| Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 1

“A questão que se põe é: no internato é ne-

cessário haver disciplina, seja em que inter-
nato for. Existe uma hierarquia que é reco-
nhecida pelo nosso guia do aluno e ninguém
pode fugir a isso”.

Cipreste
Diogo Ruivo | Entrevista P16

1.00 €
II série nº 11 Mensal
01 de Julho de 2010
Director: Miguel Midões
Fundado em 1997

Azibo duplamente azul

Associação de Beneficiários
de Macedo de Cavaleiros
AZIBO RURAL
Nº 9 - Mensal - 06 de Julho de 2010 - Director: Helder Fernandes Distribuíção gratuíta

Antigamente podia ser mais

fácil trabalhar na agricultura,
mas hoje há água...

Fernando Viriato pág. 5

DRAPN deixa casa

EDITORIAL

Q dos magistrados
uando se equacionou o aparecimento e edição do
Jornal Azibo Rural sempre foi nossa intenção que o
jornal fosse um concentrar de informação de carácter
agrícola tanto no que toca às noticias de informação dos ser-
viços agrícolas, Ministérios e entidades que dizem respeito ao
Mundo Rural, como para dar informação actualizada sobre sub-
sídios, Programas de apoio nomeadamente do Proder, do Pro-
grama LEADER entre outros, ter artigos de opinião e dar voz aos
intervenientes locais, sejam Associações, Cooperativas, Empre-
sários Agrícolas, Agricultores, comerciantes, entre outros.
Nas edições já publicadas temos tentado dar a informação
pretendida e actualizada faltando a nosso ver mais artigos de
interesse prático sobre culturas, tratamentos e de carácter mais
técnico, tentaremos isso em breve.
Nestes primeiros números centramos a nossa atenção dando
voz às Associações e outros agentes, com este número passam
a introduzir entrevistas aos nossos agentes principais, os nos-
sos AGRICULTORES, e começamos como não poderia deixar
de ser o nosso primeiro entrevistado é o nosso sócio nº 1, o Sr.
Fernando Viriato Pereira de Salselas. Os serviços que funcionavam Agricultura e Pescas).
Quando foi constituída a Associação de beneficiários de Ma- na antiga Casa dos Magistra- Os serviços públicos ligados
cedo de Cavaleiros, o interesse provocado pelo aparecimen- dos, em Macedo de Cavaleiros, à agricultura estão agora todos
to do regadio e seu potencial desenvolvimento, aliado á obri- ao lado do tribunal, passaram concentrados no edifício da
gatoriedade de ser sócio da ABMC para requisitar material de a funcionar nas instalações da DRAP, ao lado da Cooperativa
rega levou ao ingresso de muitos dos utilizadores para sócio da DRAP (Direcção Regional de Agrícola de Macedo.
ABMC, com o passar do tempo e deixando de ser obrigatório ser
sócio por já não ter material de rega para pagar e fruto da fraca Até Dezembro de 2010 Durante o mês de Julho
dinâmica e apatia da ABMC, a Associação ficou apenas com
uma dúzia de “resistentes”, com a entrada desta direcção fez-se
Prazo de Regulariza- Pedido de direi-
por um lado um nova numeração dos sócios por antiguidade e ção dos Títulos de Uti- tos de animais à
uma nova campanha de angariação de sócios que já chega aos lização de Recursos
150 sócios da ABMC.
Hídricos Alargado reserva nacional
Com esta nova numeração veio a verificar-se que o sócio nº
1 é o Sr. Fernando Viriato Pereira, a Direcção agradece a per-
sistência, sinal que as Associações são aquilo que os sócios e
dirigentes quiserem que elas sejam, tudo faremos para que esta
seja cada vez melhor e maior para o bem da nossa terra.
Este Jornal ao dar voz aos intervenientes da nossa agricul-
tura está de certa forma a fazer história porque está a registar
para memória futura o pulsar deste tempo na nossa região e na
nossa agricultura, e seria bom que tivéssemos o mesmo registo
das décadas passadas.
A DIRECÇÂO

Reginord muda
calendário para
atrair mais gente
Regional |P 22

Mundial de Jet
Ski em Mirandela
N
o exponente máximo da qualidade ambiental, a Albufeira do Azibo conseguiu, esta
época balnear hastear duas bandeiras azuis, atribuídas pela Associação Bandeira com piloto a
Azul da Europa e a Praia da Ribeira foi escolhida pela Fundação Vodafone para o
pontapé de saída da campanha “Verão em Segurança”. Simulacro testou a capacidade de res- jogar em casa
posta de nadadores-salvadores das praias macedenses. Destaque |P 2 e 3 Regional |P 22

Feira de São Pedro abre em grande

M ariza consegue melhor dia para a Feira de São Pedro. No total 85 mil pessoas terão
passado pelo certame, segundo dados da organização. Os habituais dias bons não
estiveram tão bons, mas os dias maus também não foram assim tão maus, alega António
Cunha, presidente da ACIMC. Macedo |P11

ORÇAMENTOS GRÁTIS
2 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |
Campismo incerto
A autarquia de Macedo de Cavaleiros não descarta a hipótese de construção de um parque de campismo, na Paisagem
Protegida da Albufeira do Azibo. Contudo, a iniciativa deve nascer dos privados e só na impossibilidade desta é que a
Câmara poderá avançar com a construção do mesmo. “É sempre uma infra-estrutura que poderá ser instalada, onde os
promotores pretendam e as autoridades autorizem”, afirma Beraldino Pinto.
Praias Seguras
Ocorrências sem consequências
Hugo Ribeiro Nadador Salvador da Praia da Ribeira
E
stá enganado quem
poderia pensar que
nas Praias da Albufei-
ra do Azibo, porque são fluviais,
sem ondas e sem corrente, nun-
ca tivessem ocorrido situações
de aflição. Apenas na época
balnear do ano passado, Hugo
Ribeiro e o colega foram obriga-
dos a intervir 12 vezes ao longo
do Verão. O nadador-salvador,
que já vai na sua segunda época
balnear, refere que nunca houve
nenhum caso de afogamento
porque “a actuação é rápida e
não chega a acontecer”, mas
lembras que são muitos os que
Praias do Azibo
Falta de alojamento preocupante
afluência às duas
A
praias do Azibo tem
sido cada vez maior e,
por isso, se levanta a questão
do alojamento para os turistas
que procuram a “pérola de Ma-
cedo”. O autarca Beraldino Pin-
to reconhece que o que existe
não é suficiente, mas tem bas-
tante qualidade e espera que,
em breve, esta lacuna seja fe-
chada.
“Pode ficar numa das mui-
tas unidades de turismo de
habitação ou em unidades de
alojamento na cidade”, refere o
autarca, que fez questão de as-
sinalar a construção de um ho-
facilitam. “Este ano ainda não,
mas na última época intervim
12 vezes aqui”. E porquê? “Falta
de precaução, as pessoas não
respeitam as regras de seguran-
ça”. Na origem das aflições está
quase sempre a plataforma que
existe na praia, e que cria uma
espécie de piscina, a alguns
metros da margem. “As crian-
ças querem ir para lá e os pais
fazem-lhes a vontade, tentam
levá-los, mas alguns não sabem
nadar, ou se sabem esquecem-
se que a criança também pesa,
entram em pânico e em dificul-
dades e é aí que temos de en-
tel em Macedo de Cavaleiros,
que já decorre neste momen-
to. “Continuamos a ter alguma
dificuldade de responder com
alojamento hoteleiro a toda a
procura”, admite.
Em relação à próxima época
balnear, e no dia do arranque
do Plano Nacional de Seguran-
ça, que aconteceu na Praia da
Ribeira, no Azibo, o edil de Ma-
cedo, coloca a segurança em
primeiro plano. “Pretendemos
corresponder à expectativa de
quem nos visita e queremos
que saiam satisfeitos e que os
macedenses possam usufruir
de quem nos visita”.
Destaque
trar em acção”, explica Hugo
Ribeiro. Também há sempre
quem se aventure porque sabe
nadar e depois acaba por ficar
Simulacro segurança
sem forças e precisar de ajuda.
Mesmo assim, os nadadores- O Instituto de Socorros a Náufragos (ISN) simulou no
Azibo uma situação de afogamento, para testar as
equipas que prestam apoio no local e também para sensi-
salvadores, para evitar que se
somem ocorrências preferem bilizar a população para as questões de segurança. “Toda
prevenir e vão avisando com an- esta acção de sensibilização está articulada em: uma pales-
tecedência. tra, jogos lúdicos e didácticos para crianças, mostrando as
dificuldades que a água oferece, e depois as campanhas de
Quantos mais melhor sensibilização, e o simulacro de salvamento”, enumera Costa
Andrade, comandante do ISN.
Há vários anos que a Câ- O simulacro simulou um afogamento, em que os nada-
mara Municipal de Macedo de dores-salvadores socorreram a vítima, fazendo todos os pro-
Cavaleiros tenta abrir o curso cedimentos como se de uma situação real se tratasse. No
de nadadores-salvadores, que Azibo, ficou provado que existe segurança e a mensagem
leva a cabo durante a Primave- pretende espalhar-se a todo o país.
ra, mas a falta de inscrições su-
ficientes tem impedido o decor-
rer do mesmo. Por isso mesmo,
tanto Hugo Ribeiro, como o co-
lega que fez a renovação, tive-
ram de se deslocar a Mirandela
para conseguirem obter o certifi-
cado, que prova que estão aptos
para realizarem salvamentos.
“Já houve várias tentativas, mas
por falta de elementos, nunca se
chegou a realizar”, assegura.
Na época balnear de 2009
foram cinco nadadores-salvado-
res a vigiar as Praias da Fraga
da Pegada e da Ribeira, mas
por enquanto, este ano, são
apenas dois. Suficientes? “Não
seremos só dois, por enquanto
sim, e temos o apoio dos so-
corristas”. Contudo, o nadador
crê que serão mais quando a
afluência às praias for maior.
“Quantos mais melhor porque
nos sentimos apoiados”, atalha
Hugo Ribeiro. n
3ª praia em stand-by
É vontade da autarquia criar
uma terceira praia na Albufeira
do Azibo, mas está só surgirá
quando aparecer também a li-
gação ao Azibo por Macedo de
Cavaleiros, para que a cidade
fique mais próxima da Paisa-
gem Protegida. Beraldino Pinto
reconhece que é preciso criar
esta possibilidade, mas tanto
o acesso como a praia ainda
estão a ser estudados. O au-
tarca reconhece que também
seria uma mais-valia turista e
também para o comércio mace-
dense. n Cerimónia do hastear da bandeira azul no Azibo

Trilhos pedestres
O lado B do Azibo
A
Albufeira do Azibo tem
paisagens e recantos
que, à primeira vista,
são desconhecidos e passam
ao lado do olhar mais superficial
da zona. Mas, a Paisagem Pro-
tegida oferece bem mais que as
praias galardoadas de azul. Com
a Eugénia Gonçalo, da Ecoteca
de Macedo de Cavaleiros, des-
cobrimos cantos e recantos que
preenchem a alma do visitante,
os quais é preciso “olhar e não
apenas ver”.
Debaixo de um sol brilhante
e ao som do chilrear de várias
aves, Eugénia Gonçalo fala ao
Cipreste de vários trilhos que es-
tão interpretados e sinalizados.
“Quando foram concebidos, o
objectivo foi que unissem os
aspectos culturais e naturais”, e
por isso quase todos assumem
o nome de uma espécie de flo-
ra, ou de património, que mais
se pode destacar no decorrer do
mesmo: por exemplo, o Trilho
dos Caretos, que permite uma
visita à Casa do Careto. Uma in-
terligação perfeita entre a beleza
da paisagem e a observação de
uma ou de outra espécie, pas-
sando por estruturas culturais
que já existiam nos locais, como
a Casa do Caretos, o forno ro-
mano de Salselas (que faz parte
do Trilho dos Fornos), a sala Mu-
seu de Arqueologia e o Museu
Rural de Salselas. “Queremos
dar uma ideia global daquilo que
é possível desfrutar”, sintetiza.
No total são cinco. Para além
dos dois já referidos, há ainda o
Fraga da Pegada
Quercus atribui ouro ao Azibo
Fraga da Pregada continua a ser concorrida na época balnear
A
Albufeira do Azibo
recebeu mais uma
distinção. A Quer-
cus, Associação Nacional da
Conservação da Natureza,
atribuiu à Praia da Fraga da
Pegada a categoria de Praia
de Ouro. Esta praia fluvial da
Albufeira do Azibo, em Mace-
do de Cavaleiros, que desde
há sete anos consecutivos
tem bandeira azul, foi tam-
Trilho Ricardo Magalhães, que
valoriza o natural e “permite a
descoberta dos aspectos na-
turais”; há ainda o Trilho Quer-
cus, que possibilita ao visitante
observar exemplos de “carvalho
negral, carvalho cerquinho, e
sobreiro. Um trilho que vai mais
além e proporciona a observa-
ção da entrada do rio Azibo na
Paisagem Protegida. Por fim, e
para os que gostam de pedalar,
o Azibo oferece a ciclovia, que
rodeia toda a Albufeira.
Fauna e flora única
Haja paciência! É precisa
para observar a fauna. Mesmo
que não a tenha, a paisagem
acaba por proporcioná-la. “Se
temos espécies que têm mui-
to boa relação com o homem
e permitem uma aproximação
razoável, e quando não são
observáveis são, pelo menos
audíveis, temos os mamíferos,
que são complicados, com com-
portamentos nocturnos”, refere
Eugénia Gonçalo. A professora
destacada na Ecoteca apela,
por isso, a um pouco mais de
observação, porque pelo menos
o rasto da sua existência é pos-
sível de detectar, como excre-
mentos, pegadas, etc.
Já a Flora está sempre dis-
ponível. Os fungos, durante o
Outono e Inverno, as Orquíde-
as Silvestres, de Maio a Julho,
e toda a flora tradicional de toda
a região transmontana, com for-
te representatividade para os
bém a única praia fluvial do
norte a receber esta distin-
ção. O Presidente da Câma-
ra Municipal de Macedo de
Cavaleiros, Beraldino Pinto,
afirma que “a praia tem sido
alvo de várias distinções por
parte de entidades externas
e independentes que a con-
gratulam”. Este acrescenta
que as Praias da Albufeira do
Azibo têm condições de exce-
O trilho pedonal junto à praia da Fraga da Pregada termina no parque de merendas
Quercus.
Uma riqueza única que é va-
lorizada pela Ecoteca Municipal,
com diversas actividades reali-
zadas na Paisagem Protegida
do Azibo. Exemplo disso é a “Ci-
ência Viva”, que decorre agora
no Verão. “Uma oferta bastante
concentrada no Verão porque
há mais disponibilidade de tem-
po de quem nos visita, vontade
de experimentar coisas novas”,
lência, qualidade ambiental e
de segurança para usufruto
dos frequentadores. Nesse
sentido, segundo o presiden-
te “será importante criar con-
dições para que a iniciativa
privada consiga tirar partido
destas distinções”. O autarca
adiantou que um dos objecti-
vos futuros é ligar a Albufei-
ra directamente à cidade de
Macedo de Cavaleiros, com o
Destaque
afirma.
Para provar que o Azibo tem
muito mais do que duas praias
fluviais, Eugénia Gonçalo consi-
dera que é preciso “sensibilizar
para reparar e olhar com mais
atenção”, e é preciso olhar para
a beleza e para os recantos.
Para ajudar, para além de poder
aproveitar os diversos especia-
listas, convidados pela Ecote-
ca, e que têm vindo a Macedo
intuito de que quem frequen-
ta as praias desfrute não só
da natureza e de praia, mas
que simultaneamente des-
frute de “conhecimento e de
identidade cultural” reforça
Beraldino Pinto. A ideia é que
as pessoas se sintam alicia-
das a visitar museus e todas
as actividades que a cidade
disponibiliza. n
Sofia Ledesma
| Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 3
mostrar o lado B do Azibo, “há
cartazes nas ruas de Macedo, o
site www.azibo.org, o site da câ-
mara e a divulgação nacional na
página da Ciência Viva”.
A quem pretende participar
em qualquer uma das activida-
des da Ecoteca, ou receber in-
formação acerca das mesmas,
é possível fazê-lo na Biblioteca
Municipal. n
Miguel Midões
Congratulação
Azibo na
Assembleia
A deputada do PSD,
Isabel Escudeiro,
tomou da palavra na última
AM (28 de Junho) para va-
lorizar o município na ques-
tão ambiental. Pelo meio do
discurso ficou a referência,
pedindo um voto de con-
gratulação, pelo galardão
bandeira azul dado a ambas
as praias da Albufeira do
Azibo. A deputada elogiou
as “políticas de enriqueci-
mento económico e de pre-
servação do ambiente” do
município e lembrou outros
aspectos importantes e ou-
tras conquistas: o desempe-
nho do Jardim de Infância e
EB1 de Morais no projecto
Brigada Verde 2010; o Eco
XXI e o 4º lugar conseguido
a nível nacional.
Como sugestão à au-
tarquia ficou a actualização
da secção de ambiente na
página internet da Câmara,
com a colocação de possibi-
lidades de FAQ (Perguntas
Frequentes), para que se
crie uma “maior consciência
ambiental”. n
4 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |

“Nem mesmo o argumento de um ensino mais personalizado que é dado em escola mais pequenas me conven-
ce. E não convence porque consigo ver a história na perspectiva de um professor. Já que toda esta teoria da
competição também se aplica ao professor que só tem dez alunos na sala de aula e nenhum colega de profis-
são”
Pedro Faria

EDITORIAL
Ideias & debate
F
alava há cerca de quinze dias com um grupo de cinco
professores, aos quais tenho o prazer de leccionar.
Contra-senso? Até poderia ser… até porque eles são A importância
de uma competição
professores há quatro décadas e eu há quatro meses, mas não
o é, porque são meus alunos numa especialização. Confessa-
vam-me que o actual sistema de ensino apoia os mais débeis,
os mais fracos, aqueles que não querem lá estar e que apenas

de tabuada
fazem com que dos nossos bolsos de cidadãos saia o contri-
buto para uma Educação que não querem e para uma aprendi-
zagem que ignoram… Um sistema público de ensino, que des-
valoriza os bons, os aplicados, aqueles que se esforçam por
marcar pela diferença. É com os maus que os professores têm n Pedro Faria
de perder tempo, desapoiando os bons, tendo as escolas mais pmlfaria@gmail.com
ou menos de 21 alunos.

