relations avec les pays africains notam- Elle compte deux units de production
contractantes. ment avec le Mali, a-t-il affirm. Bjaia et Blida ainsi que plusieurs fi-
S'adressant aux responsables ma- Le ministre malien a soulign, quant liales dans les travaux de gnie civil, de
liens, le directeur gnral du groupe lui, que ces contrats entraient en droite maintenance des quipements de pro-
Amimer Energie, Amar Boukheddami, ligne avec la politique nergtique du duction dnergie et un projet pour la pro-
s'est engag assurer dans les meilleurs gouvernement de son pays qui a adopt duction de transformateurs lectriques.
dlais la ralisation des deux projets. rcemment un plan d'action visant re- Ce groupe priv avait dj conclu un
Pour sa part, le directeur gnral de la lever le taux d'accs l'nergie grce un contrat avec le Tchad pour la ralisation
socit malienne EDM, Dramane Couli- vaste programme d'implantation de cen- dune centrale lectrique hybride de 30
baly, a avanc que ces deux centrales per- trales d'nergie solaire et de centrales hy- MW.
RESSOURCES EN EAU:
M. Ouali voque avec son homologue malien la
coopration bilatrale
Le ministre des Ressources parties ont mis en place un Abdelmalek Sellal au Mali en contrat entre la socit ma-
en eau et de l'Environnement, comit bilatral de haut ni- novembre dernier. Cet accord lienne de l'Energie et la socit
Abdelkader Ouali, a reu di- veau qui a permis de mettre de coopration porte sur les prive algrienne Amimer
manche Alger, le ministre sur pied de nouveaux mca- changes d'expertises, la for- Energie pour la construc-
malien de l'Energie et l'Eau nismes pour consolider la mation et le dveloppement tion d'une centrale thermique
Malick Alosseini, avec lequel coopration notamment dans d'actions sur le terrain. Il pr- de 40 MW Sudo (nord Mali).
il a examin la coopration bi- la prise en charge des proc- voit aussi une feuille de route Nous aurons aussi avec ma
latrale en matire de res- cupations des zones fronta- dans l'aspect technique et la dlgation faire le point avec
sources en eau ainsi que le d- lires maliennes surtout en formation, a not M. Ouali. Re- la partie algrienne pour la
veloppement des zones fron- termes de recherche de res- levant les liens historiques construction d'autres cen-
talires. S'exprimant l'issue sources hydriques, dans la entre les deux pays, le minis- trales au niveau d'autres r-
de l'audience, M. Ouali a sou- formation et la gestion. tre a affirm que les efforts de gions du nord du Mali, a-t-il
lign la disponibilit de la Il a soulign dans ce sens dveloppement des zones ajout. Le Mali, a-t-il indi-
partie algrienne accom- que la partie algrienne avait frontalires communes ont qu, a lanc un programme
pagner le Mali dans ses ef- inscrit, par le pass, des pro- t toujours accompagns par qui prvoit l'alimentation en
forts pour le dveloppement jets sur le budget de l'Etat des mcanismes de mise en eau potable de 1.340 localits
de ses zones frontalires. pour raliser des forages au oeuvre, notamment le Comit travers le pays l'horizon
Avec le changement de niveau des zones frontalires mixte transfrontalier. Pour 2020. M. Alossieini a fait part,
situation au nord Mali, l'Alg- maliennes. Le ministre a sa part, le ministre malien a en outre, de la disponibilit de
rie a toujours t l, elle est at- ajout qu'une runion bilat- affirm que sa visite Alger a la partie malienne accueil-
tentive. On est prts pour ac- rale est prvue demain Alger pour but de s'imprgner de lir les investisseurs algriens,
compagner le Mali pour le pour tracer un plan de travail l'exprience algrienne dans relevant les opportunits d'in-
dveloppement de la bande pour la concrtisation de l'ac- les domaines de l'eau et de vestissement au Mali dans les
frontalire, a indiqu le mi- cord sign dans le cadre de la l'nergie, ajoutant qu'elle sera domaines de l'eau, l'nergie,
nistre, rappelant que les deux visite du Premier ministre l'occasion pour signer un les transports et le BTP.
8 DK NEWS
BOUMERDS
Bientt un
concours pour
le quartier
et le village les
plus propres
Des prparatifs sont actuellement en
cours Boumerds en vue de linstitution
dun concours pour le quartier et le village
les plus propres de la wilaya, a annonc
dimanche le wali.
Selon Abderrahmane Madani Fouatif, des
procdures sont en cours en vue de la
mise au point du cadre juridique et
organisationnel pour ce concours,
premier du genre dans la wilaya, et qui
sera lanc biantt, a-t-il indiqu lAPS
en marge dune visite dinspection dans la
commune dAmmale, louest de
Boumerdes. Les trois (3) premiers laurats
de ce concours recevront des rcompenses
financires et en nature, reprsentes par
des quipements et outils destins au
nettoyage et amnagement des quartiers
et rues, a-t-il ajout.
Le chef de lexcutif a, en outre, soulign
que lorganisation de ce concours, dont les
prix seront attribus loccasion dune
fte nationale, vise lencouragement des
collectivits locales et autres associations
civiles en vue de simpliquer dans
lancrage des valeurs nobles dans la
socit.
La visite du wali a donn lieu l'inspection
du chantier de raccordement de prs de
1.900 foyers du village Bouidel au rseau
de distribution de gaz naturel, dont la
rception est attendue avant fin 2017.
Des chantiers de ralisation de logements
dans le cadre de lhabitat rural, au titre
duquel la commune a t affecte de 2000
aides, dont plus dun millier dj
concrtis, ont fait l'objet d'une inspection
du wali. M. Madani Fouatif sest rendu,
cette occasion, la grotte dcouverte
rcemment au village Bellemou,
mitoyen la carrire Tigherine,
louest de la ville dAmmale, o il a ritr
lannonce de dsignation dune
commission pour dterminer
limportance gologique et historique de
cette grotte, en vue de prendre les
mesures ncessaires pour sa protection.
De nombreux difices publics de la
commune dAmmal ont t baptiss,
loccasion de la Journe nationale du
Chahid, du nom de chouhada et
moudjahidine, linstar dun CEM baptis
du nom des chouhada frres Boudjlida,
la bibliothque communale baptise du
nom du chahid Ami Mohamed et la
polyclinique baptise du nom des
chouhada frres Djellouli Rabah et
Moussa.
SOUK AHRAS
Plusieurs structures universitaires
rceptionner la rentre prochaine
Plusieurs structures denseignement su-
prieur appeles augmenter la capacit
daccueil des tudiants seront rceptionnes
dans la wilaya de Souk Ahras au titre de la ren-
tre 2017-2018, a indiqu dimanche le recteur
de luniversit Mohamed Cherif Messadia,
Zoubir Bouzebda. Il sagit de la rception des
facults de littrature et des langues, des
sciences humaines, conomiques, commer-
ciales et de gestion, dune capacit globale de
8.000 places pdagogiques, a prcis le mme
responsable. Ces projets dont les travaux de
ralisation oscillent entre 60 et 90% ont t
confis une entreprise chinoise, a indiqu
l'APS M. Bouzebda, notant que les travaux
d'un projet portant ralisation dun htel et
d'un espace ddi la technologique, pour une
meilleure prise en charge des enseignants,
chercheurs et visiteurs de luniversit, ont t
rcemment lancs. Le taux davancement des
travaux de construction dune salle de conf-
rences, retenue pour le secteur de lenseigne-
RGIONS Mardi 21 fvrier 2017
Quelque 150 enseignants de la wilaya dOran prennent pris
ORAN
part une session de formation sur lencadrement des
clubs verts au niveau des tablissements scolaires,
entame dimanche Oran, a-t-on appris des
organisateurs.
Formation de 150 enseignants
pour encadrer les clubs verts
dans les tablissements scolaires
Cette session dune semaine au
CEM Dergham Hanifi hai El Mak-
kari (Oran) a touch les enseignants
des trois paliers, a indiqu le coordi-
nateur de la commission de wilaya
des clubs de lenvironnement, Mo-
hamed Guenoun.
Organise par cette commission
en coordination avec les directions
de lenvironnement et de lducations
et lassociation Phenicia, la forma-
tion assure par des universitaires
traite de quatre thmes, savoir Com-
ment dynamiser un club vert, Lim-
portance de la biodiversit, La pro-
tection des cosystmes et La valo-
risation des dchets, a-t-il prcis.
Il sagit dune premire session
dun cycle de formation qui vise
former au moins un encadreur dans
chaque tablissement scolaire dans la
wilaya, qui se chargera pour sa part de
former dautres enseignants ainsi que
des lves qui animeront les clubs de mars et la deuxime au mois davril, priorit, pour les prparer dune ma-
verts, a-t-on encore soulign. a annonc M. Guenoun ajoutant que la nire active aux futurs dfis qui atten-
Dautres sessions sont prvues pour sensibilisation des enfants sur les dent le pays, notamment en ce qui
les mois venir, la premire en mois questions environnementales est une concerne la valorisation des dchets.
HASSI-MESSAOUD
Plan de recollement pour identifier les travaux
damnagement au quartier Boumama
Un plan de recollement mment au plan Directeur DA, selon des responsables de maison des jeunes.
sera bientt tabli pour iden- damnagement urbain lAssemble populaire com- Ce programme, qui entre
tifier et dterminer lensem- (PDAU) et au Plan doccupa- munale (APC) de Hassi-Mes- dans le cadre des efforts vi-
ble des travaux damnage- tion des sols (POS), avec le saoud. sant amliorer le cadre de
ment urbain rellement concours des services com- Il sagit, entre autres ac- vie du citoyen, est appel
concrtiss au quartier Bou- munaux et les secteurs tions, de la rnovation des radiquer notamment les
mama Hassi-Messaoud (80 concerns, dont lUrbanisme rseaux deau potable et das- points noirs, en plus de la
km au Sud-est dOuargla), et la construction, les Tra- sainissement, ainsi que de rfection de routes et de trot-
a-t-on appris dimanche au- vaux-publics et les Res- linstallation de lclairage toirs du quartier, dont cer-
prs de la wilaya dOuargla. sources en eaux, a-t-on expli- public et le revtement des tains sont actuellement dans
Ce plan est considr qu. ruelles du quartier. un tat de dgradation trs
comme un diagnostic sur la Class parmi les quartiers Ce programme de dve- avanc, a-t-on soulign.
situation actuelle de ce quar- les plus peupls dans la wilaya loppement, dont des lots ont Des citoyens ont saisi loc-
tier, dont toutes les actions dOuargla (environ 20.000 t dj achevs et dautres casion dune visite samedi
damnagement urbanis- habitants), Ha Boumama, sont en cours dexcution ou des autorits de la wilaya
tique ralises, notamment appel localement El-Ha- en voie de lancement, com- pour soulever leurs proc-
en matire de rnovation des cha (la Bte), a bnfici, porte dautres actions, telles cupations et dolances lies
rseaux sous- terrains (AEP et sur la priode 2012-2017, de que la ralisation dun stade surtout lamlioration de
assainissement) et de divers projets damnage- de proximit dot dune pe- leur cadre de vie gnral,
constructions illicites, a-t- ment urbain, la faveur de fi- louse en gazon synthtique, dont lapprovisionnement en
on prcis. nancements dpassant en- des travaux de rhabilitation eau potable et la dgradation
Il devra tre tabli, confor- semble plus de 450 millions dune salle de soins et une de lenvironnement.
OUARGLA
Linstitut rgional de formation
des enseignants rceptionn
ment suprieur, ont atteint 60 %, a ajout le
recteur de luniversit Mohamed Cherif Mes-
en juillet 2017
sadia de Souk Ahras, soulignant le lancement Linstitut rgional de formation des en- cet institut de formation assurera lencadre-
prochain des travaux de ralisation de labo- seignants, en cours de construction Ouar- ment spcialis des enseignants et des ca-
ratoires de recherche scientifique au sein de gla, sera rceptionn en juillet prochain, a- dres du secteur de lEducation nationale
cet tablissement universitaire. Parallle- t-on appris dimanche auprs de la Direction (inspecteurs, directeurs et conomes) issus
ment, 110 logements affects au bnfice des locale de lEducation. des wilayas dOuargla, Ghardaa, El-Oued,
enseignants universitaires sont actuellement Couvrant une surface btie de 1.000 m2 Biskra, Illizi, Tamanrasset, Batna et Msila,
en cours de ralisation et dont les travaux ont
au niveau de la zone des quipements pu- a-t-on signal.
atteint un taux de 85 %, a-t-on relev, rappe-
blics (chef-lieu de wilaya), ce projet, lanc La wilaya dOuargla a t renforc, lors
lant que luniversit Mohamed Cherif Messa-
dia a accueilli, au titre de la saison universi- en chantier en novembre 2014, a enregistr de la saison 2015-2016 par une cole sup-
taire en cours, 13.500 tudiants encadrs par un avancement physique de 65 %, a-t-on rieure des enseignants qui a permis dac-
600 enseignants. A luniversit de Souk Ah- prcis. Une enveloppe de 800 millions DA cueillir environ de 600 tudiants des wilayas
ras, la rentre universitaire 2016-2017 a t a t alloue, au titre du Programme de dOuargla, Illizi, Biskra et El-Oued. Rali-
marque galement par louverture de la consolidation de la croissance conomique se la faveur dun financement de 180 mil-
Maison de lentrepreneuriat visant inculquer (PCCE-2010), la ralisation de cette struc- lions DA, cette cole simplique dans la for-
lesprit entrepreneurial dans le milieu estu- ture compose de diffrentes installations, mation, en quatre ans, denseignants de
diantin, des antennes pour la scurit sociale, dont des classes, un atelier, une salle de langues arabe, franaise et anglaise, en
de loffice des publications universitaires et sport, un internat, un rfectoire, un bloc ad- plus des sciences exactes et naturelles,
de recherche rserve la bibliothque cen- ministratif et un logement de fonction, se- pour els trois cycles (primaire, moyen et se-
trale. APS lon sa fiche technique. Une fois en service, condaire).
Mardi 21 fvrier 2017
LUTTE ANTI-CANCER :
Prs de 6.000 dpistages prcoces
du cancer du sein effectus en 2016
Prs de 6.000 dpistages prcoces du cancer du sein ont t effectus lanne
dernire travers le territoire national, a-t-on appris lundi Laghouat de la
secrtaire gnrale de lassociation El-Amel daide aux cancreux.
Cette opration de dpis-
tage sinscrit dans le cadre de
campagnes ayant cibl 13 wi-
layas du pays et ayant permis de
dceler 49 cas positifs, a indi-
qu Hamid Kettab lAPS, en
marge dune caravane sur le
dpistage prcoce de cette ma-
ladie dans les zones enclaves.
LAlgrie enregistre actuel-
lement, en matire de cancer
du sein, plus de 11.000 cas nou-
veaux et 3.500 dcs dus cette
pathologie, en dpit de lam-
lioration constante du dispo-
sitif de lutte contre le cancer,
do la ncessit dintensi-
fier les campagnes et cara-
vanes de dpistage prcoce, a-
t-elle soulign.
Dans ce cadre, une cam-
pagne nationale de dpistage Ayant dj engob les wilayas
prcoce du cancer du sein a t dEl-Oued et Ghardaa, elle se
lance en dbut de cette anne. trouve actuellement La-
MALADIES NOSOCOMIALES :
Les gestionnaires et professionnels de la sant
paraphent la Charte pour la scurit des patients
Les gestionnaires des structures sani-
taires et les professionnels de la sant
(public et priv confondus) de la wilaya de
Bjaia ont paraph dimanche au campus
dAboudaou de luniversit Abderrah-
mane Mira La charte pour la scurit des
patients contre les maladies nosoco-
miales.
La dmarche est entrevue comme une
traduction de lengagement individuel et
collectif visant tout faire pour contribuer
au programme national de lutte contre les
infections associes aux soins, autrement
dit toutes les infections nosocomiales sus-
ceptibles dtre contractes loccasion de
sjours dans les structures sanitaires et
hospitalires.
Cest un engagement pour linstaura-
tion dun environnement sain qui garan-
tit la scurit des soins aux patients, ex-
ORAN:
Saisie dargent
destin au trafic
international de
drogue via le Maroc
Les services de la Gendarmerie nationale
ont opr, le week-end dernier Oran, la sai-
sie d'une somme de 14 millions DA, destine
vers le Maroc dans le cadre des activits du
trafic international de la drogue, a-t-on ap-
pris dimanche auprs de ce corps de scu-
rit. Selon la mme source, cette saisie a t
ralise sur la base de renseignements
aboutissant larrestation de quatre (04) per-
sonnes activant dans le domaine de transfert
dargent vers le pays voisin (Maroc) dans le
cadre d'oprations organises du trafic in-
ternational de drogue.
Les personnes arrtes taient charges
dassurer, par le biais d'appels tlpho-
niques, la liaison entre les fournisseurs de
drogue et leurs clients en Algrie, dans une
tentative deffacer toute trace de cette acti-
vit prohibe et dchapper la vigilance des
services de scurit.
Parmi ces personnes mises hors d'tat de
nuire par la gendarmerie Oran, ceux im-
pliqus dans des affaires de trafic de drogue
djoues par ce corps constitu dont deux af-
faires soldes par la saisie dun total de
deux (2) kilogrammes de cocane en plus de
kif trait.
SOCIT DK NEWS 9
SRET NATIONALE:
Saisie de plus
de 1000 units
de boissons
alcoolises
Tlemcen
soulignant que le dpistage
reste le meilleur moyen de et Khenchela
lutte contre le cancer et permet, Les services de la sret nationale ont opr
le cas chant, une prise en une saisie de plus de 1000 units de boissons al-
charge temps travers une in- coolises Tlemcen et Khenchela et procd
tervention chirurgicale dabla- l'arrestation de dix personnes pour exploitation
tion de la tumeur seulement. illgale de parkings Alger, a indiqu di-
Cette campagne, devant se manche un communiqu de la DGSN.
poursuivre jusquau mois de Les services de la sret nationale ont pro-
juillet prochain, est encadre cd dernirement des descentes dans les dif-
par une quipe mobile, consti- frents quartiers des wilayas de Tlemcen et
tue dun staff mdical sp- Khenchla aboutissant la saisie de 1131 units
cialis en radiologie et dans le de boissons alcoolises, a prcis le commu-
dpistage prcoce de la mala- niqu.
die, et dote dquipements Par ailleurs, les services de la sret natio-
modernes, a prcis Mme Ket- nale ont arrt dix personnes dans la wilaya d'Al-
tab. ger pour exploitation illgale de parkings, a
La wilaya de Laghouat, qui ajout la mme source.
dispose dun service doncolo- La DGSN a tenu rappeler que ses units res-
gie de 14 lits, a enregistr lan tent mobilises travers tout le territoire natio-
dernier 154 nouveaux cas de nal pour faire face toute tentative susceptible
ghouat et a touch plus de cancer, dont 60 % affectant le de menacer la scurit et les biens du citoyen.
1.000 femmes sans dceler de sein, selon la direction de wi-
cas positif, a-t-elle fait savoir, en laya du secteur de la Sant.
STIF : DMANTLEMENT
D'UN RSEAU DE TRAFIC
DE STUPFIANTS :
Saisie par la police
de 66 kg de kif trait
pliquera le directeur de la sant de la wi- des risques ou de la scurit et du patient
laya, Belkacem Hamici. et du soignant. A ce titre, outre les struc- avec l'arrestation de
Sign, en marge dun sminaire natio-
nal sur Lenvironnement et lhygine
tures de surveillance existantes, des en-
qutes pidmiologiques, des traitements
8 individus
dans les tablissements de sant, le docu- administrer, plusieurs intervenants ont Azzedine Tiouri
ment porte essentiellement sur des me- soulign la ncessit de ractiver les comi-
sures respecter en terme de respect des ts dantibiotiques qui, statutairement La lutte contre la criminalit sous
rgles dhygine, des protocoles et des existent, mais gels dans les faits de sorte toutes ses formes, notamment le trafic des
bonnes pratiques de dsinfection et de st- mieux aider les mdecins dans leur stupfiants s'intensifie Stif. C'est ce qui a
rilisation des dispositifs mdicaux, a-t-il choix dantibiothrapie. permis aux lments de la brigade de re-
prcis. Du reste, la tenue de cette rencon- En tout tat de cause, la lutte contre les cherche et d'intervention de la police judi-
tre, a donn lopportunit aux partici- infections en milieu hospitalier reste une ciaire relevant de la Suret de wilaya de S-
pants dchanger et dexpliquer les atti- priorit nationale, dira la prsidente dun tif de parvenir, suite une minutieuse op-
tudes adopter et les protocoles suivre comit dexperts national, qui relve le cot ration, au dmantlement d'un rseau
de sorte enrayer, du moins attnuer, les humain en rapport, notamment les sjours constitu d'une bande spcialise dans le
risques dinfections en milieu hospita- prolongs dans les structures sanitaires, trafic des stupfiants compos de 8 indivi-
lier. Daucuns ont soulign, ce propos, les incapacits, les souffrances, voire les d- dus dont l'ge varie entre 20 et 35 ans. Cette
lintrt de sinscrire dsormais dans une cs, ajout cela limpact financier et les opration de grande envergure a permis
dmarche damlioration de la qualit charges inhrentes la prise en charge des aussi la saisie de 66 kg de rsine de canna-
des pratiques quil sagisse de la prvention patients. bis (kif trait).
C'est suite l'exploitation d'informa-
tions et de renseignements faisant tat de
BORDJ BOU-ARRRIDJ : l'implication d'une bande de malfaiteurs
dans une affaire de trafic de drogue d'une
Saisie de plus de 81 grammes grande quantit que les lments de la bri-
de cocane et arrestation
gade de recherche et d'intervention de la
police judiciaire ont mis en place un dispo-
de trois individus
sitif spcial afin de contrler les dplace-
ments des suspects avec un systme de fila-
Les lments de la bri-
ture. Cette mthode s'est avre concluante
o les suspects surveills venaient de plu-
gade de recherches et sieurs quartiers populaires pour exercer
dinvestigations (BRI) de leur sale besogne dans plusieurs points de
la sret nationale de la la ville et de la wilaya savoir les cits Ya-
wilaya de Bordj Bou-Arr- hyaoui et Ouled Braham ainsi que la loca-
ridj ont arrt trois indi- lit d'Ain Arnat. Pour la circonstance, les
vidus pour importation, policiers ont mis en place un plan d'action,
dtention et trafic de ce qui a permis de cueillir et d'apprhen-
drogues dures et ont saisi der, un un, tous les membres de la smala
81,16 grammes de cocane avec la saisie de pas moins de 66 kg de kif
pure, a-t-on appris di- trait qui taient sous diffrentes formes
manche, auprs de la cel- prtes tre coules.
lule de communication Selon le communiqu de la cellule de
de ce corps constitu. presse et des relations publiques de la Su-
Agissant sur informa- ret de wilaya de Stif, aprs une procdure
tions faisant tat de la pr- cire a t tendue et a per- tique, et dune bascule tablie leur encontre, les 8 mis en cause
sence dune quantit de mis darrter le principal numrique macule par ont t diffrs devant le procureur de la
cocane au domicile dun suspect avec en sa posses- de la poudre blanche, a-t- Rpublique prs du tribunal de Stif qui a
jeune, la cit des villas sion un sac contenant deux on dtaill. Une quantit dcid de placer 7 d'entre eux sous mandat
de Guerraouech de Bordj quantits sparment de kif trait, ainsi quune de dpt.
Bou-Arrridj, qui tait ta- conditionnes de cocane et somme de 3.775 euros et Pour lutter contre ce flau qui empoi-
bli en France, et qui s'adon- une somme estime 29.000 dinars, ont t d- sonne nos jeunes, les services de police de
nait son coulement avec 26.000 dinars. couverts galement, a-t- Stif ritrent leur appel auprs des ci-
la complicit de ses deux La perquisition du do- on indiqu . Les trois mis toyens afin de dnoncer tout acte malveil-
acolytes, une enqute a t micile du prvenu a per- en cause ont t crous et lant ou criminel en composant l'un des
ouverte, a prcis la mme mis galement la saisie de placs sous contrle judi- deux numros le 15 48 ou le 17 police se-
source. Aprs vrification et 81,16 grammes de cocane caire, a-t-on ajout la s- cours H 24 et 7/7.
investigation, une souri- envelopps dans du plas- ret de wilaya. A. T.
10 DK NEWS SOCIT Mardi 21 fvrier 2017

