Cometendo Nos Seus Estudos... ...E Como Voc Pode Evit-Los, Para Aprender Qualquer Idioma Em Meses E No Em Anos. Ol, meu nome Frank Florida, gringo e professor de idiomas desde 1993. No relatrio anterior, eu citei algumas estatsticas chocantes... Por exemplo: em muitos empregos de um nvel melhor, candidatos sem idiomas geralmente nem so considerados.
E infelizmente, o ensino de idiomas no hoje, gostaria de agradecer todos os
Brasil est entre os 10 piores do mundo, comentrios no primeiro vdeo e relatrio segundo estudos recentes. dessa srie. A gente recebeu um monte de e- Caso voc ainda no assistiu ao primeiro mails, e muita gente postou no site tambm. vdeo ou leu o primeiro relatrio, clique E isso que faz o meu trabalho to AQUI agora para fazer isso agora. gratificante... Pois ningum cansa de ouvir Uma histria triste que ele est fazendo um bom trabalho, e que O problema com o ensino de idiomas no ele est conseguindo ajudar muita gente. Brasil realmente uma pena. Pois muito E nessa veia, vou te dar mais algumas possvel falar uma lngua estrangeira, e falar dicas hoje, e vou te falar o que voc deve bem, e sentir a satisfao pessoal de manter evitar na hora de estudar um idioma. Pois uma conversa de verdade, se comunicar com um dos maiores motivos porque as pessoas estrangeiros sem depender dos outros, demoram anos e anos para aprender que conquistar um bom emprego com um salrio eles perdem muito tempo com exerccios que alto, viajar sem medo, e at assistir filmes e nem so eficazes. E infelizmente, esses seriados sem legendas. exerccios so os mais comuns. Por isso decidi escrever esse segundo E estudar da forma errada pior do que relatrio para te dar mais dicas, e para no estudar... Pois cria maus hbitos, e com resolver alguns desses problemas. Hoje cada passo que voc toma, voc se afasta tambm vou revelar alguns dos erros que as mais do seu destino. pessoas cometem na hora de estudar Exerccios como por exemplo: idiomas. Vou te falar o que voc deve evitar, 1. Decorar frases inteiras, em vez de e quais so as lies que voc pode aprender formar frases. dos erros que as pessoas cometem. 2. Formar frases, mas sem um controle Tambm vamos falar sobre alguns mitos de qualidade, para verificar se essas sobre o aprendizado de idiomas que so frases esto corretas. incrivelmente persistentes, e acabam com a 3. A traduo da lngua estrangeira para fluncia de muitos, antes de que eles nem o portugus, treinando apenas as comearem o caminho. habilidades passivas. Porm, antes de comear com a aula de 4. Ficar ouvindo CDs ou assistindo Mito #1: A Idade Importa. filmes, sem criar exerccios ao redor Fato: Eu j ensinei alunos de todas as deste material. idades que fizeram muito progresso rpido. 5. Comparar duas listas de palavras nos Dizem que crianas tm mais facilidade dois idiomas e achar os vocbulos em aprender uma nova lngua, mas uma correspondentes. criana demora por volta de 4 anos para 6. Tentar de decorar uma lista de aprender um idioma a pesar de imerso palavras apenas olhando a pgina por absoluta, 24 horas por dia, 7 dias por muito tempo; ou como eu gosto de semana. E isso nem considera a leitura e a dizer: "matar tempo com um livro na escrita! mo" Por outro lado, conheo muitos adultos 7. Identificar uma palavra que falta que conseguem aprender a falar, ler, escrever numa frase. e entender um idioma em 4 meses. 8. Estudar palavras e frases que voc Isso 12 vezes mais rpido; em outros nunca vai precisar na vida real. palavras, um adulto pode aprender 9. Fazer reviso de um jeito ineficaz, 12 idiomas no mesmo tempo que uma perdendo muito tempo com coisas que criana leva para aprender UM. voc j sabe. Mito #2: Aprender Uma Lngua 10. Focar em apenas uma ou duas das Demora Anos. 5 habilidades: falar, entender, ler, Esse o mito mais ridculo, e tambm o escrever, e pensar no idioma. mito mais perigoso. 