Marile dicionare Paralela 45

AUREL SASU

DBLR
DICIONARUL BIOGRAFIC
AL LITERATURII ROMNE

M-Z

PARALELA
DICIONARUL BIOGRAFIC
AL LITERATURII ROMNE

DBLR
M-Z
 COLABORATORI

Mircea ANGHELESCU M. A. Cornel MORARU C. M.

Georgeta ANTONESCU G. A. Mircea MUTHU M. Mt.
Mircea BERCEANU M. B. Elena NEAGOE E. N.
tefan BORBLY t. B. Nicolae OPREA N. O.
Corin BRAGA C. B. Liviu PAPADIMA L. Pp.
Ioan BUDUCA I. B. Marian PAPAHAGI M. P.
Alexandru CLINESCU Al. C. Gheorghe PERIAN Gh. P.
Valentin CHIFOR V. C. Irina PETRA I. Pt.
Alexandru CISTELECAN Al. Cs. Ioana Em. PETRESCU I. Em. P.
Paul CORNEA P. C. Liviu PETRESCU L. P.
Anton COSMA A. C. Alexandru PIRU Al. P.
Daniel CRISTEA-ENACHE D. C.-E. Petru POANT P. P.
Ion CRISTOFOR I. C. Mircea POPA M. Pp.
Doina CURTICPEANU D. C. Vasile POPOVICI V. P.
Eugen DORCESCU E. D. Maria PROTASE M. Pr.
Dinu FLMND D. F. Ilie RAD I. R.
Niculae GHERAN N. G. Cornel ROBU C. R.
Livia GRMAD L. G. Eugen SIMION E. S.
Sara IERCOAN S. I. Ion SIMU I. S.
Gelu IONESCU G. I. Virgil STANCIU V. S.
Monica LAZAR M. L. Elena TACCIU E. T.
Nicolae MANOLESCU N. M. Manuela TNSESCU M. T.
Nicolae MECU N. Mc. Radu G. EPOSU R. G. .
Dumitru MICU D. M. Ion VARTIC I. V.
Dan C. MIHILESCU D. C. M. Mariana VARTIC M. V.
Ioan MILEA I. Ml. Mircea ZACIU M. Z.
Ioan MOLDOVAN I. Md. Rodica ZAFIU R. Z.
 M
MACARIE, ? m. 1 ian. 1558, mnstirea
Rca. Cronicar. Discipolul lui Teoctist al II-lea,
mitropolitul Moldovei (1509-1528), a fost egumen
al Mnstirii Neam (nainte de 1523 pn n 1531),
episcop de Roman (23 apr. 1531 pn la moarte, cu
o ntrerupere ntre 1550 i 1551). Doneaz
Mnstirii Neam, mpreun cu Teodosie, Episcopul
de Rdui, pri din satul Orteti (1548), iar
Episcopiei din Roman satul Brleti, cumprat de la
voievodul Petru Rare cu 25 000 de aspri.
ntemeiaz mnstirea Rca, preface biserica
veche a Episcopiei din Roman, pentru care compune
textul pisaniei (1550). Ca egumen, i se ncredineaz
de ctre Petru Rare (1527-1538, 1541-1546)
scrierea cronicii domniei, n continuarea vechiului
letopise alctuit la curtea lui tefan cel Mare
(1504-1551). Redactat n rstimpuri (1527-1530,
pn n 1542; pn n 1551), cuprinde domniile lui
Bogdan al III-lea (1504-1517) i tefni-vod
(1517-1527), prima i a doua domnie a lui Petru
Rare (1527-1538; 1541-1546), aceea a fiilor si,
Ilia (1546-1551) i tefan (1551). Rmas Episcop
i sub Alexandru Lpuneanu (1552-1568),
elaboreaz, la cererea acestuia, o nou trad.
adnotat, cu predoslovie, din greac n slavon a
Sintagmei (Pravila) lui Matei Vlastaris (1556),
menit a fi trimis arului Ivan cel Groaznic, care
solicitase ndreptarea acestei importante lucrri
juridice bizantine. Textul cronicii s-a pstrat n trei
ms miscelanee. Primul (1504-1530) se afl la
Muzeul istoric din Moscova; al doilea, copiat de
Isaia de la mnstirea Slatina, se pstreaz n Bibl.
Acad. de tiine din Kiev; textul complet, copiat de
un anonim, se gsete la Bibl. Saltkov-Scedrin
din Leningrad. A fost publicat dup ms din Kiev, cu
trad., studiu i note de I. Bogdan (1891). nvtor
al Moldovei, creator de coal, inaugureaz, prin
scrisul mpodobit de sorginte bizantin, o manier
de abordare i descriere a faptului istoric cu urmri
n conturarea stilului panegiristic i a statutului
memorialisticii.
OPERA: Cronica lui Macarie, n I. Bogdan,
Vechile cronice moldoveneti pn la Ureche,
Bucureti, 1891, i n Scrieri alese, ed. de G.
Mihil, Bucureti, 1968; Cronica episcopului
Macarie, n Literatura romn veche (1402-1647),
vol. I, ed. de G. Mihil i D. Zamfirescu, Bucureti,
1969.
REFERINE CRITICE: S. Pucariu, Istoria
literaturii romne. Epoca veche, I, 1925; I. Minea,
Letopiseele moldoveneti scrise n slavonete,
1925; Margareta tefnescu, Cronica lui Manasses
n literatura romno-slav i romn veche, 1927;
N. Cartojan, Istoria literaturii romne vechi, I,
1940; G. Ivacu, Istoria literaturii romne, I, 1969;
G. Mihil, n Studii de slavistic, I, 1969; D. H.
Mazilu, Literatura romn n epoca Renaterii,
1984. (D. C.)
MACEDONSKI
Alexandru, n. 14 mart.
1854, Bucureti m. 24
nov. 1920, Bucureti. Poet,
prozator i dramaturg.
Fiul maiorului (mai trziu,
general) Al. D. Mace-
donski i al Mariei (n.
Prianu). n Cartea de
aur (1902), poetul lansea-
z ideea unei genealogii
fantaste: Prin tat, nentrecutul poet spune despre
sine la persoana a III-a coboar dintr-o familie
polon care a domnit n Lituania i care i gsete
originea din familia princiar de Biberstein, una
dintre cele mai puternice de pe Rin. n realitate,
strmoii pe linie patern sunt originari din sudul
Dunrii; bunicul, Dimitrie, luptase n campaniile
ruso-turce de la nceputul secolului al XIX-lea cu
gradul de locotenent, ia parte la Revoluia lui Tudor
Vladimirescu, fiind amestecat (potrivit unor surse)
n trdarea Pandurului, prsete ara, revenind, sub
Kiseleff, serdar n 1838, apoi condamnat n legtur
cu conspiraia lui Miti Filipescu, mpreun cu N.
Blcescu. Fiul lui Dimitrie, Alexandru, sprijin
Unirea din 1859 i pe Al. I. Cuza, care-l nainteaz
la gradul de general, numindu-l apoi ministru de
rzboi al Principatelor, prim-adjutant al Domnului i
ef al statului-major domnesc. Ulterior, ajungnd la
nenelegeri cu guvernul, se pensioneaz (1863); cu
7
MACEDONSKI
toate c fusese n conflict cu Al. I. Cuza, n ultimii
ani, nu e de acord cu detronarea acestuia i cu
prezena unui Domn strin (1866). n 1869, e totui
reintegrat n ierarhia militar, dar moare subit la 12
sept. acelai an, la Bucureti. Familia acrediteaz
versiunea unei otrviri. Din partea mamei, M. se
trage dintr-o veche i strlucit familie de peste
Olt, nrudit cu Briloii i Urdrenii. Dup moartea
generalului, vduva rmne cu o pensie modic,
mpovrat cu patru copii: Caterina, Dimitrie,
Alexandru i Vladimir. Averea revine Caterinei
(moia Pometetii din com. Adncata) i fiind, de
altfel, ipotecat, familia o pierde, prin vnzare
forat, n 1877. Fiul mai mare, Dimitrie, urmeaz
studii matematice la Paris, apoi intr n armat;
Vladimir ajunge avocat, dar asemenea poetului
are o existen hruit de lipsuri, datorii, licitaii,
despgubiri prin justiie etc. Alexandru, care
motenete sensibilitatea, firea vistoare a mamei,
dar i temperamentul impulsiv, dominator al tatlui,
i petrece copilria la moia Pometeti, evocat
ntr-o poezie de tineree (Mngierea dezmotenirii)
i ntr-unul din rondelurile ultimei etape de creaie
(Rondelul trecutului). Primele lecii, n familie, apoi
la Craiova, unde termin i clasa a V-a de liceu. Un
an mai trziu (se pare c din motive de sntate),
adolescentul ntreprinde o cltorie la Viena (1870),
apoi la Genova, Veneia, Florena, Napoli (1871),
unde se mai ntoarce n 1873, trecnd prin
Gleichenberg, Ischia. Reconstituirea itinerariului se
poate face doar dup nsemnrile de date i localiti
inserate de poet pe textele poeziilor scrise n acei
ani. Dup alte mrturii, ar rezulta c, ntre anii 1871
i 1872, ar fi urmat cursurile unui pension particular.
n 1871, l gsim n matricola Facultii de Litere
din Bucureti, fr a fi urmat totui cursurile.
Nevoile materiale i nostalgia locurilor natale l
ntorc n ar n 1872, 1873. Debuteaz cu poezia
Dorina poetului, n Telegraful romn din Sibiu
(1870); n vol., cu placheta Prima verba (1872). Din
acei ani, se avnt n viaa public i ziaristic:
colaboreaz la Transaciuni literarie i scientifice,
Revista contimpuran, Telegraful, scoate ziarul
antidinastic Oltul (1873), cu art. antimonarhice
care-i aduc arestarea i detenia la Vcreti (1875);
deferit Curii cu jurai a Tribunalului Ilfov, este
achitat n 1876. Numit director la prefectura jud.
Bolgrad, demisioneaz dup cteva luni. n 1877, n
timpul Rzboiului de independen, scoate mai
8
multe publicaii efemere: Vestea, Trsnetul, Plevna,
Dunrea i glorific faptele de arme n Stegarul i
alte poeme eroice. ine la Ateneul romn o
rsuntoare conferin despre Micarea literar din
cei din urm zece ani (1878), schind un prim
program literar. Reia tonul virulent satiric n rev.
Tarara (1880), cu sgei aruncate casei domnitoare
de Hohenzollern i mezatului deschis la palat sub
Vod Trefleac, sau ironiznd veleitile literare ale
Carmen Sylvei. n acelai an, M. ntemeiaz cea mai
durabil publicaie a sa, Literatorul, care va avea
sub titluri i variante dictate de mprejurrile agitatei
biografii a fondatorului o existen la fel de
hruit, pn n 1919. Intenia iniial era de a
contracara prestigiul i influena Convorbirilor
literare i orientarea spre spaiul cultural germanic a
Junimii. Relaiile rmn totui, la nceput,
deferente: M. citete n cenaclul lui Maiorescu
Noaptea de noiembrie (1881), Alecsandri
colaboreaz la Literatorul. Vor interveni ns n
curnd disensiuni, friciuni, polemici (v. i poezia
antijunimist Dialogul morilor), soldate cu erorile
de atitudine fa de Alecsandri, Caragiale,
Eminescu. La finele lui 1881, M. public a doua sa
culegere de Poezii (pe copert 1882), nsoite de o
Prefa-manifest n sprijinul poeziei sociale, cu
intenia rennodrii tradiiei militante a momentului
1848. Nivelul creaiei macedonskiene se menine
deocamdat n sfera romantic mesianic, oscilnd
ntre D. Bolintineanu i Musset. n 1882, public n
Literatorul, n acelai avnt de intimitate frenetic i
umanitarism generos, Noaptea de ianuarie, Noaptea
de februarie, Noaptea de martie i Noaptea de
noiembrie. n aceeai rev. public o Analiz critic
a creaiei lui Alecsandri, care duce la ruptura cu
btrnul poet. Se nfiineaz Societatea revistei
Literatorul, al crui preedinte e V. A. Urechia, M.
fiind vicepreedinte. Numit i inspector al
monumentelor istorice, pentru scurt vreme. n
1883, se cstorete cu Ana Rallet-Sltineanu, cu
care va avea cinci copii: George (m. 1886), Alexis,
Nikita, Pavel, Constantin-Hyacint. n acelai an,
datorit nefericitei epigrame la adresa lui Eminescu,
M. i atrage ostilitatea unei mari pri a vieii
literare, prsit i renegat chiar de prieteni i
colaboratori, silit s se autoexileze la Paris (pn n
1885). n Frana, frecventeaz cercurile literare i
ncepe s scrie n limba francez. Ia contact cu
agitaia gruprilor simboliste, cunoate pe civa

dintre poeii reputai ai momentului: Paul Fort, L.
Tailhade, Jean Richepin, St. Mallarm (unora le va
dedica apoi poezii), atras de aripa belgian a
simbolismului (Albert Mockel), colabornd la rev.
La Wallonie (1886). Rentors n ar, ncearc
reanimarea Literatorului (2 nr. n 1886), fie sub
vechea denumire, fie sub titluri disimulate: Revista
independent (1887), Romnia literar (1888);
paralel, alte iniiative publicistice, cu Stindardul
rii, de orientare antimonarhic (1888), Streaja
rii (1889); ncepe colaborarea la Romnul (cu
cronicile intitulate Viaa bucuretean), polemi-
zeaz cu Timpul. n creaie, reia filonul romantic al
nopilor cu Noaptea de mai (1887), lanseaz un
prim manifest simbolist, Poezia viitorului (1892),
lucreaz la ciclul de Idile brutale i la romanul n lb.
francez Le Calvaire de feu, reanimnd i cenaclul
Literatorului. Sfritul veacului l impune iari
ateniei publice prin cteva atitudini de frond:
premiera tragediei clasice Saul (n colab. cu C.
Pavelescu), cursa pe biciclet Bucureti-Braov i
retur, amestecul n afacerea mitropolitului
Ghenadie (M. editeaz ad-hoc rev. Liga ortodox, n
1896), recepia oferit n cinstea magului
franco-asiro-babilonian Sr Pladan (1898),
redeschiderea oficial a cenaclului . a. Totodat,
poetul se impune prin noile sale vol. : Excelsior
(1895) i Bronzes (n lb. francez, 1897). n jurul
Literatorului se grupeaz tot mai muli dintre
exponenii poeziei noi, unii descoperii sau
ncurajai i lansai de M. : tefan Petic, (I. C.) albe, poezii, Bucureti, 1912; Poesii alese, Bucureti,
Svescu, M. Demetriad, D. Anghel, Tudor Arghezi,
I. Pillat . a. Pn la primul rzboi mondial, M.
alterneaz ntr-o existen plin de privaiuni,
sfidnd nenelegerile, aversiunea etc. momentele
de eroare (susinerea, n Fora moral, 1901-1902, a
campaniei lui Caion mpotriva lui I. L. Caragiale;
ncercrile de a se exila i a cuceri o iluzorie
notorietate n Frana . a.), cu cteva realizri
durabile: Cartea de aur (1902), Le Calvaire de feu
(1906), Flori sacre (1912), primul ciclu din poema
rondelurilor (1916). Eecul tribulaiilor pariziene l
ntoarce n ar, n toamna lui 1913, unde redeschide
cenaclul din strada Dorobani, printre noii acolii
numrndu-se i Horia Furtun, Al. T. Stamatiad,
Marcel Romanescu, G. Bacovia, N. Davidescu,
Adrian Maniu, Tudor Vianu . a. Izbucnirea
ostilitilor face s eueze i premiera parizian a
piesei Le fou? Pronunndu-se pentru neutralitate,
MACEDONSKI
poetul face totui imprudente declaraii antifranceze
i scoate ziarul progerman Cuvntul meu (1915).
Atitudinea sa va fi vehement atacat n presa de
dup 1918, care reactualizeaz cazul M. O.
Densusianu i retrage propunerea ca M. s fie ales
membru al Acad.; O. Goga, ministru al Cultelor i
Artelor, l numete (1920) ef de birou, dar poetul
refuz. Termin ultima parte a Poemei rondelurilor,
publicnd ultima poezie antum n Universul literar
din 14 nov. 1920. Zece zile mai trziu, se stinge din
via n locuina sa de pe Calea Dorobani nr. 24.
Dincolo de aspectele controversate ale unei opere
inegale, risipite n multe direcii i orientri,
originalitatea lui incontestabil, ndrzneala
concepiilor i atitudinii lui, farmecul cntecului su
cnd jubilnd de bucurie, cnd dulce i melancolic,
fora i fecunditatea imaginaiei sale, armonia
savant a lirii pe care o nstruna, nenumratele-i
iniiative poetice care i-au gsit ati imitatori i
continuatori, toate acestea fac din M. unul din cei
mai mari poei ai literaturii romne (Tudor Vianu).
OPERA: Prima verba. Poesii, Bucureti, 1872;
Ithalo. Poem, Bucureti, 1878; Parizina (dup Lord
Byron), Bucureti, 1878; Poesii, precedate de o
privire critic asupra poesiei, Bucureti, 1882;
Dram banal, nuvel, Bucureti, 1886; Excelsior.
Poesii, Bucureti, 1895; Bronzes. Vers, Prface par
Alex. Bogdan-Piteti, Bucureti, 1897; Cartea de aur
a lui Alexandru Macedonski, Bucureti, 1902; Le
Calvaire de feu, Paris, 1906; Flori sacre. Crile
1920; Cartea nestematelor, poezii, cu o pref. de G.
Galaction, Bucureti, 1923; Poema rondelurilor.
1916-1920, Bucureti, 1927; Poezii, ed. ngrijit de I.
Pillat, Bucureti, 1939; Opere, I-IV, ed. critic cu
studiu introductiv, note i variante de T. Vianu,
Bucureti, 19391946; Poezie i proz, antologie,
note i pref. de M. Zaciu, Bucureti, 1960 (ed. II,
revzut i adugit, 1965); Opere, I-VIII, ed.
ngrijit de A. Marino i Elisabeta Brncui,
Bucureti, 1966-1993; Excelsior, ed. ngrijit de A.
Marino, pref. de M. Mincu, Bucureti, 1968;
Excelsior, poezii, cuvnt nainte de L. Clin,
Bucureti, 1971; Poezii, antologie, postfa i
bibliografie de Dana Dumitriu, Bucureti, 1972;
Poemele Nopilor, antologie, pref., note i
bibliografie de M. Anghelescu, Bucureti, 1974;
Cartea de aur, antologie, postfa i bibliografie de L.
Ulici, Bucureti, 1975; Excelsior. Poema
9
MACOVESCU
rondelurilor, postfa i bibliografie de Dana
Dumitriu, Bucureti, 1977; Poezii, ed. ngrijit de
Elisabeta Brncui i A. Marino, repere
istorico-literare alctuite de F. Bileteanu, Bucureti,
1979; Poezii, pref. i tabel cronologic de Aug. Pop,
Cluj-Napoca, 1981; Poezii, schi bibliografic, pref.
i note de Dumitria Stoica, Bucureti, 1993;
Thalassa, roman, pref., curriculum vitae i
bibliografie de Al. Piru, Bucureti, 1993; Versuri i
proz, antologie, studiu introductiv, tabel cronologic
de M. Anghelescu, Bucureti, 1996; Excelsior,
poezii, Chiinu, 1997; Nopile. Poeme. Rondeluri,
ed. de C. Trandafir, Bucureti, 1998; Poezii, tabel
cronologic, studiu introductiv i repere critice de L.
Pricop, Bucureti, 1998; Versuri, Chiinu, 1999;
Excelsior: de la romantism la simbolism, vol. ngrijit
i prezentat de Viola Vancea, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: D. Zamfirescu, n
Romnia liber, nr. 24 dec. 1881; P. Th. Missir, n
Convorbiri literare, nr. 12, 1883; Il. Chendi,
Foiletoane, 1904; E. Lovinescu, Critice, VI; T. Vianu,
n Fclia, nr. 8, 1916; N. Davidescu, Aspecte i
direcii literare, II, 1924; E. Lovinescu, Istoria..., III;
G. Ibrileanu, Scriitori romni i strini, 1926;
Perpessicius, Meniuni..., II; Vl. Streinu, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1939; . Cioculescu, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 5, 1939; G. Clinescu,
Istoria...; I. Pillat, Tradiie i literatur, 1943; .
Cioculescu, Vl. Streinu, T. Vianu, Istoria...; Mihu
Dragomir, n Viaa Romneasc, nr. 4, 1954; D. Micu,
Literatura romn la nceputul secolului XX, 1964;
Vl. Streinu, Versificaia modern, 1966; A. Marino,
Viaa lui Al. Macedonski, 1966; idem, Opera lui Al.
Macedonski, 1967; N. Manolescu, Metamorfozele...;
M. Zaciu, Glose, 1970; Comentarii macedonskiene,
1971; Perpessicius, Lecturi intermitente, 1971; M.
Zamfir, Proza poetic romneasc n secolul al
XIX-lea, 1971; L. Ulici, Recurs, 1971; Al. Piru, Varia,
1972; idem, Varia, II, 1973; Elena Tacciu, Mitologie
romantic, 1973; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 27,
1975; Al. Macedonski interpretat de..., 1975; Ileana
Verzea, Byron i byronismul n literatura romn,
1977; Elena Tacciu, Aventura lui G. G. Byron, 1977;
idem, Romantismul romnesc, 1982; I. Cheie Pantea,
Palingeneza valorilor, 1982; I. Funeriu, Al.
Macedonski. Hermeneutica editrii, 1992; A.
Nestorescu, n Romnia literar, nr. 10, 1998; N.
Oprea, Alexandru Macedonski ntre romantism i
simbolism, 1999; D. Dimitriu, Grdinile suspendate.
10
Poezia lui Alexandru Macedonski, 1999; D. Chioaru,
Poetica temporalitii, 2000; Irina Petra, n
Contemporanul, nr. 11, 2001; idem, ibidem, nr. 4,
2003; L. Pricop, Macedonski. Dicionar, 2003. (M. Z.)
MACOVESCU George,
n. 28 mai 1913, com.
Joseni, jud. Buzu. Publi-
cist i prozator. Fiul lui
Nicolae Macovescu i al
Mariei (n. Trestioreanu),
nvtori. Clasele prima-
re n comuna natal;
Liceul Sf. Sava din
Bucureti (1925-1932);
urmeaz apoi Facultatea
de Drept a Univ. din capital, lundu-i licena n
1939. Dup un debut timpuriu n Revista literar a
Liceului Sf. Sava (1929), lucreaz alturi de t.
Roll n redacia ziarelor Adevrul i Dimineaa.
Prieten din liceu cu Al. Sahia, colaboreaz susinut
la presa de stnga: Cuvntul liber, Bluze albastre,
Veac nou, Reporter, Era nou, Clopotul, Manifest.
Dup 1944, carier diplomatic, politic i
universitar: secretar general al Ministerului
Informaiilor (1945-1947); nsrcinat cu afaceri
ad-interim al Romniei n Anglia (1947-1949);
director n Ministerul de Externe (1949-1952);
redactor-ef adjunct la Gazeta literar (1954-1955);
director general al Cinematografiei (1955-1959);
ministru plenipoteniar al Romniei n SUA
(1959-1961); adjunct al ministrului Afacerilor
Externe (1961-1967); prim-adjunct al ministrului
Afacerilor Externe (1967-1972); ministru al
Afacerilor Externe (1972-1978); preedinte al
Uniunii Scriitorilor (1977-1981); prof. la Facultatea
de Lb. i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1949-1980). Debut editorial cu lucrarea
Contradicii n imperiul britanic (1950), sub pseud.
Victor Duran. n domeniul literaturii, public dou
monografii despre Viaa i opera lui Al. Sahia
(1950) i Gheorghe Lazr (1954; ed. II, 1973), un
studiu despre Unele probleme ale reportajului
literar (1956) i mai multe vol. de art., nsemnri de
cltorie, amintiri i reflecii: Oameni i fapte
(1957), Vrstele timpului (1971), Catargele nalte
(1972), Farmecul pmntului (1977), Parfumul
amar al pelinului verde (1982).

OPERA: Contradicii n imperiul britanic,
Bucureti, 1950; Viaa i opera lui Al. Sahia,
Bucureti, 1950; Gheorghe Lazr, Bucureti, 1954
(ed. II, 1973); Material anex la ndrumarul pentru
studiul disciplinei Introducere n tiina literaturii,
Bucureti, 1956; Unele probleme ale reportajului
literar, Bucureti, 1956; Oameni i fapte, Bucureti,
1957; Introducere n tiina literaturii, Bucureti,
1962; Vrstele timpului, Bucureti, 1971 (ed.
adugit, 1977); Catargele nalte, Bucureti, 1972;
Farmecul pmntului, Bucureti, 1977; Parfumul
amar al pelinului verde, Bucureti, 1982; Semnul
dintre ochi, nuvele, Bucureti, 1983; Undeva,
cndva, Bucureti, 1985; Trecnd anotimpuri,
versuri, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: V. Rpeanu, n Gazeta
literar, nr. 13, 1957; E. Manu, n Luceafrul, nr.
15, 1968; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 6, 1973;
C. Stnescu, n Scnteia, nr. 10969, 1975; M.
Tomu, n Romnia literar, nr. 32, 1977; M. Zaciu,
n Tribuna, nr. 26, 1977; D. Cristea, n Luceafrul,
nr. 5; 22, 1978; Alex. tefnescu, n Luceafrul, nr.
1, 1978; Mircea Popa, n Steaua, nr. 6, 1978; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 39, 1982; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 41, 1982; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 38, 1982; Radu Boureanu, n
Contemporanul, nr. 24, 1983; Titu Popescu, n
Transilvania, nr. 12, 1983; H. Zalis, n Steaua, nr. 5,
1983; R. Ciobanu, n Orizont, nr. 15, 1984;
Ecaterina arlung, n Transilvania, nr. 9, 1984; P.
Pardu, n Contemporanul, nr. 9, 1984; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 34, 1985; I.
Oarcsu, n Steaua, nr. 1, 1986; M. R. Mocanu, n
Contemporanul, nr. 28, 2002. (M. Z.)
MACRINICI Radu
(prenumele la natere:
Radu Mircea), n. 25 iun.
1954, Sighioara, jud.
Mure. Dramaturg. Fiul
lui Mircea Macrinici,
economist, i al Ceciliei
(n. Mhlean), nvtoa- Bibliothcaire (Bruxelles, 1994), urmat de
re. coala general nr. 2 i
Liceul Joseph Haltrich
din Sighioara (absolvit n
1982); liceniat al Facultii de Filologie din Baia
Mare (1987). Din 1992, director artistic al Teatrului
MACRINICI
Andrei Mureanu din Sfntu Gheorghe; director
al teatrului din Turn, Sighioara (1997-1999),
director al Festivalului internaional de teatru
Atelier din Sfntu Gheorghe i Sighioara (din
1992) i director artistic al Atelierului de creaie n
spaii neconvenionale pentru studenii Acad. de
Teatru (Arcu, 1994-1996). Colab. la teatrul azi,
Scena, Contrapunct, Interval, Ziarul de duminic,
Familia, Observator cultural, Adevrul literar i
artistic etc. Prezent n vol. colective Dup cderea
cortinei (2000), Teatru (2000), Antologia pieselor
prezentate n seciunea de spectacole lectur la
Festivalul internaional de teatru de la Sibiu (2001)
i Pentru o 9 dramaturgie (2003). Debuteaz n rev.
Nord din Baia Mare, cu povestirea Ultima
singurtate (1983). Debut n dramaturgie cu piesa
Bibliotecarul, reprezentat, n regia lui I. Cibotaru,
la Teatrul Andrei Mureanu din Sfntu Gheorghe
(stagiunea 1991-1992); cu aceeai pies,
spectacole-lectur, n stagiunea 1993-1994, la
teatrul Renaud-Barrault din Paris, Teatrul Naional
Maria Guerrero din Madrid, Thtre de la
Residence Palace din Bruxelles, Compania Teatral
do Chiado din Lisabona i Teatrul Naional din
Trgu Mure. Alte piese reprezentate: ntoarcerea
lui Espinosa (Teatrul din Sfntu Gheorghe,
stagiunea 1996-1997), Povestea povetilor, dup I.
Creang (Teatrul din Sfntu Gheorghe, stagiunea
1997-1998), Prinul din lacrim, dup Mihai
Eminescu (Teatrul Tineretului din Piatra Neam,
stagiunea 1997-1998), Ping Body (Teatrul Naional
din Trgu Mure, stagiunea 2001-2002), Evanghelia
dup Toma (Teatrul Maghiar din Timioara,
stagiunea 2000-2001), Ocean Caf (Teatrul
Tineretului din Piatra Neam, stagiunea 2000-2001),
Danssolitude (Teatrul Nottara din Bucureti,
stagiunea 2001-2002), Alchimistul, dup P. Coelho
(Teatrul Odeon din Bucureti, stagiunea
2001-2002), ngerul electric (Teatrul Act din
Bucureti, stagiunea 2001-2002), O fclie de Pate,
dup I. L. Caragiale (Teatrul Naional din
Timioara, stagiunea 2002-2003) etc. Debut
editorial cu vol. de teatru n lb. francez Le
ntoarcerea lui Espinosa (1998), T ()ara mea
(1998), A!Frica (1999), ngerul electric (2003) i
Evanghelia dup Toma (2003). Premiul Concursului
naional de dramaturgie tnr romneasc, Trgu
Mure (1991); Premiul Concursului naional de
11
MAGHERU
dramaturgie organizat de Ministerul Culturii (1995;
1996); Premiul UNITER (1997); Premiul Uniunii
Scriitorilor (2002); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (2002).
OPERA: Le Bibliothcaire, teatru, trad. n lb.
francez de Virginia Baciu, Bruxelles, 1994;
ntoarcerea lui Espinosa, teatru, pref. de Miruna
Runcan, Bucureti, 1998; T ()ara mea, teatru,
Bucureti, 1998; A!Frica, teatru, pref. de Miruna
Runcan Bucureti, 1999; ngerul electric, teatru,
pref. de Miruna Runcan, Cluj-Napoca, 2003;
Evanghelia dup Toma, teatru, pref. de C. B.
Mlinarcic, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Cristina Dumitrescu, n
Teatrul azi, nr. 8-10, 1992; D. Mare, n
Contrapunct, nr. 4, 1995; I. B. Lefter, n Romnia
literar, nr. 45, 1997; M. Popescu, n Cuvntul, nr.
2, 1998; D. Chiril, n Familia, nr. 10, 1998; idem.
ibidem, nr. 1, 2001; Ruxandra Cesereanu, n
Caietele Echinox, vol. I, 2001; V. Scorade, n
Contemporanul, nr. 5-8, 2003; Cristina Modreanu,
ah la regizor, 2003. (A. S.)
MAGHERU Darie
(pseud. lui Aurel Zaharia
Moldovan), n. 25 oct.
1923, com. Lunca
Clnicului-Prejmer, jud.
Braov m. 25 oct. 1983,
Braov. Poet. Fiul funci-
onarului Simion Moldo-
van i al Valeriei (n.
Nicolescu). Urmeaz stu-
diile la coala elementar
din Turche (1930-1934), apoi la Liceul I. Meot
din Braov (bacalaureatul n 1943). Conservatorul
Dramatic din Iai, absolvit n 1950. Actor la Teatrul
de Stat din Braov, la Ploieti i Arad (1951-1956),
inspector pentru arte la Sfatul Popular al Regiunii
Braov (1956-1958) i actor la Teatrul de Stat din
acelai ora (1958-1960), inspector la ntreprinderea
Cinematografic (1960-1961), actor la Teatrul de
Stat din Botoani (1962-1964), prof. la coala
Popular de Art din Braov (1964-1966); din 1966,
pensionat de boal. Debuteaz cu placheta de
versuri Cu barda-n pori de veac (1941),
considerat de poet ca nesemnificativ. Colaboreaz
la Astra, Romnia literar, precum i la Caiete de
12
literatur (Braov, 1968), la care a fost i
coredactor. Elaborat ntre 1950 i 1957, poemul
dramatic Eu, meterul Manole a fost publicat iniial
n 1957, i reluat n vol. Poeme (1968). Autor al
piesei Tragicul domn Ion al Cmilelor, jucat la
Teatrul Dramatic din Braov n stagiunea
1978/1979. Prin vol. de versuri Caprichos (1970),
Schie iconografice (1973), Guernica (1974) i Zeu
orb cu flori (1982), preocuprile pentru
modernizarea formei se accentueaz, atitudinea
poetului cristalizndu-se ntr-un amestec de erudiie
i nonconformism estetic.
OPERA: Cu barda-n pori de veac, versuri,
1941; Eu, meterul Manole, poem dramatic,
Bucureti, 1957; Poeme, Bucureti, 1968;
Caprichos, versuri, Bucureti, 1970; Schie
iconografice, versuri, Bucureti, 1973; Guernica,
versuri, Bucureti, 1974; Zeu orb cu flori, poeme,
Bucureti, 1982; Exclusiv tauri, poem cinic, Braov,
1991; Nemuritorul n solitudine i durerea, roman,
Braov, 1995; Pygmalion i alte poeme, pref. de A.
I. Brumaru, Braov, 1996; Forum Traiani, teatru,
Braov, 1998.
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n Astra, nr.
7, 1968; A. Popescu, n Steaua, nr. 16, 1973; M.
Stanciu, n Astra, nr. 3, 1975; C. Regman, Noi
explorri critice, 1982; I. Boldea, n Astra, nr. 12,
1987; N. Cernica, n Convorbiri literare, nr. 5,
1997; Mihaela Malea Stroe, Darie Magheru. Trasee
tragice de la Sisif la Pygmalion, 2002. (M. B.)
MAGHERU George, n.
17/30 dec. 1892, Craiova
m. 17 aug. 1952, Bucu-
reti. Poet i dramaturg.
Fiul colonelului Romulus
G. Magheru i al Anei
(fiica lui Ion Ghica). Prin
tat, e nepot al generalului
de la 1848, G. Magheru.
Rmas orfan de tat la
patru ani, e crescut la
moia de la Ghergani a familiei Ghica, unde
primete o bogat educaie artistic (muzical,
literar): bunica, Alexandrina Ghica, strlucit
pianist, fcuse muzic cu Liszt i Clara Schumann;
mama, Ana Magheru, studiase la coala de Belle
Arte din Londra. coala primar la Bucureti, la Sf.

Gheorghe, liceul Gh. Lazr (bacalaureatul n
1911); n acelai an se nscrie la Facultatea de
Medicin din Bucureti (absolvit n 1920).
Izbucnirea rzboiului l prinde n anul VI de
facultate; pleac pe front ca medic sublocotenent, se
mbolnvete de febr recurent i tifos Vulpescu, Bucureti, 1966; Teatru, pref. de B. Elvin,
exantematic, dar refuz s se reformeze i rmne n fi biobibliografic de R. Vulpescu, Bucureti,
Moldova pn la demobilizare. Dr. n medicin
(1920), i ncepe activitatea de cercettor la
Institutul Cantacuzino, unde va funciona pn la
moarte. Autor (n colab. cu soia sa Alice, medic
microbiolog), a numeroase lucrri de specialitate.
Dei scrie versuri de la 14 ani, debuteaz trziu,
consacrndu-se creaiei literare dup 1923, cnd,
bolnav, se retrage o vreme la Sinaia. Debut editorial
cu drama Tudor Ardeleanu (1926), urmat de O
legend (1927), ambele formnd ciclul Latinii la
Dunre. Primul vol. de poezie, Capricii (1929),
cuprinde, dup opinia lui Adrian Maniu, texte
interesante i antipoetice. Sugestia e fructificat
polemic n titlul culegerii urmtoare, intitulat
Poezii antipoetice (1933). Urmeaz Poeme n limba
psreasc (1936), Coarde vechi i noi (1936),
Poeme balcanice (1936), apoi piesele Piele de cerb
(1937), Domnul Decan (1939), Egoistul
(dramatizare a romanului lui G. Meredith, 1939),
Oglinda fermecat sau Divina re-creaiune (1944).
M. n-a propus nici unui teatru piesele sale; cu toate
c nu sunt lipsite de virtui scenice, de o viziune
modern n dramaturgie i avnd reale caliti n
dezbaterea unor probleme moral-filosofice. De
altfel, scriitorul a dus o existen retras, fr a
participa la micarea literar a epocii interbelice.
Izolat ntre laborator i un cerc de prieteni din elita
artistic a vremii (G. Enescu, pictorii Steriadi,
Pallady, H. Catargi, Ghia, Iser . a.), el a continuat
s scrie i dup 1944, fr a mai publica ns nimic. stabilirea n Frana (1986). Debuteaz cu poezii n
Opera lui postum rmne nc a fi studiat i Vatra (1972). Debut editorial n caseta Unsprezece
editat. Numai o parte din poemele inedite au fost
publicate, prin grija lui M. Sorescu, n 1982:
Cntece la marginea nopii.
OPERA: Tudor Ardeleanu, dram n 4 acte,
Bucureti, 1926; O legend, dram n 4 acte,
Bucureti, 1927; Capricii, versuri, Bucureti, 1929;
Poezii antipoetice, Bucureti, 1933; Poeme n limba
psreasc, Bucureti, 1936; Coarde vechi i noi,
Bucureti, 1936; Poeme balcanice, Bucureti, 1936;
Piele de cerb, pretext dramatic pentru meditaiune,
Bucureti, 1937; Domnul Decan, comedie n 4 acte,
MAILAT
Bucureti, 1939; Egoistul, comedie n 4 acte dup un
roman de G. Meredith, Bucureti, 1939; Oglinda
fermecat sau Divina re-creaiune, tragedie n 3
acte, Craiova, 1944; Poezii antipoetice (antologie),
cuvnt nainte de Perpessicius, ed. ngrijit de R.
1972; Cntece la marginea nopii, poeme inedite, ed.
ngrijit i prefaat de M. Sorescu, Craiova, 1982.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Meniuni..., III; Al. Piru, Panorama...; I. Rotaru, O
istorie..., II; M. Muthu, n Echinox, nr. 8-9, 1972;
idem, Orientri critice, 1972; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II, III; M. Muthu,
Literatura romn i spiritul sud-est european,
1976; Al. Piru, Istoria literaturii romne de la
nceput pn azi, 1981; . Foar, n Orizont, nr. 43,
1982; Fl. Miu, n Ramuri, nr. 11, 1982; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 12, 1983; Ileana
Ene, n Literatorul, nr. 33, 1992; C. D. Zeletin,
ibidem, nr. 27-28, 1996; C. Ciopraga, n Convorbiri
literare, nr. 3, 2003. (R. Z.)
MAILAT Maria, n. 17
apr. 1953, Trgu Mure.
Poet i prozatoare. Fiica
lui Dumitru Mailat i a
Elisabetei (n. ?). Clasele
elementare i Liceul din
Trgu Mure (1960-
1972). Liceniat a Univ.
din Iai, secia sociologie-
psihologie (1972-1976);
studii de sociologie com-
parat i de antropologie social la Paris, dup
poei (1981), cu ciclul de versuri Stop-cadru.
Autoarea vol. de schie i povestiri Intrare liber
(1985) i a romanului Sil est dfendu de pleurer
(1988). n Frana mai public vol. de versuri
(Cailles en sarcophage, 1998; Transsilvanie, 1998;
Kloth, 1999), nuvele (Larc-en-ciel, laccordeon,
Dracula, 1994; Avant de mourir en paix, 2001) i
alte dou romane (Saint Perpetuit, 1998; La grce
de lennemi, 1999).
OPERA: Stop-cadru, caseta Unsprezece poei,
Iai, 1981; Intrare liber, schie i povestiri,
13
MAIOR
Bucureti, 1985; Sil est dfendu de pleurer, Paris,
1988; Larc-en-ciel, laccordeon, Dracula
(Curcubeul, acordeonul, Dracula), nuvel, Paris,
1994; Cailles en sarcophage (Prepelie n sarcofag),
poezii, Paris, 1998; Saint Perptuit (Sfnta
condamnare la via), roman, Paris, 1998;
Transsylvanie, poeme, Paris, 1998; Kloth, poeme,
Paris, 1999; La grce de lennemi (Harul
dumanului), roman, Paris, 1999; Avant de mourir
en paix, nuvele, Paris, 2001.
REFERINE CRITICE: C. Livescu, n Cronica,
nr. 20, 1982; t. Borbly, n Familia, nr. 5, 1986; G.
Eliade, n Vatra, nr. 2, 1986; I. Holban, n Cronica,
nr. 30, 1986; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 37, 1986;
Silvia Udrea, n Tribuna, nr. 26, 1986; C.
Ungureanu, n Tribuna, nr. 42, 1991; Doina Jela, n
Vatra, nr. 8, 1996. (A. S.)
MAIOR Petru, n. 1760
(?), Trgu-Mure m. 2
febr. 1821, Buda (Unga-
ria). Crturar i filolog.
Fiu al protopopului
Gheorghe, orginar din
Diciosnmartin, i al Anei
(n. Munteanu). Studii
gimnaziale la Trgu Mure
i Blaj (1769-1774), unde
este clugrit; teologia i
filosofia la Propaganda Fide din Roma
(1774-1779); Facultatea Juridic i cursurile colii
Sfnta Ana la Viena (1779-1780), unde are loc
definitiva orientare a gndirii sale n sensul
luminismului lui Iosif al II-lea. Revenit n ar,
prsete ordinul clugresc i se integreaz total nvturi pentru creterea fiilor la ngropciunea
generaiei Supplex-ul, la a crui elaborare particip.
Funcioneaz ca prof. de filosofie la Blaj
(1780-1784), preot al Reghinului i protopop al
Gurghiului (1784-1809), cenzor i corector al
crilor romneti la Tipografia criasc din Buda Istoria pentru nceputul romnilor n Dachia, Buda,
(1809-1821), unde debuteaz editorial la 1809 cu
Propovedanii la ngropciunea oamenilor mori.
Spirit practic i combativ, fcut s nving, el
izbutete singur ntre crturarii transilvneni ai
vremii s-i publice n Criasca Tipografie a nceputul romnilor n Dachia, Buda, 1812; Istoria
Universitii Ungureti de la Buda aproape toate
scrierile: Didahii adec nvturi pentru creterea i a celor dincolo de Dunre, Buda, 1813 (ineditele
fiilor la ngropciunea pruncilor mori (1809);
14
Prediche sau nvturi la toate duminecile i
srbtorile anului (1810-1811); Istoria pentru
nceputul romnilor n Dachia (incluznd Disertaie
pentru nceputul limbei romneti i Disertaie
pentru literatura cea vechie a romnilor, 1812);
Istoria besericei romnilor att a cestor dincoace,
ct i a celor dincolo de Dunre (1813); Rspunsul
la Crtirea carea s-au dat asupra persoanei lui
Petru Maior, autorul Istoriei ceii pentru nceputul
romnilor n Dachia (1814); Animadversiones in
recensionem Historiae de origine Valachorum in
Dacia, (1814); Reflexiones in Responsum Domini
Recensentis Viennensis ad Animadversiones in
recensionem Historiae de origine Valachorum in
Dacia (1815); Contemplatio recensionis in
valachicam Anticriticam litterariis Ephemeridibus
Viennensibus, 1816 divulgatae (1816);
Orthographia romana sive latino-valachica una
cum clavi qua penetralia originationis vocum
reserantur (n anexe, Dialog pentru nceputul limbei
romn ntr nepot i unchi, 1819). Una din cele
mai importante opere avea s apar, ns, postum:
Procanon ce cuprinde n sine cele ce snt de lips
spre nlesul cel deplin i adevrat al canoanelor i
a toat tocmeala bisericeasc, spre folosul mai cu
sam a romnilor (1894). Dac aceste lucrri
reprezint o contribuie capital la difuzarea
crezului naional al colii Ardelene, brourile de
tiin popularizat (trad. dup variante germane,
din Heintl Francisc, D. Nep. Neuhold, Ioann Brger,
L. Mitterpaher), ca i tlmcirea vol. I din
Tlmaque de Fnelon, tiprit la Buda (1818), au
semnificaia unui important act de cultur luminist.
OPERA: Propovedanii la ngropciunea
oamenilor mori, Buda, 1809; Didahii adec
pruncilor mori, Buda, 1809; Prediche sau
nvturi la toate duminecile i srbtorile anului,
Buda, 1810-1811 (ed. II, Cluj, 1906, avnd ca anex
i Propovedanii la ngropciunea oamenilor mori);
1812 (ed. II, Buda, 1834; ed. III, Budapesta i
Gherla, 1883; alt ed., Iai, 1990); Disertaie pentru
nceputul limbei romneti i Disertaie pentru
literatura cea vechie a romnilor, n Istoria pentru
besericei romnilor att a cestor dincoace, precum
operei, n T. Cipariu, Acte i fragmente, Blaj, 1855

i n Anuarul Institutului de Istorie din Cluj, 1906;
ed. de I. Chindri, 1995); Rspunsul la Crtirea
carea s-au dat asupra persoanei lui Petru Maior,
autorul Istoriei ceii pentru nceputul romnilor n
Dachia, Buda, 1814 (ed. II, Cluj, 1923);
Animadversiones in recensionem Historiae de
origine Valachorum n Dacia, Buda, 1814;
Reflexiones in Responsum Domini Recensentis
Viennensis ad Animadversiones in recensionem
Historiae de origine Valachorum in Dacia, Pesta,
1815; Contemplatio recensionis in valachicam
Anticriticam litterariis Ephemeridibus
Viennensibus, 1816 divulgatae, Buda, 1816;
Orthographia romana sive latino-valachica, una
cum clavi qua penetralia originationis vocum
reserantur, Buda, 1819; Dialog pentru nceputul
limbei romn ntr nepot i unchi, n Orthographia
romana sive latino-valachica..., Buda, 1819;
Protopopadichia, adec puterea, drepturile i
privileghioanele protopopilor celor romneti din
Ardeal, fragmente n Sionul romnesc, nr. 10-11,
1865 i nr. 2, 4-6, 9-16, 1866; Fragmente inedite din
ale lui P. Maior, n Archiv pentru filologie i istorie,
nr. 2, 15, 17, 18, 19, 1867-1868; Procanon ce
cuprinde n sine cele ce snt de lips spre nlesul
cel deplin i adevrat al canoanelor i a toat
tocmeala bisericeasc, spre folosul mai cu seam a
romnilor, ed. ngrijit de C. Erbiceanu, Bucureti,
1894 (ed. II, Sibiu, 1948); Scrisori i documente
inedite, ed. ngrijit, pref., note i indice de N. Albu,
Bucureti, 1968; Istoria pentru nceputul romnilor
n Dachia, I-II, ed. critic i studiu asupra limbii de
F. Fugariu, pref. i note de M. Neagoe, Bucureti,
1970; Scrieri, I-II, ed. critic de F. Fugariu, pref. i
tabel cronologic de Maria Protase, Bucureti, 1978;
Protopopadichia, ed. ngrijit i studiu introductiv
de I. Chindri; Cluj-Napoca, 1997; Scripta minora,
ed. ngrijit de I. Chindri, Bucureti, 1997;
Protopopadichia, pref. de P. Teodor, ed. ngrijit,
studiu introductiv, note, glosar, indici i bibliografie
selectiv de Laura Stanciu, Alba Iulia, 1998.
Traduceri: Francisc Heintl, nvtura pentru
prsirea pomilor scris de ~, Buda, 1812; D. Nep.
Neuhold, nvtur de a face sirup i zahar din
mustul tuleilor de cucuruz dup ce s-au cules
cucuruzul de pre ei, ntocmit de ~, Buda, 1812;
Ioann Brger, Dissertaie a lui ~ despre zahar
carele din must de tulei de cucuruz i de jugastru se
face. Scurtat i pre limba romneasc prefcut,
MAIORESCU
Buda, 1813; aptal, Rosier, Parmentier i Dussieux,
nvtur despre agonisirea viei de vie i despre
miestria de a face vin, vinars i oet, ntocmit de
autorii ~ i ntru acest chip scurtat de abatul
Ludvic Mitterpaher, iar acum prefcut n limba
romneasc, Buda, 1813; nvtur pentru ferirea
i doftoriia boalelor celor ce se ncing prin ar i a
celor ce se leag i a unor boale sporadice, adec
pe ici pe colo mbltoare ale vitelor celor cu coarne,
precum i a cailor, a oilor i a porcilor, Buda, 1816;
Fnelon, ntmplrile lui Telemah fiiului lui Ulise
(Odisseus), ntocmite de Fnelon, arhiepiscopul
Cambriei, acum nti de pre limba italieneasc pre
limba romneasc prefcut de ~, tom. I, Buda,
1818.
REFERINE CRITICE: Ath. M. Marienescu,
Viaa i operele lui Petru Maior, 1893; N. Iorga,
Istoria... XVIII, II; N. Iorga, Istoria..., III; Ov.
Densusianu, Literatura romn modern, I; Gh.
Bogdan-Duic, Petru Maior i Justinus Febronius
sau Petru Maior ca vrjma al papei, 1933; L.
Blaga, Gndirea romneasc n Transilvania n
secolul al XVIII-lea, 1966; I. L. R., II, 1967; A.
Radu, n Steaua, nr. 8, 1968; I. Pervain, Studii de
literatur romn, 1971; D. Popovici, Studii..., I; D.
Ghie i P. Teodor, Fragmentarium iluminist, 1972;
. Cioculescu, Itinerar critic, I, 1973; Maria
Protase, Petru Maior: un ctitor de contiine, 1973;
K. Kll, Kt irodalom mezsgyjn, 1984; Gh.
Bulgr, Cultur i limbaj, 1986; S. Duicu, Pe
urmele lui Petru Maior, 1990; Laura Stanciu,
Biografia unei atitudini. Petru Maior (1760-1821),
2003. (M. Pr.)
MAIORESCU Ioan, n. 28 ian. 1811, Bucerdea
Grnoas, jud. Alba m. 2 aug. 1864, Bucureti.
Crturar i filolog. Fiu al ranului Trifu, poart
acest nume pn la 1836; mama (n. Maior) era fiica
nepotului de frate al lui Petru Maior, de unde
schimbarea succesiv a numelui: Ioan Trifu-
Maioreanu, Miorescu, Maiorescu. Tatl lui Titu
Maiorescu. coala primar n satul natal; gimnaziul
la Blaj (1824-1829); teologia la Seminarul Central
din Pesta (1830-1835), dublat de preocupri
istorice i filologice. Debuteaz la 1834 cu
fragmente din Istoria romnilor, n Biblioteca
romneasc (Buda), rev. lui Zaharia Carcalechi.
Trimis pentru doctorat n teologie la Viena (1835),
15
MAIORESCU
renun, neateptat, la cariera preoeasc. Asemenea
altor prof. ardeleni desclecai n Principate pe
urmele lui Gh. Lazr, trece n ara Romneasc.
Prof. la coala din Cernei (1836); se cstorete cu
Maria Popazu din Braov, mama celor doi copii:
Emilia i Titu-Liviu. ntre 1837 i 1847, inspector i
prof. de istorie universal i stilul naional la
coala Central din Craiova, exceptnd un singur an
(1842-1843), cnd, victim a unor intrigi, este
destituit i trece ca prof. la Seminarul de la Socola;
din 1847, inspector al colilor din Oltenia. ntreine
o ndelungat coresponden (1838-1863), de
interes politic i cultural, cu George Bari;
colaboreaz la Muzeul naional, Foaie literar i,
mai ales, la Foaie pentru minte, inim i literatur.
La 1848, joac un rol de prim plan, n ar, dar mai
ales n strintate: n iun. 1848, d citire, n curtea
colii Centrale din Craiova, Proclamaiei de la
Islaz; agent diplomatic al Guvernului provizoriu pe
lng Dieta din Frankfurt, apoi, translator la
Ministerul de Justiie din Viena (1849-1857). Prin
zeci de art. (n Allgemeine Zeitung, Ost-Deutsche-Post,
Wanderer) i memorii (unele n colab.), lupt cu
abnegaie pentru cauza romnilor din Transilvania i
pentru unirea Principatelor; ndeprtat din funcie,
prin pensionare, din cauza activitii politice;
cltorie la romnii din Istria (1857), repetat n
1861. Stabilit la Bucureti (1859), este un devotat al
domnitorului Al. Ioan Cuza; director al Comisiei
centrale a Principatelor Unite; prof. de istorie critic
i stilistic la Sf. Sava; director al Eforiei
Instruciunii Publice, post din care demisioneaz
(1861); din 1863, prof. la coala superioar de
Litere din Bucureti; colab. la ntocmirea
proiectului de statut al Soc. Literare Romne (Acad.
Romn). Desvrirea i tiprirea scrierilor istorice
i filologice, ncepute nainte de 1848, rmnea, la
1864, un deziderat. Cu excepia unui Itinerar n
Istria i Vocabular istriano-romn (editat de Titu
Maiorescu n 1874), opera lui M. se reduce la art.,
publicate, majoritatea, n Foaie pentru minte, inim
i literatur: Asupra ortografiei romneti (1838);
Despre vechimea romnilor n Ardeal i deosebit pe
pmntul ce se zice Fundus Regius, adec
Pmntul ssesc (1842); Domnul dr. St. L. Roth i
romnii ardeleni naintea dumnealui n privin
ctr zbieretele maghiarilor despre panslavism
(1842); Antipapadopul sau Autorii dicionarului de
Buda aprai n contra domnului Gr. Papadopul
16
(1843); Antischiaul. Adec o nfrunttur dat unui
romn care voiete a ne face schiai sau sloveni
(1847); Refutarea prerei d-lui I. K. Schuller despre
germana origine a limbei romne (1847); Studii
asupra limbei romne (1848; 1850); Puine cuvinte
pregtitoare la studiul limbii romneti (1850);
Moldau und Wallachei, n Staats-Lexicon.
Encyclopdie der smmtlichen Staatswissen-
schaften fr alle Stande, 1864.
OPERA: Cuvntul ce s-a spus cu prilejul
examenului din 4 iulie 1837, n Muzeul naional, nr.
9, 1837 i n Gndirea romneasc n epoca
paoptist, II, Bucureti, 1969; [Scrisoare ctre G.
Bari], n Foaie literar, nr. 16, 1838 i n Gndirea
romneasc n epoca paoptist, II, Bucureti,
1969; Asupra ortografiei romneti, n Foaie pentru
minte, inim i literatur, nr. 23-25, 1838; Despre
vechimea romnilor n Ardeal i deosebit pe
pmntul ce se zice Fundus Regius, adec
Pmntul ssesc, n Foaie pentru minte, inim i
literatur, nr. 36-39, 1842; Antipapadopul sau
Autorii dicionarului de Buda aprai n contra
domnului Gr. Papadopul, n Foaie pentru minte,
inim i literatur, nr. 11-13, 1843; Antischiaul.
Adec o nfrunttur dat unui romn care voiete
a ne face schiai sau sloveni, n Foaie pentru minte,
inim i literatur, nr. 2-6, 1847; Refutarea prerei
d-lui I. K. Schuller despre germana origine a limbei
romne, n Foaie pentru minte, inim i literatur,
nr. 15-22, 1847; Studii asupra limbei romne, n
Foaie pentru minte, inim i literatur, nr. 14-19,
1848; nr. 10-12, 1850; Puine cuvinte pregtitoare
la studiul limbii romneti, n Foaie pentru minte,
inim i literatur, nr. 8-9, 1850; Moldau und
Wallachei, n Karl von Rotteck und Karl Welcker,
Staats-Lexikon. Encyclopdie der smmtlichen
Staatswissenschaften fr alle Stande, dritte Auflage,
Bd. I, Leipzig, Brockhaus, 1864; Itinerar n Istria
i Vocabular istriano-romn, ed. ngrijit i pref. de
T. Maiorescu, Iai, 1874 (ed. II, Bucureti, 1900);
[Scrisori ctre G. Bari, 1838-1863], n George
Bari i contemporanii si, I, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: G. Bari, n
Transilvania, nr. 14, 1877; V. A. Urechia, Istoria
coalelor de la 1800-1864, II, 1892; G.
Ionescu-Gion, Portrete istorice, 1894; N. Bnescu,
V. Mihilescu, Ioan Maiorescu, 1912; N. Iorga, n
Arhivele Olteniei, nr. 65-66, 1933; P. Iroaie, n
Convorbiri literare, nr. 7, 1941; . Cioculescu,

Vl. Streinu, T. Vianu, Istoria...; N. Ursu, n Studii i
cercetri tiinifice, fascicula 2, 1961; Monica
Stoica, Ioan Maiorescu, 1967; N. Andrei, Ani de
lumin. Istoria Liceului Nicolae Blcescu din
Craiova, 1826-1976, 1976; M. Miculescu,
Activitatea politic i diplomatic a lui I. Maiorescu
n perioada 1848-1851 n slujba naiunii romne,
1970; D. Mnuc, Argumente de istorie literar,
1976. (M. Pr.)
MAIORESCU Titu, n.
15 febr. 1840, Craiova
m. iul. 1917, Bucureti.
Critic literar i estetician.
Fiul lui Ioan Maiorescu i
al Mariei (n. Popazu).
Tatl su, nrudit probabil
cu Inochentie Micu i cu
Petru Maior, a fost, dup
expresia lui T. Vianu, un
remarcabil cap politic;
n iun. 1848, el d citire, n curtea Colegiului
Naional din Craiova, Proclamaiei de la Izlaz.
Pentru convingerile sale politice, a ndurat
persecuii; las, dup moarte, cteva scrieri de
istorie i de lingvistic, pe care fiul su le va publica
n Convorbiri literare. Maria Popazu era, se pare, de
origine aromn. M. ncepe studiile la Craiova
(1846-1848); apoi, dup peregrinri cu familia la
Bucureti, Braov, Sibiu, Blaj, le continu la Braov
(1850-1851) i, datorit unei burse a Episcopiei
Blajului, la Viena (1851-1858), mai nti ca extern
(la Gimnaziul academic), apoi ca intern la Acad.
Theresian (din 1856). Din 1855, M. i noteaz
impresiile zilnice ntr-un jurnal, unul din cele mai
interesante pe care le cunoate literatura romn
(publicat postum: nsemnri zilnice, 3 vol.,
1937-1943 i, ntr-o nou ed., completat cu
epistolarul, ncepnd din 1976). Absolvent pe locul
nti, urmeaz cursurile Facultii de Filosofie din
Berlin (1858-1859); trece apoi la Giessen unde
obine (1859) titlul de dr. n filosofie cu o tez
despre Relaie (Das Verhltnis). Beneficiar al unei
burse acordate de Eforia coalelor, obine la Paris
(1860-1861) o licen n litere i una n drept, dar
eueaz n ncercarea de a obine i un doctorat n Parlament); ministru al Cultelor (1890),
litere (redactase i depusese cele dou teze
necesare). n 1860, public o prim ncercare
MAIORESCU
filosofic, sub titlul Einiges philosophische in
gemeinfasslicher Form; cu bune ecouri, la Berlin i
Paris. n 1861, se ntoarce n ar, ncepnd o carier
didactic i politic foarte bogat, paralel cu aceea
de jurist. n 1862, e supleant la Tribunalul de Ilfov,
apoi procuror; e numit prof. la Univ. din Iai i
director al Gimnaziului Central din acelai ora. n
1863, e decan al Facultii de Filosofie, apoi rector
al Univ. din Iai i director al colii Normale Vasile
Lupu (1863-1868). Suspendat din funcii (1864), n
urma calomniilor lui N. Ionescu, i se intenteaz un
proces sub acuza de imoralitate, dar e achitat i
reintegrat n funcii (1865). Exercit, n paralel,
profesiunea de avocat. mpreun cu ali crturari,
M. iniiaz, n 1863, un ciclu de preleciuni
populare, a cror tradiie va dinui vreme de
aptesprezece ani: n legtur cu aceste iniiative se
constituie Soc. Junimea (1863) care, din 1867, va
dispune i de un organ de pres, rev. Convorbiri
literare. M. declaneaz, n aceti ani, o campanie
deosebit de virulent mpotriva direciei vechi n
cultur i literatur. Membru al Soc. Academice
Romne (1867), demisioneaz (1869) din cauza
vederilor sale antilatiniste (va redeveni membru n
1879). Destituit din nvmnt (1870) i reintegrat
n acelai an. ncepe o lung carier politic, dus
pn n preajma primului rzboi mondial: deputat n
1871 (an n care ncheie prelegerile la Univ.
ieean), este numit ministru al Instruciunii Publice
(1874), ceea ce l oblig s se mute de la Iai la
Bucureti, unde iniiaz importante aciuni de
organizare i reform a nvmntului romnesc; n
1876, demisioneaz. Agent diplomatic la Berlin
(mai-iul. 1876), director al ziarului Timpul (mart.
-iul. 1877), din nou deputat (1878), membru al
Adunrii Constituante (1879). Activitatea politic l
acapareaz din ce n ce mai mult, dar, din 1880, reia
colab. la rev. Convorbiri literare. Este o epoc de
noi lupte i noi campanii; M. poart acum faimoasa
lui polemic literar cu Dobrogeanu-Gherea.
Revine la Univ. din Bucureti n 1884, ca prof. de
logic i istoria filosofiei sec. al XIX-lea. Rector al
Univ. din Bucureti (1892-1897). Ministru al
Cultelor i Instruciunii Publice (1888), demisionat
din aceleai motive ca n 1876 (proiectele sale de
reform a nvmntului sunt respinse de
demisioneaz n 1891. Dup 1890, preocuprile
politice trec pe primul plan: e ministru al Justiiei
17
MAIORESCU
(iul. 1900-febr. 1901), ministru de Externe
(1910-1912), din nou ministru de Justiie (iul.
1912); prim-ministru n acelai an, va prezida
Conferina de pace de la Bucureti (1913).
Pensionat din nvmnt n 1909; se retrage din
viaa politic n 1913. Partizan, de veche dat, al
alianei cu Puterile Centrale, rmne la Bucureti
sub ocupaie, fr a avea relaii cu inamicul.
nmormntat la cimitirul Bellu. Dup mai multe
brouri referitoare la probleme de lb. romn
(Regulile limbei romne pentru nceptori, 1864;
Despre scrierea limbei romne, 1866; Poezia
romn. Cercetare critic, urmat de o alegere de
poesii, 1867; Contra coalei Brnuiu, 1868; Beia
de cuvinte n Revista contimporan, 1873;
Rspunsurile Revistei contimporane, 1873)
public prima ed. de Critice (1874), ntregit prin
reeditri succesive (1892-1893;1908; 1915). n
1876 i public Logica (apte ed. pn n 1919), n Georgescu, text stabilit, tabel cronologic, indice i
timp ce opera sa oratoric e cuprins n cinci vol. de
Discursuri parlamentare cu priviri asupra
desvoltrii politice a Romniei sub domnia lui
Carol I (1897-1915). Opera didactic i primele
scrieri au fost editate postum (Prelegeri de filosofie,
1980; Scrieri din tineree, 1981). Chiar dac, n nici
una din formele lui de manifestare, M. nu a fost un
spirit original, importana sa e covritoare: ea
trebuie cutat n rolul de cluz, de spiritus Domnica Filimon, I-III, Bucureti, 1975-1989; Din
rector pe care M. l-a avut n cultura romn, ntr-o
epoc n care aceasta se afla n plin tranziie i n Filimon, introducere de E. Todoran, Bucureti,
cutarea unui destin mai nalt.
OPERA: Einiges philosophische
gemeinfasslicher Form, Berlin, 1861; Regulile
limbei romne pentru nceptori, Iai, 1864; Despre
scrierea limbei romne, Iai, 1866; Poesia romn.
Cercetare critic, urmat de o alegere de poesii, Iai,
1867; Contra coalei Brnuiu, Iai, 1868; Beia de
cuvinte n Revista contimporan. Studiu de
patologie literar, Iai, 1873; Rspunsurile
Revistei contemporane. Al doilea studiu de
patologie literar, Iai, 1873; Critice, Bucureti,
1874; Logica, Partea I: Logica elementar,
Bucureti, 1876 (ed. II, 1887; ed. VII, 1919); Patru
conferine, rezumate de Mihai C. Brneanu
(Hermes), cu un apendice de Anghel Demetriescu,
Bucureti, 1883; Discurs asupra reformei
instruciunii publice, Bucureti, 1891; Critice
(1867-1892), ed. nou i sporit, I-III, Bucureti,
1892-1893; Discursuri parlamentare cu priviri
18
asupra dezvoltrii politice a Romniei sub domnia
lui Carol I, I-V, Bucureti, 1897-1915; Raportul
seciunii literare a Academiei Romne asupra
revizuirii ortografiei, Bucureti, 1904; Critice,
1866-1907, ed. complet, I-III, Bucureti, 1908 (ed.
II, 1915); Istoria contimporan a Romniei
(1866-1900), Bucureti, 1925; Critice, 1866-1907,
ed. complet [de la vol. II se specific: publicat
prin ngrijirea d-lui I. Rdulescu-Pogoneanu], I-III,
Bucureti, 1926-1928; Critice, 1866-1907, I,
Bucureti, 1931; nsemnri zilnice, publicate cu o
introducere de I. Rdulescu-Pogoneanu, I-III,
Bucureti, 1937-1943; Duiliu Zamfirescu i Titu
Maiorescu n scrisori (1884-1913), cu un studiu
introductiv i nsemnri de Em. Bucua, Bucureti,
1938 (ed. II, 1944); Gedichte (1855-1878),
herausgegeben mit einem Vorwort von I. E.
Torouiu, Bucureti, 1940; Critice, pref. de P.
bibliografie de Domnica Filimon-Stoicescu, I-III,
Bucureti, 1967; Din Critice, studiu introductiv de
prof. L. Rusu, ed. ngrijit de Domnica
Filimon-Stoicescu, Bucureti, 1967; Critice, I-II,
ed. ngrijit i tabel cronologic de Domnica Filimon,
introducere de E. Todoran, Bucureti, 1973; Jurnal
i epistolar, studiu introductiv de L. Rusu, ed.
ngrijit de Georgeta Rdulescu-Dulgheru i
Critice, ed. ngrijit i tabel cronologic de Domnica
1978; Opere, I-IV, ed., note, variante, indice de
in Georgeta Rdulescu-Dulgheru i Domnica Filimon,
studiu introductiv de E. Todoran, Bucureti,
1978-1988; Prelegeri de filosofie, ed. ngrijit, note,
comentarii i indice de Grigore Traian Pop, Al.
Surdu, cuvnt nainte de Grigore Traian Pop,
Craiova, 1980; Scrieri din tineree (1858-1862), ed.
ngrijit, pref. i note de S. Ghi, Cluj-Napoca,
1981; Critice, antologie i repere istorico-literare
realizate n redacie de M. Dascal, ed. de Domnica
Filimon, Bucureti, 1984; Cugetri i aforisme,
selecie, introducere, note, comentarii i indice de S.
Ghi, Bucureti, 1986; Scrieri de logic, stabilirea
textelor, trad., studiu introductiv i note de Al.
Surdu, pref. de S. Vieru, Bucureti, 1988; Critice,
pref. de G. Dimisianu, Bucureti, 1989; O cercetare
critic, not introductiv, comentarii, documentar
critic de P. Ursache, Iai, 1996; Romnia, rzboiul
balcanic i Cadrilaterul, vol. editat de St. Neagoe,

Bucureti, 1995; Critice, ed. de Al. Han,
Bucureti, 1996; Critice, ed. ngrijit i tabel
cronologic de Domnica Filimon, cuvnt nainte de
V. Rpeanu, Bucureti, 1997; Critice, antologie de
Fl. Mihilescu, Bucureti, 1997; Critice, pref. de G.
Dimisianu, ed., tabel cronologic, aprecieri critice i
bibliografie de Domnica Filimon, Bucureti, 1998;
Cercetri psihologice, ed., studiu introductiv i note
de V. Iulian Tnase, Bucureti, 1999; Critice
(1866-1907), studiu introductiv de Dan Mnuc, ed.
de Domnica Filimon, Bucureti, 2000; Discursuri
parlamentare cu priviri asupra dezvoltrii politice a
Romniei sub domnia lui Carol I, ed. ngrijit,
studiu introductiv, note i comentarii de C.
Schifirnet, Bucureti, 2001; Istoria contemporan a
Romniei (1866-1900), Bucureti, 2002. Traduceri:
A. Schopenhauer, Aforisme asupra nelepciunii n
via, Bucureti, 1890 (ed. IV, 1902; alt ed., text
stabilit de Domnica Filimon-Stoicescu, studiu
introductiv de L. Rusu, 1969); H. Ibsen, Copilul
Eyolf, pref. de ~, Bucureti, 1895; Immanuel Kant,
Critica raiunii pure, dou fragmente, n Mihai
Eminescu, Lecturi kantiene, ed. de C. Noica i Al.
Surdu, Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: I. Gherea, Studii
critice, II, 1891; G. Panu, Portrete i tipuri
parlamentare, 1893; N. Petracu, Figuri literare
contemporane, 1893; Omagiu lui ~, 1900; G.
Ibrileanu, Spiritul critic n cultura romneasc,
1909; I. Bogdan, Srbtorirea profesorului Titu
Maiorescu la Universitatea din Bucureti n ziua de
22 noiembrie 1909, 1901; ***, Romnia Jun lui
Titu Maiorescu, 1910; G. Bogdan-Duic, Titu Liviu
Maiorescu [discurs de recepie], 1921; Soveja [S.
Mehedini], Titu Maiorescu, 1925; T. Vianu,
Fragmente moderne, 1925; E. Lovinescu, Istoria...,
I; I. Petrovici, Titu Maiorescu, 1931; T. Vianu,
Influena lui Hegel n cultura romn, 1933; N.
Iorga, Ist. lit. cont., I; I. Petrovici, Figuri disprute,
1937; G. Juvara, T. Maiorescu. Fragmente de istorie
politic, 1939; idem, nsemnrile lui Titu
Maiorescu i istoria constituional, 1940; D.
Caracostea, Semnificaia lui Titu Maiorescu, 1940;
D. Drghicescu, Titu Maiorescu. Schi de biografie
psiho-sociologic, 1940; E. Lovinescu, T.
Maiorescu, I-II, 1940 (ed. II, 1972); C. G. Toma,
Titu Maiorescu. Om de drept, 1940; Gr. Tuan,
Contribuii filosofice i literare, 1940; G. Clinescu,
Istoria...; T. Vianu, Arta...; G. Juvara, Din
MAIORESCU
corespondena lui T. Maiorescu, 1942; L. Pop,
Ideile estetice ale lui Titu Maiorescu, 1942; I. A.
Bassarabescu, Lumea de ieri, 1943; E. Lovinescu,
Titu Maiorescu i posteritatea lui critic, 1943;
idem, Titu Maiorescu i contemporanii lui, I-II,
1943-1944 (ed. nou, 1974); Vl. Streinu, Clasicii
notri, 1943; . Cioculescu, Vl. Streinu, T. Vianu,
Istoria...; T. Vianu, Trei critici literari, 1944; G.
Juvara, Corespondena dintre Titu Maiorescu i
Emilia Humpel (1872-1900), 1946; D. Popovici,
Eminescu n critica i istoriografia literar romn,
1947; P. Constantinescu, Eseuri critice, 1947; T.
Vianu, Studii de literatur romn, 1965; M. Zaciu,
Masca...; I. Creu, n Limb i literatur, 1967; P.
Constantinescu, Scrieri, III; Vl. Streinu, Pagini..., I;
Liliana Popa i I. Stoica, T. Maiorescu i H. Spencer
n lumina unor documente inedite, 1969; N.
Manolescu, Contradicia lui Maiorescu, 1970 (ed.
III, 2000); Fl. Manolescu, Poezia criticilor, 1971; G.
Panu, Amintiri de la Junimea din Iai, I-II, 1971;
D. Pcurariu, Clasicismul romnesc, 1971; .
Cioculescu, Aspecte..., 1972; G. Ivacu, Titu
Maiorescu, 1972; M. Bucur, Istoriografia...; M.
Ungheanu, Pdurea de simboluri, 1973; ***,
Amintiri despre Titu Maiorescu, antologie i pref. de
I. Popescu-Sireteanu, 1973; S. Ghi, Titu
Maiorescu filosof i teoretician al culturii, 1974;
Domnica Filimon, Tnrul Maiorescu, 1974; M.
Gafia, Faa ascuns a lunii, 1974; M. Niescu,
Repere critice, 1974; M. Tomu, Istorie literar i
poezie, 1974; G. Bogdan-Duic, Studii i articole,
1975; D. Mnuc, Critica literar junimist.
1864-1885, 1975; Fl. Mihilescu, Conceptul de
critic literar n Romnia, I, 1976; Al. Andriescu,
Stil i limbaj, 1977; . Cioculescu, Prozatori
romni, 1977; T. Popescu, Specificul naional n
doctrinele estetice romneti, 1977; Gh. Toma, n
Studia Universitatis Babe-Bolyai, Series
Philosophia, nr. 2, 1977; M. Drgan, Lecturi
posibile, 1978; D. Mnuc, Argumente de istorie
literar, 1978; E. Todoran, Maiorescu, 1978; ***,
Titu Maiorescu i prima generaie de maiorescieni,
antologie, note i pref. de Z. Ornea, text stabilit de
Filofteia Mihai i Rodica Bichi, 1978; L. Rusu,
Scrieri despre Titu Maiorescu, 1979; P. Florea,
Contribuii de istorie literar, 1981; L. Petrescu,
Maiorescu i Hegel, n Teme hegeliene, 1982; Gh.
Toma, n Studia Universitatis Babe-Bolyai,
Series Philosophia, nr. 1, 1982; Z. Ornea,
19
MAIORESCU
Actualitatea clasicilor, 1985; idem, Viaa lui Titu
Maiorescu, 1986; P. Ursache, Titu Maiorescu:
esteticianul: studiu hermeneutic, 1987; Al.
Dobrescu, Introducere n opera lui Titu Maiorescu,
1988; Maria Cornelia Brlea, Titu Maiorescu:
pledoarie pentru inteligen, 1992; D. Mnuc,
Analogii, 1995; Z. Ornea, n Romnia literar, nr.
22, 1996; G. Dimisianu, Clasici romni din secolele
XIX i XX, 1996; C. Baltag, Paradoxul semnelor,
1996; D. G. Burlacu, Revenirea la Maiorescu
(1963-1993), 1997; Fl. Mihilescu, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1998; I. Holban, n Convorbiri
literare, nr. 6; 7; 8, 2000; V. Durnea, ibidem, nr. 6;
7; 8; 9, 2000; Z. Ornea, n Dilema, nr. 379; 380,
2000; Al. Dobrescu, Maiorescianismul n cultura
romn, 2001; V. I. Tnase, n Revista de teorie
social, nr. 3; 4, 2001; Al. Dobrescu, Butoiul lui
Diogene, 2003. (L. P.)
MAIORESCU
Toma-George (numele la
natere: Gheorghe Toma
Mayer), n. 8 dec. 1928,
Reia. Poet i prozator.
Tatl, tefan Mayer,
funcionar de banc, mama,
Boriska (n. Marosy).
Studii elementare n oraul
natal; liceul la Caransebe
i Timioara (bacalaure-
atul n 1947). Urmeaz Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din Cluj (1947-1948), continuat
la Bucureti (1948-1949), apoi la Institutul de
Literatur Maxim Gorki din Moscova
(1949-1954). Redactor, ef de rubric la
Contemporanul (1954-1971), redactor-ef adjunct
la Romnia pitoreasc (1971-1982). Director al rev.
Eco, Eco magazin i Ecosofia (din 1990); titularul
Catedrei de ecosofie a Univ. Ecologice din
Bucureti (din 1990). Bursier al Univ. din
Cleveland, Statele Unite (1992). Debuteaz editorial
cu poezie de inspiraie civic (Lespezi pe un veac
apus, 1947), publicnd apoi numeroase vol. de
aceeai factur: ntoarcerea n patrie (1955),
Ritmuri contemporane (1960), Ochii Danielei
(1963), Pai peste ape (1965). O etap aparent
avangardist ncepe cu Timp rstignit (1969) i
continu cu Insula cu orhidee mov (1973), Clreul
20
Albastru (1975), La echinox de toamn (1977), Fata
din Piaa Sfritului (1980), Singur cu ngerul
(1982), Rstimp ntre poeme (1984), Poeme (1985).
A mai semnat cri de proz (Ucigaul i Floarea,
1970; Noapte bun, Sgettorule!, 1989), reportaje
(Cltorie prin vreme, 1956; Unde se ntorc
cosmonauii, 1962; Zeii desculi, 1966; Jurnalul
unei pasiuni, 1975; Hoinar pe meridiane, 1976;
Proze, 1998) i publicistic (Dialog... cu secolul i
oamenii lui, I, 1967; II, 1972; O invitaie romantic,
1983; Strategie i supravieuire, 1992), toate
strbtute de suflul actualitii. A scris pref. la o
antologie a poeziei albaneze i la un album despre
Mnchen, datorat artistului fotograf Ion Miclea.
Colaboreaz la Contemporanul, Romnia literar,
Viaa Romneasc, Romnia pitoreasc etc.
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1983).
OPERA: Lespezi pe un veac apus, Reia, 1947;
ntoarcerea n patrie, poem, Bucureti, 1955;
Cltorie prin vreme, Bucureti, 1956; Ritmuri
contemporane, poezii, Bucureti, 1960; Unde se
ntorc cosmonauii, Bucureti, 1962; Ochii
Danielei, Bucureti, 1963; Pai peste ape, poeme,
Bucureti, 1965; Zeii desculi. 199 de zile i nopi n
secvene intercontinentale, Bucureti, 1966;
Dialog... cu secolul i oamenii lui, I-II, Bucureti,
1967-1972; Timp rstignit, versuri, Bucureti, 1969;
Operaiunea 0,17. Escale mediteraneene, Bucureti,
1972; Ucigaul i Floarea. Antiroman aleatoric i
poliist n urmrirea ideii, Bucureti, 1973; Insula cu
orhidee mov, versuri, Bucureti, 1973; Jurnalul unei
pasiuni, Bucureti, 1975; Clreul Albastru, poezii,
Bucureti, 1975; Hoinar pe meridiane, Bucureti,
1976; La echinox de toamn, versuri, Bucureti,
1977; Fata din Piaa Sfritului, Bucureti, 1980;
Singur cu ngerul, versuri, Bucureti, 1982; O
invitaie romantic. Atitudini i delimitri,
reportaje, Bucureti, 1983; Rstimp ntre cuvinte,
poeme, Bucureti, 1984; Poeme, Bucureti, 1985;
Noapte bun, Sgettorule!, proze, Bucureti, 1989;
Strategie i supravieuire, eseuri, Chiinu, 1992;
Poezii / Pomes, trad. de R. Cretzeanu, A. Fleury, I.
Matei i P. Miclu, Bucureti, 1997; Proze (timpul
iubirii, timpul ispirii, timpul eternei reveniri),
Bucureti, 1998; Introducere n ecosofie, Bucureti,
2000; Ecosofia: note de curs, Bucureti, 2001;
mblnzirea fiarei din om sau ecosofia, Bucureti,
2001 (alt ed., 2002); Sub 50 de stele, poeme,
Bucureti, 2001; Convorbiri n amurg, Bucureti,

2002; Cinci jurnale de bord i coroana de spini,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: A. Martin, n
Luceafrul, nr. 20, 1961; M. Sorescu, n Gazeta
literar, nr. 30, 1962; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 4, 1971; Dana Dumitriu, n Romnia
literar, nr. 13, 1976; Elena Tacciu, n Steaua, nr. 5,
1980; Doina Uricariu, n Luceafrul, nr. 23, 1980;
C. Ungureanu, n Orizont, nr. 29, 1980; F. Neagu, n
Flacra, nr. 48, 1983; A. Popescu, n Steaua, nr. 6,
1983; F. Neagu, A doua carte cu prieteni, 1985;
Roxana Sorescu, n Romnia literar, nr. 31, 1985;
Mircea Popa, n Tribuna, nr. 17, 1986; Elena Tacciu,
n Romnia literar, nr. 13, 1986; t. Aug. Doina,
n Romnia literar, nr. 53, 1988; C. Crian, n nr. 50, 1971; D. Tudoran, n Flacra, nr. 18, 1973;
Steaua, nr. 9, 1991; P. Miclu, n Luceafrul, nr. 40,
1997; idem, ibidem, nr. 45, 1998; Al. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 51-52, 1998; P. Miclu, n
Luceafrul, nr. 16, 2000; A. T. Dumitrescu, n Viaa
Romneasc, nr. 1-2, 1999; N. Prelipceanu, n
Romnia liber, 18 mart. 2002. (A. S.)
MALAMEN Iolanda, n.
28 apr. 1948 (n acte
1947), Iai. Poet. Fiica
medicului Gheorghe
Malamen i a tefaniei (n.
Dumitrescu). A urmat
coala general i cursuri-
le liceale (absolvite n
1965) n cadrul Liceului
Mihai Viteazul din
Ploieti. Dup doi ani i
jumtate de medicin veterinar la Iai,
abandoneaz studiile i se stabilete n capital, fr
s lucreze vreodat ntr-o instituie. A debutat n
Cronica (1967). Debut editorial (1971) cu vol.
Starea de graie, urmat de Cltorie n natur
(1973), Pmnt sub zpad (1976), O piatr neagr
pe o piatr alb (1979), Floarea care merge (1983;
premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti), Triumful
dantelei (1997), ngerul cobort n strad (1997), A
doua Island (1999), Casa Verdi (2001) etc. A fcut
parte din cenaclul bucuretean condus de M. R.
Paraschivescu. Colab. mai constante la Luceafrul.
Exultanele crispate i comprimate n laconisme
trec, pe parcursul vol., n decepii creionate drastic,
cu fulminane eticiste.
MALIA
OPERA: Starea de graie, poezii, Bucureti,
1971; Cltorie n natur, versuri, Bucureti, 1973;
Pmnt sub zpad, versuri, Bucureti, 1976; O
piatr neagr pe o piatr alb, versuri, Bucureti,
1979; Floarea care merge, versuri, Bucureti, 1983;
Triumful dantelei, Bucureti, 1997; ngerul cobort
n strad, versuri, Bucureti, 1997; Eu, meseria de
clu i melancolica regin, Bucureti, 1999; A
doua Island, versuri, Bucureti, 1999; Casa Verdi,
Bucureti, 2001; Scrisoare lui Lavoisier, Bucureti,
2003; Vremea lociitorilor, un dialog cu A. Ch.
Kuciuk despre spiritualitatea albanez, Bucureti,
2003.
REFERINE CRITICE: C. Popel, n Cronica,
M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 22, 1973; E.
Barbu, O istorie...; L. Raicu, Practica scrisului i
experiena lecturii, 1978; G. Alboiu, Un poet printre
critici, 1979; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 8,
1980; H. Bdescu, n Steaua, nr. 8, 1980; C. Tuchil,
n Luceafrul, nr. 36, 1983; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 5, 1984; Geo Vasile, n
Luceafrul, nr. 32, 1997; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 40, 1997; Aura Christi, n
Contemporanul, nr. 51, 1997; idem, ibidem, nr. 3-4,
1998; Geo Vasile, n Luceafrul, nr. 2, 1998; I.
Moldovan, n Familia, nr. 3, 1998; Angela
Marinescu, n Romnia literar, nr. 22, 1999; M.
Chivu, ibidem, nr. 24, 2001; idem, ibidem, nr. 45,
2002. (Al. Cs.)
MALIA Mircea, n. 20
febr. 1927, Oradea. Eseist.
Fiul lui Pavel Malia,
avocat, i al Veturiei (n.
Chiril). Dup studiile
liceale ncepute la Oradea
i terminate la Beiu
(1946), i ia licena n
matematici la Univ. din
Bucureti (1950). Direc-
tor al Bibliotecii Acad.
(1950-1956), consilier la Misiunea Permanent a
Romniei pe lng Naiunile Unite, New York
(1956-1961), Ministru adjunct la Ministerul de
Externe (1962-1970), Ministrul nvmntului
(1970-1972), prof. la Facultatea de Matematic a
Univ. din Bucureti (1971-1989), ambasador al
21
MANCA
Romniei n Elveia (1980-1982) i n Statele Unite
(1982-1984), vicepreedinte al Centrului European
de Cultur, Bucureti (1992), preedinte fondator al
Fundaiei Universitare a Mrii Negre, Bucureti
(1993), rector al Univ. Nicolae Iorga din Vlenii
de Munte (din 2002). Colab. la Familia, Ramuri,
Viaa Romneasc, Romnia literar, Forum etc.
Debuteaz n ara visurilor noastre, rev. Liceului
Emanoil Gojdu din Oradea (1939). Debut
editorial cu vol. de eseuri Repere (1967) cuprinznd,
ca i Sfinxul (1969), Fire i noduri (1975), Zidul i
iedera (1977) sau Zece mii de culturi, o singur
civilizaie (1998), pertinente incursiuni n multe
culturi ale globului. Istoricul artelor, politologul i
matematicianul se ntlnesc n pagini de elevaie
spiritual i tensiune intelectual. Interesul constant
pentru viitorologie (Idei n mers, 1975 i 1981),
gndurile rostite pe marginea unor concepte ca
model, sistem, cibernetic etc. (ciclul Aurul cenuiu,
1971-1973), pagini din istoria i practica
diplomaiei romneti, n sfrit, numeroasele 1929. Asistent la Facultatea de Litere i Filosofie
lucrri de specialitate (Teoria grafurilor, 1972;
Programarea neliniar, 1972; Triade, 1973 etc.)
rotunjesc imaginea nu numai a eseistului, dar i pe
aceea a unuia dintre cei mai de seam promotori ai
studiului interdisciplinar de la noi. Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1975.
OPERA: Repere, Bucureti, 1967; Sfinxul,
Bucureti, 1969; Cronica anului 2000, Bucureti,
1969 (ed. II, 1975); Diplomaia. coli i instituii,
Bucureti, 1970; Diplomaia romn. Privire
istoric, Bucureti, 1970; Aurul cenuiu, I-III, Cluj,
1971-1973; Teoria i practica negocierilor,
Bucureti, 1972; Teoria grafurilor, Bucureti, 1972;
Pietre vii, Bucureti, 1973; Fire i noduri,
Bucureti, 1975; Idei n mers, I-II, Bucureti,
1975-1981; Zidul i iedera, Bucureti, 1977;
Incertitudine i decizie, I, Bucureti, 1980 (n colab.
cu C. Zidroiu); Bazele inteligenei artificiale, I,
Bucureti, 1987 (n colab. cu Mihaela Malia); Zece
mii de culturi, o singur civilizaie, Bucureti, 1998
(ed. II, 2001).
REFERINE CRITICE: S. Stati, n Romnia
literar, nr. 14, 1974; Al. Ivasiuc, n Romnia
literar, nr. 27, 1975; R. Enescu, n Familia, nr. 4,
1976; C. Regman, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1976;
E. Simion, n Romnia literar, nr. 31, 1977; Al. I.
Fridu, n Cronica, nr. 35, 1981; M. Muthu, n
Romnia literar, nr. 28, 1981; T. Rdulescu, n
22
Viaa Romneasc, nr. 7, 1982; I. Isaiu, n Steaua,
nr. 33, 1982; T. Rdulescu, n Viaa Romneasc, nr.
7, 1982; E. Manu, Spaiul etern, 1985; A.
Mihalache, n Contemporanul, nr. 4, 1999; Elena
Gheorghe, n Revista de filosofie, nr. 1-2, 2000; G.
Rusu, n Adevrul literar i artistic, nr. 561, 2001
(interviu). (M. Mt.)
MANCA Mircea, n. 2
mart. 1905, Iai m. 2 iul.
1995, Bucureti. Esteti-
cian i critic literar. Fiul
juristului Ion Manca i al
Anei (n. Gavrilescu),
institutoare. coala primar
i Liceul Costache
Negruzzi, apoi Facultatea
de Litere i Filosofie, n
oraul natal. Licena n
din Iai, apoi ef de lucrri i conf. univ. Dr. cu teza
Condiionarea psihologic a artei (1940). Prof. de
estetic la Conservatorul Dramatic din Iai
(1946-1951) devenit, n 1949, Institutul de Art; n
aceeai funcie, la Institutul de Art Teatral din
Cluj (1951-1955); ntre 1955 i 1971, cnd se
pensioneaz, la Institutul de Art Teatral i
Cinematografic, Bucureti. n publicistic
debuteaz cu o cronic despre norvegianul Johan
Bojer. Colab. la Gndul nostru, Gndul vremii,
Adevrul literar, nsemnri ieene, Jurnalul literar,
Revista de filosofie, Gazeta literar,
Contemporanul, Convorbiri literare, Teatrul . a.
Editorial debuteaz cu vol. Gnditori i aspecte
(1933). Public Studii i cercetri de estetic
(1942), Opinii estetice i literare (1945), Orientri
n cultura contemporan (1976) . a. Interesat, prin
specificul preocuprilor sale didactice, de
problemele estetice, precum i de cele istorice i
teoretice ale teatrului (Aristizza Romanescu, 1957;
Trecut i prezent n teatrul romnesc, 1979), a
colaborat i la elaborarea tratatului colectiv de
Istoria teatrului din Romnia (1964). A tradus,
singur sau n colab., din Margaret Kennedy, Leonid
Leonov . a.
OPERA: Gnditori i aspecte, Iai, 1933;
Mentalitatea primitiv n arta primitiv, Bucureti,
1936 (extras din Revista de filosofie, nr. 4); Curente

din filosofia francez. Spiritualismul, neocriticismul
i neospiritualismul indeterminist, Bucureti, 1938
(extras din Istoria filosofiei moderne, 1938);
Psihologia urtului n art, Bucureti, 1938 (extras
din Revista de filosofie, nr. 3); Condiionarea
psihologic a artei, Bucureti, 1940; Contribuii la
psihologia fenomenului estetic, Bucureti, 1941;
Studii i cercetri de estetic, Iai, 1942 (pe copert acelai an e bursier Fulbright la The Catholic
1943); Opinii estetice i literare, Bucureti, 1945;
Aristizza Romanescu, Bucureti, 1957; Orientri n
cultura contemporan, Iai, 1976; Trecut i prezent
n teatrul romnesc, Bucureti, 1979. Traduceri:
Margaret Kennedy, Nebunul familiei, Bucureti,
1946; Leonid Leonov, Cucerirea Velikosumskului,
trad. de ~ i E. Hariton, Bucureti, 1947.
REFERINE CRITICE: Titu Popescu, n
Transilvania, nr. 10, 1976; E. Stere, n Cronica, nr.
45, 1976; Ecaterina arlung, n Romnia literar, Ramuri), Statele Unite (The New Republic, Partisan
nr. 35, 1976; N. Barbu, n Convorbiri literare, nr. 8,
1979; C. Cublean, n Transilvania, nr. 9, 1979; R.
Diaconescu, n Ramuri, nr. 7, 1979; Cristina
Dumitrescu, n Teatrul, nr. 5, 1979; I. Groan, n
Romnia literar, nr. 28, 1979; I. Potopin, n
Romnia literar, nr. 11, 1980. (M. Mt.)
MANEA Norman, n. 19
iul. 1936, com. Burdujeni,
jud. Suceava. Prozator i
eseist. Fiul lui Marcu
Manea, contabil, i al
Janetei (n. Braunstein). n
oct. 1941, e deportat,
mpreun cu familia, n
Transnistria, de unde
revine abia n apr. 1945.
Locuiete mai multe luni
la Flticeni, doi ani la Rdui i, ncepnd din 1947, reprodus n Contrapunct, nr. 20, 1992, cu titlul Felix
la Suceava. coala elementar la Flticeni (1945),
Rdui (1945-1946) i Suceava (1947-1950).
Urmeaz Liceul tefan cel Mare din Suceava
(1950-1954). Liceniat, inginer, al Facultii de
Hidrotehnic a Institutului de Construcii din
Bucureti (1954-1959). Inginer proiectant la Direcia
Arhitectur, Sistematizare, Proiectare, Construcii
Suceava (1959-1961); inginer constructor la Trustul
de Construcii Ploieti (1961-1962); inginer proiectant
la Institutul de Proiectri Petroliere din acelai ora
(1962-1965); inginer proiectant principal la
MANEA
IPROMET Bucureti (1965-1969); cercettor
tiinific principal la Institutul de Studii, Cercetri i
Proiectri pentru Gospodria Apelor din capital
(1969-1973); din 1973, scriitor liber profesionist. ntre
1986 i 1988 locuiete n Germania (n 1987
beneficiaz de o burs a Acad. de Arte din Berlinul
Occidental). n 1988 se stabilete n Statele Unite; n
University of America din Washington, DC. Bursier
(International Academy Fellow) la Bard College din
New York (1989-1992), writer in residence
(1992-1996) i prof. titular, din 1996, la acelai
colegiu, Catedra Francis Flournoy pentru Studii i
Cultur European. n 1992, obine bursa
Guggenheim pentru studii literare. Colaboreaz la rev.
din ar (Romnia literar, Steaua, Vatra, Echinox,
Tribuna, Luceafrul, Viaa Romneasc, Familia,
Review, Paris Review, Conjunctions, Salmagundi,
TriQuarterly, American Poetry Review), Germania
(Akzente, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Neue
Rundschau), Frana (Les Temps Modernes, Le Serpent
Plume), Anglia (Comparative Criticism, Critical
Quarterly), Italia (Linea dOmbra, Lettera
Internationale, Nuovi Argumenti), Spania, Mexic,
Japonia, Polonia, Danemarca, Austria, Elveia etc.
Dup 1990, public n rev. romneti proz (O
fereastr ctre clasa muncitoare, n Romnia literar,
nr. 13, 1991; Trenciul, nuvel, n Contrapunct, nr.
12-18, 1992) i eseuri (Despre Marin Preda, un text
din 1987, n Contrapunct, nr. 41, 1990; Romanul
actualitii i actualitatea romanului, n Vatra, nr. 1-2,
1990; Retrospective, n Romnia literar, nr. 39,
1991; Strinul i strintatea, n Orizont, nr. 10, 1992;
Culpa fericit, analiz critic a relaiilor lui Mircea
Eliade cu micarea de extrem dreapt i ultra-
naionalist, n Revista 22, nr. 6-8, 1992; eseul e
culpa). Public n Apostrof (nr. 10-11, 1991; 1; 2,
1992), fragmente din vol. Despre clovni. Dictatorul i
artistul, aprut n lb. englez (On Clowns. The
Dictator and the Artist), n 1992. Debuteaz n
Povestea vorbii, supliment literar de versuri i proz al
rev. Ramuri (nr. 10, 1966), cu povestirea Fierul de
clcat dragostea. n acelai nr. public Dumitru
epeneag (Oraul cu puni; Peisaj cu cai) i Mircea
Constantinescu (Geambaul i pendula). Debut
editorial cu vol. de proz scurt Noaptea pe latura
lung (1969), cu o prezentare elogioas de Miron
23
MANEA
Radu Paraschivescu. Autor al mai multor romane
(Captivi, 1970; Atrium, 1974; Cartea fiului, 1976;
Zilele i jocul, 1977; Plicul negru, 1986), vol. de
povestiri (Primele pori, 1975; Octombrie, ora opt,
1981; Fericirea obligatorie, 1999; ntoarcerea
huliganului, 2003) i eseuri (Anii de ucenicie ai lui
August Prostul, 1979; Pe contur, 1984; Despre clovni.
Dictatorul i artistul, 1992, n englez; n ed.
romneasc, revzut i adugit, 1997). Romanul
Plicul negru (1986) a fost rescris, ncepnd cu 1993,
i tradus (1995) n englez i german. Au fost
reconstituite din memorie pasajele nlturate de
cenzur, adugate unele amnunte sugestive i
eliminat ncrctura strin a textului. S-au putut
reface, astfel, paginile originare ale crii, n condiiile
n care, din nefericire, manuscrisul s-a pierdut n
Germania, la un an de la plecarea autorului n Statele
Unite (1988). Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti
pe 1979; Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1984 pentru
vol. de eseuri Pe contur (anulat de Consiliul Culturii
i Educaiei Socialiste); Premiul Fundaiei MacArthur
pe 1992; Distincia Literary Lion a Bibliotecii
Naionale din New York pe 1993; Premiul Naional al
Crii Evreieti pe 1993; Premiul Special al Salonului
Internaional de Carte, Oradea (1997); Premiul literar
Nonino (2001); Premiul rev. Familia (2002).
OPERA: Noaptea pe latura lung, povestiri,
pref. de M. R. Paraschivescu, Bucureti, 1969;
Captivi, roman, Bucureti, 1970; Atrium. Variante la
un autoportret, Bucureti, 1974; Primele pori,
povestiri, Bucureti, 1975; Cartea fiului, roman,
Bucureti, 1976; Zilele i jocul, roman, Bucureti,
1977; Anii de ucenicie ai lui August Prostul, eseuri,
Bucureti, 1979; Octombrie, ora opt, povestiri,
Cluj-Napoca, 1981; Pe contur, eseuri, Bucureti,
1984; Plicul negru, roman, Bucureti, 1986 (ed.
revzut, 1996; alt ed., 2003); Roboterbiographie
und andere Erzhlungen (Biografia Robot i alte
povestiri), Gttingen, Germania, 1987 (ed. II, 1988);
Fenster zur Arbeiterklasse (O fereastr ctre clasa
muncitoare), Gttingen, Germania, 1989; Leergeld
(Plata nvturii), Amsterdam, Olanda, 1989; La
Th de Proust (Ceaiul lui Proust), Paris, Frana,
1990; Ottobre ore otto (Octombrie, ora opt),
Modadori, Italia, 1990; Der Trenchcoat (Trenciul),
Gttingen, Germania, 1990; Training frs Paradies
(Antrenament pentru Paradis), Gttingen,
Germania, 1990; Le Bonheur obligatoire (Fericirea
obligatorie), Paris, Frana, 1991; El Impermeable
24
(Trenciul), Vuelta, Mexic, 1991; Una ventana hacia
la clase trabajadora (O fereastr ctre clasa
muncitoare), Spania, 1992; October, Eight oclock
(Octombrie, ora opt), Anglia, 1992; Het Verhor
(Fericirea obligatorie), Amsterdam, Olanda, 1992;
Trenwandt (Peretele despritor), Gttingen,
Germania, 1992; October, Eight oclock (Octombrie,
ora opt), New York, Statele Unite, 1992;
Compulsory Happiness (Fericirea obligatorie), New
York, Statele Unite, 1993 (ed. II, Evanston, Illinois,
1994); Octubre a las ocho (Octombrie, ora opt),
Spania, Argentina, 1994; Un paradiso forzato
(Fericirea obligatorie), Italia, 1994; On Clowns: the
Dictator and the Artist (Despre clovni. Dictatorul i
artistul), Anglia, 1994; The Black Envelope (Plicul
negru), New York, Statele Unite, 1995 (ed. II,
Evanston, Illinois, 1996); Clowns (Clovni), Italia,
1995 (ed. II, 1999); Oktober, She Smoneh
(Octombrie, ora opt), Israel, 1995; Obligatorisk
Lykke (Fericirea obligatorie), Norvegia, 1995; Der
Schwarze Briefumschlag (Plicul negru), Germania,
1995; The Black Envelope (Plicul negru), Anglia,
1996; Despre clovni. Dictatorul i artistul, ed.
revzut i adugit, Cluj-Napoca, 1997; Octombrie,
ora opt, Cluj-Napoca, 1997 (vol. cuprinde o selecie
din Primele pori, 1975 i Octombrie, ora opt, cu
textul revizuit de autor); ber Clowns (Despre
clovni), Germania, 1998; Hamaatafa Hashhova
(Plicul negru), Israel, 1998; Ottobre, ora otto
(Octombrie, ora opt), Italia, 1998; Casa melcului,
dialoguri, Bucureti, 1999; Fericirea obligatorie,
nuvele, Cluj-Napoca, 1999; Den Sorte Konvolut
(Plicul negru), Kiese, Norvegia, 1999; La busta nera
(Plicul negru), Italia, 1999; Pazdziernik godzino
(Octombrie, ora opt), Pogranicze, Polonia, 2000; O
Klownach Diktator i Artysta (Despre clovni.
Dictatorul i artistul), Pogranicze, Polonia, 2000; El
Sobre negro (Plicul negru), Metafora, Spania, 2000;
O Mairos Fakelos (Plicul negru), Kastaniotis,
Grecia, 2000; El Sobre negro (Plicul negru),
Alfaguara, Mexic, 2001; ntoarcerea huliganului,
roman, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: M. R. Paraschivescu, n
Romnia literar, nr. 49, 1969; Valeriu Cristea, n
Romnia literar, nr. 33, 1969; Radu Enescu, n
Familia, nr. 5, 1971; Liviu Petrescu, Scriitori romni
i strini, 1973; Nicolae Ciobanu, n Luceafrul, nr.
17, 1974; Valeriu Cristea, n Romnia literar, nr.
17, 1974; Ion Vlad, n Tribuna, nr. 18, 1974; Mircea

Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 31, 1975; Sorin Titel,
n Romnia literar, nr. 28, 1975; Ion Vlad, n
Tribuna, nr. 30, 1975; Valeriu Cristea, Domeniul
criticii, 1975; Dan Culcer, n Vatra, nr. 6, 1977;
Florin Mugur, n Transilvania, nr. 3, 1977; Liviu
Petrescu, n Tribuna, nr. 1, 1977; Lucian Raicu, n
Romnia literar, nr. 14, 1977; Ion Simu, n
Echinox, nr. 5, 1977; Anton Cosma, Romanul
romnesc i problematica omului contemporan,
1977; Paul Georgescu, Volume, 1978; Lucian Raicu,
Practica scrisului i experiena lecturii, 1978;
Cornel Moraru, n Vatra, nr. 11, 1978; Leon Volovici,
n Cronica, nr. 16, 1978; Mircea Iorgulescu, Firescul
ca excepie, 1979; Gheorghe Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 10, 1980; Nicolae Manolescu, n
Romnia literar, nr. 3, 1980; Florin Mugur, n
Steaua, nr. 4, 1980; Lucian Raicu, Printre
contemporani, 1980; Dan Culcer, Serii i grupuri,
1981; Cornel Moraru, Semnele realului, 1981; Ovid
S. Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 38,
1982; Mircea Iorgulescu, Ceara i sigiliul, 1982;
idem, Prezent, 1982; Ion Simu, Diferena specific,
1982; Anton Cosma, n Vatra, nr. 12, 1983; Ion Vlad,
Lectura romanului, 1983; Lucian Raicu, Fragmente
de timp, 1984; A. Sasu Mariana Vartic, Romanul
romnesc, II; Ovid S. Crohmlniceanu, n
Romnia literar, nr. 37, 1986; Gheorghe Grigurcu,
n Orizont, nr. 30, 1986; Cornel Moraru, n Vatra, nr.
10, 1986; Marian Papahagi, n Tribuna, nr. 36, 1986;
Liviu Petrescu, n Steaua, nr. 10, 1986; Ioan Holban,
Profiluri epice contemporane, 1987; Alexandru
George, n Romnia literar, nr. 43, 1990; I.
Negoiescu, n Luceafrul, nr. 9, 1991; Leopold
Ferdinand, n Contrapunct, nr. 9, 1991 (interviu);
Gabriela Adameteanu, n Contrapunct, nr. 36, 1991
(interviu); Philip Roth, n New York Times Book
Review, 21 iun. 1992; Alexandru Vlad, n Apostrof,
nr. 2, 1992; Marta Petreu, n Romnia literar, nr.
31, 1992 (interviu); Lucian Raicu, n Vatra, nr. 4,
1993; Alexandru Vlad, n Vatra, nr. 4, 1993; Virgil
Podoab, n Vatra, nr. 4, 1993; tefan Borbly, n Dosare ale violenei. Realiti ale lumii capitaliste,
Apostrof, nr. 9, 1993; I. Negoiescu, Scriitori
contemporani, 1994; Larry Wolff, n The New York
Times Book Review, 25 iun. 1995; Matei Clinescu,
n The Boston Globe, 11 iun. 1995; Liviu Petrescu,
Poetica postmodernismului, 1996; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 44, 1997; Claudio Magris, n
Corriere della Sera, 1 nov. 1998 (reprodus n Revista
22, nr. 1, 1999); Carmen Muat, n 22, nr. 39, 2000;
MANEA-MANOLIU
E. Kanterian, n Observator cultural, nr. 95-96,
2001; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
Statele Unite i Canada, 2001; Claudio Magris,
ibidem, nr. 104, 2002; I. Simu, ibidem, nr. 129,
2002; Al. George, n Adevrul literar i artistic, nr.
644, 2002; idem, ibidem, nr. 652, 2003; I. B. Lefter,
n Observator cultural, nr. 185, 2003; S. Cotter,
ibidem, nr. 172; 173; 174; 175, 2003; O. Simonca, n
Familia, nr. 185, 2003; Daniela Petroel, n
Contemporanul, nr. 1-4, 2003. (A. S.)
MANEA-MANOLIU Ion, n. 3 aug. 1925,
Galai m. 11 oct. 1995, New York (Statele Unite).
Eseist. Liceniat al Facultii de Drept a Univ. din
Bucureti (1959). Dr. n drept al aceleiai Univ., cu
teza Contribuia lui V. V. Pella n definirea
conceptului crimei de genocid (1975). Pn n 1977,
e ziarist la diferite publicaii periodice din ar. n
1978 se stabilete n Statele Unite. Cercettor
asociat (din 1979) la Centrul de Studii Slavice i
Sud-Est Europene de pe lng Univ. California din
Berkeley. Editeaz Buletinul Academiei Romno-
Americane de tiine i Arte (Journal of the
American-Romanian Academy of Arts and
Sciences); colaborator al postului de radio Europa
Liber. Autor al vol. Problema german i
Conferina de la Geneva (1955; n colab. cu A.
Cernea), Suez (1956; n colab. cu Sergiu Verona) i
Dosare ale violenei (1972). Colaboreaz la vol.
colective: The Tragic Plight of a Border Area
(1983), Ionel Jianu i opera lui. Un om, o via, un
destin (1990) i Confluene romno-americane
(1995). Public ed. din scrierile lui Miron Butariu
(O via de om, 1991) i Nicolae imira (Anii
tinereii, 1991). Redactor-ef al vol. Romnii n
tiina i cultura occidental (1992).
OPERA: Problema german i Conferina de la
Geneva, Bucureti, 1955 (n colab. cu A. Cernea);
Suez, Bucureti, 1956 (n colab. cu Sergiu Verona);
Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: Dan Mateescu, n
Curierul romnesc, nr. 4, 1994 (interviu); K. D.
Kristof, n Journal of the American-Romanian
Academy of Arts and Sciences, nr. 21-22,
1996-1997; Anca Andrei-Fanea, ibidem; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
25
MANGIUCA
MANGIUCA Simion, n.
2. sept. 1831, Broteni,
jud. Cara-Severin m. 4
dec. 1890, Oravia. Fol-
clorist. Fiul lui Ioachim
Mangiuca, preot, i al
Clinei (n. Bercean). Stu-
diile primare i secundare
la Oravia, Seghedin, Lugoj
i Oradea. Absolvent al
Facultii de Drept a
Univ. din Budapesta (1852-1855), dr. n drept al
aceleiai Univ. (1855); studii de teologie la Vre
(1855-1858). Prof. de lb. romn la gimnaziul
german din Timioara (1858); pretor i primpretor
n Satul Nou, Cruova, Iam i Sasca Montan
(1858-1869), sprijinitor al lui Vinceniu Babe n
luptele parlamentare pentru scaunul de deputat n
parlamentul din Budapesta. Avocat la Oravia
(1869-1890), unde se dedic mai intens cercetrilor
folclorice, prin publicarea unui Clindariu iulian,
gregorian i poporal romn... Cu un comentariu pe
anul 1882 (Oravia-Braov, 1881) i pe 1883 (Biserica
Alb, 1882), calendare redactate n ntregime de el, n
care i public multe din studiile i cercetrile sale Bucureti, unde e nscris apoi la Liceul Gheorghe
folclorice. Singura lucrare aprut n vol. este cea
intitulat Dacoromanische Sprach-und
Geschichtsforschung (Oravia, 1882), n care adun o
parte din rezultatele muncii sale tiinifice, moment n
care intr n atenia unor specialiti ca Hasdeu sau At.
M. Marienescu. Colaboreaz la Albina, Concordia,
Familia, Foaie pentru minte, inim i literatur,
Lumintoriul, Romnische Revue, Analele Academiei
Romne etc. n 1890, este ales membru de onoare al
Acad. Romne.
OPERA: Dacoromanische Sprach-und
Geschichtsforschung, I, Oravia, 1882.
REFERINE CRITICE: V. Gr. Pop, Conspect
asupra literaturii romne i scriitorilor ei de la
nceput i pn astzi n ordine cronologic, II, repede depit n direcia unor deschideri spre
1876; At. M. Marienescu, n Familia, nr. 51, 1889;
I. M. Roiu, n Lumintoriul, nr. 76, 1890; I.
Rusmir, Viaa i operile lui Simeon Mangiuca,
1931; I. Dimitrie Suciu, Literatura bnean de la
nceputuri pn la Unire (1582-1918), 1940; Gh.
Ciulei, n Scrisul bnean, nr. 6, 1963; I. Talo, n umanitare i pacifiste), atras de ideile socialiste,
Anuarul Muzeului etnografic al Transilvaniei pe
anii 1961-1964, 1966; M. M. Deleanu, n Studii de
limb, literatur i folclor, III, 1976. (M. Pp.)
26
MANIU Adrian, n. 6
febr. 1891, Bucureti m.
20 apr. 1968, Bucureti.
Poet, prozator, dramaturg,
eseist i traductor. Fiul
juristului i prof. de drept
comercial, la Univ. din
Bucureti, Grigore Ma-
niu, originar din Lugoj;
bunicul patern, Vasile
Maniu, frunta al vieii
culturale i politice ardelene, continuator al tradiiei
luminilor, istoric i membru al Acad. Romne.
Mama, Maria (n. Clinescu), descinde dintr-o veche
familie de boieri olteni, cu strmoi atestai pe
vremea lui Matei Basarab, nrudit i cu Brtetii;
fire artist, cultiv n mediul familial dragostea de
muzic, arte plastice, poezie; toi cei cinci copii au
deosebite aptitudini intelectuale i artistice, iar doi
se vor consacra artei: M. i sora lui, Rodica,
pictori de notorietate ntre cele dou rzboaie
mondiale. Copilria, n mediu citadin, cu scurte
vacane n mijlocul unei naturi patriarhale, la moia
oprlia, pe malul Olteului. coala primar la
Lazr; mutat din clasa a IV-a la Liceul Matei
Basarab, coleg aici cu erban Bascovici i
avndu-i prof. pe N. Coculescu, I. Ndejde, Th. D.
Sperania, C. Banu. Debuteaz, elev, n rev. liceului,
Rsritul (1906); dup bacalaureat (1910), se
nscrie la Facultatea de Drept a Univ. bucuretene
(1910-1913, cnd i ia licena). Adevratul debut,
n timpul studeniei, la rev. Insula (1912), semnnd
Adrian Gr. Maniu poemul n proz Primvar
dulce. n acelai an, debut editorial cu vol. de poeme
n proz Figurile de cear. ntinse lecturi,
nesistematice, l apropie mai cu seam de
Baudelaire, Villiers de lIsle Adam, Aloysius
Bertrand (din care i traduce), dar stagiul simbolist e
modernism. Voluntar n rzboiul balcanic (vara 1913),
ncheie campania cu gradul de plutonier de rezerv,
reformat din motive de boal. n 1914, cltorie n
Frana. Colab. la Noua revist romn, Cronica (lui
Arghezi i Galaction, cu care mprtete ideile
probabil prin intermediul lui N. D. Cocea, cu care va
candida pe lista independent-popular la alegerile
de dup rzboi, fr succes. Face campania din

1916-1918, voluntar pe front. n 1918, reintr n
viaa literar: reprezint prima sa pies, Fata din
dafin (n colab. cu Scarlat Froda); editeaz (tot cu
Froda) rev. Urzica (mai-iul. 1918, 7 nr.); redactor la
Dimineaa, colaboreaz la Chemarea, Fapta,
Socialismul, Hiena; public vol. Din paharul cu
otrav (1919). n 1920, se stabilete la Cluj,
funcionar la Banca Agricol i redactor la ziarul
Voina; prietenie cu L. Blaga, Cezar Petrescu, Gib
Mihescu, cu care fondeaz rev. Gndirea, unde
public ciclul de poeme Rzboiul i o parte din
poeziile ce vor intra n sumarul vol. Lng pmnt
(1924). Pn n 1930, intense preocupri teatrale:
adapteaz Motanul nclat (dup Gozzi), scrie
Meterul (1922), Rodia de aur (n colab. cu Al. O.
Teodoreanu, 1923), Dinu Pturic (adaptare dup
Ciocoii... lui N. Filimon, n colab. cu I. Pillat, 1924),
Tineree fr btrnee (1925), Lupii de aram Bucureti, 1979; Th. Aman, cu 50 de aquaforte,
(1929; jucat cu succes de Maria Ventura, n regia lui
V. I. Popa i cu muzic de S. Drgoi); regizor la
Naionalul din Craiova (1926-1927). Revenit la
Bucureti, reintr n pres, redactor la Dimineaa (din
1931), colab. la Rampa, Adevrul literar i artistic,
Viaa literar, Universul literar, Boabe de gru,
Revista Fundaiilor Regale, Muzic i poezie . a.
Inspector general n Ministerul Artelor (1928-1946);
directorul programului vorbit, la Radiodifuziunea
romn (1930-1933), consilier literar la Fundaia
Regal pentru Literatur i Art (din 1932). Ales
membru coresp. al Acad. (1932). Public vol. de
poezie Drumul spre stele (1930), Cartea rii (1934),
Cntece de dragoste i moarte (1935) i ed. definitiv
de Versuri (1938). n acelai an, Premiul naional
pentru poezie. A mai editat culegeri de proz
poematic i fantastic: Jupnul care fcea aur
(1930), Focurile primverii i flcri de toamn
(1935). Dup 1946, trece printr-o perioad extrem de
grea, trind dintr-o istovitoare munc de traductor
(Balade populare ruse, 1954; Basme de Pukin,
1953; Cntecul Niebelungilor, 1958 . a.), bolnav.
ntors la opera sa, d, n 1965, dou vol. : Cntece
tcute i Versuri n proz, remanieri nu ntotdeauna
inspirate ale unor texte vechi. i revizuiete ntreaga
creaie liric, puin timp nainte de moarte: Scrieri,
I-II, 1968. A fost i un ptrunztor critic de art, atras
n egal msur de formele moderne ca i de arta
veche i popular romneasc, din structurile creia
se hrnete propria sa viziune liric. Premiul M.
Eminescu al Acad. (1965).
MANIU
OPERA: Figurile de cear, poeme n proz,
Bucureti, 1912; Salomeea, Bucureti, 1915; Din
paharul cu otrav, Bucureti, 1919; Meterul,
Bucureti, 1922; Lng pmnt, Bucureti, 1924;
La gravure sur bois en Roumanie, Bucureti, 1929;
Drumul spre stele, Bucureti, 1930; Jupnul care
fcea aur, Bucureti, 1930 (ed. nou, 1975); Cartea
rii, Bucureti, 1934; Focurile primverii i
flcri de toamn, Bucureti, 1935; Cntece de
dragoste i moarte, Bucureti, 1935; Pictorul
Alexandru Szatmary, Bucureti, 1935, Versuri, ed.
definitiv, Bucureti, 1938; Cntece tcute, cu un
studiu introductiv de M. Petroveanu, Bucureti,
1965; Versuri n proz, Bucureti, 1965; Scrieri,
I-II, ed. definitiv ngrijit de autor, Bucureti,
1968; Lupii de aram, ed. ngrijit i pref. de Doina
Modola-Prunea, Cluj-Napoca, 1974; Versuri,
Bucureti, f.a. Traduceri: Poezii de Carmen Sylva,
Bucureti, 1936; G. Hauptmann, Clopotul
scufundat, n romnete de ~, Bucureti, 1940;
Pukin, Basme, n romnete de ~, Bucureti, 1953;
Katona J., Bank Ban, dram istoric n 5 acte, n
romnete de ~, Bucureti, 1953; Balade populare
ruse (Blini), trad. din lb. rus de~, Bucureti, 1954;
Molire, Nechibzuitul sau Boroboaele, n romnete
de ~, n Opere, I, Bucureti, 1955; Griboedov, Prea
mult minte stric, comedie n 4 acte n versuri, n
romnete de~, Bucureti, 1957; Ibsen, Casa cu
ppui (Nora), pies n trei acte, n romnete de ~,
Bucureti, 1957; Din cntecele lui Li-Tai-Pe, n
romnete de ~, Bucureti, 1957; Cntecul
Niebelungilor, repovestit de ~, cu o pref. de E. Papu,
Bucureti, 1958; Ibsen, Peer Gynt, n romnete de
~, Bucureti, 1958; idem, Pretendenii coroanei (Os
domnesc), spectacol istoric n 5 acte, n romnete
de ~, Bucureti, 1958; Cntece btrne i poveti n
versuri, din lb. rus de ~, cu ilustraiile lui Demian,
Bucureti, [1967]; Molire, Teatru, II, Bucureti,
1974 (v. mai sus, Nechibzuitul..., reed. trad. din
1955).
REFERINE CRITICE: N. Davidescu,
Aspecte...; E. Lovinescu, Critice, IX; idem,
Istoria..., II; Perpessicius, Meniuni..., III; P.
Zarifopol, Pentru arta literar, 1934; G. Clinescu,
Istoria...; Vl. Streinu, Versificaia modern, 1966;
idem, Pagini..., IV; M. Petroveanu, Studii literare,
1966; G. Clinescu, Ulysse, 1967; A. Martin, Poei
contemporani, 1967; M. Tomu, 15 poei, 1968;
27
MANOILEANU
P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; . Cioculescu,
Aspecte...; D. Micu, Gndirea i gndirismul,
1975; M. Muthu, Literatura romn i spiritul
sud-est european, 1976; I. Pop, Transcrieri, 1976;
D. Pillat, Itinerarii istorico-literare, 1978; M.
Iordache, Adrian Maniu, 1979; P. Stoica, n Steaua,
nr. 4, 1981; F. Aderca, Contribuii..., I; Vl. Streinu,
Poezie i poei romni, 1983; Sultana Craia,
Orizontul rustic n literatura romn, 1985; D.
Micu, Modernismul..., II; I. Pop, Jocul...; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 6, 1986; A.
Sasu Mariana Vartic, Dramaturgia romneasc...,
III; Cornelia Pillat, n Romnia literar, nr. 18,
1998. (M. Z.)
MANOILEANU Dumitru, n. 25 aug. 1923,
Bucureti. Prozator. Fiul tehnicianului constructor
Emanoil Manoileanu, de origine armean, i al
Wilhelminei (n. Colaru). Clasele primare,
gimnaziale i liceale la Liceul Sf. Gheorghe din
Bucureti (1930-1942). Urmeaz doi ani
(1942-1944) Facultatea de Matematici din capital.
Studii juridice ncepute la Bucureti (1944-1948),
ntrerupte, apoi reluate i terminate la Cluj (1961).
Antrenor de rugby la cluburile Dinamo, Progresul
Bucureti, tiina Cluj, Grivia Roie, precum i la
echipa reprezentativ a Romniei (1949-1964).
Economist la Institutul de Cercetri i Proiectri
pentru Materiale de Construcii, Bucureti
(1964-1983). n 1944 debuteaz cu reportaje de
culoare n ziarul Fapta (director Mircea Damian).
Dup debutul editorial cu Elogiul efemerei
performane (1975), tiprete dou vol. de
specialitate: Exerciii de gndire rugbystic (1979),
Rugby. Mic enciclopedie (1982), crora le urmeaz
vol. de povestiri i nuvele Lstunii (1982), apoi o
nou carte de specialitate: Rugby modern (1989).
Colaboreaz (cu cronici i eseistic sportiv) la
Tnrul scriitor, Tribuna, Steaua, Viaa
studeneasc, la sptmnalul francez de rugby
Midi olympique, precum i la Luceafrul, Romnia
azi, Orizonturi etc. A redactat, pentru Enciclopedia
Britanic a Rugbyului, capitolul privitor la rugbyul
romnesc.
OPERA: Elogiul efemerei performane,
Bucureti, 1975; Exerciii de gndire rugbystic,
Bucureti, 1979; Rugby. Mic enciclopedie,
28
Bucureti, 1982; Lstunii, nuvele, Bucureti, 1982;
Rugby modern, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: N. Georgescu, n
Luceafrul, nr. 45, 1983; T. D. Savu, n Tribuna, nr.
19, 1984. (I. R.)
MANOLACHE Constantin, n. 14 febr. 1883,
Iai m (?). Prozator i dramaturg. Liceul, coala de
ofieri i Facultatea de Drept la Iai. Dobndete
gradul de general i ocup funciile de procuror
militar, ef al justiiei militare, inspector al
nchisorilor militare, prof. la Institutul Superior de
tiine Penale al Univ. din Bucureti. Debuteaz cu
poezia Dou primveri n Viaa Romneasc (nr. 3,
1909), iar editorial cu piesa Nebunul (1926). A
condus rev. Lumea militar ilustrat. Colab. la
Smntorul, Neamul romnesc literar, Adevrul
literar i artistic, Floarea darurilor, Ramuri,
Gndul nostru. A scris romane (Sfnta dreptate,
1936; Catrinel, 1937; Trgul mausului, 1940;
Povara recunotinei, 1944), biografii romanate
(Scnteietoarea via a Iuliei Hasdeu, 1939;
Tragedia lui Petru Cercel, 1940) i piese de teatru
(Rndunica, Camaradul, Vltoare, Datorii uitate,
Dragoste cu contract, Cnd renfloresc salcmii,
Migrena asiatic, jucate de teatrele naionale din
Iai i Craiova). Autor al unor studii militaro-
juridice. Premiul Acad. Romne pentru romanul
Sfnta dreptate (1936).
OPERA: Nebunul, pies n trei acte, Iai, 1926;
Destinuirile colonelului Mihu, schie, Bucureti,
1933; Sfnta dreptate, roman, Bucureti, 1936 (ed.
IV, 1942); Catrinel, roman, Bucureti, 1937 (ed. II,
1938; ed. III, 1942; ed. V, 1945); Camaradul Spiru,
nuvele i schie, Bucureti, 1939; Iconia Zorinei,
poveste, Bucureti, 1939; Scnteietoarea via a
Iuliei Hasdeu, Bucureti, 1939 (ed. III, 1944; ed. i
pref. de I. Oprian, 2000); Trgul mausului, roman,
Bucureti, 1940 (ed. II, 1945, cu titlul Maioreasa);
Tragedia lui Petru Cercel, Bucureti, 1940; S-a stins
candela, dram n trei acte, Bucureti, 1942; Povara
recunotinei, roman, Bucureti, 1944 (ed. II, 1947).
Traduceri: Edmond Rostand, Puiul vulturului, trad.
n versuri de ~, Iai, 1924.
REFERINE CRITICE: L. Boz, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1936; O. Papadima, n
Gndirea, nr. 2, 1936; R. Demetrescu, n Pagini
literare, nr. 3-4, 1936; M. Sadoveanu, n Analele

Academiei Romne, LVII, 1936-1937; Erasm, n
Lumea romneasc, nr. 187, 1937; Izabela
Sadoveanu, n Adevrul literar i artistic, nr. 888,
1937; E. Camilar, n nsemnri ieene, nr. 2, 1938;
. Cioculescu, Aspecte..., 1972; A. Sasu Mariana
Vartic, Romanul romnesc..., II. (M. V.)
MANOLESCU Florin,
n. 11 ian. 1943, Bucureti.
Critic, istoric literar i
eseist. Fiul avocatului
Drago Manolescu i al
Herminei (n. Jochemko).
coala general Ienchi-
Vcrescu din Bucu-
reti (1951-1957). Liceul
Gheorghe incai din
Bucureti (1958-1961). A
urmat secia romn-german de la Facultatea de
Filologie a Univ. din Bucureti (1963-1968). Dr. n
filologie al Univ. din Bucureti cu teza Literatura S.
F. (1979). Asistent (1968-1990), apoi conf. univ.
(din 1990) la Catedra de literatur romn a
Facultii de Litere. ntre 1972 i 1974, lector la
Rheinisch-Westflische Auslandsgesellschaft din
Dortmund (Germania); lector (din 1993) i prof.
(din 1995) la Seminarul de romanistic al Univ.
Ruhr din Bochum, Germania. Debuteaz n
Contemporanul (1964). A deinut rubrici la
Romnia literar (cronic a crilor de poezie,
1969-1970), Arge (Caligrame cronici i art.
despre cri de poezie, 1971-1972), Flacra
(cronica literar i rubrica Scriitori romni de azi,
1976-1977), Contemporanul (1983-1984). Alte
colab. la: Amfiteatru, Luceafrul, Echinox,
Convorbiri literare, Revista de istorie i teorie
literar, Cahiers roumains dtudes littraires,
Caiete critice (Viaa Romneasc) . a.
Comentariile critice aprute n rev. nu au fost
strnse n vol. n vol. publicate, M. a abordat teme
unitare, de sine stttoare: Poezia criticilor (1971),
Literatura S. F. (1980), Caragiale i Caragiale.
Jocuri cu mai multe strategii (1983), Litere n
tranziie (1998). A publicat vol. de povestiri
Misterul camerei nchise (2002). O lucrare de
referin: Enciclopedia exilului literar romnesc.
1945-1989 (2003). Co-autor la Dicionar de
literatur romn. Scriitori, reviste, curente
MANOLESCU
(coordonator Dim. Pcurariu, 1979) i la vol.
Drumuri i zri. Antologie a prozei romneti de
cltorie (coordonator t. Cazimir, 1982). A tradus
romanul S. F. Nabou de Gnther Krupkat (1979).
Premiul Uniunii Scriitorilor pentru vol. de debut,
Poezia criticilor (1971).
OPERA: Poezia criticilor, Bucureti, 1971;
Dicionar de literatur romn. Scriitori, reviste,
curente, coordonator Dim. Pcurariu, Bucureti,
1979 (co-autor); Literatura S. F., Bucureti, 1980;
Drumuri i zri. Antologie a prozei romneti de
cltorie, coordonator t. Cazimir, Bucureti, 1982
(co-autor); Caragiale i Caragiale. Jocuri cu mai
multe strategii, Bucureti, 1983 (ed. II, 2002); Litere
n tranziie, Bucureti, 1998; Misterul camerei
nchise, nou povestiri incredibile, Bucureti, 2002;
Enciclopedia exilului literar romnesc (1945-1989).
Scriitori, reviste, instituii, organizaii, Bucurei,
2003. Traduceri: Gnther Krupkat, Nabou, roman S.
F., Bucureti, 1979; K. Heitmann, Oglinzi paralele.
Studii de imagologie romno-german, trad. i
postfa, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: I. Pop, n Tribuna, nr.
16, 1971; N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 23,
1971; Fl. Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 8,
1971; Al. Piru, Varia, I, 1972; Gh. Grigurcu, Idei i
forme critice, 1973; M. Ungheanu, Arhipelag de
semne, 1975; M. Iorgulescu, Scriitori...; E. Simion,
n Romnia literar, nr. 15, 1980; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 28, 1980; M. D. Gheorghiu, n
Convorbiri literare, nr. 6, 1980; V. Bugariu, n
Luceafrul, nr. 30, 1980; L. Antonesei, n Cronica,
nr. 41, 1980; V. Popovici, n Orizont, nr. 6, 1981; A.
Cosma, n Vatra, nr. 7, 1982; C. Robu, n Tribuna,
nr. 31, 1982; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
43, 1983; S. Marcus, n Amfiteatru, nr. 1, 1984; Al.
George, n Viaa Romneasc, nr. 2, 1984; N.
Steinhardt, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1984; (D.
C.) Mihilescu, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 2, 1984; Al. Piru, n Flacra, nr. 28,
1984; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 14; 15,
1984; S. Duicu, n Vatra, nr. 10, 1984; Al.
Clinescu, n Manuscriptum, nr. 3, 1984; L. Clin,
ibidem; M. Zamfir, ibidem; P. Cornea, ibidem;
Luminia Marcu, n Romnia literar, nr. 9, 2002;
(D. C.) Mihilescu, n Ziarul de Duminic, 15 mart.
2002; C. Robu, n Piaa literar, nr. 12, 2002; N.
Oprea, n Ziua literar, 2 sept. 2002; M. D.
Gheorghiu, n Observator cultural, nr. 182, 2003;
29
MANOLESCU
Marta Petreu, n Apostrof, nr. 5, 2003; M.
Anghelescu, n Romnia literar, nr. 18, 2003;
Simona Sorana, n Dilema, nr. 527; 528, 2003; D.
Cristea-Enache, n Adevrul, 10 mai, 2003; C.
Stnescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 662,
2003. (C. R.)
MANOLESCU Ion, n.
15 apr. 1968, Bucureti.
Critic i teoretician literar.
Ful lui Florin Manolescu,
prof. univ., i al Ioanei (n.
Bratu), prof. de francez.
Studii elementare (1974-
1982) i liceul (1982-
1986), la Bucureti.
Liceni-at al Facultii de
Litere a Univ. din Bucu-
reti (1986-1991). Prof. la Liceele Autobuzul
(1991-1992), H. Oberth (1992-1993) i I. L.
Caragiale (1993-1994) din Bucureti; suplinitor
(1994-1996), asistent (1996-2003) i lector (din
2003) la Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti,
Catedra de literatur romn. Dr. n filologie al
Univ. din Bucureti cu teza Dictatura imaginii n
postmodernism (2001). Bursier al Colegiului Noua
Europ din Bucureti (1996-1997); burse de
cercetare la Universitatea din Amsterdam (1997) i
la Netherlands Institute for Advanced Study in the
Humanities and Social Sciences, Wassenaar, Olanda
(1998). Redactor al rev. Vineri (1997-2000). Colab.
la Observator cultural, Romnia literar, Adevrul
literar i artistic, Euresis, Echinox, Dilema,
Contrapunct etc. A colaborat la vol. Colective The
Phantom Church and Other Stories from Romania
(1996), Ten Steps Closer to Romania (1999),
Romanian Fiction of the 80s and 90s (1999) i
New Europe College Yearbook. 1996-1997 (2000).
Debuteaz n Amfiteatru (1987). Debut editorial cu
proz scurt n vol. Ficiuni (1992). A publicat
lucrri de teorie i istorie/critic literar (Literatura
memorialistic, 1996; n cutarea comunismului
pierdut, n colab., 2001; Noiuni pentru studiul
textualitii virtuale, 2002 i Videologia. O teorie
tehno-cultural a imaginii globale, 2003). Autor al
romanului Alexandru (1998). Premiul rev.
Amfiteatru (1988); Premiul Salonului Naional de
Carte, Cluj (1998).
30
OPERA: Ficiuni, proz scurt, vol. colectiv,
Bucureti, 1992; ntmplri din orelul nostru,
proz scurt, Bucureti, 1993; Literatura
memorialistic, eseuri, Bucureti, 1996; Alexandru,
roman, Bucureti, 1998; n cutarea comunismului
pierdut, eseuri, n colab. cu P. Cernat, A. Mitchievici
i I. Stanomir, Piteti, 2001; Noiuni pentru studiul
textualitii virtuale, Bucureti, 2002; Videologia. O
teorie tehno-cultural a imaginii globale, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: l. Ulici, n Amfiteatru, nr.
9, 1988; Ov. S. Crohmlniceanu, n SLAST, nr. 8, 1990;
I. Murean, n Nu, nr. 73, 1992; Monica Spiridon, n
Viaa Romneasc, nr. 8-9, 1992; Fl. Manolescu, n
Vatra, nr. 10, 1992; Sanda Cordo, n Tribuna, nr. 1,
1993; Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr. 10,
1994; E. Negrici, ibidem, nr. 28, 1995; M. Crtrescu,
n Formula AS, nr. 189, 1995; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1996; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 23, 1996; N. Manolescu, ibidem,
nr. 26, 1997; (D. C.) Mihilescu, n 22, nr. 21, 1998; M.
Nedelciu, n Vineri, nr. 10; 11; 12, 1998; S.
Alexandrescu, Privind napoi, modernitatea, 1999; L.
Papadima, n Vineri, nr. 20, 1999; (D. C.) Mihilescu,
Scriitornicul, 2001; C. Muat, Strategiile subversiunii,
2002; L. Papadima, I. Bogdan Lefter, n Observatorul
cultural, nr. 176, 2003. (A. S.)
MANOLESCU Ion
Sofia, n. 24 nov. 1909,
com. Horia, jud. Neam
m. 30 mai 1993, Bucu-
reti. Poet. Fiu natural al
muncitoarei Sofia Mano-
lescu. Studii: Facultatea
de Agronomie din
Bucureti (1940-1946).
Pe ntreaga perioad a
colarizrii, diverse ocu-
paii pentru a-i asigura existena: acrobat, paznic,
dactilograf, impiegat, tehnician agronom, pedagog.
Debuteaz n rev. Carnet literar, Buzu, 1932.
Colaboreaz la Bilete de papagal, Revista
Fundaiilor Regale, Frize, Jurnalul literar, Viaa
literar, Luceafrul, Romnia literar . a. n 1936,
la ndemnul lui Saa Pan i al lui M. Blecher, i
public primul vol. de versuri, Odihn neagr.
Dup Muntele ascuns (1938) i ntlnirea cu focul
(1944) este ales membru al SSR la recomandarea lui

Tudor Arghezi, Gala Galaction i E. Lovinescu. Vol.
compozit Soare scufundat (1966) iniiaz, la un
interval de peste dou decenii, o nou etap,
marcat de efortul poetului de a se nfia n literare (1972-1992). Colab. susinute la
ipostazele cele mai diverse. Distins cu premiul de
selecie Napoli ospite decernat de rev. Breve
(1970). Dup vol. de versuri Involucru (1970), ntre
mine omul i voi cartofii (1975), Aa i-a fost dat
Romei (1976), vor urma Colivia cu lacrimi (1979) i
Ultima plrie (1984), conturate ca experiene lirice
ale unor cltorii europene.
OPERA: Odihn neagr, versuri, Bucureti,
1936; Muntele ascuns, versuri, Bucureti, 1938;
ntlnirea cu focul, versuri, Bucureti, 1944; Soare
scufundat, versuri, Bucureti, 1966; Pn unde pot
muri, poezii, Bucureti, 1969; Involucru, versuri,
Bucureti, 1970; ntre mine omul i voi cartofii,
versuri, Bucureti, 1975; Aa i-a fost dat Romei,
poezii, Bucureti, 1976; Colivia cu lacrimi, versuri,
Bucureti, 1979; Ultima plrie, poezii, Bucureti,
1984.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Gh. Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; P. Dugneanu, n
Luceafrul, nr. 51, 1975; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 48, 1975; L. Raicu, n Romnia
literar, nr. 47, 1975; Al. Piru, Poezia..., I; Dana
Dumitriu, n Convorbiri literare, nr. 3, 1976; Gh.
Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1976; L.
Raicu, Practica scrisului i experiena lecturii, 1978;
Al. Raicu, n Romnia literar, nr. 52, 1979; Gh.
Grigurcu, Poei...; Gh. Grigurcu, Existena poeziei,
1986; R. Munteanu, n Literatorul, nr. 34; 35; 36,
1992; E. Manu, n Luceafrul, nr. 16, 1998. (M. B.)
MANOLESCU Nicolae,
n. 27 nov. 1939, Rmnicu
Vlcea. Critic i istoric
literar. Fiul lui Petru
Apolzan i al Sabinei (n.
?), prof. Studiile gimna-
ziale i liceale la Sibiu i
Rmnicu Vlcea (1946-
1956). Liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. Bucureti, n 1962.
Dr. n litere n 1974 cu o tez despre Titu Maiorescu.
Carier universitar n aceeai Facultate, din 1963.
Debut publicistic n Viaa Romneasc, iul. 1971.
MANOLESCU
Debut editorial cu Literatura romn de azi (n
colab. cu Dumitru Micu), 1965. Cronica literar a
rev. Contemporanul (1962-1971) i a Romniei
Luceafrul, Vatra, Convorbiri literare, Romnia
liber, Steaua, Viaa Romneasc, Amfiteatru, Viaa
studeneasc, Scnteia tineretului, Orizont,
Manuscriptum etc. A publicat vol. de eseuri, studii
monografice i sinteze de literatur contemporan:
Lecturi infidele (1966), Metamorfozele poeziei
(1968), Contradicia lui Maiorescu (1970), Teme,
I-VII (1971-1988), Introducere n opera lui Al.
Odobescu (1976), Sadoveanu Utopia crii
(1976), Arca lui Noe, I-III (1980-1983), Despre
poezie (1987), Istoria critic a literaturii romne
(1990), Poei romantici (1999), Literatura romn
postbelic (2001) etc. Preedinte al Partidului
Alianei Civice (1991-1997). Senator (1992-1996).
Preedinte al Consiliului Naional al PNL
(1997-2000). Premiul Uniunii Scriitorilor (1990).
OPERA: Literatura romn de azi, n colab.,
Bucureti, 1965; Lecturi infidele, Bucureti, 1966;
Metamorfozele poeziei, Bucureti, 1968 (ed. II,
Reia, 1996; ed. III, Iai, 1999); Contradicia lui
Maiorescu, Bucureti, 1970 (ed. II, 1973; ed. III,
2000); Teme, Bucureti, 1971; Teme 2, Bucureti,
1975; Introducere n opera lui Al. Odobescu,
Bucureti, 1976; Sadoveanu Utopia crii,
Bucureti, 1976 (ed. II, 1993; ed. III, Braov,
2002); Teme 3, Bucureti, 1978; Arca lui Noe, I-III,
Bucureti, 1980-1983 (ed. II, 1991; ed. III, 1998);
Teme 4, Bucureti, 1983; Julien Green i
strmtua mea (Teme 5), Bucureti, 1984; O u
abia ntredeschis (Teme 6), Bucureti, 1986;
Despre poezie, Bucureti, 1987; Desenul din covor
(Teme 7), Bucureti, 1988; Istoria critic a
literaturii romne, I, Bucureti, 1990 (ed. II, 1997;
alt ed., Braov, 2002); Dreptul la normalitate.
Discursul politic i realitatea, Bucureti, 1991;
Crile au suflet, Iai, 1995; Totul despre
Manolescu (antologie de M. Mihie), Timioara,
1996; Poei romantici, Bucureti, 1999; Arhivele
Paradisului, un dialog cu M. Mihie, Timioara,
1999; Teme, n selecia autorului, Bucureti, 2000;
Literatura romn postbelic (Lista lui
Manolescu), Braov, 2001; Cititul i scrisul, Iai,
2002; Lectura pe nelesul tuturor, Bucureti,
2003; Inutile silogisme de moral practic,
Bucureti, 2003.
31
MANOLIU
REFERINE CRITICE: M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 14, 1975; D. Culcer, n Vatra, nr. 3,
1976; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 3,
1976; P. Georgescu, n Romnia literar, nr. 28,
1976; Gh. Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 8,
1976; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 20,
1976; L. Petrescu, n Steaua, nr. 7, 1976; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 21, 1976; t. Aug. Doina, n Romnia
literar, nr. 48, 1977; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1977; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 42, 1978; C. Moraru, n Flacra, nr. 45,
1978; Gh. Grigurcu, n Vatra, nr. 4, 1979; L.
Ciocrlie, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1980; idem,
n Orizont, nr. 36, 1980; M. Mihie, n Orizont, nr.
34, 1980; E. Simion, n Romnia literar, nr. 34,
1980; M. Zaciu, n Steaua, nr. 12, 1980; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 34, 1981; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 27, 1983; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 3, 8, 1983; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 51, 1984; Al. Clinescu, n Cronica, nr.
11, 1985; I. Pop, n Steaua, nr. 2, 1985; M.
Papahagi, n Tribuna, nr. 14, 1986; R. Enescu, n
Familia, nr. 7, 1987; M. Mincu, n Romnia
literar, nr. 22, 1987; Al. tefnescu, Prim-plan,
1987; I. Holban, n Cronica, nr. 38, 1988; Gh.
Grigurcu, n Steaua, nr. 10, 1988; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 36, 1988; idem, Fragmente despre
critic, 1994; I. Simu, Incursiuni n literatura
actual, 1994; I. Negoiescu, Scriitori
contemporani, 1994; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 3, 1996; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 3-4, 1997; idem, n Romnia
literar, nr. 18, 1997; idem, ibidem, nr. 8, 1998; M.
Zamfir, Monica Lovinescu, G. Dimisianu, Adriana
Bittel, Alex. tefnescu, ibidem, nr. 47, 1999; D.
epeneag, n Contemporanul, nr. 8; 9; 10, 1999; M.
Vakulovski, Nicolae Manolescu, 2000; S. Voinescu,
n Dilema, nr. 391, 2000; L. Alexandru, Criticul
literar Nicolae Manolescu, 2003; M. Mihie,
Scutul lui Perseu. Nicolae Manolescu ntre oglinzi
paralele, 2003. (M. M.)
MANOLIU Petru, n. 28 ian. 1903, com.
Mihileni, jud. Botoani m. 29 ian. 1976,
Bucureti. Romancier, eseist i traductor. Fiul lui
Ion Manoliu, nvtor, i al Victoriei (n. Stavrat).
coala primar n com. natal; studii secundare la
Botoani i Iai. Facultatea de Litere i Filosofie a
32
Univ. din Bucureti. Debut editorial cu romanul
Rabbi Haies Reful (1935), urmat de alte trei romane:
Tezaur bolnav (1936), Moartea nimnui (1939),
Domnia Ral Caragea (1939) i de monografia de
popularizare Creang (1944). A editat rev.
Pmntul (1931). Colab. la Bilete de papagal
(prima serie), Romnia literar, Cuvntul,
Credina, Vremea, Romnia, Convorbiri literare,
Lumea romneasc, Discobolul, Familia, Azi,
Timpul, Floarea de foc etc. Trad. din J. Bainville, A.
von Chamisso, P. Corneille, F. Krmendi, D. H.
Lawrence, J. Linnankovski, J. London, J. Racine,
Th. Mann. A mai semnat Erasm, Dr. Nicolai Flamel,
Petru M. Cu o formaie filosofic temeinic, ptruns
de ideea rolului generaiei literare (noua
spiritualitate a anilor 30), solidar n spirit cu M.
Eliade, E. Ionescu, E. Cioran, P. Comarnescu etc.,
M. alterneaz eseul propriu-zis cu romanul aliaj
de ficiune i eseistic cu apeten metafizic.
Premiul Uniunii Scriitorilor pentru trad. Muntelui
vrjit de Th. Mann (1967).
OPERA: Rabbi Haies Reful, roman, Bucureti,
1935; Tezaur bolnav, roman, Bucureti, 1936;
Moartea nimnui, roman, Bucureti, 1939; Domnia
Ral Caragea, roman, Bucureti, 1939; Creang,
Bucureti, 1944. Traduceri: Jacques Bainville,
Istoria Franei, I-II, n romnete de ~, Bucureti,
1939; Jack London, Rebeliune pe Atlantic, roman,
trad. de ~, Bucureti, 1942; Adalbert von Chamisso,
Extraordinara poveste a lui Peter Schlemil, n
romnete de ~, Bucureti, 1956; Jean Racine,
Teatru, n romnete de ~, (Andromaca), R. Vasiliu,
D. Bondi, R. Popescu, V. Porumbacu, pref. de Elena
Vianu, Bucureti, 1959 (alt ed., 1997); Thomas
Mann, Muntele vrjit, trad. de ~, pref. de I. Ianoi,
Bucureti, 1967 (ed. II, 1969; alt ed., 1994);
Johannes Linnankovski, Cntec despre nvpiata
floare roie, trad. de ~, pref. i tabel cronologic de
G. Sbrcea, Bucureti, 1969; Thomas Mann, Iosif i
fraii si, roman, n romnete de ~ (numai vol. I-II),
pref. de Marian Popa, Bucureti, 1977-1981.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., I; P.
Constantinescu, Scrieri, III, 1969; N. Carandino, n
Viaa Romneasc, nr. 3, 1976; Vl. Streinu, Pagini
de critic literar, 1977; Perpessicius, Opere, VIII,
1978; E. Manu, Eseu despre generaia rzboiului,
1978; B. Brezianu, n Manuscriptum, nr. 1, 1981; A.
Sasu Mariana Vartic, Romanul romnesc..., II;

V. Chifor, n Familia, nr. 2, 1991; N. Florescu, n
Jurnalul literar, nr. 11-12, 2002; M. Diaconu,
ibidem; Simona Cioculescu, n Romnia literar, nr.
26, 2003. (V. C.)
MANTA Ion, n. 24 iul.
1940, Timioara. Prozator
i dramaturg. Fiul lui Ion
Manta, jurist, funcionar
i portar de noapte, i al
Elisabetei (n. Ratyus).
coala elementar la
Timioara (1947-1954);
urmeaz Liceul Diaco-
novici Loga din acelai
ora (1954-1957); studia-
z la coala particular de pictur i desen Julius
Podlipny (1956-1958). Absolvent al Institutului
Pedagogic din Timioara, secia tiine naturale i
chimie (1959-1963). Paralel, ia lecii de regie, la
Teatrul Naional din Timioara, cu Ion Maximilian
i ali cunoscui regizori ai teatrului (1959-1963).
ntre 1963 i 1964 e prof. de tiine naturale i
chimie la coala maghiar de stat din Otelec, jud.
Timi. n 1964 e grafician la Centrul de Difuzare a
Presei i Crii din Timioara, apoi actor la Teatrul
de Ppui (1964-1966) i metodist la Univ. Popular
(1967-1969). Prsete ara n 1969 i se stabilete tiine naturale la Iai (1913-1937). Debuteaz n
n Statele Unite, n 1970. E, pe rnd, interpret al
Ministerului de Interne, secia de refugiai,
Traiskirchen, Austria (1969-1970), oceanograf, la
Smithonian Institute din Washington, (D. C.),
Statele Unite (1970-1975), prof. de lb. i cultur
(zona romn i maghiar) la Catholic University,
Washington, (D. C.) i, din 1977, angajat al
Guvernului Federal al Statelor Unite, Departa-
mentul nvmnt-cercetare. n 1992, urmeaz Premiul Soc. Scriitorilor Romni pe 1923.
cursuri de specializare n biotehnologie, la
Massachusetts Institute of Technology, din Boston
(processes & principles). n perioada 1971-1981, a
colaborat la Postul de Radio Vocea Americii, la
emisiunile duminicale de cultur i tiin.
Debuteaz n 1987, n Washington Art Reporter, cu
art. despre expoziii de pictur n capitala
american. E autorul vol. de proz i dramaturgie:
Cu lumina-n ochi (1998). A organizat mai multe
expoziii personale de pictur n ar (Timioara Opere, I-V, trad. din lb. rus de ~ i Marina Arnoldov,
1966. 1967. 1968) i strintate (Paris, 1975-1976 i
MANTU
Rehoboth, Delaware, Statele Unite, 1984). A mai
publicat romanul Blocul turn (1999) i vol. de
povestiri ntre zi i noapte (2000). A semnat i cu
pseud. Ion Banu i Dan Banu.
OPERA: Cu lumina-n ochi. Scrieri diverse, cu o
pref. de Livius Ciocrlie, Timioara, 1998; Blocul
turn, roman, Timioara, 1999; ntre zi i noapte,
povestiri, Timioara, 2000.
REFERINE CRITICE: Livius Ciocrlie, Viaa
n paranteze. Jurnal 1965-1977, 1995; Fl. -C.
Popovici, n Renaterea bnean, 21 dec. 1999;
Mihaela Albu, n Romanian Journal, New York, 24
ian. 2001; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni
din Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
MANTU Lucia (pseud.
Cameliei Ndejde), n. 22
sept. 1888, Iai m. nov.
1971, Bucureti. Prozatoa-
re. Fiica prof. Gheorghe
Ndejde i a Ecaterinei (n.
?). Nepoat a Sofiei
Ndejde, a lui Ion Ndejde
i a lui Octav Bncil.
Urmeaz, la Iai, liceul i
apoi Facultatea de tiine
Naturale, obinnd licena n 1911. Este prof. de
1920 n Viaa Romneasc, cu schie intitulate
Pagini rzlee. Colaboreaz la Adevrul literar i
nsemnri literare. i public prozele scurte n vol.
: Miniaturi (1923), Umbre chinezeti (1930),
Instantanee (1945). Romanul Cucoana Olimpia
(1924) este tradus n italian i publicat sub titlul
Gente moldava (1932). A fcut numeroase trad. din
literatura rus (Gogol, Turgheniev, Goncearov etc.).
OPERA: Miniaturi, schie i impresii, Iai, 1923;
Cucoana Olimpia. Timpuri, moravuri i scene din
viaa de provincie, Bucureti, 1924; Umbre chinezeti,
Bucureti, 1930; Instantanee, schie, Bucureti, 1945;
Miniaturi, schie, Bucureti, 1969. Traduceri: N. V.
Gogol, Serile n ctunul de lng Dicanca, trad. din
lb. rus, ed. II, revzut de ~, Bucureti, 1952; I. V.
Turgheniev, Jurnalul unui om de prisos, trad. din lb.
rus de ~ i Ada Steinberg, Bucureti, 1952; idem,
Bucureti, 1955; I. A. Goncearov, Opere, I: O poveste
33
MANU
obinuit, roman n dou pri, studiu critico- literar . a. A publicat o culegere de versuri pentru
bibliografic de S. Petrov, trad. de ~ i Tatiana Berin-
dei, Bucureti, 1956; Maria Pujmanova, Trilogie, I
Oameni la rscruce, n romnete de ~, M. Pop i M.
Gafton; II Jocul cu focul, n romnete de ~ i M.
Pop; III Triumful vieii, n romnete de Alice
Gabrielescu i M. Pop, Bucureti, 1957; I. S.
Turgheniev, Deselenire, ed. II, trad. de ~ i Marina
Arnoldov, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: G. Ibrileanu, n
Dimineaa, nr. 242, 1924; Perpessicius, Repertoriu
critic, 1925; M. Ralea, Perspective, 1928; G.
Clinescu, Istoria...; D. Micu, nceput...; E. Lovinescu,
Scrieri, VI, 1975; Scrisori ctre G. Ibrileanu, IV,
1982; F. Aderca, Contribuii..., I; Profira Sadoveanu, n
Romnia literar, nr. 8, 1984. (L. G.)
MANU Emil (pseud. lui
Emil Cismrescu), n. 9
oct. 1922, com. Tmna,
jud. Mehedini m. 17
sept. 2005, Bucureti.
Critic literar i poet. Fiul
lui Ion Cismrescu i al
Ioanei (n. Popescu).
Liceul Traian din Turnu
Severin (1934-1942);
liceniat al Facultii de
Lb. i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1942-1946) i al Facultii de Drept (1942-1946).
Prof. de liceu la Baia de Aram (1948-1951) i
Turnu Severin (1951-1953), secretar tiinific al
Soc. de tiine Istorice i Filologice (1953-1957),
redactor la Editura Muzical (1962-1966),
cercettor la Institutul de Istorie i Teorie Literar
G. Clinescu (1966-1989). Condamnat politic la
ase ani nchisoare (1959-1962). A executat
pedeapsa la nchioarea Jilava (1959-1960) i n
lagrul de munc forat Peninsula Canalul noastre, jurnal de detenie, Bucureti, 1993; Galaxia
DunreMarea Neagr (1960-1962). Debuteaz n
ziarul Ndejdea din Turnu Severin (1940). A ngrijit
antologiile Muzic i literatur (1966), Eugen
Barbu interpretat de ~ (1974), Arta poetic la
romni (1979). A fcut parte din redacia rev.
Studentul romn. Colaboreaz la Universul literar,
Revista Colegiului Sf. Sava, Lumea, Naiunea,
Victoria, Fapta, Veac nou, Revista Fundaiilor
Regale, Contemporanul, Sptmna, Romnia
34
copii, Ultima corabie cu pnze (1976), a prefaat
diverse ed. A ngrijit ed. de opere Minulescu i s-a
afirmat ca cercettor al domeniilor insolite ori
insuficient cunoscute (Traian Demetrescu, 1956;
Prolegomene argheziene, 1968; Reviste romneti
de poezie, 1972; Sinteze i antisinteze literare, 1975;
Tudor Arghezi. Cadene, 1977; Eseu despre
generaia rzboiului, 1978; Ion Minulescu i
contiina simbolismului romnesc, 1981; Sensuri
moderne i contemporane, 1982; Dimitrie Stelaru,
1984; Viaa lui Marin Preda, 2003). Poeziile
(Incunabule, 1969; Ceremonia faianelor, 1972;
Ora magnoliilor, 1976; Vesperalia, 1980; Ora
reveriilor, 1989; Utopia nopii, 1998; Vesperalia, II,
1999) sunt divagaii melancolice n jurul unor
pretexte livreti. Premiul Acad. Romne (2001);
Premiul Uniunii Scriitorilor (2002).
OPERA: Traian Demetrescu. Contribuii la
cunoaterea vieii i operei, Bucureti, 1956;
Prolegomene argheziene, Bucureti, 1968;
Incunabule, versuri, Bucureti, 1969; Mica
eroic, jurnal de front, Bucureti, 1971;
Ceremonia faianelor, versuri, Bucureti, 1972;
Reviste romneti de poezie, Bucureti, 1972 (ed. II,
2001); Sinteze i antisinteze literare, Cluj-Napoca,
1975; Ultima corabie cu pnze, versuri, Bucureti,
1976; Ora magnoliilor, versuri, Bucureti, 1976;
Tudor Arghezi. Cadene, Bucureti, 1977; Eseu
despre generaia rzboiului, Bucureti, 1978 (alt
ed., 2000); Arta poetic la romni, antologie,
Bucureti, 1979 (ed. II, 2002); Roza vnturilor,
versuri, Bucureti, 1980; Vesperalia, versuri,
Bucureti, 1980; Ion Minulescu i contiina
simbolismului romnesc, Bucureti, 1981 (alt ed.,
2001); Sensuri moderne i contemporane,
Bucureti, 1982; Povetile de la ora apte,
Bucureti, 1983; Dimitrie Stelaru, Bucureti, 1984
(ed. II, 2003); Spaiu etern, Bucureti, 1985; Ora
reveriilor, versuri, Bucureti, 1989; Infernurile
Eros, roman, Galai, 1997; Cafeneaua literar,
eseuri, Bucureti, 1997; Utopia nopii, versuri,
Bucureti, 1998; Vesperalia, II, Bucureti, 1999;
Eminescu n timp i spaiu, Bucureti, 2000; Viaa
lui Marin Preda, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlniceanu,
n Romnia literar, nr. 2, 1968; I. Caraion, n Viaa
Romneasc, nr. 5, 1969; D. Micu, n Romnia
literar, nr. 14, 1969; N. Balot, n Romnia literar,

nr. 27, 1971; I. Caraion, n Luceafrul, nr. 24, 1972; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 18, 1972; Al. Dobrescu, n
Convorbiri literare, nr. 1, 1973; A. Sasu, n Tribuna,
nr. 14, 1973; L. Leonte, n Cronica, nr. 24, 1976; P.
Poant, n Steaua, nr. 12, 1976; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 3, 1976; L. Alexiu, Ideografii lirice, 1977;
P. Poant, Radiografii, 1978; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 5, 1979; P. Marcea, n Convorbiri
literare, nr. 12, 1979; idem, n Luceafrul, nr. 1, 1980;
V. Mazilescu, n Romnia literar, nr. 14, 1980; V.
Fanache, n Steaua, nr. 12, 1981; M. Zaciu, ibidem;
Gh. Bulgr, n Contemporanul, nr. 33, 1982; idem, n
Romnia literar, nr. 43, 1983; Al. Piru, n Flacra,
nr. 49, 1984; V. Marian, n Ramuri, nr. 2, 1984; B.
Corneliu, n Romnia literar, nr. 4, 1986; B.
Cioculescu, n Jurnalul literar, nr. 9-11, 1994; D.
Micu, n Literatorul, nr. 41-42, 1997; L. Grsoiu, n
Viaa Romneasc, nr. 3, 1998; Gh. Perian, n Vatra,
nr. 1, 1998; T. Vrgolici, n Adevrul literar i artistic,
nr. 575, 2001. (A. S.).
MARCEA Pompiliu,
n. 20 oct. 1928, satul
Colibai, com. tefneti,
jud. Gorj m. 27 mart.
1985, Bucureti. Critic i
istoric literar. Fiul lui Ion
Marcea i al Mariei (n.
Andronie), rani. coala
primar n satul natal
(1935-1942). coala
Normal de nvtori din
Trgu Jiu (1942-1950). Facultatea de Filologie a
Univ. din Bucureti (1950-1954). Carier
universitar la aceeai facultate: prof. univ. i ef al
Catedrei de istoria literaturii romne. Doctorat n
filologie (1967). Lector de lb. romn la Univ. din
Paris (1963), Kln, Bonn, Aachen i Dsseldorf
(1970-1973). Un timp a fost redactor la Editura
pentru Literatur, apoi director la Editura pentru
Literatur Universal (1964), activist n aparatul C.
C. al (P. C.) R. Debuteaz n Luceafrul (1958) cu o
recenzie, colabornd apoi i la Gazeta literar,
Romnia literar, Scrisul bnean, Viaa
Romneasc, Contemporanul, Sptmna, Ramuri,
Amfiteatru, Flacra, Cahiers roumains dtudes
littraires, precum i la unele publicaii din
strintate (Zeit und Kultur, Kurier der Bochum
MARCEA
Universitt, Les amis de Panait Istrati, Slovenske
Pohlady). Debut n vol. cu monografia Alexandru
Sahia (1961), urmat de Ioan Slavici (1965; ed.
revzut, 1968) i Convorbiri literare i spiritul
critic (1972); a dat dou lucrri despre Mihail
Sadoveanu: Lumea operei lui Sadoveanu (1976) i
Umanitatea sadovenian de la A la Z (1977).
Lecturi fidele (1979) i Varieti literare (1982) sunt
culegeri de art., ca i Concordane i controverse
(1983) i Atitudini critice (1985). A ngrijit i
prefaat ed. din I. I. Mironescu (1959), Al. Vlahu
(1959), Al. Sahia (1960, 1961; 1964; 1971), I.
Slavici (1960, 1965, 1970, 1975, 1981, 1987), Gr.
Alexandrescu (1961; 1967; 1974), M. Sadoveanu
(1961; 1962; 1977; 1981), I. L. Caragiale* (1962;
1965), T. Vianu (1971), C. Hoga (1982; 1986). A
ntocmit i prefaat antologia tematic Naional i
universal (1975). Premiul B. P. Hasdeu al Acad.
Romne pe 1965, pentru monografia Ioan Slavici;
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti pe 1976,
pentru vol. Lumea operei lui Sadoveanu.
OPERA: Alexandru Sahia, Bucureti, 1961; Ioan
Slavici, Bucureti, 1965 (ed. II, revzut i completat,
1968; ed. III, Timioara, 1978; versiune francez,
1967); Convorbiri literare i spiritul critic,
Bucureti, 1972; Naional i universal, antologie,
Bucureti, 1975; Lumea operei lui Sadoveanu,
Bucureti, 1976; Umanitatea sadovenian de la A la Z.
Dicionar de personaje sadoveniene, Bucureti, 1977;
Lecturi fidele, Bucureti, 1979; Mihail Sadoveanu. 100
de ani de la natere, Bucureti, 1980 (versiuni n lb.
englez, francez i german, 1980); Varieti literare,
Craiova, 1982; Concordane i controverse, Bucureti,
1983; Atitudini critice, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: I. D. Blan, Valori
literare, 1966; Al. Piru, Varia, II, 1973; F. Firan, De la
Macedonski la Arghezi, 1975; Al. George, La sfritul
lecturii, II, 1978; M. Ungheanu, Lecturi i rocade,
1978; C. Ciopraga, n Convorbiri literare, nr. 4, 1978;
. Cioculescu, Itinerar critic, III, 1979; Gh. Frncu, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 2, 1979; E.
Manu, n Romnia literar, nr. 20, 1980; (D. C.)
Mihilescu, n Luceafrul, nr. 17, 1980; C. Ungureanu,
n Orizont, nr. 32, 1981; M. Ungheanu, n Luceafrul,
nr. 17, 1982; I. D. Blan, n Contemporanul, nr. 15,
1983; C. Stnescu, n Scnteia, nr. 12676, 1983; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 19, 1983; M. Vasile, n
Luceafrul, nr. 45, 1983; V. F. Mihescu, n
Luceafrul, nr. 36, 1984; M. Ungheanu, n Luceafrul,
35
MARCHI-COSMUTZA
nr. 13, 1985; I. D. Blan, n Luceafrul, nr. 16, 1985;
Z. Sngeorzan, ibidem; A. Silvestri, ibidem; R.
Zaharia, ibidem; H. Zalis, n Romnia literar, nr. 14,
1986; A. Silvestri, n Luceafrul, nr. 31, 1986; I. D.
Blan, Repere critice, 1988; C. Stnescu, n Adevrul
literar i artistic, nr. 263, 1995; Elena Roat, Pompiliu
Marcea, 1998. (A. S.)
MARCHI-COSMUTZA Otilia, n. 8 oct. 1873,
Homorod, jud. Satu-Mare m. 26 aug. 1951,
Budapesta. Prozatoare i publicist. Fiica
protopopului unit Gheorghe Marchi i a Iuliei (n.
Vultur). Studiaz la Careii-Mari i se cstorete
foarte tnr cu Cornel Cosmutza, de care se
desparte, plecnd la Viena, apoi la Mnchen, unde se
nscrie la Acad. de Arte Frumoase. ntreprinde
singur o ndrznea expediie n Extremul Orient,
publicnd impresii de cltorie n rev. Luceafrul,
dup ce debutase, n 1903, cu texte asemntoare n
rev. budapestan Uj Idk (Timpuri noi), sub titlul
Plimbri prin lumea larg. Dup un popas la Dresda
i Londra, se stabilete la Paris, unde l cunoate pe
viitorul ei so, publicistul maghiar Blni Gyrgy,
care o introduce n mediul literar i artistic francez.
Aici se formeaz n cercul avangardei pariziene, n
apropierea lui Rodin, Brncui, Ady etc. A. France o
angajeaz secretar literar, dup ce l nsoise ntr-o
cltorie n Italia, rememorat n Plimbrile lui
Anatole France. Situat pe poziii consecvente de
stnga, M. este victima represaliilor regimului lui
Horthy, instalat n urma reprimrii revoluiei
maghiare din 1919, denunate n Cartea suferinelor
(1921). Colaboreaz la periodice franceze, maghiare,
romneti, americane cu cronici plastice (Rodin,
Maillol, Brncui etc.), semnnd la nceput cu
numele primului ei so, apoi cu pseud. Kmeri
Sndor i Kmeri Erzsbet. Critica de art i aduce i
laurii unui premiu academic, care i ncununeaz
lucrarea Visage de Bourdelle. Traduce, n 1911,
romanul Marie-Claire de Marguerite-Marie Audoux,
decernndu-i-se premiul Femina. Este aleas
membr a Soc. Oamenilor de Litere din Frana. n
timpul celui de al doilea rzboi mondial, M. se
altur emigraiei comuniste maghiare, Rezistenei
franceze, micrii feministe i antifasciste. Dup
rzboi, este printre intelectualii ataai noului regim,
colabornd cu soul ei, Blni Gyrgy, ministru
plenipoteniar al Ungariei n Olanda i preedinte al
Uniunii Scriitorilor Maghiari.
36
OPERA: Szenvedsek Knyve (Cartea
suferinelor), Viena, 1921 (ed. II, Budapesta, 1975);
Sur le chemin des douleurs, Paris, 1924; Anatole
France barangolsai, Budapesta, 1924; Calvarul
unei femei (Pe drumul durerii), Bucureti, [1925];
Der Kerker von Budapest. Ein Buch der
Schmerzen..., Dresda, 1925; Veg der Smarten...,
Amsterdam, 1925; Anatole France sti, Budapesta,
1929; Promenades dAnatole France, Paris, 1929;
Visage de Bourdelle, Paris, 1931; Ady s Blni
Parizsban. Itoka napljegyzeteibl... (n Parisul lui
Ady i Blni. Din nsemnrile jurnalului lui Itoka),
introducere, ed. i note de Ills Ilona, Budapesta,
1974.
REFERINE CRITICE: G. tefnic i M.
Nicoar, n Tribuna, nr. 47, 1958; Blny Gyrgy,
Szenvedsek knyve (Cartea suferinelor), n vol.
Magyarsg-embersg (Maghiarism-umanitate),
1959; C. Cosmutza, n Ramuri, nr. 6, 1965; Robotos
Imre, Itoka vilga (Lumea lui Itoka), n vol. Ady
Parizsban (n Parisul lui Ady), 1977; Livia
Grmad, n Steaua, nr. 8, 1981. (L. G.)
MARCIAN Marcel
(pseud. lui Moritz
Marcus), n. 25 sept. 1914,
Bacu. Prozator i eseist.
Fratele lui Marius Mircu
i al lui Solomon Marcus.
Fiul lui Alter Gherin
Marcus, croitor, i al
Simeliei (n. Hercovici).
Clasele primare la Bacu
(1921-1924), apoi coala
superioar de comer din acelai ora (1925-1931).
Urmeaz doi ani (1932-1934) la Acad. de nalte
Studii Economice din Bucureti. Contabil la Moara
Aurora din Bacu (1936-1945); ntre 1946 i 1949
e bibliotecar la Comunitatea evreiasc din capital;
angajat al Uniunii Scriitorilor, secretar n Biroul
Uniunii (1950-1969). Colab. la Naiunea, Flacra,
Viaa Romneasc, Romnia literar, Luceafrul,
Steaua, Tribuna, Gazeta literar, Ramuri, Ateneu,
Contemporanul etc. Debuteaz cu proz n rev.
Adam din Bucureti (1939). Debut editorial cu vol.
Povestire (1942). A mai publicat: Dnel cu cciul
de miel (1947), n primvara 1944 (1948), Teatrul
operaiunilor (1970), Povestindu-v (1977),

Petreceri (1980), i cum v spuneam... (1980),
Pagini de carte (1984), Sodoma i Caorsa (1986),
Avadic Abdic (1995), Cu Dumnezeu nainte i
ndrt pe strada Peca (1996), Soarele umbrei
(1997), Proza mea cu Bacovia (2001) i ntre DA i
NU (2002). Autorul piesei pentru teatrul de ppui
Ghetue i ursulei, n vol. Cinci piese pentru teatrul
de ppui (1957).
OPERA: Povestire, Bacu, 1942; Dnel cu
cciul de miel, Bucureti, 1947; n primvara
1944, Bucureti, 1948; Ghetue i ursulei, n vol.
Cinci piese pentru teatrul de ppui, Bucureti,
1957; Teatrul operaiunilor, Bucureti, 1970;
Povestindu-v, Bucureti, 1977; Petreceri,
Bucureti, 1980; i cum v spuneam..., Tel Aviv,
1980; Pagini de carte, Tel Aviv, 1984; Sodoma i
Caorsa, Tel Aviv, 1986; Avadic Abdic, proz
memorialistic, Bucureti, 1995; Cu Dumnezeu
nainte i ndrt pe strada Peca, proz scurt, (Curier de ambe sexe, I, ed. II, 1862) . a. Cursul de
Bucureti, 1996; Soarele umbrei, roman, Bucureti,
1997; Proza mea cu Bacovia, eseuri, Bucureti,
2001; ntre DA i NU, eseuri, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: L. Raicu, n Flacra,
17 mart. 1971; Sonia Larian, n Viaa Romneasc,
nr. 7, 1971; O. Constantinescu, n Caiet (Teatrul
Naional), 1977-1978; D. Micu, n Contemporanul,
nr. 26, 1978; S. Costin, n Revista mea (Tel Aviv),
nr. 921, 1980; L. Volovici, n Revista cultului
mozaic, nr. 508, 1982; I. Coja, n Arge, nr. 4, 1983;
R. Siniol, n Mimar (Tel Aviv), 23 apr. 1986; E.
Budu, n Ateneu, nr. 7, 1986; O. Soviany, n
Contemporanul, nr. 31, 1996; idem, ibidem, nr. 40,
1999; M. Manta, n Ateneu, nr. 9, 2003. (A. S.)
MARCOVICI Simeon
(numele la natere: Marcu
Simion), n. 25 ian. 1802
(?) m. 1 iul. 1877, Bucu-
reti. Publicist i traduc-
tor. Studii la Acad.
greceasc din Bucureti i
la coala lui Gh. Lazr,
apoi, din 1820, timp de
apte ani, bursier al
Eforiei coalelor la Pisa i
Paris, unde urmeaz filosofia, filologia i
matematica. ntors la Bucureti, este prof. de
matematic, francez i retoric la Colegiul Sf.
MARCOVICI
Sava. Colaboreaz la Curierul romnesc, Gazeta
Teatrului Naional, Muzeul Naional etc., iar din
1859 conduce, un timp, mpreun cu C. N. Briloiu,
ziarul Conservatorul progresit. Deine funcii
importante (secretar particular al lui Gh. Bibescu,
cenzor al rii Romneti, primar al capitalei, iar
dup 1850, efor al coalelor). Avnd darul de a
plcea tuturor guvernurilor (Gr. Alexandrescu),
este rspltit cu onoruri i gratificaii. Favorit al lui
Bibescu, nu particip la revoluia de la 1848, dar
este printre chezaii membrilor falansterului de la
Scieni. Public n presa vremii art., cuvntri,
recenzii: Idee pe scurt asupra tuturor formelor de
oblduiri (Curierul romnesc, 1829), Cuvnt ce
s-au zis la deschiderea coalei naionale din
Bucureti n 1827, septembrie 15 (Biblioteca
romneasc, III, 1830), Scrisoarea ctre I.
Maiorescu (Foae literar, 1838), Istoria patriei
retoric i trad. din literatura clasicist i
preromantic a veacului al XVIII-lea (Le Sage,
Marmontel, Alfieri i ndeosebi Young), nsoite de
pref., sunt simptomatice pentru evoluia ideilor
literare i a gustului n societatea romneasc din
epoca paoptist.
OPERA: M-me de Tencin, Viaa Contelui de
Comminj sau Triumful virtuii asupra patimii
amorului, [Sibiu], 1830; Culegere din cele mai
frumoase Nopi ale lui Young, Bucureti, 1831 (ed.
II, 1835); Curs de retoric, Bucureti, 1834; Gil
Blas de Santilan, Bucureti, 1837; Datoriile omului
cretin. ntemeete pe nvturile sfintei Scripturi i
date la lumin pe limba patriii n zilele prea
nlatului domn stpnitor a toat ara
Romneasc Alex. Dimitrie Ghica V. V. De
paharnicu Simeon Marcovici, Bucureti, 1839;
Marmontel, Velisarie, Bucureti, 1843; G. de Mably,
Dialogurile lui Focion asupra nchinrii moralului
cu politica, Bucureti, 1844; Ulivo Bucchi,
Francesca de la Rimini, Bucureti, 1846; V. Alfieri,
Filip, Orest, Bucureti, 1847.
REFERINE CRITICE: V. A. Urechia, Istoria
coalelor, I, 1892; N. Iorga, Istoria..., I; G.
Bogdan-Duic, Istoria literaturii romne moderne,
1923; N. Iorga, Istoria nvmntului romnesc,
1928; Al. Marcu, Un student romn la Pisa i Paris
ctre 1820: Simion Marcovici, 1929; Al.
Ciornescu, Literatura comparat, 1944; I. Verbin
[I. Pervain], n Studii literare, IV, 1948; G. Ivacu,
37
MARCU
Din istoria teoriei i criticii literare romneti, I,
1967; M. Vornicu, Despre poezia ruinelor, n vol.
Structuri tematice i retorico-stilistice n
romantismul romnesc (1830-1870), 1976; A. Sasu,
Retorica literar romneasc, 1976; M.
Frnculescu, n Revista de istorie i teorie literar,
nr. 1, 1977, Al. Han, Idei i forme literare pn la i G. Papini n Roma. Encomiat de Acad. italian n
Titu Maiorescu, 1985; N. Isar, n Romnia literar,
nr. 33, 1987. (L. G.)
MARCU Alexandru,
n. 31 dec. 1894, com.
Burdujeni, jud. Botoani
m. 1955. Istoric literar i
traductor. Italienist de
mare prestigiu. Studii
secundare la Craiova,
universitare i licen n
litere la Bucureti (1919).
Dr. n litere la Florena.
Fost membru al colii
Romne din Roma (1922-1924). Liber docent din
1925; conf. suplinitor (1926) i prof. titular (1928)
la Catedra de lb. i literatura italian a Univ. din
Bucureti. Secretar general al Ministerului
Educaiei Naionale (1940); decan al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti (1941);
ministru subsecretar de stat al Propagandei
Naionale (1942-1944). Debuteaz n rev. Viaa
nou (1919). Alte colab. la Ephemeris Dacoromana,
Viaa Romneasc, Gndirea, Giornale di politica e
di letteratura (Pisa, Roma), Convorbiri literare,
Revista Fundaiilor Regale, Frontespicio (Florena),
Universul literar, Diplomatarium Italicum. A fondat
cunoscuta rev. Studii italiene (1934-1944), anuar,
serie nou a rev. Roma, al crei redactor fusese mai
nainte. M. a tratat cu precdere n lucrrile sale
raporturile romno-italiene n politic i cultur: Bucureti, 1936; De la Torquato Tasso la Eminescu,
Romanticii italieni i romnii (1924), V. Alecsandri
i Italia (1927), Conspiratori i conspiraii n epoca
renaterii politice a Romniei, 1848-1877 (1930,
Premiul Acad. Romne), Momente de art i cultur
italian n Romnia (1943). Scrierile de maturitate:
Figuri feminine din Renatere (1939), Ugo Foscolo
(1940), Critica italian de la Vico la Croce,
antologie (1941), Aspecte italiene (1942), Valoarea
artei n Renatere (1942, retiprit n 1984 de ctre rinascimento romeno e lItalia in cerca della
Editura Meridiane), Istoria literaturii italiene, I
38
(1944). A tradus n ntregime Divina Comedie
(1933; Premiul SSR, n 1936). Alte trad. din
Boccaccio (Decameronul), Goldoni, Machiavelli,
DAnnunzio, Papini (Un om sfrit, Viaa lui Iisus),
Pirandello, Botempelli. A colaborat la Enciclopedia
Italiana Treccani. Corespondent al lui L. Pirandello
1938 i titular al Premiului San Remo, 1940. A
ntocmit primul Dicionar romn-italian.
Continuator al lui Ramiro Ortiz, M. s-a dedicat cu
pasiune i a dat un impuls viguros studiilor italiene
n ara noastr.
OPERA: Dante i spiritul latin, Bucureti, 1919;
Un pittore romeno all Accademia di S. Luca: G.
Ttrscu, Roma, 1923; Romanticii italieni i
romnii, Bucureti, 1924; Solitudine romena,
Bucarest, 1924; V. Alecsandri i Italia, Bucureti,
1927; LItalia in cerca della latinit dei romeni,
Bucureti, 1927; Un prieten uitat: G. V. Ruscalla,
Bucureti, 1927; V. Alecsandri e lItalia, Roma,
1929; Dicionar romn-italian, Bucureti, 1929; Un
student romn la Pisa i Paris ctre 1820: Simion
Marcovici, Vlenii de Munte, 1929; Romantismul
italian, Bucureti, 1929; Athnes et Rome? propos
de linfluence italienne en Roumanie vers 1820,
Paris, 1930; Cavour i Unirea Principatelor,
Bucureti, 1930; Conspiratori i conspiraii n
epoca renaterii politice a Romniei, 1848-1877,
Bucureti, 1930; Date ce ne privesc n
autobiografia contelui I. Marsigli, Cluj, 1931;
Ttrscu, Craiova, 1931; Mentorul studenilor
moldoveni de la Torino, Bucureti, 1934; S.
Brnuiu, Al. Papiu Ilarian i Iosif Hodo la studii
n Italia, cu documente inedite, Bucureti, 1935;
Curs despre Dante i Petrarca, Bucureti,
1935-1936; O legiune italian n Transilvania,
1849, Cluj, 1935; Statele Unite ale Europei n
programul lui Carlo Cattaneo, 1801-1864,
coincidene tematice, Bucureti, 1937; Itinerar
adriatic, Craiova, 1937; Un pedagog din Renatere,
Vittorino de Feltre, Bucureti, 1937; Torquato Tasso
n romantica romneasc, I, Bucureti, 1937; Dante
n iganiada lui B. Deleanu, Bucureti, 1938;
Epica Renaterii, Bucureti, 1938; Figuri feminine
din Renatere, Bucureti, 1939; n Dalmaia,
Craiova, 1939; Ugo Foscolo, Bucureti, 1940; Il
latinita dei romeni, Bucureti, 1940; Arqua

Petrarca. Din ciclul: Acas la marii italieni,
Bucureti, 1940; Critica italian de la Vico la
Croce, antologie, Bucureti, 1941; Realitate i art
n Renatere, Bucureti, 1941; Aspecte italiene,
Bucureti, 1942; Valoarea artei n Renatere, 1942;
Momente de art i cultur italian n Romnia,
Timioara, 1943; Corso di letteratura italiana.
Letture scelte dalle origini ai giorni nostri,
Bucureti, 1943; Istoria literaturii italiene, I,
Bucureti, 1944. Traduceri: Dante, Infernul, trad. de
~, Craiova, 1932 (ed. III, 1943); idem, Purgatoriul,
trad. de ~, Craiova, 1933 (ed. III, 1943); idem,
Paradisul, trad. de ~, Craiova, 1934 (ed. III, 1944);
L. Pirandello, Rposatul Matei Pascal, roman, trad.
de ~, Bucureti, 1934; ***, Poezia italian
contemporan, antologie cu o pref. de ~, Bucureti,
1938; Giovanni Papini, Viaa lui Iisus, trad. de ~,
Bucureti, 1939 (ed. II, 1941); L. Pirandello, Ast
sear se joac fr pies, comedie n trei acte, n Doina) i n Amfiteatru (prezentat de Constana
romnete de ~, Bucureti, 1941; M. Bontempelli,
Dea noastr, comedie n patru acte, n romnete de
~, Bucureti, 1942; V. Alfieri, Mirra, tragedie n
cinci acte, n romnete de ~, Bucureti, 1943; Ph.
Bouhlez, Napoleon. Zbuciumul neneles al unui
geniu, n romnete de ~, Craiova, 1943; G.
DAnnunzio, Fata lui Jorio, tragedie pastoral n
trei acte, n romnete de ~, Bucureti, 1943; Emilio
De Marchi, Romanul unui om necjit (Demetrio
Pianelli), trad. de ~, Craiova, 1943; C. Goldoni,
Mincinosul, comedie n trei acte, n romnete de ~,
Bucureti, 1943; N. Machiavelli, Mtrguna,
comedie n cinci acte, n romnete de ~, Bucureti,
1943; Giovanni Papini, Un om sfrit, n romnete
de ~, Bucureti, 1943; idem, Viaa lui Iisus,
Chiinu, 1991; E. Buonaiuti, Sfntul Augustin, n
romnete de ~, Bucureti, f.a.; L. Pirandello, Henric
IV, tragedie n trei acte, trad. de ~, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: Al. A. Philippide, n
Adevrul literar i artistic, nr. 536, 1931; P.
Constantinescu-Iai, n Viaa Romneasc, nr.
11-12, 1931; A. Oetea, n Viaa Romneasc, nr.
5-6, 1932; M. Gheorghiu, n Viaa Romneasc, nr.
132-133, 1940; Al. Dima, n Revista Fundaiilor
Regale, nr. 1, 1942; Petronella Negoanu, ibidem,
nr. 8, 1942; I. Kallustian, n Flacra, nr. 43, 1982;
Alexandru Balaci, n fluxul spiritualitii,
Bucureti, 1987; Veronica Turcu, Alexandru Marcu
i cultura italian n Romnia n perioada
interbelic, 1999. (C. M.)
MARCU
MARCU Emilian,
n. 28 sept. 1950, com.
Heleteni, jud. Iai. Poet.
Fiul lui Ilie Marcu i al
Ortansei (n. Fluieraru),
rani. Urmeaz Liceul
teoretic I. Neculce din
Trgu Frumos (1965-
1969). Absolvent al Insti-
tutului de Biblioteco-
nomie din Bucureti
(1970-1973). Din 1973, bibliotecar i redactor la
Casa de Cultur Studeneasc din Iai. ntre 1979 i
1982 a fost secretar general de redacie la Opinia
studeneasc. Redactor-ef la sptmnalul Iaul
(1990-1992). Debuteaz n rev. colar Mioria din
Trgu Frumos (1967). n presa literar debuteaz n
1974, concomitent n Familia (prezentat de t. Aug.
Buzea). Debut editorial n caseta Zece poei tineri,
cu placheta Nunta n smbure (1975). A mai
publicat vol. de versuri Amiaza cmpiei (1977),
Nelinitea singurtii (1982), Sigiliul toamnei
(1987), ngndurat ca muntele de sare (1996), La
porile singurtii (1998), Flori pentru Augusta
(1998) etc. Premiul Nicolae Labi (1975);
Premiul Editurii Junimea (1975); Premiul Scnteii
tineretului (1978; 1983; 1987); Premiul rev.
Luceafrul (1978); Premiul C. C. al U. T. C. (1980;
1985); Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica
Moldova (2000).
OPERA: Nunta n smbure, n caseta Zece poei
tineri, Iai, 1975; Amiaza cmpiei, versuri, Iai,
1977; Sub zodia Traciei, Iai, 1978; Nelinitea
singurtii, versuri, Iai, 1982; Sigiliul toamnei,
versuri, Iai, 1987; Lecie pe Ostrov, Iai, 1995;
ngndurat ca muntele de sare, versuri, Timioara,
1996; La porile singurtii, versuri, Iai, 1998;
Flori pentru Augusta, versuri, Timioara, 1998;
Scoica sonor, Iai, 1999; Umbra i ngerul,
Timioara, 2000; ranul zidit, Iai, 2000; Muzeu
de sate, Iai, 2001; Atlet Moldav, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: t. Aug. Doina, n
Familia, nr. 4, 1974; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 5, 1974; P. Grigore, n Convorbiri
literare, nr. 3, 1983; I. Holban, n Cronica, nr. 8,
1983; idem, ibidem, nr. 31, 1987; H. Zilieru, n
Cronica, nr. 18, 1993; N. Panait, n Convorbiri
literare, 11 nov. 1998; C. Huanu, ibidem, nr. 2,
39
MARCUS
1999; Gh. Lupu, ibidem, nr. 11, 2000; I. Roioru,
ibidem, nr. 7, 2001; a. D. Rachieru, n
Contemporanul, nr. 7, 2002; Rodica Murean, n
Luceafrul, nr. 33, 2002; Rodica Opreanu, n
Cronica, nr. 10, 2003. (A. S.)
MARCUS Solomon, n. 1
mart. 1925, Bacu.
Poetician. Fiul lui Alter
Gherin Marcus, croitor,
i al Simeliei (n.
Hercovici). Frate cu
Marcel Marcian i cu
Marius Mircu. coala
primar (1931-1935) i
liceul (1935-1944) la
Bacu. Urmeaz apoi
Facultatea de tiine, secia matematic, a Univ. din
Bucureti (1944-1949). Din 1950, asistent univ. la
aceeai facultate, urmnd toate gradele didactice;
din 1966, prof. la Catedra de analiz matematic.
Dr. n matematici (1956); dr. docent (1968). Debut
tiinific n 1952 (Comunicrile Academiei R. P. R.);
debut n cercetarea literar, n 1965 (n Studii i
cercetri lingvistice); debut editorial n poetic, cu
Poetica matematic (1970). A publicat art. de
poetic n Studii i cercetri lingvistice, Revue
roumaine de linguistique, Cahiers roumains
dtudes littraires, Cahiers de linguistique
thorique et applique, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Secolul XX, Arta, Ramuri,
Contemporanul, Ethnologica, Revista de istorie i
teorie literar, Orizont, Amfiteatru, Cronica,
Revista de etnografie i folclor etc. Membru n
comitetele editoriale ale unor periodice strine de
teorie i analiz literar: Zeitschrift fr
Literaturwissenschaft und Linguistik, Poetica,
Poetics and theory of literature, Bulletin of the
association for literary and linguistic computing,
Poetics today. Membru de onoare al Cercului de
semiotic din Toronto (Canada) i la Centro
Comasco di Semiotica (Italia). Membru n
comitetul executiv al Asoc. Internaionale de
Semiotic. Din 1980, membru al Acad. de tiine
din New York. Dup Poetica matematic, lucrare
fundamental n domeniul noilor metode de
cercetare literar, M. este i autorul a numeroase
studii risipite n publicaii de specialitate sau n vol.
40
colective, unele aprute sub coordonarea sa
(Semiotica folclorului, 1975; Semiotica matematic
a artelor vizuale, 1982), precum i a unei lucrri
autonome, Semne despre semne (1979).
OPERA: Poetica matematic, Bucureti, 1970;
Semiotica folclorului. Abordare lingvistico-
matematic (sub redacia ~), Bucureti, 1975; Din
gndirea matematic romneasc, Bucureti 1975;
Semne despre semne, Bucureti, 1979; Semiotica
matematic a artelor vizuale (coordonator i coautor),
Bucureti, 1982; Timpul, Bucureti, 1985; Art i
tiin, Bucureti, 1986; Provocarea tiinei, Bucureti,
1988; Invenie i descoperire, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 37, 1970; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 42, 1970;
Jean-Marie Klinkenberg, n Degrs, nr. 1, 1973; Al.
Ivasiuc, n Romnia literar, nr. 52, 1975; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 6, 1976; A.
Constantinescu, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 1, 1977; C. Crian, n Steaua, nr. 9,
1979; M. Mihie, n Orizont, nr. 7, 1981; I.
Purcaru, n Flacra, nr. 20, 1982; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 6, 1984; M. N. Rusu, n
Amfiteatru, nr. 4, 1984; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 18, 1984; M. Scarlat, ibidem, nr. 12,
1985; L. Petrescu, n Steaua, nr. 9, 1986; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 19, 1987; V.
Popovici, n Orizont, nr. 49, 1987; M. Scarlat, n
Viaa Romneasc, nr. 5, 1987. (V. P.)
MARE Nicolae, n. 18
apr. 1938, com. Mgurele,
jud. Prahova. Traductor
i eseist. Fiul lui Dumitru
Mare, muncitor, i al
Elisabetei (n. enea).
Studii n domeniul filoso-
fiei, istoriei literaturii i
istoriei artei la Univ. din
Bucureti (1959-1960) i
la Univ. din Varovia
(1961-1966). Licena cu o lucrare despre Tadeu
Hasdeu reprezentant de frunte al iluminismului
polonez, publicat n rev. Przeglad Humanistyczny
(nr. 16, 1971). Colaboreaz la Steaua, Tribuna,
Romnia literar, Contemporanul, Convorbiri
literare, Familia, Orizont, Viaa studeneasc,

Ateneu etc. n perioada 1966-1989 lucreaz ca
diplomat n Ministerul Afacerilor Externe: n
Departamentul de relaii externe (1966-1967), ataat
cultural la Ambasada romn din Varovia
(1967-1974), secretrar trei la Departamentul pentru
problemele Europei Centrale (1972-1974), secretar
doi, apoi secretar prim la Ambasada romn din
Varovia (1975-1981), director al Departamentului
Central European din Ministerul Afacerilor Externe
(1981-1984), secretar unu la Ambasada romn din
Varovia (1985-1986), director al Centrului Cultural
Romn din Paris (1987-1988) i consilier n
Ministerul Afacerilor Externe (1989). Director al
Departamentului pentru relaiile cu diaspora
(1990-1994); director al Misiunii economice i
consulare a Romniei la Skopje, Macedonia
(1994-1995); ministru consilier al Ambasadei
Romniei la Varovia (1996-1999). Graie unei
activiti ndelungate, cultural i de reprezentare
diplomatic n Polonia, M. este un fin cunosctor i
un asiduu propagator al culturii acestei ri n
Romnia. Public un Dicionar polon-romn
(1980), un album monografic despre Varovia i un
altul despre Republica Popular Polon (ambele n
1972), precum i o monografie despre pictorul i
poetul Wyspianski (1981). Traduce poezie, proz i
eseuri din scriitori reprezentativi ai literaturii
poloneze. Alctuiete dou substaniale antologii:
Zece poei polonezi contemporani (1978) i Poezia
polonez contemporan (1981). Este i traductorul
unei antologii de Cntece vorbite (1979), din Africa,
America, Asia Central, Indonezia, Malaezia,
Groenlanda, Melanezia, Micronezia, Noua Guinee
i Polinezia. Ordinul Meritul Cultural, acordat de
Ministerul Culturii din Polonia (1981). A semnat i
cu pseud. Nicolae Armes i Nicolae Mgureanu.
OPERA: Varovia, album, Bucureti, 1972;
Republica Popular Polon (n colab. cu Lucia
Badea), Bucureti, 1972; ABC-ul comportrii
civilizate, Bucureti, 1979 (ed. II, 1989); Dicionar
polon-romn (n colab. cu Anda Mare), Bucureti,
1980; Wyspianski, monografie, Bucureti, 1981.
Traduceri: Zenon Kosidowski, Povestiri biblice (n
colab. cu Anda Mare), Bucureti, 1970; Stanislaw
Jerzy Lec, Gnduri nepieptnate, culegere, trad. i
pref. de ~, Iai, 1971; Jan Szczepanski, Noiuni
elementare de sociologie, Bucureti, 1972; Michal
Rusinek, Pe urmele lui Copernic, pref., trad., note de
~, Bucureti, 1973; Tadeusz Rzewicz, Poeme, pref.
MARE
i trad. de ~, Iai, 1973 (ed. II, 1980); Kazimierz
Michalowski, Cum i-au creat grecii arta (n colab. cu
Anda Mare), pref. de V. Barbu, Bucureti, 1975;
Edward Gierek, Scrieri alese. 1971-1972 (n colab. cu
Alice Toader i V. Matei), Bucureti, 1977; Wisawa
Szymborska, Bucuria scrierii, poeme, trad. i pref. de
~, Cluj-Napoca, 1977; Zece poei polonezi
contemporani, pref. de I. Petric, Bucureti, 1978;
Adam Mickiewicz, Versuri alese, antologie, pref. i
tabel cronologic de ~, trad. n colab. cu M. R.
Paraschivescu, V. Teodorescu, Vl. Brna, Bucureti,
1978; Congresul al VII-lea al P. M. U Polonez, 8-12
dec. 1975, Bucureti, 1978; Cntece vorbite. Africa,
Americile, Asia Central, Indochina, Malaezia,
Groenlanda, Melanezia, Micronezia, Noua Guinee,
Polinezia, trad. i postfa de ~, pref. de A. Ru, Iai,
1979; Stanislaw Jerzy Lec, Aforisme, versuri,
epigrame, cu pref. de ~, Iai, 1980; Tadeusz Zelenski
Bay, Marysienska i Sobieski, n colab. cu I. Tiba, Iai,
1980; Poezia polonez contemporan, pref. de V.
Igna, Cluj-Napoca, 1981; Aleksander Omiljanowicz,
Fantoma din codrii Bialowiezei (n colab. cu Anda
Mare), pref. de ~, Iai, 1982; Tadeusz Rzewicz,
Nelinite, poeme, trad., selecie, pref. i tabel
cronologic de ~, Bucureti, 1984; Gnduri
nemuritoare, proverbe i cugetri poloneze, ed.
ngrijit i pref. de ~, Bucureti, 1986; Wojciech
Jaruzelski, Cuvntri i articole, 1981-1986 (n colab.
cu V. V. Matei), Bucureti, 1987; J. Edigey, Asasinul
bijutierului, Bucureti, 1992; K. Wojtyla, Poeme, pref.
de I. Alexandru, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: A. Popescu, n Steaua,
nr. 1, 1980; Geo Vasile, n Contemporanul, nr. 15,
2002. (I. Pt.)
MARE Radu
(prenumele la natere:
Radu-Mihai), n. 3 mart.
1941, com. Frasin, jud.
Suceava. Prozator. Fiul
agronomului Gavril Mare
i al nvtoarei Francisca
(n. Suhoverschi). Liceul
absolvit la Rdui
(1957); ntre 1959 i 1964
urmeaz cursurile Facul-
tii de Filologie a Univ. din Cluj, absolvit n 1964;
prof. n Dobrogea (1965), activist cultural n jud.
Suceava (1966), ziarist la Zori noi, Suceava
41
MARIAN
(1966-1970). ntre 1971 i 1997, redactor la
Tribuna, rev. n care a debutat (1959); director al
Editurii Dacia (1997-2001). Dup Anna sau pasrea
paradisului (1972) premiul de debut al Uniunii
Scriitorilor a publicat vol. Cel iubit (1976) i Caii
slbatici (1981), acesta din urm fiind i cel mai bun
roman al su. Pe cont propriu (1986) este un mixaj
de evocri, jurnal de idei, lecturi i ntmplri,
reflecii despre arta narativ . a. m. d Colaborator al
mai multor rev. literare, M. a scris mpreun cu V.
Sljan i N. Prelipceanu cartea de reportaje Vine
istoria (1972).
OPERA: Anna sau pasrea paradisului, roman,
Cluj, 1972; Vine istoria, reportaje, n colab. cu V.
Sljan i N. Prelipceanu, Cluj, 1972; Cel iubit,
Cluj-Napoca, 1976; Caii slbatici, roman,
Cluj-Napoca, 1981; Pe cont propriu, jurnal,
Cluj-Napoca, 1986; Anul trecut n Calabria, Cluj,
2002; Manual de sinucidere, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: D. Culcer, Un loc
geometric, 1973; P. Poant, n Steaua, nr. 2, 1973; S.
Titel, n Romnia literar, nr. 28, 1973; I. Cristoiu,
n Scnteia tineretului, 30 iul. 1973; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 6, 1982; M. Iordache, n Convorbiri
literare, nr. 4, 1982; G. erban, n Orizont, nr. 26,
1982; Irina Petra, n Tribuna, nr. 8, 1984; I.
Holban, n Cronica, nr. 20, 1987; A. Marino, n
Tribuna, nr. 18, 1987; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 12, 1987; N. Bciu, n Vatra, nr. 4,
1988; V. Sorianu, n Ateneu, nr. 8, 2003; O. Colcel,
n Contemporanul, nr. 9, 2003. (D. C. M.)
MARIAN Boris (pseud.
Lui Boris Mehr), n. 19
nov. 1941, Soldatsco-
Alexandrovsk (Cucazul
de Nord, Rusia). Poet.
Fiul lui Iacob Mehr,
ziarist, i al Mariei (n.
Schrf). Liceul N.
Blcescu (Sf. Sava),
1956-1959; studii la
Facultatea de Chimie
Industrial a Institutului Politehnic din Bucureti
(1959-1961), continuate la Institutul de Chimie Fin
din Moscova (1961-1965). Inginer la Uzina
Danubiana (1965-1968); cercettor tiinific la
ICECHIM Bucureti (1968-1978); director tehnic la
42
ntreprinderea de Anvelope din Zalu (1978-1983);
inginer la Centrala industrial a cauciucului
(1983-1997); din 1997, redactor la rev. Realitatea
evreiasc. Colab. la Luceafrul, Romnia literar,
Flacra, Poesis, Contemporanul, Viaa noastr i
Ultima or din Israel etc. Prezent n antologia
Poezia pdurii, IV (2001). Debuteaz n Luceafrul
(1969). Debut editorial cu vol. de versuri Numele
profesorului (1986). A mai publicat vol. de poezii
Profesorul de fericire (1989), Vocea profesorului
(1993) i Via de profesor (2002). Eseuri n Evreii
istorie, valori (2000). A semnat i Boris Marian
Mehr.
OPERA: Numele profesorului, versuri,
Bucureti, 1986; Profesorul de fericire, versuri,
Bucureti, 1989; Vocea profesorului, versuri,
Bucureti, 1993; Evreii istorie, valori, eseuri,
Bucureti, 2000; Via de profesor, versuri,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Constantin, n
Luceafrul, 31 ian. 1970; C. Regman, n
Luceafrul, 25 oct. 1975; Gh. Grigurcu, n Steaua,
nr. 3, 1990; A. Pantea, n Vatra, nr. 8, 1990; Elena
Tacciu, n Viaa noastr (Israel), 22 oct. 1993; Alex.
tefnescu, n Flacra, nr. 24, 1995; C. Isac, n
Ultima or (Israel), 21 apr. 2000; Aura Christi, n
Contemporanul, 7 dec. 2000; H. Zalis, n
Contemporanul, nr. 36, 2002. (A. S.)
MARIAN Eugen
B.[arbu], n. 21 iun. 1921,
Bucureti. Traductor i
prozator. Fiul publicistu-
lui Barbu Marian i al
Charlottei (n. Lobel). Fra-
tele lui Paul B. Marian.
coala primar i Liceul
Matei Basarab (1931-
1939) la Bucureti; studii
de drept la Univ. din
capital (licena n 1947). Lucreaz ca ziarist i
redactor la Radiodifuziune. Debut editorial cu trad.
romanului lui B. Traven, Rscoala spnzurailor
(1945), dup ce i face ucenicia alturi de fratele
mai n vrst. Dei se impune mai ales ca traductor
din cteva lb. de circulaie, M. este un autor prolific
i complex, care colaboreaz la rev. de cultur din
toat ara cu trad., eseuri, medalioane literare,

interviuri, precum i unele lucrri orig. A semnat
frecvent n diverse almanahuri. Autor de cri pentru
copii: Pania piigoiului (1954), Basmele isteilor
(1957), Corabia tainelor (1963).
OPERA: Pania piigoiului, Bucureti, 1954;
Basmele isteilor, Bucureti, 1957; Corabia
tainelor, Bucureti, 1963; Dicionar de citate i
locuiuni strine, ed. revizuit i completat de ~ i Bucureti, 1970; Neri Pozza, Proces pentru erezie,
P. B. Marian, Bucureti, 1973; Legendele munilor,
povestiri, Bucureti, 1980. Traduceri: Gian Dauli,
Crue n noapte, trad. de ~ i P. B. Marian,
Bucureti, 1942; idem, Frescolino, trad. de ~ i P. B.
Marian, Bucureti, 1942; Hans Fallada, Banii nu fac
nici dou parale, trad. de ~ i P. B. Marian,
Bucureti, 1942 (alt ed., 1993); B. Traven,
Rscoala spnzurailor, trad. de ~, Bucureti, 1945;
James Cain, Serenada, trad. de ~, Bucureti, 1945;
Martha Albrand, Nu ne predm, trad. de ~,
Bucureti, 1945; John Steinbeck, Cartierul Tortilla,
trad. de ~ n colab. cu P. B. Marian, Bucureti, 1945;
Lewis Carroll, Alice n ara minunilor, trad. de ~,
Bucureti, 1946 (alt ed., 1998); Stephen Leacock,
Trzneli literare, trad. de ~, Bucureti, 1946; James
Hilton, Nu suntem singuri, trad. de ~, Bucureti,
1946; Clare Sheridan, Nuda veritas, trad. de ~,
Bucureti, 1946; Louis Golding, Magnolia Street,
trad. de ~, Bucureti, 1946; Erskine Caldwell,
Pmnt tragic, trad. de ~, Bucureti, 1948; Chun
Chan i Shih Ming, Vntul. Sentina, trad. de ~,
Bucureti, 1949; Gordon Kahn, Hollywood contra
Hollywood, trad. de ~ i P. Voina, Bucureti, 1949;
Albert Maltz, Aa e viaa, trad. de ~ i M. Gad,
Bucureti, 1950; idem, Vine circul, trad. de ~ i Vera
Clin, Bucureti, 1954; Mark Twain, Un yankeu la
curtea regelui Arthur, trad. de ~ i P. Comarnescu,
Bucureti, 1955 (alte ed., Cluj-Napoca, 1975; 1986;
Bucureti, 1993; 2002); idem, Prin i ceretor, trad.
i pref. de ~, Bucureti, 1955 (alte ed., 1959; 1960;
1967; 1976; 1986; 1993; 1995; 1997; 2001);
Charles Lamb i Mary Lamb, Povestiri dup piesele
lui Shakespeare, trad. de ~, Bucureti, 1956 (ed. II,
1967; alte ed., 1994; 1999); Mark Twain, Opere, III,
nuvele, schie, pamflete, trad. de ~, P. Comarnescu
i P. Solomon, Bucureti, 1957; idem, Opere, IV
(Ageamiii la ei acas), trad. de ~, Bucureti, 1958;
H. M. Stanley, Cltorie prin Africa, trad. de ~,
Bucureti, 1960; Zidul nepieritor al lui Ticatlan,
basme ale indienilor din America de Sud, povestite
de ~, Bucureti, 1962; Mark Twain, Pretendentul
MARIAN
american, trad. de ~, Bucureti, 1964; Dymphna
Cusack, Spune nopii nu, trad. de ~, Bucureti, 1965
(alt ed., 1994); Samuel Butler, Erewhon.
ntoarcerea la Erewhon, trad. de ~, Bucureti, 1968;
Albert Camus, Starea de asediu, trad. de ~, n colab.
cu V. Bercescu, Bucureti, 1969 (alt ed., 1996); P.
B. Rubens, Pictor i diplomat (Scrisori), trad. de ~,
trad. de ~, Bucureti, 1972; Lillian Gish, Filmele,
domnul Griffith i eu, trad. i note de ~ i P. B.
Marian, Bucureti, 1973; K. A. Porter, Corabia
nebunilor, trad. de ~, Bucureti, 1975; George Eliot,
Middlemarch, trad., pref. i tabel cronologic de ~,
Bucureti, 1977; Kenneth Allsop, Chicago sub
teroare, trad. de ~, Bucureti, 1978; Jerome K.
Jerome, Vacan cu copiii mei, trad. de ~, Bucureti,
1981; H. M. Stanley, n cutarea lui Livingstone,
trad. de ~, Bucureti, 1982; F. A. Hyek, Drumul ctre
servitute, Bucureti, 1993 (alt ed., 1997). (V. S.)
MARIAN Maria, n. 24
mart. 1930, Cmpulung-
Muscel. Prozatoare. Fiica
lui Iosif Marian, mecanic,
i a Elisabetei (n. Solo-
mon). coala elementar
la Bucureti (1937-1939)
i Moreni (1939-1941);
Liceul comercial din
Ploieti (1941-1949);
liceniat a Facultii de
Economia Muncii a Acad. de Studii Economice
(1949-1952); dr. n filosofie al Univ. din Bucureti
(1964). Preparator (1952-1953) i asistent
(1953-1956) la Acad. de Studii Economice; lector
universitar la Institutul de Medicin i Farmacie din
Bucureti (1956-1960); confereniar (1960-1982),
apoi, dup ndeprtarea de la Catedr, bibliotecar la
Institutul de Construcii, Bucureti, pn n 1985,
anul pensionrii. Membru fondator i director al
Editurii Universal Dalsi (din 1992). Colab. la
Romnia literar, Contemporanul, Apostrof,
Memoria etc. Debut editorial cu vol. de schie
umoristice Las asta (1981).
OPERA: Las asta, schie umoristice, Bucureti,
1981; Eu i tata facem sport, schie umoristice,
Bucureti, 1986; Schie de roman, proz scurt,
Bucureti, 1988; Regina ncurcturilor, schie
43
MARIAN
umoristice, Bucureti, 1993 (trad. n lb. srb,
Belgrad, 1997; ceh, Praga, 1998; german, 1999;
francez, Paris, 2000); Optimitii nfrni,
memorialistic, postfa de G. Pruteanu, Bucureti,
1994 (trad. n lb. englez, 1999); Scrisoare din
eternitate, roman, pref. de Domnia tefnescu,
Bucureti, 1998; Fetele lui Solomon, roman,
Bucureti, 1999 (trad. n lb. englez, Washington,
DC, 1999; german, 2002); Castelul englezesc,
roman, Bucureti, 2000; Cu familia la circ, schie
umoristice, Bucureti, 2000; Oule i bibliografia,
schie umoristice, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: D. Dinulescu, n
Romnia literar, 26 aug. 1982; Alex. tefnescu,
ibidem, 15 febr. 1989; idem, ibidem, nr. 28, 1993; D.
Mihescu, Eu mineam poporul cu televizorul,
1998; Miruna Murean, n Universul crii, iun. -iul.
2001; Mariana ora, n Adevrul literar i artistic,
nr. 520, 2000; idem, Cenua zilei, 2002. (A. S.)
MARIAN Mircea
(prenumele la natere:
Mircea Ren-Vasile), n.
29 dec. 1938, Baia Mare
m. 1 ian. 1998, Baia
Mare. Prozator i drama-
turg. Fiul medicului
Teodor Marian i al Alicei
(n. Baresk). coala
primar (1944-1949) i
Liceul Gh. incai
(1949-1954), la Baia Mare. Facultatea de tiine
Juridice a Univ. din Cluj, absolvit n 1961. Dup
terminarea studiilor, e numit secretar literar la
Teatrul Dramatic din Baia Mare (funcie deinut
pn la moartea sa), din 1985 fiind i directorul
instituiei. Debut cu proz n rev. Tribuna (1959).
Debut editorial cu vol. Povestiri oarecum ciudate
(1969), urmat de alte vol. de proze scurte i romane:
Noaptea (1975), Poveste de dragoste cu Andra
Cantuniari (1978), Pepsi Cola 380 (1979), Iubire n
septembrie (1984), Love Story la Paris (1990),
Portret de familie cu crizanteme (1993), Ninge n
Spania la Alicante (1994), Filiera (1995), Cine a
gsit scrisoarea pierdut (1996). Colab. la Tribuna,
Familia, Steaua, Orizont, Luceafrul etc. Piesele
sale de teatru (inclusiv cele pentru copii i pentru
teatrul de ppui) au fost reprezentate de teatre din
44
Baia Mare, Galai, Timioara, Braov. Tradus n
polon i maghiar.
OPERA: Povestiri oarecum ciudate, Bucureti,
1969; Noaptea, nuvele, Cluj-Napoca, 1975; Poveste
de dragoste cu Andra Cantuniari, Cluj-Napoca,
1978 (ed. II, 1992); Pepsi Cola 380, povestiri,
Bucureti, 1979; Iubire n septembrie, roman,
Cluj-Napoca, 1984; Love Story la Paris, Baia Mare,
1990; Portret de familie cu crizanteme, roman, Baia
Mare, 1993; Ninge n Spania la Alicante, roman,
Cluj-Napoca, 1994; Filiera: cronica unei veri
dintr-un ora din Nord, Baia Mare, 1995; Cine a
gsit scrisoarea pierdut, Baia Mare, 1996.
REFERINE CRITICE: M. Braga, n Steaua, nr.
5, 1970; D. Rebreanu, n Tribuna, nr. 12, 1970; Al.
I. Fridu, n Iaul literar, nr. 3, 1971; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 38, 1975; V. F. Mihescu, n Luceafrul,
nr. 41, 1975; Silvia Urdea, n Vatra, nr. 12, 1975; I.
Cocora, n Tribuna, nr. 25, 1982; D. Kivu, n
Teatrul, nr. 3, 1982; D. Chiril, n Familia, nr. 3,
1985; I. Cocora, n Tribuna, nr. 15, 1985; C.
Cublean, n Tribuna, nr. 25, 1985; A. Cosmua, n
Familia, nr. 3, 1985; M. Ghiulescu, n Steaua, nr.
12, 1988; M. Em. Morariu, n Teatrul, nr. 1, 1989; V.
Tacu, n Flacra, nr. 8, 1989; D. Chiril, n
Familia, nr. 1, 1989; S. V. Popa, n Teatrul azi, nr.
11-12, 1992; C. Cublean, n Steaua, nr. 7-8, 1994;
Gh. Glodeanu, n Familia, nr. 7-8, 1995; I. R.
Roianu, n Convorbiri literare, nr. 10, 1997; Gh.
Glodeanu, n Steaua, nr. 1, 1997. (I. Pt.)
MARIAN Paul
B.[arbu], n. 3 mai 1903,
Bucureti m. 1998,
Bucureti. Traductor i
prozator. Fiul publicistu-
lui Barbu Marian i al
Charlottei (n. Lobel).
Fratele lui Eugen B.
Marian. coala primar i
Liceul Gheorghe Lazr
din Bucureti (1917-1925),
dup care ncepe studii de drept (neterminate) la
Univ. din capital. ntre 1927 i 1940 lucreaz n
redaciile ziarelor Universul, Ultima oar, Timpul,
Zorile. A nfiinat el nsui rev. Ecranul (1932).
Debuteaz n Bilete de papagal (1927). Autor de
cri pentru copii uitate astzi: Toto premiant

(1934), S-a nscut un copil (1940) etc. ntre 1940 i
1944 semneaz cu pseud. Constant. Apostol, Pavel
Mureanu, Ion Albot. nc din anii rzboiului
traduce copios din literaturile englez, american,
francez, german, italian, ceh, bulgar. Dintre
numeroasele titluri se remarc opere de John
Steinbeck, Andr Maurois, Daphne du Maurier,
Maxence van der Meersch, Gian Dauli, Armand
Salacrou. Sunt de menionat mai ales Jane Eyre de
Charlotte Bront (numeroase ed. din 1942 pn azi),
Pilot de rzboi de Saint-Exupry, Vicarul din
Wakefield de O. Goldsmith. A tradus (1941) celebrul
Tarzan al lui E. R. Burroughs, care a fcut deliciul
multor generaii. A colaborat la toate publicaiile din
ar (rev., almanahuri) cu trad., art. de prezentare,
eseuri, cronici cinematografice.
OPERA: Toto premiant, Bucureti, 1934; S-a
nscut un copil, Bucureti, 1940; Cristofor Columb,
Bucureti, 1940; Dicionar de citate i locuiuni
strine, ed. revizuit i completat de E. B. Marian i
~, Bucureti, 1973. Traduceri: Maxence van der
Meersch, Casa de pe dun, Bucureti, 1941; Upton
Sinclair, Metropole, Bucureti, 1941; idem, n
cutarea adevrului, Bucureti, 1941; E. R.
Burroughs, Tarzan, Bucureti, 1941; Daphne du
Maurier, Rebecca, Bucureti, 1941 (alt ed., 1999);
idem, N-a mai vrea s fiu tnr, Bucureti, 1941
(alt ed., 1991); Louis Bromfield, Cazul Aniei
Spragg, Bucureti, 1941; idem, Douzeci i patru de
ore, Bucureti, 1941; Charlotte Bront, Jane Eyre (n
colab. cu D. Mazilu), Bucureti, 1942 (alt ed.,
1990); Gian Dauli, Crue n noapte (n colab. cu E.
B. Marian), Bucureti, 1942; Horst Wolfram
Geiszler, Drguul Augustin, Bucureti, 1942; Hans
Fallada, Banii nu fac nici dou parale (n colab. cu E.
B. Marian), Bucureti, 1942 (alt ed., 1993); Gian
Dauli, Frescolino (n colab. cu E. B. Marian),
Bucureti, 1943; K. J. Benes, O via furat,
Bucureti, 1943; Louis Bromfield, Toamn timpurie,
Bucureti, 1945 (alt ed., 1993); idem, Lotus amar,
Bucureti, 1945; Eric Knight, Cine pierde, ctig,
Bucureti, 1945; John Steinbeck, Cartierul Tortilla
(n colab. cu E. B. Marian), Bucureti, 1945; Nevile
Shute, Pastorale, Bucureti, 1945; Richard Patience
i John Abe, Trei copii n jurul lumii, Bucureti, 1946;
Andr Maurois, Jurnal din Statele Unite, Bucureti,
1946; A. de Saint-Exupry, Pilot de rzboi,
Bucureti, 1946; Vicki Baum, Marion (n colab. cu
Nora Marian), Bucureti, 1946 (alt ed., 1993); Hans
Fallada, Johannes Gantschow (n colab. cu Nora
MARIAN
Marian), Bucureti, 1946, Fannie Hurst, Lummex,
Bucureti, 1947; F. van Wick Mason, Mine va rsri
soarele, Bucureti, 1948; A. Liskov, Bieandrul din
Urali (n colab. cu Riza Godeanu), Bucureti, 1950;
Veselina Genovska, Lumini (n colab. cu V. Hrisicu),
Bucureti, 1953; Georges Soria, Trufia i norul (n
colab. cu Al. Kiriescu), Bucureti, 1957; Roger
Vailland, Beau Masque, Bucureti, 1957; Raymond
Maufrais, Aventuri la Matto Grosso (n colab. cu t.
Medeleni), Bucureti, 1958; F. B. Vickers, Mirajul,
Bucureti, 1964; Eve Dessare, Comar antilez,
Bucureti, 1964; Haroun Tazieff, Cnd pmntul se
cutremur, Bucureti, 1965; Benjamin Appel,
Fortreaa de orez, Bucureti, 1965; A. Salacrou,
Arhipelagul Lenoir, Bucureti, 1965; Max Frisch,
Biedermann i incendiatorii, Bucureti, 1966; Oliver
Goldsmith, Vicarul din Wakefield, Bucureti, 1967;
Gerhardt Hauptmann, estorii (n colab. cu I.
Rcciuni), Bucureti, 1967; idem, Oameni
singuratici, Bucureti, 1967; Carel apek, Boala alb
(n colab. cu Tani Economu), Bucureti, 1967; idem,
Mama (n colab. cu T. Muatescu), Bucureti, 1967;
Margarete Riemschneider, Lumea hitiilor, Bucureti,
1967; Jean Vialar, Tradiia teatral, Bucureti, 1968;
Gilles Perrault, Secretul zilei Z, Bucureti, 1968; Max
Gallo, Italia lui Mussolini (n colab. cu Anca Balaci),
Bucureti, 1969; S. Wiesenthal, Asasinii printre noi
(n colab. cu V. T. Spnu), Bucureti, 1969; Eric
Ambler, Epitaf pentru un spion, Bucureti, 1970;
Christian Bernadac, Medici blestemai, Bucureti,
1970; Runer Godden, Btlia de la Villa Fiorita,
Bucureti, 1971; Roger Avermaete, Despre gusturi i
culori, Bucureti, 1971; idem, Rubens i epoca sa,
Bucureti, 1972; Henri Troyat, Viaa lui Tolstoi,
Bucureti, 1973; Lillian Gish, Filmele, dl. Griffith i
eu (n colab. cu E. B. Marian), Bucureti, 1973;
Daphne du Maurier, Verioara mea, Rachel,
Bucureti, 1974 (alte ed., 1991; 1992);
Toulouse-Lautrec, Scrisori, Bucureti, 1975;
Dymphna Cusack, Fulgerul negru, Bucureti, 1975;
Martine Monod, Normandie Niemen, Bucureti,
1975; Edgar Morin, Starurile, Bucureti, 1977; Henri
Castillou, Furtuna din iulie, Bucureti, 1977 (alt ed.,
1992); Charles Chasse, Fovii i epoca lor, Bucureti,
1978; Christian Bernadac, 186 de trepte.
Mauthausen, Bucureti, 1983; Patrick Braun,
Comorile incailor: mituri i realiti, Bucureti,
1987; R. Godden, Btlia de la Vill Fiorita,
Bucureti, 1991; H. Castillou, Vara fierbinte,
Bucureti, 1994.
45
MARIAN
REFERINE CRITICE: Al. Raicu, n Romnia
literar, nr. 18, 1976; ***, n Familia, nr. 1, 1976;
Al. Raicu, n Romnia literar, nr. 17, 1986. (V. S.)
MARIAN Simion
Florea, n. 1 sept. 1847,
com. Ilieti, jud. Suceava
m. 11 apr. 1907,
Suceava. Folclorist i
etnograf. Fiul lui Grigori
Marian sau Florea, acelai
cu Grigore Marian Flore,
de origine transilvnean,
ran, ajutor de primar n
Ilieti, i al Ruxandei (n.
Stanovici), din Udeti. M. urmeaz coala primar
la Ilieti i Suceava (1859-1862). Studii secundare,
cu ntreruperi, la Suceava, Nsud, ulterior i la
Beiu (1862-1871), unde i ia bacalaureatul (1871).
Debuteaz n rev. Familia cu art. Datinile poporului
romn. O nunt la Ilieti n Bucovina (1866), iar n Braov, 1886; Brnuca. Istorie popular, Braov,
vol. cu Poezii poporale din Bucovina (1869).
Colaboreaz la rev. Familia cu poezii orig. n
manier folcloric, Ostaiul romn (1870) i
Romnca (1871). Studii superioare la Facultatea de
Teologie din Cernui (1871-1875). n 1874, rev.
Convorbiri literare i public un grupaj de apte
scurte poezii, n majoritate de factura versurilor de
pe un album particular (I. C. Chiimia), iar n 1876
poezia De privesc, de aceeai factur. Din 1876, este
preot la Poiana Stampei, Voloca i apoi Siret, unde
funcioneaz, din 1879, i ca prof. Membru al Acad.
Romne (1881). Public, n Aurora romn, Vasile
Crlnariul, amintire din copilrie (1881), scris
sub influena Amintirilor lui Creang. Din 1883,
este nvtor i apoi prof. la Gimnaziul din
Suceava. Paralel cu activitatea de folclorist, public
Cteva inscripiuni i documente din Bucovina
(1884-1885), monografia Biserica de la Prhui
(1887), precum i o contribuie la vechea
iconografie, Portretul lui Miron Costin, mare
logoft i cronicar al Moldovei (1900), toate n
Analele Academiei Romne. Separat, apar lucrrile
Sntul Ion cel Nou de la Suceava (1895) i
Inscripiuni de pe manuscripte i cri vechi din
Bucovina (1900). Editeaz Condica mnstirii
Voroneul (1900) i Condica mnstirii Solca
(1902) ale lui Vartolomeu Mzreanu. Colaboreaz
46
la zeci de publicaii romneti i conduce, cu T. V.
tefanelli, Revista politic (1886-1891). Premiul
Acad. Romne Nsturel Herescu (1884) pentru
Ornitologia popular romn (1883). Autor, cu
totul sporadic, de poezii orig., ce denot uurin n
versificare, nu ns autentic vocaie poetic, al unor
amintiri din copilrie i prelucrri de snoave,
precum i al ctorva lucrri de istorie i istorie
literar veche, M. rmne, nti de toate, un
cercettor avizat al culturii populare, a crui oper,
monument de munc i de rbdare, a contribuit la
impunerea etnografiei i folcloristicii romneti ca
discipline tiinifice de sine stttoare.
OPERA: Poezii poporale din Bucovina. Balade
romne culese i corese, Botoani, 1869; Poezii
poporale romneti, I-II, Cernui, 1873-1875;
Tradiiuni poporale romne, Sibiu, 1878;
Chromatica poporului romn. Discurs de recepie,
Bucureti, 1882 (extras); Ornitologia poporan
romn, I-II, Cernui, 1883; Descntece poporane
romne, Suceava, 1886; Tolpa i tefan-Vod,
1887; Biserica din Prhui n Bucovina, Bucureti,
1887; Nunta la romni. Studiu istorico-etnografic
comparativ, Bucureti, 1890; nmormntarea la
romni. Studiu etnografic, Bucureti, 1892; Naterea
la romni. Studiu etnografic, Bucureti, 1892; Die
Rumnen, Viena, 1893 (n colab. cu Dr. Johann
Sbiera; extras); Satire poporane romne, Bucureti,
1893; Vrji, farmece i desfaceri, Bucureti, 1893;
Psrile noastre i legendele lor, Bucureti, 1895;
Sfntul Ion cel Nou de la Suceava. Schi istoric,
Bucureti, 1895; Tradiii poporane romne din
Bucovina, Bucureti, 1895; Rsplata. Poveti din
Bucovina, Suceava, 1897; Srbtorile la romni.
Studiu etnografic, I. Crnilegile, Bucureti, 1898; II.
Presimile, Bucureti, 1899; III. Cincizecimea,
Bucureti, 1901; Condica mnstirii Voroneul,
Suceava, 1900; Inscripiuni de pe manuscripte i
cri vechi din Bucovina, partea I, Suceava, 1900;
Poezii poporale despre Avram Iancu, Suceava, 1900;
Portretul lui Miron Costin, mare logoft i cronicar
al Moldovei, Bucureti, 1900 (extras); Cronica
mnstirii Solca, Suceava, 1902; Insectele n limba,
credinele i obiceiurile romnilor. Studiu folcloristic,
Bucureti, 1903; Legendele Maicii Domnului. Studiu
folcloristic, Bucureti, 1904; Hore i chiuituri din
Bucovina, Bucureti, 1910; Legendele ciocrliei,
Bucureti, 1923; Legendele rndunicii, Bucureti,
1923; Scrisori ctre Artur Gorovei, ed. ngrijit i

introducere de Maria Luiza Ungureanu, Bucureti,
1970; Legendele psrilor noastre, [Bucureti],
1971; Basme din ara de Sus, ed. ngrijit de M.
Cruu i P. Leu, Iai, 1975; Legendele psrilor, Boca, n Mitropolia Moldovei, nr. 3-4, 1957; D.
ed. ngrijit de M. Cruu i O. Tofan, Iai, 1975; Florea-Rarite, n Steaua, nr. 4, 1957; N. Jula, n
Basme populare romneti, I, ed. ngrijit i pref. de
P. Leu, Bucureti, 1986; Simion Florea Marian i
corespondenii si, ed. de E. Dimitriu i P. Froicu,
Bucureti, 1991; Nuvele i amintiri, ed., pref. i note
de P. Leu, Suceava, 1994; Trilogia vieii, I-III, ed.
critic de T. Teaha, I. erb i I. Iliiu, text stabilit de
T. Teaha, Bucureti, 1995; Legendele psrilor,
Craiova, 1995; Vrji, farmece i desfaceri.
Descntece poporane romne, Bucureti, 1996;
Legende despre flori, insecte i psri, ed. de I.
Moise, Sibiu, 1996; Trilogia vieii, I-III, introducere,
bibliografie i dosar de I. Datcu, Bucureti, 2000;
Botanica romneasc, ed., cuvnt nainte i note de
Antoaneta Olteanu, Bucureti, 2000; Mitologie
romneasc, ed. de Antoaneta Olteanu, Bucureti,
2000; Srbtorile la romni, I-III, ed. de I. Datcu,
Bucureti, 2001; Cromatica poporului romn, n
colab., ed., pref. i note de P. Florea, Bucureti, 2002;
Legendele Maicii Domnului, ed. de Ileana Benga i
B. Neagot, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: B. P. Hasdeu, n Analele
Academiei Romne, tom. X, 1887-1888; G.
Bogdan-Duic, n Convorbiri literare, nr. 8, 1900; T.
T. Burada, n Junimea literar, nr. 6-7, 1907; D. Dan,
n Junimea literar, nr. 6-7, 1907; N. Iorga, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; C. I. Istrati, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; Ioan Urban Jarnk, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; M. Lupescu, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; L. Fl. Marian, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; At. M. Marienescu, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; C. Morariu, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; I. C. Negruzzi, n
Junimea literar, nr. 6-7, 1907; Elena
Niculi-Voronca, n Junimea literar, nr. 6-7, 1907;
I. I. Nistor, n Junimea literar, nr. 6-7, 1907; S.
Pucariu, n Junimea literar, nr. 6-7, 1907; A. D.
Xenopol, n Junimea literar, nr. 6-7, 1907; L.
Marian, n eztoarea, nr. 1-2, 1907; P. Nicanor, n
Viaa Romneasc, nr. 4, 1907; D. Furtun, n Ion
Creang, nr. 11-12, 1919; Il. Chendi, Foiletoane,
1925; C. Loghin, Istoria literaturii romne din
Bucovina (1775-1918), 1926; L. Morariu, n
Ft-Frumos, nr. 1, 1926; L. Bodnrescu, n
Ft-Frumos, nr. 3-4, 1932; A. Gorovei, n
Ft-Frumos, nr. 5-6, 1932; D. Florea-Rarite, n
MARICA
Arhiva, nr. 1-2, 1940; D. Florea-Rarite, n Analele
tiinifice ale Universitii din Iai, tom. IV, 1953;
Ov. Brlea, n Revista de folclor, nr. 3, 1957; M.
Revista de folclor, nr. 3, 1958; A. Fochi, N. Al.
Mironescu, n Revista de folclor, nr. 1-2, 1960; N.
Iorga, Oameni cari a fost, I, 1967; N. Jula, n
Luceafrul, nr. 24, 1967; Florica Cruu, S.
Cruu, n Lucrri tiinifice, vol. II, 1968; (I. C.)
Chiimia, Folcloriti i folcloristic romneasc,
1968; Gh. Vrabie, Folcloristica romn, 1968; V.
Constantinescu, n Mitropolia Ardealului, nr. 9-10,
1972; I. Vlduiu, Etnografia romneasc, 1973; Ov.
Brlea, Istoria folcloristicii romneti, 1974; R.
Vulcnescu, Gh. Vrabie, Etnologia. Folcloristica,
1975; M. Cruu, n Anuarul Muzeului judeean
Suceava, vol. IV, 1977; I. Datcu, n Manuscriptum,
nr. 4, 1977; V. Ene, Folcloriti romni, 1977; Tr.
Filip, n Omagiu lui Iosif Constantin Drgan, I,
[1977]; V. Andrucovici, n Anuarul Muzeului
judeean Suceava, vol. V, 1978; Al. Dobre, n Revista
de etnografie i folclor, nr. 2, 1979; M. Fotea, Simion
Florea Marian, folclorist i etnograf, 1987; Brndua
Steiciuc, n Revista de etnografie i folclor, nr. 3,
1988; P. Leu, ibidem, nr. 2, 1989; M. Anghelescu, n
Luceafrul, nr. 17, 1992; I. Datcu, n Steaua, nr. 7,
1993; S. Duicu, n Vatra, nr. 2, 1994; C. Bdili, n
Romnia literar, nr. 16, 1994; Z. Ornea, ibidem, nr.
19, 1994; I. Datcu, n Steaua, nr. 12, 1995; I.
euleanu, ibidem, nr. 4-5, 1995; Studii i comunicri:
Simion Florea Marian, 2000; P. Leu, Ctitorul
etnografiei romne, 1996 (1999). (V. F.)
MARICA Valentin,
n. 9 dec. 1949, satul
Zoreni, com. Snmihai de
Cmpie, jud. Bistria-
Nsud. Poet. Fiul lui
Lazr Marica i al Mariei
(n. ?). coala elementar
la Zoreni (1956-1960) i
Snmihai de Cmpie
(1960-1963); Liceul te-
oretic din Srma, jud.
Mure (1963-1967); liceniat al Facultii de
Filologie (1967-1972) i al Facultii de Filosofie
(1972-1977) a Univ. din Cluj. Prof. la Trgu Mure
(1972-1976); reporter i redactor la
Radioteleviziunea Romn, Studioul teritorial din
47
MARIENESCU
Trgu Mure (1976-1985); secretar literar al
Teatrului Naional din acelai ora (1985-1990);
realizator de emisiuni la Studioul regional de radio
(1990-2002); lector la Acad. de Art Teatral i la
Facultatea de Jurnalism a Univ. Dimitrie
Cantemir din Trgu Mure; consilier la Direcia
judeean Mure, pentru Cultur, Culte i
Patrimoniul Cultural Naional (2000-2002);
membru fondator i director al Editurii Cezara
(1996-2002). Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu
teza Thanatosul ca ipostaz a tragicului n
literatura romn (2003). Colab. la Vatra, Tribuna,
Luceafrul, Cronica, Orizont, Transilvania, Astra,
Trnava etc. Debuteaz n Cronica (1970). Debut
editorial cu vol. de versuri Metanii (1997). Premiul
Filialei din Trgu Mure a Uniunii Scriitorilor
(2000).
OPERA: Metanii, versuri, Trgu Mure, 1997;
Vecernii, versuri, Trgu Mure, 1998; Laguna
umbrei, versuri, Trgu Mure, 1999; Secant la
ochiul mimozei, versuri, Trgu Mure, 1999; Cruci
n deert, versuri, Trgu Mure, 2000;
Aluviuni/Alluvia, ed. bilingv romno-englez, trad.
de V. Stanciu, versuri, Cluj-Napoca, 2000; Ziua
canonului, versuri, Trgu Mure, 2001; n naosul
rului, versuri, Trgu, Mure, 2002; Linia de contur,
publicistic, Trgu Mure, 2002.
REFERINE CRITICE: Laura Lazr, n Steaua,
nr. 11-12, 1998; N. Bciu, n Cuvntul liber (Trgu
Mure), nr. 166, 1999; Silvia Chiril, n Revista
romn (Iai), nr. 3, 2001; I. I. Milean, n Cuvntul istoric, tiprete nuvela Petru Rare, principele
liber, nr. 231, 2002. (A. S.)
MARIENESCU
Atanasie Marian, n. 20
mart. 1830, Lipova, jud.
Arad m. 7/20 ian. 1915,
Sibiu. Folclorist, etnograf
i prozator. Fiul lui Ioan
Mrian, comerciant, i al
Persidei (n. andor), din
aceeai familie care l-a dat
i pe Atanasie andor,
prof. la preparandia din
Arad. nva la coalele romne din Lipova, pe care Sibiu, 1858; Poesia popurala. Balade culese i corese,
le absolv n 1842; studii gimnaziale la Arad,
Timioara i Pesta; studii universitare la Facultile
de Drept din Pesta i Viena, ncheiate n 1856, dup
48
care urmeaz, pn n 1862, ambele cursuri
advocaiale. Dr. n drept. Vicenotar n Cara (1862);
asesor de tribunal n Lugoj (1862-1869), Oravia
(1869-1876) i Timioara (1876-1880); judector
supleant la tabla regeasc (tribunalul suprem) din
Budapesta (1880-1885) i judector la Oradea
(1885-1900). Debuteaz cu poezia Mila pcii
publicat n Amicul poporului (1848). Colab. la
Albina, Almanahul Societii de Lectur Petru
Maior din Budapesta, Amicul coalei, Analele
Academiei Romne, Aurora romn, Calendarul
diecezan, Columna lui Traian, Concordia,
Dmbovia, Educatorul, Ethnographia,
Ethnologische Mitteilungen aus Ungarn, Familia,
Federaiunea, Foaie pentru minte, inim i
literatur, Foioara Telegrafului romn, Gazeta de
Transilvania, Gazeta poporului, Lumintorul,
Naionalul, Opinca, Romnische Revue, Telegraful
romn, Transilvania. n paralel, public succesiv mai
multe col. folclorice, unele cu un nedisputat primat
cronologic pentru Transilvania (baladele), ba chiar
pentru ntreaga ar (colindele): Poesia popurala.
Balade culese i corese (vol. I, 1859), Poesia
popurala. Colinde culese i corese (1859); Poesia
popurala. Balade culese i corese (1867), Doi fei
cotofei sau doi copii cu prul de aur (1871), Seran i
Zoran (1872), Steaua Magilor sau Cntece la
Naterea Domnului Isus Cristos (1875), Cultul pgn
i cretin, tom. I, Srbtorile i datinile romane vechi
(1884). Pe lng unele lucrri de interes lingvistic i
Moldovei (1862). Membru corespondent al Acad.
Romne (1877) i membru activ la Secia istoric a
Acad. Romne (1881), cu discursul de recepie: Viaa
i operele lui Petru Maior, la care rspunde laudativ
V. A. Urechia. Polihistor notoriu, M. a abordat
aproape toate ramurile umanisticei: literatura, istoria,
etnografia, folclorul, economia politic etc. ,
remarcndu-se drept cel dinti folclorist nsemnat
din Transilvania (Ov. Brlea).
OPERA: Doi foscari, Timioara, 1851;
Detorinele noastre, un discurs popular nchinat
preoilor i nvtorilor romni (retiprire din
foioara Albinei), Viena, 1858; nvtorul i poporul.
Despre bunstarea material i propirea spiritual,
I, Pesta, 1859 (republicat n Poezii populare din
Transilvania, 1971); Poesia popurala. Colinde culese
i corese, Pesta, 1859 (ed. II, Bucureti, 1861;

republicat n Poezii populare din Transilvania, 1971);
Istoria romn naional pentru tinerimea romn
(retiprit din Amicul coalei), Sibiu, 1861; Petru
Rareiu, principele Moldovei. Novel istoric
original, Sibiu, 1862; Poesia popurala. Balade
culese i corese, II, Viena, 1867 (republicat n Poezii
populare din Transilvania, 1971); Epistola deschis
catra ddnii protopopi, preoi, profesori, nvtori i
ctr literaii romni, Pesta, 1870; Doi fei cotofei
sau doi copii cu prul de aur. Poveste poporal
romn, Pesta 1871; Arghir i Ileana Cosnzeana.
Poveste poporal, Pesta, 1872; Seran i Zoran. Seril,
Mezil i Zoril. Dou poveti poporale prelucrate i
prevzute cu explicaiuni prea interesante pentru
popor i pentru nvai, cu o introducere, Pesta, 1873;
Urieul cu ochi n frunte. Urga Murga. Poveti
poporale, Pesta, 1874; Steaua Magilor sau cntece la
Naterea Domnului Isus Cristos, Biserica-Alb, 1875;
Viaa i operele lui Petru Maior. Discurs de
recepiune i rspunsul D-lui V. A. Urechia, Bucureti,
1883; Cultul pgn i cretin, I, Srbtorile i datinile
romane vechi, Bucureti, 1884; Novcetii. Cinci ani
naintea Academiei Romne, Timioara, 1886; Art.
Basm, Bradul mortului, Buzdugan, Dumnezeu dup
basmele romne, Grdina n povetile romneti,
Iorgovan, Mitologia, n C. Diaconovici, Enciclopedia
romn, I-III, Sibiu, 1898-1904; Dialectul
romn-bnean, Lugoj, 1902; Sara, Miaz-noapte i
Zorile. (Pe baza astronomiei i a mitologiei poporale.)
Obiect de compoziiune de cntare i muzic pentru
concert ori teatru, Sibiu, 1908; ara Severinului sau
Oltenia, Bucureti, 1910; Novcetii. Fragment de
epopee naional. Adunat i organizat din poezii
populare, ed. ngrijit de E. Bljan, Bucureti, 1970
(republicat n Poezii populare din Transilvania,
1971); Poezii populare din Transilvania, ed. ngrijit
de E. Bljan, pref. de Ov. Brlea, Bucureti, 1971;
Arghir i Ileana Cosnzeana, poveti populare i
studii de folcloristic, ed. de E. Bljan, Bucureti,
1994; Novcetii, ed. de E. Bljan, Bucureti, 1994;
nvtorul i poporul, ed., pref. i bibliografie de E.
Bljan, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: T. Cipariu, Elemente de
poetic, metric i versificaiune, 1860; M. Gaster,
Literatura popular romn, 1883; L. ineanu,
Istoria filologiei romne, 1892; Gr. G. Tocilescu,
Materialuri folkloristice, I, partea I, 1900; I. Diaconu,
Folklor din Rmnicul Srat, II, 1934; I. D. Suciu,
Literatura bnean de la nceputuri pn la Unire
MARIN
(1582-1918), 1940; I. Breazu, Folklorul revistelor
Familia i eztoarea, 1945 (republicat n
Studii de literatur romn i comparat, I, 1970);
Ov. Brlea, n Analele Universitii din Timioara, I,
1963; I. Mulea, n Studia Universitatis
Babe-Bolyai, Series Philologia, fascicula 2, 1965
(republicat n I. Mulea, Cercetri etnografice i de
folclor, I, 1971); Gh. Vrabie, Folcloristica romn,
1968; V. Adscliei, n Cronica, nr. 41, 1970; I.
Oprian, n Revista de istorie i teorie literar, nr. 4,
1971; I. L. R., III, 1973; I. D. Suciu, n Revista de
etnografie i folclor, nr. 2, 1973; Ov. Brlea, Istoria
folcloristicii romneti, 1974; V. Ene, Folcloriti
romni, 1977; I. Buzai, n Romnia literar, nr. 6,
2002. (V. F.)
MARIN Aurel, n. 25 apr. 1909, Bucureti m. 16
mai 1944, lng Roman. Poet. Fiul lui Apostol Marin,
tmplar, i al Mariei (n. Spiroiu). coala primar i
Liceul Gh. Lazr din Bucureti. n acelai ora,
urmeaz, timp de doi ani, Facultatea de Litere i
Filosofie, apoi coala Militar de ofieri de infanterie.
Sublocotenent, n 1932 e repartizat ntr-o unitate de
vntori de munte, la Braov. E rnit, ca ofier activ,
n timpul rzboiului (1941), iar dup vindecare e
trimis la coala Superioar de Rzboi, pe care o
termin n 1944 i pleac din nou pe front, ca ofier
de Stat Major. Moare n mai 1944. E nmormntat n
cimitirul bisericii din Braovul Vechi. Debut n
Gazeta copiilor (1924). Editorial, debuteaz cu vol.
de versuri Lumini (1933). Redactor la rev. Frize,
alturi de N. Cantonieru i M. Chirnoag
(1934-1935). Colaboreaz la Gazeta Transilvaniei cu
cronici literare, pe care le adun n vol. Comentarii
critice (1942). Alte colab. la Braovul literar, ara
Brsei, Front literar, Gnd romnesc, Lanuri, Pagini
literare, Convorbiri literare, Viaa Romneasc,
Vremea, Jurnalul literar, Gndirea, Revista
Fundaiilor Regale etc. A semnat i cu pseud. Marin
Negrea i Luciu Marin. Premiul Acad. Romne
pentru vol. nsemnri despre lume, prieteni i moarte
(1940). Versurile lui M. (Yodler, 1935; Intrarea n
pdure, 1936; Versuri, 1937; Poezii, 1938; nsemnri
de vacan, 1939; Sonete, 1942 etc.) i trag miezul
din lirica naturist i sentimental, creia i adaug
ns o nfrigurare crispat care e, n fapt, o metonimie
a morii.
OPERA: Lumini, versuri, Bucureti, 1933;
Yodler, versuri, Braov, 1935; Intrarea n pdure,
49
MARIN
versuri, Cernui, 1936; Versuri, Braov, 1937; OPERA: Un rzboi de o sut de ani, Bucureti,
Poezii, Braov, 1938; nsemnri de vacan, versuri, 1981; La ntretierea drumurilor comerciale, n vol.
Braov, 1939; nsemnri despre lume, prieteni i colectiv Cinci, Bucureti, 1982; Aripa secret,
moarte, versuri, Bucureti, 1940; Viaa n muni. A Bucureti, 1986; Atelierele, versuri, Bucureti,
doua carte de nsemnri despre lume, prieteni i 1990; Zestrea de aur, Bucureti, 2002.
moarte, versuri, Braov, 1940; Moartea lui Pan, REFERINE CRITICE: Al. Clinescu, n
Braov, 1941; Manual de poezie, Braov, 1942; Convorbiri literare, nr. 11, 1982; M. Crtrescu, n
Sonete, Braov, 1942; Comentarii critice, Braov, Amfiteatru, nr. 11, 1982; V. Felea, n Tribuna, nr. 12,
1942. 1982; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 6,
REFERINE CRITICE: P. Constantinescu, n 1982; R. G. eposu, n Viaa Romneasc, nr. 6,
Vremea, nr. 284, 1933; O. uluiu, n Familia, nr. 1, 1982; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 31, 1982; I.
1936; O. Papadima, n Gndirea, nr. 4, 1936; O. Bogdan Lefter, n Amfiteatru, nr. 5, 1983; M. Niescu,
uluiu, n Familia, nr. 5, 1937; O. uluiu, n Atitudini critice, 1983; N. Steinhardt, Critica la
Familia, nr. 3-4, 1938; P. Constantinescu, n persoana nti, 1983; Grete Tartler, Melopoetica,
Vremea, nr. 527, 1938; C. Fntneanu, n Universul 1984; M. Mincu, n Romnia literar, nr. 15, 1985; E.
literar, nr. 17, 1940; G. Clinescu, Istoria...; I. Simion, Sfidarea retoricii, 1985; Al. Cistelecan, n
iugariu, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 7, 1942; Familia, nr. 10, 1987; Dana Dumitriu, n Romnia
M. Chirnoag, n Universul literar, nr. 53, 1944; D. literar, nr. 30, 1987; R. Enescu, n Familia, nr. 2,
Micu, Gndirea i gndirismul, 1975; N. 1987; M. Mihie, n Orizont, nr. 18, 1987; C.
Antonescu, Scriitori uitai, 1980. (R. G. .). Moraru, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1987; I. Pop, n
Steaua, nr. 7, 1987; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 19, 1991; Gh. Grigurcu, n Viaa
MARIN Mariana, n. 10 Romneasc, nr. 8, 1991; Gh. Perian, n Vatra, nr. 4,
febr. 1956, Bucureti m. 1992; T. T. Coovei, n Contemporanul, nr. 17, 1993;
31 mart. 2003, Bucureti. (M. A.) Diaconu, n Convorbiri literare, nr. 9, 1999;
Poet. Fiica lui Anghel O. Soviany, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, 2000; N.
Marin, tehnician, i a Manea, n Familia, nr. 1, 2000; I. B. Lefter, n
Ioanei (n. Iscru). Urmeaz Observator cultural, nr. 159; 163; 172, 2003; N.
Liceul I. Neculce din Manolescu, n Romnia literar, nr. 14, 2003. (I. P.)
capital (1971-1975).
Absolvent a Facultii de
Lb. i Literatura Romn a MARIN-CURTICEANU
Univ. din Bucureti Valentina, n. 17 sept.
(1980). n anii studeniei a fost membr a Cenaclului 1939, Trgu Mure. Critic
de luni, condus de N. Manolescu. Prof. la Borcea, i istoric literar. Fiica
Drajna i Gruiu, jud. Clrai (1980-1983), prof. ofierului Toma Marin i a
suplinitor la Bucureti, apoi bibliotecar la Bibl. Olimpiei (n. Nicola),
Central Universitar din acelai ora (1986-1988). funcionar. coala pri-
Debut cu versuri n rev. Convingeri comuniste mar i liceul la Turda
(1976); debut editorial cu vol. Un rzboi de o sut de (bacalaureat n 1955).
ani (1981). Prezent cu ciclul de poeme La Facultatea de Filologie a
ntretierea drumurilor comerciale, n vol. colectiv Univ. din Cluj (licena n
Cinci (1982), alturi de ali camarazi lunediti, 1959), specialitatea lb. i literatura romn. Dr. n
Romulus Bucur, Bogdan Ghiu, Ion Bogdan Lefter i filologie (1980) cu teza Geneza contiinei critice, a
Alexandru Muina. n 1986, a publicat vol. Aripa ideilor, conceptelor i a terminologiei literare n
secret, supus unei cenzuri foarte severe din cauza cultura romneasc. Asistent, dup absolvire, la Univ.
accentelor social-politice care marcau o poezie clujean (1964-1971), iar din 1972 la Catedra de
nonconformist, tensionat-confesiv, impregnat de literatura romn a Univ. din Bucureti (lector, 1978-
biografie i sensibil la contextul unei epoci 1991; confereniar, 1991-2001); din 2001, prof. la
dominate de minciun i impostur. Univ. Spiru Haret din Bucureti. A predat literatura
50

romn la Institutul de Romanistic a Univ. Jagellone
din Cracovia, Polonia (1996-1997). Burs de
specializare la Univ. liber din Bruxelles (1977).
Debut n Buletinul cercurilor tiinifice studeneti
(Cluj), cu un studiu despre V. Alecsandri (1958), iar n
vol. cu Permanen i modernitate (1977). Colab. la
Limb i literatur, Analele Universitii Bucureti,
Tribuna, Romnia literar, Contemporanul, Cahiers
roumains dtudes littraires etc. A ngrijit ed. din D.
D. Ptracanu, Al. Sahia. Vol. : Originile contiinei
critice n cultura romn (1981), Critica i modelul
(1986), E. Lovinescu. Critic i istoric literar (1998).
Colab. la lucrri colective: Dicionar de sinonime
(1972), Dicionar de literatur (1979), Introducere n
cultura i civilizaia poporului romn, II (1988),
Lingua e letteratura, IV, Cracovia (1999) etc.
OPERA: Permanen i modernitate. Studii
literare, Bucureti, 1977; Originile contiinei critice
n cultura romn, Bucureti, 1981; Critica i
modelul. nsemnri critice, Bucureti, 1986; E.
Lovinescu, critic i istoric literar, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, n Luceafrul,
nr. 6, 1979; D. Micu, n Scnteia, nr. 11 407, 1978; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 35, 1978; M. Braga, n
Transilvania, nr. 1, 1979; Mircea Popa, n Steaua, nr.
5, 1982; A. Silvestri, n Luceafrul, nr. 12, 1982;
Andreea Rdulescu, n Limb i literatur, nr. 1,
1983; S. Avram, n Romnia literar, nr. 45, 1986; D.
S. Boerescu, n Amfiteatru, nr. 10, 1986; Al.
Clinescu, n Cronica, nr. 31, 1986; Al. Piru, n
Flacra, nr. 38, 1986; Maria Vod Cpuan, n
Contemporanul, nr. 34, 1986; S. Vaida, n Familia, nr.
1, 1987; I. Itu, n Astra, nr. 2, 1987; Catrinel Popa, n
Romnia literar, nr. 45, 1999; L. Bercea, n
Redeteptarea, nr. 23, 2001. (I. R.)
MARINEASA Viorel, n.
2 sept. 1944, satul ipari,
com. Cotei, jud. Timi.
Prozator. Fiul lui Vasile
Marineasa, notar, i al
Liviei (n. Rotariu). Studii
elementare la Lipova
(1951-1958); liceul n
aceeai localitate
(1958-1959), apoi la
Timioara (1959-1962);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din
Timioara, secia romn-german (1962-1968).
MARINEASA
Prof. n com. odea, jud. Cara-Severin; metodist
la Casa de cultur a studenilor (1973-1990); din
1990, redactor la rev. Orizont i la ziarul Timioara;
redactor-ef i director al Editurii de Vest din
Timioara (1990-1993); co-director, cu M. Tolcea,
la sptmnalul Accent (1990-1991); consilier
editorial la Editura Marineasa (1993); eful
departamentului cultural la ziarul Realitatea
bnean (1995-1996); din 1997, lector la
Facultatea de Litere a Univ. de Vest din Timioara.
Colab. la Orizont, Familia, Viaa Romneasc,
Vatra, Contrapunct, Euphorion, Dilema etc. Inclus
n antologiile Chef cu femei urte (1997),
Experimentul literar romnesc postbelic (1998) i
Romanian Fiction of the 80s and 90s (1999). A
colaborat la vol. colective O enigm care mplinete
apte ani. Timioara 1989-1996 (1997), Carte cu
Ion Dumitriu (1999) i Deportaii n Brgan.
1951-1956 (2001). A coordonat suplimentul science
fiction (Paradox) al rev. Forum studenesc
(1978-1989), sptmnalul cultural Suplimentul de
mari, editat de cotidianul Realitatea bnean
(1995-1996) i suplimentul cultural (Alt supliment)
al ziarului Timioara (1996-1997). Editor, cu D.
Vighi i Otilia Hedean, al rev. Ariergarda (1998;
2000). Debuteaz n Familia (1972). Debut editorial
n vol. colectiv de proz al Editurii Facla, Drumul
cel mare (1985). Public proz scurt (Unelte, arme,
instrumente, 1992; Dicasterial, 1995; O cedare n
anii 20, 1998) i romane (Litera alb, 1988; n
pasaj, 1990). Autor a dou antologii: Zona.
Prozatori i poei timioreni din anii 80 i 90
(1997) i Generaia 80 n proza scurt (1998).
Premiul Filialei din Timioara a Uniunii Scriitorilor
(1982; 1992; 1994; 1996); Premiul ASPRO (1995);
Premiul rev. Tomis (1996).
OPERA: Unchiul, n vol. colectiv Drumul cel
mare, proz scurt, Editura Facla, Timioara, 1985;
Litera alb, roman, Timioara, 1988; n pasaj,
roman, Bucureti, 1990; Unelte, arme, instrumente,
proz scurt, Bucureti, 1992; Rusalii 51.
Fragmente din deportarea n Brgan, n colab. cu
D. Vighi, Timioara, 1994; Dicasterial, proz scurt,
Trgu Mure, 1995; Deportarea n Brgan.
Destine, documente, reportaje, n colab. cu D. Vighi
i V. Smn, Timioara, 1996; O cedare n anii 20,
proz scurt, Piteti, 1998; Fahrplan fr die Sixties,
proz-eseu, n colab. cu D. Vighi, Stuttgart, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ciocrlie, n
51
MARINESCU
Orizont, nr. 25, 1983; M. Mihie, ibidem, 26 apr.
1985; R. Enescu, n Familia, nr. 4, 1985; Cristian
Moraru, n Transilvania, nr. 10, 1988; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 28, 1990; I. Simu, n
Romnia literar, nr. 43, 1990; I. Boldea, n Vatra,
nr. 5, 1993; D.-S. Boerescu, La noapte, pe Strada
Doamnei, 1993; Al. Ruja, Parte din ntreg, 1994;
Cornel Moraru, n Vatra, nr. 5, 1996; C. Ungureanu,
n Orizont, nr. 7, 1996; C. Dobrescu, Modernitatea
ultim, 1998; D. Morariu, Provincie i valoare,
1998. (A. S.)
MARINESCU Angela
(pseud. Basarabei-Angela
Marcovici), n. 8 iulie
1941, Arad. Poet. Fiica
lui Marius Marcovici,
funcionar superior la
prefectura oraului Arad,
i a Mariei (n. Marti).
coala general n cadrul
Liceului Ghiba Birta
din Arad (1948-1956).
Dup absolvirea Liceului Moise Nicoar
(1956-1962) din acelai ora, urmeaz (1963-1969,
cu ntreruperi din cauza bolii) cursurile Facultii de
Medicin i Farmacie din Cluj, fr s le ncheie.
ntre 1969 i 1971 i d examenele de diferen la
Facultatea de Psihologie a Univ. din Bucureti, a
crei liceniat este (1972). n 1973, lucreaz, timp
de ase luni, ca psiholog, n cadrul Spitalului CFR
din Bucureti, dup care, pn n 1980, e pensionat
medical (sufer din copilrie de tuberculoz
pulmonar). ntre 1980 i 1983 e asistent medical
la Institutul oncologic din Bucureti, iar din 1983
din nou pensionat medical. A debutat, cu poeme, n
Tribuna (1965), iar editorial, n 1969, cu vol. Snge
albastru. A mai publicat vol. : Cear (1970, semnat
Basaraba Matei), Poezii (1974), Poeme albe (1978),
Structura nopii (1979), Blindajul final (1981), Var
(1989), Parcul, (1991), Cocoul s-a ascuns n
tietur (1996), Satul prin care m plimbam ras n
cap (1997), Evanghelia dup Toma o interpretare
posibil (1997), Blues. Parcul (1997), Skanderberg
(1998), Fugi postmoderne (2000), Poeme de sus n
jos (2003), mi mnnc versurile (2003), Jurnal
scris n a treia parte a zilei (2003). Colab. statornice
la Vatra, dar i, sporadic, la alte reviste. Premiul
52
Uniunii Scriitorilor pe 1996 i 2001. Prezent n
cteva antologii de poezie romneasc aprute n
strintate (n englez, german, polonez). La
nceput n forme provocatoare, apoi ntr-o manier
paroxistic, poezia Angelei M. cultiv confesiunea
inclement, dus pn la denunul de sine, exersnd
o lecie de anatomie a spiritului ntr-un imaginar
sanguinic, al crui potenial atroce mpinge textele
spre implozie.
OPERA: Snge albastru, versuri, Bucureti,
1969; Cear, versuri, Bucureti, 1970; Poezii,
Bucureti, 1974; Poeme albe, Bucureti, 1977;
Structura nopii, poeme, Bucureti, 1979; Blindajul
final, versuri, Bucureti, 1981; Var, versuri,
Bucureti, 1989; Parcul, Bucureti, 1991; Cocoul
s-a ascuns n tietur, Bucureti, 1996; Satul prin
care m plimbam ras n cap, Bucureti, 1997;
Evanghelia dup Toma o interpretare posibil,
Bucureti, 1997; Blues. Parcul, Bucureti, 1997;
Skanderbeg, Bucureti, 1998; Fugi postmoderne,
Bucureti, 2000; Poeme de sus n jos, antologie,
postfa de D. Silviu Boerescu, Bucureti, 2003; mi
mnnc versurile, Bucureti, 2003; Jurnal scris n a
treia parte a zilei, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Papahagi, n Echinox,
nr. 9, 1969; I. Pop, n Steaua, nr. 10, 1969; D. Cristea,
n Romnia literar, nr. 12, 1971; I. Pop, n Tribuna,
nr. 19, 1971; V. Felea, n Tribuna, nr. 46, 1974; D.
Cristea, Un an de poezie, 1974; Al. Piru, Poezia..., II;
M. Iorgulescu, Scriitori tineri...; D. Flmnd, n
Amfiteatru, nr. 4, 1978; E. Simion, n Luceafrul, nr.
24, 1978; Gh. Grigurcu, Poei...; G. Alboiu, Un poet
printre critici, 1979; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 23, 1979; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr.
10, 1979; D. Al. Condeescu, n Luceafrul, nr. 23,
1979; L. Raicu, Printre contemporani, 1980; D.
Cristea, Faptul de a scrie, 1980; M. Bucur, Literatura
romn contemporan. Poezia, 1980; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 31, 1981; I. Milea, n Tribuna,
nr. 41, 1981; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 9, 1981;
Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 12, 1981; M.
Niescu, n Romnia literar, nr. 15, 1984; Grete
Tartler, Melopoetica, 1984; Gh. Grigurcu, Existena
poeziei, 1986; M. Mincu, Eseu despre textul poetic, II,
1986; L. Ulici, n Romnia literar, 52, 1986; Cornel
Moraru, n Vatra, nr. 12, 1989; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 12, 1997; R. Munteanu, n
Luceafrul, nr. 6, 1997; I. Holban, n Romnia
literar, nr. 23-24, 1998; Alex. tefnescu, ibidem, nr.
 MARINO
7, 1999; Geo Vasile, n Contemporanul, nr. 3, 2002. memorialistic, vol. II, cu un cuvnt nainte de
(Al. Cs.) Gabriel epelea, Bucureti, 1996; vol. I i III,
Bucureti, 1997; M aplec peste ani, peste o lume
MARINESCU
care a fost... nu mai este i nu va mai fi niciodat,
Aurel-Sergiu, n. 12 febr.
cuvnt nainte de Barbu Cioculescu, Bucureti,
1929, Zimnicea, jud.
1998; O contribuie la istoria exilului romnesc,
Teleorman. Memorialist.
Bucureti, 1999; nainte i dup Dictatul de la
Fiul lui Toma Marinescu,
Viena, Bucureti, 2000.
comerciant, i al Teodorei
(n. ?). coala primar la REFERINE CRITICE: Ilie Traian, n Curierul
Zimnicea (1936-1940); romnesc, nr. 4-5, 1998 (interviu); Gh. Buzatu, n
Liceul I. C. Brtianu Cuvntul romnesc (Hamilton, Canada), nr. 283,
din Piteti (1940-1946), 2000; Viorica Moisiuc, n Cotidianul, 21 sept. 2000;
apoi Colegiul Naional A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele
Sf. Sava (1946-1947; a absolvit dou clase ntr-un Unite i Canada, 2001. (A. S.)
an). Urmeaz (1947-1949) Facultile de Drept i de
Filosofie din Bucureti (n 1949 este eliminat, ca
MARINO Adrian, n. 5
reacionar; n acelai an frecventeaz cteva luni,
sept. 1921, Iai m. 17
sept. -dec., Facultatea de Istorie din capital, fiind
mart. 2005, Cluj-Napoca.
din nou eliminat). ntre 1949 i 1950 este referent
Critic, istoric i teoretici-
tehnic la Restaurantul 1 Mai din Bucureti; arestat
an literar. Fiul inginerului
n 1951, e deinut politic la nchisoarea din Aiud,
Nicolae Marino i al
pn n 1953; referent tehnic la Trustul 3 construcii
Ecaterinei (n. Zadig).
din capital (1953-1956); operator chimist la Familie de orig. macedo-
ICECHIM, Dudeti-Cioplea (1956-1957); din 1957 romn. Liceul Militar
pn n 1958 este pontator la ICIAP (ntreprinderea
din Iai (1933-1937),
de construcii i instalaii a aeroportului Bneasa).
Liceul Internat (1938),
n 1958 este pentru a doua oar arestat i, fr s
Seminarul Pedagogic (1939-1941) i Facultatea de
beneficieze de amnistia din 1964, va rmne n
Litere (1941-1943) din acelai ora. i continu
detenie pn n 1969. Dup punerea n libertate,
studiile la Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti
merceolog la cooperativa Constructorul din
(liceniat n 1945). Doctorat n litere cu o tez
Bucureti (1969-1974). n 1974 pleac la rudele din despre Viaa lui Alexandru Macedonski (1947),
Frana, unde solicit azil politic. n 1975 se
obinut sub ndrumarea lui G. Clinescu, al crui
stabilete n Statele Unite. Colaboreaz la B. (I. R.)
asistent la Catedra de istoria literaturii romne
E. (Buletinul informativ al romnilor din exil,
moderne a fost (1945-1948). Debut n Jurnalul
Paris), Exilul solidar (New York), Lumea liber
literar (1939) cu un art. despre H. Sanielevici. A mai
romneasc (New York), Cuvntul romnesc
colaborat la Revista Fundaiilor Regale, Lumea i
(Hamilton, Canada), Luceafrul romnesc
Naiunea. Arestat n 1949, e deinut politic pn n
(Montral, Canada), Dreptatea romneasc
1957, apoi deportat n Brgan, satul Lteti, ali
(Detroit, Michigan), Romnia liber (Suplimentul
Aldine) etc. Debuteaz editorial cu vol. II din ase ani (1957-1963). Revine n publicistic cu
apariii sporadice n Limba romn i Lumea,
trilogia Prizonier n propria ar (1996; vol. I i III,
semnate M. Adrian. n 1966, apare Viaa lui
1997). A mai publicat un vol. de memorialistic, M
Alexandru Macedonski, iar n 1967, Opera lui
aplec peste ani (1998), altul cu caracter istoric
Alexandru Macedonski. Introducere n critica
(nainte i dup Dictatul de la Viena, 2000) i O
literar (1968) e urmat de alte trei titluri: Modern,
contribuie la istoria exilului romnesc (1999).
modernism, modernitate (1969), Dicionar de idei
Membru n Foreign Press Association din New
York. literare, I, A-G (1973), Critica ideilor literare
(1974) marcnd trecerea, pare-se definitiv, a
OPERA: Prizonier n propria ar, I-III,
autorului de la exegeza literar propriu-zis la
53
MARINO
construcia teoretic. Rod al unor numeroase
cltorii de studii n Frana, Spania, Elveia, Olanda,
Danemarca, Finlanda, Anglia, Portugalia etc. sunt
vol.: Ol! Espaa (1974), Carnete europene (1976),
Prezene romneti i realiti europene (1978). Ca
i Critica ideilor literare, tradus n lb. francez
(1977), i Hermeneutica lui Mircea Eliade (1980)
va aprea (n 1981) n francez la editura parizian
Gallimard, unde e tiprit i urmtoarea lucrare
redactat direct n lb. francez, tiemble ou le
comparatisme militant (1982). Tot n 1982, apare i cule-
gerea de studii Littrature roumaine/Littratures
occidentales. Public apoi Hermeneutica ideii de
literatur (1987) i Biografia ideii de literatur
(I-VI, 1991-2000). Este autor al mai multor vol. de
lucrri proeuropene i proliberale (Pentru Europa,
1995; Politic i cultur, 1996; Revenirea n
Europa, 1996). M. a fost mai muli ani
coordonatorul rev. Cahiers roumains dtudes
littraires (1973-1980), colabornd la Romnia
literar, Contemporanul, Luceafrul, Steaua,
Tribuna, Cronica (Cronica ideilor literare,
1968-1969) etc., precum i la publicaii strine:
Tribune de Genve, Diogne, Neohelikon, Baroque,
Les genres littraires, New Literary History,
Comparative Literature Studies, Cahiers
internationaux du symbolisme. Este coautor al vol. :
Clasicism, baroc, romantism (1971), Colocviu critic
(1971), Literatura n actualitate (1971), Creaie i
ideaie (1971). A ntocmit, n colab., ed. critic a
Operelor lui Al. Macedonski (I-VIII, 1966-1993). A
participat la congrese i colocvii ale Asoc.
Internaionale de Literatur Comparat
(Montral-Ottawa, 1973; Budapesta, 1976;
Innsbruck, 1979; Madrid, 1981), la Congresul
asupra iluminismului (Pisa, 1979), la Colocviul
asupra expresionismului (Strasbourg, 1976) etc.
Membru al Asoc. Internaionale de Literatur
Comparat (ntre 1976 i 1982 n comitetul de
coordonare), al Asoc. Internaionale a Criticilor
Literari i n Modern Language Association of
America. Premiul B. P. Hasdeu al Acad. (1968);
Premiul Uniunii Scriitorilor (1969; 1981; 1991;
1994). Prsind istoria literar, dup ce i s-a aplicat
exemplar prin monografiile despre Macedonski,
apoi critica n genere, ale crei forme jurnalistice le
detest, M. s-a consacrat hermeneuticii ideilor
literare, domeniu n care poate fi socotit un fondator
nu numai pe plan naional. La ndemnul spre
54
monumental, reinut din lecia clinescian,
autorul adaug ambiia afirmrii europene, ambele
lucid cultivate: competena multipl, eficiena
imediat i ndeprtat a consultrii lucrrilor sale,
desele cltorii peste hotare, densitatea contactelor
intelectuale personale, de aspect intern i
internaional, fac din M. o veritabil instituie
cultural i o activ prezen intelectual european.
OPERA: Viaa lui Al. Macedonski, Bucureti,
1965; Opera lui Al. Macedonski, Bucureti, 1967;
Introducere n critica literar, Bucureti, 1968;
Modern, modernism, modernitate, Bucureti, 1969;
Clasicism, baroc, romantism (n colab.), Cluj, 1971;
Colocviu critic (n colab), Bucureti, 1971;
Literatura n actualitate (n colab.), Bucureti,
1971; Creaie i ideaie (n colab.), Bucureti, 1971;
Dicionar de idei literare, I, A-G, Bucureti, 1973;
Critica ideilor literare, Cluj-Napoca, 1974; Ol!
Espaa, Bucureti, 1974 (ed. II, Craiova, 1995);
Carnete europene, Bucureti, 1978; La critique des
ides littraires, Bruxelles, 1978; LHermneutique
de Mircea Eliade, traduit du roumain par J.
Gouillard, Paris, 1980; Hermeneutica lui Mircea
Eliade, Cluj-Napoca, 1980; tiemble ou le
comparatisme militant, Paris, 1982; Littrature
roumaine/Littratures occidentales, Bucureti,
1982; Mircea Eliade et la scularisation de la
littrature, Montpellier, 1982; Hermeneutica ideii
de literatur, Cluj-Napoca, 1987; Comparatisme et
thorie de la littrature, Paris, 1988; How to Write
the Biography of the Idea of Literature, Bucureti,
1990; Biografia ideii de literatur, I-VI,
Cluj-Napoca, 1991-2000; Evadri n lumea liber,
Iai, 1993; Teoria della letteratura, Bologna, 1994;
Pentru Europa: integrarea Romniei. Aspecte
ideologice i culturale, Iai, 1995; Politic i
cultur. Pentru o nou cultur romn, Iai, 1996;
The Biography of The Idea of Literature. From
the Antiquity to the Baroque, translated from
Romanian by V. Stanciu and Ch. M. Carlton, Albany
(Statele Unite), 1996; Revenirea n Europa. Idei i
controverse romneti: 1990-1995, antologie i pref.
de ~, Craiova, 1996; Moderno, moderizam,
modernost, Beograd, 1997; Comparatism i teoria
literaturii, trad. din francez de M. Ungurean, Iai,
1998; Cenzura n Romnia. Schi istoric
introductiv, Criova, 2000; Al treilea discurs.
Cultur, ideologie i politic n Romnia. A. Marino
n dialog cu S. Antohi, Iai, 2001; Carnete

europene: nsemnare a cltoriei mele fcute n anii
1969-1975, cu un postscriptum al autorului,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Andriescu, n
Cronica, nr. 6, 1969; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Romnia literar, nr. 2, 1969; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 3, 1969; . Cioculescu, n Gazeta
literar, nr. 6, 1969; Al. Clinescu, n Iaul literar, nr.
4, 1969; E. Simion, n Romnia literar, nr. 17, 1969;
R. Munteanu, n Luceafrul, nr. 22, 1973; M. Martin,
n Contemporanul, nr. 22, 1973; D. Culcer, n Vatra,
nr. 4, 1973; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 8, 1973; Al.
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 9, 1973; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 17, 1973; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 26, 1974; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 26, 1974; R. Enescu, n
Familia, nr. 9, 1974; Thomas A. Perry, n Books
Abroad, nr. 23, 1974; I. Buduca, n Amfiteatru, nr. 12,
1976; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 9,
1976; D. Grigorescu, n Contemporanul, nr. 15, 1976;
M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 45, 1976; T.
Popescu, n Transilvania, nr. 12, 1976; Eva Behring,
n Referatedienst zur Literaturwiessenschaft, VIII,
1976; Rita Schber, n Beitrge zur Romanischen
Philologie, nr. 2, 1977; L. Gldi, n Neohelikon, nr. 1,
1977; Al. Clinescu, Perspective critice, 1978; H. G.
Ruprecht, n Canadian Review of Comparative
Literature, nr. 3, 1978; Daniel Oster, n Les Nouvelles
littraires, iul. 1978; Andr Helbo, n Complexe, oct.
dec. 1978; I. Constantinescu, n Ateneu, nr. 4, 1978;
I. Maxim, n Orizont, nr. 44, 1978; S. Titel, n
Romnia literar, nr. 47, 1978; I. Holban, n
Convorbiri literare, nr. 12, 1978; V. Vilmos, n
Valsg, nr. 10, 1979; tiemble, n La Nouvelle
Revue Franaise, ian. 1979; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 16, 1980; M. Anghelescu, n
Synthesis, nr. 7, 1980; idem, n Contemporanul, nr.
25, 1980; V. Fanache, n Steaua, nr. 7, 1980; Al.
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 5, 1980; N.
Catanoy, n World Literature Today, 1980; idem, n
Dialogue, nr. 7, 1981; Thomas A. Perry, n World
Literature Today, Winter, 1981; A. M. Machado, n
Colquio/Letras, nr. 5, 1981; Al. Duu, n Romnia
literar, nr. 26, 1982; M. Ungheanu, n Revue
roumaine, nr. 2-4, 1982; B. P. Delpech, n Le Monde,
iul. 1982; M. Martin, n Romnia literar, nr. 46,
1983; M. Zamfir, ibidem, nr. 25, 1983; P. Poant, n
Tribuna, nr. 20, 1983; P. Marcea, Concordane i
controverse, 1983; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 52,
MARINO-MOSCU
1984; M. Martin, n Romnia literar, nr. 20, 1985;
M. Braga, Cnd sensul acoper semnul, 1985; P.
Marcea, Atitudini critice, 1985; Al. Clinescu,
Biblioteci...; M. Martin, n Viaa Romneasc, nr. 1,
1986; Gh. Grigurcu, n Orizont, nr. 35, 1986; S.
Antohi, n Revista de istorie i teorie literar, nr. 1-2,
1987; C. Noica, n Tribuna, nr. 32, 1987; M.
Papahagi, n Tribuna, nr. 25; 26; 27, 1987; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 26, 1987; Monica
Spiridon, n Romnia literar, nr. 30, 1987; M.
Zamfir, n Viaa Romneasc, nr. 11; 12, 1987; idem,
n Romnia literar, nr. 34, 1988; Al. Clinescu, n
Convorbiri literare, nr. 11, 1988; M. Martin, n
Amfiteatru, nr. 5, 1989; C. M. Popa, Hermeneutica
lui Adrian Marino, 1993; M. Papahagi, Fragmente
despre critic, 1994; Z. Ornea, n Romnia literar,
nr. 26, 1995; idem, ibidem, nr. 40, 1996; M.
Anghelescu, n Luceafrul, nr. 47, 1996; Monica
Spiridon, n Romnia literar, nr. 10, 1997; Al.
Cistelecan, n Vatra, nr. 2, 1997; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 42, 1997; Monica Spiridon,
Interpretarea fr frontiere, 1998; M. Cimpoi, n
Luceafrul, nr. 20, 1999; M. Martin, S. Alexandrescu,
Oana Fotache, n New International Journal of
Romanian Studies, nr. 1-2, 1999 (cu Bibliography
and Review of His Books. A Selection); Monica
Spiridon, n Observator cultural, nr. 33, 2000; Al.
George, n Adevrul literar i artistic, nr. 564; 565,
2001; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 24, 2001; M.
Martin, n Observator cultural, nr. 61, 2001; L.
Volovici, ibidem; C. M. Popa, Adrian Marino, 2001;
Monica Spiridon, ibidem, nr. 67, 2001; Monica Ghe,
ibidem, nr. 139, 2002; A. D. Rachieru, Alternativa
Marino, 2002; Monica Ghe, A. Corbea, (I. B.)
Lefter, n Observator cultural, nr. 186, 2003. (M. M.)
MARINO-MOSCU
Constana, n. 17 apr.
1875, Agapia, jud. Neam
m. 20 sept. 1940,
Bucureti. Prozatoare.
Fiica lui Panait Marino,
agricultor, i a Anei (n.
Popovici). coala primar
la Pacani. Cursuri liceale
la pensionul Dodun de
Perires din Iai. Studiaz
pianul la Paris, Viena i Berlin. Cstorit cu
55
MARMELIUC
magistratul Gheorghe Moscu. Debuteaz publicistic
cu nuvela Natalia, n Viaa Romneasc (nr. 9,
1908), iar editorial cu vol. de nuvele Ada Lazu
(1911). Colaboreaz la Viaa Romneasc,
Sburtorul, Adevrul literar i artistic, Lectura
pentru toi. n afar de nuvelistic (Tulburarea,
1923; Fclii n noapte, 1930), a scris pag. cu
caracter memorialistic publicate n rev. Viaa
Romneasc (Amintirile Caterinei State) i
Adevrul literar i artistic (Din zilele i gndurile
mele).
OPERA: Ada Lazu, nuvele, Bucureti, 1911;
Natalia, nuvele, Bucureti, 1916; Tulburarea,
nuvele, Bucureti, 1923; Fclii n noapte, schie i
nuvele, Bucureti, 1930.
REFERINE CRITICE: C. A., n Viaa Romneas-
c, nr. 7, 1911; Izabela Sadoveanu, n Adevrul literar
i artistic, nr. 492, 1930; E. Lovinescu, Istoria...; G.
Clinescu, Istoria...; Otilia Cazimir, Prietenii mei
scriitori, 1960; G. Clinescu, n Studii i cercetri de
istorie literar i folclor, nr. 4, 1961; M. Sevastos,
Amintiri de la Viaa Romneasc, 1966; D. Micu,
nceput..., 1970. (M. V.)
MARMELIUC Dimitrie, n. 20 oct. 1886,
Liteni, jud. Suceava m. 1 nov. 1970, Bucureti.
Istoric literar i folclorist. Fiul lui Nistor
Marmeliuc i al Floarei (n. ?), rani. Elev al
liceului din Suceava (bacalaureat, 1906), liceniat
al seciei studii clasice a Facultii de Litere i
Filosofie a Univ. din Viena (1912) i dr. n litere al
aceleiai Univ. (1915). Prof. secundar la Cernui
i Cmpulung Moldovenesc. n 1915 trece n
Romnia, fiind angajat la Bibl. Acad. Colaboreaz
la presa intervenionist. n 1916 se nroleaz
voluntar n armat, urmnd cursurile colii de
Ofieri de la Botoani. Pleac pe front, fiind rnit
n luptele de la Mreti i decorat. A jucat un rol
proeminent n unirea Bucovinei cu Romnia. A
fost secretar de stat al Aprrii Naionale, senator
i deputat, primar al Cernuiului. Prof. la Catedra
de lb. i literatura elin la Univ. din Cernui, apoi
la Bucureti. Dup pensionare (1947), activeaz la
Institutul de Lingvistic al Acad., colabornd la
Dicionarul limbii romne, i n cadrul Soc. de
Studii Clasice. A condus numeroase asoc. i
instituii social-culturale: preedinte al Soc.
56
Romnia Jun din Viena (1911-1912), director al
Teatrului Naional din Cernui, preedinte al Ligii
Culturale din Bucovina, preedinte al Ligii
Antirevizioniste din Bucovina . a. A debutat
publicistic n 1910 n vol. Romnia Jun lui Titu
Maiorescu. A colaborat cu art. i studii la Analele
Academiei Romne, Codrul Cosminului, Cuget
romnesc, Epoca, Floarea soarelui, Glasul
Bucovinei, Junimea literar, Lamura, Limba
romn, Naionalul, Neamul romnesc, Orpheus,
Revista cursurilor i conferinelor universitare,
Revista Fundaiilor Regale, Romnia, Studii
clasice, Timpul, Universul. Opera publicistic i
tiinific a fost editat n brouri i vol. : Figuri
istorice romneti n cntecul poporal al
romnilor (1915), Pe drumul idealului: furi-
torilor Romniei Mari (1919), Sofocles. Cercetri
cronologice, I-II (19201925), Eroului de la
Cireoaia [Ion Grmad]. Omagiu prietenesc i
camaraderesc, n colab. cu I. Andrieescu (1936),
Sofocles. Aias-Trachiniile-Antigona. Studiu
istoric-literar (1939). i-a multiplicat unele cursuri
universitare: Tragedia greac (1941), nceputurile
literaturii elene: Homer. Ciclul epic (1942),
Metrica greac (1942), Compoziia poetic a
Iliadei i Odiseii (1943). A prefaat ed. din I.
Creang i Sofocle. A tradus din Horaiu
Scrisoarea ctre Pisoni, despre arta poetic
(1916).
OPERA: Figuri istorice romneti n cntecul
poporal al romnilor, Bucureti, 1915; Pe drumul
idealului: furitorilor Romniei Mari, Cernui,
1919; Sofocles. Cercetri cronologice, I-II,
Cernui, 1920-1925; Eroului de la Cireoaia [Ion
Grmad]. Omagiu prietenesc i camaraderesc,
dou conferine (n colab. cu I. Andrieescu),
Cernui, 1936, Sofocles. Aias-Trachiniile-
Antigona, studiu istoric-literar, Cernui, 1939;
Tragedia greac, Bucureti, 1941 (litografiat);
nceputurile literaturii elene: Homer. Ciclul epic,
Bucureti, 1942 (litografiat); Metrica greac,
Bucureti, 1942 (litografiat); Compoziia poetic a
Iliadei i Odiseii, Bucureti, 1943 (litografiat).
Traduceri: Horatius Flaccus Quintus, Scrisoare
ctre Pisoni, despre arta poetic, Bucureti, 1916.
REFERINE CRITICE: Lui D. Marmeliuc (vol.
omagial), 1936; Adelina Piatkowski, n Studii

clasice, XIII, 1971; Ov. Brlea, Istoria folcloristicii
romneti, 1974; I. Datcu i Sabina C. Stroescu,
Dicionarul folcloritilor, 1979. (S. I.)
MARTIN Aurel, n. 15
mai 1926, com. Jibou, jud.
Slaj. m. 15 mai 1993,
Bucureti Istoric i critic
literar. Fiul lui Teodor
Martin, plutonier-major de
jandarmi, i al Anei (n.
Bora). Dup absolvirea
colii Normale din Blaj
(1945), funcioneaz ca
nvtor rural n jud. Slaj Bucureti, 1957; St Andrs, Dragoste, nu te pripi,
(1945-1946); urmeaz
apoi Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Cluj
(1946-1950), avndu-i prof. pe D. Popovici, I.
Breazu, I. Pervain, Liviu Rusu . a. Dup absolvire, e
redactor la Almanahul literar din Cluj (1950-1951),
de unde e trimis la coala de Literatur M.
Eminescu (1951-1952), la absolvirea creia e numit
preparator la Institutul de Istorie Literar i Folclor al
Acad. (1952-1954), lucrnd n preajma i sub
ndrumarea lui G. Clinescu. Lector la Institutul
Pedagogic din Bucureti (1954-1958), redactor (n
paralel) la Viaa militar (1952-1954), redactor-ef
adjunct la Tnrul scriitor (1954-1957), redactor la
Luceafrul (1958). Dup o perioad de detenie
politic, revine n redacia rev. Luceafrul (pn n Pop-Corni, n Orizont, nr. 21, 1976; F. Bileteanu,
1967) i la Gazeta literar (1963-1967). Intr tot
atunci n sistemul editorial, la nceput redactor
principal la Editura Politic (1963-1968), apoi
redactor-ef la Editura Enciclopedic (1968-1969) i
director al Editurii Minerva, de la nfiinarea acesteia
(finele anului 1969) pn n 1989. Capacitatea de
sintez a istoricului literar i gsete un teren optim
de manifestare n activitatea editorial, cu scopul
mrturisit de a realiza un corpus al creaiei
romneti clasice i moderne. Publicistic, M. a
debutat cu critic, n coloanele ziarului Lupta
Ardealului din Cluj (1949). Continu s publice la
Almanahul literar, Viaa militar, Tnrul scriitor,
Gazeta literar, Luceafrul, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Steaua, Tribuna . a. Debut editorial cu
vol. Poei contemporani, I (1967), urmat de vol. II
(1971). A mai publicat: Introducere n opera lui N.
Filimon (1973), Metonimii (1974), Pro Patria
(1974), Acolade (1977), Paranteze (1981). A
colaborat la coordonarea general a Micului dicionar
enciclopedic (1972; ed. II, 1979). A ngrijit i prefaat
MARTIN
ed. din operele lui B. t. Delavrancea (1954; 1957),
N. Filimon (1964), D. Bolintineanu (1965; 1972), M.
Eminescu (1970; 1973; 1974; 1978; 1980; 1981), T.
Arghezi (1977), D. Popovici (1972), Mihu Dragomir
(1965; 1967; 1974), tefana Velisar-Teodoreanu
(1969), E. Jebeleanu (1981; 1985) . a. Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1974, pentru vol. Metonimii.
OPERA: Poei contemporani, I-II, Bucureti,
1967-1971; Romanian Literature, New York, 1972;
Introducere n opera lui N. Filimon, Bucureti, 1973;
Metonimii, Bucureti, 1974; Pro Patria, Bucureti,
1974; Acolade, Bucureti, 1977; Paranteze,
Bucureti, 1981. Traduceri: Mihail Alekseev,
Soldaii, roman, I-II, trad. de Grigore Tatus i ~,
comedie ntr-un act, Bucureti, 1961; Gagyi Lszl,
Cina de onoare, comedie ntr-un act, Bucureti, 1962;
Szsz Jnos, ase biei i o fat, moment dramatic,
Bucureti, 1962.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 43, 1967: M. N. Rusu, Utopica,
1969; V. Felea, Poezie i critic, 1971; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 12, 1972; P. Poant, n Ateneu, nr. 5,
1972; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 28,
1974; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 4,
1974; I. D. Blan, Art i ideal, 1975; C. Ungureanu,
La umbra crilor n floare, 1975; Z. Sngeorzan, n
Cronica, nr. 23, 1975; Al. Sndulescu, Continuiti,
1976; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 20, 1976; M.
n Contemporanul, nr. 50, 1977; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 52, 1977; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1978; C. Livescu, n Steaua, nr. 4,
1978; M. Zaciu, n Steaua, nr. 11, 1981; E. Manu, n
Romnia literar, nr. 3, 1982; M. Pop-Corni, n
Orizont, nr. 13, 1982; Z. Sngeorzan, n Romnia
literar, nr. 27, 1982; H. Zinc, n Romnia literar,
nr. 20, 1986; I. Datcu, n Steaua, nr. 3, 1994. (C. R.)
57
MARTINESCU
MARTIN Mircea,
n. 12 apr. 1940, Reia.
Critic literar. Fiul funci-
onarului Ion Martin i al
Aureliei (n. Pop). coala
primar n oraul natal; tot
acolo urmeaz Liceul
mixt (1954-1957); Facul-
tatea de Filologie la Univ.
din Bucureti, ntre 1957
i 1962. Din 1962, reinut
la Catedra de teoria literaturii i literatur
comparat. Dr. n 1980, la aceeai Univ., cu teza G.
Clinescu critic i istoric literar. Privire teoretic.
A beneficiat de o burs de studii n Elveia, lucrnd
sub ndrumarea lui Michel Raymond. Director al
Editurii Univers. Debut n revista Contemporanul
(1959). Colaborri (1959-1962) cu recenzii la
Contemporanul, Amfiteatru (cronica literar ntre
1966 i 1969), Luceafrul (rubrica Situaia poeziei,
1972-1973). Recenzii, cronici, eseuri, art. de teoria
literaturii n Romnia literar, Viaa Romneasc,
Luceafrul, Cronica, Arge, Steaua etc. O parte din
cronicile literare tiprite ntre 1966 i 1969, adunate
n vol. Generaie i creaie (1969), aezat
programatic sub formula generaiei de creaie a
lui Tudor Vianu, vizeaz o definiie a actului critic
ca identificare infinit repetat cu contiina
operei, revelndu-i coerena semnificativ. Vol.
Critic i profunzime (1974) cuprinde studii despre
Sainte-Beuve, Brunetire, Valry, M. Raymond, J. P.
Richard, G. Picon; Diciunea ideilor (1981) este
consacrat unor probleme i personaliti ale criticii
i teoriei literare (Valry, M. Raymond, G. Picon, C.
Bouson~o, Fundoianu, Vianu etc.). Aspecte ale
creaiei romneti (Blaga, B. Fundoianu, G.
Clinescu, T. Vianu) sunt analizate n Identificri
(1977); eseul G. Clinescu i complexele
literaturii romne (1981) ofer o analiz nuanat a
operei clinesciene. Introducere n opera lui B.
Fundoianu (1984) este primul studiu de sintez
consacrat scriitorului; art. programatice, portrete
critice (E. Papu, A. Marino, L. Raicu, N.
Manolescu, Al. Clinescu), interviuri, n Singura
critic (1986). Premiul Uniunii Scriitorilor (1969,
1977).
OPERA: Generaie i creaie, Bucureti, 1969
(ed. II, nerevzut, dar adugit, 2000); Critic i
profunzime, Bucureti, 1974; Identificri, Bucureti,
58
1977; G. Clinescu i complexele literaturii
romne, Bucureti, 1981 (ed. II, cu un argument al
autorului i o postfa de N. Manolescu, Piteti,
2002); Diciunea ideilor, Bucureti, 1981;
Introducere n opera lui B. Fundoianu, Bucureti,
1984; Singura critic, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, Idei i
forme critice, 1973; M. Iorgulescu, Scriitori tineri
contemporani, 1978; E. Simion, Scriitori romni de
azi, I, 1978; M. Zaciu, Lancea lui Ahile, 1980; idem,
Cu crile pe mas, 1981; Gh. Grigurcu, Critici
romni de azi, 1981; idem, ntre critici, 1983; I.
Pop, Lecturi fragmentare, 1983; M. D. Gheorghiu,
Reflexe condiionate, 1983; N. Manea, Pe contur,
1984; L. Ciocrlie, n Limb i literatur, vol. IV,
1985; Ov. S. Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989;
Al. Piru, Critici i metode, 1989; I. Negoiescu,
Scriitori romni contemporani, 1994; M. Papahagi,
Fragmente despre critic, 1994; D. epeneag, n
Contemporanul, nr. 43, 1999; C. rlea, ibidem, nr.
7, 2001; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 602, 2002; Adina Dinioiu, n
Observator cultural, nr. 159, 2003; Iulia Popovici,
n Romnia literar, nr. 3, 2003. (I. P.)
MARTINESCU Pericle,
n. 11 febr. 1911, com.
Viioara, jud. Constana
m. 21 dec. 2005, Bucu-
reti. Prozator, eseist i
traductor. Fiul lui Lic
Martinescu i al Gher-
ghinei (n. Neagu). Absol-
vent al Facultii de Litere
i Filosofie a Univ. din
Bucureti (1935). Refe-
rent la Bibl. Municipal din capital (1935-1942),
secretar de pres la Direcia de Pres din Ministerul
Propagandei Naionale (1942-1944), apoi la aceeai
direcie din Ministerul Informaiilor (1944-1952).
Din 1952, n-a mai profesat nici o alt meserie,
trind exclusiv din scris. Debuteaz n Floarea
soarelui (1932). Debut editorial cu romanul
Adolescenii din Braov (1936), urmat de vol. Sunt
frate cu un fir de iarb (1941), Retroproiecii
literare (1973) i, la peste un deceniu, de Umbre pe
pnza vremii (1985). Autor al unui studiu
monografic despre Costache Negri (1966). A

colaborat la principalele rev. interbelice. Bun
cunosctor al literaturii universale, a tradus i
prefaat, singur sau n colab., din Balzac, E.
Caldwell, D. Carter, N. K. Ciukovski, Th. Dreiser,
Al. Dumas, P. Fval, S. Lem, L. Feuchtwanger, M.
Gorki, Y. Kawabata, N. Kazantzakis, A. Lundkvist,
E. Robls, J. -J. Rousseau . a. A fost unul din
reprezentanii cei mai activi i mai entuziati ai
micrii literare interbelice. Activitatea eteroclit a
lui M. a dat roade mai ales n domeniul trad. i al
memorialisticii (7 ani cte 70, 1997; Figuri n
filigran, 1999; Jurnal intermitent, 2001; Existene i
creaii literare, 2001).
OPERA: Adolescenii din Braov, roman,
Bucureti, 1936; Sunt frate cu un fir de iarb,
Bucureti, 1941; Costache Negri, Bucureti, 1966;
Retroproiecii literare, Bucureti, 1973; Umbre pe
pnza vremii, Bucureti, 1985; Excursie n Ciclade,
Constana, 1996; 7 ani cte 70: pagini de jurnal
(1948-1954), Bucureti, 1997; Visul cavalerului,
Constana, 1998; Figuri n filigran: portrete i
evocri literare, Bucureti, 1999; Odiseea editrii
poeziilor lui Eminescu n prima sut de ani:
1884-1984, Constana, 2000; Jurnal intermitent:
1945-1947; 1964-1984, Constana, 2001; Existene
i creaii literare: evocri, portrete, conspectri,
Constana, 2001. Traduceri: Oscar Wilde, Portretul
lui Dorian Gray, trad. de Viorica Hamagic i ~,
Bucureti, 1942; E. Caldwell, Pogonul lui
Dumnezeu, trad. de ~, Bucureti, 1946; idem,
Rzmeri n Sud, trad. de ~, Bucureti, 1948; Aczl Romanul romnesc..., II; O. Georgescu, n Tomis, nr.
Tams, Sub steagul libertii, trad. de A. Florea i ~,
Bucureti, 1952; Dyson Carter, Viitorul e cu noi,
trad. de Tamara Gane i ~, Bucureti, 1954;
Theodore Dreiser, O tragedie american, trad. de
Leon Levichi i ~, Bucureti, 1954 (alte ed. : 1961,
1965, 1971; 1994); Balzac, Opere, I, trad. de ~ i
Petre Solomon, Bucureti, 1956; Balzac, Opere, V,
trad. de ~, Theodosia Ioachimescu i Emma Beniuc,
Bucureti, 1959; Iuri Gherman, Cauza pe care o
slujeti, trad. de Igor Block i ~, Bucureti, 1961;
Seiji Shimota, Insula Okinawa, trad. de Ion Timu i
~, Bucureti, 1961; Nikos Kazantzakis, Libertate
sau moarte (Cpitan Mihalis), trad. de ~, Bucureti,
1962; Gustaw Morcinek, Psri rtcite, trad. de
Erik Valentin Frimu i ~, Bucureti, 1962; A.
Lundkvist, Continentul vulcanic, trad. de
Constantin Gdei i ~, Bucureti, 1963; Nikolai
Ciukovski, Bering, trad. de Gleb Bocunescu i ~,
MARTINESCU
Bucureti, 1964; Stanislav Lem, Astronauii, trad.
de ~ i Yadwiga Georgian, Bucureti, 1964;
Emmanuel Robls, Vezuviul, trad. de ~, Bucureti,
1964; Iuri Gherman, Omul meu drag, trad. de ~ i
Igor Block, Bucureti, 1965; Mihail Gherman,
Honor Daumier, trad. de ~ i Al. Retinschi,
Bucureti, 1965; Al. Dumas, Vicontele de
Bragelonne sau Zece ani mai trziu, trad. de ~,
Bucureti, 1966; Ivan Melez, Oameni i mlatini,
trad. de ~ i Igor Block, Bucureti, 1966; Antonina
Valentin, Pablo Picasso, trad. de ~, Bucureti, 1967;
Nikos Kazantzakis, Hristos rstignit a doua oar,
trad. de ~ i Ioan Halianis, Bucureti, 1968;
Jean-Jacques Rousseau, Confesiuni, I-III, trad. de ~,
Bucureti, 1969; Yasunari Kawabata, Stol de psri
albe. Vuietul muntelui, trad. de ~, Bucureti, 1973
(alt ed., 2000); Balzac, Femeia prsit, n colab.
cu P. Solomon i M. Gafton, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: E. Ionescu, n Facla,
nr. 1546, 1936; G. Popa, n Lanuri, nr. 2, 1936; M.
erban, n Adevrul, nr. 16012, 1936; A. Schileru, n
Cuvntul liber, nr. 22, 1936; G. Clinescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 800, 1936; O.
Papadima, n Gndirea, nr. 4, 1936; O. uluiu, n
Familia, nr. 5, 1936; L. Boz, n Raza literar, nr. 37,
1936; G. Clinescu, Istoria...; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., I; I. erbu, Vitrina cu
amintiri, 1973; V. Felea, Seciuni, 1974; N. Jianu, n
Romnia literar, nr. 9, 1983; N. Scurtu, n
Manucriptum, nr. 3, 1985; A. Sasu Mariana Vartic,
2, 1987; I. Datcu, n Romnia literar, nr. 8, 1996;
Al. George, n Luceafrul, nr. 24, 1998; Ileana
Corbea, n Jurnalul literar, nr. 9-10, 1998; Ioana
Prvulescu, n Romnia literar, nr. 8, 2001; Z.
Ornea, ibidem, nr. 2, 2001; Al. George, n
Luceafrul, nr. 12, 2002; Al. Sndulescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 679, 2003. (R. G. .).
59
MARTINOVICI
MARTINESCU Victor atitudinile caracteristice acestei micri. Ultima
Valeriu, n. 16 sept. 1910, plachet tiprit amplul poem Romnia mea
Craiova m. 12 dec. (1945) elogiaz, n patetice accente whitmaniene,
1994, Bucureti. Poet i valorile spirituale romneti i deschiderile sale spre
prozator. Fiul lui Nicolae universalitate.
Martinescu i al Anei (n. OPERA: Cocktail, roman-eseu, Bucureti, 1933
Grigorescu). Studii la (ed. II, 1942); Cele dinti tiri despre Victor Valeriu
colegiul iezuit din Martinescu, versuri, Bucureti, 1933 (ed. II, 1943);
Craiova. Absolvent al 7 e pergamute, versuri, Bucureti, 1934; Am un
Facultii de Drept a ptrar de veac, versuri, Bucureti, 1935; Dragostea
Univ. din Bucureti. la oameni, Bucureti, 1936; Imanena i primatul
Redactor-ef, n 1930, la rev. Limba romn adevrului absolut, Bucureti, 1937; ara real i
(director: Vl. Corbasca), redactor (1934-1935) la ara legal, Bucureti, 1938; Astzi v. v. m. la 33 de
sptmnalul Reporter. Cunsocut, n mediile ani, versuri, Bucureti, 1944; Romnia mea, versuri,
cafenelei literare bucuretene a epocii, sub porecla Bucureti, 1945 (ed. II, 1946; ed. III, 1947); Romni
Marele Contemporan, pe care i-a dat-o el nsui. din Romnia unii-v, Bucureti, 1946; Rnduri
A editat rev. de avangard i (1932-1935, 3 nr.). pentru tinereea lui Theodor Hodoan, Bucureti,
Dup rzboi, a fost o vreme administrator al moiei 1946; tiri despre Victor Valeriu Martinescu,
Marghioalei Cantacuzino, care, plecat dup 6 antologie i pref. de I. Pop, Oradea, 1995.
martie 1945 la Paris, ar fi intervenit ca poetul s fie REFERINE CRITICE: V. Ierunca, n Caiete de
inclus n lotul celor ce urmau s prseasc dor, nr. 10, 1956; M. Alexandrescu, Confesiuni
clandestin ara n 1947; condamnat, dup aceast literare, 1971; ***, Reviste progresiste romneti
tentativ, la nchisoare (1947-1952) i domiciliu interbelice, 1972; I. erbu, Vitrina cu amintiri,
forat (lng Bucureti). O nou detenie 1973; M. Mincu, Avangarda literar romneasc,
(1958-1964), datorit scrierii unor texte 1983; I. Pop, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1983;
anticomuniste poeme i nsemnri direct idem, Avangarda n literatura romn, 1990; I.
antiguvernamentale expediate spre publicare n Simu, n Familia, nr. 10, 1990; idem, n Romnia
Frana (vor aprea n 1956, prezentate de V. Ierunca, literar, nr. 40, 1992; Geo Dumitrescu, n Adevrul
n rev. Caiete de dor, sub pseud. Haiduc); dup literar i artistic, nr. 147, 1992; idem, n Romnia
executarea pedepsei, a refuzat angajarea ca redactor literar, nr. 1, 1993; tefan Baciu, Praful de pe
la Fundaia Romnia, ntruct acolo fusese tob, 1995; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
recuperat N. Crainic. A dus, pn la sfrit, o 23, 1996. (I. P.)
existen marginal i boem. Debut cu versuri n
Revista nvtoarelor i nvtorilor (Caracal,
1924). Colab. la Democratul, Limba romn (unde MARTINOVICI Iv
a semnat cu pseud. Dellombra), Meridian, (prenumele la natere:
Observatorul, Reporter, Zodiac, Cruciada Iulius), n. 13 mai 1924,
romnismului, Romnia agricol, Revista Ploieti m. 24 iul. 2005,
Fundaiilor Regale, Gazeta literar, Viaa Hunedoara. Poet, prozator
Romneasc etc. Debut editorial cu romanul-eseu i traductor. Fiul
Cocktail (1933). Din acelai an dateaz vol. de funcionarului Victor
versuri Cele dinti tiri despre Victor Valeriu Martinovici i al
Martinescu. Aici, ca i n celelalte cri (7 e Elisabetei (n. Eftimiu).
pergamute, 1934; Am un ptrar de veac, 1935; coala primar la Ploieti
Astzi v. v. m. la 33 de ani, 1944), M. se definete ca (1931-1935); Liceul Sf.
spirit nonconformist, militnd pentru o poezie a Petru i Pavel din acelai
sinceritii subversive, ct mai apropiat de tot ora (1935-1941), continuat la Andrei aguna din
ce e puls, pasiune i via organic. Neafiliat nici Braov (1941-1943). Liceniat al Facultii de Drept
unei grupri de avangard, poetul ilustreaz totui din Bucureti (1943-1948). Prof. (1948-1955), apoi

60

consilier juridic la combinatul Siderurgic din
Hunedoara (1955-1984). Debuteaz cu poezii n
Gazeta Transilvaniei (1943). Colab. la Steaua,
Tribuna, Orizont, Romnia literar, Familia etc.
Director fondator al rev. Cariatide (1991-1992).
Debut editorial cu trad. din poezia lui R. Tagore,
Grdinarul (1961), iar n creaia orig. cu vol. de
versuri Cercul de aur (1966), urmat de Ca s fii stea
(1969), Ochii i ploile (1972), Euridice (1976),
ntoarcerea la Nausicaa (1979), Eterna auror
(1981), Spre Delphi (1986), Eupalinos (1995;
1998), Avatar (1999), Cntecul de dragoste al
psrii Iv (1999), Arhivele iubirii, n colab. (2001).
Romane: Pe sub arcada porii negre (1972), Am
lsat graurii s zboare (1976), Albastrul flamingo
(1979). A tradus din Fr. de la Motte, C. Aimatov,
Pierre Reverdy, iar n colab. din literatura popular
i cult chinez. Poezia lui M. aceasta constituind
latura cea mai notabil a activitii sale literare e
ceremonioas i abstract-melancolic, substana ei
innd de reverie i manifestndu-se sub specia
ritualitii lirice.
OPERA: Cercul de aur, versuri, Bucureti,
1966; Ca s fii stea, versuri, Bucureti, 1969; Ochii
i ploile, versuri, Bucureti, 1972; Pe sub arcada
porii negre, roman, Bucureti, 1972; Am lsat
graurii s zboare, roman, Bucureti, 1976;
Euridice, versuri, Bucureti, 1976; Albastrul
flamingo, roman, Bucureti, 1979; ntoarcerea la
Nausicaa, versuri, Bucureti, 1979; Eterna auror,
versuri, Bucureti, 1981; Spre Delphi, versuri,
Bucureti, 1986; Eupalinos, versuri, Mnchen, 1995
(alt ed., 1998); Avatar, versuri, Timioara, 1999;
Cntecul de dragoste i moarte al psrii Iv,
Bucureti, 1999; Arhivele iubirii, versuri, n colab.
cu Carmen Demea, Deva, 2001. Traduceri: R.
Tagore, Grdinarul, trad. de ~, Bucureti, 1961;
Pasrea fericirii, basme populare din China, trad.
de Ileana Hogea-Velicu i ~, Bucureti, 1973; Qu
Yuan, Poeme, trad. de Ileana Hogea-Velicu i ~,
Bucureti, 1974; Cao Xue-qin, Visul din pavilionul
rou, trad. de Ileana Hogea-Velicu i ~, Bucureti,
1975; Pierre Reverdy, Pietre albe, cuvnt nainte,
selecie i trad. de ~, Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: Fl. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 50, 1969; P. Poant, n Steaua,
nr. 1, 1970; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 10,
1973; Al. Piru, n Romnia literar, nr. 6, 1975; A.
M. Popescu, n Astra, nr. 3, 1979; Al. Covaci, n
MASSOFF
Astra, nr. 4, 1979; I. Arieanu, n Orizont, nr. 43,
1979; C. Regman, n Viaa Romneasc, nr. 2, 1982;
R. Bucur, n Orizont, nr. 27, 1986; I. Arieanu, n
Orizont, nr. 44, 1987; I. Vieru, n Romnia literar,
nr. 37, 1989; C. Regman, Nu numai despre critici,
1990. (I. P.)
MASSOFF Ioan, n. 4 iun. 1904, Bucureti m. 27
ian. 1985, Bucureti. Teatrolog i prozator. Fiul lui
Henry Massoff, mic industria, i al Rachellei (n.
Adania). Liceniat al Acad. de nalte Studii
Comerciale i Industriale. Student fiind, e anagajat
redactor la ziarul Rampa (1924), unde lucreaz pn
la suprimarea publicaiei (1938). Din 1934, cu o
scurt ntrerupere, secretar al Teatrului Naional din
Bucureti, pn la pensionare (1964). n mai multe
rnduri are delegaie de inspector general al
teatrelor. Consilier la Ministerul Artelor sub
ministeriatul lui Ion Pas (1946). Debuteaz n
Rampa (1924). Debut editorial cu vol. Londra 1933
(1934). Autor al mai multor biografii (realizate
independent sau n colab.) ale marilor actori (Matei
Millo i timpul su, 1939; Viaa lui Tnase, 1947;
Viaa lui Tony Bulandra, 1949; Maria Ventura,
1966; Petre Liciu i vremea lui, 1971; Ion
Iancovescu sau nelinitea unui actor, 1979) sau ale
unor personaliti ale teatrului liric (Tenorul Ion
Bjenaru i vremea lui, 1970; Glorioasa existen a
tenorului Grigore Gabrielescu, 1974). Se afirm ca
prozator prin notele de cltorie din vol. Londra
1933 (1934), romanul Fard... (1935) i anecdotele
din Actorul de la miezul nopii (1974). Vol. de
interviuri Despre ei i despre alii... (1973).
Devotamentul exemplar fa de fenomenul teatral a
marcat puternic toate crile lui M., dar este cel mai
bine ilustrat de vasta abordare istoric din Teatrul
romnesc (1961-1981).
OPERA: Londra 1933, note de cltorie,
Bucureti, 1934; Fard..., roman, Bucureti, 1935;
Teatrul romnesc acum o sut de ani (n colab. cu G.
Baiculescu), Bucureti, 1935; Istoria Teatrului
Naional din Bucureti, 1877-1937, Bucureti,
1937; Amintirile din teatru ale lui Const. I. Nottara
(n colab. cu Tatiana Nottara), Bucureti, 1938;
Davicion Bally Revoluionarul de la 48, biografie,
61
MAEK
Bucureti, 1938; Matei Millo i timpul su,
biografie, Bucureti, 1939; Strdania a cinci
generaii. Monografia familiei araga, Bucureti,
1941; Viaa lui Tnase, biografie, Bucureti, 1947;
Viaa lui Tony Bulandra, biografie, Bucureti, 1949;
Teatrul romnesc, I-VIII, Bucureti, 1961-1981; C.
Tnase (n colab. cu R. Tnase), Bucureti, 1964
(ed. II, 1970); Eminescu i teatrul, Bucureti, 1964;
I. D. Ionescu de la Iunion, biografie, Bucureti,
1965; Maria Ventura (n colab. cu Gh. Nenior),
cuvnt nainte de J. Paul-Boncour, biografie,
Bucureti, 1966; Tenorul Ioan Bjenaru i vremea
lui. Contribuie la istoria teatrului liric din
Romnia, Bucureti, 1970; Petre Liciu i vremea lui,
biografie, Bucureti, 1971; Despre ei i despre
alii..., interviuri, Bucureti, 1973; Actorul de la
miezul nopii. Oameni i ntmplri din lumea de estetic general (1972), Art i realitate (1972).
teatrului de altdat, memorialistic i anecdote,
Bucureti, 1974; Glorioasa existen a tenorului
Grigore Gabrielescu, biografie, Bucureti, 1974;
Ion Iancovescu sau nelinitea unui actor, biografie,
Bucureti, 1979; ntre via i teatru: portrete, Dialog ntre civilizaii, dialog ntre generaii (1978,
mrturii, profiluri, Bucureti, 1985. Traduceri:
Boris Romaov, Teatru, Bucureti, 1952.
REFERINE CRITICE: Ileana Berlogea, n
Romnia literar, nr. 6, 1977; . Cioculescu, n
Luceafrul, nr. 19, 1978; I. Niculescu, n Teatrul, nr.
7-8, 1980; M. Manca, n Cahiers roumains
dtudes littraires, nr. 1, 1980; E. Onu, n
Transilvania, nr. 9, 1981; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 24, 1985. (A. S.)
MAEK Victor Ernest,
n. 13 ian. 1937, Bucureti
m. 9 sept. 2002,
Bucureti. Estetician i
traductor. Fiul lui Carol
Maek, economist, i al
Hedwigi (n. Ekhardt).
coala primar i liceul la
Bucureti, unde urmeaz
i Facultatea de Filosofie
(absolvit n 1965).
Cercettor tiinific la Sectorul de estetic al
Institutului de Filosofie din Bucureti (pn n
1975). Dr. n Filosofie (1971) cu o tez intitulat
Introducere n estetica informaional, editat
ulterior sub titlul Art i matematic (1972). ef al
sectorului de cercetare tiinific din cadrul
62
Muzeului Literaturii Romne (1975-1980); expert
principal la Centrul Special de Perfecionare a
Cadrelor din domeniul culturii. Redactor la Editura
tiinific i Enciclopedic (pn n 1989), apoi
director al Teatrului C. I. Nottara i prof. la Acad.
de Teatru i Film; director al Centrului Cultural din
Viena (1995-1996); din 1996, prof. la Facultatea de
Jurnalism a Univ. Ecologice din Bucureti. Debut cu
poezie n Gazeta literar (1959). Debut editorial cu
Mrturia artei (1972), eseu care trateaz fenomenul
artistic dintr-o perspectiv gnoseologic
integratoare. Arta o ipostaz a libertii (1977)
cerceteaz n continuare teza lucrrii de debut. A
mai colaborat la lucrri colective: Art i
comunicare (1971), Creaie i ideaie (1971),
Estetica filosofic i tiinele artei (1972), Dicionar
A publicat, de asemenea, o serie de antologii:
Estetic-informaie-programare (1971); (din Pius
Servien, Estetica 1975); De la Apollo la Faust.
vol. n care se afl Naterea tragediei a lui
Nietzsche); Arta viitorului (1979).
OPERA: Mrturia artei. Eseu despre
cunoaterea prin art, Bucureti, 1972; Art i
matematic. Introducere n estetica informaional,
Bucureti, 1972; Arta o ipostaz a libertii,
Bucureti, 1977; De la Apollo la Faust, Bucureti,
1978; Arta viitorului, Bucureti, 1979; Arta
viitorului, Bucureti, 1983; Literatur i existen
dramatic, Bucureti, 1983; Arta de a fi spectator,
Bucureti, 1987; Spiru Vergulescu, album,
Bucureti, 1987; Designul i calitatea vieii,
Bucureti, 1988; Arta naiv, Bucureti, 1989;
Pariul cu teatrul, Bucureti, 1998; Arta i civilizaia
spectacolului, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: A. Pleu, n Arta, nr.
12, 1972; Fl. Mihilescu, n Luceafrul, nr. 48,
1972; I. Ianoi, n Revista de filosofie, nr. 3, 1973;
Cr. Bejan, n Familia, nr. 1, 1973; I. Ianoi, n
Cahiers roumains dtudes littraires, nr. 1, 1974;
Doina Uricariu, n Luceafrul, nr. 33, 1977; T.
Popescu, n Transilvania, nr. 8, 1977; Fl.
Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1977; C.
Coman, n Contemporanul, nr. 16, 1977; Al. I.
Fridu, n Cronica, nr. 15, 1978; I. Vieru, n Cultura
naional, nr. 31-32, 1997. (t. B.)

MATAL Dumitru, n.
30 aug. 1936, Turnu
Severin. Prozator. Fiul lui
Constantin Matal i al
Milevei (n. Stanilovici),
sor medical. Liceul
Traian din oraul natal
(1950-1954), apoi Facul-
tatea de Filologie a Univ.
din Bucureti (1955-
1960). Prof. de lb. i
literatura romn n com. Munteni, jud. Galai, ntre
1960 i 1962; director al Bibl. raionale Tecuci
(1962-1965); corespondent judeean, redactor-ef,
ef de secie, redactor-ef adjunct i publicist
comentator la Scnteia tineretului (1966-1976);
instructor la Direcia literaturii i publicaiilor n
cadrul Consiliului Culturii i Educaiei Socialiste
(1977-1982), directorul Casei de filme nr. 3
(1982-1985); din 1985, revine n aceeai funcie la
Consiliul Culturii, unde lucreaz pn la sfritul
anului 1989. Redactor la Editura Eminescu
(1990-1992), publicist comentator la ziarul
Parlamentul (1992-1994), apoi expert parlamentar
la Compartimentul pentru pres al Senatului
(1994-2000); director la Editura Eminescu
(2000-2002). A debutat ca poet n culegerea Oltenia
literar, cu poezia Prinos (1955), iar ca prozator, n
culegerea Pagini dunrene, cu schia nceputul
(1963). Ulterior, a abandonat poezia,
consacrndu-se prozei. Debut editorial cu vol. de
nuvele Locul (1973), n linia analismului psihologic
i eticist, continuat i n Cele patru puncte cardinale
(1974) ori, mai trziu, n Trei cltorii (1985).
Uneori, perspectiva analitic este discret deghizat
n radiografie etic i ideologic, precum n
Rostogolirea (1978) ori Durata partidei (1984). Cea
mai nalt tensiune a acestui gen de proz o aflm n
amestecul de repro mocnit i melancolie, precum n
finalul romanului Legea cderii frunzelor (1987).
Alte romane: Locul posibil (1991), mprirea la
trei (1996), Locul de trecere (2001), Trecere pentru
pietoni (2003), Casa printeasc (2003). A
colaborat cu reportaje, proz i art. de propagand
politic la Scnteia tineretului, Romnia literar,
Contemporanul, Vatra, Steaua, Tribuna, Arge,
Familia etc. Prozator cu nclinaii reflexive, eticist
i teoretizant, M. tie s creeze ncordare narativ,
dar vlguiete adesea proza de prospeime epic din
MATEESCU
pricina abuzului de demonstrativism, abstracionism
i austeritate.
OPERA: Organizaia UTC, un organism
dinamic, un colectiv militant, Bucureti, 1972;
Comitetul UTC convoac adunarea general,
Bucureti, 1973; Locul, nuvele, Bucureti, 1973;
Cele patru puncte cardinale, roman, Bucureti,
1974; Un tnr n pragul organizaiei UTC,
Bucureti, 1975; Locul al doilea, nuvele, Bucureti,
1976; Rostogolirea, roman, Bucureti, 1978; Efecte
secundare, roman, Bucureti, 1979; Locul de la
rscruce, nuvele, Bucureti, 1980; Durata partidei,
Bucureti, 1984; Trei cltorii, Bucureti, 1985;
Legea cderii frunzelor, roman, Bucureti, 1987;
Locul posibil, roman, Bucureti, 1991; mprirea la
trei, roman, Bucureti, 1996; Locul de trecere,
roman, Bucureti, 2001; Trecere pentru pietoni,
roman, Bucureti, 2003; Casa printeasc, roman,
2003.
REFERINE CRITICE: M. Ungheanu, n
Scnteia tineretului, 26 iul. 1973; L. Ulici, Prima
verba, I, 1975; N. Manolescu, n Romnia literar,
nr. 7, 1977; M. Iorgulescu, Scriitori...; C. Stnescu,
Jurnal de lectur, 1978; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 38, 1979; M. Iorgulescu, Critic i
angajare, 1981; P. Poant, n Tribuna, nr. 35, 1986;
C. Stnescu, Jurnal de lectur, 1988; A. Cosma,
Romanul romnesc contemporan, I, 1988; M.
Crihan, n Porto Franco, nr. 1, 1992; A. D.
Rachieru, n Luceafrul, nr. 38, 1997. (R. G. .).
MATEESCU
Constantin, n. 31 ian.
1929, Rmnicu Vlcea.
Prozator. Fiul lui Iulian
Mateescu, ofier, i al
Olimpiei (n. Georgescu).
coala primar (1935-
1939) i Liceul Al.
Lahovary (1937-1949) la
Rmnicu Vlcea; doi ani
de medicin (1947-1949)
la Bucureti i Cluj, apoi Facultatea de Filosofie a
Univ. din Bucureti, terminat n 1953. Debut n rev.
Flacra (1965). Debut editorial cu o culegere de
nuvele i schie, Rochia cu anemone (1966).
Referent tiinific la Institutul de Istorie i Filosofie
al Acad. (1950-1952), redactor la Institutul Romn
63
MATEEVICI
pentru Relaiile Culturale cu Strintate
(1954-1958), prof. la Nucet-Dmbovia (1959-
1961) i la Liceul Dumitru Mooc din Bucureti
(1961-1987). Colab. la Flacra, Luceafrul,
Romnia literar, Tribuna, Ramuri, Viaa
Romneasc etc. A publicat nuvele (Walhala, 1973:
Fantezie pentru trompet solo, 1976; Dup amiaza
unui faun, 1978; Cinele andaluz, 1980; Anonim
flamand, 1983), romane (Noaptea i ziua, 1970; O
partid de bile, 1973; Toamna, psrile, 1975;
Autoportret cu basc, 1981; Coline n soare, 1989),
volume de critic literar (Memorial de lectur,
1972), de istorie literar (Drumurile lui Anton Pann,
1981; Pe urmele lui Nicolae Filimon, 1985), de
teatru, literatur pentru copii i tineret,
memorialistic (Rmnicul de odinioar, 1993;
Jurnal, I-V, 1997-2001; Jurnal n libertate, 2002;
Cuibul de barz, 2003). Premiul Comitetului de Stat
pentru Cultur i Art (1970); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Craiova (1980, 1984).
OPERA: Rochia cu anemone, povestiri, pref. de
I. Lncrnjan, Bucureti, 1966; Minciuna, povestiri,
Bucureti, 1967; Auroaica, nuvele i povestiri,
Bucureti, 1967; Zborul de prob, Bucureti, 1968;
Umbrele timpului, povestiri, Bucureti, 1969;
Noaptea i ziua, roman, Bucureti, 1970; Avionul de
Cluj, pies n trei acte, n colab. cu Al. Mitru,
Bucureti, 1970; Fumul bunicului, nuvele,
Bucureti, 1971; Memorial de lectur, Bucureti,
1972; Walhalla, nuvele, Bucureti, 1973; O partid
de bile, roman, Bucureti, 1973 (ed. II, 1979);
Toamna, psrile..., roman, Bucureti, 1975;
Fantezie pentru trompet solo, nuvele, Bucureti,
1976; Povestiri de la Rond, Bucureti, 1977;
Dup-amiaza unui faun, nuvele, Bucureti, 1978;
Memoria Rmnicului, eseu, Bucureti, 1979;
Cinele andaluz, nuvele, Bucureti, 1980; Marele
lem, nuvele, Bucureti, 1980; Drumurile lui Anton
Pann, eseu biografic, Bucureti, 1981; Autoportret
cu basc, roman, Bucureti, 1981; Anonim flamand,
povestiri, Bucureti, 1983; Bal la Casa Ofierilor,
roman, Craiova, 1984 (ed. II, Rmnicu Vlcea,
1997); Pe urmele lui Nicolae Filimon, eseu
biografic, Bucureti, 1985; Coline n soare, roman,
Bucureti, 1989; Rmnicul de odinioar,
memorialistic, Rmnicu Vlcea, 1993; Povestiri de
adormit Ancua, Bucureti, 1994; Rmnicul,
Rmnicul, jurnal indian, Rmnicu Vlcea, 1994;
Jurnal, I-V, Rmnicu Vlcea, 1997-2001; Jurnal n
64
libertate (1990-1993), Rmnicu Vlcea, 2002;
Cuibul de barz, memorialistic, Rmnicu Vlcea,
2003.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Gazeta
literar, nr. 25, 1966; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 25, 1966; Al. Piru, n Ramuri, nr.
2, 1968; Snziana Pop, n Luceafrul, nr. 28, 1967;
N. Balot, n Romnia literar, nr. 24; 34, 1971; S.
Titel, n Romnia literar, nr. 33, 1974; nr. 38, 1975;
F. Firan, n De la Macedonski la Arghezi, 1975; S.
Titel, n Romnia literar, nr. 36, 1976; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 17, 1977; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 38, 1978; nr. 36, 1980; nr. 40, 1982; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 8, 1982; nr. 50,
1985; A. Sasu Mariana Vartic, n Romanul
romnesc..., II; E. Negrici, n Romnia literar, nr.
5, 1989; A. Cosma, n Romanul..., I; C. Deaconu,
Pagini de lectur, 1996; B. Cioculescu, n Jurnalul
literar, nr. 7-8, 1998; (D. C.) Mihilescu, n Revista
22, nr. 13, 1999; Gh. Grigurcu, n Romnia literar,
nr. 22, 1999; Raluca Dun, n Jurnalul literar, nr.
5-10, 2001; E. Negrici, n Romnia literar, nr. 46,
2002; B. Cioculescu, ibidem, nr. 4, 2003. (V. S.)
MATEEVICI Alexie, n.
16 mart. 1888, com.
Cinari, jud. Tighina m.
13 aug. 1917, Chiinu.
Poet. Fiul preotului
Mihail Mateevici i al
Nadejdei (n. Neaga),
descendeni ai unor vechi
familii preoeti. Urmeaz
cursurile colii Duhovni-
ceti (1897-1902) i ale
Seminarului Teologic din Chiinu (1902-1910). i
desvrete studiile la Acad. Teologic din Kiev
(1910-1914); lucrare de licen: Concepia
religioas i filosofic la Fechmenner. Preot i prof.
de lb. greac i teologie la Seminarul din Chiinu,
membru activ al Soc. Bisericeti de Istorie i
Arheologie. Debutul literar cu proz tradus (din A.
Cehov) i original (Toamna, schi din viaa
basarabean) la gazeta Basarabia (1906).
Colaboreaz la rev. Lumintorul, Viaa Basarabiei,
Cuvnt moldovenesc etc., cu versuri orig. i traduse
(din Al. K. Tolstoi, (S. I.) Nadson, G. R. Derjavin,
M. Lermontov, (A. S.) Pukin), dar i cu notabile
studii i art. de etnografie i folclor, istorie

bisericeasc, filosofie i teologie etc., revelatoare
pentru disponibilitile sale crturreti. Trimis ca
preot militar pe front (1915); moare, la numai 29 de
ani, rpus de febr tifoid. Se impune n istoria
literaturii romne prin memorabila poezie Limba
noastr. Scris cu prilejul inaugurrii cursurilor
pentru nvtori (iun. 1917) i publicat
concomitent n Cuvnt moldovenesc, ea a dobndit
o nalt valoare de simbol.
OPERA: Poezii, cu o pref. de P. V. Hane,
Bucureti, 1926 (ed. II, Bucureti, 1936); Poezii, cu o
pref. de L. T. Boga, Chiinu, 1937; Scrieri alese, ed.
ngrijit i pref. de I. Vartician i F. Levit, Chiinu,
1966 (ed. II, 1971; ed. III, 1977); Pagini alese,
alctuire, tabel cronologic, note i comentarii de V.
Nazar, pref. de A. Hropotinschi, Chiinu, 1985;
Scrieri, ed. ngrijit, studiu introductiv, note, variante i
bibliografie de I. Nu, Iai, 1989; Limba noastr,
Chiinu, 1989; Opere, ed. critic de I. Nu, F. Levit i
S. Pnzaru, Chiinu, 1993; Poezii/Carmina, versiune
latin de V. Harega, pref. de H. Corbu, Chiinu, 1996.
REFERINE CRITICE: N. Crainic, Icoanele
vremii, 1919; P. V. Hane, Istoria literaturii
romneti, 1924; Perpessicius, Meniuni..., II;
Gh. Carda, Istoria literaturii romneti de la origini
pn n zilele noastre, 1938; G. Clinescu, Istoria...;
A. Ciurunga, n Romnia literar, nr. 11, 1988; N.
Dabija, Pe urmele lui Orfeu, 1988. (M. Pr.)
MATEI al Mirelor, n. probabil 1550, Pogo-
niani, Epir, Grecia m. 1624, Trgovite. Proto-
singhel i arhimandrit al Patriarhiei din
Constantinopol. Colind prin Europa apte ani,
ajungnd la Moscova i Lemberg. Vine n ara
Romneasc prin 1603-1605, n timpul lui Radu
erban Basarab, care i ncredineaz egumenia
mnstirii Dealu. n 1605 este hirotonisit ca
Mitropolit al Mirelor (provincie din Asia Mic). M.
este, dup unii, presupusul autor al versiunii greceti
a nvturilor lui Neagoe Basarab. De altfel,
ntreaga sa oper este scris n limba greac.
Compunnd o slujb lui Grigore Decapolitul,
adaug o pref. care cuprinde o adevrat pag. de
istorie. Mai trziu amplific aceast pref.
dedicnd-o lui Radu Mihnea, cu titlul Povestire pe
scurt despre neateptata cdere din domnie a lui
erban vod, i adugnd la sfrit 40 de versuri.
Tot n versuri (ca i alt oper a sa, Sfaturi ctre
MATIU
Alexandru Ilia) va fi i versiunea ultim a cronicii,
intitulat de aceast dat Istoria celor ntmplate n
ara Romneasc de la erban vod pn la Gavril
vod, care domnete acum, ntocmit de prea
sfinitul mitropolit al Mirelor chir Matei din
Pogonia i nchinat prea slvitului boier chir Ioan
Catargi i ntregit cu o plngere a cderii
Constantinopolului. Pan Pepanos, prieten grec, va
publica cronica lui M. mpreun cu cea a lui
Stavrinos, ntr-o tipografie greceasc din Veneia, la
1638. Scris ntr-o lb. accesibil crturarilor romni,
a fost tradus i, cu modificri, a intrat n compilaia
lui Stoica Ludescu.
OPERA: n Tezaur de monumente istorice
pentru Romnia, I, publicat de Al. Papiu Ilarian,
1862; N. Iorga, Manuscripte din biblioteci strine
relative la istoria romnilor, n Analele Academiei
Romne, XX i XXI; Istoria celor ntmplate n
ara Romneasc, n Revue des tudes sud-est
europennes, IV, 1966; G. Mihil i D. Zamfirescu,
Literatura romn veche, 1971.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. rom...,
I; N. Cartojan, Istoria..., I; Al. Piru, Literatura...; G.
Ivacu, Istoria... (M. T.)
MATEI Gavril, n. oct.
1943, com. Slitea Nou,
jud. Cluj. Poet i prozator.
Fiul lui Ioan Matei i al
Irinei (n. Goga), rani.
Liceul la Cluj (absolvit n
1962); n anul absolvirii
public primele versuri n
Tribuna. Facultatea de
Filologie, nceput la Cluj
i terminat la Bucureti
(1967). Bursier al
Institutului Goethe din Freiburg, Germania
(1977-1981). Redactor la Almanahul Scriitorilor
(1972); redactor la Lceafrul (1974-1991); din 1995,
director al Editurii Romnia Press. A semnat i cu
pseud. Matei Albastru. Debut editorial cu vol. de
versuri Un copil lovete cerul (1968). Public relativ
puin, dar are ambiia propriilor metamorfoze (al
doilea vol., Glorie, 1969, e semnat cu pseud. amintit).
Alte vol. de versuri: Pur (1971), ntre floare i fruct
(1974), Patria libertii (1979), Steaua nebunului
(1982). Autor al romanelor mpria (1972) i
Noaptea definitiv (1978).
OPERA: Un copil lovete cerul, versuri,
Bucureti, 1968; Glorie, versuri, Bucureti, 1969;
65
MAVRODIN
Pur, versuri, Bucureti, 1971; mpria, roman,
Bucureti, 1972; ntre floare i fruct, versuri,
Bucureti, 1974; Noaptea definitiv, roman,
Bucureti, 1978; Patria libertii, versuri, Bucureti,
1979; Steaua nebunului, versuri, Bucureti, 1982;
Poveti auzite de la bunicul meu, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: P. Poant, Modaliti...,
1973; A. Piru, Poezia...; M. Iorgulescu, Al doilea
rond, 1976; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr.
2, 1979; C. Constantin, n Transilvania, nr. 9, 1979;
P. Vlureanu, n Tomis, nr. 5, 1982. (I. C.)
MATIU Ioan, n. 18 dec.
1956, Chiineu-Cri, jud.
Arad. Poet. Fiul lui
Samoil Matiu i al
Ecaterinei (n. Parasca).
Studii elementare n com.
Mica (1962-1970); liceul
la Arad (1980-1984).
Tehnician la ntre-
prinderea de Vagoane din
Arad (1980-1991); di-
rector al Editurii Mirador (din 1990) i redactor al
rev. Arca (din 1997). Colab. la Tribuna, Orizont,
Vatra, Transilvania, Observator (Mnchen), Arca
etc. Prezent n vol. O antologie a scriitorilor
ardeni de astzi (2000) i apte poei romni/apte continuu (1972), Romanul poetic (1977), Modernii,
poei englezi (1998). Debuteaz n Tribuna (1988).
Debut editorial cu vol. de versuri Stlpi de sare
(1996), urmat de Umbre (1999) i Priviri (2003).
Premiul Filialei din Arad a Uniunii Scriitorilor
(1997).
OPERA: Stlpi de sare, versuri, Arad, 1996;
Umbre, versuri, Arad, 1999; Priviri, versuri, Arad,
2003.
REFERINE CRITICE: I. Roioru, n Tomis, nr.
12, 1997; V. Mihaiu, n Steaua, nr. 11-12, 1998; Gh.
Mocua, n Poesis, nr. 3-4, 2002; Ada D. Cruceanu,
n Semenicul, nr. 1-2, 1998; Iv. Martinovici, n
Observator (Mnchen), nr. 1-2, 2000; Gh. Mocua,
Pe aceeai Arc, 2001; Fl. Bnescu, Muchetarii
Cmpiei de Vest, 2001. (A. S.)
66
MAVRODIN Irina, n. 12
iun. 1929, Oradea. Poet,
eseist i traductoare.
Fiica lui Anastase Mavro-
din, prof., i a Mariei (n.
Popescu), medic. coala
primar la Emanoil Gojdu
din Oradea (1935-1939);
Liceul de fete, apoi Liceul
Unirea din Focani
(1939-1947). Liceniat a
Facultii de Filologie a Univ. din Bucureti, secia
lb. i literatura francez (1949-1954). Preparator
(1954-1955), asistent (1955-1968), lector
(1968-1985) la Facultatea de Lb. i Literaturi
Strine, Catedra de lb. i literatura francez. Din
1990, prof. la Facultatea de Litere i Istorie a Univ.
din Craiova. Bursier n Frana (1986-1987; 1989;
1992; 1994; 1996; 2000). Dr. n filologie al Univ. din
Iai cu teza Nathalie Sarraute et le Nouveau Roman
(1971). Debuteaz cu dou poeme n vol. colectiv O
sut de poei (1967). Debut editorial cu Poeme
(1970). Colaboreaz la Steaua, Gazeta literar,
Secolul 20, Luceafrul, Cronica, Tribuna, Ateneu,
Familia, Transilvania, Romnia literar etc. Poezie
cerebral n vol. Reci, limpezi cuvinte (1971), Copac
nflorit (1978), Pictura de ploaie (1987). Spaiul
precursori ai clasicilor (1982), Poietic i poetic
(1982), Stendhal scriitur i cunoatere (1985),
Punctul central (1986) sunt studii riguroase,
dedicate mai ales literaturii franceze, dovedind o
bun cunoatere a noilor metodologii critice. Trad.
din Camus, Flaubert, Proust, Montherlant, Gide,
Aloysius Bertrand . a. sunt admirabile prin fidelitate
i supleea transpunerii. Premiul Uniunii Scriitorilor
pe 1981, 1995, 1999 i 2001; Premiul Acad. Romne
(1995); Premiul rev. Convorbiri literare (2003).
OPERA: Poeme, Bucureti, 1970; Reci, limpezi
cuvinte, versuri, Bucureti, 1971; Spaiu continuu,
eseuri, Bucureti, 1972; Romanul poetic, eseu despre
romanul francez modern, Bucureti, 1977; Copac
nflorit, versuri, Bucureti, 1978; Modernii,
precursori ai clasicilor, Cluj-Napoca, 1981;
Poussin, album, Bucureti, 1981; Poietic i poetic,
Bucureti, 1982 (ed. II, 1998); Stendhal scriitur i
cunoatere, Bucureti, 1985; Punctul central,
versuri, Bucureti, 1986; Pictura de ploaie, versuri,
Bucureti, 1987; Mna care scrie. Spre o poietic a

hazardului, Bucureti, 1994 (ed. II, 2002); Vocile,
versuri, Bucureti, 1998: Uimire i poiesis, eseuri,
Craiova, 1999; Punere n abis, versuri, Bucureti,
2000; Cvadratura cercului, eseuri, interviuri,
Bucureti, 2001; Capcana/La pige, versuri, ed.
bilingv, Bucureti, 2002; Centrul de aur, versuri,
Craiova, 2003. Traduceri: Madame de Stal, Scrieri
alese, trad., studiu introductiv i aparat critic de ~,
Bucureti, 1967; Henry Perruchot, Viaa lui Seurat,
urmat de cronologia complet a celor apte vol. din
seria Art i destin, n romnete de ~, Bucureti, 2002); M. Proust, Sodoma i Gomora, Bucureti,
1968; Albert Camus, Exilul i mpria, eseuri i
nuvele, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1968; Albert
Camus, Mitul lui Sisif, trad., pref. i note de ~,
Bucureti, 1969; Madame de Svign, Scrisori, trad.,
pref. i note de ~, Bucureti, 1971; Andr Gide,
Amintiri de la Curtea cu juri. Sechestrata din
Poitiers, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1972; tienne
Drioton i Pierre de Bourget, Arta faraonilor. O
istorie complet a artei egiptene. Faraonii,
cuceritori ai artei, I-II, trad. de ~, pref. de Radu
Florescu, Bucureti, 1972; Francis Ponge, De partea
lucrurilor, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1974; John
Rewald, Istoria impresionismului, vol. I-II, trad. de
~, Bucureti, 1974; Henry de Montherlant, Cazul
Exupre, roman, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1975
(ed. II, 2003); Aloysius Bertrand, Gaspard de la
Nuit. Fantezii n maniera lui Rembrandt i a lui
Callot, urmate de scrisorile lui Aloysius Bertrand
ctre David dAngers, trad. de ~ i Pan Izverna,
Bucureti, 1977; Elie Faure, Istoria artei, I-V, n
romnete de ~, cuvnt nainte de Dan Grigorescu,
Bucureti, 1977; Eugne Delacroix, Jurnal, I-II, trad.,
antologie i pref. de ~, Bucureti, 1977; Grard
Genette, Figuri, selecie, trad. i pref. de Angela Ion
i ~, Bucureti, 1978; Maurice Blanchot, Spaiul
literar, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1980; Marcel
Proust, Eseuri, trad., pref. i note de ~, Bucureti,
1981; ...Elixirul de via lung, I-III, proz fantastic
francez, antologie, pref. i prezentri de ~,
Bucureti, 1982; Gustave Flaubert, Opere, III,
Bouvard i Pcuchet. Dicionar de idei primite de-a
gata strbtnd cmpii i rmuri, trad., note de 1, 1973; Al. Piru, n Ramuri, nr. 6, 1975; P. Miclu, n
istorie literar, comentarii de ~, Bucureti, 1984;
Paul Ricoeur, Metafora vie, trad. i cuvnt nainte de
~, Bucureti, 1984; E. Jebeleanu, Hanibal,
poezii/Hanibal, posies, trad. de ~, pref. de A.
Martin, ed. bilingv romno-francez, Bucureti,
1985; Pierre Chaunu, Civilizaia Europei n secolul
MAXIM
luminilor, trad. i cuvnt nainte de ~, Bucureti,
1986; Marcel Proust, n cutarea timpului pierdut,
I-III, trad., pref., note i comentarii, tabel cronologic
de ~, Bucureti, 1987-1989; Elie Faure, Istoria artei.
Arta antic, trad. de ~, Bucureti, 1988; idem, Istoria
artei. Arta medieval, trad. de ~, Bucureti, 1988;
idem, Istoria artei. Arta Renaterii, trad. de ~,
Bucureti, 1988; idem, Istoria artei. Arta modern,
I-II, trad. de ~, Bucureti, 1988; E. Cioran, Tratat de
descompunere, Bucureti, 1992 (ed. II, 1996; ed. III,
1994; E. Cioran, Cderea n timp, Bucureti, 1994
(ed. II, 1997; ed. III, 2002); G. Bachelard, Apa i
visele, Bucureti, 1995 (ed. II, 1997); A. Cohen,
Cartea mamei, Paris Bucuresti, 1995; Nina
Beberova, Acompaniatoarea. Trestia revoltat.
Boala neagr, Bucureti, 1996 (ed. II, 2003); V. i
Danielle Elisseff, Civilizaia japonez, n colab.,
Bucureti, 1996; G. Bachelard, Aerul i visele,
Bucureti, 1997; P. de Mandiargues, Marginea,
Bucureti, 1998; M. Proust, Prizoniera, Bucureti,
1998; G. Bachelard, Pmntul i reveriile voinei,
Bucureti, 1998; J. Cocteau, Scrisoare ctre
americani, Paris Bucureti, 1999; idem, Pmntul
i reveriile odihnei, Bucureti, 1999; M. Proust,
Plecarea Albertinei, Bucureti, 1999; M. Proust,
Indiferentul, Bucureti, 1999; A. Cohen, Frumoasa
Domnului/Belle du Seigneur, Paris Bucureti,
2000; M. Proust, Timpul regsit, Bucureti, 2000; E.
Cioran, Evreii un popor de solitari, Bucureti,
2001; Y. Apperry, Diabolus n muzic, Trgovite,
2001; P. Rambaud, Btlia, Paris Bucureti, 2001;
P. -L. Courier, Pamphlet de pamphlets/Pamfletul
pamfletelor, ed. bilingv, Paris Bucureti, 2002; C.
Laurens, Carnet de bal, Trgovite, 2003; H. de
Montherlant, Un asasin mi e stpn, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Ciopraga, n Cronica,
nr. 47, 1970; Alex. tefnescu, n Luceafrul, nr. 39,
1971; D. Culcer, n Vatra, nr. 5, 1972; Veronica
Porumbacu, n Viaa Romneasc, nr. 1, 1972; V.
Igna, n Steaua, nr. 3, 1972; Al. Clinescu, n
Cronica, nr. 1, 1973; S. Titel, n Romnia literar, nr.
Cronica, nr. 24, 1977; A. Sasu, n Steaua, nr. 8, 1977;
S. Titel, n Romnia literar, nr. 1, 1977; Doina
Uricariu, n Cahiers roumains dtudes littraires, nr.
3, 1978; L. Ciocrlie, n Romnia literar, nr. 41,
1982; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 26,
1982; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 6, 1983; (D. C.)
67
MAZILESCU
Mihilescu, n Steaua, nr. 7, 1983; Fl. Mihilescu, n
Contemporanul, nr. 15, 1983; Magda Ciopraga, n
Analele Universitii Al. I. Cuza. Literatur, 1984;
M. Papahagi, n Tribuna, nr. 43, 1985; A. Marino,
ibidem, nr. 32, 1986; Al. Clinescu, n Cronica, nr. 8,
1988; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 12, 1988; M.
Tupan, n Luceafrul, nr. 29, 1993 (interviu); Adriana
Bittel, n Romnia literar, nr. 20, 1993 (interviu);
Gh. Grigurcu, Peisaj critic, 1993; Monica Spiridon,
n Romnia literar, nr. 13, 1995; D. Cristea, n
Luceafrul, nr. 8, 1995; M. Mincu, n
Contemporanul, nr. 9, 1999; D. Mnuc, n
Convorbiri literare, nr. 7, 2003. (A. S.)
MAXIM Ion, n. 1 iul.
1925, com. Tihu, jud.
Slaj m. 16 dec. 1980,
Timioara. Critic, poet i
prozator. Fiul lui Augutin
Maxim i al Mariei (n.
Vaida), nvtori.
Absolvent al Liceului Sf.
Vasile din Blaj (1943).
Debut n rev. colar
Mldie (1941). Tot la
Blaj debuteaz editorial cu vol. de povestiri
fantastice Simfonia neterminat (1942), semnat cu
pseud. Doctor Coppelius. n 1944 particip la
luptele de pe frontul din Transilvania i Ungaria:
versurile din nsemnri pe scut (1968) i jurnalul
Oameni n alb (1970) evoc aceste momente.
Termin studii de Filosofie la Univ. din Cluj (1948).
Redactor la ziarul Romnia viitoare din Sibiu
(1944-1946) i la Lupta Ardealului din Cluj
(1946-1948). Prof. la Zalu (1948-1949), contabil la
Timioara (1964-1966), apoi psiholog n acelai
ora. Dr. n filosofie cu o tez despre formarea
problemei cunoaterii n filosofia presocratic
(1971). Public n Orizont, Familia, Neue Literatur,
Lumina, Tribuna . a., unde semneaz cu pseud.
Iosif Mirescu. Se afirm, tardiv, n critic, paralel cu
o reluare a preocuprilor de prozator: Atitudini
critice (1973) ambiioneaz conturarea unui tablou
al criticii actuale; romanul Umbra de la Cozia
(1980) evoc un moment din istoria medieval
romneasc. Mai profund, n proza reflexiv (Pe
malul Styxului, 1980) i n eseul filosofic, n linia
explorrii documentului psihologic (Popas n
68
Afrodisia, 1978) sau n cea istoric, dedicat
filosofiei eline (Orfeu, bucuria cunoaterii, 1976).
OPERA: Simfonia neterminat, povestiri, Blaj,
1942; Cntecul stelelor, poem dramatic, Blaj, 1945;
Interferene, versuri, Bucureti, 1968; nsemnri pe
scut, versuri, Bucureti, 1968; Frumusee amar,
nuvele, Bucureti, 1969; Oameni n alb, Bucureti,
1970; Atitudini critice, Timioara, 1973; Orfeu,
bucuria cunoaterii, Bucureti, 1976; Popas n
Afrodisia, Bucureti, 1978; Pe malul Styxului,
roman, Bucureti, 1980; Umbra de la Cozia, roman,
Timioara, 1980.
REFERINE CRITICE: G. Dimisianu, Valori
actuale, 1974; V. Ardeleanu, Opinii, 1975; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 46, 1978; T. L. Birescu,
n Orizont, nr. 48, 1980; L. Ciocrlie, n Orizont, nr.
48, 1980; M. Pop-Corni, n Orizont, nr. 48, 1980;
A. Martin, n Romnia literar, nr. 52, 1980; E.
Todoran, n Steaua, nr. 11, 1980; Al. Tnase, n
Cahiers roumains dtudes littraires, nr. 3, 1980;
V. Andru, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1981; R.
Ciobanu, n Transilvania, nr. 10, 1981; E. Manu, n
Romnia literar, nr. 18, 1981; M. Pop-Corni, n
Orizont, nr. 4, 1981; V. Nistor, n Steaua, nr. 4,
1981; C. Mircea, n Orizont, nr. 27, 1985; A. Sasu
Mariana Vartic, Romanul romnesc..., II; C. Mircea,
n Luceafrul, nr. 27, 1995; C. Ungureanu, n
Luceafrul, nr. 17, 1998. (M. Mt.)
MAZILESCU Virgil, n.
11 apr. 1942, Corabia,
jud. Olt m. 13 aug.
1984, Bucureti. Poet i
traductor. Fiul conta-
bilului Sabin Mazilescu i
al Aurei-Lili (n. Rdu-
lescu). coala primar n
com. Cumir (1948-
1950), la Turnu Severin
(1950-1951), Trgu Jiu
(1951-1952), Drgani (1952-1957); Liceul Spiru
Haret din Bucureti (1957-1959); Facultatea de Lb.
i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1959-1964). Prof. de lb. i literatura romn n
com. Geaca, jud. Ilfov, ntre 1964 i 1966;
bibliotecar la Bibl. municipal din Ploieti
(1966-1968), secretar al cenaclului literar al Uniunii
Scriitorilor, condus de M. R. Paraschivescu
(1968-1970); dup 1970, redactor al rev. Romnia

literar. Debuteaz n Povestea vorbii, suplimentul
literar al rev. Ramuri, girat de M. R. Paraschivescu
(1966); debut editorial cu Versuri (1968; premiul
rev. Luceafrul), urmat de Fragmente din regiunea
de odinioar (1970), ambele reunite n Va fi linite
va fi sear (1979). A publicat singur sau n colab.
trad. din Jean Amila, Jack Schaefer, Fernand
Fournier-Aubry, Willa Cather. Poet cu deprinderi
livreti, dintre cei ce conserv inocena prin ironie,
M. e, nainte de toate, un tehnician al discursului
poetic.
OPERA: Versuri, Bucureti, 1968; Fragmente
din regiunea de odinioar, Bucureti, 1970; Va fi
linite va fi sear, postfa de E. Negrici, Bucureti,
1979; Guillaume poetul i administratorul,
Bucureti, 1983; Asketische Zeichen. Gedichte,
Cluj-Napoca, 1988; ntoarcerea lui Immanuel,
poeme, pref. de Gh. Grigurcu, Bucureti, 1991;
Poezii, Bucureti, 1996; Little Bones in Winter,
poeme, translated by Th. C. Carlson and D. R. Popa,
Bucharest, 1996; Asketische Zeichen: Gedichte aus
dem Rumnischen bersetz von R. -F. Mormont,
Cluj-Napoca, 2001. Traduceri: Jean Amila, Luna la
Omaha, Bucureti, 1970 (1992); Jack Schaefer,
Generalul Pingley. Povestiri din vestul ndeprtat,
trad. de tefania Deleanu i ~, Bucureti, 1973;
Willa Cather, Cazul din Grover Station, trad. de
tefania Deleanu i ~, Bucureti, 1978; Fernand
Fournier-Aubry, Don Fernando, I-II, trad. de
tefania Deleanu i ~, Bucureti, 1978; Charles
Portis, Adevratul curaj, trad. de Eugenia
Antonescu i ~, Bucureti, 1979; Henri Delacroix,
Psihologia artei. Eseu asupra activitii artistice,
trad. de Victor Ivanovici i ~, pref. de O. Barbossa,
Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: M. N. Rusu, Utopica,
1969; I. Constantin, Despre poei, 1971; V. Cristea,
Interpretri critice, 1972; P. Poant, Modaliti;
V. Felea, Seciuni, 1974; idem, Aspecte ale poeziei
de azi, III, 1984; D. Cristea, Un an de poezie, 1974;
Al. Piru, Poezia, II, 1975; M. Mincu, Poezie i
generaie, 1975; M. Iorgulescu, Scriitori...; L.
Raicu, Printre contemporani, 1980; C. Regman, n
Viaa Romneasc, nr. 6, 1982; L. Antonesei, n
Convorbiri literare, nr. 2, 1982; E. Simion,
Scriitori, III; C. Pricop, n Convorbiri literare, nr.
2, 1984; D. Murean, n Vatra, nr. 4, 1984; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 10, 1984; E.
Negrici, Introducere; D. Flmnd, Intimitatea
MAZILU
textului, 1985; M. Mincu, Eseu despre textul poetic,
II, 1986; Al. Cistelecan, Poezie i livresc, 1987; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; L. Ulici,
Literatura romn contemporan I, Promoia 70,
1995; C. oiu, n Romnia literar, nr. 13, 1998;
Nora Iuga, ibidem, nr. 16, 1999; V. Murean, n
Familia, nr. 2, 2001; Gabriela Ursachi, n Romnia
literar, nr. 16, 2002; A. Porumboiu, n Luceafrul,
nr. 30, 2003; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 24, 2003. (Al. Cs.)
MAZILU Dan Horia, n.
20 apr. 1943, Piteti.
Istoric literar. Fiul lui
Constantin Mazilu i al
Ioanei (n. Niculescu),
funcionari. Studii ele-
mentare la Piteti (1950-
1957); Liceul Nicolae
Blcescu din acelai ora
(1957-1961); Facultatea
de Lb. slave a Univ. din
Bucureti (1961-1966). Cadru didactic la Catedra de
filologie slav a Facultii de Lb. Strine: preparator
(1967-1970), asistent (1970-1975), lector
(1975-1982), conf. univ. (1982-1990), prof. din
1991. Dr. n filologie cu Opera umanistului Udrite
Nsturel n contextul relaiilor culturale
romno-slave (1972). Lector de lb. i literatura
romn la Univ. Kriment Ohridski din Sofia
(1972-1974); visiting professor la Institutul de
Romanistic al Univ. din Viena (1993); bursier n
Bulgaria (1988; 1989). Debut n rev. Arge (1969),
iar n vol. cu monografia Udrite Nsturel (1974).
Colab. la Revista de istorie i teorie literar, Limba
romn, Studii i cercetri lingvistice, Roma-
noslavica, Fonetic i dialectologie, Limb i
literatur, Analele Universitii din Bucureti,
Romnia literar, Luceafrul, Arge. A mai
publicat: Barocul n literatura romn din secolul al
XVII-lea (1976), Cronicari munteni (1978),
Varlaam i Ioasaf. Istoria unei cri (1981),
Literatura romn n epoca Renaterii (1984),
Proza oratoric n literatura romn veche, I-II
(1986-1987); Vocaia european a literaturii
romne vechi (1991), Recitind literatura romn
veche, I-III (1994-2000), Literatura romn baroc
n context european (1996), Cronicarii moldoveni,
69
MAZILU
antologie (1996), Introducere n opera lui Dosoftei
(1997), Noi despre ceilali (1999), Introducere n
opera lui Antim Ivireanul (1999), O istorie a
blestemului (2001), Noi printre ceilali (2003). A
publicat ed. din N. Cartojan, t. Ciobanu, M.
Eminescu, D. Cantemir, Gr. Ureche, antologii din
cronicari moldoveni, munteni i brncoveneti etc.
Trad. din I. Hrihurko i V. Zemljak. Premiul rev.
Arge (1985); Premiul Acad. Romrne (1994);
Premiul Centrului Internaional pentru dialog
ecumenic (1996); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (2001). Slavist remarcabil, continuator al
direciei ilustrate de t. Ciobanu la Univ. din
Bucureti, aduce n analiza erudit a textelor vechi
sensibilitatea i gustul unui modern trecut printr-o
ntins cultur.
OPERA: Udrite Nsturel, Bucureti, 1974;
Barocul n literatura romn din secolul al
XVII-lea, Bucureti, 1976; Cronicari munteni,
Bucureti, 1978; Varlaam i Ioasaf. Istoria unei
cri, Bucureti, 1981; Literatura romn n epoca din Bucureti (1933-1941); liceniat al Facultii de
Renaterii, Bucureti, 1984; Proza oratoric n
literatura romn veche, I-II, Bucureti, 1986-1987;
Vocaia european a literaturii romne vechi,
Bucureti, 1991; Recitind literatura romn veche,
I-III, 1994-2000; Literatur romn baroc n
context european, Bucureti, 1996; Cronicarii
moldoveni, Bucureti, 1996; Introducere n opera
lui Dosoftei, Bucureti, 1997; Noi despre ceilali.
Fals tratat despre imagologie, Iai, 1999;
Introducere n opera lui Antim Ivireanul, Bucureti,
1999; O istorie a blestemului, Bucureti, 2001; Un
Dracula pe care Occidentul l-a ratat, Bucureti,
2001; Dimitrie Cantemir un prin al literelor,
Bucureti, 2001; Voievodul dincolo de sala tronului.
Sane din viaa privat, Iai, 2003; Noi printre
ceilali sau Despre literatura peregrinilor,
Bucureti, 2003. Traduceri: Ivan Hrihurko, Canalul,
roman, Bucureti, 1979; Vasil Zemljak, Stolul de
lebede, roman, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 46, 1974; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 30, 1976; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 40, 1976; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 27, 1976; M. Zamfir, n Luceafrul,
nr. 41, 1977; V. Drgan, n Cronica, nr. 23, 1977; M.
Zamfir, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1977; Al. Duu,
n Luceafrul, nr. 12, 1978; (D. C.) Mihilescu, n
Luceafrul, nr. 16, 1978; P. Dugneanu, n
70
Luceafrul, nr. 35, 1978; E. Papu, n Luceafrul, nr.
37, 1978; M. Iorgulescu, Scriitori...; S. Mtoanu,
n Arge, nr. 1, 1982; I. Poian, n Luceafrul, nr. 40,
1982; Al. Piru, n Flacra, nr. 28, 1984; Vl.
Udrescu, n Rumnien heute, nr. 11, 1984; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 29, 1984; S.
Mtoanu, n Arge, nr. 2, 1985; M. Ungheanu,
Exactitatea admiraiei, 1985; T. Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 326, 1996; Doina
Curticpeanu, n Steaua, nr. 4-5, 1996; idem, n
Familia, nr. 6, 1998; idem, ibidem, nr. 3, 1999; (I.
B.) Lefter, n Observator cultural, nr. 137, 2002; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 623,
2002. (D. C.)
MAZILU Dumitru, n. 29 nov. 1922, Broteni,
jud. Vrancea m. 12 iul. 1981, Bucureti.
Traductor. Fiul nvtorului Dionisie Mazilu i al
Matildei (n. Georgescu). Liceul Mihai Viteazul
Drept a Univ. din Bucureti (1945). ntre 1941 i
1943 urmeaz doi ani i la Facultatea de Litere.
Lucreaz ca bibliotecar, avocat, redactor la ESPLA,
redactor-ef la Editura Univers i apoi lector
principal la serviciul de sintez i coordonare
tematic al Centralei Editoriale. Debuteaz editorial
n 1954, cu o trad. din Howard Fast. A transpus n
romnete nenumrate titluri din literaturile englez
i american, excelnd n special n trad. romanului
american modern.
OPERA: Spre culmile Carpailor, nsemnri de
cltorie, Bucureti, 1955 (n colab. cu O.
Maniiu). Traduceri: Howard Fast, Calvarul lui
Sacco i Vanzetti, trad. de ~, Bucureti, 1954;
idem, Cina cea de tain, trad. de ~, Bucureti,
1956; John Steinbeck, Cluul roib, trad. de ~,
Bucureti, 1957; Jack London, Martin Eden, trad.
de ~, Bucureti, 1958; idem, Clciul de fier, trad.
de ~, Bucureti, 1960; John Steinbeck, Fructele
mniei, trad., pref. i note de ~, Bucureti, 1963;
Erskine Caldwell, Jenny, trad. i cuvnt nainte de
~, Bucureti, 1965; Ernest Hemingway, Pentru
cine bat clopotele, trad. de ~, Bucureti, 1965;
Charlotte Bront, Jane Eyre, trad. de ~ i P. B.
Marian, Bucureti, 1966 (ed. II, 1970; ed. III,
1972); Oscar Wilde, Portretul lui Dorian Gray,
trad. de ~, Bucureti, 1967 (ed. II, 1969); Ernest

Hemingway, Fiesta, trad. de ~, Bucureti, 1968;
Herbert Read, Semnificaia artei, trad. de ~,
Bucureti, 1969; G. S. Feves, Povestiri dintr-o
rezervaie indian, selecie, cuvnt de ntmpinare e n septembrie la Veneia, 1973; Mobil i durere,
i trad. de ~, Bucureti, 1971; Richard Llewellyn,
Ce verde era valea mea, trad., cuvnt nainte i
note de ~, Bucureti, 1971; Jack London, Martin
Eden, trad., cuvnt nainte i note de ~, Bucureti,
1971 (ed. II, 1976; ed. III, 1984); E. H. Gombrich,
Art i iluzie. Studiu de psihologie a reprezentrii
picturalei, trad. de ~, Bucureti, 1973; Charlotte
Bront, Shirley, trad. de ~, Bucureti, 1974 (ed. II,
1986); John Steinbeck, Punile raiului, trad. de
~, Bucureti, 1975; Francis Parkman, Pe calea
Oregonului, trad. i note de ~, Bucureti, 1978;
Gordon Landsborough, Vulpile deertului, trad. de
~, Bucureti, 1979.
REFERINE CRITICE: L. Clin, n Romnia
literar, nr. 29, 1981; D. Grigorescu, n
Contemporanul, nr. 30, 1981. (V. S.)
MAZILU Teodor, n. 11
aug. 1930, Bucureti m.
18 oct. 1980, Bucureti.
Dramaturg, prozator i
poet. Fiul lui Teodor
Mazilu, muncitor, i al
Mariei (n. Mureanu).
Liceul la Bucureti
(1940-1945). Absolvent al
Facultii Muncitoreti.
Redactor la Tinereea
(1946-1947), Tnrul muncitor (1947-1949) i
Scnteia tineretului (1949-1956). Din 1959,
redactor la Gazeta literar. Elev al colii de
Literatur Mihai Eminescu, debuteaz cu poezie
n Flacra (1949). Debut editorial cu Insectar de
buzunar (1956), culegere de foiletoane i schie
satirice, nu fr o verv absolut personal, vizibil
mai bine n culegerea din 1957, Galeria
palavragiilor. Colab. la Contemporanul (unde
deine cronica sportiv), Flacra (unde semneaz o
rubric de foiletoane satirice), Luceafrul (cu eseuri
pe teme morale), Romnia literar. Public schie
(Galeria palavragiilor, 1957; Vara pe verand,
1966; Doamna Voltaire, 1979), nuvele (nmor-
mntare pe teren accidentat, 1973), romane
MAZILU
(Bariera, 1959; Aceste zile i aceste nopi, 1962;
ntr-o cas strin, I-II, 1975; O singur noapte
etern, 1975), teatru (Acordeonistul, 1974; Frumos
1981), poezii (Cntece de alchimist, 1972), eseuri
(Ipocrizia disperrii, 1972). Trad., n colab., din
Massimo Azeglio, Marti Larni, Carlo Manzoni.
Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1969 i 1978;
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti pe 1975;
Premiul Ion Creang al Acad. pe 1960.
OPERA: Insectar de buzunar, Bucureti, 1956;
Galeria palavragiilor. Audiene. Schie. Portrete,
Bucureti, 1957; Bariera, roman, Bucureti, 1959
(ed. II, 1961; ed. III, revzut, 1970); Aceste zile i
aceste nopi, roman, Bucureti, 1962;
Acordeonistul, comedie ntr-un act, Bucureti, 1964;
O plimbare cu barca, proz satiric, Bucureti,
1964; Vara pe verand, schie, Bucureti, 1966;
Necunoscutul i iubirea, comedie ntr-un act,
Bucureti, 1968; O srbtoare princiar, comedie
ntr-un act, Bucureti, 1969; Proz satiric,
Bucureti, 1969; Teatru, Bucureti, 1971; Cntece
de alchimist, Bucureti, 1972; Fotbalul n-a fost
creat de diavol, Bucureti, 1972; Ipocrizia
disperrii, Bucureti, 1972; Plria de pe noptier,
Bucureti, 1972; Pinea la loc fix, Bucureti, 1972;
Este corida o lupt cu moartea?, Bucureti, 1973;
Frumos e n septembrie la Veneia, Bucureti, 1973;
nmormntare pe teren accidentat, nuvele, Bucu-
reti, 1973; ntr-o cas strin, roman, I, Bucureti,
1975; Iubiri contemporane, Bucureti, 1975; O
singur noapte etern, roman, Bucureti, 1975;
Elegie la pomana porcului, Bucureti, 1976; Fugii,
vin clienii!, pies ntr-un act, Bucureti, 1979;
Doamna Voltaire, schie i scene comice, Bucureti,
1979; Pelerinaj la ruinele unei vechi pasiuni,
Bucureti, 1980; Mobil i durere, comedie n trei
acte, Bucureti, 1981; Soarele i ambiana, schie i
nuvele, pref., note, selecie de L. Raicu, tabel
cronologic de I. Mazilu, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: M. Petroveanu, Pagini
critice, 1958; S. Bratu, Cronici, 1958; I. Vitner,
Prozatori contemporani, 1962; S. Damian, Direcii
i tendine n proza nou, 1963; M. Novicov,
Literatura i viaa, 1965; D. Sraru, Teatru
romnesc i interprei contemporani, 1966; V.
Silvestru, Prezena teatrului, 1968; V. Cristea,
Interpretri critice, 1970; G. Dimisianu, Prozatori
de azi, 1970; N. Ciobanu, Critica n prim instan,
71
MAZILU-CRNGAU
1974; idem, Incursiuni critice, 1975; V. Ardeleanu,
Opinii, 1975; V. Cristea, Domeniul criticii, 1976; L.
Raicu, Critica form de via, 1976; G. Dimisianu,
Nou prozatori, 1976; C. Ungureanu, Proz i
reflexivitate, 1977; Ecaterina Oproiu, n
Contemporanul, nr. 6, 1979; V. Silvestru, n
Romnia literar, nr. 12; 40; 51, 1979; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 43, 1980;
I. Vartic, n Familia, nr. 12; 24, 1982; L. Raicu, n
Romnia literar, nr. 17, 1982; Val Condurache,
Fantezii critice, 1983; R. Diaconescu, Dramatugia
romneasc contemporan, 1983; Fl. Faifer,
Dramaturgia romneasc, ntre clip i durat, literar), nr. 220, 2003. (A. S.)
1983; M. Ghiulescu, O panoram...; E. Simion,
Scriitori..., III; I. Cristoiu, Lumea literaturii, 1986;
V. Silvestru, Umorul n literatur i art, 1988;
Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr. 44, 1996;
A. SasuMariana Vartic, Dramaturgia
romneasc..., III; B. Ulmu, n Convorbiri literare,
nr. 8, 2002; Cristina Ionic, n Romnia literar, nr.
36, 2002, Alex. tefnescu, ibidem, nr. 4, 2002; Ana
Marinescu, n Luceafrul, nr. 29, 2003. (E. S.)
MAZILU-CRNGAU
Ioan (numele la natere:
Mazilu), n. 15 febr. 1938,
Bucureti. Poet. Fiul lui
Nicolae Mazilu, osptar,
i al Sofiei (n. Marines-
cu). coala primar
(1944-1948), apoi Liceul
Gh. incai din Bucu-
reti (1948-1955); studii
ntrerupte la Facultatea de
Filologie a Univ. din Bucureti (1955-1958; n anul
III este exmatriculat pentru atitudini nonconfor-
miste i deferit Comisariatului militar pentru
ncorporare). Corector la Editura de Stat pentru
Literatur i Art (1960-1962); artist liric la
Ansamblul C. C. S., Teatrul de Stat de Operet i
Teatrul de Oper i Balet (1962-1969); a lucrat n
domeniul industrial (serviciul de aprovizionare) i la
ntreprinderea Cinematografic a municipiului
Bucureti. n 1985 se stabilete n Statele Unite (se
repatriaz n 1996). Colab. la Luceafrul, Flacra,
Lumea liber romneasc (New York, Statele
Unite), Romnul liber (Londra, Marea Britanie),
Romanian Morning Star (Canada) etc. Debuteaz cu
versuri n Amfiteatru (1961). Public vol. de poezii
72
Carcera cu oglinzi (1997); Cmaa de sare (2000),
Trianglu (2001) i Mtile luminii (2002).
OPERA: Carcera cu oglinzi, versuri, Bucureti
1997; Cmaa de sare, versuri, Bucureti, 2000;
Trianglu, versuri, Bucureti, 2001; Mtile luminii,
versuri, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Victoria Milescu, n
Universul crii, nr. 5, 2000; Geo Vasile, n
Contemporanul, 22 iun. 2000; Mariana Ionescu, n
Universul crii, nr. 8-9, 2001; Victoria Milescu,
ibidem, nr. 8-9, 2002; T. Georgescu, n Flacra, nr.
24, 2002; Fl. Popescu, n Economistul (Supliment
MCIUC Constantin,
n. 13 oct. 1927, satul
Drgueti, com. Iai, jud.
Gorj. Istoric literar i
eseist. Fiul lui Sebastian
Mciuc, subofier, i al
Marinei (n. Negrea).
coala primar n com.
natal (1934-1938);
continu studiile la Liceul
Gh. Lazr din Sibiu
(1938-1943), apoi la Liceul Tudor Vladimirescu
din Trgu Jiu (1943-1946); liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Bucureti (1946-1950).
Asistent la aceeai Facultate (1950-1952); redactor
la Editura pentru Literatur i Art (1951-1955);
redactor-ef la Editura Tineretului (1955-1964);
director al Editurii pentru Literatur Universal
(1964-1968); director coordonator la I. S. C. E.,
Cartimex (1968-1969); director al Centralei
editoriale (1969-1971); director al Direciei de
spectacole artistice la Consiliul Culturii i Educaiei
Socialiste (1971-1982); redactor principal la Editura
Eminescu (1982-1987); director artistic al Teatrului
Naional din Bucureti (1990-1993). Prof. asociat la
Institutul de Art Teatral i Cinematografie
(19731977), la Univ. C. Brncoveanu din Brila
(1992-1994) i la Univ. Ecologic din Bucureti
(1997-1998). Colab. la Contemporanul, Gazeta
literar, Luceafrul, Romnia literar, Secolul 20,
Viaa Romneasc, Cahiers roumains dtudes
littraires etc. A editat, n colab. cu M. Gafia,
Scriitori romni despre frumuseile patriei (1954).
Debuteaz n Viaa Romneasc (1958). Debut

editorial cu monografia Dimitrie Cantemir (1962),
urmat de studii i eseuri teatrale (Viziuni i forme
teatrale, 1983; Motive i structuri dramatice, 1986;
Teatrul i teatrele, 1989). Ed., studii introductive i
pref. la vol. de I. Ghica. B. P. Hasdeu, I. Slavici, V.
Eftimiu, D. Cantemir, I. Al. Odobescu, I.
Heliade-Rdulescu, V. Alecsandri etc. Premiul I. L.
Caragiale al Acad. Romne (1990).
OPERA: Dimitrie Cantemir, monografie,
Bucureti, 1962 (ed. II, 1973); Viziuni i forme
teatrale, eseuri, Bucureti, 1983; Motive i structuri
dramatice, eseuri, Bucureti, 1986; Teatrul i
teatrele, eseuri, Bucureti 1989.
REFERINE CRITICE: P. Teodor, n Steaua, nr.
2, 1963; Fl. Mugur, n Scnteia, 14 apr. 1964;
E. Manu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1966; idem, n
Sptmna, 18 mai 1973; Fl. Mihilescu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1973; V. Silvestru, n Romnia
literar, nr. 16, 1984; idem, ibidem, nr. 37, 1986; M.
Popescu, n Flacra, nr. 5, 1986; V. Silvestru, n
Tribuna Romniei, nr. 397, 1989. (A. S.)
MDUA Ilie, n. 22 mai
1927, com. Dezna, jud.
Arad. Poet i prozator.
Fiul lui Ilie Mdua,
fierar, i al Rozaliei (n.
Palade). xoala primar n
com. natal (1933-1938);
Liceul teoretic Moise
Nicoar din Arad
(1938-1946); liceniat al
Facultii de Filosofie a
Univ. din Cluj (1946-1950); studii neterminate de
drept. Inspector n Ministerul Industriei Uoare
(1950-1951); achizitor i referent tehnic la
Prodexport Timioara i Arad (1952-1962);
normator la cariera de piatr Brnica (1961-1963);
bibliotecar la coala profesional Vasile Roait
din Arad (1963-1964); prof. la colile generale din
com. Dezna (1964-1966) i Mica (1967-1970),
apoi la licee din Chiineu-Cri (din 1970). Colab. la
Scrisul bnean, Orizont, Familia, Tribuna etc.
Debuteaz n Scrisul bnean (1956). A publicat
vol. de versuri Corabia autohton (1969), Mti de
zpad (1975), Trmul de flacr (1976), Paloul judector la Celari, apoi judector la Tribunalul din
strmoesc (1977), Privighetoarea alb (1979),
Nlucile de aur (1980), Voicu i craiul erpilor
MINESCU
(1980), Albastra putere a lirei (1984), Aur i scrum
(1987) i romanul Orarul pstrvului i al mierlei
(1982). Premiul Filialei din Timioara a Uniunii
Scriitorilor (1969); Premiul Uniunii Scriitorilor
(1982).
OPERA: Corabia autohton, versuri, Bucureti,
1969; Mti de zpad, versuri, Timioara, 1973;
Vacana perpetu, versuri, Bucureti, 1975;
Trmul de flacr, versuri, Timioara, 1976;
Paloul strmoesc, versuri, Bucureti, 1977;
Privighetoarea alb, versuri, Bucureti, 1979;
Nlucile de aur, versuri, Bucureti, 1980; Voicu i
craiul erpilor, versuri, Bucureti, 1980; Orarul
pstrvului i al mierlei, roman, Bucureti, 1982;
Albastra putere a lirei, versuri, Timioara, 1984;
Aur i scrum, versuri, cuvnt nainte de t. Aug.
Doina, Bucureti, 1987.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 19, 1974; Al. Ruja, n Familia, nr. 3,
1974; L. Alexiu, n Orizont, nr. 45, 1075; E. Barbu,
n Luceafrul, nr. 13, 1976; V. Mazilescu, n
Romnia literar, nr. 42, 1976; Al. Cistelecan, n
Familia, nr. 1, 1980; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1980; t. Aug. Doina, n
Familia, nr. 8, 1986; Gh. Grigurcu, Existena
poeziei, 1986; idem, n Romnia literar, nr. 41,
1989. (A. S.)
MINESCU Tudor
(prenumele la natere:
Constantin), n. 23 febr.
1892, Caracal m. 15
mart. 1977, Bucureti.
Poet, prozator i traduc-
tor. Fiul lui Vasile Mines-
cu, funcionar la pot, i
al Theoniei (n. Dobrites-
cu). Clasele primare i
gimnaziale la Craiova,
Bucureti i Mizil, iar liceul la Ploieti i Galai.
Urmeaz un an la Facultatea de Medicin din
Bucureti, altul la Conservatorul de Art Dramatic
(clasa C. I. Nottara), apoi Facultatea de Drept,
nceput la Bucureti i terminat la Iai (licena n
1923). Intr n magistratur (1924), ca ajutor de
Slatina, urcnd ulterior toate treptele ierarhiei, pn
la cea de consilier la Curtea de Apel din Bucureti.
73
MLNCIOIU
Debuteaz cu versuri satirice la rev. Scena (1916).
Remarcat de G. Toprceanu, este prezentat i
publicat n rev. nsemnri literare (1919). Debut
editorial cu vol. de versuri O pictur de parfum...
(1929), bine primit de Al. A. Philippide, T. Arghezi,
D. Botez, . a. Public apoi epigrame (Surs...,
1931), versuri (O fat mic se nchin, 1935), schie
i povestiri (ntmplri vesele pentru oameni triti,
1943) i colaboreaz intens la Viaa Romneasc,
Gndul nostru, Adevrul literar i artistic, Vremea,
Universul literar, Bilete de papagal, Curentul literar,
Universul, Veac nou etc. Dup 1944, scriitorul
devine mai prolific, publicnd noi vol. de versuri
(Flori i ghimpi 1956; Florile prieteniei, 1959;
Versuri clare, 1961; Florile vieii, 1962; Soare cu
dini, 1972), satire, fabule i epigrame (Muzic
uoar, 1961), schie satirice i povestiri (Schie
oarecum vesele, 1966; Curitorii de pete, 1974),
cri pentru copii (Bagaje uoare, 1961; Azi, Neptun
i Nicuor vor s fac un vapor, 1965; Paniile zid, schie, trad. i cuvnt nainte de ~, Bucureti,
frailor Chi-Chi, 1965; 3 i cu Rocatu 4, 1968;
Dana, Dan i Roboel, 1976). Colaboreaz la Gazeta
literar, Steaua, Iaul literar, Orizont, Tribuna,
Albina, Tnrul scriitor, Familia, Presa noastr,
Cravata roie, Luminia, Arici Pogonici, Urzica etc.
A prefaat i ngrijit o ed. din epigramele lui Cincinat
Pavelescu (1966). Traduce din O. Ceciotchina, G.
Boiko, V. Hugo, A. Seghers, P. Antokolski, S.
Marak, Racine, Marial, La Fontaine, Vl. Ciocov,
M. Aym, St. Leacock, Juvenal . a.
OPERA: O pictur de parfum..., versuri,
Bucureti, 1929; Surs..., versuri, Bucureti, 1931; O
fat mic se nchin, versuri, Bucureti, 1935;
ntmplri vesele pentru oameni triti, schie i Gazeta literar, nr. 28, 1959; Gh. Ciompec, n
povestiri, Bucureti, 1943; Flori i ghimpi, versuri,
Bucureti, 1956 (ed. II, 1967); Florile prieteniei,
versuri, Bucureti, 1959; Bagaje uoare, cronici
rimate, ghicitori, epigrame, Bucureti, 1961; Muzic
uoar, satire, fabule, epigrame, Bucureti, 1961;
Versuri clare, Bucureti, 1961; Florile vieii, poezii,
cuvnt ctre cititori de D. Botez, Bucureti, 1962; Azi,
Neptun i Nicuor vor s fac un vapor, Bucureti,
1965; Paniile frailor Chi-Chi (pe muzic de M.
Neagu, cu desene de Clelia Otone i Fl. Obreja),
Bucureti, 1965; Schie oarecum vesele, Bucureti,
1966; 3 i cu Rocatu 4, Bucureti, 1968; Soare cu
dini, versuri, cuvnt nainte de F. Bileteanu,
Bucureti, 1972; Curitorii de pete, nuvele,
Bucureti, 1974; Dana, Dan i Roboel, Bucureti,
1976. Traduceri: Olga Ceciotchina, China eliberat,
74
trad. de P. Bandrabur i ~, Bucureti, 1951; G. Boiko,
Vom fi mineri, n romnete de ~, Bucureti, 1954;
Victor Hugo, Mizerabilii, roman, trad. din lb. fancez
de Lucia Demetrius, ~ i I. Costin, I-V, Bucureti,
1954-1955 (alt ed., I-V, 1993; I-III, 2003); Anna
Seghers, Nunt la Haiti, nuvele, n romnete din lb.
german de ~, Bucureti, 1955; Pavel Antokolski,
Pe-o ulicioar dincolo de Arbat, poem, n romnete
de ~ i A. Antonescu, Bucureti, 1956; Victor Hugo,
Marion Delorme, dram n cinci acte, n romnete de
~, Bucureti, 1957; Racine, Teatru. Fedra, n
romnete de ~, pref. de Elena Vianu, Bucureti,
1959; G. Boiko, Surorile trengrie, n romnete de
~, Bucureti, 1960; S. Marak, Despre un hipopotam.
Cum s te pori. Poveste despre doi pisoi, trad. de ~,
Bucureti, 1960; Marcus Valerius Martialis,
Epigrame, trad. de ~, note de T. Costa, Bucureti,
1961: La Fontaine, Fabule, trad. de ~, Bucureti,
1961; Vladimir Ciocov, Versuri, n romnete de ~,
Bucureti, 1964; Marcel Aym, Omul care trece prin
1965; Stephen Leacock, Povestiri umoristice, trad. de
~ i Michaela Ghiescu, pref. de ~, Bucureti, 1965;
Juvenal, Epigrame, n romnete de ~ i Al. Hodo,
pref. de I. Fischer, Bucureti, 1967; A. P. Flaccus, D.
I. Juvenal, (M. V.) Martialis, Satire i epigrame, n
colab., Bucureti, 1967.
REFERINE CRITICE: Al. A. Philippide, n
Adevrul literar, nr. 463, 1929; T. Arghezi, n
Ramuri, nr. 10-11, 1929; D. Botez, n Viaa
Romneasc, nr. 11-12, 1929; E. Jebeleanu, n
Dimineaa, 20 ian. 1936; I. Oarcsu, n Steaua, nr. 9,
1956; D. Costea, n Iaul literar, nr. 10, 1956; M.
Petroveanu, n Gazeta literar, nr. 32, 1956; Al.
Han, n Tnrul scriitor, nr. 7, 1957; C. Baltag, n
Luceafrul, nr. 13, 1959; M. Tomu, n Steaua, nr.
12, 1961; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 51, 1965;
E. Manu, n Luceafrul, nr. 20, 1968; Perpessicius,
Opere, IV-V, 1971-1972; Al. Raicu, n Romnia
literar, nr. 12, 1977; N. Gheran, n Adevrul literar
i artistic, nr. 671, 2003. (I. R.)