N
ão me lembro do meu primeiro dia
E na sociedade? Poderemos reportar este aspecto para a
de escola. De alguns posteriores a
esfera pública?
esse sim. Lembro-me de quando um
Pois… claro que sim!
Aproveitemos o que temos de melhor: o Azibo! Merece um
colega de turma não resistiu às pressões da Um aluno que estuda
professora e acabou por “fazer xixi” em plena
especial nesta edição porque é a jóia da coroa, é o pólo de
atracção do município e é, cada vez mais, uma paragem obriga-
sala de aula. Lembro-me do colega que esta- numa escola com muitos
va sempre a chorar porque a mãe era dona de
tória para turistas da região e do país. Digamos que está cada
vez mais no mapa. Há tempos diziam-me: “já troquei a Sanabria
casa e ele estava habituado a passar todas as colegas estará mais pre-
horas do dia na sua companhia. Lembro-me do
pela Praia da Ribeira”. Ouvi, interiorizei e pensei: “Estou por
terras transmontanas há seis anos e nunca troquei o Azibo pela
colega que para atrair as atenções a si comia o parado para os desafios
caderno. E lembro-me de outros dias marcados
Sanabria”! Como não assisti ao processo de “melhoramento” do
espaço pelos executivos anteriores a 2005, pouco posso dizer
por acontecimentos com colegas que hoje nem da vida. Presenciará mais
sei onde param.
dessa altura. Não falo do que não sei. Nestes últimos (quase)
Mas houve um dia que me marcou no primei- cedo todos aqueles acon-
seis anos saliento um progresso imenso naquela área de lazer;
ro ano de escola. O primeiro dia da competição
uma aposta que está mais do que ganha e a necessidade de
de tabuada. Para fomentar a aprendizagem da tecimentos que todos
uma terceira praia, não só porque ficará mais próxima de Mace-
tabuada, a “minha” professora, a dona Arman-
do, mas porque a afluência, no pico do verão, assim o exige.
da, estabeleceu um frente-a-frente entre um ra- nós presenciamos. Até o
Está a pensar o caro leitor o que terá o primeiro assunto a
ver com o segundo. Pois bem, eu explico: ora se até estamos
paz e uma rapariga. Ela faria uma pergunta de
tabuada e o primeiro a responder poderia sair primeiro beijo, acredito,
em tempos de crise, se o Azibo, e apesar de não ter ligação
directa da cidade acaba por estar perto na mesma e a 10 mi-
para o recreio. Quem perdesse voltaria ao lu-
gar, à espera de novo frente-a-frente com outro
será dado mais cedo numa
nutos de carro, e tem uma qualidade ambiental de excelência,
porque é que raramente se consegue encontrar um conhecido,
derrotado. Na prática, uma espécie de mundial,
só que neste os que iam à final eram os que
escola com “mais opções”.
tropeçando em tripeiros, estrangeiros e emigrantes e se ruma
menos percebiam de tabuada.
ao litoral para se banhar em águas bem mais poluídas, gastan-
Eu não me lembro de alguma vez ter ido à
do os poucos euros que na terra conseguiu amealhar? Ora lá
final. Essa era quase sempre reservada para
está, há que apoiar os mais “fracos”. Entenda-se “fracos” no
o colega que fazia xixi na sala de aula e para Por esta altura já deve ser óbvio onde quero
sentido metafórico, até porque com certeza existirão grandes
o que comia cadernos. Mas eu andava pelas chegar: ao encerramento de escolas com pou-
mais-valias no local onde o leitor até costuma passar férias. Ou
meias-finais. E perder para raparigas, reco- cos alunos. Se é verdade que conheço bem
a justificação mais clara seja que “a galinha da vizinha é sempre
nheço que naquele tempo era difícil de aceitar. o nordeste transmontano e as consequências
melhor que a minha”.
Mas o que mais me custava era ser dos últimos que pode ter o encerramento de uma escola
Agora, sejamos francos, o progresso a que o Azibo tem sido
a ir para o recreio. Nesse mesmo dia estabeleci numa aldeia, também percebi que meia dúzia
sujeito não se tem estendido à sede de concelho. Há muito a
para mim mesmo o objectivo de melhorar na de alunos numa sala de aula/escola nunca se
fazer por uma cidade que tem tudo para ter tudo e que, no fim,
tabuada. irá desenvolver pessoalmente da mesma for-
acaba por ter pouco.
O problema é que eu nunca fui muito de ma que esses alunos se desenvolveriam numa
Hum… tem, tem, o Azibo!
estudos. A minha aprendizagem sempre se ba- sala de aula com mais de 20 e numa escola
seou na atenção prestada às palavras do pro- com uma centena de colegas.
Atenciosamente,
fessor. Sempre foi muito difícil para mim aceitar Um aluno que estuda numa escola com
que deveria estudar um pouco em casa. muitos colegas estará mais preparado para
A Direcção
Os meses foram passando, e eu fui saindo os desafios da vida. Presenciará mais cedo
mais cedo para o recreio. Chegado à quarta todos aqueles acontecimentos que todos nós

Cipreste
classe até tive direito a prémio por ser o melhor
aluno da turma. No entanto, ainda estava longe
de ser dos melhores na tabuada. Mas aquela
primeira competição de tabuada estabeleceu
Director: Miguel Midões Redacção: Miguel Midões; Paulo Nu- em mim um espírito de competição com os
nes dos Santos; Sofia Ledesma meus colegas de turma. E quem disser que
Colaboraram nesta edição: Hélder Morais; Manuel Cardoso; isso não acontece até mesmo nas universida-
Pedro Faria, Raquel Mourão; des, estará a mentir.
Ilustração: Fiachra Lennon Diria mais, a competição saudável entre
Paginação: Edições Imaginarium, Lda. colegas de turma é o grande motor na apren-
Publicidade: Eduardo Brea dizagem de um aluno. Logo, se um aluno tiver
Impressão: Casa de Trabalho - Bragança; Tiragem: 1.000 ex. colegas de turma mais avançados na apren-
Sede: Edificio Translande Loja, 49 Apartado 82 - 5340 219 dizagem que ele, irá esforçar-se mais para se
Macedo de cavaleiros Telf. /Fax 278 431 421 aproximar deles.
e-mail: geral@jornalcipreste.com Esta teoria até pode parecer um pouco nai-
Sitio Internet: www.jornalcipreste.com fe, mas estou convencido de que está acerta-
Propriedade e editor: Rui Jorge Miranda da Silva; Macedo de da, até por experiencia própria, já que recorri
Cavaleiros muitas vezes a esta forma de auto-motivação
Registado no ICS com o n.º 125688
para me tornar melhor nos estudos.
presenciamos. Até o primeiro beijo, acredito,
será dado mais cedo numa escola com “mais
opções”.
Nem mesmo o argumento de um ensino
mais personalizado que é dado em escola mais
pequenas me convence. E não convence por-
que consigo ver a história na perspectiva de um
professor. Já que toda esta teoria da competi-
ção também se aplica ao professor que só tem
dez alunos na sala de aula e nenhum colega
de profissão. Ou há alguém que acredita que
um professor sem colegas com quem debater
problemas, técnicas ou até a vida pessoal no
dia-a-dia terá a mesma performance que um
professor de uma grande escola?
Não fosse aquela competição de tabuada
no meu primeiro ano de escola e acredito que
toda a minha vida teria sido diferente. Se para
melhor ou pior, isso agora é outra história… l

Saber vender para não morrer comprado
V
ender é a operação mais su-
blime da raça Humana. Para
nós, transmontanos, não há
nada mais importante do que o nosso
azeite, as nossas castanhas e uma in-
finidade de outras relíquias, porque são
produto refinado da nossa arte e do nos-
so passado.
Nada do que existe hoje instituciona-
lizado no mundo, como as trocas comer-
ciais, teve tamanho papel no nascimento
e desenvolvimento humanos, enquanto
raça e enquanto relação com o meio am-
biente, não há que ter pudor sobre isto.
Pode haver mais ou menos moedas,
mais ou menos regulação monetária,
mais ou menos devaneios, … sem tro-
cas somos inertes, efémeros. Porquê? -
não é possível viver só; ninguém conse-
gue obter tudo o que necessita ou quer
de forma autónoma e individual. Nem
enquanto nómadas o conseguíamos e
mesmo aí havia uma troca comercial a
uma terrível taxa de juro: o desgaste, o
sacrifício, a incerteza na negociação do
Homem com o elemento.
As trocas comerciais libertaram-nos
do jugo da primeira globalização, altura
em que comunidades e povos viviam
condenadas à procura do mais barato
(ou seja, fácil, seguro e garantido), não
importando onde, limitados apenas pela
velocidade de deslocação, única dife-
rença essencial da realidade da globa-
lização de hoje.
Vender sustentadamente permitiu a
fixação em locais restritos por períodos
indeterminados e assim desenvolver
uma fortíssima identidade que deu lugar
às grandes sabedorias ancestrais que
esbanjamos hoje.
Mas para garantir a estabilidade e
O futuro do Azibo
P
ara que o Azibo tenha futuro
há uma coisa essencial que
deve ser salvaguardada: a
água. Se não houver água, ou se a hou-
ver em quantidade insuficiente, o Azibo
deixa de existir tal como o conhecemos.
E a garantia de que venha a haver sem-
pre água não é, de maneira nenhuma,
uma garantia assegurada.
Verão e Outono de 2005: a cota do
nível de água baixou para os 596,82 me-
tros. Todos se lembram que, nesse ano,
o nível baixou tanto que se passava a pé
e a vau, facilmente, para as ilhas e que,
inclusivamente, começaram a aparecer
outros afloramentos do relevo submer-
so. Não foi, por si só, a seca desse Ve-
rão nem foi um consumo desmesurado
de água que fez baixar o seu nível. Foi
o facto de o Inverno anterior ter sido um
pouco menos pluvioso do que o normal
e de a isso se somar uma Primavera so-
alheira. O consumo para abastecimen-
to público (em 2005: 1.875.313 m³) e
para os terrenos de regadio (em 2005:
4.452.908 m³) fizeram o resto. Mas nes-
se ano, 2005, o consumo de regadio
nem foi o maior verificado na última dé-
cada (que foi em 2009: 4.478.518 m³) e
Publicação
de Justificações Notariais
278 422 511 / 96 205 72 01
Edifício Translande loja 49, Macedo de Cavaleiros
Saibamos vender.
Vender é sério. É
muito mais do que
uma troca monetá-
ria instantânea – é
tão sério como um
sacramento.
Um mau vendedor
pode comprometer
o futuro de uma re-
gião; se não somos
genuinamente bons
a vender, unamo-
nos em associações
que reforcem a
nossa identidade e
valorizem a nossa
qualidade e exce-
lência.
o consumo público estava apenas a ser
feito com distribuição para a zona de
Macedo de Cavaleiros.
Hoje em dia os consumos são maio-
res. A Águas de Trás-os-Montes, só em
2009, utilizou 3.611.517 m³ para abas-
tecimento domiciliário das populações.
Não é previsível que os consumos de
água venham a baixar nos próximos
anos, bem pelo contrário. Os cenários
são feitos numa base de haver consu-
mos médios estimados de 200 litros/
habitante/dia, e é ainda previsível que
venham a aumentar os de regadio, dado
que é expectável haver incremento de
produção das culturas agrícolas como
forma de combater a crise económica
actual.
Claro que iremos ter de nos habitu-
ar a que as variações de nível da água
venham a ser sempre maiores do que
aquelas a que nos últimos anos nos ha-
bituámos e a ter de conviver com uma
orla desertificada mais ou menos exten-
sa conforme os Verões. Está previsto,
em termos teóricos, que o nível mínimo
da cota de exploração possa baixar até
aos 575 metros… mas isso seria catas-
trófico em termos de imagem, de fruição
Opinião
auto-suficiência local, isto é, cada um
individualmente ou em unidade familiar
é necessário poder garantir através do
que tem para vender – seja ele serviço
ou produto – uma margem que alimen-
te as necessidades complementares e
não produzidas pelo próprio. É no fundo
a sustentabilidade, a balança comercial
positiva.
Quando essas margens descem, sig-
nifica uma das seguintes proposições:
- o que é oferecido não tem mais o
valor antes reconhecido (obsoleto ou ul-
trapassado);
- existe demasiada oferta no merca-
do. Se o valor decresce devido à oferta
excessiva, então já há um desequilíbrio
que a dinâmica de trocas comerciais
pode demorar muito tempo em repor, ou
então jamais será reposta.
Mas há uma terceira causa para a
baixa dos preços, normalmente acompa-
nhada da redução das margens: quando
o próprio vendedor não sabe colocar o
seu produto na fasquia do preço justo. O
comprador explora sempre esta fraqueza
e ganha, sabe que alguém há-de cair.
A lógica desenfreada da livre colo-
cação de preços leva à insegurança, re-
ceio …e toca de procurar descontrolada-
mente e quase sempre sem ética, outros
meios ou produtos que garantam o que o
comprador quer, ou que sirva para des-
viar a atenção do comprador para essa
oportunidade. Voltámos à globalização.
Só que a globalização é nomadismo,
é um recuo civilizacional e tem esta fa-
ceta perversa: o que baixa de preço não
volta a subir. A baixa de preço acontece
ao ritmo do desgaste de uma cultura.
O não cumprimento das nossas mar-
gens comerciais tem um enorme impac-
turística e de manutenção das actuais
dinâmicas ecológicas.
Há, por isso, que pensar que o futuro
do Azibo depende sempre da quantida-
de de água disponível e que esta não é
um dado adquirido eterno e inesgotável.
Bem pelo contrário, a água é um recurso
escasso, e tanto mais escasso quanto
maior for a procura…
Ora, hoje em dia estudam-se cená-
rios em que os consumos podem au-
mentar ainda: o abastecimento de água
a Mirandela tem vindo a crescer e pas-
sar a ser, também, feito para Bragança
é uma possibilidade real que se encon-
tra em cima da mesa dos decisores, em
contraponto com outras alternativas de
abastecimento da capital de distrito.
Por isso, é pertinente perguntar: ha-
verá futuro para o Azibo se não houver
outras fontes de água para as nossas
(regionais) necessidades? Há, se forem
desde já pensadas e postas em marcha
outras formas de obter este precioso lí-
quido. Que passam pela construção de
novas albufeiras. Cujo plano de água se
situe acima da cota da do Azibo. É fun-
damental pensar nisto, tal como é funda-
mental a água para o nosso futuro. l
| Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 5
n Helder Morais
to em nós como povo, e a cada um em
particular, pois é como se de repente to-
dos os conhecimentos e património fos-
sem desvalorizados. Vem a dificuldade,
a frustração, a contrariedade, o reiniciar
de uma vida e muitas vezes, a perda de
identidade.
Se não conseguirmos vender o nos-
so azeite a 4 €/L (o limite do aceitável
para o produtor), será melhor oferecê-lo
a instituições públicas, de solidariedade
ou, criar uma fundação que gira os ex-
cedentes, pelo menos em prol da mar-
ca e da qualidade. Ou então, entregar a
tarefa da venda a outros que façam um
melhor trabalho.
Receio que seja claro (agora para
o comprador), que se não comprar o
dito azeite localmente aos tais 4 €/L,
vai começar em breve a ter de mandar
os filhos em viagens de dias, semanas
ou anos para negociar algum de origem
longínqua e desconhecida, nessa altura
em que só já encontrarão o azeite a 20
€/L, porque entretanto os nossos pais,
os nossos artistas secaram e com eles
o engenho e a pureza. O mais certo po-
rém é esses filhos emissários, batedo-
res, acabarem por se venderem a troco
de não ter de fazer a penosa viagem de
regresso e a ainda sujeitarem-se à mais
penosa penúria local.
Saibamos vender. Vender é sério. É
muito mais do que uma troca monetária
instantânea – é tão sério como um sa-
cramento.
Um mau vendedor pode comprome-
ter o futuro de uma região; se não somos
genuinamente bons a vender, unamo-
nos em associações que reforcem a
nossa identidade e valorizem a nossa
qualidade e excelência. l
n Manuel Cardoso
O abastecimento de água
a Mirandela tem vindo a
crescer e passar a ser, tam-
bém, feito para Bragança
é uma possibilidade real
que se encontra em cima
da mesa dos decisores, em
contraponto com outras al-
ternativas de abastecimen-
to da capital de distrito.
Por isso, é pertinente
perguntar: haverá futuro
para o Azibo se não houver
outras fontes de água para
as nossas (regionais) neces-
sidades?
6 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |

Plano de Marketing Territorial

A Câmara de Macedo de Cavaleiros tem m Plano de Marketing Territorial para o concelho, que apresentou no Centro
Cultural de Macedo de Cavaleiros. Pretende um turismo dinâmico e sustentável e objectivo é identificar e caracterizar
os produtos territoriais a promover no concelho. Desta maneira quer ver aumentar as mais-valias económicas, sociais,
culturais e ambientais decorrentes da actividade turística.

