6.

A gela
BIOGRAFA

CLEOPATRA

Cleopatra VII naci en el ao 69 a.C. en Alejandria (Egipto) y muri el ao 30 a.C.,

con 38 aos. Fu la ltima reina de Egipto, perteneciente a la dinastia de los Lgidas.

Cleopatra fue repuesta en el trono por Julio Csar, que se habia convertido en su
amante, en el ao 46 a.C. Contrajo el matrimonio de nuevo con su otro hermano
Ptolomeo XIV, a quien manej, a su antojo.

Cleopatra trat de utilizar su

influencia sobre Csar para
restablecer la economia de Egipto en
el Mediterrneo Oriental como
aliada de Roma; el nacimiento de su
hijo Cesarin parecan mejorar esas
posiblidades.

Tras el asesinato de Julio Csar, en

el 44 a.C, estall la Guerra
Ptolomaica (del 32 al 30 a.C.) por
la que Augusto llev hasta Egipto su
lucha contra Marco Antonio.

El enfrentamiento definitivo tuvo lugar en la batalla naval de Actiun (ao 31 a.C.)

donde la flota de Marco Antonio fue derrotada y consigui huir y refugiarse con
Cleopatra en Alejandra. Cuando las tropas de Octavo Augusto tomaron la ciudad,
Marco Antonio se suicid.

Cleopatra intentara an, por tercera vez seducir a un gerrero romano, en esta ocasin,
Octavo Augusto para salvar la vida y el trono; pero Augusto se mostr insensible a
sus encantos y decidi llevarla a Roma como botn de guerra. Ante la perspectiva,
Cleopatra se suicid por el procedimiento ritual Ewgipcio de hacerse morder por un
spid.

Augusto aprovech la circunstancia para asesinar tambin a su hijo Cesarin, y as la

dinasta Ptolomaica anexion Egipto al imperio Romano.

OIER KANPANDEGI y AINHITZE ZABALA

BIOGRAFA

WILLIAM SHAKESPEARE

William Shakespeare naci en Stratford-upon-Avon (Inglaterra) el 26 de abril de

1654 y muri 23 de abril de 1616 en el mismo lugar.

Fue un dramaturgo, poeta y actor ingls. Conocido en ocasiones como El Bardo de

Avon (o simplemente El Bardo). Shakespeare es considerado el escritor ms
importante en lengua inglesa y uno de los ms clebres de la literatura universal.

La publicacin, en 1593, de su poema Venus y Adonis, muy bien acogido en los

ambientes literarios londinenses, fue uno de sus primeros xitos.

De su produccin potica posterior cabe destacar La violacin de Lucrecia [1594] y

los Sonetos [1609], de temtica amorosa y que por si solos lo situaran entre los
grandes de la poesa anglosajona.

Shakespeare public en vida tan solo diecisis de las obras que se le atribuyen; por
ello, algunas de ellas posiblemente se hubieran perdido de no publicarse, pocos aos
despus de la muerte del poeta, el Folio, volumen recopilatorio que servira de base
para todas las ediciones posteriores.

JOEL GARRIDO
BIOGRAFA

DR.LIVINSTONE

El doctor Livinstone naci el 19 de marzo de 1813 en Blantyre, Escocia, en una

residencia donde se alojaban los empleados de una fbrica textil. Fue el segundo de
siete hermanos. Tuvo una difcil infancia, trabajando en esa misma fbrica a los 10
aos, 12 horas al da.

Ingres en la escuela de medicina

para ser mdico. Despus entr en
una sociedad como misionero,
mientras continuaba con sus
estudios de medicina. Fue mdico,
misionero y explorador.

A peticin propia, fue destinado al

sur de frica en 1841. Desde all se
adentr hacia el norte en la actual
Botswana, predicando en religin
cristiana y explorando territorios
desconocidos en medio de graves
peligros.

Descubri el lago Ngami en 1849.

En 1852 -54 atraves el desierto de
Kalahari hasta conectar El Cabo
con Lunda.

A pesar de sus problemas de salud,

inici una nueva travesa del
Atlntico al Indico, uniendo Angola
con Mozambique a travs del ro
Zambeze (1854-56) y tambin
descubri las cascadas del Zambeze
en 1855.

El gobierno britnico financi su segundo viaje para explorar el Zambeze como va

de penetracin hacia el interior de frica en 1858- 64. Un tercer viaje, financiado por
la Real Sociedad Geogrfica entre 1865-78, le llev a explorar las regiones en torno a
los lagos Nyasa y Tanganika.