MLNCIOIU Ileana,
n. 23 ian. 1940, com.
Godeni, jud. Arge. Poet.
Fiica lui Petre Mlncioiu
i a Elenei (n. Dumitrache),
agricultori. Liceul la
Cmpulung-Muscel
(bacalaureat n 1957);
urmeaz apoi coala Tehni-
c Financiar din Bucu-
reti (1960), dup care se
nscrie la Facultatea de Filosofie a Univ. din
Bucureti (licena n 1968). Dr. n filosofie (1977).
Din 1980, redactor la Viaa Romneasc. Adebutat
cu versuri n Luceafrul (1965). Alte colab. la
Romnia literar, Viaa Romneasc, Steaua,
Tribuna, Amfiteatru . a. Debut editorial cu vol.
Pasrea tiat (1967), de inspiraie aparent
tradiionalist; n realitate, M. propune de pe
atunci o poezie care, pornind de la evenimente
obinuite, banale, dezvolt n jurul nucleului narativ
o atmosfer de ritual i magie. Dac abandoneaz
cadrul rustic iniial, n favoarea unui univers
emblematic, de surs livresc, cu elemente biblice,
folclorice sau de ev mediu stilizat, crile urmtoare
de la Ctre Ieronim (1970) i Inima reginei (1971),
la Peste zona interzis (1979) i Sora mea de dincolo
(1980) accentueaz, n schimb, caracterul riualic i
de invocaie al discursului liric. Erosul i moartea,
adesea n strns comunicare, rmn temele mari ale
acestei poezii. Lirismul ei contureaz un univers
halucinant, populat, ca la unii romantici (Poe,
Eminescu), de fiine situate la limita dintre realitate
i vis, proiecii ale unei mari tensiuni afectiv-
spirituale. Teama i cutremurarea metafizice se
deplaseaz tot mai mult (Linia vieii 1982; Urcarea
muntelui 1985; Poezii 1996), ctre timpul i
spaiul istoriei: angoas n faa represiunii
generalizate, a lipsei de libertate, a golului
existenial, ce-i caut compensaia n patosul
apelului la regenerarea moral. inuta de personaj
tragic a subiectului liric aflat n situaii-limit
rmne pregnant, ntr-o poezie cu structur frecvent
parabolic i atmosfer expresionist, care
prelucreaz creator i un numr de motive lirice
bacoviene. Remarcabile prin fineea analizei i
largul orizont cultural-filosofic sunt eseurile din vol.
Vina tragic (1978), consacrate tragicilor greci, lui
Shakespeare, Dostoievski, Kafka. Publicistic
literar i de atitudine civic n Cltorie ctre mine Romnia literar, nr. 25, 1998; C. Ungureanu, n
MLU
nsmi (1987) i Crim i moralitate (1993). Premiul
M. Eminescu al Acad. pe 1973; Premiul Uniunii
Scriitorilor (1979; 1993) i al Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (1982); Premiul naional de poezie Mihai
Eminescu (1995); Marele premiu pentru poezie
Lucian Blaga (1997).
OPERA: Pasrea tiat, versuri, Bucureti,
1967; Ctre Ieronim, versuri, Bucureti, 1970; Inima
reginei, versuri, Bucureti, 1971; Poezii, Bucureti,
1973; Crini pentru domnioara mireas, versuri,
Bucureti, 1973; Ardere de tot, versuri, Bucureti,
1976; Vina tragic, eseuri, Bucureti, 1978 (ed. II,
revzut, Iai, 2001); Peste zona interzis, versuri,
Bucureti, 1979; Sora mea de dincolo, versuri,
Bucureti, 1980 (ed. II, 1992); Poeme, cuvnt nainte
de L. Raicu, Bucureti, 1980 (ed. II, 1992); Linia
vieii, versuri, Bucureti, 1982; Peste zona
interzis/A travers la zone interdite, ed. bilingv,
trad. fr. de Annie Bentoiu, pref. de E. Negrici,
Bucureti, 1984; Urcarea muntelui, Bucureti, 1985
(ed. II, necenzurat i adugit, 1992); Peste zona
interzis/Across the Forbidden Zone, trad. de D.
Dumitrescu, pref. de V. Cristea, Bucureti, 1985;
Cltorie spre mine nsmi, publicistic, Bucureti,
1987 (ed. II, revzut i adugit, Iai, 2000); A vorbi
ntr-un pustiu, Bucureti, 1987 (ed. II, Iai, 2002);
Ardere de tot, antologie liric, Bucureti, 1992;
Crim i moralitate. Eseuri politice, Bucureti,
1993; Poezii, Bucureti, 1996; Cronica melancoliei,
publicistic, Bucureti, 1998; Linia vieii, versuri, cu
o prefa de N. Manolescu, Bucureti, 1999;
Recursul la memorie. Convorbiri cu D.
Cristea-Enache, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: P. Poant, Modaliti...;
Al. Paleologu, Simul practic, 1974; M. Petroveanu,
Traiectorii lirice, 1974; Al. Piru, Poezia..., I; V.
Cristea, Domeniul criticii, 1976; M. Niescu, Poei
contemporani, 1978; Gh. Grigurcu, Poei romni de
azi, 1979; L. Raicu, Printre contemporani, 1980;
idem, n Romnia literar, nr. 41, 1982; C. Regman,
n Viaa Romneasc, nr. 2, 1983; N. Steinhardt,
Critica la persoana nti, 1983; C. Tuchil, Cetile
poeziei, 1983; E. Simion, Scriitori..., III; Al.
Clinescu, n Cronica, nr. 11, 1985; I. Em. Petrescu,
n Steaua, nr. 5, 1985; E. Negrici, Introducere; D.
Micu, Limbaje moderne...; R. C. Cristea, n
Familia,nr. 3, 1988; V. Popovici, n Orizont, nr. 9,
1988; Gabriela Melinescu, n Romnia literar, nr.
28, 1996; Ioana Prvulescu, ibidem, nr. 30, 1997; A.
Popescu, n Steaua, nr. 11-12, 1997; G. Dimisianu, n
75
MNESCU
Orizont, nr. 2, 1999; Irina Petra, n Contemporanul,
nr. 40, 2000; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr.
2, 2001; (M. V.) Buciu, n Contemporanul, nr. 48-52,
2002; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 633, 2002; I. Constantin, n Romnia
literar, nr. 40, 2003; D. Cristea-Enache, n
Adevrul literar i artistic, nr. 689, 2003; M.
Morariu, n Familia, nr. 1, 2003; C. Stnescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 697, 2003. (I. P.)
MLU Mircea (preud. lui Marcel Seserman),
n. 9 iul. 1963, Beclean, jud. Bistria-Nsud. Poet i
eseist. Fiul lui Grigore Seserman, muncitor, i al
Rafilei (n. Seserman). Studii elementare n satul
natal (1970-1978); Liceul pedagogic din Nsud
(1978-1982); liceniat al Facultii de Matematic a
Univ. din Cluj (1983-1987). Prof. la coala general
Stupini (1987-1989), coala general Bichigiu
(1989), Liceul electrotehnic din Bistria
(1990-1991) i coala general Trpiu (1991-1993);
din 1993, bibliotecar la Bibl. judeean
Bistria-Nsud. Colab. la Astra, Steaua, Dacia
literar, Minerva, Micarea literar etc. Debuteaz
n Steaua (1989). Autor a dou vol. de versuri:
Exilul lacrimii (1992) i Fragmente din
monografiile imperiului (2002). A ngrijit ed.
Generaia amnat de L. Valea (2002). Premiul rev.
Steaua (1989); Premiul Muzeului Literaturii
Romne din Iai (1991).
OPERA: Exilul lacrimii, versuri, Cluj-Napoca,
1992; Fragmente din monografiile imperiului,
versuri, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: A. Horvath, n Steaua,
nr. 8-9, 1993; Al. Cistelecan, n Luceafrul, nr. 23,
1994; O. Nufelean, n Tribuna, nr. 5, 1994; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 29, 1999; idem,
Poezia romn contemporan, II, 2000; idem, n
Romnia literar, nr. 43, 2002; I. Pintea, Admiraii
ortodoxe, 2003. (A. S.)
76
MNESCU Theodor,
n 16 oct. 1930, Bucureti
m. 11 mai 1990, Bucu-
reti. Dramaturg. Fiul lui
Virgil-Atanase Mnescu,
ziarist, i al Elisabetei (n.
Ionescu). coala primar
Mntuleasa, Liceul
Spiru Haret (1937-
1945) i Liceul Ion
Neculce din Bucureti
(1946-1949). Absolvent al Facultii de Filosofie a
Univ. din Bucureti (1949-1954; licena n 1972). n
1947 face parte din brigada Horia, Cloca i
Crian care editeaz, n Iugoslavia, ziarul Borba za
omladinskai Pruz (Lupta pentru linia ferat).
Redactor, apoi ef de secie la Editura Tineretului
(1949-1952); muncitor necalificat la Uzinele 23
August (1952); corector (1952-1953); liber
profesionist (1953-1955); angajat la Casa Central a
Creaiei Populare (1955-1972), n Direcia teatrelor
din cadrul Consiliului Culturii i Educaiei Socialiste
(1972-1978); din 1978, redactor-ef adjunct al rev.
Teatrul. Debuteaz, n 1953, cu piesa Simion Albac
(n colab. cu Silvia Andreescu). Alte piese de teatru:
Nepotrivire (1956), Vecinii (1962), Unde-s marile
iubiri?, Cine ateapt flori? (1967), Epoleii
invizibili (1969), Iubitul meu fr nume (1969),
Podul sau Curierul special (1977), Excursia (1977),
Noaptea pe asfalt (1981). Premiul II la Festivalul
Mondial al Tineretului i Studenilor pentru piesa
Comoara (1953). Piesa Unde-s marile iubiri? a fost
radiodifuzat la Radioteleviziunea francez (1970).
OPERA: Elevii utemiti n lupta pentru nsuirea
culturii i tiinei, Bucureti, 1951; Nepotrivire,
pies ntr-un act, n colab. cu Silvia Andreescu,
Bucureti, 1956; Vecinii, pies ntr-un act, n colab.
cu Silvia Andreescu, Bucureti, 1962; Unde-s
marile iubiri?. Cine ateapt flori?, Bucureti,
1967; Epoleii invizibili, Bucureti, 1969; Iubitul
meu fr nume, Bucureti, 1969; Drame i comedii,
n colab. cu Silvia Andreescu, Bucureti, 1972;
Podul sau Curierul special, comedie dramatic
ntr-un act, Bucureti, 1977; Excursia, pies n dou
pri, Bucureti, 1977; Noaptea pe asfalt, Bucureti,
1981; Politica, teatru comentat, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: C. Paiu, n Cronica, nr.
24, 1971; Al. Popovici, n Teatrul, nr. 10, 1973;
Margareta Brbu, n Contemporanul, nr. 42, 1973;

C. Paraschivescu, n Teatrul, nr. 1, 1974; D. Sraru, n
Sptmna, nr. 291, 1976; I. Lazr, n Romnia Cluj-Napoca, 2001; Scene intime, scene de mas:
literar, nr. 7; 29, 1976; R. Diaconescu, n Ramuri,
nr. 2, 1977; V. Silvestru, n Romnia literar, nr. 39,
1978; I. Lazr, ibidem, nr. 28, 1979; V. Silvestru,
ibidem, nr. 38, 1980; I. Horea, ibidem, nr. 46, 1980;
M. Ghiulescu, n Steaua, nr. 10, 1983; idem, O
panoram...; D. Kivu, n Contemporanul, nr. 23,
1986; idem, n Teatrul, nr. 7-8, 1986; C. Stnescu, n
Romnia literar, nr. 10, 1987; Ileana Popovici, n
Teatrul, nr. 3, 1990. (D. C. M.)
MNIUIU Mihai, n. 30
oct. 1954, Cluj. Prozator i
eseist. Fiul lui Valer
Mniuiu, pilot, i al Martei
(n. Brbat), corist de
oper. coala elementar
i liceul la Cluj; absolvent
al Academiei de Teatru i
Cinematografie din
Bucureti (1978). Regizor
la Teatrul Naional din
Cluj (din 1978). A colaborat cu mai multe teatre din
ar, punnd n scen spectacole precum Emigranii
de Slavomir Mrozek (1978), Perii de Eschil (1979),
Afar n faa uii de W. Borchert (1979), Labirintul
de Arrabal (1980), Macbeth de Shakespeare (1982),
Cu uile nchise de Sartre (1983), Viaa e vis de
Caldern (1984), O, ce zile frumoase de Beckett
(1985), mblnzirea scorpiei de Shakespeare (1986),
Burghezul gentilom de Molire (1987), Antoniu i
Cleopatra de Shakespeare (1988 Premiul ATM
pentru cel mai bun spectacol al anului) etc. A
publicat vol. de proz scurt (Un zeu aproape
muritor, 1982; Istorii pe care n-am s le scriu, 1998;
Spune Scardanelli, 2001; Autoportret cu himere,
2001; Omphalos, 2001), eseuri (Redescoperirea
actorului, 1985; Cercul de aur, 1989; Act i mimare,
1989; Cercul de aur, 2003), aforisme (Exorcisme,
1996) i poeme (Scene intime, scene de mas, 2001).
OPERA: Un zeu aproape muritor, proz scurt,
Cluj, 1982; Redescoperirea actorului, eseuri,
Bucureti, 1985; Cercul de aur, eseuri, Bucureti,
1989; Act i mimare. Eseu despre arta actorului,
Bucureti, 1989; Exorcisme, aforisme, Cluj-Napoca,
1996; Istorii pe care n-am s le scriu, proz scurt,
Bucureti, 1998; Spune Scardanelli, proz scurt,
Cluj-Napoca, 2001; Autoportret cu himere, proz
MNUC
scurt, Bucureti, 2001; Omphalos, proz scurt,
miniaturi i hieroglife, poeme scurte, Bucureti,
2001; Cercul de aur, eseuri teatrale, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: A. Gurghianu, n
Steaua, nr. 6, 1983; V. Bugariu, n Luceafrul, nr. 2,
1983; (D. C.) Mihilescu, n Contemporanul, 22 apr.
1983; C. Livescu, n Cronica, nr. 26, 1983; Maria
Vod Cpuan, n Tribuna, nr. 14, 1986; Mircea
Ghiulescu, n Steaua, nr. 7, 1986; M. Popescu, n
Romnia literar, 29 ian. 1987; I. Ceuca, n Steaua,
nr. 1, 1990; (M. V.) Buciu, n Contemporanul, nr. 11,
2000. (C. B.)
MNUC Dan, n. 20
mai 1938, com. Dolhetii
Mari, jud. Suceava. Critic
i istoric literar. Fiul lui
Mihai Mnuc, preot, i al
Teodorei (n. Manoliu),
nvtoare. Studii primare
la erboieni, jud. Arge,
continuate apoi la Iai
(1946-1949); Liceul Inter-
nat Costache Negruzzi
(1949-1955) din acelai ora. Liceniat al Facultii
de Filologie a Univ. Al. I. Cuza din Iai
(1955-1960). Dr. n filologie al Univ. din Iai cu teza
Critica literar junimist. 1864-1885 (1973).
Traductor la Biblioteca Judeean Gh. Asachi din
Iai (1960); zilier la Arhivele Statului, Filiala Iai
(1960); prof. la coala general din com. Podu
Iloaie, jud. Iai (1961-1963); din 1963, cercettor
tiinific la Institutul de Filologie romn Al.
Philippide al Acad. Romne, Filiala Iai (director,
din 1990). Prof. la Facultatea de Litere a Univ. Al.
I. Cuza (din 1994). Burse de studii n Germania
(1971; 1983; 1986; 1990; 1991; 1992; 1993; 1994)
i Frana (1974). Debuteaz n Iaul literar (1959).
Debut editorial cu vol. Scriitori junimiti (1971).
Alte vol. : Argumente de istorie literar (1978), Pe
urmele lui Mihail Sadoveanu (1982), Lectur i
interpretare (1988), Analogii (1995), Liviu
Rebreanu sau lumea prezumtivului (1995),
Introducere n opera lui I. Al. Brtescu Voineti
(1997), Perspective critice (1998), Pelerinaj spre
fiin (1999), Opinii literare (2001). Colaboreaz la
Anuar de lingvistic i istorie literar, Convorbiri
77
MRANU
literare, Ateneu, Cronica, Luceafrul, Ramuri etc.
Tiprete vol. de Documente literare junimiste
(1973). Ed., n colab. : Scrisori ctre Ibrileanu, I
(1966) i I. Negruzzi, Jurnal (1980), n trad. din lb.
german a lui H. Fassel. Coordonator, mpreun cu
Gabriela Drgoi, F. Faifer, Al. Teodorescu, L.
Volovici i R. Zstroiu, al Dicionarului literaturii
romne de la origini pn la 1900 (1979). Premiul
B. P. Hasdeu al Acad. pe 1975, pentru Critica
literar junimist.
OPERA: Scriitori junimiti, Iai, 1971;
Documente literare junimiste, Iai, 1973; Critica
literar junimist, Iai, 1975; Argumente de istorie
literar, Iai, 1978; Dicionarul literaturii romne de
la origini pn la 1900, Bucureti, 1979 (coautor i
coordonator); Pe urmele lui Mihail Sadoveanu,
Bucureti, 1982; Lectur i interpretare. Un model
epic, Bucureti, 1988; Analogii. Constante ale
istoriei literare romneti, Iai, 1995; Liviu Rebreanu
sau lumea prezumtivului, Iai, 1995; Introducere n
opera lui I. Al. Brtescu Voineti, Bucureti, 1997;
Perspective critice, Iai, 1998; Pelerinaj spre fiin.
Eseu asupra imaginarului poetic eminescian, Iai,
1999; Principiile criticii literare junimiste
(1864-1885), Iai, 2000; Opinii literare, Bucureti,
2001.
REFERINE CRITICE: N. Balot, n Romnia
literar, nr. 38, 1971; Al. Piru, n Romnia literar,
nr. 13, 1972; M. Zaciu, n Manuscriptum, nr. 3, 1974;
L. Leonte, n Cronica, nr. 39, 1975; Al. Duu, n
Romnia literar, nr. 49, 1979; A. Sasu, n Cronica,
nr. 41, 1981; V. Codrescu, n Convorbiri literare, nr.
10, 1982; V. Cuitaru, n Convorbiri literare, nr. 11,
1982; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 24, 1983; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 1, 1983; L.
Volovici, n Cronica, nr. 3, 1983; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 38, 1988; N. Manolescu,
ibidem, nr. 53, 1988; L. Leonte, n Cronica, nr. 41,
1988; I. Holban, n Ateneu, nr. 11, 1989; N. Busuioc,
Oglinzile cetii, II, 1994; I. Simu, n Familia, nr.
2-3, 1996; idem, Critica de tranziie, 1996; t.
Dumistrcel, n Cronica, nr. 8, 1998; I. Constantin,
Lecturi mpreun, 1998; M. Cimpoi, n Convorbiri
literare, nr. 10-11, 1998; Doina Curticpeanu, n
Familia, nr. 1, 2000; I. Boldea, n Vatra, nr. 1, 2001;
C. Munteanu, Lecturi neconvenionale, 2003. (A. S.)
78
MRANU Nicolae
Grigore (numele la
natere: Necuale Grigore),
n. 6 dec. 1937 (n acte, 7
dec. 1937), com. Mrau,
jud. Brila. Poet. Fiul lui
Bunea Grigore Chiri,
agricultor, i al Elenei (n.
Moraru). coala general
n com. natal (1945-1952),
dup care urmeaz coala
siderurgic din Brila (1952-1954); liceul la Galai
(1960-1964); liceniat al Facultii de Drept a Univ.
Al. I Cuza din Iai (1964-1969). Studii
postuniversitare la Facultatea Politic i de Conducere
din Bucureti (1977-1980). Jurist la Scnteia, prin
repartiie (1969), dup numai un an e obligat s
prseasc redacia i s plece la Brila, corespondent
judeean (n 1973 e ndeprtat de la ziarul Partidului,
ntre altele i fiindc se opune demolrii Casei
Perpessicius). Lucreaz ase luni la Muncitorul
forestier, apoi la Flacra (unde va parcurge toate
treptele redacionale, de la redactor la redactor-ef
adjunct). Dup 1990, ader la micarea ecologist din
Romnia i fondeaz mpreun cu T. G. Maiorescu,
rev. Eco, Ecomagazin i Ecosofia; din 1991, redactor
la Viitorul romnesc; ef de secie la rev. Parlamentului
(din 1992) i expert parlamentar la Camera Deputailor
(1994-1998). Este prim-vicepreedinte al Fundaiei
Europene de Educaie i Cultur Ecologic.
Colaboreaz la Luceafrul, Amfiteatru, Tomis, Ateneu,
Romnia literar, Contemporanul, Familia, Ramuri,
Literatorul etc. Prezent n antologiile Poezia ieean
contemporan (1968), E scris pe tricolor unire
(1988), Cartea Dunrii (1997), Antologia poeziei
religioase (2002), Cinegetica (2003) etc. Debuteaz
cu poezie n ziarul Viaa noastr din Galai (1963).
Debut editorial cu vol. de versuri Insula (1973). Alte
culegeri lirice: Corabia de fosfor (1976), Umbra
fluviului (1979), Enisala (1980), Distana dintre mine
i un iepure (1983), Capriciu pentru cele patru
vnturi (1986), ngeri i banjouri (1998), Marea
canonului (2001) i Sufletul cnta despre sine (2002).
Autor al unui vol. de proze, Geamandura (1985).
Premiul Uniunii Ziaritilor din Romnia (1983).
OPERA: Insula, versuri, Bucureti, 1973; Corabia
de fosfor, versuri, Bucureti, 1976; Umbra fluviului,
versuri, Bucureti, 1979; Enisala, versuri, Bucureti,
1980; Distana dintre mine i un iepure, versuri,

Bucureti, 1983; Geamandura, proze, Bucureti,
1985; Capriciu pentru cele patru vnturi, versuri,
Bucureti, 1986; ngeri i banjouri, versuri, Bucureti,
1998; Marea canonului, versuri, Bucureti, 2001;
Sufletul cnta despre sine, versuri, Drobeta Turnu
Severin, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Laureniu, n Scnteia
tineretului, 28 sept. 1973; D. Al. Condeescu, n
Luceafrul, nr. 39, 1979; V. Mazilescu, n Romnia
literar, nr. 42, 1980; D. Laureniu, n Luceafrul, nr.
42, 1980; R. G. eposu, n Flacra, 5 febr. 1983; H.
Cndroveanu, Singur printre poei, 1983; C. Crian, n
Steaua, nr. 10, 1983; L. Ulici, Prima verba, 1985;
Alex. tefnescu, n Flacra, nr. 9, 1987; A. M.
Buricea, Arhivele cerului, 2001; M. Mincu, n
Luceafrul, nr. 39, 2002. (A. S.)
MRCULESCU Sorin,
n. 19 nov. 1936, Bucu-
reti. Poet, eseist i traduc-
tor. Fiul lui Nicolae
Mrculescu, avocat, i al
Elenei (n. Niculescu).
Cursuri elementare la
Liceul Sf. Iosif (cl. I,
1943-1944), i la Scoala
de biei nr. 8 (cl. II-VII,
1944-1951); Liceul nr. 13
biei (1950-1954). Liceniat al Facultii de
Filologie, secia francez, a Univ. din Bucureti
(1954-1959), cu o tez despre arta sonetului la
Ronsard i Du Bellay. Lucrtor zilier la depozitele
exterioare ale Bibl. Acad. (1960); traductor tehnic
la Institutul de Cercetri Chimice, Bucureti (nov.
1960 dec. 1964); redactor (1964-1966) i ef de
secie critic literar (1966-1969) la Editura pentru
Literatur Universal; ef de secie, apoi redactor
principal la Editura Albatros (oct. 1969 iun. 1970);
liber profesionist (iun. 1970 apr. 1972); redactor la
Editura Cartea Romneasc (apr. 1972 iun. 1990;
ntre 1975 i 1977, norm mprit cu Al.
Paleologu); redactor-ef (iun. 1990 ian. 1993),
apoi consilier editorial la aceeai editur (ian. 1993
dec. 1996, cnd se pensioneaz). Burs DAAD
(1984-1985); burs acordat de Ministerul
Afacerilor Externe spaniol (Madrid, mart. -iun.
1995). Debut publicistic n Familia (1966), cu
poezie, iar editorial cu vol. de versuri Cartea
MRCULESCU
nunilor (1968), urmat de Locul smburelui, 1973;
Carte singur, (I-II, II: Fluviul ntmpltor),
1982-1985; Lumin de sear (Carte singur, V),
2000. Trad. remarcabile, din spaiul spaniol
(Cervantes, Caldern de la Barca, Baltasar Gracin,
Dmaso Alonso, Luis Martn-Santos), francez (V.
-L. Saulnier, Bernard-Philippe Groslier, Boris Vian)
i anglo-saxon (T. S. Eliot). Premiul pentru trad. al
Asoc. Scriitorilor din Bucureti, pentru vol.
Romancero. Vechi balade spaniole (1976); Premiul
pentru trad. al Uniunii Scriitorilor, pentru Poezie
spaniol. ncercare de metode i limite stilistice, de
Dmaso Alonso (1977); Premiul pentru trad. al
Uniunii Scriitorilor pe 1981; Premiul pentru poezie
al Uniunii Scriitorilor pe 1985; Premiul rev. Poesis
pe 2000, pentru vol. Lumina de sear. Un vol. de
eseuri, Semne de carte (1988) precum i numeroase
pref. i studii introductive, la vol. traduse.
OPERA: Cartea nunilor, versuri, Bucureti,
1968; Locul smburelui, versuri, Bucureti, 1973;
Carte singur, cu o postfa de Dan C. Mihilescu;
vol. II, Fluviul ntmpltor, versuri, Bucureti,
1982-1985; Semne de carte, eseuri, Bucureti,
1988; Lumina de sear (Carte singur, V),
Bucureti, 2000. Traduceri: Luis Martn-Santos,
Vremea tcerii, roman, postfa de ~, Bucureti,
1967; Jean Cassou i colab., Istoria ilustrat a
picturii, de la arta rupestr la arta abstract,
Bucureti, 1968 (ed. II, 1969); Boris Vian, Spuma
zilelor, roman, pref. i cronologie de ~, Bucureti,
1969; Pedro Caldern de la Barca, Viaa e vis,
Bucureti, 1970; Miguel de Cervantes, Teatru, n
colab. cu Ileana Georgescu i T. Bal, pref. i note
introductive de Ileana Georgescu, Bucureti, 1971;
T. S. Eliot, Patru cvartete (ed. bilingv),
introducere de ~, Bucureti, 1971; Bernard-
Philippe Groslier, Templele din Angkor. Oameni i
pietre, fotografii de Jacques Arthaud i de autor,
Bucureti, 1971; Katharine Everett Gilbert, Helmut
Kuhn, Istoria esteticii, ed. revzut i adugit,
pref. de T. Mocanu, Bucureti, 1972; Vicente
Aleixandre, Umbra paradisului, not introductiv
i selecie de ~, Bucureti, 1972; V. -L. Saulnier,
Literatura francez, I-II, Bucureti, 1973; Erwin
Panofsky, Renatere i renateri n arta
occidental, pref. de Gr. Popa, Bucureti, 1974;
Baltasar Gracin, [I] Oracolul manual i arta
prudenei. Criticonul ([partea]I); [II] Criticonul
([partea]I continuare, II); [III] Criticonul ([partea]
79
MRGRIT
III), vol. I-III, pref., tabel cronologic i note de ~,
Bucureti, 1975; Romancero. Vechi balade
spaniole, antologie i note de ~, Bucureti, 1976;
Dmaso Alonso, Poezie spaniol. ncercare de
metode i limite stilistice, pref. de ~, Bucureti,
1977; Wladyslaw Tatarkiewicz, Istoria esteticii,
I-II, pref. de T. Mocanu, Bucureti, 1978; B.
Fundoianu, Imagini i cri, ed. de V. Teodorescu,
studiu introductiv de M. Martin, Bucureti, 1980;
Rudolf Wittkower, Sculptura. Procedee i principii,
Bucureti, 1980; Miguel de Cervantes, Muncile lui
Persiles i ale Sigismundei. Istorie septentrional,
pref. i note de ~, Bucureti, 1980; Miguel de
Cervantes, Nuvele exemplare, studiu introductiv,
note i comentarii de ~, Bucureti, 1981; Nathan
Knobler, Dialogul vizual. O introducere n
aprecierea artei, I-II, Bucureti, 1983; Heinrich
Zimmer, Introducere n civilizaia i arta indian,
introducere de I. Frunzetti, Bucureti, 1983;
Baltasar Gracin, Criticonul. ed. ngrijit, pref.,
cronologie, note i comentarii de ~, Bucureti,
1987; Leszek Kolakovski, Religia, Bucureti, 1993;
Jean Filliozat, Filozofiile Indiei, Bucureti, 1993;
Baltazar Gracin, Crile omului desvrit. Eroul.
Politicianul. Discerntorul. Oracolul manual.
Cuminectorul, pref. i note de ~, Bucureti, 1994;
J. Evola, Metafizica sexului, Bucureti, 1994 (ed.
II, revzut, 2002); H. Zimmer, Mituri i simboluri
n civilizaia indian, Bucureti, 1994; Ioan Paul al
II-lea, S trecem pragul speranei, Bucureti, 1995;
J. Ortega Y Gasset, Studii despre iubire, Bucureti,
1995 (ed. II, revzut, 2002); J. Duquesne, Iisus, n
colab. cu P. Cretia, Bucureti, 1995; J. Ortega Y
Gasset, Spania nevertebral, trad., note i cuvnt
nainte de ~, Bucureti, 1997; idem, Tema vremii
noastre, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1997; C. S.
Lewis, Despre minuni. Patru iubiri, Bucureti,
1997; B. Gracin, Aciunea i arta ingeniozitii,
trad., pref., note i comentarii de ~, Bucureti,
1998; F. Savater, Eseu despre Cioran, Bucureti,
1998; J. Ortega y Gasset, Ce este filosofia? Ce este
cunoaterea?, Bucureti, 1999; idem, Cteva lecii
de metafizic, Bucureti, 1999; Miguel de
Unamuno, Jurnal intim, trad. i pref. de ~, Iai,
1999; J. Ortega y Gasset, Dezumanizarea artei i
alte eseuri de estetic, trad. i pref. de ~, Bucureti,
2000; Y. Kawabata, ntristare i frumusee,
Bucureti, 2000; P. Coelho, Veronica se pregtete
s moar, trad. sub pseud. Pavel Cuil, Bucureti,
80
2000; G. Arpino, Parfum de femei, Bucureti, 2000;
U. Eco, Minunea Sfntului Baudolino, Bucureti,
2000; J. Ortega y Gasset, Omul i mulimea,
Bucureti, 2001; Th. A. Sebeok, Semnele: o
introducere n semiotic, Bucureti, 2002; P.
Coelho, Diavolul i domnioara Prym, trad. sub
pseudonimul Pavel Cuil, Bucureti, 2002; J.
Ortega y Gasset, Europa i ideea de naiune i alte
eseuri despre unele probleme ale omului
contemporan, trad. i note de ~, Bucureti, 2002; P.
Coelho, La rul Piedra am ezut i-am plns, trad.
sub pseud. Pavel Cuil, Bucureti, 2002; Cervantes,
Muncile lui Persiles i ale Sigismundei, trad.,
studiu introductiv, note i comentarii de ~, Piteti,
2002; P. Coelho, Manualul rzboinicului luminii,
trad. sub pseud. Pavel Cuil, Bucureti, 2003; idem,
Unsprezece minute, trad. sub pseud. Pavel Cuil,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Baltag, n Gazeta
literar, nr. 6, 1968; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 9, 1968; t. Aug. Doina, n
Ramuri (suplimentul Povestea vorbii), nr. 3, 1968;
I. Oarcsu, n Tribuna, nr. 12, 1968; t. Aug.
Doina, n Luceafrul, nr. 5, 1969; idem, Lampa lui
Diogene, 1970; M. N. Rusu, Utopica, 1969; Gh.
Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, 4 oct. 1973; P. Poant, n Steaua,
nr. 20, 1973; F. Mihilescu, n Luceafrul, 17 nov.
1973; Al. Piru, Poezia..., II, 1975; I. Negoiescu,
Engrame, 1975; M. Iorgulescu, Al doilea rond,
1976; idem, Scriitori..., 1978; M. Niescu, Poei
contemporani, 1978; Gh. Grigurcu, Poei..., 1979;
Roxana Sorescu, n Literatura romn
contemporan, I. Poezia, 1980; D. Dimitriu,
Singurtatea lecturii, 1980; R. Petrescu, Prul
Berenicei, 1981; Maria-Ana Tupan, n Romnia
literar, nr. 6, 1982; Natalia Cantemir, n Cronica,
nr. 9, 1998; Luminia Marcu, n Romnia literar,
5 sept. 2000; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar
i artistic, nr. 554, 2001; G. Dorian, n Convorbiri
literare, nr. 2, 2001; I. Mircea, n Ziarul de
duminic, 29 aug. 2002; C. M. Spiridon, n
Convorbiri literare, nr. 5, 2003 (interviu). (A. S.)

MRGRIT George,
n. 27 ian. 1923, com.
Tometi, jud. Iai m. 29
aug. 1961, Brnova, jud.
Iai. Fiu de nvtor.
Studii secundare la Liceul
Internat din Iai, dup
care urmeaz Facultatea
de Litere din acelai ora
(1941-1945), lundu-i
licena n 1946. ndat
dup absolvire, prof. la Liceul Internat, apoi la
Liceul Aug. Treboniu Laurian din Botoani (pn
n 1950). Dup 1955, prof. la coala general din
satul Coarnele Caprei, jud. Iai. Redactor la rev.
Iaul literar (1952-1955). A mai lucrat n diverse
redacii (la ziarele Victoria, Moldova liber, Lupta
Moldovei; la rev. Contemporanul). Colaboreaz, pe
lng publicaiile unde a lucrat, i la Jurnalul literar,
Tribuna poporului, Naiunea, Flacra, Gazeta
literar . a. Debut n Revista Fundaiilor Regale.
Risipindu-i scrisul i existena n varii direcii, M.
las imaginea unui boem nepstor la convenii ca i
la propriile-i virtui. Unicul su vol., Vulturii amiezii
(1970), apare postum. Structural liric, M. vdete i
n art. critice intuiie fantastic i expresie
amnunit plastic, dup aprecierea lui G.
Clinescu, care i-a patronat scurta carier literar.
OPERA: Vulturii amiezii, poezii, ed. ngrijit de
L. Dumbrav i H. Zilieru, Iai, 1970.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...,
compendiu, 1945; Al. Piru, Varia, 1972; F. Murgu,
n Steaua, nr. 12, 1980; L. Daniel, n Cronica, nr. 40,
1981; J. Popper, n Steaua, nr. 10, 1993; E. Manu, n
Vatra, nr. 8, 1998. (Al. P.)
MRGEANU Nicolae (pseud. lui Nicolae
Marghetici), n. 20 sept. 1928, Mehadia, jud.
Cara-Severin m. 15 sept. 1994, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Ioan Marghetici, funcionar, i al
Adei (n. Emsenco). Liceul la Timioara
(1939-1947) i Facultatea de Filosofie a Univ. din
Cluj (neterminat). Redactor la Banatul din
Timioara (1946-1947), Flacra (Bucureti,
1948-1950), secretar general de redacie ntre 1957
i 1960 la Viaa militar i corespondent pentru
Bucureti, dup 1965. Debuteaz n Vremea
MRGINEANU
Timioara (1945). Colab. la Steaua, Orizont, Astra,
Scnteia. Debut editorial cu vol. Focul din pdure
(1949). Autor de nuvele i romane de aventuri
(Noapte nstelat, 1952; Compania a treia, 1952;
Umbra pmntului, 1956; Btlia nevzut, 1957;
A treia noapte fr lun, 1961; Fuga lui Valeriu,
1962; Cercul magic, 1965; Sngele negru, 1965;
Ceasul lucid al amiezii, 1966; La Ciuta, ntr-o var,
1968; Romanul care ucide, 1970; Noapte cu visuri
i arme, 1973; Ploaia i cei doi cascadori, 1979;
Reversul medaliei 1979).
OPERA: Focul din pdure, nuvel, Bucureti,
1949; Noapte nstelat, nuvel, Bucureti, 1952;
Compania a treia, nuvel, Bucureti, 1952; Umbra
pmntului, Bucureti, 1956; Btlia nevzut,
roman, Bucureti, 1957 (ed. II, 1962; ed. III, 1964);
A treia noapte fr lun, Bucureti, 1961; Fuga lui
Valeriu, roman, Bucureti, 1962; Cercul magic,
roman, Bucureti, 1965 (ed. II, 1966); Sngele
negru, Bucureti, 1965; Ceasul lucid al amiezii,
nuvele, Bucureti, 1966; La Ciuta, ntr-o var,
nuvele, Bucureti, 1968; Romanul care ucide,
Bucureti, 1970; Noapte cu visuri i arme,
Bucureti, 1973; Ploaia i cei doi cascadori,
Bucureti, 1979; Reversul medaliei, Bucureti,
1979; Lumea ca reprezentaie, roman, Bucureti,
1982; Alte aventuri ale cpitanului Vigu, roman,
Bucureti, 1983; Lebedele negre, roman, Bucureti,
1988; Scrisul ca ritual: nsemnri despre Eminescu
i alte eseuri, ed. de N. Bota, Reia, 1999.
REFERINE CRITICE: I. Lungu, n Tribuna,
nr. 48, 1960; Z. Ornea, n Gazeta literar, nr. 31,
1962; S. Titel, n Romnia literar, nr. 52, 1980; V.
Bugariu, n Orizont, nr. 38, 1981; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 2, 1986; A. Sasu Mariana
Vartic, Romanul romnesc..., II. (A. C.)
MRGINEANU Ion
(numele la natere:
Mrginean), n. 28 oct.
1941, satul Lopadea Veche
(Romneasc), jud. Alba.
Poet i prozator. Fiul mun-
citorului Ioan Mrginean
i al Palaghiei (n. Popa).
Cursul primar n satul
natal, coala elementar
81
MTAS
n com. Mirslu (1951-1954), liceul la Aiud
(1957), studii univ. de filologie la Bucureti
(absolvite n 1963). A fost, succesiv, prof. n oraul
Sebi, jud. Arad, (1964-1968), director adjunct la
Casa Creaiei Populare (Arad), redactor la Cuvntul
nou, jud. Covasna (1970-1971), inspector principal
la Casa Creaiei Populare din jud. Alba
(1971-1978), inspector principal la Comitetul de
Cultur Alba (1978-1990); inspector principal
(1990-1994) i director (1994-1996) al
Inspectoratului pentru Cultur al jud. Alba; din
2001, director al Direciei pentru cultur, culte i
patrimoniu al jud. Alba. Debut n rev. Familia, cu
poezie (1965), urmat de colab. la Tribuna, Steaua,
Transilvania, Orizont, Arge, Convorbiri literare,
Astra, Vatra, Ateneu, Contemporanul, Luceafrul,
Flacra, Albina, Cronica, precum i la diferite
ziare judeene. Debut n vol. cu Asfinit de vise
(1971), versuri. Alte culegeri de poezie: Stele n
muni (1976), Cntecul inimii (1980), Cu faa spre
iubire (1981), Scrisori din Apuseni (1982) etc. Vol.
Iubire doar pentru iubire (1983), Ca floarea
soarelui, iubirea (1986), Lumea dintre dou inimi
(1989) stau sub semnul erosului. A mai publicat o
pies de teatru (Frida, n colab. cu Vitalie
Munteanu, 1971) i romane (Muntele cu fclii,
1979; Candoarea speranei, 1996; Oameni
nelocuibili, 1996). A nfiinat, condus i editat
anuarul de cultur Poarta inimii (Alba Iulia),
editnd i o antologie cu acelai nume (1975); a
editat i folclor, a publicat dou vol. (Document de
piatr i ntiprite brazde) despre creatorii populari
etc. Premiul Asoc. Scriitorilor din Sibiu pe 1981.
OPERA: Asfinit de vise, versuri, Bucureti,
1971; Stele n muni, versuri, Bucureti, 1976;
Muntele cu fclii, roman, Timioara, 1979;
Cntecul inimii, versuri, Bucureti, 1980; Cu faa
spre iubire, Bucureti, 1981; Scrisori din Apuseni,
versuri, Bucureti, 1982; Iubire doar pentru
iubire, versuri, Bucureti, 1983; Ca floarea
soarelui, iubirea, versuri, Bucureti, 1986; ara
dintre ceti i ruri, reportaje, Bucureti, 1986;
Lumea dintre dou inimi, versuri, Cluj-Napoca,
1989; Iancule, soare trudit, poezii populare despre
A. Iancu, selecie, i cuvnt introductiv de ~,
Bucureti, 1992; Ia-m cu tine, versuri, Sibiu,
1994; Lancrm, un sat pentru eternitate, Alba
82
Iulia, 1994; Alba Iulia, cea mai frumoas poveste,
Alba Iulia, 1995; Civilizaia are dureri de cap,
versuri, Iai, 1996; Candoarea speranei, roman,
Sibiu, 1996; Oameni nelocuibili, roman, Alba
Iulia, 1996; Stnca de foc Detunata, povestiri,
Alba Iulia, 1997; Ceasul care nu apune,
memorialistic, Alba Iulia, 1998; Prinesa Oaa,
povestiri, Alba Iulia, 1999; Degusttor de nuduri,
versuri, Alba Iulia, 1999; Cerneala n doliu,
versuri, Alba Iulia, 1999; Muntele cu nume de
fat, povestiri, Alba Iulia, 1999; Lucian Blaga
amiaza focului, Alba Iulia, 1999; Castelul rou,
povestiri, Alba Iulia, 2000; Omul microb de lux,
versuri, Alba Iulia, 2000; Horia, munte al vrerilor
noastre, antologie, Alba Iulia, 2000; Alba Iulia,
rscruce de veghe, antologie, n colab. cu Mircea
Popa, Alba Iulia, 2000; Doar ntre cuvinte limba
este fiar, versuri, Alba Iulia, 2001; Iancu, soarele
trudit al romnilor, roman, Alba Iulia, 2001; Mai
vd prin laptele de mum, Alba Iulia, 2001;
Bucurai-v, oameni, Iisus s-a nscut, versuri,
Alba Iulia, 2002; Moatele cuvntului, versuri,
Alba Iulia, 2003; Bdia, eseu, Alba Iulia, 2003;
Iosif Pervain sau cultul exactitii, eseu, Alba
Iulia, 2003; Pe mini e numai rni cuvntul,
versuri, Alba Iulia, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 10, 1981; T. Popescu, n
Transilvania, nr. 5, 1981; idem, ibidem, nr. 12,
1982; Carmen Blaga, n Orizont, nr. 32, 1982; I.
Buzai, n Steaua, nr. 6, 1983; V. Ni, n Flacra,
nr. 18, 1984; N. Stoie, n Astra, nr. 12, 1987;
Mariana Lazr, n Steaua, nr. 8, 1987; A. Goci, n
Romnia literar, nr. 5, 1988; Mircea Popa, n
Tribuna, nr. 48, 1994; C. Cublean, n Steaua, nr.
4-5, 1995; I. Buzai, n Romnia literar, nr. 37,
2003. (A. S.)

MTAS Elena, n. 6
apr. 1903, com. Viioara,
jud. Neam m. 1989.
Prozatoare. Fiica preotului,
arheologului i scriitoru-
lui Constantin Mtas i a
Anei (n. Constantiniu).
Liceul la Piatra Neam
(Petru Rare), absolvit
n 1924; urmeaz apoi
cursurile Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(1924-1928). Prof. la coala Ortodox din
Bucureti; consilier la Casa coalelor; redactor la
rev. Albina i la ESPLA (pn n 1964, cnd se
pensioneaz). Premiat la concursul Femina cu
nuvela Mama, debuteaz n Universul literar (1934).
Debut editorial cu vol. de schie Oropsiii (1938),
prefaat de L. Rebreanu. Un alt vol. de nuvele,
Semnele dumanului (1947), continu linia realist a
debutului. Dup un intermezzo cu povestiri pentru
copii, revine cu nuvela Mlina (1957), tratnd n
mod convenional conflictele satului contemporan.
Autoare a unor cri pentru copii (Puiul de cerb,
1950; Zile de var, 1951; Voinic nflorit, 1975 etc.)
i a unui amplu reportaj, Hora titanilor (1960).
OPERA: Oropsiii, proz scurt, Bucureti,
1938; Soare-Rsare, basme, Bucureti, 1940 (ed. II,
1943); Semnele dumanului, nuvele, Bucureti,
1947; Cartea prietenilor mei, Bucureti, 1948;
Nodul pmntului, roman pentru tineret, Bucureti,
1949; Puiul de cerb, Bucureti, 1950; Raza de
lumin, Bucureti, 1950; Zile de var, Bucureti,
1951; Mlina, nuvel, Bucureti, 1957; Hora
titanilor, reportaj, Bucureti, 1960; Cntecul
Bistriei. Legende i povestiri, Bucureti, 1961;
Lacul omului, Bucureti, 1975; Voinic nflorit.
Legende i povestiri despre tefan cel Mare,
Bucureti, 1975; Muntele de aram, nuvele,
Bucureti, 1982; Traduceri: Hans Christian
Andersen, Poveti, trad. de ~, Bucureti, 1945.
REFERINE CRITICE: O. uluiu, n Naiunea,
nr. 703, 1948; Al. Piru, Panorama... (I. C.)
MTCA Nicolae, n. 27 apr. 1940, com.
Crihana Veche, jud. Cahul, Basarabia. Poet. Fiul
Lui Gheorghe Mtca i al Anei (n. Boghean),
rani. Studii elementare (1947-1950), gimnaziale
MECU
(1950-1954) i liceale (1954-1957) n com. natal;
liceniat al Facultii de Istorie-Filologie a Univ.
din Chiinu, secia lb. i literatura romn
(1957-1962); studii postuniversitare de doctorat la
Univ. din Leningrad (1964-1967); dr. n filologie
(1967). Asistent la Univ. din Chiinu, Catedra de
lb. romn (1962-1964); confereniar i decan
(1967-1970), confereniar dr. docent (1970-1980),
ef al Catedrei de lb. i literatura romn
(1980-1987), prof. (1987-1993) la Facultatea de
Litere a Institutului Pedagogic de Stat Ion
Creang din Chiinu; cercettor tiinific la
Institutul de Lingvistic al Acad. de tiine
(1979-1985); Ministru al tiinei i nvmntului
din Republica Moldova (1990-1994); prof. invitat
la Univ. din Bucureti (1994); redactor la rev.
Limba romn din Chiinu (1994-1995); expert la
Camera Deputailor, Parlamentul Romniei
(1995-1996); din 1996, expert la Serviciul Romnii
de Pretutindeni, la Direcia General pentru
Integrare European i Relaii Internaionale i la
Ministerul Educaiei i Cercetrii (Bucureti).
Colab. la Literatura i arta, Limba romn,
Contemporanul, Familia etc. Prezent n antologiile
Eterna iubire (1999) i Iubirea de metafor (2000).
Debuteaz n ziarul Calea spre comunism, Cahul
(1956). Debut editorial cu vol. de versuri Sursul
Giocondei (1997). Autor a numeroase manuale,
cursuri universitare, studii i sinteze n domeniul
foneticii, morfologiei, lexicografiei, sintaxei i
lingvisticii generale.
OPERA: Coloana infinit a graiului matern, n
colab. cu I. Dumeniuk, pref. de I. Ciocanu,
Chiinu, 1990; De la grotesc la sublim, note de
cultivarea limbii, Chiinu, 1993; Sursul
Giocondei, versuri, Bucureti, 1997; Trenul cu un
singur pasager, versuri, Bucureti, 1998; Romn
mi-e neamul, romnesc mi-e graiul, publicistic,
Chiinu, 1998; Romna corect, n colab. cu Flora
uteu i Elisabeta oa, Bucureti, 2000; Cte-s
visele de multe..., versuri, Bucureti, 2002; Azur,
versuri, pref. de T. Opri, Timioara, 2003; Coloana
infinitului, versuri, postfa de T. Opri, Bucureti,
2003.
REFERINE CRITICE: I. Ciocanu, n Patria
tnr (Chiinu) nr. 42, 1995; Gh. Vod, n Glasul
naiunii, nr. 39, 1995; L. Bordeianu, n Limba
romn (Chiinu), nr. 5, 1998; Tatiana Orlov, n
Literatura i arta, nr. 2, 1999; Gh. Vod, n ara, nr.
83
MEHEDINI
16, 1999; A. D. Rachieru, n Literatura i arta, nr.
38, 2002; T. Opri, n Tribuna nvmntului, nr.
686, 2003. (A. S.)
MZREANU Vartolomei, n. c. 1715 m. c.
1780. Copist, traductor i compilator de opere
didactice i religioase. Familia, originar din jurul
Cmpulungului Moldovenesc, numra mai muli
clerici, inclusiv, se pare, tatl su. Intrat de copil la
mnstirea Putna, va fi egumenul ei cu intermitene,
ntre 1757 i 1763, apoi la Solca, i va fi numit, sub
Grigore Ghica, ndrepttor al coalelor domneti,
episcopeti i mnstireti, titlul probabil onorific,
pentru c el conducea acum un seminar mnstiresc
la Putna. Cltorete la Kiev n 1758 i la Petersburg
(1769-1770), de unde aduce cri i daruri pentru
mnstirile moldoveneti. Cturar activ i prob, de
factur tradiional.
OPERA: Condica mnstirii Voroneul, publi-
cat de S. Fl. Marian, Suceava, 1900; Condica
mnstirii Solca, publicat de S. Fl. Marian,
Suceava, 1902; Domnia lui tefan cel Mare i a lui
tefan Toma, publicat de S. Fl. Marian, Suceava,
1904.
REFERINE CRITICE: V. A. Urechia,
Arhimandritul Vartolomei Mzreanul, 1889; D.
Dan, Arhimandritul Vartolomei Mzreanul, 1911,
I. D. Ludat, Istoria literaturii romne vechi, III,
1968. (M. A.)
MECU Nicolae, n. 17
mai 1945, satul Gorganu,
com. Clineti, jud.
Arge. Critic i istoric
literar. Fiul lui Virgil Mecu,
croitor, i al Filoteiei (n.
Ograd). coala primar
n satul natal (1952-
1956), continuat n com.
Clineti (1956-1959);
coala Normal
nvtori din Cmpulung Muscel (1959-1965);
liceniat al Facultii de Lb. i Literatura Romn a
Univ. din Bucureti (1967-1972). Dr. n filologie al
Univ. din Bucureti cu teza Iacob Negruzzi (1998).
nvtor i director la coala primar din Blidaru,
com. Cobia, jud. Dmbovia (1964-1965) i Izvorul
84
(Zmbreti), com. Viina, jud. Dmbovia
(1965-1966); cercettor tiinific la Institutul de
Istorie i Teorie Literar G. Clinescu al Acad.
Romne (din 1972; secretar tiinific ntre 1994 i
1997); lector (1996), confereniar (2000) i prof.
univ. la Institutul Teologic Romano-Catolic din
Bucureti (secretar tiinific ntre 2000 i 2003);
prof. asociat la Facultatea de Litere a Univ. din
Bucureti i la Facultatea se tiine Umane a Univ.
Sapientia din Miercurea Ciuc. Redactor
(1983-1990) i secretar general de redacie
(1991-2003) la Revista de istorie i teorie literar;
redactor (2000-2001) i redactor-ef adjunct
(2001-2003) al Caietelor Institutului
Romano-Catolic; redactor responsabil al rev.
on-line Dialog spiritual (2003). Colab. la Cahiers
roumains dtudes littraires, Romnia literar,
Viaa Romneasc, Manuscriptum, Limb i
literatur, Convorbiri literare, Familia, Cronica,
Observator cultural etc. A colaborat la vol.
colective Caietele Mihai Eminescu (III, 1975),
Dicionar cronologic. Literatura romn (1979),
Literatura romn contemporan. I. Poezia (1980),
Istoriografia literar romneasc. 1944-1984),
Dicionarul scriitorilor romni (II-IV, 1998-2002),
Dicionar enciclopedic romn (I-V, 1993-2003),
Cercetarea literar azi (2000), Postcolonialism i
postmodernism (2001), Dicionar de opere (2003).
Debuteaz n Revista de istorie i teorie literar
(1973). Debut editorial cu vol. Titu Maiorescu
comentat de (1996), urmat de studiul monografic
Iacob Negruzzi sau vocaia comunicrii (1999). Ed.
critice din I. Negruzzi (Scrieri, I-II, 1980-1983), B.
P. Hasdeu i contemporanii si romni i strini, n
colab., I-III, 1982-1984), G. Clinescu (G. Clinescu
i contemporanii si, I-II, 1984-1987; Opere, I-IV,
1993-2002), G. Cobuc (Poezii, 1996), I. Creang
(Opere, 2000), I. L. Caragiale (O scrisoare pierdut.
n vreme de rzboi, 2002). Premiul rev. Arge
(1985); Premiul Salonului Naional de Carte, Cluj
(1998).
OPERA: Titu Maiorescu comentat de,
de Bucureti, 1996; Iacob Negruzzi sau vocaia
comunicrii, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: D. Mnuc, n Limb i
literatur, nr. 2, 1985; G. Munteanu, n Romnia
literar, nr. 35, 1987; I. Blu, ibidem, nr. 25, 1987;
. Cioculescu, ibidem, nr. 46-48, 1987; Z. Ornea,
ibidem, nr. 37, 1998; Al. Sndulescu, n Adevrul

literar i artistic, 30 mart. 1999; Al. Ruja, n
Orizont, nr. 3, 2000; L. Grsoiu, n Luceafrul, nr.
13, 2000; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 13,
2000; Fl. Faifr, n Cronica, nr. 1507, 2001; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 616,
2002; Cornelia tefnescu, n Romnia literar, nr.
47, 2002. (A. S.)
MEHEDINI Simion, n.
16 oct. 1868, Soveja, jud.
Vrancea m. 14 dec.
1962. Prozator. Fiul lui
Neculai Mehedinu, agri-
cultor, i al Voici (n.
Guri). Studiile primare
la Soveja i Vidra, liceale
la Roman, Focani i
Bucureti. Bursier la
coala Normal Superioa-
r, urmeaz cursurile Univ. din Bucureti (liceniat
n 1892, cu o tez despre Ideile lui J. -J. Rousseau
asupra educaiei); i continu studiile la Paris,
Berlin i Leipzig (1892-1899, cu o ntrerupere de
doi ani i jumtate), specializndu-se n geografie.
Doctorat la Leipzig cu teza ber die
kartographische Induktion (1899). Prof., cteva
luni, la Liceul Internat din Iai (1899), prof.
suplinitor la Catedra de geografie de la Facultatea
de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti (1900),
agregat universitar (1901), prof. definitiv
(1903-1938). Ministru al nvmntului (1918).
Membru al Acad. Romne (1915); discursul de
recepie trata despre Caracterizarea etnografic a
unui popor prin munca i uneltele sale.
Vicepreedinte al Soc. Geografice Romne (1932).
ntre 1907 i 1920 a fost director al rev. Convorbiri
literare, mult preuit de T. Maiorescu. A mai
colaborat la Milcovia, Nzuina, Smntorul,
coala i viaa, Universul i la publicaii de
specialitate. Director al rev. Dumineca poporului
(1914-1933), foaie sptmnal pentru ridicarea
norodului. n Convorbiri literare a publicat, pe
lng art. literare i povestiri, numeroase studii i
recenzii pe teme foarte variate: literatur romn i
strin, estetic, teoria artei, filosofie, istorie,
etnografie, economie politic i finane, politic
intern i extern, matematic, fizic, geografie,
biologie, medicin, probleme de cultur i educaie
MEHEDINI
etc. A semnat i cu pseud. Soveja (lucrrile literare)
i cu iniialele S. O. V., S. O., S. M., M. D., M. i S.
A desfurat o serioas activitate tiinific (fiind
ntemeietorul geografiei noastre moderne),
concretizat ntr-o serie de cri de specialitate
printre care: Terra. Introducere n geografie ca
tiin, I-II, 1930; Geografie i geografi la
nceputul secolului al XX-lea, 1938; Le pays et le
peuple roumain, 1927 (ed. II, 1930; n lb. englez,
1939, i german, 1943); Ce este Transilvania?,
1940 (versiuni n lb. german, 1942, i francez,
1943). A fost mult preocupat i de problemele colii
i ale educaiei maselor, plednd pentru apropierea
pedagogiei de via i pentru ntemeierea
procesului de formare a personalitii pe munca
productiv. Ca ndrumtor literar (Primvara
literar, 1914), i scriitor (Oameni de la munte,
1920) ilustreaz direcia tradiionalist, orientat
spre folclor i literatura de inspiraie naional a
sfritului sec. al XIX-lea, promovnd o
cvasiidentificare ntre etic i estetic.
OPERA: Ctre noua generaie, Bucureti, 1912
(ed. II, 1923; ed. III, cu titlul Ctre noua generaie.
Biserica. coala. Armata. Tineretul, 1928);
Ofensiva naional, Bucureti, 1913; Poporul.
1913, Bucureti, 1913 (ed. II, 1921; ed. III, 1939;
ambele cu titlul Poporul. Cuvinte ctre studeni;
ed., studiu introductiv i note de C. Schifirne,
2002); Primvara literar, Bucureti, 1914; coala
poporului. Patru cuvntri pentru eforiile colare,
colile pregtitoare i seminariile normale,
Bucureti, 1918; Ce ateptm de la romnii de
peste vechile hotare, Bucureti, 1919; Alt cretere.
coala muncii, Bucureti, 1919 (ed. II, revzut i
adugit, 1919; ed. III, 1921; ed. IV, 1922; ed. VI,
1939); Caracterizarea etnografic a unui popor
prin munca i uneltele sale, Bucureti, 1920;
Politica de vorbe i omul politic, Bucureti, 1920
(ed. II, cu titlul Politica de vorbe i omul de stat,
1928); Oameni de la munte, Bucureti, 1920 (ed. V,
1996); Titu Maiorescu, Bucureti, 1925;
Profesorul, temelia tuturor reformelor colare,
Bucureti, 1929; Optimismul lui Eminescu,
Bucureti, 1936; Trilogia tiinei. Cercettor
erudit savant, Bucureti, 1939; Trilogii. tiina.
coala. Viaa. Cu aplicri la poporul romn,
Bucureti, 1940; Academia instituie
etnopedagogic. Institutul organizare
85
MELIAN
internaional, Bucureti, 1941; Cretinismul
romnesc. Adaos la caracterizarea etnografic a
poporului romn, Bucureti, 1941; Opere complete,
vol. I, partea 1 i 2, Bucureti, 1943; Premise i
concluzii la Terra. Amintiri i mrturisiri,
Bucureti, 1946; De senectute. Btrneea n
cadrul muncii pentru cultur. Scdere i adaos,
Bucureti, 1947; Episcopul Melchisedec. Amintiri,
Cernica f.a.; Opere alese, sub redacia lui V.
Mihilescu, Bucureti, 1967; S. Mehedini, G.
Vlsan, Lecturi geografice, ed. ngrijit de C.
Dimitriu, cu o pref. de V. Tufescu, Bucureti, 1973;
Civilizaie i cultur, selecie de texte, pref., sumar
bibliografic, note i indice de nume de Gh. Gean,
Iai, 1986 (alt ed., 1999); Parabole i nvturi, Ranghe din Bucureti (1952-1954); dup
pref. de V. Gordon, Bucureti, 1992 (alt ed.,
2002); Terra: introducere n geografie ca tiin,
I-II, ed. de V. Tufescu, Bucureti, 1994; Legea
Eforiilor colare. Discursuri parlamentare, ed. de
Gh. Gean, Focani, 1994; Cretinismul romnesc.
Adaos la Caracterizarea etnografic a poporului
romn, Norcross, GA (Statele Unite), 1995 (alt
ed., 2000); Alt cretere coala muncii, ed. VIII,
Bucureti, 1997; Premise i concluzii la Terra:
amintiri i mrturisiri, Bucureti, 1998; Politica de
vorbe i omul de stat, ed. III, Focani, 1999;
Optimismul lui Eminescu. Eminescu i Goethe,
Focani, 2000; Discursuri. Conferine, Focani,
2000; La ceas de tain: discursuri i conferine,
Focani, 2001; Synopsis: scrieri alese, Focani,
2002.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu,
Istoria..., I-II; M. Dragomirescu, Critic, I, 1927; I.
Petrovici, Amintiri universitare, f.a.; C. Brtescu,
Geograful Simion Mehedini, 1939; G. Clinescu,
Istoria...; E. Lovinescu, T. Maiorescu i
posteritatea lui critic, 1943; G. Clinescu, n
Studii i cercetri de istorie literar i folclor, nr. 3,
1961; V. Bldescu, Simion Mehedini. Gnditor
social politic i pedagog, 1969; Z. Ornea,
Smntorismul, 1971; P. Marcea, Convorbiri
literare i spiritul critic, 1972; Z. Ornea, Junimea
i junimismul, 1975; idem, Tradiionalism i
modernitate n deceniul al treilea, 1980; V. Tufescu,
Simion Mehedini. Viaa i opera, 1994; I. andru,
Pagini din istoria geografiei moderne romneti,
2000; C. Neaga, Simion Mehedini. Bibliografie,
86
2003. (G. A.)
MELIAN Alexandru,
n. 27 febr. 1939, com.
Luizi-Clugra, jud.
Bacu. Istoric literar. Fiul
lui Vasile Melian i al
Alexandrinei (n. Brzu),
nvtori. i-a fcut
studiile elementare
(1945-1951) n comuna
natal, apoi coala medie
tehnic de drumuri i
poduri din Bacu (1951-1952) i Centrul colar
mediu de energie electric i electrotehnic Iosif
susinerea examenelor de diferen, a absolvit liceul
din Bacu n 1955. Liceniat al Facultii de Lb. i
Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1960-1965). Dr. n filologie al aceleiai Univ. n
1973, cu o tez despre Traian Demetrescu. A
funcionat ca prof. suplinitor n com. natal
(1956-1958), metodist la Casa raional de cultur
din Trgu Ocna (1958-1960), apoi preparator
(1965-1968), asistent (1968-1975), lector
(1975-1991), conf. univ. (1991-2001) i prof. (din
2001) la Facultatea de Lb. i Literatura Romn a
Univ. din Bucureti. Lector la Univ. Stendhal din
Grenoble, Frana (1990-1995; 2002-2003). A
debutat n 1956 n Contemporanul, cu o cronic
literar la romanul Plecarea Vlainilor de Ioana
Postelnicu. A mai colaborat la Adevrul literar i
artistic, Analele Universitii Bucureti, Limb i
literatur, Luceafrul, Revista de istorie i teorie
literar. A colaborat la vol. colective Comentarii
macedonskiene (1971), Reviste literare romneti n
ultimele decenii ale secolului al XIX-lea (1974),
Centenar Eminescu (1989) i a ngrijit vol. colectiv
Eminescu. Luceafrul centenar (1984). A
ngrijit, n colab., ed. M. Eminescu, Icoane vechi i
icoane nou (1975) i Drumuri i zri, antologie a
prozei de cltorie (1982). Preocuprile sale de
istoric literar, consacrate cu precdere celei de a
doua jumti a sec. al XIX-lea, s-au concretizat
ntr-o serie de studii, publicate n rev. i n vol.
Traian Demetrescu (1983), Eminescu, univers
deschis (1987), Eminescu, poezia invocaiei (1999)
i Polemici implicite (2003).
OPERA: Traian Demetrescu, Craiova, 1983;
Eminescu, univers deschis, Bucureti, 1987;

Eminescu, poezia invocaiei, Bucureti, 1999;
Polemici implicite (2003).
REFERINE CRITICE: (D. C.) Mihilescu, n
Contemporanul, nr. 32, 1983; Z. Crlugea, n
Luceafrul, nr. 3, 1988; T. Vrgolici, n Adevrul
literar i artistic, nr. 502, 2000; E. Budau, n
Ateneu, nr. 5, 2000. (G. A.)
MELIDON George Radu, n. 13 mart. 1831,
Roman m. 11 mai 1897, Roman. Poet, prozator i
autor didactic. Tatl, dascl la coala de pe lng
Episcopia Romanului. A studiat la Acad. Naional
din Iai. Din 1856 pred mitologie, retoric i
poetic la Gimnaziul Academic din Iai. A ocupat
importante funcii administrative n nvmnt: ef
de secie i apoi director general al colilor din
Romnia (1862-1864), inspector i primul director
al colii Normale de nvtori din Bucureti,
nfiinat n 1867. A fost, cum mrturisete singur,
unul din lupttorii Unirei. Debuteaz publicistic
n gazeta Zimbrul din Iai (1851), cu o trad. din
Lamartine. A mai colaborat la Almanah de
nvtur i petrecere, Almanah pentru romni,
Colectorul social pentru ambe sexe, Foaie pentru
minte, inim i literatur, Foiletonul Zimbrului,
Gazeta de Moldavia, Secolul etc. n vol. i brouri a
publicat: Prietenul tinerimei (1856), Regule scurte
de versificaie romn (1858), Relaiune statistic
de starea coalelor n Moldova (1862), Manualul
nvtorului sau Elemente de pedagogie practic
n uzul coalelor populare (1874), Istoria naional
pentru popor sau Neamul, sapa, arma, casa i
mintea romnilor prin toate timpurile i locurile
(1876), Irod naional (1895). Incerte sunt Scrieri
literare. 1854-1862 i Chestiuni politice.
1855-1862, menionate n broura Irod naional.
Altele, ca Memoriile Unirei, au rmas n ms. A
tradus versuri i proz din Schiller, Lamartine i A.
Poissonier, aprute n periodice i manuale colare.
A fost membru al Soc. Etnografice din Paris i
decorat cu ordinul Steaua Romniei i medalia
Bene-Merenti.
OPERA: Prietenul tinerimei. Carte de lectur,
Iai, 1856; Regule scurte de versificaie romn,
Iai, 1858 (reeditate fragmentar n Poetici
romneti, ed. ngrijit i introducere de Olimpia
Berca, Timioara, 1976); Relaiune statistic de
starea coalelor n Moldova. Memoriu de ~, Iai,
MELINESCU
1862; Manualul nvtorului sau Elemente de
pedagogie practic n uzul coalelor populare,
Bucureti, 1874; Istoria naional pentru popor sau
Neamul, sapa, arma, casa i mintea romnilor prin
toate timpurile i locurile, Bucureti, 1876; Irod
naional, roman, 1895.
REFERINE CRITICE: A. Pumnul, Lepturariu
romnesc, IV, 1864; V. Gr. Pop, Conspect asupra
literaturei romne i scriitorilor ei de la nceput i
pn astzi n ordine cronologic, I, 1875; D. R.
Rosetti, Dicionarul contimporanilor, 1897; N.
Iorga, Istoria..., III; Al. Epure, Profesorul Gh.
Melidon, 1943; I. L. R., II; D. Mnuc, n Almanah
Convorbiri literare, 1979. (S. I.)
MELINESCU Gabriela,
n. 16 aug. 1942, Bucureti.
Poet, prozatoare i
traductoare. Fiica lui
Ioan Melinescu, ebenist,
i a Mariei (n. Crciun).
coala elementar i Lice-
ul Gh. incai, la
Bucureti (bacalaureat n
1960); urmeaz cursurile
Institutului Pedagogic
(1960-1963), tot n capital, dup care se nscrie la
Facultatea de Lb. i Literatura Romn a Univ. din
Bucureti (licena n 1967). Lucreaz ca redactor la
rev. Femeia i Luceafrul (1967-1975). Debut cu
versuri n rev. Luceafrul (1959); debut editorial cu
vol. Ceremonie de iarn (1965), urmat de vol. de
poezie Fiinele abstracte (1967), Interiorul legii
(1968), Boala de origine divin (1970), Jurmntul
de srcie, castitate i supunere (1972), ngnarea
lumii (antologie, 1972), mpotriva celui drag
(1975). A mai publicat vol. pentru copii:Catargul cu
dou corbii (1969), Bobinocarii (roman fantastic,
1969); nsemnri de scriitor, 12 Revelaii (1972) i
reportaje (n colab.), Viaa cere via (1974). Colab.
la rev. Viaa studeneasc, Romnia literar,
Luceafrul, Tribuna, Steaua . a. Din 1975, triete
n Suedia, la Stockholm, n urma cstoriei cu
editorul Ren Coeckelberghs. Scrie n continuare n
romn, dar i n suedez; colab. la rev. i ziarele
Dagens Nyheter, Syvenska Dagbladet, Expressen,
Kyrkans Tidning, Femina, Halifax, Ariel, Jakobs
87
MERA
stege, Lyrik vnnen . a. A editat, n anii exilului,
vol. Jurmntul de castitate (1975), Zeul
fecunditii (1977), Tatl minciunii (roman, 1977),
Copiii rbdrii (roman, 1979), Urcarea lupilor la
cer (roman, 1981), Casa de fum (poeme, 1982),
Jurnalul unui egoist solitar (jurnal, 1982), Oglinda
femeii (poeme, 1986), Vrjitorul din Gallipoli
(jurnal, 1986), Arborele n vnt (roman, 1987),
Regina strzii (roman, 1988), Omul pasre (nuvele,
1991), Lumin din lumin (poeme, 1993),
Schimbare de pene (nuvele, 1998). Dup 1989 este
corespondentul Romniei literare pentru Suedia
(din 1993) i colaboreaz la rev. Vatra, Apostrof,
Secolul 20, Argo (Bonn), Izvoare, Revista mea
(Israel). Public n ar vol. Lupii urc la cer (1992),
Jurmntul de srcie, castitate i supunere (1993,
antologie alctuit de Ileana Mlncioiu, cu 10
serigrafii originale dup desenele autoarei), Poezii
(antologie, 1997), Regina strzii (roman, 1997),
Copiii rbdrii (roman, 1998) i 33 de Revelaii
(eseuri i nsemnri de scriitor, 1998); Recviem
pentru neodihna catargelor (1999); Jurnal suedez
(I-II, 2000-2002); Fiinele abstracte (2001);
Cuvinte nou nscute (2002). A tradus din suedez n
romn (Swedenborg, August Strindberg, Birgitta
Trotzig, Stig Dagerman), iar din romn n suedez
vol. de poezii de Ileana Mlncioiu i Al. Lungu;
ali scriitori romni, n rev. i antologii (Ariel, Studie
Kamraten, Jakobs stege, Lyrik Vnnen . a.). M.
este membr a Sveriges Frfattarfrbundet
(Uniunea Scriitorilor din Suedia) i a F. P. A.
(Foreign Press Association of Sweden). A
beneficiat de Bursa Fredrik Strm (1989), Bursa
Acad. Suedeze (1990 i 1998-1999). Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1973 i 2000; Premiul
Salonului de Carte, Cluj (1997). n Suedia,
prestigiosul premiu De bio (Fondul Acad.
Suedeze), n 1989. M. este i o apreciat artist
plastic, autoare a numeroase picturi, gravuri,
desene, ilustraii de carte (patru expoziii de pictur
i gravur n Elveia i Suedia).
OPERA: Ceremonie de iarn, versuri,
Bucureti, 1965; Fiinele abstracte, versuri,
Bucureti, 1967; Interiorul legii, versuri, Bucureti,
1968; Boala de origine divin, versuri, Bucureti,
1970; Jurmntul de srcie, castitate i supunere,
versuri, Bucureti, 1972; ngnarea lumii, versuri,
Bucureti, 1972; mpotriva celui drag, versuri,
88
Bucureti, 1975; Jurmntul de castitate, versuri,
Stockholm, 1975; Zeul fecunditii, versuri,
Stockholm, 1977; Tatl minciunii, roman,
Stockholm, 1977; Copiii rbdrii, roman,
Stockholm, 1979 (ed. II, Bucureti, 1998); Urcarea
lupilor la cer, roman, Stockholm, 1981; Casa de
fum, poeme, Stockholm, 1982; Jurnalul unui egoist
solitar, Stockholm, 1982; Oglinda femeii, poeme,
Stockholm, 1986; Vrjitorul din Gallipoli, jurnal 2,
Stockholm, 1986; Arborele n vnt, roman,
Stockholm, 1987; Regina strzii, roman,
Stockholm, 1988 (ed. II, Bucureti, 1997); Omul
pasre, nuvele, Stockholm, 1991; Lumin din
lumin, poeme, Stockholm, 1993; Jurmntul de
srcie, castitate i supunere, antologie de Ileana
Mlncioiu, cu 10 serigrafii originale dup
desenele autoarei, Bucureti, 1993; Lupii urc n
cer, roman, Bucureti, 1993; Regina strzii, roman,
trad. de Diana Alexandru, pref. de D. Cristea,
Bucureti, 1997; Poezii, Bucureti, 1997;
Schimbarea de pene, nuvele, 1998; 33 de Revelaii,
ed. ngrijit de M. Albastru, text revzut de autoare,
Bucureti, 1998; Recviem pentru neodihna
catargelor, antologie liric, Iai, 1999; Jurnal
suedez, I-II, Bucureti, 2000-2002; Fiinele
abstracte i alte poezii, Bucureti, 2001; Cuvinte
nou nscute, versuri, Bucureti, 2002. Traduceri: E.
Swedenborg, Cartea de vise, trad., prezentare i
note de ~, Bucureti, 1995; A. Strindberg, Jurnal
ocult, trad., pref. i note de ~, Bucureti, 1997;
idem, Inferno. Legende, Bucureti, 1999; idem,
Singur, trad. i pref. de ~, Bucureti, 2002; B.
Trotzig, Viei duble, trad. i pref. de ~, Bucureti,
2002.
REFERINE CRITICE: M. Martin, Generaie
i creaie, 1969; M. N. Rusu, Utopica, 1969; A.
Martin, Poei contemporani, 1971; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 26,
1993; S. Damian, Fals tratat de psihologie a
succesului, 1995; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 2; 35, 1998; R. Munteanu, n Curierul
romnesc, nr. 6, 1998; M. Marcu, n Luceafrul,
nr. 10, 1999; Aura Christi, n Contemporanul, nr.
1; 2; 3; 12; 2000; Dora Pavel, ibidem, nr. 26-29,
2000; D. Cristea, n Convorbiri literare, nr. 9; 10,
2001; Marcu Luminia, n Romnia literar, nr. 2,
2001; Grete Tartler, M. Clinescu, ibidem, nr. 41,
2002; (M. V.) Buciu, n Jurnalul literar, nr. 7-12,
2003; Simona ora, n Dilema, nr. 513, 2003.

(M. Z.)
MERA Iuliu Traian, n.
13 oct. 1861, com. iria,
jud. Arad m. 24 aug.
1909, Viena. Prozator.
Fiul lui Atanasie Mera,
preot ortodox, i al Elenei
(n. ?). A urmat coala
primar la iria, liceul la
Timioara i la Braov i
Facultatea de Medicin
din Viena (1880-1886).
Contaminat de junimism la Braov, a devenit
membru i apoi preedinte al Soc. Romnia Jun
din Viena n anii cnd se srbtorea victoria
Junimii i aprea celebrul Almanah (1883). n
vacane era un animator al micrii artistice a
diletanilor din iria i din mprejurimi. A fost medic
la Karlsbad. Ales membru n Comitetul Central al
Partidului Naional Romn care a elaborat
Memorandumul, a fost inculpat n celebrul proces
de la Cluj. i-a testat averea pentru scopuri
culturale romneti. A debutat la Telegraful romn,
n 1881. A mai colaborat la Convorbiri literare,
Familia, Foaia ilustrat, Tribuna (Sibiu) i Tribuna
(Arad). Spirit cultivat, cunosctor a apte limbi,
iubitor de art i natur, a fcut numeroase cltorii
cu urmri literare (vol. postum Din ri strine,
1911). Prelucreaz poveti populare, unele aprute
n Biblioteca poporal a Tribunei i n singurul
su vol. antum, Din lumea basmelor (1906),
ncununat de Acad. Romn cu premiul Nsturel.
OPERA: Din lumea basmelor, poveti populare,
Bucureti, 1906; Din ri strine, memorial de
cltorie, Arad, 1911 (ed. II, 2001); Mitru Dasclul,
n I. Breazu, Povestitori ardeleni i bneni pn la
Unire, antologie, Cluj, 1937.
REFERINE CRITICE: Gh. Dumbrav, n Viaa
literar, nr. 51, 1906; N. Iorga, Ist. lit. cont., I; G.
Moisescu, Centenarul Societii Academice
Literare Romnia jun din Viena. 1871-1971,
1971; R. Homescu, n Ziridava, IX, 1978. (S. I.)
MERTICARU Mihai, n. 20 iun. 1938, satul
Beeti, com. Rediu, jud. Neam. Poet i eseist. Fiul
lui Vasile Merticaru, agricultor, i al Mariei (n.
Chelaru). coala primar n satul natal
MICHAILESCU
(1945-1949), gimnaziul n com. Rediu
(1950-1953); liceniat al Facultii de Filologie a
Univ. din Iai (1960-1965). Prof. la coala general
din Nemior, com. Vntori, jud. Neam
(1965-1967); prof. la coala profesionala de
ucenici de pe lng Fabrica de postav Buhui
(1967-1968); prof. la Piatra Neam (1975-2001);
redactor la ziarul Ceahlul (1968-1975;
2001-2002) i la rev. Antiteze. Colab. la Ateneu,
Cronica, Convorbiri literare, Literatura i arta etc.
Inclus n antologiile Poezia pdurii (1999) i
Sprijinit pe o carte nflorit (2001). Debuteaz n
Literatura i arta, Chiinu (1992). n acelai an
public vol. de versuri Vntoare princiar, urmat
de alte trei culegeri lirice: Catedral de azur
(1994), Scriere cuneiform (1997) i ntlnire pe
pod (2003). Eseuri n vol. Repere literare i
stilistice (1996).
OPERA: Vntoare princiar, versuri, Iai,
1992; Catedral de azur, versuri, Iai, 1994; Repere
literare i stilistice, eseuri, Iai, 1996; Scriere
cuneiform, versuri, Iai, 1997; ntlnire pe pod,
versuri, pref. de A. Alui Gheorghe, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: Mihaela Ursa, n Steaua,
nr. 5, 1993; V. Spiridon, n Luceafrul, nr. 16, 1995;
P. Isachi, n Zburtorul, nr. 4-10, 1996. (A. S.)
MESTUGEAN Vartan, n. 15 aug. 1869,
Bucureti m. 10 febr. 1942, Bucureti. Prozator.
Fiul lui Kevork Mestugean, prof., director al colii
armene din Bucureti. nva la coala armean din
Constantinopol, la care rmne ca prof. dup
absolvire. Bnuit de activiti antiotomane, se
refugiaz la Varna, unde editeaz un ziar armenesc.
n 1899 revine la Bucureti, unde va fi redactor i
apoi subdirector la Universul, redactor al
Universului literar, ntre 1913 i 1916. Din 1920,
director al colii armene din Bucureti. Editeaz
rev. cultural armean n lb. romn Ararat
(1924-1942). Foiletonist alert, autor de literatur de
cltorii.
OPERA: Schie-filme, Bucureti, 1913;
Bucureti-Sakkarah. Note de cltorie, Bucureti,
1913 (reeditat fragmentar n Cltori romni n
Africa, Bucureti, 1983); Regina noastr. Note
biografice cu prilejul aniversrii a 70 de ani a (i) (M.
S.) Reginei Elisabeta, Bucureti, 1914; Ierusalim,
Bucureti, 1914; Getta, roman, Bucureti, 1916.
89
MICLU
Traduceri: Mic antologie de poezie armean,
Bucureti, 1934. (M. A.)
MICHAILESCU Gaby
(prenumele la natere:
Gabriel), n. 14 dec. 1910,
Craiova. Cronicar drama-
tic i memorialist. Fiul lui
Elie Michailescu, prof.,
dirijor i autor de manuale
de muzic, i al Mariei (n.
Diculescu), prof. de
gimnastic. Studii liceale
la Craiova. Urmeaz,
apoi, cursul de estetic literar al lui Mihail
Dragomirescu i Conservatorul, clasa Ion
Manolescu. Debuteaz n pres la 16 ani, n Rampa,
cu o cronic dramatic. Este corector la rev.
umoristic bucuretean ncotro?, apoi lucreaz, pe romn (1966-1968), apoi confereniar asociat
rnd, n redacia ziarelor Naionalul nou, Frontul,
Tempo, Naionalul, Informaia, Libertatea,
Capitala. Colaboreaz cu cronici dramatice i
nsemnri despre viaa teatral n Zorile, Romnia Civilizaii Orientale din Paris (1988-1991); decan al
de azi, Romnia literar, Ramuri, Cronica, Flacra,
Aplauze, Cortina, Galeria etc. Debut editorial cu
vol. Culise i reflectoare (1935). Mai public
Amintiri... vinurile mele pritocite de Gaby
Michailescu (1939), prima carte despre Ion
Brezeanu, urmat, dup un lung interval, de
monografia Iancu Brezeanu. O mie de ani ntr-o
birj (1984), Leonard soldatul de ciocolat (1984),
Vagonul de turneu. nsemnrile unui impresar
(1986) i Cuca sufleurului (1990). A cunoscut i a
colaborat ndeaproape cu mari figuri ale scenei
romneti: Ion Brezeanu, Maria Ventura, Maria
Tnase, Ion Iancovescu, Petre tefnescu-Goang,
Grigore Vasiliu-Birlic etc.
OPERA: Culise i reflectoare, Bucureti, 1935;
Ion Brezeanu Amintiri... vinurile mele pritocite de
Gaby Michailescu, Bucureti, 1939; Iancu
Brezeanu. O mie de ani ntr-o birj, Bucureti, 1984;
Leonard soldatul de ciocolat, Bucureti, 1984;
Vagonul de turneu. nsemnrile unui impresar, I,
Bucureti, 1986; Cuca sufleurului: nsemnrile
unui impresar, Bucureti, 1990.
REFERINE CRITICE: . Cioculescu, n Ramuri,
1984; Gh. Tomozei, n Flacra, 1986. (I. Pt.)
90
MICLU Paul, n. 12 apr.
1931, satul Comorte,
com. Forotic, jud. Cara-
Severin. Poet, prozator i
semiotician. Fiul lui Ion
Miclu i al Ctlinei (n.
Mica), agricultori. coa-
la primar n satul natal
(1938-1942); Liceul
General Dragalina din
Oravia (1942-1950);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din
Bucureti, secia francez (1950-1954). Preparator
(1954), asistent (1955) i lector (1960) la aceeai
Facultate (prodecan, 1987); confereniar (1969),
apoi prof. (din 1972) la Facultatea de Lb. Romanice,
Clasice i Orientale (ef de Catedr, 1970; 1977;
prodecan, 1971; decan, 1972-1976); lector de lb.
(1968-1970) la Univ. din Montpellier, Frana; lector
de lb. romn la Sorbonna Paris (1987-1988) i
matre de langues la Institutul Naional de Lb. i
Facultii de Lb. i Literaturi Strine a Univ. din
Bucureti (1977-1986); decan (1994-1995) i rector
(1995-1997) la coala Superioar de Jurnalism.
Burs de specializare la Sorbonna, Frana
(1965-1966). Cursuri de var la Saint-Malo (1963)
i Dijon (1966); cursuri de excelen la Grenoble
(1966) i Nancy (1967). Dr. n filologie al Univ. din
Montpellier cu o tez de lingvistic general: Le
signe linguistique (1968). Colab. la Analele
Universitii din Bucureti, Cahiers roumains
dtudes littraires, Cahiers roumains de
linguistique applique, Cahiers de smiotique,
Limba romn, Romnia literar etc. A colaborat la
vol. colective Probleme de lingvistic general
(1959), Introducere n lingvistic (1965), Tratat de
lingvistic general (1971), Studii de stilistic,
poetic i semiotic (1980), Semantic i poetic
(1981), Smiotique roumaine (1982), Lingvistic,
semiotic, poetic, stilistic (1992), La Roumanie
francophone (1993) etc. Debut editorial cu vol. Le
signe linguistique (Paris, 1970). A publicat lucrri
de lingvistic general i poetic (Semiotica
lingvistic, 1977; Signes potiques, 1983; Le pome
moderne, 2001), vol. de proz (Ulysse, 1992;
Mioria, 1993; La francophonie, 1994; Paris, ville
lumire, 1996), poezie (Punte ntru text, 1985;

Sonnets, 1991; Sous le trsor, 1997; Au bord du
temps, 1999; Racines closes, 2002) i autoficiune
(Comoara, 1989; Dislocaii, 1994; Roumains
dracins, 1995). A tradus din A. Martinet, T.
Todorov, M. Duverger, C. Varenne, T. Jonquet i
Balzac. Trad. n francez din autori romni (L.
Blaga, V. Voiculescu, I. Barbu, T. Arghezi, M.
Eminescu, I. Mulea, I. Flora, T. G. Maiorescu, A.
Dumbrveanu). Premiul Timotei Cipariu al Acad.
Romne (1978); Premiul Uniunii Scriitorilor (1982;
1986); Premiul european acordat de Association des
Ecrivains de Langue Franaise (1996).
OPERA: Le signe linguistique, Paris, 1970;
Semiotica lingvistic, Timioara, 1977; Signes
Potiques, Bucureti, 1983; Punte ntru text,
versuri, Timioara, 1985; Comoara, autoficiune,
Timioara, 1989; Sonnets, Paris, 1991; Ulysse,
proz, Bucureti, 1992; Mioria, proz, Bucureti,
1993; Dislocaii, I-II, autoficiune, Bucureti, 1994;
La francophonie, proz, Bucureti, 1994; Roumains
dracins, autoficiune, Paris, 1995; Paris, ville
lumire, proz, Bucureti, 1996; Sous le trsor,
sonete, Timioara, 1997; Au bord du temps, sonete,
Bucureti, 1999; Le pome moderne, eseuri,
Bucureti, 2001; Racines closes, sonete, ed.
integral, Constana, 2002. Traduceri: A. Martinet,
Elemente de lingvistic general, Bucureti, 1970;
L. Blaga, Poemele luminii/Les pomes de la lumire,
ed. bilingv, pref. de R. Munteanu, Bucureti, 1971;
T. Todorov, Poetica. Gramatica Decameronului,
Bucureti, 1975; Gh. Zamfir, Dincolo de
sunet/Au-del du son, ed. bilingv, n colab. cu
Andreea Dobrescu-Warodin, Bucureti, 1979; V.
Voiculescu, Poezii/Posies, ed. bilingv, pref. de t.
Aug. Doina, Bucureti, 1981; I. Barbu, Nadir
latent/Nadir latent, ed. bilingv, Bucureti, 1985;
M. Eminescu, Posies, Bucureti, 1985; M.
Duverger, Europa de la Atlantic la Delta Dunrii,
Bucureti, 1991; C. Varenne, Libertate/Libert, ed.
bilingv, Bucureti, 1991; T. Jonquet, Mygal,
pianjen veninos, Bucureti, 1992; Balzac,
Proscriii i alte povestiri din Comedia Uman, n
colab., Iai, 1998; Jeunes potes roumains, n colab.
cu D. I. Nasta, Paris, 1990; I. Mulea, Icoanele pe
sticl i xilogravurile ranilor romni din
Transilvania, Bucureti, 1995; T. Arghezi, Poeme
alese/Pomes choisis, n colab., Bucureti, 1996; T.
G. Maiorescu, Poezii/Pomes, n colab., Bucureti,
1997; A. Dumbrveanu, ara himerei/Pays de la
MICU
chimre, ed. bilingv, Timioara, 1998; M.
Eminescu, Poezii/Posies, ed. bilingv, Bucureti,
1999; I. Flora, Pomes, n colab. cu Anca Mniuiu,
Belgia, 2002.
REFERINE CRITICE: Maria Carpov, n
Romnia literar, 22 iun. 1978; Margareta
Gyurcsik, n Dialogues francophones, nr. 4, 1999;
M. M. Deleanu, C. Ghincea, Mihaela Pasat, n
Reflexe, nr. 4; 5; 6; 7-9, 2001; R. Bulger, n
Dialogues francophones, nr. 6, 2003; I. Guu, n
Contrafort, nr. 9, 2003; Delia Badea, n Limb i
literatur, nr. 3-4, 2003. (A. S.)
MICLE Veronica
(numele la natere: Ana
Cmpeanu), n. 22 apr.
1850, Nsud m. 3 aug.
1889, mnstirea Vratec.
Poet i prozatoare. Fiica
cizmarului Ilie Cmpeanu
(Cmpan), lupttor n
revoluia de la 1848, i a
Anei (n. ?). Rmas de
timpuriu vduv, Ana
Cmpeanu trece n Moldova, stabilindu-se la Trgu
Neam i apoi la Iai, unde Veronica urmeaz
cursurile colii primare i ale colii Centrale,
absolvit n 1863. Cstorit, n 1864, cu tefan
Micle, prof. de fizic i chimie, o vreme rector al
Univ. din Iai. A debutat n 1872, n Noul Curier
romn, cu dou nuvele semnate Corina. O mare
dragoste o va lega pn la moarte de poetul Mihai
Eminescu, pe care-l cunoate la Viena, n 1872, i
cruia i sunt dedicate majoritatea poeziilor
publicate n Columna lui Traian, Convorbiri
literare, Familia etc. i adunate n placheta Poezii
(1887).
OPERA: Poezii, Bucureti, 1887; Poezii, cu o
pref. de I. S. Mugur, Iai, 1909; Poezii, sub
ngrijirea lui I. Ndejde, Bucureti, 1914; Poezii, ed.
ngrijit i pref. de Aug. Z. N. Pop, Bucureti, 1969;
Coresponden, ed., pref. i note de Aug. Z. N. Pop,
Cluj-Napoca, 1979; Poezii i coresponden, ed. de
L. Chiu, Galai, 1991; Corespondena: Mihai
Eminescu Veronica Micle, ed. de T. Nedelcea,
Craiova, 1992; Poezii, Galai, 1993; Dor
nemngiat, versuri, Timioara, 1995; Cnd te-am
vzut Verena Mihai Eminescu Veronica Micle,
91
MICU
scrisori de dragoste, ed. de Simona Cioculescu,
Bucureti, 1998; Dulcea mea Doamn Eminul
meu iubit, coresponden inedit Mihai Eminescu
Veronica Micle, ed. de Christina Zarifopol-Ilias,
Iai, 2000.
REFERINE CRITICE: O. Minar, Veronica
Micle, 1914; L. Morariu, Veronica Micle, 1942; Aug.
Z. N. Pop, Mrturii. Eminescu. Veronica Micle,
1967; R. Florea, n Studii de istorie a literaturii
romne. De la C. A. Rosetti la G. Clinescu, 1968; G.
Sanda, Veronica Micle, 1972; I. L. R., III; Aug. Z. N.
Pop, Pe urmele Veronici Micle, 1981; Irina Petra,
Un veac de nemurire: Mihai Eminescu, Ion Creang,
Veronica Micle, 1989; Aug. Z. N. Pop, Mrturii.
Eminescu. Veronica Micle, Chiinu, 1989; O.
Minar, Dragoste i poezie, 1992; Al. Piru, n
Literatorul, nr. 9; 11; 12, 1992; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 2, 1999; Z. Ornea, ibidem, nr.
13-14, 1999; D. Vatamaniuc, n Viaa Romneasc,
nr. 10-11, 2000; G. Gan, ibidem; Alex. tefnescu,
n Tomis, nr. 8, 2000; D. Mnuc, n Viaa
Romneasc, nr. 10-11, 2000; idem, n Convorbiri
literare, nr. 1, 2001. (G. A.)
MICU Dumitru (numele
la natere: Chi), n. 8 nov.
1928, Brsa, com. Some-
Odorhei, jud. Slaj. Critic
i istoric literar. Fiul lui
Gheorghe Chi, ran, i
al Anici (n. Lazr).
coala elementar din
Brsa (1936-1940) i
Jibou (1940-1941); gim-
naziul maghiar din Cluj
(1941-1943). Liceul Gh. Bariiu din Cluj
(1944-1945); Liceul Inochentie Micu-Klain din
Cluj (1945-1948); bacalaureat, la Cluj, 1948.
Facultatea de Filosofie a Univ. din Cluj (1948-1951)
i din Bucureti (1951-1952); licena n 1953. ntre
1953 i 1956, aspirantura (doctoratul) la Bucureti;
teza susinut abia n 1962. Dr. n tiine filologice.
Redactor la Lupta Ardealului din Cluj, n 1947
(vacana estival) i 1948. Din nov. 1949, redactor
la Almanahul literar. Student al colii de Literatur
i critic literar Mihai Eminescu din Bucureti
(oct. 1950-iun. 1951). Dup absolvire, asistent la
acea coal (Catedra de teoria literaturii) i
92
inspector-ef n Comitetul de art de pe lng
Consiliul de Minitri (aug. 31 dec. 1951). Din ian.
1952 pn spre sfritul lui 1953, redactor la
Contemporanul (secia literar). Aspirant cu
frecven (scoatere din producie): 1953-1956. Prin
cumul, asistent (din 1954) la Catedra de istoria
literaturii romne, Bucureti. Din 1956, lector.
Redactor la Scnteia (1957-1960). Din 1962,
confereniar. Din 1969 pn n 1998, prof. titular.
Director al Editurii Minerva: 1990-1991. Din oct.
1998, prof. consultant. n anul colar 1970-1971,
lector de lb. i literatura romn la Univ. Lyon II;
nov. -dec. 1965: prelegeri de literatur romn, n
calitate de Gast-Professor (prof. invitat) la Univ.
Tehnic din Berlin, la Bonn i Marburg; oct. 1976,
conferine la Univ. tvs Lornt din Budapesta.
Debutul n pres: 5 nov. 1942, n Tribuna Ardealului
(Cluj), cu versuri. Debutul editorial: 1955, cu
broura Sensul etic al operei lui Sadoveanu. Colab.
susinute la periodice din ar: Tribuna nou, Cluj
(1945-1948), Almanahul literar, Viaa Romneasc
(1954-1984), Tnrul scriitor (1951-1954),
Contemporanul (1952-1953; 1956-1970;
1975-1977; rubric: Jurnal de lectur), Gazeta
literar i Romnia literar (1954-1970;
rubric:Crile sptmnii Poezia), Limb i
literatur i Limb i literatur pentru elevi
(1960-1995), Literatorul (1991-1997; rubric:Sine
ira et studio), Caiete critice (1990-1998;
rubric:Cronica ediiilor). Colab. intermitente de
durat: Steaua, Amfiteatru, Tribuna, Luceafrul,
Analele Universitii Bucureti, Scnteia. Colab. la
reviste strine:Inostranaia literatura, Vopros
literatur (Moscova), Mosaic (New Delhi), Oeuvres
et critique (periodic al Seminarului de romanistic
din Tbingen). Din vasta producie editorial a
criticului i istoricului literar se detaeaz
urmtoarele titluri:Romanul romnesc contemporan
(1959), Opera lui Tudor Arghezi (1965), Literatura
romn de azi (mpreun cu N. Manolescu; ed. n
lb. german, 1968), Lirica lui Lucian Blaga (1967),
Estetica lui Lucian Blaga (1970), nceput de secol.
Curente i scriitori (1970), Gndirea i
gndirismul (1975), G. Clinescu (1979),
Modernismul romnesc (I-II, 1984-1985), Limbaje
moderne n poezia romneasc de azi (1986),
Limbaje lirice contemporane (1987), n cutarea
autenticitii (I-II, 1992), Scurt istorie a literaturii
romne (I-IV, 1994-1997), Lucian Blaga:

autofurirea prin Logos (2003), Mircea Eliade.
Viaa ca oper, opera ca viaa (2003). O carte de
poeme: Fragmente automitologice (1974) i
nsemnri de cltorie: De la Baical la Atlantic
(1999). Studii introductive la ed. de opere: Cobuc,
Arghezi, Macedonski, Fundoianu, M. Eliade, M.
Sorescu, A. Ru etc. Coautor la Dicionarul
enciclopedic romn (1962-1966; 1968), Istoria
poporului romn (1970; cap. Literatura), Istoria
literaturii romne. Studii (1979; cap. nceputul sec.
XX), Dicionar de literatur romn (1979),
Scriitori romni. Dicionar (1980), Dicionarul
scriitorilor romni. Prezene n culegeri din
strintate: Aktualne problem stranitelvo izmenia
literatur soialisticeskih stran (Probleme actuale ale
studierii comparative a literaturii din rile
socialiste, Moscova, 1978, vol. aprut i n lb.
german, la Berlin); Rumnisch-Deutsche
Interferenzen. Akten des Bukarester Kolloquiums
ber Literatur und Geistesbeziehungen zwischen
Rumnien und dem deutschen Sprachraum von
13-15 Okt. 1983, Heidelberg, 1986; Rumanien und
die deutsche Klassik, Mnchen, 1996; Romania and
America: Cross-Cultural Perspectives. A
Symposion held act the American Library,
Bucureti, 1979. A semnat i cu pseud. Marin
Brustur, N. Sljan, Tudor Crian, Dan Milcu, D.
Mese, Dionisie Mirea. Premiul Acad. pentru
Romanul romnesc contemporan (1959) i al Asoc.
Scriitorilor din Bucureti, pentru Modernismul
romnesc, II (1986).
OPERA: Sensul etic al operei lui Sadoveanu,
Bucureti, 1955; Poezia Mariei Banu, Bucureti,
1956; Romanul romnesc contemporan, Bucureti,
1959; Poporanismul i Viaa Romneasc, pn azi, 1981; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi,
Bucureti, 1961; George Cobuc, Bucureti, 1963
(n lb. maghiar); Literatura romn la nceputul
secolului XX, Bucureti, 1964; Istoria literaturii
romne. 1900-1918, Bucureti, I-II, 1964-1965;
Tudor Arghezi, Bucureti, 1965 (n lb. englez);
Opera lui Tudor Arghezi. Eseu despre vrstele
interioare, Bucureti, 1965; Literatura romn de
azi, n colab. cu N. Manolescu, Bucureti, 1965;
George Cobuc, Bucureti, 1966; Lirica lui Lucian
Blaga, Bucureti, 1967; Rumnische Literatur der
Gegenwart (n colab.), Mnchen, 1968; Estetica lui
Lucian Blaga, Bucureti, 1970; nceput de secol.
Curente i scriitori, Bucureti, 1970; Tudor Arghezi,
Bucureti, 1972; Periplu, Bucureti, 1974;
MICU
Fragmente automitologice, poeme, Bucureti, 1974;
Prelegeri de literatur romn contemporan (n
colab.), Bucureti, 1974; Gndirea i
gndirismul, Bucureti, 1975; Lecturi i preri,
Cluj-Napoca, 1978; G. Clinescu. ntre Apollo i
Dionysos, Bucureti, 1979; Scriitori, cri, reviste,
Bucureti, 1980; Modernismul romnesc, I-II,
Bucureti, 1984-1985; Limbaje moderne n poezia
romneasc de azi, Bucureti, 1986; Limbaje lirice
contemporane, Bucureti, 1987; n cutarea
autenticitii, I-II, Bucureti, 1992-1994; Scurt
istorie a literaturii romne, I-IV, 1994-1997; De la
Baical la Atlantic, nsemnri de cltorie, Bucureti,
1999; Literatura romn n secolul al XX-lea,
Bucureti, 2000; Istoria literaturii romne de la
creaia popular la postmodernism, Bucureti,
2000; Timpuri zbuciumate. Reconstituiri subiective,
Bucureti, 2001; Fata morgana, roman, Bucureti,
2003; Lucian Blaga; autofurirea prin Logos,
Bucureti, 2003; Mircea Eliade. Viaa ca oper,
opera ca viaa, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: P. Georgescu, Preri
literare, 1964; E. Simion, Orientri n literatura
contemporan, 1965; M. N. Rusu, Utopica, 1969;
D. Cesereanu, Ipostaze, 1970; Perpessicius, Lecturi
intermitente, 1971; Fl. Manolescu, Poezia criticilor,
1971; C. Stnescu, Poei i critici, 1972; N.
Ciobanu, Critica n prim instan, 1974; C.
Regman, Colocvial, 1976; L. Raicu, Critica, form
de via, 1976; P. Georgescu, Volume, 1978; G.
Dimisianu, Opinii literare, 1978; I. Caraion, Jurnal
I, 1980; T. Popescu, Cri cu ieire la mare, 1980;
Al. Piru, Istoria literaturii romne de la nceput
1981; Ov. S. Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989;
Ov. Ghidirmic, n Literatorul, nr. 22, 1992; A.
Grigor, n Literatorul, nr. 42, 1992; Dorina Grsoiu,
n Revista de istorie i teorie literar, nr. 102, 1993;
M. Barbu, n Literatorul, nr. 4, 1994; I. Mihu, n
Literatorul, nr. 12, 1995; A. Spnu, n Luceafrul,
nr. 23, 1995; Gh. Glodeanu, n Tribuna, nr. 15,
1995; idem, n Poesis, nr. 1-2, 1996; Fl. Mihilescu,
n Steaua, nr. 3, 1996; M. M. Pop, n
Contemporanul, nr. 5, 2000; D. Cristea-Enache, n
Adevrul literar i artistic, nr. 583, 2001 (interviu);
idem, Concert de deschidere, 2001; E. Manu, n
Viaa Romneasc, nr. 11, 2001; Alex. tefnescu,
n Romnia literar, nr. 17, 2001. (C. M.)
93
MICU
MICU Mircea, n. 31 ian.
1937, com. Vrand, jud.
Arad. Poet i prozator.
Fiul lui Ioan Micu, ofier,
i al Ecaterinei (n.
Handra). coala primar
n satul Grniceri; n 1950
se mut n Arad, urmeaz
un an Liceul Moise
Nicoar, apoi se nscrie
la coala pedagogic din
acelai ora (1952-1956); absolvent al Institutului
pedagogic din Timioara. Redactor la Studioul de
radioficare din Arad, prof. suplinitor la coala de
surzi din iria (1957-1967), funcionar la Fondul
Literar (1968-1972), apoi la Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (pn n 1989). Dup 1990, conduce rev.
Viaa capitalei, fiind apoi inspector-ef la
Inspectoratul de Cultur, Bucureti; din 1992,
director al ziarului Cronica romn. Debuteaz n
Scrisul bnean (1955). Debut editorial cu vol. de
poezii Izvorul (1962). Dei nu e un spirit ironic
autentic, a dat, totui, patru vol. de parodii spirituale,
n genere dup contemporani: Dracul verde (1972),
Parodii de la a la z (1975), Cetii-le ziua
(1976) i La munte i la mare (1980). Versuri pentru
copii n: oapte (1970), Memoria pergamentelor
(1971), ar de dor (1973). A scris i o pies de
teatru, Avram Iancu, reprezentat pe scena Teatrului
Naional din Cluj-Napoca (1978), publicat n 1981.
Autor al vol. de poezii: Izvorul (1962), Frumuseile
zilnice (1967), Nopile risipitorului (1969), Teama
de oglinzi (1971), Vntoarea de sear (1975),
Murind pentru prima oar (1980), Cu inima n
palm (1981), Poeme pentru Mama (1984), Ascuns
n lacrim (2002) i al romanului Patima (1972),
inclus alturi de Umbra n Semnul arpelui (1974).
Autor al unui Dicionar sentimental de poezie
(2002). Proz n tradiia slavician, cu o potenare a
atmosferei i misterului. Poezia lui M. deriv, n
esen, din jubilaia ardeleneasc n faa teluricului,
cenzurat ns printr-o asumare contient a
deziluziei, ceea ce duce la o manifestare lucid a
sensibilitii. Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti pe 1972, 1975 i 1977.
OPERA: Izvorul, versuri, Bucureti, 1962;
Frumuseile zilnice, versuri, Bucureti, 1967; Nopile
risipitorului, versuri, Bucureti, 1969; oapte,
Bucureti, 1970; Teama de oglinzi, versuri, Bucureti,
94
1971; Memoria pergamentelor, Bucureti, 1971;
Dracul verde, parodii, Iai, 1972; Patima, roman,
Bucureti, 1972 (alte ed. : 1978; 1989; 1999); ar de
dor, Bucureti, 1973; Semnul arpelui, roman,
Bucureti, 1974 (1978, sub titlul Patima); Vntoarea
de sear, versuri, Bucureti, 1975; Parodii de la a la
z, parodii, Cluj-Napoca, 1975; Cetii-le ziua,
parodii, Bucureti, 1976; ntmplri cu scriitori, I-II,
Bucureti, 1979-1982; La munte i la mare, parodii,
Bucureti, 1980; Murind pentru prima oar, versuri,
Bucureti, 1980; Avram Iancu, dram istoric n trei
pri, Bucureti, 1981; Cu inima n palm, versuri,
Bucureti, 1981; Secretul doamnei de zpad,
povestiri, Bucureti, 1984; Poeme pentru Mama,
Bucureti, 1984; ntmplri cu scriitori i alte nluciri,
Bucureti, 1985; Miere i fum, Bucureti, 1989; Singur
n Mongolia, Povestiri, Bucureti, 1989 (ed. II, 1991);
Viaa n pijama, versuri, Bucureti, 1999; Poeme
pentru Mama, Bucureti, 1999; Ascuns n lacrim,
versuri, Bucureti, 2002; Dicionar sentimental de
poezie, I, Bucureti, 2002; Fnu Neagu, frumosul
nebun al marilor metafore, Bucureti, 2002;
ntmplri vesele cu scriitori triti, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Ciobanu, Critica n
prim instan, 1974; G. Dimisianu, Valori actuale,
1974; V. Felea, Seciuni, 1974; V. Ardeleanu, Opinii,
1975; M. Ungheanu, Arhipeleag de semne, 1975; V.
Felea, Aspecte ale poeziei de azi, 1977; M.
Iorgulescu, Scriitori...; P. Poant, Radiografii, 1978;
G. Alboiu, n Flacra, nr. 28, 1979; E. Manu, n
Sptmna, nr. 444, 1979; H. Zalis, n
Contemporanul, nr. 42, 1979; H. Cndroveanu, n
Steaua, nr. 6, 1979; G. Arion, n Flacra, nr. 47,
1980; R. G. eposu, n Romnia literar, nr. 52,
1980; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 7, 1981; T.
Popescu, n Transilvania, nr. 6, 1981; Mircea Popa,
n Tribuna, nr. 7, 1981; G. Alboiu, n Luceafrul, nr.
16, 1982; Tania Radu, n Flacra, nr. 5, 1982; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 21, 1982; idem, ibidem,
nr. 2, 1983; N. Barbu, n Cronica, nr. 40, 1984; Tania
Radu, n Flacra, nr. 31, 1984; V. Felea, Aspecte ale
poeziei de azi, 1984; M. Ghiulescu, O panoram...;
M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 26; 31, 1985; Gh.
Pitu, n Romnia literar, nr. 7, 1987; E. Manu, n
Luceafrul, nr. 14, 2002; E. Chivu, n Observator
cultural, nr. 157, 2003. (R. G. .).
MICU Samuil, n. sept. 1745, Sad, jud. Sibiu
m. 13 mai 1806, Buda (Ungaria). Istoric, filolog i
traductor. Fiu al protopopului Stoia i al Anei (n.

Maniu); nepot al Episcopului I. Inochentie Micu,
prin a crui grij familia e nnobilat sub numele
Klein. Dup primele studii la Blaj, M., devenit
bursier al Institutului Pzmny, urmeaz teologia i
filologia la Univ. din Viena (1766-1772). Ca
student, apoi ca prefect de studii la Sfnta
Barbara (1777-1783), cnd debuteaz cu Carte de
rogacioni (1779), el asist la experimentul
iozefinist i recepteaz ideile novatoare ale
eclectismului filosofic austriac. Prof. al primului
curs superior de filosofie din Blaj (1772),
participant la micarea politic i la elaborarea
Supplex-ului, se consacr muncii crturreti,
scriind n cele mai diverse domenii: teologie i
teologie moral; Dissertatio canonica de
Matrimonio juxta disciplinam Graecae Orientalis
Ecclesiae, 1782; Propovedanie sau nvturi la
ngropciunea oamenilor mori, 1784; Theologhia
moraliceasc sau bogosloviia, 1796; (Acathist sau
carte cu multe rugatsuni pentru evlavia
fiestequarui cretin, 1801), filosofie (Loghica,
adec partea cea cuvnttoare a filosofiei, 1799;
Legile firei, ithica i politica sau filosofia cea
lucrtoare, 1800), filologie i lexicografie
(Elementa linguae daco-romanae sive valachicae,
1780; Dictionarium valachico-latinum, publicat
postum, 1944), literatur (A lui Lucian
Samosateanul a istoriei ceii adevrate, trad. dup
Lucian din Samosata, publicat postum, 1942) i n
special istorie care, exceptnd Scurt cunotin a
istoriei romnilor (1963), a cunoscut doar
fragmentar lumina tiparului. Om al luminilor, M.
nglobeaz n personalitatea sa toate sentimentele i
idealurile care definesc coala Ardelean.
OPERA: Carte de rogacioni pentru evlavia
homului cretin, Viena, 1779; Elementa linguae
daco-romanae sive valachicae, Viena, 1780 (ed. II,
1805); Dissertatio canonica de Matrimonio juxta
disciplinam Graecae Orientalis Ecclesiae, Viena,
1782; Propovedanie sau nvturi la
ngropciunea oamenilor mori, Blaj, 1784; Biblia
adec Dumnezeiasc scriptur a legii vechi i a
celei noao, Blaj, 1795; Theologhiia moraliceasc
sau bogosloviia, Blaj, 1796; Cartea a doao a
theologhiei moraliceti, Blaj, 1796; Loghica, adec
partea cea cuvnttoare a filosofiei, Buda, 1799;
Legile firei, ithica i politica sau filosofia cea
lucrtoare, Sibiu, 1800; Theologie dogmatic i
moraliceasc despr taine peste tot, Blaj, 1801;
MIHADA
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlavia
fiestequarui cretin, Sibiu, 1801; Historia
daco-romanorum sive valachorum, fragmente n
Instruciunea public, 1861; A lui Lucian
Samosateanul a istoriei ceii adevrate, n Cultura
cretin, XXII, nr. 1-6, 1942; Samuelis Klein,
Dictionarium valachico-latinum, Budapesta, 1944;
Scurt cunotin a istorii romnilor, introducere i
ngrijirea ed. de C. Cmpeanu, Bucureti, 1963;
Scrieri filosofice, studiu introductiv i ed. critic de
P. Teodor i D. Ghie, Bucureti, 1966; Elementa
linguae daco-romanae sive valachicae (facsimil
dup ed. 1780 i 1805), ed., studiu introductiv, trad.
textelor i note de M. Zdrenghea, 1980; Istoria
bisericeasc, transliterare dup ms original
paleografic, studiu introductiv, note i glosar de V.
Micle, Sfnta Mnstire Bistria, 1993; Istoria
romnilor, ed. princeps dup ms de I. Chindri,
Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria...
XVIII, II; Ov. Densusianu, Literatura..., I; N. Iorga,
Ist. lit. rom. ..., III; N. Mladin, I. Vlad i Al. Moisiu,
Samuil Micu Clain, teologul, Sibiu, 1957; I. L. R, II;
G. Ivacu, Istoria...; L. Blaga, Gndirea romneasc
din Transilvania n secolul al XVIII-lea, 1966; I.
Pervain, Studii de literatur romn, 1971; D.
Popovici, Studii..., I; D. Ghie i P. Teodor,
Fragmentarium iluminist, 1972; I. Lungu, coala
Ardelean, 1978; S. Duicu, Pe urmele lui Samuil
Micu-Clain, 1986; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 47, 1993; S. Duicu, n Vatra, nr. 11,
1993; P. Teodor, Sub semnul luminilor: Samuil
Micu, 2000; E. Pavel, n Observator cultural, nr. 70,
2001; I. Chindri, ibidem. (M. Pr.)
MIHADA Teohar, n. 9
nov. 1918, com Turia
(Grecia) m. 29 nov. 1996,
Cluj. Poet i prozator. Fiul
pstorului aromn Dumitru
Mihada i al Vasilenei (n.
Cunduiani). Cursul primar
la coala romneasc din
com. natal. Patru clase
gimnaziale la Liceul romn
din Grebena (Grecia),
absolvite n trei ani (1932-1935), continuate
(1935-1939) la Liceul Timotei Cipariu din
95
MIHAIL
Dumbrveni, jud. Sibiu; bacalaureatul la Blaj
(1939). ntre 1939 i 1943, student la Facultatea de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti (liceniat n
1943). coala de ofieri de rezerv (Bacu, 1944);
dup luptele din toamna lui 1944 pe Cri
(Gurahon), lsat la vatr. Referent de pres la
Departamentul Naionalitilor (1944-1945); prof.
de lb. romn i lb. francez la liceul din Bistria
(1945-1947); prof. de filosofie, lb. romn i lb.
latin la liceul din Nsud (1947-1948). Rencadrat
n nvmnt (dup o lung absen) dar numai Cesereanu, n Tribuna, nr. 13, 1969; L. Raicu, n
pentru trei luni n 1956. ntre 1956 i 1960, munci
sezoniere i de ocazie: culegtor de zmeur, sptor
de fntni, confecioner de lzi, paznic, ef de
coloan hipo (toate n Bistria sau n mprejurimi);
din 1961, la Cluj, unde lucreaz la diverse
ntreprinderi ca muncitor, manipulant de mrfuri,
om de serviciu etc. Din 1964, secretar literar girant
la Teatrul Naional din Cluj; din 1970, redactor
principal la rev. Steaua, pn la pensionare (1973).
Debuteaz n 1938 cu o poezie n Universul literar;
colab. la rev. literare clujene, mai intense dup
1964. Debutul n vol. (Ortodoxie pgn, 1941) e
urmat de culegerile de versuri: rna serilor,
1967; Reminsicene, 1969; Trecerea pragurilor,
1972; Elegii, 1975 (Premiul Asoc. Scriitorilor din
Cluj-Napoca); Nimburi, 1977; Pinile punerii
nainte, 1979; n lumina nserrii, 1982;
Crepuscularele vitralii, 1993; Chemri spre nicieri
i niciodat (1996), precum i de vol. de proz
memorialistic Trmul izvoarelor (1968),
Frumoasa risip (1980), Pe muntele Ebal (1990),
Pinii de pe Golna (1993) i n col lng fereastr
(2000). M. e un poet cu diciunea solemn,
revalorificnd structurile prozodice ale tradiiei
literare i asumndu-i misiunea poetic n temeiul
unei viziuni orfice a creaiei.
OPERA: Ortodoxie pgn, Bucureti, 1941;
rna serilor, Bucureti, 1967; Trmul
izvoarelor, Bucureti, 1968; Reminiscene,
Bucureti, 1969; Trecerea pragurilor, Bucureti,
1972; Elegii, Bucureti, 1975; Nimburi,
Cluj-Napoca, 1977; Pinile punerii nainte, Iai,
1979; Frumoasa risip, Cluj-Napoca, 1980; n
lumina nserrii, Bucureti, 1982; nstelatele
oglinzi, Cluj-Napoca, 1984; naltele acele vremi,
istorisire, Cluj-Napoca, 1987; Orfica tcere,
Cluj-Napoca, 1988; Pe muntele Ebal, roman,
Cluj-Napoca, 1990; Steaua cinelui, Cluj-Napoca,
96
1991; Pinii de pe Golna, roman, Cluj-Napoca,
1993; Botsli di Didindi, Syracuse, New York, 1993;
Crepuscularele vitralii, versuri, Cluj-Napoca, 1993;
Catrene, culese de pe dealurile Clujului,
Cluj-Napoca, 1994; Chemri spre nicieri i
niciodat, versuri, Bucureti, 1996; n col lng
fereastr, memorialistic, Cluj-Napoca, 2000.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 2, 1968; I. Oarcsu, Prezene
poetice, 1968; M. Mincu, Critice, 1969; D.
Romnia literar, nr. 19, 1969; D. Micu, n
Romnia literar, nr. 28, 1969; T. Tihan, n Steaua,
nr. 4, 1969; V. Igna, n Tribuna, nr. 41, 1972; M.
Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 47, 1972; H.
Cndroveanu, Alfabet liric, 1974; L. Raicu, n
Romnia literar, nr. 24, 1975; I. Marco, n
Echinox, nr. 6, 1975; E. Simion, n Luceafrul, nr.
41, 1977; V. Felea, n Tribuna, nr. 51, 1977; P.
Poant, Radiografii, 1978; idem, n Steaua, nr. 12,
1979; A. Popescu, n Steaua, nr. 5, 1979; Sultana
Craia, n Luceafrul, nr. 28, 1980; P. Poant, n
Steaua, nr. 12, 1980; H. Cndroveanu, n Astra, nr.
6, 1982; P. Poant, n Tribuna, nr. 16, 1983; N.
Steinhardt, n Steaua, nr. 3, 1983; V. Tacu, n
Steaua, nr. 12, 1984; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr.
9, 1984; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 2, 1985; P.
Grigore, n Astra, nr. 5, 1985; N. Steinhardt, n
Steaua, nr. 1, 1986; L. Ulici, n Astra, nr. 5, 1986; L.
Ulici, n Luceafrul, nr. 11; 12, 1990; Monica
Lovinescu, n Familia, nr. 10, 1991; Fl. Manolescu,
n Luceafrul, nr. 4, 1991; P. Poant, n Tribuna, nr.
43, 1991; E. Simion, n Romnia literar, nr. 31,
1993; A. Pop, n Steaua, nr. 11, 1993; I. Moldovan,
n Familia, nr. 1, 1994; M. Muthu, n Jurnalul
literar, nr. 5-6, 1998. (D. F.)
MIHAIL Nicolae-Paul, n. 3 iul. 1923, Caracal.
Prozator. Fiul micului funcionar Mihail M. Mihail
i al Anei (n. Anna Kakassy). Urmeaz clasele
primare n oraul natal. Primele cinci clase
secundare le face la Liceul Sf. Sava din capital,
ca bursier (1934-1938), iar ultimele trei clase la
Liceul Ioni Asan din Caracal (1938-1942).
Bacalaureatul la liceul din Rmnicu Vlcea (1942).
Urmeaz coala Militar de Ofieri (1942-1945) din
Bucureti i Facultatea de Drept din acelai ora

(1942-1946). Pn n 1953 este ofier activ la
Corabia, Piatra Olt, Craiova; pensionat pentru
invaliditate cu gradul de cpitan. Din 1959, se
stabilete la Sinaia, lucrnd n turism pn n 1969,
dup care se dedic scrisului. A debutat n rev.
bucuretean Humorul (1945), cu schiele
Deferendul i Nasul, iar editorial cu vol. Femeia
cibernetic (1969), care, mpreun cu romanele
Potirul Sfntului Pancraiu (1971) i Damen-vals
(1974), ilustreaz literatura de divertisment. A scris
cri pentru copii (Demascarea lui Turnesol, 1970;
Sub aripa vntului de noapte, 1979), proz extras
din experiena militar (Postul clandestin, 1972) i
nuvele (Dispariia profesorului, 1974). n colab. cu
E. Barbu a realizat scenariile filmelor Haiducii
(1966), Drumul oaselor (1980), Trandafirul galben
(1982) i ale serialelor TV Urmrirea (1971), Un
august n flcri (1974), precum i cin-romanul
Rzboiul undelor (1974). Membru fondator al Soc.
culturale Marius Bunescu din Caracal.
Colaboreaz la Luceafrul, Sptmna (din 1976, o
rubric de pretexte plastice), Ateneu, Cronica, Viaa
militar, Astra etc.
OPERA: Femeia cibernetic, roman, Bucureti,
1969; Demascarea lui Turnesol, proz pentru copii,
Bucureti, 1970; Potirul Sfntului Pancraiu, roman
satiric de aventuri, Bucureti, 1971; Postul
clandestin, nuvel, n colab. cu E. Barbu, Bucureti,
1972; Dispariia profesorului, nuvele, Bucureti,
1974; Rzboiul undelor, cin-roman, n colab. cu E.
Barbu, Bucureti, 1974; Damen-vals, roman satiric
de aventuri, Bucureti, 1975; Sub aripa vntului de
noapte. ntmplri dintr-o lume neobinuit,
Bucureti, 1979; ntmplri ciudate la miezul
nopii, roman, Bucureti, 1984; Aventurile unui
soldat de plumb, roman, Galai, 1993; La roata
norocului, roman, n colab. cu M. Opri, Bucureti,
2000.
REFERINE CRITICE: S. Titel, n Romnia
literar, nr. 49, 1971; D. Mutacu, n Sptmna, nr. de spirit (1980), Indicaiuni pentru balerina din
191, 1974; N. Baltag, n Luceafrul, nr. 32, 1974; E.
Manu, n Sptmna, nr. 259, 1975; E. Barbu, n
Sptmna, nr. 614, 1982; E. Teodoru, n
Sptmna, nr. 24, 1985. (I. R.)
MIHALA
MIHAIU Virgil, n. 28
iun. 1951, Cluj. Poet i
eseist. Fiul medicului Virgil
Mihaiu i al Lucreiei (n.
Gaja), prof. ntre 1958 i
1962, coala primar n
lb. german, apoi
(1962-1970) Liceul Emil
Racovi din Cluj.
Facultatea de Filologie a
Univ. din Cluj, secia
englez-german (1970-1974). Dup absolvire,
prof. la Liceul Ady-incai din Cluj-Napoca. ntre
1971 i 1983, redactor la rev. Echinox. Din 1992,
lector la Acad. de Muzic G. Dima din Cluj.
Cooptat n redacia rev. de jazz Down Beat, Chicago
(din 2001). Cursuri de perfecionare n Anglia
(1972), Germania (1978; 1992), Elveia (1993);
bursier al Institutului Camoes din Portugalia
(1999-2000). Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu
teza F. Scott Fitzgerald a Writer of Our Time
(2002). Fondator i realizator al emisiunii Eseu Jazz
la Radio Cluj (1980-1995) i la CD Radio-Napoca
(din 1996); fondator i realizator al emisiunii
Jazzorelief la TVR Cluj (din 1994); cofondator
(1994) i membru al grupului de jazz-poetry
Jazzographics; iniiator i titular al cursului de
estetica jazzului la Acad. de Muzic din Cluj. n
perioada studiilor colare a editat rev. ms Zig-Zag
(1963-1969). Debuteaz n Steaua cu versuri
(1970), colabornd ulterior cu poezii, trad., art.
despre literatur i muzic (mai ales muzic de
jazz), n Echinox, Steaua, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Tribuna, Vatra, Transilvania, Familia,
Amfiteatru, Ramuri, Convorbiri literare, Cahiers
roumains dtudes littraires, Neue Literatur,
precum i la Podium (Austria), Zdanje (Polonia),
Jazz-Forum (Polonia), Down Beat (SUA). A
publicat vol. de versuri: Legea conservrii
adolescenei (1977), Sighioara, Suedia i alte stri
respiraie (1981), Poeme (1986), Paradis pierdut n
memorie (1993), ncntri i descntri clujene
(1996), Recensmnt de epifanii, ed. bilingv
(1999), Jazzografii pentru mblnzit saxofonite
(2001). Eseuri despre jazz n Cutia de rezonan
(1985), Jazzorelief (1993) i Jazz. Connections in
Portugal (2001). Premiul pentru debut al Editurii
Dacia (1977); Medalia Amicus Poloniae a
97
MIHALE
Ministerului Culturii din Polonia (1984); Premiul
Filialei din Cluj a Uniunii Scriitorilor (1994; 1997).
OPERA: Legea conservrii adolescenei,
versuri, Cluj-Napoca, 1977; Sighioara, Suedia i
alte stri de spirit, versuri, Bucureti, 1980;
Indicaiuni pentru balerina din respiraie,
Bucureti, 1981; Cutia de rezonan. Eseuri despre
jazz din perspectiva culturii actuale, Bucureti,
1985; Poeme, Cluj-Napoca, 1986; Jazzorelif, eseuri,
Bucureti, 1993; Paradis pierdut n memorie,
versuri, Bucureti, 1993; ncntri i descntri (1983). Autor al scenariului pentru filmul de
clujene, versuri, Cluj-Napoca, 1996; Recensmnt
de epifanii/Census of Epiphanies, antologie liric
bilingv, tr. englez de A. J. Sorkin, Piteti, 1999;
Jazz. Connections in Portugal, Cluj-Napoca, 2001;
Jazzografii pentru mblnzit saxofoniste, versuri,
Cluj-Napoca, 2001; F. Scott Fitzgerald: Between the
Jazz Age and Postmodernism, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: A. Corbea, n Cronica,
nr. 17, 1978; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr.
5, 1978; V. Felea, n Tribuna, nr. 19, 1978; I. Pop, n
Steaua, nr. 1, 1978; R. G. eposu, n Echinox, nr.
2-3, 1978; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 9, 1978;
Al. Cistelecan, n Familia, nr. 8, 1980; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 18, 1980; D.
Flmnd, n Amfiteatru, nr. 6, 1980; M. Lazr, n Vatra, nr. 10, 1991; G. Dimisianu, n Romnia
Echinox, nr. 10-11-12, 1981; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1982; I. Pop, n Steaua, nr. 2,
1982; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 13, 1982; D.
Flmnd, n Amfiteatru, nr. 6, 1985; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 45, 1985; V. Tacu, Poezia poeziei de
azi, 1985; t. Borbly, n Vatra, nr. 6, 1987; Ioana
Bot, n Tribuna, nr. 24, 1987; Al. Clinescu, n
Cronica, nr. 12, 1987; Al. Cistelecan, n Familia, nr.
7, 1987; N. Oprea, n Luceafrul, nr. 29, 1987; M.
Papahagi, n Romnia literar, nr. 31, 1987; I.
Negoiescu, n Steaua, nr. 2, 1990; Al. Pintescu, n
Poesis, nr. 3-5, 1994; I. Moldovan, n Familia, nr.
4-5, 1994; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 9,
1997; A. Popescu, n Steaua, nr. 1, 1997; M. Zamfir,
n Romnia literar, nr. 44, 2001; Gh. Grigurcu,
ibidem, nr. 43, 2003. (I. P.)
MIHALA Marcel, n. 15 aug. 1937, Tighina
m. 13 dec. 1987, Bucureti. Poet. Fiul lui Antonie
Mihala, economist, i al Valentinei (n. Hartea).
Liceul la Bucureti, absolvit n 1954. Facultatea de
Chimie Industrial a Politehnicii din Bucureti
98
(1954-1959). Inginer la Uzinele Chimice din
Buciumani, apoi la Danubiana din Bucureti. Din
1965, renun la cariera tehnic i devine redactor la
Gazeta literar, apoi la Romnia literar, dup
debutul cu poezie n cea dinti (1964). Debut
editorial cu vol. Nume (1967). A publicat diverse
eseuri i comentarii critice, n Romnia literar. A
tradus din Z. Herbert (1976; 1980), Didier Decoin
(1983) . a. Premii pentru trad. al Asoc. Scriitorilor
din Bucureti (1976) i al Uniunii Scriitorilor
animaie Genez (1975). M. este un poet al
inefabilului i exist n poemele lui, desprinse de
asperitile materiei, o figur a puritii i a
imponderabilului (E. Simion).
OPERA: Nume, Bucureti, 1967; ntoarcerea la
cuvinte, ed. ngrijit i pref. de V. Cristea, Bucureti,
1989.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, 19 mai 1967; V. Cristea, n
Amfiteatru, nr. 6, 1967; idem, Interpretri critice,
1970; L. Raicu, Critica, form de via, 1976; M.
Iorgulescu, Scriitori...; E. Simion, Scriitori..., I, ed.
II; N. Stnescu, Respirri, 1982; Alex. tefnescu,
n Romnia literar, nr. 12, 1991; L. Raicu, n
literar, nr. 49-50, 1994; Adriana Bittel, ibidem, nr.
36, 1997. (M. Z.)
MIHALE Aurel, n. 7
aug. 1922, com. Spanov,
jud. Clrai. Prozator.
Fiul lui Ignat Mihale,
agricultor, i al Elenei (n.
Mitu). Bacalaureatul la
Chiinu (1942), dup
care urmeaz coala de
ofieri de rezerv (1942-
1944). Concentrat la
Constana (1944), apoi
combatant pe frontul din Cehoslovacia. Urmeaz
simultan (1945-1947) Facultatea de Filologie i
Facultatea de Drept a Univ. din Bucureti.
Debuteaz n rev. Dacia rediviva (1943) cu liric
antirzboinic. ntre 1949 i 1954, activeaz n
nvmntul superior. Funcii de conducere n
Uniunea Sindicatelor de artiti, scriitori i ziariti,
Uniunea Scriitorilor, Comitetul de Stat pentru

Cultur i Art. Redactor-ef adjunct (1953-1954) la
Viaa Romneasc, redactor-ef la Luceafrul
(1958-1959) i Gazeta literar (1962). Scrie
povestiri (Nopi nfrigurate, 1957; Hotrrea, 1964;
Somnul de veghe, 1969), schie (Ultimul asalt,
1955; Fora ascuns, 1973), nuvele (Vin apele,
1950; n pragul primverii, 1952; Poart i drum,
1971; Nimeni nu moare singur, 1974; Vatra, 1974;
ase nopi i ase zile, 1984) i romane (Ogoare noi,
1953; Floarea vieii, 1954; Destin, 1960; Fuga,
1963; Cronic de rzboi, I-III, 1967; Primvara
timpurie, 1969; Focurile, I-III, 1977-1978; Aciunea
Hildebrand, 1979; ngerul negru, 1981; Alert n
muni, 1982).
OPERA: Vin apele, nuvele, Bucureti, 1950; n
pragul primverii, nuvel, Bucureti, 1952;
Scrisoarea, Bucureti, 1952; Judecata, Bucureti,
1952; Ogoare noi, roman, Bucureti, 1953; Floarea
vieii, Bucureti, 1954; Ultimul asalt, schie,
Bucureti, 1955; Facem i noi o ntovrire,
Bucureti, 1955; nsemnri despre activitatea unor
gospodrii agricole de stat, Bucureti, 1955;
Batalionul doi, scenariu literar, Bucureti, 1957;
Nopi nfrigurate, povestiri din rzboi, Bucureti,
1957; Destin (ed. revzut a romanului Floarea
vieii), Bucureti, 1960; Fuga, roman, Bucureti,
1963; Hotrrea, povestire, Bucureti, 1964; Podul
de aur, povestiri, Bucureti, 1964; Cronic de
rzboi (trilogie format din Nopi nfrigurate, Podul
de aur i Flamura purpurie), Bucureti, 1967;
Primvara timpurie, roman, Bucureti, 1969;
Somnul de veghe, povestiri, Bucureti, 1969;
Fiecare moare cum vrea, Bucureti, 1970; Poart i
drum, nuvele, Bucureti, 1971; Focurile, Bucureti,
1972; Pmnt nsngerat (vol. II din Cronic de
rzboi), Bucureti, 1972; Fora ascuns, schie,
Bucureti, 1973; Flamura purpurie (vol. III din
Cronic de rzboi), Bucureti, 1973; Nimeni nu
moare singur, nuvele, Bucureti, 1974; Vatra,
Bucureti, 1974; Un mesaj de dincolo de mormnt,
Bucureti, 1977; Focurile, trilogie format din:
Focul negru (versiune revzut i adugit a
romanului Fuga), Bucureti, 1977; Focul alb,
roman, Bucureti, 1977; Focul rou (versiune
revzut i adugit a romanului Primvara
timpurie), Bucureti, 1978 (ed. II, I-III, 2000);
Aciunea Hildebrand, roman, Bucureti, 1979;
ngerul negru, roman, Bucureti, 1981; Aler n
muni, roman, Bucureti, 1982; ase nopi i ase
MIHESCU
zile, nuvele, Bucureti, 1984. Alte opere:
Primvara, poem dramatic, prezentat la Teatrul C.
I. Nottara, stagiunea 1960-1961; Puterea, scenariu
TV, 1971; Casa de piatr, scenariu TV, 1975; Am
fost aisprezece, scenariu cinematografic, 1980;
Sarmiza, roman, Bucureti, 1991.
REFERINE CRITICE: P. Georgescu, ncercri
critice, II, 1959; Perpessicius, Alte meniuni..., I; E.
Simion, n Contemporanul, nr. 43, 1960; I. Vitner,
Prozatori contemporani, I, 1961; M. Novicov, Chipul
lupttorului comunist n proza contemporan, 1961;
N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 20, 1963; I.
Lungu, Itinerar critic, 1965; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 23, 1977; Doina Uricariu, n
Romnia literar, nr. 11, 1978; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 39, 1978; Alex. tefnescu, n Scnteia,
nr. 11074, 1978; I. Adam, n Transilvania, nr. 9, 1978;
G. Muntean, n Romnia literar, nr. 10, 1983; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 4, 1984; F. Neagu, A
doua carte cu prieteni, 1985; N. Georgescu, n
Luceafrul, nr. 34, 1986; H. Zalis, n Contemporanul,
nr. 40, 2002. (I. R.)
MIHESCU Gib. I.
(pseud. lui Gheorghe I.
Mihescu), n. 23 apr.
1894, Drgani, jud.
Vlcea m. 19 oct. 1935,
Bucureti. Prozator i
dramaturg. Fiul lui Ion
Mihescu-Stegaru, avo-
cat, i al Ioanei (n.
Ceauescu). coala pri-
mar la Drgani (1901-
1905). Studiile secundare i liceul la Craiova
(1905-1906), Slatina (1906-1907), Rmnicu Vlcea
(1908-1909) i din nou la Craiova (1909-1914).
Dezinteresul fa de carte i prof., alturi de boal i
durerea pierderii unui frate (1907) explic
rezultatele mediocre la nvtur i numrul mare
de ani petrecui de viitorul scriitor pe bncile colii.
La insistenele tatlui, n 1914 se nscrie la
Facultatea de Drept a Univ. din Bucureti, pe care o
ntrerupe, n 1916, din cauza rzboiului (oricum, n
doi ani, tnrul student nu reuise s treac nici un
examen). E mobilizat n toamna anului 1916 i
urmeaz, trei luni, o coal de ofieri la Botoani.
Particip la luptele de la Mreti i Muscel, fiind
99
MIHESCU
decorat pentru faptele sale de arme. n 1918, e
demobilizat i se retrage un an la Drgani pentru
ngrijirea sntii. Debuteaz n rev. Luceafrul
(1919), cu povestirea Linia nti. E reprimit la
Facultatea de Drept (fusese, ntre timp,
exmatriculat) i d primul examen n 1920, la ase
ani de la nscriere. n 1919, intr n redacia ziarului
ara nou, pe care o prsete n 1920, cnd pleac
la Cluj, unde mpreun cu Cezar Petrescu i Adrian
Maniu fondeaz rev. Gndirea. Revine la Bucureti
(1922) i susine examenul de licen n drept
(1923). Renun la gazetrie i profeseaz
avocatura, o scurt perioad de timp la Chiinu,
dup care pred educaia civic i legislaia
muncitoreasc la o coal de ucenici din Drgani
(1926-1929). Debuteaz editorial cu vol. de nuvele
La Grandiflora (1928), urmat de Vedenia (1929).
Colab. la Viaa literar, Hiena, Vremea, Boabe de
gru, Voina, Adevrul literar i artistic, Viaa
Romneasc, Flacra, Sburtorul, Gndirea etc. n
1928 obine un rsuntor succes dramatic pe scena
Teatrului Naional din Bucureti cu piesa Pavilionul
cu umbre, avnd-o n rolul principal pe Maria
Ventura. A publicat romanele Braul Andromedei
(1930), Rusoaica (1933), Femeia de ciocolat
(1933), Zilele i nopile unui student ntrziat
(1934) i Donna Alba (1935). n 1930 se stabilete
la Bucureti i, cu ajutorul unor prieteni, e numit
funcionar la Direcia Presei i Informaiilor din
Ministerul Afacerilor Strine. Bolnav de
tuberculoz, se interneaz la spitalul Martin
Luther din Sibiu (1935); transferat apoi la
Bucureti, moare n acelai an. Gib. I. Mihescu,
cu toat deosebirea de cultur i de mobilitate
intelectual, n defavoarea lui, se nrudete cu Camil
Petrescu i, de altfel, indirect, cu toi scriitorii
romni, prin acea psihologie acut apriori a
oamenilor fr existen exterioar (G. Clinescu).
OPERA: La Grandiflora, nuvele, Craiova,
1928; Pavilionul cu umbre, pies n trei acte,
Craiova, 1928; Vedenia, nuvele, Bucureti, 1929;
Braul Andromedei, roman, Bucureti, 1930 (ed. II,
1974); Rusoaica. Bordeiul pe Nistru al
locotenentului Ragaiac, roman, Bucureti, 1933;
Zilele i nopile unui student ntrziat, roman,
Bucureti, 1934 (ed. II, cu o postfa de Al. Piru,
1973); Donna Alba, roman, Bucureti, 1935 (alte
ed., 1968; 1969; 1970; 1973; 1982; 1984; 1985;
1988); Nuvele, I-II, pref. i tabel cronologic de N.
100
Manolescu, Bucureti, 1967; Vedenia, nuvele, ed.
ngrijit i bibliografie de I. Nistor, pref. de L. Ulici,
Bucureti, 1973; Teatru, ed., text stabilit, postfa i
bibliografie de L. Baconski, Cluj, 1973; nsemnri
pentru timpul de azi, ed. ngrijit i pref. de Diana
Cristev, Cluj-Napoca, 1975; Opere, I-V, ed.
ngrijit, studiu introductiv, note i variante de Al.
Andriescu, Bucureti, 1976-1985; Nuvele, ed.
ngrijit de Al. Andriescu, repere istorico-literare de
Aurora Slobodeanu, Bucureti, 1979; Linia nti,
ed. ngrijit, studiu i note de Diana Cristev,
Bucureti, 1983; Romane. I Donna Alba, II Braul
Andromedei, ed. ngrijit de Al. Andriescu, repere
istorico-literare alctuite n redacie de Suzana
Carmen Dumitrescu, Bucureti, 1983; Femeia de
ciocolat, nuvele, ed. ngrijit i postfa de C.
Popescu, Craiova, 1984; Nuvele, antologie,
cronologie, note, repere critice i bibliografie de I.
Nistor, pref. de Fl. Ghi, Bucureti, 1986; Nuvele,
pref. de M. Mangiulea, Bucureti, 1987; Braul
Andromedei. Zilele i nopile unui student ntrziat,
tabel cronologic i crestomaie critic de Alexandra
Nataa, Timioara, 1989; Femeia de ciocolat,
nuvele, ed. ngrijit i pref. de C. Popescu, Craiova,
1990; Rusoaica. Bordeiul pe Nistru al
locotenentului Ragaiac, roman, cu o pref. de Cezar
Petrescu, postfa de M. Papahagi, Cluj-Napoca,
1990; Visul, nuvele, ed. ngrijit i pref. de I. Nistor,
Bucureti, 1991; Donna Alba, roman, Craiova,
1993; Rusoaica. Bordeiul pe Nistru al
locotenentului Ragaiac, ed. ngrijit, pref. i
curriculum vitae de T. Vrgolici, Bucureti, 1995;
Vedenia, roman, Craiova, 1995; Zilele i nopile
unui student ntrziat, roman, Iai, 1996; Donna
Alba, I-II, roman, Chiinu, 1998; Troia, nuvele,
Chiinu, 1998; Donna Alba, roman, Bucureti,
1999; La Grandiflora, ed., postfa, tabel
cronologic i referine de T. Vrgolici, Bucureti,
2003; Nuvele regsite, ed. i postfa de L.
Baconski, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Meniuni..., III; E. Lovinescu, Istoria...; O. uluiu,
Pe margini de cri, 1938; G. Clinescu, Istoria...; T.
Vianu, Arta...; I. Ichim, Gib. I. Mihescu, 1942; I.
Valerian, Cu scriitorii prin veac, 1967; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura...; G. Clinescu,
Ulysse, 1967; H. Oprescu, Scriitori n lumina
documentelor, 1968; Vl. Streinu, Pagini..., I; Al.
Oprea, 5 prozatori ilutri, 5 procese literare, 1971;

M. Diaconescu, Gib. I. Mihescu, 1973; O. uluiu,
Scriitori i cri, 1974; Perpessicius, 12 prozatori
interbelici, 1980; Gh. Lzrescu, Romanul de
analiz psihologic n literatura romn
interbelic, 1983; Fl. Ghi, Gib. I. Mihescu, 1984;
P. Petria, Gib. I. Mihescu. Bibliografie selectiv,
1985; A. SasuMariana Vartic, Romanul
romnesc..., II; idem, Dramaturgia romneasc...,
III; M. Anghelescu, n Luceafrul, nr. 23, 1996; Z.
Ornea, n Romna literar, nr. 14, 1996; Al. F. Tene,
n Cronica, nr. 3, 1999; H. Zalis, n Contemporanul,
nr. 41, 2000; T. Vrgolici, n Adevrul literar i
artistic, nr. 667, 2003. (A. S.)
MIHESCU Valentin F. (pseud. lui Valentin
Feurstein-Mihescu), n. 26 nov. 1947, Bucureti.
Critic literar i poet. Fiul lui Feuerstein Zoltan i al
tefaniei (n. Prosan). Liceniat al Facultii de Lb. i
Literatura Romn a Univ. din Bucureti (1974).
Prof. la coala general nr. 7 din Feteti (1974-
1977) i redactor la Luceafrul (1977-1978); din
1978, redactor, apoi redactor principal, comentator
publicist i redactor-ef la Redacia publicaiilor
pentru strintate. Colab. la Luceafrul, SLAST,
Revista romn, Rostirea romneasc, Azi literar,
Noua revist romn etc. Debuteaz n Luceafrul
(1975). Debut editorial cu vol. de critic literar
Timp i mod (1983). Ed. din G. Clinescu (Poezie,
proz, teatru, 1985) i I. Marin Sadoveanu (Taurul
mrii, 1987). Premiul rev. Luceafrul (1975; 1983).
OPERA: Timp i mod. Aprecieri critice,
Bucureti, 1983; Viciu nepedepsit, eseuri critice,
Bucureti, 1992 (ed. II, 1994); Catifea aurie,
versuri, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 31, 1983; R. G. eposu, n
Flacra, nr. 45, 1983; M. Ungheanu, n Luceafrul,
nr. 41, 1983; I. Spnu, ibidem, nr. 35, 1986; N.
Georgescu, ibidem, nr. 31, 1989; T. Tihan, n Steaua,
nr. 3, 1995; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 7, 1995; Tr. T. Coovei, n Adevrul literar i
artistic, nr. 5003, 2000. (A. S.)
MIHESCU-NIGRIM Nicolae (numele la
natere: Nicolae Gr. Mihescu), n. 21 mart. 1871,
Gura Srii, com. Merei, jud. Buzu m. 11 nov.
1951, Bucureti. Poet, prozator i eseist. Fiul unui
MIHIE
mic arenda, Grigore Mihescu i a Stanei Ilie (n.
Crnat). Studii liceale i universitare la Bucureti.
Dr. n litere i filosofie al Univ. din Bruxelles;
diplomat n tiine sociale i politice. Prof. de liceu
la Ploieti, apoi inspector colar. A scos rev. Intim i
Carmen Sylva; a condus ziarul conservator Ordinea
(1905-1906). Colab. la Universul literar, Vieaa
nou, Arta, Adevrul literar, Convorbiri literare,
Floare-albastr . a. Debut n literatur cu vol. de
poezii Astrale (1901). A scris n diverse domenii,
risipindu-se n publicistic i eseistic (Doctrina
vieii unui... nebun, 1903; Ce zice englezul despre
romni, 1908; arlatanii tiinei, 1911; Humorul
englezesc, 1912 . a.), n memoriale de cltorie
(Londra, 1906; Constantinopol, 1906), nuvelistic
(Cavalul fermecat, 1912; Din grozviile Parisului,
1912), roman (n apele oglinzilor, 1940) i ncercri
dramaturgice (LAveu, 1916; Bogdan, 1938).
Spiritual, iscoditor, mereu n cutarea unor noi
forme de afirmare, M. -N. e, n fond, un diletant n
accepiunea originar a termenului. S-a remarcat i
ca epigramist de real virtuozitate.
OPERA: Despre reforma calendarului,
Bucureti, 1900; Filosofia socialismului, I,
Cmpulung, 1900; Astrale, poezii, Bucureti, 1901;
La Roumanie lExposition universelle de 1900,
Paris, 1901; Doctrina vieii unui... nebun, eseuri,
Bucureti, 1903; Wit and Humour, Bucureti, 1904;
Londra, memorial de cltorie, Bucureti, 1906;
Constantinopol, memorial de cltorie, Bucureti;
1906. Ce zice englezul despre romni, eseuri,
Bucureti, 1908; arlatanii tiinei, eseuri,
Bucureti, 1911; Beia morii, Bucureti, 1912;
Cavalul fermecat, nuvele, Bucureti, 1912; Din
grozviile Parisului, nuvele, Bucureti, 1912;
Humorul englezesc, eseuri, Bucureti, 1912; Ideal i
anarchie, Bucureti, 1912; Teoria supremaiei,
Bucureti, 1912; LAveau, pice en trois actes,
Bucureti, 1916; Rzboiul, Bucureti, 1916; Zmeul,
Bucureti, 1925; Cartea cu minuni (n colab. cu D.
V. oni), Bucureti, 1935; Bogdan, pies ntr-un act
(n colab. cu Petre N. Mihilescu), Giurgiu, 1938; n
apele oglinzilor, roman, Bucureti, 1940; Inelu,
poveti pentru copii, Buzu, f.a.; Ecce poetae, ed. de
Marcela Chiri i Mioara Neagu, Buzu, 1996.
Traduceri: E. Richter, Unde duce socialismul.
Jurnalul unui lucrtor, Bucureti, 1895; R. H.
Sherand, Viaa lui Oscar Wilde, Bucureti, f.a.; S.
Theyre Smith, Care-i din amndou, comedie
101
MIHILESCU
ntr-un act, Bucureti, f.a.; K. P. Mller, Sistemul
meu, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: L. Predescu, Scriitorii
romni, 1938; M. Straje, Dicionar de
pseudonime..., 1973; N. Crevedia, Epigramiti
romni de ieri i de azi, 1975. (R. Z.)
MIHIE Mircea, n. 1
ian. 1954, com. Sntana,
jud. Arad. Eseist i critic
literar. Fiul lui Mihai
Mihie i al Floarei (n.
?), funcionari. Studii
gimnaziale i liceale la
Arad. Absolvent
Facultii de Filologie,
secia englez-francez, a
Univ. din Timioara
(1980). Prof. de lb. englez la coala general din
com. Vrciorog, jud. Bihor (1980-1981), iar din
1981 redactor la rev. Orizont din Timioara.
Debuteaz n Orizont (1979). A mai publicat n rev.
Familia, Amfiteatru, Dialog, Opinia studeneasc,
Secolul 20, Romnia literar, Viaa Romneasc,
Revista de istorie i teorie literar, Caiete critice
etc. Vol. : De veghe n oglind (1989; Premiul
pentru critic al Asoc. Scriitorilor din Timioara),
Cartea eecurilor (1990), Crile crude (1995),
Structuri ficionale n jurnalul intim (1995), Totul
despre Nicolae Manolescu (1996), Balul mascat
(1996), Masca de fiere (2000), Atlanticul imaginar
(2002) i Scutul lui Perseu (2003).
OPERA: De veghe n oglind, Bucureti, 1989;
Cartea eecurilor: eseu despre rescriere, Bucureti,
1990; Crile crude: jurnalul intim i sinuciderea,
Timioara, 1995; Structuri ficionale n jurnalul
intim, Bucureti, 1995; Totul despre Nicolae
Manolescu, Timioara, 1996; Balul mascat, un
dialog cu Vl. Tismneanu, Iai, 1996; Masca de
fiere, pamflete, Iai, 2000; Atlanticul imaginar,
Timioara, 2002; Scutul lui Perseu. Nicolae
Manolescu ntre oglinzi paralele, Bucureti, 2003.
Traduceri: A. Michnik, Scrisori din nchisoare i
alte eseuri, n colab. cu Adriana Babei, Iai, 1997.
REFERINE CRITICE: C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 11, 1989; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 13, 1989; M. Papahagi, n Tribuna, nr.
14, 1989; R. Munteanu, n Flacra, nr. 15, 1989;
102
Al. Clinescu, n Cronica, nr. 16, 1989; I. Buduca,
n Viaa studeneasc, nr. 33, 1989; Val Condurache,
n Convorbiri literare, nr. 7, 1989; R. C. Cristea, n
Familia, nr. 7, 1989; Al. Cistelecan, n Vatra, nr. 7,
1989; Ioana Bot, n Tribuna, nr. 22, 1991; Spiridon
Monica, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1991;
Ruxandra Cesereanu, n Steaua, nr. 3, 1996; Fl.
Mihilescu, ibidem, nr. 4-6, 1997; Alex. tefnescu,
n Romnia literar, nr. 16, 1999; idem, ibidem, nr.
18, 2001; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 621; 622, 2002; Gh. Crciun, n
Observator cultural, nr. 153, 2003. (C. B.)
MIHILESCU
al Clin-Andrei, n. 16 dec.
1956, Bucureti. Critic,
istoric literar i eseist.
Fiul lui Sebastian-Mihai
Mihilescu, sportiv,
antrenor de volei, i al
Mariei Casandra (n.
Theodorescu), prof.
coala primar nr. 28
(1963-1967), secundar
nr. 24 (1967-1971) i Liceul Iulia Hasdeu, secia
de lb. spaniol (1971-1975), la Bucureti. Dup
absolvirea liceului, cteva luni e decorator la
Teatrul Naional din capital, apoi i satisface
stagiul militar la o unitate necombatant din acelai
ora (febr. 1976-iun. 1977). Liceniat al Facultii
de Litere a Univ. din Bucureti, secia romn-
italian (1977-1981), cu o lucrare de licen despre
Retorica metaforei (sub ndrumarea lui Ion
Coteanu). ntre alii, i are prof. pe Mircea Martin,
Florin Manolescu, Mihai Nasta, Mihai Pop i Mihai
Zamfir; e coleg de generaie cu Mircea Crtrescu,
Radu Clin Cristea, Florin Iaru, Nicolae Iliescu,
Liviu Papadima, Horia Patapievici, Ion Stratan,
Cristian Teodorescu, Alexandru Vlad i Rodica
Zafiu. Prof. de romn i lb. strine n com. Naipu,
jud. Giurgiu (1981-1984). n 1984, fiindc solicit
plecarea din ar e concediat. Pleac n Germania
(1986), locuiete o scurt perioad de timp la
Mnchen (pn n apr. 1987) i se stabilete apoi, n
acelai an (1987), n Canada. Master of Arts n
literatur comparat la University of Toronto
(1987-1989). Doctorat la aceeai Univ.
(1989-1992), specialitatea literatur comparat, cu
teza High Nights. Western Mystical Literature after

Trent. 1563-1714 (conductor: Wlad Godzich, prof.
de literatur englez i literaturi emergente la Univ.
din Geneva). Teaching assistant la Victoria College,
University of Toronto (1989-1991), lector
(1992-1996) i confereniar (din 1996) la
University of Western Ontario (London, Canada),
Departamentul de lb. moderne. Postdoctoral fellow
(Social Sciences and Humanities Research Council
of Canada) ntre 1991 i 1993; Metcalfe
postdoctoral fellow la Victoria University din
Toronto (1992-1993); visiting scholar la Northrop
Frye Center, University of Toronto (1994-1995);
visiting professor la Univ. din Bucureti (1993) i la
University of Toronto (1995). Director al
programului World Literature and Culture de la
aceeai Univ. i redactor-ef la Literary
Research/Recherche littraire, rev. a Asoc.
Internaionale de Literatur Comparat. Membru
fondator (1990) al Asoc. pentru Democraie n
Romnia (organizaie caritabil) din Toronto
(Canada). Debuteaz cu eseuri i cronic literar n
Viaa studeneasc i Amfiteatru (1977). Colabo-
reaz cu studii de literatur comparat, eseuri
filosofice i comentarii critice la Caiete critice (O
analiz la Psalmul de tain de T. Arghezi, nr. 3,
1980; Ipostaze ale erosului n poezia lui Petre
Stoica, nr. 10, 1982), Revista de istorie i teorie
literar (Pentru o retoric a limbajului poetic:
metafora, nr. 3, 1981; Convertiri, nr. 3-4, 1992),
Cahiers roumains dtudes littraires (Les
crepuscules bacoviens, nr. 3, 1981; Le Sommelier.
Sur Ion Luca Caragiale, nr. 3, 1983; Shrinking from
Reality: A Study in Camil Petrescus Narrative, nr.
3, 1985), Lupta, Paris (Interjecia profetic, nr. 65;
67; 70, 1986; nr. 72; 75, 1987; Dor i ironie, nr. 86,
1987), Agora, Philadelphia (Complexul lui
Aurelian, nr. 1, 1987; Tetra Anghelicul, nr. 2, 1988;
Spiritul zilei i spiritul treaz, nr. 1, 1989), Curentul,
Mnchen (Utopia romn, nr. 5986; 5987, 1987),
Dialog, Mnchen (Ficionalitatea ca problem a
unei soluii, nr. 3-4, 1988; Prim i ultim Caragiali,
nr. 1-2, 1988; Hran de neneles, nr. 9-10, 1989;
Metafore vii i metafore cu care trim, nr. 7-8,
1989), Amfiteatru (Heidegger, Paul de Man i
nazismul, nr. 5, 1990; Erotizarea Romniei, nr. 7,
1990), Contrapunct (Avort i patafizic, nr. 22; 23,
1990; Critica raiuni cinice, nr. 28, 1990), Style
(Mind the gap: Dystopia as Fiction, nr. 2, 1991),
Synthesis (Nada: St. John of the Cresss Spiritual
Canticle, nr. 4, 1993), Dilema (Moneys Worth, nr.
MIHILESCU
36, 1993), Romnia literar (Hipnoteze despre
utopie, 14 iun. 1993), Texte (Mmme Lrosion
de la thorie, nr. 17-18, 1995), The Canadian
Journal of Rhetorical Studies (A Taste for
Conceptos: Gracin Rhetoric, 1996), Revista
canadiense de estudios hispanicos, Ottawa (Teresa
in nucce, 1997), Antioch Review (Julian the
Administrator. Knowledge Displaced in the
Academia, 1997), The Comparatist, Richmond
(Ritual and the Birth of Kitsch, 1997), Canadian
Review of Comparative Literature etc. Dup 1986,
a colaborat la BBC (Utopia romn, n
dousprezece emisiuni, apr. -iul. 1987), Europa
liber (Generaia cu nut, n trei emisiuni, mart.
1987) i Canadian Brodcasting Corporation. A
colaborat la mai multe vol. colective: Ceasuri de
sear cu Agrbiceanu (1982; eseul: Mici tablouri
pmnteti), Dicionarul scriitorilor romni, I-IV
(1995-2002), Dialog i libertate. Eseuri n onoarea
lui Mihai ora (1996), The Encyclopedia of the
Essay, editor Tracy Chevalier, Londra, (1997),
Dictionary of Literary Biography, series on Eastern
European Writers, Columbia, SC (1998), Lpoque
de la Renaissance (2000), Cercetarea literar azi
(2000), Religion, Fiction, and History (2002) etc. A
editat vol. Fiction Updated. Theories of
Fictionality, Narratology and Poetics (Toronto,
1996), editor al nr. special (Ars Rhetorica) din The
Canadian Journal of Rhetorical Studies (May,
1996). A publicat, cu aparat critic i postfa, This
Craft of Verbe de J. L. Borges (2000; ed. II, 2002).
Debuteaz n Viaa studeneasc (1977). Autor al
vol. Renatere, manierism, baroc (2002), ar
europsit (2002), Calendarul dup Caragiale, n
colab. (2002), Don Global suit pe cal (2003) i
Clindar de noapte (2003). Membru n The
Canadian Association for Comparatist Literature
(din 1988), Modern Language Association of
America (din 1991), American Association of
Teachers of Spanish and Portuguese (din 1992) i
Canadian Association of Hispanists (din 1993).
Premiul John Charles Polanyi pentru literatur
(1994/1995); Premiul Asoc. Editorilor Romni
(2003).
OPERA: Fiction Updated. Theories of
Fictionality in Contemporary Criticism, vol. editat
i introducere de ~ i W. Hamarneh, Toronto,
Canada, 1996; Renatere, manierism, baroc, trad.
(revzut de autor) de Corina Tiron i Mihnea
Gafia, Bucureti, 2002; ar europsit, pref. de H.
103
MIHILESCU
-R. Patapievici, Bucureti, 2002; Calendarul dup
Caragiale, n colab. cu L. Papadima i R. Zafiu,
Bucureti, 2002; Don Global suit pe cal, povestiri
pentru copii, n colab. cu Ilinca i Andrei
Mihilescu, Bucureti, 2003; Clindar de noapte,
Bucuresti, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Negoiescu, n Vatra,
nr. 7, 1990; V. Nemoianu, n Romnia literar, nr. 3,
1991; H. -R. Patapievici, Zbor n btaia sgeii,
1995; Andreea Deciu, n Romnia literar, 29 apr.
1998; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
Statele Unite i Canada, 2001; I. Stratan, n
Contrapunct, dec. 2002; M. Vasilescu, n Dilema, nr.
510, 2002; R. P. Gheo, n Orizont, nr. 2, 2003. (A. S.)
MIHILESCU Dan C.,
n. 12 dec. 1953, Bucu-
reti. Critic i istoric
literar, eseist. Fiul lui
Constantin Mihilescu i
al Petruei (n. Cristea),
funcionari. Studii ele-
mentare (1960-1968) i
liceale (1968-1972) n
Bucureti. Liceniat al
Facultii de Lb. i
Literatura Romn a Univ. din Bucureti (1976),
ntr-o promoie literar foarte bun, din care mai
fceau parte Tania Radu (soia lui M.), M. Coman,
M. Scarlat, Dan Arsenie, C. Crciun etc. Prin
repartiie, devine referent de specialitate
(traductor) la ICE Mecanoexport Bucureti, unde
profeseaz pn n 1980, cnd devine cercettor
tiinific la Institutul de Istorie i Teorie Literar
George Clinescu din Bucureti. n aceast (1996), I. L. Caragiale (1999; 2000), M. Eliade
calitate, exercit funcia de secretar de redacie al
Revistei de istorie i teorie literar, ntre 1983 i
1986. Editeaz suplimentul cultural Litere, arte,
idei al ziarului Cotidianul (1991-1996; serie nou,
din 2002). Din 1999, realizatorul emisiunii Omul
care aduce cartea la PRO-TV. Debuteaz n rev.
Liceului nr. 39 din Bucureti, Pe un picior de plai,
n 1969. Debut editorial cu vol. Perspective
eminesciene, n 1982 (Premiul pentru debut al
Uniunii Scriitorilor, Premiul C. C. al U. T. C. i al
Festivalului Mihai Eminescu de la Ipoteti).
Histrionic cu miez, refuz eticheta reductiv de
104
critic eminescian, care i se lipete de stilou dup
debut, publicnd n 1984 un substanial studiu
dedicat Dramaturgiei lui Lucian Blaga (rescriere,
de fapt, a lucrrii de licen). n 1988, culegerea de
eseuri ntrebrile poeziei (cu un profil teoretic mai
pregnant, dar i cu inserii existeniale indirecte)
sintetizeaz o meditaie de ansamblu asupra actului
poetic, ntr-un perimetru tehnic vast, situat tematic
ntre ludic i melancolie, cu foarte bune interpretri
particulare pe texte de M. Eminescu, G. Bacovia, L.
Blaga, V. Voiculescu, I. Barbu, E. Botta. Coautor la
Bibliografia I. L. Caragiale (I-II, 1997); colabo-
rator la Dicionarul scriitorilor romni (I-IV,
1995-2002) i la Dicionarul esenial al scriitorilor
romni (2000). Premiul Uniunii Scriitorilor (1999);
Premiul rev. Ateneu (1976), Luceafrul (1977),
Tribuna (1981) i Transilvania (1984); Premiul
Consiliului Naional al Audiovizualului (2002). O
meniune special se cuvine acordat participrii la
redactarea foarte cutatei antologii Atitudini i
polemici n presa literar interbelic, litografiat n
tiraj restrns de ctre Univ. Bucureti i Institutul
George Clinescu (1984): aici, M. semneaz
studiul Disputa dintre raionalism i iraionalism,
axat pe ideologia literar a marii generaii
interbelice tutelate de ctre personalitatea lui M.
Eliade, selectnd texte reprezentative din E. Cioran,
M. Florian, H. Rosenberg, C. Rdulescu-Motru.
Studiul marcheaz decantarea incipient a unei
fascinaii, anunnd, totodat, perimetrul predilect
al unor specializri viitoare. Alte vol. : Stngcii de
dreapta (1999), Scriitorincul (2001) i Bucureti:
carte de buci (2003). Ed., pref. /postfee la opere
de S. Mrculescu (1982), F. Brunea-Fox (1985), S.
Pucariu (1987), E. Cioran (1990), N. Steinhardt
(2000; 2002), I. P. Culianu (2002) etc.
OPERA: Perspective eminesciene, eseu,
Bucureti, 1982; Dramaturgia lui Lucian Blaga,
Cluj-Napoca, 1984; ntrebrile poeziei, eseu,
Bucureti, 1988; Stngcii de dreapta,
Cluj-Napoca, 1999; Scriitorincul, Cluj-Napoca,
2001; Bucureti: carte de buci, Bucureti, 2003.
Traduceri: J. -F. Revel, Cunoaterea inutil,
Bucureti, 1993; idem, Revirimentul democraiei,
Bucureti, 1995; E. Ionescu, Teatru complet, I-V,
Bucureti, 1994-1998; A. Dewerpe, Spionul,
Bucureti, 1998.

REFERINE CRITICE: I. Alexandru, n
Flacra, nr. 45, 1982; M. Scarlat, n Romnia
literar, nr. 53, 1982; C. Ungureanu, n Orizont, nr.
37, 1982; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr.
12, 1982; I. Cheie-Pantea, n Limb i literatur, nr.
1, 1983; idem, n Orizont, nr. 40, 1984; N.
Antonescu, n Transilvania, nr. 10, 1984; Cristian
Moraru, n Romnia literar, nr. 39, 1984; V.
Popovici, n Familia, nr. 10, 1984; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 25, 1989; I. Pop, n Steaua, nr. 7, 1989;
M. Mihie, n Orizont, nr. 20, 1989; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 12, 1989; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 5, 1989; Al. Cistelecan, n Amfiteatru,
nr. 5, 1989; M. Dragolea, n Vatra, nr. 7, 1990; Z.
Ornea, n Romnia literar, nr. 34, 1994; Alex.
tefnescu, ibidem, nr. 27, 1999; M. Platon, n
Convorbiri literare, nr. 11, 1999; M. Mincu, n
Luceafrul, nr. 14, 2002; M. Iorgulescu, n Revista
22, nr. 26, 2002; Al. Clinescu, n Ateneu, nr. 3,
2002; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 683, 2003. (t. B.)
MIHILESCU Florin,
n. 9 aug. 1937, Slatina.
Critic i istoric literar.
Fiul juristului Luca
Mihilescu i al Josefinei-
Elena (n. Ionescu). coala
primar, gimnaziul i
Liceul Radu Greceanu
n oraul natal (1944-
1954). Facultatea de Lb.
i Literatura Romn a
Univ. din Bucureti (1954-1959). Prof. n jud. Olt
(1959-1960); metodist cultural la Casa de cultur
din Drgani i prof. la liceul din localitate
(1960-1962); asistent universitar la Institutul
Pedagogic din Bucureti (1962-1972); lector
(1973-1991), confereniar (1991-1996) i prof. (din
1996) la Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti.
Lector de lb., cultur i civilizaie romneasc la
Univ. Aix-Marseille I (Provence) din Frana (1979;
1989). Director al Direciei pentru imaginea
Romniei din cadrul Departamentului Informaiilor
Publice (1991-1992). Dr. n filologie al Univ. din
Bucureti cu teza E. Lovinescu i antinomiile criticii
(1971). Debut n Scnteia tineretului (1956). Colab.
la Gazeta literar, Contemporanul, Viaa
MIHU
Romneasc, Luceafrul, Ateneu, Orizont, Arge,
Transilvania, Revue Roumaine, Era socialist,
Limb i literatur etc. Debut editorial cu E.
Lovinescu i antinomiile criticii (1972), urmat de
Introducere n opera Hortensiei Papadat-Bengescu
(1975), Conceptul de critic literar n Romnia
I-II (1976-1979), Introducere n opera lui Mihai
Ralea (1997), Extemporale critice (1998), Critica i
metacritica (1999), De la proletcultism la
postmodernism (2002) i Optimus princeps (2003).
n colab. cu G. G. Ursu, a publicat un vol. de Analize
i interpretri literare (1975); a ngrijit antologii de
critic: E. Lovinescu interpretat de... (1973);
Tradiie i inovaie. Idei i atitudini literare (1975);
Semnificaiile criticii contemporane. Perspective
ideologice (1976); N. Iorga interpretat de... (1979);
a prefaat vol. de Gr. Alexandrescu, G. Bacovia, N.
Tutu, Pierre Daix . a. Critica lui M. e caracterizat
de un stil sobru al ideilor i de caracterul solid al
cercetrii.
OPERA: E. Lovinescu i antinomiile criticii,
Bucureti, 1972; Introducere n opera Hortensiei
Papadat-Bengescu, Bucureti, 1975; Analize i
interpretri literare (pentru bacalaureat i admitere
n facultate), Bucureti, 1975 (n colab.); Conceptul
de critic literar n Romnia, Bucureti, I-II,
1976-1979; Hortensia Papadat-Bengescu, trad. n
lb. maghiar de Bir Bla, Bukarest, 1986;
Introducere n opera lui Mihai Ralea, Bucureti,
1997; Extemporale critice, Bucureti, 1998; Critica
i metacritica, Bucureti, 1999; De la proletcultism
la postmodernism, Constana, 2002; Optimus
princeps, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: P. Georgescu, Printre
cri, 1974; Al. Piru, Varia, II, 1974; Ileana Vrancea,
Confruntri n critica literar a deceniilor IV-VII,
1975; Al. George, n jurul lui Lovinescu, 1975; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 21, 1975; E.
Simion, n Luceafrul, nr. 41, 1976; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 31, 1979; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 38, 1979; Fl. Potra, n Viaa
Romneasc, nr. 11, 1980; Gh. Lzrescu, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 1, 1982; Z.
Ornea, nelesuri, 1994; C. Cublean, n Steaua, nr.
11-12, 1995; T. Vrgolici, n Adevrul literar i
artistic, 14 ian. 1996; M. Chivu, n Romnia
literar, nr. 4, 2003; C. Trandafir, n Viaa
Romneasc, nr. 3-4, 2003. (A. S.)
105
MIHULEAC
MIHU Achim, n. 12 iun.
1931, Cluj. Sociolog,
antropolog, eseist. Fiul
mecanicului auto Alexe
Mihu i al Mariei (n.
Istrate), casnic. coala
primar la Cluj (1938-
1940; familia se mut n
urma cedrii Ardealului de
Nord), Alba Iulia (1940-
1941) i Sebe Alba
(1941-1942); Liceul comercial la Sibiu (1942-1945)
i Cluj (1945-1951). Absolvent al Institutului de
tiine Economice din Bucureti (1955). Dr. n
filosofie (cu o tem de sociologie) al Univ. din
Bucureti (1970). Asistent universitar la Institutul de
Educaie Fizic i Sport din Bucureti (1955-1956),
asistent universitar la Institutul Medico-Farmaceutic
din Cluj (1957-1959), de unde trece la Facultatea de
Filosofie a Univ. Babe-Bolyai din urbea somean
(asistent, 1958-1960; lector, 1960-1971; confereniar
pn n 1978, apoi prof.). Debuteaz cu o recenzie n
Studia Universitatis Babe-Bolyai, Cluj (seciunea
Philosophia-Oeconomia), n 1960. Primele sale texte
sunt, n covritoarea lor majoritate, dedicate
sociologiei sau analizelor antropologice de teren, M.
lansnd apoi, n anii 70, rubricile Viaa sociologiei i
Sociologia literaturii Cronica ideilor, inute
continuu, consecvent, n rev. clujene Steaua,
respectiv Tribuna. Debuteaz editorial cu eseul critic
Sociometria (1967), urmat de Sociologia american
a grupurilor mici (1970), ABC-ul investigaiei
sociologice (I, 1971; II, 1973) i Wright Mills i
marxismul (1976), vol. erudite, cosmopolite,
fundamentate teoretic cu prilejul stagiului de bursier
Fulbright n sociologie i antropologie cultural, de
care autorul a beneficiat la Cornell University
(1967-1968), el repetnd experiena de bursier
Fulbright, n sociologie, la University of Minnesota,
ntre 1978-1979. Un studiu schematic, Marxismul i
esena uman (1978), prefaeaz prin contrast
temeinicele vol. de eseuri Meandrele adevrului
(1983) i Maestrul i iedera (1988), dedicate,
prioritar, relaiilor literaturii cu domenii conexe
(sociologie, epistemologie, psihosociologie), dar i
unor dezvluiri documentare frapante. Dup 1990,
public o Introducere n sociologie (1992),
Sociologia dreptului (1992), Antropologia cultural
(1999), Sociologia general (I-II, 2002), eseul
106
Lucian Blaga mioria cult a spiritualitii
romneti (1995) i romanul Judecata din urm
(1995). Moderator i consultant-organizator al tuturor
celor 20 de ed. ale Festivalului Lucian Blaga de la
Sebe Alba, M. s-a aflat n relaii cordiale cu C.
Noica, Vasile Iliescu (de la Mnchen) sau N.
Steinhardt, de care l-a legat i o ndelungat
coresponden. A redactat (mpreun cu T. Ctineanu)
caietul documentar Umanism i libertate (1977); a
coordonat, mpreun cu D. Ghie i Andrei Marga,
vol. Marx, contemporanul nostru (1983). A colaborat
la editarea Micii enciclopedii politice (1977); a
semnat pref. la vol. de Traian Herseni (1982) i Rcz
Gyz (1984). Spirit erudit, temeinic pregtit n univ.
americane, M. a contribuit substanial la consolidarea
nvmntului sociologic i antropologic clujean,
fiind, totodat, un martor adesea incomod al vieii
literare clujene. Investigaiile sale de arhiv privind
comprimarea lui Lucian Blaga de la Univ. (1948) i
vicisitudinile existeniale ulterioare ale filosofului
(incluse n vol. Maestrul i iedera) sunt de neocolit,
invitnd la completri.
OPERA: Sociometria. Eseu critic, Bucureti,
1967; Sociologia american a grupurilor mici,
Bucureti, 1970; ABC-ul investigaiei sociologice, I
(Prolegomene epistemologice), Cluj, 1971; II
(Elemente de logic i metodologie), Cluj, 1973 (trad.
maghiar sintetic, n acelai an, editat la Budapesta,
i se datoreaz lui Tordai Zdor); Studentul i
societatea (anchet sociologic, n colab.), Cluj,
1973; Wright Mills i marxismul, Bucureti, 1976;
Marxismul i esena uman, Cluj-Napoca, 1978;
Meandrele adevrului, Cluj-Napoca, 1983; Maestrul
i iedera, Cluj-Napoca, 1988; Introducere n
sociologie, Cluj-Napoca, 1992; Sociologia dreptului,
Cluj-Napoca, 1992 (alte ed., 1994; 1996; 2000);
Judecata din urm, roman, Cluj-Napoca, 1995;
Lucian Blaga: mioria cult a spiritualitii
romneti, Bucureti, 1995; Antropologia cultural,
Cluj-Napoca, 1999 (ed. revzute, 2000; 2002); Sasul
Michael Lutsch, Cluj-Napoca, 1999; Sociologia
general, I-II, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: A. Marino, n Tribuna,
nr. 51, 1983; P. Pnzaru, ibidem, nr. 52, 1983; N.
Bciu, n Vatra, nr. 5, 1984; I. Maxim Danciu, n
Steaua, nr. 2, 1984; V. Gogea, n Astra, nr. 3, 1984; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 3, 1984; A. D.
Rachieru, n Orizont, nr. 8, 1984; D. Pavel, n
Amfiteatru, nr. 8, 1988; Mircea Popa, n Steaua, nr. 9,

1988; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 34, 1988; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 34, 1988; A. Teodorescu,
n Romnia literar, nr. 12, 1990; V. -S. Dncu, n 1933, se rentoarce la Craiova i, bolnav de ftizie,
Tribuna, nr. 1, 1993; T. Vrgolici, n Adevrul literar
i artistic, nr. 297, 1995; P. Ursache, n Convorbiri
literare, nr. 5, 2002. (t. B.)
MIHULEAC Ctlin, n.
17 iun. 1960, Iai.
Prozator. Fiul lui Ion
Mihuleac, asistent medical,
i al Aurici (n. Creu),
nvtoare. Absolvent al
Liceului G. Ibrileanu
din Iai (1979); liceniat al
Facultii de Geografie-
Geologie (1985) i al
Institutului de tiine
Economice, Univ. Al. I. Cuza din acelai ora
(1992). Geolog la mina Rodna (1985-1988); ntre
1988 i 1991 lucreaz la Direcia apelor Prut;
redactor la Timpul, Evenimentul zilei, Expres
magazin i Monitorul (1991-1997); realizator de
emisiuni la Radio Nord-Est, Iai (din 1997).
Debuteaz n Timpul (1995). Debut editorial cu vol.
de proz satiric Garsonier memorial confort trei
(1996).
OPERA: Garsonier memorial confort trei,
proz satiric, Bucureti, 1996; Dispariia oraului
Iai, roman, Iai, 1998; Titlu neprecizat, proz scurt,
Iai, 1999; Noapte bun, tmpitule!, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 1, 1997; H. Grbea, n Cronica,
nr. 6, 1998; Georgeta Drghici, n Romnia literar,
nr. 5, 1999; (D. C.) Mihilescu, n 22, nr. 4, 2000; D.
t. Pocovnicu, n Convorbiri literare, nr. 7, 2000;
Iulia Alexa, n Romnia literar, nr. 22, 2002. (A. S.)
MILCU Nicolae, n. 23 sept, 1903 Craiova m.
21 sept. 1933, Craiova. Poet, prozator i dramaturg.
Fiul lui Ioan Milcu i al Anetei, funcionari. Urmeaz
cursurile primare la coala Evanghelic din Craiova;
primele dou clase medii la Liceul Carol I din
acelai ora; clase III i IV, n particular, la Roman;
termin liceul n 1923. Absolvent al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti (1923-1927).
Din 1927, prof. la Liceul Carol I i la coala
MILESCU
Militar din Craiova; prof., din 1930, la Seminarul i
la coala Comercial din Cmpulung Muscel. n
moare la Sanatoriul Lemnea. Debuteaz, cu poezii, n
rev. Tinerimea colar (1919). Debut editorial cu vol.
de povestiri Din taina sufletului (1919). Frecventeaz
cenaclul Elenei Farago, sporadic i pe cele ale lui E.
Lovinescu i M. Dragomirescu. Un timp este redactor
al rev. Ramuri din Craiova. Premiat pentru activitatea
poetic i dramatic de Institutul de Literatur din
Bucureti i de Comitetul de lectur al Teatrului
Naional din Craiova. A colaborat la Adevrul literar
i artistic, Viaa literar, Bilete de papagal,
Universul literar, Convorbiri literare, Cetatea
literar, Sburtorul etc. Tonalitatea dominant a
poeziei sale (Grdina de sidef, 1926; Fluierul lui
Marsyas, 1927; Versuri, 1934) este melancolia
delicat, cu sugestii muzicale i vagi neliniti
provocate de obsesia morii.
OPERA: Din taina sufletului, povestiri, Craiova,
1919; Grdina de sidef, versuri, Bucureti, 1926;
Fluierul lui Marsyas, versuri, Craiova, 1927; Versuri,
Craiova, 1934; Cciulia Roie. O poveste n pdure,
cu pitici i cu o feti (n colab. cu R. Gyr), Bucureti,
1937.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. cont., II;
t. Metzulescu, Literile n ara Banilor, 1936; G.
Clinescu, Istoria...; Perpessicius, Opere, II, 1967; F.
Firan, De la Macedonski la Arghezi, 1975; I.
Ptracu, Poetul craiovean Nicolae Milcu, 1977; N.
Antonescu, Scriitori uitai, 1980; C. Ciopraga, n
Convorbiri literare, nr. 12, 1987; Fl. Faifer, n
Convorbiri literare, nr. 1, 2002. (R. Z.)
MILEA Ioan, n. 11 mart.
1958, Turda, jud. Cluj.
Poet, eseist i traductor.
Fiul lui Gheorghe Milea,
magaziner, i al Valeriei
(n. Ilea), vnztoare.
Studii elementare
(1965-1973) i liceul
(1973-1978) la Turda;
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj,
secia romn-italian (1979-1983). Prof. de lb. i
literatura romn la Oradea (1983-1989); redactor la
107
MILICESCU
Tribuna (febr. mai 1990) i Apostrof (mai 1990
nov. 1991); din 1991, cercettor tiinific la
Institutul de Lingvistic i Istorie Literar Sextil
Pucariu din Cluj, Secia de istorie literar. Colab.
la Tribuna, Echinox, Steaua, Familia, Vatra,
Apostrof, Poesis, Calende, Contrapunct etc. Prezent
n antologia haiku-ului romnesc (Umbra libelulei,
1993); a colaborat la Dicionarul scriitorilor romni
(I-IV, 1995-2002). Debuteaz cu versuri n Tribuna
(1980). Debut editorial cu Lecturi bacoviene i alte
eseuri (1995), urmat de Sear cu Dante i alte
poeme (1996) i Sub semnul poeziei (1999). A tradus
din R. Otto, G. Tucci, B. Pascal, J. Evola, T. pidlk
i M. I. Rupnik. Premiul Salonului Naional de
Carte, Cluj (1996); Premiul ASPRO (1996).
OPERA: Lecturi bacoviene i alte eseuri,
Bucureti, 1995; Sear cu Dante i alte poeme,
Trgu Mure, 1996; Sub semnul poeziei, eseuri,
Piteti, 1999. Traduceri: R. Otto, Sacrul,
Cluj-Napoca, 1992; G. Tucci, Teoria i practica
mandalei, Bucureti, 1995; R. Otto, Despre
numinos, n colab. cu Silvia Irimie, Cluj-Napoca,
1996; B. Pascal, Misterul lui Iisus, n colab. cu
Simona uta, Cluj-Napoca, 1998; J. Evola, Tradiia
hermetic. Simbolismul ei, doctrina i Arta
Regal, Bucureti, 1999; T. pidlk, M. I. Rupnik,
Credin i icoan, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Boldea, n Vatra, nr. 4,
1996; I. Moldovan, n Familia, nr. 4-5, 1996; Al.
Cistelecan, n Luceafrul, nr. 24, 1996; A. Pantea, n
Apostrof, nr. 6, 1996; Diana Adamek, n Tribuna, nr. 43,
1996; I. Pop, n Vatra, nr. 6, 1996; Ruxandra Ivncescu,
Nicoleta Clive, n Vatra, nr. 11, 1999. (A. S.)
MILESCU Nicolae (Sptarul), n. cca. 1636,
probabil Mileti (Vaslui) m. 1708, n Rusia.
Traductor, autor didactic, cltor i diplomat. Fiul
sulgerului Gavril, dintr-o familie de origine
greceasc stabilit de mai mult timp n ar, nrudit
cu Racovietii i Moviletii. Urmeaz probabil
coala de la Trei Ierarhi i, poate, colegiul catolic
din Iai; la Constantinopol, mai trziu, va fi elevul
lui Gavril Vlasios, dar nu la coala mare a
Patriarhiei. Sptar sub Gr. Ghica, n 1659, se afl la
Constantinopol ntre 1660 i 1664, cnd intr n
legtur cu orientalitii Paul Rycaut i Thomas
Smith. n 1666 era la Stettin la curtea lui Gheorghe
108
tefan din exil, de unde pleac la Stockholm, apoi la
Paris. n 1668 revine n Moldova, unde se plaseaz
i episodul ipotetic al crestrii nasului (de unde
porecla de Crnul). n 1671 este trimis la
Moscova de Patriarhul Dositei i este angajat ca
tlmaci la Posolski Prikaz; ntre 1675 i 1677
cltorete n China ca trimis oficial i las un jurnal
i o descriere, cunoscute i apreciate n Apus pentru
informaiile inedite. Vol. : Siberia i China (1956),
Jurnal de cltorie n China (1956), Aritmologhia
(1982), De la Tobolsk pn n China (1988).
Compilator, traductor i autor al unor lucrri de
incontestabil erudiie, M. este un crturar de tip
baroc, interesat de literatura oracular, interpretri
simbolice i de sensurile ascunse sub metaforele
ermetice.
OPERA: Siberia i China, trad. de V. Solovoi i
A. Kidel, Chiinu, 1956; Jurnal de cltorie n
China, trad. i pref. de C. Brbulescu, Bucureti,
1956; Descrierea Chinei, trad., pref. i note de C.
Brbulescu, Bucureti, 1975; Aritmologhia, Etica
i originalele lor latine, ed. critic, studiu
monografic, note i indici de P. Olteanu, Bucureti,
1982; Jurnal de cltorie n China, trad., postfa
i bibliografie de C. Brbulescu, Bucureti, 1987;
De la Tobolsk pn n China, trad. de George Sion,
Bucureti, 1988; Enchiridion sive Stella Orientalis
Occidentali splendens/Manual sau Steaua
Orientului strlucind Occidentului, ed.,
introducere, text stabilit, trad. textului latin, note i
comentarii de Tr. S. Diaconescu, Iai, 1997.
REFERINE CRITICE: (P. P.) Panaitescu,
Nicolas Spathar Milescu, 1925; Const. C.
Giurescu, Nicolae Milescu Sptarul. Contribuiuni
la opera sa literar, 1927; V. Cndea, Raiunea
dominant, 1979; . Cioculescu, Itinerar critic,
III, 1979; t. Gorovei, n Anuarul Institutului de
Istorie A. D. Xenopol, 1984; idem, ibidem,
1985; M. Moraru, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 1, 1985; P. Cernovodeanu, n Biserica
Ortodox Romn, nr. 3-4, 1971; (P. P.)
Panaitescu, Nicolae Milescu Sptaru, 1987; Zoe
Dumitrescu-Buulenga I. Sava, Muzica i
literatura, II, 1987; t. Ciobanu, Istoria literaturii
romne vechi, 1989; R. Cerntescu, n Luceafrul,
nr. 10; 11; 12; 14; 1999; N. A. Ursu, n Cronica, nr.
9, 1999; A. Z. Cerbu, n Jurnalul literar, nr. 13-20,

2002. (M. A.)
MILICESCU Emilia t.,
n. 6 apr. 1908, com. Bechet,
jud. Dolj m. 1990,
Bucureti. Istoric literar.
Fiica grefierului Paul
Sadoveanu i a Marianei (n.
Stoian). Liceniat n litere
i filosofie a Univ. din
Bucureti (1929); dr. n
filologie (Iai, 1965); conf.
univ. (Braov, 1965-1969);
prof. univ. (Sibiu,
1969-1972). Debuteaz cu poveti n ziarul Lumea
romneasc (1938). Public (i sub. pseud. Simina
Calomfir, Otilia Florin, Tani Mili) nuvele, versuri i art.
n Licurici, Romnia literar, Viaa Romneasc,
Steaua, Tribuna, Iaul literar etc. Singurul vol. de
literatur publicat este D-mi o frm de lumin
(1942), versuri. Editeaz opera lui Delavrancea (10 vol.,
1965-1979), scriitor cruia i nchin dou monografii
(1940; 1975), i public o monografie Gheorghe Lazr
(1982). A ngrijit ed. din Gh. Stoian Ogrineanu i
Mrgrita Miller-Verghy. Premiul Asoc. Scriitorilor din
Braov pe 1969 i 1979.
OPERA: Delavrancea, om, literat, patriot, avocat,
Bucureti, 1940; D-mi o frm de lumin, poeme,
Bucureti, 1942; Delavrancea. Biobiliografie,
Bucureti, 1958 (ed. II, 1959); Delavrancea,
Cluj-Napoca, 1975; Gheorghe Lazr, Cluj-Napoca,
1982; Pe urmele lui Delavrancea, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: P. Dugneanu, n
Luceafrul, nr. 37, 1975; Al. Sndulescu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1975; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 51, 1979; M. Anghelescu, n Transilvania,
nr. 5, 1980; I. N. Vlad, n Luceafrul, nr. 42, 1982; Cella
Delavrancea, Dintr-un secol de via, 1987. (I. Em. P.)
MILITARU Vasile, n. 21
sept. 1886, satul Dobreni,
com. Cmpurelu, jud.
Giurgiu m. 8 iul. 1959,
Ocnele Mari, jud. Vlcea.
Poet. Fiul lui Ghi
Militaru i al Tinci (n. ?).
Autodidact. ncepe s
scrie versuri la vrsta de
15 ani, debutnd ns n
1904 la rev. Literatur i
MILLE
art romn; vol. de debut, dou piese: Ilinca. Harul
busuiocului (1917). Cnd apare rev. Flacra, public
aici poezii epigonice de factur tradiionalist,
reunite ulterior n vol. Stropi de rou (1919), reeditat
de patru ori. Este ncurajat de Vlahu i
Delavrancea, graie crora obine, de altfel, un post
la Ministerul Lucrrilor Publice, post care i va
prilejui broura Un capitol din istoria cultural a
rii. nceputul Ateneelor populare din capital
(1927). Se face cunoscut mai ales prin cugetrile n
versuri publicate n ziarul Universul (1927-1930),
strnse n vol. Vorbe cu tlc (1931), i prin trei vol.
de fabule; I. Fabule (1928); II. Viermi i stele (1936);
III: Curcubeie peste veac (1937), reeditate i acestea
de mai multe ori. n 1933 tiprete Psaltire n versuri
(dovedind, ca i G. Cobuc, o real uurin de
versificare), pentru care va lua Premiul Acad.
Romne. Rspunznd unui comandament social
imediat, Cntecile crinului (1936) aveau menirea,
dup declaraia autorului, s contribuie la
propaganda mpotriva alcoolismului care face atta
prpd la noi. Colaboreaz la Convorbiri literare,
Luceafrul, Flacra, Adevrul literar i artistic,
Drumul drept etc. Tot ale lui M. sunt i versurile din
rev. (isclite Radu Barb), care vor intra i n
sumarul vol. Chiot ctre neamul meu (1936) i
Temelie de veac nou (1938), precum i poemele
arabe din Ben-Hamar cnt (1937) versificare a
unei poveti de dragoste dintre beduinul Ben-Hamar
i frumoasa Leila. Scriitor rsfat de public n
timpul vieii, dar aspru judecat de critica literar
(Dragomirescu, Lovinescu, Clinescu), M. a intrat
ulterior n conul de umbr al interesului literar,
devenind un scriitor uitat.
OPERA: Ilinca. Harul busuiocului, dou piese de
teatru stesc, n versuri, Bucureti, 1917; Stropi de
rou, versuri, Bucureti, 1919 (alte ed., 1934; 1940;
1943; Bruxelles, 1988); Graur cel nesocotit,
Bucureti, 1924; Cntare neamului, poem n
versuri, Bucureti, 1925; Icoane scumpe, Bucureti,
1924; Un capitol din istoria cultural a rii.
nceputul Ateneelor populare din capital,
Bucureti, 1927; Doina, poem n versuri, Bucureti,
1927; Fabule, I, Bucureti, 1928; II, Viermi i stele,
Bucureti, 1936 (ed. III, revzut i adugit, 1943);
III, Curcubeie peste veac, Bucureti, 1937; Vorbe cu
tlc, Bucureti, 1931; Psaltirea n versuri, Bucureti,
1933; Chiot ctre neamul meu, Bucureti, 1936;
Cntecile crinului, Bucureti, 1936; Ben-Hamar
109
MILLER-VERGHY
cnt, poeme albe, Bucureti, 1937; Temelie de veac
nou, versuri, Bucureti, 1938; Merele de aur, basm,
Bucureti, 1941; mpria lui Isus, Bucureti, f.a.;
Trezii-v romni!, Bucureti, f.a. (semnat Radu
Bard); Divina Zidire: sintez biblic n versuri,
Bucureti, 1993; oaptele ngerilor i Poemele
nemuririi, cugetri n versuri, Bucureti, 1995;
Poemele nemuririi, ed. i pref. de T. Nedelcea,
Craiova, 1995; A venit asear mama, versuri,
Craiova, 2000.
REFERINE CRITICE: M. Dragomirescu, n
Convorbiri literare, nr. 7, 1907; M. G., n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1920; ***, n Via nou, nr.
11-12, 1920; E. Lovinescu, Istoria...; G. Clinescu,
Istoria...; Sanda Radian, Mtile fabulei, Bucureti,
1983; Olimpia Berca, n Limb i literatur, nr. 3-4,
1995. (I. R.)
MILLE Constantin, n. 20
dec. 1861/1 ian. 1862, Iai
m. 14 febr. 1927,
Bucureti. Poet i prozator.
Fiul sptarului Costache
Milea, boier scptat,
ajuns funcionar mrunt, i
al Mariei (n. Tutu),
cobortoare dintr-o cunos-
cut familie de boieri
moldoveni. M. a fost
socrul lui N. D. Cocea. Orfan de timpuriu, e admis ca
semibursier (1869), apoi ca bursier, la Institutul
Academic din Iai, absolvind n 1878. Studii la
Facultatea de Litere a Univ. din Iai (1878-1881);
exmatriculat n 1881. M. e printre iniiatorii primei
greve studeneti din Romnia (oct. 1880, Iai); face
parte din cercul socialist de la Iai, organizat de
doctorul Russel (N. K. Sudzilovski, refugiat politic
ruso-polonez), cerc implicat n reverberaiile
politico-diplomatice ale asasinrii la Petrograd (1
mart. 1881) a arului Alexandru al II-lea. ntre 1881 i
1884 studiaz dreptul la Bruxelles; transfer aici, de
la Paris, redacia rev. Dacia viitoare (1883), preluat
de el, mpreun cu V. G. Morun, de la Vintil C. A.
Rosetti. n 1882, un semestru, e la Paris (unde i
cunoate personal pe Friedrich Engels, Jules Guesde,
Paul Lafargue i ali lideri socialiti, ca i pe fiicele
lui Karl Marx). Stabilit la Bucureti (1884), practic
avocatura i ziaristica: redactor la Romnul lui C. A.
110
Rosetti (1884), cofondator al ziarului socialist
Drepturile omului (1885; seria a II-a, 1888), redactor
la Lupta lui G. Panu (1886), la publicaia socialist
Munca (1890), devenit (din 1893) organul oficial al
proaspt nfiinatului PSDMR, i la noul cotidian al
partidului, Lumea nou (1894-1895). Proprietar i
director al ziarului Adevrul (1895-1916;
1919-1920), director-fondator al ziarelor Dimineaa
(1904-1916; 1919-1920) i Lupta (1921-1927); n
aceste publicaii a semnat i cu iniialele C. M. i E.,
precum i cu pseud. Camil, Chiibus, Dinu, Emil, Gh.
Copcianu, Gheorghe Dinu, Gheorghe Frunz, T. Al.
Maciu, Vntur ar. Ziarist i avocat bucuretean de
renume, particip la organizarea micrii socialiste
romneti, pe care o reprezint la dou congrese ale
Internaionalei a II-a (Bruxelles, 1891; Zrich, 1893).
Membru fondator al PSDMR (1893), frunta al
conducerii sale, ulterior deputat, M. este exclus n
1895 din partid din motive disciplinare, dar i de
orgoliu personal (refuzase s renune la conducerea
Adevrului, de curnd cumprat, intrnd astfel n
conflict cu Ioan Ndejde, eful partidului). Prsete
Adevrul i Dimineaa (n 1920) doar pentru a fonda
un alt ziar, Lupta, n ale crui pag. rmne activ pn
la sfritul vieii. Refuzat de mai multe ori la
Convorbiri literare, M. a debutat cu versuri n
Femeia romn (1880), publicaie de orientare
socialist; n perioada iul. -sept. 1881 public versuri
n Contemporanul. Poeziile sunt adunate n vol.
Versuri (1878-1883), 1883 (debutul lui M.). Nuvelele
i schiele sunt cuprinse n vol. Feciorul popii (1887)
i reeditate n Rochia Catiei (1910); romanul
autobiografic Dinu Milian (I, 1897; II, 1914) e opera
sa literar cea mai important, avnd un model
declarat n Jacques Vingtras de Jules Valls
(1832-1885). O parte din publicistic e strns n
Letopisii, 1904-1906, I-II (1908); alte opere: Scrisori
ctre rani (1892), Scrisori ctre iubit (1897). A
tradus din mile Zola, Th. Hood, Sauter Lauman,
Branger, Louise Ackermann, C. Hugues, N. A.
Nekrasov.
OPERA: Versuri (1878-1883), Iai, 1883;
Feciorul popii, publicistic, Bucureti, 1887; Dinu
Milian, Bucureti, 1887 (alte ed. antume: 1904;
1909; 1913); Scrisori ctre rani, Bucureti, 1892;
Scrisori ctre iubit, Bucureti, 1897; Letopisii,
1904-1906, I-II, publicistic, Bucureti, 1908;
Rochia Catiei, nuvele, Bucureti, 1910; Dinu
Milian, II O via, Bucureti, 1914; Versuri i

proz, ed., pref. i bibliografie de G. C. Nicolescu,
Bucureti, 1953; Scrieri alese, ed. de V. Ene, pref.
de G. C. Nicolescu, Bucureti, 1961. Traduceri:
mile Zola, O cuc de fiare slbatice, n
Contemporanul, nr. 19, 1883; Thomas Hood,
Cntecul cmeei, n Contemporanul, nr. 2, 1883;
Sauter Lauman, Pierre Jean de Branger, Louise
Ackermann, C. Hugues, N. A. Nekrasov, n vol.
Versuri, Iai, 1883.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Al. Nora, Un om uitat: Const. Mille, 1945; S. Bratu
i Zoe Dumitrescu, Contemporanul i vremea lui,
1959; G. C. Nicolescu, Curentul literar de la
Contemporanul, 1966; T. Avramescu, Constantin
Mille. Tinereea unui socialist, 1973; Amintiri
literare despre vechea micare socialist
(1870-1900), 1975; Z. Ornea, Curentul cultural de
la Contemporanul, 1977; idem, Actualitatea...; T.
Vrgolici, Aspecte ale romanului romnesc din
secolul al XIX-lea, 1985; V. Ene, n Contemporanul,
nr. 48, 1986. (C. R.)
MILLER-VERGHY
Mrgrita, n. 1865, Iai
m. 31 dec. 1953,
Bucureti. Prozatoare,
autoare dramatic i
traductoare. Fiica Elenei
Miller-Verghy, care a inut
pension la Bucureti.
Tatl, prof. de lb. strine
la Iai, mort subit prin
1872, se trgea din
contele polon Millewski, stabilit la Paris. Studii n
ar, n pensionul mamei sale, i la Geneva (filosofia
i tiinele politice). Dr. n filosofie la Geneva
(1895). A funcionat ca prof., iar din 1900 ca
directoare la coala Normal Azilul Elena
Doamna din Bucureti. Colab. la Smntorul, La
Patria, Patria, La Roumanie, LIndependance
roumaine, Le Moment, Flacra (1911-1916), Viaa
Romneasc, Timpul, Timpul familiei, Dreptatea. A
condus instituia Maison dart i Revista
scriitoarelor i scriitorilor romni. Membr a SSR
(1941). Pseud: Ariel, Dionis, Mama Lola, Mrg.
M-V., Ilie Cambrea, Ion Pravil. S-a remarcat ca
prozatoare: romanele Thano (1910), Cealalt
lumin (1944, Premiul Acad. n 1946), Prinesa n
MILLIAN-MINULESCU
crinolin (1946) i vol. de nuvele Umbre pe ecran
(1935); romanul Blandina a aprut postum, tradus
din francez. Dintre numeroasele piese de teatru,
doar cteva i s-au reprezentat pe scen (Prinul cu
dou chipuri, prelucrare a unui basm, s-a jucat pe
scena Teatrului Naional Bucureti, 1937;
Garden-Party, Teatrul Naional Cluj, 1938; Dup
bal, 1939; Afin i Dafin, Teatrul Tinereului
Bucureti, 1951; Cluul cocoat, trad. din lb. rus,
Teatrul ndric Bucureti, 1951). Altele s-au
difuzat la radio (Derbyul, 1939; Ramuncio, 1943;
Strinul, 1947; Gura lumii, 1949; Frdric Chopin,
1953; Piotr Ilici Ceaikovski, 1953). Pentru copii i
tineret a scris Copiii lui Rzvan (1912, marele
premiu Alina tirbey) i Sanda, Anca i Mihai
(1923). I-a mai fost premiat vol. Izvoade strmoeti
(1911), la recomandarea lui N. Iorga. A tradus din
englez (Shakespeare, Robert Browning, Elisabeth
Barret Browning, Tagore, Galsworthy, Somerset
Maugham), din francez, german, spaniol, rus.
I-a tradus n franuzete pe Eminescu, Vlahu,
Duiliu Zamfirescu i, n romnete, pe regina Maria
(toat opera). n ms inedit, arul foame i mai multe
nuvele. Prozatoare orig., de formaie intelectual
aleas, M. -V. a contribuit nendoios la emanciparea
scrisului feminin romnesc modern.
OPERA: Manual pentru nvarea limbii
franceze. Culegere de buci din clasicii francezi.
Pentru uzul claselor superioare de licee i
externate, Bucureti, 1900; Organizarea lucrrilor
practice n coala normal din Azilul Elena
Doamna, Bucureti, 1907; Thano, roman,
Bucureti, 1910 (semnat Dionis); Izvoade
strmoeti, Bucureti, 1911; Copiii lui Rzvan.
Carte de lectur pentru colile secundare,
Bucureti, 1912; Thano, roman, n lb. francez,
Paris, 1920; Sanda, Anca i Mihai, carte pentru
tineret, Bucureti, 1920; Evoluia scrisului feminin
n Romnia (n colab. cu Ecaterina Sndulescu),
Bucureti, 1935; Umbre pe ecran, nuvele,
Bucureti, 1935; Anna Roth-Cobilovici, 40 de ani de
activitate artistic, Bucureti, f.a.; Cealalt lumin,
roman, Bucureti, 1944; La dynastie roumaine, par
~, Bucureti, f.a.; Velnie vechi, Bucureti, f.a.;
Blandina, roman, trad., pref., ngrijire de text i note
de Emilia t. Milicescu, Cluj-Napoca, 1980;
Traduceri: Robert Browning, Milred (O pat pe
blazon), trad. de ~, Bucureti, f.a.; M. Eminescu,
Quelques posies de ~, traduites par ~, Bucureti,
111
MILLO
f.a. (ed. II, 1910); W. Shakespeare, Regele Lear,
tradus de ~, Bucureti, 1911; Maria, Regina
Romniei, Vistorul de vise. Fantezie, trad. de ~,
Bucureti, 1914; R. Tagore, Grdinarul, trad. dup
versiunea englez de ~, Bucureti, 1914; Elisabeth
Barret Browning, Sonete portugheze, trad. de ~,
Bucureti, 1915; Maria, Regina Romniei, Ilderim.
Poveste n umbr i lumin, trad. de ~, Bucureti,
1915; Edgar Wallace, Asociaia secret
Broscoiul, roman, trad. de d-ra ~, Bucureti,
1933; J. E. Esslemont, Buha ullah i era nou,
trad. de d-ra ~, Bucureti, 1934; Maria, Regina
Romniei, Povestea vieii mele, I-III, n romnete
de ~, Bucureti, 1934-1936 (ed. II, 1936); M.
Eminescu, Posies, traduites par ~, Bucureti, f.a.;
Ursula Parott, Lisbeth, trad. de ~, Bucureti, 1946;
George Meredith, Rhoda Fleming, trad. de ~,
Bucureti, 1947.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu,
Memorii...; M. Chirnoag, n Universul, nr. 16,
1944. (C. M.)
MILLIAN-
MINULESCU Claudia,
n. 21 febr. 1887, Bucu-
reti m. 21 sept. 1961,
Bucureti. Poet. Fiica
inginerului de origine
greac Ion Millian i a
Mariei (n. Negoescu).
Studii primare i liceale la
Bucureti i Ploieti. n
capital urmeaz apoi
coala de Belle-Arte (1906-1911) i Conservatorul
de Art Dramatic. Prof. de desen n Bucureti
(1918-1940). Debut publicistic n 1906 (n rev.
Lumina, Ploieti) i editorial n 1914 cu vol.
Garoafe roii. Alte vol. : Cntri pentru pasrea
albastr (1922), ntregire (1936). A fost cstorit
cu publicistul Christea N. Dumitrescu-Cridim; dup
divor, s-a recstorit (11 apr. 1914) cu poetul Ion
Minulescu. Pentru merite n promovarea relaiilor
culturale romno-franceze a fost decorat cu
Palmes acadmiques.
OPERE: Garoafe roii, Bucureti, 1914; Cntri
pentru pasrea albastr, Bucureti, 1922; ntregire,
Bucureti, 1936; Despre Ion Minulescu, Bucureti,
1968; Cartea mea de aduceri aminte, ed., pref. i
112
note de M. Gafia, Bucureti, 1973; Cartea a patra,
versuri, pref. de M. Gafia, Bucureti, 1974; Cntri
pentru pasrea albastr, versuri, ed., pref. i fi
biobibliografic de Elena Piru, Bucureti, 1975;
Vreau s triesc, piese de teatru i cronici
dramatice, ed., pref. i bibliografie de Nina
Stnculescu, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: Vl. Streinu, n Cugetul
romnesc, nr. 8-9, 1922; O. Densusianu, n Vieaa
nou, nr. 11, 1923; E. Isac, n Adevrul literar, 4
febr. 1923; Lucian Blaga, n Adevrul literar, nr.
111, 1923; P. Pltnea, n Mercure de France, I-IV,
1925; Ion Pillat Perpessicius, Antologia poeilor de
azi, II, 1928; E. Lovinescu, Ist. lit. cont., III, 1927;
M. Ilovici, Claudia Millian, 1938; G. Clinescu,
Istoria...; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 28, 1974; I.
Buduca, n Amfiteatru, nr. 8, 1977; Adriana Iliescu,
Poezia simbolist romneasc, 1985. (M. S.)
MILLO Matei, n. 24/25
nov. 1814, com. Stolni-
ceni-Prjescu, jud. Iai
m. 9 sept. 1896, Bucu-
reti. Dramaturg. Fiul lui
Vasile Millo i al Zamfirei
(n. Prjescu). Nepotul
poetului Matei Milu. A
studiat cu prof. particulari
n cas, apoi la pensionul
Cunim (1833-1834) i la
Acad. Mihilean (1835-1836) din Iai. ntre 1840
i 1845 face studii dramatice de specialitate la Paris,
lund lecii particulare, urmrind pe maetrii vremii
(Lematre, Got, Bouff, Ravel) i jucnd, probabil,
roluri episodice n trupe franceze. n 1846 i ncepe
activitatea de organiaztor al teatrului romnesc, mai
nti la Iai (pn n 1852), apoi la Bucureti. ntre
1864 i 1866 e prof. la Conservator, iar n 1877
alctuiete Trupa artitilor asociai. A fcut,
ncepnd din 1851, numeroase turnee n provincie i
la romnii din Transilvania i Bucovina. Repertoriul
su, n care comediile lui Alecsandri au stat mereu pe
primul plan, i stilul de interpretare, comic realist, nu
lipsit, totui, de unele ngrori, l-au fcut s fie foarte
ndrgit de public. A compus i o serie de trad.,
localizri i piese orig., fcnd astfel fa acutei
penurii de repertoriu din teatrul romnesc al epocii. A
publicat i cteva vol., ntre care: Un poet romantic

(1850), Baba Hrca (1851), Masca pe obraz sau Hai
s rdem (1862), Apele de la Vcreti (1872) . a.
OPERA: Un poet romantic, Iai, 1850 (alt ed.
1896); Baba Hrca, Bucureti, 1851; Masca pe
obraz sau Hai s rdem, Bucureti, 1862; Iluziuni i
realiti..., f. 1., f.a.; Apele de la Vcreti,
Bucureti, 1872; Chiria la espoziia de la Viena, f.
1., f.a., Primii notri dramaturgi, antologie, studiu
introductiv i note biobibliografice de Fl. Tornea,
Bucureti, 1956.
REFERINE CRITICE: I. Massoff, Matei Millo
i timpul su, 1939; G. Clinescu, Istoria...; I.
Massoff, Teatrul romnesc, I-II, 1961-1966; N.
Barbu, M. Millo, 1966; M. Vasiliu, Matei Millo,
1967; I. L. R., II, 1967; V. Brdeanu, Comedia n
dramaturgia romneasc, 1970; V. Mndra,
Incursiuni n istoria dramaturgiei romne, 1971;
idem, Clasicism i romantism n dramaturgia
romn, 1973; V. Brdeanu, Profiluri, I, 1973; V.
Mndra, Istoria literaturii dramatice romneti, I,
1985; I. C. Miclescu, n Anuarul Institutului de
Istorie A. D. Xenopol din Iai, 1992; Alina
Boboc, n Familia, nr. 2, 2003. (G. A.)
MILU Matei, n. 21 ian. 1725 sau cca 1750,
Sptreti, jud. Suceava m. 3 oct. 1801. Poet. Fiul
lui Encache Milu (Milo sau Mile), staroste de
Cernui, i al Saftei (n. Roset). Bunicul lui Matei
Millo. i-a fcut studiile n cas, nvnd franceza cosmopoezie (Cosmopoezia i astropoetul, 2000).
i greaca modern, i la Petersburg, unde i
nsuete i lb. rus. Rentors n ar, urc n ierarhia ciclul de poeme Casa poetului, n vol. colectiv al
boiereasc, fiind pe rnd vtaf de aprozi, vel sluger,
vel stolnic, ispravnic, vel ban i vel sptar. Poeziile
sale s-au pstrat, fragmentar, ntr-un caiet manuscris
comunicat de I. Tanoviceanu, n 1897-1898. Ele nu
se deosebesc n mod esenial de cele scrise n
aceeai perioad de poeii Vcreti, fiind ndeosebi
erotice sau satirice i interesnd, dincolo de
pitorescul limbajului, mai ales ca document de
epoc.
OPERA: [Poezii], n I. Tanoviceanu, Un poet
moldovean din veacul XVIII: Matei Milu, n Analele
Academiei Romne. Memoriile Seciunii literare,
tom. XX, 1897-1898; Primii notri poei, pref. de N.
Manolescu, Bucureti, 1964; Poezia romn clasic
(De la Dosoftei la Octavian Goga), I, ed. ngrijit de
Al. Piru i I. erb, cuvnt nainte de Al. Piru,
Bucureti, 1970.
MINAR
REFERINE CRITICE: I. Tanoviceanu, n
Analele Academiei Romne. Memoriile Seciunii
literare, tom. XX, 1897-1898; N. Iorga, Istoria...
XVIII, II; O. Densusianu, Literatura romn
modern, II, 1921; G. Clinescu, Istoria...; I. L. R.,
II, 1967; Al. Piru, Istoria literaturii romne, II,
1970; I. Rotaru, O istorie..., I; D. Popovici, Studii...,
I; G. Sorescu, n Ramuri, nr. 6, 1977; M. Scarlat,
Istoria poeziei romneti, I, 1982. (G. A.)
MILO Alexandru Cristian, n. 23 sept. 1952,
Bistria. Poet i prozator. Fiul lui Virgil Milo,
militar de carier, colonel, i al Florinei (n.
Hoprc), nvtoare. coala general n Oradea
(1966); absolvent al Liceului Liviu Rebreanu din
Bistria (1971); studii de medicin ntrerupte, la
Facultatea de Medicin General din Cluj
(1971-1974). Pedagog la Liceul mecanic din
Bistria (1975-1977); corector la ziarul judeean
Rsunetul (1990-1992). Colab. la Romnia literar,
Luceafrul, Viaa Romneasc, Contemporanul,
Steaua, Tribuna, Convorbiri literare, Cronica,
Vatra, Familia, Origini, Poesis etc. Prezent n
antologiile Un sfert de veac de poezie (1998),
Poezia pdurii (1999), Patruzeci de poei bistrieni
contemporani (2001) etc. Editeaz rev. de literatur
SF Univers 1 i Univers 2 (1995); membru fondator
al Editurii Rsunetul; autor al Manifestului colii de
Debuteaz n Luceafrul (1976). Debut editorial cu
Editurii Albatros (Cntec pentru zorii de zi 1987).
Public vol. de poezie (Stele amintite, 1994; Fiine
de lumin, 1994; Nume din cer, 1995; Sertarul
astral al profetului, 1996; Poemele omului electric,
1998; Poemele planetelor, 1999; Prinesa
zburtoare valah, 2000 etc.) i proz scurt
(nchisoarea timpului/Drumurile cerului, 2000).
Premiul Filialei din Trgu Mure a Uniunii
Scriitorilor (1996; 1999; 2000).
OPERA: Casa poetului, n vol. colectiv Cntec
pentru zorii de zi, Editura Albatros, Bucureti, 1987;
Stele amintite, versuri, Trgu Mure, 1994; Fiine de
lumin, versuri, postfa de T. Mihada, Bistria,
1994; Nume din cer, versuri, Trgu Mure, 1995;
Sertarul astral al profetului, versuri, ed. bilingv
romno-englez, trad. de Gabriela Rusu, Trgu
Mure, 1996; Poemele omului electric, versuri,
113
MINCU
Cluj-Napoca, 1998; Poemele planetelor, versuri,
pref. de Gh. Grigurcu, Bucureti, 1999; Prinesa
zburtoare valah, versuri, Trgovite, 2000;
nchisoarea timpului/Drumurile cerului, povestiri
SF i cosmopoeme, Bistria, 2000; Timpul
Babilonului albastru, versuri, Bistria, 2001;
Naiunea cosmic, antologie de poezie de R.
Splcan i C. Ivnescu, pref. de Gh. Grigurcu, Iai,
2002; Cartea Oceanului G, astropoeme,
Cluj-Napoca, 2002; Copiii cosmici/Noua ras,
versuri, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 35, 1987; L. Ulici, n Romnia
liber, nr. 1237, 1994; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 18, 1994; Al. Pintescu, n
Poesis, nr. 7-8, 1997; (M. A.) Diaconu, n
Convorbiri literare, nr. 8, 1997; G. Dorian, ibidem,
nr. 5, 1997; Rodica Murean, n Luceafrul, nr. 30,
1999; L. Ulici, Mitic i Hyperion, 2000; D. Corbu,
Generaia poetic 80, 2000; P. Scutelnicu, n
Ateneu, nr. 10, 2002; Amalia Voicu, n Poezia, nr. 1,
2003. (A. S.)
MINAR Octav (pseud.
lui Octav Popovici), n. 8
nov. 1886 m. 1965 (?).
Istoric literar, prozator i
dramaturg. Liceniat n
Drept al Univ. din Iai i
dr. n litere i filosofie al
Univ. din Bucureti. Prof.
i avocat. A colaborat la
numeroase periodice:
Adevrul literar i arti-
stic, Cele trei Criuri, Cosnzeana, Curierul ju-
diciar, Dimineaa, Facla, Gazeta Transilvaniei,
Luceafrul, Lupta, Rampa, Revista idealist,
Romnul, Scena, Tribuna, Universul, Viaa literar
i artistic. A scos publicaii ocazionale: Eminescu
comemorativ. Album artistic-literar (1909), Pentru
Alecsandri. 1890-1915, numr festiv (1915). Autor
a numeroase brouri i vol., n care d la iveal i
comenteaz documente literare, multe inedite,
uneori ns de o autenticitate suspect: Filozoful
Conta. Viaa i opera (1910), Caragiale (1913),
Veronica Micle, muza lui Eminescu (1914),
Eminescu n faa justiiei (1914), Delavrancea
aprnd pe Caragiale (1923), Veronica Micle.
114
Dragoste i poezie (1923), Caragiale. Omul i
opera (1926), George Cobuc. Biografia i opera
poetic (1933), Eminescu. Aspecte din viaa i
opera poetului (1935), Artistul reginei [Grigore
Manolescu] (f.a.), Cum a iubit Eminescu (f.a.). n
domeniul beletristicii a dat cteva dramatizri:
Umbra lui Christ (1914), Quo vadis (1915) i O
fclie de Pate (n Teatru inedit, 1926, n colab.), o
prelucrare dup Molire (Molire povestind copiilor,
1929) i romanul Simfonia veneian (1936). A
realizat o culegere de Idei i gnduri din numeroi
autori romni (f.a.), a ngrijit mai multe ed. din
Caragiale, V. Conta, G. Cobuc, Delavrancea,
Eminescu i a scos singur sau n colab. publicaii
cu destinaie didactic. A prezentat Critica literar
n secolul al XIX-lea (1926) i Pinacoteca
naional din Iai (1926). A mai semnat O. M. i
Omin.
OPERA: Filozoful Conta. Viaa i opera, Iai,
1910; Caragiale, Bucureti, 1913; Veronica Micle,
muza lui Eminescu, Bucureti, 1914; Eminescu n
faa justiiei, Bucureti, 1914; Umbra lui Christ,
dramatizare, Blaj, 1914; Quo Vadis, dramatizare,
Bucureti, 1915; Veronica Micle. Dragoste i
poezie, Bucureti, 1923; Delavrancea aprnd pe
Caragiale, Bucureti, 1923; Teatru inedit,
Bucureti, 1926 (n colab. cu I. L. Caragiale i Petre
Liciu); Caragiale. Omul i opera, Bucureti, 1926;
Pinacoteca naional din Iai, Bucureti, 1926;
Critica literar n secolul al XIX-lea, Bucureti,
1929; Molire povestind copiilor, prelucrare de ~,
Bucureti, 1929; Introducere n filosofie, manual
pentru bacalaureat, Bucureti, 1932 (n colab. cu
Petre Ionescu-Tomis); George Cobuc. Biografia i
opera poetic, Bucureti, 1933; Eminescu. Aspecte
din viaa i opera poetului, Bucureti, 1935;
Simfonia veneian, roman, Bucureti, 1936 (alt
ed., 1991); Artistul reginei [Grigore Manolescu],
f.a.; Cum a iubit Eminescu; Bucureti, f.a.; Idei i
gndiri, culegere de ~, f.a.
REFERINE CRITICE: A. Conta-Kernbach, n
chestiunea volumului Opere complecte de
Filosoful Conta, 1915; Gh. Bogdan-Duic, n
Buletinul Mihai Eminescu, nr. 8, 1932; G. Clinescu,
n Viaa Romneasc, nr. 3-4, 1932; S.
Alexandrescu, n Revista de istorie i teorie literar,
nr. 2, 1964; M. Anineanu, n Revista de istorie i

teorie literar, nr. 4, 1967; Aug. Z. N. Pop, n
Veronica Micle, Coresponden, 1979. (S. I.)
MINCU Marin, n. 28
aug. 1944, Slatina. Poet,
prozator, critic
teoretician literar. Fiul lui
Dru Mincu, muncitor, i
al Anicai (n. Voica).
Absolvent al Liceului
Radu Greceanu din
oraul natal (1962) i al
Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti
(1967). Carier universitar nceput la Institutul de
nvmnt superior din Constana (mai 1968);
doctoratul la Univ. bucuretean cu lucrarea Opera
literar a lui Ion Barbu (1971, editat n 1990);
lector de literatura romn la Univ. italiene din
Torino i Milano (1974-1978); confereniar la
Institutul constnean (1979); prof. titular, ulterior,
la Facultatea de Litere i Filosofie din Florena
(1979-1994). Fondator al Univ. Ovidius la
Constana i decan al Facultii de Litere, n cadrul
acesteia. M. a debutat cu poezie n rev. Luceafrul
(1966) i cu critic n Gazeta literar (1964).
Apublicat n toate rev. din ar, deinnd periodic
rubrici n Tomis, Amfiteatru, Luceafrul, Romnia
literar. Mai colaboreaz la rev. italiene Strumenti
critici, Nuova Rivista Europea (din al crui comitet
internaional face parte), Il Ponte, Inventario,
Alfabeto, La fiera letteraria, Il cavallo di Troia,
Uomo e cultura etc. A debutat editorial cu o
culegere de poeme, Cumpn (1968), urmat
imediat de prima carte de critic, intitulat
maiorescian Critice (1969). Alterneaz, n
continuare, vol. de poezie (Calea robilor, 1970;
Eterica noapte, 1972; Vile vegherii, 1974; Discurs
mpotriva morii, 1977; Prad realului, 1980; Proba
de gimnastic, 1982; Despre fragilitatea vieii,
1987) cu vol. de critic literar (Critice II, 1971;
Poezie i generaie, 1975; Ion Barbu comentat,
1975; Repere, 1977; I canti narativi romeni. Analisi
semiologica, 1977; Luceafrul comentat, 1978; I
mondi sovrapposti. La modellizzazione spaziale
nella fiaba romena, 1978; Ion Barbu eseu despre
textualizarea poetic, 1981; La semiotica letteraria
italiana, 1982 n romnete, 1983; Lucian Blaga
comentat, 1983; Avangarda literar romneasc,
MINCU
1983; Eseu despre textul poetic II, 1986). Ca
prozator scoate Intermezzo n anul 1984 (vol. II n
1989, iar vol. IV, Jurnalul florentin, n 1996). Un
succes deosebit a ntregistrat Il diario di Dracula
(romanzo), editat la Bompiani, Milano (1992). n
i Italia au mai aprut vol. In agguato (antologie dup
Prad realului), 1986; Mito-fiaba-canto narativo.
La transformazione dei generi letterari, 1986;
Nuovi poeti romeni (n colab. cu Marco Cugno),
1986; Mircea Eliade e lItalia (n colab. cu Roberto
Scagno), 1987; 11 elegie, 1987; I poemi della luce
(n colab. cu Sauro Albisani), 1989; Lucifero (n
colab. cu Sauro Albisani), 1989; Genio desolato,
1989; Fiabe romene di magia, 1989. Traduceri:
DArco Silvio Avalle, Modele semiologice n
Commedia lui Dante, 1979 (n colab. cu tefania
Mincu); Poesia romena davanguardia,1980 (n
colab. cu Marco Cugno); Poei italieni din secolul
XX. De la Giovanni Pascoli la Mario Magrelli,
1988. Scrierile sale au fost traduse n Italia,
Iugoslavia, Ungaria. Dup 1989, a nfiinat, la
Constana, Editura Pontica i scoate rev.
Paradigma. Este membru al Asoc. Italiene de
Semiotic i al Asoc. Internaionale de Studii
Semiotice. Programul literar al lui M. implic
traversarea simultan a mai multor genuri, autorul
afirmndu-se cu egal ndreptire ca poet, critic,
teoretician literar, prozator i traductor, ilustrnd
spiritul heliadesc n varianta modern, teoretizat
ntr-un studiu din tineree. Premiul Asoc. Scriitorilor
din Bucureti, 1981; Premio Internazionale
Eugenio Montale, Roma, 1989; Premio Letterario
Carlo Betocchi, Citt di Piombino, 1992; Premio
Nazionale di Narrativa, Bergamo, 1994; Premiul
Poesis, Satu Mare, 1994; Premiul Herder
(1996).
OPERA: Cumpn, Bucureti, 1968; Critice I,
Bucureti, 1969; Calea robilor, Bucureti, 1970;
Critice II, Bucureti, 1971; Eterica noapte,
Bucureti, 1972; Vile vegherii, Bucureti, 1974;
Poezie i generaie, Bucureti, 1975; Ion Barbu
comentat, Bucureti, 1975; Discurs mpotriva
morii, Bucureti, 1977; Repere, Bucureti, 1977; I
canti narrativi romeni. Analisi semiologica, Torino,
1977; I mondi sovrapposti. Le modellizzazione
spaziale nelle fiaba romena, Torino, 1978; Prad
realului, Bucureti, 1980; Poesia romena
davanguardia (n colab. cu Marco Cugno), Milano,
1980; Ion Barbu eseu despre textualizarea
115
MINULESCU
poetic, Bucureti, 1981 (alt ed., 2000); Proba de
gimnastic, Bucureti, 1982; La semiotica letteraria
italiana, Milano, 1982; Avangarda literar
romneasc, antologie, studiu introductiv i note
bibliografice de ~, Bucureti, 1983; Lucian Blaga
comentat, Bucureti, 1983; Semiotica literar
italian, Bucureti, 1983; Intermezzo I, Bucureti,
1984; Prad realului, antologie liric cu o postfa
de L. Ulici, Bucureti, 1985; Eseu despre textul
poetic, I-II, Bucureti, 1986; In agguato (a cura e
con una glossa di Alfredo Giuliani con nota di
Mario Luzi), Milano, 1986; Mito-fiaba-canto
narrativo. La transformazione dei generi letterari,
Roma, 1986; Nuovi poeti romeni (in collab. con
Marco Cugno), Firenze, 1986; Despre fragilitatea
vieii, Bucureti, 1987; Mircea Eliade e lItalia (in
collab. con Roberto Scagno), Milano, 1987; Nichita
Stnescu, 11 elegie (a cura di ~), Milano, 1987,
Intermezzo II, Bucureti, 1989; Lucian Blaga, I
poemi della luce (in collab. con Sauro Albisani),
Milano, 1989; Mihai Eminescu, Lucifero (in collab.
con Sauro Albisani), Milano, 1989; Mihai
Eminescu, Genio desolato (a cura di ~), Bergamo,
1989; Fiabe romene di magia (a cura di ~), Milano,
1989; Opera literar a lui Ion Barbu, Bucureti,
1990; Mihai Eminescu e il romanticismo europeo (a
cura di ~ e Sauro Albisani), Roma 1990; Il diario di
Dracula (romanzo), Milano, 1992; Textualism i
autenticitate, Constana, 1993; Paul Celan, Scritti
romeni (a cura di ,), Udine, 1994; Convorbiri cu
poei italieni, Constana, 1995; Intermezzo IV
(Jurnalul florentin), Constana, 1996; Mihai
Eminescu, Constana, 1996; De ce scriu poezie...
(interviuri cu poei), Constana, 1996; Despre
fragilitatea vieii (antologie), cu o postfa de V. F.
Mihescu, Bucureti, 1997; Am visat c visez c
sunt nger, Bucureti, 1997; Poezia romn actual.
O antologie comentat, I-III, Constana, 1998-1999
(ed. II, I-II, 1999); Vis fragil, Bucureti, 2000;
Paradigma eminescian, Constana, 2000;
Poeticitatea romneasc postbelic, Constana,
2000. Traduceri: Silvio dArco Avalle, Modele
semiologice n Comedia lui Dante, trad. i pref. de ~
(n colab.), Bucureti, 1979; Poei italieni din
secolul XX: De la Giovanni Pascoli la Valerio
Magrelli, trad., pref. i note introductive de ~,
Bucureti, 1988; Umberto Eco, Pendulul lui
Foucault, trad. i postfa de ~ (n colab.),
Constana, 1991; Umberto Eco, Insula din ziua de
116
ieri, trad. de ~ (n colab.), Constana, 1995.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n Romnia
literar, nr. 6, 1969; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 14, 1969; D. Laureniu, n
Luceafrul, nr. 14, 1969; Al. Protopopescu, n
Tomis, nr. 5, 1970; t. Aug. Doina, Lampa lui
Diogene, 1970; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 12,
1971; H. Bdescu, n Steaua, nr. 5, 1971; Hr.
Cndroveanu, n Cronica, nr. 50, 1971; P.
Georgescu, n Viaa Romneasc, nr. 2, 1972; Gh.
Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 50, 1972; D. Dimitriu, n
Convorbiri literare, nr. 1, 1973; Mirela
Roznoveanu, n Tomis, nr. 1, 1973; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 38, 1975; Al. Dobrescu, n
Convorbiri literare, nr. 11, 1975; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 6, 1979; N. Ciobanu, n Tomis, nr. 3,
1979; Alex. tefnescu, n Tomis, nr. 3, 1981; E.
Manu, n Contemporanul, nr. 23, 1981; L. Alexiu, n
Orizont, nr. 31, 1981; Al. Condeescu, n Flacra, nr.
36, 1981; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 37,
1981; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 15,
1981; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr. 18, 1981; M.
Muthu, n Tribuna, nr. 41, 1981; F. Bileteanu, n
Luceafrul, nr. 37, 1981; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 39, 1982; Tania Radu, n
Flacra, nr. 51, 1982; Al. Condeescu, n Luceafrul,
nr. 19, 1982; I. Buduca, n Amfiteatru, nr. 12, 1982;
C. Pricop, n Convorbiri literare, nr. 6, 1983; P.
Dugneanu, n Luceafrul, nr. 15, 1983; L. Raicu,
Fragmente de timp, 1984; R. G. eposu, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1984; idem, n Flacra, nr. 16;
49, 1985; Vl. Blnic, n Tomis, nr. 3, 1985; I. B.
Lefter, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1985; E. Papu,
n Luceafrul, nr. 39, 1986; Maria Corti, n Alfabeta,
nr. 84, 1986; G. Popescu, n Ramuri, nr. 6, 1987; R.
C. Cristea, n Familia, nr. 5, 1987; H. Alexandru, n
Luceafrul, nr. 26, 1987; I. Pop, n Steaua, nr. 9,
1987; Al. Cistelecan, n Vatra, nr. 7, 1988; R.
Ivncescu-Albu, n Astra, nr. 2, 1988; t. Aug.
Doina, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1985; Cornel
Moraru, n Vatra, nr. 3, 1986; M. Braga, n
Transilvania, nr. 1, 1990; Monica Spiridon, n
Ramuri, nr. 5, 1990; T. T. Coovei, n
Contemporanul, nr. 16, 1992; D. Murean, n Vatra,
nr. 7, 1995; A. Marinescu, n Romnia literar, nr.
4, 1996; Cornel Moraru, Obsesia credibilitii,
1996; V. Baghiu, n Vatra, nr. 9, 1998; N. Coande, n
Vatra, nr. 6, 1999; I. Moldovan, n Familia, nr. 2,

2000; C. Ciopraga, n Dacia literar, nr. 37, 2000;
I. Roioru, n Convorbiri literare, nr. 3, 2001; Geo
Vasile, n Contemporanul, nr. 47, 2002; O. Soviany,
Experiment i angajare ontologic. Eseu despre
opera lui Marin Mincu, 2002; M. Iovnel, n
Adevrul literar i artistic, nr. 656, 2003; M. Ianu,
ibidem, nr. 666, 2003; D. Cristea-Enache, ibidem,
nr. 671, 2003. (C. M.)
MINULESCU Ion
(numele la natere: Ion
Theodor Minculescu), n.
6/7 ian. 1881, Bucureti
m. 11 apr. 1944, Bucu-
reti. Poet, prozator i
dramaturg. Fiul comer-
ciantului Tudor Mincu-
lescu i al Alexandrinei
(n. Ciuc). Studii liceale
la Piteti i Bucureti
(bacalaureatul n 1899). Debuteaz cu poezia
Gndului n rev. Povestea vorbei (1897). ntre 1900
i 1904 se afl la Paris, unde frecventeaz boema
artistic. ntors n ar, particip la lupta dintre Bucureti, 1939; Cnd doi se ceart, Bucureti,
moderniti i tradiionaliti; din 1907, 1940; Versuri, Bucureti, 1943; Cine-i autorul
frecventeaz smbetele literare, organizate de M.
Dragomirescu i colaboreaz la Convorbiri critice,
fiind remarcat de I. L. Caragiale. A dirijat dou rev.
de orientare simbolist: Revista celorlali (1908) i
Insula (1912). ef al biroului de pres i director de
cabinet n Ministerul de Interne (1914-1919);
director general n Ministerul Cultelor i Artelor
(1922-1940). Ia iniiativa deschiderii primului Salon
oficial de pictur (1923). Director al Teatrului
Naional din Bucureti (1926). n 1928, i se
decerneaz Premiul naional pentru poezie. Vol.
Romane pentru mai trziu (1908) reprezint un
moment crucial n evoluia liricii romneti prin
practica versului liber, regenerarea lexicului poetic
i impunerea simbolismului. Cu vol. Strofe pentru
toat lumea (1930) i Nu sunt ce par a fi (1936) se
observ o tot mai accentuat nclinaie ctre grotesc. postfa, tabel cronologic i crestomaie critic de S.
Vol. Casa cu geamurile portocalii (1908), Mti de
bronz i lampioane de porelan (1920) i Cetii-le
noaptea (1930) cuprind povestiri de atmosfer
simbolist ori decadent, adeseori cu implicaii
fantastice. Romane: Rou, galben i albastru
(1924), Corigent la limba romn (1928), 3 i cu
MINULESCU
Rezeda 4 (1933). Avnd intuiia unor forme teatrale
moderne, M. scrie grotesca tragic Omul care
trebuie s moar (jucat n 1924 i publicat n
1939 sub titlul Ciracul lui Hegesias) sau folosete
scheme pirandelliene n Manechinul sentimental
(1926), Allegro ma non troppo (1927) i Amantul
anonim (1928).
OPERA: Romane pentru mai trziu, Bucureti,
1908; Casa cu geamurile portocalii, Bucureti,
1908; De vorb cu mine nsumi, Bucureti, 1913,
Mti de bronz i lampioane de porelan, Bucureti,
1920; Pleac berzele, Bucureti, 1921; Lulu
Poppescu, Bucureti, 1921; Rou, galben i
albastru, Bucureti, 1924; Manechinul sentimental,
Bucureti, 1926; Spovedanii, Bucureti, 1927 (ed.
bibliofil, 1997); Allegro ma non troppo, Bucureti,
1927; Corigent la limba romn, Bucureti, 1928;
Amantul anonim, Craiova, 1928; Strofe pentru toat
lumea, Bucureti, 1930; Cetii-le noaptea,
Bucureti, 1930; Brbierul regelui Midas,
Bucureti, 1931; Porumbia fr aripi, Bucureti,
1931; 3 i cu Rezeda 4, Bucureti, 1933; Nu sunt ce
par a fi..., Bucureti, 1936; Nevasta lui
Mo-Zaharia, Oradea, 1937; Ciracul lui Hegesias,
acestui roman senzaional?, Bucureti, 1943;
Scrieri, I-II, Bucureti, 1966; Bucuretii tinereii
mele..., antologie de Mioara Minulescu, pref. de E.
Manu, Bucureti, 1969; Banchetul meu, ed. ngrijit
de E. Manu, Bucureti, 1971; Cetii-le noaptea,
proz, Cluj, 1973; Mrturisiri literare, Bucureti,
1973; Opere, I-IV, ed. ngrijit de E. Manu, pref. de
Mihai Gafia, Bucureti, 1974-1983; Corigent la
limba romn, Bucureti, 1974; Versuri, antologie,
postfa i bibliografie de Gabriela Omt, Bucureti,
1975 (ed. II, 1977); ntr-un bazar sentimental,
antologie i cuvnt nainte de M. Braga,
Cluj-Napoca, 1977; Versuri, repere istorico-literare
alctuite de Aurora Slobodeanu, Bucureti, 1981;
Romane pentru mai trziu. versuri, ed. ngrijit de
Marcela Radu, Craiova, 1984; Versuri, ed. ngrijit,
Mioc, Timioara, 1985; Proz, postfa de I. D.
Blan, Bucureti, 1986; Versuri, ed. ngrijit de E.
Manu, repere istorico-literare de Aurora
Slobodeanu, Bucureti, 1986 (ed. II, 1989);
Corigent la limba romn, ed. ngrijit, pref. i tabel
cronologic de Mircea Popa, Cluj-Napoca, 1989;
117
MIOC
Cetii-le noaptea, ed. ngrijit de Simona n critica literar romneasc, 1988; . Cioculescu,
Cioculescu, Galai, 1991; Rou, galben i albastru, Itinerar critic, V, 1989; Gh. Grigurcu, De la Mihai
ed. ngrijit de Tr. Radu, Bucureti, 1991; Poezii, ed. Eminescu...; Perpessicius, Scriitori..., IV; A. Sasu
ngrijit i tabel cronologic de E. Manu, referine Mariana Vartic, Dramaturgia romneasc..., III;
critice de V. Rpeanu, Galai, 1993; Opere, I, ed. Georgeta Onicu, Ion Minulescu (1881-1944).
ngrijit, tabel cronologic i note de E. Manu, studiu Biobliografie, 1994; Nina Apetroaie, Ion Minulescu,
introductiv de V. Rpeanu, Galai, 1995; Romane 1996; O. Soviany, n Contemporanul, nr. 27; 28,
pentru mai trziu, poezii, Craiova, 1995; Rou, 2002. (I. V.)
galben i albastru, ed., pref. i curriculum vitae de
T. Vrgolici, Bucureti, 1998; S ne iubim fr
ruine, Timioara, 1998; Poezii, ed. ngrijit de Em. MIOC Simion, n. 4 febr.
Galaicu-Pun, Chiinu, 1999; Versuri, Chiinu, 1931, com. Giulvz, jud.
2000. Traduceri: M. Maeterlinck, Sora Beatrice, Timi. Critic i istoric
miracol n trei acte, Bucureti, 1914. literar. Fiul lui Simion
Mioc, muncitor ceferist, i
REFERINE CRITICE: N. Davidescu,
al Sofiei (n. Periatu).
Aspecte..., I; Camil Petrescu, n Cetatea literar, nr.
Studii liceale la Timioara
3, 1926; E. Lovinescu, Critice, VII, IX;
(terminate n 1951) i
Perpessicius, Meniuni..., I; G. Clinescu, Istoria...;
licena n filologie la
. Cioculescu, Aspecte lirice...; T. Vianu, Figuri i
Bucureti (1955). Carier
forme literare, 1946; E. Sperantia, Amintiri din
universitar: conf., apoi
lumea literar, 1967; M. Tomu, 15 poei; Maria
prof. la Facultatea de Filologie din Timioara. A fost
Bdescu, n Arge, nr. 1, 1968; P. Constantinescu,
i lector de lb. romn la Univ. din Dijon
Scrieri, IV; D. Micu, nceput...; C. Ciopraga,
Literatura...; O. uluiu, Scriitori i cri, 1974; E. (1974-1977). Debutul n Orizont (1964). A mai
colaborat la Tribuna i Analele Universitii din
Manu, Sinteze i antisinteze literare, 1975; I. Vartic,
Timioara. Editorial debuteaz cu Opera lui Ion
Spectacol interior, 1977; E. Manu, I. Minulescu i
Vinea (1972), o monografie de tip clasic universitar,
contiina simbolismului romnesc, 1981; I. Pop, n
documentat exhaustiv, sistematiznd mai toate
Steaua, nr. 1, 1981; Al. Piru, n Ateneu, nr. 1, 1981;
ideile modernismului n legtur cu creaia lui Vinea
N. Carandino, n Astra, nr. 2, 1981; . Cioculescu,
i a contemporanilor acestuia. Structuri literare
n Romnia literar, nr. 3, 1981; V. Fanache, n
(1981) conine cteva exegeze pariale de poezie,
Steaua, nr. 12, 1981; M. Zaciu, n Steaua, nr. 12,
proz i critic, axate pe autori interbelici
1981; F. Aderca, Contribuii..., I; C. Cublean,
reprezentativi, prsind monografismul pentru o
Teatrul ntre civic i etic, 1983; P. Marcea,
hermeneutic a ideilor critice moderne, fr a ignora
Concordane i controverse, 1983; D. Dimitriu,
ns textul literar. Urmeaz Anamorfoz i poetic
Introducere n opera lui Ion Minulescu, 1984; D.
(1988); Modaliti lirice interbelice (1995),
Micu, Modernismul...; M. Scarlat, Istoria poeziei
Telecordii i ludisme (1998), Lecturi (ne) canonice
romneti, II, 1984; Adriana Iliescu, Poezia
(1999). M. e un spirit speculativ i erudit, capabil de
simbolist romneasc, 1985; Mioara Minulescu,
construcii critice temeinic elaborate.
Amintiri despre Ion Minulescu, 1985; I. Pop,
OPERA: Opera lui Ion Vinea, Bucureti, 1972;
Jocul...; G. Ivacu, Confruntri literare, II, 1986;
Structuri literare, Timioara, 1981; Anamorfoz i
Sina Dnciulescu, Poetica minulescian:
poetic, Timioara, 1988; Modaliti lirice
interpretri critice, 1986; A. Sasu Mariana Vartic,
interbelice, Timioara, 1995; Telecordii i ludisme,
Romanul romnesc..., II; R. Boureanu, Vzui n
Timioara, 1998; Lecturi (ne)canonice, Timioara,
oglinda timpului, 1987; I. Negril, nsemnri despre
1999.
scriitori, 1987; C. M. Popa, Clasici i
contemporani, 1987; F. Aderca, Contribuii..., II; I. REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
D. Blan, Repere critice, 1988; D. Caracostea, Romnia literar, nr. 40, 1972; M. Niescu, n Viaa
Scrieri alese, II, 1988; S. Mioc, Anamorfoz i Romneasc, nr. 12, 1972; V. Popovici, n Orizont,
poetic, 1988; M. Vasile, Conceptul de originalitate nr. 27, 1981 Alex. tefnescu, n Romnia literar,

118

nr. 51-52, 1998; Doina Curticpeanu, n Familia, nr.
5, 1999; A. Alui Gheorghe, n Convorbiri literare,
nr. 16, 1999. (C. M.)
MIRAN Alexandru
(pseud. lui Mircea
Alexandru Pop), n. 1 oct.
1926, Deda, jud. Mure.
Poet i traductor. Fiul lui
Traian Pop, medic, i al
Hortensiei (n. Suciu).
Liceele Al. Papiu
Ilarian din Trgu Mure
(1937-1940) i Sf. Sava
din Bucureti (1940-
1945). Absolvent al Facultii de Medicin din
Bucureti (1945-1951). Medic la Spitalul de copii
din Tecuci (1951-1956); din 1956, asistent, apoi ef
de lucrri la Institutul de Medicin i Farmacie din
Bucureti (clinica de pediatrie). Debuteaz cu trad.
din Euripide (Medeea i Ciclopul) n vol. Tragicii
greci (1958), sub numele Alexandru Pop. Debutul
ca poet n rev. Ramuri (1968). Debut editorial cu
vol. Adevrata ntoarcere (1969), urmat de: Locul
soarelui (1970), Moartea Penelopei (1971),
Alegerea lemnului (1974), Cronic, I-II
(1977-1979), Casa de lemn (1983), Poezii (1998) i
Focul i apa (2000). Trad. din literatura greac
(Aristofan, Epictet, Eschil, Euripide). Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1976.
OPERA: Adevrata ntoarcere, Bucureti, 1969;
Locul soarelui, Bucureti, 1970; Moartea
Penelopei, Bucureti, 1971; Alegerea lemnului,
Bucureti, 1974; Cronic, I-II, Bucureti,
1977-1979; Casa de lemn, versuri, cu o pref. de N.
Manolescu, Bucureti, 1983; Poezii, Bucureti,
1998; Focul i apa, versuri, Bucureti, 2000.
Traduceri: Euripide, Medeea i Ciclopul, trad. de ~,
n vol. Tragicii greci, Bucureti, 1958; Euripide,
Bacchantele, trad. semnat Alexandru Pop,
Bucureti, 1965; Aristofan, Adunarea femeilor, trad.
de ~, Bucureti, 1974; Euripide, Ifigenia n Aulis,
trad. de ~, Bucureti, 1975; Eschil, Orestia, trad.,
pref. i note de ~, Bucureti, 1979; Eschil,
Rugtoarele. Perii. apte contra Tebei. Prometeu
nlnuit, trad., pref. i note de ~, Bucureti, 1982;
Euripides, Fenicienele. Rugtoarele. Ion, Bucureti,
1992; idem, Rhesos. Troienele. Andromaca,
Bucureti, 1996.
MIRCEA
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 51, 1969; P. Poant, Modaliti...;
E. Dorcescu, n Orizont, nr. 39, 1979; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 41, 1979; E. Simion, n
Romnia literar, nr. 22, 1983; C. Tuchil, Cetile
poeziei, 1983; E. Simion, Scriitori..., III; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 24, 1985; Al.
Cistelecan, n Familia, nr. 5, 1987. (A. S.)
MIRCEA Corneliu
(prenumele la natere:
Corneliu-Petru), n. 23 ian.
1944, Timioara. Poet i
eseist. Fiul lui Lazr
Mircea, medic pediatru, i
al Rozaliei (n. Todor).
coala elementar nr. 3
(1950-1957), Liceul C.
Diaconovici Loga
(1957-1961) i Institutul
de Medicin din Timioara, Facultatea de Medicin
General (1961-1967). Medic intern (1966-1969),
apoi medic secundar psihiatru la Clinica de
psihiatrie din Timioara (1969-1972); medic
specialist psihiatru (1972-1990; din 1973, ef de
secie) i medic primar psihiatru (din 1990) la
Spitalul de Psihiatrie Gtaia, jud. Timi (director
ntre 1997 i 2003). Prof. asociat la Facultatea de
Litere, Filosofie i Istorie a Univ. de Vest din
Timioara (1993-1998) i la secia de teologie a
aceleiai Faculti (din 1999). Prof. invitat la Univ.
din Poitiers, Frana (1997). Dr. n medicin
(psihiatrie) al Institutului de Medicin din Timioara
cu teza Structur i derapaj (1997); dr. n filosofie
al Univ. din Bucureti cu teza Gndirea categorial
de la mitic la filosific (1997). Colab. la Orizont,
Luceafrul, Transilvania, Contrapunct, Ramuri etc.
A colaborat la vol. Dialoguri despre
fiin/Dialogues sur ltre (1995), Timp i
melancolie (1997), Despre Logos (1998) i
Orizontul sacru (1998). A coordonat Atelierul de
metafizic de pe lng Soc. Timioara (1991-
1997). Debuteaz n Orizont (1976). Debut editorial
cu eseul Cumpna dorului (1978). Premiul Filialei
din Timioara a Uniunii Scriitorilor (1984; 1993).
OPERA: Cumpna dorului, eseu, Bucureti,
1978; Inter-comunicare, eseu, Bucureti, 1979;
Cartea Fiinei, eseu, Bucureti, 1980; Fiin i
119
MIRCEA
contiin, eseu, Bucureti, 1984; Discurs despre
Fiin, eseu, Bucureti, 1987; Recviem, versuri,
Timioara, 1993; Etica tragic sau despre nebunia
colectiv, eseu, Bucureti, 1995; Originarul, eseu,
Bucureti, 2000; Facerea: tratat despre Fiin,
Bucureti, 2001; Fiin i extaz, eseu, Bucureti,
2002.
REFERINE CRITICE: I. Maxim, n Orizont,
nr. 42, 1978; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 2, 1979;
M. Lzrescu, n Orizont, nr. 24, 1980; I. Maxim,
ibidem, nr. 24; 33, 1980; A. Marga, n Tribuna, nr.
12, 1981; (D. C.) Mihilescu, ibidem, nr. 22, 1981;
E. Todoran, n Orizont, nr. 15, 1984; N. Steinhardt,
n Viaa Romneasc, nr. 1, 1985; C. Barbu, n
Ramuri, nr. 1, 1986; E. Todoran, n Orizont, nr. 5,
1987; Mihaela Ursa, n Steaua, nr. 6, 1994; I.
Boldea, n Luceafrul, nr. 43, 1995; T. Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 582, 2001. (A. S.)
MIRCEA Dumitru, n. 20
nov. 1924, com. agu,
jud. Bistria-Nsud m.
nov. 1998, Cluj-Napoca.
Prozator. Fiul lui Petru
Mircea i al Susanei (n.
Srmanu), rani. coa- Almanahul literar, nr. 6, 1952; S. Iosifescu, n Viaa
la Normal de nvtori
din Blaj (absolvit n
1945); Facultatea de
Filologie a Univ. din Cluj
(1946-1950); coala de Literatur Mihai
Eminescu (1950-1951). Redactor la Almanahul
literar din Cluj, apoi la Viaa Romneasc i
Scnteia tineretului (1953-1954), precum i la
Gazeta literar (1954-1957); din 1957, revine,
chemat de Ioanichie Olteanu, la Cluj, n redacia
Tribunei; redactor-ef ntre 1959 i 1970.
Preedintele Comitetului de Cultur i Educaie
Socialist Cluj (1970-1972), corespondent special al
Scnteii tineretului i al Satului socialist
(1972-1974); din 1974, director al Filarmonicii de
Stat din Cluj-Napoca. Debut n Unirea poporului
(Blaj) cu o schi (1943), urmat de colab. la Lupta
Ardealului, Scnteia, Flacra, Tnrul scriitor,
Steaua, Tribuna, Viaa Romneasc etc. Romanul
de debut, Pine alb (1952), obine Premiul de Stat.
i ntoarcerea lui Nicolaie Cooiu (1956) a strnit
entuziasmul criticii oficiale a momentului, dar
120
crile ulterioare ntmpin multiple rezerve
(Aceast parte a pmntului, 1966; Ana lui Manole,
1966); nici vol. de povestiri pe teme de rzboi, n
zile mari (1969), sau cel de reportaje, Urme pe ap
(1976), nu izbutesc s-l readuc n actualitate. Abia
vol. de povestiri Inocenii (1987) i romanul
Rdcini (1990) anun o oarecare schimbare de
registru.
OPERA: Pine alb, roman, Bucureti, 1952
(ed. II, 1955); Sfat preios, povestirie (n colab. cu E.
Jianu), Bucureti, 1952; Matca, Bucureti, 1953; Un
flcu pe plac, Bucureti, 1953; Examenul, schi,
Bucureti, 1955; Muncim pentru culturalizarea
maselor, Bucureti, 1955; Povestiri, Bucureti,
1955; ntoarcerea lui Nicolaie Cooiu, povestiri,
Bucureti, 1956; Oameni i pmnturi, nuvele i
povestiri, Bucureti, 1960; Aceast parte a
pmntului, roman, Bucureti, 1966; Ana lui
Manole i alte povestiri, Bucureti, 1966; n zilele
mari, povestiri, Bucureti, 1969; Urme pe ap,
reportaje, portrete, publicistic, Cluj-Napoca, 1976;
Inocenii, povestiri, Cluj-Napoca, 1987; Rdcini,
roman, Cluj-Napoca, 1990.
REFERINE CRITICE: S. Damian, n
Contemporanul, nr. 16, 1952; D. Drumaru, n
Romneasc, nr. 6, 1952; idem, Probleme ale
literaturii noi n R. P. R., 1952; P. Georgescu, n Lupta
de clas, nr. 10, 1953; S. Iosifescu, Probleme i opere
contemporane, 1954; A. Martin, n Tnrul scriitor,
nr. 5, 1956; C. Cublean, n Tribuna, nr. 31, 1966; D.
Cesereanu, n Tribuna, nr. 31, 1966; V. Cristea, n
Gazeta literar, nr. 29, 1966; T. Popescu, n Familia,
nr. 12, 1966; V. Sorianu, n Ateneu, nr. 8, 1966; D.
tefnescu, n Vatra, nr. 6, 1991; A. Ru, V. Lucaci, C.
Cublean, n Steaua, nr. 11-12, 1998. (M. Pp.)

MIRCEA Ion
(prenumele la natere:
Ioan), n. 1 sept. 1947,
Srma, jud. Mure. Poet.
Fiul lui Ioan Mircea,
maistru gaz metan, i al
Susanei (n. Mureean).
coala general la Srma
(1954-1961); liceul
(1961-1965) n aceeai
localitate. Liceniat al
Facultii de Litere a Univ. din Cluj, secia
romn-italian (1965-1971). ndrumtor la Muzeul
O. Goga din Ciucea (1971-1972); redactor la rev.
Transilvania din Sibiu (din 1973); redactor-ef ntre
1990 i 2000). Secretar al Filialei din Sibiu a
Uniunii Scriitorilor (1990-2000); preedinte al
Centrului European de Poezie i Dialog Cultral
Est-Vest Constantin Noica din Sibiu (1995-2000);
membru n Consiliul Uniunii Scriitorilor
(1998-2000); membru n Consiliul de administraie
CopyRo (din 1999). Colab. la Echinox, Steaua,
Amfiteatru, Transilvania, Luceafrul, Romnia
literar, Viaa Romneasc, Ramuri, Tomis etc.
Debuteaz n Transilvania, cu poezia Pescuitorul de
perle (1966). Debut editorial cu vol. de versuri Istm
(1971), urmat de alte culegeri lirice: Tobele fragede
(1978), Copacul cu 10000 de imagini (1984),
Piramida mpdurit (1989), Poezii (1996) i ocul
oxigenului (2003). Autor al unui vol. de teatru (Noe
care ne strbate memoria e o femeie), 1999. A
publicat o antologie n lb. german (Die Wrde der
Rose/Demnitatea trandafirului, 1989), n trad. lui
Reimar Alfred Ungar. Poemul Corabia lui Noe a
fost pus n scen n regia colectiv i interpretarea
Companiei Thespis din Timioara n cadrul
Festivalului Internaional de Teatru de la Sibiu
(1997). Alte piese (Pereche n cutarea unei inimi;
Iisus Nazarineanul) au fost jucate la Teatrul
Naional Radiofonic pentru Copii. Premiul nti de
poezie la Colocviul Naional Studenesc de
Literatur (1969); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Sibiu pe 1978, pentru vol. Tobele fragede; Premiul
special de poezie al rev. Luceafrul, titlul de cel
mai popular poet romn al anului acordat de rev.
Amfiteatru i Viaa studeneasc, i Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1985, pentru vol. Copacul cu 10 000
de imagini; Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1997;
MIRCU
Premiul UNITER pe 1998; Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti pe 2003.
OPERA: Istm, versuri, Cluj, 1971; Tobele
fragede, versuri, Cluj, 1978; Copacul cu 10000 de
imagini, versuri, Bucureti, 1984; Piramida
mpdurit, versuri, Bucureti, 1989; Die Wrde der
Rose/Demnitatea trandafirului, versuri, trad. de
Reimar Alfred Ungar, Cluj-Napoca, 1989; Poezii,
antologie liric, Bucureti, 1996; Noe care ne
strbate memoria e o femeie, teatru, Bucureti,
1999; ocul oxigenului, versuri, Bucureti, 2003.
Traduceri: G. Cavallo, Omul bizantin, Iai 2000; U.
Frevert, H. G. Haupt, Omul secolului al
nousprezecelea, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE:I. Pop, n Echinox, nr. 3,
1971; V. Felea, n Tribuna, nr. 1, 1972; D. Flmnd,
n Luceafrul, nr. 5, 1972; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 5, 1972; M. Iorgulescu, n
Convorbiri literare, nr. 8, 1973; P. Poant,
Modaliti...;M. Mincu, Poezie i generaie, 1975;
M. Ivnescu, n Transilvania, nr. 9, 1975; G. Alboiu,
n Luceafrul, nr. 28, 1977; C. Regman, Explorri
n actualitatea imediat, 1978; P. Poant,
Radiografii, 1978; C. Regman, Explorri n
actualitatea imediat, 1978; Gh. Grigurcu, Poei...;
V. Felea, Aspecte ale poeziei de azi, 1980; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 16, 1984; L. Ulici,
n Romnia literar, nr. 12; 13, 1984; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 36, 1984; L. Ursu, n
Luceafrul, nr. 20, 1984; Grete Tartler, Melopoetica,
1984; Const. M. Popa, n Luceafrul, nr. 7, 1987; M.
Papahagi, Cumpn i semn, 1990; I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1994; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 23, 1997; L. Ulici, n
Curentul, nr. 85, 1999; M. Morariu, n Familia, nr.
6, 1999; Pavel Dora, n Contemporanul, nr. 26-29,
2000; D. Cristea, n Ramuri, nr. 10, 2002; Catrinel
Popa, n Romnia literar, nr. 35, 2002; Gh.
Grigurcu, ibidem, nr. 39, 2003; S. Adam, n Ateneu,
nr. 3, 2003 (interviu). (I. Ml.)
121
MIRODAN
MIRCU Marius,
n. 9 iunie 1909, Bacu.
Prozator i reporter. Fiul
lui Alter Gherin Marcus,
croitor, i al Simeliei (n.
Hercovici). Frate cu pro-
zatorul Marcel Marcian i
cu matematicianul Solo-
mon Marcus. coala
general i liceul la
Bacu. Studii n Frana.
Absolvent al Facultii de Drept a Univ. din
Bucureti. ncepe colab. la rev. vremii, cu reportaje,
nsemnri, prelucrri, nc din anii de coal. Scrie Programurile din Bucovina i Dorohoi, Bucureti,
asiduu la Universul copiilor, Ziarul tiinelor i
cltoriilor, Naiunea, Reporter, Revista cultului
mozaic, Ordinea, Adevrul literar i artistic,
Vremea, Realitatea, Rampa, Curentul etc. Public
nenumrate brouri povestiri, adaptri, nsemnri cincizeci de ani, Bucureti, 1967; Trimis special.
de cltorie, compilaii de cultur general, Din amintirile unui ziarist, Bucureti, 1974;
reportaje (neatestate documentar): 24 de ore n jurul
lumii (1932); Paul Valry i poezia pur (1934);
Vzduhul ne cheam (1936); Povestea minunat a
lui Shirley Temple, 1937 (adaptat sub titlul
Povestea minunat a unui copil din zilele noastre, n
1947), urmat de un Album Shirley Temple (1938);
S mpiedicm rzboiul? (1938); Amintirile unei
studente (1939); Extraordinara odisee a
reporterilor (1941); Despre civa copii (1942);
Rango, prietenul oamenilor (1942, sub semntura
scriitorului G. M. Vldescu, reluat sub nume
propriu cu titlul Bingo!, n 1945). n 1937 i apare
prima carte N-am descoperit America! Scrie
despre situaia evreilor alte cteva brouri:
(Progromul de la Iai, 1945; Progromurile din
Bucovina i din Dorohoi, 1945, cu o pref. de
Lucreiu Ptrcanu; Progromurile din Basarabia i
alte ntmplri, 1947). Mai trziu, va publica alte
brouri despre destinul evreilor, de data aceasta
editate n Israel (apte momente din istoria evreilor
din Romnia, 1977; Alte apte momente..., 1979;
nc apte momente..., 1980). n 1947 i apare o
carte pentru copii, Rscoala din jungl, i un volum
de proze umoristice, Boroboae de Srbtori.
Evenimentele vieii sale aventuroase sunt relatate n
Peste cincizeci de ani (1967), n Trimis special. Din
amintirile unui ziarist (1974) i n romanul
autobiografic M-am nscut reporter (1981). Un
roman care exploateaz aceleai date biografice,
122
amplificate, este i Croitorul din Barck (1979). M.
colaboreaz i la vol. 9 pentru eternitate (1977).
Premiul Iacob Groper (Israel), pe 1981.
OPERA: 24 de ore n jurul lumii, reportaj,
Bucureti, 1932; N-am descoperit America!,
reportaj, Bucureti, 1934; Povestea minunat a lui
Shirley Temple, Bucureti, 1938; Amintirile unei
studente, reportaj, BistriaBacu, 1939; Atlantinia,
reportaj, Bucureti, 1940; Extraordinara odisee a
reporterilor, reportaj, Bucureti, 1941; Rango,
prietenul oamenilor, povestiri pentru copii,
Bucureti, 1942 (semnat G. M. Vldescu);
Progromul de la Iai, Bucureti, 1944;
1945; Bingo! Povestiri din jungl, Bucureti, 1945;
Progromurile din Basarabia i alte cteva
ntmplri. Contribuie la istoria ncercrii de
exterminare a evreilor, Bucureti, 1947; Peste
Croitorul din Bark, roman, Bucureti, 1979; M-am
nscut reporter, roman, Bucureti, 1981; Dosar Ana
Pauker, ed. de M. Stoian, Bucureti, 1991; Ce s-a
ntmplat cu evreii n i din Romnia, I-II, Israel,
1996; Oameni de omenie n vremuri de neomenie,
Bucureti, 1996. Traduceri: Charles Dickens, O
noapte de Crciun (Marius I. Mircu), Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 46, 1974; D. I. Vlad, n Ramuri, nr. 5,
1975; Al. Piru, n Luceafrul, 11 iun. 1977; Gh.
Ptrar, Bacul i Bacovia, 1977; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 42, 1979. (I. Pt.)
MIRODAN Alexandru
(pseud. lui Alexandru
Zissu Saltman), n. 5 iun.
1927, com. Budeasa, jud.
Arge. Dramaturg i critic
literar. Prinii: Hermann
Saltman, contabil-expert,
i Netty (n. Thierer).
Liceul Principele Carol
(1937-1940), Liceul
teoretic evreiesc (Buiu)
(1940-1944) i Liceul Matei Basarab din
Bucureti (ultima clas, a 8-a, precum i
bacalaureatul 1945). Facultatea de Litere i
Filosofie (1945; neterminat) i Facultatea de

Filosofie a Univ. din Bucureti (1946; se retrage,
fiind un drogout). Ziarist n presa de tineret;
Tinereea (1945-1946), Tnrul muncitor
(1947-1948), apoi Scnteia tineretului (1949-1953),
prim-redactor. n continuare: Gazeta literar
secretar de redacie (1954-1956), Scnteia, redactor
la secia cultural (1956-1957), rev. Teatrul,
redactor (1957-1958); din nou Gazeta literar
(1959-1960). A colaborat la Contemporanul,
Teatrul, Flacra, Sportul, Viaa Romneasc etc. n
1961, particip, mpreun cu Radu Beligan, la
nfiinarea Teatrului de Comedie din Bucureti;
lucreaz pn n 1963, cnd demisioneaz, devenind
free-lance; de atunci nu va mai fi salariat nicieri.
A imigrat n Israel n dec. 1977. Funcionar la Secia
de documentare a Muzeului Diasporei din Tel Aviv
(1978-1986). Din 1986, director al rev. Minimum.
Debutul n publicistic n Tinereea (1945). Debutul
n vol. cu piesa de teatru Ziaritii (1956; se joac, n
acelai an, la Teatrul Naional din Bucureti). Alte
piese de teatru: Cerul nu exist (1957), Cineva
trebuie s moar (1958), Celebrul 702 (1960), eful
sectorului suflete (1962), Noaptea e un sfetnic bun
(1963), Transplantarea inimii necunoscute (1969),
Camuflaj (1968), Primarul lunii i iubita sa (1969),
Unele lipsuri, neajunsuri i deficiene n domeniul
dragostei (1971), Contract special de nchiriat
oameni (1971, refuzat), Tovarul feudal i fratele
su (1975), Evreica din Toledo (dramatizare dup
romanul lui Lion Feuchtwanger; reprezentat la T.
(E. S.) Bucureti, 1976). A scris, de asemenea,
cteva piese ntr-un act, precum Cerul nu exist,
Cineva trebuie s moar etc., care au fost transmise
la radio-T. V. Este prezent n numeroase antologii de
dramaturgie romn contemporan. Piesele
Celebrul 702 i eful sectorului suflete au fost
transpuse pe ecran, n regia lui Mihai Iacob,
respectiv Gh. Vitanidis. A scris, mpreun cu Henri
Colpi, regizorul filmului, scenariul la Steaua fr
nume, dup piesa lui Mihail Sebastian (coproducie
romno-francez). A tradus din teatrul lui Balzac,
prozele lui Pierre Daninos i Georges Simenon,
teatrul lui L. Andreev, Jean Anouilh (n colab.),
teatrul lui Roger Boussinot . a. Piesele sale au fost
editate, reprezentate pe scen sau radio-televizate n
Austria, URSS, Cehoslovacia, Cipru, Polonia,
Cuba, Ungaria, Iugoslavia, India, Turcia, R. D.
German, Bulgaria, Italia, Grecia, Vietnam. Cteva
distincii (Medalia Eliberarea de sub jugul fascist,
MIRON
Ordinul Muncii cl. a III-a, Ordinul Meritul
Cultural cl. a III-a etc.) i premii: Premiul
Ministerului Culturii pentru piesa Ziaritii 1957,
Premiul Acad. pentru Celebrul 702 1962. n
Israel: Premiul Ageniei Evreieti, Premiul
Sion, Premiul Iacob Gropper (toate dup 1978)
etc. Cteva vol. de publicistic i critic literar:
Replici sau dincolo de fileu (1969), Scene (1975),
Minimum (1975), Ocolul pmntului ntr-un surs
i Dicionarul neconvenional al scriitorilor evrei
de limb romn, vol. I-II (1986-1997). A semnat i
cu pseud. : Pix i M. Rafael.
OPERA: Tito dumanul de moarte al tineretului
jugoslav, Bucureti, 1950; Ziaritii, pies n trei
acte, Bucureti, 1956 (ed. II, 1976); Cele cince
cercuri. Despre jocurile olimpice, Bucureti, 1960;
Barbu, dinii i-o metod, pies pentru teatrul de
ppui, n vol. Teatru de ppui, Bucureti, 1961;
Celebrul 702 sau Autorul moare azi, pies n trei
acte, Bucureti, 1962; ntr-o zi de primvar,
comedie ntr-un act, Bucureti, 1964; Teatru,
Bucureti, 1965; Camuflaj, pies de teatru,
Bucureti, 1969; Replici sau dincolo de fileu, eseuri,
Bucureti, 1969; Primarul lunii i iubita sa,
comedie, Bucureti, 1970; Piese de teatru, I-II,
Bucureti, 1972; Trei simple texte antifasciste
[Cineva trebuie s moar; Pasiune plus raiune sau
tem de lupt; Crile sunt mincinoase], Bucureti,
1973; Scene, critic teatral, Bucureti, 1975;
Minimum, eseuri, Bucureti, 1975; Tovarul feudal
i fratele su, Bucureti, 1975; Pasiune plus raiune
sau tem de lupt, pies ntr-un act, n culegerea
Festivalului Naional Cntarea Romniei,
Bucureti, 1977; Ocolul pmntului ntr-un surs,
Tel Aviv, 1980; Contract special de nchiriat
oameni, Tel Aviv, 1982; Dicionar neconvenional
al scriitorilor evrei de limb romn, I (AC), II
(DF), Tel Aviv, 1986-1997; Ocolul pmntului
ntr-un surs. Contract special de nchiriat oameni,
Bucureti, 1993. Traduceri: C. Zidarov, Blocada,
pies n patru acte, n romnete de ~ i M. Popescu,
Bucureti, 1959; Honor de Balzac, Teatru, trad. de
~, Bucureti, 1964; G. Simenon, Prima anchet a lui
Maigret, trad. de ~, Bucureti, 1966; idem, Cazul
Louise Laboine, n romnete de ~, Bucureti, 1969;
P. Daninos, Carnetele maiorului Thompson, trad. de
~, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: D. Micu N.
Manolescu, Literatura romn de azi, 1965; R.
123
MIRONESCU
Beligan, Pretexte i subtexte, 1968, V. Silvestru,
Caligrafii pe cortin, 1974; Tr. elmaru, Premiera
de asear, 1975; Al. Oprea, n Luceafrul, nr. 15,
1959; V. Mndra, n Gazeta literar, nr. 46, 1960;
D. Solomon, ibidem, nr. 51, 1960; idem, ibidem, nr.
3, 1961; idem, ibidem, nr. 47, 1963; Fl. Potra, n
Luceafrul, nr. 25, 1963; V. Silvestru, n
Contemporanul, nr. 46, 1963; Tr. elmaru, n
Teatrul, nr. 2, 1964; A. Bleanu, n Scnteia, nr.
6166, 1964; N. Barbu, n Iaul literar, nr. 3, 1964;
C. Clinoiu, n Teatrul, nr. 6, 1968; Mira Iosif,
ibidem, nr. 2, 1970; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 5, 1971; C. Paraschivescu, n Teatrul,
nr. 1, 1972; Iulia Moldoveanu, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1972; Fl. Faifer, n Cronica, nr.
50, 1972; B. Ulmu, n Viaa Romneasc, nr. 3,
1973; M. Robescu, n Romnia literar, nr. 8, 1975;
C. Isac, n Cronica, nr. 51, 1975; C. Moraru, n
Vatra, nr. 2, 1998; Z. Ornea, n Romnia literar, nr.
3, 1998; M. Diaconu, n Jurnalul literar, nr. 9-10,
1998. (C. M.)
MIRON Paul, n. 13 iun.
1926, com. Goleti, jud.
Baia (Moldova de Nord).
Poet, dramaturg, prozator
i eseist. Fiul lui Vasile
Miron, prim-grefier la
Curtea de Apel din Iai, i
al Elenei (n. Danielescu).
Studii elementare
ncepute la Flticeni, apoi
Liceul militar la Iai.
Dup rzboi, emigrat din ar, face studii
unviersitare filologice la Bonn (1947-1949;
1951-1954) i la Paris (1949-1951). Elev al lui E. R.
Curtius; dr. n litere la Univ. din Bonn cu o tez
despre structura tipologic a lb. romne (1954,
aprut n 1959 n Acta Philologica din Roma: Zur
Typologischen Struktur des Rumnischen).
nfiineaz lectoratele de lb. romn din Kln
(1952), Bonn (1954), Freiburg im Breisgau (1964).
Docent i apoi prof. (1974) la Univ. din Freibrug.
Fondator i animator al Soc. Culturale
Deutsch-rumnische Studienvereinigung M.
Eminescu, n 1976. Editor al noii serii a anuarului
filologic i literar Dacoromania, aprut la
Mnchen din 1973; iniiator neobosit al mai multor
proiecte de colaborare tiinific cu univ.
124
romneti, mai ales cea din Iai. Filolog specializat
mai ales n lexicologie i stilistic, este autor al
unor studii savante precum Aspekte der
lexicalischen Kreativitt im Rumnischen (1973)
sau Der Wortschatz Dimitrie Cantemirs (1977),
precum i al ed. noi, integral revzute, a
dicionarului lb. romne vechi al lui H. Tiktin
(Mnchen, 1985, n colab. cu Elsa Lder) i
coordonator al unei ed. filologice monumentale din
vechile Biblii romneti: Monumenta Linguae
Dacoromanorum, realizat n colab. cu filologi
ieeni (1989 . u.). Paralel cu activitatea didactic
i cu producia sa tiinific, desfoar o foarte
variat activitate literar, att n lb. german, ct i
romn, ca scriitor romn n exil, colabornd la
rev. romneti din Frana, Spania i Germania cu
versuri, eseuri i proz, care pun foarte devreme n
discuie nsi situaia exilatului (n textul
dramatizat Literatur in der Verbanung de pild,
ein Hrbild ber rumnische Schriftsteller im
Exil, difuzat la radio n 1961, n poezia Exil din
Revista Scriitorilor Romni, II, 1963 etc.).
Sprijinit i cu colab. lui Pierre Emmanuel, editeaz
el nsui (mpreun cu Ion Cua de la Paris) o
foaie de gnd i apropiere cretin, Prodromos,
dedicat ecumenismului i apropierii dintre
scriitorii din exil i cei din ar, din care au aprut
zece numere (1961-1970), la care au colaborat din
ar N. Manolescu, M. Sorescu, Matei Clinescu .
a. n 1963 public la Paris (prin presiunea lui
Horia Stamatu i I. Cua) vol. de versuri Rodul
ascuns. Public n continuare vol. de proz (Fata
clului i alte povestiri, 1994; Ochean, I-II,
1996-1999; Mai puin ca perfectul, 1998;
Potalionul din vis, 1999; Trgul aradelor, 2000)
i teatru (Idoli de lut, 1994; Magul, 1997).
Colaboreaz la multe sinteze i dicionare cu art. i
texte despre autorii romni; traduce n romn din
Angelus Silesius, Nietzsche, Hlderlin, Heidegger,
din Pierre Emmanuel sau Paul Evdokimov, i n
german din Creang, Caragiale, M. Sorescu.
OPERA: Rod ascuns, versuri, Paris, 1963; Der
Wortschatz Dimitrie Cantemirs, Bern, 1977;
Wechselwirkungen in der deutschen und
rumnischen Geisteweit am Beispiel M. Eminescu
(ed.), Stuttgart, 1977; Fata clului i alte
povestiri, Cluj-Napoca, 1994; Idoli de lut, teatru,
Cluj-Napoca, 1994; Flticenii mon amour, n
colab. cu Gr. Ilisei, Iai, 1996; Ochean, I-II,

nuvele, Bucureti, 1996-1999; Magul, pies n
patru acte, Cluj-Napoca, 1997; Mai puin ca
perfectul: istorioarele lui Policarp Cutzara, Iai,
1998; Potalionul din vis, roman epistolar,
Timioara, 1999; Trgul aradelor: o povestire
tridimensional, Iai, 2000; Motenirea astrelor,
roman, Cluj-Napoca, 2002; O grmad de
arbori/Eine Menge Baume, versuri, trad. n
german i introducere de Elsa Luder, postfa de
C. Ungureanu, Zurich, 2003 .
REFERINE CRITICE: H. Stamatu, n Fapta,
nr. 17, 1964; F. R., n Fiina romneasc, VII,
1968; M. Muthu, n Tribuna, nr. 10, 1995; M.
Anghelescu, n Romnia literar, nr. 38, 1997; C.
Regman, n Jurnalul literar, nr. 17-18, 1998; B.
Ulmu, n Convorbiri literare, nr. 4, 1999; Al.
Clinescu, n Ateneu, nr. 1, 1999; I. Holban, n
Romnia literar, nr. 14, 2002; C. Ungureanu,
ibidem, nr. 3, 2003; I. Holban, n Convorbiri
literare, nr. 7, 2003. (M. A.)
MIRONESCU Alexandru, n. 23 iul. 1903,
Tecuci m. 20 ian. 1973, Bucureti. Prozator. Fiul
lui Victor Mironescu i al Elenei (n. ?). Liceul
Dimitrie Cantemir; liceniat n chimie i
filosofie al Univ. din Bucureti; dr. n tiine la
Sorbona i dr. n filosofie al Univ. din Bucureti.
Din 1929, ef de lucrri la Univ. din Bucureti i
prof. la Colegiul Sf. Sava. Redactor la ziarul
Semnalul. Debut publicistic n ziarul Credina
(1935), iar editorial cu romanul Oamenii nimnui
(1937). Colaboreaz la Evenimentul zilei, Fapta,
Familia, Azi, ara noastr, Vremea, Revista
Fundaiilor Regale. A mai scris romanul
Destrmare (1939), piesa de teatru Joc n umbr,
nepublicat, i cteva lucrri filosofice. Este
autorul mai multor manuale i tratate de chimie
organic. A tradus din A. Gide.
OPERA: Oamenii nimnui, roman, cu o pref.
de Panait Istrati, Bucureti, 1937; Spiritul tiinific,
Bucureti, 1938; Destrmare, roman, Bucureti,
1939; Propuneri pentru o reform a
nvmntului, Bucureti, 1944; Claude Bernard.
Omul i opera, Bucureti, 1946; Certitudine i
adevr, Bucureti, f.a.; Limitele cunoaterii
tiinifice. Contribuia tiinelor experimentale la
problema epistemologic, Bucureti, f.a. (alt ed.,
1994); Ziduri ntre vii, Bucureti, 1995; Serile
MISSIR
singurtii, Bucureti, 1996; Kairos: eseu despre
teologia istoriei, Bucureti, 1996; Calea inimii:
eseuri n duhul rugului aprins, Bucureti, 1998;
Poeme filocalice, Slobozia, 1999; Floarea de foc,
Bucureti, 2001; Valea lui Iosafat, Bucureti,
2001; Ruth. Cobori la prima?, Bucureti, 2003.
Traduceri: A. Gide, ntoarcere din Rusia,
Bucureti, 1936.
REFERINE CRITICE: Erasm, n Credina, nr.
386, 1935; idem, n Credina, nr. 646, 1936; idem.
n Credina, nr. 1028, 1937; G. Ivacu, n Jurnalul
literar, nr. 52, 1939; t. Popescu, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1940; G. Clinescu, Istoria...;
P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; Perpessicius,
Opere, VIII, 1978; Carmelia Leonte, n Convorbiri
literare, nr. 2, 1999; P. Caravia, n Dacia literar,
nr. 34, 1999; Ileana Mironescu Sandu, Al.
Mironescu (1903-2003), 2003. (M. V.)
MIRONESCU I.[oan] I.
(numele la natere: Eugen
I. Mironescu), n. 13 iun.
1883, Tazlu, jud. Neam
m. 22 iul. 1939, Tazlu
jud. Neam. Prozator. Fiul
nvtorului Ioan Miro-
nescu i al Sofiei (n.
Honcu). coala primar la
Tazlu (1889-1894).
Studii frecvent ntrerupte,
din cauza deselor mbolnviri, la Liceul Naional
(1894) i la Liceul Internat din Iai, secia clasic
(1896; 1900-1904), unde l are prof. pe G.
Ibrileanu. Absolvent al Facultii de Medicin din
Iai (1905-1911, cnd pleac la Berlin, unde obine
doctoratul). Medic la Iai, Roznov, Chiinu i
Slnicul Moldovei. Debuteaz cu schia La
cumtrie, n Viaa Romneasc (1906). Membru
fondator i colaborator al Vieii Romneti. Alte
colab. la nsemnri ieene, nsemnri literare etc.
Dr. n medicin i chirurgie (specializare la Berlin),
desfoar o bogat activitate tiinific i de
practician (lucrrile de specialitate sunt semnate E.
I. Mironescu). Din 1921, prof. la Facultatea de
Medicin din Iai, ef de clinic i membru n mai
multe soc. tiinifice. Din scrierile sale literare
(Sandu Hurmuzel, 1916; Oameni i vremuri, 1920;
ntr-un col de rai, 1930; Catiheii de la
125
MITROI
Humuleti, 1938) se rein cteva schie de un umor
popular autentic (ecou al unui talent de povestitor de
snoave, consumat n mare parte oral, potrivit
mrturiilor contemporane).
OPERA: Sandu Hurmuzel, nuvele, Bucureti,
1916; Oameni i vremuri, povestiri, Iai, 1920;
ntr-un col de rai, povestiri, Bucureti, 1930;
Catiheii de la Humuleti, Iai, 1938; Tulie Radu
Teac, cu un cuvnt nainte de M. Sadoveanu,
Bucureti, 1940 (alt ed., 1944); Scrieri alese, cu o
pref. de Sanda Radian, Bucureti, 1953; Oameni i
vremuri, antologie de Sanda Radian, pref. de P.
Marcea, Bucureti, 1959; Furtun veteranul, ed.
ngrijit i prefaat de I. D. Blan, Bucureti, 1961;
Scrieri, ed. ngrijit, cu pref., note, glosar i
bibliografie de I. Dan, Bucureti, 1968; Tulie Radu
Teac, ed. ngrijit i postfa de I. Dan, Iai, 1987.
REFERINE CRITICE: O. Botez, Pe marginea
crilor, 1923; G. Ibrileanu, Scriitori...; E.
Lovinescu, Istoria..., IV; G. Clinescu, Istoria...; M.
Sevastos, Amintiri de la Viaa Romneasc, 1956;
M. Voiculescu, M. Angelescu, Medici scriitori...
scriitori medici, 1964; D. Botez, Memorii, 1970; C.
Ciopraga, Literatura...; D. Micu, nceput...; Z.
Ornea, Poporanismul, 1972; I. Rotaru, O istorie...,
II; I. Dan, Contribuii, 1978; I. Dan, I. I. Mironescu,
1982; N. Antonescu, n Romnia literar, nr. 24,
1983; Profira Sadoveanu, ibidem. (R. Z.)
MISSIR Ioan, n. 1890, New York (SUA) m.
1944, Botoani. Prozator. Fiul lui Bogdan Missir i
al Ccile-ei (n. Marchand), originar din Fribourg
(Elveia). Emigrani n SUA, prinii se rentorc n
ar (1890). coala primar i liceul la Botoani
(1897-1909), apoi Facultatea de Drept din
Bucureti. Mobilizat i trimis ca sublocotenent pe
frontul din Carpai (1916), lupt vitejete pn la
ncheierea armistiiului (demobilizat cu gradul de
cpitan n rezerv). Tot restul vieii a profesat
avocatura; a fost, o vreme, primar al oraului
Botoani. Experiena frontului constituie substana
unicei sale cri, Fata Moart (1937), aprut n
cinci ed. pn n 1945, ncununat cu premiile Acad.
Romne i Soc. Scriitorilor Romni, o cronic de
tulburtoare autenticitate a primului rzboi mondial,
replic, ntr-un anume sens, la Pe frontul de vest
nimic nou de E. M. Remarque.
OPERA: Fata Moart, roman, Bucureti, 1937
(ed. II, 1938; ed. III, 1939; ed. IV, 1942; ed. V, 1945;
126
ed. nou, pref. de T. Vrgolici, Bucureti, 1967;
reeditare, 1977).
REFERINE CRITICE: T. Vrgolici, n
Luceafrul, nr. 30, 1967; Gh. Stoica, n
Transilvania, nr. 5, 1980; A. Sasu Mariana Vartic,
Romanul romnesc..., II. (D. C.)
MISSIR Petru Th., n. 8
oct. 1856, Roman m. 10
iun. 1929, Bucureti.
Critic literar i publicist.
Provine dintr-o familie de
negustori armeni. Liceul
Naional din Iai, absolvit
n 1873. Student al
Facultii de Drept a
Univ. din Viena, membru
i secretar al Soc.
Romnia jun; student n Drept la Berlin, unde i
ia doctoratul (1879). Avocat i membru al
Junimii. Prof. de drept natural i dreptul ginilor la
Univ. din Iai din 1884. Din 1890, prof. la Univ. din
Bucureti, participant la Congresul de Drept
internaional de la Haga (1893). Face parte din
echipa de junimiti ce adun fonduri pentru
Eminescu. Redactor al sptmnalului Era nou
(1889-1900), membru n comitetul de redacie al
Revistei romne (1902). n 1913 intr n partidul lui
Take Ionescu. Membru onorific al Acad. Romne
(din 1926).
OPERA: Partizile politice sub regimul
reprezentativ, Iai, 1880; Dreptul de succesiune al
strinilor la imobilele rurale n Romnia precedat
de un studiu asupra raportului juridic dintre dreptul
constituional i legile ordinare, Bucureti, 1885;
Regimul reprezentativ, Iai, 1888; Rezoluiunile
conferinei de drept internaional privat inut la
Haga n 1893, Bucureti, 1894; Projet de
codification du droit international priv, labor
par la confrence de la Haye, Bucarest, 1899.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Oameni cari
au fost, III, 1938; C. Steanu, Muchetarii literaturii
romne moderne, 1939; N. Gane, Amintiri, 1941; A.
Marino, Viaa lui Al. Macedonski, 1966; L. Papuc,
n Dacia literar, nr. 31; 34; 35-37, 1998; idem,
ibidem, nr. 32; 34; 35, 1999. (M. Pp.)

MITROI Florica, n. 15
febr. 1944, com. Giurgia,
jud. Dolj m. 12 mai
2002, Bucureti. Poet.
Fiica lui Ion Mitroi,
proprietar de moar, i a
Mariei (n. Doanc).
Liceul Vasile Roait din
Rmnicu Vlcea (1954-
1962); cursuri juridice,
ntrerupte, la Univ. din
Bucureti (1962-1963). Debuteaz n Luceafrul
(1966). Debut editorial cu vol. de versuri Rugciune
ctre Efemera 1969). Public puin, reuind s dea
msura unei reale capaciti de invenie metaforic
n Diapazon (1973) i n ntre cer i pmnt (1976). al Acad. Romne pe 1968.
Lirismul su vitalist cunoate acute intensificri
imagistice mai ales n redarea unor stri frenetice.
Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor pe 1969;
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti pe 1976.
OPERA: Rugciune ctre Efemera, versuri,
Bucureti, 1969; Diapazon, versuri, Bucureti,
1973; ntre cer i pmnt, poezii, Bucureti, 1976.
REFERINE CRITICE: E. Barbu, O istorie...;
M. Iorgulescu, Scriitori...; M. Niescu, Poei
contemporani, 1978; V. Felea, Aspecte ale poeziei
de azi, 1984. (M. B.)
MITRU Alexandru
(numele la natere: Alex-
andru Prianu), n. 6 nov.
1914, Craiova m. nov.
1989, Bucureti. Fiul
educatoarei Angela Pr-
ianu, crescut de familia
Francisc i Antonela Hu-
nel. Studiile secundare la
Liceul Central i Liceul
Fraii Buzeti din oraul
natal, avndu-l ca prof. de geografie pe prozatorul
Ion Dongorozi. Urmeaz, la Bucureti, cursurile
Facultii de tiine (1933-1935). Liceniat al
Facultii de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(1940). Prof. la Liceul Gheorghe Lazr, unde a
condus, aproape dou decenii, cenaclul
Luceafrul. Debuteaz, n 1932, cu nuvela
Ppua. n 1976 i se confer Placheta Premiului
MIU
European pentru ntreaga oper i merite deosebite
n literatura pentru copii i tineret. Colab. la
Ramuri, Universul literar, Lumea copiilor, Flacra,
Gazeta literar etc. Vol. de basme (Copiii muntelui
de aur, 1954; n ara legendelor, 1956; Basmele
mrii, 1957; Palatul de argint, 1957), prelucrri din
mitologia greco-latin (Isprvile viteazului Heracle,
1959; Legendele Olimpului, 1960-1962; Din marile
legende ale lumii, 1963-1965) i povestiri pentru
copii i tineret (Ppua, 1932; Albumul de
geografie, 1951; Flori pentru Mihaela, 1964;
Sgeata cpitanului Ion, 1967; Vulturii de foc,
1970; Domnul din Vladimiri, 1971; Joc, 1977;
Dansez cu tine, 1981). A ngrijit, n 1988, o ed. din
cteva romane ale lui Mihail Sadoveanu. Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1967; Premiul Ion Creang
OPERA: Ppua, Bucureti, 1932; Albumul de
geografie, Bucureti, 1951; Copiii muntelui de aur,
Bucureti, 1954 (ed. V, sub titlul Muntele de aur,
cuvnt nainte de M. Beniuc, 1974); n ara
legendelor, Bucureti, 1956; Poveti cu tlc,
Bucureti, 1956; Palatul de argint, Bucureti, 1957;
Basmele mrii, Bucureti, 1957; Isprvile viteazului
Heracle, pies pentru teatrul de ppui, Bucureti,
1959; Legendele Olimpului. I. Zeii, studiu
introductiv de N. I. Barbu, Bucureti, 1960; II. Eroii,
studiu introductiv de N. I. Barbu, Bucureti, 1962 (n
1966, ed. unificat a celor dou vol.; ed. din 1973 i
1983, cu o pref. de D. Botez; alt ed., I-II, 1998);
Poveti despre Pcal, Bucureti, 1961; Alte poveti
cu tlc, Bucureti, 1961; Mateia gscarul,
Bucureti, 1962; Gina cu oule de aur, Bucureti,
1963; Din marele legende ale lumii. I. Cneazul Igor,
Roland, Siegfried i Crimhilda, Cidul, cuvnt nainte
de Gh. Bulgr, Bucureti, 1963; II. Guillaume
dOrange, Gudrun, Viteazul n piele de tigru, Arthur
i Cavalerii Mesei Rotunde, Tristan i Isolda,
Bucureti, 1965; Flori pentru Mihaela, Bucureti,
1964; ntoarcerea lui Neghini, Bucureti, 1966;
Sgeata cpitanului Ion, Bucureti, 1967; Poveti cu
tlc (cuprinde vol. Poveti cu tlc, Alte poveti cu
tlc, Poveti despre Pcal), Bucureti, 1967; n
ara legendelor (cuprinde vol. n ara legendelor,
Basmele mrii, Palatul de argint), Bucureti, 1968
(ed. din 1973, cu o pref. de Alain Guillermou i
postfa de O. Papadima; ed. din 1983, cu o pref. de
O. Papadima); Sabia de foc, Bucureti, 1969;
Vulturii de foc, Bucureti, 1970; Avionul de Cluj,
127
MIU-LERCA
pies n trei acte (n colab. cu C. Mateescu),
Bucureti, 1970; Luceafrul de ziu, Bucureti,
1970; Domnul din Vladimiri, Bucureti, 1971;
Bastonul cu mner de argint: nsemnri dintr-un
jurnal de vacan, Bucureti, 1974 (ed. II, revzut,
1989); Bucuretii n legende i povestiri, Bucureti,
1976; Acas la Macedonski, Bucureti, 1976;
Strlucitoarea sabie, legend valah, Bucureti,
1976; Joc, Craiova, 1977; Craiova n legende i
povestiri, Bucureti, 1978; Iaii n legende i
povestiri, Bucureti, 1979; Legend valah,
Bucureti, 1979 (ed. II, 1986); Dansez cu tine,
Craiova, 1981; Cntecul Columnei, pref. de R.
Vulpe, Bucureti, 1981 (ed. II, 1988); Din rdcini
de legend i balad, Iai, 1982; Aradul n legende
i povestiri, Bucureti, 1982; Cltoriile lui
Ft-Frumos, poveti, Iai, 1985; Vntul sufl liber
peste cmpuri, povestiri, Craiova, 1986; Lumini din
vremuri, nuvele, Craiova, 1987; Portretul dragostei,
roman, Iai, 1989; Din marile legende ale lumii, I-II,
Bucureti, 1995 (alte ed., 1996; 1997); Poveti cu
tlc, Bucureti, 1998 (alt ed., 2000); Poveti despre
Pcal i Tndal, Bucureti, 2000. Traduceri:
Poveti populare sseti (din Transilvania), n
romnete de V. Teodorescu i ~, Bucureti, 1956;
Poveti populare romneti i sseti, antologie de
Albrecht Zweier, tlmcire de ~, Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: N. Balot, n
Luceafrul, nr. 45, 1972; S. Titel, n Luceafrul, nr.
45, 1972; D. Micu, n Contemporanul, nr. 37, 1973;
idem, Contemporanul, nr. 36, 1976, N. Ulieru, n
Romnia literar, nr. 27, 1977; S. Iosifescu, n
Romnia literar, nr. 47, 1980; Gh. Bulgr, n
Romnia literar, nr. 33, 1981; I. Purcaru, n
Ramuri, nr. 9, 1981; Gh. Bulgr, n Flacra, nr. 3,
1983; Al. Raicu, Autografe, 1983; Gh. Bulgr, n
Flacra, nr. 44, 1984; idem, n Romnia literar, nr.
38, 1986. (I. R.)
128
MIU Florea, n. 27 nov.
1951, Vedea, jud. Teleor-
man, Poet. Fiul natural al
Elenei Miu. Familie de
rani. A fost crescut de
bunicii din partea mamei
(Grigore i Nicula Miu).
coala general n satul
natal. Liceul la Roiorii
de Vede (1966-1970).
Liceniat al Facultii de
Lb. i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1971-1975), specialitatea romn-latin. Lucreaz
ca prof. n com. Pueti, jud. Vrancea (1975-1976)
i Craiova (1977-1980); redactor la publicaia
militar La datorie (1980-1982); redactor la Editura
Scrisul Romnesc (1982-1991), apoi la cotidianul
Cuvntul libertii (1991-1995); secretar general de
redacie la ziarul Gazeta de Sud (1995-1997);
redactor-ef la Curierul Primriei Craiova
(1997-2002). Din 2002, redactor al rev. Ramuri.
Debut publicistic n Teleormanul literar (1969).
Debut editorial cu vol. Jocuri n piatr, 1972.
Colaboreaz cu versuri la Romnia literar,
Luceafrul, Ramuri . a. Alte vol. de versuri: Rostire
n gnd, 1974; Numele oglinzii, 1978; Lanul de
gru, 1987; Memorii, 1989; Pasrea de sidef
(1990), Urme de fluturi (1993), Vieile apocrife
(1999) i Negru de fum (2003). Sporadic, public i
art. de critic literar, reunite parial n vol. Semne
(1983). Premiul Filialei din Craiova a Uniunii
Scriitorilor (1983; 1990; 1999; 2001); Premiul rev.
Ramuri (1999).
OPERA: Jocuri n piatr, versuri, Bucureti,
1972; Rostire n gnd, versuri, Bucureti, 1974;
Numele oglinzii, versuri, Bucureti, 1978; Semne,
Craiova, 1983; Lanul de gru, versuri, Bucureti,
1987; Memorie, versuri, Bucureti, 1989; Pasrea
de sidef, versuri, Cluj-Napoca, 1990; Urme de
fluturi, versuri, Craiova, 1993; Grdina soarelui,
versuri pentru copii, Craiova, 1995; Vieile apocrife,
versuri, Craiova, 1999; Cuvinte i spaiu, interviuri,
Craiova, 2001; Negru de fum, versuri, Craiova,
2003.
REFERINE CRITICE: A. Goci, n Romnia
literar, nr. 33, 1972; A. Silvestri, n Romnia
literar, nr. 13, 1975; C. Sorescu, n Amfiteatru, nr.
5, 1975; M. Scarlat, n Amfiteatru, nr. 6, 1975; D.
Ciachir, n Sptmna, nr. 404, 1978; G. Popescu, n

Ramuri, nr. 12, 1981; A. Silvestri, n Luceafrul, nr.
18, 1984; F. Bileteanu, n Ramuri, nr. 7, 1986; V.
F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 48, 1987; (C. M.)
Popa, n Ramuri, nr. 11, 1987; idem, n Luceafrul,
nr. 32, 1987; O. Ghidirmic, n Luceafrul, nr. 8,
1988; C. M. Popa, n Ramuri, nr. 10-11, 1991; B.
Demetrian, ibidem, nr. 1, 2000. (A. S.)
MIU-LERCA
Constantin, n. 15 aug.
1908, com. Grdinari, jud.
Cara-Severin m. 1985,
Piteti. Poet. Fiul lui Pan
Miu i al Mariei (n. Cipu),
rani. Doi ani de studii
politehnice, apoi Institutul
de Perfecionare a Cadre-
lor Didactice I. P. C. D.
Prof. la Piteti. Debuteaz
n ziarul Vestul din Timioara (1932). Debut
editorial cu vol. de poezii Biblice (1932), urmat de
vol. Colinde (1941). Revine trziu la poezie, cu Sus
stele, jos stele (1971), Unde concentrice (1975) i
Pajura cu dou capete (1978). n 1936 public vol.
Consideraii asupra artei rneti din Banat. A
semnat i: Coasta Oana, C. (M. L.), C. Mile.
OPERA: Biblice, poezii, Timioara, 1932;
Consideraii asupra artei rneti din Banat,
Timioara, 1936; Colinde, Timioara, 1941; Sus
stele, jos stele, poezii, 1930-1970, Bucureti, 1971;
Unde concentrice, cu o pref. de Ov. Papadima,
Timioara, 1975; Pajura cu dou capete, versuri,
Bucureti, 1978; Efemerele anotimpuri, poezii,
cuvnt nainte de Al. Jebeleanu, Timioara, 1983.
REFERINE CRITICE: I. Rotaru, O istorie...,
II; N. irioi, Premise literare, 1976; I. Crucean, n
Arge, nr. 8, 1983; M. erbnescu, n Orizont, nr.
36, 1983; N. irioi, n Orizont, nr. 5, 1984; Crina
Zrnescu, n Arge, nr. 3, 1984. (E. D.)
MOCANU
MNDRA Vicu
(numele la natere: Lewis
Mendelovici), n. 5 mai
1927, Bucureti. Teatrolog.
Fiul lui Iosif Mendelovici,
tipograf, i al Fridei (n.
Langhaus). Studiile ele-
mentare (1933-1937) i
Liceul Cultura (1937-
1945) n Bucureti.
Absolvent al Facultii de
Litere i Filosofie (1945-1949). Debuteaz n 1946
la Tinereea, unde, ntre 1946 i 1947, este redactor
al pag. literare. Debut editorial cu vol. nsemnri
despre literatur i teatru (1958). Redactor la rev.
Tinereea (1947-1949); redactor principal la
Scnteia tineretului (1949-1951), redactor ef la
Editura Tineretului (1952-1954) i redactor-ef
adjunct la Gazeta literar (1955-1962). Asistent
(1950-1952), lector (1952-1984), confereniar
(1984-1991) i prof. (1991-1994) la Facultatea de
Litere a Univ. din Bucureti. Dr. n filologie al Univ.
din Bucureti (1972). Colab. la Revista literar,
Gazeta literar, Contemporanul, Teatrul, Viaa
Romneasc, Luceafrul, Cronica etc. Lucrri
dedicate literaturii dramatice: Incursiuni n istoria
dramaturgiei romne. De la Gh. Asachi la Camil
Petrescu (1971), Clasicism i romantism n
dramaturgia romneasc (1973), Victor Ion Popa
(1975), Istoria literaturii romne. Evoluia
literaturii dramatice de la nceputuri pn n 1918
(1977), Jocul situaiilor dramatice (1978). A ngrijit
ed. din M. Sebastian i V. I. Popa.
OPERA: nsemnri despre literatur i teatru,
Bucureti, 1958; Incursiuni n istoria dramaturgiei
romne. De la Gh. Asachi la Camil Petrescu,
Bucureti, 1971; Clasicism i romantism n
dramaturgia romneasc, Bucureti, 1973; Victor
Ion Popa, Bucureti, 1975; Istoria literaturii
romne. Evoluia literaturii dramatice de la
nceputuri pn n 1918 (curs universitar),
Bucureti, 1977; Jocul situaiilor dramatice,
Bucureti, 1978; Istoria literaturii dramatice
romneti, I. De la nceputuri pn la 1890,
Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: Lucia S. Bulandra,
Amintiri... amintiri, 1960; Ileana Berlogea, n
Cahiers roumains dtudes littraires, nr. 2, 1978;
Literarni Mesicnik, nr. 4, 1978; M. Popescu, n
129
MOCEANU
Contemporanul, nr. 42, 1985; (D. C.) Mihilescu, n
Transilvania, nr. 8, 1986; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 14, 1986; M. Popescu, n
Romnia literar, nr. 22, 1987. (D. C. M.)
MOCANU Nicolae
(prenumele la natere:
Nicolae-Teodor), n. 8 iul.
1946, com. Scrioara,
jud. Alba. Poet. Fiul
agricultorului Gheorghe
Mocanu i al Paraschivei
(n. Petrue). coala ele-
mentar la Bumbcari, n
fosta regiune Galai
(1953-1955; familia
fusese deportat, cu domiciliu obligatoriu, n
aceast localitate), n com. Neagra, jud. Alba
(1955-1956) i n com. natal, clasele IV-VII
(1956-1960). A absolvit Liceul Horia, Cloca i
Crian din Abrud (1964) i Facultatea de Filologie
a Univ. din Cluj (1969). Din 1969, cercettor
tiinific la Institutul de Lingvistic i Istorie
Literar din Cluj-Napoca. Din 1990, director al
Editurii Clusium din Cluj-Napoca. Bursier la Udine,
Italia (1993). Debuteaz cu poezie n Steaua (1969).
Coautor la Noul atlas lingvistic romn pe regiuni
(I-III, 1980-1998). Colab. la Steaua, Tribuna,
Contemporanul, Cercetri de lingvistic etc. Este
inclus n antologia de poezie tnr Eu port aceast
fiin (1972). Vol. de debut, Alarhos (1975), e urmat
de Scutier al iluziei (1980), Spuse fratele nostru
(1984). Toate aparin unei sensibiliti muzicale de
sorginte blagian. Public antologia trilingv
(friulan, italian i romn) Poezie friulan din matematic i fizic la coala elementar de 7 clase
Renatere pn n zilele noastre (1993) i, n trei din com. Starchiojd (jud. Prahova), 1960-1962.
vol. (2000-2003) corespondena dintre Al. Rosetti i
Alf Lombard. Secretar tiinific de redacie la rev.
Cercetri de lingvistic (1972-1993) i Dacoro-
mania (din 1994). Ed. din T. Brileanu, R. Todoran,
A. Gociman etc. Premiul Acad. Romne (1993);
Premiul Filialei din Cluj a Uniunii Scriitorilor
(1995).
OPERA: Alarhos, versuri, Cluj-Napoca, 1975;
Scutier al iluziei, versuri, Cluj-Napoca, 1980; Spuse
fratele nostru, versuri, Cluj-Napoca, 1984; Marele
dresor, versuri pentru copii, Cluj-Napoca, 1997.
Traduceri: D. Zannier, Vis de lun i luni, ed.
130
trilingv: spaniol, italian i romn, Cluj-Napoca,
1995; G. Zof, Plant slbatic, ed. trilingv:
friulan, italian i romn, Cluj-Napoca, 1995.
REFERINE CRITICE: P. Poant, Radiografii,
1978; L. Ulici, Prima verba, II, 1978; Al. Piru,
Debuturi, 1981; H. Bdescu, n Contemporanul, nr.
12, 1982; P. Poant, Radiografii, II, 1983; V. Tacu,
Poezia poeziei de azi, 1985; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 32, 1986. (I. C.)
MOCANU Titus
(prenumele la natere:
Titus Vasile), n. la 1 nov.
1923, Brila. Fiul lui
Teodor Mocanu, conduc-
tor-arhitect, i al Alexan-
drinei (n. Avram). coala
primar n oraul natal
(1931-1935); clasele
liceale la N. Blcescu,
Brila (bacalaureatul n
1943). Facultatea de Filosofie a Univ. clujene (n
refugiu la Sibiu), ntre 1943 i 1947 (licena la Cluj,
1947); doctorat n filosofie, la Univ. din Cluj (1969)
cu o tez Despre sublim (publicat n 1970).
Urmeaz, paralel, studii de matematic. Asistent la
filosofie (curs de logic la Facultile de Filosofie i
Drept), ntre 1947 i 1948; scos din Univ. dup
reforma comunist din 1948, devine cercettor
tiinific la Institutul de Istorie i Filosofie al Acad.
(filiala Cluj), ntre 1948 i 1952. Prof. de matematici
i director de studii la coala Medie Tehnic i de
Instalaii, Cluj (1952-1954); prof. la Bucureti
(1954-1959), la o coal de acelai profil; prof. de
Reintegrat n nvmntul superior n 1964: lector
la Institutul Politehnic Bucureti (curs de istoria
tiinelor, 1964-1965); lector, apoi confereniar i
prof. la Institutul de Arhitectur Ion Mincu, titular
al Catedrei de estetic (1965-1979). Membru al
Uniunii Artitilor Plastici (secretar al Seciei de
critic). n 1979 se stabilete n Germania. A debutat
n 1942 cu eseu n rev. liceului din Brila; colab. la
rev. Viaa Romneasc, Contemporanul, Arta,
Revista de filosofie, Forum, Steaua etc. Debut
editorial cu romanul Stpnii (1964), dup care se
consacr studiilor de estetic i fenomenologia artei:

Despre sublim (1970), Morfologia artei moderne
(1973). Dup stabilirea n Germania, cercettor
tiinific la Acad. de Art din Dsseldorf. Colab. la
The Southwestern Journal of Philosophy (SUA,
1980), emisiuni la radio Europa Liber etc.
OPERA: Stpnii, roman, Bucureti, 1964;
Despre sublim. Aspiraia ctre sublim i spiritul
epocii contemporane, Cluj, 1970; Morfologia artei
moderne, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 4, 1971;
M. Muthu, n Steaua, nr. 2, 1971; Gr. Zanc, n
Steaua, nr. 23, 1971. (D. A.)
MOCEANU Ovidiu,
n. 17 febr. 1949, satul
Copru, com. Ctina, jud.
Cluj. Prozator, critic i
istoric literar. Fiul lui
Simion Moceanu, agricul-
tor, i al Mariei (n. Maca-
vei). Clasele primare n
satul natal (1955-1959);
coala general la Lupeni
(clasa a VI-a, n com.
Budeti, jud. Bistria-Nsud); liceul din Lupeni,
jud. Hunedoara (1962-1966); liceniat al Facultii
de Filologie din Cluj (1966-1971). Prof. la coala
general nr. 6 (1971-1978) i nr. 27 (1978-1991),
din Braov; lector (1991), confereniar (1999) i
prof. (din 2003) la Univ. Transilvania din Braov
(prodecan al Facultii de tiine, 2000 i decan al
Facultii de Litere, de la nfiinarea acesteia n
2002). Burs de studii n Frana (1992). Dr. n
filologie al Univ. din Cluj cu teza Literatura i
visul (1997). Colab. la Astra, Vatra, Tribuna,
Poesis, Contrafort, Gazeta de Transilvania,
Steaua, Cariatide etc. A colaborat la Dicionar de
personaje literare (1987; patru ed. pn n 2002),
Dicionar de proz romneasc (1991), Portret de
grup cu Ioana Em. Petrescu (1991), Dicionar de
poezie romneasc (1992), Istoria didactic a
literaturii romne (1998) i Istoria literaturii
romne din perspectiv didactic (2000; 2002).
Debuteaz n Tribuna (1969). Debut editorial cu
vol. de nuvele O privire spre Ioan (1983). A
publicat romane (Fii binevenit, cltorule, 1986;
MODOLA
Ordinul Bunei Sperane, 1989), proz scurt
(mpratul iubirii, 1994), studii de istorie literar
(Literatura romn veche, 2002; Literatura
romn la nceputul secolului al XX-lea.
1900-1918, 2002) i eseuri (Experiena lecturii,
1997; Visul i mpria, 1998; Visul i literatura,
1999; Teologie i filologie, 2003; Liter i duh,
2003). Premiul Filialei din Braov a Uniunii
Scriitorilor (1993); Premiul Filialei din Cluj a
Uniunii Scriitorilor (1994).
OPERA: O privire spre Ioan, nuvele,
Cluj-Napoca, 1983; Fii binevenit, cltorule,
roman, Cluj-Napoca, 1986; Ordinul Bunei
Sperane, roman, Cluj-Napoca, 1989; mpratul
iubirii, nuvele, Cluj-Napoca, 1994; Experiena
lecturii, eseuri, Braov, 1997; Visul i mpria. O
teologie a visului, Cluj-Napoca, 1998; Visul i
literatura, Piteti, 1999 (ed. II, 2002); Sensuri
fundamentale, eseuri, Piteti, 2001; Literatura
romn veche, Braov, 2002; Literatura romn la
nceputul secolului al XX-lea (1900-1918).
Reviste, curente i direcii literare, Braov, 2002;
Teologie i filosofie. Andrei aguna vs. Ion
Heliade Rdulescu, Piteti, 2003; Liter i duh,
eseuri, Piteti, 2003.
REFERINE CRITICE: S. Duicu, n Vatra, nr.
12, 1986; I. Simu, n Familia, nr. 10, 1986; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 16, 1989; N.
Steinhardt, Monologul polifonic, 1991; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 26, 1994; L. Petrescu, n Steaua, nr.
7-8, 1994; M. Benea, Arhipelagul prozei, 1995; C.
Moraru, Obsesia credibilitii, 1996; idem, n
Viaa Romneasc, nr. 1-2, 2001; Roxana Rcaru,
n Romnia literar, nr. 47, 2002; M. Anghelescu,
n Adevrul literar i artistic, nr. 681, 2003. (A. S.)
MOCUA Gheorghe, n.
5 iunie 1953, com.
Curtici, jud. Arad. Poet i
critic literar. Fiul lui
Gheorghe Mocua i al
Elenei (n. Bulboac),
agricultori. Studii elementa-
re n com. natal; liceul la
Arad; liceniat al Fa-
cultii de Filologie a
Univ. din Timioara
(1976). Muncitor necalificat i funcionar la
131
MODORCEA
Romtrans Curtici (1972-1973); prof. de lb.
francez la Brlad, Snmrtin i Curtici; primar la
Curtici (1990-1992); din 1990, redactor la rev. Arca
din Arad. Colab. la Orizont, Vatra, Familia, Poesis,
Romnia literar, Luceafrul, Tribuna, Viaa
Romneasc etc. Prezent n antologiile Streiflicht,
liric romneasc contemporan (1994), Casa
Faunului. 40 de poei contemporani (1995), Drei
Dichter aus Rumanien Lyrikantologien (1999), O
antologie a literaturii ardene de azi (2000) i 7
Romanian and 7 British Poets of Today (2000).
Debuteaz n Orizont (1975). Debut editorial cu
ciclul de poeme Cmpia secret, n vol. colevtiv
Argonauii (1986). A publicat vol. de poezie
(ngerul ridic lespedea, 1992; Zpada anului unu,
1994; Omul de litere/viaa de hrtie, 1998; Mic
tratat asupra naufragiului, 2001; Pregtiri pentru
marea cltorie, 2002) i critic literar (La
rspntia scriiturii, 1996; Pe aceeai arc, 2001).
Premiul Filialei din Arad a Uniunii Scriitorilor
(1992; 2002).
OPERA: Cmpia secret, n vol. colectiv de
poezie Argonauii, Editura Facla, Timioara, 1986;
ngerul ridic lespedea, versuri, Arad, 1992;
Zpada anului unu, versuri, Arad, 1994; La
rspntia scriiturii, critic literar, Arad, 1996;
Omul de litere/viaa de hrtie, versuri, Arad, 1998;
Mic tratat asupra naufragiului, versuri, antologie de
autor, postfa de V. Gheorghi, Botoani, 2001; Pe
aceeai arc, critic literar, Arad, 2001; Pregtiri
pentru marea cltorie, versuri, Arad, 2002.
REFRINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 36, 1986; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 3, 1987; R. Bucur, n Arca, nr. 21,
1992; A. Pantea, n Vatra, nr. 6, 1993; M. Brsil, n
Calende, nr. 2, 1994; Al. Ruja, Parte din ntreg, I,
1994; Al. Cistelecan, n Luceafrul, nr. 7, 1995; D.
Silviu Boerescu, n Art-Panorama, 1998; G. Dorian,
n Convorbiri literare, nr. 3, 1999; Al. Ruja, Parte
din ntreg, II, 1999; Fl. Bnescu, Muchetarii
Cmpiei de Vest, 2000; Lucia Cuciureanu,
Palimpsest, 2000; D. Chioaru, n Euphorion, nr. 3,
2001; D. Corbu, n Convorbiri literare, nr. 5, 2002;
G. Vulturescu, n Poesis, nr. 8-9, 2002; I. B. Lefter,
n Observator cultural, nr. 160, 2003. (A. S.)
132
MODOLA Doina, n. 7
ian. 1947, Cluj. Critic de
teatru i teatrolog. Fiica
lui Ioan Modola i a
Doinei (n. Giurgiu),
avocai. coala primar
Bob (1953-1957), Liceul
Nicolae Blcescu
(1957-1964) i Facultatea
de Filologie a Univ. din
Cluj (1965-1969). Corec-
tor la Editura Dacia, Cluj (1970-1974), asistent la
Catedra de lb. romn pentru strini a Facultii de
Filologie din Cluj (1974-1981); cercettor tiinific
la Institutul de Lingvistic i Istorie Literar
(1981-1995). Din 1995, prof. la Academia de
Muzic Gh. Dima din Cluj, Facultatea de Art
Scenic. Dr. n litere (1981) cu o tez despre
Modaliti i forme n dramaturgia romneasc.
Debuteaz n 1971 cu cronici teatrale. Colab. cu
studii i art. la Steaua, Tribuna, Teatrul, Romnia
literar, Ramuri, Cronica, Transilvania, Tomis etc.
Semneaz ed. din opera lui Adrian Maniu (Lupii de
aram, 1975), Barbu tefnescu-Delavrancea
(Teatru), Hortensia Papadat-Bengescu. Prezent n
vol. colective: Studii de stilistic, poetic i
semiotic (1980), Semiotic i poetic, I, (1984).
Coautoare la manuale de lb. romn pentru strini
editate de Univ. Babe-Bolyai. Debut editorial n
1983 cu vol. Dramaturgia romneasc ntre
1900-1918, urmat de Actori pe scena lumii (1990),
Lucian Blaga i teatrul. Insurgentul (1999),
Seductorul i umbrele. Gib. I. Mihescu (2002),
Lucian Blaga i teatrul: riscurile avangardei
(2003).
OPERA: Dramaturgia romneasc ntre
1900-1918. Acumulri, valori, perspective,
Cluj-Napoca, 1983; Actori pe scena lumii,
Cluj-Napoca, 1990; Lucian Blaga i teatrul,
Insurgentul, Bucureti, 1999; Seductorul i
umbrele. Gib. I. Mihescu, Cluj-Napoca, 2002;
Lucian Blaga i teatrul: riscurile avangardei,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Popescu, n
Romnia literar, nr. 4, 1984; V. Dumitrescu, n
Luceafrul, nr. 8, 1984; E. Onu, n Transilvania,
nr. 3, 1984; C. Cublean, n Tribuna, nr. 14, 1984;
I. Istrate, n Steaua, nr. 4, 1984; S. Duicu, n

Ramuri, nr. 5, 1984; N. Barbu, n Cronica, nr. 20,
1984; M. Ghiulescu, n Contemporanul, nr. 24,
1984; Corina uteu, n Teatrul, nr. 1, 1985;
Carmen Mihalache Popa, n Ateneu, nr. 5, 1985; D.
Chiril, n Familia, nr. 7, 1990; Elisabeta Pop,
ibidem, nr. 5, 2001. (I. Pt.)
MODORCEA Grid
(prenumele la natere:
Mitic-Puiu), n. 9 ian.
1944, Galai. Poet,
prozator, dramaturg i
eseist. Fiul lui Grigore
Modorcea, mecanic pe
vapor (originar din ara
Fgraului, satul Grid),
i al Sofiei (n. Puiu),
bibliotecar. coala
general (1951-1955) i Liceul Vasile Alecsandri
din Galai (1956-1960). Studii la Facultatea de
Matematic a Institutului Pedagogic din Galai
(1960-1963), continuate la Facultatea de
Matematic a Univ. din Bucureti (1965-1966);
Institutul de Art Teatral i Cinematografic I. L.
Caragiale din capital (1970-1974). Prof. la Galai
i Tecuci (1967-1968); redactor la Casa de filme nr.
3 (1974-1983), apoi la Centrala Romniafilm
(1983-1988) i la Studioul Sahiafilm (1988-1990);
redactor la publicaiile Eco, Baricada, Expres
Magazin i Tineretul liber (1990-1994); realizator la
TVR, redacia Viaa spiritual (1994-2002); din
2002, redactor principal la Arhiva Naional de
Filme. Dr. n arte al Univ. Naionale de Art Teatral
i Cinematografic din Bucureti cu teza
Actualitatea ca mijloc de comunicare (1991).
Debuteaz cu piesa de teatru Zidul (Amfiteatru, nr.
4, 1970). Debut editorial cu romanul Derut n
paradis (1978). n continuare a publicat romane
(Paznic la Turnul Babel, 1981); Rudele, 1985;
Lumea fr oglind, 1990; ncotro?, 1993; Bieii
de bani gata, 1992; Fetele de bani gata, 1994;
obolanii n Italia, 1995; Noi biei de bani gata,
1996; Urmaii Moromeilor, 1998), eseuri
(Perspectivele creaiei, 1982; Magul cltor, 1995;
Chilia sau trirea nemijlocit, 1999; Arta speranei,
2000; Sfnta Treime a poeziei romneti, 2003),
teatru (Fr violen, 1992; Teatrul respiraiei,
1996), memorialistic (Mort dup America, 1999;
MOHANU
Rstignit n America, 2001; Mesalina, 2002) i
interviuri (Literatur i cinematograf, 1986).
Premiul rev. Arge (1987); Premiul Fundaiei
Evenimentul (1994).
OPERA: Derut n paradis, roman, Bucureti,
1978; Paznic la Turnul Babel, roman, Bucureti,
1981; Perspectivele creaiei, eseuri, Bucureti,
1982; Rudele, roman, Bucureti, 1985; Literatur i
cinematograf. Convorbiri cu D. I. Suchianu,
Bucureti, 1986; Lumea fr oglind, roman,
Bucureti, 1990; Fr violen, teatru, Bucureti,
1992; ncotro?, roman, Galai, 1993; Bieii de bani
gata, roman, Bucureti, 1993; Fetele de bani gata,
roman, Bucureti, 1994; Actualitatea i filmul, eseu,
Bucureti, 1994; Magul cltor sau Sperana n
viaa i opera lui Mihai Eminescu, eseu, Bucureti,
1995; obolanii n Italia, roman, Bucureti, 1995;
Exist, psalmi, Bucureti, 1996; Noi biei de bani
gata, roman, Bucureti, 1996; Teatrul respiraiei, 15
piese de teatru, Bucureti, 1996; Tineree, amor,
prostie. Convorbiri necenzurate cu D. I. Suchianu,
Bucureti, 1997; n cutarea absolutului, Bucureti,
1997; Istoria gndirii estetice romneti de film,
Bucureti, 1997; Masca lui Eminescu, teatru,
Bucureti, 1998; Urmaii Moromeilor sau Despre
lauda de sine, roman, Bucureti, 1998; Chilia sau
trirea nemijlocit, eseu, Bucureti, 1999; Mort
dup America sau Despre nviere, memorialistic,
Bucureti, 1999; Arta speranei, eseu, Bucureti,
2000; Sophia sau Despre nelepciune, eseu,
Bucureti, 2000; Brncui nainte de Brncui,
eseu-album, Bucureti, 2001; Rstignit n America
sau Despre eroare, memorialistic, Bucureti, 2001;
Apocalipsa dup Brncui, eseu-album, Bucureti,
2001; Teroritii din turn sau Despre laitate,
Bucureti, 2002; Mesalina sau Despre pcat i
purificare n ara Sfnt, memorialistic,
Bucureti, 2002; Mtile lui Caragiale, Bucureti,
2002; Sfnta Treime a poeziei romneti, eseu,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: D. Kivu, n
Contemporanul, 17 oct. 1969; C. Stnescu, n
Luceafrul, nr. 36, 1974; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 28, 1978; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Flacra, nr. 5, 1979; Dana Dumitriu, n Romnia
literar, nr. 47, 1981; I. Holban, n Cronica, nr. 1,
1986; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 2,
1986; T. Caranfil, n SLAST, nr. 21, 1987; Monica
133
MOISE
Ghe, n Tribuna, nr. 2, 1988; Adriana Iliescu, n
Luceafrul, nr. 33, 1990; C. Climan, n
Contemporanul, nr. 37, 1992; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 40, 1995; C. Cublean, n
Tribuna, nr. 2-3, 1996; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 51-52, 1996/1997; idem, n
Flacra, nr. 6, 1997; M. Ghiulescu, n Rampa i
ecranul, nr. 7-9, 1998; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 17, 2000; M. Ghiulescu, n
Convorbiri literare, nr. 1, 2003. (N. Mc.)
MODREANU Cristina
(prenumele la natere:
Cristina Genoveva), n. 22
sept. 1974, Buzu. Critic
de teatru i eseist. Fiica
lui George Modreanu,
economist i a Elenei
Lucreia (n. Nicolae),
contabil. coala general
nr. 1 (1985-1989) i
Liceul B. P. Hasdeu din
Buzu (1989-1993); liceniat a Facultii de etc. Membru n colegiul de redacie al rev. Livres
Jurnalism i tiinele Comunicrii a Univ. din
Bucureti (1993-1997). Reporter la cotidianul Azi
(1994-1997); redactor (1997-2000), apoi ef
departament cultur la Adevrul (din 2001); din
2003, redactor-ef adjunct la Adevrul literar i
artistic i realizator TV pentru TVR Cultural. Colab.
la Rampa, Adevrul literar i artistic, Dilema,
Lettre International, Teatrul azi, Scena etc.
Debuteaz cu proz n suplimentul cotidianului Azi
(1992). A publicat vol. ah la regizor (2003).
OPERA: ah la regizor, publicistic teatral,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Ghiulescu, n
Convorbiri literare, nr. 9, 2003. (A. S.)
134
MOHANU Constantin,
n. 21 aug. 1933, satul
Bumbuieti, co. Boioara,
jud. Vlcea. Istoric literar.
Fiul lui Ionel Mohanu-
Vlceleanu, nvtor, i
al Marioarei (n. Nasture).
Clasele primare n satul
natal (1940-1945);
Gimnaziul unic ara
Lovitei din Boioara
(1945-1948); umreaz coala Pedagogic din Sibiu
(1949-1953), apoi Facultatea de Lb. i Literatura
Romn a Univ. din Bucureti (1953-1958).
Redactor la Editura de Stat pentru Literatur i Art
(1958-1960); redactor principal la Editura pentru
Literatur (1961-1969); redactor coordonator i ef
de redacie la Editura Minerva (1970-1996; ntre
1973 i 1980, detaat la Direcia editorial din
Consiliul Culturii i la Centrala editorial). Dr. n
filologie al Univ. din Bucureti cu teza Jean Bart
(Eugeniu Botez). Viaa i opera (1988). Colab. la
Gazeta literar, Romnia literar, Luceafrul,
Cronica, Manuscriptum, Adevrul literar i artistic
roumains (1977-1982). A colaborat la vol. Folclor
din ara Lovitei (1970). Debuteaz n Luceafrul
(1962). Debut editorial cu vol. Fntna dorului.
Poezii populare din ara Lovitei (1975). Autor a
dou studii monografice despre Victor Eftimiu
(1999) i Jean Bart (2001). Ed. critice din V. Eftimiu
(Opere, I-XVIII, 1969-1996), I. Slavici (Opere,
VII-XIV, 1973-1987; Scrieri, I-II, 1993; Opere, I-IV,
2001-2003), J. Bart (Scrieri, I-II, 1974-1979), T. V.
tefanelli (Amintiri despre Eminescu, 1983), I.
Ghica (Scrisori ctre V. Alecsandri, 2001). Pref. la
scrieri din B. P. Hasdeu, V. Alecsandri, I.
Agrbiceanu, V. Voiculescu, Al. Odobescu, P.
Ispirescu . a. A publicat mai multe antologii i
crestomaii de critic literar (Nuvele i povestiri
istorice, 1972; Fabule, 1974; Ioan Slavici interpretat
de, 1977; Rul, ramul, 1990; Bicentenar Anton
Pann, 1996; Balade populare romneti. Cntece
btrneti, 1997; Balade populare romneti.
Mioria. Meterul Manole, 1998; Dicionar de
ghicitori, 2002). Premiul rev. Manuscriptum (1982);
Premiul Uniunii Scriitorilor (2003).
OPERA: Obiceiul colindatului n ara Lovitei,
studiu etnofolcloric, Bucureti, 1970 (extras din

Rev. de etnografie i folclor, nr. 3; 4; 6); Fntna
dorului. Poezii populare din ara Lovitei, culegere
monografic, pref., note, comentarii, glosar i indici
de ~, Bucureti, 1975; Victor Eftimiu, studiu
monografic, Bucureti, 1999; Jean Bart (Eugeniu
Botez). Viaa i opera, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: I. Datcu, n Orizont, nr.
9, 1964; Gh. Bulgr, n Limb i literatur, vol. IV,
1968; P. Ursache, n Cronica, nr. 52, 1975; V.
Florea, n Steaua, nr. 7, 1976; Gh. Bulgr, n
Contemporanul, nr. 16, 1977; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 38, 1978; M. Anghelescu, n
Transilvania, nr. 6, 1983; N. Georgescu, n
Luceafrul, nr. 29, 1985; T. Vrgolici, n Adevrul
literar i artistic, nr. 170, 1993; D. Mnuc, n
Convorbiri literare, nr. 7, 2002; H. Zalis, n
Contemporanul, nr. 17, 2002; Mariana Ionescu, n
Universul crii, nr. 1-2; 3-4, 2003; Fl. Mihilescu,
n Viaa Romneasc, nr. 5, 2003. (A. S.)
MOISE Cilibi
(supranumele lui Moise
Froim, poreclit Cilibi,
de la turcescul nelept),
n. 1812, Focani m. 31
ian. 1870, Bucureti.
Autor de maxime. De
origine modest, s-a
ndeletnicit cu negoul
ambulant, atrgnd
muteriii mai mult prin
spiritul su vioi, nelepciunea btrneasc,
buntatea i solidaritatea cu cei n necaz, dect prin
calitile de comerciant. Crea oral i spontan i,
pare-se, netiind s scrie, i dicta maximele direct
zearului (Diata lui Cilibiu Moisi vestitul, 1858;
Viaa i proverbele lui Cilibi Moise de la 1859
decembrie 5, 1859; Visul de 48 nopi al lui Cilibi
Moise, 1861; Anecdote i povee din reflexiele lui
Cilibi Moisi, 1862; Practica i culegeri ale lui Cilibi
Moise, 1863; Practica lui Cilibi Moise, 1862 (alte
ed., 1865; 1866; 1868); Gndurile a 40 de nopi ale
lui Cilibi Moise, 1867 etc.). Ele cuprind o filosofie
popular balcan-oriental, exprimat sub forma
unui umor sftos, dar adesea destul de neptor.
OPERA: Diata lui Cilibiu Moisi vestitul,
Bucureti, 1858; Viaa i proverbele lui ~ de la 1859
decembrie 5, Bucureti, 1859; Visul de 48 nopi al
MOLDOVAN
lui ~, Bucureti, 1861; Anecdote i povee din
reflexiele lui ~, vestitul din ara Romneasc,
Bucureti, 1862; Practica lui ~, Bucureti, 1862;
Practica i culegeri ale lui ~, Bucureti, 1863 (ed.
III, 1864); Practica lui ~, Bucureti, 1865; Practica
lui ~, Bucureti, 1866; Gndurile a 40 de nopi ale
lui ~, Bucureti, 1867; Practica lui ~, Bucureti,
1868; Anul nou 1869. Apropourile lui ~, Bucureti,
1869; Gndurile de 40 de nopi ale lui ~, Bucureti,
1870; Pcliturile lui Tilu Buh-Oglind mpreun
cu o parte din Testamentul lui ~, Bucureti, 1883;
Practica i apropourile lui ~, vestitul din ara
Romneasc, adunate i aranjate dup materii i
precedate de biografia lui Cilibi Moise de M.
Schwarzfeld, Craiova, 1883 (ed. II, 1901; ed. III,
Bucureti, 1936); Apropouri, antologie, cuvnt
nainte, note i indice de I. Dianu, Bucureti, 1982;
Practica i apropourile lui Cilibi Moise, ed. i
postfaa de T. Goldstein, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: M. Gaster, Literatura
popular romn, 1883; ***, n Convorbiri literare,
nr. 2, 1884; N. Zaharia, Cilibi Moise ca filosof
popular, 1915; G. Clinescu, Istoria...; G. Ivacu,
Istoria...; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 32,
1982; V. Brldeanu, n Adevrul literar i artistic,
nr. 516, 2000. (G. A.)
MOISE Ion (prenumele
la natere: Ioan), n. 14
mai 1938, Trgu Mure.
Prozator. Fiul lui Ioan
Moise, lctu mecanic, i
al Corneliei (n. Vere),
gestionar. Studii elemen-
tare la Flciu, Rduc-
neni, Lunca Banului,
Hui, Ttrani (1946-
1953); Liceul Al. Papiu
Ilarian din Trgu Mure, continuat la Liceul Petru
Maior din Reghin (1953-1956); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Cluj (1958-1963);
cursuri postuniversitare de ziaristic la Bucureti
(1973-1974). Prof. la Liceul Bogdan Vod din
Vieu de Sus (1963-1971); redactor la ziarul Ecoul
din Bistria (1971-1974; 1975-1982); directorul
colii generale din Viioara (1974-1975);
bibliotecar la Bibl. judeean Bistria (1982-1985);
din 1985, din nou redactor la Ecoul (Rsunetul,
135
MOLDOVAN
dup 1990). Director al Editurii Europress din
Bistria. A colaborat la Tribuna, Vatra, Steaua,
Transilvania, Cronica, Familia, Luceafrul, Viaa
Romneasc, Minerva, Micarea literar etc. A
editat rev. colar Zimbrul a Liceului Bogdan
Vod din Vieu de Sus (1968-1971); membru
fondator al rev. Minerva (1991-1996) i Micarea
literar (2002-2003) din Bistria. Debuteaz cu
schia Soarele, n Tribuna (1968). Debut editorial cu
romanul Orologiul (1982). Alte dou romane:
Numai cu tine, omule (1990) i Ploaia nopii de
iunie (1999). Premiul Liviu Reabreanu acordat de
Ministrul Culturii i Inspectoratul pentru Cultur
Bistria-Nsud (2000).
OPERA: Orologiul, roman, Cluj-Napoca, 1982;
Numai cu tine, omule, roman, Cluj-Napoca, 1990;
Ploaia nopii de iunie, roman, Bucureti, 1999;
Dicionar al viselor, Trgovite, 2001 (ed. bilingv
romno-englez, Bistria, 2003).
REFERINE CRITICE: I. Prvu, n Steaua, nr.
8, 1982; A. Cosma, Romanul romnesc, I, 1988; H.
Grbea, n Luceafrul, nr. 19, 1990; Ruxandra
Vrnceanu, n Romnia literar, nr. 25, 1991; ***,
n Minerva, nr. 18, 1992; V. tir, n Steaua, nr. 6,
1998; (A. S.)
MOLDOVAN Gavril, n.
17 oct. 1941, satul Cociu,
com. intereag, jud.
Bistria-Nsud. Poet.
Fiul lui Pompei Moldovan
i al Ilenei (n. Blaga),
rani. Studii elementare
n satul natal i la
Beclean; liceul la Nsud
(absolvit n 1960);
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj (1971). A urmat coala
tehnic de construcii din Cluj (absolvit n 1962) i
Facultatea de Ziaristic din Bucureti (1976). n
perioada 1967-1971, tehnician la antierul II
instalaii din Cmpia Turzii, apoi prof. la Mrielu i
Iuriul de Cmpie, jud. Cluj. Din 1971, redactor la
ziarul Ecoul i Rsunetul din Bistria. Colab. la
Echinox, Tribuna, Luceafrul, Romnia literar,
Steaua, Transilvania, Vatra, Poesis, Astra etc.
Inclus n Almanahul Clujul literar (1983),
Antologia de poezie Alpha (1984) i Antologia
136
Cenaclului literar George Cobuc (2001).
Debuteaz n Tribuna (1966). Debut editorial n vol.
colectiv Eu port aceast fiin (1972). A publicat
patru culegeri lirice: Recolta de vise (1989), Fapte
din trecutul odii (1995), Ceramic de iarn (1997)
i Boeme (2002). Premiul rev. Transilvania (1984);
Premiul rev. Tribuna (1985).
OPERA: Eu port aceast fiin, vol. colectiv de
poezie, pref. de Al. Cprariu, Editura Dacia, Cluj,
1972; Recolta de vise, versuri, Cluj-Napoca, 1989;
Fapte din trecutul odii, versuri, Cluj-Napoca,
1995; Ceramic de iarn, versuri, prezentare de V.
Tacu, Cluj-Napoca, 1997; Boeme, versuri,
Trgovite, 2002.
REFERINE CRITICE: P. Poant, n Steaua, nr.
10, 1989; I. Moldovan, n Familia, nr. 9, 1989; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 18, 1990; Al.
Pintescu, n Poesis, nr. 1-2, 1996; O. Nufelean, n
Luceafrul, nr. 36, 1996; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 25, 1999. (A. S.)
MOLDOVAN Ioan,
n. 20 mart. 1952, Mure-
enii de Cmpie, jud.
Cluj. Poet. Fiul lui Ioan
Moldovan i al Anei (n.
Imbuzan), rani. coala
primar la Cluj (1959-
1967); Liceul G. Bariiu
din acelai ora (1967-
1971). Liceniat al Facul-
tii de Filologie a Univ.
din Cluj (secia romn-latin, 1972-1976). Debut,
cu versuri, n rev. Zorile a liceului (1969) i n
suplimentul literar Preludiu al ziarului Scnteia
tineretului (1970). n anii studeniei, redactor i
secretar general de redacie la rev. Echinox
(1973-1976). Prof. la Cavnic (1976-1979), Baia
Sprie (1979-1980) i Baia Mare (1980-1989). Din
1989, redactor (redactor-ef din 1990) la rev.
Familia din Oradea; consilier la Inspectoratul
pentru Cultur al jud. Bihor (1997-2000); din 1997,
lector la Univ. din Oradea. Debut editorial cu vol.
Viaa fr nume (1980), cruia i-au urmat Exerciii
de transparen (1983), Insomnii lng muni
(1989), Arta rbdrii (1993), Avantajele insomniei
(1997), Tratat de oboseal (1999), O uitare de texte
(1999) i Interioarele nebune (2002). Premiul C. C.

al U. T. C. pentru vol. Exerciii de transparen
(1983); Premiul Filialei din Cluj a Uniunii
Scriitorilor pentru vol. Arta rbdrii (1993);
Premiul rev. Poesis i al rev. Unu (1997).
OPERA: Viaa fr nume, cu o pref. de I. Pop,
Cluj-Napoca, 1980; Exerciii de transparen,
Bucureti, 1983; Insomnii lng muni, Bucureti,
1989; Arta rbdrii, versuri, Cluj-Napoca, 1993;
Avantajele insomniei, antologie de autor, Timioara,
1997; Tratat de oboseal, versuri, Cluj-Napoca,
1999; O uitare de texte, antologie de autor,
Botoani, 1999; Interioarele nebune, versuri, 2002.
REFERINE CRITICE: Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 1, 1981; Al. Cistelecan, n Familia,
nr. 8, 1981; I. Cristofor, n Steaua, nr. 4, 1981; I.
Milea, n Echinox, nr. 1-2-3, 1981; Fl. Mugur, n
Steaua, nr. 8, 1981; Gh. Perian, n Vatra, nr. 7, 1981;
R. G. eposu, n Echinox, nr. 4-5, 1981; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 4, 1981; Al. Cistelecan, n
Familia, nr. 7, 1984; M. Lazr, n Astra, nr. 10,
1984; (D. C.) Mihilescu, n Transilvania, nr. 7,
1984; Grete Tartler, Melopoetica, 1984; Cr. Livescu,
n Familia, nr. 8, 1987; Gh. Perian, n Vatra, nr. 1,
1987; Al. Cistelecan, n Vatra, nr. 2, 1990; M.
Mihie, n Orizont, nr. 5, 1990; E. Simion, n
Romnia literar, nr. 9, 1990; t. Borbly, n
Apostrof, nr. 8-9, 1994; I. Murean, n Tribuna, nr.
49, 1994; Gh. Grigurcu, n Contemporanul, nr. 9,
1994; idem, n Romnia literar, nr. 8, 1998; Al.
Cistelecan, n Cuvntul, nr. 6, 1999; A. Pantea, n
Discobolul, nr. 30-31, 2000; A. Bodiu, n
Observator cultural, nr. 122, 2002; Irina Petra, n
Apostrof, nr. 7-8, 2002; (M. A.) Diaconu, n Ziua
literar, nr. 35, 2003; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 31, 2003. (I. P.)
MOLDOVAN Silvestru, n. 1861, com.
Agrbiciu, jud. Cluj m. 31 mai 1915, Sibiu.
Folclorist. Fiul lui Simion Pop Moldovan i al
Mariei (n. ?). Studii gimnaziale la Cluj i Braov.
Facultatea de Filosofie din Cluj i Viena absolvit
n 1884. ntre 1885 i 1887, prof. de geografie,
istorie i lb. maghiar, apoi publicist i redactor la
Tribuna, Foaia poporului, Telegraful romn,
editnd el nsui Femeia i familia (1893) i
Rndunica (1894-1895); n 1911 a fost director al
Gazetei Transilvaniei.
MOLDOVEANU
OPERA: Pcal i Tndal, anecdot, Sibiu,
1894 (ed. II, 1896; ed. V, 1912; ed. VI, 1918; ed.
VII, 1928); Fiica a nou mame, poveste, Sibiu,
1885 (ed. III, Sighioara, 1896); ndrtnicul,
poveste, Sibiu, 1885 (ed. II, 1906); Lumea
protilor, poveste, Sibiu, 1886 (ed. III, 1913);
Istoria Ungariei n legtur cu istoria universal
pentru coalele poporale, Braov, 1887; Micul
prietin al copiilor adec Carte pentru nvarea
scrierii i cetirii, Sibiu, 1892 (ed. II, 1893); ara
noastr. Descrierea prilor Ardealului de la
Mur spre miazzi i valea Murului, Sibiu,
1894; Povestea lui Ignat, Sibiu, 1885 (ed. II, 1886;
ed. III, 1904); Zarandul i Munii Apuseni ai
Transilvaniei, Sibiu, 1898; n Panteon. Mormintele
marilor notri brbai de la 1848-1849, Sibiu, 1901
(ed. II, amplificat cu trei adaosuri: Negri, Dr.
Raiu i Mcelaru, Cluj, 1923; ed. III, 1929); Din
vitejii poporului romnesc: Nichita Balica.
Povestire istoric, Sibiu, 1905 (ed. II, 1905);
Punga cu noroc i cciula fermecat. Poveste
oriental prelucrat, Sibiu, 1905; Din trecutul
omenirii: Ulisse regele din Ithaca. Povestire
istoric, Sibiu, 1895; Edip nenorocitul rege din
Teba i alte ntmplri din vechime. Povestiri
istorice, Sibiu, 1906; ir nesfrit. Un mic capitol
din viaa foilor romne din Ungaria, Sibiu, 1906;
An mprat i fetele lui. Alegorie popular, Sibiu,
1907; Anecdote i poveti, Sibiu, 1907; Poveti,
Sibiu, 1908 (ed. II, 1923); Noi i ceilali romni.
Articoli reprodui din Foaia Poporului, Sibiu,
1909; Momente noui din revoluiunea lui Horea,
Braov, 1911; Ardealul. I. inuturile de pe Olt, II.
inuturile de pe lng Mur, Braov, 1911-1912
(ed. II n ara noastr, 1913); Dicionarul
numirilor de localiti cu popolaiune romn din
Ungaria, compus la ncredinarea Asociaiunei
pentru Literatur Romn i Cultura Poporului
Romn de Silvestru Moldovan i Nicolau Togan,
Sibiu, 1908 (ed. II, Bucureti, 1915; ed. II [recte
III] Sibiu, 1919).
REFERINE CRITICE: A. Brseanu, Istoria
coalelor centrale romne gr. -or. din Braov, 1902;
S. Moldovan, n Almanahul scriitorilor de la noi,
1913; (V. C.) Osvad, n Almanahul Presei
Romne, 1926; Petrea Dasclu (I. Agrbiceanu), n
Luceafrul, nr. 2, 1935; I. Breazu, Literatura
Transilvaniei, 1944. (M. G.)
137
MOLNAR-PIUARIU
MOLDOVANU
Corneliu (pseud. lui
Corneliu Vasiliu), n. 15
aug. 1883, Brlad m. 2
sept. 1952, Bucureti.
Poet, prozator i drama-
turg. Fiul lui Dumitrache,
Vasiliu, negustor, i al
Ruxandrei (n. Rcanu).
Cursul primar la Brlad,
apoi Liceul Internat din
Iai (absolvit n 1902). Liceniat al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti (1904). Din
1904, secretar al Conservatorului de Muzic i Art
Dramatic, iar din 1911, conf. univ. mpreun cu M.
Sadoveanu, O. Goga, M. Sorbul, B. t.
Delavrancea, I. Minulescu . a. scoate ziarul
Romnul, la Iai (1917). Membru fondator al Soc.
Scriitorilor Romni (1 sept. 1909), al crei
preedinte a fost (1921-1923 i 1933-1935).
Director al Teatrului Naional din Bucureti i
director general al teatrelor (1924-1926;
1927-1928). Debuteaz n Epoca literar i Floare
albastr (1899). Debut editorial cu vol. Flcri
(1907). Colab. la Epoca literar, Evenimentul
literar, Revista modern, Art i literatur romn,
Noua revist romn, Convorbiri critice, Rampa,
Flacra, Universul, Smntorul, Luceafrul etc.
Vol. de poezii (Flcri, 1907; Cetatea Soarelui i
alte poeme, 1910; Poezii, 1924) i proz
(Negutorul de arome, 1916; Povestiri, 1921).
Autor al romanului Purgatoriul, I-II (1922). Trad.
din Maupassant, Corneille. Tributar opticii
smntoriste, M. are o activitate divers, susinut
i de o cultur notabil. Ordinul Naional al Legiunii
de onoare a Franei (1927); Premiul Naional de
poezie (1933).
OPERA: Flcri, poezii, Bucureti, 1907 (ed. II,
1910); Cntarea cntrilor. Prelucrare n versuri
dup Biblie, Bucureti, 1908; Poezii, Bucureti,
1908; Cetatea Soarelui i alte poeme, Bucureti,
1910; O privire asupra artei dramatice, Bucureti,
1912; Venus i Gioconda, nsemnri i fantezii,
Bucureti, 1912; Fluturii, comedie n versuri,
Bucureti, 1914; Negutorul de arome. Povestiri
trite i nchipuite, Bucureti, 1916 (ed. IV, 1938);
Pe-aicea nu se trece. Poem eroic ntr-un act n
versuri, n colab. cu M. Dem. Rdulescu, Iai, 1917
(ed. II, 1918); Majestatea morii, Bucureti, 1918;
138
Srbtoarea pinei, Bucureti, 1918; Autori i
actori, Bucureti, 1920; Povestiri, Bucureti, 1921;
Povestea vistierului Statori i alte povestiri,
Bucureti, 1921; Cderea Rinului, Bucureti, 1921;
Purgatoriul, I-II, roman, Bucureti, 1922 (ed. V,
1942); Poezii, Bucureti, 1924; Poezii, pref. i
antologie de Al. Sndulescu, Bucureti, 1966;
Corneliu Moldovanu n coresponden, ed. note i
indici de Julieta Moldovanu, Bucureti, 1982;
Purgatoriul, roman, ed. ngrijit de Julieta
Moldovanu, pref. de D. Micu, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Meniuni..., I; M. Dragomirescu, Istoria literaturii
romne n secolul XX, 1934; N. Iorga, Ist. lit. cont.,
II; E. Lovinescu, Istoria..., III; IV; B. Munteano,
Panorama...; D. Murrau, Istoria literaturii
romne, 1940; G. Clinescu, Istoria...; C. Ciopraga,
Literatura...; Z. Ornea, Smntorismul, 1970; Ov.
S. Crohmlniceanu, Literatura..., I, II; I. Rotaru, O
istorie..., II; N. Barbu, Momente din istoria teatrului
romnesc, 1977; Corneliu Moldovanu n
coresponden, ed. ngrijit, note i indici de Julieta
Moldovanu, 1982; A. Sasu Mariana Vartic,
Romanul romnesc..., II. (M. L.)
MOLDOVEANU Ion, n.
10 ian. 1913, com.
Lechina, jud. Bistria-
Nsud m. 17 mai 1939,
com. Svdisla, jud. Cluj.
Poet. Fiul lui Gheorghe
Moldovan, agricultor, i al
Susanei (n. Jucan). A
absolvit coala Normal
de nvtori din Cluj.
Debuteaz n 1933, n rev.
Hyperion. Colab. la Hyperion, Freamtul coalei,
Vatra, Eu i Europa, Lanuri, Gnd romnesc,
Symposion, Naiunea romn. Prezent n Antologia
nvtorilor n literatur, ntocmit de B. Jordan
(1938), i n antologia Poei tineri ardeleni de E.
Giurgiuca (1940). Autor al unui singur vol. de
versuri, Sbor peste ape (1939).
OPERA: Sbor peste ape, Cluj, 1939; Sbor peste
ape, ed. ngrijit de D. Danciu, pref. de V. Fanache,
Cluj, 1970.
REFERINE CRITICE: Fl. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 24, 1970; Al. Piru, Varia, 1972. (E. D.)

MOLNAR-PIUARIU Ioan, n. 1749, com. Sad,
jud. Sibiu m. 16 mart. 1815, Sibiu. Filolog i
traductor. Fiul vestitului Popa Tunsu, lupttor
pentru drepturile politice i religioase ale romnilor
transilvneni, i al Patrasiei (fiica unor Ioan i
Dobra). M. -P. a fost un mare medic oculist,
promotor al dezvoltrii nvmntului romnesc, Istorie universal adec de obte, care cuprinde n
autor de studii economice i manuale de retoric: un
iluminist cu preocupri multilaterale. Studii la
coala greceasc i la liceul german din Sibiu,
apoi practicant-medic la Jupalnic (Banat). Obine
diploma academic de magistru n oculistic la
Univ. din Viena (24 oct. 1774); studii de
perfecionare n chirurgie la Viena (1778). Medic al
sracilor la Sibiu, protomedicus al Marelui Prinipat
al Ardealului (1777), medic al minerilor din Zlatna,
Ocna Sibiului i Dej. Se bucur de o faim
european ca oculist-chirurg i d consultaii sau
opereaz la Viena, n Bucovina, la Iai i Bucureti.
E, de la nfiinare, prof. al colii de Chirurgie i
Medicin din Cluj, autor al primei lucrri de
medicin publicate n romnete, iniiator al celui
dinti proiect romnesc pentru editarea unei gazete
n lb. naional (Foaie romneasc pentru stean, Sasu, Retorica literar romneasc, 1976; Mircea
1789), al primei soc. academice romneti (Soc.
Filosoficeasc din Marele Prinipat al Ardealului,
1795-1915). A fcut memorii n favoarea colilor,
pentru dezvoltarea reelei sanitare i nfiinarea de
manufacturi, a contribuit la editarea Supplex-ului
(1791) i a unor cri religioase (minee, strajnice), a
nfiinat, la Sad, o fabric de postav, a ncercat o
mediere a pcii cu rsculaii lui Horia, Cloca i
Crian. A fost nnobilat, la 1792, cu predicatul de
Mllersheim, bucurndu-se de o mare consideraie
n epoc. A tradus lucrri de medicin (obstretric,
ginecologie, pentru tratarea sifilisului), de istorie
(Istoria universal a lui Millot), de apicultur
(Economia stupilor), a redactat dicionare
(Vocabularul nemesc i romnesc), gramatici
(Deutsch-Walachische Sprachlehre) i o retoric
celebr (1798), fiind n toate domeniile pe care le-a
abordat un excelent precursor.
OPERA: Ode Entru pomenirea Muterei tsei dja
pururja a Augusztei Marjej Theresjej, Sibiu, 1781;
Economia stupilor acum nti izvodit i dat de
Ioan Molnar doftorul de ochi n marele Principat al
Ardealului, Viena, 1785; Deutsch-Wallachische
Sprachlehre, Sibiu, 1788 (ed. II, 1810; ed. III,
1823); Paraenesis ad auditores chyrurgiae in Lyceo
MORAR
Regio Academico Claudiopolitano..., Sibiu, 1793;
ntiinarea Societii Filosofeti din Ardeal, Sibiu,
1795; nceputuri temeinice ale istorii de obte.
Istorii vechi, Sibiu, 1798; Retoric adec nvtura
i ntocmirea frumoasei cuvntri, Buda, 1798 (ed.
ngrijit i pref. de Aurel Sasu, Cluj-Napoca, 1976);
sine ntmplrile veacurilor vechi, ntocmite prin
signor Millot commembrul Academiei frnceti din
Lyon. Iar acuma ntia dat tlmcit n limba
romneasc, t. I, Buda, 1800; Povuire cu praxis
ctr sporirea stupilor, Sibiu, 1808;
Wrterbuchlein Deutsch und Wallachisches, Sibiu,
1822; Elementa Grammaticae latinae, Sibiu, 1822.
REFERINE CRITICE: T. Cipariu, Principia de
limb i scriptur, 1858; N. Iorga, Istoria..., II; I. Lupa,
Doctorul Ioan Piuariu-Molnar. Viaa i opera lui, 1939;
Pavel Berariu, Ioan Piuariu Molnar, 1939; Al. Neamu,
n vol. Istoria medicinei. Studii i cercetri, 1957; V. L.
Bologa i S. Izsck, Fapte i oameni din trecutul
medicinei n patria noastr, 1962; N. A. Ursu,
Formarea terminologiei tiinifice romneti, 1962; A.
Niculescu, coala ardelean i limba romn, 1971; A.
Popa, Ioan Molnar Piuariu, 1976; ***, Retoric
romneasc, 1980. (M. Pp.)
MONCIU-SUDINSKI
Alexandru, n. 13 iul.
1944, Turnu Mgurele.
Prozator i reporter. Dup
terminarea studiilor
liceale, este pedagog la o
coal profesional din
Dragalina (1962-1963),
apoi student la Facultatea
de Filologie (lb. slave) a
Univ. din Bucureti
(1963-1964); pedagog la Piatra Alb (1964-1965).
Liceniat al Facultii de Filosofie a Univ. din
Bucureti (1972). Lucreaz ca redactor la rev. Arge
(1973-1974). Debuteaz n pres n 1964. n 1971, i
apare vol. de schie i povestiri Rebarbor (scos din
librrii), urmat de dou vol. de reportaje i
interviuri, Caracter (1973) i Biografii comune
(1974). S-a expatriat n Suedia.
OPERA: Rebarbor, schie i povestiri,
Bucureti, 1971; Caractere, povestiri, Bucureti,
139
MORARIU
1973; Biografii comune, reportaje, Bucureti, 1974.
REFERINE CRITICE: A. I. Brumaru, n
Tribuna, nr. 29, 1974; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
5, 1974; E. Simion, ibidem, nr. 40, 1974; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 3, 1974; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 32, 1974; M. Iorgulescu, n Luceafrul,
nr. 42, 1975; Al. Ivasiuc, n Romnia literar, nr. 24,
1975; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 13, 1975; D.
Sraru, n Sptmna, nr. 276, 1976; M. Iorgulescu, Bucureti, 1975; Via i vis. Memoriile unui
Scriitori...; Monica Lovinescu, Unde scurte, IV,
1994; V. Ierunca, Semnul mirrii, 1995; C.
Stnescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 684,
2003; I. Manolescu, n Observator cultural, nr. 182,
2003; idem, n Romnia literar, nr. 27, 2003; Al.
George, n Luceafrul, nr. 31, 2003. (I. Pt.)
MONDA Virgiliu (pseud.
lui Zeilic Moscovici), n.
23 dec. 1898, Ploieti
m. 2 mai 1991, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Zeilic
Moscovici, pictor, i al
Ghizelei (n. Braunstein).
coala primar la Ploieti.
Liceul la Bucureti (ab-
solvit n 1916); Facultatea
de Medicin din Bucureti
(doctorat n 1924). Studii de specializare la Paris
(1925), cltorii de studii artistice n mai multe ri
europene (1919-1936). Practic medicina la
Bucureti. ntre 1949 i 1966, medic al Uniunii
Scriitorilor i al Policlinicii Institutului de Art din
capital. Debut cu poezii n Literatorul (1918).
Colaborri la Literatorul, Sburtorul, Adevrul
literar i artistic, Vremea, Azi, Gazeta literar,
Romnia literar, Luceafrul . a. Debut editorial
cu vol. de versuri Fntnile luminii (1923). A
publicat, n continuare, nuvele (Femeia i maimua,
1970) i romane (Testamentul domnioarei Brebu,
1933; Urechea lui Dionys, 1934; Trubendal, 1946;
Serile oraului, 1948; Tinereea unui artist, 1966;
Statuia, 1969; Via i rodul, 1971; Corabia pe uscat,
1971; La nord de Nerej, 1975). Autor al unui vol. de
memorii, Via i vis (1986).
OPERA: Fntnile luminii, versuri, Bucureti,
1923; Testamentul domnioarei Brebu, roman,
Bucureti, 1933; Urechea lui Dionys, roman,
Bucureti, 1934; Hora paiaelor, roman, Bucureti,
140
1935; Trubendal, roman, Bucureti, 1946 (alte ed. :
1968; ed. nevarietur, cu o postfa a autorului,
1972); Serile oraului, roman, Bucureti, 1948;
Tinereea unui artist, roman, Bucureti, 1966;
Statuia, roman, Bucureti, 1969; Femeia i
maimua, nuvele, Bucureti, 1970; Via i rodul,
roman, Bucureti, 1971; Corabia pe uscat, roman,
Bucureti, 1971; La nord de Nerej, roman,
scriitor, Bucureti, 1986; Aurul, povestiri,
Bucureti, 1991.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane. 19001937, 1937;
G. Clinescu, Istoria...; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., I; V. Ardeleanu, Opinii, 1975; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 47, 1986; A.
Sasu Mariana Vartic, Romanul romnesc..., II; H.
Zalis, n Contemporanul, nr. 34, 2001; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 2, 2002. (A. C.)
MORAR Ioan T.,
n. 3 apr. 1956, eitin, jud.
Arad. Poet. Fiul lui
Teodor Morar i al Mariei
(n. ?). Liceniat al Facult-
ii de Filologie a Univ. din
Timioara (1981). Redactor
la Academia Caavencu.
Debuteaz n Orizont
(1976). Colab. la Romnia
literar, Viaa Rom-
neasc, Amfiteatru, Steaua, Convorbiri literare etc.
Prezent n antologia Nou poei (1984). Debut
editorial cu vol. de versuri mblnzitorul de
metafore (1981). Premiul Uniunii Scriitorilor
(1984); Premiul rev. Orizont (1985).
OPERA: mblnzitorul de metafore, versuri,
Timioara, 1981; Var indian, versuri, Bucureti,
1984; Fumul i spada, versuri, Bucureti, 1989;
oviala, versuri, Bucureti, 1999; Neruinarea,
versuri, Timioara, 2002. Traduceri: I. -M. Rouart,
Cei care au ales noaptea, n colab., Timioara,
1992.
REFERINE CRITICE: I. B. Lefter, n
Contemporanul, nr. 25, 1982; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 11, 1982; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 5,
1985; R. G. eposu, n Flacra, nr. 5, 1985; V.
Popovici, n Orizont, nr. 43, 1987; R. Munteanu, n

Flacra, nr. 46, 1989; E. Simion, n Romnia literar,
nr. 42, 1989; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 5, 1990; G.
Dorian, n Convorbiri literare, nr. 12, 2000; T. Urian,
n Romnia literar, nr. 16, 2003. (A. S.)
MORARIU Modest,
n. 11 aug. 1929, Cernui
m. 15 apr. 1988,
Bucureti. Poet, eseist,
prozator i traductor. Fiul
lui Alexandru Morariu,
prof., i al Teofilei (n.
Simota). Descinde dintr-o
veche familie de inte-
lectuali bucovineni, prin-
tre care se numr mitro-
politul Silvestru (al Bucovinei i al Dalmaiei), fiul
acestuia, Vasile Morariu, coleg i prieten cu
Eminescu la Viena, apoi Constantin Morariu, Leca
Morariu etc. Studii medii ncepute la Liceul Militar
tefan cel Mare din Cernui, continuate la diverse
licee civile din Slatina, Deva, Petroani, ultimul an n
particular. Concomitent cu ultimul an de liceu i un
an dup aceea, lucreaz ca reporter la ziarul judeean
Steagul rou din Petroani. A absolvit Facultatea de
Filologie a Univ. din Bucureti, secia lb. i literatura
francez (1954). Debutul n rev. Steaua (1958). A
mai colaborat la numeroase publicaii din ar i
strine: Tribuna, Romnia literar, Luceafrul,
Secolul 20, Orizont, Ateneu, Literatur und Kritik i
Podium (ambele din Austria), Koraci (Iugoslavia) .
a. Din 1959, dup un stagiu de redactor la publicaia
La Roumanie Nouvelle i altul de corector la Gazeta
literar, ncepe s lucreze ca redactor la Editura
Meridiane, al crei redactor-ef devine din 1969.
Este prezent cu poezii n antologii strine (n
englez, francez, greac); versurile i le-a adunat n
vol. Povestire cu fantome (1968), Spectacol de
pantomim (1971), Ovzul slbatic (1974). Un vol.
antologic, cuprinznd i poeme inedite, este
Naterea nostalgiei (1984), aprut n col.
Hyperion. Eseurile au ca pretext pictura (premiul
de critic al Uniunii Artitilor Plastici pe anul 1975,
cu Rousseau le Douanier) sau dezvolt nsemnri de
lectur pe marginea operelor traduse (despre
Stendhal, Marcel Brion, Camus, Malraux etc.). Vol.
de eseuri: ntre relativ i absolut (1979) i Itinerarii
(1987). A scos un vol. de schie ironic suprarealiste,
mpreun cu Ruxandra Berindei, Casa dintre
MORARU
portolaci (1976), apoi romanul ntoarcerea lui Ulise
(1982) premiul pentru proz al Uniunii Scriitorilor.
Mai vast e opera de traductor, cu predilecie din
francez; premiul pentru trad. al Uniunii Scriitorilor
pe 1977, pentru Capul de obsidian de Andr
Malraux. A publicat prima trad. n romnete din
textele lui Cioran scrise n exil: Eseuri (1988), o
selecie.
OPERA: Ion Gheorghiu, Bucureti, 1966; Poves-
tire cu fantome, Bucureti, 1968; Spectacol de
pantomim, Bucureti, 1971; Ovzul slbatic,
Bucureti, 1974; Florin Puc, Bucureti, 1974;
Rousseau le Douanier, Bucureti, 1975 (ed. II,
1979); Goya capricii, Bucureti, 1975; Casa dintre
portolaci (n colab. cu Ruxandra Berindei),
Bucureti, 1976; ntre relativ i absolut, Bucureti,
1979; Toulouse-Lautrec, Bucureti, 1980;
ntoarcerea lui Ulise, Bucureti, 1982 (ed. II, 1990);
Gheorghe I. Anghel, Bucureti, 1984; Naterea
nostalgiei, Bucureti, 1984; Antoine Watteau,
Bucureti, 1985; Itinerarii, Bucureti, 1987; Eseuri,
pref. de M. Petrior, Bucureti, 1992; Poezii, pref. i
antologie de M. Petrior, Bucureti, 1998. Traduceri:
Jules Renard, Morcovea, trad. de ~, Bucureti,
1958 (alte ed., 2000; 2002); Albert Ayguesparse,
Culorile adevrului, trad. de ~, Bucureti, 1964;
Stendhal, Viaa lui Henri Brularad Amintiri
egotiste, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1965; J. L.
Barrault, Sunt un om de teatru, trad. i pref. de ~,
Bucureti, 1966; Henri Lhote, Frescele din Tsilli,
trad. de ~, Bucureti, 1966; Julien Green, Leviatan,
trad. i pref. de ~, Bucureti, 1966; Jules Renard,
Parazitul, trad. de ~, Bucureti, 1968; Eugen
Fromantin, Maetri de odinioar, trad., pref. i note
de ~, Bucureti, 1969; Stendhal, Jurnal, trad., pref. i
note de ~, Bucureti, 1971; Albert Camus, Caiete,
trad. i pref. de ~, Bucureti, 1971; Marcel Brion,
Arta fantastic, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1971;
Marcel Brion, Pictura romantic, trad. i pref. de ~,
Bucureti, 1972; Jean Grenier, Arta i problemele ei,
trad. i cuvnt nainte de ~, Bucureti, 1974;
Stendhal, Scrisori ctre Pauline, trad. de ~,
Bucureti, 1975; Stendhal, Memoriile unui turist,
I-III, trad., pref. i note de ~, Bucureti, 1976-1978;
Albert Camus, Eseuri, trad. i pref. de ~, Bucureti,
1976; Andr Malraux, Capul de obsidian, trad. de ~,
Bucureti, 1977; Jules Renard, Jurnal (1887-1910),
selecie antologic, trad., pref. i note de ~,
Bucureti, 1979; Andr Malraux, Omul precar i
literatura, trad., pref. i note de ~, Bucureti, 1980;
141
MORARU
Julien Green, Jurnal, trad. de ~, Bucureti, 1982;
Jean Delumeau, Frica n Occident (Secolele
XIV-XVIII). O cetate asediat, trad., postfa i note
de ~, Bucureti, 1986 (ed. II, 1996); E. M. Cioran,
Eseuri, antologie, trad. i cuvnt nainte de ~,
Bucureti, 1988; A. Camus, Faa i reversul. Nunta.
Mitul lui Sisif. Omul revoltat, n colab., Bucureti,
1994 (ed. II, 2002); A. Malraux, Ispita Occidentului,
n colab. cu D. epeneag, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: I. Caraion, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1968; D. Micu, n Gazeta
literar, nr. 17, 1968; M. Tomu, n Steaua, nr. 7,
1968; I. Constantin, n Romnia literar, nr. 6, 1971;
P. Poant, n Steaua, nr. 3, 1971; Al. Clinescu, n
Cronica, nr. 20, 1971; D. Tudoran, n Luceafrul, nr.
27, 1974; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr.
44, 1974; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 6,
1976; T. Octavian, n Romnia literar, nr. 16, 1976;
V. Felea, Aspecte ale poeziei de azi, 1977; V. Ciuc,
n Contemporanul, nr. 42, 1979; M. Coman, n
Luceafrul, nr. 40, 1979; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 42, 1979; V. Tacu, n Steaua, nr. 11,
1979; M. Andreescu, n Ramuri, nr. 12, 1979; H.
Cndroveanu, Poei i poezie, 1980; A. D. Rachieru,
n Luceafrul, nr. 52, 1982; M. Muthu, n Steaua, nr.
12, 1982; M. Ivnescu, n Transilvania, nr. 9, 1982;
P. Marcea, n Contemporanul, nr. 45, 1982; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 39, 1982; M. Petrior,
n Familia, nr. 3, 1983; idem, n Luceafrul, nr. 42,
1984; Cornel Moraru, Textul i realitatea, 1984; V.
Rpeanu, n Secolul 20, nr. 328-330, 1988; I. Simu,
n Romnia literar, nr. 37, 1990; P. Stoica, n
Manuscriptum, nr. 1-4, 1993. (C. M.)
MORARU Christian, n.
12 sept. 1960, Bucureti.
Eseist i critic literar. Fiul
lui Spiru Moraru, inginer,
i al Silviei (n. Moatu),
educatoare. Absolvent al
Facultii de Litere a Univ.
din Bucureti (1984). n
anii studeniei a participat
la Cenaclul Universitas,
condus de Mircea Martin.
Lector la Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti
(1990-1993). n 1994 se stabilete n Statele Unite.
Masterat n literatur comparat (1995) i englez
142
(1996) la Indiana University, Bloomington (Statele
Unite). Dr. n englez i literatur comparat al
aceleiai Univ. (1998). Assistant professor de
literatur american i teorie literar, Departamentul
de englez, la University of North Carolina,
Greensboro. Bursier al Institutului Goethe din
Germania (1989), al Fundaiei pentru ntrajutorare
Intelectual European (1990) i bursier Humboldt,
la Univ. din Heidelberg, Germania (1992-1993).
Debuteaz n rev. Amfiteatru (1983), cu un eseu
despre Dinu Flmnd. Colab. la Romnia literar,
Caiete critice, Amfiteatru, Dialog, Transilvania,
Ateneu, Contrapunct, Euphorion, Cahiers roumains
dtudes littraires, iar dup stabilirea n Statele
Unite la The Comparatist, Journal of Narrative
Technique, Studies in the Novel, Canadian Review of
Comparative Literature etc. Colaboreaz la rev.
Simplok, University of Illinois, Chicago (nr. 1-2,
1997) cu studiul Escaping Monstrosity: On
Desfiguring and Refiguring Europe (n colab. cu
Jeffrey R. Di Leo) i comentariul critic International
Postmodernism: Global Mode and Local Modes, la
vol. International Postmodernism. Theory and
Practice (editori Hans Bertens i Dowe Fokkema,
Amsterdam/Philadelphia, 1996). Un capitol din
Poetica reflectrii a aprut n vol. colectiv The Play
of the Self (1994). A publicat ed. din opera lui Lucian
Blaga (Poezii, 1986), Nichita Stnescu (Poezii, 1988)
i Henriette Yvonne Stahl (Fratele meu, omul, 1989).
Debut editorial cu vol. Ceremonia textului (1985),
urmat de Proza lui Alexandru Ivasiuc. Anatomia
imaginii (1988), Poetica reflectrii. ncercare n
arheologia mimezei (1990) i Rewriting: Postmodern
Narrative and Cultural Critique in the Age of and
Cultural Critique in the Age of Cloning (2001). Este
editor asociat al rev. Simplok. Membru n mai multe
asoc. i organizaii profesionale: Modern Language
Association, American Studies Association,
American Comparative Literature Association,
International Association of Philosophy and
Literature, Southern Comparative Literature
Association, International Nabokov Society, The
Society of Utopia Studies etc. Vol. tiprite n ar sunt
semnate Cristian Moraru.
OPERA: Ceremonia textului. Poei romni din
secolul XX, Bucureti, 1985; Proza lui Alexandru
Ivasiuc. Anatomia imaginii, Bucureti, 1988; Poetica
reflectrii. ncercare n arheologia mimezei, Bucureti,
1990; Rewriting: Postmodern Narrative and Cultural
Critique in the Age of Cloning, Albany, 2001.