Macedo em tensão
Macedo
Helicóptero do INEM em causa

C
âmara e Oposição
estão em sintonia,
em Macedo de Ca-
valeiros, quanto à pouca vonta-
de de existirem duas linhas de
alta e muito alta tensão a atra-
vessar os céus da cidade. São
várias as possíveis consequên-
cias negativas desta vontade
da REN (Rede Eléctrica Nacio-
nal), mas a principal parece ser
a dificuldade que o helicóptero
do INEM, estacionado no heli-
porto municipal, poderá ter na
operacionalidade durante a noi-
te, colocando em causa as 24h
do serviço.
A autarquia já deu pare-
cer negativo a esta intenção
da REN, pois dos dois apelos
feitos pelo executivo, esta en-
tidade “apenas contemplou o
atravessamento de Pinhovelo”,
uma vez que as linhas estavam
previstas para esta zona, mas
relativamente ao heliporto “não
contemplaram a nossa preten-
são de desviar a linha o mais
possível para sul”, explica Du-
arte Moreno, vice-presidente da
autarquia macedense.
Rui Vaz, vereador da opo-
sição, não se opõe a este pa-
recer da câmara, antes pelo
contrário, o vereador lembra
que outras infra-estruturas da
cidade podem estar em causa
como a “expansão poente da
zona industrial, a expansão do
perímetro urbano da cidade, a
operacionalidade do heliporto e
a circular que se pretende fazer
na cidade, no seu encontro com
o IP2”. Sem querer alarmar, Rui
Vaz lembra ainda que, embo-
ra não haja estudos científicos
que o comprovem, muito se tem
falado das consequências ne-
gativas deste tipo de linhas de
alta tensão na Saúde Pública.
A intenção da REN é a de
ligar a subestação de Macedo
de Cavaleiros à futura subes-
tação de Valpaços, com duas
linhas, uma de 220 mil volts e
outra de 400 mil, numa totali-
dade de 52km. Duarte Moreno
teme que o parecer negativo
da autarquia não tenha grande
peso, caso as outras entidades
dêem parecer positivo. “Sabe-
mos que o nosso parecer des-
favorável que, depois de ouvi-
das todas as outras entidades,
não tem qualquer peso, mas
esta será sempre a nossa po-
sição”, advoga.
Rui Vaz confessou ao Ci-
preste que se tal vier a ser
confirmado promete mais e vai
“tocar a rebate” em Macedo
para evitar que tal aconteça e
garante que pode mesmo surgir
um abaixo-assinado contra esta
medida.
Subestação é central
demais
Na reunião de Câmara do
mês de Junho, os socialistas
apresentaram uma proposta à
Câmara incluindo aquilo que
consideram ser as cinco prin-
cipais consequências negati-
vas destas duas linhas, mas
pediram mais. Querem que a
subestação da EDP, que se en-
contra, hoje em dia, no centro
da cidade, em frente às escolas
seja deslocalizada. O vereador
referiu que aquando da saída
da EDP da cidade de Macedo, e
consequentemente da loja que
existia na então vila, referen-
ciou que a subestação deveria
ser deslocalizada, uma vez que
começava a ficar central e inse-
rida na urbe. Como “sítio tecni-
camente viável”, os socialistas
sugerem zona industrial, ou a
sua área envolvente. “Quando
foi instalada era periférica, mas
o desenvolvimento urbanístico
de Macedo fez com que ficas-
se no Centro Urbano”, diz Rui
Vaz, que àquilo a que chama de
danos urbanísticos, acrescenta
também os ambientais.
A Autarquia local reconhece
a centralidade da infra-estrutu-
ra, que também não lhe agrada,
mas Duarte Moreno vai lem-
brando que “terá de ser pen-
sado, porque a sua saída tem
grande implicações”, sobretudo
porque toda a distribuição para
o concelho e para algumas zo-
nas vizinhas passa por esta
subestação. “Implicaria algum
transtorno, mas admito que
está central e que será uma das
negociações futuras que a Câ-
mara fará com a EDP”, atalha
Duarte Moreno. n
Miguel Midões
 Macedo | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 7
Carrapatas

Praça 20 de Junho seria

Eng. Beraldino Pinto
mara Municipal que financiou

O
nome aprovado em
Assembleia de Fre-
guesia era Praça
Eng. Beraldino Pinto, mas o
regulamento municipal da to-
ponímia, aprovado pelo próprio
Beraldino Pinto, presidente da
Câmara Municipal de Macedo
de Cavaleiros, não o permitiu
e foi encontrado um Plano B.
Praça 20 de Junho, não por um
motivo especial, mas institui-se
que seria este, a partir de ago-
ra, o dia da Freguesia.
“O regulamento municipal
da toponímia não permite atri-
buir nomes a pessoas vivas,
daí que tenhamos colocado
20 de Junho”, refere Arménio
Carvalho. O presidente da Jun-
ta de Freguesia de Carrapatas
explica que a intenção era a de
reconhecer o autarca, “pelos
trabalhos aqui realizados pelo
executivo municipal”.
Agora o dia 20 de Junho
será o dia da Freguesia e co-
memora a inauguração de um
novo espaço, que permitirá
aos habitantes um ponto de
encontro de convívio. O velho
fontanário, que data de 1937,
foi recuperado e enquadrado
com a nova pérgula que sur-
ge na praça, originando “um
espaço de animação e lazer,
que vai enriquecer o fontanário
público.”
O largo vai “enobrecer o
coração da freguesia” e a obra
já fazia falta na freguesia de
Carrapatas, sobretudo porque
agora “está dotado de umas
bancadas em toda a volta”,
permitindo acolher alguns es-
pectáculos de animação.
Praça será Centro
Cívico
A praça 20 de Junho é
agora a zona nobre da aldeia
e Beraldino Pinto, presidente
da Câmara de Macedo espera
que se torne um centro cívico
de convívio. “Cria aqui uma
nova centralidade, não uma
centralidade tradicional como
nas cidades, é uma centralida-
de do contacto das pessoas”,
afirma o autarca.
Apesar de apelidar a pra-
ça como “a cereja em cima
do bolo”, porque embeleza a
aldeia, Beraldino Pinto pautou
o seu discurso de inauguração
com críticas ao poder central e
com referências aos sucessivos
cortes para as administrações
autárquicas locais. Foi a Câ-
a obra porque “as freguesias,
particularmente as do interior
têm receitas muito diminutas
que não permitem concretizar
esse tipo de obras”. Neste caso
concreto foi o município que fez
a adjudicação directa da obra,
mas nem Arménio Carvalho,
nem Beraldino Pinto souberam
adiantar à reportagem o valor
do financiamento.
“São os municípios que
directamente, adjudicando as
obras, ou através de contratos
de programas com as fregue-
sias, que asseguram o finan-
ciamento para estas obras”,
acrescenta o edil.
Quanto aos recados deixa-
dos ao governo, Beraldino Pin-
to lembrou que as dificuldades Carrapatas com nova praça de convívio
dos municípios sentem-se, tal
como as sentem a população Beraldino sensibilizado atalha o autarca. Uma situa-
em geral, como por exemplo, ção com a qual o autarca con-
“através do aumento dos im- “Não posso deixar de es- corda. “Faz sentido impedir
postos, que torna as obras tar sensibilizado, obviamente a atribuição de topónimos a
mais caras e as aquisições de que fiquei sensibilizado quan- pessoas vivas. Está bem as-
serviços, mas também na di- do me foi transmitido”. Contu- sim”.
minuição de receitas, que vêm do, o regulamento municipal O nome 20 de Junho, “uma
da administração central para da toponímia não o permitiu. data que não é celebração de
os municípios”. O que signifi- “Por proposta minha no exe- nada”, mas que ficará o Dia
ca, para o autarca, que “com cutivo, tínhamos aprovado da Freguesia, “como símbolo
menos dinheiro, não se podem um regulamento de toponímia da união da freguesia”. n
fazer tantas coisas”. que impede essas situações”, Miguel Midões

Discurso directo

José Moreno Maria do Céu Fernandes Lucília Carabineiro

Acho muito bem. Aliás, eu incentivei. Fi-
zeram aqui o estaleiro da obra, serviram-se
do meu terreno para apoio. Acho que con-
seguiram um trabalho muito bem feito, bem
enquadrado, com a fonte. O senhor Armé-
nio sabe o que anda a fazer. Agora temos
de esperar que isto cresça e que faça aqui
sombra.
Está isto muito bonito. Nasci aqui em Carrapatas e estou há
40 anos em Mirandela. Mas, aqui é a minha terra natal e por isso
vim aqui à festa. Gosto do que vi e espero que continuem a fazer
por melhor. Se fosse na minha altura, já tínhamos aqui um baile à
maluca e toda a gente a dançar aqui no largo. Agora, já nem moci-
dade há. Podem agradecer ao senhor presidente da Junta porque
se não fosse ele não havia nada disto. O resultado final é muito
bonito.
Acho que está bonito. Se eu pudesse passava
aqui umas belas horas, não tenho é vagar para
isso, mas se tivesse bem que gostava. Por vezes
nem sei o que se passa no povo. Nem sequer sa-
bia que havia isto. Aqui há boa vista para todo o
lado.
Aquele tanque é de antigamente e foi bem
aproveitado aqui para a praça.
8 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |
Eleições FACIRC
Gestão da caça em 1º plano Crianças “brindam”
Javali em risco por excesso de montarias
N
as eleições para a Fe-
deração das Associa-
ções de Caçadores da
1ª Região Cinegética (FACIRC),
que decorreram no mês passado,
Fernando Rui Castanheira Pinto,
foi eleito presidente. Um cargo que
conhece, porque já o ocupou, e
que foi deixado por Raúl Fernan-
des, que se mantém na lista do
vencedor, tal como este já fazia
parte da equipa do anterior presi-
dente.
São fortes as ideias de Casta-
nheira Pinto para o sector cinegé-
tico transmontano, mas o sucesso
das mesmas depende também da
sensibilidade que os presidentes
das várias associações do sec-
tor tenham para os problemas. E
como entraves ao desenvolvimen-
to do sector na região aparecem
a escassez da caça, em alguma
espécies e a fraca gestão de algu-
mas zonas de caça.
Procura da região
tem diminuído
Segundo este responsável, a
procura da região transmontana
por caçadores vindos do litoral do
país, sobretudo do litoral norte,
tem diminuído, tendo os amantes
da caça procurado regiões como
a Beira Baixa e o Alentejo. “Temos
menos caçadores que nos visitam,
oriundos de outra zona”, diz. E a
origem desta diminuição é, no seu
entender, a pouca gestão da caça
na região. O território está pratica-
mente todo ordenado, um ponto
forte, por isso as atenções voltam-
se agora para os pontos fracos.
“Tem-se descurado bastante a
gestão, temos quase todo o territó-
rio de Trás-os-Montes ordenado, e
Câmara de Macedo
PS quer gabinete na autarquia
À semelhança do que já
foi feito em outros con-
celhos do Nordeste Transmon-
tano, a oposição pediu à Câma-
ra Municipal que lhe cedesse
um espaço dentro dos Paços
do Concelho, para criar um ga-
binete de apoio ao munícipe. “A
vereação da oposição tem di-
reito a ter um espaço dentro do
edifício”, refere Rui Vaz, para
que ao longo da semana o ci-
Macedo
agora precisamos de uma gestão
com qualidade, ou profissionaliza-
da”, salienta. Uma das consequên-
cias desta baixa procura é também
económica, porque estes caçado-
res representam “uma grande fatia
financeira”.
A FACIRC quer com isso
inverter, neste mandato de Cas-
tanheira Pinto, a tendência dos
caçadores. Qual o objectivo?
“Que o Nordeste volte a ser um
local de eleição dos amantes da
caça”. Sobretudo daqueles que
procuravam anteriormente a re-
gião, como os caçadores da área
metropolitana do Porto, de Braga
e de Aveiro.
Outro dos problemas com
que se depara o sector é com o
abandono da terra por parte dos
agricultores e as alterações do
maneio da mesma e da deserti-
ficação da Agricultura, obrigando
as associações a realizarem tra-
balhos nas zonas de caça que
antes não teriam de fazer.
Quando se fala em gestão
da caça fala-se também em ca-
çadas organizadas, com regras,
que para além de satisfazerem a
vontade dos caçadores, previnem
que algumas espécies caiam em
vias de extinção, uma vez que há
regras nesse sentido, bem como
a segurança que é mais tida em
conta nestas situações.
Javali pode correr risco
Que o javali é prejudicial à
agricultura, Castanheira Pinto não
tem dúvidas, mas o dirigente con-
sidera que “proliferam montarias
a mais na região” e que podem
colocar em causa a espécie, em-
bora não a curto prazo. “Tem de
dadão possa colocar questões
aos vereadores do partido que
preside.
Questionado sobre se crê
que a autarquia lhe irá satisfazer
este pedido, o vereador respon-
deu que sim e frisou não querer
esperar muito tempo, pelo me-
nos por uma resposta pelo me-
nos, ou sim, ou não.”
O Cipreste foi também ouvir
a autarquia de Macedo de Cava-
se repensar esta questão, pois
qualquer dia não haverá javali.
Também tem que se saber gerir,
porque qualquer dia não teremos
montarias”.
O presidente da FACIRC
considera que as montarias são
em grande número, demasiado
até, e com um grande número de
caçadores. E quem pode resol-
ver o problema? Apenas as as-
sociações ligadas ao sector, que
organizam as montarias. “Passa
por uma sensibilização dos ges-
tores das zonas de caça e as di-
recções”. Um aspecto que irá dar
“pano para mangas” à federação.
Associações
descapitalizadas
As associações ligadas à caça
estão cada vez mais descapita-
lizada, diz Castanheira Pinto e a
federação vai ter de intervir nesta
questão. Na origem deste proble-
ma está a diminuição do número
de sócios, que pagavam a sua
quota e que dava algum valor
significativo. Para que as asso-
ciações possam tornar-se auto-
sustentáveis, o responsável refere
que será necessário ajudá-las “ a
candidatarem-se a alguns progra-
mas que estão já a decorrer e a
outros que aí virão.”
Na tentativa de travar alguns
destes flagelos Fernando Rui
Castanheira Pinto, continuará a ter
consigo Raul Fernandes, anterior
presidente da FACIRC, uma vez
que este também já fazia parte da
sua lista. Nas eleições, que decor-
reram no passado mês de Junho,
estiveram duas listas a sufrágio.n
Miguel Midões
leiros, Duarte Moreno, vice-pre-
sidente afirmou que vai “estudar
a situação, até porque pode ser
uma forma de mostrar transpa-
rência”. Contudo, foi adiantan-
do que existem dificuldades de
espaço edifício. “Temos servi-
ços que estão fora do edifício,
até queríamos que fosse maior,
para os podermos ter cá den-
tro, daí que seja difícil satisfazer
esta posição do PS”. n
Ecoencontro
ao ambiente
N o âmbito do projecto
Bandeira Verde, todas
as escolas envolvidas no mes-
mo foram convidadas a estarem
presentes no primeiro Ecoen-
contro do município de Macedo
de Cavaleiros. Jardins-de-infân-
cia e escolas do ensino básico
do concelho prepararam várias
encenações teatrais ou musi-
cais, ligadas ao ambiente e à
biodiversidade, e apresentaram-
nas aos colegas e professores.
A iniciativa partiu da Câ-
mara Municipal de Macedo de
Cavaleiros e Sílvia Garcia, ve-
readora da Educação, afirma
que foi uma forma de premiar
o trabalho, de todos os alunos
envolvidos na iniciativa, ao lon-
go do ano lectivo. Ausentes es-
tiveram apenas a escola básica
de Chacim e ainda os alunos da
secundária local por se encon-
trarem em exames.
No total marcaram presença
cerca de 340 crianças num dia
de “actividades feitas por eles”.
A abordagem da temática e as
Qualidade Ambiental
ECO XXI
reconhece Macedo
Macedo consegue 4º lugar a nível nacional
O concelho de Macedo
de Cavaleiros vol-
ta a ser galardoado com o
ECO XXI. O município é o 4º
do país com maior qualidade
ambiental, subindo assim na
tabela classificativa. Nesta
escolha estiveram implícitos
aspectos relacionados com
o meio ambiente. Tal como a
qualidade da água, o ordena-
mento do território, a valori-
zação dos recursos naturais,
a conservação da natureza e
a sustentabilidade. Para além
destes aspectos são avaliadas
todas as informações que o
município disponibiliza e tam-
bém a atitude dos utilizadores.
Beraldino Pinto, presidente da
Câmara Municipal de Macedo
de Cavaleiros, afirma que este
galardão está cada vez mais
consolidado. Além destes as-
pectos favoráveis que contri-
actividades realizadas ao longo
do ano nos respectivos estabe-
lecimentos de ensino contam
com o apoio das professoras
Eugénia e Sandra, da Ecoteca
de Macedo de Cavaleiros, que
“promovem actividades ambien-
tais e de sensibilização”. Outras
iniciativas são propostas, como
a reciclagem, a recolha de tam-
pas ou de pilhas e os alunos,
no final saem premiados. Sílvia
Garcia lembra que, por cada
5kg de tampas recolhidas, a au-
tarquia oferece um livro para a
biblioteca da escola.
As crianças passaram no
ecoteste: sabem as cores do
ecoponto e que material colocar
em cada um deles e pretendem
ser amigas do ambiente.
As escolas do concelho de
Macedo de Cavaleiros que,
no ano lectivo, participaram
no Projecto Bandeira Verde a
participarem no primeiro Eco-
encontro, no Centro Cultural
de Macedo de Cavaleiros, esta
manhã.n
buíram para a obtenção desta
certificação, o facto de a Albu-
feira do Azibo ter duas praias
com bandeira azul ajudou a
alcançá-lo, como confirmou
Beraldino Pinto quando afir-
mou que “o facto de termos as
praias certificadas com a qua-
lidade também ajuda e traduz-
se em pontuação”.
O presidente da câmara
diz que este projecto é já uma
aposta ganha e que está cada
vez mais consolidado, dá os
parabéns a todos os maceden-
ces, pois “mais uma vez con-
seguimos alcançar largamente
os objectivos do projecto ECO
XXI”, declarou. Foi entregue a
bandeira e o troféu do ECOXXI
ao município pela Associação
de Bandeira Azul da Europa. E
após a congratulação seguiu-
se o hastear da bandeira n
Sofia Ledesma