ORAN (ALGRIE) MOZAMBIQUE:

Plus de 250 firmes
au prochain Salon
international du
mobilier hospitalier
Plus de 250 firmes sont atten-
dues la 20me dition du Salon
international du mobilier hospi-
talier et de l'quipement mdical
(SIMEM 2017), prvue avril pro-
chain Oran, a-t-on appris di-
manche des organisateurs.
Cet vnement ddi aux pro-
fessionnels de la sant se tiendra
du 12 au 15 avril prochain au Cen-
tre des conventions d'Oran Mo-
hamed Benahmed (CCO) avec la
participation de plus de 250 firmes
algriennes et trangres, a pr-
cis l'agence organisatrice dans un
communiqu l'APS.
La manifestation permettra
aux visiteurs de prendre connais-
sance des nouveauts en matire
d'quipements et produits de ces
TATS-UNIS
Des scientifiques manifestent
et appellent Trump
reconnatre la ralit du
changement climatique
socits exposantes en prove-
nance de 27 pays, a-t-on indiqu.
Le public trouvera, parmi les
stands des habitus du salon, les
quipements relatifs l'imagerie
mdicale, les produits de labora-
toire, les instruments et disposi-
tifs mdicaux, d'orthopdie, de
premiers secours, et de mobilier
hospitalier. Le SIMEM 2017 verra
aussi la venue de primo-partici-
pants l'instar du secteur den-
taire, fait-on savoir de mme
source. Ce Salon est organis par
l'agence de communication v-
nementielle Krizalid'Or, base
Oran, avec le soutien du minis-
tre de la Sant, de la Population
et de la Rforme hospitalire.
cte sud du Mozambique, notam-
Le cyclone Dineo
a fait 12 M USD de dgts
Le passage cette
semaine du
cyclone Dineo sur
la cte sud du
Mozambique a
caus plus de 12
millions de dollars
de dgts, selon
une estimation
officielle prsente
dimanche.
Les pluies diluviennes et les Nous sommes venu pour ap- t srieusement ou totalement d-
vents violents ont fait un total de porter notre appui la province et truites, ainsi que 49 hpitaux ou
652.644 sinistrs dans la province saluer les efforts qui sont faits centres de sant et 105 coles ou b-
d'Inhambane, la plus touche, se- pour que la vie normale puisse timents publics.
lon ce bilan rapport par l'agence reprendre son cours le plus rapi- Environ 29.000 hectares de cul-
de presse locale AIM l'occasion
d'une visite du Premier ministre
dement possible, s'est flicit M.
Agostinho lors de son dplace-
tures ont t dtruits, alors que la
province est confronte depuis
Carlos Agostinho do Rosario.
Dineo a frapp mercredi soir la
ment dans la rgion.
Nous pensons que nous avons
des mois la forte scheresse qui
touche toute l'Afrique australe.
ment les stations balnaires d'In-
pris des mesures trs fortes en
termes de prvention, et que nos
Le cyclone Dineo, reclass en
dpression tropicale, a poursuivi
hambane et Vilanculos. institutions ont t de capable de sa route vers l'est et travers ce
Au moins sept personnes ont t faire face l'essentiel, a pour- week-end le nord-est de l'Afrique
tues et 55 autres blesses, avaient suivi le chef du gouvernement. du Sud et le Zimbabwe, sans y
indiqu vendredi les autorits. Quelque 22.000 habitations ont faire de dgts majeurs.

MEXIQUE
Dcouverte de micro-organismes
datant de 60.000 ans
Des micro - orga- trs humide avec une
nismes vivants en tat temprature ambiante
latent pigs d'int- de 40 degrs Celsius en
rieur de cristaux pen- moyenne ce qui a
dant 60.000 ans ont t conduit ces astrobiolo-
dcouverts dans des gistes a baptis l'endroit
grottes Naica, dans la enfer. Ces micro-or-
rgion de Chihuahua au ganismes vivants de l'ex-
Mexique, ont annonc trme ne sont pas les
Des centaines de scientifiques et la recherche de la vrit sauve le hier des scientifiques de confrence de l'Ameri- 60.000 ans. Parmi ces plus vieux dcouverts
d'environnementalistes ont mani- monde, selon les tmoignages. la Nasa. can association pour espces, 90% n'avaient ce jour. Diffrents
fest dimanche Boston appelant La dsignation par M. Trump Ces tranges mi- l'avancement de la jamais t vues avant groupes de scientifiques
le prsident Trump et son adminis- d'un climato-sceptique pour diri- crobes anciens ont appa- science (AAAS) Bos- sur la Terre. ont publi il y a
tration reconnatre la ralit du ger l'Agence de protection de l'en- remment volu pour ton. Ce systme de grottes quelques annes des
changement climatique et pour- vironnement (EPA), Scott Pruitt a t survivre en se nourris- Selon la chercheuse, --une mine abandon- tudes sur la dcouverte
suivre les politiques en faveur de au passage dnonce par les scien- sant de sulfite, de man- il y a une centaine de ne de plomb et de zinc de microbes vieux po-
l'environnement. tifiques. ganse ou d'oxyde de diffrents micro-orga- de 800 mtres de pro- tentiellement de
Rassembls sur une place Il faut savoir que Pruitt, dtrac- cuivre, a expliqu Pene- nismes pour la plupart fondeur-- se situe au- 500.000 ans et encore
proximit du palais des Congrs teur de choc des rglementations de lope Boston, la responsa- des bactries qui sont dessus d'une grande en vie qui taient pigs
Hynes o s'est tenu ce week-end la l'agence, a engag 14 actions en ble de l'Institut d'Astro- restes piges dans ces poche de magma volca- dans de la glace et du sel
confrence annuelle de l'Association justice contre elle lorsqu'il tait biologie de la Nasa dans cristaux pendant des p- nique. ce qui est plus propice
amricaine pour l'avancement de la ministre de la Justice d'Oklahoma. une prsentation la riodes allant de 10.000 L'atmosphre y est la vie.
science (AAAS), les manifestants Des responsables dans la com-
brandissaient des pancartes sur munaut scientifique ont par ail-
lesquelles on pouvait notamment leurs, appel l'organisation de USA
lire: Rendez de nouveau l'Am- grandes marches en avril dans les
rique intelligente en rfrence au villes amricaines, sur le modle de Dcs du dfenseur amricain des droits
slogan de Trump: Make America celles des femmes qui ont eu lieu le
Great Again ou encore la science
est importante et les scientifiques
21 janvier au lendemain de l'inves-
titure de M. Trump.
des animaux Tom Regan 78 ans
Le philosophe amricain chaire d'thique l'universit
Tom Regan, auteur d'un ou- de Princeton, l'Australien Peter
PHILIPPINES vrage fondateur du mouvement Singer a salu vendredi sa m-
Au moins 14 morts dans un de dfense des droits des ani-
maux, est dcd vendredi en
moire sur Twitter: Je viens
d'apprendre la triste nouvelle
accident de la route Caroline du Nord, aprs une
pneumonie l'ge de 78 ans,
que Tom Regan, un pionnier
philosophique pour les ani-
Au moins 14 tudiants ont t tus et 20 autres blesss hier lorsque l'au- ont annonc dimanche des m- maux que je connais depuis
tocar qui les transportait a percut un poteau lectrique dans le centre des dias amricains, citant une 1973 est dcd ce matin.
Philippines, selon la police locale. Quelque 50 tudiants du Bestlink Col- porte-parole de la famille. Le site officiel de Tom Regan
lege de Quezon City participant un voyage d'tude ont t bord de l'au- Professeur mrite de philo- met en avant son plus clbre
tocar, selon la mme source, prcisant que l'accident s'est produit vers sophie l'universit de Caroline discours, prononc en 1988,
8h50 Tanay dans la province de Rizal, l'est de la capitale philippine, Ma- du Nord, Tom Regan a crit contre la vivisection, et dans
nille. La police a prcis que dix des passagers de l'autocar de la compa- Les droits des animaux, ou- lequel il interpellait les cher-
gnie Panda Coach Tours & Transport sont morts sur le coup. Le chauffeur vrage publi en 1983 aux Etats- cheurs travaillant avec les ani-
de l'autocar a t grivement bless. Par ailleurs, quatre autres tudiants Unis (The case for animal maux: Dposez ces armes du
ont succomb leurs blessures l'hpital provincial de Rizal dans la ville rights) et traduit en plusieurs mal et rejoignez-nous, vous les
de Morong. Carlos Inofre, responsable de la gestion des catastrophes Ta- langues, qui a profondment scientifiques assez courageux et
nay, a prcis que les freins du vhicule ont lch dans une pente, avant marqu ce courant de pense. assez bons pour dfendre ce
que l'autocar ne percute un poteau lectrique. Autre thoricien du droit qui est juste et vrai.
APS des animaux et titulaire de la
Mardi 21 fvrier 2017
ITALIE
Des palmiers incendis
sur fond de polmique
raciste Milan
Des palmiers installs face la
cathdrale de Milan, dans le nord
de l'Italie, ont t incendis par
des inconnus, aprs que l'appari-
tion de ces arbres a dclench
une polmique sur le recours
des plantes tropicales devant
un monument national, selon
des mdias. Les inconnus ont mis
le feu au cours de la nuit de sa-
medi dimanche trois des 42
palmiers installs devant la cath-
drale, le Duomo, mais seul le
tronc d'un des arbres incendis a
subi d'importants dgts, selon les
sources. Samedi, des manifes-
tants rassembls l'appel du parti
anti-immigration Ligue du Nord
et du mouvement d'extrme
droite CasaPound avaient d-
nonc l'africanisation de la
Piazza Del Duomo.
Les palmiers, dont certains at-
teignent cinq mtres, taient ap-
parus jeudi face la cathdrale go-
RDC
Une glise catholique
profane Kinshasa
Une glise catho- GMT) dans l'glise, si-
lique a t profane di- tue dans le quartier de
manche Kinshasa par Limete, dans l'ouest de
des individus non iden- la capitale congolaise.
tifis, a annonc un Ils ont cass l'autel,
responsable de la pa- fait tomber le taberna-
roisse Saint-Domi- cle et dispers les es-
nique, dont le lieu de pces consacres, cass
culte a t vis. Les au- la statue de la Vierge
teurs se sont introduits Marie, cass mme la
vers 05H00 (04H00 tte de Jsus sur le
TANZANIE
Les autorits tanzaniennes
dtruisent 56 ha de
plantations de cannabis
Les autorits tanzaniennes ont
dtruit 56 hectares de plantations de
cannabis et saisi 20 sacs de cette
plante sche depuis trois jours
dans le cadre d'une opration de r-
pression anti-drogues.
Glorius Luoga, commissaire du
district de Tarime, dans la zone de lac
de Tanzanie, a dclar dimanche que
l'opration a t russie grce son rt 14 personnes en rapport avec des
groupe de travail cr pour lutter
contre les stupfiants dans la r-
gion.
Il a indiqu que le groupe de tra-
vail avait arrt des magnats de
thique du XIVe sicle, dclen-
chant aussitt la polmique
concernant la prsence d'arbres
exotiques dans cette ville du nord
de l'Italie. Leurs dtracteurs ont
surtout soulign que le projet,
qui prvoit aussi l'installation de
bananiers, est sponsoris par le
groupe Starbucks. Le gant am-
ricain du caf ambitionne de
conqurir le march italien, do-
min jusqu' prsent par des bars
indpendants. Les palmiers ne
sont pas originaires de la pnin-
sule italienne, mais ils font dsor-
mais partie du paysage dans des
rgions plus mridionales comme
Rome, sur la Riviera ou en Sicile,
selon les mmes source.
Certains palmiers ont t im-
ports en Italie par l'aristocratie
avide de nouveauts aux XVIIIe et
XIXe sicles, puis rigs par le dic-
tateur Benito Mussolini en sym-
boles de l'empire colonial italien.
crucifix, a dclar le
pre Cyrille Kombelo.
Les messes domi-
nicales ont t cl-
bres hors de l'glise
profane, ciel ouvert,
car l'glise a t dsa-
cralise pour des mo-
tifs que nous ignorons
encore, a prcis le
prtre l'AFP.
drogue, y compris ceux qui les cul-
tivent ou l'importent de certains
pays voisins. M. Luoga, qui est ga-
lement prsident du Comit de s-
curit du district, a indiqu que
l'opration a t mene entre le 13 et
le 15 fvrier dans le district, qui est si-
tu sur les rives est du lac Victoria.
Nous avons jusqu' prsent ar-
vile ayant fait des dizaines de
drogues illicites, a dclar le respon-
sable, notant que la police tait tou-
jours la recherche de suspects qui
ont se sont enfuis pendant l'opra-
tion.
SOCIT
SOUDAN DU SUD:
Prs de
cinq millions
de personnes
sont
menaces
par la famine
Prs de cinq millions de per-
sonnes sont menaces par la fa-
mine au Soudant du Sud qui
compte 11 millions d'habitants,
a affirm hier le Bureau national
des Statistiques qui s'est bas
sur l'chelle IPC.
Selon lui, plusieurs zones de
la rgion d'Unit (nord) sont
dsormais "classifis comme
tant en famine (...) ou courant
le risque d'tre en famine", a
dclar la presse Isaiah Chol
Aruai, prsident du Bureau na-
tional des Statistiques, se ba-
sant sur l'chelle IPC, le standard
le plus utilis pour classifier la s-
curit alimentaire.
"Les effets long terme du
conflit, coupls aux prix levs de
la nourriture, la crise cono-
mique, une production agri-
cole rduite et un accs r-
duit aux moyens de subsistance"
ont pour consquence que 4,9
millions de Sud-soudanais (sur
un total de 11 millions d'habi-
tants) sont dsormais classs
dans les trois niveaux suprieurs
de l'chelle IPC, la famine tant
le plus lev.
L'ensemble de critres tech-
niques retenus pour dfinir une
situation de famine sont regrou-
ps dans un "cadre intgr de
classification de la scurit ali-
mentaire" (IPC), le standard le
plus utilis par les Nations unies.
L'IPC distingue cinq phases
possibles dans la situation ali-
mentaire d'un pays, la cinquime
tant celle de "catastrophe/fa-
mine".
Quand plus de 20% de la po-
pulation d'une rgion est en "ca-
tastrophe", que le taux de mor-
talit est suprieur deux per-
sonnes pour 10.000 par jour et
qu'une malnutrition aigu
touche plus de 30% de la popu-
lation, l'tat de famine est d-
clar.
Ces dernires annes, plu-
sieurs rapports ont indiqu que
des dizaines de milliers de Sud-
soudanais pouvaient tre classi-
fis comme tant en "catas-
trophe/famine", mais cette pro-
portion de la population tait
trop faible pour dclarer une
rgion comme tant en tat de fa-
mine.
Lundi, trois organisations
des Nations unies, le Fonds pour
l'enfance (Unicef), l'Organisation
pour l'agriculture et l'alimenta-
tion (FAO) et le Programme ali-
mentaire mondial (PAM), ont
leur tour indiqu que 100.000
personnes dans la rgion d'Unit
risquent de mourir de faim sans
aide d'urgence. "La plus grande
tragdie du rapport publi au-
jourd'hui... c'est que le problme
a t caus par l'homme", a lui re-
grett Eugene Owusu, coordina-
teur des affaires humanitaires de
l'ONU pour le Soudan du Sud.
Indpendant depuis 2011, le
Soudan du Sud a plong en d-
cembre 2013 dans une guerre ci-
diants, les astres et leurs mouve-
milliers de morts et plus de 3 mil-
lions de dplacs, malgr le d-
ploiement de quelque 12.000
Casques bleus.
APS
DK NEWS 11
SRI LANKA:
11 personnes tues
dans un naufrage
Au moins 11 per- Lanka, dans une mer vaient bord" de l'em-
sonnes, dont un en- agite. La parade a t barcation qui a cha-
fant et cinq femmes, organise malgr un vir, un indiqu un
ont pri au Sri Lanka avertissement de la policier. Il a indiqu
dans le naufrage mto qui avait prvu que les forts vents et la
d'une embarcation de forts vent soufflant pluie entravaient les
surcharge qui trans- jusqu' 80 km recherches menes
portait des plerins l'heure. par la marine et l'avia-
chrtiens participant "D'autres bateaux tion. En juin 2013, 54
une parade de ba- de pche et des vo- pcheurs avaient t
teaux de pche, a an- lontaires ont pu se- tus dans le naufrage
nonc la police. courir 32 personnes, de plusieurs embar-
L'accident s'est mais nous ne savons cations au cours d'une
produit au large du toujours pas combien tempte dans le
sud-ouest du Sri de personnes se trou- mme secteur.
ESPAGNE:
300 migrants forcent
la barrire entourant
l'enclave de Ceuta
Quelque 300 migrants ont forc
lundi la barrire entourant l'en-
clave espagnole de Ceuta, selon la
prfecture.
Plusieurs centaines de jeunes
migrants d'origine africaine ont
forc la double barrire grillage
de six mtres de haut entourant
l'enclave, selon des images diffu-
ses par le mdia local "Faro de
Ceuta".
"L'assaut" collectif de la bar-
rire s'est produit vers 3H30 heures
locales (5H00 GMT), a indiqu un
porte-parole de la Garde civile,
cit par les mdias.
"300 sont entrs, le double a sage pour les migrants tant par voie
tent" de forcer la frontire, a-t-il maritime que terrestre via les deux
ajout. "C'est confirm", a indiqu enclaves espagnoles de Ceuta et
une source la prfecture de Ceuta. Melilla.
Vendredi, la prfecture avait Selon l'Organisation interna-
comptabilis 498 migrants ayant
russi forcer la haute barrire, sur
tionale pour les migrations (OIM),
plus de 13.000 migrants sont arri-
quelque 700 l'ayant tent.
L'Espagne est un point de pas-
vs en Espagne en 2016, dont plus
de 8.100 par la mer.
ASTRONOMIE
Sances de plantarium
bientt pour des tudiants
de luniversit de Batna
Des sances de plantarium ciation, qui mobilisera un matriel
seront organises partir du mois didactique important devant per-
de mars prochain au profit des mettre aux tudiants de dcou-
tudiants de luniversit de Batna, vrir galement "la beaut et les
linitiative de lassociation Si- secrets de lunivers", a-t-il encore
rius dastronomie, a indiqu di- fait savoir, soulignant que le pro-
manche lAPS le prsident de gramme tabli porte aussi sur
cette association, Djamel Mimouni. lorganisation dune exposition
Ces cours visent promouvoir astronomique et de sances tho-
et diffuser les rudiments de l'as- riques dinitiation lastronomie.
tronomie en milieu estudiantin, a Une quipe damateurs astro-
prcis le mme responsable ajou- nomes sera dsigne pour assurer
tant que lobjectif de cette action le bon droulement et la russite
tant de faire dcouvrir, aux tu- de cette formation, a affirm le
prsident de cette association, rap-
ments ainsi que les diffrents ph- pelant que des sances similaires
nomnes astronomiques. ont t organises lanne der-
Cette formation sera initie par nire en faveur des tudiants et des
la caravane cosmique constanti- lves des wilayas de Constantine,
noise (CCC) relevant de cette asso- de Mila et dOuargla.
 SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Mardi 21 fvrier 2017