REFERINE CRITICE: Al. Clinescu, n
Cronica, nr. 36, 1985; Dan C. Mihilescu, n
Amfiteatru, nr. 10, 1985; Vasile Popovici, n
Orizont, nr. 41, 1985; Ion Pop, n Steaua, nr. 11,
1985; Marian Papahagi, n Tribuna, nr. 27, 1986; Al.
Piru, n Flacra, nr. 6, 1986; I. B. Lefter, n
Amfiteatru, nr. 5, 1989; Nicolae Manolescu, n
Romnia literar, nr. 16, 1989; Mircea Mihie, n
Orizont, nr. 14, 1989; Vasile Popovici, n Familia,
nr. 3, 1989; I. Holban, n Cronica, nr. 30, 1990; Fl.
Mihilescu, n Steaua, nr. 10, 1991; Marian
Papahagi, Fragmente despre critic, 1994; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
MORARU Cornel, n. 24
oct. 1943, satul Schit,
com. Pietrari, jud. Vlcea.
Critic i istoric literar.
Fiul lui Tudor Moraru,
agricultor, i al Iulianei (n.
Nistor). coala elementa-
r din Pietrari (1950-
1957); Liceul Alexandru
Lahovari din Rmnicu
Vlcea (1957-1961).
Liceniat al Facultii de Litere (1961-1966) i al
Facultii de Filosofie a Univ. din Bucureti
(1967-1974). Prof. la Liceul Radu Negru din
Fgra (1966-1979); redactor (din 1979) i
redactor-ef (din 1983) al rev. Vatra din Trgu
Mure. ntre 1993 i 2001, consilier al
Inspectoratului pentru Cultur al jud. Mure; lector,
apoi conf. univ. la Univ. Transilvania din Braov
(1992-2000). Din 2000, conf. univ. la Univ. Petru
Maior din Trgu Mure. Dr. n filologie al Univ.
din Cluj cu teza Convergene metafizice n opera lui
Lucian Blaga (1999). Bursier al Institutului Ezio
Aletti din roma (1995). A colaborat la Dicionarul
scriitorilor romni (I-IV, 1995-2002) i la
Dicionarul esenial al scriitorilor romni (2001).
Public (n colab.) vol. Un destin istoric: Biserica
Romn Unit (2001). A debutat n Vatra (1972),
colabornd apoi statornic i la Flacra, Viaa
Romneasc, Luceafrul, Contemporanul. ntre
1974 i 1979 a fost cronicarul literar al rev. Flacra,
iar dup aceea al rev. Vatra. Debut editorial cu
Semnele realului (1981), urmat, n 1984, de Textul i
realitatea, Obsesia credibilitii (1996) i dou
MORARU
eseuri monografice (Constantin Noica, 2000; Titu
Maiorescu, 2003). Un spartan al comentariului, M.
pune rigoarea n slujba lecturii participative,
ridicnd foiletonul la demnitatea sintezei i
deducnd uniciti printr-o analiz calm i acut.
Premiul Filialei din Trgu Mure a Uniunii
Scriitorilor (1985; 1996; 2000); Premiul
Eminescu pentru critic (1990); Premiul rev. Arca
(1995) i Discobolul (2000).
OPERA: Semnele realului, Secionri critice
convergente, Bucureti, 1981; Textul i realitatea,
Bucureti, 1984; Obsesia credibilitii: prozatori,
critici i eseiti contemporani, Bucureti, 1996;
Constantin Noica, Braov, 2000; Titu Maiorescu,
Braov, 2003.
REFERINE CRITICE: A. Cosma, n Vatra, nr.
11, 1981; D. Culcer, ibidem; Tania Radu, n
Flacra, nr. 14, 1984; C. Ungureanu, n Orizont, nr.
16, 1984; D. Culcer, n Vatra, nr. 5, 1984; Cristian
Moraru, n Luceafrul, nr. 20, 1984; A. Cosma, n
Transilvania, nr. 7, 1984; I. Bogdan Lefter, n
Romnia literar, nr. 31, 1984; Z. Sngeorzan, n
Cronica, nr. 32, 1984: P. Poant, n Tribuna, nr. 37,
1984; I. Itu, n Astra, nr. 11, 1984; M. Coman, n
Tribuna, nr. 17, 1985; Al. Piru, Critici i metode,
1989; N. Oprea, n Arge, nr. 9, 1990; Gh. Grigurcu,
n Contemporanul, nr. 48, 1996; I. Boldea, n
Luceafrul, nr. 15, 1996; Al. Cistelecan, n Vatra, nr.
2-3, 2001; Raluca Alexandrescu, n Observator
cultural, nr. 56, 2001 (interviu); Doina
Curticpeanu, n Familia, nr. 6, 2001. (Al. Cs.)
MORARU Iustin
(prenumele la natere:
Iustin Anton), n. 11 mart.
1944, satul Orosfaia, com.
Mila, jud. Bistria-
Nsud. Poet i prozator.
Fiul lui Iustin Moraru,
preot, i al Mariei (n.
Man). Studii elementare
n satul natal (1951-
1955), apoi n com. Teaca
(1955-1957); Liceul
Ady-incai din Cluj (1957-1962); urmeaz
Facultatea de Filologie (1962-1964), apoi Institutul
Politehnic, Facultatea de Electrotehnic din Cluj
(1964-1971); curs postuniversitar de ziaristic la
Acad. tefan Gheorghiu din Bucureti
143
MORRESCU
(1971-1972). Redactor la Scnteia tineretului
(1969-1976), secretar general de redacie la rev.
Autoturism (1976-1982), redactor-ef adjunct la
Romnia pitoreasc (1982-1990); redactor la ziarul
Dimineaa (1990); ef serviciu n Ministerul
Comerului i Turismului (1990); agent imobiliar
asociat (1991-1992). Din 1992, firm proprie
(agenie imobiliar). Debuteaz n Tribuna din Cluj
(1962). Debut editorial cu vol. de versuri La poarta
pietrelor (1972), urmat de Desprinderea fiului
(1976) i Trind ntr-o raz (1982). Autor al
romanelor Vina (1980) i Prinii abstraci (1983).
Poezia lui M. cultiv limpezimea expresiei ntr-un
registru n care interogaia existenial i coloreaz este, succesiv sau concomitent, redactor politic la
elegiac accentele, iar reflexivitatea controleaz
emoiile nu pentru a le discredita, ci doar pentru a le
conferi o anumit demnitate a discreiei. Premiul C.
C. al U. T. C. pentru romanul Vina (1981).
OPERA: La poarta pietrelor, versuri, Cluj, 1972;
Desprinderea fiului, versuri, Bucureti, 1976; Vina,
roman, Bucureti, 1980; Trind ntr-o raz, versuri,
Bucureti, 1982; Prinii abstraci, roman,
Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 40, 1976; D. Dimitriu, n
Convorbiri literare, nr. 11, 1976; G. Nistor, n
Transilvania, nr. 11, 1976; D. Rupea, n Steaua, nr.
3, 1977; I. Mircea, n Transivlania, nr. 4, 1978; V. F.
Mihescu, n Luceafrul, nr. 22, 1980; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 23, 1980; N. Ciobanu, n
Luceafrul, nr. 36, 1984; E. Manu, n
Contemporanul, nr. 15, 1985; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 29, 1986. (I. Md.)
MORARU Nicolae, n. 1
aug. 1912, Tighina
(Bender), Basarabia m.
18 febr. 1998, Bucureti.
Critic literar, dramaturg i
prozator. Fiul medicului
Simion Moraru i al
nvtoarei Clara (n.
Falic). Clasele primare
(1919-1923) i cele
gimnaziale (1923-1927)
n satul Cuenii Noi, jud. Tighina. Liceul tefan
cel Mare din Tighina (1927-1930), unde activeaz
n cenaclul literar Ion Heliade Rdulescu.
144
ntrerupe studiile universitare ncepute la Facultatea
de Drept a Univ. din Bucureti, fiind arestat (1934)
n urma activitii ilegale desfurate ca secretar U.
T. C. la Bucureti i Iai (1930-1932), la Ploieti,
Galai i Cernui (1932-1934). n timpul celor 10
ani (1934-1944) de nchisoare (Galata-Iai, Doftana,
Vcreti, Trgu Ocna, Trgu Jiu), este instructor al
C. C. al (P. C.) R.; la Trgu Ocna i Doftana conduce
seminarii literare ale celor nchii, la Trgu Ocna
scoate sporadic rev. literar Lumina i traduce
romanul Aa s-a clit oelul de N. A. Ostrovski. A
debutat publicistic prin 1935-1937, cnd a colaborat
la Vitrina, Preri libere, Criza, Atlas. Dup rzboi
Romnia liber (sept. 1944-1945), director al
Radiodifuziunii Romne (1945-1946), adjunct al
efului seciei de propagand din C. C. al (P. C.) R.
(1946-1948), director general al postului de radio
Romnia liber (1946-1948), preedinte al
Uniunii Ziaritilor (1947), secretar al Comitetului
Artelor din Secia Central de Educaie Politic a C.
C. al (P. C.) R. (1947), secretar general la Ministerul
Artelor (1948-1950), prof. univ., eful Catedrei de
estetic a institutelor de art din Bucureti
(1948-1968), membru n primul comitet de redacie
al noii serii a rev. Viaa Romneasc (1948-1950),
redactor-ef al rev. Viaa Romneasc (1950-1953)
i Veac nou (1953), redactor-ef al tuturor
publicaiilor romneti pentru strintate
(1950-1980). A colaborat la aproape toate ziarele i
revistele centrale (1944-1984). Cu pseud. Andrei
Vlescu a semnat n Scnteia i La Roumanie
daujourdhui. A publicat vol. de critic literar
(Realismul n literatur, 1948; Studii i eseuri,
1950), note de cltorie (Prin R. S. S. Belorus,
1953; Prin ara vulturilor, 1957; n lumea
contrastelor, 1958), nuvele (Contiine curate,
1972), roman (Scurtcircuit, 1983). A prefa-
at/postfaat trad. din Balzac (1948), V. Kojevnikov,
I. Prut (1948), A. P. Cehov (1949), (N. G.)
Cernevski (1949; 1952), (A. S.) Pukin (1949;
1950), V. Panova (1949), L. N. Tolstoi (1951), V.
Kataev (1958), J. Fuik (1960), L. Leonov (1967).
Piesa de teatru Pentru fericirea poporului (1951;
reluat ulterior i sub titlul Anii negri), scris n
colab. cu Aurel Baranga, a primit, n 1952, Premiul
de Stat.
OPERA: Vremuri noi ar nou, text politic,
Bucureti, 1946; Iugoslavia azi, Bucureti, 1946;

Realismul n literatur, Bucureti, 1948; Studii i
eseuri, Bucureti, 1950; Pentru fericirea poporului,
pies n trei acte (apte tablouri), Bucureti, 1951 (n
colab. cu A. Baranga; reluat sub acelai titlu, n
culegerea colectiv Teatru, vol. I, Bucureti, 1951 i
n A. Baranga, Teatru, Bucureti, 1953; refcut i
reluat, sub titlul Anii negri, n A. Baranga, Teatru,
vol. I, Bucureti, 1959); tradus n lb. maghiar
(Bucureti, 1951), lb. englez (Bucureti, 1953); lb.
francez (Bucureti, 1953), lb. rus (Moscova,
1953), lb. chinez (Beijing, 1954); Prin Republica
Sovietic Socialist Belorus. Din ara
constructorilor comunismului, Bucureti, 1953;
Urma alege, pies n trei acte (apte tablouri), n
Viaa Romneasc, nr. 1, 1955; Inima satului, pies
de teatru, reprezentat la Teatrul Naional din
Bucureti n 1956; Prin ara vulturilor, note de
cltorie din Albania, Bucureti, 1957; n lumea
contrastelor, note de cltorie din Brazilia i
Argentina, Bucureti, 1958; Contiine curate,
nuvele, Bucureti, 1972; Scurtcircuit, roman,
Bucureti, 1983. Traduceri: Actele acuz. Culegere
de documente privitoare la atrocitile monstruoase
svrite de autoritile germane pe teritoriile
sovietice vremelnic ocupate, trad. de Asea i N.
Moraru, Bucureti, 1945.
REFERINE CRITICE: S. Mladovenau, n
Scnteia, 6 iun. 1951; I. Vleanu, n Almanahul
literar, nr. 9, 1951; Tr. L. Birescu, n Scrisul
bnean, nr. 10, 1958; M. Brbu, n Grigorescu, Bucureti, 1974; Lucia Dem.
Contemporanul, nr. 37, 1958; M. Gheorghiu, n
Gazeta literar, nr. 41, 1958; V. Mndra, n
Scnteia, 20 sept. 1958; N. Velea, n Gazeta
literar, nr. 51, 1958; M. Iorgulescu, n Luceafrul,
nr. 28, 1972; I. Cristoiu, n Amfiteatru, nr. 142,
1981. (C. R.)
MORRESCU Drago
(numele la natere:
Morrescu-Adria), n. 6
oct. 1923. Fiul lui tefan
Gh. Morrescu-Adria,
expert contabil, ziarist, i
al Margaretei (n.
Codreanu). Studii ele-
mentare (1930-1934) i
liceale (1934-1942), n
Bucureti. A urmat
Facultatea de Bele Arte (1944-1947) i Facultatea
MORUN
de Arhitectur (1944-1949; arhitect diplomat,
1954); audient la Catedra de istoria artei a Facultii
de Litere (1944-1947); absolv coala de pictur
bisericeasc (1944-1947) i obine titlul de pictor
bisericesc (1957). Condamnat pentru participare la
organizaii interzise i deinut (1942-1944) la
Jilava, Piteti, Gherla i Aiud; arestat din nou
(1958), pe baza vechiului mandat, va fi graiat abia
prin decretul de amnistie politic din 1964. Din
1949, ncadrat la diferite ntreprinderi de
construcii; arhitect la Institutul de proiectri
metalurgice (1951-1956; 1964-1969). Colab. la
Luceafrul, Convorbiri literare, Orizont, Romnia
literar, Tribuna, Tomis, Viaa Romneasc,
Origini, Steaua, Vatra, Jurnalul literar,
Manuscriptum etc. Prezent n antologiile Poezia
artelor frumoase (1981), Poei dup gratii, IV
(1997) i Poezia pdurii, III (2001). Debut editorial
cu placheta Litere, vers i imagine (1974). A
publicat vol. de versuri Pasrea vdastr (1980),
Cizeluri (1996), Corabia de purpur (2001),
Enaxor (2002) i Cununi (2003). A debutat n arta
plastic la Salonul artelor decorative (1943); a
desenat portretele a zeci de scriitori romni,
alctuind albume cu case memoriale, gravuri
originale etc. Este inclus n importante lucrri de
referin ale artitilor romni contemporani.
OPERA: Litere, vers i imagine, Bucureti,
1974; Bucureti case memoriale, pref. de I.
Blcescu, album, n colab. cu P. Oprea, Bucureti,
1979; Pasrea vdastr, versuri, Bucureti, 1980;
Lumini dobrogene, album, Bucureti, 1982;
Cizeluri, versuri, Bucureti, 1996; La malul
Snagovului, evocare, Bucureti, 1999; Euritmii n
jurul florii cu nimb. Libret pentru un magic balet,
Bucureti, 1999; Corabia de purpur. Versuri
1958-1987, Bucureti, 2001; Enaxor. Poeme pentru
o himer, Bucureti, 2002; Lizica Codreanu i
avangarda parizian, album, Bucureti, 2002;
Cununi. Versuri 1971-2001, Bucureti, 2003; O
istorie desenat a literaturii romne, Bucureti,
2003.
REFERINE CRITICE: E. Manu, n Tribuna,
nr. 7, 1995; L. Grsoiu, n Luceafrul, nr. 40, 1996;
E. Manu, n Vatra, nr. 2, 1999; idem, Generaia
literar a rzboiului, 2000; L. Grsoiu, n
Luceafrul, nr. 45-46, 2002; A. Macarie, n
Dimineaa, 16 ian. 2003; idem, ibidem, 22 ian.
145
MOANDREI
2003; Fl. Popescu, n Ecart, nr. 217, 2003. (A. S.)
MOROANU George,
n. 22 iul. 1911, ctunul
Bodea, Cmpulung Mol-
dovenesc m. 6 nov.
1988, Ploieti. Poet i
prozator. ntre anii
1923-1931 e elev la
Liceul Drago Vod din
Cmpulung Moldo-
venesc, unde l-a avut ca
prof. de muzic pe
Alexandru Bogza, filosoful, fratele lui Geo Bogza.
n perioada 1931-1935 e student la Iai, la
Facultatea de Litere i Filosofie, avndu-l, printre
alii, ca prof. i pe G. Ibrileanu. Debuteaz n 1930
n rev. Glasul Bucovinei, la Cernui, unde i apare
i primul vol. de poeme, Dezacord, n 1934. La Iai
ntemeiaz n 1933, mpreun cu Ghedeon Coca i
Victor Mgur, rev. Alfa, iar n 1934, mpreun cu
Al. Voitin i ali tineri, rev. de stnga Manifest. n
editura acesteia i apare al doilea vol. de poezii, n
1935, ntoarceri n biografia mea, cu o pref. de
Octav Botez. Prof. de romn, francez i latin la
licee din Iai, Piatra Neam, Bucureti. Din 1947
locuiete la Ploieti. A colaborat ndeosebi la rev.
Vremea, Cuget clar i Luceafrul. Dei s-a stabilit
dup rzboi n Prahova, M. a fost considerat n
continuare cnd fiu al Iailor (figurnd n antologia
din 1968, Poezia ieean contemporan, realizat
de Ion Popescu-Sireteanu), cnd fiu al
Cmpulungului Moldovenesc (figurnd ntr-o
antologie a locului, Pagini culturale, realizat n
1979, de Graian Jucan). O retrospectiv a activitii
sale poetice e vol. Iarba stelelor (1968), care
nseamn i o discret revenire a autorului, dup o
ndelungat pauz editorial i publicistic. Vol. poematic (rmas n pag. publicaiilor periodice),
Momentele marmorei (1976) ofer un acord
poematic final. Aceeai tem a memoriei,
predominant n poezii, rzbate struitor i la
suprafaa prozei n Vrsta neuitrii (1973) sau n
Punte peste ani (1984).
OPERA: Dezacord, poezii, Cernui, 1934;
ntoarceri n biografia mea, pref. de Octav Botez,
Iai, 1935; Iarba stelelor, poeme, Bucureti, 1968;
Vrsta neuitrii, proz, Bucureti, 1973; Momentele
marmorei, poeme, Bucureti, 1976; Punte peste ani,
146
evocri, pref. de I. Popescu-Sireteanu, Iai, 1984;
Evocri literare, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: I. Popescu, n Ateneu,
nr. 8, 1969; H. ugui, n Iaul literar, nr. 6, 1969;
idem, n Croncia, nr. 23, 1976; N. Oprea, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1991; E. Manu, n Adevrul
literar i artistic, nr. 373, 1997. (I. S.)
MORUN Vasile G., n.
30 nov. 1860, Roman m.
20 iul. 1919, Broteni,
jud. Neam. Autor dra-
matic i prozator. Se trage
dintr-o bogat familie
boiereasc din Moldova.
i-a fcut studiile liceale
la Institutul Academic din
Iai i la Colegiul Sainte
Barbe din Paris, frec-
ventnd apoi cursurile
Facultii de Litere i Filosofie la Paris i Bruxelles,
fr a obine ns licena. Ziarist i militant socialist,
trecut n 1899 la partidul liberal, a fost n numeroase
rnduri deputat, iar apoi senator, ministru al
Lucrrilor Publice i ministru de Interne, preedinte
al Camerei deputailor. A nfiinat i condus, singur
sau n colab. cu I. Ndejde, C. Mille i Vintil C. A.
Rosetti, numeroase gazete i rev. : Dacia viitoare,
Muncitorul, Revista social, Ciocoiul, nainte! Din
1885 e redactor pentru partea literar al
Contemporanului. A mai colaborat la Adevrul,
Almanahul social-democrat, Calendarul pozitivist,
Critica social, Drepturile omului, Evenimentul
literar, Flacra, Generaia nou, Literatur i
tiin, Lumea nou, Lumea nou tiinific i
literar, Munca, Revista democraiei romne,
Rodica, Telegraful romn, Viaa Romneasc, Viaa
social. Pe lng art. politice, a publicat i proz
art. de dezbatere i doctrin teatral (Chestii
teatrale, n Contemporanul, 1887) i piese de teatru
(tefan Hudici, Zulniea Hncu, 1891) i a fcut i
cteva trad. i localizri dup J. de Marthold (Pascal
Fargeau, roman, 1882), Ed. Gondinet, Pukin,
Tolstoi, Lermontov, Dostoievski, (rmase n pag.
Contemporanului). A ngrijit i o ed. Eminescu:
Proz i versuri (1890), n care public i cteva
postume.
OPERA: tefan Hudici, Bucureti, 1891;

Zulniea Hncu, pies, Bucureti, 1891. Traduceri: J.
de Marthold, Pascal Fargeau, roman, 1882; [autor
neidentificat], Deputatul plmuit, roman, 1882.
REFERINE CRITICE: I. Gherea, Studii
critice, II, 1891; Tr. Demetrescu, Profile literare,
1891; I. Ndejde, V. G. Morun. Biografia lui,
genealogia i albumul familiei Morun, 1924; A.
Gorovei, Alte vremuri. Amintiri literare, 1930; N.
Iorga, Ist. lit. cont., I; S. Bratu, Zoe Dumitrescu,
Contemporanul i vremea lui, 1959; N. Iorga,
Pagini din tineree, I, 1968; Z. Ornea, Curentul
cultural de la Contemporanul, 1977; Al. Han,
Contemporanul (1881-1891). O revist aa cum a
fost, 1983; V. Mndra, Istoria literaturii dramatice
romneti, I, 1985. (G. A.)
MOANDREI Mihai,
n. 29 ian. 1896, Bucureti
m. 1993, Cmpulung
Muscel. Poet i eseist.
Fiul lui Mihail Tn-
sescu-Moandrei, inginer
silvic la Cmpulung
Muscel i Piteti, apoi
administrator al Casei
Pdurilor din capital, i
al Mariei (n. Nanu), sora
poetului Dimitrie Nanu. Clasele primare la Piteti,
apoi gimnaziul Sf. Sava i Liceul Gh. Lazr la
Bucureti; bacalaureat n 1915. Voluntar n primul
rzboi mondial, artilerist, decorat cu Crucea de
rzboi. Aviator n al doilea rzboi mondial.
Licen n drept la Bucureti (1921), doctorat n
tiine politice i economice la Paris (1926).
Magistrat n capital (1928-1931), demisioneaz i
se stabilete ca avocat la Cmpulung Muscel
(1931), unde-l vor afla i anii senectuii. Debuteaz
n Ramuri (1921), cu poezia Templierul. ntre anii
1930 i 1944, colaboreaz la Universul literar,
Adevrul literar, Viaa Romneasc, Revista
Fundaiilor Regale, Convorbiri literare, Vremea,
Gnd romnesc, Revista romn, Azi, Limba
romn, Ramuri, Sburtorul. Liber profesionist, se
poate dedica, n tihna provinciei, unei
dezinteresate i statornice pasiuni literare, astfel c
absena din capital nu-l mpiedic s fie o prezen Raicu, Autografe. File de istorie literar, 1983;
apreciat n viaa literar interbelic, remarcat i idem, n Romnia literar, nr. 1, 1986; E. Manu, n
MOTOC
comentat atent de marii critici ai epocii. Dup
placheta de debut, Puni (1929), mai public vol.
de versuri Gteala ploilor (1932), Singurti
(1936), Ofrand muzelor (1940), ed. retrospectiv
Crare printre ani (1971), versuri inedite n
plachetele Plecarea rndunelelor (1978), Alt cer
(1983), Deprtata amintire (1984), eseuri n
Prezena Pegasului sau Plimbri lirice n jurul
poeziei (1933), proz liric n Lysimac (1944),
proz desenat dup natur n nsemnrile unui
vntor (1985), publicistic i memorialistic n
Evocri literare (1989). Premiul SSR pentru vol.
Gteala ploilor (1932); Premiul rev. Arge pentru
culegerea Crare printre ani (1971); Premiul
pentru poezie al rev. Arge (1984).
OPERA: Puni, versuri, Bucureti, 1929;
Gteala ploilor, versuri, Bucureti, 1932; Prezena
Pegasului sau Plimbri lirice n jurul poeziei,
eseuri, Bucureti, 1933; Singurti, poeme,
Bucureti, 1936; Ofrand muzelor, versuri,
Bucureti, 1940; Lysimac, proz liric, Bucureti,
1944; Crare printre ani, versuri, cu o pref. de .
Cioculescu, Bucureti, 1971; Plecarea
rndunelelor, versuri, Bucureti, 1978; Alt cer,
versuri, Bucureti, 1983; Deprtata amintire,
versuri, Bucureti, 1984; nsemnrile unui
vntor, Bucureti, 1985; Evocri literare,
Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Meniuni..., II, IV; E. Lovinescu, Istoria literaturii
romne contemporane. 1900-1937, 1937; G.
Clinescu, Istoria...; P. Constantinescu, Scrieri, IV,
1970; Perpessicius, Opere, III, 1971; I. Adam, n
Sptmna, nr. 24, 1971; Fl. Manolescu, n Arge,
nr. 9, 1971; N. Antonescu, n Steaua, nr. 1, 1972;
Perpessicius, Opere, V, 1972; I. Crucean, n
Arge, nr. 4, 1973; I. Popa Argeanu, n Arge, nr.
10, 1973; Gh. Ctan, n Arge, nr. 6, 1974; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; E. Lovinescu,
Scrieri, VI; 1975; Perpessicius, Opere, VII, 1975;
. Cioculescu, n Flacra, nr. 38, 1978; I. N.
Voiculescu, n Arge, nr. 3, 1978; E. Manu, n
Luceafrul, nr. 31, 1978; B. Cioculescu, n vol.
Literatura romn contemporan, I, 1980; Al.
147
MO
Romnia literar, nr. 6, 1986; A. Svoiu, n Viaa (1926-1929), 1930; G. Clinescu, Istoria...; C.
Romneasc, nr. 1, 1986; idem, n Manuscriptum,
nr. 4, 1986. (C. R.)
MOOIU Alfred,
n. 8 oct. 1890, Galai m.
sept. 1932, Bucureti.
Poet, prozator i dra-
maturg. Tatl, Ion
Mooiu, era magistrat i
autor dramatic. Se nrudea
cu Andrei Mureanu,
Barbu Paris Mumuleanu
i Ion Heliade-Rdulescu.
coala primar la Galai i
Bucureti; tot la Bucureti urmeaz Liceul Sf.
Sava. Studii de drept la Paris. Referent literar la
Casa coalelor. Debuteaz n Gazeta Transilvaniei
(1907). Debut editorial cu vol. Sonete (1910). i
public majoritatea versurilor n Flacra, dar
colaboreaz i la Sburtorul, Luceafrul, Universul
literar, Rampa. Opera sa cuprinde o poezie de
atmosfer, de graie i senzualitate difuz,
practicnd arta suspensiei, a sugestiei simboliste
(Sonete, 1910; O toamn, 1912; Sufletul grdinei,
1920; Poezii, 1927), teatru n versuri (liric i feeric)
i n proz (realist-sentimental): O noapte la
Mirceti (n colab., 1920), Prin jertf, la Unire!...
(1921), Jocul apelor (1921), Striana (1926), nuvele
(Toader nebunul, 1918; Marieta, 1922).
OPERA: Sonete, Bucureti, 1910; O toamn,
poem liric n versuri, Paris, 1912; Toader
nebunul, nuvele, Bucureti, 1918; Sufletul
grdinei, poezii, Bucureti, 1920; O noapte la
Mirceti, fantezie n versuri ntr-un act i un
prolog (n colab. cu M. Dem. Rdulescu),
Bucureti, 1920; Prin jertf, la Unire!..., un act n
versuri, Bucureti, 1921; Jocul apelor, comedie
n trei acte, Bucureti, 1921; Marieta, nuvele,
Bucureti, 1922; Pagini alese Alfred Mooiu,
antologie de C. Moldovanu, Bucureti, 1923;
Striana, comedie eroic ntr-un act i dou
tablouri, n versuri, Bucureti, 1926; Poezii,
Bucureti, 1927. Traduceri: Racine, Britannicus,
Bucureti, 1924.
REFERINE CRITICE: P. I. Prodan, Teatrul
romnesc contimporan 1920-1927, 1927; E.
Lovinescu, Istoria..., III, IV; Perpessicius,
Meniuni..., I; Const. ineanu, Noi recenzii
148
Ciopraga, Literatura...; Al. Piru, Istoria
literaturii romne de la nceputuri pn azi,
1981. (R. Z.)
MOTOC Nicolae, n. 1
febr. 1935, Feteti, jud.
Ialomia. Poet i prozator.
Fiul marinarului Zaharia
Motoc i al Stanei (n.
Botezatu). i petrece
copilria i adolescena la
Constana, unde urmeaz
coala primar (1941-
1945), gimnaziul (1945-
1948) i, cu ntreruperi,
studiile liceale (1948-1964), lundu-i bacalaureatul
la Liceul Mircea cel Btrn (1964). Absolvent al
colii de Literatur Mihai Eminescu (1952-1954,
fiind coleg de promoie cu N. Labi, Gh. Tomozei,
I. Gheorghe, Fl. Mugur, L. Raicu, R. Cosau, Doina
Sljan, Doina Ciurea, t. Luca), i al Facultii de
Filosofie a Univ. din Bucureti (1964-1970).
Lucreaz (avnd un statut incert) la ziarul
Dobrogea nou (1957-1960), unde va deveni
redactor (1960-1966). Redactor-ef adjunct i
secretar general de redacie al rev. Tomis
(1966-2000), unde semneaz, alturi de alii,
cronica literar. Debuteaz cu versuri (Trec printre
frasini) la Tnrul scriitor (1953), iar editorial cu o
antologie din creaia poeilor i prozatorilor
dobrogeni de azi (n colab. cu M. Porumbescu)
Secvene marine (1966). Versuri n Ceasul umbrei
(1969), Elementele (1974), Poem scris pe suflarea
pmntului (1975), Erezii marine (1980),
Anamorfoze (1983), Dimineaa nuanelor (1989),
Fragiliti (1996), Provocri imergente (2000),
Senzaii (2002) i un roman de dragoste, n maniera
lui Camil Petrescu Golful slbatic (1977). Colab.
cu versuri la Ramuri, Viaa Romneasc,
Luceafrul, Romnia literar, Sptmna, Tomis
etc. Premiul Filialei din Constana a Uniunii
Scriitorilor pentru vol. Fragiliti (1996) i
Provocri imergente (2000).
OPERA: Secvene marine, versuri i proz, ed.
ngrijit de M. Porumbescu i ~, cuvnt nainte de
C. Regman, Bucureti, 1966; Ceasul umbrei,
versuri, Bucureti, 1969; Elementele, poeme,
Bucureti, 1974; Poem scris pe suflarea

pmntului, Bucureti, 1975; Golful slbatic,
roman, Bucureti, 1977; Erezii marine, poeme,
Bucureti, 1980; Anamorfoze, poeme, Bucureti,
1983; Dimineaa nuanelor, versuri, Bucureti,
1989; Fragiliti, versuri, Constana, 1996;
Dignidad, roman, Constana, 1997; Provocri
imergente, versuri, Constana, 2000; Senzaii,
versuri, Chiinu, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Laureniu, n
Luceafrul, nr. 17, 1969; D. Micu, n Romnia
literar, nr. 24, 1969; Dana Dumitriu, n Romnia
literar, nr. 8, 1974; M. Iorgulescu, n Luceafrul,
nr. 14, 1974; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 9, 1974;
L. Raicu, n Romnia literar, nr. 17, 1975; M.
Mincu, Poezie i generaie, 1975; Al. Piru,
Poezia..., II; E. Barbu, n Luceafrul, nr. 15, 1976;
P. Poant, Radiografii, 1978; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 5, 1978; N. Ciobanu, nsemne ale
modernitii, I, 1979; L. Raicu, n Romnia literar, Zamos. A fost formulat i ipoteza studiilor n
nr. 39, 1980; Alex. tefnescu, n Tomis, nr. 4, 1981;
E. Simion, n Romnia literar, nr. 11, 1983; C.
Tuchil, n Luceafrul, nr. 18, 1983; Elvira Iliescu,
n Tomis, nr. 7, 1986; Gh. Grigurcu, n Steaua, nr. 1,
1990; L. Raicu, n Tomis, nr. 2, 1991; G. Rusu, n
Luceafrul, nr. 46, 1996; idem, ibidem, nr. 27, 1998,
E. Puiu, n Steaua, nr. 4-5, 1998; D. Murean, n
Vatra, nr. 4, 1998. (I. R.)
MO Mircea (prenumele
la natere: Teodor
Mircea), n. 22 mart. 1950,
Trnova, jud. Arad. Poet
i eseist. Fiul lui Terentie
Mo, funcionar, i al Anei
(n. Palade). coala
general n com. Dezna,
jud. Arad (1957-1965);
liceul la Sebi, jud. Arad
(1965-1969); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Cluj (1969-1973).
Prof. la coala general nr. 1 din Hunedoara
(1973-1984), apoi la coala general nr. 20
(1991-1999) i Colegiul Naional Dr. Ioan Meota Eucharisterionul (1632), lucrare omagial ce-i
din Braov (1999-2000); inspector de specialitate la
Inspectoratul colar al jud. Hunedoara (1984-1991)
i, n prezent, la Inspectoratul colar al jud. Braov;
din 2000, prof. la Colegiul Naional Andrei
aguna din Braov. Dr. n filologie al univ. din Cluj
cu teza Mitul interior n poezia lui Mihai Eminescu
MOVIL
(1984). Colab. la Familia, Steaua, Orizont, Astra
etc. Prezent n antologia Tineri poei (1970).
Debuteaz n Familia (1967).
OPERA: Tineri poei, vol. colectiv, pref. de E.
Simion, Editura Tineretului, 1970; Despre Bacovia,
eseuri, Bucureti, 2002; Titu Maiorescu. Breviar,
Braov, 2003. (A. S.)
MOVIL Petru, n. 21 dec. 1597, Suceava m.
31 dec. 1647, Kiev. Teolog i crturar umanist. Fiul
lui Simeon Movil, domn n ara Romneasc
(1600-1602) i n Moldova (1606-1607), i al
Margaretei Movil. Dobndete primele nvturi
n casa printeasc, mpreun cu fraii si. Dup
moartea tatlui, prsete de tnr Moldova, dus de
ctre mama sa n Polonia. Studiaz la coala Friei
Ortodoxe din Lvov i la Colegiul Zamoiski din
Occident (Olanda, Frana). Nutrete dorina de-a
ocupa tronul Moldovei i, n sperana unei victorii
cretine propulsatoare, particip alturi de hatmanul
Hodkiewicz la expediia polonez contra turcilor la
Hotin (1621). Dup ce Miron Barnovschi Movil
ajunge domn, renun la planurile sale i intr n
cinul monahal la marea Lavr Pecerska din Kiev
(1625), unde va fi hirotonisit Arhimandrit (6 sept.
1627), alegere confirmat (29 nov.) de regele
Sigismund III al Poloniei. Energic activitate de
organizare, disciplinare a vieii clugreti, ntrire
a prestigiului mnstirii, dotare a tipografiei cu
litere latineti (1633). Apare, cu explicaii dup
izvoare greceti, Liturghierul (1629). Ospeia lui
Varlaam (3 aug. 1629), care-i aduce din partea lui
Miron Barnovschi ms Octoihului de la Mnstirea
Neam, text de baz pentru ed. Lvov (1630);
concomitent, debutul unei strnse prietenii. Prin
hrisovul dat n biserica moldoveneasc Adormirea
Maicii Domnului din Lvov (15 iun. 1631),
transform coala mnstirii kieviene n colegiu,
apoi Acad. de educaie n spiritul credinei, bunelor
obiceiuri i al artelor liberale. Studenii i dedic
simbolizeaz personalitatea prin Helicon i Parnas.
Aici, n Ateneul Movilean iau natere ideile i
iniiativele de consolidare a ortodoxiei rsritene.
Hirotonisit Mitropolit al Kievului (Lvov, 28 apr.
1633); reforme de ordin structural n planul vieii
religioase i bisericeti. Convoac soborul n
149
MOXA
catedrala Sf. Sofia din Kiev (8-18 sept. 1640), unde
e prezentat, comentat i aprobat vestita
Mrturisire ortodox, redactat n latin: Orthodoxa
Confessio Fidei Catholica et Apostolica Ecclesiae
Orientalis. Analizat i aprobat de sinodul de la
Iai (15 sept. 20 oct. 1642), a fost confirmat de
cei patru Patriarhi ai Rsritului. Remarcabile
eforturi de propire a meteugului i artei
tipografice, unde, n format i decoraie, e sesizabil
influena occidental (a graficii germane). Scrie
predosloviile pentru Slujbenice (1629; 1639),
Nomocanonul, (1629), Antologhionul (1636),
Evanghelia cu nvtur (1637). Alctuiete lcole Roumaine en France, V, 1926; A. Malvy, M.
lucrarea polemic Lithos (1644). Viziteaz Moldova
(febr. 1645), cnd asist la cstoria fiicei
domnitorului Vasile Lupu cu marele hatman al
Lituaniei Jan Radziwill i rostete o cuvntare
duhovncieasc cea mai veche oraie nupial din
literatura noastr. Sprijin multilateral pentru
voievozii romni. Cu ajutorul su iau fiin
tipografiile romneti de la Cmpulung (1635),
Govora (1637) i e deschis colegiul i tipografia de
la Trei Ierarhi (1640), condus de fostul rector al
Colegiului Movilean, Sofronie Poceapski. Las prin
testament acestui Colegiu 81 000 de zloi polonezi,
ntreaga bibliotec, a patra parte a argintriei,
obiecte de pre, veminte, crucea de mitropolit.
Umanist cu personalitate complex, de Renatere
cultural, beneficiarul unei situaii nalte n ierarhia
bisericii ucrainene, s-a implicat n atragerea culturii
romneti n sfera unor importante iniiative
crturreti cu urmri n consolidarea climatului
spiritual al Rsritului ortodox i n deschiderile
spre umanismul occidental.
OPERA: Sfaturi ctre Moise Movil (pref.
Triodului ales, Kiev, 1631), n Literatura romn
veche (1402-1647), vol. II, ed. de G. Mihil i D.
Zamfirescu, Bucureti, 1969; Prefa dedicat lui
Vasile Lupu (Mowa duchowna..., Kiev, 1645), n
Literatura romn veche (1402-1647), vol. II,
Bucureti, 1969; Pravoslavnica Mrturisire a
sbornicetii i apostoletii besericii Rsritului,
trad. din grecete de Radu Greceanu, Buzu, 1691;
Mrturisirea ortodox a apostolicetei i
catolicetei biserici de Rsrit, trad. de Filaret
Scriban, Tipografia Mnstirii Neam, 1844;
Mrturisirea ortodox, text ngrijit de (N. M.)
Popescu i Gh. I. Moisescu, pref. de Tit Simedrea,
Bucureti, 1942; Ortodoxos omologia, ed. de Gh.
150
M. Popescu, i Gh. I. Moisescu, Iai, 2001;
Mrturisirea ortodox a credinei universale i
apostolice a Bisericii Orientale, introducere, trad. i
note de T. Diaconescu, ed. bilingv romno-latin,
Iai, 2001.
REFERINE CRITICE: M. tefnescu, n
Analele Academiei Romne. Memoriile seciunii
istorice, tom. XII, 1889-1900; C. Erbiceanu, n
Biserica Ortodox Romn, nr. 5-10, 1900-1901; S.
Dragomir, n Analele Academiei Romne.
Memoriile seciunii istorice, tom. XXXIV,
1911-1912; (P. P.) Panaitescu, n Mlanges de
Viller, n La Confession orthodoxe de Pierre
Moghila, Mtropolite de Kiev (1633-1646), 1927;
(P. P.) Panaitescu, Influena polon i rus n vechea
cultur a romnilor, 1932-1933; T. G. Bulat, Petru
Movil, prin de Moldova, aprtor al
ortodoxismului, 1941; T. Petrovici, Petru Movil,
mitropolitul Chievului, 1941; (N. M.) Popescu, n
Biserica Ortodox Romn, nr. 9-10, 1942; I.
Mihlcescu, Petru Movil i Sinodul de la Iai,
1943; T. Ionescu, La vie et loeuvre de Pierre
Movila, Mtropolite de Kiev, 1944; I. Moisescu, n
Biserica Ortodox Romn, nr. 5-8, 1948; Gh.
Lungu, n Mitropolia Moldovei, nr. 11, 1954; D. H.
Mazilu, Udrite Nsturel, 1974; D. H. Mazilu,
Literatura romn n epoca Renaterii, 1984; L.
Botez, n Crestomaie de literatur romn veche, II,
1989; St. Gorovei, n Magazin istoric, nr. 9, 1990; (P.
P.) Panaitescu, Petru Movil, 1996; N. Vornicescu,
Sfntul Ierarh Petru Movil, 1999. (D. C.)
MOVIL Sanda (pseud.
Mariei Ionescu-Aderca),
n. 7 ian. 1900, com.
Cerbu, jud. Arge m. 13
sept. 1970, Bucureti.
Poet i prozatoare. Fiica
lui Ion Ionescu, mic
negustor, i a Mariei (n.
Niculescu). Soia lui Felix
Aderca. Studii secundare
i liceale la Piteti
(1911-1919). Liceniat a Facultii de Litere i
Filosofie, specialitatea francez, a Univ. din
Bucureti (1924). Funcionar la Ministerul
Instruciunii Publice. Debuteaz cu poezia

antirzboinic 8 octombrie, n Universul (1916).
Remarcat de E. Lovinescu, M. i datoreaz pseud.
i apariia n pag. Sburtorului (1921). Prima scriere
n proz, Pata de umbr, apare n Sburtorul literar
(1922), unde mai public Viaa, Cel din urm vis,
Gnduri. Debut editorial cu vol. de poezii Crinii
roii (1925). Colaboreaz la Curierul artelor,
Lumea copiilor, Vremea, Revista Fundaiilor
Regale, Adevrul literar i artistic, Veac nou,
Flacra, Viaa Romneasc, Romnia literar,
Luceafrul . a. Trad., singur sau n colab. din
Verlaine (Les Ftes galantes), Leconte de Lisle
(Lpiphanie), A. Gaidar (Timur i bieii lui), Lev
Kassil (Cupa gladiatorului), A. i C. Centkiewicz,
(S. O. S. Oameni pe banchiz!), G. Zapolska
(Imagini). Alternnd poezia (Crinii roii, 1925;
Cltorii, 1946; Fruct nou, 1948; Versuri 1966),
povestirile (Neuitatele cltorii, 1958; Cte se
petrec pe mare, 1962) i romanele (Desfiguraii,
1935; Nlucile, 1945; Marele osp, 1947; Pe vile
Argeului, 1950; Viaa n oglinzi, 1970), opera
scriitoarei valorific virtuile imaginaiei decorative
n evocri vii, unde trecutul triete n limpezimi de
acuarel.
OPERA: Crinii roii, versuri, Bucureti, 1925;
Desfiguraii, roman, Bucureti, 1935; Nlucile,
roman, Bucureti, 1945; Cltorii, versuri,
Bucureti, 1946; Marele osp, roman, Bucureti,
1947; Fruct nou, versuri, Bucureti, 1948; Pe vile
Argeului, roman, Bucureti, 1950 (ed. revzut de
autoare, 1968); O var la ipotul fntnilor,
Bucureti, 1957; Neuitatele cltorii, povestiri,
Bucureti, 1958; Cte se petrec pe mare, povestiri,
Bucureti, 1962; Versuri, pref. de D. Micu,
Bucureti, 1966; Viaa n oglinzi, roman, Bucureti,
1970; Desfiguraii, roman; Nlucile, nuvele; Viaa
n oglinzi, roman, ed. i pref. de Eugenia
Tudor-Anton, Bucureti, 1990. Traduceri: Arkadi
Gaidar, Timur i bieii lui, trad. de V. Cruu i ~,
Bucureti, 1950; Alina Centkiewicz i Czeslaw
Centkiewicz, S. O. S. Oameni pe banchiz, n
romnete de ~ i Iosif Wulin, Bucureti, 1965; Lev
Abramovici Kassil, Cupa gladiatorului, n
romnete de ~ i Natalia Radovici, Bucureti,
1965; Gabriela Zapolska, Imagini, n romnete de
~ i J. Georgian, Bucureti, 1967.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
III; G. Clinescu, Istoria...; Aurelia Batali, n Viaa
Romneasc, nr. 3, 1968; B. Buzil, n Magazin, nr.
MUGUR
663, 1970; Z. Stancu, n Scnteia tineretului, nr.
6634, 1970; Eugenia Tudor, n Viaa Romneasc,
nr. 11, 1970; L. Petre, n Arge, nr. 1, 1971; Z.
Stancu, Via, poezie, proz, 1975; A Sasu
Mariana Vartic, Romanul romnesc..., II; Z. Ornea,
n Romnia literar, nr. 51-52, 1990; Sanda
Diaconescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 643,
2002. (D. C.)
MOXA Mihail, n. a doua jumtate a sec. XVI
m. prima jumtate a sec. XVII. Istoriograf i
traductor. Nu se cunosc nici un fel de date despre
familie; a fost, probabil, oltean. Clugr la
mnstirea Bistria (Oltenia). Bun tiutor de carte
slavon, traductor cu o lb. colorat i fluent.
Compilatorul primei cronici pstrate n lb.
romn, traductor de texte religioase.
OPERA: Cronica (fr titlu), n B. P. Hasdeu,
Cuvente den btrni, I, Bucureti, 1879 (reeditat de
G. Mihil n 1983, cu transcriere i note); Cronica
universal, ed. critic, studiu introductiv i note de
G. Mihil, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria
literaturii religioase a romnilor, Bucureti, 1904;
C. Nicolaescu-Plopor, n Oltenia, IV, 1943; E.
Turdeanu, La Littrature bulgare du XVI-e sicle et
sa diffusion dans les Pays Roumains, 1947; D.
Deletant, n Revista de istorie i teorie literar, nr.
2, 1975; G. Mihil, Cultur i literatur romn
veche n context european, 1979; D. Mihescu, n
Memoriile seciei de tiine filologice. Literatur i
arte, tom. III, 1981; tom. IV, 1982-1983. (M. A.)
MUDURE Mihaela
(pseud. Michaelei Cris-
tina iclete), n. 7 nov.
1954, Cluj. Prozatoare,
eseist i traductoare.
Fiica lui Vasile iclete,
medic, i a Elenei (n.
Popescu), prof. Liceul
George Bariiu din Cluj
(1965-1973); liceniat a
Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj (1973-1977). Prof. la Ceanu Mare
Boian, jud. Cluj (1977-1978), la Liceul Petru
Maior din Gherla (1978-1990) i la Liceul
151
MUMULEANU
Pedagogic Gh. Lazr din Cluj (1990-1991);
asistent suplinitor (1990-1991), asistent titular
(1991-1996), lector (1996-2002) i confereniar (din
2002) la Catedra de englez a Facultii de Litere
din Cluj. Burse de studii n Marea Britanie,
University of Edinburg (1992) i Statele Unite,
University of Arizona, Tucson (1993-1994). Dr. n
filologie al Univ. din Cluj cu teza Katherine
Mansfield: From Realism to Impressionism. Colab.
la Caietele Echinox, Convorbiri literare, Tribuna,
Steaua, Poesis etc. A colaborat la vol. colective
Studies in English Language and Literature (1990),
Dimensiunea european (1994), Gen i educaie
(1997), Culture of the Time of Transformation
(1999), Construction of Identity (2000),
Encyclopedia of Postcolonial Studies (2001) etc.
Debuteaz n rev. Zorile a Liceului George Bariiu
din Cluj (1970). Debut edeitorial cu vol. de proze
scurte i eseuri Feminine (2000).
OPERA: Feminine, proze scurte i eseuri,
Cluj-Napoca, 2000; Katherine Mansfied: Plucking
the Nettle of Impressions, eseuri, Cluj-Napoca,
2000; Coveting Multiculturalism, eseuri,
Cluj-Napoca, 2000; Istorie i literatur,
Cluj-Napoca, 2001; Ispitiri, trecute vremi, eseuri,
Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: Ileana Galea, n Tribuna,
nr. 25-28, 2000; idem, n Steaua, nr. 10-11, 2001;
Roxana Rcaru, n Romnia literar, nr. 45, 2001;
Doina Curticpeanu, n Familia, nr. 6, 2002; Iulia
Alexa, n Romnia literar, nr. 24, 2002. (A. S.)
MUGUR Florin (pseud.
lui Legrel Mugur), n. 7
febr. 1934, Bucureti m.
9 febr. 1991, Bucureti.
Poet i prozator. Tatl,
Leon Mugur, ziarist;
mama, Rosa (n. Thau).
Studiile gimnaziale i
liceale la coala de la Sf.
Iosif i la Colegiul Sf.
Sava din oraul natal
(1944-1954), cu o ntrerupere de doi ani, cnd este
redactor la diferite publicaii i la Radiodifuziunea
Romn. Absolvent al Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti (1960). Prof. n dou sate din
jud. Arge, apoi n capital (1961-1968). A fost
152
redactor la Editura Cartea romneasc. Debuteaz
cu poezii n Brigadierul, supliment al ziarului
Tnrul muncitor (1948). Debut editorial cu
placheta Cntecul lui Philipp Mller (1953). Vol. de
versuri: Romantism (1956), Visele de diminea
(1961), Mituri (1967), Cartea regilor (1970),
Cartea prinului (1973), Roman (1975), Piatra
palid (1977), Portretul unui necunoscut (1980),
Dansul cu cartea (1981), Viaa obligatorie (1983),
Spectacol amnat (1985), Firea lucrurilor (1988).
O selecie din creaia liric a lui M. apare n trad.
german n 1988. Vol. de proz: Serile din sectorul
Nord (1964), Aproape noiembrie (1972) i romanul
Ultima var a lui Antim (1979). Autor al vol. de
interviuri Convorbiri cu Marin Preda (1973),
Profesiunea de scriitor (1979), Vrstele raiunii.
Convorbiri cu Paul Georgescu (1982). Dei nu are
verv, M. este mnat de o mare curiozitate,
iscodindu-i pe cei intervievai i reuind s obin de
la ei informaiile cele mai surprinztoare. A
colaborat cu poezie, comentariu literar, reportaj,
tablete, interviu etc. la majoritatea rev. literare din
ar. Poezia lui M. afirm cu obstinen ncrederea
n nobleea dramatic, uneori tragic, a creaiei
spiritului, a libertii acestuia mereu ameninate i
agresate. Ea se constituie ntr-o liric autentic de
vibraie afectiv dominat de sentimentul
compasiunii i al participrii la destinul, deopotriv
solitar i solidar, inocent i culpabil, al fiinei
umane. Patetismul i sentimentalismul sunt
contrapunctate de ironie i, uneori, de sarcasm,
creaia lui M. evolund ntr-un spaiu tensionat de
dorina i deziluzia mplinirii luntrice. Marele
premiu la Festivalul Internaional de Poezie de la
Sarajevo (1968); Premiul Uniunii Scriitorilor pe
1973 i 1977.
OPERA: Cntecul lui Philipp Mller, versuri,
Bucureti, 1953; Romantism, versuri, Bucureti,
1956; Casa cu ferestre argintii, versuri, Bucureti,
1959; Ril Iepuril i crbuul cu aripioare de
aur, Bucureti, 1960; Visele de diminea, versuri,
Bucureti, 1961; Serile din sectorul Nord, proz,
Bucureti, 1964; Unde e oraul de argint?,
Bucureti, 1965; Mituri, versuri, Bucureti, 1967;
Destinele intermediare, versuri, Bucureti, 1968;
Cartea regilor, versuri, Bucureti, 1970; Aproape
noiembrie, proz, Bucureti, 1972; Cartea prinului,
versuri, Bucureti, 1973; Convorbiri cu Marin
Preda, Bucureti, 1973; Cartea numelor, eseuri,

Bucureti, 1975; Roman, versuri, Bucureti, 1975;
Piatra palid, versuri, Bucureti 1977; Ultima var
a lui Antim, roman, Bucureti, 1979; Profesiunea de
scriitor, interviuri, Bucureti, 1979; Portretul unui
necunoscut, versuri, Bucureti, 1980; Dansul cu
cartea, versuri, Bucureti, 1981; Vrstele raiunii.
Convorbiri cu Paul Georgescu, Bucureti, 1982;
Viaa obligatorie, versuri, Bucureti, 1983;
Spectacol amnat, versuri, Bucureti, 1985; Firea
lucrurilor, versuri, Bucureti, 1988; Pflichtleben,
Gedichte, trad. de Helmut Britz, Bucureti, 1988;
Scrisori de la captul zilelor, ed., pref. i note de M.
Iorgulescu, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: M. N. Rusu, Utopica,
1969; C. Stnescu, Poei i critici, 1972; P.
Georgescu, Printre cri, 1973; P. Poant, Modali-
ti..., 1973; M. Iorgulescu, Rondul de noapte, 1974;
M. Petroveanu, Traiectorii lirice, 1974; M. Mincu,
Poezie i generaie, 1975; M. Iorgulescu, Al doilea
rond, 1976; Al. tefnescu, Preludiu, 1977; N.
Baltag, Polemos, 1978; P. Georgescu, Volume, 1978;
L. Raicu, Practica scrisului i experiena lecturii,
1978; Gh. Grigurcu, Poei...; D. Cristea, Faptul de a
scrie, 1980; L. Raicu, Printre contemporani, 1980;
L. Raicu, Calea de acces, 1982; M. Iorgulescu,
Ceara i sigiliul, 1982; V. Felea, Aspecte ale poeziei
de azi, 1984; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986;
Al. Cistelecan, Poezie i livresc, 1987; E. Simion,
Scriitori..., IV; N. Oprea, n Arge, nr. 6, 1990
(interviu); A. Popescu, n Steaua, nr. 2-3, 1991; Gh.
Grigurcu, n Vatra, nr. 4, 1991; idem, n Familia, nr.
2, 1991; I. Constantin, n Viaa Romneasc, nr. 6-7,
1993; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 26,
1997; Alex. tefnescu, ibidem, nr. 5, 2001; idem,
ibidem, nr. 4, 2003; I. Holban, ibidem, nr. 3, 2003.
(I. Md.)
MUMULEANU Barbu Paris, n. 1794, Slatina
m. 21 mai 1836, Bucureti. Poet. i petrece
tinereea n casa lui C. Filipescu, bun cunosctor al
poeziei europene, de unde familiarizarea lui M. cu
versurile lui Lamartine, Hugo i Byron. Lecturi din
Anacreon i Hristopoulos, dar i din Biblie, I. Barac,
poeii Vcreti, C. Conachi i clasicii Hesiod,
Omir, Ovidiu. Debut cu Rost de poezii adec
stihuri (1820). nsoete vol. urmtoare
(Caracteruri, 1825; Plngerea i tnguirea
Valahiei..., 1825) cu pref. care militeaz pentru
cultura naional; n sens estetic, acestea mbin o
poetic a clasicitii cu intuiii romantice.
MUNTEANU
OPERA: Rost de poezii adec stihuri, Bucureti,
1820; Caracteruri, Bucureti, 1825; Plngerea i
tnguirea Valahiei asupra nemulemirii streinilor ce au
derpnat-o, Bucureti, 1825; Poesii, Bucureti, 1837;
Scrieri, ed. i pref. de Rodica Rotaru, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: I. Heliade-Rdulescu,
Viaa poetului, n B. -P. Mumuleanu, Poesii, 1837; N.
Iorga, Istoria literaturii...; G. Clinescu, Istoria...; G.
Ivacu, Istoria...; Al. Piru, Istoria literaturii romne,
II, 1970; M. Anghelescu, Preromantismul romnesc,
1971; D. Pcurariu, Clasicismul romnesc, 1971; P.
Cornea, Originile romantismului romnesc, 1972;
Elena Tacciu, Mitologie romantic, 1973; D.
Popovici, Romantismul romnesc. Studii literare,
1974; N. A. Ursu, n Cronica, nr. 36, 1975; D.
Pcurariu, Clasicism i tendine clasice n literatura
romn, 1979; T. Vrgolici, n Transilvania, nr. 5,
1980; Ov. Densusianu, Literatura romn modern,
1985; idem, Opere, VI, 1985; Al. Han, Idei i forme
literare pn la Titu Maiorescu, 1985; Elena Tacciu,
Romantismul romnesc, I, 1985; T. Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 592, 2001. (E. T.)
MUNTEAN George, n.
17 nov. 1932, com. Bilca,
jud. Suceava m. 1 iun.
2004, Bucureti. Folclorist,
critic i istoric literar. Fiul
lui Tnas Muntean i al
Varvarei (n. Tr), rani.
coala primar Nr. 3 din
Bilca (1939-1946), un an
la coala Normal de
Biei din Siret (1946-
1947), apoi Liceul Eudoxiu Hurmuzachi din
Rdui (1947-1953). Un an (1953-1954) este student
la secia de regie a Institutului de Art Teatral i
Cinematografic din Bucureti, de unde este
exmatriculat. ntre 1954 i 1955, urmeaz coala de
Literatur Mihai Eminescu. Din 1955, student la
Facultatea de Filologie a Univ. din Bucureti, pe care
o absolv n 1959. Redactor la rev. Contemporanul
(1959-1968). n 1960 intr, prin concurs, la Institutul
de Istorie Literar i Folclor al Acad., condus de G.
Clinescu, devenind cercettor tiinific; ntre 1974 i
1979, redactor-ef al Revistei de istorie i teorie
literar, publicat de Institutul de Istorie i Teorie
Literar G. Clinescu. Debuteaz ca folclorist n rev.
153
MUNTEANU
Albina i Cultura poporului (1954). Debut editorial cu
Folclor din Suceava (1959), cules de la mama sa.
ncepnd din 1956, cnd i apare primul art. despre
folclorul nou, public n diverse ziare i
rev.: Contemporanul, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Scnteia, Revista de istorie i teorie
literar, Albina etc. A scris pref. la cri semnate de
Vl. Streinu, Al. O. Teodoreanu, V. Gherasim, G.
Drumur, Al. Bdu, G. Clinescu, V. Alecsandri, I.
Kojevnikov. Autor al unor antologii (de proverbe,
reportaje, pagini din istoria gndirii teatrale romneti,
folclor, versuri pentru copii etc.), studii n tratate i
vol. colective, ed. (Vl. Streinu, G. Clinescu, Al.
Philippide). A alctuit Antologia Unirii: 1918-1983
(n colab., 1983) i a coordonat, mpreun cu I.
Frunzetti, vol. Arta i literatura n slujba
independenei naionale (1977). Din aceast vast
producie literar, M. a alctuit doar dou vol. :
Cercetri literare (1969), incluznd art. de istorie
literar i folclor, i Interpretri i repere (1982), care
cuprinde studii dedicate n exclusivitate folclorului.
Premiul Nicolae Blcescu al Acad. pentru vol.
colectiv Independena Romniei (1977); Premiul rev.
Literatura i arta (Chiinu, 1993).
OPERA: Folclor din Suceava, cules de ~ de la
Varvara Muntean, Bucureti, 1959; Cercetri
literare, Bucureti, 1969; Interpretri i repere, Iai,
1982.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlniceanu,
n Romnia literar, nr. 51, 1969; H. Zalis, n
Romanian Review, nr. 3, 1970; D. Pillat, n Revista
de istorie i teorie literar, nr. 2, 1971; Al.
Sndulescu, n Romnia literar, nr. 52, 1982; D.
Anghel, n Arge, nr. 10, 1983; M. Iordache, n
Convorbiri literare, nr. 4, 1983; N. Mecu, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1983; T. Mihu, n Ateneu, nr. 10,
1983; Ov. Papadima, n Scnteia, nr. 12889, 1984;
Ecaterina arlung, n Contemporanul, nr. 6, 1984;
Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 15, 2001; Fl.
Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 3-4, 2001; D.
Mnuc, n Convorbiri literare, nr. 8, 2001. (I. R.)
154
MUNTEANU Aurel
Drago, n. 16 ian. 1942,
Buda-Lpuna, Basarabia
m. 30 mai 2005, New
York (Statele Unite).
Prozator i eseist. Licen-
iat al Facultii de Litere
a Univ. din Cluj (1964).
Asistent la Institutul
Pedagogic din Oradea
(1964-1967); redactor la
Contemporanul (din 1968), apoi la Romnia
literar, Magazin i Luceafrul. Beneficiaz de
dou burse n Statele Unite, n 1968 (Multiregional
Program, World Press Institute, Macalister College,
San Paul University) i n 1980-1981 (School of
Journalism, Special Program, Columbia University,
New York). Preedinte al Radioteleviziunii Romne
Libere (dec. 1989-1990); ambasador, reprezentant
permanent al Romniei la ONU, New York
(1990-1991). ntre 1992 i 1994, este ambasador al
Romniei la Washington. n 1994 se stabilete n
Statele Unite. Debuteaz n Viaa Romneasc
(1965). Debut editorial cu volumul de povestiri
Dup-amiaz nelinitit (1967). A publicat n
continuare trei romane (Singuri, 1968; Scarabeul
sacru, 1970; Marile iubiri, 1977) i un volum de
eseuri (Opera i destinul scriitorului, 1972). A scris
pref. volumului Ora n profil de Iacob Sternberg, n
trad. romneasc a lui H. Andronic i Andrei Roman
(1983).
OPERA: Dup-amiaz nelinitit, povestiri,
Bucureti, 1967; Singuri, roman, Bucureti, 1968;
Scarabeul sacru, roman, Bucureti, 1970; Opera i
destinul scriitorului, eseuri, Bucureti, 1972; Marile
iubiri, roman, Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: Valeriu Cristea, n
Gazeta literar, nr. 27, 1967; Paul Georgescu, n
Viaa Romneasc, nr. 9, 1967; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1969;
Gabriel Dimisianu, n Romnia literar, nr. 3, 1969;
Radu Enescu, n Familia, nr. 3, 1969; Mircea
Iorgulescu, n Ramuri, nr. 1, 1969; Nicolae
Manolescu, n Contemporanul, nr. 13, 1969; Al. Piru,
n Ramuri, nr. 10, 1969; Mihai Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 2, 1969; Al. Dobrescu, n Cronica, nr.
50, 1970; Mircea Iorgulescu, n Romnia literar, nr.
43, 1970; Liviu Petrescu, n Tribuna, nr. 52, 1970;
Mirela Roznoveanu, n Tomis, nr. 11, 1970; Mircea

Iorgulescu, n Convorbiri literare, nr. 19, 1972; idem,
n Luceafrul, nr. 18, 1973; Nicolae Manolescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1973; Marian Popa, n
Amfiteatru, nr. 2, 1973; L. Petrescu, Scriitori romni
i strini, 1973; M. Ungheanu, Arhipelag de semne,
1975; Dan Cristea, n Luceafrul, nr. 45, 1977; Florin
Faifer, n Cronica, nr. 21, 1978; Mircea Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 18, 1978; Nicolae Manolescu,
ibidem, nr. 8, 1978; N. Ciobanu, nsemne ale
realitii, 1979; Gabriela Negreanu, n Luceafrul, nr.
18, 1982; M. Niescu, Atitudini critice, 1983; A. Sasu
Mariana Vartic, Romanul romnesc..., II; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
MUNTEANU Cornel, n.
9 apr. 1956, Cetatea de
Balt, jud. Alba. Critic i
istoric literar. Fiul lui Ioan
Muntean, tinichigiu, i al
Eugeniei (n. Ttar). Studii
elementare la Blaj
(1963-1971); Liceul
pedagogic Horia, Cloca
i Crian din Abrud
(1971-1976); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Suceava
(1978-1982). nvtor la Fget, jud. Alba
(1976-1978); prof. la Liceul industrial nr. 4
(1982-1989) i la Liceul Doamna Stanca din Satu
Mare (1990-1991); lector la Facultatea de Litere a
Univ. din Suceava (1991-1992); lector (1992-1999)
i confereniar (din 1999) la Facultatea de Litere a
Univ. de Nord din Baia Mare. Lector invitat la Univ.
ELTE din Budapesta (1994-1999; 2001-2003).
Readactor la rev. Solstiiu (1990-1991) i Pleiade
(1991-1992). Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu
teza Pamfletul ca literatur (1997). Colab. la
Steaua, Tribuna, Familia, Convorbiri literare, Viaa
Romneasc, Romnia literar, Poesis, Bucovina
literr etc. A colaborat la vol. Eonul Blaga. ntiul
veac (1997). Debuteaz n Limba i literatura
romn (1975). Debut editorial cu vol. Marin
Preda. Fascinaia iubirii (1996), urmat de Romulus
Guga. Polifonia unei voci (1998), Pamfletul ca
discurs literar (1999), Laureniu Fulga (2001) i
Lecturi neconvenionale (2003). Ed. din G.
Galaction (La Vulturi, 1995).
OPERA: Marin Preda. Fascinaia iubirii,
Bucureti, 1996; Romulus Guga. Polifonia unei
MUNTEANU
voci, Trgu Mure, 1998; Pamfletul ca discurs
literar, Bucureti, 1999; Laureniu Fulga,
Cluj-Napoca, 2001; Lecturi neconvenionale,
eseuri, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Gh. Glodeanu, n
Steaua, nr. 4-5, 1998; idem, n Jurnalul literar, nr.
1-2, 2000; D. Mnuc, n Convorbiri literare, nr. 3,
2000; C. Miu, n Tomis, nr. 10, 2001; G. Mirea, n
Familia, nr. 3, 2001; Gh. Glodeanu, n Jurnalul
literar, nr. 17-20, 2001; D. Micu, n Limb i
literatur, nr. 3-4, 2003. (A. S.)
MUNTEANU Donar
(prenumele la natere:
Dimitrie), n. 26 iun. 1886,
com. Rcari, jud. Dmbo-
via m. (?). Poet. Fiu de
nvtor. Liceniat al
Facultii de Drept.
Magistrat la Piatra Neam,
Iai, Bazargic, Cmpu-
lung Muscel, Brila,
Sibiu, Odorhei, Deva i
Chiinu. Din 1937 trece n Ministerul Justiiei ca
director general al penitenciarelor (pn n 1938).
Consilier, apoi, la Consiliul Legislativ, pn n
1945, cnd se pensioneaz. Debuteaz n Fora
moral a lui Macedonski (1901). Debut editorial cu
vol. Aripi negre (1909). Scoate, n 1904, rev.
simbolist Pleiada (dou nr.). Colaboreaz la
Literatorul, Convorbiri critice (ncepnd din 1907),
Gndirea (din 1930). n cele cteva vol. de versuri
aprute la intervale mari (Aripi fantastice, 1925;
Simfonia vieii, 1943; Bisericua neamului, 1943),
ecourile romantice coexist cu motive simboliste,
imagini reuite sunt puse n umbr de locuri comune
i de un abundent retorism.
OPERA: Aripi negre, poezii, Bucureti, 1909;
Aripi fantastice, poezii, Bucureti, 1925; Simfonia
vieii, sonete, Bucureti, 1943; Bisericua neamului,
poeme n sonete, Bucureti, 1943.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
III; M. Dragomirescu, Smntorism, poporanism,
criticism, 1934; C. Ciopraga, Literatura...; D. Micu,
Gndirea i gndirismul, 1975. (R. Z.)
155
MUNTEANU
MUNTEANU Francisc, german, Bucureti, 1958); Ciocrlia, Bucureti,
n. 9 apr. 1924, com. Veel, 1955 (trad. maghiar, Budapesta, 1959); Scrisoarea,
jud. Hunedoara m. 13 Bucureti, 1955; A venit un om, Bucureti, 1956 (ed.
apr. 1993, Bucureti. II, 1972); Statuile nu rd niciodat, roman, Bucureti,
Prozator i scenarist. Fiul 1957 (ed. II, 1959; ed. III, 1962; ed. revzut, 1971;
lui Francisc Munteanu, trad. maghiar, Bucureti, 1959; trad. rus, Moscova,
funcionar, i al Iuliei (n. 1962); Fericitul negustor, roman, Bucureti, 1957;
Gombo), croitoreas. Hotel Tristee, Bucureti, 1957 (trad. rus, Moscova,
Dup primele clase de 1959); Cerul ncepe la etajul 3, Bucureti, 1958 (trad.
liceu, din 1939, e nevoit german, Bucureti, 1964); Nuvele, Bucureti, 1959;
s-i asigure singur Lena, nuvele i povestiri, Bucureti, 1961; Terra di
existena. Ucenic lctu Siena, Bucureti, 1962 (trad. maghiar, Bucureti,
la Reia (1939-1940), muncitor la o fabric de 1962; trad. rus, Moscova, 1963); Prietenul meu
ciocolat (1940), ajutor ntr-un atelier de firme la Adam, Bucureti, 1962; Hotel Tristee i alte povestiri,
Budapesta (1940-1942), marinar pe Dunre (1944). Bucureti, 1965; Rentoarcerea, roman, Bucureti,
E luat prizonier de rzboi de ctre trupele germane 1967; Profesorul de muzic. Nuvele de ieri i de azi,
(sept. -dec. 1944) i apoi de ctre cele sovietice (ian. Bucureti, 1968; ncotro?, roman, Bucureti, 1970;
-febr. 1945). Dup rzboi, urmeaz alt periplu al Testamentul i alte povestiri, Bucureti, 1972; Strada
existenei, la fel de spectaculos: redactor la rev. semaforului, Cluj-Napoca, 1972; Pistruiatul, roman,
Orizonturi noi din Arad (1945), muncitor la o Bucureti, 1976 (ed. II, 1981; trad. maghiar,
estorie din Arad (1946-1947), redactor la ziarul Bucureti, 1979); Dac toi copacii ar fi la fel, roman,
Patriotul din Arad (1947-1949), inspector general n Bucureti, 1977; Rocovanul, roman, Bucureti, 1979;
Direcia teatrelor din Ministerul Artelor i Profesorul de muzic, nuvele, Bucureti 1979; Houl,
roman, Bucureti, 1980; Povestiri de rzboi,
Informaiilor (1949-1951), muncitor n piaa Obor Bucureti, 1980; Oameni, fapte, amintiri, Bucureti,
(1951-1953). Din 1954, este regizor la Studiourile 1981; Filiera Prahova, roman, Bucureti, 1982; Patru
Cinematografice Buftea. Debut, ca dramaturg, cu zile fierbini, roman, Bucureti, 1983; Dincolo de
piesa Sabotaj, n 1950, pe scena Teatrului Naional ziduri, roman, Bucureti, 1983; Cocorii zboar fr
din Bucureti. Debut n proz, cu schie, n busol, roman, Bucureti, 1984; Oameni, fapte,
colaborare cu Titus Popovici (1950). n 1954 i apare amintiri, vol. II, Bucureti, 1985; Prinesa din ega,
nuvela Lena i romanul n oraul de pe Mure. Mai roman, Bucureti, 1985; Barajul, roman, Bucureti,
stpn pe schi i nuvel (Mecanicul i ali oameni 1986; Sonata n re major, Bucureti, 1987; Scrisori
de azi, 1951; Ciocrlia, 1955; Hotel Tristee, 1957; din Calea Lactee, roman, Bucureti, 1989 (ed. II,
Nuvele, 1959; Profesorul de muzic, 1968 i 1979; 1994); Balada carpatin, Bucureti, 2001.
Povestiri de rzboi, 1980), M. este i autorul a
numeroase romane conformiste (n oraul de pe REFERINE CRITICE: S. Bratu, Cronici, 1957;
Mure, 1954; Statuile nu rd niciodat, 1957; D. Micu, Romanul romnesc contemporan, 1959; I.
Fericitul negustor, 1957; Rentoarcerea, 1967; Vitner, Prozatori contemporani, 1961; P. Georgescu,
ncotro?, 1970; Dac toi copacii ar fi la fel, 1977; Preri literare, 1964; Al. Oprea, n Luceafrul, nr.
23, 1964; G. Dimisianu, Schie de critic, 1966; V.
Filiera Prahova, 1982). Scriitor de prim-plan n Ardeleanu, nsemnri despre proz, 1966; N.
deceniul ase, dar incapabil s-i depeasc epoca. Ciobanu, Nuvela i povestirea contemporan, 1967;
n plin carier literar, se las total absorbit, ca i V. Ardeleanu, Opinii, 1975; I. Blu, n Romnia
Titus Popovici, de cinematografie, fiind totui literar, nr. 29, 1982; I. Simu, n Steaua, nr. 1, 1983;
prezent n librrii cu reeditri sau romane pentru C. Ungureanu, n Orizont, nr. 20, 1984; Al.
adolesceni (Pistruiatul, 1976 i 1981; Rocovanul, Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 5, 1985; F.
1979; Houl, 1980 foste scenarii cinematografice). Neagu, A doua carte cu prieteni, 1985; Olimpia
OPERA: Mecanicul i ali oameni de azi, schie, Radu, Pagini de critic, 1988; T. Popovici, n
Bucureti, 1951 (n colab. cu Titus Popovici); Lena, Literatorul, nr. 15-16, 1993; P. Cernat, I. Manolescu,
Bucureti, 1954 (ed. revzut, 1956; trad. srb, A. Mitchievici, I. Stanomir, n cutarea
Bucureti, 1955; trad. rus, Moscova, 1958); n oraul comunismului pierdut, 2001. (I. S.)
de pe Mure, roman, Bucureti, 1954 (ed. II, 1957; ed.
revzut, 1971; trad. maghiar, Bucureti, 1956; trad.
156

MUNTEANU George,
n. 14 apr. 1924, com.
Bravicea, jud. Orhei m.
8 nov. 2001, Bucureti.
Critic i istoric literar.
Fiul lui Simion Munteanu
i al Xeniei (n. Stratan),
rani. coala Normal de
nvtori la Cluj, unde
urmeaz i Facultatea de
Litere i Filosofie (licena
n 1950). Asistent (1951-1958), apoi lector
(1959-1960) la aceeai Facultate. Redactor la
Steaua (1956-1960), apoi la Contemporanul
(1960-1968). Lector, apoi conf. univ. la Facultatea
de Lb. i Literatura Romn din Bucureti
(1960-1989). Lector de lb. romn la Univ. din
Montpellier (1969-1971). ntre 1987 i 1988 a
predat lb. i literatura romn la Univ. din Beijing
(China). Prof. la Univ. Hyperion (1990-2001). Dr.
n filologie (1973) cu teza Hyperion (Viaa lui
Eminescu). Debuteaz editorial cu studiul B. P.
Hasdeu (1963), publicnd apoi vol. de art.
(Atitudini, 1966; Sub semnul lui Aristarc, 1975), o
Introducere n opera lui Ion Creang (1976) i
cursul universitar Istoria literaturii romne, Epoca
marilor clasici (1980). A scris pref. la cri de V.
Alecsandri, C. Bolliac, G. Clinescu, D. Caracostea,
I. Creang, M. Eminescu, B. P. Hasdeu, I. Neculce
. a. Contribuia sa cea mai nsemnat o reprezint
Hyperion, I. Viaa lui Eminescu (1973), pentru care
i se va acorda Premiul B. P. Hasdeu al Acad.
Romne (1973). Tot n sfera eminescologiei se
integreaz i vol. Eminescu i eminescianismul:
structuri fundamentale (1987), Eminescu i
antinomiile posteritii, 1998. Colaboreaz la
Romnia literar, Luceafrul, Tribuna,
Contemporanul, Scnteia etc.
OPERA: B. P. Hasdeu, Bucureti, 1963;
Atitudini, Bucureti, 1966; Hyperion, I. Viaa lui
Eminescu, Bucureti, 1973; Sub semnul lui Aristarc,
Bucureti, 1975; Introducere n opera lui Ion
Creang, Bucureti, 1976; Istoria literaturii
romne. Epoca marilor clasici, Bucureti, 1980;
Eminescu i eminescianismul: structuri
fundamentale, Bucureti, 1987; Eminescu i
antinomiile posteritii, 1998.
REFERINE CRITICE: V. Felea, Reflexii
critice, 1968; M. Martin, Generaie i creaie, 1969;
MUNTEANU
M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 43, 1973; V.
Ardeleanu, Opinii, 1975; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 36, 1976; C. Regman, Explorri n
actualitatea imediat, 1978; G. Dimisianu, Opinii
literare, 1978; V. Fanache, n Steaua, nr. 11, 1980;
P. Marcea, Concordane i controverse, 1983; M.
Drgan, n Cronica, nr. 42, 1984; Mircea Popa, n
Steaua, nr. 4, 1984; Th. Codreanu, n Luceafrul, nr.
2, 1987; I. Buduca, n Amfiteatru, nr. 6, 1989; Al.
Ruja, n Orizont, nr. 8, 1989; L. Grsoiu, n
Luceafrul, nr. 18 bis, 1995; idem, ibidem, nr. 6,
1999; Fl. Mihilescu, n Steaua, nr. 3-4, 1999; Th.
Codreanu, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, 2000; N.
Mecu, n Limb i literatur, nr. 1-2, 2002. (I. R.)
MUNTEANU Romul,
nr. 18 mart. 1926, Clanul
Mic, jud. Hunedoara.
Critic, istoric literar i
comparatist. Fiul lui
Romulus Munteanu, side-
rurgist, i al Mariei (n.
Vie); urmeaz coala
primar n comuna Batiz
(1933-1938), coala Nor-
mal la Deva (1938-
1946); dup examene de diferen la Liceul Sf.
Sava din Bucureti i ia bacalaureatul n 1946;
studii la Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Cluj (1946-1950); asistent la Catedra de literatura
romn, condus de D. Popovici (1950-1951);
preparator, asistent, lector la Institutul Pedagogic
din Bucureti (1953-1956); inspector pentru
sectorul filologic la Ministerul nvmntului
(1954-1956); din 1956, confereniar la Catedra de
literatur romn a Facultii de Filologie din
Bucureti; lector de lb. i literatur romn la
Institutul de romanistic din Leipzig (1957-1961).
Dr. al Univ. din Leipzig cu teza Aspectele i
dimensiunile luminismului romnesc (1960).
Prodecan al Facultii de Filologie din Bucureti
(1961-1966), prof. titular de literatur comparat
din 1970, este i director al Editurii Univers
(1971-1989), perioad n care debuteaz editorial cu
Contribuia colii Ardelene la culturalizarea
maselor (1962); public monografii, studii de
sintez i culegeri de eseuri despre producia literar
universal i fenomenul literar romnesc (Bertolt
Brecht, 1966; Noul roman francez, 1968; Farsa
157
MUNTEANU
tragic, 1970; Literatura european n epoca
luminilor, 1971; Profiluri literare, 1972; Jurnal de
cri, I-VI, 1973-1996; Preludii la o poetic a
antiromanului, 1995 etc.) Iniiaz prestigioasa
colecie de Studii a Editurii Univers i prefaeaz
trad. din Erich Auerbach, Samuel Beckett, Goethe,
Sigmund Freud etc. Colab. la rev. i ziare din ar:
Luceafrul, Steaua, Romnia literar, Ramuri,
Revista de istorie i teorie literar, Romanian
Review . a. Reprezentant al criticii universitare,
eseist, istoric literar i editor de prestigiu, M. aduce,
n acelai timp, i aporturi teoretice decisive, pe o
arie de larg interferen ntre ideologiile literare
europene i romneti. Premiul Uniunii Scriitorilor
pe 1971, 1972 i 1976; Premiul Asoc. Scriitorilor
din Bucureti pe 1979; Premiul Menelaos
Ludemis (Atena, 1980); Premiul rev. Flacra
pentru critic literar pe 1987.
OPERA: Contribuia colii Ardelene la
culturalizarea maselor, Bucureti, 1962; Bertolt
Brecht, Bucureti, 1966; Noul roman francez,
Bucureti, 1968; Farsa tragic, Bucureti, 1970 (ed.
II, 1989); Literatura european n epoca luminilor.
Iluminism, preromantism. Sturm und Drang,
neoumanismul german, Bucureti, 1971 (ed. II, cu
titlul Cultura european n epoca luminilor,
Bucureti, 1974; ed. III, vol. I-II, 1981; ed. IV,
versiune german, Cluj-Napoca, 1983; alt ed.,
Bucureti, 1999); Profiluri literare, Bucureti,
1972; Jurnal de cri, I-VI, Bucureti, 1973-1996;
Noul roman francez. Preludii la o poetic a
antiromanului, Bucureti, 1973; Metamorfozele
criticii europene moderne, Bucureti, 1975 (ed. II,
1988); Lecturi i sisteme, Bucureti, 1977;
Clasicism i baroc n cultura european din secolul
al XVII-lea, I-III, Bucureti, 1981-1985 (ed. II, I-III,
1998); La civilisation des livres. Littrature
roumaine, littrature europene, Bucureti, 1986;
Preludii la o poetic a antiromanului, Bucureti,
1995; O via trit, o via visat, Bucureti, 1996; literar, nr. 23, 1996; A. Dinu Rachieru, n
Introducere n literatura european, Bucureti,
1996; Iluminismul i romantismul european,
Bucureti, 1998; coala Ardelean. Studii literare,
Bucureti, 1998; Metamorfozele criticii europene
moderne, Bucureti, 1998; Literatura european
modern, Timioara, 2000.
REFERINE CRITICE: S. Alexandrescu, n
Contemporanul, 13 ian. 1967; E. Papu, n Gazeta
literar, nr. 37, 1966; Tr. Liviu Birescu, n Orizont,
158
nr. 5, 1968; M. Petrior, n Viaa Romneasc, nr. 5,
1968; A. Marino, n Cronica, nr. 32, 1968; Dana
Dumitriu, n Convorbiri literare, nr. 4, 1970; M.
Sorescu, n Luceafrul, nr. 28, 1970; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 25, 1970;
Tr. Liviu Birescu, n Orizont, nr. 1, 1971; P. Poant,
n Steaua, nr. 10, 1971; Al. George, n Viaa
Romneasc,nr. 7, 1971; M. Petrior, n Steaua, nr.
21, 1972; G. Dimisianu, Valori actuale, Bucureti,
1974; Ileana Verzea, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 2, 1973; G. Gheorghi, n Ramuri, nr.
12, 1973; Ioana Creulescu, n Viaa Romneasc,
nr. 5, 1974; I. Adam, n Sptmna, nr. 172, 1974;
M. Papahagi, n Tribuna, nr. 12, 1974; L. Alexiu, n
Amfiteatru, nr. 7, 1975; V. Felea, n Tribuna, nr. 4,
1976; M. Ivnescu, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 3, 1976; T. Olteanu, n Luceafrul, nr.
12, 1976; N. Balot, n Romnia literar, nr. 12,
1976; M. Martin, n Steaua, nr. 5, 1976;C. Bejan, n
Familia, nr. 6, 1976; Gh. Grigurcu, n Familia, nr.
12, 1978; T. Popescu, n Transilvania, nr. 9, 1978;
E. Manu, n Sptmna, nr. 401, 1978; (D. C.)
Mihilescu, n Luceafrul, nr. 21, 1978; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 14, 1978; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 27, 1979;
Marian Popa, n Luceafrul, nr. 45, 1979; T.
Popescu, Cri cu ieire la mare, 1980; D.
Novceanu, n Romnia literar, nr. 35, 1981; I.
Constantinescu, n Ateneu, nr. 4, 1981; V. Felea,
Prezena criticii, 1982; M. Martin, n
Contemporanul, nr. 13, 1983; I. Dur, n
Transilvania, nr. 1, 1983; C. Crian, n Steaua, nr. 4,
1985; M. Voiculescu, Eternitatea spiritului
romnesc, 1985; M. Ivnescu, n Transilvania, nr. 4,
1986; Irina Mavrodin, n Romnia literar, nr. 13,
1986; Mircea Popa, n Steaua, nr. 3, 1986; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 1, 1986; C. Moraru, n
Romnia literar, nr. 34, 1988; M. Mihie, n
Orizont, nr. 38, 1988; Alex. tefnescu, n Romnia
Luceafrul, nr. 11, 1996; L. Grsoiu, ibidem, nr. 31,
1996; idem, ibidem, nr. 15; 1997; Luminia Zaharia,
n Tomis, nr. 3, 2000 (interviu); C. M. Spiridon, n
Viaa Romneasc, nr. 7-8, 2001; idem, n
Convorbiri literare, nr. 3, 2001 (interviu); G. Arion,
n Romnia literar, nr. 7, 2003 (interviu); D.
Matal, n Luceafrul, nr. 15, 2003; M. Tupan,
ibidem, nr. 1, 2003 (interviu). (M. Mt.)

MUNTEANU tefan, n.
18 apr. 1920, com. Plaiul
Cosminului, Cernui.
Stilistician. Fiul lui Gh.
Munteanu i al Mariei (n.
Munteanu), agricultori.
coala elementar n com.
natal; Liceul Aron
Pumnul din Cernui
(1933-1940), continuat la
Liceul tefan cel Mare
din Suceava (1940-1941); liceniat al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. Al. I. Cuza din Iai,
secia filologie clasic (1941-1945). Prof. la Liceul
Eudoxiu Hurmuzachi din Rdui (1945-1946) i
la Liceul Mihai Viteazul din Alba Iulia
(1946-1960; director, 1957-1960); lector,
confereniar i prof. la Facultatea de Filologie a
Univ. din Timioara (prorector, 1971-1972). Dr. n
filologie al Univ. din Timioara cu teza Probleme
ale cercetrii stilului, cu special privire la
expresivitatea poetic (1968). Colab. la Limba
romn, Cum vorbim, Dacoromania, Limb i
literatur (membru n colegiul de redacie,
1975-1985), Analele Universitii din Timioara
(redactor, 1968-1974; 1978-1984), Studii i
cercetri lingvistice, Orizont etc. A colaborat la vol.
colective Omagiu lui Al. Rosetti la 70 de ani (1965),
In memoriam Ion Coteanu (2000), Omagiu lui Ion
Gheie la 70 de ani (2000) i la Volumul omagial
Valeria Guu Romalo (2003). Debuteaz n Mioria,
rev. literar a elevilor din Cernui (1940). Debut
editorial cu vol. Istoria limbii romne literare
(1963; n colab. cu V. D. ra), urmat de Limba
romn artistic (1982), Introducere n stilistica
operei literare (1995), Studii de lingvistic i
stilistic (1998), Limb i cultur (2000) i Scrieri
alese (2003). Alte dou vol., Scrisori vieneze (1992)
i Scrisori din Vindobona (2000). Pref. la vol. de P.
Iorgovici, Doina Babeu i Gh. Colun. Premiul B.
P. Hasdeu al Acad. (1974).
OPERA: Istoria limbii romne literare. Privire
general, n colab. cu V. D. ra, Bucureti, 1963
(ed. II, 1968); Crestomaie romneasc. Texte de
limb literar, n colab., Bucureti, 1968; Limba
romn artistic. Studii, Bucureti, 1982; Scrisori
vieneze, Timioara, 1992; Introducere n stilistica
operei literare, Timioara, 1995; Studii de
lingvistic i stilistic, Piteti, 1998; Limb i (1997), Filosofia indian i creaia eminescian
MUNTEANU
cultur, Timioara, 2000; Scrisori din Vindobona,
Timioara, 2000 (ed. II, 2002); Scrieri alese,
Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: D. Macrea, Limb i
lingvistic romn, 1973; t. Giosu, n Cronica, nr.
8, 1979; C. Dasclu, n Orizont, nr. 1, 1979; V.
Popovici, ibidem, nr. 16, 1981; E. Micu, n Steaua,
nr. 6, 1982; Al. Graur, Puin gramatic, II, 1988; G.
epelea, Opiuni i perspective, 1989; Gh. Bulgr, n
Limb i literatur, nr. 3-4, 1995; M. Borcil, n
Analele Universitii din Timioara, seria tiine
filologice, 1995; G. Bdru, n Convorbiri literare,
nr. 3, 2001; Ileana Oancea, n Orizont, nr. 3, 2001; V.
Tacu, Studii literare, 2002. (A. S.)
MUNTEANU tefan, n.
5 mart. 1951, satul Huu,
com. Giceana, jud.
Bacu. Eseist. Fiul lui
Petru Munteanu i al
Engliterei (n. Adochia),
agricultori. coala ele-
mentar n satul natal
(1958-1966), apoi o
coal profesional la
Grupul colar Profesional
i Tehnic din Bacu (1966-1969) i o coal de
maitri militari de radiolocaie la Braov
(1970-1972); Liceul Vasile Alecsandri din Bacu
(1972-1976); liceniat al Facultii de Filosofie
(1976-1980) i al Facultii de Drept a Univ. Al. I.
Cuza din Iai (1982-1987). Prof. la Liceul
industrial nr. 4 (1980-1990) i la Liceul Vasile
Alecsandri din Bacu (1991-1993); inspector la
Inspectoratul colar Bacu (1990-1991); lector
(1993-1997) i confereniar (1998-2000) la Univ.
din Bacu; din 2000, confereniar la Univ. George
Bacovia din Bacu. Dr. n filosofie al Univ. din Iai
cu teza Filosofia indian i creaia eminescian
(1997). Colab. la Ateneu, Revista de filosofie,
Analele Univ. din Bacu; Analele Univ. Al. I.
Cuza din Iai, Buletinul tiinific al Univ. George
Bacovia din Bacu etc. A colaborat la vol.
colective Petre Botezatu. Itinerarii logico-filosofice
(1996) i tefan Lupacu: un gnditor pentru
mileniul trei (2001). Debuteaz n Ateneu (1994).
Debut editorial cu vol. Dimensiuni ale spiritualitii
indiene (1997). A mai publicat Picturi de filosofie
159
MUNIU
(1997), Noi picturi de filosofie (1999), Fulguraii
eminescologice (2000), Alte picturi de filosofie
(2001) i Domenii ale filosofiei (2001). A ngrijit
dou ed. din t. Zeletin (Nirvana. Gnduri despre
lume i via, 2003; Evanghelia naturii, 2003).
Premiul I. Petrovici al Acad. Romne (1997).
OPERA: Dimensiuni ale spiritualitii indiene,
Bucureti, 1997; Picturi de filosofie, Bacu, 1997;
Filosofia indian i creaia eminescian, Bucureti, romni, 1938; D. Murrau, Istoria literaturii
1997; Noi picturi de filosofie, Bacu, 1999;
Fulguraii eminescologice, Bacu, 2000; Alte
picturi de filosofie, Bacu, 2001; Domenii ale
filosofiei, eseuri, Bacu, 2001.
REFERINE CRITICE: Venera Cojocariu, n
Ateneu, nr. 8, 1997; Th. Codreanu, n Sinteze, 5 dec.
1997; L. D. Clement, n Bucovina literar, nr. 11,
1997; idem, ibidem, nr. 3, 1998; T. Vidam, n
Tribuna, nr. 29-32, 2000; C. Cublean, Eminescu n
orizontul criticii, 2000; Th. Codreanu, Controverse
eminesciene, 2000; Vl. Sorianu, Literatura noastr
cea de toate zilele, 2001; I. Enache, ntmpinri,
2002. (A. S.)
MUNTEANU Teodor
Al., n. 13 oct. 1911, com.
Smuli, jud. Covurlui m.
12 dec. 1988, Bucureti.
Poet. Fiul lui Alexandru
Munteanu, agricultor, i al
Sandei (n. Tacu). Clasele
primare n com. natal,
dup care urmeaz
(1924-1932) Seminarul
Teologic Episcop
Melchisedec din Ismail (Basarabia) i Facultatea
de Teologie din Cernui (1932-1936). Debuteaz
cu schia Bolnava, n Cultura poporului (1930).
Debut editorial cu vol. de poeme Viori de lut (1937),
urmat de Meri domneti (1940), Furtuni potolite
(1972) i Nzdrvanul Mulache n vacan OPERA: Le problme du retour la nature dans
(1982), poezii pentru copii. Secretar de redacie la
Convorbiri literare (1 ian. 1939-1 sept. 1944),
corector n tipografie (1945-1962) i dispecer la
Editura Didactic i Pedagogic (1962-1969). n contemporaine, Paris, 1938 (trad. englez, german,
1969 se pensioneaz medical. Colaboreaz la
Universul, Vremea, Ramuri, Albina, Astra etc. Autor
al unor pag. biobibliografice, Scriitori czui pe
front (1944). A semnat i cu pseud. Sandu Criv,
160
Damian Codru, Toader de la Smuli i Talm.
OPERA: Viori de lut, poeme, Bucureti, 1937;
Meri domneti, poeme, Bucureti, 1940; Scriitori
czui pe front, I, Bucureti, 1944; Furtuni potolite,
versuri, cuvnt nainte de Al. Philippide, Bucureti,
1972; Nzdrvanul Mulache n vacan,
Bucureti, 1982.
REFERINE CRITICE: I. Predescu, Scriitori
romne, ed. IV, 1946. (R. Z.)
MUNTEANU Vasile
(Bazil), n. 9 nov. 1897,
Brila m. 1 iul. 1972,
Paris. Critic, istoric literar
i comparatist. Fiul lui Ion
S. Munteanu, agricultor,
i al tefaniei (n. Radu
Stoianovici). Bacalaureat
n 1916, sublocotenent de
artilerie n 1917 (coleg cu
T. Vianu), liceniat
magna cum laude n filologie modern (francez)
al Univ. din Bucureti n 1920. Bibliotecar la Bibl.
Acad., bursier al colii romne de la
Fontenay-aux-Roses (1923-1925). Dr. n litere al
Univ. din Bucureti n 1939 i din acelai an
membru corespondent al Acad. Romne, prof. de
literatur francez la Univ. din Bucureti
(1940-1946), expert la Conferina de pace de la
Paris (1946), director adjunct al colii romne de la
Fontenay, cercettor la Centre National de la
Recherche Scientifique (1948), secretar de redacie
la Reuve de littrature compare (1952).
Comparatist de talie european, critic i istoric
literar cruia i se datoreaz, n mare msur,
cunoaterea literaturii romne n strintate, autor al
unei celebre Panorame a literaturii romne (1938)
traduse n mai multe lb.
les premiers ouvrages de Senancour, Paris, 1924
(extras din Mlanges de lEcole Roumaine,
1923-1924); Panorama de la littrature roumaine
italian, romn i portughez); De la metod la
cunoatere literar, Bucureti, 1941; Un vizionar al
latinitii. Latinitatea, Frana i sufletul autohton n
concepia lui Ovid Densusianu, Bucureti, 1945;

Permanene franceze, Bucureti, 1946; Constantes
dialectiques en littrature et en histoire: problemes,
recherches, perspectives, Paris, 1967; Solitude et
contradictions de Jean-Jacques Rousseau, Paris,
1975; Corespondene: O. Bncil, L. Blaga, O.
Boito, Paris, 1979; Ante saeculum. Fantezii
panteiste, ed. de E. Lozovan i Ruxandra D. Shelden
Cleveland, 1993; Permanene romneti. Discursuri
i portrete, ed. de E. Lozovan i Ruxandra D.
Shelden, Cleveland, 1994; Panorama literaturii
romne contemporane, trad. de Vlad Alexandrescu,
ed. de E. Lozovan i Ruxandra D. Shelden,
Cleveland Bucureti, 1996; Corespondena Vasile
Bncil Bazil Munteanu, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: M. Bataillon, n Revue
de littrature compare, nr. 3, 1973; E. Turdeanu, n
Revue des tudes roumaines, vol. XIII-XIV, 1974;
M. Bucur, Istoriografia...; B. Munteanu, Co-
respondene, 1979; M. Anghelescu, Textul i
realitatea, 1988; idem n Romnia literar, nr.
51-52, 1995-1996; E. Manu, n Luceafrul, nr. 20,
1997; L. Grsoiu, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, nr. 23, 1962; E. Papu, n Familia, nr. 10, 1970; R.
1998. (M. A.)
MUNIU Adrian, n. 5
aug. 1936, com. Crpini,
jud. Alba. Poet i
prozator. Fiul lui Mircea
Laureniu Muniu,
funcionar, i al Elenei (n.
Popa). La Sibiu urmeaz
coala medie (1950-1954)
i liceul teoretic
(1954-1957). Studii filo-
logice la Institutul Peda-
gogic din Bucureti (1963-1967) i la Univ. din
Bucureti (1968-1972). Redactor la Televiziunea
Romn. Debuteaz, n 1960, la Luceafrul, iar
editorial n placheta colectiv Trei zboruri (1960).
Din 1962, public alternativ versuri (Vrsta
cunoaterii, 1962; Faa a doua, 1967; Chipul
cioplit, 1967; Pn la Iov, 1970; Pmntul din
statui, 1975; Memoria tcerii, 1978; Arlechiniada,
1997; Singur ntre dou milenii, 2003), literatur
pentru copii (Iepuraul Iepuril, 1968; Circul,
1971; coala jucriilor, 1972; Planeta copilriei,
1977; Stem de ar, 1978) i romane (Ringul, 1971;
Blazonul, 1984; Caii de la biciclet, 1995).
MUREAN
Receptiv la mutaiile estetice din literatura romn
interbelic, M. scrie o poezie interogativ-reflexiv,
al crei patetism e temperat, n ultimele vol., de
preferina pentru expresia conceptual.
OPERA: Trei zboruri, Bucureti, 1960 (vol.
colectiv); Vrsta cunoaterii, versuri, Bucureti,
1962; Faa a doua, versuri, Bucureti, 1967; Chipul
cioplit, versuri, Bucureti, 1967; Iepuraul Iepuril,
Bucureti, 1968; Pn la Iov, versuri, Bucureti,
1970; Ringul, roman, Cluj, 1971; Circul, Bucureti,
1971; Val zglobiu, Bucureti, 1971; coala
jucriilor, Bucureti, 1972; Vrsta cunoaterii,
Bucureti, 1974; Pmntul din statui, versuri,
Bucureti, 1975; Planeta copilriei, Bucureti,
1977; Stem de ar, Bucureti, 1978; Memoria
tcerii, Bucureti, 1978; Cel mai mare spectacol,
Bucureti, 1984; Blazonul, roman, Cluj-Napoca,
1984; Caii de la biciclet, roman, Bucureti, 1995;
Arlechiniada, versuri, Bucureti, 1997; Singur ntre
dou milenii, poeme, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Raicu, n Luceafrul,
Crneci, n Ateneu, nr. 10, 1970; L. Alexiu, n Orizont,
nr. 18, 1975; A. Goci, n Cronica, nr. 24, 1975; V.
Mazilescu, n Romnia literar, nr. 21, 1975; D.
Micu, n Contemporanul, nr. 24, 1975; I. Arieanu, n
Orizont, nr. 2, 1981; M. Odangiu, n Orizont, nr. 26,
1985; Dim. Rachici, n Romnia literar, nr. 22, 1985;
H. ugui, n Convorbiri literare, nr. 9, 1987; D.
Rachici, n Literatorul, nr. 31, 1996; L. Grsoiu, n
Luceafrul, nr. 14, 1998. (M. Mt.)
MURRAU Dumitru,
n. 26 nov. 1896, Botoani
m. 10 oct. 1984, Bucu-
reti. Istoric literar. Fiul
preotului Haralamb
Murrau i al Profirei (n.
Gheorghiu). Bacalaureat
n 1915; ntrerupe studiile
la Facultatea de Litere
nceput la Bucureti,
pentru a lua parte la
rzboi ca sublocotenent pe front, i o termin abia n
1921; liceniat n francez i romn. Prof. secundar
la Reghin (1921-1923), asistent la seminarul lui M.
Dragomirescu (1923-1925), bursier la coala
Romn de la Fontenay-aux-Roses (1925-1929), dr.
161
MUREAN
n litere n 1932, cu o tez despre Naionalismul lui
Eminescu. Din 1931, prof. la Liceul Aurel Vlaicu,
conf. la Seminarul Pedagogic Universitar i prof. la
Acad. de nalte Studii Comerciale din Bucureti.
Din 1941, redactor la rev. Tinerimea romn,
funcionar la Fabrica Pipera, dup 1948, pensionat
n 1957. Afirmat ca cercettor al poeziei Renaterii
franceze, M. se face cunoscut n ar ca un laborios
cercettor al textelor eminesciene. Principala sa
realizare este o excelent ed. a Poeziilor lui
Eminescu n trei vol., reeditat de dou ori, i a
Literaturii populare, culese i prelucrate de
Eminescu. Istoric literar de factur tradiionalist.
OPERA: La posie no-latine et la Renaissance
des lettres antique en France (1500-1549), Paris,
1928; Nationalismul lui Eminescu, Bucureti, 1932
(ed. II, 1992); Eminescu i clasicismul greco-latin,
Bucureti, 1932; Istoria literaturii romne,
Bucureti, 1940 (ed. II, 1941; ed. III, 1943; ed. IV
1946; o nou ed., Madrid, 1959); Comentarii
eminesciene, Bucureti, 1967; Mihai Eminescu.
Viata i opera, Bucureti, 1983; Naionalismul lui
Eminescu, ed. de St. Ilin, Bucureti, 1999;
Naionalismul lui Eminescu, ed. anastatic de (M.
B.) Freund, Braov, 2000. Traduceri: Lucreiu,
Poemul naturii, n romnete de ~, Bucureti, 1934
(alt ed., 1947); Vergiliu, Eneida, n romnete de ~,
studiu introductiv i comentarii de H. Mihescu,
Bucureti, 1956; Bucolice. Georgice, n romnete
de T. Naum i ~, pref. G. Guu, Bucureti, 1967.
REFERINE CRITICE: Pierre Jourda, n Revue
dhistoire littraire de la France, nr. 2, 1929; G.
Clinescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 594,
1932; M. Bucur, Istoriografia...; M. Anghelescu, n
Romnia literar, nr. 41, 1981; V. Stoleru, n
Buletinul Societii de tiine filologice pe anul 1985;
G. Clinescu, Cronici literare i recenzii, I, 1991; Z.
Ornea, n Romnia literar, nr. 31, 1994. (M. A.)
162
MURANU Teodor, n.
19 iul. 1891, Cmpia
Turzii, jud. Cluj m. 2
sept. 1966, Turda. Poet.
Fiul lui Vasile Muranu
i al Dochiei (n. Danciu),
agricultori. Studii liceale
la Blaj (1904-1912),
unde-l are prof. pe
scriitorul Al. Ciura. Ur-
meaz apoi facultile de
teologie, litere i filosofie la Univ. din Budapesta
(1912-1916), completate la Univ. din Cluj
(1918-1919), ajungnd prof. de lb. romn la liceul
din Turda, unde a profesat pn la pensionare.
Debut cu versuri n Unirea din Blaj (1906); n vol.,
cu Poezii (1920). Colaboreaz la Luceafrul,
Gndirea, ara noastr, Societatea de mine,
Universul literar, Gnd romnesc, Darul vremii,
Tribuna . a. A iniiat i a condus rev. Pagini literare
(1934-1943) la Turda, ncurajnd scriitorii tineri
ardeleni ai epocii, ntre care i pe Pavel Dan. A mai
semnat i cu pseud. P. Pdure, Hyperion, Silviu
Barde, Ion Codrin, nu numai poezie, ci i
fragmente de proz, art., cronici, recenzii . a. Unul
din animatorii vieii literare din Transilvania
interbelic. A publicat vol. Lumini suflate de vnt
(1923), Fum de jertf (1925; Premiul Acad.), Chiot
cmpenesc (1926), Lilioar (1938), Ape de munte
(trad. i prelucrri), 1944; Din poemele lui Ady
(1948). A mai tradus, n colab., din Arany Jnos
(1961).
OPERA: Poezii, Turda, 1920; Lumini suflate de
vnt, versuri, Arad, 1923; Avram Iancu. Viaa i
faptele lui de vitejie, Turda, 1924; Cioburi de
oglind, proz, Arad, 1925; Fum de jertf, versuri,
Cluj, 1925; Chiot cmpenesc, versuri, Cluj, 1926;
Lilioar, Sighioara, 1938; Tolba cu notie, proz,
Turda, 1942; Ape de munte, trad. i prelucrri, f. 1.,
1948; Lilioar, ed. ngrijit de L. Bucur,
Cluj-Napoca, 1982.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
III; G. Clinescu, Istoria...; I. Breazu, Literatura
Transilvaniei, 1944; I. Apostol Popescu, Literatura
ardelean nou, 1944; I. Chinezu, Pagini de critic,
1969; M. Zaciu, Glose, 1970; R. Brate, Oameni din
Ardeal, 1973; V. Fanache, Gnd romnesc i
epoca sa literar, 1973; R. Demetrescu, nsemnri
critice, 1979; N. Antonescu, Scriitori uitai, 1980; I.

Prvu, n Steaua, nr. 4, 1983; M. I. Casimcea, n
Tribuna, nr. 9, 1987. (M. Z.)
MUREAN Dumitru
(numele la natere: Du-
mitru Tic Mureian), n.
21 ian. 1941, Bucium,
jud. Alba. Poet. Fiul lui
Vasile Mureian i al
Ecaterinei (n. Clim),
nvtori. Studii: Faculta-
tea de Matematic i
Fizic a Univ. din Cluj
(fr examenul de stat).
Debuteaz cu un grupaj de versuri n Gazeta
literar (1964). Colaboreaz cu poezii i recenzii la
Tomis, Romnia literar, Luceafrul, Tribuna,
Vatra. ntre anii 1962 i 1968, prof. de matematic
n Jurilovca, apoi director al Casei Creaiei Populare
a jud. Tulcea, pn n 1972, cnd devine redactor al
rev. Vatra. Lirismul su cunoate o condensare
continu, evolund de la notaia unor impresii
(Nebuloasa crabului, 1968), la o atitudine elegiac
(Orologiul din oglinzi, 1975), diversificat tematic
(Despre melancolie, 1981; Lira meditativ, 1998).
OPERA: Nebuloasa crabului, versuri, Bucureti,
1968; Orologiul din oglinzi, versuri, Cluj-Napoca,
1975; Despre melancolie, versuri, Bucureti, 1981;
Mar verde n Ramadan, Oradea, 1998; Lira
meditativ, versuri, Trgu Mure, 1998.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu,
Scriitori...; P. Poant, Radiografii, I, 1978; t.
Borbly, n Vatra, nr. 6, 1981; Cornel Moraru, n
Vatra, nr. 6, 1981; L. Raicu, n Romnia literar, nr.
31, 1981; Cornel Moraru, Textul i realitatea,
Bucureti, 1984; A. Pantea, n Vatra, nr. 10, 1998; C.
Moraru, ibidem; I. Simu, n Familia, nr. 9, 1998; A.
Pop, n Steaua, nr. 1, 1999; Georgeta Drghici, n
Romnia literar, nr. 10, 1999. (M. B.)
MUREANU
MUREAN Ion, n. 9 ian.
1955, Vultureni, jud. Cluj.
Poet. Fiul lui Ilie Murean
i al Martei (n. Curt),
rani. Absolvent al
Liceului G. Cobuc din
Cluj. Facultatea de
Istorie-Filosofie (secia
Filosofie) a Univ. din
Cluj, promoia 1981.
Redactor, n anii stu-
deniei, la rev. Napoca
universitar i Echinox (1979-1980). Prof. de istorie
la coala general din satul Strmbu, com. Chiuieti,
jud. Cluj (1981-1988). Din 1988, redactor la rev.
Tribuna. Debut n Tribuna, cu versuri (1971). Debut
editorial cu vol. Cartea de iarn (1981), distins cu
Premiul Uniunii Scriitorilor. Colab. la rev. Amfiteatru,
Tribuna, Steaua, Vatra, Familia etc.
OPERA: Cartea de iarn, Bucureti, 1981;
Poemul care nu poate fi neles, Trgu Mure, 1993;
Duminica turbrii, povestiri, Cluj-Napoca, 1994;
Cartea pierdut: o poetic a urmei, Bistria, 1998.
REFERINE CRITICE: Al. Cistelecan, n
Familia, nr. 11, 1981; V. Felea, n Tribuna, nr. 40,
1981; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 38,
1981; M. Mihie, n Orizont, nr. 42, 1981; R. C.
Cristea, n Amfiteatru, nr. 11, 1982; I. B. Lefter, n
Contemporanul, nr. 6, 1982; R. G. eposu, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1982; M. Mincu, n Romnia
literar, nr. 24, 1984; Grete Tartler, Melopoetica,
1984; Gh. Perian, n Vatra, nr. 3, 1985; N. Danilov, n
Convorbiri literare, nr. 1, 1986; E. Simion, n
Romnia literar, nr. 13, 1987; V. Podoab, n Vatra,
nr. 9, 1992; C. Regman, n Jurnalul literar, nr. 45-48,
1993; R. G. eposu, n Luceafrul, nr. 7, 1994; Diana
Adamek, n Tribuna, nr. 39-40, 1994; Aura Christi, n
Contemporanul, nr. 16-18; 23-24, 1994; Ioana
Prvulescu, n Romnia literar, nr. 2, 1994; D.
Corbu, n Convorbiri literare, nr. 8, 1998; Irina Petra,
n Contemporanul, nr. 20, 2000; I. B. Lefter, n
Observator cultural, nr. 172, 2003. (I. P.)
163
MUREANU
MUREAN Viorel, n. 1
apr. 1953, satul Vicea,
com. Ulmeni, jud.
Maramure. Poet. Fiul lui
Victor Murean, agri-
cultor, i al Viorici (n.
Oros). Studii elementare
n satul natal i n
Some-Uileac, jud. Mara-
mure; Liceul teoretic din
Cehu-Silvaniei, jud.
Slaj; liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Cluj (1979). Prof.
n satul Lemnu, com. Letca, jud. Slaj (1979-1982);
prof. la Liceul industrial Jibou (1982-1987) i la
coala gimnazial Lucian Blaga din aceeai
localitate (din 1987). Colab. la Echinox, Amfiteatru,
Tribuna, Vatra, Familia, Steaua, Transilvania,
Luceafrul, Apostrof, Poesis, Euphorion etc.
Prezent n Antologia poeziei generaiei 80 (1993;
2002), Antologia poeziei romne de la origini pn
azi (1998), Romanian Poets of the 80s and 90s
(1999) i Poezia pdurii (1999). Debuteaz n
Amfiteatru (1972). Debut editorial cu vol. de versuri
Scrisori din muzeul pendulelor (1982), urmat de
Biblioteca de os (1991), Pietrele nimicului (1995),
Ramele Nordului (1998), Poeme/Pomes (1999) i
Lumina absent (2000). Autor, n colab., al unei
monogtafii despre Leonid Dimov (2000). Premiul
rev. Poesis (1995).
OPERA: Scrisori din muzeul pendulelor,
versuri, Bucureti, 1982; Biblioteca de os, versuri,
Cluj-Napoca, 1991; Pietrele nimicului, versuri,
Cluj-Napoca, 1995; Ramele Nordului, Cluj-Napoca,
1998; Poeme/Pomes, ed. bilingv romno-francez,
Oradea, 1999; Lumina absent, versuri, Piteti,
2000; Leonid Dimov, monografie, n colab. cu Tr.
tef, Braov, 2000.
REFERINE CRITICE: Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 5, 1982; L. Ulici, n Romnia literar,
nr. 28, 1982; D. Dumitriu, n Convorbiri literare, nr. 8,
1982; N. Steinhardt, n Familia, nr. 2, 1983; Ruxandra
Cesereanu, n Steaua, nr. 3, 1983; Gh. Perian, n Vatra,
nr. 4, 1984; R. G. eposu, n Tribuna Romniei, nr. 3,
1988; Al. Cistelecan, n Euphorion, nr. 9-11, 1991; t.
Borbly, n Romnia literar, nr. 5, 1991; Gh.
Grigurcu, n Contemporanul, nr. 8, 1993; I. Pop,
Pagini transparente, 1997; Gh. Mocua, n Poesis, nr.
9-11, 1999; O. Soviany, Textualism, postmodernism,
apocaliptic, 2000; D. Murean, n Vatra, nr. 2, 2000; A.
Bodiu, n Observator cultural, nr. 28, 2000; R. Bucur,
164
Poei optzeciti (i nu numai) n anii 90, 2000. (A. S.)
MUREANU Andrei, n.
19 nov. 1816, Bistria m.
11/23 oct. 1863, Braov.
Poet i ziarist. Fiul lui
Toader Mureanu, mete-
ugar (inea n arend o
moar de scoar de
argsit) i al Eftimiei (n.
Sereeanu). Studii n casa
printeasc cu dasclul
Dnil Dobo, apoi la
coala Normal sseasc
(1825-1826) i la gimnaziul clugrilor piariti
(1827-1832) din Bistria, continuat la seminarul din
Blaj (1832-1838). Prof. la coala Normal din
Cetate (1838-1840) i la gimnaziul romano-catolic
(1840-1850) din Braov; translator pentru lb. romn
la guvernul militar i civil al Transilvaniei
(1850-1854), apoi concipist gubernial i translator
pentru lb. romn la locotenena chesaro-criasc
transilvan (1854-1861) din Sibiu. Colaborator la
Foaie pentru minte, inim i literatur, Gazeta de
Transilvania (crora le este i redactor secundar) i
Telegraful romn. A semnat i cu iniiale (n diverse
combinaii), cu asteronim i cu pseud. Urziceanu,
Eremitul (Eremitul din Carpai) i, poate, Albion. A
debutat cu o poezie, Traducere (fr indicarea
autorului) n Foaie pentru minte, inim i literatur
n 1838. O parte din scrierile sale au aprut n vol.
Din poesiele lui Andreiu Muranu (Braov, 1862).
A mai publicat n vol. i o trad. a lucrrii pedagogice
de popularizare Icoana creterii rele cu mijloace de
a o face i mai rea (1848). Poeziile sale, destul de
diverse ca tematic (erotice, meditaii intime i mai
ales patriotice, fabule i anecdote versificate), se
numr printre cele mai bune scrieri atunci n
Transilvania. Ca gazetar a abordat probleme
social-economice i pedagogice, dar, mai ales, a
contribuit la explicarea i popularizarea unor noiuni
de estetic, istoria artelor i teorie literar.
OPERA: Din poesiele lui Andreiu Muranu,
Braov, 1862 (ed. II, Sibiu, 1881); Poezii, Arad,
1920; Poezii i articole, ed. ngrijit i pref. de D.
Pcurariu, Bucureti, 1963; Reflexii, ed. ngrijit,
pref., note i glosar de Livia Grmad, Cluj-Napoca,
1977; Poezii. Articole, antologie, postfa i
bibliografie de I. Buzai, Bucureti, 1988; Viaa i
opera lui Andrei Mureanu, Cluj-Napoca, 2003.
Traduceri: Icoana creterii rele cu mijloace de a o
face i mai rea, dup principiile renumiilor brbai

Gr. F. Salmann i Carol Han, tradus i prelucrat
pentru romni de ~, Braov, 1848.
REFERINE CRITICE: A. Densusianu,
Cercetri literare, 1887 (v. i ed. din 1983); V.
Branite, Mureianu Andrs, 1891; I. Raiu, Viaa i
operile lui Andrei Muranu, 1900; N. Iorga,
Istoria...; I-III; G. Clinescu, Istoria...; I. L. R., II; G.
Ivacu, Istoria...; I. Rotaru, O istorie..., I; O.
Papadima, Ipostaze ale iluminismului romnesc,
1975; M. Scarlat, Istoria poeziei romneti, I, 1982;
I. Buzai, Andrei Mureanu, 1988; A. Ru, Andrei
Mureanu n rsriturile magicului, 1996; I. Buzai,
n Adevrul literar i artistic, nr. 511, 2000; idem,
ibidem, nr. 636, 2002; T. Tanco, Andrei Mureanu
contra biografilor, 2002; I. Buzai, n Adevrul
literar i artistic, nr. 648, 2003. (G. A.)
MUREANU IONESCU Marina, n. 29 iul.
1949, Bucureti. Eseist i traductoare. Fiica lui
Octavian Ionescu, jurist, prof. univ., i a
Rici-Cecilia (n. Voisin), prof. univ. Studii
elementare i liceale la Liceul Mihai Eminescu din
Iai (1956-1967); liceniat a Facultii de Filologie
a Univ. Al. I. Cuza din Iai (1967-1972). Asistent
(1972-1980), lector (1980-1990), confereniar
(1990-1996) i prof. (din 1996) la Catedra de lb. i
literatra francez a Facultii de Litere din Iai (din
1992, ef de Catedr). Burse de studii n Frana
(1975; 1992; 1998; 2000; 2001), Anglia (1998),
Belgia (1999), Elveia (2001) i Spania (2003).
Lector de lb. i civilizaie romneasc la Univ. din
Angers, Frana (1992-1994). Dr. n filologie al Univ.
din Bucureti cu teza Techniques de la prose chez
Grard de Nerval (1982). Colab. la Cronica,
Convorbiri literare, Romnia literar, Luceafrul,
Ramuri, Synthesis, Degres (Belgia), Dialogue
(Frana) etc. A colaborat la vol. Direcii n critica i
poetica francez contemporan (1983),
Terminologie poetic i retoric (1994), Rception
de la litterature franaise en Roumanie (1988) i
Journes de la francophonie, I-V (1996-2000).
Debuteaz n Cronica (1968). Debut editorial cu vol.
Eminescu i intertextul romantic (1990). A tradus din
J. Montangero i J. -M. Klinkenberg. Premiul
Lucian Blaga al Acad. Romne (1990); Premiul
rev. Cronica (1995); Chevalier dans lOrdre Palmes
Acadmiques, acordat de Republica Francez
(1997).
OPERA: Eminescu i intertextul romantic, Iai,
1990; La littrature, un modle triadique, eseuri, Iai,
1995; Literatura, un discurs mediat, eseuri, Iai,
MURGEANU
1996. Traduceri: Grupul ?, Retorica poeziei,
Bucureti, 1997; J. Montangero, Vis i cogniie, Iai,
2003; J. -M. Klinkenberg, Mic tratat de semiotic
general, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: Irina Mavrodin, n
Romnia literar, nr. 29, 1991; Al. Piru, n
Literatorul, nr. 2, 1991; I. Holban, n Cronica, nr. 1,
1992; Gabriela Duda, n Viaa Romneasc, nr. 3-4,
1992. (A. S.)
MUREANU Rusalin,
n. 9 febr. 1932, Piueni,
jud. Arad m. 2001.
Poet. Fiul lui Loghin
Murean, nvtor, i al
Barbarei (n. Mihu).
Liceul Moise Nicoar
(1944-1948) i coala
Normal D. ichindeal
din Arad (absolvit n
1952). coala de
Literatur Mihai Eminescu din Bucureti
(1952-1954). Un an (1955) student la Facultatea de
Filologie a Univ. Bucureti. Redactor la Gazeta
literar (1954-1957), la Viaa militar
(1958-1959), la Radiodifuziunea Romn
(1960-1962), referent literar la Centrala Crii
(1962-1963); transferat la Craiova (1963-1967),
apoi iari redactor la publicaii militare.
Debuteaz n ziarul Patriotul din Arad (1948) cu
publicistic; debutul literar n Scrisul bnean
(1952) cu poezie. Colab. la Gazeta literar,
Tnrul scriitor, Contemporanul, Scnteia,
Femeia, Albina, Munca, Steaua, Tomis, Arge etc.
Debut editorial cu placheta Puiul de mo (1954).
Alte cri de versuri: Coboar munii (1955), La
marginea cmpiei (1957), Amiezile veacului
(1961), Era incandescenei (1963), ar de doin
(1976) etc. Numeroase vol. de versuri pentru copii:
Niculaie clop de paie, 1957; Cartea cu prieteni,
1961; A venit un cocostrc, 1964; Aventurile lui
Singur-Eu, 1968; Nelu Mititelu, 1973 . a. Creaia
liric a lui M. rmne n limitele discursivitii i
ale entuziasmului festiv, cu unele accente de
sentimentalitate sincer, direct.
OPERA: Puiul de mo, poem, Bucureti, 1954;
Coboar munii, versuri, Bucureti, 1955; La
marginea cmpiei, versuri, Bucureti, 1957;
Niculaie clop de paie, versuri pentru copii,
165
MURGU
Bucureti, 1957; Amiezile veacului, versuri,
Bucureti, 1961; Cartea cu prieteni, versuri pentru
copii, Bucureti, 1961; Era incandescenei,
versuri, Bucureti, 1963; A venit un cocostrc,
versuri pentru copii, Bucureti, 1964; Ionu-Petru
la bunici, Bucureti, 1965; Aventurile lui
Singur-Eu, versuri pentru copii, Bucureti, 1968;
Brotcel i Roioara, Bucureti, 1970; Nelu
Mititelu, versuri pentru copii, Bucureti, 1973;
ar de doin, versuri, Bucureti, 1976; Bucurii de
la prini pentru cei ce sunt cumini, versuri pentru
copii, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: M. Moga, n
Contemporanul, nr. 23, 1976; V. Rusu, n Orizont,
nr. 35, 1976; E. tefnescu, n Scnteia tineretului
(Suplimentul literar-artistic), nr. 36, 1985. (I. Md.)
MUREEANU Marcel,
n. 28 nov. 1938, Cluj.
Poet i prozator. Fiul lui
Gheorghe Mureeanu,
nvtor i preot, i al de Irina Petra, Cluj-Napoca, 2001; Memoria lui
Mariei (n. Bradea), nv-
toare. Studii elementare
n emlacul Mic, com.
Gtaia, jud. Timi (1945-
1950) i n Morlaca, satul
Poieni, jud. Cluj (1950-
1952); Liceul teoretic din Huedin (1952-1955);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj
(1955-1960). Prof. la Casa de Copii din Prundul
Brgului (1961-1963), apoi director al Liceului din
aceeai localitate (1963-1965); inspector al
Comitetului Regional de Cultur i Art Suceava
(1965-1968) i vicepreedinte al Comitetului
Judeean de Cultur i Art Suceava (1968-1972;
1973-1975; inspector, 1975-1987); ef de secie la
ziarul Zori noi din Suceava (1972-1973) i redactor
responsabil al rev. Pagini bucovinene (1981-1990);
director adjunct artistic al Teatrului Naional Vasile
Alecsandri din Iai (1987-1990); consilier-ef
(1990-1994) i consilier-ef adjunct (1994-1996) al
Inspectoratului Judeean pentru Cultur Suceava;
inspector al Inspectoratului pentru Cultur Cluj
(1996-1997); ntre 1997 i 2001, director la
Teatrului de Ppui Puck din Cluj-Napoca. Colab.
la Tribuna, Steaua, Familia, Ramuri, Vatra,
Romnia literar, Viaa Romneasc etc.
166
Debuteaz n Tribuna (1957). Debut editorial cu
vol. Pe adresa copilriei (1969), urmat de Versuri
de vacan (1973), Cel din urm (1974), Scrisori
ctre prieteni (1978), Amurgul furtunilor (1983),
Matineu (1985), Viziune cu porumbei cltori
(1988), Cltor cu insomnii (1991), Am fost de fa
(1993), Capriciile sgettorului (1997), Pregtit
pentru a grei (2003) etc. Premiul Filialei din Cluj a
Uniunii Scriitorilor (1998).
OPERA: Pe adresa copilriei, versuri,
Bucureti, 1969; Versuri de vacan, Cluj, 1973; Cel
din urm, versuri, Cluj-Napoca, 1974; Scrisori ctre
prieteni, versuri, Cluj-Napoca, 1978; Amurgul
furtunilor, versuri, Cluj-Napoca, 1983; Matineu,
versuri, Bucureti, 1985; Viziune cu porumbei
cltori, versuri, Iai, 1988; Cltor cu insomnii,
versuri, Sibiu, 1991; Am fost de fa, versuri, Turnu,
Severin, 1993; Capriciile sgettorului, versuri,
Timioara, 1997; arpele casei, povestiri, Suceava,
1998; Monede i monade, maxime, postfa de P.
Poant, Cluj-Napoca, 2001; Hruire textual, pref.
Orfeu, proz scurt, Timioara, 2002; Pregtit
pentru a grei, versuri, Suceava, 2003; Schimb de
ntuneric, pref. de Irina Petra, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Cublean, n
Contemporanul, nr. 12, 1985; Al. Cistelecan, n
Orizont, nr. 32, 1985; L. Ulici, n Romnia literar,
nr. 38, 1985; A. D. Rachieru, n Orizont, nr. 15,
1988; Z. Sngeorzan, n Luceafrul, nr. 1, 1989;
Mircea Popa, n Tribuna, nr. 10, 1989; V. Spiridon,
n Romnia literar, nr. 43, 1991; I. Cristofor, n
Tribuna, nr. 5, 1992; V. Cublean, n Steaua, nr. 7-8,
1998; (M. A.) Diaconu, n Bucovina literar, nr.
10-11, 1998; Irina Petra, n Contemporanul, nr. 18,
2000; (M. A.) Diaconu, n Convorbiri literare, nr. 4,
2002; Irina Petra, Feminitatea limbii romne,
2002. (A. S.)

MURGEANU Ion, n. 7
iun. 1940, com. Zorleni,
jud. Vaslui. Poet i roman-
cier. Fiul agricultorilor
Vasile Murgeanu i Maria
(n. Grama). Studii liceale
la Brlad i Vaslui,
terminate n 1956. Debu-
teaz cu poezie n ziarul
Flacra Iaului (1959).
nvtor la Vaslui (1956-
1959), Galai (1959-1961), activist cultural la
Suceava (1963-1967), redactor la ziarul Clopotul
(1967-1969), Romnia liber, Tribuna Romniei,
Curierul romnesc. Din 1996, editeaz suplimentul
cultural al ziarului Meridianul romnesc din Statele
Unite. Debut editorial cu vol. Repaose (1969).
Colab. cu poezie, proz i art. critice la
Contemporanul, Gazeta literar, Romnia literar,
Luceafrul, Cronica, Tribuna, Steaua, Viaa
Romneasc, Tribuna Romniei etc. Public
romanele Edenul (1980) i Via (1984). Vol. de
versuri Confesiunea (1970), Datoria (1972),
Confesiune patetic (1976), Poeme europene
(1980), Tratatul despre spini i alte poeme (1982),
Turnul onoarei (1984), Aur i flacr (1996), Darul
(1997) i Confesorul (1999) aparin unei structuri
poetice complexe, unind rafinamentul baroc cu o
simplitate ce deriv din folclorul romnesc.
OPERA: Repaose, versuri, Bucureti, 1969;
Confesiunea, versuri, Bucureti, 1970; Datoria,
versuri, Bucureti, 1972; Confesiune patetic,
versuri, Bucureti, 1976; Poeme europene,
Bucureti, 1980; Edenul, roman, Bucureti, 1980;
Tratatul despre spini i alte poeme, Bucureti, 1982;
Via, roman, Bucureti, 1984; Turnul onoarei, poezii,
Bucureti, 1987; Aur i flacr, versuri, antologie
de autor, Timioara, 1996; Darul, versuri, Oradea,
1997; Iisus, eseu, Bucureti, 1999; Confesorul,
versuri, Oradea, 1999.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, n
Contemporanul, nr. 7, 1962; Paul Georgescu,
Printre cri, 1973; Al. Piru, Poezia..., II; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 3, 1983; L.
Ulici, n Romnia literar, nr. 49, 1985; I. Cristofor,
n Tribuna, nr. 51, 1987; Adriana Iliescu, n
Romnia literar, nr. 45, 1987; Geo Vasile, n
Romnia literar, nr. 30, 1999. (I. C.)
MURNU
MURGU Eftimie, n. 28
dec. 1805, com. Rudria,
jud. Cara-Severin m.
12 mai 1870, Budapesta.
Filosof, lingvist i filolog.
Fiul lui Simu Murgu,
ofier ntr-un regiment
grniceresc din Banat, i
al Cumbriei (n. Pungil).
Urmeaz filosofia la
Seghedin, apoi la Pesta,
unde termin i Facultatea de Drept (1830). Dup
obinerea diplomei de dr. (1834), e avocat, notar i
jurat la Judectoria Suprem din Ungaria. Chemat la
Iai, inaugureaz cursurile de filosofie n limba
romn la Acad. Mihilean. n urma unor
disensiuni cu Gh. Asachi i domnitorul M. Sturdza,
se mut la Bucureti, pred lecii particulare de
filosofie, avndu-l elev pe N. Blcescu. Este numit
prof. de logic i drept roman la Colegiul Sf. Sava
(1837-1839). n 1840 particip, alturi de J. A.
Vaillant i D. Filipescu, la constituirea unei
organizaii clandestine revoluionare din care au fcut
parte i Blcescu, Bolliac etc. Descoperirea
complotului l oblig s plece n Banat, unde susine
programul de revendicri naionale i sociale ale
romnilor. Este nchis (1845-1848) pentru activitatea
sa revoluionar i propagarea ideii unirii. Eliberat, i
reia activitatea politic (deputat n Parlamentul din
Pesta). Convoac i prezideaz adunarea romnilor
de la Lugoj (15 iun. 1848). Formuleaz proiectul
nfiinrii armatei naionale, respins de guvernul lui
L. Kossuth. Dup nbuirea revoluiei, e din nou
nchis, condamnat la moarte prin spnzurtoare i
confiscarea averii, pedeaps comutat n 4 ani de
nchisoare. Revenit n viaa politic (1861), nu se mai
bucur de popularitatea din timpul revoluiei. Hulit
sau admirat, condamnat sau aprat, M. rmne un
lupttor consecvent, devotat cauzei revoluionare.
OPERA: Scrieri, ed. ngrijit, cu o introducere i
note de I. D. Suciu, Bucureti, 1969; Curs de
filosofie inut la Academia Mihilean (1834-1835;
1835-1836), ed. ngrijit i studiu introductiv de V.
rcovnicu, Timioara, 1986.
REFERINE CRITICE: G. Bogdan-Duic,
Eftimie Murgu, 1937; Tr. Topliceanu, Eftimie Murgu,
1938; Istoria gndirii sociale i filosofice n Romnia,
1964; V. Nemoianu, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1970;
Al. Metea, n Analele Universitii Timioara. tiine
167
MUSCALU
filologice, 1970; A. Cosma, n Orizont, nr. 5, 1971; I.
Chindri, n Manuscriptum, nr. 1, 1990; I. Sava, n
Contemporanul, nr. 34, 1992. (L. G.)
MURNU George, n. 1
ian. 1868, Veria (azi n
Grecia) m. 17 nov. 1957,
Bucureti. Poet i tradu-
ctor. Fiul lui Ioan
Georgiade Murnu i al
Ecaterinei lui Mihu
Smiceianul. Cobortor
dintr-o familie de pstori
aromni din Munii Pindu-
lui, aezat n ctunul
Selia (Clive) din apropierea orelului Veria
(Veroia) aflat pe atunci sub stpnire turceasc. Ioan
Murnu, tatl poetului, prof. de elin, latin i francez,
cu studii la Atena, director de liceu la Xanthi (azi n
Grecia) i de gimnaziu la Bitolia (azi n Republica
Macedonia), apoi paroh al bisericii greco-macedonene
din Budapesta (1889-1912), este i autorul unui
Dicionar aromn-romn-francez, nepublicat, azi
pstrat la Bibl. Acad. Pe linie matern, ascendena lui
M. pare a fi fost, cel puin n parte, greceasc. Grecesc
a fost i mediul cultural n care s-a format, la Xanthi,
unde a nceput cursul liceal, ca i la Bitolia, unde l-a
terminat (1888). Dac, pn la urm, energia lui
spiritual s-a deversat n albia culturii romneti i nu n
a celei neo-greceti, cum ddea iniial semne, decisiv a
fost scurtul interval (1882-1883) cnd, la Bitolia, n
afar de liceul grecesc, mai vechi, a funcionat pe
spezele statului romn, care i cucerise de curnd
independena i un gimnaziu romnesc, avndu-l ca
director pe Ioan Murnu (m. 1921, Bucureti). Aa se
face c, dup ce ncepuse cu exerciii colreti de
versificare n grecete, tnrul M. debuteaz n
romnete sub pseud. Alpindor di Selli (Selia), cu care,
n rev. ar nou (iul. 1887), semneaz poemul Pindul
ctre Carpai, ce se voia omagiu i ecou la Balcanul i
Carpatul (1877) a lui Vasile Alecsandri. Dup un
semestru la Univ. din Budapesta, M. studiaz istoria i
filologia la Univ. din Bucureti (1889-1892), fiind apoi
(1893-1898) prof. de elin la Bucureti (Colegiul Sf.
Sava) i Iai (Liceul Naional, Seminarul Costache
Veniamin, Institutul Humpel). Doi ani de studiu la
Mnchen, ca bursier, se soldeaz, n 1901, cu un
prestigios doctorat n filologie, lucrat sub ndrumarea
ilustrului bizantinolog Karl Krumbacher; alte stagii de
168
studiu la Atena, Berlin, Roma. ntors definitiv n tar
n 1908, M. este numit conf. univ., apoi prof. univ.
titular la Catedra de arheologie a Univ. din Bucureti.
Din 1910 director al Muzeului de Antichiti. Ales, n
1923, membru al Acad. Romne. Activitate politic i
diplomatic pentru cauza romnilor. Colab. la Arhiva
(Iai), Luceafrul (Budapesta), Vatra, Vieaa, Viaa
Romneasc, Flacra . a. Afirmarea, cariera academic
i deloc neglijabilul prestigiu literar antum (sensibil
rarefiat postum) i le datoreaz M., n msur decisiv,
Convorbirilor literare, din perioada directoratului lui Ioan
Bogdan, mai ales (1902-1906), cnd a fcut i el parte din
comitetul de redactie al rev. (de la 1 ian. 1902). Anii
(1900-1905; 1911-1912) cnd n Convorbiri literare,
numr de numr, aprea Iliada, cnt dup cnt, n trad. lui
M. au fost anii lui de apogeu (ncununai, n 1913, cu
Marele Premiu Herescu Nsturel al Acad.). Pe lng
multele studii filologice, istorice i arheologice (Studiu
asupra elementului grec ante-fanariot n limba romn,
1894; Rumnische Lehnwrter im Neugriechischen,
1902; Monumente antice din Roma, 1908; Atena i
ruinele ei, 1910; Istoria romnilor din Pind. Vlahia Mare.
980-1259, 1913 . a.), opera lui M. cuprinde vol. de poezii
(Gnduri i vise, 1898; Alme sol, 1925; Bair di cntic
armnescu; Ritmuri macedonene, 1931; Ritual pentru
tine, 1934; Altare, 1934; Tropare, 1940) i, alturi de
marile trad. (Iliada, 1916; Odiseea, 1924), tlmciri din
Eschil, Sofocle, Isocrate, Xenofon, precum i din poezia
liric antic i modern (Poeme strine, 1928, reluat n
1943). A ngrijit i prefaat o ed. a Poeziilor lui Eminescu
(1929).
OPERA: Studiu asupra elementului grec
ante-fanariot n limba romn, lucrare de licen,
Bucureti, 1894; Gnduri i vise (1887-1897), Iai,
1898; Rumnische Lehnwrter im Neugriechischen,
mit historischen Vorbemerkungen (mprumuturi
lexicale romneti n neo-greac, cu observaii istorice
preliminare), tez de doctorat, Mnchen, 1902 (ed. II,
facsimilat, pref. i adaosuri de H. Mihescu, Bucureti,
1977); Monumente antice din Roma. Descriere i
impresii, Bucureti, 1907; Portretul elin. Studiu
iconografic din arheologia clasic, Bucureti, 1908;
Atena i ruinele ei, Bucureti, 1910; Istoria romnilor
din Pind. Vlahia Mare (980-1259); Studiu istoric dup
izvoare bizantine, Bucureti, 1913; Cele mai frumoase
doine ale poporului romn, dup diferite coleciuni,
Bucureti, 1922; Alme sol, poezii, Bucureti, 1925;
Desctuare, art. i conferinte, Bucureti, 1928; Bair di
cntic armnescu. Ritmuri macedonene, Bucureti,
1931; Ritual pentru tine, poeme, Bucureti, 1934;
 MUAT
Altare, poeme, Bucureti, 1934 (ed. II, 1940); Romnia 10, 1998; O. Soviany, ibidem, nr. 11, 2002. (C. R.)
i Elada, comunicare academic, Bucureti, 1934;
Romnii din Bulgaria medieval, comunicare MUSCALU Florin, n. 3
academic, Bucureti, 1937; Tropare, poeme, aug. 1943, Lipnic-Ocnia,
jud. Hotin m. 27 sept.
Bucureti, 1940 (include i vol. Ritual pentru tine); 2001, Lehliu. Poet. Absol-
Poeme, ed. pref., glosar de Sanda Diamantescu i R. vent al Liceului din
Hncu, Bucureti, 1970; Studii istorice cu privire la Focani; urmeaz cursu-
trecutul romnilor de peste Dunre, ed. i studiu rile Institutului Pedagogic
introductiv de N. -S. Tanasoca, Bucureti, 1984; Istoria din Constana. Redactor
romnilor din Pind. Valahia Mare: 980-1259. Studiu la TV din Focani. De la
istoric dup izvoare bizantine, Bucureti, 2003. debutul editorial din 1970
Traduceri: Din Nichita Acominatos Honiatu. Trad. (ara btrnului fotograf)
prilor privitoare la Istoria Asanizilor (introducere: i pn la ultimele vol. de versuri (Puterea Lunii,
Istoriografia bizantin), Bucureti, 1906; Homer, 1985, Viaa i vremea, 1987 sau Chipul i
Iliada, cnturile I-XII, Budapesta, 1906; Soflocle, asemnarea, 1998), M. cultiv o poezie de factur
Electra, Bucureti, 1910; Homer, Iliada, cnturile elegiac i fluid, n care respiraia provinciei
XIII-XXIV, Bucureti, 1912; Scrieri i documente aglutineaz motive de extracie livresc pe linia
greceti, privitoare la istoria romnilor din anii unui fantezism modern.
1592-1837, culese i publicate n tomul XIII din OPERA: ara btrnului fotograf, Bucureti,
Documentele Hurmuzaki (1909) de A. Papadopoulos 1970; Lupoaica alb, Bucureti, 1976; Jurmnt pe
Kerameus, traduse de ~ i C. Litzica, Bucureti, 1914; apa vie, Iai, 1977; n hainele scumpe-ale mierlei,
Homer, Iliada, text integral, Bucureti, 1916 (alte ed. Iai, 1982; Puterea Lunii, Iai, 1985; Viaa i
revzute tacit: 1920; 1923; 1928; 1938; 1943; 1948; vremea, Bucureti, 1987; Chipul i asemnarea,
1955; 1959; 1965; 1967, ed. definitiv cu modificri Focani, 1998; Dicionarul scriitorilor i
introduse n ultimii ani ai vieii sale, pref. i note de publicitilor vrnceni de la origini pn n anul
D. Pippidi, 1967; pref. de Adelina Piatkowski, note i 2000, Focani, 1999.
glosar de (D. M.) Pippidi, 1973; pref., note i glosar de REFERINE CRITICE: I. Beldeanu, n
L. Franga, 1985; 1995; studiu introductiv de (D. M.) Convorbiri literare, nr. 10, 1985; I. Holban, n
Pippidi, 2000); Isocrate i Xenofon, n vol. Din Cronica, nr. 27, 1985; L. Ulici, n Romnia literar,
comoara de nelepciune antic, Bucureti, 1923; nr. 37, 1985; I. Rotaru, O istorie..., III; Al.
Homer, Odiseea, Bucureti, 1924 (alte ed. revzute Sndulescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 503,
tacit: 1940; 1956; 1959; 1966; ed. definitiv cu 2000; V. Sorianu, n Ateneu, nr. 12, 2000; N.
modificri introduse n ultimii ani ai vieii sale, pref. Turtureanu, n Convorbiri literare, nr. 10, 2001; E.
i note de (D. M.) Pippidi, 1971; 2000); Poeme strine, Uricaru, n Contemporanul, nr. 39, 2001. (M. Mt.)
Bucureti, 1928 (ed. II, Poeme strine antice i
moderne, 1943); Eschil, Orestia, Bucureti, 1942;
Sofocle, Oedip rege, Bucureti, 1943; MUAT Aura (pseud.
REFERINE CRITICE: T. Papahagi, Antologie Rodici-Georgeta uiu),
n. 15 apr. 1947, Iai.
romneasc, 1922; E. Lovinescu, Istoria...; G. Poet. Fiica lui Ilie uiu,
Clinescu, n Adevrul literar i artistic nr. 690, 1934; economist, i a Valeriei
idem, Istoria...; D. Murrau, Istoria literaturii (n. Amanolesei), nv-
romne, IV, 1946; T. Naum, n Tribuna, nr. 43, 1957; toare. Liceul Mihai Emi-
Const. Ciopraga, Literatura...; T. Vianu, Opere, III, nescu din Iai (1958-
1973; N. Lascu, Clasicii antici n Romnia, 1974; Iulia 1965). Liceniat a Facul-
i Ecaterina Murnu, George Murnu poetul homeric, tii de Filologie a Univ.
1979; N. Georgescu, n Luceafrul, nr. 23, 1981; F. Al. I. Cuza din acelai
Aderca, Contribuii..., I; Matilda Caragiu-Marioeanu, ora (1970). Din 1970, cercettor tiinific la
n Romnia literar, nr. 36, 1984; Un veac de poezie Institutul de Filologie Al. Philippide, Secia de
aromn, 1985; Iulia Murnu, n Contemporanul, nr. istorie literar. Colab. la Cronica, Iaul literar,

169
MUATESCU
Convorbiri literare, Tribuna, Romnia literar,
Dialog, Ateneu etc. Debuteaz n Iaul literar (nr.
12, 1965). Debut editorial cu vol. de versuri Pn la
asfinit (1972), urmat de alte trei culegeri lirice:
Tlcuitorul (1977), Puck umple cu stngcie
paharul (1982) i Fantasma greierului (1996). Este
coautoare la Dicionarul literaturii romne de la
origini pn la 1900 (1979). Premiul Timotei
Cipariu al Acad. Romne pe 1979; Premiul rev.
Convorbiri literare pe 1981; Premiul Asoc.
Scriitorilor din Iai pe 1983, pentru vol. Puck umple
cu stngcie paharul.
OPERA: Pn la asfinit, versuri, Iai, 1972;
Tlcuitorul, versuri, Iai, 1977; Dicionarul literaturii
romne de la origini pn la 1900, Bucureti, 1979
(coautoare); Puck umple cu stngcie paharul, versuri,
Iai, 1982; Fantasma greierului, versuri, Timioara, 1996.
REFERINE CRITICE: C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 6, 1972; Al. Lungu, n Ateneu, nr. 4,
1972; idem, n Viaa Romneasc, nr. 8, 1972; D.
Dimitriu, n Cronica, nr. 7, 1978; D. R. Popa, n
Tribuna Romniei, nr. 139, 1978; Al. Duu, n
Romnia literar, nr. 49, 1979; S. Brbulescu, n
Romnia literar, nr. 13, 1982; N. Creu, n Cronica,
nr. 6, 1983; M. Lazr, n Steaua, nr. 1, 1983; L.
Leonte, n Convorbiri literare, nr. 6, 1983; Al. ion,
n Astra, nr. 1, 1983; P. Vlureanu, n Tomis, nr. 6,
1983; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 10,
1983; N. Turtureanu, n Cronica, nr. 1, 1984; Al.
Dobrescu, Foiletoane 3, 1984; V. Tacu, Poezia
poeziei de azi, 1985; N. Busuioc, Scriitori ieeni
contemporani, 1997; L. Grsoiu, n Luceafrul, nr.
40, 1998; I. Roioru, n Tomis, nr. 5, 1999; N.
Busuioc, Scriitori i publiciti ieeni contemporani,
2002; N. Turtureanu, Mtrguna dulce, 2002. (I. C.)
MUAT I.[oan]
D.[imoftache] (pseud. lui
Ioan Dimoftache), n. 7
ian. 1898, com. Podul
Turcului, jud. Bacu m.
27 sept. 1983, Cluj-
Napoca. Prozator. Fiul lui
Gheorghe Dimoftache,
mic funcionar rural, i al
Emiliei (n. Popovici),
moa comunal. Rmas
orfan de mic copil, este crescut de bunicul su, Ion
Dimoftache, cntre bisericesc. Dup terminarea
claselor primare, lucreaz doi ani ca ucenic ntr-un
170
atelier de potcovrie. Graie prof. I. Simionescu,
devine bursier la o coal de agricultur a Acad.
Romne. n 1916, la ncorporare, era absolvent al
acestei coli i a ase clase de liceu; n timpul
rzboiului absolv celelalte dou clase liceale n
particular. Demobilizat n 1919, se stabilete la Cluj,
unde urmeaz cursurile Acad. Agricole. Atras de
publicistic, debuteaz la gazeta sptmnal
Adevrul (1920), colabornd apoi la presa
democratic: Cuvntul liber, Opinia public,
Aurora, Stnga, Clopotul, Ardealul economic,
Gazeta ceasornicarilor etc. Editeaz gazeta
Manifestul plugresc i sptmnalul Lectura
copiilor i a tineretului (1942-1945). Prefect al jud.
Turda (1945-1946), deputat (1944-1948). Redactor
la ar nou, Tribuna. Public romanul istoric
Rscoala iobagilor (1951), care va fi dezvoltat n
Rzboiul iobagilor (3 vol., 1956), romanul de
aventuri i spionaj Misiunea H. S. (1957), broura
de popularizare pe tema stingerii incendiilor
Povestirile sergentului Negoi (1960),
Microromanul doamnei Stastok (1974) i Horea,
Rex Daciae (vol. I, 1982; vol. II, 1984). Colab. la
ar nou, Ardealul, Tribuna, Utunk . a.
OPERA: Rscoala iobagilor, roman, Bucureti,
1951; S-aprind luminile n sat, Bucureti, 1951;
Rzboiul iobagilor, roman, I-III, Bucureti, 1956;
Misiunea H. S., roman, Bucureti, 1957; Povestirile
sergentului Negoi, Cluj, 1960; Microromanul
doamnei Stastok, roman, Bucureti, 1974; Horea, Rex
Daciae, roman istoric, I-II, Cluj-Napoca, 1982-1984.
REFERINE CRITICE: M. Gafia, n Scnteia
tineretului, 1 apr. 1952; E. Luca, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1952; M. Lazr, n Tribuna, nr.
15, 1957; Magda Ursache, n Cronica, nr. 23, 1974;
T. Urian, n Orizont, nr. 43, 1984; P. M. Ardelean, n
Orizont, nr. 4, 1985. (I. R.)
MUAT Virginia (pseud.
Victoriei Ghinju), n. 17
mart. 1948, Craiova.
Poet, eseist i istoric
literar. Debuteaz cu
versuri n rev. Ramuri, iar
editorial n 1976 cu vol.
Orion, constelaia mea,
urmat de Ars amandi
(1980) i De fa cu
desvrirea (1983). Este
i autoarea unor (micro)monografii sobre,

documentate, corecte: C. Stere scriitorul (1978),
Mihail Sadoveanu, scriitor i corespondent de
rzboi (1978), Vasile Crlova (1981).
OPERA: Orion, constelaia mea, versuri,
Bucureti, 1976; C. Stere scriitorul, Bucureti,
1978; Mihail Sadoveanu, povestitor i corespondent
de rzboi, pref. de Al. Piru, Bucureti, 1978; Ars
amandi, versuri, Bucureti, 1980; Vasile Crlova,
Bucureti, 1981; De fa cu desvrirea, versuri, Gerbidon, Carlo Roti, Fodor Lszl etc. A tradus
Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba,
II, 1978; N. Antonescu, n Steaua, nr. 10, 1981;
Elena Tacciu, n Romnia literar, nr. 6, 1981; A.
Goci, n Romnia literar, nr. 17, 1984. (I. Pt.)
MUATESCU Tudor, n.
22 febr. 1903, Cmpulung
Muscel m. 4 nov., 1970,
Bucureti. Dramaturg,
prozator i poet. Fiul lui
Alexandru Muatescu,
prof., i al Elenei (n. Vl-
descu). Clasele primare i
trei clase secundare la
Gimnaziul Dinu Goles-
cu din Cmpulung Mus-
cel; n 1916-1918 se afl n refugiu la Iai, iar n 1919
termin Liceul Sf. Sava din Bucureti. Liceniat n Profesorul de francez, comedie n trei acte i patru
litere (francez i latin) al Univ. din Bucureti
(1924). Scurt vreme prof. i avocat, apoi succesele
repurtate ca autor dramatic i vor permite s se dedice
exclusiv literaturii, gazetriei i boemei. Colaboreaz
la Rampa, Sptmna muncii intelectuale i artistice,
Cetatea literar, Adevrul literar . a. Inspector
general al teatrelor (1930-1940). Director al unor
companii teatrale: Teatrul din Srindar (1940,
mpreun cu Maria Filotti), Teatrul Tudor
Muatescu (1941-1942), Teatrul din C. A. Rosetti,
Teatrul Nostru, Teatrul Colorado (1943-1944).
Membru n comitetul de conducere al Soc. Autorilor
Dramatici Romni (1945). Autor a zeci de comedii,
vodeviluri, piese ntr-un act, scenete i cuplete (Opere
complete. Teatru, I, 1945; Teatru, 1958, Scrieri I-IX,
19691990), precum i a unor vol. de schie
umoristice (Nudul lui Gogu, 1928; Ale vieii valuri,
1929; Doresc ca micile mele rndulee..., 1945;
Fiecare cu prrea lui, 1970). A publicat vol. de
versuri: Vitrinele toamnei (1926) i romanul: Mica
publicitate (1935). A scris mai multe piese,
MUATESCU
nepublicate, n colab. cu Sic Alexandrescu
(Blockhnaus; Figura de la Dorohoi; Sinaia la
domiciliu; La iarb verde; Teoria cocoului;
Clugrul din vechiul schit; Dumnezeu s-l ierte;
Miss Romnia; Birlic . a.) i cu V. Timu (Primvara,
bat-o vina!; Dragoste pe note; Aa ncepe dragostea .
a.). Adaptri i localizri dup DEnnery i Cormon, G.
Gataldi, MouezyEon i J. Guitton, Armont i
singur sau n colab., din Molire, Vl. Maiakovski, Ilf i
Petrov, D. Ciorbagiiski, Gustaw Morcinek, Karel apek.
OPERA: Teatru: Focurile de pe comori, pies n lb.
francez, neatestat documentar, reprezentat la Paris,
1923; T. T. R., dou acte n versuri, pies, neatestat
documentar, reprezentat la Craiova, 1925; Datoria,
dram n trei acte, neatestat documentar, reprezentat
la Craiova, 1925; Panarola, comedie n trei acte,
reprezentat la Bucureti, 1928; Sosesc desear,
comedie n trei acte, reprezentat la Bucureti, 1932;
Titanic Vals, comedie n trei acte, reprezentat la
Bucureti, 1932, 1936; ...Escu, comedie n trei acte,
reprezentat n 1933, Bucureti, 1939; Papagalul n
colivia lui, Bucureti, 1945; Visul unei nopi de iarn,
comedie n trei acte, reprezentat n 1937, Bucureti,
1958; Geamandura, pies n trei acte, Bucureti, 1968
(n vol. 1970); Al optulea pcat, tragicomedie n trei
acte, reprezentat n 1946, Bucureti, 1970; Madona,
trei acte, reprezentat n 1947, Bucureti, 1970;
tablouri, Bucureti, 1970; Domnioara Butterfly,
comedie n apte tablouri, reprezentat n 1940,
Bucureti, 1977 (publicat sub titlul: ntmplri din
capital); Coana Chiria, comedie n trei acte,
reprezentat n 1942, Bucureti, 1977; Licuricii,
tragicomedie n trei acte, reprezentat n 1935,
Bucureti, 1977; A murit Bubi, comedie n trei acte,
Bucureti, 1977; Mi s-au deschis ochii, pies n trei
acte, Bucureti, 1978; Primvara, comedie n trei acte
i patru tablouri, Bucureti, 1978; Trenurile mele,
comedie n trei acte, Bucureti, 1978; Burt Verde,
comedie n patru acte i apte tablouri, Bucureti, 1978;
Domnul cu camelii, Bucureti, f.a.; Chestiuni familiare
(Familia Ionescu), Bucureti, f.a.; Amoru-i un copil
pribeag, Bucureti, f.a., Volume de teatru: Opere
complete. Teatru, I, Bucureti, 1945; Cuplete i scenete
umoristice, Bucureti, 1952; Teatru, postfa i note de
M. Vasiliu, Bucureti, 1958 (alt ed., 1963); Unchiul
Temistocle, teatru pentru colari, Bucureti, 1966;
Scrieri, I-IX, Bucureti, 1969 1990 (teatru n vol. : I,
1969; II, 1970; IV, 1977; V, 1978). Piese ntr-un act:
171
MUINA
Ca-n filme, comedie ntr-un act, Bucureti, 1942;
Teatru la domiciliu, Bucureti, 1944; Sfntul Gogu,
Bucureti, 1950; Banii lui Celibidache, comedie ntr-un
act trei tablouri, Bucureti, 1952; Trie-bru, nr. 8, 2003. (C. R.)
comedie ntr-un act, Bucureti, 1954; Zvonitii,
comedie ntr-un act, Bucureti, 1956; Monumentul lui
Petrache, f.a.; Glasul roilor de tren, Bucureti, f.a.;
Gsca, Bucureti, f.a., Volume de proz: Nudul lui
Gogu, Bucureti, 1928; Ale vieii valuri, Bucureti,
1929 (alt ed., 1990); Mica publicitate, roman,
Bucureti, 1935 (ed. II, 1944; ed. III, revzut, n
Scrieri, III, 1972; alt ed., 1975); Doresc ca micile mele
rndulee, Bucureti, 1945 (alte ed., 1990; 2003); Ale
vieii valuri, Bucureti, 1969 (alt ed., 1990); Fiecare
cu prerea lui, Bucureti, 1970. Versuri: Vitrinele
toamnei, Cmpulung Muscel, 1926 (ed. II, n Scrieri,
VII, 1984); Titanic Vals. Visul unei nopi de iarn, ed.
de T. Radu, pref. de V. Rpeanu, Bucureti, 1995.
Traduceri: Adolphe Philippe Dennery i Cormon, O
crim celebr, pies n trei acte, Bucureti, 1942; Ilf i Cinema, Gazeta literar, Flacra (1954-1973);
Petrov, 12 scaune, n colab. cu I. Mihail, Bucureti,
1965; Gustaw Moscinek, Cele apte ceasornice ale
groparului Joachim Rybca, n colab. cu T. Holban,
Bucureti, 1968; Ilf i Petrov, Dousprezece scaune.
Vielul de aur, I-II, Bucureti, 1971; idem, 12 scaune,
Bucureti, 1993; idem, Vielul de aur, Tg. Jiu, 1993.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Memorii, II,
1932; idem, Istoria...; idem, Istoria literaturii romne
contemporane. 1900-1937, 1937; idem, Scrieri, II, IV, V,
VI, 1970-1975; Perpessicius, Meniuni..., IV; idem,
Opere, V, 1972; Camil Petrescu, Opinii i atitudini,
1962; P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; V.
Brdeanu, Comedia n dramaturgia romneasc, comic, obinut prin parodierea tipologicului i prin
1970; N. Carandino, Autori, piese i spectacole, 1973;
G. M. Zamfirescu, Mrturii n contemporaneitate, 1974;
Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura, III; . Cioculescu,
n Luceafrul, nr. 19, 1978; V. Munteanu, n Teatrul, nr.
12, 1980; D. Dinulescu, n Romnia literar, nr. 31,
1981; G. Teodorescu, n Manuscriptum, nr. 3, 1982; C.
Isac, Permanene n dramaturgie, 1982; C. Cublean,
Teatrul ntre civic i etic, 1983; L. Kalustian, Simple
note, III, 1983; V. Silvestru, Un deceniu teatral, 1984;
Ileana Dalea, Amintiri despre Tudor Muatescu, 1988; I.
Holban, Literatura subiectiv, I, 1989; A. Sasu
Mariana Vartic, Dramaturgia romneasc..., II; D.
Micu, Scurt istorie a literaturii romne, II, 1995; Z.
Ornea, n Romnia literar, nr. 19, 1996; Maria
Alexandrescu, n Ateneu, nr. 5, 1999; I. Holban, n
Convorbiri literare, nr. 1, 1999; idem, ibidem, nr. 4,
172
2001; Cristina Modreanu, n Adevrul literar i artistic,
nr. 639, 2002; Doresc ca micile mele rndulee
Omagiu, 2003; Gabriela Ursachi, n Romnia literar,
MUATESCU Vlad, n. 4
mai 1922, Piteti m.
mart. 1999, Bucureti.
Prozator. Fiul contabilului
Eftimie Muatescu i al
Olgi (n. Marincu). Studii
la Liceul Militar din
Craiova (1933-1936) i la
Liceul Militar din
Chiinu (1936-1939),
fr bacalaureat. Secretar
al Editurii A. B. C. (1941-1945), redactor la ziarul
nainte, al armatei (1945-1946), redactor la Editura
Europolis (1946-1948), redactor la Editura de Stat
(1948-1953), redactor tehnic i artistic la rev.
pensionat n 1973. Debuteaz cu proz pentru copii:
Bobby Felix Ft-Frumos i motocicleta B. M. W.
(1942) i Magdalena i Troi (1942). Notorietatea
literar i este adus de seria de romane poliiste, n
registru parodic, avndu-l ca personaj pe Al. Conan
Doi: De-a v-ai ascunselea (1974), De-a puia-gaia
(1975), De-a baba-oarba (1976), De-a bza (1977),
reeditate sub titlul comun Extravagantul Conan Doi
(1978). A publicat romanul Contratimp, I-III
(1981-1983); a tradus din Paul Fval, E. Gaboriau, O.
Ivanov, A. Karlov, Gaston Leroux, Vil Lipatov, E.
Zola. Literatura lui M. cuprinde scrieri n registru
subminarea ostentativ a perspectivei auctoriale.
OPERA: Bobby Felix Ft-Frumos i motocicleta
B. M. W., Craiova, 1942; Magdalena i Troi,
Craiova, 1942; La sud de lacul Nairobi, Craiova,
1946; Arici Pogonici, Bucureti, 1948; De-a v-ai
ascunselea, Cluj, 1974; De-a puia-gaia, Bucureti,
1975; De-a baba-oarba, Bucureti, 1976; De-a bza,
Bucureti, 1977; Extravagantul Conan Doi, I-II,
Bucureti, 1978; Contratimp, roman, I-III, Bucureti,
1981-1983; Unchiul Andi detectivul i nepoii si,
Bucureti, 1982 (ed. definitiv, 1991); Cei trei veseli
nprstoci, roman umoristic, Bucureti, 1984;
Aventuri aproximative, roman, Bucureti, 1987;
Expediia Misterul 2, roman umoristic, Bucureti,
1987; Oameni de bun credin, Bucureti, 1989; La
sud de lacul Nairobi, Craiova, 1997. Traduceri: A. J.
Cronin, Doamna cu garoafe, trad. de ~ i Mircea

Streinul, Bucureti, 1943; R. Kipling, Se las noaptea,
trad. de Al. Olaru, Mircea Streinul i ~, Bucureti,
1943) alt ed., Galai, 1992); Jack London, Temnia
profesorului, trad. de ~, Bucureti, 1943 (alt ed.,
Galai, 1992); E. Caldwell, Povestiri despre albi i
negri, trad. de ~ i Pena Zabunov, Bucureti, 1948; E.
Cearuin, Motanul Epifan, Bucureti, 1949; Vl.
Iurezanski, Omul nvinge, trad. de Pena Zabunov i ~,
Bucureti, 1949; I. V. Karnauhova, Povestiri hazlii,
Bucureti, 1949; V. Ivanov, Trenul blindat 14-69,
Bucureti, 1950; J. Romains, Stpnii apelor, trad. de
~, Bucureti, 1951 (ed. II, 1964); (P. P.) Polosuhin,
coala curajului, trad. de ~, Bucureti, 1956; G.
Leroux, Misterul camerei galbene, trad. de ~,
Bucureti, 1969 (alt ed., 1991); E. Gaboriau,
Afacerea Boiscoran, trad. de ~, Cluj-Napoca, 1975;
Paul Fval, Misterele Londrei, trad. de ~ i L.
Cassvan, Bucureti, 1977 (alt ed., I-II, 1992; 1994);
E. Zola, Gervaise, trad. de ~, Bucureti, 1982; E.
Gaboriau, Cu treangul de gt, Bucureti, 1991; G.
Lerroux, Fantoma de la oper, Bucureti, 1994.
REFERINE CRITICE: S. Titel, n Romnia
literar, nr. 48, 1975; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 44, 1976; Mirela Roznoveanu, n
Romnia literar, nr. 12, 1979; T. Popescu, n
Transivlania, nr. 11, 1982; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 52, 1982; Tania Radu, n Flacra, nr. 29,
1984; T. Vrgolici, n Romnia literar, nr. 35, 1986;
N. Balt, n ibidem, nr. 23, 1987; Extravagantul
Vlad Muatescu, 2002; D. Huruba, n Romnia
literar, nr. 51-52, 2002 (interviu); N. Gheran, n
Adevrul literar i artistic, nr. 656, 2003. (R. G. .).
MUINA Alexandru, n. 1
iul. 1954, Sibiu. Poet. Fiul
lui Alexandru Muina,
osptar, i al Viorici (n.
Flucu), vnztoare. Studii
la Liceul Andrei aguna
din Braov, absolvit n
anul 1973, i la Facultatea
de Lb. i Literatura
Romn a Univ. din
Bucureti (1974-1978).
Dr. n filologie al Univ. din Bucureti cu teza Poetica
explorrii n lirica secolului XX (1995). A lucrat ca
prof. de liceu la ntorsura Buzului (1978-1989), apoi
cultivator i vnztor de flori (1987-1989). Redactor-
ef al rev. Interval (1990-1992); lector (1992) i
confereniar (din 1996) la Facultatea de Litere a Univ.
MUTACU
din Braov. Din 1997, director al Editurii Aula din
acelai ora. Debut cu versuri n rev. Romnia
literar (1978). Debut editorial n vol. Cinci (1982),
alturi de Romulus Bucur, Bogdan Ghiu, Ion Bogdan
Lefter, Mariana Marin, membri ai Cenaclului de
Luni, ndrumat, din 1977, de criticul Nicolae
Manolescu. A participat i la Cenaclul Junimea,
condus de Ov. S. Crohmlniceanu (1974-1978).
Prima carte individual, Strada Castelului 104, i s-a
tiprit n 1984. Premiul ASPRO (1995); Premiul rev.
Poesis (1996).
OPERA: Cinci, cu o pref. de N. Manolescu,
Bucureti, 1982; Strada Castelului 104, Bucureti,
1984; Lucrurile pe care le-am vzut (1979-1986),
versuri, Bucureti, 1992; Aleea Mimozei nr. 3,
versuri, Constana, 1993; Antologia poeziei
generaiei 80, Piteti, 1993 (ed. II, Braov, 2002);
Tomografia i alte explorri, versuri, Timioara,
1994; Poetica explorrii n lirica secolului XX,
Bucureti, 1994; Introducere n poezia modern,
Braov, 1995; Budila-Express, versuri, Paris, 1995;
Unde se afl poezia, Trgu Mure, 1996; Paradigma
poeziei moderne, eseuri, Bucureti, 1996;
Antropologie cultural i folclor, Bucureti, 1996;
Antologie de poezie modern. Poei moderni despre
poezie, n colab. cu R. Bucur, Bucureti, 1997; Eseu
asupra poeziei moderne, Chiinu, 1997; Tea,
versuri, Botoani, 1998; Sinapse, Braov, 2001;
Personae, versuri, Braov, 2001; i animalele sunt
oameni, versuri pentru copii, Braov, 2002;
Hinterland, versuri, Braov, 2003; Poeme alese
(1975-2000), Braov, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Clinescu, n
Convorbiri literare, nr. 11, 1982; M. Crtrescu, n
Amfiteatru, nr. 11, 1982; M. Niescu, Atitudini critice,
1983; N. Steinhardt, Critica la persoana nti, 1983;
R. C. Cristea, n Familia, nr. 10, 1984; Cr. Livescu, n
Cronica, nr. 42, 1984; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 49, 1984; L. Ulici, n Romnia literar,
nr. 36, 1984; Gh. Perian, n Vatra, nr. 2, 1985; E.
Simion, Sfidarea retoricii, 1985; I. B. Lefter, n Viaa
Romneasc, nr. 10, 1986; M Mincu, n Romnia
literar, nr. 7, 1986; M. Nedelciu, n Echinox, nr. 3-4,
1987; Al. Cistelecan, n Vatra, nr. 11-12, 1992; C.
Regman, n Jurnalul literar, nr. 23-26, 1992;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 42, 1993;
173
MUTHU
t. Borbly, n Apostrof, nr. 10-12, 1994; Gh. Perian,
n Familia, nr. 4-5, 1994; I. Pop, n Vatra, nr. 2, 1994;
C. Moraru, ibidem, nr. 3, 1996; N. Oprea, ibidem, nr.
3, 1998; I. Moldovan, n Familia, nr. 7-8, 1999; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 13, 2001. (I. P.)
MULEA Ion, n. 29 sept.
1899, Braov m. 27 iul.
1966, Cluj. Folclorist. Fiul
lui Candid Mulea,
nvtor, i al Ecaterinei
(n. Piti). Studii liceale la
Braov; Facultatea de
Litere la Bucureti i Cluj
(1918-1922). Membru al
colii Romne din Frana
(1923-1925). Dr.
etnografie i folclor (1927). Bibliotecar i director al
Bibl. Centrale Universitare din Cluj (1936-1947).
Paralel a lucrat la Muzeul Etnografic al Transilvaniei.
A organizat i condus Arhiva de Folclor a Acad.
(1930-1948) i a editat Anuarul Arhivei de Folclor
(apte vol., ntre 1932 i 1945). n ultimii ani a fost
cercettor i ef de secie la Institutul de Lingvistic
i Istorie Literar din Cluj. n 1947 a devenit membru
corespondent al Acad. Romne. Debutul n Gazeta
Transilvaniei (1912). Colab. la Anuarul Institutului
de Istorie Naional, Anuarul Muzeului Etnografic al
Transilvaniei, Anuarul Universitii Regele
Ferdinand I, Boabe de gru, Convorbiri literare,
Dacoromania, Darul vremii, Ft-Frumos, Gnd
romnesc, Lucrrile Institutului de Geografie al
Universitii din Cluj, Lumea universitar, Mlanges
de lcole Roumaine en France, Patria, Probleme de
bibliologie, Revista de folclor, Revue internationale
des tudes balkaniques, Societatea de mine, Steaua,
Studii de istorie literar i folclor, Studia
Universitatis Babe-Bolyai, coala i viaa,
eztoarea, Transilvania, ara Brsei, Viaa
Romneasc. A fost colaborator la Bibliografia
general a etnografiei i folclorului romnesc (I,
1968) i la Volkskundliche Bibliographie (Berlin,
1928-1962, cu intermitene). A scos brouri i vol.
dedicate istoriei culturii, biblioteconomiei i
bibliografiei, dar mai ales etnografiei i folclorului:
Obiceiurile junilor braoveni (1931), Contribuiuni
la cunoaterea bibliotecilor romneti ale oraelor
din Transilvania (pn la Unire) (1935), Tipologia
folclorului din rspunsurile la chestionarele lui B. P.
Hasdeu (1970, n colab.), Cercetri etnografice i de
folclor, I-II (1972). A ngrijit i prefaat ed. din Gh.
Alexici, N. Pauleti i G. Piti. A mai semnat i Ion
174
Roboanu.
OPERA: Obicieurile junilor braoveni, studiu de
folklor, Cluj, 1931; Cercetri folklorice n ara
Oaului, Cluj, 1932; Contribuiuni la cunoaterea
bibliotecilor romneti ale oraelor din Transilvania
(pn la Unire), Cluj, 1935; Pinea pruncilor
(Blgrad 1702). Din istoria unei cri vechi
romneti, n Omagiu profesorului Ioan Lupa,
Bucureti, 1941; George Piti, folclorist i etnograf,
Bucureti, 1968; Tipologia folclorului din
rspunsurile la chestionarele lui B. P. Hasdeu (n
colab. cu O. Brlea), Bucureti, 1970; Cercetri
etnografice i de folclor, I-II, ed. ngrijit, cu studiu
introductiv, bibliografie, registrul corespondenei de
specialitate, indice de I. Talo, Bucureti, 1972;
n Icoanele pe sticl i xilogravurile ranilor romni
din Transilvania, Bucureti, 1995; Bibliografia
folclorului romnesc: 1930-1955, ed. de I. Datcu,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Gh. Pavelescu, n Gnd
romnesc, nr. 10-12, 1939; O. Boito, Progresul
cultural al Transilvaniei dup Unire, 1942; O.
Brlea, n Demos, Berlin, nr. 2,1966; I. Breazu, Studii
de literatur romn i comparat, II, 1973; O.
Brlea, Istoria folcloristicii romneti, 1974; I. Datcu
i Sabina C. Stroescu, Dicionarul folcloritilor,
1979; N. Constantinescu, Lectura textului folcloric,
1986; O. Brlea, Efigii, 1987. (S. I.)
MUTACU Dan, n. 22
dec. 1944, Slatina, jud.
Olt. Poet i prozator. Fiul
lui Traian Mutacu, ofier,
i al Mariei-Vergilia (n.
Iorga). coala elementar
(1951-1958) i Liceul
George Cobuc (1958-
1962) n Bucureti. ntre
1963 i 1966 urmeaz
Facultatea de Filologie a
Institutului Pedagogic din capital, apoi Facultatea
de Filosofie (1966-1968) a Univ. din Bucureti.
Liceniat al Facultii de Filologie a aceleiai Univ.
(1975). Redactor principal la rev. Sptmna
(1970-1984). Colab. la Ramuri, Amfiteatru, Viaa
Romneasc, Luceafrul, Tribuna, Steaua, Flacra,
Cronica. Debuteaz n Ramuri (1966). Debut
editorial cu Substratum (1970). Public numeroase
vol. de versuri: Oglinda lui Cagliostro, 1972;
Cltoriile lui Sindbad Marinarul, 1972; Ochiul lui
Zamolxe, 1972; Levky, 1973; Stema din inimi, 1973;
Scrisori bizantine, 1974; ara ca meditaie, 1975;
Cerbul din oglind, 1984; Clipe i regi, 1984; Fastele
oglinzilor, 1987, dominate de fantezism i calofilie.
Autor de romane (Bunul cetean Arhimede, 1975;
Lunea cea mare, 1977; Dans sub spnzurtoare,
1978; Vara i iarna, 1980; Mirii cei triti, 1982) i
povestiri (Ipoteca i alte povestiri, 1979; Cstorie
din dragoste, 1981) ce mizeaz pe pitorescul balcanic.
Lumea ca literatur (1979) adun eseuri i art. prin
care autorul i precizeaz opiunile estetice. Premiul
Mihai Eminescu al Acad. pe 1975; Premiul C. C. al
U. T. C. (1975); Premiul rev. Sptmna (1975).
OPERA: Substratum, versuri, Bucureti, 1970;
Ochiul lui Zamolxe, versuri, Bucureti, 1972; Oglinda
lui Cagliostro, versuri, Cluj, 1972; Cltoriile lui
Sindbad Marinarul, versuri, Bucureti, 1972; Levky,
versuri, Bucureti, 1973; Stema din inimi, versuri,
Bucureti, 1973; Scrisori bizantine, versuri, Bucureti,
1974; ara ca meditaie, versuri, Bucureti, 1975;
Bunul cetean Arhimede, roman, Bucureti, 1975;
Lunea cea mare, roman, Bucureti, 1977; Dans sub
spnzurtoare, roman, Bucureti, 1978; Ipoteca i alte
povestiri, Bucureti, 1979; Lumea ca literatur, eseuri,
opiuni, repere, Timioara, 1979; Vara i iarna, roman,
Bucureti, 1980; Cstorie din dragoste, schie,
Timioara, 1981; Mirii cei triti, roman, Bucureti,
1982; Cerbul din oglind, versuri, Bucureti, 1984;
Clipe i regi, versuri, Bucureti, 1984; Fastele
oglinzilor, versuri, Bucureti, 1987. Traduceri: S.
Salminen, Katrina, roman, n romnete de ~,
Bucureti, 1974.
REFERINE CRITICE: P. Poant, Modaliti...;
Al. Piru, Poezia...; M. Mincu, Poezie i generaie,
1975; M. Iorgulescu, Scriitorii...; Al. Ruja, Valori
lirice actuale, 1979; C. Sorescu, n Sptmna, nr.
518, 1980; M. Constantinescu, n Contemporanul, nr.
34, 1981; M. Odangiu, Romanul politic, 1984; C.
Tuchil, n Luceafrul, nr. 10, 1985; M. Muthu, n
Jurnalul literar, nr. 1-2, 1998. (I. C.)
MUTHU Mircea
(alt prenume la natere:
Cristel), n. 1 ian. 1944,
Iernut, jud. Mure. Fiul
lui Emil Muth, avocat, i
al Olimpiei (n. Lupa),
prof. Comparatist i critic
literar. Absolv Liceul
teoretic Timotei Cipariu
din Dumbrveni (1961) i
Facultatea de Filologie,
secia romn a Univ. din Cluj (1967). Dr. al Univ.
din Cluj (1976), cu o tem de balcanologie. ntre 1960
i 1961, prof. suplinitor n com. Slcud, jud. Mure.
Preparator (1968-1972), asistent (1972-1984), lector
(1984-1990), confereniar (1990-1993) i prof. (din
1993) la Catedra de literatur romn comparat i
teorie literar a Facultii de Litere din Cluj. Decan al
Facultii de Litere (1992-1996), prorector al Univ.
Babe-Bolyai (1996-2002), rector interimar (1999).
Lector de lb. i civilizaie romneasc la Univ. din
Saint-Etienne i Univ. Blaise Pascal Clermont
Ferrand, Frana (1976-1979). Membru titular al Asoc.
Jules Romains, Frana (din 1978) i la Association
Internationale des tudes Sud-Est Europennes (din
1987). Debut n Tribuna (1967). Colab. la toate rev.
importante din ar, la care se adaug
Byzantinoslavica, tudes Balkaniquea, Synthesis,
Revue des tudes Sud-Est Europennes, South-East
Monitor etc. Vol. publicate: Orientri critice (1972),
Literatura romn i spiritul sud-est european (1976),
La marginea geometriei (1979), Paul Zarifopol ntre
fragment i construcie (1982), Permanene literare
romneti din perspectiv comparat (1986; Premiul
Uniunii Scriitorilor), Alchimia mileniului (1989),
Liviu Rebreanu sau paradoxul organicului (1993);
Esene, poeme (1993); Cntecul lui Leonardo (1995);
Clciul lui Delacroix (1996); Dinspre Sud-Est
(1999), Lucian Blaga dimensiuni rsritene (2000),
Balcanologie, I (2002), Balcanismul literar romnesc,
I-III (2002). A ngrijit ed. : Anton Pann, Felurite
(1973); Liviu Rebreanu, Amalgam (1976), Henri
Jacquier, Babel, mit viu (1991), Radu Stanca,
Problema cititului (1997), Eugeniu Sperantia,
Contemplaie i creaie estetic (1997), Al. Dima,
Gndirea romneasc n estetic (2003). Colaboreaz
la vol. colective: Scriitori romni. Mic dicionar
(1978); Liviu Rebreanu dup un veac (1986), Studii
literare. Din istoria presei literare romneti (1987),
175
Cultur i societate (1991), Dicionarul scriitorilor Tihan, Apropierea de imaginar, 1988; C. Cublean, n
romni, I-IV (1995-2002), Dicionar analitic de opere Luceafrul, nr. 28, 1989; M. Papahagi, n Tribuna, nr.
literare romneti, I-IV (1998-2003), Dicionarul 37, 1989; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 44, 1989; I.
esenial al scriitorilor romni (2001) etc. Premiul Boldea, n Vatra, nr. 6, 1994; t. Borbly, n Apostrof,
Asoc. Scriitorilor din Cluj pe 1993; Premiul de critic nr. 3-4, 1994; L. Petrescu, n Steaua, nr. 4-5, 1994; B.
literar la Salonul Internaional de Carte, Oradea Cioculescu, n Jurnalul literar, nr. 25-32, 1996; R.
(1998; 2000); Premiul Uniunii Scriitorilor pe 2002. Munteanu, n Luceafrul, nr. 32, 1996; C. Moraru, n
OPERA: Orientri critice, Cluj, 1972; Literatura Vatra, nr. 2, 1997; D. G. Burlacu, Voci ale literaturii,
romn i spiritul sud-est european, Bucureti, 1976; 1998; Doina Curticpeanu, n Familia, nr. 12, 1998;
La marginea geometriei, Cluj-Napoca, 1979; Paul Irina Petra, n Apostrof, nr. 5, 1999; D. Mnuc, n
Zarifopol ntre fragment i construcie, Bucureti, Convorbiri literare, nr. 5, 2000; C. Ungureanu, n
1982; Permanene literare romneti din perspectiv Orizont, 20 mai 2001; C. Braga, n Steaua, nr. 4-5,
comparat, Bucureti, 1986; Alchimia mileniului, 2003; (C. M.) Popa, n Mozaic, nr. 5-6, 2003. (C. B.)
Bucureti, 1989; Liviu Rebreanu sau paradoxul
organicului, Cluj-Napoca, 1993 (ed. II, 1998); Esene,
poeme, Cluj-Napoca, 1993; Cntecul lui Leonardo,
Bucureti, 1995; Clciul lui Delacroix, Bucureti,
1996; Ft-Frumos i vremea uitat, n colab. cu
Mariana Muthu, Bucureti, 1998; Dinspre Sud-Est,
Bucureti, 1999: Lucian Blaga dimensiuni
rsritene, Piteti, 2000 (ed. II, 2002); Du cot du
Sud-Est, trad. n francez de Rodica Baconsky,
Cluj-Napoca, 2001; Balcanologie, I. Cluj-Napoca,
2002; Balcanismul literar romnesc. I. Etapele
istorice ale conceptului; II. Permanene literare
sud-est europene; III. Balcanitate i balcanism literar,
Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: Al. Dobrescu, n
Convorbiri literare, nr. 20, 1972; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 40, 1972; A. Marino, n Tribuna,
nr. 3, 1973; S. Titel, n Romnia literar, nr. 32, 1976;
V. Avram, n Transilvania, nr. 5, 1977; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 21, 1977; M. Mincu, n
Amfiteatru, nr. 9, 1977; M. Anghelescu, n Luceafrul,
nr. 12, 1977; M. Iorgulescu, Scriitori...; M. Scarlat, n
Contemporanul, nr. 43, 1979; V. Tacu, n Steaua, nr.
12, 1979; Alexandra Anastasiu-Pope, n Revue des
tudes Sud-Est Europenes, nr. 2, 1982; N.
Antonescu, n Transilvania, nr. 3, 1983; I.
Cheie-Pantea, n Orizont, nr. 13, 1983; Gh. Grigurcu,
ntre critici, 1983; Al. Zub, n Anuarul Institutului de
Istorie Iai, nr. 2, 1986; M. Papahagi, n Tribuna, nr.
49, 1986; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 51, 1986; L.
Petrescu, n Steaua, nr. 1, 1987; Mircea Popa, n
Luceafrul, nr. 4, 1987; A. Marino, n Tribuna, nr. 24,
1987; Zoe Dumitrescu-Buulenga, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 3-4, 1987; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 44, 1987; Ctlina Velculescu, n
Revue des tudes Sud-Est Europenes, nr. 1, 1988; T.
176
 N
NADIN Mihai, n. 2 febr.
1938, Braov. Eseist i
prozator. Liceniat al
Facultii de Electronic
(1960) i al Facultii de
filosofie a Univ. din
Bucureti (1968). Dr. n
filosofie (1971). A cola-
borat la Romnia literar,
Tribuna, Cronica, Familia,
Contemporanul, Ateneu,
Teatru, Astra, Secolul 20, Revista de filosofie etc. Pn
n 1975, redactor, apoi redactor-ef al rev. Astra.
Debuteaz n rev. Pionierul (1952). Debut editorial cu
monografia Lawrence Olivier. Aventur n universul
lui Shakespeare (1968). Public vol. dedicate
problemelor generale ale esteticii (A tri arta, 1972;
Cmaa lui Nessus, 1973). Autor al romanelor O zi
pentru podoabe (1971) i Pana de gravitaie (2001). A
semnat i cu pseud. N. Milea i Ana Mihai.
OPERA: Lawrence Olivier. Aventur n
universul lui Shakespeare, Bucureti, 1968; O zi
pentru podoabe, roman, Bucureti, 1971; A tri
arta. Elemente de metaestetic, Bucureti, 1972;
Rentoarcerea la zero, Iai, 1972; Cmaa lui
Nessus, Bucureti, 1973; Hans Eder, album,
Bucureti, 1973; Pictori din Braov, album,
Bucureti, 1975; Literatur i cunoatere,
Bucureti, 1975 (n colab. cu A. I. Brumaru); Pana
de gravitaie, roman, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: N. Balot, n Romnia
literar, nr. 37, 1971; Dana Dumitriu, n Arge, nr.
12, 1971; Alex. tefnescu, n Luceafrul, nr. 37,
1971; Radu Olimpia, n Ateneu, nr. 3, 1972; V.
Bugariu, n Astra, nr. 10, 1973; R. Negru, n
Cronica, nr. 28, 1973; V. Silvestru, n Romnia
literar, nr. 16, 1973; M. Iorgulescu, ibidem, nr. 7,
1974; I. Ardeleanu, n Astra, nr. 4, 1975. (D. A.)
NAGHIU Iosif, n. 11
mart. 1932, Bucureti
m. 6 nov. 2003, Bucureti.
Dramaturg i poet. Fiul lui
Iosif Naghiu, tmplar, i
al Amaliei (n. Baroti).
coala primar i Liceul
Sfntul Andrei la
Bucureti, unde urmeaz,
de asemenea, cursuri de
grafic i art decorativ.
n 1959 este absolvent al Institutului de Arte
Plastice Nicolae Grigorescu din Bucureti.
Baschetbalist la Flamura Roie, Steaua i
Progresul (1948-1958), apoi grafician
(1959-1968) la ntreprinderea Decorativa din
capital. Din 1996, secretarul Asociaiei Scriitorilor
din Bucureti. Debuteaz n Luceafrul (1959).
Debut editorial cu vol. de poezii Teama de psri
(1968). Colab. la Luceafrul, Gazeta literar,
Romnia literar, Teatrul, Tribuna,
Contemporanul, Vatra, Astra etc. Debut n teatru cu
piesa ntr-un act Celuloid (1968), la Teatrul
Nottara din Bucureti. n 1969, Absena este
reprezentat la Teatrul Giuleti. n 1969 i apare
primul vol. de teatru, Autostop, reunind apte texte,
ntre care i piesa ntunericul. Aceasta din urm va
fi reprezentat, ncepnd din toamna lui 1970, la
Teatrul Bulandra, sub titlul Gluga pe ochi. Piesa
va fi interzis n iun. 1971, dup 60 de reprezentaii:
...nu este greu de descifrat scria Nicolae Drago
n articolul incriminator din Scnteia, 22 iun. 1971
c autorul prezint intelectualul ca avnd o
condiie precar, supus n permanen imixtiunilor,
presiunii unor fore brutale, desconsiderrii.... n
1975 i se joac, tot la Teatrul Bulandra, piesa
ntr-o singur sear (Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti). Alte piese i vor fi puse n scen la
Teatrul Naional I. L. Caragiale, la Teatrul de
Comedie, ca i la teatre din Tg. Mure, Piatra
Neam, Sibiu, Satu Mare, Timioara. Alte vol. de
teatru: ntr-o singur sear (1975), Barajul la
prima vedere (1979), Misterul Agamemnon (1981),
Masa de la fereastr (1982), Barca e plin (1984),
Execuia nu va fi amnat (1993), Celula poetului
175
NANU
disprut (1994), Armurierul Cehov (1997), Grup de
orbi ntr-o sal de cinema (1999), Teatru, (I-III,
2002-2003).. Premiul Consiliului Culturii i
Educaiei Socialiste pentru teatru scurt (1968;
1969); Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1981. A scris
scenarii de film (Luchian) i televiziune (Capul de
zimbru, dup V. Voiculescu).
OPERA: Teama de psri, poezii, Bucureti,
1968; Autostop, teatru, Bucureti, 1969; ntr-o
singur sear, teatru, Bucureti, 1975; Barajul la
prima vedere, teatru, Bucureti, 1979; Misterul
Agamemnon, teatru, Bucureti, 1981; Masa de la
fereastr, teatru, Bucureti, 1982; Barca e plin,
teatru, Bucureti, 1984; Mneca vntului, proz
poetic, Bucureti, 1992; Execuia nu va fi amnat,
teatru, Bucureti, 1993; Spitalul special. Visul
romnesc i omul revoluiei prbuite, Bucureti, ale epocii. La Brlad scoate n 1904 (ian.-dec.) rev.
1994; Celula poetului disprut, teatru, Bucureti,
1994; Armurierul Cehov, teatru, Bucureti, 1997; A
treia caravel. Misterul A. Fereastra. Gluga pe ochi,
teatru, Bucureti, 1997; Teatru scurt, Bucureti,
1999; Grup de orbi ntr-o sal de cinema, teatru,
Bucureti, 2000; Teatru, antologie, Bucureti, 2001;
Teatru, I-III, Bucureti, 2002-2003.
REFERINE CRITICE: I. Vartic, n Tribuna, nr.
30, 1970; N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 52,
1970; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 39,
1970; N. Carandino, n Sptmna, nr. 6, 1971; O.
Constantinescu, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1974;
D. Sraru, n Sptmna, nr. 186, 1974; idem,
ibidem, nr. 237, 1975; M. Robescu, n Romnia
literar, nr. 24, 1975; M. Manca, n Teatrul, nr. 11,
1975; P. Tutungiu, ibidem, nr. 6, 1977; V. Silvestru,
n Romnia literar, nr. 47, 1977; L. Ulici, ibidem,
nr. 50; 51, 1981; A. Bleanu, n Ramuri, nr. 5, 1982;
S. Titel, n Romnia literar, nr. 15, 1982; R.
Diaconescu, Dramaturgi romni contemporani,
1983; C. Cublean, Teatrul ntre civic i etic, 1983;
t. Aug. Doina, n Romnia literar, nr. 5, 1984; S.
Titel, n cutarea lui Cehov, 1984; M. Ghiulescu, n
Tribuna, nr. 41, 1984; idem, O panoram...;
Margareta Brbu, n Teatrul, nr. 7-8, 1986; Julieta
intea, ibidem, nr. 2, 1987; M. Morariu, n Familia,
nr. 7-8, 1994; Iolanda Malamen, n Luceafrul, nr.
12, 1999 (interviu); Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 2, 2000; M. Ghiulescu, n
Contemporanul, nr. 12, 2000; C. T. Popescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 614, 2002; H. Grbea,
n Romnia literar, nr. 46, 2003. (D. C. M.)
176
NANU Dumitru G., n. 26
oct. 1873, Cmpu-
lung-Muscel m. 12 febr.
1943, Bucureti. Poet i
traductor. Fiul lui
Gheorghe Nanu i al Zoiei
(n. Hristodos). coala
primar la Cmpulung,
studii liceale la Bucureti
(la Matei Basarab i
Sf. Sava). Liceniat al
Facultii de Drept a Univ. din Bucureti. A urmat i
cursurile colii veterinare. Prof. secundar de
francez la Bacu i Brlad, bibliotecar. Debuteaz
n Lumea ilustrat (1891). Debut editorial cu vol.
Nocturne (1900). Colaboreaz intens la rev. literare
smntorist Paloda literar. Laureat al Premiului
Naional de poezie pe 1937. Contemporanii i
apreciau, mai mult dect opera, personalitatea
caracterizat prin discreie, modestie, demnitate.
Poet tradiionalist, puternic influenat de Eminescu
(Nocturne, 1900; Poezii, 1934), a cultivat ndeosebi
lirica de meditaie religioas i filosofic. A tradus
(singur sau n colab.) din Shakespeare, P. Corneille,
J. Racine, Maupassant, P. Bourget, A. de Musset .a.
OPERA: Adopiunea, tez, Bucureti, 1900;
Nocturne, versuri, Bucureti, 1900; La focul Rampei,
Bucureti, 1906; Ispitirea de pe munte, Bucureti,
1914; Isus v cheam, Bucureti, 1923; Micarea de
la Biserica Sf. tefan, Bucureti, 1924; La Mielul
alb (n colab. cu Ch. Lebrun), Arad, 1925; Poezii,
Bucureti, 1934. Traduceri: Franois Coppe, Pentru
sceptru, dram n cinci acte n versuri, trad. de ~ i
G. Orleanu, Bucureti, 1908; Corneille, Poliect, tad.
de C. Moldovanu i ~, Bucureti, 1921; Selma
Lagerlf, Pcatul Astridei, trad. de ~ i Paul Valy,
Bucureti, 1925; Maurice Renard, ntlnirea
sinistr, n romnete de ~, Bucureti, 1926; Villiers
de lIsle Adam, Misterul eafodului, n romnete de
~, Bucureti, 1928; Guy de Maupassant, ntre
dragoste i moarte, trad. de ~, Bucureti, 1929;
Racine, Fedra, trad. de ~, Bucureti, 1929 (alt ed.,
1931); J. Kessel, Copilul care se ntoarce, trad. de ~,
Bucureti, 1930; J. Kessel, Spaima, trad. de ~,
Bucureti, 1930; Guy de Maupassant, Doi prieteni,
trad. de ~, Bucureti, 1930; Guy de Maupassant,
Yvetta, trad. de ~, Bucureti, 1931; Racine,
Andromaca, trad. de ~, Bucureti, f.a.

REFERINE CRITICE: H. Sanielevici,
ncercri critice, 1903; M. Dragomirescu, De la
misticism la raionalism, 1924; E. Lovinescu,
Memorii, I, 1930; idem, Istoria..., III; F. Aderca,
Mrturia...; G. Clinescu, Istoria...; P. Constan-
tinescu, Scrieri..., IV; I. Valerian, Cu scriitori prin
veac, 1967; D. Micu, nceput...; C. Ciopraga,
Literatura...; Ov. Densusianu, Opere, III, 1977; F.
Aderca, Contribuii..., I; A. Svoiu, n Limb i
literatur, nr. 3-4, 2003. (R. Z.)
NASTA Atanasie,
n. 2 nov. 1912, com.
Grmticova (Grecia)
m. dec. 1996, Bucureti.
Poet. Fiul lui Ioan Nasta
i al Ecaterinei (n.?).
coala elementar n com.
natal; studii liceale la
Liceul romnesc de
comer din Salonic, apoi
la Liceul teoretic din
Bazargic, dup stabilirea n Romnia (1926).
Liceniat al Facultii de Litere i Filosofie a Univ.
din Bucureti (1936) i al Facultii de Drept a Univ.
din Cernui (1939). Avocat la Colegiul avocailor
Ilfov (1940-1950); jurisconsult (1952-1970) i
consilier juridic la Ministerul Agriculturii
(1970-1975). Colab. cu poezii, studii de etnografie
i antropologie cultural, trad. din poezia greac i
bulgar modern i contemporan la Gazeta
literar, Viaa Romneasc, Luceafrul, Romnia 1986; Al. Clinescu, n Cronica, nr. 18, 1986; t.
literar, Astra, Tomis i publicaii n dialectul
macedoromn. Dr. n tiine juridice al Univ. din
Cernui (1940). Debut editorial cu vol. de Sonete
(1981). Urmtorul vol.: Ora de poezie (1985). n
dceniul 80 a fost mentorul Cenaclului literar
George Murnu al aromnilor din Bucureti.
OPERA: Sonete, Bucureti, 1981; Ora de
poezie, versuri, Bucureti 1985; Armaname,
armaname, pref. de H. Cndroveanu, Bucureti,
1996.
REFERINE CRITICE: E. Manu, n Romnia
literar, nr. 37, 1981; V. Rusu, n Sptmna, nr. 40,
1985; H. Cndroveanu, Un veac de poezie aromn,
1985. (P. P.)
NASTA
NASTA Dan Ion, n. 7 iul.
1951, Bucureti. Poet, eseist
i traductor. Fiul lui
Atanasie Nasta, jurist, i al
Paulei Gabriela (n.
Popescu), cineast. Absol-
vent al Liceului Nicolae
Blcescu din Bucureti
(1970); liceniat al Univ.
Paris IV Sorbona (1974).
Dr. al aceleiai Univ. Prof.
n nvmntul liceal din
capital (1976-1989). Colab. la Romnia literar,
Ramuri, Revue Roumaine, Jalons, Caiete critice,
Revista de istorie i teorie literar, Cahiers roumains
dtudes littraire etc. Debuteaz cu poezii n rev.
Amfiteatru (1967). Debut n vol. cu eseul Saint-John
Perse et la dcouverte de ltre (1980). Autor al vol. de
versuri Cderea zilei (1985) i Aici, nicieri (1987). A
tradus n francez din poezia lui I. Vinea i E. Botta. A
publicat antologia n lb. francez Jeunes potes
roumains (1985). Premiul de debut al Uniunii
Scriitorilor pe 1982; Premiul Mihai Eminescu al
Acad. pe 1985, pentru vol. de poezii Cderea zilei.
OPERA: Saint-John Perse et la dcouverte de
ltre, Paris, 1980; Cderea zilei, versuri, Bucureti,
1985; Aici, nicieri, versuri, Bucureti, 1987.
Traduceri: I. Vinea, Ora fntnilor/Lheure des
fontaines, Bucureri, 1982; Emil Botta, Cavalerul cu
melc de aur/Le chevalier lescargot dor, Bucureti,
1985; Jeunes potes roumains, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: E. Simion, n Romnia
literar, nr. 7, 1983; idem, ibidem, nr. 44, 1985; Dana
Dumitriu, ibidem, nr. 31, 1985; (D. C.) Mihilescu, n
Amfiteatru, nr. 12, 1985; C. Barbu, n Ramuri, nr. 2,
Borbly, n Vatra, nr. 8, 1986; I. Holban, n Convorbiri
literare, nr. 4, 1987. (I. Ml.)
NASTA Mihail
(prenumele la natere:
Mihai), n. 2 aug. 1933,
Bucureti. Eseist i
filolog. Fiul marelui
ftiziolog Marius Nasta i
al Luciei (n. Bicoianu).
Studii liceale de filologie
clasic la Bucureti,
continuate la Secia de
filologie clasic a Facul-
tii de Filologie din capital (absolvite n 1955).
Preparator la Catedra de filologie clasis a aceleiai
177
NASTA
faculti (1955-1956), ef de cabinet (1956-1958),
asistent (1958-1963), lector suplinitor (1963-1969)
i, ncepnd din 1969, lector la Catedra de lb. clasice
i orientale a Facultii de Lb. Strine din Bucureti.
Membru fondator al Cercului de poetic i
stilistic de sub egida Acad., membru fondator al
Soc. de studii clasice (1969), coresponsabil al
Cercului de poetic i analiz textual din cadrul
Univ. din Bucureti, secretar general adjunct al
Asoc. internaionale Ovidianum (din 1972).
Debut cu o recenzie n Gazeta literar (1957),
urmat, n toamna aceluiai an, de un studiu de mai
mare ntindere n Analele Univ. din Bucureti.
Colab. la rev. literare i de specialitate din ar i la
unele prestigioase publicaii strine (Germania,
Italia, Olanda etc.). Dr. n tiine filologice (1978)
cu Imitaie i stil n doctrina lui Dionis din
Halicarnas, prima monografie pe plan mondial
dedicat acestui subiect. Scris ntr-o manier
retoric special (dar cu att mai personal),
Anatomia suferinei (1981) propune, sub forma unui
metatext, o meditaie antropologic asupra
imaginarului, cu special aplicaie asupra riturilor
dionisiace i a complexului complementar orfic,
ntemeiat ns pe un difuz fond autobiografic i
memorialistic: o alian ntru totul inedit ce confer
acestei cri valoarea unui unicum n literatura
noastr.
OPERA: Eschil, printele tragediei. Studiu
introductiv la vol. Eschil, Perii. Cei apte contra
Tebei, Bucureti, 1960; Cap. Iliada (materia epic,
desfurarea conflictului, eroi...) n vol. Adelinei
Piatkowski: Curs de istoria literaturii greceti,
Bucureti, 1962; Art. de mitologie (literele M-Z i
revizia ntregului sector) n Dicionarul
Enciclopedic Romn, I-IV, Bucureti, 1962, i urm.;
Alctuirea Odiseii, studiu introductiv la vol.
Homer, Odiseea, Bucureti, 1963; R. Jakobson,
Lingvistica i poetica (trad. i note), n vol.
Probleme de stilistic, Bucureti, 1964; Situaia
unor cuvinte-rim n poetica lui Tudor Arghezi, n
vol. Omagiu lui Alexandru Rosetti, Bucureti, 1965;
Les dterminants de la fonction potique et le
problme des Monades, n vol. To honor Roman
Jakobson, II, The Hague (Olanda), 1967; J. Byck:
Studii de lingvistic i filologie roman (trad. i note
de ~), Bucureti, 1967; Sofocle, Oedip-rege.
Stasimonul IV i VI, n seciunea Antologie greac,
publicat ca anex la vol. lui J. Defradas: Literatura
178
elin, Bucureti, 1968; On translating Greek
tragedy-problems of poetic equivalents, n vol.
bersetzungs problemen Antiker Tragdien, III,
Berlin, 1969 (lucrarea are la baz coraportul
prezentat de N. la Congresul Eirene, Grlitz,
1967); Herodot, Pagini alese (trad. nou i
comentariu), n vol. Proza istoric greac,
Bucureti, 1969; La matrice gnrative des rythmes
et les structures verbales de la phrase potiques, n
vol. Actes du X-e Congrs International des
Linguistes, III, Bucureti, 1970; Plutarh, Despre
muzic i Dionis din Halicarnas (trad., note i
comentarii), n vol. Arte poetice. Antichitatea,
Bucureti, 1970; Poetic i stilistic. Orientri
moderne, Bucureti, 1972 (n colab. cu Sorin
Alexandrescu); Lanalyse de langage et la
reprsentation des performances du discours chez
Denys dHalicarnasse, n vol. Actes de la XII-e
Confrence internationale Eirene,
Amsterdam-Bucureti, 1975; Pindar i constelaia
liricii, n vol. Pindar, Ode, I-II-III, n romnete de
I. Alexandru, Bucureti, 1974-1977 (la care mai
asigur controlul tiinific al ed., revizia trad. din
elin i Note); Limba elen, manual pentru anul IV,
licee clasice, Bucureti, 1975 (n colab. cu C.
Georgescu); Acta Conventus omnium gentium
Ovidanis studiis fovendis, Tomis, MCMLXXII.
Curantibus Nicolae Barbu, Eugenio Dobroiu,
Michaele Nasta, Bucureti, 1976; Le
fonctionnement des concepts dans un texte inedit de
Castelvetro. Micromonografie, Padova, 1977;
Pindar, Ode, III, n romnete de I. Alexandru,
Bucureti, 1977 (colab., cu revizia trad., studiul
introductiv Chorodia i graiul din adncuri i
Comentarii); Imitaie i stil n doctrina lui Dionis
din Halicarnas, I-II, tez de doctorat, text
dactilografiat, Bucureti, 1978; A. Frenkian,
Apollodoros. Dialog despre btrnee. Studiu
introductiv, trad. i note de ~, Bucureti, 1978; Art.
Dionysios din Halicarnas, n Scriitori greci i latini,
Bucureti, 1978; Graeca in latino. Din problematica
limbilor de contact, n vol. Manual de lingvistic
romanic, sub. redacia lui Al. Niculescu, II,
Bucureti, 1979; Arithmo-magicul i armonia (cap.
despre Pythagora i vechiul pythagorism) n
Filosofia greac pn la Platon, vol. I, partea 1 i 2,
Bucureti, 1979; Lthargie de la parole, n vol. A
Semiotic Landscape, The Hague-New York, 1979;
Les rites dimmortalit dans la religion de

Zalmoxis: syncrtisme et/ou contamination, n vol.
Actes du II-me Congrs International de
thracologie, Bucureti, 1980; Esop, Babrios.
Fabule. Studiu introductiv i note de ~, Bucureti,
1980; Mythos i textualitate, n vol. Studii de
stilistic, poetic, semiotic, Cluj-Napoca, 1980;
Colab. cu trad. la vol. Odysseas Elytis, Iar ca
sentiment un cristal, Cluj-Napoca, 1980; Anatomia
suferinei. Primul ptrar, Bucureti, 1981; Natura i
artefactele, n vol. Studii aristotelice, Bucureti,
1981.
REFERINE CRITICE: A. Marino, n Cahiers
roumains dtudes littraires, nr. 4, 1978; Angela
Minicucci, n Respublica litterarum (Univ. of
Kansas, USA), nr. 11, 1979; M. Zamfir, n Romnia
literar, nr. 2, 1982; Al. Clinescu, n Convorbiri
literare, nr. 1, 1982; t. Borbly, n Vatra, nr. 5,
1982. (t. B.)
NAUM Anton, n. 17 ian.
1829, Iai m. 27 aug.
1917, Iai. Poet i tradu-
ctor. Fiul lui Theodor
Naum, comerciant mrunt
i arenda, i al Zamfirei
(n. Nactu), ambii de
origine aromn. Tatl
filologului Teodor Naum.
Studii la Iai i Paris.
Cursurile Acad. Mihile-
ne, apoi, ntre 1858 i 1865, frecventeaz cursurile
Facultii de Litere de la Sorbona i Collge de
France. ntors n ar, n 1865, intr n nvmntul
liceal, unde lucreaz pn n 1892 ca prof. de istorie
i francez la Institutele Unite, Liceul Central,
coala Militar i coala Normal Vasile Lupu
din Iai. ntre 1868 i 1871 a fost revizor al colilor
din jud. Roman, Botoani, Suceava, Neam i Iai.
n oct. 1897, transferat ca prof. suplinitor (n locul
lui t. Vrgolici) la Catedra de istoria literaturii
moderne (neolatine) de la Univ. ieean. Dup
moartea lui Vrgolici (1897), e titularizat pe postul
de prof. de lb. francez la aceeai Univ., funcionnd
pn n 1907, cnd se pensioneaz, dar continu s vreme (1950-1952) la Catedra de pedagogie a
in cursuri nc doi ani (1909). Membru al
Junimii din 1872, colaboreaz constant la
Convorbiri literare cu poezii orig. i trad. Cel mai n
vrst dintre junimiti, poreclit pudicul Naum
NAUM
pentru modestia i rezerva sa. Debuteaz n
Convorbiri literare (1872) cu poezii. Debut editorial
cu vol. Aegri somnia (1876). Membru corespondent
al Acad. Romne (1887), titular (1893). Traduce din
Boileau (Arta poetic, integral), Fr. Mistral (pentru
transpunerea n romnete a primului cnt din
poemul Mirio, e premiat, n 1882, la Jocurile
Florale de la Forcalquier), A. Chnier, V. Hugo, Th.
Gautier, Fr. Ponsard, A. de Musset .a. n poezie
(Aegri somnia, 1876; Versuri, 1890; Povestea
vulpei, 1902), N. e un clasicizant, n linia lui
Mumuleanu, Crlova i Grigore Alexandrescu,
receptiv la influenele retoricii preromantice i
romantice.
OPERA: Aegri somnia, versuri, Iai, 1876;
Versuri. 1878-1890, Iai, 1890; Cuvnt de primire.
Cu rspunsul d-lui Titu Maiorescu, Bucureti, 1894;
Povestea vulpei, epopee comic, Bucureti, 1903.
Traduceri: La Fontaine, Filemon i Baucis, Iai,
1874; Boileau, Arta poetic, Iai, 1875; Traduceri,
Iai, 1875; Traduceri, Iai, 1890.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
D. Mnuc, Scriitori junimiti, 1971; Documente
literare junimiste, 1973. (I. C.)
NAUM Gellu, n. 1 aug.
1915, Bucureti m. 29
sept. 2001, Bucureti.
Poet, prozator dramaturg
i traductor. Fiul poetului
Andrei Naum, mort la
Mreti, i al Mariei (n.
Ghica). Familie de origine
aromn (bunicul e din
Ohrida). coala primar
(1922-1926), apoi Liceul
Cantemir din capital (1926-1933). Facultatea de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(1933-1937); licena n filosofie (1937). Dup
efectuarea stagiului militar (1938) i continu
studiile la Paris (Sorbona) pentru doctorat n
filosofie (1938-1939). Mobilizat pe front ca ofier
de cavalerie (1940-1945). Dup rzboi, lucreaz o
Institutului Agronomic din Bucureti. De la debut
(1934) N. face parte din grupul suprarealitilor
romni alturi de Virgil Teodorescu, Paul Pun,
Gherasim Luca, D. Trost. n 1935, redacteaz
179
NAUM
mpreun cu Virgil Teodorescu, rev. Tnra
generaie, colabornd i la alte publicaii ale vremii
(ntre care la rev. Meridian, Craiova, aprut ntre
1934 i 1945). Primele vol. de versuri: Drumeul
incendiar (1936), Libertatea de a dormi pe o frunte
(1937), Vasco de Gama (1940), Culoarul somnului,
(1944) se nscriu n direcie suprarealist, marcat i
de colab. cu Virgil Teodorescu (Spectrul
longevitii. 122 de cadavre, 1946), sau cu acesta i
Paul Pun (Critica mizeriei, 1945), aparent
abandonat n anii 50 (cnd N. public mai multe
cri pentru copii, ntre care Aa-i Sanda, 1956; Cel
mai mare Gulliver, 1958 i, mai ales, Cartea cu
Apolodor, 1959, al crei succes determin
continuarea din A doua carte cu Apolodor, 1964,
ambele reeditate n 1979), i n anii 60 (Poem
despre tinereea noastr, 1960; Soarele calm,
1961), reluat ns prin seria de vol. inaugurat de
Athanor, 1968 (Copacul-animal, 1971; Tatl meu
obosit, 1972; Poeme alese, 1974; Descrierea
turnului, 1975; Partea cealalt, 1980). Interesant
proz suprarealist n Medium (1945), Teribilul
interzis (1945) i Castelul orbilor (1946), urmate (i
parial reluate) mai trziu de Poetizai, poetizai
(1970). Dramaturgia poetului e adunat n vol.
Insula. Ceasornicria Taus. Poate Eleonora...,
1979. Foarte bogat activitate de traductor din
Balzac, Beckett, A. Carpantier, R. Char, Diderot, Al.
Dumas, J. H. Fabre, Th. Gautier, V. Hugo, Kafka, G.
de Nerval, J. Prvert, M. olohov, Stendhal, J. Verne
i muli alii. Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1964,
1969, 1980 i 1995; Premiul Acad. pentru poezie pe
1975. Opera lui N. e o demonstraie de consecven,
de identificare, dincolo de orice mod sau manier,
cu formula poetic suprarealist, a crei valabilitate
estetic o dovedete.
OPERA: Drumeul incendiar, versuri, Bucureti,
1936; Libertatea de a dormi pe o frunte, versuri,
Bucureti, 1937; Vasco de Gama, versuri, Bucureti,
1940; Culoarul somnului, Bucureti, 1944; Medium,
proz, Bucureti, 1945; Critica mizeriei, Bucureti,
1945 (n colab. cu P. Pun i V. Teodorescu);
Teribilul interzis, proz, Bucureti, 1945; Castelul
orbilor, Bucureti, 1946; Spectrul longevitii. 122
de cadavre, Bucureti, 1946 (n colab. cu V.
Teodorescu); Filonul, Bucureti, 1952; Tabra din
muni, roman pentru tineret, Bucureti, 1953; Aa-i
Sanda, Bucureti, 1956; Cel mai mare Gulliver,
Bucureti, 1958; Cartea cu Apolodor, Bucureti,
180
1959; Poem despre tinereea noastr, Bucureti,
1960; Soarele calm, poeme, Bucureti, 1961; A
doua carte cu Apolodor, ilustrat de autor,
Bucureti, 1964; Poeme alese, cuvnt nainte de Ov.
S. Crohmlniceanu, Bucureti, 1970; Poetizai,
poetizai..., proz, Bucureti, 1970;
Copacul-animal, versuri, Bucureti, 1971; Tatl
meu obosit, poem, Bucureti, 1972; Descrierea
turnului, versuri, Bucureti, 1975; Crile cu
Apolodor, poezii pentru copii, Bucureti, 1979;
Insula. Ceasornicria Taus. Poate Eleonora...,
teatru, Bucureti, 1979; Partea cealalt, Bucureti,
1980; Zenobia, roman, Bucureti, 1985; Amedeu
cel mai cumsecade leu, povestiri, Bucureti, 1988;
Apolodor: un pinguin cltor, povestiri, Bucureti,
1988; Malul albastru, poeme, Bucureti, 1990; Fata
i suprafaa, urmat de Malul albastru, 1994;
ntrebtorul, Bucureti, 1996 (alt ed., 1999);
Partea cealalt/Lautre cot, poeme, ed. bilingv
romno-francez, trad. de Annie Bentoiu i Andre
Fleury, Bucureti, 1998; Copacul animal, urmat
de Avantajul vertebrelor, versuri, Cluj-Napoca,
2000; Ascet la barca de tir, poeme, postfa de Ioana
Prvulescu, Bucureti, 2000; Calea arpelui, ed. i
pref. de Simona Popescu, Piteti, 2002; Despre
interior-exterior, Gellu Naum n dialog cu Sanda
Roescu, Piteti, 2003; Zenobia, Bucureti, 2003.
Traduceri: S. Marak, Mustciosul vrgat,
Bucureti, 1955; V. Rezc, Alarm n strada
fierarilor, Bucureti, 1955 (n colab. cu M. Popp); J.
Verne, 20.000 de leghe sub mri, Bucureti, 1955
(n colab. cu L. Donea Sadoveanu; alt ed., 1989);
S. Marak, Casa pisicii, Bucureti, 1956; idem, ase
de unu. Despre un an colar, Bucureti, 1956; E.
Maynial, Viaa lui J. H. Fabre, Bucureti, 1956 (n
colab. cu A. Cruu); D. Diderot, Opere alese,
Bucureti, 1956-1957; M. Privin, Jen-Sen.
Prvalul, Bucureti, 1957 (n colab. cu L. Pop); Al.
Dumas, Contele de Monte-Cristo, Bucureti, 1957
(alt ed., 1985); V. Kataev, Timp, nainte!,
Bucureti, 1958 (n colab. cu I. Dumbrav);
Stendhal, Rou i negru, Bucureti, 1959; B.
Gorbatov, Nenfrnii, Bucureti, 1960 (n colab. cu
M. Roth); S. Marak, Pentru cei mici, Bucureti,
1960; M. olohov, Ei au luptat pentru patrie,
Bucureti, 1960 (n colab. cu A. Ivanovschi); V.
Hugo, Omul care rde, Bucureti, 1961; M. Privin,
Drumul mpratului, Bucureti, 1961 (n colab. cu
T. Berindei); I. Andri, E un pod pe Drina,

Bucureti, 1961 (n colab. cu I. G. Seber); H. de
Balzac, Muza departamentului, Bucureti, 1962 (n
colab. cu T. Ioachimescu); A. Carpantier, mpria
lumii acesteia, Bucureti, 1963 (n colab. cu R.
Nistor); D. Diderot, Romane. Clugria. Nepotul
lui Rameau. Jaques fatalistul, trad., note i
prezentri de ~, Bucureti, 1963 (alt ed., 1985); K.
Fedin, Rugul, Bucureti, 1963 (n colab. cu I.
Dumbrav); D. Gills, Jetoane de prezen.
Cuponul 44, Bucureti, 1963; P. Naudin, Gloria lui
Jacques Fage, Bucureti, 1963; J. Verne, Goana
dup meteor, Bucureti, 1963; I. Naghibin, Ecoul,
Bucureti, 1964 (n colab. cu T. Berindei); B.
Danielsson, Insulele pierdute, Bucureti, 1964; W.
Disney, Donald la Polul Sud, Bucureti, 1965;
idem, Iahtul lui Donald, Bucureti, 1965; F. Kafka,
Procesul, Bucureti, 1965 (alte ed., 1993; 1994); J.
Prvert, Poeme, Bucureti, 1965; I. Andri,
Povestea cu elefantul vizirului, Bucureti, 1966 (n
colab. cu V. Stoianovici); D. Diderot, Scrieri despre
art, Bucureti, 1967; D. Rozenzweig, Louise
Miche, Bucureti, 1967 (trad. versurilor); J. Verne,
Uimitoarea aventur a misiunii Barsac, Bucureti,
1967; V. Hugo, Notre-Dame de Paris, Bucureti,
1967 (alt ed., 1992); P. Benot, Atlantida,
Bucureti, 1968; Stendhal, Despre dragoste,
Bucureti, 1968; R. Char, Poeme alese, Bucureti,
1969; Th. Gautier, Cpitanul Fracasse, Bucureti,
1969; M. Krleza, La hotarele raiunii, Bucureti,
1969 (n colab. cu D. Radimac); S. Beckett,
Ateptndu-l pe Godot, Bucureti, 1970; O.
Davico, Poezia, Bucureti, 1970 (n colab. cu D.
Gmulescu); J. Gracq, rmul Syrtelor, Bucureti,
1970; D. Diderot, Scrieri literare, trad. i note de ~,
Bucureti, 1972; G. de Nerval, Fiicele focului,
Bucureti, 1974; Stendhal, Rou i negru, Craiova,
1992; V. Hugo, Notre Dame de Paris, I-II,
Bucureti, 1992; F. Kafka, Procesul, trad. revzut
i adugit de R. Gabriel Prvu, Bucureti, 1993
(alt ed., 1994); J. Verne, ntmplri neobinuite.
Goana dup meteor, trad. n colab. cu A. Ghiulescu,
Bucureti, 1995; D. Diderot, Nepotul lui Rameau,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Oarcsu, Opinii
despre poezie, 1965; Vl. Streinu, Pagini..., II; I. Pop,
Avangardismul...; t. Aug. Doina, Lampa lui
Diogene, 1970; A. D. Munteanu, Opera i destinul,
1972; L. Raicu, Structuri literare, 1973; M.
Petroveanu, Traiectorii lirice, 1974; N. Ciobanu,
NAUM
Critica n prima instan, 1974; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; V. Cristea,
Domeniul criticii, 1975; Gh. Grigurcu, Poei...; D.
Cristea, n Romnia literar, nr. 42, 1980; Gh.
Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1980; V.
Mihaiu, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1981; M.
Popescu, n Romnia literar, nr. 2,1982; R.
Diaconescu, Dramaturgi romni contemporani,
1983; C. Cublean, Teatrul ntre civic i etic, 1983;
E. Simion, Scriitori..., III; I. Pop, n Steaua, nr. 9,
1985; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 31, 1985;
Al. Clinescu, n Cronica, nr. 28, 1985; Gh.
Grigurcu, Existena poeziei, 1986; M. Mihie, n
Viaa Romneasc, nr. 5, 1989; I. Pop, Avangarda n
literatura romn, 1990; V. Spiridon, n Luceafrul,
nr. 26, 1995; V. Ivanovici, n Viaa Romneasc, nr.
11-12, 1995; Simona Popescu, n Romnia literar,
nr. 30, 1995; Gh. Grigurcu, n Viaa Romneasc,
nr. 3-4, 1995; V. Spiridonic, n Luceafrul, nr. 34,
1996; Simona Popescu, Salvarea speciei. Despre
suprarealism i Gellu Naum, 2000; I. B. Lefter, n
Observator cultural, nr. 84, 2001; I. Pop, Gellu
Naum. Poezia contra literaturii, 2001; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 9; 10; 39, 2002;
Raluca Dun, n Luceafrul, nr. 7; 10, 2003; M.
Marcian, n Contemporanul, nr. 5-8, 2003. (R. Z.)
NAUM Rmniceanu, n. 27 nov. 1764,
Corbii-Muscel, jud. Arge m. probabil n 1838,
Cernica, jud. Ilfov. Cronicar i traductor. Fiul lui
Bucur, protopop originar din satul Jina de lng
Sibiu. nva la Acad. Domneasc din Bucureti. n
1776 este luat n grija lui Filaret, viitorul Episcop de
Rmnic, care-l hirotonisete diacon (1780). Se
clugrete la Hurezi, n 1784. Dup ocuparea rii
Romneti de ctre austrieci (1788) pribegete
mpreun cu Filaret i Dionisie Eclesiarhul n
Transilvania i Banat. Se ntoarce la Rmnic (1795),
unde ncepe s redacteze Adunarea hronologiei
domnilor rii noastre, precedat de un Cuvnt
nainte, influenat de ideile iluministe. Episcopul
Costandie din Buzu l face protosinghel, n 1802.
Compileaz i compune n grecete Izbucnirea i
urmrile Zaverei dn Valahia, traduce Istoria
bisericeasc dup Meletie din Arta. Cntre la
biserica Sf. Nicolae din elari (1814), prof. la
biserica Panaghia din Ploieti, unde i deschide o
coal (1818-1821), egumen la Biserica Sfinii
181
NAUM
Apostoli din Bucureti (1822), R. se retrage la
mnstirea Cernica (1833), unde se i stinge n jurul
lui 1838. Cronicar ntrziat al ultimei perioade
fanariote, fr harul literar al lui Dionisie
Eclesiarhul, R. este crturarul cleric n ale crui
scrieri preponderent compilative, semnele
iluminismului contemporan coexist cu nene-
legerea micrilor revoluionare ale timpului.
OPERA: Despre originea romnilor i Cronicul
protosinghelului ~ de la 1768-1810, n Cronicarii
greci carii au scris despre romni n epoca
fanariot, Bucureti, 1888; Izbucnirea i urmrile
Zaverei dn Valahia, n C. Erbiceanu, Istoricul
zaverei n Valahia, n Biserica Ortodox Romn,
nr. 5-6, 1899-1900; Cronica inedit de la Blaj a
protosinghelului ~, partea I, ngrijit i introducere
de t. Bezdechi, Cluj Sibiu, 1944.
REFERINE CRITICE: C. Erbiceanu, Viaa i
activitaea literar a protosinghelului Naum
Rmniceanu, 1900; N. Iorga, Istoria... XVIII, I; t.
Bezdechi, n Transilvania, nr. 3-4, 1943; G. Clinescu,
n Studii i cercetri de istorie literar i foclor, nr. 2,
1960; Al. Duu, Coordonate ale culturii romneti n
secolul XVIII, 1968; P. Cornea, Originile...; D.
Popovici, Studii..., I; Al. Piru, Istoria literaturii
romne de la origini pn la 1830, 1977. (M. Mt.)
NAUM Teodor, n. 1 sept.
1891, Iai m. 19 mart.
1980, Cluj-Napoca.
Filolog i traductor. Fiul
junimistului Anton Naum,
motenete de la tatl su
admiraia pentru cultura
antichitii romane. Ab-
solvent al Liceului
Costache Negruzzi din
Iai (1910), debuteaz n
1911 n Cultura romn
(cu art. Despre utilitatea studiilor clasice) i n
Convorbiri literare (cu dou trad. din Idilele lui
Theocrit). Liceniat al Univ. din Iai (1913),
funcioneaz la Seminarul Pedagogic din Iai
(1914), apoi ca prof. de liceu n Piatra Neam. Dr.
magna cum laude n filologie clasic la Univ. din
Cluj, cu lucrarea Idilele rustice ale lui Theocrit
(1925), elogiat de ctre Vasile Bogrea. Dup
moartea acestuia, funcioneaz ca prof. la Univ. din
182
Cluj (din 1926), iar ntre 1929 i 1951 ca prof.
titular. Colaboreaz la Snziana, Drum drept,
Propilee literare, Transilvania, Revista clasic etc.
cu art., studii i mai ales trad. de excepie din Tacit,
Theocrit, Ovidiu, Catul, Vergiliu .a. Horaiu (1936)
rmne un studiu fundamental consacrat poetului
latin, de asemenea Sentimentul naturii n scrisorile
lui Pliniu cel Tnr (1927). Face parte din gruparea
filologilor de la Muzeul Limbii Romne, unde
Sextil Pucariu l asociaz la elaborarea
Dicionarului Acad. Romne, precum i a altor
lucrri de interes naional. Este ncadrat la Catedra
de lb. romn (1956-1958) pn la pensionare.
Premiul Acad. Romne pentru Idilele lui Theocrit
(1927) i Germania lui Tacit (1943). Reprezentant
de seam al filologiei clasice romneti, N. a
mbogit literatura i cultura noastr cu trad.
valoroase din patrimoniul clasicismului antic.
OPERA: Vergiliu, Bucolice, trad. de ~,
Bucureti, 1922 (ed. revzut n Vergiliu, Bucolice
i Georgice, Bucureti, 1967); Idilele rustice ale lui
Teocrit, trad. de ~, Bucureti, 1925; Varia, trad. n
versuri, Bucureti, 1926; Sentimentul naturii n
scrisorile lui Pliniu cel Tnr, Bucureti, 1927;
Theocrit, Idile, trad. de ~, Bucureti, 1927 (ed.
revzut, 1969); Viaa i opera poetului Publius
Vergilius Maro, Bucureti, 1936; Horaiu,
Bucureti, 1936; Bibliografia Vasile Bogrea,
Bucureti, 1937; Germania lui Tacit, Bucureti,
1943 (ed. II sub titlul: Despre originea i ara
germanilor, Bucureti, 1957; ed. III, n Tacitus,
Opere, I, trad. de ~, Bucureti, 1963); Ovidiu,
Scrisori din exil, trad. de ~, Bucureti, 1957 (ed. II,
1972); Lucreiu, Poemul naturii, trad. de ~,
Bucureti, 1965 (cu o pref. de Tudor Vianu); Catul,
Poezii, trad. de ~, Bucureti, 1969; Vergiliu, Eneida,
trad. de ~, Cluj-Napoca, 1979; Catullus, Carmina,
trad. i studiu introductiv de ~, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, n Revista
istoric, nr. 1-3, 1926; C. Balmu, n Viaa
Romneasc, nr. 2-3, 1926; E. Sperania, n Steaua,
nr. 11, 1965; N. Lascu, n Acta Musei Napocensis,
nr. 8, 1971; I. Naghiu i N. Lascu, Lucrrile
tiinifice i literare ale prof. Teodor A. Naum, 1971
(extras); N. Lascu, n Muzeul de Istorie al
Transilvaniei, 1980; idem, Prof. Teodor Naum i
clasicismul antic, 1980 (extras); idem, Teodor A.
Naum, 1980 (extras); V. Sav, n Steaua, nr. 4, 1980;
O. chiau, n Tribuna, nr. 14, 1980. (M. Mt.)

NDEJDE Sofia
(numele la natere: Sofia
Bncil), n. 14 sept. 1856,
Botoani m. 11 iun.
1946, Bucureti. Roman-
cier, autoare dramatic i
traductoare. Fiica negusto-
rului Vasile Bncil-
Gheorghiu i a Pulheriei
(n. Neculce). Soia lui Ion
Ndejde i sora pictorului
Octav Bncil. Cursurile
primare i pensionul de fete la Botoani,
bacalaureatul la Iai. Membr a Cercului
socialitilor din Iai, militeaz printr-o activitate
publicistic intens pentru emanciparea social i
politic a femeii. Conduce rev. Evenimentul literar
(1893) i colaboreaz la Femeia romn,
Contemporanul, Drepturile omului, Literatur i
tiin, Lumea nou, Lumea nou tiinific i Bucureti, [1926].
literar, Universul, Albina, Adevrul, Noua revist
romn, Dimineaa, Arta .a. Debut literar n
Contemporanul, cu nuvela Dou mame (an IV,
1884/1886); debut editorial cu Nuvele (1893). Scrie
schie i nuvele: Din chinurile vieii. Fiecare la
rndul su (1895); povestiri: Din lume pentru lume
Povestiri din popor (1909); romane: Patimi
(1903), Robia banului (1906), Prini i copii
(1907); drame: O iubire la ar (1895), Fr noroc
(1898), Ghica Vod, domnul Moldovei (1899), Vae
victis! Vai de nvini (1903). Traduce din Jules
Verne, H. Sienkiewicz, Edmondo de Amicis, P.
Mrime, Matilde Serao, Karl May, C. Flammarion,
L. Andreev, M. Gorki, A. Theuriet (scrieri aprute n
vol.) i din Turgheniev, Ch. Dickens, A. Nekrasov
.a. Asemenea lui C. Mille, Tr. Demetrescu, A.
Bacalbaa, P. Bujor, t. Bssrbeanu, N. aparine
gruprii prozatorilor de la Contemporanul. Relund
n planul literaturii ideile i preocuprile din
publicistic, cultiv arta cu tendin teoretizat de Alexandru Ilia, iar n 1632 vtori-logoft. Cumnat
C. Dobrogeanu-Gherea.
OPERA: Nuvele, Iai, 1893; Din chinurile vieii.
Fiecare la rndul su, nuvele, Craiova, 1895; O
iubire la ar, dram, Bucureti, 1895; Fr noroc,
dram, Bucureti, 1898; Ghica Vod, domnul
Moldovei, dram, Bucureti, 1899; Vae victis! Vai de
nvini, dram, Bucureti, 1903; Patimi, roman,
Bucureti, 1903 (ed. II, 1904); Robia banului, roman,
Bucureti, 1906 (ed. II, 1907); Prini i copii,
roman, Bucureti, 1907; Din chinurile vieii, text
NSTUREL
stabilit, studiu introductiv i bibliografie de V.
Viinescu, Bucureti, 1968; Scrieri, studiu
introductiv, text ales i stabilit de V. Viinescu, Iai,
1978. Traduceri: Jules Verne, Minunile i grozviile
Indiei, trad. de ~, Bucureti, 1908; H. Sienckiewicz,
Viaa la sate. Schie cu crbune (Natur i via),
trad. de ~, Bucureti, 1908; idem, Fr credin, trad.
de ~, Bucureti, 1908; idem, Prin foc i sabie, I-III,
trad. de ~, Bucureti, 1909-1910; A. Theuriet,
Prvlia la doi crapi, trad. de ~, Bucureti, 1909; C.
Flammarion, Visuri nstelate, trad. de ~, Bucureti,
1909; P. Mrime, Don Juan, trad. de ~, Bucureti,
1911; M. Gorki, Omorul, trad. de ~, Bucureti,
[1912]; L. Andreev, Prpastia, trad. de ~, Bucureti,
[1912]; L. Fulda, Prostul, trad. de ~, Bucureti, 1913;
Matilde Serao, Visul unei nopi de dragoste, trad. de
~, Bucureti, 1915; Edmondo de Amicis, Cuore
(Inim), trad. de ~, Bucureti, 1916 (ed. II, Bucureti,
1942); Matilde Serao, Iubire pierdut, trad. de ~,
Bucureti, 1921; Karl May, Saiwa-Tjalem, trad. de ~,
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
S. Bratu i Zoe Dumitrescu, Contemporanul i
vremea lui, 1959; I.L.R., III, 1973; I. Rotaru, O
istorie..., I; V. Viinescu, Sofia Ndejde, 1972; V.
Mndra, Clasicism i romantism n dramaturgia
romneasc, 1973; Z. Ornea, Curentul cultural de la
Contemporanul, 1977; V. Viinescu, n Convorbiri
literare, nr. 3, 1978; V. Viinescu, n Manuscriptum,
nr. 2, 1981; I. Munteanu, n Contemporanul, nr. 20,
1983; V. Mndra, Istoria..., I; Elena Zaharia-Filipa,
n Romnia literar, nr. 48, 2002. (M. Pr.)
NSTUREL Udrite, n. 1596 m. 1659. Fiul lui
Radu Nsturel i al Calei (n. Calomfirescu),
descendent al unei vechi familii boiereti din Fiereti.
nva latina acas, cu un prof., folosind ca manual
De imitatione Christi. tie perfect slavona, latina i,
probabil, greaca. n 1628 este diac la curtea lui
cu Matei Basarab, este consilierul su tainic, omul de
ncredere trimis n solii dificile. Este autorul primelor
versuri la stem, n slavon, cuprinse n
Molitvenicul din 1635, stihuri care slvesc dinastia
Basarabilor. Mai scrie versuri, precum i o
predoslovie slavon pentru Antologhionul de la
Cmpulung din 1643. Strofele din propriile tlmciri,
din Cartea despre urmarea lui Hristos (1647,
versiunea n slavon a celebrei De imitatione Christi)
183
NEACU
i din Triodul penticostar din 1649, nchinate
Doamnei Eliana, scrise ntr-o slavon savant i
complicat, ultimele ncercri chiar un joc
etimologic, sunt socotite ca primele poezii de factur
baroc din literatura noastr. Compune mai multe
Predoslovii, printre care mai importante cea la Cartea
despre urmarea lui Hristos, n care afirm nrudirea
latinei cu romna, precum i cea care nsoete
Triodul, scris ntr-o slavon plin de retorisme
rafinate, dovedind frecventarea gnditorilor clasici.
Lb. romneti i-a druit o excelent trad. a romanului
popular Varlaam i Ioasaf i, posibil, a nvturilor
lui Neagoe Basarab i Vieii lui Nifon.
OPERA: La prea luminata stem a milostivilor
domni Basarabi, n Molitvenic, 1635; Predoslovie la
Molitvenic, 1635; Predoslovie cetitorului, n
Evanghelie nvtoare, 1642; La prealuminata
stem a prealuminatei case a mriilor lor domnilor
Basarabi, n Antologhion, 1643; Predoslovie... i
Precuvntare la Antologhion, 1643; Stihuri n stema
domniei rii Rumneti, n Evanghelie nvtoare,
1644; A tot binecinstitoarei stpnei noastre, n
Carte despre imitarea lui Hristos, 1647; Predoslovie
la Cartea despre imitarea lui Hristos, 1647;
Epigrama i Predoslovie, n Triod-Penticostar,
1649; I. Bianu i N. Hodo, Bibliogrfie romneasc
veche, I. Viaa sfinilor Varlaam i Ioasaf, ed.
ngrijit i pref. de P. V. Nsturel, Bucureti, 1904.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. rom., I; N.
Cartojan, Istoria..., II; Al. Piru, Literatura...; G. Ivacu,
Istoria...; D. H. Mazilu, Udrite Nsturel, 1974; D. H.
Mazilu, Barocul n literatura romn, 1976; I. Ionescu,
n Limba romn, nr. 1-2, 1995. (M. T.)
NEACU Iulian, n. 13
dec. 1941, com. Podgoria,
jud. Buzu. Prozator. Fiul
lui Nicolae Neacu i al
Mariei (n. Pru),
funcionari. Liceul Mihai
Eminescu din Bucureti
(1956-1959); absolvent al
Facultii de Lb. i
Literatura Romn din
Bucureti (1964). Debu-
teaz n Gazeta literar (1964). Debut editorial cu
vol. de proze scurte Iarna cnd e soare (1966),
urmat de Insul (1968), cartea de reportaje Un
184
bucuretean n trecere prin Bucureti (1979), vol. de
povestiri Ora exact (1996), romanul Un ran
trece strada (2001) i vol. de poezii Maria de
zpad (1987) i Capcan pentru ngeri (1995).
Prof., inspector la Comitetul de Cultur i Educaie
Socialist, eful Seciei de cultur la publicaiile
pentru strintate Romnia, redactor la Viaa
studeneasc, Amfiteatru, Gazeta literar, Albina,
Flacra. Trad. din Gnter de Bruyn, N. Semenovici
Leskov, V. Lihonosov, M. Radev, Vladimir
Voinovici.
OPERA: Iarna cnd e soare, proz scurt, pref.
de N. Manolescu, Bucureti, 1966; Insul. Texte.
Semne. Apocrife, Bucureti, 1968; Un bucuretean
n trecere prin Bucureti, reportaje, pref. de N.
Drago, Bucureti, 1979; Maria de zpad, versuri,
Bucureti, 1987; Capcan pentru ngeri, versuri,
Bucureti, 1995; Ora exact, povestiri, Bucureti,
1996; Un ran trece strada, roman, Bucureti,
2001. Traduceri: F. Iskander, Zodia Kozloturului,
trad. de ~ i Eleonora Mircea, Bucureti, 1968; Vl.
Voinovici, Doi prieteni, trad. de ~ i Vl. Vasiliev,
Bucureti, 1971; N. S. Leskov, Lady Macbeth n
Siberia, trad. de ~, Natalia Stroe, Xenia Stroie .a.,
Bucureti, 1971; M. Radev, Smbt seara, trad. de
~ i Laura Baz-Fotiade, Bucureti, 1972; Victor
Lihonosov, Glasuri n linite, trad. de ~ i M.
Chebeleu, Bucureti, 1973; Gnter de Bruyn,
Premiul, trad. de ~ i N. Khl, Bucureti, 1979;
Lilli Promet, Sat fr brbai, trad. de ~ i Petre
Unghianu, Bucureti, 1980; BA Jin, Nopi reci,
trad. de Adriana Cartejan i ~, Bucureti, 1985;
Hrant Matevosian, Noi i munii notri, n
romnete de ~, Sergiu Selian i Ludmila Vidracu,
Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: M. N. Rusu, Utopica,
1969; N. Balot, Labirintul, 1970; S. Damian,
Intrarea n castel, 1970; C. Stnescu, Cronici
literare, 1971; M Ungheanu, Arhipelag de semne,
1975; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 45, 1979; G.
Arion, n Flacra, nr. 6, 1980; C. Stnescu, n
Scnteia, nr. 11849, 1980; N. Ulieru, n Romnia
literar, nr. 8, 1980; A. Silvestri, n Luceafrul, nr.
47, 1983; V. Ni, n Flacra, nr. 9, 1984; V. F.
Mihescu, n Luceafrul, nr. 19; 1987; H.
Alexandru, n Luceafrul, nr. 12, 1988; L. Chiu, n
Literatorul, nr. 26, 1996; tefania Coovei, n
Contemporanul, nr. 39, 2002. (A. S.)

NEAGOE Peter
(prenumele la natere:
Petru), n. 7 nov. 1881,
Odorhei m. 28 oct.
1960, Kingston, New
York (Statele Unite).
Prozator. Fiul lui Petru
Neagoe, notar, cunosctor
al lb. greac, latin i
ebraic, om iute din
fire, i al Barbarei (n.
Mengel). i petrece copilria n satul Aciliu, lng
Sibiu. Urmeaz, ncepnd cu anul colar 1889/1890,
cursurile primare la coala sseasc din acelai
ora, pe care o prsete la sfrtiul primului
semestru din 1891. Aflm dintr-o autobiografie,
publicat n Adevrul literar i artistic (nr. 952,
1939), c purta n aceti ani, din patriotism, un bru
esut din fire roii, galbene i albastre, culorile
drapelului romn, n ciuda jandarmilor mprteti
pe care aceast provocare mut nu ntrzie s-i
supere. Dup 1891, informaiile sunt puine i
contradictorii, unii (Ioan A. Popa) susinnd
continuarea studiilor la Sibiu, alii (V. G. Paleolog),
la Blaj. n 1900 (dac lum n calcul mrturisirile
scriitorului, n 1898, la vrsta de aptespreze ani)
trece munii i se nscrie la coala Naional de Arte
Frumoase din Bucureti, unde, dup toate
probabilitile, rmne doar un an. Se pare c a
urmat, n acelai timp, i cursuri de filosofie la Univ.
Pentru aceast perioad sursele documentare sunt la
fel de vagi (C. Brncui spune c era un fel de
contabil pe la o ntreprindere particular sau la o
banc). n 1903, prsete ara fr nvoirea
prinilor i, dup doi ani petrecui n Germania, la
Mnchen, angajat la Policlinica Roentgen-Bayer,
pleac n Statele Unite (ajunge la New York n ian.
1906). Pe lng diferite ndeletniciri ocazionale,
continu un an studiile la Acad. Naional de Arte i
la Asoc. studenilor n art din marea metropol
american. La sfritul primului rzboi mondial se
expatriaz, mpreun cu ali scriitori de peste Ocean,
la Paris (o scurt perioad de timp locuiete i la
Mirmande, Drne). n capitala Franei i cunoate pe
Ezra Pound, James Joyce i Gertrude Stein; l
rentlnete tot aici pe C. Brncui, fostul coleg mai
mare de la coala Naional de Arte Frumoase din
Bucureti. n 1933, se rentoarce n Statele Unite; la
invitaia Soc. Scriitorilor Romni, n 1937, viziteaz
NEAGOE
Romnia (cel nsrcinat s-l nsoeasc pe durata
vizitei va fi Aron Cotru). n timpul celui de-al
doilea rzboi mondial lucreaz la Biroul de
Informaii al Armatei (Office of War Information),
secia romn a Departamentului de pres i radio.
Dup ncheierea conflagraiei, se dedic scrisului.
Debuteaz n rev. Transition cu povestirea
Kaleidoscope (1928). Colaboreaz la The New
Review, Story, La Crapouillot, LEurope, Les
Cahiers du Sud, Contact, The New British Weekly
etc. Debut editorial cu vol. de proz scurt Storm
(1932), tradus n romnete (Vifor) de Profira i
Teodora Sadoveanu, n 1939. Din cauza povestirii
Sfntul satului, autorul e acuzat de obscenitate i
vol. interzis n Statele Unite de ctre autoritile
americane pn n 1934 (ntmplarea e povestit n
A Time to Keep, 1949). A publicat n continuare
schie i povestiri: Winning a Wife and Other Stories
(1935), romane: Easter Sun, 1934 (n romnete:
Soare de Pati, trad. de Ionel Jianu, 1940), There is
My Heart, 1936 (n romnete: Drumuri cu popas,
trad. de Jul. Giurgea, 1938), No Time for Tears
(1958) i memorialistic: A Time to Keep, 1949 (n
romnete: Timp de neuitat, trad. de Ioan A. Popa,
1975). Postum apare The Saint of Montparnasse
(1965), romanul vieii lui C. Brncui (versiunea
romneasc, Sfntul din Montparnasse, de Sever
Trifu, 1977). Autor al eseului What is Surrealism
(1932) i al unei antologii de poezie i proz
(Americans Abroad, The Hague, 1932). A tradus din
Maxim Gorki (Vagabondul i Tovarul meu de
drum, 1905). Arhiva scriitorului se afl la
Universitatea din Syracuse, New York.
OPERA: Storm. A Book of Short Stories. With
an Introductory Letter by Eugene Jolas, Paris, 1932
(alt ed., Paris, 1932; versiune francez: Tempte.
Recits traduits de langlais par Victor Llona, Paris,
1935; versiunea romneasc: Vifor, povestiri, din
englezete de Profira i Teodora Sadoveanu,
Bucureti, 1935; ed. II a versiunii romneti, 1938;
ed. III, 1939); What is Surrealism. With Six
Reproductions of Surrealist Paintings, Paris, 1932;
Americans Abroad. An Anthology, edited with a
foreword by ~, The Hague, 1932; Eastern Sun. A
Novel, New York, 1934 (alte ed., London, 1934;
Paris, 1934; versiune francez: Ileana la Possde,
traduit de langlais par Paul Genty, Paris, 1934;
versiune german: Ileana aus Aciliu. bersetzt von
Jeska Loehr, Leipzig, Basel, Wien und Berlin, 1936;
185
NEAGOE
n romnete: Soare de Pati, trad. din lb. englez de
Ionel Jianu, Bucureti, 1940); Winning a Wife and
Other Stories. With an Introduction by Edward J.
OBrien, New York, 1935; There is My Heart. A
Novel, New York, 1936 (alte ed., London, 1936; n
german: Hier ist Meine Welt. Bereichtigte
Uebersetzung von Georg Anton Kern, Leipzig und
Wien, 1937; n romnete: Drumuri cu popas, trad.
i Prezentare de Jul. Giurgea, Bucureti, 1938; ed. II
a trad. romneti, 1943); A Time to Keep, New York,
1949 (alt ed., Toronto, 1949; n romnete: Timp de
neuitat, trad., pref. i note de Ioan A. Popa,
Cluj-Napoca, 1975); No Time for Tears, New York,
1958; The Saint of Montparnasse. A Novel based on
the life of C. Brncui, Philadelphia and New York,
1965 (n romnete: Sfntul din Montparnasse, trad.
de Sever Trifu, pref. de Ioan A. Popa, Cluj-Napoca,
1977); A Selection of Stories by ~. Arranged with
notes by John S. Mayfield, Syracuse, New York,
1969; Povestiri, trad. i Studiu introductiv de Ioan
A. Popa, Cluj, 1972. Traduceri: Maxim Gorki,
Vagabondul i Tovarul meu de drum, trad. i pref.
de ~, Bucureti, 1905.
REFERINE CRITICE: Drago Protopopescu,
n Ideea european, nr. 91, 1922; I. Chinezu, n
Gnd romnesc, nr. 9-10, 1934; John S. Harvey, n
Star (Minneapolis, Statele Unite), 24 mart. 1934;
Aron Cotru, n ABC (Polonia), 8 aug. 1934; Victor
Eftimiu, n Dimineaa, 17 aug. 1934; Gnd
romnesc, nr. 9-10, 1934 (o autobiografie a lui ~;
reprodus n Buletinul Institutului American din
Romnia, vol. VI, 1937); Harold Strauss, n New
York Times, 14 apr. 1935; Dinu Gheorghe, n
Adevrul, 1 mai 1937; Aurel Clinescu, n Rampa, 6
apr. 1937; ***, n Eu i Europa, nr. 8-10, 1937;
Rep., n Viaa literar, nr. 12, 1937; G. Valerian, n
Timpul, nr. 510, 1938; O. uluiu, n Familia, nr.
910, 1938; Jul. Giurgea, n Universul literar, nr. 7,
1938; C. Fntneru, ibidem, nr. 10, 1938; Ion
Corbuiu, n Eu i Europa, nr. 1, 1939; Adevrul li-
terar i artistic, nr. 952, 1939 (autobiografie); Al.
Bilciurescu, n Timpul, nr. 1117, 1940; George Popa,
n Ecoul Trnavelor, 15 oct. 1945; Emil Giurgiuca,
n Ardealul, nr. 283, 1945; . Cioculescu, n Gazeta
literar, 29 iun. 1961; Donald F. Sturtevant, Peter
Neagoe. An Essay and Some Bibliographical Notes,
Syracuse University Library, 1964; P. Comarnescu,
n Contemporanul, 2 iul. 1965; I. Apostol Popescu,
n Tribuna, nr. 38, 1967; V. G. Paleolog, Tinereea
186
lui Brncui, 1967; Virgil Carianopol, n Romnia
literar, nr. 24, 1970; Al. Cprariu, n Steaua, nr. 11,
1972; Ioan A. Popa, n Steaua, nr. 16, 1973; idem, n
Studia Universitatis Babe-Bolyai. Series
Philologia, fasciculus 2, 1973; Ioan A. Popa, Peter
Neagoe, scriitor romn de limb englez, 1978 (tez
de doctorat); Diana Cristev, n Manuscriptum, nr. 1,
1974; Literatura diasporei. Antologie comentat,
alctuit de Florea Firan i Constantin M. Popa,
1994; Mircea Popa, n Limb i literatur, nr. 2,
1996; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
NEAGOE Vlad, n. 2
mart. 1952, satul Tntari,
raionul Cueni. Poet,
prozator, eseist i tradu-
ctor. coala medie n loca-
litatea natal (1969);
urmeaz trei ani la Univ. de
Jurnalistic din Chiinu
(1972-1975), apoi Univ.
Pedagogic Alecu Russo
din Bli. Prof. de lb.
francez n satul Buda, raionul Clrai (1977-1978);
editor la Editura Literatura artistic din Chiinu
(1978-1980) i redactor la Soc. Prietenii Crii
(1980-1084); director al Muzeului Literaturii din
Chiinu (1989-1991). Corespondent la rev. literare i
pedagogice: Literatura i arta, nvmntul public,
Glasul naiunii etc. Doctorand la Univ. din Bucureti
(1992-1995). Debut editorial cu vol. de nuvele Poteci
rzlee (1987). Trad. din F. Dostoievski, L. N. Tolstoi,
C. apek, I. Lermontov, Unamuno etc.
OPERA: Poteci rzlee, proz scurt, Chiinu,
1987; Mireasa Domnului sau Schimbarea la fa,
roman, Chiinu, 1989; Memoria cuvintelor,
versuri, Chiinu, 1990; Vorbirea care vede,
Bucureti, 1999; Recviem pentru inim de zeu,
versuri, Bucureti, 1999; Cartea Babilonului,
versuri, Bucureti, 1999; Puncte de sprijin pentru
suflet, versuri, pref. de Radu G. eposu, Bucureti,
1999; Coenaesthesicon, versuri, pref. de O.
Soviany, Bucureti, 2000; Eudaimonia, versuri,
pref. de Al. Balaci, Bucureti, 2001; Aionios,
versuri, Bucureti, 2001; Ochiul luminos, versuri,
Bucureti, 2002; Arcane majore, versuri, pref. de Al.
Cistelecan, Bucureti, 2003. (A. S.)

NEAGU Fnu
(prenumele la natere:
tefan), n. 5 apr. 1932,
com. Grditea-de-Sus,
jud. Brila. Prozator. Fiul
lui Vasile Neagu i al
Paraschivei (n. Miroslav),
rani. coala elementar
n comuna natal (1939-
1944). Liceul militar la
Iai (din 1944), continuat
la Cmpulung Muscel i absolvit la Iai (1948).
coala pedagogic la Bucureti (1949-1951) i
Galai (1951-1952), unde ia contact cu cenaclul din
localitate. Cursant la coala de Literatur Mihai
Eminescu (1952-1953). Prof. suplinitor de lb. i
literatura romn n com. Largu, raionul Furei
(1953-1954). Redactor, la Scnteia tineretului
(1954-1956). Studii universitare de filologie la
Bucureti (1954-1957; fr examen de licen). Cronici de carnaval, Bucureti, 1972; Fntna,
Membru corespondent al Acad. Romne (1993); din
acelai an, director general al Teatrului Naional din
Bucureti. Debut n rev. Tnrul scriitor (1954), cu
nuvela Duman cu lumea. Debut editorial cu vol. de
povestiri i nuvele Ningea n Brgan (1959), urmat
de mai multe culegeri de proz scurt: Somnul de la
amiaz (1960), Dincolo de nisipuri (1962),
Cantonul prsit (1964). Cu Var buimac (1967)
i, mai ales, cu romanul ngerul a strigat (1968),
titlu de referin al prozei romneti postbelice, N.
cunoate deplina consacrare. Vol. de proz ce
puncteaz devenirea scriitorului dup aceast dat
sunt romanul Frumoii nebuni ai marilor orae
(1976) i nuvelele (sau povestirile) din Insomnii de
mtase (1981) i Pierdut n Balcania (1982). A fost
redactor la rev. Luceafrul, Amfiteatru. n urma
activitii de cronicar sportiv al rev. Romnia
literar, a publicat Cronici de carnaval (1972),
Cronici afurisite (1977), remarcabile prin
inventivitatea metaforic i pitorescul lexical. Alte
vol.: Scaunul singurtii (1987), ara hoilor de roman, Bucureti, 2001; Pierdut n Balcania,
cai (1991), O corabie spre Bethleem (1997), Puni
prbuite (2002). n colab. cu V. Ornaru, a dat piesa
Apostolii (1973) iar singur, Echipa de zgomote
(1970) i Scoica de lemn (1978), reprezentat la
Teatrul Nottara (1979). n 1993 i se joac, la Teatrul
Naional din Bucureti i Timioara, piesa Casa de
la miezul nopii sau Paiaa sosete la timp. Autor de
scenarii de film. Ca actor a debutat n filmul Casa
NEAGU
de la miezul nopii. A mai jucat n filmul Crucea de
piatr (scenariul de T. Popovici). A prefaat diverse
cri cu profil sportiv sau turistic i civa debutani.
Proza lui N. grefeaz pe o realitate autohton o
idealitate romantic; stilistic, precaritatea realului e
sugerat prin opulena metaforic i trirea
exuberant. Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1964,
1968, 1970, 1976 i 1977.
OPERA: Ningea n Brgan, Bucureti, 1959;
Somnul de la amiaz, Bucureti, 1960; Dincolo de
nisipuri, Bucureti, 1962; Cantonul prsit,
Bucureti, 1964 (ed. II, 1968); Caii albi din oraul
Bucureti, 1967 (ed. II, 1979); Var buimac,
Bucureti, 1967; ngerul a strigat, Bucureti, 1968
(alte ed.: 1969; 1970; 1973; 1975; postfa de V.
Rpeanu, 1984); Echipa de zgomote, Bucureti,
1970; Casa care se leagn, Bucureti, 1971; n
vpaia lunii, prefa de N. Balot, not bibliografic
de C. Popescu, Bucureti, 1971 (alt ed., 1988);
ediie critic i pref. de Ov. Ghidirmic, Craiova,
1974; Frumoii nebuni ai marilor orae, Bucureti,
1976 (alt ed., 2001); Cronici afurisite sau poeme
cntate aiurea, Bucureti, 1977; Cartea cu prieteni,
Bucureti, 1979; n vpaia lunii, cu o postfa de
autor, Bucureti, 1979; Insomnii de mtase,
Bucureti, 1981; Pierdut n Balcania, Bucureti,
1982; A doua carte cu prieteni. Poeme rsrite-n
iarb, Bucureti, 1985; ntmplri aiurea i
cltorii oranj, Bucureti, 1987; Scaunul
singurtii, roman, Bucureti, 1987; Povestiri din
drumul Brilei, Bucureti, 1989; ara hoilor de
cai, roman, Bucureti, 1991; Casa de la miezul
nopii, teatru, Bucureti, 1994; O partid de pocker,
nuvele, Bucureti, 1994; Dincolo de nisipuri,
nuvele, postfa de E. Simion, Galai, 1994 (alt ed.,
2002); O corabile spre Bethleem, nuvele, Bucureti,
1997; Nluca, teatru, Bucureti, 1997; La umbra
crailor de ghind. Convorbiri cu M. Ispirescu,
Bucureti, 2001; Amantul marii doamne Dracula,
Bucureti, 2002; Puni prbuite, Bucureti, 2002.
Traduceri: G. Rodenbach, Bruges, a doua moarte,
trad. de ~ i Florica Dulceanu, Bucureti, 1980 (ed.
II, 2000); P. Zagrebelni, Vntul de sear,
Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: I. Vitner, Prozatori
contemporani, II, 1962; D. Micu, N. Manolescu,
Literatura romn de azi, 1965; V. Ardeleanu,
187
NEAGU
nsemnri despre proz, 1966; G. Dimisianu, Schie
de critic, 1966; Al. Oprea, Micarea prozei, 1967;
C. Regman, Cri, autori, tendine, 1967; C.
Cublean, Miniaturi critice, 1969; M. Martin,
Generaie i creaie, 1969; N. Balot, Labirint,
1970; V. Cristea, Interpretri critice, 1970; G.
Dimisianu, Prozatori de azi, 1970; V. Ardeleanu, A
ur, a iubi, 1971; C. Stnescu, Cronici literare,
1971; N. Ciobanu, Panoramic, 1972; C. Regman,
Selecie din selecie, 1972; Eugenia Tudor, Pretexte
critice, 1973; G. Dimisianu, Valori actuale, 1974; M.
Iorgulescu, Rondul de noapte, 1974; A. Martin,
Metonimii, 1974; D. Micu, Periplu, 1974; E. Simion,
Scriitori, I; N. Balot, Universul; Alex.
tefnescu, Preludiu, 1977; G. Dimisianu, Nou
prozatori, 1977; L. Raicu, Practica scrisului i
experiena lecturii, 1978; Fl. Mugur, Profesiunea de
scriitor, 1979; Z. Sngeorzan, Conversaii critice,
1980; I. Holban, n Convorbiri literare, nr. 1, 1980;
D. Nasta, n Teatrul, nr. 3, 1980; V. Silvestru, n
Romnia literar, nr. 24, 1980; C. Cruceru, Dialogul
n proza artistic actual, 1981; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 38, 1981; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 14, 1982; C. Ungureanu, n Orizont,
nr. 17, 1982; M. Martin, n Romnia literar, nr. 40,
1982; Marian Popa, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 4, 1982; P. Poant, n Steaua, nr. 4,
1982; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 8, 1983; C.
Regman, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1983; M.
Niescu, Atitudini critice, 1993; R. G. eposu, Viaa
i opiniile personajelor, 1983; L. Ulici, Confort
Procust, 1983; M. Ghiulescu, O panoram...; L.
Leonte, Prozatori contemporani, 1984; I. D. Blan,
Pietre pentru templul lor, 1985; Sultana Craia,
Orizontul rustic n literatura romn, 1985; A. D.
Rachieru, Vocaia sintezei, 1985; E. Simion, Sfidarea
retoricii, 1985; C. Ungureanu, Proza romneasc de
azi, I, 1995; N. Constantinescu, Lectura textului
folcloric, 1986; I. Cristoiu, Lumea literaturii, 1986;
A. SasuMariana Vartic, Romanul romnesc..., II;
Alex. tefnescu, Prim-plan, 1987; Olimpia Radu,
Pagini de critic, 1988; L. Leonte, Prozatori
contemporani, 1989; Roxana Sorescu, n
Luceafrul, nr. 21, 1995; Z. Sngeorzan, n Steaua,
nr. 4-5, 1995; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr.
1, 1998; Al. George, n Adevrul literar i artistic,
nr. 597, 2001; A. Grigor, Fnu Neagu, 2001; D.
Cristea-Enache, n Adevrul literar i artistic, nr.
611, 2002 (interviu); E. Negrici, Literatura; M.
188
Micu, Fnu Neagu, frumosul nebun al marilor
metafore, 2002; Fnu Neagu 70, 2002; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 13, 2002;
Rodica Drghici, Fnu Neagu i Brila, 2002;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 13, 2002;
M. Chivu, n Observator cultural, nr. 157, 2003;
Stelua Suciu, Fnu Neagu, 2003. (R. G. .).
NEAGU Gheorghe,
n. 4 sept. 1949, satul
Sofroceti, com. Trifeti,
jud. Neam. Prozator. Fiul
lui Andrei Neagu, ofier,
i al Virginiei (n. ?).
coala general de muzi-
c i liceul la Roman;
urmeaz Institutul Silvic
postliceal din Brneti,
apoi Facultatea de tiine
Economice a Univ. Al. I. Cuza din Iai; studii
postuniversitare de organizarea muncii, la
Bucureti. Prof. suplinitor n com. Pildeti, jud.
Neam; proiectant la Institutul de Cercetri i
Amenajri Silvice, Bucureti; inspector la Direcia
muncii, Vrancea. Membru fondator i director al
publicaiilor Jurnalul de Vrancea (1993), Gazeta
vrncean (1995), Oglinda vrncean (1997),
Oglinda Moldovei (1999) i Oglinda literar
(2001), toate din Focani; membru fondator i
redactor al Revistei V (1990-1993). Colab. la
Ateneu, Contemporanul, Cronica, Luceafrul etc.
Debuteaz n Ateneu (1970). Debut editorial n vol.
Zece prozatori (1986).
OPERA: Zece prozatori, vol. colectiv, Editura
Albatros, Bucureti, 1986; Templul iubirii, roman,
Galai, 1992; Arme i lopei, roman, Focani, 1995;
Tarantula, roman, Focani, 1996; Moartea
obolanului, proz scurt, pref. de M. Herinon,
Focani, 1997. (A. S.)
NEAGU BASARAB Mihai (pseud. lui Neagu
Mihai Nicolae), n. 3 mai 1946, Bucureti.
Dramaturg. Familie de medici. Liceul Gh. Lazr
din Bucureti (absolvit n 1964) i Facultatea de
Medicin General n acelai ora (absolvit n
1971). ntre 1971 i 1973, intern al spitalelor din
Bucureti. Din 1973, asistent la Catedra de istoria
medicinii din cadrul facultii. Dr. n psihiatrie

medico-legal (1978). A debutat cu proz n
Preludiu (supliment cultural al Scnteii tineretului),
n 1967. Colab. la Albina, Amfiteatru, Astra,
Luceafrul, Romnia literar, Magazin, Viaa
militar, Sptmna, cu publicistic, rubrici
filatelice etc. Autor prolific n variate genuri: teatru,
proz, tiin popularizat (Butoiul lui Diogene i
Mica publicitate, 1969; Frnghia de rufe a familiei,
1971; Scurt poveste cu un suveran znatic, 1971;
Teatru, 1974; Paracelsus, cltorie nentrerupt,
1981; La Gura Leului, 1985). A tradus din teatrul
lui Tristan Bernard.
OPERA: Butoiul lui Diogene i Mica
publicitate, Bucureti, 1969; Frnghia de rufe a
familiei, Bucureti, 1971; Scurt poveste cu un
suveran znatic, Bucureti, 1971; Teatru, Bucureti,
1974; Medicina de voiaj, Bucureti, 1974; Medici
despre geniu, Bucureti, 1976; Nevrozele i
turismul, Bucureti, 1976; Paracelsus, cltorie
nentrerupt, Bucureti, 1981; La Gura Leului,
teatru, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: I. Negoiescu, Lampa
lui Aladin, 1971; M. Iorgulescu, Scriitori...; Adriana
Popescu, n Teatrul, nr. 12, 1983; V. Bugariu, n
Romnia literar, nr. 21, 1986; L. Ulici, ibidem, nr.
39, 1988. (A. C.)
NEAGU Nicolae, n. 18
iul. 1931, com. Ioneti,
jud. Dmbovia. Poet i
prozator. Fiul lui Gheor-
ghe Neagu, subofier de
jandarmi, i al Dumitrei
(n. Constantin). coala
primar n com. Doiceti,
jud. Dmbovia, cursurile
secundare la Liceele
Ienchi Vcrescu din
Trgovite i Octavian
Goga din Geti. Facultatea de Medicin General
din Bucureti, absolvit n 1956 (medic generalist
aduli); ntre 1956 i 1959, medic de circ n raionul
Vedea, reg. Arge. Din 1959, medic secundar n
radiologie la Spitalul Vasile Roait din Bucureti
(medic specialist din 1960). Din 1960, medic
radiolog la Policlinica Spitalului Alexandru Sahia
din Bucureti (medic primar, ef al serviciului de
radiologie dup 1975); ntre 1973 i 1975, medic
radiolog la Spitalul Avrros din Casablanca,
NEAGU
Maroc. Medic ef de unitate nuclear la policlinica
Alexandru Sahia din Bucureti (1977-1996),
Spitalul Bolintin Deal i policlinica Bolintin Vale (din
1997). n 1985 sufer un accident cerebral cu
hemiparez dreapt, n urma cruia deprinde scrisul
cu mna stng. Debuteaz cu poezie n mart. 1962,
n rev. Luceafrul. Debut editorial cu vol. de versuri
De-a soarele (1967), urmat de vol. de poezie
Echilibru pn n ploaia din octombrie (1969),
Poeme rococo (1969), Erezii (1970), Ninse colinele
n amurg (1973), Hibernale (1977) i ntoarce-te s
mai vezi (povestiri, 1977), Ninsoarea care ne trebuie
(proz poetic, 1979; trad. n maghiar, Hol a h,
tlap, 1983, i n german, Schnee, dich brauchen
wir 1985), nelesul de pierdere, seara (roman, 1979),
Suvenire (versuri, 1980), Cabinet de familie (versuri,
1981), Anonimul de-aproape (roman, 1982), Purpura
i iarba (versuri, 1983), Somnul (roman, 1984), n
oraul Poc-n-plic (versuri pentru copii, 1985),
Soarele meu, inima mea (versuri, 1986), Cu mna
stng (versuri, 1987), Printre cri, copii i cuburi
(versuri pentru copii, 1989), Inima (roman, 1989),
Exerciii de-a muri (versuri, 1991), Iubirea ca o
mnz neagr (roman, 1995), Doi (versuri, 2001) etc.
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti pentru
Ninsoarea care ne trebuie (1980), pentru n oraul
Poc-n-plic (1986) i pentru Iubirea ca o mnz
neagr (1996); Premiul Acad. Romne (1996).
OPERA: De-a soarele, versuri, Bucureti, 1967;
Echilibru pn n ploaia din octombrie, versuri,
Bucureti, 1969; Poeme rococo, Bucureti, 1969;
Erezii, versuri, Bucureti, 1970; Ninse colinele n
amurg, versuri, Bucureti, 1973; Hibernale, versuri,
Bucureti, 1977; ntoarce-te s mai vezi, povestiri,
Bucureti, 1977; Ninsoarea care ne trebuie, proz
poetic, Bucureti, 1979 (trad. n lb. maghiar, Hol a
h, telap, de Vajnovszki Kazmer, Bucureti, 1983, i
n lb. german, Schnee, dich brauchen wir, de Sevilla
Rducanu-Baer, Bucureti, 1985); nelesul de
pierdere, seara, roman, Bucureti, 1979; Suvenire,
versuri, Bucureti, 1980; Cabinet de familie, versuri,
Bucureti, 1981; Anonimul de-aproape, roman,
Bucureti, 1982; Purpura i iarba, versuri, Bucureti,
1983; Somnul, roman, Bucureti, 1984; n oraul
Poc-n-plic, versuri pentru copii, Bucureti, 1985;
Soarele meu, inima mea, versuri, Bucureti, 1986; Cu
mna stng, versuri, Bucureti, 1987; Printre cri,
copii i cuburi, versuri pentru copii, Bucureti, 1989;
Inima, roman, Bucureti, 1989; Exerciii de-a muri,
versuri, Bucureti, 1991; 99 poeme de toat mna,
189
NEAMTZU
Bucureti, 1991; Iarba verde, mnzul Poc i biatul
fr foc, povestiri pentru copii, Bucureti, 1993;
Iubirea ca o mnz neagr, roman, Bucureti, 1995;
Trandafiri n grdina cu iarn, versuri, Bucureti,
1996; Ete, sc, Bucureti, 1997; Prta la domnie,
versuri, Bucureti, 1997; Orbitus, apusul stelei,
roman, Bucureti, 1999; Interiorul cderii, versuri,
Bucureti, 2001; Doi, versuri, Bucureti, 2001;
Harap Alb i Harap Gri, versuri pentru copii,
Bucuresti, 2001; Nou luni cu Lelia, roman,
Bucureti, 2002; Frunze sub copaci nebuni, teatru,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Fl. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 22, 1970; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 25, 1977; M. N. Rusu, n Amfiteatru, nr.
6, 1977; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 37, 1977;
Doina Uricariu, n Romnia literar, nr. 15, 1978;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 2, 1980; L.
Ulici, n Contemporanul, nr. 6, 1980; Elena Tacciu,
n Romnia literar, nr. 38, 1980; G. Arion, n
Flacra, nr. 47, 1980; Mara Nicoar, n
Contemporanul, nr. 20, 1981; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 17, 1982; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 30, 1982; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 45, 1982; Tania Radu, n
Romnia literar, nr. 15, 1985; t. Aug. Doina, n
Romnia literar, nr. 6, 1987; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 23, 1988; L. Grsoiu, n
Luceafrul, nr. 43, 1997; O. Soviany, n
Contemporanul, nr. 25, 1998; S. Brbulescu, n
Luceafrul, nr. 28, 1999; T. Cristea, n Litere, iun.
2000; H. Zalis, ibidem, aug. 2003. (L. Pp.)
NEAMTZU Ionel
(numele la natere: Ioan
Neamu), n. 27 ian. 1907,
Fgra m. 23 apr. 1978,
Bucureti. Prozator. Fiul
avocatului Ioan Neamu i
al Elvirei (n. Cintea).
coala primar la Fg-
ra, liceul la Fgra i
Blaj. ncepe studiile
juridice la Cluj, continu-
ate, pn la licen, la Facultatea de Drept a Univ.
din Iai; liceniat, n 1942, al Facultii de Litere i
Filosofie (Cluj-Sibiu). Avocat, la Sibiu, pn n
1938, apoi subdirector la Oficiul de studii din
Ministerul Economiei Naionale. Dup 1952, prof.
190
de lb. german la Bucureti, pn la pensionare. i
ncepe activitatea literar n preajma gruprii
Thesis din Sibiu. Debut absolut cu romanul
Farmecul gotic (1928), urmat de Pentru o femeie
(1937) i Oraul nordic (f.a.). Vol. Oameni (1936),
Atenie mrit (1946), ntmplri din pdure (1977)
adun schiele, povestirile i nuvelele prozatorului
redactate de-a lungul ctorva decenii. A rmas n ms
romanul Trenul refugiailor. N. a colaborat n mod
susinut la rev. Gnd romnesc, Pagini literare,
Luceafrul (Sibiu) i, intermitent, la Familia,
Blajul, Gndirea, Curile dorului (Sibiu), Universul
literar, Viaa literar, Tinereea (Bucureti),
Flacra, Arge .a. A semnat i cu pseud. Ion N.
Alezan. A scris dou eseuri, documentate, dar lipsite
de personalitate, n care pledeaz, pe urmele lui
Taine i Guyau, pentru o sociologie estetic:
Originea sociologic a artei (1942) i Introducere
n estetic (f.a.). Proza lui N., lipsit de stil i de
consisten epic, nu e dect o naraiune prolix,
greoaie i hibrid.
OPERA: Farmecul gotic, roman, Cluj, 1928 (alt
ed., 1934); Oameni, proz scurt, Sibiu, 1936;
Pentru o femeie, roman, Craiova, 1937; Oraul
nordic, roman, Sibiu, f.a.; Originea sociologic a
artei, Blaj, 1942; Introducere n estetic, Sibiu, f.a.;
Atenie mrit, roman, Bucureti, 1946; ntmplri
din pdure, nuvele, cuvnt nainte de N. Antonescu,
Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: B. incu, n Aciunea,
nr. 82, 1935; V. Fanache, n Tribuna, nr. 20, 1970.
(R. G. .).
NEAMU Leonida, n. 26
aug. 1934, Soroca m. 28
oct. 1991, Cluj-Napoca.
Poet i prozator. Fiul
protopopului Vladimir
Neamu i al Ecaterinei (n.
Panov), prof. Clasele
primare la Vieu (1941-
1945) i gimnaziul la
Sighet (1945-1949). ntre
1951 i 1953 urmaz
secia rus a Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj. n acelai an este angajat
la Steaua, de ctre A. E. Baconsky (mentorul spiritual
al scriitorului). Debuteaz cu poezie n Almanahul
literar (1952), iar editorial cu vol. de versuri

Cntecul constelaiei (1960), cruia i urmeaz
placheta Ochii (1962). Scriitorul se consacr apoi
romanelor poliiste i de aventuri, multe aprute n
col. de profil (Aventura, Sfinx, Cuteztorii, misiunii Scorbowsky, cele patru caiete i
Fantastic club, Scorpionul), devenind, prin cele
peste treizeci de cri, unul dintre cei mai prolifici
autori ai generaiei sale: Cellalt prezent (1965);
Toporul de argint (1964; ed. II, 1967); Frumuseea
pietrei nevzute (1965); Aventur i contraaventur
(1966); Acolo unde vntul rostogolete norii (vol.
I-II, 1966); Febr de origine necunoscut (1967);
Chirie pentru speran (1968); nottorul rnit
(1969); Terra-Orr (1969); tii, Lavinia,
caracatiele... (1970); Moartea e ca o floare de
Nu-m-uita (1970); Teroare pentru colonel (1971);
Jurnalul oficial al misiunii Scorbowsky, cele patru
caiete i contrajurnalul (1971); Acoperi cu demoni
(1973); Casa Isolda sau cutremurul (1973); Blondul
mpotriva umbrei sale (1973); Norii de diamant
(1974); Speran pentru Marele Vis (1975); Comoara
locotenentului Balica (1975); O meserie de premiant
(1977); Cnd moare inamicul cel mai bun (1977);
Naraiuni detective ntr-un tempo clasic, monoton
(1978); La Goulue danseaz cu Chocolat (1979);
Speran pentru speran (1980); Strania poveste a
Marelui Joc (1982); Legenda cavalerilor abseni
(1984); Balada Cpitanului Haag (1984); Orhidee
pentru Marifelis (1986); Curbura dubl a infinitului
(1988); Sferele infinitului (1990); Deodat,
inevitabilul (1990). Cteva titluri sunt dedicate
copiilor: ntoarcerea focului (1964); Frumuseea
pietrei nevzute (1965); Acolo unde vntul
rostogolete norii (1966); Comoara locotenentului
Balica (1975; Premiul Pana de aur, acordat de rev.
Cuteztorii, n 1976). Un roman cvasimemorialistic
este Legenda cavalerilor abseni (1984). A colaborat
la Tnrul scriitor, Almanahul literar, Steaua,
Tribuna, Luceafrul etc.
OPERA: Cntecul constelaiei, versuri, pref. de
D. Micu, Bucureti, 1960; Ochii, versuri, Bucureti,
1962; Toporul de argint, roman, Bucureti, 1964 (ed.
II, 1967); ntoarcerea focului, povestiri, Bucureti,
1964; Cellalt prezent, roman, Bucureti, 1965;
Frumuseea pietrei nevzute, roman, Bucureti,
1965; Aventur i contraaventur, Bucureti, 1966;
Acolo unde vntul rostogolete norii, I-II, Bucureti,
1966; Febr de origine necunoscut, roman,
Bucureti, 1967; Chirie pentru speran, Bucureti,
1968; nottorul rnit, Bucureti, 1969; Terr-Orr,
roman, Bucureti, 1969; tii, Lavinia, caracatiele...,
NECULA
roman, Cluj, 1970; Moartea e ca o floare de
Nu-m-uita, roman, Bucureti, 1970; Teroare
pentru colonel, Bucureti, 1971; Jurnalul oficial al
contrajurnalul, Cluj, 1971; Acoperi cu demoni,
roman, Bucureti, 1973; Casa Isolda sau cutremurul,
roman, Bucureti, 1973; Blondul mpotriva umbrei
sale, roman, Bucureti, 1973; Norii de diamant,
roman, Cluj, 1974; Speran pentru Marele Vis,
roman, Bucureti, 1975; Comoara locotenentului
Balica, nuvele, Bucureti, 1975; O meserie de
premiant, roman, Cluj-Napoca, 1977; Cnd moare
inamicul cel mai bun, roman, Bucureti, 1977;
Naraiuni detective ntr-un tempo clasic, monoton,
povestiri, Bucureti, 1978; La Goulue danseaz cu
Chocolat, roman, Cluj-Napoca, 1979; Speran
pentru speran, roman, Bucureti, 1980; Strania
poveste a Marelui Joc, roman, Cluj-Napoca, 1982;
Legenda cavalerilor abseni, Cluj-Napoca, 1984;
Balada Cpitanului Haag, roman, Bucureti, 1984;
Orhidee pentru Marifelis, roman, Cluj-Napoca,
1986; Curbura dubl a infinitului, roman, Iai, 1988;
Sferele infinitului, roman, Bucureti, 1990; Deodat,
inevitabilul, Bucureti, 1990.
REFERINE CRITICE: V. Cuitaru, n Iaul
literar, nr. 2, 1966; C. Cublean, n Tribuna, nr. 30,
1967; T. Tihan, n Steaua, nr. 4; 11, 1968; idem,
ibidem, nr. 9; 11, 1969; Dana Dumitriu, n Romnia
literar, nr. 23, 1970; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 7,
1973; I. Marco, n Tribuna, nr. 23, 1973; P. Poant,
n Steaua, nr. 11, 1974; idem, n Tribuna, nr. 21,
1977; M. Coman, n Romnia literar, nr. 18, 1978;
M. Tomu, n Transilvania, nr. 2, 1985. (I. R.)
NECULA Damian, n. 14
febr. 1937, Bucureti.
Poet i prozator. Fiul lui
Alexandru Necula, ins-
pector comercial, i al
Anei (n. Racoviceanu).
Dup absolvirea liceului
(1954), e tehnician topo-
graf n Bucureti (1954-
1960). Facultatea de Lb.
i Literatura romn a
Univ. din Bucureti (1960-1965). Din 1965,
redactor la Viaa Romneasc. n 1987 se stabilete
n Frana. Debuteaz n Gazeta literar (1962).
191
NECULCE
Debut editorial cu vol. de poezii Brbaii acestui
pmnt (1967). Colaboreaz la Luceafrul,
Romnia literar, Secolul 20 .a. A publicat vol. de
versuri (Anul soarelui calm, 1969; Maina timpului,
1975), povestiri (Alearg, nu te opri, 1970) i
romane (Frica, 1976; Ispita ntr-o diminea
ploioas, 1979); Srbtoare continu, 1996;
Pmntul fgduinei, 1997; I-real, 2001). Premiul
Asoc. Scriitorilor din Bucureti pe 1978.
OPERA: Brbaii acestui pmnt, versuri,
Bucureti, 1967; Anul soarelui calm, versuri,
Bucureti, 1969; Alearg, nu te opri, povestiri,
Bucureti, 1970; Maina timpului, versuri,
Bucureti, 1975; Frica, roman, Bucureti, 1976;
Rentoarcerea verii, Bucureti, 1976; Ispita ntr-o
diminea ploioas, roman, Bucureti, 1979 (ed. II,
2001); Srbtoare continu, roman, Bucureti,
1996; Pmntul fgduinei, roman, Bucureti,
1997; I-real: o felie de pepene foarte rece, roman,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Florena Albu, n Viaa
Romneasc, nr. 10, 1976; V. Ardeleanu, n Steaua,
nr. 12, 1976; E. Simion, n Luceafrul, nr. 46, 1976;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 15, 1976;
M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 4, 1977; D.
Micu, n Contemporanul, nr. 16, 1977; V.
Ardeleanu, Meniuni, 1978; M. Iorgulescu,
Scriitori...; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 26,
1979; Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 30, 1979;
Eugenia T. Anton, n Viaa Romneasc, nr. 8-9,
1979; V. Chifor, n Steaua, nr. 1, 1980; Rodica
Murean, n Luceafrul, nr. 30, 1996; O. Soviany, n
Contemporanul, nr. 42-45, 1996; D. Stanca, n
Luceafrul, nr. 45, 1998; S. Damian, n Viaa
Romneasc, nr. 7-8, 2001. (A. C.)
NECULCE Ion, n. 1672 (?), Prigoreni, Tg.
Frumos m. 1745 (?). Cronicar. Mama, Catrina, era
fiica marelui boier Iordache Cantacuzino; tatl,
Neculae Vistiernicul, om nou, se pare tot grec de
origine, moare de timpuriu. Familia, n urma unei
incursiuni poloneze care distrusese conacul, se
refugiaz n ara Romneasc, la rudele
cantacuzine, unde rmne timp de patru ani
(1886-1890). ntors n Moldova, N. se afl rareori n
primul plan al vieii politice; excepie fac domniile
lui Antioh i Dimitrie Cantemir, a cror rud
devenise prin cstoria cu nepoata lor de sor.
192
Hatman n timpul celui din urm, este nevoit s
pribegeasc n Rusia dup lupta de la Stnileti
(1711). Prudent, se ntoarce n ar (1720), abia
dup nou ani doi petrecui n Rusia i apte n
Polonia i numai cu firman de iertare de la Poart.
Repus n drepturi, va ocupa, pn la sfritul vieii,
diverse dregtorii (mare vornic n prima domnie a
lui Grigore Ghica, 1731) i, aproximativ din 1733,
ncepe s-i scrie cronica, Letopiseul rii
Moldovei de la Dabija Vod pn la a doua domnie
a lui Constantin Mavrocordat. Oper mai mult de
memorialist, Letopiseul este precedat de 42 de
legende istorice (O sam de cuvinte), reprezentnd
prima culegere de folclor romneasc. Bucu-
rndu-se de o larg circulaie i fiind un permanent
izvor de inspiraie pentru scriitori, legendele au
consolidat faima lui N. Dar cronica, n ntregul ei,
prin excepionalul talent de povestitor al autorului,
rmne o oper de seam a literaturii romne i, prin
caracterul firesc, popular, al discursului, o piatr
de temelie pentru formarea lb. noastre literare.
OPERA: M. Koglniceanu, Letopiseul rii
Moldovei, II, Iai, 1845; Letopiseul rii Moldovei
i O sam de cuvinte, ed. ngrijit, cu glosar, indice
i o introducere de Iorgu Iorgan, Bucureti, 1955;
Opere. Letopiseul rii Moldovei i O sam de
cuvinte, ed. critic i studiu introductiv de Gabriel
trempel, Bucureti 1982; O sam de cuvinte, text
selectat i prelucrat pentru copii, not asupra ed. i
glosar de Oana Popescu, cuvnt nainte de G.
Munteanu, Bucureti, 1990; Letopiseul rii
Moldovei precedat de O sam de cuvinte, postfa
de Elvira Sorohan, text stabilit, glosar, pref. i tabel
cronologic de I. Iordan, Iai, 1997.
REFERINE CRITICE: O. Densusianu, Istoria
literaturii romne, 1898; N. Iorga, Istoria literaturii
romneti, II, 1926; N. Cartojan, Istoria... III; t.
Ciobanu, Istoria literaturii romne vechi, 1947; G.
Clinescu, Istoria...; Al. Piru, Literatura...; .
Cioculescu, Varieti critice, 1966; ILR, I; D.
Velicu, Ion Neculce, 1968; G. Ivacu, Istoria, G.
G. Ursu, Memorialistica n opera cronicarilor,
1972; V. Cristea, Introducere n opera lui Ion
Neculce, 1974; Doina Curticpeanu, Orizon-
turile; N. Manolescu, Istoria critic a literaturii
romne, 1990; Al. Andriescu, n Dacia literar, nr.
44, 2002; P. Ruxndoiu, n Limb i literatur, nr.

1-2, 2002. (M. T.)
NECULU Dimitrie
Th., n. 20 sept./3 oct.
1859, Trgu Frumos m.
17 oct. 1904, Bucureti.
Poet. Fiul lui Toader
Neculu i al Zamfirei a
Ciubotriii. Provine
dintr-o familie de rani
sraci. ncepnd de la
vrsta de zece ani a fost
silit s-i ctige singur
existena, nvnd meteugul cizmriei. N-a urmat
dect dou clase primare, dar, cititor pasionat i
ndrgostit de muzic, i-a format o frumoas
cultur de autodidact. Militant socialist, dup
trdarea generoilor a rmas credincios gruprii
marxiste condus de I. C. Frimu. A debutat n 1894
n rev. Icoana vremii, sub semntura D. Niculescu.
A mai colaborat la Lumea nou, Romnia
muncitoare, Viitorul social, Lumea nou literar i
tiinific . a. Singurul su vol. apare postum, n
1907, sub titlul Spre rmul dreptii. n Icoana
vremii a publicat i dou scrieri n proz, fr vreo
valoare artistic deosebit, precum i cteva art. cu
privire la literatur, exprimnd crezul su de poet
militant. Poeziile, n parte inspirate de G. Cobuc i
M. Eminescu, se ridic cel puin la valoarea
produciei medii a vremii, aducnd, pe lng temele
curente (suferina din dragoste, melancolia, vibraia
n faa naturii), cteva elemente sau accente noi: N.
se simte tovar cu toi cei n suferin i ndeamn Nicolescu-Plopor (din 1999). Dr. n filologie al
la revolt i credin n viitor.
OPERA: Spre rmul dreptii, cu o pref. de Al.
Constantinescu, Bucureti, 1907; Spre rmul
dreptii, ed. II, Bucureti, f.a. (cu o not
biobibliografic de B. Lzreanu); Spre rmul
dreptii. Poeziile unui muncitor, ed. III, cu o
pref.-prezentare, notie critice i bibliografice de N.
I. Lazu, Bucureti, 1945; Spre rmul dreptii, cu
un studiu introductiv de Maria Banu, Bucureti,
1950; Spre rmul dreptii, Bucureti, 1953 (ed. II,
cu o pref. de Ion Roman, 1957); Spre rmul
dreptii, ed. ngrijit de Mihu Dragomir, cu o pref.
de Maria Banu, Bucureti, 1954 (ed. II, revzut,
1959); Poeii Contemporanului, ed. ngrijit de
Gh. Vrzaru, Bucureti, 1956; Spre rmul dreptii,
culegere, pref. i note de V. Moglescu, Bucureti,
NEDELCEA
1960 (ed. II, 1965); Spre rmul dreptii, pref. i
note de I. Mihu, Bucureti, 1962.
REFERINE CRITICE: I. Vitner, Viaa i opera
lui D. Th. Neculu, 1950; D. Th. Neculu
(1859-1904), 1959; C. Ciopraga, Literatura...; D.
Micu, nceput... (G. A.)
NEDELCEA Tudor, n.
23 mart. 1945, satul Valea
Ursului, com. Tmna, jud.
Mehedini. Prozator i
eseist. Fiul lui Iancu
Nedelcea, grefier, i al
Elenei (n. Tupan). coala
general n comuna natal
(1952-1959); Liceul
Traian din Turnu
Severin (1959-1963);
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Bucureti (1964-1969).
Bibliotecar (1969-1970; 1985-1988) i director
(1974-1985) al Bibl. judeene Dolj; arhivist la
Arhivele Statului Dolj (1970-1972); lector la
Direcia general a presei i tipritulirlor
(1972-1974); redactor (1988-1992) i redactor-ef
(1992-1997) al Editurii Scrisul Romnesc;
preedinte al Fundaiei Scrisul Romnesc (din
1996); lector la Facultatea de Litere a Univ. din
Craiova (1993-2000); cercettor tiinific la
Institutul de Cercetri Socio-Umane C. S.
Univ. din Bucureti cu teza Genza ideilor
social-politice i filosofice n literatura romn
pn la D. Cantemir (1983). Colab. la Ramuri,
Luceafrul, Romnia literar, Caiete critice,
Revista arhivelor, Literatur i art etc. Debuteaz
n Ramuri (1970). Debut editorial cu Publicaii
periodice din Oltenia. Catalog (I, 1976; II, 1979). A
publicat vol. de proz (Povestiri despre Mihai
Viteazul, 1981; Pasrea miastr, 1993; Vlad epe
Dracula, 1994) i eseuri (Geneza ideilor
social-politice i filosofice n literatura romn
veche, 1987; Eminescu mpotriva socialismului,
1991; Eminescu i cugetarea sacr, 1994; Vocaia
spiritualitii, 1995; Eminescu aprtorul
romnilor de pretutindeni, 1995; Civilizaia crii,
1996; Eminescu, istoricul, 1998; Interferene
193
NEDELCIU
spirituale, 2002). Ed. din M. Eliade, B. P. Hasdeu, I.
Creang, Cezar Petrescu, V. Militaru, M. Eminescu
etc. Premiul rev. Literatura i arta (1999; 2000;
2001); Premiul Marin Sorescu al Acad. Romne
(2002); Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica
Moldova (2002).
OPERA: Publicaii periodice din Oltenia.
Catalog, I-II, 1976-1979; Manuscrise i cri
vechi. Catalog, pref. de D. Siomonescu, Craiova,
1977; 70 de trepte. Monografia Bibliotecii
Aman, pref. de D. Simonescu, Craiova, 1978;
Arhivele Olteniei (1922-1943), bibliografie, n
colab., Bucureti, 1983; Geneza ideilor
social-politice i filosofice n literatura romn
veche, Craiova, 1987; Povestiri despre Mihai
Viteazul, proz, Craiova, 1991; Eminescu
mpotriva socialismului, eseuri, Craiova, 1991;
Pasrea miastr, proz, Craiova, 1993 (ed. II,
1999); Eminescu i cugetarea sacr, eseuri,
Craiova, 1994 (ed. II, 2000); Vlad epe Dracula,
proz, Craiova, 1994 (ed. II, 1999); Vocaia
spiritualitii, eseuri, Craiova, 1995; Eminescu
aprtorul romnilor de pretutindeni, eseuri,
Craiova, 1995; Civilizaia crii, eseuri, Craiova,
1996; 150 de ani de la Revoluia Romn din
1848, n colab., Craiova, 1998; Bisericile Craiovei,
studii, n colab., Craiova, 1998; Eminescu,
istoricul, Craiova, 1998; Mihai Viteazul 400,
album, n colab., Bucureti, 2001; Interferene
spirituale, eseuri, Craiova, 2002; Doljul n
rzboiul pentru independen. 1877-1878, album
istoric, n colab., Craiova, 2002.
REFERINE CRITICE: M. Anghelescu, n
Limba romn, nr. 4, 1979; I. Purcaru, n Viaa
Romneasc, nr. 11, 1980; Al. Zub, n Anuarul
Institutului de Istorie i Arheologie A. D.
Xenopol din Iai, 1984; O. Ghidirmic, n
Luceafrul, nr. 51, 1987; A. Silvestri, ibidem, nr.
39, 1988; I. Purcaru, Carte cu olteni, 1988; I. C.
Chiimia, n Arge, nr. 8, 1989; V. F. Mihescu, n
Naiunea, nr. 26, 1991; I. Dur, Exerciii de
recunoatere, 1992; G. Sorescu, n Literatorul, nr.
2, 1993; I. M. Negreanu, n Mitropolia Olteniei, nr.
1-6, 1994; M. Barbu, n Luceafrul, nr. 23, 1995;
M. Cimpoi, n Mesagerul, Chiinu, nr. 25, 1996;
idem, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, 1997; C.
194
Cublean, Eminescu n perspectiv critic, 1997;
Th. Codreanu, Controverse eminesciene, 2000; M.
Barbu, Trind printre cri, 2002. (A. S.)
NEDELCIU Mircea,
n. 12 nov. 1950, com.
Fundulea, jud. Ilfov m.
12 iul. 1999, Bucureti.
Prozator. Fiul lui tefan
Nedelciu, agricultor i
funcionar CEC, i al
Mariei. Dup studiile
liceale urmate la liceul din
Brneti, absolv, n
1973, Facultatea de
Filologie (secia romn-
francez) a Univ. din Bucureti. n perioada
studeniei i dup absolvire este membru activ al
Cenaclului Junimea condus de Ov. S.
Crohmlniceanu, fcnd parte din grupul de
prozatori i poei (toi de la filologia bucuretean)
care editeaz rev. ms Noii. Pn n 1989 este, pe
rnd, ghid ONT, prof., librar la librria editurii
Cartea Romneasc, funcionar la Uniunea
Scriitorilor. Dup 1990 este secretar al Uniunii
Scriitorilor, redactor la rev. Contrapunct, lector de
lb. i literatura romn la Univ. Paul Valry din
Montpellier, preedinte al Asoc. culturale
romno-franceze Euromedia. Debuteaz
publicistic n rev. Luceafrul (sept. 1977) cu proz
scurt. Debutul editorial are loc n 1979 cu vol. de
proz scurt Aventuri ntr-o curte interioar.
Colaboreaz cu proze scurte, fragmente de roman,
texte teoretice i art. de opinie la majoritatea rev.
literare i culturale din ar i la publicaii din
Frana, Ungaria, Polonia, Rusia, Germania. Dup
vol. de debut, public vol. Efectul de ecou controlat
(proz scurt, 1981), Amendament la instinctul
proprietii (proz scurt, 1983), Zmeura de cmpie
(roman, 1983), Tratament fabulatoriu (roman,
1986), i ieri va fi o zi (proz scurt, 1989), Femeia
n rou, roman scris mpreun cu Adriana Babei i
M. Mihie (1990); Povestea povetilor generaiei
80 (1998). Este prezent cu proz scurt n
antologiile: Desant 83 (ngrijit de Ov. S.
Crohmlniceanu, 1983), Nuvela romneasc n
deceniul opt (ngrijit de C. Regman, 1983),
Arhipelag (ngrijit de M. Iorgulescu, 1981). Este
prezent cu proze traduse n antologii n lb.

maghiar, german, francez, srb, rus, englez. Postmodernismul romnesc, 1999; Al. Th. Ionescu,
Este deintorul mai multor premii ale Uniunii
Scriitorilor din Romnia (1979; 1983; 1986; 1990),
al premiului Ion Creang al Acad. Romne i al
altor numeroase premii. Membru fondator al Asoc.
Scriitorilor Profesioniti din Romnia ASPRO.
nc de la primele sale scrieri, la nceputul anilor
80, N. se face cunoscut ca un deschiztor de drum
i anun desantul unei noi generaii de prozatori,
al crei lider s-a impus cu autoritate.
OPERA: Aventuri ntr-o curte interioar,
nuvele, Bucureti, 1979; Efectul de ecou controlat,
Bucureti, 1981; Amendament la instinctul
proprietii, Eminescu, 1983; Zmeura de cmpie
(roman mpotriva memoriei), Bucureti, 1983 (alt
ed., 1999); Tratament fabulatoriu, Bucureti, 1986
(ed. II, 1996); i ieri va fi o zi, proz scurt,
Bucureti, 1989; Femeia n rou, n colab. cu A.
Babei i M. Mihie, Bucureti, 1990 (alt ed.,
1997); Povestea povetilor generaiei 80,
Bucureti, 1998; Aventuri ntr-o curte interioar,
antologie de autor, Piteti, 1999; Zodia
scafandrului, roman inedit, Bucureti, 2000;
Cochilia sau melcul sau Fericirea interzis, eseuri,
Bucureti, 2002; Proz scurt, pref. de Sanda
Cordo, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: D. Culcer, n Vatra, nr.
8, 1979; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 22, 1979; L.
Ulici, n Romnia literar, nr. 39, 1979; V. Andru, n
Viaa Romneasc, nr. 11, 1979; Marian Popa, n
Contemporanul, nr. 5, 1980; M. Mihie, n Orizont,
nr. 16, 1980; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 33,
1981; M. Mihie, n Orizont, nr. 43, 1981; I. B.
Lefter, n Romnia literar, nr. 18, 1982; V. Cristea,
n Romnia literar, nr. 41, 1983; C. Regman, n
Viaa Romneasc, nr. 3, 1984; I. Vlad, n Steaua,
nr. 4, 1984; S. Titel, n Romnia literar, nr. 12,
1984; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 10, 1984; M.
Muthu, n Steaua, nr. 8, 1984; N. Steinhardt, n
Ramuri, nr. 11, 1985; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 35, 1986; M. Papahagi, n Tribuna, nr.
39, 1986; R. C. Cristea, n Familia, nr. 10,1986; V.
Cristea, Fereastra criticului, 1987; E. Simion,
Scriitori..., IV; M. Papahagi, Cumpn i semn,
1990; C. Ungureanu, n Tribuna, nr. 13, 1991; Gh.
Perian, Scriitori romni postmoderni, 1996; Monica
Spiridon, n Luceafrul, nr. 28, 1999; Simona
Popescu, Al. Muina, I. B. Lefter, L. I. Stoiciu, n
Romnia literar, nr. 30, 1999; M. Crtrescu,
NEDELCOVICI
Mircea Nedelciu, 2001; I. B. Lefter, n Observator
cultural, nr. 51, 2001; Gh. Crciun, ibidem, nr. 141,
2002; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 6,
2002; E. Negrici, Literatura; Gh. Crciun, Doi
ntr-o carte, 2003. (C. M.)
NEDELCOVICI Bujor,
n. 16 mart. 1936, Brlad.
Prozator. Fiul lui Grigore
Nedelcovici, ofier, i al
Marcelei (n. epe).
Liceul I. L. Caragiale
din Ploieti (1946-1953).
Facultatea de Drept a
Univ. din Bucureti
(1953-1958). Exercit o
scurt perioad (1958-
1959), profesiunea de avocat n Baroul Ploieti,
fiind nevoit s o prseasc, ntruct tatl su, fost
membru al Partidului Liberal, este arestat i
condamnat la opt ani nchisoare pentru delict de
opinie. E silit s practice alte ocupaii profesionale:
merceolog la ntreprinderea Regional de
Electricitate, Braov (1959-1960), muncitor la
ntreprinderea de construcii hidroenergetice,
Bicaz (1960-1963), economist la ntreprinderea de
Electricitate, Bucureti (1963-1968); apoi se
consacr literaturii. Debuteaz n 1968 n Gazeta
literar, cu un fragment de roman. n 1970 public
prima carte, romanul Ultimii. Colaboreaz cu
proz, reportaje, critic de teatru i de film la
Luceafrul, Contemporanul, Romnia literar.
Public trilogia anunat cu titlul Motenitorii:
Fr vsle (1972), Noaptea (1974) i Grdina
Icoanei (1977), ulterior numit Somnul vameului
(3 vol., 1981). Secretar al seciei de proz a Asoc.
Scriitorilor din Bucureti n intervalul 1982-1985,
se ocup, ca redactor-ef, i de editarea
Almanahului literar. Romanul Zile de nisip (1979;
reeditare, 1993) este adaptat cinematografic de
ctre autor n filmul Faleze de nisip (1981),
proiectat numai cteva zile, pentru c, n urma unei
vizionri de vacan la mare, intrigat de sensul su
subversiv i acuzator la adresa regimului, nsui N.
Ceauescu l interzice, destinndu-l Arhivei de
filme de la Jilava i nemaiputnd fi vizionat dect
n 1990. n 1982 termin romanul Al doilea
195
NEDELCOVICI
Mesager, o utopie negativ scris n deplin
libertate de contiin; cenzura i editurile
romneti l refuz; l trimite clandestin la Paris
unde apare tradus de Alain Paruit i primete
Premiul Libertii, acordat de PEN Clubul francez.
Pentru apariia n strintate a unei cri interzise Piteti, 2002; Un tigru de hrtie: Eu, Nica i
n Romnia, persecuiile politice nu ntrzie:
interogatorii, supraveghere, destituire din funcia
de secretar al seciei de proz a Asoc. Scriitorilor
din Bucureti. n 1986 ncearc s publice vol. de
nuvele Oratoriu pentru impruden; e din nou
refuzat (vol. va aprea abia n 1991). Singura ans
rmne exilul; la sfritul anului 1986 pleac la
Paris, unde cere azil politic. I se public, n trad.
lui Alain Paruit, alte trei romane: Crime de sable
(1989), Le Matin dun miracle (1992), Le
Dompteur de loups (1994). Din 1987 lucreaz la
rev. Esprit. Mai public vol. de nuvele Iarba zeilor
(1998), eseuri: Cochilia i melcul (2002), Un tigru
de hrtie (2003), un Jurnal infidel (1998; 2002),
cuprinznd experiena exilului, i romanul Cartea
lui Ion neleptul (2003). Premiul Asoc. Scriitorilor
din Bucureti (1974); Premiul Uniunii Scriitorilor
(1979; 1993); Premiul Acad. romno-americane de
arte i tiine (1992). Personajele lui N. nfrunt
prezentul cu o contiin ncrcat de trecut, dar Reichmann, n Le Monde, 15 dec. 1989; Jean-Paul
modelat de responsabilitatea moral.
OPERA: Ultimii, roman, Bucureti, 1970 (ed.
II, 2000); Fr vsle, roman, Bucureti 1972;
Noaptea, roman, Bucureti, 1974; Grdina
Icoanei, roman, Bucureti 1977; Zile de nisip,
roman, Bucureti, 1979; (reeditat n 1993; n
francez Crime de sable, trad. de Alain Paruit,
Paris, 1989); Somnul vameului, roman, I-III, pref.
de N. Manolescu i o postfa de autor, Bucureti,
1981 (ed. definitiv, I. Fr vsle, II. Noaptea, III.
Grdina icoanei, 2001); Le second Messager, trad.
de Alain Paruit, Paris, 1985; (n romnete Al
doilea Mesager, Bucureti, 1991); Oratoriu pentru
impruden; Bucureti, 1991; mblnzitorul de
lupi, Bucureti, 1991 (ed. II, revizuit, 1997; n
francez Le Dompteur de loups, trad. de Alain
Paruit, Paris, 1994); Le Matin dun miracle, trad.
de Alain Paruit, Paris, 1992 (n romnete
Dimineaa unui miracol, roman, Bucureti, 1993);
Aici i acum, publicistic, Bucureti, 1996 (alt
ed., 1998); Provocatorul, roman, cu o postfa a
autorului, Bucureti, 1997; Jurnal infidel. Pagini
196
din exil. 1987-1993, Bucureti, 1998; Iarba zeilor,
nuvele, Bucureti, 1998; 2+1. Dou scenarii i o
pies de teatru, Bucureti, 1999; Cochilia i
melcul sau Fericirea interzis, eseuri, Bucureti,
2002; Jurnal infidel: ieirea din exil. 1992-1997,
Securitatea, eseu, Bucureti, 2003; Cartea lui Ian
neleptul, apostolul din golful ndeprtat, roman,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Raicu n Romnia
literar, nr. 33, 1970; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 45, 1972; L. Ulici, n Contemporanul,
nr, 47, 1972; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 1, 1973;
I Vlad, n Tribuna nr. 42, 1973; L. Petrescu,
Scriitori romni i strini, 1973; M. Iorgulescu,
Rondul de noapte, 1974; V. Cristea, Domeniul
criticii, 1976; M. Iorgulescu, Scriitori...; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 7, 1980; M.
Iorgulescu, Firescul ca excepie, 1979; idem,
Critic i angajare, 1981; Alex. tefnescu, ntre
da i nu, 1982; E. Simion, Scriitorii III, 1984; M.
Iorgulescu, Prezent, 1985; A. Marino, n Dialogue
(Montpellier), nr. 14, 1985; Vronique Soule n
Libration, 9 apr. 1985; Cella Minart, n La Croix,
13 iul. 1985; Michel Crpu, n Esprit, dec. 1989; E.
Franceschini, n LExpress, 5 ian. 1990; Sanda
Cordo, n Tribuna, nr. 44-45, 1992; Michel Crpu,
n La Croix, 21 dec. 1992; E. Reichmann, n Le
Monde, 26 feb. 1993; Monica Lovinescu,
Posteritatea contemporan. Unde scurte III, 1994;
idem Est-etice. Unde scurte IV, 1994; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; Simone
Arou n Magazine littraire, mart. 1995;
Carmen-Ligia Rdulescu, n Luceafrul, nr. 19,
1995; I. Holban, Salonul refuzailor, 1995; Carmen
Ligia-Rdulescu, n Luceafrul, nr. 36, 1996; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 42, 1996;
Carmen Ligia-Rdulescu, n Luceafrul, nr. 43,
1997; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 47,
1998; O. Soviany, n Luceafrul, nr. 37, 1999; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 17, 2001; I.
Holban, n Convorbiri literare, nr. 10, 2001;
Lucreia Brldeanu, ibidem, nr. 6, 2002; Ileana
Corbea, n Jurnalul literar, nr. 1-6, 2003; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 1; 2, 2003;
Monica Lovinescu, n Jurnalul literar, nr. 1-6,
2003; Carmen-Ligia Rdulescu, Bujor

Nedelcovici. Utopia realitii i realitatea ficiunii,
2003; I. Simu, n Familia, nr. 10, 2003. (I. S.)
NEDELCU erban, n.
13 febr. 1911, com.
Putineiu, jud. Ilfov m.
15 mai 1982, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Stan
Nedelcu i al Dumitrei (n.
?). Absolvent al colii
Normale (1929), lucreaz
ca nvtor rural pn n
1944, apoi, vreme de doi
ani, e secretar al Comi-
tetului judeean P.C.R. Vlaca; se dedic
publicisticii, lucrnd ca ziarist la publicaii precum
Vestea satelor, Frontul plugarilor, Scnteia satelor,
Agricultura nou. Din 1949, scriitorul l va substitui
treptat pe ziarist. Debuteaz n Cuvntul liber
(1935), publicnd ulterior proz scurt n Azi,
Meridian, Fapta. ntre 1939 i 1940 editeaz la
Giurgiu rev. Veac. Prozator prolific, tiprete n vol.,
ncepnd cu nuvela ntovrirea (1949), un numr
mare de romane, povestiri, nuvele (ndoiala, 1950;
Dania chiabureasc, 1950; Viaa nou, 1950; Pe
marginea Dunrii, 1955; Furtuna strnete
valurile, 1957; Drum deschis, 1960; nvtorii,
I-II, 1961-1964; Dudic, 1964; Ce-i mai de pre n
lume, 1965; Moara-Srac, 1967; Tunarul lui
Avram Iancu, 1968; Inima omului, 1970; Rada, sora
haiducilor, 1970; Cavalerii dreptii, 1973;
Insurecie n cetate, 1973; Salba de aur, 1975;
Bateria albastr, 1976; Dan cpitan, 1978; Colegii,
1978; Destin, 1981; Apele revrsate, 1981; Prietenii
Mioarei, 1983; Oamenii din Zorleni, 1983).
Interesat cu precdere de lumea rural, scriitorul
ilustreaz cu mijloace literare modeste viziunea
oficial asupra destinului ei la mijlocul secolului
XX; pentru copii i tineret alctuiete naraiuni cu
aventuri inspirate din istorie sau din universul
adolescenilor.
OPERA: ntovrirea, nuvel, Bucureti, 1949;
ndoiala, Bucureti, 1950; Dania chiabureasc,
Bucureti, 1950; Viaa nou, Bucureti, 1950; Pe
marginea Dunrii, roman, Bucureti, 1955; Furtuna
strnete valurile, roman, Bucureti, 1957; Drum
deschis, roman, Bucureti, 1960; nvtorii, roman,
I-II, Bucureti, 1961-1964; Dudic, roman,
NEGOI
Bucureti, 1964; Ce-i mai de pre n lume, povestiri,
Bucureti, 1965; Moara-Srac, roman, Bucureti,
1967; Tunarul lui Avram Iancu, povestiri, Bucureti,
1968; Inima omului, roman, Bucureti, 1970; Rada,
sora haiducilor, roman, Bucureti, 1970; Cavalerii
dreptii, roman, Bucureti, 1973; Insurecie n
cetate, roman, Bucureti, 1973; Salba de aur,
roman, Bucureti, 1975; Bateria albastr, povestiri,
Bucureti, 1976; Dan cpitan, Bucureti, 1978;
Colegii, roman, Bucureti, 1978; Destin, roman,
Bucureti, 1981; Apele revrsate, roman, Bucureti,
1981; Oamenii din Zorleni, roman, Bucureti, 1983;
Prietenii Mioarei, povestiri, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: D. Micu, Romanul
romnesc contemporan, 1959; S. Damian, n Gazeta
literar, nr. 29, 1960; Al. Oprea, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1960; P. Georgescu, n Gazeta
literar, nr. 2, 1962; D. Micu, N. Manolescu,
Literatura romn de azi (1944-1964), 1965; L.
Ulici, n Contemporanul, nr. 5, 1968; G. Munteanu,
n Contemporanul, nr. 31, 1970; L. Bratoloveanu, n
Romnia literar, nr. 8, 1981; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 12, 1982; Al. Raicu, n Romnia
literar, nr. 21, 1986; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., II. (E. N.)
NEGOI Constantin
Virgil, n. 3 febr. 1936,
Bucureti. Prozator. Fiul
lui Athanasie Negoi,
preot, prof. la Facultatea
de Teologie, i al Ilenei (n.
Popescu). Urmeaz
Liceul Mihai Viteazul
din capital (1946-1953);
liceniat al Institutului
Politehnic din Bucureti,
Facultatea de Electronic i Telecomunicaii
(1953-1958). Lucreaz la Oficiul de Stat pentru
Invenii (1959-1965) i la Consiliul Cercetrii
tiinifice (1967-1973). n 1972 e Visiting Scholar
la Atlas Computer Laboratory din Oxford (Anglia);
ef de laborator la Institutul de Informatic din
Bucureti (1973-1982) i prof. asociat de Teoria
Sistemelor la Facultatea de Cibernetic din cadrul
Acad. de Studii Economice din Bucureti; Visiting
Scholar la Vanderbilt University, Nashville,
Tennessee (1982) i Visiting Professor la Univ. din
197
NEGOI
Mexic (vara, 1982). n acelai an se stabilete n
Statele Unite. Doctorat n informatic (1970),
susinut la Facultatea de Electronic i
Telecomunicaii a Institutului Politehic din
Bucureti, cu teza Sisteme de clasificare n
regsirea informaiilor. Din 1983, prof. la
Departamentul de Computer Science, Hunter
College, City University of New York. Editor al rev.
Fuzzy Sets and Systems (1977) i membru n
colegiul de redacie al rev. Kybernetes (Anglia).
Constantin Negoi este unul dintre cei mai
cunoscui specialiti n domeniul teoriei sistemelor
fuzzy (sistemelor vagi), crora le dedic o
important lucrare n 1985 (Expert Systems and
Fuzzy Systems). Trateaz probleme de inteligen
artificial n Information Storage and Retrieval (n
romnete: Sisteme de nmagazinare i regsire a
informaiilor, 1970), Applications of Fuzzy Sets to
System Analysis (1975; aprut iniial n romnete,
1974, sub titlul: Mulimi vagi i aplicaiile lor;
tradus n japonez, 1978, i chinez, 1982),
Management Applications of System Theory (1979;
tradus n rus, 1982), Fuzzy Systems (1981),
Simulation, Knowledge-Based Computing and
Fuzzy Statistics (1987) i Cybernetics and Applied
Systems (1992). Autor a trei volume de eseistic
filosofic (Cybernetic Conspiracy, Mind over
Matter, 1988; Connections. Memoirs of a Visiting
Scholar, 1990; Implications, 1994) i a trei romane
(Pullback, 1986, Fuzzy Sets, 2000 i Post Modern
Logic, 2002). Fragmente din Connections au aprut
n Contemporanul (2 oct. 1992), n trad. lui
Augustin Fril i n Tribuna (nr. 48, 1993), n trad.
lui Ion Alex. Mulea. Premiul IEEE (Institute of
Electrical and Electronic Engineers) pe 1985 pentru
contribuiile n domeniul sistemelor vagi, pentru
publicaiile n domeniul logicii fuzzy i al
ciberneticii i pentru dezvoltarea teoriei algebrice a
sistemelor fuzzy cu aplicare la sistemele expert.
Membru al mai multor asoc., institute i soc.
tiinifice nord-americane (New York Academy of
Sciences; Society of General Systems Research;
American Institute for Decision Sciences; American
Association for Artificial Intelligence).
OPERA: Pullback. A Novel, New York, 1986
(trad. n lb. romn de Antuza Genescu, n vol.
Vizitator, Cluj-Napoca, 2003); Cybernetic
Conspiracy. Mind over Matter, Phoenix, Arizona,
1988; Connections. Memoirs of a Visiting Scholar,
198
New York, 1990 (trad. n lb. romn de Antuza
Genescu, n vol. Vizitator, Cluj-Napoca, 2003);
Implications, New York, 1994; Fuzzy Sets, Tempe,
Arizona, 2000 (n romnete: Vag, trad. de C.
Manea i Maria-Camelia Manea, Piteti, 2002);
Post Modern Logic, roman, Tempe, Arizona, 2002.
REFERINE CRITICE: Constantin Macri, n
Cuvntul romnesc (Hamilton, Ontario, Canada),
iun. 1987; erban Andronescu, n New York Spectator
(New York), ian. 1987; Ovidiu Vuia, n Buletinul
Casa Romn (Statele Unite), iun. 1987; Dan
Ralescu, n Kybernetes (Anglia), febr. 1987; Augustin
Fril, n Contemporanul, 2 oct. 1992; Ion Alex.
Mulea, n Tribuna, nr. 48, 1993; Andrei Manolescu,
n Curierul romnesc, nr. 6, 1994 (interviu); Gabriel
Pleea, Scriitori romni la New York. Interviuri,
fragmente de oper, semnalrile criticii, 1998;
George Pietraru, n Romanian Journal (New York),
21 iul. 1999; tefan Stoenescu, n Origini/Romanian
Roots (Norcross, Georgia), nr. 11-12 (41-42), 2000;
A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele
Unite i Canada, 2001; N. Cosana, n Romnia
literar, nr. 27, 2001; Mihaela Albu, Citind scriitori
romni la New York, 2002; Maria Irod, n Luceafrul,
nr. 22, 2003; O. Colcel, Geo Svulescu, n
Contemporanul, nr. 6, 2003. (A. S.)
NEGOI Lucia
(prenumele la natere:
Lucia Carmen), n. 9 sept.
1944, Breaza, jud. Buzu.
Poet. Fiica lui Oliviu
Negoi, prof., autor de
literatur pentru copii, i a
Elenei (n. Duca), nv-
toare. coala elementar
(1951-1958) i Liceul
Iulia Hasdeu din Bucu-
reti (1958-1962). Absolvent a Facultii de Litere
a Univ. din Bucureti (1967). Redactor principal la
Soc. Roman de Radio (1967-1981); realizator de
emisiuni la Soc. Romn de Televiziune
(1981-2003). Debuteaz n rev. Contemporanul
(1966), iar editorial cu un vol. de Poeme (1973),
urmat de Roza i nchipuirea (1976), Duminic spre
luni (1980), Cazemata de rou (1983), Scen de
conversaie (1986), Turnul cailor albatri (1987),
Gara de Est (2003). Este prezent n vol. 15 Young

Romanian Poets (1983). A alctuit culegerea de
mrturii Revista literar radio (1976), tiprit de
Oficiul de publicaii Radio TV. Premiul Uniunii
Scriitorilor (2002).
OPERA: Poeme, Bucureti, 1973; Roza i
nchipuirea, versuri, Bucureti, 1976; Duminic
spre luni, poeme, Bucureti, 1980; Cazemata de
rou, versuri, Bucureti, 1983; Scen de
conversaie, versuri, Bucureti, 1986; Turnul cailor
albatri, versuri, Bucureti, 1987; Gara de Est,
versuri, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 9, 1974; L. Ulici, n Romnia literar,
nr. 6, 1974; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 11,
1974; Al. Piru, Literatura romn contemporan
(1950-1975), 1975; L. Ulici, Prima verba, 1975; D.
Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 5, 1977; D.
Tudoran, n Luceafrul, nr. 21, 1977; M. Iorgulescu,
Scriitori...; Literatura romn contemporan, I.
Poezia, 1980; L. Papadima, n Tribuna Romniei,
15 ian., 1981; Liliana Ursu, n Luceafrul, nr. 25,
1984; Lidia Vianu, n Ramuri, nr. 10, 1984; D.
Nicolescu, n Romnia literar, nr. 10, 1984; Grete
Tartler, Melopoetica, 1984; Al. Ruja, n Luceafrul,
nr. 30, 1987. (I. Pt.)
NEGOIESCU Ion, n.
10 aug. 1921, Cluj - m. 6
febr. 1993, Mnchen.
Poet, eseist, critic i
istoric literar. Fiul avoca-
tului Ioan Negoiescu i al
Lucreiei (n. Cotuiu).
Absolv Liceul C. Ange-
lescu din Cluj (1940),
urmnd, la Sibiu i Cluj,
Facultatea de Litere i
Filosofie, terminat n 1946. Debuteaz cu versuri
n Naiunea romn din Cluj (1937). Public
Povestea trist a lui Ramon Ocg (1941), mic roman
suprarealist, unde se ntrevede metaforismul
fastuos-serafic al viitoarei sale exegeze
eminesciene. Redacteaz, la sugestia lui Radu
Stanca, i semneaz, cu pseud. Damian Silvestru,
Manifestul Cercului Literar, adresat lui E.
Lovinescu i publicat n Viaa (13 mai 1943), n care
se militeaz pentru autonomia esteticului. A condus
Revista Cercului Literar de la Sibiu (1945), la care
NEGOIESCU
colaboreaz Blaga i grupul cerchist propriu-zis.
Dup ntoarcerea Univ. clujene la matc, ncearc,
n 1946, s lanseze aici rev. Euphorion, caiet de
critic i poezie editat de Cercul Literar. n 1947 i
se confer Premiul scriitorilor tineri al Editurii
Fundaiilor Regale pentru vol. n ms Poei romni
(precedat de o Teorie a poeziei i ncheiat cu o
Antologie, aprut postum n 1997). Bibliotecar la
filiala clujean a Acad. (1948-1952). n 1956 revine
n publicistica literar, dar n 1958 este acuzat de
estetism i demascat n Scnteia pentru tentativ
de subminare a bazelor literaturii socialiste.
Arestat n 1961, e deinut politic la Jilava. Eliberat
n 1964, devine redactor la Luceafrul (1965-1967)
i Viaa Romneasc (1968-1971). Revine n
actualitatea critic prin vol. Scriitori moderni
(1966). n 1968 public Poezia lui Eminescu (scris
nc din 1953 din perspectiva criticii
profunzimilor). Vol. sale de critic n special
Scriitori moderni, nsemnri critice (1970),
Engrame (1975) i Analize i sinteze (1976)
reprezint, de fapt, fragmente din proiectata Istorie
a literaturii romne (al crei plan a fost publicat n
Familia, nr. 2, 1968 i al crei prim volum,
cuprinznd perioada 1800-1945, a aprut n 1991).
Proz de tip decadent, cu personaje crepusculare n
vol. Balduin de Tyaormin (1969). Versuri, cu o
laconic contorsionat topic, ermetic-estetizante,
aforisme i trad. n vol. Sabasios (1968), Moartea
unui contabil (1972) i Viaa particular (1977). La
3 martie 1977 adreseaz o scrisoare de adeziune
ctre Paul Goma, textul fiind apoi difuzat prin
postul de radio Europa liber; n consecin, este
arestat i anchetat n localul Securitii din Calea
Rahovei. n 1978 i apare Un roman epistolar,
coninnd corespondena sa, masiv epurat de
cenzur, cu Radu Stanca, unde se afl i teoria
euforionismului. Pleac, n 1980, n Germania, cu o
burs de cercetare asupra operei lui Dostoievski.
Locuiete la Kln i ine un curs de literatur
romn la Universitatea din Mnster (1982-1983).
Se stabilete definitiv la Mnchen. Coordoneaz
Caietul de literatur al rev. Dialog de la
Dietzenbach. Colaboreaz constant la posturile de
radio BBC, Europa liber i Deutsche Welle
cu texte politice (adunate, ulterior, n vol. n
cunotin de cauz, 1990) i, mai ales, cu sinteze
critice i cronici literare, strnse apoi n vol.
Scriitori contemporani (1994) i care reprezint
199
NEGOANU
materialul preliminar al vol. al doilea, nescris, al
Istoriei literaturii romne. n 1992 scrie primele
dou capitole ale autobiografiei sale, Straja
dragonilor (aprut postum n vol., n 1994),
urmrind programatic s se dezvluie fr nici un
fel de rezerve mentale: n Autobiografie voi spune
totul despre mine, chiar i cele mai inconfortabile
lucruri. Prin clauz testamentar, Jurnalul su
poate fi publicat la treizeci de ani dup moartea sa.
OPERA: Povestea trist a lui Ramon Ocg, Sibiu,
1941 (alte ed., 1995; 2000); Despre masc i
micare, Sibiu, 1944; Scriitori moderni, Bucureti,
1966; Poezia lui Eminescu, Bucureti, 1968;
Sabasios, Bucureti, 1968; Poemele lui Balduin de
Tyaormin, Bucureti, 1969; E. Lovinescu, Bucureti,
1970; nsemnri critice, Cluj, 1970; Lampa lui
Aladin, Bucureti, 1971; Eminescu plutonic (col.
rev. Arge), 1971; Moartea unui contabil, Bucureti,
1972; Engrame, Bucureti, 1975; Analize i sinteze,
Bucureti, 1976; Viaa particular, Bucureti, 1977;
Un roman epistolar: I. Negoiescu R. Stanca,
Bucureti, 1978 (alt ed., 1998); Alte nsemnri
critice, Bucureti, 1980; n cunotin de cauz.
Texte politice, Cluj-Napoca, 1990; Istoria literaturii
romne, I (1800-1945), Bucureti, 1991 (alt ed.,
Cluj-Napoca, 2002); Sabasios, versuri, Cluj, 1991;
Scriitori contemporani, ed. ngrijit de D.
Damaschin, Cluj, 1994 (ed. II, 2000); Straja
dragonilor, ed. ngrijit de I. Vartic, Cluj-Napoca,
1994; Traversarea cortinei. Coresponden I. D.
Srbu, I. Negoiescu, V. Nemoianu, M. ora, pref.
de V. Nemoianu, Timioara, 1994; Scriitori
moderni, I-II, Bucureti, 1996-1997; De la Dosoftei
la tefan Aug. Doina. O antologie a poeziei
romne, ed. ngrijit de C. Regman, Cluj, 1997; Ora
oglinzilor. Pagini de jurnal, memorialistic, epis-
tolar i alte texte cu caracter confesiv, ed. ngrijit de
D. Damaschin, Cluj-Napoca, 1997; Dialoguri dup
tcere. Scrisori cre S. Damian, Bucureti, 1998;
Primvara elveian i alte proze, ed. ngrijit de I.
Milea, Piteti, 1999; Dialoguri despre tcere:
scrisori ctre S. Damian, Bucureti, 1998; Despre
E. Lovinescu, ed. ngrijit i note de D. Damaschin,
Piteti, 1999; nsemnrile unui cosmopolit, ed.
ngrijit de D. Damaschin, Piteti, 1999.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Panorama...;
M. Martin, M. N. Rusu, Utopica, 1969; Generaie i
creaie, 1969; M. Tomu, Carnet critic, 1969; E.
Lovinescu, Scrieri (III), 1970; F. Manolescu, Poezia
200
criticilor, 1971; V. Nemoianu, Calmul valorilor,
1971; t. Aug. Doina, Poezie i mod poetic,
1972; M. Niescu, ntre Scylla i Charybda, 1972;
L. Raicu, Structuri literare, 1973; Ileana Vrancea,
Confruntri n critica deceniilor IV-VII, 1975; C.
Regman, Explorri n actualitatea imediat, 1978;
Gh. Grigurcu, Poei romni de azi, 1979; L.
Ciocrlie, Mari corespondene, 1981; Ov. S.
Crohmlniceanu, Pinea noastr cea de toate zilele,
1981; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi, 1981; I.
Vartic, Modelul i oglinda, 1982; P. Poant, Cercul
Literar de la Sibiu, 1997; C. Regman, Dinspre
Cercul Literar spre Optezeciti, 1997; N.
Balot, Caietul albastru, I-II, 1998; M. Zaciu,
Departe, aproape, 1998; S. Damian, Aruncnd
mnua, 1999; Adina Dinioiu, n Observator
cultural, nr. 26, 2000; Ruxandra, Ivncescu, n
Vatra, nr. 1, 2001; N. Manea, n Familia, nr. 1,
2001; I. Solacolu, n Contemporanul, nr. 4, 2002; I.
Boldea, n Viaa Romneasc, nr. 3-4, 2003; S.
Damian, n Romnia literar, nr. 14, 2003; Ov. S.
Crohmlniceanu, K. Heitmann, Cercul literar de la
Sibiu, 2000. (I. V.)
NEGOANU Petronela (numele la natere:
Petronela andru), n. 17 iun. 1913, com. Copcel,
jud. Braov m. 10 aug. 2001, Bucureti.
Prozatoare i traductoare. Fiica lui Ioan andru,
funcionar, i a Mariei (n. Coma). Studii liceale la
Fgra, universitatea (Facultatea de Drept) la Cluj,
unde i d i doctoratul (1937) cu o tez despre
Basarabia n lumina dreptului internaional.
Avocat, n Baroul din Cluj (1937-1940), apoi la
Bucureti. Debut cu proz n rev. Symposion din
Cluj (1939, nr. 4-5, oct.). Debut editorial cu vol. de
nuvele Am ucis albatrosul (1943). A colaborat la
rev. Vremea, Revista Fundaiilor Regale, Steaua,
Viaa Romneasc, Romnia literar etc. A tradus
din Andersen, L. Bromfield, Ch. Dickens, Fr.
Drrenmatt, Abel Plenn .a. mpreun cu V.
Teodorescu, a tradus antologiile din poei americani
contemporani, poei canadieni de lb. francez,
cntcele i proverbele indienilor din America de
Nord.
OPERA: Am ucis albatrosul, Bucureti, 1943;
Destinul unui artist: Theodor Aman, Craiova, 1973.
Traduceri: Jo Mihly, Pzitorul fratelui, n
romnete de ~, Bucureti, 1948; Abel Plenn, Vntul
printre mslini, n romnete de ~, Bucureti, 1948;

H. Chr. Andersen, Povestea lui Mo Ene, n
romnete de ~, Bucureti, 1949; L. Bromfield,
Delta slbatic, n romnee de ~, Bucureti, f.a.;
Ch. Dickens, Poveti de Crciun, n romnete de ~,
Bucureti, f.a.; F. Drrenmatt, Fgduiala. Recviem
pentru romanul poliist, n romnete de ~,
Bucureti, 1966 (ed. II, 1968); Macnair cel orb.
Povestiri canadiene, trad. de ~, Bucureti, 1970;
nelegnd zpada. Antologie a poeilor canadieni
de limb englez, trad., pref., prezentri i
antologare de V. Teodorescu i ~, Bucureti, 1977;
Liric american contemporan, trad. i pref. de V.
Teodorescu i ~, Bucureti, 1980; John R. Colombo,
Poeme, n romnete de V. Teodorescu i ~,
Bucureti, 1983; Ezra Pound, Cantos, trad. i
postfa de V. Teodorescu i ~, pref. de V. Nicolescu,
Iai, 1983; Steaua marilor lacuri, 45 poei canadieni
de lb. francez, antolofie, pref. i trad., note de V.
Teodorescu i ~, Bucureti, 1984; Al. Amprimoz,
Cnt solar, trad. i cuvnt nainte de V. Teodorescu
i ~, Bucureti, 1987; J. Swift, Cltoriile lui
Guliver, Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: Ov. Constantinescu, n
Revista Fundaiilor Regale, 1944. (V. P.)
NEGREANU Gabriela
(numele la natere:
Gabriela Vasilache; prin
cstorie, Negreanu), n. 6
iul. 1947, Bucureti m.
22 oct. 1995, Bucureti.
Poet i eseist. Fiica lui
Constantin Vasilache,
tehnician confecii, i a
Mariei (n. Manea Gheor-
ghe-Belduganu), mun-
citoare. Liceul la Botoani i Clrai (1960-1965).
Liceniat a Facultii de Lb. i Literatura Romn a
Univ. din Bucureti (1970); studii de filosofie,
ntrerupte, la Univ. din Bucureti (1971-1973). Din
1970 este lector la Editura Albatros. Debuteaz n
Luceafrul, cu poezia Dunre (1963), semnat
Gabriela Vasilache. A folosit i pseud.
Maria-Gabriela Vasilache. Colab. la Luceafrul,
Ramuri, Romnia literar, Echinox etc. Debut
editorial cu vol. Paul Valry i modelul Leonardo
(1978), urmat de vol. de versuri: Decorul i prezena
(1979), Elegii pentru sufletul nflorit (1981), Jurnal.
NEGRESCU
Eul peregrin (1984), Partea omului (1987), Incinte
(1988), Viziune cu logofagi (1994), Memoria unui
creier (1995), Noaptea iniiailor (1995). A scris
romanul pentru copii, n prozoversuri, Aventurile
lui Mototol-Rostogol la prima lui ieire din ocol
(1981). A alctuit o antologie din opera lui Paulin
Joachim (1988). Autoare a unei poezii cerebrale, de
o luciditate extrem, dar i o bun eseist. Premiul
de debut al Uniunii Scriitorilor pe 1978.
OPERA: Paul Valry i modelul Leonardo,
Bucureti, 1978; Decorul i prezena, versuri,
Bucureti, 1979; Aventurile lui Mototol-Rostogol la
prima lui ieire din ocol, roman pentru copii,
Bucureti, 1981; Elegii pentru sufletul nflorit,
Bucureti, 1981; Jurnal. Eul peregrin, versuri,
Bucureti, 1984; Partea omului, versuri, Bucureti,
1987; Incinte, versuri, Bucureti, 1988; Viziune cu
logofagi, versuri, Bucureti, 1994; Memoria unui
creier, versuri, Bucureti, 1995; Noaptea iniiailor,
versuri, Bucureti, 1995. Traduceri: P. Joachim,
Oraie pentru o re-natere, antologie, trad., pref. i
note de ~, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: I. Maxim, n Orizont, nr.
6, 1979; H. Cndroveanu, n Sptmna, nr. 451,
1979; M. Vasile, n Luceafrul, nr. 8, 1979; Al. Piru,
ibidem, nr. 26, 1979; R. Andrei, n Familia, nr. 4,
1980; M. Mircea, n Familia, nr. 11, 1981; M.
Sntimbreanu, n Romnia literar, nr. 5, 1982; Dana
Dumitriu, ibidem, nr. 32, 1982; H. Cndroveanu,
Printre poei, 1983; Elena Tacciu, n Romnia
literar, nr. 23, 1985; R. G. eposu, n Flacra, nr. 7,
1985; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 45, 1987; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 5, 1995; C.
Stnescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 292,
1995; I. Boldea, n Luceafrul, nr. 11, 1996. (I. C.)
NEGRESCU Dan Nicolae, n. 5 iul. 1953,
Timioara. Istoric al culturii, traductor i prozator.
Fiul lui Constantin Negrescu i al Elenei (n. Furu),
contabili. coala general (1960-1964) i liceul
(1964-1972) la Timioara; liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Timioara (1972-1976).
Inspector la Inspectoratul colar judeean Timi
(1990); din 1996, eful Catedrei de lb. clasice a
Facultii de Litere a Univ. de Vest Timioara. Dr. n
201
NEGRESCU
filologie cu teza Invariante clasice n poezia
romn modern (1992). Colab. la Forum
studenesc, Orizont, Altarul Banatului, Paralela 45,
Studii de literatur romn i comparat, Analele introducere i note de ~, Bucureti, 1997; idem,
Universitii din Timioara etc. A colaborat la vol.
colective (G. I.) Tohneanu 70 (1995), Eugen
Todoran in memoriam (1998) i Timioara ntre
paradigm i parabol (2001). Debuteaz n Forum Romneasc, nr. 11, 1986; Al. Spnu, n Luceafrul,
studenesc (1975). Debut editorial cu vol. Literatur
latin. Autori cretini (1996). Public proz
(Epistolar imperial, 1998; O mitologie timiorean,
1998; Oameni, locuri, cai i ngeri, 1999; Do ut des.
Breviar despre cerit, 2000; nsemnrile Sfntului
Renatus, 2001; Trilogie imperial, 2002) i mai
multe lucrri de specialitate (Cultur i civilizaie
latin n cuvinte, 1996; Tatl, fiul i spiritul uman,
1999; Apostolica et Patristica, 2002). Trad. din Pico
della Mirandola, Spinoza, Fericitul Augustin, P.
Abelard, Sf. Ambrozie, Descartes, Toma dAquino
i Sf. Ieronim. Premiul Filialei din Timioara a
Uniunii Scriitorilor (2003).
OPERA: Literatur latin. Autori cretini,
Bucureti, 1996; Cultur i civilizaie latin n dactilograf. Liceniat al Facultii de Teologie a
cuvinte, Bucureti, 1996; De la Troia la Tusculum,
Bucureti, 1998; Epistolar imperial, proz,
Bucureti, 1998; O mitologie timiorean, proz,
Timioara, 1998; Tatl, fiul i spiritul uman,
Bucureti, 1999; Oameni, locuri, cai i ngeri,
proz, Timioara, 1999; Do ut des. Breviar despre
cerit, proz, Timioara, 2000; Lexicon juridic
latin-romn, n colab. cu R. Motica, Bucureti,
2001; nsemnrile Sfntului Renatus, proz,
Timioara, 2001; Trilogie imperial, proz,
Timioara, 2002; Apostolica et Patristica,
Timioara, 2002. Traduceri: Picolo della Mirandola,
Raionamente sau 900 de teze. Despre demnitatea
omului, trad. i note de ~, studiu introductiv de Gh.
Vlduescu, Bucureti, 1991; Spinoza, Tratat despre
ndreptarea intelectului, trad. i note de ~, pref. de
V. Colescu, Timioara, 1992; Augustin, Soliloquia
i Sermones, trad., studiu introductiv i note de ~,
Timioara, 1992; P. Abelard, Etica, trad. i note de
~, Bucureti, 1994; Sfntul Ambrozie, Imnuri, n
Sfntul Ambrozie, Scrieri, partea II, trad. i note de
~, Bucureti, 1994; Descartes, Expunere despre
metod, trad. i note de ~, Bucureti, 1995; Heloise
i Abelard, Autoportrete epistolare, trad.,
introducere i note de ~, Bucureti, 1995; Toma
202
dAquino, Despre Fiin i Esen, trad., note i
biografie de ~, Bucureti, 1995; Sfntul Ieronim,
Despre brbaii ilustri i alte scrieri, trad.,
Dialog mpotriva luciferienilor, trad., introducere i
note de ~, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: L. Franga, n Viaa
nr. 20, 1994; N. Neaga, n Altarul Banatului, nr. 7-9,
1995; Grete Tartler, n Romnia literar, nr. 1; 27,
1996; N. Morar, n Orizont, nr. 7, 1997; D.
Cristea-Enache, n Adevrul literar i artistic, nr.
433, 1998; Al. Ruja, n Paralela 45, 26 oct. 1999;
Gh. Mocua, n Arca, nr. 1-3, 2000; idem, ibidem, nr.
7-9, 2001; Al. Ruja, n Orizont, nr. 12, 2001; C.
Bdili, n Connaisance des Peres de lEglise, nr.
85, 2002. (A. S.)
NEGRESCU Sever, n. 20 febr. 1960, com.
Husnicioara, jud. Mehedini. Poet. Fiul lui Ion
Negrescu, cntre bisericesc, i al Ilinci (n.?),
Univ. din Bucureti (1983-1987). Paroh al parohiei
ortodoxe Eelnia-Mehedini (din 1987) i consilier
cultural al Mitropoliei Olteniei (din 2001);
redactor-ef al rev. Mitropolia Olteniei i Cetatea
cretin. Colab. la Familia, Ramuri, Luceafrul,
Astra, Vatra, Lumin lin (New York, Statele Unite)
etc. Membru fondator al rev. Sfnta Maria (Turnu
Severin, 1997), Candela din Dunre (Eelnia,
1998) i Cetatea cretin (Craiova, 2002). A
colaborat la vol. colective Operaie pe cord deschis
(2001) i Secunda zero (2000). Debuteaz n
Familia (1987). Debut editorial cu vol. de versuri
Clopotul de rou (1995), urmat de Smerenia
cuvintelor (1997), Respiraia ploilor (2001) i
Strigturi n oapt (2003). Autor al scenariilor de
film TV Dunrea sacr (2000) i Mnstirea de sub
ape (2000). Premiul Filocalia al Patriarhiei
Romne (1991); Premiul rev. Astra (1997).
OPERA: Clopotul de rou, versuri, Piteti, 1995;
Smerenia cuvintelor, versuri, Bucureti, 1997;
Ecouri bizantine n literatura romn veche,
coordonator E. Popescu. Bucureti, 1998; Biseric
i societate, pref. de N. Isar, Bucureti, 1999;
Respiraia ploilor, versuri, Drobeta Turnu Severin,
2001; Strigturi n oapt, versuri, Craiova, 2003,

REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 31, 1995; D. Ploscaru, n
Credina neamului, nr. 9, 1995; E. Horvath, n
Steaua, nr. 1-2, 1996; Al. Cistelacan, n Luceafrul,
nr. 43, 1996. (A. S.)
NEGRI Costache
(prenumele la natere:
Constantin), n. mart. 1812,
Iai m. 28 sept. 1876,
Trgu Ocna. Poet i
prozator. Fiul lui Petrache
Negre (sau Negrea),
vistiernic, apoi ag, i al
Smarandei (n. Donici).
Rmas vduv, n 1823,
mama sa se va recstori,
n 1828, cu poetul
Costache Conachi. N. i-a nceput studiile n cas, cu
dascli particulari, i le-a continuat la pensioanele
franceze ale lui Mouton din Iai i Repey din Odesa.
n 1832 pleac n strintate, cltorind prin Austria, i trad. textelor, note, comentarii i indice de E.
Germania, Frana i mai ales Italia, pentru care avea,
n tineree, o adevrat predilecie. Prieten cu Vasile
Alecsandri, Ion Ghica i Nicolae Blcescu, devine un
fel de mentor al ceva mai tinerilor paoptiti,
contribuind, cu tactul i frumoasele sale caliti
intelectuale i sufleteti, la realizarea solidaritii
acestei generaii. A luat parte activ la pregtirea
micrii revoluionare de la 1848, a susinut
materialicete, ipotecndu-i bunurile din ar,
eforturile politice i propagandistice ale emigraiei i
s-a numrat printre cei mai statornici i eficieni
lupttori pentru Unirea Principatelor. Prclab de
Galai i ministru al Lucrrilor Publice n timpul
domniei lui Grigore Ghica, e eful delegaiei
moldovene de pe lng Conferina de la Viena (1855),
deputat n divanul ad-hoc din 1857 i n Adunarea
electiv din 1858, avnd foarte multe anse de a fi ales
domnitor, cinste pe care ns o refuz. Agent al
Moldovei, apoi i al rii Romneti la
Constantinopol, unde, ntre 1859 i 1866, se
strduiete pentru recunoaterea dublei alegeri a lui
Al. I. Cuza i a Unirii, apoi pentru rezolvarea dificilei
chestiuni a secularizrii averilor mnstirilor
nchinate. Dup lovitura de stat din 11 febr. 1866, a
prsit definitiv viaa politic. Autor ocazional, scriind
mai mult la ndemnul amicilor, a colaborat la Foaia
tiinific i literar (Propirea), unde debuteaz n
1844 cu un text n proz intitulat Veneia, dar i la
Romnia literar, Steaua Dunrii .a.; o serie de
NEGRICI
poezii i-au aprut postum n Revista nou. Opera
literar i social-politic a fost adunat postum n
cteva ed. Partea cea mai interesant a motenirii sale
literare o alctuiesc scrisorile, adresate fiicei,
prietenilor sau avnd un caracter oficial, redactate
ntr-o francez mnuit cu ndemnare sau, mai rar,
ntr-o romneasc plin de pitoresc arhaic i
moldovenesc.
OPERA: Mmoire avec pices justificatives
prsent la Commission internationale pour les
couvents ddis, Constantinopol, 1865; Versuri,
proz, scrisori, cu un studiu asupra vieii i scrierilor
sale de E. Grleanu, Bucureti, 1909; Scrieri, I-II, text
ales, stabilit, note i studiu introductiv de E. Boldan,
Bucureti, 1966; Scrieri social-politice, studiu
introductiv, antologie, note i comentarii de E.
Boldan, Bucureti, 1978; Al. I. Cuza i C. Negri,
Coresponden, text ales i stabilit, trad., studiu
introductiv i note de E. Boldan, Bucureti, 1980; A.
Baligot de Beyne, Coresponden cu Alexandru Ioan
Cuza i Costache Negri, studiu introductiv, selectarea
Boldan, Iai, 1986.
REFERINE CRITICE: Gh. Misail, Costache
Negri, 1877; N. Iorga, Istoria..., I; D. Teleor, Oamenii
mari ai Romniei: C. Negri, 1909; Gh. N.
Munteanu-Brlad, Costache Negri. Viaa i vrednicia
lui, 1911; G. G. Burghele, Costache Negri, 1927; M. G.
Bogdan, Autrefois et aujourdhui, 1929; I. B. Bobescu,
n clipe de linite, 1934; N. Petracu, Icoane de lumin,
II, 1938; G. Clinescu, Istoria...; D. Berindei, Din
nceputurile diplomaiei romneti moderne, 1965; P.
Martinescu, Costache Negri, 1966; P. Pltnea, Viaa
lui Costache Negri, 1985; V. Stan, n Anuarul
Institutului de Istorie i Arheologie A. D. Xenopol,
nr. 1, 1989; D. Zaharia, n Ateneu, nr. 5, 2001; D. Irimia,
n Dacia literar, nr. 49; 50, 2003. (G. A.)
NEGRICI Eugen,
n. 28 nov. 1941, Rmni-
cu-Vlcea. Teore-tician i
critic literar. Fiul ofie-
rului Nicolae Negrici i al
Mariei (n. Popescu).
coala general i Liceul
teoretic n Rmnicu Vl-
cea (1948-1959); studii
filologice la Univ. din
Bucureti (1959-1964).
203
NEGRIL
Debuteaz cu un art. despre Slavici n Gazeta
literar (1964). Dup absolvire, preparator (din
1964) la Institutul Pedagogic de trei ani, apoi la
Facultatea de Filologie a Univ. din Craiova (decan
ntre 1983 i 1988). Lector de lb. romn la Univ.
din Bratislava (1974-1976); director al Editurii
Eminescu (1990-1991). Din 1991, prof. la
Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti. Colab. la
Ramuri, Tribuna, Amfiteatru, Viaa Romneasc . a.
Debuteaz editorial cu Antim, logos i personalitate
(1971), vol. ce inaugureaz seria lecturilor moderne
din literatura noastr veche; el va fi continuat cu
Naraiunea n cronicile lui Gr. Ureche i Miron
Costin (1972), iniial tez de doctorat, susinut n
acelai an la Univ. din Bucureti. Tripticul
Expresivitatea involuntar (1977), Figura spiritului
creator (1978) i Imanena literaturii (1981)
impune una dintre cele mai originale critici
romneti din perspectiva receptrii. Examenul
poetic i tipologic al structurilor lirice din
Introducere n poezia contemporan (1985) i
Sistematica poeziei (1988) rotunjete imaginea unui
analist remarcabil. Alte vol.: Poezia unei religii
politice (1995), Poezia medieval n limba romn
(1996), Literatura romn sub comunism (I. Proza,
2002; II. Poezia I, 2003). N. contribuie decisiv la
definirea conceptului de literatur involuntar,
avnd n acelai timp meritul de-a elabora i ilustra
o modern teorie a lecturii. Premiul Asoc.
Scriitorilor din Craiova (1972); Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1978, 1985 i 1996.
OPERA: Antim, logos i personalitate,
Bucureti, 1971 (alt ed., 1997); Naraiunea n
cronicile lui Grigore Ureche i Miron Costin,
Bucureti, 1972 (ed. II, 1998); Expresivitatea
involuntar, Bucureti, 1977 (alt ed., 2000);
Figura spiritului creator, Bucureti, 1978; Imanena
literaturii, Bucureti, 1981; Introducere n poezia
contemporan, Bucureti, 1985; Sistematica
poeziei, Bucueti, 1988 (ed. II, 1998); Poezia unei
religii politice, Bucureti, 1995: Poezia medieval
n limba romn, Craiova, 1996; Literature and
Propaganda in Comunist Romania, Bucureti,
1999; Literatura romn sub comunism. I. Proza; II.
Poezia I, Bucureti, 2002-2003.
REFERINE CRITICE: Mircea Iorgulescu,
Scriitori...; Al. Clinescu, Perspective critice, 1978;
Ov. S. Crohmlniceanu, Pinea noastr cea de toate
zilele, 1981; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi,
204
1981; D. Culcer, Serii i grupuri, 1982; Gh.
Grigurcu, ntre critici, 1983; M. Papahagi,
Fragmente despre critic, 1994; L. Ulici, Literatura
romn contemporan, 1995; Monica Spiridon, n
Luceafrul, nr. 29, 1996; C. Ungureanu, n Orizont,
nr. 6, 1996; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 22, 1996; Carmen Ligia-Rdulescu, n
Luceafrul, nr. 23, 1997; C. Brdan, n Adevrul
literar i artistic, 14 sept. 1999; I. Buzerea, n
Mozaicul, nr. 5, 2002; I. Simu, n Familia, nr. 2,
2003; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 691; 697, 2003; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 34; 35, 2003; L Ciocrlie, I.
Simu, N. Oprea, C. Ungureanu, n Ziua literar, 13
ian. 2003; M. Vasilescu, n Limb i literatur, nr.
1-2, 2003; (D. C.) Mihilescu, n Ziarul de
duminic, 10-24 ian. 2003. (M. Mt.)
NEGRIL Iulian, n. 19
nov. 1936, satul Sptaru,
com. Albeti (azi, Cun-
grea), jud. Olt. Poet i
istoric literar. Fiul lui
Nicolae Negril, factor
potal, i al Alexandrinei
(n. Lic), moa. coala
primar n satul natal
(1943-1947), gimnaziul n
com. Cungrea (1948-
1951), liceul teoretic la Rmnicu Vlcea
(1951-1954); urmeaz Institutul Pedagogic de
Invtori (1956-1958), Facultatea de Filologie a
Institutului Pedagogic de trei ani (1961-1964) i
Facultatea de Filologie a Univ. din Timioara
(1965-1969). Prof. n Cruceni, com. agu, jud.
Arad (1959-1960), apoi n com. Mntur, jud.
Arad (1960-1961); inspector i director la Casa de
cultur a raionului Arad (1963-1965); prof. la
coala general nr. 2 (1965-1977) i la coala
general nr. 12 (1981-1982) din Arad; inspector la
Inspectoratul Judeean Arad (1991-1994); din
2000, prof. univ. i decan al Colegiului
Universitar Pedagogic al Univ. de Vest Vasile
Goldi din Arad. Dr. n filologie al Univ. din
Bucureti cu teza Presa literar romneasc
ardean (1869-1944), susinut n 1993. Colab.
la Orizont, Familia, Tribuna, Vatra, Steaua,
Romnia literar, Arc, Jurnalul literar etc. Debut

publicistic n Flacra roie din Arad (1964).
Debut poetic n Tribuna (1975) i debut editorial
cu vol. Puli 944. Poem antirzboinic (1981).
I-au urmat vol. de poezii Ora plecrii (1982),
nsemnele natale (1989), Dor albastru (1991),
Viorile luminii (1993), Regin-n cumpn de
noapte (1999) etc. Public, n paralel, sinteze
dedicate presei locale: Scriitori tribuniti din
perioada ardean (1983), Revoluia european
de la 1848 reflectat n presa ardean (1985),
nsemnri despre scriitori (1987), Ziarul
Romnul i Marea Unire (1988), Presa literar
ardean i Marea Unire (1993), Presa literar
romneasc ardean. 1869-1944 (1999).
Semneaz i cu pseud. I. Cungreanu. Premiul
Filialei din Arad a Uniunii Scriitorilor (2000).
OPERA: Puli 944. Poem antirzboinic,
Bucureti, 1981; Ora plecrii, versuri, Bucureti,
1982; Scriitori tribuniti din perioada ardean,
Timioara, 1983; Revoluia european de la 1848
reflectat n presa ardean, Bucureti, 1985;
nsemnri despre scriitori, Timioara, 1987;
Ziarul Romnul i Marea Unire, Bucureti,
1988; nsemnele natale, versuri, Timioara, 1989;
Dor albastru, versuri, Sibiu, 1991; Presa literar
ardean i Marea Unire, Arad, 1993; Viorile
luminii, versuri, Baia Mare, 1993; Privighetorile
timpului, versuri, Arad, 1995; Literatura pentru
copii, eseuri, Arad, 1996; Istoria presei, Arad,
1997; Dicionarul scriitorilor ardeni de azi,
coordonator, Arad, 1997; Scriitori romni n
coresponden, I, Arad, 1997; Tudor Arghezi
teme poetice, eseuri, Arad, 1998; Literatura
romn contemporan, eseuri, Arad, 1998; Presa
literar romneasc ardean (1869-1944), Arad,
1999; Regin-n cumpn de noapte, versuri,
Bucureti, 1999; Istoria literaturii romne, curs.
Arad, 2000; Versuri, Arad, 2001; Limba romn
la prezent, n colab., Arad, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Lungu, n Tribuna,
nr. 43, 1981; D. Cesereanu, n Tribuna, nr. 49,
1982; Fl. Bnescu, n Tribuna, nr. 39, 1983; Gh.
Bulgr, n Astra, nr. 10, 1983; I. Cheie-Pantea, n
Orizont, nr. 27, 1983; Al. Ruja, n Familia, nr. 3,
1983; Mircea Popa, n Sptmna, nr. 13-14,
1984; V. Popeang, n Ramuri, nr. 2, 1984; S.
Duicu, n Vatra, nr. 3, 1985; P. M. Ardelean, n
NEGRU
Orizont, nr. 2, 1986; Al. Ruja, n Orizont, nr. 48,
1989; V. Vintilescu, n Ramuri, nr. 40, 1989;
Anton Ilica, n Steaua, nr. 4-5, 1994; D. Protase, n
Familia, nr. 4-5, 1996; I. Murean, n Arca, nr.
10-12, 2000. (A. S.)
NEGRU Natalia,
n. 5 dec. 1882, com. Bu-
ciumeni, jud. Galai m.
2 sept. 1962, Tecuci.
Poet i prozatoare. Fiica
nvtorului Avram
Negru i a Elenei (n.
Dumitrescu). Studiaz
Literele i l cunoate pe
St. O. Iosif, pe atunci
custode la Bibl. Fundaiei
Universitare. Se cstoresc n iul. 1904 i, n 1905,
se nate fiica lor Corina. Semneaz primele scrieri
Natalia Iosif. Dup divor, se recstorete cu D.
Anghel. Colaboreaz la Cumpna, Junimea
literar, Minerva literar ilustrat, Profiluri
feminine (redacteaz cronica literar). Membr
fondatoare a Soc. Scriitorilor Romni. Scrie poezii
adunate n vol. O primvar (1909), un poem
dramatic (Legenda, 1921), un basm dramatizat
(Califul Barz, 1921), proz memorialistic
(Mrturisiri, 1913; Helianta, 1921), traduce din
Andersen (Lebedele i alte povestiri, Povestea vieii
mele), Aimard (Robinson Alpinul), Theuriet
(Mnunchiul de rugioare), Wisemann (Fabiola),
Mrime (Colomba).
OPERA: O primvar, cntece, Bucureti, 1909;
Mrturisiri, nuvele, Bucureti, 1913; Helianta
Dou viei stinse, mrturisiri, Bucureti, 1921;
Legenda. Poem dramatic de ~. Desenuri de
Marioara Vaile T. Dimitrescu, Bucureti, 1921;
Califul Barz, basm dramatizat dup Harieta
Harkon, Bucureti, 1921; Amazoana Femeia prin
veacuri, Bucureti, 1925. Traduceri: Andr
Theuriet, Mnunchiul de rugioare, trad. de Natalia
Iosif, Bucureti, 1909; Wisemann, Fabiola sau
biserica din catacombe, trad. de ~, Bucureti, 1911;
H. Ch. Andersen, Istorioare pentru copii, I-X, trad.
de ~, Bucureti, 1925-1929; idem, Lebedele i alte
povestiri, trad. de ~, Bucureti, 1930; Gustave
Aimard, Robinson alpinul, trad. de ~, Bucureti,
1930; H. Ch. Andersen, Povestea vieii mele, trad.
de ~, Bucureti, 1939; H. Ch. Andersen, Mistreul de
205
NEGRUZZI
bronz, Braov, 1992; idem, Poveti, Bucureti,
1994; idem, Piatra nelepciunii, Craiova, 1995.
REFERINE CRITICE: G. Bogdan-Duic, n
Luceafrul, nr. 8, 1909; Izabela Sadoveanu, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1909; (I. S.), n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1913; C. Vraja, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1922; E. Lovinescu, Istoria...;
Coresponden (Natalia Negru, St. O. Iosif, D.
Anghel etc.), 1969; C. Ciopraga, Literatra...; Gh. S.
tefnescu, n Cronica, nr. 4, 1981. (L. G.)
NEGRUZZI Costache,
n. 1808, com. Trifetii-
Vechi, jud. Iai m. 24
aug. 1868, Iai. Prozator,
poet i dramaturg. Fiul lui
Dinu Negru, rze ajuns
paharnic, i al Sofiei (n.
Hermeziu). ncepe nv-
tura n casa printeasc cu
dascli particulari de
greac i francez; lecturi
din bogata bibl. patern, evocate n Cum am nvat
romnete. n timpul micrii eteriste (1821),
familia se refugiaz la moia rui n inutul de apoplexie. Posteritatea va recunoate n N. pe
Hotinului, apoi la Chiinu (1822), unde N. l
cunoate pe Pukin (cf. Scrisoarea VI). nceputuri
literare modeste, cu tlmciri din francez i greac
(Mme de Genlis, Le Sage, Dim. Darvari) inserate
ntr-un caiet: Zbvile mele din anii 1821, 1822,
1823 la satul rui din raiaua Hotinu. ntors la
Iai (1823), traduce din Voltaire (Memnon) i
Marmontel. La 17 ani i ncepe cariera
administrativ ca diac (copist) de vistierie. Moartea
tatlui (1826) i creeaz mari dificulti financiare.
Ocup diverse funcii: sptar, ag, postelnic, vornic,
ajungnd i prezident al Eforiei (primar al Iaiului,
1840-1843) i director al Vistieriei (1843-1848).
Sprijin apariia Albinei romneti a lui Gh. Asachi,
intr n micarea cultural-literar a vremii (colab. la
Gazeta Teatrului din Bucureti, coresponden cu
Heliade, membru al Societii Filarmonice,
traductor din V. Hugo, Jukovski, Byron, Al.
Dumas, Th. Moore). De asemenea, colaboreaz la
Albina romneasc, Curierul de ambe sexe, Aluta
romneasc, Dacia literar, Propirea . a. n tinereelor, Iai, 1857; Scrierile lui Constantin
1835, public prima lucrare, Triizeci ani sau viaa
unui juctoriu de cri, dup Victor Ducange i M.
206
Dinaux. Doi ani mai trziu, scoate n tipografia
Albinei, poemul Aprodul Purice, anecdot istoric n
versuri (1837). n 1840 i apare opera capital,
nuvela istoric Alexandru Lpuneanu (n Dacia
literar, tom. I). Alturi de M. Koglniceanu, N.
este unul dintre animatorii rev. Propirea (1844),
unde public nuvela Toderic, n urma creia e
surghiunit, iar rev. suprimat. n 1846 public, la
Braov, broura Elemente de dreptul politic. Despre
mai muli autori de un filo-romn, coninnd idei
luministe despre monarhia stmprat. Codirector
al Teatrului Naional ieean, mpreun cu M.
Koglniceanu, V. Alecsandri i P. M. Cmpeanu.
Fr a fi implicat direct n evenimentele de la 1848,
elogiaz totui eroismul Anei Iptescu. n acelai an,
efor al coalelor. n 1853 scoate publicaia pentru
rani Sptmna (46 nr.), mprit gratuit n
mediul rural. Editeaz primul su vol. Pcatele
tinereelor (1857). Sprijin Unirea Principatelor
(Noi voim Unirea. O dorim i o vom cere
totdeauna rostribus et unguis), n urma creia e
numit de Al. I. Cuza director al statisticii centrale,
ministru interimar de Finane (1861). Membru al
lucrrilor Soc. Academice Romne (1867), nu poate
participa, dobort de boal. Moare n urma unui atac
creatorul nuvelei romneti: sobrietatea
construciei, pregnana caracterelor, vigoarea
conflictului i acord o necontestat clasicitate.
Proza din scrisori, mai modern, caracterizat
prin discursul mobil, spontan, plin de verv
stilistic, l recomand drept un precursor al
foiletonului impresionist.
OPERA: Triizci de ani sau viaa unui juctoriu
de cri, melodram n trii zile, tradus din
franozte de cminarul C. Negruzzi, Ei, 1835 (ed.
II, 1863); Maria Tudor, tradus de C. Negruzzi din
Victor Hugo, cu o scrisoare de I. Eliade, Bucureti,
1837; Angelo, tiranul Padovei, tradus de C.
Negruzzi din V. Hugo, Bucureti, 1837; Aprodul
Purice, anecdot istoric n versuri, Ei, 1837; 2oo de
reete cercate pentru bucate i alte treburi
gospodreti, de C. N. i M. K., Iai, 1841 (ed. nou
Cluj, 1972); Balade, de Victor Hugo, traduse de C.
Negruzzi, Iai, 1845; Doi rani i cinci crlani,
vodevil naional ntr-un act, Iai, 1851; Pcatele
Negruzzi, I-III, cu o introducere de V. Alecsandri,
Bucureti, 1872-1873; Aprodul Purice.

Lpuneanul. Scrisori..., Bucureti, 1894; Opere
complete, I-III, ed. ngrijit de Il. Chendi i E.
Carcalechi, Bucureti, 1905; Poezii i teatru, cu o
introducere de C. Sndulescu, Bucureti, 1908;
Poezii, proz, scrisori, I-III, ed. ngrijit de P. V.
Hane, Bucureti, 1908; Traduceri n proz, cu o
introducere de Il. Chendi, Bucureti, 1908; Pcatele
tinereelor, Bucureti, 1909; Opere necunoscute ale
lui C. Negruzzi, cu o introducere de N. Iorga, Iai,
1918; Nuvele, Bucureti, 1922; Fragmente istorice,
cu o pref. de E. Lovinescu, Bucureti, 1928;
Pcatele tinereelor, ed. ngrijit i comentat de V.
Ghiacioiu, Craiova, 1937 (ed. II-a, 1942): Scrieri
alese, Bucureti, 1950; Alexandru Lpuneanu, cu o
pref. de Zoe Dumitrescu, Bucureti, 1954; Pcatele
tinereelor i alte scrieri, ed. ngrijit de L. Leonte,
cu o pref. de N. I. Popa, Bucureti, 1959; Pcatele
tinereelor, ed. ngrijit de L. Leonte, Bucureti,
1963; Opere, I-III, ed. critic, cu studiu introductiv,
comentarii i variante de L. Leonte, Bucureti,
1974-1986; Alexandru Lpuneanu, pref., tabel
cronologic, note i bibliografie de Antoneta
Macovei, Bucureti, 1975; Pagini alese, antologie,
pref., tabel cronologic i bibliografic de C.
Ciuchindel, Bucureti, 1976 (ed. II, 1982); Pcatele
tinereelor, ed. ngrijit de L. Leonte, repere
istorico-literare de Ruxandra Niculescu, Bucureti,
1977; Alexandru Lpuneanu, antologie, postfa i
bibliografie de I. D. Blan, Bucureti, 1979;
Pcatele tinereelor, ed. ngrijit de L. Leonte, pref.
i tabel cronologic de Elvira Sorohan, Bucureti,
1982; Fragmente istorice, pref. de P. ugui,
Bucureti, 1983; Alexandru Lpuneanu i alte
scrieri, antologie i pref. de Ileana Manole,
Bucureti, 1985; Pcatele tinereelor, postfa i
bibliografie de N. Ciobanu, Bucureti, 1986;
Alexandru Lpuneanu, pref., tabel cronologic i
aprecieri critice de T. Cristea, Bucureti, 1988;
Proz, tabel cronologic i crestomaie critic de
Felicia Mooianu, Timioara, 1992; Scrieri alese.
Alexandru Lpuneanu, ed. de L. Leonte, Bucureti,
1993; Cum am nvat romnete, Bucureti, 1995;
Nuvele istorice, ed. II, cuvnt nainte, tabel
cronologic, bibliografie, referine critice i glosar de
E. Bljan, Bucureti, 1996; Negru pe alb, Chiinu,
1996; Alexandru Lpuneanu, ed. de M. Eduard,
Iai, 1996; Alexandru Lpuneanu, ed. de T.
Vrgolici, Bucureti, 1997; Pcatele tinereelor,
tabel cronologic, studiu introductiv i repere critice
NEGRUZZI
de L. Pricop, Bucureti, 1997 (alt ed.; 1998);
Alexandru Lpuneanu, ed. de H. Grmescu,
Craiova, 1998; M. Koglniceanu i C. Negruzzi,
Carte de bucate boiereti: 200 de reete cercate de
bucate, prjituri i alte trebi gospodreti,
Cluj-Napoca, 1998; Proz, Bucureti, 1998; Opere
alese, Bucureti, 2002; Alexandru Lpuneanu,
nuvele i povestiri, Bucureti, 2002; Scrieri istorice,
ed. de Mariana Badea, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, C.
Negruzzi (necrolog), n Convorbiri literare, nr. 1,
1868; V. Gr. Pop, Conspect asupra literaturei
romne, I, 1875; C. Sion, Arhondologia Moldovei,
1892; E. Evolceanu, n Omagiu lui T. Maiorescu,
1900; N. Iorga, Istoria..., I; G. Ibrileanu, Spiritul
critic n cultura romneasc, 1909; N. Apostolescu,
LInfluence des romantiques franais sur la posie
roumaine, 1909; Iacob C. Negruzzi, n Analele
Academiei Romne, seria II, 1909-1910, Memoriile
Seciunii Literare, 1911; P. V. Hane, Studii de
literatur romn, I, 1910; E. Lovinescu, C.
Negruzzi. Viaa i opera lui, 1913; N. Iorga,
Povestitori de ieri i de azi, I, 1914; R. Ortiz, Varia
romantica, 1923; P. Grimm, n Dacoromania, III,
1922-1923; N. Iorga, Les crivains ralistes en
Roumanie comme tmoins du changement de milieu
au XIX-e sicle, 1925; G. Marinescu, Nuvela n
literatura romn, 1928; N. Iorga, Ist. Intr. sint...;
Ov. Densusianu, Literatura romn modern, III,
1933; N. Iorga, Oameni cari au fost, I, 1934; N.
Camariano, Primele ncercri literare ale lui C.
Negruzzi i prototipurile lor greceti, 1935; E.
Dvoicenko, Pukin i Romnia, 1937; G. Clinescu,
Istoria...; T. Vianu, Arta...; L. Rebreanu, Amalgam,
1943; . Cioculescu, Vl. Streinu, T. Vianu, Istoria...;
G. Clinescu, n Studii i cercetri de istorie literar
i folclor, I, 1952; idem, n Steaua, nr. 7, 1957; idem,
n Contemporanul, nr. 35, 1958; Al. Piru, C.
Negruzzi, 1966; D. Popovici, Romantismul
romnesc, 1969; M. Anghelescu, Preromantismul
romnesc, 1971; Al. Piru, Varia, I, 1972; P. Cornea,
Originile romantismului romnesc, 1972; idem,
Oamenii nceputului de drum, 1974; M. Zaciu,
Lecturi i zile, 1975; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 1, 1976; E. Papu, Din clasicii notri,
1977; L. Leonte, C. Negruzzi, 1980; C. Negruzzi
interpretat de..., 1981; F. Aderca, Contribuii..., I; I.
D. Blan, ara omeniei, 1983; G. Dimisianu,
Introducere n opera lui Constantin Negruzzi, 1983;
207
NEGRUZZI
M. Zaciu, Viaticum, 1983; N. Manolescu, Julien
Green i strmtua mea, 1984; E. Lovinescu,
Opere, III, 1984; O. Densusianu, Literatura romn
modern, ed. II, 1985; Al. Han, Idei i forme
literare pn la Titu Maiorescu, 1985; Z. Ornea,
Actualitatea..., Elena Tacciu, Romantismul
romnesc, 1985; M. Ungheanu, Exactitatea
admiraiei, 1985; Ana-Maria Boariu, Constantin
Negruzzi. Noi epistole ctre prieteni, 1986; S.
Iosifescu, Descoperirea cunoscutului, 1986; N.
Steinhardt, Prin alii spre sine, 1988; D. Mnuc,
Analogii, 1995; G. Dimisianu, Clasici romni din
secolele XIX i XX, 1996; Ioana Prvulescu, n
Romnia literar, nr. 24, 1999; Georgeta
Antonescu, Alexandru Lpuneanu de Costache
Negruzzi, 2001. (M. Z.)
NEGRUZZI Iacob, n. 31
dec. 1842, Iai m. 6 ian.
1932, Bucureti. Poet i
prozator. Fiul lui
Constantin Negruzzi i al
Mariei (n. Gane). ntre
1853 i 1863, studii liceale
i universitare (Facultatea
de Drept) la Berlin, unde
i d, n 1863, i docto-
ratul. Carier universitar
la Iai (1864-1884) i Bucureti (din 1885 pn la
pensionare, n 1897). Carier politic: deputat din
1870, apoi senator. n 1881 e primit la Acad. unde va
fi ulterior secretar general i, n dou rnduri,
ncepnd cu 1910, preedinte. Se numr printre
fondatorii Junimii, al crei secretar devine n 1868. A
avut un rol covritor ca redactor al Convorbirilor
literare crora le-a asigurat, investind o imens
energie i fcnd mari sacrificii (chiar i materiale),
apariia regulat. Se ocup de rev. i dup mutarea la
Bucureti (1885) i nu abandoneaz munca
redacional dect zece ani mai trziu. La Convorbiri
scrie recenzii, note etc., i public prozele din Cpii
de pe natur (n vol., 1874), romanul Mihai Vereanu
(n vol., 1873) i inaugureaz o spiritual rubric de
Coresponden (probabil prima Pot a redaciei Anghelescu, Lectura operei, 1986; Al. Sndulescu,
n adevratul neles al cuvntului din publicistica
noastr). N. debutase n pres cu o scenet, n Foaia
Soietii pentru Literatura i Cultura Romn n Arheologie A. D. Xenopol, XXIII/2, 1986; Al.
Bucovina (1866), iar n vol., cu Poezii (1872).
208
Amintirile din Junimea, dei redactate ncepnd
cu 1889, apar abia n 1921. A tradus mai multe piese
de Schiller (Hoii, Fiesco, Cabal i amor apar n
vol. n 1871, Fecioara din Orlans n Convorbiri
literare, 1883, iar Don Carlos i Maria Stuart sunt
incluse n ultimul vol. de Scrieri complecte, I-VI,
1893-1897), ca i din poezia romantic francez
(Hugo) i german (Schiller, Heine), acestea incluse
n Poezii, 1872.
OPERA: Schiller, Hoii. Fiesco. Cabal i amor,
pref. i trad. de ~, Iai, 1871; Poezii, Bucureti, 1872;
Mihai Vereanu, Iai, 1873; Cpii de pe natur,
Bucureti, 1874; Pe malul mrei, Craiova, 1883;
Nazat!, Bucureti, 1886 (n colab. cu D. R. Rosetti);
Eroul fr voie, Craiova, 1891; Scrieri complecte,
I-VI, Bucureti, 1893-1897; Ft-Frumos i cele 12
fete de mprat, Bucureti, 1905; Amintiri din
Junimea, Bucureti, 1921; Un drum la Cahul,
Bucureti, 1923; Cuconul Pantazachi, Bucureti,
1924; Scrieri alese, I-II, ed. ngrijit i prefaat de
Corneliu Simionescu, Bucureti, 1970; Scrieri, I-II,
ed. de A. Nestorescu i N. Mecu, pref. de N. Mecu,
Bucureti, 1980-1983; Jurnal, trad. din lb. german
de Horst Fassel, pref. de Dan Mnuc, Cluj-Napoca,
1980.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Al. Ciornescu, Teatrul romnesc n versuri i
izvoarele lui, 1943; . Cioculescu, Vl. Streinu, T.
Vianu, Istoria...; P. Marcea, n Limb i literatur, X,
1965; M. Anghelescu, n Revista bibliotecilor, nr. 1,
1968; I. L. R., III; Fl. Manolescu, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 2, 1977; C. Coroiu, n
Convorbiri literare, nr. 7, 1977; B. Cioculescu, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 3, 1980; Al.
Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 4, 1980; M.
Anghelescu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1981; idem,
n Transilvania, nr. 4, 1981; G. Muntean, n Romnia
literar, nr. 14, 1981; D. Mnuc, n Manuscriptum,
nr. 1, 1982; I. Rotaru, n Limb i literatur, I, 1982;
M. Anghelescu, n Transilvania, nr. 6, 1984; Z.
Ornea, n Romnia literar, nr. 7, 1984; idem,
Actualitatea...; T. Vrgolici, Aspecte ale romanului
romnesc din secolul al XIX-lea, 1985; M.
D. Zamfirescu i marele su roman epistolar, 1986;
Sultana Avram, n Anuarul Institutului de Istorie i
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 2, 1987; N.

