Professional Documents
Culture Documents
de parejas
Sandro Giovanazzi Retamal1
RESUMEn
La psicoterapia de pareja es un contexto/texto de trabajo clnico donde surgen
mltiples historias, que hacen referencia al pasado, al presente y al futuro. Estas
van conectadas con escenas psiconarrativas de los miembros de la pareja, que
incluyen temticas referentes a sus familias de orgenes, a su familia creada,
y/o a sus contextos relacionales ms significativos.
La propuesta que se realiza en este artculo est asociada a poner en accin
elementos teraputicos en la intervencin, que impliquen estrategias de accin-
movilizacin, tanto verbales como no verbales. Lo anterior se sustenta en una
propuesta integradora de los modelos psicodramticos y narrativos, apreciando
su aplicacin a la terapia de pareja.
Palabras clave: Intervencin clnica, psiconarraciones, escenas, narrativas,
terapia de pareja.
ABSTRACT
Psychonarratives in Couples Therapy
Couples psychotherapy is a context/text of clinical work, where many stories
emerge, which make reference to the past, present and future. These go connected
whith psiconarrative scenes about the members of the couple, and include issues
regarding their families of origin, the family they created and/or their most
significant relational contexts.
The proposal made in this article is associated with putting into action
therapeutic elements in the intervention, involving action-mobilization
strategies, both verbal and nonverbal. This is based in a proposal that integrates
the psychodramatic and narrative models, appreciating their application to
couples therapy.
Keywords: Clinical intervention, psychonarratives, scenes, narratives, couples
therapy.
1. Psiclogo Clnico y Supervisor Clnico Acreditado. Master en Terapia Familiar Sistmica, Universidad
Autnoma de Barcelona. Doctorando en Psicologa, Universidad de Palermo, Buenos Aires. Director
Escuela de Psicologa, Universidad Santo Toms, La Serena, Chile. Co-Director Escuela Sistmica de
Chile. E-mail: sgiovanazzi@santotomas.cl.
E
l enfoque sistmico, con sus elementos constitutivos de la identidad
diferentes escuelas de trabajo, individual, de la pareja o de la familia.
ha permitido flexibilizar la ob- Por otra parte en los ejes perifricos
servacin de los seres humanos, y as encontramos narraciones o escenas que
incluso validar diversas realidades estn referidas a elementos de menor
que alivian el sufrimiento humano. carga identitaria de/las personas, que
La psicoterapia es un contexto/ son contextuales del relato o escena.
texto de trabajo clnico, donde sur- Estos ejes perifricos se suman a los
gen mltiples historias, las cuales ha- ejes centrales y permiten completar el
cen referencia al pasado, al presente y eje central.
al futuro. Estas van conectadas con Tcnicamente las ventajas de una
escenas psiconarrativas de los pacien- construccin teraputica de este tipo,
tes (individuos, parejas y familias), radica en el hecho que el paciente
que abarcan temticas relacionadas a puede observase desde dentro y fue-
la familia de origen, a la familia crea- ra de la escena, esto se logra gracias a
da, y a sus contextos relacionales ms que elabora su relato desde distintos
significativos. niveles; primero como el autor de una
Desde lo sistmico, pretendemos novela, luego como protagonista de
ofrecer esta gua de trabajo con una la misma, ubicndose en relacin con
base terica y de intervencin con un los otros, y finalmente como un es-
nfasis en lo que hemos llamado psi- pectador de una pelcula o de una
conarraciones (Giovanazzi, 2009). obra de teatro. Esto posibilita el darle
sentido emocional, cognitivo, y prag-
Las Psiconarraciones mtico a lo que aprecia (por ejemplo,
el efecto de l/ella en sus relaciones
Las Psiconarraciones son escenas no- interpersonales.
dales de la historia de cada persona,
pareja familia cargadas de sentido y La Escena y el Texto
de significados para los protagonistas.
Actan dando un sentido de conti- El concepto de escena est tomado de
nuidad histrica, de proyeccin, y rea- los modelos psicodramticos y hace
firmando la base identitaria del sujeto referencia a que en la psicoterapia, a
(personal, de pareja o de familia). Ade- travs del relato (texto), aparecen las
ms al ser relatadas, se cargan de emo- imgenes de los implicados. De estas
cionalidad, permitiendo pensarse a si imgenes surgen acciones, personajes
mismo, como tambin respecto de los y un espacio en el cual interactan. A
Redes, Diciembre 2011
verbal, las que a su vez suelen trans- a este inicio, el contrato tcito de la
formarse en narraciones que no llevan pareja, es decir, aquello que no es ex-
a movilizar al paciente hacia un rol plicitado inicialmente (sin duda se hace
ms protagnico de la experiencia cl- explicito en las crisis de las parejas) y
Barcelona: Paids.
Ramos, R. (2001): Narraciones contadas, narraciones vividas. Barcelona:
Paids.
Rojas-Bermdez, J. (1997): Teora y tcnicas psicodramticas. Barcelona:
Paids.
Sluzki, C. (1995): Transformaciones: una propuesta para cambios narrativos
en psicoterapia. Revista de Psicoterapia. 22-23. Pags. 53-70.
Torres, P. (2007): Sangra la Escena. Psicodrama terapia del trauma y del
duelo. Santiago de Chile: Edras, Universidad de Chile.
Watzlawick, P. (1976): El lenguaje del cambio. Barcelona: Herder.
White, M. y Epston, D. (1993): Medios Narrativos para fines teraputicos.
Barcelona: Paids.