Saúde Pública
Fecho de laboratório
causa consternação
A
bancada do PSD na
Assembleia Municipal
de Macedo de Cava-
leiros (28 de Junho) apresentou
uma moção de consternação ao
possível fecho do Laboratório
de Saúde Pública do distrito de
Bragança, situado na capital de
distrito.
Os sociais-democratas con-
sideram que será mais uma for-
ma de esvaziamento de serviços
da região e viram o documento
aprovado por unanimidade, in-
clusive pela bancada socialista.
Paulo Dias, deputado do PSD
que apresentou a moção, lem-
brou que já foi extinto o Departa-
mento Distrital de Saúde Pública
e agora pode estar iminente o en-
cerramento do Laboratório, onde
se fazem, entre outras análises,
as que dizem respeito à água de
consumo público e privado, como
por exemplo das piscinas.
Paulo Dias refere que “de
uma forma geral as pessoas não
têm muito a visão da importância
deste Laboratório”, mas lembra
que “ele tem um impacto sério na
vida do cidadão, no dia-a-dia”.
O também presidente do
Agrupamento de Escolas de Ma-
cedo de Cavaleiros salientou que
“não havendo certezas quanto
ao encerramento, há grandes
dúvidas quanto à manutenção, o
que vai dar quase ao mesmo.”
O distrito tem uma área geo-
gráfica enorme, diz o PSD e difi-
cilmente será garantida a mesma
qualidade caso o laboratório saia
da região. Paulo Dias refere ain-
da que o Departamento Distrital
de Saúde Pública já teve mais
de duas dezenas de médicos
ao serviço, tendo ficado apenas
oito depois do seu encerramento.
“Para manter a qualidade do ser-
viço que tínhamos até agora tem
de haver garantias muito gran-
des, dadas pela alternativa pro-
posta, que não será fácil”, diz.
Ainda em relação à área da
Saúde Pública, o mesmo respon-
sável sublinha que “passámos de
25 médicos para uma situação
de oito clínicos”, estando agora
na iminência o encerramento do
laboratório.
Perante o possível cenário
de encerramento, sabe-se que a
solução apresentada aos profis-
sionais foi a sua deslocação para
o Laboratório de Saúde Pública
do Porto.
Macedo | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 9
Mota Andrade garante
laboratório
O deputado na Assembleia
da República, Mota Andrade,
garantiu à comunicação social
regional, que este laboratório
que serve todo o distrito de
Bragança ficará na capital de
distrito e não sairá do Nordeste
Transmontano. Segundo decla-
rações do deputado do PS não
faria sentido uma pessoa de
Miranda do Douro levar água a
analisar ao Porto. Esta medida
acarretaria despesas extra in-
comportáveis e um grande dis-
pêndio de tempo.
Na sua reacção a esta no-
tícia, Mota Andrade deixou ain-
da um aviso à Administração
Regional de Saúde do Norte:
“uma coisa é fazer um estudo e
saber qual é a melhor solução,
mas posso garantir que tudo
me leva a afirmar que não ha-
verá qualquer saída de serviços
de Bragança. Quem manda no
país é o governo e não um di-
rector geral qualquer que está
em Lisboa ou no Porto”, referiu
o deputado. n
Miguel Midões Laboratório serve todo o distrito de Bragança
10 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste | Publicidade

Feira de São Pedro 2010
Recados ao poder central
U
m QREN (Quadro de
Referência Estraté-
gico Nacional) mais
descentralizado, foi o apelo de
Beraldino Pinto, presidente da
Câmara Municipal de Macedo
de Cavaleiros, na abertura da
Feira de São Pedro 2010.
Na ausência do secretário
de Estado do Turismo e Co-
mércio foi o Governador Civil
do distrito de Bragança, Jorge
Gomes, que teve de anotar os
recados do autarca para o po-
der central. Os cortes do Esta-
do às autarquias “têm sido uma
constante”, diz o autarca, que
mesmo assim conseguem ter
uma taxa de execução superior
ao poder central. “Importa des-
tacar a grande capacidade de
gestão que os municípios têm
demonstrado”, aproveitando as
transferências que lhes são fei-
tas pela administração central.
“É importante verificar qual é a
São Pedro 2010 Governador Civil substitui secretário de Estado
Feira de São Pedro 2009
Câmara e ACIMC ajustam contas
E
m reunião de Câ-
mara, o presidente
Beraldino Pinto con-
firmou, depois de questionado
pela oposição, de que a trans-
ferência da verba de cerca de
170 mil euros para a ACIMC
(Associação Comercial e In-
dustrial de Macedo de Cava-
leiros) já tinha sido executada.
Contudo, a forma que a Câma-
ra arranjou para pagar o mon-
componente de execução das
autarquias e a componente de
execução do poder central e
com quem receitas, questiona o
autarca, que aproveita para dar
a resposta: “as autarquias ba-
tem a administração central de
longe”. Beraldino Pinto conside-
ra ainda que o endividamento
das autarquias, dentro do endi-
vidamento geral do país, é “uma
gota de água no oceano”.
O corte de 100 milhões de
euros às autarquias e Juntas de
Freguesia, o agravamento dos
impostos que também afectou
as obras públicas e os encargos
sociais a aumentar são algu-
mas das razões apontadas pelo
autarca de Macedo de Cavalei-
ros para as actuais dificuldades
que atravessam as autarquias.
Em declarações à comunicação
social, no final da sessão de
abertura, acrescentou que são
cada vez com menos receitas
tante em dívida, recorrendo a
um fundo de maneio extra não
agradou a Rui Vaz.
Duarte Moreno, vice-presi-
dente da autarquia, que condu-
ziu a mesma reunião, depois da
saída do presidente, referiu que
o modelo encontrado deveu-se
apenas a “uma mera gestão de
tesouraria”, tendo agora a ACI-
MC que apresentar um recibo
sobre esta quantia que rece-
das Câmaras municipais e mais
os encargos. “As autarquias
tem vindo a ser chamadas para
responder a áreas que não são
da sua competência”, afirma.
Os sectores mais afectados
com estes cortes acabam por
ser os da Educação, Cultura
e Acção Social, mas as infra-
estruturas esperadas para os
municípios também sofrem “re-
ajustamentos”, como o autarca
lhes prefere chamar, para evitar
o termo “adiamento”.
Dez mil só no primeiro
dia de Feira
A fadista Mariza fez as hon-
ras da casa e conseguiu encher
o Parque Municipal de Exposi-
ções de Macedo de Cavaleiros,
num dia de chuva e trovoada.
A própria cantora não escon-
deu o ar de espanto ao subir
ao palco e ao ver tanta gente.
beu.
“É um modelo expedito, que
nós diferimos um pouco mais
no tempo, mas que pagaremos,
assim está nos nossos planos e
cumprimo-los religiosamente”,
adverte Duarte Moreno.
Mas, segundo o socialista,
trata-se apenas de “uma fuga
para a frente”. Rui Vaz consi-
dera que a Câmara arranjou
uma forma de saldar a dívida
Macedo | Cipreste | 01 de Julho de 2010 |
“Quando estava a chegar fiquei
assustada com o tempo. A chu-
va abrandou mas não estava
à espera de ver tanta gente.
Têm um público fantástico”, re-
feriu. Mariza era a artista mais
cara do cartaz da Feira de São
Pedro, orçado em 150 mil eu-
ros. Uma aposta ganha para
António Cunha, presidente da
ACIMC (Associação Comercial
e Industrial de Macedo de Ca-
valeiros).
Segundo a organização a
crise passou ao lado do certa-
me, que não teve dificuldades
em arranjar expositores para a
edição deste ano. A 27ª edição
da Feira de São Pedro, quinze
dias antes do seu arranque “já
Mariza encantada com público macedense
que “só contorna a situação”,
sobretudo porque, segundo
diz, foi contemplada uma ver-
ba em Plano e Orçamento para
saldar as dívidas à Associação
Comercial, “mas a saúde finan-
ceira não permite fazê-lo”. O
que preocupa agora o verea-
dor da oposição é que “a esta
dívida do ano passado, se jun-
te a da da Feira de São Pedro
deste ano”.
11
tinha 80% do espaço vendido”.
Presentes no certame estive-
ram cerca de 250 expositores.
No que ao comércio em ge-
ral diz respeito, no dia da inau-
guração, António Cunha ressal-
vou a concretização do nó de
acesso à zona industrial, que
vai permitir um maior desenvol-
vimento e a instalação de mais
empresas, e apelou ao surgi-
mento de empreendimentos tu-
rísticos no Azibo, para fomentar
mais comércio, não esquecen-
do a salvaguarda do seu patri-
mónio natural.
Este ano terão passado, se-
gundo a organização, 85 mil pes-
soal na feira de São Pedro. n
Miguel Midões
Ainda durante a reunião de
Câmara, antes de sair, Beral-
dino Pinto referenciou que no
próximo ano será estudada ou-
tra forma de cobrir um possível
saldo negativo, com a Câmara
a cobrir as despesas directa-
mente.
O próprio presidente da
ACIMC, António Cunha, con-
firmou que o pagamento já foi
efectuado pela autarquia.n
12 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste | Macedo

Estudo Câmara-Piaget

Imigrantes de Macedo com

qualidade de vida
cabo pelo Instituto Piaget, com
o apoio do Fundo Europeu para
a Integração dos Nacionais de
Países Estrangeiros, que serão
agora aproveitados pelo pelouro
da acção social para colmatar
possíveis falhas no acolhimento
dos imigrantes.
“Em termos de emprego e
em termos de equivalência da
formação, os imigrantes ainda
têm bastantes problemas nesse
sentido”, concluiu Sílvia Garcia,
vereadora do pelouro da acção
social, no dia da apresentação
do estudo. Área onde o municí-
pio pretende agora incidir para
colmatar a lacuna.
No âmbito do projecto INTE-
GRAR@MAC.COM, que tinha
por objectivo facilitar a integração
dos imigrantes do concelho de
Macedo, Sílvia Garcia, vereado-
ra da acção social, refere que foi
criada uma base de dados para
empresas, o que possibilitou o
emprego a pelo menos dois.
Ucraniano instalado em Macedo há vários anos “O Município tentou de al-
guma forma criar uma base de
que, apesar de terem qualifica- dados com os empresários dis-

O
s imigrantes têm boas
condições de vida no
concelho de Macedo
de Cavaleiros e o desemprego é
o principal problema que os afec-
ta. A média de desempregados é
superior à nacional e esta lacu-
na deve ser agora a aposta do
município. Foi apresentado um
Estudo de Diagnóstico da Popu-
lação Imigrante do concelho, que
pretendeu perceber se Macedo
é um local de trânsito ou se es-
tes querem instalar-se em Terras
Transmontanas.
Neste estudo aparecem da-
dos curiosos como o facto de
82,9% dos inquiridos não saber
quando vai regressar ao país de
origem e cerca de 30% até estar
a pensar em comprar habitação
por terras de Macedo. Dados
curiosos que surgem deste estu-
do, que teve a iniciativa da autar-
quia local, e que foi desenvolvido
pelo Instituto Piaget. O imigrante
tipo do concelho de Macedo tem
boas condições de vida, ao con-
trário do que vive nas metrópoles
e o principal problema é mesmo
o desemprego.
“Aqui as comunidades não
estão em condições de sobrelo-
tação, como por exemplo a que
existe no meio urbano”, refere
Maria Neves Alves, a docente do
Piaget, que coordenou o estudo.
“Penso que as condições de vida
são melhores, agora é um facto
que há essas vulnerabilidades
como por exemplo a falta de em-
prego”, acrescenta.
Elevado nível de
escolaridade
Maria Neves Alves considera
que o concelho deve aproveitar a
mais-valia de ter imigrantes com
um nível escolar considerável.
37% concluíram o ensino secun-
dário, 14,8% são licenciados e
alguns têm inclusive o mestrado.
“No primeiro emprego nota-se
ções elevadas, esse emprego
é desqualificado, mas o venci-
mento é elevado”, o que os leva
a mantê-lo sem problemas, pois
a questão financeira é a primeira
razão porque saem dos seus pa-
íses de origem. “Contudo, com o
tempo, vão ascendendo ocupan-
do os seus espaços. Isso tam-
bém é evidente no estudo.”
Português é língua difícil
A língua é apontada como o
principal problema à integração e
assumem que a seguir a ter em-
prego, o ter amigos portugueses
é o mais importante.
“A integração que eles estão a
fazer, fazem-na da melhor forma,
até porque estão extremamente
bem integrados e perceberam
perfeitamente a nossa socieda-
de, por exemplo perceberam que
ter amigos é muito importante.
Os amigos portugueses são im-
portantes para se posicionarem,
mobilizarem e também ascen-
derem”, diz a investigadora, que
mostra ainda que há comunida-
des que adaptam modos de vida
nacionais, como a típica saída
até ao café, algo que não faziam
no país natal.
Maior parte está em ida-
de activa
Os anos 2000, 2001, 2005 e
2009 são apontados como os de
maiores vagas e de maior che-
gada ao concelho de Macedo,
mas agora a tendência é para
que o número diminua. Dos que
chegaram, a maioria está bem in-
tegrada, tem boas condições de
habitabilidade e é mão-de-obra
qualificada. 90% estão em idade
activa e podem colmatar a deser-
tificação e o envelhecimento da
região.
Dados de um estudo da Au-
tarquia de Macedo, levado a
tritais e também com os imigran-
tes que estavam sediados quer
em Macedo de Cavaleiros, quer
também no distrito de Bragan-
ça. Conseguimos integrar dois
imigrantes, o que é muito posi-
tivo. A nível das equivalências,
o processo é muito burocrático.
Neste primeiro projecto nós não
conseguimos avançar com o
apoio a nenhum, mas neste mo-
mento estamos a elaborar uma
segunda fase.”
Uma segunda candidatura
para continuar a apoiar a integra-
ção de imigrantes no concelho
de Macedo de Cavaleiros e facili-
tar as equivalências de diplomas
para que mais facilmente entrem
no mercado de trabalho. Uma se-
gunda fase do Integrar que será
apresentada ao Alto Comissaria-
do para a Integração e Diálogo
Intercultural e ao Fundo Europeu
para a Integração. n
Miguel Midões

Chacim
Restaurante
Crédito Agrícola em risco Moagem
João do Padre
E m Chacim, Macedo de Cavaleiros, correm rumores de que a Caixa
Crédito Agrícola pretende encerrar a sucursal daquela freguesia. Se-
gundo o presidente da Junta de Freguesia, a intenção do banco em fechar
Alheira
Linguiças
esta repartição deve-se ao reduzido número de contas bancárias afectas Posta
ao mesmo. Um ideia repudiada por José Génio, presidente da Junta de
Freguesia local, que alega que a Caixa Crédito Agrícola tem mais de “700 Rodeão
titulares de conta”, de Chacim e das aldeias limítrofes, como Olmos, Malta, Leitão
Paradinha, Sobreda e Morais. Bacalhau
O banco está nesta aldeia transmontana, que até já foi vila, desde 1913 Pudim de Castanha
e presta um “serviço útil à população”.
Na última Assembleia Municipal, José Génio apresentou, inclusive, uma Podence
moção contra o encerramento desta dependência e viu todos os partidos Macedo de Cavaleiros
políticos votarem-na favoravelmente. n Telf. 278431002 / 968726158
www.quintadamoagem.com
 Macedo | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 13
Feira de Antiguidades e Velharias

Ruas de Macedo com história

A
história vai preencher
as ruas do centro da
cidade de Macedo de
Cavaleiros. Começa a ser tradi-
ção que as ruas de Macedo se
encham de antiguidades e de ve-
lharias e, este ano, para além de
Julho a Feira voltará às ruas em
Agosto.
A Macedo chegam comer-
ciantes de vários pontos do país,
sobretudo do litoral para mostrar
artigos que falam por si: livros, se-
los, moedas, entre outros. “Esta
constitui uma oportunidade para
coleccionadores ou todos aqueles
que procurem raridades. Aqui po-
derão encontrar objectos de valor,
peças de colecção, ou simples-
mente peças antigas, que hoje já
não se produzem. Será a ocasião
para o contacto com elementos
representativos do passado e que
muitos gostam de preservar”, se-
gundo a autarquia de Macedo de
Cavaleiros.
Para os dias 13, 14 e 15 de
Agosto está agendada nova Feira
Julho e Agosto com Feira de Antiguidades e Velharias
de Antiguidades e Velharias.