Mecu, n Revista de istorie i teorie literar, nr. 3-4,
1987; I. Sava, n Contemporanul, nr. 30, 1992; L.
Papuc, n Dacia literar, nr. 28; 31, 1998; idem, n
Convorbiri literare, nr. 10, 1998; I. Holban, ibidem,
nr. 10, 2000; L. Papuc, ibidem, nr. 5, 2002; (C. M.)
Spiridon, ibidem, nr. 3, 2002. (Al. C.)
NEGRUZZI Leon, n. 17
aug. 1899, Wiener Neustadt
(Austria) m. 6 oct. 1987,
Paris. Poet, prozator i
traductor. Fiul generalului
Mihail L. Negruzzi i al
Luciei (n. Miclescu). Nepot
de frate al lui Iacob
Negruzzi i strnepot al lui
Costache Negruzzi.
Absolv Liceul Internat din
Iai (1916) i, dup rzboi,
Facultatea de Drept a Univ. din Iai. Stabilit n Frana
dup 1925, colaborator al Editurii Albin Michel. Dup
al doilea rzboi mondial, desfoar o nobil activitate
de informare despre tragedia rii sub ocupaia
ruseasc: el este, ntre altele, cel care prezint Adunrii
Generale a O.N.U., la 5 febr. 1952, un Mmorandum
des refugis roumains adress a lOrganisation des
Nations Unies, semnat de mai muli scriitori ntre care
Aron Cotru, Mircea Eliade, Cl. Isopescu, E. Lozovan
.a. Public memorii de cltorie, romane i poezii.
Prozator de spi voltairian i observator fr iluzii al Familia etc. Debut n rev. Tnrul scriitor (1953).
umanitii, N. este i un bun traductor de proz
romneasc n lb. francez.
OPERA: Flneries en U.S.A., Paris, 1930 (trad.
romneasc de E. Konya, Bucureti, 1934); Les
Aventures extraordinaires de Rodolphe Durant, I.
Gang, Paris, 1933; II. Le Politicien, Paris, 1934 (trad.
romneasc de Ben Corlaciu i Dana Konya-Negruzzi,
Bucureti, 1974); Nimic (n colab. cu Mihail L.
Negruzzi), versuri, Iai, [1943]; Le Tour du monde
dHippolyte-Louis Dupont-Lafaisse, Paris, 1957;
Existence, [Paris], f.a.
REFERINE CRITICE: A. Silvestri, n Cronica,
nr. 39, 1980. (M. A.)
NEGULESCU
NEGULESCU Mihai
(prenumele la natere:
Mihail-Constantin), n. 22
ian. 1936, com. Fntnele,
jud. Prahova. Poet. Fiul
lui Ion Negulescu,
funcionar, i al Ioanei (n.
Dumitrescu). Studii
elementare (1947-1950)
i Liceul I. L. Caragiale
la Ploieti (1950-1952;
bacalaureatul n 1955); coala de Literatur Mihai
Eminescu (1952-1954). Liceniat al Facultii de
Lb. i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1955-1959; licena n 1960); cursuri
postuniversitare de ziaristic (1980). Redactor la
Viaa militar (1954-1958); corector, apoi redactor
la Luceafrul (1959-1967); redactor-ef la rev.
pentru copii Cuteztorii, Racheta cuteztorilor,
Start spre viitor (1966-1985); redactor-ef i
publicist comentator la rev. pentru Aezmintele
culturale, Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste,
apoi Ministerul Culturii (1986-19991); ntre 1991 i
1997 (cnd se pensioneaz) secretar general,
consilier i redactor-ef la Agenia Naional de
Pres Rompres. Colab. la Viaa Romneasc,
Romnia literar, Luceafrul, Orizont, Tribuna,
n 1962 i apare primul vol. de versuri, intitulat
Nopile albe ale oraului i vdind un retorism
destul de conjunctural, de care autorul nu se va
debarasa cu totul nici ulterior. Alte culegeri lirice:
Jocul soarelui (1963), Ploile au venit trziu (1965),
Ceramic regsit (1967), Balans de zodii (1969),
Pinacoteca unei lire (1971), Poart de pe Mara
(1972), Echinox (1972), Neodihna de a fi om
(1973), Ceremonie n albastru (1975), Aeroportul
alb (1975), ine minte zpada (1976), Secund n
milenii (1977), Desfrunzirea uitrii n vntul auriu
de septembrie (1979), Cine eti? (1982), Drumul
spre cas (1984), Puterea acestui pmnt (1986).
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1982).
OPERA: Nopile albe ale oraului, versuri,
Bucureti, 1962; Jocul soarelui, versuri, Bucureti,
1963; Rapsodie n Oa, Bucureti, 1963; Ploile au
venit trziu, poeme, Bucureti, 1965; Oraul lui
Pintea, povestiri, Bucureti, 1966; Ceramic
regsit, versuri, Bucureti, 1967; Mnzul, versuri
pentru copii, Bucureti, 1967; Balans de zodii,
209
NEMOIANU
versuri, Bucureti, 1969; Pinacoteca unei lire,
versuri, Bucureti, 1971; Poart de pe Mara,
versuri, Bucureti, 1972; Arcul de miaznoapte,
reportaje, Bucureti, 1972; Echinox, versuri,
Bucureti, 1972; Neodihna de a fi om, versuri,
Bucureti, 1973; Rapsodie n jad, Bucureti, 1974;
Ceremonie n albastru, versuri, Bucureti, 1975;
Aeroportul alb, versuri, Bucureti, 1975; ine minte
zpada, versuri, Bucureti, 1976; Secund n
milenii, versuri, Bucureti, 1977; Desfrunzirea
uitrii n vntul auriu de septembrie, versuri,
Bucureti, 1979; Cine eti?, versuri, Bucureti,
1982; Drumul spre cas, versuri, Bucureti, 1984;
Puterea acestui pmnt, versuri, Bucureti, 1986;
Un spaiu al iubirii, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: M. Drgan, n Iaul
literar, nr. 2, 1966; D. Micu, n Gazeta literar, nr.
22, 1968; idem, n Romnia literar, nr. 31, 1969; A.
Goci, n Romnia literar, nr. 30, 1972; M.
Iorgulescul, n Romnia literar, nr. 36, 1972; L.
Clin, n Viaa Romneasc, nr. 4, 1973; A. Goci, n (majoritatea art. abordeaz probleme ale vieii
Romnia literar, nr. 40, 1974; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 4, 1976; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 2, 1977; E. Manu, n
Sptmna, nr. 475, 1980; Z. Sngerozan, n tradiiile romnilor-americani n Information Bu-
Cronica, nr. 32, 1980; C. Stnescu, n Scnteia, nr.
13055, 1984; I. Rad-Nandra, n Tribuna, nr. 20, 1986;
T. Vjeu, n Romnia literar, nr. 6, 1986. (I. Ml.)
NEMOIANU Alexandru
(prenumele la natere:
Alexandru Toma), n. 29
apr. 1948, Bucureti.
Istoric literar, eseist i
memorialist. Fiul lui
Virgil Kamil Nemoianu,
avocat, i al Victoriei (n.
Boldea). coala ele-
mentar (1955-1959) i
Liceul I. L. Caragiale
din capital (1959-1966). Liceniat al Facultii de
Istorie a Univ. din Bucureti (1966-1971). Titlul
lucrrii de licen: Banatul sub ocupaia austriac Raica). Cuvinte despre romnii-americani, I-II
n veacul al XVIII-lea. Muzeograf (1971-1978) i
muzeograf principal (1978-1981) la Muzeul
Naional de Istorie din Bucureti. A publicat studii,
art. i rapoarte arheologice n Revista de istorie,
Muzeul naional i Mitropolia Banatului. n 1982,
210
se stabilete n Statele Unite. Pn n 1984 ocup
diferite funcii ocazionale n Washington, DC i
Maryland. Din 1984, este mai nti arhivist, apoi
istoric al Centrului de Studii i Documentare
Valerian D. Trifa (Valerian D. Trifa. Romanian-
American Heritage Center) din Jackson, Michigan.
Din 1998, editor asociat la Information Bulletin,
Jackson, Michigan. Colaboreaz cu art. de istorie a
comunitii romnilor-americani, eseuri culturale,
analize politice i contribuii documentare la rev. i
publicaii periodice din ar (Tribuna, Orizont,
Almjul, Altarul Banatului), Statele Unite (America,
Cleveland, Ohio; Solia, Jackson, Michigan;
Micromagazin, New York; Lumea liber
romneasc, New York; Buletinul Academiei
Romno-Americane de Arte i tiine, Davis,
California; Origini, Norcross, Georgia) i Canada
(Cuvntul romnesc, Hamilton, Ontario). ncepnd
cu 1995 susine n rev. Tribuna din Cluj rubrica
permanent Coresponden din S.U.A.
culturale i spiritual-istorice ale grupului etnic
romnesc din America). Public importante
contribuii cu privire la instituiile, organizarea i
lletin (The Effort of the Romanian-American Press
to Guide Its Readers, nr. 3, 1991;
Romanian-American Printers at the Beginning of
the Century, nr. 6, 1996; The Characteristic of the
Romanian-American History, nr. 6, 1996; Aspects
Regarding the Romanian-American Jouth Between
the Wars, nr. 4, 1997; Romanian-American
Opinions About The Process of Americanization
in the Twenties, nr. 4, 1997; The
Romanian-Americans in World War I, nr. 6, 1998;
Romanian-American Parishes in 1925, nr. 3, 1999).
n aceeai publicaie apare versiunea englez a
sintezei culturale scris n colab. cu Eugene S. Raica
(The History of the United Romanian Society of
Detroit, Michigan (nr. 4, 1996 - nr. 5, 1998). Debut
editorial cu vol. bilingv englez-romn History of the
United Romanian Society/Istoria societii
Unirea romnilor (1995; n colab. cu Eugene S.
(1997-1999), n America la Vatra Romneasc
(2001), ntmplri i vise (2002) i Trmuri (2003)
adun eseuri i art. risipite n pres despre istoria i
prezena grupului etnic romnesc n Statele Unite. E
autorul unei monografii sentimentale a satului

Borloveni din Banat (1999), simbol aproape mitic al
unei solidariti spirituale exemplare. Mrturisire
despre un timp este i volumul Bucureti. Puccini
4 i mprejurimi (2000).
OPERA: History of the United Romanian
Society/Istoria Societii Unirea Romnilor, ed.
bilingv romno-englez, n colab. cu Eugene S.
Raica, Southfield, Michigan, 1995; Cuvinte despre
romnii-americani, I-II, eseuri, Cluj-Napoca,
1997-1999; Borloveni, memorialistic,
Cluj-Napoca, 1999; Bucureti. Puccini 4 i
mprejurimi, memorialistic, Cluj-Napoca, 2000; n
America la Vatra Romneasc, eseuri, Bucureti,
2001; ntmplri i vise, eseuri, Cluj-Napoca, 2002;
Trmuri, eseuri, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Vasile Haegan, n
Information Bulletin (Jackson, Michigan), nr. 6,
1996; Traian Lascu, ibidem, nr. 1, 1998; Gheorghe I.
Florescu, ibidem, nr. 1, 1999; Vasile Haegan,
ibidem, nr. 3, 1999; Gh. Florescu, n Convorbiri
literare, nr. 2, 2000; G. Bjenaru, Cititor n exilul
creator, 2001; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor
romni din Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
NEMOIANU Virgil
(prenumele la natere:
Virgil Petre), n. 12 mart.
1940, Bucureti. Critic,
filosof al culturii, eseist i
traductor. Fiul lui Virgil
Kamil Nemoianu, avocat,
i al Victoriei (n. Boldea).
Propria mea familie este
cea care m-a silit s m
supun celui mai riguros
antrenament pentru vicisitudinile i multiplicitile
universului mare, dumnos sau agreabil. Urmeaz
primele trei clase primare la Caransebe
(1946-1949), cauza plecrii din capital, n 1944,
fiind rzboiul, apropierea frontului i apoi ocupaia
ruseasc. Se ntoarce, cnd bunicii din partea
mamei, la care locuia, lichideaz casa i se retrag n
satul Borloveni. Continu studiile elementare la
coala 31 Floreasca (1949-1953). Revenirea la
Bucureti e resimit ca o desprindere de trunchi i
un nceput de drum spre adevrata individuare.
Absolv Liceul I. L. Caragiale (fost Titu
Maiorescu) n 1956. Dup insuccesul de la
NEMOIANU
Medicin, povestit cu umor n Arhipelag interior,
1994 (ntreaga familie a fost zdrobit de durere i de
umilin...), ajunge cu notele aceluiai examen de
admitere la Facultatea de Litere a Univ. din
Bucureti, secia german-englez (1956-1961), prin
transfer admis de Ministerul nvmntului. Alturi
de noii proletcultiti (Mihai Novicov i Vicu
Mndra), i-a avut prof. pe Tudor Vianu, Edgar Papu,
Zoe Dumitrescu-Buulenga, Vera Clin, Leon
Levichi, Ana Cartianu i Dan Duescu. Nu mi-a
plcut facultatea, cum nu-mi plcuse, n fond, nici
liceul, cum nu aveau s-mi plac nici studiile
doctorale... Veritabilele mele studii, mi spuneam
orgolios, erau lucrul independent, condus de mine
nsumi numai. n toi aceti ani, e martorul
nesfritelor edine de incriminri i demascri ale
unor importante personaliti culturale (rolul
instituiei de nvmnt nu era cunoaterea, ci
controlul). mpreun cu Mihai Zamfir i Toma
Pavel, frecventeaz Cercul de universal, condus,
pn la arestarea din 1960, de Edgar Papu. ntre 1961
i 1962, e redactor de lb. strine la Editura Acad.;
redactor la secia extern a Contemporanului
(1962-1964). Obligaia mea principal era s citesc
ziare i reviste n toate limbile strine pe care le tiam
i s livrez succint note culturale.... ncepnd cu
1964, e asistent, apoi lector (pn n 1975) la Catedra
de lb. i literatura englez a Univ. dinBucureti. Anii
1969-1971 reprezint perioada american a
doctoratului la University of California din San
Diego. Titlul tezei, susinut n 1971:The Growth and
Uses of the Idylic Model in Literature (England,
France, Germany). La ntoarcerea n ar, e numit
consilier pentru lectoratele din strintate, la
Ministerul nvmntului (1972-1973). Lector de lb.
i civilizaia romneasc la University of London,
Facultatea de Studii Slave i Est-Europene, i la
Cambridge University, Colegiul Trinity Hall
(1973-1974). n 1975 se stabilete n Statele Unite. E
asistent universitar la Universiry of California,
Berkeley, Catedrele de studii slave i est-europene i
de literatur comparat (1975-1978); lector la
University of Cincinnati, Catedra de literatur
englez i comparat (1978-1979); confereniar, apoi
prof. la Catholic University of America, Washington,
DC, Catedra de literatur englez i comparat
(1979-1993); director al Programului de literatur
comparat (1979-1994) i prof. asociat pentru studii
doctorale (1989-1991), la aceeai univ. Din 1993, e
211
NEMOIANU
deintor al Catedrei William J. J. Byron
Distinguished Professor of Literature, la Catholic
University of America, Washington, D C. Visiting
Professor la Univ. din Amsterdam (1995); prof. de
englez i literatur comparat la School of Arts and
Sciences, Catholic University of America. Debuteaz
n rev. Teatrul (1961), cu o recenzie despre micarea
teatral din R. D. German. Pn atunci nu
scrisesem mai nimic, mrturisete autorul n
Arhipelag interior:nite notaii filosofice, un eseu
despre cadouri, planul unui eseu despre cruciade la
unsprezece ani i vreo dou-trei duzini de poezii nu
prea bune, dar la care ineam foarte mult (toate
pierdute n drumul spre America, din 1969).
Colaboreaz la rev. din ar: Analele Universitii din
Bucureti, Synthesis, Revista de istorie i teorie
literar, Secolul 20, Viaa Romneasc, Luceafrul,
Romnia literar, Contemporanul, Familia, Ramuri,
22, Apostrof (corespondena cu I. Negoiescu, n nr.
5-12, 1998), Tribuna, Contrapunct, Dilema, Curierul
romnesc, Adevrul literar i artistic, Astra, Orizont
etc. Exemplar rmne, pentru tot restul vieii,
prietenia cu membrii Cercului Literar de la Sibiu
(deschidere spre un ntreg nivel de existen, mai
sofisticat i mai complex). Dup stabilirea n Statele
Unite, colaboreaz la: Southeastern Europe
(Romanian Literary Histories, nr. 1, 1977; Wrestling
with Time:Nobokovs and Eliades Later Prose, nr. 1,
1980), World Literature Today (Subjectivity as Social
Response: American and Romanian Criticism, Fall
1977), ARA Bulletin (Naming the Secret:Fantastic
and Political Dimensions of Charles Williams and
Eliades Fiction, 1983), Don Quichotte (The Current
Relevance of Aesthetic Epistemology: The Case of
Lucian Blaga, 1985), International Journal of
Romanian Studies (Development Models and Social
Value Choices in the Romanian 1940s: The Case of
Cercul Literar in Sibiu, Fall 1989), Review of
Metaphysics (Mihai ora ant the Traditions of
Romanian Philosophy, March 1990), The
Comparatist (Biedermeier Cultural Intertextuality in
Transylvania, 1992), Stanford French Review,
Canadian Review of Comparative Literature,
Georgia Review, Poetics Today, New Literary
History, Comparative Literature Studies, Annuario
de letterature comparate, Language Quarterly etc. A
colaborat la vol. colective: Studii de stilistic i
poetic (1966), Studii de literatur universal
(1967), Social Change in Romania, 1860-1940,
212
Berkeley (1978), Mimesis in Contemporary Theory,
Amsterdam and Philadelphia (1984), New Catholic
Encyclopedia (1988), Le Genie de
lAutriche-Hongrie, Paris (1989), Comparative
Literary History as Discourse. In Honor of Anna
Balkian, Bern and New York (1992), Cultural
Participation Through the Ages, Philadelphia and
Amsterdam (1993), Princeton Encyclopedia of
Poetry and Poetics (1993), Romantic Drama. Vol. IX
din A Comparative History of Literature in European
Languages, Philadelphia and Amsterdam (1994),
Interpreting Goethes Faust Today, Columbia, S.
C. (1994), The Uses of Literary History, Durham and
London (1995), Beyond Poststructuralism. The
Speculations of Theory and the Experience of
Reading, University Park, Pennsylvania (1996) i
Momentul adevrului (1996). Debut editorial cu un
studiu (i antologie) despre Structuralism (1967),
urmat de mai multe vol. de eseuri, teorie literar,
literatur comparat i memoralistic: Simptome
(1969), Calmul valorilor (1971), Utilul i plcutul
(1973), Micro-Harmony (1977), The Taming of
Romanticism (1984), A Theory of the Secondary
(1989), Arhipelag interior (1994), Sursul
abundenei. Cunoatere liric i modele ideologice la
tefan Aug. Doina (1994), Jocurile divinitii
(1997), Romnia i liberalismele ei: atracii i
mpotriviri (2000), Tradiie i libertate (2001),
nelepciunea calm (2002). A editat vol.: The
Hospitable Canon. Essays on Literary Play,
Scholarly Choice, and Popular Pressures, Philadephia
and Amsterdam, John Benjamins Publishing
Company, 1991 (n colab. cu Robert Royal), Play,
Literature, Religion. Essays in Cultural
Intertextuality, Albany, State University of New York
Press, 1992 (n colab. cu Robert Royal) i
Traversarea cortinei, Timioara, Editura de Vest,
1994 (n colab. cu Marius Ghica). Este guest-editor
la vol.: Multicomparative Theory: Definitions,
Realities (1996) i Review of National
Literature/Comparative World Report: Romanticism
and Its Modern Aspects (1998). A ngrijit ed. Ion
Pillat, Portrete lirice (1969). A tradus, n colab. cu
Peter Jay, din poezia lui tefan Aug. Doina (Alibi
and Other Poems, London, Anvil Press Poetry and
Iowa International Writing Program, 1973). A
publicat mai multe pref. i studii introductive la trad.
din Thomas de Quincey, Oliver Goldsmith, Edgar
Lee Masters, Johannes Urzidil i Thornton Wilder. A

tradus din W. H. Pater, G. K. Chesterton, T. S. Eliot,
Friedrich Hlderlin, Gotfried Benn etc. A predat
cursuri i a confereniat pe teme de istorie, critic i
teorie literar, literatur englez i universal,
cultural cretin i literatur comparat la Univ. din dialoguri n cyberspace cu R. Lazu, Iai, 2002.
Statele Unite, Germania, Olanda, Belgia i Romnia
(Bucureti, 1992; 1993; 1994; 1995; Cluj, 1994;
Timioara, 1995). Membru n Comitetul coordonator
(1986-1994) i secretar general (din 1994) al Soc.
Internaionale de Literatur Comparat; membru n
conducerea seciilor pentru studii romantice
(1986-1991) i relaii literare europene (din 1994) ale
Asoc. de Limbi Moderne din Statele Unite; membru
n Academia Artium et Scientiarum Europae (din
1993); membru al conducerii colii Interuniversitare
de Studii Critice, Utrecht, Olanda (din 1996).
Membru n Consiliul editorial a peste dousprezece
rev. de specialitate din Statele Unite, Romnia,
Olanda, Germania i India. Premiul Acad.
Romno-Americane pentru vol. A Theory of the
Secondary (1989); Premiul Uniunii Scriitorilor din
Romnia pe 1994, pentru vol. Arhipelag interior
(1994). A semnat i cu pseudonimul Peter Gregor.
OPERA: Structuralismul. Cu o culegere de texte
traduse de Gabriela Rdulescu i ~, Bucureti, 1967;
Simptome, eseuri, Bucureti, 1969; Calmul valorilor,
eseuri, Cluj, 1971; Utilul i plcutul. Comentarii
asupra literaturii i culturii, Bucureti, 1973;
Micro-Harmony. The Growth and Uses of the Idylic
Model in Literature, Bern and Frankfurt am Main,
Las Vegas, 1977 (versiunea romneasc:
Micro-Armonia. Dezvoltarea i utilizarea modelului
idilic n literatur, trad. de Manuela Cazan i Gabriela
Gavril, Iai, 1996; alt ed., Bucureti, 2003); The
Taming of Romanticism. European Literature and the
Age of Biedermeier, Cambridge, Massachusetts and
London, England, 1984 (versiunea romneasc:
mblnzirea romantismului. Literatura european i
epoca Biedermeier, trad. de Alina Florea i Sanda
Aronescu, Bucureti, 1998); A Theory of the
Secondary. Literature, Progress and Reaction,
Baltimore and London, 1989 (versiunea romneasc:
O teorie a secundarului. Literatur, progres i
reaciune, trad. de Livia Szasz Cmpeanu, Bucureti,
1997); Sursul abundenei: cunoatere liric i
modele ideologice la tefan Aug. Doina, Bucureti,
1994; Arhipelag interior. Eseuri memorialistice
(1940-1975), Timioara, 1994; Jocurile divinitii.
Gndire, libertate i religie la sfrit de mileniu, ed.
NEMOIANU
ngrijit de Ioan I. Ic Jr., Bucureti, 1997 (ed. II, Iai
2000); Romnia i liberalismele ei: atracii i
mpotriviri, Bucureti, 2000; Tradiie i libertate,
interviuri, Bucureti, 2001; nelepciunea clam:
Traduceri: W. H. Pater, G. K. Chesterton, T. S. Eliott,
Eseuri literare, selecie, pref. trad. i note de ~,
Bucureti, 1966; Friedrich Hlderlin, Poezii, n
romnete de tefan Aug. Doina, I. Negoiescu i ~,
Bucureti, 1971; Gotfried Benn, Poeme, pref. de
Wolf Aichelburg, n romnete de tefan Aug. Doina
i ~, cuvnt introductiv de ~, Bucureti, 1973; Eseul
englez. I De la Bacon la Goldsmith, II De la Lamb la
Huxley, antologie i pref. de ~, prezentri de Andrei
Brezianu, Bucureti, 1975 (eseurile sunt traduse de
Anca i Virgil Nemoianu, Domnica Spriosu, A.
Brezianu i N. Steinhardt); Thornton Wilder, Ziua a
opta, trad. de Anca i ~, Bucureti, 1976; Firedrich
Hlderlin, I Hyperion, trad. de t. Aug. Doina;
Moartea lui Empedocle, trad. de t. Aug. Doina i ~,
pref. de Wolf Aichelburg, tabel cronologic i indice
de tefan Aug. Doina; II Imnuri i ode, n romnete
de tefan Aug. Doina i ~, Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlniceanu,,
n Romnia literar, nr. 32, 1969; I. Vartic, n
Echinox, nr. 3, 1971; P. Poant, n Tribuna, nr. 27,
1971; N. Balot, n Romnia literar, nr. 40, 1971; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 22, 1973; M. Iorgulescu,
n Romnia literar, nr. 33, 1973; V. Felea, n
Tribuna, nr. 13, 1974; N. Balot, n Romnia literar,
nr. 30, 1975; Gh. Grigurcu, n Vatra, nr. 5, 1977;
Thomas Pavel, n Canadian Review of Comparative
Literature, Fall, 1979; R. Angress, n Yearbook of
General and Comparative Literature, 1979; W. B.
Fleischmann, n World Literature Today, Winter,
1985; Marcel Cornis-Pope, n The European Studies
Journal, nr. 1, 1985; L. Metzger, n Wordsworth
Circle, nr. 4, 1985; J. Black, n Philosophy and
Literature, nr. 1, 1986; H. Lindenberger, n German
Quarterly, Spring, 1986; Th. Zolkowski, n Canadian
Review of Comparative Literature, nr. 3, 1986;
Mariana ora, n Curentul (Mnchen, Germania),
1986; G. Gillespie, n Stanford Literature Review,
Fall, 1987; M. I. Spriosu, n Modern Language
Notes, nr. 5, 1989; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 4, 1990; C. Moraru, n Contrapunct, nr. 5,
1990; Clin Andrei Mihilescu, n Dialog, mai 1990;
A. Marino, n Jurnalul literar, 29 oct. 1990; Monica
Spiridon, n Romnia literar, nr. 47, 1990; B.
213
NEMEANU
McHale, n Poetics Today, Fall, 1990; D. S. Gross,
World Literature Today, Summer, 1990; S. Tnase, n
22, nr. 43, 1990 (interviu); Gabriela Adameteanu, n
Contrapunct, nr. 4, 1991 (interviu); H. Bertens, n
Revue de Littrature compare, nr. 3, 1991; A.
Lefvre, n Comparative Literature Studies, nr. 1,
1992; Mircea Mihie, n Orizont, nr. 12, 1993
(interviu); P. Larkin, n The Wordsworth Circle,
Spring, 1993; Ioan Vieru, n Contrapunct, nr. 13,
1993 (interviu); Nicolae Cosana, n Romnia
literar, nr. 12, 1994 (interviu); Monica Spiridon, n
Romnia literar, nr. 19, 1995; idem, n Viaa
Romneasc, nr. 5-6, 1995; Ioana Prvulescu, n
Romnia literar, nr. 28, 1996 (interviu); Marcel
Cornis-Pope, The Unfinished Battles. Romanian
Postmodernism Before and After 1989, 1996; t.
Borbly, Xenograme, 1997; Monica Spiridon, n
Romnia literar, nr. 41, 1997; Diana Adamek, n
Apostrof, nr. 1-2, 1998; Gh. Grigurcu, n 22, nr. 4,
1998; Monica Spiridon, n Literary
Research/Recherche littraire, nr. 31, 1999; idem, n
Observator cultural, nr. 32, 2000; idem, ibidem, nr.
74, 2001; Tr. tef, n Familia, nr. 7-8, 2001 (interviu);
D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i artistic, nr.
565, 2001 (interviu); idem, ibidem, nr. 619; 646, 2002
(interviu); Mariana ora, ibidem, nr. 610, 2002; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 33; 34, 2002; O.
Hurduzeu, n Convorbiri literare, nr. 2, 2003; D.
Cristea-Enache, n Adevrul literar i artistic, nr.
666; 668, 2003. (A. S.)
NEMEANU Barbu
(pseud. lui Benjamin
Deutsch), n. oct. 1887,
Galai m. 30 mai 1919,
Bucureti. Poet. Fiul lui
Iacob Deutsch i al
Saninei (n. ?)., nvtori.
Sudii liceale la Galai.
Devenit, prin moartea
timpurie a tatlui, unicul
susintor al familiei,
ocup, succesiv, funciile de practicant de birou,
reporter (la ziarul Tribuna liberal, Galai),
funcionar. Tuberculos, i petrece ultimii ani din
via n diverse sanatorii (Lausanne, Bucureti). A
debutat n hebdomadarul glean nainte (1904). prof. i inspector colar la Bucureti. ntreprinde o
Editor, n 1908, al rev. Pagini libere, de orientare
214
socialist. Colab., cu versuri orig., trad., proz, art.
i recenzii, la suplimentul umoristic al ziarului
Adevrul (sub pseud. Barbu Exoticul i Germanicul
Galitiensis), Belgia Orientului, Dumineca, Noua
revist romn, Facla, Flacra, Viaa social,
Viitorul social, Convorbiri critice, Floare albastr,
Scena etc. Debut editorial cu Poezii alese (1910),
urmat de O cltorie n lumea albinelor (1911),
Stropi de soare (1915), care-l situeaz printre poeii
trubaduri i umoriti, ilustrnd lirica
sentimental-ironic ce face trecerea dinspre
simbolism spre modernism. Numeroase trad. din
Heine (Melodii ebraice, 1919), i din Schiller,
Lenau, Goethe, Baudelaire, V. Hugo etc., acestea
din urm fiind adunate pentru prima oar n vol. de
M. Dragomirescu (B. Nemeanu, Antologie, 1926).
OPERA: Poezii alese, Bucureti, 1910; O
cltorie n lumea albinelor, versuri, Bucureti,
1911; Stropi de soare, versuri, Galai, 1915;
Povestea unei idile, Bucureti, f.a.; Antologie, cu o
pref. de M. Dragomirescu, Bucureti, 1926; Stropi
de soare, antologie, pref. i bibliografie de I. D.
Blan, Bucureti, 1973. Traduceri: Melodii ebraice,
trad. din H. Heine, Bucureti, 1919.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
III; Perpessicius, Meniuni..., I; G. Clinescu,
Istoria...; I. D. oitu, n Limb i literatur, nr. 12,
1966; C. Ciopraga, Literatura...; D. Micu,
nceput...; I. D. Blan, n Tribuna, nr. 13; 14; 15,
1973; Al. Piru, n Romnia literar, nr. 30, 1973; G.
Gibescu, n Ramuri, nr. 8, 1973; Al. Piru, Reflexe i
interferene, 1974; M. Scarlat, Istoria..., II; Adriana
Iliescu, Poezia simbolist romneasc, 1985. (I. P.)
NENIESCU Ioan S., n. 11 apr. 1854, Galai
m. 23 febr. 1901, Buzu. Poet i dramaturg. Fiul lui
tefan Vasiliu, manufacturier, i al Elisabetei (n.
Zaharia). Absolvent al colii Comerciale
Alexandru Ioan I din Galai, i completeaz
studiile liceale, lundu-i bacalaureatul la Iai, unde
frecventeaz, ca audient, cursurile Facultii de
Litere. Urmeaz o coal de ofieri i particip ca
voluntar la Rzboiul de independen, fiind rnit la
Grivia. i continu studiile la Facultatea de
Filosofie a Univ. din Berlin. n 1887, i ia doctoratul
la Leipzig, cu o tez despre Spinoza. A funcionat ca
cltorie n sudul Dunrii, soldat cu un amplu

studiu etnic i statistic asupra aromnilor (De la
romnii din Turcia European, 1895). A mai deinut
funcii politice i administrative: deputat de Covurlui
i prefect al jud. Tulcea. Frecventnd Junimea, a
publicat numeroase poezii n Convorbiri literare,
dup ce i fcuse debutul la Gardistul civic, din
Galai. A mai colaborat la Albina, Amicul copiilor,
Revista nou, Romnul literar, eztoarea, Ziarul
presei .a. ntre 1884 i 1888, scoate la Bucureti
ara nou, unde public mai ales studii i art. de
pedagogie, etic i sociologie. Editorial, debuteaz
cu vol. de versuri Flori de primvar (1880), urmat
de poemul oimii de la Rzboieni (1882) i vol. Pui
de lei (1891). Dintre ncercrile teatrale, a publicat
doar drama Radu de la Afumai (1897). A fost
membru corespondent al Acad. Romne (1896).
OPERA: Flori de primvar, versuri, Bucureti,
1880 (ed. II, 1889); oimii de la Rzboieni, poem,
Bucureti, 1882; Die Affektenlehre Spinozas,
Leipzig, 1887; Pui de lei, poezii eroice i naionale,
Bucureti, 1891; Tatl nostru n cteva istorioare pe
nelesul tuturor, Bucureti, 1894 (ed. II, 1897; ed.
III, 1925); De la romnii din Turcia European,
studiu etnic i statistic asupra aromnilor, Bucureti,
1895 (ed. de Iustina Burci i Elena-Camelia Zbav,
Craiova, 2003); Radu de la Afumai, dram istoric
n cinci acte, Bucureti, 1897; Poezii, Bucureti,
1911.
REFERINE CRITICE: T. Demetrescu, Profile
literare, 1891; N. Iorga, Ist. lit. cont., II, 1934; G.
Clinescu, Istoria...; . Cioculescu, Itinerar critic,
1973; T. Vrgolici, Ecouri literare ale cuceririi
independenei naionale, 1976; idem, Scriitorii
clasici i armata romn, 1986. (S. I.)
NENIESCU tefan I.,
n. 8 oct. 1897, Bucureti
-m. oct. 1979, Bucureti.
Poet i estetician. Fiul
poetului Ioan Neniescu i
al Elenei (n. tefan).
Studii universitare la
Roma (din 1920) i la
Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din
Bucureti. Docent n
estetic; conf. univ. la Univ. din Bucureti. Secretar
de pres, apoi consilier economic la legaia romn
NERSESIAN
de la Haga. Debuteaz n Noua revist romn
(1915) cu un art. despre Shakespeare; primul vol. de
poezii, Denii (1919) e urmat de Vraj (1923), i Ode
italice (1925). Un vol. de teatru: Trei mistere (1922).
Din 1924 colab. la Gndirea. Membru fondator al
PEN Clubului Romn. Ca poet i critic de art, mai
semneaz la Convorbiri literare, Ideea european,
Vremea, Universul literar, Viaa Romneasc,
Adevrul, Arta plastic . a. A publicat un tratat de
Istoria artei ca filosofie a istoriei (1925), trad. din
Croce, (Elemente de estetic, 1922); Machiavelli,
(Mandragora, 1926) etc. Cultivnd la nceput o
poezie discursiv-religioas n nota curentului de la
Gndirea, N. va urma linia unei progresive
ermetizri a versului, proces reprezentat de vol.
antologic Ani (1973), ce include i textele scrise n
anii 40-50, crend astfel lirica intelectualizat a
unei naturi eminamente clasice.
OPERA: Denii, versuri, Bucureti, 1919; Trei
mistere, teatru, Bucureti, 1922; Vraj, versuri,
Bucureti, 1923; Ode italice, Bucureti, 1925;
Istoria artei ca filosofie a istoriei, I. Teoria criticii,
I-III, Bucureti, 1925 (ed. II, ngrijit i studiu
introductiv de D. Matei, 1985); Ani, antologie de
Dinu Pillat, cuvnt nainte de Al. Philippide,
Bucureti, 1973; Traduceri:Luigi Chiarelli, Masca i
obrazul, n romnete de ~, Bucureti, 1922; B.
Croce, Elemente de estetic, n romnete de ~,
Bucureti, 1922; N. Machiavelli, Mandragora, n
romnete de ~, Bucureti, 1926.
REFERINE CRITICE: O. Densusianu, n Vieaa
nou, nr. 5-6, 1919; E. Lovinescu, Istoria..., III;
Perpessicius, Repertoriu critic, 1925; G. Clinescu,
Istoria...; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., II; D.
Micu, Gndirea i gndirismul, 1975; D. Oprescu,
n Revista de filosofie, nr. 5, 1981; Sanda Radian,
Mtile fabulei, 1983; Z. Ornea, n Romnia literar,
nr. 20, 1986. (M. Mt.)
215
NEU
NERSESIAN Anas,
n. 22 martie 1937, Bucu-
reti. Poet. Fiica lui Petre
Nersesian, contabil, i a
Wilmei (n. Csiki). Liceul
Gh. Lazr din Bucu-
reti, terminat n 1954.
Facultatea de Istorie a
Univ. din acelai ora
(1957-1961). Redactor
principal la Bibl. Naio-
nal din Bucureti (1961-2000). Debuteaz cu
poezia Evocare, n rev. Tnrul scriitor (1954).
Debut editorial cu vol. Cntreul de sticl (1973),
reprezentativ pentru cteva himere lirice, frumos
caligrafiate. Colab. la Amfiteatru, Gazeta literar,
Contemporanul etc. Alte vol.: Stampe lirice (1975),
Sigiliul trecerii (1978), Balan solar (1980), Alb
i negru (1982), Singurtatea spectacolului (1983),
Bolta glisant (1986), nstrinatul solstiiu (1987),
Terase de ap (1991) i Cu faa la zid (1996). A
publicat romanul Parfumul rochiei (1994). A
publicat i sub pseud. Anas Ner, Alla Aner, Anas
N. Poezia lui N. radiografiaz, n tonalitate elegiac,
avatarurile transfigurrii i ale marilor combustii
interne.
OPERA: Cntreul de sticl, versuri, Bucureti,
1973; Stampe lirice, Bucureti, 1975; Sigiliul
trecerii, versuri, Bucureti, 1978; Balan solar,
poezii, Bucureti, 1980; Alb i negru, versuri,
Bucureti, 1982; Singurtatea spectacolului,
versuri, Bucureti, 1983; Bolta glisant, versuri,
Bucureti, 1986; nstrinatul solstiiu, versuri,
Bucureti, 1987; Terase de ap, versuri, Bucureti,
1991; Parfumul rochiei, roman, Bucureti, 1994; Cu
faa la zid, versuri, Bucureti, 1996; Armenii n
istorie i cultur, studii, Bucureti, 2003. Traduceri:
Cntece ale trubadurilor armeni, traduse i
prelucrate de ~, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba, I,
1975; M. Iorgulescu, Scriitori...; V. Felea, n Tribuna,
nr. 36, 1980; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr.
44, 1980; G. Scurtu, n Convorbiri literare, nr. 12,
1980; Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 34, 1982; V.
Felea, Aspecte ale poeziei de azi, III, 1984; Geo
Vasile, n Luceafrul, nr. 11, 1997. (R. G. .).
NEU Ioan, n. 1 iul. 1950, Turnu Mgurele, jud.
216
Teleorman. Prozator. Fiul lui Iancu Neu i al
Constantinei (n. Naciu), rani. coala general n
com. Salcia, jud. Teleorman (1957-1965); liceul n
aceeai localitate (1965-1969); a urmat Facultatea
de Silvicultur din Braov (1969-1974). Inginer la
Ocolul silvic Slobozia, jud. Ialomia (1974-1978);
inspector la Inspectoratul Silvic judeean Ialomia
(1978-1982); ef la Ocolul silvic Feteti, jud.
Ialomia (1982-1985); din 1986, eful Staiunii
silvice Brgan, jud. Clrai. Colab. la Luceafrul,
Steaua, ArtPanorama, Tomis, Limba romn
(Chiinu) etc. Prezent n vol. colective Scriitori din
Ialomia (1999), Cltor n Arcadia (2000), Don
Quijote, prostituata i alte personaje. Cele mai bune
povestiri (1999) i Unsprezece prozatori din sud
(2001). Debuteaz n vol. Scrisori din Ialom (1979).
Debut editorial cu romanul Un pumn de iarb
(1994). Alte romane: Marele necunoscut (1995),
Privire clandestin (1996), Natur moart cu
statuie (2000) i Alesul (2002). Proz scurt n Zi de
toamn cu cal (1998).
OPERA: Un pumn de iarb, roman, Bucureti,
1994; Marele necunoscut, roman, Bucureti, 1995;
Privire clandestin, roman, Bucureti, 1996; Zi de
toamn cu cal, proz scurt, pref. de C. Vremule,
Galai, 1998; Natur moart cu statuie, roman,
Bucureti, 2000; Alesul, roman, pref. de M. Neagu,
Slobozia, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Vremule, n
Porto-Franco, nr. 6, 1996; C. Apostolescu, n Tomis,
nr. 3, 1997; I. Roioru, ibidem, nr. 7, 1997; D. Silviu
Boerescu, n Curentul, nr. 194, 1998; H. Grbea, n
ArtPanorama, nr. 11, 1998; D. Dram, n Convorbiri
literare, nr. 11, 1998; H. Grbea, n Luceafrul, nr.
34, 2001; G. Vasile, Proza romneasc ntre milenii,
2001; . Codrin, Personalia, 2002; N. Titus, n
Tribuna literar i artistic, nr. 22, 2003. (A. S.)
 NICHITA
NETEA Vasile, n. 1 febr. St. O. Iosif, Traian Mooiu sau a prefaat altele.
1912, Deda, jud. Mure Premiul Acad. Romne (1944).
m. 1991, Bucureti. OPERA: Figuri mureene, Trgu Mure, 1933 (n
Memorialist i istoric colab. cu E. Nicoar); ndreptar pentru cercurile
literar. Fiul lui Grigore culturale, Reghin, 1934; Din contribuia
Netea i al Lucreiei (n. nvtorimii romne la dezvoltarea culturii
Oniga), agricultori. naionale, Reghin, 1935; Horia, criorul ranilor,
Cursurile primare n Trgu Mure, 1935; Mur, Mur, ap lin...
oraul natal (1918-1923). Literatur popular din regiunea Mureului de Sus,
coala Normal din Trgu vol. I, pref. de I. Agrbiceanu, n colab. cu E. Nicoar,
Mure (1923-1931) i Reghin, 1936; Constantin Romanu-Vivu, prefectul
Liceul Sf. Vasile din Blaj (1932-1933). Studii legiunii a XII-a n anii 1848-1849, Trgu Mure,
pedagogice la Cluj (1939-1940) i Bucureti 1937; Ion Pop Reteganul, Cluj, 1938; I.P.S.S.
(1940-1941). Liceniat al Facultii de Litere i Patriarhul dr. Miron Cristea, Trgu Mure, 1938;
Filosofie a Univ. din Bucureti (1946). Dr. n istorie Sub stindardul Astrei, Reghin, 1939; Este istoria
al Univ. din Bucureti, cu teza George Bariiu (1948). Transilvaniei un studiu inutil?, Sibiu, 1940;
nvtor la Trgu Mure i prof. secundar la Profesorul Ioan Lupa, Arad, 1940; ara Oaului,
Bucureti (1946-1959); cercettor tiinific principal Bucureti, 1940; Viaa i opera lui Gheorghe Bogdan
la Institutul de Istorie N. Iorga din Bucureti Duic, Bucureti, 1940; St. O. Iosif, Bucureti, 1941;
(1963-1975). Din 1963, redactor la Revue roumaine Transnistria, Bucureti, 1941; Noi contribuii la
dhistoire. A debutat cu versuri n rev. ndemnul a cunoaterea vieii i activitii lui Visarion Roman,
liceului Al. Papiu Ilarian din Trgu Mure, n 1926. Sibiu, 1942; Ion Pop Reteganul, biobibliografie,
Colaboreaz la Vremea, Universul literar, Ardealul, Bucureti, 1943; Figuri ardelene, Bucureti, 1943;
Viaa, Transilvania, Jar i slov, Credina, Progres i De la Petru Maior la Octavian Goga. Studii i
cultur, Patria etc. La Bucureti, mai ales n anii evocri istorice, Bucureti, 1944; Pentru
Diktatului de la Viena, a dus o ampl campanie Transilvania, I-II, Bucureti, 1946; Istoria
public n favoarea drepturilor noastre politice, prin memorandumului romnilor din Transilvania i
conferine, eztori, brouri scoase n col. Cartea Banat, Bucureti, 1947; Pe urmele lui Iosif Vulcan,
refugiatului ardelean sau ca animator de publicaii Bucureti, 1947; George Bariiu. Viaa i activitatea
(redactor responsabil al rev. Dacia rediviva, sa, Bucureti, 1966; Unirea Transilvaniei cu
1942-1944). Activitate bogat, n mai multe domenii: Romnia, Bucureti, 1968; Nicolae Titulescu, cu o
istorie (Figuri mureene, 1933, n colab.; Figuri pref. de Mircea Malia, Bucureti, 1969; C. A.
ardelene, 1943; De la Petru Maior la Octavian Goga, Rosetti, Bucureti, 1970; August Treboniu Laurian,
1944; Pentru Transilvania, I-II, 1946; Pe drumul Bucureti, 1970 (n colab.); O zi din istoria
unitii naionale, 1975; Contiina originii comune a Transilvaniei 1 Decembrie 1918, Bucureti, 1970
unitii naionale n istoria poporului romn, 1980), (alt ed., 1990); Nicolae Iorga. 1871-1940, Bucureti,
folcloristic (Mur, Mur, ap lin..., n colab., 1971; Take Ionescu, cu o pref. de M. Malia,
1936), istorie cultural (Contiina literar a epocii, Bucureti, 1971; Interviuri literare, Bucureti, 1972;
1977), memorialistic (n rev. Vatra). Autor al unui Lupta romnilor din Transilvania pentru libertate
vol. de Interviuri literare (1972) i al mai multor naional (1848-1881), Bucureti, 1974; Pe drumul
studii monografice: Constantin Romanu-Vivu (1937), unitii naionale. Studii i evocri, Cluj-Napoca,
Ion Pop Reteganul (1938), Viaa i opera lui 1975; Munii Apuseni muzeu istoric i pantheon al
Gheorghe Bogdan Duic (1940), Profesorul Ioan poporului romn, Bucureti, 1977; 1877. Contiina
Lupa (1940), St. O. Iosif (1941), George Bariiu literar a epocii. Documente, scrisori, art., antologie
(1966), Nicolae Titulescu (1969), C. A. Rosetti de ~, Bucureti, 1977; Liga cultural i Unirea
(1970), August Treboniu Laurian (1970), Nicolae Transilvaniei cu Romnia, Iai, 1978; Carmen
Iorga (1971). A ngrijit ed. din V. Alecsandri, Ieronim saeculare valachicum, antologie de ~, Bucureti,
Bariiu, Ion Gorun, Il. Chendi, Miron Pompiliu, Ion 1979; Spre unitatea statal a poporului romn.
Pop-Reteganul, Oct. C. Tsluanu, Ion Simionescu, Legturi politice i culturale ntre anii 1859-1918,

217
NICOAR
Bucureti, 1979; Contiina originii comune a unitii
naionale n istoria poporului romn, Bucureti,
1980.
REFERINE CRITICE: T. Herseni, n Sociologia
romneasc, nr. 7-8, 1936; G. Sbrcea, n Gazeta
ilustrat, nr. 11-12, 1936; N. Antonescu, n Tribuna,
nr. 37, 1972; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 32,
1972; O. Metea, n Orizont, nr. 27, 1972; D. Micu, n
Viaa Romneasc, nr. 11, 1972; G. Muntean, n
Romnia literar, nr. 49, 1972; V. Tacu, n Familia,
nr. 12, 1972; O. Papadima, n Vatra, nr. 2, 1982; D.
Micu, ibidem; G. epelea, ibidem; D. Poptma,
ibidem; T. Tanco, ibidem; M. Pop, n Buletinul
Societii de tiine Filologice, 1987; St. Vasilescu, n
Familia, nr. 5, 1987; I. Opri, n Dacia literar, nr. 28,
1998. (M. Pp.)
NICHITA George, n. 1900, com. Floreti, Jud.
Tutova m. 10 oct. 1968, Bucureti. Poet. Fost ofier,
devine inspector n Ministerul Muncii. Secretar de
redacie la Sburtorul, membru al cenaclului lui E.
Lovinescu. Scoate, mpreun cu G. Clinescu, rev.
Sinteza (apr. 1927-dec. 1928), conduce rev.
Sptmna literar, plastic, teatral (1928-1929).
Colab. la Sburtorul, Convorbiri literare, Universul
literar, ara de Jos .a. Debut editorial cu vol. de
poezii Destrmare (1926). A mai publicat nc o
plachet, Evadri (1927). Liric modern (nu fr
efort programatic), ezitnd ntre vitalism i
intelectualizare.
OPERA: Destrmare, poezii, Bucureti, 1926;
Evadri, poezii, Bucureti, 1927.
REFERINE CRITICE: C. ineanu, Recenzii,
1926-1927; E. Lovinescu, Istoria..., III; idem,
Memorii, III, 1937. (R. Z.)
NICOAR Mara, n. 3
dec. 1948, com. Cozma,
jud. Mure. Poet. Fiica
ofierului Vasilic Nicoar
i a Eugeniei (n. Rus),
maistru. Soia scriitorului
Ion Lil. Liceul Al.
Papiu Ilarian din Trgu
Mure (absolvit n 1966).
ntre 1969 i 1974
urmeaz, la secia fr
218
frecven, Facultatea de Lb. i Literatura Romn a
Univ. din Bucureti. Redactor la Contemporanul.
Debuteaz cu versuri n ziarul Steaua Roie din
Trgu Mure (1962). A publicat vol.: Cuvintele,
frumoase flori (1972), Biciul albastru (1974),
ngerul alb (1976), Mai mult pasre dect nger
(1978), Obiectele verii (1980), Boala crinilor
(1980), Existena poetului (1982) i Vara pierdut
(1989). Literatur pentru copii: O poveste de-o zi
(1990).
OPERA: Cuvintele, frumoase flori, Bucureti,
1972; Biciul albastru, Cluj, 1974; Inorogul alb,
Bucureti, 1976; Mai mult pasre dect nger,
Bucureti, 1978; Obiectele verii, Bucureti, 1980;
Boala crinilor, Bucureti, 1980; Existena poetului,
versuri, Bucureti, 1982; Vara pierdut, versuri,
Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Poezia
romneasc contemporan 1950-1970, II, 1975; M.
Iorgulescu, Scriitori...; Literatura romn
contemporan, I. Poezia, 1980; Sultana Craia, n
Luceafrul, nr. 5, 1981; I. B. Lefter, ibidem; N.
Georgescu, ibidem, nr. 51, 1982; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 50, 1984; F. Neagu, A doua carte cu
poei, 1985; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986; P.
Poant, n Steaua, nr. 9, 1988. (A. S.)
NICODIN Dinu (pseud.
lui Nicolae Ioanidi), n. 18
iun. 1886, Bucureti m.
1948. Prozator. Provine
dintr-o familie de mari
proprietari de pmnt. A
absolvit Liceul Internat
din Iai. Agent de relaii
bancare, cu dese cltorii
n strintate, fcea, n
Bucuretiul interbelic,
figur curioas i enigmatic. Preedinte al
Consiliului de Administraie al Bncii Vultur i al
Soc. Jacquard (estorie), iar dup 1944 consilier n
Consiliul de Administraie al Soc. Petroliere Titan-
Ndrag-Clan. A frecventat cenaclul Sburtorul,
fiind apreciat i simpatizat de E. Lovinescu, care i-a
creionat un portret savuros n Memorii III: Un Des
Esseintes bucuretean: un om de societate aservit
pasiunii de a prea american. Apariie yankee n
inima uliei autoctone. De la reportajul pe tema O
plimbare pe Olt (1930) trece la povestea

vntoreasc din Lupii (1932) i poemul ritmat
Aghan (1940). Proza sa artistic recurge la frazarea
savant, poematic, la referine aglutinate snob i la
stilul preios i afectat. Erudiia istoric se
desfoar liber pe o imens pnz epic n eseuri i comentarii politice la Micromagazin, New
romanul Revoluia (1943), relevnd puternice
convulsii sociale i politice n Frana anului 1789.
OPERA: O plimbare pe Olt, Bucureti, 1930;
Lupii, roman, Bucureti, 1932; Aghan, Bucureti,
1940; Pravoslavnica ocrotire, nuvele, Bucureti,
1941; Revoluia, I-II, roman, Bucureti, 1943 (ed.
ngrijit i pref. de I. Simu, 2000).
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu,
Memorii, III, 1937; G. Clinescu, Istoria...; P.
Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; E. Lovinescu,
Scrieri, II, 1970; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., I. Negoiescu, Engrame, 1975;
Perpessicius, Opere, IX-X, 1979; A. SasuMariana
Vartic, Romanul romnesc..., II; Vl. Brna, n
Steaua, nr. 11-12, 1989; idem, ibidem, nr. 1, 1990;
I. Simu, n Familia, nr. 2, 1992; Vl. Brna, n
Romnia literar, nr. 21, 1993; P. Martinescu,
ibidem, nr. 21, 1994. (I. S.)
NICOL Dominik
(numele la natere:
Dumitru Nicolaescu), n.
25 sept. 1930, com.
Pueti-Mglai, jud.
Vlcea. Prozator. Fiul lui
Dumitru Nicolaescu-Stroe
i al Valentinei (n.
Sndulescu), nvtori.
Liceul Alexandru Laho-
vary din Rmnicu
Vlcea, absolvit n 1939.
Studii de Drept, neterminate, la Univ. din Bucureti.
Fotoreporter la Agenia Romn de Pres
Agerpres (1950-1951); fotograf la Ministerul Afa-
cerilor Interne (1951-1952); tehnician n antibiotice
la Fabrica Chimic nr. 2 din Iai (1953-1955). ntre
1956 i 1957 este laborant principal la Centrul de
cercetri chimice al Acad., apoi muncitor cu nalt
calificare i fotograf principal la Centrul de
documentare medical din Bucureti (1958-1959);
fotograf la spitalul clinic I. Cantacuzino din
capital (1959-1968). n 1969 se stabilete n Statele
Unite. E fotograf liber profesionist i pictor. n 1972
NICOLEANU
particip cu peisagii i pictur figurativ
expresionist la expoziia de art n aer liber (Spring
Show in Greenwich Village) din New York.
Colaboreaz cu proz, reportaj, memorialistic,
York (serialele Comunismul fr masc, nr. 158-163,
1982 i Pagini din Jurnal ntrerupt, nr. 193-194,
1984), Sptmna mnchenez (fragmente din vol.
Rendez-Vous sau ntlnire cu mine nsumi, nr. 10; 15,
1987), Lupta (Providence, Rhode Island), America
(Cleveland, Ohio), Aciunea romneasc (New
York), Stindardul (Mnchen, Germania), Meridiane
(Elmhurst, New York) etc. Debuteaz cu proz
scurt n ziarul America, Cleveland, Ohio (1969).
Debut editorial cu vol. de povestiri Self Encounter
(1979), urmat de Ten Oneiric Sketches (1980),
Rendez-Vous sau ntlnire cu mine nsumi (1987),
Vacuum (Colocviu de abis)/Void (Dialogue Amidst
the Ruins), ed. bilingv romno-englez (1988) i Pe
portativul vieii. Jurnal literar (1992). A donat o
foarte important colecie de carte rar i de
numismatic Bibl. Acad. Romne i Institutului de
Arheologie din Bucureti. A semnat i Dumitru
Nicolaescu (n unele enciclopedii i lucrri de
referin scriitorul e nregistrat cu acest nume).
OPERA: Self Encounter, povestiri, New York,
1979; Ten Oneiric Sketches, povestiri, Introduction:
Victor Eftimiu, Translated from Romanian language
by Radu A. Floresco, 1980; Rendez-Vous sau
ntlnire cu mine nsumi, schie, New York, 1987;
Vacuum (Colocviu de abis)/Void (Dialogue Amidst
the Ruins), dialoguri, ed. bilingv romno-englez,
cu un Cuvnt nainte (Foreword) de Peter Conrad,
New York, 1988 (versiunea romneasc a fost
publicat pentru ntia oar la Detroit, n 1979); Pe
portativul vieii, jurnal literar, New York, 1992.
REFERINE CRITICE: ***, n Aciunea
romneasc (New York), nr. 5, 1972; Whos Who in
Romanian America, Compiler erban C.
Andronescu, 1987; Nicholas Catanoy, n Aciunea
romneasc (New York), nr. 31, 1981; ***, n Trico-
lorul (Toronto, Canada), nr. 6, 1981; ***, n
Romnia pretutindeni (New York), nr. 9, 1982; ***,
n Romanian Convergences (London, Anglia), oct.
1984; Dan Costescu, n Micromagazin (New York),
oct. 1987; R. B., n Sptmna mnchenez
(Germania), nr. 31, 1987; Constantin Eretescu, n
Lupta (Providence, Statele Unite), nr. 92, 1988; Dan
Costescu, n Lumea liber romneasc (New York),
nr. 15, 1989; Alexandru Nemoianu, n Information
219
NICOLCIOIU
Bulletin (Jackson, Michigan, Statele Unite), nr. 3, Sorescu, n Revista de istorie i teorie literar, nr. 2,
1993; Mircea Popa, n Cele trei Criuri, nr. 5-6, 1988. (Al. P.)
1993; Dulciu Morrescu, n Curierul romnesc, nr.
8, 1994; Titu Popescu, n Curierul romnesc, nr. 6,
1994; Daniela Florescu, n Cronica, nr. 11, 1994; NICOLCIOIU Dumitru,
Adrian Popescu, n Buletinul Societii Numismatice n. 13 aug. 1925, satul
Romne, 1994-1995; Dan Mateescu, n Curierul Valea Ursului, com.
romnesc, nr. 9, 1995; A. Goci, n Literatorul, nr. 8, Tmna, jud. Mehedini.
1995; V. Manea, n Vremea, nr. 966, 1996; Zuzana Poet i prozator. Fiul lui
Kamencov, ibidem; A. Sasu, Dicionarul tefan Nicolicioiu, ofici-
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada, ant sanitar, i al Finaretei
2001. (A. S.) (n. Mihart). coala gene-
ral n satul natal; Liceul
militar D. A. Sturdza
NICOLEANU Nicolae din Craiova (1937-1945),
(pseud. lui Neagoe Tomo- apoi Facultatea de Medicin General a Institutului
oiu), n. 16 iun. 1835, Medico-Farmaceutic din Timioara (1947-1955; doi
Cernatu Scelelor Bra- ani de detenie politic). Medic n com. Redea
ov m. 7 apr. 1871, Bucu- (1955; domiciliu obligatoriu), apoi medic
reti, ospiciul Pantelimon. epidemiolog i medic specialist n oncologie la
Poet. Studii la seminarul Caracal, pn n anul pensionrii (1988). Colab. la
episcopal din Buzu i Luceafrul, Orizont, Sptmna etc. Condamnat la
Colegiul Naional din doi ani nchisoare (1952-1953) pentru uneltire
Craiova. La 23 de ani, mpotriva ordinii sociale, apoi domiciliu
pleac la Paris, de unde obligatoriu n com. Redea, pn n 1957. Debuteaz
revine la 26 de ani, dup ce trecuse prin Berlin i n rev. Flamuri din Craiova (1943). Debut editorial
Anvers. Debut n gazetrie la Romnul lui cu vol. de versuri Chitara dragostei (1946).
C. A Rosetti. La 27 de ani, e funcionar la Roman, la OPERA: Chitara dragostei, versuri, Bucureti,
29 de ani, director de liceu n Iai, apoi funcionar la 1946; erpi veninoi, proz scurt, Bucureti, 1951;
Arhivele Statului, revizor colar la Iai, Vaslui i Cinele turbat, proz scurt, postfa de M. Tupan,
Flciu un an, funcionar n Ministerul Instruciei, Bucureti, 1988; Ultimul refugiu, versuri, Bucureti,
secretar la Arhivele Statului n Bucureti. Atins de 1999; Libertatea de a purta ctue, roman, postfa
alienaie mintal, la vrsta de 33 de ani, nu i-a mai de M. Tupan, Bucureti, 2000; Zpezi n agonie,
revenit pn la moarte. Unicul su vol. de Poezii a versuri, Bucureti, 2001; Bumerangul, proz scurt,
aprut la Iai (1865), cnd poetul avea 30 de ani, cu Bucureti, 2003. (A. S.)
o pref. de Iacob Negruzzi. Maiorescu alegea trei
spee n antologia sa din 1867, provocnd
nedumerirea lui Aron Densuianu: nelegei ceva NICOLESCU Basarab,
din aceast nnodare de vorbe ce sun ca talangele n. 25 mart. 1942, Ploieti.
de la o braoveanc? Eseist. Fiul lui Anton
OPERA: Poezii, cu o pref. de I. Negruzzi, Iai, Nicolescu, jurist-contabil,
1865. i al Anghelichii (n.
REFERINE CRITICE: I. Negruzzi, n Anastasiadis). coala pri-
Convorbiri literare, V, 1871; A. Densuianu, mar la Ploieti (1949-
Cercetri literare, 1887; idem, Istoria limbei i 1956); Liceul I. L. Cara-
literaturei romne, 1885; G. Clinescu, Istoria...; giale, din aceeai locali-
I.L.R., III, 1973; G. Nicoar, n Ramuri, nr. 11, tate (1956-1960). Facul-
1978; O. Densusianu, Opere, VI, 1985; T. Vrgolici, tatea de Fizic a Univ. din
Scriitorii clasici i armata romn, 1986; M. Bucureti (licen n 1964, cu lucrarea Cmpurile

220

Yang-Mills i autointeracia cmpurilor vectoriale,
sub direcia prof. Const. Eftimiu). Asistent la
Facultatea de Fizic a Univ. din Bucureti
(1965-1968). Obine o burs a guvernului francez n
1968 i se stabilete n Frana (naturalizat n 1976).
Bursier Joliot-Curie, Comisariatul Energiei
Atomice (CEA), Univ. Pierre et Marie Curie,
Paris (1969-1970). La aceeai Univ., susine
doctoratul n 1972, cu teza Contribution ltude
thorique de la diffusion pion-nuclon (sub direcia
prof. Robert Vinh Mau). Din 1970, fizician
teoretician la Centrul Naional de Cercetare
tiinific (CNRS), Laboratorul de fizic nuclear i
energii nalte (LPNHE), Paris. Lucreaz ca Guest
Scientist la diverse univ. americane (Berkeley) i
engleze (Londra), ntre 1976 i 1984. Membru al
unor consilii i comisii internaionale (Buenos
Aires, Barcelona, Paris etc.). Fondator i director al
col. Transdisciplinarit (Ed. du Rocher, Paris).
Preedinte de onoare al Fundaiei Internaionale
tefan Lupacu (Iai). Specializat n teoria
particulelor elementare, este autorul a numeroase
studii aprute n rev. i vol. colective. Interesat de
relaiile dintre art, tiin i tradiie, a publicat n n Romnia literar, nr. 18, 1997; (C. M.) Spiridon, n
acest domeniu o serie de art. n rev. din Frana,
Romnia, Italia, Anglia, Brazilia, Argentina,
Japonia i SUA. Numeroase emisiuni radiofonice la
France Culture i France Inter. Debut n presa
literar cu eseul Ion Barbu. Contribuia spiritului
geometric la structurarea universului afectiv
barbian (n Luceafrul, 1966). Debut editorial cu
Ion Barbu. Cosmologia Jocului secund (1968).
Alte vol.: Teoreme poetice (1996), Transdisci-
plinaritatea (1999), tiina, sensul i evoluia
(2000), Noi, particula i lumea (2002), Stri i
religii (2002).
OPERA: Ion Barbu. Cosmologia Jocului
secund, Bucureti, 1968; Teoreme poetice, trad. de
L. M. Arcade, Bucureti, 1996; Transdisciplina-
ritatea: manifest, Iai, 1999; tiina, sensul i
evoluia: eseu asupra lui Iacob Bohme, trad. de
Aurelia Batali, Bucureti, 2000; Noi, particula i
lumea, trad. de V. Sporici, Iai, 2002; Stri i religii:
antagonisme i complementaritate, trad. de Magda
Stavinschi, D. Costache, Doina Ionescu i V.
Godeanu, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: S. Marcus, n Gazeta
literar, nr. 12, 1968; Marian Popa, n Luceafrul, nr.
19, 1968; N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 20,
NICOLESCU
1968; Al. Piru, n Luceafrul, nr. 20, 1968; L. Dimov,
n Gazeta literar, nr. 24, 1968; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 28, 1968; M. Mincu, n Tomis, nr. 7,
1968; Ov. S. Crohmlniceanu, n Gazeta literar, nr.
32, 1968; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 33, 1968;
M. Steriade, n Le Journal Roumain des Potes,
Bruxelles, nr. 4, 1968; L. Dimov, n Luceafrul, nr. 36,
1968; Ov. Ghidirmic, n Ramuri, nr. 9, 1968; N. Creu,
n Iaul literar, nr. 9, 1968; M. Niescu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1968; M. Tomu, n Steaua, nr. 9,
1968; S. Marcus, n Studii i cercetri lingvistice, nr.
6, 1968; E. Barbu, n Sptmna, nr. 82; 83; 84, 1968;
N. Manolescu, Metamorfozele poeziei, 1968; Dinu
Pillat, Ion Barbu, 1968; M. Mincu, Critice, 1969; S.
Marcus, Poetica matematic, 1969; Al. Piru, Varia,
1973; Al. Andriescu, Disocieri, 1973; M. Niescu,
Repere critice, 1974; M. Muthu, Literatura romn i
spiritul sud-est european, 1976; D. Teodorescu,
Poetica lui Ion Barbu, 1978; H. Stamatu, n Cuvntul
romnesc, Canada, nov. 1981; Al. Ciornescu, n
Ethos, Paris, nr. 3, 1982; S. Marcus, Art i tiin,
1986; idem, Invenie i descoperire, 1989; M.
Anghelescu, n Luceafrul, nr. 13, 1995; Grete Tartler,
Convorbiri literare, nr. 3, 1999 (interviu); idem,
ibidem, nr. 6, 2001; idem, ibidem, nr. 24, 2002. (C. B.)
NICOLESCU Gheorghe
Constantin (numele la
natere: Gheorghe Nicu-
lescu), n. 26 mai 1911,
Ploieti m. 24. nov.
1967, Bucureti. Istoric
literar. Fiul lui Constantin
Niculescu, funcionar, i
al Paraschivei (n. Drago-
mirescu), nvtoare.
Soul Tatianei Nicolescu.
Absolvent al Liceului Sf. Sava (1928). Liceniat
n Litere (1931) i n Drept (1932) al Univ. din
Bucureti. Absolvent al Seminarului Pedagogic
Univ. din Bucureti (1932). Carier universitar:
asistent (1934), conf. (1965), prof. titular de
literatur romn la Univ. din Bucureti (1966).
Decan al Facultii de Lb. i Literatura Romn a
Univ. din Bucureti (1966). Debut editorial cu vol.
Ideologia literar poporanist (1937), distins de
Acad. Romn cu premiul Nsturel (1938). Dr. n
litere cu teza Duiliu Zamfirescu (1944).
221
NICOLESCU
Colaboreaz la Universul literar, Desrobirea,
Gndul nostru, Frontul plugarilor, Chemarea vremii
.a. Adept al rigorii documentare i al obiectivitii
cercetrii tiinifice, deintor al unei metode i
perspective eficace, N. s-a impus prin exegeze
profunde, comprehensive i exigente totodat,
nchinate unor scriitori (Nicolae Blcescu, 1945;
Mihail Koglniceanu, 1946; Viaa lui Vasile
Alecsandri, 1962), periodizrii literaturii romne
sau curentelor literare (Curentul literar de la
Contemporanul, 1966). Premiul C.
Dobrogeanu-Gherea al Acad. pe 1962.
OPERA: Ideologia literar poporanist.
Contribuiunea lui G. Ibrileanu i bibliografia
problemei, Bucureti, 1937; Subiectivismul n
cercetarea literar, Bucureti, 1939; Nicolae
Blcescu, Bucureti, 1945; Mihail Koglniceanu,
Bucureti, 1946; Viaa lui Vasile Alecsandri,
Bucureti, 1962 (ed. II, 1965; ed. III, 1975);
Curentul literar de la Contemporanul, Bucureti,
1966; Studii i articole despre Eminescu, Bucureti,
1968; Structur i continuitate (Pagini de istorie
literar), cuvnt nainte de V. Rpeanu, bibliografie
de V. Stoleru, Bucureti, 1970. Traduceri: P.
Beljavski, Oameni obinuii, schie i povestiri,
Bucureti, 1952; Ian Popov, La captul nopii,
roman, trad. de ~ i P. Solomon, Bucureti, 1952.
REFERINE CRITICE: V. Rpeanu, Pe
drumurile tradiiei, 1973; M. Bucur, Istoriografia...;
V. Stoleru, G. C. Nicolescu, 1911-1967. Studiu
biobibliografic, 1978. (D. C.)
NICOLESCU Ioan Dan,
n. 16 mai 1947, Ploieti.
Prozator. Fiul lui Vasile
Nicolescu, inginer texti-
list, i al Corneliei Zoe (n.
Opran). coala primar
(1954-1958) i Liceul
teoretic (1958-1965) la
Vlenii de Munte; Facul-
tatea de Lb. i Literatura
romn a Univ. din Bucu-
reti (1968-1972). Prof. n Olteni, com. Teiani, jud.
Prahova (1972-1980); instructor cultural la Centrul
judeean Prahova (1983-1985), apoi la Comitetul de
Cultur i Educaie Socialist Prahova (1985-1987);
director al Teatrului Toma Caragiu din Ploieti
222
(1987-1991); din 1991, directorul Editurii Elit din
acelai ora. Debuteaz cu poezie n Luceafrul
(1972), colabornd apoi i la Romnia literar,
Scnteia tineretului, Munca, Suplimentul literar al
Scnteii tineretului. Debut editorial cu roamnul
Rana statuilor (1977), apreciat pentru expresia
colorat i inseria fantasticului. Apariiile
ulterioare, respectiv Legtura de chei (1980),
Srbtori mariale (1980; Premiul C.C. al U.T.C.) i
Dup mine, o zi... (1983), ntregesc profilul unui
scriitor atras de fabulos i tiparul alegoric ntr-o
proz traversat de nostalgia cuprinderii epopeice.
OPERA: Rana statuilor, roman, 1977; Legtura
de chei, Bucureti, 1980; Srbtori mariale, roman,
Bucureti, 1980; Dup mine, o zi..., roman,
Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: E. Simion, n
Luceafrul, nr. 50, 1977; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 17, 1978; V. Andru, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1978; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 12, 1980; L. Ulici, n Contemporanul,
nr. 43, 1980; Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 18;
47, 1980; M. Dragolea, n Steaua, nr. 12, 1980; A.
Silvestri, n Romnia literar, nr. 12, 1980; I.
Holban, n Cronica, nr. 39, 1980; I. Bogdan Lefter,
n Amfiteatru, nr. 3, 1981; Alex. tefnescu, n
Suplimentul literar al Scnteii tineretului, nr. 6,
1981; E. Simion, n Romnia literar, nr. 49, 1983;
V. Podoab, n Familia, nr. 5, 1984; I. Holban, n
Cronica, nr. 3, 1984; Mariana Brescu, n
Luceafrul, nr. 38, 1985; Z. Crlugea, n
Luceafrul, nr. 19, 1986. (M. Mt.)
NICOLESCU Ion, n. 10
ian. 1943, Buzu. Poet i
prozator. Fiul agrono-
mului Traian Nicolescu i
al Ecaterinei (n. Zamfir).
Absolv Liceul B. P.
Hasdeu din Buzu
(1961); urmeaz cursurile
Facultii de Filosofie a
Univ. din Bucureti (1962-
1968). Debut publicistic
n ziarul Steagul rou din Bacu (1966), iar editorial
cu vol. de versuri Indulgene (1969), coninnd
poeme ludice i parodice. Colab. cu poezie i art. la

diverse rev., n special la rev. Luceafrul. Ironice
(1970), Mioritiada (1973), Retorica (1975), Vox
populi vox dei (1979), Scrisori de serviciu (1982)
dau imaginea unui poet manierist, cultivnd
bufoneria limbajului i atitudinile
anticonvenionale. Vol. Odele pmntului prjolit
de iubire (1986) conine poezii patriotice n care
expresia e n spiritul epocii, plin de cliee.
Romanul Voi de colo de la Biarritz (1979), al crui
pretext epic e un caz-limit, e heteroclit, degajat n
expresie, plin de paradoxuri trsturi ce
caracterizeaz i poezia.
OPERA: Indulgene, versuri, Bucureti, 1969;
Ironice, versuri, Bucureti, 1970; Mioritiada, versuri,
Bucureti, 1973; Retorica, versuri, Bucureti, 1975;
Vox populi vox dei, versuri, Bucureti, 1979; Voi de
colo de la Biarritz, roman, Bucureti, 1979; Scrisori de
serviciu, versuri, Bucureti, 1982; Odele pmntului
prjolit de iubire, versuri, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: M. Carda, n Luceafrul,
nr. 3, 1970; Florena Albu, n Viaa Romneasc, nr. 2,
1970; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 39, 1973; E.
Barbu, O istorie...; Al. Piru, Poezia...; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 7, 1976; idem, Scriitori...; O. Soviany,
n Echinox, nr. 3, 1976; M. Constantinescu, n
Romnia literar, nr. 30, 1979; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 32, 1984. (I. C.)
NICOLESCU Otilia,
n. 3 ian. 1932, satul
Drghici, jud. Arge m.
28 sept. 1993, Piteti.
Poet. Fiica lui Ion Tu i
a Elenei (n. Neagoe),
proprietari i negustori de
var. A urmat cursurile
Liceului de fete din Piteti
(bacalaureatul n 1951).
Dup absolvirea colii de
farmacie, n 1963, devine asistent de farmacie i
apoi tehnician chimist, pn n 1970. Redactor la
rev. Arge (1970-1973). Debuteaz cu versuri n
rev. Luceafrul, n 1965. Dup o prezen
nesemnificativ ntr-o culegere colectiv (Cercuri
de foc, 1969), public un grupaj substanial,
Lunecnd n alb (1970), n col. de poezie a rev.
Arge, ngrijit de Gh. Tomozei. Dup debutul
editorial propriu-zis, din acelai an (Lumea care nu
NICOLESCU
moare, 1970), public ritmic culegeri omogene de
poeme (Sfere muzicale, 1973; Ora clopot, 1974;
Colinele somnului, 1976; Cmile vieii, 1980;
Exerciii de civilizaie, 1981; Spectacol imaginar,
1985) pn la antologia retrospectiv din 1987
(Poeme). Marcat, n plan biografic, de o boal
incurabil, este o prezen discret n peisajul liric
contemporan printr-o poezie n care discursivitatea
coabiteaz cu metaforismul.
OPERA: Lunecnd n alb, versuri, Biblioteca
Arge, 1970; Lumea care nu moare, versuri,
Bucureti, 1970; Sfere muzicale, versuri, Bucureti,
1973; Ora clopot, poeme, Bucureti, 1974;
Colinele somnului, versuri, Bucureti, 1976;
Cmile vieii, versuri, Bucuresi, 1980; Exerciii
de civilizaie, versuri, Bucureti, 1981; Despre
Astralia, versuri, Bucureti, 1983; Spectacol
imaginar, versuri, Bucureti, 1985; Poeme,
antologie, Bucureti, 1987.
REFERINE CRITICE: V. Felea, Aspecte ale
poeziei de azi, 1980; Gh. Gricurcu, Existena
poeziei, 1986; M. Iorgulescu, n Arge, nr. 6, 1970;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 28, 1973;
N. Branite, n Arge, nr. 1, 1976; (S. I.)
Nicolaescu, n Arge, nr. 2, 1980; R. Munteanu, n
Romnia literar, nr. 2, 1982; t. Gitnaru, n
Arge, nr. 11, 1983; C. Tuchil, n Luceafrul, nr.
10, 1986. (N. O.)
NICOLESCU Tatiana, 9 iul. 1923, Chiinu.
Critic i istoric literar. Prinii, Nicolae Golim i Nina
(n. Cribuscenco). Soia lui G. C. Nicolescu. Liceul
Regina Maria din Bucureti. Liceniat a Univ. din
Bucureti, Facultile de Filosofie i Drept (1945).
Urmeaz cursurile Institutului Pedagogic Maxim
Gorki din Bucureti (absolvit n 1948). n 1947 i
ncepe cariera didactic; din 1971 e prof. la Catedra
de literatur rus a Facultii de Lb. Strine din
Bucureti. n paralel, activitate redacional la
Secolul 20. Dr. n filologie (1961) cu teza L. N.
Tolstoi i literatura romn. Studii dedicate
scriitorilor rui i sovietici: Opera lui Gogol n
Romnia (1959), Antologia nuvelei sovietice
1945-1965 (1965), Prozatori sovietici contemporani
(1968), Ivan Bunin (1971), Pe scara timpului...
(1972), (A. S.) Pukin (1978), La hotar de veacuri
(1981, n colab.). A scris pref. i a tradus din scriitori
rui i sovietici.
OPERA: Opera lui Gogol n Romnia, Bucureti,
223
NICOLESCU
1959; L. N. Tolstoi i literatura romn, Bucureti,
1963; Antologia nuvelei sovietice (1945-1965), I-II,
antologie, pref. i note de ~, Bucureti, 1965;
Prozatori sovietici contemporani, Bucureti, 1968;
Ivan Bunin, Bucureti, 1971; Pe scara timpului...,
Bucureti, 1972; (A. S.) Pukin, Bucureti, 1978; La
hotar de veacuri (n colab. cu Vl. Piskunov),
Cluj-Napoca, 1981; Leonid Andreev. Studii (n colab.
cu Ana Maria Brezulescu i Nina Vulcov), Bucureti,
1983. Traduceri: Lev Veniaminovici Nikulin,
ntlniri cu Maiakovski, trad. de ~, Bucureti, 1957;
Aleksandr Sergheevici Pukin, Despre munca
literar, trad. de ~, Bucureti, 1958; Lao-She, Rica
i alte povestiri, n romnete de L. Renert, Alice
Gabrielescu i ~, Bucureti, 1958; Pukin n
amintirea contemporanilor, trad. de ~, Bucureti,
1960; Aleksei Nikolaevici Tolstoi, Despre munca
literar, trad. de ~, Bucureti, 1961; Tamara
Lazarevna Motyleva, Lev Tolstoi i literatura
universal, trad. de ~, Bucureti, 1963; Ilya
Ehrenburg, Oameni, ani, via, I-II, trad. de ~,
Bucureti, 1967; Veniamin Aleksandrovici Kaverin,
n faa oglinzii, trad. de ~, Bucureti, 1972; Leonid
Maksimovici Leonov, Vifornia, pies n patru acte,
trad. de ~, Bucureti, 1973; Viktor Petrovici Astafiev,
Un pstor i o pstori. Pastoral modern, trad. de editorial cu vol. Liturghii negre (1946), urmat, abia n
~, Bucureti, 1974; Andrei Beli, prezentat de Vl.
Piskunov, trad., comentarii critice i texte n proz de
~, versuri de Madeleine Fortunescu i L. Dimov,
Bucureti, 1975; Viktor Goliavkin, Tticul meu drag,
n romnete de ~, Bucureti, 1975; Galina
Serebreakova, Mireasm de micsandre, n romnete
de ~ i Alexandra Nicolescu, Bucureti, 1976;
Gheorghi Markov, Siberia, n romnete de F. Neagu
i ~, Bucureti, 1976; Aleksandr Vampilov, Vara
trecut la Cilimsk, dram n dou acte, trad. de ~,
Bucureti, 1977; Vladimir Piskunov, Romanul
sovietic. Eseu despre destinele romanului-epopee, n
romnete de ~ i Alexandra-Constantina Nicolescu,
Bucureti, 1978; N. Bulgakov, Oule fatale.
Demoniada, Bucureti, 1991; P. A. Florenski,
Perspectiva invers i alte scrieri, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: N. Balot, n Romnia
literar, nr. 40, 1971; L. Teodorescu, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1972; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 12, 1973; St. Velea n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 4, 1979; (D. C.)
Mihilescu, n Transilvania, nr. 10, 1983; E. Papu, n
Flacra, nr. 41, 1983. (I. R.)
224
NICOLESCU Vasile,
n. 1 nov. 1929, Podenii
Vechi, jud. Prahova m.
31 mai 1990, Bucureti.
Poet i eseist. Fiul lui Ioan
I. Nicolescu, agricultor i
factor potal i al Florici
(n. Mihilescu). Studii
liceale la Ploieti, termi-
nate n 1949. Liceniat al
Facultii de Filosofie a
Univ. din Bucureti (1953; licena n 1961). Lector la
Direcia General a Presei i Tipriturilor
(1953-1961); eful seciei de poezie, critic, istorie
literar i teatru la Editura pentru Literatur
(1961-1968); director al Editurii pentru Literatur
Universal (1968-1969), apoi director al Direciei
literaturii i publicaiilor literare din Consiliul
Culturii i Educaiei Socialiste pn n 1983 (cnd,
bolnav grav, se pensioneaz). Burs de specializare
editorial la Paris (1966-1967) i la Univ. Poitiers,
Institutul de studii franceze din La Rochelle (1968).
A debutat cu versuri n ziarul Naiunea, condus de G.
Clinescu (1946). Colab. la Contemporanul,
Romnia literar, Luceafrul, Secolul 20 etc. Debut
1958, de Enescu. Suit liric, apoi de Poeme (1963),
Parabola focului (1967). Poezia acestei perioade este
expresia unui temperament romantic, ardent,
desfurnd o gesticulaie retoric-teatral, n decor
cosmic, grandios. Bogate n metafore din recuzita
romantic, fr a renuna cu totul la abstraciuni, sunt
i versurile din Seciunea de aur (1973), Lumea
diafan (1977), ntlnire n oglind (1978), cri de
maturitate, vdind aspiraia spre perfeciunea formal
a unui poet cu o larg experien livreasc, evident
i n pretextele unor poeme. Salonul olandez (1979),
suit liric pe teme picturale, reprezint realizarea cea
mai nsemnat a liricii lui N. Crile urmtoare (O
grdin pentru Orfeu, 1982; Semntura fulgerului,
1983; Fugato, 1987) asociaz n continuare o
sensibilitate neoromantic cu experiena cultural,
ntr-un discurs liric n care artificiul
barochizant-manierist deine o pondere nsemnat.
Poetul e i un avizat comentator al unor personaliti
ale artei plastice universale (a prefaat albume din
Turner, Monet, Constable, Whistler, Caravaggio,
Vermeer). Starea liric (1975) conine eseuri despre
scriitori romni i strini i despre interferena artelor.
Remarcabile trad. din R. Desnos (1969), H. Michaux

(1970), Max Jacob (1974), Ezra Pound (1975), Ted
Hughes (1977), Sylvia Plath (1980). Antologii
tematice de poezie: Din lirica mrii (1964) i
Cntecul iubirii (1966). Premiul Uniunii Scriitorilor
pe 1970 i 1971; Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti pe 1978; Premiul Acad. Romne (1985).
OPERA: Liturghii negre, versuri, Ploieti, 1946;
Enescu. Suit liric, 1958; Poeme, Bucureti, 1963;
Parabola focului, versuri, Bucureti, 1967; Clopotul
nins, versuri, Bucureti, 1971; Seciunea de aur,
versuri, Bucureti, 1973; Turner, Bucureti, 1974 (ed.
II, 1976; ed. III, 1979); Poeme, pref. de P. Georgescu,
Bucureti, 1974; Starea liric, Bucureti, I-II,
1975-1984; Transfigurare Remise en rve, Bucureti,
1976; Monet, Bucureti, 1976; Lumea diafan, versuri,
Bucureti, 1977; Constable, Bucureti, 1977; ntlnire
n oglind, versuri, Bucureti, 1978; Salonul olandez,
versuri, Bucureti, 1979; Whistler, Bucureti, 1981;
Corabia de sunete, versuri, Bucureti, 1981; O grdin
pentru Orfeu, versuri, Bucureti, 1982; Semntura
fulgerului, versuri, Bucureti, 1983; Caravaggio,
Bucureti, 1983; Vermeer din Delft, Bucureti, 1985;
Magnolii i fum, pref. de E. Simion, Bucureti, 1986;
Fugato, versuri, Bucureti, 1987. Traduceri: Robert
Desnos, Noaptea nopilor far iubire, Bucureti, 1969
(n colab. cu T. Gheorghiu); Henri Michaux, Spaiul
dinluntru, Bucureti, 1970; Max Jacob, Cornetul de
zaruri, Bucureti, 1974; Ted Hughes, Din cntecele lui
Kra, Bucureti, 1977; Antologia poeziei americane, n
colab., Bucureti, 1979; Sylvia Plath, Ariel i alte
poeme, Bucureti, 1980; Liric universal, Bucureti,
1996.
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 1, 1968; I. Biberi, n Ramuri, nr. 2, 1968;
Al. Piru, Panorama...; M. N. Rusu, Utopica, 1969; M.
Tomu, n Steaua, nr. 2, 1971; Marian Popa, n
Sptmna, nr. 18, 1971; N. Manolescu, n Contem-
poranul, nr. 20, 1971; A. Martin, Poei contemporani,
II, 1972; D. Laureniu, n Luceafrul, nr. 20, 1972; N.
Baltag, n Arge, nr. 12, 1973; A. Marino, n Tribuna,
nr. 50, 1973; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
50, 1973; M. Petroveanu, Traiectorii lirice, 1974; Al.
Piru, Poezia..., II; M. Iorgulescu, Al doilea rond,
1976; L. Alexiu, Ideografii lirice contemporane,
1977; P. Poant, n Tribuna, nr. 42, 1978; Doina
Uricariu, n Luceafrul, nr. 40, 1977; E. Manu, Eseu
despre generaia rzboiului, 1978; Gh. Grigurcu,
Poei...; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 2, 1980; Z.
Sngeorzan, n Cronica, nr. 8, 1980; G. Arion, n
Flacra, nr. 20, 1981; N. Manolescu, n Romnia
NICULI-VORONCA
literar, nr. 21, 1981; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 28,
1981; E. Simion, n Ramuri, nr. 6, 1981; M. Tomu, n
Transilvania, nr. 8, 1981; L. Ulici, n Contemporanul,
nr. 29, 1981; idem, n Romnia literar, nr. 26, 1982;
M. N. Rusu, n Amfiteatru, nr. 10, 1982; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 16, 1983;
Val Condurache, Portret al criticului n tineree, 1984;
Cornel Moraru, Textul i realitatea, 1984; E. Simion,
Scriitori..., III; M. Ivnescu, n Transilvania, nr. 7,
1976; G. Pruteanu, n Convorbiri literare, nr. 4, 1986;
D. Micu, n Romnia literar, nr. 11, 1987; E. Simion,
n Romnia literar, nr. 50, 1987. (I. P.)
NICULI-
VORONCA Elena, n. 15
mai 1862, Brlad, jud.
Vaslui m. 1939, Siret.
Folclorist, poet i
prozatoare. Fiica lui
Gheorghe Niculi i a
Ruxandrei (n. Schipor).
Tatl, de origine aromn,
a crui familie a venit la
Suceava pe la 1777, a
funcionat ca administrator de moii, inspector
financiar, subprefect de Siret i, respectiv, primar de
Hrlu, unde este i amfitrionul unui cerc literar,
frecventat i de ctre N.-V. Pe linie matern, este tot
de origine aromn, mama sa aparinnd unei vechi
familii, Pantazi, stabilit n Moldova pe vremea lui
Vasile Lupu. Studii primare la Botoani
(1869-1873), iar cele secundare la Institutul liceal
de domnioare Humpel din Iai, condus de Emilia
Maiorescu-Humpel, iar apoi, dup mbolnvirea
tatlui, la pensionul particular al doamnei Zilinschi
din Botoani (1873-1878). Studii superioare n-a
urmat, N.-V. fiind o autodidact n adevratul sens
al cuvntului. Dup cstoria cu preotul Zaharia
Voronca (1880), se stabilete la Siret (1883),
locuind n chiar casa printelui S. Fl. Marian, mutat
la Suceava, a crui activitate folcloric i
etnografic o va continua. Debuteaz ns cu poezii
orig., publicate n rev. Familia, a lui Iosif Vulcan.
Colab. la Calendarul copiilor, Calendarul Ion
Creang, Convorbiri literare, Dreptatea, Familia,
Ghiluul, Junimea literar, Rndunica, Romnul.
Dup stabilirea n satul Mihalcea de lng Cernui
(1888), militeaz, mpreun cu soul ei, secretar i
225
NIMIGEANU
vicepreedinte al Soc. politice Concordia, pentru
redeteptarea naional a romnilor din Bucovina,
fiind ea nsi preedint a Soc. culturale Romnia
Tnr, nfiinat la iniiativa lui G. Bogdan-Duic,
redactor al Gazetei Bucovinei, interimatul dintre
plecarea de la rev. a istoricului literar i venirea, n
redacie, a lui Valeriu Branite fiind asigurat de
N.-V. Preocuprilor sale politice i culturale li se
subsumeaz activitatea din domeniul folclorului i
etnografiei, constnd din publicarea, cu grele
sacrificii financiare, a impuntoarei lucrri Datinile
i credinele poporului romn adunate i aezate n
ordine mitologic (1903), dar i a altora de
mitologie popular, ca: Studii n folclor (I, 1908; II,
1912-1913), Srbtoarea Moilor n Bucureti
(1915), i, respectiv, a unui mic studiu etnografic,
Industria casnic n Bucovina (1922). Folclorist i
etnograf n primul rnd, N.-V. se manifest,
ocazional, i n planul creaiei orig., publicnd vol.
Poezii (I, 1935), cu toate c, mrturisea n pref., nu
am cultivat n special poezia.
OPERA: Datinile i credinele poporului romn
adunate i aezate n ordine mitologic, I, Cernui,
1903; Studii n folclor, I-II, Bucureti, Cernui,
1908; 1912-1913; Srbtoarea Moilor n
Bucureti. Studiu comparativ, Bucureti, 1915;
Industria casnic n Bucovina, Cernui, 1922;
Poezii, I, Botoani, 1935; Scrisori ctre Artur
Gorovei, ed. ngrijit i introducere de Maria Luiza
Ungureanu, Bucureti, 1970; Scrisori ctre G.
Ibrileanu, III, ed. ngrijit de M. Bordeianu,
Viorica Botez, Gr. Botez, I. Lzrescu i Al.
Teodorescu, pref. de N. I. Popa, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: I. Bogdan, n Analele
Academiei Romne, tom. XXVI, 1903-1904; A.
Brseanu, ibidem, tom. XXXIII, 1910-1911; T.
P.[amfile], n Ion Creang, nr. 2, 1914; Const.
Loghin, Istoria literaturii romne din Bucovina
(1775-1918), 1926; Margareta Miller-Verghi,
Ecaterina Sndulescu, Evoluia scrisului feminin n
Romnia, 1935; G. T. Niculescu-Varone, n
Izvoraul, nr. 5, 1940; Ov. Brlea, Istoria
folcloristicii romneti, 1974; I. Datcu, Sabina C.
Stroescu, Dicionarul folcloritilor, I, 1979; N.
Moscaliuc, n Pagini bucovinene, nr. 2, 1987. (V. F.)
226
NIMIGEANU George
L. (numele la natere:
Gheorghe Nimigean), n. 3
ian. 1938, com. Tereble-
cea, jud. Rdui (azi n
Ucraina). Poet. Fiul lui
Leon Nimigean i al
Domnici (n. Vasila),
agricultori. Studii elemen-
tare n com. Jaritea, jud.
Vrancea (1945-1946),
com. Grabai, jud. Timi (1946-1951) i n satul
Salcmi, com. Perioru, jud. Ialomia (1951-1952,
perioada deportrii n Brgan); Liceul teoretic din
Feteti-Gar, la fr frecven (1953-1954),
continuat, la zi, la Liceul teoretic din Cernavod
(1955-1956); liceniat al Facultii de Educaie
Fizic i Sport a Univ. din Iai (1962-1965). Diverse
ocupaii, pn la absolvirea liceului (muncitor
agricol zilier, grjdar), apoi prof. necalificat
(1956-1958; 1961-1962) i angajat la marina
militar ntre 1958 i 1961. Prof. de educaie fizic
la coli generale din Medi (1965-1999). Colab. la
Amfiteatru, Apostrof, Astra, Convorbiri literare,
Cronica, Dacia literar, Luceafrul, Romnia
literar, Steaua, Transilvania, Tribuna, Vatra etc.
Prezent n antologia Poei din Bucovina (1996).
Debuteaz n Tribuna Sibiului (1968). Debut
editorial cu vol. de versuri Colinele singurtii
(1983). Alte culegeri lirice: Fotograf de ocazie
(1990), Trgul de fluturi (1994), Desene pe ap
(1994), Semne particulare (1995), Fiina ntrebrii
(1996), Via de rezerv (1998), Pe streaina
veacului (1999), Vinovat de sinceritate (2001) i
Tmduirea de sine (2002). Premiul Soc.
Scriitorilor Bucovineni (2001); Premiul Filialei din
Trgu Mure a Uniunii Scriitorilor (2002).
OPERA: Colinele singurtii, versuri, pref. de
I. Mircea, Cluj-Napoca, 1983; Fotograf de ocazie,
versuri, Sibiu, 1990; Trgul de fluturi, versuri,.
Trgu Mure, 1994; Desene pe ap, versuri, Sibiu.
1994; Semne particulare, versuri, Trgu Mure,
1995; Fiina ntrebrii, versuri, pref. de I. Boldea,
Trgu Mure, 1996; Via de rezerv, versuri, pref.
de Al. Cistelecan, Trgu Mure, 1998; Pe streaina
veacului, versuri, postfa de A. D. Rachieru,
Timioara, 1999; Vinovat de sinceritate, versuri,
pref. de I. Roioru, Timioara, 2001; Tmduirea de
sine, versuri, Trgu Mure, 2002.

REFERINE CRITICE: M. Ivnescu, n
Transilvania, nr. 1, 1976; I. Mircea, ibidem, nr. 9,
1983; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 37, 1983; V.
Felea, n Tribuna, nr. 5, 1984; I. Cristofor, n
Tribuna, nr. 24, 1991; I. Boldea, n Trnava, nr. 7-8,
1994; idem, n Tribuna, nr. 21, 1995; Fl. Lazr, n
Steaua, nr. 7, 1997; A. D. Rachieru, n Luceafrul,
nr. 29, 1999; I. Roioru, n Convorbiri literare, nr. 3,
2000; C. Moraru, n Vatra, nr. 11, 2001; I.
Moldovan, n Familia, nr. 7-8, 2002; Raluca Dun,
n Luceafrul, nr. 6, 2003; I. Roioru, n Vatra, nr.
2-3, 2003. (A. S.)
NISIPEANU
Constantin, n. 10 oct.
1907, Craiova m. 4 mai
1999, Bucureti. Poet.
Fiul lui Alexandru Nisi-
peanu, comerciant, i al
Eugeniei (n. Dumitrescu).
Studii primare la Institutul
particular Javet (1914-
1917) i la coala catolic
din Craiova (1917-1918);
urmeaz coala de Comer (1919-1926) din aceeai
localitate, apoi, ca elev particular, coala Superioar
de Comer (1931-1933; ntre 1926 i 1927, cnd este
ncorporat, contabil la diferite firme din Bucureti);
casier senior la Compania Vacuum Oil
(1938-1945); funcionar n Ministerul de Interne
(1945-1953; editeaz, ntre altele, rev. Pentru patrie
i publicaia Caietul literar); director al Muzeului
Pele (1953-1957). Redactor la Editura UNU ntre
1931 i 1942. A editat i condus la Craiova rev. de
avangard Radical (1928-1931) i Ostaii luminii
(un nr., 1931). Debut cu versuri n Bilete de papagal
(1928). Alte colab. la: Meridian, Viaa Romneasc,
Gazeta literar, Romnia literar, Luceafrul etc.
Prima etap a creaiei lui N. (Cartea cu grimase,
1933; Metamofoze, 1934; Spre ara nchis n
diamant, 1937; Femeia de aer, 1943) st sub semnul
avangardei poetice de orientare suprarealist. Etapa
urmtoare (de la Cartea cu oglinzi, 1962, la O lut
de frunze, 1977) pstreaz din poezia anterioar
doar tematica onirico-erotic. Limbajul se vrea mai
simplu i mai direct, dar rezultatele sunt inegale.
Alte vol.: Psri de fum (1982), Arbori cu aripi de
harfe (1986), Fata pescruului (1988), Pduri de
NISTOR
oglinzi (1998) etc. N. este i autorul basmului n
versuri Mo Ioni Ft-Frumos (1956). Poemul
dramatic Stpna viselor (1968) ncearc o sintez,
cam artificioas, ntre feeria folcloric i cea
suprarealist, ncrcat de simboluri ale timpului
nostru cu accente umoristice.
OPERA: Cartea cu grimase, versuri, Bucureti,
1933; Metamorfoze, versuri, Bucureti, 1934; Spre
ara nchis n diamant, versuri, Bucureti, 1937;
Femeia de aer, versuri, Bucureti, 1943; Mo Ioni
Ft-Frumos, basm n versuri, Bucureti, 1956;
Cartea cu oglinzi, versuri, Bucureti, 1962; S ne
iubim visele, versuri, Bucureti, 1967; Stpna
viselor, poem dramatic, cu o pref. de M. R.
Paraschivescu, Bucureti, 1968; Pstorul de umbre,
versuri, Bucureti, 1971; O lut de frunze, versuri,
Bucureti, 1977; Psri de fum, versuri, Bucureti,
1982; Arbori cu aripi de harfe, versuri, Bucureti,
1986; Fata pescruului, versuri, Bucureti, 1988;
Pduri de oglinzi, versuri, Bucureti, 1998; Bun
dimineaa, noapte frumoas, versuri, Bucureti,
1998; Tristeea firului de iarb, versuri, Bucureti,
1999; Glorie tietorului de lemne, teatru, Bucureti,
2000.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu,
Istoria...; N. Baltag, n Gazeta literar, nr. 18,
1967; V. Nestianu, n Iaul literar, nr. 7, 1967; D.
Micu, n Romnia literar, nr. 9, 1968; C.
Ciopraga, n Cronica, nr. 49, 1968; Alexandra
Indrie, n Orizont, nr. 2, 1969; M. Alexandrescu,
n Ramuri, nr. 4, 1970; P. Constantinescu, Scrieri,
IV, 1970; Alex. tefnescu, n Luceafrul, nr. 1,
1972; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., II;
Doina Uricariu, n Luceafrul, nr. 47, 1977; G.
Chiril, n Contemporanul, nr. 50, 1977; Aug. Pop,
n Romnia literar, nr. 52, 1977; Gh. Grigurcu, n
Viaa Romneasc, nr. 4, 1978; idem, Poei...; Al.
Raicu, n Tomis, nr. 3, 1978; E. Simion, Scriitori...,
III; E. Manu, n Romnia literar, nr. 6, 1987; H.
Zalis, n Flacra, nr. 47, 1987; I. Pop, Avangarda
i literatura romn, 1990; Gina Modoranu, n
Convorbiri literare, nr. 7, 1998. (I. P.)
NISTOR Eugeniu, n. 13 mai 1957, satul Giulu,
jud. Maramure. Poet i eseist. Fiul lui Olofir Nistor,
sondor, i al Corneliei (n. Chelza). coala general
n satul natal (1964-1972); Liceul industrial MIU
din Trgu Mure (1972-1977); liceniat al Facultii
227
NISTOR
de Filosofie a Univ. din Bucureti (1991-1996).
Prof. suplinitor la coala general din Deag
(1979-1980); pedagog la coala general din Ogra
(1980-1981); corector la ziarul Steaua roie din
Trgu Mure (1981-1982); tehnician principal la
IMP Trgu Mure (1982-1987); referent la Filiala
din Trgu Mure a Uniunii Scriitorilor (1987-1992);
redactor-ef al rev. Alpha (1990) i Mondo Business
(1994-1995); director al rev. Magazin ilustrat
(1990-1992) i Trnava (1992-2003); ntre 1992 i
1999, director al Casei de editur Mure; prof. de
filosofie la Liceul Traian Vuia din Trgu Mure
(1999-2000) i lector asociat (din 2000) la Univ.
Petru Maior. Dr. n filosofie al Univ. din Bucureti
cu teza Conceptul de spaiu mioritic n filosofia lui
Lucian Blaga (2003). Colab. la Vatra, Romnia
literar, Luceafrul, Tribuna, Steaua, Orizont,
Familia, Viaa Romneasc, Ramuri, Tomis etc.
Prezent n vol. Cntec pentru zori de zi (1987) i n
Antologia poeilor ardeleni contemporani (2003).
Debuteaz n Vatra (1976). Debut editorial cu vol.
de versuri Primvara pe o biciclet albastr (1980).
A publicat vol. de poezii (Elegii transilvane, 1991;
Glosele rului, 1992; Lacrimi i flori, 1992;
Izgonirea din rai, 1993; ndeprtatele coline, 2000),
eseuri (Scrisori din Transilvania, 1991; Teoria
blagian despre matricea stilistic, 1999), literatur
pentru copii. Premiul Filialei din Trgu Mure a
Uniunii Scriitorilor (2000; 2001).
OPERA: Primvara pe o biciclet albastr,
versuri, Bucureti, 1980; Cnt vara la fereastr,
versuri pentru copii, Bucureti, 1989; Luneta de
rou, versuri pentru copii, Trgu Mure, 1990;
Elegii transilvane, pref. de Alex. tefnescu, Trgu
Mure, 1991; Btlia cu gscanii, versuri pentru
copii, Trgu Mure, 1991; Scrisori din Transilvania,
eseuri, Trgu Mure, 1991; Glosele rului, versuri,
Trgu Mure, 1992; Lacrimi i flori, versuri, Trgu
Mure, 1992; Insula lui Robinson, versuri pentru
copii, Trgu Mure, 1993; Noastalgia golfului,
interviuri i nsemnri, Trgu Mure, 1993; Teoria
blagian despre matricea stilistic, eseu, Trgu
Mure, 1999; ndeprtatele coline, antologie de
versuri, selecia textelor de I. Horea, cuvnt nainte
de Al. Cistelecan, Trgu Mure, 2000.
REFERINE CRITICE: Al. ion, n Astra, nr.
24, 1988; A. Cosma, n Cuvntul liber, nr, 126,
1991; S. Duicu, n Vatra, nr. 12, 1992; A. Hancu, n
228
Trnava, nr. 2, 1993; C. Stamatoiu, n Vatra, nr. 10,
1993; I. Boldea, n Trnava, nr. 6-8, 1995; idem,
Metamorfozele textului, 1996; idem, n Luceafrul,
nr. 4, 1996; idem, ibidem, nr. 5, 2000; T. Vidam, n
Tribuna, nr. 33-36, 2000; Ana Cosma, Scriitori
romni mureeni, 2000; I. Popa, n Discobolul, nr.
46-48, 2001; idem, ibidem, nr. 52-54, 2002; Al.
Cistelecan, n Piaa literar, nr. 5, 2002; I. Boldea,
Scriitori romni contemporani, 2002. (A. S.)
NISTOR Ioan, n. 5 dec.
1948, satul Prilog, com.
Orau Nou, jud. Satu
Mare.Poet. Fiul lui Ioan
Nistor i al Anei (n.
Lic), rani. coala
general n satul natal
(1954-1958) i Orau Nou
(1958-1961); liceul teore-
tic din Negreti Oa
(1961-1965); urmeaz
Institutul Pedagogic de
trei ani din Baia Mare (1966-1970), apoi Facultatea
de Filologie a Univ. din Cluj (1975-1980). nvtor
suplinitor n satul Raca, jud. Satu Mare
(1965-1966); prof. n localitile Prilog, Tur,
Decebal i Orau Nou; prof. la Liceul nr. 2 din Satu
Mare (din 1989), apoi metodist la Casa Corpului
Didactic (1990-1998); din 1998, prof. la coala
Dariu Pop din Satu Mare. A editat, n colab., rev.
Echipa, nou nr. (1998). Colab. la Steaua, Tribuna,
Familia, Ramuri, Vatra, Luceafrul, Poesis, Viaa
Romneasc, Hyperion, Convorbiri literare etc.
Debuteaz n ziarul Cronica stmrean (1973).
Debut editorial cu vol. de versuri n umbra ipotezei
(1989). Alte culegeri lirice: Scara dintre cuvinte
(1998), Elegiile maligne (2000), Floarea de asfalt
(2001) i Vertebrele strigtului (2003).
OPERA: n umbra ipotezei, versuri, Bucureti,
1989; Scara dintre cuvinte, versuri, Iai, 1998;
Elegiile maligne, versuri, Satu Mare, 2000; Floarea
de asfalt, versuri, Botoani, 2001; Vertebrele
strigtului, versuri, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Munteanu, n
Familia, nr. 10, 1989; N. Antonescu, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1990; Al. Pintescu, n Poesis, nr.
5-6, 1998; I. Roioru, n Tomis, nr. 8, 1998; A. Alui
Gheorghe, n Convorbiri literare, nr. 8, 1998; Gr.

Scarlat, n Convorbiri literare, nr. 1, 1999; D.
Corbu, n Hyperion, nr. 1, 2000; Fl. Muscalu, n
Revista V, nr. 2, 2000; Gh. Mocua, n Poesis, nr.
3-4, 2001; Elena Vldreanu, n Luceafrul, nr. 39,
2001; Gr. Scarlat, n Cronica, nr. 4, 2002. (A. S.)
NISTOR Ion (prenumele
la natere: Grigore Ion), n.
1 oct. 1937, satul Panduri,
com. Frumuica (azi
Axintele), jud. Ialomia.
Istoric literar i poet. Fiul
lui Clin Nistor i al Linei
Elena (n. Olteanu), rani.
Clasele primare i gim-
naziale n com. Axintele
(1945-1952); studii lice-
ale n Bucureti (bacalaureatul n 1959); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Bucureti
(1959-1964); studii postuniversitare de ziaristic
(1976). Redactor la Editura de Stat pentru Literatur
i Art (1959-1960) i Editura pentru Literatur
(1960-1969); redactor principal (1969-1985) i ef
de redacie (1985-1990) la Editura Albatros (din
1990, redactor la aceeai editur). Colab. la Gazeta
literar, Iaul literar, Luceafrul, Romnia literar, Cercului literar i ale cenaclului condus de V.
Contemporanul, Adevrul literar i artistic etc.
Debuteaz n Gazeta literar (1964). A publicat
dou vol. de versuri pentru copii: Martinic la
bunici (1995) i Martinic face sport (1995). Ed.
din G. Bacovia, Gib. I. Mihescu, D. Stnoiu, L.
Blaga, G. Cobuc, I. Teodoreanu, Al. Davila, B. P.
Hasdeu etc.
OPERA: Martinic la bunici, versuri pentru
copii, Bucureti, 1995; Martinic face sport, versuri
pentru copii, Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: M. Ungheanu, n
Romnia literar, nr. 33, 1971; Al. Piru, Varia, II,
1973; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 21,
1974; N. Ciobanu, nsemnri ale modernitii,
1977; I. Dan, n Convorbiri literare, nr. 14, 1989; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 432,
2000; Al. Sndulescu, n Jurnalul literar, nr. 5-10,
2001; B. Cioculescu, n Romnia literar, nr. 6,
2001. (A. S.)
NISTORESCU
NISTOR Virgil, n. 22
sept. 1922, com. omrtin,
jud. Sibiu. Poet i drama-
turg. Fiul nvto-rului
Ilarion Nistor i al Otiliei
(n. Rdule). coala pri-
mar n com. natal (1929-
1933), liceul la Fgra
(1933-1936), Sighioara
(1936-1938), Sibiu (1938-
1940) i Blaj (1941-1942).
ntre 1943 i 1945 urmeaz Facultatea de Litere i
Filosofie i, n paralel, Facultatea de Medicin, la
Univ. din Cluj Sibiu; continu numai Literele, la
Cluj, absolvind n 1947; licena n 1948. Preparator la
Facultatea de Litere i Filosofie din Cluj (1949), prof.
la diferite coli i licee din Cluj (1949-1960;
1963-1965), metodist la Casa Regional a Creaiei
Populare (1960-1963), redactor la Editura pentru
Literatur i la Editura Dacia (1965-1969), apoi
redactor la rev. Steaua. Debut n caietul de poezie
Claviaturi, Braov, 1941. Colab. la rev. Dacia,
Luceafrul (Sibiu), Convorbiri literare, Pagini
literare (Turda), Provincia (Craiova), Almanahul
literar, Tribuna, Familia, Orizont, Romnia literar,
Arge etc. n perioada studeniei particip la edinele
Papilian (Sibiu i Cluj). ntr-o prim faz, scrierile lui
N. sunt mai ales piese de teatru scurt, unele jucate la
diverse teatre din ar: Noapte bun, Mister Dollar
(1962), Puii nu zboar singuri (1963), Omul de la
miezul nopii (1965), Marginea vie a umbrei (1968),
Cursa de oareci (1970). Vol. de versuri: ntoarcere
n anotimp (1968), Ispititoarea pasre de foc (1975),
Pe-o invizibil harf percuii (1976), Ceremonia
cuvintelor (1986). N. este, n creaia liric de
maturitate, un fantezist cu volupti calofile i un
plsmuitor de parabole lirice cu gustul insolitului.
OPERA: Noapte bun, Mister Dollar, satir
ntr-un act, Bucureti, 1962; Puii nu zboar singuri,
pies n dou pri, Cluj, 1963; ntoarcere n anotimp,
versuri, Bucureti, 1968; Spiral, proz scurt,
Bucureti, 1969; Cursa de oareci, comedie ntr-un
act, Bistria, 1970; Ispititoarea pasre de foc, balade
lirice, Bucureti, 1975; Pe-o invizibil harf percuii,
versuri, Bucureti, 1976; Clipa cnd orele tac,
versuri, Bucureti, 1979; Ceremonia cuvintelor,
versuri, Cluj-Napoca, 1986.
REFERINE CRITICE: A. Gurghianu, n
229
NIESCU
Steaua, nr. 5, 1966; M. Sabin, n Ateneu, nr. 1, 1967;
D. Micu, n Romnia literar, nr. 6, 1968; V. Felea,
n Steaua, nr. 2, 1969; N. Balot, n Familia, nr. 3,
1969; N. Antonescu, n Steaua, nr. 5, 1969; V. Felea,
n Tribuna, nr. 46, 1975; P. Poant, n Steaua, nr. 5,
1976; idem, n Steaua, nr. 12, 1979; V. Felea n
Tribuna, nr. 4, 1980; I. Maxim, n Orizont, nr. 18,
1980; V. Tacu, n Steaua, nr. 6, 1982; C. Munteanu,
n Tribuna, nr. 6, 1986; V. Tacu, n Steaua, nr. 4,
1987. (I. Md.)
NISTORESCU Cornel,
n. 15 dec. 1948, satul
Turmai, com. Mrtineti,
jud. Hunedoara. Prozator.
Fiul lui Aurel Nistorescu
i al Ilinei (n. Popa), agri-
cultori. coala primar la
Mrtineti; Liceul Aurel
Vlaicu din Ortie (baca-
laureat n 1965); student
la Facultatea de Filologie
a Univ. din Cluj (licena n 1974). Redactor la rev.
Viaa studeneasc (1974-1980), la ziarul Scnteia
tineretului (1980-1983) i la rev. Flacra (din
1983); director la Expres magazin (din 1990) i
debut cu reportaj n Viaa studeneasc (1971);
debut editorial cu vol. de reportaje ntmplri n
linitea unei fotografii (1978). Colab. la Viaa
studeneasc, Amfiteatru, Echinox, Steaua, Flacra
etc. Dup prima carte a mai publicat vol. Paradisul
provizoriu (1982) i Proprietarul de iluzii (1988),
cuprinznd scrieri ce ezit ntre formula reportajului
i aceea a prozei scurte.
OPERA: ntmplri n linitea unei fotografii,
reportaje, Iai, 1978; Paradisul provizoriu,
reportaje, Bucureti, 1982; Proprietarul de iluzii,
reportaje, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: I. Buduca, n
Contemporanul, nr. 48, 1978; N. Ciobanu, n
Luceafrul, nr. 48, 1978; D. Flmnd, n Amfiteatru,
nr. 12, 1978; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 47,
1978; L. Alexiu, n Orizont, nr. 19, 1979; Gh.
Perian, n Familia, nr. 7, 1979; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 8, 1979; Al. Clinescu, n
Convorbiri literare, nr. 7, 1982; D. Ciachir, n
Sptmna, nr. 596, 1982; Al. Th. Ionescu, n Arge,
nr. 8, 1982; M. Mihie, n Orizont, nr. 21, 1982; M.
230
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 13, 1982; M. Zaciu, n
Steaua, nr. 5, 1982; Cecilia Caragea, Dialog cu
Cornel Nistorescu, 2000; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 11, 2001. (Gh. P.)
NIESCU M.[arin],
n. 25 aug. 1927, com.
Periei, jud. Olt m. 24
apr. 1989, com. Periei.
Critic literar. Fiul lui
Vasile Niescu i al Mariei
(n. Ghimi). Liceul
teoretic, la Bucureti
(absolvit n 1951).
Liceniat al Facultii de
Lb. i Literatura Romn
a Univ. din Bucureti (1955). Pedagog la o coal
profesional din acelai ora (1949-1950);
ndrumtor cultural la Piteti (1955-1956); pedagog
la o coal de muzic din Bucureti (1956-1957);
pedagog la coala de Cinematografie de la Buftea
(1957-1958); nvtor suplinitor i prof. n
Bucureti (1958-1963); ndrumtor principal la
Centrala Editurilor i Difuzrii Crii (1964-1969).
Din 1972, redactor la Viaa Romneasc. Debuteaz
n Viaa Romneasc (1968), cu art. Ambiiile
criticii cosmologice. Debut editorial cu vol. de
eseuri ntre Scylla i Charybda (1972). Alte vol.:
Repere critice (1974), Poei contemporani (1978),
Atitudini critice (1983) i Sub zodia
proletcultismului (1995). Colaboreaz la Romnia
literar, Revista de filosofie, Familia, Convorbiri
literare, Arge, Viaa Romneasc i Luceafrul.
OPERA: ntre Scylla i Charybda. Delimitri
critice, Bucureti, 1972; Repere critice, Bucureti,
1974; Poei contemporani. Sinteze critice,
Bucureti, 1978; Atitudini critice, Bucureti, 1983;
Sub zodia proletcultismului: o carte cu domiciliu
forat (1879-1995). Dialectica puterii, eseu
politologic, Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 50, 1972; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 9, 1972; Al. George, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1973; A. Sasu, n Tribuna, nr.
30, 1973; D. Culcer, n Vatra, nr. 9, 1973; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 6, 1975; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 7, 1975; G. Dimisianu, n
Romnia literar, nr. 14, 1975; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 3, 1975; I. Maxim, n Orizont, nr.
 NOICA
13, 1979; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi, 1981; NOAILLES Anna de (Anna Elisabeth
D. Ble, n Luceafrul, nr, 40-41, 1982; Roxana Bassaraba, principes Brncoveanu, contes
Sorescu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1984; R. G. Mathieu de Noailles), n. 15 nov. 1876, Paris m. 30
eposu, n Romnia literar, nr. 9, 1985; t. apr. 1933, Paris. Poet, prozatoare, memorialist de
Borbly, n Familia, nr. 12, 1995; T. Vrgolici, n origine romn; a scris n lb. francez. Fiica lui
Adevrul literar i artistic, nr. 298, 1995; C. Grigore Brncoveanu i a Raluci (n. Musurus, de
Livescu, n Convorbiri literare, nr. 1, 1996; Al. origine greac). Bunicul dinspre tat era domnitorul
George, n Luceafrul, nr. 28, 1996. (A. S.) George Dim. Bibescu, iar cel dinspre mam era
Musurus Paa, fost ambasador al Imperiului Otoman
la Londra. Viitoarea poet a vizitat Romnia n 1885,
NIU Radu, n. 10 oct. la nmormntarea tatlui. Soul era descendentul
1943, Caracal, jud. Olt. uneia dintre cele mai ilustre familii nobile franceze.
Prozator. Fiul lui Debut poetic n Revue de Paris (1898). Primul vol.
Gheorghe Niu i al Ilenei de versuri i-a fost premiat de Acad. Francez; n
(n. Musceleanu), prof. 1921, a primit Marele premiu de literatur al
Liceul Ioni Asan din aceleiai Acad. Comandor al Legiunii de Onoare.
Caracal (1957-1961); Membr a Acad. Regale din Belgia (1922) i a Acad.
Facultatea de Filologie a Romne (1925).
Univ. din Timioara, OPERA: Le Coeur innombrable, Paris, 1901;
secia lb. i literatura LOmbre des jours, Paris, 1902; La Nouvelle
german (1961-1966). Esprance, Paris, 1903; Le Visage merveill, Paris,
Prof. n com. Hlchiu, jud. Braov (1966-1968) i la 1904; La Domination, Paris, 1905; Les
coala Comercial Braov (1968-1972). blouissements, Paris, 1907; De la rive dEurope
Corespondent comercial la ntreprinderea la rive dAsie, Paris, 1913; Les Vivants et les Morts,
Autotractor Dacia din Braov (1972-1973); Paris, 1913; Les Forces ternelles, Paris, 1920;
referent la ntreprinderea Universal tractor din Posies, Paris, 1920; Conte triste avec une moralit,
Bucureti (1973-1975); din 1975, translator la Paris, 1921; Les Innocentes ou la Sagesse des
ntreprinderea Antrepriz Montaj Reparaii Centrale femmes, Paris, 1923; Le Pome de lAmour, Paris,
Termice Bucureti. Brevet de pilot la coala de 1924; Les Climats, pomes choisis, Paris, 1924;
Aviaie Mircea Zorileanu din Braov (1968). Passions et Vanits, Paris, 1926; LHonneur de
Debuteaz cu reportaje n Viaa studeneasc souffrir, Paris, 1927; Pomes denfance, Paris, 1929;
(1965). Din 1967 colaboreaz cu art. de cultur Exactitudes, Paris, 1930; Le Livre de ma vie, Paris,
arhaic i popular la Orizont, Astra, Brassai Lpok, 1932; Derniers Vers et Pomes denfance, Paris,
Karpaten Rundschau, Limba romn, Romnia 1934; Anna de Noailles, antologie de Louis Perche,
pitoreasc, Almanahul Coresi (Braov). Romanul Paris, 1964. Traduceri romneti: Miresme de
de debut, Vlva codrului (1974), marcheaz
departe, n versuri romnei de Al. Pop Marian i t.
orientarea definitiv spre proz a autorului,
Blceti, f.a.; Versuri, trad. de L. Iliescu, Bucureti,
materializat n Pdurea nu doarme (1976),
Dincolo (1978) i Ora incert (1982). 1971; Umbra zilelor, antologie, versiune romneasc
OPERA: Vlva codrului, roman, Bucureti, i pref. de V. Bulat, Cluj-Napoca, 1982; Cartea vieii
1974; Pdurea nu doarme, roman, Bucureti, 1976; mele. Scrisori ctre ~, argument, cronologie i
Dincolo, roman, Bucureti, 1978; Ora incert, versiune romneasc de V. Bulat, Bucureti, 1986.
roman, Bucureti, 1982. REFERINE CRITICE: Ren Benjamin, Sous
REFERINE CRITICE: C. Stnescu, n loeil en fleur de Mme de Noailles, 1928; Jean
Luceafrul, 3 aug. 1974; L. Ulici, n Romnia Larnac, Comtesse de Noailles, sa vie, son oeuvre,
literar, nr. 42, 1974; idem, n Contemporanul, nr. 1931; Lettres de Marcel Proust (1901-1919),
53; 1976; P. Dugneanu, n Luceafrul, nr. 3, 1977; prsentes par la comtesse de Noailles et suivies
V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 15, 1978. (L. Pp.) dun article de Marcel Proust, 1931; Hommages la
comtesse de Noailles, n Nouvelles Littraires, 6 mai
1933; C. Pavelescu, n Braovul literar, nr. 10-12,

231
NOICA
1933; H. Furtun, Contesa de Noailles, 1933;
Colette, Discours de rception lAcadmie royale
de langue et littrature franaises de Belgique, 1936;
Marthe Borely, Lmouvante destine dAnna de
Noailles, 1939; G. Clinescu, Istoria...; Charles du
Bos, La comtesse de Noailles et le climat du gnie,
1949; Edme de La Rochefoucauld, Anna de
Noailles, 1956 (ed. nou, 1976); Jean Cocteau, La
comtesse de Noailles Oui et Non, 1963; Louis
Perche, Anna de Noailles, 1964; N. Steinhardt, n
Romnia literar, nr. 16, 1986; E. Georgescu, n
Cronica, nr. 33, 1988; A. Rezeanu, ibidem; t.
Rdulescu, n Luceafrul, nr. 2, 1991; Cornelia
tefnescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 590,
2001. (M. S.)
NOICA Constantin,
n. 11/ 24 iul. 1909, com.
Grosu-Vitneti, jud.
Teleorman m. 4 dec.
1987, Sibiu (nmormntat
la Schitul Pltini dou
zile mai trziu). Filosof i
eseist. Al treilea copil al
proprietarului funciar
Grigore Noica (descen-
dent al ntemeietorului
oraului Alexandria) i al Clemenei (n. Casasovici).
Primele clase n particular (1916-1919), apoi
familia se mut la Bucureti; coala primar la
Lucaci (1919), gimnaziul la Liceul Dimitrie
Cantemir (1920-1921), finalizat apoi la Liceul
Spiru Haret, unde urmeaz i cursurile liceale
(absolvite n 1928). Debuteaz n rev. Vlstarul a
liceului la care studiaz, cu poezii (dec. 1927);
ulterior, mai consistent, cu publicistic
insurgent-juvenil, diseminat i n cotidianul
Ultima or. Student la Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. Bucureti (1928-1931), absolvit
cu o disertaie dedicat Problemei lucrului n sine la
Kant. Bibliotecar la Seminarul de istorie a filosofiei
al Univ. absolvite (1932-1934), se afl printre
animatorii grupului Criterion. Student n
matematic i filosofie clasic (1933); n 1934 se
cstorete cu Wendy Muston, familia stabilindu-se
pentru scurt timp la Sinaia, apoi la Bucureti. Din
aceast cstorie se va nate Rzvan (n 1942), nfrngerea rebeliunii legionare (21-24 ian. 1941
clugrit ulterior (sub numele de Rafail) ntr-o
232
mnstire ortodox din suburbiile Londrei. Debut
editorial cu Mathesis sau bucuriile simple (1934),
distins, mpreun cu E. Cioran i E. Ionescu, cu
Premiul tinerilor scriitori. Prestigiul e confirmat
prin vol. Concepte deschise n istoria filosofiei la
Descartes, Leibniz i Kant, din 1936 (Premiul Acad.
Romne) i Viata i filosofia lui Ren Descartes
(1937). Mai devreme, se conturase ns opiunea
pentru dreapta a lui N. (... voi fi la dreapta, la
dreapta spiritual a colectivitii romneti Axa,
nr. din 27 nov 1932), ceea ce-l aduce n proximitatea
ideologic a lui Nae Ionescu, M. Polihroniade, E.
Cioran sau Mircea Eliade. Plecat la Paris la studii
(1938-1939), unde intr n minile acelei
coropinie demonizate de Cioran (E. Ionescu:
scrisoare ctre Ionel Jianu, din 9 ian. 1938), N.
public mai rar n momentele de apogeu ideatic ale
micrii, presa ajungnd apoi sub incidena
decretului carlist de cenzur, defavorabil
legionarilor. Revenit acas, confirm adeziunea
deschis la micare, luat mai devreme la Paris n
momentul asasinrii lui C.Z. Codreanu (... eu nu
caut, acum, dect s fiu vrednic de jertfa pe care
cineva din mijlocul nostru a consimit s-o fac
pentru noi toi scrisoare din Paris ctre P.
Comarnescu, 28 dec. 1938). Editeaz rev. Adsum,
ntr-un singur nr. (8 aug. 1940). Dup abdicarea
regelui (6 sept. 1940) i n preajma decretrii
Romniei ca stat naional-legionar (14 sept. 1940),
devine prim-redactor (redactor-ef) al oficiosului
legionar Buna-Vestire (8 sept. 1940 16 oct. 1940,
cnd conducerea e demis din cauza unui text
dezavuat de I. Antonescu). Cultural, militeaz aici
pentru Romnia duhului, elogiind legiunea pentru
miracolul... unui tip de romn care, prin simpla sa
prezen, s fie nfptuitor i binefctor (nr. din 10
sept.), etc. Vol. Schi pentru istoria lui cum e cu
putin ceva nou (teza de doctorat n filosofie la
Univ. din Bucureti, 1940) face trecerea de la
preocuprile iniiale pentru Descartes i Kant la
Hegel. ntre 1940 i 1944, e referent la Institutul
Romno-German din Berlin (sfritul anului
1940-mai 1941). La ntoarcerea n ar, editeaz,
mpreun cu C. Floru i M. Vulcnescu, patru
cursuri universitare ale lui Nae Ionescu, mort n
1940 (I, 1942; II, 1944, reluate ntr-o ed. compact
n 1991) i anuarul Izvoare de filosofie. Dup
N. era la Berlin) i interzicerea micrii, e solidar cu

camarazii intrai n nchisori; n 1943, cnd I.
Antonescu decreteaz eliberarea legionarilor cu
condiia de a pleca pe front, n detaamente de
pedeaps din prima linie, N. se ofer voluntar, fiind
respins de ctre o comisie medical (i pierduse un
rinichi ntr-o operaie din 1935). Cade la examenul
de titularizare pentru ocuparea Catedrei de filosofie
a culturii de la Univ. din Bucureti (1943), ceea ce
atrage protestul lui L. Blaga, membru al comisiei; n
1944 i se nate o fiic, Alexandra, stabilit ulterior
n Anglia. Dup instaurarea regimului comunist, i se
impune domiciliu obligatoriu la Cmpulung Muscel
(1950-1958). Perioada e fertil pentru ntlnirile cu
Al. Paleologu, care tria ascuns aici din 1949,
stabilindu-se n ora sub un nume fictiv, Ionel
Crifleanu. La Cmpulung, scrie prima versiune a
lui Anti Goethe, vol. publicat ulterior (1976),
ntr-o form epurat, sub titlul Desprirea de
Goethe. Protagonist, n 1958-1960, al procesului
lotului de arestai Noica/ Pillat, instrumentat la
Tribunalul Militar al Regiunii 2, Bucureti, n zilele
de 24-26 febr. 1960: N. e arestat la 11 dec. 1958 la
Cmpulung, dus la arest n Piteti a doua zi, apoi,
dup arestarea lui Dinu Pillat (25-26 martie 1959),
cnd autoritile decid reunirea celor dou loturi la
Bucureti (aug. 1959). Lotul mai cuprinde ntre alii
pe Simina Caraca-Mezincescu, Al. Paleologu,
Sergiu Al. George, Barbu Sltineanu, Pstorel
Teodoreanu, Vladimir Streinu, Aravir Acterian,
Marietta Sadova, N. Steinhardt. Sentina, pronunat
la 1 martie 1960, l condamn la 25 de ani de munc
silnic i confiscarea ntregii averi; prin comparaie,
Vl. Streinu e condamnat la 7 ani, Al. Paleologu la
14, N. Steinhardt la 12, Sergiu Al. George la 7.
Capetele de acuzare rein ostilitatea fa de regim,
ntreinerea de relaii ilicite cu strinii i reunirea n
vederea organizrii unor discuii dumnoase;
ancheta insist cu precdere, pe lecturile publice din
ms noician Povestiri din Hegel, pe trad. lui n
francez, trecerea ilicit peste grani n custodia lui
E. Cioran, respectiv pe schimbul epistolar public
prilejuit de acest eveniment (Lettre un ami
lointain, a lui Cioran, apare n La Nouvelle Revue
Franaise n aug. 1957, fiind reluat n volumul
Histoire et Utopie, 1960, ntr-un moment inoportun
sub aspect politic, adresantul fiind arestat; replica
lui N., intitulat Rspuns unui prieten ndeprtat
fusese trimis la Paris n nov. 1957). Eliberat la 8
aug. 1964 de la Jilava, revine la Bucureti; e
NOICA
cercettor la Centrul de Logic al Acad. R.S.R.
(1964-1975), de unde se pensioneaz. Din dorina
de a-i materializa studiile de filosofie ncheie un
pact de neagresiune mutual cu autoritile,
cunoscut de ctre cei apropiai i de ctre prietenii
din exil: convenia oral (nu exist pn n acest
moment documente) are n vedere neimplicarea lui
N. n treburile publice, abinerea de la criticarea
regimului, n schimbul dreptului public de a face
filosofie, o coal de gndire (proiect mai vechi,
invocat i n Jurnal filosofic, 1944) i de a modela
discipoli. Consecina acestei ntelegeri e
formidabilul paradox cultural al colii de la
Pltini, localitate unde se retrage n 1975, dup un
scurt stagiu la Snagov (din 1973) i cutri la
Brdet, jud. Braov; vin n localitatea montan
sibian, n afar de G. Liiceanu, A. Pleu, Sorin
Vieru, Victor Ieronim Stoichi, zeci de discipoli,
sute de amatori de filosofie sau doar curioi, ntr-un
pelerinaj nentrerupt, ale crui dimensiuni spirituale
contest prin ele nsele ideologia oficial a
regimului, fr a se constitui vreodat ntr-un nucleu
de disiden: N. respect cu strictee promisiunea de
a nu ncuraja oponene, de a ine antrenamentul
cultural n afara contingenelor politice. Pe de alt
parte, elogiul filosofic al romnismului, practicat n
Rostirea filosofic romneasc (1970), Eminescu
sau gnduri despre omul deplin al culturii
romneti (1975), Sentimentul romnesc al fiinei
(1978 volumul trezete ironia zeflemitoare a lui
Cioran, care rspunde cu Sentimentul paraguayan
al fiinei), Creaie i frumos n rostirea romneasc
(1973) i Cuvnt mpreun despre rostirea
romneasc (1987 conine eseul Rostirea
filosofic romneasc) interfereaz inevitabil cu
sintaxa megalomaniei naionale, lansate de aparatul
cultural ceauist ca urmare a minirevoluiei
culturale din 1971, ntrit prin tezele de la
Mangalia din 1982; prin urmare, regimul n-are nici
un interes s suprime aceast efervescen, ci o
folosete abil, n interes propriu. Strategia e vizibil
n martie 1981, cnd N. public n Ramuri
controversatul program de selecie cultural intitulat
Cei douzeci i doi sau cultura de performan, prin
care propune selectarea cte unui tnr excepional
la fiecare un milion de locuitori ai Romniei, cu
scopul de a li se asigura privilegii sociale i condiii
de via exclusiv spirituale, pe cheltuiala generoas
rambursat n timp sub forma unor valori culturale
233
NOICA
a statului; proiectul cade, din cauza caracterului
su utopic, dar i datorit foarte subtilei inerii a articuleaz n concepia, obsesiv repetat, c
regimului (extrem de prompt altdat n gesturi
punitive), care acum nu intervine, sugernd, prin
pasivitate mimat, un virtual asentiment
(dezonorant pentru orice om integru). n urma
nelegerii, lui N. i se permite s cltoreasc n romne ca sla filosofic intrinsec, loc de predilecie
strintate (Frana, Anglia, 1972; Frana, Germania,
1978 etc.) i s publice aici (n mod aparent
paradoxal, primele lui texte de dup ieirea din
detenie apar n afara granielor rii), prilej cu care
rennoad legturile umane cu exilul romnesc
parizian (M. Eliade, M. Cioran, E. Ionesco, Monica
Lovinescu, Virgil Ierunca, Sanda Stolojan etc.),
strnind stupoare prin dezinteresul fa de
simbolurile disidente ale Estului (Soljenin,
Saharov, Solidaritatea polonez .a.). S-a
obinuit cu nchisoarea pe care o constituie lumea
de acolo noteaz Sanda Stolojan n jurnalul ei
parizian unde i-a creat un univers al lui. Tot ce se
petrece aici de civa ani ncoace, denunarea
comunismului, apariia lui Soljenin, aciunea
disidenilor rui, acordurile de la Helsinki, noua
orientare a opiniei publice, preocuprile noastre fa
de situaia din Romnia, toate acestea nu-l afecteaz
n profunzime. Gravitatea situaiei nu pare s-l
tulbure, nici s-l priveasc. Struie n argumentaia
lui extra-istoric pentru a susine ethosul
romnesc. Vizitele sunt ncrcate, pe de o parte, cu
intenia de a relativiza imaginea marasmului
ceauist n contiina exilului romnesc parizian
(teza fiind aceea c performana cultural presupune
austeritate spiritual, mai lesne de dobndit n ar,
dect n Vestul strlucitor al tuturor ispitelor
materiale), i, pe de alta, aduc cu ele o accentuare a
antioccidentalismului noician, care culmineaz n
arbitrara distincie dintre Europa untului i
Europa culturii, profesat n art. Scrisoare ctre
un intelectual din Occident (1987, reluat, ca pref., n
vol. Modelul cultural european, 1993). De acelai
complex ine elogiul claustrrii n pauperitate, al
nchisorii, privilegiu de care, spunea N., muli
dintre intelectualii din jurul su nu sunt contieni;
srcia Romniei e un mediu propice intelectului,
fiindc abate atenia de la ispita imersiunii vinovate
n civilizaia luminilor, zgomotelor i imaginilor
devorante, specifice Occidentului. Vol. postum
Rugai-v pentru fratele Alexandru (1990) confirm
elogiul filosofic al carceralului; sub aspect ideatic,
234
recluziunea voluntar n afara Occidentului se
ansa Romniei i a culturii sale nu se afl n
ordinea timpului, a definirii prin fapt, ci n aceea
a atemporalului, a firii, ecuaie care are drept
consecin metodologia hermeneutic a studierii lb.
al fiinei care se ascunde (n construcii de genul:
ntru, ar fi s fie, lamur i lmurire etc.).
Metoda se difuzeaz cu repeziciune, crend o uria
emulaie printre intelectuali, cu precdere printre cei
n formare, fascinai de universul ezoteric al
sonurilor etimologice; pe de alt parte, ea are, n
epoc, rolul de a crea o reea de stereotipii culturale
de exprimare, o limb de lemn de sorginte vag
filosofic, opus limbii de lemn a discursurilor
oficiale. Noicismul mimetic al multor texte
elaborate n Romnia n perioada 1970-1987 trebuie
oricum studiat, cu contiina c fenomenul nu are o
circumscriere exclusiv literar sau filosofic
(acestei vulgarizri i se opune G. Liiceanu cu
Jurnalul de la Pltini, 1983 prin dorina de a reda
autentica dimensiune major a modelului paideic
de la Pltini, accesibil, e adevrat, doar unei elite).
n spatele ecranului de seducie (denuntat de ctre G.
Liiceanu n Filosofia i paradigma feminin a
auditoriului, text pe care N. a avut posibilitatea s l
adnoteze) se ntinde marea oper accesibil doar
celor alei, celor puini a lui N.: Douzeci i apte
trepte ale realului (1968); Desprirea de Goethe
(1976; pe modelul acestui vol., Al. Paleologu va
publica, n Ipoteze de lucru, 1980, faimosul su eseu
Desprirea de Noica); Spiritul romnesc n
cumptul vremii. ase maladii ale spiritului
contemporan (1978; carte foarte bine primit i n
Occident); Povestiri despre om. Dup o carte a lui
Hegel (1980); Devenirea ntru fiin (I-II, 1981);
Trei introduceri la devenirea ntru fiin (1984);
Scrisori despre logica lui Hermes (1986). Cu
imensa autoritate de care dispune, se implic n
editarea fragmentelor presocraticilor (1974), n trad.
operei integrale a lui Platon (primul vol. al seriei
apare n 1974, coredactor fiind Petru Creia), n
editarea i recuperarea fotocopiat a caietelor lui M.
Eminescu (depuse la Sibiu, apoi la Botoani),
respectiv n editarea Doctrinei substanei a lui
Camil Petrescu (1988). Este iniiator al primelor
trad. romneti din Heidegger, realizate de ctre G.
Liiceanu i Thomas Kleininger, ca parte a unui

program de reorientare a culturii romne francofone
spre valorile majore ale culturii germane; n acest
spirit vor fi citii de ctre N., Eminescu, Blaga .a.
Protagonist, n 1983, respectiv, 1987, al vol. de mare
succes Jurnalul de la Pltini i Epistolar, ambele
scoase de ctre G. Liiceanu; modelul paideic din
cultura umanist, anunat n primul dintre ele,
insist pe un exclusivism al filosoficului, situat
axiologic deasupra literaturii: prea puin agreat de
o cultur preponderent literar, foiletonistic
(pentru a relua acuzele lui A. Marino), perspectiva
induce nu puine focare de tensiune n publicistica
timpului. Postum, i apar vol. Istoricitate i
eternitate (1989), grupnd, alturi de alte eseuri,
texte substaniale dedicate lui D. Cantemir, T.
Maiorescu, M. Eminescu, L. Balga, M. Eliade; dup
revoluie, Editura Humanitas, condus de G.
Liiceanu, achiziioneaz drepturile exclusive de
editare ale lui N., publicnd succesiv Rugai-v
pentru fratele Alexandru (1990); Jurnal de idei (n
acelai an); Pagini despre sufletul romnesc (1991-
prima ed. n 1944); Eseuri de duminic (1992;
conine conferine radiofonice din perioada
1938-1940); Introducere n miracolul eminescian
(1992), Simple introduceri la buntatea timpului
nostru (1992), De Caelo (1993 prima ed. n 1937)
i alte vol. (publicistica), tinznd spre o integral a
operei. Membru post-mortem al Acad. Romne
(1990); tuteleaz spiritual Fundaia Cultural care-i
poart numele, nfiinat la Bucureti la 22 iul. 1991. 1995; Concepte deschise n istoria filosofiei la
OPERA: Mathesis sau bucuriile simple,
Bucureti, 1934 (ed. II, 1992); Concepte deschise n
istoria filosofiei la Descartes, Leibniz i Kant,
Bucureti, 1936; Viaa i filosofia lui Ren
Descartes, Bucureti, 1937; De Caelo. ncercare n
jurul cunoaterii i individului, Bucureti, 1938 (ed.
II, 1993); Schi pentru ideea lui cum e cu putin
ceva nou, Bucureti, 1940 (ed. II, 1995); Dou
introduceri i o trecere prin idealism, Bucureti,
1943; Jurnal filosofic, Bucureti, 1944 (ed. II, 1990;
ed. III, 2002); Pagini despre sufletul romnesc,
Bucureti, 1944 (ed. II, 1991); Fenomenologia
spiritului de Hegel istorisit de..., Paris, 1962;
Douzeci i apte trepte ale realului, Bucureti,
1968; Platon: Lysis (Eseu despre nelesul grec al
dragostei de oameni i lucruri), Bucureti, 1969;
Rostirea filosofic romneasc, Bucureti, 1970
(reluat n vol. Cuvnt mpreun..., 1987); Creaie i magistro, trad. de M. Rdulescu i ~, introducere i
frumos n rostirea romneasc, Bucureti, 1973
NOICA
(reluat n vol. Cuvnt mpreun..., 1987);
Eminescu sau gnduri despre omul deplin al culturii
romneti, Bucureti, 1975; Desprirea de Goethe,
Bucureti, 1976 (ed. II, 2000); Sentimentul
romnesc al fiinei, Bucureti, 1978 (alt ed., 1996);
Spiritul romnesc n cumptul vremii. ase maladii
ale spiritului contemporan, Bucureti, 1978 (ed.
francez, 1991; ed. italian, 1994); Povestiri despre
om. Dup o carte a lui Hegel, Bucureti, 1980;
Devenirea ntru fiin, I. ncercare asupra filosofiei
tradiionale; II. Tratat de ontologie, Bucureti, 1981
(ed. II, 1985); Trei introduceri la devenirea ntru
fiin, Bucureti, 1984; Scrisori despre logica lui
Hermes, Bucureti, 1986; Cuvnt mpreun despre
rostirea romneasc, Bucureti, 1987 (alt
ed.,1996); De Dignitate Europae, Bucureti, 1988;
Istoricitate i eternitate, Bucureti, 1989; Jurnal de
idei, Bucureti, 1990; Rugai-v pentru fratele
Alexandru, Bucureti, 1990 (ed. italian, 1994);
LAmi lointain. Avec un texte dE. Cioran, Paris,
1991 (ed. italian, 1994); Simple introduceri la
buntatea timpului nostru, Bucureti, 1992; Eseuri
de duminic, Bucureti, 1992; Introducere n
miracolul eminescian, Bucureti, 1992 (ed. de M.
Diaconu i G. Liiceanu, 2003); Modelul cultural
european, Bucureti, 1993; Carte de nelepciune,
Bucureti, 1993 (ed. II, 2001); Semnele Minervei.
Publicistica, I (1927-1929), Bucureti, 1994;
Poeme, cu o pref. de N. Antonescu, Piatra Neam,
Descartes, Leibnitz i Kant, Bucureti, 1995; ntre
suflet i spirit, I-II, publicistic, Bucureti, 1996;
ase maladii ale spiritului contemporan, Bucureti,
1997; Manuscrisele de la Cmpulung. Reflecii
despre rnime i burghezie, Bucureti, 1997;
Devenirea ntru fiin. Scrisori despre logica lui
Hermes, Bucureti, 1998; Echilibrul spiritual, studii
i eseuri (1929-1947), ed. de M. Diaconu,
Bucureti, 1998; Douzeci i apte de trepte ale
realului, Bucureti, 1999; 21 de conferine
radiofonice, 1936-1943, Bucureti, 2000; Pagini
despre sufletul romnesc, ed. II, Bucureti, 2000.
Traduceri: Descartes, Reguli de ndrumare a minii,
Braov, 1935; Kant, Disertaia din 1770, Bucureti,
1936; Descartes, Meditaii despre filosofia prim,
Bucureti, 1936; Aristoteles, Categorii, trad. i
interpretare de ~, Bucureti, 1997; Sf. Augustin, De
note de Lucia Wald, Bucureti, 1994.
235
NOVAC
REFERINE CRITICE: . Cioculescu, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 9, 1934; E. Ionescu,
n Preri libere, nr. 6, 1936; N. Balot, n Steaua, nr.
28, 1977; Al Paleologu, Ipoteze de lucru, 1980; Z.
Ornea, Tradiionalism i modernitate..., 1980; G.
Liiceanu, Jurnalul de la Pltini, 1983; N.
Steinhardt, n Familia, nr. 12, 1983; Atitudini i
polemici n presa literar interbelic, 1984; M.
Nasta, n International Journal of Romanian
Studies, nr. 2, 1984-1986; E. Simion, Scriitori..., II;
idem., Sfidarea retoricii, 1985; C. Noica,
Autoprezentare, Tribuna, nr. 50, 1987 (reluarea unui
text din Filosofia Oggi, nr. 2, 1985); A. Marino, n
Tribuna, nr. 45, 1987; G. Liiceanu, Epistolar, 1987;
A. Dumitriu, n Luceafrul, nr. 50, 1987; Claude
Karnoouh, LInvention du peuple, 1987 (trad.
romn n 1994); A. Marino, n Tribuna, nr. 16,
1988; Katherine Verdery, National Ideology under
Socialism. Identity and cultural Politics in
Ceauescus Romania, 1991 (trad. romn:
Compromis i rezisten, 1994); G. Liiceanu,
Jurnalul de la Pltini, 1991; A. Marino, n 22, oct.
1992 (studiu n trei pri); D. Cmpean, Patrimoniul
Constantin Noica: o carte-document, 1992; E. M.
Cioran, Istorie i utopie, 1992; G. Liiceanu, Cearta
cu filosofia, 1992; I. Negoiescu, Istoria literaturii
romne, 1992; Izabela Vasiliu-Scraba, Filosofia lui
Noica. ntre fantasm i luciditate, 1992; Al.
George, n Romnia literar, nr. 30 sept.-13 oct.
1992 (dou texte); A. Marga, n vol. colectiv
Rationalitate, comunicare i argumentare, 1992; M.
Eliade, Jurnal, 1993; A. Pleu: Jurnalul de la
Tescani, 1993; V. Ierunca, Subiect i predicat, 1993;
Monica Lovinescu, Unde scurte, II, III
(1993-1994); I. Dur, Noica ntre dandysm i mitul
colii, 1994; A. Pleu, Limba psrilor, 1994; V.
Dem Zamfirescu, n cutarea sinelui, 1994; Doina
Al.-George, ocul amintirilor, 1994; M. Handoca,
Constantin Noica, 1994; M. Grdinaru, Modelul
ontologic, 1994; Z. Ornea, Anii treizeci. Extrema
dreapt romneasc, 1995; A. Marino, Pentru
Europa, 1995; Gh. Grigurcu, A doua via, 1997; C.
Moraru, Constantin Noica, 2000; Doina
Curticpeanu, n Familia, nr. 6, 2001; I. Militaru,
Constantin Noica i critica Occidentului, 2001; I.
Pogorilovschi, n Revista de filosofie, nr. 5-6, 2001;
M. Handoca, Eliade i Noica, 2002; C. Siantiu, Noi
ca Noica, 2002; C. Mardare, Registre de bord. Arca
lui Noica, luntrea lui Cioran, 2003. (t. B.)
236
NOVAC Constantin, n.
15 aug. 1937, Constana.
Prozator. Fiul lui Dumitru
Novac, ceferist, i al
Mariei (n. Cioconea).
Studii elementare (1944-
1948), gimnaziale (1948-
1951) i liceale (1951-
1955) la Constana. ntre
1955 i 1957 urmeaz
coala Tehnic de Marin
din acelai ora, apoi Facultatea de Filologie a Univ.
Bucureti (1957-1962). Asistent univ. la Institutul
Pedagogic din Constana (1962-1966); redactor
(1966-1971; 1975-1980) i redactor-ef (1971-1972,
apoi din 1980) al rev. Tomis; redactor de publicitate la
ONT Litoral Constana (1972-1975). Colab. la Tomis,
Tribuna, Romnia literar, Vatra, Contemporanul,
Orizont, Arge, Romnia pitoreasc etc. Debuteaz
n Tribuna cu povestirea Prietenul meu, Corni
(1963). Debut editorial cu vol. de proz scurt
Cheltuieli de reprezetare (1970). A publicat n
continuare romane (Adio, Robert, 1974; Separaia
bunurilor, 1975; Var nebun cu brci albastre,
1983; Plutind avan pe marea cea adnc, 1987),
nuvele (Cocorul de paz, 1976; Oameni, furtuni,
vapoare, 1984; n colab.) i nsemnri de cltorie
(Fericit cel care, ca Ulise..., 1978). A tradus din R. F.
Newcomb.
OPERA: Cheltuieli de reprezentare, proz
scurt, Bucureti, 1970; Separaia bunurilor, roman,
Bucureti, 1975; Cocorul de paz, proz scurt,
Bucureti, 1976; Fericit cel care, ca Ulise...,
nsemnri de cltorie, Bucureti, 1978; Var
nebun cu brci albastre, roman, Bucureti, 1983;
Oameni, furtuni, vapoare, proz scurt, Bucureti,
1984 (n colab. cu (N. M.) Balot); Plutind avan pe
marea cea adnc, roman, Bucureti, 1987; Punctul
mort, roman, Constana, 1996; Povestiri arogante.
ntmplri pe Siutghiol, Constana, 2002. Traduceri:
R. F. Newcomb, Abandonai nava!, Bucureti,
1984.
REFERINE CRITICE: H. Cndroveanu, n
Ramuri, nr. 3, 1971; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 11, 1971; L. Ulici, n Contemporanul,
nr. 6, 1971; Alex. tefnescu, n Tomis, nr. 3, 1978;
C. Regman, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1983; L.
 NOVAC
Petrescu, n Tribuna, nr. 45, 1985; M. Papahagi, n scopul apropierii exilului de patria mam i a
Tribuna, nr. 48, 1987; N. Manolescu, n Romnia nfptuirii visului de unitate spiritual. Se public
literar, nr. 10, 1988; C. Livescu, n Ateneu, nr. 9, poezii de Tudor Arghezi, Ion Pillat, tefan Baciu,
1988; Geo Vasile, n Luceafrul, nr. 4, 1997; C. G. Bacovia, Aron Cotru, Cincinat Pavelescu,
Radu, n Tribuna, nr. 17, 1997; I. Holban, n Vintil Horia, Victor Buescu, Vasile Posteuc;
Romnia literar, nr. 46, 2003. (I. Pt.) proz de Vintil Horia i Vasile Posteuc; eseuri,
art. i comentarii critice de Pamfil eicaru (Vasile
Stoica, nr. 5, 1951), Claudiu Isopescu (Despre
NOVAC Nicolae (pseud. latinitatea romnilor, nr. 2, 1952), tefan Baciu
lui Aurel D. Bugariu), n. (Lirica modern n Panama, nr. 2, 1952), Nicolae
27 mart. 1919, com. Novac (Despre poezia lui Bacovia, nr. 4, 1954), N.
Moldova Nou, jud. I. Herescu (Ionel Teodoreanu, nr. 3-4, 1955) etc.
Cara-Severin m. 16 Nu lipsesc din paginile rev. trad.: Walt Whitman,
mart. 2003, Statele Unite. Robert Frost, Carl Sandburg, Georg Trakl, William
Poet i prozator. Fiul lui Saroyan. ntre 1966 i 1972, alturi de Vasile
Dumitru Bugariu, con- Posteuc, Nicolae Petra i, o scurt perioad de
structor, i al Anei (n. timp, Ion Crja, e redactor la rev. Drum, ntemeiat
Gruescu). Absolvent al de primii doi la Pittsburgh, n 1963 (apare pn n
Liceului General Draga- 1983; dup 1972, sub direcia lui John Halmaghi).
lina din Oravia (1938); urmeaz doi ani cursuri la Sunt prezente n paginile rev. personaliti ale
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din diasporei romne din Statele Unite i Europa; n nr.
Bucureti. Sublocotenent de cavalerie, n timpul 4, 1975, dou evocri Mircea Streinul (Virgil
rzboiului mondial, cade prizonier la nemi (1945), Ierunca, Amintirea lui Mircea Streinul i Vianor
refuz repatrierea i i continu studiile (trei ani) Bendescu, Mircea Streinul. 1910-1945. Poet i
la Univ. din Erlangen (istoria artelor, muzica i romancier). Debuteaz n Caraul nou din Oravia
ziaristica). n 1945 i se acodr, n lips, Ordinul (1937). Debut editorial cu vol. de schie i nuvele
Cavaler cu Panglic de Virtute Militar i Frunz ncrustri n banc (1939). n ar a mai publicat
de Stejar, pentru acte de vitejie pe frontul din romanul Dragoste alb (1941). n exil continu s
Ungaria. n 1951 se stabilete n Statele Unite. Este scrie n lb. romn: Magul care-i caut steaua,
funcionar la Fabrica Inland Steel din Indiana versuri (1951), Catapetesme, n vol. colectiv
Harbor, Indiana (1954-1983). mpreun cu Vasile Poeme fr ar (1954; ceilali doi autori: Vasile
Brsan, nfiineaz Ora de radio romneasc n Posteuc i N. S. Govora), La captul drumului, n
oraul Gary, Indiana (1954; n 1990 i se acord vol. colectiv Poveti fr ar (1957; n colab. cu
medalia comemorativ pentru treizeci i cinci de Faust Brdescu i N. S. Govora), Ultimul nvins,
ani de emisiune nentrerupt); redactor la ziarul poeme (1965), Ceti sfrmate, nuvele (1973).
America, Cleveland, Ohio (1967-1971). Cola- Autor al vol. de nuvele n lb. german Sturm und
boreaz la Universul literar, Romnia literar, Feuer (1982). Trad. sunt adunate n trei antologii:
Societatea de mine, Ardealul, Dacia rediviva, Tlmciri din lirica amerindian (1977),
Fruncea (Timioara), nirte Mrgrite, Exil, Tlmciri din lirica american (1979) i Kahlil
Cminul (ultimele trei din Brazilia), Chemarea Gibran, Maxime i cugetri (1980). Vol. de debut,
literar (Frana), Carpai (Spania), Cuvntul ncrustri n banc (1939), a fost reeditat n vol.
romnesc (Hamilton, Ontario, Canada), Libertatea colectiv Agape (1982), alturi de Florica Bau i
(Statele Unite), Revista scriitorilor romni Dumitru Ichim. n colab. cu Vasile Posteuc i
(Germania) etc. Editeaz mai nti la Rastatt n Nicu (Nicholas) Dima, a editat vol. Poeme din
Germania, apoi n East Chicago i la Gary, Indiana, nchisori (1970).
rev. de literatur Vers (1951-1957). Publicaia e OPERA: ncrustri n banc, schie i nuvele,
destinat cultivrii, dincolo de cortina de fier i cu o Precuvntare de Grigore Bugarin, Reia,
demena oarb, a valorilor culturii romne, n

237
NOVCEANU
1939 (reeditare n vol. colectiv Agape, Kitchener,
Ontario, Canada, 1982; ceilali autori: Florica Bau
i Dumitru Ichim); Dragoste alb, roman,
Bucureti, 1941; Magul care-i caut steaua,
versuri, Paris, 1951 (mimeografiat); Catapetesme,
n vol. colectiv Poeme fr ar, cu o pref. de Aron
Cotru i trei desene de Eugen Drguescu,
Madrid, 1954 (ceilali autori: Vasile Posteuc i N.
S. Govora); La captul drumului, nuvele, n vol.
colectiv Poveti fr ar, Madrid, 1957 (ceilali 1973; ntoarcerea gladiatorului, 1986; Lumina
autori: Faust Brdescu i N. S. Govora); Ultimul
nvins, poeme, cu o pref. n versuri de Vasile
Posteuc, Cleveland, Ohio, 1965; Ceti
sfrmate, nuvele, Hamilton, Ontario, Canda,
1973; Sturm und Feuer, nuvele n lb. german,
Mnchen, 1982. Traduceri: Tlmciri din lirica
amerindian, cu o introducere (Tezaurul liric
amerindian) de George Ciornescu, Mnchen,
1977; Kahlil Gibran: Profetul, extras din Revista
scriitorilor romni, Mnchen, 1979; Tlmciri din
lirica american, Mnchen, 1979; Kahlil Gibran,
Maxime i cugetri, Madrid, 1980.
REFERINE CRITICE: Whos Who in
Romanian America. Compiler erban C.
Andronescu, 1976; N. Donca, n Foaia Oraviei,
nr. 17, 1992; Mircea erbnescu, n Trgovitea,
nr. 1, 1993; Ion Cristofor, n Tribuna, nr. 51, 1994
(interviu); idem, n Steaua, nr. 1-2, 1995 (art.
reprodus n revista Mioria din New York, nr.
97-98, 1995); A. Sasu, Dicionarul scriitorilor
romni n Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
NOVCEANU Darie
(numele la natere: Darie
Aurel Mituoiu), n. 8 mai
1937, com. Crasna, jud.
Gorj. Poet, traductor i
eseist. Fiul lui Constantin
Mituoiu, ran, i al
Elenei (n. Roanghe).
coala primar n com.
Crasna. Urmeaz Liceul
Nicolae Blcescu din
Craiova (1952-1955) i Facultatea de Lb. i
Literatura Romn a Univ. din Bucureti, secia
spaniol (1957-1962). Debuteaz cu versuri n
238
culegerea Oltenia literar (1955). Debut editorial cu
vol. de versuri Autobiografie (1962). Redactor la rev.
Secolul 20 (1962-1964), Luceafrul (1964-1966),
Gazeta literar (1966-1968), funcionar la Ministerul
Afacerilor Externe (1966), liber profesionist din
1968, i pensionar al Uniunii Scriitorilor, din 1982.
Colab. la rev. Romnia literar, Contemporanul,
Luceafrul, Steaua, Tribuna, Secolul 20 etc. A
publicat vol. de poezii (Psri de lut, 1966; Tehnica
umbrei, 1970; Peisaj n micare, 1971; Exist nopi,
toamnei, 1987), eseuri pe teme culturale i politice
(Noaptea, pe drumurile Italiei, 1968; Ora Americii
Latine, 1971; Precolumbia. Teritoriul miturilor
astrale, 1975; Efectul oglinzii, 1983); o monografie:
Federico Garca Lorca, 1974; texte nsoitoare ale
unor albume (Insulele Canare, 1981; Anotimpuri
romneti. Ioan Gh. Vrneanu, 1981). Numeroase
trad. din autori de expresie spaniol, nsoite de
prezentri critice (J. M. Castillo-Navarro, E. Sbato,
J. R. Jimnez, J. L. Borges, F. Garca Lorca, H.
Ziatas, G. Garca Mrquez, Luis de Gngora, G.
Torrente-Ballester, D. Samper, J. J. Armas Marcelo,
antologii ale poeziei chiliene i cubaneze). A tradus n
spaniol creaia unor poei romni, Arghezi, Bacovia,
Blaga .a. N. scrie o poezie a meditaiei lucide asupra
eternelor probleme ale omului, asupra destinului su
individual i colectiv, cu note sarcastice atunci cnd
interogheaz asupra degradrii condiiei umane i cu
inflexiuni elegiac-melancolice cnd ilustreaz tema
trecerii ireversibile a timpului.
OPERA: Autobiografie, versuri, Bucureti, 1962;
Psri de lut, versuri, Bucureti, 1966; Noaptea, pe
drumurile Italiei, eseuri, Bucureti, 1968; Tehnica
umbrei, versuri, Bucureti, 1970; Peisaj n micare,
versuri, Bucureti, 1971; Ora Americii Latine, eseuri,
Bucureti, 1971; Exist nopi, versuri, Bucureti,
1973; Federico Garca Lorca, Bucureti, 1974;
Havana, Bucureti, 1974; Precolumbia. Teritoriul
miturilor astrale, eseuri, Bucureti, 1975; Efectul
oglinzii, eseuri, Bucureti, 1983; ntoarcerea
gladiatorului, versuri, Bucureti, 1986; Lumina
toamnei, versuri, Bucureti, 1987; Reporter n piaa
ghilotinei, Bucureti, 1990; Valori eterne ale poeziei
hispanice, trad. pref. i note biobliografice de ~,
Bucureti, 1991; Antologia de la poesia rumana
contemporanea, Bucureti, 2000; Precolumbia,
Bucureti, 2001. Traduceri: J. M. Castillo-Navarro,
Moarte la licitaie, trad. i cuvnt nainte de ~,
Bucureti, 1963; Ernesto Sbato, Tunelul, trad. i

cuvnt naint de ~, Bucureti, 1965 (alte ed., 1998;
2002); Juan Ramn Jimnez, Platero i eu, trad.,
pref., note de ~, Bucureti, 1966; Juan Ramn
Jimnez, Poeme, n romnete de ~, Bucureti, 1971;
Jorge Luis Borges, Moartea i busola, pref., not
biobibliografic i trad. de ~, Bucureti, 1972;
Nicanor Parrana, Viciile lumii moderne, trad. i pref.
de ~, Cluj, 1973; Federico Garca Lorca, prezentat de
~, trad. de ~, Bucureti, 1974; Hristos Ziatas, Sub
pleoapele cucuvelei, trad i cuvnt nainte de ~,
Bucureti, 1975; Poezie contemporan din Costa
Rica, antologie, trad. i cuvnt nainte de ~,
Bucureti, 1975; Jos Manuel Caballero Bonald,
Agata ochi de pisic, trad. i postfa de ~, Bucureti,
1979; Gabriel Garca Mrquez, Toamna Patriarhului,
trad. i pref. de ~, Bucureti, 1979 (alt ed., 1995);
Antologia poeziei chiliene, antologare, cuvnt nainte
i trad. de ~, Bucureti, 1980; Alvaro Mutis, Poemele
lui Maqroll el Gaviero, trad. i pref. de ~, Bucureti,
1980; Insulele Canare (Album), text i fotografii de
~, Bucureti, 1981; Guillermo Vilas, Cntece din
patru vnturi, versiune romneasc de ~, Timioara,
1981; Luis de Gngora y Argote, Polifem i
Galateea, trad., comentarii i interpretri de ~,
Bucureti, 1982; Flix Grande, Biografie, antologie,
cuvnt nainte i trad. de ~, Bucureti, 1982; Dario
Samper, Poeme, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1982;
George Usctescu, Erasmus, trad. de ~, Bucureti,
1982; J. J. Armas Marcelo, Starea de com, cuvnt
nainte de ~, Bucureti, 1982; O sut de ani de poezie
cubanez, selecie, tlmcire i pref. de ~, Bucureti, aprobri speciale a Ministerului nvmntului.
1983; Federico Garca Lorca, Carte de poeme, trad. i
comentarii de ~, Bucureti, 1986; Ernesto Sbato,
Abaddn Exterminatorul, trad. i pref. de ~,
Bucureti, 1986 (alt ed., 1997); Gonzalvo
Torrente-Ballester, Bucurii i umbre, trad. de ~,
Bucureti, 1989; J. L. Borges, Evaristo Carriego.
Istoria universal a infamiei. Istoria eternitii.
Ficiuni, trad. de Cristina Hulic, A. Ionescu i ~,
Bucureti, 1999; idem, Opere, I-II, trad. de Cristina
Hulic, A. Ionescu i ~, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: C. Stnescu, Poei i
critici, 1972; Al. Piru, Poezia...; M. Iorgulescu,
Scriitori...; R. Munteanu, n Flacra, nr. 46, 1982; E.
Papu, n Flacra, nr. 46, 1982; D. Dumitrescu-Srbu,
n Romnia literar, nr. 13, 1984; L. Alexiu, n
Orizont, nr. 30, 1986; Roxana Sorescu, n Romnia
literar, nr. 33, 1986; L. Papadima, n Tribuna
Romniei, nr. 326, 1986; P. Dugneanu, n
Contemporanul, nr. 43, 1987; Ramona Fotiade, n
NOVICOV
Romnia literar, nr. 7, 1987; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 24, 1987; Pia Brnzeu, n Orizont,
nr. 11, 1988; I. Cristofor, n Steaua, nr. 5, 1988;
Adriana Iliescu, n Romnia literar, nr. 22, 1988; G.
Rusu, n Tomis, nr. 3, 1988. (I. Md.)
NOVICOV Mihai, n. 14
aug. 1914, Odesa m.
1992, Bucureti. Critic i
teoretician literar, proza-
tor. Fiul lui Maximilian
Novicov i al Varvarei (n.
Dox). Des-cinde dintr-o
familie cu vechi tradiii
intelectuale: bunicul su
dup tat, Iakov
Aleksandrovici Novicov,
a scris lucrri de
sociologie (n lb. fran-cez); bunicul dup mam era
frate cu savantul biolog Nikolai Feodorovici
Gamalei, iar bunica matern se trgea din neamul
Stviletilor, din care provenea i mama lui M.
Koglniceanu. Urmeaz primele trei clase secundare
la un liceu particular rus. Absolvent al Liceului de
Stat din Cetatea Alb (1930). n 1933, termin secia
de matematici a Facultii de tiine din Iai, dar nu-i
poate lua licena, fiind arestat pentru activitate
comunist. Deinut timp de 10 ani (1934-1944) n
lagre i nchisori. Liceniat al Facultii de Filologie
i Istorie a Univ. din Iai (1960), pe baza unei
Dup 1944, ocup, adesea simultan, nalte funcii de
conducere la diferite publicaii, organe i instituii sau
asoc.: redactor-ef adjunct la Romnia liber (1944)
i redactor-ef la Moldova liber (1944-1946) din
Iai, eful propagandei i agitaiei n Comitetul
Regional Iai al P.C.R. (1945-1949), redactor-ef la
Flacra (1948-1951), secretar al Uniunii Scriitorilor
(1949-1953), director al colii de Literatur Mihai
Eminescu (1950-1951), vicepreedinte al
Comitetului pentru Cinematografie (1953-1954),
prof. la Acad. tefan Gheorghiu, adjunct al lui G.
Clinescu la Institutul de Istorie Literar i Folclor
(1955-1965), redactor-ef adjunct la rev. institutului
Studii i cercetri de istorie literar i folclor
(1955-1973), ef al Catedrei de istorie a literaturii
ruse de la Institutul Maxim Gorki (1949-1962),
rector al acestuia (din 1958), prof. i ef de Catedr la
Facultatea de Lb. Slave a Univ. din Bucureti,
preedinte al Asoc. slavitilor din R.S.R.,
239
NUFELEAN
vicepreedinte al Asoc. Internaionale Dostoievski
(1971-1977), membru al Consiliului de conducere al
Asoc. Internaionale de Studiere i Rspndire a
Culturilor Slave (de pe lng UNESCO) etc. Pentru
vasta activitate politico-obteasc, este distins cu
numeroase ordine i medalii, cele mai multe cu
caracter jubiliar. Debutul publicistic l marcheaz art.
din anii studeniei (1930-1933), srise pentru presa
studeneasc de stnga (Studenimea nou, Drumul Bucureti, 1961; Naterea cntecului, Bucureti,
studenesc, Viaa universitar). Dup 1944,
colaboreaz masiv la ziarele Romnia liber,
Moldova liber, Scnteia, Scnteia tineretului i la
rev. Contemporanul, Romnia literar, Flacra,
Luceafrul, n general la toate rev. literare postbelice.
Debut editorial (1949) cu broura Cteva sfaturi
pentru mbuntirea gazetelor de perete. Public
vol. de critic literar cu caracter doctrinar (Mitrea
Cocor de Mihail Sadoveanu, 1953; Pentru
literatura vieii noi, 1953; Principiul leninist al
spiritului de partid i unele probleme ale creaiei
literare, 1956; Realism. Realism critic. Realism
socialist, 1961; Chipul lupttorului comunist n proza
contemporan, 1961; Literatura i viaa, 1965),
lucrri memorialistice sau ficiuni cu implicaii
autobiografice i cu o valoare documentar (Marian
Popa): Legenda unui pustiu, 1949; ncredere, 1950;
Vasca, 1950; Povestiri despre Doftana, 1957; Din
anii studeniei, 1961; Naterea cntecului, 1964; Trei
n grot, 1965. A scris pref. la cri semnate mai ales
de scriitori rui i sovietici: A. Adamovici, I. Babel,
Vl. Bahmediev, N. A. Dobroliubov, Dostoievski, I. A.
Goncearov, V. Kocetov, Lermontov, Vl. Maiakovski,
Ostrovski, Vera Panova, Pukin, V. Rasputin, T.
Sevcenko, multe din aceste pref. intrnd n sumarul
vol. Scriitori rui (1972). Mai este autorul scenariului
cinematografic Nepoii gornistului (1953), n colab.
cu Cezar Petrescu, distins cu Premiul de Stat clasa a
II-a, al evocrii eroului Ilie Pintilie (n 1958), precum
i al unor pag. din lupta comunitilor sau a partidului
(n slujba poporului, 1955; Avem un crmaci
ncercat, 1955). Din aceast vast activitate literar se
pot salva studiile din Scriitori rui (1972) i
monografia Mihail olohov (1977).
OPERA: Cteva sfaturi pentru mbuntirea rev. Micarea literar (2002). Din 1990, face parte
gazetelor de perete, Bucureti, 1949; Legenda unui
pustiu, nuvel, Bucureti, 1949; ncredere, roman,
publicat n Viaa Romneasc, nr. 8-9, 1950; Vasca,
Bucureti, 1950; Mitrea Cocor de Mihail
Sadoveanu, Bucureti, 1953; Pentru literatura vieii
noi, studii literare, Bucureti, 1953; n slujba
poporului (sub. pseud. Corneliu Rdulescu),
240
Bucureti, 1955; Avem un crmaci ncercat
(nesemnat), Bucureti, 1955; Principiul leninist al
spiritului de partid i unele probleme ale creaiei
literare, Bucureti, 1956; Povestiri despre Doftana,
Bucureti, 1957 (ed. II, 1960); Ilie Pintilie, Bucureti,
1958; Din anii studeniei, Bucureti, 1961; Realism.
Realism critic. Realism socialist, Bucureti, 1961;
Chipul lupttorului comunist n proza contemporan,
1964; Literatura i viaa. Consideraii sociologice pe
marginea unor romane, Bucureti, 1965; Trei n
grot, Bucureti, 1965; Scriitori rui, Bucureti,
1972; Mihail olohov. Omul i opera, Bucureti,
1977; Moartea lui Grigore Preoteasa, ed. de M.
Pelin, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: D. Costa (C. Regman),
n Almanahul literar, nr. 1-2, 1951; I. Vlad, n
Almanahul literar, nr. 8-10, 1952; E. Simion, n Viaa
Romneasc, nr. 5, 1958; I. D. Blan, n Luceafrul,
nr. 23, 1960; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 10, 1961; G.
Muntean, n Romnia literar, nr. 20, 1973. (I. R.)
NUFELEAN Olimpiu,
n. 8 iul. 1949, satul ieu-
Sfntu, jud. Bistria-
Nsud. Poet i prozator.
Fiul lui Oliver Nufelean
i al Mariei (n. Neamu),
rani. coala primar n
satul natal (1957-1960),
apoi gim-naziul din ieu-
Odorhei (1960-1963);
liceul la Becelan (1963-
1967); liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din
Cluj, secia romn-francez (1969-1973). Prof.
suplinitor la coli generale din Trliua (1969),
Arcalia (1970), intereag, jud. Bistria-Nsud
(1970-1971); prof. titular la ieu-Odorhei, Telciu i
Beclean; instructor (1982-1986) i prof. metodist
(din 1990) la Casa Corpului Didactic din Bistria
(director cu delegaie ntre 1992 i 1993); redactor
la cotidianul judeean Ecoul (din 1990) i director al
din redacia rev. Didactica nova. Colab. la Tribuna,
Steaua, Echinox, Vatra, Romnia literar,
Luceafrul, Viaa Romneasc, Contemporanul,
Contrapunct, Poesis, Apostrof, Dilema, Minerva
etc. Inclus n antologiile Popas ntre poeii tineri
(1974), Nou diminei (1975), Caietul debutanilor
 O
OANCEA Nicolae OANCEA Stelian, n. 25
(prenumele la natere: iun. 1938, com. Blejeti,
Nelu), n. 1 mart. 1937, jud. Teleorman. Poet. Fiul
Galai. Poet. Fiul lui Vasile lctuului Dumitru
Oancea, militar disponibili- Oancea i al Niculinei (n.
zat n 1947, recalificat n Stanciu). Studii liceale la
Bucureti (bacalaureatul n
hidroamelioraii, i al 1956). Urmeaz apoi
Marinei (n. Stoica). coala Facultatea de Fizic a
general i coala Medie Univ. bucuretene (1957-
Tehnic Veterinar n 1962). Funcionar n
oraul natal (1950-1954). Ministerul Afacerilor
Liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Externe, a fost consilier de Ambasad la Paris. Debut
Bucureti (1955-1960). Secretar literar la Teatrul de cu poezie n Luceafrul (1968). n vol., cu placheta
Stat din Galai (1960-1961); metodist principal la Timpul tiut (1973). Colab. la rev. Luceafrul,
Bibl. V.A. Urechia i la Casa de creaie regional Romnia literar, Tomis, Steaua, Contemporanul etc.
din acelai ora (1961-1964); lector principal la Casa Vol. urmtoare, mpria sorilor (1978), Semine de
timp (1982), Litera imperfect (1985), contureaz
central a creaiei populare din Bucureti (1964- profilul unui lirism intelectualizat, simplu n expresie,
1966). Redactor la Editura Tineretului (1966-1969), dar nu lipsit de profunzime. Poetul s-a afirmat i ca
apoi redactor, redactor-ef i director al Editurii traductor.
Eminescu (din 1969). A colaborat la Viaa OPERA: Timpul tiut, versuri, Bucureti, 1973;
Romneasc, Romnia literar, Amfiteatru, mpria sorilor, versuri, Bucureti, 1978; Semine
Luceafrul, Ramuri, Ateneu etc. Debut n presa local de timp, versuri, Bucureti, 1982; Litera imperfect,
din Galai (1951). Debut editorial cu vol. de versuri poezii, Bucureti, 1985; Exerciii de melancolie,
Roata (1968). Alte culegeri lirice: ntoarcerile Bucureti, 2002. Traduceri: Jean-Jouis tienne, Pe
(1970), n aternerea vilor (1974), Poeme (1985), jos spre Pol, trad. i note de ~, Bucureti, 1988; G.
Psri apocrife (1988) i Roata (1997). Duby, Evul Mediu masculin, n colab. cu Constana
OPERA: Roata, versuri, Bucureti, 1968; Oancea, Bucureti, 1992.
ntoarcerile, versuri, Bucureti, 1970; n aternerea REFERINE CRITICE: Al. Piru, Poezia
vilor, versuri, Bucureti, 1974; Poeme, Bucureti, romneasc contemporan, 1975; V. Fanache, n
1985; Psri apocrife, versuri, Bucureti, 1988; Steaua, nr. 9, 1976; I. Pop, ibidem, nr. 12, 1983; I.
Roata, versuri, Galai, 1997. Apetroaie, n Cronica, nr. 16, 1983. (I. C.)
REFERINE CRITICE: N. Baltag, n Scnteia
tineretului, 26 sept. 1968; P. Georgescu, n OANCEA Traian, n. 9
Informaia Bucuretiului, 8 aug. 1968; V.F. mai 1936, satul Aldeti,
Mihescu, n Luceafrul, nr. 33, 1968; M. com. Brsa, jud. Arad.
Ungheanu, n Viaa studeneasc, nr. 43, 1968; Poet. Fiul lui Traian
Magda Ursache, n Cronica, 23 nov. 1968; Marian Oancea i al Sidoniei (n.
Moocan), agricultori.
Popa, n Sptmna, nr. 12, 1971; E. Barbu, n coala primar n satul
Luceafrul, nr. 19, 1975; M. Iorgulescu, ibidem, nr. natal, clasele gimnaziale n
24, 1976; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 52, oraul Sebi; Liceul
1985; R. Munteanu, n Flacra, nr. 24, 1986; P. pedagogic Dimitrie
Dugneanu, n Luceafrul, nr. 5, 1987; Mariana ichindeal din Arad
Ionescu, n Contemporanul, nr. 46, 1988; A. Goci, (absolvit n 1955); liceniat
n Viaa Romneasc, nr. 1, 1989. (A. S.) al Facultii de Istorie-Geografie a Institutului
pedagogic de trei ani din Timioara (1970). nvtor
241
OARCSU
la Aldeti (1955-1967); nvtor (1967-1970), Scriitorilor (1949-1957), apoi redactor la filiala
institutor (1970-1974), director coordonator (1974-
1984), director educativ (1984-1989) i prof. (1989-
1999) la coala general din com. Brsa. Colab. la
Familia, Orizont, Tribuna, Cuteztorii, Luceafrul
copiilor etc. Prezent n antologiile Prin grdina rii
mele (1974), Lumea copiilor (1995) i O antologie a
literaturii romne ardene de azi (2000). Debuteaz
cu poezia Cntec, n ziarul Flacra roie din Arad.
Debut editorial cu vol. de versuri pentru copii Poiana
Mioriei (1973). Alte culegeri lirice: ara cu zne i
fei-frumoi (1978), apte veverie mici (1980),
Cntec pentru iepura (1984), Sub privirea bunicii
(1990), Cartea cifrelor v-ateapt (1997), Oaspeii
Izvorului (1999) i Grdini, prag de basm (2001).
Premiul Filialei din Arad a Uniunii Scriitorilor (2002).
OPERA: Poiana Mioriei, versuri pentru copii,
Bucureti, 1973; ara cu zne i fei-frumoi, versuri
pentru copii, Bucureti, 1978; apte veverie mici,
versuri pentru copii, Timioara, 1980; Cntec pentru
iepura, versuri pentru copii, Bucureti, 1984; Sub
privirea bunicii, versuri pentru copii, Bucureti, 1990;
Cartea cifrelor v-ateapt, versuri pentru copii,
Timioara, 1997; Oaspeii Izvorului, versuri pentru
copii, Arad, 1999; Grdini, prag de basm, versuri
pentru copii, Arad, 2001.
REFERINE CRITICE: Octavian Ana, n
Flacra roie (Arad), nr. 9147, 1974; M. Gnescu,
ibidem, nr. 10033, 1978; Carolina Ilica, n Orizont, nr.
23, 1979; V. Dan, n Flacra roie, nr. 10558, 1980; E.
imndan, ibidem, nr. 10603, 1980; I. Lungu, n
Tribuna, nr. 42, 1980; H. Ungurean, n Orizont, nr. 22,
1981; D. Toma, ibidem, nr. 25, 1985; Fl. Bnescu,
ibidem, nr. 12, 1988; V. Filip, n Adevrul, nr. 2240,
1997; Fl. Bnescu, Muchetarii Cmpiei de Vest,
2000; V. Filip, n Adevrul, nr. 3666, 2002. (A. S.)
OARCSU Ion, n. 22
iun. 1925, com. Josenii
Brgului, jud. Bistria-
Nsud m. 9 mart. 2000,
Cluj. Critic literar. Fiul lui
Valentin (Valer) Oarcsu
i al Raveci (n. Moldo-
van), agricultori. Liceul
din Nsud (nceput n
1937, continuat sub ocu-
paia horthyst, absolvit
n 1945). Studii juridice la Univ. din Cluj (1945-
1949). Funcionar la Filiala clujean a Uniunii
242
Editurii pentru Literatur din Cluj i redactor la rev.
Tribuna (1957-1988). Debuteaz n 1942, cu
versuri, n ziarul Tribuna Ardealului, aprut la Cluj
sub ocupaie. Colaboreaz la Tribuna, Steaua,
Utunk, Fclia .a. Debut editorial cu vol. Opinii
despre poezie (1965). Alte vol. publicate: Oglinzi
paralele (1967), Prezene poetice (1968); Destine i
valori (1974). A prefaat (postfaat) diverse ed. din
Camil Petrescu, Nina Cassian, N. Prelipceanu,
Anioara Odeanu, Emil Isac, precum i trad. din
Romain Rolland, Asztalos Istvn .a.
OPERA: Opinii despre poezie, Bucureti, 1965;
Oglinzi paralele, Bucureti 1967; Prezene poetice,
Bucureti, 1968; Destine i valori, Cluj-Napcoa,
1974.
REFERINE CRTICIE: N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 43, 1967; Ov.S. Crohmlniceanu,
n Romnia literar, nr. 4, 1969; G. Dimisianu,
ibidem, nr. 22, 1974; V. Fanache, n Steaua, nr. 6,
1985; M. Vaida, n Tribuna, nr. 25, 1985. (C. R.)
OBEDENARU
Alexandru (pseud. lui
Alexandru Georgiade), n.
13 iul. 1865, Bucureti
m. 13 ian. 1945, Bucu-
reti. Poet i publicist.
Funcionar (custode) la
Bibl. Acad. Romne. Se
formeaz n mediul
boemei literare de la
rscrucea celor dou
secole, frecventnd cenaclul Literatorul al lui Al.
Macedonski. A colaborat mai cu seam la rev. din
raza de aciune a gruprii poetului Nopilor:
Literatorul, Generaia nou, Ilustraiunea romn,
Liga literar, Revista literar, Romnul literar,
Vieaa nou .a. Mai public i n Convorbiri
literare, Biblioteca Familiei, Epoca, Literatur i
art romn, Luceafrul, Telegraful romn, Tribuna
literar .a. n 1891, e director la Revista poporului.
Dup primul rzboi mondial, public la Universul i
la Propilee literare. Uitat, n urma unei ndelungi
absene din publicistic, revine, la 75 de ani, cu
evocri, amintiri din tineree, fragmente
autobiografice, n ziarele Adevrul i Dimineaa
(1933). Semneaz i cu pseud. Al.S. Georgiad
Obedenaru (n Opinca, din 1884). Debut editorial cu

vol. Spleen, 1891. A mai publicat vol. Sonete
(1916), Dacia noastr (1919), Himere (1927),
Pantheea (1927). N. Davidescu l introduce n
antologia Din poezia noastr parnasian (1943).
Unul din decadenii minori ai finelui de veac, cu
propensiune pentru macabru, satanism, tenebros
etc., ntr-o poezie dominat de cultul formei fixe
(sonetul, rondelul) i atras de mirajele simbolisto-
parnasiene.
OPERA: Spleen, Bucureti, 1891; Rondele,
Bucureti, 1892; Sonete, Bucureti, 1916; Dacia
noastr, Bucureti, 1919; Himere, Bucureti, 1927;
Pantheea, Bucureti, 1927.
REFERINE CRITICE: Polit [St. Oranu],
Alexandru Obedenaru, 1891; Al. Ciornescu,
Literatura comparat. Studii i schie, 1944; Lidia
Bote, Simbolismul romnesc, 1966; Il. Chendi,
Pagini de critic, 1966; D. Micu, nceput...; Vl.
Streinu, n Amfiteatru, nr. 5, 1970. (L. G.)
ODANGIU Marian, n.
16 mai 1954, Turda, jud.
Cluj. Critic literar, eseist,
poet, dramaturg. Fiul lui
Emil Gheorghe Odangiu,
ofier de carier, i al
Lucreiei (n. ?). coala
primar la Cluj, apoi la
Timioara, unde urmeaz
Liceul Eftimie Murgu i
Liceul Constantin Dia-
conovici Loga. Conduce rev. pentru elevi
nsemnri literare i este regizor tehnic la Teatrul
Naional Matei Millo. Aici monteaz prima pies
proprie, Molire dup... Molire (1971). n 1974, i
apar primele versuri n vol. Vrste de lumin
Antologie de creaie literar a elevilor timioreni.
Este student al Facultii de Filologie a Univ. din
Timioara (secia romn-latin). n perioada
studiilor universitare (1971-1977), colaboreaz la rev.
Forumul studenesc i Orizont (unde, n febr. 1977,
public prima cronic literar) i conduce cenaclul
Hiperion al Univ. din Timioara. Este prof. de lb.
romn i latin la Timioara (1977-1983), apoi
referent literar la Uniunea Scriitorilor. Colaboreaz
cu art., cronici literare i recenzii la Romnia literar,
Luceafrul, Convorbiri literare, Cronica, Tribuna,
Familia, Tomis, SLAST etc. Scrie versuri pentru
grupurile timiorene de rock Pro Musica i Gramofon
ODEANU
(trei discuri LP) i libretul primei opere rock din
Romnia, Introducere ntr-un concert baroc,
reprezentat o singur dat (1981) pe scena Teatrului
Naional din Timioara, apoi suspendat de cenzur.
Public eseul Romanul politic (1984). La Pancevo
(Iugoslavia), i apare o monografie despre Slavco
Almjan, Alternativa labirintului (1989). Premiul
pentru critic literar al rev. Orizont pe 1981; Premiul
C.C. al U.T.C. pentru critic literar pe 1984.
OPERA: Romanul politic, Timioara, 1984;
Alternativa labirintului, Pancevo-Iugoslavia, 1989
(ed. II, 1990); Publicistica audio, curs practic de
strategii creative, n colab., Timioara, 1997; Nord
sau despre iubire. Introducere ntr-un concert baroc,
versuri, Timioara, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Livescu, n Ateneu,
nr. 11, 1984; M. Mihie, n Orizont, nr. 42, 1984; Al.
Piru, n Flacra, nr. 50, 1984; Gh. Glodeanu, n
Familia, nr. 5, 1985; A.I. Brumaru, n Astra, nr. 5,
1985; G. Pruteanu, n Convorbiri literare, nr. 5, 1985;
T. Cristea, n SLAST, nr. 24, 1986; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 23, 1986. (A. S.)
ODEANU Anioara
(pseud. Doinei Stelua
Graiana Peteanu), n. 28
mai 1912, com. Pdureni,
jud. Timi m. 3 sept.
1972, Lugoj. Prozatoare i
poet. Fiica prof. Aurel
Peteanu i a Viorici (n.
Bujigan). Studii liceale la
Lugoj i Timioara (baca-
laureatul n 1929). ntre
1929 i 1936, urmeaz cursurile Facultii de Litere
(1929-1933) i ale celei de Drept (1933-1936), la
Univ. din Bucureti. A urmat i cursuri de lb. francez
la Dijon i Grenoble (Frana), ntre 1930 i 1931.
Debut n 1922, n Lumea copiilor. Face parte din
redacia rev. Adevrul literar i artistic (1929-1935),
Universul literar (1937-1940) i a ziarului Viaa
(1941-1943). Colab. la aceste periodice precum i la
Semenicul, Banatul, Revista Fundaiilor Regale,
Viaa Romneasc, Romnia literar .a. ncurajat
de Camil Petrescu, ale crui idei despre roman i-au
influenat opiunile estetice i formula propriei proze.
A debutat editorial cu ntr-un cmin de domnioare
(1934), urmat de Cltor n noaptea de Ajun (1936),
Ciudata via a poetului (1942), proz de factur
243
ODOBESCU
analitic. Paralel, vol. de poezie: Fata lui Codru-
mprat (1939), Moartea n cetate (1943) i Noaptea
creaiei (1943). Revenind n micarea literar a
deceniului al aptelea, O. public vol.: Sub lumina
verii (1967), Legile jocului (1972), revizuind i
textele mai vechi, romanul Cltor n noaptea de
Ajun, reeditat, n 1971, sub titlul Anotimpul pierdut; o
nou selecie liric n Noaptea creaiei (1969).
Postum, vol. Acele lucruri mari (1973).
OPERA: ntr-un cmin de domnioare, roman,
Bucureti, 1934; Cltor n noaptea de Ajun, roman,
Bucureti, 1936 (ed. II, 1971, cu titlul Anotimpul
pierdut); Fata lui Codru-mprat, poezii, Bucureti,
1939; Ciudata via a poetului, nuvele, Bucureti,
1942 (ed. II, ngrijit i pref. de I. Oarcsu, Timioara,
1975); Moartea n cetate, poezii, Bucureti, 1943;
Noaptea creaiei, poezii, Bucureti, 1943 (ed. II, pref.
de I. Oarcsu, Bucureti, 1969); Sub lumina verii,
nuvele, Bucureti, 1967; Nedumeririle lui Dudu,
roman, Bucureti, 1969; Legile jocului, roman,
Bucureti, 1972; Acele lucruri mari, roman, Bucureti,
1973; ntr-un cmin de domnioare. Cltor n
noaptea de Ajun, romane, ed. ngrijit, studiu
introductiv, note de C. Ungureanu, Timioara, 1983;
Domnioara Lou i trandafirul galben, nuvele, ed.
ngrijit i pref. de C. Ungureanu, Timioara, 1985.
REFERINE CRITICE: Camil Petrescu, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 2, 1937; C. Fntneru,
n Universul literar, nr. 13, 1939; G. Clinescu,
Istoria...; Geo Dumitrescu, n Preocupri literare, nr.
2, 1943; P. Constantinescu, Scrieri, IV; Alexandra
Indrie, n Orizont, nr. 1, 1968; M. Vaida, n Tribuna,
nr. 28, 1969; I. Oarcsu, n Tribuna, nr. 45, 1971; D.
Micu, n Romnia literar, nr. 35, 1977; C.
Ungureanu, Imediata noastr apropiere, 1980; idem,
n Orizont, nr. 38, 1982; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., II; Gh. Luchescu, Anioara
Odeanu, 2001. (Gh. P.)
ODOBESCU
Alexandru, n. 23 ian.
1834, Bucureti m. 10
nov. 1895, Bucureti.
Prozator, eseist, istoric al
artelor i culturii. Fiul lui
Ioan Odobescu, ef al
otirii romne n timpul
Revoluiei de la 1848,
cnd uneltise fr succes
rsturnarea guvernului provizoriu, i al Catinci (n.
Caraca), de origine greac, fiic i nepoat de
244
medici ilutri, cu preocupri de cultur. Dup studii
urmate la Sf. Sava (1844-1847 e nscris la
Colegiul francez al lui Monty), n Bucureti, e trimis
la Paris (1850), unde-i ia bacalaureatul n litere
(1853) i frecventeaz diverse cursuri ale Sorbonei,
interesndu-se mai ales de arheologie i antichitile
clasice. St n gazd la Alfred Dumesnil, ginerele lui
Jules Michelet, i particip la activitatea soc.
Junimea romn fiind n legtur cu cercurile
radicale ale emigraiei, ndeosebi cu C. A. Rosetti.
Rentors n patrie (1854), fr diplom, duce o via
monden, ovind n alegerea carierei. n 1858 se
cstorete cu Alexandra (Saa) Prejbeanu, fiic
natural a generalului Kisseleff. Apariia nuvelelor
istorice: Mihnea Vod cel Ru (1857) i Doamna
Chiajna (1860) l instaleaz printre literaii de frunte
ai vremii. n 1861 editeaz Revista romn pentru
tiine, litere i arte, mpreun cu D. Berindei, P.
Iatropol, G. Creeanu. Director la Culte, apoi
ministru n cabinetul Koglniceanu (1863), din care
demisioneaz, nefiind de acord cu utilizarea
veniturilor rezultate din secularizarea averilor
mnstireti, comisar al Principatelor Unite la
Expoziia universal din Paris (1865-1867), director
al Teatrului Naional (1874-1876), O. desfoar n
paralel o vie activitate tiinific i literar. Ea e
ncununat prin alegerea ca membru al Acad.
(1870), apariia capodoperei sale, Pseudo-
kynegetiks (1874), i chemarea la Univ.
bucuretean, din iniiativa lui Titu Maiorescu, spre
a ine un curs liber de istoria arheologiei (publicat
parial n 1877). Sub aparenele unei existene
poleite, cu mpliniri n ordinea carierei i a
notorietii, O. triete ns n condiii de jen
financiar, care-i dau un acut sentiment de
insecuritate. n 1880 se stabilete cu familia la Paris,
n ateptarea unui post n diplomaie; i se ofer, n
1881, unul modest, prea modest n raport cu statutul
social i palmaresul su de pn atunci, cel de
secretar de legaie. l va ocupa totui, pn la 1885,
ca s poat lucra nestingherit la monografia asupra
Tezaurului de la Pietroasa, pe care o considera drept
opera sa de cpetenie. Ultimii ani ai lui O. se scurg
n activiti variate, dar oarecum derizorii, lipsite de
suportul ncrederii n sine i al voinei de a crea:
teroarea datoriilor i impasul cauzat de o legtur
nefericit l mping, ntr-un moment de depresiune
s se sinucid. Romantic aezat la coala clasicitii,
paoptist cu contiin critic, unit cu junimitii n
combaterea imposturii i n cultul adevrului, O. e

un remarcabil scriitor artist, care transform erudiia
ntr-un colocviu agreabil i d valoare de stil
oricrei propoziii.
OPERA: Scene istorice din cronicele rii
Romneti. Mihnea Vod cel Ru (1508-1510),
Bucureti, 1857; Scene istorice din cronicele
romneti. Mihnea Vod cel Ru. Doamna Chiajna,
Bucureti, 1860; Pseudo-kynegetiks. Epistol
scris cu gnd s fie Precuvntare la cartea
Manualul vntorului, Bucureti, 1874; Istoria
archeologiei. Studiu introductiv la aceast tiin, I,
Bucureti, 1877; Moii i Curcanii. 1785-1877,
Bucureti, 1878; Petre Ispirescu, Bucureti, 1887;
Scrieri literare i istorice, I-III, Bucureti, 1887;
Atheneul romn i cldirile antice cu dom circular,
Bucureti, 1888; Petrache Poenaru, Bucureti,
1889; Le Trsor de Ptrosa. Historique,
Description, Etude sur l orfvrerie antique, I-III,
Paris, 1889-1900; Opere complete, I-IV, pref. de I.
Chendi, E. Carcalechi, Bucureti, 1906-1919;
Traducerile din clasici (1847-1851), pref. de Em. C.
Grigora, Bucureti, 1930; Pseudo-kynegetiks,
introducere i note de Al. Busuioceanu, Craiova,
1932; Pseudo-cynegetics, ed. ngrijit i pref. de
t. Bezdechi, Bucureti, 1935; Opere alese, ed.
ngrijit i pref. de Al. Iordan, Bucureti, 1937;
Opere literare, ed. critic, introducere, note i
variante de Sc. Strueanu, Bucureti, 1938; Pseudo-
cynegetics, ed. ngrijit de I. Pillat, Bucureti,
1941; Pseudo-cynegetics, ed. ngrijit de J. Byck;
Scrieri alese, ed. ngrijit i pref. de Al. I.
tefnescu, Bucureti, 1949; Opere, I-II, ed.
ngrijit, cu glosar, bibliografia scriitorului i studiu
introductiv de T. Vianu, Bucureti, 1955; Scene
istorice. Cteva ore la Snagov. Pseudo-cynegetics,
antologie, text stabilit, note i glosar de G. Pienescu,
Bucureti, 1961; Istoria archeologiei. Studiu
introductiv la aceast tiin, I, ediie ngrijit, Convorbiri literare, nr. l, 1875; I. L. Caragiale, n
studiu introductiv, note, glosar, indice i ilustraii de
D. Tudor, Bucureti, 1961; Pagini regsite, ed.
ngrijit de G. erban, Bucureti, 1965; Opere, ed.
critic publicat sub ngrijirea lui T. Vianu (de la
vol. II, Al. Dima), I Scrieri din anii 1848-1860,
text critic i variante de G. Pienescu, note de T.
Vianu i V. Cndea, Bucureti, 1965; II Scrieri din
anii 1861-1870, text critic i variante de Marta
Anineanu, note de V. Cndea, Bucureti, 1967; IV
Tezaurul de la Pietroasa, ed. ngrijit, introducere,
comentarii i note de M. Babe, studii arheologice
ODOBESCU
de R. Harhoiu i Gh. Diaconu, Bucureti, 1975; VIII
Corespondena 1847-1879, introducere de Al.
Dima, text stabilit, note i indici de Nadia
Lovinescu, Filofteia Mihai, Rodica Bichi,
Bucureti, 1979; Pseudo-cynegetics. Scene istorice
din cronicele romneti. Cteva ore la Snagov.
Articole, ed. critic de G. Pienescu, cuvnt nainte
de C. Mciuc, Bucureti, 1972; Scene istorice,
antologie i postfa de M. Tomu, Bucureti, 1973;
Pseudo-cynegetics, postfa i bibliografie de L.
Baconski, Bucureti, 1974; Scene istorice, antologie
i postfa de M. Tomu, Bucureti, 1978; Note de
cltorie, ed., cuvnt nainte, tabel biobibliografic
de C. Popescu, Bucureti, 1981; Scene istorice,
antologie i cuvnt nainte de Ileana Manole,
Bucureti, 1984; Alexandru Odobescu i
corespondenii si, ed. de Filofteia Mihai i Rodica
Bichi, Bucureti, 1984; Scene istorice, Iai, 1989;
Pseudo-cynegetiks, pref. de C. Mciuc, ed. de G.
Pienescu, Bucureti, 1990; Scrieri alese, ed.
ngrijit i note de Corina Popescu, pref. de M.
Anghelescu, Bucureti, 1995; Doamna Chiajna,
povestiri, Craiova, 1995; Mihnea-Vod cel Ru.
Doamna Chiajna. Pseudo-cynegetiks, ed. postfa,
tabel cronologic i refereine critice de T. Vrgolici,
Bucureti, 1997; Mituri i legende, ed. de M. roca,
Bucureti, 1998; Doamna Chiajna, Bucureti, 2001;
Povestiri istorice, Bucureti, 2002;
Pseudocynegetiks, Bucureti, 2003; Zece basme
mitologice, Bucureti, 2003. Traduceri: Erckman-
Chatrian, Nea Fril (LAmi Fritz), n colab. cu (G.
I.) Ionescu, Bucureti, 1882; Traducerile lui
Odobescu din clasici (1847-1851), Bucureti, 1930
(trad. din Homer i Vergiliu); Opere, I, Bucureti,
1965 (trad. din Homer, Hesiod, Horaiu i
Beranger).
REFERINE CRITICE: M. Eminescu, n
Gazeta poporului, 16 i 17 nov. 1895; N. Iorga,
Istoria..., III; G. Ibrileanu, Spiritul critic n cultura
romneasc, 1909; G. Ibrileanu, Opere, VIII, 1979;
Petru Iroaie, La centenarul Al. Odobescu (1834-
1934), 1934; Al. Dima, Al. Odobescu. Privire
sintetic asupra operei i personalitii, 1935; G.
Clinescu, Istoria...; T. Vianu, Arta...; N. N.
Condeescu, Al. Odobescu i Scenele sale istorice,
1943; Vl. Streinu, Clasicii notri, 1943;
Perpessicius, Jurnal de lector, 1944; . Cioculescu,
Vl. Streinu, T. Vianu, Istoria...; S. Froda, Odobescu
245
OECONOMU
i teatrul, 1957; G. Clinescu, n Studii i cercetri
de istorie literar i folclor, nr. 3-4, 1958; T. Vianu,
Al. Odobescu, 1960; Al. Philipide, Consideraii
confortabile, 1972, Al. Sndulescu, Literatura
epistolar, 1972; D. Pcurariu, Clasicism i
romantism, 1973; M. Gafia, Faa ascuns a lunii,
1974; M. Zaciu, Lecturi i zile, 1975; Ioana
Creulescu, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1975; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 46, 1975; M.
Zamfir, n Luceafrul, nr. 46, 1975; N. Manolescu,
Introducere n opera lui Al. Odobescu, 1976;
Alexandru Odobescu, interpretat de..., 1976; Gh.
Ceauescu, n Revista de istorie i teorie literar, nr.
1, 1977; Dorina Moscu, n Amfiteatru, nr. 12, 1977;
V. Goia, n Steaua, nr. 11, 1977; C. tefan, Moartea
lui Al. Odobescu, Enigme literare, 1977; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 52, 1979; Al.
Dima, n Manuscriptum, nr. 2, 1979; idem, n
Steaua, nr. 1, 1979; M. Anghelescu, n Transilvania,
nr. 3, 1980; M. Bucur, n Manuscriptum, nr. 2, 1980;
. Cioculescu, n Romnia literar, nr. 1, 1980; Al.
Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 3, 1980; M.
Bucur, n Manuscriptum, nr. 2, 1981; E. Papu,
Motive literare romneti, 1983; Dim. Pcurariu,
Scriitori i direcii literare, 1983; Sultana Craia,
Orizontul rustic n literatura romn, 1985; T.
Vrgolici, Scriitorii clasici i armata romn, 1986;
M. Anghelescu, Lectura operei, 1986; M.
Anghelescu, G. erban, M. Deaconu, V. Sanda, N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 44, 1995; M.
Anghelescu, n Luceafrul, nr. 30; 38, 1995; Fl.
Faifr, n Teatrul, azi, nr. 10-12, 1996; T. Vrgolici,
n Adevrul literar i artistic, nr. 675, 2003. (P. C.)
OECONOMU Ciru (numele la natere:
Economu), n. 1848, com. Lunguleu, jud.
Dmbovia m. 20 febr. 1910, Bucureti. Prozator
i poet. Fiul lui Gheorghe Economu i al Mitanei (n.
?). A urmat liceul la Bucureti, apoi a fcut studii
juridice la Paris (dr. n drept, 1872). Procuror la
Tribunalul din Ilfov (1873-1875), Curtea de Casaie
(1876), Curtea de Apel (din 1882) i nalta Curte de
Casaie (din 1884), n 1879, ajunge secretar general
la Ministerul Justiiei. A debutat n 1870, cu versuri,
n Columna lui Traian; a mai colaborat la
Alegtorul liber, Convorbiri literare, Convorbiri
critice, Revista contimporan .a. Poeziile sale,
erotice sau patriotice, multe legende istorice
(Cronici i legende, 1890), nu se ridic deasupra
246
nivelului mediocru. Mai interesante sunt prozele,
mai ales romanele (Rzbunarea lui Anastase, 1896;
Fiica lui Sejan, 1899; Din Rucr, 1905), reuite,
ns, i ele, mai mult prin descrierea ambianei,
trecute sau contemporane, dect prin creaia de
caractere. A tradus din Byron, Th. de Banville i,
printre primii la noi, din Ch. Baudelaire (trad.
rmase n periodice).
OPER: Bene Merentibus, Paris, 1871; Cronici
i legende, Bucureti, 1890; Rzbunarea lui
Anastase. Linda. Un jubileu literar, Bucureti, 1896;
Fiica lui Sejan, Bucureti, 1899; Capul lui Mihai
Viteazul, Bucureti, 1904; Din Rucr (Scene
vzute), Bucureti, 1905.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. cont.,
I; G. Clinescu, Istoria...; Perpessicius, Alte
meniuni..., II; P. Cornea, De la Alecsandrescu la
Eminescu, 1966. (G. A.)
OITEANU Andrei,
n. 18 sept. 1948, Bucu-
reti. Eseist i traductor.
Prinii: Mihail Oiteanu,
prof. de istorie, i Bella
(n. Iosovici), traduc-
toare. Studii elementare
(1955-1962) i liceale
(1962-1966) n capital.
Liceniat al Facultii
Energetice, Univ. Politeh-
nic Bucureti (1966-1971). Cursuri
postuniversitare de Cultur i filosofie indian, la
Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti (1974-
1975) i de Istoria i cultura evreilor din Europa, la
Central European Unviersity, Budapesta (1997).
Din 1978, consilier la Rectoratul Univ. Politehnice
Bucureti. Burs de cercetare la University of
Jerusalem (1997-2000). Colab. la Romnia literar,
Luceafrul, Revista de istorie i teorie literar,
Viaa Romneasc, Revista de etnografie i folclor,
Secolul 20, Steaua, Vatra, Dilema, Observator
cultural, Studia hebraica, Lumina Lina i Romanian
Herald (New York) etc. Colaboreaz la vol.
colective (Identitate/Alteritate n spaiul cultural
romnesc, 1996; Contribuia evreilor din Romnia
la cultur i civilizaie, 1996; Religion, Fiction and
History, 2001; Ioan Petru Culianu. Omul i opera,
2003 etc.). Debuteaz n rev. Amfion, cu art.
Suprarealismul (1970). Debut editorial cu vol. de
comentarii mitologie Grdina de dincolo (1980),

urmat de Motive i semnificaii mito-simbolice n
cultura tradiional romneasc (1989), Mythos i
Logos (1997), Cosmos vs. Haos (1999) i Imaginea
evreului n cultura romn (2001). Autor al
romanului Cutia cu btrni (1995). Premiul
Federaiei Comunitilor Evreieti din Romnia
(2000); Premiul ASPRO (2001); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti (2001). A semnat i cu
pseud. Andrei Ieremia.
OPERA: Grdina de dincolo, comentarii
mitologice, Cluj-Napoca, 1980; Motive i
semnificaii mito-simbolice n cultura tradiional
romneasc, eseuri, Bucureti, 1989; Cutia cu
btrni, roman, pref. de (D. C.) Mihilescu,
Bucureti, 1995; Mythos i Logos. Studii i eseuri de
antropologie cultural, Bucureti, 1997 (ed. II, 1998),
Cosmos vs. Haos: Myth and Magic in Romanian
Traditional Culture, Bucureti, 1999; Imaginea
evreului n cultura romn. Studiu de imagologie n
context est-central european, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: D.C. Mihilescu, n
Luceafrul, nr. 9, 1980; I.D. Teodorescu, n Orizont,
nr. 16, 1980; S. Titel, n Romnia literar, nr. 141,
1980; (D. C.) Mihilescu, n Contrapunct, nr. 25,
1990; M. Muthu, n Poesis, nr. 11-12, 1990; (P. P.)
Drogeanu, n Societs Europeennes, vol. 10, 1993;
Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr. 24-25,
1995; B. Cioculescu, n Jurnalul literar, nr. 37-40,
1995; V. Neuman, n Romnia literar, nr. 35, 1997;
A. Cornea, n Revista 22, nr. 5, 1998; Al. Paleologu,
n Sfera politicii, nr. 62, 1998; (D. C.) Mihilescu, n
Revista 22, nr. 22, 1999; Z. Ornea, n Romnia
literar, nr. 33, 2001; S. Antohi, n Revista 22, nr. 21,
2001; A. Marino, n Observator cultural, nr. 118,
2002; P. Goma, n Jurnalul literar, nr. 11-12, 2002;
idem, n Vatra, nr. 5-6, 2002; N. Gavrilu,
Hermeneutica simbolului religios, 2003. (A. S.)
OITEANU Valry
(prenumele la natere:
Valeriu), n. 3 sept. 1943,
Karaganda, Kazahstan,
unde i-au fost evacuai
prinii n timpul rzbo-
iului. Fiul lui Mihail
Oiteanu, prof. univ., i al
Belli (n. Iosovici), ziaris-
t Agerpres. Urmeaz
Liceul nr. 28 din Bucureti (1956-1961); studii la
Institutul Politehnic din capital, secia inginerie
OITEANU
chimic (1961-1966). Frecventeaz cursuri ESL
(English Language) la Columbia University din New
York (1973-1975). Redactor la Radiodifuziunea
Romn, Bucureti (1967-1972). n 1972 prsete
ara, peregrineaz prin Italia, Germania, Frana, Israel
i India, apoi se stabilete n Statele Unite (1973).
ntre 1973 i 1986 colaboreaz la East Village Eye,
Daily-Weekly, Unmuzzled Ox, FLUE, Soho Weekly
News, High Times etc. Redactor la revista Cover Arts
(1986-1996); guest editor la New Observations Press
i Book Reviewer (1984-1995). n ar colaboreaz la
Romnia literar, Luceafrul, Contrapunct, Jurnalul
literar, Dilema, Euresis; poeme, proz scurt i eseuri
n Poetry and Performance (New York), Ignite (New
York), Art in America etc. Prezent n antologiile
Magic of the Muse (Knoxville, Tennessee, 1978),
Best New Poets of 1986 (Santa Cruz, California,
1986), New American Voices (1997), Poetry of the
70s (Bucureti, 2000) etc. A organizat spectacole,
lecturi de poezie, expoziii de art i literatur
suprarealist la galerii, cluburi, posturi de televiziune
i teatre din New York. La galeria Franklin
Furnace organizeaz expoziia artistic i
documentar intitulat Contribuia romneasc la
dadaism i suprarealism. Traduce i public n presa
literar american din opera lui Urmuz, Tristan
Tzara, D. Trost, Gherasim Luca, Gellu Naum .a. A
realizat filmul documentar n cinci pri Rhythms
and Rituals of Bali (1994-1995) i nregistrarea
video Ray Johnson (1995; n colab.). Fondator al
Soc. poeilor i artitilor suprarealiti (Poets and
Artists Surreal Society) din New York (1972).
Debuteaz n Povestea vorbii, supliment literar de
versuri i proz al rev. Ramuri (1967). Debut
editorial cu vol. de versuri Proteze (1970), urmat de
Underground Shadows (1977), Underwater Temples
(1979), Do Not Defence (1982), Vis A Vis Bali
(1985), Passport to Eternal Life (1990), Moons of
Venus (1992), Temporary Immortality (1995), Zen
Dada (1998) i Poems from Exile (2000). Semneaz
i cu pseud. Valery Gallery.
OPERA: Proteze, versuri, Bucureti, 1970;
Underground Shadows, New York, 1977;
Underwater Temples, New York, 1979; Do Not
Difuse, New York, 1982; Vis A Vis Bali, New York,
1985; Passport to Eternal Life, New York, 1990;
Moons of Venus, New York, 1992; Temporary
Immortality, New York, 1995; Zen Dada, Medi-
tations on the Third Millenium, New York, 1998;
Poems from Exile, Piteti, 2000.
247
OJOG
REFERINE CRITICE: Ion Pop, n Tribuna, nr. 42,
1970; Laureniu Ulici, n Contemporanul, nr. 46, 1970;
Ion Drgnoiu, n Romnia liber, 18 sept. 1970; Ilie
Constantin, n Romnia literar, nr. 38, 1970; Marian
Popa, n Luceafrul, 26 febr. 1971; I. Negoiescu, n
Luceafrul, 5 mart. 1971; Mihaela Costea, Experiena
iniiatic a exilului, 1994; Adriana Bittel, n Romnia
literar, nr. 31, 1996 (interviu); Alexandru Spnu, n
Luceafrul, nr. 14, 1996; Adrian Mihalache, n Dilema,
nr. 191, 1996; Vladimir Simon, n Curierul romnesc,
nr. 8, 1996; Toma Roman Jr., n Flacra, nr. 4, 1996; A.
Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
OJOG Ion, n. 1896, Dorohoi m. 1961, Bucureti.
Poet. Fiul juristului Constantin Ojog i al Cleopatrei (n.
Sraru). Absolvent al Seminarului Veniamin Costachi i
al Facultii de Drept a Univ. din Iai. Avocat, la Iai i
Bucureti. Frecventeaz cenaclul lui E. Lovinescu,
Sburtorul, i colaboreaz la Adevrul literar i artistic, originibus gentis, regni, situ, divisione, habitu atque
Convorbiri literare, Cugetul romnesc, Flacra, Floarea
soarelui, Gndul nostru, nsemnri literare, Ramuri,
Romnia literar (Cezar Petrescu) .a. Debut editorial cu
vol. de poezie Pridvoare (1929). Alte plachete lirice:
Amiezi trzii (1940), Stema din vltoare (1943) i
Amurguri vechi (1947) relev un poet de factur clasic,
preocupat de motivele creaiei, naturii, erosului i morii,
ntr-o manier ce mbin modernitatea cu tradiionalismul.
A mai semnat i I. Citta, Ion Ozog, Ion Ojoc.
OPERA: Pridvoare, versuri, Bucureti, 1929;
Amiezi trzii, versuri, Bucureti, 1940; Stema din
vltoare, versuri, Bucureti, 1943; Amurguri vechi,
versuri, Bucureti, 1947.
REFERINE CRITICE: A.N., n Adevrul literar i
artistic, nr. 437, 1929; M. Popescu, n Convorbiri
literare, nr. 1, 1930; L. Voita, n Curentul literar, nr. 9,
1941; I. iugariu, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 8,
1943; Perpessicius, Opere, III, 1971; IX, X, 1979. (S. I.)
OLAHUS Nicolaus,
n. 1493, Sibiu m. 1568,
Bratislava. Istoric i
crturar. Tatl, tefan sau
Stoian (primar al Ortiei
i apoi prefect al salinelor
din Transilvania), era fiul
unui boier Mnzil de la
Arge, nrudit, dup cum
susine O., cu Vlad
Dracul. Acest Mnzil s-ar fi cstorit cu sora lui
Ioan Corvin, Marina. O. (latinizarea lui olah
248
romn, n limba maghiar) nva la coala
capitular din Oradea. n 1510, este paj la curtea
regelui Vladislav al IV-lea, iar din 1516 este secretar
al Episcopului de Pcs, Szakmani Gyrgy, apoi
canonic de Pcs, canonic de Strigoniu i protopop
de Komrom. n 1526, este chemat la curte ca
secretar al regelui Ludovic al II-lea. Dup dezastrul
de la Mohaci, urmeaz pe regin la Viena, Linz,
Innsbruck, Augsburg de aici dateaz prima
scrisoare ctre Erasmus din Rotterdam, cu care va
purta o vast coresponden. n rile de Jos, unde-
i urmeaz suverana, este socotit un mare umanist i
aici scrie principalele sale lucrri, Hungaria i Atila.
n anul 1542, devine secretar i consilier al regelui
Ferdinand, ajungnd, n 1553, Arhiepiscop de
Strigoniu i primat al Ungariei. n 1562, este regent,
adic lociitor al regelui Ferdinand al Ungariei.
Principalele sale opere sunt: Hungaria sive de
opportunitatibus, care a circulat n ms din 1536, dar
a fost publicat abia n 1753, Chronicon, povestind
evenimentele de la ncoronarea regelui Mathias
pn la ncoronarea lui Ferdinand I, Atila, precum i
versuri ocazionale tot n latin.
OPERA: Adparatus ad historian Hungariae...,
Posonii, 1734; Carmina, ed. ngrijit de I. Fogel i
L. Juhasz, Leipzig, 1939; Nicolaus Olahus,
Coresponden cu umanitii batavi i flamanzi,
cuvnt nainte, antologie, note i bibliografie de C.
Albu. Traducerea textelor din lb. latin de Maria
Capoianu, Bucureti, 1974; Opere, trad., argument
i note de Maria Capoianu, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Niculas Olah a jeno
doba. 1493-1568 (N. Olahus i vremea sa),
Bratislava, 1940; t. Bezdechi, Nicolaus Olahus,
primul umanist de origine romn, 1939; I. S. Firu
i C. Albu, Umanistul Nicolaus Olahus, 1968; A.
Brezianu, n Revue des tudes Sud-Est Europenes,
nr. 3, 1980; Maria Capoianu, Nicolaus Olahus
europeanul (2000); I. epelea, Spiritul lui Olahus,
2003. (M. T.)
OLARIU Constantin, n. 22 oct. 1927, com.
Zbala, jud. Covasna - m. ?, 1997, Bucureti. Poet i
traductor. Fiul lui Aron Olariu, funcionar, i al
Irinei (n. Kdr). coala primar (1934-1938) i
gimnaziul (1938-1940) la Trgu Secuiesc. Urmeaz
Liceul Andrei aguna din Braov (1940-1946) i
Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti (1947-

1951). Redactor la Editura de Stat pentru Literatur
i Art, Editura pentru Literatur Universal i
Editura Univers (1952-1975). Lector principal la
Centrala Editorial (din 1975). Debuteaz cu un art.
de lingvistic n rev. Cum vorbim (1949). Public
primele trad. (din lb. maghiar) n Viaa
Romneasc (1952), iar cele dinti poezii orig. i
apar n Luceafrul (1966). Vol. de versuri Apa
iubirii (1978), Melicondra (1983), Drumurile din
noi (1985) atest un poet al faptului de cultur, cu
reale disponibiliti reflexive. A tradus peste 40 de
vol. (proz, poezie, teatru), aparinnd unor scriitori
maghiari, clasici i contemporani, din Romnia
(Asztalos Istvn, Katona Szbo, Kovcs Gyrgy,
Mliusz Jzsef, Papp Ferenc, St Andrs, Szab
Gyula, Szsz Jnos, Szilgyi Domokos, Tamsi
Aron .a.) sau Ungaria (Ady Endre, Babits Mihly,
Dny Tibor, Garai Gbor, Illys Gyulla, Ills Endre,
Ills Bla, Karinthy Frigyes, rkny Istvn,
Moldova Gyrgy .a.), activitate pentru care
Uniunea Scriitorilor din Ungaria i acord distincia
Pro litteris hungaricis (1969). Redactor
responsabil (i traductor) la Antologia literaturii
maghiare (4 vol., 1965-1969), apreciat ca fiind, n
aria traducerilor, cea mai solid i mai ampl
antologie a literaturii maghiare n lume.
Colaboreaz cu trad., medalioane literare, proz i
versuri orig. la Gazeta literar, Romnia literar,
Luceafrul, Secolul 20, Astra, Ateneu, Orizont,
Transilvania, Utunk, Scnteia, Scnteia tineretului
etc. Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1978.
OPERA: Apa iubirii, versuri, Bucureti, 1978;
Melicondra, versuri, Bucureti, 1983; Drumurile
din noi, versuri, Cluj-Napoca, 1985; Vnztorul de
sunete: alegorii i ntmplri dure, Bucureti, 1985.
Traduceri: Bnffy Gyrgy, ara cere socoteal.
Pies ntr-un act. Trad. din lb. maghiar de ~,
Bucureti, 1953; Asztalos Istvn, Pe drumuri,
povestiri. n romnete de ~, Bucureti, 1955; St
Andrs, Rtcirile lui Salamon. n romnete de ~,
Bucureti, 1957; Donth Andrs, Fskerthy Gyrgy,
Has Endre, Misterele unei curse, povestiri
tiinifico-fantastice, vol. I-IV. Trad. din lb.
maghiar de ~, Bucureti, 1957-1958; Ills Bla,
Moara de vnt, nuvele. n romnete de ~,
Bucureti, 1958; St Andrs, A aptea bucurie,
nuvele. Trad. din lb. maghiar de ~, Bucureti,
1960; Ills Bla, Cartea anecdotelor, n romnete
de ~, Bucureti, 1961; Ady Endre, Nuvele, n
OLARIU
romnete de ~, cuvnt nainte de Mliusz Jzsef,
Bucureti, 1961; Asztalos Istvn, Duminic cu
dragoste, povestiri i nuvele. Trad. Ioan Urcan i ~.
Pref. de Ioan Oarcsu, Bucureti, 1962; Kovcs
Gyrgy, Mormntul ostaului, nuvele. Trad. din lb.
maghiar de ~, Bucureti, 1962; St Andrs,
Ciree tomnatice, schie i povestiri. Trad. de
Remus Luca, ~, Nicolae Strvoiu .a. Pref. de
Glfalvy Zsolt, Bucureti, 1963; Pndi Marianne,
Claudio Monteverdi. Trad. din lb. maghiar de ~,
Bucureti, 1963; Katona Szab Istvn, Boriko,
roman. n romnete de ~, Bucureti, 1964;
Antologia literaturii maghiare, I-IV. Antologie de
Lrinczi Lszl, Majtnyi Erik, Szsz Jans.
Redactor responsabil: ~. Pref. de Mihai Beniuc.
Prezentrile biobibliografice ale autorilor cuprini
n vol., precum i aparatul de note i comentarii sunt
ntocmite de ~, Bucureti, 1965-1969; Papp Ferenc,
Sub rdcini i nc o povestire, n romnete de ~,
Bucureti, 1966; Szakony Kroly, Pn i n clipele
cele mai frumoase, nuvele. Trad. i cuvnt nainte de
~, Bucureti, 1966; Szsz Jnos, Rspunsul. Trad.
de ~, Bucureti, 1967; Lszl Anna, Ca petele n
aer, nuvele. n romnete de ~, Bucureti, 1969;
Antologia poeziei romantice germane. Cuvnt
nainte: Al. Philippide. Antologare i pref. Hertha
Perez, Bucureti, 1969 (colaborator); Szab Gyula,
Adncuri, roman. n romnete de ~, Bucureti,
1971; Karinthy Frigyes, Alo! Cine-i acolo?
Echivalene romneti de ~, Bucureti, 1972;
rkny Istvn, Nuvele-minut. n romnete de ~,
Bucureti, 1973; Szsz Jnos, Cei dinti i cei din
urm, roman. Vol. III Oameni suntem. Trad. de ~,
Bucureti, 1973; Ills Endre, Cel ce e la n
dragoste (Strinul). n romnete de ~, Bucureti,
1974; Mliusz Jzsef, Oraul pierdut n cea,
roman. Trad. de ~. Pref. de Adrian Marino,
Bucureti, 1974 (ed. II, trad. i note de ~. Pref. de
Cornel Regman. Tabel cronologic de Szvai Gza, 2
vol., Bucureti, 1982); Asztalos Istvn, Pelin, schie
i povestiri. n romnete de ~. Pref. de Mircea
Zaciu, Bucureti, 1975; Illys Gyula, Poetul i
porumbelul, versuri. Trad. de ~. Cuvnt nainte de
Szemlr Ferenc, Bucureti, 1977; Ady Endre,
Baronul i cumanii, povestiri. Trad. i note de ~.
Pref. de Ov. S. Crohmliceanu, Bucureti, 1977;
Arvai Arpd, Pictorul peregrin. n romnete de ~,
Bucureti, 1977; Babits Mihly, Poeme. n
romnete de ~, Bucureti, 1977; Szilgyi
249
OLARU-NENATI
Domokos, Poeme. Selecie i trad. de ~. Cuvnt
nainte de Nichita Stnescu, Bucureti, 1977;
Tamsi Aron, Obteasc nviere, povestiri. Selecie
i trad. de ~. Pref. de Francisc Pcurariu, Bucureti,
1979; Rubin Szilrd, Petrecerea n brlogul lupilor,
roman. Trad. de ~, Bucureti, 1981; Dincolo de
form. Pagini de poezie i proz maghiar din
Romnia. Ed., studiu introductiv i note
biobibliografice de Kntor Lajos, Bucureti, 1981
(colaborator); Dry Tibor, Excomunicatorul, roman.
Trad. de ~. Pref. i tabel cronologic de Ion Ianoi,
Bucureti, 1981; rkny Istvn, Nuvele-minut.
Expoziia de trandafiri. n romnete de ~. Pref. de
Alexandru Balaci, Bucureti, 1982; Garai Gbor,
Naterea operei, versuri. n romnete de ~, Cluj-
Napoca, 1983; Moldova Gyrgy, Pavilionul
singuratic, roman. n romnete de ~, Bucureti,
1983; Munkcsi Mikls, Sfidarea, roman. n
romnete de ~, Bucureti, 1985; Krudy Gyula,
Ultima igar la Calul Blan, povestiri. Selecie,
note i trad. de ~, Bucureti, 1987; Tamsi Aron,
Abel n codru, roman. n romnete de ~, Bucureti,
1987.
REFERINE CRITICE: Al. Sndulescu, n
Gazeta literar, nr. 23, 1957; B. Elvin, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1957; Ileana Vrancea, n
Scnteia, nr. 3957, 1957; S. Iosifescu, n Scnteia, nr.
5664, 1962; Beke Gyrgy, Fr interpret, 1972; A.
Hamzea, n Astra, nr. 3, 1978; I. Ianoi, n
Contemporanul, nr. 23, 1979; Al. Balaci, Studii i
note literare, 1979; M. Zaciu, n Romnia literar, nr.
6, 1980; A.I. Brumaru, n Astra, nr. 11, 1986. (I. R.)
OLARU-NENATI
Lucia, n. 20 febr. 1949,
Rdui, jud. Suceava.
Poet i prozatoare. Fiica
lui Traian Nenati i a
Aspaziei (n. Ruindelar),
funcionari. Liceul la
Rdui (1963-1967),
apoi secia romn-latin-
englez a Facultii de
Filologie a Univ. Al. I.
Cuza din Iai (1967-1972). A lucrat ca muzeograf
coordonator la Muzeul Mihai Eminescu din
Ipoteti (1972-1977), secretar literar i director la
Teatrul de ppui Vasilache (1977-1986) i la
250
Teatrul Dramatic Mihai Eminescu din Botoani
(1986-1990). Redactor principal, publicist comentator
i director la Gazeta de Botoani, devenit Gazeta
Vega (1990-1997). Din 1997, lector la Colegiul
universitar din Botoani. Cursuri de specializare la
Univ. din Chico, Statele Unite (1995). Dr. n filologie
al Univ. Al. I. cuza din Iai cu teza Reviste literare,
focare de cultur i contiin naional n nordul rii
ntregite. 1919-1930 (2002). Debuteaz n Clopotul
cultural-artistic din Botoani (dec. 1973). Debut
editorial cu Cea mai tnr Ecaterin n caseta Zece
poei tineri (1975). Colaboreaz cu versuri i proz la
rev. Romnia literar, Luceafrul, Contemporanul,
Cronica, Ateneu, Convorbiri literare, Steaua, Orizont
etc. Public vol. de versuri Drumuri (1977),
Nesfritele vmi (1979), Cochilii cnttoare (1982),
Umbra Casandrei (1983), Ucenicia de aur i purpur
(1985), Singur, sinele meu (1996), Arca de frunze
(2003), literatur pentru copii (Cnd adoarme o
buburuz, 1986; Biei, clopoei i fetie, luminie,
1991), proz scurt (Serpentine, 1989; Coridorul
dintre ceasuri, 2000) i eseuri (Eminescu, de la
muzica poeziei la poezia muzicii, 2000). Este prezent
cu poezii n vol. colective: Fntna soarelui (1975),
Versuri (1976), Arc de triumf (1977), Floare-ntre-
pietre (1979), Durere i eroism (1980), Pmntule de-
acas... (1983) etc. Este i autoarea unei piese de
teatru, Dansul literelor, reprezentat pe scena
Teatrului de ppui din Botoani, i a unei dramatizri
dup Eminescu (Ft-Frumos din lacrim). Premiul
Eminescu 2000 al Uniunii Scriitorilor (2000);
Premiul Salonului Naional de Carte, Chiinu (2002).
OPERA: Cea mai tnr Ecaterin, Iai, 1975
(n caseta Zece poei tineri); Drumuri, versuri,
Bucureti, 1977; Nesfritele vmi, versuri,
Bucureti, 1979; Cochilii cnttoare, versuri,
Bucureti, 1982; Umbra Casandrei, versuri, Iai,
1983; Ucenicia de aur i purpur, versuri, Bucureti,
1985; Cnd adoarme o buburuz, povestiri, Iai,
1986 (ed. II, 1996; ed. III, 2003); Serpentine, proz
scurt, Bucureti, 1989; Bieei, clopoei i fetie,
luminie, Iai, 1991 (ed. II, 1998); Singur, sinele meu,
versuri, Iai, 1996; Coridorul dintre ceasuri, proz
scurt, Timioara, 2000; Eminescu, de la muzica
poeziei la poezia muzicii, eseu, Botoani, 2000 (ed.
II, 2002); Arca de frunze, versuri, antologie de autor,
Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba,
II, 1978; Al. Piru, Debuturi, 1981; Vl. Sorianu, n

Ateneu, nr. 133, 1978; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 1, 1978; V. Mihiescu, n Convorbiri
literare, nr. 2, 1978; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
52, 1982; G. Muntean, n Romnia literar, nr. 33,
1983; M. Vaida, n Tribuna, nr. 30, 1983; A.
Popescu, n Steaua, nr. 10, 1983; M. Scarlat, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1987; A. Goci, n Luceafrul, nr.
52, 1988; Mariana Lazr, n Steaua, nr. 3; 12, 1990;
I. Holban, n Symposion, 26 febr. 1997; T. Damian,
Roua crilor, 1998; S. Brbulescu, n Convorbiri
literare, nr. 5, 2000; idem, n Dacia literar, nr. 41,
2001; D. Mnuc, ibidem, nr. 42, 2001; I. Holban, n
Viaa Romneasc, nr. 5-6, 2002; T. Damian,
Pasiunea textului, 2003. (A. S.)
OLREANU Costache,
n. 1 iul. 1929, Hui m.
23 sept. 2000, Iai. Proza-
tor. Tatl, avocat. Urmea-
z Liceul Ienchi Ucenic la clasici, Bucureti, 1979; Ficiune i
Vcrescu din Trgo-
vite (primele cinci clase),
apoi, din 1945, dup
refugiu, revine la Hui.
Primii trei ani de studii
superioare la Facultatea
de Psihologie-Pedagogie din Bucureti (1948-
1951), iar ultimul an (1951-1952), la Cluj. Dup
ncheierea studiilor, revine la Bucureti, fcnd
boem i schimbnd diverse ocupaii: ajutor
mecanic caloriferist la o coal tehnic (n 1954),
angajat la Bibl. Central de Stat (n 1956), prof. de
psihologie i pedagogie, referent de specialitate la
Ministerul nvmntului, cercettor la Institutul de Bucureti, 2000; De la Abulius la Zotta, portrete
Cercetri Pedagogice, muncitor necalificat la Uzina
Timpuri noi (n 1982, pentru scurt vreme),
documentarist principal la Oficiul de documentare la
Ministerul Educaiei i nvmntului (pn n REFERINE CRITICE: N. Balot, n Romnia
1990); dup revoluie, consilier ef la Inspectoratul
de Cultur al municipiului Bucureti (1990-1992),
director general n Ministerul Culturii (1991), iar din
1996 redactor-ef al Editurii Fundaiei Culturale
Romne. ncepuse prin a scrie poezii (publicate mult
mai trziu n Poezie i autobiografie, 1994, sau n
Caiete vechi i sentimentale, 1995), incluse n rev.-
ms ale elevilor trgoviteni: Cntece noi a lui R.
Petrescu, Carnet literar a lui M. Horia Simionescu,
Apollo a lui O. Debuteaz n 1946 cu o poezie n
Glasul Armatei. n anii studeniei frecventeaz i
OLREANU
cursurile lui G. Clinescu, despre care vorbete n
jurnalul anilor de tineree Ucenic la clasici (1979).
Trimite poeme lui G. Clinescu la rev. Lumea i
criticul i rspunde la pota redaciei. Adevratul
debut, cu proz, se petrece n 1966, n Gazeta
literar; debut editorial cu Vedere din balcon (1971),
culegere de schie, portrete, fragmente, jurnal. De la
Confesiuni paralele (1978), romanele se succed ntr-
un ritm egal, constant: Ficiune i infanterie (1980),
Avionul de hrtie (1983), Cvintetul melancoliei
(1984), Cu crile pe iarb (1986), Dragoste cu
vorbe i copaci (1987), Lupul i chitana (1995);
Merci pour les covrigi (1999). Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1979. Exploatnd efectele retro ale
autobiografiei i ale jurnalului, cu un dezvoltat sim
al ridicolului, practicnd uoara parodie a
sentimentalismului, proza lui O. e o variant a
intelectualismului ironic i artist.
OPERA: Vedere din balcon, schie, Bucureti,
1971; Confesiuni paralele, roman, Bucureti, 1978;
infanterie, roman, 1980; Fals manual de petrecere a
cltoriei, Bucureti, 1982; Avionul de hrtie,
roman, Bucureti, 1983; Cvintetul melancoliei,
roman, Bucureti, 1984; Cu crile pe iarb, roman,
Bucureti, 1986; Dragoste cu vorbe i copaci,
roman, Bucureti, 1987; Poezie i autobiografie.
Micul Paris, Bucureti, 1994; Caiete vechi i
sentimentale, Bucureti, 1995; Lupul i chitana,
Bucureti, 1995; Ucenic la clasici, Bucureti, 1997;
Vedere din balcon, scene, amintiri, ficiuni,
Bucureti, 1998; Scrisoare despre insule, povestiri
exotice, Bucureti, 1999; Merci pour les covrigi,
Bucureti, 1999; Sancho Panza al II-lea, roman,
contemporane, Bucureti, 2000; Cum poi s fii
persan, Bucureti, 2002; Frica, roman, Piteti, 2002.
literar, nr. 20, 1971; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 1; 1980; Al. Clinescu, n Convorbiri
literare, nr. 2, 1980; Cornel Moraru, n Vatra, nr. 7,
1981; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 6,
1983; V. Podoab, n Familia, nr. 12, 1984; E. Simion,
n Flacra, nr. 45, 1984; I. Holban, Profiluri epice
contemporane, 1987; I. Rotaru, O istorie a literaturii
romne, III, 1987; E. Simion, Scriitori..., IV; Ov. S.
Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989; M. Papahagi,
Cumpn i semn, 1990; M. Dragolea, n exerciiul
ficiunii, 1992; I. Negoiescu, Scriitori contemporani,
251
OLINESCU
1994; I. Simu, Incursiuni n literatura actual, 1994;
D. Burlacu, n Tribuna, nr. 51-52, 1995; M. Zaciu, n
Familia, nr. 4, 1995; Ioana Prvulescu, n Romnia
literar, nr. 46, 1996; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 12, 1996; G. Dimisianu, ibidem, nr. 20,
1998; Alex. tefnescu, ibidem, nr. 28, 1999; E.
Marcu, n Dacia literar, nr. 39, 2000; Carmen Muat,
n Observator cultural, nr. 34, 2000; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 9, 2001; V. Podoab, n Viaa
Romneasc, nr. 9-10; 12, 2001; E. Negrici,
Literatura; D. epeneag, n Contemporanul, nr. 1-2;
4; 6; 7, 2002; M. Anghelescu, n Adevrul literar i
artistic, nr. 685, 2003; C. Sturza, n Observator
cultural, nr. 161, 2003. (I. S.)
OLINESCU Marcel, n.
4/17 sept. 1896, Dorohoi
m. 15 feb. 1992,
Bucureti. Poet i folclo-
rist. Fiul lui Teofil
Olinescu, prof. de lb.
german, autor al unei
monografii despre Franz
Grillparzer (1902, Doro-
hoi), i al Terezei (n.
Chernbach), var primar
cu poetul Gheorghe din
Moldova. coala primar din Dorohoi, gimnaziul la
Pomrla (1907-1911) i liceul la Botoani (1911-
1915). Studii superioare la Acad. de Arte Frumoase
din Iai (1919-1921) i Bucureti (1921-1923), secia
sculptur, clasa lui D. Paciurea. n 1921, premiul Le
Comte de Nouy al Acad. Romne, pentru cea mai
frumoas lucrare prezentat la Salonul de Arte
Frumoase din Iai. Membru fondator al Acad. libere
de pictur, sculptur i desen. Prof. de desen i
caligrafie la diverse licee din provincie: Brad (1923-
1926), Botoani (1926-1927), Arad (1927-1937),
apoi n capital (1937-1958). Debut ziaristic n 1918,
la Hui. Debut n poezie, la rev. Hyperion din Cluj
(1937). n anii profesoratului la Arad, a ntemeiat
Soc. artistic Ateneul popular, ziarul Duh
(mpreun cu Al. Constantinescu i Tiberiu M.
Borneas), rev. Hotare (n colab. cu cel din urm),
gruparea literar-artistic Pro Arte; n acelai ora, a
fost redactor la ziarul tirea (1933-1937). Lucreaz n
echipele de cercetare sociologic organizate de D.
Gusti (1935-1936). A colaborat, i sub pseud.
Btrnul Stradivarius, M. Moldoveanu, Ion Pgnu,
la Societatea de mine, Tinerimea romn, nnoirea,
252
Decalogul, Plastica, Hyperion, Universul literar,
Adevrul literar i artistic, Cuvntul liber, Viaa
literar, Datina, Sociologia romneasc, semnnd
poezii, art. de folclor, sociologie, desene i gravuri.
La Bucureti, fondeaz (n colab.) Grupul grafic
(1939); premii ale Saloanelor oficiale din 1928, 1931.
Aspirnd la unitatea fundamental a artelor moderne,
public placheta Eu Poeme n versuri i n linii
(1935). n acelai spirit, dar mai apropiat de
sincretismul popular, vol. Mitologie romneasc
(1944), ilustrat de desenele i xilogravurile sale. n
ms, un Dicionar mitologic romnesc. A mai publicat
plachetele de versuri Preri de ru (1934), Nimf i
sclav (1938), precum i albumele: Din ara moilor
(1925), Botoanii care se duc (1927), 15 gravuri pe
lemn (1929), Arabescurile ubelor din Cri (1937),
Mioria (1940), Trgovitea de ieri i de azi (1976)
.a. Explornd n grafica sa universul imaginaiei
populare, O. s-a apropiat de folclor cu intenia
mrturisit de a se aeza, ca artist, pe linia de tradiie
i credin romneasc.
OPERA: Din ara moilor, album, imprimat
manual, f.1., 1925; Botoanii care se duc, album, text
de Aurel Gheorghiu, Bucureti, 1927; Preri de ru,
versuri, Arad, 1934; Eu Poeme n versuri i linii,
Arad, 1935; Nimf i sclav, versuri, f.1., 1938; V.
Alecsandri, Mioria, text i ilustraiuni gravate n
lemn de ~, Bucureti, 1940; Mitologie romneasc,
Bucureti, 1944 (ed. i pref. de I. Oprian, 2001;
2003); Trgovitea de ieri i de azi, Bucureti, 1976;
Peisaje, studiu introductiv i tabel cronologic de
Simona Vrzaru, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: C. Noica, Creaie i
frumos n rostirea romneasc, 1973; Oct. Barbosa,
Dicionarul artitilor romni contemporani, 1976; N.
Antonescu, n Orizont, nr. 20, 1980. (C. M.)
OLLNESCU-
ASCANIO Dimitrie, n.
21 mart. 1849, Focani
m. 20 ian. 1908, Bucu-
reti. Poet, prozator i dra-
maturg. Fiul cpitanului,
devenit apoi magistrat,
Constantin Ollnescu i al
Mariei (n. Caloian). A
studiat la Colegiul Sf.
Sava i la Institutul
Academic din Iai, apoi la Paris i Bruxelles, unde
obine, n 1873, doctoratul n drept i n tiine

administrative i politice. Magistrat la Tecuci,
primar n acelai ora, n 1876 intr n diplomaie,
ajungnd nsrcinat cu afaceri al Romniei la
Constantinopol, la Viena i la Atena. Membru al
Acad. Romne (1893), vicepreedinte al seciei
literare. A fcut parte din cercul Junimii (pn n
1895). A debutat n Foaia Societii Romnismul
din 1870, cu o culegere de Doine. A colaborat la
Convorbiri literare, Literatur i art romn, la
ziarele Voina naional i Romnia liber.
Traductor din V. Hugo (Ruy Blas) i Horaiu (ode,
epode, epistole, dou satire i Arta poetic), a
primit, pentru tlmcirile din poetul latin, premiul
Nsturel Herescu al Acad., n 1892. Principalele
sale vol. publicate n timpul vieii sunt: Pe malul
grlei (1879), Teatru (1893), Vasile Alecsandri
(1894), Satire (1896), Teatrul la romni (I-II, 1897-
1898), Poezii (1901), Satire. Pe malul grlei (1908).
Poet elevat i elegant, dar fr deosebit adncime,
nuvelist nu lipsit de har, dramaturg ndemnatic, dar
fr a-i asuma sarcini prea dificile, cronicar
dramatic avizat i inteligent, O.-A. ne-a lsat i
prima lucrare serioas de istorie a teatrului
romnesc, excelent documentat i demonstrnd n
acelai timp o remarcabil capacitate de a realiza
impresia vieii i culoarea local.
OPERA: Pe malul grlei, comedie ntr-un act,
Bucureti, 1879; Teatru, Bucureti, 1893; Vasile
Alecsandri, Bucureti, 1894; Satire, Bucureti,
1896; Teatrul la romni, I-II, Bucureti, 1897-1898;
Poezii 1878-1898, Bucureti, 1901; Raport general
asupra participrii Romniei la Espoziiunea
universal de la Paris (1900), Bucureti, 1901;
Satire. Pe malul grlei, Bucureti, 1908; Teatrul la
romni, ed. ngrijit, pref., note i comentarii de
Cristina Dumitrescu, Bucureti, 1981; Poezii;
Teatru; Proz, ed., pref. i note de Florin
Berindeanu, Bucureti, 1988. Traduceri: Horatius,
Ad Pisones (Ars Poetica), traduciune n versuri de
~, Bucureti, 1891; Horatius, Ode, Epode, Carmen
Saeculare, I, traduciune n versuri de ~, Bucureti,
1891.
REFERINE CRITICE: N. Petracu, Dimitrie C.
Ollnescu (Ascanio), 1926; N. Iorga, Ist. lit. cont., I;
G. Clinescu, Istoria...; Al. Ciornescu, Teatrul
romnesc n versuri, 1943; Gr. Tuan, Aspecte
culturale. Filosofi-scriitori, 1943; . Cioculescu, Vl.
Streinu, T. Vianu, Istoria...; G. Clinescu, n Studii i
cercetri de istorie literar i folclor, 1959; I.
OLTEANU
Petrovici, De-a lungul unei viei, 1966; V.
Brdeanu, Comedia n dramaturgia romneasc,
1970; I.L.R.., III; V. Mndra, Clasicism i romantism
n dramaturgia romn (1816-1918), 1973; idem,
Istoria dramaturgiei romneti, I, 1985; Al.
Sndulescu, Duiliu Zamfirescu i marele su roman
epistolar, 1986, M. N. Rusu, n Lumina Lina (New
York), nr. 1, 1998. (G. A.)
OLTEANU Ioanichie,
n.13 aug. 1923, com.
Vaideiu-Ogra, jud. Mure
m. 1997, Bucureti.
Poet i traductor. Fiul lui
Ioan Olteanu i al
Zamfirei (n. Horgo),
agricultori. Studii liceale
terminate la Trgu Mure
(1933-1940) i Aiud
(1940-1941); studii univer-
sitare, ncepute la Sibiu, la Facultatea de Litere i
Filosofie (secia filosofie), ntre 1941 i 1945
(neterminate). n acest rstimp e i pedagog la o
coal tehnic industrial (1943-1945), redactor la
ziarul Romnia viitoare (1944-1945), apoi, venind
la Cluj, redactor la ziarele Tribuna nou, Ardelalul
nou i Lupta Ardealului (pn n 1949); mutat la
Bucureti, e redactor la Contemporanul (1949-
1953); revine la Cluj ntre 1957 i 1969 (readctor-
ef la Tribuna); secretar al Uniunii Scriitorilor
(1965-1969) i, concomitent, redactor-ef al rev.
Tomis (1965-1969), apoi director al Editurii
Eminescu (1969-1972); din 1972, redactor-ef al
rev. Viaa Romneasc. A debutat cu versuri n
Revista Cercului literar (1945) i editorial n
culegerea colectiv 20 poezii (1948). Colab. la Viaa
Romnaesc, Tribuna, Gazeta literar, Steaua,
Romnia literar, Luceafrul, Contemporanul etc.
A tradus din Bagriki, Baklanov, Brodele, Bkov,
Esenin, Guliaski, Horvth Imre, Marak, Alier
Navoi, D. Rendis, Veress Zoltn .a. Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1970 i 1981.
OPERA: Traduceri: Andrei Guliaski, S.M.T.,
trad. de Tudor Clin i ~, Bucureti,1952; Horvth
Imre, Versuri alese, trad. de ~ i Petre Solomon,
Bucureti, 1953; Dimos Rendis, Argonauii, trad. de
~, Bucureti, 1956 (ed. II, 1980), Szabdi Lszl,
Versuri alese, trad. de ~, Bucureti, 1956; Dimos
Rendis, Copiii Atenei, trad. de ~, Bucureti, 1958;
253
OLTEANU
Alier Navoi, Versuri alese, trad., cuvnt nainte i
note de ~, Bucureti, 1958; Anna Brodele, Cu focul
inimii, trad. de ~ i L. Iporeanu, Bucureti, 1959;
E.G. Bagriki, Versuri, n romnete i pref. de ~,
Bucureti, 1961; Dimos Rendis, Legenda lacului,
trad. de Gh. Tomozei, ~ i Nina Cassian, Bucureti,
1963; S.I. Marak, n pragul vieii, trad. de ~ i Ana
Gherasim, Bucureti, 1963; Gr. Baklanov, Despre
mori numai bine, trad. de ~ i Paul Verbichi,
Bucureti, 1964; Horvth Imre, Versuri, trad. de ~,
Bucureti, 1964; Menelaos Ludemis, Cntece
sugrumate, trad. de ~ i Doina Talaz, Bucureti,
1972; V. Bkov, Al cincilea treang, trad. de ~ i
Rodica iperco, Bucureti, 1973; Veress Zoltn, Doi
cocoi aventuroi, trad. de ~, Bucureti, 1976;
Serghei Esenin, Ceaslovul satelor, trad., pref. i note
de ~, Cluj-Napoca, 1981; V. Salamov, Povestiri din
Kolma, trad., tabel cronologic i note de ~,
Bucureti, 1993; ara cireilor n floare, antologie
de poezie japonez, n colab., Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: C. Regman, Cri,
autori, tendine, 1967; I. Maxim, n Orizont, nr. 7,
1970; N. Balot, Labirint, 1970; t. Aug. Doina,
Poezie i mod poetic, 1972; I. Datcu, Introducere
la Zburtorul. Balade culte romneti, 1973; L.
Dimov, n Secolul 20, nr. 1-2-3, 1982; Gh. Grigurcu,
ibidem; A.D. Munteanu, n Luceafrul, nr. 1-2,
1982; I. Vlad, n Tribuna, nr. 9, 1982; V. Felea, n
Steaua, nr. 9, 1983; N. Steinhardt, Critica la
persoana nti, 1983. (M. Z.)
OLTEANU Ion
(prenumele la natere:
Ioan), n. 12 aug. 1912, co.
Frgu, jud. Mure. Poet
i prozator. Fiul lui
Teodor Oltean i al Mariei
(n. Rus), rani. coala
elementar i gimnaziul la
Reghin (1919-1926);
Liceul Al. Odobescu
din Bistria (1927-1931);
liceniat al Facultii de Litere i Filosofie a Univ.
din Cluj (1937); a urmat Institutul de Teatrologie din
Berlin (1937-1938). Ajutor regizor tehnic (1938-
1941) i director de scen, regizor (1942-1948) la
Teatrul Naional din Cluj; director artistic la Teatrul
Poporului din Bucureti (1948-1949); inspector n
254
Direcia General a Teatrelor (1949); regizor la
Teatrul Municipal (1950-1963) i la Teatrul C. I.
Nottara din Bucureti (1963-1974); prof. la
Institutul de Art Teatral i Cinematografic I. L.
Caragiale (1958-1978). Colab. la Universul literar,
Revista Fundaiilor Regale, Familia, Orizont,
Tribuna, Ramuri, Luceafrul, Romnia literar etc.
A scos la Timioara, mpreun cu L. Giurgiuca i L.
Linea, rev. Contrapunct (1941-1944). Debuteaz
cu versuri n Familia (1936). Autor al pieselor Flori
de mr (jucat la Timioara i Turda, 1949),
ntlnirea (pus n scen la Teatrul C. I. Nottara
din Bucureti, 1975) i Unde eti, mam? (jucat la
Botoani, 1977). A scris mai multe scenarii
radiofonice. Debut editorial cu Migraiuni (1971). A
publicat vol. de poezie (Paos n zori de zi, 1980),
proz scurt (Dealurile lui Siri, 1985) i romane (O
salcie cnttoare, 1987; Iarba zpezilor, 1994;
Bun dimineaa, speran, 1998; Tcerea
orchestrei, 1999). Premiul Filialei din Braov a
Uniunii Scriitorilor (1985).
OPERA: Migraiuni, versuri, cuvnt nainte de P.
Comarnescu, Bucureti, 1971; Paos n zori de zi,
versuri, Bucureti, 1980; Dealurile lu Siri, povestiri,
Bucureti, 1985; O salcie cnttoare, roman,
Bucureti, 1987; Iarba zpezilor, roman, Bucureti,
1994; Bun dimineaa, speran, roman, Bucureti,
1998; Tcerea orchestrei, roman, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 3, 1971; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1986; V. Sorianu, n Ateneu,
nr. 2, 1987; N. Georgescu, n Luceafrul, 28 iul.
1988; I. Arieanu, n Orizont, nr. 51, 1988; A.
Martin, n Romnia literar, nr. 36, 1998. (A. S.)
OLTEANU Lucia, n. 16
mai 1925, Bucureti.
Prozatoare. Fiica lui Petre
Olteanu, cofetar, i a
Victoriei (n. Andreescu).
Soia lui Tiberiu Utan.
Clasele primare n
Bucureti (1932-1936).
coala Normal de Fete
Elena Doamna (1936-
1944). Obine bacala-
ureatul n urma unei diferene de liceu (1944-1948).
Urmeaz Facultatea de Filosofie, secia psihologie,

a Univ. din capital. Dup absolvire, operatoare la
Telefoane (1947-1949), apoi redactor (1950-1951).
Urmeaz coala de Literatur Mihai Eminescu
(1951-1952), unde rmne, dup terminare,
asistent la Catedra de teoria literaturii (1952-1954).
Redactor la Contemporanul (1952-1958). Redactor
la rev. pentru copii: efa seciei literare a rev.
Luminia i Cravata roie, redactor-ef la Arici
Pogonici (1958-1969). Director la Cinematografie,
Studioul Bucureti (1969-1971), director la Studioul
Animafilm (1971-1983). Debuteaz, n 1950, cu
scenariul de film O zi din viaa tineretului, cruia un
juriu, prezidat de Geo Bogza, i acord premiul I.
Public vol. de proz i benzi desenate: Aventurile
lui Mac (1970), Zmbii, v rog! (1973), Bilete pe
adresa prietenilor mei (1974), Hai n lun! (1978) i
schie cu caracter poematic: Bun seara, Dorli!
(1977), Arhitectul firelor de iarb (1980), Lumea
ntr-un degetar (1981). Literatur pentru copii:
Linitea cri (1983) i Poveti neastmprate (1993).
OPERA: Aventurile lui Mac, Bucureti, 1970;
Zmbii, v rog!, Bucureti, 1973; Bilete pe adresa
prietenilor mei, Bucureti, 1974; Bun seara,
Dorli!, Bucureti, 1977; Hai n lun!, povestiri,
Bucureti, 1978; Arhitectul firelor de iarb,
Bucureti, 1980; Lumea ntr-un degetar, Bucureti,
1981; Linitea cri, versuri, Bucureti, 1983 (ed. II,
1985); Poveti neastmprate, literatur pentru
copii, Bucureti, 1993; Bilete pe adresa prietenilor
mei, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: A. Roman, n
Luceafrul, nr. 22, 1979; M. Sntimbreanu, n
Romnia literar, nr. 47, 1981; C. Crian, n
Contemporanul, nr. 50, 1981; Dim. Rachici, n
Romnia literar, nr. 32, 1983. (I. R.)
OLTEANU Tudor (prenumele la natere: Tudor
Alexandru), n. 16 dec. 1943, Timioara.
Comparatist i teoretician literar. Fiul lui Ion
Olteanu, regizor, i al Mariei (n. Bdru). coala
elementar (1950), apoi Liceul Mihai Viteazul din
Bucureti (1954-1961). Liceniat al Facultii de
Litere, secia romn spaniol, a Univ. din Bucureti
(1961-1966). Asistent la Catedra de Literatur
universal i comparat a aceleiai Univ. (1966-
1977); lector de lb. i literatura romn (1977-
1982), prof. asociat (din 1983) i prof. titular (din
1986) la Univ. din Amsterdam, Olanda. Dr. n
OMESCU
filologie al Univ. din Bucureti cu teza Structuri
compoziionale n romanul european al secolului al
XVIII-lea (1974). Colaboreaz la Gazeta literar,
Luceafrul, Tribuna, Ramuri, Familia, Oost-Europa
Verkeningen (Olanda), European Journal of
Communication (Anglia) etc. Colab. la vol.
colective Romanian Essays of Today (1987),
Discipline of Curiosity (1990) etc. Debuteaz n
Gazeta literar (1964) i apoi editorial cu
Morfologia romanului european n secolul al XVIII-
lea (1974). Cercetarea de factur academic,
ncadrabil n critica universitar, va fi continuat
cu Morfologia romanului european n secolul al
XIX-lea (1977). A prefaat trad. n romnete din
F.R. Chateaubriand, Fritz Martini, Oscar Walzel .a.
Din 1985, stabilit n Olanda. nclinat spre studiul de
sintez, O. conjug perspectiva comparatist cu
achiziiile naratologiei moderne.
OPERA: Morfologia romanului european n
secolul al XVIII-lea, Bucureti, 1974; Morfologia
romanului european n secolul al XIX-lea,
Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, Scrii-
tori...; 1978; Dana Dumitiru, n Cahiers Roumains
dtudes littraires, nr. 4, 1979; D. McQuail, Mass
communication theory, 2001. (M. Mt.)
OMESCU Corneliu, n.
24 sept. 1936, Ineu, jud.
Arad m. 12 mai 2001,
Bucureti. Fiul lui Pavel
Omescu i al Margaretei
(n. ?). Prozator. A urmat o
coal Medie Tehnic de
Drumuri i Poduri, apoi
coala de Ofieri Chi-
miti. A fost, pe rnd,
maistru, muncitor, topo-
graf, proiectant, controlor tehnic de calitate,
redactor la TV, metodist la o cas de cultur etc.
Debut n rev. militar nainte (1957) cu o schi.
Colab. la Luceafrul. Debut editorial cu vol. de
schie i povestiri ntre dou trenuri (1965), urmat
de alte culegeri similare: Adam evadeaz (1967),
Dou poveti de dragoste (1973), ntmplri de
necrezut (1975), precum i de romanele Putoaica
(1966), Aventurile unui timid (1968), Enigma
(1970) etc. n anii 80, alturi de dou romane de
255
OMESCU
tribulaii sentimentale i profesionale (Impas, 1979
i Povestea unui debut, 1986) public o serie de
romane pe teme militare (ofieri, spionaj, evocri de
rzboi etc.): Toi pentru unul (1982), Clopote sub
ap (1984), Motenirea (1987) etc. Premiul rev.
Luceafrul pe 1959.
OPERA: ntre dou trenuri, nuvele, Bucureti,
1965; Putoaica, roman, Bucureti, 1966; Adam
evadeaz. ase povestiri i un roman scurt,
Bucureti, 1967; Aventurile unui timid, roman,
Bucureti, 1968; Enigma, roman, Bucureti, 1970;
Aventurile unui cascador, roman, Bucureti, 1971;
Dou poveti de dragoste, Bucureti, 1973;
ntmplri de necrezut. Parodii tiinifico-
fantastice, Bucureti, 1975; Noaptea printre maini,
roman, Bucureti, 1977; Planeta fr memorie.
Jurnalul unei adolescente nscut n Cosmos,
Bucureti, 1978; Impas, roman, Bucureti, 1979;
Toi pentru unul, roman, Bucureti, 1982; Clopote
sub ap, roman, Bucureti, 1984; Povestea uni
debut, roman, Bucureti, 1986; Motenirea, roman,
Bucureti, 1987; Munii nu cad, roman, Bucureti,
1989.
REFERINE CRITICE: G. Dimisianu, n Gazeta
literar, nr. 49, 1966; C. Lamartic, n Cronica, nr. 2,
1966; I. Arieeanu, n Orizont, nr. 1, 1967;
Magdalena Popescu, n Gazeta literar, nr. 10, 1968;
L. Ulici, n Contemporanul, nr. 1, 1968; Al.
Dobrescu, n Cronica, nr. 23, 1970; Dana Dumitriu,
n Romnia literar, nr. 21, 1970; P. Antim, n
Luceafrul, nr. 45, 1977; M. Constantinescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1979; Virginia Burduja, n
Convorbiri literare, nr. 6, 1983. (D. C. M.)
OMESCU Ion
(prenumele la natere:
Ionel Corneliu), n. 26 nov.
1925, Arad. Poet, drama-
turg i teoretician al
teatrului. Fiul lui Corneliu
Omescu, farmacist, i al
Aureliei (n. tirbulescu),
absolvent de Belle-
Arte, pictori. coala
primar la Arad (1932-
1936) i, tot acolo, Liceul Moise Nicoar (1936-
1944). ntre 1944 i 1948 urmeaz cursurile Facultii
de Drept i ale celei de Litere-Filosofie, paralel cu
cele de Art Dramatic, la Bucureti (Premiul V.I.
256
Popa pentru un fragment din Hamlet, 1948).
Debuteaz ca actor n Lng draga mea de Marcel
Achard (1947), apoi, alturi de Aura Buzescu, la
Teatrul Naional din Bucureti, n Toi fiii mei (1948).
Suspendat din funcie pe timp de un an de ctre
Comisia disciplinar a Teatrului. Condamnat pentru
tentativ de trecere frauduloas a frontierei la patru
ani nchisoare (1949-1953), petrecui n diverse
nchisori i lagre de munc. ntre 1953 i 1955
triete din munca de zidar (ntre altele, renoveaz
interiorul Teatrului Municipal din Bucureti).
Regizeaz un recital Shakespeare la Teatrul Naional
V. Alecsandri din Iai, traducnd o parte din texte
(1955). Tot acolo, interpreteaz rolul lui Romeo, n
tragedia shakespearean, alturi de Gilda Marinescu
(1956-1957). Angajat al Teatrului din Galai, apoi la
Teatrul Giuleti din capital (unde joac rolul lordului
Windermeer, din piesa lui Oscar Wilde). Condamnat
pentru redactarea i difuzarea de texte interzise la
apte ani nchisoare corecional (1957-1964). Debut
absolut n revista Cronica din Iai (1965), cu o suit
de poezii concepute i memorate n a doua detenie.
Debut editorial cu vol. de poeme Filtru (1968).
Traduce i interpreteaz rolul titular din tragedia lui
Racine, Britannicus, la Naionalul ieean (1964). n
1966 public prima sa pies de teatru, Veac de iarn,
n rev. Teatrul (nr. 11, 1966), pus n scen la Iai
(1967). n acelai an, la Teatrul C. Nottara din
Bucureti, Dan Nasta i pune n scen a doua pies,
Vlad Anonimul. Al treilea pretext istoric,
Sgettorul (1968) apare n rev. Teatrul i are premiera
la Naionalul din Iai. Sub titlul Dramele puterii,
editeaz cele trei piese n 1969. Interpreteaz la diferite
teatre bucuretene roluri din repertoriul lui Schiller,
Sartre etc. Public dou vol. de eseuri teatrale:
Hamlet sau istoria posibilului (1971) i Semnul
ironiei (1972), precum i vol. de teatru Iadul i pasrea
(1972). n acelai an, se stabilete n Frana, unde
obine calitatea de refugiat politic i naturalizarea
(1977). Lucreaz la B.B.C., innd cronic teatral-
cultural; i d doctoratul n studii engleze la Univ.
Paris VII, cu o tez pe tem shakespearean: La
Tempte, prolegomnes pour une mise en scne
(1974). Prof. de teatru (speeldocent) la Acad. de
Teatru din Maastricht (Olanda) i la diverse institute i
conservatoare din Belgia (Anvers i Bruxelles), ntre
1975 i 1985. i apar vol. de eseuri teatrale La
Mtamorphose de la tragdie (1978) i Hamlet ou
la Tentation du possible (1987), ultima premiat de
Acad. Francez (1988).

OPERA: Filtru, versuri, Bucureti, 1968;
Dramele puterii, teatru, Bucureti, 1969 (ed. II,
Teatru, 1972); Hamlet sau ispita posibilului,
eseuri teatrale, Bucureti, 1971; Iadul i pasrea,
teatru, Bucureti, 1972; Semnul ironiei. Msur
pentru msur. Coriolan, eseuri, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: Al. Andriescu, n
Cronica, nr. 20, 1968; D. Micu, n Romnia literar,
nr. 4, 1968; Al. Piru, n Luceafrul, nr. 23, 1968; Al.
Clinescu, n Romnia literar, nr. 12, 1969; V.
Ivanovici, n Luceafrul, nr. 23, 1969; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 6, 1969; N.
Carandino, n Sptmna, nr. 2, 1970; S. Titel, n
Romnia literar, nr. 5, 1973. (I. Pt.)
ONIIU Virgil, n. 21
febr. 1864, Reghin m.
21 oct. 1915, Braov. Pro-
zator, publicist i traduc-
tor. Fiul magistratului
Alexandru Oniiu i al
Terezei (n. Ctan). Urmea-
z coala primar la
Reghin i Caransebe,
liceul la Seghedin. Dup
absolvirea Seminarului
Teologic din Sibiu, este ajutor de redactor la
Telegraful romn i cancelist al Mitropoliei. Pleac
la Viena, n 1886, pentru a urma Facultatea de
Litere. i ncheie studiile universitare la Budapesta.
Ca student, activeaz n Soc. Romnia jun i Kocziny, V. Niu, Gr. Ploeteanu, Profiluri
Petru Maior, i e redactor la rev. Roza cu ghimpi
(1888). Funcioneaz ca prof. de latin i romn la XV-XX). Ghid bibliografic, 1972; Val. Branite,
Braov, i se ncredineaz conducerea colilor
romne centrale (1894-1915). Bun pedagog i
organizator, a servit cu devotament nvmntul
romnesc (iniiative n direcia modernizrii, studii
i conferine pedagogice, manuale didactice, Fondul
Coresi etc.). Vicepreedinte al Soc. pentru Fond de
Teatru Romn (1890), iniiator al col. Bibl.
Central, vicepreedinte, apoi preedinte al seciei
literare a Astrei, membru al Casinei braovene etc.
Membru corespondent al Acad. Romne (1902).
Debuteaz n rev. ms Musa, a Seminarului din Sibiu,
n care public art. n spirit maiorescian,
Naionalismul n literatur. Debut n vol., cu 101
istorioare morale (1891). Colaboreaz la
Convorbiri literare, Drapelul, Familia, Foaia
ilustrat, Gazeta Transilvaniei, Noua bibliotec
OPREA
romn, Romnul, Telegraful romn, Transilvania,
Tribuna, Vatra. Public art., schie, nuvele,
foiletoane (unele semnate Ile Borg), adunate n dou
vol.: Clipe de repaus (1901; 1903), piesa ntr-un act
n sat la Tnguieti (1912), un vol. de studii i texte
vechi (Din cele trecute vremi, 1912), comedia
Pentru ochii lumii, dup Labiche, studiul Straturi n
poezia noastr popular. Reediteaz iganiada
(1900) i d trad. din Jules Verne, Dostoievski,
Tolstoi, publicate n Tribuna (1888-1895), cu pseud.
Gil. Prelucreaz, din lb. german, istorisiri
moralizatoare pentru tineret, isclite Un prieten al
copiilor.
OPERA: 101 istorioare morale, Braov, 1891;
De toate, Braov, 1897; Clipe de repaus, schie, I-II,
Braov, 1901-1903; n sat la Tnguieti, Sibiu,
1912; Din cele trecute vremi. nsemnri despre
nceputurile graiului, culturii i literaturii neamului
romnesc, Arad, 1912; Clipe de repaus, schie,
povestiri, nuvele, articole, discursuri, ed. ngrijit,
pref., note i glosar de M. Manta, Cluj-Napoca,
1985.
REFERINE CRITICE: A. Brseanu, Istoria
coalelor centrale romne gr. or. din Braov, 1902;
Iosif Blaga, Directorul Virgil Oniiu. Sufletul i
activtatea lui, 1916; Il. Chendi, Foiletoane, 1925;
A. Banciu, Virgil Oniiu, 1926; I. Breazu, n
Dacoromania, VIII, 1934-1935; H. Teculescu, V.
Oniiu, un educator deschiztor de suflete i ziditor
de idealuri, 1937; I. Breazu, Studii de literatur
romn i comparat, I, 1970; I. Chiorean, Ladislau
mureene, I, 1971; ***, Crturari braoveni (sec.
Amintiri din nchisoare, 1972. (L. G.)
OPREA Al.[exandru], n.
5 iul. 1931, com. Goru-
neti (actualmente Bl-
ceti), jud. Vlcea m.
4/5 dec. 1983, Bucureti.
Critic i istoric literar.
Fiul lui Gheorghe Oprea
i al Elenei (n. ?),
agricultori. coala primar
n comuna natal (1939-
1942). Liceul Fraii
Buzeti din Craiova (1943-1950). Reporter la
ziarul nainte din Craiova (febr.-sept. 1950). Trimis
257
OPREA
de Judeeana P.M.R. Vlcea la coala de Literatur
Mihai Eminescu din Bucureti (1950-1952), va
urma apoi cursurile Institutului Maxim Gorki din
Moscova (1952-1955) i pe cele ale Facultii de
Filosofie (secia ziaristic) a Univ. din Bucureti
(1955-1959). Redactor (iul. 1952), apoi ef de secie
la rev. Viaa Romneasc (1956-1957), redactor-ef
adjunct la rev. Luceafrul (1961-1966), redactor-ef
adjunct la Gazeta literar (1966-1968). Adjunct al
lui Perpessicius la direcia Muzeului Literaturii
Romne (1968-1971) i la direcia rev.
Manuscriptum (1970-1971), apoi succesor (din oct.
1971) la conducerea instituiei i a rev., pn la
sfritul vieii. Doctorat n filologie (1971). Conf.
univ., ef al Catedrei de lb. i literatura romn de la
Facultatea de Ziaristic a Acad. tefan Gheorghiu
(1971-1983). Debut editorial cu monografia Panait
Istrati (1964, aprut efectiv n 1965). Mai public:
Micarea prozei (1967), culegere de cronici literare
din rev. Luceafrul, Incidene critice (1975), alte
art. i cronici literare; Panait Istrati. Dosar al vieii
i al operei (1976; ed. II, 1984) reface, n versiuni
revzute i adugite, monografia din 1964. Montaje
de documente istorico-literare, comentate: 5
prozatori ilutri, 5 procese literare (1971), Mitul
faurului aburit (excurs n atelierul prozatorilor
romni moderni), 1974. Studii de istorie literar n
Faa nevzut a literaturii (1980). Vol. n cutarea
lui Eminescu gazetarul (1983) reunete pref.
scrise de O. la vol. VII (1977), IX (1980) i XIV
(1983) ale ed. critice Eminescu, ntemeiate de
Perpessicius (O. fiind i coordonatorul editrii
publicisticii lui Eminescu din vol. XI-XIV ale
acestei ed.). O. a mai scris (n colab. cu soia sa,
Galina) studiul comparatist J.-J. Rousseau i L.N.
Tolstoi n cutarea vrstei de aur (1978). A prefaat
i/sau ngrijit ed./trad. din Rabindranath Tagore
(1961), Panait Istrati (1962; 1963; 1966-1983;
1969), Silvio Micheli (1963), Go-Mo-Jo (1965),
Oscar Walter Cisek (1974). A coordonat i prefaat
vol. colective Mateiu I. Caragiale un personaj.
Dosar al existenei (1979) i Dialoguri Dialoge.
Contribuii la valorificarea motenirii clasice i
romantice n literatura (sic!) romn i german
(1982), acesta din urm fiind un volum bilingv,
romno-german. Premiul Uniunii Scriitorilor pe
1965, pentru monografia Panait Istrati (1964);
Premiul rev. Sptmna pe 1975, pentru vol. Mitul
faurului aburit (1974); Premiul Perpessicius al
258
rev. Manuscriptum (1977; 1980) i Premiul
Timotei Cipariu al Acad. Romne (1980),
acordate colectivului care a reluat ed. Opere de M.
Eminescu. Premiul rev. Flacra pe 1984, in
memoriam.
OPERA: Panait Istrati, Bucureti, 1964 (aprut
efectiv 1965); Micarea prozei, Bucureti, 1967; Al.
Oprea prezint 5 prozatori ilutri, 5 procese literare,
Bucureti, 1971; Panait Istrati. Un chevalier errant
moderne. Dossier de la vie et de loeuvre, Bucureti,
1973; Mitul faurului aburit. Excurs n atelierul
prozatorilor romni moderni, Bucureti, 1974;
Incidene critice, Bucureti, 1975; Panait Istrati.
Dosar al vieii i al operei, Bucureti, 1976 (ed. II,
1984); J.-J. Rousseau i L.N. Tolstoi n cutarea
vrstei de aur, Bucureti, 1978 (n colab. cu Galina
Oprea); Mateiu I. Caragiale un personaj. Dosar al
existenei. Realizatori B. Brezianu, B. Cioculescu,
. Cioculescu, V. Drgu, Al. George, T. Gheorghiu,
D.D. Panaitescu, Maria Polojinev, C. Popescu-
Cadem. Studiu introductiv de Al. Oprea, Bucureti,
1979; Faa nevzut a literaturii, Bucureti, 1980;
Dialoguri. Contribuii la valorificarea motenirii
clasice i romantice n literatura romn i german
Dialoge. Zur Rezeption der Klassischen und
Romantischen deutschen und rumnischen
Literatur. Coordonatori ~ i Walter Dietze,
Bucureti i Weimar, 1982; n cutarea lui
Eminescu gazetarul, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: L. Baconski,
Marginalii critice i istorico-literare, 1968; M.
Ungheanu, Campanii, 1970; Perpessicius, Lecturi
intermitente, 1971; Al. George, La sfritul lecturii,
I, 1973; Al. Piru, Reflexe i interferene, 1974; F.
Firan, De la Macedonski la Arghezi, 1975; I. Vlad,
Lecturi constructive, 1975; . Cioculescu, Itinerar
critic, II, 1976; D. Vrnceanu, Materia literar i
idealurile ei, 1976; Al. George, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1980; Adriana Iliescu, n
Contemporanul, nr. 9, 1980; Al. Duu, n Synthesis,
nr. 7, 1980; M. Mihie, n Orizont, nr. 32, 1980; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 45; 49, 1979;
Mircea Popa, n Steaua, nr. 1, 1981; M. Ungheanu,
n Luceafrul, nr. 10, 1981; T. Vrgolici, n
Scnteia, nr. 12.002, 1981; Gh. Tomozei, n
Flacra, nr. 20, 1981; Al. Sndulescu, n
Contemporanul, nr. 26, 1981; . Cioculescu, n
Luceafrul, nr. 31, 1981; V. Felea, n Tribuna, nr.
45, 1981; I.D. Blan, n Contemporanul, nr. 50,

1983; D. Ble, n Luceafrul, nr. 49, 1983; I.
Lncrnjan, ibidem; D. Sraru, ibidem; M.
Ungheanu, ibidem; P. Marcea, n Romnia literar,
nr. 38, 1983; M. Novicov, n Luceafrul, nr. 51,
1983; Al.I. Ghilia, n Contemporanul, nr. 10, 1985;
C. Coroiu, Dialog n actualitate, 1985; M.
Ungheanu, Exactitatea admiraiei, 1985; I.D.
Blan, Repere critice, 1988. (C. R.)
OPREA Nicolae, n. 30
iun. 1950, satul Branite,
com. Optai-Mgura, jud.
Olt. Critic literar. Fiul lui
Ilie Oprea, funcionar, i
al Floarei (n. Popa).
coala general n satul
natal (1957-1965); Liceul
Al. Odobescu din
Piteti (1965-1968), conti-
nuat la George Bariiu
din Cluj (1968-1969); liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj (1969-1973) i al
Facultii de Istorie-Filosofie a aceleiai Univ.
(1978-1983). Redactor la rev. Echinox (1972-1974)
i Arge (1974); metodist cultural la Palatul Culturii
din Piteti i la Casa de Cultur din Costeti (1975-
1977); prof. la Drobeta Turnu Severin i n com.
Godeni, Ptulele i Czneti din. jud. Mehedini
(1977-1981); asistent univ. la Institutul de
nvmnt Superior din Piteti (1981-1984);
muzeograf la Oficiul pentru Patrimoniu Naional al
Muzeului Judeean Arge (1984-1989); redactor
(1989) i redactor-ef al rev. Arge (1990-1991);
redactor-ef la rev. i Editura Calende (1991-1995);
din 1995, lector apoi confereniar la Facultatea de
Litere a Univ. din Piteti (eful Catedrei de lb. i
literatura romn, din 2001). Dr. n filologie al Univ.
din Cluj cu teza I. D. Srbu. 1919-1989 (1999).
Colab. la Echinox, Arge, Calende, Viaa
Romneasc, Familia, Vatra, Tribuna, Luceafrul,
Romnia literar, Ateneu, Poesis etc. A colaborat la
Dicionarul esenial al scriitorilor romni (2000),
Dicionarul scriitorilor romni (III-IV, 2001-2002),
Dicionar de personaje literare din proza i
dramaturgia romneasc (I-II, 2002). Debuteaz n
Echinox (1972). Debut editorial cu vol. Provinciile
imaginare (1993). Public studii monografice,
eseuri de critic i istorie literar (Alexandru
OPREA
Macedonski ntre romantism i simbolism, 1999; Ion
D. Srbu i timpul romanului, 2000; Literatura
romn postbelic ntre impostur i adevr, n
colab., 2000; Opera i autorul, 2001; Timpul
lecturii, 2002; Magicul n proza lui V. Voiculescu,
2002). Ed. din I. Porumbescu, D. epeneag i M.
Cordun. Premiul rev. Viaa Romneasc (1985);
Premiul Salonului Naional de Carte, Cluj (1993);
Premiul rev. Poesis (1999); Premiul Filialei din
Sibiu a Uniunii Scriitorilor (2001; 2002); Premiul
Teatro di Segesta, Italia (2002).
OPERA: Provinciile imaginare, eseuri, Piteti,
1993; Alexandru Macedonski ntre romantism i
simbolism, Cluj-Napoca, 1999; Ion D. Srbu i
timpul romanului, Piteti, 2000; Literatura romn
postbelic ntre impostur i adevr, n colab. cu C.
Vlasie, Piteti, 2000; Opera i autorul, eseuri,
Piteti, 2001; Timpul lecturii. Selecie de cronicar,
Cluj-Napoca, 2002; Magicul n proza lui V.
Voiculescu, Piteti, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Moraru, n Vatra, nr.
8, 1993; Al. Cistelecan, n Cuvntul, nr. 48, 1993; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 1, 1993; Gh. Grigurcu, n
Contemporanul, nr. 47, 1994; I. Boldea, n Vatra, nr.
12, 1997; V. Fanache, n Steaua, nr. 5-6, 2000; C.
Rogozanu, n Observator cultural, nr. 4, 2000; V.
Chiril, n Familia, nr. 2, 2001; A. ion, n Steaua,
nr. 11-12, 2002; Gh. Grigurcu, n pdurea de
metafore, 2002; Maria Irod, n Luceafrul, nr. 15,
2003. (A. S.)
OPREA tefan,
n. 26 sept. 1932, com.
Coarnele Caprei, jud. Iai.
Dramaturg, prozator i
ctitic de teatru. Fiul lui
Vasile Oprea, funcionar,
i al Anetei (n. Grigora).
coala primar n satul
natal (1940-1945); curs
secundar la Liceul C.
Negruzzi din Iai (1945-
1948); studii medii la coala Normal Vasile
Lupu din acelai ora (1948-1952); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Iai (1952-1956);
studii post-universitare de lb. englez (1977-1978).
Dr. n filologie al Univ. din Iai cu teza Eminescu,
omul de teatru (2000). Redactor la ziarul Flacra
259
OPRI
Iaului (1956-1966); ef secie arte (1966-1969),
secretar general de redacie (1970-1979), redactor-
ef adjunct (1979-1993) i publicist comentator
(1993-1996) la rev. Cronica; din 1996, redactor-ef
al rev. Dacia literar; consilier ef al Inspectoratului
de Cultur al jud. Iai (1993-1996). Din 1992,
confereniar la Facultatea de Teatru a Univ. de Arte
George Enescu din Iai. Colab. la Iaul literar,
Cronica, Convorbiri literare, Dacia literar,
Tribuna, Romnia literar, Teatrul, Cinema,
Ateneu, Literatura i arta etc. A colaborat la vol.
colective coala ieean de teatru (2000) i
Caragiale n Iaii Junimii (2002). Debuteaz n
Iaul literar (1963), cu piesa Inim de ginere. Debut
n dramaturgie la Teatrul Naional Vasile
Alecsandri din Iai cu piesa Constelaia Ursului, n
regia lui E. Tr. Borduan (stagiunea 1968/1969).
Alte premiere absolute: Dubla dispariie a Marthei
N (Teatrul Dramatic G. Bacovia din Bacu,
stagiunea 1975/1976) i Plus sau minus viaa (la
acelai teatru, 1980). Dramatizri dup M. Twain i
I. Creang. Debut editorial cu Balansoar pentru
maimue (1972). A publicat teatru (Cderea psrii
de sear, 1981; Viaa i dragostea ntr-o vil stil,
2001; Harap Alb i alii, 2002), romane (Procesul
manechinelor, 1974; Plus sau minus infinitul,
1978), vol. de critic cinematografic (Statui de
celuloid, 1972; Filmul, vocaie i rutin, 1974;
Diorame cinematografice, 1983; Stelele Oscarului,
n colab., I-III, 1996-2003) i critic teatral
(Martor al Thaliei, 1979; Din fotoliul 13, 1986;
Chipuri i mti, 1996; Eminescu, omul de teatru,
2000). Premiul de critic al A.T.M. (1982); Premiul
rev. Tomis (1987); Premiul Salonului de Carte, Iai-
Chiinu (1996); Premiul Asoc. Internaionale a
Criticilor de Teatru, A.I.C.T. (1997; 2001, secia
romn).
OPERA: Balansoar pentru maimue, teatru,
Bucureti, 1972; Statui de celuloid, critic
cinematografic, Iai, 1972; Filmul, vocaie i
rutin, Iai, 1974; Procesul manechinelor, roman
poliist, Iai, 1974; Plus sau minus infinitul, roman
poliist, Iai, 1978; Martor al Thaliei, critic
teatral, Iai, 1979; Cderea psrii se sear, teatru,
Iai, 1981; Diorame cinematografice, Iai, 1983;
Din fotoliul 13, critic teatral, Iai, 1986; Chipuri i
mti, critic teatral, Iai, 1996; Stelele Oscarului,
I-III, n colab. cu Anca-Maria Rusu, Iai, 1996-
2003; Eminescu, omul de teatru, Iai, 2000; Viaa i
260
dragostea ntr-o vil stil, teatru, Botoani, 2001;
Harap Alb i alii, dramatizri, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: D. I. Suchianu, n
Romnia literar, nr. 39, 1972; Al. Andriescu, n
Cronica, nr. 13, 1973; V. Silvestru, n Cinema, nr. 3,
1975; V. Brdeanu, Viziune i univers n
dramaturgia romneasc, 1988; I. Cocora, Privitor
ca la teatru, II, 1977; C. Cublean, n Steaua, nr. 5,
1983; C. Isac, Teatrul i viaa, 1985; I. Holban, n
Symposion, 5 febr. 1997; S. Prvu, ntre concept i
senzorial, 1998; M. Morariu, n Familia, nr. 1,
2001; C. Paraschivescu, n Teatrul azi, nr. 7-9, 2002;
A. Patra, n Convorbiri literare, nr. 3, 2002. (A. S.)
OPRI Tudor, n. 26 nov.
1926, Bucureti. Poet,
eseist, istoric i critic
literar. Fiul lui tefan Ilie
Opri, general, fiu de
memorandist sibian, i al
Florinei (n. Marinescu).
coala primar (1933-
1937) i Liceul Gheor-
ghe incai din capital
(1937-1939), continuat la
Liceul Dinicu Golescu din Cmpulung Mucel,
apoi la Colegiul Militar de la Mnstirea Dealu
(1941-1945). Studii superioare de filologie modern
i estetic la Univ. din Bucureti (1945-1949). Doi
ani (1945-1947) a frecventat cursuri la Facultatea de
tiine Juridice. Doctoratul n litere i l-a putut
susine, datorit circumstanelor istorice, abia n
1976, cu o tez despre rev. literare ale elevilor. Atras
de literatur din adolescen, a nceput s colaboreze
la periodice n 1943, semnnd versuri i cronici n
ziarul Presa din Cmpulung-Muscel i n rev.
colar Poesis a Colegiului naional N. Filipescu,
redactat de el nsui. Ca student, e angajat de G.
Clinescu n redacia ziarului Naiunea, spre a se
ocupa de pagina literar. Dup absolvirea facultii,
a activat, pn la pensionare, n nvmntul
preuniversitar din Bucureti (1949-1999).
Concomitent cu munca didactic, a desfurat o
activitate de sprijinire i ndrumare a tinerelor
talente. Dup ntemeierea, n 1949, a cenaclului
literar M. Sadoveanu, pentru prof. organizeaz
alte trei: M. Eminescu, primul cenaclu din
Romnia al copiilor, Sgettorul, cenaclul

liceenilor bucureteni, i G. Bacovia. n 1967, a
iniiat taberele naionale de creaie ale copiilor i
elevilor de liceu, crora le-a coordonat activitile
literare, fiind totodat membru i preedinte al
juriilor concursului naional Tinere condeie, din
cadrul acestor tabere. Pentru valorificarea
ncercrilor literare izbutite, a iniiat editarea de
suplimente ale unor publicaii pentru tineret:
Preludii, supliment literar-artistic al ziarului
Scnteia tineretului (1966-1974) i Pagina elevului
din rev. Amfiteatru (1974-1981). n 1967 s-a
numrat printre fondatorii rev. Limba i literatura
romn pentru elevi. Tot din 1967, ntocmete i
prefaeaz antologii de producii literare ale copiilor
i adolescenilor. Debuteaz n rev. Poesis a
Colegiului militar de la Mnstirea Dealu (1942).
Public vol. de versuri (Omul, cu iubirile, 1985;
Versuri alese, 1993; Versuri pentru sufletul naturii,
1996; Inedite, I-II, 1998-1999), istorie literar
(Reviste literare ale elevilor, 1977; 500 de debuturi
literare, 1991; Istoria debutului literar al
scriitorilor romni n timpul colii, 2002),
monografii ale unor instituii de nvmnt (O via (1950-1953); liceul n com. Puchea, jud. Galai
de lumin [Liceul Gheorghe Lazr], 1981;
Monografia Liceului Mihai Eminescu, 1999; Sub
semnul lui Lazr [Colegiul Gheorghe Lazr],
2000), numeroase vol. de entomologie, ornitologie
i botanic distractiv pentru colari. Premiul C.C.
al U.T.C. (1977); Premiul Consiliului naional al
pionierilor (1980).
OPERA: Minuni ce nu mai sunt minuni,
Bucureti, 1962; Cenaclul literar pionieresc,
Bucureti, 1971; Cenaclul literar al liceenilor,
Bucureti, 1971; Reviste literare ale elevilor (Istoria
presei colare, 1834-1974), Bucureti, 1977; O via
de lumin (120 de ani de existen a Liceului
Gheorghe Lazr), Bucureti, 1981; Omul cu
iubirile, versuri, Bucureti, 1985; 500 de debuturi
literare, Bucureti, 1991; Pietre la templul
adevrului, memorialistic, pref. de O. Papadima,
Bucureti, 1993; Poeme marine, Bucureti, 1995;
Versuri pentru sufletul naturii, Bucureti, 1996; De
dragoste, pref. de O. Papadima, Bucureti, 1997;
Zborul crbuului, versuri, Bucureti, 1998;
Inedite, I-II, versuri, Bucureti, 1998-1999;
Monografia Liceului Mihai Eminescu (1926-
1999), Bucureti, 1999; Sub semnul lui Lazr (140
de ani de existen a Colegiului Gheorghe Lazr),
n colab., Bucureti, 2000; nvmntul romnesc 2002-2003). Ed. din I. M. Sadoveanu (Scrieri,
OPRIAN
ncotro?, I-II, 2001-2003; Istoria debutului literar
al scriitorilor romni n timpul colii (1820-2000),
Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: G. ovu, n Limba i
literatura romn pentru elevi, nr. 4, 1977; D.
Simonescu, n Romnia literar, 20 apr. 1978; N.
Antonescu, n Transilvania, nr 1, 1978; Mircea
Popa, n Limb i literatur, vol. I, 1978; Omagiu
Tudor Opri, 1999. (D. M.)
OPRIAN I.[onel], n. 17
apr. 1940, satul Vdeni pe
Prut, com. Cavadineti,
jud. Galai. Istoric literar.
Fiul lui Ioan Oprian,
agricultor, czut pe front
n 1941, i al Smarandei
(n. Dabija). Studii
elementare n satul natal
(1946-1950), apoi n satul
Gneti, jud. Galai
(1953-1956); liceniat al Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti (1958-1963); studii post-
universitare de lb. german (1972); specializare la
Goethe-Institut, Gttingen, Germania (1974);
bursier Humboldt (1974-1975). Dr. n filologie al
Univ. din Bucureti cu teza Natur - om - civilizaie
n opera lui M. Sadoveanu (1980). Coab. La Revista
de istorie i teorie literar, Limb i literatur,
Romnia literar, Luceafrul, Viaa Romneasc,
Jurnalul literar etc. A colaborat la vol. colective
Izvoare folclorice i creaie original (1970),
Temelii folclorice i orizont european n literatura
romn (1971), Istoria i teoria comparatismului n
Romnia (1972), Literatura romn. Dicionar
cornologic (1979) i Vdeni pe Prut strveche
vatr de cultur (2002). Membru fondator al
Editurilor Saeculum, Saeculum I.O. i Saeculum
Vizual. Debuteaz n Revista de istorie i teorie
literar (1963). Debut editorial cu Folclor din
Moldova-de-Jos (1969), urmat de Opera lui Mihail
Sadoveanu (1986), Lucian Blaga printre
contemporani (1987), Romanul vieii lui B. P.
Hasdeu (1989), G. Clinescu. Spectacolul
personalitii (1999), Istoria literaturii romne n
evocri (2001) i Basme fantastice romneti (I-III,
261
OPRI
I-VIII, 1969-1985), B. P. Hasdeu (Opere, I-III, n
colab. cu S. Ilin, 1996-1998; Scrieri, I-II, 1993-
1997; Publicistica politic, I-II, 2001; Studii i
articole de economie politic, 2002 etc.), C.
Manolache, N. Densuianu, Al. Philippide, E.
Lozovan, Gr. Nandri, P. eicaru, Gh. F. Ciauianu.
Premiul Perpessicius al rev. Manuscriptum
(1985); Premiul B. P. Hasdeu al Acad. Romne
(1986).
OPERA: Folclor din Moldova-de-Jos,
Bucureti, 1969; Opera lui Mihail Sadoveanu,
Bucureti, 1986; Lucian Blaga printre
contemporani. Dialoguri adnotate, Bucureti, 1987;
Romanul vieii lui B. P. Hasdeu, Bucureti, 1989; G.
Clinescu. Spectacolul personalitii, Bucureti,
1999; Istoria literaturii romne n evocri,
Bucureti, 2001; Basme fantastice romneti. I.
Fata rpit de soare; II Frumoasa lumii; III Inima
putred, Bucureti, 2002-2003.
REFERINE CRITICE: D. Mnuc, n Anuar
de lingvistic i istorie literar, 1985-1987; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 37, 1986; C. Ciopraga,
n Convorbiri literare, nr. 11, 1986; I. Simu, n
Steaua, nr. 2, 1987; A. Mihu, n Tribuna, nr. 14; 15;
16; 17; 18, 1988; A. Sasu, n Tribuna, nr. 20, 1988;
. Cioculescu, n Romnia literar, nr. 6; 7, 1988;
M. Muthu, n Steaua, nr. 3, 1988; N. Popa, n
Literatura i arta, 4 iul. 1991; I. Blu, n Romnia
literar, nr. 14503, 1991; L. Grsoiu, n Luceafrul,
nr. 9, 2000; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 563; 564, 2001; T. Vrgolici, ibidem, nr.
576; 2001; idem, ibidem, nr. 604; 2002; idem,
ibidem, nr. 652, 2003; I. H. Ciubotaru, n Revista
romn, nr. 2, 2003. (A. S.)
OPRI Doina (numele
la natere: Murean), n.
25 mai 1948, com.
Dbca, jud. Cluj. Tradu-
ctoare. Fiica lui Ioan
Simion Murean i a
Mariei (n.?), agricultori.
Soia lui Mircea Opri.
coala general n com.
natal (1955-1962); Lice-
ul Petru Maior din
Gherla (1962-1966); liceniat a Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj, secia romn-italian
262
(1967-1972). nvtoare la Noiu, jud. Cluj (1966-
1967); prof. suplinitor n diverse localiti din jud.
Cluj (1975-1977); asistent universitar la Facultatea
de Litere din Cluj, Catedra de lb. romn pentru
studeni strini (1974, apoi din 1990). Colab. la
Steaua, Vatra, Tribuna, Napoca universitar etc. A
colaborat la Almanahul Convorbiri literare
(1981; 1983; 1984), Almanahul Asoc. Scriitorilor
din Cluj (1983; 1985), Almanahul Anticipaia
1984 (1983), Almanahul Romnia literar 1987
(1986), vol. Domus (1984), Praxis (1986) i
Almanahul ambianei (1990) editate de rev. Steaua.
Debuteaz n Vatra (1980). Debut editorial cu o
trad. din L. Aldani, Noapte bun, Sofia (1982). Alte
trad. din E. Siciliano, J. Verne, A. Conan Doyle i L.
Malerba. Premiul internaional Karel pentru trad.,
Fanano, Italia (1985).
OPERA: L. Aldani, Noapte bun, Sofia, Cluj-
Napoca, 1982; E. Siciliano, Prinesa i anticarul,
studiu introductiv de M. Opri, Bucureti, 1985; J.
Verne, Un ora plutitor. Sprgtorii blocadei.
Invazia mrii, Bucureti, 1985; A. Conan Doyle,
Aventurile brigadierului Grard, Cluj-Napoca,
1987 (ed. II, 1995); J. Verne, Csar Cascabel,
Bucureti, 1988; L. Malerba, Casa Jaguarului,
Cluj-Napoca, 1991; L. Aldani, Eclips 2000,
Bucureti, 1992; idem, Crucea de ghea,
Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n
Luceafrul, nr. 30, 1982; C. Robu, n Steaua, nr. 2,
1984; M. Scarlat, n Amfiteatru, nr. 12, 1986; H.
Bdescu, n Steaua, nr. 1, 1986. (A. S.)
OPRI Mircea
(numele la natere:
Mircea-Dorel Opria), n.
25 oct. 1943, Timioara.
Prozator, poet i eseist.
Fiul lui Remus Opri,
muncitor, i al Marioarei
(n. erbu). coala ele-
mentar i Liceul Emil
Racovi la Cluj (baca-
laureatul n 1961);
urmeaz Facultatea de Filologie din acelai ora
(1961-1966). Prof. de lb. i literatura romn n
com. Dbca, jud. Cluj, ntre 1966 i 1968;
ndrumtor la muzeul memorial Octavian Goga

de la Ciucea (1968-1969); inspector la Comitetul
de Cultur i Educaie Socialist al jud. Cluj
(1970-1972); redactor la Editura Dacia (1972-
1994); preedinte al Asoc. Sindicale a Scriitorilor
din Cluj (1994-1996); detaat n Ministerul
Afacerilor Externe, director al Centrului Cultural
de la Budapesta (1996-1998); 2002-2003);
director al Fialialei din Cluj a Editurii Paralela 45
(1998); lector asociat la Facultatea de Litere a
Univ. din Cluj (2000-2001); consilier la Filiala din
Cluj a Uniunii Scriitorilor (2002). Debuteaz n
ziarul Fclia din Cluj (1960). Debut editorial cu
vol. de povestiri SF ntlnire cu meduza (1966),
dup care au urmat nc patru vol. de proz
scurt SF (Nopile memoriei, 1973; Adevrul
despre himere, 1976; Figurine de cear, 1978;
Semnul licornului, 1980), un roman SF parodic
(Argonautica, 1970, rescris i amplificat n 1980),
dou romane realiste (Pasrea de lut, 1976;
Cina cea mai lung, 1983), un vol. de versuri
(Jocul cu vipere, 1972), piese ntr-un act (Viaa
ntr-o floare, 1972), un studiu monografic (H.G.
Wells Utopia modern, 1983), eseuri despre
Anticipaia romneasc (1994) i Discursul
utopic (2000). O. a alctuit trei antologii de
science-fiction romnesc, n lb. maghiar (1975)
i german (1979; 1983). Premiul I la concursul
de poezie organizat de Fondul Internaional al
Scriitorilor de pe lng PEN-Club (Londra, 1966),
pentru versurile incluse ulterior n vol. Jocul cu
vipere (1972); Premiul I la cel de-al 3-lea Concurs
naional de literatur SF, pentru povestirile
Figurine de cear i O falie n timp (1973);
Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1974, pentru vol.
Nopile memoriei; Premiul special al juriului la al
3-lea Congres European SF (EUROCON)
(Poznan, 1976); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Cluj pe 1984, pentru vol. H. G. Wells: utopia
modern, i pe 1995, pentru vol. Anticipaia
romneasc; Premiul rev. Anticipaia (1994);
Premiul Asoc. Romne de Science Fiction (1995);
Premiul Acad. Romne (2002).
OPERA: ntlnire cu meduza, Bucureti, 1966;
Argonautica, Bucureti, 1970 (ed. II, revzut i
amplificat, Cluj-Napoca, 1980); Planeta
prsit, teatru de ppui, Cluj, 1971; Viaa ntr-o
floare, piese ntr-un act, Cluj, 1972; Jocul cu
vipere, versuri, Cluj, 1972; Nopile memoriei,
Bucureti, 1973; Az tlpett lthatr (Dincolo de Bucureti. Intr de timpuriu n viaa politic i
ORANU
orizont), antologie SF alctuit i prefaat de ~,
Cluj-Napoca, 1975; Adevrul despre himere,
Bucureti, 1976; Pasrea de lut. Balad cu
fotografii micate, roman, Cluj-Napoca, 1976;
Figurine de cear, pref. de I. Hobana, Cluj-
Napoca, 1978; Die beste aller Welten (Cea mai
bun dintre lumi), antologie SF alctuit i
prefaat de ~, Cluj-Napoca, 1979; Semnul
licornului, Bucureti, 1980; Cina cea mai lung,
roman, Cluj-Napoca, 1983; H.G. Wells Utopia
modern, Bucureti, 1983; SF aus Rumnien (SF
din Romnia), antologie SF alctuit de ~ n
colab. cu Herbert W. Franke, Mnchen, 1983;
Anticipaia romneasc. Un capitol de istorie
literar, Cluj-Napoca, 1994; Discursul utopic.
Momente i sinteze, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: Ov.S. Crohmlni-
ceanu, n Tribuna, nr. 51, 1973; V. Cristea,
Domeniul criticii, 1975; idem, n Romnia
literar, nr. 13, 1976; V. Bugariu, n Luceafrul,
nr. 13, 1976; A. Cosma, n Tribuna, nr. 20, 1976;
idem, Romanul romnesc i problematica omului
cotemporan, 1977; M. Iorgulescu, Scriitori...; S.
Titel, n Romnia literar, nr. 22, 1980; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 28, 1980; S.
Iosifescu, n Romnia literar, nr. 47, 1980; V.
Bugariu, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1980; A.
Cosma, n Vatra, nr. 7, 1982; C. Robu, n Cahiers
roumains dtudes littraires, nr. 1, 1982; Mircea
Popa, n Tribuna, nr. 52, 1983; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 21, 1984; A. Cosma, n
Vatra, nr. 3, 1984; V. Bugariu, n Luceafrul, nr.
39, 1984; H. Aram, n Tribuna, nr. 51, 1984; C.
Robu, n Almanah Anticipaia, 1984; Sanda
Radian, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1985; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 30, 1986; A.
SasuMariana Vartic, Romanul romnesc..., II; N.
Steinhardt, n Familia, nr. 6, 1987; N. Steinhardt,
Monologul polifonic, 1991; C. Robu, n Tribuna,
nr. 43, 1993; C. Cublean, ibidem, nr. 44, 1994; O.
Pecican, n Contemporanul, nr. 11, 1995; A.
Cosma, Romanul romnesc contemporan, II,
1998. (C. R.)
ORANU N.[icolae] T., n. ?, 1833, Craiova
m. 7 aug. 1890, com. Negreni, jud. Olt. Poet,
prozator i publicist. Studii liceale la Sf. Sava, n
263
ORANU
gazetreasc, fiind un spirit rebel, frondeur,
opozant. mpreun cu C.A. Rosetti, redacteaz
narul (1859), apoi i asum editarea pe cont Misterele mahalelor sau Cronica scandaloas a
propriu a unor foi satirice, pe rnd suspendate i
reluate cu titluri schimbate, majoritatea avnd
ingenioase nomenclaturi demonice: Spiridu,
Nichipercea, Cicala, Sarsail, Urzictorul,
Asmodeu, dar i Opiniunea naional, Daracul,
Ghimpele, Farfara, Cucu etc. Paralel, editeaz
brouri, n acelai stil: Coarnele lui Nichipercea,
Coada lui Nichipercea, Ochiul dracului, Codia
dracului, Ghearele dracului .a., semnnd fie cu
iniiale, fie cu pseud. G. Palicaropol, Cetenescu,
Iago, Ioana lui Vian, Vduva, Netto, Nicor,
Odobaa, Orenescu etc. Debuteaz de timpuriu cu
poezii sentimentale, n vdit contrazicere cu
temperamentul su muctor, dar cednd modei
romanioase: Floricele de primvar (1854).
Vocaia sa rmne croncia rimat, cultivat cu G. Clinescu, n Studii i cercetri de istorie literar
oarecare verv trivial i editat ntr-o suit de i folclor, nr. 9, 1960; T. Vrgolici, Retrospective
brouri intitulate parodic Misterele mahalalelor sau
Cronica scandaloas a oraului (I-IX, 1857-1858),
Trgul cu idei sau Buletinul Cimegiului (I-IX,
1857), Trei fei logofei sau Povestea lui Fl-fl-son
(1857) .a. n asemenea romane n versuri, O. e,
mcar prin tipologie i atitudine, limbaj vernacular
etc., un precursor al literaturii mahalalei. Mai
realizat n paginile memorialistice, unde evoc,
dup modelul lui Silvio Pellico, propriile sale
detenii, nu fr haz de necaz: ntemnirile mele
politice (1861). n alt brour memorialistic (O
pagin a vieii mele sau 22, 23 i 24 ianaurie 1859),
O. pretinde a fi jucat un rol mult exagerat n
alegerea lui Al.I. Cuza, al crui adversar va deveni
mai trziu (n pamfletul versificat Trefleac voivod).
A tradus din Paul de Kock (Sora Ana, 1856), Florian
(Gonzalv de Cordova, 1858) i din J.-L. Carra
(Istoria Moldaviii i a Romniii). O. a fost, rnd pe
rnd, inspector la Regia Monopolului Tutunurilor,
apoi la serviciul impozitelor asupra spirtoaselor, de
dou ori director la Monitorul oficial i la
Imprimeria Statului, ceea ce nu l-a scutit ns de o
existen nesigur, fiind, prin biografia sa mai
mult dect prin oper un personaj foarte pitoresc
al unei epoci de prefaceri.
OPERA: Floricele de primvar, Bucureti,
1854; Paul de Kock, Sora Ana, I-II, trad. de ~,
Bucureti 1856; Trgul cu idei sau Buletinul
264
Cimegiului, I-IX, Bucureti, 1857; Trei fei logofei
sau Povestea lui Fl-fl-son, Bucureti, 1857;
oraului, I-IX, Bucureti, 1857-1858; O fat de
mritat, Bucureti, 1858; Florian, Gonzalv de
Cordova, trad. de ~, Bucureti, 1858; Iane
Halvagiopol, Bucureti, 1858; Panorama sau
Mineile lui Nichipercea, I-II, Bucureti, 1860; O
pagin a vieii mele sau 22, 23 i 24 ianuarie 1859,
Bucureti, 1861; Ilutrii contimporani, Bucureti,
1861; ntemnirile mele politice, Bucureti, 1861;
Opere satirice, I-III, Bucureti, 1875.
REFERINE CRITICE: V.Gr. Pop, Conspect
asupra literaturei romne i scriitorilor ei de la
nceput i pn astzi, I, 1875; N. Iorga, Istoria...,
III, 1907; G. Clinescu, Istoria...; I. Verbin [I.
Pervain], n Studii literare, III, 1944; B. Lzreanu,
Glose i comentarii de istoriorgafie literar, 1958;
literare, 1970; Constana Trifu, Presa umoristic de
altdat, 1974. (M. Z.)
ORANU tefan, n. 7 ian. 1869, Bucureti
m. 12 nov. 1903, Bucureti. Istoric, critic literar i
poet. Fiu de preot, i-a fcut studiile elementare,
liceale i universitare la Bucureti. Liceniat n litere
i filosofie (1901), obine o burs n Germania pentru
a studia istoria modern i contemporan (1902), dar
nu poate beneficia de ea din cauza bolii care, n
curnd, i va curma viaa. Funcionar la Bibl. Acad.
Romne (din 1895), face parte din comitetul de
redacie al Convorbirilor literare (din 1900), iar n
1901 l suplinete pe N. Iorga la Catedra de istorie a
Univ. din Bucureti. A mai colaborat la Economia
naional, Epoca, Liga literar, Literatorul, Noua
revist romn, Revista independent, Revista
societii Tinerimea romn, Revista poporului,
Romnia literar, Romnul literar. A folosit i pseud.
Polit i Z. Miron. A scris poezie, dar mai ales studii
de istorie i istorie literar, cronic dramatic,
muzical i de art plastic. Unele dintre aceste studii
au aprut i n vol. separate (Bibliografia cestiunii
Orientului, 1899; Cronicarii moldoveni din secolul al
XVII-lea, 1899; Istoria Romniei contimporane. Note
critice, 1900; Botanica popular. Note critice, 1900;
Filosofia lui La Fontaine dup d. Pompiliu Eliade.

Note critice, 1901). A ngrijit, mpreun cu I. Bianu,
ed. romneasc a lucrrii lui A.M. DHauterive,
Memoriu asupra vechei i actualei stri a Moldovei
prezentat lui Alexandru Vod Ipsilante la 1787
(1902).
OPERA: Bibliografia cestiunii Orientului,
Bucureti, 1899; Cronicarii moldoveni din sec[olul]
al XVII-lea, Bucureti, 1899; Istoria Romniei
contimporane. Note critice, Bucureti, 1900;
Botanica popular. Note critice, Bucureti, 1900;
Filosofia lui La Fontaine dup d. Pompiliu Eliade.
Note critice, Bucureti, 1901.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, n
Smntorul, nr. 47, 1903; Al. Sadi Ionescu, n Lui
Ion Bianu. Amintire, 1916; N. Iorga, Ist. lit. cont., I,
II; I.E. Torouiu, Studii i documente literare, VII,
1935; M. Bucur, Istoriografia... (G. A.)
ORESTE (Georgescu; a
semnat numai cu prenu-
mele), n. 1891, Zimnicea
m. 6 ian. 1918, Bucu-
reti. Poet. Fiul prof.
Ghica Georgescu. Urmea-
z liceul (intern) la Sf.
Sava, unde e coleg cu G.
Toprceanu; ncepe apoi
studii (neterminate) la
Facultatea de Litere.
Colab. la ziarele Dreptatea i Viitorul (unde pubic
foiletoane critice); la rev. Viaa nou, Viaa
Romneasc, Convorbiri critice, Flacra, dar i la
Floarea darurilor, Neamul romnesc literar,
Ramuri, Drum drept, Smntorul. Frecventeaz pe
Macedonski, mediile boemei nceputului de veac.
Adept al poeziei noi, e atras i de filonul
tradiionalist. n vol. sale: n umbra iubirii (1909),
Poezii (1911), Himera (1914), Cireul nflorit
(1916) stau alturi ecouri epigonice eminesciene,
accente neoclasice i motive, imagini, sonoriti
simbolisto-parnasiene. A ncercat i teatru: Bal
mascat, comedie n versuri (1916), o dram, tot n
versuri, Moise (1912, publicat fragmentar n
Flacra, n 1916), nici una reprezentat. Traduce
poemul lui Goethe Hermann i Dorothea (3 ed.,
ultima n 1925). n colab. cu Ion Pavelescu, poemul
alegoric Zile de purpur.
ORGHIDAN
OPERA: n umbra iubirii. Poezii 1907-1909,
Bucureti, 1909; Poezii, Bucureti, 1911; Himera,
poezii, Bucureti, 1914; Cireul nflorit, poezii,
Bucureti, 1916. Traduceri: Goethe, Hermann i
Dorothea, ed. III, 1925.
REFERINE CRITICE: A. Naum, n Analele
Academiei Romne, 1911-1912; O. Densusianu, n
Vieaa nou, nr. 2, 1915; M. Iorgulescu, n
Sburtorul literar, nr. 43, 1923; Il. Chendi, Schie de
critic literar, 1924; E. Lovinescu, Istoria..., III; I.
Pillat Perpessicius, Antologia poeilor de azi, II,
1928; G. Clinescu, n Studii i cercetri de istorie
literar i folclor, nr. 3, 1961; D. Micu, nceput de
secol, 1970; Const. Ciopraga, Literatura romn
ntre 1900 i 1918, 1970. (M. Z.)
ORGHIDAN Dan (pseud. lui Ion Lupu), n. 3
mai 1925, Rnov, jud. Braov. Poet. Fiul lui
Gheorghe Lupu, funcionar CFR, i al Mariei (n.
Brsan). coala primar la Rnov i Braov; Liceul
Andrei Brseanu din Braov (1936-1944); a
absolvit Acad. de nalte Studii Comerciale i
Industriale din Cluj-Braov (1944-1948). Redactor
i redactor-ef al ziarului Drum nou din Braov
(1949-1966); membru fondator i redactor-ef al
rev. Astra (1966-1972); lector, confereniar i prof.
la Univ. Transilvania din Braov (1949-1987);
senator (1993-1996). Dr. n economie al Acad. de
Studii Economice din Bucureti (1971). Colab. la
Steaua, Luceafrul, Tribuna, Astra, Ateneu,
Familia, Arge, Tomis etc. Prezent n Antologia
scriitorilor din ara Brsei (1945), Trei zboruri
(1960) i Poezia pdurii (1998). Debuteaz n
Romnia tnr (1943). A publicat vol. de versuri
Petrecere cu mti (1969), O, Terra (1992),
Aluviuni de vreme sur (1997), Rzvrtirea
metaforelor (2001), Strivit ntre milenii (2002) i
Jocuri finale (2003). Trad. din R. M. Rilke i A.
Rimbaud. Premiul Filialei din Braov a Uniunii
Scriitorilor (1996; 2002).
OPERA: Petrecere cu mti, versuri, Bucureti,
1969; O, Terra, versuri, Braov, 1992; Aluviuni de
vreme sur, versuri, Braov, 1997; Rzvrtirea
metaforelor, versuri, Braov, 2001; Strivit ntre
milenii, versuri, Braov, 2002; Jocuri finale, versuri,
Braov, 2003. Traduceri: R. M. Rilke, Poeme
265
ORLEA
franceze, Braov, 1995; A. Rimbaud, Corabia beat
i alte poeme, Braov, 1998; idem, Un sezon n
infern, Braov, 1998.
REFERINE CRITICE: C. Crian, n
Luceafrul, nr. 9, 1983; V. Bugariu, n Romnia
literar, nr. 36, 1983; A. I. Brumaru, n Astra, nr. 1,
1983; R. Voinea, n Orizont, nr. 12, 1983; Simona
Popescu, n Astra, nr. 16, 1985; I. Itu, Cronici de
tranziie, 2002. (A. S.)
ORLEA Ioana (pseud.
Mariei-Ioana Cantacu-
zino), n. 21 apr. 1936, Bu-
cureti. Prozatoare. Fiica
lui Constantin (Bzu)
Cantacuzino, aviator, i a
Anci (n. Diamandi),
ncepnd din 1947 secreta-
r, desenatoare tehnic i
secretar medical. Cursu-
rile gimnaziale, ncepute
la coala Central de Fete n 1944, sunt terminate
abia n 1965 la secia fr frecven a liceului I.L.
Caragiale din capital. n 1952 e arestat i face
nchisoare politico-administrativ pn n 1954.
Dup eliberarea din detenie, fr dreptul de a-i
continua studiile, e pe rnd sudori pe antier
(1955-1956), taxatoare la ntreprinderea Regional
a Transporturilor Auto, IRTA (1959-1960) i
amponeuz ntr-un salon de coafur (1963-1965).
Debuteaz cu o schi n Cronica (1967). Colab. la
Viaa Romneasc, Romnia literar etc. Debut
editorial cu vol. de proze scurte Calul de Duminic
(1968). Public n continuare romane (estoasa
portocalie, 1969; Pietre la rm 1972; Competiia,
1974; Cerc de dragoste, 1977; Un brbat n rndul
lumii, 1980) i povestiri (Numele cu care strigi,
1970). n 1980 se stabilete n Frana. Romanul Un
sosie en cavale, aprut n 1986 la Paris, este
ntmpinat favorabil de cronicarii literari francezi,
iar Bernard Pivot i consacr una din emisiunile sale
(Apostrophe). Perspectiva neorealist necrutoare
i ironic se ntlnete n proza Ioanei O. cu cea Lovinescu, citind, la ndemnul criticului, de la prima
fantastic i absurd, avnd ca obiect al observaiei
societatea romneasc din deceniile postbelice.
OPERA: Calul de Duminic, schie i povestiri,
Bucureti, 1968; estoasa portocalie, roman,
Bucureti, 1969; Numele cu care strigi, schie i
266
povestiri, Iai, 1970; Pietre la rm, roman,
Bucureti, 1972; Competiia, roman, Bucureti, 1974;
Cerc de dragoste, roman, Bucureti, 1977; Un brbat
n rndul lumii, roman, Bucureti, 1980; Un sosie en
cavale, roman, Paris, 1986; Ia-i boarfele i mic,
convorbiri cu Mariana Marin, Bucureti, 1991; Les
annes voles, memorialistic, Paris, 1991; Le
Pourvoyeur, roman, Compigne (Frana), 2000.
REFERINE CRITICE: Magda Ursache, n
Cronica, nr. 28, 1969; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 48, 1970; Dana Dumitriu, ibidem, nr. 13,
1973; M. Constantinescu, n Viaa Romneasc, nr. 6,
1973; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 5, 1975;
V. Bugariu, n Luceafrul, nr. 12, 1975; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 49, 1977; R.
Enescu, n Familia, nr. 4, 1978; C. Pricop, n Cronica,
nr. 12, 1978; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 47,
1980; V. Podoab, n Familia, nr. 11, 1980. (N. Mc.)
ORLEANU Ada (pseud.
Zoei Boicescu, n. Mari-
nescu), n. 3 ian. 1916,
com. Romni-Horezi, jud.
Vlcea m. 23 iul. 1990,
Bucureti. Prozatoare.
Fiica inginerului silvic
Constant Marinescu i a
Leliei (n. Orleanu). coa-
la primar la Rmnicu
Vlcea (1922-1926); lice-
ul (primele dou clase) n acelai ora, apoi la
Constana (bacalaureatul n 1933). Urmeaz
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti (1933-1398; licena cu monografia com.
Broteni-Vlcea, cu S. Mehedini, D. Gusti). ntre
1936 i 1942, paralel cu studiile, e bibliotecar la
Casa Autonom a Pdurilor Statului. Prof. la
gimnaziul din uici, jud. Arge (1947-1950), apoi la
Clan, jud. Hunedoara (1950-1958). Debuteaz cu
proz n Revista scriitoarelor i scriitorilor romni
(1941), unde a lucrat i ca secretar de redacie
(1943-1944). Din 1941, frecventeaz cenaclul lui E.
edin la care particip, nuvela Avnt. n 1942,
public trad. romanului Sarn de Mary Webb, urmat
de Egoistul lui G. Meredith (1943). Colaboreaz la
Vremea, Revista Fundaiilor Regale, Dacia rediviva,
Fapta, Femeia i cminul, Viaa Romneasc,

Luceafrul, Romnia literar .a., semnnd, pn n
1945, inclusiv trad. n vol., cu numele autentic, Zoe
Marinescu. Debut editorial, sub pseud., cu romanul
pentru copii i tineret E pace noaptea asta-n codru
(1958). A mai publicat: Boarii, nuvele (1968),
pecum i romanele Cavalerul libertii (1969),
Atunci au tras toate clopotele (1970), Bun rmas,
crnguri de alun (1973). Literatur pentru copii i
tineret: Urechea nzdrvan (1973), nsemnai cu
stea n frunte (povestiri inspirate din Rzboiul de
independen, 1977) i romanul istoric Doi ani de
cutezan (1981). Premiul Asoc. Literare E.
Lovinescu pe 1947 pentru nuvel (vol. Caii
dracului, care n-a mai aprut); Premiul Consiliului
Naional al Organizaiei Pionierilor (1977); Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1981.
OPERA: E pace noaptea asta-n codru sau
Povestea cerbului Achile, Bucureti, 1958; Boarii,
nuvele, Bucureti, 1968; Cavalerul libertii, roman,
Bucureti, 1969; Atunci au tras toate clopotele,
roman, Bucureti, 1970; Bun rmas, crnguri de alun,
roman, Bucureti, 1973; Urechea nzdrvan,
Bucureti, 1973; nsemnai cu stea n frunte, povestiri
din Rzboiul de independen 1877, Bucureti, 1977;
Doi ani de cutezan, roman, Bucureti, 1981; Hoii n
templu, nuvele, Bucureti, 1986. Traduceri: Mary
Webb, Sarn, roman, trad. de ~, Bucureti, 1942; G.
Meredith, Egoistul, roman, trad. de ~, Bucureti,
1943; Mary Webb, apte pentru un secret, roman,
trad. de ~, Bucureti, 1944; Marietta aghinian,
Aventurile unei doamne din nalta societate, roman,
trad. de ~ i Rodica iperco, Bucureti, 1968; Marietta
aghinian, Destin, roman, trad. de ~ i Rodica
iperco, Bucureti, 1968; Alexandros Papadiamantis,
Ucigaa, nuvele, trad. de ~ i Lambros Petsinis,
Bucureti, 1969; Feodor Abramov, Dou ierni i trei
veri, roman, trad. de ~ i Rodica iperco, Bucureti,
1972; Jan Parandovski, Cerul n flcri, roman, trad.
de ~ i Elena Timofte, Bucureti, 1972; Feodor
Abramov, Drumuri i rspntii, roman, trad. de ~ i
Rodica iperco, Bucureti, 1976; Olga
Scheinpflugova, Carantina, roman, trad. de ~ i Maria
Ionescu Nicov, Bucureti, 1978.
REFERINE CRITICE: ***, n Viaa, nr. 698,
1943; Marian Popa, n Luceafrul, nr. 20, 1968; V.
Cristea, n Gazeta literar, nr. 22, 1968; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 23, 1970; M. Pop-Corni, n
Orizont, nr. 7, 1970; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 33, 1970; S. Titel, n Romnia literar, nr.
46, 1977; idem, n Romnia literar, nr. 10, 1978;
idem, n Romnia literar, nr. 5, 1982. (M. V.)
ORNEA
ORNEA Z.[igu],
n. 27 aug. 1930, com. Fru-
muica, jud. Botoani
m. 14 nov. 2001, Bucu-
reti. Istoric literar. Fiul
lui Marcu Ornea, negus-
tor, i al Cheilei (n.
Mendelovici). Liceul la
Botoani, unde e o vreme
funcionar (1949-1950);
Facultatea de Filosofie a
Univ. din Bucureti (1951-1955). Redactor la
ESPLA (Editura de stat Pentru Literatur i Art),
1955-1959; ndrumtor la Centrala Librriilor
(1959-1962); bibliograf la Institutul de tiine
Economice (1963-1966); redactor la Editura
Meridiane (1966-1969) i la Editura Minerva
(1969), unde devine redactor-ef i, dup 1990,
director. Tot n anii 90 este i director al Editurii
Hassefer i consilier la Fundaia Cultural Romn.
Debuteaz n 1960 n Gazeta literar i editorial (n
colab. cu N. Gogonea), cu vol. A. D. Xenopol.
Concepia social i filosofic (1965); debut
editorial independent cu monografia Junimismul
(1966), revizuit n 1975 i amplificat: Junimea i
junimismul. Au urmat alte vol. monografice,
consacrate unor curente i personaliti ale culturii
i literaturii romne: Trei esteticieni. M.
Dragomirescu, H. Sanielevici, (P. P.) Negulescu
(1968), rnismul (1969), Smntorismul (1970),
Curentul cultural de la Contemporanul (1977),
Tradiionalism i modernitate n deceniul al treilea
(1980), Viaa lui C. Dobrogeanu-Gherea (1981),
Opera lui C. Dobrogeanu-Gherea (1982), Viaa lui
Titu Maiorescu (2 vol., 1986-1987), Viaa lui C.
Stere (I, 1986; II, 1991), Anii treizeci. Dreapta
romneasc (1995). A editat i culegeri de studii i
art., comentarii (parte din seria de Cronica
ediiilor din rev. Romnia literar): Confluene
(1976), Atitudini (1988), nelesuri (1995) etc. A
editat i prefaat vol. din Gh. Panu, Titu Maiorescu,
M. Dragomirescu, E. Lovinescu, C. Stere, A. D.
Xenopol, H. Sanielevici, Dobrogeanu-Gherea .a.
Premiul Uniunii Scriitorilor (1995). Comentator
contiincios i avizat al multor scriitori clasici sau
moderni, cultivnd n critica literar-cultural un
criteriu preponderent sociologic, O. exceleaz n
monografiile consacrate lui T. Maiorescu, Gherea i
Stere, unde talentul su de evocator-narator (solid
sprijinit pe o documentaie impresionant) rzbate
n pagini memorabile.
267
OTTESCU
OPERA: A. D. Xenopol. Concepia social i
filosofic, n colab. cu N. Gogonea, Bucureti, 1965;
Falansterul de la Scieni, n colab. cu I. Cojocaru,
Bucureti, 1966; Junimea. Contribuii la studierea
curentului, Bucureti, 1966; Trei esteticieni:M.
Dragomirescu. H. Sanielevici. (P. P.) Negulescu,
Bucureti, 1968; rnismul, Bucureti, 1969;
Smntorismul, Bucureti, 1970 (ed. II, revzut i
adugit, 1971; ed. III, revzut, 1998); Poporanismul,
Bucureti, 1972; Studii i cercetri, Bucureti, 1972;
Junimea i junimismul, Bucureti, 1975 (ed. II,
revzut i adugit, 1978; alt ed., I-II, 1998);
Confluene, Bucureti, 1976; Curentul cultural de la
Contemporanul, Bucureti, 1977; Tradiionalism i
modernitate n deceniul al treilea, Bucureti, 1980;
Comentarii, Bucureti, 1981; Viaa lui C. Dobrogeanu
Gherea, Bucureti, 1981; Opera lui C. Dobrogeanu
Gherea, Bucureti, 1982; Actualitatea clasicilor,
Bucureti, 1985; Viaa lui Titu Maiorescu, I-II,
Bucureti, 1986-1987 (ed. II, revzut i corectat,
1997); Atitudini, Bucureti, 1988; Interpretri,
Bucureti, 1988; Viaa lui C. Stere, I-II, Bucureti,
1988-1991; nelesuri, Bucureti, 1994; Anii treizeci.
Extrema dreapt romnesc, Bucureti, 1995;
Fizionomii. Medalioane de istorie literar, Bucureti,
1997; Medalioane, Iai, 1997; Glose despre altdat,
Bucureti, 1999; Polifonii, Iai, 2001.
REFERINE CRITICE: M. Tomu, Carnet critic,
1969; P. Georgescu, Printre cri, 1973; N. Ciobanu,
Critica n prim instan, 1974; M. Ungheanu,
Arhipelag de semne, 1975; D. Zamfirescu, Istorie i
cultur, 1975; G. Dimisianu, Opinii literare, 1978; P.
Georgescu, Volume, 1978; I. Apetroaie, n Ateneul, nr.
3, 1980; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 8,
1980; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 39, 1980;
A. Martin, n Contemporanul, nr. 36, 1980; Al.
Sndulescu, n Romnia literar, nr. 20, 1980; C.
Regman, n Viaa Romneasc, nr. 1, 1981; I. Adam, n
Romnia literar, nr. 6, 1982; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 46, 1982; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 48, 1982; M. Zaciu, n Steaua, nr. 2,
1982; Gh. Grigurcu, n Familia,nr. 2, 1983; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 46, 1983; I. Vlad,
n Contemporanul, nr. 2, 1983; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 5, 1984; I. Holban, n Cronica, nr. 12,
1984; M. Scarlat, n Ramuri, nr. 3, 1984; I. Adam,
Planetariu, 1984; Gh. Grigurcu, n Steaua, nr. 9, 1985;
I. B. Lefter, n Amfiteatru, nr. 9, 1985; Cristian Moraru,
n Romnia literar, nr. 30, 1985; M. D. Gheorghiu, n
Viaa Romneasc, nr. 1, 1986; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 46, 1986; I. Vlad, n Tribuna, nr.
268
50, 1986; Gr. T. Pop, n Luceafrul, nr. 48; 49, 1986;
Dana Dumitriu, n Viaa Romneasc, nr. 4, 1987; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 10, 1987; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 23, 1987; D. Mnuc, n Ateneu,
nr. 4, 1987; P. Rezu, n Ramuri, nr. 3, 1987; I. Hangiu,
n Limb i literatur, I, 1988; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 46, 1988; M. Papahagi,
Fragmente despre critic, 1994; I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1994; Al. Sndulescu, G.
erban, Alex. tefnescu, T. Roman, n Romnia
literar, nr. 17, 1995; Alex. tefnescu, ibidem, nr. 11;
30, 1999; G. erban, Zigu Ornea permanena
crturarului, 2002; I. Holban, n Convorbiri literare,
nr. 1, 2002. (D. M.)
OTTESCU Nicolae I., n. 1 mai 1885, Galai m.
11 febr. 1950, Bucureti. Prozator i dramaturg. Fiul lui
Ion Ottescu, prof., i al Rozaliei (n. Negrescu). Frate al
compozitorului Ion Nona Ottescu. Studiile primare n
Bucureti (1892-1896); Liceul Sf. Sava (1896-
1904). Liceniat al Facultii de Drept a Univ. din
Bucureti (1908). Profeseaz avocatura, ncepnd ca
secretar pledant al lui N. Titulescu. Secretar general la
Ministerul de Finane i la Ministerul Agriculturii;
subsecretar de stat la Interne (20 apr. 1931-iun. 1932).
Ministru de Interne (1939). Fondeaz rev. Pontice din
Constana (1938). Rezident regal al inutului Marea (1
aug. 1938-28 sept. 1939). n 1927, i se joac pe scena
Teatrului Naional din Bucureti fantezia n versuri
Coppelia, tiprit n 1928. Autor a dou vol. de nuvele
(Zece nuvele, 1940; Hotel Rex, 1942) i al romanelor
Nunta de aur (1941) i Homer (1943). A lsat n ms un
studiu despre Buddha, piesa de teatru n cinci acte Don
Juan, un vol. de memorialistic, altul de nuvele i o
schi de mitologie greac. A semnat i cu pseud. Nicot
(n Pmntul), uneori simplu N. sau N.O. Premiul Soc.
Scriitorilor Romni Al. Brtescu-Voineti pe 1940,
pentru vol. Zece nuvele.
OPERA: Coppelia. Fantezie n versuri n patru
acte, Bucureti, 1928; Zece nuvele, Bucureti, 1940;
Nunta de aur, roman, Bucureti, 1941; Hotel Rex,
nuvele, Bucureti, 1942; Homer, roman, Bucureti,
1943 (ed. II, 1994).
REFERINE CRITICE: V. Rodan, n Comedia,
nr. 88, 1927; ***, n Timpul, nr. 1470, 1941; V. Chiriac
Dimancea, n Gazeta crilor, nr. 3-4, 1941; R. Brate,
n Viaa, nr. 794, 1943; V. Ion, n Viaa, nr. 798, 1943;
Tr. Chelariu, n Universul literar, nr. 19, 1943; N.
Predescu, n Basarabia literar, nr. 11-12, 1943; A.
SasuMariana Vartic, Romanul romnesc..., II. (A. S.)

PACHIA Tatomirescu Ion (numele la natere: Ion
Pachia), n. 16 febr. 1947, satul Tatomireti, com.
Brdeti, jud. Dolj. Poet i eseist. Fiul lui Dumitru
Pachia i al Elenei (n. Florea), agricultori. Studii
primare n satul natal (1954-1958); coala general din
Brdeti (1958-1961); liceul la Filiai (1961-1965);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Timioara
(1966-1971). Dr. n filologie al Univ. Lucian Blaga
din Sibiu cu teza Generaia resureciei poetice din
1965-1970 (2003). Prof. (pn n 1974) n satele
doljene Fratotia, Tatomireti i Brdeti; din 1975, antologie de colinde, Timioara, 1998; Colegiul
prof. la Liceul agricol i Liceul industrial din Filiai,
apoi la Liceul industrial CFR (1982-1990) i la Liceul
de Filologie-Istorie din Timioara (din 1990). Colab. la
Al cincilea anotimp, Amfiteatru, Contemporanul,
Contrapunct, Familia, Luceafrul, Orizont,
Transilvania etc. Prezent n antologiile Poarta
cuvintelor (1971), Poei olteni. 1944-1980 (1982),
Umbra libelulei (1993), Casa Faunului (1996), O sut
de catarge (1997), The Loga Anthologies of Romanian
Poetry (2003), Povos e poemas (2003) etc. Redactor al
rev. Dreptul la timp (din 1990); redactor-ef la Caietele
Dacoromniei (1996-2003) i director al Editurii
Aethicus din Timioara. Debuteaz n Ramuri (1966).
Debut editorial cu vol. de versuri Munte (1972). n
continuare a publicat vol. de poezii (ncntece, 1979;
Zoria, 1980; Lilium breve, 1981; Peregrinul n azur,
1984; Verbul de mrgrint, 1988; Bomba cu neuroni,
1997) i eseuri de critic literar (Nichita Stnescu i
paradoxismul, 1994; Mihai Eminescu i mitul
etnogenezei dacoromneti, 1996 etc). A tradus, n
colab., din G. Stenfort (Poeme ornitologice, 1990). Ed.
din Sfntul Ioan Cassian (A douzeci i patra
convorbire duhovniceasc, 1999).
OPERA: Munte, versuri, Bucureti, 1972;
Crocodilul albastru, poezii pentru copii, Bucureti,
1975; ncntece, pref. de M. R. Paraschivescu,
Bucureti, 1979; Zoria, versuri, Bucureti, 1980;
Lilium breve, versuri, Bucureti, 1981; Peregrinul n
azur, versuri, Bucureti, 1984; Verbul de mrgrint,
Timioara, 1988; Dumnezeu ntre slbatice roze,
haiku, Timioara, 1993; Haiku, ed. n romn, francez
i neerlandez, Bruxelles, 1994; Nichita Stnescu i
paradoxismul, eseuri, Timioara, 1994 (ed. II, 2000);
Mihai Eminescu i mitul etnogenezei dacoromneti,
P
Timioara, 1996; mpratul din Munii de Azur/The
Tale of the Emperor in the Azure Mountains, versuri i
proz pentru copii, trad. n englez de Gabriela Pachia,
Timioara, 1996; Zalmoxismul i plantele medicinale,
I-II, Timioara, 1997; Bomba cu neuroni, versuri,
Timioara, 1997; Stelele dalbe, versuri pentru copii,
Timioara, 1998; Dacoromnia lui
Regalian/Regalianus Dacoromania, trad. n lb.
englez de Gabriela Pachia, Timioara, 1998; Mrul
din Rai cu stelele Crciunului dacoromnesc,
Bnean (pagini monografice), Timioara, 1999;
Salmi/Salmes/Salms, distihuri superparadoxiste, trad.
n lb. francez de D. Bradua, n lb. englez de Gabriela
Pachia, n lb. german de Mihaela Gherasim,
Timioara, 2000; Istoria religiilor, I, Timioara, 2001;
Ultimele poeme hadronice, Timioara, 2002; Cereasca
hor din carul cu doisprezece brebenei, versuri pentru
copii, Timioara, 2002; Povestea celor trei musti de
fier, povestiri pentru copii, 2002; Dicionar
estetico-literar, lingvistic, religios, de teoria
comunicaiei, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 32, 1972; Vl. Streinu, Pagini de critic
literar, IV, 1976; I. Buduca, n Romnia literar, nr.
6, 1981; P. Van Melle, n Indit, Belgia, nr. 127, 1999;
P. Courget, n Rivista Internationale di Letteratura, nr.
15, 2000; C. Popescu, n Al cincilea anotimp, nr. 2,
2002; M. Barbu, Trind printre cri, 2002. (A. S.)
PAL Maria, n. 16 nov.
1948, Boteti, jud. Neam.
Poet. Fiica lui Carmil Pal
i a Ctlinei (n. Pal),
funcionari. coala genera-
l n satul Nisiporeti,
com. Boteti, jud. Neam
(1956-1963); liceul la
Roman (1963-1967); licen-
iat a Facultii de
Istorie-Filosofie a Univ.
din Cluj, secia de psihopedagogie special
(1970-1974). Din 1974, prof. la Liceul pentru
deficieni de vedere din Cluj (director, ntre
269
PALADE
1990-1998); lector asociat la Facultatea de
Psihologie i tiinele Educaiei din Cluj
(1992-2003). Burs de studii n Frana (1994-1995).
Colab. la Ateneu, Convorbiri literare, Familia,
Jurnalul literar, Poesis, Steaua, Tribuna, Vatra etc.
Prezent n vol. Brncui i Transilvania (2001) i Faa nevzut a lucrurilor (1999). Premiul pentru
Poezia prinilor notri (2002). Debuteaz n debut al Uniunii Scriitorilor (1988).
Ceahlul. Condeie nemene (1968). Debut editorial
cu vol. de versuri Nesomnul metaforei (1999). A
publicat vol. Memoria exilului romnesc. Scrisori i
documente din arhiva Chiriachia i Traian Popescu,
Madrid (2002) i Ion Caraion. Scrisori ctre
Nicholas Catanoy (2003).
OPERA: Nesomnul metaforei, versuri, pref. de
Gh. A. M. Ciobanu, Piatra Neam, 1999; Preludiu
pentru tceri, versuri, postfa de C. Livescu, ed.
bilingv romno-englez, trad. de Roxana Marcu,
Piatra Neam, 2000; Strpuns de negsire, postfa
de I. Cristofor, Cluj-Napoca, 2000; Cuibul
flcrilor, versuri, pref. de M. Petean, Cluj-Napoca,
2000; Tristei nimbate, versuri, postfa de C.
Cublean, Cluj-Napoca, 2001; ntre dou bti de
secund, versuri, Cluj-Napoca, 2001; Msura
cenuii, versuri, pref. de A. Popescu, Cluj-Napoca,
2002; 50 de poeme, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: A. ion, n Cetatea
cultural, nr. 10, 2000; I. Cristofor, ibidem, nr. 10,
2001; M. Barbu, n Contemporanul, nr. 36, 2001; I.
Cristofor, n Tribuna, nr. 5-6, 2001; M. Barbu,
Trind printre cri, 2002; E. Tacciu, n Minimum
(Tel Aviv, Israel), nr. 187, 2002; idem, ibidem, nr.
192, 2003. (A. S.)
PALADE Rodica
(numele la natere: Floro-
iu), n. 23 febr. 1952, Ro-
iorii de Vede. Prozatoa-re.
Fiica lui Constantin Flo-
roiu, prof., i a George-tei
(n. Dumitrescu), nv-
toare. Studii elementare i
dou clase de liceu la
Roiori (1959-1969). Ulti-
mele dou clase de liceu
(1969-1971), la Liceul Aurel Vlaicu din
Bucureti. Liceniat a Facultii de Lb. i Literatura Alexandru, roman, Bucureti, 1976; Petrecere la
Romn a Univ. din Bucureti (1977). Prof. de lb.
romn la Liceul de matematic-fizic din Slobozia,
270
jud. Ialomia (1977-1978); bibliotecar la Institutul
Politehnic din Bucureti (1979-1989). Redactor-ef
la rev. 22. Debuteaz n Tribuna cu proza Nu exist
Polul Sud (1980). Debut editorial cu romanul Iarna,
vietile (1987). Dialoguri cu Doina Cornea n vol.
OPERA: Iarna, vietile, roman, Bucureti,
1987; Faa nevzut a lucrurilor (1990-1999),
dialog cu Doina Cornea, Bucureti, 1999 (ed.
francez, trad. de Ariadna Combes, Paris, 2000).
REFERINE CRITICE: V. Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 5, 1988; D. Mare, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1988; Irina Petra, n Steaua, nr.
4, 1988; E. Simion, n Romnia literar, nr. 21,
1988; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 36, 1988; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 11, 1988. (I. S.)
PALAGHIU Mircea,
n. 22 iun. 1932, com.
Andrieeni, jud. Iai m. 1
nov. 1978, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Mihai
Palaghiu i al Emiliei (n.
?). Absolvent al Facultii
de Lb. i Literatura Ro-
mn a Univ. din Bucureti
(1960). Prof. (i director) la
coala general din
Homorciu, com. Izvoarele, jud. Prahova. Debuteaz
cu dou schie umoristice n Neuer Weg (1960). Debut
editorial cu vol. de schie umoristice Orbit de prea
mult dragoste (1972), Eram fericit n noaptea cu
lun (povestiri, 1974), Sublima sor Camelia (roman,
1975), Arhipelagul Alexandru (roman, 1976),
Petrecere la Mirmidon (roman, 1979, postum), La
revedere Cassiopeea (roman, 1980, postum) sunt
compoziii umoristice, discret ironice, cu tentaia
caricaturizrii porsonajelor, savuroase prin vocabular
i descripia comic a secvenelor de via, dar n
genere, lipsite de substan.
OPERA: Orbit de prea mult dragoste, proz
scurt, Bucureti, 1972; Eram fericit n nopatea cu
lun, povestiri, Bucureti, 1974; Sublima sor
Camelia, roman, Bucureti, 1975; Arhipelagul
Mirmidon, roman, Bucureti, 1979; La revedere
Cassiopeea, roman, Bucureti, 1980.