DIABTE : COMMENT Migraine

ophtalmique:
pas de panique !
APPAREIL AUDITIF :
Des taches scintillantes qui
MODE D'EMPLOI !
PRSERVER SA VUE ?
envahissent le champ de vision, des
objets qui se retrouvent la tte en
bas... Les symptmes d'une
migraine ophtalmique sont
impressionnants ! Mais rassurez- Quand un appareil auditif n'apporte pas le confort d'coute espr, on a tendance le dlaisser.
vous, ils sont transitoires et sans Dommage, car une rducation est possible. Exemple la Fondation Sainte-Marie, Paris.
consquences.
La rtinopathie ou dme maculaire est la premire cause de ccit et de malvoyance chez les personnes qui souffrent de J'ai appris mieux tirer parti
diabte. Pourtant 50% des malades ne pensent pas se faire dpister. Les conseils de l'ophtalmo pour prendre soin de sa Migraine ophtalmique : de mon appareil , je suis plus
vue quand on est diabtique. les enfants aussi l'aise avec mes proches , je to-
C'est aujourd'hui une certitude, les lre mieux les ambiances so-
Les yeux des diabtiques sucre dans le sang fragilise la paroi des ca- enfants aussi souffrent de migraine : nores... Voil les progrs
sont trs vulnrables pillaires, entranant une perte d'tanchit. prs d'un sur vingt est concern. constats aprs une rducation
En cas de diabte, les hyperglycmies r- Il s'ensuit la rupture puis l'clatement des Et lorsque ces derniers connaissent la Fondation hospitalire Sainte-
vaisseaux rtiniens" prcise Grard Ray- un pisode de migraine avec aura, ils Marie (Paris). Au dpart, le fait
ptes, prolonges, et le dsquilibre du
mond, prsident de l'Association franaise peuvent vivre des phnomnes d'avoir parfois besoin d'une r-
diabte provoquent progressivement une particulirement tranges. L'un des
altration des nerfs et des vaisseaux et, par des diabtiques. ducation auditive pour se servir
"Au fur et mesure, des zones tendues signes les plus frquents :
voie de consquence, des rpercutions sur l'hallucination auditive, l'enfant mieux de son appareil ne va pas de
plusieurs organes. Or le dveloppement du de la rtine ne sont plus oxygnes. En rac- soi. Et pourtant...
entendant ses parents l'appeler par
diabte de type 2 peut passer inaperu pen- tion, la rtine produit de nouveaux vais- son nom alors que tout est La prothse, c'est l'appareil
dant de longues annes : il s'coule en seaux encore plus fragiles. Le phnomne silencieux. qui amplifie les sons, mais on en-
moyenne 5 10 ans entre l'apparition des s'amplifie et s'tend jusqu' la macula (zone Quant aux autres hallucinations, tend aussi avec son cerveau , ex-
premires hyperglycmies et le diagnostic au milieu de la rtine) o se situe le centre elles sont, comme chez les adultes, plique le Dr Carole Mousset, ORL
du diabte. D'ailleurs, en France, 700 000 de la vision. Cela entrane une baisse de visuelles : objets qui s'allongent ou attach ce service qui prend en
l'acuit visuelle qui peut aller jusqu' la c- qui rtrcissent, paysages qui charge les dficiences senso-
personnes seraient diabtiques sans le sa-
cit". basculent l'envers... rielles. On sait depuis longtemps
voir . Et c'est souvent l'occasion des pre-
mires complications graves que la que le cerveau doit s'adapter aux
personne consulte. Quand le diabtique d- Rtinopathie : le meilleur Migraine ophtalmique : nouveaux sons perus par le
couvre sa maladie, il dcouvre souvent en traitement reste la quelle diffrence avec malentendant avec sa prothse
mme temps des complications aux yeux , prvention une migraine ? auditive pour que celle-ci soit per-
aux nerfs, au cur ou aux artres. Lors d'un pisode de migraine formante. Mais ce n'est qu'avec les
Si certains troubles de la vue peuvent in-
Les organes les plus vulnrables en cas classique , la douleur est au nouvelles techniques d'imagerie
diquer la prsence d'une rtinopathie dia- premier plan. Elle se localise d'un
de diabte sont sans doute les yeux. En effet, btique (lettres dformes la lecture, (IRM fonctionnelle) qu'on a pu le
seul ct de la tte, on a l'impression montrer. On s'est aperu ainsi que
cause de l'altration des petits vaisseaux difficults passer de la lumire l'obscu- que" a cogne". La crise dure de
sanguins (les capillaires), le diabte peut en- rit...) la maladie s'installe souvent sans certains cerveaux y arrivent mieux
quelques heures deux ou trois
traner divers troubles de la vue, comme la donner de signes d'alerte. Et on peut en tre jours et peut s'accompagner de que d'autres. Et que cette plasti-
cataracte , la dgnrescence maculaire, le atteint tout en ayant une bonne vue. Le nauses et/ou d'une intolrance la cit crbrale peut se travailler...
glaucome et la rtinopathie diabtique, une meilleur traitement reste donc la prven- lumire.
maladie de l'il qui affecte les petits vais- tion : par un bon contrle glycmique (plu- En cas de migraine ophtalmique, ce Prise en charge siers pour savoir qui peut tirer suite, selon les cas, une orthopho- quipements qui pourraient lui
seaux sanguins de la rtine et qui est le trou- sont des symptmes visuels qui se globale par plusieurs parti de la rducation. Puis la niste (souvent), une ergothra- faciliter la vie, comment se com-
sieurs tudes ont en effet prouv qu'un
ble oculaire le plus courant chez les manifestent dans un premier temps. personne est convoque afin de peute, une psychologue et une porter avec son entourage pour
excellent contrle glycmique met l'abri La tache lumineuse est un grand professionnels
diabtiques de type 2 puisqu'un malade sur des complications micro-vasculaires) et par faire le point sur ses besoins. assistante sociale. Des soins dis- faire rpter sans nerver... la
classique de la migraine On ne vient donc pas dans un
deux est touch. un contrle rgulier, au moins une fois par Pour valuer la gne dans la vie penss en hpital de jour et donc fin, une valuation des bnfices
ophtalmique : les mdecins centre de rducation, mme au-
an, chez un ophtalmologue. appellent cela, le scotome quotidienne, l'audiogramme ne pris en charge par la Scurit so- obtenus est effectue. Beaucoup
ditive, pour faire valuer son audi-
Rtinopathie : une menace Celui-ci va procder plusieurs examens scintillant. suffit pas. Nous effectuons des ciale. repartent avec une meilleure
tion ou rgler sa prothse. Nous
tests qui explorent la localisation
ne pas prendre la lgre comme la tension de l'il, un examen de Cest comme un trou dans le champ prenons en charge les personnes La rducation se droule g- confiance en eux et en leurs capa-
visuel latral, dabord petit, entour sonore (d'o vient le son), le ni- nralement sur dix sances de cits.
La rtinopathie est la consquence d'une fond d'il et ventuellement une angiogra- qui, malgr un appareillage bien
de crnelures scintillantes la veau de comprhension dans le deux heures, pendant lesquelles Mme si l'on porte un appareil,
hyperglycmie chronique : elle menace les phie rtinienne, qui donne des informa- rgl (on leur demande de revoir
manire dun filament lectrique. bruit, la discrimination entre
patients diabtiques aprs quelques annes tions sur la permabilit des vaisseaux de la avant leur audioprothsiste) ne la personne fait des exercices pour la rducation aide le cerveau lo-
Ce trou visuel semble peu peu deux voix, ce qui permet de voir ce
d'hyperglycmie mal matrise. "L'excs de rtine. sagrandir et se manifeste aux deux sont pas l'aise avec leur matriel amliorer son coute (l'audiopro- caliser les sons dans l'espace et
qu'il faut travailler , explique
yeux. Cela peut durer entre 10 mn et et peuvent progresser , prcise le thsiste monte le bruit ambiant faire le tri des informations
Franois-Xavier Betolaud, audio-
une demi-heure. Dr Mousset. autour d'une voix, par exemple). utiles. Ici, la Fondation Sainte-
prothsiste. Interviennent en-

YEUX: QUEL MDECIN CONSULTER ? Dans d'autres cas de migraine dits

avec aura , c'est--dire avec des
signes annonciateurs du mal de tte,
La spcialiste tudie les dos- Elle peut galement dcouvrir des Marie (Paris).

Cest de plus en plus compliqu

de consulter un ophtalmo. Mais les
professionnels de la vue sorgani-
sent et certains voient leur rle
slargir. En pratique, qui peut
faire quoi au juste ?
Ophtalmo: des dlais
trs importants
Pour obtenir un rendez-vous
chez un ophtalmo, il faut entre 80
et 103 jours ! Une situation qui
sexplique par le vieillissement de
la population (qui voit moins bien)
et des spcialistes dont un tiers
doit partir la retraite dici 2025.
Mais les dlais diffrent selon les
rgions. Chez nous, dans le Dau-
phin, il faut compter six mois
dattente, affirme Monique.
Dans la Sarthe, un an !, prcise le
Dr Jean-Bernard Rottier, prsident
du SNOF.
Pour les urgences, les patients
sont reus dans la journe ou les
tion, prcise par exemple le Pr
Philippe Denis, prsident de la
SFO. Mais demain ?
Lophtalmo pour un
bilan
Cest lui quon sadresse pour
tout trouble visuel srieux : dou-
leurs oculaires, perte de la vision,
clairs, anomalies
du champ visuel, taches Cest
lui quil faut consulter pour faire
un bilan visuel ou suivre lvolu-
tion dune maladie oculaire,
comme un glaucome . Cest aussi
lophtalmo qui prescrit une cor-
rection visuelle (lunettes, lentilles
), un bilan orthoptique ou des
sances de rducation de lil.
Dans certains cas, lophtalmo
est galement chirurgien, et donc
traite les dcollements de rtine ,
opre les cataractes
En revanche, pour une simple
conjonctivite (yeux trs rouges),
forc. Depuis la rforme davril
2007, lopticien peut dsormais re-
nouveler lquipement ( lunettes ,
lentilles) dune personne de plus
de 16 ans partir dune mme or-
donnance pendant trois ans, ex-
plique Alain Gerbel, prsident de
la Fdration nationale des opti-
ciens de France (FNOF). Il peut
galement refaire des mesures,
afin de vrifier que la vision na pas
chang et, si cest ncessaire, mo-
difier la prescription de la correc-
tion.
Mais le contrle de la vision ra-
lis par lopticien ne remplace pas
lexamen des yeux par lophtalmo.
Lorthoptiste pour
une kin des yeux
Ce professionnel a vu son
champ de comptence slargir. Sa
formation, dune dure de trois
ans, se fait en facult de mdecine.
Il y apprend faire des bilans vi-
deux yeux, apprendre regarder
sur le ct en cas de champ visuel rent Milstayn, prsident du Syndi-
rduit par la DMLA (une maladie
de la rtine). Il peut aussi recom-
mander des optiques (loupes,
prismes coller sur les lunettes)
qui vont aider le patient mieux
utiliser sa vision rsiduelle. De-
deux professions, prcise Lau-
cat national autonome des
orthoptistes (SNAO). Intgr des
cabinets pluridisciplinaires, il
peut raliser de nombreux exa-
mens, que le mdecin interprte
certains rapportent des troubles
sensitifs, des fourmillements au
bout des doigts qui remontent
DES PROTHSES AUDITIVES, UN BOUCLIER
jusqu'au visage jusqu' l'engourdir
totalement. Ou encore, plus
CONTRE LA PERTE DE MMOIRE ?
rarement, des troubles du langage :
difficult trouver ses mots, La prise en charge des troubles presbyacousie (perte de
inversion des mots, incapacit de l'audition via des prothses progressive de l'audition lie
parler. Dans 6 % des cas, on constate auditives freinerait le dclin l'ge) et la perte des facults
mme une paralysie totale ou intellectuel. C'est ce qu'ont intellectuelles dont la
partielle d'un ct du corps. constat des chercheurs de mmoire chez prs de 4000
l'Inserm. volontaires, suivis pendant 25
Avec l'ge, les capacits ans.
Comment soigner une
auditives se dtriorent. Les chiffres illustrent
migraine ophtalmique ? Problme, ces troubles l'ampleur du problme : la
De nombreux facteurs peuvent tre
auditifs, quand ils ne sont pas perte d'audition affecte 30 %
mis en cause dans une migraine pris en charge, des personnes de 65 ans ou
ophtalmique. Et si l'on ne connat
s'accompagnent d'une plus et 70 % 90 % des 85 ans
pas vraiment l'origine de la migraine dgradation de la mmoire . et plus. Ces difficults
ophtalmique, on sait que c'est dans C'est le rsultat d'une nouvelle entendre favorisent le risque
votre cerveau que a se passe ! tude Inserm parue dans la de dmence. Et plus la perte
Les mdecins ont not galement revue Journal of American auditive est forte plus le en charge de ces troubles de a un pas. Pour la chercheuse
l'audition, avec un appareil Hlne Amieva, le raccourci ne
que plusieurs membres d'une Geriatrics Association. risque de dmence pourrait
mme famille souffrent parfois de d'aide auditive, a un impact doit pas tre fait. "Les
L'enqute, conduite par la tre important, estiment
migraine ophtalmique et celle-ci positif et freine le dclin personnes qui ont un dclin de
professeure Hlne Amieva, certains scientifiques. Une
serait peut tre une pathologie pidmiologiste de l'Inserm, thse qui reste nanmoins intellectuel", suggre l'tude, la mmoire qui s'acclre sont
hrditaire . Ces crises, qui touchent Bordeaux, souligne tre dmontre par des cite par l'AFP. plus risque d'Alzheimer",
plutt les femmes, peuvent tre De l avancer que les rappelle-t-elle l'AFP avant de
l'association entre les pertes travaux supplmentaires.
occasionnes par le stress , certains auditives et l'acclration du Pour freiner ce dclin cognitif, prothses auditives pourraient nuancer : "pour autant ne faut
aliments (le vin blanc...) un manque freiner le dclin de la mmoire pas croire que l'tude montre
In topsant.fr

jours qui suivent. Un patient trs
myope qui casse ses lunettes ob-
tient rapidement une consulta-
un gnraliste peut prescrire un
traitement qui soulage.
Son rle sest rcemment ren-
suels (convergence, rfraction)
et de la rducation. Celle-ci est
propose pour coordonner les
puis quelques annes, le manque ensuite. Une dlgation des tches dclin cognitif. Elle a pour cela les appareils auditifs seraient
dophtalmologistes a conduit d- de sommei l, la faim, les rgles ou suivi l'volution entre la d'un grand secours. "La prise et donc le risque de survenue qu'appareiller les gens permet
qui fait gagner 30% de temps aux
encore la grossesse., de la maladie d'Alzheimer , il y de prvenir la maladie".
velopper une synergie entre les ophtalmos.
 SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Mardi 21 fvrier 2017