Plano de Marketing Territorial

Macedo apresenta estratégia turística

de um Parque de Ciência Viva
no Geoparque de Macedo, na
zona do Maciço de Morais.
A SPI, no relatório final,
que entregou à Câmara, apre-
sentou uma série de possíveis
estratégias a implementar,
como por exemplo um site es-
pecífico de promoção turística,
uma carta gastronómica ou
um passaporte do turista. E,
sugeriu uma promoção exter-
na mais orientada, bem como
um marco municipal nas prin-
cipais entradas do concelho,
para que os visitantes saibam
que estão em terras mace-
denses. Outros dos aspectos
do município a aproveitar são
os produtos endógenos. João
Medina, da SPI, lembrou que
“há pessoas disponíveis para
pagar para serem pastores
por um dia”.
Depois, e fora destas três
grandes áreas a apostar, a So-
João Medino (à direita) da SPI, apresentou o estudo ciedade propôs ainda outras
questões que podem e devem,
Macedo procura
marca-chapéu
Beraldino Pinto, presidente da
autarquia de Macedo, afirma que
a sua intenção é que o concelho
tenha uma marca de referência,
aquilo a que chama de “identifi-
cação base para este território”.
A vontade do autarca é que “um
algarvio, ou um minhoto, quando
se fala em Nordeste Transmon-
tano ou em Trás-os-Montes,
saiba qual a sua localização e o
que lá há”. Para isso é preciso,
segundo Beraldino Pinto, “pen-
sar numa perspectiva nacional”.
“Nós temos Macedo de Cavalei-
ros, nome da terra, cidade e do
concelho, temos o Azibo, paisa-
gens, culturas, identidade, temos
muitas referências”, afirma.
As acções que advêm deste
plano podem ser implementadas
pelo município, mas o cenário
ideal, segundo o autarca, seria o
investimento de privados. “Estas
acções para serem implementa-

A
promoção turística
do concelho de Ma-
cedo vai passar por
três grandes grupos: “Aldeias
de Cavaleiros”, “Albufeira do
Azibo” e “Geoparque de Ma-
cedo”. Uma novidade avan-
çada na sessão de apresen-
tação do Plano de Marketing
Territorial do Município, ela-
borado pela SPI (Sociedade
Portuguesa de Inovação). Há
um défice de notoriedade e de
reconhecimento externo que é
preciso trabalhar e estes três
eixos vão ser o guia de toda a
promoção.
Foram apresentados três
pontos âncora, que terão de
ser trabalhados para aumen-
tar a visibilidade turística de
Macedo. O projecto “Aldeias
de Cavaleiros”, está relaciona-
do “com todo o universo rural
ainda existente e que deve ser
aproveitado e dinamizado em
vez de ser esquecido”. Depois
a “Albufeira do Azibo”, que “é
hoje em dia o mais conhecido
em termos turísticos de Mace-
do de Cavaleiros”. A ideia da
SPI é tentar diminuir a sazo-
nalidade do Azibo, pois “no
Verão vem muita gente e no
Inverno há necessidade de um
maior implemento e dinamiza-
ção”. Por fim, “mais relacio-
nado com o turismo científico
ou pedagógico” está a criação
na sua opinião, vir a ser traba-
lhadas: Real Filatório de Cha-
cim; Museu Rural de Salselas,
dando-lhe uma abrangência
maior, de cariz regional; pro-
curar recuperar e reabrir a
Estalagem do Caçador; maior
número de sinalizações para
turistas; criação de rotas com
os elementos existentes e ain-
da apoiar a nível burocrático
aqueles que procuram em Ma-
cedo uma segunda habitação.
das por diversos parceiros, mui-
tas delas pelos Municípios, mas
outras podem sê-lo pelos priva-
dos, através de concretização
de iniciativas, ou de parcerias”,
conclui. Beraldino Pinto refere
ainda que, para algumas delas,
o ideal seria definir uma malha
de parceiros regionais, pois “este
plano tem algumas acções que
podem alargar-se a outros muni-
cípios”. n
Miguel Midões
14 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste | Publicidade

Monte Mel
Restaurante Residencial * * *

Conforto e Qualidade
no centro da cidade
Telf: 278 421 378 Fax: 278 421 378
residencialmontemel@gmail.com
Praça Agostinho Valente, Nº6 Macedo de Cavaleiros
Publicidade | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 15
16 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |
"Sem dúvida, a nossa escola tem dado aquilo que a sociedade precisa. Neste momento, Portugal preci-
sa de técnicos e estamos, de novo, a transformar-nos num instituto profissional, voltando às raízes (...)
quando estamos lá em baixo somos todos iguais, todos do mesmo local, somos do instituto e não de Trás-
os-Montes"
“A nossa escola é menos violenta”
Diogo Ruivo é coman-
dante de batalhão no
Instituto dos Pupilos do
Exército. Com apenas
17 anos está prati-
camente no topo da
hierarquia de alunos.
Quer seguir uma carrei-
ra militar e, de futuro,
poderá mesmo ser um
GNR. Quanto aos casos
de alegada violência
nas escolas do exército
descarta dizendo que
a situação nas escolas
ditas normais é bem
mais caótica.
Está no Instituto dos Pupi-
los do exército, o que é este
instituto?
É uma escola com o en-
sino normal e que, a partir do
10º ano tem já também ensino
profissional, com cursos como
Gestão e Contabilidade e Ener-
gias Renováveis, tendo proto-
colos com empresas, como a
Siemens, e desta forma assim
que acabamos o curso temos
emprego nestas empresas. De-
pois tem o ensino básico nor-
mal. Até há pouco tempo havia
ainda os cursos superiores de
Engenharia Mecânica, equiva-
lente ao bacharelato, mas com
Bolonha esta graduação deixou
de existir. No ano passado já
não existiu.
Mas, esse ensino tem uma
componente militar?
Apesar de ser uma escola
normal, fora disso tem toda a
formação militar. A instrução mi-
litar, chamada de instrução de
corpo de alunos, o internato tem
também uma hierarquia de alu-
nos e é tudo baseado em regras
militares, desde as camaratas,
aos quartos. O internato é uma
cópia da hierarquia militar.
Qual é o lugar que ocupa
nessa hierarquia?
A hierarquia militar entre os
alunos serve para cooperarem
entre si. Eu sou comandante de
batalhão. Existe um batalhão,
que é o posto mais geral e de-
pois dentro deste existem duas
companhias, a primeira e a se-
gunda. A primeira é do 5º ao 9º
ano e a segunda companhia,
dos mais velhos dos cursos
profissionais e do curso secun-
dário normal, do 10º ao 12º ano.
Depois existe o corpo de alunos
gerido pela parte militar, existin-
do um comandante de corpo de
alunos e dois comandantes de
companhia militares. O corpo
de alunos serve para cooperar.
Existem duas hierarquias
em simultâneo. Independen-
tes? Respondem a entidades
diferentes?
Neste caso, eu coopero di-
rectamente com o comandante
do corpo de alunos, o tenente-
coronel Campos, que passa as
ordens para mim e eu passo
para os meus comandantes de
companhia. O meu objectivo é
fazer com que as ordens do co-
mandante de corpo de alunos
sejam cumpridas, e que che-
guem aos alunos não gradua-
dos. Depois, existe uma hierar-
quia entre alunos graduados:
comandante de batalhão, co-
mandante adjunto de batalhão,
comandante de companhia,
comandantes de pelotão e ad-
juntos. A primeira companhia
tem quatro pelotões, a segunda
companhia tem dois.
Depois dentro da Instituição
existem soldados que preser-
vam o Instituto e que trabalham
no mesmo.
Quando está a falar em
soldados, são também alu-
nos?
Não. Os alunos não são
considerados soldados. Somo
simplesmente alunos. Eu ainda
sou menor de idade, não posso
estar no exército.
Isso é uma coi-
sa muito curiosa,
porque numa escola
em que existem três
casos de violência
num ano é alvo de
tanta polémica e, se
olharmos para as
escolas normais,
vemos a desgraça
total
Então, o comandante do
corpo de alunos é o tenente-
coronel?
Entrevista
Os comandantes das duas
companhias militares cooperam
também com os meus coman-
dantes de companhia-alunos e
são dois capitães. Há sempre
uma grande cooperação entre
estas duas hierarquias.
O que é que o fez optar
pelo colégio militar?
É um ensino completamen-
te diferente. Existe outro tipo de
convivência no internato, a cama-
radagem. Aprendemos outro tipo
de coisas que numa escola dita
normal nunca iríamos aprender.
Mas, também é uma ques-
tão de vocação?
Sim, também um pouco. É
preciso ter gosto pelo que se faz.
Não vale a pena andarmos a fin-
gir que gostamos de lá estar.
Há muitos transmontanos lá?
No ano em que entrei era o
único, mas depois aumentou.
Nesta altura existem uns cinco
ou seis. Existem alguns que têm
família transmontana, mas que
vivem na redondeza de Lisboa. Diogo Ruivo comandante de batalhão no IPE
dos mais velhos para os mais Como é que o único trans-
O meu objectivo é novos, mas isso é entre cole- montano é o comandante de
gas, o que existe em qualquer toda aquela gente?
fazer com que as escola normal. Na nossa escola Essa questão não se põe,
existe menos violência que no porque quando estamos lá em
ordens do coman- ensino normal. Aprendemos a baixo somos todos iguais, todos
dante de corpo de resolver as coisas a falar. do mesmo local, somos do insti-
tuto e não de Trás-os-Montes.
alunos sejam cum- O que aconteceu man-
chou, de alguma forma, a Qual é o seu próximo passo?
pridas, e que che- imagem dos pupilos do exér- Será a Academia Militar para
guem aos alunos cito? Oficial da GNR, visto que a nossa
Uma coisa curiosa que formação é idêntica à do exército
não graduados aconteceu em Braga. As pes- e à da GNR, não diverge muito.
soas começaram a assobiar,
no dia em que fomos lá, no Dia O ter estado no Instituto
2009 foi um ano compli- do Exército. As pessoas fazem tem algum privilégio nessa
cado. Saíram notícias que isso, mas não sabem a real passagem?
davam conta de queixas de razão porque o estão a fazer. É normal. Já sentimos um
violência nas praxes de alu- Por vezes o que se é dito nem pouco o espírito. A passagem
nos mais velhos com alunos sempre corresponde à verda- não está garantida, mas já sa-
de. Acho que manchar o nome bemos para o que vamos.
mais novos…
Isso é uma coisa muito de duas escolas, o Colégio
curiosa, porque numa escola Militar e o nosso, é algo muito Como é que vê a necessi-
em que existem três casos de mau, porque nós já demos um dade ou não das forças mili-
violência num ano é alvo de grande contributo a Portugal. tares num contexto de União
O nosso decreto de lei, num Europeia, e política de defesa
tanta polémica e, se olharmos
para as escolas normais, vemos parágrafo pequeno, diz “formar comum, em que os países in-
a desgraça total: professores a cidadãos úteis à Pátria” e acho tegram acções comuns?
serem agredidos com cadeiras. que isso é uma falta de agra- Além das forças militares se-
A questão que se põe é: no in- decimento. rem um pouco a nossa imagem
como país, representam-nos
ternato é necessário haver dis-
ciplina, seja em que internato E tem formado cidadãos em diversos locais. Como per-
for. Existe uma hierarquia que úteis à Pátria? tencemos às grandes organi-
é reconhecida pelo nosso guia Sem dúvida, a nossa escola zações mundiais, como a Nato,
do aluno e ninguém pode fugir tem dado aquilo que a socie- convém termos umas forças ar-
dade precisa. Neste momento, mas que nos saibam represen-
a isso. Há sempre algum que é
superior ao outro e nós, por aca- Portugal precisa de técnicos e tar bem. Há pessoas que dizem
so, temos regras bem definidas. estamos, de novo, a transfor- que isso é desnecessário, mas
Isso que aconteceu foi um caso mar-nos num instituto profissio- acredito que não. É uma forma
único. Podem ser agressões nal, voltando às raízes. de mostrarmos o país. n
Publicidade | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 17
18 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |

Danzas com Fogo

No sábado, 17 de Julho, a praça das Eiras recebe o espectáculo “Danzas com Fogo”, da Planet Music. Es-
pectáculo com performances de música, com DJ e percussionista ao vivo. Pelas 21h45, a Praça das Eiras
enche-se de magia e acolhe este espectáculo trazido pela PLANET MUSIC, que foi fundada em Outubro de
1994, em Lisboa, por Miguel Ruivo, na altura utilizando o nome de ALGAZARRA ESPECTÁCULOS.

Centro Cultural de Macedo

Harmonia da pedra e metal
em “Zagal”
M
oisés Preto Paulo é
natural de Almada e
expõe pela segunda
vez em Macedo de Cavaleiros.
A primeira foi em 2006, numa
exposição conjunta. Desta feita
“Zagal” é uma exposição indi-
vidual, maioritariamente com
trabalhos esculpidos em pedra
e com uma linha, talvez única,
que demonstra a sua singulari-
dade, que vai estar patente até
25 de Julho. O escultor trouxe
consigo uma fonte de água,
que funciona em plena sala de
exposições do Centro Cultural,
várias figuras ligadas à história
nacional e um barco rabelo.
Como é que caracteriza a
exposição que tem aqui em
Macedo?
É uma exposição individual,
que tem uma variedade de pe-
ças de algumas fases do meu
trabalho. Tenho aqui peças
mais lúdicas, outras mais vege-
talistas e outras de figuras.
Paulo Preto escultor
Se pudesse destacar, de
entre todas estas peças, ape-
nas uma, qual é que escolhe-
ria?
Dentro das peças mais abs-
tractas, talvez escolhesse esta
que é feita em metal e granito,
Cultura
Fonte real é peça central do Centro Cultural
que é uma peça suspensa, que
neste caso está só colocada
numas bases porque não foi
possível suspender. É um me-
canismo baseado nas imagi-
nações, nas energias que não
conseguimos visualizar. Tentei
criar formas para esse tipo de
situações. Talvez destacas-
se ainda, dentro das figuras,
o condestável ou o D. Afonso
Henriques, figuras muito lúdi-
cas, com um lado humorístico.
São todas feitas em pedra, em
rochas ornamentais: mármores,
brechas e calcários, coloridos,
onde faço um jogo de várias co-
res com a pedra.
É a pedra o material que
mais gosta de trabalhar?
É. Porque é um material
natural e nós temos uma tra-
dição muito antiga de a traba-
lhar. Adapto-me muito bem e
principalmente agora com as
novas tecnologias, com os no-
vos equipamentos, todo aquele
trabalho mais duro é retirado às
técnicas. Permite outras coisas
como a criação de efeitos, a
partir da tecnologia actual.
Uma das peças que mais
chamará a atenção, pela pro-
ximidade ao Douro é aquele
barco rabelo, foi intencional a
escolha?
Não. Foi uma peça
que fiz para participar
numa exposição temática,
em relação ao vinho e op-
tei por fazer essa peça e
achei que se enquadrava
bem na região e fiz ques-
tão de trazê-la.
É a segunda vez que
passa por Macedo de Cava-
leiros?
Sim. É a segunda vez que
exponho em Macedo. A primeira
vez foi em grupo com outros co-
legas e, desta vez, é em termos
individuais. Mas, é já um sítio
que gosto muito. Para além da
região, porque gosto muito das
pessoas e somos muito bem
tratados, também gosto muito
deste Centro Cultural, que tem
sido um espaço de divulgação
de cultura e conhecimento e
que tem estado ligado também
às artes plásticas. n
Miguel Midões