En 1871 circul en occidente en la noticia de que Livingstone se haba perdido y dos

peridicos enviaron en su bsqueda a Henry Stanley; ste se intern en el frica
oriental y encontr a Livingstone en Ujiji, a orillas del lago Tanganica. Pero no
consigui convencerle para que regresara y, tras aprovisionarle, ambos se separaron
en 1872.

Livingstone muri el 1 de Marzo de 1873, en un pequeo poblado en Zambia, a causa

de la malaria y de una hemorragia interna producida por disentera. Su cadver fue
conservado en sal, ya que pasaron varios meses hasta ser trasladado a Inglaterra y
enterrado en la Abadia de Westminster.

Los africanos enterraron su corazn bajo un rbol porque decan que su corazn
estaba en frica

IKER LECUONA y NAHIA ZAMORA

BIOGRAFIA
ANTON GAUD
Anton Gaud i Cornet fue un arquitecto y artista espaol.

Naci en 1852 en Reus (Tarragona). Era hijo del industrial calderero Fransesc Gaud i
Serra y de Antonia Corret Bertan. Era el menor de cinco hermanos, de los que solo
llegaron a edad adulta tres: Rosa, Fracesc y Anton.

Realiz sus primeros estudios en el parvulario del maestro Francesc Berenguer y

luego pas a los escolapios de Reus.

Gaud tena un sentido innato de la geometra y el volumen, el cual aplicaba con gran
capacidad imaginativa y le permita realizar obras maravillosas. Es considerado el
maestro del Modernismo Cataln, aunque su obra tambin se introdujo en el Arte
Neogtico y otras veces en el Arte Oriental.

En 1876 se traslad a Barcelona para cursar enseanza media en el Convento del

Carmen de la ciudad condal. Entre 1875 y 1878 realiz el servicio militar en el Arma
de Infantera en Barcelona, siendo destinado a la Administracin Militar. Pas la
mayor parte del tiempo rebajado de servicio a causa de su salud, por lo que pudo
continuar con sus estudios. Gracias a ello no tuvo que entrar en combate pues
coincidi en esas fechas con la Tercera Guerra Carlista.
Curs arquitectura en la Escuela de la Llotja y en la Escuela Tcnica Superior de
Arquitectura de Barcelona, donde se gradu en 1878. Asisti a clases de francs y
curs algunas asignaturas de Historia, Economa, Filosofa y Esttica.

Gaud trabaj de delineante para diversos arquitectos y constructores, como Leandre

Serrallach, Joan Martoell, Emilio Sala Corts, Francisco de Paula de Villar, Lozano y
Josep Fontser.

En 1926, el 7 de junio Gaud muri atropellado por un tranva.

Entre sus obras ms importantes tenemos:

Cooperativa Obrera Mataronense ( Matar ) ( 1878-1882 )

El Capricho ( Comillas ) ( 1883-1885 )
Casa Vicens ( Barcelona ) (1883-1888 )
La Sagrada Familia ( Barcelona ) ( 1882-Todava en construccin)
El Parque Gell

URKO ABANZABALEGI y CRISTINA FERICIAN

BIOGRAFIA

MARIE CURIE

Maria Salomea Sklodowska-Curie, naci en Varsovia (Polonia), el 7 de noviembre

de 1867, y falleci en Passy (Francia), el4 de julio de 1934.

Conocida habitualmente como Marie Curie, fue una cientfica polaca nacionalizada
francesa. Fue, la primera persona en recibir dos premios Nobel en distintas
especialidades - fsica y qumica y la prrimera mujer en ocupar el puesto de
profesora en la Universidad de Paris.

Marie Curie estudi clandestinamente en la

Univesidad Flotante de Varsovia y comenz
su formacin cientfica en dicha ciudad.

En 1891 a los 24 aos, sigui a su hermana

mayor, Bronislawa Dluska, a Paris, donde
complet sus estuios y llev a cabo su trabajo
cientfico ms sobresaliente.

Sus logros incluyen: el desarrollo de la teoria

de la radiactividad (un trmino que ella misma
acu) tcnicas para el aislamento de isotopos
radiactivos y el descrubrimiento de dos elementos: el polonio y el radio.

Fund el Insituto Curie en Paris y en Varsovia, que se mantienen entre los principales
centros de investigacion mdica en la actualidad. Durante la primera Guerra Mundial
cre los primeros centros radiolgicos para uso militar.