DIABTE : COMMENT Migraine

ophtalmique:
pas de panique !
APPAREIL AUDITIF :
Des taches scintillantes qui
MODE D'EMPLOI !
PRSERVER SA VUE ?
envahissent le champ de vision, des
objets qui se retrouvent la tte en
bas... Les symptmes d'une
migraine ophtalmique sont
impressionnants ! Mais rassurez- Quand un appareil auditif n'apporte pas le confort d'coute espr, on a tendance le dlaisser.
vous, ils sont transitoires et sans Dommage, car une rducation est possible. Exemple la Fondation Sainte-Marie, Paris.
consquences.
La rtinopathie ou dme maculaire est la premire cause de ccit et de malvoyance chez les personnes qui souffrent de J'ai appris mieux tirer parti
diabte. Pourtant 50% des malades ne pensent pas se faire dpister. Les conseils de l'ophtalmo pour prendre soin de sa Migraine ophtalmique : de mon appareil , je suis plus
vue quand on est diabtique. les enfants aussi l'aise avec mes proches , je to-
C'est aujourd'hui une certitude, les lre mieux les ambiances so-
Les yeux des diabtiques sucre dans le sang fragilise la paroi des ca- enfants aussi souffrent de migraine : nores... Voil les progrs
sont trs vulnrables pillaires, entranant une perte d'tanchit. prs d'un sur vingt est concern. constats aprs une rducation
En cas de diabte, les hyperglycmies r- Il s'ensuit la rupture puis l'clatement des Et lorsque ces derniers connaissent la Fondation hospitalire Sainte-
vaisseaux rtiniens" prcise Grard Ray- un pisode de migraine avec aura, ils Marie (Paris). Au dpart, le fait
ptes, prolonges, et le dsquilibre du
mond, prsident de l'Association franaise peuvent vivre des phnomnes d'avoir parfois besoin d'une r-
diabte provoquent progressivement une particulirement tranges. L'un des
altration des nerfs et des vaisseaux et, par des diabtiques. ducation auditive pour se servir
"Au fur et mesure, des zones tendues signes les plus frquents :
voie de consquence, des rpercutions sur l'hallucination auditive, l'enfant mieux de son appareil ne va pas de
plusieurs organes. Or le dveloppement du de la rtine ne sont plus oxygnes. En rac- soi. Et pourtant...
entendant ses parents l'appeler par
diabte de type 2 peut passer inaperu pen- tion, la rtine produit de nouveaux vais- son nom alors que tout est La prothse, c'est l'appareil
dant de longues annes : il s'coule en seaux encore plus fragiles. Le phnomne silencieux. qui amplifie les sons, mais on en-
moyenne 5 10 ans entre l'apparition des s'amplifie et s'tend jusqu' la macula (zone Quant aux autres hallucinations, tend aussi avec son cerveau , ex-
premires hyperglycmies et le diagnostic au milieu de la rtine) o se situe le centre elles sont, comme chez les adultes, plique le Dr Carole Mousset, ORL
du diabte. D'ailleurs, en France, 700 000 de la vision. Cela entrane une baisse de visuelles : objets qui s'allongent ou attach ce service qui prend en
l'acuit visuelle qui peut aller jusqu' la c- qui rtrcissent, paysages qui charge les dficiences senso-
personnes seraient diabtiques sans le sa-
cit". basculent l'envers... rielles. On sait depuis longtemps
voir . Et c'est souvent l'occasion des pre-
mires complications graves que la que le cerveau doit s'adapter aux
personne consulte. Quand le diabtique d- Rtinopathie : le meilleur Migraine ophtalmique : nouveaux sons perus par le
couvre sa maladie, il dcouvre souvent en traitement reste la quelle diffrence avec malentendant avec sa prothse
mme temps des complications aux yeux , prvention une migraine ? auditive pour que celle-ci soit per-
aux nerfs, au cur ou aux artres. Lors d'un pisode de migraine formante. Mais ce n'est qu'avec les
Si certains troubles de la vue peuvent in-
Les organes les plus vulnrables en cas classique , la douleur est au nouvelles techniques d'imagerie
diquer la prsence d'une rtinopathie dia- premier plan. Elle se localise d'un
de diabte sont sans doute les yeux. En effet, btique (lettres dformes la lecture, (IRM fonctionnelle) qu'on a pu le
seul ct de la tte, on a l'impression montrer. On s'est aperu ainsi que
cause de l'altration des petits vaisseaux difficults passer de la lumire l'obscu- que" a cogne". La crise dure de
sanguins (les capillaires), le diabte peut en- rit...) la maladie s'installe souvent sans certains cerveaux y arrivent mieux
quelques heures deux ou trois
traner divers troubles de la vue, comme la donner de signes d'alerte. Et on peut en tre jours et peut s'accompagner de que d'autres. Et que cette plasti-
cataracte , la dgnrescence maculaire, le atteint tout en ayant une bonne vue. Le nauses et/ou d'une intolrance la cit crbrale peut se travailler...
glaucome et la rtinopathie diabtique, une meilleur traitement reste donc la prven- lumire.
maladie de l'il qui affecte les petits vais- tion : par un bon contrle glycmique (plu- En cas de migraine ophtalmique, ce Prise en charge siers pour savoir qui peut tirer suite, selon les cas, une orthopho- quipements qui pourraient lui
seaux sanguins de la rtine et qui est le trou- sont des symptmes visuels qui se globale par plusieurs parti de la rducation. Puis la niste (souvent), une ergothra- faciliter la vie, comment se com-
sieurs tudes ont en effet prouv qu'un
ble oculaire le plus courant chez les manifestent dans un premier temps. personne est convoque afin de peute, une psychologue et une porter avec son entourage pour
excellent contrle glycmique met l'abri La tache lumineuse est un grand professionnels
diabtiques de type 2 puisqu'un malade sur des complications micro-vasculaires) et par faire le point sur ses besoins. assistante sociale. Des soins dis- faire rpter sans nerver... la
classique de la migraine On ne vient donc pas dans un
deux est touch. un contrle rgulier, au moins une fois par Pour valuer la gne dans la vie penss en hpital de jour et donc fin, une valuation des bnfices
ophtalmique : les mdecins centre de rducation, mme au-
an, chez un ophtalmologue. appellent cela, le scotome quotidienne, l'audiogramme ne pris en charge par la Scurit so- obtenus est effectue. Beaucoup
ditive, pour faire valuer son audi-
Rtinopathie : une menace Celui-ci va procder plusieurs examens scintillant. suffit pas. Nous effectuons des ciale. repartent avec une meilleure
tion ou rgler sa prothse. Nous
tests qui explorent la localisation
ne pas prendre la lgre comme la tension de l'il, un examen de Cest comme un trou dans le champ prenons en charge les personnes La rducation se droule g- confiance en eux et en leurs capa-
visuel latral, dabord petit, entour sonore (d'o vient le son), le ni- nralement sur dix sances de cits.
La rtinopathie est la consquence d'une fond d'il et ventuellement une angiogra- qui, malgr un appareillage bien
de crnelures scintillantes la veau de comprhension dans le deux heures, pendant lesquelles Mme si l'on porte un appareil,
hyperglycmie chronique : elle menace les phie rtinienne, qui donne des informa- rgl (on leur demande de revoir
manire dun filament lectrique. bruit, la discrimination entre
patients diabtiques aprs quelques annes tions sur la permabilit des vaisseaux de la avant leur audioprothsiste) ne la personne fait des exercices pour la rducation aide le cerveau lo-
Ce trou visuel semble peu peu deux voix, ce qui permet de voir ce
d'hyperglycmie mal matrise. "L'excs de rtine. sagrandir et se manifeste aux deux sont pas l'aise avec leur matriel amliorer son coute (l'audiopro- caliser les sons dans l'espace et
qu'il faut travailler , explique
yeux. Cela peut durer entre 10 mn et et peuvent progresser , prcise le thsiste monte le bruit ambiant faire le tri des informations
Franois-Xavier Betolaud, audio-
une demi-heure. Dr Mousset. autour d'une voix, par exemple). utiles. Ici, la Fondation Sainte-
prothsiste. Interviennent en-

YEUX: QUEL MDECIN CONSULTER ? Dans d'autres cas de migraine dits

avec aura , c'est--dire avec des
signes annonciateurs du mal de tte,
La spcialiste tudie les dos- Elle peut galement dcouvrir des Marie (Paris).

Cest de plus en plus compliqu

de consulter un ophtalmo. Mais les
professionnels de la vue sorgani-
sent et certains voient leur rle
slargir. En pratique, qui peut
faire quoi au juste ?
Ophtalmo: des dlais
trs importants
Pour obtenir un rendez-vous
chez un ophtalmo, il faut entre 80
et 103 jours ! Une situation qui
sexplique par le vieillissement de
la population (qui voit moins bien)
et des spcialistes dont un tiers
doit partir la retraite dici 2025.
Mais les dlais diffrent selon les
rgions. Chez nous, dans le Dau-
phin, il faut compter six mois
dattente, affirme Monique.
Dans la Sarthe, un an !, prcise le
Dr Jean-Bernard Rottier, prsident
du SNOF.
Pour les urgences, les patients
sont reus dans la journe ou les
tion, prcise par exemple le Pr
Philippe Denis, prsident de la
SFO. Mais demain ?
Lophtalmo pour un
bilan
Cest lui quon sadresse pour
tout trouble visuel srieux : dou-
leurs oculaires, perte de la vision,
clairs, anomalies
du champ visuel, taches Cest
lui quil faut consulter pour faire
un bilan visuel ou suivre lvolu-
tion dune maladie oculaire,
comme un glaucome . Cest aussi
lophtalmo qui prescrit une cor-
rection visuelle (lunettes, lentilles
), un bilan orthoptique ou des
sances de rducation de lil.
Dans certains cas, lophtalmo
est galement chirurgien, et donc
traite les dcollements de rtine ,
opre les cataractes
En revanche, pour une simple
conjonctivite (yeux trs rouges),
forc. Depuis la rforme davril
2007, lopticien peut dsormais re-
nouveler lquipement ( lunettes ,
lentilles) dune personne de plus
de 16 ans partir dune mme or-
donnance pendant trois ans, ex-
plique Alain Gerbel, prsident de
la Fdration nationale des opti-
ciens de France (FNOF). Il peut
galement refaire des mesures,
afin de vrifier que la vision na pas
chang et, si cest ncessaire, mo-
difier la prescription de la correc-
tion.
Mais le contrle de la vision ra-
lis par lopticien ne remplace pas
lexamen des yeux par lophtalmo.
Lorthoptiste pour
une kin des yeux
Ce professionnel a vu son
champ de comptence slargir. Sa
formation, dune dure de trois
ans, se fait en facult de mdecine.
Il y apprend faire des bilans vi-
deux yeux, apprendre regarder
sur le ct en cas de champ visuel rent Milstayn, prsident du Syndi-
rduit par la DMLA (une maladie
de la rtine). Il peut aussi recom-
mander des optiques (loupes,
prismes coller sur les lunettes)
qui vont aider le patient mieux
utiliser sa vision rsiduelle. De-
deux professions, prcise Lau-
cat national autonome des
orthoptistes (SNAO). Intgr des
cabinets pluridisciplinaires, il
peut raliser de nombreux exa-
mens, que le mdecin interprte
certains rapportent des troubles
sensitifs, des fourmillements au
bout des doigts qui remontent
DES PROTHSES AUDITIVES, UN BOUCLIER
jusqu'au visage jusqu' l'engourdir
totalement. Ou encore, plus
CONTRE LA PERTE DE MMOIRE ?
rarement, des troubles du langage :
difficult trouver ses mots, La prise en charge des troubles presbyacousie (perte de
inversion des mots, incapacit de l'audition via des prothses progressive de l'audition lie
parler. Dans 6 % des cas, on constate auditives freinerait le dclin l'ge) et la perte des facults
mme une paralysie totale ou intellectuel. C'est ce qu'ont intellectuelles dont la
partielle d'un ct du corps. constat des chercheurs de mmoire chez prs de 4000
l'Inserm. volontaires, suivis pendant 25
Avec l'ge, les capacits ans.
Comment soigner une
auditives se dtriorent. Les chiffres illustrent
migraine ophtalmique ? Problme, ces troubles l'ampleur du problme : la
De nombreux facteurs peuvent tre
auditifs, quand ils ne sont pas perte d'audition affecte 30 %
mis en cause dans une migraine pris en charge, des personnes de 65 ans ou
ophtalmique. Et si l'on ne connat
s'accompagnent d'une plus et 70 % 90 % des 85 ans
pas vraiment l'origine de la migraine dgradation de la mmoire . et plus. Ces difficults
ophtalmique, on sait que c'est dans C'est le rsultat d'une nouvelle entendre favorisent le risque
votre cerveau que a se passe ! tude Inserm parue dans la de dmence. Et plus la perte
Les mdecins ont not galement revue Journal of American auditive est forte plus le en charge de ces troubles de a un pas. Pour la chercheuse
l'audition, avec un appareil Hlne Amieva, le raccourci ne
que plusieurs membres d'une Geriatrics Association. risque de dmence pourrait
mme famille souffrent parfois de d'aide auditive, a un impact doit pas tre fait. "Les
L'enqute, conduite par la tre important, estiment
migraine ophtalmique et celle-ci positif et freine le dclin personnes qui ont un dclin de
professeure Hlne Amieva, certains scientifiques. Une
serait peut tre une pathologie pidmiologiste de l'Inserm, thse qui reste nanmoins intellectuel", suggre l'tude, la mmoire qui s'acclre sont
hrditaire . Ces crises, qui touchent Bordeaux, souligne tre dmontre par des cite par l'AFP. plus risque d'Alzheimer",
plutt les femmes, peuvent tre De l avancer que les rappelle-t-elle l'AFP avant de
l'association entre les pertes travaux supplmentaires.
occasionnes par le stress , certains auditives et l'acclration du Pour freiner ce dclin cognitif, prothses auditives pourraient nuancer : "pour autant ne faut
aliments (le vin blanc...) un manque freiner le dclin de la mmoire pas croire que l'tude montre
In topsant.fr

jours qui suivent. Un patient trs
myope qui casse ses lunettes ob-
tient rapidement une consulta-
un gnraliste peut prescrire un
traitement qui soulage.
Son rle sest rcemment ren-
suels (convergence, rfraction)
et de la rducation. Celle-ci est
propose pour coordonner les
puis quelques annes, le manque ensuite. Une dlgation des tches dclin cognitif. Elle a pour cela les appareils auditifs seraient
dophtalmologistes a conduit d- de sommei l, la faim, les rgles ou suivi l'volution entre la d'un grand secours. "La prise et donc le risque de survenue qu'appareiller les gens permet
qui fait gagner 30% de temps aux
encore la grossesse., de la maladie d'Alzheimer , il y de prvenir la maladie".
velopper une synergie entre les ophtalmos.
14 DK NEWS AFRIQUE Mardi 21 fvrier 2017

SOMALIE CRISE LIBYENNE

39 morts dans
l'attentat de dimanche
Mogadiscio
Le bilan de l'attaque mene dimanche
par un kamikaze qui a fait exploser une voi-
ture pige un carrefour frquent de la
capitale somalienne Mogadiscio est pass
39 morts, ont indiqu hier des services d'ur-
gence. Trente-neuf personnes ont t tues
et 27 autres ont t blesses, a indiqu
Abdurahman Adem, chef des services
ambulanciers de Mogadiscio. Le bilan pr-
cdent tait de 20 morts.
Cette attaque est intervenue le jour
mme o les shebab menaaient de lancer
une guerre sans merci contre le nouveau
prsident somalien Mohamed Abdullahi
Mohamed, alias Farmajo, et son gouverne-
ment, selon le SITE Intelligence Group, sp-
cialis dans la surveillance des sites internet
terroristes. Cet attentat est le premier de
cette ampleur Mogadiscio depuis l'lection
de Farmajo, le 8 fvrier. Le nouveau prsi-
dent a offert une rcompense de 100.000
dollars (94.000 euros) pour toute informa-
tion sur les auteurs de l'attaque.
Ce nouvel attentat illustre les dfis aux-
quels sera confront le prsident Farmajo
la tte d'un Etat dont l'autorit peine
s'exercer au-del de Mogadiscio, et soutenu
bout de bras par la communaut interna-
tionale et la force de l'Union africaine
(Amisom), forte de 22.000 hommes.
Confronts la puissance de feu de
l'Amisom dploye en 2007, les shebab ont
t chasss de Mogadiscio en aot 2011. Ils
ont ensuite perdu l'essentiel de leurs bas-
tions, mais ils contrlent toujours de vastes
zones rurales d'o ils mnent des opra-
tions de gurilla et des attentats-suicides,
souvent jusque dans la capitale.
La Somalie est plonge depuis prs de
trois dcennies dans le chaos et la violence
entretenus par des milices claniques, des
gangs criminels et des groupes terroristes.
Fin de la runion tripartite par la signature
de la "Dclaration de Tunis" de soutien
un rglement politique
La runion tripartite interministrielle (Algrie-Tunisie-
Egypte) a t sanctionne, hier Tunis, par la signature de la
Dclaration de Tunis qui soutient le rglement politique
inclusif en Libye et rejette toute solution militaire, selon des
sources d'information.
La Dclaration a t signe du ct algrien par le ministre
des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la Ligue
des Etats arabes Abdelkader Messahel, et les ministres tunisien
et gyptien des Affaires trangres, respectivement Khemaies
Jihnaoui et Sameh Choukri.
En concrtisation de l'initiative annonce par le prsident
tunisien Bji Cad Essebsi en faveur d'une solution politique
travers un rglement inclusif et la rconciliation nationale, les der le dialogue entre les parties libyennes dans le cadre d'un
ministres ont tenu une runion tripartite les 19 et 20 fvrier calendrier qui sera tabli d'un commun accord aprs concerta-
Tunis, lit-on dans le document. Lors de cette runion, les par- tion avec les parties libyennes concernes et l'ONU qui parraine
ticipants ont convenu, ajoute la mme source, d'un nombre de l'accord politique et les trois pays doivent informer, conjointe-
principes de l'initiative pour le rglement politique inclusif en ment et officiellement le SG de l'ONU, le SG de la Ligue des Etats
Libye dont la ncessit de continuer oeuvrer inlassablement arabes et le prsident de la commission de l'Union africaine
la ralisation de la rconciliation nationale sans exclusive en (UA) de toute convention nouvelle sur d'ventuelles change-
Libye dans le cadre du dialogue inter libyen avec l'aide des trois ments ou amendements de l'Accord.
pays et sous l'gide de l'ONU et l'attachement la souverainet La rencontre de Tunis a t l'occasion d'valuer les efforts
de l'Etat libyen et son intgrit territoriale et la solution poli- consentis par l'Algrie, la Tunisie et l'Egypte pour le rappro-
tique en tant que seule issue la crise sur la base de l'accord chement des points de vue des diffrentes parties libyennes en
politique libyen sign le 17 dcembre 2015 qui reste le cadre vue de reprendre le dialogue afin de traiter les points de dsac-
rfrentiel. Il a t convenu galement de soutenir les proposi- cord ayant entraver la mise en oeuvre de l'accord politique en
tions consensuelles des parties libyennes pour parvenir des favorisant le dialogue et la concertation et la rencontre de
complments et des modifications mme de permettre sa toutes les parties quelles que soient leurs appartenances ou
concrtisation.Les trois ministres se sont entendu sur le rejet tendances.
de toute solution militaire de la crise libyenne et de toute ing- L'accent a t mis sur la place de la Libye en tant que pays
rence trangre dans les affaires internes de la Libye, partant voisin et membre de la Ligue des Etats arabes, de l'Union du
du principe que la solution ne peut venir que des Libyens eux Maghreb arabe (UMA) et de l'UA et sur les liens historiques
mme mettant l'accent sur la ncessit d'associer au dialogue solides et le destin commun qui unissent les peuples de la
toutes les parties libyennes, la diffrence de leur tendance ou rgion ainsi que sur les rpercussions directs de l'instabilit en
appartenance politique et d'oeuvrer la garantie de l'intgrit Libye sur les pays voisins en termes d'inscurit, de propaga-
des institutions de l'Etat libyen civil prvues dans l'accord poli- tion du crime transfrontalier, menaces terroristes et de l'immi-
tique (Conseil prsidentiel, parlement, Haut conseil d'Etat) y gration clandestine. Les trois pays ont exprim leur proccu-
compris la prservation de l'unit de l'arme libyenne confor- pation vis--vis de la situation humanitaire et les conditions de
mment aux clauses de l'accord politique libyen pour lui per- vie du peuple libyen du fait du blocage du processus politique
mettre de jouer son rle national dans la sauvegarde de la scu- et son impact sur la situation humanitaire et les prestations
rit, la lutte contre le terrorisme, le crime transfrontalier et publiques au citoyen libyen, estimant que l'attentisme et l'im-
l'immigration clandestine. mobilisme ne pouvaient durer. Le document considre que
Il a t convenu galement que les trois pays poursuivent les trois Etats, partant de leurs obligations historiques, doivent
leurs efforts au niveau ministriel en matire de coordination agir rapidement pour aider les Libyens sortir de l'impasse et
entre eux et avec les diffrentes parties politiques libyennes ouvrir de nouvelles perspectives la solution politique travers
pour aplanir les obstacles existant. le dialogue inter libyen avec l'appui des trois pays et sous l'gide
Les rsultats de la runion ministrielles seront soumises des Nations unies en vue de parvenir des amendements
au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika et aux pr- consensuels de l'accord politique mme de garantir sa mise
sidents tunisien, Bji Caid Essebsi et gyptien, Abdelfatah al- en oeuvre dans les dlais fixs. L'accent a t mis galement sur
Sissi en prvision du sommet tripartite prvu Alger. le rle et la responsabilit des Nations unies en tant que parrain
La dclaration ministrielle de Tunis constituera, selon le du dialogue politique et partie prenante du suivi de la mise en
communiqu final, une plateforme pour intensifier et consoli- oeuvre de ces clauses et l'application de ces rsultats.