Intercâmbio entre idosos em Morais

“Velhotas Espertalhonas”
O
Grupo de Teatro de
Morais foi descober-
to por um grupo de
idosos de Guimarães. O inter-
câmbio foi proposto pelo facto
de o Grupo de Teatro de Morais,
freguesia de Macedo de Cava-
leiros, ser composto maioritaria-
mente por idosos. Os utentes da
Ordem de São Francisco, oriun-
dos da cidade berço vieram a
Trás-os-Montes conviver e en-
saiar uma peça conjunta para
ser apresentada na festa de final
de ano de uma das escolas do
concelho vimaranense.
Nem a distância geográfica
demoveu os utentes do lar de
idosos da Ordem de São Fran-
cisco deslocarem-se a Morais,
pois o convívio de gerações e a
aprendizagem nas lides teatrais
demonstra que a idade não é
um entrave mas sim um incenti-
vo. O grupo de Morais, segundo
Pia, educadora social da Ordem
de São Francisco é um exemplo
a seguir sendo “um incentivo
para os nossos idosos”. O intui-
to deste intercâmbio é cultivar e
estimular nos utentes da cidade
berço “o bicho do teatro”, como
afirma Pia.
A peça “Velhotas Esperta-
lhonas”, do grupo de Morais foi
o cartão-de-visita para que este
grupo de teatro fosse dado a
conhecer à Ordem de São Fran-
cisco. “Nós descobrimo-los na
internet ao procurar grupos de
teatro e a possibilidade de um
intercâmbio despertou-nos muito
interesse”, adianta Pia.
Apesar de muitos dos idosos
de Guimarães nunca terem feito
teatro, e não estavam muito con-
vencidos das suas capacidades,
contudo e por verem o exemplo
e incentivo do Grupo de idosos
de Morais conseguiram ensaiar,
como afirma uma idosa da Or-
dem da cidade berço: “Até gostei,
apesar de nunca ter feito teatro”.
A boa disposição nos ensaios foi
uma constante, mas a derradeira
prova de fogo será no dia da su-
bida ao palco na festa da escola
de Calvos, em Guimarães.
Salomé Caturna, da acção
social da autarquia de Macedo,
esteve ligada à formação do
grupo de Morais sente-se por
isso orgulhosa da população
desta aldeia e espera que tirem
o maior partido destas parcerias.
Deixa ainda um agradecimento
à empresa Interactividades, e
ao Professor Acácio Pradinhos
“pois sem ele não seria possível
mobilizar o grupo e fazermos o
trabalho que tem sido feito até
agora”.
O objectivo desta iniciativa
segundo Salomé Caturna, é que
o grupo circule por todo o país
e que fundamentalmente sejam
felizes divertindo-se e conviven-
do com outros idosos com rea-
lidades muito parecidas com as
deles. n
Sofia Ledesma Grupo Vimaranense sobe ao palco com idosos de Morais
Publicidade | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 19
20 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |
DJ Internacional abana Macedo
Yves LaRock à lupa
Dj Internacional chamou juventude à Feira de São Pedro
Actualmente, Yves
LaRock é talvez o DJ
mais conceituado
do mundo. Rejeita
ser o exemplo para
muitos outros DJ ou
aspirantes a tal e a
sua simplicidade e
simpatia encheram o
Parque Municipal de
Exposições, em um
dos dias da Feira de
São Pedro 2010. Com
mulher portuguesa,
adora as gentes, a
comida e considera
que os portugueses
são “educados” para
a Dance Music desde
cedo.
Como é que correu aqui
hoje o espectáculo?
Incrível como sempre. Su-
per acolhimento, super público,
sinceramente fiquei extasiado.
Muito contente.
Com uma mulher portu-
guesa, depreendo que conhe-
ça muito bem Portugal…
Sim, conheço muito, mui-
to bem Portugal, francamente
adoro Portugal, as pessoas são
simpáticas, a comida é excelen-
te, e cada vez que volto cá é um
prazer, por isso é que regresso
tantas vezes.
Cultura
Então, sabia como seria a
região transmontana?
Tinha ouvido falar, mas não
conhecia a região, foi a primeira
vez que vim aqui e acho que é
uma região muito bonita. E as
pessoas são super simpáticas.
Como é que vê o facto de
ser um exemplo para muitos
dj’s em todo o mundo?
Não sou um exemplo. Não
quero sê-lo, apenas passar um
bom momento com as pessoas.
Não faço nada de extraordiná-
rio. Quando estou a fazer um
show, estou lá para me divertir.
É isso que gosto de fazer.
Como é que entrou no
mundo da música dance?
Quando começou?
Honestamente comecei
como produtor, e depois um
amigo meu perguntou-me se
queria ser Dj e eu disse que po-
dia tentar. Achei que era fantás-
tico fazer as pessoas dançar,
uma loucura mesmo.
Há quanto tempo?
Sou Dj há seis, sete anos.
Talvez dez.
Prefere misturar músicas
ou produzi-las?
Gosto de ambas. Se estiver
muito em estúdio e a produzir
não vejo a reacção às músicas
e o que é bom na música é ver
a reacção das pessoas. Se esti-
vermos sempre no computador,
em estúdio, é chato. Mas, sabe,
quando “ando” muito como DJ,
por vezes digo, quero voltar a
estúdio e quando já estou muito
em estúdio quero voltar a ser
Dj. Por isso, honestamente gos-
to de ambas.
Pensa que é um comple-
mento produzir e mostrar as
suas músicas às pessoas e
ver a reacção?
Sim, sinceramente acho
fantástico. Posso fazer uma
música em estúdio, testá-la à
noite e dizer honestamente que
não funciona. Pode ver directa-
mente a reacção e isso é bom.
Quando é DJ testa directamen-
te as músicas à noite.
Vocês são um
país lindo. Muito
educados para
a Dance Music.
Vou a diferentes
países e eles são
mais “sólidos”,
não reagem tanto
às músicas. Pas-
so David Guetta
e Rise Up e é
tudo. Em Portu-
gal, vocês têm
boas reacções a
diferentes com-
posições minhas.
É um prazer vir a
Portugal.
O que é que prefere den-
tro da música dance? House,
Tecno…
Esta noite foi mais comer-
cial, mas se for a outro clube
a escolha será totalmente dife-
rente. Honestamente nem sei
se serei um verdadeiro DJ, por-
que, para mim, a minha função
é fazer dançar as pessoas. Só
quero fazer as pessoas dançar!
Se eles preferirem tecno, ponho
música tecno. Francamente
não há músicas que não goste.
Pode haver gravações que não
gosto, mas que toda a gente
gosta. Depende do ambiente,
da noite. Se for um after hours
podes sempre colocar mais un-
derground ou house.
Mas, qual preferes?
Hum… depende. Quando
meto muito house, prefiro mais
tecno. Quando meto muito tec-
no, digo ok… no passado esta-
va muito focado em apenas um
tipo de música, e agora estou
completamente aberto, porque
gosto muito de passar house,
house comercial, mas depois
também mais underground, que
também é muito diferente.
Que local de Portugal tem
mais prazer de passar músi-
ca?
Honestamente, Portugal é
de loucos! Não posso dizer no
Norte ou no Sul. Quando venho
a Portugal é sempre um gran-
de prazer, não posso dizer este
lugar é melhor que aquele, de
momento há sempre uma boa
reacção.
Se pudesse escolher um
país onde as pessoas real-
mente gostem de house ou
dance music…
Honestamente Portugal.
Vocês são um país lindo. Muito
educados para a Dance Music.
Vou a diferentes países e eles
são mais “sólidos”, não reagem
tanto às músicas. Passo David
Guetta e Rise Up e é tudo. Em
Portugal, vocês têm boas reac-
ções a diferentes composições
minhas. É um prazer vir a Por-
tugal.
Conseguiria fazer qual-
quer coisa com o Fado?
O Fado é uma música tão
bela, que colocar um grande
ritmo dance de fundo, vai dar
erro, vai-se perder tudo. Talvez
um dia tente qualquer coisa. O
Fado é magnífico, é muito bom.
Ouve-se bem sem nada, sem
barulho e com pessoas a gritar
talvez não seja grande ideia…
Rise up foi um sucesso
em 2007, quando poderemos
ter um próximo…
Continuo a produzir muito,
depois é a minha editora que
trabalha, ou não, parte de-
les. Tenho uma que se chama
“don’t turn back”, que vai che-
gar aqui… ainda não sei bem…
eles é eu vão decidir. Estou
sempre em estúdio a produzir e
coloco na minha página da net.
Todos os meses produzo coisas
novas… umas vezes de under-
ground, outras mais comerciais.
O meu próximo trabalho será
“Don’t turn back” e depois sairá
outro, mas não vos posso dizer
mais.
Quais são as suas refe-
rências como DJ?
Honestamente, as minhas
referências como DJ é um ami-
go meu, não conhecido. Foi
quem me meteu na música e o
único que me faz dançar com-
posições que não conheço e
que digo, ah, isto é bom. n
Miguel Midões

horóscopo
Capricórnio Aproxima-se um período de
cansaço e saturação. Procure
22 de Dezembro
apoio na família e amigos, e
lembre-se que tudo passa.
19 de Janeiro
Aquário Tem estado próximo da famí-
lia, mas nesta altura é neces-
sário algum afastamento para
20 de Janeiro
conseguir desenvolver uma
18 de Fevereiro relação afectiva.
Peixes Período em alta, vai sentir-se
alegre e descontraído, e as
pessoas irão reconhecer a sua
19 de Fevereiro
simpatia. Não tente agradar a
20 de Março todos.
Carneiro Irá servir de abrigo e apoio aos
que lhe são próximos, o que
trará uma grande satisfação.
21 de Março
Procure não se superiorizar
20 de Abril aos outros.
Touro
Nesta altura viverá uma grande
insegurança, quer a nível pes-
soal, quer profissional. Procu-
21 de Abril
re ter calma e outras opiniões
20 de Maio
poderão ajudar a decidir.
A sua duplicidade é fonte de
Gémeos
problemas, e este mês irá ser
confrontado com eles. Lem-
21 de Maio
bre-se que é sempre possível
20 de Junho buscar e obter perdão.
Caranguejo Anda muito preocupado com
os outros e tem-se esquecido
de si. Aproveite este bom mo-
21 de Junho
22 de Julho
mento para descansar e fazer
a viajem que tem adiado.
Leão Vai ser um mês de surpre-
sas e desilusões. Não exija
demasiado dos outros, tente
23 de Julho
lembrar-se dos seus erros e
22 de Agosto identifique-se.
Virgem O medo de estar sozinho po-
derá levar a iniciar uma rela-
ção perigosa. Procure apoio
23 de Agosto
nos amigos e evite aventuras
22 de Setembro
e paixões.
Balança Sentirá neste período muita
pressão para agradar, mas
evite ceder a ela. Aproveite
23 de Setembro
para evoluiír profissionalmen-
22 de Outubro
te pois estará muito focado.
Escorpião Viver com paixão é necessá-
rio, mas há que ser modera-
23 de Outubro do. Encontra-se numa fase
em que precisa de abrandar e
21 de Novembro
procurar estabilidade.
Sagitário Irá sentir-se culpado por algo
que tem vindo a esconder. Li-
berte-se desse sentimento, e
22 de Novembro
deixe a verdade vir ao de cima,
21 de Dezembro
não tema as consequências.
cinema
Princepe da Pércia Armaduke
A história de
um guerreiro do
Império Persa,
no século VI.
115 mins
m/12
aventura
5 a 14 de Julho 15 a 21 de Julho
Cultura | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 21
ler ouvir
O Homen que Porta do Coração
Queria Salvar Ricardo Ribeiro
o Mundo O mais recente disco de
Ricardo Ribeiro, uma grande
Samantha Power voz e talento reconhecido
da nova geração de fadis-
tas. Sobre o disco, adianta o
próprio: “Neste trabalho dis-
cográfico optei por escolher
fados tradicionais que canto
no meu dia-a-dia, pois foi a
cantá-los – e a ouvir os mes-
tres antigos – que aprendi. n
A história de Sérgio Vieira
de Mello, o carismático diplo-
mata da ONU, chefe da mis- The House
são no Iraque, morto a 19 de
Agosto de 2003 num atenta-
Katie Melua
do suícida ao quartel-general “The House” é o quarto
da ONU em Bagdad. álbum de originais para a
incomparável Katie Melua.
Agora com 25 anos, escre-
A Mente Zen veu ou co-escreveu todos
os temas deste novo álbum,
Takuan Soho produzido pelo brilhante
William Orbit (definitivamen-
te reconhecido pela produ-
ção de “Ray Of Light” de Ma-
donna). n
ver
Uma viagem ao mundo
do Zen, uma arte ancestral
Japonesa que promete um
caminho para a libertação do
Os Tudors
stress imposto pela socieda-
de moderna.
1ª, 2ª e 3ª Temporadas
Michael Hirst
Santo Asinha O excepcional reinado
de Henrique VIII ganha
e Outros vida nas três primeiras
Poemas séries aclamadas pela
crítica de “Os Tudors”.
Frederico Lourenço Numa monarquia conhe-
cida por uma reforma re-
ligiosa, guerra e brutais
decapitações, Henrique
reinou supremo, usando
todos os meios para es-
magar os seus inimigos...
e seduzir mulheres.
Abrangendo os anos
das primeiras quatro mu-
lheres do Rei – Catarina
de Aragão, Ana Bolena,
Jane Seymour e Ana de
Cleves – “Os Tudors”
aprofunda as paixões, traições e derramamentos de sangue
Estreia na poesia de que marcaram o reinado que mudou o Império Britânico para
Frederico Lourenço, profes- sempre.
sor da Faculdade de Letras O elenco de estrelas inclui Jonathan Rhys Meyers, Sam Neill,
da Universidade de Lisboa. Peter O’Toole, Jeremy Northam, Natalie Dormer, Maria Doyle
Uma bela apresentação des- Kennedey, Annabelle Wallis, Max von Sydow e Joss Stone. n
te autor de romances e bio-
grafias.
Auditório ACIMC - Julho, 21:30 horas
Street Dance 3D Saga Twilight: Eclipse
A dolescência Luta de uma A saga conti-
difícil de um Streetdancer nua, num triân-
Dogue alemão, para entrar na gulo amoroso
obrigado a mu- academia de que se torna
dar de casa. ballet. complicado.
90 mins 98 mins 124 mins
m/6 m/12 m/12
comédia musical romance/thriller
22 a 28 de Julho 29 de Julho a 4 de Agosto
22 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |

Estado crítico
Soam rumores de que a urgência médico-cirúrgica de Mirandela está para fechar. Para conseguir reorganizar o calendá-
rio de verão, mais um cirurgião do Hospital de Mirandela terá de ir para Bragança e apenas as cirurgias menos urgentes
continuarão a ser feitas na cidade do Tua. O responsável pelas cirurgias no CHNE desvaloriza a situação e garante que já
anteriormente os casos emergentes eram todos transferidos para Bragança.