REFERINE CRITICE: G. Muntean, n Romnia
literar, nr. 36, 1972; Magda Ursache. n Cronica, nr.
47, 1973; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 39, 1973;
N. Baltag, ibidem, nr. 23, 1974; Fl. Faifer, n Cronica,
nr. 1, 1974; V. F. Mihiescu, n Luceafrul, nr. 17,
1976; V. Atanasiu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1976;
S. Titel, n Romnia literar, nr. 3, 1976; idem,
Pasiunea lecturii, 1976. (I. C.)
PALEOLOGU
Alexandru, n. 14 mart.
1919, Bucureti m. 1
sept. 2005, Bucureti.
Eseist i critic literar. Fiu
al reputatului avocat
Mihail Paleologu i al
Elenei (n. Vidracu). P.
provine dintr-o familie de
juriti, mediul intelectual
i artistic n care i-a
petrecut copilria i tinereea fiind evocat n cteva
scrieri memorialistice. Liceul Spiru Haret i
licen n Drept la Univ. din Bucureti (1943). Dup
1946, urmeaz timp de trei ani cursuri de regie i
teatrologie. n 1945-46 lucreaz la Comisia romn
pentru aplicarea Armistiiului, apoi la Ministerul de
Externe. Arestat n 1959, face parte din lotul
Noica-Pillat, proces nscenat de regimul comunist
unui mare numr de intelectuali de elit, n 1960.
Condamnat la 14 ani; eliberat n 1964. ntre 1956 i
1959 i 1964-1966 este cercettor tiinific la
Institutul de Istoria Artei, secia art medieval, apoi
secia de teatru; ntre 1967 i 1970 este secretar
literar al Teatrului C. Nottara, redactor la Editura
Cartea Romneasc (1970-1976). Ambasador al
Romniei la Paris, n 1990-1991. Debut cu cronic
plastic la Universul literar, n 1938. n perioada
1938-1946 a colaborat sporadic la Gndirea,
Lumin i culoare, Universul literar. Reapare n
publicistic abia n 1965, cnd ncepe o vie i
susinut activitate literar n paginile revistelor
Gazeta literar, Romnia literar, Luceafrul,
Viaa Romneasc, Secolul 20, Arge, Convorbiri
literare, Contemporanul, Studii i cercetri de
istoria artei. Debut editorial cu Spiritul i litera
(1970), urmat de vol. Bunul sim ca paradox (1972),
Simul practic (1974), Treptele lumii sau calea ctre
sine a lui Mihail Sadoveanu (1978), Ipoteze de lucru
(1980), Alchimia existenei (1983), Minunatele
PALEOLOGU
amintiri ale unui ambasador al golanilor (1991),
Sfidarea memoriei, convorbiri cu St. Tnase (1996),
Interlocuiuni (1997), Premiul Uniunii Scriitorilor
pe 1970 (debut), 1978 (critic i istorie literar) i
1997.
OPERA: Spiritul i litera. ncercri de
pseudocritic, Bucureti, 1970; Bunul sim ca
paradox, Bucureti, 1972; Simul practic, Bucureti,
1974; Treptele lumii sau Calea ctre sine a lui
Mihail Sadoveanu, Bucureti, 1978 (ed. III, 1997);
Ipoteze de lucru, Bucureti, 1980; Alchimia
existenei, Bucureti, 1983 (ed. II, 1997);
Minunatele amintiri ale unui ambasador al
golanilor. Convorbiri cu Marc Semo i Claire
Trau, trad. de Al. Ciolan, Bucureti, 1991; Sfidarea
memoriei. Convorbiri apr. 1988oct. 1989, n colab.
cu St. Tnase, Bucureti, 1996 (alt ed., 2002);
Ipoteze de lucru, Bucureti, 1996; Despre lucrurile
cu adevrat importante, ed. ngrijit de Adriana
Babei, Iai, 1997; Interlocuiuni, Bucureti, 1997;
Politeea ca arm. convorbiri i articole mai mult
sau mai puin politice, Cluj-Napoca, 2000;
LOccident est lEst, BucuretiParis, 2001.
REFERINECRITICE: G. Dimisianu, Valori
actuale, 1974; L. Raicu, Critica, form de via,
1976; M. Ungheanu, Lecturi i rocade, 1978; M.
Zaciu, Alte lecturi i alte zile, 1978; N. Manolescu,
n Romnia literar nr. 5, 1979; Al. Dobrescu, n
Convorbiri literare, nr. 4, 1979; G. Ionescu, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1979; L. Raicu, Printre
contemporani, 1980; Gh. Grigurcu, Critici romni
de azi, 1981; I. Ianoi, n Romnia literar, nr. 7,
1981; M. Iorgulescu, n Romnia liber, 17 mart.
1981; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 3,
1981; M. Muthu, n Romnia literar, nr. 1, 1981;
M. Zaciu, Cu crile pe mas, 1981; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 8, 1981; M. D. Gheorghiu,
Reflexe condiionate, 1983; Gh. Grigurcu, ntre
critici, 1983; N. Steinhardt, Critica la persoana
nti, 1983; Val Condurache, Portret al criticului n
tineree, 1984; Ileana Corbea i N. Florescu,
Biografii posibile, 1984; C. Trandafir, n Steaua, nr.
11, 1985; (D. C.) Mihilescu, n Romnia literar,
nr. 39, 1986; I. Cristoiu, Lumea literaturii, 1986; M.
Mihie, n Orizont, nr. 43, 1988; M. Vasilescu, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 1-2, 1988;
Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 30, 1996;
idem, ibidem, nr. 22; 28, 1997; idem, ibidem, nr. 10,
1999; idem, n Viaa Romneasc, nr.1-2, 1999; C.
271
PALER
T. Dragomir, ibidem; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 10, 1999; Gabriela Tnsescu, Revista
de teorie social, nr. 3, 2000; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 3-4, 2001; S. Comoroan, n
Contemporanul, nr. 6, 2001; M. Oprea, Exerciii de
memorie. Convorbiri cu ~, Paul Dimitriu, 2002;
Nostalgia Europei, volum omagial, 2003. (G. I.)
PALER Octavian,
n. 2 iul. 1926, com. Lisa,
jud. Braov. Fiul lui
Alexandru Paler i al Anei
(n. erban). Poet, proza-
tor, eseist i memorialist.
Venit n Bucureti de la 11
ani, ca bursier al Liceului
Spiru Haret (1937-
1944). Datorit unor
mprejurri de familie,
urmeaz ultima clas la Liceul Radu Negru din
Fgra (1944-1945), susinnd bacalaureatul la Bucureti, 1980 (versiune nou, revzut, 2003);
Sibiu n 1945. Student, simultan, la Facultatea de
Litere i Filosofie i Facultatea de Drept
(1945-1949). Declin propunerea de a rmne
asistent la Catedra de estetic, recomandat de T.
Vianu. Din 1949, angajat la Radiodifuziune, unde
ajunge corespondent special i apoi redactor-ef
adjunct (1958) la redacia cultural. Corespondent
Agerpres la Roma timp de 3 luni, n 1964. Director
general al Televiziunii Romne (1965-1968), primul
organizator al festivalului Cerbul de aur. Mutat pe
postul de director general adjunct la Radio,
rspunznd de emisiunile muzical-culturale
(1968-1970). Redactor-ef la Romnia liber din
1970; demis n aug. 1983, din motive politice.
Pensionat medical din acelai an. A debutat n 1958
n rev. Luceafrul cu poemul Ulciorul, urmat de o
schi i un reportaj literar. Editorial, debuteaz
trziu, n 1970, cu un vol. de poezii, Umbra
cuvintelor, urmat de Drumuri prin memorie,
memorialul unor cltorii n Egipt, Grecia (1972) i
Italia (1974), ed. revzut n 1999. Tot un jurnal de
cltorie este Caminante (1980), urmarea unui
itinerar mexican. Rodul fascinaiei miturilor antice
este vol. Mitologii subiective (1975). P. se vdete
adeptul unei literaturi confesive sau parabolice, n
care dezbaterea etic devine esenial. n ipostaza de
prozator, public romanele Viaa pe un peron (1981)
i Un om norocos (1984), ultimul provocnd reacii
272
contradictorii n presa vremii. Li se adaug vol. de
eseuri propriu-zise, animate de un patos al
dezbaterii morale, uneori apropiate teatrului de idei:
Aprarea lui Galilei (1978), Scrisori imaginare
(1979), Polemici cordiale (1983), Vremea
ntrebrilor (1995), Aventuri solitare (1996).
Premiul Uniunii Scriitorilor (1972; 1980); Premiul
Acad. (1978). Din 1990, director onorific al
cotidianului Romnia liber, la reconstrucia cruia
contribuie decisiv. Devine un influent analist lucid
i polemic al fenomenului socio-politic
postrevoluionar.
OPERA: Umbra cuvintelor. Definiii lirice,
Bucureti, 1970; Drumuri prin memorie. Egipt
Grecia, Bucureti, 1972; Drumuri prin memorie.
Italia, Bucureti, 1974; Mitologii subiective,
Bucureti, 1975 (ed. II, 1976); Aprarea lui Galilei.
Dialog despre pruden i iubire, Bucureti, 1978
(versiune nou, 1997); Scrisori imaginare,
Bucureti, 1979 (ed. II, 1992; ed. III, 1998);
Caminante, jurnal (i contrajurnal) mexican,
Viaa pe un peron, roman, Bucureti, 1981 (ed. II,
1991); Polemici cordiale, Bucureti, 1983; Un om
norocos, roman, Bucureti, 1984; Un muzeu n
labirint. Istorie subiectiv a autoportretului,
Bucureti, 1986; Viaa ca o corid, Bucureti, 1987;
Polemiques cordiales, recits traduits du roumain par
Alain Paruit, Paris, 1991; Don Quijote n Est,
Bucureti, 1994; Rugai-v s nu v creasc aripi,
Bucureti, 1995; Vremea ntrebrilor. Cronic
moral a unui timp plictisit de moral, Bucureti,
1995; Aventuri solitare. Dou jurnale i un
contrajurnal, Bucureti, 1996; Poezii/Poems, trad. n
lb. englez de Crisula tefnescu i Emily
Chalmers, Bucureti, 1998; Drumuri prin memorie,
versiune nou, Bucureti, 1999; Deertul pentru
totdeauna, memorialistic, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Balot, n Tribuna,
nr. 20, 1976; idem, n Luceafrul, nr. 10, 1979; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 52, 1978; idem,
n Romnia literar, nr. 43, 1980; Zoe
Dumitrescu-Buulenga, n Flacra, nr. 2, 1979; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 6, 1979; M. Zaciu, n Steaua,
nr. 11, 1980; M. Iorgulescu, Ceara i sigiliul, 1982;
Gh. Grigurcu, n Steaua, nr. 7, 1983; E. Papu, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 3, 1984; E.
Simion, Scriitori..., III; . Cioculescu, n Flacra,
nr. 34, 1985; R. Munteanu, n Flacra, nr. 34, 1985;

M. Muthu, n Steaua, nr. 7, 1985; M. Iorgulescu,
Prezent, 1985; D. Micu, n Viaa Romneasc, nr. 6,
1986; (D. C.) Mihilescu, n Ateneu, nr. 1, 1987; R.
Fotiade, n Romnia literar, nr. 17, 1987; t.
Borbly, n Romnia literar, nr. 8, 1992; I.
Prvulescu, n Romnia literar, nr. 11, 1994; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 5, 1995; Roxana
Sorescu, Opera lui Octavian Paler, 1996; Al. Piru,
Istoria literaturii romne, 1998; Ileana Corbea, n
Jurnalul literar, nr. 1-2, 2000 (interviu); Gh. Grigurcu,
Romnia literar, nr. 25, 2001; D. Cristea-Enache, n
Adevrul literar i artistic, nr. 587, 2001; idem,
ibidem, nr. 614, 2002 (inerviu); Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 4, 2003. (N. O.)
PAMFILE Tudor,
n. 11 iun. 1883, epu, jud.
Galai m. 21 oct. 1921,
Chiinu. Folclorist, drama-
turg i prozator. Fiul lui
Costache Pamfile i al
Vasilici (n. Mndru).
coala primar la Tepu
(1891-1893) i Tecuci
(1893-1895). Studii secun-
dare la gimnaziul din
Tecuci (1895-1899). Studii militare de infanterie la
Iai (1899-1903) i Bucureti (1903-1904),
respectiv de cavalerie la Trgovite (1904-1906),
dup care e numit sublocotenent la Regimentul 3
Roiori din Brlad, unde pred istoria romnilor.
Debuteaz, ca folclorist, cu o col. de Cntece din
inutul Tecuciului, publicat n rev. eztoarea din
Flticeni (1903). Din 1907, se manifest i ca
scriitor, publicnd poezii i proz n Vocea Tutovei
din Brlad. Colaboreaz la numeroase publicaii,
ntre care Analele Academiei Romne, Convorbiri
literare, Floarea darurilor, nsemnri literare,
Lamura, Lamina poporulu, Viaa literar i
artistic, Viaa Romneasc etc. ntemeiaz, cu G.
Tutoveanu i Toma Chiricu, Acad. Brldean (1
mai 1915) i conduce, n colab. cu M. Lupescu, rev.
Ion Creang (1908-1921), a doua rev. romneasc
de folclor, i Miron Costin (1913-1919), rev. de
cercetri i mrturii istorice. Redactor i
administrator al rev. Florile dalbe (1919). Secretar
de redacie la Freamtul (Brlad). Premiul
Neuschotz pe 1909, pentru vol. Industria casnic
PAMFILE
la romni (1910). Autodidact superior, a
desfurat, n scurta sa via, o activitate
prodigioas, a crei not particular este
subordonat preocuprilor de folclorist, a celor
literare unui singur crez moral: cutarea sufletului
rnesc, ncercarea de a ptrunde i nregistra arta
i cultura popular (V. Ciobanu).
OPERA: Jocuri de copii, I-III, Bucureti,
1906-1909; Cartea pentru tineret de la sate, 1907
(n colab. cu M. Lupescu i Leon Mrejeriu);
Povestire pe scurt despre neamul romnesc, Brlad,
1907; Cimilituri romneti, Bucureti, 1908; Craiul
vremurilor, povestiri, Vlenii de Munte, 1909; Fei
frumoi de odinioar, Poveti, Bucureti, 1910;
Industria casnic la romni. Trecutul i starea ei de
astzi, Bucureti, 1910; Srbtorile de var la
romni, Bucureti, 1910; Boli i leacuri la oameni,
vite i psri, Bucureti, 1911 (ed., text stabilit i
cuvnt nainte de P. Florea, 1999); Firioare de aur.
Povestiri i legende, Bucureti, [1911]; Sfritul
lumii dup credinele poporului romn, Brlad,
1911; Culegere de colinde, cntece de stea,
vicleime, sorcove i pluguoare, ntocmite pentru
folosul tineretului ce ureaz la Crciun i Anul Nou,
Bucureti, [1912]; Culegere de ghicitori romneti
(cimilituri), Bucureti, [1912]; Agricultura la
romni, Bucureti, 1913; Cntece de ar,
Bucureti, 1913; Povestea lumii de demult,
Bucureti, 1913 (ed. de Antoaneta Olteanu, 2002);
Cromatica poporului romn, Bucureti, 1914 (n
colab. cu M. Lupescu); Diavolul nvrjbitor al
lumii, Bucureti, 1914 (ed. de Antoaneta Olteanu,
2001); nsemnri cu privire la moia, satul i
biserica de la Strmba din com. Puieti, jud. Tutova,
Brlad, 1914 (n colab. cu (V. C.) Nicolau);
Srbtorile de toamn i postul Crciunului,
Bucureti, 1914; Srbtorile la romni: Crciunul,
Bucureti, 1914; Un tciune i-un crbune, poveti,
Bucureti, 1914; Cerul i podoabele lui dup
credinele poporului romn, Bucureti, 1915 (ed. de
Antoaneta Olteanu, 2001); Mitologie romneasc, I.
Dumani i prieteni ai omului, Bucureti, 1916; II.
Comorile, Bucureti, 1916; III. Pmntul dup
credinele poporului romn, Bucureti, 1924; Sibile
i filosofi n literatura i iconografia romneasc,
Brlad, 1916; Vzduhul dup credinele poporului
romn, Bucureti, 1916; Cartea cntecelor de ar,
Chiinu, 1919; Cartea povestirilor hazlii,
Chiinu, 1919; Cuiul lui Pepelea, Alctuire teatral
273
PANAIT
ntr-un act, Chiinu, 1919; Mnunchi nou de
povestiri populare cu privire la tefan cel Mare,
Chiinu, 1919; Fria de cruce i alte nrudiri
sufleteti la romni, Brlad, 1920; Povestiri
populare romneti, Brlad, 1920; Noaptea
Sfntului Andrei, Iai, 1921; Cntece btrneti,
doine, mustrri i blesteme. Din lucrrile postume,
Tecuci, 1926; Cuiul lui Pepelea, Bucureti, 1935
(reluare de V. I. Popa); Un tciune i-un crbune,
Bucureti, 1936; Cntece de ar, ed. ngrijit i 1966; L. Chiscop, n Ateneu, nr. 7, 1968; Ov.
prefaat de C. Ciuchindel, Bucureti, 1960; Basme,
ed. ngrijit de V. Marian, Iai, 1976; Srbtorile la
romni, ed. i introducere de I. Datcu, Bucureti,
1997; Mitologie romneasc, ed. i studiu
introductiv de M. A. Canciovici, Bucureti, 1997;
Dragostea n datina poporului romn, text stabilit,
cuvnt introductiv i ntregiri bibliografice de P.
Florea, Bucureti, 1998; Mitologie romneasc, ed.
i pref. de I. Datcu, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: (G. I.)[brileanu], n
Viaa Romneasc, nr. 7, 1906; G. P.[ascu], n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1908; E. Ciuchi, n Convorbiri
literare, 1909; E. H.[odo], n Luceafrul, nr. 2; 21;
24, 1909; G. P.[ascu], n Viaa Romneasc, nr. 10,
1910; A. Culea, n Sgettorul, nr. 5, 1921; Al.
Lascarov-Moldovanu, n Neamul romnesc, nr. 246,
1921; [S. Mehedini], n Duminica poporului, nr.
21, 1921; idem, n Convorbiri literare, nr. 10-11,
1921; V. Poian, n Sgettorul, nr. 6, 1921; M.
Sadoveanu, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1921; I.
Valerian, n Sburtorul literar, nr. 11, 1921; (Al. P.)
Arbore, n Transilvania, nr. 2, 1922; [A. Gorovei],
n eztoarea, nr. 3-4, 1922; P. Gh. Savin, n
eztoarea, nr. 10-11, 1922; I. N. Popescu, n Tudor
Pamfile, nr. 3, 1923; Gr. Gh. Soltuzu, n Tudor
Pamfile, nr. 4, 1923; t. St. Tuescu, Folcloritii
notri, I, 1923; Gh. Vartolomeu, n Tudor Pamfile,
nr. 4, 1923; T. Mayer, n Tudor Pamfile, nr. 5-8,
1925; Perpessicius, Repertoriu critic, 1925; D.
Furtun, n Tudor Pamfile, nr. 1-4, 1926; N. I.
Dumitracu, n Tudor Pamfile, nr. 9-12, 1926; t.
Manole, n Tudor Pamfile, nr. 9-12, 1926; I. Bianu,
n Tudor Pamfile, nr. 1-2, 1928; L. Marian, n Tudor
Pamfile, nr. 1-2, 1928; t. St. Tuescu, n Tudor
Pamfile, nr. 1-2, 1928; I. Annovici, n Tudor
Pamfile, nr, 7-12, 1928; I. Bianu, n Tudor Pamfile,
nr. 7-12, 1928; A. Gorovei, n Tudor Pamfile, nr.
7-12, 1928; N. Iorga, n Tudor Pamfile, nr. 7-12,
1928; P. Gh. Savin, n Tudor Pamfile, nr. 7-12,
274
1928; Adolf Schullerus, Verzeichnis der
Romnischen Mchen und Mrchenvariaten. Nach
dem System der Mrchentypen Antti Aarnes, 1928;
Gh. Vrabie, n Brladul cultural, 237, 1928; Gh.
Drgan, n Universul literar, nr. 20, 1930; G. Ursu,
n Tecuciul literar, 1943; V. Ciobanu, n Studii i
cercetri de istorie literar i folclor, nr. 102, 1956;
V. Adscliei, n Iaul literar, nr. 11, 1964; Ov.
Brlea, n Revista de etnografie i folclor, nr. 5-6,
Papadima, n Ateneu, nr. 7, 1968; Gh. Vrabie,
Folcloristica romn, 1968; Constana Bdic,
Tudor Pamfile (1883-1921). Bibliografie, 1970; D.
V. Marin, n Cronica, nr. 41, 1973; I. Vlduiu,
Etnografia romneasc, 1973; Ov. Brlea, Istoria
folcloristicii romneti, 1974; R. Vulcnescu, Gh.
Vrabie, Etnologia. Folcloristica, 1975; D. V. Marin,
n Cntecul popular romnesc. Studii de folclor,
vol. III, 1975; I. Datcu, n Manuscriptum, nr. 4,
1977; V. Ene, Folcloriti romni, 1977; I. Datcu,
Sabina C. Stroescu, Dicionarul folcloritilor, I,
1979; Al. Dobre, n Revista de etnografie i folclor,
nr. 1, 1981; N. Constantinescu, n Memoriile Seciei
de tiine Filologice. Literatur i Arte, tom. VIII,
1986; D. V. Marin, Tudor Pamfile i revista Ion
Creang, 1998. (V. F.)
PANAIT Ion (prenumele la natere: Ioan), n. 1
mart. 1941, com. Piscu, jud. Galai. Poet. Fiul lui
tefan Panait i al Niculinei (n. Trandafir), rani.
Studii elementare n com. natal; liceul n localitatea
Tudor Vladimirescu, jud. Galai; urmeaz coala
Tehnic Agricol din Tecuci, obinnd apoi un
atestat de ziaristic la Acad. tefan Gheorghiu
(1978). Tehnician agronom (1963-1964); redactor la
ziarul Flota patriei din Mangalia (1965-1969) i la
Milcovul din Focani (1975-1979); revizor contabil
(1975-1979), inspector la ntreprinderea
cinematografic Vrancea (1980-1989) i redactor la
Milcovul liber din Focani (1990-1997). Colab. la
Luceafrul, Gazeta literar, Romnia literar,
Viaa Romneasc, Tomis, Ateneu, Cronica,
Convorbiri literare, Steaua, Familia, Contempo-
ranul etc. Membru fondator al Revistei V (Focani,
1990), al rev. Salonul literar (Focani, 1997),
Amphitryon (Rmnicu Srat, 1997) i al Editurii
Salonul Literar (Focani, 1998). A iniiat i
organizat, ncepnd cu 1971, Festivalul naional de

literatur Alexandru Vlahu Dragosloveni (jud.
Vrancea). Debuteaz n Luceafrul (1964). Debut
editorial cu vol. de versuri Noaptea unde m nchin
(1970). Alte culgeri lirice: Deosebirea de pmnt
(1983), Memoria clepsidrei (1987), Vina pentru
Roberto (1990), Simple poeme (1991), Plnsul
(1998), Bonjour tristesse (2000), La marginea
curcubeului (2001), Piaa public a tristeii (2001)
i Latifundiile trdrii (2003). Premiul Revistei V
(1994).
OPERA: Noaptea unde m nchin, versuri,
Bucureti, 1970; Deosebirea de pmnt, versuri,
Bucureti, 1983; Memoria clepsidrei, versuri,
Bucureti, 1987; Vina pentru Roberto, versuri,
Galai, 1990; Simple poeme, Galai, 1991; Plnsul,
versuri, Focani, 1998; Bonjour tristesse, versuri,
Focani, 2000; La marginea curcubeului, versuri,
Focani, 2001; Piaa public a tristeii, versuri,
Focani, 2001; Latifundiile trdrii, versuri,
Focani, 2003.
REFERINE CRITICE: D. R. Popa, n Tribuna
Romniei, nr. 254, 1983; Gh. Istrate, n Luceafrul,
nr. 48, 1984; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 50,
1987; V. Dinescu, n Porto-Franco, nr. 87; 90, 1992;
Fl. Muscalu, n Revista V, nr. 84, 1996; V. Sterom,
n Porto-Franco, nr. 55, 2000; Silvia Chelariu,
ibidem, nr. 1-3, 2001; D. Movileanu, n Viaa
Romneasc, nr. 12, 2001; Vl. Sorianu, Literatura
noastr cea de toate zilele, 2001; Al. Deliu, V.
Anghel, Vocaie i destin, 2001; Gh. Istrate, n
Convorbiri literare, nr. 4, 2002. (A. S.)
PANAITE Nicolae (prenumele la natere:
Jnic), n. 1 mart. 1954 com. cheia, jud. Iai. Poet.
Fiul lui Teodor Panaite, agricultor, i al Rozei (n.
Ailenei). coala primar i gimnazial n com.
natal (1961-1969), apoi coala IMMR
Nicolina-Iai (1969-1972); Liceul Emil Racovi
din Iai (1973-1979). A urmat cursuri n domeniul
informaticii (1981; 1985). A fost, rnd pe rnd,
pedagog, instructor de practic profesional,
operator comercial, inspector i proiectant.
Redactor-ef al Editurii Moldova (1990-1999) i
redactor la rev. Convorbiri literare (1996-2000); din
2002, director al Editurii ALFA din Iai. A editat rev.
Moldova (1990-1996) i Calea, adevrul i viaa
(din 2002). Colab. la Convorbiri literare, Romnia
literar, Cronica, Luceafrul, Steaua, Viaa
PANAITESCU
Romneasc, Transilvania etc. Debuteaz n acelai
an (1972) cu poezii n Convorbiri literare i
Cronica. Debut editorial cu vol. de versuri Norul de
marmur (1981), urmat de Alergarea copacului
rou (1985), Semnele i nfiarea (1989; reeditat
n 1995) i Aproape un cerc (2002).
OPERA: Norul de marmur, versuri, Bucureti,
1981; Alergarea copacului rou, versuri, Iai, 1985;
Semnele i nfiarea, versuri, Bucureti, 1989 (ed.
II, cu adnotri i completri, postfee de Val
Condurache i C. Huanu, 1995); Aproape un cerc,
versuri, postfa de L. Leonte, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Blaga, n Orizont,
nr. 37, 1982; C. Livescu, n Cronica, nr. 2, 1986; A.
tefanache, n Convorbiri literare, nr. 7, 1987; T. T.
Coovei, Pornind de la un vers, 1990; I. Holban,
Salonul refuzailor, 1995; M. A. Diaconu,
Instantanee critice, 1998; Gh. Grigurcu, Poezia
romn contemporan, I, 2000; I. Holban, n Dacia
literar, nr. 46, 2002; Raluca Dun, n Luceafrul,
nr. 4, 2003. (A. S.)
PANAITESCU Dumitru
D., n. 9/22 iun. 1915,
Bucureti m. 7 mart.
1983, Bucureti. Eseist i
traductor. Fiul lui Dumitru
S. Panaitescu-Perpessicius,
critic literar i editor, i al
Alicei (n. Paleologu).
Liceul Dimitrie Cante-
mir din Bucureti,
absolvit n 1933. Liceniat
al Facultii de Litere a Univ. din Bucureti,
specialitatea filologie modern, italian i francez
(1938). Prof. secundar, apoi lector la Facultatea de
Lb. Strine a Univ. din Bucureti, pn la
pensionare (1977). Dr. n filologie cu teza Ramiro
Ortiz, prietenul din Italia (1974). Debuteaz n
Vremea (1941). Debut editorial cu o trad. din
italian, n 1943. Autor de manuale secundare de lb.
francez (1946-1947), editor al unor opere de Al.
Davila, Mateiu Caragiale i ale tatlui su. Eseist de
factur tradiional, traductor din italian i
francez.
OPERA: Studii despre Dante, coautor,
Bucureti, 1965; Carnet inactual, Bucureti, 1970;
De la Chateaubriand la Mallarm. Antologie de
275
PANAITESCU
critic literar francez, ed. ngrijit i pref., Cmpineanu pentru unitatea naional a romnilor.
Bucureti, 1976. Traduceri: Piero Gadda Conti, Legturile lui cu emigraia polon, Cluj, 1924;
Gagliarda, Bucureti, 1943; Giovanni Verga, Influena polon n opera i personalitatea
Familia Malavoglia, n colab. cu Nina Faon, cronicarilor Grigore Ureche i Miron Costin,
Bucureti, 1955; Domenico Rea, Regele i Bucureti, 1925 (Acad. Romn, Memoriile
lustragiul, Bucureti, 1967; Mario Ruffini, Seciunii Istorice. Seria III, Tom. IV, Memorii 4);
Biblioteca Stolnicului Const. Cantacuzino, Nicolas Spathar Milescu (1936-1708), Paris, 1925;
Bucureti, 1973; C. Collodi, Pinochio, Bucureti, Extrait de Mlanges de lcole Roumaine en
1975 (alte ed., 1980; 1983; Chiinu, 1991). France, IV, 1925; 1re partie; versiunea
REFERINE CRITICE: A. orobetea, n romneasc de Silvia P. Panaitescu, ed. ngrijit,
Steaua, nr. 11, 1970; M. Braga, n Tribuna, nr. 38, studiu introductiv i note de t. S. Gorovei, Iai,
1970. (M. A.) 1987); LInfluence de loeuvre de Pierre Mogila,
archevque de Kiev, dans les Principauts
Roumaine, Paris, 1926 (Extrait de Mlanges de
PANAITESCU Petre P., lcole Roumaine en France, V, 1926); tiri noi
n. 11 mart. 1900. Iai m. despre Miron Costin i familia lui, Bucureti, 1927
14 nov. 1967, Bucureti. (extras din Omagiu lui I. Bianu); Curs de istoria
Istoric literar. Fiul lui romnilor. Influena rus i polon asupra vechii
Panait Panaitescu, ingi- culturii romneti, predat de dl. prof. ~, Bucureti,
ner, i al Leoniei (n. Gre- 1927-1928; Emigraia polon i revoluia romn
ceanu). coala primar la de la 1848, studiu i documente de ~, Bucureti,
Iai, studii secundare la 1929; Cltori poloni n rile Romne, Bucureti,
Bucureti. Facultatea de 1930; Alexandru cel Bun. La cinci sute de ani de la
Litere i Filosofie a Univ. moartea lui. Carte de amintire, tiprit de Ministerul
din Bucureti (1918-1922). Instruciei, Cultelor i Artelor, Bucureti, 1932;
Specializare la Cracovia (1923-1924); membru al Corespondena lui Constantin Ipsilanti cu guvernul
colii Romne de la Fontenay-aux-Roses rusesc, 1806-1810. Pregtirea eteriei i a renaterii
(1924-1926). Debut n Revista istoric (1917), cu politice romneti, Bucureti, 1933 (alt ed., 2001);
un art. relativ la un proces domnesc. Debut editorial Contribuii la istoria lui tefan cel Mare, Bucureti,
cu Contribuii la o biografie a lui N. Blcescu 1934; Mihai Viteazul, Bucureti, 1936 (ed. de C. A.
(1923). Dr. n istorie cu Influena polon n opera i Bobicescu, 2002); Documente privitoare la istoria
personalitatea cronicarilor Grigore Ureche i lui Mihai Viteazul, Publicate de ~, 1936; Documente
Miron Costin (1925). Carier universitar (prof. slavo-romne din Sibiu (1470-1653), Bucureti,
univ. dr. docent la Univ. Bucureti). Colab. la 1938; Documentele rii Romneti, I. Documente
Revista istoric, Convorbiri literare, Studii, Arhiva interne (1369-1490), Bucureti, 1938; Mircea cel
romneasc, Buletinul Comisiei Istorice a Btrn, Bucureti, 1944 (ed. de Gh. Lazr, 2000);
Romniei, Romanoslavica, Studii i cercetri de Interpretri romneti, studii de istorie economic
istorie medie, Revista Fundaiilor Regale, i social, Bucureti, 1947 (ed. II, pref., note i
Memoriile Seciei Istorice a Academiei, Mlanges comentarii de t. S. Gorovei i Maria Magdalena
de lcole Roumaine en France, Viaa Romneasc, Szkely, 1994); Viaa feudal n ara Romneasc
la rev. poloneze i ruseti. A mai semnat: Al. Grecu. i Moldova (secolele XIV-XVII), Bucureti, 1957
P. impune prin cteva sinteze fundamentale asupra (n colab.); Dimitrie Cantemir. Viaa i opera,
culturii noastre vechi (Dimitrie Cantemir. Viaa i Bucureti, 1958; Manuscrisele slave din Biblioteca
opera, 1958; nceputurile i biruina scrisului n Academiei R. P. R., vol. I, Bucureti, 1959;
limba romn 1965; Instroducere la istoria culturii Cronicile slavo-romne din secolele XV-XVI,
romneti 1969), n care erudiia documentar se publicate de Ion Bogdan, ed. revzut i completat
aliaz capacitii de interpretare critic. de ~, Bucureti, 1959; Obtea rneasc n ara
OPERA: Contribuii la o biografie a lui N. Romneasc i Moldova. Ornduirea feudal,
Blcescu, Bucureti, 1923; Planurile lui Ion Bucureti, 1964; nceputurile i biruina scrisului n

276

limba romn, Bucureti, 1965; Introducere la
istoria culturii romneti, Bucureti, 1969 (ed.
german, 1977); Contribuii la istoria culturii
romneti, ed. ngrijit de Silvia Panaitescu, pref.,
note i bibliografie de D. Zamfirescu, Bucureti,
1971; n lumina scriitorilor din tineree, pref. de
Silvia P. Panaitescu, Bucureti, 1970; Pagini de
jurnal (1921-1927), ed. ngrijit de Silvia
Panaitescu, Cluj, 1974; Petru Movil, studii, ed.,
postfa, note i comentarii de t. S. Gorovei i
Maria Magdalena. Szkely, Bucureti, 1996;
Catalogul manuscriselor slave-romne din
Biblioteca Academiei Romne, ed. de DalilaLucia
Aram, pref. de G. trempel, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: D. Zamfirescu, n
Romanoslavica, nr. 11, 1965; I. D. Ludat, n
Cronica, nr. 13, 1970; M. Timofte, n Analele
tiinifice ale Universitii din Iai, nr. 1, 1970; Th.
N. Trpcea, n Orizont, nr. 8, 1970; I. D. Ludat, n
Ateneu, nr. 1, 1971; P. Teodor, n Tribuna, nr. 39,
1971; I. Maftei, Personaliti ieene, I, 1972; Ileana
Corbea, n Manuscriptum, nr. 3, 1973; M. Bucur,
Istoriografia; N. Antonescu, n Steaua, nr. 7,
1974; M. Muthu, n Tribuna, nr. 32, 1974;
Enciclopedia istoriografiei romneti, 1978; t. S.
Gorovei, n Anuarul Institutului de Istorie i
Arheologie A. D. Xenopol, tom. XIX, 1982;
Maria Teodor, ibidem, tom. XXVI, 1987; I. Mrza,
n Tribuna, nr. 27, 1988. (V. C.)
PANAITESCU Val
(pseud. lui Valeriu Stoler-
iu), n. 11 apr. 1924, Iai.
Eseist i traductor. Fiul
lui Vasile Panaitescu,
nvtor, i al Elisabetei
(n. Stoleriu). coala
primar (1930-1934) la
Iai; Liceul Naional din
acelai ora (1934-1942);
liceniat al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. Al. I. Cuza din Iai,
specialitile francez (1946) i german (1948).
Bibliotecar onorific al Seminarului de germanistic
(1942-1948), apoi bibliotecar la Bibl. Central
Universitar (1946-1949); asistent la Catedra de
estetic i literatur comparat a Facultii de
Filologie (1949-1952); trecut, printr-o aa-zis
PANAITESCU
restrngere de activitate, prof. la diverse coli
elementare i medii din Iai (1952-1955); asistent la
Catedra de francez (1955-1956) i lector la Catedra
de literatur universal a Facultii de Filologie
(1956-1958); secretar literar al Teatrului Naional
V. Alecsandri din Iai (1959-1962); lector de
german la Conservatorul de Muzic (1962-1965),
rencadrat la Facultatea de Filologie, lector
(1965-1973), conf. univ. (1973-1980) i prof.
(1980-1988), cnd se pensioneaz. Burse de
specializare la Paris (1966; 1968; 1969; 1974). Dr.
n filologie al Univ. din Iai cu teza LHumor de
Raymond Queneau (1972). Colab. la Iaul literar,
Convorbiri literare, Cronica, Romnia literar,
Analele tiinifice ale Univ. din Iai, la rev. din
Belgia i Frana. Coordonator al vol. Direcii n
critica i poetica francez contemporan (1983),
Lanalyse du pome (1987) i Terminologie poetic
i retoric (1994). Debuteaz cu o recenzie n Ethos
(1946). A publicat Satira lui Rabelais (1957),
Umorul lui Raymond Queneau (1979) i Humorul.
Sintez istorico-teoretic (I-II, 2003). Trad. din Karl
Emil Franzos, Hans Erich Nossak, J. W. Goethe, R.
Queneau, H. G. Gadamer etc. Pref. la vol. de Alfred
de Musset, Roger Martin du Gard, Herv Bazin.
Edmond Rostand, Theodor Storm. Cu o solid
formaie comparatist, P. s-a orientat ctre studii de
literatur francez i german, dovedind
receptivitate att pentru valorile clasice ct i pentru
experienele moderne. Premiul Filialei din Iai a
Uniunii Scriitorilor (2001); Premiul Salonului
Internaional de Carte, Iai (2003).
OPERA: Satira lui Rabelais, Bucureti, 1957;
Umorul lui Raymond Queneau, Iai, 1979;
Humorul. Sintez istorico-teoretic, I-II, Iai, 2003.
Traduceri: Karl Emil Franzos, Nuvele, Bucureti,
1966; Hans Erich Nossack, Interviu cu moartea,
Bucureti, 1967; Hans Erich Nossack, Cel mai
trziu n noiembrie, Bucureti, 1973; J. W. Goethe,
Contribuii la teoria culorilor, Iai, 1995; R.
Queneau, Florile albastre, Bucureti, 1997; M.
Bloch, Regii taumaturgi, Iai, 1997; H. G. Gadamer,
Actualitatea frumosului, Iai, 2000; U. I. Hof,
Europa Luminilor, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Clinescu, n
Cronica, nr. 43, 1979; C. Ciopraga, n Convorbiri
literare, nr. 4, 1984; Gr. Ilisei, Portrete n timp,
1990. (A. S.)
277
PAN
PAN Saa (pseud. lui
Alexandru Binder), n,
8/21 aug. 1902, Bucureti
- m. 22 aug. 1981, Bucu-
reti. Poet si prozator. Fiul
medicului Alexandru
Binder i al Stelei (n.
lancovici). Absolvent al
Facultii de Medicin i
Chirurgie din Bucureti,
medic militar. Debut n
ziarul Lupttorul (nov. 1921), Debut scriitoricesc n
Rampa (aug. 1922), cu parodia antiromantic
Poveste banal. Alte colab.: Facla, Bilete de
papagal, Adevrul literar si artistic, Vremea,
Cuvntul liber, Meridian, Azi, Adam, Clopotul,
Lumea, Revista Fundaiilor Regale, Flacra,
Contemporanul, Viaa Romneasc, Gazeta literar.
Steaua, Romnia literar etc. Fondator i
redactor-ef al rev. Unu (1928-1932), animator al
primei micri de avangard de orientare
suprarealist din Romnia (susinut i ca editor, prin
editura unu). A condus i rev. Orizont (l944-1948) i
Educaia artistic (1948-1952). Membru al primului
colegiu redacional n legalitate al ziarului Scnteia.
Dup debutul editorial, cu o poezie sentimental, sub
semn bacovian, din Rbojul unui muritor (1925),
prozopoemele din Diagrame (1930), Echinox
arbitrar (1931), Viaa romanat a lui Dumnezeu
(1932) atest deschiderea (relativ moderat) ctre
scrierea automat suprarealis. Poezia propriu-zis
(Cuvntul talisman, 1933; Cltorie cu funicularul,
1934; Iarba fiarelor, 1937; Vladimir, 1938; Munii,
noaptea, nelinitea, 1940) dezvluie, n ciuda
radicalismului programatic, un fond mai degrab
sentimental-elegiac, nclinaia spre reverie. Eseurile i
art. din Sadismul adevrului (1936) popularizeaz
principalele direcii ale micrii europene de
avangard. Sub nivelul acestei prime etape a creaiei
se situeaz scrierile (proz, teatru mic, versuri),
compozite ca tematic i stil, de dup 1944, tributare
tezismului proletcultist. Un masiv vol. de memorii
Nscut n 02 (1973) are ca obiect esenial epoca
militantismului avangardist. P. a fost, de asemenea,
ntiul editor al scrierilor lui Urmuz (1930), al
primelor poeme ale lui Tristan Tzara (1934).
OPERA: Rbojul unui muritor, versuri, Bucureti,
1925; Diagrame, versuri, Bucureti, 1930; Echinox
arbitrar, versuri, Bucureti, 1931; Viaa romanat a
lui Dumnezeu, versuri, Bucureti, 1932; Cuvntul
278
talisman, versuri, Bucureti, 1933; Cltorie cu
funicularul, Bucureti, 1934, Sadismul adevrului,
eseuri, Bucureti, 1936; Iarba fiarelor, versuri,
Bucureti, 1937; Vladimir, versuri, Bucureti, 1938;
Munii, noaptea, linitea, versuri, Bucureti, 1940;
Atentat la bunele tabieturi, Bucureti, 1942 (ed. II,
1970); Pentru libertate, Bucureti, 1945; Plecri fr
ancor, Bucureti, 1947; Poeme fr imaginaie,
Bucureti, 1947; Erat la Introducere n
modernism de Dinu Stegrescu, Bucureti, 1947;
Tlbc, Tureatc et Co., Bucureti, 1948; Cordonul
sanitar, Bucureti, 1949; A fost odat i nu va mai
fi, Bucureti, 1949; Aa ntrecere neleg i eu!,
Bucureti, 1949; Teatru mic, Bucureti, 1950; n
preajma mutrilor, Bucureti, 1965; Poeme i poezii
alese din cri i din sertar (1925-1965), pref. de M.
Petroveanu, Bucureti, 1966; Antologia literaturii
romne de avangard, cu un studiu introductiv de M.
Clinescu, Bucureti, 1969; Prozopoeme, pref. de L.
Ulici, Bucureti, 1971; Nscut n 02. Memorii, file
de jurnal, evocri, Bucureti, 1973; Culoarea
timpului, cu o pref. de M. Gafia, Bucureti, 1977;
Misiunea trebuie ndeplinit, Bucureti, f.a.
Traduceri: Paul Eluard, Oamenii i animalele lor,
animalele i oamenii lor, Bucureti, 1938; Jean
Cassou, Loys Masson, Tristan Tzara, Poeme, n
Antologie din poezia Rezistenei franceze, Bucureti,
1946; Suprarealismul i epoca de dup rzboi,
Bucureti, 1947; Ilarie Voronca, Poeme, Bucureti,
1961; Ilarie Voronca, Poeme alese, I-II, Bucureti,
1972; Ilarie Voronca, Mic manual de fericire
perfect, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria;
Perpessicius, Meniuni, IV; P. Constantinescu,
Scrieri, IV, 1970; L. Baconski, n Steaua, nr. 4, 1967; I.
Oarcsu, n Tribuna, nr. 37, 1967; Al. Piru,
Panorama; N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 41,
1969; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr. 41, 1969; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 43, 1969; I. Pop,
Avangardismul; Gh. Dinu, n Contemporanul, nr. 32,
1972; M. Bucur, n Revista de istorie i teorie literar,
nr. 4, 1973; M. Zaciu, n Tribuna, nr. 25, 1973; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura, II; M. Zaciu, Ordinea i
aventura, 1973; idem, Bivuac, 1974; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 15, 31, 1977; Gh. Grigurcu,
Poei; H. Bhar, n Manuscriptum, nr. 3, 4, 1982; M.
Bucur, Poezie destin dram, 1982; M. Mincu,
Avangarda litererar romneasc, 1983; D. Micu,
Modernismul, I-II; M. Scarlat, Istoria, III. (I. P.)
 PANCU-IAI
PAN Zahu (prenumele Heart, din Statele Unite (1987). Debuteaz cu poezia
la natere: Zaharia), n. 20 Vijelie n Lumina (1935), rev. Liceului Comercial din
aug. 1921, Beala de Sus Silistra. A publicat dou vol. de versuri: Cu acul pe
(Macedonia) - m. 11 mart. spun (1989) i Avnnghipsiri (1996). Este autorul
2001, Statele Unite. Poet. culegerii Poezii din nchisori (1982). E prezent n
Fiul lui Vasile Pan, Antologia liric aromn (1975). Alte dou plachete
negustor, i al Paraschivei de versuri: nmuguriri i Doruri zbrelite s-au
(n. Simacu). Primele patru pierdut, prima n timpul refugiului, a doua n
clase primare n com. tentativa nereuit de-a o scoate din ar.
Cocina, jud. Durostor; OPERA: Poezii din nchisori, culegere de ~, cu
absolv Liceul Comercial un cuvnt nainte de Vintil Horia, Hamilton,
din Silistra, Durostor Ontario (Canada), 1982 (Zahu Pan e prezent n
(1932-1940). Urmeaz Acad. de Studii Economice antologie cu optsprezece poezii); Cu acul pe spun,
din Bucureti (1945-1948; ntrerupt din cauza poezii, Hamilton, Ontario (Canada), 1989;
deteniei); se renscrie n 1969 i obine licena n Avnnghipsiri, poezii n lb. romn, n dialectul
1974. Paralel cu studiile universitare, ntre 1945 i aromn i transpuneri din lb. romn, cu o Postfa
1948 e funcionar al Ministerului de Finane, de Hristu Cndroveanu, Bucureti, 1996.
administraia financiar a Sectorului trei Albastru; REFERINE CRITICE: Ovidiu Vuia, n
ef birou contabilitate la ntreprinderea Flamura Cuvntul romnesc (Hamilton, Ontario, Canada),
Roie din capital (1953-1958); ef birou mart. 1983; ***, n Buletinul Casa Romn
contabilitate i economist principal la Centrala de (Oakland, California, Statele Unite), mart. 1983;
Maini Grele, din Ministerul Industriei Grele Cicerone Poghirc, n American Romanian Academy
(1964-1976). Particip, n timpul rzboiului, pe front Journal (Davis, California, Statele Unite), nr. 6-7,
cu Regimentul de Gard Mihai Viteazul din 1985; Ion Caraion, n Contrapunct (Germania), nr.
Bucureti. n 26 august 1944, dup ncetarea osti- 2-4, 1985; ***, n The Times Literary Supplement
litilor, e luat prizonier i scap de deportare (New York, Statele Unite), 4 ian. 1985; Gheorghe
evadnd din lagr. n 1976 se stabilete n Statele Rdulescu, n Cuvntul romnesc (Hamilton,
Unite. E funcionar la Atlantic Insurance Company Ontario, Canada), nov. 1989; *** Romnii n tiina
din New York (1976-1980) i expert contabil pentru i cultura occidental, Davis, California, 1992;
New York Board of Fire Underwiters (1980-1991). Matilda Caragiu Marioeanu, n Romnia literar,
n 15 mai 1948 e arestat fr nici o nvinuire; dup nr. 11, 1993; Hristu Cndroveanu, n Cuvntul
trei ani petrecui la Jilava (1948-1951), nencadrat n romnesc (Hamilton, Ontario, Canada), nov. 1996;
vreun proces, e trimis la Canal (Poarta Alb i Carmina Popescu, n Lumina Lina (New York), nr.
peninsula Valea Neagr). n 20 ian. 1952 e ales 3, 2001; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
ntr-un grup disciplinar i mutat la Aiud, mpreun Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
cu Victor Jinga, Eugen Haegan, Gabriel epelea,
arhitectul G. Cantacuzino i ofieri superiori, foti
prizonieri n Uniunea Sovietic. Este eliberat la 16 PANCU-IAI Octav (numele la natere: Octav
febr. 1953. Dup cinci ani, la 19 febr. 1958 e arestat Pancu), n. 14 apr. 1929, Iai m. 16 apr. 1975,
din nou i trimis pentru anchet la Constana; Bucureti. Prozator. Fiul lui Vasile Pancu, funcionar,
primete o condamnare de zece ani pentru difuzarea i al Raelei (n. Marcu). Liceul, nceput la Iai, e
poeziilor lui Radu Gyr i Nichifor Crainic. Rmne terminat la Bucureti (1946). A funcionat ca
n detenie pn la 31 iul. 1964, n penitenciarul din
Aiud. A executat n total treisprezece ani de redactor la Radiodifuziunea Romn (1947-1958), n
nchisoare, ca deinut politic. A colaborat la rev. din cinematografie (1959-1962) i la rev. Cuteztorii
Statele Unite (Comuniunea romneasc, Aciunea (1967-1969). Secretar al seciei de literatur pentru
romneasc, Drum, Unirea, Solia), Frana (Ethos) i copii i tineret a Asoc. Scriitorilor din Bucureti.
Germania (Revista scriitorilor romni). n ar, Debut editorial cu vol. de versuri Timpul st pe loc?
colaboreaz la Deteptarea. A participat la (1949). Colaboreaz la rev. pentru copii. A publicat
Congresele de lb. i literatura aromn de la dou romane (Marea btlie de la Iazul Mic, 1953;
Manheim, Germania (1985) i de la Univ. Sacred Cartea cu ochi albatri, 1959) i mai multe culegeri

279
PANDREA
de povestiri pentru copii (Are tata doi biei, 1956;
Schie n pantaloni scuri, 1958; Ft-Frumos cnd
era mic, 1963; Nu fugi, ziua mea frumoas, 1970
Premiul Uniunii Scriitorilor).
OPERA: Timpul st n loc? versuri, Bucureti,
1949; Atunci, n februarie, Bucureti, 1951; Multe,
multe luminie, Bucureti, 1951; Votez pentru prima
oar, Bucureti, 1952; Marea btlie de la Iazul
Mic, roman, Bucureti, 1953; Are tata doi biei,
povestiri pentru copii, Bucureti, 1956; Mai e un loc
pe genunchi, Bucureti, 1956; Ala, bala, portocala,
Bucureti, 1957 (dramatizat n 1959); Schie n
pantaloni scuri, Bucurei, 1958; Cartea cu ochi
albatri, roman, Bucureti, 1959; Scrisori pe adresa
bieilor mei, Bucureti, 1960; Ft-Frumos cnd
era mic, Bucureti, 1963; Ariciul din climar,
Bucureti, 1964; Punct i de la capt, Bucureti,
1967; Tartine cu var i vnt, Bucureti, 1968; Nu
fugi, ziua mea frumoas, povestiri pentru copii,
Bucureti, 1970; Viine aproape coapte, Bucureti,
1972; Biatul de la gar, Bucureti, 1972; Mai e
mult pn disear?, cu un cuvnt nainte de M.
Sntimbreanu, Bucureti, 1977; Iertai-m, sunt
tnr. nsemnri din caiete de drum, Bucureti,
1982.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohml-
niceanu, Cronici literare, 1957; S. Damian, n
Gazeta literar, nr. 29, 1969; Al. Cprariu, n
Tribuna, nr. 32, 1959; S. Dima, n Orizont, nr. 3,
1971; (D. M.) Ion, n Romnia literar, nr. 17,
1975; Virginia Burduja, n Cronica, nr. 11, 1978; A.
Schuller, n Die Woche, nr. 541, 1978. (A. C.)
PANDREA Petre (pseud.
lui Petre I. Marcu), n. 26
iun. 1904, Bal, jud. Olt
m. 8 iul. 1968, Bucureti.
Sociolog, eseist, memori-
alist i traductor. Fiul lui
Ion Marcu i al Anei (n.
Albot). coala primar la
Bal (1911-1915), Liceul
Militar Nicolae Filipescu
de la Mnstirea Dealu,
Trgovite (1915-1922) cu bacalaureatul susinut
(magna cum laude) la Colegiul Naional Carol I
din Craiova (1922-1923). Facultatea de Drept a
Univ. din Bucureti (1923-1926); liceniat i dr. n
280
drept cu teza Filosofia politico-judiciar a lui
Simion Brnuiu. ntre 1926 i 1933, bursier al
statului romn (specializare n enciclopedia
dreptului) la Berlin, ndrumtori n ar fiind C. G.
Mironescu i Mircea Djuvara, iar la Berlin, Rudolf
Smed. concomitent, ataat de pres al Legaiei
Romne de la Berlin. Avocat pledant n capital i
provincie. Debutul n Gndirea, 1923, cu art.
Literatura care ne lipsete (semnat A.). n acelai
timp ncepe s colaboreze cu eseuri la Viaa
Romneasc, semnnd Petre Diacu. Va mai
colabora, n timp, la rev. Veac nou, Azi, Adevrul,
Adevrul literar i artistic, Dimineaa, Universul,
Minerva, Dreptatea . a. Va edita rev. Viitorul
social, Stnga, Cuvntul liber (seria II, cu T.
Teodorescu Branite, Titus Cristureanu i Al. Sahia).
Coautor (n Gndirea, nr. 8-9, 1928, cu pseud. Petre
Marcu-Bal) mpreun cu Sorin Pavel i Ion Nestor
al faimosului, n epoc, Manifest al Crinului alb, ce
atesta o criz spiritual tipic pentru tnra
intelectualitate interbelic, amestec de anarhism
slav i iraionalism ( la Homiakov, Kirievski,
Aksacov .a.) cu Berdiaev, Jacques Maritain, Klages
i Spengler, un vitalism nietzschean ce leag
trirismul generaiei 27 de existenialismul i
absurdul de mai trziu. Stupefiant, P. trece brusc de
la cultul iraionalitii activiste la gndirea marxist,
aa cum trecuse prin venerarea lui Iuliu Maniu i
cum avea s coabiteze n cercul lui Mihai
Antonescu, semnnd, n 1934, prima lucrare din
lume mpotriva lui Hitler (Germania hitlerist) al
crei manuscris Legaia German a vrut s-l
cumpere, spre a nu fi publicat, cu dou milioane de
mrci. Va fi pus pe lista neagr a Gestapo-ului.
Pledeaz ca avocat al P.C.R. (1938-1944), salvnd
de la moarte i de la lungi termene de detenie peste
o mie de comuniti (se afl n relaii strnse cu Ion
Gheorghe-Maurer i echipa). Ofer ajutoare
bneti deinuilor antifasciti de la Vcreti i
contribuie la finanarea Frontului Popular i a
insureciei din august 1944. Arestat, reinut,
nejudecat 14 apr. 1948 19 nov. 1952. Arestat,
judecat, condamnat la 15 ani nchisoare, n 1958.
Eliberat (amnistiat politic) n 1964, traumatizat
definitiv de anchetele interminabile, n cazul
Ptrcanu, de anii de ocn la Aiud i Ocnele Mari.
Reabilitat post-mortem, n 1968. Prieten cu Gh.
Dimitrov (cruia i-a acordat i asisten juridic n
timpul procesului incendierii Reichstag-ului),

Brncui, Titulescu, Jean Cocteau, Pvan, Iorga,
Virgil Madgeanu, C. G. Mironescu, Avram Bunaciu,
Athanase Joja . a. Volume publicate: Portrete i
controverse, I-II (1945-1946), Pomul vieii. Jurnal
intim 1944 (1945), Brncui. Amintiri i exegeze
(1967), Memoriile Mandarinului valah (2000),
Reeducarea de la Aiud (2000), Helvetizarea
Romniei. Jurnal intim 1947 (2001), Crugul
Mandarinului. Jurnal intim 1952-1958 (2002) etc.
Esesitica i jurnalistica sa politic i
socio-psihologic, precum i cartea despre Brncui
din 1967 l impun cu siguran printre cele mai
efervescente inteligene interbelice.
OPERA: Die Verwaltungsreform in Rumnien,
Breslau, 1931 (n Zeitschraft fr Ostrecht); Beitrge
zur Montesquieus deutschen Rechtsquellen. Eine
Untersuchung der hinterlassenen, Bucureti, 1932,
tez de doctorat; Psihanaliza judiciar, Bucureti,
1934; Germania hitlerist, Bucureti, 1934; Filosofia
politico-juridic a lui Simion Brnuiu, Bucureti,
1935; Procedura penal, Bucureti, 1938; Aurel C.
Popovici, Die Vereinigten Staaten (Stat i naiune),
trad. de ~, Bucureti, 1938; Legea devizelor,
Bucureti, 1939; Doctrina modern a pedepsei,
Bucureti, 1941; Aur i sabotaj, Bucureti, 1943;
Chestia social n Romnia, Bucureti, 1945; Portrete
i controverse, I, Bucureti, 1945; II, 1946;
Criminologia dialectic, Bucureti, 1945; Pomul
vieii. Jurnal intim 1944, Bucureti, 1946; Dimitrie
Cantemir, Descrirea Moldovei, trad. de ~, Bucureti,
1956 (alte ed. 1967; 1973); Brncui, amintiri i
exegeze, Bucureti, 1967 (ed. II, 1976; ed. III, Trgu
Jiu, 2000); Eseuri (Portrete i controverse. Germania
hitlerist, Pomul vieii), antologie de Gh. Stroia, pref.
de G. Ivacu, Bucureti, 1971; Atitudini i controverse,
ed. ngrijit, cuvnt nainte i note de Gh. Epure,
Bucureti, 1982; Memoriile Mandarinului valah,
Bucureti, 2000; Reeducarea de la Aiud, ed. de Nadia
Marcu-Pandrea, Bucureti, 2000; Garda de fier:
jurnal de filosofie politic, memorii penitenciare, ed.
de Nadia Marcu-Pandrea, Bucureti, 2000;
Helvetizarea Romniei. Jurnal intim (1947), ed. de
Nadia Marcu-Pandrea, Bucureti, 2001; Crugul
Mandarinului. Jurnal intim (1952-1958), ed. de Nadia
Marcu-Pandrea, Bucureti, 2002; Clugrul alb, ed.
de Nadia Marcu-Pandrea, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Sevastos, Amintiri
de la Viaa Romneasc, 1966; Vl. Streinu,
Pagini de critic literar, II, 1968; Al. Piru,
PANI
Panorama; Al. Cerna-Rdulescu, Arbori din ara
promis, 1973; M. Bucur, Istoriografia; Al Piru,
Reflexe i interferene, 1974; D. Micu, Gndirea
i gndirismul, 1975; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura, III; Z. Ornea, Tradiionalism i
modernitate n deceniul al treilea, 1980; idem, n
Romnia literar, nr. 29, 1981; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 43, 1982; Z. Ornea, n Romnia
literar, nr. 28, 1984; idem, Actualitatea clasicilor,
1985; Irina Bdescu, n Luceafrul, nr. 1, 1985; V.
Crciun, n Contemporanul, nr. 37, 1986; M.
Marcian, n Luceafrul, nr. 40; 41, 1986; t.
Neagoe, Petre Pandrea n pucriile comuniste,
2001. (D. C. M.)
PANI Anatolie,
n. 1 febr. 1932, com.
Crneni, jud. Tighina.
Prozator. Fiul lui Teodor
Pani i al Gheorghiei (n.
Marin), nvtori. Refu-
giat, mpreun cu familia,
dup ocuparea Basarabiei,
urmeaz Liceul teoretic
Fraii Buzeti din
Craiova (1942-1949). n
1949 este arestat, deinut n penitenciarele din
Craiova, Calea Rahovei i Jilava, apoi condamnat
(mart. 1950) un an la Canalul Dunre-Marea Neagr
(eliberat n mart. 1951). Absolv, la fr frecven,
Institutul Forestier din Braov (1955-1958).
Pontator la Grupul de antiere nr. 4, Fgra (1952);
responsabil subteran (ntreceri socialiste) la
Exploatarea minier Vulcan (1952-1955), de unde
se transfer colaborator la ziarul Drumul
socialismului din Deva (1955-1957); tehnician,
brigadier, sortator i ef-depozit la Ocoalele Silvice
din Hunedoara (1957), Gruiu, Lehliu (1957-1958),
Bucureti (1958-1959), Snagov, Feteti, Bolintin i
Urziceni (1960-1973); sortator cu gestiune i
tehnician la Centrala lemnului, Bucureti (1974-
1985); maistru exploatare la IFET Ploieti (din
1985). Colab. la Gazeta literar, Luceafrul, Viaa
Romneasc, Contemporanul, Tomis, Vatra,
Calende, Literatura i arta, Viaa Basarabiei etc.
Editeaz, mpreun cu Gh. Pitu, Almanahul pdurii
(1985; reluat, ncepnd cu 1993). Membru fondator
al ziarului Snagov i al editurii cu acelai nume.
Debuteaz n Gazeta literar (1967), cu nuvela La
281
PANN
seceri, prezentat elogios de tefan Luca. Debut
editorial cu vol. de proz scurt Frumoasa mea
Sandynn (1968). n 2002, autorul i descoper n
dosarele informative manuscrisul romanului Dor
mrunt i mai multe nuvele traduse n italian,
confiscate n urm cu ani de fosta Securitate.
OPERA: Frumoasa mea Sandynn, proz scurt,
Bucureti, 1968; Rpirea din adncuri, proz
scurt, Bucureti, 1970; Japonezii, eu i Ihuc Mihuc,
proz scurt, Bucureti, 1980; Dou treimi din
via, roman, Bucureti, 1980; Hoii de pdure,
roman, Bucureti, 1982 (ed. III, 2002); Iubita de la
Gura Teghi, proz scurt, Bucureti, 1983; Ceasul,
roman, Bucureti, 1984; Domnioara, roman,
Bucureti, 1990 (ed. II, 2001); Pisici pentru export,
proz scurt, Galai, 1991; Dincolo de Lisabona,
roman, Galai, 1992; S ngropm trecutul, roman,
Snagov, 1992; Ultimul tren spre Romnia, romanul
Basarabiei, Snagov, 1997; Btrnii nu mai sunt utili,
roman, Snagov, 1998; Destrmarea, roman,
Snagov, 2001; Viaa noastr e un lagr, amintiri din
detenie, Snagov, 2002; Cine a furat o minge?,
roman pentru copii, Snagov, 2002; Cum se adun
banii?, proz scurt, Snagov, 2003.
REFERINE CRITICE: H. Zalis, n Romnia
literar, 16 iul. 1981; V. Mihescu, n Luceafrul, 25
iul. 1981; A. Silvestri, n Flacra, 2 iul. 1982; V.
Mihescu, n Luceafrul, 3 iul. 1982; L. Ulici, n
Contemporanul, 30 iul. 1982; M. Ungheanu, n
Luceafrul, 24 mart. 1984; I. Ciocanu, n Literatura
i arta, 12 apr. 1993; S. Brbulescu, n Luceafrul, 18
nov. 1998; L. Antonescu, n Timpul, oct. 2002; Geo
Vasile, n Contemporanul, nr. 11, 2002; Cr. Mgur,
n Romnia literar, nr. 49, 2002; P. Isachi, n 13
Plus, iun. 2002; Geo Vasile, n Luceafrul, 16 apr.
2003; D.-M. Buda, n Vatra, nr. 2-3, 2003. (A. S.)
PANN Anton, n. 1796
(?), Sliven (Bulgaria) m.
2 nov. 1854, Bucureti.
Poet i folclorist. Dup
moartea tatlui su, cld-
rarul Pantoleon Petrov,
mama, grecoaica Tomaida,
emigreaz cu cei trei copii
n Basarabia, apoi la
Bucureti (1812). Cu o
existen de picaro,
bogat colorat de episoade sentimentale, P. nu s-a
282
bucurat de o instruciune sistematic, fiind un
autodidact. nva la coala lui Petru Efesiul
meteugul muzicii bisericeti i pe acela al
tiparului (1816-1819). De pe acum adapteaz
cntri liturgice greceti la noul sistem de psaltichie.
n 1821 l gsim la Braov, refugiat probabil din
pricina zaverei lui Tudor Vladimirescu; ine lecii
de musichie maicilor de la Mnstirea Dintr-un
Lemn (1826) i fuge cu una dintre ele, Anica, la
Braov, apoi la Bucureti (1830), unde traduce,
colporteaz i tiprete Versuri muziceti (1830),
Hristoitia (1834), Noul Erotocrit (1837) . a. Ocup
catedra vacant de la Seminarul Mitropoliei (1842),
devine proprietar de tiparni (1843). n 1848, din
pricina molimei de holer i a revoluiei, se fixeaz
la Rmnicu Vlcea. Se rentoarce la Bucureti, unde
i moare de tifos, fiind nmormntat n curtea
bisericii Lucaci. Publicnd mai multe cri de
muzic eclesiastic, n care adaptase linia melodic
greceasc textului romnesc (de ex., Basul teoretic
i practic al musicii bisericeti sau gramatica
melodic, 1845), P., fr a avea contiina geniului
su, poezete i romnete imensul tezaur
paremiologic peninsular (rural i urban),
structurndu-l n celebra Culegere de proverburi
sau Povestea Vorbii (1847), precum i n nu mai
puin cunoscutele Fabule i istorioare (1839, 1841),
O eztoare la ar sau Povestea lui Mo Albu
(1851-1852) . a. Aflat la temelia balcanismului
literar romnesc, continund linia filosofilor
populari ai antichitii, rmai mult vreme ca un tip
viu n Orient, n ntinsa arie a Bizanului (Tudor
Vianu), P. este un adevrat Esop al literaturii
noastre, chinteseniind nelepciunea milenarei
umaniti rsritene.
OPERA: Versuri muziceti, Bucureti, 1830;
Poezii deosebite sau Cntece de lume, Bucureti,
1831 (alt ed., 1837); ndrepttorul beivilor,
Bucureti, 1832 (reeditat n 1852, sub titlul
Cnttorul beiei); Hristoitie sau coala moralului,
Bucureti, 1834; Noul Erotocrit, Bucureti, 1837;
Poveste arabic, Bucureti, 1839; Noul Doxastar,
Bucureti, 1841; Fabule i istorioare, Bucureti,
1839 (alt ed., 1841); Basul teoretic i practic al
musicii bisericeti sau Gramatica melodic,
Bucureti, 1845; Poesii populare, Bucureti, 1846;
Memoria focului mare n Bucureti n ziua de Pati,
Bucureti, 1847; O eztoare la ar sau Povestea
lui Mo Albu, Bucureti, 1851-1852; neleptul

Archir cu nepotul su Anadan, Bucureti, 1950;
Spitalul Amorului sau Cnttorul dorului, I-VI,
Bucureti, 1850-1852 (alt ed., 1854); Culegere de
proverburi sau Povestea Vorbii, Bucureti,
1852-1853; Nezdrvniile lui Nastratin Hogea,
Bucureti, 1853; Opere complete, Bucureti, 1904
(ed. II, 1909); Povestea vorbii, ed. nou, complet i
ilustrat, cu o introducere de M. Gaster, Craiova,
1936 (ed. II, 1943); Opere alese, I-II, cu un studiu
critic i glosar de N. Mihescu, Bucureti, 1941;
Cntece de lume, transcrise din psaltic n notaia
modern, cu un studiu introductiv de Gh. Ciobanu,
Bucureti, 1955; Scrieri literare, I-III, text, note,
glosar i bibliografie de R. Albala i I. Fischer, pref.
de P. Cornea, Bucureti, 1971; Felurite, ed. ngrijit,
studiu, antologie i note de M. Muthu, Cluj, 1973;
Pilde i istorioare, antologie, postfa i bibliografie
de D. Flmnd, Bucureti 1975; Povestea vorbii,
postfa i bibliografie de Al. Sndulescu,
Bucureti, 1982; O eztoare la ar sau Cltoria
lui Mo Albu. Nzdrvniile lui Nastratin Hogea,
culegere de poveti i anecdote, tabel cronologic i
crestomaie critic de (L. P.) Bercea, Timioara,
1987; Povestea vorbii, tablou cronologic i
crestomaie critic de Al. Ruja, Timioara, 1991;
Istoria preaneleptului Archir cu nepotul su
Anadan. O eztoare la ar sau Cltoria lui Mo 1976). Prof. la coala general nr. 4 din Bora, jud.
Albu, ed. de I. Fischer, Bucureti, 1996; Povestea
vorbii, postfa de Antoaneta Macovei, Iai, 1997;
Proverbe adic ziacal sau Povestea
vorbii/Sprichwortersammlung oder die Geschichte
des Wortes, ed. bilingv romno-german,
Bucureti, 2001; Povestea vorbii, Bucureti, 2001;
Nzdrvniile lui Nastratin Hogea, Bucureti,
2002.
REFERINE CRITICE: G. Dem. Teodorescu,
Operele lui Anton Pann, 1891; idem, Viaa i
activitatea lui Anton Pann, 1893; Ion Manole[I.
Roman], Anton Pann, 1954; Perpessicius, Meniuni
de istoriografie literar i folclor, 1957; T. Vianu,
Scriitori romni, I, 1960; O. Papadima, Anton Pann.
Cntecele de lume i folclorul Bucuretilor. Studiu
istorico-critic, 1961; P. Cornea, Anton Pann, 1964;
Luceafrul, nr. 38, 1968 (nr. omagial Anton Pann);
Anton Pann. Studii i comunicri, 1972; D. Popovici,
Studii..., II, 1974; P. Cornea, Oamenii nceputului de
drum, 1974; O. Papadima, Ipostaze ale iluminismului
romnesc, 1975; M. Muthu, Literatura romn i
spiritul sud-est european, 1976; M. Muthu, La
PANTEA
marginea geometriei, 1979; E. Simion, Dimineaa
poeilor, 1980; I. Dan, Anton Pann, 1980; Al. Piru,
Istoria literaturii romne de la nceput pn azi,
1981; C. Mateescu, Drumurile lui Anton Pann, 1981;
M. Ionescu, P. Petria, Anton Pann. Biobliografie,
1987; Ilie Dan, Anton Pann, 1989; N. Manolescu,
Istoria critic a literaturii romne, I, 1990; I.
Negoiescu, Istoria literaturii romne, 1991; M.
Anghelescu, n Romnia literar, nr. 41, 1996; A.
Ru, n Steaua, nr. 11-12, 1996; Z. Ornea, n Romnia
literar, nr. 6, 1997; A. Ru, n Steaua, nr. 8, 1997;
Gh. Babu, Bibliografia tipriturilor psaltice ale lui
Anton Pann, 2002. (M. Mt.)
PANTEA Aurel, n. 10
mart. 1952, Cheani, jud.
Mure. Poet. Fiul lui
Constantin Pantea i al
Mariei (n. Deac), rani.
Studii primare i gimna-
ziale n com. natal;
Liceul Teoretic din Ludu.
Absolvent al Facultii de
Filologie din Cluj (secia
romn-latin, 1972-
Maramure (1976-1980), unde conduce rev.
litografiat Metamorfoze, aprut ntr-un singur nr.
(1983); corector la cotidianul Unirea din Alba Iulia
(1980-1984); prof., din 1984, la coala general nr.
1 i la Liceul Horia, Cloca i Crian din Alba
Iulia. Debut n rev. Echinox, cu poezie (1971).
Debut editorial, n urma concursului organizat de
Editura Albatros, cu vol. Casa cu retori (1980),
urmat de vol. Persoana de dup-amiaz (1983), La
persoana a treia (1992) i Negru pe negru (1993).
Colab. la Echinox, Tribuna, Steaua, Vatra s.a.
OPERA: Casa cu retori, Bucureti, 1980;
Persona de dup-amiaz, Cluj-Napoca, 1983; La
persoana a treia, Bucureti, 1992; Negru pe negru,
Trgu Mure, 1993.
REFERINE CRITICE: M. Lazr, n Echinox,
nr. 4-5, 1981; I. B. Lefter, n Contemporanul, nr. 22,
1981; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 43,
1981; Fl. Mugur, n Steaua, nr. 12, 1981; N. Oprea,
n Ateneu, nr. 3, 1981; Gh. Perian, n Vatra, nr. 7,
1981; I. Pop, n Steaua, nr. 4, 1981; R. G. eposu, n
Echinox, nr. 4-5, 1981; L. Ulici, n Romnia
283
PANA
literar, nr. 6, 1981; C. Ivnescu, n Luceafrul, nr.
42, 1982; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 5, 1984; Gh.
Perian, n Vatra, nr. 3, 1984, C. Livescu, n Familia,
nr. 8, 1985; Gh. Perian, Scriitori romni
postmoderni, 1996; t. Borbly, Xenograme, 1997;
V. Podoab, Eseu despre poezia lui Aurel Pantea,
2002. (I. P.)
PANA Iustin, n. 6 nov.
1964, Bucureti m. 27
sept. 2001, Lehliu. Poet.
Fiul lui Aurel Pana i al
Olgui (n. ?), prof. Studii
la Liceul Gheorghe
Lazr din Sibiu (bacala-
ureatul n 1983) i la
Facultatea de Electronic
a Institutului Politehnic
din Bucureti (1989). A
frecventat Cenaclul Universitas condus de Mircea
Martin. Debuteaz n rev. Transilvania (1985).
Debut editorial cu vol. de poezie Obiecte micate
(1991). Prezent n Antologia poeziei romne de la
origini pn azi (1998). Premiul rev. Amfiteatru
(1987); Premiul Uniunii Scriitorilor (1991; 1995);
Premiul Salonului Naional de Carte, Cluj (1992);
Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova
(1995).
OPERA: Obiecte micate, versuri, Bucureti,
1991; Lucruri simple sau echilibrul instabil, versuri,
Sibiu, 1992; Limitele puterii sau mituirea
martorilor, n colab. cu M. Ivnescu, Bucureti,
1994; Familia i echilibrul indiferent, Trgu Mure,
1995; Banchetul: echilibrul stabil, Bucureti, 1998;
Manual de gnduri care linitesc. Manual de
gnduri care nelinitesc. O ncercare de filosofie
poetic, Bucureti, 2000; Cealalt obinuin, tipuri parlamentare, Bucureti, 1893; Amintiri de la
antologie de D. Chioaru, Cluj-Napoca, 2002;
Obiecte micate, versuri, I-II, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Oprea, n Vatra, nr.
10, 1992; C. Moraru, n Contrapunct, nr. 16, 1992;
G. Vulturescu, n Poesis, nr. 2-3, 1992; Al.
Cistelecan, n Vatra, nr. 11-12, 1994; N. Oprea, n
Viaa Romneasc, nr. 9-10, 1994; I. Pop, n Vatra,
nr. 4, 1995; Ruxandra Cesereanu, n Steaua, nr. 3,
1995; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 48,
1998; M. Mincu, n Contemporanul, nr. 44, 1999; L.
Vasiliu, n Convorbiri literare, nr. 10, 2001; M.
284
Martin, n Romnia literar, nr. 41, 2003. (A. S.)
PANU George, n. 9 mart.
1848, Iai m. 6 nov.
1910, Bucureti. Memori-
alist i critic literar. Fiul
ofierului Vasile Panu
(Brnz) i al Anei (n.
Gugora). i-a fcut studiile
primare i liceale la Iai,
unde a urmat i Facultatea
de Litere (1868-1870).
Mai trziu (1874-1879),
studiaz la Paris i Bruxelles, unde i ia doctoratul
n drept. A frecventat cu asiduitate, ntre 1872 i
1874, edinele Junimii din Iai. Prof., apoi
magistrat i avocat, a fcut i carier politic. ef de
cabinet al lui C. A. Rosetti, membru al partidelor
liberal i conservator, cu treceri dintr-unul n altul n
cutarea, zadarnic, a condiiilor propice realizrii
idealurilor sale democratice, simpatiznd micarea
socialist, se numr printre principalii ntemeietori
ai partidului radical-democrat. A condus ziarele
Lupta (1884-1892) i Ziua (1896) i a redactat
singur, n ntregime, Sptmna (1901-1910). A
colaborat i la Liberalul, Epoca, Epoca literar,
LIndpendence Roumaine, Fntna Blanduziei,
distingndu-se ca un gazetar de talent, posednd
darul argumentaiei stringente i al observaiei
incisive. Polemist de temut (Portrete i tipuri
parlamentare, 1893), a rmas n istoria literar, mai
ales datorit Amintirilor de la Junimea din Iai
(I-II, 1908-1910), poate cea mai convingtoare
reconstituire a atmosferei i portretelor
protagonitilor soc. literare ieene.
OPERA: Chestiuni politice, Bucureti, 1893;
Sufragiul universal, Bucureti, 1893; Portrete i
Junimea din Iai, I-II, Bucureti, 1908-1910; O
ncercare de mistificare istoric sau cartea d-lui R.
Rosetti Pmntul, stenii i stpnii, Bucureti,
1910; Din viaa animalelor, Bucureti, f.a.; Amintiri
de la Junimea din Iai. Fragmente alese,
Bucureti, 1935; Amintiri de la Junimea din Iai,
I-II, Bucureti, 1943; Pagini alese, pref. i antologie
de Al. Leon, Bucureti, 1958; Amintiri de la
Junimea din Iai, I-II, ed., pref. i tabel cronologic
de Z. Ornea, Bucureti, 1971 (ed. II, 1998); Portrete
i tipuri parlamentare, ed. de D. Jumara, Iai, 2001.

REFERINE CRITICE: C. D. Anghel, Gh. Panu,
semntorul de idei, 1933; C. Steanu, Figuri de la
Junimea, f.a.; E. Lovinescu, Titu Maiorescu i
contemporanii lui, II, 1940; G. Clinescu, Istoria;
C. Caroni-Chilom, Gheorghe Panu eseist i critic la
revista Convorbiri literare i Sptmna, 1942; Vergiliu, Xenofon .a.), gramatici ale lb. latin i
. Cioculescu, Vl. Streinu, T. Vianu, Istoria; Il.
Chendi, Pagini de critic, 1969; Z. Ornea, Studii i
cercetri, 1972; I. L. R., III, 1973; . Cioculescu,
Itinerar critic, 1973; Z. Ornea, Junimea i junimismul,
1975; C. Mateescu, G. Panu i radicalismul romnesc
la sfritul secolului al XIX-lea, 1987. (G. A.)
PAPACOSTEA Cezar, n.
1886, satul Molovite (azi
n Grecia) m. 6 iul.
1936, Brila. Clasicist,
traductor. Fiul aromnu-
lui Guu (Papacostea-Goga)
i al Teofanei (n. Tonu),
nvtori. Familie cu
larg deschidere cultural,
din care s-au mai desprins
Alexandru, prof. de
economie politic la Univ. din Cernui, Petre, jurist
cu funcii administrative importante, Victor, istoric,
prof. de studii balcanice la Univ. din Bucureti .a.
coala primar i liceul la Brila (1892-1906).
Absolvent al Facultii de Litere i Filosofie a Univ.
din Bucureti (1906-1910). Elev al lui I. Valaori. Prof.
de latin i greac la Seminarul Central din Bucureti.
Doctoratul l obine la 25 febr. 1922 cu teza Tradiie i
cugetare n literatura greac, raportor D. Burileanu,
iar membrii comisiei N. Iorga, I. Valaori, D.
Evolceanu i R. Ortiz. Din 1923, prof. de lb. i
literatura elin la Univ. din Iai. Printre elevii si se
numr (P. P.) Negulescu, O. Tafrali, (D. M.) Pippidi,
Th. Simenski, N. I. Herescu. A introdus la noi
pronunarea erasmic a limbii greceti. Fondator, n
1926, mpreun cu I. Valaori, D. Evolceanu .a. al rev.
de studii clasice Orpheus; prin fuzionarea acesteia din
1929 cu Favonius (rev. ntemeiat de N. I. Herescu)
va rezulta Revista clasic, printre redactorii creia s-a
numrat i P. Deputat de Dorohoi n guvernrile
Averescu. Membru corespondent al Acad. din 1934.
Pe lng bogata activitate personal (Evoluia gndirii
la greci, 1919; Diodor Sicilianul i opera sa, 1921;
ntre divin i uman. O problem a culturii elenice,
1921; Problema destinului n tragedia greac, 1925;
PAPADACHE
Filosofia antic n opera lui Eminescu, 1930; Platon.
Viaa. Opera. Filosofia, 1931; Sofitii n antichitatea
greac, 1934; tefan Zeletin, Viaa i opera lui, 1935),
P. a semnat, n colab. cu Iuliu Valaori i G.
Popa-Lisseanu, ed. din autori latini (Tit Liviu,
greac, manuale de versificaie, crestomaii etc. Trad.
din Platon i Homer.
OPERA: Liceul trifurcat i nvmntul clasic,
Bucureti, 1913; Evoluia gndirii la greci, Bucureti,
1919; Reorganizarea liceului, Bucureti, 1919;
Platon, Phaidon sau despre nemurirea sufletului, o
cercetare critic i trad. de ~, Bucureti, 1919; Diodor
Sicilianul i opera sa, Bucureti, 1921; ntre divin i
uman. O problem a culturii elenice, Bucureti, 1921;
Platon, Aprarea lui Socrate, Kriton (Datoria
ceteanului), Phaidon (Despre suflet), n romnete
de ~, Bucureti, 1923; Cercetri pedagoice i sociale,
Bucureti, 1925; Problema destinului n tragedia
greac, Bucureti, 1925; Homer, Odiseea, I-II
(extrase), trad. de ~, Bucureti, 1925; ntre doctrinele
i practica politic a partidelor, Bucureti, 1926;
Homer, Odiseea, I-XII, trad. de ~, Bucureti, 1929;
Filosofia antic n opera lui Eminescu, Bucureti,
1930; Platon, I [ntroducere, Apologia, Eutyphron,
Kriton], II [Banchetul, Phaidon], trad. de ~, Bucureti,
1930-1931; Platon. Viaa. Opera. Filosofia,
Bucureti, 1931; Sofitii n antichitatea greac,
Bucureti, 1934; tefan Zeletin, Viaa i opera lui,
Bucureti, 1935; Platon, Dialoguri. Dup trad. lui ~,
revizuite i ntregite cu dou trad. noi i cu Viaa lui
Platon de C. Noica, Bucureti, 1968 (alte ed., 1995;
1996; 1998).
REFERINE CRITICE: t. Zeletin, n Revista
de filosofie, nr. 3-4, 1923-1924; M. Ralea, n Viaa
Romneasc, nr. 6-7, 1927; t. Bezdechi, n
Societatea de mine, nr. 5; 6-7, 1931; N. I. Herescu,
Milliarium, 1937. (D. C. M.)
PAPADACHE Frida
(numele la natere: Frieda
Antonier), n. 7/20 mart.
1905, Focani m. 30 oct.
1989, Bucureti. Traduc-
toare. Fiica lui Leon
Antonier, medic, i a
Charlottei (n. Neiger). Nu
are studii, cu excepia a
ase clase la o coal
evanghelic din Piteti.
285
PAPADAT-BENGESCU
Debuteaz n 1945, cu recenzii, cronici dramatice i
trad. n Adevrul, Munca, Femeia i Cminul. n
acelai an, public prima trad. n vol. Vntul prin
slcii de Kenneth Grahame, cu pref. de T. Arghezi.
Remarcat pentru versiunile romneti ale unor
scriitori americani clasici i moderni (Twain,
Dreiser, Steinbeck) i, mai ales, pentru primele trad.
romneti din Joyce.
OPERA: Traduceri: Kenneth Grahame, Vntul
prin slcii, cu o pref. de T. Arghezi, Bucureti, 1945;
William Z. Foster, Pagini din viaa unui muncitor,
Bucureti, 1951; Aleksandr Goncearov,
Corespondentul nostru, n colab. cu N. Stoian,
Bucureti, 1954; Mark Twain, Aventurile lui Tom
Sawyer, Bucureti, 1957 (ediii succesive: 1959;
1973; 1995; 1997); Theodore Dreiser, Sora Carrie,
Bucureti, 1958; Lewis Carroll, Peripeiile Alisei n
ara Minunilor, Bucureti, 1958 (ed. 1976; 1995);
R. L. Stevenson, Rpit de pirai, Bucureti, 1960
(alte ed., 1997; 1998; 2000); Theodor Storm, Iezerul
albinelor, nuvele, n colab. cu Laura Dragomirescu,
Bucureti, 1961; James Joyce, Oamenii din Dublin,
Bucureti, 1961 (alte ed., 1966; 1995; 2002); R. L.
Stevenson, Seniorul din Ballantrae, Bucureti,
1967; James Joyce, Portret al artistului n tineree,
Bucureti, 1969 (alte ed., 1987; 1995); John
Steinbeck, oareci i oameni, Bucureti, 1971;
Theodor Storm, Cronica despre Grieshus, n colab. cu
Laura Dragomirescu, Bucureti, 1972; Ambrose
Bierce, Un cltor prin cer i alte povestiri, Bucureti,
1974; R. L. Stevenson, Straniul caz al doctorului
Jekyll i al lui Mr. Hyde, Cluj, 1974; Virginia Woolf,
ntre acte, Bucureti, 1978 (ed. II, 1995); idem. Anii,
Bucureti, 1983 (ed. II, 1995). (V. S.)
PAPADAT-BENGESCU
Hortensia, n. 8 dec. 1876,
com. Iveti, jud. Galai
m. 5 mart. 1955, Bucu-
reti. Prozatoare i autoa-
re dramatic. Fiic a ofie-
rului Dimitrie Bengescu i
a prof. Zoe (n. tef-
nescu). Tatl e frate cu
dramaturgul (i generalul)
G. Bengescu-Dabija. Pri-
mete, din familie, o frumoas educaie muzical i
literar (ndeosebi francez); prin unchiul ei, atras
de teatru. Studii la un pension de fete,
286
Bolintineanu, din Bucureti (1887-1894). n ciuda
dorinei de a continua studii superioare (la Paris),
renun, datorit prejudecilor timpului i dragostei
materne excesive. Replica acestei renunri
forate este cstoria cu magistratul N. N. Papadat
(cca 1896), om mult mai vrstnic, cu care nu va
putea realiza comuniunea afectiv i intelectual
dorit. O lung perioad de greuti (cinci copii) i
nemulumiri, cu peregrinri prin diverse orae de
provincie (Turnu-Mgurele, Buzu, Focani,
Constana, Galai) i dau sentimentul dezolant de
solitudine i captivitate. Imposibilitatea comunicrii
spirituale cu un so refractar preocuprilor ei
intelectuale deturneaz nevoia de confesiune n
lungi epistole ctre o prieten scriitoare, Constana
Marino-Moscu, care o ndeamn s treac la scrisul
literar. nceputuri n lb. francez. Debut, n 1912, cu
un necrolog la moartea actorului Petre Liciu, n
ziarul monden La Politique (semnnd Loys);
adevratul debut e ns nceputul colaborrii la
Viaa Romneasc (1913), cu poemul n proz
Viziune, urmat de suita prozelor lirice. Remarcat i
ncurajat de G. Ibrileanu i G. Toprceanu, se
ataeaz cercului ieean, ndeosebi de mentorul su
critic (cu Ibrileanu ntreine un foarte interesant
dialog epistolar ntre 1914 i 1923), dar i cu D. D.
Ptrcanu, C. Stere . a. n 1914, Premiul rev.
Femina, pentru poezia n lb. francez La mer. Toate
acestea alctuiesc condiiile contradictorii care i
las amprenta asupra configuraiei psihice a marii
scriitoare: autobiografia mea literar i cea
personal se confund inextricabil. Debut editorial
cu vol. de proze scurte Ape adnci (1919), comentat
favorabil de G. Ibrileanu, dar remarcat i de T.
Vianu, n Sburtorul. Urmeaz drama Btrnul
(1920), apoi vol. de proz Sfinxul (1920), Femeia n
faa oglinzii (1921), Balaurul (1923). Acesta din
urm, rod al unei experiene trite n timpul
primului rzboi mondial, ca sor de caritate n gara
Focani (1916-1917), marcheaz i cotitura
prozatoarei ctre observaia exterioritii. Romanul
Adrianei (1924), Roman provincial (1925) i
Desenuri tragice (1927) extind formula asupra unei
geografii i tipologii citadine, tot mai obiectivat.
Noua formul o apropie de cercul Sburtorului, de
care va rmne definitiv legat. Aparin acum unei
grupri literare. Acei ce nu cunosc gustul izolrii, nu
cunosc nici preul unei ambiane. Simte, n
continuare, nevoia unei autoriti critice; o va gsi, n

mod fericit, n persoana lui E. Lovinescu, care o
ndeamn spre abordarea romanului. Fecioarele
despletite (1926) este primul pas pe acest drum, fiind
i prima parte a unui ciclu epic construit din mers,
cronic a familiei Hallipa: Concert din muzic de
Bach (1927), Drumul ascuns (1933), Rdcini
(1938), Strina (1946, pierdut). ntre aceste vol., mai
scrie Logodnicul (1935), roman autonom, i, n
ultima faz de creaie, romanul Fetia (ms). n 1930,
rev. Tiparnia literar i consacr un nr. omagial,
subliniind dimensiunea european a operei. n 1933,
dup pensionarea soului ei, se stabilete, cu familia,
n Bucureti. La 60 de ani primete Marele Premiu al
S.S.R. (1936), votat de un juriu format din L.
Rebreanu, T. Arghezi, Perpessicius, Al. Busuioceanu
i . Cioculescu. Premiul Naional pentru proz
(1946) consacr o creaie de fapt ncheiat. Cteva,
rare, intervenii publicistice postbelice mai amintesc
existena scriitoarei, atins de o boal ndelungat i
penibil, care o rpusese psihic naintea dispariiei
fizice (1955). P.-B. poate fi considerat drept cel mai
modern dintre prozatorii notri din prima jumtate a
veacului XX: creatoare a unui teritoriu romanesc
inconfundabil, cu o bogat existen inaparent,
populat de personaje bntuite de obsesii, nevroze, stri
psihice anormale i totui situate n marginile lrgite
ale normalitii, aa cum evoluia mentalitilor a Modola, Cluj-Napoca, 1986; Femeia n faa oglinzei,
sfrit prin a le accepta. Fr s se bucure, n timpul
vieii, de o prea mare audien, apreciat doar de
critica vremii, aceasta, n cele mai multe ocazii,
superlativ, opera era destinat unei penetraii lente,
sfrind prin a-i cuceri (din deceniul al aptelea) o tot
mai sigur receptare.
OPERA: Ape adnci, Bucureti, 1919 (reeditare,
1923; 1936); Btrnul, comedie social n cinci acte,
Bucureti, 1920; Sfinxul, Bucureti, 1920; Femeia n
faa oglinzei, Bucureti, 1921; Balaurul, Bucureti,
1923; Romanul Adrianei, Bucureti, 1924 (alt ed.,
1936); Roman provincial, Bucureti, 1925;
Fecioarele despletite, Bucureti, 1926; Lui Don Juan,
n Eternitate, i scrie Bianca Porporata, Bucureti,
1926; Desenuri tragice, Bucureti, 1927; Concert din
muzic de Bach, Bucureti, 1927; Drumul ascuns,
Bucureti, 1932; Logodnicul, Bucureti, 1935;
Rdcini, I-II, Bucureti, 1938; Concert din muzic
de Bach. Drumul ascuns, postfa de S. Iosifescu,
Bucureti, 1957; Concert din muzic de Bach.
Drumul ascuns, studiu introductiv de S. Iosifescu,
Bucureti, 1963; Teatru, ed. ngrijit i prefaat de
PAPADAT-BENGESCU
Eugenia Tudor, Bucureti, 1965; Romane (I
Fecioarele despletite, Concert din muzic de Bach; II
Drumul ascuns), text stabilit de Gh. Radu, pref. de
Eugenia Tudor, Bucureti, 1967; Concert din muzic
de Bach. Drumul ascuns, text stabilit i note de Gh.
Radu, pref. i tabel cronologic de Eugenia
Tudor-Anton, Bucureti, 1972-1973; Opere, I-V, ed.
i note de Eugenia Tudor, pref. de Const. Ciopraga,
Bucureti, 1972-1988; Sangvine, ed. i pref. de Doina
Curticpeanu, Cluj, 1973; Srbtorile n familie, ed.
ngrijit de Eugenia Tudor-Anton, Bucureti, 1976;
Nuvele. Povestiri, ed. de Eugenia Tudor-Anton,
repere istorico-literare alctuite de Viola Vancea,
antologie de M. Dascal, Bucureti, 1980; Concert din
muzic de Bach, postfa i bibliografie de G.
Dimisianu, Bucureti, 1982; Fecioarele despletite.
Concert din muzic de Bach, Bucureti, 1982;
Rdcini, I-II, pref. de V. Cristea, Bucureti, 1983;
Drumul ascuns, postfa de Eugenia Tudor-Anton,
Bucureti, 1985; Arabescul amintirii, roman
memorialistic, ed. ngrijit, pref. i note de D.
Stamatiadi, Bucureti, 1986; Balaurul, pref. de Gh.
Crciun, Bucureti, 1986; Fecioarele despletite.
Concert din muzic de Bach. Drumul ascuns, pref. i
tabel cronologic de Doina Modola, Cluj-Napoca,
1986; Rdcini, postfa i tabel cronologic de Doina
culegere de proze scurte, postfa i bibliografie de I.
B. Lefter, Bucureti, 1988; Concert din muzic de
Bach, pref., tabel cronologic, aprecieri critice i
bibliografie de M. Barbu, Bucureti, 1990; Omul care
a trecut, nuvele, ed. ngrijit de D. Stamatiadi,
Bucureti, 1991; Concert din muzic de Bach, ed.
ngrijit, pref., tabel bibliografic i referine critice de
G. Late, Galai, 1992; Fecioarele despletite, pref.,
curriculum vitae i bibliografie de V. Rpeanu,
Bucureti, 1994; Drumul ascuns, pref., curriculum
vitae i bibliografie de V. Rpeanu, Bucureti, 1995;
Logodnicul, Bucureti, 1997; Concert de muzic de
Bach, prefa, curriculum vitae i bibliografie de V.
Rpeanu, Bucureti, 2000; Rdcini, ed., curriculum
vitae i bibliografie de D. Stamatiadi, Bucureti, 2000;
Ciclul familiei Hallipa, I-II, tabel cronologic i
bibliografie de D. Stamatiadi, 2001-2002.
REFERINE CRITICE: G. Ibrileanu, n
nsemnri literare, nr. 1, 1919; T. Vianu, n
Sburtorul, nr. 3, 1919; G. Toprceanu, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1920; N. Davidescu, Aspecte i
direcii literare, 1921; E. Lovinescu, Critice, VI,
287
PAPADIMA
1921; I. Minulescu, n Romnia nou, nr. 51, 1921; E.
Lovinescu, Critice, VII, 1922; L. Rebreanu, n
Sburtorul, nr. 54, 1921; A. Holban, n Micarea
literar, nr. 49, 1925; idem, n Sburtorul, nr. 4,
1926; F. Aderca, n Sburtorul, nr. 3, 1926; I.
Valerian, n Viaa literar, nr. 29, 1926; E. Lovinescu,
Istoria..., IV; M. Ralea, Perspective, 1928; M.
Sebastian, n Tiparnia literar, nr. 2-3, 1930; Camil
Petrescu, n Tiparnia literar, nr. 2-3, 1930; A.
Holban, n Romnia literar, nr. 17; 18; 19; 20, 1932;
G. Clinescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 598,
1932; Perpessicius, Meniuni..., I, IV; N. Iorga, Ist. lit.
cont., II, 1934; O. uluiu, n Familia, nr. 3, 1935; .
Cioculescu, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 11,
1938; B. Munteano, Panorama...; Al. Piru, n
Jurnalul literar, nr. 1. 1939; N. I. Popa, n nsemnri
ieene, nr. 7, 1939; G. Clinescu, Istoria...; T. Vianu,
Arta...; Vl. Streinu, Literatura romn contemporan,
1944; F. Aderca, n Femeia i cminul, nr. 78, 1946; T.
Vianu, n Gazeta literar, nr. 8, 1955; Elena Piru, n
Studii i cercetri de istorie literar i folclor, nr. 1-2,
1956; Al. Sndulescu, n Gazeta literar, nr. 39, 1957;
S. Iosifescu, n Viaa Romneasc, nr. 1, 1957; C.
Baltazar, Contemporan cu ei, 1962; V. Ciobanu,
Hortensia Papadat-Bengescu, 1965; Doina
Curticpeanu, n Studia Universitatis
Babe-Bolyai, Series Philologia, fascicula 2, 1965;
Claudia Millian-Minulescu, n Viaa Romneasc, nr.
3, 1966; D. Micu, n Gazeta literar, nr. 8, 1966; I.
Valerian, Cu scriitorii prin veac, 1967; Perpessicius,
Opere, II, 1967; G. Clinescu, Ulysse, 1967; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., I; M. Zaciu, Masca...;
Paul Georgescu, n Viaa Romneasc, nr. 1, 1967; L.
Petrescu, Realitate i romanesc, 1969; E. Lovinescu,
Scrieri, I, 1969; P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1969;
Alice Botez, n Luceafrul, nr. 1; 22, 1969; M. Zaciu,
Glosse, 1970; Magdalena Popescu, n Romnia
literar, nr. 10, 1970; D. Pillat, Mozaic
istorico-literar..., ed. II, 1971; M. Sebastian, Eseuri.
Cronici. Memorial, 1972; . Cioculescu, Aspecte...;
T. Vianu, Opere, III, 1973; Const. Ciopraga,
Hortensia Papadat-Bengescu, 1973; E. Papu, n
Luceafrul, nr. 21 iul. 1973; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 14, 1973; O. uluiu, Scriitori i
cri, 1974; Fl. Mihilescu, Introducere n opera
Hortensiei Papadat-Bengescu, 1975; A. Holban,
Opere, III, 1975; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 9,
1975; Maria-Luiza Cristescu, Hortensia
Papadat-Bengescu. Portret de romancier, 1976;
Hortensia Papadat-Bengescu interpretat de ~,
288
antologie, studiu introductiv, tabel cronologic i
bibliografie de Viola Vancea, 1976; Dorina Merche,
Hortensia Papadat-Bengescu. Bibliografie, 1977; Al.
Protopopescu, Romanul psihologic romnesc, 1978;
Roxana Sorescu, Interpretri, 1979; Viola Vancea,
Hortensia Papadat-Bengescu. Universul citadin.
Repere i interpretri, 1980; N. Manolescu, Arca lui
Noe, II, 1981; N. Creu, Constructori ai romanului,
1982; F. Aderca, Contribuii..., I; idem, Oameni i
idei, 1983; G. Dimisianu, Lecturi libere, 1983; Val
Condurache, Fantezii critice, 1983; N. Florescu,
Profitabila condiie, 1983; Gh. Lzrescu, Romanul
de analiz psihologic n literatura romn
interbelic, 1983; C. Trandafir, Dinamica valorilor
literare, 1983; Ov. S. Crohmlniceanu, Cinci
prozatori n cinci feluri de lectur, 1984; R. Petrescu,
A treia dimensiune, 1984; I. Holban, Hortensia
Papadat-Bengescu, 1985; Fl. Mihilescu, Hortensia
Papadat-Bengescu, 1986; Alexandra Indrie,
Polifonia persoanei, 1986; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., II; V. Cristea, Fereastra
criticului, 1987; (C. M.) Popa, Clasici i
contemporani, 1987; F. Aderca, Contribuii..., II;
Sultana Craia, Feele oraului, 1988; V. Popovici, Eu,
personajul, 1988; Al. Raicu, Descoperirea psrii
Sitela, 1989; Eugenia-Tudor-Anton, n Luceafrul,
nr. 12, 1995; Carmen Liana Rdulescu, Hortensia
Papadat-Bengescu marea european a anilor 30,
1996; idem, n Romnia literar, nr. 15, 1999; J. B.
Lefter, Doi nuveliti. Liviu Rebreanu i Hortensia
Papadat-Bengescu, 2001; Eugenia Tudor-Anton,
Hortensia Papadat-Bengescu, marea european,
2001; Liana Cozea, Exerciii de admiraie i repro:
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002; Irina Petra, n
Contemporanul, nr. 29-30; 38-39, 2002. (V. P.)
PAPADIMA Liviu,
n. 11 iun. 1957, Bucureti.
Prozator i critic literar.
Fiul lui Ovidiu Papadima,
istoric literar i folclorist,
i al tefaniei (n.
Rdulescu), prof. de lb.
latin i romn. Studii
medii la liceul I. L.
Caragiale din Bucureti
(1972-1976). Urmeaz
cursurile Facultii de Litere a Univ. din Bucureti,
secia romn-englez (1977-1981). Ca student,

particip la edinele Cercului de critic literar literar pozitivist n literatura romn a secolului
condus de E. Simion. Burs Herder la Viena
(1987-1988); bursier la Vrije Universiteit,
Amsterdam (1996); bursier la Colegiului Noua
Europ, Bucureti (1995-1996). Dr. n filologie al
Univ. din Bucureti, cu teza Relaia autor cititor n
literatura romn. Secolul al XIX-lea (1999).
Debuteaz cu versuri n rev. Scntei a Liceului nr.
32 din Bucureti. Prezent n antologia Copii poei
(1968). Colab. la rev. Caiete critice, Limb i
literatur, Cahiers roumains dtudes littraires,
Luceafrul, Tribuna Romniei, Revista de istorie i
teorie literar etc. Cartea de debut, n livada de
cremene (1981), adun nsemnrile de cltorie ale
unui drume ndrgostit de peisajul montan. E.
autorul ctorva studii literare intrate n cuprinsul
unor vol. colective: Lectura clasicilor i teoria
modern a textului (1981), Ceasuri de sear cu Ion
Agrbiceanu (1982), Liviu Rebreanu dup un veac
(1985).
OPERA: n livada de cremene, nsemnri de
cltorie, Bucureti, 1981; Comediile lui I. L.
Caragiale, analize de text, Bucurti, 1996;
Caragiale, firete, Bucureti, 1999; Literatur i
comunicare: relaia autor cititor n proza paoptist
i postpaoptist, Iai, 1999.
REFERINE CRITICE: I. Simu, n Steaua, nr.
1, 1982; G. Muntean, n Romnia literar, nr. 34,
1982; I. Rotaru, O istorie, III; G. Ardeleanu, n
Limba i literatura romn, nr. 2, 1997; Andreea
Ciotec, n Litere nou, nr. 5, 1997; Florentina
Costache, n Romnia literar, nr. 16, 1999. (Gh. P.)
PAPADIMA Ovidiu, n.
23 iun. 1909, Sinoe, com.
Mihai Viteazul, jud.
Tulcea m. 26 mai 1996,
Bucureti. Istoric i critic
literar. Fiul lui Nicolae
Papadima, prof., i al
Silviei (n. Balte). coala
primar n Moldova, n
refugiu (1917-1920).
Liceul Al. Papiu Ilarian
din Trgu Mure (1920-1928). Liceniat al Facultii
de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(1928-1931). Studii pentru doctorat n Germania
(1937-1941). Dr. n filologie cu teza Ideologia
PAPADIMA
XIX. nceputurile (1944). ntre anii 1933 i 1935
este asistent al lui D. Caracostea; asistent la
Facultatea de Litere i Filosofie (1932-1933) i la
Acad. Comercial din Bucureti (1933-1935). Prof.
de liceu la Oradea, Cmpulung-Muscel i Oltenia
(1935-1941). Lector de lb. romn la Facultatea de
Romanistic i la Acad. Comercial din Viena
(1941-1942). Lector la Catedra de istoria literaturii
romne a Univ. din Bucureti pn n 1949, cnd
trece la Institutul de Istorie i Teorie Literar al
Acad. Aici a condus Sectorul de folclor (1956-1967)
i Secia de literatur romn (1967-1975). A fost
arestat i condamnat la nchisoare (1952-1956; a
trecut prin penitenciarele din Rahova, Jilava, Gherla
i Craiova). Cronicar literar al rev. Gndirea
(1932-1938) i secretar de redacie al Revistei
Fundaiilor Regale (1941-1944; secretar tehnic,
1944-1947). Debuteaz cu poezii la rev. Lumea
copiilor (1922). Debut editorial cu vol. O viziune
romneasc a lumii. Studiu de folclor (1941).
Influenat de ideologia gndirist e i lucrarea
Neam, sat i ora n poezia lui Octavian Goga
(1942). ntrerupnd activitatea de cronicar literar la
Gndirea, va prefera studiul tiinific, n sinteze
despre literatura popular (Literatura popular
romn. Din istoria i poetica ei, 1968), monografii
(Anton Pann. Cntecele de lume i folclorul
Bucuretilor, 1963; Cezar Boliac, 1966; Ion Pillat,
1974) i cercetri de ideologie literar (Ipostaze ale
iluminismului romnesc, 1975). Alte vol.: Creatorii
i lumea lor (1943), Poezie i cunoatere etnic
(1944); Heinrich von Kleist (1967), Scriitorii i
nelesurile vieii (1971). Ed. critic: Anghel
Demetriescu, Opere (1937). Autor al antologiei de
liric popular Cu ct cnt atta sunt (1963).
Coordonator tiinific a numeroase vol. colective.
Premiul I. Heliade Rdulescu al Acad. Romne.
(1941); Premiul de critic literar al SSR pe 1942;
Premiul B. P. Hasdeu al Acad.
OPERA: O viziune romneasc a lumii. Studiu
de folclor, Bucureti, 1941 (ed. II, revizuit, cu o
postfa de I. Oprian, 1995); Neam, sat i ora n
poezia lui Octavian Goga, Bucureti, 1942 (ed. II,
Octavian Goga, 1944); Creatorii i lumea lor,
Bucureti, 1943; Poezie i cunoatere etnic,
Bucureti, 1944; Anton Pann. Cntecele de lume
i folclorul Bucuretilor, Bucureti, 1963; Cezar
Bolliac, Bucureti, 1966; Heinrich von Kleist,
289
PAPAHAGI
Bucureti, 1967; Literatura popular romn. Din
istoria i poetica ei, Bucureti, 1968; Scriitorii i
nelesurile vieii, Bucureti, 1971; Ion Pillat,
Bucureti, 1974; Ipostaze ale iluminismului
romnesc, Bucureti, 1975 ; Reviste literare
romneti la nceputul secolului al XX-lea, n colab.
cu S. Ilin, D. Popescu .a., Bucureti, 1976; Evocri,
cu o postfa de P. M. Vizirescu i o fi
bibliografic de L. Papadima, Iai, 1997.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Panorama...;
Perpessicius, Lecturi...; I. Adam, n Sptmna, nr.
54, 1971; N. Balot, n Romnia literar, nr. 39,
1971; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 51,
1971; Mircea Popa, n Tribuna, nr. 43, 1971; M.
Bucur, Istoriografia...; E. Manu, n Sptmna, nr.
176, 1974; P. Marcea, n Cronica, nr. 27, 1974; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 30, 1974; D. Micu,
Gndirea i gndirismul, 1975; H. Cndroveanu,
n Romnia literar, nr. 49, 1975; M. Anghelescu, n
Contemporanul, nr. 2, 1976; Al. Duu, n Synthesis,
nr. 3, 1976; A. Sasu, n Steaua, nr. 27, 1976; V.
Fanache, n Steaua, nr. 27, 1976; M. Zamfir, n
Luceafrul, nr. 25, 1976; I. D. Blan, n Romnia
literar, nr. 25, 1979; C. Ciopraga, n Cronica, nr.
43, 1979; I. Oprian, n Buletinul Societii de
tiine Filologice, 1980; M. Pop, n Orizont, nr. 36,
1980 (interviu); M. Coman, n Luceafrul, nr. 27,
1984; G. Munteanu, n Arge, nr. 7, 1984; V. Netea,
n Romnia literar, nr. 25, 1984; A. Olteanu,
Structuri retorice ale liricii orale romneti, 1985;
V. Marian, Conceptul de originalitate n critica
literar romneasc, 1988; N. Antonescu, n
Steaua, nr. 4-5, 1998; N. Constantinescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 533, 2001; E. Manu,
ibidem, nr. 624, 2002. (I. S.)
PAPAHAGI Emil-George, n. 5/18 sept. 1907,
Constantinopol m. 11 apr. 1970, Bucu-reti.
Eseist. Fiul prof. Nicolae A. Papahagi i al
Magdalenei (n. Petra-incu). Tatl e autor al unei
cri despre romnii sud-dunreni (Les Roumains de
Turquie). Urmeaz coala primar la Colegiul Sf.
Ioan Gur de Aur din Constantinopol, apoi n
particular, pn n 1919, cnd familia se mut la
Bucureti. Absolvent al Liceului Mihai Viteazul
din capital (1920-1927) i liceniat al Facultii de
Drept a Univ. din Bucureti (1927-1930). n paralel,
290
audiaz cursurile Facultii de Filosofie. Cltorete
mult n strintate. Dup 1948, funcionar la
Romnoexport i la Mineralimportexport din
Bucureti, pn la pensionare (1968). Public
recenzii n Revista de filosofie. Singurul vol. tiprit
i apare postum (Eseuri, 1985).
OPERA: Eseuri, ed. ngrijit, pref. i note de M.
Papahagi, Cluj-Napoca, 1985.
REFERINE CRITICE: M. Ghica, n Ramuri,
nr. 6, 1986; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 31,
1986. (M. P.)
PAPAHAGI Marian,
n. 14 oct. 1948, Rmnicu
Vlcea - m. 18 ian 1999,
Roma. Critic, istoric lite-
rar, filolog i traductor.
Fiul lui Constantin
Papahagi, medic, i al
Elenei (n. Anastasatu),
farmacist. Studii prima-
re, gimnaziale i liceale la
Liceul Gh. Bariiu din
Cluj. Facultatea de Filologie a Univ. din Cluj
(1966-1968), secia romn-italian i Roma
(1968-1972), secia de lb. i literaturi romanice,
obinnd cum laude diploma de dr. n litere
(1972). Doctorat n filologie (Bucureti, 1975). Din
1973, asistent, apoi lector i, din 1990, prof. la
Facultatea de Litere a Univ. din Cluj, unde a
ntemeiat Catedra de lb. i literaturi romanice i un
Centru de analiz a textului ; a inut cursuri i
seminarii de literatur italian, filologie romanic i
lb. portughez. Prof. invitat la Univ. din Roma i
Copenhaga (1998). Prorector al Univ. din Cluj
(1990-1992) i secretar de stat la Departamentul
nvmntului Superior al Ministerului
nvmntului (1990). Director la Accademia di
Romania din Roma (1998-1999). Din 1979,
membru al Uniunii Scriitorilor, din al crei Consiliu
i Comitet Director a fcut parte ntre anii 1990 i
1995. Membru al grupului fondator al cenaclului i
rev. Echinox (redactor-ef, 1973-1983) i director al
rev. Studi italo-romeni, ntemeiat n 1997.
Preedinte al Comitetului din Cluj-Napoca al Soc.
Dante Alighieri. n 1990, a fondat Editura

Echinox. A debutat cu critic literar n Amfiteatru
(1968). Colab. la numeroase rev. literare i
academice din ar i strintate, cu studii, eseuri,
cronici literare pe teme romneti i romanice,
precum i cu trad. de poezie modern. Debut
editorial cu vol. Exerciii de lectur (eseuri despre
scriitori romni i strini, 1976), urmat de Eros i
utopie (studii despre Eminescu, Ibrileanu, Mateiu
I. Caragiale, I. Barbu, M. Eliade, Gib. I. Mihescu,
G. Clinescu, 1980), Critica de atelier (dedicat
rescrierii i variantelor la N. Filimon, E.
Lovinescu, Ion Barbu, I. Agrbiceanu, i cuprin-
znd, de asemenea, eseuri despre scriitori din spaiul
romanic, Gozzano, Saba, Ungaretti, Montale,
spaniolii generaiei 27, Murilo Mendes, 1983),
Faa i reversul (studii i eseuri pe teme de literatur
romn i italian, portughez, 1993). Cronici
literare, adunate n vol. Cumpn i semn (1991),
Fragmente despre critic (1994), Interpretri pe
teme date (1995). n 1986, a publicat un studiu de
sintez despre poezia italian din secolul al XIII-lea,
sub titlul Intelectualitate i poezie (la origine, tez
de doctorat). A tradus i prefaat mai multe volume
de estetic, poezie i critic (Luigi Pareyson, Andr
Helbo, Murilo Mendes, Luciana Stegagno Picchio,
Eugenio Montale, Rosa del Conte, Guido Morselli,
Roland Barthes). Din Divina commedia a lui Dante,
a reuit s ncheie versiunea romneasc a
Infernului i a primelor cnturi din Purgatoriul.A
ngrijit i prefaat ed. din scrierile lui E. Lovinescu,
G. Clinescu, L. Rebreanu, L. Rusu, E.-G. Papahagi,
Olimpia Radu, Gib. I. Mihescu, A. Artaud .a. A
coordonat, alturi de Mircea Zaciu i Aurel Sasu,
Scriitori romni. Mic dicionar (1978) i
Dicionarul scriitorilor romni (a crui publicare a
nceput n 1995). Aezat, de la nceput, sub semnul
unei aspiraii spre totalitate, critica profesat de P.
se vrea deschis spre o ct mai mare diversitate a
metodelor de abordare a textului literar, cu
contiina parialitii fiecreia i cu exigena Cluj-Napoca, 1994; Dicionarul scriitorilor romni,
adecvrii la obiect. Sub acest unghi, criticul i
gsete o referin de baz n definiia dat relaiei colab. cu M. Zaciu i A. Sasu); Interpretri pe teme
critice de Jean Starobinski, atent deopotriv la
restituirea filologic a textului, la contextul su
socio-cultural, la posibilitile multiple de
interpretare oferite de metodologia critic
contemporan dintr-o perspectiv larg hermeneu-
PAPAHAGI
tic, implicnd exegeza n sensul tradiional,
actualizat prin achiziiile mai recente ale unor H. G.
Gadamer i Paul Ricoeur. Orict este preocupat de
desciplina metodologic i de claritatea conceptual
a discursului critic, P. refuz absolutizarea vreunei
metode, optnd pentru concilierea dintre explicarea
obiectiv i implicarea subiectului cititor, dintre
cercetarea tehnic a operei i invenia
personal. Formaia filologic solid l ndreapt i
spre o critic a variantelor (n linia lui Gianfranco
Contini), asociat creator cu reflecia liber,
personal, cu numeroase intuiii i puncte de vedere
originale, ntr-un dialog mobil cu micarea actual a
ideilor. Perspectiva comparatist este mereu
prezent, asigurnd o astfel de comunicare.
Cronicarul literar angajat n critica de ntmpinare
gsete, la rndul su, tonul echilibrat n receptarea
fenomenului creator n micare, ghidat de un spirit
critic atent-selectiv i reuind s ofere o scar sigur
a valorilor. Scrierile sale au fost distinse cu
numeroase premii, printre care Premiul de debut al
Uniunii Scriitorilor (1976); Premiul de criticG.
Clinescu (1980); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Cluj (1983); Premiul Internaional Eugenio
Montale pe 1988 (Roma, 1989); Premiul Titu
Maiorescu al Acad. Romne (1991); Premiul de
critic al Uniunii Scriitorilor (1993); Premiul
Internaional Diego Valeri-Citt di Monselice pentru
trad. (1997); Premiul Opera Magna al Uniunii
Scriitorilor (1995); Ofier al ordinului francez
Palmes Acadmiques (1994).
OPERE: Exerciii de lectur, Cluj-Napoca,
1976; Scriitori romni. Mic dicionar, Bucureti,
1978 (coordonator i autor, n colab. cu M. Zaciu i
A. Sasu); Eros i utopie, Bucureti, 1980 (ed. II,
1999); Critica de atelier, Bucureti, 1983;
Intelectualitate i poezie, Bucureti, 1986;
Cumpn i semn, Bucureti, 1990; Faa i reversul,
eseuri, Iai, 1993; Fragmente despre critic,
I-IV, Bucureti, 1995-2002 (coordonator i autor, n
date, Bucureti, 1995; Raiuni de a fi, studii i
interviuri, Bucureti, 1999; Dicionarul esenial al
scriitorilor romni, Bucureti, 2000 (coordonator i
autor, n colab. cu M. Zaciu i A. Sasu). Traduceri:
Luigi Pareyson, Estetica. O teorie a formativitii,
Bucureti, 1978; Andr Helbo, Michel Butor,
291
PAPAHAGI
Cluj-Napoca, 1978; Luciana Stegagno Picchio,
Literatura brazilian, Bucureti, 1986; Eugenio
Montale, Poezii, Cluj-Napoca, 1988 (ed. II, 1999);
Rosa del Conte, Eminescu sau despre Absolut,
Cluj-Napoca, 1990 (ed. II, 2003); Guido Morselli,
Divertisment 1989, Cluj-Napoca, 1992; Roland
Barthes, Plcerea lecturii, Cluj-Napoca, 1994; P.
Morand, Bucureti, n colab. cu I. Pop,
Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: M. Zaciu, Alte lecturi i
alte zile, 1978; Fl. Mihilescu, Conceptul de critic
literar n Romnia, II, 1979; I. Vartic, n Tribuna,
nr. 41, 1980; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi,
1981; I. Buduca, n Romnia literar, nr. 6, 1981;
D. Culcer, n Vatra, nr. 6, 1981; M. D. Gheorghiu,
Reflexe condiionate, 1983; N. Manolescu, Julien
Green i strmtua mea, 1984; D. Flmnd, n aromnii din Macedonia, Bucureti, 1893 (extras);
Amfiteatru, nr. 3, 1984; t. Borbly, n Vatra, nr. 5,
1984; (D. C.) Mihilescu, n Transilvania, nr. 4,
1984; Cristian Moraru, n Luceafrul, nr. 10, 1984;
Al. Piru, n Flacra, nr. 41, 1984; A. Marino, n
Tribuna, nr. 5, 1985; idem, n Tribuna, nr. 5, 1986;
Gh. Perian, n Transilvania, nr. 3, 1986; I. Pop, n
Steaua, nr. 2, 1986; M. Zamfir, n Romnia literar,
nr. 5, 1986; Cristian Moraru, n Romnia literar,
nr. 8, 1987; V. Ierunca, Subiect i predicat, 1993; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; L. Ulici,
Literatura romn contemporan, 1995; I. Pop, n
Romnia literar, nr. 40, 1998; Apostrof, nr. 1, 1999
(numr special, art. semnate de M. Zaciu, I. Vartic,
Adrian Popescu, E. Uricaru, I. Pop .a.); Vatra, nr. 6,
1999 (grupaj de art.); G. Petric, n Tomis, nr. 1, 2000;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 6, 2001. Artur Gorovei, ed. ngrijit i introducere de
(I. P.)
PAPAHAGI Pericle, nr. 1872, Avdela (azi n
Grecia) m. 20 ian. 1943, Silistra (Bulgaria). Istoric
literar i folclorist. Studiaz postuniversitare, cu
romanistul Gustav n localitatea natal, apoi la
Bucureti; liceniat n litere al Univ. din Bucureti.
Studii Weigand, la Univ. din Leipzig, unde i ia
doctoratul n filosofie. Prof. secundar la Salonic,
Bitolia (Grecia), Giurgiu i Silistra. Debuteaz n
Analele Academiei Romne, n col. de folclor
infantil: Jocuri copilreti. Culese de la romnii din
Macedonia (1893). Mai colaboreaz la Analele
Dobrogei, Arhiva, Convorbiri literare, Frilia,
Grai bun, Grai i suflet, Jahresbericht des Instituts
fr rumnische Sprache zu Leipzig, Peninsula
292
Balcanic, Revue historique de sud-est europen.
Viaa nou, Viaa Romneasc etc. Conduce rev.
Dunrea (2 vol. 1923). Membru al Acad. Romne
(1916). Cunosctor nemijlocit al vieii i graiurilor
romnilor suddunreni, P. le dedic cteva lucrri
fundamentale, adevrate modele clasice de
monografii sociologice i folcloristice (Din
literatura poporan a aromnilor, 1900; Romnii
din Meglenia. Texte i glosar, 1900;
Meglenoromnii. Studiu etnografic, I-II, 1902;
Basme aromne i glosar, 1905; Scriitori aromni n
secolul al XVIII-[lea], 1909; Poezia nstrinrii la
aromni, 1912), care prefigureaz, prin mbinarea
componentei lingvistice cu cea folcloristic,
metodologia colii filologice a lui Ov. Densusianu.
OPERA: Jocuri copilreti. Culese de la
Din literatura poporan a aromnilor, Bucureti,
1900; Romnii din Meglenia, texte i glosar,
Bucureti, 1900; Meglenoromnii, studiu
etnografico-filologic, I-II, Bucureti, 1902; Basme
aromne i glosar, Bucureti, 1905; Graie aromne,
Bucureti, 1905 (extras); Scriitori aromni n
secolul al XVIII-[lea] (Cavalioti, Ucuta, Daniil),
Bucureti, 1909; Din trecutul cultural al
aromnilor, Bucureti, 1912 (extras); Poezia
nstrinrii la aromni, Bucureti, 1912;
Colonizarea n Cadrilater, Silistra, 1925; Numiri
etnice la aromni, Bucureti, 1925 (extras); Siceaux
de plomb byzantins indits trouvs Slistria, Vlenii
de Munte, 1932 (extras); Un sigiliu de argint al
arului Simeon, [Bucureti], [1936]; Scrisori ctre
Maria-Luiza Ungureanu, Bucureti, 1970; Vntorul
cel viteaz i Frumoasa-Pmntului. Basme aromne,
transpunere n dacoromn de Mihail Maghiari,
Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: Gr. Tocilescu, n
Analele Academiei Romne, tom. XX, 1898; S. Fl.
Marian, n Analele Academiei Romne, tom. XXIII,
1901; I. Brbulescu, n Arhiva, nr. 3, 1906; G.
P.[ascu], n Viaa Romneasc, nr. 2, 1907; Th.
Capidan, n Langue et littrature, nr. 102, 1943;
Gh. Vrabie, Folcloristica romn, 1968; Ov.
Brlea, Istoria folcloristicii romneti, 1974; A.
Nasta, n Romnia literar, nr. 52, 1972; nr. 20,
1977; Jana Balacciu, Rodica Chiriacescu,
Dicionar de lingvistic i filologi romni, 1978; I.
Datcu, Sabina C. Stroescu, Dicionarul folclo-
 PAPAHAGI
ritilor, I, 1979. (V. F.) litografiat, Craiova, 1921-1922; Antologie
aromneasc, Bucureti, 1922; Din epoca de
PAPAHAGI Tache, n. 20
formaiune a limbei romne, curs multigrafiat,
oct. 1892, Avdela (Grecia)
Bucureti, 1923; Din folclorul romanic i cel latin.
m. 17 ian. 1977,
Studiu comparat, Bucureti, 1923; O problem de
Bucureti. Folclorist i
romanitate sud-iliric, Bucureti, 1923 (extras);
lingvist. coala primar la
Din epoca de formaiune a limbei romne.
Avdela, studii secundare
la liceele romneti din Probleme etno-lingvistice, Bucureti, 1924
(extras); Cercetri n Munii Apuseni, Bucureti,
Ianina i Bitolia (1902-
1924 (extras); Graiul i folclorul Maramureului,
1912) i superioare la
Bucureti, 1925; Creaiunea poetic popular,
Facultatea de Litere i
Bucureti, 1926; Dispariii i suprapuneri
Filosofie a Univ. din
lexicale, curs litografiat, 1926-1927; Etnografie
Bucureti (1912-1916). Dr. n filologie al Univ. din
lingvistic romn, curs litografiat, Bucureti,
Bucureti cu teza Graiul i folclorul Maramureului
(1925). A fost prof. secundar la Trgu Neam 1926-1927; Macedoromnii sau aromnii,
Bucureti, 1927; Images dethnographie
(1916-1918), apoi asistent (1920-1925), docent
roumaine, I-III, Bucureti, 1928-1934; Folclor
(1926-1928), confereniar (1928-1943) i prof. univ.
romn comparat, curs litografiat, Bucureti,
(1943-1948) la Univ. din Bucureti. Debut n volum
cu conferina tiprit Aromnii din punct de vedere 1928-1929; Introducere n filologia romanic cu
privire special asupra istoriei limbei romne.
istoric, cultural i politic n 1915. n 1927
Fonetica, curs litografiat, Bucureti, 1930
inaugureaz cursul de Etnografie lingvistic
romn, primul de acest fel la noi. A colaborat la (extras); Aromnii. Grai-Folclor-Etnografie, curs,
1932; Prin Munii i Valea Cernei Superioare,
Grai i suflet, Langue et littrature, Vieaa nou .
Craiova, 1935 (extras); Flori din lirica popular.
a. Cercetrile sale au avut n permanen un caracter
Doine i strigturi, Bucureti, 1936; Din
interdisciplinar, mbinnd etnografia, folclorul,
morfologia limbei romne, Bucureti, 1937;
dialectologia i privind fenomenele din perspectiv
Contribuii lexicale, Bucureti, 1939; Etimologii,
comparatist, romanic i balcanic. O bun parte
Bucureti, 1940; Manual de fonetic romanic,
din lucrrile sale au urmrit s fac cunoscut i s
Bucureti, 1943; Paralele folclorice
reliefeze valoarea creaiei literare, populare i culte,
n dialectul aromn (prima sa carte este o Antologie greco-romne, trad. din poezia popular greac,
Bucureti, 1944; Notes dtymologie roumaine,
aromneasc, 1922). Studiile sale de etnografie i
Bucureti, 1945 (extras); Concordances
folclor (ntre care Images dethnographie roumaine,
folkloriques et ethnographiques, Bucureti,
I-III, 1928-1934, Macedoromnii sau aromnii,
1927; Aromnii. Grai, folclor, etnografie, 1932; 1946-1948 (extras); Critique dune tude
philologique, Bucureti, 1946; Dix tyimologies,
Poezia liric popular, 1948, Mic dicionar
Bucureti, 1946 (extras); Sur Crciun Nol
folcloric, 1979), ca i cele lingvistice (Din
(Elements aroumains en dacoroumain), Bucureti,
morfologia limbei romne, 1937, Manual de
1946 (extras); Din Dicionarul dialectului
fonetic romanic, 1943, Dicionarul dialectului
aromn, general i etimologic, Bucureti, 1947;
aromn general i etimologic, 1963) sunt rodul unor
minuioase cercetri de teren i denot o vast Din Mic dicionar folcloric. Spicuiri folclorice
erudiie n domeniul specialitii stricte, dar i n i etnografice comparate, Bucureti, 1947; Poezia
cele nrudite. A inut i numeroase cursuri liric popular, Bucureti, 1967; Paralele
folclorice, trad. din poezia popular greac,
universitare de lingvistic i etnografie-folclor,
Bucureti, 1970; Mic dicionar folcloric. Spicuiri
nulte litografiate. Laureat al Premiului de Stat
folclorice i etnografice comparate, ed. ngrijit,
(1964) i prof. emerit (1964).
note i pref. de V. Rusu, Bucureti, 1979; Grai,
OPERA: Aromnii din punct de vedere istoric,
folclor, etnografie, ed. i pref. de V. Rusu,
cultural i politic, Bucureti, 1915; La romnii din
Bucureti, 1981.
Albania, Bucureti, 1920; Latina vulgar, curs
REFERINE CRITICE: M. Roques, n
293
PAPASTATE
Romania, nr. 193, 1923; A. Mazon, n Revue des
tudes slaves, nr. 1-2, 1923; I. Iordan, n Arhiva, nr.
2, 1923; V. Bogrea, n Dacoromania, III, 1923; Th.
Capidan, n Dacoromania, III, 1923; Ov.
Densusianu, n Grai i suflet, I, 1923; M.
Friedwagner, n Literaturblat fr germanische
Philologie, nr. 4-6, 1924; N. Iorga, n Revista
istoric, nr. 1-3, 1926; idem, ibidem, nr. 7-9, 1926;
Ov. Densusianu, n Grai i suflet, II, 1926; t.
Paca, n Dacoromania, IV, 1924-1926; N.
Drganu, n Dacoromania, IV, 1924-1926; V.
Bogrea, n Ft-Frumos, nr. 1, 1927; O. Fouch, n
Revue des langues romanes, LXV, 1927; L.
Salvini, n Archivi per la reccolta e lo studio delle
tradizioni popolari italiane, XI, 1936; G. Dncu,
n Graiul Maramureului, nr. 167, 1936; I.
Diaconu, n Etnos, 1941, fascicola 1; N. Bnescu,
n Revista istoric, nr. 1-12, 1944; G. Pavelescu, n
Transilvania, nr. 1-2, 1945; Gh. Vrabie,
Folcloristica romn, 1968; O. Brlea, Istoria
folcloristicii romneti, 1974; I. Datcu, Sabina C.
Stroescu, Dicionarul folcloritilor. Folclor literar
romnesc, I, 1979; I. Datcu, n Jurnalul literar, nr.
25, 1990. (G. A.)
PAPASTATE
Constantin D. (numele la
natere: Papastatopoulos),
n. 26 febr. 1907, Piteti
m. 22 aug. 1992, Craiova.
Istoric literar i poet. Fiul
lui Dimitrie Papasta-
topoulos i al Elenei (n.
Teodoride). coala prima-
r i liceul la Piteti.
Liceniat al Facultii de
Litere i Filosofie, secia francez, a Univ. din
Bucureti (1926-1929). ntre 1929 i 1930, studiaz
literele la Dijon. Dr. n litere i filosofie (1946) cu o
tez despre Leconte de Lisle, Carier didactic la
Craiova. Debuteaz n Foaia tinerimii (1924), iar
editorial cu vol. de versuri Trepte (1944). Public
vol. de versuri Anotimpuri (1946) i Crucea
mpucailor. 1907 (1982) i studii monografice
(Vasile Alecsandri i Elena Negri, 1947; Traian
Demetrescu, 1967; Elena Farago, 1975). Ed. din
Traian Demetrescu (1968) i Elena Farago (1978).
Istoric literar tentat de viei romanate, P. exploreaz
294
documente prioritar biografice i interpreteaz
textul literar ca document afectiv; poet doar
ocazional i cu mari intermitene, fr un profil
propriu distinct. Premiul Acad. Romne (1947).
OPERA: Trepte, versuri, Craiova, 1944;
Anotimpuri, versuri, Craiova, 1946; Vasile
Alecsandri i Elena Negri. Cu un jurnal inedit al
poetului i o lmurire a d-nei Elena Negri,
Bucureti, 1947; Traian Demetrescu, Bucureti,
1967; Elena Farago, Craiova, 1975; Crucea
mpucailor. 1907, Craiova, 1982.
REEFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 35, 1967; N. Antonescu, n
Cronica, nr. 10, 1976; T. Nedelcea, n Ramuri, nr. 2,
1976; Al. Firescu, n Ramuri, nr. 2, 1977; idem, n
Ramuri, nr. 3, 1987. (E. N.)
PAPATANASIU
Nicolae, n. 8 iun. 1911,
Hrova m. 20 iun.
1976, Bucureti, Prozator.
Fiul lui Dumitru Papata-
nasiu, funcionar de banc,
i al Mariei (n. Gheor-
ghiu). coala primar la
Hrova (1918-1922).
Gimnaziul la Hrova i
Brila. Liceul Mircea cel
Btrn din Constana (1927-1931). Urmeaz, fr a
le termina, cursurile Facultii de Drept i ale
Facultii de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti. Cstorit cu compozitoarea Eliza
ilenschi. Debuteaz la Radio, cu reportajul Calcar
(1935). Debut editorial cu romanul Catarge (1941).
Colaboreaz la Adevrul literar i artistic
(1936-1939), Vremea, Arta, Ilustraiunea romn,
Realitatea ilustrat, cu cronici literare, dramatice,
muzicale. Autor al romanului Sonat dobrogean
(1942) i al unor cri pentru copii i tineret (Cartea
minunilor, 1943; S.O.S. Expediia pe Everest n
primejdie!, 1943). A scris, pentru Radio, o serie de
reportaje i piese pentru copii.
OPERA: Catarge, roman, Bucureti, 1941;
Sonat dobrogean, roman, Bucureti, 1942;
Cartea minunilor, Bucureti, 1943; Insula
mrgritarelor. Povestiri de pe mare, Bucureti,
1943; S.O.S. Expediia pe Everest n primejdie!,
roman pentru tineret, Bucureti, 1943. Traduceri: B.

Bjrnson, Pensionul de fete Rendalen, trad. de ~,
Bucureti, 1944.
REFERINE CRITICE: M. Niculescu, n
Universul literar, nr. 18, 1942; A. Marin, n Gazeta
Transilvaniei, nr. 97, 1942; O. uluiu, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 12, 1942; O.
Constantinescu, n Bis, nr. 17, 1943; idem, n Bis, nr.
19, 1943; Perpessicius, Opere, IX, X, 1979. (M. V.)
PAPILIAN Alexandru
(pseud. lui Sandu Stoichi-
), n. 27 mart. 1947, Paris
(Frana). Prozator. Fiul lui
Sandu Stoichi, medic, i
al Mihaelei (n. Papilian).
Este nepotul scriitorului
Victor Papilian. Studii
liceale la Bucureti.
Absolvent, n 1970, al
Acad. de tiine Econo-
mice din Bucureti. A lucrat la Bibl. Central de
Stat, n redacia rev. Flacra i la Televiziunea
Romn. n 1985 se stabilete n Frana. Debut n lobului frontal. Face campania din 1916-1918 ca
rev. Echinox (1969). A mai colaborat la Romnia
literar, Luceafrul, Viaa Romneasc, Tribuna. Catedra de anatomie (Bucureti); din 1919, la
Debut editorial cu romanul Dihorul (1970), urmat
de O sear de noiembrie (1976), Fpturi
nensemnate (1978), Micelii (1980), Pricini de
iubire (1981), Capricii (1983), Ex (1993) i Paharul
cu mute (1997). Sunt scrieri reprezentative pentru
evoluia prozei ormneti pe parcursul anilor 70,
contribuind (i de la un punct chiar determinnd) o
tendin literar mai larg de redescoperire a omului
obinuit i de oglindire a vieii cotidiene.
OPERA: Dihorul, roman, Bucureti, 1970 (ed.
II, 2000); O sear de noiembrie, nuvele, Bucureti,
1976; Fpturi nensemnate, schie, Bucureti, 1978;
Micelii, roman, Bucureti, 1980; Pricini de iubire,
nuvele, Bucureti, 1981; Capricii, roman Bucureti,
1983; Ex, roman, Bucureti, 1993; Paharul cu
mute, roman, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: M. Preda, Imposibila
ntoarcere, 1971; M. Iorgulescu, Scriitori; idem,
Critic i angajare, 1981; R. G. eposu, n
Amfiteatru, nr. 11, 1981; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 41, 1981; Gh. Perian, n Echinox, nr.
PAPILIAN
8-9, 1982; I. Buduca, n Amfiteatru, nr. 7, 1983; P.
Poant, n Tribuna, nr. 38, 1983. (Gh. P.)
PAPILIAN Victor, n. 17
iun., 1888, Galai m. 14
aug., 1956, Cluj. Prozator
i dramaturg. Fiul medi-
cului militar Constantin
Papilian i al Elenei (n.
Plitos). Tatl, oltean de
origine, se trage dintr-un
neam de rani ajuni
preoi, de unde numele de
Popa, Popescu al ascen-
denilor, transformat n Papilian, n cazul printelui
scriitorului, de ctre un prof. latinizant. Mama,
moldoveanc din zona Tecuciului, s-ar trage
dintr-un neam de rzei (Pletosu) cu numele
grecizat prin nnobilare. P. urmeaz liceul la
Craiova i Bucureti (Sf. Sava), absolvind n
paralel i Conservatorul de Muzic (clasa de
vioar), unde este elevul lui R. Malcher, Gh. Cucu i
G. Chiriac. Facultatea de Medicin din Bucureti
(1907-1916). Dr. cu o tez despre Citoarhitectonica
medic militar n Moldova. Preparator i prosector la
recomandarea lui V. Babe i Gh. Marinescu, prof.
de anatomie la Facultatea de Medicin din Cluj,
unde organizeaz nvmntul anatomic-medical,
crend o strlucit coal. nfiineaz Institutul de
Anatomie Descriptiv i Topografic, rev. Clujul
medical (1920), editeaz un Tratat elementar de
anatomie descriptiv i topografic (3 vol.), rmas
pn n prezent o lucrare clasic. Prin studiile sale
de anatomie, fiziologie, embriologie, biologie i
antropologie, P. este o somitate a medicinii
romneti. ntemeietor al Soc. Romne de
Antropologie, al Filarmonicii din Cluj (1920), al
Asoc. Scriitorilor Romni din Ardeal (1936), al unui
cenaclu literar cu publicaie proprie, rev. Darul
vremii (1930). Director al Operei Romne
(1934-1936) i al Teatrului Naional din Cluj
(1936-1940), animator al micrii teatrale
studeneti. Conduce noua serie a Luceafrului
(1941-1945), la Sibiu. Debuteaz, sub pseud.
Sylvius Rolando, cu vol. Generalul Frangulea
(1925). Colaboreaz la Gndirea, Universul literar,
Gnd romnesc, Viaa Romneasc, Revista
295
PAPIU-ILARIAN
Fundaiilor Regale, Pagini literare, Lanuri,
Familia, Romnia nou . a. Premiul Acad. Romne
pentru romanul Ne leag pmntul (1927). n mari
construcii romaneti (n credina celor apte
sfenice, I-II, 1933; Chinuiii nemuririi, I-III,
postum) ncearc o depire a viziunii lui L.
Rebreanu asupra vieii transilvnene, n direcia
preocuprilor pentru problematica spiritual,
sondat n mediul rural i intelectual. Mai realizate
sunt prozele scurte, realist-incisive sau fantastice. n
teatru, o producie fecund, inegal, l solicit n
direcii diverse: mituri, istorie, psihanaliz,
pirandellism.
OPERA: Generalul Frangulea, Cluj, 1925; Ne
leag pmntul, roman, Bucureti, 1926; Sufletul
lui Faust, Cluj, [1928]; Un optimist incorigibil
(Cnd Regele petrece), comedie n 4 acte, Cluj,
1930; n credina celor apte sfenice, I-II, Cluj,
1933; Fr limit, roman, Bucureti, 1936; Vecinul,
nuvele, Bucureti, [1938]; De dincolo de ru,
nuvele ardeleneti, Bucureti, 1938; A trecut...,
pies n 4 acte, Oradea, 1939; Manechinul lui Igor
i alte povestiri de iubire, Bucureti, 1943; Teatru,
Sibiu, 1945; Nuvele olteneti, Craiova, [1946];
Amintiri din teatru, Bucureti, [1968]; Ceart
olteneasc, nuvele, schie, povestiri, ed. ngrijit,
prefaat i adnotat de T. Blaa, Craiova, 1973;
Teatru, ed. ngrijit i pref. de C. Cublean,
Cluj-Napoca, 1975; Chinuiii nemuririi, I, Marius
Lelu, ed. ngrijit i cuvnt nainte de T. Blaa, A urmat cursuri de filosofie la liceaul din Blaj
Craiova, 1976; II, Gaby Leonin, Craiova, 1981;
Bogdan infidelul, roman, ed. ngrijit, pref. i note
de C. Cublean, Cluj-Napoca, 1982. Coana Truda,
roman; Nuvele brbiereti, ed. ngrijit i tabel
cronologic de Cornelia Papilian i C. Cublean,
pref. de C. Cublean, Cluj-Napoca, 1988; Lacrima,
nuvele fantastice; Amintiri din teatru, antologie de
Mircea Popa i Cornelia Papilian, text stabilit, pref.,
tabel cronologic i note de Mircea Popa, Bucureti,
1988; Povestiri fantastice, Cluj-Napoca, 1994;
Decameronul romnesc, nuvele, Timioara, 1996;
Bogdan infidelul, ed. de C. Cublean, Cluj-Napoca,
1997.
REFERINE CRITICE: Perpessicius, Meni-
uni..., II; G. Clinescu, Istoria...; O. uluiu, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 12, 1943; Ov.
Papadima, Creatorii i lumea lor, 1943; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., I, 1967; E. Sperantia,
Figuri universitare, 1967; M. Zaciu, Masca...; N.
296
Antonescu, n Tribuna, nr. 37, 1973; D. Micu, n
Romnia literar, nr. 5, 1973; N. Opreanu, n
Familia, nr. 7, 1973; S. P. Dan, Proza fantastic
romneasc, 1975; M. Tomu, n Transilvania, nr.
9, 1976; V. Preda, n Transilvania, nr. 9, 1976;V.
Copilu-Cheatr, n Orizont, nr. 5, 1976; N.
Antonescu, n Steaua, nr. 9, 1976; I. Th. Olea, n
Steaua, nr. 3, 1978; C. Cublean, n Manuscriptum,
nr. 4, 1978; I. Ceuca, n Steaua, nr. 4, 1980; V.
Anania, Rotonda plopilor aprini, 1983; G. epelea,
n Romnia literar, nr. 35, 1983; V. Chifor, n
Transilvania, nr. 3, 1983; T. Blaa, n Ramuri, nr. 4,
1987; D. Micu, n Romnia literar, nr. 21, 1987;
Elisabeta Lasconi, n Adevrul literar i artistic, nr.
656; 657, 2003. (M. Z.)
PAPIU-ILARIAN
Alexandru, n. 27 sept./9
oct. 1827, com. Bezded,
jud. Slaj m. 11/23 oct.
1877, Sibiu. Istoric i
publicist. Fiul preotului
Ioan Pop Bucur i al Anei
(n. Hodo). A fcut studii
la coala din Budiu de
Cmpie (azi Papiu-
Ilarian), jud. Mure, apoi
la Gimnaziul catolic din Trgu Mure (1838-1843).
(1843-1844) i la liceul piaritilor din Cluj
(1844-1847), unde ncepe i studiile juridice,
continuate la Viena (1849-1852) i Padova
(1852-1854), unde i ia i doctoratul. A luat parte la
revoluia romn de la 1848 n Transilvania, jucnd
un rol deosebit mai ales n perioada premergtoare
i n timpul adunrii de pe Cmpia Libertii din
3/15 mai. Prof. la Facultatea de Drept din Iai
(1855-1858), nsoete la studii, la Berlin, pe fiii
boierului Panait Bal (1858-1860), apoi se stabilete
la Bucureti, ca procuror la Curtea de Casaie,
consilier juridic al lui Al. I. Cuza, Ministru de
Justiie (1863-1864) i avocat. Membru al Soc.
Academice Romne, din 1868, secretar al seciei
istorice, preedinte al Soc. Transilvania. Politician
pasionat i integru, lupttor pe toate cile pentru
drepturile naionale ale romnilor transilvneni. A
debutat, ca elev la Cluj, n rev. studeneasc
manuscris Zorile pentru minte i inim
(1845-1946). Preocupat nc din tineree de istorie,

lucrrile sale fundamentale sunt, n acest domeniu,
Istoria romnilor din Dacia superioar
(1851-1852), surs de prim mn mai ales pentru
cunoaterea evenimentelor de la 1848, i colecia de
izvoare comentate Tezaur de monumente istorice
pentru Romnia (1862-1865).
OPERA: Istoria romnilor din Dacia
superioar, tom. I, Viena, 1851 (tom. I, ed. II, tom.
II, Viena, 1852); Independena constituionale a
Transilvaniei, Iai, 1861; Tezaur de monumente
istorice pentru Romnia, tom. I-III, Bucureti,
1862-1865; Viaa, operele i ideile lui Georgiu
incai din inca. Discursul de recepiune,
Bucureti, 1869; Istoria romnilor din Dacia
superioar. Schia tomului III, publicat cu
introducere i cu note de dr. t. Pascu, Sibiu, 1943;
Corespondena lui Alexandru Papiu-Ilarian, I-II,
publicat de I. Pervain i I. Chindri, Cluj, 1972;
Antologie, ed. ngrijit i pref., note i comentarii de
C. Albu, Bucureti, 1981; Istoria romnilor din
Dacia Superioar pn n anul 1848, Trgu Mure,
1996.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Oamenii cari
au fost, III, 1936; I. Clopoel, Al. Papiu-Ilarian n
faa problemelor romneti contemporane, 1939; C.
Albu, Al. Papiu-Ilarian, 1945; T. Drganu,
Contribuia lui Al. Papiu-Ilarian la formarea
doctrinei dreptului public romn, 1946; V. Netea, n
Studii. Revist de istorie, tom. XVII, nr. 6, 1964;
Omagiu lui Alexandru Papiu-Ilarian, 1969; V. V.
Grecu, n Studii de istorie a lingvisticii romneti,
1971; M. Zaciu, Ordinea; C. Albu, Alexandru
Papiu Ilarian. Viaa i activitatea sa, 1977; C. Rusu,
Alexandru Papiu-Ilarian. Gndirea social-politic
i filosofic. Tez de doctorat, 1977; I. Chindri,
Ideologia revoluionar a lui Alexandru
Papiu-Ilarian, 1983. (G. A.)
PAPU
PAPU Edgar (numele la
natere: Pappu), n. 13
sept. 1908, Bucureti m.
30 mart. 1993, Bucureti.
Eseist, istoric al artelor i
al culturii, comparatist.
Fiul lui Iacob Pappu i al
Italiei (n. Bettelli), funci-
onari. Studii la Colegiul
Sf. Sava (1919-1927),
apoi la Facultatea de
Litere (1927-1931) i Filosofie (1928-1932) a Univ.
din Bucureti, absolvit n 1932. Cltorii de studii
n Italia (Firenze, 1923; Perugia, 1934) i stagiu la
Viena (1935-1937) n vederea doctoratului n
estetic pe lng prof. Friedrich Kaintz. Susine
totui doctoratul la Bucureti, n 1943, cu teza
Fragmentul n art (Formele deschise n art),
avndu-l ca ndrumtor pe T. Vianu. Debuteaz cu
cronici plastice la Cuvntul (1929). Debut editorial
cu vol. Rspntii Forme de via i cultur
(1936). Sunt puin cunoscute astzi lucrrile sale
publicate n deceniile patru i cinci: Art i imagine
(1938), Soluiile artei n cultura modern (1943),
Giordano Bruno Viaa i opera (1947).
Colaboreaz la Istoria filosofiei moderne (Omagiu
prof. I. Petrovici), 1939, cu cap. Renaterea, Vico,
Nietzsche, Idealismul italian. Prof. secundar de
german, italian, latin i romn la Bucureti i
Iai (1936-1944). Asistent, apoi lector la Catedra de
estetic i la aceea de literatur universal, conduse
de T. Vianu (1945-1961). ntre 1951 i 1953,
ndeprtat din nvmnt, lucreaz la Institutul de
Lingvistic din Bucureti. n 1961 e arestat pentru
nalt trdare i condamnat la opt ani de detenie
(va fi eliberat prin decretul din 1964). Colaboreaz
la Discobolul, Floarea de foc, Revista Fundaiilor
Regale, Revista de filosofie, Gnd romnesc, Roma,
Saeculum, iar dup 1965 la Luceafrul, Tribuna,
Romnia literar, Amfiteatru, Familia, Revista de
istorie i teorie literar, Manuscriptum, Viaa
Romneasc, Jurnalul literar etc. Face parte din
colegiul redacional al rev. Secolul 20 i Cahiers
roumains dtudes littraires. n 1967 public
sinteza de istorie a culturii Cltoriile Renaterii i
noi structuri literare. Dup aceast dat apariiile se
vor succeda ritmic, acoperind domenii i teme
diverse, de la o istorie tipologic a lirismului
(Evoluia i formele genului liric, 1968), la
297
PAPU
introduceri personale n literatura italian (Feele lui
Ianus, 1970) i n arta german (ntre Alpi i Marea
Nordului, 1973) sau la monografierea unor curente
de cultur precum barocul (Barocul ca tip de
existen, I-II, 1977) sau romantismul (Existena
romantic, 1980). Dac vol. Din luminile veacului
(1967), Arta i umanul (1974) sau Orizonturi la
nceput de veac (1982) arat cu cuvintele autorului
o aplecare pronunat ctre literatura universal, Cervantes, Don Quijote de la Mancha, I-II, trad. de
Poezia lui Eminescu (1971), sau Din clasicii notri
(1977) se ocup exclusiv de literatura autohton,
ultimul lansnd chiar ideea ce avea s provoace
aprige discuii a unui protocronism romnesc. A
tradus din Cervantes, F. Garcia Lorca, Ramn Del
Valle-Incln . a. Eminent prof., erudit orientat n
toate domeniile gndirii i artei, autor al unor
sinteze istorico-literare de o originalitate oricnd
verificabil i pe plan european, P. e o figur de
prim mrime a literelor romneti. Premiul Uniunii
Scriitorilor (1968; 1973; 1989); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti (1977); Premiul special al
Uniunii Scriitorilor (1978).
OPERA: Rspntii. Forme de via i cultur,
Bucureti, 1936; Art i imagine, Iai, 1939;
Soluiile artei n cultura modern, Bucureti, 1943;
Giordano Bruno. Viaa i opera, Bucureti, 1947
(ed. II, 2002); Cltoriile Renaterii i noi structuri
literare, Bucureti, 1967; Din luminile veacului,
Bucureti, 1967; Evoluia i formele genului liric,
Bucureti, 1968 (ed. II, 1972); Altdorfer, Bucureti,
1969 (ed. II, 1973); Feele lui Ianus, Bucureti,
1970; Poezia lui Eminescu. Elemente structurale,
Bucureti, 1971 (ed. II, 1979; ed. III, 2000); ntre
Alpi i Marea Nordului. Eseuri asupra artei
germane, Bucureti, 1973; Arta i umanul,
Bucureti, 1974; Din clasicii notri. Contribuii la
ideea unui protocronism romnesc, Bucureti, 1977;
Barocul ca tip de existen, I-II, Bucureti, 1977;
Existena romantic. Schi morfologic a
romantismului, Bucureti, 1980; Orizonturi la
nceput de veac, Bucureti, 1982; Motive literare
romneti, Bucureti, 1983; Apollo sau ontologia
clasicismului,Bucureti, 1985; Despre stiluri,
Bucureti, 1986; Lumini perene. Retrospecii asupra
unor clasici romni, Bucureti, 1989; Excurs prin
literatura lumii, Bucureti, 1990; Scriitori-filosofi
romni, Craiova, 1994. Traduceri: Epicur i
Lucreiu, Texte alese, trad. de H. Mihiescu i ~, cu
un studiu introductiv de C. I. Gulian i M. Breazu,
298
Bucureti, 1950; Florencio Sanchez, n familie,
pies n trei acte, trad. din lb. spaniol de ~,
Bucureti, 1957; Cervantes, Don Quijote, trad. de I.
Frunzetti i ~, Bucureti, 1957; Federico Garcia
Lorca, 4 Piese de teatru, n romnete de ~, C.
Dumitru, C. Theodorescu, cuvnt nainte de M.
Gheorghiu, Bucureti, 1958; Wilafae, Poveti i
legende, n romnete de ~, Bucureti, 1959;
I. Frunzetti i ~, cu un cuvnt nainte de Maria
Teresa Leon, Bucureti, 1965 (alt ed., I-IV, 1987);
Ramn de la Valle-Incln, Tiranul Banderas. Curtea
miracolelor, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1968;
Kurt Held, Zora cea roie i banda ei, Bucureti,
1968; Cervantes, Iscusitul hidalgo Don Quijote de
la Mancha, I-IV, n romnete de I. Frunzetti i ~, cu
un studiu introductiv de G. Clinescu, tabel
cronologic de ~, Bucureti, 1969 (alte ed., 1987;
1994).
REFERINE CRITICE: A. Marino, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 2, 1945; T. Vianu,
Transformrile ideii de om, 1946; M. Martin,
Generaie i creaie, 1969; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 12, 1969; N. Balot, Labirint,
1970; M. Petroveanu, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 3, 1970; L. Raicu, n Romnia literar,
nr. 51. 1970; I. Vlad, n Tribuna, nr. 47, 1971; Al.
George, n Viaa Romneasc, nr. 4, 1972; S. Titel,
n Romnia literar, nr. 18, 1973; A. Martin,
Metonimii, 1974; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 1, 1974; Al. Clinescu, n Cahiers
roumains dtudes littraires, nr. 4, 1975; P. Anghel,
Nou arhiv sentimental, 1975; Reporter, n
Luceafrul, nr. 30, 1976; R. G. eposu, n Echinox,
nr. 11-12, 1977; N. Manolescu, n Romnia literar,
nr. 32, 1977; Al. George, n Viaa Romneasc, nr.
8, 1977; Al. Duu, n Luceafrul, nr. 44, 1977; G.
Arion, n Flacra, nr. 3, 1977; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 38, 1979; (D. C.) Mihilescu, n
Luceafrul, nr. 16, 1980; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 10; 11; 12, 1980; M. Zaciu, Lancea lui
Ahile, 1980; S. Titel, n Romnia literar, nr. 8,
1981; M. Gramatopol, n Romnia literar, nr. 34,
1981; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 36,
1982; Gh. Grigurcu, n Amfiteatru, nr. 12, 1982; Zoe
Dumitrescu-Buulenga, n Romnia literar, nr. 29,
1982; Zoe Dumitrescu-Buulenga, n Romnia
literar, nr. 37, 1983; N. Manolescu, ibidem, nr. 38,
1983; I. Vlad, n Steaua, nr. 11, 1983; Gh. Grigurcu,

ntre critici, 1983; R. G. eposu, n Flacra, nr. 2,
1984; M. Martin, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1985;
idem, n Romnia literar, nr. 41, 1985; V.
Popovici, n Amfiteatru, nr. 11, 1987; V. Marian,
Conceptul de originalitate n critica literar
romneasc, 1988; Ioana Bot, n Studia Universitas
Babe-Bolyai, Philologia, nr. 2, 1989; Ioana Em.
Petrescu, n Steaua, nr. 10, 1989; I. Simu,
Incursiuni n literatura actual, 1994; M. Sorescu,
n Literatorul, nr. 40, 1996; Mariana Spalas, n
Luceafrul, nr. 30, 1996 (interviu); Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 8, 2002. (M.
M.)
PAPU Letiia (numele la
natere: Laetiia Pappu),
n. 20 nov. 1912, Bucureti
m. 2 mai 1979, Bucu-
reti. Prozatoare i poet.
Fiica lui Iacob Pappu,
funcionar, i a Italiei (n.
Bettelli). Liceul, absolvit
n 1930, n Bucureti.
Facultatea de Litere n
acelai ora (1930-1933),
apoi Literele la Paris (1936-1939). Prof. la Turda
(1939-1944) i Cluj (1944-1948), lector de lb.
francez la Univ. din Bucureti (1948-1955) i la
Institutul Pedagogic din Piteti. Debuteaz cu poezii
n Gnd romnesc (1937). Debut editorial cu vol.
Cercul alb (1945). Colaboreaz la Pagini literare,
Claviaturi, Universul literar, Viaa romneasc,
Flacra, Steaua, Luceafrul, Romnia literar . a.
Liric minor (Lng un geam deschis, 1955; Noi,
cei vii, 1963); n romane (Sub aria verii, 1957;
ntre dou oglinzi, 1965; Succes, 1971; Moartea
tnrului veteran, 1978) i nuvele (Suit dramatic,
1959; Mrul cunotinei, 1968) cultiv problematica
mediilor intelectuale. Trad. (n colab.) din Dimos
Rendis i Romain Rolland.
OPERA: Cercul alb, Bucureti, 1945; Anii iubirii,
Bucureti, 1955; Lng un geam deschis, versuri,
Bucureti, 1955; Sub aria verii, roman, Bucureti,
1957; Suit dramatic, nuvele, Bucureti, 1959; Noi,
cei vii, versuri, Bucureti, 1963; ntre dou oglinzi,
roman, Bucureti, 1965; Mrul cunotinei, nuvele,
Bucureti, 1968; Succes, roman, Bucureti, 1971;
Moartea tnrului veteran, roman, Bucureti, 1978.
Traduceri: Dimos Rendis, Pmntul Patriei, trad. de
PARASCAN
D. Botez i ~, Bucureti, 1953; Romain Rolland,
Marile iubiri creatoare. De la Eroica la Appassionata,
trad. de ~ i N. Parocescu, Bucureti, 1962; Romain
Rolland, Beethoven. Marile epoci creatoare.
Catedrala ntrerupt, I-III, trad. de N. Parocescu i ~,
Bucureti, 1965-1967; Romain Rolland, Iubirile lui
Beethoven (Suplimente i completri), trad. de ~ i N.
Parocescu, Bucureti, 1967. (I. B.)
PARASCAN Constantin, n. 26 ian. 1944, com.
Mgireti, jud. Bacu. Prozator i critic literar. Fiul
lui Constantin Parascan, muncitor, i al Mariei (n.
Popa). Studii elementare n satul Prjeti
(1950-1954) i n com. natal (1956-1959); urmeaz
trei ani de coal profesional la Grupul colar de
chimie din Trnveni (1959-1962); liceul, secia
seral, la Tg. Ocna (1962-1963) i Oneti
(1963-1966); liceniat al Facultii de Filologie a
Univ. din Iai, secia romn-italian (1967-1972).
Dr. n filologie al Univ. din Iai cu teza Ion Creang.
Mtile inocenei. Viaa i opera (2000).
Prof.-muzeograf (1972-1975) i muzeograf-ef (din
1990) la Bojdeuca Ion Creang; muzeograf la
Casa Pogor (1975-1986) i ef de secie la Muzeul
Literaturii Romne din Iai (1986-1989); lector la
Facultatea de tiine i Litere a Institutului de Studii
Europene tefan Lupacu din Iai (din 1998) i
confereniar la Facultatea de Litere a Univ. din
Bacu (din 2002). Membru fondator al Soc. Ion
Creang i al Editurii Sagittarius Libris din Iai
(1991). Colab. la Alma Mater, Opinia studeneasc,
Cronica, Convorbiri literare, Ateneu, Dacia literar
etc. Debuteaz n rev. Alma Mater (1970). Debut
editorial cu romanul Uile nopii (1981). Alte
romane: Sufletul nostru dinti (1984), Vmile iubirii
(1988) i Orga de argint (1994). A dedicat mai
multe studii monografice lui Ion Creang: Povestea
vieii lui Ion Creang (1996), Ion Creang i lumea
n care a trit (1999), Ion Creang. Mtile
inocenei (2000) i Preoia lui Ion Creang (2003).
A publicat pref./postfee la ed. din opera marelui
povestitor. Premiul Filialei din Iai a Uniunii
Scriitorilor (2000).
OPERA: Uile nopii, roman, Iai, 1981; Ion
Creang Nu tiu alii cum sunt, album, pref.
de C. Ciopraga, Iai, 1983; Sufletul nostru dinti,
roman, Iai, 1984; Vmile iubirii, roman, Iai, 1988;
Orga de argint, roman, Iai, 1994; Povestea vieii
299
PARASCHIVESCU
lui Ion Creang, Iai, 1996; Ion Creang i lumea n
care a trit (1837-1889), dicionar, Iai, 1999; Ion
Creang mtile inocenei. Viaa i opera, pref. de Revista literar (1947-1948), apoi Almanahul
Zoe Dumitrescu-Buulenga, postfa de L. Leonte,
Iai, 2000; Eminescu i Creang la Junimea, Iai,
2002; Preoia lui Creang, pref. de N. Dasclu, Iai,
2003.
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n
Luceafrul, nr. 24, 1981; D. Petrescu, n Dialog,
mai-iun. 1981; I. Holban, n Cronica, 27 mart. 1981;
Val Condurache, n Convorbiri literare, nr. 2, 1985;
I. Holban, n Cronica, nr. 32, 1988; C. Dram, Lumi
narative, ntmplri narative, 1998; C. Coroiu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 51, 2000; D. Mnuc,
n Convorbiri literare, nr. 5, 2001; N. Turtureanu,
Mtrguna dulce, 2001; R. Zstroiu, n Revista
romn, nr. 3, 2002; C. Coroiu, Paradisul perisabil,
2002. (A. S.)
PARASCHIVESCU
Miron Radu, n. 2 oct.
1911, Zimnicea m. 17
febr. 1971, Bucureti. Poet,
eseist i traductor. Fiul
lui Romulus Paraschives-
cu i al Paulinei (n.
Scoreanu), nvtoare.
Student n Arte la Cluj i
Bucureti; Facultatea de
Litere i Filosofie a Univ.
din Bucureti. Debut n Povestea vorbei (1926); reia
activitatea publicistic abia n 1930, la Gazeta
nvtorilor din Ploieti, dar va colabora apoi la
numeroase publicaii din deceniile patru i cinci,
fiind i secretar de redacie la Era nou (1936),
redactor la ziarul Timpul (1936-1938), unde
conduce pagina a doua, de literatur i art,
semnnd cu pseud. Paul Scoreanu (numele
bunicului matern); n 1939, ef al Biroului Presei, la
Cluj; redacteaz Gazeta satului (cu Ion Vine);
mpreun cu Bucur chiopu, Mihai Beniuc, V.
Novac, Barbu Zevedei, face parte din grupul care
anim rev. clujean ar nou (1939-1940), de
orientare democratic radical; rentors la
Bucureti, la Timpul (1940-1943), reia conducerea
paginii culturale, apoi trece la Ecoul (1943-1944), n
aceeai calitate, reuind s ntrein i aici cultul Pentru trad. poemului Pan Tadeusz de A.
valorilor autentice i s dejoace cenzura
300
antonescian. Dup 1944, lucreaz la Scnteia i
Romnia liber (1944-1946); ntemeiaz i conduce
literar din Cluj (1949-1952), dup care se retrage
din pres, pn n ultimii ani, cnd iniiaz (cu o
pasiune irepresibil) Povestea vorbei, supliment al
rev. Arge. Locuiete o vreme la Braov, apoi la
Bucureti, pentru a se izola, n cele din urm, la
Vlenii de Munte, unde e i nmormntat. Pasionat
animator literar, i-a dedicat o parte nsemnat a
activitii descoperirii de noi talente i stimulrii
tinerelor talente. Debut editorial cu Oameni i
aezri din ara Moilor i a Basarabilor (1938),
urmat de Pine, pmnt i rani (1943), reportaje
n maniera lui Geo Bogza, nsumnd experiena
sociologic din echipele studeneti, cu care a
strbtut diverse regiuni ale rii. Debutul poetic, cu
vol. Cntice igneti (1941), revelaie a unui lirism
singular prin rafinarea unei materii lirice umile i
reabilitarea ingenios-stngace a cntecului de lume
i a unui bogat limbaj argotic. Vol. sale urmtoare:
Cntarea Romniei (1951), Laude (1953),
Declaraia patetic (1960), Versul liber (1965),
Tristele (1968) marcheaz efortul poetului de a gsi
formula unui lirism direct, dezbrcat de artificii,
solidar cu mutaiile social-istorice ale
contemporaneitii. Modelele sale existeniale i
estetice rmn Malraux i Garcia Lorca. Adversar al
lui Tudor Arghezi, a crui oper i personalitate a
atacat-o cu o vehemen nedreapt n Azi, apoi n
Scnteia (1947), anticipnd campania de desfiinare
din 1948. Temperament ciclotimic, pasional, capabil
de mari elanuri i de brute depresii, trecut prin mai
multe crize psihice (despre care mrturisesc paginile
Jurnalului inedit), P. avea cultul prieteniei ardente,
dar i pe al aversiunilor paradoxale (un bun portret
al omului, n Ion Vlasiu, Drum spre oameni, I-III,
1970). Paginile sale de proz cu caracter
reportericesc: Blci la Rureni (1964), Drumuri i
rspntii (1967), ca i ncercrile de teatru: Asta-i
ciudat?, n marginea vieii, Irezistibilul Bolivar,
Hamletul meu (publicat postum) sunt de un interes
minor. n schimb, poeta artifex, avea o vocaie
special pentru trad. i a dat versiuni romneti
remarcabile din San Juan de la Cruz, Charles Pguy,
Max Elskamp, Louis Aragon, R. M. Rilke, tefan
George, Pukin, N. A. Nekrasov, Garcia Lorca . a.
Mickiewicz a primit Premiul G. Cobuc al Acad.
(1956). Din ms s-au publicat, ndat dup moarte,

Ultimele (1971) i schia unui text memorialistic
neterminat: Amintiri (1975).
OPERA: Oameni i aezri din ara Moilor i
a Basarabilor, Craiova, 1938; Cntice igneti,
versuri, Bucureti, 1941 (ed. II, 1957; ed. III, 1969;
ed. IV, 1972; ed. V, 1973); Pine, pmnt i rani,
Craiova, 1943; Cntarea Romniei, Bucureti,
1951; Laude, Bucureti, 1953; Laude i alte poeme,
Bucureti, 1959; Declaraia patetic, poeme,
1935-1948, Bucureti, 1960; Poezii, cuvnt nainte
de D. Micu, Bucureti, 1961; Declaraia patetic.
Cntice igneti. Laude i alte poeme, pref. de R.
Popescu, Bucureti, 1963; Versul liber, poezii
1931-1964, Bucureti, 1965; Drumuri i rspntii,
reportaje (1937-1944), Bucureti, 1967; Tristele,
versuri, Bucureti, 1968; Scrieri, I-II, Bucureti,
1969; III-IV, ed. ngrijit de G. Zarafu, Bucureti,
1974-1975; Poeme, Bucureti, 1971; Ultimele,
poezii [pref. de M. Preda], Bucureti, 1971; Poezii,
antologie, postfa i bibliografie de I. Adam,
Bucureti, 1973; Amintiri, Bucureti, 1975 ;
Povestind copiilor, Bucureti, 1990; Poeme, alese i
prezentate de I. Constantin, Iai, 2000. Traduceri:
Marie-Anne Desmarest, Torente, roman tradus de ~,
Bucureti, 1943; K. Simonov, Aprarea Moscovei,
n romnete de ~, Bucureti, 1944; N. Tihonov,
Istorisiri din Leningrad, trad. de ~, Bucureti, 1944;
J. R. Bloch, Toulon, cronic francez n trei epoci,
1942-1943, trad. din lb. francez de ~, Bucureti,
1945; Tlmciri dup opt poei europeni, Bucureti,
1946; Claude Roy, Parisul rsculat, n romnete de
~, Bucureti, 1946; Basmele lui Pukin prelucrate n
romnete de ~, Bucureti, 1948; M. Gorki,
Universitile mele, n romnete de ~, Bucureti,
1948; (A. S.) Pukin, Ruslan i Ludmila, poem, n
romnete de ~, Bucureti, 1951; N. A. Nekrasov,
Poeme alese, n romnete de ~, Bucureti, 1953;
idem, Poezii, n romnete de ~, Bucureti, 1953;
idem, Gerul, mou cu nasu rou, trad, de ~,
Bucureti, 1955; idem, Opere alese, n romnete de
~, I-III, Bucureti, 1955-1959; Adam Mickiewcz,
Pan Tadeusz [...], n romnete de ~, Bucureti,
1956; N. A. Nekrasov, Femeile ruse. Decembristele,
trad. de ~, Bucureti, 1956; Pukin, Poeme, trad. de
~ (n colab.), Bucureti, 1957; Adam Mickiewicz,
Poezii, n romnete de ~, Bucureti, 1959; J.
Slowacki, Ceasul meditrii. Poezii i poeme, n
romnete de ~, Bucureti, 1962; Pukin, Basme, n
romnete de ~, Bucureti, 1962; G. Ungaretti,
PARASCHIVESCU
Poezii, n romnete, de ~ i Al. Balaci, Bucureti,
1968; Adam Mickievicz, Versuri alese, antologie,
pref. i tabel cronologic de N. Mare, trad. de ~,
Bucureti, 1978 (n colab.).
REFERINE CRITICE: P. Constantinescu, n
Vremea, nr. 618, 1941; P. Constantinescu, Preri
literare, 1964; I. D. Blan, Delimitri critice, 1964; D.
Micu, i N. Manolescu, Literatura romn de azi,
1965; V. Fanache, n Steaua, nr. 1, 1966; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 23, 1967; L. Raicu,
n Gazeta literar, 1967; M. Ungheanu, n Ramuri, nr.
3, 1967; I. Oarcsu, Prezene poetice, 1968; N. Balot,
n Familia, nr. 7, 1968; D. Micu, n Gazeta literar,
nr. 16, 1968; A. Punescu, n Romnia literar, nr. 23,
1968 [interviu]; ***, n Luceafrul, nr. 25, 1968
[interviu]; A. Punescu, n Romnia literar, nr. 32,
1969; P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; . Foar,
n Orizont, nr. 3, 1970; Fl. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 6, 1970; N. Balot, n Luceafrul, nr. 40,
1971; M. Banu, n Contemporanul, nr. 8, 1971; Geo
Bogza, n Contemporanul, nr. 8, 1971; Al. Clinescu,
n Cronica, nr. 34, 1971; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Luceafrul, nr. 40, 1971; . Foar, n Romnia
literar, nr. 7, 1971; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 33, 1971; Al. Paleologu, n Luceafrul, nr.
40, 1971; Al. Piru, n Romnia literar, nr. 32, 1971;
t. Roll, n Contemporanul, nr. 8, 1972; .
Cioculescu, Aspecte...; L. Raicu, Structuri literare,
1972; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., II; N.
Baltag, n Arge, nr. 3, 1974; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 19, 1974; Manuscriptum, nr. 3,
1974 [mas rotund despre ~]; M. Petroveanu,
Traiectorii lirice, 1974; C. Ciopraga, n Convorbiri
literare, nr. 1, 1976; E. Simion, n Luceafrul, nr. 43,
1976; P. Poant, n Echinox, nr. 1, 1977; E. Simion,
Scriitori..., I (ed. II, 1978); I. Purcaru, n Ramuri, nr.
12, 1980; P. Marcea, n Flacra, nr. 11, 1981; S.
Iosifescu, n Romnia literar, nr. 15, 1982; H.
Cndroveanu, Printre poei, 1983; P. Marcea,
Concordane i controverse, 1983; N. Manea, Pe
contur, 1984; D. Micu, Modernismul..., II; L. Dimov,
n Manuscriptum, nr. 4, 1986; N. Constantinescu,
Lectura textului folcloric, 1986; D. Micu, Limbaje
lirice contemporane, 1988; Gh. Grigurcu, De la Mihai
Eminescu...; V. Ierunca, Semnul mirrii, 1995; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 20; 23-24, 1998;
A. Porumboiu, n Luceafrul, nr. 15, 2003; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 20, 2003. (P. P.)
301
PARDU
PARASCHIVESCU
Vintil, n. 7. febr. 1890,
Bucureti m. 6 febr.
1965, Bucureti. Poet i
prozator. Fiul muncito-
rului Vasile Paraschivescu
i al Anetei (n. ?. Urmeaz
Liceul Gheorghe Lazr
i Facultatea de Drept a
Univ. din Bucureti, dup
absolvirea creia se
nscrie ca avocat n Baroul de Ilfov (1913). Ocup,
timp de 18 ani, postul de avocat n Ministerul
Muncii, Sntii i Ocrotirilor Sociale (pn n
1931, cnd demisioneaz). Conduce (din 1931), n
calitate de preedinte, Oficial Naional de Turism al
Romniei. Combatant n rzboiul pentru
rentregirea neamului (1916-1918). Debuteaz n
rev. Viaa Romneasc (1910) cu o trad. din poetul
Longfellow (isclind cu iniialele (P. P.)), iar la
Junimea literar (1911) public cele dinti poezii,
schie i nuvele. Se apropie, n 1912, de cenaclul i
rev. Convorbiri literare. n 1914, se altur grupului
simbolist de la Viaa nou, devenind un mare
admirator i prieten al lui O. Densusianu, al crui
executor testamentar va fi (mpreun cu Al.
Popescu-Telega). La sfritul rzboiului (1918),
polemizeaz cu Al. Macedonski. Debuteaz
editorial cu poezii de factur simbolist, Cascadele
luminii (1921), foarte bine primite de critica vremii
i premiate de Acad. Romn (1923), n urma
elogiului lui Al. Philippide (raportor: M.
Sadoveanu). Placheta revizuit i adugit, va fi
reeditat n 1938, an n care apare i vol. de povestiri
i nuvele Pe vifor. Colaboreaz la Junimea literar,
Convorbiri literare, Viaa nou, Universul literar,
Sinteza, Drum drept, Neamul romnesc, Sptmna
politic i cultural, nlarea etc. Dup dispariia
Vieii noi (1925), P. se retrage, treptat, din literatur,
consacrndu-se activitii profesionale.
OPERA: Cascadele luminii, versuri, Bucureti,
1921 (ed. II, 1938); Pe vifor, nuvele i povestiri,
Bucureti, 1938.
REFERINE CRITICE: E. Sperantia, n Viaa
nou, nr. 77, 1921; P. Pltnea, n Mercure de
France, nr. 653, 1925; E. Lovinescu, Istoria; A.
T., n Viaa Romneasc, nr. 11, 1938; C. Ciopraga,
Literatura; Documente literare, II, 1973. (I. R.)
302
PARDU Platon, n. 1
dec. 1934, Vatra Dornei,
jud. Suceava m. 12 apr.
2002, (?). Prozator i
poet. Fiul lui Teodor
Pardu, muncitor CFR, i
al Elenei (n. Marga).
Termin liceul la Vatra
Dornei (1952), dup care
urmeaz Facultatea de
Filologie a Univ. din Cluj
(absolvit n 1958). Prof. de lb. francez i rus,
apoi director al Casei de cultur din Vatra Dornei
(1958-1959); inspector la secia raional de
nvmnt Vatra Dornei (1959); redactor al ziarului
Zori noi din Suceava (1959-1961); director al Casei
Regionale a Creaiei Populare Suceava
(1961-1965). Concomitent, din 1964, pn n 1967,
preedintele Comitetului de Cultur i Art al
regiunii Suceava. Redactor-ef al ziarului regional
Zori noi din suceava (1965-1968); ef de secie la
Scnteia (1968-1973) i lector la Casa de filme nr. 4
(1973-1980). Din 1980, publicist comentator n rev.
Contemporanul. Debuteaz n Contemporanul
(1957). Debut editorial cu vol. de versuri Arbori de
rezonan (1963). Colaboreaz la Tribuna, Gazeta
literar, Romnia literar, Luceafrul etc. Public
romane (Scara lui Climax, 1970; Ore de diminea,
1972; Aproapele nostru aproape, 1973; Ciudata
micare a inimii n aprilie, 1974; Mergnd prin
zpad, 1974; Cu ochii dragostei, 1976; Cercul,
1976; Minunata poveste de dragoste a
preafericiilor regi Ulise i Penelopa, 1978; Scrisori
imperiale, 1979; Omul cobort din turn, 1980;
Diavolul de duminic, 1981; Limita de vrst, 1982;
Tentaia, I-II, 1983-1984; Rezerva special, 1984;
Ultima tentaie, 1985; Portretul, 1986; Scrisori
veneiene, 1987; Bnuitele primejdii, 1988; Victoria
lui Manoliu, 1990; Paaport pentru Australia, 1991;
Condotierul, 1994; Omul de la Interpol, 1994;
Cartea morii, 1999; Hana, 2000) i vol. de versuri
(Monolog, 1965; Vntoare interzis, 1967;
Pasrea vine la noapte, 1968; Planete albastre,
1970; Acas, 1973).
OPERA: Arbori de rezonan, versuri,
Bucureti, 1963; Itinerar sucevean, Bucureti,
1964; Monolog, versuri, Bucureti, 1965; Vntoare

interzis, versuri, Bucureti, 1967; Pasrea vine la
noapte, versuri, Bucureti, 1968; Suceava [album],
Bucureti, 1968; Planete albastre, versuri,
Bucureti, 1970; Scara lui Climax, roman,
Bucureti, 1970; Ore de diminea, roman,
Bucureti, 1972; Moartea lui august, Bucureti,
1972; Acas, versuri, Bucureti, 1973; Aproapele
nostru aproape, roman, Bucureti, 1973; Decembrie
n Cuba, Bucureti, 1973; Ciudata micare a inimii
n aprilie, roman, Bucureti, 1974; Mergnd prin
zpad, roman, Bucureti, 1974; Cu ochii dragostei,
roman, Bucureti, 1976; Conversaii patetice,
Bucureti, 1976; Cercul, roman, Bucureti, 1976;
Minunata poveste de dragoste a preafericiilor regi
Ulise i Penelopa, roman, Bucureti, 1978; Scrisori
imperiale, roman, Bucureti, 1979; Omul cobort
din turn, roman; Bucureti, 1980; Diavolul de
duminic, roman, Bucureti, 1981; Limita de vrst,
Bucureti, 1982; Tentaia, roman, I-II, Bucureti,
1983-1984; Rezerva spcial, roman, Bucureti,
1984; Ultima tentaie, roman, Bucuresti, 1985;
Portretul, roman, Bucureti, 1986; Scrisori
veneiene, roman, Bucureti, 1987; Bnuitele
primejdii, roman, Bucureti, 1988; Victoria lui
Manoliu, roman, Bucureti, 1990; Paaport pentru
Australia, roman, Bucureti, 1991; Condotierul,
roman, Bucureti, 1994; Omul de la Interpol,
roman, Bucureti, 1994; Cartea morii, roman,
Bucureti, 1999; Hana, roman, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: M. Petroveanu,
Traiectorii lirice, 1974; C. Ungureanu, Proz i
reflexivitate, 1977; Eugenia Tudor-Anton, Ipostaze
ale prozei, 1977; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 50,
1980; Tania Radu, n Romnia literar, nr. 20, 1982;
idem, n Flacra, nr. 49, 1982; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 50, 1982; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 13, 1982; I. Holban, n Cronica,
nr. 9; 51; 1982; Cristian Moraru, n Luceafrul, nr.
33, 1983; I. Holban, n Cronica, nr. 40, 1983; M.
Odangiu, n Orizont, nr. 10; 41, 1983; L. Ulici,
Confort Procust, 1983; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 28, 1984; M. Ghiulescu, n Tribuna, nr.
36, 1984; M. Odangiu, Romanul politic, 1984; Tania
Radu, n Flacra, nr. 5, 1985; Ileana Berlogea, n
Teatrul, nr. 4, 1986; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc, II; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 11, 1987; I. Holban, n Cronica, nr. 25;
50, 1987; I. Cristoiu, n Romnia literar, nr. 5,
1988. (A. S.)
PAS
PAS Ion (numele la
natere: Ioan M. Pascu),
n. 6 oct. 1895, Bucureti
m. 20 mai 1974, Bucu-
reti. Romancier i tradu-
ctor. Fiul lui Marin
Pascu, mic meteugar, i
al Mariei (n. Ispas). Soul
Sarinei Cassvan. coala
primar, n mahalaua
copilriei. Autodidact.
Ucenic de zidar, culegtor i legtor de cri, zear,
mecanic. Debut cu schia Barbu n rev. Dumineca
(1910). Debut editorial cu vol. Din lumea celor
obidii (1912). Din 1913, colaborator i redactor la
Revista copiilor i a tinerimii (C. G. Costa-Foru).
Membru n conducerea Uniunii Ziaritilor
Profesioniti i a Asoc. Generale a Presei, director al
Teatrului Naional (1946-1948), prim-lociitor a
Ministrului Culturii (1955-1958), preedintele
Comitetului Radiodifuziunii (1958-1965). Alte
funcii de conducere: preedintele Grupului Romn
al Uniunii Interparlamentare, preedintele
Sindicatului Ziaritilor, vicepreedinte al Uniunii
Scriitorilor etc. A publicat rev. Spre lumin (1912),
Gazeta tinerimii (mpreun cu Al. Terziman), Omul
liber (1923-1925), Cugetul liber (1927-1928, n
colab. cu E. Relgis), antier (1933-1937). Colab. la
Socialismul, Lumea nou, Adevrul, Dimineaa,
Universul literar, Veselia, Viaa sindical, Lupta,
A.B.C., Facla, Rampa, Cuvntul liber, Jurnalul,
Presa noastr, Libertatea, Scnteia, Romnia
liber, Veac nou etc. Spirit contiincios i robace
(L. Kalsutian), P. a scris mult: povestiri (Draga
noastr psric, 1951; Trecut ntunecat, 1957;
Povestiri vechi i noi, 1966), schie i nuvele (Din
lumea celor obidii, 1912; Lumea celor necjii,
1924; Taboluri n crbune, 1935; Simple ntmplri,
1943; Lumea noastr, 1946), romane (Povestea
unei fete, 1927; Venicul nvins, 1931; Zilele vieii
tale, I-IV, 1948-1950; Lanuri, I-IV, 1950-1954) i
memorialistic (Oameni i momente, 1946;
Galantar. Cri i oameni, 1946; Aa a fost odat,
1955; Carte despre vremuri multe, 1963; Aducere
aminte, 1972; Evocri, 1973). A tradus din Dickens,
Dostoievski, A. France, Fielding, M. Gorki, V.
Hugo, Stendhal, Upton Sinclair, L. Tolstoi, . Zola,
303
PAS
J. Verne etc.
OPERA: Din lumea celor obidii, schie,
Bucureti, 1912; n seara de Crciun, pies, un act,
Bucureti, 1922; Drumul morii nsemnrile unui
soldat, Bucureti, f.a.; Pentru zilele de vacan,
istorioare pentru copii, Bucureti, 1922 (ed. II,
1948), Rzboiul, cu o pref. de Henri Barbusse,
antologie alctuit de ~, Bucureti, 1922; Jurnalul
lui Nicuor i alte istorioare pentru copii, Bucureti,
1923 (alte ed., 1931 i 1939, sub titlul Nicuor.
ntmplri din viaa unui copil cuminte); n lumea
copiilor, Bucureti, 1923; Lumea celor necjii,
schie i nuvele, Bucureti, 1924; Povestea unei fete,
roman, Bucureti, 1927; Gina cea moat i alte
istorioare pentru copii, Bucureti, 1929 (ed. II,
1942); Familia Chi-Chi. n seara de Crciun.
Noaptea nvierii, teatru pentru copii, Bucureti,
1930; Venicul nvins, roman, Bucureti, 1931;
Psric, draga mea, Bucureti, 1932 (ed. IV,
1939), Tablouri n crbune, schie, Bucureti, 1935
(ed. II, revzut i completat, 1947); Familia
Chi-Chi, pies n patru tablouri, Bucureti, 1938;
Istorioare alese, Bucureti, f.a.; Simple ntmplri,
schie, Bucureti, 1943; n amintirea lor, Bucureti,
1945, Lumea noastr, schie, Bucureti, 1946;
Oameni i momente, memorialistic, Bucureti,
1946; Cocarda roie, Bucureti, 1946; Galantar.
Cri i oameni, memorialistic, Bucureti, 1946;
Noi, n furtun, Bucureti, 1946; Drum spre pace,
cuvnt introductiv de L. Rdceanu, Bucureti, f.a.
Noi, n U.R.S.S. Kiev, Moscova, Leningrad,
Bucureti, 1947; O istorioar cu oareci, Bucureti,
1948 (alte ed.: 1955; 1957); Zilele vieii tale, roman,
I-IV, Bucureti, 1948-1950 (ed. V, 1967), Lanuri,
roman, I-IV, Bucureti, 1950-1954, (ed. IV, I-II,
1965); Draga noastr psric, povestiri,
Bucureti, 1951; Noi, la 77, povestire, Bucureti,
1952; Va veni o zi, Bucureti, 1954; Hans
Christian Andersen, Bucureti, 1955; Aa a fost
odat, Bucuresti, 1955 (ed. II, cuvnt nainte de R.
Popescu, 1961); Carte despre drumuri lungi,
Bucureti, 1956; Ca un fluviu puternic,
nsemnri despre cultura sovietic, Bucureti, 1956;
Trecut ntunecat, povestiri, Bucureti, 1957; Carte
despre oameni, locuri, ntmplri, Bucureti, 1961;
Carte despre vremuri multe, Bucureti, 1963;
ntmplri cu Blcescu, Bucureti, 1963; Povestiri
vechi i noi, Bucureti, 1966; Prezene (1919-1967),
cu un cuvnt introductiv de T. Vrgolici, Bucureti,
304
1968; Scrieri, I-VII, Bucureti, 1970-1974; Aducere
aminte, memorialistic, Bucureti, 1972; Evocri,
memorialistic, Bucureti, 1973. Traduceri: V. I.
Lenin, Boala copilriei comunismului, trad. de ~,
Bucureti, 1921; J. Verne, Interesantele aventuri ale
unui chinez, Bucureti, 1922; J. Verne, Mihail
Strogoff, trad. de ~ i Sarina Cassvan, Bucureti,
1922; J. Verne, Ocolul pmntului n optzeci de zile,
trad. de ~, Bucureti, 1922 (alt ed., 2000); J. Verne,
Castelul din Carpai, trad. de ~, Bucureti, 1923; J.
Verne, Mathias Dandorf, trad. de ~ i Sarina
Cassvan, Bucureti, 1923; Al. Kuprin, Bordelul,
trad. de ~, Bucureti, 1924; J. Renard, Rocovanul,
trad. de ~, Bucureti, 1924; . Zola, Bestia uman,
trad. de ~, Bucureti, 1924 (alt ed., 1992); M.
Gorki, Mama, trad. de ~ i Sarina Cassvan,
Bucureti, 1925; . Zola, Cele patru evanghelii,
trad. de ~, Bucureti, 1926; A. France, Zeilor li-i
sete, Bucureti, 1926; idem, Crima lui Sylvestre
Bonnard, trad. de ~, Bucureti, 1926; Revolta
ngerilor, trad. de ~ i H. Iulian, Bucureti, 1926; J.
Verne, Un bilet de loterie, trad. de ~, Bucureti,
1926 (alt ed., 1993); E. Zola, Greeala abatelui
Mouret, trad. de ~, Bucureti, 1926; . Zola, La
fericirea femeilor, trad. de ~, Bucureti, 1926; .
Zola, Spovedania unui tnr, trad. de ~, Bucureti,
1926; R. Kipling, Sinucigaul, trad. de ~, Bucureti,
1927; R. Tagore, Patima iubirii, trad. de ~,
Bucureti, 1927; Knut Hamsun, Caucaz, trad. de ~,
Bucureti, 1928; M. Harry, Insula voluptii, trad.
de ~, Bucureti, 1928; V. Hugo, Oamenii mrii, trad.
de ~, Bucureti, 1928; P. Loti, Pescarul din Islanda,
trad. de ~, Bucureti, 1928; P. Louys, Afrodita, trad.
de ~, Bucureti, 1928; J. Conrad, Taifun, trad. de ~,
Bucureti, 1929; J.-H. Rosny, Ispititoarea, trad. de
~, Bucureti, 1929; P. Loti, Asiyad, trad. de ~,
Bucureti, 1933; J. Verne, Uimitoarea aventur a
Misiunii Barsac, trad. de ~, Bucureti, 1934; V.
Hugo, Pentru adevr i libertate, trad. de ~,
Bucureti, 1935; J. Verne, Comoara din ostrov, trad.
de ~, Bucureti, 1935; J. Verne, 800 leghe de-a
lungul Amazoniei, trad. de ~, Bucureti, 1935; Al.
Dumas, Contele de Monte Cristo, trad. de ~,
Bucureti, 1936; J. Verne, Cinci sptmni n balon,
trad. de ~, Bucureti, 1937 (alt ed., 2000); J. Verne,
Insula misterioas, trad. de ~, Bucureti, 1937; V.
Hugo, Notre-Dame de Paris, trad. de ~, Bucureti,
1938 (alt ed., 1995; 2002); J. Verne, Steaua
Sudului, trad. de ~, Bucureti, 1938 (alte ed., 2000);

Ch. Dickens, Aventurile d-lui Pickwick, trad. de ~,
Bucureti, 1939; F. M. Dostoievski, Crim i
pedeaps, trad. de ~, Bucureti, 1939; W. M.
Thackeray, Blciul deertciunilor, trad. de ~,
Bucureti, 1941; A. K. Green, Medalionul, trad. de
~, Bucureti, 1943; Francis Carco, Viaa de noaptea,
trad. de ~, Bucureti, 1945; Upton Sinclair, Jimmie
Higgins, trad. de ~, Bucureti, 1946; Ch. Dickens,
Documentele postume ale clubului Pickwick, trad.
de ~ (n colab.), Bucureti, 1954 (alte ed., 1961;
1970); B. Polevoi, Povestea unui om adevrat, trad.
de ~ i Natalia Stroe, Bucureti, 1955 (alte ed.,
1959; 1960; 1962); H. Fielding, Tom Jones, trad. de
Al. Iacobescu, revizuit de ~, Bucureti, 1956; V.
Hugo, Mizerabilii, trad. de ~, Bucureti, 1975; K.
Dorgels, Crucile de lemn, trad. de ~, Bucureti,
f.a.; M. Gorki, Pe coastele Italiei, trad. de ~,
Bucureti, f.a.; Knut Hamsun, Foamea, trad. de ~,
Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: Perpessicius, Meni-
uni, II, IV; idem, Alte meniuni, I; V. Rpeanu,
n Luceafrul, nr. 2, 1965; idem, Noi i cei dinaintea
noastr, 1966; idem, Interferene spirituale, 1970;
T. Vrgolici, Comentarii literare, 1971;
Perpessicius, Opere, III, 1971; Gh. Cunescu, n
Vatra, nr. 1, 1973; G. Mirea, n Scnteia, nr. 9455,
1973; N. Ulieru, n Romnia literar, nr. 8, 1973;
Al. Raicu, Luminile oglinzilor, 1974; B. Buzil,
Mrturii n amurg, 1974; Al. Oprea, n Tribuna, nr.
26, 1974; Al. Raicu, n Luceafrul, nr. 21, 1974; T.
Vrgolici, n Romnia literar, nr. 21, 1974; Al.
Oprea, Incidene critice, 1975; t. Tita, n
Almanahul literar, 1975; M. Mircu, M-am nscut
reporter!, 1981; A. SasuMariana Vartic, Romanul
romnesc, II. (V. C.)
PASCADI Ion, n. 3 aug. 1932, Timioara m.
iul. 1979, Bucureti. Estetician i traductor.
Liceniat n filosofie (1955). Funcionar la Palatul
pionierilor (1953-1955); lector la coala
Comitetului Central al U.T.C. (1955-1958); ef de
redacie la Editura Acad. (1958-1960). Din 1960, ef
de secie la Institutul de Filosofie din Bucureti.
Debut n specialitate cu un vol. despre Idealul i
valoarea estetic (1966). Alte vol.: Prelegeri de
estetic. Educaia estetic (1967), Plelegeri de
estetic. Originea artei (1967), Gusturile ntre da i
nu (1968), Estetica lui Tudor Vianu (1968),
PASCALY
Esteticieni romni (1969), Din tradiiile gndirii
axiologice romneti. Studii i texte (1970), Estetica
ntre tiin i art (1971), Nivele estetice.
Infra-echi-meta (1972), Destinul contemporan al
artei (1974), Art i civilizaie (1976) i Arta de la
A la Z (1978). A tradus din M. Dufrenne (Poeticul,
1971), A. Moles (Art i ordinator, 1974) i t.
Morawski (Marxismul i estetica, I-II, 1977).
OPERA: Detaamentul 7. nsemnrile unui
instructor de pionieri, Bucureti, 1954; Idealul i
valoarea estetic, Bucureti, 1966; Prelegeri de
estetic. Educaia estetic, Bucureti, 1967;
Prelegeri de estetic. Originea artei, Bucureti,
1967; Estetica lui Tudor Vianu, Bucureti, 1968;
Gusturile ntre da i nu, Bucureti, 1968; Esteticieni
romni, Bucureti, 1969; Din tradiiile gndirii
axiologice romneti. Studii i texte, Bucureti,
1970; Estetica ntre tiin i art, Bucureti, 1971;
Nivele estetice. Infra-echi-meta, Bucureti, 1972;
Destinul contemporan al artei, Bucureti, 1974;
Art i civilizaie, Bucureti, 1976; Arta de la A la Z,
Iai, 1978. Traduceri: M. Dufrenne, Poeticul, trad. i
cuvnt nainte de ~, Bucureti, 1971; A. Moles, Art
i ordinator. Cu colab. lui Marie-Luce Andr, trad.
de Claudia Dumitriu i ~, pref. de ~, Bucureti,
1974; t. Morawski, Marxismul i estetica, I-II,
trad. de Claudia Dumitriu i ~, pref., comentarii,
note i indice tematic de ~, Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohml-
niceanu, n Gazeta literar, nr. 37, 1968; T. Tihan,
n Steaua, nr. 12, 1968; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Romnia literar, nr. 7, 1969; Fl. Mihilescu, n
Viaa Romneasc, nr. 12, 1971; P. Marcel, n
Steaua, nr. 6, 1971; Al. Dobrescu, n Romnia
literar, nr. 27, 1972; P. Ursache, n Cronica, nr. 45,
1972; D. Cristea, n Luceafrul, nr. 47, 1974; T.
Popescu, n Transilvania, nr. 11, 1976; M. Nadin, n
Amfiteatru, nr. 1, 1977; T. Popescu, n Transilvania,
nr. 10, 1979; Al. Tnase, n Romnia literar, nr. 21,
1979. (D. A.)
305
PASCU
PASCALY Mihail,
n. 1830, Bucureti m. 30
sept. 1882, Bucureti.
Autor dramatic i tradu-
ctor. Se trgea dintr-o
familie modest, de
origine greac. A studiat
ase clase la Colegiul Sf.
Sava, dup care intr n
trupele teatrale ale lui C.
Caragiali i M. Millo. n
1860 i 1862, face dou cltorii la Paris, unde
studiaz arta dramatic, printre alii cu reputatul
actor Bouff. ntors n ar, i organizeaz propria magna cum laudae, n 1909). n 1913, obine titlul
trup, obinnd, ntre 1871 i 1874 i 1875 i 1877, de docent. Ajutor de bibliotecar la Bibl. Central din
concesiunea Teatrului celui Mare din Bucureti. A
dat reprezentaii i la Iai, n cursul mai multor
stagiuni, iar ntre 1878 i 1879 e codirector al
Teatrului Naional. A fcut turnee n principalele
orae din ar, precum i n Transilvania i Banat (n rev. Archivum romanicum, Arhiva, Buletinul crii,
1868 i 1871), unde e primit n mod triumfal i
contribuie la stimularea micrii locale a diletanilor
romni. n 1877, e societar i director de scen n
Soc. Dramatic atunci nfiinat. Ca actor, regizor i
conductor de trup, a promovat un repertoriu cu
intenii nalt educative, jucnd att piese clasice din
marea dramaturgie universal (Shakespeare, V.
Hugo, Goethe, Gogol), ct i mult melodram
contemporan (mai ales francez, din care a i
tradus nenumratre piese). A fost creatorul rolului
lui Rzvan din piesa lui B. P. Hasdeu. Piesele sale
orig. (cele mai multe rmase n ms) sunt mai ales
compuneri ocazionale, unele cu subiect istoric,
cluzite de sentimentul dragostei de ar.
OPERA: Viitorul Romniii, Bucureti, 1859; 11
iuniu sau Treisprezece ani n urm. Un ciorbagiu i
un zavragiu, Bucureti, 1861; Schi de proiect al
unei reorganizri pentru un Teatru Mare al
Romniei, Bucureti, 1969.
REFERINE CRITICE: V. G. Pop, Conspect
asupra literaturei romne i scriitorilor ei de la
nceput i pn astzi n ordine cronologic, II,
1876; (D. C.) Ollnescu, Teatrul la romni, II, 1898;
I. L. Caragiale, Despre teatru, 1957; L. Gtz,
Mihail Pascaly, 1959; C. Nottara, Amintiri, 1960; I.
Massoff, Teatrul romnesc, II-III, 1966-1969; V.
Brdeanu, Comedia n dramaturgia romneasc,
1970; Istoria teatrului n Romnia, II, 1971; V.
306
Mndra, Incursiuni n istoria dramaturgiei romne,
1971; idem, Clasicism i romantism n dramaturgia
romn, 1973; V. Brdeanu, Profiluri, I, 1973; V.
Mndra, Istoria literaturii dramatice romneti, I,
1985. (G. A.)
PASCU Giorge (prenumele la natere:
Gheorghe), n. 1 dec. 1882, Bacu m. 16 apr. 1951,
Zlatna. Lingvist i istoric literar. Fiul lui Grigore
Pascu, funcionar, i al Mariei (n. Iliade). i-a fcut
studiile primare, secundare i universitare la Iai
(liceniat n filologie modern, n 1907, dr. n litere
Iai, ntre 1908 i 1911, director al aceleiai bibl.,
ntre 1914 i 1922, 1927 i 1932. Prof. suplinitor la
Facultatea de Litere din Iai, ntre 1920 i 1921,
apoi prof. titular, ntre 1921 i 1941. A colaborat la
Cercetri istorice, Convorbiri literare, Curentul
nou, Europa orientale, Revue de dialectologie
romane, Renaterea romn, Siebenbrgische
Vierteljahrschrift, Viaa Romneasc .a. ntre 1927
i 1940, scoate el nsui Revista critic. La Univ. a
inut cursuri de istoria literaturii romne vechi i de
dialectologie romn. Discipol al lui Al. Philippide,
extrem de muncitor i de productiv, P. i-a
concentrat atenia asupra problemelor lb. i
literaturii romne vechi i ale dialectologiei,
aducnd contribuii n parte rmase valabile pn
azi (Despre cimilituri, I-III, 1909-1911; Istoria
literaturii i a limbii romne din secolul XVI, 1921;
Istoria literaturii romne din secolul XVII, 1922;
Istoria literaturii romne din secolul XVIII, I-III,
1924-1927; Cronicarii moldoveni: Gligorie
Ureache i Miron Costin, 1935 etc.). A ngrijit dou
ed. din I. Creang (1939). A tradus dup orig.
latinesc Descrierea Moldovei de D. Cantemir (1923;
ed. II, 1938). n 1915, a obinut Premiul Nsturel al
Acad. Romne pentru lucrarea Sufixele romneti.
OPERA: Despre cimilituri. Studiu filologic i
folcloric, I, Iai, 1909, II-III, Bucureti, 1911;
Etimologii romneti, I, Iai, 1910; Cteva sufixe
romneti de origine slav, Bucureti, 1914;
Sufixele romneti, Bucureti, 1916; Beitrge zur
Geschichte der Rumnischen Philologie, Leipzig,
1920; Gligorie Ureache. Izvoarele lui Ureache.
Interpolrile lui Simion Dasclul i textul lui

Ureache. Studiu de istorie literar, Iai, 1920;
Istoria literaturii i a limbii romne din secolul XVI,
Bucureti, 1921; Istoria literaturii romne din
secolul XVII, Iai, 1922; La philologie roumaine
dans les pays germaniques et en France 1774-1822,
Leipzig, 1923; Demetrio Cantemir, trad. de Carlo
Tagliavini, Roma, 1923; Rumnische Elemente in
den Balkansprachen, Genve, 1924; Dictionnaire
tymologique macedo-roumain, I-II, Iai, 1925;
Istoria literaturii romne din secolul XVIII, I.
Cronicari moldoveni i munteni, Bucureti, 1926;
[II]. Viaa i operele lui D. Cantemir. 26 octomvre
1673-21 august 1723, Bucureti, 1924; III. Epoca
lui Clain, incai i Maior, Iai, 1927; Cronicarii
moldoveni: Gligorie Ureache i Miron Costin, Iai,
1935; Letopiseul cel moldovenesc utilizat de
Gligorie Ureache n legtur cu toate letopiseele
moldoveneti n slavonete, Iai, 1938.
REFERINE CRITICE: Publicaiile tiinifice
ale lui dr. G. Pascu, docent la Universitatea din Iai,
directorul Bibliotecii Centrale din Iai, membru al
Societii internaionale de Dialectologie Romanic
din Bruxelles-Hamburg, i aprecierile fcute asupra
lor de savanii Bartoli, Berneker, Gamillscheg,
Gaster, Jirecek, Jud, Philippide, Russo, Sandfeld,
Jensen, Triemer, 1915; L. Predescu, Giorge
Pascu i istoria literaturii romne, 1932; ***, Un
caz menorocit i trist: Cazul Giorge Pascu, 1937;
M. Bucur, Istoriografia; I. D. Ludat, Din
istoricul Catedrelor Facultii de Filologie de la
Universitatea Al. I. Cuza Iai. G. Pascu, ntiul
profesor de istorie a literaturii romne vechi, 1975;
G. Istrate, n Dacia literar, nr. 38, 2000. (G. A.)
PASCU Petre, n. 27 ian.
1909, com. Semlac, jud.
Arad m. 23 martie 1994,
Bucureti. Poet. Fiul lui
Teodor Pascu, agricultor,
i al Elisabetei (n.
Indreica). Liceul Moise
Nicoar din Arad,
absolvit n 1928. Liceniat
al Facultii de Drept a
Univ. din Bucureti,
(1933). Notar comunal (1934-1936); secretar de
plas la Vinga, jud. Timi (1936-1938); ef de birou
la Primria din Arad (1938-1945); bibliotecar la
PATAPIEVICI
Univ. din Cluj (1948-1949) i la Facultatea de Drept
din acelai ora (1949-1950). Debuteaz cu versuri
n ziarul Primvara din Snnicolaul Mare (1925).
Debut editorial cu vol. de poezii Plaiuri (1943). A
semnat i cu pseud. Camil Meteoru. Colaboreaz la
Familia, Gnd romnesc, Abecedar, Azi, Tribuna,
Viaa Romneasc, Steaua, Gazeta literar,
Romnia literar etc. A tradus i prefaat din poezia
maghiar (Kassk Lajos, Jzsef Attila, Jkely
Zoltn, Mricz Zsigmond, Lednyi Mihly,
Benjmin Lszl). Poeziile lui P. (Bucuriile mele,
1967; Gorun adnc, 1972; Spad i corol, 1977;
Aproape de ei, 1987) sunt nite stampe lirice
modeste, versificri delicate ale micilor bucurii i
tristei.
OPERA: Plaiuri, versuri, Arad, 1943; Bucuriile
mele, versuri, cu o postfa de Perpessicius,
Bucureti, 1967; Gorun adnc, versuri, Bucureti,
1972; Spad i corol, versuri, Bucureti, 1977;
Aproape de ei, versuri, Cluj-Napoca, 1987.
Traduceri: Mricz Zsigmond, Povestea nu ia
niciodat vacan, n romnete de ~, Bucureti,
1964; Kassk Lajos, Averea i colecia mea de
arme, tlmciri i selecie de ~, Cluj-Napoca, 1980.
REFERINE CRITICE: Apollonius (VI.
Streinu), n Kalende, nr. 6-7, 1943; D. Dimitriu, n
Convorbiri literare, nr. 21, 1972; A. Popescu, n
Steaua, nr. 20, 1972; N. Antonescu, n Steaua, nr. 7,
1977; A. Goci, n Romnia literar, nr. 47, 1977; D.
Micu, n Contemporanul, nr. 5, 1978. (R. G. .).
PATAPIEVICI H.-R.
(prenumele la natere:
Horia-Patapievici), n. 18
mart. 1957, Bucureti.
Eseist. Fiul lui Dionisie
Patapievici i al Georgetei
(n. Bdescu). Liceul
Zoia Kosmodemianska-
ia din Bucureti (1972-
1976); liceniat al Facult-
ii de Fizic a Univ. din
Bucureti (1977-1982). Dr. n filosofie (1999).
Cercettor tiinific ntre 1985 i 1990; din 1990,
carier didactic la Facultatea de Fizic (pred
Istoria fizicii i Istoria ideilor tiinifice). Burse de
studii i specializare n Frana (cole Pratique des
Hautes tudes, Paris, 1992), Germania (1994-1995)
307
PAUL
i Austria (Salzburg Seminar, 1996); burs acordat
de Colegiul Noua Europ, Bucureti (1994). Este
membru al Grupului pentru Dialog Social i al
Consiliului Colegiului Naional pentru Studierea
Arhivelor fostei Securiti. Debuteaz n rev.
Contrapunct (1992). Debut editorial cu vol. Cerul
vzut prin lentil (1995), urmat de Zbor n btaia
sgeii (1995), Politice (1996), Omul recent (2001)
i Sprtura n cer (2003). Premiul Uniunii
Scriitorilor (1995).
OPERA: Cerul vzut prin lentil, cuvnt nainte
de V. Ierunca, Bucureti, 1995 (ed. II, 1996; ed. III,
1998; ed. IV, revzut, Iai, 2002); Zbor n btaia
sgeii. Eseu asupra formrii, Bucureti, 1995 (ed. II,
1996; ed. III, 2002); Politice, Bucureti, 1996 (ed. II,
1997; ed. III, 2002); Omul recent. O critic a
modernitii din perspectiva ntrebrii: Ce se pierde
atunci cnd ceva se ctig?, Bucureti, 2001 (ed.
II, revzut, 2002); Sprtura n cer, Bucureti, 2003.
Traduceri: D. Bohm, Plenitudinea lumii i ordinea ei,
n colab. S. Prvanu, Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: (D. C.) Mihilescu, n
22, nr. 16, 1995; I. Buduca, n Luceafrul, nr. 22,
1995; Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr. 31,
1995; D. Chioaru, n Euphorion, nr. 2, 1996; V.
Ciobanu, n Contrafort, nr. 8, 1996; (D. C.)
Mihilescu, n 22, nr. 22-23, 1996; V. Spiridon, n
Vatra, nr. 8, 1997; Romnia literar, nr. 9, 2002;
Observator cultural, nr. 102-103, 2002. (A. S.)
PAUL Ioan, n. 20 mart. 1857, com. Hidi (azi
Podeni), jud. Cluj m. 19 febr. 1926, Cluj. Prozator.
Fiul preotului ortodox din satul natal, nepot al
preotului Sofronie Paul, prieten, acesta, cu
Mitropolitul Andrei aguna; mama sor cu
scriitorul tefan Cacoveanu (1843-1936). Clasele
primare (1865-1869), clasele secundare
(1869-1877), mai nti la Colegiul reformat din
Aiud (clase normale), apoi la liceul romnesc din
Blaj, unde-i susine bacalaureatul n iun. 1877.
Student la Viena, mai nti la Politehnic, apoi la
Facultatea de Litere i Filosofie, timp n care se
afiliaz la Soc. studeneasc de orientare junimist
Romnia Jun i debuteaz cu versuri (La ea), n
rev. Familia, de la Budapesta (nr. 18, 1878); tot
acum (1881), i public i primul vol., cuprinznd
nuvela Nu-i nimic! i schia cvasiautobiografic
Credin deart (aprut anterior n rev.
308
eztoarea). Liceniat i dr. n litere i filosofie al
Univ. din Budapesta (1883). Prof. de lb. romn, lb.
maghiar i matematici la Institutul Pedagogic i
Teologic din Caransebe, pn n 1886, an n care se
stabilete definitiv n ar, funcionnd, timp de
peste trei decenii (1886-1919), ca prof. secundar de
lb. romn, lb. german i filosofie la Gimnaziul din
Slatina (1886-1890), la Liceul Naional din Iai
(1890-1895), la Liceul Internat din Iai
(1895-1919), la coala Militar din Iai
(1892-1919), la pensionul de fete Humpel i la
coala Normal de fete din Iai (din 1908); din
1916, ocup Catedra de estetic literar la Univ. din
Iai. n acest timp, a publicat manuale colare de lb.
romn (n colab. cu Miron Pompiliu, 1897; 1898)
i de lb. german (n colab. cu C. Meisner, 1899;
1900). A colaborat la Familia, Amicul familiei,
eztoarea, Luceafrul, Arhiva, Revista nou,
Convorbiri literare, Viaa Romneasc,
Transilvania. La 56 de ani, n Viaa Romneasc
(nr. 11-12, 1913), i face, practic, un al doilea
debut, cu nuvela Floric Ceteraul (semnat m. m.),
prin care-i nscrie numele n istoria literar. Un
scurt interval (ian. 1911 dec. 1912), a fost director
al nvmntului primar i normal n Ministerul
Instruciunii. Dup Marea Unire din 1918, P. revine
n Ardealul natal, fiind numit (1 oct. 1919) prof. de
estetic literar la Facultatea de Litere i Filosofie a
Univ. Daciei Superioare din Cluj, chiar din
momentul nfiinrii acesteia; a fost primul prof. de
estetic al acestei Univ., pn la ncetarea din via.
OPERA: Nu-i nimic! Novel de la 1848, Viena,
1881; Az j npies irny a romn szpirodalomban.
Tudosi tekezs, rta Paula S. Jnos (Noua direcie
poporal n literatura romn. Tez de doctorat),
Budapesta, 1883; ranul romn i ungur din
Ardeal. Studiu psihologic poporal. Conferin inut
n aula Universitii din Iai, Iai, 1899; Floric
Ceteraul. Din revoluia de la 1848 n Munii
Moilor, Bucureti, 1913; Floric Ceteraul i alte
scrieri, Bucureti, 1928.
REFERINE CRITICE: S. Ghimpescu (pseud. lui
I. Vulcan), n Familia, nr. 79, 1881; V. Bogrea, n
Societatea de mine, nr. 9, 1926; Al. Ciura, ibidem; S.
Dragomir, ibidem; O. Ghibu, ibidem; S. Pucariu,
ibidem; T. Naum, n Gnd romnesc, nr. 3-4, 1936; I.
Breazu, Povestitori ardeleni i bneni pn la Unire,
1937; idem, n ara Brsei, nr. 4-6, 1938; G. Clinescu,
Istoria; Const. Ciopraga, Literatura (C. R.)
 PAVEL
introductiv de I. Mulea, Bucureti, 1962; Scrieri.
Poezii originale. Folclor. Trad. din Ovidiu, ed.
PAULETI Nicolae, n. 1816 sau 1817 (dup I.
ngrijit, pref., note i glosar de I. Chindri,
Mulea, poate chiar 1818), com. Roia de Seca,
Bucureti, 1980.
jud. Alba m. 1 aug. 1848, com. Fget, jud. Alba.
Folclorist, poet i traductor. Fiu al unui plugar, care REFERINE CRITICE: I. Bianu, n vol.
ndeplinea i calitatea de crsnic al satului i, nchinare lui Nicolae Iorga. Cu prilejul mplinirii
respectiv, nepot de frate al parohului-protopop vrstei de 60 de ani, 1931; I. Mulea, n Dacoromania,
Vasile Pauleti, cu rol important n formarea vol. VII, 1932-1933; I. Breazu, n Anuarul Arhivei de
intelectual a lui P. Urmeaz liceul la Blaj Folclor, vol. V, 1939; Maria P. Marinescu, n Revista
(1833-1837), n ultimii doi ani colari frecventnd i istoric romn, vol. XI-XII, 1941-1942; G.
cursuri filosofice i, tot acolo, Acad. Teologic Munteanu, n Neuer Weg, nr. 14, 1962; D. Pop, n
(1837-1841), ntr-o vreme cnd renumitele coli din Studia Universitatis Babe-Bolyai, Philologia,
oraul de la mbinarea Trnavelor cunosc fascicula 2, 1962; I. Talo, n Steaua, nr. 10, 1962;
evenimente deosebite: gimnaziul se transform n Ligia Brgu, n Revista de folclor, nr. 1-2, 1963; I.
liceu, iar o serie de prof. ilutri, ntre care Simion euleanu, n Scrisul bnean, nr. 1, 1963; Gh. Vrabie,
Brnuiu, Ioan Rusu i Demetriu Boer, ncep s in Folcloristica romn, 1968; G. Em. Marica, Foaie
prelegeri n lb. romn. Debuteaz cu poezia Blnzi pentru minte, inim i literatur, 1969; N. Albu,
ochiori, semnat C[lericul] N[icolae] P[auleti], Istoria colilor romneti din Transilvania ntre
aprut n Foaie pentru minte, inim i literatur 1800-1867, 1971; M. Anghelescu, Preromantismul
(nr. 19, 1839), n care a publicat i alte poezii orig., romnesc, 1971; I. Mulea, Cercetri etnografice i
ca i unele versuri populare. Colaborator asiduu i de folclor, I. 1971; Ov. Brlea, Istoria folcloristicii
redactor, al doilea n ordine cronologic, la Aurora romneti, 1974; George Bari i contemporanii si,
(1838-1840), rev. ms azi pierdut, de care se leag III, 1976; Georgeta Antonescu, n Manuscriptum, nr.
ntreaga activitate i oper literar a lui P. I. 1, 1982. (V. F.)
Chindri, ncheiat brusc i inexplicabil n anul PAVEL Amelia (numele la natere: Amelia
1840. Din 1838, cnd era student n anul al II-lea al Goldstein), n. 7 nov. 1915, Bucureti. Istoric de art
Seminarului Teologic din Blaj, dateaz faimoasa lui i eseist. Prinii: Iacob Goldstein-Grdea, contabil,
colecie de poezii populare Cntri i strigturi i Rachel (n. Jger). coala general i liceul la
romneti de cari cnt fetele i ficiorii jucnd. Bucureti; liceniat a Facultii de Litere i
Scrise de Nicolae Pauleti, n Roia, n anul 1838, Filosofie a Univ. din Bucureti, specialitatea estetic
rmas mult vreme inedit, ca i creaiile sale orig. i istoria Artei (1932-1937). Cercettor tiinific la
i, respectiv, trad. din Ovidiu, recuperate ulterior, Institutul de Istoria Artei (1953-1975); cercettor la
graie obiceiului lui P. de a-i decopia poeziile n muzeul Naional de Art (1975-1977). Specializri
cteva caiete personale, astzi n posesia Acad. n Germania (1972; 1980) i Elveia (1980; 1984).
Romne. Din 1841, cnd i termin studiile Colab. la Romnia literar, Arta, Contemporanul,
teologice, funcioneaz ca viceparoh pe lng Viaa Romneasc, Observator cultural,
preotul Simion Pop din Fget, al crui ginere i Contrapunct etc. A colaborat la Lexikon der Kunst
succesor va deveni. Cunoscut n special ca (1960-1965), Lexikon der Kunst (1970-1978),
folclorist, P. s-a revelat, trziu (1980), i ca unul Dicionar de termeni de art (1995) Dicionar
din cei mai interesani poei ardeleni din perioada enciclopedic (1996-1997) etc. Debuteaz n rev.
paoptist (Georgeta Antonescu). Reporter (1931). Public studii i sinteze de art
OPERA: De pe Seca. Cntece i strigturi modern (Idei estetice n Europa i arta
romneti de cari cnt fetele i ficiorii i strig la romneasc la rscruce de veac, 1972;
joc, culese de Nicolae Pauleti din Roia, n anul Expresionismul i premisele sale, 1978; Desenul
1838. Dat la tipar de Al. Lupeanu-Melin, Blaj, romnesc n prima jumtate a secolului XX, 1984;
1927; Cntri i strigturi romneti de cari cnt Pictura romneasc interbelic, 1996; Simboluri,
fetele i ficiorii jucnd. Scrise de Nicolae Pauleti, n surse, idolatrii n arta modern, 1998). A tradus din
Roia, n anul 1838, ed. critic, cu un studiu E. Panofsky, L. Dittman, Fr. Nietzsche, E. Canetti,

309
PAVEL
H. Sedlmayr i Mme de Stel. Premiul Uniunii
Artitilor Plastici (1989); Premiul Acad. Romne
(1996); Premiul Uniunii Europene (2002).
OPERA: Nicolae Vermont, n colab. cu R.
Ionescu, Bucureti, 1958; Ion Teodorescu-Sion,
Bucureti, 1965; Idei estetice n Europa i arta
romneasc la rscruce de veac, Cluj, 1972;
Expresionismul i premisele sale, Bucureti, 1978;
Sinteze, perspective, opinii, antologie de critic
romneasc, Bucureti, 1980; Rembrandt
(gravurile), Bucureti, 1987; Peisaj natural, peisaj
uman, Bucureti, 1987; Desenul romnesc n prima
jumtate a secolului XX, Bucureti, 1984; tefan
Clia, Bucureti, 1989; Traiectorii ale privirii,
Bucureti, 1991; Pictura romneasc interbelic,
Bucureti, 1996; Pictori evrei n Romnia,
Bucureti, 1996; Victor Brauner, ed. bilingv
romno-francez, Bucureti, 1999; Simboluri,
surse, idolatrii n arta modern, Bucureti, 1998;
Un martor n plus, I-II, Bucureti, 1997-2001; Din
amintirile unui nger pzitor, Bucureti, 2002;
Traduceri: E. Panofsky, Ideea, Bucureti, 1975; L.
Dittman, Stil, simbol, structur, Bucureti, 1988; Fr.
Nietzsche, Aforisme, scrisori, Bucureti, 1992;
idem, A doua consideraie inoportun, Bucureti,
1994; idem, Consideraii inactuale, Bucureti,
1998; E. Canetti, Masele i puterea, Bucureti,
2000; H. Sedlmayr, Pierderea msurii, Bucureti,
2001; Fr. Nietzsche, Aforisme, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Marina Preutu, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1990; Raluca Alexandrescu, n
Observator cultural, nr. 22, 2000; Ana Dobre, n
Luceafrul, nr. 25, 2003. (A. S.)
PAVEL Dora (numele la
natere: Dora-Lucia Voicu;
Pavel, prin cstorie), n.
29 iun. 1946, Sntandrei,
jud. Hunedoara. Poet i
prozatoare. Fiica lui
Eugen Voicu i a Viorici
(n. Pop), nvtori.
Clasele primare i gimnazi-
ale la Deva (1953-1960);
Liceul Decebal din
acelai ora (1960-1964); liceniat a Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj (1964-1969). Prof. la
Liceul metalurgic (1970-1975) i la Liceul
310
industrial de construcii din Alba Iulia (1975-1976);
bibliotecar la Muzeul Judeean Deva (1977-1980);
cercettor suplinitor la Institutul de Lingvistic i
Istorie Literar Sextil Pucariu din Cluj
(1980-1985); bibliotecar la Liceul Ady-incai din
Cluj (1986-1990), din 1990, redactor la Studioul
Teritorial de Radio Cluj. Colab. la Tribuna, Steaua,
Contrapunct, Apostrof, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Poesis, Contemporanul, Familia,
Vatra etc. Debuteaz n Steaua (1972). Debut
editorial n vol. colectiv Alpha al Editurii Dacia
(1984). Public vol. de versuri (Naraiuni
ntmpltoare, 1989; Poemul deshumat, 1994;
Creier intermediar, 1997; Muncile lui Don Quijote,
2000) i proz scurt (ntoarce-te, Esthera, 1999).
Autoare a romanului Agata murind (2003).
Prezent n antologiile Young Poets of a New
Romania (1991), Transylvanian Voices (1997), Vid
Tystnadens/La masa tcerii (Stockholm, 1998) i
Potes roumains contemporains (Ottawa, 2000). A
colaborat la ed. jubiliar a Bibliei de la Blaj (2000).
Premiul Timotei Cipariu al Acad. Romne
(2002).
OPERA: Ante scriptum, n vol. colectiv Alpha,
Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1984; Naraiuni
ntmpltoare, versuri, Cluj-Napoca, 1989; Poemul
deshumat, versuri, Cluj-Napoca, 1994; Creier
intermediar, versuri, Oradea, 1997; ntoarce-te,
Esthera, proz scurt, Cluj-Napoca, 1999; Muncile
lui Don Quijote, versuri, Piteti, 2000; Agata
murind, roman, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 7, 1985; P. Poant, n Tribuna, nr. 7,
1985; I. Moldovan, n Familia, nr. 9, 1989; V. Felea,
n Tribuna, nr. 9, 1990; O. Soviany, n
Contemporanul, nr. 1-2, 1996; I. Boldea,
Metamorfozele textului, 1996; Geo Vasile, n
Luceafrul, nr. 8, 1998; Irina Petra, Limba
stpna noastr, 1999; I. Pop, Via i texte, 2001;
Ruxandra Cesereanu, n Steaua, nr. 5-6, 2001;
Sanda Cordo, n Apostrof, nr. 7-8, 2003; N. Oprea,
n Ziua literar, nr. 65, 2003. (A. S.)

PAVEL Eudochia
(prenumele la natere:
Cornelia-Otilia), n. 14 iul.
1926, Chiineu-Cri, jud.
Arad. Poet i prozatoare.
Fiica lui Aurel Pavel,
industria, i a Iuliei (n.
Tucean). A absolvit
Liceul teoretic din Arad
(1945); studiaz pianul,
patru ani, la coala de
muzic din acelai ora, apoi urmeaz cursuri de
calificare (contabilitate bancar i industrial) n
cadrul Bncii de Stat din Arad (funcionar ntre
1949 i 1955, cnd se transfer la Banca Agricol
din Bucureti). A colaborat la Almanahul prinilor,
Arici-Pogonici, Cuteztorii etc. Autoare de scenarii
radiofonice. A editat vol. de poeme al lui N. Coban,
EKA (1994). A mai semnat i Cornelia Mndru,
Cornelia Stoica, Elisabeth Sebok i Cornelia Coban.
OPERA: Inima pmntului, Bucureti, 1981;
Umbra ursului, Bucureti, 1991; Himera albastr,
roman, Bucureti, 1992 (semnat Elisabeth Sebok);
Poiana zimbrilor, Bucureti, 1994; Geniana, fata
Craiului de Cibin, Bucureti, 1997; Abaris i nava
cosmic, roman tiinifico-fantastic, Bucureti,
1998. (A. S.)
PAVEL Laura, n. 19 oct.
1968, Deva, jud. Hunedoa-
ra. Critic literar, eseist i
traductoare. Fiica lui
Eugen Pavel, lingvist,
cercettor tiinific, i al
Dorei (n. Voicu), scriitoa-
re. Studii elementare la
Alba Iulia (1975-1976),
Deva (1976-1980) i Cluj
(1980-1983); Liceul de
Filologie-Istorie Ady-incai din Cluj
(1983-1987); liceniat a Facultii de Litere a Univ.
din Cluj, secia romn-englez (1987-1992).
Redactor i secretar general de redacie la rev.
Echinox (1989-1991). Preparator (1992-1995),
asistent (1995-1998), apoi lector (din 1998) la
Facultatea de Litere, Departamentul de teatru, cu
specialitatea teatrologie, estetic i teoria dramei.
Burs TEMPUS la Univ. Liber din Bruxelles,
PAVEL
Belgia (1993); bursier a Fundaiei pentru o
Societate Deschis (1995); burse de cercetare la
Univ. Indiana, Bloomington, Statele Unite (1997) i
la Univ. din Amsterdam, Olanda (1999-2000). Dr. n
filologie al Univ. din Cluj cu teza Eugne Ionesco
sau experiena nesupunerii (2002). Colab. la
Echinox, Tribuna, Contrapunct, Apostrof, Romnia
literar, Viaa Romneasc, Steaua,
Contemporanul, Observator cultural etc. A
colaborat la Dicionar analitic de opere literare
romneti (I-IV, 1998-2003). Debuteaz n Tribuna
(1984). Debut editorial cu un eseu monografic
despre opera lui N. Breban (Antimemoriile lui
Grobei, 1997). A mai publicat Ionesco. Anti-lumea
unui sceptic (2002) i Ficiune i teatralitate (2003).
Trad. din Melanie Klein i Evelyn Underhill. Ed.
din N. Breban (Bunavestire, 2002). Premiul Henri
Jacquier al Centrului Cultural Francez din Cluj
(2003).
OPERA: Antimemoriile lui Grobei. Eseu
monografic despre opera lui Nicolae Breban,
Bucureti, 1997; Ionesco. Anti-lumea unui sceptic,
Piteti, 2002; Ficiune i teatralitate, eseuri,
Cluj-Napoca, 2003. Traduceri: Melanie Klein,
Iubire, vinovie, reparaie, n colab. cu Emma
Tmianu, Cluj-Napoca, 1994; Evelyn Underhill,
Mistica, Cluj-Napoca, 1995.
REFERINE CRITICE: G. Dimisianu, n
Romnia literar, nr. 47, 1997; I. Raiu, n Echinox,
nr. 7-8, 1997; D.-S. Boerescu, n Curentul, nr. 28,
1998; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 8, 1998; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 11, 2003; N.
Balot, n Apostrof, nr. 6; 7-8, 2003; Irina Petra, n
Contemporanul, nr. 6, 2003. (A. S.)
PAVEL Thomas G., n. 4
apr. 1941, Bucureti.
Eseist i critic literar.
Absolvent al Liceului
Mihai Viteazul din
capital (1957); liceniat
al Facultii de Filologie
din Bucureti (1962).
Cercettor tiinific la
Centrul de Fonetic i
Dialectologie al Acad.
Romne (1962-1969). Prsete Romnia n 1970,
stabilindu-se mai nti n Canada, apoi n Statele
311
PAVELESCU
Unite. A obinut doctoratul la Universit de Paris III,
Sorbonne Nouvelle (1971). Pred la Universit
dOttawa, Departamentul de lingvistic (1970-1981),
Universit du Qubec, Montral, Departamentul de
studii literare (1981-1986), University of California,
Santa Cruz, Departamentul de literatur (1986-1990).
Din 1990, este prof. titular la Princeton University,
Departamentul de literatur comparat. A inut
cursuri, n calitate de prof. invitat, la Univ. din
Amsterdam (1972), Harvard University (1982), cole
des Hautes tudes en Sciences Sociales din Paris
(1982; 1983), University of Alberta, Canada (1988) i
University of California, Berkeley (1988). A publicat
studii i art. n rev. din ar (Revue roumaine de
linguistique; Cahiers de linguistique thorique et
applique) i din Frana, Canada,Statele Unite, Italia,
Germania i Olanda. A editat nr. speciale din rev.
Poetics, Littrature, Potique, Communications i
Stanford French Review. Debuteaz editorial cu eseul
Fragmente despre cuvinte (1968), urmat de:
Inflexions de voix (1976), La syntaxe narrative des
tragdies de Corneille. Recherches et propositions
(1976), Le miroir persan (1978), The Poetics of Plot:
The Case of English Renaissance Drama (1985),
Fictional Worlds, 1986 (ed. II, 1989; trad. francez:
Univers de la fiction, 1988; versiune romneasc:
Lumi ficionale) i Le mirage linguistique. Essai sur la
modernisation intellectuelle, 1988 (trad. englez: The
Feud of Language. A History of Structuralist Thought,
1989; 1992; versiune portughez, 1990; versiune
romneasc: Mirajul lingvistic. Eseu asupra
modernizrii intelectuale, 1993). A editat vol.
Thematics. New Approaches, Albany, 1995, n colab.
cu Claude Bremond i Joshua Landy. A scris pref. la
vol. de Georges Duhamel (Viaa i aventurile lui
Salavin, I-III, trad. de Iulia Soare, Bucureti, 1966),
Al. Philippide (I Visuri n vuietul vremii. Poezii.
1922-1967; II Floarea din prpastie. Povestiri.
1920-1942, Bucureti, 1969) i Roland Barthes
(Despre Racine, n romnete de Virgil Tnase,
Bucureti, 1969). Distins cu Medalia jubiliar a
Reginei Elisabeta II, Canada (1977); Cavaler al
Ordinului Palmelor Academice, Frana (1990);
Premiul Ren Wellek al Asoc. Americane de Lite-
ratur Comparat, pentru versiunea englez a
Mirajului lingvistic (1990). Crile publicate n lb.
romn, pn la plecarea din ar, sunt semnate Toma
Pavel.
OPERA: Fragmente despre cuvinte, Bucureti,
1968 (ed. II, 2002); Inflexions de voix, Montral
312
Qubec, Canada, 1976; La syntaxe narrative des
tragdies de Corneille. Recherches et propositions,
Paris and Ottawa, 1976; Le miroir persan, roman,
Paris, 1978; The Poetics of Plot. The Case of English
Renaissance Drama, Foreword by Wlad Godzich,
Minneapolis, 1985; Fictional Worlds, Cambridge,
Massachusetts, 1986 (ed. II, 1989; trad. francez:
Univers de la fiction, Paris, 1988; versiunea
romneasc: Lumi ficionale, trad. de Maria
Mociornia, pref. de Paul Cornea, Bucureti, 1992);
Le mirage linguistique. Essai sur la modernisation
intellectuelle, Paris, 1988 (trad. englez: The Feud of
Language. A History of Structuralist Thought, English
version by Linda Jordan and ~, Oxford, England and
Cambridge, 1989; ed. II, 1992; versiunea romneasc:
Mirajul lingvistic. Eseu asupra modernizrii
intelectuale, trad. de Mioara Tapalag, cu o pref. a
autorului la ed. romneasc i o postfa de Monica
Spiridon, 1993); LArt de lloignement. Essai sur
limagination classique, Paris, 1996 (n lb. romn de
Mihaela Manca, Bucureti, 1999); Povestiri
filosofice, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: Adrian Marino, n
Cronica, nr. 40, 1968; Nicolae Manolescu, n Cronica,
nr. 13, 1968; Mihai Ungheanu, n Luceafrul, nr. 27,
1968; C. Stnescu, n Gazeta literar, nr. 28, 1968; I.
Negoiescu, n Tomis, nr. 10, 1969; Nicolae
Manolescu, n Cronica, nr. 13, 1969; Marcel
Cornis-Pope, n The European Studies Journal, nr. 1,
1986; idem, n Criticism, nr. 1, 1988; Clin Andrei
Mihilescu, n Dialog (Mnchen, Germania), nr. 3-4,
1988; Andreea Deciu, n Romnia literar, nr. 19,
1993 (interviu); Marcel Cornis-Pope, The Unfinished
Battles. Romanian Postmodernism Before and After
1989, 1996; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni
din Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
PAVELESCU Cincinat,
n. 20 oct./2 nov. 1872,
Bucureti m. 30 nov.
1934, Braov. Poet i dra-
maturg. Fiul inginerului
Ion Pavelescu i al Pauli-
nei (n. Bucan). Studii
colare la Bucureti, unde
urmeaz i Facultatea de
Drept (1891-1895); i
trece doctoratul n 1897.

Carier juridic nceput n 1899. Debuteaz cu
versuri n Biblioteca familiei (1891). Rev. care-l
impune ateniei este Literatorul, unde public
ncepnd cu nr. 2/1892. n acest an devine
prim-redactor al rev., iar n 1893 codirector.
Prim-redactor la Convorbiri critice (1907-1908);
din 1910 face parte din conducerea rev. Falanga
literar; n 1920 editeaz la paris Le courier
franco-roumain, politique, conomique et littraire;
director al rev. Braovul literar (1931-1934). Primul
preedinte al SSR, ales la 28 apr. 1908. Premiul
naional de poezie pe 1927.
OPERA: Despre agenii diplomatici, tez de
doctorat, Bucureti, 1897; Poezii, Bucureti, 1911;
Epigrame, Craiova, 1925 (alt ed., 1934); Poezii,
Bucureti, 1926; Epigrame, pref. i ed. de T.
Minescu, Bucureti, 1966; Versuri. Epigrame.
Amintiri. Coresponden, pref. i tabel cronologic
de V. Crciun, note, variante i bibliografie de Gh.
Zarafu i V. Crciun, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: Al. Macedonski, n
Literatorul, nr. 5, 1892; E. Lovinescu, Istoria,
III; T. Arghezi, n Adevrul literar i artistic, nr.
731, 1934; V. Eftimiu, n Steaua Transilvaniei, nr.
32, 1936, I. Dianu, Din rvaul meu. Busturi
sufleteti, 1937; G. Clinescu, Istoria; Vl.
Streinu, Versificaia; Adriana Iliescu, Literatorul,
1968. (M. S.)
PAVELESCU Mircea, n.
14 oct. 1908, Iai m.
1980, ?. Poet. Fiul lui
Virgiliu Pavelescu i al
Artemisei (n. Millo).
Liceniat al Facultii de
Matematic a Univ. din
Bucureti (1929). Absol-
vent al Acad. Navale din
Constana (1931). Ofier de
marin la Constana
(1931-1945); funcionar la
Preedinia Consiliului de Minitri (1945-1950);
delegat al Guvernului la Administraia Porilor de Fier
(1950-1952), la Orova; redactor la rev. Urzica
(1952-1974). Debuteaz n rev. Graiul nostru (1925).
Debut editorial cu vol. de versuri Pasrea paradisului
(1938). Colaboreaz la Adevrul literar i artistic, Bilete
de papagal, Universul literar, Convorbiri literare,
Kalende, Jurnalul literar, Vremea, Contemporanul,
Romnia literar etc. Alte vol.: Arca lui Noe (1968),
PCURARIU
Ursuleul cltor (1968), Versuri (1968). A semnat i cu
pseud. Pavel Mihileanu. n ultimii ani, se manifest
mai ales ca autor de poezii umoristice i versuri pentru
copii, epigramist. Trad. din V. G. Korolenko, V.
Karbovskaia (n colab.) i V. Siveditis.
OPERA: Pasrea paradisului, versuri, Iai, 1938;
Arca lui Noe. Carte de colorat, Bucureti, 1968;
Ursuleul cltor. Ghicii i colorai, Bucureti, 1968;
Versuri, Bucureti, 1968. Traduceri: V. G. Korolenko,
Fr grai, Bucureti, 1955 (n colab. cu Isabela
Dumbrav); V. Karbovskaia, Persoane strine,
Bucureti, 1956 (n colab. cu V. Bimbulov); Victor
Siveditis, Fabule, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria;
N. Crevedia, Epigramiti romni de ieri i de azi,
1975. (R. Z.)
PCURARIU Dimitrie,
n. 9 mart. 1925, com.
cheia, jud. Suceava m.
18 ian. 2002, Bucureti.
Istoric literar. Fiul lui
Isaia Pcurariu i al
Xeniei (n. Lucaciu), agri-
cultori. coala primar la
cheia; liceul la Suceava,
ultima clas la Bucureti
(1945), unde i d
bacalaureatul. Urmeaz cursurile Facultii de
Litere a Univ. din Cluj (absolvit n 1949). Prof. la
liceul Gh. Bariiu din acelai ora (1949-1950);
bibliotecar la Bibl. Acad. (1951-1954); din 1953 e i
asistent la Facultatea de Filologie a Univ.
dinBucureti, urcnd toate gradele didactice, pn la
prof. (1969). Dr. n filologie (1961), cu teza Ion
Ghica (din 1971, dr. docent). ntre 1967 i 1975,
decan al Facultii bucuretene. Dup 1989, prof.
consultant; decan la Univ. particular Spiru Haret.
ntre 1963 i 1967 a predat lb. romn la Univ. din
Viena i Paris, unde a ntreprins i cercetri
arhivistice legate de literatura romn din veacul al
XIX-lea. Debuteaz cu o poezie n ziarul Viaa
(1942); debut editorial cu vol. Ion Ghica.
Documente literare inedite (1959). Elev, colab. la
Bucovina literar (Cernui), Fapta, Tribuna nou,
apoi la majoritatea rev. literare din anii 60-80. S-a
consacrat studiului clasicismului romnesc (n mai
multe vol. de studii: Clasicismul romnesc, 1971;
Clasicism i romantism, 1973; Clasicism i tendine
313
PCURARIU
clasice n literatura romn, 1979) i a coordonat
un Dicionar de literatur romn (1979);
preocupat i de studiul curentelor, motivelor,
miturilor literaturii romne (vol. I i II de Scriitori i
direcii literare, 1981-1984; Teme, motive, mituri,
1990; Curente literare romneti i context
european, 1998). Premiul Ministerului
nvmntului (mpreun cu P. Cornea, 1962,
pentru Cursul de literatur romn modern);
Premiul Acad. (1992).
OPERA: Curs de istoria literaturii romne
moderne, Bucureti, 1962 (cu P. Cornea); D.
Bolintineanu, Bucureti, 1962 (ed. II, 1969); Ion
Ghica, Bucureti, 1965; A. I. Odobescu, Bucureti,
1966; Clasicismul romnesc, Bucureti, 1971;
Clasicism i romantism, Bucureti, 1973; Studii i
evocri, Bucureti, 1974; O carte cu apte
personaje, Bucureti, 1976 (cu Claude Pichois);
Clasicism i tendine clasice n literatura romn,
Bucureti, 1979; Dicionar de literatur romn,
Bucureti, 1979 (coordonare i colab.); Scriitori i
direcii literare, Bucureti, I-II, 1981-1984; Teme,
motive, mituri i metamorfoza lor, Bucureti, 1990;
Despre timp i spaiu n literatur, Bucureti, 1994;
Din povestirile lui Anton Rdulescu, Craiova, 1998;
Curente literare romneti i context european:
clasicism, baroc, rococo, romantism, realism,
naturalism, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: I. D. Blan, Valori
literare, 1966; Perpessicius, Alte meniuni..., III; D.
Zamfirescu, Istorie i cultur, 1975; M. N. Rusu, n
Amfiteatru, nr. 3, 1977; M. Dascal, n Romnia
literar, nr. 45, 1981; L. Beiu-Paladi, n Synthesis,
nr. 8, 1981; Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 38,
1981; Tania Radu, n Flacra, nr. 30, 1984; Gh.
Bulu, n Luceafrul, nr. 39, 1984; Gh. Bulgr, n pentru UNESCO. Se pensioneaz n 1975. Public
Ateneu, nr. 3, 1985; Gr. Toma, n Ramuri, nr. 8,
1985; Maria Platon, n Limb i literatur, nr. I,
1985; D. Micu, Scurt istorie a literaturii romne,
IV, 1997; N. Crlan, n Convorbiri literare, nr. 1,
1999; Al. Niculescu, n Jurnalul literar, nr. 5-10,
2002. (D. M.)
314
PCURARIU Francisc,
n. 2 ian. 1920, com.
Teaca, jud. Bistria-Nsud
m. 1998, Bucureti.
Prozator, poet i eseist.
Fiul lui Efrim Pcurariu,
cizmar, i al Mariei (n.
Szabo). studii elementare
n com. natal (1928-
1932). Liceul G. Bariiu
din Cluj (1932-1940),
apoi Facultatea de Medicin din acelai ora
(1940-1944). Obine absolutoriul, dar nu-i d
doctoratul, neavnd intenia de a practica medicina.
n perioada studiilor universitare, redactor la
Tribuna Ardealului (1940-1944). Redactor
responsabil al gazetei nfrirea din Trgu Mure
(1944-1945); redactor la pagina pentru Ardeal a
ziarului Romnia liber (1945-1946); redactor la
Lupta Ardealului din Cluj (1946-1947); consilier la
Legaia Romn din Budapesta (1948-1952).
Director adjunct. apoi director al Direciei Presei din
Ministerul Afacerilor Externe (1952-1956). n
acelai timp e conf. la Catedra de literatur romn
i universal la Institutul de Relaii Internaionale.
Consilier la Ambasada Romn din Belgrad
(1956-1958) i la cea din Roma (1958-1959). Trimis
extraordinar i ministru plenipoteniar al Romniei
n Argentina i Uruguay (1959-1963). n aceast
calitate a fost membru supleant al delegaiei romne
la sesiunea jubiliar ONU din 1960. Director al
Direciei i Presei din Ministerul Afacerilor Externe
(1963-1968); ambasador al Romniei la Atena i
Nicosia (1969-1973), apoi director al Direciei
pentru Cultur i Pres din Ministerul Afacerilor
Externe. Secretar al Comisiei Naionale Romne
primele poezii n 1938, n Luceafrul, rev. al
Liceului G. Bariiu din Cluj. Debutul propriu-zis,
n pagina cultural a ziarului Tribuna Ardealului din
Cluj (1940). Debut editorial n antologia lui Gh.
Dncu, Versuri din Transilvania nordic (1941). P.
a elaborat studii i eseuri despre cultura
latino-american: Introducere n literatura Americii
latine (1965), Schie pentru un portret al Americii
latine (1966), Scriitori latino-americani (1966),
Nepoii arpelui cu pene (1967), Profiluri
hispano-americane contemporane (1968),
Individualitatea literaturii latino-americane (1973),
la care trebuie adugat Antologia literaturii

precolumbiene (1973). n poezie, Psalmilor
nelinitii (1942), le urmeaz, n 1944, Lauda
singurtii (tirajul acestui vol. a fost distrus n
timpul manifestaiilor fasciste de la Cluj din mart.
1944), apoi vol. retrospectiv Privelitile lumii
(1967), Ochean simplu (1972), Rzvrtirea
desenatorului de cercuri (1974) i Solstiiu de iarn
(1977). O retrospectiv a ntregii sale creaii poetice
este vol. Omul bntuit de cuvinte (1980). Cri de
proz: povestirea istoric Furtun sub Detunata
(1957); ciclul romanesc nceput cu Labirintul
(1974), continuat cu Ultima cltorie a lui Ulise
(1976), Timpul i furtunile (1978), Tatuajele nu se
las la garderob (1982), Geneza (1983) i
ntlnirea (1989). Factura acestor lucrri epice este
preponderent documentar. P. a publicat i dou
eseuri monografice, consacrate unor plasticieni:
Petru Abrudan (1942, reeditat n 1969) i Raoul
orban (1942).
OPERA: Psalmii nelinitii, versuri, Bistria,
1942; Petru Abrudan, 1942 (ed. II, 1969); Raoul
orban, Cluj, 1942; Laud singurtii, versuri,
Cluj, 1944; Furtun sub Detunata, povestire
istoric, Bucureti, 1957; Introducere n literatura
Americii latine, Bucureti, 1965; Schie pentru un
portret al Americii latine, Bucureti, 1966; Scriitori
latino-americani, Bucureti, 1966; Nepoii arpelui
cu pene, Bucureti, 1967; Privelitile lumii, versuri,
Bucureti, 1967; Profiluri hispano-americane
contemporane, Bucureti, 1968; Ochean simplu,
versuri, Bucureti, 1972; Antologia literaturii
precolumbiene, Bucureti, 1973; Rzvrtirea
desenatorului de cercuri, versuri, Bucureti, 1974;
Labirintul, roman, Bucureti, 1974 (alt ed., 1991);
Individualitatea literaturii latino-americane,
Bucureti, 1974; Ultima cltorie a lui Ulise,
roman, Cluj-Napoca, 1976; Solstiiu de iarn,
versuri, Cluj-Napoca, 1977; Timpul i furtunile,
roman, Bucureti, 1978; Omul bntuit de cuvinte,
versuri, Cluj-Napoca, 1980; Tatuajele nu se las la
garderob, roman, Bucureti, 1982; Geneza, roman,
Bucureti, 1983; Romnii i ungurii de-a lungul
veacurilor: paralelisme, interferene, convergene i
contradicii n cursul istoriei, Bucureti, 1988;
ntlnirea, roman, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: E. Papu, n Gazeta
literar, nr. 39, 1965; A. Ionescu, n Revue
Roumaine, nr. 3, 1966; S. Brbulescu, n Steaua, nr.
1, 1970; Miguel Angel Asturias, n Excelsior, 24
PLTNEA
enero 1971; P. Poant, Modaliti lirice
contemporane, 1973; Bernardo Ponce, n El sol de
Mxico, 21 marzo 1973; N. Balot, n Familia, nr. 9,
1974; M. Zaciu, Lancea lui Achile, 1980; P. Poant,
n Steaua, nr. 30, 1980; R. Munteanu, n Romnia
literar, nr. 1, 1981; S. Bratu, n Romnia literar,
nr. 32, 1982; A. Martin, n Contemporanul, nr. 28,
1982; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 33, 1982;
Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 46, 1984; I. Simu,
n Familia, nr. 7, 1984; D. Micu, n Contemporanul,
nr. 34, 1985; Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 3,
1986; A. SasuMariana Vartic, Romanul
romnesc, II; Miko Ervin, n Tribuna, nr. 35,
1987; A. Ru, n Steaua, nr. 4-5, 1998. (L. P.)
PDUREANU Ion Bujor, n. 10 dec. 1934,
satul Tmpa, com. Bcia, jud. Hunedoara. Poet i
prozator. Primele patru clase elementare n satul
natal (1940-1945); urmeaz apoi coala Normal
din Deva (1945-1952) i Facultatea de Filologie a
Univ. din Bucureti, secia romn-istorie
(1954-1959). nvtor i prof. n com. Toplia
(1953-1954 i 1959-1962). ntre 1962 i 1964, prof.
de romn i istorie la diferite coli din Bucureti.
Debuteaz n Luceafrul (1967), cu povestirea
Cetatea. Debut editorial cu vol. de povestiri
Frumoasa cocoat (1968). A publicat vol. de
poezii (Poemele pdurii, 1973; Chemare din
adncuri, 1974; Frunzele pmntului, 1974; Umbra
Zimbrului, 1977; Constelaia ziditorului, 1979;
Imperiul iubirii, 1980; ncolirea cuvintelor, 1981;
Poeme mirate, 1986), impresii de cltorie (Discuii
din priviri, 1971) i romanul Interogatoriu la iubire
(1972).
OPERA: Frumoasa cocoat, povestiri,
Bucureti, 1968; Discuii din priviri, impresii de
cltorie, Bucureti, 1971; Interogatoriu la iubire,
roman, Bucureti, 1972; Poemele pdurii,
Bucureti, 1973; Chemare din adncuri, versuri,
Bucureti, 1974; Frunzele pmntului, versuri,
Bucureti, 1974; Umbra Zimbrului, versuri,
Bucureti, 1977; Constelaia ziditorului, versuri,
Bucureti, 1979; Imperiul iubirii, versuri, Bucureti,
1980; ncolirea cuvintelor, versuri, Bucureti,
1981; Poeme mirate, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: Marian Popa, n
Amfiteatru, nr. 4, 1973; D. Dimitriu, n Convorbiri
literare, nr. 6, 1974; E. Manu, n Sptmna, nr.
315
PTRACU
178, 1974; Al. Ruja, n Orizont, nr. 26, 1974. (P. P.)
PLTNEA Pompiliu, nr. 28 iul. 1889, Brila
m. (dup 1931), Paris. Dramaturg i critic literar.
Fiul lui Ioan Pltnea, comersant. Termin Liceul
N. Blcescu din Brila n 1908, i Univ. din
Bucureti (licena n filologie romanic) n 1912.
Specializare la Paris, nainte de primul rzboi
mondial. Ataat de pres la Paris, n timpul
rzboiului, colaborator la Romnul. Journal
hebdomadaire franco-roumain n 1917, apoi
redactor-ef al sptmnalului Le Courrier
franco-roumain (1920-1921), condus de Cincinat
Pavelescu. Dup rzboi, pregtea tot acolo un
doctorat n litere pe care nu l-a susinut niciodat.
Colab. la Mercure de France. Corespondent la Paris
al ziarului Universul. A publicat poezii, nuvele i
art. n Vieaa nou. Autor al piesei ntr-un act
Gaudeamus (1911) i al unui Triptic dramatic
(1912). Discipol fidel al lui Ov. Densusianu, risipit
ntr-o publicistic abundent i fr relief. A tradus
(n colab.) din Horaiu, Vergiliu i Plaut.
OPERA: Gaudeamus. Pies din viaa
studeneasc, ntr-un act, n versuri, Bucureti,
1911; Triptic dramatic, Bucureti, 1912. Traduceri:
Horaiu, Satirele, traduse din latinete n metru orig.
i nsoite de note explicative, de ~ i T. Dinu,
Bucureti, 1910; Comediile lui Plaut, traduse din
latinete de T. Dinu i ~, Bucureti, 1912 (ed. II, n
Antologia literaturii universale, I, Bucureti, 1970).
REFERINE CRITICE: V. Hane, n Noua
revist romn, nr. 11, 1911; C. Papacostea, n
Convorbiri literare, nr. 5, 1911. (M. A.)
PTRACU Horia
(numele la natere: Horea
Va l e r i u - A l e x a n d r u
Ptracu), n. 15 mai 1938,
Caransebe, jud. Cara-
Severin. Prozator. Fiul lui
Ilie Ptracu, funcionar
CFR, i al Iulianei (n.
Albulescu). Liceul teoretic
Nicolae Blcescu din
Craiova (1953-1955).
Absolvent al seciei de Teatrologie a Institutului de
Art Teatral i Cinematografic I. L. Caragiale
(1968). Director al Cminului cultural din com.
316
Zerveti, jud. Cara-Severin (1960-1961) i
instructor artistic la Casa raional de Cultur din
Caransebe (1961-1963). Redactor la redacia
scenarii a Studioului Cinematografic Bucureti
(1968-1970); redactor i publicist comentator la rev.
Flacra (1973-1990); referent artistic la Consiliul
Naional al Cinematografiei (1990-1998).
Debuteaz n Ramuri (1958). Debut editorial cu vol.
ntunericul i profesoara de pian (1966). Alte vol.:
Reconstituirea (1967), Petrecerea (1982), Cabana
(1983), Pentru un cltor cu trenul (1986),
Reconstituirea, selecie de proz a autorului (1996),
Asfalt (1998) i Tancul (2003). Autor de scenarii:
Cldura (1969), Reconstituirea (1970), Ateptarea
(1971), Cumpna (1979), Surorile (1983), Cortul
(1998), Tancul (2003). Premiul pentru proz al rev.
Luceafrul pe 1964; Premiul rev. Flacra pentru cel
mai bun reportaj (1973).
OPERA: ntunericul i profesoara de pian,
nuvele, Bucureti, 1966; Reconstituirea, nuvele,
Bucureti, 1967; Petrecerea, roman, Timioara,
1982; Cabana, microroman, Bucureti, 1983;
Pentru un cltor cu trenul, povestiri, Bucureti,
1986; Reconstituirea, selecie de proz a autorului,
Bucureti, 1996; Asfalt, roman, Bucureti, 1998;
Tancul, roman, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Stnescu, Cronici
literare, 1971; M. Iorgulescu, Scriitori; V. Chifor,
n Astra, nr. 9, 1982; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 25, 1982; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 22,
1982; M. Iorgulescu, n Flacra, nr. 46, 1983; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 49, 1986; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 52, 1986; Doina Jela, n
Tomis, nr. 7, 1987; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr.
13, 1987; I. Parhon, n Familia, nr. 3, 1991; D.
Croitoru, n Romnia literar, nr. 32, 1999. (A. S.)
PTRCANU
D.[imitrie] D., n. 8 oct.,
1872. Tometi, jud. Iai
m. 4 nov. 1937, Bucureti.
Prozator i dramaturg.
Fiul lui Dimitrie Ptrca-
nu, agricultor, i al Mariei
(n. Vicol), coala primar
la Tometi i la Iai, apoi
Liceul Naional din Iai.
Din 1893, urmeaz
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Iai,
paralel cu coala Normal Superioar. Prof. de

istorie la Focani, Bacu, Bucureti; autor a
numeroase manuale, crora le dedic n
exclusivitate ultimii ani din viaa. De mai multe ori,
deputat (liberal). Debuteaz cu art. la gazeta
Crainicul din Bacu. Face parte din cercul Vieii
Romneti, la care ncepe s colaboreze n iun.
1906, cu un art. despre povetile populare.
Codirector al Editurii i al Librriei Viaa
Romneasc, a avut un rol hotrtor n reapariia Scriitori romni i strini, 1968; P. Constantinescu,
rev. dup primul rzboi (n 1920). A colaborat i la
Luceafrul, Flacra, Lumina, Adevrul literar i
artistic. Proza sa umoristic (Schie i amintiri,
1909; Ce cere publicul de la un deputat i alte
schie, 1912; Timothei mucenicul, 1913; Candidat
fr noroc i alte povestiri folositoare, 1916;
nzpdii!, 1916; Domnul Nae Scene din vremea
ocupaiei, 1921; Decoraia lui Vartolomei, 1924; Un
prnz de gal, 1928) uzeaz n mare msur de
comicul de situaie, cu efecte de bufonerie. Premiul
Acad. Romne pentru vol. Timothei mucenicul
(1913).
OPERA: Schie i amintiri, Iai, 1909; Ce cere
publicul de la un deputat i alte schie, Bucureti,
1912; Timothei mucenicul, povestiri, Iai, 1913;
Candidat fr noroc i alte povestiri folositoare,
Bucureti, 1916; nzpdii!, povestiri, Bucureti,
1916; Vinovaii (1916-1918), publicistic,
Bucureti, 1918; Strategie i O excursie de plcere,
Iai, 1920; Domnu Nae Scene din vremea
ocupaiei, Bucureti, 1921; Decoraia lui
Vartolomei, povestiri, Bucureti, 1924; Din vieile
sfinilor, I. Spre Emaus (n colab. cu M. Sadoveanu),
Bucureti, 1924; n faa naiunii, publicistic,
Bucureti, 1924; Trei comedii, Bucureti, 1924; Din
vieile sfinilor, II. Sfintele amintiri (n colab. cu M.
Sadoveanu), Bucureti, 1926; Un prnz de gal,
povestiri, Bucureti, 1928; Un prnz de gal, nuvele
i povestiri, cu o pref. de Al. Sndulescu, Bucureti,
1958; nvingtorul lui Napoleon, pref. de I. Roman,
Bucureti, 1967; Opere alese, I-II, ed. ngrijit i
prefaat de Viorica Farcaiu, Iai, 1971-1972;
Povestiri, ed. i pref. de Valentina
Marin-Curticeanu, Bucureti, 1972; Candidat fr
noroc, ed., studiu introductiv i note de I. Dan,
Bucureti, 1987.
REFERINE CRITICE: I. Trivale, Cronici
literare, 1914; P. Locusteanu, Umorul romnesc,
1915; H. Sanielevici, Cercetri critice i filosofice,
1916; N. Davidescu, Aspecte i direcii literare,
PUN
1921; Il. Chendi, Schie de critic literar, 1924; E.
Lovinescu, Istoria, IV; Perpessicius, Meniuni,
I, II; C. ineanu, Noi recenzii (1926-1929), 1930;
M. Dragomirescu, Semntorism, poporanism,
criticism, 1934; G. Clinescu, Istoria; T. Vianu,
Arta; S. Iosifescu, Proza umoristic romn, I,
1965; D. Micu, Istoria; M. Sevastos, Amintiri de
la Viaa romneasc, 1966; G. Ibrileanu,
Scrieri, IV; D. Botez, Memorii, 1970; I. Rotaru, O
istorie, II; . Cioculescu, Itinerar critic, 1973; M.
Ralea, Scrieri, II, 1977; Gala Galaction, Opinii
literare, 1979, Al. Piru, Istoria literaturii romne de
la nceput pn azi, 1981; I. Dan, n Convorbiri
literare, nr. 11, 1987; J. Ciut, n Ateneu, 10 oct.
2000. (R. Z.)
PTRU Picu
(Procopie), n. 1818 (?),
Slite, jud. Sibiu m.
1872, Slite. Versificator
n stil popular, miniaturist
i copist. Crsnic la
biserica din sat, clugrit,
n 1849, peste muni, la
Cheia (jud. Vlcea) i
revenit apoi n sat, ine
locul nvtorului plecat
n armat, pn n 1852. Desfoar o activitate
extrem de bogat, versificnd compuneri morale i
religioase, copiind i ilustrnd peste patruzeci de
ms.
OPERA: [Versul naterii], n P. Bncil,
Colindele Crciunului i ale Patilor, Sibiu, 1875;
Stihos adic viers n sf. i luminata duminec a
Patilor, n Telegraful romn, nr. 38; 39, 1911;
[Mironosiele], n D. t. Petruiu, Mironosiele, o
dram religioas din inutul Slitei, n Anuarul
Arhivei de Folclor, IV, 1937; [Verul naterii i Al
doilea ver], n Elisabeta Naum, Un manuscris cu
irozi al lui Picu Ptru, n Anuarul Arhivei de
Folclor, VI, 1942.
REFERINE CRITICE: O. Ghibu, n Telegraful
romn, nr. 80; 82; 83; 86, 1905; N. Cartojan, n Art
i tehnic grafic, VI, 1938-1939; O. Ghibu, n Art
i tehnic grafic, XI, 1940; P. Anghel, Arhiv
sentimental, 1969; O. Ghibu, Bibliografia operei
lui Picu Ptru din Slitea Sibiului, 1976; D.
317
PUN-PINCIO
Vasile, n Transilvania, nr. 7, 1978; A. D. Munteanu,
n Luceafrul, nr. 13, 1982; D. Vasile, n
Manuscriptum, nr. 4, 1985; Gh. Octavian, ibidem;
M. Sorescu, n Ramuri, nr. 10, 1985; M. Rdulescu,
n Manuscriptum, nr. 4, 1986; Al. Zub, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1986; Cu Octavian Ghibu
despre Picu Procopie Ptru. Convorbire realizat
de Irina Nicolau, 1992. (M. A.)
PUN Vasile, n. 9 febr. 1850, Bucureti m. 1
mart. 1908, Bucureti. Poet, teoretician i critic
literar. Studii gimnaziale (Gh. Lazr) i liceale
(Sf. Sava) la Bucureti. Temporar, funcionar n
administraia public. Absolvent al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti. Din 1877,
prof. de lb. romn i latin la Gimnaziul
Cantemir-Vod din Bucureti, al crui director
devine la 1878; prof. la Colegiul Sf. Sava,
ncepnd cu 1879. Numit preceptor principal al
principelui Ferdinand, l nsoete mai muli ani n
Germania, unde i desvrete el nsui studiile.
Din 1890, prof. titular la Liceul Gh. Lazr din
Bucureti, deinnd i funcia de director
(1892-1903). Debut literar cu Umbra lui Mihai,
poem n trei cnturi, n Albina Pindului (1868), rev.
lui Gr. H. Grandea, la care public n continuare
(uneori sub pseud. Basiliu Dimitrescu sau Vasile
Demetrescu). Membru, asemenea altui prof.
prestigios, Anghel Demetrescu, al Soc. literare
Orientul, organizat n jurul rev. lui Grandea,
unde are prilejul s-l cunoasc pe Mihai Eminescu,
a crui delicat intervenie pe lng I. Negruzzi
(1870) venea n sprijinul descurajatului su
amic Dimitrescu ale crui versuri fuseser
refuzate la Convorbiri literare. Mai colaboreaz cu
poezie, dar i cu proz, art. critice, cronici literare la
Traian, Columna lui Traian, Foaia Societii
Romnismul, Foaia Societii Renaterea,
Povestitorul, Romnia literar, Romnul literar .a.
Debut editorial cu Od la resbel (1877). Dup 1890,
interesul lui P. trece de la poezie la critic i la teoria
literaturii i artei. Tiprete schia biografic
Ferdinand de Hohenzolern (1889), Catastrofa
Nibelungilor, analiz literar critic (1896),
Ficiune, imagine i comparaiune. Studiu
comparativ de literatur poetic (1896), incluznd
i Sihastrul. Poveste poetic (1896), nrudirea
318
poeziei cu celelalte arte frumoase (muzica, pictura,
plastica i arhitectura) (1989); public la Vatra i la
Literatur i art romn, rev. prietenului su N.
Petracu; redactor-ef la Revista societii
Tinerimea romn (1897-1899); editeaz (n
colab.) Aprarea naional (scriind i sub pseud.
Davus, Pavo Zoril); susine, pn n anul morii,
cronica sptmnal i rubrica de Note i reflexiuni
de la Secolul, nelegnd s se dedice carierei
didactice i micrii literare deopotriv.
OPERA: Od la resbel, Bucureti, 1877;
Ficiune, imagine i comparaiune. Studiu
comparativ de literatur poetic (n anexe,
Sihastrul. Poveste poetic), Bucureti, 1896;
Catastrofa Nibelungilor, studiu critic i de analiz
literar, Craiova, 1896; nrudirea poeziei cu
celelalte arte frumoase (muzica, pictura, plastica i
arhitectura), Bucureti, 1898. Traduceri: N. Gilbert,
Momente de mizantropie, n Albina Pindului, nr. 5,
1868; A. de Musset, Juna vergin adormit, n
Albina Pindului, nr. 6, 1868; L. Enault, Comoara, n
Povestitorul, nr. 8, 1876.
REFERINE CRITICE: G. Bogdan-Duic, n
Omagiu lui I. Bianu, 1927; M. Eminescu, n I. E.
Torouiu i Gh. Carda, Studii i documente literare
inedite, I, 1931; Perpessicius, Alte meniuni, II;
M. Bucur, Istoriografia; V. Gr. Pop, Conspect
asupra literaturii romne i literailor ei de la
nceput i pn astzi, 1982. (M. Pr.)
PUN-PINCIO Ion
(numele la natere: Ion
Pun), n. 17 aug. 1868,
com. Mihileni, jud. Boto-
ani m. 31 dec. 1894,
Bucureti. Fiul subpre-
fectului Alexandru Pun i
al Mariei (n. Cozmi).
Studii liceale la Pomrla,
Botoani i Iai. Telegrafist
diurnist n Bucureti (1892)
i membru al Cercului de
Studii Sociale. Mutat cu serviciul la Brila, apoi n
com. Piu-Pietrii din jud. Neam, revine n Bucureti, ca
redactor la ziarul Lumea nou. Casier la berria La
Benebibenti din elari, sub patronatul lui Caragiale.
Debuteaz n Familia (1888). Colab. la Drepturile
omului, Contemporanul, Ilustraiunea romn,
Adevrul, Vieaa, Literatur i tiin, Evenimentul

literar, Munca tiinific i literar etc. Luat de
Dimitrie Anghel ntr-o excursie n Italia, i-a adugat la
numele su numele grdinii publice din Roma, Pincio.
Poet presmntorist i poporanist foarte apreciat n
cercurile socialiste.
OPERA: Versuri i proz, Bucureti, 1896; Poezii,
Bucureti, 1952; Versuri, proz, scrisori, ed. de A. Rusu,
cu o pref. de I. Vitner, Bucureti, 1955 (ed. II, 1959).
REFERINE CRITICE: D. Anghel, St. O. Iosif,
Portrete, 1910; N. Iorga, Ist. lit. rom. cont., II; B.
Lzreanu, Ioan Pun-Pincio, 1948; G. C. Nicolescu,
Curentul literar de la Contemporanul, 1966; I.
Rotaru, O istorie, II; T. Avramescu, Amintiri literare
despre vechea micare socialist, 1975; Z. Ornea,
Curentul cultural de la Contemporanul, 1977; G.
Ibrileanu, Opere, V, 1977; Z. Ornea, n Era socialist,
nr. 21, 1978; I. Bejenaru, n Ateneu (suplimentul
Caiete botonene), nr. 8, 1985. (Al. P.)
PUNESCU Adrian, n.
20 iul. 1943, com.
Copceni, jud. Bli,
Basarabia. Fiul lui Con-
stantin Punescu i al
Floarei (n. Ispas), nv-
tori, de descenden
oltean. Studii liceale la
Craiova, ncheiate n 1960
la Bucureti. Corector,
pn n 1963, la Bucureti
i Oradea, iar ntre 1963 i 1968, student la
Facultatea de Lb. i Literatura romn a Univ. din
Bucureti. Lucreaz la rev. Amfiteatru (1966-1968);
ocup diverse funcii redacionale la Romnia
literar (1968-1970) i Luceafrul (1970-1972).
Bursier al Univ. Iowa, Statele Unite (1970-1971).
Redactor-ef al rev. Flacra (1973-1985). Conduce
cenaclul Flacra (1973-1985). Din 1990, este
director al ziarelor Vremea i Totui iubirea.
Vicepreedinte al Partidului Socialist al Muncii (fost
P.C.R., din 1992), senator P. S. M. (1992-1996) i
reprezentant al Romniei n Consiliul Europei
(1993-1996). A debutat ca poet n rev. Luceafrul (1
mai 1960). Debut editorial cu vol. Ultrasentimente
(1965). Cel mai tnr poet al acestei republici i
schia atunci un portret ce avea s se definitiveze n
crile de mai trziu: cntre, prin excelen, al postfa de . Cioculescu, Bucureti, 1978; Manifest
Cetii, ntr-o poezie discursiv, patetic, expresie a
unui vitalism frenetic i al unei mari capaciti de
metaforizare. Mieii primi (1967) i mai ales
PUNESCU
Fntna somnambul (1968) accentueaz aceste
trsturi. Istoria unei secunde (1971), al crui prim
tiraj este topit de cenzur, mbogete registrul liric
cu subliniate note ironic-sarcastice, dezvoltnd
descinderile spre parabol i poezia gnomic,
prezente i n vol. imediat anterioare. O oarecare
voin de disciplinare a discursului prin apelul la
forma fix a sonetului se observ n Repetabila
povar (1974) i ndeosebi Pmntul deocamdat
(1977), o dat cu lrgirea extrem a cmpului
tematic pn la ilustrarea evenimentului imediat,
ntr-o versificaie adeseori superficial, n care
jurnalistica face o serioas concuren poeziei,
agravnd diferenele de nivel prezentate pe
parcursul ntregii opere. Aceleai observaii sunt
valabile, n mare, i pentru versurile din tot mai
masivele volume Manifest pentru sntatea
pmntului (1980), Iubii-v pe tunuri (1981),
Rezervaia de zimbri (1982), Totui, iubirea (1983);
Locuri comune (1986), Viaa mea e un roman
(1987), ntr-adevr (1988), Sunt un om liber (1989).
Tomurile de versuri tiprite dup 1989 Poezii
cenzurate (1990), dar mai ales Romniada, Noaptea
marii beii, Biei lampagii (care alctuiesc Trilogia
crunt, 1993-1994), Front fr nvingtori (1995),
Infraciunea de a fi (1996), Tragedia naional
(1997), Deromnizarea Romniei (1998) mping
spre pragul cel mai de jos scrisul lui P., copleit, pe
foarte mari suprafee, de versificaia
ocazional-jurnalistic. P. este i autorul unor cri
de interviuri i reportaje: Sub semnul ntrebrii
(1971, ed. adugit n 1979) i Lumea ca lume
(1973). nsemnri de cltorie n De la Brca la
Viena i napoi (1982). A publicat i un mic vol. de
proz fantastic i satiric, sub titlul Crile
potale ale morii (1970). Premiul Uniunii
Scriitorilor (1968).
OPERA: Ultrasentimente, Bucureti, 1965;
Mieii primi, Bucureti, 1967; Fntna somnambul,
Bucureti, 1968; Crile potale ale morii,
Bucureti 1970; Via de excepii, Bucureti, 1970;
Istoria unei secunde, Bucureti, 1971; Sub semnul
ntrebrii, Bucureti, 1971 (ed. II, adugit, 1979);
Lumea ca lume, Craiova, 1973; Repetabila povar,
Craiova, 1974; Pmntul deocamdat, Bucureti,
1976; Poezii de pn azi, cu o pref. de E. Barbu,
pentru sntatea pmntului, Bucureti, 1980;
Iubii-v pe tunuri, Bucureti, 1981; De la Brca la
Viena i napoi, Bucureti, 1982; Rezervaia de
319
PUNESCU
zimbri, Bucureti, 1982; Locuri comune, Bucureti,
1986; Viaa mea e un roman, Bucureti, 1987;
ntr-adevr, Bucureti, 1988; Sunt un om liber,
Bucureti, 1989; Poezii cenzurate, Bucureti, 1990;
Romniada, Bucureti, 1993; Noaptea marii beii,
1993; Biei lampagii, Bucureti, 1994; Front fr
nvingtori, Bucureti, 1995; Infraciunea de a fi,
versuri, Bucureti, 1996; Tragedia naional.
Sonete i alte poezii noi, Bucureti, 1997;
Deromnizarea Romniei, Bucureti, 1998; Cartea
crilor de poezie, Bucureti, 1999; Meserie
mizerabil, sufletul, versuri, Bucureti, 2000; Liber
s sufr, poezii de dragoste, Bucureti, 2002;
Doctoratul n tristee, versuri, Bucureti, 2002;
Pn la capt, versuri, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: M. Clinescu, Aspecte
literare, 1965; M. Martin, Generaie i creaie,
1969; Gh. Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; P. Poant,
Modaliti lirice contemporane, 1973; I. Pop,
Poezia...; E. Simion, Scriitori..., I; L. Raicu, n
Romnia literar, nr. 52, 1974; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 47, 1974; C. Ungureanu, n Orizont,
nr. 10, 1974; Al. Piru, Poezia..., II; C. Regman, n
Viaa Romneasc, nr. 6, 1975; E. Simion, n
Ramuri, nr. 1, 1975; M. Iorgulescu, n Luceafrul,
nr. 15, 1976; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 2, 1977;
P. Poant, n Steaua, nr. 2, 1977; M. Iorgulescu,
Scriitori...; D. Dimitriu, Ares i Eros, 1978; M.
Niescu, Poei contemporani, 1978; Gh. Grigurcu,
Poei...; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 49,
1979; Al. Dobrescu, Foiletoane 2, 1981; I. Simu,
Diferena specific, 1982; L. Ulici, Confort Procust,
1983; I. Pop, Lecturi fragmentare, 1983; G.
Dimisianu, Lecturi libere, 1983; P. Marcea,
Concordane i controverse, 1983; M. Niescu,
Atitudini...; P. Poant, Radiografii, II, 1983; Val
Condurache, Portret al criticului n tineree, 1984;
V. Felea, Aspecte ale poeziei de azi, 1984; Cornel
Moraru, Textul i realitatea, 1984; Alex. tefnescu,
Dialoguri...; M. Sorescu, Uor cu pianul pe scri,
1985; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 33,
1986; D. Micu, Limbaje moderne n poezia
romneasc de azi, 1986; I. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 44, 1987; P. Poant, n Steaua, nr. 6,
1987; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 30, 1987;
Alex. tefnescu, Prim plan, 1987; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 47, 1993; I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1993; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 45-46, 1994; Gh. Grigurcu, n
320
Romnia literar, nr. 38, 1996; Andrei Paunescu,
Supravieuirea lui Adrian Punescu. I. Calendarul
unui vulcan, 1997; M. Mihie, n Romnia literar,
nr. 16, 1998; Carmen Muat, n Observator cultural,
nr. 30, 2000; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 49, 2002; J. B. Lefter, n Observator cultural, nr.
171, 2003; Corina Sandu, n Luceafrul, nr. 4; 26,
2003. (I. P.)
PUNESCU Coriolan, n. 1 nov. 1945, com.
Banca, jud. Vaslui. Poet i prozator. Fiul lui Victor
Punescu, muncitor n transporturi, i al Sofiei (n.
Cazacu), laborant. Studii elementare n com.
Bneasa, jud. Galai (1952-1959); liceul din oraul
Tg. Bujor, acelai jud. (1959-1963); a urmat
Facultatea de Agronomie a Institutului Agronomic
Ion Ionescu de la Brad din Iai (1964-1969);
cursuri postuniversitare de ziaristic la Acad.
tefan Gheorghiu (1973-1974). Prof. suplinitor n
com. Brneti, jud. Galai (1963-1964); redactor i
redactor principal la ziarul Vremea nou din Vaslui
(1964-1976); redactor principal la Viaa nou din
Galai (1976-1980; 1987-1989) i la Delta din
Tulcea (1980-1981); director al Centrului de
calificare i perfecionare CFR Galai (1981-1984);
inspector la Consiliul popular al jud. Galai
(1984-1987); redactor la Viaa liber din Galai
(1989-1990); ntre 1990 i 1995, publicist
comentator la Realitatea romneasc (Bucureti);
corespondent i ef de secie la sptmnalul
Aciunea din Galai (1995-2000); din 2000, lector la
Univ. Danubius din acelai ora. Colab. la
Cronica, Convorbiri literare, Luceafrul,
Contemporanul etc. A editat rev. Danubius
(2001-2003). Debuteaz n Cronica (1969). Debut
editorial cu vol. de versuri Iarb solar (1982). A
publicat poezie (Dimineaa din cuvinte, 1987; Joc
alb, 1990; Iubito, suntem n pericol, 1995; Pridvor
de lut, 1997; Poduri peste apele lumii, 1998;
Cumplitul joc de-a poezia, 1999; Vntoare de
umbre, 2002), proz (ntlnirea de sub stele, 1989;
Drmul zimbrului, 1993), reportaje (Adresa mea,
prezentul 1985) i literatur pentru copii.
OPERA: Iarb solar, versuri, Iai, 1982;
Adresa mea, prezentul, reportaje, Bucureti, 1985;
Dimineaa din cuvinte, versuri, Iai, 1987;
ntlnirea de sub stele, proz, Bucureti, 1989; Joc
alb, versuri, Galai, 1990; Drmul zimbrului, proz,
Galai, 1993; Carte cu trengari, versuri pentru

copii, Galai, 1995; Iubito, suntem n pericol,
versuri, Galai, 1995; Pridvor de lut, versuri, Galai,
1997; Poduri peste apele lumii, versuri, Galai,
1998; Cumplitul joc de-a poezia, versuri, Galai,
1999; Iarn cu trengari, versuri pentru copii,
Galai, 2000; Vntoare de umbre, versuri, Galai,
2002.
REFERINE CRITICE: D. Pleu, n Viaa
nou, 18 sept. 1985; V. Ni, n Flacra, 18 apr.
1986; C. Trandafir, n Convorbiri literare, nr. 1,
1988; I. T. Plea, n Porto-Franco, nr. 2, 1991; D.
Cristea-Enache, n Contemporanul, nr. 3, 1996;
Doina Tudorovici, ibidem, nr. 6, 1999; C. S.
Dimofte, n Antares, nr. 11, 1999; C. Frosin, n
Danubius, iun. 2002; V. Iancu, n Cronica, nr. 10,
2003; Gh. Istrate, n Saeculum, nr. 6, 2003. (A. S.)
PUNESCU Elisabeth
(numele la natere:
Elisabeta C. Punescu), n.
23 ian. 1937, Ploieti.
Poet i prozatoare. Fiica
lui Constantin Punescu,
liceniat n tiine eco-
nomice, inspector general
n probleme de petrol, i a
Mariei (n. Ionescu). coa-
la primar nr. 14 din
Ploieti (1942-1946); Liceul Despina Doamna i
Liceul Pedagogic din acelai ora (1946-1953).
Urmeaz Conservatorul Ciprian Porumbescu din
Bucureti, secia muzicologie i compoziie;
diploma de licen din 1976 va fi echivalat la Acad.
de Muzic din Belgrad (1977) i la Columbia
University din New York (1988). Stabilit, prin
cstorie, la Belgrad (1972-1980); ntre 1977 i
1978 urmeaz cursuri de srbo-croat. n 1980 se
stabilete n Statele Unite. Frecventeaz cursuri
intensive de lb. englez la Columbia University
(1981-1982), un curs de educaie (Developing
Cooperation Self-Discipline and Responsability n
the Classroom) n 1989 i un altul didactic
(Teaching Students To Be Peacemakers) n 1990,
toate la New York. A fost solist vocal i
dansatoare n Ansamblul Casei Armatei din
Ploieti (1953-1955); solist vocal n Ansamblul
Casei Armatei i n Opereta Casei Armatei din
Bucureti (1955-1959); solist vocal n
PUNESCU-ULMU
Ansamblul Ministerului Petrol-Chimie din
capital (1959-1967). Pred pianul la Studioul
particular din Belgrad (1973-1980). n Statele Unite
a dirijat coruri la biserici ortodoxe romne din
Ridgewood i Queens (New York). ncepnd cu
1990, este prof. suplinitor de arte la William Cullen
High School din New York. Colaboreaz cu poezie,
proz i pagini memorialistice la Libertatea,
Lumina i Bucuria copiilor (toate din Iugoslavia),
Libertatea (New York), Lumin lin (New York),
Luceafrul romnesc (Montral, Canada),
Micromagazin (New York), Lumea sporturilor
(New York) etc. A publicat versuri i art. de art n
rev. Orfeu a Conservatorului Ciprian Porumbescu
din Bucureti (1969-1972). Din 1988, editeaz la
New York rev. de familie Mioria (de la nr. 3, titlul
e schimbat n Mioria noastr). Avnd caracter de
magazin, publicaia acord egal importan
culturii, evenimentelor politice, literaturii i pro-
blemelor specifice (sociale, religioase i de
organizare) ale comunitii romneti din Statele
Unite. Debuteaz n rev. Orfeu (1969). Debut
editorial cu un vol. de poezii pentru copii, Alfabetul
(1986). A publicat versuri (Sunt numai o femeie,
1994; Triri n apte dimensiuni, 2000), roman
(Mritat n strintate, 1995), proz scurt (Eu i
prietenele mele, 1996; Dup anul 2000, 2002) i
eseuri (Atta statuia dac, I-II, 1997-1998). Alte
trei cri pentru copii: Puiul de vulpe (1987), Sorin
i pana de bufni (1998) i Basmele bunicuei Mi
(2003). Fondatoare a Soc. culturale Elisabeta
(Trgovite, 1998) i Mioria Academy of Art and
Science (New York, 1993).
OPERA: Alfabetul, poezii pentru copii,
Cleveland, 1986; Puiul de vulpe, poezii pentru
copii, Cleveland, 1987; Sunt numai o femeie,
versuri, Trgovite, 1994; Mritat n strintate,
roman, Bucureti, 1995; Eu i prietenele mele,
nuvele, Bucureti, 1996; Atta statuia dac, eseuri,
I-II, Bucureti, 1997-1998; Scrisorile Mioriei,
coresponden, Bucureti, 1998; Sorin i pana de
bufni, povestire pentru copii, Piteti, 1998; Triri
n apte dimensiuni, versuri, Bucureti, 2000;
Profesor n New York, memorialistic, Bucureti,
2001; Dup anul 2000, proz, Bucureti, 2002;
Basmele bunicuei Mi, basme, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Gabriela Boceanu, n
Dimineaa, 21 mai 1991 (interviu); Ionel
Protopopescu, n Sptmna, 16 mart. 1992; Mihail
321
PRJA
I. Vlad, n Jurnalul de Trgovite, 14-20 iun. 1993;
C. George, n Jurnalul de Dmbovia, 11 mai 1993
(interviu); Ilie Traian, n Curierul romnesc, nr. 5,
1996; idem, ibidem, nr. 7-8, 1997; Mihail I. Vlad, n
Jurnalul de Dmbovia, 17 apr. 1999; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
PUNESCU-ULMU T., n. 14 oct. 1903,
Craiova m. 19 iul. 1983, Bucureti. Poet i
publicist. Studii primare i liceale la Craiova.
Absolvent magna cum laude al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti. n 1928
studiaz la Paris. Prof. titular la Craiova.
Colaboreaz la Ramuri, Gndirea, Cele trei Criuri,
Viaa literar, Arhivele Olteniei etc. A avut un rol
nsemnat n conducerea rev. Flamura, Suflet
romnesc, Pleiada, Nzuina. Debut editorial cu
vol. Viaa tragic i romneasc a lui Eminescu
(1928). Alte vol.: Poeme alese (1934), Problema
Eminescu. Comentarii i interpretri (1938), Al.
Popescu-Telega hispanista (1943) i Poetul Ion
Pillat (1947).
OPERA: Viaa tragic i romneasc a lui
Eminescu, Craiova, 1928; Poeme alese, Craiova,
1934; Problema Eminescu. Comentarii i
interpretri, Craiova, 1938; Al. Popescu-Telega
hispanista, Bucureti, 1943; Din problemele coalei
romneti, Bucureti, 1944, Poetul Ion Pillat,
Craiova, 1947.
REFERINE CRITICE: G. Ni, n Ramuri, nr.
9, 1983. (D. C. M.)
PRJA Gheorghe, n. 27 apr. 1950 (n
certificatul de natere, 2 mai 1950), Deseti, jud.
Maramure. Poet. Fiul lui Gheorghe Prja i al
Doci (n. Batin), rani. Primele clase primare n
satul Budeti (1957-1960), restul colii generale n
satul natal (1960-1965); urmeaz Liceul Pedagogic
din Sighetu Marmaiei (1965-1970), devenind
nvtor. Dup stagiul militar (1970-1972) e
angajat pe un post administrativ la Muzeul din
Sighetu Marmaiei (1972-1974). Absolv cursurile
Facultii de Ziaristic din Bucureti (1974-1978).
Dup cteva luni la Flacra (1978), revine n
Maramure, corector i redactor la ziarul judeean
Pentru socialism. Din 1990, redactor-ef i redactor
al cotidianului Graiul Maramureului. A editat rev.
colar n prag, a Liceului Pedagogic din Sighetu
322
Marmaiei (1967-1970), suplimentul literar Graiul
de duminic (1991-1992) i rev. Europa
Kilometrul 0 (din 1999). A iniiat i organizat,
ncepnd cu 1976, Festivalul de poezie Nichita
Stnescu, de la Deseti. Debuteaz n Luceafrul
(1968). Debut editorial n Caietul debutanilor al
Editurii Albatros (1977). A publicat vol. de versuri
(n numele tatlui, 1996; Cartea din Valea
Mtrgunii, 2000; Poemele Ieronimei, 2003) i
interviuri (Sub podul lui Apollodor, 1998; Dialoguri
n centrul Europei, I-II, 2000-2003). Premiul rev.
Tribuna (1987); Premiul Nichita Stnescu al
Serilor de poezie de la Deseti (1999); Premiul
Asoc. de Art Coroana Carpailor, Ujgorod,
Ucraina (2003).
OPERA: Caietul debutanilor, vol. colectiv de
versuri, Editura Albatros, Bucureti, 1977; n numele
tatlui, versuri, prezentare de L. Ulici, Bucureti,
1996; Sub podul lui Apollodor, convorbiri cu A.
Pusloji, Bucureti, 1998; Cartea din Valea
Mtrgunii, versuri, Sighetu Marmaiei, 2000;
Dialoguri n centrul Europei, I-II, Bucureti,
2000-2003; Portret de grup cu Laureniu Ulici,
antologie critic, n colab. cu E. Vancea i Ioana
Petreu, Cluj-Napoca, 2002; Poemele Ieronimei,
versuri, Cluj-Napoca, 2003; Umbra noastr
Cuvntul, n colab. cu E. Vancea, Sighetu Marmaiei,
2003.
REFERINE CRITICE: D.-S. Boerescu, n
Luceafrul, nr. 38, 1996; I. Moldovan, n Familia, nr.
1, 1996; D. S. Pocovnicu, n Ateneu, nr. 8, 1997;
Adriana Cean, n Tribuna, nr. 45-47, 1997; R. Voncu,
n Contemporanul, nr. 9, 1999; A. Alui Gheorghe, n
Convorbiri literare, nr. 12, 2000. (A. S.)
PRVAN Vasile, n. 28
sept. 1882, Perchiu, com.
Hurueti, jud. Bacu m.
26 iun. 1927, Bucureti.
Eseist, istoric i filosof al
culturii. Fiul nvtorului
Andrei Prvan i al
Aristiei (n. Chiriac).
Urmeaz secia clasic a
Liceului Codreanu din
Brlad (1893-1900).
Absolv secia de istorie a Facultii de Litere i
Filosofie a Univ. din Bucureti (1904). ntre 1904 i
1909, bursier n Germania (Jena i Berlin),
susinndu-i doctoratul la Univ. din Breslau (1908).

Debuteaz n publicistic n Noua revist romn
(1900). n 1909 i apare vol. M. Aurelius Verus
Caesar i L. Aurelius Commodus, consideraiile
privitoare la filosofia stoic a lui Marcus Aurelius
prevestind ideile fundamentale dezvoltate n
eseurile sale de mai trziu. Din 1909, prof. de istorie
antic la Univ. din Bucureti (titularizat n 1913).
Director al Muzeului Naional de Antichiti (din
1910). Membru activ al Acad. Romne (1913),
vicepreedinte (1920-1923) i secretar general al ei
(din 1923). Prin prelegerile sale exercit n epoc o
mare atracie asupra intelectualitii tinere, crend
totodat o coal istoric proprie, cu discipoli ilutri.
Desfoar o vast activitate arheologic,
deschiznd, ntre altele, antierul de la Histria
(1914). Public studiul Ideile fundamentale ale
culturii sociale contemporane (1919), n care revel
c ideea de cultur social presupune interaciunea
dintre cultivarea maselor i socializarea
personalitilor. Numit prof. de istorie antic i la
Univ. din Cluj, rostete prelegerea Datoria vieii
noastre (1919), militnd pentru un tip intelectual
integru, de mare noblee moral, n numele unei
confraterniti universitare, ca i pentru
spiritualizarea vieii marelui organism politic i
cultural-creator care e naiunea. Fondator al
Institutului de Antichiti din Cluj (1919) i al
Editurii Cultura naional (1920), unde ngrijete
mai multe col. Director al colii Romne din Roma
(1920), iniiind dou anuare ale acesteia: Ephemeris
Dacoromana i Diplomatiarium Italicum. Secretar
al PEN-Clubului romn (1923). Prezint la Univ.
din Bucureti dialogul platonic Anaxandros (1920),
dedicat tragediei greceti, i prelegerea despre
Ritmul istoric (1920). Alturi de cursuri de istorie
antic, pred despre istoria religiilor (Doctrinele
salvrii, 1919), Originea dramei antice (1920) i
Istoria gndului liric n lumea mediteranean
(1922). n afara lucrrilor de strict specialitate,
public eseuri de filosofia culturii i estetic,
prelegeri i discursuri comemorative, incluse parial
i n vol. Idei i forme istorice (1920) i Memoriale
(1923), care conine ase pri: I. Laus vitae; II. Dies
Violaris; III. In memoriam; IV. Rosalia; V.
Parentalia; VI. Laus Daedali. n 1921 o cunoate pe
Martha Bibescu, epistolierul prilejuit de aceast
ntlnire fiind scris n stilul nalt al Memorialelor. n
1926 apare Getica, monumental protoistorie a
Daciei. Membru al Institutului Arheologic German
(din 1914), delegat permanent i secretar al Uniunii
Academice Internaionale (din 1920). Din 1926 e
PRVULESCU
prof. agrg la Sorbona i membru al Comitetului
Internaional al tiinelor Istorice. Membru n
Accademia dei Lincei (1927).
OPERA: Contribuii epigrafice la istoria
cretinismului daco-roman, Bucureti, 1911 (alt ed.,
2000); Idei i forme istorice. Patru lecii inaugurale,
Bucureti, 1920 (ed., cuvnt nainte, introducere i
note de Al. Zub, 2003); Memoriale, Bucureti, 1923
(ed. ngrijit, pref. i note de I. Vartic, Cluj, 1973; alt
ed., Bucureti, 2001); Getica. O ncercare de
protoistorie a Daciei, Bucureti, 1924 (alte ed., 1926;
ed. de R. Florescu, 1982; Chiinu, 1992);
Civilizaiile strvechi din regiunile carpato-
danubiene, trad. dup ms original francez inedit de R.
Vulpe, Bucureti, 1937 (alte ed., 1957; 1958; 1967;
1972); Coresponden i acte, introducere i note de
Al. Zub, 1973; Scrieri, pref. de R. Vulpe, text stabilit,
studiu introductiv i note de Al. Zub, 1981; Studii de
istorie universal i modern, ed. de L. Nstas,
Bucureti, 1990; Datoria vieii noastre, pref. de Gh.
Buzatu, Bucureti, 1997 (ed. II, 1999; ed. III, 2002);
Dacia: civilizaiile antice din rile carpato
danubiene, ed. VI, ngrijit de R. Vulpe, Bucureti,
2002; Pagini din corespondena Vasile Prvan
Sextil Pucariu, ed. de Magdalena Vulpe, 2002;
Scrieri de istorie roman, cuvnt nainte de Al. Zub,
ed. de N. Zugravu, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: Al. Busuioceanu,
Figuri i cri, f.a.; M. Eliade, n Cuvntul, nr. 945,
1927; E. Bucua, Cresctorul de oimi, [1928]; Al.
Busuioceanu, Prvan gnditorul, 1933; n
memoria lui Vasile Prvan, 1934; T. Vianu, Idealul
clasic al omului, 1934; M. Eliade, n Vremea, nr.
463, 1936; V. Bncil, Tragicul lui Prvan i
tragicul modern, 1937; N. Bagdasar, n Istoria
filosofiei romneti, 1940; G. Clinescu, Istoria...;
Al. Dima, Gndirea romneasc n estetic, 1943;
T. Vianu, Jurnal, 1961; R. Vulpe, n Luceafrul, nr.
2, 1966; G. Clinescu, Ulysse, 1967; D. Botta,
Scrieri, IV, 1968; N. Balot, Labirint, 1970; L.
Blaga, Isvoade, 1972; Em. Condurachi, n
Luceafrul, nr. 52, 1972; N. Stnescu, Cartea de
recitire, 1972; . Cioculescu, n Romnia literar,
nr. 16, 1974; O. Ghibu, Amintiri despre oameni pe
care i-am cunoscut, 1974; Al. Zub, Vasile Prvan.
Efigia crturarului, 1974 (ed. II, 2001); idem,
Vasile Prvan. Bibliografie, 1975; V. Bncil, n
Luceafrul, nr. 27, 1977; I. Vartic, Spectacol
interior, 1977; Gh. Toma, Permanene filosofice
romneti, 1979; M. Anghelescu, n Transilvania,
nr. 6, 1980; (D. M.) Pippidi, Variaii pe teme clasice,
323
PEDVIS
1981; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 29,
1982; E. Papu, n Luceafrul, nr. 39, 1982; idem, n
Romnia literar, nr. 40, 1982; R. Theodorescu, n
Romnia literar, nr. 40, 1982; M. Braga, n
Transilvania, nr. 11, 1982; Al. Zub, n Transilvania,
nr. 11, 1982; V. Catargiu, Condiia uman i idealul
etic n concepia lui Vasile Prvan, 1982; V.
Vetianu, Vasile Prvan: idealul uman i valorile
vieii, 1983; Al. Zub, Pe urmele lui Vasile Prvan,
1983; Vasile Prvan interpretat de..., 1984; F.
Bileteanu, Aorist, 1988; P. Zarifopol, Eseuri, I,
1988; . Cioculescu, Itinerar critic, V, 1989; M.
Anghelescu, n Luceafrul, nr. 15, 1990; G. Petric,
n Familia, nr. 11-12, 1999; Al. Zub, Vasile Prvan:
dilemele unui istoric, 2002; idem, n Convorbiri
literare, nr. 3, 2003; Gh. Ungureanu, Vasile Prvan
i istoria ca form de via, 2003. (I. V.)
PRVULESCU Ioana, n.
10 ian. 1960, Braov. Poet
i critic literar. Fiica lui
Gheorghe Prvulescu,
notar, i a Dorei (n. Vinti-
l), prof. de chimie. coala
general n Braov (1967-
1975); Liceul Andrei
aguna din acelai ora
(1975-1979); liceniat a
Facultii de Litere a Univ.
din Bucureti (1979-1983). Prof. n localitatea Roata,
jud. Giurgiu (1983-1990); redactor la Editura Litera
din Bucureti (1990-1992); din 1993, redactor la
Romnia literar; asistent (din 1996) i lector (din
2000) la Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti.
Bursier a Colegiului Noua Europ din Bucureti urmeaz coala Medie de Arte Plastice din
(1997-1998); burse de studii la Berlin (2001) i la
Institut fr Romanistik, Viena (2002). Dr. n filologie
al Univ. din Bucureti cu teza Prejudeci literare.
Opiuni comode n receptarea literaturii romne
(1999). Colab. la Romnia literar (susine cronica
literar ntre 1993 i 1996), Contrapunct, Vineri,
Avantaje, Dilema, Caiete critice, Lettre
internationale, Secolul 20, Contrafort, Arca etc.
Prezent n vol. 13 poei al Editurii Eminescu (1988)
i n antologia Gefhrliche Serpentinen. Rumnische
Lyrik der gegenwart (1998). A colaborat la vol.
colective Cercetarea literar azi (2000) i Dosar
Mihail Sebastian (2001). Debuteaz cu o Gloss n
rev. Muguri a Liceului Andrei aguna din Braov
(1976). Dup debutul editorial cu un vol. de versuri
324
(Lenevind ntr-un ochi, 1990), public eseuri de critic
i istorie literar: Alfabetul doamnelor (1999),
Prejudeci literare (1999) i ntoarcerea n
Bucuretiul interbelic (2003). Pref./postfee la vol. de
C. Olreanu, t. D. Zeletin i G. Naum. Trad. din A.
Silesius i M. Nadeau. Premiul Uniunii Scriitorilor
(2000).
OPERA: Lenevind ntr-un ochi, versuri, Bucureti,
1990; Alfabetul doamnelor, eseuri, Bucureti, 1999;
Prejudeci literare, eseuri, Bucureti, 1999;
ntoarcere n Bucuretiul interbelic, eseuri, Bucureti,
2003.
REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 12, 1999; V. Lu, n Observator
cultural, nr. 1, 2000; V. Alexandrescu, ibidem, nr. 5,
2000; T. Urian, P. uar, n Romnia literar, nr. 23,
2003; V. Ciobanu, n Contrafort, nr. 7-8, 2003; Dan.
C. Mihilescu, n Ziarul de duminic, nr. 3, 2003; G.
Dimisianu, n Ramuri, nr. 6-7, 2003; Al. Sndulescu,
n Romnia literar, nr. 46, 2003. (A. S.)
PEDVIS Anca
(numele la natere: Anca
Pedvisocar), n. 5 mart.
1946, Bucureti. Poet.
Fiica lui Samuel Pedvi-
socar, funcionar, i a
Stelei (n. Ilieff), secretar
la Agerpress. coala
elementar la Liceul de
Fete nr. 6 (1952-1956) i
la Liceul Ion Creang
din capital (1956-1960); ntre 1960 i 1964
Bucureti, apoi Institutul de Arte Plastice N.
Grigorescu din acelai ora (1965-1970). Artist
plastic liber profesionist i membr a Uniunii
Artitilor Plastici din Bucureti. n 1985 se
stabilete n Statele Unite. Colaboreaz la
Luceafrul, Romnia literar, Contemporanul,
Convorbiri literare, Adevrul literar i artistic,
Dorul (Danemarca) etc. Debuteaz la rubrica
Atelier literar, susinut de Geo Dumitrescu la
rev. Contemporanul (1967). Debut editorial n
antologia A Delicate Balance (1995). n 1997
public n ar vol. de versuri Un imperceptibil
miros de Socrate, urmat de Tirada de pe Muntele
Placid (2003). Prezent n antologiile Scriitori

romni la New York (1998) i Poets as World
Witnesses (2000). A fost prezent n numeroase
saloane naionale de art i a expus lucrri la
expoziii din Europa, Statele Unite, i Japonia.
Premiul comisiei naionale UNESCO (1979);
Premiul concursului de poezie organizat de National
Library of Poetry (Statele Unite), avnd ca sponsor
The Library of Congress (1994).
OPERA: A Delicate Balance, New York, 1995
(co-autoare); Un imperceptibil miros de Socrate,
versuri, Bucureti, 1997; Tirada de pe Muntele
Placid/The Mount Placid Tirade, vol. bilingv de
poezie, pref. de Nina Cassian, versiunea englez de
autoare n colab. cu J. Walter, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: D. R. Popa, n Romnia
literar, nr. 46, 1997; Gabriel Pleea, Scriitori
romni la New York. Interviuri, fragmente de oper,
semnalrile criticii, 1998; Ilie Rad, n Cetatea
cultural, nr. 12, 2000; A. Sasu, Dicionarul
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada, 2001;
Raluca Dun, n Luceafrul, nr. 35, 2003. (A. S.)
PELIMON Alexandru, n. 1822? m. 27 iul.
1881, com. Novaci, jud. Gorj. Poet, prozator,
dramaturg, memorialist i traductor. Fiul lui
Antoniu Pelimon i al Mariei (n. ?); tatl fusese,
probabil, slujba sub C. Ipsilanti i apoi mic
comerciant. A ndeplinit diverse funcii modeste:
secretar al Comisiei Documentelor Mnstireti
(pn n 1864), scurt timp (n 1864), procuror la
Consistoriul eparhiei Buzu, pentru a ajunge apoi
subef la secia istoric a Arhivelor Statului din
Bucureti (din sept. 1864), unde e coleg cu N.
Filimon (cu care V. Alecsandri l confunda).
Colaboreaz la Vestitorul romnesc (din 1845),
Pruncul romn (1848) cu versuri, la Romnul (1858)
i Reforma (1859), cu art. Debut n vol. cu Poezii
fugitive (1846), urmat, ntre 1847 i 1881, de o
profuzie de culegeri de versuri fr har, unele
incluznd i trad. din Mickiewicz, Lamartine,
Schiller. P. a scris (din 1851) mai multe piese de
teatru, lipsite de valoare, precum i romane, crora
G. Clinescu le gsea oarecare interes sub laturea
pitoreasc (Hoii i hagiul, 1853; Catastrofa
ntmplat boirilor la muntele Gvanul 1821,
1864 .a.). P. e mai interesant n memorialistic
(mpresiuni de cltorie n Romnia, 1859;
Memoriu. Descrierea s. monastiri, 1861), singura
PELIN
parte a ntinsei sale producii ce-i pstreaz
oarecum ansa de lectur. A publicat, n vol. proprii
sau separat, alturi de cele din scriitorii menionai,
i trad. din Shakespeare, Bernardin de Saint-Pierre,
Dumas, Five, Telesforo de Trucha i a prelucrat
opereta lui Duvert i Paulin, Ketli sau renturnarea
n Sviera (1852).
OPERA: Poezii fugitive, Bucureti, 1846;
Suliotul. Grecia liber, versuri, Bucureti, 1847;
Poezii, Iai, 1847; Vestita btlie de la Clugreni.
Resuvenire despre gloria romnilor, versuri,
Bucureti, 1848 (cuprinde i trad. din A. Mickewicz,
Alpuhara); Coliba indian i poezii diverse,
Bucureti, 1850; Poezii (Martirii de la 19 iunie i 13
septembrie), Bucureti, 1850 (conine i trad. din
Shakespeare, Romeo i Julieta); Fiul mazlului,
teatru, Bucureti, 1851; Stane la Romnia, versuri,
Bucureti, 1852; Curtea lui Vasilie-Vod, teatru,
Bucureti, 1852; Actria din Moldova. Pe ursit,
teatru, Bucureti, 1852; Hoii i hagiul, roman,
Bucureti, 1853; Colecie de poezii noi, Bucureti,
1854; Pcal i Tndal. i-a gsit tngirea capac,
teatru, Bucureti, 1854; Coleciune de poezii.
Faptele eroilor, Bucureti, 1857; Bucur, istoria
fundrii Bucuretilor, roman, Bucureti, 1858;
Impresiuni de cltorie n Romnia, Bucureti,
1859; Traian n Dacia, epopee, Bucureti, 1860;
Memoriu. Descrierea s. monastiri, Bucureti, 1861;
Tudor Vladimirescu. Micarea de la 1821,
Bucureti, 1862; Jidovul cmtar. Moldova i
Bucovina, Bucureti, 1863; Catastrofa ntmplat
boirilor n muntele Gvanul 1821, roman,
Bucureti, 1864; Flori de Moldo-Romnia, versuri,
Bucureti, 1864 (conine i trad. din Schiller);
Epoca glorioas a lui Mihai Viteazul, Bucureti,
1867; Revoluiunea romn din anul 1848.
Mutoiul, roman, Bucureti, 1868; Citera n
Carpai, versuri, Bucureti, 1870; Matei Vod la
monastirea Sadova, Bucureti, 1870; Un funcionar
sinucis. Fratele i sora, roman, Bucureti, 1873;
Baia de aram. Lucifer. Cteva poezii alese,
Bucureti, 1874; Gloriile romnilor. Mihai Viteazul,
Bucureti, 1875; Patriotism. Vladimirescu,
Bucureti, 1877; Trei sergeni Campania
romnilor n Bulgaria, Bucureti, 1879; Otenii
romni (1877-78), versuri, Bucureti, 1880;
Amintiri poetice istorice, Bucureti, 1881 (conine
i trad. din Schiller); Impresiuni de cltorie n
Romnia, cuvnt nainte de . Cioculescu, ed.
ngrijit, note, bibliografie i glosar de
325
PELTZ
Dalila-Lucia Aram, Bucureti, 1984. Traduceri:
A. de Lamartine, Omul, Bucureti, 1840; Al.
Dumas, Tereza, Bucureti, 1848; Bernardin de
Saint-Pierre, Paul i Virginia, Bucureti, 1850; J.
Five, Zestrea Suzetii, Bucureti, 1852; Ouvert i
Paulin, Ketli sau renturnarea n Sviera,
prelucrare de ~, Bucureti, 1852; Al. Dumas, Trei
muschetari, I, Bucureti, 1853; Telesforo de
Trucha, Giurmntul inut. Don Martin de Freytas,
Bucureti, 1854; E. Souvestre, Avutul i sracul,
Bucureti, 1856; Schiller, Cntarea clopotului,
Bucureti, 1872.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, n Studii i
cercetri de istorie literar i folclor, nr. 1, 1960; T.
Vrgolici, nceputurile romanului romnesc, 1963;
I. L. R., II, 1968; G. Clinescu, Istoria (ed. II); t.
Cazimir, De la Ion Ghica la G. Baronzi, 1984; V.
Mndra, Istoria literaturii dramatice romneti, I,
1985; T. Vrgolici, Aspecte ale romanului romnesc
din secolul al XIX-lea, 1985; idem, Scriitorii clasici
i armata romn, 1986. (Al. P.)
PELIN Mihai, n. 25 aug.
1940, Cernui (azi n
Ucraina). Provine dintr-o
familie de intelectuali.
Liceul la Craiova (absolvit
n 1958). Facultatea de
Filosofie a Univ. din
Bucureti (1958-1962).
Redactor la Scnteia tine-
retului, Tribuna Romniei,
Ramuri; redactor la
Flacra. Dup versificri adolescentine, publicate
n ziarul local din Craiova (1958), debuteaz cu
proz n rev. Luceafrul (1963). Colab. la Viaa
Romneasc, Ateneu, Orizont, Gazeta literar,
Romnia literar .a. Debut editorial cu vol.
Redactori i pianiti (1967), urmat de Inaderen
(1968), Mioria nu s-a nscut lng stele (1973),
Cderea Plevnei (1977) i a pierdut pe mare
(1983). A publicat mai multe vol. de restituiri
documentare: Legend i adevr (1994), Cartea
alb a Securitii (1996; 1997), Culisele spionajului
romnesc (1997) etc.
OPERA: Redactori i pianiti, Bucureti, 1967;
Inaderen, Bucureti, 1968; Mioria nu s-a nscut
lng stele, Craiova, 1973; Cderea Plevnei,
326
Bucureti, 1977; a pierdut pe mare, Bucureti,
1983; Legend i adevr, Bucureti, 1994; Requiem
pentru Convenia de la Geneva. O tragedie
german, Bucureti, 1996; Cartea alb a
Securitii: istorii literare i artistice (1969-1989),
coordonator n colab. cu C. Aioanei i V. Chirciu,
Bucureti, 1996; Cartea alb a Securitii,
coordonare de ~, I, 23 aug. 1944 30 aug. 1948,
Bucureti, 1997; Culisele spionajului romnesc: D.
I. E. 1955-1980, Bucureti, 1997; Miza rzboiului:
6 sept. 1940 12 iun. 1941, Bucureti, 1999;
Operaiunile Melia i Eterul. Istoria
Europei Libere prin documente de Securitate,
Bucureti, 1999; Iluziile lui Iuliu Maniu, Bucureti,
2000; Artur. Dosarul lui Caraion, Bucureti,
2001; Opisul emigraiei politice, Bucureti, 2002;
Genii i analfabei: militari i intelectuali sub lupa
Securitii, Bucureti, 2002; Un veac de spionaj,
contraspionaj i poliie politic: dicionar
alfabetic, Bucureti, 2003; Italieni, v ordon trecei
Prutul, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Mincu, Critice,
1969; M. Ungheanu, Arhipelag de semne, 1975; M.
Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 18, 1976; M.
Ungheanu, n Flacra, nr. 44, 1979; Snziana Pop,
n Luceafrul, nr. 52, 1983; (C. M.) Popa, ibidem,
nr. 27, 1985; A. Silvestri, ibidem, nr. 18, 1986; R.
A. de Flers, n Jurnalul literar, nr. 11-16; 17-20,
2001; D. epeneag, n Contemporanul, 15 febr.
2002. (A. S.)
PELTZ I.[ig], n. 12 febr.
1899, Bucureti m. 10
aug. 1980, Bucureti.
Prozator. Familie de mici
meseriai: tatl, Nathan
Peltz, era croitor, iar
mama, Eara (n. Roten-
berg), lenjereas. Tatl
pictoriei Tia Peltz. Auto-
didact, studii (neverificate
documentar) de teologie
ebraic. n 1915 editeaz i scrie singur rev. efemer
ndrumarea, care-i marcheaz astfel debutul
publicistic. Debut editorial cu eseul Menirea
literaturii (1916), unde P. pledeaz pentru o
literatur cu mesaj, etic n primul rnd. Corector

la Gazeta ilustrat (1916), redactor la Scena i
Presa liber (1918), apoi la Literatorul lui Al.
Macedonski, n acelai an. Un an mai trziu, e
angajat de N. D. Cocea la ziarele Chemarea i Facla
(1919); tot atunci, redactor la Adevrul i
Dimineaa. n tot cursul perioadei interbelice,
desfoar o abundent activitate gazetreasc
(redactor i la Epoca, ndreptarea, Lupta, Era nou,
Ordinea, Izbnda, Avntul . a.), colaborator la rev.
Sburtorul (frecventnd intermitent cenaclul
lovinescian), Viaa Romneasc, Romnia literar,
Cuvntul liber, Azi, antier, Bilete de papagal,
Vremea, Reporter, Adevrul literar . a. A condus el
nsui rev.: Caiete lunare (1927), Zodiac
(1930-1932). A semnat i cu pseud. I. P. Aniurg,
Enter, Ipel, Logicus, I. Pajur, Rix. Dup al doilea
rzboi mondial, redactor la ziarele Drapelul (dec.
1944-1946), Era nou (1946-1948), colaborator la
Romnia liber (1957-1963), Steagul rou,
Informaia Bucuretiului, Munca, Gazeta literar,
Romnia literar, Luceafrul, Veac nou, Albina,
Flacra, Pentru Patrie, Revista cultului mozaic . a.
Primul su vol. literar propriu-zis, Fiori (1918),
cuprinde poeme n proz. O vreme, se exerseaz n
dramaturgie cu piesele Veninul (1917), Crima
(1920), Ediie special (1921), publicate n Revista
pentru toi. A scris i proz scurt: Stafia roie
(1918), Meterul via (1919), Paiaele (1921),
Fantoe vopsite (1924) . a., la care se ntoarce dup
1944, cu vol. Inimi zbuciumate (1962), Pn ntr-o
zi (1963), Fauna burzuluiilor (1965), Instantanee
comice i nu prea... (1967), Microbar (1971). Dar
consacrarea i-o aduc romanele, ncepnd cu Viaa cu
haz i fr a numitului Stan (1929), Horoscop
(1932), i mai ales Calea Vcreti (1933), Foc n
Hanul cu tei (1934), care dau msura talentului su
de romancier, ulterior diluat i minat de felurite
carene estetice n Actele vorbete (1935), ar Treceri i petreceri, Bucureti, 1980; Am scris
bun (1936), Nopile domnioarei Mili (1937), Pui
de lele (1937) . a. Dup 1944, cu Israel nsngerat
(1946), Vadul fetelor (1949), Max i lumea lui
(1957) nu mai d opere notabile, rmnnd ns
constant n tematica prin care s-a consacrat (lumea
evreiasc) i pe care abia dac ncearc s-o adapteze
cerinelor conjuncturale ale momentului. A tradus
(singur sau n colab.), din George Sand, H. Murger,
Pierre Daix, Sarah Bernhardt (memorii), OHenry,
Otto Sailer-Jackson, E. Claudius, Aziz Nesin, K.
Fedin, I. Efremov, A. Golovko, M. Nikitin, P.
PELTZ
Pavlenko, A. Rekemciuk, Roman Kim. Premiul
SSR (1929) i Premiul special al Uniunii Scriitorilor
(1979).
OPERA: Menirea literaturii, Bucureti, 1916;
Fiori, Bucureti, 1918; Stafia roie, Bucureti,
1918; Meterul via, Bucureti, 1919; Paiaele,
Bucureti, 1921; Fantoe vopsite, Bucureti, 1924;
Viaa cu haz i fr a numitului Stan, roman,
Bucureti, 1929; Horoscop, roman, Bucureti, 1932;
Calea Vcreti, roman, I-II, Bucureti, 1933 (ed.
II, 1957; ed. III, 1962; ed. IV, 1966; alt ed., pref. i
curriculum vitae de T. Vrgolici, 1997); Amor
ncuiat, roman, Bucureti, 1933; Foc n Hanul cu
tei, roman, I-II, Bucureti, 1934 (ed. II, 1961; ed.
III, 1962 ; ed. IV, 1968; ed. V, 1974; alt ed., 1995);
Actele vorbete, roman, Bucureti, 1935;
Progresul cultural-economic, Bucureti, 1935;
Moartea tinereelor, roman, Bucureti, 1935, ar
bun, roman, Bucureti, 1936; Evocri, Bucureti,
1936; De-a builea, roman, Bucureti, 1936;
oapele, roman, Bucureti, 1936; Nopile
domnioarei Mili, roman, Bucureti, 1937; (ed. II,
1969; ed. III, 1976; alt ed., 1998); Pui de lele,
roman, Bucureti, 1937; Pua, Bucureti, 1937;
Mrturii, Bucureti, 1937; De-a viaa i de-a
moartea, roman, Bucureti, 1939; Israel nsngerat,
roman, Bucureti, 1946; Contemporanii, Bucureti,
1946; Avrumu se biruie pe sine, Bucureti, 1949;
Vadul fetelor, Bucureti, 1949; Max i lumea lui,
roman, Bucureti, 1957; Inimi zbuciumate, cu o
pref. de V. Rpeanu, Bucureti, 1962; Pn ntr-o zi,
Bucureti, 1963; Cum i-am cunoscut. Amintiri,
Bucureti, 1964; Fauna burzuluiilor, Bucureti,
1963; Instantanee comice i nu prea..., Bucureti,
1967; Amintiri despre..., Bucureti, 1967; Scrieri,
I-V, Bucureti, 1967-1973; Microbar, Bucureti,
1971; Amintiri din viaa literar, Bucureti, 1974;
numai pentru promovarea omeniei, amintiri i
evocri, ed. de Fl. Popescu, Bucureti, 2003.
Problema evreeasc, Bucureti, f.a. Traduceri: P.
Pavlenko, Soarele n step, Bucureti, 1950 (n
colab.); M. Nikitin, nsemnri din Kuzbas,
Bucureti, 1954 (n colab.); Eduard Claudius,
Oameni alturi de noi, Bucureti, 1955 (n colab.);
K. Fedin, Fraii, Bucureti, 1955 (n colab.); A.
Golovko, Mama, Bucureti, 1955 (n colab.);
Roman Kim, Sumiko din Hiroima, Bucureti, 1956
327
PENDEFUNDA
(n colab.); Aleksandr Rekemciuk, Perioada
concediilor de var, Bucureti, 1960 (n colab.);
Aziz Nesin, Dac a fi fost femeie, Bucureti, 1963
(n colab.); Pierre Daix, Maria, Bucureti, 1964;
OHenry, Poveste neterminat, Bucureti, 1965 (n
colab.); Ivan Efremov, Coroana neagr, Bucureti,
1966 (n colab.); George Sand, Tinereea lui tienne
Depardieu, Bucureti, 1966; Otto Sailer-Jackson,
Tigrii mei, Bucureti, 1967; Henri Murger, Scene
din viaa de boem, Bucureti, 1972; Sarah
Bernhardt, Dubla mea via, memorii, Bucureti,
1976 (n colab.); Balzac, Modeste Mignon,
Bucureti, 1991; E. Sue, Misterele Parisului,
Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: Perpessicius, Meni-
uni..., II, IV; idem, Opere, III, V, VII; E. Lovinescu,
Memorii, II, 1932; idem, Istoria literaturii romne
contemporane, 1937; G. Clinescu, Istoria...; V.
Ardeleanu, nsemnri despre proz, 1966; G.
Clinescu, Ulysse, 1967; E. Lovinescu, Scrieri, II,
1970; O. S. Crohmlniceanu, Literatura..., I; P.
Constantinescu, Scrieri, IV; Vl. Streinu, Pagini...,
V; I. Blu, n Romnia literar, nr. 52, 1979; Fl.
Mugur, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1980; V.
Rpeanu, n Romnia literar, nr. 33, 1980; P.
Marcea, n Scnteia, nr. 11. 937, 1981; idem,
Concordane i controverse, 1983; Perpessicius,
Opere, XII, 1983; V. Rpeanu, Scriitori dintre cele
dou rzboaie mondiale, 1986; A. SasuMariana
Vartic, Romanul romnesc..., II; Z. Ornea, n
Romnia literar, nr. 45, 1995; idem, ibidem, nr. 6,
1999; Tia Peltz, n Jurnalul literar, nr. 13-16, 2003.
(C. R.)
PENDEFUNDA Liviu, n. 10 mart. 1952, Iai.
Poet i eseist. Fiul lui Gheorghe Pendefunda, medic,
i al Mariei (n. ?). Studii la Liceul Mihai
Eminescu (1959-1971) i la Univ. de Medicin i
Farmacie Gr. T. Popa din Iai (1971-1977). ntre
1977 i 1982, medic medicin general la
Dispensarul medical Scnteia din acelai ora.
Asistent universitar la Clinica Neurologic (1982),
medic ef la Clinica II Neurologie a Spitalului nr. 3
din Iai (1992), ef lucrri la Departamentul
Neuropatologie (1992), confereniar (1996) i prof.
(neurologie) la Facultatea de Stomatologie din Iai.
Prof. invitat la Univ. Buffalo, Statele Unite (1990) i
la Univ. Aristotelis din Thessalonik, Grecia (1999).
328
Membru n colectivul de redacie al rev. Sntatea
(1975-1978); membru fondator i director al rev.
Acta neurologica moldavica (1993); membru
fondator al Editurii i rev. literare Contact
internaional (1990). Dr. n tiine medicale (1991).
Colab. la Cronica, Ateneu, Vatra, Steaua,
Convorbiri literare, Luceafrul, Amfiteatru,
Romnia literar, Orizont, Astra, Lumin lin (New
York) etc. Debuteaz n Convorbiri literare (1971).
Debut editorial cu vol. de versuri Sideralia (1979).
Membru al Acad. Americane de Neurologie (1995);
Membru coresponent al Acad. Romne de tiine
Medicale (1996); Membru corespondent al Acad.
Romne a Oamenilor de tiin (1997).
OPERA: Sideralia, versuri, Bucureti, 1979;
Farmacii astrale, versuri, Iai, 1981; Astrul cojilor
de ou, versuri, Vaslui, 1982; Falii 1, versuri, Iai,
1983; Cabinetul doctorului Apollon, versuri,
Bucureti, 1984; Tihna scoicilor, versuri, Iai, 1985;
Falii 2, versuri, Iai, 1986; Drumuri prin Moldova,
reportaje, Bucureti, 1987; Crua cu nebuni,
versuri, Iai, 1992; Dorin i sinaps, eseuri, Iai,
1992; Micarea cereasc, versuri, Iai, 1993;
Vrjitorii Marelui Vid/Magicians of the Emptiness,
versuri, Springfield, Statele Unite, 1997; Legenda,
versuri, Iai, 1998; Falii 3, versuri, Iai, 2000; The
Prophet at the Empires Border/Profetul de la
marginea imperiilor, eseuri, Bucureti, 2001 (ed. II,
pref. de I. Holban, Iai, 2003). Traduceri:
Antonietta, dellArte, Bagheta magic, n colab,
Iai, 1995; L. Attardi, Nonsens, Iai, 1995; S.
Awwad, ntre trandafiri i cer, Iai, 2000.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 27, 1979; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
27, 1979; M. N. Rusu, n Cronica, nr. 1, 1980; C.
Livescu, ibidem, nr. 20, 1982; C. Crian, n Steaua,
nr. 6, 1982; I. Holban, n Convorbiri literare, nr. 5,
1984; C. Clin, n Ateneu, nr. 2, 1985; I. Holban, n
Cronica, nr. 44, 1986; A. Marino, n Tribuna, nr. 18,
1987; P. Poant, n Steaua, nr. 6, 1987; M. N. Rusu,
n Sptmna, nr. 29, 1987; I. Holban, n Cronica,
nr. 17, 1993; idem, n Symposion, 18 febr. 1998; I.
Hurjui, n Contact internaional, nr. 2, 1998; G.
Bdru, n Luceafrul, nr. 7, 2002. (A. S.)

PENTIUC Eugen J.
(prenumele la natere:
Eugen-Jenic), n. 8 dec.
1955, Suceava. Eseist i
prozator. Fiul lui Con-
stantin-Drago Pentiuc,
funcionar, i al Anei (n.
Lucaci). coala general
n Suceava, unde urmeaz
i Liceul teoretic Petru
Rare, absolvit n 1975.
ntre 1975 i 1979 studiaz la Institutul Teologic de
Grad Universitar din Bucureti; titlul tezei de
licen: Teofani i angelofani n Vechiul Testament.
Semnificaii teologice. La acelai Institut urmeaz
cursurile de doctorat n teologie, specialitatea
principal Vechiul Testament (1979-1982). n
decembrie 1984 e hirotonit preot pe seama
Paraclisului Antim din Bucureti. Bursier al
Patriarhiei Ortodoxe Romne la cole Biblique et
Archologique Franaise din Ierusalim
(1984-1987). n 1986 obine titlul academic de
lve titulaire de lcole Biblique (echivalentul
unui Master in Arts), cu lucrarea: Ose XI. Une
intrpretation, redactat sub ndrumarea prof.
Francolino Gonalves, preot superior interim al
Aezmintelor romneti de la Ierusalim i Iordan
(1985-1986); redacteaz rev. Aezmntului
romnesc de la Ierusalim, nvierea. n 1988 revine
n ar i e numit preot la parohia nlarea Arbor, Michigan, 1997; A Patristic Commentary on
Domnului din Suceava, apoi transferat, n 1989,
preot paroh la parohia Sf. Arhanghel Mihail din
Southbridge, Massachusetts (Statele Unite), sub
jurisdicia canonic n . P. S. Arhiepiscop Victorin.
ntre 1994 i 1996, editeaz n lb. englez buletinul
Echoes, unde public art. i comentarii teologice
(practic, buletinul este o revist de autor). ntre 1990
i 1992 lucreaz ca muncitor necalificat la fabrica
de cuite Russel Harrington, departamentul
controlului de calitate din Southbridge. Din 1992,
este reprezentantul Arhiepiscopiei Romne din
America i Cadana la Standing Conference, comisia
de educaie. Urmeaz cursuri de doctorat n filologie
semitic la Univ. Harvard (1992-1997),
Departamentul Near Eastern Languages and
Civilisations, specialitatea lb. accadian i lb.
nord-vest semitice; este iconom-stavrofor, din 1994.
Obine diploma de Master in Arts n filologie
semitic la Univ. Harvard (1996). Dr. n filologie
semitic al Univ. Harvard (1998), cu lucrarea
PERIAN
Studies in the Emar Lexicon, elaborat sub
ndrumarea prof. doctor John Huchnergard. n
perioada frecventrii cursurilor de doctorat,
funcioneaz ca asistent i lector la Harvard,
conducnd seminarii la cursurile The Bible and Its
Interpreters i Intermediate Hebrew. ntre 1994 i
1998 lucreaz i ca bibliotecar la Bibl. Dudley
House a Univ. Harvard. Din 1998, e prof. asociat
de lb. ebraic la Holy Cross Greek School of
Theology din Boston. Tot n 1998, susine al doilea
doctorat n teologie, specialitatea studiul Vechiului
Testament, la Facultatea de Teologie Ortodox a
Univ. din Bucureti, cu teza Cartea profetului Osea.
Introducere, traducere i comentarii (publicat n
2001). Este membru n Society of Biblical
Literature, American Oriental Society i Catholic
Biblical Association. Colaboreaz la Mitropolia
Moldovei i Sucevei, Ortodoxia, Glasul bisericii,
Romanian Jewish Studies (Ierusalim), The Journal
of Near Eastern Studies (Chicago), The Old
Testaments Abstracts, Almanahul Credina
(Detroit), Lumin lin (New York) etc. A colaborat,
de asemenea, la Dictionary of the Old Testament.
Pentateuch. Alte vol.: West Semitic Vocabulary in
the Akkadian Texts from Emar (2001), Long-
Suffering Love (2002) i Spaima de real (2003).
Premiul Edmund J. Curley al Univ. Harvard
(1994).
OPERA: Studies in the Emar Lexicon, Ann
Hosea, Boston, Massachusetts, 2000; Cartea
profetului Osea. Introducre, traducere i
comentariu, Bucureti, 2001; West Semitic
Vocabulary in the Akkadian Texts from Emar,
Winona Lake, Indiana, 2001; Long-Suffering Love:
A Commentary on Hosea with Patristic
Annotations, Boston, Massachusetts, 2002; Spaima
de real, proz eseistic, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: A. Sasu, Dicionarul
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada,
2001; S. Bhayro, n Journal of Jewisch Studies, nr.
2, 2002; E. Ben Zoi, n Review of Biblical
Literature, 2003; A. Gianto, n Catholic Biblical
Quaterly, nr. 2, 2003; W. G. E. Watson, n Journal of
Semitic Studies, nr. 48, 2003; C. Mag, n Tribuna, nr.
31, 2003. (A. S.)
329
PERIEEANU
PERIAN Gheorghe, n. 12
ian. 1952, com. Cenad,
jud. Timi. Critic i istoric
literar. Fiul lui Gheorghe
Perian i al Persidei (n.
ntoi), agricultori. coa-
la general n com. natal
(1959-1967); Liceul teore-
tic din Snicolaul Mare
(1967-1971; liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj (1972-1976). Redactor la rev. Echinox
(1974-1976); prof. n diferite localiti din jud. Mure
(1976-1989); redactor la Familia din Oradea (1990);
n prezent, confereniar la Facultatea de Litere a Univ.
din Cluj. Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu teza A
doua tradiie. Forme ale poeziei naive romneti pn
la Anton Pann (1999). Colab. la Echinox, Vatra,
Familia, Tribuna, Steaua, Transilvania, Ramuri,
Discobolul, Astra etc. A colaborat la vol. Competiia
continu (1994), Dicionarul scriitorilor romni (I-IV,
1995-2002), Dicionar analitic de opere literare
romneti (I-IV, 1998-2003), Un destin istoric:
Biserica Romn Unit (1999) i ntoarcerea
nvinsului. ntlniri cu Mircea Zaciu (2001).
Debuteaz cu versuri traduse n lb. germana de
poetul R. Wagner n Neue Literatur (1971). Debut
editorial cu vol. Scriitori romni postmoderni (1996).
A mai publicat Pagini de critic i de istorie literar
(1996) i A doua tradiie. Poezia naiv romneasc de
la origini pn la Anton Pann (2003). Autor al unei
ed. din M. Chirnoag (Basoreliefuri, 1977). Premiul
Filialei din Trgu Mure a Uniunii Scriitorilor;
Premiul Filialei din Cluj a Uniunii Scriitorilor;
Premiul Salonului Naional de Carte, Cluj.
OPERA: Scriitori romni postmoderni, studii de
critic literar, Bucureti, 1996; Pagini de critic i
de istorie literar, Trgu Mure, 1998; A doua
tradiie. Poezia naiv romeasc de la origini pn portrete, versuri, Bucureti, 1913; Cntecul
la Anton Pann, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Petrescu, n Caiete
critice, nr. 9-10, 1996; V. Podoab, n Vatra, nr. 3,
1997; I. Pop, ibidem; Mihaela Ursa, n Echinox, nr.
4-6, 1997; Nicoleta Slcudeanu, n Discobolul, nr.
14, 1999; C. Teutian, n Steaua, nr. 3-4, 1999; Al.
Cistelecan, n Vatra, nr. 2, 2000; Fl. Mihilescu, De
la proletcultism la postmodernism, 2000; Diana
Adamek, Transilvania i verile cu polen, 2000; P.
Poant, Efectul Echinox sau despre echilibrism,
330
2003. (A. S.)
PERIEEANU I. Gr., n.
24 mart. 1879, Bucureti
m. ? 1959, Bucureti.
Poet i traductor. Provine
dintr-o veche familie
boiereasc. Studii liceale
la Bucureti. Liceniat n
Drept al Univ. din
Bucureti (1902). nscris
la Baroul Ilfov (29 ian.
1905). Membru n
Comitetul Soc. Scriitorilor Romni. De-a lungul
unei srguincioase cariere, scrierile juridice
alterneaz cu plachete de versuri (Originale i
traduceri, 1903; n surdin, 1908; Urzici, epigrame,
1910; Opt portrete, 1913; Cntecul plopilor, 1928;
Glasul apelor, 1932; Escale, 1934; Sonete, 1936;
Zvonul anilor, 1943), impresii de cltorie (Prin
Italia, Turcia i Polonia, 1938), conferine despre
sentimentul mrii i cntreii si n poezia romn
i european (Poezia mrii, 1937; Ion Pillat,
cntreul mrii noastre, 1940; Spicuiri marine n
poezia eminescian, 1943), trad. din literatura
francez (Din alte zri, 1916; G. Rodenbach, n exil,
1925; Verhaeren, Hercule, 1937; M. Guyot,
Solidaritate, 1946; Guy de Maupassant, Bel-Ami,
f.a.). Sonetele s-au nvrednicit de dou trad.
Sonnets. La voix des eaux. Escales (1938) i
Sonetti italici (1941). Din tot ce-a scris,
bibliografia Istoriei lui G. Clinescu (cap. Noua
generaie. Poezia) reine un singur titlu: Cntecul
plopilor (1928).
OPERA: Originale i traduceri, versuri,
Bucureti, 1903; n surdin, versuri, Bucureti,
1908; Urzici, epigrame, Bucureti, 1910; Opt
plopilor, versuri, cu o scrisoare de H. Lecca,
Craiova, 1928; Glasul apelor, sonete, Bucureti,
1932; Escale, sonete, Bucureti, 1934; Turcia nou,
conferin, Bucureti, 1935; Sonete, Bucureti,
1936; Italice, Bucureti, 1937; Poezia mrii,
conferin, Bucureti, 1937; Sonnets. La voix des
eaux. Escales, version franaise de V. Filoti,
Bucureti, 1938; Elogiul mrii, conferin,
Bucureti, 1938; Prin Italia, Turcia i Polonia,
conferin, Bucureti, 1938; Prin cereti vitralii,

Bucureti, 1940; Ion Pillat, cntreul mrii
noastre, conferin, Bucureti, 1940; Gabriele
DAnnunzio, cntreul mrilor italice, conferin,
Bucureti, 1941; Sonetti italici, prefazione e note di
Zoe Gabrea Tomellini, Milano, 1941; Spicuiri
marine n poezia eminescian, conferin,
Bucureti, 1943; Zvonul anilor, ed. definitiv,
Bucureti, 1943. Traduceri: Din alte zri, poezii i
poeme, trad. n versuri, precedate de biografia i
portretul autorilor: Felix Anvers, Ch. Baudelaire, P.
Bonchaud, Bucureti, 1916; G. Rodenbach, n exil,
roman, Bucureti, 1925; Verhaeren, Hercule, poem,
Bucureti, 1937; M. Guyot, Solidaritate, Bucureti,
1946; Dou tlmciri: mile Verhaeren, Maurice
Magre, Bucureti, 1946; Guy de Maupassant,
Bel-Ami, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: Cora Irineu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1921; G. Clinescu, Istoria (D. C.)
PERPESSICIUS (pseud.
lui Dumitru Panaitescu),
n. 21 oct. 1891, Brila
m. 29 mart. 1971, Bucu-
reti. Critic, istoric literar
i poet. Fiul muncitorului
tefan Panaitescu i al
Elisabetei (n. Daraban).
coala primar (1898-
1902) i Liceul N. Bl-
cescu (1902-1910) n
oraul natal (bacalaureat, 1910). Debuteaz cu
poezia Reminiscen sub pseud. D. Pandara, n rev.
Versuri i proz a lui I. M. Racu i cu schia Omida.
Din lumea celor care se trsc, sub pseud. Victor
Pribeagu, n rev. Flori de cmp din Brila (1911).
Semneaz prima oar cu pseud. Perpessicius n rev.
Cronica (1915). Liceniat n filologie romn i
romanic al Univ. din Bucureti (1914). Funcionar
la Bibl. Acad. Romne (1915-1919). La intrarea
Romniei n prima conflagraie, pleac pe frontul
dobrogean i este grav rnit (1916), rmnnd
pentru toat viaa infirm. Dup rzboi, prof. de lb.
romn la licee din Arad, Tg. Mure, Brila,
Bucureti (unde va funciona, la Matei Basarab,
fr ntrerupere, din 1929 pn n 1951).
Colaboreaz la principalele rev. ale epocii: Flacra,
Spre ziu, Micarea literar, Cugetul romnesc,
Ideea european, Romnia nou, Revista
PERPESSICIUS
Fundaiilor Regale . a. Conduce Universul literar,
(1925-1927), intr n redacia Cuvntului
(1927-1933) i deine timp de muli ani cronica
literar la Radio Bucureti (1934-1938).
Adunate ntr-o prim culegere, Repertoriu critic
(1925), urmat de seriile de Meniuni critice
(1928-1946), foiletoanele sale critice urmresc cu
maxim fidelitate micarea literar interbelic. Ca
poet se afirm n dou vol.: Scut i targ (1926) i
Itinerar sentimental (1931). Admirabil cunosctor
al spaiilor liricii moderne, ntocmete mpreun
cu I. Pillat Antologia poeilor de azi, I 1925, II
1928. Din 1933 ncepe munca imens de editare a
Operelor lui M. Eminescu, din care va publica
vol. I (1939), II (1943), III (1944), IV (1952), V
(1958), VI (1963), uneori n condiii extrem de
dificile. Membru corespondent (1945) i membru
titular al Acad. (1956). Director general al Bibl.
Acad. (1957) i director al Muzeului Literaturii
Romne (1957-1971). Colab. la diverse rev.
postbelice sunt strnse n seria de Alte meniuni de
istoriografie literar i folclor (1961-1967),
precum i n vol. Lecturi intermitente (1971).
ncepe editarea Operelor (ed. de autor), din care
supravegheaz vol. I (1966), II (1967) i III
(1971). Critic dublat de un fin erudit, fr
pedanterie, adept al unui stil artist n analiza
operelor, P. las falsa impresie a unui spirit
bonom, generos n judeci, afirmnd totui la o
lectur mai atent sub fraza baroc, aprecieri
acide, rostite ns cu o mare curtenie. Premiul
Naional pentru literatur (1940); Premiul de Stat
(1954) pentru ed. Eminescu.
OPERA: Repertoriu critic. Sugestii critice,
Arad, 1923; Antologia poeilor de azi, Bucureti,
I-II, 19251928 (n colab. cu I. Pillat; alt ed., de
I. Nistor, 2000); Meniuni critice, I-V, Bucureti,
1928-1946; Itinerar sentimental, Bucureti, 1932;
De la Chateaubriand la Mallarm, antologie de
critic francez literar, Bucureti, 1938 (ed. II,
Cluj-Napoca, 1976); Dictando divers, Bucureti,
1940; Jurnal de lector, completat cu Eminesciana,
Bucureti, 1944; Meniuni de istoriografie literar
i folclor (1957-1960), I-III, Bucureti,
1961-1967; Opere, I-XII, [de la vol. V, ed. de D.
D. Panaitescu], Bucureti, 1966-1983; Memorial
de ziaristic, I, Bucureti, 1970; Lecturi
intermitente, Cluj, 1971; Eminesciana, Bucureti,
1971; Patru clasici, cuvnt nainte de E. Papu,
331
PERA
Bucureti, 1974; Meniuni critice, pagini alese,
antologie i pref. de E. Simion, Bucureti, 1976;
Lecturi strine, ed. de D. D. Panaitescu,
Bucureti, 1981; Eminesciana, ed. ngrijit, pref.
i bibliografie de D. D. Panaitescu, Iai, 1983 (ed.
II, 1989); Scriitori romni, I-V, antologia i pref.
de A. Rusu, tabel cronologic de T. Vrgolici,
Bucureti, 1986-1990; Studii, articole, documente,
ed. de Z. Blan, Galai, 1991; Meniuni critice,
ed., postfa, tabel cronologic i referine de T.
Vrgolici, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu,
Istoria..., II; G. Clinescu, Istoria...; T. Vianu,
Arta...; C. Baltazar, Scriitor i om, 1946; T. Vianu,
Literatur universal i literatur naional,
1965; . Cioculescu, Varieti critice, 1966;
Revista de istorie i teorie literar, nr. 1, 1967 (nr.
omagial); Excurs sentimental, 1967; A. Martin,
Poei contemporani, I, 1967; C. Regman, Cri,
autori, tendine, 1967; L. Baconski, Marginalii
critice i istorico-literare, 1968; Al. Piru,
Panorama...; D. Cesereanu, Ipostaze, 1970; P.
Constantinescu, Scrieri, IV; T. Vrgolici,
Retrospective literare, 1970; Fl. Manolescu,
Poezia criticilor, 1971; Omagiu. D. Panaitescu
Perpessicius, 1972; . Cioculescu, Aspecte...;
Alexandrina Paulopol, n Limb i literatur, II,
1972; M. Bucur, Istoriografia...; M. Ungheanu,
Pdurea de simboluri, 1973; T. Vrgolici,
Perpessicius, 1974; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., III; N. Davidescu, Aspecte... (ed. II);
E. Simion, Scriitori..., II; G. Dimisianu, Opinii
literare, 1978; Al. Husar, ntoarcerea la
literatur, 1978; L. Raicu, Practica scrisului i
experiena lecturii, 1978; M. Iorgulescu, Firescul
ca excepie, 1979; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 46, 1982; D. D. Panaitescu, n
Ramuri, nr. 1, 1982; idem, n Manuscriptum, nr. 1,
1982; idem, n Steaua, nr. 4, 1982; C. Trandafir, n
Transilvania, nr. 10, 1982. F. Aderca, Oameni i
idei, 1983; Gh. Grigurcu, ntre critici, 1983; .
Cioculescu, Itinerar critic, IV, 1984; Al.
Dobrescu, Foiletoane, III, 1984; Z. Ornea,
Actualitatea...; M. Anghelescu, Lectura operei,
1986; F. Aderca, Contribuii..., II; Perpessicius
interpretat de..., 1988; M. Crihan, Convorbiri
despre Perpessicius, I-II, Bucureti, 1993; G.
Dimisianu, Clasici romni din secolele XIX i XX,
1996; T. Vrgolici, n Aevrul literar i artistic,
332
nr. 500, 2000; M. Crihan, Opera lui Perpessicius,
2001; B. Cioculescu, n Romnia literar, nr. 6,
2001; C. Constantin, n Ateneu, nr. 2; 3; 4, 2002;
N. Gheran, n Aevrul literar i artistic, nr. 689,
2003. (M. Z.)
PERA Dan, n. 26 ian. 1960, Gherla, jud. Cluj.
Poet i prozator. Fiul lui Gheorghe Pera, prof. de
geografie, i al Susanei (n. Pop), prof. de lb. i
literatura romn. Studii gimnaziale i liceale n
Bacu (1967-1974); Liceul teoretic George
Bacovia din acelai ora (1974-1976); urmeaz
apoi Liceul construcii avioane (1976-1978) i
Facultatea de Geologie-Geografie a Univ. din
Bucureti, secia geofizic (absolvit n 1985). ef
secie publicistic (1993-2002) i secretar general
de redacie (2002-2003) la rev. Tomis; din 2003,
secretar general de redacie la rev. Amphion din
Constana. Colab. la Euphorion, Vatra, Romnia
literar, Timpul, Luceafrul, Ateneu, Calende,
Zburtorul etc. Debuteaz cu poezie n Tomis
(1992). Debut editorial cu romanul Vestitorul
(1997). Mai public vol. de versuri Epopeea celest
(1999) i nc un roman, ah orb (1999). Premiul
Salonului Naional de Carte, Cluj (1997); Premiul
Filialei Dobrogea a Uniunii Sciitorilor (1997).
OPERA: Vestitorul, roman, Bucureti, 1997;
Epopeea celest, versuri, Craiova, 1999; ah orb,
roman, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: T. Urian, n Cuvntul,
nr. 8, 1997; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 5,
1998; O. Dunreanu, Convorbiri pontice, 1998; C.
Dram, n Convorbiri literare, nr. 4, 1998; I.
Stanomir, n Luceafrul, 17 febr. 1999; D. Murean,
V. Baghiu, n Vatra, nr. 11, 1999; T. Urian, Proza
romneasc a anilor 90, 2000; G. Dimisianu,
Lumea criticului, 2000; I. Roioru, t. Cucu, n
Tomis, nr. 5, 2000; Ana Maria Munteanu,
Spectacolul discret al ideilor, 2002. (A. S.)

PERA Lucian
(prenumele la natere:
Lucian-Liviu), n. 23 nov.
1953, Glgu, jud. Slaj.
Poet. Fiul lui ofron
Pera, tehnician forestier,
i al Ilenei (n. Faur),
lucrtor comercial. Studii
elementare la Sighetu
marmaiei (1968); Liceul
teoretic Drago Vod
din acelai ora (absolvit n 1972); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Cluj, secia
romn-spaniol (1978). Membru fondator al
grupului Ars Amatoria (1975). Prof. la Valea
Barnii, jud. Alba (1978-1979) i Poienile de Munte,
jud. Maramure (1981-1983; director la coala
general nr. 2 din aceeai localitate ntre 1983 i
1988); din 1990, prof. educator la coala ajuttoare
din Vieu de Sus, jud. Maramure i director al
Casei de cultur (din 1992). Redactor-ef al rev. de
satir i umor Pupza (1999-2000). Colab. la
Echinox, Napoca universitar, Amfiteatru, Astra,
Tribuna, Orizont, Cronica, Poesis etc. A colaborat la
vol. colective Cntec de nceput (1967), Generaii
(1972), Pagini maramureene (1975), Un sfert de
veac de poezie (1998), 11 epigramiti din
Maramure (2000) i Aroma de nea (2003).
Debuteaz n culegerea Cntec de nceput (Baia
Mare, 1967). Debut editorial cu vol. de parodii
Folclor poetic eminamente nou din ara
Maramureului (1997), urmat de Rondeluri
implementate (1999), Cuitul ca o masc (2002) i
Gropa cu (a)muze (2002). Premiul rev.
Contemporanul (1985); Premiul rev. Luceafrul
(1995).
OPERA: Folclor poetic eminamente nou din
ara Maramureului, parodii, postfa de N. Iuga,
Sighetu Marmaiei, 1997; Rondeluri implementate,
pref. de R. G. eposu, Cluj-Napoca, 1999; Cuitul
ca o masc, parodii, postfee de O. Soviany i R.
Tupan, Cluj-Napoca, 2002; Gropa cu (a)muze,
parodii, pref. de V. Cublean, postfa de Cl. Groza,
Baia Mare, 2002.
REFERINE CRITICE: R. G. eposu, n
Urzica, nr. 9, 1986; M. Tupan, n Luceafrul, nr. 8,
1997; Gh. Prja, n Graiul Maramureului, nr. 2299,
1997; I. Davideanu, n Familia, nr. 4, 2000; I.
Murean, n Evenimentul zilei, 7 dec. 2002. (A. S.)
PETCU
PERVAIN Iosif, n. 8 ian.
1915, Cugir, jud. Alba
m. 16 mai 1982, Cluj-
Napoca. Istoric literar.
Fiul lui Iosf Pervain,
muncitor, i al Malvinei
(n. Dizmacec). Absolvent
al Liceului Mihai
Viteazul din Alba Iulia
(1934), liceniat al
Facultii de Litere a
Univ. din Cluj (1928), dr. al aceleiai faculti, cu o
tez despre circulaia lui Young i Gray n cultura
romn (1948). Descoperit i ndrumat, n anii
studeniei, de I. Chinezu, parcurge apoi toate
treptele unei cariere universitare, de la asistent (la
Catedra condus de D. Popovici) la prof. univ., ef
al aceleiai Catedre; temporar, rector al Institutului
Pedagogic din Oradea. Colaboreaz (uneori sub
pseud. I. Verbin) la Dacoromania, Studii literare,
Gnd romnesc, Steaua, Tribuna, Studia
Universitatis Babe-Bolyai, Cercetri de
lingvistic etc. Specializat n cultura romneasc a
sec. XVIII-XIX, a dat, pe lng studii de istorie
literar (grupate, parte, n vol. Studii de literatur
romn, 1971), cteva excelente ed. de texte sau
doc. inedite (Budai-Deleanu, Papiu-Ilarian, G.
Bari), unele alctuite n colab.
OPERA: Studii de literatur romn, Cluj, 1971;
Romnii n periodicele germane din Transilvania, I
(1778-1840) II (1841-1860), bibliografie analitic,
Bucureti, 1977-1983 (n colab. cu Ana Ciurdariu i
A. Sasu); Secvene preromantice, ed. de A.-M.
Gherman, Cluj-Napoca, 1999.
REFERINE CRITICE: M. Zaciu, Ordinea;
M. Bucur, Istoriografia; N. Prelipceanu, Dialoguri
fr Platon, 1976; V. Fanache, n Steaua, nr. 6, 1982;
Mircea Popa, n Buletinul Societii de tiine
Filologice, 1982; I. Chindri, n Manuscriptum, nr. 1,
1986; C. Cublean, n Steaua, nr. 3, 1995; I. Buzai,
n Adevrul literar i artistic, nr. 604; 2002; idem, n
Romnia literar, 17 sept. 2003. (I. Em. P.)
PETCU Costel, n. 31 mart. 1954, Turnu Severin.
Poet, romancier i eseist. Fiul lui Constantin Petcu i
al Mariei (n. Surdulescu). Studii gimnaziale
(1965-1969) i liceale (1969-1973), la Liceul
Traian din Turnu Severin; liceniat al Facultii de
333
PETCU
Istorie-Filosofie a Univ. Al. I. Cuza din Iai
(1974-1978). Dr. n filosofie al Univ. din Bucureti
cu teza Resemnare i nelepciune. O posibil
hermeneutic asupra filosofiei critice (1993); dr. n
economie al Univ. din Craiova (1995). Prof.
(1978-1990) i director adjunct (1989-1990) al
Liceului Decebal din Drobeta Turnu Severin;
director al Casei Corpului Didactic, Mehedini
(1990-1991); lector (1990-1995) i confereniar
(1995-2001) la Univ. din Craiova; secretar tiinific
(1991-1995) i director (1995-1998) al Colegiului
universitar, Drobeta Turnu Severin; prof. (din 2001)
i rector (din 2002) al Univ. Gheorghe Anghel din
Drobeta Turnu Severin. Colab. la Romnia literar,
Contemporanul, Convorbiri literare, Luceafrul,
Ramuri, Cronica, Caligraf etc. A colaborat la vol.
colective Spirit i istorie (1999), Secunda zero 2000
(2000) etc.; coordonator al vol. Mehedini istorie i
cultur (1994). n perioada studiilor universitare,
redactor la Dialog (1976-1978); director al Editurii
Hermes (1999-2002) i redactor-ef adjunct al rev.
Caligraf din Drobeta Turnu Severin (2002).
Debuteaz n Convorbiri literare (1975). Debut
editorial cu romanul Dinspre noapte nspre zi
(1991). Alte romane: Enigme la ptrat (1991),
Salonul de cosmetic (2001) i Singurtatea
sursului (2002). A publicat vol. de eseuri literare
(Abisuri, 2000) i filosofice (Introducere n filosofie
i simbolistica iniierii, 1995; Homo metaphysicus,
1996; Utopie i transcenden, 1998 etc).
OPERA: Dinspre noapte nspre zi, roman,
Bucureti, 1991; Enigme la ptrat, roman, Drobeta
Turnu Severin, 1991; Introducere n filosofie i
simbolistica iniierii. Libertate i destin, Bucureti,
1995; Homo metaphysicus, Bucureti, 1996;
Resemnare i nelepciune. O posibil hermeneutic unei rev. literare, Contrapunct, avnd la baz
asupra filosofiei critice, Bucureti, 1996; Structurile
universului personal, Bucureti, 1997; Utopie i
transcenden, Craiova, 1998; Plotin metafizica
sufletului, Bucureti, 1998; Metod i stil.
Fiinialitatea reflexiei filosofice n context
interdisciplinar, I-II, Bucureti, 1999; Abisuri,
eseuri, Drobeta Turnu Severin, 2000; Introducere n
tiina i arta comunicrii, Bucureti, 2000; Salonul
de cosmetic, roman, Bucureti, 2001; Singurtatea
sursului, roman, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Ov. Ghidirmic, n
Luceafrul, nr. 19, 1995; N. I. Mari, n Revista de
filosofie, nr. 1-2; 3-4, 2000. (A. S.)
334
PETCU George,
n. 13 ian. 1917, com.
Grindu, jud. Ialomia m.
19 mai 1939, Bucureti.
Poet. Fiul lui Alexandru
Petcu, agricultor, mort n
primul rzboi mondial, i
al Elisabetei (n. ?). coala
primar n satul natal;
Liceul militar de la
Mnstirea Dealu (1931-
1937); doi ani la Facultatea de Litere i Filosofie a
Univ. din Bucureti (1937-1939). Debut cu poezie
n rev. Ancheta din Trgovite i Pmntul, din
Clrai (1935). Colab. la Hotarul (Arad), Festival
(Silistra), Decalogul (Braov), Revista scriitoa-
relor i scriitorilor romni (Bucureti). Debut
editorial cu vol. Tlmciri din mine (1936), urmat
de placheta Fata-Morgana (1938). Apreciat de
profesorii si. T. Vianu i Al. Rosetti, care-i
ncurajeaz efortul creator. P. iniiaz, mpreun cu
prietenii si apropiai (i colegi de studii): tefan
Baciu, Laureniu Fulga o Grupare a scriitorilor
tineri (1938), la care i dau adeziunea i Maria
Banu, O. Caledoniu, Magda Isanos, I. Prunzetti,
Radu Stanca etc., grupare ce urma s aib propria
rev., intitulat Manifestul Nopii Albe, mensual de
mari trasnformri spirituale, cu un program
amibiios ce cuprindea, ntre altele, ntemeierea
unei edituri proprii, organizarea de eztori literare
. a. Dar iniiativa eueaz. La nceputul lui 1939,
P., asociat cu Gh. D. Boia, nvtor i conductor
al unui ateneu cultural, reia proiectul, sub forma
aceleai idei de solidarizare a tinerei generaii.
Macheta primului nr. a rmas n ms moartea
prematur a entuziastului iniiator intervenind la
puin timp. P. este un poet vitalist, cu o uoar
tent elegiac, prelungind n lirica interbelic un
simbolism tardiv, nu fr o vibraie sentimental
autentic.
OPERA: Tlmciri din mine, versuri, Clrai,
1936; Fata-Morgana, versuri, Bucureti, 1938.
REFERINE CRITICE: Al. Negur, n Hotarul,
nr. 11-12, 1936. (M. Z.)

PETEAN Mircea, n. 2
febr. 1952, Jucu de
Mijloc, com. Jucu, jud.
Cluj. Poet. Fiul lui tefan
Petean i al Mariei (n.
Misar), agricultori.
Studii primare n satul
natal (1959-1963); gim-
naziul la coala general
Jucu (1963-1967); Liceul
Energetic (1967-1969),
apoi Liceul Ady-incai
din Cluj (1969-1971). Absolvent al Facultii de
Filologie a Univ. Babe-Bolyai din Cluj, secia
romn-francez (1972-1976). Prof. la Moisei i
Bora (jud. Maramure), ntre anii 1977 i 1989. A
condus cenaclul literar Metamorfoze la Casa
Pionierilor i oimilor Patriei din Bora
(1985-1989). Inspector la Inspectoratul colar
Judeean Maramure (1990); redactor-ef de secie
la Editura Dacia (1990-1998) i secretar general de
redacie la Editura Cartimpex din Cluj-Napoca
(1998); din 1998, director al Editurii Limes din
acelai ora; redactor la Radio Renaterea al
Arhiepiscopiei Ortodoxe (din 1999). Colab. la
Echinox, Steaua, Tribuna, Apostrof, Familia,
Romnia literar, Viaa Romneasc, Convorbiri
literare etc. Debuteaz n rev. Echinox (1974). ebut
editorial cu vol. Un munte, o zi (1981), urmat de:
Cartea de la Jucu Nobil (1990), S-au produs
modificri (1991), Cltor de profesie (1992), Zi
dup zi (1993), Las-mi, Doamne, zbava! (1995),
Dincolo de marginea marginii (1996), Ploi. Zpezi.
Felurite (1998), Cartea de la Jucu Nobil, II (2000),
Cartea de la Jucu Nobil, I-III (2003). A editat, n
colab. cu A. Sasu, vol. ntoarcerea nvinsului.
ntlniri cu Mircea Zaciu (2001). Premiul Editurii
Dacia pentru debut (1980).
OPERA: Un munte, o zi, pref. de I. Pop,
Cluj-Napoca, 1981; Cartea de la Jucu Nobil, I,
versuri, Cluj-Napoca, 1990; S-au produs modificri,
versuri, Cluj-Napoca, 1991; Cltor de profesie,
versuri, Bucureti, 1992; Zi dup zi, versuri, Sibiu,
1993; Las-mi, Doamne, zbava!, versuri,
Cluj-Napoca, 1995; Dincolo de marginea marginii,
versuri, antologie de autor, Bucureti, 1996; Ocolul
lumii n 50 de jocuri creative, n colab. cu Ana
Petean, Cluj-Napoca, 1996; Ploi. Zpezi. Felurite,
haiku, Cluj-Napoca, 1998; Cartea ntlnirilor,
PETIC
roman epistolar n colab. cu A. Wellmann,
Cluj-Napoca, 1999; Cartea de la Jucul Nobil, II,
versuri, Piteti, 2000; ntoarcerea nvinsului.
ntlniri cu Mircea Zaciu, n colab. cu A. Sasu,
Cluj-Napoca, 2001; Cartea de la Jucu Nobil, I-III,
pref. de Gh. Grigurcu, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: T. Borbly, n Astra,
nr. 5, 1982; Constana Buzea, n Amfiteatru, nr. 4,
1982; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 5, 1982; M.
Lazr, n Echinox, nr. 3-4, 1982; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 15, 1982; Gh. Perian, n Vatra,
nr. 12, 1982; R. G. eposu, n Amfiteatru, nr. 9,
1984; Al. Pintescu, n Poesis, nr. 11-12, 1990; I. B.
Lefter, n Contrapunct, nr. 5, 1990; N. Oprea, n
Calende, nr. 10, 1991; Sanda Cordo, n Tribuna, nr.
16, 1992; O. Soviany, n Apostrof, nr. 1, 1992; E.
Simion, n Literatorul, nr. 50, 1992; I. Murean, n
Tribuna, nr. 15, 1993; Ruxandra Cesereanu, n
Steaua, nr. 6, 1995; t. Borbly, Xenograme, 1997;
I. Pop, Pagini transparente, 1997; I. Milea, Sub
semnul poeziei, 1999; (D. C.) Mihilescu, n Ziarul
de duminic, nr. 14, 2000; M. A. Diaconu, n
Convorbiri literare, nr. 7, 2001; C. Teutian, Feele
textului, 2002; G. Vulturescu, n Poesis, nr. 10-12,
2003. (A. S.)
PETIC tefan, n. 20
ian. 1877, Buceti, jud.
Galai m. 17 oct. 1904,
Buceti, jud. Galai. Poet,
prozator, dramaturg i
publicist. Fiul lui Ianache
Petic, ran rze, i al
Catinci. Studii primare la
Lieti i secundare la
gimnaziile reale D. A.
Sturdza din Tecuci
(1888-1892) i N. Blcescu din Brila
(1892-1896). Bacalaureat la Bucureti n 1898.
nscris la Facultatea de Litere i Filosofie, fr a
obine ns licena. Dei face bune studii tiinifice
n liceu, este mai interesat de literatur (i
nsuete temeinic lb. francez, german i englez
i e la curent cu micarea literar european a
epocii) i de filosofie (unde are de asemenea
lecturi ntinse i serioase). Ataat micrii
socialiste, colaboreaz la Munca nc din 1894, iar
la Lumea nou din 1896 (redactor n 1898). A mai
335
PETRA
publicat i n Aprarea naional, Depea, tefan Petric, teoretician literar, 1967 (extras); C.
Dorobanul, Literatorul, Lumea nou literar i
tiinific, Romnia ilustrat, Romnia jun, 1970; D. Micu, nceput de secol, 1970; M. Zamfir,
Smntorul. A semnat i cu pseud. Caton, Erics,
Muat, Narcis, Sapho, Senez, Sentino, Sergiu,
Step, Stiopca, tefan, Trubadur i cu iniialele t.
P. A fcut parte din boema bucuretean a
nceputului de veac i a frecventat cenaclul lui Al.
Macedonski. Debut publicistic n Munca, 1894, nr.
10, cu art. Socialismul la sate (semnat Stiopca);
debut literar n Lumea nou literar i tiinific,
1896, nr. 47, cu poezia Cntec (semnat Erics).
Poeziile sale, adunate n vol. Fecioara n alb.
Cnd vioarele tcur. Moartea visurilor, 1902,
sunt primele realizri cu adevrat notabile ale
simbolismului romnesc, remarcabile prin unitatea
tematic, imagistic i de ton. P. este i un
teoretician al curentului, pe care l cunoate n
manifestrile sale europene prestigioase i e
capabil s-l defineasc n mod convingtor.
Interesant este i teatrul su (Solii pcii,
1900-1901 i Fraii, 1903), precum i proza, att
cea publicistic (politic propriu-zis sau schiele
inspirate din viaa social romneasc
contemporan), ct i delicatele i melancolicele
poeme n proz, care dovedesc i o autentic
sensibilitate n faa naturii.
OPERA: Fecioara n alb. Cnd vioarele
tcur. Moartea visurilor, poeme, Bucureti, 1902;
Fraii, dram n patru acte, Bucureti, 1903;
Morfologia social, Bucureti, 1903; Sociologia
veche i sociologia nou, Bucureti, 1903;
Cntecul toamnei. Serenade demonice, poeme,
Bucureti, 1909; Poeme. Fecioara n alb. Cnd
vioarele tcur. Moartea visurilor. Cntecul
toamnei. Serenade demonice, ed. ngrijit i pref.
de N. Davidescu, Bucureti, f.a.; Opere, ed.
ngrijit, pref. i bibliografie de N. Davidescu,
Bucureti, 1938; Scrieri, I-II, ed. ngrijit, studiu
introductiv, note, comentarii i variante de
Eufrosina Molcu, Bucureti, 1970-1974; Versuri,
Chiinu, 1999.
REFERINE CRITICE: N. Davidescu, Aspecte
i direcii literare, II, 1924; Gr. Tbcaru, tefan
Petic, 1925; G. Clinescu, Istoria...; T, Vianu,
Arta...; Perpessicius, Meniuni..., 1975; D. Micu,
Literatura romn la nceputul secolului XX,
1964; M. Clinescu, Aspecte literare, 1965; Lidia
Bote, Simbolismul romnesc, 1966; Mihai Cazacu,
336
Ciopraga, Literatura romn ntre 1900 i 1918,
Proza poetic romneasc n secolul al XIX-lea,
1971; Zina Molcu, tefan Petic i vremea sa,
1980; M. Zamfir, Poemul romnesc n proz,
1981; M. Scarlat, Istoria poeziei romneti, II,
1984; C. Trandafir, Introducere n opera lui tefan
Petic, 1984; D. Micu, Modernismul romnesc, I,
1984; D. Caracostea, Scrieri alese, 1988. (G. A.)
PETRA Maria, n. 8 aug. 1936, satul Orova,
com. Gurghiu, jud. Mure. Poet. Fiica lui Petru
Petra i a Mariei (n. Zoltan), rani. coala primar
n satul natal (1943-1947); Liceul pedagogic din
Reghin (1950-1954); liceniat (secia fr
frecven) a Facultii de Filologie a Univ. din
Bucureti. Redactor la ziarul Viaa nou din Galai
(1958-1963); instructor la Comitetul regional P. M.
R. Galai (1963-1964); metodist la Casa regional a
creaiei populare, Galai (1965-1966); prof. la
coala general nr. 28 din acelai ora (1979-1993;
pensionat ntre 1966 i 1979). Colab. la Gazeta
literar, Viaa Romneasc, Luceafrul, Iaul
literar, Convorbiri literare, Ateneu, Tomis etc.
Prezent n antologiile Umbra libelulei (1993),
Poezia pdurii (1999), Arom de nea (2003),
Cinegetica (2003) etc. A editat rev. Pagini
dunrene (1965-1966) i publicaia pentru colari
Delfinul (1979-1987). Debuteaz n Luceafrul
(1962). Debut editorial cu vol. de versuri Cnd se
las tcere (1969). Au urmat Orologii de ap
(1973), Zmeu cu fluturi (1982), Salba de lut (1990),
Leac blnd pentru melancolii (1996) i
Micro-poeme n manier japonez (1996).
OPERA: Cnd se las tcere, versuri,
Bucureti, 1969; Orologii de ap, versuri, Iai,
1973; Zmeu cu fluturi, versuri pentru copii,
Bucureti, 1982; Salba de lut, sonete, Iai, 1990;
Leac blnd pentru melancolii, Galai, 1996;
Micro-poeme n manier japonez, Bucureti,
1996.
REFERINE CRITICE: C. Trandafir, n
Ateneu, nr. 5, 1970; H. Zilieru, n Cronica, 21 febr.
1970; N. Valeriu, n Convorbiri literare, nr. 5,
1970; D. Dumitriu, n Convorbiri literare, nr. 6,
1974. (A. S.)
 PETRA-PETRESCU
PETRA-PETRESCU (1913), ndemnuri (1914), n seara de Crciun
Horia, n. 26 oct. 1884, (19121), Gogu (1922), Clciul lui Achile (1924),
Braov m. 12 mai 1962, Gnduri de dat mai departe (1924), Ultima
Sibiu. Poet, prozator i audien (1933), Poezii (1938) etc. A publicat trad.
autor dramatic. Fiul i localizri din L. Tolstoi, M. Gorki, B. Bjrnson,
publicistului Nicolae G. Courteline, J. E. Volkelt, A. Sutro.
Petra-Petrescu i al Anei OPERA: Probleme teatrale, Braov, 1908; Ion
(n. Slaba). studii primare Luca Caragiales Leben und Werke. Inaugural
i gimnaziale la Braov, Dissertation, Leipzig, 1911; Publicul nostru i
universitare la Facultatea teatrul, Arad, 1911; Teatrul la ar, Braov, 1911;
de Litere a Univ. din Este micarea noastr teatral un lux?, Braov,
Budapesta (1903-1904) i Viena (1904-1906). 1912; Micul mincinos, comedie n 2 acte, Braov,
Doctorat (1910) la Leipzig, sub ndrumarea lui 1913; Micarea noastr teatral i sbuciumul
Gustav Weigand, cu o tez espre viaa i opera lui I. sufletesc al intelectualilor de la noi, conferin,
L. Caragiale. Angajat al ziarului Romnul din Arad Braov, 1913; Poezii i monoloage de declamat,
(1911-1912), al Soc. pentru Fond de Teatru Romn Braov, 1913; Vduvioara i alte ase monoloage
(1912-1914), ntre 1914 i 1918 se afl la Viena i pentru brbai i dame tinere. Originale i
Praga pentru ngrijirea sntii (primele semne ale localizri, Ortie, 1913; ndemnuri, broura nr. 1,
unei boli ce-l va chinui ntreaga via apruser nc Braov, 1914; Viaa intelectual romneasc n
din 1905); membru al delegaiei romne la oraele din Ardeal (cum este i cum ar trebui s fie),
Conferina de pace de la Paris (1919). Din 1919, se conferin, Braov, 1914; Pentru cei mici i buni,
stabilete definitiv la Sibiu, ca angajat (secretar versuri pentru copii, Sibiu, 1919; Faust i aviatorul,
literar, apoi bibliotecar) al Astrei. Debut n 1903, n poem, Sibiu, 1921; n seara de Crciun, dram
Luceafrul, cu bucata La Popa-Toader. A fost ntr-un act, Slite, 1921; La rspntii. Cteva
redactor al Revistei teatrale (1913-1914); din 1923, ntrebri contiinei, Sibiu, 1921 (semnat Ilie
preia ngrijirea calendarelor de la Sibiu (Calendarul Marin); Gogu, pies poporal n 3 acte, Sibiu, 1922;
Astrei, Calendarul Daciei Traiane, Calendarul Dac dai de-un om de-al tu. Pentru cei ce au
steanului i Amicul poporului), iar din 1924 ndrgit meseriile sau fac propagand pentru ele,
ngrijete Biblioteca poporal a Asociaiunei, n Sibiu, 1923; ntre dou locuri, comedie, Lugoj,
care tiprete lucrri valoroase din literatura romn 1923; Clciul lui Achile, pies n 3 acte, Sibiu,
i universal. A colaborat la numeroase periodice 1924; Cehi i romni, discurs, Sibiu, 1924; Marele
ntre care Romnul (Arad), Cosnzeana, ara Galeotto, Sibiu, 1924; Pe pmnt udat de snge i
Brsei, Patria (Sibiu), Transilvania, Lupta alte schie, Sibiu, 1924; Un tciune i un crbune,
(Budapesta), Foaia poporului, Luceafrul, Viaa triptic tragic-comedie n 3 acte, Sibiu, 1924;
Romneasc, Smntorul, Familia . a. A semnat Meterul Nicu (Povestire din viaa pictorului
i cu pseud. Radu Mrgean, Radu Paltin, Ilie Marin, Nicolae Grigorescu), Sibiu, 1926; Pacea de la
Bujorel, Petrea Dasclul. Publicist harnic i tenace, Versailles. Impresii de la Congresul de pace din
a scris numeroase art. referitoare mai ales la viaa Paris, Braov, 1926; Nicolae Blcescu. Lectur la
cultural i literar, dar i cu tematic politic, a mplinirea a 75 de ani de la moartea lui, pentru o
inut conferine prin care ncearc s stimuleze viaa eztoare literar, Sibiu, 1927; Abatele Zavoral i
cultural a romnilor transilvneni. Ca poet, Institutul cehoslovac-romn din Praga. Vorbire,
prozator (autor de schie i povestiri) i dramaturg, Sibiu, 1928; Ceva despre Cehoslovacia. Dintr-o
nu se ridic deasupra mediei produciei conferin inut n Sibiu, 1923; Sibiu, 1928; Ultima
transilvnene a epocii, cultivnd un fel de audien, Braov, 1933; Gnduri de duminec,
smntorism ardelenesc cu certe intenii Braov, 1937; Poezii, Braov, 1938; Clipe de
moralizatoare i de susinere a spiritului naional ntremare sufleteasc, f. 1., f.a.; Pentru serile de
romnesc. Dintre scrierile aprute n diverse vol. i eztoare, f. 1., f.a.; Poveti din ara cehului, f.1.,
brouri am putea aminti: I. L. Caragiales Leben und f.a. (n colab. cu abatele Zavoral); Poeii i
Werke (1911), Poezii i monoloage de declamat prozatorii Ardealului pn la Unire (1800-1918),

337
PETRAN
antologie i studiu de Gh. Carda, Bucureti, 1936;
Povestitori ardeleni i bneni pn la Unire, Robert, Mandrin, cpitanul bandiilor, Sibiu, 1877;
antologie cu o pref., note biobibliografice i un
glosar de I. Breazu, Cluj, 1937; Povestitori ardeleni,
antologie, note biobibliografice i glosar de I.
Buzai, pref. de Mircea Popa, Cluj, 1974. Traduceri:
M. Gorki, Nuvele, Budapesta, 1906; J. E. Volkelt,
Arta, morala i cultura, Braov, 1909; B. Bjrnson,
Mary, roman, trad. liber, Arad, 1911; G.
Courteline, nvingeri strlucite, pies ntr-un act,
localizat, Braov, 1913; A. Sutro, n templul
adevrului, comedie ntr-un act, Braov, 1914;
Stropi de rou rcoritoare. Din Cartea de cpti Sibiu; 1909; Povestiri, Sibiu, 1912; Fabule, Sibiu,
a lui Tolstoi i altele, Sibiu, 1921 (semnat Ilie
Marin).
REFERINE CRITICE: Almanahul scriitorilor
de la noi, 1911; Elena Dunreanu, n Centenarul
revistei Transilvania, 1969; E. Onu, n Calendar
literar, Braov, 1970; Lidia Bncescu, Scrisori ctre
Horia Petra-Petrescu (Catalog), 1971; Crturari
braoveni (sec[olele] XV-XX). Ghid biobibliografic,
1972; Publiciti ardeleni ctre Horia
Petra-Petrescu, 1976; Mircea Popa, n Adevrul
literar i artistic, nr. 610, 2002. (G. A.)
PETRA-PETRESCU Nicolae, n. 7 nov. 1848,
Ibneti, jud. Mure m. 25 iun. 1823, Sibiu. Publicist
i traductor. Povine dintr-o familie de rani. Studii
primare n satul natal, liceale la Reghin, Bistria i
Blaj, unde i ia bacalaureatul n 1869, urmnd apoi
Seminarul Teologic din Sibiu. Funcionar la Banca
Albina, director al Bncii Cordiana din Fofeldea
(jud. Sibiu), a ndeplinit i funciile de bibliotecar al
Astrei, arhivar i bibliotecar, membru n Eforia
coalelor centrale romne greco-ortodoxe din Braov
etc. Redacteaz rev. Muza (1871) i calendarul Amicul
poporului. A colaborat la Albina, Albina Carpailor,
Amicul Copiilor, Amicul familiei, Amicul tinerimei,
Economul, Familia, Gazeta Transilvaniei, Meseriaul
romn, Noua bibliotec romn, Observatoriul,
Rndunica, Revista ilustrat, coala romn,
Telegraful romn, Transilvania, ara noastr,
folosind uneori i pseud. Moul. A tradus din literatura
rus (Tolstoi, Turgheniev, Garin) i german
(Schiller); a cules i publicat piese folclorice.
OPERA: n muni, scen dramatic, Sibiu, 1879;
Poezii poporale, n Gh. Preda, Nicolae
Petra-Petrescu (Moul), Sibiu, 1926. Traduceri: A.
338
W. Grube, Biografii romane, Sibiu, 1876; Cl.
C. Horn, n muni, Sibiu, 1879; Fr. Schiller, Nepotul
ca unchi, Sibiu, 1880; Satul cu comorile, nuvel
localizat, Braov, 1887; [L. Tolstoi], Povestiri
alese, Braov, 1892; Carnetul rou. O interesant
novel nihilist, Braov, 1901 (semnat Moul);
Geloii, comedie ntr-un act, Braov, 1906 (semnat
Moul); Pomul de Crciun, icoan familiar ntr-un
act, Bucureti, 1906 (semnat Moul); Din puterea
proprie, Exemple de gndire nobil, de putere de
munc i ajutorare proprie pentru tinerime i popor,
1923; Istorioare orientale, Sibiu, 1923; De bra cu
Moul n poveti, Sibiu, 1924.
REFERINE CRITICE: Almanahul scriitorilor
de la noi, 1911; Gh. Preda, Nicolae Petra-Petrescu
(Moul), 1926; P. Dasclul, n Luceafrul, nr. 4-6,
1935; V. Ciobanu, n Studii i cercetri de istorie
literar i folclor, 1955; Tatiana Nicolescu, Tolstoi
i literatura romn, 1963. (G. A.)
PETRAN Iosif (pseud. lui Iosif Pocler), n. 14
iun. 1932, com. Dudeti-Cioplea, jud. Ilfov. Poet i
dramaturg. Studiaz la Liceul Cultura Max Aziel,
apoi la Liceul I. L. Caragiale i Liceul teoretic
evreiesc din Bucureti; tot aici absolv Institutul
Pedagogic, secia francez-romn. A lucrat n
Ministerul de Externe, apoi ca muncitor necalificat
la Fabrica de mase plastice din capital i prof. n
com. Uzunu i coala Tei din Bucureti. n 1972 se
stabilete n Israel. Pn la pensionare, funcionar la
Soc. de Telefoane. Colab. la Luceafrul, Convorbiri
literare, Gazeta literar etc. n Israel public n
Viaa noastr, Adevrul, Izvoare, Facla, Revista
mea i Orient Expres. Autor de scenarii radiofonice
pentru seriale dup G. Clinescu (Inigma Otiliei),
Gib. I. Mihescu (Donna Alba), Duiliu Zamfirescu
(Tnase Scatiu), I. L. Caragiale (La vreme de
rzboi) i D. R. Popescu (Podul de piatr). A
publicat romane (Contratimp, 1968; Faruri de
cea, 1970; Moartea a doua, 1971; Portul pustiu,
1997), vol. de proz scurt (Liia, 1965; Fotografii
micate, 1967; Soarta altuia, 1970; Alturi de foc,
1982) i teatru (Pereii albi, 1971). A tradus din E.
Westphal i Guy de Maupassant. Premiul rev.
Gazeta literar (1964). A publicat i cu pseud. I.
Eban, I. Stern i F. Tal.