SAHARA OCCIDENTAL-MAROC :
Rsolution faire avancer le processus de dcolonisation
aprs l'adhsion du Maroc l'UA
Le peuple sahraoui demeure rsolument attach la
ralisation du processus de dcolonisation sur son terri-
toire occup notamment aprs l'adhsion du Maroc
l'Union africaine (UA) et les engagements qui en dcoule-
ront en matire de respect du rglement de
l'Organisation et des liberts des peuples africains.
Pendant plus de 40 ans d'occupation du Sahara
Occidental et plus de 25 ans depuis la signature de l'ac-
cord de cessez-le-feu entre les deux parties en conflit
(Front Polisario et Maroc) devant initialement sous-ten-
dre le processus de rglement pacifique sous l'gide de
l'Organisation des Nations unies (ONU), le peuple sah-
raoui na encore vu aucun signal du ct marocain pour
mettre un terme son occupation du territoire du Sahara
Occidental, a affirm le dlgu du Front Polisario
auprs de l'ONU Ahmed Boukhari.
Le responsable au Front Polisario, reprsentant
unique du peuple sahraoui, a indiqu que ladhsion du
Maroc UA pourrait tre une opportunit pour rsoudre
le conflit du Sahara Occidental, pour peu que Rabat ne
joue pas un jeu trouble et douteux, d'autant plus que, a-
t-il dit, que cette adhsion a t faite sur la base de son
approbation de la charte de lUA quil a sign, et il doit par
consquent, respecter son engagement.
D'autre part, le ministre sahraoui des Affaires tran-
gres, Mohamed Ould Salek, a prcis que le Maroc, en
signant l'Acte constitutif de l'Union africaine, a officielle-
ment reconnu ses frontires internationalement savoir
celles n'incluant pas le Sahara Occidental.
Si l'occupant marocain ne venait pas respecter ses
engagements, il se retrouvera face une situation inextri-
cable et un isolement au double plan africain et mondial
tant les fondements sur lesquels a t cre l'organisation
continentale reposent sur la libration du continent, la
dcolonisation et l'interdiction de tout accaparement des
terres par la force, a-t-il encore soulign.
Dans l'expectative du respect des engagements pris par
le Maroc, l'Union africaine reste le garant principal, aux
cots des Nations unies, de l'application du plan de rgle-
ment sans cesse bloqu par le rgime marocain, a pour-
suivi le chef de la diplomatie sahraouie qui estime que
l'adhsion du Maroc l'Union l'oblige pragmatique-
ment adhrer aux dmarches des deux organisations
africaine et onusienne quant au rglement du conflit au
Sahara Occidental.
Mise en garde contre toute manoeuvre non conforme
la Charte de l'UA
Se basant sur les antcdents de loccupant, M.
Boukhari remet en doute lhonntet et la franchise
du Maroc, voquant mme des intentions non avoues.
Il a relev ce propos, que le peuple Sahraoui na
jamais fait confiance l'occupant, mettant en garde
contre toute ventuelle stratgie marocaine non
conforme la charte de lUA, notamment son article 4.
Larticle 4 de la charte de lUA considre que les fron-
tires des Etats membres sont celles acquises le jour de
laccession lindpendance. Celles du Maroc datent de
1956, ce qui exclue clairement les territoires du Sahara
Occidental de son autorit.
Agir autrement signifierait que le Maroc a induit en
erreur les membres de l'Union Africaine qui doivent res-
ter vigilants en sassurant que lindpendance du Sahara
Occidental ne soit pas balaye sous le tapis de lopportu-
nisme politique et de la tromperie, a-t-il renchri.
Par ailleurs, le prsident sahraoui, secrtaire gnral
du Front Polisario, Brahim Ghali, a appel les Nations
unies, en gnral, et le Conseil de scurit tout particuli-
rement, assumer leurs responsabilits et exercer des
pressions sur le Maroc pour l'amener se conformer aux
dcisions onusiennes visant l'organisation d'un rfren-
dum d'autodtermination du peuple sahraoui.
En attendant cela, ils sont tenus d'accomplir leur mis-
sion d'obliger le Maroc respecter les clauses de l'accord
de cessez-le-feu et la reprise immdiate de l'action de la
MINURSO, a-t-il encore martel.
Selon le prsident sahraoui, l'application de la lgalit
internationale concernant le conflit au Sahara Occidental
constitue un objectif stratgique pour la partie sah-
raouie sur la scne africaine, et ce partant de la Charte et
dcisions onusiennes et africaines afin de permettre au
peuple sahraoui
d'exercer son droit l'autodtermination et de para-
chever la souverainet de l'Etat sahraoui sur la totalit des
son terres.
Il s'agit l d'un fait tabli et immuable indpendam-
ment de l'adhsion du Maroc, a-t-il dclar.
Dernire colonie d'Afrique, le Sahara Occidental est
occup depuis 1975 par le Maroc, soutenu par la France,
faisant actuellement l'objet d'un processus de dcolonisa-
tion sous l'gide des Nations unies et de l'Union africaine
sur la base d'un accord de cessez-le-feu sign les deux
parties en conflit.
APS
Mardi 21 fvrier 2017 MONDE DK NEWS 15
SYRIE IRAK
Les forces gouvernementales gagnent Les forces irakiennes
du terrain avant la reprise des ngociations poursuivent leur
offensive pour
de paix Genve reconqurir l'ouest
Les forces gouvernementales syriennes poursuivaient lundi leur progression dans le cadre d'une
opration visant reconqurir la ville, de Palmyre, au centre de la Syrie, aux mains du groupe ter- de Mossoul
roriste autoproclam Etat islamique (Daech/EI), quelques jours de la reprise des ngociations
intersyriennes Genve sous les auspices de l'ONU.
Aprs d'intenses com- L'missaire de l'ONU
bats entre l'arme pour la Syrie Staffan de
syrienne et les terroristes Mistura, s'est interrog
de Daech l'est de la pro- pour sa part sur l'engage-
vince centrale d'Homs, ment des Etats-Unis dans
l'arme syrienne n'est qu' la recherche d'une solu-
24 kilomtres de la cit tion politique en Syrie, qui
antique de Palmyre, de ne se sont pas prononcs
nouveau aux mains de l'EI sur la faon dont
depuis dcembre, a rap- Washington envisage une
port l'Observatoire syrien solution politique, et en
des droits de l'homme. particulier sur le sort du L'offensive des forces irakiennes pour reprendre l'or-
Le groupe de surveil- prsident syrien Bachar ganisation terroriste autoproclame "Etat islamique"
lance tabli au Royaume- al-Assad. (Daech/EI) la partie ouest de Mossoul est entre
uni, a prcis que les bouter le groupe terroriste Syrie. Durant l'opration Prnant une solution hier dans sa deuxime journe, aprs la reconqute la
affrontements, soutenus Daech hors de Raqa en Bouclier de l'Euphrate politique crdible, M. de veille de positions au sud de la ville.
par de lourdes frappes Syrie, ainsi que la cration dans le nord de la Syrie, les Mistura a lanc, il est L'offensive pour reconqurir la ville, contrle par
ariennes sur les positions d'une zone de scurit. forces turques ont tu temps d'essayer de nou- Daech depuis deux ans et demi, a commenc il y a 4 mois.
de Daech, ont rcemment Dans les deux plans, douze lments du groupe veau, appelant multi- Depuis quelques semaines les combats s'taient calms
favoris la progression de Ankara propose terroriste Daech ces der- plier les efforts en vue de avec l'annonce du contrle de l'intgralit de la rive est de
l'arme syrienne et des Washington de s'appuyer nires 24 heures. normaliser le processus Mossoul.
combattants allis dans les sur un contingent de politique en Syrie. A Dimanche, la police fdrale ainsi que l'arme ira-
10.000 rebelles syriens Nouvelles ngociations kienne ont dit avoir repris une dizaine de villages aux
environs dsertiques de la Genve, les discussions
entrans par la Turquie, intersyriennes Genve abords de la deuxime ville d'Irak. L'avance sera plus
cit antique et ont fait fuir porteront sur la rsolution
les dirigeants de l'EI de soutenus par des forces 2254 de l'ONU, feuille de complexe une fois dans la zone urbaine.
Aprs trois sessions en
Raqqa. spciales turques et am- route internationale pour Au deuxime jour de l'offensive sur la grande ville du
2016 qui n'ont permis
A cet effet, l'arme ricaines. un rglement du conflit, a nord, "les forces fdrales ont repris leur avance (...) Nos
aucune avance, de nou-
syrienne a pris le contrle Ankara, qui parraine rappel de Mistura. canons visent intensment les dfenses de Daech", a
veaux pourparlers intersy-
d'une grande partie de la avec Moscou et Thran Cette feuille de route annonc le chef de la police fdrale Shaker Jawdat.
riens doivent reprendre
rgion d'al-Bayarat, prs un accord pour consolider prvoit une gouvernance Les forces progouvernementales avaient dj repris
jeudi prochain Genve
de Palmyre, et qu'un le cessez-le-feu en Syrie, crdible et inclusive, une dimanche aux terroristes une quinzaine de villages dans
sous l'gide de l'ONU.
grand nombre de victimes cherchait tablir une nouvelle Constitution une zone dsertique au sud de Mossoul, sur le chemin
Les ngociations sous
sont dplorer de part et zone de scurit dbar- crite par les Syriens, et menant l'aroport, selon des commandants sur place.
l'gide de l'ONU verront la
d'autre de la ligne de front. rasse des terroristes non par des trangers, et La conqute de cet aroport, qui ne fonctionne plus, et
participation d'une dl-
dans le nord de la Syrie des lections sous la d'une ancienne base militaire adjacente ouvrirait la voie
gation de l'opposition
Ankara rclame une pour permettre aux supervision de l'ONU, un assaut sur la priphrie sud-ouest de Mossoul, proxi-
HCN (Haut comit de
zone de scurit quelque 2,7 millions de incluant les rfugis mit des rives du Tigre, le fleuve qui coupe en deux cette
ngociations) qui sera
Syriens ayant trouv syriens, a-t-il soulign. ville qui avait t conquise par l'EI en juin 2014.
Dans le cadre des dirige par l'avocat
refuge en Turquie de s'y Il s'agit de la quatrime Les terroristes ont tabli une ligne de dfense renforce
efforts de lutte des pays de Mohammed Sabra, ras-
installer. srie de ngociations au nord de cet aroport. Elle protge notamment la vieille
la coalition internationale semblera un large ventail
Le prsident amricain depuis le dbut du conflit ville, au coeur de Mossoul, une zone densment construite
contre le groupe terroriste de groupes de l'opposition
Donald Trump a aussi qui a fait plus de 310.000 o les vhicules blinds de l'arme irakienne auront du
Daech, la Turquie a pr- politique et de la rbellion
voqu le mois dernier un morts et pouss la fuite mal se dplacer.
sent aux Etats-Unis deux et les reprsentera pour le
projet de cration de de quelque dix millions de C'est le Premier ministre irakien Haider al-Abadi qui
plans de bataille excluant quatrime round de pour-
zones de scurit en personnes. avait donn dimanche le signal pour "librer" la partie
les milices kurdes pour parlers Genve.
occidentale, 26 jours aprs la reprise "totale" de l'est de
Mossoul dans le cadre d'une opration de grande enver-
YMEN TENTATIVE DE PUTSCH EN TURQUIE gure lance le 17 octobre.
En chassant l'EI de Mossoul, Baghdad espre porter un
12 Ymnites d'une Dbut du procs pour coup fatal au groupe Daech qui avait proclam en 2014 un
"califat" cheval sur l'Irak et la Syrie.
ONG norvgienne tentative d'assassinat Des milliers de civils assigs, situation humanitaire
enlevs inquitante
Douze Ymnites, travaillant pour du prsident Erdogan Les organisations humanitaires s'inquitent du sort
une organisation d'aide base en Le procs de 47 des plus de 700 mille civils qui seraient toujours l'int-
Norvge dans le district de Hodeida personnes soup- rieur de la partie ouest de Mossoul, dont 350 mille enfants.
(ouest), sur la mer Rouge, ont t enlevs onnes d'avoir pour l'heure aucune infrastructure humanitaire n'a t
par des rebelles, a rapport la presse tent d'assassiner le construite au sud-ouest de cette ville.
hier, citant un ministre et des sources prsident turc La majorit des civils devra tenter d'viter les combats
locales. Recep Tayyip tout en restant dans la ville. Alors que l'offensive sur l'ouest
Les 12 employs, travaillent pour le Erdogan lors du de Mossoul tait lance dimanche, plusieurs attentats sui-
Norwegian Refugee Council, ont t pris coup d'Etat manqu cides ont eu lieu dans la partie est de la ville sous contrle
en otages lorsque des rebelles ont fait du 15 Juillet s'est de l'arme irakienne.
irruption dans les bureaux de l'ONG ouvert hier Mugla Assigs depuis des semaines, les quelque 750.000
avait pris d'assaut le souponns d'avoir
dans le secteur de Hali, a indiqu le (ouest), ont rap- habitants de l'ouest de Mossoul vivent dans des conditions
complexe htelier t chargs de met-
ministre ymnite des Affaires locales port des agences. difficiles: pnuries d'eau et d'lectricit, manque de nour-
o il se trouvait. tre le plan excu-
Abdul Raqib Fattah dans une dclaration Parmi les 47 per- riture et hausse des prix.
Si j'tais rest tion.
rapporte par le site web pro-gouverne- sonnes appeles sur "Des couloirs d'vacuation scuriss pour les civils doi-
l-bas 10 ou 15 Les procdures
mental sabanew.net. le banc des accuss, vent tre tablis aussi rapidement que possible", a insist
minutes de plus, judiciaires lances
Le conflit au Ymen oppose le gouver- 44 sont en dten- Maurizio Crivallero, le directeur Irak de l'ONG britan-
j'aurais t tu ou aprs le putsch
nement du prsident Abd Rabbo tion prventive et nique Save the Children.
captur, avait avort sont d'une
Mansour Hadi aux rebelles Houthis qui les trois autres, acti- "Les enfants sont devant un choix macabre dans la par-
assur M. Erdogan ampleur sans pr-
contrlent le port de Hodeida, la capitale vement recher- tie ouest de Mossoul: ils doivent choisir entre les bombes,
lors d'un entretien cdent en Turquie,
Sanaa et de vastes territoires dans le ches, sont juges les combats et la faim s'ils restent et les excutions et les
la chane de tlvi- o plus de 43.000
nord. par contumace. tirs de snipers s'ils essaient de fuir", a ajout M. Crivallero.
sion amricaine personnes ont t
L'annonce dhier intervient alors que Le prsident "Les forces irakiennes et leurs allis, dont les Etats-Unis
CNN le 18 juillet. arrtes dans des
les forces pro-gouvernementales ont Erdogan tait en et la Grande-Bretagne, doivent tout faire pour protger ces
Deux policiers purges engages
lanc dbut janvier une vaste offensive vacances avec sa enfants et leurs familles" qui "commencent manquer de
chargs de la scu- aprs le 15 juillet et
sur la cte sud-ouest du Ymen. famille dans la sta- nourriture, d'eau et de mdicaments", a-t-il ajout.
rit du prsident l'instauration de
Ils tentent actuellement de progres- tion balnaire de Les forces irakiennes ont exhort les habitants se clo-
l'htel ont t tus l'tat d'urgence.
ser vers Hodeida, plus au nord. Marmaris, dans la trer chez eux, lors du lancement dimanche l'offensive
dans la fusillade qui La tentative de
La guerre au Ymen a fait plus de province de Mugla, pour "librer" l'ouest de Mossoul, une bataille qui s'an-
a clat, selon l'ac- coup d'Etat est
7.400 morts et quelque 40.000 blesss lorsque la tentative nonce difficile pour dloger l'EI de son dernier bastion en
cusation. impute par Ankara
depuis deux ans, selon l'Organisation de coup d'Etat a eu Irak.
Le parquet a au prdicateur
mondiale de la sant. Cependant, en jan- lieu mi-juillet der- La violence des combats qui s'annoncent inquite
demand plusieurs Fethullah Glen,
vier, le coordinateur humanitaire de nier. l'ONU, qui veut tablir rapidement de nouveaux camps
peines de prison install aux Etats-
l'ONU au Ymen, James McGoldrick, a Un commando dans l'ventualit d'un exode, selon Lise Grande, sa coor-
perptuit contre Unis, qui rejette
cit un bilan plus lourd, faisant tat de hliport de mili- dinatrice humanitaire en Irak.
chacun des accuss, toute implication.
plus 10.000 civils tus. taires putschistes APS
dont 37 militaires
16 DK NEWS
EL-OUED
La pice tunisienne
Djenet se
distingue au 5e
Festival maghrbin
du thtre
La pice thtrale Djenet de lassociation
Ness de Gafsa (Tunisie) a t sacre meil-
leure reprsentation au 5e Festival maghrbin
du thtre cltur dimanche dans la soire
El-Oued. La pice traite dune question tou-
jours sensible dans des socits arabes,
savoir celle de la femme (reprsente par
Djenet), notamment dans les zones o la ges-
tion des questions sociales et familiales est
encore de lordre tribal, donnant lieu des
ingrences abusives dans ses dcisions dter-
minantes telles que le mariage, le divorce,
lenseignement et le travail. Le prix de la meil-
leure interprtation masculine est revenu au
comdien Kamel Bouzidi (Tunisie) dans son
rle dans la pice Djenet et celui de la meil-
leure interprtation fminine Sana Ghanem
(Tunisie) pour son rle dans la pice Degr
Zro de lassociation thtrale El-Ibtissama
de Nabeul (Tunisie).
Le prix de la meilleure scnographie a t
obtenu par lassociation El-Ibtissama
(Tunisie) pour la pice Degr Zro, tandis
que celui du meilleur texte a t dcern ex-
aequo aux pices Moi et le Marchal de la
cooprative El-Bahia pour le thtre et les arts
dOran et Djenet de lassociation Ness de
Gafsa (Tunisie). Le prix de la meilleure rali-
sation a t, quant lui, remis Said
Bouabdallah pour la pice Moi et le
Marchal. Cette 5me dition du festival
maghrbin du Thtre a vu la participation,
outre le pays hte, de la Tunisie, la Libye, le
Kowet, les Emirat Arabes Unis et lArabie-
Saoudite, avec un total de 14 reprsentations
thtrales, dont six en comptition, quatre
titre honorifique, dont deux pour enfants, et
quatre de thtre de rue. Ce rendez-vous cul-
turel maghrbin a t marqu aussi par lani-
mation de cinq ateliers de formation sur lin-
terprtation thtrale (anim par le comdien
Tebbal Zerzour), le script (El-Amri Kaouane),
le corps et la scne (Touns Ait-Ali), le thtre
de rue (Lassad Hemda) et la mise en scne
(Choukri El-Bahri). Des communications en
rapport avec les thmes de ces ateliers ont t
galement prsentes par des chercheurs et
spcialistes.
Le 5me festival maghrbin du Thtre (El-
Oued, 16-19 fvrier), initi par lassociation
Ouchak El-Khachaba (Passionns de th-
tre) et ddi la mmoire du regrett auteur
Kateb Yacine, a t loccasion dhonorer aussi
le musicologue algrien Noubli Fadel, origi-
naire de la rgion dEl-Oued.
RELIZANE :
30 participants une exposition d'artisanat
Une exposition dartisanat a t
organise dimanche la maison de
lartisanat et des mtiers de Relizane,
avec la participation de 30 exposants
reprsentant 7 wilayas.
Organise par la chambre dartisa-
nat et des mtiers de Relizane en colla-
boration avec la direction de wilaya du
tourisme, l'exposition comporte des
stands de produits du terroir dont des
habits traditionnels, de poterie, de van-
nerie, de broderie, de tapisserie, en
plus du miel, de l'huile dolive et des
plats et gteaux traditionnels.
Les artisans participants exposent
aussi, au grand plaisir des visiteurs, des
produits en cuir, des bijoux et des
objets en bois. En marge de cette expo-
CULTURE Mardi 21 fvrier 2017
BJAIA :
Quand le sel ne fait plus recette ... Timelahine
Nerf de lconomie locale des dcennies, voire des sicles durant, les salines de Timelahine
Feraoun, 60 km au sud de Bjaia, ont perdu de leur superbe.
Si bien qua dfaut de les rhabili-
ter, daucuns songent d'ores et dj
les classifier en patrimoine protg de
lUNESCO et en faire une attraction
touristique.
Et pour cause : pratiquement, la
majorit des sauniers de la rgion ont
pli bagages et lactivit du sel y est
rduite sa portion congrue, a-t-on
constat.
Ce nest plus une activit lucrative.
Elle ne nourrit plus son bon-
homme, maugre Lakhdar Kemacha,
entr dans le mtier lge de 14 ans et
qui a 55 ans continue encore y consa-
crer tout son temps pour prserver son
mtier, hrit de pre en fils depuis
des dcades.
Je le fais par militantisme.
Autrement, je nai plus rien faire port lemblme de la rgion et son niser la production du sel dans la
ici, lche-t-il premptoire, donnant patrimoine. rgion, soit pour y raliser des relais
presque raison tous ceux qui ont de montagne dans cet espace absolu-
abandonn. Le mouvement associatif ment chatoyant.
Il ne reste que trois exploitants la rescousse Il y a de vrais atouts faire valoir,
dans toute la rgion, alors quil y a Bret basque flanqu sur la tte et escompte-t-il.
quelques annes, ce sont tous les vil- blouson noir qui lui donne lair dun Nich quelque 300 mtres dalti-
lages alentours, notamment jeune premier, Lakhdar nen perd pas tude, sur les flancs de la montagne des
Ichekavane, Iadnanene et Ait-Ounir, le sourire pour autant. Bbor, lespace se dcline en forme
qui sadonnaient la rcolte du sel, se Ses bassins, une trentaine, bien damphithtre, lintrieur duquel
rappelle-t-il dsabus, persuad, qu labandon en cette priode de se lovent des centaines de bassins,
cependant, de pouvoir tenir la barre neige et de pluie, lui apportent un rel agencs les uns aux autres, et qui,
jusqu'au dernier souffle, malgr le motif despoir, dautant qu locca- lt, priode de rcolte du sel, se
signes de dtresse, dira-t-il, dsi- sion de la rcente clbration de la liguent pour irradier leur blancheur et
gnant du doigt un stock de sel de 3 journe mondiale des zones humides, magnifier lclat du jour et celui des
il a reu laide de plusieurs associa- vergers et frets environnants.
quintaux quil narrive pas couler.
tions co-touristiques, notamment La rgion, en effet, offre aux visi-
A 250 DA le sac de 45 kg, a ne rap-
porte pas. Assirem de Bejaia qui a dbarqu teurs des vues imprenables sur une
Et, de surcroit, a ne se vends pas. dans ses champs avec trois bus pleins valle que le regard peine fixer.
Sans quelques activits d'appoint, craquer pour nettoyer les cuvettes et Ichekavene, Iadnanene, Ait-
cela fait longtemps que jaurais pli le les terrasses des salines ainsi que les Ounirautant de hameaux de sauniers
tablier, dira-t-il amer, se mettant a environs du jaillissement de la source qui meublent discrtement le pay-
voquer lpoque de grce o seule- saline. Ils ont fait du bon boulot. sage, mais dont la perception, notam-
ment avec le troc, il s'en tirait trs Cela me ravit. ment avec leurs murs en briques non
bon compte. Cest autant de peine dont il me ciments et leur toiture rouge, rajoute
Contre le sel, le boucher me four- dcharge, sest-t-il rjoui, se mettant un contraste ocre des lieux qui sem-
nissait en viande, lpicier en produits soudain ... rver. blent perdus au milieu de ces mon-
courants et le cultivateur en marai- On ma annonc la mise en uvre tagnes enneiges en hiver et ver-
chers. dune procdure de classification du doyantes en t.
Mais, tout a a presque disparu, a- site auprs de lUnesco pour sauvegar- De quoi garantir lvasion, mme a
t-il expliqu, constatant au demeurant der ce patrimoine. Voil de quoi atti- fortiori, au cas o le sel ne venait plus
que le dclin de lactivit est un coup rer les investisseurs, soit pour moder- faire recette.
OUM EL-BOUAGHI :
47 artisans au 7e Salon national de l'artisanat
Au moins 47 artisans reprsentant 25 wilayas prennent
part la 7e dition du Salon national de lartisanat ouvert
dimanche la Maison de la culture Boubaker Nouar Oum
El-Bouaghi ville. Cette nouvelle dition, marque par une
affluence apprciable de visiteurs invits apprcier une
diversit de produits qui se dmarquent par leur authenti-
cit, en particulier les produits mellifres. Approch par
lAPS, Ali Boudellal, un apiculteur de la localit de Hamala
(Mila), a indiqu que son miel issu de la flore locale, rput
pour ses vertus alimentaires, thrapeutiques et cosmtiques,
est parmi les produits du terroir les plus priss par les visi-
teurs de ce salon. Ce salon abritant une multitude de stands
couvrant diffrents mtiers artisanaux, notamment la dinan-
derie, la maroquinerie, la gastronomie, la bijouterie et la
dcoration offre galement un large ventail d'articles alliant
tradition et modernit et allant des simples objets d'art et de
dcoration, aux costumes traditionnels et produits utilitaires.
sition, une campagne de don du sang
est organise en vue de renforcer la
banque de lhpital de Relizane, et ce
linitiative de lassociation locale
jeune espoir.
Organise loccasion de la journe
nationale du chahid, cette manifesta-
tion commerciale vise mettre en
valeur le savoir-faire et le l'artisan dans
le dveloppement conomique local et
national, a dclar le directeur de la
chambre dartisanat et des mtiers de
la wilaya, Abdelkader Mehadni.
Les artisans participant cette
manifestation reprsentent les wilayas
de Tlemcen, Khenchela, Blida, Mda,
Jijel, Tizi Ouzou, Constantine et
Relizane.
Mardi 21 fvrier 2017 HISTOIRE DK NEWS 17
SELON DES HISTORIENS R P U B L I Q U E A LG R I E N N E D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E
Plaidoyer Blida pour un plan de
collecte des documents relatifs
la guerre de Libration nationale
Des historiens et
moudjahidine se sont
accords, hier lors
d'une rencontre
Blida, sur l'imprative
laboration dun plan
permettant la collecte
des documents relatifs
la guerre de
Libration nationale
en vue den constituer
une base de donnes
lavenir pour lcriture
de lhistoire de la historien pour la consti- paralllement lexamen
Rvolution nationale. tution dquipes de des plans militaires adop-
recherches finances par ts par chacune delles", a
"Une grande partie de le ministre de estim, pour sa part,
la documentation relative lEnseignement sup- Djamel Yahiaoui, matre
la guerre de libration rieur ou dautres minis- de confrences luniver-
ne se trouve pas actuelle- tres concerns, en vue de sit dAlger 2.
ment en possession des "photographier ces Le moudjahid
chercheurs verss dans archives et les conserver Mahmoud Aissa El Bey a
lcriture de lhistoire, dans des centres de prcis, dans son inter-
mais au niveau de centres recherche scuriss afin vention lors de cette ren-
darchives en Algrie ou de les mettre disposition contre organise au
ltranger", a dclar, ce des chercheurs et histo- Centre dinformation ter-
propos l'APS, le prsi- riens du domaine." ritorial Chahid Mohamed
dent de lUnion des histo- Pour Youcef Menasri, il Madi loccasion des fes-
riens algrien, Youcef est impratif de "faire tivits commmoratives
Menasri, en marge dune connatre au peuple alg- de la Journe nationale du
journe dtudes sur "La rien, dont la gnration Chahid (18 fvrier), que
Wilaya IV historique et montante notamment, l'intrt suprme accord
son rle durant la glo- tous les chouhada de par lennemi franais la
rieuse guerre de libra- Novembre et de ne pas se Wilaya IV historique est
tion". concentrer seulement sur expliqu par limportance
Selon M. Menasri, les chefs connus de notre de son territoire qui
"contrairement aux Rvolution". stend sur une surface de
archives se trouvant Ladjoint militaire du 75.000 km2, en plus den-
ltranger qui sont bien commandant de la Wilaya glober la capitale Alger et
organises et faciles IV historique, Lakhdar de nombreuses struc-
consulter, en application Bourega, a invit les his- tures socioconomiques
des lois en vigueur, excep- toriens ne pas se dimportance.
tion faite de certaines concentrer juste sur les Cette Journe
archives que lon ne peut vnements phares de la dtudes, ouverte par le
consulter quaprs un guerre de libration commandant de l'Air de la
certain temps", les nationale et de laisser de 1re Rgion militaire, le
archives nationales sont ct les dtails qui, a-t-il gnral Chaib Slimane, a
"disperses dans des lieux soutenu, "sont la base de donn lieu la distribu-
souvent inconnus, hor- lcriture de toute his- tion de cadeaux symbo-
mis celles se trouvant toire". liques de nombreux
dans certains bureaux "Les grandes batailles invits dhonneur, dont
darchives, trs difficiles menes par les moudjahi- des moudjahidine de la
daccs", a-t-il dplor. dine doivent faire lobjet rgion et des matres de
Do lappel lanc par cet dtudes acadmiques, confrences.