Alfândega da Fé
Regional Reginorde aposta em Julho

Cereja deve ser Ídolos em

marca concelhia
U
ma rede nacional
para valorizar a ce-
reja foi a grande
novidade deste ano da Festa
da Cereja, de Alfândega da Fé.
Juntar esforços e sinergias com
o Fundão e com Resende para
valorizar o produto. O objectivo
é melhorar as práticas produti-
vas, para que o produto consi-
ga ainda mais qualidade. “Uma
confraria da cereja e uma rede
da Fé. A autarca alfandeguen-
se quer ainda ver criada uma
marca de cereja, valorizando
o produto local e, para isso, é
necessário observar quais as
semelhanças e as diferenças
que existem entre as cerejas
transmontanas e a das outras
localidades do país produtoras
de cereja.
“Falta aumentar a produ-
ção”, refere a autarca e, quem
Mirandela
seus clientes e divulgares
decorreu o certame, Alfândega os seus clientes”.
da Fé teve ainda cultura, des- Os preços variam
porto e até culinária. Balbina entre os dois e os
Mendes expôs “Máscaras e cinco euros e os
Rituais de Trás-os-Montes” e expositores serão
teve lugar, no dia de abertura, cerca de 200, do
a primeira prova de down town. sector automóvel,
No que ao paladar diz respei- agrícola, construção
to, pela Festa da Cereja 2010 civil, entre outros.
passou uma oficina de cozinha O cartaz de espectá-
para crianças, a cargo do chefe culos conta com nomes como
Alexandre Ferreira e um show

de produtores de cereja”, anun-
ciou Berta Nunes, a presidente
da Câmara Municipal Alfândega
Mirandela
sabe, “melhorar a qualidade” e
daí retirar as mais-valias.
Durante a semana em que
cooking, a cargo dos chefes
Marco Gomes e Luís Américo
Teixeira. n
A
Reginorde assume
este ano uma nova ca-
lendarização. De 10 a
17 de Julho a cidade de Miran-
dela acolhe este certame das
actividades económicas, que
anteriormente acontecia nos fi-
Ídolos, Santa Maria, Rui Ban-
deira e José Malhoa, estando
este cartaz orçado em cem mil
euros.
Na apresentação do certa-
me, Jorge Morais aceitou o de-
safio lançado por José Silvano,

Mirandelense no
nais do mês de Maio, e pretende
arranjar nos emigrantes, que já
estão no país, a âncora para o
sucesso da mesma. “Mirande-
o autarca de Mirandela para
que o evento se torne auto-
sustentável. Silvano referiu que
a Câmara não poderá continuar

mundial de
la, em Julho, é palco de outros
eventos e tem pessoas oriundas
de outros concelhos e outros
países, temos mais gente”, as-
sociado às melhores condições
a suportar saldos negativos e
o presidente da ACIM garante
que todos os esforços serão
feitos nesse sentido. “ A Feira

JETSKI
climatéricas, que podem levar
“ao sucesso do certame”.
Jorge Morais, presidente da
Associação Comercial de Miran-
dela, fala ainda de uma aproxi-
mação ao Jet Ski e de uma feira
dividida em horário: durante o dia
é apenas permitida a entrada a
profissionais e de noite, quando
decorrem os espectáculos, entra
o público em geral. “Partilhamos
a responsabilidade da Reginor-
de, para que o expositor dina-
mize a sua actividade e dando
a possibilidade de convidar os
conforme está a sua viabilidade
não tem derrapagem, e conta-
mos com um subsídio directo de
dez mil euros para o arranque
inicial”, comenta. Como o espa-
ço onde o certame tem lugar é
da gestão da autarquia, Jorge
Morais espera alguns melhora-
mentos, principalmente ao nível
dos WC. “Uma nova pintura, a
climatização dos pavilhões e a
nível dos módulos dos stands,
para que possamos entrar em
poupança”, acrescenta. Um
conjunto de recursos que po-
dem viabilizar a Reginorde. n

Breves
Campoenato mundial conta com 200 pilotos de 30 países, e uma média de 40000
espectadores diários
Fase Charlie combate incêndios
Começou no dia 1 deste mês a fase Charlie de combate a in-
de, às 15h haverá o primeiro cêndios, a fase mais crítica, que se prolonga até 30 de Setembro.

P
ela primeira vez este
ano, o Jet Ski de Mi-
randela contará com
um piloto da terra no Campeo-
nato da Europa e no Campeo-
nato do Mundo. A novidade foi
avançada por António Branco,
vice-presidente da autarquia
mirandelense, aquando do
anúncio da intenção de criar
uma carta desportiva municipal.
O edil considera que a cidade
do Tua tem o único rio da re-
gião, capaz de acolher prática
desportiva, e que não o está a
aproveitar convenientemente,
sendo o Jet Ski o único evento
que retira dele uma mais-valia.
“Não temos nenhuma activida-
de para além desta”, afirma. O
importante para o autarca é ter,
já no próximo ano, ter dois pilo-
tos na competição.
O campeonato europeu e o
mundial decorre em Mirandela
de 23 a 25 de Julho e as inscri-
ções já se encontram abertas.
Na sexta-feira (23 de Julho) se-
rão confirmadas as inscrições,
pela manhã, e da parte da tar-
“briefing”, seguido dos primei-
ros treinos livres. A cerimónia
de abertura decorre pelas 21h.
No sábado de manhã decor-
rem os primeiros treinos oficiais
e às 13h é definida a “Pole Po-
sition”. As competições são sá-
bado à tarde e domingo todo o
dia e a entrega de prémios tem
lugar no último dia, às 19h.
São esperados alguns mi-
lhares de turistas nestes três
dias em que o Jet Ski será rei
do Tua, em Mirandela. n
Neste momento, a região está servida com dois helicópteros de
combate no terreno: um estacionado na Serra de Nogueira, em
Bragança, que já começou a operar no início de Junho, e outro
com base na Serra de Bornes, em Macedo de Cavaleiros.
No terreno estão ainda mobilizados 455 homens e 114 viaturas.
Há ainda 11 postos de vigia em todo o distrito de Bragança.
As ocorrências no distrito de Bragança são muito mais redu-
zidas do que em igual período do ano passado. Até 15 de Junho
tinham-se registado 63 ocorrências, com 130 hectares ardidos. Em
2009 registaram-se 385 com quase três mil hectares de mato e
floresta no distrito de Bragança.
O governador civil do distrito de Bragança, Jorge Gomes, está
“tranquilo e confiante”, e assegura que com os meios humanos e
materiais no terreno, “o ano será mais ou menos tranquilo”. n

SCUT portajada
Governo e PSD ainda não se entenderam quanto às portagens nas SCUT (Auto-estradas sem custos para o utilizador). O
governo quer portajar, mas deixar os empresários locais e os habitantes sem pagar, o PSD fala em discriminação e quer
pagamento total. Passos Coelho, em Vila Real, onde preside a AM viu aprovada uma moção de censura contra as porta-
gens nas SCUT.
Líder nacional do PSD em Macedo
Passos Coelho quer portagens
Vortis nonse doluptating exer si tionsequat.Rosto
É
preciso um entendimento rá-
pido em relação às portagens
nas SCUT (Auto-estrada sem
custos para o utilizador). É a opinião do
líder nacional do PSD. À margem de
uma visita à Feira da São Pedro, Pedro
Passos Coelho afirma que a questão das
SCUT se tem vindo a arrastar indevida-
mente e aguarda uma proposta do go-
verno de José Sócrates. “Sabemos que
já é grande o esforço que o país vai fa-
zendo em construir infra-estruturas que
de outra maneira nunca seriam cons-
truídas. Mesmo que as portagens ve-
Consultório de fundos comunitários
Linha de crédito PME/INVESTE VI
Sou o único proprietário de
uma pequena gráfica situado no
distrito de Bragança e pretendo
comprar uma máquina no valor
de 18.000€, pagar à Segurança
Social 5.000€ e reforçar o fundo
de maneio em 10.000€.
Que apoios poderei obter?
RESPOSTA
O Governo aprovou no dia 8 de Ju-
nho de 2010 uma nova linha de
crédito de apoio às Pequenas e Médias
Empresas (PME) com uma dotação de
1.250 milhões de euros.
Deste total, 450 milhões de euros são
reservados para empresas exportadoras
e 350 milhões para micro e pequenas em-
presas.
Esta linha de crédito mantém as mes-
mas características da linha de crédito an-
terior (PME Investe V).
Em termos de alterações de fundo a
registar, praticamente só os spreads são
visados. Os valores a praticar são superio-
res aos praticados nas anteriores linhas de
crédito similares. Os spreads variam entre
Economia
nham a ser instaladas, nós sabemos
que elas nunca cobrirão todos os custos
de investimento”, frisou Passos Coelho
em Macedo de Cavaleiros.
O líder nacional dos sociais-demo-
cratas advertiu ainda o governo que
“quanto mais depressa o governo apre-
sentar uma proposta simples, que resol-
va o problema de saber como é que a
descriminação positiva se pode fazer no
pagamento das portagens, melhor para
que possamos todos o mais depressa
possível encerrar esse assunto”, acres-
centou.
os 2% e os 3,375%, dependendo do tipo/
classificação da PME.
Deste modo, pode candidatar-se a
esta linha de crédito, mas o financiamento
será limitado a 25.000€, se for uma micro
empresa, ou, no caso de ser uma peque-
na empresa pode obter um financiamento
para a totalidade do seu projecto (33.000€),
porquanto o limite da linha para pequenas
empresas é de 50.000€.
A caracterização da linha de crédito
para micro e pequenas empresas é a se-
guinte:
1. Montante:
350 milhões de euros
2. Operações elegíveis:
- Investimento novo em activos fixos
corpóreos ou incorpóreos:
- Reforço do fundo de maneio ou dos
capitais permanentes:- Até 30% do em-
préstimo para liquidar dívidas contraídas
junto do sistema financeiro nos três meses
anteriores à contratação da operação e
destinadas, exclusivamente, à regulariza-
ção de dívidas à Administração Fiscal e
Segurança Social.
3. Tipo de operações:
- Empréstimos de médio e longo prazo:
- Locação financeira (com prestações
SCUT custam 700 milhões
Passos Coelho explica que entende por
proposta simples “uma proposta que todas
as pessoas percebam, que se saiba quanto
é que custa e que tenha um critério univer-
sal que seja justo”. O líder laranja reconhece
que “o governo mostrou bom senso quando
admitiu que devia instalar portagens em to-
das as SCUT”. Agora, como segundo passo
“é largar esta ideia de que há isenções e fa-
zer uma descriminação positiva com fundo
significativo para esses subsidiados”.
O Estado paga, segundo o líder do
PSD, 700 milhões de euros por ano às con-
cessionárias das auto-estradas sem custos
para o utilizador.
Durante a visita à Feira de São Pedro
de Macedo de Cavaleiros, Pedro Passos
Coelho ainda teve tempo para fazer um ba-
lanço dos cem dias à frente do PSD. O lí-
der dos sociais-democratas entende que o
partido é agora visto de outra maneira pelo
país, reconhece a importância dos resulta-
dos das últimas sondagens, mas, como o
próprio afirmou, não quer “embandeirar em
arco”.
Em relação à Feira de São Pedro
considerou-a um evento de extrema impor-
tância para a região transmontana e con-
cretamente para o concelho de Macedo de
Cavaleiros. n
de capital constantes).
4. Limites máximo do spread:
2%
5. Limite máximo da garantia:
50%
6. Bonificações:
- Pagamento integral da comissão de
garantia mútua;
- Pagamento parcial do spread no caso
das micro e pequenas empresas.
7. Outras condições
Outras características da Linha de Cré-
dito PME INVESTE VI são iguais à Linha
de Crédito PME INVESTE V, nomeada-
mente:
- Empresas certificadas por declara-
ção electrónica do IAPMEI como micro
ou pequena empresa que apresentem um
| Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 23
Assembleia Municipal
CDU e BE contra
cortes e privatizações
O s sucessivos cortes da adminis-
tração central às autarquias são,
na opinião da CDU de Macedo de Cava-
leiros, um entrave ao bom desempenho
das funções autárquicas. Idália Mateus
apresentou uma moção, na última Assem-
bleia Municipal, a 28 de Junho, que repu-
dia aquilo a que chama de “asfixia da eco-
nomia local”. A deputada comunista refere
que está a ser solicitado cada vez mais
trabalhos às autarquias, que têm cada vez
menos receitas e “sem ovos não se fazem
omeletas”.
Considera que aparentemente no
concelho de Macedo ainda não há obras
condicionadas por estes cortes, mas tem a
certeza que tal irá acontecer, em breve. A
moção foi aprovada com um voto contra e
16 abstenções.
Também o Bloco de Esquerda apre-
sentou uma moção contra a possível pri-
vatização dos CTT. Rogério Martins só vê
penalizações para os transmontanos caso
esta intenção vá para a frente. “Os CTT são
um direito público de todos. Se for privado
não será um serviço igual”. O bloquista deu
mesmo o exemplo: com o sistema privado
dificilmente o correio chegará à aldeia de
Malta, na freguesia dos Olmos.
A moção teve um voto contra, mas
acabou aprovada com 39 abstenções. n
volume de vendas inferiores a 10 milhões
de euros, uma situação líquida positiva,
resultados líquidos positivos em dois dos
últimos quatro anos e que assumam o
compromisso de manter o volume de em-
prego observado à data da contratação do
empréstimo durante a vigência do contrato
de financiamento
- Não são elegíveis as operações que
se destinem à reestruturação financeira
e/ou impliquem a consolidação de crédito
vivo. Igualmente, as operações destinadas
a liquidar ou substituir de forma directa ou
indirecta financiamentos anteriormente
acordados com o banco, à excepção de
financiamentos destinados à liquidação
de operações de crédito contraídas junto
do sistema financeiro para regularização
de dívidas à Administração Fiscal e à Se-
gurança Social, até um limite máximo de
30% da operação de crédito a contratar
no âmbito da linha. l
24 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |

Interclubes Pesca Desportiva

Terminou em Macedo de Cavaleiros o IV Interclubes de Pesca Desportiva. Manuel Dias foi o vencedor,
apesar de no Azibo ter ficado em 11º lugar. O sócio do Clube de Caça e Pesca de Mirandela conseguiu
um primeiro lugar e dois segundos, ao longo da temporada, que lhe permitiu ter mais pontos e subir
ao mais alto pódio da competição. A prova em Macedo teve a organização do CCP local.

Cicloturismo
Picadas de Arcas e Ferreira
M
ais de uma centena
de ciclistas, vindos
de toda a região
transmontana, participaram
na 13ª edição do Cicloturismo,
que teve lugar em Macedo de
Cavaleiros, no dia 27 de Ju-
nho. Este ano, a parte visada
do concelho foi a noroeste,
nomeadamente as freguesias
de Sezulfe, Lamalonga, Arcas
e Ferreira, e ainda no municí-
pio de Mirandela, a freguesia
de Torre Dona Chama.
Um dos primeiros a chegar,
embora tenha feito batota, foi
mesmo Luís Santos, presiden-
te da Associação Recreativa,
Desportiva e Cultural da Bela
Vista. O responsável reco-
nheceu que o percurso deste
ano foi complicado nas subi-
das de Arcas e Ferreira e, por
isso, dos 63km da prova, Luís
Santos apenas fez 50, tendo
recorrido ao carro de apoio. O
presidente da ACDR da Bela
Vista considerou, no final,
que a prova correu bem, “até
porque não houve quedas”, e
agradeceu o reabastecimen-
to que foi proporcionado pela
Junta de Freguesia de Lama-
longa.
De Bragança a Macedo
a pedalar
Nuno Santos e o seu gru-
po de amigos vieram de Bra-
gança a pedalar até Macedo,
começando este cicloturismo
Desporto
já com o aquecimento feito.
Depois dos cerca de 60km, o
regresso a Bragança foi, mais
uma vez, feito em bicicleta.
Um dia a pedalar, que valeu
a pena para este ciclista, que
começou a andar de bicicleta
ainda antes do aparecimento
do termo BTT. “Sou anterior
ao conceito. Vou fazendo a mi-
nha perninha quando posso e
quando me colocam o número
na frente, lá me esforço”. Sem
dúvida, em Macedo, foi dos
primeiros a chegar. Só lamen-
ta que a adesão regional não
tenha sido muita, “até porque
não há assim tantas provas
como isso”. Considera que
eventos como o cicloturismo
se devem “reproduzir”. n
Luís Santos presidente da ACDR da Bela Vista

Grupo Desportivo Macedense

Manutenção mais folgada
P aulo Pinto é o novo rosto que vai
comandar a direcção do Grupo
Desportivo Macedense (GDM) nos pró-
ximos tempos. O anterior presidente da
equipa macedense de futsal, que na
próxima temporada continuará a militar
na 3ª divisão nacional, e que também
era treinador, Costinha, vai manter-se
nos comandos técnicos da equipa.
O novo presidente do GDM pensa
agora em arrumar a casa, pretendendo
garantir ao grupo alguma estabilidade
financeira. “A prioridade é financeira”,
assegura e sublinha que em Abril de
2011 pretendem ter as contas todas sal-
dadas, com bancos e fornecedores.
Já ao que ao desporto diz respeito,
Paulo Pinto quer uma época melhor, de
preferência com uma “manutenção mais
folgada”. O responsável lembra que na
última época, a equipa tremeu e “as coi-
sas estiveram bastante complicadas.”
Janeiro foi um mês “excepcional” para a
equipa e permitiu arrecadar alguns pon-
tos que deram a manutenção. A subida
na próxima época não é o principal ob-
jectivo, mas também não é colocada de
parte. “Depois se verá com o desenrolar
da época”, até porque a direcção sabe
que os orçamentos, mais altos ou mais
baixos, também pesam. “Se surgir a
possibilidade de subirmos não a vamos
desperdiçar”, frisa.
O GDM promete ainda continuar a
aposta na formação, até porque, apesar
de algumas mexidas nos cargos, a direc-
ção manteve praticamente a mesma.
O plantel ainda não está fechado,
mas está “praticamente definido”. Na
globalidade, o GDM mantém os mes-
mos jogadores da época passada, com
uma excepção. Patrick correu atrás de
um sonho pessoal e este ano está no
futebol de onze. “Será sempre bem-
vindo quando quiser”. De regresso está
Tiago, que já foi jogador do Macedense.
“Temos já o Tiago contratado”, confirma
Paulo Pinto. n

Assembleia Municipal
Deputados distinguem Clube Atlético
O Clube Atlético de Macedo de
Cavaleiros foi distinguido na
última Assembleia Municipal de Ma-
cedo de Cavaleiros. A bancada do
PSD-CDS-PP apresentou um voto
de congratulação, pelo trabalho do
clube durante a última época e pela
sua ascensão à 2ª divisão nacional.
Pelo caminho, o deputado José
Madalena, que apresentou a votação
esta congratulação ainda teve tempo
para chutar a bola para temas como a
formação das camadas jovens que o
clube mantém e para as obras de me-
lhoramento do estádio municipal, efec-
tuadas pelo actual executivo camarário.
“Liderou grande parte do mesmo,
venceu a 3ª divisão, na série onde es-
tava, e foi a melhor classificação dos
últimos 50 anos”. Razões apresenta-
das pelo social-democrata para levar
“este sinal de satisfação” à AM. “Para
além do esforço dos atletas, dirigentes
e treinador há aqui um esforço de apoio
por parte da Câmara Municipal, com
uma política de apoio ao desporto”.
Um voto de congratulação aprova-
do por todas as bancadas partidárias. n
 | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 25
A Tailândia é um reino, ou monarquia constitucional, situado no
Sudeste Asiático. O seu tamanho ultrapassa o de Espanha, e tem
uma população aproximada de 64 milhões de habitantes.
Apesar da recente industrialização, ainda é possível encontrar e
visitar a Tailândia tradicional, longe do burburinho das grandes
cidades e sem montagens turísticas.