11. Estudar todas as cinco habilidades, E eu digo isso porque eu mesmo demorei mas na proporo errada. 8 anos para aprender a minha primeira E assim por diante... lngua estrangeira. Infelizmente, eu vejo esses erros cada dia, Viajar para os Estados Unidos pode pois no mtodo tradicional, esses exerccios demorar anos tambm, se voc andar a p... so os mais comuns. Mas com um avio, voc pode fazer a E esses exerccios tm pouco a ver com a mesma viagem em horas. tudo uma vida cotidiana. Porm, existem jeitos muito questo da tecnologia! melhores - E eu vou revelar esses jeitos um O Farol da Fluncia seu avio. Mas eu pouco mais pra frente, ento continue lendo. vou falar isso novamente, como um aviso Primeiro, porm, preciso te avisar sobre justo: Um avio no faz nenhum bem se ele mais um obstculo perigoso que impede o ficar no cho. seu progresso... E eu estou falando de vrios Voc tem que ser o piloto... E voc tem mitos persistentes sobre o aprendizado de que pilotar esse avio. idiomas. Mito #3: Voc Precisa Sair Do Seu Pas A coisa mais triste que a maioria das Para Se Tornar Fluente pessoas acreditam nesses mitos, e isso um Este mais um mito muito persistente, e dos motivos porque eles demoram tanto para para muitas pessoas at uma desculpa para aprender, ou at desanimam antes de nem nem estudar. comear. Eu j conheci muitos brasileiros que Porm a notcia boa que realmente so passaram anos no exterior e ainda no falam mitos... E uma vez que voc entende a bem. Tambm j conheci muitos que nunca verdade, voc vai avanar bem mais saram do Brasil, e que conversam sem rapidamente. problema nenhum. Tudo depende de como a gente lida com o idioma. sede incrvel de conhecer o mundo e Um adolescente de 17 anos, sem nenhum aprender mais idiomas. Ele acabou visitando talento especial, porm com uma memria centenas de cidades em mais de 50 pases em to pssima que s vezes ele se apresentou todos os continentes, viveu aventuras e trs vezes para a mesma pessoa no mesmo amores, tocou o piano na pera de Sydney, dia, teve um sonho: trabalhar como pianista num dos maiores cruzeiros do mundo e para profissional na Amrica Latina. S que tinha os xeques rabes de Dubai. Ele tambm dois problemas grandes: conseguiu outros empregos extremamente 1. Ele nunca tinha tocado o piano antes. lucrativos apenas por causa dos idiomas, e o 2. Ele no falou espanhol nem mais importante, fez inmeras belas portugus. amizades com pessoas do mundo todo. Ele acreditou que aprender difcil e Sim, esse adolescente era eu... E no final, chato, e s vezes at pensou em desistir de acabei aprendendo 8 idiomas diferentes. E vez. At a maioria dos professores o olha, eu no sou perfeito. Para ser sincero, j avisaram que ele nunca ia conseguir atingir conversei em japons e italiano, porm esse sonho, pois para ser um pianista esses dois idiomas esto meio enferrujados, profissional, tem que praticar por horas por depois de muitos anos sem visitar esses dia a partir das 4 anos de idade... E que seria pases. Mas conhecimento nunca some - ele melhor desistir mesmo e procurar algum s adormece e pode facilmente ser reativado. emprego mais srio. Em ingls, portugus, alemo e espanhol, Esse era o conselho de todos os muitos nativos tm a impresso inicial de professores, menos um. O milagre aconteceu que sou um nativo. Eu converso sem para ele, e ele conheceu um mestre chins problemas em francs, indonsio e em que tinha passado trs dcadas estudando o malaio, e aprendi algumas coisas bsicas em crebro humano, em conjunto com institutos muitos outros idiomas tambm. da cincia do crebro na Frana, Alemanha e O momento decisivo foi quando aprendi na Itlia. Foi boa sorte ter encontrado esse meu primeiro idioma asitico em