TIARET:
Le doctorat honoris causa
attribu lcrivain-journaliste
et historien Amar Belkhodja
Luniversit Ibn-Khaldoun de Tiaret
a honor hier lcrivain-journaliste et
historien Amar Belkhodja en lui attri-
buant le doctorat honoris causa, en
reconnaissance pour ses recherches sur
lhistoire de l'Algrie.
Une crmonie a t organise cette
occasion la bibliothque centrale de
luniversit en prsence de professeurs
de plusieurs universits du pays qui ont
t unanimes reconnatre le capital
savoir et les crits historiques raliss
par cet historien.
Les intervenants ont estim que
Amar Belkhodja, qui ntait pas acad-
micien, a russi lever le voile sur de
nombreux faits historiques et crimes
commis par le colonialisme franais
contre le peuple algrien.
Plusieurs personnalits ont assist
la crmonie dont lancien ministre
Kamel Bouchama et le prsident du
Conseil national des arts et des lettres,
Abdelkader Bendaamache.
Amar Belkhodja a indiqu, lAPS,
quil avait puis dans les documents du
mouvement national pour rdiger des
biographies de personnalits nationales
et aborder des faits qui se sont drouls
entre les annes 1920 et 1950 du sicle
dernier. Lhistorien a ajout quil a ga-
lement utilis des documents des
archives nationales et des tmoignages
de personnes ayant vcu les vnements
et connu des personnalits, et ce, pour
produire quelque 33 ouvrages histo-
riques, en plus de ses articles de presse
quil avait rdigs durant ses 25 ans de
carrire au journal "El Moudjahid".
Dans ce cadre, 15 ouvrages et articles
de presse de Amar Belkhodja ont t uti-
liss comme rfrences par des histo-
riens algriens et trangers. Des
ouvrages qui se trouvent actuellement
dans 20 bibliothques franaises, a indi-
qu le directeur de la bibliothque de
lInstitut du Monde Arabe Paris, Tayeb
Ould Laroussi, lors de la crmonie.
A signaler que les travaux et les
uvres de Amar Belkhodja ont fait lob-
jet dun dbat lors dune rencontre qui a
regroup, dimanche, des enseignants
des universits de Tiaret, Tlemcen,
Mostaganem, Sidi Bel-Abbes, Alger et
Mda.
N le 16 novembre 1941 Frenda
(Tiaret), Amar Belkhodja a travaill
comme journaliste El Moudjahid
entre 1970 et 1995.
APS
DK NEWS Anep : 504 883 du 21/02/2017
18 DK NEWS DTENTE Mardi 21 fvrier 2017

Programme de la soire
20:55 21:00 20:55 21:00 21:00
Harry Potter et Fatima Chasseurs
les reliques de la La stagiaire Ralisateur : Philippe Faucon d'appart' : le choc
mort : 2e partie Captain Ralisateur : Stphane Kappes
Avec : Soria Zeroual , Zita Hanrot
des champions
Ralisateur : David Yates
America : First Avec : Michle Bernier , Antoine JEU - 4 pisodes
Hamel
Avec : Emma Watson , Daniel
Radcliffe
Avenger
Ralisateur : Joe Johnston
Avec : Chris Evans , Hayley
Atwell

Au cours des trois dernires se-

maines, les meilleurs chasseurs
d'appart' se sont affronts
Lyon, Bordeaux et Paris. Le
gagnant de chaque ville a t s-
Fatima accompagne une lectionn pour participer la
de ses filles la recherche finale nationale. Cette fois, les
Dobby peine enterr, Une jeune femme croise la d'un appartement, qui rgles se durcissent. La comp-
Harry, Ron et Hermione route d'un homme qu'elle leur est refus pour des tition se droule en trois
poursuivent leur qute Alors que les Etats-Unis sont souponne tre le meur- raisons douteuses. C'est manches. Pour chacune d'elles,
des derniers horcruxes, entrs dans la Seconde Guerre trier de sa meilleure une des frustrations que seuls deux agents sur les trois
les objets qui permettent mondiale, le jeune Steve Rogers amie, morte il y a quatre rencontre cette femme de pourront prsenter leur bien. A
Voldemort d'tre immor- veut s'engager. Mais, faible et ans. Le lendemain, mnage qui lve seule ses la fin des visites, chaque client
tel. L'un d'eux se trouve peu rsistant, il est recal. Il l'agresseur prsum est filles et matrise mal le dsigne le bien qu'il a prfr.
Gringotts, la banque des croise bientt la route du Dr Es- retrouv dans un hangar franais. Alors que sa fille L'agent immobilier remporte
sorciers. Pour tromper la kine, qui dveloppe un srum bateau, sauvagement ane, Nesrine, est une un point. Si l'acheteur fait une
vigilance de l'assistance, destin crer un soldat sur- abattu. Au fil de l'enqute, brillante tudiante, sa ca- offre d'achat et que celle-ci est
Hermione prend l'appa- puissant. Steve est recrut pour les investigateurs dcou- dette, Souad, se fait plus accepte, le candidat remporte
rence de Bellatrix Les- servir de cobaye. Il sort mta- vrent un cargo de la ma- remarquer par son inso- alors trois points. Le partici-
trange. Harry comprend morphos de l'exprience. Dans rine marchande en lien lence. Fatima, qui en- pant comptabilisant le plus gros
aussi que l'ultime hor- le mme temps, le scientifique avec la victime. L'analyse chane les emplois mal score remporte le titre de
cruxe est cach Poud- nazi Johann Schmidt travaille des empreintes prouve pays, est rsolue payer Chasseur d'appart' de l'anne
lard, dont le directeur est un projet diabolique. qu'il est bien l'assassin d'il les futures tudes de m- et la coquette somme de 10 000
dsormais Severus Rogue. y a quatre ans. decine de Nesrine. euros.

Jeux Tomber est permis

Citation
Samoura-Sudoku n1509
; se relever est
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
ordonn.
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
Mots croiss n1509 * Proverbe russe
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
1. Etranglement du gland de la verge par nastie - Chute de la paupire suprieure
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque le prpuce 8.Interjection - Bourgeon secondaire si-
Verticalement :

rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. 2.Charrue - Airelle canneberge
3.Ville de la Rpublique tchque - Infini-
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu tif
par la logique pure. 4.Elments minces dont la tranche est uti-
lise pour le revtement d'un tre
5.Dysprosium - Filet de pche
6.A fait du tort qqn - Chanceuse
7.Nom de deux pharaons de la XIXe dy-
tu sur le ct du bulbe de certaines
plantes
9.Ngation - Civire - Panorama
10.Travailler dur - Titre d'honneur chez
les Britanniques
11. Engendre qqch - Appuyer
12.Se dit d'un mot qui n'est pas ncessaire
au sens de la phrase Vieux

1.Ancien procd de 6.Divinit lunaire, infernale et

sparation de l'argent et du marine de la mythologie
plom b par liquation grecque - Casque
2.Imitation des premiers sons 7.Pote tragique grec
mis par un bb - Rivire du 8.Qui est moi - Ville de Grce
Horizontalement:

Zare - Ancien - Rassemblement du peuple

3.Caractre de ce qui est
rapide - Thtre nati on al
populaire
4.Cardinal franais - Auteur-
compositeur et chanteur belge
5.Intercde auprs de Dieu -
Prtre
franais
9.Enlve - Grand, gros
10.Qui est lui - Oie mle - N
11. Dans le lieu o l'on se
trouve - Actions inconsidres
12.Dbarrasses une culture de
ses mauvaises herbes Vitesse
Mardi 21 fvrier 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n209

Solution
Mots Croiss n1508 Grille gante n208 Cest arriv un
21 fevrier
1989 : Vclav Havel est condamn 9 mois de
SAUCISSONNER prison pour avoir particip une manifestation
Sudoku n1508

APPAREILnOSE non autorise en Tchcoslovaquie.