Mundo
À pesca com Tailandeses

Q
uando se viaja pelo Sudeste Asiático, a imagem de
pescadores a lançarem as redes ao mar e uma presen-
ça constante, e a Tailândia não é excepção. Durante
a minha última visita a este país, tive a oportunidade de passar
algum tempo com uma família de pescadores de uma pequena
vila a sul da ilha de Ko Phangan, e acompanhar de perto uma das
diárias idas ao mar.

Bem cedo pela manhã Anuman Wattanapanit, de 80 anos de

idade, acompanhado por dois dos seus filhos, puxam um pequeno
barco pelas areias brancas, que se estendem mesmo em frente
á sua típica casa de bamboo, até às cristalinas águas do mar de
Andamán. Alí mesmo junto à costa, começam a lançar as redes ao
mar, usando uma técnica criada no século XIX. Anuman diz-me (e
o filho mais novo traduz), "já o meu avô pescava assim, e é assim
que os meus netos irão pescar!"

A técnica envolve esticar a rede em toda a sua distância e com

a ajuda do pequeno barco criar uma barreira que obrigue os pei-
xes a dirigir-se para a praia. Assim que o cerco está "montado", o
filho mais velho de Anuman - constantemente instruído pelo sábio
pai, começa a puxar a rede para dentro do barco, e com a ajuda
do seu irmão, vão cuidadosamente recolhendo o peixe que vem
agarrado às redes. A esta altura, e talvez curiosos por ver um es-
trangeiro a participar na lide, alguns vizinhos de Anuman lançam-
se a água e ajudam à faina.

Ao fim de menos de uma hora esta terminada a pesca. Entre

uns cigarros e um dedo de conversa, Anuman exibe orgulhosa-
mente a cerca de uma dezena de peixes que conseguiram apa-
nhar. "O suficiente para alimentar toda a família por hoje", explica
o filho mais novo. "Amanhã tentamos o outra vez. Se apanhar-
mos muitos vendemo-los aos restaurantes locais", acrescenta.

Recolhidas as redes e com a conversa posta em dia, Anuman

e os seus filhos despendem-se e seguem para casa. O calor co-
meça a apertar e é altura de ir bater uma sesta. n

Texto e fotografia de
Paulo Nunes dos Santos
26 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste |
Alguns exemplos
de dúvidas que o
tribunal de con-
tas encontrou nas
despesas públicas
1. ADMINISTRAÇÃO RE-
GIONAL DE SAÚDE DO ALEN-
TEJO, I. P.
•Aquisição de 1 armário per-
siana ; 2 mesas de computado
; 3 cadeiras c/rodízios, braços e
costas altas: € 97.560,00
Eu não sei a quanto está o
metro cúbico de material de es-
critório mas ou estes armários/
mesas/cadeiras são de ouro
sólido ou então não estou a ver
onde é que 6 peças de mobili-
ário de escritório custam quase
100 000 . Alguém me elucida
sobre esta questão?
2.MATOSINHOS HABIT MH
•Reparação de porta de en-
trada do edifício: € 142.320,00
Alguém sabe de que é feita
esta porta que custa mais do
que uma casa?
3. UNIVERSIDADE DO AL-
GARVE ESC. SUP. TECNOLO-
GIA PROJECTO TEMPUS
•Viagem aérea Faro/Zagreb
e regresso a Faro, para 1 pes-
soa no período de 3 a 6 de De-
zembro de 2008 : € 33.745,00
Segundo o site da TAP a
viagem mais cara que se en-
contra entre Faro-Zagreb-Faro
em classe executiva é de cerca
de 1700 . Dá uma pequena di-
ferença de 32 000 . Como é que
é possível???
4. MUNICÍPIO DE LAGOA
•6 Kits de mala Piaggio Fly
para as motorizadas do sector
de águas: € 106.596,00
Pelo vistos fazer um Pimp
My Ride nas motorizadas do Mu-
nicípio de Lagoa fica carote!!!
5. MUNICÍPIO DE ÍLHAVO
•Fornecimento de 3 Com-
putadores, 1 impressora de ta-
lões, 9 fones, 2 leitores ópticos:
€ 380.666,00
Estes computadores devem
ser mesmo especiais para te-
rem custado cerca de 100 000
cada .Já para não falar nos res-
tantes acessórios.
http://bioterra.blogspot.com/2010/05/alguns-
exemplos-de-duvidas-que-o.html
A solta na net
6. MUNICÍPIO DE LAGOA
•Aquisição de fardamento
para a fiscalização municipal: €
391.970,00
Eu não sei o que a Polícia
Municipal de Lagoa veste, mas
pelos vistos deve ser Haute-
Couture.
7. CÂMARA MUNICIPAL DE
LOURES
•vinho (tinto e branco) : €
652.300,00
Alguém me explica por que
é que a Câmara Municipal de
Loures precisa de mais de meio
milhão de Euros em Vinho Tinto
e Branco????
8. MUNICÍPIO DE VALE DE
CAMBRA
•aquisição de viatura li-
geiro de mercadorias : €
1.236.000,00
Neste contrato ficamos a
saber que uma viatura ligeira
de mercadorias da Renault cus-
ta cerca de 1 milhão de Euros.
Impressionante!
9.CÂMARA MUNICIPAL DE
SINES
•Aluguer de tenda para inau-
guração do Museu do Castelo
de Sines: € 1.236.500,00
É interessante perceber que
uma tenda custa mais ou me-
nos o mesmo que um ligeiro de
mercadorias da Renault e muito
mais que uma boa casa... E eu
que estava a ser tão injusto com
o município de Vale de Cambra!!
10. MUNICÍPIO DE VALE
DE CAMBRA
•aquisição de viatura de
16 lugares para transporte de
crianças : € 2.922.000,00
E mais uma pérola do Municí-
pio de Vale de Cambra: uma viatu-
ra de 16 lugares para transportar
crianças custa cerca de 3 milhões
de Euros. Upsss, outra vez o mu-
nicípio de Vale de Cambra!!
11. MUNICÍPIO DE BEJA
•Fornecimento de 1 foto-
copiadora multifuncional do
tipo IRC3080I , para a Divi-
são de Obras Municipais: €
6.572.983,00
Este contrato público é um
dos mais vergonhosos que se
encontra neste site. Uma foto-
copiadora que custa normal-
mente €7,698.42 foi comprada
por mais de 6,5 milhões de Eu-
ros. E ninguém vai preso por
porcarias como estas?
Precisa-se de
matéria prima
para construir
um País
A crença geral anterior era
de que Santana Lopes não ser-
via, bem como Cavaco, Durão e
Guterres.
Agora dizemos que Sócra-
tes não serve.
E o que vier depois de Sócrates
também não servirá para nada.
Por isso começo a suspeitar
que o problema não está no tra-
palhão que foi Santana Lopes
ou na farsa que é o Sócrates.
O problema está em nós.
Nós como povo. Nós como ma-
téria-prima de um país.
Porque pertenço a um país
onde a ESPERTEZA é a moe-
da, sempre valorizada, tanto ou
mais do que o euro. Um país
onde ficar rico da noite para o
dia é uma virtude mais aprecia-
da do que formar uma família
baseada em valores e respeito
aos demais.
Pertenço a um país onde,
lamentavelmente, os jornais ja-
mais poderão ser vendidos como
em outros países, isto é, pondo
umas caixas nos passeios onde
se paga por um só jornal e se tira
um só jornal, deixando-se os de-
mais onde estão.
Pertenço ao país onde as
EMPRESAS PRIVADAS são
fornecedoras particulares dos
seus empregados pouco ho-
nestos, que levam para casa,
como se fosse correcto, folhas
de papel, lápis, canetas, clips e
tudo o que possa ser útil para os
trabalhos de escola dos filhos...
e para eles mesmos.
Pertenço a um país onde as
pessoas se sentem espertas,
porque conseguiram comprar
um descodificador falso da TV
Cabo, onde se frauda a decla-
ração de IRS para não pagar ou
pagar menos impostos.
Pertenço a um país:
-Onde a falta de pontualida-
de é um hábito;
-Onde os directores das em-
presas não valorizam o capital
humano.
-Onde há pouco interesse
pela ecologia, onde as pessoas
atiram lixo nas ruas e, depois,
reclamam do governo por não
limpar os esgotos.
-Onde pessoas se queixam
http://coisasparvas.weblog.com.pt/arquivo/2008/09/precisase_de_ma_1.html
http://noticias.sapo.pt/cartoon/
que a luz e a água são serviços
caros.
-Onde não existe a cultura
pela leitura (onde os nossos jo-
vens dizem que é ‘muito chato
ter que ler’) e não há consciên-
cia nem memória política, histó-
rica nem económica.
-Onde os nossos políticos
trabalham dois dias por sema-
na para aprovar projectos e leis,
que só servem para caçar os
pobres, arreliar a classe média
e beneficiar alguns.
Pertenço a um país onde
as cartas de condução e as de-
clarações médicas podem ser
‘compradas’, sem se fazer qual-
quer exame.
-Um país onde uma pessoa
de idade avançada, ou uma mu-
lher com uma criança nos bra-
ços, ou um inválido, fica em pé
no autocarro, enquanto a pes-
soa que está sentada finge que
dorme para não lhe dar o lugar.
-Um país no qual a priorida-
de de passagem é para o carro
e não para o peão.
-Um país onde fazemos
muitas coisas erradas, mas es-
tamos sempre a criticar os nos-
sos governantes.
Quanto mais analiso os de-
feitos de Santana Lopes e de
Sócrates, melhor me sinto como
pessoa, apesar de que ainda
ontem corrompi um guarda de
trânsito para não ser multado.
Quanto mais digo o quan-
to o Cavaco é culpado, melhor
sou eu como português, apesar
de que ainda hoje pela manhã
explorei um cliente que confia-
va em mim, o que me ajudou a
pagar algumas dívidas.
Não. Não. Não. Já basta.
Como ‘matéria prima’ de um
país, temos muitas coisas boas,
mas falta muito para sermos os
homens e as mulheres que o
nosso país precisa.
Esses defeitos, essa ‘CHICO-
ESPERTERTICE PORTUGUE-
SA’ congénita, essa desonesti-
dade em pequena escala, que
depois cresce e evolui até se con-
verter em casos escandalosos na
política, essa falta de qualidade
humana, mais do que Santana,
Guterres, Cavaco ou Sócrates, é
que é real e honestamente má,
porque todos eles são portugue-
ses como nós, eleitos por nós.
Nascidos aqui, não noutra parte...
Fico triste.
Porque, ainda que Sócrates
se fosse embora hoje, o próximo
que o suceder terá que continuar
a trabalhar com a mesma maté-
ria-prima defeituosa que, como
povo, somos nós mesmos.
E não poderá fazer nada...
Não tenho nenhuma garan-
tia de que alguém possa fazer
melhor, mas enquanto alguém
não sinalizar um caminho des-
tinado a erradicar primeiro os
vícios que temos como povo,
ninguém servirá.
Nem serviu Santana, nem
serviu Guterres, não serviu
Cavaco, nem serve Sócrates e
nem servirá o que vier.
Qual é a alternativa?
Precisamos de mais um di-
tador, para que nos faça cum-
prir a lei com a força e por meio
do terror ?
Aqui faz falta outra coisa.
E enquanto essa ‘outra coisa’
não comece a surgir de baixo
para cima, ou de cima para bai-
xo, ou do centro para os lados,
ou como queiram, seguiremos
igualmente condenados, igual-
mente estancados... igualmente
abusados!
É muito bom ser português.
Mas quando essa portugalidade
autóctone começa a ser um em-
pecilho às nossas possibilida-
des de desenvolvimento como
Nação, então tudo muda...
Não esperemos acender uma
vela a todos os santos, a ver se
nos mandam um messias.
Nós temos que mudar. Um
novo governante com os mes-
mos portugueses nada poderá
fazer.
Está muito claro... Somos
nós que temos que mudar.
Sim, creio que isto encaixa
muito bem em tudo o que anda
a acontecer-nos:
Desculpamos a mediocrida-
de de programas de televisão
nefastos e, francamente, somos
tolerantes com o fracasso.
É a indústria da desculpa e
da estupidez.
Agora, depois desta mensa-
gem, francamente, decidi pro-
curar o responsável, não para o
castigar, mas para lhe exigir (sim,
exigir) que melhore o seu com-
portamento e que não se faça de
mouco, de desentendido.
Sim, decidi procurar o res-
ponsável e estou seguro de que
o encontrarei quando me olhar
no espelho.
Aí está. Não preciso procu-
rá-lo noutro lado.
Eduardo Prado Coelho
in Público
 | Cipreste | 01 de Julho de 2010 | 27

Cavaleirada Maria, onde vais com Fazer a prova para os con-

tanta pressa? cursos da câmara, apartir
Podes ir com calma, se o teu
nome está na lista, entras. Se
de agora vai ser ainda mais não, não precisas de correr...
dificil...

!?!
!?

Juliano Silva

Suaves
Sabia que... Macedo no seu melhor
..O municipio de Macedo apostou, nesta edição do Ci-
preste, para a divulgação de um evento. junta-se, agora,
a concelhos como vimioso, vinhias, alfândega, mirande-
la... que acham o cipreste o melhor meio de chegar ao
público macedense.

...Macedo de Cavaleiros tem uma das seis pessoas

que, a nível nacional, conseguiram a certificação Inter-
nacional em feiras e eventos (CEM), passada pela IAEE
- International Association of Exhibition Management. An-
tónia Morais obteve este título no passado mês de Ju-
nho.

...Ninguém sabe para que que está um quiosque, há

mais de quatro anos, no sítio abandonado do antigo ce-
mitério? Agora também está outro ao pé do tribunal.. para
que será?

...O Azibo é um dos melhores locais do país para se

poder banhar? De quê que está à espera para dar um
mergulho?! Aspecto da Estrada Nacional 216, na zona de Chacim, em Janeiro de 2010, durante
o Inverno em que a Chuva levou a terra dos buracos e os expôs.
... Rui Vaz tem um emprego no centro hospitalar do
Nordeste? Foi mesmo a tempo, é que a ministra congelou
as contratações nos hospitais com contas no vermelho...

... há mais de 10 anos que a autarquia de Macedo

tem sessões de astronomia do programa Astronomia no
Verão. Este ano são em Vilarinho de Agrochão; Soutelo
Mourisco; Gradissimo, Malta eCastro Roupal.

... Aqui costumava haver um sudoku? achamos que o

“sabia que...” também dá para pensar...

A sua opinião importa

Envie-nos os seus comentários e opiniões.
Email: geral@jornalcipreste.com
Morada: Cipreste
Edifício Translande Lj 49
5340 Macedo de Cavaleiros
Meio ano depois, em Junho de 2010, pouco ou nada foi feito.

Porquê assinar o Cipreste? Assine o Cipreste

Porque este jornal é seu. Jornal Informativo de Macedo de Cavaleiros
É de quem o lê, de quem colabora e escreve, de todos os
que acreditam que a liberdade de expressão é fundamental Assinatura Anual Portugal: 10.00 Euros Europa: 20.00 Euros
para uma comunidade mais justa, equilibrada e apta.
Nome:
É ao público e leitores que compete decidir se vale a pena
Macedo ter um jornal ou não. Morada:
Pela nossa parte compete-nos fazê-lo. Código Postal: Telefone:
Da sua parte, lê-lo, apreciá-lo, comentá-lo, discuti-lo, discordá-lo.
Mas para que isso seja uma relação duradoura precisamos Junto Envio: Cheque nº s/Banco
que todos colaborem, ao assiná-lo, com 10 euros por ano,
está também a fazer a sua parte. Vale de Correio nº
Se isso acontecer nós cumpriremos a nossa. Para:
(À ordem de Edições Imaginarium)
Cipreste
Também o pode fazer através do nosso sitio da Internet: Edifício Translande Lj 49 - 5340 Macedo de Cavaleiros
www.jornalcipreste.com
28 | 01 de Julho de 2010 | Cipreste | Publicidade