Muri en 1934, a los 66 aos, por una anemia aplsica causada por su exposicin a la
radiacin, por guardar tubos de ensayo con radio en los bolsillos durante la
investigacin y por la construccin de las unidades mviles de rayos X de la Pimera
Guerra Mudial.
En 1945 fue sepultada con honores en el panten de Paris por sus mritos.

Comparti el premio Nobel de Fsica de 1903 con su marido Pierre Curie y con el
fsico Henrri Becquerel. En 1911 gan el premio Nobel de Qumica.

BOUBACAR FALL y MAITANE OSTOLAZA

BIOGRAFIA

ALBERT EINSTEIN

Albert Einstein naci en la ciudad bvara de Ul, el 14 de marzo de 1879 en una

familia de judios.

El pequeo Albert fue un nio

inquieto y ensimismado, y tuvo un
desarrollo intelectual lento.

En 1894 las dificultades ecnomicas

familiares hicieron que la familia se
transladara a Milan.

En 1903 Albert Einstein se cas con Mileva Maric. En 1904 tuvierono a su primer
hijo, llamado Hans Albert. En 1910 tuvieron a su segundo hijo, llamado Eduard. En
1919 Einstein se divorci y se cas con su prima Elsa.

Einstein dijo una vez que la poltica poseia un valor pasajero y se consideraba un
pacifista.

Alemania estaba en guerra contra los judios. Cuando Einstein supo que Alemania
queria inventar la bomba atmica, se adelant y se la di a EE.UU. Pero EE.UU. la
us contra Hiroshima y Nagasaki.

Despus de la explosin, Einstein se uni a los cientificos que buscaban la manera de

impedir el uso futuro de la bomba y propuso la formacin de un gobierno mundial a
partir del embrin constituido por las Naciones Unidas.

Albert Einstein, abanderado del pacifismo y muy a su pesar, se le recuerda an como

al padre de la bomba atmica

Einstein muri en Princenton (EEUU) el 18 de Abril de 1955.

ANE AMUNARRIZ y OSERTZ LARRETXEA

BIOGRAFA

PABLO PICASSO

Pablo Picasso es un pintor espaol, que figura entre los pintores ms conocidos del
s.XX. Sus cuadros estn repartidos por todos los grandes museos del mundo, como el
Muse Beaubourg de Paris y el MoMa de Nueba York.

Pablo Picasso naci en Mlaga (Andaluca, sur de Espaa) en 1881.

Esta pasin por la pintura, le viene de su padre, que era profesor de dibujo. Su primer
cuadro lo realiz cuando tenia 8 aos, y a los 15 aos ya tenia su propio taller. Poco
despus, consigui entrar en la escuela de Bellas Artes de Barcelona. No conseguia
vender sus cuadros y viva con muy poco dinero.

El estilo de Pablo Picasso se puede dividir en diferentes periodos o pocas:

El periodo azul : Entre 1901 y 1903.

A Pablo Picasso se le muri una de sus dos hermanas, Conchita, unos aos antes; y
uno de sus amigos acaba de suicidarse. Para expresar este sentimiento, elije utilizar
esclusivamente el color azul.

El periodo rosa : Picasso se instala en Paris en 1904, en un taller del barrio

Montmartre le Bateau-Laboir.
Picasso se siente bien en Montmartre. El cambio de sentimieto, le hace cambiar de
color, elije entonces utilizar preferentemente el rosa. Al final de su periodo rosa,
Pablo Picasso consigue vender sus telas. El pblico empieza a interesarse por sus
obras... y los marchantes de obras tambin.

El periodo cubista:
Da origen a un estilo totalmente nuevo: el Cubismo. Las seoritas de Avignon,
pintado en 1907 es el primer cuadro cubista de Picasso. Fue un malentendido,
realmente no eran de Avignon, sino de la calle Avign de Barcelona. Un nuevo
perodo de la pintura comienza durante 10 aos, y va a ser uno de los maestros del
Cubismo.

El perodo de las metamorfosis :

Se toma con mucha libertad la realidad; cada vez se reconoce menos lo que dibuja. Ya
no se sabe dnde estn los brazos, las piernas...