RISSOLEESnCV 1992 : le Conseil de scurit des Nations unies
autorise l'envoi de 14 000 casques bleus dans trois
TnInNnNAITRE rgions de Croatie majorit serbe.
RELAISnGEMIR 1997 : Hong Song-nam devient Premier ministre
OBOLEnHIVnMI de la Core du Nord.
URNEnGYNECEE Clbrations :
- Journe internationale de la langue maternelle,
VEnAUnPERDUS proclame par la Confrence gnrale de
InESnMEUTnRn l'UNESCO en 1999, marque depuis 2000 dans
LADnCORSnInA plusieurs pays.
- Bangladesh : Journe du mouvement pour la
LIDOnMOELLON Langue, commmore depuis 1952 le Mouvement
ELYSEENnMENE pour la Langue et ses manifestations svrement
rprimes pour la reconnaissance du bengal.
20 DK NEWS
FDRATION ALGRIENNE
DE TAEKWONDO :
L'AG ordinaire fixe
au 26 fvrier
La Fdration algrienne de taekwondo (ATF)
tiendra son assemble gnrale ordinaire (AGO), le
26 fvrier au Centre culturelle Aissa-Messaoudi
Hussein-Dey (Alger), a appris l'APS hier auprs de
l'instance fdrale.
A l'ordre du jour de cette AGO, l'approbation des
bilans moral et financier de l'exercice (2016), ainsi
que le bilan du mandat olympique (2017-2020).
Il sera galement question de l'lection des
membres de la commission de candidatures, celle
des recours et aussi la composante de la commis-
sion de passation de consignes, en prvision de l'as-
semble lective, prvue, rglementairement, dans
les 15 jours qui suivent la tenue de l'AG ordinaire.
FDRATION ALGRIENNE
DE RAFLE ET BILLARD:
L'AG lective le 9
mars Alger
L'assemble gnrale lective (AGE) de la
Fdration algrienne de Rafle et Billard (FARB)
aura lieu le 9 mars prochain au Centre des fdra-
tions sportives (Alger), a appris l'APS auprs de l'ins-
tance fdrale.
L'assemble gnrale ordinaire (AGO) est pro-
gramme pour ce jeudi au Centre des fdrations
sportives (Alger), avec comme ordre du jour l'adop-
tion des bilans moral et financier de l'exercice 2016
ainsi que le bilan quadriennal du mandat olym-
pique 2013-2016. Les membres de l'assemble gn-
rale de la FARB auront galement examiner le rap-
port du commissaire aux comptes et la dsignation
des membres de la commission de candidatures, de
recours et de passation de consignes.
FDRATION ALGRIENNE
HANDISPORT (FAH):
L'AG ordinaire fixe
au jeudi Dly
Ibrahim
La fdration algrienne handisport (FAH) tien-
dra son assemble gnrale ordinaire (AGO), jeudi
partir de 9h00, l'INFS/STS Dly Brahim (Alger), a-
t-on appris lundi auprs de l'instance fdrale.
Durant cette AG, les membres prsents auront
tudier pour approbation, les bilans moral et finan-
cier de l'exercice (2016), ainsi que le bilan du man-
dat olympique (2017-2020).
A la fin des travaux de l'AGO, il sera procd
l'lection des membres de la commission de candi-
datures, celle des recours et aussi la composante de
la commission de passation de consignes, en prvi-
sion de l'assemble lective, prvue, rglementaire-
ment, dans les 15 jours qui suivent la tenue de l'AG
ordinaire.
FDRATION ALGRIENNE
DE KARAT-DO :
L'AG ordinaire
reporte au 4 mars
L'Assemble gnrale ordinaire (AGO) de la
Fdration algrienne de karat-do (FAK), prvue
initialement vendredi prochain, a t reporte au 4
mars Alger, a indiqu hier l'instance fdrale.
Outre le changement de date, la FAK a galement
chang le lieu de droulement de cette AGO, qui
aura lieu au niveau du Centre des fdration spor-
tives Dely Ibrahim, alors qu'elle tait prvue au
sige du Comit olympique et sportif algrien.
A l'ordre du jour de cette AGO, l'approbation des
bilans moral et financier de 2016, ainsi que le bilan
moral du mandat olympique 2013-2016.
La FAK traverse depuis plusieurs mois des zones
de turbulences et des dpassements sont enregis-
trs dans sa gestion, poussant le ministre de la
Jeunesse et des Sports geler son compte bancaire.
SPORTS Mardi 21 fvrier 2017
EL-TARF
Rception du stade de proximit
de la cit des 80-Logements
Le stade de proximit de la cit des 80-Logements dans la ville dEl Tarf, soumis
des travaux damnagement, a t rceptionn, a-t-on appris, hier du chef de service
sport la direction locale de la jeunesse et des sports (DJS).
Appel promouvoir la pratique
sportive, les travaux damnagement
de cette infrastructure ont cibl la
pelouse, revtue en gazon synth-
tique, ainsi que la rhabilitation dau-
tres espaces, a prcis M. Riad
Ouargli.
Il a, ce propos, ajout que nou-
veau stade de proximit est venu
point nomm pour rpondre une
demande croissante en matire din-
frastructures sportives susceptibles
de permettre aux jeunes de cet ancien
quartier de la ville de pratiquer leur
sport favori, savoir le football, dans
un espace appropri, dot des com-
modits ncessaires.
La wilaya dEl Tarf dispose actuel-
lement de cinq (5) stades de proxi-
trop plein dnergie sont implants,
entre autres, au chef lieu de wilaya et
en juillet prochain, loccasion de la
clbration de la double fte de la jeu-
mit amnags travers des quartiers
situs au chef lieu de wilaya et dans
dans les communes de Chihani et
Dran, a-t-on signal.
nesse et de lindpendance, a-t-on
encore dtaill.
les localits dEl Kala, dOum Dautres structures sportives ins- Les chantiers du secteur de la jeu-
Thboul, et de Sidi Kaci, lesquels crites dans le cadre de la promotion nesse et des sports dans la wilaya dEl
seront prochainement renforcs par du sport El Tarf sont en cours, a, par Tarf englobe galement une piscine
neuf (9) autres infrastructures simi- ailleurs, indiqu la mme source, de proximit, actuellement 45% du
laires, en cours de ralisation, a-t-on citant notamment le chantier de la taux davancement et un centre de
encore not. salle omnisports (OMS) au chef lieu loisirs et de sport (CLS), lanc en
Ces nouveaux stades de proximit de wilaya, dont les travaux ont atteint chantier depuis deux ans et se pour-
visant offrir aux jeunes des espaces 80% de taux davancement. suivant un taux jug apprciable,
adapts permettant de canaliser leur La rception de la salle est prvue estim prs de 85%.
LA LIGUE SPORT ET TRAVAIL D'AN DEFLA
5 quipes qualifies aux Coupes Assat-Idir
et fdrale
d'Aissat Idir et la coupe fdrale et divers info.
Le prsident de la ligue en l'occurrence Mr Kerfah
Salim Ben Kouider a remerci les prsents par leur contribution et
leur effort dans la russite de diffrentes comptitions lan-
Une runion extraordinaire du bureau de ligue de
ces par la ligue et flicit ainsi les quipes qualifies a la
wilaya du sport et travail (LWST) d'Ain Defla s'est tenue ce
coupe Aissat Idi et fdrale, car c'est une premire de voir
samedi 17 fvier au niveau du local de la ligue au chef-lieu
de la wilaya en prsence de la majorit des reprsentants
5 quipe qualifi dans ces comptitions.
des clubs participants.
L'ordre du jour de cette runion tait bas sur l'tude
Pour les matches retards, le bureau tait dtermin
pour lancer ces matches durant les jours fris et les jour-
du courrier, festivit du 18 fvrier (Youm Chahid), les
nes qui arrangent les quipes concernes afin de rgula-
riser le tableau et actualiser le championnat qui compte
matchs retards et la participation de la ligue la coupe
deux groupes.
Mr Chouchaoui Abdelkrim rlu prsident a la FAST
Pour rappel, les lections de la pr- rale lors de l'assemble gnrale lec- 2017/2020, en obtenant 36 voix sur 37
sidence de la fdration du sport et tive tenue au centre de Ghermoul membres prsents l'assemble .
travail (FAST) ont eu lieu la semaine Alger. Selon Mr Khebazi Belkacem La FAST doit passer une gestion
passe en prsence de 37 membres, charg de l'organisation de la LWST plus professionnelle pour la rhabili-
ces derniers ont rlu le prsident d'Ain Defla, Mr Chouchaoui tation de la pratique sportive dans le
sortant de la fdration du sport et Abdelkrim a t rlu bulletins monde du travail. affirme Mr
travail (FAST) Mr Chouchaoui secrets avec une liste compose de 08 Chouchaoui a l'APS.
Abdelkrim, la tte de l'instance fd- membres pour un mandat olympique Salim.B
CROSS-COUNTRY : CHAMPIONNAT DE
FRANCE DE L'LITE
Le challenge Cherdioui-Sad EN SALLE (1500M) :
avanc vendredi Victoire de
Le challenge international de
cross-country Cherdioui-Sad, prvu
importantes chutes de neige en
Kabylie pendant le premier mois de la l'Algrien Anou
initialement samedi dans la wilaya de
Tizi-Ouzou, a t finalement avanc
nouvelle anne.
Huit pays devraient participer en 3:54.38
de 24 heures (vendredi 24 fvrier)
pour mettre tous les participants,
cette comptition, selon le prsident
de la Ligue d'athltisme de la wilaya Le coureur algrien
mme les athltes scolariss, dans de
bonnes conditions, a indiqu
de Tizi-Ouzou, Farid Boukais, alors
que ct algrien, une vingtaine de
Abderrahmane Anou a dcroch la
premire place sur le 1500m du
dimanche la Fdration algrienne wilayas devraient tre prsentes cet Championnat de France de l'lite en
d'athltisme (FAA). important rendez-vous sportif, salle, disput dimanche soir
Le 33e cross Cherdioui-Sad, devenu une tradition au niveau de Bordeaux, avec un chrono de
ddi la mmoire de Bachir Tizi Ouzou pour un total d'environ 3:54.38.
Belkacem, qui devait se drouler le 25 1400 athltes. Le socitaire du club de
fvrier 2017 Frha, a t avanc d'une Le challenge de cross-country por- Montpellier a devanc Sofiane
journe et se droulera finalement le tant le nom de Cherdioui Sad, connu Selmouni, de l'AC Illzach Kingersh
vendredi 24 pour ne pas perturber les pour tre Le pre de l'athltisme au (3:55.04) et Samir Dahmani de
athltes scolariss pendant cette niveau de la wilaya de Tizi Ouzou, a t l'Athletic Sports Martigues (3:55.20).
priode d'examens, a expliqu l'ins- lanc pour la premire fois en 1978 et Le 12 fvrier, Anou avait couru le
tance dans un communiqu. a connu une grande volution au fil 3000m d'un autre meeting en salle
Cette course, considre comme la des annes, jusqu' devenir un ren- Metz, o il s'tait content de la 6e
10e et avant-dernire tape du dez-vous annuel incontournable qui a place avec un chrono de 7.58.50,
Challenge national de la FAA pour la dpass les frontires nationales et contre 7.44.55 pour le vainqueur de
saison 2016-2017, devait se drouler pris une dimension internationale cette course, le Franais Amdouni
initialement le 21 janvier dernier, avec une dizaine de pays trangers Morhad.
avant d'tre reporte en raison des prsents chaque fois. APS
Mardi 21 fvrier 2017 SPORTS DK NEWS 21

COUPES AFRICAINES INTERCLUBS LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE (TOUR PRLIMINAIRE/RETOUR) :

Les rsultats complets
(TOUR PRLIMINAIRE) : Aller Retour

Le MCA et la JSK passent APR (Rwanda) - (+) Zanaco (Zambie) 0-0 0-1
AS FAN (Niger) - (+) AS Tanda (Cote d'Ivoire) 0-3 3-1
Township Rollers (Botswana) - (+) CNapS (Madagascar) 1-2 3-2
dans la douleur, la JSS (+) Young Africans (Tanzanie) - Ngaya Club de Mde (Comores) 5-1 1-1
(+) Bidvest Wits (Afrique du Sud) - Saint Louisienne (Runion) 1-2 3-1

l'heure des regrets
Le MC Alger et la JS Kabylie ont russi refaire leur
retard du match aller du tour prliminaire de la Coupe
de la Confdration africaine de football, au moment
o la JS Saoura a regrett le nul concd domicile au
tour prliminaire aller de la Ligue des champions,
synonyme d'une sortie prmature de l'preuve.
(+) El Merreikh (Soudan) - Sony Ela Nguema (Guine Equatoriale) 1-0 4-1
(+) FUS Rabat (Maroc) - FC Johansen (Sierra Leone) 1-1 3-0
Atlabara (Soudan du sud) - (+) Coton Sport (Cameroun) 0-2 1-4
Dimanche 19 fvrier :
Primeiro de Agosto (Angola) - (+) KCCA (Ouganda) 0-1 2-1
(+) Enugu Rangers (Nigeria) - JS Saoura (Algrie) 1-1 0-0
Diables Noirs (Congo) - (+) RC Kadiogo (Burkina Faso) 0-3 1-0
(+) Rivers United (Nigeria) - AS Real (Mali) 0-0 4-0
(+) Horoya (Guine) - US Gore (Sngal) 0-0 2-1
Vital'O (Burundi) - (+) CF Mounana (Gabon) 0-2 0-1
(+) Ferroviario da Beira (Mozambique) - Zimamoto (Zanizibar) 1-2 3-1
(+) AS Vita (DR Congo) - Royal Lopards (Swaziland) 1-0 3-1
(+) Caps United (Zimbabwe) - Lioli (Lesotho) 0-0 2-1
(+) Saint George (Ethiopie) - Cote d'Or (Seychelles) 2-0 3-0
(+) Port Louis (Maurice) - Tusker (Kenya) 1-1 2-1
(+) Ahly Tripoli (Libye) - Wa All Stars (Ghana) 3-1 2-0
Stade Malien (Mali) - (+) Barrack Young Controllers (Liberia) 0-1 1-1
Sewe Sport (Cte d'Ivoire) - (+) Ports Authority (Gambie) 0-1 0-0
UMS de Loum (Cameroun) - (+) AC Lopards (Congo) 0-1 2-1
NDLR : les quipes prcdes du signe (+) sont qualifies au prochain tour.

Le programme des 16es de finale

Programme des matchs des 16es de finale de la Ligue des champions d'Afrique de football pr-
vus en mars prochain.

USM Alger (Algrie) - RC Kadiogo (Burkina Faso)

Etoile sportive du Sahel (Tunisie) - AS Tanda (Cte dIvoire)
Esprance sportive de Tunis (Tunisie) - Horoya (Guine)
Rivers Utd (Nigeria) - Sony (Guine quatoriale)
Al Ahly Tripoli (Libye) - FUS Rabat (Maroc)
Mamelodi Sundowns (Afrique du Sud) - KCCA FC (Ouganda)
Wydad Casablanca (Maroc) - Mounana (Gabon)
Young Africans (Tanzanie) - Zanaco (Zambie)
Ferroviario da Beira (Mozambique) - Barrack Young Controllers II (Liberia)
Zamalek (Egypte) - Enugu Rangers (Nigeria)
Le MCA, battu par les qu'ils ont bien retenu la lieu Brazzaville entre Ports Authority (Gambie) - Vita Club (RDC)
Ghanens de Bechem leon ds les 16es de fi- le 11 et le 13 mars. Coton Sport (Cameroun) - CNaPS Sport (Madagascar)
United (2-1) Accra, a nale o ils seront opposs En revanche, la JSS n'a Al Ahly (Egypte) - Bidvest Wits (Afrique du Sud)
profit du droulement Renaissance Aiglons de pas russi l'exploit de pas- Tout-Puissant Mazembe (RD Congo) - CAPS United FC (Zimbabwe)
de la deuxime manche RD Congo. Le match aller ser le tour prliminaire AC Lopards de Dolisie (Congo) - Saint George (Ethiopie)
sur son jardin prfr du est prvu pour le 10 mars de la Ligue des cham- Al Hilal Omdurman (Soudan) - Port Louis 2000 (Maurice)
stade du 5-juillet pour au 5-juillet. Mme constat pions pour sa premire Les rencontres aller auront lieu les 10, 11 et 12 mars et le retourles 17, 18 et 19 du mme mois.
triller son adversaire du pour la JSK qui a d re- participation internatio-
jour (4-1). Il faut dire tou- courir son second souf- nale. COUPE DE LA CONFDRATION (TOUR PRLIMINAIRE) :
tefois que les protgs de
l'entraneur Kamel
fle pour effacer l'affront
du match aller contre
Les gars du Sud-Ouest
algrien vont longtemps
Rsultats complets des matchs retour
Mouassa ont jou avec le Monrovia Breweries au regretter de s'tre conten- Vendredi 17 fvrier : Aller Retour
feu. Aprs avoir, en effet, Liberia (3-0). Dimanche ts du nul contre Enugu (+) Renaissance Aiglons (Rdc) - Akanda (Gab) 0-0 1-0
fait la diffrence en pre- Tizi-Ouzou, les pou- Rangers (1-1) lors du Samedi 18 fvrier :
mire priode en menant lains du nouvel entra- match aller Bchar. (+) Young Sports Academy (Cmr) - Defence FC (Eth) 0-1 2-0
2-0, ils ont cd l'excs neur Mourad Rahmouni Leur volont de vali- (+) MC Alger (Alg) - Bechem United (Gha) 1-2 4-1
de confiance, ce qui a ont russi la remontada der leur billet en terres Niary Tally (Sen) - (+) APEJES Academy (Cmr) 0-1 2-1
permis l'adversaire de en l'emportant l'arri- nigrianes n'a finalement (+) Le Messager Ngozi (Bur) - KVZ (Zan) 1-2 3-0
rduire la marque et re- ve sur le score de 4-0. pas suffi, aprs le nul (+) Sporting Gagnoa (Ivo) - Sonabel Ouagadougou (Bur) 0-0 3-0
mettre ainsi les comp- Une victoire certes vierge (0-0) qui a sanc- (+) Ngezi Platinum FC (Zim) - Pamplemousses (Mau) 1-1 1-0
teurs zro. face une modeste tionn les dbats entre CARA Brazzaville (Con) - (+) Moghreb Fs (Mar) 0-3 2-0
Il a fallu attendre les quipe librienne, mais les deux quipes di- UD Songo (Moz) - (+) Platinum Stars (Rsa) 0-1 0-1
dernires minutes de la qui devrait permettre aux manche Enugu. (+) Ulinzi Stars (Ken) - Al Hilal Benghazi (Lib) 0-1 1-0 aux tab (5-4)
partie pour voir les Al- Canaris de se remet- L'Algrie sera dsor- (+) Mbabane Swall (Swa) - Orapa United (Bot) 1-0 3-2
grois dlivrer leurs fans tre en confiance, eux qui mais reprsente par une Volcan Club (Com) - (+) Vipers (Uga) 0-0 1-1
au prix de deux penal- luttent pour leur main- seule formation dans la St-Michel Utd (Sey) - (+) Hilal Obied (Sud) 0-2 0-1
ties. Un scnario qu'ils tien parmi l'lite. suite de la prestigieuse Dimanche 19 fvrier : Aller Retour
devront viter l'avenir, Les "Jaune et Vert", qui comptition continen- Wikki (Ngr) - (+) RSLAF (Sie) 0-2 1-0
surtout que la compti- comptent trois coupes de tale interclubs, savoir, (+) Rayon Sport (Rwa) - Wau Salaam (Sud) 4-0 2-0
tion va devenir de plus en la CAF dans leur palma- l'USM Alger qui fera son (+) Supersport (Rsa) - Elgeco Plus (Mad) 0-0 2-1
plus ardue au fil des rs, affronteront l'Etoile entre en lice lors du tour Micomeseng (Gnq) - (+) Etoile du Congo (Con) 0-2 0-1
tours. du Congo lors des 16es de prochain contre le RC (+) Al Masry (Egy) - Ifeanyi Ubah (Ngr) 0-1 1-0 (1-0 a.t.b)
Les gars de Bab El- finale. Kadiogo du Burkina Faso. (+) JS Kabylie (Alg) - MC Breweries (Lbr) 0-3 4-0
Oued devront prouver Le match aller aura (+) IR Tanger (Mar) - Douanes Niamey (Nig) 2-1 1-0
NDLR : les quipes prcdes du signe (+) sont qualifies au prochain tour.
GYPTE : Le programme des 16es de finale
10 peines de mort confirmes Programme des matchs des 16es de finale de la
Coupe de la Confdration de football prvus en mars prochain.
aprs le drame du stade de Port- Club Africain (Tunisie) - Wikki Tourits FC (Nigeria)
Said Club Sportif Sfaxien (Tunisie) - Young Sports Academy Bamenda (Cameroun)
Etoile du Congo (Congo) - JS Kabylie (Algrie)
La Cour de cassation gyptienne a l'quipe de Port-Said Al-Masry la for- Djoliba (Mali) - El Masry (Egypte)
confirm hier dix peines capitales pro- mation d'Al-Ahly. Un premier procs en AS Kaloum (Guine) - Ittihad Tanger (Maroc)
nonces en 2015 l'encontre de pour des mars 2013 s'tait sold par 21 condam- Ahly Shanday (Soudan) - SuperSport United (Afrique du Sud)
meutes ayant fait 74 morts dans un nations mort. En fvrier 2014, aprs MC Alger (Algrie) - FC Renaissance (RD Congo)
stade aprs un match de football en une premire cassation, un nouveau Vipers SC (Ouganda) - Platinum Stars (Afrique du Sud)
2012 Port-Said (nord-est), un verdict procs avait t ordonn. Puis en juin Azam (Tanzanie) - Mbabane Swallows (Swaziland)
dfinitif. 2015, un tribunal gyptien avait confirm Zesco United (Zambie) - Le Messager Ngozi (Burundi)
Lors du procs de 2015, sur 72 accu- 11 des condamnations mort. Les juges Asec Mimosas (Cte dIvoire) - Apejes Academy (Cameroun)
ss au total, 40 autres avaient cop de avaient acquitt 21 des condamns, dont Onze Crateurs (Mali) - Rayon Sports FC (Rwanda)
peines allant de une 15 annes de pri- sept responsables de la police. Moghreb Fs (Maroc) - Sporting Gagnoa (Cte dIvoire)
son. La dcision de lundi ne concerne Les matchs du championnat d'Egypte Recreativo do Libolo (Angola) - Ngezi Platinum Stars FC (Zimbabwe)
pas un onzime supporter, qui avait de premire division se droulent Sanga Balende (RD Congo) - Al Hilal Obeid (Soudan)
t condamn mort, mais tait jug par huis clos, alors que ceux de la slection Smouha SC (Egypte) - Ulinzi Stars (Kenya)
contumace. Les meutes avaient en- nationale se joue en prsence d'un Les rencontres aller auront lieu les 10, 11 et 12 mars et le retour les 17, 18 et 19 du mme mois.
deuill le match de football qui opposait nombre limit de spectateurs. APS
22 DK NEWS SPORTS Mardi 21 fvrier 2017

LIGUE 1 FRANAISE (26E JOURNE)/ SERIE "A" ITALIENNE :

MONTPELLIER:
Boudebouz dans le onze type de
la semaine
L'international algrien de Montpellier Hrault Sport Club, Ryad
Boudebouz, auteur d'une belle prestation dimanche soir lors de la victoire
(2-1) contre Saint-Etienne, a t retenu dans l'quipe-type de la 26e
journe du championnat de France de football, publie hier par le site de
Radio Monte-Carlo (RMC).
"Tous les ballons (ou
presque) sont passs par
lui. Le meneur de jeu
montpellirain Ryad Bou-
debouz a touch 101 balles
contre Saint-Etienne et a
grandement contribu la
victoire des siens (2-1).
L'Algrien n'a pas mar-
qu, certes, mais son hy-
per activit sur le terrain a
eu une grande influence
sur le jeu du MHSC, qui a
russi renverser la si-
tuation face aux Verts" a
crit RMC propos de la
belle prestation de l'an-
cien Sochalien. Outre Bou-
debouz, les analystes tech-
niques d'RMC ont retenu
dans cette quipe-type de
la 26e journe de Ligue 1
les Niois Yoan Cardinale
et Arnaud Souquet, les
Marseillais Morgan San-
son et Florian Thauvin, le
Lyonnais Corentin Tolisso,
le Bordelais Nicolas Pallois
le Lillois Marko Basa,
l'Agenais Jonathan Bamba
et le Bastiais Sadio Diallo.
Boudebouz (27 ans) qui
a rat la dernire Coupe
d'Afrique des nations au
Gabon cause d'une bles-
sure, compte galement
8 buts personnels en Ligue
1 depuis l'entame de la
Le Genoa limoge son
entraneur croate, Ivan
Juric
L'entraneur Croate du
Genoa, Ivan Juric a t li-
mog dimanche, aprs la
cuisante dfaite de son
quipe (5-0) sur le terrain de
Pescara, pourtant dernier
de Srie A, a annonc le club
hier, ajoutant avoir fait appel
l'Italien Andrea Mandorlini
(56 ans) pour lui succder.
L'ancien dfenseur de l'In-
ter Milan, Mandorlini, a t
lui mme remerci par le
Hellas Vrone en 2015, et il
tait rest sans club depuis.
Ex-entraneur de l'Atalanta
Bergame et de Sassuolo no-
tamment, Mandorlini s'est engag avec le Genoa "jusqu'en juin
2018", a encore prcis le club italien.
De son ct, Pescara a parfaitement clbr le retour du l-
gendaire entraneur italo-tchque Zdenek Zeman, rput pour
son jeu ultra offensif, en atomisant le Genoa, 16e. L'quipe des
Abruzzes n'avait auparavant qu'une seule victoire au compteur
en championnat. D'o le sentiment d'humiliation subi par le
club gnois capable, cette saison, de battre l'AC Milan (3-0) et
la Juventus Turin (3-1) dans son stade Luigi Ferraris.
AFRIQUE DU SUD :
Le Sudois Jonevret
saison, ce qui le place dans
nouvel entraneur des
Top 10 des meilleurs bu-
teurs du championnat de
Orlando Pirates
France. Le Sudois Kjell Jonevret
a t dsign hier entra-