OPERA: Liia, proz scurt, Bucureti, 1965;
Fotografii micate, proz scurt, Bucureti, 1967;
Contratimp, roman, Bucureti, 1968; Faruri de
cea, roman, Bucureti, 1970; Soarta altuia, proz
scurt, Bucureti, 1970; Moartea a doua, roman,
Bucureti, 1971; Pereii albi, teatru, Bucureti,
1971; Alturi de foc, proz scurt, Tel Aviv, 1982;
Portul pustiu, roman, Bucureti, 1997. Traduceri: E.
Westphal, Vara neagr, Bucureti, 1971; Guy de
Maupassant, Mai tare ca moartea, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 46, 1970; idem, ibidem, nr. 21,
1971; M. Sin, n Vatra, nr. 4, 1971. (A. S.)
PETRA Irina, n. 27
nov. 1947, Chirpr, jud.
Sibiu. Critic literar i
eseist. Fiica lui Ioan
Pavel Petra i a Anei (n.
Ganea), funcionari. C-
storit cu Petru Poant.
Liceul teoretic din Agnita
(absolvit n 1965). Fa-
cultatea de Filologie a
Univ. din Cluj (promoia
(1970). Prof. de lb. romn la Liceul Pedagogic din
Zalu (1970-1971), Liceul teoretic din Agnita
(1972), Liceul Ady-incai din Cluj-Napoca
(1972-1975). Asistent univ. la Catedra de lb. romn
pentru strini, Facultatea de Filologie din Cluj
(1976-1985). Bibliograf la Bibl. Judeean Cluj
(1985-1990); redactor la Editura Didactic i
Pedagogic (1990-1999); din 1999, redactor-ef la
Casa Crii de tiin. Dr. n litere (1980) cu o tez din Arbat, Cluj-Napoca, 1991; E. Walace, Secretul
despre Camil Petrescu, prozatorul. Debuteaz cu
poezii n Luminia (1957), cu critic literar n
Nzuina, Zalu (1970). Debut editorial cu Proza lui
Camil Petrescu (1981), urmat de Un veac de
nemurire: Mihai Eminescu, Veronica Micle, Ion
Creang (1989), Ion Creang, povestitorul (1993),
Camil Petrescu schie pentru un portret (1994),
tiina morii, I-II (1995-2001), Limba, stpna
noastr (1999), Feminitatea limbii romne (2002),
Crile deceniului 10 (2003). Autoarea dicionarului
ilustrat Panorama criticii literare romneti (2001).
A colaborat la Dicionarul scriitorilor romni,
III-IV (2001-2002). A trad. din H. James, A
Rbakov, E. Walace, M. Moreau, S. Rivire,
PETRACU
M. Haar, G. K. Chesterton, M. Lambert etc.
Colaboreaz la Steaua, Tribuna, Transilvania,
Ateneu, Orizont, Astra, Vatra, Ramuri, Romnia
literar, Contermporanul, Echinox, Biblioteca etc.
A semnat Cronica traducerilor la Steaua
(1981-1985). Coautoare la manualele pentru
studeni strini, editate de Univ. din Cluj (Limba
romn pentru nvmntul medical, Limba
romn pentru nvmntul universitar, Pretexte
pentru conversaie, Exerciii lexicale, Teste
suplimentare) ntre 1976 i 1985. Premiul Filialei
din Cluj a Uniunii Scriitorilor (1992; 1995; 1999).
OPERA: Proza lui Camil Petrescu,
Cluj-Napoca, 1981; Un veac de nemurire: Mihai
Eminescu, Veronica Micle, Ion Creang, Cluj-
Napoca, 1989; Curente literare, dicionar-antologie,
Bucureti, 1992; Figuri de stil, dicionar-antologie,
Bucureti, 1992; Ion Creang, povestitorul, eseu,
Bucureti, 1992; Genuri i specii literare, dicionar-
antologie, Bucureti, 1993; Camil Petrescu schie
pentru un portret, eseu, Bucureti, 1994; Literatura
romn contemporan, Bucureti, 1994; Metric i
prozodie, dicionar-antologie, Bucureti, 1995;
tiina morii, I-II, eseu, Cluj-Napoca, 1995-2001;
Teoria literaturii, dicionar-antologie, Bucureti,
1996 (ed. II, 2002); Eminescu, album-antologie,
Bucureti, 1997; Limba, stpna noastr. ncercare
asupra feminitii limbii romne, eseu,
Cluj-Napoca, 1999; Panorama criticii literare
romneti. Dicionar ilustrat, Cluj-Napoca, 2001;
Feminitatea limbii romne. Genosanalize,
Cluj-Napoca, 2002; Crile deceniului 10, eseuri,
Cluj-Napoca, 2003. Traduceri: H. James, Povestiri
cu fantome, Cluj-Napoca, 1991; A. Rbakov, Copiii
cercului purpuriu, Cluj-Napoca, 1991; idem,
Misterul narcisei galbene, Cluj-Napoca, 1991; M.
Moreau, Discurs contra piedicilor, Bucureti, 1993;
idem, Farmecul i groaza, Bucureti, 1994; V.
Tnase, Romnia mea, Bucureti, 1996; Poei din
Qubec, antologie, Bucureti, 1997; S. Rivire,
Locuri anume, Bucureti, 1997; M. Moreau, Artele
viscerale, Bucureti, 1997; idem, Celebrarea femeii,
Bucureti, 1998; J. de Decker, Roata cea mare,
Bucureti, 1998; J.-L. Outers, Locul mortului,
Bucureti, 1998; M. Haar, Cntul pmntului,
Cluj-Napoca, 1998; G. K. Chesterton, Orthodoxia
sau dreapta credin, Piteti, 1999 (ed. II, 2002);
Poeme. Cinci poei portughezi, Bucureti, 1999;
339
PETRAINCU
Poetes roumains contemporaines, antologie,
Qubec, 2000; C. Stoiciu, Fragmente frivole de
eternitate, Bucureti, 2001; Ph. Roth, Animal pe
moarte, Cluj-Napoca, 2001; J.-L. Outers, Compania
apelor, Bucureti, 2002; M. Lambert, A treia
treapt, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Mihie, n Orizont,
nr. 9, 1982: V. Leon, n Echinox, nr. 8-9, 1982; Z.
Diaconescu, n Astra, nr. 1, 1983; Gh. Glodeanu, n
Tribuna, nr. 40, 1989; Al. Piru, n SLAST, nr. 31,
1989; C. Cublean, n Steaua, nr. 8, 1989; Ruxandra
Cesereanu, n Steaua, nr. 4-5, 1996; G. Vulturescu,
n Poesis, nr. 5-6, 1997; I. Cristofor, n Tribuna, nr.
25-28, 1999; C. Stnescu, n Adevrul literar i
artistic, nr. 510, 2000; P. Cernat, n Observator
cultural, nr. 61, 2001; I. Pop, n Vatra, nr. 5-6, 2002;
t. Borbly, n Piaa literar, nr. 5, 2002; Sanda
Cordo, ibidem; I. B. Lefter, n Observator cultural,
nr. 164, 2003. (A. S.)
PETRACU Nicolae, n. 5 dec. 1859, Tecuci,
jud. Teleorman m. 24 (22 ?) mai 1944, Bucureti.
Critic literar i prozator. Fiul lui Costache Petracu
i al Elenei (n. Petrovici-Rusciucliu), proprietarii
unei moioare pe apa Zeletinului; fratele pictorului
Gh. Petracu. coala primar la Tecuci, liceul la
Brlad (unde leag o strns prietenie cu Al.
Vlahu); liceniat n Drept (1884) al Univ. din
Bucureti, n cadrul creia a audiat i cursurile
Facultii de Litere. Intrat n diplomaie o dat cu
prietenul su D. Zamfirescu (1885) i susinut de
Ollnescu-Ascanio, apoi de (P. P.) Carp, este ataat
n Ministerul de Externe, apoi secretar de legaie la
Constantinopole, Viena, Belgrad, Paris. Prin
1882-1883 se apropie de grupul de tineri ce
nfiineaz Intim Clubul, expresie a nzuinelor Bucureti, 1928; Duiliu Zamfirescu, Bucureti,
spre o via artistic, grup pe care P., viitorul
ideolog a ceea ce ar fi vrut s fie o micare mbinnd
idealul estetic al Junimii cu idealul naional al
paoptismului, l va numi generaia artist
(arhitectul Mincu, pictorul Mirea, sculptorul
Georgescu, D. Zamfirescu, Delavrancea, Vlahu
.a. parte dintre ei devenii personaje n romanul
Marin Gelea). Tot n 1883, Vlahu l introduce la
Junimea. Debuteaz n Convorbiri literare (1 nov.
1887) cu un studiu sever i inteligent despre
Delavrancea, semnat A. Costin (pseud. su
340
principal, alturi de altele, sporadice: D. Carpat, O.
Leandru, O. Lian, Lucenzio, Nap, I. Nestor, Don
Paez, D. Riveanu, El. Rovin, Sanzio, Em. Serea, I.
Serea, Silver, E. Siriu). Apreciat de Maiorescu, l
nlocuiete temporar, n 1888, pe I. Negruzzi la
redacia Convorbirilor, este numit membru n
Comitetul Teatrelor (1888) i e nsrcinat cu inerea
unui curs de istoria literaturii romne moderne, n
1893, la Univ. din Bucureti, din care ia natere vol.
Vasile Alecsandri, studiu critic (1894). Fidelitatea
fa de ideologia literar i politic junimist
(dovedit i de colaborarea la Constituionalul)
slbete treptat, ducndu-l la o ruptur care-l
determin s caute alt debueu literar, ntemeind
cu Ollnescu-Ascanio Cercul amicilor literaturii i
artei romne i editnd rev. Literatur i art
romn (1896-1910). n citic, P. va abandona
direcia maiorescian a nceputurilor, orientndu-se,
nehotrt, spre o critic explicativ, n descendena
lui Taine (sinteza Maiorescu Taine apare n
studiul critic Mihai Eminescu). Aspirnd s
imprime artei romneti o direcie naional, ca
ideolog al generaiei artiste, public studii
monografice despre Dimitrie Bolintineanu, Duiliu
Zamfirescu, Dimitrie G. Ollnescu (Ascanio), Ioan
Mincu, N. Grigorescu, Ioan Georgescu, C. D. Mirea
.a. Vocaia critic real, vdit de primele studii,
intr n eclips, i portretul de maturitate al lui P.
rmne cel al memorialistului afabil, dar tern din
Icoane de lumin (4 vol., 1935-1941).
OPERA: Mihail Eminescu, studiu critic,
Bucureti, 1892 (ed. II, 1933); Noi n 1892,
Bucureti, 1892; Figuri literare contimpurane,
Bucureti, 1893; Vasile Alecsandri, studiu critic,
Bucureti, 1894 (ed. II, 1930); Scriitori romni
contimporani, Bucureti, 1898; Dimitrie C.
Ollnescu (Ascanio), Bucureti, 1926; Ioan Mincu,
1929; N. Grigorescu, Bucureti, 1930; Anghel
Demetriescu, Bucureti, 1931; Ioan Georgescu,
Bucureti, 1931; Dimitrie Bolintineanu, Bucureti,
1932; G. D. Mirea, Bucureti, f.a.; Marin Gelea,
roman, Bucureti, f.a.; Icoane de lumin, Bucureti,
vol. I, 1935, vol. II, 1938, vol. III, 1940, vol. IV,
1941; Icoane de lumin, ed. ngrijit i pref. de D.
Petrescu, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria;
E. Lovinescu, T. Maiorescu i posteritatea lui
critic, 1943; D. Popovici, Eminescu n critica i

istoria literar romn, 1947; N. Iorga, Pagini de
tineree, I, 1968; C. Ciopraga, Literatura; D.
Micu, nceput; M. Bucur, Istoriografia; I. L. R.,
III; M. Gafia, Faa ascuns a lunii, 1974; Fl.
Mihilescu, Conceptul de critic literar n
Romnia, I, 1976; I. Lcust, n Magazin istoric, nr.
2, 1994. (I. Em. P.)
PETRAINCU Dan
(pseud. lui Angelo
Morretta), n. 2 iun. 1910,
Odessa m. 1997, Italia.
Prozator. Mama romnc
(Ana Munteanu), tatl de
origine italian. Venit n
Romnia n 1920. Liceul
la Rmnicul-Srat i
Bucureti. Debuteaz n
Adevrul literar i artistic
(1932), la modul adolescentin, cu versuri. A scos,
mpreun cu Ieronim erbu i Mihail erban, rev.
Discobolul (1932-1933), specializat n probleme
de psihanaliz literar. E redactor, pe rnd, la
Rampa, Adevrul, Reporter, Lumea romneasc,
Romnia literar. Debuteaz editorial cu romanul
Sngele (1935), cu sprijinul lui Liviu Rebreanu.
Cartea primete premiul de proz al ziarului
Dimineaa. Dorina de cizelare a limbii i contiina
artistic determin revederea nuvelelor din primele
vol. (Omul gol, 1936, i Jungl, 1940) pentru forma
definitiv din Omul i fiara (1941). Vol. constituie o
cotitur n aciunea de revizuire a stilului. Excesivul
senzualism, acuzat de critic, este atenuat. Romanul
Monstrul (1937) este de asemenea rescris ntr-o
versiune nou, cu titlul Copilria cu umbre (1944).
Eseistul i argumenteaz pe larg interpretrile n
vol. despre Edgar Poe (1942) i Pukin (1949) i
promitea o carte despre Dostoievski, pe care ns
n-a mai tiprit-o, stabilindu-se dup 1950 n Italia,
la Roma, unde se consacr antropologiei sacrului i
indianisticii, semnndu-i studiile savante cu
numele real.
OPERA: Sngele, roman, Bucureti, 1935; Omul
gol, nuvele, Bucureti, 1936; Monstrul, roman,
Bucureti, 1937 (ed. II, 1938; ed. III, revzut, cu
titlul Copilria cu umbre, 1944; 1994); Miracolul,
roman, Bucureti, 1939; Jungl, nuvele, Bucureti,
1940; Omul i fiara, nuvele, Bucureti, 1941; Edgar
Poe, iluminatul, Bucureti, 1942; Cora i dragostea,
PETRESCU
roman, Bucureti, 1943; Timpuri nplinite, roman,
Bucureti, 1947; Un mare poet al libertii:
Alexandru Sergheevici Pukin, Bucureti, 1949;
Daimon i supraom, trad. de B. Zotta, Bucureti,
1994; Mituri antice i mitul progresului, trad. de
Viorica Alistar, Bucureti, 1994; Gndirea Vedanta,
trad. de Mara i Fl. Chiriescu, Bucureti, 1996;
Miturile vechilor civilizaii mexicane, trad. de
Viorica Alistar, Bucureti, 1998; Mituri indiene,
trad. de Mara i Fl. Chiriescu, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria;
Al. Piru, Panorama; Ov. Papadima, Scriitorii i
nelesurile vieii, 1971; I. erbu, Itinerarii critice,
1971; . Cioculescu, Aspecte; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura, I; Al. Protopopescu,
Romanul psihologic romnesc, 1978; A. SasuMariana
Vartic, Romanul romnesc, II; T. Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 330, 1996. (I. S.)
PETRESCU Camil, n. 9
apr. 1894, Bucureti m.
14 mai 1957, Bucureti.
Prozator, dramaturg, poet,
eseist, filosof i publicist.
Fiul ofierului Camil
Petrescu (mort nainte de
naterea scriitorului) i al
Anei (n. Cheler/ Keller);
crescut de comisarul de
poliie Tudor Popescu i
soia sa, Maria (prime elemente traumatizante).
Clasele primare la o coal din Obor, cartierul
prinilor adoptivi; cursuri liceale la Sf. Sava
(1906-1912) i la Gh. Lazr. Din 11 nov. 1913,
student al Facultii de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti. (P. P.) Negulescu i C. Rdulescu-Motru
l remarc i l ncurajeaz. Sub pseud. Raul D.,
debuteaz la Facla n 1914 (art. Femeile i fetele de
azi). Cu acelai pseud. colaboreaz la Rampa lui N.
D. Cocea i la Cronica lui T. Arghezi. Din 1916,
cursurile colii militare la Regimentul 6 Mihai
Viteazul din Bucureti (n paralel cu cele
universitare). La 1 aug. 1916 se nroleaz ca
sublocotenent n armat. Pn la 1 aug. 1917 este
rnit de trei ori. Cade prizonier i revine n ar la 10
apr. 1918. Rzboiul l supune unor noi experiene
traumatizante (rmne pentru tot restul vieii cu
auzul slbit). Este perioada scrierii, mereu reluate, a
341
PETRESCU
piesei Jocul ielelor. Liceniat n filosofie cu o
lucrare de logic (1919). ntre 1919 i 1921, prof. la
Timioara: conduce rev. Banatul romnesc, ara i
Limba romn. Intens activitate politic. Revine la
Bucureti. Pentru scurt timp, n grupul rev.
Sburtorul. Scrie i public febril; art. sale, de o rar
vehemen polemic, apar n mai toate rev. vremii,
precum i n rev. pe care le-a ntemeiat i condus:
Sptmna muncii intelectuale (1924) i Cetatea
literar (1926). Vol. Versuri n 1923. n 1925,
Suflete tari (la Teatrul Naional din Bucureti)
oarecare succes. Din motive obiective, dar i ca
urmare a unor cronici exagerat de severe, piesa
Mioara (1926) cade. Eecul l ndreapt spre proz,
care l impune definitiv ateniei publice, mai nti cu
Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de rzboi
(1930), i apoi cu Patul lui Procust (1933), roman
care i aduce aproape unanima recunoatere a
talentului. Pamfletul critic Eugen Lovinescu supt
zodia senintii imperturbabile (1933) marcheaz
pragul ultim al rupturii de marele critic. Notele
zilnice (1927-1940) l arat ca pe o fiin hruit de
lipsuri materiale i de complexul propriei
infirmiti, nconjurat din toate prile de ostilitate
i de atacuri nedrepte (la impresia de coaliie
general ndreptat mpotriva sa va fi contribuit,
fr ndoial, i un nemsurat orgoliu venic la
pnd, venic susceptibil i tocmai de aceea att de
uor de rnit). Pn prin 1943, P. se dedic
filosofiei; aprofundeaz studiul fenomenologiei i
schieaz bazele unui sistem propriu, de esen
fenomenologic: Substanialismul. Din 1934,
colaborator i apoi redactor-ef al Revistei
Fundaiilor Regale, unde public multe dintre cele
mai valoroase studii ale sale. Din 1948, membru al
Acad. n 1953, public primul vol. al romanului
istoric Un om ntre oameni, oper n trei vol.
nsumnd peste 1500 pagini, rmas neterminat. n
1954, Premiul de Stat clasa I i titlul de Laureat al
Premiului de Stat pe anul 1953, decorat cu Ordinul
Muncii clasa I. n oricare dintre multiplele domenii
la care s-a oprit, activitatea sa se situeaz n zona
superioar a creativitii. Cu Ultima noapte... i cu
Patul lui Procust a modificat profund romanul
romnesc. Teatrul su reprezint, dup I. L.
Caragiale, momentul cel mai important din istoria
dramaturgiei romneti: prin intensitatea situaiilor
dramatice, prin puritatea opoziiilor care intr n joc,
prin fora copleitoare a personajelor.
342
OPERA: Versuri. Ideea. Ciclul morii,
Bucureti, 1923; Suflete tari, Bucureti, 1925;
Teatru: Mioara. Act veneian, pies ntr-un act,
Bucureti, 1929; Ultima noapte de dragoste, ntia
noapte de rzboi, I-II, Bucureti, 1930;
Transcendentalia. apte poeme, Bucureti, 1931;
Danton, Bucureti, 1933; Patul lui Procust, I-II,
Bucureti, 1933; Eugen Lovinescu supt zodia
senintii imperturbabile, Bucureti, 1933; Rapid
Constantinopol Bioram. Simplu itinerar pentru
uzul bucuretenilor, cu dou desene de Th. Sion i
10 reproduceri fotografice documentare, Bucureti,
1933; Teze i antiteze, Bucureti, 1936; Modalitatea
estetic a teatrului. Principalele concepte despre
reprezentaia dramatic i critica lor, Bucureti,
1937; Suflete tari, Bucureti, 1937; Husserl, O
introducere n filosofia fenomenologic, extras din
Istoria filosofiei moderne, III, Bucureti, 1938;
Mioara sau Toat lumea e sincer la 20 de ani,
comedie n trei acte, Bucureti, 1943; Ultima noapte
de dragoste, ntia noapte de rzboi, Bucureti,
1946; Patul lui Procust, Bucureti, 1946; Teatru, I
Suflete tari, Jocul ielelor, Mitic Popescu, II
Mioara, Act veneian, Danton, III Iat femeia pe
care o iubesc, Prof. dr. Omu vindec de dragoste,
Dona Diana, Addenda la falsul tratat, Bucureti,
1946-1947; Blcescu, pies n 3 acte, 15 tablouri,
Bucureti, 1948; Cei care pltesc cu viaa, nuvel,
Bucureti, 1949; Blcescu, Bucureti, 1949; Turnul
de filde, nuvele, Bucureti, 1950; Blcescu, pies
n 3 acte, 15 tablouri, Bucureti, 1952; Nuvele,
Bucureti, 1953; Un om ntre oameni, roman, I-III,
Bucureti, 1953-1957; File de via. Povestiri.
ntmplri la coala de la Sf. Sava, Bucureti, 1954;
Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de rzboi,
Bucureti, 1955; Un om ntre oameni, I-III,
Bucureti, 1955-1959; Nuvele, Bucureti, 1956;
Caragiale n vremea lui, pies n trei acte,
nousprezece tablouri, Bucureti, 1957; Patul lui
Procust, pref. de S. Arghir, Bucureti, 1957; Versuri,
cu postfaa autorului, Bucureti, 1957; Un om ntre
oameni, I-III, Bucureti, 1955-1959; Teatru, I-IV,
studiu introductiv de H. Bratu i V. Moglescu,
Bucureti, 1957-1959; Ultima noapte de dragoste,
ntia noapte de rzboi, cu o pref. de Ov. S.
Crohmlniceanu, Bucureti, 1960; Blcescu, pref. i
note de Zoe Dumitrescu-Buulenga, Bucureti,
1961; Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de
rzboi, cu o pref. de Al. Sndulescu, Bucureti,

1962; Un om ntre oameni, I-IV, pref. de Al. Rosetti
i L. Clin, Bucureti, 1962; Opinii i atitudini,
antologie i pref. de M. Bucur, Bucureti, 1962;
Patul lui Procust, pref. de I. Oarcsu, Bucureti,
1963; Teatru, I-II, pref. i tabel cronologic de Ileana
Bratu, Bucureti, 1964; Ultima noapte de dragoste,
ntia noapte de rzboi, I-II, cu o pref. de P.
Georgescu, Bucureti, 1965; Ultima noapte de
dragoste, ntia noapte de rzboi, I-II, cu o pref. de
Marian Popa, Bucureti, 1965 (ed. II, 1968): Ultima
noapte de dragoste, ntia noapte de rzboi, I-II,
pref. de P. Georgescu, tabel cronologic de Bianca
Dumitrescu, Bucureti, 1966; Teatru, pref. i note de
Eugenia Tudor, Bucureti, 1966; Papuciada,
Bucureti, 1966; Un om ntre oameni, I-III,
Bucureti, 1967; Opere, I, ed. ngrijit de Al. Rosetti
i L. Clin, Bucureti, 1968; Patul lui Procust,
Bucureti, 1970; Danton, pies n 5 acte i 20 de
tablouri, Bucureti, 1970; Ultima noapte de
dragoste, ntia noapte de rzboi, Bucureti, 1971;
Modalitatea estetic a teatrului, ed. ngrijit de L.
Clin, Bucureti, 1971; Teze i antiteze, eseuri alese,
ed. ngrijit, pref. i tabel cronologic de A. Petrescu,
Bucureti 1971; Teatru, cu o pref. de G. Gan,
Bucureti, 1971; Opere, I. Versuri, ed. ngrijit de
Al. Rosetti i L. Clin, introducere, note i variante
de L. Clin, Bucureti, 1973; Blcescu, cu o pref. de
Al. Sndulescu, Bucureti, 1973; Teatru, I-III,
studiu introductiv; tabel cronologic i bibliografie
de A. Petrescu, Bucureti, 1973; Patul lui Procust,
Timioara, 1973; Blcescu, postfa i bibliografie rzboi, ed. de M. Dinutz, Galai, 1993; Patul lui
de Al. Sndulescu, Bucureti, 1973 ; Rapid
Constantinopol Bioram. Simplu itinerar pentru
uzul bucuretenilor, ed. ngrijit, pref. i note de I.
Cristoiu, Cluj-Napoca, 1974; Cum am scris Jocul
ielelor, Bucureti, 1974; Trei primveri, evocri,
mrturii i contribuii de T.Vianu, Anioara Odeanu,
T. L. Birescu etc., ed. alctuit de S. Dima,
Timioara, 1975; Note zilnice (1927-1940), text
stabilit, note, comentarii, indice de nume i pref. de
M. Zaciu, Bucureti, 1975; Maxime i reflecii, ed.
ngrijit i pref. de A. Petrescu, Bucureti, 1975;
Patul lui Procust, Bucureti, 1976; Jocul ielelor,
pref. i bibliografie de Roxana Sorescu, Bucureti,
1976; Jocul ielelor, tabel cronologic, pref. i note de
E. Zaharia-Filipa, Bucureti, 1978; Patul lui
Procust, Bucureti, 1978; Documente literare. Din
laboratorul de creaie al scriitorului, ed. ngrijit de
Al. Bojin i Florica Ichim; Bucureti, 1979; Opere,
PETRESCU
II, ed. ngrijit de Al. Rosetti i L. Clin, note i
variante de L. Clin, Bucureti, 1979; nsemnri de
rzboi, ed. ngrijit i cuvnt nainte de I. Manole,
Bucureti, 1980; Opere, III, ed. ngrijit de Al.
Rosetti i L. Clin, note i variante de L. Clin,
Bucureti, 1981; Teatru, I-II, repere istorico-literare
alctuite n redacie de Gr. Ptracu, Bucureti,
1981; Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de
rzboi, tabel cronologic, pref., note, bibliografie de
Sanda Radian, Bucureti, 1982; Patul lui Procust,
pref. tabel cronologic de C. Cublean, Bucureti,
1982; Opere, IV, ed. ngrijit de Al. Rosetti i L.
Clin, note i variante de L. Clin, Bucureti, 1982;
Opere, V, ed. ngrijit de Al. Rosetti i L. Clin,
Bucureti, 1983; Opere, VI, ed. ngrijit de Al.
Rosetti i L. Clin, Bucureti, 1983; Comentarii i
delimitri n teatru, ed., studiu introductiv, note de
Florica Ichim, Bucureti, 1983; Piese de teatru (Act
veneian, Danton), postfa de M. Iorgulescu;
Bucureti, 1983; Patul lui Procust, ed. ngrijit de
Al. Rosetti i L. Clin, repere istorico-literare
ntocmite n redacie de Gr. Ptracu, Bucureti,
1983; Doctrina substanei, studiu introductiv de V.
Dem. Zamfirescu, ed. ngrijit, note i indice de
Florica Ichim i V. Dem. Zamfirescu, Bucureti,
1988; Danton, text stabilit, studiu introductiv, tabel
cronologic, note i bibliografie de A. Petrescu,
Bucureti, 1991; Patul lui Proucust, pref. i
bibliografie de Elena Zaharia Filipa, Bucureti,
1992; Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de
Procust, pref., tabel cronologic i referine critice de
C. Trandafir, Galai, 1994; Ultima noapte de
dragoste, ntia noapte de rzboi, ed. i curriculum
vitae de Florica Ichim, Bucureti, 1995 (alt ed.,
1998); Patul lui Procust, ed. de O. Ghidirmic,
Craiova, 1995; Teatru, ed., postfa i tabel
cronologic de Florica Ichim,Bucureti, 1997 (alt
ed., 2000); Patul lui Procust, ed. i curriculum vitae
de Florica Ichim, Bucureti, 1997 (alt ed., 2000);
Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de rzboi,
texte alese, rezumate, schi biografic, not
introductiv, documentar, referine critice i
addenda de Liliana Buruian-Popovici, Iai, 1997;
Scrisorile Doamnei T., pref. de Florina Ichim,
Bucureti, 1998; Teze i antiteze, ed. de Florica
Ichim, Bucureti, 2002; Note zilnice, pref., text
stabilit, note, cronologie i indice de Florica Ichim,
Bucureti, 2003. Traduceri: Dona Diana (trad. a
343
PETRESCU
piesei lui Moreto, El desden com el desden),
Bucureti, 1938; D. I. Pisarev, Studii filosofice i
politico-sociale, cu o pref. de V. I. Krujkov, trad de
Tamara Gane, Bucureti, 1950.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Critice,
IX, 1923; idem, Istoria..., III, 1927; F. Aderca,
Mrturia unei generaii, 1929; Perpessicius,
Meniuni..., III, IV, V; E. Ionescu, Nu, 1934; idem,
n Facla, nr. 1613, 1936; E. Lovinescu, Ist. lit. rom.
cont., 1937; Vl. Streinu, Pagini de critic literar,
1938 ; G. Clinescu, Istoria...; T. Vianu, Arta...; Al.
Rosetti, n Gazeta literar, nr. 24, 1957; D.
Solomon, Problema intelectualului n opera lui
Camil Petrescu, 1958; D. Micu, Romanul romnesc
contemporan, 1959; C. Baltazar, Contemporan cu
ei, 1962; B. Elvin, Camil Petrescu, 1962; .
Cioculescu, n Gazeta literar, nr. 3o, 1964; Ioana
Lipovan, n Luceafrul, nr. 24, 1965; . Cioculescu,
Varieti critice, 1966; P. Georgescu, Polivalena
necesar, 1967; G. Clinescu, Ulysse, 1967; N.
Ciobanu, Nuvela i povestirea contemporan, 1967;
Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., I ; C. Regman,
Cri, autori, tendine, 1967; Al. Piru, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1967; Al. Oprea, Micarea
prozei, 1967; C. Ionescu, Amintiri, 1968; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 24, 1968; L.
Petrescu, Realitate i romanesc, 1969; M. Ilovici,
Tinereea lui Camil Petrescu, 1969; Al. Georgescu,
n Viaa Romneasc, nr. 6, 1970; Marian Popa,
Camil Petrescu, 1972; A. Petrescu, Opera lui Camil
Petrescu, 1972; Camil Petrescu interpretat de...,
1972; I. Srbu, Camil Petrescu, 1973; Perpessicius,
Patru clasici, 1974; Ov. Ghidirmic, Camil Petrescu
sau patosul luciditii, 1975; I. Pop, Transcrieri,
1976; E. Simion, Scriitori..., I; L. Clin, Camil
Petrescu ntre oglinzi paralele, 1976; P. ugui, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 3, 1976;
Scrisori ctre Camil Petrescu, I, 1981; Irina Petra,
Proza lui Camil Petrescu, 1981; N. Creu,
Constructori ai romanului, 1982; Al. Paleologu, n
Teatrul, nr. 5, 1982; Al. Sndulescu, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1982; L. Ulici, n Ateneu, nr. 6,
1982; A. Sceanu, Clasicii nu vor s
mbtrneasc, 1983; Camil Petrescu interpretat
de..., 1984; Ov. S. Crohmlniceanu, Cinci prozatori
n cinci feluri de lectur, 1984; L. Leonte, Prozatori
contemporani, 1984; Z. Ornea, Actualitatea...; C.
Ungureanu, Proza...; Al. Clinescu, Bibilioteci...;
M. Anghelescu, Lectura operei, 1986; Maria Vod
344
Cpuan, Camil Petrescu. Realia, 1988; Irina
Petra, Camil Petrescu. Schie pentru un portret,
1994; G. Dimisianu, Clasici romni din secolele XIX
i XX, 1996; M. Muthu, Clciul lui Ahile, 1996; C.
Baltag, Paradoxul semnelor; L. Petrescu, Poetica
postmodernismului, 1996; Lcrmioara Petrescu,
Poetica personajelor n romanul lui Camil Petrescu,
2000; A. Blu, Patul lui Procust de Camil
Petrescu, 2001; idem, Ultima noapte de dragoste,
ntia noapte de rzboi de Camil Petrescu, 2001; I.
Admu, n Convorbiri literare, nr. 5; 7; 8; 9; 10; 11,
2001; P. Ciprian, Didascalia n opera lui Camil
Petrescu, 2001; Adela Hagiu, Roman i mit la Camil
Petrescu, 2001; Irina Petra, Camil Petrescu. Schie
pentru un portret, 2003. (V. P.)
PETRESCU Cezar,
n. 1 dec. 1882, com.
Hodora-Cotnari, jud. Iai
m. 9 mart. 1961, Bucu-
reti. Prozator. Fiul lui
Dimitrie D. Petrescu, dr.
n tiine agricole de la
Paris, prof. la coala de
horticultur din Roman, i
al Olgi (n. Comoni),
descendenta unei vechi
familii de boieri din inutul Neam. Primii doi ani de
studii, acas (1899-1901), urmtorii doi la Roman
(1901-1903). Liceul la Iai, apoi la Roman
(bacalaureat n 1911). Urmeaz Facultatea de Drept
a Univ. din Bucureti, obinnd licena n 1915.
Debuteaz cu nuvela Scrisori, n rev. Smntorul
(1907). Colaboreaz la Facla, Opinia, Versuri i
proz, Cronica, Chemarea . a. n timpul primului
rzboi mondial, reformat, funcionar. n dec. 1918
se mut la Bucureti, unde intr n ziaristic:
codirector la rev. social-politic Hiena (1919),
redactor la Adevrul, Dimineaa, Bucovina, ara
nou, apoi mutat la Cluj, lucreaz la ziarul Voina
(1920) i ntemeiaz mpreun cu Gib. I. Mihescu
i Adrian Maniu, rev. Gndirea (1921). Debut
editorial cu Scrisorile unui rze (1922), avnd
drept model scrisorile lui A. Daudet i fiind,
structural i stilistic, textele unui neosmntorism
programatic. A continuat s scrie proz scurt
(nuvele, povestiri): Drumul cu plopi (1924), Omul
din vis (1925), Omul care i-a gsit umbra (1928),

Aranca, tima lacurilor (1929), paralel cu munca la
primul su roman, ntunecare. Bolnav, revine la
Bucureti (1923), intr n redacia cotidianului lui
N. Iorga, Neamul romnesc, prsete cercul
Gndirii, (1925) i fondeaz ziarele Cuvntul i
Curentul (1928). Apariia romanului ntunecare
(1927-1928), ampl fresc social a primei
conflagraii i a anilor 20, cu profunda dezamgire
a jurmintelor trdate, i aduce consacrarea.
Public numeroase alte romane, organizate ntr-o
vast cronic romneasc a veacului XX, ale crei provinciei, i a capitalei) ntr-o tonalitate sceptic,
seciuni i motivaii de concepie le expune n pref.
la Plecat fr adres (1932), Calea Victoriei (1930),
La Paradis general (1930), Comoara regelui
Dromichet (1931), Baletul mecanic (1931), Ora
patriarhal (1933), Aurul negru (1934), Cheia
visurilor (1935), 1907 (1935-1943); Duminica
orbului (1935), Ochii strigoiului (1942), Carlton
(1944), Adpostul Sobolia (1945), Rzboiul lui Ion
Sracu (1946), Tapirul (1946-1947) . a. A dat o
ampl reconstituire biografic (romanat) a vieii
lui Eminescu n trilogia Luceafrul, Nirvana,
Carmen saeculare (1935-1938). Autor al ctorva
cri pentru copii, cu o mare audien, devenite
clasice: Pif... Paf... Puf (1930), Fram, ursul polar
(1932). Premiul Naional pentru proz (1931).
Secretar general n Ministerul Artelor (1936).
Director al ziarului oficios Romnia (1938), al rev.
Romnia literar (ambele suprimate n 1940). Dup
al doilea rzboi, membru al Acad. (1955), scrie
cteva proze convenionale, ncercnd o adaptare a
viziunii sale istorice la noile realiti: Doctorul
Negrea (1949), Vino i vezi (1954), Ai notri ca
brazii (1955), Oameni de ieri, oameni de azi,
oameni de mine (1955) etc., sub nivelul literaturii
sale anterioare. ncearc o racordare a cronicii
sale epice cu rdcinile altui veac ntr-o serie de
fragmente romaneti axate pe momente din secolul
al XIX-lea: Ajun de revoluie 1848 (1954), Vladim
sau Drumul pierdut (postum 1962), unde regsim
timbrul propriu scrisului su. nainte de moarte, i-a
revzut ntreaga creaie nuvelistic: Cele dinti
povestiri (1958), Drumul cu plopi (1961). Cteva
interesante reflecii de creaie, nsemnri de
laborator etc. n Scriitorul i epoca sa (1956),
Mrturiile unui scriitor (1957). A tradus, n colab.,
sau a stilizat trad. din Balzac, olohov, Fadeev,
Ajaev, Gladkov, Gorki, A. M. Tolstoi i Lev N.
Tolstoi. Literatura lui P., foarte gustat n epoc,
PETRESCU
avnd un imens succes de public, cu toate rezervele
formulate de critica de autoritate, ambiioneaz s
cuprind ntr-o ampl fresc epic momentele
nodale ale istoriei societii romneti de-a lungul
unui ntreg secol (de la 1848 pn dup 1934), din
perspectiva critic a unei poziii patriarhaliste, ostil
capitalismului, cu argumente ideologice conser-
vatoare, urmrind ravagiile unui sistem econo-
mico-social asupra destinelor individuale
(inadaptabilul) i colective (clasele, geografia
decepionat, sumbr, cu o real percepie
premonitorie a unui sfrit de epoc.
OPERA: Scrisorile unui rze, Bucureti, 1922
(ed. II, 1929; ed. definitiv, 1941); Drumul cu plopi,
Bucureti, 1924 (ed. definitiv, 1942); Omul din vis,
Craiova, 1925 (ed. definitiv, 1945); ntunecare, I,
Bucureti, 1927; II, Craiova, 1928 (ed. II, Bucureti,
1929; ed. definitiv, 1943); Carnet de var, Craiova,
1928; Omul care i-a gsit umbra, Bucureti, 1928;
Aranca, tima lacurilor, Bucureti, 1929 (ed.
definitiv, 1943); Simfonia fantastic, Bucureti,
1929 (ed. definitiv, 1944); Calea Victoriei,
Bucureti, 1930 (ed. definitiv, 1943); Flori de
ghea, Bucureti, 1930; La Paradis general,
Bucureti, 1930 (ed. definitiv, 1942; reeditare,
1970); Pif... Paf... Puf, Bucureti, 1930; Cain i Abel,
Bucureti, [1930]; Comoara regelui Dromichet,
Bucureti, 1931 (ed. definitiv, 1943); Baletul
mecanic, I-II., Bucureti, 1931 (reeditare, 1975);
Kremlin, Bucureti, 1931; Plecat fr adres, 1900,
Bucureti, 1932 (ed. II refcut, cu un cuvnt nainte
n dou versiuni ale autorului i o prefa de M.
Gafia, Bucureti, 1973); Fram, ursul polar, roman
pentru copii, ilustraii de N. N. Tonitza, Bucureti,
1932; Ora patriarhal, I-II, Bucureti, 1933;
Apostol, Bucureti, 1933 (ed. definitiv, 1944); Miss
Romnia, I Nepoata hatmanului Toma; II Floarea de
agave, Bucureti, 1933; Aurul negru, Bucureti,
1934 (ed. definitiv, 1943); Cei trei regi, Bucureti,
1934 (alt ed., cu o cronologie istoric de I. Scurtu,
1998); Aurul negru. Comoara regelui Dromichet,
Bucureti, 1949 (alte ed. 1956; 1961; 1974); Greta
Garbo, desene de N. N. Tonitza, Bucureti, 1934;
Cheia visurilor, Bucureti, 1935; Duminica orbului,
Bucureti, 1935 (ed. definitiv, 1946, reed., 1975);
Luceafrul, Bucureti, 1935; Nirvana, Bucureti,
1936; Romanul lui Eminescu, I-II, Bucureti, 1938;
1907, I-II, Bucureti, 1937-1938; III, Bucureti,
345
PETRESCU
1943 (reeditare, 1957); Iliu copilul, Bucureti,
1939; Ochii strigoiului, I-III, Bucureti, 1942;
Carlton, Bucureti, 1944 (ed. II, 1946); Adpostul
Sobolia, Bucureti, 1945; Omul de zpad,
Bucureti, 1945; Rzboiul lui Ion Sracu, Bucureti,
1946; Tapirul, I-II, Bucureti, 1946-1947; Doctorul
Negrea, nuvel, Bucureti, 1949; Neghini,
Bucureti, 1949; Dou inimi tinere, Bucureti, 1951;
Nepoii gornistului, scenariu cinematografic (n
colab. cu M. Novicov), Bucureti, 1952; Despre
scris i scriitor, eseuri, Bucureti, 1953; Nepoata lui
mo Costachi, Bucureti, 1953; Ajun de revoluie
1848, Bucureti, 1954; Vino i vezi, nuvele,
Bucureti, 1954; Prjolul, pies n 3 acte, 7 tablouri,
(n colab. cu Dinu Bondi), Bucureti, 1954; Ai notri
ca brazii, nuvel, Bucureti, 1955; Oameni de ieri,
oameni de azi, oameni de mine, Bucureti, 1955;
Scriitorul i epoca sa, Bucureti, 1956; Mrturiile
unui scriitor, Bucureti, 1957; nsemnri de cltor,
reflecii de scriitor, Bucureti, 1958; Cele dinti
povestiri, Bucureti, 1958; Drumul cu plopi,
Bucureti, 1961; Vladim sau Drumul pierdut,
Bucureti, 1962; Evocri i aspecte literare, ed.
ngrijit i pref. de Mircea Popa, Timioara, 1974;
Nuvele, Bucureti, 1978; ntunecare, postfa i tabel
cronologic de M. Gafia, Bucureti, 1980; Nluca,
Bucureti, 1981; Calea Victoriei, ed. i repere
istorico-literare de A. Rusu, Bucureti, 1982; Ora
patriarhal, Bucureti, 1982. Apostol, postfa de I.
Vlad, ed. de C. Popescu, Cluj-Napoca, 1984;
Romanul lui Eminescu, I-III, ed. ngrijit, note i
postfa de V. Cuitaru, Iai, 1984; Aurul negru, ed.
de C. Popescu, Cluj-Napoca, 1984; Calea Victoriei,
ed. de C. Popescu, Bucureti, 1985; Corespondena
lui Cezar Petrescu, ed. ngrijit, cu o introducere,
note i indici de t. Ionescu, Cluj-Napoca, 1986;
Proz fantastic, postfa de C. Ciopraga, Iai, 1986;
Somnul, nuvel, ed. ngrijit, pref. i note de M.
Dascal, Bucureti, 1988; Adpostul Sobolia, roman,
ed. ngrijit i pref. de M. Dascal, cu o postfa de
Perpessicius, Bucureti, 1989; Omul din vis, nuvele,
ed. ngrijit, antologie i repere istorico-literare de
M. Dascal, Bucureti, 1989; Calea Victoriei, ed.
ngrijit, tabel cronologic i referine critice de Doina
Babeu, Timioara, 1989; Fram, ursul polar,
Chiinu, 1990. Greta Garbo, pref. de P. eicaru, ed.
ngrijit i postfa de T. Nedelcea, Craiova, 1992;
ntunecare, I-II, de C. Popescu, Bucureti, 1992;
Omul de zpad, Cluj-Napoca, 1994; ntunecare,
346
ed., pref. i curriculum vitae de T. Vrgolici,
Bucureti, 1995; Duminica orbului, pref.,
curriculum vitae i bibliografie de Laina
Dumitrescu, Bucureti, 1997; Kremlin, roman,
Timioara, 1998; Georgetta, epistolar inedit, ed. de
D. Vacariu i L. Vasiliu, Iai, 1998; Ochii
strigoiului, roman, I-II, Bucureti, 1999; Calea
Victoriei, roman, Bucureti, 1999; Aranka, tima
lacurilor, nuvele fantastice, ed. i postfa de A.
Goci, Bucureti, 2002. Traduceri: Const. Sedyh,
Dauria, n colab. cu A. Ivanovschi, Bucureti,
1951; S. Sydykbekov, Oameni de azi, n colab. cu
Vl. Volschi, Bucureti, 1951; F. G. Gladkov,
Volnia, n colab. cu A. Ivanovschi, Bucureti,
1952; M. Gorki, Nuvele, n colab. cu Elena
Constantinescu, Bucureti, 1952; Vera Inber,
Povestiri despre copii Bucureti, 1952; N.
Marenkov, Semnul prieteniei, Bucureti, 1952;
Balzac, Mo Goriot, Bucureti, 1955 (alte ed.,
1959; 1964; 1972); H. Sienkiewicz, Pentru pine,
n colab. cu T. Holban, Bucureti, 1955; M. Gorki,
Mama, n colab. cu N. D. Gane, Bucureti, 1955
(alte ed. 1956; 1959; 1961; 1964); Balzac, Opere,
II Eugnie Grandet, Bucureti, 1956; M. Gorki, La
stpn, n colab. cu Ada Steinberg, Bucureti, 1956
(ed. II, 1960); idem, Universitile mele, n colab.
cu Ada Steinberg, Bucureti, 1956 (ed. II, 1960);
idem, Opere, VIII. Nuvele, n colab. cu Irina Leca
i Elena Constantinescu, Bucureti, 1957; F. V.
Gladkov, Anul crncen, n colab. cu A. Ivanovschi,
Bucureti, 1957; M. olohov, Povestiri de pe Don,
n colab. cu A. Ivanovschi, Bucureti, 1957 (alte
ed., 1959; 1963; 1972); Balzac, Opere, III. n
cutarea absolutului. Mo Goriot. Melmoth
mprat, Bucureti, 1957; L. N. Tolstoi, Opere,
XII. Nuvele i povestiri, n colab. cu S. Recevski,
Bucureti, 1958; Balzac, Eugnie Grandet,
Bucureti, 1959 (alte ed. 1960; 1972); M. Gorki,
Opere, XIV. Nuvele. Schie. Amintiri. Povestiri.
Versuri, n colab. cu A. Barbu, Bucureti, 1959; H.
Sienkiewicz, Nuvele, n colab. cu T. Holban,
Bucureti, 1960; M. olohov, Donul linitit, I-II, n
colab. cu A. Ivanovschi, ed. IV, Bucureti, 1960
(alte ed., 1963; 1986); L. N. Tolstoi, Sonata
Kreutzer i alte povestiri, n colab. cu S. Racevski,
tefana Velisar Teodoreanu etc., Bucureti, 1971
(alt ed. 1991); M. Gorki, Copilria, n colab. cu
Ada Steinberg, Bucureti, 1981 (alte ed. 1988;
1994).

REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
IV; P. Constantinescu, Opere i autori, 1928; idem,
Critice, 1933; . Cioculescu, n Revista Fundaiilor
Regale, nr. 10, 1934; Perpessicius, Meniuni..., II,
III, IV; G. Clinescu, Istoria...; T. Vianu, Arta...; O.
Papadima, Creatorii i lumea lor, 1934; H. Stancu,
Cezar Petrescu, 1958; M. Gafia, Cezar Petrescu,
1963; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., I; I.
Blu, Cezar Petrescu, 1972; I. Maxim, n Familia,
nr. 3-4, 1973; D. Micu, n Limb i literatur, vol.
2, 1973; Al. Oprea, n Steaua, nr. 19, 1973; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 29, 1974; Al. George, n
Romnia literar, nr. 31, 1977; N. Manolescu, n
Steaua, nr. 8, 1979; I. Apetroaie, n Ateneu, nr. 1,
1981; C. Cublean, n Romnia literar, nr. 50,
1982; Gh. Lzrescu, Romanul de analiz
psihologic n literatura romn interbelic, 1983;
V. Rpeanu, Scriitori...; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., II; H. Cndroveanu,
Literatura...; A. Cosma, Romanul..., I; Sultana
Craia, Feele Oraului, 1988; Al. Piru, Critici...; V.
Brna, n Romnia literar, nr. 41, 1997; Gh.
Grigurcu, ibidem, nr. 38, 1999; H. Zalis, n
Contemporanul, nr. 48-52, 2002; Alex. tefnescu,
n Romnia literar, nr. 5, 2003. (M. Z.)
PETRESCU Florin
Mihai, n. 13 mart. 1930,
Iai m. 3 apr. 1977, Iai.
Poet. Tatl, funcionar, iar
mama, educatoare. Urmea-
z Liceul Internat Costa-
che Negruzzi (bacalaurea-
tul n 1949) i Facultatea
de Filologie a Univ. din
oraul natal (licena n
1953). Debuteaz n Iaul
literar (1956) cu versuri (Desen n peni i
Gravur). De la poezia declamatorie, de inspiraie
civic, a primelor vol. (Chemarea primverii, 1959;
Stele roii, 1960; Perspective, 1963), P. evolueaz
spre o liric delicat, intimist erotic, n care
predomin motivele i simbolurile romantice, aflate
adesea la intersecie cu cele clasice sau avangardiste
(Concert minus unu, 1968; ntre pmnt i stele,
1970; Vis i simetrie, 1973; La timpul unu, 1974;
Taina oracolelor, 1976; Orhideea argintie, 1978;
Cioplitor de vise, 1980). Colab. cu versuri, trad.,
recenzii i cronici la Ateneu, Familia, Flacra
Iaului, Gazeta literar, Luceafrul, Pentru patrie,
PETRESCU
Scnteia, Orizont, Tribuna, Suceava, Zori noi, Viaa
Romneasc, Romnia liber etc. Premiul Asoc.
Scriitorilor din Iai pe 1968.
OPERA: Chemarea primverii, versuri, Iai,
1959; Stele roii, versuri, pref. de Demostene Botez,
Bucureti, 1960; Perspective, versuri, Bucureti,
1963; Concert minus unu, versuri, Bucureti, 1968;
ntre pmnt i stele, versuri, Iai, 1970; Vis i
simetrie, versuri, Iai, 1973; La timpul unu, versuri,
Iai, 1974; Taina oracolelor, versuri, Iai, 1976;
Orhideea argintie, versuri, Iai, 1978; Cioplitor de
vise, versuri, ed. ngrijit de Ada Teodorescu-Frtia,
Iai, 1980; Cntecul psrii paradisului, versuri, Iai,
1984; Poezii, pref. de C. Ciopraga, Iai, 1987.
REFERINE CRITICE: N. I. Popa, n Iaul literar,
nr. 10, 1959; Gh. Drgan, n Tomis, nr. 11, 1967; Al.
Andriescu, n Cronica, nr. 29, 1968; D. Micu, n
Gazeta literar, nr. 31, 1968; R. Crneci, n Ateneu, nr.
9, 1970; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 13,
1973; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 30, 1973; L. Leonte,
n Cronica, nr. 31, 1973; Al. Piru, Poezia, II; Al.
Andriescu, n Cronica, nr. 1, 1977; H. Zilieru, n
Romnia literar, nr. 14, 1977; Andi Andrie, n
Cronica, nr. 14, 1977; I. Romanescu, n Cronica, nr.
16, 1977; N. aomir, n Cronica, nr. 16, 1977; V.
Cuitaru, n Convorbiri literare, nr. 6, 1977; Al.
Andriescu, n Cronica, nr. 13, 1979; Z. Sngeorzan, n
Cronica, nr. 14, 1987. (I. R.)
PETRESCU Ioana (numele la natere:
Elisabeta Jeana Blnescu), n. 10 oct. 1906,
Bucureti m. oct. 1996, Bucureti. Prozatoare.
Fiica ofierului de marin Ion Blnescu i a
Constanei (n. Georgescu). coala primar i liceul
la Bucureti (bacalaureatul n 1925); urmeaz apoi
Facultatea de Drept a Univ. din capital, lundu-i
licena n 1928. Debut editorial cu romanul Fapt
divers (1937), urmat de Joc de oglinzi (1943).
Public povestiri (3 povestiri, 1957; Minuni la
Mrgrit, 1965); romane pentru tineret (Mgura
vulpii, 1968; Soarele trziu, 1975) i biografii
romanate (Omul din lun, 1959; Ua-Naase, 1964;
Lusitanii, 1967). Colab. sporadice la rev. Romnia
literar, Luceafrul .a.
OPERA: Fapt divders, roman, Bucureti, 1937;
Joc de oglinzi, roman, Bucureti, 1943; 3 povestiri,
Bucureti, 1957; Omul din lun (Mikluho Maklai),
biografie romanat, Bucureti, 1959; O ntmplare
de necrezut, povestiri tiinifico-fantastice,
347
PETRESCU
Bucureti, 1962; Audacia, nuvele, Bucureti, 1963;
Ua-Naase.Viaa lui Toussaint Louverture,
Bucureti, 1964; Minuni la Mrgrit, povestiri
tiinifico-fantastice, Bucureti, 1965; Lusitanii,
biografie romanat, Bucureti, 1967; Mgura
vulpii, roman, Bucureti, 1968; Soarele trziu,
roman, Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: D. Petraincu, n
Romnia literar, nr. 8, 1939; M. Chirnoag, n Viaa, Cluj-Napoca, 1974; Eminescu. Modele cosmologice i
nr. 937, 1943; P. Constantinescu, Scrieri, IV; S.
Traian, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1969; P. Poant, n 2002); Configuraii, Cluj-Napoca, 1981 (ed. II, 2002);
Steaua, nr. 5, 1969; P. Constantinescu, Scrieri, VI; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 11, 1974; I. Vlad,
n Tribuna, nr. 12, 1974; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 1, 1979; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 5,
1979; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 6,
1982; C. Robu, n Tribuna, nr. 18, 1983; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 5, 1988. (A. C.)
PETRESCU Ioana
Em.[anuela] (numele la
natere: Popovici), n. 28
dec. 1941, Sibiu m. 1
oct. 1990, Cluj-Napoca.
Istoric i critic literar.
Fiica istoricului literar D.
Popovici, prof. la Univ.
din Cluj, i a Elvirei (n.
Chiffa), prof. Soia
criticului Liviu Petrescu.
coala primar i liceul la Cluj (bacalaureatul n
1959); urmeaz apoi Facultatea de Filologie a Univ.
din acelai ora (1959-1964). Dr. n filologie cu o
tez despre Budai-Deleanu (1974). Dup absolvirea
facultii, reinut la Catedra de literatura romn,
asistent, lector (din 1977), confereniar, apoi prof.
(din 1990). ntre 1982 i 1983, lector de lb. i
literatura romn la Univ. din Los Angeles (UCLA)
SUA. Debuteaz n Cercetri de lingvistic
(1966). Colab. La Tribuna, Steaua, Echinox,
Syntyhesis, Revista de istorie i teorie literar,
Cronica, Manuscriptum, Studia Universitatis
Babe-Bolyai Series Philologiae, Familia . a.
Debut editorial cu un studiu de poetic istoric, Ion
Budai-Deleanu i eposul comic (1974). A mai
publicat un profund studiu de semantic ontologic
despre Eminescu. Modele cosmologice i viziune
poetic (1978), altul despre Eminescu i mutaiile
348
poeziei romneti (1989), plus o culegere de studii
i eseuri, Configuraii (1981). Postum se public Ion
Barbu i poetica postmodernismului (1993). A
editat principalele studii de istorie literar ale
printelui su, D. Popovici (Studii literare, I-IV,
1972-1980). Premiul B. P. Hasdeu al Acad.
Romne pe 1978.
OPERA: Ion Budai-Deleanu i eposul comic,
viziune poetic, Bucureti, 1978 (ed. II, 2000; ed. III,
Eminescu i mutaiile poeziei romneti,
Cluj-Napoca, 1989; ; Cursul Eminescu, text stabilit de
Ioana Bot, Cluj-Napoca, 1991 (alt ed., 1993); Ion
Barbu i poetica postmodernismului, Bucureti, 1993;
Mihai Eminescu poet tragic, ed. ngrijit de Ioana
Bot, Iai, 1994 (ed. II, 2001); Molestarea fluturilor
interzis, ed., postfa i note de Ioana Bot, Bucureti,
1998; Eminescu i mutaiile poeziei romneti,
Bucureti, 1998; Modernism/postmodernism: o
ipotez, ed., studiu introductiv i postfa de Ioana
Bot, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu,
Scriitori...; M. Zamfir, n Limb i literatur, nr. 3,
1979; M. Zaciu, Lancea lui Achile, 1980; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 8, 1982; (D. C.)
Mihilescu, n Viaa Romneasc nr. 6, 1982; C.
Robu, n Tribuna, nr. 18, 1983; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 39, 1989; Portret de grup cu Ioana Em.
Petrescu, 1991; I. Pop, n Vatra, nr. 7, 1998; Ileana
Mlncioiu, n Romnia literar, nr. 29, 1999; N.
Manolescu, ibidem, nr. 29, 1999; t. Borbly, n
Familia, nr. 2, 2001; C. Munteanu, n Viaa
Romneasc, nr. 3, 2003. (M. A.)
PETRESCU Liviu, n. 17
dec. 1941, Rmnicu-Srat
m. 5 iul. 1999, Cluj-
Napoca. Critic literar. Fiul
lui Gheorghe Petrescu,
ofier, i al Mariei,
funcionar. Studii la
Liceul G. Bariiu din
Cluj (1955-1959) i
Facultatea de Filologie a
Univ. clujene, secia lb. i
literatura romn (1959-1964). Preparator, imediat
dup terminarea studiilor, la Catedra de literatur

romn a acestei faculti, la care a lucrat apoi ca
asistent i, din 1972, ca lector. Doctorat, n 1977, cu
teza Romanul condiiei umane. n perioada
1981-1983, a efectuat un stagiu de cercetare pe
lng Univ. Californian din Los Angeles, unde
soia sa, Ioana Em. Petrescu, a funcionat ca lector
de lb., literatur i civilizaie romneasc. n 1990
este avansat pe postul de prof. la Catedra de
literatur romn, literatur comparat i teoria
literaturii. Decan al Facultii de Litere
(1990-1992), director al Centrului Cultural Romn
din New York (1992-1993) i al Institutului de
Lingvistic i Istorie Literar Sextil Pucariu din
Cluj (1998-1999). Debut cu critic literar n rev.
Tribuna, (1966). Colab. ndeosebi la rev. Tribuna i
Steaua, unde a susinut rubrici de eseistic i
cronic literar, dar i la alte numeroase periodice
din ar. Debut editorial cu vol. Realitate i
romanesc, (1969), urmat de eseul monografic
Dostoievski (1971), culegerea de studii critice
Scriitori romni i strini (1973), sinteza asupra
romanului contemporan, care fusese prezentat ca
tez de doctorat, Romanul condiiei umane (1979).
Premiul Asoc. Scriitorilor din Cluj (1969); Premiul
Uniunii Scriitorilor (1979; 1992); Premiul Titu
Maiorescu al Acad. Romne (1992). Interesat cu
precdere de evoluia prozei romneti i strine
din secolele XIX i XX, critica lui P., ntemeiat pe
o solid documentare de istorie i teorie literar, cu
largi deschideri comparatiste, definete un spirit
academic elevat, ilustrat de inuta auster a unui
discurs critic cu articulaii clare i o logic strns
a argumentaiei ideilor, situabil ntr-o tradiie
universitar reprezentat de un D. Popovici i T.
Vianu. Unei critici simpatetice i de identificare,
i se prefer o anumit distanare care permite
situarea operelor analizate din perspectiva esteticii
i a poeticii moderne, ntr-un spaiu de interferene
i ecouri ce le proiecteaz n universalitate.
OPERA: Realitate i romanesc, Bucureti,
1969; Dostoievski, Cluj, 1971; Scriitori romni i
strini, Cluj, 1973; Romanul condiiei umane,
Bucureti, 1979; Vrstele romanului, Bucureti,
1992; Poetica postmodernismului, Piteti, 1996
(ed. II, 1998; ed. III, 2003); Studii transilvane,
1998.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlni-
ceanu, n Romnia literar, nr. 47, 1969; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 49, 1969;
PETRESCU
D. Cesereanu, n Tribuna, nr. 1, 1970; Al.
Dobrescu, n Iaul literar, nr. 2, 1970; M. Tomu, n
Steaua, nr. 5, 1970; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
2, 1971; R. Enescu, n Familia, nr. 5, 1971; D.
Flmnd, n Luceafrul, nr. 18, 1971; G.
Gheorghi, n Ramuri, nr. 8, 1971; N. Manolescu,
n Contemporanul, nr. 16, 1971; A. Sasu, n
Tribuna, nr. 18, 1972; M. Ungheanu, n Romnia
literar, nr. 20, 1971; G. Pruteanu, n Romnia
literar, nr. 23, 1972; M. Iorgulescu, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1975; M. Mincu, n Amfiteatru, nr. 3,
1977, Gh. Grigurcu, n Vatra, nr. 3, 1978; M.
Iorgulescu, Scriitori...; M. Dragolea, n Echinox, nr.
8-9, 1979; M. D. Gheorghiu, n Convorbiri literare,
nr. 8, 1979; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
30, 1979; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 37, 1979;
Gh. Grigurcu, n Vatra, nr. 10, 1980; I. Maxim, n
Ateneu, nr. 2, 1980; Ileana Verzea, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 2, 1980; t. Avdanei,
n Cronica, nr. 40, 1981; Gh. Grigurcu, ntre critici,
1983; M. Martin, Singura critic, 1986; R. G.
eposu, n Cuvntul, nr. 10, 1996; C. Vlcu, n
Vatra, nr. 4, 1995; I. Pop, n Romnia literar, nr.
29, 1999. (I. P.)
PETRESCU Mircea Alexandru, n. 23 oct.
1920, Chiinu. Prozator. Fiul lui Florea Petrescu,
funcionar, i al Virginiei (n. ?). Liceniat al
Facultii de Drept a Univ. din Bucureti. Avocat,
apoi salariat (din 1949) al Ministerului Comerului
Exterior, cu dou stagii n strintate, la Paris
(1957-1961) i Geneva (1970-1979). A colaborat la
Universul literar, Viaa social, Revista literar,
Luceafrul, Dilema, Jurnalul literar etc. n 1938
editeaz rev. Pagini de literatur i tiin, a
Liceului Naional din Iai. Debut editorial cu
romanul Vara (1945). A mai publicat alte trei
romane: Spre toamn (1974), Cltoria continu
(1974) i Cetile mele (1990).
OPERA: Vara, roman, Bucureti, 1945; Spre
toamn, roman, Bucureti, 1974; Cltoria
continu, roman, Bucureti, 1984; Cetile mele,
roman, Bucureti, 1990.
REFERINE CRITICE: T. Teodorescu-Brani-
te, n Jurnalul de diminea, 14 nov. 1946. (A. S.)
349
PETREU
PETRESCU Radu, n. 31
aug. 1927, Bucureti m.
1 febr. 1982, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Emil
Petrescu i al Emiliei (n.
?), funcionari. Primele
clase elementare, la
coala Poenrescu din
capital; n 1936, familia
se stabilete la Trgovite,
unde P. termin coala
primar i face liceul la I. Vcrescu (1938-1946).
n 1942, rmne orfan de tat. n 1944, ncepe
redactarea ntinsului su jurnal. n acelai an,
mpreun cu prietenii si trgoviteni M. H.
Simionescu, C. Olreanu .a., scoate cteva rev. ms
i formeaz un cerc literar (cunoscut ulterior, n
istoria literar contemporan, sub denumirea
coala de la Trgovite). Debut n rev. Universul
literar i Orizont (1945). n 1946 ncepe cursurile
Facultii de Litere a Univ. din Bucureti (terminate
n 1951). n acelai an, ncepe redactarea romanului
Matei Iliescu. Colab. cu poezii la Naiunea. i
ncepe cariera didactic (1951) la Petri-Bistria,
unde termin Didactica nova. n 1952, se transfer
la Prundu Brgului, de unde va reveni la Bucureti
(1954), renunnd la cariera didactic. n 1955,
funcionar la Institutul de Statistic, scrie Ce se
vede; n 1957, e laborant, zilier i bibliograf la
Institutul de Cercetri Hortiviticole de la Bneasa
(pn n 1967, cnd se transfer la Institutul de
cercetarea i valorificarea legumelor i fructelor).
ntre 1961 i 1964 lucreaz la Matei Iliescu (ms
refuzat de Editura pentru Literatur). Romanul
apare n 1970 (Premiul de debut al Uniunii
Scriitorilor). n acelai an, i ia licena cu o tez
despre G. Bacovia. Public n anii urmtori Proze
(1971), O singur vrst (1975), Ocheanul ntors
(1978), Ce se vede (1979), Prul Berenicei (1981).
Burs la Paris (1979) i participare la un colocviu de
literatur la Belgrad (1981). Colab. la Viaa
Romneasc, Romnia literar, Luceafrul, Vatra,
Ramuri, Cronica, Convorbiri literare, Tomis, Arta
.a. A tradus din A. Tilgher, Sallustius, V. Brancati
.a. Din jurnalul su, inut ntre 1944 i 1982, parial
publicat antum, au aprut dup moartea scriitorului:
A treia dimensiune (1984), Catalogul micrilor
mele zilnice (1999) i Prizonier al provizoratului
(2002). P. este un prozator de factur analitic (n
350
descendena francezilor B. Constant, Stendhal i
Proust) dublat de un subtil eseist i cunosctor al
artelor plastice, un diarist excepional, care i-a
asumat existena ca art i contemplaie, sfidnd
epoca teribil n care a trebuit s triasc i s
creeze.
OPERA: Matei Iliescu, roman, Bucureti, 1970
(ed. II, 1973; ed. III, 1996); Proze. Didactica nova.
Sinuciderea din Grdina Botanic. Jurnal. n Efes,
Bucureti, 1971; O singur vrst, Bucureti, 1975;
Ocheanul ntors, Bucureti, 1977 (ed. II, 1996; alt
ed., 2000); Ce se vede, roman, Bucureti, 1979;
Prul Berenicei, Bucureti, 1981; Meteorologia
lecturii, Bucureti, 1982; A treia dimensiune,
Bucureti, 1984; Catalogul micrilor mele zilnice,
jurnal, Bucureti, 1999; G. Bacovia, Piteti, 1999
(ed. II, 2002); Coresponden. Sinuciderea din
Grdina Botanic, ed. i not asupra ed. de Marta
Petreu i Ana Cornea, Cluj-Napoca, 2000; Locul
revelaiei, ed. de Adela Popescu, pref. de Gh.
Crciun, Piteti, 2000; Ocheanul ntors (caiet de
jurnal), facsimilul caietului Ocheanul ntors, cu o
pref. de I. Bogdan Lefter, Piteti, 2001; Prizonier al
provizoratului. Jurnal 1957-1970, ed. de Ruxandra
Mihil, tabel cronologic de Adela Popescu, Piteti,
2002.
REFERINE CRITICE: G. Dimisianu,
Prozatori de azi, 1970; V. Ardeleanu, A ur, a
iubi, 1971; C. Stnescu, Cronici literare, 1971;
C. Mateescu, Memorial de lectur, 1972; Eugenia
Tudor. Anton, Pretexte critice, 1973; P. Georgescu,
Printre cri, 1973; M. Iorgulescu, Rondul de
noapte, 1974; I. Vlad, Romanul romnesc
contemporan, 1974; V. Ardeleanu, Opinii, 1975; D.
Culcer, Citind sau trind literatura, 1977; Alex.
tefnescu, Preludiu, 1977; P. Georgescu, Volume,
1978; M. Iorgulescu, Firescul ca excepie, 1979; D.
Culcer, Serii i grupuri, 1981; M. Zaciu, Cu crile
pe mas, 1981; Ov. S. Crohmlniceanu, Critica
noastr cea de toate zilele, 1981; P. M. Gorcea,
Structur i mit n proza contemporan, 1982; M.
Iorgulescu, Ceara i sigiliul, 1982, . Foar, n
Orizont, nr. 6, 1983; Gh. Grigurcu, n Familia, nr.
6, 1983; I. B. Lefter, n Viaa Romneasc, nr. 6,
1983; A. Marino, n Tribuna, nr. 9, 1983; L.
Ciocrlie, Eseuri critice, 1983; M. D. Gheorghiu,
Reflexe condiionate, 1983; I. Buduca, n
Amfiteatru, nr. 9, 1984; Al. George, n Vatra, nr. 9,
1984; M. Mihie, n Orizont, nr. 52, 1984; Norman

Manea, Pe contur, 1984; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1985; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 18, 1985; I. B. Lefter, n
Romnia literar, nr. 21, 1985; M. Mincu, n
Amfiteatru, nr. 9, 1985; Ioana Prvulescu, n Astra,
nr. 11, 1985; M. Zaciu, n Romnia literar, nr. 40,
1986; M. Mihie, n Orizont, nr. 48, 1986; Al.
Clinescu, Biblioteci deschise, 1986; L. Ciocrlie,
n Orizont, nr. 7, 1987; E. Simion, n Ramuri, nr.
10; 11, 1987; idem, n Romnia literar, nr. 37,
1987; idem, Scriitori..., IV, 1989; V, Podoab, n
Familia, nr. 7, 1989; M. Dragolea, n exerciiul
ficiunii, 1992; M. Muthu, Clciul lui Delacroix,
1996; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 7-8, 1999; Gh.
Crciun, ibidem; M. Mincu, ibidem; Doina
Curticpeanu, n Familia, nr. 10, 2000; M. Benea,
Farmecul discret al autoreflexivitii, 2000; D.
epeneag, n Contemporanul, nr. 1-2, 2002; E.
Negrici, Literatura; Gh. Crciun, Doi ntr-o
carte, 2003. (M. Z.)
PETREU Marta
(numele la natere: Rodi-
ca Marta Crian), n. 14
mart. 1955, com. Jucu,
jud. Cluj. Poet i eseist.
Fiica lui Augustin Crian
i a Mariei (n. Olosutean),
rani. Studii la coala
general din com. Jucu
(absolvit n 1970); Li-
ceul Emil Racovi din
Cluj (bacalaureat, 1974). Liceniat a Facultii de
Istorie i Filosofie a Univ. din Cluj (1980). Dr. n
filosofie cu teza Valenele estetice ale anamorfozei
logice (Univ. Bucureti, 1992). Prof. de filosofie la
Liceul Emil Racovi din Cluj (1980-1990),
redactor la rev. Echinox (1977-1981), Romnia
literar (mart. 1990) i Steaua (apr. 1990).
Redactor-ef al rev. Apostrof (din mai 1990).
Lector (1992-1995), apoi conf. (din 1995) la
Facultatea de Istorie i Filosofie din Cluj. Debut cu
poezie n rev. Tribuna (1977). Debut editorial cu
vol. de versuri Aducei verbele (1981), urmat de
Dimineaa tinerelor doamne (1983), Loc psihic
(1991), Poeme neruinate (1993), Cartea mniei
(1997), Apocalipsa dup Marta (1999), Falanga
(2001). Eseuri pe teme literare i filosofice n vol.
PETREU
Teze neterminate (1991), Jocurile manierismului
logic (1995), Un trecut deocheat sau Schimbarea
la fa a Romniei (1999), Ionescu n ara tatlui
(2001) i Filosofia lui Caragiale (2003). A
colaborat la vol. colective: Dicionarul operelor
filosofice romneti (1997), Cahier de LHerne
Schopenhauer (1997), Momentul adevrului
(1997), Ion Ianoi o via de crturar (1998),
Descartes Leibnitz (1998). A ngrijit i prefaat
ed. din Nae Ionescu, P. Goma, D. D. Roca, C.
Rdulescu Motru . a. Cu o puternic armtur
programatic, versurile de debut semnate de P. stau
sub semnul voinei de a imprima o nou putere
vital cuvintelor, revigornd comunicarea cu
concretul fiinei, n opoziie cu conveniile,
codurile, regulamentele, legile impuse autoritar din
afar. Poemele sunt definite ca teze sui-generis,
contrare exigenelor nscrise n Tratate,
Sinteze, Enciclopedii, privind logica, retorica,
msura, incitnd la un comportament conformist.
Un discurs liric concentrat, nervos, ironic i
incisiv, afirm necesitatea eliminrii mtilor, a
sinceritii necenzurate a expresiei de sine. Bruta
lucid, flmnd i creierul tnr pofticios ar
putea fi metaforele emblematice ale unui eu poetic
ce asociaz organic impulsurile vitale i controlul
intelectual al atitudinilor. Cu o tensiune sporit,
asemenea termeni ai ecuaiei intime desfoar, n
Dimineaa tinerelor doamne (1983) spectacolul
unei psihodrame n care subiectul liric procedeaz
la adevrate lecii de vivisecie n oglind, la
alctuirea de inventare i fie clinice conferind
acestei poezii a iubirii o not de puternic
dramatism. El va fi confirmat i dus la extreme
paroxistice ale tririi i amplificat n manifestrile
expresioniste ale revoltei n ultimele vol. unde
neruinarea i mnia domin un discurs ce
hiperbolizeaz apocaliptic viziunea asupra unei
existene umane umilite n orgoliul su sfidtor de
o divinitate nendurtoare i indiferent. Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1981 i 1997.
OPERA: Aducei verbele, Bucureti, 1981;
Dimineaa tinerelor doamne, Cluj-Napoca, 1983;
Teze neterminate, Bucureti, 1991; Loc psihic,
Bucureti, 1991; Poeme neruinate, Bucureti,
1993; Jocurile manierismului logic, eseu,
Bucureti, 1995; Cartea mniei, Bucureti, 1997;
Locatarii de la Ciucea, album, n colab. cu A.
351
PETRI
Moldovan, Cluj-Napoca, 1998; Apocalipsa dup
Marta, Cluj-Napoca, 1999; Un trecut deocheat sau
Schimbarea la fa a Romniei, Cluj-Napoca,
1999; Apocalipsa dup Marta, Cluj-Napoca, 1999;
Falanga, versuri, Cluj-Napoca, 2001; Ionescu n
ara tatlui, Cluj-Napoca, 2001: Vlad Mugur,
spectacolul morii, dosar gndit i alctuit de ~ i
I. Vartic, Cluj-Napoca, 2002; Filosofia lui
Caragiale, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 16, 1981; R. C. Cristea, n
Orizont, nr. 28, 1981; I. B. Lefter, n Transilvania,
nr. 8, 1982; M. Mihie, n Orizont, nr. 11, 1982;
R. G. eposu, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1982;
Al. Cistelecan, n Familia, nr. 3, 1984; L.
Antonesei, n Vatra, nr. 10, 1984; D. Flmnd, n
Amfiteatru, nr. 2, 1984; I. B. Lefter, n Romnia
literar, nr. 17, 1984; R. G. eposu, n Flacra, nr.
15, 1984; E. Simion, Scriitori..., IV, 1989; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 22, 1991; Irina
Petra, n Steaua, nr. 8, 1991; Gh. Grigurcu, n
Contemporanul, nr. 28, 1991; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 46, 1991; Ioana Prvulescu, n
Contrapunct, nr. 2, 1992; E. Simion, n Literatorul,
nr. 10, 1992; C. Regman, n Jurnalul literar, nr. 7-8,
1992; M. Zaciu, n Argo, nr. 8, 1993; t. Borbly, n
Familia, nr. 4, 1993; Roland Jaccard, n Le Monde,
13 iun. 1993; C. Regman, n Jurnalul literar, nr.
27-28, 1993; N. Oprea, n Calende, nr. 7-8, 1993; A.
Pantea, n Vatra, nr. 8, 1993; R. G. eposu, Istoria
tragic i grotesc a ntunecatului deceniu nou,
1993; . Borbly, n Echinox, nr. 1-2-3, 1994; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 12, 1998; C.
Regman, n Jurnalul literar, nr. 3, 1998; N.
Breban, n Contemporanul, nr. 17, 1999; I.
Moldovan, n Familia, nr. 6, 1999; A. Pantea, n
Vatra, nr. 5, 1999; I. Pop, n Vatra, nr. 5, 1999; D.
epeneag, n Contemporanul, nr. 18, 2000; t.
Borbly, n Observator cultural, nr. 23, 2000; S.
Alexandrescu, ibidem, nr. 25, 2000; Aura Christi,
n Contemporanul, nr. 42, 2001; Geo Vasile, n
Contemporanul, nr. 26, 2002; M. A. Diaconu, n
Convorbiri literare, nr. 4, 2002; L. Pera, n
Familia, nr. 6, 2003; Pavel Dora, n Romnia
literar, nr. 30, 2003 (interviu). (I. P.)
352
PETRI Domnia, n. 14
mai 1956, atul Nepos,
com. Feldru, jud.
Bistria-Nsud. Poet.
Absolvent a Liceului
Liviu Rebreanu din Bis-
tria (1975) i a Facultii
de Automatic a Insti-
tutului Politehnic din
Bucureti. Debuteaz n
vol. colectiv Ascenden,
aprut la Bistria n 1975. Apare i n brourile 9
diminei (Bistria, 1975) i Spaii posibile (1979).
Membr a cenaclului rev. Amfiteatru. Colaboreaz
cu versuri la Romnia literar, Steaua, Tribuna,
Convorbiri literare, Amfiteatru, Cronica, Familia,
Limb i literatur, Luceafrul etc. Debut editorial
n caseta Zece poei tineri (1976) cu placheta Timpul
sevei. Urmeaz: Eclipsa (1979), Cellalt (1985),
Traversare marcat (1987). Premiul Editurii
Junimea pe 1974; Premiul Tinere condeie pe
1975; Premiul Festivalului naional de poezie
Nicolae Labi pe 1975; Premiul Amfiteatru pe
1976.
OPERA: Timpul sevei, n Zece poei tineri, Iai,
1976; Eclipsa, versuri, Bucureti, 1979; Cellalt,
versuri, Bucureti, 1985; Traversare marcat,
versuri, Bucureti, 1987.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 19, 1980; C. Ivnescu, n
Luceafrul, nr. 50, 1981; N. Ciobanu, n Luceafrul,
nr. 10, 1982; L. Ulici, n Astra, nr. 12, 1984; Al.
Clinescu, n Cronica, nr. 44, 1985; C. Tuchil, n
Luceafrul, nr. 37, 1985; R. G. eposu, n Flacra, nr.
46, 1985; E. Simion, n Romnia literar, nr. 12, 1986;
Mariana Codru, n Convorbiri literare, nr. 2, 1986; R.
C. Cristea, n Familia, nr. 9, 1986; I. Cristofor, n
Steaua, nr. 7, 1988; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 28,
1988; E. Simion, Scriitori (I. Pt.)
PETRIA Petre, n. 22 febr. 1934, com. Titeti,
jud. Vlcea. Prozator i istoric literar. Fiul lui Ion
Petria, morar, i al Mariei (n. Albuel). coala
primar n com. natal (1940-1944); gimnaziul din
Boioara (1944-1947), apoi Liceul Nicolae
Blcescu din Rmnicu Vlcea (1947-1950;
bacalaureatul la Drgani, 1955). A urmat Institutul
de Documentare tiinifico-Tehnic din Bucureti

(1974-1975). Pedagog la coala general din Titeti
(1951-1953); bibliotecar i director de cmin
cultural n aceeai localitate (1957-1958);
bibliotecar i metodist la Bibl. judeean Vlcea
(1958-1996; 1998-2003). Colab. la Orizont, Revista
bibliotecarilor, ndrumtorul cultural etc. A
publicat dou contribuii de istorie literar: Vlcea.
Oameni de tiin, cultur i art (1996) i Pagini 1999. (A. S.)
din istoria presei vlcene (2001). Autor de povestiri
pentru copii i mini-romane de dragoste (Tinereea,
drumul vmilor, 1994; Corabia destinului, 1999;
Iubire nelat, 2003). A realizat utile documentare
bibliografice: Al. Oprea (1985), Gib. I. Mihescu
(1985), Dem Teodorescu (1986) etc.
OPERA: Plai vlcean, povestiri pentru copii,
Rmnicu Vlcea, 1990 (ed. II, 1995); Tinereea,
drumul vmilor, mini-roman de dragoste, Rmnicu
Vlcea, 1994 (ed. II, 1995); Durerea din pdure,
povestiri pentru copii, Rmnicu Vlcea, 1995;
Vlcea. Oameni de tiin, cultur i art, Rmnicu
Vlcea, 1996 (ed. II, 1997); Posada copilriei.
Povestiri adevrate, Rmnicu Vlcea, 1997 (ed. II,
1998); Corabia destinului, mini-roman de dragoste,
Rmnicu Vlcea, 1999 (ed. II, 2000); Pagini din
istoria presei vlcene, Rmnicu Vlcea, 2001;
Iubire nelat, mini-roman de dragoste, Rmnicu
Vlcea, 2003.
REFERINE CRITICE: Dumitru Lazr, O via
nchinat crii de un om al crii: Petre Petria,
1999. (A. S.)
PETRIAN Iuliana (numele n acte: Iuliana
Schwartz), n. 1 mart. 1946, Covsn, jud. Arad.
Poet i prozatoare. Fiica lui Ioan Balta i a
Elisabetei (n. ?), rani. Liceniat a facultii de
Filologie a Univ. din Bucureti (1969). Prof. de lb.
i literatura romn. Colab. la Tribuna, Orizont,
Vatra, Steaua, Luceafrul, Apostrof, Poesis etc.
Debuteaz n Neue Banater Zeitung (1981). Debut
editorial cu vol. de proz Aceast poveste pentru
tine este (1985). Literatur pentru copii: Melinda
ppua fermecat (1986); Ghiocul de alun (1991),
Pufi i Piur (1998), O carte n dou cri, dou Cernui, 1869; Puine cuvinte despre coruperea
cri ntr-o carte (2003). Premiul Filialei din Arad a
Uniunii Scriitorilor (1998).
OPERA: Aceast poveste pentru tine este, proz,
Bucureti, 1985; Melinda ppua fermecat, proz,
Bucureti, 1986; Ghiocul de alun, versuri,
PETRIOR
Timioara, 1992; Pufi i Piur, proz, Arad, 1998; O
carte n dou cri, dou cri ntr-o carte, versuri,
Arad, 2003.
REFERINE CRITICE. V. Dan, n Flacra
roie (Arad), 28 iul. 1985; Fl. Bnescu, n
Contemporanul, 13 dec. 1987; V. Gheorghi, n
Familia, nr. 10, 1987; Gh. Mocua, n Arca, nr. 1-3,
PETRINO Dimitrie,
n. 1838 (?), com. Rujnia,
jud. soroca m. 29 apr.
1878, Bucureti. Poet.
Fiul lui Petre Petrino,
proprietar rural, i al
Eufrosinei (n. Hurmu-
zachi). i-a fcut studiile
n familie, sub ndrumarea
lui Nicolae Sbierea i,
poate, a unchilor si
Hurmuzcheti. n tineree cltorete n Italia,
Austria, Germania, nsuindu-i oarecare cultur
literar, nu ns n mod organizat. ntre 1864 i
1867, e ofier la Botoani; dup moartea soiei,
cltorete din nou n strintate, apoi se stabilete
la Cernui. n 1875, trece n Romnia, la Iai, unde
e director al Bibl. Centrale, iar o vreme l suplinete
pe A. Vizanti la Catedra de literatur romn de la
Univ. (1876-1978). A colaborat la Convorbiri
literare, Familia, Foaia Soietii pentru literatura
i cultura romn n Bucovina. Versurile sale,
adunate n mai multe vol. (Flori de mormnt, 1867;
Lumine i umbre, 1870; Raul, 1875; La gura sobei,
1876; Legenda Murului, 1877), dei scrise ntr-o
limb pur i curgtoare, nu reuesc dect cu greu s
comunice sentimentele, altfel sincere, ale autorului
i s-i creeze imaginea de poet satanic pe care
simim c i-o dorete.
OPERA: Flori de mormnt, Cernui, 1867;
Prolog compus i rostit de domnul la deschiderea
concertului ce s-a dat n 27 ianuarie 1869 n
Cernui spre folosul Fundciunei Pumnulene,
limbei romne n Bucovina, Cernui, 1869; Lumine
i umbre, Cernui, 1870; Raul, Cernui, 1875;
Discurs rostit la serbarea funebr ce s-a inut n Iai
la 1 octombrie 1875, Iai, 1875; La gura sobei, Iai,
1876; Legenda Murului, Iai, 1877; Poeme, Iai,
353
PETROVEANU
f.a.; Poezii alese, pref. de N. Iorga, Vlenii de
Munte, 1908.
REFERINE CRITICE: V. Gr. Pop, Conspect
asupra literaturei romne i literailor ei de la
nceput i pn astzi, II, 1876; P. V. Hane, Istoria sunt domeniile divergente pe care la reunete
literaturii romneti, 1924; C. Loghin, Istoria
literaturii din Bucovina, 175-1918, 1926; N. Iorga,
Ist. lit. cont., I; G. Clinescu, Istoria; .
Cioculescu, Vl. Streinu, Istoria; Al. Ciornescu,
Literatura comparat, 1944; I. Rotaru, O istorie,
I; D. Mnuc, Scriitori junimiti, 1971; I. L. R., III,
1973; L. Papuc, n Convorbiri literare, nr. 10; 11;
12, 2001; idem, ibidem, nr. 1; 2; 3; 4, 2002; idem, n
Dacia literar, nr. 47; 48; 49, 2003. (G. A.)
PETRIOR Marcel, nr.
13 apr. 1930, satul Ocior,
jud. Hunedoara. Prozator
i eseist. Provine dintr-o
familie de nvtori.
Liceul la Brad (absolvit n
1948). Urmeaz Faculta-
tea de Filosofie a Univ.
din Cluj (1948-1952) i,
dup o ndelungat ntre-
rupere a activitii filoso-
fice, Facultatea de Lb. Romanice (secia lb.
francez) din Bucureti (1965-1970). Prof. de lb.
francez la Liceul Iulia Hasdeu din Bucureti.
Public mai ales n Romnia literar, Luceafrul,
Familia, Cronica, Contemporanul, Transilvania,
Revista de filosofie, dar i n Vopros filosofii
(URSS) i Revue dEsthtique (Frana). A publicat
vol. de proz (Serile-n sat la Ocior, 1968; Mreasa,
1975; Crian, 1977; Crua cu scnduri, 1990),
jurnale de cltorie (Cltorie spre Soare-Rsare, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1976; M. Ungheanu, n
1976; Drumuri ntortochiate, 2001), eseuri pe teme
de estetic, literatur i istoria artei (Curente estetice
contemporane, 1972; La Rochefoucauld. Aventura
orgoliului, 1972; Grnewald, 1972; Vitralii, 1978),
trad. din Jean-Paul Sartre (1969), Franois Cali
(1971), Galienne i Pierre Francastel (1973), Jean
Cou (1977), Ren Berger (1978), J. Baltrusaitis
(1981), Ciabua Amiredjibi (1981), pref. la
Antologia poeziei gruzine (1974), Romana
samovarului (proz umoristic sovietic, 1976),
Drama antic, drama modern de E. Faguet (1971)
sau Memorii de Adle de Boigne (1982). Autor a
354
dou vol. de Memorii (1991-1994). A colaborat la
Scriitori francezi. Mic dicionar (1978). Eseistica
filosofic i proza de inspiraie rural (ntre romanul
istoric i povestirea fantastic de sorginte folcloric)
activitatea lui P.
OPERA: Serile-n sat la Ocior, Bucureti, 1968;
Curente estetice contemporane, Bucureti, 1972; La
Rochefoucauld. Aventura orgoliului, Bucureti, 1972;
Grnewald, album, Bucureti, 1972 (ed. II, 1985);
Mreasa, roman, Bucureti, 1975; Cltorie spre
Soare-Rsare, Bucureti, 1976; Crian, roman,
Bucureti, 1977; Vitralii, eseuri, Bucureti, 1978;
Temeri, roman, Bucureti, 1985; Crua cu scnduri,
roman, Bucureti, 1990; Memorii, I-II, Bucureti
Iai, 1991-1994; N. V. Gogol sau paradoxurile
literaturii moderne, Iai, 1996; La capt de drum,
Iai, 1997; Drumuri ntortochiate, jurnal de cltorie,
Iai, 2001; Neamul lui Gelu, Bucureti, 2002.
Traduceri: Jean-Paul Sarte, Baudelaire, trad. i pref.
de ~, Bucureti, 1969; Galienne i Pierre Francastel,
Portretul, eseuri, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1970;
Jean Cou, Omul de pe rul Kwai, roman, trad. de ~,
Bucureti, 1977; Ren Berger, Mutaia semnelor,
trad. i cuvnt nainte de ~, Bucureti, 1978; Franois
Cali, Arta conchistadorilor, trad. de ~, Bucureti,
1971; Jurgis Baltrusaitis, Oglinda, cuvnt nainte i
trad. de ~, Bucureti, 1981; Ciabua Amiredjibi, Data
Tutaschic, roman, trad. de ~, Aurel State i Adina
Nicolescu, Iai, 1981.
REFERINE CRITICE: N. Balot, n Romnia
literar, nr. 28, 1971; Al. Cliunescu, n Cronica, nr.
37, 1971; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 34,
1972; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 7,
1973; Al. Clinescu, n Cronica, nr. 51, 1975; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 51, 1975; C. Moraru,
Luceafrul, nr. 9, 1976; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 16, 1976; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 8,
1977; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 15, 1977; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 1, 1978; Doina
Uricariu, n Luceafrul, nr. 8, 1979; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 51, 1985; F. Neagu, A doua
carte cu prieteni, 1985; V. F. Mihescu, n Luceafrul,
nr. 14, 1986; Mircea Popa, n Steaua, nr. 2, 1986;
Ruxandra Cesereanu, n Steaua, nr. 8-9, 1993; C.
Coroiu, n Adevrul literar i artistic, nr. 331, 1996;
Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 33, 1997; C.
Coroiu, n Dacia literar, nr. 34, 1999. (M. P.)

PETROVEANU Mihail,
n. 28 oct. 1923, Bucureti
m. 4 martie 1977,
Bucureti. Critic i istoric
literar. Fiul lui Jean Petro-
veanu i al Mariei (n.
Algazi). Soul Veronici
Porumbacu. Clasele pri-
mare i primele ase clase
secundare la Liceul Sf.
Andrei din Bucureti
(1930-1940), bacalaureatul la Liceul teoretic,
condus de Al. Graur (1940-1942). Facultatea de
Litere a Univ. din Bucureti, secia francez-romn
(1944-1947), timp n care debuteaz, cu cronici
literare, n Studentul romn (1945). Imediat dup
absolvire, este redactor la Contemporanul, apoi
asistent la Catedra de estetic a Institutului de
Teatru, Arte Plastice i Muzic (1949-1950);
redactor pentru emisiunile literare
Radiodifuziunea Romn (1948-1952); redactor-ef
de secie i redactor-ef adjunct la Editura de Stat
pentru Literatur i Art (1950-1955); redactor i
redactor-ef adjunct la Viaa Romneasc
(1955-1956) i Gazeta literar (1956-1961);
redactor principal al publicaiei tetralingve pentru
strintate Revue roumaine Roumanian Review
Rumnische Rundscahu Rumnskaia Literatura
(1962-1977). Era un nume frecvent ntlnit n rev.
centrale atunci cnd, n 1958, i strnge n primul
su vol., Pagini critice, art. i cronici literare
aprute n Studentul romn, Flacra, Contempo-
ranul, Viaa Romneasc, Steaua, Scnteia i
Gazeta literar, ntre 1947 i 1957. Studiile
ulterioare le-a strns n vol. Profiluri lirice
contemporane (1963), Studii literare (1966) i
Traiectorii lirice (1974); este, de asemenea, autorul
monografiilor Tudor Arghezi, poetul (1961) i
George Bacovia (1969; ed. II, 1972). A ngrijit o
excelent ed. de Opere ale lui G. Bacovia (1978, n
colab.). A tradus Copiii cpitanului Grant de Jules
Verne i a ngrijit i (sau) prefaat vol., ed., trad. din
I. L. Caragiale (1950; 1958; 1959; 1960; 1973),
Alexandr Ceacovschi (1950), Guy de Maupassant
(1950), Navtej (1954), Mateiu I. Caragiale (1957),
Nicolae Velea (1960), Platon Pardu (1963), A. E.
Baconsky (1964), Demostene Botez (1964), Ion
Vinea (1964), Adrian Maniu (1965), Saa Pan
(1966), Agatha Grigorescu-Bacovia (1967), Ion
Caraion (1978).
PETROVICI
OPERA: Pagini critice, Bucureti, 1958; Tudor
Arghezi, poetul, Bucureti, 1961; Profiluri lirice
contemporane, Bucureti, 1963; George Bacovia,
monografie, Bucureti, 1969 (ed. II, 1972);
Traiectorii lirice, Bucureti, 1974. Traduceri: Jules
Verne, Copiii cpitanului Grant, trad. de ~,
Bucureti, 1950 (alte ed. 1955; 1958; 1969; 1981);
V. Curilencov, (A. S.) Serafimovici. 1963-1949,
monografie, trad. de ~, i B. Vineanu, Bucureti,
1952.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 19, 1966; P. Georgescu, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1966; V. Felea, Reflexii critice,
1968; Al. Piru, n Romnia literar, nr. 6, 1970; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 10, 1970; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 12, 1970; C. Stnescu, Poei i
critici, 1972; M. Tomu, Rsfrngeri, 1973; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 51, 1974; V.
la Felea, n Tribuna, nr. 6, 1975; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 7, 1975; P. Poant, n Steaua,
nr. 2, 1975; M. Iorgulescu, Al doilea rond, 1976;
***, 9 pentru eternitate. 4 martie 1977, vol. omagial
n memoria scriitorilor disprui n cutremurul de
pmnt de la 4 mart. 1977, 1977; D. Pillat, Itinerarii
istorico-literare, 1978. (C. R.)
PETROVICI Duan, n.
23 aug. 1938, com.
Varia, jud. Timi. Poet.
Fiul funcionarului Emil
Petrovici i al Elenei (n.
Luchin). Absolv liceul
(1956), apoi o coal
tehnic de chimie (1960).
Urmeaz Facultatea de
Medicin Veterinar
(cursuri ntrerupte); co-
rector la rev. Orizont, unde i debuteaz (1965).
Debut editorial cu vol. de versuri Lebede ale puterii
(1972). Alte culegeri lirice: Obelisc (1974),
Nenceputa mireasm (1975), Obiecte pierdute
(1980), Clima temperat (1981), Zaruri de ap
(1999). A tradus de Miodrag Bulatovici.
OPERA: Lebede ale puterii, versuri, Bucureti,
1972; Obelisc, versuri, Timioara, 1974; Nenceputa
mireasm, versuri, Timioara, 1975; Obeicte
pierdute, versuri, Timioara, 1980; Clima
temperat, versuri, Bucureti, 1981; Zaruri de ap,
355
PETROVICI
versuri, Timioara, 1999. Traduceri: Miodrag
Bulatovici, Cocoul rou zboar spre cer, Bucureti,
1978.
REFERINE CRITICE: Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 25, 1974; D. Tudoran, n
Luceafrul, nr. 30, 1974; C. Ungureanu, n Orizont, nr.
23, 1974; V. Felea, n Tribuna, nr. 12, 1975; D.
Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 6, 1976; Al. Ruja,
n Orizont, nr. 5, 1979; L. Alexiu, n Orizont, nr. 31; 35,
1980; . Foar, n Orizont, nr. 35, 1980; M.
Pop-Corni, n Orizont, nr. 35, 1980; L. Raicu, n
Romnia literar, nr. 37, 1980; Al. Ruja, n Orizont, nr.
16, 1980; I. Arieeanu, n Orizont, nr. 24, 1981. (P. P.)
PETROVICI Ion, n. 14
iun. 1882, Tecuci, jud.
Galai m. 17 febr. 1972,
Bucureti. Eseist i 1901-1902 i, ulterior, sub directoratul lui L.
memorialist. Fiul lui
Dimitrie Petrovici i al
Ortansei. Era rud, dup
mam, cu poetul Theodor
erbnescu i cu N.
Petracu, redactorul rev.
Literatur i art romn
(unde va publica poezii, din 1898). Clasele
elementare n oraul natal, continuate la Colegiul
Sf. Sava (1892-1899), din Bucureti. n 1897,
debuta cu versuri n rev. Mo Teac. Liceniat al
Facultii de Drept (1903) i al Facultii de Litere
i Filosofie (1904) a Univ. din Bucureti, dr. n
filosofie (1905). Dou semestre de studii filosofice
la Leipzig i Berlin, avndu-i ca prof. de W. Wundt,
Volkelt, Fr. Paulsen, W. Dilthey. Conf. de logic i
filosofie la Univ. din Iai (1906), prof. (1912), apoi,
din 1940, prof. de istoria filosfiei moderne la Univ.
din Bucureti. ntre 1923 i 1926, decan al Facultii
de Litere i Filosofie din Iai. Strlucit carier
universitar i tiinific: a inut conferine i cursuri literat, un eseist i un prozator memorialist
la Viena, Paris, Geneva, Alger, Praga i Bruxelles i
a colaborat la rev. prestigioase, precum Revue de
Mtaphisique et de Morale, Archiv fr Geschichte
der Philosophie und Soziologie, Revue mondiale,
Revue bleu; membru corespondent al Acad.
Romne din 1927 (activ, din 1934), membru al
Acad. din Mnchen, al Comitetului Permanent al
Congresului de Filosofie din Paris (1936), al
Comitetului de conducere al Federaiei
356
Internaionale de Filosofie (din 1940). Carier
politic: ministru al nvmntului i Lucrrilor
Publice (1921; 1926; 1937; 1938, n guvernele
Averescu i Goga), al Culturii Naionale, Cultelor i
Artelor (1941). Ca filosof, a adus contribuii orig.
mai ales n studiile de logic (Teoria noiunilor,
1910 i 1924; Probleme de logic, 1911; 1923 i
1928), teoria cunoaterii i istoria filosofiei
(Cercetri filosofice, 1907; ed. II, 1936; Noi
cercetri filosofice contemporane .a.). Pornind de
la Kant, a mprtit dualismul i realismul critic i
a susinut drepturile metafizicii i sinteza filosofic
a tiinei i culturii (Introducere n metafizic,
1924). Monografii despre Schopenhauer (1933) i
Kant (Viaa i opera lui Kant, 1936). Activitatea
literar, nceput precoce, cu poezii (versurile sunt
strnse n vol. Un col de via, 1902) i cu teatru
scurt (O srutare, 1901, jucat n stagiunea
Rebreanu; o alt pies: Urmrile iertrii), e
continuat cu o abundent serie de memorii i note
de cltorie, evocri i portrete, cuprinse n vol.
Amintiri universitare (1920), Figuri disprute
(1924), Simiri rostite (f.a.), Vzute i trite (1926),
Raite prin ar (1926), Momente solemne (1927),
Felurite (1928), Peste hotare (1931), Titu
Maiorescu. 1840-1917 (1931), Deasupra
zbuciumului (1932), Din cronica filosfiei romneti
(1934), Din amintirile unui fost dregtor (1934),
Rotocoale de lumin (1934), Amintirile unui biat
de familie (1938), Impresii din Italia (I, 1930;
Premiul Soc. Scriitorilor Romni, i II, 1938). Dup
dou decenii de absen impus, P. revine sporadic
n viaa public i universitar i tiprete vol. De-a
lungul unei viei. Amintiri (1966). Postum, apare
selecia antologic din Prin meandrele trecutului
(1979). Strlucit orator de catedr, autor de manuale
universitare, P. a fost o figur marcant a Univ.
romneti i a filosofiei noastre moderne, iar ca
remarcabil.
OPERA (literar): O srutare, Bucureti, 1901
(ed. nou, 1944); Un col de via, versuri, 1902;
Amintiri universitare, Bucureti, 1920; Figuri
disprute, Bucureti, 1924 (ed. II, 1937); Simiri
rostite, memorialistic, Bucureti, f.a.; Vzute i
trite, memorialistic, Bucureti, 1926; Raite prin
ar, impresii de cltorie, Bucureti, 1926 (ed.
ntregit, 1944); Momente solemne, memorialistic,

Bucureti, 1927; Felurite (Probleme i oameni.
Evenimente. Note de drum), Bucureti, 1928; Peste
hotare, note de cltorie, Bucureti, 1931; Titu
Maiorescu. 1840-1917, Bucureti, 1931; Deasupra
zbuciumului, Bucureti, 1932; Din cronica filosofiei
romneti, Bucureti, 1934; Din amintirile unui fost
dregtor, Bucureti, 1934; Rotocoale de lumin,
Bucureti, 1934; Amintirile unui biat de familie,
Bucureti, 1938; Impresii din Italia, I-II, Bucureti,
1930-1938; Evocri de mari filosofi, Bucureti, f.a.;
Fulguraii filosofice i literare, Bucureti, f.a.; De-a
lungul unei viei. Amintiri, Bucureti, 1966; Prin
meandrele trecutului. Evocri inedite. Pagini
memorialistice, pref. de M. Gafia, Bucureti, 1979;
nsemnri de drum, ed. ngrijit, pref. i tabel
bibliografic de D. Petrescu, 1983; Introducere n
metafizic, Iai, 1992; Schopenhauer: viaa i
opera, ed., postfa i bibliografie de Al. Boboc,
Bucureti, 1994; Dousprezece prelegeri despre
Immanuel Kant, Iai, 1994; Probleme de logic, ed.
de C. Salavastru, Iai, 1996; Valoarea omului, 1997;
Fulguraii literare, Bucureti, 1997; Filosofi
contemporani, Bucureti, 1997; Schopenhauer:
monografie istorico-filosofic, Bucureti, 1997;
Kant: viaa i opera, Bucureti, 1998; Teoria
noiunilor, studiu introductiv i note de C.
Salavastru, Iai, 1998; Curs de logic, ed. i pref. de
C. Salavastru, Iai, 2000; Talentul oratoric,
conferine, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. cont.,
II; E. Lovinescu, Istoria literaturii romne
contemporane. 1900-1937, 1937; G. Clinescu,
Istoria; . Cioculescu, n Revista Fundaiilor
Regale, nr. 7, 1944; Tr. Gheorghiu, n Iaul literar,
nr. 8, 1966, Mircea Popa, n Steaua, nr. 5, 1966; P.
Pascu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1966; P.
Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; Perpessicius,
Opere, III, 1971; V, 1972; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura, I; N. Barbu, n Convorbiri literare, nr.
5, 1980; I. D. Blan, n Contemporanul, nr. 32,
1983; T. Vianu, Arta prozatorilor romni, 1988; C.
Salavastru, n Revue roumaine de philosophie et
logique, nr. 1-2, 1993; I. Necula, n Ateneu, nr. 3,
1993; idem, n Contemporanul, nr. 13; 28, 1998; M.
Platon, n Convorbiri literare, nr. 7, 1998; Al.
Surdu, n Revista de filosofie, nr. 5-6, 1999; C.
Popescu-Cadem, n Jurnalul literar, nr. 15-18, 2000;
I. Necula, n Dacia literar, nr. 44, 2002; idem,
ibidem, nr. 49, 2003. (Al. P.)
PETRU
PETRU Cercel, n. 1545
m. 1590. Crturar uma-
nist. Fiul legitim al lui
Ptracu cel Bun (1554-
1557) i fratele lui Mihai
Viteazul. Trimis de tatl
su ca ostatic de fidelitate
la Poart pe cnd avea
zece ani (aug. 1555).
Dup moartea printelui,
fiul este exilat mpreun
cu fratele su Ptracu n insula Rhodos, la cererea
noului domn Mircea Ciobanul. De aici, fuge n Siria
la Doamna Chiajna, ruda sa, aflat n exil la Alep.
Rmne pn la 19 aug. 1569. Revine la
Constantinopol, de unde ia drumul Munteniei
(1571), ncercnd fr succes s dobndeasc
tronul. Se retrage n Transilvania, la Braov, cutnd
s-i realizeze planul cu ajutorul refugiailor
munteni. mprejurrile l silesc s ia calea pribegiei
nc zece ani. n 1572, pleac n Polonia spernd n
sprijinul regelui Sigismund August. Moartea
acestuia l determin s caute refugiu la mpratul
Germaniei, Maximilian, care, ns, moare la rndul
su. Dup aproape doi ani (1575-1577), se ndreapt
spre Italia, unde, la Genova, l ntlnete pe Franco
Sivori, devotatul su viitor secretar. La Roma
rmne opt luni, timp n care, graie prieteniei
cardinalului Morone, cunoscut n Germania, ctig
de partea sa mai muli cardinali, primit fiind de Papa
Grigore al XIII-lea. Cu recomandri papale pleac n
Frana (ian. 1579), unde e bine primit de regele
Henric i regina-mam, Ecaterina de Medici, care-i
acord toate cele necesare pentru a tri ca un
principe. i face prieteni printre personalitile
politice de la curte ducele Francisc de Anjou,
fratele regelui, contele de Germigny, trimis
ambasador la Constantinopol cu scopul de-a ctiga
tronul muntean pentru P., Berthier, devenit secretarul
su .a. La insistenele acestora, sultanul Murad III
ncepe s fie asaltat, din primvara lui 1579, cu
intervenii n favoarea pribeagului principele
ereditar al Marii Valachii. Dup lungi tratative, n 6
sept. 1580, primete permisiunea de-a se duce la
Constantinopol, chemat de Sultan, acordndu-i-se un
paaport (pstrat n arhivele din Modena) de trecere
prin provinciile turceti. Ecaterina de Medici scrie
(ian. 1581) principilor italieni ai Savoiei, Ferrarei i
Veneiei rugndu-i s-i favorizeze cltoria, nceput
357
PHILIPPIDE
n 6 febr. n 3 mart., sosete la Veneia; ambasadorul
Franei raporteaz regelui su (17 mart. 1581) c l-a
prezentat Dogelui; primit n Senatul Serenissimei,
ine un discurs care las o foarte bun impresie. E
condus s viziteze tezaurul San Marco, Arsenalul,
monumentele. I se pun la dispoziie o mie de scuzi i
o galer care s-l transporte la Ragusa, de unde,
clri, mpreun cu suita sa amplificat la 40 de
persoane, i continu drumul spre Constantinopol,
unde ajung n mai. Sunt gzduii n grdinile din
Pera, la casa ambasadorului Franei, de Germigny,
care va continua s-l ntiineze la Fontainebleau pe
suveran de mersul afacerii prinului valah,
puternic contracarat de vizitele i intrigile
romnilor rivali. Totui, n 24 iun. 1583, i sunt aduse
la sediul ambasadei nsemnele domniei. i cumpr
un palat i pn la plecarea din capitala turceasc (15
aug.) i petrece timpul n continu srbtoare. La
nceputul lui sept., sosete pe pmntul rii. Ca
rspuns la misivele prin care l inuse la curent cu
etapele drumului spre Muntenia al cortegiului
domnesc, de Germigny i adreseaz la 1 sept. lui
Franco Sivori o lung scrisoare cu amnunite sfaturi
de bun purtare pentru proasptul consilier domnesc:
zel, pruden, fidelitate, modestie, integritate,
dolcezza temperata erau recomandrile opuse
planurilor de ctig i trafic ale celor ce i-ar fi
propus s mearg n Valahia ca pentru a aduna snopi
din grdina aurit. Inaugurarea domniei are loc
printr-un act ce-i sporete prestigiul european
rscumprarea unui mare numr de sclavi cretini
aflai la Constantinopol. ncepe organizarea rii i
distribuirea funciilor. Pe lng boierii autohtoni, se
nconjoar cu o mulime de strini: francezi, italieni,
greci, intenionnd s-i formeze o curte literar considerat a fi o monografie contemporan asupra
dup model occidental. n scurta sa domnie (de pn
la 15 mart. 1585), a ncercat unele reforme, rmase
n stadiul de proiect: dotarea artileriei pentru care
fondeaz o turntorie de tunuri restaurarea
patrimoniului de palate, biserici, mnstiri, unele
refcute (biserica din Cpreti-Arge, mnstirea lui
Neagoe Basarab din Curtea de Arge, mitropolia din
Trgovite), altele edificate din temelii (mnstirea
Mislea-Prahova, Biserica Domneasc din
Trgovite). Amplific i transform palatul de
reedin trgovitean, adugndu-i frumoase i unde Desportes primea o abaie pentru un sonet,
nobile apartamente, grdini cu sere pentru plante
exotice, o pia cu trei fntni, unde conduce apa
subteran prin evi groase de pin. Contaminai, boierii
358
locali ncearc s-i imite zelul edilitar. Plnuiete o
cruciad european contra turcilor. Toat lumea
prea mulumit cu noua domnie. Nesaiul Porii,
presiunea tributului i-a creditorilor, intrigile i
uneltirile supraofertanilor din partida advers a lui
Mihnea conduc la rsturnarea i mazilirea sa (mart.
1585). Ia din nou drumul pribegiei, traverseaz
Transilvania, e trdat de fostul su camerier, Toma
Koch, i arestat la Media; mutat la nchisorile din
Chioar i Hust. Sivori ntreprinde repetate demersuri
de eliberare. n noaptea de 30 spre 31 aug., reuete
s evadeze spectaculos, ndreptndu-se spre
Caovia. La 8 sept., trimite o scrisoare plin de
mustrri lui Sigismund Bthory pentru tratamentul
inuman ce i-a fost aplicat i jefuirea averii.
mprejurrile transilvnene ostile l decid s mearg
la Veneia i Roma n vederea altor tentative de
redobndire a tronului. Pleac n dec. din Caovia,
ajunge la Viena la nceputul lui ian. 1588, iar la
sfritul lunii, se afl la Veneia. Se abate pe la
Loretto, spre a mulumi Fecioarei pentru c l-a salvat
din attea pericole. La Roma, i nchiriaz o cas
lng biserica Trinit dei Monti, fr s piard
contactul cu Constantinopolul. i pune n micare
relaiile i n mai e rechemat spre a fi reaezat n
domnie. n drum spre Poart survin schimbri
nefavorabile. Tronul e dat lui Mihnea. P. va fi nchis
n Cele apte turnuri pn n febr. sau mart. 1590
cnd, scos, cu nasul i urechile tiate, e pornit spre
insula Rhodos, pentru ca pe cale s fie aruncat n
mare. Frmntata existen a acestui mndru
exemplar al renaterii romneti a fost urmrit i
consemnat de secretarul su, Franco Sivori, n
Memorialul inut ntre 1581 i 1589 document
lui P., dar i a rii Romneti la sfritul secolului
al XVI-lea. Elogiul calitilor sale a fost fcut de
Stefano Guazzo, Dialoghi piacevoli (1586). Portretul
din fresca de la mnstirea Cluiu ni-l arat innd n
mn un plic sigilat indicativ metaforic al ateniei
de care s-a bucurat n mediile diplomatice europene
i semn al preocuprilor sale literare, motenite i de
fiul su mai mic Petracu. Prin nzestrarea fizic i
formaia intelectual, rafinate n ambiana Renaterii
italiene i la curtea libertin i artist a Franei,
nenorocosul principe pribeag iradiaz ceva din aura
ideal de curtean n proiecie
balthasar-castiglionesc.

OPERA: Capitolo del Prencipe di Valacchia, n
Stefano Guazzo, Dialoghi piacevoli, Venezia, 1586;
Rugciunea Domnului muntean, trad. i comentarii
de Al. Ciornescu, n Revista Fundaiilor Regale, nr.
9, 1935; reeditare: Imn, n Literatura romn veche,
I (1402-1647), 1971.
REFERINE CRITICE: Stefano Guazzo,
Dialoghi piacevoli, 1586; Franco Sivori, n t.
Pascu, Petru Cercel i ara Romneasc la sfritul
sec. XVI, 1944; Gr. Tocilescu, n Columna lui
Traian, 1874; R. Ortiz, Per la storia della cultura
italiana in Romania, 1916; Al. Ciornescu, n
Revista istoric, nr. 7-9, 1935; Al. Ciornescu, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 9, 1935, (P. P.)
Panaitescu, Originea lui Petru Cercel, 1936; G.
Clinescu, Istoria; G. Ivacu, Istoria; G.
Mihil, n Literatura romn veche, I, 1971; Pimen
Constantinescu, n Actele celui de al XII-lea
Congres internaional de lingvistic i filologie
romanic, I-II, 1971; Ov. Drimba, n Tomis, nr. 14,
1973; G. Nistor, n Transilvania, nr. 10, 1977; Pimen
Constantinescu, n Transilvania, nr. 10, 1977, R.
Boureanu, Frumosul Principe Cercel, 1978; O.
Drimba, n Magazin istoric, nr. 30-32, 1990; Iolanda
Tighiliu, n Revista istoric, nr. 3-4, 1993; C. Luca,
Petru Cercel un domn umanist n ara
Romneasc, 2000. (D. C.)
PHILIPPIDE
Alexandru, n. 1 apr.
1900, Iai m. 8 febr.
1979, Bucureti. Poet i
eseist. Fiul lingvistului Al.
Philippide i al Mariei (n.
Nemeanu). coala pri-
mar (1907-1911) i
Liceul Naional (1911-
1918) din Iai. nscris la
Facultatea de Drept
(1918), urmeaz paralel cursurile Facultii de
Litere i Filosofie din Iai. Licena n drept (1921);
continu studii de filosofie i economie politic la
Berlin (1922-1924) i de litere, filosofie i
economie la Paris (1924-1928). n 1928 se ntoarce
n ar, la Iai. Mutat la Bucureti, lucreaz la
Direcia presei din Ministerul de Externe, apoi la
Ministerul Propagandei (1929-1947). Membru
corespondent (1955) i membru titular al Acad.
PHILIPPIDE
(1963). Debut cu poezia Cntecul ctorva, n
nsemnri literare (1919). n anii urmtori,
colaborator constant la rev. Viaa Romneasc, fiind
legat i prin sentimente de prietenie de unii dintre
scriitorii gruprii. Prezent i n alte publicaii,
precum Adevrul literar i artistic, Umanitatea,
Gndirea, Revista Fundaiilor Regale, Lumea,
Vremea, Cuvntul liber, Dimineaa. A manifestat
interes pentru micarea literar de avangard,
publicnd versuri n Contimporanul i Integral. Aur
sterp, ntiul su vol. de poeme (1922), este urmat,
la intervale destul de mari, de Stnci fulgerate
(1930), Visuri n vuietul vremii (1939), Monolog n
Babilon (1967). Postum, a aprut placheta Vis i
cutare (1979), reunind optsprezece poeme scrise
ntre 1939 i 1978. Intens activitate de traductor
din lirica universal, excelnd ndeosebi n
transpunerea romneasc a lui Baudelaire (Flori
alese din Les fleurs du mal, 1934) i a unor poei
germani (Hlderlin, Novalis, Mricke, Rilke). O ed.
reprezentativ a operei sale de traductor a aprut n
1973, sub titlul Flori de poezie strin rsdite n
romnete. Ca eseist, este interesat n egal msur
de probleme ale literaturii universale i naionale
(Consideraii confortabile, I-II, 1970-1972, i
Puncte cardinale europene: orizont romantic,
1973). Autor a dou nuvele n linia lui E. T. A.
Hoffmann, mbriarea mortului (1940) i Floarea
din prpastie (1942). Este un poet dintre cei mai
nsemnai, format deopotriv la coala umanismului
clasic i a vizionarismului romantic german, cruia
i se asociaz note ale esteticii expresioniste. Premiul
internaional Herder (1967); Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1978.
OPERA: Aur sterp, Iai, 1922; Stnci fulgerate,
Bucureti, 1930; Visuri n vuietul vremii, Bucureti,
1939; Floarea din prpastie, Bucureti, 1942; Poezii,
cu o pref. de Ov. S. Crohmlniceanu, Bucureti,
1962; Studii i portrete literare, Bucureti, 1963; Cele
mai frumoase poezii, cu un cuvnt nainte de Al. Piru,
Bucureti, 1965; Studii de literatur universal,
Bucureti, 1966; Monolog n Babilon, Bucureti,
1967; Scriitorul i arta lui, Bucureti, 1968; Visuri n
vuietul vremii, Bucureti, 1969; Floarea din
prpastie, Bucureti, 1969; Consideraii
confortabile, I-II, Bucureti, 1970-1972; Puncte
cardinale europene: orizont romantic, Bucureti,
1973; Poezii, antologie, pref. i tabel cronologic de G.
Gibescu, Bucureti, 1973; Floarea din prpastie,
359
PIETRARI
pref. i bibliografie de G. Gibescu, Bucureti, 1975;
Scrieri, I-IV, Bucureti, 1975-1978; Vis i cutare,
Bucureti, 1979; Poezii, antologie, pref., tabel
cronologic i addenda de Antoaneta Tnsescu,
Bucureti, 1981 (ed. II, 1986); Poezii. Proz, postfa
i bibliografie de A. Roman, Bucureti, 1984; Poezii,
antologie, pref., tabel cronologic, repere critice i
bibliografie de Antoaneta Tnsescu, Bucureti,
1995; Opere, Bucureti, 2000. Traduceri: Ch.
Baudelaire, Flori alese din Les fleurs du mal,
Bucureti, 1934 (ed. II, 1945; ed. III, 1957; alt ed.,
2000); H. Heine, Din memoriile d-lui de
Schnabelewopski, Bucureti, f.a.; Goethe, Poezii,
Bucureti, f.a. (n colab.); E. Ludwig, Bismarck,
Bucureti, f.a.; Poeme de Hlderlin, Novalis,
Mricke, Rilke, Bucureti, 1940; (E. T.) A. Hoffmann,
Povestiri fantastice, Bucureti, 1943; St. Zweig,
Giacomo Casanova, cavaler de Seingalt, Bucureti,
1946 (n colab.); V. Nekrasov, n traneele
Stalingradului, Bucureti, 1948 (n colab.); A.
France, Ulmul din parc, Bucureti, 1949; J. W.
Goethe, Egmont, Bucureti, 1949; M. M.
Kociubinski, Rsul, Bucureti, 1949 (n colab.); M. I.
Lermontov, Un erou al timpului nostru, Bucureti,
1949 (alt ed., 1999); A. I. Ulianova, Copilria lui V.
I. Lenin, Bucureti, 1949 (n colab.); Voltaire,
Povestiri, Bucureti, 1949; A. M. Gorki, Articole
literare, Bucureti, 1950 (n colab.); V. Maiakovski,
Despre America, Bucureti, 1950 (n colab.); P.
Ignatov, nsemnrile unui partizan, Bucureti, 1950
(n colab.); (N. G.) Cernevski, Ce-i de fcut?,
Bucureti, 1951 (n colab.); V. G. Korolenko,
Muzicantul orb, Bucureti, 1951 (n colab.); idem,
Opere alese, Bucureti, 1953 (n colab.); M. I.
Lermontov, Poezii, Bucureti, 1951; (A. S.) Pukin,
Poezii, Bucureti, 1953 (n colab.); L. N. Tolstoi,
Dup bal, Bucureti, 1953; L. Leonov, Bursucii,
Bucureti, 1953 (n colab.); Fr. Schiller, Don Carlos,
infante de Spania, Bucureti, 1955 (alt ed., 2002); J.
Valls, Jacques Vingtras, Bucureti, 1956; Al. Galici,
Ne vom aduce aminte, Bucureti, 1957 (n colab.); A.
N. Ostrovski, Soare cu dini, Bucureti, 1957 (n
colab.); N. Pogodin, Aristocraii, Bucureti, 1957 (n
colab.); idem, Teatru, Bucureti, 1960 (n colab.); H.
C. Andersen, Povestiri, Bucureti, 1958 (alt ed.,
2002); idem Lebedele, Bucureti, 1962; Tao Iui,
Furtuna, Bucureti, 1958 (n colab.); Mao Tze Dun,
Poeme, Bucureti, 1959; Goethe, Suferinele
tnrului Werther, Bucureti, 1960 (alte ed., 1995;
360
2000); A. R. Lesage, Istoria lui Gil Blas de
Santillana, Bucureti, 1960; Th. Mann, Nuvele,
Bucureti, 1960 (n colab.); idem, Moartea la
Veneia. Nuvele, Bucureti, 1965; idem, Lotte la
Weimar, Bucureti, 1964; A. P. Cehov, Doamna cu
celul i alte povestiri, Bucureti, 1961 (n colab.);
R. Tagore, Ghirlanda dragostei, Bucureti, 1961 (n
colab.); Voltaire, Naivul, Bucureti, 1962; I. M.
Lermontov, Teatru. Drame i tragedii, Bucureti,
1963 (n colab.); G. Courteline, Scrieri alese,
Bucureti, 1965; (E. T.) A. Hoffmann, Opere alese,
Bucureti, 1966 (n colab.); Ch. de Laclos, Legturile
primejdioase, Bucureti, 1966; Voltaire, Candid sau
optimistul, Bucureti, 1969 (alt ed., 1999); H. Heine,
Opere alese, Bucureti, 1970 (n colab.); H. C.
Andersen, Criasa zpezii, Bucureti, 1974 (n
colab.); Tlmciri din teatrul universal, ed. i pref. de
D. Ivnescu, Bucureti, 1982; T. Mann, Moartea la
Veneia, trad. n colab., Cluj-Napoca, 1991; H. C.
Andersen, Poveti, Craiova, 1991 (alt ed., Bucureti,
1992); idem, Degeica, trad. n colab., Bucureti,
1992 (alt ed., 1995); idem, Basme, trad. n colab.,
Bucureti, 1994; H. C. Andersen, Ruca cea urt,
Bucureti, 1995; Voltaire, Zadig, povestiri filosofice,
Bucureti, 1998; E. M. Remarque, ntoarcere de pe
front, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: N. Davidescu, n
Flacra, nr. 30, 1922; E. Lovinescu, Istoria..., III; I.
Barbu, n Vremea, nr. 107, 1930; N. Iorga, Istoria...;
Perpessicius, Meniuni..., III; G. Clinescu, Istoria...;
. Cioculescu, Aspecte...; P. Constantinescu, Scrieri,
IV; Vl. Streinu, Pagini..., II; T. Vianu, Studii de
literatur universal i comparat, 1960; M.
Petroveanu, Studii literare, 1966; N. Manolescu,
Metamorfozele...; Al. Piru, Panorama...; Al.
Paleologu, Spiritul i litera, 1970; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura romn i expre-
sionismul, 1971; A. Martin, Poei contemporani, II,
1971; Al. Philippide interpretat de..., 1972; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; L. Raicu, Structuri
literare, 1972; E. Simion, Scriitori...,, II; N. Balot,
Introducere n opera lui Al. Philippide, 1974; V.
Cristea, Domeniul criticii, 1975; I. Pop, Transcrieri,
1976; D. Pillat, Itinerarii istorico-literare, 1978; C.
Ciopraga, n Convorbiri literare, nr. 10, 1978; M.
Braga, Destinul unor structuri literare, 1979; Gh.
Grigurcu, Poei..., idem, n Orizont, nr. 9, 1979; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 7, 1979; Al.
Paleologu, n Convorbiri literare, nr. 2, 1979; M.

Dascal, n Convorbiri literare, nr. 5, 1981; M. Zaciu,
Cu crile pe mas, 1981; . Cioculescu, n Ramuri,
nr. 5; 1982; idem, n Romnia literar, nr. 17, 1982;
G. Arion, Al. Philippide sau drama unicitii, 1982; F.
Aderca, Contribuii critice, 1983; H. Avrmu, Al.
Philippide; la rscrucile memoriei, 1984; D. Micu,
Modernismul romnesc, II, 1985; D. Flmnd,
Intimitatea textului, 1985; O. Ghidirmic, Poei
neoromantici, 1985; G. Gibescu, Al. Philippide,
1985; E. Tacciu, Romantismul romnesc, 1985; M.
Scarlat, Istoria poeziei romneti, III, 1986; C.
Ciopraga, n Convorbiri literare, nr. 2, 1986; Al.
Sndulescu, n Revista de istorie i teorie literar, nr.
1-2, 1987; Gh. Grigurcu, De la Mihai Eminescu...; D.
Micu, Scurt istorie a literaturii romne, II, 1995; D.
Mnuc, Perspective critice, 1998; N. Balot,
Introducere n opera lui Al. Philippide, 1999; G.
Arion, Al. Philippide sau drama unicitii, 2001;
Ioana Lipovanu, Eseistica lui Alexandru Philippide,
2002; Al. tefnescu, n Romnia literar, nr. 37,
2002; H. Zalis, n Contemporanul, nr. 5-8, 2003. (I.
P.)
PIETRARI I.[osif] D.[umitrescu] (pseud. lui
Iosif Dumitrescu), n. 19 mart. 1899, com. Pietrari,
jud. Dmbovia. Poet. Fiul lui Constantin Saru
(preschimbat Dumitrescu), notar comunal, i al
Filofteiei (n. Coman). Absolvent al colii Normale
din Bucureti (1920). nvtor i inspector general
colar. Director al ziarului Suflet de ran (Trgu Jiu,
1932). Debut n rev. Graiul Dmboviei (Trgovite),
1926. Alte colab. la Boabe de gru, Orizont, Curentul
literar, Orientri, Ancheta, Universul literar,
Gorjanul, Luceafrul, Transilvania. Debut editorial
cu vol. Scrisori de primvar (1934), cruia i-au
urmat Amintiri (1935), Deprtri (1935), Poeme cu
livezi (1937), Poeme cu vin i haiduci (1939),
Scrisori pentru poei (1939), epi cu adres (1939),
Ne fac dojan grea strbunii (1940), Carte cu eroi
(1942), Spre zpezi (1943). Versuri pentru copii: Din
ara lui April (1972).
OPERA: Scrisori de primvar, versuri,
Trgovite, 1934; Amintiri, versuri, Trgovite, 1935;
Deprtri, versuri, Trgovite, 1935; Poeme cu
livezi, Trgovite, 1937; Poeme cu vin i haiduci,
Bucureti, 1939; Scrisori pentru poei, versuri,
Bucureti, 1939; epi cu adres, versuri, Trgovite,
1939; Ne fac dojan grea strbunii, versuri,
PILLAT
Bucureti, 1940; Carte cu eroi, Bucureti, 1942; Spre
zpezi, Bucureti, 1943; Din ara lui April, versuri
pentru copii, Bucureti, 1972; Scrisori de primvar,
versuri, cuvnt nainte de G. G. Ursu, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: A. Goci, n Romnia
literar, nr. 34, 1972; M. Iorgulescu, n Luceafrul,
nr. 38, 1972. (I. P.)
PILLAT Dinu (numele la
natere: Constantin I.
Pillat), n. 19 nov. 1921,
Bucureti m. 5 dec.
1975, Bucureti. Critic
literar i prozator. Fiul lui
Ion Pillat i al Mariei (n.
Procopie Dumitrescu),
cunoscut ca pictori sub
numele de Maria Pillat-
Brate. Liceul Spiru
Haret (1932-1940), apoi Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din Bucureti (1940-1944),
specialitatea filologie modern. Dr., n 1947, cu teza
Romanul de senzaie n literatura romn din a
doua jumtate a secolului al XIX-lea. Titlul este
confirmat abia n 1968, prin Comisia Superioar de
Diplome. Din 1957, cu o ntrerupere dramatic, este
cercettor la Institutul de Istorie Literar i Folclor,
devenit n 1965 Istitutul de Istorie i Teorie Literar
G. Clinescu. Debuteaz n Universul literar
(1938). Debut editorial cu romanul Tineree ciudat
(1943), avnd ca subiect viaa erotic i pasiunile
intelectuale ale adolescenilor liceeni i studeni;
Moartea cotidian (1946) este un roman al
banalitii mic-burgheze, scris n viziunea
existenialist. n 1969, revine n actualitatea
publicistic cu o micromonografie Ion Barbu,
urmat de vol. Mozaic istorico-literar. Secolul XX
(1969). A editat i prefaat vol. de Ion Barbu, M.
Blecher, Ionel Teodoreanu. A publicat o antologie
din T. Arghezi, G. Bacovia, I. Barbu, L. Blaga, B.
Fundoianu, A. Maniu, I. Pillat, I. Vinea, V.
Voiculescu (O constelaie a poeziei romne
moderne).
OPERA: Tineree ciudat, Bucureti, 1943;
Moartea cotidian, Bucureti, 1946 (ed. II,
Cluj-Napoca, 1974; pref. de Ana-Maria Boariu,
postfa de Monica Pillat, 1979); Ion Barbu,
Bucureti, 1969 (ed. II, revzut i adugit, 1982);
361
PILLAT
Mozaic istorico-literar. Secolul XX, Bucureti, 1969
(ed. II, revzut i adugit, 1971); Dostoievski n secretar al lui Al. Vaida (1919). Numeroase cltorii
contiina literar romneasc, postfa de Al. (1926-1937) n Spania, Italia, Grecia. Scrie versuri,
Paleologu, Bucureti, 1976; Itinerarii
istorico-literare, ed. alctuit i pref. de G.
Munteanu, Bucureti, 1978; Tineree ciudat.
Moartea cotidian. Jurnalul unui adolescent, ed.,
pref. i bibliografie de Monica Pillat, Bucureti,
1984; G. Clinescu n contiina contemporanilor,
antologie, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Panorama...;
M. Niescu, ntre Scylla i Charybda, 1972; G.
Muntean, n Revista de istorie i teorie literar, nr.
4, 1975; N. Balot, n Luceafrul, nr. 49, 1975; Al.
Paleologu, n Romnia literar, nr. 50, 1975; Vl.
Streinu, n Revista de istorie i teorie literar, nr. 4,
1975; M. Ivnescu, n Transilvania, nr. 1, 1976; M.
Niescu, n Viaa Romneasc, nr. 1, 1976; M.
Sorescu, n Luceafrul, nr. 4, 1976; L. Valea,
Oameni pe care i-am iubit, 1977; Al. George, n
Viaa Romneasc, nr. 4, 1977; L. Raicu, Practica
scrisului i experiena lecturii, 1978; idem, n
Romnia literar, nr. 51, 1978. Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 10, 1982; . Cioculescu, Itinerar
critic,IV, 1984; M. Anghelescu, n Transilvania, nr.
12, 1984; I. Vlad, n Tribuna, nr. 49, 1984; M.
Anghelescu, Lectura operei, 1986; Ov. S.
Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989; V. Ierunca,
n Romnia literar, nr. 16, 1996; Carmen Brgaru,
Dinu Pillat. Un destin mplinit, 2000; T. Vrgolici,
n Aevrul literar i artistic, nr. 563, 2001; Al.
George, ibidem, nr. 615, 2002. (I. B.)
PILLAT Ion, n. 31 mart.
1891, Bucureti m. 17
apr. 1945, Bucureti. Poet
i eseist. Fiul lui Ion N.
Pillat, descendent al unei
vechi familii boiereti, i
al Mariei (n. Brtianu).
Studii primare i liceale n
particular; absolv ultima
clas a cursului inferior la
Colegiul Sf. Sava din
Bucureti (1905). n acelai an este nscris la Liceul
Henri IV din Paris (bacalaureat 1909). Student
(1910) la Sorbona (litere, istorie, geografie, drept),
unde i ia licena la litere (1913) i drept (1914).
362
Particip la Conferina de Pace de la Paris, ca
nc din 1906, pe cnd era licean la Paris; debutul
publicistic n rev. Convorbiri literare (1911). Titu
Maiorescu reine poeziile Centaurii i Pictor
ignotus. Debut editorial cu vol. Visri pgne
(1912). Cunoscndu-l pe Al. Macedonski, pe care l
admir, i editeaz vol. Flori sacre (1912). Particip,
alturi de A. Maniu i Horia Furtun, la conducerea
rev. Flacra (1914). Subvenioneaz tiprirea vol.
Plumb de G. Bacovia (1916). ntre 1922 i 1924,
editeaz, mpreun cu Tudor Arghezi, Cugetul
romnesc. Pn la aceast dat, poetul mai tiprise
vol. Eterniti de-o clip (1914), Amgiri (1917) i
Grdina ntre ziduri (1919). Cu Pe Arge n sus
(1923) inaugureaz faza tradiionalist a poeziei
sale. n condiiile afirmrii rev. i grupului
Gndirea, cu care poetul ntreine relaii strnse,
public Satul meu (1925), Biserica de altdat
(1926), Limpezimi (1928) i vol. de eseuri Tradiie
i literatur (1943). Cu Caietul verde (1932), Scutul
Minervei (1933), Poeme ntr-un vers (1935), rm
pierdut (1937) i Umbra timpului (1940), lirica
pillatian marcheaz o nou faz de clasicizare, cu
un plus de rafinament formal. mplinire (1942)
ncheie opera antum a poetului. Ed. definitiv
Poezii, 3 vol. (1944). Ciclul de poeme Cumpna
dreapt, rmas n ms, a aprut abia n 1965. n
colab. cu Adrian Maniu, P. a scris dou piese de
teatru: comedia Dinu Pturic (1925) i feeria
Tineree fr btrnee (1926). I se datoresc, de
asemenea, Antologia toamnei (1921) i Antologia
poeilor de azi (2 vol., 1925-1927, n colab. cu
Perpessicius). Foarte bun cunosctor al liricii
moderne, P. a realizat numeroase trad. din poezia
universal. Culegerea de Portrete lirice (1936)
reunete eseurile sale despre mai muli poei
moderni reprezentativi.
OPERA: Povestea celui din urm sfnt, Paris,
1911; Visri pgne, Bucureti, 1912; Eterniti
de-o clip, Bucureti, 1914; Iubita de zpad,
poeme n proz, Bucureti, 1915; Poezia lui Panait
Cerna, Bucureti, 1916; Amgiri, Bucureti, 1917;
Grdina ntre ziduri, Paris, 1919 i Bucureti, 1920;
Pe Arge n sus, Bucureti, 1923; Dinu Pturic,
comedie n 4 acte, Bucureti, 1925 (n colab. cu A.
Maniu); Antologia poeilor de azi, I-II, Bucureti,
1925-1928, n colab. cu Perpessicius (alt ed. de I.

Nistor, 2000); Biserica de altdat, Bucureti,
1926; Tineree fr btrnee, feerie n 10 tabloruri, Portrete lirice, pref. de M. Martin, 2003. Traduceri:
Bucureti, 1926 (n colab. cu A. Maniu); Florica,
Bucureti, 1926; ntoarcere (1908-1918), Bucureti,
1927; Limpezimi, Craiova, 1928; Caietul verde,
Bucureti, 1932; Scutul Minervei, Bucureti, 1933;
Pasrea de lut, Bucureti, 1934; Poeme ntr-un
vers, Bucureti, 1936; Portrete lirice, Bucureti,
1936 (ed. II, adugit, 1969); rm pierdut,
Bucureti, 1937; Umbra timpului, Bucureti, 1940;
Balcic, Craiova, 1940; mplinire, Bucureti, 1942;
Asfodela, Bucureti, 1943; Tradiie i literatur,
Bucureti, 1943; Poezii, I-III, ed. definitiv,
Bucureti, 1944; Poezii, antologie i pref. de A. Ru,
Bucureti, 1965; Poezii, I-II, Bucureti, 1965;
Poezii, I-II, antologie de D. Pillat, pref. de M.
Tomu, Bucureti, 1967; Cele mai frumoase poezii,
Bucureti, 1968; Portrete lirice, ed. ngrijit i pref.
de V. Nemoianu, Bucureti, 1969; Poezii, antologie,
postfa i bibliografie de C. Ungureanu, Bucureti,
1975; Eterniti de-o clip. Eternits dun instant,
trad. de Andreea Dobrescu-Warodin, pref. de A.
Martin, Bucureti, 1980; Poezii/ Poiemata, ed.
bilingv romno-greac, trad. A. Ru, Bucureti,
1981; Poezii, I, 1906-1918, studiu introductiv de A.
Anghelescu, ed. ngrijit i postfa de Cornelia
Pillat, Bucureti, 1983; Pe Arge n sus, antologie i
postfa de I. Adam, Bucureti, 1984; Opere, II
(Poezii, 1918-1927), ed. ngrijit, note, variante,
comentarii de Cornelia Pillat, Bucureti, 1985;
Opere, III (Poezii, 1927-1944), studiu introductiv de
Monica Pillat, ed. ngrijit de Cornelia Pillat,
Bucureti, 1986; Opere, IV (Tlmciri, 1919-1944),
pref. de Ov. S. Crohmlniceanu, ed. ngrijit de
Cornelia Pillat, Bucureti, 1988; Opere, V (Proz,
1916-1942, Portrete lirice), ed. ngrijit de Cornelia
Pillat, pref. de M. Martin, Bucureti, 1990; Opere,
VI (Proz, 1916-1942, Tradiie i literatur.
Rsfoind clasicii notri), ed. ngrijit de Cornelia
Pillat, Bucureti, 1994; Casa amintirii, antologie,
postfa i bibliografie de I. Adam, Bucureti, 1996;
Opere, VII (Scrisori), ed. ngrijit de Cornelia Pillat,
Bucureti, 1998; Versuri, Chiinu, 1999; Opere,
I-V, ed., tabel cronologic, note, tabele sinoptice,
referine critice i pref. de Cornelia Pillat, Bucureti,
2000-2003; Poezii. 1927-1944, studiu introductiv de
Monica Pillat, Bucureti, 2001; Tlmciri, pref. de
Ov. S. Crohmlniceanu, Bucureti, 2002; Poezii,
antologie, tabel cronologic i datarea poemelor de
PILLAT
Cornelia Pillat, Bucureti, 2003; Mrturisiri.
Poezii alese din Francis Jammes (n colab. cu N. I.
Herescu), Bucureti, 1927; Saint-John Perse,
Anabasis, Bucureti, 1932; Poezii din Baudelaire
(Les Fleurs du mal), Bucureti, 1937; Din poezia
german, Cernui, 1937; M. de Guerin, Pomes. Le
centaure. La bachante, cu trad. n lb. rom. de ~,
Bucureti, 1943.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria..., II; E.
Lovinescu, Critice, IX; idem, Istoria..., III; T. Vianu,
Scriitori romni, III; P. Constantinescu, Scrieri, 4; .
Cioculescu, Aspecte; Vl. Streinu, Pagini..., I; idem,
Versificaia modern, 1966; I. Pillat, Mrturii despre
om i poet, 1946; D. Pillat, Mozaic istorico-literar,
Secolul XX, 1969; idem, Itinerarii istorico-literare,
1978; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., II; A.
Martin, Poei contemporani, I, 1967; N. Manolescu,
Lecturi..., 1968; M. Tomu, 15 poei, 1968; I. Rotaru,
O istorie..., II; D. Pcurariu, Clasicismul romnesc,
1971; L. Ulici, Recurs, 1971; Victoria Ana Tuan,
Ion Pillat. Ceremonia naturii, 1972; Ov. Papadima,
Ion Pillat, 1974; D. Micu, Gndirea i
gndirismul, 1975; I. Pop, Transcrieri, 1976; C.
Ungureanu, Contextul operei, 1978; M. Muthu, La
marginea geometriei, 1979; C. Livescu, Introducere
n opera lui Ion Pillat, 1980; Z. Ornea,
Tradiionalism i modernitate n deceniul al treilea,
1980; B. Cioculescu, n Manuscriptum, nr. 1, 1981;
idem, n Ramuri, nr. 3, 1981; V. Fanache, n Steaua,
nr. 6, 1981, Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 2, 1981;
M. Muthu, n Steaua, nr. 3, 1981; Monica Pillat, n
Ramuri, nr. 3, 1981; L. Ulici, n Romnia literar,
nr. 9, 1981; Gh. Grigurcu, n Steaua, nr. 9, 1982;
Monica Pillat, n Manuscriptum, nr. 3, 1982;
Cornelia Pillat, n Manuscriptum, nr. 3, 1982; C.
Livescu, n Cronica, nr. 45, 1983; . Cioculescu n
Romnia literar, nr. 37, 1983; D. . Drgoi, Ion
Pillat, 1984; M. Scarlat, Istoria poeziei romneti,
II, 1984; III, 1986; I. Adam, Planetariu, 1984;
Sultana Craia, Orizontul rustic n literatura romn,
1985; A. Iliescu, Poezia simbolist romneasc,
1985; E. Manu, Spaiu etern, 1985; Z. Ornea,
Actualitatea...; E. Tacciu, Romantismul romnesc,
1985; N. Manolescu, Despre poezie, 1987; Z.
Ornea, Interpretri, 1988; Gh. Grigurcu, De la
Mihai Eminescu la Nicolae Labi, 1989; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 23, 1990; M.
Martin, n Romnia literar, nr. 13, 1990; Z. Ornea,
363
PINTEA
n Romnia literar, nr. 25, 1993; G. Antonescu,
Natura n poezia romneasc, 1996; M. Muthu,
Clciul lui Delacroix, 1996; Z. Ornea, n Romnia
literar, nr. 23, 1997; idem, ibidem, nr. 45, 1999; B.
Cioculescu, ibidem, nr. 3, 1999;. t. Aug. Doina, n
Secolul 20, nr. 10-12; 1-3, 1999-2000; Al.
Cristelecan, Cellalt Pillat, 2000; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 15, 2001; Z. Ornea, ibidem, nr.
9, 2001; B. Cioculescu, ibidem, nr. 24, 2002; Al.
George, n Adevrul literar i artistic, nr. 615, 2002;
M. erbnescu, n Jurnalul literar, nr. 1-6, 2003. (I. P.)
PILLAT Monica, n. 8
oct. 1947, bucureti. Pro-
zatoare i poet. Fiica lui
Dinu Pillat i a Corne-liei
(n. Ene-Filipescu). Studii
liceale la Bucureti (1961-
1965). Facultatea de Lb.
Germanice a Univ. din
aceeai localitate, secia
englez (1965-1970).
Carier didactic la Fa-
cultatea de Lb. Strine a aceleiai Univ. (lb. i
literatura englez). Dr. n filologie cu teza
Modernitatea nuvelei fantastice a lui E. A. Poe
(1978). Debut cu poezia Elan, n rev. Luceafrul
(1965). Alte colab. la Romnia literar, Steaua,
Viaa Romneasc, Ramuri. Debut editorial cu
romanul Cei 13 i misterul (1968), reluat ca prim
episod n romanul n trei pri Corabia timpului
(1976). Vol. de versuri: Corbii (1970), Imaginaia
ecoului (1981), Sentine suspendate (1998). Eseuri
critice n vol. Ieirea din contur (1985). Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1968.
OPERA: Cei 13 i misterul, roman, Bucureti,
1968; Corbii, versuri, Bucureti, 1970; Corabia
timpului, roman, Bucureti, 1976; Imaginaia
ecoului, versuri, Bucureti, 1981; Ieirea din contur,
eseuri, Bucureti, 1985; Sentine suspendate,
versuri, Bucureti, 1998; Cultura ca interior,
Bucureti, 2001; Drumul spre Emaus, Bucureti,
2002. Traduceri: R. Tremain, Restauraia, n colab.
cu N. Sulescu, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 43, 1970; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 3, 1977; R. G. eposu, n Steaua, nr. 2,
1977; E. Simion, n Luceafrul, nr. 4, 1977; B.
364
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 23, 1977; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 40, 1981; B.
Cioculescu, n Ramuri, nr. 6, 1982; I. Cristofor, n
Steaua, nr. 1, 1982; N. Steinhardt, Critica la
persoana nti, 1983; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 40, 1985; D. Micu, n Viaa
Romneasc, nr. 3-4, 1986; B. Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 15, 1999; Irina Petra, n
Contemporanul, nr. 21, 2000; N. Mecu, n Jurnalul
literar, nr. 11-12, 2002; Roxana Rcaru, n Romnia
literar, nr. 44, 2002. (I. P.)
PINTEA Ioan,
n. 26 oct. 1961, satul
Runcul-Salvei, jud. Bistria
Nsud. Poet i eseist.
Fiul lui Anchidim Pintea
i al Floarei (n. Dncu),
rani. coala general n
satul natal (1967-1975);
Liceul agro-industrial din
Beclean (1975-1980);
liceniat al Facultii de
Teologie Ortodox a univ. din Cluj (1990-1994).
Prof. suplinitor la coala general din satul
Chiochi (1980-1981); legtor de cri i bibliotecar
la Bibl. judeean Bistria (1984-1990); director al
Centrului judeean pentru conservarea i
valorificarea creaiei populare Bistria-Nsud
(1991-1993; redactor-ef al rev. Renaterea i
consilier cultural al Arhiepiscopiei Vadului,
Feleacului i Clujului; preot paroh n satul
Chintelnic (din 1994); ef-serviciu la Centrul
judeean pentru cultur popular Bistria-Nsud
(din 2002); ntre 1996 i 2000, deputat de
Bistria-Nsud n Parlamentul Romniei. Colab. la
Luceafrul, Minerva, Astra, Viaa Romneasc,
Arca, Amfiteatru, Vatra, Steaua, Convorbiri literare,
Tribuna, Poesis, Echinox, Lumin lin (New York,
Statele Unite) etc. Prezent n antologiile Suverana
clip (1981), Alpha 85 (1985), Un sfert de veac de
poezie (1998), Patrueci. Poei bistrieni
contemporani (2001), Poesys 7 (2003) etc. nainte
de 1989, iniiator i organizator al Saloanelor
culturale Liviu Rebreanu de la Bistria; membru
fondator al rev. Minerva, serie nou (1990) i
Micarea literar (2003). Debuteaz n Limba i
literatura romn pentru elevi (1975). Debut

editorial n vol. colectiv Alpha 85 (1985). A
publicat vol. de poezie (Frigul i frica, 1992;
Mormntul gol, 1999; Grdina lui Ion, 2000),
interviuri (Primejdia mrturisirii, 1993; nsoiri n
Turnul Babel, 1995; Bucuria ntrebrii, 2002) i
eseuri (Admiraii ortodoxe, 2003). Ed. din N.
Steinhardt, Gr. Pletosu, N. Blan, R. Splcan etc.
Premiul rev. Astra (1987); Premiul rev. Poesis
(1993).
OPERA: Alpha 85, vol. colectiv de poezie,
Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1985; Frigul i frica,
versuri, Cluj-Napoca, 1992; Primejdia mrturisirii.
Convorbiri cu N. Steinhardt, Cluj-Napoca, 1993;
nsoiri n Turnul Babel, eseuri i dialoguri,
Craiova, 1995; Mormntul gol, versuri,
Cluj-Napoca, 1999; Grdina lui Ion, versuri,
Bistria, 2000; Bucuria ntrebrii. Printele
Stniloaie n dialog cu Ioan Pintea, Bistria, 2002;
Admiraii ortodoxe, eseuri, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: T. Mihada, n Tribuna,
nr. 47, 1982; L. Ulici, n Romnia liber, nr. 804,
1992; A. Moldovan, n Minerva, nr. 21, 1992; G.
Vulturescu, n Poesis, nr. 10-11, 1992; A. Popescu,
n Steaua, nr. 2, 1993; Al. Cistelecan, n Euphorion,
nr. 1, 1993; I. Moldovan, n Familia, nr. 2, 1993; E.
Simion, n Literatorul, nr. 34, 1993; A. Pop, n
Steaua, nr. 11-12, 1996; M. A. Diaconu, n
Convorbiri literare, nr. 12, 1999; M. Platon, ibidem,
nr. 6, 2000; D. Ciachir, Cronica ortodox, 2001; N.
Steinhardt, Monologul polifonic, 2002; D. Ciachir,
Ofensiva ortodox, 2002. (A. S.)
PINTESCU Alexandru
(numele la natere:
Gorcovoz), n. 5 febr.
1947, Zalu m. 30 apr.
2003, Satu Mare. Poet i
eseist. Fiul lui Alexandru
Gorcovoz, ef de gar, i
al Salustiei (n. erban),
dirigint de pot. coala
general la Medieul
Aurit, Mireu Mare i
Baia Mare; Liceul Gheorghe incai din Baia
Mare (absolvit n 1965); a urmat doi ani Facultatea
de Filologie (1965-1966), apoi Facultatea de Drept
(1966-1971) i Facultatea de Filosofie (1972-1977)
a Univ. din Cluj. Avocat (din 1971) i prodecan al
PIPPIDI
Baroului de avocai din Satu Mare (1981-1991);
lector la Colegiul de Drept Administrativ din cadrul
Univ. din Baia Mare (1992-1996). Stagiu de
pregtire n domeniul drepturilor omului, la Haga i
Strassbourg (1994). n anii studeniei, redactor la
Echinox i Viaa studeneasc; redactor la rev.
Poesis (Satu Mare, 1990) i unu (Oradea). Colab. la
Tribuna, Steaua, Amfiteatru, Luceafrul,
Contemporanul, Transilvania, Familia, Viaa
Romneasc etc. Prezent n antologiile Popas
printre poeii tineri (1974), Caietul debutanilor
(Editura Albatros, 1979), Umbra libelulei (1993),
Ierarhiile pergamentelor (1995), O sut de catarge
(1997) i Antologia copilriei (1998). Debuteaz cu
versuri, semnate Al. Varnali, n Ramuri (1966).
Debut editorial n vol. colectiv Popas printre poeii
tineri (1974). A publicat poezie (Colocviile vntului,
1985; Euthanasia, 1991; Recife, 1996; Radiografia
zpezii, 1997; Poeta artifex, 1998; Hibernia, 1999;
Enclave, 2000; Ordalia i alte boeme, 2001) i vol.
de eseuri (Literatur i eveniment, 1983; Jocul
dragostei i al hazardului, 1994; Prospero i
teatrul srac, 1996). Premiul rev. Tribuna
(1987); Premiul rev. Poesis (1998); Premiul Filialei
din Cluj a Uniunii Scriitorilor (2001); Premiul
Salonului Internaional de Carte, Oradea (2001).
Trad. din A. Ahmatova, B. Pasternak, P. Paris etc.
OPERA: Popas printre poeii tineri, vol. colectiv
de poezie, Editura Dacia, Cluj, 1974; Literatur i
eveniment, eseuri, Cluj-Napoca, 1983; Colocviile
vntului, versuri, Bucureti, 1985; Euthanasia,
versuri, Satu Mare, 1991; Jocul dragostei i al
hazardului, eseuri, Bucureti, 1994; Prospero i
teatrul srac, eseuri, Cluj-Napoca, 1996; Recife,
versuri, Timioara, 1996; Radiografia zpezii,
boeme, Timioara, 1997; Poeta artifex, versuri, ed.
bilingv romno-francez, trad. de Miruna Pintescu,
Timioara, 1998; Hibernia, versuri, pref. de I. Pop,
Bucureti, 1999; Enclave, versuri, postfa de Gh.
Glodeanu, Botoani, 2000; Ordalia i alte boeme,
versuri, Cluj-Napoca, 2000; Rusia ntre dezghe i
transparen, Cluj-Napoca, 2001. Traduceri:
Poezie sovietic modern i contemporan,
Cluj-Napoca, 1998; Anna Ahmatova, Anno Domini,
Timioara, 1998; B. Pasternak, Sora mea, viaa,
Timioara, 1998; idem, Se topete zpada,
Timioara, 1998; P. Paris, Casa umbrelor, n colab.
cu Claudia Pintescu, Satu Mare, 2001.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
365
PIRU
Romnia literar, nr. 12, 1972; V. Atanasiu, n
SLAST, nr. 8, 1988; R. Bucur, n Arca, nr. 1-3, 1996;
Miruna Mureanu, n Universul crii, nr. 11, 1998;
Ruxandra Cesereanu, n Steaua, nr. 3-4, 1999; N.
Panaite, n Convorbiri literare, nr. 9, 1999; M. A.
Diaconu, ibidem, nr. 11, 1999; T. T. Coovei, n
Facla literar, nr. 1-4, 2000; M. Chivu, n
Observator cultural, nr. 60, 2001; L. I. Stoiciu, n
Convorbiri literare, nr. 4, 2001; Poesis, nr. 5-6,
2003. (A. S.)
PIPPIDI Dionisie M.,
n. 17 dec. 1905, Craiova
m. 1992, Bucureti. Elenist
i poetician. Absolvent al
Liceului Carol I din
Craiova. Urmeaz cursu-
rile Facultii de Litere i
Filosofie a Univ. din
Bucureti. Specializat n
istoria antic, colab. la
vol. colective i semneaz
n Studii clasice, Revista clasic, Revista
Fundaiilor Regale, Studii literare .a. n cadrul
preocuprilor de elenistic traduce arte poetice din
arealul greco-roman. Comentariile, ample i
riguroase, la Poetica lui Aristotel (1940) i antologia
de Arte poetice (1970), vol. Formarea ideilor
literare n antichitate (1944) l impun drept cel mai
de seam istoric romn al artelor poetice antice.
Variaii pe teme clasice (1972) aduag dimensiunea
critic i amplific demersul, exemplar, al filologului
aflat n orbita idealului clasic.
OPERA: Aristotel, Poetica, studiu introductiv,
trad. i comentarii de ~, Bucureti, 1940 (ed. II,
revizuit, 1965; alt ed., 1998); Formarea ideilor
literare n antichitate, Bucureti, 1944 (ed. II, 1972;
alt ed., Iai, 2003); Fragmentele eleailor.
Xenofanes, Parmenides, Zenon, Melissos, n
romnete, cu un comentariu de ~, Bucureti, 1947;
Arte poetice. Antichitatea, culegere ngrijit de ~,
Bucureti, 1970; Variaii pe teme clasice, Bucureti,
1981; Studii de istorie a religiilor, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: I. Biberi, Orizonturi
spirituale, 1968; I. Ianoi, n Contemporanul, nr. 45,
1981; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 47,
1981; Gh. Grigurcu, ntre critici, 1983. (M. Mt.)
366
PIRU Alexandru, n. 22
aug. 1917, Bacu m. 6
nov. 1993, Bucureti.
Critic i istoric literar.
Fiul lui Vasile, de profesie
notar, i al Elenei (n.
Chelaru). Absolv liceul
n oraul natal (1936);
student al Facultii de
Litere i Filosofie a Univ.
din Iai (1936-1940) i al
Acad. Pedagogice din Bucureti (1941). Prof. la
Liceul Naional din Iai (1943-1944), dup care se
mut definitiv la Bucureti; asistent la Catedra lui G.
Clinescu (1 ian. 1946); doctoratul cu o tez despre
opera lui G. Ibrileanu (iun. 1947) i dr. docent n
tiine filologice (1967). Ulterior, prof. univ., eful
Catedrei de literatur romn; membru titular al
Acad. de tiine Sociale i Politice. Debuteaz n
Jurnalul literar (1939). A mai colaborat la Ramuri
(redactor-ef, 1969-1974), Luceafrul, Romnia
literar. Prima carte Viaa lui G. Ibrileanu (1946)
este urmat imediat de Opera lui G. Ibrileanu
(editat abia n 1959). mpiedicat s publice pn n
1955, cum nsui afirm, i-a adunat paginile de
critic de dup rzboi n Panorama deceniului
literar romnesc 1940-1950 (1968). Critic al
actualitii literare este P. i n Poezia romneasc
contemporan. 1950-1975, I-II (1975) i n vol.
despre Debuturi (1981). Cursurile de Literatur
romn veche (1961) i Literatur romn
premodern (1964), dup revizuiri succesive, au
fost reunite n Istoria literaturii romne de la
origini pn n 1830 (1977). Acelai spirit de
sintez, dublat de simul, rar la istorici, al
inefabilului, e vizibil i n studiile cu caracter
monografic: I. Eliade Rdulescu, 1971, Introducere
n opera lui Vasile Alecsandri, 1978, Liviu
Rebreanu, 1965 (tradus n francez, englez,
german), C. Negruzzi, 1966, Poeii Vcreti,
1967, G. Clinescu, unele reluate n Permanene
romneti (1978). Alte studii, nu aa ntinse, viznd
ntreaga arie a literaturii romne, se afl incluse n
vol. din seria Varia sau n Analize i sinteze critice,
Valori clasice, Marginalia, Reflexe i interferene
(ncercri comparatiste). Sinteza istoric e adus la
zi n compendiul Istoria literaturii romne de la
nceput pn azi (1981). A ngrijit i prefaat
numeroase ed., din scriitori clasici i moderni, de la

Eminescu i Creang la Arghezi, Bacovia, Emil
Botta i G. Clinescu (Istoria literaturii romne de
la origini pn n prezent, ed. II, revizuit i
adugit, 1982). Romanul Cearta (1969), ca i
versurile din Jurnalul literar, confirm talentul
literar al criticului. Mult prea ndatorat iniial
modelului clinescian, de care apoi se desprinde,
nu att prin voin ct prin formula fireasc a
talentului propriu, P. este unul dintre cei mai
importani critici i istorici literari romni. Premiul
Asoc. Scriitorilor din Bucureti pe 1973; Premiul
B. P. Hasdeu al Acad. pe 1977.
OPERA: Viaa lui G. Ibrileanu, Bucureti,
1946; Opera lui G. Ibrileanu, Bucureti, 1959; G.
Ibrileanu. Viaa i opera, Bucureti, 1967;
Literatura romn premodern, Bucureti, 1964;
Liviu Rebreanu, Bucureti, 1965; C. Negruzzi,
Bucureti, 1966; Poeii Vcreti, Bucureti, 1967;
Panorama deceniului literar romnesc 1940-1950,
Bucureti, 1968; Cearta, roman, Bucureti, 1969;
Istoria literaturii romne I. Perioada veche, II.
Epoca premodern, Bucureti, 1970; Introducere n
opera lui I. Eliade Rdulescu, Bucureti, 1971;
Varia I. Preciziuni i controverse, Bucureti, 1972;
Varia II. Studii i observaii critice, Bucureti,
1973; Analize i sinteze critice, Craiova, 1973;
Reflexe i interferene, Craiova, 1974; Poezia
romneasc contemporan. 1950-1975, I-II,
Bucureti, 1975; Istoria literaturii romne de la
origini pn la 1830, Bucureti, 1977; Introducere
n opera lui Vasile Alecsandri, Bucureti, 1978;
Permanene romneti, Bucureti, 1978; Valori
clasice, Bucureti, 1978; Marginalia, Bucureti,
1980; Debuturi, Bucureti, 1981; Istoria literaturii
romne de la nceput pn azi, Bucureti, 1981;
Discursul critic, Bucureti, 1987; Critici i metode,
Bucureti, 1989; Surztorul Alecsandri, 1991;
Eminescu, azi, Bucureti, 1993; Istoria literaturii
romne, Bucureti, 1994; Istoria literaturii romne.
Analize i sinteze literare, Bucureti, 2000; De la
Alecsandri la Eminescu, Bucureti, 2001; De la
Dosoftei la Bolintineanu, Bucureti, 2001; De la
Macedonski la Goga, Bucureti, 2001; Antologia
poeziei romneti clasice de la Dosoftei la
Octavian Goga, I-III, ed. de ~ i I. erb, Bucureti,
2001.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
G. Clinescu, Istoria literaturii romne.
Compendiu, 1945; E. Simion, Scriitori..., I;
PICU
Gh. Grigurcu, Critici romni de azi, Bucureti,
1981; Z. Sngeorzan, Anotimpurile criticii,
1993;Cornel Moraru, Textul i realitatea, 1984;
Alex. tefnescu, Prim-plan, 1987; Radu Olimpia,
Pagini de critic, 1988; O. Ghidirmic,
Hermeneutica literar romneasc, 1994; M. Iancu,
Al. Piru, 1995; R. Munteanu, n Luceafrul, nr. 47,
1997; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 49,
1997; S. Brbulescu, Introducerea n opera lui Al.
Piru, 2001; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 10, 2002. (C. M.)
PIRU Elena (numele la
natere: Bjoza), n. 18
mart. 1919, Iai m. 30
oct. 1974, Bucureti.
Istoric literar. Fiica lui
Iosif Bjoza i a Anei (n.
Gheorghiu), funcionari.
Soia lui Al. Piru. Liceul
Oltea Doamna din Iai
(1930-1937), Facultatea
de Litere i Filosofie a
Univ. din Iai (1937-1941); examen de capacitate
(1946), cu prof. D. Popovici. A lucrat ca paleograf la
Arhivele Statului din Iai, arhivist la Direcia
General a Arhivelor Statului din Bucureti,
bibliotecar principal la Bibl. Acad. i cercettor
tiinific principal la Institutul de Istorie i Teorie
Literar G. Clinescu din Bucureti. Dup debutul
n Studii i cercetri de istorie literar i folclor
(1956), a colaborat la Ateneu, Cahiers roumains
dtudes littraires, Gazeta literar, Luceafrul,
Manuscriptum, Revista de istorie i teorie literar,
Romnia literar, Viaa Romneasc .a. Studii,
neadunate n vol., despre literatura romn n sec. al
XIX-lea, n care accentul cade pe aspectul
documentar. A ngrijit ed. din poeii Vcreti
(Scrieri alese, 1961), Claudia Millian (Cntri
pentru pasrea albastr, 1975) i a colaborat la
Istoria literaturii romne (II, 1968).
OPERA: Documente i manuscrise literare,
I-III, alese, publicate, adnotate i comentate de P.
Cornea i ~, Bucureti, 1967-1976; colab. la Istoria
literaturii romne, II, Bucureti, 1968.
REFERINE CRITICE: Ov. Papadima, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 4, 1974. (S. I.)
367
PITI
PICU Daniel M. A. Diaconu, n Viaa Romneasc, nr. 9-10,
(prenumele la natere: 1998; Al. Vakulovski, n Contrafort, nr. 4, 1999;
Daniel Marian), n. 20 iun. Catrinel Popa, n Romnia literar, nr. 27, 2002; L.
1954, Lupeni, jud. Antonesei, n Timpul cultural, nr. 3, 2003. (A. S.)
Hunedoara. Poet i proza-
tor. Fiul lui tefan Picu,
medic, i al Florinei (n. PITI Ecaterina, n. 1
Muat). Studii elementare dec. 1882, Braov m. 14
n satele Ru Alb i ian. 1963, Braov. Poet.
Bieti (1961-1969); lice- Fiica avocatului Nicolae
ul teoretic din Haeg Piti i a Reveici (n.
(1969-1973); liceniat al Facultii de Lb. i Din). Absolvent a colii
Literatura Romn a Univ. din Bucureti Medii de Contabilitate din
(1975-1979). Prof. la colile generale din Ag, jud. Braov. Pn la
Bacu (1979-1980), Crihalma, jud. Braov pensionare, funcionar la
(1980-1981) i Conea, jud. Bacu (1981-1982); diferite firme particulare
director la coala general din Hadmbu, jud. Iai din Braov. Participant
(1982-1984); metodist la Casa de cultur Rdui, activ la viaa cultural-literar braovean, P. a
jud. Suceava (1985-1990); bibliotecar-metodist la colaborat la Braovul literar i artistic, Convorbiri
Bibl. judeean George Bariiu din Braov literare, ara Brsei, Smntorul (1905-1907),
(1990-1991); agent imobiliar n Braov. Colab. la Luceafrul, Neamul romnesc literar, Ramuri,
Romnia literar, Vatra, Timpul, Convorbiri Gazeta Transilvaniei, Gndirea, Cele trei Criuri,
literare, Cronica, Apostrof, Astra, Poesis etc. Ritmuri, Prometeu, Cosnzeana, Drum drept, Gnd
Prezent n antologiile Streiflicht (1994), Poezia romnesc, Transilvania, Viaa Romneasc, Cuget
pdurii (1999) i n Antologia poeziei generaiei 80 clar, Nzuina, Patria, la care deine rubrica Icoane
(2003). n perioada studiilor universitare a participat fugare. Debut editorial cu vol. de Poezii (1909).
la ntlnirile Cenaclului de Luni. Debuteaz n Reprezentat modest a poeziei transilvnene de la
Amfiteatru (1978). Debut editorial cu vol. de versuri nceputul sec. XX.
Aide-mmoire (1989). Mai public alte trei culegeri OPERA: Poezii, Bucureti, 1909.
lirice (Scrisorile de acas, 1995; Titlul poemului REFERINE CRITICE: ***, Poei de la
este aforism, 1997; Game, 2002) i dou romane Smntorul, 1978. (M. Pr.)
(M chemau psrile, 1999 i Cel mai mare roman
al tuturor timpurilor, 2002). Premiul Filialei din
Braov a Uniunii Scriitorilor (1996); Premiul PITU Gheorghe, n. 1
ASPRO (1998). apr. 1940, com. Slite de
OPERA: Aide-Mmoire, versuri, Bucureti, Beiu m. 6 iun. 1991,
1989; Scrisorile de acas, versuri, Piteti, 1995; Bucureti. Poet i
Titlul poemului este aforism, versuri, Botoani, prozator. Fiul muncitoru-
1997; M chemau psrile, roman, Timioara, lui silvic Pacu Pitu i al
1999; Game, versuri, Braov, 2002; Cel mai mare Ilenei (n. Foghi). Studii
roman al tuturor timpurilor, roman, 2002; A venit un primare n satul natal
iepura (Azi Iisus a nviat!), carte pentru copii, (1946-1950) i gimnazi-
Timioara, 2003. ale la Sudrigiu (1950-
1953). coala de
REFERINE CRITICE: E. Simion, n Romnia
Silvicultur din Nsud (1953-1956) i coala de
literar, nr. 43, 1989; Ioana Prvulescu, n
maitri forestieri din Sighetu Marmaiei
Contrapunct, nr. 24, 1990; I. Holban, n Cronica, nr.
17, 1990; Val Condurache, n Romnia literar, nr. (1958-1961). A lucrat la Ocolul Silvic din Beiu
(1956-1958) i Tnad (1961-1962), ca tehnician.
22, 1991; R. Bucur, n Arca, nr. 7-9, 1995; Ioana
Prvulescu, n Romnia literar, nr. 28, 1995; Facultatea de Filologie a Univ. din Cluj (1962-1964)

368

i Bucureti (1964-1967). Burs de studii n
Germania (oct. 1970 mart. 1972); burs Inter
Nationes la Paris (1971; 1972). Corector
(1967-1968) la Gazeta literar, redactor
(1968-1970) i secretar general de redacie
(1970-1971) la rev. Romnia literar; redactor
(1973) i secretar de redacie (din 1974) la Viaa
Romneasc. Dup debutul cu versuri, n Tribuna
(1963), colaboreaz i la Amfiteatru, Luceafrul,
Romnia literar, Viaa Romneasc etc. Primul
vol. tiprit (Poarta cetii, 1966) cristalizeaz liric
experiena omului de pdure, care a fost o vreme;
crile urmtoare de poezie (Cine m apar, 1968;
Ochiul neantului, 1969; Sunetul originar, 1969;
Fum, 1971) aduc noi accente acestei poezii de
factur vizionar, n tonaliti expresioniste. Cu
Stelele fixe (1977), poetul se ntoarce la disciplina
clasic a versului, amplificndu-i aria reflexiv, dar
fidel, n esen, statorniciei leagnului prim. n Simu, n Familia, nr. 5, 1995; A. Popescu, n
1982, adun diverse art., cronici, portrete aprute n
presa literar, n vol. Locuri i oameni, scriitori i
parabole i public o antologie din versurile sale,
sub titlul Noaptea luminat. Romanul parabolic
Aventurile marelui motan criminal Maciste, cu
trimiteri la lumea boemei bucuretene, i s-a tiprit n
1983. Un alt roman, la care ncepuse s lucreze n
anii 1987-1988, a rmas neterminat. Premiul rev.
Luceafrul (1965); Premiul Uniunii Scriitorilor
(1978).
OPERA: Poarta cetii, versuri, Bucureti,
1966; Cine m apr, versuri, Bucureti, 1968;
Ochiul neantului, versuri, Bucureti, 1969; Sunetul
originar, versuri, Bucureti, 1969; Fum, versuri,
Bucureti, 1971; Stelele fixe, versuri, Bucureti,
1977; Noaptea luminat, versuri, cu o pref. de M.
Ungheanu, Bucureti, 1982; Locuri i oameni,
scriitori i parabole, publicistic, Bucureti, 1982;
Aventurile marelui motan criminal Maciste, roman,
Bucureti, 1983; Stele fixe, antologie liric, repere
cronologice i referine critice de Valentina Pitu,
Bucureti, 1995; Sonete, Bucureti, 1995; Umbra
unui ipt, versuri, Timioara, 1996; Scrisori de
iubire din 21 de poeme, ed. de Barbara Elena Pitu,
Timioara, 1997 (ed. bibliofil, 1999); Olimp/Der
Olymp, ed. bilingv romno-german, Bucureti,
1998; Ochiul neantului, versuri, ed. bibliofil,
Bucureti, 1998; Cellalt soare, versuri, ed.
definitiv, Bucureti, 1998; Cltorie n Uria, (1990). Au urmat Naveta esenial (1991),
versuri, Bucureti, 2002; Cnd ngerii adorm pe
PC
crengi, sonete, pref. de R. Munteanu, Bucureti,
2003; Culoarea visului, portrete, cronici, tablete,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Martin, Generaie i
creaie, 1969; V. Felea, Poezie i critic, 1971; L.
Raicu, Structuri literare, 1973; P. Poant,
Modaliti; M. Mincu, Poezie i generaie, 1975;
I. Negoiescu, Engrame, 1975; E. Simion,
Scriitori, I; L. Raicu, Critica, form la via,
1976; L. Alexiu, Ideografii lirice contemporane,
1976; C. Baltag, Polemos, 1978; P. Poant,
Radiografii, 1978; M. Iorgulescu, Scriitori; Gh.
Grigurcu, Poei; t. Aug. Doina, Lectura
poeziei, 1980; N. Manolescu, n Romnia literar,
nr. 35, 1982; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986;
idem, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1991; R.
Munteanu, n Manuscriptum, nr. 1-4, 1993; I.
Constantin, n Viaa Romneasc, nr. 2-3, 1993; I.
Steaua, nr. 12, 1995; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 1-2, 1996; Al. Cistelecan, n
Familia, nr. 7, 1997; D. Laureniu, n Luceafrul, nr.
17, 1997; P. Dugneanu, Incursiuni critice, 2001; t.
Aug. Doina, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, 2001; T.
Tihan, Ora crilor deschise, 2003. (I. P.)
PIU Luca, n. 14 ian.
1947, Cajvana, jud. Su-
ceava. Eseist i prozator.
Fiul lui Vasile Piu i al
Magdalinei (n. oldan),
rani. Liceniat al Fa-
cultii de Filologie a
Univ. din Iai (1970).
Carier universitar la
Catedra de lb. i literatur
francez. Lector de lb.
romn la Univ. din Nancy, Frana (1992-1994).
Colab. la Dialog, Opinia studeneasc, Echinox,
Vatra, Familia, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Luceafrul, Cathiers roumains
dtudes littraies, Contrapunct etc. Prezent n vol.
colective Direcii n critica i poetica francez
contemporan (1983), Perpessicius (1988), Cultur
i societate (1999) etc. Debuteaz n Dialog (1975).
Debut editorial cu Lettre un ami occidental
Sentimentul romnesc al urii de sine (1991), La
369
PLATON
Cafeneaua hermeneutic (1992), nsem (i)nrile
magistrului din Cajvana (1992), Ultima noapte de
dragoste i ntia noapte de filosofie (1992),
Fragmente dintr-un discurs in (?)comod (1993),
Eros, Doxa kai Logos (1995), Breviarul nebuniilor
curente (1996), Temele deocheate ale timpului
nostru (2002). Premiul Uniunii Scriitorilor (1991);
Premiul rev. Poesis (1995); Premiul rev. Convorbiri
literare (1996).
OPERA: Lettre un ami occidental, Muizon,
1990; Naveta esenial, eseuri, Iai, 1991 (ed. II,
1995); Sentimentul romnesc al urii de sine, Iai,
1991 (ed. II, revizuit, pref. de C. Moraru, 1997); La
Cafeneaua hermeneutic. Exerciii de recitire i
sforri de regndire, Iai, 1992 (ed. II, cu titlu: La
Cafeneaua hermeneutic unde ne ndeletnicim
ndeosebi cu vorbirea, cetitura i scriitura. Niscaiva
cercetri dezordonate n livada tiinelor umane,
Bucureti, 1998); nsem (i)nrile magistrului de
Cajvana, Iai, 1992; Ultima noapte de dragoste i
ntia noapte de filosofie, Iai, 1992 (ed. II, 1999);
Fragmente dintr-un discurs in (?)comod, Iai, 1993
(ed. II, 2000); Eros, Doxa kai Logos, Iai, 1995;
Breviarul nebuniilor curente, Iai, 1996 (ed. II,
revizuit, 1998); Temele deocheate ale timpului
nostru, Piteti, 2002. Traduceri: A. Jarry, Cutarea
Messalinei. Romanul vechii Rome, Iai, 1998.
REFERINE CRITICE: M. Mihie, n Orizont,
nr. 1-2, 1992; C. Moraru, n Vatra, nr. 5, 1992; N.
Brna, n Caiete critice, nr. 4-5, 1992; Ioana
Prvulescu, n Romnia literar, nr. 8, 1994; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 11, 1997; Gh.
Grigurcu, ibidem, nr. 9, 1998; Ruxandra Cesereanu,
n Vatra, nr. 11, 1998; C. Rogozanu, n Romnia
literar, nr. 37, 1999; G. Liiceanu, n Dacia literar,
nr. 51, 2003. (A. S.)
PC Teodor, n. 1 ian. 1928, Ploieti m. 16
iun. 1978, Bucureti. Poet. Fiul ceferistului Dumitru
Pc i al Angelei (n. Cozoroff). coala elementar
n com. Floreti-Dlga i la Frsineti; liceul la Dacia literar. Destinul unei reviste. Viaa unei
Sibiu (1938-1944); urmeaz apoi cursurile
Facultii de Drept a Univ. din Bucureti
(1945-1946), fr a le termina; absolvent, fr
licen, al Institutului Maxim Gorki (1950). nc Cntecul Gintei Latine (1980) i Alice Clugru.
din timpul studiilor la Drept, P., fiind orfan de
rzboi, se ntreine singur, muncind ca impiegat de
birou, apoi muncitor necalificat CFR. Ulterior, fiind
370
eliminat din Institut, muncete ca strungar la
Uzinele 23 August din capital, apoi ca zugrav
vopsitor, sortator de piei, monitor la Mgurele,
antrenor de box la Medgidia etc. Singurul sul vol.
de Poezii apare n 1970. Dezinteresndu-se total de
soarta creaiei lui, duce o via boem, fiind una din
figurile pitoreti ale cafenelei literare din anii 60. A
tradus (singur sau n colab.) din Djalil Musa, V. V.
Ivanov, V. A. Kaverin, V. I. ikov, Valentin Kataev.
OPERA: Poezii (copert i desene de Florin
Puc), Bucureti, 1970. Traduceri: Djalil Musa,
Cntarea eroic, cu un studiu introductiv asupra
autorului de Gazi Kaal, Bucureti, 1958;
Vsevolod Viaceslavovici Ivanov, Culorile vntului,
trad. n colab. cu Mihail Carda, Bucureti, 1968;
Veniamin Aleksandrovici Kaverin, Scandalagiul
sau Serile de pe Vasilievski Ostrov, trad. n colab. cu
Suzi Racevschi, Bucureti, 1968; V.I. ikov, Ceata,
trad. n colab. cu Mihail Chii, Bucureti, 1970;
idem, Taigaua, trad. n colab. cu Mihail Chii,
Bucureti, 1970; Valentin Kataev, Delapidatorii,
trad. n colab. cu Mihail Chii, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: F. Neagu, n Romnia
literar, nr. 25, 1978; T. opa, n Vatra, nr. 10, 1978.
(D. F.)
PLATON Maria, n. 28 dec. 1924, com. Nneti,
jud. Vrancea. Istoric literar. Studii gimnaziale la
Cernui (1935-1939), apoi la Liceul Oltea
Doamna din Rdui (1939-1943); liceniat a
Facultii de Litere i Filosofie a Univ. din Iai
(1943-1947). Dr. n filosofie al Univ. din Iai (1969)
i al Univ. Paul Valry din Montpellier, Frana
(1972). Prof. la Catedra de literatur romn i
comparat a Facultii de Filologie din Iai
(prodecan, 1968-1970). Lector de lb. romn
(1970-1972) i matre de confrences associ
(1975-1977) la Univ. din Montpellier. Debuteaz n
ziarul Opinia din Iai (1949). Debut editorial cu ed.
critic Dacia literar (1972), reluat n monografia
epoci literare (1974). Mai public vol. Vasile
Alecsandri et le Felibrige (1972), cu versiunea
romneasc Vasile Alecsandri, poeii Felibri i
O poet pe nedrept uitat (2001). A colaborat la
Tratatul de istoria literaturii romne, II (1967) i la
vol. colective De la Viaa Romneasc la

Ethos (1989) i Texte i interpretri literare
(1989). Premiul Salonului de Carte, Bucureti
(1972).
OPERA: Dacia literar, ed. critic i studiu
introductiv, Bucureti, 1972; Vasile Alecsandri et la
Felibrige, Montpellier, 1972; Dacia literar.
Destinul unei reviste. Viaa unei epoci literare, Iai,
1974; Vasile Alecsandri, poeii Felibri i Cntecul
Gintei Latine. O pagin din istoria relaiilor
culturale i literare franco-romne, Iai, 1980; Alice
Clugru. O poet pe nedrept uitat, Iai, 2001.
REFERINE CRITICE: . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 48, 1972; L. Leonte, n
Cronica, nr. 5, 1973; Al. Dobrescu, n Convorbiri
literare, nr. 12, 1974; D. Tomescu, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 3, 1974; M. Drgan, n
Cronica, nr. 2, 1985. (A. S.)
PLMDEAL
Leonida, n. 17 nov. 1926,
com. Stolniceni-Lpuna,
Basarabia m. 29 aug.
2005, Sibiu. Prozator i
eseist. Fiul lui Vasile
Plmdeal, cntre bise-
ricesc i muncitor, i al
Elisabetei (n. Pojoga).
coala primar n com.
natal (1933-1937); Se-
minarul Teologic, nceput la Chiinu i continuat la
Bucureti (1937-1945); Facultatea de Teologie din
Bucureti (1945-1948), anul IV i licena, la Cluj
(1949). Condamnat n contumacie de ctre
Tribunalul Militar din Bucureti (pe motivul:
uneltire mpotriva siguranei statului), se refugiaz
n localiti din ar, fiind prof. de lb. romn la Amintirile Mitropolitului Antonie Plmdeal,
coli miniere din Baia Mare (1948-1949), prof. la
coli monahale, la mnstirile Slatina i Rca
(1950-1959). Deinut politic la Jilava (1954-1956),
apoi muncitor necalificat, economist-ef la fabrica
de mase plastice din Bucureti (1962-1968),
secretar-ef al Institutului Teologic din Bucureti
(1968). Studii pentru dr. la Oxford (1968-1970),
finalizate cu teza Biserica slujitoare n gndirea
occidental (1970, n lb. englez) i la Bucureti, cu
teza Biserica slujitoare n gndirea oriental
(1971), ambele editate n vol. n 1972. Episcop vicar
patriarhal (1970-1980); rector al Institutului
PLEEA
Teologic din Bucureti (1971-1973), Episcop de
Buzu (1980-1982), din 1982, Mitropolit al
Ardealului, lundu-i prenumele de Antonie.
Membru n Comitetul Central i n Comitetul
Executiv al Consiliului Mondial al Bisericilor, cu
sediul la Geneva; membru n Consiliul Consultativ
al Conferinei Bisericilor Europene; reprezentant al
bisericii romneti pentru problemele externe .a.
Debut editorial cu romanul Trei ceasuri n iad
(1970), marcat de amintirea perioadei de detenie.
Colab. la Telegraful romn (unde este, din 1982,
preedintele comitetului de redacie), Tribuna,
Luceafrul, Romnia literar etc. i n rev. de
teologie. n afara numeroaselor studii de strict
specialitate, public Dascli de cuget i simire
romneasc (1981), Nume i fapte din istoria
culturii romneti (1983), Pagini dintr-o arhiv
inedit (1984), Lazr Leon Asachi n cultura
romneasc (1985), i alte culegeri de documente
de real interes pentru istoria literaturii romne.
OPERA: Trei ceasuri n iad, roman, Bucureti,
1970 (ed. II, 1993; ed. III, 1995); Clerici ortodoci,
ctitori de limb i cultur romneasc, Bucureti,
1977; Dascli de cuget i simire romneasc,
Bucureti, 1981; Nume i fapte din istoria culturii
romneti, Bucureti, 1983; Pagini dintr-o arhiv
inedit. Documente literare, Bucureti, 1984; Lazr
Leon Asachi n cultura romneasc, Sibiu, 1985;
Romnii din Transilvania sub teroarea regimului
dualist austro-ungar (1867-1918) dup documente,
acte i corespondene, rmase de la Elie Miron
Cristea, Bucureti, 1986; Contribuii istorice
privind perioada 1918-1939, Bucureti, 1987; Alte
file de calendar de inim romneasc, Sibiu, 1988;
Credina ortodox i viaa cretin, Sibiu, 1992;
Tlcuri noi la texte vechi, Bucureti, 1996;
convorbiri cu Carmen Dimitriu i Drago eulean,
Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Luceafrul, nr. 24, 1970; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 10, 1970; Viola Vancea, n
Romnia literar, nr. 28, 1970; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 6, 1970; N. Manolescu, n Luceafrul,
nr. 27, 1970; D. Mutacu, n Sptmna, nr. 3001,
1970; L. Grsoiu, n Ateneu, nr. 1, 1971; M.
Diaconescu, n Romnia literar, nr. 29, 1981; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 6, 1982; M. Muthu, n
Steaua, nr. 2, 1982; C. Crian, n Cronica, nr. 31,
371
PLEOIANU
1982; P. Mihail, n Revue des tudes Sud-Est
Europennes, nr. 3, 1982; T. Vedina, n Tribuna, nr.
37, 1982; V. Mihoc, n Mitropolia Ardealului, nr.
1-3, 1982; D. Mutacu, n Telegraful romn, nr.
37-38, 1981; I. D. Blan, n Contemporanul, nr. 3,
1985; C. Argatu, n Luceafrul, nr. 2, 1985; D.
Ciachir, n Tribuna, nr. 8, 1985; A. I. Brumaru, n
Astra, nr. 3, 1985; M. Anghelescu, n Transilvania,
nr. 3, 1985; Gh. Bulgr, n Steaua, nr. 12, 1985; G.
Munteanu, n Romnia literar, nr. 11, 1986; M.
Anghelescu, n Transilvania, nr. 7, 1986; T. Vedina,
n Steaua, nr. 7, 1986; I. D. Ludat, n Convorbiri
literare, nr. 8, 1986; V. Cndea, n Revista de istorie
i teorie literar, nr. 2-3, 1986; Al. Duu, n
Romnia literar, nr. 36, 1986; N. A. Ursu, n
Cronica, nr. 15, 1986; I. Gheie, n Limba romn,
nr. 5, 1986; P. Cornea, n Manuscriptum, nr. 1, 1987;
I. Dur, n Transilvania, nr. 5, 1987; A. I. Brumaru,
n Astra, nr. 9, 1987. (M. Mt.)
PLEEA Gabriel,
n. 9 aug. 1942, Bucureti.
Prozator, traductor i
eseist. Fiul lui Radu
Pleea, funcionar, i al
Florici (n. Olteanu), sor
medical. Urmeaz Liceul
Gheorghe Lazr din
capital (bacalaureatul
1961). Liceniat al
Facultii de Englez a
Univ. din Bucureti (1967). n 1976 se stabilete n
Statele Unite. Obine Masters Degree n relaiile
internaionale, specialitatea economie i Traduceri: OHenry, Cinci poveti cu cowboy, pref.
informatic, la Columbia University, New York
(1979). A lucrat n Serviciul de protocol la Mineral
Import-Export, Bucureti (1967-1968);
corespondent de relaii la Institutul pentru Relaii
Culturale cu Strintatea (1969-1971) i
documentarist la Centrul Unesco (1972-1975). n
Statele Unite, analist-specialist n Management
Information Systems, pn n 1998. Colaboreaz cu
art. pe teme culturale, comentarii critice i analize
politice la Jurnalul literar, Luceafrul, Romnia
liber, New York Magazin i Lumea liber
romneasc (New York). n Romnia liber
semneaz corespondene de la Organizaia
Naiunilor Unite (1993-1997). Debuteaz n Secolul
372
20 (nr. 9, 1970), cu o trad.: Cea din urm vntoare
de John Graves. Debut editorial cu romanul Bitter
Be Thy Bread (1989), tradus n romnete cu titlul:
Arunc pinea ta pe ape (1994). Al doilea roman,
Imposibila rentoarcere (1996), e urmat de Scriitori
americani contemporani (1997) i Scriitori romni
la New York (1998), interviuri, fragmente de oper
i semnalri critice. Al treilea roman (Dosarul cu
brfe, 2000), mpreun cu primele dou, e reluat n
Trilogia exilului (2002). A tradus n volum din
OHenry (Cinci poveti cu cowboy, 1972), Edgar
Rice Burroughs (ntoarcerea lui Tarzan, 1973; ed.
II, 1992) i Charles Dickens (Impresii din Italia,
1997). n rev. a tradus din OHenry (Dispariia
vulturului negru, proz scurt, Ramuri, nr. 9-11,
1970), Piet Hein (Grook-uri, poeme, Tribuna, nr. 15,
1972) i Michael Impey (Imaginea iubitei n poezia
lui Tudor Arghezi, Viaa Romneasc, nr. 2, 1974).
A tradus n englez poeme de Zaharia Stancu
(Weimar in May, n Romanian Review, nr. 2, 1971).
OPERA: Bitter Be Thy Bread, a novel, New
York, 1989 (versiunea romneasc: Arunc pinea
ta pe ape, roman, Bucureti, 1994); Imposibila
rentoarcere, roman, Bucureti, 1996; Scriitori
americani contemporani. Corespondene din New
York, Bucureti, 1997; Scriitori romni la New
York. Interviuri, fragmente de oper, semnalrile
criticii, Bucureti, 1998; Corespondene din New
York. Reportaje, comentarii, opinii, atitudini din
perioada de tranziie, Bucureti, 1999; Dosarul cu
brfe, roman, Bucureti, 2000; Concordia ca
necesitate neleas. Peticul pe gaura din drapel,
Bucureti, 2001; Trilogia exilului (reunete
romanele publicate anterior), Bucureti, 2002.
i selecia textelor americane de Petru Popescu,
Bucureti, 1972; Edgar Rice Burroughs, ntoarcerea
lui Tarzan, Bucureti, 1973 (ed. II, 1993); Charles
Dickens, Impresii din Italia, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: Teodor Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 231, 1994; Dan
Cojocaru, n Expresul, nr. 5, 1994; Dan Grigorescu,
n Lumea liber romneasc (New York), nr. 303,
1994; Sanda Diaconescu, ibidem, nr. 418, 1996;
Teodor Vrgolici, n Adevrul literar i artistic,
nr.342, 1996; Gabriel G. Stnescu, n Ziua, nr. 709,
1996; Alexandru Spnu, n Luceafrul, nr. 42, 1996;
Titu Popescu, n Dorul, iun. 1997; tefan Stoenescu,
n Luceafrul, nr. 45, 1997; Liana Cojocaru, n
 PLEU
Cotidianul, nr. 196, 1998; Simion Brbulescu, n trad. nuvelei Aneta i Luben de Marmontel (1829).
Luceafrul, nr. 2, 1998; Titu Popescu, n Jurnalul A tradus din Fnelon, Voltaire, Mormontel, M-me
literar, febr. 1998; idem, n Lumea liber Cottin, Chr. von Schmid, D. Fournier, Ambrosius
romneasc (New York), nr. 539, 1999; Augustin Marlianus .a. Prin ambele sectoare (cri didactice
Macarie, n Dreptatea, nr. 224, 1999; Alex. i trad. literare precedate de interesante pref.), opera
tefnescu, n Romnia literar, nr. 38, 1999; lui P. trdeaz n autorul ei un remarcabil pedagog.
Mihaela Albu, n Convorbiri literare, dec. 1999; OPERA: Abeedar greco-romnesc cu frumoase
Mircea Popa, n Familia romn, nr. 1, 1999; T. dialoguri. Cules din mai multe cri prin ~ i G.
Popescu, n Dorul (Danemarca), nov. 2000; t. Librier, (Craiova), 1825 (ed. III, Bucureti, 1834;
Stoenescu, n Origini, mart.-apr. 2001; G. Bjenaru, ed. IV, 1848); Abeedar nlesnitor pentru nvtura
n Meridianul romnesc, 28 dec. 2001; G. Bjenaru, copiilor, Craiova, 1828; Cele dinti cunotine
Cititor n exilul creator, 2001; A. Sasu, Dicionarul pentru trebuina copiilor care ncep a citi (n anex:
scriitorilor romni n Statele Unite i Canada, 2001; Idee repede despre istoria romnilor), Craiova,
L. Clement, n NordLitera, 25 febr. 2003. (A. S.) 1828; (ed. II, Bucureti, 1833), Abeedar
franezo-romnesc pentru tineri nceptori,
Craiova, 1829 (ed. III, 1833); Marmontel, Aneta i
PLEOIANU Grigore, Luben, trad. de ~, Bucureti, 1829; Limba
n. 30 ian. 1808, com. franuzeasc i ortografia ei sau Gramatica
Cernei, jud. Mehedini franuzeasc foarte nlesnitoare, de D. Fournier, iar
m. 30 ian. 1857, Bucu- romnete de ~, f. 1., 1830 (ed. II, 1834); Deosebite
reti. Traductor. Fiul lui istorii morale desfttoare i pline de nvtur,
Paraschiv Pleoianu, pro- traduse din fanuzete i grecete de ~, Bucureti,
venit dintr-o familie de 1831; Fnelon, ntmplrile lui Telemah, fiul lui
boiernai olteni, i al Ulise, acum nti traduse din franuzete de ~, I-IV,
Elisavetei (n. Greceanu). Buda, 1831; Abeedar moral i religios sau Lecii
coala primar la Cernei; scoase din sfnta scriptur, acum nti tradus din
studii secundare la Sf. franuzete i adogat pentru nvtura copiilor de
Sava, unde i are ca prof. pe Gh. Lazr i I. ~, f.1., 1833; Engolpion de aur sau Desluirea
Heliade-Rdulescu. ntre 1826 i 1832, prof. la nelesului icoanei lui Chevit Tebeanul carea s i
coala Central cursul primar din Craiova, pe adaog la sfrit nsoit de mai multe istorii
care o nfiinase (1826) mpreun cu colegul su frumoase i moraliceti, traduse din grecete i
Stanciu Cpineanu; ntre 1832 i 1836, prof. la franuzete de ~, [Sibiu], 1833; Ambrosius
coala din Cernei. n 1833, motenete moia Marlianus, Theatron politicon, alctuit mai nti n
unchiului su George Radu Pleoianu; ncurcturile limba latineasc, apoi tlmcit n cea greceasc
de succesiune (crede G. Clinescu) l-ar fi determinat vorbitoare de rposatul ntru fericire domnul
s devin inginer hotarnic, profesiune exercitat din
Nicolae Mavrocordat [], tlmcindu-se n
1838, la Bucureti. Cumpr moii n mai multe
judee, e nlat la rangul de pitar (1839), apoi de romnete de ~, I-III, Buzu, 1838; Copilul pierdut
serdar (1850), investind o parte din ctigul adus de i Licuriciul, istorii adevrate, tradus din
lucrativa sa ndeletnicire n tiprirea de cri. franuzete de ~, Bucureti, 1838; Istoria Genovevei
Debuteaz editorial cu un Abeedar greco-romnesc de Brabant, tradus din franuzete de ~, Bucureti,
cu frumoase dialoguri (1825) n colab. cu G. Librier, 1838; Columbul, tradus din franuzete de ~,
urmat de Abeedar nlesnitor pentru nvtura Bucureti, 1839; Canarul, istorie moral i
copiilor, 1828; Cele dinti cunotine pentru religioas n trei icoane, tradus din franuzete de
trebuina copiilor care ncep a citi, 1828, dup P. ~, Craiova, 1840.
Blanchard; Abeedar franezo-romnesc pentru REFERINE CRITICE: G. Bogdan-Duic, n
tineri nceptori, 1829; Limba franuzeasc i Omagiu lui I. Dimitrescu-Iai, 1904; N. Iorga,
ortografia ei sau Gramatica franuzeasc foarte Istoria, I; N. Bnescu, Un dascl uitat, 1915; G.
nlesnitoare, 1830, dup D. Fournier; Abeedar Clinescu, Istoria, I. Popescu-Teiuan, Din
moral i religios, 1833 .a. Literar, debuteaz cu istoria pedagogiei romneti, I, 1956; Al. Piru, Lit.
373
PLEU
rom. prem.; Dinu A. Dumitrescu, n Ramuri, nr. 2,
1967; Viorica Diaconescu, n Analele Universitii
din Bucureti. Limb i literatur romn, fascicula rspltit cu Premiul pentru critic a UAP i cu
2, 1969; D. Popovici, Studii, II; N. Andrei, Ani de
lumin. Istoria Liceului Nicolae Blcescu din
Craiova, 1826-1907, 1976. (M. Pr.)
PLEU Andrei
(prenumele la natere:
Gabriel), n. 23 aug. 1948,
Bucureti. Filosof, critic
de art i eseist. Fiul
medicului chirurg Andrei
Pleu i al Zoei (n.
Rdulescu). coala pri-
mar la Sinaia (1955),
Prscov, jud. Buzu
(1956-1957), ncheiat la
Bucureti (1959). Bacalaureatul la Liceul Spiru
Haret din Bucureti (1966); liceniat al Facultii ministru al Culturii particip la fondarea Muzeului
de Arte Plastice a Institutului Nicolae Grigorescu
din capital, secia istoria i teoria artei (1971). Dr.
n istorie al Univ. din Bucureti (1980). Cercettor
tiinific la Institutul de Istoria Artei al Acad. R. S.
R. (1971-1979), lector univ. la Facultatea de Arte
Plastice din Bucureti (1980-1982). E destituit din
serviciu n urma scandalului meditaiei
transcendentale (1982): omer pn n 1984, cnd spiritual a recluziunii forate, pe cnd vol. de eseuri
este angajat pentru scurt timp ca referent la Uniunea
Artitilor Plastici, filiala Bucureti. Documentarist
la Institutul de Istoria Artei din Bucureti
(1984-1989); n 1989 e detaat forat ca
muzeograf-bibliotecar la Casa Memorial George
Enescu din Tescani, jud. Bacu. Dup revoluie,
ministru al Culturii (dec. 1989 oct. 1991). Din
1990, prof. de filosofia religiilor la Facultatea de
Filosofie a Univ. din Bucureti. Fondator i director
al sptmnalului Dilema (din 1993), rector al
Colegiului Noua Europ din Bucureti (din 1994).
Bursier Humboldt la Bonn (1975-1977), stagiu
repetat la Heidelberg (1983-1984). Oaspete al
Rectorului la Wissenschaftskolleg din Berlin (febr.
iul. 1992). Lector la Berkeley University,
California, U. S. A. (oct. 1994). Ministru al
Afacerilor Externe (19971999). Debuteaz
publicistic cu un art. despre originile artei n
Amfiteatru (1968). Debut editorial cu vol. Cltorie
n lumea formelor (1974). Teza de doctorat, editat
374
n 1980, sub titlul Pitoresc i melancolie. O analiz
a sentimentului naturii n cultura european, e
Premiul pentru eseu al Asoc. Scriitorilor din
Bucureti; lucrarea va fi reeditat n 1992. O opiune
monografic (Guardi, 1981) e urmat de un foarte
bun vol. de eseuri (Ochiul i lucrurile, 1986) i de
minitratatul de etic Minima Moralia. Elemente
pentru o etic a intervalului (1988). Cartea, izvort
din efervescena de idei a grupului de la Pltini
constituit n jurul lui Constantin Noica, l
propulseaz pe P. n circuitul european al
schimburilor de idei (trad. francez n 1990, trad.
german n 1992, reeditare romneasc n 1994,
trad. suedez n 1995). Distinciile primite
(Commandeur des Arts et des Lettres, Paris, 1990;
New Europe Prize, Berlin, 1993) confirm
prestigiul imens, greu suportat n ar de unele
grupuri i personaliti literare. Prodigioasa
activitate public de dup 1989 a lui P. (numai ca
ranului Romn, a Editurii Humanitas, a
Institutului de Studii Orientale Sergiu Al. George,
a Casei de Film a Ministerului Culturii, a
sptmnalului de cultur Dilema i a Colegiului
Noua Europ din Bucureti) las loc, sub aspect
editorial, preponderent opiunilor fragmentare:
Jurnalul de la Tescani (1993) prezint experiena
Limba psrilor (1994) anun teme de cercetare n
derulare, unic fiind, dintre acestea, monografia
dedicat prototipului angelic n cultura european.
Un profil aparte, monastic-ascetic, de iniiere l au
Dialogurile de sear (1991), ntreinute de ctre P.,
Sorin Dumitrescu i Gabriel Liiceanu cu Printele
Galeriu. Remarcabil n scris i n apariiile sale
publice, P. descinde, spiritual, din vechea stirpe a
boierilor causeuri, care l-a dat i pe Alexandru
Paleologu; naturaleea comportamentului social,
harul replicilor memorabile, nobleea fireasc a
dezinvolturii i uurina stilului ascund un joc de
gravitate i erudiie, vizibil n Pitoresc i melancolie
i Minima Moralia, dar mascat n celelalte vol.,
acestea din urm fiind expresiile nietzscheene ale
unei vocaii pentru fragmentar, mprtite, sub
umbrel schlegelian, i de ctre nelipsitul prieten al
lui P., Gabriel Liiceanu, ei formnd cel mai
redutabil cuplu promoional de care dispune n acest
moment cultura romn. Marele Premiu al rev.

Ateneu (1991); Premiul Uniunii Scriitorilor (1994);
Premiul Uniunii Scriitorilor din Moldova (1995);
Premiul rev. Cuvntul (1996); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti (1996); Premiul
Corvinus al Acad. Maghiare de tiine (1999);
Legiunea de Onoare a Republicii Franceze, n grad
de comandor (1999); Medalia Goethe, conferit de
Goethe Institut (Weimar, 1999).
OPERA: Cltorie n lumea formelor, Bucureti,
1974; Pitoresc i melancolie. O analiz a
sentimentului naturii n cultura european,
Bucureti, 1980 (ed. II, 1992); Guardi (album),
Bucureti, 1981; Ochiul i lucrurile, Bucureti,
1986; Minima Moralia. Elemente pentru o etic a
intervalului, Bucureti, 1988 (ed. II, 1994; trad.
francez, 1990; trad. german, 1992; trad. suedez,
1995; ed. III, 2002); Dialoguri de sear (cu
Printele Galeriu, Gabriel Liiceanu, Sorin
Dumitrescu), Bucureti, 1991; Jurnalul de la
Tescani, Bucureti, 1993 (ed. II, 1996; ed. III,
2003); Limba psrilor, Bucureti, 1994 (ed. II,
1997); Chipuri i mti ale tranziiei, Bucureti,
1996; Transformri, inerii, dezordini: 22 de luni
dup 22 decembrie 1989. Andrei Pleu i Petre
Roman n dialog cu Elena tefoi, Iai, 2002;
Pitoresc i melancolie. O analiz a sentimentului
naturii n cultura european, Bucureti, 2003;
Despre ngeri, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. D. Gheorghiu, n
Convorbiri literare, nr. 9, 198o; G. Liiceanu, n
Romnia literar, nr. 41, 1980; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 26, 1980; M. Mihie, n
Orizont, nr. 47, 1980; V. I. Stoichi, n Echinox, nr.
8-9-10, 1980; G. Liiceanu, n Cahiers roumains
dtudes littraires, nr. 2, 1981; N. Manolescu, n
Revue roumaine, nr. 1, 1981; G. Liiceanu, Jurnalul
de la Pltini, 1983; L. Ciocrlie, n Romnia
literar, nr. 41, 1986; Gh. Grigurcu, n Orizont, nr.
27, 1986; M. Muthu, n Steaua, nr. 6, 1986; Al.
Paleologu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1986; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 13, 1986; G.
Liiceanu, Epistolar, 1987; M. Scarlat, n Viaa
Romneasc, nr. 11, 1987; M. Iorgulescu, n
Romnia literar nr. 18, 1988; idem, n Revue
roumaine, nr. 12, 1988; M. Spiridon, n Ramuri, nr.
9, 1988; M. Martin, n Viaa Romneasc nr. 11,
1988; A. Marino, n Tribuna, nr. 31, 1988; M.
Mihie, n Orizont, nr. 20, 1988; (D. C.)
Mihilescu, n Transilvania, nr. 9, 1988; L. Ulici, n
PLOSCARU
Vatra, nr. 7, 1988; R. Enescu, n Familia, nr. 7,
1988; I. Maxim Danciu, Partea i ntregul, 1994;
Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr. 11, 1995;
I. Buduca, n Luceafrul, nr. 4, 1995; Al. Paleologu,
n Viaa Romneasc, nr. 7-8, 1999.; Diana Soare, n
Observator cultural, nr. 34, 2000 (interviu); Gh.
Grigurcu, n Jurnalul literar, nr. 9-12, 2000; D.
Cristea-Enache, n Adevrul literar i artistic, nr.
597, 2001; T. Urian, n Romnia literar, nr. 45,
2002; Alex. tefnescu, ibidem, nr. 50, 2002; Ioana
Prvulescu, ibidem, nr. 47, 2003; T. Baconsky, n
Dilema, nr. 556, 2003. (t. B.)
PLOPEANU MINCU
tefania (numele la
natere: Cojocaru), n. 27
dec. 1944, com. Plopeni,
jud. Constana. Poet,
eseist i traductoare.
Fiica lui Ilie Cojocaru,
ran srac, i al Elenei (n.
Voicil). Soia lui M.
Mincu. Liceul M.
Eminescu din Constana
(1958-1962); Facultatea de Lb. i Literatura
Romn a Univ. din Bucureti (1962-1967). Dup
absolvirea facultii lucreaz ca prof. la Liceul
agricol Poarta Alb, jud. Constana, pn n 1974,
cnd se transfer, prin concurs, la Liceul nr. 18 din
Bucureti. Debuteaz n rev. Luceafrul (1963). A
colaborat cu versuri i art. la Luceafrul, Gazeta
literar, Tomis, Romnia literar, Contemporanul.
Debut editorial poetic cu vol. Cum eu (1974) i n
critica literar cu vol. Nichita Stnescu Poezii,
texte comentate (1978). Semneaz poezie cu pseud.
tefania Plopeanu, iar eseul critic i trad. cu numele
de cstorie, tefania Mincu. Alte vol. de versuri:
Vorbindu-v prin semne (1979), Elegii vorbite
(1982), Scrisoarea femeii urte (1984), Cartea
seduciei (1986); Starea de juxtapunere (1997),
Cum stau eu aici pe teras i contabilizez
obscenitatea istoriei (2001). Trad. diverse din
italian: DArco Silvio Avalle, Maria Corti, Cesare
Segre.
OPERA: Cum eu, versuri, Bucureti, 1974;
Vorbindu-v prin semne, versuri, Bucureti, 1979;
Elegii vorbite, Bucureti, 1982; Scrisoarea femeii
urte, versuri, Bucureti, 1984; Cartea seduciei,
375
POANT
versuri, Bucureti, 1986; Nichita Stnescu Poezii,
antologie, tabel cronologic, pref. i comentarii de ~,
Bucureti, 1987; Starea de juxtapunere, versuri,
Bucureti, 1997; Cum stau eu aici pe teras i
contabilizez obscenitatea istoriei, versuri, 2001.
Traduceri: DArco Silvio Avalle, Modele
semiologice n Commedia lui Dante, trad. de ~, n
colab. cu M. Mincu, Bucureti, 1979; Maria Corti,
Principiile comunicrii literare, trad. de ~,
Bucureti, 1981; Cesare Segre, Istorie cultur
critic, n romnete de ~, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: C. Stnescu, n
Luceafrul, nr. 41, 1974; V. Atanasiu, n Scnteia
tineretului, nr. 7919, 1974; L. Ulici, Prima verba, I,
1975; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 1,
1975; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 9,
1980; P. Dugneanu, n Luceafrul, nr. 11, 1980; C.
Tuchil, n Luceafrul, nr. 11, 1983; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 2, 1987; G. Popescu, n
Ramuri, nr. 6, 1988; O. Soviany, n Contemporanul,
nr. 51, 1997; Tatiana Rdulescu, n Viaa
Romneasc, nr. 1-2, 1999; M. A. Diaconu, n
Convorbiri literare, nr. 6, 2002. (C. M.)
PLOSCARU Dorin,
n. 21 iul., 1959, com.
Podoleni, jud. Neam.
Poet. Fiul lui Ioan
Ploscaru, muncitor, i al
Ecaterinei (n. Gripc).
coala general n com.
natal (1966-1976); Semi-
narul Teologic de la
Mnstirea Neam (1976-
1981); Facultatea de
Teologie Ortodox din Bucureti (1989-1991), apoi
din Iai (1991-1993). Preot paroh n com. Mirceti,
jud. Iai (1986-1993) i n localitatea Talpa-Hlpeti
(1993-1996); preot-prof. la Seminarul teologic
liceal ortodox din Baia Mare (1996-1998), apoi
prof. de religie la Grupul colar de industrie uoar
din acelai ora (1998-1999); ntre 1999 i 2001,
inspector de specialitate i consilier la Inspectoratul
pentru Cultur al jud. Neam; din 2001, preot paroh
la parohia Sfnta Treime din localitatea Vaduri,
jud. Neam. Colab. la Romnia literar, Luceafrul,
Viaa Romneasc, Convorbiri literare, Cronica,
Dacia literar, Poesis, Steaua, Vatra, Ramuri,
376
Lumin lin (New York, Statele Unite) etc. Prezent
n antologiile Se apropia sfritul lumii (1996), La
ce bun poeii (1996), Sprijinit pe o carte
nflorit/Appogiato ad un libro fiorito (2001) etc.
Redactor responsabil al rev. Emanuel, a Seminarului
teologic liceal din Baia Mare (1996-1998) i
redactor-ef al rev. Graiul bisericii noastre, a
Episcopiei Ortodoxe Romne a Maramureului i
Stmarului. Debuteaz n Romnia literar (1996).
Debut editorial cu vol. de versuri S mori primvara
(1995), urmat de Smbta lui Lazr (1997),
Flaneta (2000) i Petele pe uscat (2001). Premiul
Festivalului Internional de Poezie Nichita
Stnescu, Deseti (2000).
OPERA: S mori primvara, versuri, Piatra
Neam, 1995; Smbata lui Lazr, versuri,
Timioara, 1997; Flaneta, versuri, Bucureti, 2000;
Petele pe uscat, versuri, pref. de Al. Cistelecan,
Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: I. R. Roiianu, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1998; G. Dorian, n Convorbiri
literare, nr. 7, 2000; Crina Bud, ibidem, nr. 1, 2002.
(A. S.)
POANT Petru (numele
la natere: Poanta), n. 7
apr. 1947, com. Cerior,
jud. Hunedoara. Critic
literar. Fiul lui Nicolae
Poanta i al Iuliei (n.
Poanta), rani. Absolvent
al Liceului nr. 1 din
Hunedoara (1965), urmea-
z cursurile Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj
(1965-1970). Este unul dintre animatorii rev.
studeneti Echinox. Redactor la rev. Steaua
(1970-1990); consilier ef la Inspectoratul pentru
Cultur Cluj (1991-1997); redactor la Editura
Didactic i Pedagogic (1997-1999), referent, apoi
director la Centrul Creaiei Populare Cluj
(1999-2001); din 2001 director la Direcia pentru
Cultur i Patrimoniul Cultural Naional, Cluj.
Debuteaz n Echinox (1968). Colab. la Tribuna,
Luceafrul, Orizont, Convorbiri literare etc.
Debuteaz editorial cu vol. Modaliti lirice
contemporane (1973). Urmeaz eseul monografic
Poezia lui George Cobuc (1976) i Radiografii (I,

1978; II, 1983) ce restituie o laborioas activitate de
cronicar literar la rev. Steaua. Alte vol.: Scriitori
contemporani (1994), George Cobuc, poetul
(1994), Cercul literar de la Sibiu (1997), Poei
clujeni contemporani (1997), Dicionar de poei.
Clujul contemporan (1998), Efectul Echinox sau
despre echilibru (2003). A colaborat la Dicionarul
scriitorilor romni, I-IV (1995-2002) i la
Dicionarul esenial al scriitorilor romni (2001). A
ngrijit ed. (Ioachim Botez) i a prefaat sau
postfaat vol. din versurile lui Horia Bdescu, Radu
Crneci, Ion Cristofor, Bazil Gruia, Aurel
Gurghianu, Marius Robescu etc. Lectura modern,
asociativ a clasicilor i consecvena cronicarului
ntregesc profilul unui critic de poezie de tip artist,
manifestndu-se att n studiul de sintez, ct i n membru al Centrului de studii balcanice de pe lng
foiletonistic. Premiul Asoc. Scriitorilor din Cluj pe
1973, 1978 i 1994. Premiul rev. Poesis (1997).
OPERA: Modaliti lirice contemporane, Cluj,
1973; Poezia lui George Cobuc, Cluj-Napoca,
1976; Radiografi, I-II, Cluj-Napoca, 1978-1983;
Scriitori contemporani, eseuri, Bucureti, 1994;
George Cobuc, poetul, eseu, Bucureti, 1994;
Cercul literar de la Sibiu, eseu, Cluj-Napoca, 1997;
Poei clujeni contemporani, eseuri, Cluj-Napoca,
1997; Dicionar de poei. Clujul contemporan,
Cluj-Napoca, 1998 (ed. II, 1999); Efectul Echinox
sau despre echilibru, eseu, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba,
1975; M. Iorgulescu, Scriitori; M. Zaciu, Alte
lecturi i alte zile, 1978; (D. C.) Mihilescu, n
Tribuna, nr. 49, 1980; M. Tomu, Micarea literar,
1981; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi, 1981; Fl.
Mugur, n Flacra, nr. 48, 1983; Gh. Grigurcu, ntre
critici, 1983; Tania Radu, n Flacra, nr. 32; 1983;
R. Splcan, n Astra, nr. 9, 1983; C. Sorescu, n
Luceafrul, nr. 22, 1983; V. Tacu, n Steaua, nr. 11,
1983; I. Vlad, n Tribuna, nr. 28, 1983; Gh. Grigurcu,
n Familia, nr. 3, 1984; Doina Curticpeanu, n
Familia, nr. 7-8, 1998; Fl. Al. ene, n Convorbiri
literare, nr. 1, 1999; D. Cristea-Enache, Concert de
deschidere, 2001; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 25, 2003. (M. Mt.)
POGHIRC Cicerone George, n. 20 mart. 1928,
com. Mscurei, jud. Tutova. Filolog i istoric literar.
Liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Iai i Luceafrul, nr. 62, 1968; I. Iordan, n Limba
Bucureti (1959). Studii de specializare n lingvistica
POGOR
indoeuropean la Univ. din Leningrad (1955-1959);
dr. n filologie (1960) cu teza Relaiile limbii vechi
macedonene cu greaca veche. Asistent la Univ. din
Bucureti, Catedra de filologie clasic i lingvistic
general (1951), lector (1954), confereniar (1964) i
prof. (din 1968). Prodecan al Facultii de Lb.
Romanice, Clasice i Orientale (1963-1970),
director general n Ministerul nvmntului (1970-
1972), eful Catedrei de filologie clasic (1974-
1976). Visiting Professor la Univ. Indiana, Michigan
i Berkeley, California (1973-1974), apoi Padova
(1976-1979). Membru al Soc. Indogermanische
Gesellschaft (Germania, 1972). n 1979 se stabilete
n Frana. Lector (1980) i prof. onorific (1985-
1993) la Univ. din Bochum (Romanische Seminar),
INALCO (Paris). n ar, a mai fost preedinte al
Asoc. Romne de Orientalistic (1969-1979),
vicepreedinte al Soc. de Studii Clasice din Romnia
(1974-1979). Preedinte al Soc. de Lb. i Literatura
Romn din Bochum (1985). Studiul monografic
despre B. P. Hasdeu (1968) s-a bucurat de o larg
apreciere. A contribuit la trad. i editarea operei lui
Caesar (1964, 1967), a Fabulelor lui Fedru (1966), a
colaborat la redactarea unor manuale de lb. latin i
a unor cursuri univ. (Curs de introducere n
lingvistic, 1952; Introducere n lingvistic, 1958;
Curs de istoria literaturii greceti, 1962), a unor
lucrri academice (Istoria limbii romne, 1969) sau
a unor publicaii de specialitate (Studia
Indo-Europaea ad Dacoromanos pertinentia, 1976,
i Thraco-Dacica, 1976). n Germania, a publicat un
impozant vol. de studii lingvistice intitulate
Philologica et linguistica. Ausgewahlte Aufsatze
(1953-1983), aprut la Bochum n 1983. A prefaat
lucrri de A. Frenkenian i Th. Simenschy.
OPERA: Curs de introducere n lingvisrtic,
Bucureti, 1952 (n colab.); Introducere n
lingvistic, sub redacia acad. Al. Graur, Bucureti,
1958 (n colab.); Curs de istoria literaturii greceti,
Bucureti, 1962 (n colab.); Bogdan Petriceicu
Hasdeu lingvist i filolog, Bucureti, 1968; Istoria
limbii romne, II, Bucureti, 1969 (n colab.),
Philologica et linguistica. Ausgewahlte Aufsatze
(1953-1983), Bochum, 1983.
REFERINE CRITICE: M. Ungheanu, n
romn, nr. 3, 1969; Al. Graur, n Studii i cercetri
de lingvistic, nr. 2, 1969; Gh. Mihil, n Ramuri,
377
POIAN
nr. 1, 1970. (M. Pp.) drept. Judector, avocat, preedinte de secie, apoi
prim-preedinte al Curii de Apel din Iai. Consilier
POGOR Vasile comisul, n. 1792, Pogorti,
comunal, apoi primar al Iaului (1880-1881;
jud. Botoani m. 10 dec. 1857, Iai. Fiu al lui
Alexandru Pogor i al Mariei (n. ?), rzei din zona 1888-1897). A debutat n 1862, n Ateneul romn,
cu trad. din Anacreon, Cantel, P. Dupont i Uhland.
Botoanilor, P. este un exemplu de ascensiune i
A mai colaborat la Din Moldova, iar n 1866 face
reuit personal ntr-un moment de profund parte din redacia ziarului Constituiunea.
schimbare social i politic. Angajat iniial ca
ntemeietor, alturi de T. Maiorescu, I. Negruzzi, (P.
grmtic la Episcopia Huilor (a crei autoritate
P.) Carp i Th. Rosetti, al Soc. Junimea, a inut
cuprindea, pe atunci, cea mai mare parte a
mai multe preleciuni populare pe teme de istorie,
teritoriului Basarabiei), ajunge, n jurul lui 1811,
istorie cultural, art i literatur. Cele mai multe
funcionar al Consulatului Rus din Bucureti.
dintre scrierile sale, trad. ndeosebi i puine poezii
Meritele personale, dar i o ambiie ieit din comun
l proiecteaz pe o scar ierarhic i social mereu orig., le-a publicat n Convorbiri literare.
Traductor bine orientat n literatura universal,
ascendent: 1818, serdar, 1828, mare comis n
chiar dac nu deosebit de nzestrat n gsirea
cancelaria lui Ioan Sandu Sturdza, 1833, vel sptar
echivalenelor romneti, P. a oferit cititorilor
(n urma unei jalbe n versuri), 1840, vel ag, 1838,
tlmciri variate, ncepnd cu scrieri ale antichitii
director n Departamentul Dreptii; 1840, membru
i pn la modernii Baudelaire, E. A. Poe i Bret
n Divanul domnesc, 1855, prezident al Divanului
Harte. Poeziile sale orig. aparin romantismului
de Apel. P. a tiut ntotdeauna s fie de partea celor
minor, obsedat de ideea ireversibilei treceri; n ms a
care i ofereau avantajul cel mai mare, ilustrativ
lsat i cteva schie satirice i nceputuri de
fiind ascensiunea sa dup 1840, dei participase, n
povestiri simbolice.
1839, la conspiraia lui Leonte Radu. P. s-a implicat OPERA: [Vezi grdina], n Convorbiri
n numeroase activiti economice (manufacturi,
literare, nr. 12, 1867; Magnitudo parvi, ibidem, nr.
ntreprinderi cu caracter economic etc.).
17, 1867; Pastel de marchez, sonet, ibidem, nr. 14,
OPERA: A. Pumnul, Lepturariu romnesc, IV,
1868; Sfinx egiptean, La o jun greac, Sala de
partea I, Poezia romn clasic, Bucureti, 1970;
oper, O lacrim furtiv, ibidem, nr. 4, 1869;
Primii notri poei, Bucureti, 1984; Scrieri, pref. de
Versuri scrise sub Melancolia lui Albrecht Drer,
V. Sandu, Bucureti, 1986.
ibidem, nr. 11, 1873; Iarna, Dup un vals, ibidem,
REFERINE CRITICE: I. A. Vaillant, La nr. 9, 1873; Documente literare junimiste, ed.
Roumanie, Paris, 1844; G. Sion, Arhondologia ngrijit, pref. i note de D. Mnuc, Iai, 1973.
Moldovei, Iai, 1892; G. Clinescu, Istoria; P.
REFERINE CRITICE: G. Panu, Amintiri de la
Cornea, Originile romantismului romnesc, 1972; P.
Cornea, D. Pcurariu, Curs de istoria literaturii Junimea din Iai, I-II, 1908-1910; I. Negruzzi,
Amintiri din Junimea, 1923; V. I. Cataram,
romne moderne, 1982. (M. G.)
Vasile Pogor, 1939; G. Clinescu, Istoria; V. I.
Cataram, Sufletul Junimii: Vasile Pogor, 1942; .
POGOR Vasile, n. 20 Cioculescu, Vl. Streinu, T. Vianu, Istoria; D.
aug. 1834, Iai m. 20 Mnuc, Scriitori junimiti, 1971; L. Papuc, n
mart. 1906, Iai. Traduc- Dacia literar, nr. 37, 2000; idem, n Convorbiri
tor i poet. Fiul comisului literare, nr. 2, 2000; L. Vasiliu, ibidem, nr. 12,
Vasile Pogor, autor i 2003. (G. A.)
traductor el nsui, i al
Zoei (n. Cerkez), fcea
POIAN Nstura Volbur (numele la natere:
parte dintr-o veche fami- Constantin I. Nstura), n. mart. 1890, com.
lie de origine rzeeasc.
Galbeni, Roman m. 27 sept. 1972, Arad. Poet i
A studiat la pensionul
prozator. Fiul preotului Ioan Nstura i al Elenei (n.
francez din Iai al lui
?). A mai semnat V. Poian, Volbur Poian. Dup
Malgouvern i la Paris, unde i ia doctoratul n
terminarea colii primare la Galbeni i Iai, a

378

Seminarului V. Costachi din Iai, absolv coala
de Ofieri de Infanterie din Bucureti (1910),
devenind ofiet activ. Ia parte la campania din
Bulgaria (1913), se distinge n primul rzboi
mondial. Maior la Regimentul 4 Grniceri (1936).
Debuteaz cu versuri n 1907 n ziarul Unirea din
Iai. Colab. cu versuri i proz la Smntorul,
Neamul romnesc literar, Viaa Romneasc, Drum
drept, Ramuri, Consnzeana, Patria, Cele trei
Criuri (unde a fost i secretar de redacie), Familia,
iar dup 1944 la Scrisul bnean, Orizont, Flacra
roie (Arad) .a. Debut editorial cu vol. de versuri
Spre via, cu o pref. de N. Iorga (1912). Lipsit de
originalitate, lirica sa din Glasul brazdelor (1913),
n noaptea Patilor (1920), Cosaii (1924) este
ndatorat esteticii poeziei smntoriste. Proza este
melodramatic n Ion Burduf (1925), cu caracter
patetic i poematic n Lumin nou (1920),
educativ-moralizatoare n romanul Din stejar, stejar
rsare (1935), fr caliti deosebite.
OPERA: Spre via, poezii, cu o pref. de N.
Iorga, Bucureti, 1912; Glasul brazdelor, versuri,
Bucureti, 1913; n noaptea Patilor, Sibiu, 1920;
Doinele generalului Mooiu, poezii culese i
ntocmite de Z. Sandu i ~, Sibiu, 1920; Lumin
nou, proz, Sibiu, 1920; Noaptea nvierii. Feerie n
versuri, Sibiu, 1921; Lunan prag, poezii, Deva,
1923; Regina Maria, poezii, Deva, 1923 (ed. II,
Cleveland, 1926); Cosaii, poezii, Ortie, 1924;
Ion Burduf, proz, Arad, 1925; Aurul Patriei,
Oradea, 1925; Fata din Ardeal, poem naional, n
versuri, n 3 acte, Arad, 1926; Galbeni, poezii,
Oradea, 1926, Toamn, poezii, Arad, 1929; Patria,
Bucureti, 1931; Regele, poezii, Timioara, 1931 (n
colab. cu C. Pavelescu, G. Gregorian, M. Dem.
Rdulescu,); Gru bun, versuri, Craiova, 1932;
Pne pentru suflet, Timioara, 1932 (ed. II,
Bucureti, 1934); Din stejar, stejar rsare, roman,
Bucureti, 1935; Fntni cu lun, Bucureti, 1936;
Pmnt romnesc, Bucureti, 1939; ara noastr,
Timioara, 1940; Basarabia, Chiinu, 1940;
Hotare, Bucureti, 1941.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Repertoriu critic, 1925; G. Baiculescu, n Adevrul
literar i artistic, 24 mai 1925; N. Iorga, Istoria
literaturii romneti contemporane, II, 1934; I.
Papadopol, n Neamul romnesc, nr. 127, 1936; G.
POMPILIU
M. Ivanov, n Romnia literar, nr. 39, 1940; E.
Lovinescu, Scrieri, IV, 1973. (I. C.)
POLIZU-MICUNETI Mihail, n. 1842
(1846?), Bucureti m. 2 iul. 1916, Bucureti.
Dramaturg. Aparinea clasei nstrite, mama fiind din
familia Oteteleanu. A studiat n Germania, la Dresda,
apoi, intrnd n armat, a fcut studii militare la Viena.
A trecut n diplomaie, ca secretar de legaie la Berlin.
n politic, s-a ataat conservatorilor. A fost primar la
Constana i a ndeplinit mai multe funcii n
administraia teatral: membru n comitetul Teatrului
Naional din Bucureti, subdirector i director
interimar, inspector al teatrelor subvenionate. A
colaborat la Convorbiri literare, Literatur i art
romn, Revista ilustrat .a. S-a remarcat ca un
diletant nu lipsit de talent n pictur (expunnd i fiind
premiat), n muzic (autor de romane pe versuri de
Eminescu), dar mai ales n literatur. Dup o ncercare
n proza scurt (Biatul cu steaua, n Convorbiri
literare, 1891), s-a consacrat teatrului, compunnd,
ntre 1892 i 1916, zece piese, reprezentate, unele in
mai multe stagiuni, la Teatrul Naional din Bucureti,
n distribuii prestigioase: Lcrmioare (1892), Lizi
(1894), La 30 de ani (1895), Judecat i osnd
(1896), Flori de piatr (1997), Zburtorul (1898), Spre
ideal (1902), Pmnt (1909), Dragoste de cioban i Al
rii suflet (1916). O parte dintre acestea au fost
retiprite n vol. postum Opere complete (1920).
OPERA: Biatul cu steaua, n Convorbiri literare,
nr. 9, 1891; Lcrmioare, Bucureti, 1893; Lizi, n
Convorbiri literare, nr. 9-11, 1894; Opere complete, I,
ed. ngrijit i pref. de V. Zaborovschi i P. Papadopol,
Bucureti, 1920.
REFERINE CRITICE: Aristizza Romanescu, 30
de ani. Amintiri, 1904; N. Iorga, Ist. lit. cont., II, 1934;
C. Moldovan, Autori i actori, 1944; I. Massoff,
Teatrul romnesc. Privire istoric, III-IV, 1969-1972;
Doina Modola, Dramaturgia romneasc ntre
1900-1918, 1983. (S. I.)
379
POP
POMPILIU Miron
(pseud. lui Moise Popo-
vici), n. 20 iun. 1848 (?),
tei, jud. Bihor m. 20
nov. 1897, Iai. Poet,
prozator i folclorist. Fiul
Lui Nicolae Popovici,
preot ortodox, i al Anei
(n. Popa). Cursurile pri-
mare le-a urmat la tei i
la coala german din
Bia, iar pe cele secundare la Beiu i Oradea.
Bacalaureatul la Beiu, n 1866, cu prima cum
eminentia. A nceput studii juridice la Pesta, dar,
trecnd munii (1868), a urmat Facultatea de
Litere a Univ. din Bucureti i Iai, absolvit n
1873. La Iai, unde s-a stabilit definitiv, a fost
secretar tiinific al Univ. i apoi prof. la mai
multe coli secundare. Atras de viaa cultural i
literar, a fost membru al Soc. de lectur din
colile prin care a trecut i al Soc. Orientul din
Bucureti. A devenit unul din cei mai statornici i
mai activi junimiti, prezent la edinele
sptmnale, la preleciunile populare i n
paginile Convorbirilor literare. O prietenie
trainic l-a legat de Eminescu, S. Bodnrescu, I.
Creang i ali junimiti. A debutat la Familia, n
1866, colabornd n primii ani cu poezii orig. i
piese folclorice, pentru a reveni peste un deceniu,
cnd ostilitile dintre rev. lui Vulcan i
Convorbirile literare ncetaser. i gsim
semntura i n alte publicaii: Albina, Albina
Pindului, Almanahul Fenice, Concordia, Foaia
Societii pentru literatura i cultura romn n
Bucovina, eztoarea, Traian .a. La Convorbiri
literare ndeplinete adesea rolul de substitut al
redactorului I. Negruzzi. La nceput, a semnat i
M. P. Popiliu, M. Popiliu, Moise Popiliu, Mirone
Popiliu sau Popiliu. Opera lui P. a rmas n mare
parte risipit prin periodice sau ms. n timpul
vieii, i-au aprut n vol. doar Balade populare
romne (1870), Antologie romn pentru uzul
coalelor secundare (1885) i Carte de cetire,
I-III, n colab. cu I. Paul (1897). De asemenea,
cteva brouri cuprinznd basme.
OPERA: Balade populare romne, Iai, 1870;
Antologie romn pentru uzul coalelor
secundare, Iai, 1885; Ileana Cosnzeana,
Cernui, 1886; Codreana Snzieana, Braov,
1895; Carte de cetire, I-III, Iai, 1897 (n colab. cu
380
I. Paul); Literatur i limb popular, ed. ngrijit
i studiu introductiv de V. Netea, Bucureti, 1967;
Poezii, ed. i pref. de Mircea Popa, Oradea, 1998.
REFERINE CRITICE: C. Pavel, Miron
Pompiliu. 1847-1897. Viaa i opera lui, 1930; T.
Ne, Oameni din Bihor, 1937; I. Negruzzi, Amintiri
din Junimea, 1938; G. Clinescu, Istoria; G.
Panu, Amintiri de la Junimea din Iai, I-II,
1942; V. Vartolomeu, Mrturii culturale bihorene,
1944; ***, Miron Pompiliu. 1848-1897, 1968; Gh.
Vrabie, Folcloristica romn. Evoluie, curente,
metode, 1968; Miron Pompiliu. 1848-1897, 1970;
Ov. Brlea, Istoria folcloristicii romneti, 1974;
V. Ene, Folcloriti romni, 1977; I. Datcu Sabina
C. Stroescu, Dicionarul folcloritilor, 1979; G.
Jucan, Eminescu i patrimoniul popular, 1985;
Mircea Popa, n Familia, nr. 11, 1997; L. Papuc, n
Convorbiri literare, nr. 9, 1999. (S. I.)
POP Augustin, n. 13
sept. 1952, satul Panticeu,
jud. Cluj m. 6 febr.
1998, Cluj. Poet. Fiul lui
Augustin Pop i al
Dochiei (n. Ochi). A
studiat la Facultatea de
Filologie a Univ. din Cluj,
secia romn-italian
(1972-1976) i a urmat
vreme de trei ani cursurile
Facultii de Filosofie din Bucureti (1976-1979).
Prof. la Huedin (1976-1980), apoi cercettor
tiinific la Institutul de Lingvistic i Istorie
Literar din Cluj. Primele poezii n rev. Zorile, a
Liceului G. Bariiu din Cluj, iar debutul
propriu-zis n Echinox (1974), al crui redactor a
fost ntre anii 1974 i 1976. Colab. la Steaua,
Familia, Tribuna, Tomis, Astra, Arge. Debut
editorial cu vol. de versuri Ceea ce fulgerul amn
(1981), Apropierea (1990), Telejurnalul de la Cluj
(2000) i Cnt de mesteceni (2003). Premiul pentru
poezie al rev. Amfiteatru pe 1976.
OPERA: Ceea ce fulgerul amn, versuri,
Cluj-Napoca, 1981; Apropierea, versuri,
Cluj-Napoca, 1990; Telejurnalul de la Cluj,
postfa de t. Borbly, Piteti, 2000; Cnt de

mesteceni, versuri, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 3, 1982; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 15, 1982; Al. Cistelecan, n Familia,
nr. 4, 1982; D. Flmnd, n Viaa studeneasc, nr.
14, 1982; M. Lazr, n Tribuna, nr. 26, 1982; M.
Mihie, n Orizont, nr. 37, 1982; P. Poant, n
Radiografii, II, 1983; Gh. Perian, n Familia, nr. 2,
1991; I. Moldovan, ibidem, nr. 12, 1997; idem,
ibidem, nr. 3, 1998; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 6, 2002. (I. Ml.)
POP Augustin Z. N., n.
30 aug. 1910, Bucureti
m. 1 apr. 1988, Bucureti.
Istoric literar. Fiul
preotului Zamfir Pop i al
Floarei (n. Marinescu).
Studii primare i liceale la
Bucureti, unde a urmat i
Facultatea de Litere
(liceniat n 1931). Dr. n
tiine filologice al Univ.
din Cluj (1968), dr. docent (1970). Prof. n
nvmntul secundar n diferite localiti
(1931-1953), cercettor la Bibl. Acad. (1955-1959),
lector, apoi conf. i prof. univ., decan al Facultii de
Filologie (1966-1968) i rector al Institutului
Pedagogic de 3 ani din Piteti (1968-1971). A
debutat n 1929 n rev. Sepia, pe care a i condus-o.
Dup 1930, a colaborat la principalele rev. literare
de specialitate (Convorbiri literare, Athenaeum,
Preocupri literare, Buletinul M. Eminescu),
precum i la aproape toate rev. literare de dup
rzboi (Viaa Romneasc, Romnia literar,
Luceafrul, Convorbiri literare, Tomis,
Transilvania, Ramuri etc.). Istoric literar cu
preocupri variate, i-a consacrat n mod special
efoturile elucidrii problemelor biografiei
eminesciene (Contribuii documentare la biografia
lui Mihai Eminescu, 1962; Mrturii. Eminescu
Veronica Micle, 1967; Noi contribuii la biografia
lui Eminescu, 1969; Pe urmele lui Mihai Eminescu,
1978; Pe urmele Veronici Micle, 1981; ntregiri
documentare la biografia lui Eminescu, 1983;
Caleidoscop eminescian, 1987). Dar contribuiile
sale privesc i pe Varlaam (Neamul mitropolitului
POP
crturar Varlaam al Moldovei, 1938; Biografia
mitropolitului Varlaam al Moldovei, 1940),
Dosoftei (Glosri la opera mitropolitului Dosoftei,
1943), Koglniceanu (Catalogul corespondenei lui
Mihail Koglniceanu, 1960; Pe urmele lui Mihail
Koglniceanu, 1979), Blcescu (Contribuii la
biografia lui N. Blcescu, 1963), Negruzzi (Cteva
contribuii documentare la opera i biografia lui
Costache Negruzzi, 1969), Heliade-Rdulescu
(ntregiri la biografia lui I. Eliade Rdulescu, 1972),
Rebreanu (Liviu Rebreanu, 1967; Din antierul de
creaie al lui Liviu Rebreanu, 1972) i ali scriitori
sau crturari. A ngrijit ed. din Koglniceanu (1967)
i Veronica Micle (1969; 1979).
OPERA: Neamul mitropolitului crturar
Varlaam al Moldovei, Bucureti, 1938; Contribuii
eminesciene, I-II, Bucureti, 1938-1940; Biografia
mitropolitului Varlaam al Moldovei, Bucureti,
1940; Din Eminescu necunoscut. ase note despre
cultura sa, Cernui, 1942; Aglaea Eminescu, sora
poetului, Cernui, 1943; Glosri la opera
mitropolitului Dosoftei (1673-1686), Cernui,
1943; G. T. Kirileanu, Bucureti, 1956; La
aniversarea revistei eztoarea, Bucureti, 1958;
Cuca-Muca n semnificaia Pluguorului,
Bucureti, 1958; Catalogul corespondenei lui
Mihail Koglniceanu, Bucureti, 1960; Contribuii
documentare la biografia lui Mihai Eminescu,
Bucureti, 1962; Contribuii la biografia lui N.
Blcescu, Bucureti, 1963; Ipoteti vatra poetului,
Bucureti, 1964; Din istoria culturii argeene,
Piteti, 1965; Unirea n Arge, Piteti, 1965; Dou
teze inedite ale lui George Cobuc, Bucureti, 1966;
Mihai Eminescu, Bucureti, 1966; Mrturii.
Eminescu Veronica Micle, Bucureti, 1967 (ed. II,
1969); Liviu Rebreanu, Bucureti, 1967; Scriitorii
argeeni i copiii, Piteti, 1969; Noi contribuii la
biografia lui Eminescu, Bucureti, 1969; Cteva
contribuii documentare la opera i biografia lui
Costache Negruzzi, Bucureti, 1969; Istoria
tiparului n zona argeean i a Oltului vestic,
Piteti, 1970; 1848 n Arge. Documente noi
literare, Piteti, 1971; ntregiri la biografia lui I.
Eliade Rdulescu, Bucureti, 1972; Din antierul de
creaie al lui Liviu Rebreanu, Bucureti, 1972; Ovid
Densusianu. Fiier, Deva, 1973; Eminescu n etapa
ieean, Zrenjanin, 1973; Elevii lui Ioan Bogdan,
Panciova, 1976; Pe urmele lui Mihai Eminescu,
Bucureti, 1978; Pe urmele lui Mihail
381
POP
Koglniceanu, Bucureti, 1979; Pe urmele Veronici
Micle, Bucureti, 1981; ntregiri documentare la
biografia lui Eminescu, Bucureti, 1983; Mrturia
documentelor de la vechile tiparnie romneti la
Nicolae Labi, Bucureti, 1985; Caleidoscop
eminescian, Bucureti, 1987; Mrturii: Eminescu
Veronica Micle, Chiinu, 1989.
REFERINE CRITICE: M. Bucur, Istorio-
grafia; V. Mihescu, n Convorbiri literare, nr. 8,
1978; I. Buzai, n Transilvania, nr. 4, 1979; C.
Parasca, n Familia, nr. 6, 1980; G. Cunarencu, N.
Iliescu, n Contemporanul, nr. 17, 1983; P. Rezu, n
Romnia literar, nr. 17, 1988; J. Jemna, n
Romnia literar, nr. 12, 2002. (G. A.)
POP Dumitru,
n. 18 mart. 1927, com.
Bseti, jud. Maramure.
Folclorist. Fiul lui
Alexandru Pop, i al Anei
(n. Vlean), agricultori.
coala primar n com.
natal; Liceul Internat
Costache Negruzzi din
Iai (1939-1945) i Liceul
Vasile Lucaciu din
Carei (1945-1947); liceniat al Facultii de Litere a
Univ. din Cluj (1947-1951). Dr. n filologie al Univ.
din Bucureti cu teza Folcloristica Maramureului
(1969). Asistent la Catedra de filologie romanic a
Facultii de Litere din Cluj (1951); preparator la
Institutul de Lingvistic al Acad., filiala Cluj
(1951); asistent (1951), lector (1952), confereniar
(1962-1971) i prof. (1971-1992) la Catedra de
literatur romn a Facultii de Litere din Cluj
(decan ntre 1968 i 1976); cercettor tiinific
principal (1957-1959; 1999-2002) i director
(1966-1969) al Institutului de Folclor din Cluj. A
predat cursuri de folclor la Institutul Pedagogic de
trei ani din Oradea (1963-1966). Lector de lb. i
cultur romn la Montpellier, Frana (1964),
Cltorii de documentare i schimburi de experien Grniceanu), nvtoare. Studii elementare i
n Polonia (1968), Cehoslovacia (1970) i Germania
(1971). Particip la simpozioanele internaionale de
la Vre (1967) i Pancevo, Iugoslavia (1977).
Prof. asociat de etnologie la Univ. de Nord din Baia
Mare (1996-2000). Colab. la Studia Universitatis
Babe-Bolyai, Revista de etnografie i folclor,
Revista de etnologie, Anuarul de folclor (Cluj),
382
Limb i literatur, Dacoromania, Steaua, Tribuna
etc. A colaborat la Istoria literaturii romne, I
(1964) i la vol. colective Folclor din Transilvania
(1962), Studii de istorie literar i folclor (1964),
Studii despre Cobuc (1966), Mlanges la
mmoire de Louis Michel (1979), Marisia (vol. VI,
VII, VIII, 1976-1978). Debuteaz n Studia
Universitatis Babe-Bolyai (1958). Public studii
de istorie a folcloristicii romneti (Obiceiuri
agrare n tradiia popular romneasc, 1989;
Cercetri de folclor romnesc, 1998; Universul
culturii tradiionale i promovarea lui n cultura i
viaa contemporan, 2003) i culegeri de folclor
(Folclor din Bihor, 1969; Folclor din zona
Codrului, 1978; Folclor romnesc din Criana i
Banat de la nceputul secolului XX, 1998).
Colaborator la ed. Ioan Slavici, Opere, I (1967).
OPERA: Folcloristica Maramureului, Bucu-
reti, 1970; Obiceiuri agrare n tradiia popular
romneasc, Cluj-Napoca, 1989; Studii de istorie a
folcloristicii romneti, Baia Mare, 1997; Cercetri
de foclor romnesc, Cluj-Napoca, 1998; Universul
culturii tradiionale i promovarea lui n cultura i
viaa contemporan, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: I. D. Ludat, n Iaul
literar, nr. 2, 1958; M. Pop, n Luceafrul, nr. 14,
1962; I. Talo, n Tribuna, nr. 47, 1962; V.
Adscliei, n Convorbiri literare, nr. 5, 1971; D.
Flmnd, n Luceafrul, nr. 30, 1971; I. Chiter, n
Anuarul de folclor, 1980; A. Fochi, Paralele
folclorice, 1984; P. Stahl, tudes et documents
balkaniques et mditerranes, nr. 14, 1989; M.
Coman, n Romnia literar, nr. 19, 1990. (A. S.)
POP GIUVARA Antoaneta (numele la natere:
Antoaneta Creu; Pop, prin cstorie; Giuvara, de la
Giuvreti, locul de natere al mamei), n. 19 aug.
1937, Someeni, jud. Cluj. Prozatoare. Fiica lui
Marin Creu, aviator militar, i al Mariei (n.
liceale la Media, Someeni i Cluj; liceniat a
Facultii de Medicin General a Institutului de
Medicin i Farmacie din Cluj. Medic n Ludu,
Gherla, Giurgiu, Oltenia, Snagov, Bucureti i
Bolintin Vale. Colaborator permanent la Expres
Magazin (1992-1998). Debuteaz n Luceafrul
(1985). Debut editorial n vol. colectiv Debut 86

(Editura Cartea Romneasc, 1986). A publicat
romane (Porile dimineii, 1989; Snziana. Msura
sinceritii, 1993) i vol. de proz scurt (Scntei, fr ieire (1994), urmat de Porcec (1996),
1987; Vinovat c sunt femeie?, 1993; Confesiunile
femeilor la cincizeci de ani, 1998; Povetile
doctoriei, 2001).
OPERA: Debut 86, vol. colectiv, Editura Cartea
Romneasc, Bucureti, 1986; Scntei, proz scurt, Acad. Romne (2001).
Bucureti, 1987; Porile dimineii, roman,
Cluj-Napoca, 1989; Vinovat c sunt femeie?, proz
scurt, Bucureti, 1993; Snziana. Msura
sinceritii, roman, Bucureti, 1993; Confesiunile
femeilor la cincizeci de ani, proz scurt, Bucureti,
1998; Povetile doctoriei, proz scurt, postfa de de N. Smith, K. Shaver i I. Creu, Cluj-Napoca,
Geo Vasile, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: G. Muntean, n
Romnia literar, nr. 34, 1988; Alice uculescu, n
Muncitorul sanitar, nr. 32, 1989; A. Valeriu, ibidem,
nr. 13, 1994; Geo Vasile, Proza romneasc ntre
milenii, 2001. (A. S.)
POP Ioan Es., n. 27 mart.
1958, satul Vrai, com.
Valea Chioarului, jud.
Maramure. Poet. Fiul lui
Simion Pop i al Victoriei
(n. Ciocian). Studii ele-
mentare n satul natal,
Baia Mare i omcuta
Mare; tot la omcuta Ma-
re absolv i liceul n
1978; liceniat al Facul-
tii de Filologie a Univ. din Baia Mare, secia
romn-englez (1983). Prof. la Ieud, jud.
Maramure (1983-1989); din 1990, corector,
secretar i secretar general de redacie la
Luceafrul; n paralel, corector i subeditor la
Cotidianul, Zig-zag, Capital etc.; editor executiv al
rev. PROTV Magazin (din 1995); din 2000, editor,
apoi editor-ef al Ziarului de duminic, suplimentul
cultural al Ziarului financiar; mpreun cu L.
Vasilescu i D.-S. Boerescu, senior editor al rev.
Descoper (2003). Colab. la rev. Nord a studenilor
din Baia Mare (1981-1984), Luceafrul,
Contemporanul, Romnia literar, Contrapunct,
Convorbiri literare, Viaa Romneasc, Ziua
literar, Vatra etc. A colaborat la vol. Pe urmele
POP
marelui fluviu/Auf den Spuren des grossen Stroms
(2002). Debut editorial cu vol. de versuri Ieudul
Pantelimon 113 bis (1999), Podul (2000) i
Petrecere de pietoni (2003). Premiul Uniunii
Scriitorilor (1995; 2000); Premiul Uniunii
Scriitorilor din Republica Moldova (1995); Premiul
OPERA: Ieudul fr ieire, versuri, Bucureti,
1994; Porcec, versuri, Bucureti, 1996; Pantelimon
113 bis, versuri, Bucureti, 1999; Podul, antologie
de autor, Bucureti, 2000; Rugciune de
antracit/The Anthracite Prayer, trad. n lb. englez
2002; Petrecere de pietoni, postfa de D. C.
Mihilescu, Piteti, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Pintescu, n Poesis,
nr. 6-8, 1994; D. C. Mihilescu, n Litere, Arte, Idei
(Cotidianul), nr. 23, 1994; A. Pantea, n Vatra, nr. 9,
1994; I. Boldea, n Trnava, nr. 1, 1995; G.
Vulturescu, n Poesis, nr. 11-12, 1996; L. Vasilescu,
I. Pop, A. Pantea, n Vatra, nr. 2, 1998; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 13, 1998; A. T.
Dumitrescu, n Facla literar, nr. 3-4, 1999; D.
Corbu, n Convorbiri literare, nr. 2, 2000; tefania
Plopeanu, n Luceafrul, nr. 6, 2000; D. Cristea, n
Ramuri, nr. 2, 2000; Al. Cistelecan, n Cuvntul, nr.
2, 2000; O. Soviany, n Luceafrul, nr. 25, 2001;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, 28 nov. 4
dec. 2001; Simona-Grazia Dima, n Curentul, 5-6
iul. 2003. (A. S.)
POP Ioan F., n. 4 ian. 1959, Valcu de Sus, com.
Valcu de Jos, jud. Slaj. Poet. Fiul lui Flore Pop i al
Mariei (n. Bodea), rani. coala general n satul
Fize, com. Sg, jud. Slaj (1966-1974); liceul,
nceput n com. Sg, e continuat la Oradea
(bacalaureatul n 1984); liceniat al Facultii de
Teologie a Univ. din Cluj, secia din Oradea (2002).
Pn n 1989, muncitor i CTC-ist la ntreprinderea
Metalica din Oradea; redactor la Gazeta de Vest
(1990-1994), apoi la Noua gazet de Vest din Oradea
(1994-1996); referent la Cercul Militar din acelai
ora (1995-1997); muzeograf la Muzeul rii
Criurilor i asistent universitar la Univ. din Oradea.
Colab. la Familia, Vatra, Poesis, Echinox, Luceafrul,
Discobolul, Calende, Aurora, Cele trei Criuri etc.
Prezent n antologiile Caietul cu poei (1996) i
383
POP
Corabia cu poei (2002). Debuteaz n Familia
(1984). Debut editorial cu vol. de versuri Pedale de
hrtie (1994), urmat de PoemeinimiC (1996) i
Poeme de sedus realitateA (2000). Premiul rev.
Familia (1991).
OPERA: Pedale de hrtie, versuri, Cluj-Napoca,
1994; PoemeinimiC, Cluj-Napoca, 1996; Poeme de
sedus realitateA, Cluj-Napoca, 2000.
REFERINE CRITICE: Fl. Lazr n Echinox, nr.
6-9, 1995; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 48,
1996; V. Cublean, n Steaua, nr. 11-12, 1996; Gh.
Mocua, n Arca, nr. 10-12, 1996; t. Borbly, n contra literaturii, 2002), precum i culegerea de
Poesis, nr. 1-2, 1997; R. Munteanu, n Luceafrul, nr.
2, 1997; I. Moldovanm, n Familia, nr. 2, 1997;
Carmelia Leonte, n Cronica, nr. 7, 1997;
Simona-Grazia Dima, n Viaa Romneasc, nr. 6-7,
2001. (A. S.)
POP Ion, n. 1 iul. 1941,
com. Mireu Mare, jud.
Maramure. Poet, critic i
istoric literar. Fiul lui
Vasile Pop i al Anei (n.
Teudean). Studii gimnazi-
ale la coala elementar
nr. 5 (azi Simion Br-
nuiu) din Cluj (1952-
1955); Liceul E. Raco-
vi din acelai ora Uniunii Scriitorilor pe 1973, 1979, 1985, 2001;
(1955-1959). Facultatea de Filologie a Univ. din
Cluj (1959-1964). Dr. n filologie (1971) cu o tez
despre avangard (publicat cu titlul Avangardismul
poetic romnesc, 1969, cartea de debut n critic a
autorului). Dup absolvire, cadru didactic la
Facultatea de Filologie din Cluj; preparator pn n
1967; asistent (1968-1972), lector (1972-1989),
prof. (din 1990). ntre 1973 i 1976, asistent asociat
la Universit de la Sorbonne Nouvelle, Paris III.
Redactor-ef (1969-1973) i apoi director
(1973-1983) al rev. Echinox. Director al Centrului
Cultural Romn din Paris (1990-1993); decan al
Facultii de Litere a Univ. din Cluj (1996-2000). A
debutat cu versuri n Steaua (1959), colabornd apoi
i la Tribuna, Echinox, Luceafrul, Romnia
literar, Ateneu, Cahiers roumains dtudes
littraires . a. Debutul poetic cu vol. Propuneri
pentru o fntn (1966) este urmat de Biata mea
cuminenie (1969), Gramatic trzie (1977),
Soarele i uitarea (1985), Amnarea general
(1999), Descoperirea ochiului (2002), Elegii n
384
ofensiv (2003), n timp ce studiilor despre
avangard li se adaug eseurile critice despre poezia
romn contemporan (Poezia unei generaii, 1973;
Pagini transparente, 1977) sau interbelic
(Transcrieri, 1976), culegerile de cronici literare
(publicate, n special, n rev. Steaua), precum
Lecturi fragmentare (1983) i Jocul poeziei (1985),
studii monografice (Nichita Stnescu spaiul i
mtile poeziei, 1980; Lucian Blaga universul
liric, 1981; A scrie i a fi. Ilarie Verunca i
metamorfozele poeziei, 1993; Gellu Naum poezia
interviuri cu cele mai mari personaliti ale criticii,
eseisticii, semioticii franceze (sau de expresie
francez) intitulat Ore franceze (1979).
Coordonator al Dicionarului analitic de opere
literare romneti, I-IV (1998-2003); colab. la
Scriitori romni. Mic dicionar (1978), Dicionarul
scriitorilor romni, I-IV (1995-2002), Dicionarul
esenial al scriitorilor romni (2000) i 100 cei mai
mari scriitori romni (2002). A colaborat la nr.
special al rev. Les Lettres Nouvelle, 1976 (Ecrivains
roumains daujourdhui, antologie mpreun cu D.
epeneag) i la vol. colectiv: Les avangardes
littraires au XX-e sicle (1984). A publicat ed. din
I. Voronca, t. Roll, V. V. Martinescu, Urmuz i Gh.
Luca. Premiul C.C. al U.T.C. pe 1969; Premiul
Premiul Filialei din Cluj a Uniunii Scriitorilor pe
2001; Premiul Acad. pe 1985.
OPERA: Propuneri pentru o fntn, versuri,
Bucureti, 1966; Avangardismul poetic romnesc,
Bucureti, 1969; Biata mea cuminenie, versuri,
Bucureti, 1969; Poezia unei generaii, Cluj, 1973;
Transcrieri, eseuri, Cluj-Napoca, 1976; Gramatic
trzie, versuri, Cluj-Napoca, 1977; Ore franceze,
Bucureti, I-II, 1979-2002; Nichita Stnescu
spaiu i mtile poeziei, Bucureti, 1980; Lucian
Blaga universul liric, Bucureti, 1981 (ed. II,
1999); Lecturi fragmentare, Bucureti, 1983; Jocul
poeziei, Bucureti, 1985; Soarele i uitarea, versuri,
1985; Amnarea general, versuri, Cluj-Napoca,
1990; Avangarda n literatura romn, Bucureti,
1990 (ed. II, 2000); A scrie i a fi. Ilarie Voronca i
metamorfozele poeziei, Bucureti, 1993;
Recapitulri, Bucureti, 1995; Pagini transparente.
Lecturi din poezia romn contemporan,
Cluj-Napoca, 1997; Gellu Naum poezia contra
literaturii, Cluj-Napoca, 2001; Via i texte, eseuri,

Cluj-Napoca, 2001; Descoperirea ochiului, poezii,
cu o pref. de Gh. Grigurcu, Bucureti, 2002; Elegii
n ofensiv, Bucureti, 2003. Traduceri: G. Poulet,
Contiina critic, trad. i pref. de ~, Bucureti,
1979; J. Starobinski, Textul i interpretul, trad. i
pref. de ~, Bucureti, 1985; idem, 1789. Emblemele
raiunii, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1990; E.
Ionescu, Note i contranote, trad. i cuvnt nainte
de ~, Bucureti, 1992; G. Genette, Introducere n
arhitext, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1994; T.
Tzara, apte manifeste Dada. Lampisterii. Omul
aproximativ, Bucureti, 1996; T. Todorov, Omul
dezrdcinat, Iai, 1999; P. Ricoeur, De la text la
aciune, Cluj-Napoca, 1999; P. Maurand, Bucureti,
n colab. cu M. Papahagi, Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, Teritoriu
liric, 1972; Al. Piru, Varia. Preciziuni i controverse,
1972; L. Petrescu, Scriitori romni i strini, 1973;
Gh. Grigurcu, Idei i forme critice, 1973;G.
Dimisianu, Valori actuale, 1974; M. Iorgulescu, Al
doilea rond, 1976; I. Vlad, Lectura un eveniment al
cunoaterii, 1977; M. Zaciu, Alte lecturi i alte zile,
1978; M. Iorgulescu, Scriitori...; Al. Dobrescu,
Foiletoane, 1979; V. Felea, Aspecte ale poeziei de
azi, 1980; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 5, 1980; L.
Ciocrlie, n Orizont, nr. 3, 1980; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 30, 1980; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 33, 1981; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 9, 1981; idem, Critici romni de azi,
1981; Dana Dumitriu, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 1, 1982; Gh. Grigurcu, ntre critici,
1983; M. D. Gheorghiu, Reflexe condiionate, 1983;
t. Borbly, n Vatra, nr. 3, 1984; Al. Cistelecan, n
Familia, nr. 10, 1985; idem, n Cronica, nr. 89, 1985;
A. Marino, n Tribuna, nr. 21, 1986; R. G. eposu, n
Amfiteatru, nr. 2, 1986; I. Moldovan, n Familia, nr.
11, 1988; M. Papahagi, Fragmente despre critic,
1994; Al. Cistelecan, Cornel Moraru, R. eposu, M.
Dragolea, V. Podoab, I. Buduca, n Vatra, nr. 8,
1995; A. Popescu, n Steaua, nr. 7-8, 1996; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 28, 1997; M.
Mincu, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1999; t.
Borbly, n Piaa literar, nr. 1, 2001; I. B. Lefter, n
Observator cultural, nr. 132, 2002; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 39, 2002; N. Oprea, n Ziua
literar, nr. 75, 2003; I. Moldovan, n Familia, nr. 3-4,
2003; M. Moraru, ibidem, nr. 10, 2003; Mihaela
Moga, n Limb i literatur, nr. 1-2, 2003. (D. C. M.)
POP
POP Ionel, n. 24 nov.
1889, Gherla, jud. Cluj
n. 27 ian. 1985, Bucureti.
Fiul lui Ioan Pop, dr. al
Facultii de Filosofie i
Teologie din Viena, prof.
de teologie i vicar
episcopal de Nsud, i al
Elenei (n. Maniu). Studii
elementare la Nsud i
imleu Silvaniei; liceul la
Nsud i Blaj (bacalaureatul la Blaj, 1907). Dr. n
drept al Univ. din Budapesta (1911). A exercitat
profesiunea de avocat la Cluj. Secretar al Marii
Adunri Naionale de la Alba Iulia (1918), apoi
secretar al Adunrii Naionale din Alba Iulia i
Sibiu. Deputat n Parlamentul Romniei Mari,
comisar guvernial pentru Ardealul eliberat,
1944-1945. Debuteaz n 1908 n ziarele Romnul
(Arad) i Lupta (Budapesta). A ntemeiat i condus
rev. Carpaii (Cluj, 1933-1948). i-a semnat art. i
cu pseud. Iunior, I. Venator, Nemo, Corax. Dup cel
de-al doilea rzboi mondial, colab. la Cosnzeana,
Glasul patriei, Veac nou, Revista politic i literar
(Blaj), Ocrotirea naturii, Viaa Romneasc,
Steaua, Transilvania, Romnia pitoreasc .a.
Debut editorial n 1957 (Capra neagr), publicnd
apoi diverse vol. cu subiect cinegetic, unele cu
caracter de popularizare, dar scrise cu real talent
literar, altele de literatur propriu-zis: Vulpea
(1957), Dup focul de arm (1957), Din fauna
noastr (1959), ntlniri cu animale (1960),
Hoinreli prin natur (1961), Instantanee din viaa
animalelor (1963), Pai prin lumea psrilor
(1965), Vntorul i natura (1968), ntlniri
neateptate (1970), Mamifere din Romnia (1971),
De la urs la pnru (1972), mi aduc aminte
(1972), Vntori oameni i cini (1972), Poienia
ielelor (1974), O palm de ru i nite istorii
vntoreti (1978), Un ochi rde altul plnge
(1981), Priviri n atelierul naturii (1982) etc. Autor
al romanului Inima pdurii (1986). Proza sa
descriptiv i evocatoare e caracteristic prin
rezonanele poetice i prin erudiia specific.
OPERA: Capra neagr, Bucureti, 1957;
Vulpea, Bucureti, 1957; Dup focul de arm,
Bucureti, 1957; Din fauna noastr, Bucureti,
1959; ntlniri cu animale, Bucureti, 1960;
Hoinreli prin natur, Bucureti, 1961 (cu
completri de D. Botez); Instantanee din viaa
385
POP
animalelor, Bucureti, 1963 (ed. II, 1969); Pai prin
lumea psrilor, Bucureti, 1965 (ed. II, 1979);
Vntorul i natura, Bucureti, 1968; ntlniri Serenad la trompet (1969). Colaboreaz la
neateptate, Bucureti, 1970; Mamifere din
Romnia (n colab. cu V. Homei), I-II, Bucureti,
1971; De la urs la pnru, Bucureti, 1972; mi Scrisori din linia nti (1984) i, n colab., Viaa
aduc aminte, Cluj, 1972; Vntori oameni i cini,
cu o pref. de . Cioculescu, Bucureti, 1972;
Poienia ielelor, Bucureti, 1974; O palm de ru i
nite istorii vntoreti, Bucureti, 1978; Un ochi
rde altul plnge, Bucureti, 1981; Priviri n
atelierul naturii, Bucureti, 1982; Vpaia, povestiri,
Bucureti, 1984; Povestiri vntoreti, Bucureti,
1986; Inima pdurii, roman, Bucureti, 1986;
Amintiri despre Iuliu Maniu, ed. de Livia Titieni
Boil, Cluj-Napoca, 1998.
REFERINE CRITICE: . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 38, 1969; E. Sperantia, n
Steaua, nr. 11, 1969; B. Solacolu, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1971; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 35, 1972; N. Antonescu, n
Tribuna, nr. 43, 1972; B. Solacolu, n Viaa
Romneasc, nr. 12, 1972; G. Limbeanu, n
Transilvania, nr. 12, 1976; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 38, 1978; idem, ibidem, nr. 51,
1981; G. Richter, n Neue Literatur, nr. 8, 1981;
Snziana Pop, n Romnia literar, nr. 49, 1982; Al.
Filipacu, n Tribuna, nr. 7, 1985; V. Rpeanu, n
Romnia literar, nr. 5, 1985; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 22, 1986. (M. L.)
POP Snziana, n. 24 iun.
1939, Cluj. Prozatoare.
Fiica medicului i ziaris-
tului Gavril Pop (fost
director al rev. Tribuna
din Braov, colaborator cu
Vania Gherghinescu la
Claviaturi), i a Alexan-
drei (n. Lupan), prof.
Studii medii la Liceul
German din Braov
(1950-1953) i apoi la Liceul de Fete nr. 3, Braov
(1953-1956; ntre 1956 i 1960 urmeaz i absolv
cursurile Facultii de Filologie a Univ. din
Bucureti. i ncepe activitatea literar cu recenzii
i reportaje n Gazeta literar, Scnteia tineretului
i Luceafrul. Din 1964, redactor la rev. Luceafrul,
386
ef de secie. Debut editorial cu vol. de povestiri Nu
te lsa niciodat (1966), urmat de romanul
majoritatea rev. literare din ar; n publicistic a dat
vol. de reportaje Propuneri pentru paradis (1975),
cere via (1974). A tradus i prefaat proz de W.
M. Diggelmann, a compus texte turistice pentru
diverse ghiduri. Premiul de debut al Uniunii
Scriitorului pe 1966. Proza i reportajele Snzianei
P., alerte i dezinvolte sub raportul lexicului i al
imaginaiei, sunt confesiunile trucate ale unui
temperament exploziv, derutat de propria-i
exuberan.
OPERA: Nu te lsa niciodat, povestiri, cuvnt
nainte de Gh. Achiei, Bucureti, 1966; Serenad la
trompet, roman, Bucureti, 1969; Viaa cere via,
reportaje, Bucureti, 1974 (n colab. cu Gabriela
Melinescu); Propuneri pentru paradis, reportaje,
Iai, 1975; Scrisori din linia nti, reportaje,
Bucureti, 1984.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Viaa
Romneasc, nr. 12, 1966; G. Dimisianu, n Gazeta
literar, nr. 34, 1966; Gh. Grigurcu, n Familia, nr.
9, 1966; M. Ungheanu, n Ramuri, nr. 10, 1966; Ov.
S. Crohmlniceanu, n Viaa Romneasc, nr. 11,
1969; I. Negoiescu, n Tribuna, nr. 7, 1969; M.
Iorgulescu, n Ramuri, nr. 4, 1969; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 6, 1969; V. Cristea, Interpretri critice,
1970; S. Damian, Intrarea n castel, 1970; M.
Ungheanu, n Convorbiri literare, nr. 19, 1972; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 40, 1974; M.
Iorgulescu, Rondul de nopate, 1974; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 29, 1975; C. Ungureanu, Proz
i reflexivitate, 1977; F. Neagu, n Romnia literar,
nr. 4, 1979; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 44,
1984; R. G. eposu, n Flacra, nr. 4; 39, 1985; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 6, 1985. (R. G. .).
 POP
POP Simion, n. 25 sept. Triunghiul, roman, Bucureti, 1964 (ed. II, 1967);
1930, sat Varaiu, com. Orga de bambus. Romanul unei aventuri, Bucureti,
Valea Chioarului, jud. 1966; Criza de timp, roman, Bucureti, 1969;
Maramure. Prozator. Fiul Ploaia bleu, Bucureti, 1970; Faetonul, nuvele,
lui Teodor Pop i al Bucureti, 1970; Amfora sabin, roman, Bucureti,
Rozalei (n. Ciocean), 1970; Paralela 45 (Cartea a doua), Bucureti, 1970;
rani. Studii primare i Nord, eseuri, Bucureti, 1972; Cimitirul vesel,
liceale la Satu Mare album n colab, cu I. Miclea Mihale, Bucureti,
(bacalaureatul n 1949). 1972; Civica, publicistic, Bucureti, 1973; Sunt fiul
coala de Literatur lui Nan, povestiri, Bucureti, 1972 (ed. II, cu titlul:
Mihai Eminescu (1951- Clare pe lup, 1990); Marul alb, roman, Bucureti,
1952) i Acad. de tiine Sociale i Politice tefan 1974; Jurnal hellenic, nsemnri de cltorie,
Gheorghiu (1967-1968). Debuteaz n Almanahul Bucureti, 1974; Amfitrion, publicistic, Bucureti,
literar din Cluj (1949); debut editorial cu vol. de 1976; Cartea Chinei, nsemnri de cltorie,
povestiri Cltorie cu bucluc (1955). Gazetar la Bucureti, 1977; Lupttorul fericit i iubirea lui
ziarele Lupta noastr din Satu Mare (1949-1950) i ptima, roman, Bucureti, 1979; Destine
la Pentru socialism din Baia Mare (1950-1951), muncitoreti, portrete, Bucureti, 1979; Fotograful
apoi reporter la Radiodifuziunea Romn (1952- de ngeri, poeme, Bucureti, 1980; Paralela 45
1958), secretar i vicepreedinte al Uniunii (Cartea a treia), Bucureti, 1981; Bestiariu,
Scriitorilor (1958-1968). Redactor-ef al rev. zooroman, Cluj-Napoca, 1981; Student la istorie,
Romnia pitoreasc i Vacane n Romnia. roman, Bucureti, 1985; Orae infidele, reportaje, I-
Ambasador al Romniei la Budapesta (1990-1993). II, 1985-1986; Debarcnd n amurg, proz scurt,
Rezident n Spania (din 1993), apoi n Ungaria (din Bucureti, 1990; Ultimul unicorn, n colab.,
2001). Autor de reportaje (Paralela 450, I, 1958; II, Bucureti, 1995; Excelena Sa, roman, Bucureti,
1970; III, 1981; Anul 15, 1959; Ore calde, 1962), 1997; Opt plus unu, proz scurt, Bucureti, 2000;
nsemnri de cltorie (Pieton n Cuba, 1963; Orga Nomad n Mesoamerica, Bucureti, 2001.
de bambus, 1966; Jurnal hellenic, 1974; Cartea Traduceri: H. Quiroga, Anaconda, trad. de ~ i P.
Chinei, 1977), publicistic (Nord, 1972; Civica, Teodorescu, Bucureti, 1963; F. Kafka, America,
1973; Amfitrion, 1976; Destine muncitoreti, 1979), trad. de ~ i Erika Voiculescu, Bucureti, 1970.
nuvele i povestiri (Afie de bal, 1960; Faetonul, REFERINE CRITICE: V. Ardeleanu,
1970; Sunt fiul lui Nan, 1972), romane (Triunghiul, nsemnri despre proz, 1966; S. Damian, Direcii
1964; Amfora sabin, 1970; Marul alb, 1974; i tendine n proza nou, 1963; G. Dimisianu,
Lupttorul fericit i iubirea lui ptima, 1979; Schie de critic, 1966; C. Regman, Cri, autori,
Bestiariu, 1981; Student la istorie, 1985; Excelena tendine, 1967; N. Balot, n Luceafrul, nr. 14,
Sa, 1997). A tradus n colab. din H. Quiroga (1963) 1972; N. Antonescu, n Steaua, nr. 9, 1972; V.
i Kafka (America, 1970). Premiul Al. Sahia al Bugariu, n Astra, nr. 5, 1973; S. Titel, n Romnia
Acad. pe 1960; Premiul Uniunii Scriitorilor pe literar, nr. 15, 1975; I. Vlad, n Tribuna, nr. 39,
1967; Premiul Asoc. Scriitorilor din Braov pe 1977; T. Popescu, n Transilvania, nr. 12, 1977; Gr.
1970. Scarlat, n Familia, nr. 12, 1978; Vl. Brna, n
OPERA: Cltorie cu bucluc, povestiri, Romnia literar, nr. 14, 1980; P. Dugneanu, n
Bucureti, 1955; Lauda tinereii. Cronic de Luceafrul, nr. 6, 1981; Sultana Craia, n
reporter de pe antierul Salva-Vieu. 1948-1949, Luceafrul, nr. 16, 1982; A. Silvestri, n Flacra, nr.
Bucureti, 1956, Pmntul spnzuratului, povestiri, 18, 1983; M. Brbulescu, n Scnteia tineretului
Bucureti, 1957; Paralela 45 (Cartea nti), (Suplimentul literar artistic), nr. 31, 1985; C.
reportaje, Bucureti, 1958; Anul 15, reportaje, Tuchil, n Romnia literar, nr. 50, 1985; M.
Bucureti, 1959; Afie de bal, povestiri, Bucureti, Ungheanu, n Luceafrul, nr. 35, 1985; A. ion, n
1960; Ore calde, reportaje, Bucureti, 1962; Pieton Astra, nr. 10, 1985; T. Urian, n Orizont, nr. 34,
n Cuba, nsemnri de cltorie, Bucureti, 1963; 1985; N. Bomher, n Convorbiri literare, nr. 11,
Oameni ai zilelor noastre, Bucureti, 1963; 1998; M. R. Mocanu, n Contemporanul, nr. 11,
387
POP
2002. (I. Md.)
POP Traian, n. 10 dec. 1952, Braov. Poet i
dramaturg. Fiul lui Traian Pop, pilot, apoi maistru
militar, i al Mariei (n. Manciu). coala general
(1965) i Liceul nr. 1 Feteti-Gar (absolvit n
1971); liceniat al Facultii de Electrotehnic a
Institutului Politehnic Traian Vuia din Timioara
(1978). n 1990 se stabilete n Germania.
Specializare n reele de calculatoare la Centrul de
Economie i Studii al editurii Ernst Klett din
Stuttgart (1999). A fost operator la Aeroportul
militar Timioara (1972), stagiar la Combinatul
minier Oltenia, Rovinari (1978-1981), maistru de
lumini i electroacustician la Teatrul German de Stat
din Timioara (1981-1982) i electrician la IRE,
Timioara (1984-1990). n Germania, muncitor
(1991-1998) i coordonator prelucrare date
electronice la Dachser GambH&Co. KG. ZN.
Kornwestheim (din 1999). Colab. la Forum
studenesc, Orizont, Transilvania, Vatra,
Observator (Mnchen), Argo (Bonn), Origini etc.
Debuteaz n Forum studenesc (1975). Debut n
dramaturgie cu Oraul piticoilor mincinoi, dup
D. Toma, montat la Teatrul de Ppui din
Timioara (1988). Debut editorial cu vol. de versuri
Timp interior (1984), urmat de Developri discrete
(1989), Sptmna 53 (1998), Putere absolut
(1999), Miercurea de cenu (2000), Jocuri ero
(t)ice (2001) i Ochiul boului (2002). Premiul rev.
Orizont (1986; 1988); Premiul Salonului
Internaional de Carte, Oradea (1999); Premiul
Filialei din Timioara a Uniunii Scriitorilor (2000).
OPERA: Timp interior, versuri, Timioara, 1984;
Developri discrete, versuri, Timioara, 1989;
Sptmna 53, versuri, Timioara, 1998; Frumos i Bucureti, 1908; Mai tare ca iubirea, Bucureti,
liber cu tine privind, teatru, Timioara, 1999; Putere
absolut, versuri, Timioara, 1999; Miercurea de
cenu, versuri, Timioara, 2000; Jocuri ero (t)ice,
versuri, Timioara, 2001; Ochiul boului, versuri,
Timioara, 2002.
REFERINE CRITICE: Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 6, 1984; I. Rauschan, n Orizont, nr.
26, 1984; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 43,
1984; T. Popescu, n Observator (Mnchen), nr. 41,
1998; Al. Ruja, Parte din ntreg, II, 1999; Al.
Lungu, n Argo (Bonn), nr. 20, 2000; H. Fassel, n
Orient latin, nr. 1, 2001; . Gheorghiu, n
388
Observator cultural, nr. 131, 2002. (A. S.)
POP Vasile, n. 14 iun.
1875, com. Domneti,
jud. Vrancea m. 1931.
Prozator. Fiul lui Ion Pop
i al Ecaterinei (n. Rare),
agricultori. Dup clasele
primare, e calf-lucrtor
mecanic, apoi, ca auto-
didact, prof. de lb. engle-
z i maestru de gim-
nastic la Institutul Naval
din Constana. Debut n ziarul Munca (1890);
conduce ziarul Evenimentul (1904-1905). Debut
editorial cu vol. Fleacuri (1899). Colab. la
Smntorul, Ft-Frumos, Luceafrul .a.,
semnnd i cu pseud.: Acadin, Gh. Bradul, V. Fr.,
Gh. Scytul, Const. Fulger. A publicat i un vol. de
Versuri (1900), lipsite de har, dar mai ales proz:
Din ocna vieii (1902), Rs i plns (1906), Poveti
hazlii (1908), Din viaa speluncelor (1923) .a.,
precum i romanele Domnia Viorica (1905),
Americana ndrgostit (1920), Cuceritorul de
inimi (1921), Vndut de propria-i mam (1922)
etc., literatur de senzaie, cu rezolvri
melodramatice i de un frapant prost-gust estetic.
OPERA: Fleacuri, Bucureti, 1899; Versuri,
Ploieti, 1900; Din ocna vieii, Bucureti, 1902 (ed.
II, 1907); Domnia Viorica, roman, Bucureti, 1905
(ed. II, 1915; ed. III, 1926); Rs i plns, Bucureti,
1906; Prin vraja dragostei, Bucureti, 1907 (ed. II,
1915); Cum iubete o fat, Bucureti, 1907 (ed. II,
1908; ed. III, 1914; ed. IV, 1921), Cum s iubim,
Bucureti, 1908 (ed. II, 1915); Poveti hazlii,
1908 (ed. II, 1909); Fericirea se cucerete,
Bucureti, 1911; Ct eti de frumoas, Bucureti,
1915; O dragoste din ochi, Bucureti, 1915; Amice,
eti un prost, Bucureti, 1916; Regina noastr
Maria, Bucureti, 1919; Americana ndrgostit,
roman, Bucureti, 1920 (ed. II, 1924); Cuceritorul
de inimi, roman, Bucureti, 1921; Vndut de
propria-i mam, roman, Bucureti, 1922 (ed. II,
1924); Ce pete omul bun, Bucureti, 1922; Din
viaa speluncelor, Bucureti, 1923; Cuza Vod,
roman popular, Bucureti, f.a.; Ruga unei mame,
Bucureti, f.a.; Srutul de binefacere, Bucureti,

f.a.; Eroii lui Mihai Viteazul, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: S. Pucariu, Cinci ani
de micare literar, 1909; E. Lovinescu, Critice, II;
N. Iorga, Ist. lit. cont., II; E. Lovinescu, Istoria,
IV; D. Murrau, Istoria literaturii romne, 1940; G.
Clinescu, Istoria; C. Ciopraga, Literatura; D.
Micu, nceput; Z. Ornea, Smntorismul, 1970;
N. Iorga, O lupt literar, I-II, 1979. (M. L.)
POP Vasile Gherman, n. 18 oct. 1850, com.
Crasna, jud. Storojine m. 21 iun. 1909, Bucureti.
Istoric literar i poet. Provine dintr-o familie
rneasc. i-a fcut studiile gimnaziale la
Suceava, apoi a urmat cursurile Facultii de Litere
a Univ. din Bucureti (1868-1872). Prof. n
Bucureti, apoi funcionar n Ministerul Cultelor i
Instruciunii Publice. A debutat cu versuri, n 1868,
n rev. Stelua din Botoani. a mai colaborat la Foaia
Societii pentru literatura i cultura romn din
Bucovina, Noul curier romn (Iai), Reforma,
Traian. Autor de poezii mediocre (Aurora
Bucovinei, 1871), s-a numrat printre pionierii
istoriei literare romneti, Conspectul su, aprut n
dou vol., n 1875 i 1876, fiind o prim sintez
informativ cu privire la dezvoltarea culturii i
literaturii noastre de la nceputuri pn n zilele
autorului.
OPERA: Eufrosina sau virtutea unei femei,
Bucureti, 1870 (ed. II, 1875); Aurora Bucovinei.
Poezie cu privire fugitiv asupra literaturei romne
n genere, iar n special asupra micrei literare din
acea provincie a Daciei, seria I, Bucureti, 1871 (pe
copert, 1872); Despre educaiune i instruciune,
Bucureti, 1873; Ce este viaa i amorul filial,
Bucureti, 1873; Suvenire, Bucureti, 1874; Despre
dezvoltarea raiunei i conduita moral, Bucureti,
1874; Conspect asupra literaturei romne i
literailor ei, de la nceput i pn astzi, n ordine
cronologic, I-II, Bucureti, 1875-1876 (ed. critic,
studiu introductiv i note de D. Lzrescu, 1982);
Rezultatul inspiraiunei unei mume, Bucureti, 1891
(ed. II, 1895).
REFERINE CRITICE: M. Bucur, Istoriogra-
fia (G. A.)
POP-RETEGANUL
POP-FLORENTIN
(FLORANTIN) Ioan, n.
8 aug. 1843, com.
Poptelei (Popteleac), jud.
Slaj m. 29 aug. 1936,
Iai. Prozator i poet. Fiul
lui Vasile i al Mariei (n.
Pop). coala primar n
satul natal; dup nche-
ierea studiilor liceale la
Cluj (1863), urmeaz
Facultatea de Filosofie a Univ. din Viena, lundu-i
doctoratul n 1867. Prof. de filosofie la Botoani
(din 1868), la Brlad (din 1869) i apoi (1870-1899)
la Liceul Naional din Iai (director ntre
1878-1881). ntre 1872 i 1873 suplinete catedra
lui T. Maiorescu la Univ. din Iai, prednd estetica.
Membru al Junimii, colab. la Convorbiri literare
(1869-1871) cu nuvele istorico-fantastice, n gustul
romantismului german sau de tematic modern.
Debut editorial cu vol. Cntece voiniceti despre
zile din btrni (1870), balade populare despre
personaje ale istoriei romane (Junius Brutus,
Horatius Cocles, Scaevola etc.), urmat de Anecdote
poporane (1893). S-a ncercat n roman (Romeo,
1873; Horea, 1885; Avram Iancu, 1924), epopee
(tefaniada, 1924). Este autorul mai multor lucrri
cu caracter filosofic, criticate n epoc, ntre alii, de
ctre Maiorescu nsui: Reforma metoadelor n
tiin i practic i teoria consecutizmului
universal (1895), Frumuseea liniar i frumuseea
omului (1897). n 1871 dduse un Fundament de
filosofie, iar n 1874 i 1877, o Estetic (premiat n
1889 la Expoziia Universal a Crii de la Paris),
lucrri avnd meritele pionieratului. Alturi de Leon
Negruzzi, N. D. Xenopol .a., P.-F. ilustreaz proza,
de importan secundar, a primei generaii
junimiste.
OPERA: Cntece voiniceti despre zile din
btrni, Brlad, 1870; Fundament de filozofie, Iai,
1871; Romeo, roman, Iai, 1873; Estetica, I-II, Iai,
1874-1887; Decebal, Craiova, 1882; Tinereea lui
tefan cel Mare. Nuvel istoric, Iai, 1882; Horea,
roman, Bucureti, 1885; Avram Iancu, regele
Carpailor, roman, Iai, 1891; Anecdote poporane,
I, Bucureti, 1893; Reforma metoadelor n tiin i
practic i teoria consecutizmului universal,
Bucureti, 1895; Frumuseea liniar i frumuseea
omului, Iai, 1897; Maica staria, Bucureti, 1915
389
POPA
(ed. III, Rmnicu Vlcea, 1920); Avram Iancu,
Bucureti, 1924; tefaniada, Bucureti, 1924.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, n
Convorbiri literare, nr. 5, 1895; G. Clinescu,
Istoria; . Cioculescu, Vl. Streinu, T. Vianu,
Istoria; N. Iorga, Oameni cari au fost, II, 1967; I.
Rotaru, O istorie, I; I.L.R., III; D. Mnuc,
Scriitori junimiti, 1971; I. Maftei, Personaliti
ieen, III; 1978; D. Oprescu, Etic-estetic n gndirea
romneasc, 1984. (M. Pr.)
POP-RETEGANUL Ion, n. 10 iun. 1853,
Reteag, jud. Bistria-Nsud m. 3 apr. 1905,
Reteag. Folclorist i prozator. Fiul lui Dumitru
(Bota) Pop i al Mrinei (n. Sbdu). Provine
dintr-o familie de rani iobagi, eliberai n 1848. A
fcut primele studii la coala din sat, apoi la
gimnaziul din Nsud (1864-1870) i la
preparandiile din Gherla (1870-1871) i Deva
(1871-1873). A fost nvtor n diferite sate din
Transilvania (1873-1892): Orlat, Vlcelele Rele,
Baru Mare, Bouar, Bucium-asa, Sncel, Rodna,
contribuind la organizarea colilor, la rspndirea
dragostei pentru nvtur n rndul elevilor i cursurile de aduli i pentru poporul nostru, Braov,
cunotinelor practice printre tineri i btrni.
Secretar al Astrei (1894-1895). A fost redactor la
Deteptarea, Revista ilustrat i Tribuna, a fcut
parte din conducerea rev. Convorbiri pedagogice
(1886-1888), Crile steanului romn (1886),
Gazeta de duminec (1904) i a colaborat la Gazeta
Transilvaniei, Fntna Blanduziei, Contemporanul,
Telegraful romn, eztoarea, Familia, Foaia
ilustrat, Noua bibliotec romn, Gutinul,
Lumina, Romnia liber, Amicul familiei,
Biblioteca familiei, Noul clindar de cas etc.
Culegerile sale foclorice (Trandafiri i viorele,
1884; 125 chiuituri de cari strig feciorii n joc,
1887; Poveti ardeleneti, 5 vol.,1888; Poveti din
popor, 1895; Bocete adec cntri la mori, 1897;
Poveti alese, 1905 .a.), mai ales cele de basme,
s-au bucurat de mare preuire din partea publicului
i de aprecierile specialitilor vremii (S. Florea
Marian, B. P. Hasdeu, I. Bianu .a.). Nuvelele i
schiele (Novele i schie, 1899; Povestiri din viaa
ranilor romni, I-II, 1900-1901; Novele, 1901), ca
i amintirile din copilrie i tineree (editate postum,
n 1933, cu titlul Odinioar i acum, i n 1969, cu
titlul Amintirile unui colar de altdat), dei pe
390
alocuri prea apsat moralizatoare, au un anume
farmec, datorat mai ales amnuntelor de culoare
local i autenticitii vocabularului.
OPERA: Fagul ciobanului Tudor. Tradiiune
poporal romn, comunicat dup un cltor
ungur, Braov, 1881; Rusalin a lui Dmian. Novel,
Braov, 1881; Trandafiri i viorele. Poezii populare
culese i ordinate de ~, Gherla, 1884 (alte ed., 1891;
1899; 1908; 1921); Inimioara adec floarea
poeziei naionale din cei mai buni scriitori romni,
n uzul tinerimei romne, adunat de ~, Sibiu, 1885;
ganii. Schi istoric, lucrat pentru petrecere,
dup mai muli autori, de ~, Blaj, 1886; 125
chiuituri de cari strig feciorii n joc, adunate din
popor de ~ i date poporului de A. Todoran, Gherla,
1887 (alte ed., 1902; 1904; 1928); Poveti
ardeleneti, culese din gura poporului de ~, I-V,
Braov, 1888 (ed. II, 1912-1913); Curs practic
despre cultivarea pomilor i a frgarilor. Lucrat
dup a lui Paul Gnczy pentru nvtori i privai,
Arad, 1889; Starostele sau Datini de la nunile
romnilor ardeleni, Gherla, 1891 (ed. VI, 1911);
Cartea poporului. Carte de cetire pentru anii din
urm ai coalelor poporale, coalelor de repetiiune,
1892 (ed. II, 1900); Leonat cel tnr. Istorie n
versuri, Gherla, 1893 (alte ed., 1901; 1904; 1925);
Poveti din popor adunate. Premiate i publicate de
Asociaiunea Transilvan pentru Literatura
Romn i Cultura Poporului Romn, Sibiu, 1895;
Prietinul steanului romn. Sftuiri n form de
dialog pentru elevi i aduli, compus de ~ cu un
adaus de poezii alese, Gherla, 1895; Bocete adec
cntri la mori, Gherla, 1897; Cine nu tie striga
ceteasc cartea asta adec Chiuituri de care strig
feciorii n joc, adunate din popor de ~ i date
poporului de A. Todoran, Gherla, 1891; Opaguri
ct pilite ct cioplite i la lume mprite, Gherla,
1897; Novele i schie, din scrierile lui ~, Sibiu,
1899; Pilde i sfaturi pentru popor, Gherla, 1900;
Poezii poporale. Cntece btrneti din culegerile
lui ~, Sibiu, 1900; Povestiri din viaa ranilor
romni, I-II, Sibiu, 1900-1901; Novele, Bucureti,
1901; Zidirea lumei. Adam i Eva, originea Sfintei
Cruci i cele 12 Vineri (Dup tradiii poporale i
manuscrise vechi), Gherla, 1901 (alte ed., 1902;
1903; 1904; 1905; 1906; 1909; 1927); De la moar.
Poveti i snoave, I. De la moara din sus,
Budapesta, 1903; Pomicultura sau cultura arborilor

roditori, imleu Silvaniei, 1904; Poveti alese,
imleu Silvaniei, 1905; Povestiri, cu o pref. de O.
Goga, Sibiu, 1908; Povestiri din viaa ranilor,
cartea I-II, Sibiu, 1911-1913; Povestiri din viaa
ranilor romni, Sibiu, 1914; 1 000 doine,
strigturi i chiuituri ce se obinuiesc la jocurile i
petrecerile noastre poporale, ed. IV, Braov, 1923;
Luc-minte slab i alte povestiri pentru popor,
Sibiu, 1925 (ed. II, 1943); Stan Bolovan i alte
povestiri ardeleneti, culese din gura poporului de
~, Sibiu, 1929; Din ara Haegului, povestiri, Sibiu,
1930; Copiii Ursuului i alte povestiri pentru
popor, pref. de H. Petra-Petrescu, Sibiu, 1931;
Dasclul Ioni. Povestire poporal, Sibiu, 1932;
Odinioar i acum. Amintiri din copilrie, cu o pref.
de H. Petra-Petrescu, Sibiu, 1933; Muni, animale i
pmnt, Sibiu, 1935; Povestiri, cu o pref. de O.
Goga, Sibiu, 1938; Din poveti ardeleneti, culese
din gura poporului de ~, Sibiu, 1940; Legende,
povestiri i obiceiuri romneti (Carte alctuit de
V. Netea, dup ms aflate la Acad. Romn),
Bucureti, 1943; Povestiri din viaa ranilor, ed.
III, Sibiu, 1943; Poveti ardeleneti, ed. ngrijit de
V. Netea, Bucureti, 1943; Poveti ardeleneti,
culese din gura poporului, Bucureti, 1957; Crnca
vntorul codrului, Bucureti, 1963; Amintirile unui
colar de altdat, text ngrijit, studiu introductiv i
glosar de I. Apostol Popescu i S. Duicu, Bucureti,
1969; Criasa znelor. Poveti ardeleneti, ed.
ngrijit i pref. de V. Netea, Bucureti, 1970; De
n-ar fi povetile, ed. ngrijit de N. Nistor i I.
Drgoiescu, pref. de V. Rusu, Sibiu, 1971; Pipru
Petru i Florea nfloritul. Basm popular romnesc,
dup ~, Bucureti, 1974; Poveti ardeleneti,
antologie pentru copii prefaat de V. Ene,
Bucureti, 1981; Pintea Viteazul, Braov. f.a.; Stan
Bolovan, poveste, Braov, f.a.; Istea i pace,
poveste, Braov, f.a.; Norocul i mintea, poveste,
Braov, f.a.; Poveti populare, tabel cronologic i
glosar de Doina David, Timioara, 1989; Pipru
Ptru i Florea-nfloritu, Bucureti, 1996; Zna
apelor, tabel cronologic de I. Datcu, Bucureti,
1997; Poveti ardeleneti, ed. de G. Matei Albastru,
Bucureti, 2000; Poveti ardeleneti, ed.,
introducere, tabel cronologic i glosar de I. Creiu,
Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Oameni cari
au fost, I, 1934; V. Netea, Ion Pop Reteganul, 1943;
idem, De la Petru Maior la Octavian Goga, 1944; I.
POPA
A. Popescu, Ion Pop Reteganul, 1965; Gh. Vrabie,
Folcloristica romn. Evoluie, curente, metode,
1968; I. Breazu, Studii de literatur romn i
comparat, I, 1970; I. Mulea, Cercetri
etnografice i de folclor, I, 1971; I.L.R., III, 1973;
O. Brlea, Istoria folcloristicii romneti, 1974; V.
Ene, Folcloriti romni, 1977. (G. A.)
POPA Constantin, n. 10
mart. 1936, satul Cozia,
com. Costuleni, jud. Iai.
Poet i dramaturg. Fiul lui
Alexandru Popa, munci-
tor CFR, i al Lucreiei (n.
Harabagiu). Liceul Juni-
mea i coala medie
tehnic sanitar din Iai
(1950-1954). Urmeaz
Institutul de Art Teatral
i Cinematografic I. L. Caragiale din Bucureti
(1958-1962), apoi Facultatea de Filosofie a Univ.
Al. I. Cuza din Iai (licena n 1975). Din 1962,
actor la Teatrul Naional Vasile Alecsandri din
Iai. n 1976, Letiia Popa realizeaz un film de
televiziune cu piesa Hora ntrerupt, difuzat, n
prealabil, i pe Postul de radio Iai; la Teatrul
Victor Ion Popa din Brlad i se pune n scen
Alegerea apelor (1980). Public piesa Calul verde
n rev. Teatrul (nr. 5, 1981), montat, n acelai an,
pe scena Naionalului ieean. Debuteaz cu placheta
Preul alegerii, n vol. colectiv Zece poei tineri
(1976). Alte culegeri lirice: Cuvinte nvinse (1978),
Perioada de instrucie (1981), mpcarea cu Faust
(1986) i coala de ngeri (1991).
OPERA: Preul alegerii, n vol. colectiv Zece
poei tineri, Iai, 1976; Cuvinte nvinse, versuri,
Iai, 1978; Perioada de instrucie, versuri, Iai,
1981; mpcarea cu Faust, versuri, Iai, 1986;
coala de ngeri, versuri, Iai, 1991.
REFERINE CRITICE: ***, n Romnia
literar, nr. 16, 1976; Al. Clinescu, n Teatrul, nr.
12, 1982; D. Kivu, n Contemporanul, nr. 5, 1982; I.
Lazr, n Romnia literar, 11 mart. 1982; O.
Constantinescu, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1982;
M. D. Gheorghiu, n Cronica, nr. 14, 1982; V.
Mihiescu, n Convorbiri literare, nr. 3, 1982; C.
Paiu, n Ateneu, nr. 1, 1982; Al. Clinescu, n
Cronica, nr. 29, 1986; Val Condurache, n
391
POPA
Convorbiri literare, nr. 4, 1986. (I. C.)
POPA Constantin M., n.
1 sept. 1943, Braov.
Critic i istoric literar.
Fiul lui Mihai Popa,
funcionar, i al Mariei (n.
Licurici). Liceul Carol I
din Craiova (1957-1961).
Liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj
(1961-1966). Dr. n
filologie al Univ. din
Craiova cu o tez despre Morfologia ceremonialului
la M. Sadoveanu (1997). Prof. la Filiai
(1967-1971), iminicul de Sus, jud. Dolj
(1971-1976), Craiova (1976-1982); ntre 1982 i
1990, inspector colar. Din 1990 prof. la Colegiul
Fraii Buzeti din Craiova. Colab. la Steaua,
Contemporanul, Luceafrul, Arhivele Olteniei,
Limb i literatur etc. Debuteaz n Tribuna
(1966). ntre 1976 i 1977 deine cronica literar la
rev. Ramuri. Debut editorial cu vol. Replay (1980),
urmat de Clasici i contemporani (1987); Micarea
literar paradoxist (1992), Hermeneutica lui
Adrian Marino (1993), Literatura diasporei (1994;
n colab.), Mihail Sadoveanu: morfologia
ceremonialului (1996), Noaptea lui Vincent (1998)
i Adrian Marino (2001). A publicat ed. din M.
Blecher i H. Bonciu. Premiul Filialei din Craiova a
Uniunii Scriitorilor (1997).
OPERA: Replay, eseuri, Bucureti, 1980;
Clasici i contemporani, eseuri, Craiova, 1987;
Micarea literar paradoxist/The Paradoxist
Literary Movement, eseu, Phoenix-Chicago, 1992;
Hermeneutica lui Adrian Marino, eseu, Craiova,
1993; Literatura diasporei, antologie, n colab.,
Craiova, 1994; Mihail Sadoveanu: morfologia
ceremonialului, eseu, Craiova, 1996; Noaptea lui
Vincent, pagini de jurnal, Craiova, 1998; Adrian
Marino, studiu monografic, Braov, 2001.
REFERINE CRITICE: Mihaela Andreescu, n
Ramuri, nr. 15, 1980; V. Bugariu, n Luceafrul, nr.
36, 1981; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 9, 1982;
O. Ghidirmic, n Lcueafrul, nr. 51, 1987; M.
Beteliu, n Ramuri, nr. 12, 1987; Al. Ruja, n
Orizont, nr. 21, 1988; C. Crian, n Steaua, nr. 5,
1988; (D. C.) Mihilescu, n Litere, arte, idei, nr. 48,
392
1993; T. Popescu, n Observator (Mnchen), nr. 4,
1993/1994; C. Cublean, n Steaua, nr. 6, 1994; M.
M. Pop, n Romnia literar, nr. 27, 1996; A.
Marino, n Ramuri, nr. 7-8, 2001; Irina Petra, n
Apostrof, nr. 4, 2002. (P. P.)
POPA Doina, n. 4 dec. 1953 (n actul de
identitate: 8 decembrie 1953), satul Nruja, jud.
Vrancea. Prozatoare. Fiica lui Vasile Popa, contabil,
condamnat politic ntre 1957 i 1964, i a Mariei (n.
Olaru). coala general n satul Ciulea, com.
Garoafa, jud. Vrancea (1960-1964) i Focani
(1964-1969); Liceul Al. I. Cuza din Focani
(1969-1972). Secretar, casier i funcionar
economic la Liceul industrial nr. 1 din acelai ora
(1977-1989); bibliotecar la Bibl. Duiliu
Zamfirescu (1989-1990); contabil la Uniunea
Scriitorilor (1990-1992), la Editura Univers
(1992-2000), la Compania Monopol PC
(2000-2001) i la Editura Paralela 45 Filiala
Bucureti (2002-2003). Colab. la Luceafrul,
Ateneu, Viaa Romneasc, Convorbiri literare,
Caietele de la Duru, Revista V, Flacra etc.
Debuteaz n Luceafrul (1969). Debut editorial cu
romanul Apelul de sear (1985). A mai publicat
dou romane: Sfnt tineree (1998) i Dragostea
vine de-a valma (2001).
OPERA: Apelul de sear, roman, prezentare de
M. Viniec, Bucureti, 1985; Sfnt tineree, roman,
Iai, 1998; Dragostea vine de-a valma, roman,
Deva, 2001.
REFERINE CRITICE: I. Holban, n Cronica,
nr. 25, 1985; Mariana Codru, n Convorbiri
literare, nr. 3, 1986; L. Chiu, n Luceafrul, nr. 13,
1987; N. Prelipceanu, n Romnia liber, 18 iul.
1998; E. Iordache, n Convorbiri literare, nr. 3,
1999; N. Savin, n Vatra, nr. 2, 1999; t. Borbly, n
Observator cultural, nr. 11, 2002; I. Blu, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 2002. (A. S.)
POPA Dorin, n. 5 iul. 1955, satul tiubieni, jud.
Botoani. Poet. Fiul lui Costache Popa, maistru
croitor, i al Marici (n. Aram). Studii elementare
n satul natal (1962-1965) i la Iai (1965-1970);
Liceul Militar tefan cel Mare, Cmpulung
Moldovenesc, jud. Suceava (1970-1972), continuat
la Liceul Al. I. Cuza din Iai (1973-1974), apoi la

Liceul Dimitrie Cantemir din acelai ora
(1974-1975); liceniat al Facultii de Fizic a Univ.
Al. I. Cuza din Iai (1984); studii postuniversitare
de jurnalistic (1994-1996). Redactor, secretar
general de redacie i redactor-ef adjunct la rev.
Dialog (1979-1983); prof. de fizic la Andrieeni
(1984) i Larga Jijia, jud. Iai (1984-1985), apoi la
licee din Iai (1985-1990); redactor-ef adjunct la
Timpul (1990); redactor la Editura Univ.
(1990-1992); publicist comentator
Contemporanul (1991-1999); ef departament
cultural la Monitorul, devenit Ziarul de Iai
(1992-1997); lector asociat (1996-1999) i lector
titular (din 1999) la Facultatea de Litere a Univ. din
Iai, Departamentul de jurnalistic i tiinele
comunicrii. Burs de studii la Genova, Italia
(1996). Colab. la Contemporanul, Romnia literar,
Cronica, Echinox, Vatra, Viaa Romneasc,
Amfiteatru, Convorbiri literare etc. Prezent n
antologiile 11 poei (1981), Caietul debutanilor
1982 (Editura Albatros, 1984), Incertitudes (1992),
Se apropia sfritul secolului (1992), Streiflicht
(1994), City of Dream and Whispers (1998), Un
sfert de veac de poezie (1998) i Caiete
internaionale de poezie (2002). Debuteaz n
Convorbiri literare (1973). Debut editorial cu
Utopia posesiunii (1990). Publica vol. de poezii
Fr ntoarcere (1992), Poesis (1996), Tentativ de
spovedanie (1994), Pomes (1995), Ce mai atept
(1996), Moartea mea viaa mea (1997), Nimeni nu
nelege pe nimeni (1998), Ce i-e scris (1998),
Iart-m/Perdoname (1999), Cnd o femeie vine
ctre tine (2001) i For Ever for Never (2001).
Interviuri n Convorbiri euharistice (1992) i Cu
printele Galeriu, de la Genez la Apocalips
(2002). A tradus din Taki Yuriko, I. Zsoldos, Aya
Yuhki, R. C. Wilkinson i R. Kawabata. Premiul
Asoc. Scriitorilor din Moldova (1990); Premiul rev.
Poesis (1992); Premiul Filialei din Iai a Uniunii
Scriitorilor (1994).
OPERA: Utopia posesiunii. Transcrieri
disperate, Iai, 1990; Fra ntoarcere, versuri, Iai,
1992; Convorbiri euharistice, interviuri, Iai, 1992;
Poesis/Elf lyrische Miniaturen, ed. bilingv
romno-german, trad. de Simone
Reicherts-Schenk i Christian W. Schenk,
Kastellaun, Germania, 1993 (ed. II, 1996); Tentativ
de spovedanie, versuri, Iai, 1994; Pomes,
Saint-Malo, Frana, 1995; Ce mai atept, versuri,
POPA
Timioara, 1996 (ed. II, 1997); Moartea mea viaa
mea, versuri, pref. de L. Leonte, Iai, 1997; Ce i-e
scris/Your destiny, versuri, ed. bilingv
romno-englez, trad. de Laura Ioana Cuitaru,
Eugenia Ionescu i Eileen McFarren, Iai, 1998;
Nimeni nu nelege pe nimeni/Niemand versteht
niemanden/Personne ne comprend personne,
versuri, ed. romno-german-francez, trad. de
Simone Reicherts, Gabriela Linde, Christian W.
la Schenk (german), Doina Mihaela Sava, Marie
Thrse Sart (francez), Iai, 1998;
Iart-m/Perdoname, versuri, ed. bilingv
romno-spaniol, trad. Dana Diaconu i Rafael
Pisot, pref. de Al. Zub, Iai, 1999; Cnd o femeie
vine ctre tine, versuri, Iai, 2001; For Ever for
Never, versuri, trad. de t. Colibaba, Laura Ioana
Cuitaru, Eileen McFarren i Simona Chiper, Iai,
2001; Cu printele Galeriu, de la Genez la
Apocalips, convorbiri, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: N. Diaconescu, n
Ramuri, nr. 7, 1990; T. T. Coovei, n
Contemporanul, nr. 20, 1991; V. Spiridon, n
Luceafrul, nr. 14, 1991; Romania Constantinescu,
n Romnia literar, nr. 40, 1992; I. Holban, n
Contemporanul, nr. 39, 1993; G. Bdru, n
Cronica, nr. 13, 1993 (interviu); C. Tama, n Dacia
literar, nr. 14, 1994; O. Soviany, n
Contemporanul, nr. 6, 1995; I. Holban, n
Contemporanul, nr. 32, 1996; Fl. Faifer, n Timpul,
nr. 2, 1997; C. Ciopraga, n Convorbiri literare, nr.
10, 2002. (A. S.)
POPA Dumitru Radu, n.
26 oct. 1949, Bucureti.
Critic literar i prozator.
Prinii: Grigore Gr. Popa
i Maria-Magdalena (n.
Levandowsky). Tatl,
medic, a fost fiul cunos-
cutului anatomist Gr. T.
Popa, fondator al rev.
nsemnri ieene (mpre-
un cu Mihail Sadoveanu
i George Toprceanu). Mama, de asemenea medic,
e autoare de cri pentru copii i traductoare din
Rilke, Humboldt i Kobo Abe. Studii elementare i
liceale la Craiova (Liceul Fraii Buzeti,
1956-1962) i Bucureti (Liceul I. L. Caragiale,
393
POPA
bacalaureatul n 1967). Liceniat al Facultii de Lb.
i Literatura Romn a Univ. din Bucureti (1972),
secia romn-francez. Teza de licen: Structuri
simbolice n ciclul naterii, a fost publicat ulterior
n englez (Ethnologia, 1979) i francez (Cahiers
roumains dtudes littraires, 1982). Frecventeaz
Cenaclurile Amfiteatru i Junimea. Redactor, n
timpul studeniei, la Universitas (1968-1969) i
Amfiteatru (1970-1972). mpreun cu Ioan Petru
Culianu, erban Anghelescu, Silviu Angelescu, Paul
Drogeanu i Victor Ivanovici scoate rev. Asmodeus
(patru nr. n patru zile consecutive ale Colocviului
Naional de Literatur). Redactor la Editura
Albatros (1972-1974); redactor, eful Seciei de
cultur i secretar general de redacie la Tribuna
Romniei (1974-1985), unde susine i cronica
literar. n 1986 se stabilete n Statele Unite.
Urmeaz la Columbia University (New York)
cursuri de masterat n tiina informaiei i a
biblioteconomiei, specialitatea drept internaional i
comparat (obine titlul de Master of Science, n
1989). Bibliotecar la Facultatea de Drept de la New
York University (1986-1989); cercettor principal
n drept internaional i comparat la aceeai
Facultate, cu titlul de prof. asistent (1989-1992);
eful coleciilor speciale (1992-1993); director
asociat pentru studii internaionale (1994-1996).
Din 1996, director asociat al Bibl. de Drept de la
New York University (New York), membru titular al
Facultii i prof. asociat. Colaboreaz la Romnia
literar, Luceafrul, Dialog, Echinox, Ramuri,
Caiete critice etc. Dup stabilirea n Statele Unite,
public trad. din poezia romn n revistele Willow
Springs, Orbis, Poetry New York, International
Poetry Review i New York Literary Journal.
Colaboreaz cu eseuri i comentarii literare la
Postul de Radio BBC. Debuteaz n rev. Amfiteatru
(1969), cu proza Estival, premiat la primul
Colocviu Naional de Literatur (1969). Un vol. de
nuvele (Oraul prenatal), propus s apar la Editura
pentru Literatur este respins, dup reorganizarea
editorial, dei fusese inclus n planul de apariii pe
1971 al Editurii Eminescu, sub titlul Oraul.
Debuteaz editorial cu eseul critic: Antoine de
Saint-Exupry. Aventura contiinei (1980), urmat
de patru vol. de proz scurt: Cltoria (1982),
Fisura (1985), Panic Syndrom! (1997), La
Revoluia romn (2000) i romanul Traversnd
Washington Square (1999). E autorul studiului
394
introductiv la vol. Bas-Relief with Heroes, o
antologie din poezia lui Nichita Stnescu, aprut la
Memphis University Press (1989). Public
antologia bilingv din poezia lui Virgil Mazilescu:
Little Bones in Winter (Bucureti, 1996; semneaz
prezentarea critic, trad. n colab. cu Thomas C.
Carlson). Membru n Soc. American a
Bibliotecarilor de Drept; membru al Asoc.
Americane de Drept Internaional; membru al Soc.
Internaionale de Informaie Legal. Premiul de
proz al rev. Amfiteatru pe 1970.
OPERA: Antoine de Saint-Exupry. Aventura
contiinei, Bucureti, 1980; Cltoria, povestiri,
Bucureti, 1982; Fisura, proz scurt, Bucureti,
1985; Panic Syndrome!, proz scurt, Bucureti,
1997; Traversnd Washington Square, roman,
Bucureti, 1999; La Revoluia romn, povestiri,
Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: Alexandru Hancu, n
Tribuna, nr. 31, 1978; Ermil Rdulescu, n Lucea-
frul, nr. 9, 1978; Ion Dodu Blan, n Contemporanul,
nr. 29, 1980; Constana Buzea, n Amfiteatru, nr. 5,
1980; Andrei Corbea, n Convorbiri literare, nr. 9,
1980; Artur Silvestri, n Luceafrul, nr. 23, 1980;
Dan Mutacu, n Sptmna, nr. 515, 1980;
Laureniu Ulici, n Romnia literar, nr. 48, 1980;
Corin Braga, n Echinox, nr. 5-7, 1982; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 23, 1982;
Ioan Holban, n Cronica, nr. 30, 1982; Eugen Barbu,
n Sptmna, nr. 19, 1985; Ioan Holban, n
Cronica, nr. 41, 1985; Clin A. Mihilescu, n Style
(Statele Unite), nr. 4, 1989; Ilie Constantin, n
Romnia literar, nr. 50, 1995; Adriana Bittel, n
Romnia literar, nr. 24-25, 1995 (interviu);
Gabriel Pleea, Scriitori romni la New York.
Interviuri, fragmente de oper, semnalrile criticii,
1998; Titu Popescu, n Jurnalul literar, martie 1998;
Tudor Vldescu, n Luceafrul, nr. 36, 1999; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 10, 2001; A.
Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele
Unite i Canada, 2001. (A. S.)
POPA George, n. 19 oct. 1912, Media m. 19 sept.
1973, Media. Poet. Provine dintr-o familie de
rani. coala Normal la Deva (1937). nvtor n
mai multe sate de pe Trnave, prof. de lb. romn i
muzic la Media (1937-1940). Reprezentant al
Direciei Generale a Teatrelor i Operelor i al Soc.

Compozitorilor din Romnia pentru jud. Trnava
Mare. Director al Bibl. oreneti din Media.
Debutul publicistic n Gazeta Hunedoarei (1930), iar
editorial cu Plecarea spre legend (1936), vol.
ncununat cu premiul SSR. ntre anii 1933 i 1939, a
editat, la Media, mpreun cu M. Axente, rev.
Lanuri, care i propunea s realizeze o mai larg
cunoatere i difuzare a poeziei tinere ardelene. n
jurul rev. s-au grupat poei i critici ca N. Albu, N.
Ladmiss-Andreescu, D. Danciu, I. Th. Ilea, I.
Moldoveanu, R. Stanca, G. epelea. Cercul Lanuri
avea i o editur n care au aprut mai multe cri de i literatur la Cahiers roumains dtudes littraires,
actualitate, unele studii din rev., cum snt i cele
dou ale animatorului su: Literatura ardelean de
azi (1939) i Poetul Ion Moldoveanu i destinul su
linosian (1942). A colaborat cu versuri la Hyperion,
Frize, Braovul literar, Front literar, Claviaturi,
Gnd romnesc, Symposion, Familia, Viaa literar,
Universul literar, Meterul Manole, iar dup 1944, la
Gazeta literar, Tribuna, Orizont, Astra etc.
Ultimele sale cicluri lirice, Tristul argonaut i Inim
sub arcu, au fost incluse parial de V. Fanache n
vol. antologic Mhniri lng leagn (1972).
OPERA: Plecarea spre legend, versuri, Media,
1936; Literatura ardelean de azi, Media, 1939;
Poetul Ion Moldoveanu i destinul su linosian,
Sibiu, 1942; Mhniri lng leagn, versuri,
antologie i pref. de V. Fanache, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: P. Constantinescu, n
Vremea, nr. 460, 1936; R. Demetrescu, n Pagini
literare, nr. 5, 1937; T. Muranu, n Familia, nr. 1-2,
1937; O. uluiu, n Familia, 1937; R. Demetrescu,
n Pagini literare, nr. 1-2, 1940; A. Goci, n Romnia
literar, nr. 50, 1972; I. Precup, n Steaua, nr. 9,
1972; V. Tacu, n Familia, nr. 11, 1972; V. Fanache,
ntlniri, 1976. (M. Pp.)
POPA George
(prenumele la natere:
Georgic), n. 7 iul. 1923,
Dealul Neicului-Panciu,
jud. Vrancea. Poet, eseist
i traductor. Fiul lui
Conatantin Popa, funcio-
nar CFR, i al Elenei (n.
Vulpoi). coala primar
din Panciu (1930-1934),
apoi Seminarul Sfntul
POPA
Gheorghe din Roman (1934-1942); liceniat al
Facultii de Medicin i Farmacie din Iai
(1943-1949). A urmat cursuri de litere i filosofie
(1942-1944). Preparator la Clinica Ftiziologic
(1949-1955), asistent universitar, ef de lucrri la
Clinica Medical I (1955-1970), conf. univ. la Clinica
Urgene Medicale (1970-1981) i prof. la Clinica
Medical III din Iai (1981-1990). Prof. la Univ. de
Medicin i Farmacie din Iai. Dr. n medicin
(1967). Membru al Uniunii Artitilor Plastici, secia
critic (din 1968). Colaboreaz cu poezii, art. de art
Iaul literar, Steaua, Romnia literar, Tribuna,
Viaa Romneasc, Luceafrul, Dacia literar, Arta
plastic etc. Prezent n antologiile Poezia ieean
contemporan (1968), Poezia artelor frumoase
(1989), Harmony (2001), Antologia 2002 (2002).
Debuteaz n Iaul literar (1963). A publicat vol. de
versuri (Laud formei, 1969; Constelaia Hyperion,
1978; Orfeu i Euridice, 1986; Iniieri, 1999;
nlarea mai sus de sine, 2002; Catrenele din Valea
Vinului, 2002; Meditaii orfice, 2003), eseuri de art
(Semnificaiile spaiului n pictur, 1973; Auguste
Rodin, 1976), literare (Spaiul poetic eminescian,
1982; Prezentul etern eminescian, 1989; Metafora i
cei trei oaspei ai poemului, 2002) i filosofice
(nsemnrile unui oaspete al luminii, 1998). Autor al
vol. de teatru Imposibila aventur (2001). Trad. din
O. Khayym, R. Tagore, A. K. Coomaraswamy,
R. M. Rilke etc. Premiul Filialei din Iai a Uniunii
Scriitorilor (1999; 2003).
OPERA: Laud formei, versuri, Bucureti, 1969;
Semnificaiile spaiului n pictur, eseuri, Bucureti,
1973; Auguste Rodin, Bucureti, 1976; Constelaia
Hyperion, versuri, Iai, 1978; Spaiul poetic
eminescian, eseuri, Iai, 1982; Orfeu i Euridice,
versuri, Iai, 1986; Prezentul etern eminesciam,
eseuri, Iai, 1989; Istoria culturii a civilizaiilor. Un
compendiu al spiritualitii universale, Iai, 1997;
nsemnrile unui oaspete al luminii, eseuri, Iai, 1998;
Iniieri, versuri, Iai, 1999; Imposibila aventur,
teatru; Aporii ale tragicului, eseuri, Iai, 2001;
Metafora i cei trei oaspei ai poemului, eseuri, Iai,
2002; nlarea mai sus de sine, versuri, Iai, 2002;
Catrenele din Valea Vinului, versuri, Iai, 2002;
Meditaii orfice, versuri, Iai, 2003; Spiritul
hyperionic sau sublimul eminescian, eseuri, Iai,
2003. Traduceri: O. Khayym, Robaiyte, Bucureti,
1969 (alte ed., 1993; 1995; 2001; 2003); R. Tagore,
Antologie liric, Bucureti, 1987 (ed. II, 1998); Hafez,
Divanul, Iai, 1997; A. K. Coomaraswamy, Hinduism
395
POPA
i budism, Iai, 1997; R. Tagore, Jertfa liric, Iai,
2000; R. M. Rilke, Elegiile duineze. Sonetele ctre
Orfeu, Iai, 2000; R. Tagore, Lebda, Iai, 2001;
idem, Fugitiva. Coul cu fructe, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 12, 1969; Val Gheorghiu, n
Cronica, nr. 22, 1974; Al. Clinescu, n Transilvania,
nr. 4, 1979; N. Barbu, n Steaua, 12 dec. 1979; Grete
Tartler, n Romnia literar, nr. 12, 1980; G.
Munteanu, n Manuscriptum, nr. 1, 1984; L. Leonte,
n Cronica, 18 iul. 1986; C. Cublean, n Tribuna, 28
iun. 1989; Al. Spnu, n Luceafrul, nr. 33, 1995; C.
Ciopraga, n Convorbiri literare, nr. 5, 1999; I.
Holban, n Dacia literar, nr. 44; 47, 2002; I. Dan, n
Revista romn, nr. 1, 2003; Cristina Zeu, n
Convorbiri literare, nr. 9, 2003. (A. S.)
POPA Grigore, n. 31 iul.
1910, com. Podeni, jud.
Cluj m. 24 sept. 1994,
Bucureti. Poet, eseist i
filosof. Fiul lui Vasile
Popa i al Veronici (n. ?),
rani. Primele clase n
com. natal (1916-1922),
dup care urmeaz liceul
la Turda (1922-1929),
apoi se nscrie la
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Cluj
(1929-1933), unde i ia licena n filosofie. Studii
de specialitate la Paris, la coala Romn de la
Fontenay-aux-Roses (1938-1939). Dr. n filosofie
cu teza Existen i adevr la Sren Kierkegaard
(1939), sub conducerea lui D. D. Roca. Prof. de
liceu la Cluj (1934-1936; 1938-1940) i Sibiu
(1940-1942); asistent titular la Catedra de filosofie a
Univ. din Cluj Sibiu (1943-1945). Bibliotecar la
Bibl. Central Universitar din Cluj (1948-1949).
Cercettor la Institutul de Lingvistic al Acad., n
acelai ora (1949-1952). Psiholog la diverse
instituii din Cluj i Bucureti (1955-1979).
Debuteaz cu poezie n rev. Darul vremii (1932),
colabornd i la Abecedar, Pagini literare, Gnd
romnesc, Gndirea, Revista Fundaiilor Regale,
Luceafrul, Familia, Steaua etc. A editat i condus
ziarul ara (Sibiu, 1941-1944), precum i noua
serie a Luceafrului (1941-1945), n colab. cu V.
Papilian. Ca poet, a publicat un singur vol., Cartea
anilor tineri (1939), n spiritul tendinelor de nnoire
posbelic a liricii transilvane, al crei model rmne
L. Blaga. Autor al unor eseuri filosofice (LActualit
396
de Pascal, 1937; Invitaii, 1941; Prezena divin n
filosofia contemporan, 1942 etc.) aflate la
intersecia dintre spiritualismul ortodox i
existenialismul modern.
OPERA: Inteligena social i psihologia
conductorului, Cluj, 1935; LActualit de Pascal,
Paris, 1937; Stiluri de via, Cluj, 1937; Cartea
anilor tineri, poeme, Sighioara, 1939; Existen i
adevr la Sren Kerkegaard, Sibiu 1940 (ed. II,
Cluj-Napoca, 1998); Invitaii, Sibiu, 1941;
Prezena divin n filosofia contemporan, Sibiu,
1942; n duhul ortodoxiei naionale, Sibiu, 1942;
Luceafrul, un cpitol de lupt i credin
romneasc, Sibiu, 1942; Armand Godoy, pote
latin et chrtien, Sibiu, 1942; Peisaj ardelean,
Sighioara, 1943; Itinerar spritual, Sibiu, 1943;
Existenialismul, Sibiu, 1943; Ardealul, grdina
rdcinilor romneti, Bucureti, 1944; Jurnal
metafizic, ed. i postfa de M. Diaconu, Bucureti,
1998; Pentru tine, sfnt Transilvanie, ed. de M.
Diaconu, Bucureti, 1999; Reforma spiritului,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Murrau, Istoria
literaturii romne contemporane, 1940; E.
Giurgiuca, Poei tineri ardeleni, 1940; G.
Clinescu, Istoria; D. Micu, Gndirea i
gndirismul, 1975. (I. R.)
POPA Marian, n. 15
sept. 1938, Bucureti.
Critic literar, eseist i
prozator. Fiul unei
spltorese, noteaz P.
despre sine n Dicionar
de literatur romn
contemporan. coala
primar n Bucureti; din
1952, urmeaz o coal
medie tehnic de
mecanic, prsit n 1955. Schimb numeroase
meserii timp de mai muli ani: manipulant de
materiale, macaragiu, frezor, rabotor .a. n 1958,
i ncheie studiile medii la un liceu seral. n 1961,
se nscrie la Facultatea de Filologie a Univ. din
Bucureti (lb. i literatura romn) lundu-i
licena n 1966. Reinut ca asistent la Catedra de
literatur universal i comparat, urc pn la
gradul de lector, dup care prsete ara. Burs de

cercetare n Germania (Stuttgart, 1973); din 1982,
lector de lb. i literatura romn la Univ. din Kln.
Debut n Viaa studeneasc (1964). Colab. la
Luceafrul, Romnia literar, Sptmna, Viaa Bucureti, 2003.
Romneasc, Transilvania, Convorbiri literare,
Steaua, Amfiteatru .a. Debut editorial cu Homo
fictus (1968), ncercare de clasificare a
personajului literar. Urmeaz, la scurt interval,
opera sa lexicografic cea mai controversat,
Dicionar de literatur romn contemporan
(1971), apoi vol. de eseuri i art.: Modele i
exemple (1971), Camil Petrescu (1972),
Cltoriile epocii romantice (1972), Forma ca
deformare (1975), Comicologia (1975), Viscolul i
carnavalul (1980), romanul parabol Podul aerian
(1981), precum i o istorie a literaturii romne n
lb. german, scris pentru cititorii strini:
Geschichte der rumnischen Literatur (1980, trad.
de Thomas Kleininger). Autor al Istoriei literaturii
romne de azi pe mine (2001). Public, de
asemenea, romanul ironic Doina Doicescu i Nelu
Georgescu (1977); numeroase pref. i studii
introductive la trad. din Jean Giraudoux, Alphonse
Allais, A. Huxley, Thomas Mann, F. Nietzsche, sau
la reeditri din autori romni: Ionel Teodoreanu, G.
Bacovia, Al. Davila, I. Romanescu .a. Premiul
Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1975). P. e un
critic de mari disponibiliti, nvestit cu spirit
enciclopedic i cu talent bistrionic, n descenden
clinescian. Ironia, autoironia, sarcasmul, vocaia
parodic dubleaz de fiecare dat demonstraia,
opernd incizii radicale, trezind latene expresive
insolite, la limita unde tonul pedant, fals academic
ntlnete deriziunea amar.
OPERA: Homo fictus, Bucureti, 1968;
Dicionar de literatur romn contemporan,
Bucureti, 1971 (ed. II, revzut i adugit,
1977); Modele i exemple, eseuri necritice,
Bucureti, 1971; Camil Petrescu, Bucureti, 1972;
Cltoriile epocii romantice, Bucureti, 1975;
Comicologia, Bucureti, 1975; Doina Doicescu i
Nelu Georgescu, roman, Bucureti, 1977; Viscolul
i carnavalul. Eseu despre opera lui Fnu Neagu,
Bucureti, 1980; Cltorie sprncenat,
Bucureti, 1980; Geschichte der rumnischen
Literatur. Deutsch von Thomas Kleininger,
Bucureti, 1980; Podul aerian, Bucureti, 1981;
Competena i performana, Bucureti, 1982;
POPA
Istoria literaturii romne de azi pe mine. 23
august 1944 22 decembrie 1989, I-II, Bucureti,
2001; Avocatul diavolului. n dialog cu M. Tupan,
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n Iaul
literar, nr. 4, 1969; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
5, 1972; M. Tomu, n Steaua, nr. 2, 1972; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 1, 1972; D. Culcer, n
Vatra, nr. 1, 1972; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 10, 1972; M. Iorgulescu, n Arge, nr.
9, 1972; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 3,
1973; D. Cesereanu, n Steaua, nr. 3, 1973; A.
Marino, n Romnia literar, nr. 33, 1975; L.
Alexiu, n Orizont, nr. 8, 1975; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 45, 1977; V. Avram, n
Transilvania, nr. 12, 1977; M. Iorgulescu,
Scriitori; Gh. Grigurcu, Critici; D. epeneag,
n Contemporanul, nr. 2, 1999; (C. M.) Spiridon, n
Convorbiri literare, nr. 5, 2000; D. Mnuc,
ibidem, nr. 9, 2001; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 12, 2002; Alex. tefnescu, ibidem, nr.
51-52, 2002; D. Cristea-Enache, n Adevrul
literar i artistic, nr. 600; 615, 2002; Al. George,
ibidem, nr. 600, 2002; M. Tupan, n Luceafrul, nr.
1; 2; 3; 4, 2002, idem, ibidem, nr. 4; 5; 28, 2003
(interviu). (t. B.)
POPA Mircea, n. 29 ian.
1939, com. Lazuri de
Beiu, jud. Bihor. Istoric
i critic literar. Fiul lui
Alexandru Popa, preot, i
al Anei (n. Negru).
coala primar n Bogei i
Ciutelec, jud. Bihor;
studii gimnaziale la
Popeti, jud. Bihor
(1950-1953). Liceul la
Oradea (1953-1955) i Vadul Criului (1955-1956).
Liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj,
secia romn-istorie (1956-1960). Dr. n filologie
(1970) cu o tez despre Ilarie Chendi. Prof. la
Scuieni, jud. Bihor (1960-1961), muzeograf la
Muzeul Banatului din Timioara (1961-1962), prof.
la Aled (1962-1963), apoi, din 1963, crecettor la
Institutul de Lingvistic i Istorie Literar din Cluj,
secia de istorie literar. Prof. la Univ. din Alba
397
POPA
Iulia. Debuteaz (1974) n rev. Steaua. Colaboreaz
la Familia, Limb i literatur, Revista de istorie i
teorie literar, Synthesis, Tribuna, Vatra etc. A
publicat vol.: Ilarie Chendi (1973), Spaii literare
(1974), Ioan Molnar Piuariu (1976), Tectonica
genurilor literare (1980), Octavian Goga, ntre
colectivitate i solitudine (1981), Introducere n
opera lui Ion Agrbiceanu (1982), Timotei Cipariu
(1994), Estuar (1995), Convergene europene
(1995), Rentoarcerea la Ithaca (1998), Figuri
universitare clujene (2000), Inserii (2003) i, n
colab. cu V. Tacu, Istoria presei literare romneti
din Transilvania de la nceputuri pn la 1918
(1980). A colaborat la vol. colectiv De la N. Filimon
la G. Clinescu. Studii de sociologie a romanului
romnesc (1982). A colaborat la Dicionarul
scriitorilor romni, I-IV (1995-2002). Ed. din O.
Goga, L. Blaga, I. Slavici, Cezar Petrescu, V.
Goldi, V. Eftimiu, E. Isac, I. Minulescu, N. Olea,
V. Papilian. Premiul N. Iorga al Acad. pe 1976;
Premiul Asoc. Scriitorilor din Cluj-Napoca pe 1980.
OPERA: Ilarie Chendi, Bucureti, 1973; Spaii
literare, Cluj, 1974; Ioan Molnar Piuariu,
Cluj-Napoca, 1976; Istoria presei literare romneti
din Transilvania de la nceputuri pn la 1918, n
colab. cu V. Tacu, Cluj-Napoca, 1980 (ed. II,
2003); Tectonica genurilor literare, Bucureti,
1980; Octavian Goga, ntre colectivitate i
solitudine, Cluj-Napoca, 1981; Introducere n opera
lui Ion Agrbiceanu, Bucureti, 1982; Timotei
Cipariu: ipostaze ale enciclopedistului, Bucureti,
1994; Estuar, eseuri, Bucureti, 1995; Convergene
europene, eseuri, Oradea, 1995; Aspecte i
interferene iluministe, Timioara, 1997;
Rentoarcerea la Ithaca. Scriitori romni din exil,
Bucureti, 1998; Mihai Eminescu. Contextul
receptrii, Reia, 1999; Figuri universitare clujene,
Cluj-Napoca, 2000; Homo militans, Cluj-Napoca,
2000; Presa i ideea naional, Alba-Iulia, 2002;
Pagini bihorene, Oradea, 2003; Inserii, Bucureti,
2003.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 7, 1973; Al. Dobrescu, n
Convorbiri literare, nr. 9, 1974; L. Ulici, Prima
verba (1973-1974), 1975; E. Manu, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 2, 1977; P. Poant, n
Steaua, nr. 12, 1980; Al. Sndulescu, n Romnia
literar, nr. 45, 1981; M. Scarlat, n
Contemporanul, nr. 12, 1983; M. Muthu, n
398
Tribuna, nr. 30, 1992; Z. Ornea, n Romnia
literar, nr. 26, 1994; I. Cristofor, n Tribuna, nr. 4,
1996; Gh. Bulgr, n Viaa Romneasc, nr. 1-2,
1996; idem, ibidem, nr. 9-10, 1997; A. Marino, n
Romnia literar, nr. 33, 1998; Doina Curticpeanu,
n Familia, nr. 1, 1999; I. Buzai, n Adevrul literar
i artistic, nr. 652, 2003. (G. A.)
POPA N.[icolae] I.[oan],
n. 25 febr. 1897, Puieti,
jud. Vaslui m. 22 iul.
1982, Iai. Comparatist i
istoric literar. Al doilea fiu
al nvtorului Ioan Gh.
Popa i al Aspasiei (n.
Pavelescu), frate cu Victor
Ion Popa. Studii la Liceul
Internat (1907-1915).
Liceniat n litere al Univ.
din Iai. Membru al colii Romne din Paris
(1924-1925). Specializare la Paris (1926-1930).
Debut cu un studiu despre Grard de Nerval n
Mlanges de lcole roumaine en France (1925).
Debut editorial cu ed. critic Grard de Nerval, Les
Filles du feu (Paris, 1931). Dr. n litere (1935).
Carier didactic: prof. de liceu, prof. univ., ef de
secie la Centrul de Lingvistic, Istorie Literar i
Folclor, Filiala Iai a Acad. Dr. docent (1959). Colab.
la Revue de littrature compare, Atheneum, Gnd
romnesc, nsemnri ieene, Viaa Romneasc,
Adevrul literar i artistic, Ethos, Iaul nou, Iaul
literar, Secolul 20, Convorbiri literare, Synthesis,
Revista de istorie i teorie literar, Cronica, Anuar
de lingvistic i istorie literar din Iai (din 1962,
redactor-ef). Director al Teatrului Naional din Iai
(1946-1947), decan al Facultii de Filologie
(1948-1950), preedinte al Filialei Iai a Soc. de
tiine Istorice i Filologice, membru al Asoc.
Internaionale de Literatur Comparat, apreciat om
de catedr, P. a contribuit la afirmarea unei concepii
romneti de literatur comparat.
OPERA: Grard de Nerval, Les Filles du feu.
Nouvelle dition critique daprs de documents
nouveaux. Thse complmentaire prsente par
Nicolas I. Popa, tom. I-II, Paris, 1931; Les Filles du
feu, texte tabli et annot avec une grande critique
par ~, tom. I-II, Paris, 1931 (Collection Oeuvres
completes de Grard de Nerval, dirige par Jules
Marsan, Aristide Marie et Edouard Champion);

Memoriu de titluri i lucrri, Iai, 1937;
Rezistenele franceze n literatura comparat,
Iai, 1938; Studii de literatur comparat, pref. i ed.
de Zaharia Sngeorzan, Iai, 1981.
REFERINE CRITICE: A. Marino, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 1, 1944; Al. Dima, Principii
de literatur comparat, 1972; M. Bucur,
Istoriografia; Silvia Buureanu, n Analele
tiinifice ale Universitii Al. I. Cuza Iai, 1981;
C. Ciopraga, n Romnia literar, nr. 9, 1982; Al.
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 5, 1982; C.
Ciopraga, n Buletinul Societii de tiine
Filologice, 1982; P. Cornea, n Manuscriptum, nr. 3,
1982; Noemi Bomher, n Synthesis, nr. 10, 1983; I.
Zamfirescu, Oameni pe care i-am cunoscut, 1989; D.
Mnuc, n Convorbiri literare, nr. 5, 1997. (V. C.)
POPA Victor Ion, n. 29
iul. 1895, Brlad m. 30
mart. 1945, Bucureti.
Dramaturg i prozator.
Fiul cel mai mare al
nvtorului Ioan Gh.
Popa i al Aspasiei.
coala primar n satul
Clmui, apoi liceul, la
Iai (1906-1911). Din
1914 e student al Fa-
cultii de Drept a Univ. din Iai, urmnd n paralel
i Conservatorul de Muzic i Art Dramatic i,
pentru scurt vreme, coala de Belle Arte.Prima
ncercare dramatic, n 1907, cu o tragedie
cumplit, strict actual. Debut n 1912 cu poezia
Linite, semnat cu pseud. (G. A.) Hamza. Tot acum
debuteaz ca desenator (n rev. ieean Versuri i
proz) i ca actor-elev. n timpul rzboiului,
particip la luptele de la Mrti i Oituz. ntre 1920
i 1924, redactor la Revista copiilor i a tinerimii
din Bucureti. Colaboreaz la Gndirea (al crei
co-fondator este), Hiena, Ora, Revista vremii,
Sburtorul, fiind n paralel cronicar artistic,
desenator i regizor. n 1922 i se reprezint piesa
Ciuta, cu care va i debuta editorial n anul urmtor
(Premiul Asoc. Criticilor Dramatici i al Teatrului
Naional, 1922; Premiul I. L. Caragiale, 1923).
Secretar al Soc. Autorilor Dramatici Romni (1923),
director al Teatrului Naional din Cernui
(1927-1929), Bucureti i Craiova. Promoveaz
apariia rev. sptmnale Spectatorul (1927-1930).
E, concomitet, regizor, scenograf, sufleur, croitor,
POPA
zidar, mainist i electrician, ceea ce-i va atrage o
legend tragic (G. M. Zamfirescu). Prof.
suplinitor la catedra de dram, comedie i regie
scenic a Conservatorului din Bucureti, director al
Oficiului Naional Cinematografic (din 1941), iar
din 1944, prof. titular la Conservator. ntre 1938 i
1944 ntemeiaz i conduce teatrul Munc i
voie-bun (din 1941: Munc i lumin), primul
teatru muncitoresc de la noi din ar. Dup 1944, se
remarc mai ales ca pedagog, sub ndrumarea lui
lucrnd actorii Radu Beligan i Toma Caragiu.
Opera lui P. se mparte egal ntre dramaturgie
(Ciuta, 1923; Ppua cu piciorul rupt, 1926;
Mucata din fereastr, 1930 Premiul Acad.
Romne; Vicleimul, 1934; Acord familiar, 1934
Premiul Soc. Autorilor Dramatici; Cuiul lui
Pepelea, 1935; Plata birului. Deteapta
pmntului. Celul sau aa ceva, 1937; Take, Ianke
i Cadr, 1938; Mironosiele, 1938 .a., rmase n
ms) i proz (nuvele i povestiri:Povestiri cu prunci
i monegi, 1936; Ghicete-mi n cafea, 1938;
Btaia, 1942; romane: Velerim i Veler Doamne,
1933 Premiul SSR; Sfrleaz cu fofeaz, 1936;
Maistoraul Aurel, ucenicul lui Dumnezeu, 1939;
amintiri romanate din rzboi: Floare de oel, 1930).
Creaia liric, fr mari virtui, a fost adunat
postum n vol. Cnecele mele (1946), ca i textele
despre teatru (publicate n 1969 i 1977). Fr s
angajeze o problematic pe msura talentului i
disponibilitilor sale, P. exceleaz cu precdere n
latura expozitiv a conflictului, crend personaje
mai degrab pitoreti dect tragice, nu lipsite ns de
autenticitate, cci scriitorul are, indiscutabil, vocaia
desenului realist.
OPERA: Ciuta, pies n trei acte, Bucureti,
1923; Ppua cu piciorul rupt, un act n versuri
pentru copii, Bucureti, 1926; Pufuor i
Mustcioar, un act n versuri pentru copii,
Bucureti, 1926; Floare de oel, roman de rzboi,
Bucureti, 1930; Mucata din fereastr, un fel de
comedie n trei acte, Bucureti, 1930 (1943);
Shakespeare n infern, critic ntr-un act, Bucureti,
1932; Velerim i Veler Doamne, Bucureti, 1933
(ed. succesive: 1938; 1942; 1945; 1963, cu o pref.
de V. Moglescu, 1970; cu o postfa de N. Ciobanu,
1974); Vicleimul. Refcut dup jocurile sfinte
populare i ntregit cu lmuriri pentru punerea n
scen de ~, Bucureti, 1934 (ed. II, 1942); Acord
familiar, comedie ntr-un act, Bucureti, 1935; Cuiul
lui Pepelea, Bucureti, 1935; Sfrleaz cu fofeaz,
399
POPEL
roman, Bucureti, 1936 (ed. succesive: 1943; 1949;
1956; 1961; 1967; 1974 i 1978, ambele cu pref. de
I. Roman; 1986; 1989); Povestiri cu prunci i cu
monegi, Bucureti, 1936; ncercarea, comedie
ntr-un act, Bucureti, 1936; A fost odat un rzboi,
Bucureti, 1936; (reeditarea vol. Floarea de oel);
Plata birului. Deteapta pmntului. Celul sau
aa ceva, trei comedii pentru sate, cu desene de
Lena Constante i de autor, Bucureti, 1937; Take,
Ianke i Cadr, comedie n trei acte, Bucureti,
1938 (ed. II, 1972); Ghicete-mi n cafea. Mic
roman urmat de alte mici romane i de altele mai
mici, pur i simplu, Bucureti, 1938; Mironosiele,
Bucureti, 1938; Maistoraul Aurel, ucenicul lui
Dumnezeu. Cronica vremii i vieii lui Vlaicu,
Bucureti, 1939; Btaia, nuvele i schie, Bucureti,
1942; Cantonament bucluca, comedioar
osteasc ntr-un act, Bucureti, 1942; Cntecele
mele, Bucureti, 1946; Scrisoare, Bucureti, f.a.;
Piese ntr-un act, ed. ngrijit i cuvnt nainte de
Beatrice Moscu, indicaii de regie de V.
Sacerdoeanu, Bucureti, 1958; Teatru, ed. ngrijit
de t. Cristea, cu o pref. de Sanda Radian,
Bucureti, 1958; Velerim i Veler Doamne. Floare
de oel, Bucureti, 1958 (ed. II, 1961); Scrieri
despre teatru, ed. ngrijit de V. Mndra i S. Popa,
studiu introductiv, note i comentarii de V. Mndra,
cuvnt nainte de R. Beligan, Bucureti, 1969;
Ghicete-mi n cafea, nuvele i povestiri, ed.
ngrijit, tabel cronologic de Cornelia Simionescu,
pref. de N. I. Popa, Bucureti, 1972; Un om
ndurerat, nuvele i povestiri, pref. i not asupra
ed. de S. Popa, Bucureti, 1973; Mic ndreptar de
teatru, ed. ngrijit, cronologie, note, comentarii i
posfa de V. Petrovici, Bucureti, 1977; Mucata
din fereastr, I, teatru, antologie, pref. i note de V.
Rpeanu, tabel cronologic de C. Simionescu,
Bucureti, 1984; Velerim i Veler Doamne. Floare
de oel, romane, ed. ngrijit, tabel cronologic i
referine critice de I. Nea, Timioara, 1985; Floare
de oel, pref. de T. Vrgolici, Bucureti, 1990;
Velerim i Veler Doamne, postfa de I. M. Dinu,
Bucureti, 1990; Take, Ianke i Cadr. Mucata din
fereastr, teatru, pref. i tabel cronologic de V.
Rpeanu, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Memorii,
II, 1932; idem, Istoria literaturii romne
contemporane. 1900-1937, 1937; G. Clinescu,
Istoria...; Perpessicius, Meniuni..., V; Lucia
400
Sturdza-Bulandra, Amintiri..., amintiri, 1957 (ed. II,
1960); M. Sebastian, Opere alese, I, 1962; Camil
Petrescu, Opinii i atitudini literare, 1962; M.
Sebastian, ntlnire cu teatrul, 1969; I. Chinezu,
Pagini de critic, 1969; V. Brdeanu, Comedia n
dramaturgia romneasc, 1970; P. Constantinescu,
Scrieri..., IV; O. Papadima, Scriitorii i nelesurile
vieii, 1971; . Cioculescu, Aspecte..., I; I. Rotaru, O
istorie..., II; I. Oprian, File de istorie literar,
1972; A. Leon, Umbre, II, 1972; V. Carianopol,
Scriitorii care au devenit amintiri, 1973; t. Cristea,
Victor Ion Popa. Viaa i descrierea operei.
Contribuii documentare, 1973; O. Moescu, Alte
vitralii, III, 1973; Tr. elmaru, Teatru
politic-Politica teatral, 1973; C. Baltazar, Evocri
i dialoguri literare, 1974; V. Stoleru, Crochiuri de
istorie literar, 1974; G. M. Zamfirescu, Mrturii n
contemporaneitate, 1974; V. Mndra, Victor Ion
Popa, 1975; D. Micu, Gndirea i gndirismul,
1975; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., III; N.
Ciobanu, nsemne ale modernitii, 1977; C. Isac,
Teatrul i viaa, 1978; N. Carandino, n Luceafrul,
nr. 10, 1978; Th. Codreanu, n Ateneu, nr. 8, 1982;
A. Sceanu, Clasicii nu vor s mbtrneasc,
1983; V. Silvestru, n Romnia literar, nr. 11,
1985; Ioana Mrgineanu, Teatrul i artele poetice,
1986; A. SasuMariana Vartic, Romanul
romnesc..., II; V. Rpeanu, Scriitori dintre cele
dou rzboaie mondiale, 1985; Fl. Constantiniu, n
Teatrul, nr. 12, 1988; C. Parfene, Victor Ion Popa.
Eflorescena policrom, 1995. (R. G. .).
POPEL Corneliu, n. 19
ian. 1950, com. Darabani,
jud. Botoani m. 18 iun.
1978, Iai. Poet. Ab-
solvent al Facultii de
Filologie a Univ. din Iai
(1973). Dup terminarea
studiilor universitare,
prof. de lb. romn n
com. ibana, jud. Iai.
Debuteaz ca elev n
ziarul Zri noi din Suceava (1965), publicnd
ulterior i n Iaul literar, Alma mater, Cronica,
Amfiteatru, Ateneu, Luceafrul, Convorbiri literare
etc. Debut editorial cu vol. de versuri Fraii mei
blnzi (1974), dup ce i apruser poezii i n
antologia Cerul n ap (1970), ce reunea debutanii

n poezie selecionai de Editura Junimea din Iai. A
mai publicat vol. Aurea saecula (1977). Postum, i
s-au publicat vol. Elogiul nelepciunii (1979) i
Voce etern (1985).
OPERA: Fraii mei blnzi, Iai, 1974; Aurea
saecula, Iai, 1977; Elogiul nelepciunii, Iai, 1979;
Voce etern: pro patria, Iai, 1985.
REFERINE CRITICE: D. Arsenie, n
Luceafrul, nr. 49, 1977; D. Dimitriu, n Convorbiri
literare, nr. 12, 1977; A. Popescu, n Steaua, nr. 12,
1978; T. Mihada, n Tribuna, nr. 8, 1978; L. Leonte,
n Cronica, nr. 15, 1978; M. Blaga, n Familia, nr. 5,
1978; A. Andrie, n Cronica, nr. 25, 1978; D. Lascu,
n Convorbiri literare, nr. 3, 1980; C. Ivnescu, n
Luceafrul, nr. 46, 1982; I. Bejenaru, n Ateneu, nr.
10, 1985; G. Dorian, n Ateneu, nr. 8, 1985; N.
Turtureanu, n Cronica, nr. 13, 1993. (D. F.)
POPESCU Adela, n. 7
febr. 1936, com. Beuca,
jud. Teleorman. Poet.
Fiica lui Ion Popescu i a
Andreici (n. Marinescu),
nvtori. coala n com.
natal i la Radna, jud.
Arad (1942-1946); liceul
comercial din Lipova
(1946-1948), apoi Liceul
Iulia Hasdeu din Bucu-
reti (1948-1953); a urmat coala de Literatur
Mihai Eminescu (1953-1955) i Facultatea de
Filologie a Univ. din Bucureti (1956-1959; coala
de Literatur a fost echivalat cu primii doi ani de
studii; licena n 1961). Redactor la Jurnalul de
actualiti al Studioului Cinematografic Al. Sahia
i reporter la rev. Albina. Colab. la Tnrul scriitor,
Contemporanul, Viaa Romneasc, Luceafrul,
Poesis, Vatra, Flacra, Lumin lin (New York,
Statele Unite) etc. Prezent n antologiile ara de
sus (1959), Sub semnul revoluiei (1959), Antologia
poeziei. 1900-1980, Atena (1980) i Masa tcerii,
Stockholm (1998). Debuteaz n Tnrul scriitor
(1953). Debut editorial cu vol. de versuri bilingv
Entre-nous, le temps/ntre noi, timpul, Paris (1975).
OPERA: ntre noi, timpul/Entre-nous, le temps,
versuri, ed. bilingv romno-francez, Paris, 1975;
ntre noi timpul/Between us Time, versuri, ed. n
lb. englez, francez, italian, maghiar, german, magilor (1996) ambele de inspiraie religioas.
POPESCU
rus i spaniol, Washington, DC, 1992; ntre noi
timpul, versuri, Bucureti, 1998; Watashitachi no aida
ni/ntre noi timpul, versuri, ed. japonezo-romn,
trad. de Sumiya Haruia, Tokyo, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 3, 1975; E. Manu, n Orizont, nr. 8,
1975; M. Pillat, n Steaua, nr. 4, 1976; Fl.
Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 8, 1976; Al.
Philippide, n Romnia literar, nr. 9, 1978; Al.
Piru, n Dimineaa, nr. 16, 1993; A. Marino, n
Tribuna Ardealului, nr. 12, 1993; R. Munteanu, n
Meridian, nr. 15, 1993; D. Ichim, n Cuvntul
romnesc (Canada), nr. 9, 1993; T. Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 28, 1994; I. Roioru,
n Tomis, nr. 4, 1999; Fl. Mihilescu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 2000; A. Nestorescu, ibidem, nr.
10, 2003. (A. S.)
POPESCU Adrian, n. 24
mai 1947, Cluj. Poet,
prozator i eseist. Fiul
medicului Grigore Popes-
cu i al Anei (n. Verde).
coala primar, liceul
(absolvit n 1965), Facul-
tatea de Filologie (1966-
1971), n oraul natal.
Dup obinerea licenei,
angajat n redacia rev.
Steaua (redactor, 1971-1999; redactor-ef, din
1999). Debut poetic n ziarul Fclia (1962).
Membru fondator al rev. Echinox, unul dintre
exponenii de seam ai gruprii clujene. Colab. la
Tribuna, Steaua, Amfiteatru, Romnia literar,
Luceafrul, Vatra, Viaa Romneasc, Convorbiri
literare .a. Dup 1990 i la Viaa cretin (unde
este o vreme i redactor). Bursier la Perugia, Italia
(1976; 1978). Debut editorial cu vol. de versuri
Umbria (1971). A mai publicat: Focul i
srbtoarea (1975), Cmpiile magnetice (1976),
Curtea Medicilor (1979), Suburbiile cerului (1982),
O mil slbatic (antologie, 1983), Proba cu polen
(1984), Vocea interioar (1987), Cltoria continu
(1989), Pisicile din Torcello (1997; Premiul Uniunii
Scriitorilor), Fr vrst, (1998), Poezii (1998),
Umbria (2000), Drumul strmt (2001) i Ucenicul
asculttor (2002). Tot dup 1989 a editat i vol. de
proz: Tnrul Francisc (1992) i Cortegiul
401
POPESCU
Eseistica sa e adunat n vol. Spuma i stnca
(1991), Lancea frnt (1995), Italia subiectiv
(1997) i Revelaii despre poezie (2001). Distins cu
numeroase premii literare: al Uniunii Scriitorilor
(1971; 1979; 1997) i al Acad. (1989). Tradus n
francez, maghiar, macedonean. Poezia lui P. e
marcat de spiritualitatea cretin (de inspiraie
franciscan), meditativ, subtil, trdnd o
sensibilitate ingenuu-melancolic, alternnd cu un
naturism senzual i suav bucolic.
OPERA: Umbria, versuri, Cluj, 1971; Focul i
srbtoarea, versuri, Cluj-Napoca, 1975; Cmpiile
magnetice, versuri, Bucureti, 1976; Curtea Medicilor,
versuri, Bucureti, 1979; Suburbiile cerului, versuri,
Bucureti, 1982; O mil slbatic, versuri, antologie,
cu o postfa de M. Iorgulescu, Bucureti, 1983; Proba
cu polen, versuri, Cluj-Napoca, 1984; Vocea
interioar, versuri, Cluj-Napoca, 1987; Cltoria
continu, versuri, Bucureti, 1989; Spuma i stnca,
Cluj-Napoca, 1991; Tnrul Francisc, Cluj-Napoca,
1992 (ed. II, 2000); Lancea frnt: lirica lui Radu Gyr,
Bucureti, 1995; Cortegiul magilor, Cluj-Napoca,
1996; Pisicile din Torcello, versuri, Bucureti, 1997;
Italia subiectiv, eseuri, cu o pref. de M. Papahagi,
Iai, 1997; Fr vrst, versuri, cu o pref. de D.
Cristea, Bucureti, 1998; Poezii, antologie, Bucureti,
1998; Umbria, antologie, ed. definitiv, cu o pref. de
t. Borbly, Bucureti, 2000; Drumul strmt, versuri,
Cluj-Napoca, 2001; Revelaii despre poezie,
Cluj-Napoca, 2001; Ucenicul asculttor, versuri, cu o
postfa de D. Cristea, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE:P. Poant, Modaliti...;
M. Mincu, Poezie i generaie, 1975; Gh Grigurcu,
Poei romni de azi, 1979; M. Iorgulescu,
Scriitori...; C. Regman, Explorri n realitatea
imediat, 1979; Al. Ruja, Valori lirice actuale,
1979; Z. Sngeorzan, Conversaii critice, 1980; L.
Alexiu, Ideografii lirice contemporane, 1977; D.
Dimitriu, Singurtatea lecturii, 1980; V. Felea,
Aspecte ale poeziei de azi, II, 1980. Cornel Moraru,
Semnele realului, 1981; P. Poant, Radiografii, I,
1978; II, 1982; C. Regman, Noi explorri critice,
1982; C. Tuchil, Cetile poeziei, 1983; I. Pop, n
Steaua, nr. 12, 1984; E. Simion, Scriitori..., IV; Al.
Cistelecan, n Vatra, nr. 2, 1988; (D. C.) Mihilescu,
n Transilvania, nr. 2, 1988; I. Moldovan, n
Familia, nr. 5, 1989; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 6,
1991; I. Constantin, Complicitatea fertil, 1994; Al.
Cistelecan, n Cuvntul, nr. 6, 1997; D. Bucur, n
402
Ramuri, nr. 10, 1997; D. Chioaru, n Apostrof, nr.
11, 1998; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 9,
1999; Irina Petra, n Apostrof, nr. 5, 1999; Dora
Pavel, n Contemporanul, nr. 30-33, 2000 (interviu);
Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 29, 2002; I.
B. Lefter, n Observator cultural, nr. 153, 2003;
Raluca Dun, n Luceafrul, nr. 30, 2003; I.
Moldovan, n Familia, nr. 3-4, 2003. (D. F.)
POPESCU Cristian
Tudor (numele la natere:
Cristian Popescu), n. 1
oct. 1956, Bucureti. Abs-
olvent al Liceului Gheor-
ghe incai din acelai
ora (1975); liceniat al
Facultii de Automatizri
i Calculatoare a Institu-
tului Politehnic din Bucu-
reti (1981). A frecventat
Cenaclul Junimea al Univ. Redactor, apoi
redactor-ef la cotidianul Adevrul (din 2003). A
colaborat la Adevrul, Adevrul literar i artistic,
Contrapunct, Lettre Internationale, Familia etc.
Debuteaz n Echinox (1984). Debut editorial cu
vol. de nuvele i povestiri Planetarium (1987). A
editat antologia SF Imperiul oglinzilor strmbe
(1994).
OPERA: Planetarium, proz scurt, Bucureti,
1987; Vremea mnzului sec, roman, Bucureti, 1991
(ed. II, Iai, 1998); Copiii fiarei, eseuri, Bucureti,
1997 (alt ed., 1998); Timp mort, articole i eseuri,
Iai, 1998; Omohom. Ficiuni speculative, Iai,
2000; Romnia abibild, articole i eseuri, Iai,
2000; Un cadavru umplut cu ziare, articole i eseuri,
Iai, 2001; Nobelul romnesc, Iai, 2002. Traduceri:
N. Spinard, Bug Jack Baron, n colab., Bucureti,
1993; S. Lem, Edificiul memoriei absolute, trad. i
pref., Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: V. Mihaiu, n Steaua,
nr. 3, 1988; Dan Stanca, n Romnia literar, nr. 46,
1991; M. Moga, n Luceafrul, nr. 37, 1991; Z.
Ornea, n Romnia literar, nr. 15, 1993; Alex.
tefnescu, ibidem, nr. 17, 1997; nr. 50, 1998; D.
epeneag, n Contemporanul, nr. 2; 7, 1999; I.
Simu, n Familia, nr. 4, 1999; D. Cristea-Enache, n
Romnia literar, nr. 43, 2003 (interviu). (A. S.)
 POPESCU
POPESCU Dumitru, cobalt, poem, Bucureti, 1979; Pumnul i palma, I.
n. 18 apr. 1928, Turnu O diminea neltoare, roman, Bucureti, 1980;
Mgurele, jud. Teleorman. II. Ochiul ciclopului, roman, Bucureti, 1981; III.
Prozator, poet i eseist. Marul cariatidelor, roman, Bucureti, 1982;
Provine dintr-o familie de Muzeul de cear, roman, Bucureti, 1984; Vitralii
mici meseriai. coala incolore, roman, Bucureti, 1985; Cenua din ornic,
primar (1935-1939) i roman, Bucureti, 1988; Insomnia dragonului,
liceul (1939-1947) n ora- poem, Bucureti, 1989; Timpul lepros, Bucureti,
ul natal. Studii superioa- 1992; Eclips n cetatea soarelui, Bucureti, 1994;
re la Facultatea de Econo- Un fost lider comunist se destinuie, Bucureti,
mie General a Institu- 1994; Focul de paie, roman, Bucureti, 1999.
tului de tiine Economice din Bucureti (1947- REFERINE CRITICE: I. Biberi, n
1951); licena n tiine economice. Intr n Contemporanul, nr. 18, 1968; A. Martin, n Gazeta
ziaristic n 1950, ca redactor la Contemporanul literar, nr. 22, 1968; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr.
(1950-1955), unde e rnd pe rnd redactor, ef 7, 1969; C. Clin, n Ateneu, nr. 4, 1969; N. Balot,
de secie i secretar general adjunct. n 1956, n Luceafrul, nr. 47, 1973; . Cioculescu, n
urmeaz coala Superioar de Partid A. Jdanov Romnia literar, nr. 2, 1973; V. Felea, n Tribuna,
de perfecionare a ziaritilor. Redactor-ef al nr. 49, 1973; Edgar Papu, n Luceafrul, nr. 3, 1973;
cotidianului Scnteia tineretului (1956-1960). Al. Piru, n Contemporanul, nr. 4, 1973; M. Tomu,
Director general al Ageniei Romne de Pres n Transilvania, nr. 4, 1973; I. D. Blan, n
(Agerpres), 1960-1962. Adjunct al ministrului Convorbiri literare, nr. 3, 1975; E. Barbu, n
Culturii (1962-1965); redactor-ef al ziarului Luceafrul, nr. 1, 1975; V. Bugariu, n Ramuri, nr. 4,
Scnteia (1965-1968); preedinte al Consiliului 1975; . Cioculescu, n Scnteia, nr. 10112, 1975;
Naional al Radioteleviziunii (1969-1971; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 2, 1975; P. Poant, n
1976-1981); preedinte al Consiliului Culturii i Steaua, nr. 3, 1975; Al. Clinescu, n Convorbiri
Educaiei Socialiste (1971-1976); din 1981, rector literare, nr. 12, 1980; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
al Acad. tefan Gheorghiu. Debuteaz cu versuri 35, 1980; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr.
i proz scurt n sptmnalul Teleormanul liber 48, 1980; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 3,
(1949). Debut editorial cu Impresii de cltor 1980; I. Vlad, n Tribuna, nr. 42, 1980; Mircea Popa,
(1962). Colab. la Contemporanul, Lupta de clas, n Steaua, nr. 3, 1983; G. Arion, n Flacra, nr. 37;
Era socialist, Romnia literar .a. A publicat 38; 39, 1984; C. Moraru, Textul i realitatea, 1984;
memorialul Drumuri europene (1965), vol. de M. Odangiu, Romanul politic, 1984; N. Manolescu,
publicistic i eseuri: Biletul la control! (1968), n Romnia literar, nr. 12, 1985; Al. George, n
Ieirea din labirint (1973) i poezie: Pentru cel ales Viaa Romneasc, nr. 10, 1985; Ov. S.
(1968), Un om n Agora (1972), Gustul smburelui Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989; I. Simu, n
(1974), Raza de cobalt (1979), Insomnia dragonului Familia, nr. 1, 1989; V. Silvestru, n Romnia
(1989). Trilogia Pumnul i palma, inaugurat n literar, nr. 21; 28, 1989. (M. Pp.)
1980, l consacr ntre prozatorii care abordeaz
polemic realitile obsedantului deceniu, cu
accentul pus pe dezbaterea ideologic i pe
angajarea social-politic (Muzeul de cear, 1984;
Vitralii incolore, 1985; Cenua din ornic, 1988).
OPERA: Impresii de cltor. Prin Egipt, Irak i
Cuba, Bucureti, 1962; Drumuri europene,
Bucureti, 1965; Biletul la control!, eseuri,
Bucureti, 1968; Pentru cel ales, versuri, Bucureti,
1968; Un om n Agora, versuri, Bucureti, 1972;
Ieirea din labirint, eseuri, Bucureti, 1973; Gustul
smburelui, versuri, Bucureti, 1974; Raza de

403
POPESCU
POPESCU Dumitru
Radu, n. 19 august 1935,
com. Pua, jud. Bihor.
Prozator, dramaturg i
poet. Fiul lui Traian
Popescu i al Mariei (n.
Bentea), nvtori. Studii
primare (1942-1946) n
satul Dnceu, jud. Mehe-
dini, coala normal
Iosif Vulcan din Oradea
(1946-1949) i Liceul Emanoil Gojdu din acelai
ora (1949-1953). Dup trei ani de medicin
(1953-1956), trece la Facultatea de Filologie,
lundu-i licena n 1961. Debuteaz cu versuri n
ziarul Criana din Oradea, n 1953; un an mai
trziu, debuteaz ca prozator n rev. Steaua, cu
schia O partid de ah. Primul su vol., cuprinznd
schie i povestiri, apare n 1958 (Fuga). A doua
carte este un roman: Zilele sptmnii (1959).
Urmeaz un ir de culegeri de nuvele i povestiri
care l impun contiinei critice i publicului:Umbrela
de soare (1962), Fata de la miazzi (1964), Somnul
pmntului (1965), Dor (1966), Duios Anastasia
trecea (1967), Ploaia alb (1971), Crua cu mere
(1974). n 1960, a publicat n rev. Steaua piesa de
teatru Mama, ce i marcheaz debutul n dramaturgie;
o producie foarte ntins, parial cuprins n vol.
(Aceti ngeri triti, 1970; Teatru, 1974; 9, 1982;
Rezervaia de pelicani, 1983; Teatru, I-II, 1985-1987;
Moara de pulbere, 1989; B. Stoker i Dracula, 2002;
Anglia, 2003), l recomand drept cel mai prolific
dramaturg al epocii postbelice. Dup un roman mai
puin stngaci i conformist dect cel din 1959, totui
nc ezitant i rmas de altfel nencheiat (Vara
oltenilor, I, 1964), ncepe, n 1969, un lung ciclu
romanesc, datorit cruia va fi considerat unul dintre
cei mai importani prozatori ai epocii contemporane
(F, 1969; Cei doi din dreptul ebei, 1973; Vntoarea
regal, 1973; O bere pentru calul meu, 1974; Ploile
de dincolo de vreme, 1976; mpratul norilor, 1976;
Oraul ngerilor, 1985; Dumnezeu n buctrie,
1994; Sptmna de miere, 1999; Falca lui Cain,
2001). Un alt ciclu este nceput n 1981, sub titlul
general Viaa i opera lui Tiron B. (I. Iepurele chiop,
1981; II. Podul de ghea, 1982). i-a strns o parte
din art. i eseurile publicate de-a lungul timpului n
rev. literare i culturale, precum i n presa cotidian,
n vol. Virgule (1978), Galaxia Grama (1984) i
404
Complexul Ofeliei (1998). A publicat, n 1982, un vol.
de versuri (Cinele de fosfor). Mai nti corector
(1956) i apoi redactor la rev. Steaua, devine
redactor-ef la Tribuna (1970-1982), dup aceea la
Contemporanul (din 1982). n 1968, a fost ales
membru supleant al C. C. al. P.C.R.; din 1975,
deputat n Marea Adunare Naional, iar din 1981,
preedinte al Uniunii Scriitorilor, pn n 1989. I s-au
pus n scen piesele: Vara imposibilei iubiri (Teatrul
Naional din Cluj, 1966), Damen-vals (Teatrul
Naional din Cluj, 1968), Cezar, mscriciul pirailor
(Teatrul din Sf. Gheorghe, 1968), Aceti ngeri triti
(Teatrul din Trgu Mure, 1968), Pisica n noaptea
de Anul Nou (Teatrul Naional din Cluj, 1971; Teatrul
Naional din Bucureti, Trgu Mure, Braov i
Timioara) etc. Autor al mai multor scenarii de filme:
La porile pmntului, Balul de smbt seara,
Fructe de pdure, Zbor planat, Mireasa din tren,
Pasrea paradisului, Rochia alb de dantel.
Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1964, 1969, 1973,
1975, 1978, 1979, 1980; Premiul I. L. Caragiale al
Acad. (1970); Marele Premiu al Concursului naional
de dramaturgie Camil Petrescu (1996).
OPERA: Fuga, schie i povestiri, Bucureti,
1958; Zilele sptmnii, Bucureti, 1959 (ed. II,
1962); Umbrela de soare, nuvele, Bucureti, 1962;
Fata de la miazzi, nuvele, Bucureti, 1964; Vara
oltenilor, roman, I, Bucureti, 1964 (ed. II, 1967; ed.
III, revzut, 1972); Somnul pmntului, povestiri,
Bucureti, 1965; Dor, Bucureti, 1966; Duios
Anastasia trecea, nuvel, Bucureti, 1967 (ed. II,
Cluj-Napoca, 2001); F, roman, Bucureti, 1969 (alte
ed., tabel cronologic de C. Mohanu, 1996; 2001);
Prea mic pentru un rzboi att de mare, povestire
cinematografic, Bucureti, 1969; Aceti ngeri triti,
teatru, Cluj, 1970; Ploaia alb, nuvele, Bucureti,
1971; Cei doi din dreptul ebei sau Cu faa la
pdure, Cluj, 1973; Piticul din grdina de var,
pies, Bucureti, 1973; Vntoarea regal, roman,
Bucureti, 1973 (ed. II, 1976); Crua cu mere,
nuvele, Bucureti, 1974; O bere pentru calul meu,
roman, Craiova, 1974; Teatru, Bucureti, 1974;
Aceti ngeri triti, pies n trei acte (ase tablouri),
Bucureti, 1976; mpratul norilor, roman,
Bucureti, 1976; Ploile de dincolo de vreme, roman,
Cluj-Napoca, 1976; Virgule, Cluj-Napoca, 1978;
Viaa i opera lui Tiron B., roman, I. Iepurele chiop,
Bucureti, 1980; II. Podul de ghea, Cluj-Napoca,
1982; Leul albastru, pref. i tabel cronologic de C.