El Gernika :

1937 es un ao muy importante para Pablo Picasso. Una guerra sangrienta estalla en
1936 en Espaa tras un golpe de estado. Picasso decide denunciar la injusticia de la
guerra y pinta numerosas escenas de guerra. La ms famosa de esas obras es el
Gernika, que se guarda en el Museo Reina Sofa de Madrid.

Cermica y escultura :

A los 60 aos, Pablo Picasso vuelve a cambiar de estilo. Aprende las tcnicas de la
cermica y de la escultura, y realiza miles de obras, que decora con sus dibujos.

Picasso muri a los 92 aos, el 8 de abril de 1973, dejando a cuatro hijos: Paulo,
Maya, Claude y Paloma.

ANDER PIEDROLA y UDANE RETEGI

BIOGRAFIA

CHARLES CHAPLIN

Charles Chaplin naci a las ocho de la tarde del 16 de abril de 1889 en la calle
londinense de East Lane (Inglaterra).

Cuando Charles era pequeo, su padre abandon a su madre y ella sufri un primer
ataque de locura y la internaron en un sanatorio; y Charles y su hermanastro mayor,
fueron a parar a un orfanato. Luego, la madre de Charles recobr temporalmente la
cordura y sac a Charles y a Jhon del orfanato.

Fue conocido como actor, humorista, compositor, productor, guinista, director,

escritor y editor bitnico.

Tuvo mucha popularidad en el cine mudo, donde l interpretaba el papel de

Charlot. Sus mejores pelculas fueron: La vida de un perro, Brazos de hombro, Luz
de calcio, Tiempos modernos, El circo, El nio, Luz de la ciudad, La fiebre del oro,
El gran dictador y Monsieur Verdoux.

Al final de la primera
guerra mundial, Charles
Chaplin era uno de los
hombres ms reconocidos
de la cinematografia
mundial.

Cuando empez el cine

sonoro Charles Chaplin
dej de trabajar porque el
no saba actuar con voz.
Tuvo cinco hijas y seis
hijos; y se cas con cuatro
mujeres diferentes.

Muri a los ochenta y ocho aos, el da de Navidad de 1977 en Vevey (Suiza).

GALDER LARRAZABAL y MARIAM SRO

BIOGRAFIA

ADOLF HITLER
Adolf Hitler, naci el 20 de abril de 1889 en Braunau Am Inn (Austria) , y muri en
Berln (Alemania) el 30 de abril de 1945.

Fue un poltico y militar alemn, canciller imperial y lder de Alemania desde 1934
hasta su muerte.

Llev al poder el partido Nazi y fu quien

dirigi a Alemania durante la Segunda
Guerra Mundial.

En 1923, tras el pronunciamiento en la

cervecera Brguerbrukeller de Mnich,
Hitler intent una insurreccin, tras cuyo
fracaso fue condenado a 5 aos de prisin.

A la muerte del presidente Paul von Hindenburg, se autoproclam lder y canciller

imperial asumiendo as el mando supremo del estado germano. Su poltica exteriror e
interior tena el objetivo de apoderarse del espacio vital para los pueblos germnicos.

Tras la invasin de Polonia por la Wehrmacht (fuerzas armadas unificadas de la

Alemania nazi), el 1 de septiembre de 1939 se inici la Segunda Guerra Mundial.

Hitler y sus aliados ocuparon la mayor parte de Europa y frica del Norte. Hitler fue
causa de la muerte de 17.000.000 de personas, muchos de ellos judos.

En los ltimos das de guerra, en 1945 se suicid junto a su esposa (Eva Braun, novia
y esposa de Adolf Hitler, con quien contrajo matrimonio en segundas nupcias en la
vspera de su suicidio) en el bnker de la Cancillera. Al da siguiente, quemaron los
cuerpos de los dos.

LANDER COLAS y JUNE GMEZ

BIOGRAFIA

FRANCISCO FRANCO BAHAMONDE

Francisco Franco Bahamonde naci el 4 de diciembre de 1892 en Ferrol (A Corua)

y muri el 20 de novimbre de 1975 Madrid.

Fue un militar espaol y dictador en su gobierno.

Naci en una familia de clase media y de tradicin marinera; pero Francisco Franco
eligi la carrera militar. Termin la carrera militar en 1910 y sus estudios en la
Academia de Infantera de Toledo.
Ascendi rpidamente en el escalafn por mritos de guerra, aprovechando la
situacin blica de Marruecos, en donde perrmaneci destinado entre 1912 y 1926.
En 1923 ya era jefe de la Legin, y en 1926, se converti en el general ms joven de
Europa.