CHAMPIONNAT DE BELGIQUE (27E JOURNE) : neur des Orlando Pirates,

l'un des grands clubs sud-

Hanni (Anderlecht) signe son 8e but africains actuellement en

perte de vitesse, en rempla-
cement du Turc Muhsin Er-
L'international algrien, Sofiane
tugral. Le technicien scandi-
Hanni, a contribu grandement
nave (54 ans), prend en
dans la victoire de son quipe Ander-
mains une quipe occupant
lecht sur le terrain d'Ostend (4-1), di-
une pitre 10e place en
manche soir dans le cadre de la 27e
championnat et restant sur
journe du championnat de pre-
une droute (6-0) face aux
mire division belge de football.
Mamelodi Sundowns le
Hanni a ouvert la marque ds la
week end dernier. Jonevret
2e minute de la partie, signant pour
a dj entran cinq clubs
l'occasion son huitime but de la sai-
sudois, dont le club de
son, lui, qui avait termin meilleur
Stockholm Djurgarden, avec lequel il a russi le doubl
buteur du mme championnat
Coupe-championnat en 2005. Avec les "Kaizer Chiefs", un au-
l'exercice dernier, mais sous les
tre club de Soweto, les Orlando Pirates, vainqueurs de la
couleurs de Malines.
Ligue des champions d'Afrique en 1995 et finalistes en 2013, sont
Le milieu offensif de 26 ans, qui
l'quipe la plus titre et la plus populaire en Afrique du Sud.
a t contraint de cder sa place la
58e minute cause d'une blessure,
compte galement sept passes dci-
sives. Grce sa victoire, Ander-
Le Camerounais
lecht partage toujours la premire
place au classement en compagnie
Bassogog, meilleur
de Club Brugge avec 55 points cha-
cun.
joueur de la CAN-2017,
signe en Chine
CAMPAGNE CONTRE L'HPATITE C : L'ailier international ca-
Messi se rendra finalement en Egypte merounais Christian Bas-
sogog, dsign meilleur
aujourdhui joueur de la dernire Coupe
d'Afrique des nations CAN-
ment en Egypte au- 0 par le Paris SG mardi 2017 dispute au Gabon, s'est
jourdhui pour une cam- dernier en 8e de finale al- engag avec le club chinois
pagne de lutte contre l'h- ler de Ligue des cham- de Henan Jianye, rappor-
patite C, ont annonc hier pions, l'Argentin s'tait ex- tait hier le site de L'Equipe.
les organisateurs. cus mais n'avait pas Le joueur g de 21 ans a
C'est dans le cadre donn de raisons pour le sign un contrat de cinq ans
d'une campagne organi- report de sa visite, avait pour un montantde 35 mil-
se pour promouvoir le alors annonc le minis- lions d'euros. Le dsormais
tourisme de sant en tre du Tourisme gyp- ancien joueur d'Aalborg
Egypte et la lutte contre tien, galement impliqu (Div.1 danoise) devrait per-
l'hpatite C, une maladie dans cet vnement. cevoir un salaire annuel de
virale transmise essentiel- Auparavant, Messi avait 7 millions d'euros, selon la
lement par le sang, trs dj report une premire mme source. Il a t dsign meilleur joueur de la CAN-2017,
courante en Egypte, et qui fois cette visite, initiale- remporte par son pays, aprs avoir rafl deux titres d'"Homme
peut entraner cirrhoses et ment prvue en dcem- du match". Le Cameroun a remport la 31e dition de la CAN
cancers du foie, que le bre, aprs un attentat-sui- en battant l'Egypte en finale (2-1) dispute Libreville. Henan
quintuple Ballon d'Or se cide sanglant contre une Jianye a termin la 12e position au classement de la dernire
rendra au Caire. glise du Caire qui avait dition du championnat de Chine.
L'attaquant argentin pagnole de football) Lionel Aprs l'humiliation su- fait 29 morts le 11 dcem- APS
du FC Barcelone (Liga es- Messi se rendra finale- bie par le Bara de Messi 4- bre.
Mardi 21 fvrier 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23
Un Kane XXL CASILLAS
qualifie les Spurs VOQUE SON
A l'inverse de Manchester City ou RETOUR EN
encore de Leicester qui ont connu
des dconvenues samedi, FORME !
Tottenham s'est tranquillement
Souvent critiqu ces derniers
qualifi pour les quarts de finale mois concernant ses prestations en
de la FA Cup en dominant Fulham demi-teinte, Iker Casillas retrouve
3-0 ce dimanche. Auteur d'un tripl la forme. Le portier du FC Porto
(16e, 51e, 73e), Harry Kane est le enchan les bonnes performances,
grand artisan de ce succs des et dans un entretien accord au site
officiel de lUEFA, l'international
Spurs. espagnol voque ce retour au pre-
mier plan : On ma demand plu-
sieurs fois comment je me sentais

ISCO CONTINUE ici. Je pense que chaque joueur,

chaque personne doit passer
une priode dacclimatation
DE METTRE LA la ville, lenvironnement,
un nouveau mode de vie ...

PRESSION
Et quand vous quittez un
lieu dans lequel vous viviez
depuis tant dannes, le
changement est toujours
Actuellement en trs bonne forme lors de ses bizarre. Lanne dernire,
prestations, Isco devrait dcider et annoncer en peut-tre je ntais pas
fin de saison s'il reste ou non au Real Madrid. au niveau que je voulais
tre, mais depuis un cer-
"En ce qui concerne la prolongation dIsco, c'est le club d- tain temps, a va mieux.
cidera, avec le joueur et son entourage bien sr. Isco est un Je suis plus stable, je
joueur fondamental pour l'effectif et il travaille bien. Je me sens mieux. Jai
laime beaucoup. Je donne mon opinion au club ce galement cess dtre
sujet. D'ailleurs, je viens de vous dire que cest un joueur convoqu en slection
qui menchante. Aujourd'hui, je suis content pour lui, espagnole ce qui ma
il a ralis un bon match. Il a donn deux passes d- donn plus de
cisives. Cest un joueur heureux". "En ce qui concerne temps consacrer
mon club, Porto
la prolongation dIsco, c'est le club dcidera, avec le
.
joueur et son entourage bien sr. Isco est un joueur
fondamental pour l'effectif et il travaille bien. Je
laime beaucoup. Je donne mon opinion au club
ce sujet. D'ailleurs, je viens de vous dire que
cest un joueur qui menchante. Aujourd'hui,
TS
HAMSIK CINQ BU
je suis content pour lui, il a ralis un bon
match. Il a donn deux passes dcisives.
Cest un joueur heureux". " En ce qui
DE MARADONA !
concerne la prolongation dIsco, c'est le face au Chievo
ire de Naples
club dcidera, avec le joueur et son en- Buteur lors de la victo 25
, Marek Hamsik (29 ans,
tourage bien sr. Isco est un joueur fon- Vrone (3-1) ce dimanche A cette saison) a inscrit son
Seri e
damental pour l'effectif et il travaille matchs et 10 buts en es. Une stat istique
eurs napolitain
110e but sous les coul 2007 et
bien. Je laime beaucoup. Je donne le Slovaque arriv en
impressionnante pour reco rd de Dieg o
mon opinion au club ce sujet. longueurs du
dsormais plus qu' cinq buts en 259
D'ailleurs, je viens de vous dire que argentine a inscrit 115
Maradona. La lgende d que
ne serai jamais aussi gran le
cest un joueur qui menchante. 198 4 et 1991 . "Je
matchs entre cer son record des buts sous
rais effa
Aujourd'hui, je suis content pour Maradona, mais je voud ut 435 mat chs
ar Hamsik, qui a disp
lui, il a ralis un bon match. Il a maillot du Napoli", a dcl
donn deux passes dcisives. Cest avec les Partenopei.
un joueur heureux".

NEUER DMENT
Suspense de "ZZ" de LES RUMEURS
d'une part aux hommes s de retard
Un succs qui permet
rse en tte, avec deux matche titularis
toujour s fair e cou
disputer - mais aussi
au milieu offensif d'av
conscutive sur les qua
oir t
tre dernires MANCHESTER CITY
pour la troisime fois at.
ions en cha mpi onn Manuel Neuer a choisi l'humour pour d-
opposit
mentir toute rumeur l'envoyant en Premier
League. Manuel Neuer Manchester City
? Les journaux anglais en ont fait leurs

Ibra choux gras, alors que Claudio Bravo est loin

de satisfaire aux exigeances du ct des East-
lands. Mais le portier international allemand
prfre couper court aux bruits le liant son

sauve ancien coach, choisissant la lgret de

ton pour le faire : "Comme vous le sa-
vez, je suis heureux Munich et j'ai
prolong mon contrat. Tout le

MU !
reste, ce sont des spculations. Pep
Guardiola a toujours mon numro
de tlphone, mais il ne m'a pas en-
core appel!", a ainsi indiqu le
Comme Chelsea et Tot- portier allemand de 30 ans dans
tenham, Manchester Uni- des propos relays par RTL.
ted est parvenu viter le Claudio Bravo, recrut pour
pige ce dimanche en ren- son jeu au pied aprs avoir
versant Blackburn 2-1 t choisi par Guardiola
pour valider son billet en lui-mme, enchane bourde
quart de finale de la FA sur bourde et dchane
Cup. Servi par Pogba, Ibra- l'ire des observateurs
himovic, qui a remplac et supporters man-
Martial, a dlivr les Red cuniens. Les ru-
Devils la 76e minute en meurs n'ont donc
leur permettant d'viter certainement pas
le replay. Auparavant, fini d'enfler sur un
Rashford (27e) avait ventuel successeur
rpondu l'ouverture dans les cages de City.
du score de Graham
(17e).
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
DIPLOMATIE
M. Lamamra reoit les
nouveaux ambassadeurs,
de Lituanie
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et
de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, a
reu hier Alger, M. Gediminas Varvuolis, qui lui remis
les copies des lettres de crances l'accrditant en qualit
d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la R-
publique de Lituanie auprs de la Rpublique algrienne
dmocratique et populaire, avec rsidence Bruxelles, in-
dique un communiqu du ministre des Affaires tran-
gres.
du Rwanda
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et
de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, a
reu galement, M. Sheikh Saleh Habimana, qui lui a re-
mis les copies figures des lettres de crances l'accrditant
en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipoten-
tiaire de la Rpublique de Rwanda auprs de la Rpublique
algrienne dmocratique et populaire, avec rsidence au
Caire, indique un communiqu du ministre des Af-
faires trangres.
et du Tadjikistan
en Algrie
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et
de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, a
reu aussi, M. Khusrav Noziri, qui lui a remis les copies fi-
gures des lettres de crances l'accrditant en qualit d'am-
bassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpu-
blique de Tadjikistan auprs de la Rpublique algrienne
dmocratique et populaire, avec rsidence au Caire, indique
un communiqu du ministre des Affaires trangres.
ALGRIE - PALESTINE
Participation de l'APN
Thran au 6e congrs
international
de soutien au peuple
palestinien
L'Assemble populaire nationale (APN) prendra part aux
travaux du 6e Congrs international de soutien au peuple
palestinien, prvu aujourdhui 21 et demain 22 fvrier
Thran (Iran), a indiqu hier un communiqu de l'APN.
L'APN sera reprsente par le prsident de la Commission
des Affaires trangres, de la coopration et de la commu-
naut, Noureddine Belmeddah, a ajout le mme commu-
niqu.
ALGRIE - LIBYE
Runion ministrielle
de concertation Tunis
sur la situation en Libye
Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union afri-
caine (UA) et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Mes-
sahel, s'est runi dimanche Tunis avec les ministres tu-
nisien et gyptien des Affaires trangres, respectivement
Khemaies Jihnaoui et Samah Choukri dans le cadre des
efforts des pays voisins pour trouver une solution politique
inclusive la crise en Libye. Cette runion de concerta-
tion Algrie-Tunisie-Egypte sur la situation en Libye, qui
se poursuivra lundi dans la capitale tunisienne, est des-
tine dfinir le rle de chaque pays dans le rapproche-
ment de points de vues entre les parties libyennes, de
converger leurs approches respectives afin de faire avan-
cer le processus actuel devant conduire la consolidation
de l'accord politique et garantissant, par l-mme, le
succs du sommet tripartite prvu Alger. L'Algrie a en-
trepris, la demande des parties libyennes, des efforts in-
tenses pour aider ce rapprochement et trouver des so-
lutions aux diffrends qui les opposent. L'Algrie reste
dtermine uvrer dans ce sens pour qu'une solution d-
finitive soit trouve et permettre le rtablissement de la s-
curit et de la stabilit dans ce pays, avait affirm samedi
Directeur de la rdaction RDACTION ADMINISTRATION
Edit par la SARL
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
DK NEWS Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Directeur gnral FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
Mardi 21 fvrier 2017 / 24 Djumada Al-Oula 1438- N 1537 - Quatrime anne
ALGRIE - ALLEMAGNE
La visite officielle en Algrie
d'Angela Merkel reporte
La visite officielle en Algrie de la Chancelire allemande, Angela Merkel, a t
reporte en raison de l'indisponibilit temporaire du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, due une bronchite aigu, a indiqu hier la prsidence
de la Rpublique dans un communiqu.
Les autorits algriennes et allemandes sont convenues
ce jour, d'un commun accord, du report de la visite officielle
que devait effectuer en Algrie, son Excellence Mme Angela
Merkel, Chancelire de la Rpublique fdrale d'Alle-
magne, note la mme source. Cette visite sera pro-
gramme de nouveau une date dont conviendront les deux
parties, prcise le communiqu. Ce report est d au fait
que Son Excellence M. Abdelaziz Bouteflika, prsident de
la Rpublique, qui se trouve sa rsidence Alger, est in-
disponible temporairement, du fait d'une bronchite aigu,
ajoute la prsidence de la Rpublique.
ALGRIE - MIRATS ARABES
Gad Salah reu Abou Dhabi par de hauts
responsables miratis
Le Gnral de Corps d'Arme, Ah- Maktoum, Vice-prsident de lEtat, galement avec le Chef d'tat-major des
med Gad Salah, Vice-ministre de la prsident du Conseil des ministres, Forces armes miraties, le Gnral de
Dfense nationale, Chef d'Etat-Major Gouverneur de Duba et ministre de la Corps d'Arme Hamed Mohamed
de lArme nationale populaire, a t Dfense, qui il "a transmis les salu- Thani Al Roumeithi, Les deux res-
reu hier par de hauts responsables tations du Prsident de la Rpublique, ponsables ont fait le point sur le bilan
miratis, l'occasion de sa participa- Abdelaziz Bouteflika, et son attache- de coopration militaire multiforme et
tion, Duba au 13e Salon de dfense ment la prservation des relations exprim leur attachement largir
"IDEX-2017", indique un communiqu distingues Algro-miraties dans cette coopration.
du ministre de la Dfense nationale tous les domaines et sa volont les Ont pris part ces rencontres, lam-
(MDN). promouvoir et les dvelopper au ser- bassadeur dAlgrie aux Emirats arabes
"Au deuxime jour de sa visite aux vice de lavenir des deux peuples". unis, lAttach de dfense auprs de
Emirats arabes unis, en qualit de re- Une deuxime rencontre a runi M. l'ambassade d'Algrie aux Emirats
prsentant personnel du Prsident Gaid Salah avec Cheikh Mansour Ben arabes, ainsi que les membres de la d-
de la Rpublique, Chef suprme des Zayed Al Nahyane, vice-Premier minis- lgation.
Forces armes, ministre de la Dfense tre, ministre des Affaires prsiden- Le Gnral de Corps d'Arme a,
nationale, pour prendre par au Salon tielles. Cette rencontre a port sur ltat par la suite, visit quelques stands du
International de dfense "IDEX-2017", des projets communs dans le domaine Salon, linstar de ceux des Emirats
Abou Dhabi, M. Gad Salah, a t reu des fabrications militaires o les deux Arabes Unis, de lAllemagne, de la
en audience par de hauts responsables parties ont exprim leur "entire dis- Russie et de la Chine, o il sest enquis
miratis", prcise la mme source. position largir ce partenariat dau- des nouveaux quipements, arme-
A lentame, Gaid Salah a t reu par tres domaines bnfiques pour les ments et systmes de dfense exposs.
Cheikh Mohamed Ben Rached Al- deux armes". Gaid Salah sest runi
ALGRIE - ITALIE
Elle se tient aujourdhui et demain Alger :
3e session du dialogue stratgique algro-
italien
La troisime session du dialogue stratgique algro-ita- cise le communiqu. Au cours de cette rencontre, les deux
lien sur les questions politiques, scuritaires et de lutte dlgations procderont un change de vues sur la
contre le terrorisme se tiendra, aujourdhui et demain coopration dans le domaine de la lutte contre l'extrmisme
Alger, indiquait hier un communiqu du ministre des Af- violent, le terrorisme et le cyber-terrorisme ainsi que sur
faires trangres. les questions rgionales et internationales d'intrt com-
Cette runion se tiendra sous la coprsidence du minis- mun, en particulier les derniers dveloppements interve-
tre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la nus, notamment au Sahel, en Libye, au Mali et au Sahara
Ligue des Etats Arabes, Abdelkader Messahel, et du secr- occidental, relve la mme source.
taire d'Etat au ministre des Affaires trangres et de la Coo- La deuxime session de ce dialogue stratgique s'tait
pration internationale italien, Vincenzo Amendola, pr- tenue le 8 juillet dernier Rome, rappelle-t-on.
ALGRIE - SOMALIE
L'Algrie condamne dans les termes
" les plus forts " l'attentat de Mogadiscio
L'Algrie a condamn dans les nale la faveur de la tenue rcente de
termes "les plus forts" l'attaque terro- llection prsidentielle, le terrorisme
riste "barbare" qui a frapp dimanche aveugle redouble de frocit et pers-
la capitale somalienne Mogadiscio et vre dans sa funeste entreprise visant
exprim sa solidarit l'gard du peu- semer la dsolation et le chaos dans
ple et du gouvernement de Somalie. ce pays".
"Nous condamnons dans les termes Pour le porte-parole du MAE, l'acte
les plus forts cette attaque barbare et terroriste perptr hier Mogadiscio
prsentons nos condolances aux fa- qui a fait plusieurs victimes, "est une
milles et aux proches des victimes et as- nouvelle manifestation de la volont
surons de notre sympathie et de notre des terroristes dimposer le dsordre
solidarit le peuple et le gouverne- par la violence et la terreur un peu-
ment frres de Somalie", a dclar ple qui ne demande qu vivre en
l'APS, le porte-parole du ministre paix". Le bilan de l'attaque mene
des Affaires trangres. Il a ajout dimanche par un kamikaze, qui a fait
qu'"au moment o la Somalie et le exploser une voiture pige un car-
peuple somalien envisagent, avec op- refour frquent de la capitale soma-
timisme, dinaugurer une re de paix, lienne, est pass 39 morts.
de stabilit et de rconciliation natio- APS