apenas professor, e quem sabe explicar essas coisas 4 meses. Os meus amigos ficaram curiosos, do destino? O chins falou para ele: Voc e ento comecei a compartilhar essas vai conseguir com certeza, se voc aplicar tcnicas com eles tambm, e eles tiveram os alguns mtodos pouco conhecidos, truques mesmos resultados aplicando essas tcnicas. simples, que qualquer um pode utilizar. Mas quanto mais contei a minha histria, Um ano depois, esse adolescente tocou mais pessoas queriam aprender o meu profissionalmente nos hotis da cidade dele; mtodo. Eu fiquei irritado e frustrado que foi um triunfo, saber que os outros essas informaes no so ensinadas nas professores tinham sido errados! Mais escolas, onde aparentemente tem apenas importante ainda, porm, que ele duas metas: conseguiu aplicar muitos dos mesmos 1. matar a vontade de estudar, e mtodos ao estudo de idiomas, e pouco 2. estagnar por anos e anos. tempo depois, ele aprendeu portugus e Na verdade, mais fcil aprender um espanhol, e foi morar no pas que ele sempre idioma em 4 meses do que em 4 anos. E quis na Amrica do Sul, e arranjou o quando eu falo isso, as pessoas geralmente emprego dos seus sonhos como pianista. perguntam, como isso pode ser? A resposta Uma vez fora da cidade pequena onde ele tem a ver com tudo que acontece com a sua tinha crescido, porm, ele ficou com uma forma de pensar, e como ela muda quando voc aplica os mtodo certos e faz progresso rpido. oportunidade de sair do Brasil. E ento eu ensinei esse mtodo em muitos 6. O sexto mdulo meu mdulo pases ao redor do mundo; e finalmente favorito; ele contm todas as perguntas decidi criar um curso completo. O resultado mais importantes que eu recebi durante o o Farol da Fluncia que todo mundo curso por e-mail, com todas as respostas. est esperando, e agora vou poder isso que me permitiu aperfeioar o curso e compartilhar tudo isso com voc tambm. incluir tudo que ainda faltava... Esse mdulo O site para os alunos j est no ar, e agora completou o curso. posso te falar um pouco mais sobre a rea 7. O stimo mdulo contm todos os para os membros. recursos, tanto offline como online, livros, O curso tem 7 mdulos principais. Cada gramticas, vocabulrio, exerccios, como mdulo contm 4 partes: Uma srie de escolher um professor e tambm como vdeos, um livro, um CD em mp3, e um guia estudar sozinho. Neste mdulo, eu explico o de exerccios. meu processo dirio de estudar, e tambm te 1. O primeiro mdulo a introduo: dou listas com as palavras que voc deve Ele d o contexto para o resto do curso. aprender, em 11 idiomas diferentes, uma Nele, eu conto a minha histria pessoal, e coisa que ainda faltava no curso grtis. como eu aprendi tantos idiomas. Esse Vamos analisar um dos mdulos em mais mdulo vai te dar a motivao necessria e detalhes, o mdulo nmero seis. Ele tambm ele tambm vai te guiar pelo resto do curso. contm uma srie de vdeos, um livro, um 2. O segundo mdulo contm todas as CD em mp3, e um guia de exerccios. estratgias: Aqui voc vai aprender sobre a Aqui esto alguns exemplos das perguntas cincia do crebro, e sobre os segredos do que eu respondi neste livro: mestre chins, que sempre fez a seguinte Como aperfeioar a pronncia e pergunta: Qual mesmo a diferena entre tambm a compreenso / listening um gnio e uma pessoa normal, e como Como pensar numa outra lngua qualquer pessoa pode utilizar o seu crebro Quanto tempo voc deve estudar do mesmo jeito que um gnio o faz Phrasal Verbs e livos de frases naturalmente? Traduo... Ajuda ou no? 3. O terceiro mdulo contm todas as Decorar categorias de palavras tticas: Todas as tcnicas, dicas e truques Como se livrar de maus hbitos para aprender um idioma mais rapidamente. Como escolher um idimoa Nesse mdulo, eu mostro o caminho mais curto, passo a passo. Como aprender idiomas