La brillante carrera de Francisco Franco continu bajo distintos regmenes polticos:

con la dictadura de Miguel Primo de Rivera (1923-1930) lleg a dirigir la Academia
General Militar de Zaragoza (1928); con la Segunda Repblica (1931-1936) particip
en la represin de la Revolucin de Asturias (1934), fue comandante en jefe del
ejrcito espaol en Marruecos (1935) y jefe del Estado Mayor Central (1936).

De ideas conservadoras, Franco valoraba sobre

todo el orden y la autoridad. Desconfiaba del
rgimen parlamentario, del liberalismo y de la
democracia. Su postura era representativa del
grupo de militares que vean en el ejrcito la
quintaesencia del patriotismo y la garanta de la
unidad nacional.

Por tales razones. Franco se sum a la

conspiracin preparada por varios militares para
sublevarse contra la Repblica en julio de 1936.
El Alzamiento Nacional comenz el dia 17 de
julio en la pennsula y el 18 de julio en frica,
donde se hallaba Franco. El 1 de octubre de 1936
sus compaeros de armas le eligieron jefe poltico
y militar del bando sublevado.

Franco dirigi la guerra con criterios conservadores. La unidad impuesta a su bando

contrastaba con los enfrentamientos que desangraban el bando leal a la Repblica. La
disciplina y la profesionalidad de sus fuerzas, y la ayuda militar que prestaron la
Alemania nazi y la Italia fascista, tambin contribuy a la victoria final de Franco (el
1 de abril de 1939)

Instaur una dictadura de maneras fascistas, que perdur hasta su muerte y que dara
nombre a todo un periodo de la historia moderna de Espaa: el franquismo (1939-
1975).

Terminada la Guerra Civil , Franco inpuso en Espaa un rgimen parecido a los

fascismos de Hitler y Mussolini. A pesar de ello, no comprometi del todo a Espaa
en la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Tan slo envi tropas voluntarias a
combatir junto a los alemanes contra la Unin Sovitica (la divisin azul) .

Finalizada la guerra mundial con la derrota de las fuezas aliadas de Franco, su

rgimen sufri un aislamiento diplomtico, pero consigui sostenerse sacando partido
a su anticomunismo radical en el contexto de la guerra fria.

En lo poltico, Franco instaur desde el pricipio una dictadura personal de caractr

autoritario (catlico integrista), unitario y centralista (contra toda autonoma regional
o reconocimiento de peculiaridad culturales); y claramente reaccionario y
conservador.

Copi de los modelos fascistas la idea de una jefatura carismtica unipersonal, con el
apelativo de Caudillo.

La represin de la oposicin fue feroz (con unos sesenta mil ejecutados slo entre
1939 y 1945, continuado las ejecuciones polticas hasta 1975).

En lo econmico, opt por una poltica que hundi a Espaa en el estancamiento y el

atraso, en contraste con la recuperacin que viva el resto de Europa. Los aos
sesenta fueron de rpido crecimiento econmico, industrializacin, apertura y
urbanizazin .

Desde 1969 Francisco Franco haba institucionalizado como su sucesor al prncipe

Juan Carlos I, nieto del ltimo rey de Espaa (Alfonso XIII). Tal previsin sucesoria
se cumpli tras la muerte de Franco el 20 de noviembre de 1975, y el nuevo monarca
promovi una transicin pacfica a la democracia.

GADEA ETXEBESTE y BEAT MARTINEZ

BIOGRAFIA

NELSON MANDELA

Nelson Rolihlala Mandela naci en la familia real de Transkei (Sudfrica)en 1918.

Mandela podra haber llevado una vida plcida pero renunci a sus derechos
dinsticos y se instal en Johannesburgo, donde termin de estudiar bachiller y donde
se gradu en derecho.

Comenz a involucrarse con el activismo poltico y la defensa de la poblacin negra.

Mandela cre un despacho de abogados que ofreca cobertura legal `low costa la
gente negra de la ciudad. Lo hizo junto a su amigo, el tambin activista Oliver
Tambo. El Gobierno decidi fijarlo entre sus objetivos.

En 1948, el Partido Nacional llega al poder en Sudfrica y la represin del Gobirno

sobre los activstas pro-negros se recrudece. Mandela recibe adiestramiento en las
guerrillas y viaja por multitud de pases para recabar apoyo econmico.