com vrios significados 4. O quarto mdulo fala sobre vocabulrio... Como aprender vrios idiomas ao mesmo tempo 5. E o quinto sobre gramtica; pois a metade de um idioma so as palavras, e a Como aprender idiomas difceis outra metade a ordem dessas palavras, e Como aprender idiomas com saber formar frases, tanto escrevendo como alfabetos diferentes falando. Esse mdulo tambm explica a E assim por diante... fluncia, e como voc pode falar Tambm vai ter: naturalmente e sem receio de errar. Ele 8. Um mdulo inteiro sobre tambm explica os melhores jeitos de treinar administrao do tempo, motivao e a conversa, mesmo se voc no tem a produtividade. 9. Um mdulo sobre como trabalhar e Tambm vou te falar como o Farol da ganhar bem com idiomas Fluncia pode sair grtis para voc. 10. Um mdulo inteiro s sobre Entretanto, por favor pense em tudo que exerccios divertidos. Voc j percebeu que foi dito aqui. No relatrio nmero 1, o algumas crianas no gostam de ler, Relatrio Chocante, eu expliquei porque enquanto outras chegam atrasadas ao jantar voc tem poucas chances no mundo de hoje porque no conseguem parar? Elas dizem sem idiomas, e como voc pode superar a me: S falta mais uma pgina... Quando dificuldade com o ensino de idiomas no na verdade, ainda faltam quatro. Brasil, que est entre os piores do mundo. Muita gente tambm pediu um frum, Hoje te mostrei como evitar os erros que para trocar ideias e dicas com outros causam todas essas dificuldades. formulafluentinos. Por isso inclu uma Eu tenho um desafio para voc: v atrs Comunidade VIP tambm, alm de dos seus sonhos, com mtodos cientficos e treinamentos exclusivos onde voc pode comprovados. fazer as suas perguntas, e at webinrios A pergunta quantos dos erros que revelei ao vivo, e entrevistas com outros poliglotas. hoje voc est cometendo, e o quanto voc E muito, muito mais - Tudo isso s o est preparado para mudar isso. S se voc comeo. est disposto a fazer uma mudana, essa Agora tambm j vou me atrever e falar srie de vdeos e relatrios realmente vai ter uma data para o lanamento. Eu vou aceitar um impacto real para voc. alunos para a nova turma no Farol da Na verdade, no tem como questionar o Fluncia a partir da sexta-feira da semana mtodo que estou apresentando aqui, como que vem. voc vai ver no vdeo nmero 3. A nica Se voc tem at o mnimo interesse em questo o quanto voc deseja mudar a sua participar, marque essa data na sua agenda. vida para o melhor. Eu vou fazer um preo muito legal para Agora, antes de sair, deixe um comentrio todo mundo que participou dessa srie de 4 na pgina www.faroldafluencia.com. Eu vou vdeos e relatrios, e os primeiros alunos sempre te lembrar de deixar comentrios - vo receber mais uma surpresa... E cada vez que voc l um desses relatrios, provavelmente no o que voc est deixe um comentrio. Pois isso fortalece o imaginando. :-) seu aprendizado, e quando voc resume o No prximo relatrio, no nmero 3 nessa material, ele vai numa outra parte do seu sria de 4, vou explicar como voc pode crebro, isso te ajuda a realmente entend-lo praticar a conversa, mesmo sem sair do e lembr-lo melhor, e tambm ajuda aos Brasil. outros. Assim, todos ns podemos ver que o E no vdeo nmero 3, outros vo dar a grupo est colaborando e todos prova do poder de tudo isso, na aplicao estamos juntos nessa caminhada, ento com vrios idiomas diferentes. quando voc v um vdeo ou l um relatrio, importante que voc encontre essas sempre deixe um comentrio. pessoas e oua o que eles tm a dizer, alm No perca o prximo vdeo e o prximo das minhas explicaes. relatrio daqui a poucos dias, e Finalmente, no vdeo nmero 4, vou te deixa o seu comentrio agora. falar exatamente como voc pode estudar Um grande abrao,
~ Frank Florida ~ com a minha ajuda pessoal, no idioma especfico que voc est aprendendo.