El gobierno sudafricano logra apresar a los lderes de la oposicin, entre ellos a

Mandela, que es condenado a cinco os de crcel por la huelga general de 1961.
Antes de que termine de cumplir condena es sentado de nuevo en el banquillo de los
acusados donde se le culpa de sabotaje y de tratar de derrocar al gobierno. La pena
entonces es de cadena perpetua.

Nelson Mandela pas a convertirse en leyenda cuando consigui la libertad tras los
27 aos que estuvo preso. Mandela, que haba sido tachado de terrorista, recuper su
estatus de activista.

Mandela sali de la carcel el 11de febrero de 1990. Asumi su largo cautiverio como
un sacrificio ncesario y vivi solo para el futuro, peensando en la paz y en la
reconciliacin.

En 1994 se vivieron las primeras elecciones en las que negros y blancos votaban en
Sudfrica, y fue aqu cuando Mandela alcanz la presidencia. Sus objetivos eran
claros: avanzar en una poltica de reconciliacin nacional.

Es uno de los grandes hombres del siglo XX.

ASIER SARRATEA y NAIARA URTIZBEREA

BIOGRAFIA

ERNESTO CHE GUEVARA

Ernesto Che Guevara naci en Rosario (Argentina) el 14 de junio de 1928 y muri

en Higueras (Bolivia), el 9 de octubre de 1967.

Su tatarabuelo paterno, Patro-cubano. Fu uno de los ideologos y comandantes de

Revolucin cubana.icio Juli Lynch y Roo, fue considerado el hombre ms rico de
Sudamrica.

Cuando era adolestente estudi medicina, fue poltico, militar, escritor, periodista y
mdico argentin

En 1959 Fidel Castro (militar cubano) se hizo con el poder en Cuba tras el triunfo de
la Revolucin cubana. Entre 1965 y1967, el Che combati en el Congo y en
Bolivia.

En este ltimo pais fue capturado y ejecutado de manera clandestina y sumaria por el
ejercito Boliviano con la CIA el 9 de octubre 1967.

El Che Guevara no hablaba con mucha gente, pero fue una gran persona salvando a
los pobres.Por l, hay algunos paises latinoamericanos y de frica son ahora libres.

Le llamaban Che Guevara porque Che en argentino significa tio.

aaa

UNAX ARRIETA y ANDER GARCIA

BIOGRAFA

NEIL ARMSTRONG

Neil Alden Armstrong naci el 5 de agosto de 1930 en Wapakonetai (Ohio, Estados

Unidos) y muri Cinninnati (Ohio) el 25 de agosto de 2012.

Fue un astronauta estadounidiense, y adems, el primer humano que pis la Luna.

Tambin era ingeniero aeroespacial, piloto militar, piloto de pruebas y profesor

universitario.

Antes de convertirse en astronauta, Armstrong fue oficial de la Armada de los

Estados unidos y sirvi en la guerra de Corea. Tras este conflicto, obtuvo su
licenciatura en la Universidad Purdue y trabaj como piloto de Boeing X-20 Dyna
Soar.

Despus de participar en los programas para llevar un hombre al espacio de la Fuerza

Area de los Estados Unidos, Armstrong se uni al pruebas para el comit Asesor
Nacional Aereonutica (NACA) en la estacin de Vuelo de Alta Velocidad, en la
actualidad llamado Centro Armstrong de Investigaciones de Vuelo, en su honor.

El cuerpo de astronautas de la NASA realiz su primer vuelo en 1962.

En 1966, realiz un vuelo como piloto al mando del Gemini 8 y durante esta misin
llev a cabo el primer acoplamiento entre dos naves espaciales junto con el piloto
David Scott.

El segundo y ltimo vuelo espacial de Armstrong fue en julio en 1969 como piloto
comandante de la misin de alunizaje apolo 11, durante la cual pronunci la clebre
frase: Es un pequeo paso para un hombre, pero un gran salto para la humanidad.

Camin juntoa Buzz Aldrin por la superficie de la Luna y la exploraron durante dos
horas y media, mientras su compaero Michael Collins, les esperaba en la rbita
lunar a bordo del mdulo de mando. Junto a Adrin y Collins, Armstrong fue
galardonado con la Medalla Presidencial de la Libertad por el presidente Richard
Nixon.

En 1978, el entonces presidente, Jimmy Carter le hizo entrega de la Medalla de

Honor Espacial del Congreso de los Estados Unidos.

JULEN GOI y MARTINA VILLAR