Ungureanu, Bucureti, 1981; 9 (nou piese de teatru),
postfa de Val Condurache, Iai, 1982; Cinele de
fosfor, versuri, Bucureti, 1982; Rezervaia de
pelicani, teatru, Bucureti, 1983; Galaxia Grama,
povestiri, Bucureti, 1984; Oraul ngerilor, roman,
Bucureti, 1985; Teatru, I-II, ed. ngrijit de V.
Silvestru, Bucureti, 1985-1987; Moara de pulbere,
teatru, Bucureti, 1989; Dragostea e ca i-o rie,
teatralogie, Bucureti, 1994; Dumnezeu n buctrie,
roman, Bucureti, 1994; Mireasa cu gene false,
Bucureti, 1994; Truman Capote i Nicolae ic,
romantz, Bucureti, 1995; Paolo i Francesca i al
treisprezecelea apostol, roman, pref., curriculum
vitae i bibliografie de A. Goci, Bucureti, 1998;
Complexul Ofeliei, eseuri, Bucureti, 1998;
Sptmna de miere, roman, Bucureti, 1999;
Oratori la curtea prinului Hamlet, Bucureti, 1999;
Dudul lui Shakespeare, Bucureti, 2000; Falca lui
Cain, roman, Bucureti, 2001; Puca lui Caragiale,
Bucureti, 2001; B. Stoker i Dracula, teatru,
Timioara, 2002; Anglia, teatru, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: P. Georgescu, ncercri
critice, II, 1958; idem, Preri literare, 1964; I.
Lungu, Itinerar critic, 1965; V. Ardeleanu, nsemnri
despre proz, 1966; G. Dimisianu, Schie de critic,
1966; idem, Prozatori de azi, 1970; M. Drgan,
Aproximaii critice, 1970; N. Balot, Labirint, 1970;
C. Stnescu, Cronici literare, 1971; V. Ardeleanu, A
iubi, a ur, 1971; D. Micu, Periplu, 1974; Vl.
Streinu, Pagini..., III; E. Simion, Scriitori...; M.
Iorgulescu, Rondul de noapte, 1974; M. Ungheanu,
Arhipelag de semne, 1975; N. Balot, Universul...; V.
Cristea, Domeniul criticii, 1976; M. Iorgulescu, Al
doilea rond, 1976; V. Brdeanu, Viziune i univers
n noua dramaturgie romneasc, 1977; G.
Dimisianu, Nou prozatori, 1977; I. Vlad, Lectura:
un eveniment al cunoaterii, 1977; Alex. tefnescu,
Preludiu, 1977; C. Ungureanu, Proz i reflexivitate,
1977; Mirela Roznoveanu, Lecturi moderne, 1978; V.
Ardeleanu, Meniuni, 1978; Mioara Apolzan, Casa
ficiunii, 1979; R. Diaconescu, Spaii teatrale,1979;
V. Felea, n Tribuna, nr. 5, 1979; P. Poant, n Steaua,
nr. 6, 1979; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 9, 1979;
Z. Sngeorzan, Conversaii critice, 1980; L. Petrescu,
n Viaa Romneasc, nr. 12, 1980; V. Tacu, n
Familia, nr. 5, 1981; Al. Clinescu, n Teatru, nr. 5,
1981; Mirela Roznoveanu, Dumitru Radu Popescu,
monografie, 1981; V. Tacu, Dincoace i dincolo de
F, 1981; M. Muthu, n Tribuna, nr. 51, 1981; G.
POPESCU
Arion, n Flacra, nr. 2, 1982; I. Buduca, n
Amfiteatru, nr. 11, 1982; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 28, 1982; N. Manolescu, n Cahiers
roumains dtudes littraires, nr. 4, 1982; idem, n
Romnia literar, nr. 8, 1982; M. Zaciu, n
Transilvania, nr. 3, 1982; C. Cublean, Teatrul ntre
civic i etic, 1983; R. Diaconescu, Dramaturgi
romni contemporani, 1983; F. Faifer, Dramaturgia
ntre clip i durat, 1983; P. Poant, Radiografii, II,
1983; R. G. eposu, Viaa i opiniile personajelor,
1983;L. Ulici, Confort Procust, 1983; I. Vlad,
Lectura romanului, 1983; V. Condurache, Portret al
criticului n tineree, 1984; M. Ghiulescu, O
panoram...; L. Leonte, Prozatori contemporani,
1984; C. Moraru, Textul i realitatea, 1984; M.
Odangiu, Romanul politic, 1984; P. Marcea, Atitudini
critice, 1985; C. Ungureanu, Proza..., I; Al.
Clinescu, Biblioteci deschise, 1986; A.
SasuMariana Vartic, Romanul romnesc..., II; Ioana
Mrgineanu, Teatrul i artele poetice, 1986; Dumitru
Radu Popescu interpretat de..., 1987; I. Nistor,
Dramaturgia romn contemporan, 1988; Ov. S.
Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989; Roxana
Sorescu, n Luceafrul, nr. 28, 1995; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 1, 1996; Ioana
Prvulescu, ibidem, 35, 1996; Sanda Cordo,
Literatura ntre revoluie i reaciune, 2002; S.
Crian, Circul lumii la D. R. Popescu, 2002; E.
Negrici, Literatura (M. I.)
POPESCU Elena
Liliana (numele la
natere: Ioana), n. 20 iul.
1948, Turnu Mgurele.
Poet. Fiica lui George
Ioana, inspector BNR, i a
Teodorei (n. Lupu).
Clasele primare la Buzu
(1954-1958); tot la
Buzu, studiile gimna-
ziale (1958-1961) i
Liceul B. P. Hasdeu (1961-1965); liceniat a
Facultii de Matematic a Univ. din Bucureti
(1965-1970). Din 1970, carier didactic la aceeai
Facultate. Dr. n matematic (1981). Colab. la
Contemporanul, Convorbiri literare, Familia,
Lumin lin (New York, Statele Unite), Observator
(Mnchen, Germania), Casa de Tiempo i La
Jornada Semanal (Ciudad de Mexico) etc. Prezent
405
POPESCU
n vol. Beyond the Horizon (1998), O antologie a
poetelor din Romnia (2000) i Poetas del Mundo
Latino (2003). Debut editorial cu vol. de versuri ie
(1994). Alte culegeri lirice: Trmul dintre gnduri
(1997), Cnt de iubire/Song of Love (1999), Imn
existenei (2000) i Pelerin (2003). Trad. din R.
Maharshi i M. Castillo Florin. A editat vol. de
poezii al tatlui su (Zborul. Vis i destin, 1999).
OPERA: ie, versuri, prezentare de Ana
Blandiana, Bucureti, 1994; Trmul dintre
gnduri, versuri, pref. de D. Sluanschi, Bucureti,
1997; Cnt de iubire/Song of Love, versuri, ed.
bilingv romno-englez, trad. de A. G. Shlean,
pref. de D. Sluanschi, Bucureti, 1999; Imn
existenei, versuri, Bucureti, 2000; Pelerin, versuri,
pref. de Gh. Glodeanu, Cluj-Napoca, 2003.
Traduceri: R. Maharshi, Introspecia, Bucureti,
1993; ***, Viaa impersonal, Rmnicu Vlcea,
1994; R. Maharshi, neleptul de la Arunchala,
I-II, Bucureti, 1997; M. Castillo Florin, Caosmos.
Katharsis nu doar pentru mine, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Druga, n Familia,
nr. 5, 1998; I. Muncian, B. Critici, n Oglinda, nr.
7-8, 1998; Th. Damian, n Lumin lin, nr. 1, 1999;
M. Handoca, n Jurnalul literar, nr. 10, 1999; Gh.
Glodeanu, n Contemporanul, nr. 31, 2001; Th.
Damian, n Lumin lin, nr. 2, 2003. (A. S.)
POPESCU Eugen, n. 22 febr. 1915, com.
Blteni, judeul Olt m. 20 (?) febr. 1998, Statele
Unite. Memorialist. Fiul lui Radu Popescu,
nvtor, i al Stanci (n. Ciobanu), originar din Ionescu. 1890-1990 (San Diego, California),
Ardeal (Mrginimea Sibiului). Urmeaz Liceul
Radu Greceanu din Slatina (1925-1932), apoi
Acad. de nalte Studii Comerciale i Industriale din
Bucureti (1932-1936). Paralel, frecventeaz cursu-
rile Facultii de Drept din capital. ntre 1936 i
1937, urmeaz coala pregtitoare de ofieri de
rezerv din Trgovite, pe care o absolv cu gradul
de sublocotenent. n 1938, e angajat la Cuvntul
(director: Nae Ionescu). Obligaia era s ncaseze
sumele rezultate din vnzarea ziarului n Oltenia i
de a obine reclame comerciale de la negustorii din
zon. n acelai an e condamnat trei luni pentru
aa-zis propagand legionar (ispete pedeapsa 1998; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
la Craiova). Din 1942 a participat, cu Regimentul 7
Roiori din Iai, la al doilea rzboi mondial, fiind
distins cu ordine i medalii ale armatei romne (grav
rnit, e demobilizat dup o lung spitalizare, n
406
1943). Arestat n 1945, e deinut dou luni i
jumtate n lagrul de la Slobozia. E, pe rnd, eful
aprovizionrii cu materiale pe antierele din
Bucureti ale arhitectului G.Doicescu, responsabil
cu desfacerea produselor din crmid ale unui
ntreprinztor din cartierul Plumbuita, referent
tehnic la Institutul Naional al Cooperaiei
(1947-1948), angajat al Institutului Central de
Statistic (1948), controlor financiar al Ministerului
de Construcii (1949), contabil la Cooperativa de
Construcii Munca noastr din capital
(1950-1951), apoi la Cooperativa de art grafic i
picturi Progresul (1951) i contabil-ef la antierul
Bneasa (1952). Condamnat politic ntre 1952 i
1958, execut detenia n mai multe penitenciare
(Bucureti, Galai, Gherla, Aiud, Lugoj, Craiova) i
lagre de munc forat. Dup eliberarea din
nchisoare, e muncitor necalificat la o Cooperativ
de producie din Bucureti, contabil la Gospodria
Agricol de Stat Malu (1958-1964), la Gospodria
Agricol de Stat Afumai (1964-1966) i la
ntreprinderea de Construcii-Montaj (ICM), ntre
1966 i 1973. n 1973 prsete ara i, dup civa
ani petrecui n Germania (1973-1978), n 1979 se
stabilete n Statele Unite. n 1988, nfiineaz la
San Diego, California, Institutul Romn de
Cercetri Istorice. A colaborat la ARA Journal
(Davis, California) i Cuvntul romnesc
(Hamilton, Ontario, Canada). A publicat vol. de
amintiri i evocri: Puncte de vedere (I-II,
1984-1989), Sub dou dictaturi (1985) i Crmpeie
de via (1986). A editat vol. Centenarul Nae
incluznd conferinele susinute, la Centrul Cultural
Nae Ionescu din Hamilton, Canada (2-4 august
1990), de Nicolae Iliescu, Zaharia Pan, Dumitru
Ichim i Apostol Stan.
OPERA: Puncte de vedere, I, Freiburg, 1984;
Sub dou dictaturi. Amintiri i comentarii, Freiburg,
1985; Crmpeie de via. Amintiri din coli i din
nchisori, Freiburg, 1986; Puncte de vedere, II, San
Diego, California, 1989.
REFERINE CRITICE: Dumitru Ichim, n
Cuvntul romnesc (Hamilton, Ontario, Canada),
ian. 1985; Alexandru Nemoianu, ibidem, nr. 257,
Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)

POPESCU Florentin,
n. 3 apr. 1945, Lera-
Chiojdu, jud. Buzu. Poet
i prozator. Fiul lui
Octavian Popescu, tehni-
cian veterinar, i al Flori-
ci (n. Checa), descen-
dent a unei vechi familii
de moneni. coala
elementar n satul natal
(clasele I-IV) i la Scoala
Pedagogic din Buzu (clasele V-VII). Studiile
secundare, ncepute la liceul din com. Ptrlagele,
jud. Buzu, sunt terminate la Liceul teoretic B. P.
Hasdeu din Buzu (1964). Liceniat al Facultii de
Lb. i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1969). Reporter i redactor de carte la mai multe
rev., ziare i edituri: Viaa studeneasc i
Amfiteatru (1967-1969), Viaa Buzului
(1969-1970), Informaia Bucuretiului (1970-1971),
Editura pentru Turism, devenit ulterior Editura
Sport-Turism (1971-1985), Editura Albatros
(1985-1991), Tineretul liber (1991-1992); publicist
comentator la Vocea Romniei (1992-1996);
director al rev. Colibri (1990-1991); redactor la rev.
Manuscriptum i redactor-ef al rev. Sud. Colab. la
Viaa studeneasc, Amfiteatru, Romnia literar,
Luceafrul, Arge, Ateneu, Steaua, Vatra, Cronica,
Orizont etc. Debuteaz cu poezie n Luceafrul
(1963), sub girul lui M. Dragomir. Elev fiind,
editeaz mpreun cu ali colegi rev. colar Munc Prscov, Buzu, 1996; Cele mai frumoase colinde,
i talent, unde public versuri, reportaje i recenzii.
Debut editorial cu vol. de poezii Obsesia psrilor
(1970). Alte culegeri lirice: Mereu-peregrinul
(1972), Cuvinte de gru (1975), rmul uitat i alte
poeme (1981), Diligena cu psri (1983), Peregrin
la Ninive (1988), Flcri i porumbei (1989). A
publicat, de asemenea, vol. de reportaje (ara
fntnilor, 1972; Rapsodii la Vatra Mioriei, 1975;
Contemporan cu visul, 1978; Rentlnire cu cetatea
adolescenei, 1979; Carte de dragoste pentru
Bucureti, 1986), povestiri (Povarna i alte
povestiri, 1987), eseul Ctitorii brncoveneti (1976)
i studii monografice: Pe urmele lui Vasile
Voiculescu (1984), V. Voiculescu i lumea lui (1993),
Detenia i sfritul lui Vasile Voiculescu (2000),
Viaa lui V. Voiculescu (2003). Premiul pentru
poezie al rev. Viaa studeneasc i Amfiteatru
(1968); Diploma de onoare a Uniunii Scriitorilor
POPESCU
pentru vol. Pe urmele lui Vasile Voiculescu (1984);
Premiul pentru poezie al Scnteii tineretului (1985);
Premiul Filialei din Constana a Uniunii Scriitorilor
(2001).
OPERA: Obsesia psrilor, versuri, Bucureti,
1970; Mereu-peregrinul, poeme, Bucureti, 1972;
ara fntnilor, reportaje, Bucureti, 1972; Cuvinte
de gru, poeme, Bucureti, 1975; Rapsodii la Vatra
Mioriei, reportaje, Bucureti, 1975; Ctitorii
brncoventi, eseu, Bucureti, 1976; Contemporan
cu visul. Oameni, locuri i tradiii din inutul
Buzului, reportaje, Bucureti, 1978; Rentlnire cu
cetatea adolescenei, reportaje, Bucureti, 1979;
ranul uitat i alte peome, Bucureti, 1981;
Diligena cu psri, poeme, Bucureti, 1983; Pe
urmele lui Vasile Voiculescu, Bucureti, 1984 (ed. II,
1994); Carte de dragoste pentru Bucureti,
reportaje, Bucureti, 1986; Povarna i alte
povestiri, Bucureti, 1987; Peregrin la Ninive,
Cluj-Napoca, 1988; Flcri i porumbei, poeme,
Bucureti, 1989; Puii de urs nu merg cu
automobilul, roman, Bucureti, 1989; Cele mai
frumoase poezii, ed. bibliofil, Bucureti, 1992;
Antologia poeziei religioase romneti de la
nceputuri i pn azi, Bucureti, 1992 (ed. II, I-II,
1999; ed. III, 2002); V. Voiculescu i lumea lui,
evocri, Bucureti, 1993; Satul romnesc n poezie,
antologie, Bucureti, 1994; O istorie anecdotic a
literaturii romne, I-II, 1995 (ed. II, 1999); Al. I.
Odobescu i Buzul, Buzu, 1995; V. Voiculescu la
antologie, Bucureti, 1996; Dicionar de literatur
romn pentru elevi, Bucureti, 1997 (ed. II, 1998);
Cafeneaua literar i boemii ei: o evocare
cronologic, Bucureti, 1997; Babilonul, oraul
blestemat, reconstituire, Bucureti, 1998; Dicionar
de literatur universal pentru elevi, Bucureti,
1998; Diviniti, simboluri i mistere orientale, I-V,
1999-2003; Detenia i sfritul lui Vasile
Voiculescu, Bucureti, 2000; Povetile Babilonului,
proz pentru copii, Bucureti, 2000; Cafeneaua
literar, antologie de texte, Constana, 2002;
Amintirea care ne rmne, convorbiri i evocri cu
S. Bratu, N. Carandino, Bucureti, 2002; Viaa lui
V. Voiculescu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Baltag, n Scnteia
tineretului, 3 mart. 1970; Fl. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 15, 1970; R. Crneci, n
Ateneu, nr. 6, 1970; I. Adam, n Scnteia, 30 iul.
407
POPESCU
1970; A. Goci, n Romnia literar, nr. 42, 1972; Al.
Lungu, n Ateneu, nr. 12, 1972; D. Culcer, n Vatra,
nr. 1, 1973; Magda Ursache, n Cronica, nr. 2, 1973;
M. Constantinescu, n Romnia literar, nr. 25,
1976; Z. Sngeorzan, n Convorbiri literare, nr. 6,
1979; Al. Opropescu, Scriitori buzoieni, 1980; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 10, 1984; R.
Crneci, n Contemporanul, nr. 27, 1984; I.
Apetroaie, n Cronica, nr. 15, 1984; Ana-Maria
Tupan, n Livres roumains, nr. 1, 1984; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 26, 1984; R.
Munteanu, n Flacra, nr. 31, 1988; Fl. Costinescu,
n Contemporanul, nr. 18, 1989; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 43, 1989; M. Anghelescu, n
Luceafrul, nr. 2, 1996; L. Chiu, n Literatorul, nr.
35, 1996; P. Dugneanu, n Cronica romn, nr.
2530, 2001. (A. S.)
POPESCU Ion Apostol,
n. 6 mart. 1920, satul
Scueni, com. Berisl-
veti, jud. Vlcea m. 23
ian. 1984, Gherla. Poet,
folclorist i critic literar.
Fiul lui Apostol Popescu
i al Mariei (n. Popescu),
rani. Clasele primare la
Robaia i Climneti;
coala Normal Andrei
aguna din Sibiu (absolvit n 1940); n paralel,
cursurile Liceului Gheorghe Lazr; Facultatea de
Litere i Filosofie Sibiu-Cluj (1943-1947), obinnd
licena magna cum laude la Lucian Blaga cu
disertaia Orizonturi mioritice n creaia lui
Constantin Brncui, ulterior, Facultatea de
Filologie a Univ. din Cluj. A funcionat ca prof. la
Gherla (1947-1963) i conf. univ. la Facultatea de
Filologie din Trgu Mure (1963-1976). Dr. n
filologie al Univ. din Bucureti (1969). Debuteaz
cu poezii, art. literare i despre folclor n Zorile
Romanailor (1935). Debut editorial cu studiul
Literatura ardelean nou (1945). Primul vol. de
poezii: Iubiri (1968), urmat de Flaut pentru o
frumoas (1971), De vorb cu Marco Polo (1974),
Trec printre oameni (1978). Colab. la Albina,
Revista Fundaiilor Regale, Universul literar,
Vremea, Gndirea, Steaua, Tribuna, Familia, Vatra
etc. Poezia lui P. se configureaz n jurul ctorva
408
motive tradiionale, relieful ei stilistic fiind modelat
de nclinarea autorului spre confesiune sau efuziune
sentimental.
OPERA: Literatura ardelean nou, Bucureti,
1945; Ion Pop Reteganul: viaa i activitatea,
Bucureti, 1965; Basme armeneti din Transilvania,
Bucureti, 1967; Iubiri, poeme, Bucureti, 1968;
Arta icoanelor pe sticl de la Nicula, Bucureti,
1969; Studii de folclor i art popular, Bucureti,
1970; Flaut pentru o frumoas, poeme, Bucureti,
1971; De vorb cu Marco Polo, poeme, Bucureti,
1974; Frumoasa privighetorilor, basme i povestiri
armeneti, Cluj-Napoca, 1974; Trec printre oameni,
poeme, Bucureti, 1978; Oraii de nunt, Bucureti,
1979.
REFERINE CRITICE: Vl. Streinu, Pagini,
IV; D. Micu, n Gazeta literar, nr. 15, 1968; S.
Duicu, n Steaua, nr. 6, 1968; V. Cndea, n Secolul
20, nr. 2, 1970; M. Ungheanu, n Romnia literar, nr.
43, 1970; V. I. Bunea, n Romnia literar, nr. 5,
1984; I. Buzai, n Buletinul Societii de tiine
Filologice din R.S.R., 1984; I. Datcu, n Revista de
etnografie i folclor, nr. 2, 1984; S. Duicu, n Vatra, nr.
2, 1984; I. Oarcsu, n Tribuna, nr. 5, 1984. (I. Md.)
POPESCU Magdalena,
n. 1 mart. 1943, Bucu-
reti. Critic literar. Fiica
preotului Octavian Popescu
i a Silviei (n. Baicu).
Liceul Gheorghe Lazr
din Bucureti, ntre anii
1956 i 1960 (bacalaure-
atul n 1960). Urmeaz
cursurile Facultii de Lb.
i Literatura Romn a
Univ. din Bucureti, ntre anii 1960 i 1965 (licena
n 1965). Redactor la Radiodifuziunea Romn
(1965-1966); asistent la Catedra de lb. strine a
Institutului de Petrol-Gaze, Bucureti (1966-1968);
redactor la Gazeta literar i Romnia literar
(1968-1870), unde scrie adesea cronic literar; din
1970, redactor la Editura Cartea Romneasc.
Debut n Gazeta literar (1964) cu critic, iar n vol.
cu Slavici (1977). Colab. la Gazeta literar,
Contemporanul, Romnia literar, Luceafrul,
Astra .a. Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor pe
1977.
 POPESCU
OPERA: Slavici, Bucureti, 1977. erban sau ntoarcerea acas (2000). Pref. la vol.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n de N. Acterian, R. Duda, N. Horodniceanu, Saviana
Romnia literar, nr. 45, 1977; N. Ciobanu, n Stnescu etc. A tradus din H. Pinter, P. Brook, M.
Luceafrul, nr. 54-55, 1977; Gh. Grigurcu, n Crimp i J. G. Reid. Premiul rev. Tribuna (1986);
Familia, nr. 4, 1978; M. Tupan, n Luceafrul, nr. Premiul rev. Ateneu (1988); Premiul UNITER
19, 1994 (interviu). (Fl. M.) (1990; 2002); Premiul rev. Flacra (1993).
OPERA: Chei pentru labirint. Eseu despre
teatrul lui M. Sorescu i D. R. Popescu, Bucureti,
POPESCU Marian, n. 8 1986; Teatrul ca literatur, Bucureti, 1987;
sept. 1952, Bucureti. Drumul spre Ithaca. De la text la imagine scenic,
Critic de teatru i teatro- Bucureti, 1990; Oglinda spart. Teatrul romnesc
log. Fiul lui Gheorghe dup 1989, Bucureti, 1997; The Stage and the
Popescu, muncitor, i al Carnival. Romanian Theatre after Censorship,
Stelianei (n. ?). Studii Piteti, 2000; Traduceri: H. Pinter, Colecia, n
elementare (1959-1966), Almanahul Thalia, Bucureti, 1989; P. Brook,
liceale (1966-1971) i Spaiul gol, Bucureti, 1997; M. Crimp, Scenariul,
universitare, Facultatea de Bucureti, 1999.
Lb. i Literatura Romn REFERINE CRITICE: (D. C.) Mihilescu, n
(1972-1976), la Bucu- Transilvania, nr. 10, 1986; Al. Piru, n Flacra, nr.
reti. Prof. de lb. englez la Trgovite (1976-1979); 40, 1986; V. Silvestru, n Romnia literar, nr. 27,
bibliotecar la Bibl. Central de Stat (1979-1983); 1986; Fl. Faifer, n Cronica, nr. 11, 1988; I. B.
productor delegat, Casa de filme 3 i Casa de filme Lefter, n Romnia literar, nr. 15, 1988; Val
4 (1983-1990); vicepreedinte al Uniunii Teatrale Condurache, ibidem, nr. 8, 1991; M. Morariu, n
din Romnia (1990-1994); redactor-ef adjunct la Familia, nr. 1, 1991; Miruna Runcan, n
rev. Teatrul azi (1990-1993); director (1993-1997) ArtPanorama, apr. 1998; Ileana Berlogea, n Azi, 18
i director onorific (din 1997) al Editurii UNITEXT; mart. 1998; Cristina Modreanu, n Adevrul, 8 febr.
lector, apoi conf. univ. la Academia de Teatru i 2001; (D. C.) Mihilescu, n Ziarul financiar, nr. 9,
Film din Bucureti (din 1991); prof. la Univ. 2001. (A. S.)
Lucian Blaga din Sibiu (din 1996). Director la
Direcia instituiilor de spectacol din Ministerul
Culturii (2000) i consilier, Departamentul de POPESCU Nicolae
cultur i educaie al Preediniei Romniei (2000). D.[imitrie], n. 9 aug.
Dr. n filologie al Univ. din Bucureti cu teza Teatru 1843, Bucureti m. 8
i societate n Romnia. 1990-1997 (2000). Colab. iun. 1921, Bucureti.
la Teatrul, Ramuri, Contemporanul, Romnia Prozator. Fiul preotului
literar, Orizont, Steaua, Tribuna, Secolul 20, Dimitrie Popescu i al
Contrapunct, Flacra etc. A colaborat la vol. Niculinei (n. ?). i-a fcut
Expresionismul n teatru i arte (1998) i Theatre studiile secundare la
and National Identity (1999). Membru fondator al Bucureti, ntrerupndu-le
UNITER i al Editurii UNITEXT; scoate rev. n 1861, cnd intr
Semnal teatral (1995); nfiineaz i conduce funcionar la Ministerul
Teatrul Inoportun (1991-1995). Debuteaz n de Externe, unde va lucra pn la pensionare, n
Analele Universitii Bucureti (1973), cu studiul 1913. Autor a numeroase calendare pe care le
Mtile n Istoria ieroglific. Debut editorial cu scoate, ncepnd din 1866, a colaborat la Amicul
un eseu despre teatrul lui M. Sorescu i D. R. familiei, Columna lui Traian, Ghimpele, Revista
Popescu, Chei pentru labirint (1986). A publicat contimporan, Revista literar i tiinific,
vol. Teatrul ca literatur (1987), Drumul spre Romnia ilustrat, Telegraful, Vatra. Autor de
Ithaca (1990), Oglinda spart (1997) i The Stage romane de seanzaie, cu subiect istoric sau inspirat
and the Carnival (2000). A coordonat vol. Andrei din baladele i tradiiile privitoare la haiduci i

409
POPESCU
tlhari faimoi (Radu al III-lea cel Frumos, 1864;
Amazoana de la Rahova, 1879; Iancu Jianu, 1880;
Miul haiducul, 1881; Tunsul haiducul, 1881;
Codreanu haiducu, 1882; Boierii haiduci, 1892 i
multe altele), foarte gustate de public la sfritul
secolului trecut, dup cum arat repetatele reeditri.
A publicat i o serie de culegeri de cntece i
cuplete, n genul vechilor colecii ale lui A. Pann.
OPERA: Radu al III-lea cel Frumos. Nuvel
original de ~, Bucureti, 1864; Amazoana de la
Rahova. Nuvel original, Bucureti, 1879 (ed. II,
1889); Dorul inimei. Coleciune de cntece noi i
vechi adunate i coordonate ntr-un mod cu totul
nou i practic, partea II, Bucureti, 1879 (ed. V,
1886; ed. VI, 1888; ed. VII, 1892; ed. XI, 1898; ed.
XIV, 1902); Istoria rezbelului romno-ruso-turc
1875-1878, partea I-II, ed. II, revzut i adogit,
Bucureti, 1879 (ed. III; 1889; ed. IV, 1902-1903);
Prisonierul romn de la Plevna. Nuvel
contimporan, ed. II, revzut i corectat,
Bucureti, 1879 (ed. III, 1889); Iancu Jianu,
Bucureti, 1880; Iancu Jianu, cpitanul de haiduci.
Nuvel original, ed. III, adogit, revzut, Pene Curcanul. Episode din independena
corectat i ilustrat cu patru gravuri, Bucureti,
1881 (ed. IV, 1887; ed. VI, 1912); Tunsul haiducul.
Nuvel original ilustrat cu patru gravuri, ed. II,
Bucureti, 1881 (ed. III, 1887; alt ed., Braov,
1893); U pagin din epoca Fanarioilor. Miul
haiducul. Nuvel original, ilustrat cu patru
gravuri, ed. II, revzut i adogit, Bucureti, 1881 patru gravuri, Braov, 1893; Radu Anghel. Nuvel
(ed. III; 1887); Bujor haiducul, Bucureti, 1882;
Codreanu haiducu. Nuvel original, Bucureti,
1882 (ed. II, 1892); Meteru Manole sau Fundarea
Monastirei Curii de Arge, ed. II, Bucureti, 1882;
Moartea lui Bujor haiducul, Bucureti, 1882;
Banul Mrcine. Nuvel-legend istoric, ed. II,
corectat, ilustrat cu patru gravuri, Bucureti,
1885; Constantin Brncoveanu. Nuvel istoric
original, ed. II, ilustrat cu patru gravuri
xilografice, Bucureti, 1885 (alt ed., Braov, f.a.);
Fata de la Cozia. Nuvel istoric original, ed. II,
Bucureti, 1887 (alt ed., cu subtitlul Episod din
epoca lui Vlad Dracul. Nuvel istoric original,
Braov, 1892; alt ed., precedat de un rezumat
istoric al domniei lui Vlad Vod Dracula, Bucureti,
f.a.); Iancu Jianu, zapciu de plas. Nuvel
original, ed. IV, Bucureti, 1887 (ed. VI, 1910; alte
ed.: Bucureti, f.a., Braov, f.a.); Amorul, ed. VI,
Bucureti, 1888; Sentinela de la Grivia. Episode
410
din istoria independenei Romniei, ed. II,
Bucureti, 1889; Cpitan Buzdugan. Episode din
istoria resbelului independenei Romniei. Nuvel
istoric original, ed. II, Bucureti, 1890; Primul
rnit. Nuvel istoric contimporan, Bucureti,
1890; Schi istoric relativ la nfiinarea i
organizarea Ministerului afacerilor strine de la
nfiinarea sa i pn astzi, Bucureti, 1890;
Supliment la dorul inimei. Coleciune de cntecele
cele mai noi. Aprute la punerea sub tipar a acestei
ed. i cele mai multe nc nepublicate. Adunate i
coordonate de ~, ed. VIII, Bucureti, 1891 (alt ed.,
1894); Boieri haiduci, Bucureti, 1892; Bujor
haiducul. Nuvel istoric original ilustrat cu
patru gravuri, ed. III, Bucureti, 1892; Botezul de
snge. Nuvel istoric original. Episode din istoria
resbelului independenei Romniei, ed. II,
Bucureti, 1892; Carte de basme. Culegere de
basme i legende populare, I-IV, ed. II, Bucureti,
1892; Maria Putoianca. Roman istoric. Estras din
cea mai glorioas epoc a vieii lui Mihai Viteazul,
Braov, 1892 (alt ed., 1893; pe copert, 1894);
Romniei. Nuvel original, ed. II, Bucureti,
1892; Rzboiul dintre haiduci i rui. Nuvel
original, vol. II, Bucureti, 1892; Sora de caritate.
Nuvel original. Compus de ~, ilustrat cu dou
gravuri, ed. II, revzut i adogat, Bucureti,
1892; Miul Haiducul. Nuvel original, ilustrat cu
ilustrat cu patru gravuri, I-II, ed. III, Bucureti,
1893 (vol. II are titlul Moartea lui Radu Anghel;
alt ed., Braov, 1893), Btlia de la Clugreni.
Roman istoric estras din cea mai glorioas epoc a
vieii lui Mihai Viteazul, ilustrat cu trei gravuri,
Bucureti, 1894; Tlhriile banditului Mihale
Bunea nscut n comuna Rou, districtul Ilfov,
Bucureti, 1894; Juneea lui Mihai Viteazul. Nuvel
istoric original de ~, ilustrat cu trei gravuri, ed.
II, revzut, corectat i coordonat cu noile
izvoare descoperite de la prima ediiune ncoa,
Bucureti, 1895; Mihai Viteazul i clul. Nuvel
istoric original, I, ed. II, revzut, corectat i
coordonat cu noile izvoare istorice descoperite de
la prima ediiune ncoa, Bucureti, 1895; Iancu
Jianu Haiducul, ilustrat cu dousprezece gravuri, I,
ed. VII, Bucureti, 1908; Ghi Ctnu. Balad,
ed. II, Braov, 1909; Tinereea lui Iancu Jianu
vestitul cpitan de haiduci, precedat de istoricul

familiei Jienilor. Nuvel istoric, ed. VII, ilustrat
cu patru gravuri, Bucureti, 1909; Tunsu cpitan de
haiduci. Nuvel original, ilustrat cu trei gravuri,
ed. IV, Bucureti, 1909; Iancu Jianu polcovnic de
poterai, ed. VI, Bucureti, 1910; Mica poezie a
Dorului inimei, culegere de romane etc.,
Bucureti, 1915; Micul dor al inimei. Culegere de
romane etc., Bucureti, 1915 (ed. XVI, 1920; ed.
XVII, 1921); Dragostea lui Iancu Jianu cu Sultana
Gleasca. Nuvel original, ed. VII, ilustrat cu
trei gravuri, Bucureti, 1916; Prinderea lui Iancu
Jianul cpitanul de haiduci. Nuvel original, ed.
VI, ilustrat cu trei gravuri, Bucureti, 1916; Iancu
Jianu cpitan de haiduci, Bucureti, 1929; Bujor
cpitanul de haiduci. Nuvel original, ilustrat de
trei gravuri, ed. IV, Bucureti, f.a.; Cntece de dor
i amor i alte cuplete din cele mai hazlii,
Bucureti, f.a.; Iancu Jianu cpitan de haiduci.
Nuvel original, Bucuresti, f.a. (alt ed. adogit,
revzut, corectat i ilustrat cu patru gravuri,
Bucureti, f.a.); Iancu Jianu polcovnic de poterai.
Nuvel original, ed. VI, Bucureti, f.a.; Isprvile
tlhreti ale lui Nicolae Grozea, Dumitru Lungu i
Ioni Tunsul. Nuvel ilustrat cu trei gravuri,
Bucureti, f.a.; Porcul fermecat i alte basme foarte
hazlie, Bucureti, f.a.; Scparea lui Iancu Jianu din
ocna prsit, ed. VI, Bucureti, f.a.; Tinereea lui
Tunsu haiducul. Nuvel original, revizuit,
adogat i ilustrat cu trei gravuri, ed. V,
Bucureti, f.a.; Voinea Voinicul sau Tinereea lui
Bujor. Nuvel original, ilustrat cu trei gravuri, ed.
IV, Bucureti, f.a. Traduceri: E. Gaborieau (sic),
Crima de la Orcival, trad. din lb. francez de ~,
Bucureti, 1880.
REFERINE CRITICE: V. Gr. Pop, Conspect
asupra literaturei romne i scriitorilor ei de la
nceput i pn astzi, II, 1876; S. Ivanovici, Ilie
Ighel, N. D. Popescu, Panait Macri, studiu critic,
1898; D. Rosetti, Dicionarul contimporanilor din
Romnia, 1898; N. Iorga, O lupt literar, II, 1916;
G. Clinescu, Istoria; D. Pillat, Romanul de
senzaie n literatura romn din a doua jumtate a
secolului al XIX-lea, 1947; M. Barbu, Romanul de
mistere n literatura romn, 1981. (G. A.)
POPESCU
POPESCU Petru, n. 1
febr. 1944, Bucureti.
Poet, scenarist i prozator.
Fiul scriitorului Radu
Popescu. Absolv Liceul
Spiru Haret din capital
(1962), apoi urmeaz
Facultatea de Filologie a
Univ. din acelai ora,
secia de lb. strine
(licena n 1967). Obine o
burs Herder la Viena
(1971-1972), apoi particip la Programul
internaional al scriitorilor, la University of Iowa,
Statele Unite (1974). n 1975, se stabilete la Los
Angeles, dup o scurt edere la Londra. Studiaz
arta cinematografic la Hollywood (The American
Film Institute) i scrie, n 1978, scenariul filmului
The Last Wave (Ultimul val), realizat n regia lui
Peter Weir. Alte dou filme de succes: Obsesive Love
(Iubire obsesiv) i Death of an Angel (Moartea unui
nger), ultimul distribuit, n 1986, n regia autorului.
Este, de asemenea, scenaristul filmului Nobodys
Children (Copiii nimnui), difuzat i n Romnia
(1994). Debuteaz editorial cu vol. de versuri Zeu
printre blocuri (1966), urmat de o alt culegere liric
(Fire de jazz. 1964-1966, 1969). A publicat vol. de
proz scurt (Moartea din fereastr, 1967; Om n
somn, 1971), romane (Prins, 1969; Dulce ca mierea
e glonul patriei, 1971; S creti ntr-un an ct alii
ntr-o zi, 1973; Sfritul bahic, 1973; n trad.
englez: Burial of the Vine; Copiii Domnului, 1974;
Before and After Edith, 1978; n romnete: nainte
i dup Edith, 1993; Oaza: amintirea despre
dragostea i supravieuirea dintr-un lagr de
concentrare, 2002), eseuri (ntre Socrate i Xantipa,
1973) i cri de aventuri exotice (Amazon Beaming,
1991; n romnete: Revelaie pe Amazon, 1993;
Almost Adam, 1996). Pagini memorialistice, dup
vizita n ar (1991), n The Return (1997; n trad.
romneasc: ntoarcerea, 2001).
OPERA: Zeu printre blocuri, versuri, cu o pref. de
Paul Georgescu, Bucureti, 1966; Moartea din
fereastr, nuvele, Bucureti, 1967; Fire de jazz.
1964-1966, versuri, Bucureti, 1969; Prins, roman,
Bucureti, 1969 (ed. II, 1971; ed. III, cu o
Scrisoare-prefa a autorului, postfa de Mihai
Ungheanu, 1996); Om n somn, povestiri, Bucureti,
1971; Dulce ca mierea e glonul patriei, roman,
Bucureti, 1971 (ed. II, 1972; alt ed., pref. de N.
411
POPESCU
Brna, 2000); ntre Socrate i Xantipa, eseuri,
Bucureti, 1973; S creti ntr-un an ct alii ntr-o zi, Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite
roman, Bucureti, 1973; Sfritul bahic, roman,
Bucureti, 1973 (n trad. englez: Burial of the Vine);
Copiii Domnului. O legend muntean, Bucureti,
1974; Boxes, Stairs and Whistletime, versuri, 1976;
Before and After Edith. A Novel, London, 1978 (n
romnete: nainte i dup Edith, roman, trad. de
Antoaneta Ralian, Bucureti, 1993); In Hot Blood. A
Novel, 1986; Amazon Beaming, New York, 1991 (n
romnete: Revelaie pe Amazon, trad. de Radu
Paraschivescu, Bucureti, 1993); Almost Adam. A
Novel, New York, 1996; The Return, New York, 1997
(n romnete: ntoarcerea, trad. de Magdalena
Popescu i Smaranda Bedrosian, Bucureti, 2001); n
coasta lui Adam, trad. din englez de R. Paraschivecu,
Bucureti, 2001 (ed. II, 2003); Oaza: amintiri despre
dragostea i supravieuirea dintr-un lagr de
concentrare, roman, trad. din englez de Fl. Sicoe,
Bucureti, 2002. Traduceri: E. M. Foster, Aspecte ale
romanului, trad. i postfa de ~, Bucureti, 1968;
James Baldwin, Din slbticie, povestiri, trad. de
Corina Cristea i ~, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: erban Foar, n
Orizont, nr. 9, 1966; Victor Felea, n Steaua, nr. 7,
1966; Nicolae Manolescu, n Contemporanul, nr. 24,
1966; Ion Negoiescu, n Luceafrul, nr. 25, 1966;
Valeriu Cristea, n Viaa Romneasc, nr. 1, 1967;
Marian Popa, n Luceafrul, nr. 46, 1967; Zaharia
Sngeorzan, n Cronica, nr. 49, 1967; Valeriu Cristea,
n Amfiteatru, nr. 1, 1968; Paul Georgescu, n Gazeta
literar, nr. 20, 1968; Gheorghe Grigurcu, n Familia,
nr. 4, 1968; Nicolae Manolescu, n Contemporanul,
nr. 4, 1968; Matei Clinescu, n Contemporanul, nr.
23, 1969; Radu Enescu, n Familia, nr. 6, 1969; Victor
Ivanovici, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1969; Dan
Cristea, n Arge, nr. 2, 1970; Adrian Marino, n
Romnia literar, nr. 4, 1970; Ion Negoiescu, n
Luceafrul, nr. 4, 1970; Cornel Regman, n
Transilvania, nr. 1, 1970; Al. Clinescu, n Cronica,
nr. 25, 1971; Ovid S. Crohmlniceanu, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1971; Mircea Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 14, 1971; Ion Vlad, n Tribuna,
nr. 5, 1971; Mircea Zaciu, n Steaua, nr. 5, 1971; Liviu
Petrescu, n Romnia literar, nr. 5, 1972; Neagu
Udroiu, n Adevrul literar i artistic, nr. 27, 1990
(interviu); Mircea Popa, n Steaua, nr. 1-2, 1996; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 36; 37, 1997; D.
epeneag, n Contemporanul, nr. 47, 2000; B.
412
Nedelcovici, n Romnia literar, nr. 12, 2001; A.
i Canada, 2001; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 37, 2002; T. Urian, ibidem, nr. 3, 2003; A.
Mihalache, n Dilema, nr. 513, 2003. (A. S.)
POPESCU Radu, n. cca 1663? m. apr. sau mai
1729, Bucureti. Cronicar. Fiul marelui vistier Hrizea
Carida, numit Popescu dup moia sa din jud. Ilfov,
i al Mariei, fiica lui Gheorghe Bleanu, conductorul
partidei boiereti dumane Cantacuzinilor. Mare
vornic i apoi mare ban sub Nicolae Mavrocordat,
clugrit n 1724, sub numele de Rafail, la mnstirea
Radu Vod din Bucureti. Autor al cronicii oficiale a
Mavrocordailor i, probabil, al ntregii compilaii
care o precede sub titlul Istoriile domnitorilor ri
Rumneti, tiprit pentru prima oar de N. Blcescu
n Magazin istoric pentru Dachia, I, 1845, dup un
ms fragmentar. Bucurndu-se de o circulaie ampl
imediat dup redactarea sa, cronica atribuit lui P. a
contribuit esenial la fixarea tipului de scrieri istorice
muntene i, n general, a prozei muntene.
OPERA: Istoriile domnilor ri Rumneti, ed.
ngrijit i studiu introductiv de C. Grecescu, pref. de
D. Simonescu, Bucureti, 1863.
REFERINE CRITICE: C. Giurescu, Contribu-
iuni la studiul cronicilor muntene, Bucureti, 1906
(retiprit n Studii de istorie, 1993); N. Cartojan,
Istoria...; G. Clinescu, Istoria...; . Cioculescu,
Varieti critice, 1966; (P. P.) Panaitescu, Contribuii
la istoria culturii romneti, 1971; M. Anghelescu, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 1, 1976; D. H.
Mazilu, Cronicarii munteni, 1978; D. Velciu,
Cronicarul Radu Popescu, 1987; A. Pippidi, n
Anuarul Institutului de Istorie i Arheologie A. D.
Xenopol, partea I, 1988. (M. A.)
POPESCU Spiridon,
n. 13 aug. 1864, Rogojeni-
Galai m. 8 mai 1933,
Bucureti. Prozator. Fiul
ranului Constantin Dumi-
tracu al Popei i al Saftei
(n. Tofan). Seminarist la
Galai i Socola (Iai),
bacalaureat n litere i
tiine la 26 de ani;
student la secia fizico-

matematici a Univ. din Iai i elev al colii Normale
Superioare. Licen n matematici la 31 de ani. Prof.
de matematici la Brlad, Vaslui, Tulcea, Galai i,
din 1904, la Bucureti. Director general al
nvmntului normal primar, deputat i senator. Gorjul literar (1975; 1977; 1978), Izvoare de cntec
Debut la Arhiva (Iai), n 1890. Colaboreaz la
Evenimentul literar, sub nrurirea lui C. Stere, al
crui cumnat era, la Albina, angajat n politica de
luminare a satelor promovat de spiru Haret, la
Viaa Romneasc, unde public nuvelele
poporaniste Mo Gheorghe la expoziie (1907) i
Rtcirea din Stoborni (1909). Debut editorial cu
Consideraiuni psihologice din viaa poporului
romn (1893). A editat vol. de proz: Din povestirile
unui vntor de lupi (1905), Mo Gheorghe la
expoziie (1912), Zori de iulie (1912).
OPERA: Consideraiuni psihologice din viaa
poporului romn, Iai, 1893; Contribuiune la
munca pentru ridicarea poporului, Galai, 1904 (ed.
II, Bucureti, 1911; ed. III, 1921; ed. IV, 1927-1928;
ed. V, f.a.); Din povestirile unui vntor de lupi,
Bucureti, 1905 (ed. II, 1906); Mo Gheorghe la
expoziie, nuvel, Bucureti, 1912 (ed. II i III,
1922); Zori de iulie, nuvele i schie, Bucureti,
1912; Mo Gheorghe la expoziie, nuvel, cu o pref.
de Zoe Dumitrescu, Bucureti, 1950 (alte ed.: 1956;
pref. de I. D. Blan, 1962); Pagini alese, ed. i pref.
de I. D. Blan, Bucureti, 1959; Scrieri, ed. i pref.
de I. Tiba, Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: G. Ibrileanu, Opere, II;
E. Lovinescu, Istoria, IV; G. Clinescu, Istoria;
D. Micu, nceput; C. Ciopraga, Literatura; I.
Rotaru, O istorie, II; P. Larion, n Orizont, nr. 8,
1977; P. Marcea, n Luceafrul, nr. 10, 1977; M.
Zaciu, n Tribuna, nr. 25, 1977. (Al. P.)
POPESCU Spiridon,
n. 4 sept. 1952, satul
Ohaba, com. Blneti,
jud. Gorj. Poet. Fiul lui
Dumitru Popescu i al
Ilenei (n. Morma), rani.
coala general n com.
Blneti; a urmat coala
profesional de trei ani
din Lupeni, jud. Hune-
doara i trei ani la Liceul
pedagogic din Trgu Jiu. A lucrat la Termocentrala
POPESCU
Rovinari. Redactor-ef al ziarului Cuvntul dreptii
(1990-1992). Colab. la Ramuri, Luceafrul,
Romnia literar, Convorbiri literare, Vatra,
Tribuna, Astra, Tomis etc. Prezent n antologiile
(1978), La masa tcerii (2002), Poezia cetii
(2003), Pe o coaj de vocal (2003) etc. Debuteaz
n Ramuri (1974). Debut editorial cu vol. de poezie
Oglinda dintre noi (1991). Premiul rev. Astra
(1983); Premiul rev. Ramuri (1984).
OPERA: Oglinda dintre noi, versuri, Trgu Jiu,
1991; 21 grame de suflet, versuri, Piteti, 1996;
Supliment de existen, versuri, prezentare de Gh.
Grigurcu, Trgu Jiu, 1997; Eseu despre glorie,
versuri, ed. bilingv romno-francez, trad. de Paula
Romanescu, Bucureti, 1998; Diavolul cu coarne de
melc, versuri, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: D. Novceanu, n
Flacra, 26 febr. 1988; Geo Vasile n Luceafrul,
nr. 32, 1996; Gh. Grigurcu, n Contemporanul, 7
aug. 1997; M. Moisa, n Ramuri, nr. 10, 1997; I.
Hirghidu, n Luceafrul, nr. 22, 1999; Al. Florin
ene, n Curierul, 1 ian. 2000; idem, n Convorbiri
literare, nr. 2, 2001. (A. S.)
POPESCU tefan, n. 20
iul. 1912, Bucureti m.
16 ian. 1995, Bucureti.
Poet, prozator i tradu-
ctor. Fiul lui Vasile Po-
pescu, ran din Prahova,
ajuns meseria la Bucu-
reti, i al Zoei (n. te-
fan). coala primar
Aug. Treboniu Laurian
din Bucureti; Liceul
Matei Basarab din Bucureti; liceniat al
Facultii de Litere i Filosofie a Univ. bucuretene
(1935). A lucrat ca bibliotecar (1935-1940), director
al rev. Cadran (un singur nr., dec. 1931, i 15 sept. -
15 dec. 1939), redactor la ziarul Timpul (1940) i la
Radio Bucureti (1945-1948), prof. (1933-1936);
tehnoredactor la Editura pentru Literatur i Art;
director adjunct la Reclama comercial (1965-1967).
A debutat cu versuri n rev. Liceului Matei Basarab
din Bucureti (1928). Colab. la Cadran, XY, Cristalul,
Viaa literar, Revista scriitorilor romni, Lumea,
Orizont, Convorbiri literare, Viaa Romneasc,
Reporter, Romnismul, Comentar, Gazeta literar,
413
POPESCU
Luceafrul etc. Debut editorial cu vol. Poeme (1939,
sub pseud. Sabin Vasia); In acelai an public i vol.
de versuri Alfabet. Atras de toate genurile literare, a
publicat numeroase alte vol. de versuri (Leroi-ler i
excursie n muni, 1941; Cu inima n pumni, 1944;
Cum a fost cu putin i Se ridic ceaa, 1945;
Tuturor, 1948; Nestematele unelte, 1969; Puterea
iubirii, 1971; Imnuri, 1971; Ascuns, 1972; Zpezi,
1973; Murmur, 1974; Triumf, 1975; Miastra, 1976;
Aievea, 1984), romanele Premier de gal (1957),
Paal (1969), Pajura cu dou capete (1977), Sfetnic
de tain (1985), De din vale de Rovine (1986), vol. de
nuvele Adio, Xenia Vilari (1969). Este i autorul unei
mici piese de teatru, Nici cu gndul nu gndeti
(1943) i al unei dramatizri pentru teatrul de ppui
dup Harap Alb, de Ion Creang. A publicat i eseuri
critice (Poesia trubadurilor, 1942; Critice, I. Realiti
i exigene literare, 1947, distins cu Premiul Acad.
Romne n 1948) i studii de art plastic consacrate
lui Van Dyck, Turner i Michelangelo. A tradus din
Lu Sin, Igor Newerly, Alex. Wedding, Ludwig Renn,
Montesquieu, Iannis Ritsos, Menelaos Ludemis,
Dido Sotiriu etc. Poezia lui P. mizeaz pe expresia
direct, simpl i spontan a sentimentelor, viznd
elogiul energiilor umane elementare (cu ecouri din
Whitman), ntr-un discurs ce nu evit prozaismul i
retorica abstract a lozincii. Prozatorul, atras
ndeosebi de tematica istoric (epoc fanariot,
vremea lui Mircea cel Btrn i a lui Mihnea vod
Turcitul) o interpreteaz din perspectiva prezentului
(cu simplificri, uneori, teziste), dar i cu merite n
evocarea unor portrete i descrierea pitoreasc a
mediilor.
OPERA: Poeme, Sighioara, 1939 (sub pseud.
Sabin Vasia); Alfabet, versuri, Bucureti, 1939 (sub
pseud. Sabin Vasia), Leroi-ler, versuri, Bucureti,
1941 (sub pseud. Sabin Vasia); Excursie n muni,
versuri, Bucureti, 1941 (sub pseud. Sabin Vasia);
Poesia trubadurilor, Bucureti, 1942; Nici cu gndul
nu gndeti, Craiova, 1943; Cu inima n pumni,
Bucureti, 1944; Cum a fost cu putin, versuri,
Bucureti, 1945; Se ridic ceaa, versuri, Bucureti,
1945, Critice, I. Realiti si exigene literare,
Bucureti, 1947; Tuturor, versuri, Bucureti, 1948;
Premier de gal, roman, Bucureti, 1957; Poeme
(1931-1965), pref. de S. Iosifescu, Bucureti, 1965;
Paal, roman, Bucureti, 1968; Adio, Xenia Vilari,
nuvele, Bucureti, 1969; Neobosita laud, versuri,
Bucureti, 1969; Nestematele unelte, versuri,
Bucureti, 1969; Van Dyck, Bucureti, 1969;
414
Michelangelo. Vremea, omul, opera, Bucureti, 1970;
Imnuri, Bucureti, 1971; Puterea iubirii, versuri,
Bucureti, 1971; Ascuns, versuri, Bucureti, 1972; Un
pitic ct un ibric, Bucureti, 1972; Poeme cu soldai,
Bucureti, 1972; Zpezi, versuri, Bucureti, 1973;
Murmur, versuri, Bucureti, 1974; Triumf, Bucureti,
1975; Miastra, versuri, Bucureti, 1976; Pajura cu
dou capete, roman, Bucureti, 1977; Aievea, versuri,
Bucureti, 1984; Sfetnic de tain, roman, Bucureti,
1985; De din vale de Rovine, roman, Bucureti, 1986;
Pn la marea cea mare, Bucureti, 1988. Traduceri:
Lu Sin, Adevrata poveste a lui Ah-Qui, Bucureti,
1954; Igor Newerly, Amintiri de la Celuloza,
Bucureti, 1955; Alex. Wedding, Chemarea
ghearilor, Bucureti, 1956; Ludwig Renn, Trini,
Bucureti, 1957; Montesquieu, Scrisori persane,
Bucureti, 1957; Iannis Ritsos, Poeme (n colab.),
Bucureti, 1958; Menelaos Ludemis, Un copil
numr stelele, Bucureti, 1959; idem, Orologiul
lumii btea miezul nopii, Bucureti, 1961; Dido
Sotiriu, Morii ateapt, Bucureti, 1961; Menelaos
Ludemis, Zile zbuciumate, Bucureti, 1963; Charles
Lamb, Eseurile lui Elia (n colab.), Bucureti, 1973;
Marivaux, ranul ajuns (n colab.), Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: VI. Streinu, n Timpul, 1
sept. 1939; G. Clinescu, Istoria; Perpessicius, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 1, 1945; P.
Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; Al. Piru,
Panorama; S. Damian, n Romnia literar, nr. 6,
1969; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 23,
1969; G. Muntean, n Contemporanul, nr. 30, 1969;
M. Muthu, n Steaua, nr. 6, 1969; D. Cristea, n
Romnia literar, nr. 6, 1971; Al. Lungu, n Ateneu,
nr. 9, 1972; M. Blaga, n Cronica, nr. 42, 1975; M.
Minculescu, n Romnia literar, nr. 32, 1977; E.
Manu, n Romnia literar, nr. 30, 1987; T. Vrgolici,
n Romnia literar, nr. 6, 1987. (I. P.)
POPESCU Titu,
n. 1 mai 1942, com.
Ciprian Porumbescu, jud.
Suceava. Teoretician i
critic literar. Prozator. Fiul
lui Titu Popescu, de pro-
fesie jurist, i al Letiiei
(n. Totoianu). Liceul la
Alba Iulia (absolvit n
1960), studii universitare
filologice la Cluj-Napoca,

terminate n 1965. Dr. n filologie al Univ. din
Bucureti cu teza Specificul naional n doctrinele
estetice romneti (1976). Redactor la ziarele
judeene Criana (1966-1968) i Tribuna Sibiului
(1968-1972). Din 1972, face parte din colectivul
redacional al rev. Transilvania, de la reapariia
acesteia. Debutul n Tribuna (1965). A mai publicat
n Familia, Steaua, Astra, Orizont, Cronica, Cahiers
roumaines dtudes littraires. Primele cri atest
preocuparea pentru istoria esteticii romneti:
Mihail Dragomirescu estetician (1973), Idei estetice
n scrierile lui Mihai Ralea (1974) i Specificul
naional n doctrinele estetice romneti (1977).
Unele capitole i ideile programatice eseniale sunt
reluate, ulterior, n Necesitatea esteticii (1979),
alturi de glose minuioase pe marginea unor lucrri
(orig. sau trad.) de teoria i filosofia artei moderne.
Tot o culegere de cronici reprezint Cri cu ieire
la mare (1980). Spirit riguros pn la pedanterie, P.
s-a specializat n comentariul estetic aplicat i
constructiv, cum se observ i n ultimel cri
publicate n ar: Arta ca trire i interpretare
(1982), Concepte i atitudini estetice (1983), D.
Caracostea un critic modern (1987). n anul 1987
se stabilete n Germania. Redactor-ef al ziarului
Curentul (Mnchen), ntre 1989 i 1993. Experiena
exilului e consemnat n vol. Un an ct o speran,
romanul unui azilant (1989), Nimeni nu-i profet n
ara lui, ci n exil (2000), Convorbiri despre exil i
literatur (2001) i Din perspectiva exilului (2002).
Autor al studiului monografic Poetul Horia Stamatu
(1993) i al unui eseu despre Estetica
paradoxismului (1995). Dou cri de proz:
Povestiri din Italia (1993) i Calul troian (1996).
OPERA: Mihail Dragomirescu estetician,
Bucureti, 1973; Idei estetice n scrierile lui Mihai
Ralea, Cluj, 1974; Specificul naional n doctrinele
estetice romneti, Cluj-Napoca, 1977; Necesitatea
esteticii, Timioara, 1979; Cri cu ieire la mare,
Cluj-Napoca, 1980; Arta ca trire i interpretare,
Timioara, 1982; Concepte i atitudini estetice,
Bucureti, 1983; D. Caracostea un critic modern,
Cluj-Napoca, 1987; Un an ct o speran,
Mnchen, 1989; Radu-Anton Maier, album,
Mnchen, 1989; Poetul Horia Stamatu, studiu
monografic, Mnchen, 1993; Poevestiri din Italia,
Mnchen, 1993 (ed. II, Senzaie la Florena, Sibiu,
1995); Estetica paradoxismului, Bucureti, 1995
(ed. II, revzut i adugit, Rmnicu Vlcea, 2001; Case de filme din Bucureti (1967), redactor-ef al
POPESCU-BJENARU
versiune englez: The Aesthetics of Paradoxism,
trad. de Fl. Smarandache, L. Popescu i P.
Georgelin, Rmnicu Vlcea, 2002); Calul troian,
povestiri, Mnchen, 1996; Sibiu album
sentimental, Mnchen Sibiu, 1998; Der steinerne
Mensch, Mnchen, 1999; Editoriale, Danemarca,
2000; Nimeni nu-i profet n ara lui, ci n exil,
Bucureti, 2000; Martin Frei fascinaia culorii,
album, Sibiu, 2000; Convorbiri despre exil i
literatur, Bucureti, 2001; Antichitatea mirabil,
Mnchen, 2002; Din perspectiva exilului,
Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Matei, n Revista de
filosofie, nr. 8, 1973; Doina Uricariu, n Luceafrul,
nr. 4, 1977; M. Braga, n Transilvania, nr. 12, 1977;
Fl. Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1978; I.
Pascadi, n Transilvania, nr. 6, 1979; I. Adam, n
Contemporanul, nr. 28, 1979; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 12, 1981; C. Trandafir, n Romnia
literar, nr. 9, 1982; M. Braga, n Steaua, nr. 1,
1983; A. Marino, n Tribuna, nr. 30, 1986; idem, n
Tribuna, nr. 35, 1987; A. Marino, n Jurnalul literar,
nr. 32, 1990; A. Pop, n Steaua, nr. 7-8, 1995; Al.
Spnu, n Luceafrul, nr. 31, 1996; Geo Vasile,
ibidem, nr. 17, 1997; A. Zanca, n Vatra, nr. 9, 1998
(interviu); Gr. Scarlat, n Steaua, nr. 10, 1998;
Mirela Roznoveanu, n Luceafrul, nr. 10, 1999;
idem, n Jurnalul literar, nr. 13-16, 2003. (C. M.)
POPESCU Tudor
(prenumele la natere:
Teodor), n. 8 sept. 1930,
Constana m. 22 aug.
1999, Bucureti. Drama-
turg i prozator. Fiul
subofierului de marin
Gheorghe I. Popescu i al
Ecaterinei (n. Brbules-
cu). coala primar la
Constana (1937-1941),
Liceul Mircea cel Btrn din aceeai localitate
(1941-1948), ultima clas la Liceul Matei
Basarab din Trgovite (1949). Studii universitare
la Bucureti: Facultatea de Filosofie (1949-1953),
Institutul de Teatru I. L. Caragiale (1953-1955),
ultimul neterminat. Redactor (ef de redacie) la
Editura Tineretului (1956-1966), directorul unei
415
POPII
rev. Educaia pioniereasc (1969-1975), redactor la
Era socialist (rubrica literar-artistic), apoi la
Urzica, unde n 1989 este redactor-ef. Debut cu
romanul Ultima aventur (1957); n dramaturgie
cu piesa Uneori liliacul nflorete spre toamn (Baia
Mare, 1976). A mai publicat vol. de proz Un biat
privete marea (1960), Un dac la Roma (1967),
precum i romanele de aventuri Ecuaia cu trei
necunoscute (1965), Doi domni fr umbrele
(1971), Turistul singuratic (1974) .a. Dramaturg de
succes, de un eficient oportunism, i se joac, rnd pe
rnd, Terra 2 (1978), Biatul cu floarea (1978),
Scaunul (1979), Concurs de frumusee (1979),
Paradis de ocazie (1979), Ispita (1979), Dulcea
ipocrizie a brbatului matur (1979), Arta prezicerii
pe termen scurt (1980), Nu ne natem toi la aceeai
vrst (1980), Jolly Joker (1980), Infernul blnd
(1981), Casa nebunului (1982), Lung poveste de
dragoste (1982), Transmitem n direct (1983), la
teatre din capital, Piatra Neam, Satu Mare,
Constana, Arad, Cluj, Baia Mare, Sibiu, Oradea,
Iai, Bacu, Trgu Mure, Craiova, Piteti,
Botoani, Brlad, Brila .a. Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucuresti pe 1979, Premiul de
dramaturgie al Uniunii Scriitorilor pe 1981.
OPERA: Ultima aventur, roman, Bucureti,
1957; Un biat privete marea, proz, Bucureti,
1960; Dragostea ncepe oricnd, Bucureti, 1962;
Drum fr ntoarcere, Bucureti, 1963; Brara de
cret, Bucureti, 1964; Vulpea i simte capcana,
Bucureti, 1964; Ecuaia cu trei necunoscute, roman,
Bucureti, 1965; H. W. i caut umbra, roman,
Bucureti, 1965 (ed. II, 1970); Un dac la Roma,
proz, Bucureti, 1967; Doi domni fr umbrele,
roman, Bucureti, 1971; Turistul singuratic, roman,
Bucureti, 1974; Urcuul, Bucureti, 1975; Paradis
de ocazie, Bucureti, 1981; Cocorii sufletului nostru,
Bucureti, 1982; Jolly Joker, Bucureti, 1983; Un
prieten devotat, Bucureti, 1985; Sorin i Irina,
Bucureti, 1985; Domide contra Napoleon,
Bucuresti, 1986; Arta dialogului, Bucureti, 1987;
Milionarul srac, Bucureti, 1987; O dragoste
nebun, nebun, nebun., teatru, Bucureti, 1990;
Marea bufonad, teatru, Bucureti, 1995; Ultimele
comedii, cuvnt nainte de V. Nicolau, Bucureti,
2001.
REFERINE CRITICE: D. Solomon, n Gazeta
literar, nr. 32, 1967; V. Bugariu, n Astra, nr. 8,
1967; I. Horea, n Romnia literar, nr. 3, 1981; S.
416
Vlad, n Tomis, nr. 4, 1981; I. Cocora, Privitor ca la
teatru, III, 1982; M. Ghiulescu, O panoram;
Titu Popescu, n Transilvania, nr. 2, 1985; M.
Ghiulescu, n Steaua, nr. 3, 1986; V. Bibicioiu, n
Teatrul, nr. 10, 1988; Miruna Runcan, n Teatrul azi,
nr. 7-8, 1990; V. Parhon, ibidem, nr. 11, 1991; M.
Morariu, n Familia, nr. 10-11, 1995. (D. C. M.)
POPESCU-BJENARU Grigore I., n. 26 dec.
1907, com. Cocioc, jud. Ilfov. Prozator i istoric
literar. Fiul prof. i publicistului I. M.
Popescu-Bjenaru i al Anei (n. ?). Absolv secia
modern a Liceului Gh. Lazr din Bucureti
(1926). Liceniat al Facultii de Litere i Filosofie a
Univ. din Bucureti (1930), dr. n litere (1938) cu
teza Schiele i nuvelele lui Delavrancea, publicat
n 1939. Prof. la diverse licee din Bucureti,
funcionar la primria capitalei. Debut editorial cu
vol. de poveti Din ara basmelor (1924).
Colaboreaz la rev. interbelice Lumea copiilor,
Dimineaa copiilor, Universul copiilor, Universul,
Convorbiri literare .a. n 1942, public romanul
Cimigiu et Comp., care conine amintiri din viaa sa
de licean. Autor al mai multor vol. n versuri pentru
copii (Hora anotimpurilor, 1945; Cu trenul, 1947;
Cei trei trengari, 1947; Ocupaiile micuilor, 1947),
al unei comedii, Comoara (1948), lipsit de caliti
scenice. Public romane cu caracter istoric: Banul
Mrcine (1967), Inelul lui Drago-Vod (1968),
Cerbii lui Mihai-Vod (1968), Mreul rege
Burebista (1980) .a., precum i culegeri de legende
istorice. Literatura lui este una de popularizare, de
divertisment, cu scopuri declarat educative, fr
mare potenial artistic.
OPERA: Din ara basmelor, Bucureti, 1924;
Un plagiat ardelenesc dup romanul Ciocoii vechi
i noi al lui N. Filimon, Bucureti, 1932; Schiele
i nuvelele lui Delavrancea, Bucureti, 1939;
Delavrancea, omul i opera, Bucureti, 1939;
Eminescu, dramaturg, Bucureti, 1940; Cimigiu et
Comp., roman, Bucureti, 1942 (ed. II, 1947; ed. III,
1967; ed. IV, 1978); Prin codrii Ceahlului,
Bucureti, 1943; Mintea i norocul, Bucureti,
1943; Hora anotimpurilor, versuri pentru copii,
Bucureti, 1945; Ocupaiile micuilor, Bucureti,
1947; Cu trenul, versuri pentru copii, Bucureti,
1947; Cei trei trengari, versuri, Bucureti, 1947;
Comoara, comedie ntr-un act, trei tablouri,

Bucureti, 1948; Orologiul mpratului, Bucureti,
1957; Banul Mrcine, roman, Bucureti, 1967;
Inelul lui Drago-Vod, roman, Bucureti, 1968;
Cerbii lui Mihai-Vod, roman, Bucureti, 1968;
Taina lui Mircea-Voievod, roman, Bucureti, 1970;
Bun dimineaa biei, Bucureti, 1972; Vrful cu
dor, Bucureti, 1973; Grdina nelepilor,
Bucureti, 1975; Sptarul Coman de Suceava,
roman, Bucureti, 1977; Piatra Craiului, Bucureti,
1979; Mreul rege Burebista, roman, Bucureti,
1980; Mici povestiri despre oameni mari, Bucureti,
1982; Fata din dafin, Bucureti, 1982; Ispirescu,
mpratul basmelor, Bucureti, 1984; Povestiri de
vitejie, Bucureti, 1984; Nou basme vesele pentru
toate vrstele, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: V. Gafia, Bibliografie
de literatur romn pentru copii, 1978. (I. C.)
POPII Grigore, n. 13
mart. 1900, com. Pta,
jud. Cara-Severin m.
15 ian. 1980, Timioara.
Poet i memorialist. Fiul
lui Vasile Popii i al
Mariei (n. ?), rani.
Studiile primare, ncepute
n sat, le-a continuat la
coala maghiar de stat
din Bozovici. Patru ani de
liceu la Caransebe, apoi la Institutul Pedagogic. A
fost prof. la coala de elevi meseriai CFR din
Timioara (1929-1946). Devenit ofier activ (1929),
ajunge pn la grade superioare. ntre 1947 i 1957,
director al Arhivelor Statului din Timioara. n
perioada interbelic a jucat un rol activ n
organizarea vieii culturale i literare bnene,
participnd la nfiinarea i conducerea Asoc.
Scriitorilor Romni din Banat. A debutat publicistic
n 1920, n ziarul Banatul romnesc. A mai
colaborat la Cronica ilustrat (debut poetic, 1921),
Flacra, Fruncea, Luceafrul, Orizont, Scrisul
bnean, Universul literar, cu poezii orig. i trad.,
art. etc. Opera poetic i-a adunat-o n mai multe
plachete: Glasul sufletului i al trupului (1932),
Cntece din fluier (1935), Cntece din fluier, II
(1944), Dragoste (1945), Cntece din fluier, vol.
antologic (1968). n 1979, public vol. de memorii
Pe crrile tinereii. Activitatea scriitorului a fost
POPOVICI
dublat de cea a istoricului, concretizat n mai
multe lucrri: Date i documente bnene (1939),
Conspectul arhivelor din Banat (1950) .a. A
semnat i cu pseud. Sebastian Crciunescu, Gr.
Ptanu.
OPERA: Glasul sufletului i al trupului, versuri,
Timioara, 1932; Cntece din fluier, versuri,
Timioara, 1935; Date i documente bnene
(1728-1887), Timioara, 1939; Cntece din fluier,
II, versuri, Rmnicu Vlcea, 1944; Dragoste,
versuri (album cu gravuri de Marcel Olinescu),
Bucureti, 1945; Conspectul arhivelor din Banat,
Bucureti, 1950; Cntece din fluier, versuri,
Bucureti, 1968; Pe crrile tinereii,
memorialistic, Timioara, 1979.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n Gazeta
literar, nr. 21, 1968; A. Turcu, n Orizont, nr. 35,
1979; P. Novac Dolng, Mrturisiri i repere,
1980. (S. I.)
POPOVICI Alecu (prenumele la natere:
Alexandru), n. 19 mart. 1928, Iai m. 1999,
Bucureti. Poet, prozator i dramaturg. Fiul lui
Remus Popovici, avocat, i al Fivei (n. Belzerov),
farmacist. coala primar (1933-1937) i Liceul
Naional din Iai (1937-1944), apoi Liceul Marele
Voevod Mihai din Bucureti (1944-1945);
bacalaureatul n 1945); studii la Facultatea de
Medicin din Iai (1945-1951). Redactor la ziarul
Moldova liber din acelai ora (1945-1950);
asistent (1950) i lector (pn n 1959) la Institutul
de Art Teatral i Cinematografic I. L.
Caragiale din Bucureti; redactor la rev. Licurici
(1952-1959); ntre 1959 i 1974, redactor la rev.
Teatrul; inspector-ef al teatrelor la Comitetul de
cultur Bucureti (1968-1974); redactor-ef la
Sptmna (1974-1976); director al Teatrului Ion
Creang (1976-1983); din 1983, secretar literar la
Teatrul Nottara. Debuteaz n Vremea (1943).
Volumul de debut: Cu abecedarul, versuri (1945).
Autor a numeroase piese pentru copii, jucate la toate
teatrele de ppui i marionete din ar. Lucrri
dramatice reprezentate la Teatrul Nottara (Biatul
din banca a doua, 1961; Nu prea alb ca zpada i
motanul desclat, 1964; Poveste neterminat,
1966), Teatrul Tineretului din Piatra Neam (Afar-i
vopsit gardu, nuntru-i leopardu, 1962), Teatrul
Ion Creang (Scufia cu trei iezi, 1968; Povetile
de aur, 1970; Cine se teme de crocodil?, 1972) i
417
POPOVICI
Teatrul Naional din Cluj (Crua cu artiti, 1978).
Premiul Uniunii Scriitorilor (1961).
OPERA: Cu abecedarul, versuri, Bucureti,
1945; Cea ma frumoas aventur (Cetatea florilor),
Bucureti, 1959; Biatul cu rika, povestiri,
Bucureti, 1961; ncepe teatrul, Bucureti, 1964;
Biatul din banca a doua, teatru, Bucureti, 1967;
Delfinul va sta n coad, Bucureti, 1992;
Povestea povetilor, teatru, Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: Ecaterina Oproiu, n
Contemporanul, nr. 18, 1982; Carmen M. Popa, n
Ateneu, nr. 7, 1984; Liana Cojocaru, n Romnia
literar, nr. 43, 1987; C. Todea, n Teatrul, azi, nr.
10-11, 1997. (A. S.)
POPOVICI Dumitru, n.
25 oct. 1902, com.
Dneasa, jud. Olt m. 6
dec. 1952, Cluj. Istoric
literar. Fiul nvtorului
Ioan Popovici i al Ioanei
(n. Popescu). coala
primar la erbneti
Olt (1909-1914), Liceul
Radu Greceanu din Sla-
tina (1914-1923); Facul-
tatea de Litere din Bucureti (1923-1927). Dr. n
litere (1935). Asistent onorofic al lui D. Caracostea
(1924-1926). Prof. secundar la Slatina (1927-1930)
i Iai (1930-1936); prof. univ. (1936-1952) la
Facultatea de Litere din Cluj. ntre 1930 i 1934,
audiaz, la Paris, cursurile de neogreac ale lui A.
Mirambel, cursurile lui D. Mornet, F.
Baldensperger, P. Hazard, M. Roques, orientndu-se
spre studii de literatur comparat, i activeaz ca
lector de lb. romn la Sorbona i la coala de Lb.
Orientale. Primele art. de istorie literar, n rev.
Oltul (Slatina, 1928). Debut critic propriu-zis cu
studiul Poezia lui Cezar Bolliac, n Viaa
Romneasc (1929). Particip la ntemeierea (1935)
i conducerea (1935-1936) rev. Atheneum (Iai).
Debuteaz editorial (1935) cu teza de doctorat
Ideologia literar a lui I. Heliade-Rdulescu,
urmat i ntregit, n acelai an, de studiul Santa 1974; III (Ideologia literar a lui I.
cetate. ntre utopie i poezie. ntemeiaz i
conduce, n timpul celui de-al doilea rzboi
mondial, la Sibiu, rev. Studii literare (1942-1948),
ine cursuri de istoria ideologiei literare i de istoria
418
literaturii romne moderne, public un vol. de studii
(Cercetri de literatur romn), alctuiete ed.
critice din operele lui Bolintineanu (Scrieri alese,
1942) i Heliade (Opere, I-II, 1939-1943) i
proiecteaz o ampl istorie a literaturii romne
moderne, din care public doar primul vol., La
Littrature roumaine a lpoque des Lumires
(1945), pregtit de cursurile litografiate Literatura
romn n epoca Luminilor i Literatura romn
modern. Tendina de integrare n ritmul cultural
occidental. Fragmente nedefinitivate din aceast
istorie literar se pstreaz sub form de cursuri ms
(Romantismul romnesc) sau litografiate (Eminescu
n critica i istoria literar romn; Poezia lui
Mihai Eminescu). Din ultimii ani ai vieii au rmas
n ms o serie de proiecte i ncercri literare: trad.
parial a Infernului lui Dante, ciclul de poezii Aur
legendar, nceputul unui roman cu elemente satirice
(ntr-o var, la moie) i numeroase comedii, dintre
care terminate sunt Buctarul de la Salamandra
(1946) i Regele din Propontide (1948-1950).
OPERA: Ideologia literar a lui I. Heliade-
Rdulescu, Bucureti, 1935; Santa cetate. ntre
utopie i poezie, Bucureti, 1935; Literatura romn
n epoca Luminilor. Curs inut la Facultatea de
Litere i Filosofie din Cluj, n 1938-1939; Tendina
de integrare n ritmul cultural occidental. Curs inut
la Facultatea de Litere din Cluj, n anul 1939-1940;
Cercetri de literatur romn, Sibiu, 1944; La
Littrature roumaine a lepoque des Lumires, Sibiu,
1945; Eminescu n critica i istoria literar romn.
Curs inut la Facultatea de Litere i Filosofie din
Cluj, 1947, Cluj, 1947; Poezia lui Mihai Eminescu,
Cluj, 1947-1948 (Curs litografiat); Romantismul
romnesc, cuvnt nainte de T. Vianu, pref. de D.
Simonescu, ed. ngrijit i note de Ioana Em.
Petrescu, Bucureti, 1969; Poezia lui Mihai
Eminescu, pref. de Ioana Em. Petrescu, Bucureti,
1969; Regele din Propontide (fragment), n Tribuna,
nr. 5, 1970 i nr. 48, 1972; Studii literare, postfa de
A. Martin, ed. ngrijit i note de Ioana. Em.
Petrescu, Cluj, I (Literatura romn n epoca
Luminilor), 1972; II (Romantismul romnesc),
Heliade-Rdulescu), 1978; IV (Santa cetate. ntre
utopie i poezie), 1980; ; V (Poezia lui Mihai
Eminescu), 1988; VI (Eminescu n critica i istoria
literar romn), 1989.

REFERINE CRITICE: Ov. Drimba, Studii de
literatur comparat, 1968; I. Vlad, ntre analiz i
sintez, 1970; idem, Convergene, 1972; P. Cornea,
n Tribuna, nr. 48, 1972; M. Zaciu, Ordinea...; M.
Bucur, Istoriografia...; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 7, 1973; I. Vlad, Lecturi constructive,
1975; G. Muntean, Sub semnul lui Aristarc, 1975;
M. Iorgulescu, Firescul ca excepie, 1979; Le
comparatisme roumain, I, 1982; D. Pcurariu,
Scriitori..., II; Al. Han, Idei i forme literare pn
la Titu Maiorescu, 1985; M. Anghelescu, Lectura
operei, 1986; G. Ivacu, Confruntri literare, III,
1988; Gh. Mihai, Dumitru Popovici. Omul i opera,
2002. (I. Em. P.)
POPOVICI Sebastian,
n. 27 sept. 1905, com.
tiubeni, jud. Botoani
m. 5 oct. 1974, Bucureti.
Poet i prozator. Fiul
preotului ortodox Adrian
Popovici i al Elenei (n.
Popescu). Liceul la
Pomrla, jud. Botoani
(1916-1924); urmeaz
Facultatea de Litere i
Filosofie din Iai (1927-1931); liceniat n filosofie
(1931); studii de doctorat la Facultatea de Filosofie
i Litere din Cernui (1939-1940); doctor n
filosofie (specialitatea psihologie-pedagogie, sub
conducerea lui C. Narly) n 1940. Prof. la Liceul
Militar din Cernui (1933-1937), la Liceul Aron
Pumnul din acelai ora (1937-1940), la Liceul
Mihai Viteazul din Bucureti (1940-1941); din
1941, subdirector n Ministerul Culturii Naionale,
transferat o vreme (primvara 1945) la Casa
coalelor i a Culturii Poporului; din 1949, revine n
nvmnt: coala elementar Buftea. coala
elementar nr. 51, Bucureti (1949-1950), coala
elementar nr. 123 din Bucureti, (1950-1968, cnd
e pensionat). Debut cu poezie n Convorbiri literare
(nr. 10-12, 1939); colab. i la Vremea, Universul
literar, Claviaturi, Suceava .a. Debuteaz editorial
cu vol. de poezii Din ploile oraului meu (1939),
urmat de alte dou plachete: Dumnezeu la mine-n
cas (1940) i Iarba fiarelor (1942). A scris i
proz: romanul Vtaful Neculai (1943) care are i o
continuare rmas n ms (mpreun cu acest al
doilea vol. intitulat Drum fr pai, el urma s se
POPOVICI
intituleze Conacul ispirilor sau Conacul
patimilor) i vol. de nuvele Dincolo de vis (1946). A
inut conferine sau a publicat materiale pe teme de
pedagogie (mai ales n Revista de pedagogie), a
dramatizat povestiri de Cezar Petrescu (premier
radiofonic, 1964) i I. I. Mironescu (ms), a lsat n
ms diverse schie i piese de teatru scurt, i a tradus,
singur sau n colab., din Alexei Tolstoi i N.
Rakovskaia.
OPERA: Din ploile oraului meu. Cu o gravur
de Rudolf Rybiczka, Cernui, 1938; ntre profesori
i elevi (probleme i sugestii), Cernui, 1939;
Dumnezeu la mine-n cas, poezii, Cernui, 1940;
Iarba fiarelor, poeme Bucureti, 1942; Vtaful
Neculai, roman, Bucureti, 1943 (ed. II, 2002).
Traduceri: Dincolo de vis, nuvele, Bucureti, 1946;
Alexei Tolstoi, Copilria lui Nichita, trad. de ~ i
Eugenia C. Hariton, Bucureti, 1945; N.
Rakovskaia, Biatul din Leningrad, trad. de ~ i
Alexandrina tefnescu, Bucureti, 1947; Alexei
Tolstoi, Cheia de aur sau aventurile lui Buratino,
trad. de ~ i Eugenia C. Hariton, Bucureti, 1948.
REFERINE CRITICE: V. Jeleru, n Universul
literar, 29 nov. 1942; M. Sebastian, n Romnia
viitoare, nr. 84-85, 1942; O. uluiu, n Familia, nr.
2, 1943; Gherghinescu-Vania, n Tribuna (Braov),
nr. 571, 1943; O. uluiu, n Revista Fundaiilor
Regale, nr. 1, 1944; I. Biberi, n LIndpendance
roumaine, nr. 19.961, 1945; Al. Dima, n Ramuri, nr.
3, 1947. (t. B.)
POPOVICI Titus
(penumele la natere:
Titus Viorel), n. 16 mai
1930, Oradea m. 29 oct.
1994. Prozator, scenarist
i dramaturg. Fiul funcio-
narului de pot Augustin
Popovici i al Florici (n.
Ciupe), nvtoare. coala
primar nceput la Ora-
dea, continuat la Arad,
unde P. urmeaz i o parte a studiilor liceale (la
Moise Nicoar, ntre 1941 i 1945), continuate la
Oradea (Liceul Em. Gojdu, 1945-1949), unde i
d i bacalaureatul. Facultatea de Filologie a Univ.
din Bucureti (1949-1953), fr licen. nc
student, e inspector n Ministerul Artelor (1952), la
419
POPOVICI-BNEANUL
Direcia Teatrelor. Dup absolvire, nu mai ocup
nici o funcie, devenind scriitor liber-profesionist.
Debut cu un eseu n Revista elevilor (1947); dar
adevratul debut literar, cu schie i povestiri scrise
n colab. cu Fr. Munteanu, publicate n Viaa
Romneasc (1950), apoi n vol. Mecanicul i alii
oameni de azi (1951). O prim culegere de Povestiri
(1955), scoas independent, rmne neconcludent
pentru posibilitile prozatorului. La scurt vreme,
apare ns romanul Strinul (1955), evocare a
ultimilor ani de rzboi i a perioadei imediat
urmtoare, cu luptele ei politice i mutaiile n
contiine. Bine primit de critic, scrierea l
consacr pe P., fiind urmat, la scurt interval, de al
doilea roman, Setea (1958), fresc a vieii rurale
ardelene n momentul de rscruce istoric a primilor
ani postbelici. Dup o pies de teatru (drama
Passacaglia, 1960) i un memorial de cltorie n
Cuba (Cuba, teritoriu liber al Americii, 1962),
scriitorul se va dedica aproape integral producerii de
scenarii cinematografice. Revine la literatur, n
1970, cu o nuvel remarcabil (Moartea lui Ipu).
Avndu-i punctul de pornire n scenariul filmului
cu acelai titlu, piesa Puterea i adevrul (1973)
ntrupeaz dramaturgic teme i conflicte
caracteristice literaturii anilor 50. A mai publicat
romanele Judecata (1984), Cutia de ghete (1990),
Cartierul primverii (1998) i Disciplina dezordinii
(1998).
OPERA: Mecanicul i ali oameni de azi, schie,
Bucureti, 1951 (n colab. cu Fr. Munteanu);
Povestiri, Bucureti, 1955; Strinul, roman,
Bucureti, 1955 (ed. II, 1956; ed. III, 1959; ed. IV,
revzut, 1972; ed. V, 1979; ed. revzut i
adugit, Timioara 1989); Setea, roman, Bucureti,
1958 (alte ed.: 1959; I-II, 1961; I-II, 1964; pref. i
note de C. Regman, 1966; ed. VII, revzut, 1974;
ed. VIII, 1987); Passacaglia, trad. n lb. francez de
C. Baranesco, Bucureti, 1961; Cuba, teritoriu liber
al Americii, memorial de cltorie, Bucureti, 1962;
Mihai Viteazul, Bucureti, 1969; Moartea lui Ipu,
nuvel, Bucureti, 1970; Puterea i adevrul, pies
n patru acte, Bucureti, 1973; Judecata, roman
cinematografic, Iai, 1984; Passacaglia, dram n
dou pri, Bucureti, 1989; Cutia de ghete, roman,
Ploieti, 1990 (ed. II, revizuit de autor, 1999);
Cartea de la Gura Zlata, Bucureti, 1994; Cartierul
primverii. Cap sau pajur, roman, Bucureti, 1998;
Disciplina dezordinii, roman memorialistic,
420
Bucureti, 1998; Rul visrii: aparente povestiri de
pescuit i vntoare, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: I. Vitner, Prozatori
contemporani, 1961; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 3, 1971; V. Atanasiu, n Convorbiri
literare, nr. 5, 1973; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 20, 1973; idem, Rondul de noapte, 1974;
L. Alexiu, n Orizont, nr. 2, 1975; R. Enescu, n
Familia, nr. 2, 1975; V. Bugariu, n Romnia literar,
nr. 51, 1975; Luminia Beiu-Paladi, n Synthesis, nr. 3,
1976; C. Ungureanu, n Luceafrul, nr. 40, 1976; V.
Rpeanu, n Romnia literar, nr. 15, 1977; Val. F.
Mihescu, n Luceafrul, nr. 2, 1978; Al. Andrioiu, n
Tribuna, nr. 20, 1980; M. Zaciu, n Tribuna, nr. 10,
1980; D. R. Popescu, n Familia, nr. 4, 1980; D. Micu,
n Romnia literar, nr. 20, 1980; G. Sorescu, n
Ramuri, nr. 6, 1980; R. Diaconescu, Dramaturgi
romni contemporani, 1983; F. Faifer, Dramaturgia
ntre clip i durat, 1983; L. Leonte, Prozatori
contemporani, 1984; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., II; V. Silvestru, n Romnia
literar, nr. 13, 1988; G. Genoiu, n Ateneu, nr. 8,
1988; E. Simion, n Romnia literar, nr. 32, 46,
1989; Ileana Brelogea, n Teatru, nr. 5, 1989;
Margareta Brbu, ibidem; V. Silvestru, n Romnia
literar, nr. 16, 1989; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 28, 1998; D. Croitoru, ibidem, nr. 7; 42,
1999; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 24;
25; 48, 2002; E. Negrici, Literatura; D. Ungureanu,
n Observator cultural, nr. 181, 2003. (M. I.)
POPOVICI Vasile
(prenumele la natere:
Vasile Gheorghe), n. 13
mai 1956, com. Cuvedia,
jud. Arad. Critic literar.
Fiul lui Alexandru Popo-
vici, pdurar, i al Geor-
ginei (n. ?). coala gene-
ral urmat la Zbrani i
Cuvedia, gimnaziul la
Radna, apoi Liceul Silvic
din Timioara. Absolvesnt al Facultii de Filologie
a Univ. din Timioara (1976-1980). Dr. n filologie
al Univ. din Cluj (1997). Prof. la coala general nr.
15 (1980-1989), apoi filolog la Centrul de cercetare
al Acad. din Timioara (1989-1990); inspector la
Inspectoratul pentru Cultur al jud. Timi (1990);
director al Editurii Vest (1990-1992); deputat de

Timi, vicepreedinte al Comisiei de politic
extern a Camerei Deputailor (1992-1996); consul
general al Romniei la Marsilia (1998-2002); din
2002, consilier diplomatic la Ambasada Romniei
de la Paris. Lector (1991-1998) i conf. univ. (din
1998) la Facultatea de Litere a Univ. de Vest din
Timioara. Specializri n domeniul politicii externe
la Bonn (1990), Washington (1991; 1994), Harvard
University, Boston (1995) i Paris (1996). Debut
publicistic n Limb i literatur. A publicat n mai
multe rev. din ar: Orizont, Romnia literar,
Amfiteatru, Steaua, Transilvania. Vol. publicate:
Marin Preda. Timpul dialogului (1983; premiul
pentru debut al Uniunii Scriitorilor), Eu, personajul
(1988), Lumea personajului (1997) i Rimbaud
(1998). A colaborat la Dicionarul scriitorilor
romni, I-IV (1995-2002). Premiul Uniunii
Scriitorilor (1993; 1998).
OPERA: Marin Preda. Timpul dialogului,
Bucureti, 1983; Eu, personajul, Bucureti, 1988;
Lumea personajului: o sistematic a personajului
literar, Cluj-Napoca, 1997; Rimbaud, Cluj-Napoca,
1998.
REFERINE CRITICE: E. Simion, n Romnia
literar, nr. 42, 1983; C. Ungureanu, n Orizont, nr.
46, 1983; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr.
4, 1984; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 23,
1984; M. Mihie, n Orizont, nr. 8, 1985; I. B.
Lefter, n Amfiteatru, nr. 12, 1986; E. Simion, n
Romnia literar, nr. 48, 1988; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 7, 1989; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 19, 1989; I. Holban, n Cronica, nr. 23,
1989; A. Marino, n Tribuna, nr. 36, 1989; P.
Cornea, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1989; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 47, 1997; L.
Ciocrlie, ibidem, nr. 12, 1998; V. Cublean, n
Apostrof, nr. 4, 1998; Nicoleta Slcudeanu, n
Contemporanul, nr. 31-35, 2002. (A. S.)
PORSENNA
POPOVICI-
BNEANUL Ioan, n.
17, apr. 1869, Lugoj m.
9 sept. 1893, Lugoj. Pro-
zator i poet. Familie de
mici meseriai: tatl,
Nicolae Popovici, opincar,
mama, Susana (n. Dobrin),
precupea. Eliminat n
1884 de la gimnaziul
maghiar catolic din
Lugoj, i continu studiile liceale la Braov i Beiu
(1884-1889), apoi se nscrie la Institutul
Teologic-Pedagogic din Caransebe (1889-1892),
pe care nu-l va termina. Dup ce public n Familia
(1886) un ciclu de poezii populare culese de el de
prin giurul Lugojului, va debuta propriu-zis n
Tribuna (1888), cu versuri. Stabilit la Bucureti, n
cutarea unui rost social i literar (1892-1893,
contabil la Liga cultural). P.-B. ctig
aprecierea i sprijinul lui T. Maiorescu, care-l va
impune ateniei contemporanilor i posteritii,
publicndu-i n Convorbiri literare (1893) cele mai
reprezentative versuri i nuvele (n lume, Dup un
an de jale) i prefandu-i postum unicul vol.: Din
viaa meseriailor, nuvele (1895); supranumele
Bneanul i-a fost adugat tot de Maiorescu.
P.-B. a mai semnat i cu pseud. Ni de la Lugoj i
Oreste. Suferind de plmni, se ntoarce pentru a
muri acas, la Lugoj. Moartea prematur a stopat o
evoluie ce se anuna promitoare. A tradus (dup
intermediar german) din H. Ibsen, B. Bjrnson, I. S.
Turgheniev .a.
OPERA: Din viaa meseriailor, nuvele, pref. de
T. Maiorescu, Bucureti, 1895 (alt ed., 1909); Doi
scriitori bneni: Victor Vlad Delamarina i Ioan
Popovici-Bneanul, comentai de Al. Bistriianu,
Craiova, [1943]; n lume, pref. de M. Bucur,
Bucureti, 1955; n lume, ed. i pref. de N. irioi,
Timioara, 1973; Traduceri: Gaston Schaedler,
Comediantul, n Tribuna, nr. 19-20, 1889; R. D.
Milne, Zece mii de ani n ghea, n Tribuna, nr.
28-30, 1889; I. S. Turgheniev, Sublocotenentul
Iergunoff, n Tribuna, nr. 48-52, 1889; B. Bjrnson,
Cuibul de vultur, n Tribuna, nr. 256, 1889; H. Ibsen,
Expediaiune nordic, Lugoj, 1907.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, Critice,
III; E. Lovinescu, Pai pe nisip, II, 1906; G.
421
PORUMBACU
Ibrileanu, Scriitori i curente, 1909; Il. Chendi,
Portrete literare, 1911; T. Topliceanu, Viaa i opera
lui Ioan Popovici-Bneanul, 1930; I. Breazu,
Povestitori ardeleni i bneni pn la Unire, Bucureti, 1934; O ulcic la taica, Bucureti, 1936;
1937; G. Clinescu, Istoria; D. Vatamaniuc, I.
Popovici-Bneanul, 1959; Il. Chendi, Pagini de
critic, 1969; N. irioi, n Orizont, nr. 3, 1973; P.
Dugneanu, n Contemporanul, nr. 25, 1973; G.
Ibrileanu, Opere, I, 1974; D. Mutacu, n
Sptmna, nr. 388; 389, 1978. (C. R.)
PORA N.[icolae], n. 23
iul. 1881, Bucureti m.
12 dec. 1940, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Ioan
Pora, funcionar, i al
Vasilici (n. Popescu).
Studiile secundare la
Liceul Sf. Sava din
Bucureti. Liceniat al
Facultii de Litere i
Filosofie a Univ. din
Bucureti. Secretar literar la Editura Cartea
Romneasc. Debuteaz n Revista idealist (1903), casa printeasc; trece prin cteva pensioane, Acad.
cu poezii semnate V. Brad i N. P. Debut editorial cu
vol. de povestiri Din alte vremuri (1910).
Colaboreaz la Revista noastr, Ramuri, Convorbiri
literare, Viaa literar, Convorbiri critice,
Freamtul, Romnia ilustrat, Minerva literar,
Universul literar, Flacra, Dimineaa, Dacia,
Adevrul literar i artistic etc. Autor de romane
(Mscrici, 1933; Cntec de siren, 1934; Stigmat,
1940), povestiri, schie i nuvele paseiste (ntre
via i moarte, 1912; ntr-o noapte pe Brgan,
1914; Farniente, 1916; Vraja cntecului, 1923).
Traduce n rev. din G. DAnnunzio, Luciano Zucoli,
G. Giaccoza, Matilde Serao, Grazzia Delleda, Ugo
Ojetti .a. Alte pseud.: N. Pralea, Ion Gruia i Barbu
Lutarul.
OPERA: Din alte vremuri, povestiri, Bucureti,
1910; ntre via i moarte, povestiri, Bucureti,
1912; Muzeul A. Simu, Bucureti, 1913; ntr-o
noapte pe Brgan, povestiri, Bucureti, 1914;
Farniente, povestiri, Bucureti, 1916; Taina cea
mare, Bucureti, 1916; Hagi-minciun, Bucureti,
1917 (ed. II, 1921); De dragul lor, Bucureti, 1918;
Vraja cntecului, povestiri, Bucureti, 1923; ntr-o
ar departe, Bucureti, 1925; Oglinda fermecat,
422
Bucureti, 1925; Din lumea lor, Bucureti, 1926;
Floarea din poveste, Bucureti, 1933; Mscrici,
roman, Bucureti, 1933; Cntec de siren, roman,
Congresul ppuilor, Bucureti, 1938; Pici i
pitcoace, Bucureti, 1938; Cnd se deschide cerul,
Bucureti, 1938; Stigmat, roman, Bucureti, 1940.
REFERINE CRITICE: M. Gh. Constantinescu,
n Universul, nr. 62, 1933; D. Petraincu, n
Discobolul, nr. 7-8, 1933; Perpessicius, n Cuvntul,
nr. 2859, 1933; L. Boz, n Dimineaa, nr. 9490,
1933; D. Smntnescu, n Epoca, nr. 1528, 1934; T.
Nicolau, n Neamul romnesc, nr. 67, 1934; I.
Mihescu, n Meridian, caietul 6, 1934; P. Daniel, n
Epoca, nr. 1787, 1934; P. I. Teodorescu, n ara
Brsei, nr. 2, 1935; P. I. Papadopol, n Universul, nr.
233, 1936; Al. Bilciurescu, n Timpul, nr. 1120,
1940; A. SasuMariana Vartic, Romanul
romnesc, II. (A. S.)
PORFIRIU Mihail, n. 22 apr. 1833, Iai m. 13
iul. 1851, Paris. Poet. Fiu al sptarului Iordachi
Porfiriu i al Paraschivei (n. Drghici). Studii n
Mihilean. Studii neterminate de medicin la Paris
(1850-1851) unde moare de ftizie.
OPERA: Scrieri a lui Mihail Porfiriu, Iai, 1852,
ntovrit de o Noti asupra vieii junelui
Mihalachi Porfiriu de B[asil] D[rghici].
REFERINE CRITICE: V. Drghici, Notie
asupra vieii junelui Mihalachi Porfiriu, n Mihail
Porfiriu, Scrieri, Iai, 1852, p. III-XI; V. Pogor, n
Documente literare junimiste, 1973. (M. G.)
PORSENNA N.[icu]
(numele la natere: Porse-
nna Nicu G. Ionescu), nr.
13 ian. 1892, Bucureti
m. 10 ian. 1971, Bucu-
reti. Prozator. Fiul lui
Gheorghe Ionescu, tipo-
graf i publicist, i al
Mariei (n. Cordea). Cursul
primar n Bucureti
(1898-1902); Liceul Ma-
tei Basarab din Bucureti, secia modern
(1902-1910). Liceniat al Facultii de Drept i

Filosofie a Univ. din Bucureti (1913). Avocat n
baroul Ilfov (1913-1948). Membru delegat
jurisconsult n Consiliul Superior al Transporturilor
i Tarifelor (1943-1946). Proprietar al tipografiei
Gheorghe Ionescu, motenit de la tatl su; 1920; Strigoii, nuvele, Bucureti, 1920; Vistorii,
membru fondator al publicaiilor: Latinul (1914),
Ghilotina (1915), Arena (1918) i Ideea liber
(1937). Director general al Editurii Gutenberg
(1920), redactor la rev. Flacra (1921-1923) i
vicepreedinte, apoi preedinte al Cooperativei
Filmului Romnesc (1942-1945). ntreprinde
cercetri de geotermie, materializate n publicarea
unei brouri, i primete brevet de inventator pentru
o motortripet popular. Debuteaz n Viaa Traduceri: A. de Lamartine, Cicerone, trad. adnotat
social (1910). Debut editorial cu vol. de nuvele La
judecata zeilor (1913), urmat de alte culegeri de
nuvele (Dincolo de iubire i de moarte, 1916; Spre
fericire, 1920; Strigoii, 1920; Se-aprind fcliile,
1935) i romane (Magdalena, 1916; Vistorii, 1925,
Rug, I-II, 1942). Autor al unor studii de filosofie
social (LInterdpendance des facteurs sociaux,
1913, n colab.; Rzboiul popoarelor, 1914;
Principiul libertii n evoluia politic a statelor (A. S.)
europene i atitudinea Romniei, 1915; Hegemonia
politic n raport cu dezvoltarea economic a
statelor, 1916; Regenerarea neamului romnesc,
1937; Proporia etnic i primatul muncii
romneti, 1938) i de metapsihic (Visul profetic,
1942; Apariiuni i fantome materializate, 1946). A
tradus din A. de Lamartine, William Crookes i
Oscar Wilde. Nuvela Se-aprind fcliile a fost
ecranizat, n 1939, de Al. ahighian i
Dumitrescu-Bumbeti (n rolurile principale: G.
Vraca, C. Antoniu, E. Botta, Nui Dona i Olga
Porumbaru-Barasky). A lsat n ms piesa cu subiect
istoric Vulturul (n colab. cu S. Froda), Traducerea
n versuri (studiu critic), dou romane i un
Dicionar de locuiuni romneti. A semnat i cu
pseud. A. Albot, Crinul Dmboviei, N. A., I. N.
Miereanu, M. Rantea, Styx etc.
OPERA: La judecata zeilor, nuvele, Bucureti,
1913; LInderdpendance des facteurs sociaux.
Tome I Mthode. Indpendance ou circuit social.
Promoteurs sociaux. volution sociale.
Interdpendance universelle. Types sociaux. Les
classes sociales et leur permanence. Fatalisme et
fin sociale (n colab. cu Serge Manolesco),
Bucureti, 1913; Rzboiul popoarelor, Bucureti,
1915; Principiul libertii n evoluia politic a de G. Clinescu), Contemporanul, Flacra, Viaa
statelor europene i atitudinea Romniei, Bucureti,
PORUMBESCU
1915; Magdalena. Cltorie sentimental, roman,
Bucureti, 1916 (ed. II, 1993); Hegemonia politic
n raport cu dezvoltarea economic a statelor,
Bucureti, 1916; Spre fericire, nuvele, Bucureti,
roman, Bucureti, 1925, Se-aprind fcliile, nuvele,
Bucureti, 1935; Regenerarea neamului romnesc,
Bucureti, 1937; Proporia etnic i primatul
muncii romneti, Bucureti, 1938; Rug, I-II,
roman, Bucureti, 1942; Visul profetic, Bucureti,
1942; Apariiuni i fantome materializate,
Bucureti, 1946; Antologie de liric universal, ed.
ngrijit i pref. de Fl. Popescu, Bucureti, 2002.
de ~, Bucureti, 1941; William Crookes, Nemurirea
sufletului. Fora psihic, fantasmele materializate,
trad., prezentare i adnotare de ~, Bucureti, 1942;
Oscar Wilde, Balada nchisorii din Reading,
Bucureti, 1944 (ed. II, 1971).
REFERINE CRITICE: N. C. n Noua revist
romn, nr. 7, 1916; ***, n Versuri i proz, nr. 12,
1916; Tr. Chelariu, n Universul literar, nr. 16, 1943.
PORUMBACU
Veronica (pseud. Veronici
Schwefelberg), n. 24 oct.
1921, Bucureti m. 4
mart. 1977, Bucureti.
Poet i prozatoare. Fiica
avocatului Arnold Schwe-
felberg i al Betty-ei (n.
Grnbaun). Soia lui Mi-
hail Petroveanu. Pn la
apte ani, este ngrijit de
o doic originar din Porumbacu de Sus-Fgra.
Studii la Liceul Elena Doamna (1932-1940), apoi
la Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti (1944-1948). nvtoare (1943), redactor
la Radiodifuziunea Romn (1945-1949), redactor
i redactor-ef adjunct la rev. Viaa Romneasc
(1949-1953), redactor-ef adjunct la Gazeta literar
(1953-1956), ef de secie la Uniunea Scriitorilor
(1956-1964). Din 1970, prof. la Palatul Pionierilor
din Bucureti. Debut sub pseud. Maria Radu, n
ziarul Ecoul (1944). Alte colab. la Lumea (dirijat
Romneasc, Gazeta literar, Steaua, Tribuna,
423
PORUMBESCU
Ateneu, Orizont, Luceafrul etc. A debutat cu vol.
La captul lui 38 (proz) i Visele Babei Dochia
(versuri), ambele aprute n 1947. Foarte abundent
i de sczut valoare estetic, poezia publicat ntre
1950 i 1960 versific la modul discursiv i
superficial-jurnalistic temele i tezele vremii.
Abia cu Dimineile simple (1961), creaia poetei
redevine mai personal, sub semnul unui lirism al
evenimentului cotidian, adesea domestic, ilustrat i
de vol. urmtoare, de la Memoria cuvintelor (1963),
la Voce (1974). P. Este i autoarea unor nsemnri de
cltorie prin ar i strintate (Bilet n circuit, Felea, Reflexii critice, 1968; Al. Piru, Panorama;
1965; Drumuri i zile, 1969), precum i a dou
remarcabile cri de memorialistic Porile (1968)
i Voce i val (1976). A scris i versuri pentru copii.
Numeroase trad. de calitate din Schiller, Racine,
Louise Lab, Emily Dickinson, Rafael Alberti,
Radnoti Mikls, Jzsef Attila, poezia nordic
modern.
OPERA: La captul lui 38, proz, Bucureti,
1947; Visele Babei Dochia, versuri, Bucureti,
1947; Anii acetia, versuri, Bucureti, 1950; Ilie
Pintilie, versuri, Bucureti, 1953; Prietenii mei,
versuri, Bucureti, 1953; Fata apelor, Bucureti,
1954; Generaia mea, Bucureti, 1955; Ilinca
pleac la ar, Bucureti, 1956; Lirice, Bucureti,
1957; ntreg i parte, versuri, Bucureti, 1959; Din
lumea noastr, Bucureti, 1960; Pagini din Coreea,
Bucureti, 1960; Dimineile simple, versuri,
Bucureti, 1961; Poezii, Bucureti, 1962; Memoria
cuvintelor, versuri, Bucureti, 1963; Lung e drumul
Dunrii, Bucureti, 1964; Bilet n circuit, nsemnri
de cltorie, Bucureti, 1965; ntoarcerea din
Cythera, versuri, Bucureti, 1966; Histriana,
versuri, Bucureti, 1968; Porile, memorialistic,
Bucureti, 1968; Drumuri i zile, nsemnri de
cltorie, Bucureti, 1969; Mineralia, versuri,
Bucureti, 1970; Cerc, Bucureti, 1971; Ferestre
deschise, Bucureti, 1971; Legende la nite portrete,
desene, Bucureti, 1974; Voce, versuri, Bucureti,
1974; Cercul i Anamaria, Bucureti, 1974 (ed. II,
completat, 1979); Voce i val, memorialistic,
Bucureti, 1976; Versuri, Bucureti, 1977.
Traduceri: Stepan Scipaciov, Versuri, Bucureti,
1951; idem, Csua din ucencoe, Bucureti, 1954;
Jzsef Attila, Versuri, Bucureti, 1955; Vrsmarty
Mihly, Opere alese, Bucureti, 1958; Wilhelm
Raabe, Gtele din Btzow, Bucureti, 1960 (n
colab.); Alain Bosquet, Poezii, Bucureti, 1965 (n
424
colab.); Szemlr Ferenc, Poezii, Bucureti, 1966;
Friedrich Schiller, Wilhelm Tell, Bucureti, 1967;
Mariana Alcoforado, Scrisorile portugheze,
Bucureti, 1967; Poezia nordic modern,
Bucureti, 1968 (n colab.); Emily Dickinson,
Versuri, Bucureti, 1969; Rafael Alberti, Poezii,
Bucureti, 1973 (n colab.); Berde Mria, Vatra
ncins, Bucureti, 1973 (n colab.), Emily
Dickinson, Poeme, Bucureti, 1974.
REFERINE CRITICE: D. Micu, N.
Manolescu, Literatura romn de azi, 1965; V.
V. Cristea, n Romnia literar, nr. 50, 1976; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 11, 1977; A.
Popescu, n Steaua, nr. 3, 1977; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 3, 1977; V. Felea, n Tribuna, nr.
11, 1977; Maria Banu, n Romnia literar, nr. 10,
1977; ***, 9 pentru eternitate. 4 martie 1977, 1977;
E. Manu, Eseu despre generaia rzboiului, 1978;
idem, n Romnia literar, nr. 9, 1978; H. Bdescu,
n Steaua, nr. 4, 1978; I. Cristoiu, n Sptmna, nr.
504, 1980; G. Chiril, n Contemporanul, nr. 10,
1981; V. Felea, Aspecte ale poeziei de azi, 1984; Al.
Jebeleanu, n Orizont, nr. 31, 1987; t. Cazimir, n
Adevrul literar i artistic, nr. 569, 2001. (I. P.)
PORUMBESCU Iraclie
(numele la natere: Go-
lembiowschi), n. 9 mart.
1823, com. Sucevi-a, jud.
Suceava m. 13 febr.
1896, com. Frtuiul Nou
(?) sau Putna (?), jud.
Suceava. Poet i memo-
rialist. Fiul lui Tnase
Golembiowschi, fost vor-
nic n Sucevia, ortodox,
i al Varvarei (n. ?). Dup o legend, transmis chiar
de P., originea familiei ar fi fost polonez i nobil;
dar e mai probabil trad. n polonez (golomb
nseamn porumbel), dup anexarea Bucovinei la
Imperiul Austriac, a numelui romnesc, purtat, de
altminteri, n mod curent de ctre P. nc nainte de
oficializarea sa (1881). ncepe studiile la mnstirea
Putna (1829), le continu la colonia german
nvecinat, Carlsberg (din 1833) i la Suceava (din
1835). Gimnaziul la Cernui, n condiii materiale
precare; termin liceul la Lemberg, unde urmeaz i

doi ani de filosofie (1841-1843); revine n Bucovina
(1843-1847), la Cernui, unde i ncheie studiile
filosofice (1845-1847). Seminarul Teologic
Diecezan Ortodox din Cernui (1847-1850), fiind
hirotonit (sept. 1850) preot. n acelai an, se
cstorete cu Emilia Klodnitzki, polonez trecut
la ortodoxie n vederea acestei cstorii; n 1853, li
se nate al doilea din cei nou copii, cel care va
deveni compozitorul Ciprian Porumbescu. n
perioada studiilor teologice audia i cursurile lui
Aron Pumnul, care i va cere mai trziu versuri
pentru Lepturariu (tom. II, 1863); n casa
Hurmuzachi cunoate pe paoptitii moldoveni i
ardeleni emigrai; ntre 1845 i 1849 lucrase n
redacia ziarului Bucovina (secretar de redacie).
Paroh n com. ipot (din sept. 1850 definitivat
1852 pn n 1857 i din 1859 pn n 1865), cu Bucureti. Prozator. Absolvent al Liceului Miahi
misiunea de a potoli populaia huan nemulumit:
trece apoi n com. Boian (1857-1859), Stupca
(1869-1884) unde e, o vreme, i nvtor
(1877-1878) i Frtuiul Nou (din 1884); n 1889,
inea aici un faimos curs de industrie casnic. Cu
puin timp nainte de moarte, fusese numit (1895)
egumen al Putnei. Debuteaz cu poezii publicate n
foi volante (1848; 1850); n 1850, Aron Pumnul i
public fabula Buchea i litera n broura
Convorbire ntre un tat i ntre fiul su asupra
limbii i literelor romneti. Colab. la Bucovina,
Bukowiner Pdagogische Blter, Calendarul pentru
ducatul Bucovinei, Candela, Albina, Albina
romneasc, Almanahul Moldovei, Concordia,
Ltoile du Danube, Gazeta Transilvaniei, Fntna
Blanduziei, Federaiunea, Romnia liber,
Romnul, Telegraful romn, Tribuna, Unirea,
Revista poltici .a. (a isclit i cu pseud. Un
stean i Un bucovinean). A scris i studii n lb.
german despre organizarea administraiei
ecleziastice n Bucovina. Public o parte a
amintirilor n Gazeta Transilvaniei (1888-1891). O
ed. a scrierilor, aprut postum (Scrierile lui Iraclie
Porumbescu, 1898), i adun pentru prima dat
creaia n vol.; Amintirile cunosc dou ed. postume,
1943 i 1978.
OPERA: Zur administrativen Organisierung der
gr. or. Kirche in der Bukovina, Cernui, 1891;
Salvus conductus, Braov, 1894; Kloster Putna,
Cernui, 1895; Scrierile lui Iraclie Porumbescu,
adnotate i nsoite de o schi biografic de L.
Bodnrescu, I, Cernui, 1898; Amintiri, ed. ngrijit
POSTELNICU
i pref. de I. tefan, Bucureti, 1943; Amintiri, ed.
ngrijit, pref., note i glosar de N. Oprea,
Cluj-Napoca, 1978.
REFERINE CRITICE: C. Loghin, Istoria
literaturii romne din Bucovina 1775-1918, 1926;
L. Morariu, Iraclie Porumbescu (1823-1896), 1938;
idem, Pentru Iraclie Porumbescu, 1945; Paul Leu,
Ciprian Porumbescu, 1972; Nina Ciocan, Ciprian
Porumbescu, 1974; H. Stanca, Ciprian
Porumbescu, 1975; C. Munteanu, n Romnia
literar, nr. 27, 1978; C. Hrlav, n Orizont, nr. 46,
1978; I. Popescu-Sireteanu, n Limba romn, nr. 6,
1978; P. Leu, Iraclie Porumbescu, 2000. (L. G.)
PORUMBESCU Marin, n. 12 mai 1921,
Viteazul din Bucureti (1941). Studii juridice
(1945-1947). Stublocotenent de rezerv n al doilea
rzboi mondial. Redactor al rev. de front Inter Arma
(1945). Funcionar la Ministerul Comerului
Exterior (1946-1951), ofier n armat (1951-1957),
activist cultural la Casa regional a creaiei populare
Dobrogea (1959-1967). Secretar al Cenaclului
Ovidius, iniiator i responsabil al Studioului
experimental Teatrul de duminic. Debuteaz cu
proz n rev. Mugurul a Liceului Mihai Viteazul
(1941) i Alma mater (1941). Colab. la Gazeta
literar, Luceafrul, Viaa Romneasc, Steaua,
Ateneu, Romnia literar, Astra, Familia, Tomis,
Tribuna etc. Debut editorial cu vol. Constana i
mprejurimile ei (reportaj monografic, n colab.).
Autor al unor vol. de proz scurt: Ucigaul de
papagali (1968); Guterii i patru pipe (1970);
Psri subterane (1972); Oraul viu (1973).
OPERA: Constana i mprejurimile ei,
Bucureti, 1960 (n colab.); Constana Litoral,
Bucureti, 1962; Ucigaul de papagali, nuvele,
schie, povestiri, Bucureti, 1968; Guterii i patru
pipe, literatur de scurt metraj, Bucureti, 1970;
Psri subterane, nuvele, Bucureti, 1972; Oraul
viu, nuvele, schie, povestiri, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: Magdalena Popescu, n
Romnia literar, nr. 17, 1969; E. Rdulescu, n
Astra, nr. 5, 1969; S. Teodorovici, n Iaul literar, nr.
6, 1969; D. R. Stnescu, n Viaa Romneasc, nr.
11, 1969; E. Lumezianu, n Tribuna, nr. 1, 1970; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 4, 1971; Mirela
Roznoveanu, n Tomis, nr. 7, 1971; N. Balot, n
425
POSTEUC
Romnia literar, nr. 34, 1971; O. Dunreanu, n
Tomis nr. 2, 1986. (I. Ml.)
PORUMBOIU Arthur (prenumele la natere:
Veronel), n. 8 mart. 1935, satul Dimiana, com.
Beceni, jud. Buzu. Poet. Fiul lui Constantin
Porumboiu, viticultor, i al Stanei (n. Iamandi).
Absolvent al colii Medii Tehnice de protecia
plantelor din Buzu (1954) i al colii de Ofieri din
Zalu (1955). Tehnician agronom i de protecia
plantelor n jud. Prahova, Buzu, Vaslui, Ialomia i
Constana. Colab. la Amfiteatru, Ateneu,
Contemporanul, Cronica, Convorbiri literare,
Luceafrul, Orizont, Romnia literar, Ramuri,
Steaua, Tomis, Vatra etc. Prezent n antologiile de
poezie Fereastra dinspre mare (1995) i Romen
rinin, n lb. turc (1999). A editat (1994)
Albatrosul, supliment literar al ziarului Cuget liber
din Constana. A fost arestat i condamnat
(1967-1968), deinut n penitenciarele din Ploieti i
Piteti, pentru atitudine protestatar faa de regimul
totalitar. A debutat n ziarul Viaa Buzului (1953),
cu fragmente din basmul n versuri Ft-Frumos i
Zna Munilor. Debut editorial cu vol. Domnule
Copil (1974). A publicat mai multe culegeri lirice
(Arheologia nopii, 1978; Viaa n ateptare, 1983;
Calea Jertfei, 1995; Lupta cu ngerul negru, 1997;
Nume pe ap, 2000; Revolt mpotriva strii de
statuie, 2001; Lebda nu vrea s cnte, 2003),
reportaje (Secvene dintr-o realitate fierbinte,
1986), aforisme (nelepciunea ascetului, 1999) i
memorialistic (Patrulaterul cenuiu, 1992).
Premiul Filialei Dobrogea a Uniunii Scriitorilor
(1995); Premiul rev. Tomis (1995); Premiul
Ovidius (1996).
OPERA: Domnule Copil, versuri, Bucureti,
1974; Arheologia nopii, versuri, Bucureti, 1978;
Viaa n ateptare, versuri, Bucureti, 1983;
Secvene dintr-o realitate fierbinte, reportaje,
Bucureti, 1986; Patrulaterul cenuiu, jurnal de
nchisoare, Constana, 1992 (ed. revzut i
adugit, 1998); Calea Jertfei, versuri, Constana,
1995; Lupta cu ngerul negru, versuri, pref. de N.
Rotund, Constana, 1997; nelepciunea ascetului,
aforisme, confesiuni, poeme gnomice, Constana,
1999; Domnule Copil/Cocuk Efendi, versuri, ed.
bilingv romno-turc, Constana, 1999; Nume pe
ap, versuri, Constana, 2000; Revolt mpotriva
426
strii de statuie/Rvolte contre ltat de statue,
versuri, ed. bilingv romno-francez, trad. de I. i
M. Roioru, cuvnt nainte de I. Roioru, Constana,
2001; Lebda nu vrea s cnte, versuri, Constana,
2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba,
1975; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 7,
1975; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 27,
1975; Alex. tefnescu, n Tomis, nr. 4, 1977; C.
Pricop, n Cronica, nr. 39, 1978; N. Motoc, n
Tomis, nr. 3, 1978; H. Cndroveanu, Poei i poezie,
1980; Alex. tefnescu, Jurnal critic, 1980; Al.
Protopopescu, n Tomis, nr. 8, 1983; Gh. Glodeanu,
n Familia, nr. 4, 1987; N. Rotund, Incursiuni
critice, 1997; O. Dunreanu, Convorbiri pontice,
1998; M. A. Diaconu, Instantanee critice, 1998; I.
Roioru, n Convorbiri literare, nr. 5, 2000; V.
Nicolescu, Oameni de ieri, oameni de azi, 2001; N.
Rotund, Lecturi i nelesuri, 2002; t. Cucu,
Portrete literare, 2002; Sanda Flora Munteanu,
Autori, portrete, gnduri, 2002; S. Brbulescu, n
Luceafrul, nr. 31, 2003. (A. S.)
POSTELNICU Ioana
(pseud. Eugeniei Banu),
n. 18 mart. 1910, Poiana
Sibiului, jud. Sibiu m.
28 nov. 2004, Bacu.
Prozatoare. Fiica lui
Constantin Banu al Lessi
de pe Vlaini i a Evei (n.
Albu), rani, stabilii n
Sibiu din 1911 (tatl, mic
meseria curelar i
apoi comerciant). Clasele primare, ncepute la
Institutul de clugrie catolice Ursuline din Sibiu
(1917-1920), ncheiate la Liceul de fete Domnia
Ileana din aceeai localitate (1920-1928).
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Cluj
(1928-1930) i Bucureti (1930-1931), fr examen
de licen. n liceu l-a avut prof. pe I. U. Soricu;
ndrumat de T. C. Stan, ia legtura cu E. Lovinescu
i cenaclul Sburtorul (marele critic i i alege
pseud. literar). n perioada 1940-1944, secretar
literar i de pres la Teatrul Naional (sub
directoratul lui L. Rebreanu); ntre 1946 i 1948,
inspector de teatru la Departamentul Artelor. Pune la
cale, n 1943, manifestul Cercului literar din

Sibiu, iar ntre 1945 i 1947 i pune casa la
dispoziie pentru continuarea edinelor
Sburtorului. Activiti culturale varii:activeaz la
Casa de Creaie din Bucureti, conduce cenaclul
Casei Corpului Didactic Mihail Sadoveanu, se
ocup de pagina cultural a ziarului Naiunea
(1947) etc. Debut cu foiletoane n Adevrul literar
i artistic (1938), sub pseud. Sergiu Duescu; debut
n vol. cu romanul Bogdana (1939; ed. II, 1979),
urmat de Bezn (1943; Premiul Udrite Nsturel
al Acad.), Povestea lui Toma Ferig (1952).
Pdurea Poenari (1953), Oraul minunilor (1957),
erfi (1958), Adolscenii (1962), Plecarea
Vlainilor (1965), Toate au pornit de la ppu
(1972; Premiul Asoc. Scriitorilor din Braov), Roat
gndului, roat pmntului (1977), ntoarcerea
Vlainilor (1979; Premiul Ion Creang al Acad.).
A scris n colab. cu T. Vornic piesa mprtia lui
Machidon (1956), jucat n mai multe teatre din
ar, i a tradus, n colab., din literatura sovietic. P.
este o scriitoare tenace, neomologat ns de critic.
Premiul Uniunii Scriitorilor (1995).
OPERA: Bogdana, roman, Bucureti, 1939 (ed.
II, 1979); Bezn, roman, Bucureti, 1943 (ed. II, cu
o pref. de C. Crian, 1970); Povestea lui Toma
Ferig, Bucureti, 1952; Pdurea Poenari, roman,
Bucureti, 1953; mprtia lui Machidon, pies n
trei acte i un tablou final, Bucureti, 1956 (n colab.
cu T. Vornic); Oraul minunilor, roman, Bucureti,
1957; erfi. ase povestiri adevrate pentru copii
cumini i mai puin cumini, Bucureti, 1958;
Adolescenii, roman, Bucureti, 1962; Plecarea
Vlainilor, roman, Bucureti, 1965 (ed. II, 1967; ed.
III, cu o pref. de Dan Zamfirescu, 1974; ed. IV,
1981; ed., pref. i curriculum viatae de T. Vrgolici,
1998); Toate au pornit de la ppu, roman,
Bucureti, 1972; Roat gndului, roat pmntului.
Itinerarii eseniale, Bucureti, 1977; ntoarcerea
Vlainilor, roman, Bucureti, 1979; Ce ne povestesc
Milena i Crina, Bucureti, 1982; Frank and Smith
Company, roman, Bucureti, 1982; Eternele iubiri,
nuvele, Bucureti, 1986; Remember, roman,
Bucureti, 1994; Urmaii Vlainilor, Bucureti,
1999. Traduceri: I. Popov, Familia, dram n patru
acte, zece tablouri, trad. de ~ i Xenia Stroe,
Bucureti, 1950; Alexandr Laukin i D. Poljenovki,
Frontul din umbr, roman, trad. de ~ i I. Vacenko,
Bucureti, 1964; Jakub Kolas, Mlatina, roman,
trad. de ~ i Maria Roth, Bucureti, 1967.
POSTEUC
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 7, 1939; Vl. Streinu,
n Viaa Romneasc, nr. 8, 1939; G. Clinescu,
Istoria; P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; Ov.
S. Crohmlniceanu, Literatura, I; D. Tudoran,
Biografia debuturilor, 1978; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 12, 1978; G. Muntean, n
Romnia literar, nr. 35, 1982; C. Climan, n
Contemporanul, nr. 9, 1983; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 12; 49, 1985; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc, II; T. Vrgolici, n Romnia
literar, nr. 22, 1987; Al. George, n Romnia
literar, nr. 2, 1988; Olimpia Radu, Pagini de
critic, 1988; Liana Cozea, n Familia, nr. 7-8,
1995; idem, n Steaua, nr. 6, 1997; T. Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 509, 2000; Ov.
Genaru, n Romnia literar, nr. 9, 2000; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 609,
2002; idem, ibidem, nr. 685, 2003. (Al. P.)
POSTEUC Vasile,
n. 10 sept. 1912, com.
Stnetii de Jos, jud.
Rdui m. 6 dec. 1972,
Chicago. Poet. Fiul lui
Ieremia Posteuc, agri-
cultor cu stare, i al Ilenei
(n. Posteuc). Clasele
primare n com. natal
(1920-1924); din cauza
dificultilor familiale,
ncepe coala abia la opt ani. Urmeaz Liceul
Lacu Vod din oraul Siret, ca orfan de rzboi,
1924-1931 (tatl murise tnr, n primul rzboi
mondial, undeva prin Galiia). Printre alii, l are
prof. i pe Gh. Crsteanu, viitor secretar al Univ. din
Cernui i, dup 1940, n exil, secretar al
Institutului Romn din Berlin. Liceniat al Facultii
de Litere i Filosofie a Univ. din Cernui
(1931-1936). Titlul tezei de licen: Viaa i opera
lui Emanoil Grigorovitza. Frecventeaz cursurile
prof. Lecca Morariu, Ion Nistor, Traian Brileanu,
Constantin Narly, Grigore Nandri, Alexie
Procopovici, Romul Cndea . a. Membru (din
1931) i preedinte al Soc. Arboroasa
(1934-1935). Fondator, mpreun cu Liviu Rusu,
Mircea Streinul i Ion urcan, al rev. Iconar
(1935-1938); colaboreaz, la noua publicaie, cu
versuri, alturi de Radu Gyr, Aron Cotru, Teofil
427
POSTOLACHE
Lianu i George Drumur. Prof. la Liceul Carmen spirituale ale neamului. Se public poezii de Radu
Sylva din Cernui (1936; din motive politice i va Gyr, tefan Baciu, Vasile Gherasim, Nicolae Novac
pierde curnd postul). n 1936 organizeaz, la (redactor ntre 1968 i 1972), Teofil Lianu; cronici,
Suceava, cel dinti Congres al studenimii comentarii i eseuri de Vintil Horia, Horia Stamatu,
bucovinene. n perioada 1937-1938 activeaz pe Grigore Popa, Roman Braga, Dumitru Ichim. n nr.
trm naional, fiind de mai multe ori arestat pentru 4 (1975) al rev., dou evocri Mircea Streinul: Virgil
participare la activitatea legionar; ntre 1939 i Ierunca, Amintirea lui Mircea Streinul i Vianor
1940 e concentrat ca ofier de rezerv la Bistria Bendescu, Mircea Streinul. 1910-1945. Poet i
Nsud, apoi la unitatea de motorizate din Buzu. romancier. Colab. la Convorbiri literare, Cuvntul,
Dup intrarea trupelor ruseti n Bucovina de Nord Gazeta gospodarilor (Cernui), Iconar, Glasul
i Basarabia, se refugiaz cu familia la Suceava, Bucovinei, Junimea literar etc. n exil, colaboreaz
apoi la Flticeni i Bucureti. n 1936 se cstorete la Axa (Rostock, Germania), Fiina romneasc
cu Zamfira, sora poetului Mihai Horodnic. Revine (Paris), America (Cleveland, Statele Unite),
la Cernui (1941) i, n acelai an, se expatriaz n Luceafrul (Paris), Cetatea luminii (So Paulo,
Polonia, de unde pleac n Germania (e condamnat Brazilia), Revista scriitorilor romni (Mnchen,
n lips la cincisprezece ani de nchisoare). Petrece Germania), nirte Mrgrite (Rio de Janeiro,
doi ani n lagrul de la Buchenwald i, ca biat al Brazilia) etc. Debuteaz editorial cu vol. de versuri
drumului, cum l numise la natere mama, i Cntece de ar (1938). Alte vol.: Cntece i
continu aventura n Austria (1945-1946). ntre descntece (1940), Carte de cntece romneti
1947 i 1949 este lector de lb. romn la Univ. din (1953), Icoane de dor, n vol. colectiv Poeme fr
Freiburg (Germania), Seminarul de romanistic, n ar (1954; n colab. cu Nicolae Novac i N. S.
locul lui Horia Stamatu, plecat la Paris. Tot aici Govora), Cntece din fluier (1960), Poeme ghivizii
ajunge i el, n 1949, i se nscrie la cursurile de (1962; ntr-o seciune, schie de Nicolae Petra),
doctorat, dup care prsete Europa (1950) i se Catapeteasma bucovinean (1963), n marea i-n
stabilete mai nti n Canada, la Windsor, apoi la mormintele din noi (1967) i Dezgroparea
Toronto (1952). Pred germana i franceza la liceele Cpitanului (1977). A editat antologia Poeme din
din Lakefield, Sydenham i King-City, Ontario, nchisori, n colab. cu Nicolae Novac i N. Dima
unde deine i funcia de ef al Departamentului de (1970). A ngrijit ed. din scrierile lui Mihai
lb. moderne. Dr. al Univ. din Toronto (1962), cu teza Horodnic, Lecca Morariu, Doina Oteanu i Ion I.
Inner Experience in Rilkes Work (Experiena Mirea. Membru de onoare al Soc. Internaionale de
interioar n opera lui Rainer Maria Rilke). Prof. Poezie (World Poetry Society), cu sediul n
asociat de german i francez la State College din Phoenix, Arizona (1972).
Mankato, Minnesota (Statele Unite), n 1966. i OPERA: Cntece de ar, versuri, Bucureti,
rentlnete soia dup douzeci i apte de ani, n 1938; Cntece i descntece, folclor stnitean, cu o
1968 (copiii Doru i Doina i vor revedea tatl abia pref. de Gavril Ionescu, Cernui, 1940; Viaa i
n 1970, respectiv n 1972, anul morii scriitorului). opera lui Emanoil Grigorovitza, Cernui, 1940;
Este nmormntat n cimitirul de la Vatra Carte de cntece romneti, antologie, cu o pref.
Romneasc (Jackson, Michigan). n spitalul din (De vorb cu cetitorul) de Aron Cotru, Madrid,
Rochester, Minnesota, fcea urmtoarea nsemnare 1953; Icoane de dor, versuri, n vol. colectiv Poeme
la 6 oct. 1972: Totul a fost splendid. Am avut fr ar, cu o pref. (Cteva cuvinte ctre cetitor) de
norocul s triesc n cea mai luminoas i jertfelnic Aron Cotru, Madrid, 1954 (ceilali autori: Nicolae
generaie romneasc. Generaia Cpitanului i al Novac i N. S. Govora); Cntece din fluier, versuri,
lui Ionel Moa..., care ne-au dat certificat de Cleveland, Ohio, 1960; Poeme ghivizii, versuri, cu o
identitate i demnitate de neam.... Fondator, introducere de Horia Tnsescu, Mexico, 1962;
mpreun cu Nicolae Petra, al rev. Drum Catapeteasma bucovinean, poem, Mexico, 1963
(Pittsburgh, 1963-1972; dup 1972, pn la (ed. II, 1998); n marea i-n mormintele din noi,
ncetarea apariiei n 1983, a fost condus de John versuri, Madrid, 1967; Dezgroparea Cpitanului,
Halmaghi). Publicaia face apologia tririi n Madrid, 1977; Destinul imperial al romnilor:
comuniune i a unirii energiilor creatoare din exil, Dumnezeu, Neamul, Omul, Norcross, Georgia,
prin ntoarcerea la izvoare i afirmarea valorilor
428

2000; Biatul drumului, ed. de I. Creu, Cmpulung,
2000.
REFERINE CRITICE: Pamfil eicaru, n
Carpai (Madrid, Spania), nr. 1, 1955; Ion Velicu, n
America (Cleveland, Statele Unite), 27 nov. 1962;
***, n Solia (Jackson, Michigan, Statele Unite),
dec. 1972; tefan Baciu, n Drum (Pittsburgh,
Pennsylvania, Statele Unite), nr. 1-2, 1973; V.
Bendescu, ibidem; Platon Chirnoag, ibidem; Sanda
Stolojan, n Limite (Paris), 12 iul. 1973; Ovidiu
Vuia, n Drum, nr. 3-4, 1979; idem, n Carpai,
aug.-sept. 1979; Aron Grmad, n Drum, nr. 3,
1980; Vianor Bendescu, Vasile Posteuc.
Bibliografie, 1982; Gheorghe Rdulescu, n
Cuvntul romnesc (Hamilton, Ontario, Canada),
mart., 1995; M. Handoca, n Adevrul literar i
aristic, nr. 550, 2001; N. Cernica, n Viaa
Romneasc, nr. 9-10, 2001; A. Sasu, Dicionarul
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada,
2001. (A. S.)
POSTOLACHE Ion
Larian (numele la nate-
re: Ion Postolache), n. 18
nov. 1916, Adjud, jud.
Vrancea m. 7 dec. 1997,
Bucureti. Poet i traduc-
tor. Fiul lui Dumitru
Postolache, tmplar, i al
Siminei Zamfir (n.
Dobre). Elev la Focani,
la Liceul Unirea, apoi la
Liceul comercial, pn n
1939, dup care urmeaz timp de trei ani cursurile
Acad. Comerciale din Bucureti. Reporter de rzboi
(1942-1945). A fost tehnician la Gaz-metan
Bucureti (1947-1951) i, pn n 1953, proiectant lui Lazr, ca prof. de geografie i religie. Trimis la
la Institutul de Proiectri pentru Industria Uoar.
Debuteaz n Cminul (1933), rev. Liceului
Unirea. Activeaz n cenaclurile Adonis, la filosofie la Colegiul Sf. Sava ntre 1825 i 1832.
Sburtorul lovinescian i la Curierul, de la Displcnd prin caracterul intransigent i direct al
Sibiu. De la vol. de debut Fluturi de bronz (1937),
prin Hronic (divertisment) (1941), Grdina cu
cactui (1969), Oraii (1972) la Amurgul zpezilor
(1982), a rmas credincios formulelor tradiionale.
Bogat activitate de traductor (imnuri vedice, lirica
sanscrit, poezia egiptean veche, Mahabharata). A
primit Ordinul Iqbal al Acad. Punjab din Lahore
(Pakistan).
PREDA
OPERA: Fluturi de bronz, versuri, Focani,
1937; Hronic (divertisment), Bucureti, 1941;
Grdina cu cactui, versuri, Bucureti, 1969; Oraii,
stihuri, Bucureti, 1972; Amurgul zpezilor, versuri,
Bucureti, 1982. Traduceri: Imnuri vedice (n colab.
cu Viorica Vizanti), Bucureti, 1969; Texte alese din
lirica sancrit (n colab. cu Charlotte Filitti),
Bucureti, 1973; Poezia Egiptului faraonic (n
colab. cu I. Acsan), Bucureti, 1974; Mahabharata
(Legenda lui Nala i a frumoasei Damayanti) (n
colab. cu Charlotte Filitti), pref. de M. Malia,
studiu introductiv de C. Daniel, Bucureti, 1975 (ed.
II, 1983); Sir Thomas Malory, Moartea regelui
Arthur, roman, 5 vol. (n colab. cu Charlotte Filitti),
pref. de D. Grigorescu, Bucureti, 1979, Allana
Mohammad Igbal, Mesajdin Orient, trad. de I. L.
Postolache i Charlotte Filitti, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: A. Beldeanu, n Cronica,
nr. 4, 1973; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 8, 1973;
D. Vrnceanu, n Scnteia, nr. 9652, 1973; B.
Cioculescu, n Literatura romn contemporan, I,
1980; Gh. Bulgr, n Romnia literar, nr. 8, 1984;
Al. Raciu, n Romnia literar, nr. 46, 1986; C. D.
Zeletin, n Ateneu, nr. 2, 1998. (D. F.)
POTECA Eufrosin
(prenumele la natere:
Radu), n. cca 1785.
Nucoara, jud. Prahova
m. 10 dec. 1858, Gura
Motrului, jud. Mehedini.
Traductor. Fiu de rani.
Fost elev al Acad. greceti
din Bucureti, ntre 1812
i 1816, reinut prof. la
aceeai instituie, de unde
pleac n 1818 la coala
Pisa i apoi la Paris, n 1820, mpreun cu S.
Marcovici i alii, ca bursier al Eforiei. Prof. de
moralitilor sale, e ndeprtat din capital i numit
egumen la mnstirea Motru din jud. Mehedini, n
sept. 1832.
OPERA: Cuvinte panighirice i moralnice,
Bucureti, 1826; Manual de catihis religios i
moral, Buzu, 1839; Predici i cuvntri, studiu
introductiv i note de arhim. Veniamin Micle,
Rmnicul Vlcea, 1893 (alt ed., Mnstirea
429
PREDA
Bistria, 1993). Traduceri: D. Darvari, Mai nainte
gtire spre cunotina de Dumnezeu, Buda, 1818; J.
Th. Heineccius, Filosofia cuvntului i a
nravurilor, Buda, 1829; Claude Fleury, Obiceiurile
israilitenilor i ale cretinilor, Bucureti, 1845; J. B.
Massillon, Mic post ori Cuvinte alese, Bucureti,
1846; Bossuet, Vorbire asupra istoriei universale,
Bucureti, 1853.
REFERINE CRITICE: G. Dem. Teodorescu,
Vieaa i operile lui Eufrosin Poteca, 1883; I. Bianu,
n Revista nou, nr. 11, 1888; I. Vrtosu, n Biserica
Ortodox Romn, nr. 7-10, 1937; C.
Rdulescu-Motru, Din autobiografia lui Eufrosin
Poteca, 1943; I. Vrtosu, n Revista de istorie
bisericeasc, nr. 2, 1943; A. Marino, n Iaul literar,
nr. 4, 1965; Alex. Stnciulescu-Brda, n Biserica
Ortodox Romn, nr. 5-6, 1981; idem, n
Mehedini. Cultur i civilizaie, 1982. (M. A.)
POTOPIN Ion (numele
la natere: Magnea), n. 2
sept. 1916, Potopin-Do-
broloveni, jud. Olt m.
10 mai 1998, Bucureti.
Poet. Fiul lui Antonie
Magnea i al Mariei (n. ?).
Studii secundare la Liceul
Ioni Asan din Caracal.
Urmeaz Facultatea de
Litere i Filosofie a Univ.
din Bucureti (ntrerupt n 1941, din cauza
rzboiului). Liceniat al Institutului de Teatru I. L.
Caragiale din capital (1959). Dr. n istoria
teatrului (1970), cu teza Dialectica eroului tragic.
Diferite funcii culturale la Braov, apoi cercettor
la Bibl. Acad. Debuteaz cu versuri la Zorile
Romanaului (1934). Debut editorial cu vol. Cartea
rnilor (1946), urmat de Clamor (1969), Discobolul
(1971), Murmurul statuilor (1974), Profil de ivoriu
(1976), Poema romn (1980), Maieutica luminii
(1985) i Drumul luminilor (1987). Autor al
antologiei lirice Poarta cuvintelor (1971).
OPERA: Cartea rnilor, versuri, Bucureti,
1946; Clamor, poeme, Bucureti, 1969; Discobolul,
versuri, Bucureti, 1972; Murmurul statuilor,
versuri, Bucureti, 1974; Profil de ivoriu, sonete,
Bucureti, 1976; Poema romn, Bucureti, 1980;
Maieutica luminii, sonete, Bucureti, 1985; Drumul
430
luminilor, versuri, Iai, 1987. Traduceri: Filippo
Sacchi, Toscanini, Un secol de muzic, trad. de
Maria Crlova i ~, Bucureti, 1967; Frederic
Chopin, Muzica unei viei. Coresponden, trad. i
pref. de ~, Bucureti, 1982; Lubomir Donika, Stele
pe cerul muzicii. Evoluia muzicii uoare universale,
n romnete de Doina Zalman i ~, Bucureti,
1985.
REFERINE CRITICE: R. St. Mihail, n
Cronica, nr. 39, 1971; C. Coroiu, n Cronica, nr. 28,
1972; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 51, 1972. (P. P.)
PRALE Ioan, n. 1769, com. Vulcinetul Rzei,
jud. Soroca m. sept. 1847, Iai. Poet. Psalt i
probabil prof. de muzic la Seminarul de la Socola.
Spirit iscoditor i ntortocheat, trecea drept un
original printre contemporani. Era i bun cunosctor
de greac, el fiind traductorul i editorul unui
cuvnt funebru compus de Manuil de Corint retorul
nvat de la nceputul sec. XVI, cel cruia i s-au
atribuit la un moment dat nvtorile lui Neagoe
Basarab. Psaltirea sa, n versuri butucnoase
alctuit, n-a fost apreciat de contemporani din
cauza inovaiilor i ciudeniilor lingvistice, iar
prof. Vasile Fabian i-a fcut o epigram n acest
sens: Dac-ar auzi sau ar ti David prorocul/Ce-ai
fcut cu psalmii lui, zu c i-ar suna cojocul.
OPERA: Urmri pe mormintiri. Giamni limbi,
[Iai], 1820; Psaltirea prorocului i mprat[ului]
David, Iai, 1827.
REFERINE CRITICE: ***, n Gazeta de
Transvilvania, 24 sept. 1844; Gh. Ghibnescu, n Opinia,
nr. 275-276, 1899; Gh. Bogdan-Duic, n Transilvania,
nr. 5, 1926; G. Clinescu, Istoria (M. A.)
PREDA Constantin,
n. 11 ian. 1961, satul
Damian, com. Sadova,
jud. Dolj. Poet. Fiul lui
Petre Preda i al Gheor-
ghiei (n. Apostolache).
coala general n satul
natal; a urmat Liceul
Fraii Buzeti din Cra-
iova; liceniat al Facultii
de Jurnalism i tiinele
Comunicrii a Univ. din Bucureti. Redactor la

Cuvntul libertii, Gazeta de Sud i Naional. A
colaborat la Viaa Romneasc, Flacra, Ramuri,
Romnia literar, Luceafrul, Amfiteatru, Steaua,
Literatorul, Contemporanul, Convorbiri literare,
Literatura i arta etc. Debuteaz n Flacra (1981).
Debut editorial cu vol. de versuri Sora mea,
nserarea (1984), urmat de Fiecare cu steaua lui
(1985), Fire de poet (1988), Oare acesta s fie
sufletul? (1990), Plnsul, floarea secret a morii
(1995), Teama de a te pierde (1997), Simbria mea,
srutul (1998), Te-am iubit soldete, cu dragostea
unui ntreg regiment (1999) i Tablou cu ngeri
pzitori (2000). Prezent n vol. Sud-Vest (1988),
Personaliti din Oltenia (1999), Cartea, a cta
putere n stat? (1999) etc. Premiul SLAST (1983);
Premiul C.C. al U.T.C. (1984); Premiul Filialei din
Craiova a Uniunii Scriitorilor (1998).
OPERA: Sora mea, nserarea, versuri, Craiova,
1984; Fiecare cu steaua lui, versuri, Craiova, 1985;
Fire de poet, versuri, Bucureti, 1988; Oare acesta
s fie sufletul?, versuri, Craiova, 1990; Plnsul,
floarea secret a morii, versuri, Craiova, 1995;
Teama de a te pierde, versuri, Bucureti, 1997;
Simbria mea, srutul, versuri, Timioara, 1998;
Te-am iubit soldete, cu dragostea unui ntreg
regiment, Bucureti, 1999; Tablou cu ngeri
pzitori, versuri, Craiova, 2000.
REFERINE CRITICE: Gabriela Negreanu, T.
Cristea, Alex. tefnescu, n SLAST, nr. 57, 1982; L.
Ulici, n Romnia literar, nr. 6, 1982; V. Atanasiu,
n SLAST, 1 dec. 1984; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 1; 9; 10, 1985; N. Diaconu, n
Ramuri, nr. 11, 1985; Al. Clinescu, n Cronica, nr.
18, 1986; A. I. Brumaru, n Astra, nr. 4, 1987; Tania
Radu, n Flacra, nr. 5, 1989; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 10, 1989; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 11, 1989; C. Stnescu, n
Adevrul, nr. 1842, 1996; L. Chiu, n Literatorul,
nr. 34, 1996; A. Alui Gheorghe, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1998; M. Barbu, n Luceafrul, nr. 47,
1998; I. Deaconescu, n Steaua, nr. 2-3, 2000; I.
Roioru, n Tomis, nr. 3, 2000. (A. S.)
PREDA
PREDA Marin,
n. 5 aug. 1922, com.
Silitea-Gumeti, jud.
Teleorman m. 16 mai
1980, Mogooaia. Proza-
tor. Fiul lui Tudor Cl-
rau i al Joiei (n. Preda),
rani. Urmeaz cursurile
colii Normale din Abrud
(1937-1940), pe care o
absolv n 1941, la
Bucureti, unde fusese transferat dup Diktatul de
la Viena. n acelai an se apropie de cercul rev.
Albatros. Debuteaz cu o schi (Prlitu) n ziarul
Timpul (1942), unde ncepe s lucreze n calitate de
corector. Public mai multe povestiri i nuvele n
ziarele Timpul, Vremea, Evenimentul zilei. Dup
satisfacerea stagiului militar (1943-1945), devine
corector la ziarul Romnia liber i colaboreaz, la
unele din publicaiile epocii, cu povestiri i nuvele.
n 1948, debuteaz editorial cu vol. ntlnirea din
Pmnturi, carte ce aduce o viziune distinct proprie
asupra lumii rurale i anun naterea unui mare
prozator. Ca i nuvela Ana Rocule (1949), cartea
devine inta unor violente atacuri publicistice.
Romanul Moromeii (1955) va fi considerat, nc de
la apariie, o capodoper; al doilea vol. apare n
1967, exercitnd o lung i durabil nrurire asupra
evoluiei prozei romneti contemporane. n
romanele Risipitorii (1962; ed. definitiv 1969),
Intrusul (1968), Marele singuratic (1972) i Delirul
(1975) scriitorul contureaz un vast univers epic,
deschis deopotriv spre fenomenul istoric i social,
i spre viaa luntric a personajelor (Grija mea
este de a dezvlui, prin orice mijloace, directe sau
indirecte, o stare sufleteasc). A tradus (n colab.)
Ciuma de Albert Camus (1965) i Demonii de F. M.
Dostoievski (1970). Rodul unei colab. sistematice la
rev. Luceafrul, vol. de articole, confesiuni, eseuri
Imposibila ntoarcere (1971) fixeaz cu ndrzneal
i precizie atitudinea scriitorului fa de problemele
vieii i ale artei contemporane; n Convorbiri cu
Marin Preda (1973), carte realizat de Florin
Mugur, aceste preocupri sunt extinse i adncite,
pornindu-se de la o suit de experiene personale
evocate memorialistic. Viaa ca o prad (1977)
conine, de asemenea, o sum de mrturii, avnd ca
suport epic rememorarea nceputurilor literare ale
scriitorului. Aprut n 1980, cu cteva luni nainte
431
PREDA
de neateptata stingere din via a autorului,
romanul n trei vol. Cel mai iubit dintre pmnteni
a nregistrat un uria succes de critic i de public.
Vicepreedinte al Uniunii Scriitorilor din 1968,
director al Editurii Cartea Romneasc, de la
nfiinare (1970), membru corespondent al Acad.
(din 1974), P. a fost distins de dou ori cu Premiul
de Stat (1952, pentru nuvela Desfurarea i n
1955, pentru Moromeii), de dou ori cu Premiul
Uniunii Scriitorilor (1972, pentru Marele singuratic
i 1977, pentru Viaa ca o prad), i de alte dou ori
cu Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1968,
pentru Intrusul i 1971, pentru Imposibila
ntoarcere).
OPERA: ntlnirea din Pmnturi, nuvele,
Bucureti, 1948 (ed. nou, cuvnt nainte de D.
Micu, 1960); O adunare linitit, nuvel, Bucureti,
1949; Ana Rocule, nuvel, Bucureti, 1949;
Desfurarea, nuvele, Bucureti, 1952 (ed.
succesive: 1954; 1958; 1959; 1964); Moromeii,
roman, Bucureti, 1955 (ed. succesive: 1957; 1959;
1960 ed. IV, pref. de I. Vitner; 1961; 1962; 1964;
I-II, Bucureti, 1967; ed. VIII, revzut, pref. i note
de Ov. S. Crohmlniceanu, Bucureti, 1968; I-II,
pref. de M. Gafia, Bucureti, 1970; 1972; ed. IV,
revzut i adugit, I-II, 1975; 1977; I-II, ed. IV,
1981; tabel cronologic, pref., note i bibliografie de
I. Blu, Bucureti, 1979; pref. de Ov. S.
Crohmlniceanu, 1987; pref. de E. Simion, 1995;
2000); Ferestre ntunecate, nuvel, Bucureti, 1956;
ndrzneala, nuvel, Bucureti, 1959; Risipitorii,
roman, Bucureti, 1962 (ed. succesive; ed. II, n
ntregime revizuit, 1965; ed. III, revzut, ed.
definitiv, 1969; ed. IV, revzut, Bucureti, I-II,
pref. de Magdalena Popescu, 1972; Timioara,
1990; alt ed., 1999); Friguri, nuvel, Bucureti,
1963 (ed. II, Bucureti, 1966); ntlnirea din
Pmnturi. Desfurarea, nuvele, pref. de M.
Gafia, 1966 (ed. succesive: 1968; ed. revzut i
adugit, pref. de N. Manolescu, 1973); Intrusul,
roman, Bucureti, 1968 (ed. succesive: 1980; pref.
i tabel cronologic de M. Ungheanu, 1974; 2000);
Martin Bormann, dram n trei acte, 1968;
Imposibila ntoarcere, eseuri, 1971 (ed. succesive:
ed. II, revzut i adugit, 1972); Marele
singuratic, roman, Bucureti, 1972 (ed. succesive:
1976; ed. revzut, vol. I-II, pref. de Magdalena
Popescu, tabel cronologic de Mihai Ungheanu,
1978; 2000); Delirul, roman, I, 1975 (ed. I, revzut
432
i adugit, 1975; alt ed., 2000); Viaa ca o prad,
roman, 1977 (ed. II, 1979; ed. III, 1993; alt ed.,
2000); Cel mai iubit dintre pmnteni, roman, I-III,
1980 (I-III, 1993; I-III, 1997; I-III, 2000); Scrisori
ctre Aurora, Bucureti, 2001; Opere, I-III, ed. de V.
Crciun, Bucureti, 2002. Traduceri: Albert Camus,
Strinul, Bucureti, 1968; idem, Ciuma, trad. de Eta
i ~, Bucureti, 1968; F. M. Dostoievski, Demonii,
roman, trad. de N. Gane i ~, aparat critic de I.
Ianoi, 1981.
REFERINE CRITICE: D. Micu, Romanul
romnesc contemporan, 1959; I. Vitner, Prozatori
contemporani, 196l; E. Simion, Orientri n
literatura contemporan, 1965; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 27, 1966; S. Alexandrescu, n
Limb i literatur, 1966; V. Ardeleanu, nsemnri
despre proz, 1966; G. Dimisianu, Schie de critic,
1966; t. Bnulescu, n Gazeta literar, nr. 38,
1967; Ov. S. Crohmlniceanu, n Viaa
Romneasc, nr. 10, 1967; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 50, 1967; N. Carandino, n
Gazeta literar, nr. 2, 1967; Al. Protopopescu, n
Tomis, nr. 1, 1968; Al. Ivasiuc, n Romnia literar,
nr. 7, 1968; Tr. L. Birescu, n Orizont, nr. 10, 1969;
N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 4, 1970; A.
Marino, n Romnia literar, nr. 10, 1970; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 24, 1970; S.
Damian, Intrarea n castel, 1970; G. Dimisianu,
Prozatori de azi, 1970; N. Manolescu, n
Luceafrul, nr. 1, 1971; Olimpia Radu, n Echinox,
nr. 5, 1971; I. Pop, n Echinox, nr. 7, 1971; L.
Petrescu, n Romnia literar, nr. 16, 1971; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 34, 1971; t.
Bnulescu, n Luceafrul, nr. 35, 1971; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 36, 1971; L. Petrescu, n Romnia
literar, nr. 39, 1971; Al. Piru, n Ramuri, nr. 11,
1971; V. Ardeleanu, A ur, A iubi, 1971; Al.
Piru, Panorama...; A. Punescu, Sub semnul
ntrebrii, 1971; Gh. Catan, n Convorbiri literare,
nr. 14, 1972; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare,
nr. 14, 1972; L. Ulici, n Luceafrul, nr. 27, 1972;
Al. Paleologu, n Luceafrul, nr. 32, 1972; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 8, 1972; Alex. tefnescu,
n Romnia literar, nr. 44, 1972; Al. Paleologu, n
Tribuna, nr. 51, 1972; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 8, 1973; Al. Clinescu, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1973; Al. George, n Convorbiri
literare, nr. 12, 1973; Fl. Mugur, Convorbiri cu
Marin Preda, 1973; M. Ungheanu, Marin Preda,

vocaie i aspiraie, 1973 (ed. II, 2002); L. Raicu,
Structuri literare, 1973; M. Ungheanu, Pdurea de
simboluri, 1973; N. Balot, n Luceafrul, nr. 7,
1974; M. Ungheanu, n Ramuri, nr. 12, 1974; Al.
Andriescu, Relief contemporan, 1974; M.
Iorgulescu, Rondul de noapte, 1974; G. Dimisianu,
Valori actuale, 1974; E. Simion, Scriitori romni de
azi, 1974; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 7, 1975;
idem, n Orizont, nr. 10, 1975; V. Suciu, n Echinox,
nr. 1-2, 1975; N. Manolescu, n Romnia literar,
nr. 26, 1975; Val Condurache, n Convorbiri
literare, nr. 4, 1975; I. Ianoi, n Scnteia, nr. 10.
294, 1975; V. Ardeleanu, Opinii, 1975; M.
Ungheanu, Arhipelag de semne, 1975; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 22, 1976; E.
Simion, n Convorbiri literare, nr. 6, 1976; Al.
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 10, 1976;
Marin Preda, interpretat de..., 1976; L. Raicu,
Critica, form de via, 1976; V. Cristea, Domeniul
criticii, 1976; C. Regman, Colocvial, 1976; D.
Culcer, Citind sau trind literatura, 1976; I. Blu,
Marin Preda, 1976; M. Ungheanu, n Luceafrul,
nr. 20, 1977; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr. 9, 1977;
I. Marco, n Vatra, nr. 10, 1977; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 41, 1977; M. Micu, n
Luceafrul, nr. 43, 1977; V. Cristea, Aliane literare;
1977; Alex. tefnescu, Preludiu, 1977; C.
Ungureanu, Proz i reflexivitate, 1977; L. Petrescu,
n Tribuna, nr. 5, 1978; E. Simion, n Tomis, nr. 4,
1978; C. Ungureanu, n Luceafrul, nr. 47, 1978; V.
Ardeleanu, Meniuni, 1978; G. Dimisianu, Opinii
literare, 1978; L. Raicu, Practica scrisului i
experiena lecturii, 1978; C. Regman, Explorri n
actualitatea imediat, 1978; E. Simion, n Secolul
20, nr. 4-5, 1979; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr.
36, 1979; Fl. Mugur, Profesiunea de scriitor, 1979;
N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 3, 1980; N.
Ciobanu, n Luceafrul, nr. 11, 1980; (D. C.)
Mihilescu, n Luceafrul, nr. 15, 1980; E. Simion,
n Romnia literar, nr. 13, 1980; Gh. Grigurcu, n
Cronica, nr. 33, 1980; Al. Clinescu, n Flacra, nr.
33, 1980; I. Buduca, n Amfiteatru, nr. 5, 1980; M.
Iorgulescu, n Convorbiri literare, nr. 4, 1980; N.
Manolescu, Arca lui Noe, I, 1980; Ileana
Mlncioiu, n Viaa Romneasc, nr. 4-5, 1981; C.
Cruceru, Dialogul n proza artistic actual, 1981;
M. Zaciu, n Transilvania, nr. 5, 1981; E. Simion, n
Contemporanul, nr. 20, 1981; R. Munteanu, n
Flacra, nr. 20, 1981; V. Popovici, n Orizont, nr.
PREDESCU
22, 1981; Timpul n-a mai avut rbdare, 1981; M.
Zaciu, Cu crile pe mas, 1981; G. Dimisianu, n
Romnia literar, nr. 32, 1982; I. Bogdan Lefter, n
Romnia literar, nr. 32, 1982; Al. Piru, n
Contemporanul, nr. 32, 1982; Marian Popa, n
Luceafrul, nr. 32, 1982; I. Vlad, n Contemporanul,
nr. 32, 1982; G. erban, n Secolul 20, nr. 1; 2; 3,
1982; N. Georgescu, n Luceafrul, nr. 32, 1982; M.
Pop-Corni, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 4, 1982; V. Popovici, n Limb i
literatur, nr. 3, 1982 ; idem, Marin Preda timpul
dialogului, 1983; V. Anania, Rotonda plopilor
aprini, 1983; L. Ciocrlie, Eseuri critice, 1983; I.
Pop, Lecturi fragmentare, 1983; N. Steinhardt,
Critica la persoana nti, 1983; I. Vlad, Lectura
romanului, 1983; M. Ghiulescu, O panoram...; M.
Odangiu, Romanul politic, 1984; V. Atanasiu, Viaa
lui Ilie Moromete, 1984; Al. Clinescu, Biblioteci
deschise, 1986; M. Papahagi, n Viaa Romneasc,
nr. 7, 1987; I. Vartic, n Steaua, nr. 6, 1989; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 12, 1989;
Cornel Moraru, n Tribuna, nr. 9, 1989; S.
Dumitrescu, Marin Preda: ntre via i moarte,
1992; Monica Spiridon, Omul supt vremi. Eseu
despre Marin Preda, romancierul, 1993; I. Simu,
Incursiuni n literatura acual, 1994; I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1994; D. Mnuc, Analogii,
1995; G. Dimisianu, Clasici romni din secolele XIX
i XX, 1996; C. Ivnescu, Pentru Marin Preda,
1996; V. Stancu, L. Leonte, S. Dumistrcel, n
Cronica, nr. 3, 1997; Al. George, n Luceafrul, nr.
14; 15; 16, 1999; Rodica Zane, Marin Preda, 2000;
R. Melniciuc, Marin Preda. Romancier al condiiei
umane, 2000; N. Breban, n Contemporanul, nr. 44;
46, 2000; C. Miu, Tipologia personajelor feminine
n proza lui Marin Preda, 2001; I. Blu,
Moromeii lui Marin Preda, 2001; Gh. Filip,
Marin Preda pe meleagurile natale, 2002; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 38, 2002; G.
Dimisianu, ibidem, nr. 48, 2002; E. Negrici,
Literatura; R. Voicu, Despre Marin Preda i alte
eseuri neconvenionale, 2003; G. Negrea, Cine eti
dumneata domnule Moromete?, 2003; I. Blu, Viaa
lui Marin Preda, 2003; V. Crciun, Marin Preda
necunoscut, 2003. (M. I. )
433
PREDESCU
PREDA Mira, n. 26 iun.
1925, Ocna Sibiului.
Poet i prozatoare. Fiica
lui Ioan Preda i a
Paraschivei (n. Toprcea-
nu). Absolv cursurile
colii de aplicaie Andrei
aguna din Sibiu (1938)
i liceul, n aceeai
localitate (1946). Studiaz
italiana (Instituti di
Lingua Italiana di Sibiu, 1946), pianul (la Bucureti
i Sibiu, 1949-1953), arta grafic (Institutul de Art
Grafic i Tehnologii Industriale din Bucureti,
1949). n 1978, obine atestatul de ziarist
profesionist. Desenator-decorator la Soc. pentru
Rspndirea tiinei i Culturii, Bucureti
(1949-1952); contabil de secie la U. M. Sibiu
(1953-1960); prof. de desen decorativ (1960-1965)
i bibliotecar la licee din acelai ora (1965-1976);
din 1977, redactor la rev. Transilvania. Debuteaz
cu versuri n Gazeta Sibiului (31 mai 1941). Debut
editorial cu vol. de versuri Promontorii (1968).
Urmeaz un vol. de sonete, Ascunsa vulnerare
(1971; pref. de V. Eftimiu), Cenua unui ceas
(1975), Legile zborului (1976), Cuantele linitii
(1979), Amor in patriam (1982), Meridiane de
singurtate (2003), un vol. de distihuri aforistice,
Adevruri de pe podul minciunilor (1985). n 1989,
public primul vol., Riposta, al unei trilogii
romaneti (Avalana, 1998; Frontul alb, 2000).
Traduce, mpreun cu M. Corneliu Buckholzer,
sonetele poetului sibian Christian Maurer,
Rememornd fntna (1974). Colaboreaz cu
versuri la rev. Tribuna Sibiului, Transilvania,
Steaua, Tribuna, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Luceafrul, Ateneu etc. Premiul rev.
Tribuna Sibiului pentru poezie pe 1971; Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1979.
OPERA: Promontorii, versuri, Bucureti, 1968;
Ascunsa vulnerare, sonete, Bucureti, 1971; Cenua
unui ceas, versuri, Bucureti, 1975; Legile zborului,
versuri, Bucureti, 1976; Cuantele linitii, versuri,
Bucureti, 1979; Amor in patriam, versuri,
Bucureti, 1982; Adevruri de pe podul minciunilor,
distihuri aforistice, Bucureti, 1985; Riposta,
roman, Bucureti, 1989; Avalana, roman,
Bucureti, 1998; Frontul alb, roman, Bucureti,
2000; Meridiane de singurtate, versuri, Bucureti,
2003. Traduceri: Christian Maurer, Rememornd
434
fntna, trad. de ~ i M. Corneliu Buckholzer,
Bucureti, 1974.
REFERINE CRITICE: S. Traian, n Tribuna
Sibiului, nr. 7751, 1982; S. Brbulescu,n Romnia
literar, nr. 51, 1982; A. Dorin, n Transilvania, nr.
12, 1982; P. Vlureanu, n Tomis, nr. 8, 1982. (I. Pt.)
PREDA Sorin, n. 12 dec.
1951, Bucureti. Prozator.
Fiul lui Alexandru Preda
i al Anici (n. ?). A
absolvit Liceul de muzic
din Bacu; liceniat al
Facultii de Lb. i
Literatura Romn a
Univ. din Bucureti
(1974). Prof., apoi ziarist
la diverse publicaii:
SLAST, Zig-Zag, Arc, Formula AS etc. Prof. asociat
la Facultatea de Jurnalism din Bucureti. Colab. la
Ateneu, Luceafrul, Romnia literar, Amfiteatru
etc. Debuteaz n Amfiteatru (1971). Debut editorial
cu vol. Povestiri terminate nainte de a ncepe
(1981). A mai publicat romanele Parial color
(1985) i Plus-minus o zi (1988). Premiul rev.
Amfiteatru (1971); Premiul rev. Luceafrul (1983);
Premiul C. C. al U. T. C. (1983); Premiul rev.
Ateneu (1985).
OPERA: Povestiri terminate nainte de a ncepe,
Bucureti, 1981; Parial color, roman, Bucureti,
1985; Plus-minus o zi, roman, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: I. Simu, n Steaua, nr.
2, 1981; R. G. eposu, ibidem, nr. 3, 1982; Gh.
Grigurcu, n Astra, nr. 13, 1983; Irina Petra, n
Transilvania, nr. 12, 1985; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 24, 1985; C. Livescu, n Ateneu, nr.
11, 1987; Ioana Bot, n Tribuna, nr. 8, 1989; R.
Munteanu, n Flacra, nr. 12, 1989; Ov. S.
Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989; Ioana
Prvulescu, n Contrapunct, nr. 29, 1990; idem, n
Romnia literar, nr. 22, 1993; E. Simion, n
Literatorul, nr. 26, 1993. (A. S.)

PREDESCU Lucian, n.
27 iul. 1907, Iai m. 12
ian. 1983, Bucureti.
Istoric literar. Fiul lui
Lucian Predescu i al
Elenei (n. Savu). coala
primar la Botoani, Iai,
Galai; Liceul V.
Alecsandri din Galai
(1926); liceniat al
Facultii de Litere a
Univ. din Iai (1931). Debut n Cercetri istorice
(Iai) cu o not despre Cantemir (1927). Debut
editorial cu O controvers literar: Cine e autorul
poemei Cntarea Romniei? (1929), cu o pref. a
slavistului I. Brbulescu. Dr. n litere cu teza
Diaconul Coresi (1932). Funcionar la Arhivele
Statului (Iai), Ministerul Propagandei, Ministerul
Culturii Naionale, Ministerul Agriculturii, Muzeul
Militar, prof., bibliograf ef de serviciu la Bibl.
Acad. (1956-1958). Redactor la Opinia (Iai),
Universul i Cuvntul. Colab. la Adevrul, Adevrul
literar i artistic, Convorbiri literare, Dimineaa,
Cuget romnesc, Floarea de foc, Neamul romnesc,
Cuget clar, Buletinul M. Eminescu, Revista
scriitoarelor i scriitorilor romni. Societatea de
mine, Vremea, Lumea romneasc etc. Istoric
literar n buna tradiie pozitivist, P. a lsat utile
monografii documentare (Ion Creang, I-II, 1932;
Panait Cerna. Viaa i opera lui, 1933; Duiliu
Zamfirescu. Viaa i opera, 1937; Barbu
Delavrancea. Viaa i opera, 1937; Caragiale,
tragicul destin al unui mare scriitor, 1939, n
colab.), ed. comentate (din Ureche, Costin, M.
Moxa, Udrite Nsturel, Radu Popescu, Blcescu,
Crlova, Russo, Creang etc.), Istoria literaturii
romne de la nceput pn astzi (1936) i o nceputului de drum, 1974. (S. I.)
temeinic Enciclopedie (1940), ilustrnd erudiia
factologic indispensabil n elaborarea marilor
sinteze de istorie literar.
OPERA: O controvers literar: Cine e autorul
poemei Cntarea Romniei?, cu pref. de I.
Brbulescu, Iai, 1929; Ion Creang, I. Viaa: II.
Opera, Bucureti, 1932; Giorge Pascu i Istoria
literaturii romne sau O nulitate universitar,
Turnu Severin, 1932; Vasile Crlova i Al. Sihleanu,
Bucureti, f.a.; Diaconul Coresi, Bucureti, 1933;
ntre nepricepere i tiin, Bucureti, 1933; Panait
Cerna. Viaa i opera lui, Cernui, 1933; Istoria
PREPELI
literaturii romne de la nceput pn astzi,
Bucureti, 1936 (ed. II, 1937; ed. III, revzut,
1938; ed. IV, revzut i adugit, 1939; ed. V,
1943; ed. VI, 1946); Virgil Leonte: un medic fals
i o Enciclopedie a Romniei, Bucureti, 1937;
Barbu Delavrancea. Viaa i opera, Bucureti,
1937; Duiliu Zamfirescu. Viaa i opera, Bucureti,
1937; Caragiale, tragicul destin al unui mare
scriitor, Bucureti, 1939 (n colab. cu B. Jordan);
Enciclopedia Cugetarea, Bucureti, 1940 (ed.
anastatic, 1999).
REFERINE CRITICE: M. Seche, Schi de
istorie a lexicografiei romne, II, 1969; B.
Theodorescu, Istoria bibliografiei romne, 1972;
M. Bucur, Istoriografia; L. Timbus, n Flacra,
nr. 12, 1976; I. Maftei, Personaliti ieene, V,
1985. (V. C.)
PREDESCU Nicolae, n. 26 nov. 1834,
Bucureti m. 26 apr. 1906, Bucureti. Prozator i
eseist. Strnepot al Episcopului Filaret de Rmnic.
Studii la Sf. Sava, apoi la Facultatea de Drept din
Paris (1855-1859). Dr. n Drept (Paris, 1861). A fost
consilier la nalta Curte de Casaie. Iubitor de
cltorii i arte frumoase, a vizitat muzee celebre
din Paris, Mnchen, Dresda, Veneia etc. A
colaborat la Resboiul, Trompeta Carpailor .a. A
publicat la Paris, n lb. francez, romanul Le Comte
de Walneg (1862). Spre sfritul vieii i-a aprut, la
Bucureti, un amplu vol. de eseuri, Poei i artiti
(1900).
OPERA: Le Comte de Walneg, roman, Paris,
1862; Poei i artiti, eseuri, Bucureti, 1900.
REFERINE CRITICE: Th. Cornel, Figuri
contimporane, III, 1914; P. Cornea, Oamenii
435
PRICOP
PRELIPCEANU
Nicolae, n. 10 aug. 1942,
Suceava. Poet i prozator.
Fiul lui Vasile Prelip-
ceanu, jurist, i al Elenei
(n. Dima). Studii ele-
mentare i gimnaziale la
Crasna (jud. Slaj, 1949-
1952) i Marghita (jud.
Oradea, 1952-1955). Li-
ceul la Curtea de Arge
(1956-1960). Absolvent al Facultii de Filologie
din Cluj, secia lb. i literatura romn (1961-1966).
Angajat ca ef de club la Univ. din Cluj (mai
1967-mart. 1968); redactor la ziarul Unirea din Alba
Iulia, secia cultural (toamna 1968); redactor la rev.
Tribuna din Cluj (oct. 1969-1986); angajat pentru
trei luni, n 1986, la I.C.E.D. Bucureti, iar din febr.
1987, redactor la rev. Viaa Romneasc; n 1990
lucreaz ca redactor-ef adjunct la rev. Luceafrul;
secretar al Uniunii Scriitorilor (1991-1992), editor
al ziarului Cotidianul, redactor al rev. Aliana
civic; consilier-ef al Inspectoratului pentru
Cultur Bucureti (1992-1993); ef al seciei cultur de E. Negrici, Bucureti, 1999; Versuri, Bucureti,
a ziarului Romnia liber (1994); n acelai an este,
timp de trei luni, director de programe la
Televiziunea SOTI; ntre 23 dec. 1996 i 15 oct.
1997, consilier de stat pentru mass media i imagine
al premierului Victor Ciorbea; din 1995,
vicepreedinte al Alianei Civice. Debuteaz n rev.
Contemporanul, cu poezie (1962). Este remarcat,
nc de la debutul n vol., cu Turnul nclinat (1966)
i mai ales cu Ant (1968), pentru lirica sa
ingenuu-ironic i reinut-sentimental. Acestora le
urmeaz crile de poezie: 13 iluzii (1973),
Arheopterix (1973), ntrebai fumul (1975), De
neatins, de neatins (1978), Jurnal de noapte (1980),
Un civil n secolul douzeci (1980), Fericit prin
coresponden (1982), Arma anatomic (1985),
Main de uitat (1990), Binemuritorul (1996) etc.
Este o prezen foarte vie n publicistica deceniului
opt, prin reportaje, interviuri i comentarii asupra
fenomenului poetic, dar i prin apariiile editoriale
frecvente (v. culegerea de interviuri cu scriitori i
artiti Dialoguri fr Platon, 1976, vol. de proz
scurt Vara unui fost campion de pian, 1973, Zece
minute de nemurire, 1983 i romanul Tunelul
norvegian, 1980. Premiul Asoc. Scriitorilor din Cluj
pentru vol. 13 iluzii (1971); Premiul Uniunii
436
Scriitorilor pentru publicistic (vol. Dialoguri fr
Platon, 1976); Premiul pentru poezie al Uniunii
Scriitorilor (vol. De neatins, de neatins, 1976 i
Fericit prin coresponden, 1983); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Cluj pentru vol. de proz Tunelul
norvegian (1980); Premiul Uniunii Scriitorilor
pentru vol. Binemuritorul (1996).
OPERA: Turnul nclinat, Bucurei, 1966; Ant,
Bucureti, 1968; 13 iluzii, Cluj, 1971; Vine istoria,
Cluj, 1972; Arheopterix, Bucureti, 1973; Vara unui
fost campion de pian, proz scurt, Cluj, 1973;
ntrebai fumul, Cluj-Napoca, 1975; Dialoguri fr
Platon, interviuri, Cluj-Napoca, 1976; Ieri, azi i
mai ales mine, Cluj-Napoca, 1977; De neatins, de
neatins, Iai, 1978; Tunelul norvegian, roman,
Cluj-Napoca, 1980; Fericit prin coresponden,
Iai, 1982; Zece minute de nemurire, Cluj-Napoca,
1983; Degetul de ghea, cu o postfa de D.
Cristea, Bucureti, 1984; Arma anatomic,
Bucureti, 1985; Scara interioar, Cluj-Napoca,
1988; Maina de uitat, Bucurei, 1990;
Binemuritorul, Bucureti, 1996; Ce-ai fcut n
noaptea Sfntului Bartolomeu, antologie, postfa
2000.
REFERINE CRITICE: N. Baltag, n Gazeta
literar, nr. 13, 1967; M. Tomu, n Steaua, nr. 8,
1967; D. Cristea, Un an de poezie, 1971; V. Felea, A.
Marino, I. Pop, I. Vlad, n Tribuna, nr. 4, 1971; M.
Zaciu, n Vatra, nr. 1, 1971; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 7, 1973; M. Iorgulescu, n Luceafrul,
nr. 25, 1973; P. Poant, Modaliti...; M. Pop-Corni,
n Orizont, nr. 29, 1973; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 23, 1976; C. Livescu, n Ateneu, nr. 1,
1976; P. Poant, n Steaua, nr. 2, 1976; L. Raicu, n
Romnia literar, nr. 2, 1976; L. Ulici, n
Amfiteatru, nr. 1, 1976; R. G. eposu, n Echinox, nr.
3, 1976; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 43, 1976; L.
Alexiu, Ideografii lirice contemporane, 1977; D.
Tudoran, n Romnia literar, nr. 35, 1977; M.
Iorgulescu, Scriitori..., 1978; L. Raicu, Practica
scrisului i experiena lecturii, 1978; Gh. Grigurcu,
Poei..., 1979; P. Poant, Radiografii, I, 1979; idem,
n Steaua, nr. 4; 11, 1980; I. Pop, n Tribuna, nr. 14,
1980; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 50, 1980; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 19, 1980; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 11, 1980; Gh. Grigurcu, n Tribuna, nr.
50, 1981; P. Poant, n Tribuna, nr. 47, 1982; C.
Regman, Noi explorri critice, 1982; V. Cristea, n

Romnia literar, nr. 10, 1983; Gh. Glodeanu, n
Tribuna, nr. 50, 1983; L. Ulici, n Contemporanul,
nr. 6, 1983; P. Poant, Radiografii, II, 1983; V. Felea,
Aspecte ale poeziei de azi, 1984; Grete Tartler,
Melopoetica, 1984; Gh. Grigurcu, Existena poeziei,
1986; L. Petrescu, n Steaua, nr. 4, 1988; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 15, 1988; L. Ulici, Literatura romn
contemporan, I, 1995; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 39, 1998; L. Alexiu, n Orizont, nr. 9,
1998; M. A. Diaconu, n Convorbiri literare, nr. 1,
2000; I. Holban, ibidem, nr. 4, 2003. (I. P.)
PREPELI Mihai,
n. 19 oct. 1947, satul
Bahrineti, jud. Rdui
(azi satul Bagrivnika,
raionul Hliboca, regiunea
Cernui, Ucraina). Poet
i prozator. Fiul lui Vasile
Prepeli i a Elisavetei
(n. Patra), rani. coala
elementar n satul natal
(1954-1962); coala me-
die politehnic din Cernui, cu program aprofundat
de desen, proiectare i executarea mobilierului
artistic (1962-1965); liceniat al Facultii de Litere
a Univ. din Chiinu (1965-1970; n paralel, studii
de pictur); urmeaz (extern) Facultatea de Arte
Plastice din Moscova (1969-1971). Doctorand la
Catedra de istorie a teatrului, Institutul de Art
Teatral din Moscova (1978-1982; nu i se permite
s-i susin teza, din motive politice). Pictor, apoi
referent critic de art la Fondul Plastic din Chiinu
(1971-1972); secretar literar i pictor scenograf la
Teatrul Muzical-Dramatic de Stat (1972-1976);
redactor la Glasul naiunii, subredacia din
Bucureti (1994-1997). Colab. la Tribuna, Poesis,
Dacia literar, Viaa Romneasc, Bucovina
literar, Literatura i arta etc. Prezent n antologiile
Dintre sute de catarge (Chiinu, 1973), Almanahul
pdurii (1985), O sut de catarge (1997), Poezia
pdurii (1998), Eterna iubire (1999), Luna n
ndri (1999), Caligrafiile clipei (1999), Eminescu
steaua singurtii (1999) i Iubire de metafor
(Chiinpu, 2001). Debuteaz n Zorile Bucovinei
(1969). Debut n dramaturgie cu poemul dramatic
Clin zburtorul (dup Mihai Eminescu), pus n
scen la Teatrul Naional Vasile Alecsandri din
PRIGOR
Bli (1982). Debut editorial cu vol. Mama noastr.
Pasre albastr, basme pentru copii (1980).
OPERA: Mama noastr. Pasre albastr, basme
pentru copii, Chiinu, 1980; mblnzirea
curcubeului, roman, Chiinu, 1981 (I-II, ed.
definitiv, Bucureti, 1997); Constelaia tinerelor
talente, dicionar, Chiinu, 1982; Constantin
Constantinov, monografie, Chiinu, 1983;
Tnguiosul glas de clopot... Eminescu-Bucovina,
evocare documentar. 1858-1869, Chiinu, 1989;
101 poeme haiku, n lb. romn, francez i englez,
pref. de Fl. Vasiliu, Bucureti, 1994; Dialoguri de
snge, publicistic, Bucureti, 1995 (ed. II,
adugit, 1996); Necropole pentru suflet, versuri,
Bucureti, 1996; La casa de nebuni, teatru,
Bucureti, 1997; Altarul muzelor, publicistic,
Bucureti, 1997; Ucenic la Eminescu, eseuri,
Bucureti, 1997; Din gulagul romnilor...,
documentar, Bucureti, 1998; Eu sunt nscut n
Bucovina..., memorialistic, Bucureti, 1999;
Codrii Cosminului, proz scurt, Bucureti, 1999;
Poem nocturn, versuri, Timioara, 2000; 111 poeme
haiku, Bucureti, 2001; 1001 poeme haiku,
Bucureti, 2002. Traduceri: R. Ibrahimbekov,
Dincolo de ua verde, n colab., Chiinu, 1973; I.
Rannap, Vulturul cel de pe urm, Chiinu, 1981; R.
Ezera, Merioare de dragoste, n colab. cu Eudochia
Moraru, Chiinu, 1984; I. Maznin, Toat vara zi de
var, Chiinu, 1988; S. Zigunenco, Salut, m
numesc Robotic, Chiinu, 1988; N. Gromko,
Fericirea Mrioarei, Chiinu, 1988; V. Vasiliev,
Ca ntre brbai..., Chiinu, 1989; I. Dalgopolov,
Maetri i capodopere, Chiinu, 1989; Alla
Ter-Agopian, Vntul i mtile, Bucureti, 1991.
REFERINE CRITICE: A. D. Rachieru, Poei
din Bucovina, 1996; O. Suciu, Romni dincolo de
srma ghimpat, 1999. (A. S.)
PRICOP Constantin, n.
20 ian. 1949, Piatra Neam,
jud. Neam. Poet i eseist.
Fiul lui Constantin Pricop
i al Aurorei (n. Ptracu).
Studii elementare la Piatra
Neam. Liceul tefan cel
Mare din Suceava (1963-
1967); liceniat al Facul-
tii de Filologie a Univ.
437
PROTOPOPESCU
Al. I. Cuza din Iai (1967-1972). Dr. n filologie
al aceleiai Univ. cu teza Metode i perspective n
critica literar interbelic (1999). Redactor-ef al
rev. Alma Mater (1971-1972). Corector, redactor,
apoi secretar general de redacie la Convorbiri
literare (1972-1991); redactor-ef adjunct al rev.
Sud-Est (1991-1992); redactor-ef al rev. Continent
(1999). Lector la Univ. tefan cel Mare din
Suceava (1990-1991); din 1992, lector, apoi
confereniar la Facultatea de Litere a Univ. din Iai.
Colab. la Convorbiri literare, Cronica, Dacia
literar, Contemporanul, Romnia literar,
Dilema, Contrapunct, Steaua, Tribuna, Vatra etc.
Debuteaz n rev. Liceului tefan cel Mare din
Suceava. Debut editorial cu vol. de versuri Viaa
fr sentimente (1982). Eseuri n Marginea i
centrul (1990), Seducia ideologiilor i luciditatea
(rigoarea) criticii (1999), Literatura i tranziia
(2000). Premiul Filialei din Iai a Uniunii
Scriitorilor (1999).
OPERA: Viaa fr sentimente, versuri,
Bucureti, 1982; Marginea i centrul, eseuri,
Bucureti, 1990; Seducia ideologiilor i luciditatea
(rigoarea) criticii, eseuri, Bucureti, 1999;
Literatura i tranziia, eseuri, Iai, 2000; Naratori i
modelare uman n medievalitatea romneasc, n
colab. cu Elvira Sorohan i (V. P.) Stanciu, Iai,
2000.
REFERINE CRITICE: I. B. Lefter, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1982; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 7, 1982; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 25, 1982; Val Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 7, 1982; N. Steinhardt, n
Astra, nr. 3, 1984; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 5,
1991; I. Holban, n Cronica, nr. 10, 1991; A.
Marino, n Jurnalul literar, nr. 27-30, 1991; A. D.
Rachieru, Poei din Bucovina, 1996; M. Mincu, n
Romnia literar, nr. 11, 1999; A. Ptra, n
Adevrul literar i artistic, nr. 555, 2001; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 4, 2002. (A. S.)
PRICOP Dumitru, n. 21 mai 1943, com.
Negrileti, jud. Vrancea. Poet. Fiul lui Ion Pricop i
al Ioanei (n. ?). coala general n com. natal i la
Brseti, jud. Vrancea; liceul din Vidra (1958-1961);
438
liceniat al Facultii de Lb. i Literatur Romn a
Univ. din Bucureti (1964-1970). Prof. suplinitor la
Pauleti (1961) i Negrileti, jud. Vrancea
(1963-1968); director la Cminul cultural din com.
Brseti (1968-1969); redactor la ziarul Milcovul
din Focani (1969); prof. suplinitor la Jaritea i
Pdureni, jud. Vrancea (1969-1971); director la
Cminul cultural din Baloteti (1971-1972); director
al Casei de cultur din Odobeti (1972-1973; n
paralel pred la liceul teoretic din ora); prof.
suplinitor la coala general nr. 4 (1973-1974), apoi
prof. titular la liceele nr. 1 i 5 din Focani
(1978-2000); ntre 1974 i 1978, instructor la
Comitetul Judetean pentru cultur i art Vrancea.
Colab. la Astra, Ateneu, Amfiteatru, Cronica,
Convorbiri literare, Flacra, Poesis, Romnia
literar, Steaua, Transilvania, Tribuna, Ramuri,
Orizont etc. Prezent n antologiile Laud patriei
(1977), Gndind ode patriei (1977), Catarge
(1978), Cartea rii (1984), O mie i una poezii
romneti, III (1997), Poezia pdurii, IV (2001),
Poesys (2001; 2003) etc. Membru fondator al
Revistei V din Focani (1990); organizator al
Salonului literar de la Dragosloveni. Debuteaz n
rev. Tomis (1964). Debut editorial cu ciclul de
versuri Lutul vestit, n Caietul debutanilor al
Editurii Albatros (1975). A publicat vol. Patima
muntelui (1978), Lumile din strigt (1981), Locuitor
n Oedip (1983), Lacrima arlechinului (1985),
Stelele din adncuri (1988), Iniiere n obsesii
(1990), Dumitru al peterii (1997), Paharul
nsngerat (2001), n cutarea Muntelui Albastru
(2003) i Muntele Patimii (2003). Premiul Uniunii
Scriitorilor (1984).
OPERA: Lutul vestit, versuri, n Caietul
debutanilor, Editura Albatros, Bucureti, 1975;
Patima muntelui, versuri, Bucureti, 1978; Lumile
din strigt, versuri, Bucureti, 1981; Locuitor n
Oedip, versuri, Bucureti, 1983; Lacrima
arlechinului, versuri, Bucureti, 1985; Stelele din
adncuri, versuri, Iai, 1988; Iniiere n obsesii,
versuri, Galai, 1990 (ed. II, Ploieti, 2001);
Dumitru al peterii/Dimitrii de la caverne, ed.
bilingv romno- francez, trad. de C. Frosin,
Galai, 1997; Paharul nsngerat, versuri, Galai,
2001; n cutarea Muntelui Albastru, versuri,

Focani, 2003; Muntele Patimii, versuri, antologie
de autor, ed. i pref. de N. D. Trifu, Ploieti, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, n Luceafrul,
nr. 42, 1978; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 43,
1978; L. Papdima, n Tribuna Romniei, nr. 267,
1978; M. D. Gheorghiu, n Luceafrul, 24 mart.
1979; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 25, 1981;
Gh. Istrate, ibidem, nr. 48, 1984; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 11, 1986; A. Goci, n
Luceafrul, nr. 39, 1998; G. Vulturescu, n Poesis,
nr. 141-143, 2002; C. Ciopraga, n Convorbiri
literare, nr. 1, 2003; A. Guru, n Porto-Franco, nr.
4-6, 2003. (A. S.)
PRIGOR Maura (pseud. Coraliei Simionescu),
n. 15 aug. 1900, Slatina m. (?). Prozatoare. Fiica
doctorului Sava Simionescu. coala Central de
Fete din Bucureti i studii la Univ. din Geneva.
Debutul publicistic cu schia Carnaval, n Vitrina
literar (1929); debutul editorial cu romanul
Biserica nou (1930). Colaboreaz la Adevrul
literar i artistic, Munca literar, ara noastr. n
1930, scoate ziarul Tribuna femeii. Autoare a
romanului Statuia care arde (1934) i a vol. de
proz Tunda (1936). Feminist activ, a fondat
cooperative feminine la sate.
OPERA: Biseria nou, roman Craiova, 1930
(ed. II, 1932); Statuia care arde, roman, Bucureti,
1934; Tunda (Dobrogea), nuvele, Bucureti, 1940.
REFERINE CRITICE: I. Peltz, n Zodiac,
iun.-iul. 1930; P. Constantinescu, n Vremea, nr. 122,
1930; Mrgrita Miller-Verghy, n Revista
scriitoarelor i scriitorilor romni, nr. 8; 9; 10, 1930;
I. Samarineanu, n Familia, nr. 1-2, 1942. (M. V.)
PROTOPOPESCU Alexandru, n. 30 aug.
1942, Flticeni, jud. Suceava. Poet i critic literar.
Fiul prof. de lb. romn Dan Protopopescu i al
Matildei (n. Procopie). Absolv liceul n oraul natal
(1960); Facultatea de Filologie a Univ. din Iai
(1960-1965). ntre 1965 i 1967, asistent la
Institutul Pedagogic din Constana; ntre 1967 i
1974, redactor la rev. Tomis, unde ine i cronica
literar (1968-1972). Din 1974 pensionat de boal.
PRUTEANU
Debut cu versuri n Iaul literar (1963); debut
editorial cu vol. de versuri Exil imaginar (1968),
urmat de dou cri de critic literar: Volumul i
esena (1972) i Romanul psihologic romnesc
(1978), cea mai important lucrare a lui P. i una
dintre cercetrile cele mai serioase dedicate
romanului n critica romneasc postbelic.
OPERA: Exil imaginar, versuri, Bucureti, 1968;
Volumul i esena, critic literar, Bucureti, 1972;
Romanul psihologic romnesc, Bucureti, 1978 (ed.
II, Piteti, 2000; ed. III, 2002); Un mileniu de
copilrie, ed. de V. Andru, Piteti, 2000.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 27, 1973; Alex. tefnescu, n
Tomis, nr. 8, 1973; P. Dugneanu, n Luceafrul, nr.
30, 1978; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
25, 1978; I. Maxim, n Orizont, nr. 37, 1978; Al.
Piru, n Luceafrul, nr. 48, 1978; Gh. Grigurcu, n
Viaa Romneasc, nr. 3, 1979; Alex. tefnescu,
Jurnal de critic, 1980; Gh. Grigurcu, ntre critici,
1983; N. Motoc, n Tomis, nr. 7, 2001; Al.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 23, 2003. (I. B.)
PROTOPOPESCU
Drago, n. 17/30 oct.
1892, Clrai m. 11
apr. 1946, Bucureti. Poet,
prozator, eseist i tradu-
ctor. Liceniat al Facult-
ii de Litere i Filosofie a
Univ. din Bucureti
(1915). Editeaz (din 1918)
rev. Letopisei, unde
public mai ales versuri,
rod al unei crize sufleteti pricinuite de moartea pe
front a fratelui su (ulterior, poeziile vor fi incluse n
Poemele restritei, 1920). Existen agitat, greu de
urmrit din cauza lipsei de documente. Studii la
Londra i Paris, viznd specializarea n cultura i
civilizaia englez. Prof. suplinitor la Univ. din
Cernui (1923), apoi, titular (din 1925). Doctorat la
Paris (Sorbona), sub conducerea prof. Louis
Cazamian (1924) cu teza Un classique moderne
William Congreve, sa vie, son oeuvre, publicat la
Paris, n acelai an. Director al Teatrului Naional din
Cernui (1926-1927). A fost ataat de pres la
439
PUMNUL
Legaia Romn din Roma, redactor la rev. de
extrem dreapta Calendarul i Porunca vremii i
codirector la Buna- Vestire. Dup debutul cu versuri
n Viaa nou (1910-1911), colaboreaz la Cronica,
Flacra, Viaa Romneasc, Ideea european,
Cugetul romnesc, Sburtorul, Universul literar,
Gndirea etc. (a semnat i cu pseud. Dinu Lance, D.
P. B., Drago Blebea, P. Drago, Evstrate Logoftul,
Valde). Debut n vol. cu versuri (Poemele restritei,
1920), urmat de Zvon de pretutindeni (1921). Scrise
ntr-un stil alert, meditaiile sale pe marginea culturii
i civilizaiei engleze sunt cuprinse n Pagini engleze
(1925) i reluate n Fenomenul englez (1936). Dup
1930, scrie mai ales proz; primele sale vol.
(Iarmarocul metehnelor, 1932; Condamnaii la
castitate, 1933) sunt ncurajate de critic, dup care
interesul scade direct proporional cu alunecarea spre
extrema dreapt a ideologiei scriitorului (a mai scris
Fortul 13, 1936 i Tigrii, I-II, 1937). n paralel,
desfoar o susinut activitate de traductor din lb.
englez (Shakespeare), colabornd (ntre 1929 i
1946) cu Teatrul Naional din Bucureti, unde i se
joac i o pies orig., intitulat Fntna Domnului
(stagiunea 1931-1932).
OPERA: Poemele restritei. 1916-1918,
Bucureti, 1920; Zvon de pretutindeni, Bucureti,
1921; An unknown Congreve poetical scrap. One of
wich has not hitherto published, together with more
lines in his praise and a new letter, Bucureti, 1923
(ed. II, n 1924, cuprinde i o scrisoare a lui Edmund
Gosse); Un classique moderne William Congreve,
sa vie, son oeuvre, avec une lettre-prface de M.
Louis Cazamian, Paris, 1924; Pagini engleze,
Bucureti, 1925; Iarmarocul metehnelor, Bucureti,
1932; Condamnaii la castitate, Bucureti., 1933;
Fenomenul englez. Studii i interpretri, Bucureti,
1936 (alt ed., 1996); Fortul 13, Bucureti, 1936;
Tigrii, I-II, Bucureti, 1937; Shakespeare. Viaa i
opera, ed. de F. Anton, Bucureti, 1998;
Shakespeare. Romanul englez, ed. de A. Blu,
Bucureti, 2000. Traduceri: Shakespeare, Hamlet,
dram n 5 acte, trad. din lb. englez de ~, Bucureti,
1938; idem, Coriolan, Bucureti, 1940; idem,
Furtuna, Bucureti, 1940; idem, Henric V, dram n
5 acte, trad. din lb. englez de ~, Bucureti 1940,
idem, Poveste de iarn, comedie n 5 acte. trad. din
440
lb. englez de ~, Bucureti, 1942; idem, Regele Lear,
tragedie n 5 acte, din englezete de ~, Bucureti,
1942 (ed. II, 1944); idem, Scorpia mblnzit,
comedie n 5 acte din i n forma original de ~,
Bucureti, 1943; idem, Tragedia lui Othello, Maurul
din Veneia, din i n forma original de~, Bucurreti,
1943; idem, Doi domni din Verona, Bucureti, 1944;
idem, Noaptea regilor (A dousprezecea noapte),
comedie n 5 acte i 16 tablouri, trad. de~, Bucureti,
1945; Eugen ONeill, Michael i Anna (Welded),
pies n 3 acte (4 tablouri), trad. din lb. englez de~,
Bucureti, 1946; W. Shakespeare, Nevestele vesele
din Windsor, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
P. Zarifopol, Pentru arta literar, I, 1971; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura... I; E. Lovinescu,
Scrieri, IV, 1973; I. Massoff, Teatrul romnesc,
VI-VII, 19761978; A. Blu, O perspectiv
romneasc asupra literaturii engleze, 2002. (t. B.)
PRUTEANU Mihai, n.
25 mai 1938, com.
Blgeti, jud. Bacu.
Prozator. Fiul lui Vasile
Pruteanu i al Mariei (n.
Cpaa), agricultori.
Urmeaz coala Tehnic
Silvic din Cmpulung
Moldova (1951-1955),
apoi Institutul de Art
Teatral i Cinemato-
grafic I. L. Caragiale din Bucureti (1957-1961).
Tehnician silvic la Ocolul Fntnele din jud.
Bacu (1955-1957); actor la Teatrul Regional din
capital (1961-1965) i Teatrul Nottara
(1965-1979). A jucat n piese de Radu Dumitru (A
opta zi dis-de-diminea), Michel de Ghelderode
(Cristofor Columb, Escurial) i Horia Lovinescu
(Petru Rare). A efectuat turnee n Frana,
Germania, Portugalia, Danemarca, Finlanda,
Iugoslavia, Bulgaria i Mexic. n 1980 se stabilete
n Statele Unite, unde absolv Jane Adams School
of Nursing din Cleveland, Ohio (1980-1983).
Flebotonist la Alpha Therapeutic Corporation i
la Plasma Alliance din Cleveland, Ohio. A fcut
parte din echipa care a lucrat la procesarea
interferinului (1981-1983). ntre 1983 i 1984

lucreaz la Doctors Hospital din Lanham,
Maryland. Din 1984, e reporter i redactor (chief
producer) la Postul de Radio Vocea Americii, n
Washington, DC, unde susine rubricile cultural,
agricol i medical. Autor al adaptrii radiofonice
dup iganiada lui I. Budai Deleanu (1987) i al
serialului Cei din Cornova (1989), dup texte
folclorice basarabene. A regizat spectacolul
radiofonic cu romanul Ferma animalelor (Animal
Farm) de George Orwell. Colaboreaz cu eseuri i
cronici de teatru la Viaa studeneasc, Lumina Lina
i Romanian Herald (New York). Debuteaz
editorial cu romanul Porile lui Vama Catarama
(1970), urmat de Jocurile dimineii (1976), povestiri
pentru copii. Alte trei volume, dei anunate n
planurile editoriale, n-au mai aprut: Atunci ns a
fost soare (Un roman de factur poematic, cu
subliniat mesaj antirzboinic, aciunea
desfurndu-se pe spaiul anilor 1945-1947...),
Prin aria verii (Un roman apropiat de
profunzimea paremiilor populare, avnd ca
protagoniti civa copii, maturizai nainte de
vreme datorit evenimentelor dramatice pricinuite
de marea secet din 1946, n Moldova) i
ngnduratul i bufonul (Spaiu de reflecie asupra
adevrului...). A fost de dou ori distins cu Award
for Excellence in Programming (1984) i Special
Achievement Award (1990) de ctre Postul de
Radio Vocea Americii din Washington, DC.
OPERA: Porile lui Vama Catarama, roman,
Bucureti, 1970; Jocurile dimineii, povestiri,
Bucureti, 1976.
REFERINE CRITICE: Mircea Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 11, 1971; Mircea Moga, n
Contemporanul, nr. 19, 1977; Sorin Titel, n
Romnia literar, nr. 3, 1977; Costin Tuchil, n
Amfiteatru, nr. 3, 1977; A. Sasu, Dicionarul
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada,
2001. (A. S.)
PUCARIU
PUMNUL Aron,
n. 27 nov. 1818, com.
Cuciulata, jud. Braov
m. 24 iun. 1866, Cernui.
Lingvist i istoric al
culturii. Provine dintr-o
familie de rani. Studii
primare la Odorhei, liceul
la Blaj (unde e influenat
de S. Brnuiu, prof. su
de filosofie) i Cluj,
teologia la Viena, ca bursier la Colegiul Sf.
Barbara, unde organizeaz Soc. studeneasc
Romnimea cea tnr, cu un program luminist i
naional, n tradiia colii Ardelene. La Viena se
ocup cu studiul filosifiei (n special luminitii,
Kant i postkantienii Krug i Rotteck), traduce
lucrri din Colson i din Baumeister (Fizica) i d,
ca replic polemic la Tentamen criticum al lui Aug.
Treboniu Laurian, prima schi (publicat n 1845) a
sistemului su ortografic, n intenie fonetic, avnd
ns, practic, un aspect etimologizant. Colaborator
la Organul luminrii, prof. de filosofie la Blaj
(1846-1848), alctuiete un curs, pstrat (parial) n
ms, care e un rezumat al operei kantianului Krug,
Fundamentalphilosophie. n 1848 redacteaz
proclamaia prin care romnii sunt convocai la
adunarea din Duminica Tomii, program influenat
de ideile liberale ale lui Rotteck, vizibile i n art.
Viaa nciunii romne, cu care colaboreaz, n 1848,
la nvtorul poporului. Membru al Comitetului
Romn de la Sibiu, urmrit de autoriti, trece n
Muntenia revoluionar, apoi, prin Moldova, ajunge
la Cernui, unde se stabilete definitiv, devenind
unul dintre conductorii micrii de renatere
naional a romnilor din Bucovina. Redactor al rev.
Bucovina, apoi prof. de romn la gimnaziul din
Cernui, public lucrri de lingvistic (Grammatik
der rumnischen Sprache; Convorbire ntre un
tat i-ntre fiul lui asupra limbei i literelor
romneti) i de istorie literar (Lepturariu
rumnesc), cu caracter preponderent didactic. Ca
prof., exercit o imens influen asupra discipolilor
si (printre care M. Eminecu), ce vor gsi n P.
interpretul, de o mare frumusee moral, al
aspiraiilor politice, culturale i naionale paoptiste.
La moartea prof., prilej de doliu naional, elevii si
scot broura Lcrmioarele nvceilor gimnaziti
la mormntul prea iubitului lor profesor Arune
441
PUCARIU
Pumnul, n care Eminescu debuteaz cu poezia La
mormntul lui Arune Pumnul.
OPERA: Convorbire ntre un tat i-ntre fiul lui
asupra limbei i literelor romneti, Cernui, 1850; din Cariova (1949). Gazetar nnscut, pasionat de
Lepturariu rumnesc cules den scriptori rumni,
I-IV, Viena, 1862-1865; Grammatik der
rumnischen Sprache fr Mittelschulen von ~, ed.
II, Cernui, 1882; I. G. Sbiera, Aron Pumnul. Voci
asupra vieei i nsemntii lui, precum i scrierile (1962), Escale spre noi nine (1966), regsibil pn
lui mrunte i fragmentare, Cernui, 1889.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, Critice,
I; M. Eminescu, n Albina din Pesta, 7 i 9 ian. 1870;
N. Iorga, Ist. lit. cont., I; Ov. Densusianu,
Literatura, III; Const. Loghin, Aron Pumnul
Mihai Eminescu, 1943; I. Petrescu, Concepia
lingvistic a lui Aron Pumnul, 1966; I. L. R., II; I.
Petrescu, Un discipol paoptist al lui W. T. Krug:
Aron Pumnul, 1968; I. Rotaru, O istorie, I; P. Leu,
O carte uitat: Lepturariu rumnesc, 1972; M.
Bucur, Istoriografia; D. Macrea, Contribuii la
istoria lingvisticii i filologiei romneti, 1978;
Aug. Z. N. Pop, Mrturia documentelor de la
vechile tiparnie romneti la Nicolae Labi, 1985;
P. Rezu, Aron Pumnul, 1996; I. Rad, n Tribuna, nr.
38, 1996; idem, n Romnia literar, nr. 28, 1997;
idem, n Steaua, nr. 7, 1997; idem, Aron Pumnul,
2002. (I. Em. P.)
PURCARU Ilie, n. 5 nov.
1933, Rmnicu Vlcea.
Publicist i poet. Fiul lui
Ioan Purcaru i al Aurorei
(n. Nchescu). Studii
primare (1940-1944) i
Liceul Fraii Buzeti
din Craiova (1944-1950);
coala de Literatur
Mihai Eminescu din
Bucureti (1950-1951).
Redactor la Scnteia (1951-1957); redactor la
Contemporanul (1960-1961); redactor la
Luceafrul (1962-1964); redactor-ef al rev. Ramuri
(1964-1972); redactor-ef adjunct al ziarului nainte
din Craiova (1972-1973); redactor-ef adjunct al
ziarului Scnteia tineretului (1973-1974); redactor
la rev. Arge (1974); redactor-ef adjunct la Tribuna
Romniei (1974-1975); redactor la Flacra
(1975-1987); redactor-ef al rev. Fapta (1990), al
442
cotidianului Naiunea (1990-1991), al rev. Romnia
internaional (1992), Romnia Magazin (1993),
Regsirea (1997). Debuteaz n rev. Caiet literar
cele mai diverse probleme contemporane. ntr-o
prim perioad predomin tonul exaltat romantic:
Zile fierbini (1955, n colab.), Ev nou n ara
Banilor (1961), Harpe i ape. Album dunrean
la Paralaxe la Mioria (1978), dar nlocuit n alte
vol. printr-o atitudine intelectualist mai pronunat,
vizibil mai ales n crile-anchet (Romnia
convergene la universal, 1975; Poezie i politic,
1972 etc.) sau n Colocvii. Artistul i opera sa, de la
I. L. Caragiale la Eugen Barbu (1964), unde primul
plan e ocupat, de aceast dat, de scriitori; n fine,
reporterul cedeaz loc i poetului (Bunica Beps,
1974; Geografii rebele, 1984; Mauzoleul Bunicii
Beps, 1999). Alte vol.: Focuri n jungl (1957), Tara
Banilor (1972), Un elefant pentru doi oameni
(1973), Asaltul (1974), nc 3 km pn la apele vii
(1976), Planuri n lut (1979). Marul de August
(1980) e un poem aniversar. Premiul C.C. al U.T.C.
(1967); Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1975 i al
Asoc. Scriitorilor din Craiova (1980).
OPERA: Zile fierbini, reportaj, n colab. cu V.
Negru, Bucureti, 1955; Calitatea prodcuiei
onorarea fabricii, Bucuresti, 1956; Ev nou n ara
Banilor, Bucureti, 1961; Harpe i ape. Album
dunrean, Bucureti, 1962; Colocvii. Artistul i
opera sa de la I. L. Caragiale la Eugen Barbu (n
colab. cu tefan Bnulescu), Bucureti, 1964;
Escale spre noi nine, Bucureti, 1966; Focuri n
jungl. File dintr-un jurnal de reporter, Bucureti,
1967; La Roumanie, Bucureti, 1967 (ed. II, 1969);
Poezie i politic. Convorbiri cu, Bucureti,
1972; ara Banilor, Craiova, 1972; Un elefant
pentru doi oameni. Scurt periplu prin civilizaiile
tinere ale planetei, Craiova, 1973; Asaltul, Craiova,
1974; Bunica Beps, versuri, Bucureti, 1974;
Romnia convergene la universal, Bucureti,
1975; nc 3 km pn la apele vii. Schi la un
portret al satului oltean, Craiova, 1976; Paralaxe la
Mioria. 30 de sate n 30 de ani; Bucureti, 1978;
Planuri n lut, Craiova, 1979; Marul de August,
poem, Bucureti, 1980; ara Lovitei oameni i
locuri, Bucureti, 1980; Geografii rebele, versuri,
Bucureti, 1984; Vorbesc ranii, Bucureti, 1985;
Literatur i naiune, interviu, Bucureti, 1986;

Carte cu olteni i neolteni care au consacrat Oltenia
oltenilor, Craiova, 1988; Mauzoleul Bunicii Beps,
versuri, Bucureti, 1999; O expediie n Sahara
oltean, reportaj, Craiova, 2001; Eu i Dunrea,
reportaj, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 12, 1974; I. Guan, n Transilvania, nr.
6, 1973; Doina Uricariu, n Viaa Romneasc, nr. 7,
1975; D. Vrnceanu, n Ramuri, nr. 3, 1975; Ioana
Creulescu, n Revue roumaine, nr. 1, 1976; P.
marcea, n Luceafrul, nr. 24, 1977; . Cioculescu,
n Flacra, nr. 44, 1979; S. Duicu, n Ramuri, nr. 4,
1980; (D. C.) Mihilescu, n Luceafrul, nr. 1, 1980;
Mirela Roznoveanu, n Romnia literar, nr. 10,
1980; v. Rusu, n Orizont, nr. 26, 1984; F. Neagu, A
doua carte cu prieteni, 1985; Viorica Rdu, n
Luceafrul, nr. 35, 1989; A. Hoisie, n Dialog, nr.
135, 1990. (M. Pp.)
PUCARIU Sextil, n. 4
ian. 1877, Braov m. 5
mai 1948, Bran, jud.
Braov. Memorialist. Fiul
lui Iosif Pucariu, avocat,
i al Eufrosinei (n.
Ciurcu). Veche familie de
intelectuali militani pen-
tru drepturile romnilor
ardeleni. Tatl a editat rev.
umoristic Cocoul rou
(1874-1878) i a lsat pagini memorialistice legate
de Braov (1909). coala primar la Braov
(1884-1887); tot acolo, gimnaziul i liceul german
i romnesc (1887-1895). n penultima clas,
vicepreedinte al Soc. de lectur Ioan Popasu i
membru n comisia literar. Coleg cu St. O. Iosif, al
crui portret l evoc n memoriile sale. Trimis la
studii la Leipzig (1895-1899), unde i d doctoratul
cu Gustav Weigand; trece apoi la Paris (1899-1901),
studiind cu Gaston Paris i A. Thomas, elev al lui
W. Meyer-Lbke la Viena (1901-1905), obine
docena (1905) i conduce (din 1904) Seminarul
romn din cadrul Univ. vieneze, iniiat de el,
suprimat n 1906 la intervenia guvernului maghiar
de la Budapesta. ntre 1906 i 1919, prof. titular de
lb. i literatura romn la Univ. din Cernui. La
izbucnirea rzboiului, mobilizat pe frontul italian
PUCARIU
(1914-1918), ncepe, n perioadele de rgaz, s
redacteze prima parte a memoriilor (copilra i
adolescena). ntors la Cernui, e decan al
Facultii de Litere (1914-1918) i scoate ziarul
Glasul Bucovinei (1919), unde salut apariia n
poezie a lui Lucian Blaga. Chemat de Consiliul
Dirigent s sprijine nfiinarea Univ. din Cluj, fiind
de dou ori rector (1919-1920; 1940-1941).
ntemeiaz aici Muzeul Limbei Romne (1920), n
cadrul cruia continu elaborarea Dicionarului
ncredinat lui de Acad., din 1906. Un puternic
centru de cercetare filologic se formeaz n jurul
su; sub egida Muzeului ncepe elaborarea
Atlasului lingvistic romn i apare publicaia
tiinific Dacoromania (1921-1948). Membru al
Acad. din 1914, P. e un reputat specialist n
lingvistic general, fonologie, fonetic, gramatic
istoric, dialectologie, geografie lingvistic,
toponimie, antroponimie, lexicografie, stilistic,
ortografie. A dat, n aceste domenii, studii
fundamentale: Studii istro-romne (2 vol.,
1906-1929), tudes de linguistique roumaine
(1937), Limba romn, I, Privire general (1940), II,
Rostirea (postum). Colab. la Convorbiri literare,
Familia, Luceafrul, Vatra, Gazeta Transilvaniei,
Transilvania, Viaa Romneasc, Smntorul,
Telegraful romn, Junimea literar, Noua revist
romn, Societatea de mine, Revista Fundaiilor
Regale . a.; de asemeni, la Zeitschrift fr
Romanische Philologie, Wrter und Sachen,
Kritische Jahresbericht..., Deutsche Literaturzeitung,
Literaturblatt fr Romanische und Slavische
Philologie, Zeitschrift fr ungleichende
Literaturgeschichte, Revue des Langues romanes. A
ntemeiat i condus rev. Dacoromania (1921-1948),
Cultura (1924), ziarul Drumul nou (1931). P.
debuteaz n literatur cu trad., n Vatra (1895),
continund s publice o suit de Scrisori din Italia
n foiletonul Gazetei Transilvaniei (1896).
ncercrile lirice i n proz sunt reunite n vol.
Schie (1896), Snoave (1897) i Juvenilia (1898),
dup care scriitorul prsete creaia propriu-zis
i se consacr o vreme criticii i istoriei literare:
Cinci ani de micare literar (1902-1906), n
1909; Literatura romn (1925), Istoria literaturii
romne. Epoca veche (1921; ed. II, 1930; 1936;
1987). A editat (n colab. cu I. Breazu) i o
443
as
Antologie romn, la Halle, n Germania (1938). Luceafrul, nr. 1, 1977; M. Curticeanu, n Echinox, nr.
Trad. din Ibsen, Wedekind, Cehov, Heine . a. n 1, 1977; idem, n Echinox, nr. 5; 6-7, 1977; Ov.
rev. Ciclul memorialistic, nceput din anii tineri, Moceanu, n Astra, nr. 2, 1977; . Cioculescu, n
reluat n ultima etap a vieii, la Bran, cuprinde Romnia literar, nr. 17, 1977; I. Iordan, n Limba
Spia unui neam din Ardeal (2000), Braovul de romn, nr. 5, 1977; M. Curticeanu, n Tribuna, nr. 6,
altdat (1977), Clare pe dou veacuri (1968) i 1977; B. incu, n Viaa Romneasc, nr. 8, 1977; 100
dou vol. de Memorii (1978). ncercrile poetului de ani de la naterea lui Sextil Pucariu (1877-1948),
i prozatorului sunt neglijabile. n schimb, comunicrile simpozionului din 14 ian. 1977; M.
contribuiile critice i de istorie literar i Curticeanu, n Echinox, nr. 6-7, 1978; G. Nistor, n
pstreaz interesul, mai cu seam n unele pagini Steaua, nr. 5, 1978; A. Sasu, n cutarea formei, 1979;
dedicate lui M. Sadoveanu, O. Goga i Lucian M. Anghelescu, n Echinox, nr. 4-5, 1981; M. Pop, n
Blaga. Memorialistul (descoperit postum) se Astra, nr. 2, 1981; B. incu, n Viaa Romneasc, nr.
impune ca unul dintre cei mai importani martori ai l, 1981; Alex. tefnescu, ntre da i nu, 1982; E.
unei jumti de veac de istorie naional, ct i Pucariu, n Romnia literar, nr. 14, 1982; (G. I.)
prin darul unui povestitor i evocator de factur Tohneanu, n Orizont, nr. 5; 9, 1984; O Densusianu,
clasic. Opere, VI, 1985; M. Anghelescu, Lectura operei,
OPERA: Schie, Craiova, 1896; Snoave, 1986; G. epelea, Opiuni i retrospective, 1989;
Braov, 1897; (semnate: Se. Til); Juvenilia, proz Elisabeta Faiciuc, Sextil Pucariu. Bibiliografie,
i versuri, Braov, 1898; Cinci ani de micare 1998; O. Ghibu, Oameni ntre oameni, 1990; G.
literar (1902-1906), Bucureti, 1909; Istoria Vasiliu, n Studia Universitatis Babe-Bolyai, nr.
literaturii romne. Epoca veche, Sibiu, 1921 (ed. 1, 1998; idem, ibidem, nr. 1, 2000; Elisabeta Faiciuc,
II, 1930; ed. III, 1936); Literatura romn, Arad, Sextil Pucariu (1877-1948). Biobliografie, 1998 (ed.
1925; Antologie romn (n colab. cu I. Breazu), II, 2000); G. Vasiliu, n Studia Universitas
Halle, 1938; Clare pe dou veacuri, Amintiri din Babe-Bolyai, nr. 1, 2002; idem, ibidem, nr. 1,
tineree (1895-1906), Bucureti, 1968; Cercetri i 2003. (M. Z.)
studii, ed. ngrijit de I. Dan, pref. de G. Istrate,
Bucureti, 1974; Braovul de altdat, cuvnt
nainte de I. Colan, ed. ngrijit de . Polverejan,
Cluj-Napoca, 1977; Memorii, ed. de Magdalena
Vulpe, pref. de I. Bulei, note de I. Bulei i
Magdalena Vulpe, Bucureti, 1978; Istoria
literaturii romne. Epoca veche, ed. ngrijit de
Magdalena Vulpe, postfa de (D. C.) Mihilescu,
Bucureti, 1987; Spia unui neam din Ardeal, ed.,
note i glosar de Magdalena Vulpe, Cluj-Napoca,
2000; Pagini din corespondena Vasile Prvan
Sextil Pucariu, ed. de Magdalena Vulpe,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: O.C.T (sluanu), n
Luceafrul, nr. 23, 1903; L. Blaga, Hronicul i
cntecul vrstelor, 1965; V. Iancu, n Familia, nr. 8,
1968; M. Vaida, Sextil Pucariu critic i istoric literar,
1972; O. Ghibu, n Familia, nr. 1, 1974; G. epelea, n
Ramuri, nr. 1, 1974, R. Todoran, n Cercetri de
lingvistic, nr. 1, 1974; N. Antonescu, n Steaua, nr. 1,
1977; T. Naum, n Tribuna, nr. 1, 1977; M. Zamfir, n

444
as

Q
n. 21 febr. 1841, Craiova
QUINTESCU Nicolae,

m. 12 aug. 1913,
Bucureti. Filolog, eseist
i traductor. Fiu al Olte-
niei, care i-a petrecut
copilria n atmosfera
ntritoare... n care lucra-
se Ion Maiorescu, viito-
rul academician pare s
fie fiul unui arenda din
Craiova, numit Chiriac Chintescu (care apare ntr-o
petent din 1831, membru al Sfatului Orenesc la
1848). Absolvent al Colegiului Naional Sf. Sava
din Bucureti, liceniat n filologie clasic al Univ.
din Bonn i dr. n litere la Berlin, n 1867. Prof. de
filologie clasic la Univ. din Iai din 1867 i, din
1881, la Bucureti; director al colii Normale
superioare din Bucureti, din 1898. Membru al
Junimii n perioada ieean, intr n conflict cu
gruparea din motive filologice. Membru al Acad.
Romne din 1877 i secretar al seciei literare.
nceput n tineree cu versuri nepublicate,
activitatea sa literar se concentreaz asupra
comentariilor fenomenului literar din perspectiv
comparat; autor de literatur de cltorii.
OPERA: De la Bonn la Coblenz, pe ap i pe
jos, Bucureti, 1881. Traduceri: Goethe, Egmont,
trad. i pref., Iai, 1876; Schiller, Omagiul artelor,
Bucureti, 1883 (refcut n 1893).
REFERINE CRITICE: I. Bianu, n Revista
nou, nr. 3, 1888; C. Istrati, n Analele Acad.
Romne. Partea administrativ i dezbaterile,
XXXIV, 1913-1924. (M. A.)

444
 R
RACHICI Dim.[itrie], n. versuri, Bucureti, 1988; Veghe solemn, versuri,
6 mart. 1934, satul Clu- Bucureti, 1990; Rugciuni de nviere, Bucureti,
greni, jud. Arad m. 1992.
1999. Poet. Fiul lui Savu REFERINE CRITICE: D. Ureche, n Orizont,
Rachici, agricultor, i al nr. 9, 1967; C. Cublean, n Tribuna, nr. 17, 1968;
Mariei (n. Hede). I. Maxim, n Orizont, nr. 6, 1968; D. Micu, n
Absolvent al liceului de Gazeta literar, nr. 23, 1968; R. Ciobanu, n
biei din Arad (1953) i Orizont, nr. 7, 1970; H. Cndroveanu, n
al Facultii de Lb. i Contemporanul, nr. 33, 1972; Idem, n Orizont, nr.
Literatura Romn a 28, 1972; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr.
Univ. din Bucureti 21, 1972; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 9, 1972; H.
(1963). Redactor princi-pal la Tribuna colii. Cndroveanu, Alfabet liric, 1974; E. Dorcescu, n
Debuteaz n ziarul Flacra roie, din Arad (1952). Orizont, nr. 45, 1974; Dana Dumitriu, n Romnia
Debut editorial cu vol. de versuri ntre mare i cer literar, nr. 42, 1974; P. Petru, n Steaua, nr. 10,
(1964). A fcut parte din cenaclul Al. Sahia din 1974; Al. Piru, Poezia..., II; Idem, n Romnia
Arad. Colaboreaz la Romnia literar, Luceafrul, literar, nr. 31, 1975; P. Dugneanu, n Luceafrul,
Contemporanul, Orizont, Tribuna, Viaa nr. 15, 1976; M. Odangiu, n Orizont, nr. 47, 1978;
Romneasc etc. Alte vol. de poezii: Dinamica R. Ciobanu, n Orizont, nr. 32, 1979; A. Iliescu, n
secund (1968), Absolvo te (1970), Cldura Romnia literar, nr. 20, 1982; N. Mihie, n
pmntului (1972), ntindere solar (1973), ntr-un Orizont, nr. 15, 1982; V. Mazilescu, n Romnia
auz de floare (1974), Teritoriul unui surs (1976), literar, nr. 22, 1983; A. Ruja, n Orizont, nr. 6,
ngndurrile (1978), Apropierea planurilor 1985; Fl. Popescu, n Romnia literar, nr. 26,
(1982), Contaminarea de ireal (1982), Instana 1986; C. Popa, n Luceafrul, nr. 42, 1987; M.
retinei (1984), Scrierea cu safire (1986), Rana de Odangiu, n Orizont, nr. 15, 1989; Al. Ruja,
argint (1988), Veghe solemn (1990). Versuri pentru ibidem; N. Brna, n Romnia literar, nr. 35,
copii: Trlici (1967) i Cu Trlici i ali voinici 1989. (I. Md.)
(1980). Povestiri pentru copii: Drumurile lui Trlici
(1987). A folosit i pseud. D. Cichira.
OPERA: ntre mare i cer, versuri, cuvnt RACHIERU Adrian
nainte de M. Davidoglu, Bucureti, 1964; Trlici, Dinu, n. 15 sept. 1949,
versuri pentru copii, Bucureti, 1967; Dinamica Solone, com. Todireti,
secund, poezii, Bucureti, 1968; Absolvo te, jud. Suceava. Eseist i
versuri, Bucureti, 1970; Cldura pmntului, critic literar. Fiul lui Ioan
poeme, Bucureti, 1972; ntindere solar, versuri, V. Rachieru i al Feliciei
Bucureti, 1973; ntr-un auz de floare, versuri, (n. Strilciuc), nvtori.
Bucureti, 1974; Teritoriul unui surs, poezii, Clasele primare n
Bucureti, 1976; ngndurrile, versuri, Bucureti, Solone (1954-1963); Li-
1978; Cu Trlici i ali voinici. Versuri pentru cei ceul tefan cel Mare
mai mici, Bucureti, 1980; Apropierea planurilor, din Suceava (1963-1967).
poeme, Bucureti, 1982; Contaminarea de ireal, Liceniat al Facultii de Filosofie a Univ. din
poeme, Bucureti, 1982; Trlici i trandafirii Bucureti, secia sociologie (1967-1971). ntre 1971
ndrgostii, Bucureti, 1983; Instana retinei, i 1975, sociolog la CEIL Timioara, apoi cercettor
poeme, Bucureti, 1984; Scrierea cu safire, poeme, tiinific la Centrul de Igien i Sntate Public din
Bucureti, 1986; Drumurile lui Trlici, povestiri Timioara (1975-1993); consilier ef la Inspec-
pentru copii, Bucureti, 1987; Rana de argint, toratul pentru Cultur al jud. Timi (1993-1994); din
445
RAD
1994, consilier editorial la Editura Augusta din
Timioara; conf. univ, prodecan (1995-1999), apoi
ef de Catedr (din 2002) la Facultatea de
Jurnalistic a Univ. Tibiscus din Timioara. Dr. n
sociologie al Univ. din Bucureti, cu teza
Postmodernismul romnesc i circulaia elitelor n
context postdecembrist (1999). Colab. la
Luceafrul, Contemporanul, Convorbiri literare,
Ateneu, Literatura i arta (Chiinu) etc. Debuteaz
n Viitorul social (nr. 3, 1973). Debut editorial cu
vol. Orizontul lecturii (1983), urmat de Vocaia
sintezei (1985), Pe urmele lui Liviu Rebreanu
(1986), Cele dou Romnii? (1993), Scriitorul i
umbra (1995), Marin Preda. Omul utopic (1996),
Liviu Rebreanu. Utopia erotic (1997), Elitism i
postmodernism (1999), Btlia pentru Basarabia
(2000), Alternativa Adrian Marino (2002),
Globalizarea i cultura media (2003). Autor al
romanului Legea conservrii scaunului (2002).
Premiul rev. Luceafrul (1982); Premiul Soc.
Scriitorilor Bucovineni, Suceava (1996; 2003).
OPERE: Orizontul lecturii. Eseuri de sociologia
literaturii, Timioara, 1983; Vocaia sintezei. Eseuri
asupra spiritualitii romneti, Timioara, 1985; Pe
urmele lui Liviu Rebreanu, Bucureti, 1986; Cele
dou Romnii?, eeuri, Bucureti, 1993; Scriitorul i
umbra (Sorin Titel), Reia, 1995; Poei din
Bucovina, antologie, Timioara, 1996; Marin Preda.
Omul utopic, eseu, Bucureti, 1996; Liviu
Rebreanu. Utopia erotic, eseu, Timioara, 1997;
Elitism i postmodernism, Iai, 1999 (ed. II,
Chiinu, 2000); Btlia pentru Basarabia,
Timioara, 2000 (ed. II, 2002); Biblioteca din iarb,
publicistic sportiv, Timioara, 2002; Alternativa
Adrian Marino, eseu, Iai, 2002; Legea conservrii
scaunului, I, roman, Timioara, 2002; Globalizarea
i cultura media, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: G. erban, n Orizont,
nr. 51, 1983; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 42,
1984; A. Marino, n Tribuna, nr. 30, 1986; I. Simu,
n Familia, nr. 9, 1986; C. Ungureanu, n Orizont,
nr. 36, 1986; A. Ruja, n Orizont, nr. 18, 1987;
Roxana Sorescu, n Luceafrul, nr. 7, 1996; P.
Poant, n Ateneu, nr. 5, 1997; D. Cristea-Enache, n
Adevrul literar i artistic, nr. 398, 1997; M.
Cimpoi, n Convorbiri literare, nr. 5, 2000; t.
Borbly, n Observator cultural, nr. 161, 2003; I.
Dan, n Cronica, nr. 4, 2003. (A. S.)
446
RAD Ilie, n. 18 febr.
1955, satul Nandra, com.
Bichi, jud. Mure. Critic
i istoric literar. Prinii:
Gaftonic Rad i Josefa (n.
Trif), rani. Clasele
primare n satul natal
(1962-1966), gimnaziul la
Gmbu (1966-1967) i
Ceclaca (1967-1970);
liceul la Ludu (1970-
1974); liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din
Cluj (1975-1979). Prof. stagiar la Timioara
(1979-1982); instructor la Consiliul Judeean Cluj al
Organizaiei Pionierilor (1982-1989); prof. de lb. i
literatura romn la Liceul de tiine ale Naturii din
Cluj-Napoca (1990), apoi la coala nr. 7
(1990-1995); cercettor tiinific la Institutul de
Lingvistic i Istorie Literar Sextil Pucariu,
Secia de istorie literar (1995-1997); lector
(1995-1999), confereniar (1999-2003) i prof. (din
2003) la Facultatea de tiine Politice i
Administrative a Univ. din Cluj, Catedra de
jurnalism (din 2001, eful Catedrei). Dr. n filologie
al Univ. din Cluj cu teza Aron Pumnul. 1818-1866
(1997). Burs de studii la Viena, Austria (1995;
1997). Colab. la Viaa Romneasc, Steaua, Tribuna,
Familia, Romnia literar, Orizont, Ateneu,
Apostrof, Excelsior, Glasul Bucovinei, Codrul
Cosminului etc. A colaborat la Dicionarul
scriitorilor romni, I-IV (1995-2002) i la
Dicionarul esenial al scriitorilor romni (2001).
Colab. la vol. colective Pro didactica (1988; 1989),
Pagini transilvane (1993), Blajul i amintirea
revoluiei (1998), Curente i tendine n jurnalismul
contemporan (2003) etc. Membru fondator i
redactor-ef al rev. Excelsior (1992) i Reporter
(1998). Debuteaz n ziarul nainte (1975). Debut
editorial cu memorialul de cltorie Peregrin prin
Europa (1998). A mai publicat Memorialistica de
rzboi n cultura romn (1999), eseul Stilistic i
mass-media (1999), studiul monografic Aron
Pumnul. 1818-1866 (2002) i vol. de interviuri (La
un ceai cu tefan J. Fay (2003). A editat, n colab.,
vol. lui H. Bottea, Game i pendulri (1983). A
semnat i Ilie Radu-Nandra.
OPERA: Peregrin prin Europa. File de jurnal:
Viena, Praga, Varovia, Budapesta, cuvnt nainte
de C. Ciopraga, Bucureti, 1998; Memorialistica de

rzboi n cultura romn, Timioara, 1999; Stilistic
i mass-media. Aspecte ale experienei jurnalistice,
pref. de G. Grui, Cluj-Napoca, 1999; Aron Pumnul
(1818-1866), pref. de V. Fanache, Cluj-Napoca,
2002; La un ceai cu tefan J. Fay, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Aurel-Pop, n Steaua,
nr. 1, 1999; Mircea Popa, n Tribuna, nr. 9-10, 1999;
C. Cublean, n Curierul, nr. 236, 1999; G. Vasiliu, n
Limex, nr. 3-4, 2000; V. Murean, n Piaa literar,
nr. 19, 2002; Mircea Popa, n Tribuna, nr. 5, 2002; I.
Boldea, n Vatra, nr. 12, 2002; Mircea Popa, n
Excelsior, nr. 16, 2003. (A. S.)
RADU George,
n. 18 dec. 1930, com.
Cuza Vod, jud. Clrai.
Prozator i eseist. Fiul lui
Marin Radu, cresctor de
cai de ras, i al Saftei (n.
Sofonea-Codru), nepoata
lui I. Codru-Drguanu.
Cinci clase primare n
satul natal (1937-1942);
Liceul teoretic tirbei
Vod din Clrai (1942-1950); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Bucureti
(1951-1955). nvtor n Clraii Vechi (1995-1996). Prof. de lb. englez la Timioara
(1950-1951); asistent (1955), lector (1965) i
confereniar (din 1970) la Facultatea de Ziaristic a
Univ. din Bucureti (trecut, din 1957, la Acad.
tefan Gheorghiu); ntre 1968 i 1975, director al
Direciei bibliotecilor din Ministerul Culturii. A
susinut cursuri la Facultatea de Ziaristic a Univ.
Spiru Haret din Bucureti (1990-2000). Dr. n
filosofie al Univ. din Bucureti cu teza Circulaia
ideii de progres n cultur (1979). Colab. la
Romnia literar, Contemporanul, Tomis, Teatrul,
Adevrul literar i artisitc, Evenimentul etc.
Debuteaz n Contemporanul (1958). Debut
editorial cu vol. de povestiri Cntecul drumului
(1977). A publicat eseuri (Finlanda, 1978; Cultur
i progres, 1981), romane (Funia de nisip, 1987;
Aniversarea, 1990; Ave, Maria, 2000) i note de
cltorie (Finlanda la noi acas, 1992).
OPERA: Cntecul drumului, povestiri,
Bucureti, 1977; Finlanda. Cultur i civilizaie,
Bucureti, 1978; Cultur i progres, eseu de
filosofia culturii, Iai, 1981; Suomi terra magica.
RADU
Pe urmele eroilor Kalevalei, Bucureti, 1984;
Funia de nisip, roman, Bucureti, 1987;
Aniversarea, roman, Cluj-Napoca, 1990; Finlanda
la noi acas, note de cltorie, Bucureti, 1992; Ave,
Maria, roman, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: Al. Tnase, n Romnia
literar, nr. 34, 1981; D. Niculescu, n
Contemporanul, nr. 16, 1987; I. P. V. Hane, n
Evenimentul, mai, 1990; V. Brldeanu, n Ultima
or (Ierusalim), nr. 1772, 2000. (A. S.)
RADU Pavel Gheo
(prenumele la natere:
Pavel Gheorghi), n. 3
oct. 1969, Oravia, jud.
Cara-Severin. Eseist i
prozator. Fiul lui Gheorghe
Radu, tractorist, i al
Ioanei (n. Hotea), cantoni-
er CFR. Absolvent al
Liceului silvic din
Timioara (1983-1987);
liceniat al Facultii de Litere i Filosofie a Univ. de
Vest din Timioara, secia romn-englez
(1989-1994); un an de studii aprofundate (British
and American Studies), fr dizertaie final
(1994-1999); colaborator extern (plata cu ora) la
Facultatea de Litere a Univ. din Timioara
(1994-1996) i la cea a Univ. din Iai (1996-2001);
realizator al emisiunii de literatur Convorbiri
literare la Postul de Radio Iai (1999-2001);
redactor la Timpul, Iai (2000-2001); din 2002,
traductor i redactor la Editura Polirom, filiala
Timioara. Colab. la Timpul, Orizont, Romnia
literar, Amphion, Dilema, ArtPanorama,
Monitorul, Observator cultural, Anticipaia,
Tribuna, Contemporanul, Paradox, Familia etc. A
colaborat la Antologia science-fiction Nemira 94
(1994), Dicionar SF (1999), Romnia SF (2001) i
oZone Friendly (2002). Debuteaz n Jurnalul SF
(1993), cu povestirea Un alt rspuns. Debut
editorial cu vol. de proz scurt Valea cerului senin
(1997). A mai publicat un vol. Despre
science-fiction (2001) i eseul memorialistic Adio,
adio, patria mea cu din i, cu din a (2003).
Premiul rev. Famila (1999).
OPERA: Valea cerului senin, proz scurt,
447
RAHOVEANU
Bucureti, 1997; Despre science-fiction, eseu, Satu
Mare, 2001; Adio, adio, patria mea cu din i, cu din
a, eseu, pref. de L. Antonesei, Iai, 2003. Traduceri:
Y. Stoianov, Istoria secret a ereziei cretine n Evul
Mediu, Iai, 1999; M. Weinreich, Universitile lui
Hitler, Iai, 2000; L. Strauss, Cetatea i omul, Iai,
2000; M. Douglas, Cum gndesc instituiile, Iai,
2002; D. Lodge, Muzeul Britanic s-a drmat, Iai,
2003.
REFERINE CRITICE: N. N. Ursu, n Alternativ
SF, 25 iun. 1997; L. Radu, n ArtPanorama, nr. 1,
1997; V. Bugariu, n Ficiuni, nr. 2, 1998; J.-L. Sterian,
n Playboy, nr. 23, 2001; Fl. Lzrescu, n Timpul, nr.
2, 2002; I. Tnse, n Academia Caavencu, nr. 26,
2002; C. Rogozanu, n Observator cultural, nr. 198,
2003; Iulia Popovici, n Romnia literar, nr. 31, 2003;
Al. Clinescu, n Ateneu, nr. 8, 2003; M. Opri,
Anticipaia romneasc, 2003. (A. S.)
RAHOVEANU Ion
(pseud. lui Ion Bsc), n. 5
oct. 1928, com. Rhu,
jud. Alba m. 27 iun.
1994, Sebe, jud. Alba.
Poet. Fiul lui Gheorghe
Bsc, agricultor, i al
Anei (n. Neaga). coala
primar n com. natal
(1936-1940); gimnaziul
mixt din Sebe (1940-
1943); Liceul Mihai Viteazul din Alba-Iulia (1943-
1948). Liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din
Cluj (1949; 1952-1955, examenul de stat 1956).
Redactor la Studioul de Radio Cluj (1957-1970);
redactor la rev. Tribuna (1970-1972); inspector
principal la Comitetul de Cultur i Educaie
Socialist al jud. Cluj (1972-1975); director la
Centrul de ndrumare a micrii artistice din jud.
Sibiu (1975), cnd se pensioneaz medical.
Debuteaz cu poezia Pasul meu prin cetate n Lupta
Ardealului (1948). Debut editorial cu vol. de versuri
Creanga de mslin (1961). Colaboreaz la Steaua,
Tribuna, Luceafrul, Orizont, Transilvania,
Convorbiri literare, Romnia literar, Viaa
Romneasc . a. A publicat vol. de poezii (Cerul
dintre noi, 1963; Zile de munte, 1965; ar de cntec,
1966; Lacrimi pe spad, 1969; Rugul paliditii,
1973; Pori de legend, 1975; Orizontul regsirilor,
1976; Rul trziu, 1981; Spaiu cardinal, 1982;
448
Sideralul vis, 1984; Intrarea n memorie, 1987) i
reportaje (ntre ceti i ruri, 1966; Zodie milenar,
1968; Drumuri de duminic, 1979). Versuri pentru
copii (Strada mic, 1964; Decolare, 1967; Imn
copilriei, 1973).
OPERA: Creanga de mslin, versuri, Bucureti,
1961; Cerul dintre noi, versuri, Bucureti, 1963;
Strada mic, versuri, Bucureti, 1964; Zile de munte,
versuri, Bucureti, 1965; ntre ceti i ruri, reportaje,
Bucureti, 1966; ar de cntec, versuri, Bucureti,
1966; Decolare, versuri pentru copii, Bucureti, 1967;
Zodie milenar, reportaje, Bucureti, 1968; Lacrimi pe
spad, poezii, Bucureti, 1969; Rugul paliditii,
versuri, Cluj-Napoca, 1973; Imn copilriei, versuri
pentru copii, Bucureti, 1973; Pori de legend,
poeme, Bucureti, 1975; Orizontul regsirilor, versuri,
Cluj-Napoca, 1976; Drumuri de duminic, Bucureti,
1979; Rul trziu, versuri, Cluj-Napoca, 1981; Spaiu
cardinal, versuri, Bucureti, 1982; Sideralul vis,
versuri, Timioara, 1984; Intrarea n memorie, versuri,
Cluj-Napoca, 1987.
REFERINE CRITICE: M. Botez, n Luceafrul,
nr. 19, 1967; M. Vaida, n Tribuna, nr. 20, 1969; D.
Micu, n Romnia literar, nr. 25, 1969; C. Cublean,
n Tribuna, nr. 11, 1969; A. Muniu, n Orizont, nr. 12,
1970; G. Nistor, n Transilvania, nr. 7, 1973; D.
Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 16, 1973; P.
Matei, n Transilvania, nr. 3, 1974; M. Ivnescu, n
Transilvania, nr. 9, 1974; R. I. Jurc, n Orizont, nr.
31, 1975; Al. Piru, Poezia..., II; idem, n Romnia
literar, nr. 31, 1975; D. Dimitriu, n Romnia
literar, nr. 39, 1976; Olimpia Berca, n Orizont, nr.
2, 1977; Sorina Iancovici, n Orizont, nr. 48, 1981; R.
Splcan, n Astra, nr. 10, 1982; I. Arieanu, n
Orizont, nr. 48, 1982; nr. 24, 1987; D. Micu, Limbaje
lirice contemporane, 1988. (I. C.)
RAICA Eugene S., n. 21
dec. 1949, Beba Veche,
judeul Timi. Istoric
literar i eseist. Fiul lui
Raica Nicolae, adminis-
trator la Henry Ford
Hospital, i al Elenei (n.
Damian), funcionar la
General Motors Corpora-
tion (prinii au imigrat la
nceput de secol n Statele
Unite, apoi s-au ntors, pentru o scurt perioad de

timp, n ar). Clasele elementare la Detroit Public
School, Detroit, Michigan (1958-1965), dup care
urmeaz Cass Technical High School din acelai
ora. Studii la Wayne State University (1968-1972);
Bachelor of Arts; 1975- 1978, Master of Arts n
Business Administration). ntre 1972 i 1974
activeaz n Forele armate ale Statelor Unite, la
Fort Hood, Texas, apoi economist n administraia
veteranilor de rzoi din Detroit; manager general
(proprietar) al ageniei Space Travel din Detroit
(1976-1986); economist la Law Firm of Hibbs,
Welch & MacAlpine, Mt. Clemens, Michigan. Din
1990, economist la U.S. Department of Housing &
Urban Development, Detroit, Michigan. Membru n
comitetul de redacie al ziarului America,
Cleveland, Ohio (1986-1988); coeditor, apoi editor
(din 1998) al rev. Information Bulletin, din Jackson,
Michigan; ncepnd cu 1988, preedinte al Soc.
Unirea Romnilor (The United Romanian
Society) din Detroit; preedintele Centrului de
Studii i Documentare Valerian D. Trifa (Valerian
D. Trifa. Romanian-American Heritage Center), din
1996. A colaborat la America (Cleveland, Ohio) i la
Calendarul America. A publicat importante
contribuii de istorie cultural a romnilor americani
n Information Bulletin (Romanians and the
Romanian-American Cummunity of Detroit. An
Historic Overview, nr. 3, 1997; Romanian-American
Societies, nr. 4, 1998; The History of the United
Romanian Society of Detroit, Michigan, nr. 1, 1999;
The Artistic Folkloric Expression
Romanian-American Letters, ibidem etc.) Tot n
Information Bulletin, n colab. cu Alexandru
Nemoianu, public n patrusprezece episoade The
History of the United Romanian Society of Detroit,
Michigan (nr. 4, 1996 nr. 5, 1998), aprut editorial
n 1995 (History of the United Romanian
Society/Istoria Societii Unirea Romnilor, vol. Baudelaire, 1981), povestiri i nuvele (Vltoarea,
bilingv romn-englez. Autor al studiului Romanian
in Southeastern Michigan. A Review. Based upon
1990 U.S. Census Data and Romanian Parishes in
Metropolitan Detroit. A editat dou vol. de Valerian
D. Trifa: Pastorale (2003) i Memorii (2003). Ca
participant activ la viaa comunitii, Eugene S.
Raica e un remarcabil promotor al culturii i
credinei ortodoxe romneti pe pmnt american.
OPERA: History of the United Romanian
Society/Istoria Societii Unirea Romnilor, ed. versuri, Bucureti, 1939; Cetile necate, versuri,
bilingv romno-englez, Southfield, Michigan,
RAICU
1995 (n colab. cu Alexandru Nemoianu).
REFERINE CRITICE: Alexandru Nemoianu,
Cuvinte despre romnii-americani, II, 1999; A.
Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele
Unite i Canada, 2001. (A. S.)
RAICU Alexandru, n. 18
iun. 1914, Hrova, jud.
Constana m. 1991. Poet
i prozator. Fiul lui
Cristea Raicu, mecanic, i
al Mariei (n. Bicovescu).
Liceul, terminat n 1932,
la Oltenia. Urmeaz
Medicina, un an, apoi
Facultatea de Litere,
absolvit n 1936. Prof. la
diferite licee bucuretene, ziarist i redactor la
Seara, Capitala, Fapta, Frontul plugarilor i
Agerpres. Secretar responsabil de redacie la
Naiunea lui G. Clinescu (1946-1949). Redactor-
ef la Muncitorul agricol (1951-1954) i redactor la
Agricultura (apoi Agricultura socialist), ntre 1954
i 1974. Debuteaz n rev. Limba romn (1932).
Debut editorial cu vol. de poezii Vitralii (1936). A
editat rev. Pegas (1932-1935). A colaborat mai ales
la Gazeta literar i Romnia literar. Activitatea
de scriitor a lui R., desfurat pe parcursul a cinci
decenii, este divers i contradictorie. A publicat
in vol. de versuri (Hronic, 1939; Cntec de rn,
1939; Cetile necate, 1941; O ntmplare cu tlc,
1956; Sosesc romantic, 1968; Necunoscutele
scrisori de dragoste ale preadevotatului slujitor
Alexandru, 1971; Rondelul grdinii de sidef, 1974;
Viaa, cntecele i speranele cioplitorului de
barcaze, 1976; Cartea dimineii, 1978; Adio,
1950; Cerbul de lumin, 1977), romanul Puntea din
vale (1948), memorialistic (Luminile oglinzilor,
1974), reportaje (Drumuri de ar, oameni i
cooperative, 1957), note de cltorie (Vizite, 1955),
cri pentru copii (Un alai la pescuit, 1972). A
tradus din Zilahy Lajos i James Hilton (romanul
Scadena destinului).
OPERA: Vitralii, versuri, Bucureti, 1936;
Hronic, versuri, Bucureti, 1939; Cntec de rn,
Bucureti, 1941; Carnet de soldat, Bucureti, 1942;
449
RAICU
Hai cu mine, proze, cu o pref. de Ionel Teodoreanu,
Bucureti, 1942; Puntea din vale, roman, Bucureti,
1948; Vltoarea, nuvel, Bucureti, 1950; Vizite,
note de drum, Bucureti, 1955; O ntmplare cu
tlc, versuri, Bucureti, 1956; Drumuri de ar,
oameni i cooperative, nsemnri, Bucureti, 1957;
Sosesc romantic, versuri, Bucureti, 1968;
Necunoscutele scrisori de dragoste ale
preadevotatului slujitor Alexandru, versuri,
Bucureti, 1971; Un alai la pescuit, Bucureti,
1972; Luminile oglinzilor, amintiri literare,
Bucureti, 1974; Rondelul grdinii de sidef, versuri,
Bucureti, 1974; Anotimpul izvoarelor, versuri,
Bucureti, 1975; Viaa, cntecele i speranele
cioplitorului de barcaze, versuri, Bucureti, 1976;
Cerbul de lumin, povestiri, Bucureti, 1977; Cu
George Franga despre Muzeul Teatrului Naional,
Bucureti, 1977; Cartea dimineii, versuri,
Bucureti, 1978; Adio, Baudelaire, versuri,
Bucureti, 1981; Secretul de la fntna roie,
Bucureti, 1982; Autografe. File de istorie literar,
Bucureti, 1983; Intrarea n pdure, versuri,
Bucureti, 1984; n grdina de lumin, Bucureti,
1984; Pasteluri i balade, Bucureti, 1987; Un caz
neobinuit, Bucureti, 1989; Descoperirea psrii
Sitela, cu un cuvnt nainte de G. Macovescu,
Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: C. Cublean, n
Tribuna, nr. 41, 1968; D. Micu, n Gazeta literar,
nr. 26, 1968; H. Bdescu, n Steaua, nr. 13, 1971; A.
Baranga, n Sptmna, nr. 37, 1971; nr. 49, 1971;
Al. tefnescu, n Luceafrul, nr. 42, 1971; L. Ulici,
n Contemporanul, nr. 40, 1971; V. Bran, n
Romnia literar, nr. 23, 1974; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 51, 1974; Dana Dumitriu, n Romnia
literar, nr. 42, 1974; V. Cristea, ibidem, nr. 2, 1975;
D. Micu, n Contemporanul, nr. 48, 1975; C.
Ciopraga, n Cronica, nr. 35, 1976; M. Muthu, n
Steaua, nr. 1, 1976; I. Maxim, n Orizont, nr. 1,
1977; R. G. eposu, n Steaua, nr. 1, 1977; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 26, 1978; D. Micu,
ibidem, nr. 27, 1979; Constana Clinescu, I. Faiter,
Dimensiunile unor vocaii, 1979; H. Zalis, n
Romnia literar, nr. 38, 1981; G. Clinescu,
Istoria... (ed. II); G. Arion, n Flacra, nr. 6, 1984;
G. Muntean, n Romnia literar, nr. 24, 1984; Al.
Jebeleanu, n Orizont, nr. 30, 1989; T. Vrgolici, n
Romnia literar, nr. 29, 1989. (L. Pp.)
450
RAICU Lucian (numele
la natere: Leibovici), n.
12 mai 1934, Iai m. 22
nov. 2006, Paris. Critic
literar. Fiul lui Carol
Leibovici, mic comer-
ciant, i al Uci (n. Solo-
mon), funcionar. Frate
cu Virgil Duda. Dup
absolvirea Liceului teo-
retic din Brlad, se nscrie
la Facultatea de Filologie a Univ. din Bucureti
(1951), trecnd ns la coala de Literatur Mihai
Eminescu (1952-1954). Se rentoarce la Filologie,
devenind liceniat n 1958. Redactor la Viaa
Romneasc, Gazeta literar i Romnia literar.
Debut publicistic n Viaa Romneasc, 1952), iar
editorial cu vol. Liviu Rebreanu (1967), ce
mprospteaz exegeza rebrenian, deschiznd noi
direcii de interpretare. Vol. urmtoare: Structuri
literare (1973), Gogol sau fantasticul banalitii
(1974), Critica, form de via (1976), Nicolae
Labi (1977), Practica scrisului i experiena
lecturii (1978), Reflecii asupra spiritului creator
(1979), Printre contemporani (1980), Calea de
acces (1982), Fragmente de timp (1984), Scene din
romanul literaturii (1985), Journal en miettes cu
Eugne Ionesco (1993), Scene, reflecii, fragmente
(1994), oscilnd ntre critica aplicat i o eseistic
superioar n marginea experienelor de lectur, vor
face din autorul lor unul dintre cei mai
reprezentativi critici romni postbelici. A prefaat
vol. din opera lui I. Slavici, L. Blaga, D. Stelaru,
Geo Dumitrescu, E. Jebeleanu, N. Breban, I.
Mlncioiu, T. Mazilu, F. M. Dostoievski, S.
Esenin. n 1986, se exileaz n Frana.
OPERA: Liviu Rebreanu, Bucureti, 1967;
Structuri literare, Bucureti, 1973; Gogol sau
fantasticul banalitii, Bucureti, 1974; Critica,
form de via, Bucureti, 1976; Nicolae Labi,
Bucureti, 1977; Practica scrisului i experiena
lecturii, Bucureti, 1978; Reflecii asupra spiritului
creator, Bucureti, 1979; Printre contemporani,
Bucureti, 1980; Calea de acces, Bucureti, 1982;
Fragmente de timp, Bucureti, 1984; Scene din
romanul literaturii, Bucureti, 1985; Journal en
miettes cu Eugne Ionesco, Bucureti, 1993; Scene,
reflecii, fragmente, Bucureti, 1994; Journal en
miettes cu Eugne Ionescu, Bucureti, 1993; Scene,

reflecii, fragmente, antologie i pref. de V.
Popovici, Bucureti, 1994 (ed. II, 2000).
REFERINE CRITICE: E. Simion, Scriitori..., I;
V. Cristea, Domeniul criticii, 1975; M. Iorgulescu, Al
doilea rond, 1976; Al. Piru, Istoria literaturii romne
de la nceput pn azi, 1981; Ov. S. Crohmlniceanu,
Pinea noastr cea de toate zilele, 1981; Gh.
Grigurcu, Critici...; M. Martin, Singura critic, 1986;
V. Cristea, A scrie, a citi, 1992; M. Dragolea, n
Vatra, nr. 3, 1995; N. Breban, n Contemporanul, nr.
43, 2000; I. Simu, ibidem, nr. 23, 2001; Al. George,
n Luceafrul, nr. 22, 2003; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 42, 2003. (D. C.-E)
RILEANU Petre, n. 13
apr. 1951, Brila. Liceul
n oraul natal; liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti
(1974). Pn n 1991,
redactor la Editura Mili-
tar. n 1992 se stabilete
n Frana, unde obine un
masterat la Univ.
Sorbonne Nouvelle,
Paris III (1993). redactor la Radio France
Internaional. n ar, colab. la Viaa Romneasc, D. H. Lawrence, Parfum de crizanteme, trad. de ~,
Tribuna, Romnia literar, Contemporanul, Ramuri
etc. Debut editorial cu vol. de eseuri Corabia lui
Ghilgame (1990). Au urmat La Dialectique
dmonique. Le parcours roumain de Gherasim Luca
(1995), Fin de sicle: un nou nceput (1999),
Fundoianu/Fondane et lavant-garde, n colab.
(1999) i Europa, mon amour (1993). A editat Le
Rameau dor: lavant-garde roumaine (1995) i a
colaborat la vol. Le surralisme et lamour (1997).
OPERA: Corabia lui Ghilgame, eseuri,
Bucureti, 1990; La Dialectique dmonique. Le
parcours roumain de Gherasim Luca, Mlusine,
1995; Le Rameau dor: lavant-garde roumaine,
text critic, note i bibliografie de ~, Bucureti, 1995;
Fin de sicle: un nou nceput, Bucureti, 1999;
Fundoianu/Fondane et lavant-garde, n colab. cu
M. Carassou, Bucureti, 1999; Iubite Fondane...
treisprezece scrisori inedite prezentate de ~, n
colab. cu M. Cassou, Bucureti, 1999; Europa, mon
amour, Bucureti, 2003.
RALEA
REFERINE CRITICE: G. Rusu, n Tineretul
liber, nr. 18, 1991; E. Lanc, Le Mensuel littraire et
potique, nr. 243, 1996; E. Jaguer, Infosur, nr. 4,
1996; M. Chelaru, n Convorbiri literare, nr. 11,
1999; Al. Lungu, ibidem, nr. 8, 2003; Irina Marin, n
Romnia literar, 29, 2003. (A. S.)
RALEA Catinca, n. 5 sept. 1929, Iai m. 19
ian. 1981, Bucureti. Traductoare. Fiica
esteticianului i filosofului Mihai Ralea. Studiile
medii urmate n SUA i-au favorizat o foarte bun
cunoatere a lb. engleze. Prima trad. aprut
editorial, Tess dUberville, de Thomas Hardy, n
1960. A publicat n rev. Secolul 20 interviuri cu
Marshall McLuhan (n nr. 6, 1970) i Edward Heath
(n nr. 10-11-12, 1978) i trad. Sandviciuri cu
diamante de Truman Capote (n nr. 9, 1965),
Ofierul prusac, Taina calului de lemn (n nr. 11,
1966), Alexandria Quartet (fragmente, n nr. 7-8,
1970) de D. H. Lawrence, n cutarea domnului
Green de Saul Bellow (n nr. 10, 1968), Muzica n
viaa mea de Edward Heath (n nr. 10-11-12). A fost
reporter de televiziune, remarcndu-se, n acelai
timp, ca o excelent traductoare din literatura
englez, american i francez.
OPERA. Traduceri: J. D. Salinger, De veghe n
lanul de secar, Cluj, 1964 (alte ed., 1997; 2001);
Bucureti, 1967 (alt ed., 1993); Truman Capote,
Harfa de iarb i alte povestiri, trad. de Const.
Popescu i ~, Bucureti, 1967; John Updike,
Centaurul, trad. de ~, Bucureti, 1968; Franoise
Sagan, V place Brahms?, trad. de Cella Serghi i ~,
Bucureti, 1971 (alte ed., 1993; 1994); Thomas
Hardy, Tess dUberville: O femeie pur, trad. de ~ i
Eugenia Cncea, Bucureti, 1972 (alt ed., 1982;
1992); J. R. R. Tolkien, O poveste cu un hobbit, trad.
de ~, Bucureti, 1975; Lawrence Durrel, Balthazar,
trad. de ~, Bucureti, 1983 (alt ed., 1989);
Lawrence Durrel, Justine, trad. de ~, Bucureti,
1983 (alt ed., 1989); D. H. Lawrence, O doamn
ncnttoare, Craiova, 1993; idem, Prinesa, Iai,
1993; A. Camus, Caligula, trad. de ~, L. Fulga i E.
B. Marian, Bucureti, 1996; G. Eliot, Middlemarch,
trad. de ~ i Eugenia Popescu, Bucureti, 2000; J. R.
R. Tolkien, Hobitul, Bucureti, 2002 (ed. II, 2003);
L. Durrell, Cvartetul din Alexandria, I-IV,
Bucureti, 2002-2003; idem, Clea, trad. de ~,
451
RALEA
Antoaneta Ralian i Pia Brnzeu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Gr. Ilisei, n Convorbiri
literare, nr. 2, 1981; M. Ivnescu, n Transilvania,
nr. 2, 1981; Gh. Tomozei, n Romnia literar, nr. 5,
1981; V. Lipatti, ibidem, nr. 3, 1982. (M. B.)
RALEA Mihai, n. 1 mai
1896, Bucureti m. 17
aug. 1964, Berlin. Sociolog,
antropolog, estetician,
critic literar, memorialist
i filosof. Fiul lui Dumitru
Ralea, magistrat, i al
Ecaterinei (n. Botezatu).
Studii secundare la Liceul
Internat din Iai (1907-
1914) i universitare (lite-
re, filosofie, drept) la Bucureti i Iai, avndu-i ca
prof. pe G.Ibrileanu, I. Petrovici, D. Gusti .a.
Debuteaz n rev. Convorbiri literare, cu studiul
Importana sociologic a lui G. Tarde (1916) i n
Studii filosofice, cu Relaiunile dintre imagine i
gndire (1916). i continu studiile la Paris, la
cole normale suprieure (1919-1923). Dr. n drept
cu teza Proudhon. Sa conception du progrs et son
attitude sociale (1922); Dr. n filosofie la Sorbona
cu teza LIde de rvolution dans les doctrines
socialistes (1923). Rentors la Iai, este numit
asistentul lui I. Petrovici, apoi confereniar la
Catedra de pedagogie social i prof. la Catedra de
psihologie i estetic, nfiinat pentru el (1925).
Public vol. de psihologie (Formarea ideii de
personalitate, 1924; Problema incontientului, 1925
.a.), de sociologie (Democraie i creaie, 1926) i
de critic literar (Interpretri, 1927; Comentarii i
sugestii, 1928; Perspective, 1928; Atitudini, 1931;
Valori, 1935). Din 1933 este director la Viaa
Romneasc mpreun cu G. Clinescu (pn n Rzboiul psihologic, instrument al agresiunii
1940), apoi cu D. Suchianu (1944-1946). Din 1939
se transfer la Catedra de estetic i critic literar a
Univ. din Bucureti. Cursurile sale de estetic
general i aplicat vor fi publicate postum n
Prelegeri de estetic (1972). Se angajeaz n viaa
politic, intrnd n conducerea Partidului Naional
rnesc, care se va altura Frontului Patriotic
Antihitlerist. Condamnat la o detenie n lagrul de
la Tg. Jiu pentru activitate procomunist, dup 1944
va fi Ministru al Artelor n guvernul Petru Groza,
452
ambasador al Romniei n U.S.A. (1946-1948),
deputat, vicepreedinte al Prezidiului M.A.,
membru al Consiliului de Stat (din 1963),
academician, membru n diferite organisme
internaionale, director al Institutului de Psihologie
al Acad. i eful Catedrei de psihologie de la Univ.
din Bucureti. Format n ambiana ideilor
poporaniste ale lui C. Stere i G. Ibrileanu, adept al
lui E. Durkheim n sociologie i al lui Pierre Janet n
psihologie, R. creeaz un sistem de estetic i,
literar vorbind, cultiv o eseistic strlucitoare,
eclectic la modul superior, de o mare flexibilitate
spiritual, fundamental antidogmatic i
raionalist; reprezint, n acelai timp, direcia
sociologic, psihologic i chiar antropologic n
critica literar.
OPERA: Proudhon. Sa conception du progrs et
son attitude sociale, Paris, 1922; Lide de
rvolution dans les doctrines socialistes, Paris,
1923; Rvolution et Socialisme, thse, Paris, 1923;
Formarea ideii de personalitate, Iai, 1924; Ipoteze
i precizri n tiina sufletului, Bucureti, 1926;
Ideea de revoluie n doctrinele socialiste,
Bucureti, 1927; Democraie i creaie, Bucureti,
1926; Contribuii la tiina societii, Bucureti,
1926; Introducere n sociologie, Bucureti, 1927;
Interpretri, Bucureti, 1927; Comentarii i
sugestii, Bucureti, 1928; Perspective, Bucureti,
1928; Ideea de revoluie n doctrinele socialiste,
Bucureti, 1930; Istoria ideilor sociale, Craiova,
1930; Memorial. Note de drum din Spania,
Bucureti, 1930; Atitudini, Bucureti, 1931; Valori,
Bucureti, 1935; Psihologie i via, Bucureti,
1938; nelesuri, Bucureti, 1942; ntre dou lumi,
f.a.;Nord-Sud, Bucureti, 1945; Explicarea omului,
Bucureti, 1946 (trad. francez, Paris, 1949);
Caracterul anti-umanist i antitiinific al
psihologiei burgheze americane, Bucureti, 1954;
imperialiste, Bucureti, 1954; Cile de asigurare a
pcii n Europa, Bucureti, 1955; n Extremul
Occident, Bucureti, 1955 (ed.II, 1956; ed. III,
1963); Studii de psihologie i filosofie, Bucureti,
1955; Istoria psihologiei, n colab. cu C. I. Botez,
I-II, Bucureti, 1955-1956; La transformation des
sensations sous le linfluence des facteurs
historiques et sociaux, Bucureti, 1956; Cele dou
Frane, Bucureti, 1956 (ed.II, 1962); Scrieri din
trecut, I n literatur, II n art, III n filosofie,

Bucureti, 1956-1958; Visages de la France, cu o
pref. de Roger Garaudy, Paris, 1959; Sociologia
succesului, n colab. cu T. Hariton, pseud. lui T.
Herseni, Bucureti, 1962; Introducere n psihologia
social, n colab. cu T. Herseni, Bucureti, 1966;
Portrete, cri, idei. Studii de literatur universal,
Bucureti, 1966; Prelegeri de estetic, ed. ngrijit
i pref. de I. Pascadi, Bucureti, 1972; Scrieri, I-II,
ed. ngrijit i pref. de N. Tertulian, 1972-1978; III,
ed. ngrijit i pref. de Fl. Mihilescu, 1981; IV-V,
1988; VI-VII, 1989; Explicarea omului, ed. ngrijit
de N. Tertulian, pref. i tabel cronologic de Fl.
Mihilescu, Bucureti, 1996; Ideea revoluiei n
doctrinele socialiste. Studiu asupra evoluiei tacticii
revoluionare, studiu introductiv, note i ngrijirea
ed. C. Schifirne, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: T. Vianu, n Gndirea,
nr.12, 1927; E. Lovinescu, Istoria...; G. Clinescu,
Istoria...; T. Vianu, Arta...; I. Biberi, Lumea de
mine, 1945; I. Petrovici, De-a lungul unei viei,
1967; V. Bugariu, n Luceafrul, nr.19, 1967; Elena
Voiculescu, n Arge, nr.7, 1967; idem, n Familia,
nr.7, 1967; N. Tertulian, Eseuri, 1968; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Contemporanul, nr.31, 1968;
Elena Voiculescu, n Arge, nr.10, 1968; I. Pascadi,
Esteticieni romni, 1969; Al. Paleologu, n Viaa
Romneasc, nr.4, 1969; D. Botez, Memorii, I,
1970; Al. Rosetti, Note din Grecia. Diverse. Cartea
alb, 1970; Elena Voiculescu, Concepia
sociologic a lui Mihai Ralea, 1970; I. Pascadi, n
Viaa Romneasc, nr.8, 1971; D. I. Suchianu, n
Tribuna, nr. 50; 51, 1971; D.D. Roca, Oameni i
climate, 1971; P. Georgescu, n Luceafrul, nr.40,
1972; Al. Piru, n Romnia literar, nr.17, 1972; Gr.
T. Pop, n Ramuri, nr.10, 1972; P. Anghel, Mihai
Ralea, vocaia eseului, 1973; N. Bujdoiu, Specificul
uman, eticul i axiologicul n opera lui Mihail
Ralea, 1973; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr.20,
1973; T. Popescu, Idei estetice n scrierile lui Mihai
Ralea, 1974; Al. George, n Viaa Romneasc, nr.
9, 1974; Z. Sngeorzan, n Romnia literar, nr. 33,
1974; idem, n Cronica, nr. 38, 1974; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., III; D. D. Roca, n
Romnia literar, nr. 13, 1975; E. Simion,
Scriitori...,II; M. Muthu, n Steaua, nr. 8, 1976; Z.
Sngeorzan, n Cronica, nr. 11, 19, 24, 1976; E.
Simion, n Luceafrul, nr. 15, 1976; P. Georgescu,
n Contemporanul, nr. 32, 1977; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 34, 1977; E. Negrici, n
RALET
Ramuri, nr. 9, 1977; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1978; C. Ciopraga, n Cronica,
nr. 48, 1979, Z. Ornea, Tradiionalism i
modernitate n deceniul al treilea, 1980; idem, n
Romnia literar, nr. 47, 1981; Z. Sngeorzan, n
Cronica, nr. 12, 1981; Al. Piru, Istoria literaturii
romne de la nceput pn azi, 1981; N. Mecu, n
Manuscriptum, nr. 4, 1982; I. Maxim Danciu,
Partea i ntregul, 1994; Z. Ornea, n Romnia
literar, nr. 17, 45, 1996; idem, ibidem, nr. 31,
1997; Gh. Grigurcu, ibidem, nr. 30, 1998. (M. Mt.)
RALET Dimitrie,
n. 1817 (?) m. 25 oct.
1858, Botoani. Prozator,
dramaturg i poet. Fiul
sptarului Alexandru
Ralet din Botoani i al
Mariei, fiica bogatului
negustor bucovinean, ba-
ronul Teodor Musta.
Dup informaii secunda-
re, ar fi studiat n Polonia.
Debuteaz n 1837 cu o plachet de trad. Plcerea
smirei. Preedinte al tribunalului din Botoani
(1841), director al Departamentului Dreptii sub
Grigore Alex. Ghica (1849), Ministru al Cultelor i
nvmntului (1854), secretar al Divanului ad-hoc
(1857). Membru marcant al partidei naionale n
1848 i apoi al Comitetului unionist (1856). Diletant
de talent, R. scrie o proz savuroas, n care
acuitatea observaiei este potenat de ironia
indulgent a moralistului: Suvenire i impresii de
cltorie n Romnia, Bulgaria, Constantinopole
(1858).
OPERA: Plcerea smirei, Iai, 1857; Scrieri,
Iai, 1840; Scene naionale, Bucureti, 1857;
Suvenire i impresii de cltorie n Romnia,
Bulgaria, Constantinopole, Paris, 1858; Suvenire i
impresii de cltorie n Romnia, Bulgaria,
Constantinopole, ed. ngrijit, pref. i note de M.
Anghelescu, Bucureti, 1979.
REFERINE CRITICE: G. Vegezzi-Ruscalla, n
Il mondo letterario, nr. 10, 1858; Maria Frunz, n
Studii i cercetri tiinifice (Iai), seria Filologie,
fasc. 1, 1961; P. Cornea, Originile...; Fl. Faifer, n
Anuar de lingvistic i istorie literar, XX, 1972;
M. Zaciu, n Vatra, nr. 9, 1974; D. Popovici, n
453
RALIAN
Studii literare, II, 1974; M. Anghelescu, n Revista
de istorie i teorie literar, nr. 4, 1975; Gh. Sibechi,
n Revista de istorie, nr. 1, 1979. (M. A.)
RALIAN Antoaneta
(numele la natere:
Antoanette Stein), n. 24
mai 1924, Bucureti.
Traductoare. Fiica econo-
mistului Leon Stein i a
lui Peppy (n. Rosenblatt).
Liceul Sturza-Canta-
cuzino din Roman
(1936-1944), Facultatea
de Litere i Filosofie a
Univ. din Bucureti (1945-1948), specialitatea lb.
englez i italian. A lucrat la Direcia General a
Editurilor, Poligrafiei i Difuzrii Crii
(1948-1960) i ca redactor la Editura Univers
(1960-1981). Debuteaz editorial n 1956, cu trad.
unei culegeri de povestiri italiene (Ana Maria
Ortese, Ochelarii). Transpune n romnete, n
special din literaturile de expresie englez,
nenumrate romane, povestiri i piese de teatru.
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1979;
1984; 2000); Premiul Uniunii Scriitorilor (1997;
2002); Diploma de apreciere a Departamentului de
Stat al Statelor Unite (2002).
OPERA: Traduceri: Ana Maria Ortese,
Ochelarii, Bucureti, 1956; H. G. Wells, Omul
invizibil (n colab. cu C. Clarus), Bucureti, 1957
(alte ed., 1964; 1971); Len Doherty, Fiii minerului,
Bucureti, 1961; Anita Desai, iptul punului,
Bucureti, 1966; Carlo Goldoni, Aventurile lui
Pinocchio, Bucureti, 1967; Henry James, Daisy
Miller, Bucureti, 1968; Katherine Mansfield,
Preludiu, Bucureti, 1969 (alt ed., 2002); N.
Hawthorne, Casa cu apte frontoane, Bucureti,
1969; D. H. Lawrence, Fii i ndrgostii, Bucureti,
1971; Virginia Woolf, Spre far, Bucureti, 1972 (alt
ed., 2002); John Galsworthy, Sfrit de capitol, I-III,
Bucureti, 1972-1973 (alt ed., 1980); Edgar Rice
Burroughs, Tarzan din neamul maimuelor,
Bucureti, 1973 (alt ed., 1993); Ch. Dickens,
Poveste despre dou orae, Bucureti, 1974; Anant
Copal Shorey, Vulcanul, Bucureti, 1974; Amos
Tutuola, Jungla fantomelor, Bucureti, 1974;
Maurice Baring, Daphne Adeane, Bucureti, 1975;
Ch. Dickens, Osul de pete fermecat, Bucureti,
454
1975; A. Bloomfield, Rzbunarea, Bucureti, 1976;
A. Huxley, i restul e tcere, Bucureti, 1977; D. H.
Lawrence, Fata pierdut, Bucureti, 1978; S.
Bellow, Darul lui Humboldt, Bucureti, 1979 (alte
ed., 1992; 2003); D. Defoe, Jurnal din anul ciumei,
Bucureti, 1980 (alte ed., 1985; 1993); Iris
Murdoch, Vlstarul cuvintelor, Bucureti, 1981;
Douglas Reeman, Btlia din adncuri, Bucureti,
1981 (alt ed., 1993); John Cowper Powys, Cercul
nebunilor, Bucureti, 1982; Iris Murdoch, Marea,
marea, Bucureti, 1983; L. Durrell, Clea,
Mountolive, Bucureti, 1984 (alt ed., 1990); G. K.
Chesterton, Hanul zburtor, Bucureti, 1985; Iris
Murdoch, Discipolul, Bucureti, 1986; G. Meredith,
Unul dintre cuceritorii notri, Bucureti, 1986;
Aharon Appelfeld, Badenheim 1939, Bucureti,
1988; Thomas Hardy, Idil pe un turn, Bucureti,
1988; D. H. Lawrence, arpele cu pene, Bucureti,
1989; R. Federman, ndoita vibraie. Zmbete n
Washington Square, Bucureti, 1989; D. H.
Lawrence, Amantul doamnei Chatterley, Bucureti,
1991 (ed. II, Iai, 2001); H. James, O coard prea
ntins, Bucuresti, 1991; Al. Dumas-fiul, Dama cu
camelii, Bucureti, 1991; S. Bellow, Iarna
decanului, Ploieti, 1992; N. Spinard, Solarienii,
Bucureti, 1992; R. Florescu, R. Mcnally, n
cutarea lui Dracula, Bucureti, 1992; P. Popescu,
nainte i dup Edith, Bucureti, 1993; S. Sheldom,
i dac mine va veni, Bucureti, 1993; J. Hart,
Pcatul, Bucureti, 1993; S. Scheldom, Nisipurile
timpului, Bucureti, 1994; J. Hart, Iubire otrvit,
Bucureti, 1994; E. Goudge, Grdina minciunilor,
Bucureti, 1995; F. OConnor, Judecata de apoi,
Bucureti, 1997; H. Miller, Tropicul Cancerului,
Bucureti, 1997; idem, Tropicul Capricornului,
Bucureti, 1997; B. Malamud, Crpaciul,
Bucureti, 1998; J. D. Salinger, Dulgheri, nlai
grinda acoperiului, Bucureti, 1998; R. Banks,
Driva continentelor, Bucureti, 1999; H. Miller,
Sexus, Bucureti, 2000; N. Gordimer, Nimeni
alturi de mine, Bucureti, 2000; R. Federman,
Celor pe care i-ar putea interesa, Bucureti, 2000;
S. Bellow, Ravelstein, Iai, 2001; D. Boorstin,
Cuttorii, Bucureti, 2001; H. Miller, Plexus,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: P. Popescu, n Romnia
literar, nr. 37, 1969; Al. Balaci, ibidem, nr. 18,
1975; N. Balot, ibidem, nr. 38, 1975; D.
Grigorescu, n Contemporanul, nr. 2; 38, 1977; V.
Stanciu, n Steaua, nr. 11, 1979; Geta Dimitriu, n

Secolul 20, nr. 226-227, 1979; D. Grigorescu, n
Contemporanul, nr. 22, 1979; R. Munteanu, n
Luceafrul, nr. 2, 1980; D. Grigorescu, n
Contemporanul, nr. 31, 1981; A. D. Munteanu, n
Luceafrul, nr. 40, 1983; Livia Szasz, n Romnia
literar, nr. 52, 1983; D. Grigorescu, ibidem, nr. 20,
1984; A. D. Munteanu, n Luceafrul, nr. 28, 1984;
Maria-Ana Tupan, n Romnia literar, nr. 1, 1987;
N. Iliescu, ibidem, nr. 31, 1989; R. Surdulescu,
ibidem, nr. 36, 1989; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 27, 1993; Alex. tefnescu, n
Tinerama, nr. 360, 1997; Adriana Bittel, n Romnia
literar, nr. 22, 1999; H. Zalis, n Contemporanul,
nr. 35, 2000; idem, n Contemporanul, nr. 46-47,
2001; B. Ghiu, n Luceafrul, nr. 14, 2002; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 39, 2002;
Ruxandra Cesereanu, n Observator cultural,, nr.
180, 2003. (V. S.)
RALLY Alexandru
(prenumele la natere:
Alexandru-Traian), n. 7
sept. 1897, Brila m. 6
mart. 1986. Poet i tradu-
ctor. Fiul lui Heraclie
Ralli, funcionar, compo-
zitor amator i poet de lb.
francez, i al Coraliei-
Alexandrina (n. Pavlu).
coala primar la Brila,
Liceul Gh. Lazr din Bucureti (bacalaureatul n
1916). Dup doi ani pe front, n primul rzboi
mondial, urmeaz studii universitare la Bucureti,
obinnd licena n istorie i lb. francez (1921). n studii de drept, fr s le ncheie. Debuteaz cu vol.
1922 pleac la Paris, ca bursier al colii romne de
la Fontenay-aux-Roses, specializndu-se n
literatura francez medieval. Se dedic acolo
studiilor bibliografice i ncepe elaborarea unei
importante Bibliographie franco-roumaine (I Les
oeuvres franaises des auteurs roumains; II Les
oeuvres franaises relatives la Roumanie), Paris,
1930. Opera (neterminat) e scris n colab. cu soia
sa, Getta Elena Rally. R. se ntoarce n ar n 1930,
devenind secretar al Fundaiilor Culturale Regale,
apoi director al Editurii Cultura romneasc. A
debutat n Aciunea (1915) cu o poezie tradus din
Tennyson. Debut editorial cu vol. de poezii
Studente. Luminie. Flori presate (1921). Se dedic
RANETTI
apoi unei ample opere de trad. a poeziei franceze,
din care editeaz 2 vol. de Antologie liric: I
Ronsard;II Pleiada (1967, 1975). ntr-un alt
context, public i trad. versiunii lui J. Bdier dup
Tristan i Iseut (1970).
OPERA: Studente. Luminie. Flori presate.
1915-1921, Craiova, 1921; Bibliographie
franco-roumaine. Premire partie, I Les oeuvres
franaises des auteurs roumains; II Les oeuvres
franaises relatives la Roumanie, pref. de Mario
Roques, Paris, 1930. Traduceri: Tristan i Iseut,
Bucureti, 1970 (alt ed., 1992); Antologie liric,
alctuit, trad. i studiu de ~, pref. de . Cioculescu,
I Ronsard, Bucureti, 1967; II Pleiada, Bucureti,
1975.
REFERINE CRITICE: Al. Bdu, n
Gndirea, nr. 11, 1925; I. Breazu, n Dacoromania,
VII, 1931-1933; Perpessicius, Opere, V, 1972; Al.
Philippide, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1975; N.
Scurtu, n Romnia literar, nr. 13, 1986. (M. A.)
RANETTI George
(numele la natere:
George Ranete), n. 18 oct.
1875, Mizil, jud. Prahova
m. 2 mai 1928, Bucu-
reti. Poet, prozator i dra-
maturg. Fiul lui Matheiu
Vasile Ranete, avocat, i
al Elenei (n. Ioachi-
mescu). Liceul Sf. Petru
i Pavel din Ploieti,
unde i ia bacalaureatul. La Bucureti urmeaz
De inim albastr. Dom Paladu (1899). Dup
ucenicia de la Moftul romn, reediteaz Mo Teac,
scoate Zeflemeaua (1901-1904) i Furnica,
ncepnd cu 1904. n timpul rzboiului, Furnica
apare la Iai, sub titlul Greierul, fiind, dup 1917,
ntr-un evident declin. Colab. la Epoca, Lupta,
Pagini literare, Povestea vorbei, Romnia etc.
Public Fabule (1907), versuri (D-atunci i d-acolo,
1921; Poezii, 1924), comedii (Romeo i Julieta la
Mizil, Sracu Dumitrescu, 1907), romanul
Domnioara Miau (1926). A tradus i localizat piese
jucate cu mult succes. A semnat cu pseud. Romeo,
Tarascon, Gh. Biciuc, Jorj Delamizil,
Chiriac-Napadarjan, Contele de Tekirghiol, Prinul
455
RANTA-BUTICESCU
Ghi, Coco, Cyrano, Ghi Delagambrinus . a.
OPERA: De inim albastr. Dom Paladu.
Poezii, proz, Bucureti, 1899; Strofe i apostrofe,
Bucureti, 1900; Ahturi i ofuri, Bucureti, 1901; Eu
rd, tu rzi, el rde, Bucureti, 1903;
Franuzomania, Bucureti, 1904; Fabule, Bucureti,
1907; Romeo i Julieta la Mizil. Sracu Dumitrescu,
Bucureti, 1907; Schie vesele, Bucureti, 1909;
Matache Pislog, Bucureti, 1914; D-atunci i
d-acolo, versuri, Bucureti, 1921; Poezii, Bucureti,
1924; Domnioara Miau, roman, Bucureti, 1926;
Madam Strakinidy, Bucureti, 1928; Versuri, ed.
ngrijit i pref. de M. Dragomir, Bucureti, 1956.
REFERINE CRITICE: G. Ibrileanu, n Viaa
Romneasc, ian. 1908; G. Clinescu, Istoria...;
Radu D. Rosetti, Spicuiri, 1967; C. Ciopraga,
Literatura romn ntre 1900-1918, 1970; C. Paiu,
n Romnia literar, nr. 41, 1986; t. Cazimir, n
Adevrul literar i artistic, nr. 415, 1998. (L. G.)
RANTA-BUTICESCU Vasile, n. 1841, com.
Miera, jud. Bihor m. 8 oct. 1922, Cluj. Prozator i
poet. Fiu de rani, provine dintr-o familie nstrit;
tatl, primar n satul Miera, era poreclit Butica,
de unde i cognomenul Buticescu al scriitorului.
coala primar n satul natal; gimnaziul
romano-catolic al clugrilor minorii din imleu
Silvaniei, continuat la liceul piaritilor din Cluj. Tot
la Cluj urmeaz dreptul, absolvind facultatea n
1867. Numit vice-fiscal la tribunalul comitatului
Cluj, un an mai trziu (1868) e avansat
jude-supleant, calitate n care funcioneaz pn
n 1872, cnd e transferat la Bistria, ca judector de
tribunal. Pensionat (cca 1903), se ntoarce la Cluj.
Debuteaz cu versuri la Aurora romn din Pesta
(1864), sub conducerea lui Ioaniiu Miculescu i I.
Vulcan. Un an mai trziu, cnd Vulcan ncepe
editarea Familiei, acesta l atrage pe R.-B. n cercul
de colaboratori ai noii reviste. A mai colaborat la
Fenice (Oradea), Amicul familiei (Gherla), Lumea
literar (Gherla), Minerva (Bistria), Rndunica
(Sibiu). Debut editorial cu vol. Poezii (1881). Mai
public Novele (1902), care-l consacr ca prozator.
R.-B. are meritul de a fi introdus n proza ardelean
de dup 1850, alturi de nuvela istoric romantic,
de inspiraie negruzzian, povestirea cu subiecte
populare, desprinse din mediul de acas. Premiat,
ndeosebi pentru nuvele, la numeroasele concursuri
456
organizate de rev. semnalate, el a fost cel mai
gustat povestitor ardelean, alturea de Ioan Slavici
(Ion Breazu).
OPERA: Poezii, Gherla, 1881; Novele, I. Gherla,
1902.
REFERINE CRITICE: I. Chendi, n
Convorbiri literare, nr. 6, 1902; I. Breazu,
Povestitori ardeleni i bneni pn la Unire,
1937; idem, Studii..., I; Georgeta Antonescu, n
Studia Universitatis Babe-Bolyai, Philologia,
nr. 1, 1979. (M. Pr.)
RACU I.[on] M.[ihai],
n. 31 mart. 1890, Iai m.
6/7 dec. 1971, Bucureti.
Poet, critic i istoric
literar. Fiul lui Mihai
Racu, prof. de desen, i
al Cleliei, de origine
francez. Elev al Liceului
Naional din Iai, face
parte din redacia rev.
colare Spre lumin. n
Romnul literar citete primele poezii ale lui
Bacovia i e, cum mrturisete, sensibil la tristeea
transcendental a versurilor. Din clasa a VIII-a
colaboreaz la Vieaa nou, mbrind cu
entuziasm micarea simbolist. Urmeaz cursurile
Facultii de Litere a Univ. din Iai audiind trei ani
prelegerile de literatur romn ale lui Ibrileanu
despre epoca lui Conachi i Alecsandri. Dasclul
nu-l ncnt ns:vorbitorul improviza cu vdit
sforare. Student fiind, susine rubrica de critic
literar la Opinia, semnnd Evandru; tot aici public
i proz. Scoate, mpreun cu Mihai Banta, rev.
Versuri (1911), intitulat, ncepnd cu nr. 7, Versuri
i proz (apare pn n 1914). Bursier al colii
Romne de la Fontenay-aux-Roses (1925-1929),
urmeaz cursurile lui Paul Hazard i Baldensperger.
Prof. suplinitor la Iai, Tecuci, Brlad, Brila i
titular la Bucureti i Focani, unde editeaz Anuarul
Soc. de lectur Grigore Alexandrescu, anii
1920-1923. La Bucureti, editeaz rev. ndreptar
(1930-1931), continuatoare a programului Vieii noi.
Debuteaz editorial cu poemul Polyphem de Albert
Samain, tradus n cadrul activitilor Asoc.
culturale (1911). Tot o trad., dup Marcel Schwob,
este Cruciada copiilor (1912). Vol. de versuri: Sub

cupole de vis (1913), Oraele dezamgite (1914),
Neliniti (1927), Renunrile luminoase (1939)
respect n mare msur programul simbolist:
apropierea poeziei de viaa oraului i valorificarea
elementului intelectual. Istoricul literar 32 opere
din literatura romn (1933), Convingeri literare
(1937), Alte opere din literatura romn (1938),
Eminescu i cultura francez (1976) practic
metoda comparatist i cercetarea surselor ca mijloc
auxiliar n analiza operelor.
OPERA: Sub cupole de vis, versuri i proz, Iai,
1913; Oraele dezamgite, versuri, Iai, 1914; Neliniti,
versuri, Bucureti, 1927; 32 opere din literatura
romn, Bucureti, 1933; Cum se dezorganizeaz
nvmntul. Un aspect din multe altele, Bucureti,
1933; La Lisieux, cu Sfnta Tereza, Bucureti, 1934 (ed.
II, 1943); Vibrri, schie, Bucureti, 1935; Eminescu i
catolicismul, Bucureti, 1935; Eminescu i Alecsandri,
Bucureti, 1936; Convingeri literare, Bucureti, 1937;
Alte opere din literatura romn, Bucureti, 1938;
Renunrile luminoase, versuri, Bucureti, 1939; Setea
linitei eterne, Bucureti, 1943; Amintiri i medalioane
literare. G. Bacovia G. Ibrileanu, Bucureti, 1967;
Poeme, cu o pref. de D. Micu, Bucureti, 1967;
Eminescu i cultura francez, ed. ngrijit de A.
Schreiber i D. Murrau, pref. de D. Murrau,
Bucureti, 1976.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
C. Baltazar, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1967; D.
Micu, n Arge, nr. 5, 1967; Al. Piru, n Gazeta
literar, nr. 24, 1967; Poei de la Vieaa nou,
1968; A. Antonescu, n Contemporanul, nr. 8, 1968; I.
Stvru, n Gazeta literar, nr. 9, 1968; H. Zalis, n
Viaa Romneasc, nr. 4, 1968; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 26, 1969; D. Micu, nceput...; E.
Lovinescu, Scrieri, IV; VI, 1973-1975; Gh.
Ceauescu, n Revista de istorie i teorie literar, nr.
2, 1977; N. Zrnescu, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 2, 1978; Al. Oprea, n cutarea lui
Eminescu gazetarul, 1983; Adriana Iliescu, Poezia
simbolist romneasc, 1985. (A. S.)
RAIU George-Vasile, n. 14 sept. 1935, com.
Prundu-Brgului, jud. Bistria-Nsud. Istoric literar i
prozator. Fiul lui Vasile Raiu, croitor, i al Sabinei (n.
Dablea). coala elementar n com. natal, apoi coala
Medie Tehnic de Cooperaie din Vatra Dornei;
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj
(1965). Prof. la Liceul Agricol din Bistria (1960-1966);
RAIU
director la Bibl. raional-judeean (1966-1969);
inspector-ef al Comitetului de Cultur i Art al jud.
Bistria Nsud (1969-1971); director al Casei Corpului
Didactic (1971-1986; 1990-1992); prof. la Liceul de
Construcii din Bistria (1986-1988); prof.-director la
Casa de Copii (1988-1990); prof. la coala Sfnta
Maria din Bistria (1992-2002). Colab. la Steaua,
Tribuna, Tribuna nvmntului, Micarea literar
etc. Prezent n antologiile Cenaclul literar George
Cobuc 30 (2001), Poem pentru oraul natal, Bistria
(2002) i Cupol de veac (2003). Debuteaz n ziarul
Avntul din Bistria (1958). Debut editorial cu vol.
George Cobuc i Valea Brgului (1996), urmat de
alte dou studii documentare de istorie cultural local:
Matei Eminescu la Bistria (1997) i Elena Cobuc
oaspete al Vii Brgului (1998). Autor al romanului
Pe trmul Cosnzenei (2002).
OPERA: George Cobuc i Valea Brgului,
contribuii documentare, Bistria, 1996; Matei
Eminescu la Bistria, contribuii documentare,
Bistria, 1997; Elena Cobuc oaspete al Vii
Brgului, contribuii documentare, Bistria, 1998;
Izvorul devenirii, proz scurt, Bistria, 2001; Soarele
st la Brgu, antologie, Bistria, 2002; Pe trmul
Cosnzenei, roman, Bistria, 2002; ndemnurile
primverii, eseuri, Bistria, 2002.
REFERINE CRITICE: Simona Konradi, n
Minerva, nr. 68-70, 1997; I. Buzai, n Romnia
literar, nr. 1, 1999; Gh. I. Bodea, n Steaua, nr. 10 ,
1999; G. Moldovan, n Rsunetul, nr. 2934, 2001;
T.-L. Pop, n Mesagerul literar i artistic, nr. 1419,
2001; I. Moise, n Rsunetul, nr. 3090, 2002. (A. S.)
RAIU Iuliu, n. 20 iul.
1930, satul Crasna, com.
Olteneti, jud. Vaslui.
Prozator. Fiul lui Dumitru
Raiu i al Mariei (n.
Stan), funcionari. coala
primar la Vaslui; studii
continuate la Liceul
Mihail Koglniceanu
din acelai ora, apoi la
Liceul Cuza Vod din
Hui i la Liceul Mihai Eminescu din Bucureti;
liceniat al Facultii de Psihologie-Pedagogie a
Univ. din Bucureti. Redactor la rev. ndrumtorul
cultural (1948-1968); redactor-ef la rev. Luminia
(1970-1990); Spiridu (1993), Top Junior (1994),
Luceafrul copiilor (din 2001). Colab. la Viaa
457
RAIU
Romneasc, Iaul literar, Luceafrul, Romnia RAIU Virgil, n. 21 mart.
literar etc. Debuteaz n Revista elevilor (1948). 1951, Snmartinul de
Piese de teatru jucate: Cine este Ft-Frumos (Teatrul Cmpie, jud. Mure. Fiul
Tineretului din Iai, 1976) i Eroii din Constelaia lui Zaheiu Raiu, preot, i
Gutenberg (Teatrul de Stat din Arad; Teatrul de Ppui al Dorinei (n.?). Absolvent
i Marionete din Oradea). Debut editorial cu vol. O al Liceului teoretic din
nemaipomenit colivie (1961). Public povestiri Bistria (1970). Din 1971,
(Copilul invizibil, 1983; Gustul mrului de aur, 1987; membru al Cenaclului
Rzbunarea roboilor, 2001) i romane pentru copii literar George Cobuc
(Uluitorul zbor al rachetei Excelsior I, 1963; Soarele din acelai ora.
din peter, 1966; Clasa n care nu se ntmpl nimic, Debuteaz n ziarul Ecoul
1968; oprla electronic, 1982 etc.). Premiul Asoc. (1973). Colab. la Vatra,
Scriitorilor din Bucureti (1978, 1999; 2001); Premiul Tribuna, Familia, Steaua, Convorbiri literare,
Ministerului Culturii i Cultelor (2002). Luceafrul, Contrapunct, Euphorion, Minerva etc.
OPERA: O nemaipomenit colivie, roman pentru Debut editorial cu vol. de versuri Atunci cnd te
copii, Bucureti, 1961; Uluitorul zbor al rachetei rentorci acas (1975). Mai public romanul Crile
Excelsior I, roman pentru copii, Bucureti, 1963; cu Alfonz (1988), eseuri din (Cartea cu politice,
2001) i literatur pentru copii. Director al Editurii
Soarele din peter, roman pentru copii, Bucureti, Aletheia, redactor-ef la Suplimentul literar-artistic
1966; Planet de adolescent, roman, Bucureti, 1967; al cotidianului Mesagerul de Bistria-Nsud i
Clasa n care nu se ntmpl nimic, roman pentru copii, secretar general de redacie la rev. Micarea literar
Bucureti, 1968; La revedere Ft-Frumos, roman, din Bistria. Premiul Filialei din Cluj a Uniunii
Bucureti, 1969; Ah, aceti adolesceni, roman, Scriitorilor (2001).
Bucureti, 1970; Dincolo de joc, povestiri, Bucureti, OPERA: Atunci cnd te rentorci acas, versuri,
1972; Anotimpul dragostei, roman, Bucureti, 1973; Bucureti, 1975; Crile cu Alfonz, roman,
mpria de zahr, poveti, Bucureti, 1974; Enigma Cluj-Napoca, 1988; Carte de bucate necolorate,
florii albe, roman pentru copii, Bucureti, 1977; Vulturi versuri pentru copii, Cluj-Napoca, 1996; Cartea cu
pe arbori de foc, nsemnri de cltorie, Bucureti, Alfonzel conectat la Internel, Deva, 1999; Carte de
rugciunie, Deva, 2000; Cartea cu politice, eseuri,
1978; Rondul de flori, nsemnri de cltorie pentru Bistria, 2001.
copii, Bucureti, 1979; oprla electronic, roman
REFERINE CRITICE: C. Moraru, n Vatra, nr.
pentru copii, Bucureti, 1982; Copilul invizibil, 4, 1989; I. Holban, n Cronica, 21 iun. 1989; Al.
povestiri pentru copii, Bucureti, 1983; Fratele meu ion, n Astra, nr. 9, 1989; I. Murean, n Tribuna, nr.
curajul, povestiri, Bucureti, 1985; Gustul mrului de 37, 1989; G. Moldovan, n Rsunetul, 5 nov. 1996; M.
aur, povestiri pentru copii, Bucureti, 1987; Cei mai Petean, n Convorbiri literare, nr. 7, 2000; I. R.
buni prieteni, povestiri pentru copii, Bucureti, 1989; Zgreanu, n Micarea literar, nr. 1, 2002. (A. S.)
Animale, psri i... desene, versuri, Bucureti, 1993;
Telefonul galben, teatru, Bucureti, 1999; Praful de pe
RCCIUNI Isaiia
cutia Pandorei, eseuri, Bucureti, 2000; Rzbunarea (pseud. lui Isaiia Nacht),
roboilor, povestiri pentru copii, Bucureti, 2001; n. 22 sept. 1900, com.
Anotimpul clipei, versuri, Bucureti, 2003; O istorie a Rcciuni, jud. Bacu
literaturii pentru copii i adolesceni, Bucureti, 2003. m. 16 iun. 1976, Bucu-
REFERINE CRITICE: A. Silvestri, n Luceafrul, reti. Prozator, dramaturg,
nr. 11, 1979; G. Chiril, n Contemporanul, nr. 44, 1980; traductor, memorialist.
M. erbnescu, n Orizont, nr. 32, 1980; C. Paiu, n Fiul arendaului Benea-
Romnia literar, nr. 24, 1981; H. Cndroveanu, n min Nacht i al Zeldei (n.
Gittner). Studii incerte. Ar
Contemporanul, nr. 41, 1982; Dim. Rachici, n fi absolvit Acad. Comer-
Romnia literar, nr. 22, 1984; Fr. Pcuraiu, ibidem, nr. cial. Intr n publicistic i n administraia
52, 1988. (A. S.) editorial: redactor la rev. Clipa (1924-1929),
458

secretar literar i casier la Editurile Gutenberg
(1920-1921), Cultura naional (1929-1933),
Fundaia Regal pentru Literatur i Art Crohmlniceanu, Literatura..., I; Perpessicius,
(1933-1936), Cugetarea (1945-1948). Debut n
ziarul Dacia (1920), sub pseud. Ion Negrea. Colab.
la Adevrul, Rampa, Clipa, Premiera ilustrat,
Revista Fundaiilor Regale . a., semnnd i cu
pseud. Ion Negrea, Ion Noapte, I. Nopteanu,
Vladimir Sptaru. Debuteaz n dramaturgie cu Trei
cruci, apocalips n 9 tablouri (1922); alte piese:
Isterie (1929), Poste-Restante (1931), Omul de
departe (1940), la care se adaug texte rmase n
ms: comedia Bursa neagr (1935), Isus (fragmente)
etc. Sprijinit la Teatrele Naionale din Iai i
Bucureti de directorii (temporari) ai acestora, M.
Sadoveanu i L. Rebreanu, teatrul lui R., de o foarte
modern factur expresionist, a cunoscut distribuii
de zile mari (George Vraca, Aura Buzescu, Ion
Iancovescu, Jules Cazaban, Romald Bulfinsky,
Marietta Deculescu, Eliza Petrchescu, t.
Ciubotrau .a.). Regizori ca V. I. Popa i Soare Z.
Soare s-au interesat ndeaproape de aceste piese. n
proz, R. debuteaz editorial cu romanul Ml
(1934), urmat de Paradis uitat (1937), vdind
interes pentru analiza psihologic i virtui de
povestitor n tradiia moldoveneasc bucolic. A
mai scris nuvela Dai-mi-l napoi pe Isus (1944) i
un vol. de Amintiri (1967), cu interesante date i
portrete ale celui ce din biroul su editorial a
cunoscut culisele vieii literare interbelice. Apreciat
de critici ca Perpessicius, P. Constantinescu, G.
Clinescu, R. este azi un scriitor uitat pe nedrept. A
tradus din H. Heine, B. Kellermann, Heinrich
Mann, Pr. Mrime, Anna Seghers .a.
OPERA: Trei cruci, apocalips n 9 tablouri,
Bucureti, 1922; Ml, roman, Bucureti, 1934;
Paradis uitat, roman, Bucureti, 1937; Dai-mi-l
napoi pe Isus, nuvel, Bucureti, 1944; Amintiri,
Bucureti, 1967; Teatru, Cluj-Napoca, 1990.
Traduceri: Prosper Mrime, Carmen, n romnete
de ~, Bucureti, 1938; Pukin, Fata cpitanului, trad.
de ~, Bucureti, 1940; Heine, Atta Troll. Visul unei
nopi de var, trad. de ~, Bucureti, 1945; H.
Kellermann, Dansul morilor, roman, n romnete de
~, 1950; Luise Dornemann, Jenny Marx, trad. de ~ i
H. Dumitru, Bucureti, 1957; Anna Seghers, Morii
rmn tineri, roman, 2 vol., trad. de P. Murean i ~,
Bucureti, 1964; Heinrich Mann, Vntoarea
dragostei, trad. de ~, Bucureti, f.a.; Ed. Flegg,
Moise, trad. din lb. francez de ~, Bucureti, f.a.
RCHIEANU
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Ist. lit.
rom. cont., 1937; G. Clinescu, Istoria...; Ov. S.
Opere, VII, 1975; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., III; S.V. Popa, n Caiete
critice, nr. 3, 1991; E. Budau, n Ateneu, nr. 9,
2000; O. Sargeiu, n Adevrul literar i artistic,
nr. 647, 2002. (M. Z.)
RCHIEANU Teofil
(pseud. lui Teofil Purcel),
n. 5 ian. 1943, Rchiele,
jud. Cluj. Poet. Fiul lui
Petru Purcel i al Minei
(n. Capota). Clasele pri-
mare n satul natal (1950-
1957); liceul la Huedin
(1958-1963). Liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj (1963-
1969). Muzeograf la Muzeul Octavian Goga din
Ciucea (1969-1971); din 1974, prof. la Rchiele,
jud. Cluj. Colaboreaz cu poezii, recenzii i eseuri la
Tribuna, Steaua, Luceafrul, Transilvania, Romnia
literar, Viaa Romneasc, Amfiteatru, Echinox,
Vatra etc. Debuteaz n Tribuna (1964). Debut
editorial cu vol. Elegii sub stele (1969). Geo Bogza
i nchin, n Contemporanul, tableta Scrisori de la
un tnr poet (1973). Vol. Somn de voevod (1980),
Planete de melancolie (1986), Poeme-nserate
(1990), Poesii de mai demult (1994), Partea mea de
dragoste (1996), Ora singurtii (1998), Trmul
de Rou (2002), Efulguraii (2002) impun un
elegiac n linie eminescian, solemn, miznd pe o
sever economie a mijloacelor de expresie.
OPERA: Elegii sub stele, Bucureti, 1969; Somn
de voevod, versuri, Bucureti, 1980; Planete de
melancolie, versuri, Cluj-Napoca, 1986; Poeme-nserate,
versuri, Bucureti, 1990; Poesii de mai demult,
versuri, Cluj-Napoca, 1994; Partea mea de
dragoste, versuri, Cluj-Napoca, 1996; Ora
singurtii, versuri, Cluj-Napoca, 1998; Trmul
de Rou, versuri, Bucuresti, 2002; Efulguraii,
versuri, antologie de autor, Cluj-Napoca, 2002;
Efulguraii, pagini de jurnal, Cluj-Napoca, 2002;
Rnduri ctre tineri ardeleni, scrisori primite de la
G. Bogza, Cluj-Napoca, 2003.
459
RDULESCU
REFERINE CRITICE: V. Rusu, n Iaul
literar, nr. 10, 1969; T. Tihan, n Steaua, nr. 9,
1969; H. Bdescu, n Tribuna, nr. 9, 1980; Maria
Negru Vedina, n Steaua, nr. 11, 1980; I.
Cristofor, n Steaua, nr. 1, 1986; Al. Cistelecan, n
Orizont, nr. 45, 1987; Gh. Nistor, n Transilvania,
nr. 2, 1987; Al. Ruja, n Luceafrul, 6 mai 1989;
C. Regman, n Jurnalul literar, nr. 44, 1990; Al.
Cistelecan, n Vatra, nr. 7, 1991; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 25, 1991; O.
Nufelean, n Contemporanul, nr. 5, 1995; Al.
Cistelecan, n Luceafrul, nr. 11, 1995; idem,
ibidem, nr. 26, 1996; G. Vulturescu, n Poesis, nr.
3-4, 2003; (M. A.) Diaconu, n Convorbiri
literare, nr. 5, 2003. (I. C.)
RDULESCU Banu, n.
12 febr. 1924, Bucureti
m. 9 dec. 1998, Berlin.
Prozator. A urmat Cole-
giul naional de la M-
nstirea Dealu (1943) i
Facultatea de Medicin
(1949). Medic la Geoagiu
(Alba), apoi la Bucureti.
Debuteaz n rev. Flamuri
din Craiova (1941). Debut
editorial cu vol. de nuvele Dincolo de ateptare
(1967). Urmeaz romanul Verdictul (1970), Lumin
i piatr, nuvele (1972), Oameni i oameni,
povestiri (1973), Psrile mari nu cnt, roman
(1976), Nimic despre fericire, roman (1984), n
iarb, cu faa la soare, roman (1989). Premiul rev.
Ramuri pentru nuvela Merii din cmpie (1965).
OPERA: Dincolo de ateptare, nuvele,
Bucureti 1967; Verdictul, roman, Bucureti, 1970;
Lumin i piatr, nuvele, Bucureti, 1972; Oameni
i oameni, povestiri, Bucureti, 1973; Psrile mari
nu cnt, roman, Bucureti, 1976; Nimic despre
fericire, roman, Bucureti, 1984; n iarb, cu faa la
soare, roman, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: L. Cerne, n Orizont,
nr. 16, 1977; M. Coman, n Romnia literar, nr. 29,
1977; V. Mihescu, n Luceafrul, nr. 23, 1977; R.
Vulpescu, n Romnia literar, nr. 32, 1977; M.
Petrescu, n Luceafrul, nr. 50, 1989; N. Balot, n
Caiete critice, nr. 2, 1990. (I. Pt.)
460
RDULESCU Corneliu,
n. 25 oct. 1937, satul
Couleni, com. Mm-
liga, jud. Hotin. Prozator.
Fiul lui Nicodim Rdu-
lescu, preot, i al Ninei (n.
Gumeniuc), nvtoare.
coala general n
Oteani, jud. Vlcea,
Homorod i Geoagiu, jud.
Hunedoara (1944-1951);
liceul la Alba Iulia (1951-1954); liceniat al
Facultii de Filologie (1955-1959) i al Facultii
de Istorie-Filosofie a Univ. din Cluj (1966-1971).
Prof. suplinitor la coala general din Ortioara
de Sus, jud. Hunedoara (1954-1955), apoi la
Liceul nr. 2 din Lupeni (1959-1980). Co-editor al
rev. Cariatide din Hunedoara (1991-1992) i
Orizont lupenean, Lupeni (2001). Colab. la
Steaua, Tribuna, Familia, Romnia literar,
Transilvania, Luceafrul, Literatorul etc.
Debuteaz n Steaua (1957). A publicat vol. de
proz scurt (Vara, 1972; Zidul n care s-a tras cu
puca, 1979; Povestiri pe o tem dat, 1987) i
romane (Prin defileu, 1975; Uitarea i neuitarea
inocenilor, 1983; Ta-ram-ta-ta, 2000; Jocul cu
umbre, 2000).
OPERA: Vara, proz scurt, Cluj, 1972; Prin
defileu, roman, Bucureti, 1975; Zidul n care s-a
tras cu puca, proz scurt, Bucureti, 1979;
Uitarea i neuitarea inocenilor, roman,
Bucureti, 1983 (ed. II, Sibiu, 2002); Povestiri pe
o tem dat, proz scurt, Bucureti, 1987;
Ta-ram-ta-ta sau Cinci biei i dulcea libertate,
roman n trei povestiri sau trei povestiri ntr-un
roman, Cluj-Napoca, 2000; Jocul cu umbre,
roman (oarecum) parodic, Petroani, 2000.
REFERINE CRITICE: L. Petrescu, n
Romnia literar, nr. 22, 1972; D. Culcer, n
Vatra, nr. 9, 1972; P. Poat, n Steaua, nr. 3, 1976;
R. Ciobanu, n Transilvania, nr. 5, 1980; idem,
ibidem, nr. 4, 1984; M. Braga, n Luceafrul, nr.
17, 1985; R. Ciobanu, n Transilvania, nr. 8, 1987;
D. Hurub, n Orient latin, nr. 4, 2000; G. Danco,
n Provincia corvina, nr. 27, 2003; Mircea Popa,
n Steaua, nr. 4-5, 2003. (A. S.)

RDULESCU Dorina
(numele la natere: Dorina
Rudich; cstorit Rdu-
lescu), n. 25 mai 1909,
com. Roznov, jud. Neam
m. 21 aug. 1982,
Bucureti. Prozatoare i
poet. Fiica lui Isac
Rudich i a Mariei (n. ?).
Colab. la Cuvntul liber
(1935-1936), Graiul nou
(1944-1947), Viaa Capitalei (1947-1948, unde a fost
i redactor), Contemporanul, Lumea (1964-1969),
Gazeta literar, Romnia literar .a. Debut editorial
cu romanul Vrtej (1964, ed. II, 1973). A mai publicat
un vol. de nsemnri, tablete:Adevr i fantezie
(1970). Ancora (1982), vol. postum, cuprinde texte
similare, unele reluate din vol. anterior, alternnd cu
scurte poeme. Proz cu caracter autobiografic, scris
cu nerv i ascuime a observaiei, ntr-un stil abrupt,
al confesiunii directe i nude.
OPERA: Vrtej, roman, Bucureti, 1964 (ed. II,
1973); Adevr i fantezie, Bucureti, 1970; Ancora,
cu o pref. de Ana Blandiana, Bucureti, 1982.
REFERINE CRITICE: D. Sraru, n Scnteia,
nr. 8652, 1970; A. Tnsescu, n Contemporanul, nr.
52, 1970; V. Colin, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1971;
M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 6, 1971; t.
Roll, n Luceafrul, nr. 9, 1971; Val. Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 23, 1973; Magda Ursache, n
Cronica, nr. 49, 1973; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 46, 1973; Const. Zrnescu, n Tribuna, nr. 50,
1973; G. Macovescu, n Romnia literar, nr. 35,
1982; R. Popescu, ibidem, nr. 37, 1982. (M. Z.)
RDULESCU Marta
D., n. 24 apr. 1912, Piteti
m. 1959. Prozatoare.
Fiica prof. Dan Rdules-
cu. Liceul la Cluj. Urmea-
z, fr a le termina,
cursurile Facultii de
Litere i Filosofie a Univ.
din Bucureti. Debutul
publicistic cu poezia
Vorbind cu luna, n
Dimineaa copiilor (nr. 272, 1929). Debut editorial
cu vol. de schie Clasa VII A (1931). Colab. la
RDULESCU
Gndirea, Viaa literar, Ideea literar, Realitatea
ilustrat, Societatea de mine. Autoare a romanelor
Sunt student! (1933), S ne logodim! (1934) i
Streina (1940), prim parte dintr-un proiectat ciclu,
Ferentarii, neterminat. Vol. Mrgele de mce
(1931) cuprinde povestiri din vacan i versuri de
nivel mediocru. A publicat basme pentru copii,
scrise ntr-o manier poetizant pretenioas
(Cartea celor 7 basme, 1934).
OPERA: Clasa VII A. Schie uoare, Craiova,
1931 (ed. II, 1933; ed. III, Bucureti, 1933);
Mrgele de mce. Povestiri din vacan, versuri i
proz, Craiova, 1931; Sunt student! Reportagii
fanteziste, Bucureti, 1933 (ed. II, 1933; ed. IV,
1934); Cartea celor 7 basme, Bucureti, 1934; S ne
logodim!, roman, Bucureti, 1934; Ferentarii, vol. I,
Streina, roman, Bucureti, 1940.
REFERINE CRITICE: C. Panaitescu, n Facla,
III, nr. 695, 1933; Al. Robot, n Rampa, nr. 4607, 1933;
D. Vrnceanu, n Curentul, nr. 1964, 1933; Pavel Dan,
n Abecedar, nr. 49-52, 1934; P. Daniel, n Epoca, nr.
1603, 1934; O. ireagu, Noua liric ardelean, 1935;
E. Lovinescu, Istoria...; D., n Aciunea, nr. 62, 1940;
Perpessicius, Opere, VI; VII; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., III. (M. V.)
RDULESCU Mircea
Dem., n. 29 iul. 1889,
Giurgiu m. 6 iun. 1946.
Poet i dramaturg. Fiul
prof. Dumitru Rdulescu
i al Ecaterinei (n. Drg-
nescu). Studii liceale i
Facultatea de Drept a
Univ. din Bucureti. De
profesie ziarist, a debutat
n Viaa Romneasc
(1909) i a colaborat la Adevrul literar i artistic,
Convorbiri critice, Convorbiri literare, Flacra,
Smntorul, Universul, Universul literar, Viaa
social. Membru n Comitetul de lectur al
Teatrului Naional din Bucureti. A tradus din lb.
francez Romanioii de E. Rostand (1913).
Versurile sale, adunate n mai multe vol., cultiv
inspiraia patriotic (Poeme eroice, 1915; Suflet i
uzin, 1919; Sufletul patriei, 1921, reprodus de mai
multe ori i sub titlul Eroice; Cntarea eroilor,
1933; Sufletul patriei, mult amplificat fa de prima
461
RDULESCU
variant, 1940; Hotarele sfinte, f.a.) sau ncearc
expresia modernist, cu superficiale ecouri
simboliste (Leii de piatr, 1914; Poeme pentru
Galateea, 1925). Ca dramaturg, a compus de
asemenea piese patriotice de actualitate (Pe-aicea
nu se trece, 1938, n colab. cu Corneliu Moldovanu;
Furitorii, f.a.), dar i-a ncercat forele, cu oarecare
succes, i n drama istoric (Serenada din trecut,
1921; Bizan, 1924; Petronius, f.a.). Prozele, reunite
n vol. Portrete i amintiri (1924), n-au ns nici un
fel de relief artistic, ci doar un vag interes
documentar.
OPERA: Leii de piatr, versuri, Bucureti, 1914
(ed. III, 1924); Poeme eroice, Bucureti, 1915;
Suflet i uzin, versuri, Bucureti, 1919; O noapte la
Mirceti, Bucureti, 1920 (n colab. cu Alfred
Mooiu); Sufletul patriei, versuri, Bucureti, [1921];
Serenada din trecut, Bucureti, 1921 (ed. II, 1937);
Legenda coroanei, Bucureti, 1922; Bizan,
Bucureti, 1924; Portrete i amintiri, Bucureti,
1924; Poeme pentru Galateea, Bucureti, 1925;
Eroice, ed. II, Bucureti, f.a. (ed. VI, 1927);
Cntarea eroilor, Bucureti, 1933; Rapsodii
romneti, Bucureti, 1935; Povestea ghiocelului,
Bucureti, 1937; Pe-aicea nu se trece, Bucureti,
1938 (n colab. cu Corneliu Moldovanu); Sufletul
patriei, Bucureti, 1940; Furitorii, Bucureti, f.a.;
Hotarele sfinte, Bucureti, f.a.; Petronius, f. 1., f.a.
REFERINE CRITICE: Al. Busuioceanu,
Figuri i cri, 1923; E. Lovinescu, Istoria..., III; G.
Clinescu, Istoria...; C. Ciopraga, Literatura...; I.
Niculescu, n Teatrul, nr. 5, 1983; F. Aderca,
Contribuii critice, 1983; T. Vrgolici, Scriitorii
clasici i armata romn, 1986. (G. A.)
RDULESCU Neagu, n.
26 dec. 1912, Bucureti
m. 3 febr. 1972, Bucu-
reti. Prozator i caricatu-
rist. Fiul funcionarului
Petru Rdulescu i al
Ecaterinei (n. ?), balerin.
coala primar Sfntul
Iosif i Liceul Sfntul
Sava din capital, apoi
Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din Bucureti (1931-1936). Debut
n Revista Liceului Sf. Sava (1927). Colaboreaz
462
la Cronica, Facla, Viaa literar, Reporter, iar dup
1944, la Romnia literar, Luceafrul, Tribuna . a.
ntemeiaz rev. XY (1931) i caietul de literatur
Herald (1933, mpreun cu Miron Suru), la care
colaboreaz E. Ionescu, E. Jebeleanu, Emil Botta, V.
Voiculescu, A. Holban . a. Debuteaz editorial cu
vol. de nuvele Dragostea noastr cea de toate zilele
(1934). Amai publicat culegeri de schie i nuvele:
Nimic despre Japonia (1935), 4 pe trimestrul 2
(1942), Fetele au crescut (1943), precum i
romanele: Sunt soldat i clre (1937), Napoleon
fugea repede (1947), Paiae (1947), albume de
caricaturi, vol. pentru copii etc. Turnul Babel (1940,
trei ed. pn n 1946) este o savuroas panoram a
lumii literare de la finele epocii interbelice,
comentat i ilustrat de unul din familiarii
cafenelei artistice. R. e un umorist cu predispoziii
liric-evocatoare.
OPERA: Dragostea noastr cea de toate zilele,
nuvele, Bucureti, 1934 (ed. II, 1946); Nimic despre
Japonia, proz scurt, Clrai, 1935; Sunt soldat i
clre, roman, Bucureti, 1937 (ed. II, 1942);
Neagu, album, Bucureti, 1937; Turnul Babel,
Bucureti, 1940 (ed. II, revzut i adugit, 1941;
ed. III, 1946; ed. IV, pref. de Gh. Andrie, 1999); 4
pe trimestrul 2, proz scurt, Bucureti, 1941 (ed. II,
1942; ed. III, 1946); Fetele au crescut, proz scurt,
Bucureti, 1943 (ed. II, 1946; ed. III, 1947); Teatru
n bee, Bucureti, 1943; Viaa n patru labe,
Bucureti, 1944; Goe fotbalist, Bucureti, 1945;
Neagu Beagu cotoiagu, Bucureti, 1946 (ed. II,
1947); Lulua Pmprlua, Bucureti, 1947;
Napoleon fugea repede, roman, Bucureti, 1947;
Marinic mnnc tot, Bucureti, 1947; Paiae,
roman, Bucureti, 1947; Un creion pe stadioane,
Bucureti, 1968; Un balon rdea n poart, roman,
Bucureti, 1968; Din fotoliul 13, caricaturi, cu un
cuvnt nainte de A. Baranga, Bucureti, 1969;
Matisse, album, Bucureti, 1970; Un catr
binecrescut, pref. de A. Martin, Bucureti, 1970 (ed.
II, 1972).
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane, 1937; G.
Clinescu, Istoria...; M. Alexandru, n Ramuri, nr.
12, 1970; A. Sasu, n Tribuna, nr. 11, 1970; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 12, 1970; A.
Baranga, n Sptmna, nr. 62, 1972; D. Medeanu,
n Contemporanul, nr. 40, 1972; A. SasuMariana
Vartic, Romanul romnesc..., III. (M. L.)

RDULESCU-CODIN Constantin (prenu-
mele la natere: Constantin Radu), n. 1 nov. 1875,
Zgripceti, com. Belei-Negreti, Topoloveni, jud.
Arge m. 29 mart. 1926, Priboieni, jud. Arge.
Culegtor de folclor, folclorist i etnograf. Fiul lui
Radu Ua i al Stanei (n. ?), rani. coala primar la
Zgripceti i Piteti; coala normal la Bucureti i
Cmpulung-Muscel (ultimii ani colari,
1891-1896). nvtor la Priboieni (din 1897),
revizor colar al fostului jud. Muscel (1914-1926).
Debut cu poezia popular Fata i cucul, n
Convorbiri literare (1896). Debut editorial cu
culegerea de colinde, doine, hore, balade Din
Muscel. Cntece poporane (1896). Conduce:
Gazeta ranilor din Muscel (1920-1921), Prietenul
nostru (1911-1918; 1923-1926). Colab. la Albina,
Amicul tinerimii, Convorbiri literare, Cminul
nostru, Ion Creang, Foaia poporului, Muscelul,
Neamul romnesc, Neamul romnesc literar, Sm-
ntorul, Ramuri, Revista poporului, eztoarea,
Tribuna nvtorilor, Viitorul Muscelului, Vremea
nou, Calendar Ion Creang, coala poporului,
Foaia interesant, Calendarul gospodarilor,
Calendarul poporului, Calendarul poporului
romn, Calendarul stenilor, Calendarul Societii
pentru cultura i literatura romn din Bucovina
etc. Culegtor eminent, R.-C. a transcris vorb cu
vorb, ntr-o ndelungat activitate, proz dar i
liric popular ndeosebi din Muscel, adunate n
cteva culegeri dintre care de referin este Din
Muscel. Cntece poporane (1896), din care a aprut
doar un prim vol., alturi de opera vieii sale,
Cntece i descntece ale poporului, bogat
colecie folcloric, tiprit postum (n 1986). A
redactat, de asemenea, monografii folclorice ale
unor sate (Monografia comunei Priboieni-Muscel,
1904; Muscelul nostru. Comuna Corbi i locuitorii
si, 1922), dar i o lucrare de teorie folcloric
(Comorile poporului. Literatur, obiceiuri i
credine, 1906), nu neaprat original, dar relevnd
o bun orientare n domeniu.
OPERA: Din Muscel. Cntece poporane, cu o
scrisoare a lui G. Cobuc, I, [Bucureti], 1896; O
seam de cuvinte din Muscel, cu o introducere de
Gustav Weigand, Cmpulung, 1901; Monografia
comunei Priboieni-Muscel, Cmpulung, 1904; Teatru
stesc, Cmpulung, 1904 (n colab.); Dfii, snoave i
poveti, Craiova, 1904 (n colab.); Comorile
poporului. Literatur, obiceiuri i credine,
RDULESCU-CODIN
Cmpulung, 1906 (ed. II, 1930); Cuvntri pentru
popor dup programa oficial a cercurilor culturale,
Cmpulung, 1906 (ed. II, f.a.; ed. III, 1927, premiat
de Acad. Romn); Srbtorile poporului, cu
obiceiurile, credinele i unele tradiii legate de ele.
Culegere din prile Muscelului, Bucureti, 1909 (n
colab.); Legende, tradiii i amintiri istorice adunate
din Oltenia i din Muscel, Bucureti, 1910; Cntece
voiniceti i osteti alese din coleciile culese de ~,
t. St. Tuescu i S. T. Kirileanu, Bucureti, 1910;
ngerul romnului. Poveti i legende din popor,
Bucureti, 1913; Ft-Frumos. Poveti, Bucureti,
[1914]; Vine roata la tirbin. Poveti, snoave i
legende, Bucureti, [1914]; Chira Chiralina. Cntece
btrneti, Bucureti, 1916; Schie i poveti,
Bucureti, [1916], (n colab.); Cntece din rzboi zise
de flci i fete ntre 1914-1919, Cmpulung, 1919
(ed. II, I-II, 1925); Muscelul nostru. Lmuriri asupra
rostului i cuprinsul monografiei judeului i a celor
23 de comune, Cmpulung, 1922; Muscelul nostru.
Comuna Corbi i locuitorii si. Istoric i legende.
ntindere, populaiune. Portul, cntece, obiceiuri.
Situaia economic. Administraia i justiia. Starea
moral, cultural i social. Corbenii n timpul
rzboiului, I, Cmpulung, 1922 (ed. II, 1929);
Dragoslavele. Trecutul comunei (istoric, legende, acte
vechi). Descrierea fizic. ntindere i populaiune.
Situaia economic, etnografie. Administraia i
justiia. Starea moral, cultural i social,
Cmpulung, 1923 (n colab.); Cojocul lui Srcil.
Poveti alese din culegerile mele, Bucureti, 1925 (ed.
II, 1929); Cmpulungul-Muscelului. Istoric i
legendar, Cmpulung-Muscel, 1925; Cal de Zmeu,
Leu-paraleu i alte poveti, legende, pilde, snoave din
popor, Bucureti, 1926; Nevasta lene i alte poveti,
legende, pilde, snoave din popor, Bucureti, 1926;
Literatur, tradiii i obiceiuri din Corbii-Muscelului,
Bucureti, 1929; Din trecutul nostru.Legende, tradiii
i amintiri istorice, Bucureti, f.a.; Poveti, ed.
ngrijit i prefaat de V. Ene, Bucureti, 1957;
Literatur popular, I, Cntece i descntece ale
poporului, studiu introductiv de D. Simonescu, ed.
critic de I. erb i Florica erb, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: I. Bianu, n Analele
Academiei Romne, seria II, tom XXIX, 1907;
G.(iorgio) P.(ascu), n Viaa Romneasc, nr. 4, 1910;
V. Bogrea, n Dacoromania, III, 1922-1923; t. St.
Tuescu, Folcloritii notri. Biografii i portrete,
1923; N. Iorga, n Revista de istorie, IX, 1923; idem,
463
RDULESCU-NIGER
n Revista de istorie, nr. 1-3, 1924; idem, n Traista cu
poveti, nr. 9-12, 1926; idem, n Tudor Pamfile, IV,
1926; I. Ruescu-Dragoslavele, ibidem, IV, 1926; G.
Nicolaescu, La moartea lui C. Rdulescu-Codin,
1926; D. Simonescu, n eztoarea, nr. 1-2, 1927; E.
Petrovici, n Dacoromania, V, 1927-1928; t. Pascu,
ibidem, VI, 1929-1930; D. Gzdaru, n Arhiva, nr.
3-4, 1929; M. Robea, n Cultura poporului, nr. 5,
1956; idem, n Secera i ciocanul, nr. 741, 1956; D.
Simonescu, n Revista de folclor, nr. 4, 1957; idem, n
Revista de etnografie i folclor, nr. 4, 1958; M.
Robea, n Revista de folclor, nr. 4, 1958; I. Apostol
Popescu, n Steaua, nr. 8, 1958; Al. I. Amzulescu, n
Studii de folclor i literatur, 1967; D. Udrescu, n
Arge, nr. 1, 1968; Gh. Vrabie, Folcloristica romn,
1968; O. Brlea, Istoria folcloristicii romneti,
1974; I. Crucean, n Albina, nr. 1, 1976; I. Datcu,
Sabina C. Stroescu, Dicionarul folcloritilor, 1979; I.
Crucean, Momente i figuri argeene, 1980; S.
Voinescu, Argeeni n spiritualitatea romneasc,
1980. (V. C.)
RDULESCU-NIGER Nicolae G. (numele la
natere: Nicolae Gheorghiu), n. 2 ian. 1861, Brlad
m. 3 iun. 1944, Bucureti. Prozator, dramaturg i
poet. Fiul lui Radu Gheorghiu, negustor. Studii
liceale la Brila (nscris sub numele de Nicolae
Rdulescu, dup prenumele tatlui) i Brlad
(nscris sub numele de Nicolae Gheorghiu
Rdulescu). Funcionar la Ministerul Cultelor i
Artelor. Din 1883, redactor la Opinia, Revista nou,
Revista literar, Revista copiilor. Acondus rev.
Aprtorul steanului. Colaboreaz cu versuri la
Literatorul. Debut editorial cu romanul Fiii
ucigaului (1879). A scris romane (Strin n ara lui,
1900; Tribunul poporului, 1903; Mria-sa ogorul,
1907; Via de artist, 1925; Omul de cristal, 1930),
nuvele (Cpitanul Ropot, 1893; Deziluzii, 1921;
Vulturul ndrgostit, 1926), piese de teatru (De pe
urma beiei, 1906; Potaul dragostei, 1913; Unirea
Mare, 1919) i versuri (Rustice, 1893; Glasul
apelor, 1915). Premiul Acad. Romne pe 1901
pentru vol. IV din ciclul Rustice.
OPERA: Fiii ucigaului, roman, Brlad, 1879;
Manolaki Kostaki Epureanu. Conferen inut n
ziua de 26 mai 1885 n Brlad, Brlad, 1885;
Romanul csniciei (Moravuri contimporane),
roman, Bucureti, 1898 (ed. II, 1913); Jertf.
Gelozie, romane, Bucureti, 1890; Doamna Kiajna,
464
dram istoric n 5 acte, Bucureti, 1891 (n colab.
cu N. incu); Scriitori, cetitori i critici. Conferin
inut la Atheneul Romn n ziua de 21 mai 1892,
Bucureti, 1892; Cpitanul Ropot, nuvele,
Bucureti, 1893 (alt ed., 1909); Rustice, I-IV,
poezii i nuvele, Bucureti, 1893-1900; Strin n
ara lui, roman, Bucureti, 1900 (ed. II, 1905; ed.
III, 1909; ed. IV, 1923); Din valurile vieii, nuvele,
Bucureti, 1901; Tribunul poporului. Roman social,
Bucureti, 1903 (ed. II, 1912); Astra, dram n 5
acte n versuri (dup romanul Astra de Carmen
Sylva), Bucureti, 1905; De pe urma beiei,
comedie n 2 acte, Braov, 1906 (alt ed., Bucureti,
1926); Talpa iadului, comedie n 2 acte, Braov,
1906 (alt ed., Bucureti, 1926); Mria-sa ogorul.
Roman social, Bucureti, 1907 (ed. II, 1913);
Pcal argat, comedie n 2 acte, Braov, 1907 (ed.
II, 1922); Pcatele lui Gnju, pies n 3 tablouri,
Braov, 1907; Povestea vorbei, pies ntr-un act,
Braov, 1907; Jertf, roman, Bucureti, 1908 (ed.
III, 1921); Magistraii notri, roman, Bucureti,
1908; Satul Grivia. Scriere poporal pentru folosul
plugarilor, Bucureti, 1908 (alt ed., 1940);
Alegtorul liber, monolog, i alte 13 monoloage,
Braov, 1910; Cluza parohiilor, Bucureti, 1910
(n colab. cu S. Livianu); Mintea i norocul, precum
i alte 12 poveti poporale, Braov, 1910;
Povestirile lui mo Iftimie Hrobar, Bucureti,
1910; Furtun... trectoare, roman, Bucureti, 1911
(alt ed., 1922; republicat sub titlul Dor ascuns,
Bucureti, 1924); Crciunul, poem dramatic ntr-un
act, Bucureti, 1912; Orfanii neamului. Roman
naionalist, Bucureti, 1913; Potaul dragostei,
comedie n 3 tablouri, Braov, 1913; Pe Coasta de
Azur. O iarn la Menton, roman, Bucureti, 1914
(ed. II, 1923); Puterea destinului, roman, Bucureti,
1914 (ed. II, 1915; ed. III, 1920); Unchiul Christea,
Bucureti, 1914; Via zbuciumat, roman,
Bucureti, 1914 (ed. III, 1921); Glasul apelor,
poezii de actualitate, Bucureti, 1915; Pentru patrie.
Roman eroic, Bucureti, 1915 (ed. III, 1931);
Rtciii, povestiri de ~ dup conferinele Pr. Ene
Dumitrescu, Bucureti, 1915 (ed. II, 1916);
Ciormreanu & Faerman. Roman din lumea
comerului, Bucureti, 1916; Venii, copile scumpe,
teatru i poezii, Bucureti, 1918; Logodnicul
durerii, roman, Bucureti, 1919 (ed. II, 1920);
Unirea Mare, alegorie ntr-un act, Piatra Neam,
1919; A fost un vis, roman, Bucureti, 1920;

Dasclul. Romanul unui vrjitor, Bucureti, 1920;
Intrig amoroas, roman, Bucureti, 1920;
Romanul unei iubiri, nuvele, Bucureti, 1920 (ed. II,
1927); Seductorul, roman, Bucureti, 1920;
Suharea la dom Tnase n Delea-Nou. Scene
din viaa de la mahala, Bucureti, 1920; Bietul
Tudorel, prelucrare dup Pauvre Blaise de D-na de
Sgur, Bucureti, 1921; Bucuria cea din urm
(Rustice), nuvele, Bucureti, 1921; Deziluzii,
nuvele, Bucureti, 1921; Dou dureri, roman,
Bucureti, 1921 (ed. IV, 1991); Mriuca, sapa i
lopata, Bucureti, 1921; Printele Veniamin.
Romanul tainelor clugreti, Bucureti, 1922;
Cartea colarilor, povestiri, poezii, fabule i cntece
pentru copii i tinerime, Bucureti, 1923; Gelozie,
roman, Bucureti, 1923; O eroin, pies n versuri
ntr-un act, Bucureti, 1924; De la leagn pn la
mormnt, roman, Bucureti, 1925; Via de artist,
roman, Bucureti, 1925; Vulturul ndrgostit, nuvele,
Bucureti, 1926; Drama unei tinerei. Roman social,
Bucureti, 1927; Vntur-lume. Roman de aventuri,
Bucureti, 1927; Fire de artist, roman, Bucureti,
1928; Inimi de femei, roman, Bucureti, 1928; Omul
de cristal, roman, Bucureti, 1930; Povestea
voivodului Mihai, Bucureti, 1930; De vorb-n sat.
ntocmire ntr-un act, Bucureti, f.a.; La gura vii,
nuvele, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: I. Vulcan, n Familia,
nr. 18, 1901; T. Maiorescu, n Analele Academiei
Romne, seria II, tom XXVI, 1903-1904; O. Botez,
n Arhiva, nr. 10-11, 1904; Caion, n Romnul
politic literar, nr. 8, 1907; P. Partenie, n Ramuri, nr.
10-11, 1908; M. Dragomirescu, n Convorbiri
critice, nr. 1, 1909; O. Botez, Scrieri, 1977. (M. V.)
RDULESCU-
POGONEANU Ion A.,
n. 14 aug. 1870, Pogoa-
nele, jud. Buzu, m. 14
mart. 1945, Bucureti.
Istoric i critic literar.
Studii liceale i uni-
versitare la Bucureti (Fa-
cultatea de Litere, secia
istorico-filosofic). Dr. n
filosofie al Univ. din
Leipzig, Germania (1901) cu o tez despre V. Conta.
Prof. la Liceele Mihai Viteazul i Sf. Sava, apoi
RDULESCU-POGONEANU
la Univ. din Bucureti, unde a predat sociologie,
etic, estetic i pedagogie. Din 1920 a fost i
director al Seminarului Pedagogic al Univ. Membru
corespondent al Acad. Romne (1919). A fcut parte
din mai multe comitete de redacie ale rev.
Convorbiri literare (din 1893). Aici i-a publicat
cele mai multe contribuii de istorie i critic
literar. A mai colaborat la: Arhiva romneasc,
Flamura, Nzuina, Noua revist romn, Revista
de pedagogie, Romnia jun . a. n vol. debuteaz
cu Morala stoic. Tez de licen (1893). Urmeaz
teza de doctorat, ber das Leben und die
Philosophie Contas (Leipzig, 1902); Probleme ale
culturii romneti (1902); Gramatica istoric a
limbii romneti pentru clasa a V-a secundar
(1902); mai multe manuale de lb. romn pentru
licee, n colab. cu Gh. Adamescu, M. Dragomirescu
i N. Cartojan; Studii (1910), n care sunt adunate
principalele contribuii de istorie i critic literar;
Johann Heinrich Pestalozzi. O schi a vieii i a
ideilor sale (1910); Studii asupra eticii germane
contemporane. I. Etica lui Wundt (1911). A tradus
romanul popular al lui Pestalozzi, Leonard i
Gertruda (1909). Ca discipol apropiat al lui
Maiorescu, a ngrijit mai multe ed. din operele
acestuia (Critice, I-III, 1908, ed. II, 1927-1930;
Istoria contemporan a Romniei, 1925; nsemnri
zilnice, I-III, 1937-1943). A mai semnat:Ion A.
Rdulescu i I. A. R.
OPERA: Morala stoic. Tez de licen,
Bucureti, 1893; ber das Leben und die
Philosophie Contas. Inaugural Dissertation,
Leipzig, 1902; Gramatica istoric a limbii
romneti pentru clasa a V-a secundar, Bucureti,
1902; Probleme ale culturii romneti, Bucureti,
1902; Studii, Bucureti, 1910; Johann Heinrich
Pestalozzi. O schi a vieii i a ideilor sale,
Bucureti, 1910 (ed. II, 1927); Studii asupra eticii
germane contemporane. I. Etica lui Wundt,
Bucureti, 1911; Despre Eminescu, ed. de M.
Chiri i Mioara Neagu, Buzu, 1995. Traduceri: J.
H. Pestalozzi, Leonard i Gertruda, Bucureti, 1909
(ed. II, 1942).
REFERINE CRITICE: A., n Convorbiri
literare, nr. 3, 1910; S. M.[ehedini], ibidem, nr. 1,
1910; E. Lovinescu, T. Maiorescu i posteritatea lui
critic, 1943; M. Bucur, Istoriografia...; Z. Ornea,
Junimea i junimismul, 1975; Al. Oproescu,
Scriitori buzoieni, 1980. (S. I.)
465
RU
RU Aurel, n. 9 nov.
1930, com. Josenii Brgu-
lui, jud. Bistria-Nsud.
Poet. Prinii: Iacob i
Floarea (n. Chibulcutean),
agricultori. Studii liceale
la Nsud, Bistria i Cluj
(1942-1949). Absolvent al
Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj (1953).
Redactor la rev. Alma-
nahul literar, nc de la nfiinare (1949). Din 1954,
redactor-ef adjunct al rev. (care i schimb numele
n Steaua), condus de A. E. Baconsky. Redactor-
ef al aceluiai periodic (1959-2000). ntre 1991 i
1993 este director al Redaciei Publicaiilor pentru
Strintate. A debutat cu versuri n suplimentul
literar al ziarului Lupta Ardealului (1949). Colab. la
majoritatea rev. literare din ar. Mai puin
semnificativ. vol. de debut, Mesteacnul (1953),
este urmat de Focurile sacre (1956), din care se
rein ndeosebi cteva pasteluri i cntece
discret-sentimentale. Unde apele vorbesc cu
pmntul (1961), Jocul de-a stelele (1963), Pe
naltele reliefuri (1967) sunt crile unui poet cu
profil definit, atras deopotriv de evocarea spaiului
ancestral i a evenimentului citadin, ntr-o tehnic a
notaiei uznd rar de metafor i doar pentru Bucureti, 1994; Septentrion, pref. de D. Micu,
obinerea unor efecte de plasticizare, n ordinea
decorativului estetizant. De la Turn cu ceas (1971), la
Septentrion (1980), Micarea de revoluie (1985),
Zodiac (1991), Piatra scris (2002) i Lucruri i stele
(antologie, 2003), lirica lui R. denot accentuarea
caracterului livresc att la nivelul temelor (poezia
poeziei) ct i la acela al stilului (construcie savant
a frazei, preiozitate, ton de ceremonial solemn). R.
este i autorul unor eseuri dedicate poeziei, romneti
i strine (Elogii, 1968; Trei poei. Perse, Machado,
Kavafis, 1972; Efigii, 1989; n poveti cu Ion
Creang, 1994; Andrei Mureanu n rsririle
magicului, 1996; De la Nicolaus Olahus la Emil
Cioran, 1999; Portrete la zile mari, 2000), precum i
al unor schie i nuvele (Oameni de aer, 1983) i
nsemnri de cltorie (La marginea deertului Gobi,
1960; n inima lui Yamato, 1973; Grecia, cltorie
incomplet, 1978). Trad. din Machado (1964),
Seferis (1965), St. John Perse (1969), Kavafi
(1971), Blok (1972). Premiul Acad. (1961); Premiul
Uniunii Scriitorilor pentru trad. (1975).
466
OPERA: Mesteacnul, versuri, Bucureti,
1953; Focurile sacre, versuri, Bucureti, 1956; La
marginea deertului Gobi, Bucureti, 1960 (ed.II,
1970); Unde apele vorbesc cu pmntul, versuri,
Bucureti, 1961; Jocul de-a stelele, versuri,
Bucureti, 1963; Stampe, versuri, Bucureti, 1964;
Pe naltele reliefuri, versuri, Bucureti, 1967;
Poezii, Bucureti, 1967; Elogii, eseuri, Bucureti,
1968; Turn cu ceas, versuri, Cluj, 1971; Trei poei.
Perse, Machado, Kavafis, Cluj, 1972; False proze,
Bucureti, 1972; Zeii asediai, versuri, Bucureti,
1972; n inima lui Yamato. 9 priviri lirice asupra
Japoniei, Bucureti, 1973 (ed. revzut i adugit,
Constana, 2000); Micropoeme i alte poezii, Cluj,
1973; Cuvinte deasupra vmii, versuri, Bucureti,
1976; ntlniri cu scriitori, Bucureti, 1976;
Grecia cltorie incomplet, Bucureti, 1978;
Omul de zpad, versuri, Bucureti, 1978; Flori
din cuvinte, eseuri, Bucureti, 1980; Septentrion,
eseuri, Bucureti, 1980; Versuri, cuvnt nainte de
M. Iorgulescu, Bucureti, 1982; Oameni de aer,
schie i nuvele, Bucureti, 1983; Micarea de
revoluie, versuri, Cluj-Napoca, 1985; Ritualuri,
versuri, Bucureti, 1987; Efigii, art. i studii
literare, Bucureti, 1989; Zodiac, versuri,
Bucureti, 1991; n poveti cu Ion Creang,
Bucureti, 1994; Andrei Mureanu n rsririle
magicului, 1996; Gutui japonez, versuri, Iai,
1996; Sear cu versuri n lectura autorilor, versuri,
Bucureti, 1997; Expo 99. De la Nicolau Olahus
la Emil Cioran, eseuri, Bucureti, 1999; Portrete
la zile mari, eseuri, Bucureti, 2000; coli I un
infinit, proze, Bucureti, 2000; Piatra scris,
versuri, Cluj-Napoca, 2002; Alcinous i zarva
peitorilor, evocri, dialoguri, nsemnri, amintiri,
Cluj-Napoca, ; Lucruri i stele, antologie liric, cu
pref. autorului i o postfa de I. Buduca,
Bucureti, 2003. Traduceri: A. Machado, Poezii i
poeme, Bucureti, 1964; G. Seferis, Poezii,
Bucureti, 1965 (ed. revzut, 2000); St. J. Perse,
Poeme, Bucureti, 1969 (ed. revzut i adugit,
1983); C. P. Kavafis, Poezii, Bucureti, 1971; A.
Blok, 12, Cluj, 1972; T.M. Moriglioni-Drgan,
Amoeb ori stea, Bucureti, 1977; Poei francezi.
De la Charles DOrleans la Yves Boneffoy,
Bucureti, 1987; Matsuo Bash, Note de drumeie,
trad i pref., Bucureti, 1998.

REFERINE CRITICE: V. Felea, Dialoguri
despre poezie, 1965; idem, Poezie i critic, 1971;
A. Martin, n Luceafrul, nr. 30,1967; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr.11, 1967; V. Cristea, n
Gazeta literar, nr. 45, 1967; Gh. Drgan, n Iaul
literar, nr. 3, 1968; N. Balot, n Luceafrul, nr. 52,
1971; I. Pop, n Romnia literar, nr. 48, 1971; M.
Tomu, n Steaua, nr. 6, 1971; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 52, 1972; idem, n Romnia
literar, nr. 1, 1976; M. Iorgulescu, n Arge, nr. 8,
1972; I. Vlad, n Tribuna, nr. 21, 1972; M.
Ivnescu, n Transilvania, nr. 3, 1972; Gh.
Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; idem, Poei romni
de azi, 1979; P. Poant, Modaliti...; idem,
Radiografii, 1980; M. Petroveanu, Traiectorii
lirice, 1974; Al. Piru, Poezia...; L. Petrescu, n
Steaua, nr. 2, 1976; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 22, 1977; idem, n Contemporanul, nr.
24, 1978; D. Micu, n Contemporanul, nr. 19, 1977;
C. Livescu, n Ateneu, nr. 1, 1979; V. Felea, n
Tribuna, nr. 34, 1980; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 34, 1980; Gh. Grigurcu, n Viaa
Rommneasc, nr. 1, 1981; R.G. eposu, n
Romnia literar, nr. 47, 12, 1981; E. Simion, n
Romnia literar, 47, 1982; L. Alexiu, n Orizont,
nr.27, 1983; V. Fanache, n Steaua, nr. 3, 1983; Gh.
Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1983; P.
Poant, Radiografii, II, 1983; I. Pop, Lecturi
fragmentare, 1983; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr.49, 1985; I. Pop, n Steaua, nr.12, 1985;
Sultana Craia, Orizontul rustic n literatura
romn, 1985; E. Manu, n Spaiu etern, 1985; V.
Tacu, Poezia poeziei de azi, 1985; D. Micu,
Limbaje moderne n poezia romneasc de azi,
1986; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986;
Maria-Ana Tupan, Scenarii i limbaje poetice,
1989; V. Fanache, Vrstele poeziei, 1990; N.
Steinhardt, Monologul polifonic, 1991; V. Felea, n
Steaua, nr. 4, 1992; N. Caranica, n Viaa
Romneasc, nr. 10, 1995; Roxana Sorescu, n
Luceafrul, nr. 18 bis, 1995; D. Micu, Scurt
istorie a literaturii romne, II, 1995; I. Pop, Pagini
transparente, 1997; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 1, 1998; Rodica Murean, n
Luceafrul, nr. 5, 2003; Geo Vasile, n
Contemporanul, nr. 5, 2003. (I. P.)
RMNICEANU Naum, n. 27 nov. 1764,
Corbii-Muscel, jud. Arge m. probabil 1838,
Cernica, jud. Ilfov. Cronicar i traductor. Fiul
RMNICEANU
lui Bucur, protopop originar din satul Jina de
lng Sibiu. nva la Acad. Domneasc din
Bucureti. n 1776 este luat n grija lui Filaret,
viitorul Episcop de Rmnic, care-l hirotonisete
diacon (1780). Se clugrete la Hurezi, n 1784.
Dup ocuparea rii Romneti de ctre austrieci
(1788) pribegete mpreun cu Filaret i Dionisie
Eclesiarhul n Transilvania i Banat. Se ntoarce
la Rmnic (1795), unde ncepe s redacteze
Adunarea hronologiei domnilor rii noastre,
precedat de un Cuvnt nainte, influenat de
ideile iluministe. Episcopul Costandie din Buzu
l face protosinghel, n 1802. Compileaz i
compune n grecete Izbucnirea i urmrile
zaverei din Valahia, traduce Istoria bisericeasc
dup Meletie din Arta. Cntre la biserica Sf.
Nicolae din elari (1814), prof. la biserica
Panaghia din Ploieti, unde i deschide o coal
(1818-1821), egumen la biserica Sfinii Apostoli
din Bucureti (1822). R. se retrage la mnstirea
Cernica (1833), unde se i stinge n jurul lui
1838. Cronicar ntrziat al ultimei perioade
fanariote, fr harul literar al lui Dionisie
Eclesiarhul, R. este crturarul cleric n ale crui
scrieri, preponderent compilative, semnele ilu-
minismului contemporan coexist cu nene-
legerea micrilor revoluionare ale timpului.
OPERA: Despre originea romnilor i
Cronicul protosinghelului ~ de la 1768-1810, n
Cronicarii greci carii au scris despre romni n
epoca fanariot, Bucureti, 1888; Izbucnirea i
urmrile zaverei din Valahia, n C. Erbiceanu,
Istoricul zaverei n Valahia, n Biserica Ortodox
Romn, nr. 5; 6, 1899-1900; Cronica inedit de
la Blaj a protosinghelului ~, partea I, ed. ngrijit
i introducere de t. Bezdechi, Cluj-Sibiu, 1944.
REFERINE CRITICE: C. Erbiceanu, Viaa
i activitatea literar a protosinghelului Naum
Rmniceanu, 1900; N. Iorga, Istoria... XVIII, I;
t. Bezdechi, n Transilvania, nr. 3-4, 1943; D.
Popovici, Studii..., I; G. Clinescu, n Studii i
cercetri de istorie literar i folclor, nr. 2,
1960; Al. Duu, Coordonate ale culturii
romneti n secolul XVIII, 1968; G. Ivacu,
Istoria...; P. Cornea, Originile...; Al. Piru, Istoria
literaturii romne de la nceputuri pn azi,
1981. (M. Mt.)
467
RPEANU
RPEANU Sanda,
n. 25 apr. 1929, Bucureti.
Traductoare. Fiica lui
Dimitrie Marinescu,
avocat, i a Georgetei (n.
Ionescu). Cstorit cu
Valeriu Rpeanu. coala
elementar de fete din
Deva (1935-1939), apoi
Liceul de fete Regina
Maria din Deva
(1939-1947); liceniat a Facultii de tiine Adevrul literar i artistic, 25 iul. 1993; Cornelia
Juridice a Univ. din Bucureti (1947-1951).
Redactor la rev. pentru copii Licurici (1950-1952)
i la Viaa Romneasc (1953-1963); ntre 1963 i 2001; D. Pippidi, ibidem, nr. 573, 2001. (A. S.)
1972, lucreaz la Asociaia Internaional de Studii
Sud-Est Europene. Colab. la Viaa Romneasc,
Secolul 20, Caietele Teatrului Naional, Curierul
naional etc. Debuteaz n rev. Licurici (1952), sub
semntura Sanda Marinescu. Debut editorial cu o
trad. din P. Daix, apte secole de roman (1966). Alte
trad. din P. Surer, P. de Boisdeffre, A. Maurois, Fr.
Mauriac, C. Spaak, Ch. Morgan, W. D. Howells, A.
Decaux etc. n colab. cu V. Rpeanu, ed. critice din
N. Iorga, Al. Kiriescu i C. Rdulescu-Motru.
OPERA. Traduceri: P. Daix, apte secole de
roman, Bucureti, 1966; P. Surer, Teatrul francez
contemporan, Bucureti, 1968; P. de Boisdeffre, O
istorie vie a literaturii franceze de azi, Bucureti,
1972; A. Maurois, Maina de gndit gndurile, n
colab. cu Ruxandra Soroiu, Bucureti, 1973 (ed. II,
1996); Ch. Chaplin, Povestea vieii mele, Bucureti,
1973; Fr. Mauriac, Un adolescent de altdat.
Maltaverne, Bucureti, 1974 (ed. II, 1993); E. H.
Gombrich, O istorie a artei, Bucureti, 1975; C.
Spaak, Ordinea i dezordinea, Bucureti, 1977; Ch.
Morgan, Portret ntr-o oglind, Bucureti, 1978
(ed. II, 1992); Y. Gandon, Destinaie necunoscut,
Bucureti, 1979; C. Spaak, Marianne, frumoasa
mea, Bucureti, 1980; R. Huyghe, Dialog cu
vizibilul, Bucureti, 1981; W. Somerset Maugham,
Bilan, Bucureti, 1982 (ed. II, 1994); Rgine
Andry, O femeie singur, Bucureti, 1983 (ed. II,
1991); W. D. Howells, Un caz modern, Bucureti
1987 (ed. II, 1992); C. Spaak, Ecouri n memoria
timpului, Bucureti, 1987; Catherine Lepront, Clara
Schumann. Viaa la patru mini, Bucureti, 1993; L.
Bozon, Femeia vieii mele, Marlene, Bucureti,
1993; J. dOmersson, Gloria imperiului, Bucureti,
468
1996; P. De Boisdeffre, i totui... de Gaulle,
Bucureti, 1997; A. Decaux, Abdicarea, Bucureti,
1999; P.-M. de la Gorce, Ultimul imperiu. Va fi
secolul XXI american?, Bucureti, 2002; R.
Labviere, Dolarii teroarei. Statele Unite i
islamitii, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: A. Anghelescu, n
Luceafrul, 27 ian. 1973; N. Barbu, n Cronica, 23
apr. 1976; D. Grigorescu, n Contemporanul, 9
mart. 1979; idem, ibidem, 8 iul. 1983; A. Blu, n
Romnia literar, nr. 7, 1988; C. Tuchil, n
Maria Savu, n Curierul naional, 12 ian. 1996; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 593,
RPEANU Valeriu, n.
28 sept. 1931, com.
Ploietiori, jud. Prahova.
Eseist, critic i istoric
literar. Fiul lui Gheorghe
Rpeanu i al Anastasiei
(n. Stnescu), nvtori.
Liceul Sf. Petru i Pavel
din Ploieti (1942-1950),
dup care urmeaz
cursurile Facultii de Lb.
i Literatura Romn din Bucureti (1950-1954).
Redactor la Gazeta literar (1954-1959),
Luceafrul (1959-1962), apoi redactor-ef adjunct
la Scnteia (1962-1970). Vicepreedinte al
Comitetului de Radio i Televiziune (1970-1972);
director al Editurii Eminescu (1972-1990);
senior-editor la ziarul Curierul naional (1995); din
1996, ef de Catedr la Facultatea de
Filosofie-Jurnalistic a Univ. Spiru Haret din
Bucureti. Debuteaz n Gazeta literar (1954).
Debut editorial cu un vol. despre George Mihail
Zamfirescu (1958), urmat de un alt studiu
monografic: Alexandru Vlahu i epoca sa (1966).
Public eseuri (Noi i cei dinaintea noastr, 1966;
Interferene spirituale, 1970; Pe drumurile tradiiei,
1973; Interpretri i nelesuri, 1975; Cultur i
istorie, I-III, 1979-1989; Trmul unde nu ajungi
niciodat, 1982; Memoria i feele timpului, 1983;
Scriitori dintre cele dou rzboaie mondiale, 1986;
Orientri n cultura romneasc modern, 2001) i
note de cltorie (Cltor pe dou continente,

1970). A ngrijit antologiile: Dramaturgia romn
contemporan, I-II (1964) i O antologie a
dramaturgiei romneti 1944-1977, I-II (1978). A
prefaat vol. ale unor scriitori romni i ale unor
scriitori strini tradui n romnete, precum: Aurel
Baranga, N. Barbu, Pierre de Boisdeffre, Ion Brad,
Panait Cerna, Petru Comarnescu, Cella Delavran-
cea, Nicolae Deleanu, Blent Ecevit, Yves Gandon,
Virgil Gheorghiu, Ren Huyghe, N. Iorga, Al.
Kiriescu, Fr. Mauriac, Marcel Mihailovici, Fnu
Neagu, I. Peltz, Victor Ion Popa, C. Rdulescu-
Motru, Paul Surer, T. Teodorescu-Branite, C. oiu,
Al. Vlahu, Gh. Zamfir i G. M. Zamfirescu. A
coordonat i ngrijit col. Biblioteca de filosofie a
culturii romneti, Thalia (Editura Eminescu) i
Scriitori romni (Editura Garamond). A publicat
antologia de poezie romneasc din primele decenii
ale sec. XX, De la Octavian Goga la George
Bacovia (2003). Premiul Ion Creang al Acad.
Romne (1982); Premiul Uniunii Scriitorilor
(1982).
OPERA: George Mihail Zamfirescu, studiu
monografic, Bucureti, 1958; Alexandru Vlahu i
epoca sa, monografie, Bucureti, 1966; Noi i cei
dinaintea noastr, eseuri, Bucureti, 1966; Cltor
pe dou continente, note de cltorie, Bucureti,
1970; Interferene spirituale, eseuri, Bucureti,
1970; Pe drumurile tradiiei, eseuri, Bucureti,
1973; Interpretri i nelesuri, eseuri, Bucureti,
1975; Cultur i istorie, I-III, eseuri, Bucureti,
1979-1989; Trmul unde nu ajungi niciodat,
eseuri, Bucureti, 1982; Memoria i feele timpului,
eseuri, Bucureti, 1983; Scriitori dintre cele dou
rzboaie mondiale, eseuri, Bucureti, 1986; N.
Iorga La vie de lhistoire et lhistoire dune vie,
Bucureti, 1989; Nicolae Iorga, Mircea Eliade, Nae
Ionescu, Bucureti, 1993 (ed. revzut i adugit,
1999); Nicolae Iorga, Bucureti, 1994; Enescu
contribuii documentare, reconstituiri, interpretri,
Bucureti, 1998 (ed. adugit, 2003); Orientri n
cultura romneasc modern. nceput de secol:
direcia naional, Bucureti, 2001; Nicolae Iorga:
1940-1947, I-II, Bucureti, 2001-2002.
REFERINE CRITICE: N. Barbu, n Cronica,
nr. 7, 1967; V. Cristea, n Viaa Romneasc, nr. 5,
1967; G. C. Nicolescu, n Gazeta literar, nr. 6,
1967; Fl. Faifer, n Iaul literar, nr. 8, 1969; N.
Balot, n Luceafrul, nr. 49, 1973; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 47, 1973; G. Muntean, n Romnia
RCANU
literar, nr. 51, 1973; Z. Ornea, n Scnteia, nr.
9719, 1973; . Cioculescu, n Romnia literar, nr.
6, 1974; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 2, 1974; Fl.
Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 2, 1974; M.
Tomu, n Transilvania, nr. 2, 1974; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 2, 1976; D. Micu, n Contemporanul,
nr. 21, 1976; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 2, 1976;
. Cioculescu, n Romnia literar, nr. 42, 1977; N.
Barbu, n Cronica, nr. 50, 1978; I. Zamfirescu, n
Contemporanul, nr. 45, 1978; G. Arion, n Flacra,
nr. 38, 1979; N. Barbu, n Tribuna, nr. 35, 1979; M.
Manca, n Convorbiri literare, nr. 1, 1979; P.
Marcea, n Romnia literar, nr. 38, 1979; V.
Silvestru, n Romnia literar, nr. 4, 1979; I. Vartic,
n Tribuna, nr. 35, 1979; I. Zamfirescu, n Romnia
literar, nr. 4, 1979; idem, n Ramuri, nr. 8, 1980;
M. Iorgulescu, Critic i angajare, 1981; N. Barbu,
n Convorbiri literare, nr. 12, 1981; P. Marcea, n
Luceafrul, nr. 39, 1981; G. Arion, n Flacra, nr.
34, 1982; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 36,
1982; Dan Grigorescu, n Scnteia, nr. 12463, 1982;
E. Papu, n Contemporanul, nr. 31, 1982; Vl.
Blnic, n Tomis, nr. 12, 1983; P. Berceanu, n
Ramuri, nr. 11, 1983; H. Cndroveanu, n Flacra,
nr. 21, 1983; P. Dugneanu, n Luceafrul, nr. 43,
1983; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 43,
1983; M. Manca, n Viaa Romneasc, nr. 11,
1983; P. Poant, n Tribuna, nr. 49, 1983; Tania
Radu, n Flacra, nr. 42, 1983; C. V. Tudor, n
Sptmna, nr. 46, 1983; E. Vasilescu, n Era
socialist, nr. 3, 1983; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 37, 1986; C. Costin, n Ateneu, nr. 10,
1986; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 35,
1986; I. Pecie, n Ramuri, nr. 12, 1986; Z.
Sngeorzan, n Cronica, nr. 38, 1986; Alex.
tefnescu, n Flacra, nr. 48, 1986; C. Ungureanu,
n Orizont, nr. 38, 1986; I. Cristoiu, Lumea
literaturii, 1986.; Cornelia Maria Savu, n Curierul
naional, 8 iul. 1993; T. Vrgolici, n Adevrul
literar i artistic, nr. 260, 1995; idem, ibidem, nr.
593, 2001; C. Novac, n Tomis, nr. 9, 2001. (Gh. P.)
RCANU Theodor, n. 4/15 nov. 1888, Iai -
m. ?. Prozator. Studii liceale la Iai. Liceniat (1910)
i dr. n drept i tiine economice al Univ. din Iai.
Practic avocatura la Iai i Vaslui. Debut editorial
cu vol. de versuri Pagini intime (1905). Colaboreaz
la Adevrul, Cuvntul, Epoca, Seara, Opinia,
469
REABOV
Gndirea, Adevrul literar i artistic, Revista
Fundaiilor Regale, Viaa Romneasc, Vremea. A
scos periodicele Politica i Criza i a fost director al
publicaiilor Lumina (Vaslui) i Gndul liber. Autor
al romanelor Aceea care trebuia iubit (1925),
Ileana Lupului (1934), Banul... ochiul dracului
(1941), Dragostea n furtun (1942) i al biografiei
romanate Fermectorul Hrisoverghi (1943).
OPERA: Pagini intime, versuri, Iai, 1905; Spre
Sofia cu regimentul 8 Artilerie. Notele unui
voluntar, iulie-august 1913, Iai, 1914; Problema
pmntului n Romnia. Studiu istorico-social al
chestiei agrare, Bucureti, 1922; Aceea care trebuia
iubit, roman, Iai, 1925; Ileana Lupului, roman,
Bucureti, 1934; Ruginoasa, Bucureti, 1939;
Banul... ochiul dracului, roman, Bucureti, 1941;
Dragostea n furtun, roman, Bucureti, 1942;
Fermectorul Hrisoverghi, roman, Bucureti, 1943;
Ruginoasa: povestea unui castel blestemat, ed. de
B. Crciun, Iai, 1995.
REFERINE CRITICE: (Al. C.) Constantinescu,
n Credina, nr. 127, 1934; C. Panaitescu, n Facla,
nr. 998, 1934; C. Gerota, n Convorbiri literare, nr.
10, 1934; . Cioculescu, n Revista Fundaiilor
Regale, nr. 10, 1934; Erasm, n Credina, nr. 348,
1935; I. Vinea, n Evenimentul zilei, nr. 1098, 1942;
A. Gorovei, n Aciunea, nr. 644, 1942; P.
Constantinescu, n Vremea, nr. 739, 1944;
Perpessicius, Opere, VII, 1975; A. SasuMariana
Vartic, Romanul romnesc..., III. (M. V.)
REABOV Gheorghe,
n. 6 apr. 1946, Cahul.
Poet. Fiul lui Constantin
Reabov, prof., coautor de
manuale colare, i al
Dariei (n. Dermengi),
nvtoare. Liceniat al
Facultii de Lb. Strine a
Univ. din Chiinu
(1963-1968). Bibliograf
la Camera crii de pe
lng Comitetul de Pres al R. S. S. Moldoveneti
(1970-1971); prof. de lb. francez la Institutul
Politehnic (1971-1977) i la Univ. din Chiinu
(1977-1991); din 1991, prof. de lb. i de istorie a
culturii franceze la Acad. de Studii Economice din
Moldova. Burse de perfecionare la Kiev (1974),
470
Moscova (1985), Bucureti (1992; 2003) i
Saint-Malo, Frana (1996). Colab. la Literatura i
arta, Orizont, Adevrul literar i artistic etc.
Prezent n antologia de poezie Eterna iubire (1999).
A publicat dou vol. de versuri: ara Cahul (1995)
i Lacrima luminii (2000).
OPERA: ara Cahul, versuri, pref. de Gh. Vod,
postfa de N. Dabija, Chiinu, 1995; Lacrima
luminii, versuri, pref. de I. Colesnic, postfa de R.
Crneci, Bucureti, 2000. (A. S.)
REBREANU DAN
(numele la natere: Dan
Mircea Rebreanu), n. 15
dec. 1933, Cluj. Prozator.
Fiul lui Traian Rebreanu,
avocat, i al Ofeliei (n.
Balot). Liceul C.
Brediceanu din Lugoj
(1948-1952), apoi Fa-
cultatea de Filologie a
Univ. din Cluj (1956-
1961). Prof. la coala general din Balda i la liceul
din com. Srmau, jud. Mure (1961-1969).
Redactor la rev. Tribuna (1970-1986), redactor la
ziarul Fclia (1986-1989) i redactor-ef adjunct la
Adevrul de Cluj (1990-1995). Debuteaz n
Orizont (1966). Debut editorial cu vol. Dac vrei s
fii brbat (1968). Colaboreaz la Steaua,
Luceafrul, Romnia literar, Tribuna etc. Piesa de
teatru Cocoul de tabl a fost reprezentat, n
stagiunea 1975/1976, la Trgu Mure, Braov i
Piatra Neam. Alte vol.: Iepurele sub acoperi
(1973), mpuctura (1974), Un loc printre voi
(1976), Miraj (1986), Domnul singur i femeia
nimnui (2003). Observator al vrstei tinereii, R.
manifest predilecie pentru proza de analiz,
utiliznd formule narative moderne.
OPERA: Dac vrei s fii brbat, schie i
nuvele, Bucureti, 1968; Iepurele sub acoperi,
nuvele, Cluj, 1973; mpuctura, povestiri,
Bucureti, 1974; Un loc printre voi, roman,
Cluj-Napoca, 1976; Miraj, nuvele, Cluj-Napoca,
1986; Domnul singur i femeia nimnui, roman,
Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: V. Andriescu, n Iaul
literar, nr. 6, 1969; L. Raicu, n Romnia literar,
nr. 27, 1969; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 28,

1973; S. Titel, n Romnia literar, nr. 32, 1973; E.
Uricaru, n Steaua, nr. 16, 1973; M. Ghiulescu,
ibidem, nr. 4, 1976; I. Cocora, n Tribuna, nr. 4,
1976; S. Titel, n Romnia literar, nr. 32, 1977; M.
Ghiulescu, O panoram...; Ioana Bot, n Tribuna,
nr. 2, 1987. (I. Pt.)
REBREANU Liviu,
n. 27 nov. 1885, satul
Trliiua, jud. Bistria-
Nsud m. 1 sept. 1944,
com. Valea Mare, jud.
Arge. Prozator
dramaturg. Primul nscut
ntre cei 13 copii ai
nvtorului Vasile Re-
breanu, originar din
Chiuza, i ai Ludovici (n.
Diuganu) din Beclean, ambii provenind din familii
de rani liberi (grniceri) de pe Valea Someului.
coala primar n com. Maieru (1891-1894);
Gimnaziul grniceresc din Nsud (1895-1896),
ntrerupt i continuat la Polgri fiu iskola (coala
civil de biei) din Bistria (1897-1899). coala
real superioar de honvezi din Sopron (1900-
1903); Acad. militar Ludoviceum din Budapesta
(1903-1906). Sublocotenent n Regimentul 2
honvezi regali din Gyula. La 12 febr. 1908, n urma
unor ncurcturi bneti, este silit s demisioneze.
ntre 1908 i 1909, ajutor de notar n com. Mgura
Ilvei i Nimigea, funcionar la primria din Vrarea.
Debut n rev. Luceafrul (1 nov. 1908). Trece munii
i se stabilete la Bucureti (15 oct. 1909), intrnd n
cercul Convorbirilor critice, fiind sprijinit, ani de-a
rndul, de M. Dragomirescu; reporter la Ordinea,
secretar de redacie la Falanga literar i artistic,
Convorbiri critice. Arestat la cererea guvernului
ungar (15 febr. 1910), este ncarcerat la Vcreti i
extrdat (mai 1910); apoi ntemniat la Gyula pentru
delicte svrite n timpul carierei militare. Eliberat
(aug. 1910), revine la Bucureti. Aici public,
mpreun cu M. Sorbul, rev. de teatru Scena (15
sept. 1910 ian. 1911). Secretar literar al Teatrului
Naional din Craiova (1911-1912), sub directoratul
lui Emil Grleanu. Aici o cunoate pe actria Fanny
Rdulescu (n. 1888), cu care se cstorete (ian.
1912). n acelai an, debut editorial cu vol. de
nuvele Frmntri, tiprit la Ortie. Cronicar
REBREANU
teatral la Rampa (1912-1913), activitate susinut,
mai trziu, la rev. Ziua, Scena, Universul literar,
Viaa Romneasc . a. Reporter la Adevrul, n
timpul rzboiului balcanic. Schiele i nuvelele
publicate n periodice sunt adunate n vol. Golanii
(1916), Mrturisire (1916), Rfuiala (1919). n anii
primei conflagraii mondiale, rmnnd n capitala
ocupat de nemi, este arestat ca nesupus la
mobilizare. Evadeaz i fuge la Iai (mai 1918),
unde este privit cu suspiciune; condiia sa din aceti
ani st n centrul romanului-jurnal Calvarul
(1919). Dup rzboi, asiduu colaborator al rev. i
cenaclului Sburtorul. Apariia romanului Ion
i (1920) i aduce consacrarea (inclusiv premiul Acad.
Romne Nsturel-Herescu). Operele care
urmeaz: Pdurea spnzurailor (1922), Adam i
Eva (1925), Ciuleandra (1927), Criorul (1929),
Rscoala (1932), Jar (1934), Gorila (1938),
Amndoi (1940) demonstreaz fora epic i imensa
capacitate de nnoire prin care R. deschide noi prtii
n cadrul romanului romnesc modern. Dramaturgia
(Cadrilul, 1919; Plicul, 1923; Apostolii, 1926)
rmne, cu toat ndemnarea construciei scenice,
umbrit de modelele caragialiene. Susinut
activitate de animator cultural: iniiaz rev.
Micarea literar (1924-1925), Romnia literar
(1932-1934) . a.; director al Teatrului Naional
(1928-1930; 1940-1944); secretar al SSR (din
1914), vicepreedinte (din 1923), preedinte (din
1925). A condus Direcia pentru educarea poporului
(1930-1931). n anii ultimului rzboi mondial, a fost
directorul cotidianului Viaa, fr s se angajeze
personal n cauze de natur politic. Premiul
Naional pentru proz (1929). Membru al Acad.
(1939).
OPERA: Frmntri, Ortie, 1912; Golanii,
Bucureti, 1916; Mrturisire, Bucureti, 1916;
Calvarul, Bucureti, 1919; Cadrilul, Bucureti,
1919; Rscoala moilor, Bucureti, 1919; Rfuiala,
Bucureti, 1919; Ion, 2 vol., Bucureti, 1920 (ed. II-
XII, tiprite ntr-un singur vol., ntre 1921 i 1943);
Catastrofa, Bucureti, 1921; Norocul, Bucureti,
1921; Nuvele i schie, Bucureti, 1921; Pdurea
spnzurailor, Bucureti, 1922 (ed. II-XII, ntre
1926 i 1943); Plicul, Bucureti, 1923; Trei nuvele,
Bucureti, 1924; Adam i Eva, Bucureti, 1925 (ed.
II-VI, ntre 1926 i 1943), Apostolii, Bucureti,
1926 (ed. II, n acelai an); Cntecul lebedei,
Bucureti, 1927; Cuibul visurilor, Bucureti, 1927;
471
REBREANU
Ciuleandra, Bucureti, 1927 (ed. II-VI, ntre 1928 i
1944); Cntecul iubirii, Bucureti, 1928; Criorul,
Bucureti, 1929 (ed. II n 1929; ed. III-V, cu titlul
Criorul Horia, ntre 1940 i 1944); Metropole,
Bucureti, 1931; Iic trul, dezertor, Bucureti,
1932; Rscoala, Bucureti, 1932 (ed. II-V, ntre
1932 i 1942); Jar, Bucureti, 1934 (ed. II-VIII,
ntre 1934 i 1944); Oameni de pe Some, Bucureti,
1936; Gorila, 2 vol., Bucureti, 1938 (ed. II-IV,
ntre 1938 i 1942); Amndoi, Bucureti, 1940 (ed.
II-III, ntre 1942 i 1944); Lauda ranului romn
(Discurs de recepie, rostit la 29 mai 1940, n cadrul
Acad. Romne), Bucureti, 1940; Amalgam,
Bucureti, 1943; Opere, vol. I-XXIII, 1968-2005,
ed. ngrijit de N. Gheran (primele 3 vol. n
colaborare cu N. Liu); Caiete, I, prezentate de N.
Gheran, 1974; La lumina lmpii, Bucureti, 1981;
Jurnal, I-II, Bucureti, 1984; Teatru, Bucureti,
1985; Romane, I-III, Bucureti, 1986; Nuvele,
Galai, 1993; Opere, I-II, Chiinu, 1994; Adio pn
la a doua venire, roman epistolar (Ludovica
Rebreanu), ed. de L. Malia, Cluj-Napoca, 1998;
Metropoles, traduction et prface par J.-L. Couriol,
Piteti, 2001; Opere, I-III, ed. de M. Coloenco i I.
Rebreanu, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: M. Dragomirescu, De
la misticism la naionalism, 1925; Perpessicius,
Meniuni..., I-V; P. Constantinescu, Opere i autori,
1928; E. Lovinescu, Istoria..., IV; idem, Memorii, I;
F. Aderca, Mrturia...; N. Iorga, Ist. lit. cont., II; B.
Munteano, Panorama...; G. Clinescu, Liviu
Rebreanu (studiu critic), 1939; Tudor Vianu, Arta...;
G. Clinescu, Istoria...; I. Breazu, Literatura
Transilvaniei, 1944; D. Gusti, Cincisprezece elogii
academice, 1945; Ov. S. Crohmlniceanu, n Viaa
Romneasc, nr. 11, 1953 (studiu introductiv la ed.
Opere alese, 1953; micromonografie, 1954); Al.
Piru, Studiu introductiv, la Opere, 1962;
micromonografie, 1965; studiu introductiv la
Opere, 1968; Fanny Rebreanu, Cu soul meu, 1963;
N. Manolescu, Lecturi...; . Cioculescu, Varieti
critice, 1966; P. Georgescu, Polivalena...; L. Raicu,
Liviu Rebreanu, 1967; Puia-Florica Rebreanu,
Zilele care au plecat, 1969; P. Constantinescu,
Scrieri, IV, 1970; C. Regman, Cic nite cronicari,
1970; Al. Cerna Rdulescu, Arborii din ara
promis, 1972; C. Ciopraga, Personalitatea
literaturii romne, 1973; Liviu Rebreanu,
interpretat de..., 1973; N. Balot, De la Ion...;
472
Perpessicius, Patru clasici, 1974; H. Zalis, Sub
semnul realului, 1974; I. Negoiescu, Analize i
sinteze, 1974; G. Scridon, Liviu Rebreanu ntre
oameni de pe Some, 1976; P. M. Gorcea,
Nesomnul capodoperelor, 1974; Al. Sndulescu,
Introducere n opera lui Liviu Rebreanu, 1977; Al.
Protopopescu, Romanul psihologic romnesc, 1978;
A. Sasu, Liviu Rebreanu, srbtoarea operei, 1978;
idem, n cutarea formei, 1979; N. Manolescu,
Arca...; Elena Drago, Structuri narative la Liviu
Rebreanu, 1981; N. Creu, Constructori ai
romanului, 1982; Gh. Lzrescu, Romanul de
analiz psihologic n literatura romn, 1983; R.
G. eposu, Viaa i opiniile personajelor, 1983; N.
Antonescu, Reviste literare conduse de Liviu
Rebreanu, 1985; S. Ilin, Liviu Rebreanu n atelierul
de creaie, 1985; Liviu Rebreanu dup un veac,
1985; N. Gheran, Tnrul Rebreanu, 1986; A. D.
Rachieru, Pe urmele lui Liviu Rebreanu, 1986;
Centenar Liviu Rebreanu (1885-1985), 1987; S.
Ilin, Liviu Rebreanu n agora, 1988; M. Zamfir,
Cealalt fa...; A. SasuMariana Vartic, Romanul
romnesc..., III; N. Gheran, Rebreanu, amiaza unei
viei, 1989; M. Muthu, Liviu Rebreanu sau
paradoxul organicului, 1993; t. Borbly, Grdina
magistrului Thomas, 1995; D. Mnuc, Liviu
Rebreanu sau lumea prezumtivului, 1995; Livia
Rebreanu-Hulea, Familia Herdelea, 1995; C. Paiu,
Rebreanu, omul de teatru, 1995; D. Rachieru, Liviu
Rebreanu utopia erotic, 1997; I. Simu,
Rebreanu. Dincolo de realism, 1997; Suzana
Carmen Cizma, Rebreanu, Hardy, Faulkner: spaiu
generic i destine tragice, 2000; idem, Rebreanu i
Blasco Ibaez: pmnt iubit, pmnt blestemat,
2000; idem, Rebreanu i Reymont: sintez i
deschidere, 2000; idem, Rebreanu i Verga:
perspective asupra realitii, 2000; L. Malia, Alt
Rebreanu, 2000; I. Rebreanu, Minciuna i
impostura, 2000; Gh. Glodeanu, Liviu Rebreanu.
Ipostaze ale discursului epic, 2001; C. Cublean,
Romancierul Rebreanu, 2001; T. Tanco, Despre
Liviu Rebreanu, 2001; I. Pecie, Meterul Manole.
Prozatori ai lumii: Creang, Sadoveanu, Rebreanu,
2001; I. B. Lefter, Doi nuveliti: Liviu Rebreanu i
Hortensia Papadat-Bengescu, 2001; N. Gheran, n
Adevrul literar i artistic, nr. 651; 652; 653; 655;
657; 660; 661; 662; 666; 667; 668; 669; 671; 672;
673; 674; 676; 679; 682; 684; 687; 688; 690; 691;
692; 693; 696; 697, 2003. (N. G.)

REBREANU Vasile, n. 11
nov. 1934, com. Floreti,
jud. Bistria-Nsud - m. 28
apr. 2006, Cluj-Napoca.
Prozator i dramaturg. Fiul
lui tefan Rebreanu i al
Eleonorei (n. Iliiu), rani.
coala primar la Floreti
(1940-1944); liceul la
Nsud (1944-1952), apoi
pleac la Bucureti, unde
urmeaz Facultatea de Filologie (1952-1957). Dup
licen, e numit redactor la rev. Tribuna din Cluj
(1958-1969); director al Studioului de Radio din
acelai ora (din 1969 pn la desfiinarea lui, 1985);
din 1985, redactor-ef al Editurii Dacia. Debut absolut
n 1955, n Viaa Romneasc, cu critic; ca prozator,
n Tnrul scriitor (1956) cu o povestire. Debut
editorial cu vol. de schie i povestiri n plin zi (1959),
urmat de alte culegeri de proz scurt: Diminea de
toamn (1962), Pisica rocat i ngerii (1966), De
chemat brbatul pe stele (1966), Marul (1967),
iganca alb (1967), Mireasm i suspin (1985) . a.
S-a afirmat cu romanul Casa (1962; ed. ne varietur,
1972), continund linia tradiional a prozei rurale
ardelene. n alte mici romane, ncearc formula unui
realism simbolic, pornind ndeosebi de la sugestiile
basmului popular, tratate n manier modern: Clul
cel bun (1965), Iubirile cascadorului (1977).
Memorial i ficiune cu inserii de texte
simili-dramatice, Un caz de iubire la Hollywood
(1978) se resimte de livrescul teritoriului sondat
(SUA). Mai multe texte dramaturgice, unele jucate pe
scene provinciale: Sechestrul (n colab.), 1972,
Fntna cu patru adevruri (1980) nu i-au gsit
scena i regia care s le consacre. Bune tablete, eseuri
(Marele Prin, 1972) i dialoguri radiofonice (n
colab., 1979; 1981).
OPERA: n plin zi, schie i povestiri, Bucureti,
1959; Diminea de toamn, schie i povestiri,
Bucureti, 1962; Casa, roman, Bucureti, 1962 (ed. II,
1968; ed. ne varietur, 1972); Clul cel bun, roman,
Bucureti, 1965; Pisica rocat i ngerii, proz scurt,
Bucureti, 1966; De chemat brbatul pe stele, proz
scurt, Bucureti, 1966; Marul, proz scurt,
Bucureti, 1967; iganca alb, proz scurt,
Bucureti, 1967; Muntele crunt, proz scurt, 1968;
Securi pentru funii, Bucureti, 1970; Jaguarul,
Bucureti, 1972; Teatru, Bucureti, 1972; Marele
Prin, tablete i eseuri, Cluj-Napoca, 1972; Sechestrul
(n colab. cu M. Zaciu), teatru, Cluj-Napoca, 1972; A
REGMAN
treia zi dup rzboi, Bucureti, 1974; Iubirile
cascadorului, roman, Bucureti, 1977; Moartea
comandorului, Bucureti, 1978; Un caz de iubire la
Hollywood, memorial, Bucureti, 1978 (alt ed., I-II,
1992); Cu microfonul dincoace i dincolo de Stix,
Cluj-Napoca, I-II, 1979-1981 (n colab.); Fntna cu
patru adevruri, teatru, Bucureti, 1980; Cum o vezi cu
ochii verzi, povestiri pentru copii, Bucureti, 1982;
Mireasm i suspin, nuvele, Cluj-Napoca, 1985;
Marea nprlire, teatru, Cluj-Napoca, 1995; Legai-v
centurile de siguran, ed. de M. Vaida-Voievod,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: S. Damian, Direcii i
tendine n proza nou, 1963; V. Ardeleanu, nsemnri
despre proz, 1966; G. Dimisianu, Schie i critic,
1966; M. Tomu, Carnet critic, 1969; G. Dimisianu,
Prozatori de azi, 1970; A. Cosma, Romanul romnesc
i problematica omului contemporan, 1977; C.
Regman, Explorri n actualitatea imediat, 1978; V.
Condurache, n Convorbiri literare, nr. 1, 1979; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Luceafrul, nr. 19, 1979; M.
Ungheanu, ibidem, nr. 27, 1979; Z. Sngeorzan, n
Romnia literar, nr. 9, 1980; E. Manu, ibidem, nr. 45,
1981; M. Vaida, n Tribuna, nr. 34, 1981; R.
Diaconescu, n Ramuri, nr. 4, 1982; V. Tacu, n
Contemporanul, nr. 40, 1982; P. Poant, Radiografii,
II, 1983; P. Marcea, Concordane i controverse, 1983;
R. Diaconescu, Dramaturgi romni contemporani,
1983; M. Ghiulescu, O panoram...; I. Caraion, n
Tribuna, nr. 43, 1984; C. Ungureanu, Proza...; M.
Vaida, n Romnia literar, nr. 11, 1986; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 9, 1987; P. Poant, n
Tribuna, nr. 22, 1987; Z. Sngeorzan, n Romnia
literar, nr. 22, 1988; A. SasuMariana Vartic,
Romanul romnesc..., III; C. Musta, n Flacra, nr.
35, 1989. (I. Md.)
REGMAN Cornel, n. 28
nov. 1919, com. Dane,
jud. Mure m. 14 iul.
1999, Bucureti. Critic i
istoric literar. Fiul lui Ioan
Regman, mic funcionar
rural, i al Victoriei
(n.Cristea). coala prima-
r n satul natal (1926-
1930); Liceul Gh.
Bariiu din Cluj (1930-
1938), unde i d i bacalaureatul (1938); ncepe
Facultatea de Litere i Filosofie la Cluj i o
473
REGMAN
continu, n timpul rzboiului, la Sibiu (1938-1942),
unde i ia licena. Lucreaz, dup rzboi, la
Inspectoratul colar din Cluj, apoi e prof. la Liceul
E. Racovi din aceeai localitate (1946-1950);
asistent la Catedra de literatur romn a Univ.
clujene (1950-1952); redactor la Almanahul literar
(1951-1955); redactor la Editura de Stat pentru
Literatur i Art n Bucureti (1955-1956);
cercettor la Institutul de Lingvistic din capital
(1957-1963); conf.univ. la Institutul Pedagogic din
Constana (1963-1974); redactor la Viaa
Romneasc (1974-1979, cnd se pensioneaz).
Dr. n filologie cu teza Agrbiceanu i demonii
(1973). Debut n literatur cu critic, n rev. Curile
dorului, din Sibiu (1941). Colaboreaz la Revista
Cercului literar din Sibiu, Revista Fundaiilor
Regale, Almanahul literar, Steaua, Tribuna,
Luceafrul, Viaa Romneasc, Tomis, Romnia
literar .a. A semnat i cu pseud. Dan Costa
(inclusiv ed. din V. Alecsandri, D. Bolintineanu
.a.) . Debut editorial trziu, cu Confluene literare
(1966). Vol. lui R. sunt, n majoritate, culegeri de
cronici i mici studii critice: Cri, autori, tendine
(1968), Cic nite cronicari... (1970), Selecie din
selecie (1972), Colocvial (1976), Explorri n
actualitatea imediat (1978), Noi explorri critice
(1982), De la imperfect la mai puin ca perfect
(1987), Nu numai despre critici (1990), Dinspre
Cercul literar spre Optzeci (1997), ntlniri
cu clasicii (1998) i Ultime explorri critice
(2000). Excepie fac Agrbiceanu i demonii.
Studii de tipologie literar (1973) i Ion Creang:
o biografie a operei (1995). A prefaat ed. din I.
Agbiceanu, V. Alecsandri, P. Constantinescu,
Pavel Dan, T. Popovici, I.M. Sadoveanu, M.
Sadoveanu, M. Sorescu .a. R. s-a impus n
peisajul criticii prin cronicile, foiletoanele i
polemicile sale scrise cu un nerv i cu o maliie
care i-au creat o faim contradictorie printre
confrai: unii au vzut n el un moralist i un
excelent portretist; alii doar spiritul de ican,
ricanarea i vntoarea de erori. Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1976, 1997 i 1998.
OPERA: Confluene literare, Bucureti, 1966;
Cri, autori, tendine, Bucureti, 1968; Cic nite
cronicari..., Bucureti, 1970; Selecie din selecie,
Bucureti, 1972; Agrbiceanu i demonii. Studiu
de tipologie literar, Bucureti, 1973; Nuvela i
povestirea romneasc contemporan. 1944-1974,
474
studiu introductiv, antologie i bibliografie de ~,
Bucureti, 1974; Colocvial, Bucureti, 1976;
Explorri n actualitatea imediat, Bucureti,
1978; Noi explorri critice, Bucureti, 1982; De la
imperfect la mai puin ca perfect, Bucureti, 1987;
Nu numai despre critici, Bucureti, 1990; Ion
Creang: o biografie a operei, Bucureti, 1995
(alt ed., Cluj-Napoca, 1997); Dinspre Cercul
literar spre Optzeciti, Bucureti, 1997;
Reflecii i reflexe. Aforisme vesele i triste, cuvnt
nainte de Al. Paleologu, Bucureti, 1997; ntlniri
cu clasicii, Bucureti, 1998; Ultime explorri
critice, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, n
Familia, nr.11, 1966; L. Ulici, n Contemporanul,
nr.45, 1966; N. Manolescu, n Contemporanul, nr.8,
1968; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 11, 1970; V.
Cristea, Interpretri critice, 1970; idem, n
Romnia literar, nr.45, 1970; M. Ungheanu,
Campanii, 1970; Al. Piru, n Romnia literar,
nr.20, 1973; Gh. Grigurcu, Idei i forme critice,
1973; M. Ungheanu, Arhipelag de semne, 1975; C.
Ungureanu, La umbra crilor n floare, 1975; Al.
Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 9, 1976; Gh.
Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr.11, 1976; Al.
George, La sfritul lecturii, II, 1978; M. Zamfir, n
Luceafrul, nr.47, 1978; M. Zaciu, Lancea lui
Achile, 1978; N. Oprea, n Echinox, nr.10-11-12,
1981; I. Simu, n Echinox, nr.10-11-12, 1981; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr.16, 1982; M.
Braga, n Transilvania, nr.8, 1982; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 18, 1984; Ileana Corbea, N. Florescu,
Biografii posibile, 1984; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 8, 1985; idem, n Steaua, nr. 10, 1987;
N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 35, 1987; A.
Martin, ibidem, nr. 51, 1989; N. Oprea, n Arge, nr.
11, 1989; I. Negoiescu, Scriitori contemporani,
1994; I. Simu, Incursiuni n literatura actual,
1994; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 14,
1998; Al. George, n Luceafrul, nr. 44, 1999; N.
Balot, n Romnia literar, nr. 32, 1999; Gh.
Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1999; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 30, 1999;
Sorana Coroam Stanca, n Jurnalul literar, nr.
19-24, 2000; Gh. Grigurcu, n Contemporanul, nr.
9; 2000; T. Vrgolici, n Adevrul literar i artistic,
nr. 581, 2001; B. Cioculescu, n Viaa Romneasc,
nr. 11, 2001; Zorina Regman, n Romnia literar,
nr. 29, 2003. (G. I.)

RELGIS Eugen (pseud.
anagram al lui Eisig
Siegler), n. 2 mart. 1895,
Iai m. 22 mart. 1987,
Montevideo, Uruguay.
Eseist, poet i romancier.
Fiul lui David loim
Siegler i al Sifrei-Brana
(n. Wachtel). Copilrie la
Piatra Neam; la opt ani
i pierde auzul, n urma
unei boli. Dup absolvirea liceului, se nscrie la
Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti, dar,
neputnd audia cursurile, trece la coala de
Arhitectur, pe care o frecventeaz timp de doi ani.
Timp de dou decenii, bibliotecar al Cercului
Libertatea din Bucureti. Debut n ziarul
Dimineaa (1912). A colaborat la numeroase ziare
i rev. din ar i strintate, ntre care la Bucureti, 1922; Principiile umanitariste,
Mntuirea, Absolutio, Adam, Lumea evree, Puntea
de Filde, Sinai . a. A condus el nsui rev.
Umanitatea (la Iai), Cugetul liber (mpreun cu I.
Pas), Umanitarismul. Debut cu vol. Triumful
nefiinei (1913), urmat de Sonetele nebuniei
(1914), Poezii 1914-1920 (1926); Ultimele poeme
(1941). Paralel, vol. de eseuri: Coloana printre
ruini (1921), Europa cea tnr (1935), Eseuri
despre iudaism (1936), Popasuri la mari europeni
(1945) . a. Romancier, R. d nti o trilogie
autobiografic: Petru Arbore (1924), apoi Glasuri
n surdin (1927) i Prieteniile lui Miron (1934),
avnd acelai protagonist, urmrit n cadrele unui
ambiios Bildungsroman. Studiile sociale, de la
Umanitarismul i internaionala intelectualilor
(1922) la Cosmometopolis (1935), precum i
activitatea practic n favoarea umanitarismului,
prelungire a militantismului lui Romain Rolland,
i-au adus notorietatea internaional. Multe din
lucrrile sale au aprut n lb. strine; a stabilit
relaii de colab. i prietenie intelectual cu Romain
Rolland, Stefan Zweig, Emil Ludwig, din care a i
tradus. Alte trad., din Nietzsche, Knut Hamsun,
Selma Lagerlff, Jakob Wassermann, L. Berghoff
. a. Inspirat de pacifismul umanitarist e i
atitudinea sa fa de realitile din Germania
nazist (Eros n al III-lea Reich, 1946) sau fa de
semnificaiile raportului revoluie-cultur n URSS
(Romain Rolland i Uniunea Sovietic,
1945).Preocupat, n acelai timp, de problemele
RELGIS
iudaismului, sexologiei etc. Dup al doilea rzboi
mondial, se stabilete n Uruguay, publicnd
literatur, eseu, memorialistic: Profetas y Poetas
(Buenos Aires, 1955), Testigo de mi tiempo
(Montevideo, 1961), Obras. La Paz del Hombre.
La Literatura. El Arte y La Guerra (Montevideo,
1961), Mrturii de ieri i de azi (Tel Aviv, 1962),
Alte mrturii de ieri i de azi (Ierusalim, 1967) etc.
Premiul acordat de New History Society (New
York) pentru lucrarea Cum ar putea fi realizat
dezarmarea? (1938).
OPERA: Triumful nefiinei (Fantezii), Iai,
1913; Sonetele nebuniei, Iai, 1914; Nebunia,
poeme, Bucureti, 1915; Soare-Rsare. Schie,
legende i nsemnri japoneze, Bucureti, 1918;
Literatura rzboiului i era nou, Bucureti, 1919;
Coloana printre ruini, eseuri, Bucureti, 1921;
Umanitarismul i internaionala intelectualilor,
Bucureti, 1922; Peregrinri, Bucureti, 1923;
Petru Arbore, (I, ntile nzuini, II, Izvoarele
interioare, III, Prbuiri creatoare), Bucureti,
1924; Melodiile tcerii, poeme n proz, Bucureti,
1926; Poezii, Bucureti, 1926; Umanitarismul
biblic, Iai, 1926; Glasuri n surdin, roman,
Bucureti, 1927; Internaionala pacifist. Cu o
scrisoare i un mesaj de la Romain Rolland,
Bucureti, 1928; Drumuri n spiral, roman,
Bucureti, 1928; Cile pcii, Bucureti, 1929;
Peregrinri europene. Bulgaria necunoscut,
Bucureti, 1932; Prieteniile lui Miron, roman,
Bucureti, 1934; Europa cea tnr, cuvnt
introductiv de Romain Rolland, Bucureti, 1935;
Cosmometopolis, Paris, 1935; Eseuri despre
iudaism, Bucureti, 1936; Spiritul activ, Bucureti,
1940; Ultimele poeme, Bucureti, 1941; Popasuri
la mari europeni, Bucureti, 1945; Romain
Rolland i Uniunea Sovietic. Revoluie i cultur,
art i aciune, Bucureti, 1945; Inimi i motoare,
Bucureti, 1946; Eros n al III-lea Reich,
Bucureti, 1946 (alt ed., 1993); Pace i omenie
(1920-1946), Bucureti, 1946; Istoria sexual a
omenirii, Bucureti, 1947; Petru Arbore, I-III, ed.
definitiv, Bucureti, 1947; Glasuri n surdin,
roman urmat de Prieteniile lui Miron, pref. de
Stefan Zweig, introducere de Philas Lebesque, ed.
definitiv, Bucureti, 1947; Zece capitale,
Bucureti, 1947; Profetas y Poetas, Buenos Aires,
1955; Testigo de mi tiempo, Montevideo, 1961;
475
REZU
Obras. La Paz del Hombre. La Literatura. El Arte
y La Guerra, Montevideo, 1961; Mrturii de ieri i
de azi, Tel Aviv, 1962; Alte mrturii de ieri i de
azi, Ierusalim, 1967; ltimos poemas,
Montevideo, 1967; Luminarias en la tormente,
Montevideo, 1970. Traduceri: St. Zweig, Marie
Antoinette, n romnete de ~, Bucureti, 1933;
idem, Joseph Fouch, trad. de ~, Bucureti, 1934;
idem, Amok, trad. de ~, Bucureti, 1934; Emil
Ludwig, Conductorii Europei, trad. de ~,
Bucureti, 1934; idem, Convorbiri cu Masaryk,
trad. de ~, Bucureti, 1935; idem, Fiul Omului,
trad. de ~, Bucureti, 1935 (alt ed., 2000); J.
Wassermann, A treia existen a lui Joseph
Kerkhoven, roman, trad. din lb. german de ~,
Bucureti, 1935; St. Zweig, Noapte fantastic,
trad. de ~, Bucureti, 1935; Emil Ludwig,
Hindemburg, trad. de ~, Bucureti, 1936; idem,
Cleopatra. Istoria unei regine, trad. din lb.
german de ~, Bucureti, 1937 (alt ed., 1992); St.
Zweig, Tolstoi. Nietzsche, trad. de ~, Bucureti,
1938 (alt ed., 1996); Emil Ludwig, Roosewelt.
Studiu despre fericire i putere, trad. de ~,
Bucureti, ed. II, 1945; St. Zweig, Obsedatul, trad.
precedat de O dup amiaz cu St. Zweig de ~,
Bucureti, 1945; idem, Tmduire prin spirit
(Mesmer, Mary Backer Eddy), trad. de ~,
Bucureti, 1945; idem, n lupt cu demonul
(Nietzsche), trad. de ~, Bucureti, 1946; idem,
Magellan. Omul i fapta, trad. de ~, Bucureti,
1947; L. Berghoff, Balul leproilor, trad. de ~,
Bucureti, f.a.; Nietzsche, Aa vorbit-a
Zarathustra, trad. de ~, Bucureti, f.a.; S.
Lagerlff, Conacul vrjit, trad. de ~, Bucureti,
f.a.; Knut Hamsun, Sclavi ai iubirii, trad. de ~,
Bucureti, f.a.; Emil Ludwig, Trei titani.
Michelangelo, Rembrandt, Beethoven, trad. din lb.
german de ~, Bucureti, f.a.; St. Zweig, Maria
Stuart, trad. de ~, Bucureti, f.a.; E. Armand, Mari
curtezane i vestii libertini, prelucrare de ~,
Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: Al. Bogdan, n Lupta,
nr. 775; 783, 1924; I. Mehedineanu, n Opinia, nr.
5138, 1924; O. Botez, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1975; Trecere nalt, versuri, Bucureti, 1976;
1924; E. Lovinescu, Istoria..., 1937; G. Clinescu,
Istoria...; Homenaje a Eugen Relgis en su 60.
Aniversario, Montevideo, 1955; Perpessicius,
Opere, II, 1967; XII, 1983. (C. M.)
476
REZU Petru, n. 22 iun.
1913, Rdui m. 1995,
Bucureti. Poet, prozator
i istoric literar. Fiul lui
Alexiu Rezu, agricultor,
i al Domnici (n.
Popadiuc). Liceul Eudo-
xiu Hurmuzachi din
Rdui (1924-1931). Fa-
cultatea de Teologie i
Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din Cernui (liceniat n 1935). Dr.
n teologie (1937). Studii de specializare n filosofie
i istoria religiilor la Strasbourg, Oxford i Viena
(1937-1938). Prof. la Acad. Teologic din
Caransebe (1938-1947), apoi prof. titular la Univ.
Cernui-Suceava (1947-1949). Dup desfiinarea
acestei instituii, prof. la Facultatea de Teologie,
apoi la Institutul Teologic Universitar din
Bucureti (1949-1974). Debut scriitoricesc n
Almanahul literar jubiliar Cincizeci de ani de
existen (Cernui, 1935). Colaboreaz la
Luceafrul (Timioara), Revista Bucovinei,
Naiunea, Flacra, Luceafrul, Cronica, Ramuri,
Romnia literar etc. Debut editorial cu o culegere
de folclor:Dochia mprtia (1972). Public vol.
de poezii (Poeme, 1973; La vaduri de vreme, 1974;
Trecere nalt, 1976; Vama de aur, 1977), nuvele i
povestiri (Ctnoaia, 1973), snoave (Blana ursului
din pdure, 1976), proverbe i zictori (Dac poi
rde, s rzi, 1974), romane (Cosiele Doamnei,
1979; Rzboieni, 1980; Dansul erpilor, 1981). E
autorul a dou studii biografice despre Ion
Creang (1981) i Aron Pumnul (1994).
OPERA: Tradiia dogmatic ortodox,
Caransebe, 1939; Curs de teologie fundamental,
Bucureti, 1942; Dochia mprtia. Basme i
poezii populare din ara-de-Sus, Bucureti, 1972;
Poeme, Bucureti, 1973; Frumoasa Frumoaselor,
Bucureti, 1973; Ctnoaia, proz scurt,
Bucureti, 1973; Dac poi rde, s rzi,
Timioara, 1974; La vaduri de vreme, versuri,
Bucureti, 1974; Sub umbra Sfinxului, Ontario,
Ft-Frumos cu tichia de aur, Bucureti, 1976;
Blana ursului din pdure, Bucureti, 1976; Pe
urmele lui Ion Creang, Bucureti, 1977; Vama de
aur, versuri, Bucureti, 1977; Cosiele Doamnei,
roman istoric, Bucureti, 1979; Ft-Frumos cel

Luminos, Timioara, 1979; Oglinzile cuvintelor,
Bucureti, 1979; Rzboieni, roman, Bucureti,
1980; Dansul erpilor, roman, Bucureti, 1981;
Ion Creang. Mit i adevr, Bucureti, 1981;
Mihai Eminescu, Bucureti, 1983; O copilrie
nepereche, literatur pentru copii, Bucureti, 1990;
Aron Pumnul, Iai, 1994; Domnul Iisus Hristos,
Bucureti, 1994; Amintiri din ara Dornelor, Iai,
2003; Cuminenia pmntului: contribuii la
arhetipologia folcloric romneasc, Bucureti,
2003. Traduceri: W. Shakespeare, Sonete,
Bucureti, 1991.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 30, 1973; G. Muntean, n Romnia
literar, nr. 10, 1973; E. Dorcescu, n Orizont, nr.
35, 1974; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 13,
1974; D. Lazr, n Cronica, nr. 15, 1977; I.
Mdua, n Familia, nr. 7, 1978; A. Ujic, n poeme n proz, Bucureti, 1920; Poemele
Orizont, nr. 7, 1979; Gh. Grigurcu, n Familia, nr.
5, 1982; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 5,
1982; Al. Piru, n Ateneu, nr. 6, 1982; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 39, 1983;
idem, n Ramuri, nr. 11, 1983; A. Mihu, Meandrele
adevrului, 1983; . Cioculescu, n Flacra, nr.
35, 1984; S. Brbulescu, n Luceafrul, nr. 49,
1987; N. Georgescu, ibidem, nr. 36, 1989. (A. S.)
RULE Constantin (pseud. lui Constantin
Rigopolu), n. 22 aug. 1882, Bucureti m. 1967.
Dramaturg i prozator. Fiul lui Sofocle Rigopolu,
de origine aromn, i al Vasilichiei (n. Dodopol).
Director n Direcia Presei din Subsecretariatul
Propagandei. Fondator al Direciei Presei din
Ministerul de Interne. Iniiator i secretar al
Cenzurii cinematografice din ar. Redactor la
Viitorul i Naa reci. Debut publicistic n Romnul,
iar editorial cu vol. Epigrame (1908). Colab. la
Aprarea naional, Furnica, Belgia Orientului.
Opera dramatic: Femei ciudate (1911); Cei mai
de seam (1912); Cu perdelele lsate (1916); Baia
domniei (1919); Pentru ar! (1922); Plria Tuan, n Viitorul, nr. 1711, 1912; D. Karnabat, n
(1924); Urechea mahalalei (1926); Papagalii
(1929). Vol. de proz: Piedica (1923); Ordaliile lui
Mionel (1925); Noaptea mtilor sfiate (1930);
Mnia lui Hercule (1943). Vol. de versuri: Poemele
desprirei (1921); Poezii (1925); Sensibilitate
(1938). Premiul SSR pentru vol. Poezii (1925).
RULE
OPERA: Epigramele lui ~, Bucureti, 1908;
Sursul unui trector, epigrame, Bucureti, 1910;
Femei ciudate, pies ntr-un act, cu o pref. de Emil
Grleanu, Bucureti, 1911 (ed. II, 1915; ed. III,
1919; ed. IV, 1920; ed. V, Slobozia, 1926; trad.:
Femmes tranges, Brila, 1921) (n colab. cu Al. T.
Stamatiad); Cei mai de seam, pies n dou acte,
Bucureti, 1912; Pcat cu gndul, pies,
Bucureti, 1913; Mrunte, Bucureti, 1914 (n
colab. cu I. Niculescu-Chic); Chemarea
cinematografului, Bucureti, 1915 (n colab. cu
George Olrau); Cu perdelele lsate. Pies
ntr-un act, inspirat dintr-o novel, cu o pref. de
Mihail Dragomirescu, Bucureti, 1916 (ed. II,
Slobozia, 1927); Germania neagr, poeme n
proz, Iai, 1917; Baia domniei, dram n patru
acte, Bucureti, 1919 (ed. II, 1920); Cimitire,
desprirei, 1898-1921, Cluj, 1921; Pentru ar!,
dram n trei acte, Bucureti, 1922; Piedica,
nuvele i schie, Brila, 1923; Plria, comedie
ntr-un act, Bucureti, 1924; Ordaliile lui Mionel,
Bucureti, 1925; Poezii, Bucureti, 1925; Urechea
mahalalei, comedie ntr-un act, Fgra, 1926 (ed.
II, Bucureti, 1926); Epigrame, Slobozia, 1927;
Primejdioii, dram ntr-un act, Slobozia, 1927;
Cinci piese jucate, Bucureti, 1928; Papagalii,
dram n trei acte i un prolog, Bucureti, 1929
(ed. II, 1929); Noaptea mtilor sfiate,
Bucureti, 1930; Cazul Soniei Dimitrievna, roman,
Bucureti, 1932; Pielea ngerului negru, roman,
Bucureti, 1934; Taina. Comedie tragic n apte
acte i un prolog, dup John Galsworthy, The first
and the last, Craiova, 1935; Zidul socotelilor,
roman, Bucureti, 1935; Epigrame, 1900-1938,
Bucureti, 1938; Replici, Bucureti, 1938;
Sensibilitate, poezii, Bucureti, 1938; Mnia lui
Hercule, Bucureti, 1943.
REFERINE CRITICE: I. Foti, n Viitorul, nr.
1083, 1912; E. Nicolau, n Aciunea, nr. 2829,
1912; C. Spiru Hasna, n Flacra, nr. 3, 1912; Gr.
Seara, nr. 2237, 1915; S. Strueanu, n Viitorul, nr.
4083, 1921; S. Rufu, ibidem, nr. 5065, 1925; L.
Rebreanu, n Universul literar, nr. 17, 1926; V.
Timu, n Rampa, nr. 3268, 1928; P. I. Papadopol,
n Cuget clar, nr. 26, 1939; C. Moldovanu, Autori
i actori, 1944. (M. V.)
477
ROBESCU
ROBESCU Marius,
n. 20 mart. 1943, Bucu-
reti m. 20 oct. 1985,
Bucureti. Poet. Fiul
ofierului Florian Robes-
cu i al Ioanei (n. Chiri).
Liceul la Bucureti
(1954-1962), unde d
bacalaureatul; urmeaz
apoi Facultatea de Lb. i
Literatura Romn a
Univ. din acelai ora (1962-1967). Din 1975,
redactor la rev. Luceafrul. A debutat n Luceafrul
(1965), cu poezii, prezentat de Ion Gheorghe. Doi
ani mai trziu, debut editorial cu vol. Ninge la
izvoare (1967). n afara vol. de poezii: Viaa i
petrecerea (1969), Clar i singurtate (1972),
Utopia ninsorii (1975), Spiritul nsetat de real
(1978), Pielea minotaurului (1982), Inimile de
platin (1984) i Joc i nviere (1985), a mai scris
povestiri pentru copii (Muuroiul, 1970) i
numeroase cronici dramatice, adunate n vol. Autori
i spectacole (1980). Colab. la Romnia literar,
Luceafrul, Tribuna, Steaua, Viaa Romneasc .
a. i-a adunat cele mai reprezentative poeme ntr-o
antologie de autor, intitulat tot Spiritul nsetat de
real (1980). Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1978.
Produs al unei sensibiliti lucide, poezia sa exprim
efortul concentrat de purificare i abstractizare a
realului.
OPERA: Ninge la izvoare, versuri, Bucureti,
1967; Viaa i petrecerea, versuri, Bucureti, 1969;
Muuroiul, povestiri pentru copii, Bucureti, 1970;
Clar i singurtate, versuri, Bucureti, 1972; Utopia
ninsorii, versuri, Bucureti, 1975; Spiritul nsetat de
real, versuri, Bucureti, 1978; Autori i spectacole
(1970-1980), Bucureti, 1980; Spiritul nsetat de
real, versuri, cu o pref. de P. Poant, Bucureti,
1980; Pielea minotaurului, versuri, Bucureti, 1982;
Inimile de platin, versuri, Bucureti, 1984; Joc i
nviere, versuri, Bucureti, 1985; Ideogram: arta
insomniei, cugetri, Bucureti, 1986; Poesii,
Bucureti, 1996. Traduceri: J.-P. Sartre, Greaa,
Bucureti, 1981; idem, Cuvintele, n colab. cu T.
Cristea, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: N. Ciobanu, Incursiuni
critice, 1975; Al. Piru, Poezia..., II; L. Raicu,
Critica form de via, 1976; idem, Practica
scrisului i experiena lecturii, 1978; M. Iorgulescu,
478
Scriitori...; t. Aug. Doina, n Romnia literar, nr.
14, 1979; P. Poant, n Tribuna, nr. 43, 1979; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 38, 1980; Fl.
Mugur, n Steaua, nr. 5, 1980; A. Popescu, n
Steaua, nr. 8, 1980; L. Ulici, n Romnia literar, nr.
51; 52, 1980; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 36,
1982; Gh. Grigurcu, n Arge, nr. 2, 1983; P. Poant,
Radiografii, II, 1983; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr.
9, 1984; E. Simion, Scriitori..., III; Gh. Grigurcu,
Existena poeziei, 1986; Ov. S. Crohmlniceanu, Al
doilea suflu, 1989. (R. G. .).
ROBOT Al. (pseud. lui
Alter Rottman), n. 15 ian.
1916, Bucureti m.
1941, (?). Poet. Liceul
Spiru Haret din Bucu-
reti, neterminat. Redactor
la Rampa (1932-1934). n
1935, toamna, se stabi-
lete la Chiinu, deve-
nind redactor la Gazeta
Basarabiei, iar n 1940 la
ziarul Moldova socialist. Acum proiecteaz vol. A
nflorit Moldova, niciodat definitivat. Mobilizat n
cel de-al doilea rzboi mondial, moare pe front,
necunoscndu-se data exact i locul. Debuteaz cu
versuri n 1932. A frecventat cenaclul Sburtorul.
Ca i Aureliu Cornea, R. a avut o existen precar
i tenebroas, trind o vreme n suferin i vieuind
n locuri obscure. Colab. la Discobolul, Bobi, Ulise,
Viaa literar, Vremea, Cuvntul liber,
Comsomolistul Moldovei, Scnteia leninist . a. A
lsat n ms dou vol. de versuri (Plecrile i
popasurile poetului i mblnzitorul de cuvinte) i
romanul Music-hall, publicat postum n rev. Viaa
Romneasc (nr. 11; 12, 1969), o relatare despre
legtura stranie dintre doi dansatori, mam i fiu, cu
accent pe ambiguitatea dintre sentiment i instinct.
Poezia lui R. este emanaia unei sensibiliti
exacerbate, cu predilecie pentru fastul tenebros,
comunicat spontan, n versuri impure, dar
pregnante: Apocalips terestru (1932), Somnul
singurtii (1936).
OPERA: Apocalips terestru, versuri, Bucureti,
1932; Somnul singurtii, versuri, Bucureti, 1936;
Scrieri alese, studiu introductiv de S. Cibotaru,
Chiinu, 1968.

REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane. 1900-1937, 1937;
G. Clinescu, Istoria...; Perpessicius, Meniuni...,
IV; C. Baltazar, Scriitor i om, 1947; P.
Constantinescu, Scrieri..., IV, 1970; D. Micu, n
Viaa Romneasc, nr. 11, 1970; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; Vladimir Streinu,
Pagini..., V. (R. G. .).
ROBU Cornel, n. 22
sept. 1938, Sighioara,
jud. Mure. Eseist i critic
literar. Fiul lui Constantin
Robu, contabil, i al
Elenei (n. Chioreanu).
Clasele primare (1945-
1949), gimnaziale i
liceale (1949-1955), la
Sighioara; liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj (1956-1961). Cursuri de var la Univ.
din Stirling, Scoia (Marea Britanie). Prof. de lb. i
literatura romn la Miercurea Ciuc (1961-1965);
asistent (1965-1976) i lector (din 1976) la Catedra
de literatur romn a Facultii de Filologie din
Cluj (pensionat medical, 1993). Colab. la Tribuna,
Steaua, Echinox, Biblioteca Nova, Anticipaia
CPSF (Colecia Povestiri tiinifico-fantastice),
Almanahul Anticipaia, Foundation (Londra),
Solaris (Qubec, Canada) etc. A colaborat la vol.
Scriitori romni (1978), The Encyclopedia of
Science Fiction (1993), Dicionarul scriitorilor
romni, I-IV, (1995-2002), St. James Guide to
Science Fiction Writers (1996), Dicionarul esenial
al scriitorilor romni (2001) i Dicionar analitic de
opere literare romneti, I-IV (1998-2003).
Debuteaz n Steaua (1971). Debut editorial cu
antologia, n colab., Romanul romnesc
contemporan. 1944-1974 (1974). Alte dou
antologii comentate: Timpul este umbra noastr.
Science-fiction romnesc din ultimele dou decenii
(1991) i Twelve of the Best Romanian SF Stories
(1995). Ed. din V. Anestin (n anul 4000 sau O
cltorie la Venus, 1986). Premiul Soc. Europene de
Science Fiction pentru ed. critic V. Anestin (1989);
Premiul Conveniei Profesionitilor n Science
Fiction (ProConSF) pentru antologia Timpul este
ROCERIC
umbra noastr (1991); Premiul Asoc. Romne
pentru Science Fiction (1995).
OPERA: Romanul romnesc contemporan.
1944-1974, antologie, studiu introductiv, alegerea
textelor i note de I. Vlad, fie bibiliografice i
secvene pentru autoportrete de ~, Bucureti, 1974;
Timpul este umbra noastr. Science-fiction
romnesc din ultimele dou decenii, antologie
comentat de ~, Cluj-Napoca, 1991; Twelve of the
Best Romanian SF Stories, selected and introduced
by ~, Timioara, 1995.
REFERINE CRITICE: A. Antohi, n Cronica,
nr. 9, 1987; Fl. Manolescu, n Almanahul
Anticipaia, 1988; Elena tefoi, n Litere, Arte, Idei,
nr. 14, 1991; Fl. Manolescu, n Luceafrul, nr. 38,
1991; Sanda Cordo, n Tribuna, nr. 44, 1991; t.
Borbly, n Familia, nr. 12, 1991; Sultana Craia, n
Universul crii, nr. 4, 1992; M. Opri, n
Anticipaia romneasc, 1994; V. Bugariu, n
Anticipaia CPSF, nr. 527, 1995; Fl. Manolescu,
Litere n tranziie, 1998. (A. S.)
ROCERIC Alexandra,
n. 8 apr. 1936, Bucureti.
Poet i eseist. Fiica lui
Ioan Alexandru Roceric,
economist n Ministerul
Economiei Naionale
pn n 1945, i a Hermi-
nei (n. Bordake-wicz),
prof. coala elementar la
Pensionul de Fete Sf.
Iosif, secie a colii de
Maici Pitar Mo din Bucureti (1944-1949;
pensionul a fost nchis ca urmare a reformei
nvmntului); Liceul Gheorghe Lazr din
capital (1950-1954). Liceniat a Facultii de Lb.
i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1955-1959). Master n Library Information
Sciences la Catholic University of America din
Washington, DC (1985). A urmat cursuri la coala
de Art, secia pian, din Bucureti (1956-1959);
cursuri postdoctorale la Besanon, n Frana
(1965) i la Praga, n Cehoslovacia (1968); cursuri
serale i prin coresponden de lb. danez i
suedez, la Capenhaga (Danemarca) i Lund,
479
ROCERIC
Suedia (1969); cursuri de instrucie religioas la
St. Louis, n Statele Unite (1981). Dr. n filologie
al Univ. din Bucureti (1967), cu teza
Fonostatistica limbii romne, sub ndrumarea lui
Al. Rosetti. ntre 1959 i 1975 e cercettor
tiinific principal la Centrul de Fonetic i
Dialectologie din Bucureti; visiting professor la
Univ. din Padova, Italia (1969), Lund, Suedia i
Copenhaga, Danemarca (1969-1970). Associate
Researcher la Stanford University, California
(1970-1971; 1974); colaborator extern la Radio
Bucureti pentru emisiunile radiofonice Atlas
cultural, pe teme scandinave (1972-1975). n
1975, se stabilete n Statele Unite. Instructor la
Catholic University of America din Washington,
DC (1978-1979); director proiect de cercetare la
Center for Applied Linguistics, Washington, DC
(1979-1981); senior lingvist la Language Research
Center, din acelai ora (1981-1987). Din 1987,
lucreaz la Library of Congress, bibliotecar
principal la Secia de istorie i literatur (lb.
romanice). Colaboreaz la Studii i cercetri
lingvistice, Fonetic i dialectologie, Limba
romn, Revue roumaine de linguistique, Cahiers
de linguistique thorique et applique, Romnia
literar, Amfiteatru, Language Sciences
(Bloomington, Indiana), Romance Philology
(Berkeley, California), Romanian Bulletin (New
York), Comuniunea romneasc (Detroit,
Michigan), Mioria (Rochester, New York i
Hamilton, Noua Zeeland), New York Spectator
(New York), Information Bulletin (Jackson,
Michigan), America (Cleveland, Ohio), The
Herald (Jackson, Michigan), Dorul (Copenhaga,
Danemarca), Lumin lin (New York) etc.
Debuteaz n Studii i cercetri de lingvistic (nr. bilingv romn-englez).
3, 1957), cu art.: Pronumele dnsul n limba
romn (n colab. cu Al. Niculescu). Debut literar
n vol. colectiv Studii de stilistic i poetic
(1966), cu eseul: Repetiia, procedeu artistic n
opera Magdei Isanos. Debut editorial cu vol.
Fonostatistica limbii romne (1968). Alte lucrri
de specialitate: The Linguistic Concept of Word, n
colab. cu A. Juilland (1972), The Decline of the
Word, n colab. cu A. Juilland (1975), Language
Maintenance Within an American Ethnic
Community. The Case of Romanian (1982) i
Romanian Textbook (1989). Este autoarea a dou
480
vol. de poezii: Memento (1982) i Interval (1997).
E prezent n mai multe antologii lirice: The
Peoples Bible (1983), The Worlds Most Beloved
Poems (1984), In Quiet Places (1985), The
American Poetry Anthology (1987), Chasing
Rainbows (1987), On the Threshold of a Dream
(1988), American Poetry Showcase (1988), The
Garden of Life (1995) i Echoes from the Silence
(1995). Numeroaselor prezene romneti n
cultura american le dedic un extrem de informat
studiu (Romanian-American Literature) aprut n
Ethnic Perspectives in American Literature
(1983). Colaboreaz la vol. Al. Rosetti n evocri
(1995), cu eseul memorialistic Profesorul a trecut,
princiar, prin zilele noastre... Public, n Studi
Rumeni e Romanzi. Omaggio a Florica Dumitrescu
e Alexandru Niculescu (1995), eseul Politness and
Politics: Romanian domn vs tovar, o
subtil analiz a raportului dintre lb. i structurile
social-politice din Romnia regimului totalitar.
Membr n Library of Congress Professional
Association (din 1995); membr a Acad.
Romno-Americane de Arte i tiine (din 1998).
OPERA: Fonostatistica limbii romne,
Bucureti, 1968; The Linguistic Concept of Word,
The Hague Paris New York, 1972 (n colab. cu
Alphonse Juilland); The Decline of The Word,
Saratoga, California, 1975 (n colab. cu Alphonse
Juilland); Language Maintenance Within an
American Ethnic Community. The Case of
Romanian, Grass Lake Jackson, Michigan, 1982;
Memento, poems, New York, 1982 (vol. bilingv
romn-englez); Romanian Textbook, Wheaton,
Maryland, 1989 (with assistence of Anca M. Has-
sing); Interval, poems, Washington, DC, 1997 (vol.
REFERINE CRITICE: Iorgu Iordan
(coordonator), Istoria lingvisticii romne, 1978;
Current Trends in Romanian Linguistics, 1978;
George Alexe, n Comuniunea romneasc
(Detroit, Michigan), nr. 23-24, 1983; idem,
Diorame i eseuri. Teologice i literare, 1996;
George Bjenaru, n Meridianul romnesc, 21 aug.
1998; George Alexe, n Origini/Romanian Roots
(Norcross, Georgia), nr. 15-16, 1998; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din State Unite i
Canada, 2001. (A. S.)

ROGOZ Adrian
(pseud. lui Adrian Marin
Sommer), n. 19 apr. 1921,
Bucureti m. 28 iul.
1996, Bad Nauheim,
Germania. Prozator i
poet. Fiul lui Raoul
Sommer, inginer, i al
Madeleinei (n. Daniel).
Tatl public, sub pseud.
Raoul Vera, broura Pro-
blema comunicrii cu Marte i enigma marian
(1924). Soul prozatoarei Georgina Viorica Rogoz.
Absolvent de liceu (1939), susine bacalaureatul n
1944. Urmeaz, pn n 1948, Facultatea de
Filosofie a Univ. din Bucureti (licena n 1971).
Laborant (1939-1940), muncitor la CFR
(1941-1944), funcionar la Soc. de telefoane
(1946-1948), reporter i redactor la rev. tiin i
tehnic (din 1955). n oct. 1955, cu sprijinul
inginerului Virgil Ioanid, redactor-ef al acestei rev.,
editeaz bilunar suplimentul SF Col. Povestiri
tiinifico-fantastice, cea mai important publicaie
de science-fiction aprut pn acum la noi (n apr.
1974 i nceteaz apariia). Din 1989, R. a trit n
Germania, la Bad Nauheim. n 1934 scria prima sa
povestire tiinifico-fantastic, Astrul principal,
urmat de cteva articole tangente cu tiina.
Debuteaz n Revista Fundaiilor Regale (oct.
1944), cu poemul n hexametri Nimfaunesca,
premiat anterior de ziarul Ecoul, la un concurs
organizat de Miron Radu Paraschivescu. Debut
editorial cu piesa n patru acte Martin Rogers
descoper America (1953, reprezentat n 1952;
scris n colab. cu C. Constantin). Prezentat de
Oscar Lemnaru lui Ion Barbu, spre a fi admis n
Clubul Mateiu Caragiale, R. se formeaz ca poet
sub veghea i sub influena acestuia, ajungnd,
trziu, s-i configureze o formul proprie, poezia
invariant (vol. Inima rezistent, 1981). S-a fcut
ns cunoscut mai ales ca autor de science-fiction:
Inim de ciut (1955, n colab. cu C. Ghenea),
Uraniu (1956, n colab. cu C. Ghenea), Planeta
Mrina n alarm (1959), Omul i Nluca (1965),
Preul secant al genunii (1974). A mai semnat i cu
pseud. anagram Dorin A. Groza. A tradus, singur
sau n colab., din A. Gonciar, V. Safonov, N. A.
Nekrasov, Vl. Nemov, B. Polevoi, I. Efremov, M.
Paek i Stanislaw Lem. Premiul de Stat n 1954,
ROGOZ
pentru piesa Martin Rogers descoper America
(1953). Premiul II ex aequo la primul concurs
naional de literatur SF, pentru povestirea Inim de
ciut (1955). Premiul special la primul Congres
european de science-fiction (EUROCON I, Triest,
1972), pentru povestirea Altarul zeilor stohastici
(1970).
OPERA: Martin Rogers descoper America,
pies n patru acte, Bucureti, 1953 (n colab. cu C.
Constantin); Inim de ciut, poveste SF, n CPSF,
nr. 5, 1955; ed. II n Almanah Anticipaia, 1985 (n
colab. cu C. Ghenea); Uraniu, roman SF, n CPSF,
nr. 8-14, 1956 (n colab. cu C. Ghenea); Planeta
Mrina n alarm, povestire SF, n CPSF, nr. 107,
1959; Omul i Nluca, roman SF, Bucureti, 1965;
Preul secant al genunii, nuvele i povestiri SF,
Bucureti, 1974; Inima rezistent, versuri, pref. de
Ov. S. Crohmlniceanu, Bucureti, 1981; Roman
aforistic, Norresundby (Danemarca), 2000; Privire
din pom asupra realitii, comedie tragic,
Bucureti, 2003. Traduceri: A. Gonciar, Stegarii, n
colab. cu Maria Z. Vlad, Bucureti, 1949; V.
Safonov, Pmntul n floare, n colab. cu M.
Cciuleanu, Bucureti, 1950; N. A. Nekrasov, Mo
Mazai i iepurii, Bucureti, 1952; Vl. Nemov, Trei
dorine, n colab. cu P. Popescu, Bucureti, 1952;
Boris Polevoi, Contemporanii, n colab. cu
Ecaterina Antonescu, Bucureti, 1954; Ivan
Efremov, Nebuloasa din Andromeda, n colab. cu
Tatiana Berindei, n CPSF, nr. 59-65, 1957 (n vol.
1960; 1966); Ivan Efremov, Cor serpentis (Inima
arpelui), n colab. cu F. Ionescu, n CPSF, nr.
113-114, 1959; Mirko Paek, Caravana de abanos,
n colab. cu T. Ionescu-Nicov, Bucureti, 1964;
Ivan Efremov, Opere alese, I-II, n colab. cu Tatiana
Berindei, Bucureti, 1965; Stanislaw Lem, Solaris,
n colab. cu T. Roll, Cluj-Napoca, 1974 (alt ed.,
1993).
REFERINE CRITICE: S. Frcan, n
Scnteia, 18 dec. 1952; M. Opri, n Tribuna, nr.
21, 1966; A. Martin, n Gazeta literar, nr. 27,
1966; I. Blu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1966; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 15, 1975; V. Sljan, n
Tribuna, nr. 37, 1975; V. Bugariu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1975; Silvia Udrea, n Vatra, nr.
9, 1975; Fl. Manolescu, Literatura S. F., 1980;
Mirela Bratu, n Scnteia tineretului. Supliment
literar-artistic, nr. 13, 1981; V. Bugariu, n
Luceafrul, nr. 49, 1981; T. George, n Romnia
481
ROGOZ
literar, nr. 8, 1982; P. Miclu, n Viaa Romneasc,
nr. 10, 1982; C. Robu, n Echinox, nr. 304, 1982;
idem, n Almanah Anticipaia, 1985. (C. R.)
ROGOZ Georgina
Viorica (numele
natere: Georgina Viorica
Huber), n. 5 apr. 1927,
Timioara. Prozatoare,
autoare de piese pentru
teatrul de ppui. Fiica lui
Gheorghe Paul Huber,
economist, i al Stelianei
(n. Ionescu). Soia proza-
torului Adrian Rogoz.
Liceul absolvit la Bucureti (1946); urmeaz, n
acelai ora, Facultatea de Filologie (1946-1950).
Dup absolvire, asistent i lector universitar
(1950-1958), metodist la Casa Central a Creaiei
Populare din capital (1963-1966). ntre 1954 i
1957, cercettor la Institutul de Istorie Literar i
Folclor din Bucureti. n 1985 se stabilete n
Germania, la Bad Nauheim. nc din timpul liceului,
la 15 ani, debuteaz cu un vol. de Schie (1943),
pref. de Cicerone Theodorescu. Se dedic mai nti
literaturii pentru copii, scriind basme, poveti i
snoave:Vlurea (1953), Cluul de foc (1957),
Ulcicua cu vrji (1957), De ce nu mai are puricele
potcoave de argint (1958), Ghil-Thagr (1959),
Cte-n lun i n soare (1964) . a. Trece apoi la
literatura SF (Strania maladie sideral, 1963;
Aventur n Gondwana, 1964 povestiri publicate
n rev.), cultivnd o reuit formul de
science-fiction pentru copii (romanul Eu i Btrnul
Lup de Stele, 1966, basmele SF din vol. Taina
Sfinxului de pe Marte, 1967), dar i science-fiction
propriu-zis (Anotimpul sirenelor, 1975; S nu afle
Aladin, 1981). Proza de inspiraie istoric, exersat
mai nti n vol. Pe Arge n sus (1964), urmrete 1974; Anotimpul sirenelor, Bucureti, 1975;
reconstituirea (n registru eroic i tragic) a epocii lui
Vlad epe (Vlad, fiul Dracului, 1970; Drculetii,
1977). R. a scris i numeroase piese pentru teatrul
de ppui, unele publicate (Toc Nprstoc i Tia
Fetia, 1963; Moneguul de zpad, 1965; Cine va
pzi clopoeii?, 1967; Pe cai, pe cai, pe cai!, 1972;
Porumbia alb sau O fabul pe dos, 1973; Basme
n examene, 1977; Y. R. 7245, 1979; O poveste din
cronici, 1980; Hai s facem o poveste, 1981; O
482
ntrecere ca-n basme, 1982), altele doar
reprezentate (N-a fost nici un zmeu de vin, 1959; O
vacan n anul 2202, 1967; Alelei, voinicii mei!,
1973; Nepoii lui Ft-Frumos, 1981; La Bufnia
Vesel, 1982), precum i peste 30 de scenarii
radiofonice pentru copii i tineret (ntre 1960 i
la 1983), printre care Miastra lumii (1968),
basm-scenariu despre tinereea lui Brncui, difuzat
apoi i prin disc Electrecord, i Meterul de oglinzi
(1982), despre Emil Grleanu. Colaboratoare i la
unele manuale colare. Aprefaat ed. colare din N.
Blcescu (1953), Gr. Alexandrescu (1954), I. Ghica
(1955), B. P. Hasdeu (1956), M. Sadoveanu (1956),
C. Negruzzi (1960), C. Bolliac (1961) . a. A tradus
din Edouard Laboulaye, Anna i Jzsef Mliusz. R.
a publicat i sub semnturile Viorica Huber i
Viorica Huber-Rogoz. Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti pe 1978 (pentru romanul Drculetii), pe
1983 (pentru vol. de povestiri SF S nu afle Aladin)
i pe 1998 (pentru vol. Basme igneti); Premiul
Festivalului Internaional al Teatrelor de Ppui
(Zagreb, 1976) pentru piesa Cine va pzi clopoeii?;
Premiul celui de al IX-lea Concurs european de
literatur pentru copii (Trento, Italia, 1982) pentru
vol. S nu afle Aladin (1981).
OPERA: Schie, pref. de Cicerone Theodorescu,
Bucureti, 1943; Vlurea, Bucureti, 1953; Cluul
de foc, Bucureti, 1957; Ulcicua cu vrji,
Bucureti, 1957; De ce nu mai are puricele
potcoave de argint, Bucureti, 1958; Ghil-Thagr,
Bucureti, 1959; Corabia de pe cmpie, Bucureti,
1961; Petrolache Ft-Frumos, Bucureti, 1962;
Basme igneti, Bucureti, 1962 (ed. II, 1997); Pe
Arge n sus. Secvene istorice, Bucureti, 1964;
Cte-n lun i n soare, Bucureti, 1964; Eu i
Btrnul Lup de Stele, Bucureti, 1966; Taina
Sfinxului de pe Marte, Bucureti, 1967; La bra cu
ultimul zmeu, Bucureti, 1970; Vlad, fiul Dracului,
Bucureti, 1970; Giumbu Mgru, Bucureti,
Drculetii, Bucureti, 1977; S nu afle Aladin,
Bucureti, 1981; Miastra lumii, scenariu basm
nchinat copilriei lui C. Brncui, Norresundby,
Danemarca, 1998. Traduceri: Edouard Laboulaye,
Basme, trad i pref. de Viorica Huber, Bucureti,
1962; Anna i Jzsef Mliusz, Nae deteptul, trad.
de Viorica Huber i Pter Bokor, Bucureti, 1961.
REFERINE CRITICE: M. Clinescu, n Viaa
Romneasc, nr. 10, 1962; E. Simion, ibidem; Zoe
Dumitrescu-Buulenga, n Romnia literar, nr. 47,

1970; Ov. S. Crohmlniceanu, n Luceafrul, nr. 48,
1977; A. Cosma, Romanul romnesc i
problematica omului contemporan, 1977; Fl.
Manolescu, Literatura S.F., 1980; Ov. S.
Crohmlniceanu, Pinea noastr cea de toate zilele,
1981; H. Cndroveanu, Literatura romn pentru
copii, 1988. (C. R.)
ROLL tefan (pseud. lui
Gheorghe Dinu), n. 5 iun.
1904, com. Precopana,
plasa Florina, jud. Mo-
nastir (Bitolia) m. 14
mai 1974, Bucureti.
Poet. Provine dintr-o fa-
milie de rani bulgari:
fiul lui Enache Dinu, co-
mitagiu, refugiat n
Bucureti n 1907, i al
Paraschivei. Studii: patru clase elementare la coala
bulgar (Bucureti, 1911-1915). A lucrat ca biat de
prvlie n lptria tatlui su din str. Briei 37, lirice, 1974; G. Macovescu, n Romnia literar,
(1915-1929), botezat, ironic, Secolul i devenit,
n deceniul al treilea, locul de ntlnire al unor poei
i artiti de avangard ca I. Voronca, V. Brauner,
Saa Pan, Geo Bogza. A redactat, mpreun cu
Voronca i Brauner, numrul unic al rev. 75 H.P.
(oct.1924); redactor la rev. Integral (1925-1928) i
unu (1928-1932), la ziarele Adevrul, Dimineaa i
rev. Cuvntul liber (1934-1938). ntre 1938 i 1940,
redactor la ziarul Lumea romneasc, apoi la ziarul
Timpul (1940-1947). A lucrat de asemenea n
redacia ziarului Munca i la rev. Gazeta literar
(1947-1956). Secretar al Uniunii Ziaritilor
(1956-1967). Alte colab. la: Contimporanul, Punct,
Urmuz, Meridian, Facla etc. Creaia poetic a lui R.
reine, succesiv, ecourile principalelor orientri ale
avangardei romneti, de la constructivism la
suprarealism (v. vol. Poeme n aer liber, 1929 i
poemele n proz din Moartea vie a Eleonorei,
1930), conturnd un univers naturist, o mare
prospeime senzorial i atestnd o particular
inventivitate imagistic, cu accente ludice, ironice i
burleti. Retrospectiva liric din vol. Ospul de aur
(1968) include i eseurile sale despre confraii de
generaie, scrise n acelai stil poematic, de un
imagism debordant. Activitatea de ziarist militant
din deceniul al patrulea, de pe poziii democratice,
antifasciste, este reflectat n culegerea postum
ROMAN
Baricada din climar (1979).
OPERA: Poeme n aer liber, Paris, 1929;
Moartea vie a Eleonorei, Bucureti, 1930;
Manifestaie, Bucureti, 1945; Ospul de aur, cu
un cuvnt nainte de Al. Philippide, Bucureti, 1968;
Baricada din climar, art. social-politice,
cultural-literare, reportaje, Bucureti, 1979; Statuile
de fum, prezentare de G. Macovescu, Bucureti,
1984; Ospul de aur, ed., studiu introductiv i note
de I. Pop, Bucureti, 1987.
REFERINE CRITICE: Perpessicius, Meniuni,
III; Al. Philippide, n Contemporanul, nr.43, 1966;
Al. Piru, Panorama...; I. Pop, Avangardismul...;
Ovid. S. Crohmlniceanu, n Viaa Romneasc,
nr.4, 1969; idem, Literatura..., II; D. Micu, n
Romnia literar, nr. 18, 1969; C. Popel, n Iaul
literar, nr.6, 1969; D. Rdulescu, n
Contemporanul, nr.10, 1969; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr.11, 1969; I. Blu, n Cronica,
nr.8; 22, 1970; Antoaneta Tnsescu, n Romnia
literar, nr.21, 1973; M. Petroveanu, Traiectorii
nr.20, 1977; idem, ibidem, nr.26, 1978; V. Brna, n
Romnia literar, nr.19, 1979; idem, ibidem, nr.22,
1980; M.Zamfir, Poemul romnesc n proz, 1981;
V. Brna, n Romnia literar, nr. 22, 1982; M.
Mincu, Avangarda literar romneasc, 1983; M.
Scarlat, Istoria poeziei romneti, III, 1986; Ioana
Bot, n Tribuna, nr.31, 1987; C. Ciopraga, n
Convorbiri literare, nr.6, 1987; Gh. Grigurcu, n
Steaua, nr.5, 1987; M. Mihie, n Orizont, nr.14,
1987; Z. Ornea, n Romnia literar, nr.8, 1987; I.
Pop, Avangarda n literatura romn, 1990; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; C.
Ciopraga, n Ateneu, nr. 1, 1994; (M. V.) Buciu, n
Contemporanul, nr. 24, 2002. (I. P.)
ROMAN Andrei, n. 16 sept. 1951, Bucureti.
Poet. Fiul lui Micu Roman, ef de serviciu la
Centrul de Producie Cinematografic Bucureti, i
al Elizei (n. Marcu). Liceul la Bucureti
(1966-1970). Studii universitare la Facultatea de
Fizic (1970-1971) i Facultatea de Lb. i Literatura
romn a Univ. din Bucureti (1971-1975). A fost
referent literar la centrul de Producie
Cinematografic Bucureti (1976-1977); din 1978,
redactor la studioul cinematografic Animafilm.
Debut cu poemul Rug pentru izbvirea speranei
483
ROMAN
(n rev. Luceafrul, 1969). Debut editorial cu vol.
Nencetata ninsoare (1971), urmat de Omul
nedesvrit (1981) i Insomnia ideal (1983).
OPERA: Nencetata ninsoare, versuri,
Bucureti, 1971; Omul nedesvrit, versuri,
Bucureti, 1981; Insomnia ideal, Bucureti, 1983.
Traduceri: I. Sternberg, Ora n profil, trad. de I. H.
Andronic i ~, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: V. Igna, n Steaua, nr.
16, 1971; Al. tefnescu, n Luceafrul, nr. 43,
1971; P. Georgescu, n Romnia literar, nr. 20,
1981; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 25, 1981;
Monica Pillat, n Steaua, nr. 11, 1981; P. Dugneanu,
n Luceafrul, nr. 52, 1983; V. F. Mihescu, n
Luceafrul, nr. 25, 1983; Tania Radu, n Flacra, nr.
47, 1983; N. Steinhardt, n Viaa Romneasc, nr.
10, 1983; C. Tuchil, n Steaua, nr. 2, 1984. (I. P.)
ROMAN Ileana, n. 7 ian.
1940, satul Roia, com.
Czneti, jud. Mehedini.
Poet i prozatoare. Fiica
lui Istrate Roman i a
Eugeniei (n.?), rani
nstrii. Clasele primare
n satul natal, elementare
n satul Severineti, jud.
Mehedini; Liceul teoretic
din Turnu Severin, apoi
Facultatea de Filologie a Univ. din Bucureti, secia
biblioteconomie (1966). Inspector metodist la Bibl.
Regional Craiova (1967-1968); corector la ziarul
Viitorul din Turnu Severin (1969); metodist la Casa
Creaiei Populare din acelai ora (1970);
redactor-ef la ziarul Porile de fier (1972);
inspector metodist la Casa de cultur Orova
(1973); bibliotecar (1974-1992), apoi director
(1993-1998) al Bibl. Judeene I. G. Bibicescu. Din
1995, preedinte al Fundaiei Culturale Alice
Voinescu i director al Editurii Prier; redactor-ef
al rev. Amfitrion (din 2001). Colab. la Romnia
literar, Tribuna, Luceafrul, Orizont, Ramuri etc.
Debuteaz cu poezie n ziarul nainte din Craiova
(1961). A publicat vol. de versuri (Naterea zeiei,
1968; Vrstorul de piatr, 1980; Aproape, 1981;
Rul pentru Heraclit, 1989; Nopile belletriste,
1997) i romanul Feminariu (2002). Premiul Filialei
din Craiova a Uniunii Scriitorilor (1998); Premiul
484
Ministerului Culturii (1997).
OPERA: Naterea zeiei, versuri, Bucureti,
1968; Vrstorul de piatr, versuri, Bucureti,
1980; Aproape, versuri, Craiova, 1981; Rul pentru
Heraclit, versuri, Bucureti, 1989; Nopile
belletriste, versuri, antologie de autor, Drobeta
Turnu Severin, 1966 (alt ed., 1997); I. G. Bibicescu
sau viaa ca oper, monografie, Drobeta Turnu
Severin, 1997; Feminariu, roman, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Micu, Romnia
literar, nr. 13, 1969; T. Olteanu, n Orizont, nr. 5,
1969; M. Vaida, n Tribuna, nr. 21, 1981; Gh. Pitu,
Locuri i oameni, scriitori i parabole, 1982; O.
Ghidirmic, n Ramuri, nr. 3, 1983; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 6, 1990; A. D. Rachieru, n Luceafrul,
nr. 40, 1996; Geo Vasile, ibidem, nr. 11, 1998;
Mariana Cri, ibidem, nr. 36, 2002; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 27, 2003. (A. S.)
ROMAN Ion (numele la
natere Jean Roman), n.
14 ian. 1917, Bucureti
m. 1 dec. 1989, Bucureti.
Istoric literar i tradu-
ctor. Fiul lui Alexandru
Roman i al Iuliei (n.
Calman). coala primar
i liceul Sf. Iosif la
Bucureti (bacalaureatul
n 1934). Urmeaz Facul-
tatea de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(licena n 1939). Prof. de liceu n capital
(1939-1952), redactor-ef la ESPLA (1952-1956),
redactor la Gazeta literar (1956-1958), ef de
redacie la Editura tiinific. Debuteaz n Vremea
(1936). Debut editorial cu vol. de versuri Fulgerul
domesticit (1954). Monografii ale unor scriitori din
sec. al XIX-lea: Anton Pann (1955); Dimitrie
Bolintineanu (1962); Caragiale (1964); St. O. Iosif
(1964); Viaa lui Ion Ghica (1970); Vasile
Alecsandri. Orizonturi i repere (1973). Alte vol.:
Vorbii mai bine, scriei mai bine romnete (1966;
ed. II, 1978), Umor i... gramatic (1968), Ecouri
goetheene n cultura romn (1980). Un roman
pentru copii, Prietenul meu Topsi (1982). Scrie, n
colab. cu R. Albala, libretul operetei Anton Pann
sau Povestea vorbei. Autor al antologiilor: Eroica

1877 (1967) i Portocale la fereastra ei. Povestiri
germane din trei decenii (1979). Numeroase ed. din
Gr. Alexandrescu, D. Anghel, I. L. Caragiale, N. D.
Cocea, N. Iorga, P. Ispirescu, St. O. Iosif, V. I. Popa,
M. Sadoveanu, Al. Vlahu . a. A tradus din L.
Feuchtwanger, H. Jaeger, W. Breinholst, Hermann
Hesse, R. Musil, H. Mann, E. Jnger, S. Lenz, L.
Frobenius . a. A semnat i cu pseud. Ion Manole.
OPERA: Fulgerul domesticit, Bucureti, 1954;
Anton Pann, Bucureti, 1955 (sub pseud. Ion
Manole); Dimitrie Bolintineanu, Bucureti, 1962;
Caragiale, Bucureti, 1964; St. O. Iosif, Bucureti,
1964; Vorbii mai bine, scriei mai bine romnete,
Bucureti, 1966 (ed. II, 1978); Umor i...
gramatic, Bucureti, 1968; Viaa lui Ion Ghica,
Bucureti, 1970; Vasile Alecsandri. Orizonturi i
repere, Bucureti, 1973; Ecouri goetheene n
cultura romn, Bucureti, 1980; Prietenul meu
Topsi, roman pentru copii, Bucureti, 1982.
Traduceri: L. Feuchtwanger, Ducesa slut, n
romnete de ~, Bucureti, 1968; Henry Jaeger,
Disperaii, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1968; W.
Breinholst, Manual pentru tai. Sfaturi vesele, n
romnete de ~, Bucureti, 1969; Hermann Hesse,
Jocul cu mrgelele de sticl, introducere, pref. i
note de ~, Bucureti, 1969 (alt ed., 1994); R.
Musil, Trei femei, trad. de ~, pref. de R. Munteanu,
Bucureti, 1970; Ernst Jnger, Pe falezele de
marmor, trad i pref. de ~, Bucureti, 1971; F.
Gundolf, Goethe, I-III, trad., pref., tabel
cronologic, note i indici de ~, Bucureti, 1971; S.
Lenz, Ora de german, trad. i pref. de ~,
Bucureti, 1972; U. Brker, Povestea vieii i
aventurile bietului om din Tockenburg, trad. i pref.
de ~, Bucureti, 1973; H. Liebhardt, Culoarea
scaieilor, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1973; H.
Mann, Orelul, trad., pref., tabel cronologic de ~,
Bucureti, 1973; W. Breinholst, Dulcea via a
soului n teorie i practic, n romnete de ~,
Bucureti, 1974; Dieter Forte, Martin Luther &
Thomas Mnzer sau introducerea contabilitii, n
romnete de ~, Bucureti, 1974; Teatru
expresionist german, n romnete de D. Fuhrmann,
~ i L. Ciulei, selecie, pref. i tabel cronologic de
Ileana Berlogea, Bucureti, 1974; H. Broch,
Moartea lui Virgiliu, trad., pref. i note de ~,
Bucureti, 1975 (alt ed., Piteti, 2003); W. Raabe,
Reduta roie, trad. i note de ~, Bucureti, 1977; S.
Lenz, Modelul, trad. de ~, Bucureti, 1978; G.
ROMAN
Lukcs, Romanul istoric, I-II, trad., note i indici de
~, Bucureti, 1978; H. Shliemann, Pe urmele lui
Homer, I-II, trad. i note de ~, introducere i
comentarii de R. Florescu, Bucureti, 1979; E.
Jnger, Pratia, trad. de ~, Bucureti, 1981; Leo
Frobenius, Cultura Africii. Prolegomene la o teorie
a configurrii istorice, I-II, trad. de ~ i I. Frunzetti,
Bucureti, 1982; H. Liebhardt, Viaa preaminunat
a lui Anoheas Weisskircher, trad. i pref. de ~,
Bucureti, 1983; C. F. Meyer, Ispitirea lui Pescara,
trad. i pref. de ~, Bucureti, 1984; L. Frobenius,
Paideuma: schie ale unei filosofii a culturii.
Aspecte ale culturii i civilizaiei africane, trad. de
~, pref. de I. Frunzetti, Bucureti, 1985; H. von
Hofmannsthal, Femeia fr umbr, trad. i pref. de
~, Bucureti, 1986; A. Dblin, Berlin
Alexanderplatz. Povestea lui Franz Biberkopf, trad.
i pref. de ~, Bucureti, 1987; E. Jnger, Albine de
sticl, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1989; Th.
Mann, Povestiri, I-III, 1992-1994 (alte ed., 2000;
2003); H. von Hofmansthal, Aventura marealului
de Bassompierre, Piteti, 2002; idem, Andreas,
Piteti, 2003; C. F. Meyer, Pajul lui Gustav Adolf.
Amuletul, n romnete de ~, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: I. Ptroiu, n Ramuri,
nr. 11, 1970; E. Reichrath, n Neuer Weg, nr. 7699,
1974; S. Chianu, n Cronica, nr. 43, 1980; R.
Wagner, n Neue Literatur, nr. 7, 1980; Elena
Tacciu, n Romnia literar, nr. 36, 1981; Al. Duu,
n Synthesis, nr. 9, 1982; Ov. Papadima, n
Manuscriptum, nr. 3, 1982; I. Holban, n Cronica,
nr. 15, 1983; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 4,
1986; P. Solomon, ibidem, nr. 50, 1989. (A. S.)
ROMAN Radu Anton, n.
19 aug. 1948, Fgra,
jud. Braov m. 29 aug.
2005, Bucureti. Poet i
prozator. Fiul lui Gheor-
ghe Roman i al Antoa-
netei Coralia (n. Mrza),
contabili. coala general
i Liceul Radu Negru
din Fgra (1955-1965;
bacalaure-atul la Liceul
Doamna Stanca, 1966). Studii ntrerupte la
Facultatea de Drept a Univ. din Bucureti
(1968-1970); liceniat al Facultii de Ziaristic din
485
ROMANCIUC
Bucureti (1973-1977). ndeletniciri diverse pn n
1970: ncrctor-descrctor (Fgra, 1964),
sptor de anuri (Fgra, 1965), chituitor de
ferestre (Intercontinental Bucureti,
1968-1969); nvtor n satul Ruor, Fgra
(1970), pedagog la Sanatoriul pentru copii din
Timiul de Sus (1971), bibliotecar la Bibl. Mihail
Sadoveanu din Bucureti (1976-1978); redactor la
ziarul Munca (1978-1985; pensionat medical ntre
1985 i 1990); director artisitc la Televiziunea
franco-romn (1990-1991); ghid i translator la
echipa J. Y. Cousteau (1991-1992); director al rev.
Turist Club (1993-1994); ataat de pres
Rhone-Poulenc (1994-1999); din 1998,
prezentator-realizator la PRO-TV i redactor al
Editurii Paideia. Colab. la Amfiteatru, Romnia
literar, Contemporanul, Ramuri, Tomis, Romnia
liber etc. Debuteaz cu poemul Cine eti tu, n
Amfiteatru (1968). Debut editorial cu vol. de versuri
Ohaba ara asta (1972). A publicat romane (Vara
nimnui, 1978; Zile de pescuit, 1985; Precum fumul,
1996), proz scurt (Haz cu... pete, 1994) i vol. de
publicistic (rile de Sus ale merilor, 1974;
Cltorie spre Nord, 1976). Realizator de filme
documentare TV (Paradisul pierdut, 1990; Delta,
acum!, 1991; Buctria lui Radu, emisiune din
1998). Premiul rev. Luceafrul (1985); Premiul rev.
Formula AS (2002).
OPERA: Ohaba ara asta, versuri, Bucureti,
1972; rile de Sus ale merilor, publicistic,
Bucureti, 1974; Cltorie spre Nord, publicistic,
Bucureti, 1976; Vara nimnui, roman, Bucureti,
1978; Elegii, Bucureti, 1980; Zile de pescuit,
roman, Bucureti, 1985 (ed. II, 1996; ed. III, 2003);
Haz cu... pete, povestiri, Bucureti, 1994; Precum
fumul, roman, Bucureti, 1996; Bucate, vinuri i
obiceiuri romneti, Bucureti, 1998 (ed. II, cu un
cuvnt nainte de A. Pleu, 2002); Bucharest, album,
Bucureti, 2001; n Delt cu J. Y. Cousteau,
memorial de cltorie, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n
Luceafrul, nr. 26, 1976; V. Mazilescu, n Romnia
literar, nr. 12, 1976; C. Moraru, n Flacra, nr. 38,
1978; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 44,
1980; A. Silvestri, n Flacra, nr. 40, 1982; Al.
Ruja, n Luceafrul, nr. 19, 1986; I. Creu, ibidem,
nr. 5, 1999; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 44, 2002. (A. S.)
486
ROMANCIUC Vasile, n.
17 dec. 1947, satul
Bdragii Noi, jud. Edine
(fost Hotin), Basarabia.
Poet. Fiul lui Alexei
Romanciuc i al Olgi (n.
Pirijoc), rani. coala de
opt ani n satul natal
(1955-1963); coala me-
die din Edine (1963-
1966); liceniat al
facultii de Litere (secia de jurnalism) a Univ. din
Chiinu (1966-1972). Redactor la Radio-Moldova,
Chiinu; consilier la Uniunea Scriitorilor din
Republica Moldova; redactor la Editurile Literatura
Artistic, Gheorghe Asachi i Museum; din 2002,
eful redaciei Carte pentru copii a Editurii Prut
International. Colab. la Contrafort, Basarabia,
Limba romn, Poesis, Poezia, Ateneu, Luceafrul
etc. Prezent n antologiile de poezie Ecouri poetice
din Basarabia/Echos potiques de Bessarabie
(1998) i Dal pensiero ai segni (Foggia, Italia,
1999). Debut editorial cu placheta de versuri
Genealogie (1974). A tradus, n colab., Poezii de G.
Leopardi (1995). Premiul Uniunii Scriitorilor din
Republica Moldova (1996); Premiul rev. Ateneu
(1996); Premiul Salonului de Carte, Iai (1998);
Premiul Naional al Republicii Moldova (2000).
OPERA: Genealogie, versuri, Chiinu, 1974;
Citirea proverbelor, versuri, Chiinu, 1979; Dac
ai un prieten, versuri pentru copii, Chiinu, 1983;
Din tat-n fiu, versuri, pref. de L. Damian,
Chiinu, 1984; Mama coase-o floricea, versuri
pentru copii, Chiinu, 1987; Ce am pe suflet,
versuri, Chiinu, 1988; Doi iezi, versuri pentru
copii, Chiinu, 1990; Note de provincial, versuri,
pref. de I. Ciocanu, Chiinu, 1991; Un timp fr
nume, versuri, Chiinu, 1996; ndoiala de sine,
versuri, Chiinu, 1997; Floarea zburtoare, versuri
pentru copii, Chiinu, 1998; Toate ntmplrile se
prefac n cuvinte, versuri pentru copii, Chiinu,
2000; E toamn, cad mtile, versuri, Chiinu,
2001; Marele pustiu invizibil, versuri, Timioara,
2001; Poezii despre... cifre, versuri pentru copii,
Chiinu, 2002; ncetul cu-ncetul, nv alfabetul,
versuri pentru copii, Chiinu, 2002.
REFERINE CRITICE: L. Damian, n
Literatura i arta, 21 sept. 1978; A. urcanu, n
Tinerimea Moldovei, 27 sept. 1978; I. Vatamanu,

Viaa cuvntului, 1980; A. Banto Creaie i
atitudine, 1985; I. Ciocanu, n Literatura i arta, 28
febr. 1991; M. Cimpoi, n Romnia literar, nr. 33,
1992; Al. Pintescu, n Poesis, nr. 9, 1992; L.
Butnaru, n Literatura i arta, 24 apr. 1997; I.
Roioru, n Luceafrul, nr. 44, 2001. (A. S.)
ROMANESCU Ioanid
(pseud. lui Ioanid Tudo-
se), n. 4 oct. 1937, com.
Voineti, jud. Iai m. 20
mart. 1996, Iai. Poet.
Fiul lui Teodor Tudose,
muncitor, i al Margaretei
(n. Ivacu). Studii liceale
la Iai (1951-1955).
Absolvent al Facultii de
Filologie a Univ. din Iai
(1962-1968). Prof. suplinitor la Romaneti
(1955-1957), prof. i director de cmin cultural la
Voineti (1961-1962), corector la rev. Ateneu din
Bacu (1965-1969), inspector cu probleme de
muzic la Comitetul pentru Cultur i Art al jud.
Iai (1970-1972). Din 1972, redactor la rev.
Convorbiri literare din Iai. Debut n rev. Iaul
literar (1961). Colab. la: Convorbiri literare,
Ateneu, Tribuna, Romnia literar, Luceafrul etc.
A debutat editorial cu vol. de versuri Singurtatea
n doi (1966). Dintre vol. de poezie (Presiunea
luminii, 1968; Poeme, 1971; Baia de nori, 1973;
Lav, 1974; Paradisul, 1975; Energia visului,
1977; Magie, 1982; Flamingo, 1984; Orpheus,
1986; Zamolxis, 1988; coala de poezie, 1989;
Dilatarea trupului, 1991; Urania, 1992; Noul
Adam, 1994 etc.), unele sunt antologii din propria
creaie (Nordul obiectelor, 1979; Demonul, 1982;
A doua zi, 1985).Premiul Uniunii scriitorilor pe
1981.
OPERA: Singurtatea n doi, versuri, pref. de
Otilia Cazimir, Bucureti, 1966; Presiunea luminii,
versuri, Bucureti, 1968; Aberaii cromatice,
versuri, Bucureti, 1969; Poeme, Iai, 1971;
Favoare, versuri, Bucureti, 1972; Baia de nori,
versuri, Iai, 1973; Poet al uriailor, versuri,
Bucureti, 1973; Lav, versuri, Bucureti, 1974;
Paradisul, versuri, Iai, 1975; Energia visului,
versuri, Iai, 1977; Trandafirul slbatic, versuri,
Bucureti, 1978; Nordul obiectelor, versuri, cu o
ROMANESCU
pref. de Marian Popa, Iai, 1979; Accente, versuri,
Iai, 1981; Magie, versuri, Bucureti, 1982;
Demonul, versuri, cu o postfa de Marian Popa,
Bucureti, 1982; Flamingo, versuri, Iai, 1984; A
doua zi, cuvnt nainte de L. Ulici, Bucureti,
1985; Orpheus, versuri, Iai, 1986; Zamolxis,
versuri, Bucureti, 1988; coala de poezie, versuri,
Iai, 1989; Dilatarea trupului, versuri, Iai, 1991;
Morena, Iai, 1991; Urania, versuri, Iai, 1992;
Mississippi, poeme de dragoste, Galai, 1993; Noul
Adam, versuri, Iai, 1994; Paradisul, postfa de I.
Holban, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: V. Sorianu, Glose
critice, 1968; Marian Popa, Comicologia, 1975; L.
Raicu, Critica form de via, 1976; L. Alexiu,
Ideografii lirice contemporane, 1977; M.
Iorgulescu, Scriitori...; Al. Ruja, Valori lirice
actuale, 1979; D. Dimitriu, Singurtatea lecturii,
1980; C. Tuchil, n Romnia literar, nr. 16,
1982; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 2, 1983; Gh.
Grigurcu, n Arge, nr. 10, 1983; L. Leonte, n
Cronica, nr. 6, 1983; C. Pricop, n Convorbiri
literare, nr. 3, 1983; L. Ulici, n Contemporanul,
nr. 3, 1983; Fl. Miu, Semne, 1983; C. Tuchil,
Cetile poeziei, 1983; E. Simion, Scriitori..., III;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 6, 1985;
V. Tacu, Poezia poeziei de azi, 1985; C. Tuchil,
n Luceafrul, nr. 21, 1985; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 24, 1985; L. Alexiu, n Orizont, nr. 14,
1986; Al. Clinescu, n Cronica, nr. 9, 1986; I.
Holban, n Cronica, nr. 22, 1986; M. Mincu, n
Luceafrul, nr. 45, 1986; Cristian Moraru, n
Amfiteatru, nr. 5, 1986; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 43, 1986; Al. Clinescu,
Biblioteci deschise, 1986; Gh. Grigurcu, Existena
poeziei, 1986; Val Condurache, n Convorbiri
literare, nr. 3, 1987; R. G. eposu, n Romnia
literar, nr. 41, 1987; Maria-Ana Tupan, n Steaua,
nr. 5, 1989; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 16,
1989; I. Holban, n Cronica, nr. 15, 1991; idem,
ibidem, nr. 13, 1993; D. Mnuc, n Luceafrul, nr.
23, 1993; L. Vasiliu, n Convorbiri literare, nr. 4,
1996; D. Laureniu, n Romnia literar, nr. 14,
1996; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 5, 1997; V.
Spiridon, n Convorbiri literare, nr. 4, 2001; I.
Holban, ibidem, nr. 5, 2002; L. Gavriliu, ibidem, nr.
11; 12, 2003. (I. P.)
487
ROMANESCU
ROMANESCU Marcel,
n. 11 oct. 1897, Lige
(Belgia) m. 1956. Poet.
Clasele primare la Paris i
Craiova; liceul la Craiova,
Turnu Severin, Iai i
Mnstirea Dealul. Studii
juridice. Liceniat (1920)
n drept i filosofie al
Univ. din Bucureti.
Ataat de Legaie la
Vatican (1921-1923), secretar de Legaie la Varovia
(1923-1925), iar din 1925, la Haga. La Roma,
conduce rev. Romnia (1921), iar ntre 1926 i
1929, la Craiova, rev. Flamura. Colaboreaz, din
1915, la Capitala, Flacra, apoi la Viaa literar i
artistic (Craiova), Ramuri, Lumin nou, Solia,
Romnia de mine, Zorile, Glasul Bucovinei,
Sburtorul, Adevrul literar i artistic, Convorbiri
literare, Gndirea, Micarea literar, Universul
literar . a. Debut editorial cu vol. de sonete i
poeme Isvoare limpezi (1923). Mai public:
Cuiburi n soare (1926), Hermanosa din Corint.
Povestea unei hetaire (1927), Grdina lui Teocrit
(1928). D o versiune a Cntrii cntrilor (1925)
i trad. din Goethe, din Fausto Martini, precum i
din norvegienii Gunnar Heiberg i S. Obstfelder.
Poezie de factur neoclasic, avnd unele afiniti
cu motive i sonoriti simbolisto-parnasiene.
OPERA: Isvoare limpezi. Sonete i poeme,
Craiova, 1923; Cuiburi n soare. Poeme lirice,
Craiova, 1926; Hermanosa din Corint. Povestea
unei hetaire, Bucureti, 1927; Grdina lui Teocrit,
poezii, Bucureti, 1928; Efigii latine, Bucureti,
1941. Traduceri: Cntarea cntrilor, Bucureti,
1925; Fausto Martini, Teatru, trad. din italienete de
~, Bucureti, 1925; Gunnar Heiberg, Balconul, din
lb. norvegian, cu un studiu de ~, Bucureti, 1925;
S. Obstfelder, Teatru, trad. din norvegian, cu un
studiu introductiv de ~, Bucureti, 1927; Goethe,
Poezii, n romnete de ~, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Critice,
IV, 1923; IX, 1924; idem, Istoria..., III; G.
Dumitrescu, Opinii literare, 1927; Perpessicius, n
Cuvntul, nr. 930, 1927; P. Constantinescu, n Viaa
literar, nr. 51, 1927; G. Clinescu, Istoria...;
Perpessicius, Opere, III, 1971; C. Ciopraga, n
Convorbiri literare, nr. 4, 2003. (M. Z.)
488
ROMOAN Petru, n. 30
mart. 1957, Ortioara de
Sus, jud. Hunedoara.
Poet. Fiul funcionarului
Samoil Romoan i al
Floarei (n. Gridan). coa-
la general n Ortioara
de Sus (1964-1972). Ab-
solvent al Liceului
George Cobuc din Cluj
(1976). A debutat n rev.
Tribuna, n 1972, iar editorial n 1977, cu vol. Ochii
lui Homer (premiul pentru debut al Uniunii
Scriitorilor). n 1975 premiul rev. Tribuna, rev. la
care a colaborat statornic. A mai publicat vol. de
poeme Comedia literaturii (1980) i Rosa Canina
(1982). ntre 1981 i 1988 a fost galerist la Fondul
Plastic al Uniunii Artitilor Plastici din Bucureti. n
1988 trece ilegal frontiera n Ungaria, apoi pleac n
Frana i se stabilete la Paris, unde activeaz, cu
succes, ca expert i negustor de art. Cstorit
(1981) cu prozatoarea Adina Kenere. Un solitar, nu
numai fr grup, dar i fr generaie, R. a luat-o
naintea optzecismului, att n spirit, ct i n tehnica
poetic i n sensibilitate. ntr-o gestic studiat
insolent, el e, de fapt, un patetic ascuns sub masca
unui bufon, un damnat care se exprim n bravade.
Retorica de provocare disimuleaz att febra
idealului, ct i fragilitatea panicat a fiinei,
traduse, i una, i alta, n enunuri comprimate, n
fulgurane cu dramatismul contrariat de sarcasme.
OPERA: Ochii lui Homer, versuri, Cluj-Napoca,
1977; Comedia literaturii, versuri, Bucureti, 1980;
Rosa Canina, versuri, Bucureti 1982; Cele mai
frumoase 100 de poezii ale limbii romne, antologie,
Bucureti, 2001; 100 din cele mai frumoase poeme de
dragoste ale romnilor, antologie, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: P. Poant, Radiografii,
1978; I. Pop, n Romnia literar, nr. 24, 1978; E.
Simion, n Luceafrul, nr. 30, 1978; V. Felea, n
Tribuna, nr. 15, 1980; D. Al. Condeescu, n
Luceafrul, nr. 16, 1980; D. Flmnd, n Amfiteatru,
nr. 3, 1980; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
25, 1980; Fl. Mugur, n Tribuna, nr. 29, 1980; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 32, 1980; M.
Niescu, Atitudini critice, 1983; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 11, 1983; P. Poant, n
Tribuna, nr. 18, 1983; R. C. Cristea, n Amfiteatru,
nr. 3, 1983; A. I. Brumaru, n Astra, nr. 4, 1983;

I. B. Lefter, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1983; M.
Mihie, n Orizont, nr. 43, 1983; M. Lazr, n
Astra, nr. 12, 1983; V. Felea, Aspecte ale poeziei de
azi, III, 1984; N. Danilov, n Convorbiri literare, nr.
4, 1985; M. Mincu, Eseu despre textul poetic, II,
1986; Fl. Mugur, Schie despre fericire, 1987; T. T.
Coovei, n Contemporanul, nr. 21, 1993; Svetlana
Crstean, n Observator cultural, nr. 108; 109,
2002; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 612; 613, 2002. (Al. Cs.)
RONETTI-ROMAN
M.[oise] (pseud. lui Aron
Blumenfeld), n. 1847,
Jezierzany, Galiia (dup
alte date, la Hera
Dorohoi, n 1851) m. 7
ian. 1908, Iai. Poet i
dramaturg. Studii la
Hrlu i Suceava, dup
ce n prealabil fusese
nvtor la Sadagura i
contabil la Bacu. n 1869 se nscrie la Facultatea de
Medicin din Berlin, audiind i cursuri de filologie
i filosofie. Cltorete n Italia i Frana. Revenit n
ar, e prof. de german la Institutul V. A. Urechia
din Bucureti, translator de lb. german la
Ministerul de Externe, agricultor-proprietar la
moiile Roznov i Davideni Neam, n urma
cstoriei cu fiica unui arenda. A debutat i a fcut
publicistic mai nti n lb. ebraic, la Hamagid
(1868-1872), semnnd Moise Roman (Romano) i
R. Moran. Scrie apoi i n lb. romn la Revista
literar i tiinific (1876), Adevrul, Almanahul
Dacia, Calendarul Rsritul, Convorbiri literare,
Curentul nou, Egalitatea, Mntuirea, Opinia,
Reforma, Romnia liber, Timpul, Anuar pentru
israelii, Flacra, bucurndu-se de prietenia lui M.
Koglniceanu i a lui I. L. Caragiale, trecnd i prin
cenaclul lui T. Maiorescu. La 12 mart. 1901
debuteaz strlucit cu piesa Manasse pe scena
Teatrului Naional din Iai, iar la 4 febr. 1905
succesul se repet i la Bucureti, drama
bucurndu-se de o distribuie excepional, dar dnd
natere la ample i controversate discuii n pres.
Scrie poeme (Telegraful, Rusia), dintre care cel mai
izbutit este Radu (1878), satire (Satira jocului),
povestiri (Duhul urgiei) i se remarc drept un
veritabil polemist i pamfletar.
ROSETTI
OPERA: Domnul Kanitferstan, extras din
jurnalul unui trndav, Bucureti, 1877 (republicat
n L. ineanu, O carier filologic (1885-1900),
Bucureti, 1901; Radu, poem, Bucureti, 1878 (ed.
II, 1914); Dou msuri, Bucureti, 1898; Manasse,
Bucureti, 1900.
REFERINE CRITICE: P. Eliade, Causeries
littraires, I, 1903; H. Sanielevici, ncercri critice,
1903; M. Dragomirescu, Dramaturgie romn,
1905; Properiu, Chestia Manasse, 1914; Emil I.
Critzman, Ronetti Roman. Amintiri. Opera lui,
1915; M. Sadoveanu, Opere, VI; Il. Chendi,
Impresii, 1908; C. Drimer, Studii critice, 1923; M.
Rdulescu, Portrete i amintiri, 1924; M.
Dragomirescu, De la misticism la raionalism,
1924; E. Lovinescu, Istoria...; G. Clinescu,
Istoria...; I. Massoff, Istoria teatrului..., II; idem,
Teatrul romnesc, IV; V. Mndra, Clasicism i
romantism n dramaturgia romneasc, 1973; V.
Brdeanu, Istoria literaturii dramatice romneti
i a artei spectacolului, 1979; Const. Ciopraga,
Literatura... (M. Pp.)
ROSETTI Al.[exandru],
n. 20 oct. 1895, Bucureti
m. 27 febr. 1990,
Bucureti. Memorialist.
Fiul lui Petre Rosetti
Blnescu, avocat i mo-
ier, i al Zoei (n.
Cornescu), fiica lui C.C.
Cornescu, autorul crii
Manualul vn-torului
(1874), prefaat de A.
I. Odobescu cu eseul Pseudo-kineghetics. coala
primar la Cmpulung-Muscel; Liceul Gheorghe
Lazr din Bucureti (bacalaureatul n 1914); tot n
capital, Facultatea de Litere (1916-1920),
ntrerupt n timpul rzboiului, cnd e mobilizat pe
front i rnit n luptele de la Mreti (1917). I-a
avut prof. pe O. Densusianu, I. Bianu, I.A. Candrea,
Dim. Onciul. Debuteaz, la ncheierea studiilor
universitare, cu Colindele religioase la romni (n
Analele Academiei Romne. Memoriile seciunii
literare, 1920). Bursier la Paris (1920-1928), este
elev diplomat la cole pratique des Hautes tudes
cu teza tude sur le rhotacism en roumain (Paris,
1924). Doctorat la Sorbona cu tezele Recherches sur
489
ROSETTI
la phontique du roumain au XVI-e sicle (Paris,
1926) i Lettres roumaines de la fin du XVI-e sicle
et du debut du XVII-e sicle, tires des archives de
Bistritza (Transylvanie), (Bucureti, 1926). ntors n
ar, e numit conf. univ. de fonetic general i
experimental la Univ. din Bucureti (1928), din
1932, prof.univ., iar dup moartea lui O. Densusianu
(1938), titular al Catedrei de lb. romn. Intens
activitate n cadrul Fundaiilor Regale pentru
Literatur i Art: conduce editura (din 1933 pn n
1947) i Revista Fundaiilor Regale (ntre 1945 i
1947). n 1944, e unul dintre semnatarii memoriului
pentru ieirea Romniei din rzboiul antisovietic.
Decan al Facultii de Litere din Bucureti
(1945-1946), rector al Univ. (1946-1948). Membru
al Acad. (din 1948), nfiineaz, n 1963, Centrul de
Cercetri Fonetice i Dialectologice al Acad.
Membru al Academiei iugoslave din Zagreb,
membru corespondent al Acad. suedeze, dr. honoris
causa al Univ. din Montpellier i Aix-en-Provence.
R. a promovat n ara noastr direcii moderne ale
cercetrii: fonetic, fonologie, lingvistic general,
lingvistic matematic i structural etc. A condus
publicaii de specialitate: Bulletin linguistique,
Studii i cercetri lingvistice, Fonetic i
dialectologie, Revue roumaine de linguistique,
Cahiers de linguistique theorique et applique.
Autor al unei monumentale Istorii a limbii romne
(6 vol., 1938-1946), mereu reeditat, precum i al
altor lucrri lingvistice valoroase. n domeniul
literaturii, s-a ilustrat fie ca unul dintre nentrecuii
editori, sprijinitor al marilor valori interbelice din
toate generaiile, fie ca autor de antologii
(Cronicarii romni, 1944; Schi de istorie social
a limbii romne, 1975), dar nainte de toate ca un
subtil memorialist: Note din Grecia (1938), Diverse
(1962), Cartea alb (1968), Cltorii i portrete
(1977). Alte opere au evident tangen cu
probleme ale abordrii moderne a fenomenului
literar: Le Mot. Esquisse dun thorie gnrale
(1943; cu versiunea romneasc Filosofia
cuvntului, 1946); Istoria limbii romne literare, I
(n colab.), 1966 .a. A dat publicitii epistolarul
su cu G. Clinescu (1977), din care rezult rolul ce
l-a avut n apariia capodoperei criticului, marea sa
Istorie a literaturii romne de la origini pn n
prezent (1941). Premiul internaional Herder
(1980).
OPERA: Note din Grecia, cu 6 plane afar din
text dup fotografiile originale ale autorului,
490
Bucureti, 1938 (ed.II, 1946; ed.III, Note din
Grecia. Diverse, 1964); Cronicarii romni,
antologie, Bucureti, 1944; Diverse (Note de drum,
amintiri, eseuri literare), Bucureti, 1962; Scrieri.
Note din Grecia. Diverse, Bucureti, 1967; Cartea
alb, Bucureti, 1968; Note din Grecia, India,
Israel. Diverse. Cartea alb, cuvnt nainte de L.
Clin, Bucureti, 1970 (ed. II, 1973); Cltorii i
portrete. Note din Grecia, India, Israel, SUA,
Albania. Diverse. Cartea alb, cuvnt nainte de L.
Clin, Bucureti, 1977; Cltorii i portrete. Note
din Grecia, India, Israel, SUA, Albania, Africa,
Brazilia. Diverse. Cartea alb, cuvnt nainte de L.
Clin, Bucureti, 1977 (ed. definitiv, 1983);
Corespondena lui G. Clinescu cu ~ (1935-1951),
ed. ngrijit, pref., note, indici de ~, cu o postfa de
V. Nicolescu, Bucureti, 1977; Corespondena lui ~
cu G. Clinescu (1932-1964), prezentat de L.
Clin, Bucureti, 1984. Cteva precizri asupra
literaturii romne, ed. II, revzut i adugit,
Bucureti, 1985; Diverse II. Cteva precizri
asupra literaturii franceze, Bucureti, 1988; Din
cltoriile lui Don Miquel. Corespondena Ion
Barbu Al. Rosetti, ed. de Simona Cioculescu,
Bucureti, 1995; Corespondena (1934-1990): Al.
Rosetti Alf Lombard, I-II, ed. de N. Mocanu,
Ioana Anghel i H. Hoffmann, Cluj-Napoca,
2000-2002.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
M. Zaciu, Masca...; Perpessicius, n Gazeta
literar, nr.27, 1967; Al. Piru, n Romnia literar,
nr.9, 1968; M. Muthu, n Steaua, nr.12, 1968; C.
Coroiu, n Cronica, nr.5, 1971; Al. Balaci, n
Contemporanul, nr.47, 1977; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr.45, 1977; V. Nicolescu, n
Contemporanul, nr.30, 1977; Al. Piru, n
Luceafrul, nr.47, 1977; E. Simion, n Luceafrul,
nr.46, 1977; I. Vlad, n Tribuna, nr.49, 50, 1977; M.
Zamfir, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1978;
Perpessicius, Opere, XI; G. Muntean, n Romnia
literar, nr. 37, 1982; Al. Raicu, Autografe, 1983; V.
Rpeanu, Memoria i feele timpului, 1983; Z.
Ornea, Actualitatea..., I. D. Blan, Repere critice,
1988; I. Drgnoiu, Convorbirile de joi, 1988; G.
Ivacu, Confruntri literare, III, 1988; .
Cioculescu, Itinerar critic, V, 1989; Al. Sndulescu,
n Romnia literar, nr. 22, 1998. (M. Z.)
 ROSETTI
ROSETTI C.[onstantin] Republica romn (nr. 1, la Paris, 1851; nr. 2, la
A.[lexandru], n. 2 iun. Bruxelles, 1853). n 1854 se ntoarce n ar, editeaz
1816, Bucureti m. 8 ziarul Romnul; n 1857 ntemeiaz Soc.
iun. 1885, Bucureti. Poet Gutenberg de ajutor reciproc a lucrtorilor
i memorialist. Fiul sp- tipografi din Romnia. Director al Teatrului Naional
tarului Alexandru Rosetti (1859), exprim scopurile educative ale teatrului,
i al Elenei (n. Obe- inclusiv de instruire (muzic vocal, declamaie, curs
deanu). Primele lecii, de literatur dramatic etc.). n 1860, intr n
acas, cu dascli particu- guvernul prezidat de N. Golescu, Ministru al
lari; liceul la Sf. Sava, Cultelor i Instruciei Publice. Dup suprimarea
dar temperamentul zvp- Romnului (1864), scoate Libertatea (repede
iat al adolescentului i comportarea sa oblig suprimat i ea), apoi Contiina naional (1865).
prinii s-l nroleze n armat, unde ajunge Ader la cei ce, nemulumii de domnitor,
sublocotenent de cavalerie, ajutor adjutant al lui comploteaz pentru rsturnarea sa. Dup 1866,
Alexandru Vod Ghica (1832-1833); transferat la rmne acelai opozant impenitent, dei ocup n
Piteti, ca ef al poliiei locale, apoi eliberat din repetate rnduri funcii importante: primar al
slujb, la cerere (1836), lucreaz la tribunalul capitalei (1877), membru n succesive guverne
comercial din Bucureti. O nou perioad de liberale. Ziaristica sa, ptima, retoric n stilul
scandaluri, crailcuri, dezordini intime; citete i patetic-declamator al epocii, a fost obiectul ironiilor
traduce din Lamartine, Voltaire, Byron, ncepe s i parodierii (M. Eminescu, I. L. Caragiale), ca i
scrie poezie original (Ceasuri de mulumire, 1843). unele atitudini ultra ale omului politic. Fr a se
Dou cltorii la Paris (1842-1845) se soldeaz fr mai ntoarce la poezie, R. triete totui nostalgia
rezultate n direcia perfecionrii studiilor, dar cu literaturii i gsete o compensaie n jurnalul
intrarea sa n cercurile ce pregtesc revoluia:secretar intim pe care-l ine pe o lung perioad (dei cu
al Societii studenilor romni, intrarea n loja ntreruperi), primul de acest gen n literatura romn.
masonic LAthne des trangers, legturi cu R., figur esenial romantic, inaugureaz i tipul
presa radical (La Rforme, Les dbats, Le national) unei literaturi intime, care devine, aproape fr voia
i cu mari personaliti ale momentului:Michelet, autorului, un excepional document psihologic i de
Quinet, Mickiewicz, Louis Blanc . a. Cumpr epoc. Editat postum, de fiul scriitorului, Vintil C.
(mpreun cu Winterhalder) o tipografie i o librrie A. Rosetti, sub titlul fixat de editor, Note intime (I-II,
i tiprete (1845) lucrri ce pregtesc spiritul 1902-1903), el a fost reeditat n condiii net
revoluionar, din E. Poteca, D. Bolintineanu, I. superioare, prin restabilirea textului de baz,
Ghica, C. Bolliac, P. Poenaru, C. D. Aricescu, corectarea erorilor de leciune etc., de M. Bucur, sub
precum i apeluri, manifeste, actele secrete ale titlul Jurnalul meu (1974). Om al nceputurilor,
Comitetului revoluionar etc. n 1847 se cstorete romantic mesianic, temperament febril i exaltat, R.
cu Maria Grant, cunoscut n casa lui Odobescu, las imaginea unui personaj romanesc de anvergur
fiica unui cpitan scoian i a unei franuzoaice, pe scena, de attea ori rscolit, a Romniei
nscut la Guernesay i crescut n Provena. Maria moderne.
Rosetti va juca un rol important att n formarea lui OPERA: Ceasurile de mulumire ale lui ~,
R., ct i n viaa social-politic romneasc de la Bucureti, 1843; Scrierile lui ~, ed. de Vintil C. A.
1848. ntors n ar, i pune la dispoziie casa pentru Rosetti, Bucureti, 1881; Scrieri din junee i esiliu,
ntrunirile secrete ale Comitetului revoluionar. n I-II, Bucureti, 1885; Note intime, ed. de Vintil C.
timpul evenimentelor din vara anului 1848, prefect A. Rosetti, I-II, Bucureti, 1902-1903; Poezii alese,
de poliie, apoi secretar al guvernului provizoriu. Din ed. de N. Iorga, Vlenii de Munte, 1909; Jurnalul
1847 lichidase moia, renunnd i la titlurile meu, ed. ngrijit i pref. de Marin Bucur,
boiereti: Sunt librar, sunt tipograf i om de litere! Cluj-Napoca, 1974; C. A. Rosetti ctre Maria
Scoate ziarul Pruncul romn. Dup cderea Rosetti, I-II, coresponden, Bucureti, 1988-1998.
revoluiei, e la Paris, activnd intens n snul REFERINE CRITICE: Fabius Cunctator,
emigraiei; particip la redactarea Romniei viitoare Curriculum vitae sau viaa dlui C. A. Rosetti, 1879;
(1850), apoi, mpreun cu I. Brtianu, scoate
491
ROSETTI
Lui C. A. Rosetti (1816-1916), la o sut de ani de la
naterea sa, 1916; N. Iorga, Istoria..., II; idem, n
Revista istoric, II, 1916; idem, Oameni cari au fost,
II, 1916; P. Grimm, n Dacoromania, III, 1922-1923;
G. Bogdan-Duic, Istoria literaturii romne
moderne, 1922; E. Lovinescu, Istoria civilizaiei
romne moderne, I, 1924; G. Clinescu, Istoria...; G.
epelea, n Limb i literatur, nr. 17, 1968; R.
Pantazi, C. A. Rosetti. Gnditorul. Omul, 1969; M.
Bucur, C. A. Rosetti, 1970; V. Netea, C. A. Rosetti,
1970; E. Manu, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 3, 1971; V. Mndra, Clasicism i
romantism n dramaturgia romneasc, 1973; D.
Popovici, Studii..., II, 1974; Paul Cornea,
Originile...; idem, Oamenii nceputului de drum,
1974; M. Zaciu, Lecturi i zile, 1975; Fl. Faifer, n
Cronica, nr. 6, 1975; N. Carandino, n Steaua, nr. 8,
1975; M. N. Rusu, n Amfiteatru, nr. 10, 1975; Al.
Sndulescu, n Romnia literar, nr. 15, 1975; E.
Manu, n Sptmna, nr. 226, 1975; L. Cmpeanu, n
Familia, nr. 12, 1976; Elena Tacciu, Aventura lui G.
G. Byron, 1977; . Cioculescu, n Romnia literar,
nr. 30; 31, 1980; M. Bucur, n Transilvania, nr. 10,
1981; Dana Dumitriu, Introducere n opera lui C. A.
Rosetti, 1984; Alexandra Indrie, Polifonia
persoanei, 1986; T. Vrgolici, Scriitorii clasici i
armata romn, 1986; M. Anghelescu, Textul i
realitatea, 1988; I. Holban, Literatura subiectiv, I,
1989. (M. Z.)
ROSETTI Radu, n. 14
sept. 1853, Iai m. 12
febr. 1926, Bucureti.
Prozator i memorialist.
Din familia voievodal a
lui Antonie Ruset, domni-
tor n Moldova (1675-
1678), strnepot al lui
Lascarache Ruset, nepot
al logoftului Rducanu
Ruset (1762-1838) i fiu
al lui Rducanu Ruset cel tnr, care studiase
filosofia la Mnchen, din a doua cstorie cu fiica
lui Grigore Ghica. Studii la Iai, Geneva, Toulouse
(bacalaureat) i Paris. A fost arhivar, ef al lucrrilor
speciale (din 1902) i director n Ministerul
Afacerilor Strine (din 1909). Liberal radical, a
publicat dou lucrri fundamentale de istorie:Pentru
ce s-au rsculat ranii? (1907) i Pmntul, stenii Prof. de lb. i literatura francez la Liceul teoretic
492
i stpnii n Moldova (1907). Autor de romane
istorice, poveti moldoveneti i interesante
amintiri. Afiliat gruprii de la Viaa Romneasc.
OPERA: Cu paloul, Bucureti, 1905 (ed. II, n
trei vol., 1924; ed. IV, text ales de Gh. Drgan, Iai,
1972); Pcatele slugerului, Bucureti, 1912; Poveti
moldoveneti, Iai, 1920; Alte poveti moldoveneti,
Iai, 1921; Amintiri (Ce-am auzit de la alii), I, Iai,
1922; Amintiri din copilrie, Bucureti, 1925;
Amintiri din prima tineree, Bucureti, 1927;
Scrieri, Bucureti, 1980; Amintiri, ed. i pref. de M.
Anghelescu, Bucureti, 1996; Mrturisiri
(1914-1919), ed. de Maria Georgescu, Bucureti,
1997; Scrieri, Bucureti, 1999; Aciunea politicii
ruseti n rile Romne, Bucureti, 2000; Pagini
din istoria oraului Bucureti. Casa Capa 150
ani de existen, Bucureti, 2002; nvminte din
rzboiul n curs, pref. de A. Pippidi, ed. de Maria
Georgescu, Bucureti, 2003; Istoria artei militare a
romnilor pn la mijlocul secolului al XVII-lea,
ed. de P. Otu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
IV; N. Iorga, Ist. lit. cont., II; G. Clinescu, Istoria...;
C. Ciopraga, Literatura...; t. tefnescu, n
Enciclopedia istoriografiei romneti, 1978; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 7; 30, 1980;
Dana Dumitriu, Introducere n opera lui C. A.
Rosetti, 1984; G. Ionescu, Portrete i evocri
istorice, 1986; I. Holban, Literatura subiectiv,
1989; Mircea Zaciu, n Familia, nr. 1, 1994; C. D.
Zeletin, n Ateneu, nr. 12, 1996; Z. Ornea, n
Romnia literar, nr. 41, 1996; Al. Sndulescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 658, 2003. (Al. P.)
ROIORU Ion, n. 14
aug. 1944, satul Grunj,
com. Mnzleti, jud.
Buzu. Poet, prozator i
eseist. Fiul lui Ion
Roioru i al Rdiei (n.
Stnescu), rani. Studii
primare i gimnaziale n
satul natal (printre alte
ndeletniciri, n aceast
perioad, trei ani ucenic la
un croitor); liceul n com. Beceni, apoi Facultatea de
Filologie a Univ. din Bucureti (licena n 1972).

din Hrova. Burs de specializare la Aliana
Francez din Rouen (1995). Colab. la Tomis, Vatra,
Luceafrul, Romnia literar, Tribuna, Vatra,
Convorbiri literare, Poesis, Contrafort etc. Inclus n
antologiile Sub flamura independenei (1976),
Fereastra dinspre mare (1995), Solstiiu de purpur
(2000) etc. Dup 1990, redactor-ef al ziarului
Opinia Hrovei. Debuteaz n Tomis (1976). A
publicat vol. de versuri (La rmul grnelor, 1988;
Pur, 1998; Casa de la ar, 1998) i eseuri (Marius
Tupan ntre utopie i parabol, 2001; erban
Codrin sau meditaia unui poet ocidental ntr-o
grdin Zen, 2003). Autor al romanului ngeri
indecii (1995). Premiul Filialei Dobrogea a
Uniunii Scriitorilor (1998).
OPERA: La rmul grnelor, versuri, Bucureti,
1988; ngeri indecii, roman, Constana, 1995; Pur,
versuri, Constana, 1998; Casa de la ar, haiku,
Trgu Mure, 1998; Marius Tupan ntre utopie i
parabol, eseu, Bucureti, 2001; Recviem pentru
secolul meu, Constana, 2003; erban Codrin sau
meditaia unui poet occidental ntr-o grdin Zen,
eseu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Eugenia Tudor Anton,
n Luceafrul, nr. 45, 1995; D. Pera, n Tomis, nr. 8,
1998; M. Crihan, Drumurile crucii, 1999; Corina
Apostoleanu, n Luceafrul, nr. 14, 1999; A. D.
Rachieru, n Luceafrul, nr. 42, 2001; Ana Dobre, n
Luceafrul, nr. 32, 2003; N. Rotund, n Tomis, nr. 6,
2003; . Codrin, n Helis, nr. 3, 2003. (A. S.)
ROU Dona
(numele oficial: Dumitra
Rou-Dona), n. 1 mai
1935, com. Fierbini, satul
Fierbinii de Jos, jud.
Ialomia. Poet i proza-
toare. Fiica lui Alexandru
A. Dona, fntnar, i a
Mariei (n. Croitoru).
Urmeaz Liceul Iulia
Hasdeu din Bucureti
(1945-1952); liceniat a Facultii de Filologie-
Pedagogie a Univ. din Bucureti (1952-1956);
masterat n englez la Western Michigan University,
Kalamazoo (1988-1989). Prof. de lb. i literatura
romn la coala elementar i la Liceul seral din
com. Asu, jud. Bacu (1956-1957); prof. de lb. i
ROU
literatura romn la coala elementar Moara de
Foc din Drobeta Turnu Severin (1957-1958);
redactor la Editura Meridiane (1962-1964); redactor
la Radiodifuziunea Romn, Secia emisiuni
culturale, Bucureti (1964-1971); redactor la rev.
Romnia pitoreasc (1971-1983). n 1987 se
stabilete n Statele Unite. Pred timp de un
semestru (1991-1992) cursul de Istoria culturii. Arte
i idei, la Western Michigan University, Kalamazoo.
ntre 1992 i 1995 a fcut parte din corpul de
consultani pentru studeni, n cadrul Colegiului de
Arte, la aceeai Univ. Colab. cu eseuri, interviuri i
reportaje la Romnia pitoreasc, Holidays in
Romania, Almanahul turistic, Revista de istorie i
teorie literar, Michigan Today (Statele Unite),
Mioria (Statele Unite); a publicat poeme n
Transilvania, Almanahul literar, Comuniunea
romneasc (Detroit, Statele Unite), Nit & Wit
(Chicago, Statele Unite), International Poetry
Review, Webster Review, Studia Mystica,
Calendarul Credina (Detroit, Statele Unite),
Descant (Statele Unite), The Literary Review
(Statele Unite), Confrontation (Statele Unite) etc. A
tradus, n colab. cu W. D. Snodgrass, Luciana
Costea i Radu Lupan, din poezia romn clasic i
contemporan: Mihai Eminescu, Ana Blandiana,
Marin Sorescu, Doina Uricariu i Ion Mircea, n rev.
din Statele Unite (American Poetry Review, 1989;
Poetry, 1992; 1997; Salmagundi, 1993; The
Southern California Anthology, 1994; Visions
International, 1998, New Laurel Review, 1998;
Poetry East, 1998), Anglia (Oxford Quarterly
Review, 1996) i Mexic (San Miguel Writer, 1993);
e prezent cu trad. din Mihai Eminescu, Marin
Sorescu i Ion Mircea, n colab. cu W. D. Snodgrass
i Luciana Costea, n vol. W. D. Snodgrass, Selected
Translations (New York, 1998). Pentru acest vol. W.
D. Snodgrass a luat Premiul Acad. Poeilor
Americani (Harold Morton Landon Translation
Award). Trad., n colab. cu Kathleen Snodgrass i
Luciana Costea, din poezia Ilenei Mlncioiu, n
Tampa Review (2002). Debuteaz n Iaul literar
(1969). Debut editorial cu albumul Mnstirea
Gura Motrului (1969; n colab. cu Lucian Rou). A
publicat un vol. de poeme n proz (Voi veni ntr-o
noapte, 1971), trei cri de interviuri (Ca un clopot
sun lutul, 1974; Cineva ne privete, 1982; Clipe de
via pe alt continent, 1985) i o culegere de
reportaje (Moartea morilor de ap, 1986).
493
ROTARU
Colaboreaz la vol. Eminescu. The Evening Star of
Romanian Poetry (editat de Jean Carduner, Lucian
Rou i Karl Natanson, Ann Arbor, University of
Michigan, The Department of Romance Languages,
1986), cu eseul The Aura of Eternity in Eminescu i
Bibliography of Mihai Eminescu (mpreun cu Ann
F. Woodward). Studiul bibliografic include o sut
unsprezece vol. de i despre marele poet, dintre care
cincizeci i apte fac parte din colecia bibliotecii
Univ. Michigan din Ann Arbor. Din 1995, este
membr a Acad. Poeilor Americani (The American
Poets).
OPERA: Mnstirea Gura Motrului, album,
Bucureti, 1969 (n colab. cu Lucian Rou); Voi veni
ntr-o noapte, poeme n proz, Bucureti, 1971; Ca
un clopot sun lutul, interviuri, Bucureti, 1974;
Cineva ne privete, interviuri, Bucureti, 1982;
Clipe de via pe alt continent, interviuri, cuvnt
nainte de Virgil Cndea, Bucureti, 1985; Moartea
morilor de ap, reportaje, Bucureti, 1986; America
vis i realitate, n colab. cu C. Leftwich,
Bucureti, 2000. Traduceri: A. Johnston, Deborah
Ann Percy, Rasputin n New York, n colab. cu
Luciana Costea, Bucureti, 1999; W. D. Snodgrass,
Cardinalul, n colab. cu Luciana Costea, Bucureti,
1999; H. Popescu, Night of the Passions, trad. din
lb. romn de Deborah Ann Percy, A. Johnston i ~,
Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: Victoria Popovici, n
Revue Roumaine dHistoire, nr. 4, 1970; Nicolae
Manolescu, n Romnia literar, nr. 5, 1972; Tudor
Nicolescu, n Cronica, 22 ian. 1972; Daniel Di-
mitriu, n Convorbiri literare, nr. 8, 1972; Adrian
Popescu, n Steaua, nr. 2, 1972; Demostene Botez,
n Viaa Romneasc, nr. 2, 1972; Constantin Vian,
n Magazin, 18 mart. 1972; Nae Antonescu, n
Familia, nr. 4, 1972; Hari Brauner, n Flacra, 10
aug. 1974; Gheorghe Gheorghi, n Sptmna, nr. visrii, versuri, Craiova, 1978; Mirele zpezii,
188, 1974; Emil Manu, n Romnia pitoreasc, nr.
7, 1974; Gabriela Dolgu, n Contemporanul, 7 mai
1982; Margaret Garmont, n Record-Courier
(Statele Unite), 21 sept. 1985; Mihaela Andronescu,
n Ramuri, 15 nov. 1986; George Alexe, Diorame i
eseuri. Teologice i literare, 1996; Charles M.
Carlton, Thomas Amherst Perry and tefan
Stoenescu, Romanian Poetry in English
Translation. An Adnotated Bibliography & Census.
1740-1996, 1997; Th. Damian, n Lumin lin, nr. 3,
2001; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
494
Statele Unite i Canada (2001). (A. S.)
ROTARU Dan, n. 18 ian.
1943, com. Sltioara
Salcia, jud. Olt. Poet. Fiul
lui Petre Rotaru, agri-
cultor, i al Sofici (n.
Anghel). Studii primare n
satul Salcia (1948-1952),
elementare la Sltioara
(1952-1955); Liceul
Tudor Vladimirescu
(azi Radu Greceanu)
ntre 1956 i 1960; urmeaz coala Tehnic de
Chimie din Copa Mic (1960-1963), apoi Facultatea
de IstorieFilosofie a Univ. Al. I. Cuza din Iai
(1963-1968). Redactor (1968-1973) i redactor de
rubric (1973-1990) la rev. Arge, respectiv Calende,
noul nume al rev. (1990-1992); secretar general de
redacie (1992-1999) i redactor-ef (din 1999) la
Grupul de publicaii i editur Cultura din Piteti.
Debuteaz n Amfiteatru (1966). n 1970, n
Biblioteca Arge, i apare placheta Team de final.
Debut editorial cu vol. de poezii Plnsul oglinzilor
(1971). Colab. la Arge, Romnia literar,
Convorbiri literare, Tribuna, Luceafrul . a. Public
vol. de versuri: Lacrima Laurei (1973), Mantia de
lumin (1976), Sunetul visrii (1978), Mirele zpezii
(1980), Invitaie la dragoste (1985), A iubi, iubire
(1987), Castelul de brum (1988); Tratat de iubire
(1996), Recurs la iubire (1996), Durere n doi (1997),
Steaua polar (1999), Mereu tristeea (2001) i
Regele mut (2002). Premiul rev. Arge pentru vol. de
debut Plnsul oglinzilor (1971); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Craiova (1979).
OPERA: Plnsul oglinzilor, versuri, Bucureti,
1971; Lacrima Laurei, versuri, Bucureti, 1973;
Mantia de lumin, versuri, Bucureti, 1976; Sunetul
versuri, Craiova, 1980; Grdin suspendat, versuri,
Bucureti, 1984; Invitaie la dragoste, versuri,
Craiova, 1985; A iubi, iubire, versuri, Bucureti,
1987; Castelul de brum, versuri, Bucureti, 1988;
Tratat de iubire (include: Fondul principal de iubire;
Jocuri de dragoste; S-mi fii Duminic n orice zi),
versuri, Piteti, 1996; Recurs la iubire, versuri,
Bucureti, 1996; Durere n doi, versuri, Piteti, 1997;
Steaua polar, versuri, Piteti, 2001; Regele mut,
versuri, Piteti, 2002.
REFERINE CRITICE: M. Diac, n Arge, nr. 1,

1967; idem, ibidem, nr. 1, 1968; I. Adam, n
Sptmna, nr. 39, 1971; D. Dimitriu, n Convorbiri
literare, nr. 8, 1971; V. Felea, n Tribuna, nr. 32,
1971; N. Turtureanu, n Cronica, nr. 39, 1971; L.
Ulici, n Contemporanul, nr. 40, 1971; D.
Cesereanu, n Luceafrul, nr. 28, 1972; Al.
Andriescu, n Cronica, nr. 23, 1973; D. Dimitriu, n
Convorbiri literare, nr. 10, 1973; Fl. Mugur, n
Arge, nr. 5, 1973; Al. Piru, n Luceafrul, nr. 51,
1975; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 8,
1976; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 38,
1976; D. Micu, n Contemporanul, nr. 19, 1977; L.
Alexiu, n Orizont, nr. 2, 1979; Marieta Nicolau, n
Contemporanul, nr. 8, 1981; Carmen Pdure, n
Orizont, nr. 30, 1981. (A. S.)
ROTARU Ion, n. 11 sept.
1924, Valea lui Ion, jud.
Bacu m. 21 dec. 2006.
Istoric literar i stilisti-
cian. Fiul lui Iordache
Rotaru i al Aristiei (n.
Ababei), agricultori.
coala norma-l la Bacu,
inclusiv completarea
studiilor la liceul teoretic
(1937-1947). Facultatea
de Filologie a Univ. din
Bucureti (1948-1952). ntre 1952 i 1955 e
aspirant (dup nomenclatura vremii) la doctorat;
din 1955, reinut la Catedra de literatur romn a
Univ. din capital, asistent, apoi lector, confereniar
(din 1967) i prof. Dr. al Univ. din Bucureti cu o tez
despre Eminescu i poezia popular (susinut n Atitudini critice, 1985; N. Manolescu, n Romnia
1967), lucrare aprut anterior (n 1965). n anii
1968-1971 a funcionat ca lector de lb. i literatura
romn la Univ. din Lyon, dup care devine titularul
cursului de literatur veche i premodern la Univ.
din Bucureti. Debut publicistic n rev. Cum vorbim
(1952), cu probleme de lingvistic dialectal; debut
n domeniul predilect al cercetrilor sale (stilistica),
n Tribuna (1958), cu un art. despre stilul lui Marin
Preda. Vol. Analize literare i stilistice (1967) e rodul
unei colab. cu S. Alexandrescu, de care se desprinde
ulterior, publicnd ed. de unul singur, revzute i
adugite (1972; 1974; 1987). Opera sa cea mai
important este ns O istorie a literaturii romne, n
trei vol. (1971; 1972; 1987). Perspectiva
istorico-literar se combin cu aceea stilistic, bazat
pe criteriul expresivitii, n cercetri temeinice ale
fenomenului literar medieval, clasic sau premodern:
ROTARU
Valori expresive n literatura romn veche (I, 1976;
II, 1983), Forme ale clasicismului n poezia
romneasc pn la Vasile Alecsandri (1979) i
Literatura romn veche (1981). Alte vol.: Poezia
romn de la al doilea rzboi mondial pn n anul
2000 (2000) i Dezvoltarea prozei i dramaturgiei n
a doua jumtate a secolului XX (2001).
OPERA: Eminescu i poezia popular, Bucureti,
1965; Analize literare i stilistice, Bucureti, 1967 (n
colab. cu S. Alexandrescu; ed. 1972; 1974, singur; ed.
IV, revizuit i adugit, 1987); O istorie a literaturii
romne, Bucureti, I-III, 1971-1987 (I-VI, Galai,
1994-2001); Valori expresive n literatura romn
veche, Bucureti, I-II, 1976-1983; Forme ale
clasicismului n poezia romneasc pn la Vasile
Alecsandri, Bucureti, 1979; Literatura romn
veche, Bucureti, 1981; Comentarii i analize
literare, I-II, Bucureti, 1992 (ed. II, 1994); Vasile
Voiculescu comentat de ~, Bucuresti, 1993; Poezia
romn de la al doilea rzboi mondial pn n anul
2000, Bucureti, 2000; Dezvoltarea prozei i
dramaturgiei romneti n a doua jumtate a
secolului XX (1944-2000), Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: M. Ungheanu, n
Romnia literar, nr. 31, 1971; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 37, 1971; C. Ungureanu, La
umbra crilor n floare, 1975; I. D. Blan, n
Contemporanul, nr. 15, 1980; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 5, 1980; D. A. Condeescu, n
Luceafrul, nr. 48, 1980; A. Petrescu, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 1, 1981; I. D. Ludat, n
Ateneu, nr. 3, 1982; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr.
30, 1982; A. Silvestri, n Luceafrul, nr. 21, 1983;
Gh. Bulgr, n Steaua, nr. 3, 1984; P. Marcea,
literar, nr. 20, 1987; C. Ungureanu, C. Moraru, I.
Simu, (D. C.) Mihilescu, n Steaua, nr. 4, 1988; I.
Cristoiu, n Tomis, nr. 5; 7; 8, 1989; H. Grbea, n
Contemporanul, nr. 22, 2000. (A. S.)
495
ROTIC
ROTARU Nicolae,
n. 28 mart. 1950, satul
Glmbocatu, com. Leor-
deni, jud. Arge. Poet i
prozator. Fiul lui
Constantin Rotaru i al
Constantinei (n. Niu),
rani. coala elementar
n satul natal (1965);
Liceul Vl. Streinu din
Geti (1969); coala
militar de transmisiuni, Sibiu (1972) i Acad. de
nalte Studii Militare. Facultatea de Comunicaii,
Bucureti (1983); liceniat al Facultii de Jurnalism
i tiinele Comunicrii a Univ. din Bucureti
(1990); cursuri postuniversitare de jurnalism (1996).
Dr. n tiina comunicrii al Univ. din Bucureti cu
teza Managementul comunicrii n structuri militare
(2003). A editat rev. Anotimpuri a colii de ofieri de
transmisiuni Sibiu (1971-1972), Semne de carte
(2000-2001) i Civica (2001-2003), ultimele dou
publicaii ale Direciei tradiii, educaie, cultur a
Ministerului de Interne. Din 1999, editeaz,
semestrial, Buletinul jandarmeriei romne. Colab. la
Luceafrul, Adevrul literar i artistic, Arge, Ateneu,
Ramuri, Flacra, Convorbiri literare, Poliia romn
etc. Debuteaz n Suplimentul literar al Scnteii
tineretului (1980). Debut editorial cu ciclul Statui de
hum, n vol. colectiv 9 poei, al Editurii Cartea
Romneasc (1984). A publicat vol. de poezii (Petale
de sidef, 1991; Muzeul muzelor, 1996; Emoii crunte,
1997; Uitarea de mine, 1998; Deceniul secsy, 1999;
Via expirat, 2003), romane (Moarte de prob,
1993; Ultima dorin, 1996; Criminal de elit, 1996;
Alibiul inutil, 1997; ngerii de oel, 1999; Frate cu
dracul, 2002), publicistic (Cartuiera mov, 2000;
Cartuiera roz, 2002; Cartuiera gri, 2003) i proz
scurt (Semne de arm, 1986; Lumina zilei, 1989;
Front de inimi, 1991; Proprietarii de iluzii, 1996;
Dincolo de Styx, 2001 etc.). Premiul Scnteii
tineretului pentru poezie (1985).
OPERA: Statui de hum, n vol. 9 poei, Editura
Cartea Romneasc, Bucureti, 1984; Rstimpuri, n
vol. colectiv de proz scurt Gustul livezii, Editura
Facla, Timioara, 1985; Semne de arm, proz
scurt, Bucureti, 1986; Lumina zilei, proz scurt,
Timioara, 1989; Front de inimi, proz scurt,
Bucureti, 1991; Petale de sidef, versuri pentru
copii, Bucureti, 1991; Destine arestate, proz
scurt, Bucureti, 1993; Moarte de prob, roman,
496
Bucureti, 1993; Brlogul teroritilor, proz scurt,
Bucureti, 1995; Proprietarii de iluzii, proz scurt,
Galai, 1996; Ultima dorin, roman, Bucureti,
1996; Criminal de elit, roman, Bucureti, 1996;
Muzeul muzelor, versuri, pref. de Gh. Tomozei,
Bucureti, 1996; Eternitate aproximativ, versuri,
Bucureti, 1996; Emoii crunte, versuri, Bucureti,
1997; Alibiul inutil, roman, Bucureti, 1997; Uitarea
de mine, versuri, Timioara, 1998; Noaptea de apoi,
nuvel, pref. de Al. Piru, Bucureti, 1999; ngerii de
oel, roman, Bucureti, 1999; Amintirile unui terorist
(Dosarul Romida), memorialistic, Timioara, 1999;
Deceniul secsy, versuri, Timioara, 1999; Aripi de
hrtie, haiku, Bucureti, 2000; Cufr de soldat,
proz scurt, pref. de G. ovu, Bucureti, 2000;
Cartuiera mov, publicistic, pref. de D. Sptaru,
Timioara, 2000; Tandem liric, versuri, n colab. cu
I. Gorjan, Bucureti, 2000; n armura legii, proz
scurt, pref. de G. Arion, Bucureti, 2001; Dincolo de
Styx, proz scurt, Bucureti, 2001; Pai fr urm,
versuri, Bacu, 2001; Cartuiera roz, publicistic,
pref. de Fl. Popescu, Bucureti, 2002; Dincolo de
ieri, proz scurt, pref. de D. R. Popescu, Bucureti,
2002; Picturi de mir, aforisme, pref. de M. Tupan,
Bucureti, 2002; Frate cu dracul, roman, Bucureti,
2002; Bis in idem, versuri, n colab. cu I. Gorjan,
Bucureti, 2002; Cartuiera gri, publicistic,
Bucureti, 2003; Calea de mijloc, proz scurt, pref.
de C. Leu, Bucureti, 2003; Viaa expirat, versuri,
Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: R. C. Cristea, n
Luceafrul, nr. 1, 1985; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 8, 1985; G. Chiril, n Contemporanul,
nr. 10, 1990; H. Grbea, n Luceafrul, nr. 4, 1990; I.
R. Roiianu, n Viaa Romneasc, nr. 7-8, 1997;
Ana Dobre, n Luceafrul, nr. 25, 2003. (A. S.)
ROTIC G.[avril]
(pseud. lui Gavril Rotaru),
n. 1 mai 1881, Udeti, jud.
Suceava m. 1 iun. 1952,
Bucureti. Poet. Fiul lui
Lazr Rotaru i al Ilenei
(n. ?), rani sraci.
coala primar la Udeti,
Liceul German la Suceava
i coala Normal de
nvtori din Cernui,
dup absolvirea creia e
numit nvtor la Cmpulung-Moldovenesc, unde

rmne pn n 1914. Lupt pentru naionalizarea
colii n Bucovina i desfoar o intens activitate
culturalizatoare. n 1914 se refugiaz la Bucureti,
unde ncepe o campanie publicistic mpotriva
regimului austro-ungar din Bucovina. mpreun cu
Goga i ali scriitori ardeleni refugiai, semneaz un
jurmnt (publicat n presa vremii) mpotriva
Imperiului. Dup Unire, n 1918, revine la Cernui,
fiind numit prof. la coala Normal de nvtori.
Preedintele Sindicatului Ziaritilor Bucovineni
(1924) i deputat al Bucovinei n Parlament (1927).
Debuteaz cu poezie n 1901, n rev. din Cernui.
Colab. la Smntorul, Neamul romnesc, Ramuri,
Viaa Romneasc, Luceafrul, Junimea literar,
Flacra, Revista Bucovinei, Sburtorul, Glasul
Bucovinei, Cugetul romnesc . a. Debut editorial
cu vol. Poesii (1909), urmat de alte culegeri: Poesii
(1911), Cntarea suferinei (1920), Paharul
blestemat (1924). Vol. de art., evocri . a.: Dintr-un
col al Romniei mari (1921), Cele dou Romnii
(f.a.) . a. Ca i ali bucovineni, nfrii n tonalitate
cu lirica ardelean, R. este un cntre al suferinei
care alterneaz violena protestatar cu jeluirea
elegiac.
OPERA: Poesii, Vlenii de Munte, 1909; Poesii,
cu o pref. de S. Pucariu, Cmpulung-Moldovenesc,
1911; Cntarea suferinei (1916-1917), versuri,
Bucureti, 1920; Dintr-un col al Romniei mari.
Ecouri bucovinene (1918-1920), Bucureti, 1921;
Paharul blestemat, versuri, Bucureti, 1924; Cele
dou Romnii, Bucureti, f.a.; Bucovina care s-a
dus... Articole despre oameni, locuri, fapte,
Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: C. Loghin, Istoria
literaturii romne din Bucovina, 1926; G.
Dumitrescu, Opinii literare. Recenzii, 1927; G.
Clinescu, Istoria...; Perpessicius, Opere, II, 1967;
C. Ciopraga, Literatura... (R. G. .).
ROZNOVEANU Mirela
(numele la natere: Roz-
novschi), n. 10 apr. 1947,
Tulcea. Poet, critic lite-
rar i prozatoare. Fiica lui
Iancu Roznovschi, medic
stomatolog, i a Hrisulei
(n. Limona). Primele cinci
clase elementare n com.
Baia, jud. Tulcea (1953-
1958), continuate la
ROZNOVEANU
Constana (1958-1960). Urmeaz Liceul Mircea cel
Btrn din Constana (1960-1964). Absolvent a
Facultii de Lb. i Literatura Romn a Univ. din
Bucureti (1965-1970). Liceniat n tiina
informaiei i biblioteconomiei, cu specializare n
sistemul de informaii (online databases) i cercetare
legal, la Pratt Institute din New York (1993-1996,
with honors). Redactor i cronicar literar al rev. Tomis
(1971-1974). n 1974, e concediat, n urma refuzului
(n 1973) de a urma cursurile Acad. tefan Gheor-
ghiu, la propunerea Comitetului de Partid al jud.
Constana. I se ofer un post de bibliograf la Bibl.
Judeean Constana (1974-1975), de unde pleac,
prin demisie, la sugestia directorului. n urmtorii
cinci ani nu se mai poate angaja n pres, dei
continu s publice n cele mai importante reviste
literare, fiind colaboratoare permanent i
realizatoare de emisiuni culturale la Televiziunea
Romn (1976-1980). Abia n 1979, dup o audien
la Comitetul Central al Partidului, e angajat redactor
principal la rev. Magazin (febr. 1979-apr. 1989), unde
susine dou rubrici: Cronica ideilor tiinifice i
Civilizaii strvechi. n 1988, mpreun cu P. M.
Bcanu, Anton Uncu i Tia erbnescu, plnuiete
tiprirea unei publicaii clandestine anticomuniste.
Grupul este deconspirat i palturile primului nr.
descoperite. Este anchetat (apr. 1989) i, n final, i se
desface contractul de munc. ntre apr. i dec. 1989 e
redactor la Muncitorul sanitar, o foaie a Ministerului
Sntii. n tot acest timp i se interzice dreptul de
semntur n presa literar. A fcut parte din grupul
care, n 21-23 decembrie 1989, a preluat ziarul
Romnia liber, transformndu-l n primul cotidian
independent i anticomunist din Romnia. E publicist
comentator, membru n Consiliul de conducere al
ziarului i al Soc. R (dec. 1989-ian. 1991). Membru
fondator al Alianei Civice. n 1991, prsete ara i
se stabilete n Statele Unite. Translator la biroul de
avocatur Salzman. Ingber & Winer din New York
(1991-1992); asistent la New York University
School of Law Library, New York (1992-1996).
ncepnd cu 1996, cercettor n domeniul dreptului
internaional i comparat, cu titlul de prof. asistent la
Facultatea de Drept de la New York University. n
ar, colab. la Tomis, Romnia literar, Luceafrul,
Viaa Romneasc, Vatra, Convorbiri literare i
Arge. Dup stabilirea n Statele Unite, colab. la
Lumea liber (New York) i, cu art. i cronici de carte
din domeniul juridic, la International Journal of
Legal Information, American Journal of
Comparative Law etc. A colaborat, de asemenea, la
497
RUCREANU
emisiunile culturale de la Posturile de Radio BBC i
Vocea Americii. A predat cursuri i a organizat
sesiuni de cercetare legal n dreptul strin,
internaional i comparat la New York University,
Long Island University, Budapesta, Moscova, Riga,
Bucureti, Erevan etc., n cadrul Programelor
ajutorului american (USAID) i ale Fundaiei Soro.
Debuteaz n rev. Tomis (1970), la rubrica de recenzii
intitulat Spectrum. Debut editorial cu vol. Lecturi
moderne (1978), urmat de studiul monografic
Dumitru Radu Popescu (1981) i eseurile despre
Civilizaia romanului (I Rdcini, 1983; II
Arhitecturi epice, 1991). n lb. englez public vol.
Toward a Cyberlegal Culture (2001). Autoare a
romanelor Totdeauna toamna (1988), Platonia
(1996), Viaa pe fug (1997) i a vol. de poeme
nvarea lumii (1998). n iul. 1990, e invitat de
Consiliul Europei la Insbruck (Austria) s depun
mrturie despre mineriada din iunie 1990 i despre
situaia politic din Romnia. n perioada iul.-aug.
1990, la New York, Washington i Philadelphia, are
mai multe ntlniri cu senatori, congresmeni i
personaliti ale exilului romnesc din Statele Unite.
l nsoete pe Regele Mihai n vizita de dou
sptmni pe continentul american (apr. 1991) i
scrie despre acest eveniment n Romnia liber i
Lumea liber din New York. n mai 1991, este
invitata Asoc. pentru Democraie din Zrich i Berna
(Elveia). Interviul pe care-l ia, cu acest prilej,
Regelui Mihai, refuzat la Bucureti de Romnia
liber, este tiprit n rev. Astra din Braov. n
puintatea temporal a vieii, zbuciumata biografie (1861). Colaboreaz la Muzeu naional, Foaie pentru
a Mirelei Roznoveanu echivaleaz cu o misiune
asumat i exemplar ndeplinit.
OPERA: Lecturi moderne, eseuri critice,
Bucureti, 1978; Dumitru Radu Popescu, studiu
monografic, Bucureti, 1981; Civilizaia romanului. I
Rdcini, Bucureti, 1983; II Arhitecturi epice,
Bucureti, 1991; Totdeauna toamna, roman,
Bucureti, 1998 (reconstituit aa cum a fost,
romanul e republicat n 1999, sub titlul Timpul celor
alei; reeditat n 2001); Platonia, roman, Bucureti,
1996 (alt ed., 1999); Viaa pe fug, roman,
Bucureti, 1997; nvarea lumii, poeme, Bucureti,
1998; Toward a Cyberlegal Culture, eseuri, New
York, 2001 (ed. II, 2002).
REFERINE CRITICE: Elena Tacciu, n Ramuri,
nr. 6, 1979; Laureniu Ulici, n Romnia literar, nr.
14, 1979; Gh. Grigurcu, n Vatra, nr. 10, 1979; Vasile
Chifor, n Viaa Romneasc, nr. 2, 1980; Zaharia
498
Sngeorzan, n Cronica, nr. 14, 1980; Mihai Dinu
Gheorghiu, n Convorbiri literare, nr. 9, 1981;
Mircea Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 38, 1981;
Tania Radu, n Flacra, nr. 37, 1981; Vlad Sorianu,
n Ateneu, nr. 4, 1981; Sultana Craia, n Luceafrul,
nr. 37, 1982; Vasile Chifor, n Viaa Romneasc, nr.
6, 1983; Gh. Grigurcu, ntre critici, 1983; Hristu
Cndroveanu, n Romnia literar, nr. 31, 1984;
Liviu Petrescu, n Tribuna, nr. 20, 1984; Mihai
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 22, 1984; Vladimir
Blnic, n Tomis, nr. 7, 1986; Vasile Macoviciuc, n
Luceafrul, nr. 37, 1986; Geo Vasile n Luceafrul,
nr. 37, 1997; Gabriel Pleea, Scriitori romni la New
York. Interviuri, fragmente de oper, semnalrile
criticii, 1998; Ion Roioru, n Convorbiri literare,
febr., 1999; George Pietraru, n Romanian Journal
(New York), 2 iun. 1999; Titu Popescu, n Dorul,
febr. 1999; Dan Cristea, n Lumea liber
romneasc, nr. 557, 1999; T. Popescu, n Jurnalul
literar, nr. 19-24, 2000; Geo Vasile, n
Contemporanul, nr. 4, 2000; A. Sasu, Dicionarul
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada, 2001;
Geo Vasile, n Contemporanul, nr. 13, 2002. (A. S.)
RUCREANU Nicolae, n. 1810, Cmpulung
m. 1889 (?), Cmpulung. Poet i prozator. Studiaz
cu dascli particulari, apoi la Colegiul Sf. Sava din
Bucureti. n 1844, audiaz, n capitala Franei,
cursurile lui J. Michelet. Deputat n Divanul ad-hoc
(1857) i preedinte al judectoriei din Cmpulung
minte, inim i literatur, Poporul, Tipograful
romn, Romnul, Trompeta Carpailor etc. Debut
editorial cu un vol. de Modeste ncercri poetice
(1873). A mai publicat Statua lui Heliade (1882),
Impresiuni d-un viagiu la Constantinopole i napoi
(1886) i Vade-mecum la Dmbovicioara (1889).
Balada sa Vntorul Carpailor a reinut atenia lui
A. I. Odobescu, n Pseudo-cynegeticos. Este autorul
unei brouri politice:Partidul liberal progresist i
viitorul su (1867).
OPERA: Modeste ncercri poetice, versuri,
Bucureti, 1873; Statua lui Heliade, versuri,
Bucureti, 1882; Impresiuni d-un viagiu la
Constantinopole i napoi, jurnal de cltorie,
Bucureti, 1886; Vade-mecum la Dmbovicioara,
nsemnri, Cmpulung, 1889. Traduceri: Prinesa
Constana de S., Douzeci i patru de ore ale unei
femei simibile sau O mare lecie, Bucureti, 1843.

REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...; P.
Costinescu, n Tomis, nr. 5, 1967; I. L. R., II, 1968. (I. Pt.)
RUDEANU Alexei, n. 24 apr. 1939, Chiinu.
Prozator. Tatl: Leonida Evitsky, editorul rev.
bilingve Le coq dor/Zolotoi petouchok (1934),
traductor n lb. rus din poei romni clasici i
contemporani. Liceul la Zlau, Cluj i Aiud
(1953-1957; bacalaureatul la Liceul Ioan Slavici
din Arad, 1961); studii de filologie (neterminate) la
Institutul Pedagogic din Suceava (1968-1969). A fost
tehnician pe antierul T.C.H. Ocna Mure, agent de
asigurare ADAS (Cluj), magaziner la Sanatoriul
Rotunda, tehnician n industria local Vieu,
planificator la Sanatoriul Bora, redactor la ziarele
Clopotul din Botoani i Zori noi din Suceava.
Debuteaz n suplimentul cultural-artistic al acestuia
din urm (1964). Colab. la Convorbiri literare,
Cronica, Luceafrul, Romnia literar, Tribuna,
Orizont, Ateneu etc. A publicat vol. de proz scurt
(Exilul pisicilor, 1969; Ultimul Monac, 1973; Blana
ursului din pdure, 1981; Rapidul 24 spre iubire,
1988) i romane (Focul rece, 1973; Mansarda
colibei, 1976; Datoria umbrei, 1977; Fratele
norocos, 1980; Ruinea familiei, 1983; Corabia de
piatr, 1988).
OPERA: Exilul pisicilor, proz scurt, Bucureti,
1969; Ultimul Monac, proz scurt, Iai, 1973; Focul
rece, roman, Bucureti, 1973; Destine din Nord, n
colab. cu I. Beldeanu, Iai, 1974; Pietrele acestei
case, roman, Bucureti, 1975; Mansarda colibei,
versuri, Iai, 1976; Datoria umbrei, roman,
Bucureti, 1977; Fratele norocos, roman, Bucureti,
1980; Blana ursului din pdure, proz scurt,
Bucureti, 1981; Ruinea familiei, roman, Bucureti,
1983; Corabia de piatr, roman, Bucureti, 1988;
Rapidul 24 spre iubire, proz scurt, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: L. Raicu, n Romnia
literar, nr. 15, 1969; L. Leonte, n Cronica, nr. 33,
1969; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 19, 1973; L.
Leonte, n Cronica, nr. 39, 1973; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 8, 1974; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr.
1, 1974; R. Mare, n Tribuna, nr. 7, 1974; L. Leonte,
n Cronica, nr. 9, 1976; V. F. Mihescu, n
Luceafrul, nr. 12, 1986. (A. S.)
RUNCANU
RUJA Alexandru, n. 20
iul. 1944, Pdureni, jud.
Timi. Critic literar. Fiul
lui Petru Ruja i al Rozaliei
(n. Ardelean). coala
elementar n com.
imand, jud. Arad
(1951-1958); liceul din
Chiineu-Cri (1958-
1962); liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Timioara
(1962-1967). Prof. la liceul din Chiineu-Cri, jud.
Arad (1967-1990; director adjunct, 1974-1978;
director, 1978-1990); ntre 1991 i 1999, prof. la
coala Normal Eftimie Murgu din Timioara;
lector, confereniar i prof. (din 2000) la Facultatea de
Litere, Catedra de literatur romn i comparat;
redactor responsabil adjunct la Studii de literatur
romn i comparat (din 2000). Dr. n filologie al
Univ. de Vest din Timioara cu teza Aron Cotru
viaa i opera (1994). Colab. la Orizont, Familia,
Luceafrul, Tribuna, Amfiteatru, Revista de istorie i
teorie literar, Limb i literatur, Studii de literatur
romn i comparat etc. Debuteaz n Orizont
(1966). Debut editorial cu vol. Valori lirice actuale
(1979), urmat de Parte din ntreg, I-II (1994-1999),
Aron Cotru viaa i opera (1996), Ipostaze critice
(2001) i Literatura romn contemporan. Poezia I
(2002). Ed. din G. Galaction, St. O. Iosif, Anton Pann,
Liviu Rebreanu, A. Cotru (Poezii, I-II, 1991; Opere,
I-II, 1999-2002) i Al. O. Teodoreanu. Premiul Filialei
din Timioara a Uniunii Scriitorilor (1999).
OPERA: Valori lirice actuale, Timioara, 1979;
Parte din ntreg, I-II, Timioara, 1994-1999; Aron
Cotru viaa i opera, Timioara, 1996; Ipostaze
critice, Timioara, 2001; Literatura romn
contemporan. Poezia I, Timioara, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 37, 1979; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
42, 1979; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 9, 1980;
Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 2, 1980; idem, ntre
critici, 1983; A. Turcu, n Orizont, nr. 52, 1983; Z.
Crlugea, n Luceafrul, nr. 36, 1988; M. Vasilescu, n
Orizont, nr. 50, 1989; L. Ulici, Prima verba III, 1991;
N. Mecu, n Viaa Romneasc, nr. 2-3, 1993; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 1, 1995; I. Pop, n Vatra, nr.
1, 1997; E. Todoran, n Romnia literar, nr. 27,
1997; D. Negrescu, n Orizont, nr. 6, 2000; D. Vighi,
n Studii de literatur romn i comparat, 2001; I.
Arieanu, n Paralela 45, 5 febr. 2002; D. Negrescu,
n Orizont, nr. 11, 2002. (A. S.)
499
RUSAN
RUNCANU Marcel
Constantin, n. 9 aug.
1947, com. Prisaca, jud.
Olt m. 13 apr. 1987,
Cluj-Napoca. Prozator.
Fiul ofierului Constantin
Runcanu i al Mariei (n.
Prvulescu). coala gene-
ral, gimnaziul i liceul la
Oradea (1954-1965). ntre
1965 i 1966 e nvtor
suplinitor n com. Botean, jud. Bihor. ntre 1966 i
1971 urmeaz cursurile Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj. Dup absolvire, lucreaz la rev.
Tribuna. A debutat n proz, n rev. Echinox (1969),
din gruparea creia a fcut parte de la ntemeiere.
Mai colaboreaz i la Steaua. Debut ambiios, cu
romanul Sepia (1973), care se vrea i o demonstraie
a unor noi tehnici narative. Mai izbutite snt prozele
scurte din Nostalgii secrete (1976) i romanul Febr
vesperal (1982). Ultimul vol. publicat: Var
indian, povestiri i capricii (1987). Premiul de
debut al Uniunii Scriitorilor pe 1973.
OPERA: Sepia, roman, Cluj, 1973; Nostalgii
secrete, povestiri, Cluj-Napoca, 1976; Febr
vesperal, roman, Cluj-Napoca, 1982; Var
indian, povestiri i capricii, Cluj-Napoca, 1987.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 25, 1973; [Mas rotund] n Tribuna, nr.
23, 1973; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
41, 1973; M. Iorgulescu, Scriitori...; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 45, 1982; Tr. Ungureanu, n Amfiteatru,
nr. 12, 1982; M. Muthu, n Steaua, nr. 2, 1983; N.
Oprea, n Luceafrul, nr. 42, 1986; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 17, 1987; P. Poant, n Steaua, nr. 5,
1987; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 4, 1988; I.
Holban, n Convorbiri literare, nr. 4, 1988; Gh.
Glodeanu, n Familia, nr. 3, 1988; A.SasuMariana
Vartic, Romanul romnesc..., III. (L. Pp.)
500
RUSAN Romulus
(prenumele la natere:
Romulus-Cornel-Florian),
n. 13 mart. 1935, Alba
Iulia. Prozator i reporter.
Fiul lui Romulus-
Octavian-Macavei Rusan,
funcionar, i al Silviei (n.
Dobrota). Soul Anei
Blandiana. coala pri-
mar la Alba Iulia
(1941-1942) i Aiud
(1942-1945); Liceul Titu Maiorescu din Aiud
(1945-1949), continuat la Liceul Mihai Viteazul
din Alba Iulia (1949-1952). Urmeaz Institutul
Politehnic, Facultatea de Tehnologie Mecanic din
Cluj (1953-1958). Redactor la Tribuna (1957-1967)
i la Editura pentru Literatur, filiala Cluj
(1965-1967); dup mutarea la Bucureti, redactor la
Viaa studeneasc (1967-1968), rev. Cinema
(1969-1970), Arge, Piteti, (1971-1972) i Tribuna
Romniei (1974-1977). Vicepreedinte al Fundaiei
Academia Civic (din 1998) i director al Centrului
Internaional de Studii asupra comunismului (din
2001). Iniiaz i realizeaz, mpreun cu Ana
Blandiana, sub egida Consiliului Europei,
Memorialul victimelor comunismului i al
rezistenei (Muzeul de la Sighet i Centrul
Internaional de Studii asupra comunismului).
Editeaz, ncepnd cu 1993, ase col. de istorie
recent: Anale Sighet, Biblioteca Sighet,
Documente, Istorie oral, Viaa cotidian i
Interval. Debut n Steaua (1954), cu critic
literar. Colaboreaz la Tribuna, Steaua, Cinema,
precum i la Luceafrul i Romnia literar, unde
deine rubrici permanente de critic
cinematografic, parte din ele, adunate n vol. La
nceput n-a fost cuvntul (1977) i Arta fr muz
(1980). Debut editorial cu vol. Rul ascuns (1963),
urmat de Expres 65 (1965), reportaje n maniera
jurnalistic a epocii. Mai interesante snt
interviurile (parte n colab. cu Ana Blandiana) cu
mari personaliti ale culturii romneti
contemporane: Convorbiri subiective (1971), O
discuie la Masa Tcerii i alte convorbiri
subiective (1976). Dar revelaia talentului su
narativ o constituie vol. America ogarului cenuiu
(1977, ed. II, revzut i adugit, 1979), memorial
i eseu scnteietor asupra realitilor Lumii Noi,
precum i prozele scurte din Roua i bruma (1982),

care-i fixeaz formula epic modern. Premiul
Uniunii Scriitorilor (1964; 1982).
OPERA: Rul ascuns, pref. de Al. I. tefnescu,
Bucureti, 1963; Expres 65, Bucureti, 1965;
Convorbiri subiective, n colab. cu Ana Blandiana,
Bucureti, 1971; O discuie la Masa Tcerii i alte
convorbiri subiective, n colab. cu Ana Blandiana,
Bucureti, 1976; America ogarului cenuiu,
Bucureti, 1977 (ed. II, revzut i adugit, Iai,
1979; ed. III, 2000); La nceput n-a fost cuvntul.
Eseuri despre arta i autorii filmului, Bucureti,
1977; Arta fr muz (filmele i martorii lor),
Cluj-Napoca, 1980; Roua i bruma. Stri, Bucureti,
1982; Cauze provizorii, proze, Bucureti, 1983;
Filmar, Bucureti, 1984; O cltorie spre marea
interioar, memorial de cltorie, I. Imperii
seculare; II. Imperiul fr frontiere; III. Imperii
primordiale, Bucureti, 1986-1990; Permisul de
pieton, eseuri, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: I. Lungu, Itinerar
critic, 1965; G. Dimisianu, Schie de critic, 1966;
L. Petrescu, n Romnia literar, nr. 16, 1972;
I. Maxim, n Orizont, nr. 33, 1977; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 33, 1977; C. Moraru, n
Flacra, nr. 29, 1977; A. Popescu, n Tribuna, nr.
33, 1977; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 31,
1977; M. Zaciu, ibidem, nr. 41, 1977; R. Ciobanu, n
Transilvania, nr. 2, 1980; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 22, 1982; M. Zaciu, n Steaua, nr. 5,
1982; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 12,
1984; I. Holban, n Cronica, nr. 19, 1984; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 10, 1985; D.
Micu, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1986; M.
Papahagi, n Tribuna, nr. 26, 1986; Al. Clinescu, n
Cronica, nr. 10, 1988; M. Papahagi, n Tribuna, nr.
16, 1988; I. Pop, n Steaua, nr. 5, 1988; M. Ervin,
ntlnire cu anul 2000, 1989; I. Holban, n Cronica,
nr. 37, 1990; Fl. Faifer, n Contrapunct, nr. 30,
1990; Ioana Bot, n Tribuna, nr. 32, 1990; Cristina
Rhea, n Contemporanul, nr. 49, 1996 (interviu);
Grete Tartler, n Romnia liber, nr. 14302, 2000; G.
Dimisianu, n Ramuri, nr. 4, 2001; C. Marian, n
Luceafrul, nr. 12, 2001. (M. Z.)
RUSE
RUSE Ana,
n. 8 aug. 1939, Peri, jud.
Mehedini. Poet i
prozatoare. Fiica lui Petre
Urd i a Elenei (n.?).
Studii elementare i
liceale la Turnu Severin.
A urmat apoi Institutul de
nvtori (1958) i Fa-
cultatea de Lb. i Lite-
ratur Romn a Univ. din
Bucureti (1973). nvtoare n Oltina i epe
Vod, jud. Constana, institutor i prof. n diferite
coli constnene. Colab. la Tomis, Amfiteatru,
Orizont, Ramuri, Mioria noastr (New York,
Statele Unite) etc. Prezent n antologiile Omagiu
patriei (1987), Umbra libelulei (1993), Poeme
haiku (1998; 1999; 2000; 2001; 2002), Culegtorii
de rou (1999) etc. Debuteaz n Dobrogea nou i
Litoral (1975). Debut editorial cu vol. de poezii
Trectoarea amiaz (1986). A publicat note de
cltorie (Peisaj sentimental, 1994; Italia
permanent miraj, 1994; Popasuri captivante, 1995;
Irezistibile chemri, 1996; Mirajul cltoriei, 1999;
Cltorind prin lume, 2001; Fascinante cutri,
2002), poezii i povestiri pentru copii, poeme haiku.
Premiul rev. Steaua (1984).
OPERA: Trectoarea amiaz, versuri, Bucu-
reti, 1986; Versuri mici din grupa mare, Bucureti,
1988; 1001 de glume, Constana, 1991; Cartea de
vacan, versuri pentru copii, Galai, 1991; Alice
detectiv, povestiri pentru copii, Constana, 1992;
Attea enigme, povestiri pentru copii, Galai, 1993;
Peisaj sentimental, note de cltorie, Constana,
1994; Italia permanent miraj, note de cltorie,
Constana, 1994; rmul iubirii, versuri, Constana,
1994; Un pisoi... dalmaian, poezii pentru copii,
Constana, 1994; Slav Domnului Iisus, versuri
pentru copii, Constana, 1994; Magia prieteniei,
povestiri pentru copii, Constana, 1995; Popasuri
captivante, note de cltorie, Constana, 1995; Vine
vacana, versuri pentru copii, Constana, 1995;
Irezistibile chemri, note de cltorie, Constana,
1996; Joc de cuvinte, versuri pentru copii,
Constana, 1997; Doamne, rmi cu noi, versuri
pentru copii, Constana, 1997; Prieteni de joac,
versuri pentru copii, Constana, 1997; Alfabet cu
poezii pentru cei mai istei copii, Constana, 1998;
501
RUSSO
Vino cu mine!, versuri pentru copii, Constana, timp director al Departamentului Lucrrilor Publice
1999; Jocuri printre poezii, Constana, 1999; (1856). Dei bolnav incurabil i nglodat n datorii,
Bucurii pe portativ, n colab. cu A. Doxan, sprijin lupta pentru Unire, solidarizndu-se cu
Constana, 1999; Povetile florilor, versuri pentru aciunile duse mpotriva lui Vogoride. Moare cteva
copii, Constana, 1999; Mirajul cltoriei, note de zile dup marea izbnd de la 24 ianuarie 1859.
cltorie, Constana, 1999; Doamne, auzi-mi glasul, Dei a scris puin, iar multe din operele sale,
versuri, Constana, 2000; Slujitorii Domnului, compuse n franuzete, s-au publicat postum, R. se
povestiri pentru copii, Constana, 2000; Anotimp de numr printre cei mai reprezentativi exponeni ai
regsiri, verusri, Constana, 2001; Dealul cu cirei, paoptismului. Ideolog al specificului naional,
poeme haiku, Constana, 2001; Cltorind prin alturi de Koglniceanu, teoretician al folclorului i
lume, note de cltorie, Constana, 2001; Invitaia colaborator al lui Alecsandri n culegerea poeziilor
populare, el se remarc pe trmul prozei de idei
lui Robo-Chi, versuri pentru copii, Trgovite,
ndeosebi prin strlucite polemici mpotriva
2002; Domnul, cluza mea, povestiri pentru copii, latinitilor (Cugetri). Pe plan beletristic, R. se
Constana, 2002; Regatul copilriei, micro- afirm n tabloul de moravuri (Iaii i locuitorii lui
antologie, Constana, 2002; Delfinaul fermecat, la 1840) i n memorialistic (Amintiri, Piatra
versuri pentru copii, Constana, 2002; Fascinante Teiului). Prin Cntarea Romniei (pe care i-o
cutri, note de cltorie, Trgovite, 2002; Scri- atribuie majoritatea specialitilor), el d o oper de
soare de la mare, versuri pentru copii, Constana, nflcrat patriotism, mobilizatoare i profetic, una
2002. din cele mai patetice mrturii de contiin ale
REFERINE CRITICE: A. Strahilevici, n generaiei sale.
Dobrogea nou, 26 sept. 1986; Liliana Coman, n OPERA: Scrieri, ed. ngrijit i pref. de P. V.
Tomis, nr. 4, 1988; Corina Apostoleanu, ibidem, nr. Hane, Bucureti, 1908; Piatra corbului. Soveja,
9, 1997; I. Roioru, n Metafora, nr. 3, 1998; idem, trad. de V. Alecsandri i Al. Odobescu, pref. de P. V.
ibidem, nr. 2, 1999; A. Flora Munteanu, Autori, Hane, Bucureti, 1908; Scrieri, pref. de G.
gnduri, cri, 2002; Anamaria Ciubotaru, n Tomis, Bogdan-Duic, Bucureti, 1910; Piatra Teiului i
nr. 3, 2003. (A. S.) Iaii n 1840, trad. de M. Sadoveanu, Bucureti,
1915; Cntarea Romniei, cu o pref. de L. Blaga,
RUSSO Alexandru Bucureti, 1924; Scrieri, ed. ngrijit i introducere
(Alecu), n.17 mart. 1819, de P. V. Hane, Craiova, 1937; Scrieri postume, ed.
Streni-Lpuna m. 5 ngrijit de P. V. Hane, Craiova, 1940; Opere
febr. 1859, Iai. Prozator complete, ed. ngrijit i comentat de L. Predescu,
i memorialist. Cobortor Bucureti, 1942; Scrieri alese, ed. ngrijit i pref.
dintr-o veche familie de E. Boldan, Bucureti, 1956; Scrieri alese, ed.
boiereasc, fiu al cava- ngrijit de G. erban, studiu introductiv i note
lerului Iancu Rusu i al finale de T. Vrgolici, Bucureti, 1970; Cugetri,
unei rubedenii a acestuia, postfa i bibliografie de M. Zamfir, Bucureti,
din neamul Donici. Stu- 1977; Cntarea Romniei, pref. de T. Vrgolici,
diaz n Elveia, la Bucureti, 1977 (ed. II, 1980); Cntarea Romniei,
Institutul Franois Naville din Vernier, lng tabel cronologic, pref., note i bibliografie de
Geneva (1829-1835) i petrece un an la Viena Antoaneta Macovei, Bucureti, 1983; Cntarea
(1835-1836). La ntoarcerea n ar, e asesor la Romniei, pref. i tabel cronologic de C. Regman,
judectoria din Piatra Neam (1841-1844) i avocat. ed. de G. erban, ed. III, revzut i adugit,
Dup Revoluia din 1848, a crei desfurare o Bucureti, 1985; Piatra Teiului, ed. ngrijit i pref.
urmrete n Transilvania i Banat (fiind i arestat de G. erban, Chiinu, 1991; Scrieri literare, ed.
cteva sptmni de autoritile maghiare) duce o posfa, tabel cronologic i referine critice de T.
via de privaiuni, aproape de limita indigenei. Vrgolici, Bucureti, 1996; Cntarea Romniei,
Pleac la Viena (1849) i revine la Iai n 1851. E Bucureti, 1996; Cntarea Romniei. Piatra teiului.
membru n Divanul Apelativ (1851) i pentru scurt Poezia popular. Cugetri, Bucureti, 2002.

502

REFERINE CRITICE: V. Alecsandri, n Albina
Pindului, nr. 2, 1848; P. V. Hane, Alexandru Russo,
o pagin ignorat din literatura romn, 1901; G.
Bogdan-Duic, n Convorbiri literare, nr. 7, 1901;
G. Ibrileanu, Spiritul critic n cultura romneasc,
1909; T. Ichim, Alecu Russo, 1909; G. Clinescu,
Istoria...; T. Vianu, Arta...; . Cioculescu, Vl.
Streinu, T. Vianu, Istoria...; Al. Dima, Alecu Russo,
1957; T. Vrgolici, Alecu Russo, 1964; Maria
Maghiarodi, n Studia Universitatis
Babe-Bolyai, Series Philologia, fasc.2, 1966; D.
Popovici, Romantismul..., 1969; Alecu Russo. Studii
i articole, 1970; M. Zamfir, Proza poetic
romneasc n secolul al XIX-lea, 1971; Al. Piru,
Varia Preciziuni i controverse, I-II, 19721973;
D. Pcurariu, Clasicism i romantism, 1973; P.
Cornea, Oamenii nceputului de drum, 1975; R.
Tomoioag, Personaliti i tendine n perioada vechii culturi (problema paternitii nvturilor lui
paoptist, 1976; Ion-Radu Mircea, n
Manuscriptum, nr.2, 1976; Tr. Cantemir, Studii de
literatur, 1983; Ov. Densusianu, Literatura
romn modern, ed. II, 1985; Al. Han, Idei i Convorbiri literare, Noua revist romn, Buletinul
forme literare pn la Titu Maiorescu, 1985.
Controversa asupra Cntrii Romniei: teza Russo;
Al. Dima, Alecu Russo, 1957; E. Boldan, n Viaa
Romneasc, nr.3, 1959; P. V. Hane, n Limb i s contopeasc toate cercetrile sale ntr-o oper de
literatur, VII, 1963; I. Neiescu, Aurelia Stan, n
Cercetri de lingvistic, nr.2, 1963 i nr.2, 1964;
teza Blcescu: G. C. Nicolescu, n Limb i
literatur, 1955; N. A. Ursu, n Iaul literar, nr.12,
1961; idem, n Limba romn, nr.5, 1963; teza
dublei paterniti: P. Cornea, Studii de literatur
modern, 1962; alte ipoteze: D. Blie, n Romnia decenii:Critica textelor i tehnica ediiilor (1912).
literar, nr. 24, 1976; I. Coja, n Romnia literar,
nr.8, 1977. (P. C.)
RUSSO Demostene,
n. 22 ian. 1869, com.
Peristasi (Grecia) m. 5
oct. 1938, Bucureti. Isto-
ric i filolog (elenist,
bizantinolog) cu preocu-
pri n domeniul literaturii
romne vechi. Studii
liceale la Marea coal
(greceasc) din Fanar
(Constantinopol); urmea-
z studii universitare la Atena, Berlin, Leipzig, unde
RUSSU-IRIANU
i d i doctoratul n litere cu o tez despre
filosofia colii din Ghaza (1893). Coleg cu C.
Rdulescu-Motru, acesta l determin s vin n
Romnia (1894). Prof. de lb. greac la Liceul
Venieri din Galai; mai pred i latina, germana,
filosofia. n 1897 se stabilete la Bucureti i
colaboreaz la ziarul grec de aici, Pargis, cu art.
tiinifice. ntre 1900 i 1920, interpret de greac i
(din 1904) de englez pe lng Ministerul de
Externe. mpreun cu slavistul I. Bogdan,
ntemeietor al Comisiunii Istorice a Romniei. n
1915 ocup, prin chemare, noua Catedr de
filologie bizantin la Univ. din Bucureti, pn la
pensionarea sa, n 1938. Din 1919, membru coresp.
al Acad. Moare n urma unui atac de cord, la cteva
zile dup pensionare. Lucrrile sale trateaz cu
precdere relaiile greco-romne, mai ales n spaiul
Neagoe, discutarea pretinsului bogomilism al
textelor din Codex Sturdzanus . a.). A publicat
numeroase art., dri de seam, recenzii n
Comisiei Istorice a Romniei, Revista istoric
romn, Istros etc. Multe contribuii le-a publicat
sub titlul generic Studii bizantino-romne; urmrea
sintez, Elenismul n Romnia, pe care n-a mai
apucat s-o ncheie. Postum, textele sale mai
importante au fost reunite sub titlul Studii istorice
greco-romne (1939). O alt preocupare important
a fost de ordin metodologic, n domeniul
textologiei, lsnd un ndreptar urmat vreme de
Vestit pentru acribia cercetrilor sale, a lsat
amintirea unui excelent i generos pedagog.
OPERA: Studii bizantino-romne. 1 Texte
eshatologice din Codex Sturdzanus i pretinsul lor
bogomilism. 2 nvturile lui Pseudo-Neagoe,
Bucureti, 1909; Studii i critice. 1 O cartea asupra
nvturilor lui Pseudo-Neagoe. 2 Rspuns unui
critic. 3 Cri de bun cuviin. 4 Un catalog de
msse greceti, Bucureti, 1910; Elenismul n
Romnia. Epoca bizantin i fanariot, Bucureti
1912; Critica textelor i tehnica ediiilor, Bucureti,
1912; Filologia greac medie i modern la
Universitatea din Bucureti (extras), Bucureti,
1913; Datoria criticei i bilanul unei activiti
tiinifice (extras), Bucureti, 1914; Emendaiuni la
unii autori greci i romni (extras), Bucureti, 1915;
503
RUSU
Cronica Ghiculetilor. Un nou letopise al
Moldovei. 1695-1754 (extras), Bucureti, 1915; Un
bizantinolog improvizat (N. Blcescu), Bucureti,
1916; Studii istorice greco-romne, publicate sub
ngrijirea lui C. C. Giurescu, Ariadna i N.
Camariano, tom I-II, Bucureti, 1939.
REFERINE CRITICE: Al. Rosetti, n
Romnia, nr. 129, 1938; Al. Elian, n Convorbiri
literare, nr. 11-12, 1938; C. C. Giurescu, Demostene
Russo, 1939; N. Iorga, Un om, o metod, o coal,
1940; M. Bucur, Istoriografia... (M. A.)
RUSSU-IRIANU
Vintil, n. 20 apr. 1897,
Arad m. (?). Memo-
rialist i traductor. Fiul
lui Ioan Russu-irianu,
nepot de sor al lui
Slavici, ziarist i lupttor
naional cunoscut. Liceul
la Arad; studii la Conser-
vatorul din Bucureti i la
Facultatea de Medicin,
abandonate. Face rzboiul n calitate de ofier,
cunoscnd, la Iai, n casele lui Delavrancea, Iorga,
Take Ionescu, Osvald Teodoreanu, pe Robert de
Flers, care-l va ajuta mai trziu, la Paris; Facultatea
de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti. Secretar
tehnic la Liga cultural, bibliotecar la Bibl. Acad.,
redactor la Flacra, secretar al lui Goga, publicist.
O vreme e secretar la SSR (1923-1924), calitate n
care a organizat mai multe turnee i eztori.
Debutul literar n 1919, apoi activitate sporadic la
Flacra, Gndirea, Cugetul romnesc, Adevrul
literar, Cuvntul liber, Rampa etc., cu poezii i art.
n 1927 a plecat la Paris, unde a condus rev. lunar
Revue Franco-Roumaine, cunoscnd de aproape
lumea literar francez, dar i pe romnii stabilii la
Paris (Enescu, Brncui, Panait Istrati, Elena
Vcrescu, Martha Bibescu, Ilarie Voronca, N.
Titulescu, Marioara Ventura . a.), despre care a
lsat amintiri pline de vibraie i art literar
(Vinurile lor..., 1969). A scris i piese de teatru:
Biruitorul (n colab. cu A. Bbeanu), jucat n 1924
pe scena Naionalului bucuretean; dup 1944, a
dramatizat, mpreun cu Cezar Petrescu, Ochii
strigoiului i Mnzul nebun, apoi a scris teatru
504
pentru muncitori (1947) i pentru cminele
culturale, astzi total depit, ca i poezia,
antologat trziu, n 1972, de ctre M. Gafia n vol.
mi amintesc de aceste versuri. Traductor de talent
din Balzac (Cmtarul) i Roger Martin du Gard
(Familia Thibault). Amai semnat: V. R. ., Ion
Dacu, D. Dinu.
OPERA: Teatru pentru muncitori, Bucureti,
1947 (n colab.); Vinurile lor... Ore trite cu G.
Enescu, C. Brncui, M. Sadoveanu, O. Goga, G.
Cobuc, P. Istrati, I. Brezeanu, N. Bleanu, I. L.
Caragiale, M. Eminescu, Bucureti, 1969; mi
amintesc de aceste versuri, Bucureti, 1972 (cu o
postfa de M. Gafia).
REFERINE CRITICE: I. Buzai, n Tomis, nr.
9, 1969; N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 42,
1969; Perpessicius, n Romnia literar, nr. 43,
1969; Al. Piru, ibidem, nr. 33, 1969; A. Sasu, n
Steaua, nr. 10, 1969; Vl. Brna, n Viaa
Romneasc, nr. 3, 1970; L. Boia, n Magazin
istoric, nr. 7, 1971; Vl.Brna, n Romnia literar,
nr. 17, 1972; idem, n Viaa Romneasc, nr. 10,
1972; M. Gafia, n Romnia literar, nr. 9, 1973;
M. Marcian, n Contemporanul, nr. 46-47, 2001.
(M. Pp.)
RUSU Anca-Maria,
nr. 27 mart. 1960, Iai.
Eseist i traductoare.
Fiica lui tefan Oprea,
scriitor, i a Mariei (n.
Lavric), prof. de lb.
romn. coala general
(1967-1975); studii liceale
la Liceul G. Ibrileanu
din Iai (clasele IX-X,
1975-1977), continuate la
Liceul Mihai Eminescu din acelai ora (clasele
XI-XII, 1977-1979); liceniat a Facultii de
Filologie a Univ. Al. I. Cuza din Iai, secia
francez-englez (1979-1983). Prof. de lb. francez
la Pacani (1983-1987) i Iai (1987-1990); redactor
la Cronica (1990-1991); asistent (1991-1995), lector
(1995-2000) i confereniar (din 2000) la Facultatea
de Litere a Univ. Al. I. Cuza din Iai, Catedra de lb.
i literatura francez. Dr. n filologie al Univ. din Iai
cu teza Literatura absurdului: Samuel Beckett i

Eugen Ionescu n Romnia (1999). Burse de studii la
Grenoble (1982), Poitiers (1993) i Rennes, Frana
(1999); lector de lb. romn la Univ. din Angers,
Frana (1996-1997). Colab. la Dialog, Cronica,
Dacia literar, Ateneu, Tribuna, Romnia literar,
Convorbiri literare, Teatrul, Teatrul azi etc.
Debuteaz n Dialog (1981). Debut editorial cu vol.
Stelele Oscarului, n colab. (1996). A publicat
eseurile Cercurile concentrice ale absurdului (2000),
Eugen Ionescu i Samuel Beckett n spaiul cultural
romnesc (2000) i Les langages du thtre (2000).
Autoare a unei lucrri lingvistice (lments de
phontique franaise, 2002).
OPERA: Stelele Oscarului, I-II, n colab. cu t.
Oprea, Iai, 1996-2000; Cercurile concentrice ale
absurdului, cuvnt nainte de C. Ciopraga, Iai, 2000;
Eugen Ionescu i Samuel Beckett n spaiul cultural
romnesc, pref. de L. Leonte, Iai, 2000; Les
langages du thtre, Iai, 2000. Traduceri: Hortensia
Papadat-Bengescu, Femeia n faa oglinzii/Femme
devant son miroir, Iai, 1996.
REFERINE CRITICE: Oltia Cntec, n
Cronica, nr. 2, 2000; M. Morariu, n Familia, nr. 3; 6,
2000; G. Bdru, n Convorbiri literare, nr. 1, 2000;
Carmen Stanciu, n Teatrul azi, nr. 10-11, 2000;
Sorina Blnescu, n Convorbiri literare, nr. 4, 2000;
M. Ghiulescu, n Contemporanul, nr. 22, 2000; D.
t. Pocovnicu, n Ateneu, nr. 4, 2000; M. Morariu, n
Familia, nr. 4, 2001. (A. S.)
RUSU Liviu, n. 9 nov.
1901, com. Srma, jud.
Mure m. 17 dec. 1985,
Cluj-Napoca. Estetician,
critic i istoric literar,
comparatist. Fiul preotu-
lui Constantin Rusu i al
Elei (n. Turi). Primele trei
clase primare n satul natal
(1908-1911), iar clasa a
IV-a primar la Liceul
Evanghelic German din Bistria (1911-1912), unde
va urma i clasele gimnaziale i liceale (1912-1920).
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Cluj
(1920-1925). n 1923, i ncepe cariera universitar,
fiind numit, nc student, preparator, iar dup licen,
asistent al psihologului Florian tefnescu-Goang,
la Institutul de Psihologie din Cluj. n perioada
1928-1929, se afl la specializare n Germania
(Leipzig, Berlin i Hamburg). Dr. n filosofie,
RUSU
specialitatea psihologie, la Univ. Regele Ferdinand
I din Cluj, cu teza Selecia copiilor dotai. n 1929,
este numit confereniar, iar n 1931 i trece docena
n psihologie, cu teza Aptitudinea tehnic i
inteligena practic. Activitatea sa n domeniul
psihologiei este cuprins n mai multe studii
publicate, ntre 1929 i 1939, n Revista de
psihologie, n vol. colective (Psihologia
configuraiei, 1929) sau proprii (Principiile de baz
ale psihologiei aplicate, 1929, i Problema
orientrii profesionale, 1929). Anii de specializare la
Paris (1933-1935) nseamn, n cariera lui R., i o
cotitur spre studiile de estetic, spre care l
ndemnase i mentorul su, Florian
tefnescu-Goang. n 1935, i ia doctoratul de stat
n estetic, n Sorbona, cu teza principal Essai sur
la cration artistique. Contribution une esthetique
dynamique, nsoit de teza secundar, Le sens de
lexistence dans la posie popularie roumaine, sub
conducerea renumitului Charles Lalo. Teza
principal a fost publicat n acelai an, n celebra
col. Bibliothque de Philosophie a celei mai
prestigioase edituri a vremii, Felix Alcan, devenind o
lucrare de notorietate internaional. Ea s-a bucurat
de numeroase recenzii n presa strin (francez,
elveian, iugoslav), ntre recenzeni numrndu-se
Charles Lalo, Charles Werner, Edgar de Bruyne, V.
Feldman, B. Fondane, Hector Talvart, Eliot D.
Hutchinson, Guillaume de Bricqueville, P. Panici, D.
Z. Milacici. Mari esteticieni, precum Henri Focillon,
R. Mller-Freienfels, J. Gantner i trimit autorului
scrisori elogioase. n presa romnesc, lucrarea este
recenzat de Mircea Manca i Petru Comarnescu.
Devenind o lucrare de notoritate internaional,
Essai sur le cration artistique va fi comentat de
autori precum Welek i Warren (n Teoria
literaturii), Cesare Pavese. Dup ntoarcerea n ar,
R. este numit (1938) prof. titular de estetic la Univ.
din Cluj. Remarcat, nc din studenie, de George
Bogdan-Duic, istoricul literar care i orienteaz
primele lecturi fundamentale din literatura german,
R. debuteaz, n publicistic, n 1923, n rev. Lumea
universitar, cu un art. pe teme studeneti.
Colaboreaz apoi la pagina cultural a ziarului
Naiunea (cu studii despre Beethoven, Wagner,
Caragiale, Blaga), la Societatea de mine (rubric
teatral i muzical), ara nou, Revista de filosofie,
Satul i coala etc. Avnd la baz o formaie de
filosof, R. i-a concentrat eforturile creatoare n
domeniul esteticii. Concretizate iniial ntr-un studiu
505
RUSU
despre Max Dessoir (Max Dessoir, estetician i
filosof, 1933), aceste preocupri vor culmina cu
Essai sur la cration artistique (1935) - creia i
urmeaz Estetica poeziei lirice (1937) i Logica
frumosului (1946), acestea formnd o veritabil
trilogie estetic. Dup rzboi, R. este, asemenea
altor intelectuali de marc, nlturat de la catedr
(1948-1961), n aceast perioad lucrnd ca ajutor
de bibliotecar, apoi bibliotecar la Bibl. Filialei Cluj a
Acad., alturi de Lucian Blaga. Simultan, este
cercettor n cadrul colectivului de literatur de pe
lng Institutul de Lingvistic al Acad., unde i se
ncredineaz lucrrile redacionale ale publicaiei
Studii i cercetri tiinifice, aparinnd de Filiala
Acad. n 1961 revine n nvmntul superior, Sngeorzan, Liviu Petrescu, Simion Ghi etc.
recunoscndu-i-se titlurile tiinifice i fiind integrat
Catedrei de literatur universal i comparat a
Facultii de Filologie din cadrul Univ.
Babe-Bolyai din Cluj. Public acum lucrarea
despre tragicii greci (Eschil, Sofocle, Euripide,
1961), studiul comparatist Eminescu i
Schopenhauer (1966) i cel dedicat folclorului
romnesc, Viziunea lumii n poezia noastr popular
(1967). n Viaa Romneasc (nr. 5/1963) i se
tiprete faimosul memoriu-studiu, nsemnri
despre Titu Maiorescu, care a determinat, n plin
dogmatism proletcultist, reconsiderarea i
valorificarea operei i personalitii lui Titu
Maiorescu. Mentorul Junimii devine de acum,
pentru R., o preocupare constant: scrie pref. la vol.
ale acestuia, lmurete probleme ale formaiei sale
intelectuale (n special respiungerea tezei, susinute
de Tudor Vianu, a influenei lui Hegel asupra lui
Maiorescu, opunndu-i o tez care susine,
dimpotriv, influena unui antihegelian Herbart)
etc. O parte din aceste studii, cu un pronunat
caracter polemic (ceea ce-l va determina pe Eugen
Todoran s-l numeasc pe autorul lor ultimul
polemist maiorescian), vor fi reunite n vol. Scrieri
despre Titu Maiorescu (1979 Premiul Bogdan
Petriceicu Hasdeu al Acad.). Alte studii i art., unele
substanial revizuite (cum ar fi Eminescu i
Schopenhauer), vor intra n sumarul vol. De la
Eminescu la Lucian Blaga (1981). n perioada
postbelic va colabora la Viaa Romnesc, Steaua,
Romnia literar, Luceafrul, Contemporanul,
Tribuna, Scrisul bnean, Revista de istorie i
teorie literar, precum i la publicaii din strintate:
Revue dEsthetique (Paris), Lenau-Forum (Viena),
Zeitschrift fr Kulturaustausch (Stuttgart),
506
Sdosteuropa Mitteilungen (Mnchen), precum i la
vol. colective. Scrie pref. la lucrri sau antologii
avnd ca autori pe Titu Maiorescu, Fritz Martini, A.
Schopenhauer. Particip la congrese internaionale
de estetic i literatur comparat i ine numeroase
conferine. Membru titular al Acad. de tiine
Sociale i Politice i membru n comitetul de redacie
al rev. de literatur comparat Lenau-Forum
(Viena), membru n Association internationale de
littrature compare. Manifestnd un adevrat cult
pentru rigoare i adevr, R. a cheltuit mult energie
i mult timp n polemicile avute cu C.I. Gulian, Paul
Cornea, Nicolae Moraru, Nicolae Manolescu,
Alexandru George, Mircea Zaciu, Zaharia
Premiul special al Uniunii Scriitorilor pe anul 1980.
OPERA: Selecia copiilor dotai, Cluj, 1929;
Principiile de baz ale psihologiei aplicate, Cluj,
1929; Problema orientrii profesionale, Cluj, 1929;
Aptitudinea tehnic i inteligena practic, Cluj,
1921; Goethe. Cteva aspecte, Cluj, 1932, Max
Dessoir, estetician i filosof, Cluj, 1933; Essai sur la
cration artistique. Contribution une esthtique
dynamique, Paris, 1935 (ed. II, Bucureti, 1972); Le
sens de lexistence dans la posie populaire
roumaine, Paris, 1935; Estetica poeziei lirice, Cluj,
1937 (ed. II, Bucureti, 1944; ed. III, 1969); Logica
frumosului, Cluj, 1946 (ed. II, Bucureti, 1968);
Eschil, Sofocle, Euripide, Bucureti, 1961 (ed. II,
1968); Eminescu i Schopenhauer. Avec un rsum
en franais, Bucureti, 1966; Viziunea lumii n
poezia noastr popular. De la resemnare la
aciunea creatoare.Avec un rsum en franais,
Bucureti,1967; Scrieri despre Titu Maiorescu,
Bucureti, 1979; De la Eminescu la Lucian Blaga i
alte studii literare i estetice, Bucureti, 1981; Eseu
despre creaia artistic. Contribuie la o estetic
dinamic. Studiu introductiv de M. Papahagi,
traducere din lb. francez: Cristina Rusu, Bucureti,
1989; Goethe: cteva aspecte, studiu introductiv de
V. Voia, Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: G. Stern, n Recherches
philosophiques, V., 1935-1936; Charles Lalo, n
Revue philosophique de la France et de ltranger,
nr. 9-10, 1936; Edgar de Bruyne, n Revue
noscholastique de philosophie, no. 51, 1936;
Charles Werner, n Journal de Gnve, 24 juin 1937;
V. Feldman, n Revue de synthse, no. 2, 1936; B.
Fondane, n Cahiers du Sud, fvrier 1937; Hector

Talvart, n Les Nouvelles littraires, no. 690, 1936;
Guillaume de Bricqueville, n Revue
bibliographique et critique, nr. 27-28, 1936; P.
Panici, n tudes. Revue catholique dintrt
gnral, 1937; D. Z. Milacici, n Srpski knizevni
glasnik, mai-aug. 1936; Al. Dima, Gndirea
romneasc n estetic, 1943; M. Manca, n 1981; I. Radu-Nandra, n Tribuna, nr. 46, 1981; I. D.
Athenaeum, nr. 3-4, 1936; P. Comarnescu, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 5, 1936; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 48, 1966; O. Papadima, n
Luceafrul, nr. 52, 1966; E. Papu, n Gazeta literar,
nr. 47, 1966; V. Adscliei, n Arge, nr 9, 1967; V.
Adscliei, n Cronica, nr. 17, 1967; A. Anghelescu,
n Scnteia, nr. 7324, 1967; T. Biriescu, n Orizont,
nr. 1, 1967; I. C. Chiimia, n Revista de istorie i
teoria literar, nr. 4, 1967; N. Constantinescu, n
Gazeta literar, nr. 34, 1967; Gh. D., n Iaul literar,
nr. 1, 1967; V. Musc, n Familia, nr. 5, 1967; M.
Tomu, n Steaua, nr. 1, 1967; P. Ruxndoiu, n
Luceafrul, nr. 19, 1967; Drago Vrnceanu, n
Luceafrul, nr. 11, 1967; N. Balot, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1968; D. Cesereanu, n Tribuna,
nr. 24, 1969; M. Emilian n Viaa Romneasc, nr. 4,
1969; N. Balot, Euphorion, 1969; T. Blaa, n
Ramuri, nr. 4, 1970; M. Clinescu, n Romnia
literar, nr. 45, 1970; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Romnia literar, nr. 7, 1970; D. Laureniu, n
Luceafrul nr. 5, 1970; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 9, 1970; Ioana Morrescu, n
Ateneu, nr. 8, 1970; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr.
12, 1970; T. L. Birescu, n Orizont, nr. 18, 1973; P.
Dugneanu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1973; D.
Micu, n Contemporanul, nr. 21, 1973; Al. Dima, n
Viaa Romneasc, nr. 11, 1976; Paul Silvestru, n
Orizont nr. 45, 1976; Ion Zamfirescu, n Luceafrul,
nr. 48, 1976; N. Balot, n Tribuna, nr. 47, 1976; N.
Balot, Arte poetice ale secolului XX, 1976; V. Iancu,
n Familia, nr. 1, 1977; Ilie Radu-Nandra, n
Echinox, nr. 5, 1977; I. Lotreanu, n Sptmna, nr.
374, 1978; I. Lotreanu, n Sptmna, nr. 424, 1979;
Alex. tefnescu, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1979;
M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 35, 1979; Nae
Antonescu, n Transilvania, nr. 4, 1980; T. L.
Birescu, n Orizont, nr. 10, 1980; Dan Ciachir, n
Sptmna, nr. 499, 1980; C. Ciopraga, n Cronica,
nr. 15, 1980; M. Martin, n Cronica, nr. 36, 1980; B.
incu, n Revista de istorie i teorie literar, nr. 2,
1980; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 49-50, 1980
(interviu); Nae Antonescu, n Steaua, nr. 9, 1981; T.
RUSU
L. Birescu, n Orizont, nr. 30, 1981; C. S., n
Sptmna, nr. 558, 1981; D. Cesereanu, n Tribuna,
nr. 46, 1981; . Cioculecu, n Romnia literar, nr.
20, 1981; (E. S.) Cucerzan, n Tribuna, nr. 46, 1981;
I. Dur, n Ramuri, nr. 11, 1981; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 47, 1981; L. Petrescu, n Tribuna, nr. 7,
Srbu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1981; Const.
Sorescu, n Sptmna, nr. 560, 1981; M. Vaida, n
Steaua, nr. 11, 1981; V. Marian, n Luceafrul, nr. 46,
1981; Maria Alexandrescu Vianu, n Steaua, nr. 12,
1982; Mircea Bertea, n Romnia literar, nr. 33,
1982 (interviu); M. Constantin, n Orizont, nr. 17,
1982; S. Dnil, n Neuer Banater Zeitung, nr. 5967,
1982; M. Manca, n Convorbiri literare, nr. 11,
1982; Tania Radu, n Flacra, nr. 5, 1982; P. Rezu,
n Romnia literar, nr. 38, 1982; V. Voia, n
Buletinul Societii de tiine Filologice, 1982; Al.
Piru, n Contemporanul, nr. 16, 1983; P. Marcea,
Concordane i controverse, 1983; L. Petrescu, n
Steaua, nr. 3, 1984; T. L. Birescu, n Orizont, nr. 52,
1985; tefan Aug. Doina, n Romnia literar, nr.
52, 1985; M. Vaida, n Tribuna, nr. 52, 1985;
Georgeta Antonescu, n Buletinul Societii de tiine
Filologice, p. 87-88, 1986; M. Manca, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1986; Mircea Popa, n
Transilvania, nr. 10, 1986; Marian Popa, n Steaua,
nr. 2, 1986; D. G. Burlacu, Revenirea la Maiorescu,
1997; I. Datcu, n Adevrul literar i artistic, nr. 602,
2002; tefan Aug. Doina, Evocri, 2003. (I. R.)
RUSU M.[ircea]
N.[icolae], n. 28 oct.
1938, Braov. Critic i
istoric literar. Fiul lui Ioan
Rusu, maistru motoare de
avion la I.A.R. Braov, i
al Victoriei (n. Murean).
Studii elementare la
Braov (1945-1952). ntre
1952 i 1953 urmeaz
Liceul Andrei aguna
din acelai ora, apoi se
transfer la coala Medie Tehnic de motoare
auto-aero din Bucureti (1953-1954). Revine la
Braov, dup desfiinarea acesteia, se nscrie la coala
Medie Tehnic de Mecanic (1955-1957), la rndul ei
desfiinat, i absolv, n cele din urm, liceul de aviaie
al Ministerului Forelor Armate, unde era deja angajat.
Liceniat al Facultii de Filosofie a Univ. din Bucureti
(1959-1964), seciile filosofie general i ziaristic.
507
RUSU
Subiectul lucrrii de licen: Substanialismul lui Camil
Petrescu. E muncitor, magaziner, desenator, proiectant
i constructor n domeniul aviaiei la Braov, coleg de
atelier cu tatl su, cu Ludovic Spiess i tatl acestuia,
avndu-i efi pe Radu Manicatide, celebrul inginer
contructor de avioane, i pe C. Const. Gheorghiu,
autorul unei monografii despre Aurel Vlaicu i al altor
lucrri dedicate aviaiei romneti. Instructor de
aeromodele la Palatul Pionierilor din Braov.
Funcionar al Uniunii Scriitorilor, la Bucureti
(1964-1965). Tehnoredactor, redactor la Secia de
critic, apoi ef al respectivei secii a rev. Luceafrul
(1966-1968). Redactor, eful Seciei culturale, publicist
comentator i titular al cronicii literare la rev. Viaa
studeneasc i Amfiteatru (1968-1983). n 1983 este
dat afar din pres de ctre Eugen Florescu, Stelian
Moiu i P. Ispas pentru curajul de a refuza s scrie, la
comand, art. festiviste i omagiale. Prin bunvoina lui
Amza Sceanu, intr n redacia rev. Sptmna, unde despre Ecaterina N. Iorga, din Curentul, nr. 4951, 1941).
susine, cu intermitene, rubrica de istorie literar,
retrgndu-se aproape complet din actualitatea literar.
Conduce cenaclul literar al rev. Amfiteatru
(1972-1983). Din 1992, stabilit n Statele Unite. n ar
a colaborat la Romnia literar, Steaua, Cronica,
Familia, Almanahul literar, Almanahul Coresi
(Braov), Braovul literar i artistic, Orizont, Dialog,
Tomis, Astra, Manuscriptum, Fotografia, Transilvania
etc. Redactor-ef, din 1997, al rev. de cultur i
spiritualitate romneasc Lumin lin (Gracious Light)
din New York (Statele Unite), unde semneaz eseuri
(Eminescu omul enigmatic; Religie i doctrin sau
intrarea n templul naturii, nr. 1, 1997), contribuii de
istorie literar (Mihail Sadoveanu i unirea Basarabiei
cu patria-mam nr. 2, 1998; Pentru o istorie a
fotografiei din Romnia: Alexadru Bellu la Londra,
ibid.; Mateiu I. Caragiale i crearea Biroului de Pres
al Romniei Mari, nr. 3, 1998), public poezii inedite
ale lui Nichita Stnescu (Nichita Stnescu ctre M. N.
Rusu, nr. 2, 1998; Nichita Stnescu ctre Gabriela
Melinescu, nr. 3, 1998), susine rubrica Revista
revistelor, alctuiete antologia de cenaclu i scrie
cronica evenimentelor culturale. Debuteaz n ziarul
Drum nou din Braov (1962), cu reportaje, recenzii i
cronici de film. Debut editorial cu vol. Utopica (1969).
E autorul studiului introductiv al ed. Mihail Crama,
Intrarea n legend (1990). Pref. la vol. de Silvia Cinca
(Radiografii pentru succes, 1993; Oceanul, 1993) i
Cristian Petru Blan (Cioburi de cristal, 1996). Sutele
de cronici, tiprite peste dou decenii n rev.
Luceafrul, Viaa studeneasc i Amfiteatru, n-au fost
strnse ntr-o carte i nici multele documente,
descoperite n Arhivele din Viena, Budapesta i Roma,
privind opera i viaa unor importani scriitori romni,
508
nu sunt cunoscute nc cititorului. A colaborat la rubrici
de istorie literar n rev. Luceafrul (1966-1968),
Cronica (Dicionarul premiilor literare romneti,
1967-1968), Braovul literar i artistic (un Dicionar al
scriitorilor braoveni, literele A-P, 1977-1980). A
repus n circulaie numele lui Dimitrie
Ciocrdia-Matila, pamfletar politic paoptist i lupttor
pentru Unire. Premiul pentru critic al rev. Luceafrul
pe 1963, premiul rev. Sptmna pe 1973.
OPERA: Utopica, Bucureti, Editura pentru
Literatur, 1969. Studii n periodice i vol. colective: Un
pamfletar necunoscut: Dimitrie Ciocrdia-Matila, n
Romnia literar, nr. 31, 1973 (se public pamfletul:
Adresa recunosctoare la plecarea prinului tirbei din
Principat); Pamfil eicaru despre N. Iorga, n N. Iorga.
Omul. Opera. Prietenii, Bucureti, 1992 (se reproduc
dou art. necunoscute ale lui Pamfil eiaru: Comemo-
rarea lui Iorga, din Curentul, nr. 4759, 1941 i altul
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlniceanu, n
Romnia literar, nr. 9, 1969; Magda Ursache, n
Cronica, nr. 20, 1969; T. Tihan, n Steaua, nr. 4, 1969;
C.Crian, n Era socialist, nr. 19, 1973; Marin Mincu,
n Amfiteatru, nr. 3, 1976; Aurel Sasu, n Lumin lin
(New York), nr. 4, 1998; idem, n Meridianul romnesc,
4 dec. 1998; Daniel Perdigao, n Romnia literar, nr.
47, 1998; Silvia Cinca, n Meridianul romnesc, 9 ian.
1999; G. Benariu, Cititor n exilul creator, 2001; A.
Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite
i Canada, 2001. (A. S.)
RUSU Nicolae, n. 26 febr. 1948, satul Risipeni,
sector Fleti, jud. Bli. Prozator. Fiul lui Petru Rusu i
al Emiliei (n. Tudorache), agricultori. coala medie n
satul natal (1955-1966); Facultatea de Economie a
Institutului Politehnic din Chiinu (1966-1970) i
coala Superioar de Literatur a Institutului de
Literatur M. Gorki din Moscova (1983-1985).
Contabil la Institutul Politehnic din Chiinu
(1970-1971), economist la o ntreprindere de
construcii din acelai ora (1973-1983; stagiul militar
1971-1973); din 1985, angajat al Uiniunii Scriitorilor
din Republica Moldova (director al Fondului Literar,
din 1987). Colab. la Literatura i arta, Contrafort,
Moldova, Basarabia, Nistru, Columna, Steaua, Vatra,
Literatorul, Tribuna, Contemporanul, Convorbiri
literare, Tomis etc. Prezent n antologiile Dintre sute de
catarge (1977), Tineree floare de salcm (1988),
Pagini alese din literatura pentru copii (1993) etc.
Debuteaz n rev. Inginerul a Cenacului literar
Ritmuri de la Politehnica din Chiinu (1969). Debut
editorial cu vol. de proz scurt Pnzele babei (1978).
n acelai gen, vol. Havuzul (1982), Meri slbatici
 asas
(1987), Unde crete ploaia? (1990), Avem de trit i
mine (1992), Fr antract (1996), S fim privighetori
(2000), Treac alii puntea (2000), Marginea lumii
(2001) i Oraie de ursitoare (2003). Autor al
romanelor Lia (1983), Totul se repet (1988), Ploaia de
aur (1997) i obolaniada (1998). Premiul N.
Ostrovski al Uniunii Scriitorilor din URSS (1986);
Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova
(1992; 2002); Premiul rev. Literatura i arta (1996;
1997; 1998; 2001).
OPERA: Pnzele babei, proz scurt, pref. de Vl.
Beleag, Chiinu, 1978; Alunel, basm, Chiinu,
1980; Havuzul, proz scurt, Chiinu, 1982; Lia,
roman, Chiinu, 1983; Lia, roman i trei povestiri, n
lb. rus de S. Golubiki i I. Semionov, Chiinu, 1986;
Plrie pentru bunic, proz scurt, n lb. rus de M.
Kojevnikova i S. Florineva, Moscova, 1986; Meri
slbatici, proz scurt, Chiinu, 1987; Totul se repet,
roman, Chiinu, 1988; Unde crete ploaia?, proz
scurt, Chiinu, 1990; Avem de trit i mine, proz
scurt, Chiinu, 1992; Fr antract, proz scurt,
Chiinu, 1996; Ploaia de aur, roman i dou povestiri,
Chiinu, 1997; obolaniada, roman, Chiinu, 1998;
S fim privighetori, proz scurt, Chiinu, 2000;
Treac alii puntea, proz scurt, Chiinu, 2000;
Marginea lumii, proz scurt, Timioara, 2001; Oraie
de ursitoare, proz scurt, Chiinu, 2003.
REFERINE CRITICE: I. C. Ciobanu, n
Literatur i art, 30 aug. 1979; V. Nastasiu, ibidem, 9
aug. 1979; Angela Vizitiu, ibidem, 11 dec. 1991; I.
Lcust, ibidem, 28 oct. 1993; I. Roioru, n Tomis, nr.
3, 1998; Th. Codreanu, n Literatur i art, 13 mai
1999; C. Cublean, n Cetatea cultural, nr. 4, 1999; I.
Ciocan, n Contrafort, nr. 5, 1999; Th. Codreanu, n
Literatur i art, 14 febr. 2002; idem, Basarabia sau
drama sfierii, 2003. (A. S.)

509

SABIN Mihail (pseud.
lui Miu Sachter), n. 25
aug. 1935, Cernui m.
10 sept. 1975, Bacu.
Poet i dramaturg. Tatl:
Aron Sachter, mama: Sali
(n. ?), funcionari. Studii
la Liceul de Mecanic din
Giurgiu, ncheiate n
1953. Facultatea de
Filologie, secia german,
a Univ. din Bucureti, promoia 1957. A lucrat ca
prof. la Liceul G. Bacovia din Bacu (1957-1962),
metodist la Casa Regional de Creaie din Bacu
(1962-1964), redactor la rev. Ateneu (1964-1974),
director adjunct la Teatrul Bacovia din Bacu
(1974-1975). Debut cu poezie ntr-o culegere
literar editat de Casa Regional de Creaie din
Bacu, n anul 1961. A publicat vol. de versuri
ntreinerea focului (1968), ngerul i mscriciul
(1970), Arena cu paiae (1972), Pasrea medieval
(1974). Autor al unor piese de teatru, netiprite,
dintre care doar drama n dou pri Totul ntr-o Sava din Bucureti pn n 1912, cnd se nscrie la
noapte a fost reprezentat n timpul vieii sale, la
teatrul bcuan (1973). Postum i la acelai teatru i
s-a jucat piesa 24 de ore din viaa unui geniu, n
1976. n ms piesele ntoarcerea lui Ulisse, Baricada
btrnilor fericii, Final de mare montare. A semnat
i cronici teatrale n rev. Ateneu, ntre anii 1964 i
1974.
OPERA: ntreinerea focului, versuri, Bucureti,
1968; ngerul i mscriciul, versuri, Iai, 1970;
Arena cu paiae, versuri, Bucureti, 1972; Pasrea
medieval, versuri, Iai, 1973; Despre apusul
soarelui, versuri, ed. selectiv ngrijit de S. Adam,
postfa de G. Bli, Iai, 1977. debuteaz cu vol. Dram i teatru (1926), analiz a
REFERINE CRITICE: Al. Andriescu, n
Cronica, nr. 16, 1968; C. Cublean, n Tribuna, nr.
17, 1968; D. Micu, n Gazeta literar, nr. 17, 1968;
V. Sorianu, n Ateneu, nr. 3, 1968; I. Constantin, n
Romnia literar, nr. 28, 1970; Mircea Popa, n
Tribuna, nr. 41, 1970; D. Dimitriu, n Convorbiri
literare, nr. 7; 16, 1973; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 21, 1973; M. Minculescu, n
Romnia literar, nr. 4; 33, 1973; D. Murean, n
S
Vatra, nr. 12, 1973; V. Tacu, n Ateneu, nr. 8, 1973;
C. Clin, n Ateneu, nr. 6, 1974; D. Chiril, n
Familia, nr. 4, 1974; C. Paraschivescu, n Teatru, nr.
4, 1974; C. Clin, n Romnia literar, nr. 38, 1977;
G. Genoiu, n Cronica, nr. 42, 1977; P. Tutungiu, n
Teatrul, nr. 10, 1977; Gh. Grigurcu, n Ateneu, nr. 1,
1978; V. Sorianu, n Ateneu, nr. 9, 1984; Gh.
Grigurcu, De la Mihai Eminescu...; O. Genaru, n
Ateneu, nr. 9, 2002; C. Constantin, ibidem. (I. P.)
SADOVEANU Ion
Marin (pseud. lui Iancu
Leonte Marinescu), n. 27
iun. 1893, Bucureti m.
2 febr. 1964, Bucureti.
Prozator, poet, dramaturg
i eseist. Fiul medicului
Nicolae Marinescu (care
i-a luat numele de
Sadoveanu) i al Emiliei
(n. Petrescu). Liceul Sf.
Facultatea de Drept a Univ. bucuretene, pe care o
absolv n 1916. Debuteaz cu poezia Apus n
Revista celor ase (1912). Studii de drept i
germanistic la Paris (1919-1921), frecventnd
totodat leciile teatrale ale lui Jacques Copeau i
Lugn-Poe. n 1921, mpreun cu T. Vianu,
fondeaz cercul Poesis, cu scopul de a populariza,
prin conferine, fenomenul artistic european.
Vicepreedinte al Soc. Scriitorilor Romni (1932).
Director general n Ministerul Cultelor i Artelor
(1933-1940), director al Teatrului Naional I. L.
Caragiale din Bucureti (1956-1958). Editorial,
fenomenului teatral att ca text, ct i ca spectacol.
n 1927 public misterul dramatic Anno Domini...,
iar n 1930 Cntece de rob, vol. de versuri n
manier tradiionalist. Cea mai interesant pies de
teatru a sa, Molima, impregnat de o atmosfer
ibsenian (cu ecouri din Strigoii i Micul Eyolf),
apare n 1932. Concretizri ale activitii n
domeniul teatrologiei sunt De la Mimus la Baroc
(1933), antologie de texte dramatice adnotate, i
509
SADOVEANU
Drama i teatrul religios n Evul Mediu (1942),
seciune a unei proiectate Istorii universale a
dramei i teatrului. n 1944 public Sfrit de veac
n Bucureti, capodoper romneasc de tip
balzacian, iar n 1957, Ion Sntu, romanul unei
formaii spirituale. Evoc cetatea pontic Histria n
Taurul mrii (1962). Intelectual erudit, catalizator al
micrii artistice interbelice, S. este un stilist rafinat,
prozator viguros, tentat de ampla construcie epic.
OPERA: Dram i teatru, Arad, 1926;
Metamorfoze Anno Domini..., Bucureti, 1927;
Cntece de rob, Bucureti, 1930; Molima,
Bucureti, 1932; De la Mimus la Baroc, Bucureti,
1933; Drama i teatrul religios n Evul Mediu,
Bucureti, 1942; Sfrit de veac n Bucureti,
Bucureti, 1944 (ed., pref., curriculum vitae i
bibliografie de A. Goci, 1994; alt ed., 2001);
Sistemul celor 24 de sori, Bucureti, 1959; Taurul
mrii, Bucureti, 1962; Akho i Tao, Bucureti,
1963; Scrieri I-VIII, ed. ngrijit, prefaat i note de
I. Oprian, Bucureti, 19691985; Istoria
universal a dramei i teatrului, I-II, ed. ngrijit,
prefaat i note de I. Oprian, Bucureti, 1973;
Taurul mrii, cuvnt nainte de Ov. Papadima,
Bucureti 1977; Taurul mrii, antologie i pref. de
V. F. Mihescu, 1987; Ion Sntu, pref. de P.
Rileanu, Bucureti, 1989. Traduceri: Shakespeare,
Richard al III-lea, Bucureti, 1934; Max Halbe,
Tineree. O dram a dragostei n trei acte, Bucureti,
1942; V. Ermilov, A. P. Cehov, n colab. cu E. Jenea,
Bucureti, 1948 (ed. a II-a, 1954, n colab. cu H.
Ioachim); Stendhal, Rou i negru, Bucureti, 1950
(alt ed., 1995); G. A. Brger, Uimitoarele cltorii
i aventuri pe uscat i pe ap ale Baronului von
Mnchhausen..., Bucureti, 1956 (alte ed. 1960;
1977; 1991; 1993); Heinrich von Kleist, Ulciorul
sfrmat, Bucureti, 1957.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Meniuni..., II; . Cioculescu, Varieti critice,
1966; C. Regman, Cri, autori, tendine, 1967; L.
Baconski, Marginalii critice i istorico-literare,
1968; P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; .
Cioculescu, Aspecte...; O. uluiu, Scriitori i cri,
1974; N. Balot, Universul...; E. Simion, Scriitori...
II; I. Vartic, Spectacol interior, 1977, . Cioculescu,
n Luceafrul, nr. 37, 1978; idem, n Romnia
literar, nr. 37, 1978; N. Carandino, n Viaa
Romneasc, nr. 3, 1979, I. Oprian, n
Manuscriptum, nr. 3, 1979; I. N. Popescu, n Steaua,
510
nr. 9, 1980; M. Popescu, n Ramuri, nr. 3, 1982;
Mdlina Nicolau, Pe urmele lui Ion Marin
Sadoveanu, 1988; D. St. Rdulescu, Dicionarul
personajelor din Sfrit de veac n Bucureti,
1997; T. Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr.
677, 2003. (I. V.)
SADOVEANU Mihail
(numele la natere: Mihail
Ursachi; numele Sado-
veanu e legalizat n 1891),
n. 5 nov. 1880, Pacani,
jud. Iai m. 19 oct.
1961, Bucureti. Fiul lui
Alexandru Sadoveanu,
avocat, i al Profirei (n.
Ursachi), fat de rzei
din satul Vereni. coala
primar n Vatra Pacanilor (1887-1891), cu
nvtorul M. Busuioc, evocat n Domnu Trandafir.
Absolv gimnaziul Alecu Donici din Flticeni
(1892-1897), director Vasile Lovinescu, tatl lui E.
Lovinescu. ntre 1897 i 1900, studii la Liceul
Naional din Iai, avndu-l director pe filologul
Vasile Burl. n 1900 se nscrie la Facultatea de
Drept din Bucureti ns, atras mai mult de boema
literar a capitalei, nu frecventeaz cursurile.
Scoate, mpreun cu Matei Rusu, trei nr. din rev.
Lumea (1899). n 1901 se cstorete cu Ecaterina
Blu i are unsprezece copii. ncorporat la un
regiment din Flticeni (1902), apoi copist la Casa
coalelor (1904), funcionar la Direcia Artelor din
Ministerul Instruciei i Cultelor (1905) i, din nou,
la Casa coalelor, unde se ocup de ntiinri i
cereri n legtur cu comorile. Revine la Flticeni
(1906); dup rscoalele rneti, Spiru Haret l
numete inspector al cercurilor culturale steti i al
bibliotecilor populare (1907). Tiprete, cu Artur
Gorovei, gazeta popular de educaie ceteneasc
i ndrumare economic Rvaul poporului (1907).
n colab. cu St. O. Iosif, Il. Chendi i D. Anghel
editeaz revista Cumpna (nov. 1909 apr. 1910).
Director al Teatrului Naional din Iai (1910-1919).
Particip, ca sublocotenent n rezerv, la rzboiul
balcanic (1913). Din nsrcinarea Marelui Cartier
General al Armatei editeaz ziarul Romnia
(1916-1917), alturi de I. Minulescu i P.
Locusteanu. Stabilit la Iai, scoate mpreun cu G.
Toprceanu rev. nsemnri literare (2 febr. 21 dec.

1919), reaprut ntre 1936 i 1940, cu titlul
nsemnri ieene, sub direcia lui S., G. Toprceanu,
M. Codreanu i Gr. Tr. Popa. Scoate rev. Lumea
bazar sptmnal (1924-1926). Viziteaz Olanda
(1927) i Constantinopolul (1929). Revine la
Bucureti (1936) i preia direcia ziarelor Adevrul
i Dimineaa. Un grup de scriitori, oameni de art i
cultur (L. Rebreanu, E. Lovinescu, M. Ralea, G.
Clinescu, A. Oetea, Al. Philippide, . Cioculescu,
Al. Rdulescu Motru . a.) semneaz n Dimineaa
din 1937 Protestul intelectualilor, ripostnd
violentelor atacuri ale gruprilor de dreapta
mpotriva lui S. Dup moartea primei soii, se
cstorete cu Valeria Mitru (1942). Cltorete n
URSS (1945). Pe lng activitatea literar, are acum
i o bogat activitate politic. Este membru al
prezidiului Adunrii Deputailor (din 1947) i
vicepreedinte al Prezidiului Marii Adunri
Naionale (din 1948). Din 1940, este preedinte de
onoare al Uniunii Scriitorilor. eful delegaiei
romne la Congresul Mondial al Pcii de la Paris
(1949); n acelai an particip la reuniunea de la
Roma a Comitetului Mondial al Partizanilor Pcii.
Debuteaz sub pseud. Mihai din Pacani, n rev.
Dracu (1897), cu schia Domnioara M... din
Flticeni (semneaz ntia oar cu numele su n
Vieaa nou, 1898). Debut editorial cu patru vol.:
Povestiri, oimii, Dureri nbuite i Crma lui
Mo Precu (1904). N. Iorga numete acest an anul
Sadoveanu, dup acela dintre scriitorii care s-au
ridicat n cuprinsul lui, printr-o bogie de activitate
admirabil, la situaia de cel mai citit i mai iubit
dintre nuvelitii de astzi. Colaboreaz la Pagini
literare, Opinia, Convorbiri literare, Smntorul,
Revista idealist, Ft-Frumos, Revista modern,
Minerva, Viaa Romneasc, Universul, Adevrul
literar i artistic, iar dup 1944 la Romnia liber,
Veac nou, Jurnalul de diminea, Scnteia etc.
Membru corespondent (1916), apoi membru activ al
Acad. Romne (1923), cu un discurs de recepie
despre Poezia popular. Public aproape o sut de
vol. din care unele marcheaz momente eseniale n
istoria literaturii romne: Hanu Ancuei, (1928),
mpria apelor (1928), Zodia Cancerului sau
Vremea Duci-Vod (1929), Baltagul (1930),
Creanga de aur (1933), Fraii Jderi, I-III
(1935-1943), Divanul persian (1940), Ostrovul
lupilor (1941). Dup al doilea rzboi mondial,
rescrie oimii sub titlul Nicoar Potcoav (1952). A
semnat i cu pseud. M. S. Cobuz, S. Priscaru, C.
SADOVEANU
Steanu, Ilie Pucau. Traduce din H. Heine i I.
Turgheniev. La mplinirea vrstei de 80 de ani este
srbtorit n toat ara. Nu peste mult timp va trece
n lumea umbrelor, plns de G. Clinescu ntr-o
memorabil Cronic a optimistului: Omul de toate
zilele s-a mistuit lsnd n locu-i simulacrele sale de
piatr i de bronz. Ce-a fost al fiecruia dintre noi a
devenit al tuturor, el e acum numai al poporului din
care a ieit. Opera, ca o fresc rezumativ,
contopit cu geneza noastr psihic (M. Ralea),
este expresia unui mod de simire autohton i unul
din punctele cardinale de sensibilitate naional (P.
Constantinescu). Premiul Acad. Romne pentru vol.
Povestiri (1904); Premiul de Stat pentru romanele
Mitrea Cocor (1949) i Nicoar Potcoav (1952);
Medalia de aur a pcii pe 1950 i Premiul Lenin
pentru pace pe 1961.
OPERA: Povestiri, Bucureti, 1904; oimii,
Bucureti, 1904; Dureri nbuite, Bucureti, 1904;
Crma lui Mo Precu, Bucureti, 1905; Povestiri
din rzboi, Bucureti, 1905; Amintirile cprarului
Gheorghi, Bucureti, 1905; Floare ofilit,
Bucureti, 1906; Mormntul unui copil, Bucureti,
1906; nsemnrile lui Neculai Manea, Bucureti,
1907; La noi n Viioara, Bucureti, 1907; Vremuri
de bejenie, Bucureti, 1907; Duduia Margareta,
Bucureti, 1908; Oameni i locuri, Bucureti, 1908;
O istorie de demult, Bucureti, 1908; Cntecul
amintirii, Bucureti, 1909; Povestiri de sar,
Bucureti 1910; Apa morilor, Bucureti, 1911;
Bordeenii, Bucureti, 1912; Un instigator,
Bucureti, ed. revzut, 1912; Priveliti dobrogene,
Bucureti, 1914; Neamul oimretilor, Bucureti,
1915; 44 de zile n Bulgaria, Bucureti, 1916; Foi
de toamn, Bucureti, 1916; File nsngerate
Povestiri i impresii de pe front, Iai, 1917; Umbre,
Iai, 1920; Frunze-n furtun, Iai, 1920;
Cocostrcul albastru, Iai, 1921; Strada
Lpuneanu, Iai, 1921; Neagra arului, Iai, 1922;
Pildele lui cuconu Vichentie, Iai, 1922; Rzboiul
balcanic, Bucureti, 1923; Oameni din lun,
Bucureti, 1923; Spre Emaus, n colaborare cu D. D.
Ptrcanu, Bucureti, 1924; Venea o moar pe
Siret, Bucureti, 1925; ara de dincolo de negur,
Bucureti, 1926; Sfintele amintiri..., n colaborare
cu D. D. Ptrcanu, Bucureti, 1927, Demonul
tinereii, Bucureti, 1928; Hanu Ancuei, Bucureti,
1928; Olanda, Bucureti, 1928; Zodia Cancerului
sau Vremea Duci-Vod, Bucureti, 1929; O
ntmplare ciudat, Bucureti, 1929; Baltagul,
511
SADOVEANU
Bucureti, 1930; Deprtri, Bucureti, 1930;
Mria-sa puiul pdurii, Bucureti, 1931; Nunta
domniei Ruxandra, Bucureti, 1932; Uvar,
Bucureti, 1932; Creanga de aur, Bucureti, 1933;
Locul unde nu s-a ntmplat nimic sau Trg
moldovenesc din 1890, Bucureti, 1933; Nopile de
Snziene, Bucureti, 1934; Viaa lui tefan cel
Mare, Bucureti, 1934; Ucenicia lui Ionu,
Bucureti, 1935; Izvorul alb, Bucureti, 1936; Cazul
Eugeniei Costea, Bucureti, 1936; Ochi de urs,
Bucureti, 1938; Morminte, Bucureti, 1939; Valea
Frumoasei, Bucureti, 1940; Divanul persian,
Bucureti, 1940; Vechime, Bucureti, 1940; Opere,
I-VII, Bucureti, 1940-1952; Ostrovul lupilor,
Bucureti, 1941; Oamenii mriei-sale, Bucureti,
1942; Povetile de la Bradu Strmb, Bucureti,
1943; Anii de ucenicie, Bucureti, 1944;
Caleidoscop, Bucureti, 1946; Fantazii rsritene,
Bucureti, 1949; Puna Mic, Bucureti, 1948;
Mitrea Cocor, Bucureti, 1949; Nada Florilor.
Amintirile unui pescar cu undia, Bucureti, 1951,
Nicoar Potcoav, Bucureti, 1952; Aventur n
lunca Dunrii, Bucureti, 1954; Evocri, Bucureti,
1954; Opere, I-XXII, Bucureti, 1954-1974;
Mrturisiri, Bucureti, 1960; Corespondena
debutului (1894-1904), 1977; Opere, I, ed. critic, de
C. Simionescu, Bucureti, 1981; Fraii Jderi, I-II,
ed. ngrijit de C. Mitru, repere istorico-literare de C.
Simionescu, Bucureti, 1981; Opere, I-VI, ed. critic
de C. Simionescu, note i comentarii de C.
Simionescu i F. Bileteanu, studiu introductiv de
C. Ciopraga, Bucureti, 1981-1997; Poezia
popular, ed. i studiu introductiv de P. Ursache,
Iai, 1981; Povestiri, I-II, ed. de C. Mitru i C.
Simionescu, Bucureti, 1981; oimii. Neamul
oimretilor, repere istorico-literare de A. Rusu, ed.
critic de C. Mitru, Bucureti, 1983; Venea o moar
pe Siret, postfa i bibliografie de C. Cublean,
Bucureti, 1983; Locul unde nu s-a ntmplat nimic.
Nopile de Snziene. Ostrovul lupilor. Romane, ed.
ngrijit de C. Mitru, Bucureti, 1984 (ed. II. 1988);
Hanu Ancuei. Povestiri, tabel cronologic, pref. i
note de t. Badea, Bucureti, 1985; Neamul
oimretilor, pref., tabel cronologic i selecie de
aprecieri critice de Alex tefnescu, Bucureti, 1986;
Preocupri de teatru, ed., note i pref. de D.
Ivnescu, Iai, 1986; Creanga de aur. Nopile de
Snziene, repere istorico-literare de A. Rusu, ed. de
C. Mitru, Bucureti, 1986; Baltagul, pref. i aprecieri
critice de C. Regman, Bucureti, 1987; Povestiri i
512
nuvele, ed. ngrijit, pref., tabel cronologic i
bibliografie de I. Oprian, Bucureti, 1988; Nopile
de Snziene, ed. ngrijit, pref., tabel cronologic,
addenda i bibliografie de Antoaneta Tnsescu,
Bucureti, 1990; Drumuri basarabene, ed. ngrijit
i pref. de I. Oprian, Chiinu, 1992; Hanu Ancuei,
ed. i pref. de C. Trandafir, Bucureti, 1992; Le
rameau dor, trad. de Ileana Cantuniari, Bucureti,
1993; Nunta Domniei Ruxandra. Zodia Cancerului
sau Vremea Duci-Vod, Chiinu, 1993; Fraii
Jderi, cuvnt introductiv de Profira Sadoveanu,
Bucureti, 1993; Opere alese, I-V, antologie, text
ales i stabilit, note, comentarii i glosar de C.
Simionescu, studiu introductiv de C. Ciopraga,
Chiinu, 1993-1998; Istorisiri de dragoste, Iai,
1994; Baltagul, pref., tabel cronologic, referine
critice i bibliografie de A. Gh. Olteanu, Bucureti,
1994; ara de dincolo de negur. Ostrovul lupilor,
ed. de F. Bileteanu, Bucureti, 1996; Despre Ion
Creang, antologie i pref. de M. Ungheanu,
Bucureti, 1996; Fraii Jderi, cuvnt nainte de
Profira Sadoveanu, Bucureti, 1996; Neamul
oimretilor, ed. de T. Vrgolici, Bucureti, 1997;
Venea o moar pe Siret, pref. de T. Vrgolici,
Bucureti, 1997; Hanu Ancuei, ed. ngrijit,
postfa, tabel cronologic i ref. critice de T.
Vrgolici, Bucureti, 1997; Zodia Cancerului sau
Vremea Duci-Vod, pref. de Profira Sadoveanu,
Bucureti, 1998 (alt ed., 2000); Povestiri i nuvele,
I-II, ed., tabel cronologic i not asupra ed. de D. I.
Popescu, pref. de t. M. Ilinca, Bucureti,
1998-1999; Creanga de aur, ed., pref., curriculum
vitae i bibliografic de F. Bileteanu, Bucureti,
1998; Povestiri, nuvele, evocri, articole, selecie i
redactare de Passionaria Stoicescu, Bucureti, 1999;
oimii, pref., repere biobliografice i ref. critice de V.
Rpeanu, Bucureti, 2003. Traduceri: Guy de
Maupassant, Povestiri alese, Bucureti, 1907; I. S.
Turgheniev, Povestirile unui vntor, Bucureti,
1946 (alte ed. 1954; 1959; 1961; 1966; 1972; 1989);
idem, Burnistrul (Din povestirile unui vntor),
Bucureti, 1953; idem, Opere I. Povestirile unui
vntor, Bucureti, 1953; Psalmii, n trad. lui ~, ed.
de I. Oprian, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, Critice,
III; G. Ibrileanu, Scriitori i curente, 1909; E.
Lovinescu, Critice, I; G. Iibrileanu, Scriitori
romni i strini, 1926; idem, Studii literare, 1930;
N. Iorga, Ist. lit. rom. cont., 1934; Perpessicius,
Meniuni..., I-IV; E. Lovinescu, Istoria..., I;

nsemnri ieene, nr. 5, 1939 (nr. omagial); G.
Clinescu, Istoria...; T. Vianu, Arta...; P.
Comarnescu, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 8,
1945; Studii i articole nchinate lui M. Sadoveanu,
1952; D. Micu, Sensul etic al operei lui Sadoveanu,
1955; M. Ralea, Scrieri din trecut, n literatur,
1957; Profira Sadoveanu, Viaa lui M. Sadoveanu,
1957; Viaa Romneasc, nr. 11, 1960 (nr. omagial);
Steaua, nr. 10, 1960 (nr. omagial); Luceafrul, nr.
22, 1960 (nr. omagial); Tribuna, nr. 43, 1960 (nr.
omagial); G. Clinescu, Prefa la Romane i
povestiri istorice, 1961; S. Bratu, M. Sadoveanu, o
biografie a operei, 1963; A. Marino, n Gazeta
literar, nr. 44, 1965; C. Ciopraga, M. Sadoveanu,
1966; P. Georgescu, Polivalena...; E. Papu, Din
luminile veacului, 1967; Z. Ornea, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1970; Profira Sadoveanu,
Planeta prsit, 1970; Ov. Crohmlniceanu,
Literatura..., I; M. Zaciu, Colaje, 1972; Al. Piru,
Varia, I, 1972; I. Vlad, Povestirea...; P. Georgescu,
Printre cri, 1973; Vl. Streinu, Pagini de critic
literar, III, 1974; Z. Sngeorzan, M. Sadoveanu,
teme fundamentale, 1976; I. Negoiescu, Analize i
sinteze, 1976; P. Marcea, Lumea operei lui
Sadoveanu, 1976; N. Manolescu, Sadoveanu sau
utopia crii, 1976 (ed. II, 1993; ed. III, 2002); E.
Simion, Scriitori..., II; F. Bileteanu, Introducere n
opera lui M. Sadoveanu, 1977; P. Marcea,
Umanitatea lui Sadoveanu de la A la Z, 1977;
Mihail Sadoveanu interpretat de..., ed. II, 1977; M.
Ungheanu, Lecturi i rocade, 1978; Al. Paleologu,
Treptele lumii sau calea ctre sine a lui M.
Sadoveanu, 1978, I. Vlad, Crile lui Sadoveanu,
1981; D. Mnuc, Pe urmele lui M. Sadoveanu,
1982; D. Pcurariu, Scriitori..., I; M. Cazacu,
Sinteza sadovenian, 1982; I. Cheie-Pantea,
Palingeneza valorilor, 1982; C. Livescu, Scene din
viaa imaginar, 1982; P. Marcea, Varieti literare,
1982; Marian Popa, Competena i performana,
1982; L. Raicu, Calea de acces, 1982; Al.
Sndulescu, Portrete i analize literare, 1982;
Monica Spiridon, Sadoveanu divanul neleptului
cu lumea, 1982; Alex. tefnescu, ntre da i nu,
1982; F. Aderca, Oameni i idei, 1983; G.
Dimisianu, Lecturi libere, 1983; N. Florescu,
Profitabila condiie, 1983; N. Manolescu, Arca...,
III; V. F. Mihescu, Timp i mod, 1983; Al.
Paleologu, Alchimia existenei, 1983; N. Steinhardt,
Critic...; D. I. Suchianu, Alte foste adevruri
SADOVEANU
viitoare, 1983; R. eposu, Viaa i opiniile
personajelor, 1983; . Cioculescu, Itinerer critic,
IV, 1984; C. Ciopraga, Propilee, 1984; Ovid S.
Crohmlniceanu, Cinci prozatori n cinci feluri de
lectur, 1984; L. Leonte, Prozatori contemporani, I,
1984; Cornel Moraru, Textul i realitatea, 1984;
Sultana Craia, Orizontul rustic n literatura romn,
1985; Elena Neagoe, Mihail Sadoveanu lumea ca
semn, 1985; Elena Tacciu, Romantismul romnesc,
II, 1985; C. Ungureanu, Proza...; M. Anghelescu,
Lectura operei, 1986; Gh. Bulgr, Cultur i limbaj,
1986; Doina Florea, Mihail Sadoveanu sau magia
rostirii, 1986; G. Ivacu, Confruntri literare, II,
1986; I. Oprian, Opera lui Mihail Sadoveanu,
1986; M. Drgan, Clasici i moderni?, 1987; N.
Frigioiu, Romanul istoric al lui Mihail Sadoveanu,
1987; F. Aderca, Contribuii..., II; M. Anghelescu,
Textul i realitatea, 1988; F. Bileteanu, Aorist,
1988; Sultana Craia, Feele oraului, 1988; Z. Ornea,
Interpretri, 1988; A. Sasu Mariana Vartic,
Romanul romnesc..., III; A. Cosma, Romanul..., I; I.
Holban, Literatura subiectiv, I, 1989; P. Ursache,
Sadoveniznd, sadoveniznd..., 1994; E. Papu,
Lumini perene, 1989; Perpessicius, Scriitori..., IV; St.
Velea, Interferene literare romno-polone,1989; P.
Ursache, Sadoveniznd, sadoveniznd. Studiu stilistic
i estetic, 1994; t. Borbly, Grdina magistrului
Thomas, 1995; D. Mnuc, Analogii, 1995; Adrian
Voica, Sadoveanu, poetul, 1995; Gh. Bulgr, Trei
scriitori clasici: Mihail Sadoveanu, Tudor Arghezi,
Mircea Eliade, 1998; I. Pecie, Meterul Manole.
Prozatori ai lumii: Creang, Sadoveanu, Rebreanu,
2001; D. Susan, Mihail Sadoveanu itinerar
transilvan, 2001; Cornelia Manicua, Tragic i elegic
(Eminescu, Blaga, Sadoveanu), 2001; C. Dram,
Mihail Sadoveanu. Modelul istorisirii de dragoste,
2002; E. Negrici, Literatura; Gh. Jurma,
Sadoveanu sau lupta cu balaurul, 2002; Larisa Ileana
Casangiu, Personajul sadovenian. Perspective de
abordare, 2003. (N. M.)
SADOVEANU Paul Mihu, n. 3 iul. 1920, Iai
m. 14 sept. 1944, Turda. Prozator. Fiul mezin al lui
Mihail Sadoveanu i al Ecaterinei (n. Blu). coala
primar n oraul natal, ncepe apoi studii secundare
la Liceul Pedagogic din Iai, continuate la liceul
Sf. Sava din Bucureti (bacalaureat n 1939).
nscris la Facultatea de Drept a Univ. bucuretene,
513
SADOVEANU
face doi ani (1940-1942) fiind apoi mobilizat la
coala de ofieri rezerv din Cmpulung-Muscel
(1942-1944), trece, cu gradul de sublocotenent, la
un regiment din Sibiu n 1944, cu care pleac pe
frontul din Transilvania i cade n luptele de la
Turda, la 14 sept. E nhumat n cimitirul eroilor de
la Alba Iulia. Autor al unei singure opere,
nemplinite, Ca floarea cmpului... (aprut
postum, 1944), vdind un remarcabil instinct al
naraiunii confesive.
OPERA: Ca floarea cmpului..., Bucureti,
1944.
REFERINE CRITICE: . Cioculescu, n
Tribuna poporului, 15 ian. 1945; Camil Petrescu, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 2, 1945; M.
Sadoveanu, n Jurnalul de diminea, nr. 14, 1945;
Profira Sadoveanu, n Romnia literar, nr. 19,
1974; 17, 1975; 18, 1985. (D. C.)
SADOVEANU Profira, n. 21 mai 1906,
Flticeni, jud. Suceava m. 12 sept. 2003,
Bucureti. Prozatoare i poet. Fiica lui Mihail
Sadoveanu i a Ecaterinei (n. Blu). Liceul N.
Gane din Flticeni (1917-1918) i, dup o clas
urmat n particular, fiind pregtit de tatl su,
Liceul Oltea Doamna din Iai; bacalaureatul n
1925. Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Iai, secia filosofie (1925-1929), fr examen de
licen. Intenioneaz s studieze arta dramatic la
Paris, dar nu obine consimmntul tatlui. Sub
pseud. Valer Donea public reportaje n Universul
literar i artistic. Debut cu romanul Mormolocul
(1933), urmat de Naufragiaii din Aukland (1937).
Oper relativ ntins, cuprinznd vol. de interviuri
(Domniile lor domnii i doamnele, 1937, republicat
cu titlul Stele i luceferi, 1969), memorialistic i
cri de evocare a lui Mihail Sadoveanu (Viaa lui
Mihail Sadoveanu, 1957, republicat cu titlul
Ostrovul zimbrului, 1966; O zi cu Sadoveanu, 1955;
n umbra stejarului, 1965; Planeta prsit, 1970),
poeme n proz (Ploi i ninsori, 1940), poezie
(Somnul pietrei, 1971; Cntecele lui tefan Vod,
1974; Flori de piatr, 1980; Ora violet, 1984),
cri de versuri pentru copii (Balaurul alb, 1955;
Ochelarii bunicii, 1969). Copleit de modelul
literar al tatlui su, S. prelungete n opera sa doar
latura decorativ a descripiei, infuzndu-i un
sentimentalism curat feminin. A tradus, singur sau
514
n colab. cu Valeria Sadoveanu, din Cehov, Uinski,
Ostrovski, Balzac i a ngrijit ed. din opera
sadovenian.
OPERA: Mormolocul, roman, Bucureti, 1933;
Domniile lor domnii i doamnele. Portrete i
convorbiri, Bucureti, 1937; Naufragiaii din
Aukland, roman, Bucureti, 1937; Ploi i ninsori,
poeme n proz, Bucureti, 1940 (ed. II, 1957);
Scrisori din sihstrie, Bucureti, 1945; Cozonacii.
Ilustraii de Nelly tiubei, Bucureti, 1950;
Balaurul alb, versuri pentru copii, Bucureti, 1955;
O zi cu Sadoveanu, Bucureti, 1955; Viaa lui
Mihail Sadoveanu. Copilria i adolescena, I,
Bucureti, 1957; Vntoare domneasc, cuvnt
nainte de D. Botez, Bucureti, 1963; n umbra
stejarului, Bucureti, 1965; Ostrovul zimbrului.
Copilria i adolescena lui Mihail Sadoveanu,
Bucureti, 1966; Stele i luceferi, pref. de G.
Clinescu, Bucureti, 1969; Ochelarii bunicii,
versuri pentru copii, Bucureti, 1969; Planeta
prsit, Bucureti, 1970; Somnul pietrei, versuri,
Bucureti, 1971; Mormolocul, roman, pref. de C.
Ciopraga, Bucureti, 1972; Cntecele lui tefan
Vod, versuri, Bucureti, 1974; Flori de piatr,
versuri, Bucureti, 1980; Ora violet, poeme,
Bucureti, 1984; Planeta prsit, Bucureti, 1987;
Rechinul, roman, Bucureti, 1987; Destinuri,
Bucureti, 1989; Foc de artificii, Bucureti, 1995.
Traduceri: Peter Neagoe, Viforul, povestiri, din
englezete de ~ i Teodora Sadoveanu, Bucureti,
1935 (alte ed.: 1938; 1939); Lytton of Knebworth,
Antony, viconte de Knebworth. O poveste a tinereii,
trad. de ~ i C. Popa, Bucureti, 1939; Franois
Mauriac, Pustiul dragostei, trad. de ~ i Teodora
Sadoveanu, Bucureti, 1942; K. D. Uinski,
Cocoloul, poveste popular ruseasc povestit de
~, n romnete de ~, Bucureti, 1949; Evgheni
Lann, Dickens, n romnete de ~ i N. Sdetovechi,
Bucureti, 1950; A. N. Ostrovski, Lupii i oile,
comedie n 3 acte, trad. de Valeria i de ~, Bucureti,
1950; idem, Teatru, trad. de Valeria Sadoveanu i ~,
Bucureti, 1950 (ed. II, revzut, 1953); H. de
Balzac, Verioara Bette, n romnete de ~,
Bucureti, 1952 (alte ed.: 1963; 1964); A. P. Cehov,
Povestiri, n romnete de Valeria Sadoveanu, ~,
Anda Boldur i Xenia Stroe, Bucureti, 1957; Ch.
Dickens, Aventurile lui Oliver Twist, n romnete
de Teodora i ~, Bucureti, 1957 (alte ed.: 1959; I-II,
1976; 1988; 1991; 1994; 1997; 2001; 2002);

A. N. Ostrovski, Talente i admiratori, comedie n 4
acte, trad. de Valeria i ~, Bucureti, 1957; John
Steinbeck, Despre oameni i oareci, pies n 3 acte
(6 tablouri), trad. de ~ i Sima Zamfir, Bucureti,
1957; Vasili Stefanik, Frunze de arar, n romnete
de ~ i Val. Condur, Bucureti, 1958; M. A. Gerst i
N.I. Danilov, Juctorul, dramatizare n 4 acte (dup
F. M. Dostoievski), trad. de Valeria Sadoveanu i ~,
Bucureti, 1960; William Saroyan, Unu, doi, tragei
ua dup voi, nuvele, n romnete de ~ i Teodora
Sadoveanu, pref. de ~, Bucureti, 1964; A. France,
Crinul rou, roman, n romnete de ~, Bucureti,
1967; Al. Dumas, Doctorul misterios. Fiica
marchizului, roman, I-II, n romnete de ~,
Bucureti, 1976; Eudora Welty, Btlii pierdute,
roman, n romnete de ~, Bucureti, 1976.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
C. Ion, n Viaa Romneasc, nr. 4, 1966; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 42, 1969; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 41, 1970; M.
Ungheanu, n Scnteia, nr. 8513, 1970; M. Gafia, n
Viaa Romneasc, nr. 8, 1970; Ileana Corbea, N.
Florescu, Biografii posibile, 1973; Al. Raicu,
Autografe, 1983; I. Oprian, n Manuscriptum, nr. 1,
1983; C. Ciopraga, Propilee, 1984; Monica
Spiridon, n Romnia literar, nr. 48, 1985; I.
Holban, n Cronica, nr. 23, 1987. (R. G. .).
SADOVEANU-EVAN
Izabela (numele la na-
tere: Izabela Morun), n.
24 febr./8 mart. 1870,
com. Suceti, jud. Bacu
m. 6 aug. 1941, Bucu-
reti. Critic literar i tradu-
ctoare. Fiica lui Gheor-
ghe Morun i a Eleonorei
(n. Dimitriu). Adoptat de
soii Alexandru i Mia
Andrei. coala primar la Bacu; Institutul
Pedagogic de Fete i pensionul de fete din Iai.
Frecventeaz Univ. din Iai, Cercul socialist al lui I.
Ndejde i cenaclul lui N. Beldiceanu, unde l
ntlnete pe Creang. Debuteaz n 1890 cu poezii
n coala nou din Roman, isclind Izabela Andrei.
La Bucureti, urmeaz Facultatea de Filosofie i
Pedagogie, apoi e numit prof. la Brila. Aici
activeaz n micarea socialist, organiznd
SADOVEANU-EVAN
muncitorimea portului. Este delegat la al II-lea
Congres al P.S.D.M.R. (1894). Membr a cercului
socialist condus de A. Bacalbaa i a gruprii Casa
poporului a frailor Proca. Se cstorete cu
Alexandru, fratele mai mare al lui M. Sadoveanu, i
se mut la Externatul de Fete din Focani, apoi la
coala Central de Fete din Bucureti. ncepnd cu
1912, studiaz la Univ. i Institutul Pedagogic din
Geneva, lundu-i licena n tiine sociale i
pedagogice (1915). Directoare a Institutului
Pedagogic de Fete din Iai i a colii Normale
Elena Doamna din capital, organizeaz coala
de Puericultur i Educatoare, colaboreaz cu Iorga
la Univ. Liber de la Vlenii de Munte. n 1938 se
pensioneaz din nvmnt. Temperament de
militant, activeaz n micarea feminist: pune
bazele Asoc. pentru emanciparea civil i politic a
femeii (1918), devenind vicepreedint, apoi
vicepreedint a Asoc. universitare i a Asoc.
scriitoarelor romne, redacteaz pagina femeii din
sptmnalul Dimineaa. Delegat a Romniei la
Soc. Naiunilor, n Biroul Internaional al Muncii
etc., unde susine necesitatea legiferrii drepturilor
egale pentru femei. Militeaz n Liga mpotriva
Prejudecilor (organizaie de mas a PCR) pentru
democratizarea colii, mpotriva analfabetismului, a
ovinismului etc. Colaboreaz la Adevrul,
Adevrul literar i artistic, Noua revist romn,
Viaa Romneasc (n comitetul de redacie), Voina
naional (unde semneaz Evan). Crile i
brourile cu subiect pedagogic snt semnate Izabela
Sadoveanu. E autoarea unui vol. de Impresii literare
(1908), cartea sa de debut. A tradus din Grazia
Deledda i Giovanni Verga i a lsat memorii,
publicate postum (Amintiri, 1980).
OPERA: Impresii literare, Bucureti, 1908;
Educaia estetic i artistic din ultimele dou
decenii, Bucureti, 1911; Material didactic
Montessori (cu 14 ilustraiuni), Bucureti, 1916;
Metoda Montessori, Bucureti, 1916; Educaia
nou. ndrumri pentru prini i educatori,
Bucureti, 1929; Teatrul pentru copii i tineret,
Bucureti, 1931; Psihologia copilului, n colab. cu
C. A. Angelescu, Bucureti, 1933; S ne cunoatem
neamul i ara, n colab. cu M. Sadoveanu i I.
Simionescu, Bucureti, 1933; Amintiri, n colab. cu
I. Teodorescu, ed. ngrijit de Aristia Avramescu,
cuvnt nainte i note de T. Avramescu, Bucureti,
1980. Traduceri: Grazia Deledda, Valurile vieii,
515
SAHIA
nuvele traduse din italienete de ~, Bucureti, 1909;
Giovanni Verga, Fire de tigroaic, trad. din
italienete de ~, Bucureti, 1909.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane. 1900-1937, 1937;
I. C. Atanasiu, Micarea socialist ntre 1881-1900,
1943; M. Sevastos, Amintiri de la Viaa
Romneasc, 1966; C. Ciopraga, Literatura
romn ntre 1900-1918, 1970; Scrisori ctre G.
Ibrileanu, II, 1971; Cora Barbu, Lenormanda
Benari, Gh. Popescu, Izabela Sadoveanu, 1970; M.
Vasile, Conceptul de originalitate n critica literar
romneasc, 1988. (L. G.)
SAHIA Al.[exandru]
(pseud. lui Alexandru
Stnescu), n. 11 oct. 1906
(sau 1908), satul Mns-
tirea, jud. Ilfov m. 13
aug. 1937, n satul natal.
Prozator. Prinii: Alexan-
dru Stnescu i Voica (n.
?), rani nstrii. Fiu de
mic proprietar (culac),
crescut n marginea
Brganului, mi-am mrginit toi anii copilriei la
ar; Oraul a fost pentru mine, pn la vrsta de rubrica Micarea literar n Rampa (1931), scriind
doisprezece ani, mirajul cel mai extraordinar. Dup
ce face cinci clase primare n Mnstirea
(1915-1920), pleac la Bucureti pentru a da
examen de admitere la Liceul Militar din Craiova,
ale crui cursuri le urmeaz ntre 1920 i 1927; n
penultima clas, trece la Liceul Sf. Sava din
capital, nemulumit de educaia prusac, cu bti, Ploaie de iunie, ultima lui creaie. Cltoria n
interdicii, suferine a colii militare. Bacalaureatul
n 1928. nscris la Facultatea de Drept, o prsete
dup un an (1929), nentlnind nimic din oamenii
i viaa autentic pe care eu o doream cu ardoare...
O puternic criz religioas l determin s se
retrag la mnstirea Cernica (1929-1930). Perioad
de total solitudine i meditaie asupra oamenilor, a
rosturilor n lume, inegalitii, rsturnrilor de
valori, chinurile mele utopice i vechi. La captul
experienei, pierderea credinei i dispre pentru
viaa monahal, accentuare a crizei morale: Cred
c toat durerea din lume s-a cuibrit n mine.
Cltorie n Orientul Mijlociu, la locurile sfinte
(1930). i ia pseud. Sahia, inspirat de un cuvnt
516
arab. Intr n pres, devenind gazetar profesionist.
Debutase n rev. colar din Trgu Mure, oimii, cu
schia Sculptorul Boamb (1926), semnnd cu
pseud. Al. Mnstireanu. Adevratul debut, n Bilete
de papagal, unde semneaz pentru prima oar
Sahia (1929); colab. la Viaa literar, Rampa,
Vremea, Sfinxul, Viitorul social, Ultima or, Caiete
literare, Azi, Cuvntul liber . a., precum i n ziarul
Dimineaa (unde redacteaz rubrica Fapt divers, iar
din 1935 Tribuna muncitoreasc). Contacte cu
micarea muncitoreasc i comunist (1931); lecturi
din clasicii marxismului; din 1932, i asum lupta
social-politic antifascist i antirzboinic.
Redacteaz pagina de literatur-art a Faclei i
scoate rev. Bluze albastre (1932, suprimat dup
patru nr.). Din Cuvntul nainte al rev., se desprinde
un program literar: Fixai de cealalt parte a
baricadei, nelegem s facem o adevrat art,
literatur a realitii groaznice, mascat prin
multiplele legende i teoriile care au dinuit prea
mult. Scrie n acest spirit nuvelele Revoluia din
port, Uzina vie, Execuia din primvar, Moartea
tnrului cu termen redus, ntoarcerea tatei din
rzboi, n cmpia de snge a Mretilor . a.
Public i art. de orientare ideologico-estetic:
Literatura proletar, Lenin i literatura
proletarian; mpreun cu E. Jebeleanu a inut
cronici despre Arghezi, Cocea, Bacovia, Lesnea,
Sergiu Dan . a.; de asemenea, a comentat cu
acuitate critic opere de Liviu Rebreanu, Camil
Petrescu, G. M. Zamfirescu, Cezar Petrescu,
Perpessicius etc. A tradus din Aragon, Dreiser,
Ehrenburg. Colab. la vol. Nuvele inedite (1935), cu
URSS (1934) l determin s dea un amplu
eseu-reportaj despre realitatea polimorf a lumii
sovietice: URSS azi (1935). Bolnav de TBC, starea
lui se agraveaz tot mai mult; internat la sanatoriul
Colentina din Bucureti (1937), e dus in extremis
acas, n satul Mnstirea, unde moare. Contiin
patetic, S. nu s-a putut realiza pe msura talentului
cu care era nzestrat: existena febril, crizele
morale, boala i agitaia activitii politico-gazetreti
l-au mpiedicat s scrie doar proz. Nuvelistica pare
tocmai de aceea mai degrab demonstrativ. Ea
anun, schieaz ceea ce prozatorul ar fi dorit s
adnceasc i s ncorporeze n cadre epice mai
vaste. Amestec de reportaj i surprindere naturalist

a unor momente de criz, nuvelele abordeaz o
tematic social comun scriitorilor proletari, cu
un coeficient mai ridicat al voinei de a deschide un
drum estetic nou. Proza lui S. e sumar, neglijent
stilistic, anticalofil; asperitile ei in i de o
viziune expresionist, care poteneaz violena
protestatar.
OPERA: URSS azi, Craiova, 1935 (ed. II, 1935;
ed. III, 1936); Nuvele, Bucureti, 1948; Revolta din
port, Bucureti, 1948; omaj fr ras, Bucureti,
1948; Uzina vie. Ploaia din iunie, cu o pref. de I.
Vitner, Bucureti, 1948; Nuvele, Bucureti, 1949;
Nuvele i articole, Bucureti, 1951; Pagini alese,
Bucureti, 1952; Nuvele, Bucureti, 1953 (alte ed.,
1955; 1957); Scrieri alese, cu un cuvnt nainte de
G. Macovescu i o postfa de P. Marcea, Bucureti,
1960; Uzina vie, nuvele, cu o pref. de P. Marcea,
Bucureti, 1961 (ed. II, 1964); ntoarcerea tatei din
rzboi, Bucureti, 1974; Scrieri, ed., pref., tabel
cronologic i bibliografie de Valentina Marin
Curticeanu, Bucureti, 1978; Scrieri alese, ed.,
cuvnt nainte, tabel cronologic de Valentina Marin
Curticeanu, Craiova, 1988.
REFERINE CRITICE: T. Arghezi, n Bilete de
papagal, nr. 9, 1937; idem, ibidem, nr. 11, 1937; I.
Clugru, n Reporter, nr. 27, 1937; t. Roll, n
Adevrul literar i artistic, nr. 872, 1937; t. Voicu, n
Societatea de mine, nr. 3, 1937; G. Clinescu,
Istoria...; S. Pan, n Orizont, nr. 1, 1945; I. Vitner, n
Scnteia, nr. 300, 1945; G. Macovescu, Viaa i opera
lui Alexandru Sahia, Bucureti, 1950; L. Dumbrav,
n Iaul literar, nr. 3, 1956; E. Jebeleanu, n Gazeta
literar, nr. 42-43, 1958; P. Marcea, Alexandru Sahia,
1961; R. Popescu, n Steaua, nr. 8, 1962; R. Florea, P.
Marcea, n Studii i cercetri de istorie literar i
folclor, nr. 1, 1962; R. Popescu, n Viaa Romneasc,
nr. 4, 1966; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., I;
idem, Lit. rom. expr.; N. Florescu, n Manuscriptum,
nr. 3, 1971; Roxana Sorescu, n Revista de istorie i
teorie literar, nr. 2, 1971; M. Curticeanu, n Echinox,
nr. 3, 1972; T. Vrgolici, Aspecte istorico-literare,
1973; Al. Sahia interpretat de..., 1976; T. Vrgolici,
Scriitori i opere, 1978; E. Vasilescu, n
Manuscriptum, nr. 2, 1978; I. Adam, n Romnia
literar, nr. 35, 1979; B. Brezianu, n Manuscriptum,
nr. 1, 1979; I. Adam, Planetariu, 1984; P. Poant, n
Steaua, nr. 3, 1986; Ioana Bot, n Tribuna, nr. 14,
1989; Mircea Popa, n Adevrul literar i artistic, nr.
627, 2002. (M. Z.)
SALCIA
SAKA Serafim,
n. 16 mart. 1935, com.
Vancicui, regiunea Cer-
nui. Prozator. Absolvent
al colii medii din com.
natal (1952). Liceniat al
Facultii de Istorie-
Filologie a Institutului
Pedagogic din Chiinu
(1959). Lucreaz n
redacia rev. Tinerimea
Moldovei, ncepnd cu ultimii doi ani de facultate.
Urmeaz doi ani cursuri de cinematografie la
Moscova (1965-1967). Angajat la Studioul
Moldovafilm (1967), scrie scenarii i filmeaz
documentarele Fntna, Piatr piatr (n colab.) i
Rscruci. Redactor la rev. Nistru (1970). Dup
apariia vol. Aici i acum (1976), autorul suport o
lung interdicie literar de aproape doisprezece ani.
Din 1999, consilier la Uniunea Scriitorilor din
Republica Moldova. Autor al unor piese de teatru
jucate la teatre din Chiinu (Aceast copilrie
ndeprtat, Omul a doua zi etc.). Debuteaz
editorial cu vol. de nuvele Era trziu (1968). A
publicat romane (Vmile, 1972; Linia de plutire,
1987) i note de cltorie (Orbirea, 1993). Premiul
de Stat (1994).
OPERA: Era trziu, proz scurt, Chiinu,
1968; Vmile, roman, Chiinu, 1972 (alte ed.,
1987; Moscova, 1989; Bucureti, 1991); Aici i
acum, confesiuni i interviuri, Chiinu, 1976;
Pentru tine bat..., publicistic, Chiinu, 1987;
Linia de plutire, roman, Chiinu, 1987 (alte ed.,
Moscova, 1989; Bucureti, 1993); Orbirea,
memorial de cltorie, Chiinu, 1993. (A. S.)
SALCIA Constantin
(pseud. lui Constantin
Grassu), n. 28 aug. 1910,
Salcia, jud. Teleorman.
Poet. Familie de rani:
Gheorghe Grassu i
Stanca (n. ?). Liceul la
Turnu Mgurele. Studii de
drept, ntrerupte dup doi
ani. Funcionar. Debut n
Adevrul literar i artistic
(1933). Alte colab. la Adevrul literar i artistic,
Cuvntul liber, Familia, Vremea, Convorbiri
517
SAMHARADZE
literare, Revista Fundaiilor Regale, Universul
literar, Curentul literar, Pmntul (Clrai). Debut contemporan, n colab. cu M. Petrior, Bucureti,
editorial cu Nvodar de stele (1935). Alte vol.:
Logodna apelor (1939); Drumuri spre legend
(1947); Linitea furtunii (1968); Ora trzie (1972);
Poeme intime (1980)i Izvoare subterane (1984).
OPERA: Nvodar de stele, versuri, Bucureti,
1935; Logodna apelor, versuri, Roiorii de Vede,
1939; Drumuri spre legend, versuri, Bucureti,
1947; Linitea furtunii, versuri, cuvnt nainte de D.
Vrnceanu, Bucureti, 1968; Ora trzie, versuri,
Bucureti, 1972; Poeme intime, Bucureti, 1980;
Izvoare subterane, versuri, Bucureti, 1984.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n Gazeta
literar, nr. 36, 1968; Al. Raicu, n Romnia
literar, nr. 5, 1973; N. Prelipceanu, n Tribuna, nr.
38, 1973; Al. Raicu, n Romnia literar, nr. 36,
1980. (I. P.)
SAMHARADZE Zaira
(prenumele la natere:
Zina), n. 27 dec. 1935,
Tbilisi, Republica Georgia.
Poet, prozatoare i tradu-
ctoare. Fiica lui Clavdioz
Samharadze, funcionar,
i a Nataliei (n. Maradze),
prof. coala medie (1942-
1954) i cursuri de bibli-
otecar (1954-1956) la
Tbilisi. nterpret la Ambasada Republicii Cuba din
Bucureti (1966-1991). Colab. la Romnia literar,
Orizont, Luceafrul, Junimea, Naiunea etc.
Debuteaz n Orizont (1979). Debut editorial cu vol.
Nou basme (1981). A mai publicat Vechi basme
georgiene, repovestite (1982), Pietrele i soarele,
povestiri (1986), Mtatminda sau Muntele Sfnt din
Tbilisi, versuri (1999) i Povestiri din Georgia
(2001). Trad. Din R. G. Garcia, V. Psavela, Ana
Kalandaze, V. Celiidze etc.
OPERA: Nou basme, Bucureti, 1981; Vechi
basme georgiene (repovestite), Bucureti, 1982;
Pietrele i soarele, povestiri, Bucureti, 1986;
Mtatminda sau Muntele Sfnt din Tbilisi, versuri,
pref. de F. Neagu, Bucureti, 1999; Povestiri din
Georgia, Bucureti, 2001. Traduceri: R. G. Garcia,
Poeme, n colab. cu Ioana Diaconescu, Iai, 1980; V.
Psavela, Cntreii naturii, n colab. cu Chira
518
Iorgoveanu, Bucureti, 1982; Satili, proz gruzin
1983; Ana Kalandaze, Duhul albastru, n colab. cu
Ioana Diaconescu, Cluj-Napoca, 1983; V. Celiidze,
Pe drumurile Caucazului, Bucureti, 1990.
REFERINE CRITICE: Ioana Diaconescu, n
Steaua, nr. 2, 1979. (A. S.)
SANDU-ALDEA
C.[onstantin], n. 22 nov.
1874, com. Tichileti, jud.
Brila m. 21 mart. 1927,
Bucureti. Prozator. Fiul
cruului Sandu Petrea
Prjol i al Tudorei (n. ?).
Clasele primare la Liceul
real Nicolae Blcescu
(Brila), coala de agri-
cultur de la Herstru
(1892-1896), la absolvirea creia devine agronom.
Negsind post, e administrator la moie la Crivina
(Ploieti), agent de pescrii, funcionar CFR,
redactor i corector la Floare-albastr, Epoca,
Romnia jun, Aprarea naional. Studii de
specializare n Frana, la coala de horticultur de la
Versailles i Thomry-Fontainebleau (1901-1907).
Conf. de agricultur practic i zootehnie la
ferma-model Laza, jud. Vaslui, apoi, din 1904,
studii de specializare la Berlin, la
Landwirtschaftliche Hochschule. Dr. n tiine
agricole (1906), ef de birou n Ministerul
Agriculturii i Domeniilor, conf. univ. i director al
colii de agricultur de la Herstru (1908). Debut
cu versuri n Vieaa (1896) i colab. la Lumea nou
literar i tiinific, Familia, Floare-albastr,
Curierul literar, Smntorul, Convorbiri literare,
Luceafrul, Viaa Romneasc (pseud. S. Voinea, C.
Rsvan, S. Dancu, Cheptea, Stan Prjol, Miron
Aldea). Pe lng activitatea de agronom (domeniu
n care elaboreaz mai multe lucrri tiinifice
asupra grului, foarte apreciate) S.-A. a lsat o oper
de prozator bogat, cu subiecte inspirate mai ales
din mediul rural, n ncercarea de a dezvlui
profunzimea i diversitatea sufletului rnesc. S-a
fcut cunoscut mai ales prin scrieri ca Drum i
popas (1904), n urma plugului (1905), Pe drumul
Brganului (1908), coninnd povestiri i nuvele,
i prin romanele Dou neamuri (1906) i Pe

Mrgineanca (1912), cu conflicte aprige ntre clase
sau pturi sociale, rezolvate ns n stil smntorist.
S-a remarcat i ca traductor din Ibsen, Sudermann,
Loti, Andreev, Frank Stevens etc.
OPERA: Scrisori ctre plugari, Bucureti, 1901;
Drum i popas, Bucureti, 1904 (ed. II, 1908; ed. III,
1928); n urma plugului, Bucureti, 1905 (ed. II,
1908; ed. III, 1919; ed. IV, 1927); Dou neamuri,
roman, Bucureti, 1906; Crticica plugarului,
Bucureti, 1907; Seleciunea metodic a cerealelor,
Bucureti, 1907; Sfaturile unui plugar luminat,
Bucureti, 1908; Pe drumul Brganului, Bucureti,
1908 (ed. II, 1913; ed. III, 1924; ed. IV, 1928); Ape
mari, Bucureti, 1910; Pe Mrgineanca, roman,
Bucureti, 1912 (ed. II, 1928); Cunotini elementare
de botanic, Bucureti, 1911; Cubajuri agricole,
Bucureti, 1914; Despre semnturi, Bucureti,
1921; Cantonul cu stejari, Bucureti, 1921; Povestiri,
Bucureti, 1922; Nuvele, Bucureti, 1923; Ion
Mgur, Bucureti, 1924; La variabilit des quelques
propriets de lepi du bl roumain, Bucureti, 1929;
Pe drumul Brganului, ed. ngrijit i studiu
introductiv de P. Pintilie, Bucureti, 1969;
Coresponden, ed., note i cuvnt nainte de H.
Oprescu, Bucureti, 1982. Traduceri: H. Ibsen, Ziua
nvierii, Ortie, 1900 (n colab.); H. Sudermann,
Ioan Boteztorul, Ortie, 1901 (n colab.); Pierre
Loti, Pescar de Islanda, Bucureti, 1908 (ed. II,
1915; ed. II, 1922); Leonid Andreev, Nuvele,
Bucureti, f.a.; idem, Guvernatorul, Bucureti, f.a.; F.
Stevens, Prin mpria furnicilor, Bucureti, 1922;
Ernest Thomson Seton, Fpturi alese, Bucureti,
1923; Nillson-Ehle, Program pentru seleciunea
grului n Romnia, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: Il. Chendi, Foiletoane,
1904; E. Lovinescu, Pai pe nisip, II, 1906; Izabela
Sadoveanu-Evan, Impresii literare, 1908; S.
Pucariu, Cinci ani de micare literar (1902-1906),
1906; G. Ibrileanu, Scriitori i curente, 1909; Oct.
C. Tsluanu, Informaii culturale i literare
(1903-1910), 1910; M. Simionescu Rmniceanu,
Propilee artistice, 1913; N. Iorga, O lupt literar, I,
1914; I. Trivale, Cronici literare, 1915; Octav Botez,
Pe marginea crilor, 1924; E. Lovinescu, Critice, I;
idem, Ist. lit. cont., II, IV; M. Dragomirescu, Istoria
literaturii romne n secolul XX (1900-1910), 1934;
N. Iorga, Istoria..., I; I. M. Gane, C. Sandu-Aldea,
viaa i opera lui, 1941; D. Micu, Istoria...; C.
Ciopraga, Literatura... (M. Pp.)
SANIELEVICI
SANIELEVICI
H.[enric], n. 15 sept.
1875, Botoani m. 19
febr. 1951. Critic i soci-
olog. Provine dintr-o
familie evreiasc de
condiie mijlocie cu o
veche tradiie cultural.
Urmeaz coala primar
i primele clase de liceu la
Botoani. Continu liceul
la Bucureti, unde se apropie, prin lecturi, de
micarea socialist. Mai trziu colaboreaz la presa
socialist, semnnd H. S. sau cu pseudonimele
Hasan i Has. Debuteaz la Proletarul din oraul
su natal. n 1894 se nscrie la Facultatea de Litere
i Filosofie a Univ. din Bucureti. Dotat i instruit,
scrie la Adevrul, Adevrul literar i artistic,
Cuvntul liber, Avntul, Lumea nou, Convorbiri
literare, Lumea nou literar i tiinific, Munca,
Neamul romnesc, Noua revist romn (secretar
de redacie), Povestea vorbei, Viaa Romneasc
(secretar de redacie) etc. Prof. secundar la Galai,
scoate rev. Curentul nou (1905-1906), deschiznd
un front mpotriva tendenionismului naionalist al
Smntorului, n vederea impunerii unei literaturi
clasice realiste. n 1911, o nou pasiune,
antropologia, l orienteaz spre studii de specialitate
n Germania, la Univ. din Gttingen. De aici trimite
Noii reviste romne icoane fugare, schie
tipologice care probeaz reale disponibiliti
literare. Dup primul rzboi mondial, ntreprinde
cercetri de paleontologie i ncepe lucrarea La vie
des mamifres et des hommes fossiles, cores-
pondent biologic al Istoriei critice a lui Hasdeu (G.
Clinescu). n 1920 scoate a doua serie a Curentului
nou, mult sub nivelul celei dinti. Materialul
publicat aici e reunit n vol. Poporanismul
reacionar (1920). n art. din Adevrul i alte
periodice se ocup de probleme de antropologie i
sociologie, pe care le reunete n vol. Probleme
sociale i psihologice (1920), Probleme politice,
literare i sociale, Literatur i tiin (1930) etc.
Membru al unei grupri politice averescane,
candideaz n alegerile din 1920, fr a obine
mandatul de deputat. Face o cltorie de studii la
Paris i, timp de un an, frecventeaz biblioteci i
muzee. Lucreaz intens pn n anii celui de al
doilea rzboi mondial. Scleroza cerebral i
519
SARGEIU
interzice activitatea intelectual i-i pune capt
vieii la vrsta de 76 de ani.
OPERA: ncercri critice, Bucureti, 1903;
Cercetri critice i filosofice, Bucureti, 1916;
Icoane fugare. Documente omeneti, Bucureti,
1916; Noi studii critice, Bucureti, 1920;
Poporanismul reacionar, Bucureti, 1920;
Probleme sociale i psihologice, Bucureti, 1920;
Clasicismul proletariatului: Panait Istrati,
Bucureti, 1924; Alte cercetri critice i filosofice,
Bucureti, 1925; Studii critice, Bucureti, 1927;
Probleme politice, literare i sociale, Bucureti, f.a.;
La vie des mamifres et des hommes fossiles
dechifre laide de lanatomie, Bucureti, 1926;
Literatur i tiin, Bucureti, 1930; Alte
orizonturi, Bucureti, f.a.; n slujba Satanei?, I-II,
Bucureti, 1930; Stema Moldovei i cea a rii
Romneti, Bucureti, 1936; Cercetri critice i
filozofice, antologie i prefa de Z. Ornea, text
stabilit de Cornelia Botez, Bucureti, 1968.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Critice, V,
1928; G. Clinescu, Istoria...; Z. Ornea, Trei esteticieni
(M. Dragomirescu, H. Sanielevici, P. P. Negulescu),
1968; C. Ciopraga, Literatura...; D. Micu, nceput...;
V. Marian, Conceptul de originalitate n critica
literar romneasc, 1988. (L. G.)
SARGEIU Octav
(pseud. lui Dumitru V.
Popa), n. 23 oct. 1908,
com. Vlad epe, jud.
Clrai m. 21 nov.
1994, Bucureti. Poet.
Provine dintr-o familie de
rani: Vian Popa i
Maria (n. Cristea). Absol-
vent al colii Normale de
nvtori din Clrai
(1921-1927). Director de coal primar n com.
Mrzaci-Orhei (1927-1938). Redactor la ziarul
Cuvnt moldovenesc (Chiinu, 1938-1940), apoi la
rev. Albina i Cminul cultural i coala ranului
(Bucureti, 1940-1947); redactor al rev. Viaa
Basarabiei (Bucureti, 1940-1944). Director al
Ateneului popular Al. I. Cuza, Bucureti
(1948-1952) i al Cminului cultural tefan
Gheorghiu (1953-1956). Debut n rev. Brazda
(Clrai) n 1927, sub pseud. Dumitru Octav
520
Sargeiu, care devine, din 1945, numele oficial. n
1929, semneaz pentru prima oar cu numele Octav
Sargeiu poezia Srmana plebe (n Tribuna,
Clrai). Alte colab. la Revista Fundaiilor Regale,
Gndirea, Convorbiri literare, Curentul literar,
Vremea, Familia, Epigrama, nsemnri ieene,
Fapta, Claviaturi, Luceafrul (Sibiu), Steaua,
Romnia literar etc. Debut editorial cu vol.
Cntece n singurtate (1942; Premiul SSR), urmat
de poemul Satul meu, povestea mea (1945).
OPERA: Cntece n singurtate, versuri,
Bucureti, 1942; Satul meu, povestea mea, versuri,
Bucureti, 1945.
REFERINE CRITICE: V. Carianopol, n
Sptmna, nr. 41, 1983; Al. Raicu, n Romnia
literar, nr. 42, 1983. (I. P.)
SASU Aurel, n. 21 iul,
1943, Alba Iulia. Critic,
istoric literar i traductor.
Fiul lui Clement Sasu,
muncitor, i al Elenei (n.
Munteanu). Absolvent al
Liceului Horea, Cloca
i Crian din Alba Iulia
(1961). Liceniat al
Facultii de Litere din
Cluj (1968). Din acelai
an, lucreaz la Institutul de Lingvistic i Istorie
Literar Sextil Pucariu al Acad. Romne, Secia
de istorie literar; prof. la Facultatea de Litere a
Univ. Avram Iancu din Cluj-Napoca (din 2000;
decan din 2002). Dr. n filologie al Univ. din Cluj
(1974), cu teza Retorica ficiunii. ntre 1981 i 1982,
lector de lb. i civilizaie romneasc la University
of Washington din Seattle (Statele Unite). Bursier
Fulbright n Washington, DC, la Library of
Congress (1990); Resident Scholar (1991) la
Multicultural History Society of Ontario (Toronto,
Canada) i Visiting Scholar la Northrop Frye Center,
Victoria University (1993,Toronto, Canada). Invitat
al Centrului de Studii i Documentare al Romnilor
Americani Valerian D. Trifa (Valerian D. Trifa.
Romanian-American Heritage Center) de la
Jackson, Michigan, Statele Unite (1996); n acelai
an, cltorie de studii n Anglia. Bursier Fulbright la
Georgetown University din Washington, DC,
Statele Unite (1998). Membru n Colegiul de

redacie al rev. Origini (Romanian Roots), Norcross,
Georgia, Statele Unite. Debuteaz n Tribuna
(1968), colabornd apoi la principalele rev. literare
din ar, cu studii, art. i cronici pe teme de literatur
romn modern i contemporan. Debut editorial
n 1972 cu vol. de eseuri Progresii. Membru al
Uniunii Scriitorilor din 1979. Particip la colocvii
internaionale de literatur (Moscova, Varovia i
Toronto). Colaboreaz la vol. colective: Probleme
de literatur comparat i sociologie literar
(1970) i De la N. Filimon la G. Clinescu. Studii de
sociologie a romanului romnesc (1982). Coautor al
bibliografiei critice adnotate Romnii n periodicele
germane din Transilvania (I-II, 1977-1983). A
dedicat dou lucrri teoretice problemelor de
retoric i hermeneutic: Retorica literar
romneasc (1976) i Textul ipotetic (1984). n
1978 public eseul Liviu Rebreanu. Srbtoarea
operei, urmat de vol. n cutarea formei (1979) i
Eul Suveran (1994), studiu de psihologie literar. A
coordonat, mpreun cu Mircea Zaciu i Marian
Papahagi, dicionarul de Scriitori romni (1978);
particip, n aceeai echip, la coordonarea
Dicionarului scriitorilor romni, interzis n 1985,
sub dictatura ceauist, i reluat dup 1990 (I, 1995;
II, 1998; III, 2001; IV, 2002). Coordoneaz
Dicionarul esenial al scriitorilor romni (2001). A
elaborat, dup o minuioas documentare n
biblioteci din Nordul Americii, lucrarea Cultura
romn n Statele Unite i Canada (I, Presa; II,
Nostalgia romneasc, 1993; III, Societile
culturale, 2002). mpreun cu Mariana Vartic a
iniiat vastul proiect al unei istorii autobiografice,
pe genuri, a literaturii romne din care au aprut
pn n prezent Romanul romnesc n interviuri
(I-IV, fiecare vol. n dou pri, 1985-1991) i
Dramaturgia romneasc n interviuri (I-IV,
1995-1997). A publicat o lucrare documentar
despre generalul de origine romn George Pomutz,
erou al Rzboiului Civil American i Consul general
al Statelor Unite n Rusia (George Pomutz. The
Legend Lives On, 1996) i un jurnal american dup
modelul camilpetrescian al textelor paralele
(Strategia disperrii, 1999). Este autorul unei
lucrri documentare privind Cazul Policarp
Moruca (2002) i a unui vol. dedicat Comunitilor
romneti din Statele Unite i Canada (2002). A
tradus din Northrop Frye (Dubla viziune. Limbaj i
semnificaie n religie, 1994, n colab.; Marele Cod.
SASU
Biblia i literatura, 1999, n colab.), Susan Sontag
(Boala ca metafor; SIDA i metaforele ei, 1995) i
Leonard W. Taylor (Regele aurului i regina Maria,
1996). A ngrijit i prefaat ed. din I. Agrbiceanu
(Meditaie n septembrie, 1971; Licean... odinioar,
1972; Povestiri, 1979), E. Lovinescu (Acord final,
1974), I. Piuariu-Molnar (Retoric, adec
nvtura i ntocmirea frumoasei cuvntri,
1976), I. Heliade Rdulescu (Critica literar, 1979),
G. Banea (Muchetarii n Balcani, 1982), Mircea
Gesticone (Rzboiul Micului Tristan; Vest, 1983, n
colab.), E. Cioran (Revelaiile durerii, 1990; n
colab. cu Mariana Vartic), Eugen Ionescu (Rzboi
cu toat lumea, I-II, 1992; n colab. cu Mariana
Vartic), George Fillman (George Pomutz. A
Romanian Soldier of Distinction in the American
Civil War. 1861-1865, 1996), Constantin Fntneru
(Cri i o alt carte, 1999), P. Moruca (Drumul
vieii, 2001) i C. Fntneru (Cruciada umbrelor,
2001). A fost distins cu Diploma de onoare a
Ministerului Culturii, a rev. Manuscriptum i a
Muzeului Literaturii Romne pentru Romanul
romnesc n interviuri (1991); Premiul Titu
Maiorescu al Acad. Romne pe 1994, pentru
Cultura romn n Statele Unite i Canada. n
calitate de coordonator al Dicionarului scriitorilor
romni i s-au acordat Premiul Salonului Naional de
Carte, Cluj (1995); Premiul Municipiului Oradea i
al Salonului Internaional de Carte, Oradea (1995);
Premiul rev. Flacra (1995); Premiul de excelen,
Bacu (1995) i Premiul Opera Magna al Uniunii
Scriitorilor (1995).
OPERA: Progresii, eseuri, Cluj, 1972; Retorica
literar romneasc, Bucureti, 1976; Romnii n
periodicele germane din Transilvania, I-II,
1977-1983 (n colab. cu Iosif Pervain i Ana
Ciurdariu); Scriitori romni, Bucureti, 1978
(coordonator i autor, n colab. cu Mircea Zaciu i
Marian Papahagi); Liviu Rebreanu. Srbtoarea
operei, eseu, Bucureti, 1978; n cutarea formei,
eseuri, Cluj-Napoca, 1979; De la N. Filimon la G.
Clinescu. Studii de sociologie a romanului
romnesc, Bucureti, 1982 (n colab.); Textul
ipotetic. Contribuii la o istorie a hermeneuticii
romneti, Bucureti, 1984; Romanul romnesc n
interviuri, antologie, I-IV, Bucureti, 1985-1991 (n
colab. cu Mariana Vartic); Dicionarul scriitorilor
romni, I (A-C), II (D-L), Bucureti, 1985
(coordonator i autor, n colab. cu Mircea Zaciu i
521
SASU
Marian Papahagi; tiraj interzis); Cultura romn n
Statele Unite i Canada, I Presa; II Nostalgia
romneasc; III Societile culturale, Bucureti n Romnia literar, nr. 9, 1944; T. Vrgolici, n
Cluj-Napoca, 1993-2002; Eul suveran. Paradigme
lovinesciene, Cluj-Napoca, 1994; Dramaturgia
romneasc n interviuri, antologie, I-V, Bucureti,
1995-1997 (n colab. cu Mariana Vartic);
Dicionarul scriitorilor romni, I (A-C), II (D-L),
III (M-Q), IV (R-Z), Bucureti, 1995-2002
(coordonator i autor, n colab. cu Mircea Zaciu i
Marian Papahagi); George Pomutz. The Legend
Lives On, Bucureti, 1995; Btlia pentru roman,
antologie, Bucureti, 1997 (n colab. cu Mariana
Vartic); Strategia disperrii. Jurnal american,
Bucureti, 1999; Dicionarul esenial al scriitorilor
romni (coordonator i autor, n colab. cu Mircea
Zaciu i Marian Papahagi), Bucureti, 2001;
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, Bucureti, 2001; Cazul Policarp Moruca,
Cluj-Napoca, 2002; Comunitile romneti din
Statele Unite i Canada, Cluj-Napoca, 2003;
Breviter. ntlniri cu mine nsumi, eseuri,
Cluj-Napoca, 2003. Traduceri: Northrop Frye,
Dubla viziune. Limbaj i semnificaie n religie,
Bucureti, 1993 (n colab.); Susan Sontag, Boala ca
metafor. SIDA i metaforele ei, Cluj-Napoca,
1995; Leonard W. Taylor, Regele aurului i Regina
Maria, Bucureti, 1996; Northrop Frye, Marele
Cod. Biblia i literatura, Bucureti, 1999 (n
colab.).
REFERINE CRITICE: Mircea Popa, n
Tribuna, nr. 39, 1972; Al. Andriescu, n Cronica, nr.
33, 1976; R. G. eposu, n Echinox, nr. 11-12, 1976;
E. Todoran, n Orizont, nr. 40, 1976; M.
Frnculescu, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 4, 1977; M. D. Gheorghiu, n
Romnia literar, nr. 4, 1977; P. Poant, n Echinox,
nr. 10-12, 1978; R. G. eposu, n Contemporanul,
nr. 51, 1978; D. Mnuc, n Convorbiri literare, nr.
1, 1979; Irina Petra, n Steaua, nr. 2, 1979; Z.
Sngeorzan, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1980; M.
Muthu, n Romnia literar, nr. 2, 1981; M.
Papahagi, n Steaua, nr. 9, 1985; Al. Piru, n
Flacra, nr. 5, 1985; I. Vlad, n Tribuna, nr. 34,
1985; Fl. Manolescu, D. C. Mihilescu, M. Zamfir,
n Amfiteatru, nr. 11, 1986; Al. Clinescu, Biblioteci
deschise, 1986; D. Mnuc, n Convorbiri literare,
nr. 9, 1988; I. Vlad, n Steaua, nr. 11, 1988; Gh.
Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 8, 1989; Fl.
522
Mihilescu, n Steaua, nr. 10-11, 1994; Andreea
Deciu, n Romnia literar, nr. 31, 1994; Z. Ornea,
Adevrul literar i artistic, nr. 262; 290; 416, 1995;
G. Dimisianu, Andreea Deciu, Ioana Prvulescu, n
Romnia literar, nr. 33, 1995; Doina Jela, I.
Bodale, M. Dragolea, C. Dobrescu, n Vatra, nr. 7,
1995; G. erban, n 22, nr. 39, 1995; Fl. Mihilescu,
n Steaua, nr. 7-8, 1995; Al. T. Ionescu, n Calende,
nr. 4-5, 1995; G. Pleea, n Lumea liber
romneasc (New York, Statele Unite), nr. 424,
1996; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 26, 1998;
G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 32, 1998; I.
Simu, n Cuvntul, nr. 2, 1999; I. Stanomir, n
Luceafrul, nr. 5, 1999; M. Sntimbreanu, Carnete
de editor, 2000; D. Mnuc, n Convorbiri literare,
nr. 12, 2001; D. Ichim, n Cuvntul romnesc
(Hamilton, Canada), nr. 298, 2001; R. Grama, n
Solia (Jackson, Michigan, Statele Unite), nr. 9,
2001; I. B. Lefter, n Observator cultural, nr. 101;
2002; D. Ichim, n Solia, nr. 12, 2002; idem, ibidem,
nr. 5, 2003; Alex. Moraru, n Studia Historica et
Theologica, 2003; G. Neamu, n Tribuna, nr. 29,
2003; Mihaela Mudure, ibidem, nr. 23, 2003; C.
Plimaru, n Renaterea, nr. 3, 2003; Gh. I.
Florescu, n Convorbiri literare, nr. 9, 2003; N.
Oprea, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, 2003; T.
Vrgolici, n Aevrul literar i artistic, nr. 676,
2003; M. Iorgulescu, n 22, nr. 674, 2003. (M. A.)
SASU Voichia-Maria,
n. 5 ian. 1946, Turda, jud.
Cluj. Eseist i traduc-
toare. Fiica lui Aurel
Murean, economist, i a
Victoriei (n. Fodor), nv-
toare. Clasele primare la
Turda i Cluj (1952-
1956); studii gimnaziale
i liceul la George Bari
din Cluj (1956-1963);
liceniat a Facultii de Filologie a Univ. din Cluj,
secia francez-romn (1963-1968). Dr. n filologie
al Univ. din Cluj cu teza LAmour dans le lyrisme
fminim du Moyen ge et de la Renaissance en
France (1977). Cursuri de var la Univ. din
Lausanne, Elveia (1966); burs de cercetare n
Frana (1970-1971; 1993; 1995-1996), Canada,
Montral (1996) i Germania, Institutul

J. F. Kennedy, Berlin (1999); prof. invitat la Univ
din Limoges, Frana (2000). A nfiinat i coordonat,
ncepnd cu 1992, Centrul de Studii Canadiene
(Centre dtudes Canadiennes et Qubcoises), n colab. cu Diana Tihu-Suciu, Cluj-Napoca, 1997; A.
cadrul Facultii de Litere din Cluj. Colab. la rev.
din ar (Philobiblon, Echinox, Steaua, Tribuna,
Cahiers roumains dtudes littraires, Revista de
istorie i teorie literar, Cahiers Tristan Tzara,
Euphorion) i strintate (Problmes des genres
littraires, Lodz, Polonia; tudes franaises; Le
Moyen franais, Montral, Canada; Cahiers
francophones dEurope Centre-Orientale,
Pcs-Viena, Ungaria-Austria; Frankofoni, Ankara,
Turcia etc.). A colaborat la vol. colective Le Genre
pastoral en Europe du XVe au XVIIe sicles (Saint-
tienne, Frana, 1980), La Femme la Renaissance
(Lodz, Polonia, 1985), Acta Universitatis
Lodziensis. Folia Literaria (Lodz, Polonia, 1990),
Voies, voyages et voyageurs dans la littrature
(Lodz, Polonia, 1990), Montaigne et lEurope
(Bordeaux, Frana, 1992), Les Reprsentations de
lAutre (Saint- tienne, Frana, 1995), Actes.
Journes de la francophonie (Iai, 1996),
Marguerite de Navarre (Lodz, Polonia, 1997), Anne
Hbert, parcours dune uvre (Montral, Canada,
1997), Hrosme et Dmesure dans la littrature de
la Renaissance (Saint- tienne, Frana, 1998),
Babel la Renaissance (Mont-de-Marsan, Frana,
1999), Canada and the Millennium (Budapesta,
1999), Le Roman de lhistoire dans lhistoire du
roman (Katowice, Polonia, 2000), Redescovering
Canada (Reykjavik, Islanda, 2001), La Chevalerie
du Moyen ge nos jours (Bucureti, 2003) etc.
Debuteaz n Studia Universitatis Babe-Bolyai
(1973). Debut editorial cu un eseu despre Destinul
ideilor literare (1996). A publicat vol. LAmour
dans le lyrisme fminin (Moyen ge-Renaissance),
1997; Littrature et civilisation franaises. Moyen
ge (1997), Constante n literatura medieval
francez (1997) i Voix du texte (1999). A tradus din
Anne Hbert, A. Artaud, A. Carpentier, Eva le
Grand i Madeleine Ouellette-Michalska.
OPERA: Destinul ideilor literare, eseu,
Bucureti, 1996; LAmour dans le lyrisme fminin
(Moyen ge-Renaissance), Iai, 1997; Littrature et
civilisation franaises. Moyen ge, eseu, Cluj,
1997; Constante n literatura medieval francez,
eseu, Iai, 1997; Voix du texte, antologie comentat,
Sibiu, 1999. Traduceri: Anne Hbert, ncperile cu
SAV
lambriuri, Bucureti, 1992; idem, Heloise,
Cluj-Napoca, 1992; idem, Prima grdin,
Bucureti, 1993; A. Artaud, Teatrul i dublul su, n
Carpentier, Acvila va zbura prin soare, Sibiu, 1998;
Eva le Grand, Kundera sau memoria dorinei,
Bucureti, 2003; Madeleine Ouelette-Michalska,
Femeia de nisip, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Irina Petra, n Steaua,
nr. 10, 1992; Luminia Urs, n Tribuna, nr. 18, 1993;
M. Magnien, Rpertoire International de
seizimistes, 1995; Christine de Buzon, Hlisenne
de Crenne. Les Angoysses douloureuses qui
procdent damors, 1997; Amalia Barb n Echinox,
nr. 7-9, 1997; O. Nufelean, n Rsunetul, nr. 2439,
1999; Mihaela Voicu, n Bibliographical Bulletin of
the International Arthurian Society, vol. LI, 1999;
Diane S. Wood, Hlisenne de Crenne. At the
Crossroads of Renaissance Humanism and
Feminism, 2000; A. Vigh, n Globe (Montral), nr.
2, 2001. (A. S.)
SAV Vasile, n. 27 nov.
1949, oimu, jud. Slaj
m. 3 sept. 2003, Cluj-
Napoca. Poet i tradu-
ctor. Fiul lui Ioan Sav,
agricultor, i al Aurici (n.
Cosma). coala general
n satul natal; liceul la
Jibou (bacalaureatul n
1967); liceniat al Facul-
tii de Filologie a Univ.
din Cluj, secia romn-latin (1972). Instructor la
Comitetul pentru pres i tiprituri, Cluj
(1972-1977); asistent la Catedra pentru studeni
strini a Facultii de Filologie (1977-1983);
redactor la Tribuna (1983-1996); redactor la S. C.
Cartoprint S. R. L., Baia Mare (2001-2003) i
redactor la Steaua (2002-2003). Colab. la Echinox,
Tribuna, Steaua, Luceafrul, Amfiteatru, Poesis,
Orizont, Cahiers roumains dtudes littraires etc.
Prezent n vol. Brncui, acum (1997), Pai pe
nisipul eternitii (1997), Poei clujeni con-
temporani (1997), Potes Roumains Con-
temporaines (2000) i Poezia prinilor notri, I
(2002). Debuteaz n Echinox (1969). Debut
editorial n vol. colectiv de poezie Alpha (1984),
urmat de Elegii (1986) i Catulliene (2002). A
523
SAVA
tradus din Tibul, Properiu, M. Umavijani i Sf.
Augustin. A ngrijit ed. Alexandru Todea, Luptele
mele. Un strigt n pustiu vreme de un ptrar de
veac (2003). Premiul Uniunii Scriitorilor (1992;
2000; 2002); Premiul Salonului Naional de Carte,
Cluj (1992); Premiul Filialei din Cluj a Uniunii
Scriitorilor (2000).
OPERA: Alpha, vol. colectiv de poezie, Editura
Dacia, Cluj-Napoca, 1984; Elegii, Cluj-Napoca,
1989; Catulliene, Cluj-Napoca, 2002. Traduceri:
Tibul, Elegii, Bucureti, 1988; Properiu, Elegii,
Bucureti, 1992; M. Umavijani, Cltorii prin
tranziii, n colab. cu Lucia Sav, Cluj-Napoca, 1997;
Sf. Augustin, De Musica (Despre muzic),
Bucureti, 2000; S. Aurelii Augustini (Sfntul
Augustin), Opera Omnia. I. Enchiridion/Despre
credin i crez, despre crez ctre catechumeni; II. scenarii radiofonice i de film rmase toate n ms.
De Libero Arbitro/Despre liberul arbitru; III. De
Musica/Despre muzic; IV. Contra
Academicos/Contra academicienilor; De
ordine/Despre ordine; De Quantitate Animae/Despre
cantitatea sufletului; V. Soliloquia/Solilocvii; De
natura boni/Despre natura binelui; De agone
christiano/Despre lupta cretin; VI. De
magistro/Despre magistru; De beata vita/Despre
viaa fericit; De immortalitate animae/Despre
nemurirea sufletului, Cluj-Napoca, 2002-2003.
REFERINE CRITICE: P. Poant, n Tribuna,
nr. 25, 1986; A. Marino, ibidem, nr. 27, 1986; A.
Popescu, n Steaua, nr. 7, 1986; A. Silvestri, n
Luceafrul, nr. 12, 1987; Gh. I. erban, ibidem, nr.
32, 1989; I. Milea, n Tribuna, nr. 14, 1990; T. Vlad,
ibidem, nr. 22, 1993; Al. Cistelecan, n Cuvntul, nr.
7, 2002; V. Cublean, n Steaua, nr. 8-9, 2002; A.
Popescu, n Steaua, nr. 1-2, 2003. (A. S.)
SAVA Ion, n. 10 dec.
1900, Focani m. 26 oct.
1947, Bucureti. Drama-
turg. Tatl, Grigore Sava,
era funcionar, iar mama,
Ioana (n. ?), prof. de lucru
de mn. Familia
mutndu-se la Iai, S. face
aici coala primar i
urmeaz apoi cursurile
Liceului Internat pe care-l
absolv n 1920. Se nscrie la Facultatea Juridic a editorial n Caietul debutanilor 1980-1981 al
Univ. ieene i dup luarea licenei, n 1925, devine Editurii Albatros (1981) cu grupajul de poeme
524
membru al baroului din Iai. Renun la avocatur,
dedicndu-se artei (n 1924 avusese o prim
expoziie de caricaturi). Din 1927 este cronicar
plastic i desenator la Universul literar n Bucureti.
Revine la Iai n 1929, consacrndu-se marii sale
pasiuni teatrul. Se angajeaz ca regizor al
Naionalului ieean n 1930, montnd un numr
nsemnat de spectacole din repertoriul autohton i
universal. Din 1938 pn la moarte a lucrat la
Teatrul Naional din Bucureti punnd n scen i
aici o serie de spectacole ntr-o viziune modern
(ntre care, Macbeth cu mti). Asusinut cu
fervoare prin art. i conferine necesitatea unei
reforme radicale a teatrului romnesc n acord cu
micarea teatral modern. A scris piese de teatru,
OPERA: Mti, ed. de G. Pienescu, pref. de
Ileana Berlogea, Bucureti, 1973; Teatralitatea
teatrului, ed. ngrijit, note, comentarii i postfa
de V. Petrovici, cuvnt nainte de L. Ciulei, 1981.
REFERINE CRITICE: P. Comarnescu, Ion
Sava, Bucureti, 1966; I. Biberi, Ion Sava, 1974; N.
Barbu, n Cronica, nr. 26, 1982; N. Carandino,
ibidem, nr. 4, 1982; V. Silvestru, n Romnia literar,
nr. 15; 39, 1982; I. Ceuca, n Steaua, nr. 3, 1982; M.
Morariu, n Familia, nr. 9, 1997; Sorina Blnescu,
n Dacia literar, nr. 41, 2001. (E. N.)
SAVA Nicolae, n. 23 oct. 1950, Vntori-Neam,
jud. Neam. Fiul lui Sava Sava, muncitor, i al
Catrinei (n. Marian). Studii liceale la Trgu Neam.
Prof. suplinitor de matematic n satul Trpeti, com.
Petricani (1969); docher n Portul Constana
(1969-1970); funcionar la Autobaza de transporturi
auto Trgu-Neam (1971-1990); din 1990, redactor
la cotidianul Ceahlul din Piatra-Neam. Colab. la
Viaa Romneasc, Romnia literar, Tribuna,
Tomis, Luceafrul, Convorbiri literare, Contra-
punct, Caietele de la Duru etc.Prezent n
antologiile Un sfert de veac de poezie (1998), Poei
contemporani din Neam, ed. bilingv romno-
italian (2001), Harmony (2001) etc. Membru
fondator al rev. Lumina (Vntori-Neam,
1979-1980; n colab. cu Daniel Corbu), Antiteze
(Piatra-Neam) i al Caietelor de la Duru
(1995-1998). Debuteaz n Tomis (1986). Debut
Despre prietenie. A publicat vol. de poeme n proz

Fericit precum mirele (1983), Privighetoarea
(1989), Via public (1995) i vol. de versuri Proz,
domnilor, proz (1997). Premiul rev. SLAST (1981);
Premiul C.C. al U.T.C. (1984); Premiul Salonului
Internaional de Carte, Oradea (1999).
OPERA: Despre prietenie, n Caietul
debutanilor 1980-1981, Editura Albatros, Bucureti,
1981; Fericit precum mirele, poeme n proz, Iai,
1983; Privighetoarea, poeme n proz, Iai, 1989;
Via public, poeme n proz, Piatra Neam, 1995;
Proz, domnilor, proz, versuri, Botoani, 1997.
REFERINE CRITICE: E. Brumaru, n SLAST,
nr. 13, 1981; C. Ivnescu, n Luceafrul, nr. 36,
1982; idem, ibidem, nr. 27, 1983; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 51, 1984; C. Livescu, n
Cronica, nr. 39, 1984; D. Chioaru, n Transilvania,
nr. 5, 1985; I. Moldovan, n Familia, nr. 9, 1989; Al.
Clinescu, n Cronica, nr. 18, 1989; D. Dimitriu, n
Romnia literar, nr. 9, 1990; D.- S. Boerescu, n
Luceafrul, nr. 11, 1996; D. Corbu, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1998; M. A. Diaconu, Instantanee
critice, 1998; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
21, 2000. (A. S.)
SAVEL Vasile, n. 1885,
Flticeni m. 17 mai
1932, Bucureti. Prozator.
Studii gimnaziale la
Flticeni. Liceniat n
drept i absolvent al
Facultii de Litere a
Univ. din Bucureti. Intrat
n pres n 1904. A lucrat
n redacia ziarelor
Minerva, Seara, Romnia.
Colab. la Flacra, Micarea literar, Dimineaa,
Presa, Semntorul, Viaa Romneasc,
Luceafrul, Cuvntul liber. Secretar general al SSR.
Observaii incisive n broura de debut Opera d-lui
Ilarie Chendi (1906). n vol. Contimporanii, I
(1920) schieaz siluetele ctorva scriitori cunoscui
nemijlocit: Grleanu, Cocea, T. Robeanu, N.
Creulescu, C. Pavelescu, P. Cerna, L. Dau, Iosif,
Anghel. Secvene de rzboi n vol. ntre reele
(1919), ntr-un sat de contrabanditi (1920),
Pribeag (1920), Vadul hoilor (1926), o culegere de
Doine din rzboi (1925), culese pe front. Trad. din
Balzac, Dumas-tatl, K. E. Franzos, Maupassant.
Art. acuzatoare scrise pe front, date publicitii n
SAVIN
Cuvntul liber, ncepnd din 21 dec. 1919, reunite
n vol. Oamenii cari nu vorbesc (1921). Facilitatea
jurnalistic a epicii lui S. nu compenseaz carenele
stilistice accentuate prin tonul patetic, moralizator.
OPERA: Opera d-lui Ilarie Chendi, Bucureti,
1906; ntre reele, nuvele, Bucureti, 1919; Pribeag,
nuvele, Bucureti, 1920; ntr-un sat de
contrabanditi, nuvele, Arad, 1920; Contimporanii,
I, schie i portrete literare, Arad, 1920; Oamenii
cari nu vorbesc, povestiri, Bucureti, 1921; Miron
Grindea, roman, Bucureti, 1921; Doine din rzboi,
culegere i un cuvnt de ~, Arad, 1925 (pe foaia de
titlu: Doine din rzboi i cteva povestiri); Vadul
hoilor, roman, Bucureti, 1926; Seara a 13-a,
Bucureti, 1927; Traduceri: Karl Emil Franzos,
Vrjitoarea, trad. de ~, Bucureti, 1908; Al.
Dumas-tatl, Cei doi studeni i alte nuvele, trad. de
~, Bucureti, 1913; H. de Balzac, Colonelul
Chabert, trad. de ~, ed. II, Bucureti, 1916; Guy de
Maupassant, Duminicile unui burghez din Paris,
trad. de ~, Bucureti, 1930.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
IV; Perpessicius, Meniuni..., I; S. Popovici, n
Convorbiri literare, nr. 11-12, 1941. (D. C.)
SAVIN Viorel, n. 4 apr.
1941, Borzeti, jud.
Bacu. Poet i dramaturg.
Fiul lui Emil Savin i al
Sofiei (n. Bibire), nv-
tori. Clasele elementare la
Bibireti, com. Lecca, azi
Ungureni (1947-1951),
com. Parincea (1952-
1953) i satul Chiseta,
com. Srata, jud. Bacu
(1953-1955); urmeaz apoi coala Medie Mixt din
Bacu (1955-1958) i pe cea din Tg. Ocna
(1959-1960), dup un stagiu disciplinar la
ntreprinderea de Utilaj i Transporturi, unde se
calific strungar (1959); studiaz un an la Institutul
Pedagogic din Bacu (1960-1961), se transfer la
Facultatea de Filologie a Univ. din Iai (1961-1963),
de unde este exmatriculat i trimis n producie; i
echivaleaz examenele la Univ. (1967-1970) i
absolv Facultatea de Filologie a Institutului
Pedagogic de trei ani din Iai. Strungar la
ntreprinderea de Utilaj i transporturi, Bacu
(1959); laborant n betoane i merceolog la ICH
525
SAVU
Arge, Puul Corbeni (1963); prof. suplinitor n
com. Ungureni, jud. Bacu (1964-1965),
Dragomireti, jud. Vaslui (1965-1966), Filipeni, jud.
Bacu (1968-1969) i Rchitoasa, jud. Bacu
(1970-1971; ntre timp fusese exclus din partid i
rmas patru luni fr serviciu); bibliotecar la Bibl.
Regional Bacu (1967); director la Casa de cultur
din Slnic Moldova (1971-1979) i director al
Teatrului Popular de Comedie din aceeai localitate
(1972-1979); conservator de carte i custode la Casa
memorial Nicu Enea din cadrul Muzeului
Judeean de Istorie i Art Bacu (1979-1989);
vicepreedinte al Consiliului judeean Bacu al
FSN, apoi al Consiliului judeean al CPUN
(1989-1990); director fondator al sptmnalului
Moldova (1990) i al primului post de radio din
zon STAR B (1993); referent literar (1997 i
director al Teatrului Bacovia din Bacu
(1997-1998; consultant artistic, ntre 1998 i 2000);
din 2000, director al Bibl. Judeene C. Sturdza din
Bacu. Director fondator al rev. Teatrul romnesc
(1997-1998) i Cartea (2001). Din 2003, director al
cotidianului Monitorul de Bacu. Colab. la
Contemporanul, Convorbiri literare, Bucovina
literar, Ateneu, Poezia etc. Prezent n vol.
colective Teatru (1979), Visnd o corabie (1983) i
Poezia pdurii (1998-1999). Debuteaz cu proz
scurt n Ateneu (1969). Piese de teatru jucate:
Proprietatea dv. (Teatrul Popular Slnic-Moldova,
1973-1974; 1974-1975), Fratele meu mut (Teatrul
Popular Slnic-Moldova, 1975), Jocul de dincolo de
ploaie (Teatrul Popular Slnic-Moldova,
1977-1978), Btrnul i houl (Teatrul Dramatic
Bacovia, 1984-1985; Teatrul Mic din Bucureti,
1987-1989; 1991-1992; Teatrul Dramatic Al.
Davila din Piteti, 1990-1991; Teatrul Dramatic
Ovidiu din Constana, 1991-1992; Teatrul Mihai
Eminescu din Botoani, 1997-1998), Colegii
(Teatrul Dramatic Bacovia, 1987-1988), Te ursc,
iubitule! (Teatrul Dramatic Bacovia, 1993-1994;
Teatrul Fantasio din Constana, cu titlul Tu nu eti
trupul tu, 1999-2000; 2000-2001), Ginere de
import (Teatrul Popular Slnic-Moldova,
1984-1985; Teatrul Fantasio din Constana,
1995-1996; 1996-1997; Teatrul Dramatic
Bacovia, 1999-2002), Funia sau Comdia
supunerii (Teatrul Naional Vasile Alecsandri,
Iai, 2001-2002; 2002-2003) etc. Debut editorial cu
vol. de teatru Jocul de dincolo de ploaie (1985).
Premiul Asoc. Oamenilor de Teatru i Muzic
(1978); Premiul rev. Ateneu (1997); Premiul Filialei
526
din Bacu a Uniunii Scriitorilor (2003).
OPERA: Jocul de dincolo de ploaie, teatru, Iai,
1985; Lucruri i fiine, teatru, Bucureti, 1987;
Cderea trei moduri de sinucudere, teatru, Iai,
1993; Lamentaia fructelor, versuri, Bacu, 1994;
Funia sau Comdia supunerii, teatru, pref. de Vl.
Sorianu, Bucureti, 1997; Greeala, teatru, postfa
de M. Ghiulescu, Bucureti, 1997; Ginere de
import, teatru, Bucureti, 1997; Jocuri (de unu, de
doi...), teatru, Iai, 1998; Acorduri pentru urechi
surde din nsemrile unui naiv, publicistic,
Bacu, 1999; Pagini alese, teatru, pref. de P. Isachi,
tabel cronologic de E. Budu, Bacu, 2000;
Evanghelia eretic sau Melec, purttorul de nuc i
de nyvas, roman n versuri, Iai, 2000 (ed. II, 2003);
Scriitori bcuani, I, n colab. cu E. Budu, Bacu,
2000; Despre starea autografului. Cri cu
olografe, Bacu, 2001; Etnologul Dorinel Ichim, n
colab., Bacu, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Kivu, n Teatrul, nr.
4, 1984; C. Livescu, n Tribuna, nr. 5, 1985; M.
Ghiulescu, n Steaua, nr. 4, 1986; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 6, 1986; Val Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 3, 1986; Valentin Silvestru,
n Tribuna Romniei, nr. 335, 1987; Ileana
Berlogea, n Teatrul, nr. 7-8, 1987; Doina Modola,
n Steaua, nr. 12, 1988; Carmen Tudora, n Ateneu,
nr. 3, 1992; C. Paiu, n Ateneu, nr. 8, 1993; I.
Roioru, n Tomis, nr. 1, 1995; M. Ghiulescu, n
Rampa i ecranul, nr. 3-4, 1997; Carmen
Mihalache, Unora le place teatrul, 2000; I. Enache,
Viorel Savin 60, 2001; Vl. Sorianu, Literatura
noastr cea de toate zilele, 2001; I. Enache,
ntmpinri, 2002. (A. S.)
SAVU Tudor Dumitru,
n. 1 febr. 1954, Rmnicu
Vlcea m. 19 oct. 2000,
Cluj-Napoca. Prozator.
Fiul medicului Dumitru
Savu i al Victoriei (n.
Iscrulescu), prof. Urmea-
z Liceul teoretic Mircea
cel Btrn din Clim-
neti (1961-1973); liceniat
al Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj-Napoca, secia romn-francez
(1977). Dup absolvirea facultii, redactor la rev.

Tribuna. Debuteaz cu poezie n ziarul Orizont
(1970), din Rmnicu Vlcea. Public proz din
1977, tiprind, la un interval scurt, dou romane
aezate sub semnul fantasticului: Marginea
Imperiului (1981; Premiul Mihail Sadoveanu al
Asoc. Scriitorilor din Iai), vol. care a strnit
interesul lui Mircea Eliade, i Treizeciitrei (1982;
Premiul C.C. al U.T.C.). Au urmat: De-a lungul
fluviului (1985), Fortul (1988), Cantacuzina (1995)
i Echipa Generalului (2001). A colaborat la
Tribuna, Echinox, Napoca universitar, Romnia
literar, Suplimentul literar-artistic al Scnteii
tineretului, Cronica, Vatra, Steaua etc.
OPERA: Marginea Imperiului, nuvele,
Cluj-Napoca, 1981; Treizeciitrei, roman, Bucureti,
1982; De-a lungul fluviului, roman, Cluj-Napoca,
1985; Fortul, roman, Bucureti, 1988; Cantacuzina,
roman, Cluj-Napoca, 1995; Echipa Generalului,
roman, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: I. Holban, n Cronica,
nr. 32, 1981; V. Tacu, n Tribuna, nr. 45, 1981; L.
Ulici, n Romnia literar, nr. 49, 1981; Fl.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 6, 1983; P. Poant,
n Tribuna, nr. 5, 1983; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 12, 1983; Cornel Moraru, Textul i realitatea,
1984; S. Titel, n cutarea lui Cehov, 1984; L.
Petrescu, n Tribuna, nr. 50; 51, 1985; M. Muthu, n
Viaa Romneasc, nr. 5, 1989; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 10, 1989; Irina Petra, n Romnia
literar, nr. 15, 1989; Mircea Popa, n Luceafrul, nr.
9, 1989; C. V. Tudor, n Sptmna, nr. 14, 1989; E.
Simion, Scriitori..., IV; Gh. Glodeanu, n Tribuna, nr.
5-6, 1996; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 357, 1997; Irina Petra, n
Contemporanul, nr. 25, 2002. (I. R.)
SCEANU Amza, n. 28
sept. 1934, Bileti, jud.
Dolj. Critic de teatru i
teatrolog. Fiul lui Petric
Sceanu i al Georgetei
(n. Colan). Dup studii la
coala Pedagogic din
Craiova (1949-1953),
urmeaz Facultatea de
Filologie a Univ. din
Bucureti (1953-1957).
Dr. n sociologia culturii. Inspector i ef serviciu
SLGEAN
artistic (1957-1966), apoi vicepreedinte i
preedinte al Comitetului de Cultur i Art al
capitalei (1966-1984); secretar i vicepreedinte cu
probleme de cultur i nvmnt, jud. Neam
(1984-1989); prof. de lb. i literatura romn la
Liceele C. A. Rosetti i Electroaparataj din
Bucureti (1989-1994); consilier la Ministerul
Culturii (1994-1997); din 1997, director general al
Tatrului Naional de Operet Ion Dacian. Debut
editorial cu vol. Faa vzut i nevzut a teatrului
(1974). Public studii i eseuri despre teatru i
dramaturgia contemporan (Teatrul n Cetate, 1974;
Teatrul i publicul, 1977; Conexiuni teatrale, 1981;
Teatrul ca lume, 1983; Teatrul n oglinzi
retrovizoare, 2000 etc.). A coordonat vol. Horea
Popescu creator de spectacole memorabile
(2002).
OPERA: Faa vzut i nevzut a teatrului,
pref. de A. Baranga, Bucureti, 1974; Teatrul n
Cetate, pref. de E. Barbu, Iai, 1974; Talia... Thaliei,
Bucureti, 1975; Teatrul i publicul, Bucureti,
1977; Dialog la scen deschis, Bucureti, 1979;
Conexiuni teatrale, pref. de D. Sraru, Bucureti,
1981; Clasicii nu vor s mbtrneasc, Bucureti,
1983; Teatrul ca lume, pref. de R. Beligan,
Bucureti, 1985; Cad mtile, Bucureti, 2000 (ed.
II, 2001); Privire spre teatru, Bucureti, 2000 (ed.
II, 2002); Teatrul n oglinzi retrovizoare, pref. de I.
D. Blan, Bucureti, 2000 (ed. III, 2003).
REFERINE CRITICE: C. Ivnescu, n
Luceafrul, 13 iul. 1974; D. Sraru, n Sptmna,
26 iul. 1974; Natalia Stancu, n Romnia literar, 5
sept. 1974; V. Silvestru, n Teatrul, nr. 9, 1974; Al.
Oprea, n Romnia literar, 4 iun. 1975; R.
Popescu, n Romnia literar, 3 apr. 1976; D.
Uricariu, n Luceafrul, 14 apr. 1979; R. Popescu, n
Romnia liber, 25 iul. 1981; I. Zamfirescu, n
Informaia Bucuretiului, 10 mart. 1984; G. Genoiu,
n Ateneu, 2 febr. 1986; M. Popescu, n Romnia
literar, 24 apr. 1986. (A. S.)
SLGEAN Sergiu, n. 24 iun. 1945, com.
Scel-Maramure. Poet i critic literar. Fiul
preotului Ioan Slgean i al Adrianei (n. Gzdac).
Absolvent al Liceului Emil Racovi din Cluj
(1962). Aurmat Facultatea de Filologie la Cluj i
Bucureti (1962-1967). Prof. la Adncata-Ilfov
(1967-1968). Bibliograf la Bibl. Acad. din Bucureti
(1970-1971). Redactor la Editura Univers
527
SLJAN
(1971-1981). Debuteaz cu critic n Viaa
Romneasc (1967). Colaboreaz la Gazeta
literar, Luceafrul, Romnia literar, Amfiteatru,
Ramuri, Transilvania, Echinox. n 1971 public
prima monografie dedicat lui Ion Vinea, exegeza
bazndu-se pe comparatism, mitocritic i
psihanaliz. Lirica sa, extatic, posteminescian,
este influenat de Blaga i poezia german: vol.
Soare, fntni, trandafiri... (1972) i Inscripii
(1981). Premiul Asoc. Scriitorilor din Sibiu pe
1981.
OPERA: Ion Vinea, Bucureti, 1971; Soare,
fntni, trandafiri..., versuri, Bucureti, 1972;
Inscripii, versuri, Bucureti, 1981. Traduceri:
Hermann Hesse, Peter Camenzind, trad. de ~,
Bucureti, 1975; Prosper Mrime, Studii asupra
artelor din evul mediu, trad. de ~, Bucureti, 1980.
REFERINE CRITICE: M. Petrior, n Familia,
nr. 10, 1971; Alex. tefnescu, n Luceafrul, nr. 46,
1971; Fl. Manolescu, n Romnia literar, nr. 48,
1971; V. Tacu, n Tribuna, nr. 2, 1972; I. Vartic, n
Steaua, nr. 11, 1972; T. Tihan, n Steaua, nr. 4, 1973;
M. Petrior, n Familia, nr. 9, 1981. (I. V.)
SLJAN Doina
(prenumele la natere:
Doina-Cornelia), n. 14
febr. 1936, Beiu, jud.
Bihor. Poet. Fiica funci-
onarului Vasile Sljan i
a Margaretei (n. Nagy).
coala medie pedagogic
din Oradea (1950-1952);
coala de literatur
Mihai Eminescu (1952-
1954); n 1959 i reia studiile medii la Liceul Gh.
Lazr din Bucureti, absolvit n 1961. ntre 1965 i
1968 urmeaz cursurile de zi ale Facultii de Lb. i
Literatura Romn a Univ. din Bucureti; din 1968,
trece la cursurile fr frecven; licena n 1970. A
fost redactor la Almanahul literar din Cluj (1954) i
la rev. pentru copii Cravata roie (1954-1958). ntre
1958 i 1967 semntura sa nu mai poate fi ntlnit
n pres sau pe coperile crilor. n acest interval e
muncitor necalificat la ONT, apoi n fabrica
Electromagnetica, desenator la Institutul de Studii
i Proiectri Forestiere. ntre 1968 i 1981 secretar
literar la Uniunea Scriitorilor. Debut n Almanahul
528
literar (1952), colabornd ulterior la majoritatea
rev. literare. ncepnd din 1957, cnd i apar primele
vol. de versuri (Confidene; Despre copilrie)
public mai multe culegeri de poezie (inclusiv
versuri pentru copii): Versuri (1967), Transfigurri
(1969), Umbra faptei (1973), Amintirea miresmelor
(1977), Smaluri (1979) ce se susin att prin
sinceritatea confesiunii, ct i printr-o generoas
implicare etic.
OPERA: Confidene, versuri, Bucureti, 1957;
Despre copilrie, versuri, Bucureti, 1957; Versuri,
Bucureti, 1967; Transfigurri, versuri, Bucureti,
1969; Umbra faptei, versuri, Bucureti, 1973;
Amintirea miresmelor, versuri, Bucureti, 1977;
Smaluri, versuri pentru copii, Bucureti 1979;
Sanctuar tulburat, versuri, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Gazeta
literar, nr. 20, 1967; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 20, 1967; I. Pop, n Steaua, nr.
9, 1969; V. Porumbacu, n Viaa Romneasc, nr.
11, 1969; Al. Piru, Poezia..., II; A. Popescu, n
Steaua, nr. 20, 1973; L. Raicu, n Romnia literar,
nr. 33, 1973; idem, n Romnia literar, nr. 9, 1978;
Eugenia Tudor-Anton, n Viaa Romneasc, nr. 3,
1978; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 4, 1978; A.
orobetea, n Steaua, nr. 5, 1979; Gh. Tomozei, n
Romnia literar, nr. 7, 1986; N. Manolescu,
ibidem, nr. 36, 1987; N. Stoian, n Luceafrul, nr.
12, 1987; Tita Chiper, n Dilema, nr. 127, 1995
(interviu). (M. B.)
SLJAN Vasile
(numele la natere: Vasile
Silaghi), n. 27 ian. 1947,
Ttreti, jud. Satu-Mare.
Prozator. Fiul lui Traian
Silaghi i al Amaliei (n.
Tma), rani. Studii
elementare la Ttreti
(1954-1961); liceul din
Ardud, jud. Satu Mare
(1961-1965). Liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Cluj (1965-1970).
Redactor (1970-1981), redactor-ef (1982-1989) i
redactor-ef adjunct (1989-1991) al rev. Tribuna;
ntre 1981 i 1982, activist al Comitetului judeean
Cluj al P.C.R.; redactor la Expres Magazin (1991);
din 1992, redactor-ef adjunct la Transylvanian
Review (Centrul de Studii Transilvane, Cluj).

Debuteaz cu proz n rev. Steaua (1968),
colabornd i la Orizont, Echinox, Convorbiri
literare, Cronica, Transilvania, Vatra, Amfiteatru,
Ateneu, Luceafrul, Familia. Romanul de debut,
Cobornd spre Nord-Vest (1972) e distins cu
Premiul C.C. al U.T.C. Amai publicat romanele
Sptmni de dragoste (1975), Rodeo (1983) i (n
colab. cu Radu Mare i N. Prelipceanu) vol. de
reportaje Vine istoria (1972).
OPERA: Cobornd spre Nord-Vest, roman, Cluj,
1972; Vine istoria, reportaje, n colab. cu R. Mare
i N. Prelipceanu, Cluj, 1972; Sptmni de
dragoste, roman, Cluj-Napoca, 1975; Rodeo,
roman, Cluj-Napoca, 1983.
REFERINE CRITICE: M. Pop-Corni, n
Orizont, nr. 5, 1973; A. Cosma, n Tribuna, nr. 49,
1975; D. Culcer, n Vatra, nr. 11, 1975; D. Flmnd,
n Amfiteatru, nr. 9, 1975; L. Leonte, n Cronica, nr.
43, 1975; I. Marco, n Tribuna, nr. 20; 34, 1975; D.
Culcer, Citind sau trind literatura, 1977; A. Cosma,
Romanul romnesc i problematica omului
contemporan, 1977; M. Iorgulescu, Scriitori...; Al.
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 1, 1984; N.
Oprea, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1984; I. Holban,
n Convorbiri literare, nr. 10, 1985; A. Pantea, n
Tribuna, nr. 3, 1985; Gh. Mocua, n Orizont, nr. 14,
1988; V. Grunea, n Tribuna, nr. 6, 1997; G.
Vulturescu, n Contemporanul, nr. 4, 2002. (A. S.)
SLCEANU Grigore, n.
23 apr. 1901, Galai. Poet
i dramaturg. Liceul la
Constana (absolvit n
1922); liceniat al
Facultii de Litere a
Univ. din Bucureti
(1927). Prof. la Liceul
Mircea cel Btrn din
Constana (1927-1960).
Debuteaz n Analele
Dobrogei (1921). Debut editorial cu vol. de versuri
Flori de mare (1928), urmat de: Fierbea asnoapte
marea (1933), Basmul zmeilor (1934), Feerie
(1936), Nopi pontice (1937), Nopi pontice (1969)
i Basmul zmeilor (1969). A scris piese de teatru n
versuri: ntia srutare (1937), Furtuna (1937),
Iluzia (1944), Ovidius (1958).
OPERA: Flori de mare, versuri, Constana,
1928; Fierbea asnoapte marea, versuri, Bucureti,
SLCUDEANU
1933; Basmul zmeilor, versuri, Bucureti, 1934;
Feerie, versuri, Cernui, 1936; Nopi pontice,
versuri, Bucureti, 1937; ntia srutare, pies n
trei acte n versuri, Cernui, 1937; Furtuna, pies n
trei acte n versuri, Cernui, 1937; Fata de mprat,
Bucureti, 1941; Poemul creaiunii, Bucureti,
1942; Iluzia, poem dramatic n patru acte, Bucureti,
1944; Ovidius, tragedie n cinci acte n versuri,
Bucureti, 1958; Nopi pontice, versuri, Bucureti,
1969; Basmul zmeilor, versuri, Bucureti, 1969; De
la Metamorfoze la Triste i Pontice,
Bucureti, 1971 (extras).
REFERINE CRITICE: Silvia Bogdan, n
Tomis, nr. 4, 1972; S. I. Popescu, n Cronica, nr. 35,
1972; Mirela Roznoveanu, n Tomis, nr. 3, 1974; R.
Florea, ibidem, nr. 2, 1976; nr. 1, 1979; I. Bdic,
ibidem, nr. 3, 1980; E. Lumezianu, n Luceafrul, nr.
36, 1980; D. Pera, n Tomis, nr. 6-8, 2002; C. D.
Zeletin, n Ateneu, nr. 10, 2002. (I. Pt.)
SLCUDEANU
Nicoleta (prenumele la
natere: Nicoleta Maria),
n. 21 febr. 1960, Trgu
Mure. Eseist i critic
literar. Fiica lui Nicolae
Buic, maistru militar, i a
Mariei (n.?), muncitoare.
Urmeaz coala sportiv
(1967-1970), apoi coala
general nr. 13 din Trgu
Mure (1970-1975); Liceul Al. Papiu Ilarian din
acelai ora (1975-1979); liceniat a Facultii de
Filologie a Univ. Al. I. Cuza din Iai, secia
romn-englez (1985-1989). Bibliotecar la Bibl.
Judeean Mure (1990-1994); din 1994, cercettor
tiinific la Institutul de Cercetri Socio-Umane
Gh. incai din Trgu Mure; redactor la rev. Vatra
(din 2003). Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu teza
Exilul literar romnesc. 1944-1989 (2003). Colab.
la Vatra, Discobolul, Cuvntul, Contemporanul,
Viaa Romneasc, Studia Universitatis Petru
Maior, Trgu Mure, Anuarul Institutului de
Cercetri Socio-Umane etc. A colaborat la vol.
colective De la umanism la luminism (1994),
Ethnicity and Religion in Central and Eastern
Europe (1995), Church and Society in Central and
Eastern Europe (1998) etc. Debuteaz n Vatra
529
SLCUDEANU
(1995). Debut editorial cu un vol. de cronici literare
(Graffitti, 1999), urmat de eseul Patria de hrtie
(2003). Premiul rev. Tomis (1999); Premiul Filialei
Mure a Uniunii Scriitorilor (2000); Premiul rev.
Discobolul (2001).
OPERA: Graffitti, cronici literare, Bucureti,
1999; Patria de hrtie. Eseu despre exilul literar,
Braov, 2003.
REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 20, 2000; N. Breban, n
Contemporanul, nr. 20, 2000; Al. Cistelecan, n
Vatra, nr. 5, 2000; N. Coande, n Ramuri, nr. 7-8,
2000; I. Boldea, n Cuvntul, nr. 4, 2000; M.
Dragolea, n Vatra, nr. 2-3, 2001; C. Moraru, n
Vatra, nr, 4-5, 2001. (A. S.)
SLCUDEANU Petre
(numele la natere: Petru
Slcudean), n. 8 sept.
1930, Gligoreti, com.
Luna, jud. Cluj m. 1
nov. 2005, Bucureti. Pro-
zator. Fiul muncitoru-lui
CFR Petru Slcudean i al
Valeriei (n. Murean). Li-
ceul Comercial A. Br-
seanu din Braov (1941-
1949). ntre 1949 i 1950, studii de filosofie la Univ.
din Bucureti; ntre 1951 i 1956, Institutul de
Literatur i Cricit Literar Maxim Gorki din la paisprezece ani, roman, Bucureti, 1971; Moartea
Moscova. Redactor la Gazeta literar (1949-1950);
redactor la ziarul Drum nou din Braov
(1956-1960); redactor-ef adjunct, redactor-ef i
director la Studioul Cinematografic Bucureti
(1960-1969). Din 1969, scriitor liber profesionist.
Deputat (1992-1996) i Ministru al Culturii (1993).
Debut cu versuri n ziarul Drum nou (1946). Autor
de povestiri, nuvele i schie (Cartierul
muncitoresc, 1950; Un gram de aur, 1959; Iubete
ziua de mine, 1962; Vreau s triesc!, 1964), proz
poliist i de aventuri (Front fr tranee, 1961; Un Alexandria, roman, Bucureti, 1980 (alte ed., 1992;
biet bunic i o biat crim, 1970; Moartea
manechinului, 1971; Detectiv la paisprezece ani,
1971; Bunicul i pcatele lui, 1972; Bunicul i
porunca s nu ucizi, 1972; Un biet bunic i o biat
aventur, 1974; Bunicul i doi delincveni minori,
1974; Un biet bunic i o biat biciclet, 1974;
Ucenicie printre gloane, 1975; Bunicul i o lacrim
530
de fat, 1976; Un biet bunic i o biat cinste, 1980),
romane (Strada Lux, 1962; Singur fr cer, 1964;
Sptmna neterminat, 1965; Prea cald pentru
luna mai, 1967; Corabia cu suflete, 1967; De ce vd
invers?, 1970; Biblioteca din Alexandria, 1980; Apa
care tace, 1984; Cina cea de tain, 1984; Judecata
de apoi, 1987; Ochiul i marea, 1989; Nunt cu
garoafe mov, 1990; Umbre, 1990; Mi fericiilor,
1993; Sauna, 1999; Marx, librarul, 2003). Scenarii
de film: Partea ta de vin (n colab. cu F.
Munteanu), Rscoala (ecranizare), Vifornia,
Minile curate (n colab. cu T. Popovici), Ultimul
cartu (n colab. cu T. Popovici), O lacrim de fat
etc. Premiul Uniunii Scriitorilor pentru romanul
Biblioteca din Alexandria (1980), carte prin care S.
atrage atenia criticii asupra sa (dup ce, nainte, era
considerat, n principal, un autor de literatur
poliist).
OPERA: Cartierul muncitoresc, povestiri,
Bucureti, 1950; Un gram de aur, povestiri,
Bucureti, 1959; Front fr tranee, roman,
Bucureti, 1961; Iubete ziua de mine, nuvele i
schie, Bucureti, 1962; Strada Lux, roman, Bucureti,
1962; Singur fr cer, roman, Bucureti, 1964; Vreau
s triesc!, povestiri, Bucureti, 1964; Sptmna
neterminat, roman, Bucureti, 1965 (ed. II, 1972);
Prea cald pentru luna mai, roman, Bucureti, 1967;
Corabia cu suflete, roman, Bucureti, 1967; De ce vd
invers?, roman, Bucureti, 1970 (alt ed., 2001); Un
biet bunic i o biat crim, Bucureti, 1970; Detectiv
manechinului, roman, Bucureti, 1971; Bunicul i
porunca s nu ucizi, roman, Bucureti, 1972; Bunicul
i pcatele lumii, roman, Bucureti, 1972; Un biet
bunic i o biat aventur, roman, Bucureti, 1974;
Bunicul i doi delincveni minori, roman, Bucureti,
1974 (alt ed., 1992); Un biet bunic i o biat
biciclet, roman, Bucureti, 1974; Ucenicie pentru
gloane, roman, Bucureti, 1975; Bunicul i o lacrim
de fat, roman, Bucureti, 1976; Munii n flcri
Transilvania 1849, Bucureti, 1978; Biblioteca din
1994; 2001; 2003); Un biet bunic i o biat cinste,
roman, Cluj-Napoca, 1980; Apa care tace, Bucureti,
1984; Cina cea de tain, roman, Bucureti, 1984 (alte
ed., 1996; 2003); Judecata de apoi, roman, Bucureti,
1987 (alt ed., 1992); Ochiul i marea, roman,
Bucureti, 1989; Nunt cu garoafe mov, roman,
Bucureti, 1990; Umbre, roman, 1990 (ed. II, 2002);

Mi fericiilor, roman, Bucureti, 1993; Noaptea
calomniei, jurnal, Bucureti, 1993; Bunicul i lacrima
din carburator, roman, Bucureti, 1994; Sauna,
roman, Bucureti, 1999; Paznic la porile raiului,
roman, Bucureti, 2000; Marx, librarul, roman,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Vitner, Prozatori
contemporani, 1962; G. Dimisianu, Schie de
critic, 1966; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare,
nr. 9, 1980; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr.
52, 1980; Cornel Moraru, n Vatra, nr. 11, 1980; I.
Buduca, n Amfiteatru, nr. 12, 1980; G. Dimisianu,
n Romnia literar, nr. 30, 1981; M. Tomu, n
Transilvania, nr. 3, 1981; M. Iorgulescu, n Cahiers
roumains dtudes littraires, nr. 3, 1981; C.
Ungureanu, n Luceafrul, nr. 50, 1981; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 28, 1982; idem,
Lecturi libere, 1983; I. Vlad, Lectura romanului,
1983; Cornel Moraru, Textul i realitatea, 1984; M.
Odangiu, Romanul politic, 1984; C. Ungureanu,
Proza...; V. Silvestru, n Romnia literar, nr. 17,
1987; M. Iorgulescu, ibidem, nr. 14, 1989; E.
Simion, n Literatorul, nr. 2, 1993; A. Goci, ibidem,
nr. 26, 1993; M. R. Mocanu, n Contemporanul, nr.
18, 2001; E. Negrici, Literatura (A. C.)
SNDULESCU
Al.[exandru], n. 13 iun.
1929, satul Pleeti, com.
Podgoria, jud. Buzu.
Critic i istoric literar.
Fiul lui Anton Sndu-
lescu, nvtor, i al
Mariei (n. Dediu), ran-
c. Absolv liceul la
Rmnicu Srat (1940-
1948) i Facultatea de
Filologie a Univ. din Bucureti (1948-1952).
Redactor la Editura de Stat pentru Literatur i Art
(1951-1959). Din 1963, cercettor tiinific
principal la Institutul de Istorie i Teorie Literar G.
Clinescu. Burs de specializare la Paris (1967).
Dr. n filologie al Univ. din Bucureti cu teza
Literatura epistolar (1972). Primele colab., cu art.
de istorie literar i recenzii, la Viaa Romneasc
(1952) i Romnia liber (1954) vor fi urmate de
numeroase contribuii n presa romneasc, literar
sau de specialitate, precum i n unele publicaii din
SNDULESCU
strintate (Italia, Frana, Iugoslavia). Studii
monografice nchinate lui G. Toprceanu (1958),
Duiliu Zamfirescu (1969), Delavrancea (1964;
1970) i o Introducere n opera lui L. Rebreanu
(1976). Vol. Pagini de istorie literar (1966),
Literatura epistolar (1972), Citind, recitind...
(1973), Continuiti (1976), Portrete i analize
literare (1982), Duiliu Zamfirescu i marele su
roman epistolar (1986), Pe urmele lui Duiliu
Zamfirescu (1989), Constelaii literare (1998),
Memorialiti romni (2003), impun un critic i
istoric literar atent la investigaia social-istoric, ce
studiaz literatura documentar i biografia
autorilor prin continu raportare la opera acestora,
fr a neglija caracterul estetic. Autor a dou vol. de
memorialistic: Efectele dosarului dalmaian
(1995) i Operaie pe cord deschis (2002). A
coordonat un Dicionar de termeni literari (1976) i
vol. B. P. Hasdeu i contemporanii lui romni i
strini, I-III (1982-1984). Ed. din D. Zamfirescu, G.
Toprceanu, P. Zarifopol. Premiul B. P. Hasdeu al
Acad. Romne (1972); Premiul Uniunii Scriitorilor
(1985).
OPERA: G. Toprceanu. Viaa i opera, Bucureti,
1958; Delavrancea, monografie, Bucureti, 1964 (ed.
II, 1970); Pagini de istorie literar, Bucureti, 1966;
Duiliu Zamfirescu, Bucureti, 1969; Literatura
epistolar, Bucureti, 1972; Citind, recitind...,
Bucureti, 1973; Conceptul de realism n literatura
romn. Idei i atitudini literare, Bucureti, 1974 (n
colab.); Continuiti, Bucureti, 1976; Dicionar de
termeni literari, Bucureti, 1976 (n colab.);
Introducere n opera lui Liviu Rebreanu, Bucureti,
1977; Portrete i analize literare, Bucureti, 1982;
Duiliu Zamfirescu i marele su roman epistolar,
Bucureti, 1986; Pe urmele lui Duiliu Zamfirescu,
Bucureti, 1989 (ed. II, Viaa lui Duiliu Zamfirescu,
Focani, 2002); Efectele dosarului dalmaian,
memorialistic, Bucureti, 1995; Constelaii literare,
eseuri, Bucureti, 1998; Operaie pe cord deschis,
memorialistic, Bucureti, 2002; Pdurea
spnzurailor de Liviu Rebreanu, studiu critic,
Cluj-Napoca, 2002; Memorialiti romni, eseuri,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, n Romnia
literar, nr. 6, 1973; M. Zaciu, n Tribuna, nr. 8,
1973; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 33, 1973;
Adriana Iliescu, n Luceafrul, nr. 38, 1973; Al.
Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 5, 1973; M.
531
SNDULESCU
Zaciu, Bivuac, 1974; L. Leonte, n Cronica, nr. 8,
1974; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 46, 1974;
Melania Livad, n Viaa Romneasc, nr. 2, 1975;
Fl. Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1975;
Doina Uricariu, n Luceafrul, nr. 33, 1976; D.
Micu, n Contemporanul, nr. 52, 1976; nr. 9, 1977;
Al. Piru, n Luceafrul, nr. 11, 1977; M. Odangiu, n
Orizont, nr. 28, 1977; Al. George, La sfritul
lecturii, II, 1978; t. Cazimir, n Romnia literar,
nr. 30, 1986; . Cioculescu, n Romnia literar, nr.
19, 1987; M. Anghelescu, n Transilvania, nr. 10,
1988; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 28,
1989; G. Muntean, n Romnia literar, nr. 25,
1989; T. Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr.
266, 1995; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 7,
1999. (I. C.)
SNDULESCU Mircea,
n. 2 sept. 1945, Brila.
Prozator i dramaturg.
Fiul lui Vasile Sndules-
cu, jurist, i al Elenei (n.
Panaitescu), prof. de
istorie. Liceul la Brila;
liceniat al Facultii de
Englez a Univ. din
Bucureti (1969). ntre
1969 i 1980, prof. la
diferite licee din Bucureti (Mihail Sadoveanu, I.
L. Caragiale i George Cobuc). Redactor la rev.
Viaa Romneasc (1980-1985; coleg de redacie cu
Cezar Baltag, Ileana Mlncioiu i Vasile Andru). n
1985, se stabilete n Statele Unite. Prof. de englez
n New York. Debuteaz n Luceafrul (1969), cu
povestirea Al doilea musafir. Debut editorial cu
romanul Victorie clandestin (1977), urmat de alte
patru romane: Tratat despre oaspei (1979),
Intermediarul (1983), Placebo (1983) i, dup zece
ani, Teniii miresei (1993). Debut n dramaturgie
(1981) cu un vol. cuprinznd dou piese de teatru: O
pasre vzut de aproape sau Omul de paiant
(prezentat n priemier la Teatrul Al. Davila din
Piteti, n stagiunea 1979-1980) i Broasca estoas
(premier absolut la Teatrul de Stat din Sibiu,
stagiunea 1979-1980). Premiul Filialei din Iai a
Uniunii Scriitorilor pe 1978, pentru Victorie
clandestin.
OPERA: Victorie clandestin, roman, Bucureti,
1977; Tratat despre oaspei, roman, Bucureti,
532
1979; O pasrea vzut de aproape sau Omul de
paiant, pies ntr-un act; Broasca estoas, pies n
dou pri, Bucureti, 1981; Intermediarul, roman,
Bucureti, 1983; Placebo, roman, Bucureti, 1983;
Teniii miresei, roman, Bucureti, 1993; Escapes
and Ashes. A novel, Norcross, Georgia, Statele
Unite, 2003.
REFERINE CRITICE: Mircea Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 51, 1977; Al. Piru, n Luceafrul, nr.
48, 1977; Eugen Simion, n Luceafrul, nr. 48,
1977; Nicolae Manolescu, n Romnia literar, nr.
51, 1979; Cornel Ungureanu, n Orizont, nr. 50,
1979; Ion Cocora, n Teatrul, nr. 5, 1980; Liviu
Petrescu, n Steaua, nr. 4, 1980; Cornel Regman, n
Viaa Romneasc, nr. 5, 1980; Valentin Silvestru,
n Romnia literar, nr. 16, 1980; Mircea Tomu, n
Transilvania, nr. 3, 1980; Cornel Ungureanu, n
Romnia literar, nr. 22, 1981; Ioan Holban, n Cro-
nica, nr. 42, 1983; Florin Manolescu, n
Contemporanul, nr. 19, 1983; Nicolae Manolescu,
n Romnia literar, nr. 14, 1983; Mircea Muthu, n
Steaua, nr. 7, 1983; Radu G. eposu, n Flacra, nr.
35, 1983; Andrei Manolescu, n Dilema, nr. 61,
1994 (interviu); Gabriel Pleea, Scriitori romni la
New York, Inerviuri, fragmente de oper,
semnalrile criticii, 1998; Mihaela Albu, n
Romanian Journal (New York), nr. 163, 2000; A.
Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele
Unite Canada, 2001. (A. S.)
SPLCAN Radu, n. 2 apr. 1954, Bucureti m.
15 apr. 2002, Cluj-Napoca. Poet i eseist. Fiul lui
Petru Splcan i al Aureliei (n. Murean). Absolvent
al Liceului Al. Papiu Ilarian din Dej (1973);
liceniat al Facultii de Filosofie a Univ. din Cluj
(1979). Prof. la Dej (1979-1989); redactor-ef al
Gazetei someene (1989-1990), apoi redactor la
Studioul de Radio-TV din Cluj. Colab. la Tribuna,
Steaua, Echinox, Astra, Transilvania, Convorbiri
literare, Viaa Romneasc, Romnia literar,
Cronica, Poezia etc. Debuteaz n Echinox. Debut
editorial cu vol. de versuri Livada Rentgen (1994),
urmat de Uor, deasupra lumii (1999), Factorul arpe
(2000) i Memorial cu pianjeni i fructe (2002). Art.
publicate n Tribuna i Astra (1979-1989), n vol.
Exerciii de balistic (2003). Premiul rev. Tribuna
(1977); Premiul rev. Astra (1982); Premiul Salonului
Naional de Carte, Cluj (1995).

OPERA: Livada Rentgen, versuri, Timioara,
1994; Uor, deasupra lumii, versuri, Bistria, 1999;
Factorul arpe, versuri, postfa de M. Dragolea,
Botoani, 2000; Memorial cu pianjeni i fructe,
versuri, Cluj-Napoca, 2002; Exerciii de balistic,
art. de critic literar, ed. de I. Pintea i S. Grjan,
Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Murean, n Tribuna,
nr. 8, 1996; M. A. Diaconu, n Convorbiri literare,
nr. 6, 1999; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
33, 1999; A. Alui Gheorghe, n Convorbiri literare,
nr. 3, 1999; idem, ibidem, nr. 4, 2002; M. A.
Diaconu, ibidem, nr. 8, 2002; Raluca Dun, n
Luceafrul, nr. 15, 2003. (A. S.)
SPUNARU Gheorghe, n. 26 febr. 1883,
Urecheti (Rmnicu Srat) m. 28 iul. 1920, Valea
Clugreasc. Poet. Fiul lui Sandu Spunaru,
nvtor, i al Joiei (n. Srbu). Absolvent al colii foileton n rev. Sptmna, apare romanul consacrrii
superioare de agricultur de la Herstru (1903),
director al colii de viticultur de la Valea
Clugreasc din 1907; specializare la Montpellier.
Poet de factur tradiionalist, autor al unui singur
vol. de Versuri, postum, din 1926.
OPERA: Versuri, cu o pref. de N. Iorga,
Bucureti, 1926.
REFERINE CRITICE: L. Gazdac, n Anuarul
filialei din Ploieti a Soc. de tiine Filologice pe
anul 1982, 1984. (M. A.)
SRARU Dinu
(prenumele la natere:
Constantin Grigore), n. 30
ian. 1932, Rmnicu Vl-
cea. Prozator i cronicar
teatral. Fiul lui Costic
Sraru, nvtor, i al
Corneliei (n. Morrescu).
Studii elementare la
Liceul Alexandru Laho-
vary din Rmnicu Vl-
cea (1943-1947), continuate la Liceul Matei
Basarab (1947-1948) i Liceul Mihai Viteazul din
Bucureti (1948-1950). Urmeaz Facultatea de
Ziaristic la Acad. tefan Gheorghiu (1973-1978).
Membru supleant al C. C. al P.C.R. din 1979.
Reporter cultural la Radiodifuziunea Romn pn n
SRARU
1960; redactor-ef adjunct la Secolul 20 (1961-1963),
ef al seciei culturale la Scnteia tineretului (1963);
secretar general de redacie la Luceafrul
(1964-1967); redactor-ef la Radioteleviziunea
Romn (1972-1977); director al Teatrului Mic i al
Teatrului Foarte Mic (1977-1990); director al rev. Noi
(1990), Clipa (1991), Universul romnesc (1992),
Armonia (1993), Renaterea civilizaiei rurale
romneti (1993); preedinte al Fundaiei Naionale
pentru Civilizaie Rural Nite rani (1997);
director general al Fundaiei PRO (2000); din 2001,
director general al Teatrului Naional I. L.
Caragiale din Bucureti. Debuteaz n rev. Tnrul
scriitor (1950). Debut editorial n 1966 cu o culegere
de cronici i art. despre teatru, Teatru romnesc i
interprei contemporani, prezentat elogios de V.
Rpeanu. Al doilea vol. de cronici teatrale, Al treilea
gong (1973) este prefaat de E. Barbu i postfaat de
A. Baranga. n 1974, dup ce fusese publicat n
prozatorului, Nite rani, ecranizat sub titlul
Vntoarea de vulpi (n regia lui M. Danieliuc) i pus
n scen cu titlul n apte anotimpuri la Teatrul Mic
(1981). Al doilea roman, Clipa (1976), va fi ecranizat
n 1979 i dramatizat pe scena Teatrului de Stat din
Constana n 1978. Premiera celui de al treilea
scenariu dramatic, Crim pentru pmnt, are loc n
oct. 2002 pe scena Teatrului Naional I. L.
Caragiale din Bucureti. Trilogia romanesc
Dragostea i revoluia, al crei protagonist este un
activist de partid umanizat, apare n 1981 (vol. I,
Toamn roie), 1986 (vol. II, Cei care pltesc cu
viaa) i 1989 (vol. III, Sperana). Alte romane: Iarba
vntului (1993), Crim pentru pmnt (1993) i
Ciocoii noi cu bodyguard (2003). Premiul rev.
Luceafrul pentru cronic teatral (1963); Premiul
Ion Creang al Acad. (1974); Premiul rev.
Sptmna (1974); Premiul A.T.M. (1981); Premiul
Ministerului Culturii (2003).
OPERA: Teatru romnesc i interprei
contemporani, Bucureti, 1966; Al treilea gong,
pref. de E. Barbu, postfa de A. Baranga, Bucureti,
1973; Nite rani, roman, Bucureti, 1974 (ed. II,
1975; ed. III, postfa de autor, 1978; alte ed., pref.
de V. Rpeanu, 1983; 1991; Chiinu, 2002); Clipa,
roman, Bucureti, 1976 (ed. II, 1977; ed. III, 1978;
ed. IV, 1988); Dragostea i revoluia, roman, I.
Toamna roie, Bucureti, 1981; II. Cei care pltesc
cu viaa, Bucureti, 1986; III. Sperana (n acelai
vol. cu primele dou), Bucureti, 1989; Adevruri
533
SRMANUL
de toat ziua, Bucureti, 1987; Un fluture alb cu
snge pe aripi, nuvel, Chiinu, 1992; Iarba
vntului, roman, Bucureti, 1993 (ed. II, 1996);
Crim pentru pmnt, roman, Bucureti, 1993 (ed.
II, 1994; alte ed., 1996; 2003); Nite rani, pies de
teatru, Bucureti, 1995; Rmnicul meu, Rmnicu
Vlcea, 2002; Ciocoii noi cu bodyguard, roman,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba
1973-1974, 1975; Al. Piru, Debuturi, 1981; E.
Vasilescu, n Era socialist, nr. 21, 1981; M.
Iorgulescu, Ceara i sigiliul, 1982; C. Galben, n
Contemporanul, nr. 52, 1983; M. Micu, n Flacra,
nr. 27, 1983; M. Odangiu, Romanul politic, 1984; C.
Ungureanu, Proza romneasc de azi, I, 1985; V.
Bibicioiu, n Teatrul, nr. 11-12, 1986; I. Rotaru, O
istorie..., III; Smaranda Cosmin, n Astra, nr. 6,
1988; Alex tefnescu, n Romnia literar, nr. 6,
1995; Iulia Popovici, n Observator cultural, nr.
147-148, 2002; M. Morariu, n Adevrul literar i
artistic, nr. 625, 2002; Cristina Modreanu, ibidem,
nr. 641, 2002. (N. O.)
SRMANUL Klopstock
(pseud. lui P. Mihescu),
n. 1879, Bucureti m.
1954, Bucureti. Prozator.
Debut editorial cu vol.
Culise cernite (1904).
Vol.: Comedia adolescen-
ei (1922); Feciorul lui
Nenea Tache Vameul,
I-III (1932-1943); Medu-
za (1938) etc. Autor al
unei proze inspirate din mediile citadine periferice,
cu accent pe pitorescul evocrii, deficitar din
punctul de vedere al tehnicii narative.
OPERA: Culise cernite, Bucureti, 1904;
Comedia adolescenei, Bucureti, 1922; Stafiile
dragostei, n colab. cu A. Nour, Dr. X i Al.
Bilciurescu, Bucureti, 1929; Trilogia dragostei,
nuvele, Bucureti, 1933; Feciorul lui Nenea Tache
Vameul, I. Uvertura (Copilria, Adolescena); II.
Biblia unui trecut. 1879-1925; III. roman,
Bucureti, 1932-1943; Ginta latin, nuvele,
Bucureti, 1936; Relief, Bucureti, 1936; Meduza,
roman, Bucureti, 1938.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
534
literaturii romne contemporane. 1900-1937, 1937;
G. Clinescu, Istoria...; P. Constantinescu, Scrieri, IV,
1970; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., I. (M. L.)
SSRMAN Gheorghe,
n. 9 apr. 1941, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Alexan-
dru Ssrman, muncitor,
i al Elisabetei (n.
Gardo). Liceul Emil
Racovi din Cluj (absol-
vit n 1959). Facultatea de
Arhitectur din Bucureti
(1959-1965), unde apoi
i-a susinut doctoratul n
arhitectur (1978) cu teza Funciune, spaiu,
arhitectur, publicat n 1979. Studii
post-universitare la Control Data Institute din
Mnchen (1984-1985). Redactor al rubricii de
arhitectur i urbanism la ziarul Scnteia
(1965-1974), redactor al paginii de tiin i al
cronicii de arhitectur la rev. Contemporanul
(1974-1982). Asistent de sisteme (1985-1999) i eful
compartimentului dezvoltare software (din 1999) la
firma GIB Dr. ing. Greiner Ingenieurberatung din
Mnchen. A debutat n Colecia Povestiri
tiinifico-fantastice (nr. 193, 1962) cu povestirea
Ctlina; tot n CPSF (nr. 245-248, 1965) a publicat,
serializat, romanul Proba tcerii. Debut editorial cu
vol. de povestiri SF Oracolul (1969), dup care mai
urmeaz alte dou vol. de proz scurt (povestiri i
nuvele SF): Cuadratura cercului (1975) i Himera
(1979), precum i romanele 2000 (1982), Cupa cu
cucut (1994) i Sud contra Nord (2001). n 1986,
Casa de editur Heyne Verlag din Mnchen, avea s
publice acest roman sub titlul Die Enklaven der Zeit
(Enclavele timpului); invitat de editur pentru a
conferi asupra traducerii romanului, S. se stabilete n
1983 n Germania, unde nva, la 43 de ani, o nou
limb i o nou meserie, cea de informatician. nainte
de plecarea din ar, a coordonat i a scris studiul
introductiv la vol. colectiv Gndirea estetic n
arhitectura romneasc (1983), precum i cap.
dedicat arhitecturii n tratatul de Estetic al Acad.,
aprut n 1983 sub coordonarea unui colegiu de
redacie (Marcel Breazu, Ion Ianoi, Grigore Smeu,
Ion Toboaru i ali apte); ntruct, ntre timp, S.
plecase n Vest, cap. Estetica arhitecturii a aprut
sub semntura, voit eronat, Gheorghe Srman,
ceea ce, poate, venea s compenseze faptul c autorul

n-a semnat niciodat cu pseud. Premiul I i un premiu
internaional la concursul SF al celor apte ri
socialiste est-europene (1962), pentru povestirea de
debut, Ctlina. (Nefigurnd n nici unul din vol.
autorului, povestirea poate fi gsit, alturi de
celelalte texte premiate la acest concurs, n culegerea
ntlnirile viitorului, Bucureti, 1963). Premiul
Europa pentru cea mai bun proz scurt la cel de
al V-lea Congres european de science-fiction
(EUROCON V, Stresa, Italia, 1980), cu povestirea
Evadarea lui Algernon (din vol. Himera, 1979).
OPERA: Oracolul, Bucureti, 1969; Cuadratura
cercului, Cluj-Napoca, 1975 (ed. integral, 2001);
Himera, Bucureti, 1979; Funciune, spaiu,
arhitectur, eseu, Bucureti, 1979; 2000, roman,
Bucureti, 1982; Gndirea estetic n arhitectura
romneasc (coordonare i pref. de ~), Bucureti,
1983; Die Enklaven der Zeit, roman, Mnchen, 1986;
Cupa cu cucut, roman, Timioara, 1994 (ed. II, Cluj-
Napoca, 2002); La quadrature du cercle, Paris, 1994;
Arapabad und andere Kurzgeschichten, Mnchen,
2000; Sud contra Nord, roman, Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: V. Stanciu, n Steaua, nr.
11, 1969; M. Opri, n Steaua, nr. 2, 1970; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 31, 1975; V.
Brldeanu, n Presa noastr, nr. 9, 1975; I. Ianoi, n versuri n rev. Smntorul (1906), fr ca aceasta
Contemporanul, nr. 28, 1979; C. Bejan, n Familia,
nr. 7, 1979; H. Mihaiu, n Echinox, nr. 10, 1979; V.
Bugariu, n Scnteia tineretului, 5 dec. 1979; Tr. L.
Birescu, n Transilvania, nr. 12, 1979; V. Stanciu, n
Steaua, nr. 1, 1980; A. Silvestri, n Luceafrul, nr. 9,
1980; Fl. Manolescu, Literatura S.F., 1980; Alex.
tefnescu, n Scnteia tineretului, 28 iun. 1982; A.
Cosma, n Vatra, nr. 7, 1982; D. Rebreanu, n
Tribuna, nr. 31, 1982; H. Aram, n Steaua, nr. 12,
1982; A. Rogoz, n Almanah Anticipaia, 1983; M.
Opri, Anticipaia romneasc, 1994; C. Robu, n ilustrat. Intervenionist aprins, insist, la intrarea
Tribuna, nr. 4, 1996; N. Brna, n Adevrul literar i
artistic, nr. 635, 2002; V. Stanciu, n Steaua, nr. 10,
2002; I. Pop, n Piaa literar, nr. 14, 2002. (C. R.)
SULESCU
SULESCU Mihail, n.
23 febr. 1888, Bucureti
m. 30 (?) sept. 1916, pe
front, n apropiere de
Predeal. Poet i drama-
turg. Al patrulea copil
(dintr-un ir de 17, din
care au rmas n via 9)
al cpitanului Nicolae
Sulescu (pictor oficial
al armatei) i al
Ecaterinei (n. Gaist). Studii la Liceele Sf. Sava i
Matei Basarab din Bucureti (1898-1903), apoi la
Conservatorul de Art Dramatic din acelai ora,
unde renun dup primul an (1904). Prsete
Bucuretiul, este institutor n Gorj (1907), nvtor
suplinitor la Posada (jud. Prahova, 1908), redactor
la rev. Luceafrul de la Sibiu (1911) dup care
revine n capital i lucreaz succesiv ca redactor la
Rampa (1911-1912), bibliotecar la Bibl. popular
Socec (1912-1913), funcionar la Ministerul
Instruciunii Publice, impiegat la Casa coalelor
(1913), redactor la Rampa nou ilustrat (1914).
Membru fondator al SSR (1908). Debuteaz cu
s nsemne i apartenena la grupare. n acelai an,
public la Bucureti vol. Versuri, de care ulterior se
dezice, ordonnd distrugerea ntregului tiraj. Pn
acum nu s-a putut face dovada existenei nici unui
exemplar. Unele dintre poeziile din acest volum vor
fi incluse n cele dou vol. care vor urma: Departe...
(1914) i Viaa (1916). Colaboreaz la Smntorul,
Convorbiri critice (al crei cenaclu, condus de M.
Dragomirescu l i frecventeaz), Seara, Universul
literar, Noua revist romn, Rampa, Rampa nou
Romniei n rzboi, s fie primit voluntar, fiind
integrat unei divizii mobile destinate
interveniilor rapide. Moare pe frontul de la Predeal,
lsnd n ms vol. de versuri Cultul morilor (ce urma
s apar n toamna lui 1916), un poem de mari
dimensiuni intitulat Cltorii (avnd ca model
Memento mori al lui Eminescu) i dou piese de
teatru. Postum, n stagiunea 1921-1922, Victor
Eftimiu i monteaz pe scena Teatrului Naional din
Bucureti piesa ntr-un act Sptmna luminat
(scris n 1913, ntr-o singur noapte, publicat n
1922), care obine un deosebit succes, unii critici
nepregetnd s-o situeze ca valoare deasupra
535
SVESCU
Npastei lui I. L. Caragiale. O pies de sorginte
ibsenian, n faa mrii (scris, dup toate
aparenele, n perioada 1911-1912), va fi publicat
abia n 1973.
OPERA: Viersuri, cu o copert de pictorul
Eduard Sulescu, fratele poetului, Bucureti, 1906
(tiraj distrus n ntregime); Departe..., poezii,
Bucureti, 1914; Viaa, poeme, Bucureti, 1916;
Sptmna luminat, dram ntr-un act, Bucureti, public i prefaeaz un alt vol., Poezii. Volum unic
1922; Opere, ed. ngrijit de E. Jebeleanu, cu o
pref., o prezentare a vieii i operei poetului i 8
plane afar de text, Bucureti, 1947; n faa mrii,
dram, n Manuscriptum, nr. 1, 1973; Versuri.
Teatru. Articole, ed. ngrijit, tabel cronologic, note
i bibliografie de Elena Gronov-Marinescu, pref. de
C. Ciopraga, Bucureti, 1974; Pagini alese, pref. de
C. Ciopraga, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: Camil Petrescu, n
Flacra, nr. 3, 1921; N. Davidescu, Aspecte... II, G.
Clinescu, Istoria..., Perpessicius, Opere, II, 1967;
C. Ciopraga, Literatura...; Elena Gronov, Mihail
Sulescu, 1970; M. N. Rusu, n Romnia literar,
nr. 39, 1972; E. Lovinescu, Scrieri, IV, 1973; M. N.
Rusu, n Manuscriptum, nr. 1, 1973; I. Vartic,
Spectacol interior, 1977; R. Diaconescu, n Ramuri,
nr. 7, 1980; Claudia Dimin, n Adevrul literar i
artistic, nr. 380, 1997. (t. B.)
SVESCU Iuliu Cezar,
n. 22 sept. 1866, Brila
m. 9 mart. 1903, Bucu-
reti. Poet. Fiul lui
Eulampiu Svescu, funci-
onar, i al Faniei (n. ?).
coala primar i primele
clase de liceu n oraul
natal; continu studiile
secundare n Bucureti, la
Sf. Sava, unde-l are
prof. pe Bonifaciu
Florescu, prin care ajunge la cenaclul lui
Macedonski. Struinelor acestuia le datoreaz
intrarea la Monitorul oficial, n calitate de corector.
Duce o via boem, din ce n ce mai dezordonat.
Nu se tie dac i cnd a terminat liceul; dup unele
surse, ar fi audiat cursurile Facultii de Litere, fr
a le termina. Nu se tie precis cnd a debutat: dup
unii, n rev. Peleul, n 1888, cu poezia Pe cnd
536
cerul vieei mele. Redactor la rev. Duminica (1890),
a mai colaborat la Liga literar (ntre altele, traduce
din Poe), Literatorul, Convorbiri literare, Tribuna
familiei, Ilustraiunea romn, Fntna Blanduziei,
Revista oriental, Foaia pentru toi, Romnul,
Liberalul . a. i-a adunat o parte a poeziilor ntr-o
plachet modest, tiprit n editura proprie, ntr-un
tiraj infim: Poezii (1901). Postum, N. Davidescu i
(1926); tot el reproduce o parte a versurilor lui S. n
antologia Din poezia noastr parnasian (1943),
care l-a reactualizat n contiina critic a vremii.
Poezie de factur simbolist. A scris i cteva proze
fanteziste, precum i mici eseuri i art. Traduce din
Ovidiu, Dante (un fragment din Infernul), Carducci
i E. A. Poe (ntre altele, Corbul). Cunosctor al
literaturii albaneze clasice, din care traduce poemul
n proz Milo i Haidhe, de Ghuse Skiro. Traduce
liber Antigona lui Sofocle (n Liga literar, 1895,
neterminat).
OPERA: Poezii, Bucureti, 1901 (nepus n
comer); Poezii. Volum unic, pref. de N. Davidescu,
Bucureti, 1926; N. Davidescu, Din poezia noastr
parnasian, antologie critic, Bucureti, 1943;
Lidia Bote, Antologia poeziei simboliste romneti,
Bucureti, 1968; Scrieri, ed. ngrijit de I.
Popescu-Sireteanu, pref. de I. Popescu-Sireteanu i
L. Chiu, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: I. Chendi, Preludii,
1903; N. Davidescu, Aspecte i direcii literare, II,
1924; Al. T. Stamatiad, Civa scriitori, 1925;
Perpessicius, Meniuni, I; D. Karnabatt, Bohema de
altdat, 1944; T. Vianu, Figuri i forme literare,
1946; G. Clinescu, n Studii i cercetri de istorie
literar, nr. 4, 1961; R. Vulpescu, n Ateneu, nr. 6,
1967; D. Micu, nceput...; Margareta Dolinescu,
Parnasianismul, 1979; M. Anghelescu, Scriitori i
curente, 1982; Adriana Iliescu, Poezia simbolist
romneasc, 1985; I. Popescu-Sireteanu, n Anuar
de lingvistic i istorie literar, fascicola B,
1988-1991. (M. A.)
SVULESCU Monica, n. 24 mai 1942, Galai.
Prozatoare. Fiica medicului Ion Svulescu i al
Georgetei (n. ?). coala primar i liceul la
imleu-Silvaniei, apoi la Cluj i Oradea
(bacalaureatul n 1961). Urmeaz Facultatea de
Filosofie a Univ. din Bucureti. A debutat cu cronic
teatral, n Contemporanul (1962). Debut editorial

cu vol. de nuvele Tulburi, apele Crasnei... (1974).
Colab. la Romnia literar, Contemporanul,
Tribuna, Astra . a., unde public i critic teatral. A
mai publicat romanele Lumea toat slobod (1976),
Pragul de sus (1980), Pietrele din lun (1984),
monografia Anton Pavlovici Cehov (1981) i vol. de
eseuri Diaspora, rdcinile mele (1993), n Europa
(1993), Mediteraneea (1997), Identitatea iudaic
dup cel de al doilea rzboi mondial (1999).
OPERA: Tulburi, apele Crasnei..., proz scurt,
Bucureti, 1974; Lumea toat slobod, roman,
Bucureti, 1976; Pragul de sus, roman, Bucureti,
1980; Anton Pavlovici Cehov, Bucureti, 1981;
Pietrele din lun, roman, Bucureti, 1984; Tata,
suntem lunateci, roman, Bucureti, 1991; Diaspora,
rdcinile mele, Bucureti, 1993; n Europa,
Bucureti, 1993; Mediteraneea: cltorii spre
spaiul fgduinei, Bucureti, 1997; Identitatea
iudaic dup cel de al doilea rzboi mondial,
Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba,
1975; D. Micu, n Contemporanul, nr. 51, 1976;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 12, 1977;
M. Iorgulescu, Scriitori...; Mirela Roznoveanu, n
Romnia literar, nr. 39, 1980; V. F. Mihescu, n
Luceafrul, nr. 37, 1980; V. Podoab, n Familia, nr.
10, 1980; S. Titel, n Romnia literar, nr. 44, 1981;
D. Chiril, n Familia, nr. 9, 1990 (interviu); N.
Iliescu, n ARC, nr. 1-2, 1994; M. Tupan, n
Luceafrul, nr. 20, 1995 (interviu); D. Chiril, n
Familia, nr. 11, 1998 (interviu). (M. Z.)
SN-GIORGIU Ion, n.
20 nov. 1892, Botoani
m. 20 nov. 1950, dem-
Dsseldorf, Germania.
Germanist, comparatist i
istoric literar, dramaturg
i poet. Fiul arhitectului
Alexandru Sn-Giorgiu i
al Mariei (n. Stoica).
Liceul n oraul natal.
Studiaz filologia i
filosofia la Univ. din Leipzig i din Iai. Liceniat n
1916, i ia doctoratul n lb. i literatura german la
Basel (1918). Din 1921, conf. de german la Univ.
din Bucureti. ine o serie de prelegeri despre
literatura german la Univ. popular din Vlenii de
SN-GIORGIU
Munte, al crei director de studii este ntre 1922 i
1929. n 1925, director al Teatrului Popular. Public
art. de critic, studii referitoare mai ales la literatura
german, n Revista romn, Flacra, Adevrul
literar i artistic, Viaa Romneasc, Gndirea, Die
Literatur, Dichtung und Welt etc. Proiecteaz un
studiu masiv despre Goethe, din care nu apare dect
primul vol. (1938). Interesat de fenomenul literar
german contemporan: Lirica german contimporan
(1927), Generaia nou n lirica german (1931). n
Mihai Eminescu i Goethe (1929) urmrete
influenele germane asupra poeziei eminesciene.
Vol. Cercetri critice (1923), ntre critic i
literatur (1928), Atitudini critice (1932), Pagini de
critic (1932) conin studii critice i de literatur
comparat. Teatru: Masca (1923), Femeia cu dou
suflete (1925), Duduca Sevastia (1939), Timon II
(1941).Poezia, elegiac-minor (vol. Freamt, 1915;
Rodul sufletului, 1923), rmne partea cea mai
nesemnificativ i lipsit de originalitate a operei
sale. Autor al unei antologii romneti din Lirica lui
Goethe (1935).
OPERA: Die Judenfrage in Rumnien, Leipzig,
1914; Don Juan sentimental, Bucureti, 1915;
Freamt, Bucureti, 1915; Ruguri, Botoani, 1918;
Sebastien Merciers Dramaturgische Ideen im
Sturm und Drang, Basel, 1921; Cercetri critice,
Bucureti, 1923; Masca, Bucureti, 1923; Rodul
sufletului, Craiova, 1923; Femeia cu dou suflete,
Bucureti, 1925; Banchetul, Bucureti, 1926;
Istoria dramei i teatrului german, Bucureti,
1926; Schiller, Bucureti, 1926; Istoria limbii
germane, Bucureti, 1927; Lirica german
contimporan, Bucureti, 1927; W. Hasenclever,
Antigona, trad. de ~, Bucureti, 1927; ntre critic
i literatur, Bucureti, 1928; O cetate cultural:
Vlenii de Munte, Vlenii de Munte, 1928; Mihail
Eminescu i Goethe, Craiova, 1929; Omul zilei,
Bucureti, 1930; Generaia nou n lirica german,
Bucureti, 1931; Arcul lui Cupidon, Bucureti,
1932; Atitudini critice, Bucureti, 1932; Pagini de
critic, Bucureti, 1932; Personalitatea lui Goethe,
Bucureti, 1932; Problema minoritilor n
Romnia, Bucureti, 1932; Zece ani de activitate
academic, Bucureti, 1932; Lirica lui Goethe. O
antologie romneasc, Bucureti, 1935; Goethe,
Poezii, trad. n colab., Bucureti, 1935; Eminescu
und der deutsche Geist, Jena und Leipzig, 1936; J.
Wassermann, Cristofor Columb, Don Quijote al
oceanului, trad. de ~, Bucureti, 1936; Goethe, I,
537
SNGEORZAN
1938; Rumnische Germanistik, Mnchen, 1938;
Deutscher Geist in der rumnischen Literatur,
Halle, 1939; Duduca Sevastia, Bucureti, 1939; A
doua primvar, Bucureti, 1940; Gaetano Cerri,
inspiratorul lui Eminescu, Bucureti, 1940; Neue
deutsche Quellen bei Mihail Eminescu, Jena und
Leipzig, 1941; Timon II, Bucureti, 1941; J. M.
Wehner, Struensee, trad. de ~, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: . Cioculescu, n Facla
literar, nr. 15, 1923; E. Lovinescu, Istoria..., III; P. I.
Prodan, Teatrul romnesc contimporan, 1927; I. E.
Torouiu, n Ft-Frumos, nr. 3, 1936; Ov. S.
Crohmlniceanu, Lit. rom. expr...; Al. Piru, Istoria
literaturii romne de la nceput pn azi, 1981. (R. Z.)
SNGEORZAN
Adrian, n. 1, ian. 1954,
Bistria, jud. Bistria-
Nsud. Poet i prozator.
Fiul lui Emil Sngeorzan,
prof. de istorie, i al Liviei
(n. Moldovan), nvtoa-
re. coala general la ieu
(1960-1965); Liceul Liviu
Rebreanu din Bistria
(1965-1972); Facultatea
de Medicin din Cluj (1972-1978). Medic stagiar la
Spitalul judeean Braov (1978-1981); secundariat
n obstetric i ginecologie la Spitalul Giuleti din
Bucureti, apoi medic principal specialist la
Maternitatea din Braov (1983-1990). n 1990 se
stabilete n Statele Unite. Din 1991, doctor
specialist n obstetric i ginecologie la New York.
Colab. la Romnia literar, Ramuri, Scrisul
romnesc, Apostrof, Hyperion, Lumin lin (New
York, Statele Unite) etc. Debuteaz n Romnia
literar (2001). Debut editorial n acelai an cu vol.
de versuri Pe viu. Alte vol.: ntre dou lumi (2003),
Peste linia vieii (2003) i Voci pe muchie de cuit,
n colab. (2003).
OPERA: Pe viu, versuri, pref. de D. R. Popa,
prezentare de Nina Cassian, Botoani, 2001; ntre dou
lumi. Povestirile unui doctor de femei, Craiova, 2003;
Peste linia vieii, versuri, ed. n lb. englez, prezentri
de A. Codrescu, A. Gritsman i Nina Cassian, New
York, 2003; Voci pe muchie de cuit, versuri, n colab.
cu Carmen Firan, ed. bilingv romno-englez, trad. de
Doris Sngeorzan i R. Hotranu, postfa de Nina
Cassian, Craiova, 2003. (A. S.)
538
SNGEORZAN
Zaharia, n. 23 nov. 1939,
com. Feldru, jud. Bistria-
Nsud m. 28 nr. 2002,
Iai. Critic literar. Fiul lui
Zaharia Sngeorzan i al
Ioanei (n. Dib). Urmeaz
coala Tehnic de
Silvicultur (1955-1959),
apoi Liceul G. Cobuc
din Nsud (absolvit n
1963). Liceniat al Facultii de Filologie a Univ.
Al. I. Cuza din Iai (1963-1968). Dr. n filologie
al Univ. din Bucureti (1979). Bursier al Univ. din
Perugia (1980); burs de cercetare la Arhivele
Vaticanului (1995). Redactor la rev. Cronica, din
1968 (cu o scurt ntrerupere n 1974). Colaboreaz
cu eseuri, cronici literare i recenzii la rev. Vatra,
Viaa Romneasc, Tribuna, Convorbiri literare .
a. Debuteaz editorial cu un studiu amplu despre
opera lui Mihail Sadoveanu (1976). Dup Pelerini
romni la Columna lui Traian (1979), public dou
culegeri de cronici literare i art. extinse,
Conversaii critice (1980) i Anotimpurile criticii
(1983). Autor al unui vol. de interviuri cu N.
Steinhardt (Monahul de la Rohia, 1992).
OPERA: Mihail Sadoveanu. Teme fundamen-
tale, Bucureti, 1976; Pelerini romni la Columna
lui Traian, Bucureti, 1979; Conversaii critice,
Cluj, 1980; Eugen Coeriu. Poezie i destin,
Freiburg-Mnchen, 1980; Anotimpurile criticii,
Bucureti, 1983; Monahul de la Rohia N.
Steinhardt rspunde la 365 de ntrebri,
Bucureti, 1992 (alte ed., 1998; 2000).
REFERINE CRITICE: M. Vaida, Ospul lui
Trimalchio, 1970; C. Regman, Cic nite
cronicari..., 1970; M. Iorgulescu, Al doilea rond,
1976; idem, Scriitori...; L. Ulici, Prima verba, II,
1978; D. Culcer, Serii i grupuri, 1981; Gh.
Grigurcu, ntre critici, 1983; M. Scarlat, n Romnia
literar, nr. 19, 1984; I. Vieru, n Teatrul, nr. 11,
1988; A. Punescu, n Contemporanul, nr. 17, 1989;
N. Oprea, n Viaa Romneasc, nr. 2-3, 1993; M.
Iacob, n Romnia literar, nr. 14, 1993; D.
Croitoru, ibidem, nr. 13-14, 1999; I. Moise, n
Adevrul literar i artistic, nr. 649, 2003. (N. O.)

SNTIMBREANU
Mircea, n. 7 ian. 1926,
com. Bia, jud. Hune-
doara m. 19/20 aug.
1999, Bucureti. Pro-
zator. Fiul minerului
Gheorghe Sntimbreanu
i al Letiiei (n. Ardean).
coala primar la Ghelar,
Veel i Lenic (1931-
1935), apoi Liceul ortodox romn Avram Iancu
din Brad (1935-1943). Urmeaz, la Bucureti,
Facultatea de Drept (1943-1947) i Facultatea de
Filosofie (1944-1951). Asistent univ. (1949-1951),
prof. de liceu (1951-1966), ef de comisie la
Consiliul Naional al Pionierilor (1966-1969),
director al Editurii Albatros (1969-1970), director
general al Centrului naional al cinematografiei
(1969-1972), director n Consiliul Culturii i
Educaiei Socialiste (1972-1974). Din 1974 din nou
director al Editurii Albatros. Secretar al Seciei de
literatur pentru copii i tineret din cadrul Uniunii
Scriitorilor (din 1970). Debuteaz cu art. i proze
scurte la Radio i n pres (1951), iar editorial cu vol.
de schie Cu i fr ghiozdan (1956). Cele mai multe
din vol. sale de schie i povestiri investigheaz
lumea: Sub lup (1957), Micii notri prieteni (1958),
La telefon... telefonul! (1961), 32 de premiani (1962),
Bieelul de hrtie (1963), Extemporale i alte lucrri
scrise (1963), Lng groapa cu furnici (1964),
Recreaia mare (1965; ed. II, 1973; Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti), Eu eram zna (1965),
Caramele cu piper (1966), Elefani n rochie (1966),
S stm de vorb fr catalog (1967), Schie vesele literar, nr. 38, 1977; F. Neagu, n Luceafrul, nr. 45,
(1969), Melcul mincinos (1972) Aductorului
mulumiri (1976), Mama mamuilor mahmuri (1980;
Premiul Uniunii Scriitorilor), Gulliver n ara
chiticilor (1983). O antologie din aceste vol. ofer
Recreaia mare (1965), cea mai popular lucrare a lui
S., reeditat de mai multe ori. Autor al unor piese de
teatru pentru ppui. A tradus (literatur pentru copii)
din Gianni Rodari (n colab. cu I. Barta) i L.
Geraskina (n colab. cu E. Ni). Eseuri pentru
adolesceni n Viitorule, cnd te-ai nscut? (1977).
Colaboreaz la Luminia, Cravata roie, Cuteztorii,
SRBU
Contemporanul, Scnteia, Radio i Tv etc.
OPERA: Cu i fr ghiozdan, Bucureti, 1956;
Sub lup, Bucureti, 1957; Micii notri prieteni,
Bucureti, 1958; La telefon... telefonul!, Bucureti,
1961; 32 de premiani, Bucureti, 1962; Bieelul de
hrtie, Bucureti, 1963; Extemporale i alte lucrri
scrise, Bucureti, 1963; Lng groapa cu furnici,
Bucureti, 1964; Recreaia mare, Bucureti, 1965
(ed. II, revzut i adugit, ilustraii de Iurie Darie,
1973; ed. IV, adugit, 1987; alte ed., 1996; 2000);
Eu eram zna, Bucureti, 1965; Caramele cu piper,
Bucureti, 1966; Elefani n rochie, Bucureti, 1966;
S stm de vorb fr catalog (Convorbiri i cri
potale), Bucureti, 1967 (ed. III, revzut i
completat, 1981); Schie vesele, Bucureti, 1969;
Melcul mincinos, Bucureti, 1972; Aductorului
mulumiri, Bucureti, 1976; Viitorule, cnd te-ai
nscut?, Bucureti, 1977; Mama mamuilor
mahmuri, Bucureti, 1980; Pescuitul de la A la Z,
ghid, Bucureti, 1997; N-ai vzut un mnz maro?,
povestiri, Bucureti, 1999; Carnete de editor,
memorialistic, ed. de Sanda Sntimbreanu,
Timioara, 2000. Traduceri: Gianni Rodari,
Aventurile lui Cepelic, n romnete de ~ i I. Barta,
Bucureti, 1957; L. Geraskina, n ara leciilor
nenvate, basm, n romnete de ~ i E. Ni,
Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: I. Roman, n Gazeta
literar, nr. 4, 1957; L. Olteanu, n Luceafrul, nr. 8,
1960; H. Cndroveanu, n Tribuna colii, nr. 130,
1974; S. tefan, n Tribuna, nr. 26, 1977; M. Vaida, n
Tribuna, nr. 27, 1977; A. Silvestri, n Romnia
literar, nr. 30, 1977; A. Popovici, n Romnia
literar, nr. 37, 1977; R. A. Roman, n Romnia
1978; D. Rebreanu, n Tribuna, nr. 22, 1979; G. Arion,
n Flacra, nr. 10, 1980; D. Rachici, n Romnia
literar, nr. 38, 1981; C. Sorescu, n Sptmna, nr.
575, 1981; V. Cuitaru, n Convorbiri literare, nr. 2,
1981; idem, Spaii, 1981; H. Cndroveanu, n
Contemporanul, nr. 14, 1983; Z. Sngeorzan, n
Cronica, nr. 22, 1984; L. Butnaru, n Contemporanul,
nr. 17, 1998 (interviu); V. Protopopescu, ibidem, nr.
44; 45; 46, 2000 (interviu); I. Datcu, n Adevrul
literar i artistic, nr. 551, 2001; P. Cernat, n
Observator cultural, nr. 101, 2002. (I. R.)
539
SRBU
SRBU Cristian,
n. 14 mai 1897, com.
Bueti, jud. Ialomia m.
9 mart. 1961, Bucureti.
Poet. Provine dintr-o fami-
lie de rani sraci.
Dintr-o scurt not auto-
biografic ce dateaz din
1959, aflm c studiile lui
S. cuprind cinci clase
primare i diverse cursuri
audiate ntre 1914 i 1916. La Bucureti este ucenic
n cizmrie, meserie pe care o practic pn n 1950,
cnd este numit redactor la Viaa Romneasc.
Viaa de proletar se va rsfrnge liric, alimentnd
cea mai mare parte a vol. publicate. Debut editorial
cu placheta Pai spre lumin (1935). Alte apte vol.
de poezii vor aprea n timpul vieii autorului:
Tablouri i cntece din cltoria mea (1938), Slove
descule (1939), D. Th. Neculu (1940), Daruri
pentru cocioabe (1944), Poeme de ieri i de azi
(1951), Cntece pentru Sanda (1956), Dragoste de
via (1956); dup moartea poetului, apar vol. Pai
spre lumin (1963) cuprinznd o selecie din creaia
sa i Pasrea de stea (1971). A colaborat la rev.
Adevrul literar i artistic, Curentul literar,
Cuvntul liber, iar dup rzboi la Gazeta literar,
Tnrul scriitor, Tribuna, Viaa Romneasc . a.
Poezia lui S., autobiografic, evocatoare, descriptiv
i sentimental, izvorte dintr-o sensibilitate frust,
marcat intim de amintirea nostalgic a Brganului,
din care poetul scoate uneori reuite pasteluri.
OPERA: Pai spre lumin, poezii, Bucureti,
1935; Tablouri i cntece din cltoria mea, versuri,
Bucureti, 1938; Slove descule, poeme, Bucureti,
1939; D. Th. Neculu, poem, Bucureti, 1940;
Daruri pentru cocioabe, versuri, Bucureti, 1944;
Poeme de ieri i de azi, Bucureti, 1951; Cntece
pentru Sanda, versuri, Bucureti, 1956; Dragoste de
via, poezii, Bucureti, 1956; Pai spre lumin.
Poeme de ieri i de azi, ed. ngrijit de R. Vulpescu,
cu un cuvnt nainte de I. Bnu, Bucureti, 1963;
Pasrea de stea, versuri, cuvnt nainte de G. G.
Ursu, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: G. Barbu, n Steaua, nr.
5, 1951; Al. Andrioiu, n Viaa Romneasc, nr. 2,
1952; R. Luca, n Gazeta literar, nr. 15, 1954; Al.
Andrioiu, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1956; H.
Zalis, n Contemporanul, nr. 21, 1956; A. Martin, n
540
Contemporanul, nr. 1, 1957; I. Horea, n Luceafrul,
nr. 9, 1959. (I. Md.)
SRBU D. Ion
(prenumele la natere:
Desideriu), n. 28 iun.
1919, Petrila, jud. Hune-
doara m. 17 sept. 1989,
Craiova. Prozator, drama-
turg, eseist i memorialist.
Fiul minerului Ion Srbu
i al Ecaterinei (n.
Glaser). coala primar n
oraul natal (1926-1930);
gimnaziul i liceul la Petroani (1930-1939);
Facultatea de Filosofie i Litere a Univ. din Cluj,
mutat la Sibiu dup Diktat (1940-1945). Din cauza
statutului de ilegalist (nscris n Partidul Comunist
din 1941), face rzboiul n linia nti ca sergent
artilerist (1941-1944), trind toate vicisitudinile
frontului: dat disprut dup nfrngerea de la
Stalingrad, prizonier, evadat din coloan, bolnav de
tifos. Dup 1944, scurt perioad de translator pe
frontul vestic (1944-1945). Activitate intens de
gazetar la ara din Sibiu, n anii rzboiului, i la
Naiunea romn din Cluj, din 1945. Student i
discipol al lui Blaga, care i coordoneaz lucrarea de
licen De la arhetipurile lui C. G. Jung la
categoriile abisale ale lui Lucian Blaga; proiect
nefinalizat de doctorat cu acelai conductor
tiinific: Funcia epistemologic a metaforei. Unul
dintre membrii fondatori ai Cercului literar de la
Sibiu (1945). Din 1946, asistentul lui L. Rusu la
Catedra de estetic a Facultii de Litere i Filosofie
din Cluj, apoi conf. (din 1947) la Institutul de Art
Dramatic; exclus din nvmnt n dec. 1949, o
dat cu Blaga, L. Rusu, D. D. Roca, din pricina
orientrii idealiste. Prof. suplinitor la coala
Medie din Baia de Arie (1950) i la diverse licee
din Cluj (1950-1955); secretar de redacie la Revista
de pedagogie din Bucureti (1955-1956); redactor la
rev. Teatrul (1956-1957), unde devine cronicar
dramatic. Arestat n sept. 1957 pentru omisiune de
denun, este condamnat la un an i apoi la 7 ani de
nchisoare corecional i 4 ani de interdicie, sub
acuzaia de uneltire contra ordinei sociale. Petrece
anii de detenie n cele mai grele nchisori i lagre
de munc: Ministerul de Interne, Jilava, Gherla,
Salcia (Stoeneti), Grindu, Periprava. Vagonetar n

Mina Petrila (1963); ef de serviciu producie la
Teatrul de Stat din Petroani (1964); secretar literar
la Teatrul Naional din Craiova, din 1964 pn la
pensionarea medical din 1973. Debuteaz
publicistic n ziarul ara din Sibiu (nr. 1, 1940) i
literar, cu povestirea inspirat din viaa minerilor,
Dumineca, n rev. patronat de Blaga, Curile
dorului (nr. 2, 1941). Colaboreaz la Revista
Cercului literar (1945). Debuteaz editorial n 1956
cu nuvela Concert. Revine n 1973 cu Povestiri
petrilene i romanul pentru copii i prini De ce
plnge mama?. Culegerea oarecele B i alte
povestiri (1983), distins cu Premiul Uniunii
Scriitorilor. Alte premii: V. Alecsandri al Casei
Centrale a Creaiei (1968); Premiul pentru
dramaturgie al Uniunii Scriitorilor (1982); Premiul
I.L. Caragiale al Acad. (1983); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Craiova (1985) .a. A scris scenarii
cinematografice care n-au fost ecranizate. Piesele
jucate pe scenele teatrelor din Craiova, Petroani,
Piatra-Neam, Bucureti, Timioara, Braov, Piteti
etc. au fost reunite n vol.: Teatru (1976), Arca
Bunei Sperane (1982), Bieii comendiani (1985).
Beneficiind de o burs D.A.A.D., n iarna
1981-1982, ntreprinde o cltorie prin Europa care
are un efect stimulator asupra creaiei sale. n anii
urmtori (1982-1986), elaboreaz romanele
antitotalitariste Adio, Europa! (I-II, 1992-1993) i
Lupul i Catedrala (1996), care vor determina
recunoaerea valorii prozatorului n postumitate.
Scrie, n acelai timp, un jurnal intim i mii de
scrisori ctre prieteni, unele recuperate editorial
dup 1989. n 1993, este distins post-mortem cu
Premiul Uniunii Scriitorilor pentru Destine
excepionale ale culturii romneti.
OPERA: Concert, Bucureti, 1956; La o piatr
de hotar, Bucureti, 1968 (ed. II, 1978); Povestiri
petrilene, Iai, 1973; De ce plnge mama?, roman
pentru copii i prini, Craiova, 1973 (ed. II,
revzut i ngrijit de Elisabeta Srbu, 1994);
Teatru, Craiova, 1976; Haeg 77. Rapsodie
transilvan, Bucureti, 1977; Arca Bunei Sperane,
Bucureti, 1982; oarecele B i alte povestiri,
Bucureti, 1983; Bieii comediani, Craiova, 1985;
Dansul ursului, Bucureti, 1988; Jurnalul unui
jurnalist fr jurnal, I-II, ed. ngrijit de M. Ghica,
Craiova, 19911993 (ed. II, revzut i adugit,
ngrijit de T. Velici i Elena Ungureanu, 1996);
Adio, Europa!, roman, I-II, Bucureti, 1992-1993
(ed. II, 1997); Traversarea cortinei, coresponden
SRBU
cu I. Negoiescu, V. Nemoianu, M. ora, ed.
ngrijit de V. Nemoianu i M. Ghica, Timioara,
1994; Atlet al mizeriei, I., ed. a publicisticii ngrijit
de D. Velea, Petroani, 1994; Obligaia moral,
publicistic, II, Petroani, 1994; Publicistic, I-III,
ed. ngrijit, cu o postfa de D. Velea, Petroani,
1994-1996; Caiet de critic i istorie literar,
selecie i ed. critic de Mihaela Leonescu,
Petroani, 1996; Lupul i Catedrala, roman, ed. de
M. Graciov, Bucureti, 1996; ntre Scylla i
Charybda, publicistic, III, Petroani, 1996; Cu
sufletul la creier, publicistic, Petroani, 1996;
Printr-un tunel, coresponden cu Horia Stanca, ed.
ngrijit de D. Velea, Petroani, 1996; Scrisori ctre
bunul Dumnezeu, ed. ngrijit de I. Vartic,
Cluj-Napoca, 1998; Iarna bolnav de cancer.
Scrisori ctre D. Petroiu, Mina i I. Maxim, Delia i
O. Cotru. Un roman epistolar gndit de C.
Ungureanu, Bucureti, 1998; Ce mai faci Gary? 12
scrisori exemplare, Petroani, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Maxim, n Orizont,
nr. 14, 1974; C. Cublean, n Tribuna, nr. 41, 1976;
I. Guan, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1983; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 22, 1983; R.
Diaconescu, n Ramuri, nr. 2, 1986; I. Rotaru, O
istorie a literaturii romne, II, 1987; C. Regman, n
Viaa Romneasc, nr. 8, 1983; idem, Dinspre
Cercul literar spre Optzeciti, 1997; D. Velea,
n Convorbiri literare, nr. 9, 1987; M. Dragolea, n
Vatra, nr. 6, 1993; I. Vartic, n Apostrof, nr.
10-11-12, 1994; M. Mincu, n Paradigma, nr. 7-12,
1994; I. Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994;
I. Simu, Incursiuni n literatura actual, 1994; H.
Stanca, Aa a fost s fie, 1994; (D. C.) Mihilescu,
n 22, nr. 7; 8; 9, 1995; idem, n 22, nr. 7, 1997;
Caiete critice, nr. 10-12, 1995 (nr. dedicat lui S.);
Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 12, 1996;
idem, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1998; N. Oprea,
n Romanian Review, nr. 361, 1998; idem, n
Familia, nr. 6, 1999; N. Balot, n Familia, nr. 6,
1999; I. Lascu, n Ramuri, nr. 5-6, 1999; A. Marino,
n Mozaicul, nr. 5, 1999; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 26, 1999; Lelia Nicolescu, I.
D. Srbu despre sine i lume, 1999; Elvira Sorohan,
I. D. Srbu sau suferina spiritului captiv, 1999; N.
Oprea, Ion D. Srbu (1919-1989), 1999; idem, Ion
D. Srbu i timpul romanului, 2002; D.
Cristea-Enache, n Adevrul literar i artistic, nr.
674, 2003; A. Ptra, Ion D. Srbu. De veghe n
541
SRBU
noaptea totalitar, 2003. (N. O.)
SRBU Nicolae, n. 21 sept. 1945, Ohaba-
Forgaci, jud. Timi. Poet i prozator. Fiul lui Roman
Srbu, i al Mriei-Ana (n. Ilia), rani. coala
primar n satul natal, cea general la Sinersig; liceul
la Buzia (1960-1964); liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj (1964-1969). Redactor la
Orizont din Rmnicu-Vlcea (1969) i Flamura din
Reia (din 1972); din 1990, redactor de rubric,
redactor-ef adjunct i redactor-ef la ziarul Timpul
din Reia; director al Bibl. judeene Paul Iorgovici
din acelai ora (din 1997). Membru fondator al
Cenaclului Echinox, n a crui rev. a publicat din
primele nr. n 1990 a editat, la Reia, publicaia
Avertisment (dou nr.). Colab. la Tribuna, Steaua,
Contemporanul, Romnia literar, Luceafrul,
Amfiteatru, Orizont, Vatra, Transilvania, Reflex,
Timpul etc. Debuteaz n Tribuna (1965). A publicat
reportaje (Aurul din aripi, 1986; La paradisul
mineral Gruescu, 2001), vol. de poezii (Ascultnd
ceasornicul n baie, 1995; Cochetria cu fulgerul,
1995; antier n creier, 1996; Neputina de-a nchide
cercul, 1999; Provinciile cerului, 2000) i
publicistic (De o sut de ori Banat, 2003). Vol. n
colab.: Cara-Severin, monografie (1981),
Rezervaia natural Cheile Nerei-Beunia (1996),
Nichita (1998), Un enciclopedist romn aproape
uitat: dr. Corneliu Diaconovici (1999) etc. A
coordonat Dicionarul scriitorilor din Cara-Severin
(1998); prezent n antologiile Oraul cu poei
(1995), La table du silence/Masa tcerii (2000) i
Cantiques de Banat/Canticles from Banat (2000).
OPERA: Aurul din aripi, reportaje, Timioara,
1986; Ascultnd ceasornicul n baie, versuri,
Oravia, 1995; Cochetria cu fulgerul, versuri,
Reia, 1995; antier n creier, versuri, Reia,
1996; Neputina de-a nchide cercul, versuri,
Timioara, 1999; Provinciile cerului, versuri,
Reia, 2000; La Paradisul mineral Gruescu,
reportaje, Reia, 2001; De o sut de ori Banat.
Patima i ptimirile unui publicist n pustie,
publicistic, Deva, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Bota, n Semenicul,
nr. 1, 1995; Ada D. Cruceanu, n Orient latin, nr. 10,
1996; A. Alui Gheorghe, n Convorbiri literare, nr.
10, 1999; Al. Ruja, Parte din ntreg, II, 1999; Mona
Mamulea, n Astra, nr. 7, 1999; M. Martin, n
542
Timpul, nr. 224, 2000; I. Bota, Visul i Inorogul,
2000; E. Vasilescu, n Biblioteca, nr. 4, 2001; V.
Steron, n Pagini literare, nr. 7, 2001; Alex.
tefnescu, Ceva care seamn cu literatura, 2002l
A. Popescu, n Steaua, nr. 12, 2003. (A. S.)
SRBU Valeriu, n. 18 sept. 1931, com.
Bujoreni, jud. Vlcea. Poet i dramaturg. Fiul
ofierului Srbu i al Tomiei (n. Budeanu). coala
primar la Arad (1938-1942); Liceul Moise
Nicoar din acelai ora (1942-1950); Facultatea
de Filologie a Univ. din Bucureti, secia lb. i
literatura romn (1950-1955); licena n 1957. De
la absolvire, prof. la Vlenii de Munte. Debut cu
versuri n Povestea vorbii, supliment al rev. Ramuri
iniiat i editat de M. R. Paraschivescu (nr. 3, iun.
1966). Editorial, debuteaz cu vol. Poeme banale
(1969). A mai publicat vol. de poezie Ora
translucid (1974), Pregtirea pentru echinox
(1977), Amfora de rezerv (1979), Destinuirile
vulcanilor stini (1985), Antinomii (1986),
Delapidatorul de timp (1996). Colab. la Flacra,
Ramuri, Tribuna, Contemporanul, Luceafrul,
Romnia literar, Steaua, Astra, Albina . a. Unele
texte dramaturgice i-au aprut n rev.: Stewardesa
(n Tribuna, 1970); Timp dilatat (fragment, n
Romnia literar, 1976); altele au fost jucate de
diverse teatre: Rscoala, dramatizare dup romanul
lui Rebreanu (Teatrul I. Vasilescu, Bucureti,
1977); Grog (Teatrul popular B. P. Hasdeu,
Cmpina, 1979). Dramatizri radiofonice: Pdurea
spnzurailor, Ciuleandra, Istoria ieroglific,
Rscoala au fost difuzate de Radio Bucureti n
1971, 1973 i 1977. Cursa pentru Sfnta Elena
(1968), Balerina portocalie (1968), Stewardesa.
Heralzi i computere (1970), Rodeo (1970),
Acceptai retrovizorul (1971) recomand un autor
de scenarii radiofonice nzestrat cu un agreabil
umor absurd. Unele au fost preluate de
radiodifuziuni din Roma, Mnchen, Kln,
Helsinki, Sarajevo, Belgrad, Bratislava. Premiul
Radiodifuziunii romne pe 1971, 1973 i 1978;
Premiul internaional la concursul de scenarii de la
Bratislava (1974).
OPERA: Poeme banale, Bucureti, 1969; Ora
translucid, versuri, Bucureti, 1974; Pregtirea
pentru echinox, versuri, Bucureti, 1977; Amfora de
rezerv, versuri, Bucureti, 1979; Destinuirile

vulcanilor stini, versuri, Bucureti, 1985;
Antinomii, versuri, Cluj-Napoca, 1986; Multiplii
faptului divers, teatru radiofonic, Bucureti. 1986;
Departe ntre ieri i mine, roman, Cluj-Napoca,
1991; Destin de mprumut, Bucureti, 1995;
Delapidatorul de timp, poeme, Cluj-Napoca, 1996;
Tratat de fantezie, Cluj-Napoca, 1997.
REFERINE CRITICE: M. R. Paraschivescu, n
Ramuri, nr. 6; 9, 1966; Vl. Streinu, n
Contemporanul, nr. 50, 1966; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 24, 1974; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 38, 1974; R. Boroianu, n
Romnia literar, nr. 14, 1977; E. Simion, n
Romnia literar, nr. 10, 1980; I. Cmpeanu, n
Contemporanul, nr. 20, 1980; C. Tuchil, n
Adevrul literar i artistic, nr. 451, 1997. (M. Z.)
SCARLAT Mircea, n. 10
apr. 1951, Cervenia, jud.
Teleorman m. 18 dec.
1987, Bucureti. Critic
literar. Fiul lui Marcel
Scarlat i al Melaniei (n.
Cazacincu), biologi.
coala general i liceul
(Alexandru Ioan Cuza,
1966-1970) la Alexandria.
Student la Institutul
Pedagogic din Bucureti (1970-1971), apoi la Univ.
din Bucureti (1971-1975). Liceniat n filologie
(1975), specialitatea romn-francez. Prof. de lb.
francez la Alexandria (din 1975). Specializare la
Univ. din Viena (1980-1981), cu o burs Herder
oferit la recomandarea lui Al. Rosetti. Debut
publicistic n 1974 (n rev. Amfiteatru) i editorial n
1976: Introducere n opera lui Miron Costin. Dup
un eseu nsoit de antologie (Ion Barbu. Poezie i
deziderat, 1981), ncepe publicarea primei Istorii a
poeziei romneti (I-IV, 1982-1990). n afara
acestor cri, a ntocmit repere critice la ed. din
Grigore Ureche (1978), Tudor Arghezi (1980). A
colaborat la vol. colectiv Ceasuri de sear cu Ion
Agrbiceanu (1982). Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (1982) pentru primul vol. al Istoriei
poeziei romneti.
OPERA: Introducere n opera lui Miron Costin,
Bucureti, 1976; Ion Barbu. Poezie i deziderat,
Bucureti, 1981; Istoria poeziei romneti, I-IV,
SCARLAT
Bucureti, 1982-1990; Introducere n opera lui
Cezar Bolliac, Bucureti, 1985; Posteritatea lui
Creang, cu o pref. de N. Manolescu, Bucureti,
1990.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n
Contemporanul, nr. 52, 1976; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 6, 1977; R. G. eposu, n
Amfiteatru, nr. 2, 1977; L. Ulici, Prima verba, II,
1978; Al. Piru, Debuturi, 1981; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 35, 1981; M. Iorgulescu, n
Romnia liber, nr. 11690, 1980; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 23, 1982; D. Flmnd, n
Amfiteatru, nr. 6, 1982; P. Poant, n Tribuna, nr.
29, 1982; I. Bogdan Lefter, n Viaa studeneasc,
nr. 30; 31, 1982; Alex tefnescu, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1982; I. Buduca, n Amfiteatru, nr.
8, 1982; M. Mihie, n Orizont, nr. 7, 1983; nr. 9,
1984; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 41,
1985; N. Manolescu, ibidem, nr. 21; 43, 1985; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 1, 1986; I. Pop, n
Steaua, nr. 12, 1986; idem, n Familia, nr. 12,
1986; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 53, 1987; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 4, 1988; D. C.
Mihilescu, n Transilvania, nr. 4, 1988; C.
Regman, n Jurnalul literar, nr. 36, 1990; H.
Grbea, n Luceafrul, nr. 27, 1990; I. Holban, n
Romnia literar, nr. 50, 2002; Alex. tefnescu,
ibidem, nr. 23, 2003. (N. M.)
SCARLAT Teodor, n. 6
oct. 1907, I. C. Frimu,
jud. Ilfov m. 18 dec.
1977, Bucureti. Poet i
prozator. Prini adoptivi
(dar se cunoate numele
mamei: Teodora Oprea).
Studii liceale ncepute la
Ploieti (1923), ntrerupte
din lips de mijloace
materiale, continuate la
Bucureti. Diverse ocupaii: ucenic ntr-un atelier
mecanic, nvtor suplinitor (1929), secretar de
redacie la Revista scriitoarelor i scriitorilor
romni (din 1934) i la Fotbal, secretar de pres la
Teatrul Naional (din 1938), colaborator la Radio;
din 1950, secretar literar la diverse teatre:
Tineretului, Nottara, Creang. Debut cu versuri n
rev. Vraja, n 1930. A colaborat la Convorbiri
543
SCAVINSCHI
literare, Familia, Bilete de papagal, Cuvntul liber,
Viaa literar, Vremea etc. Succesiunea vol. sale de
versuri (Artificii, 1931; Claviaturi, 1935; Floarea
reginei, 1939; Ora de zbor, 1940; Vatra magilor,
1943;Poeme, 1969; Dicteuri pentru fantoma ta,
1972; Nopile din underground, 1972) ar indica o
treptat trecere de la un modernism nu prea
ostentativ la tradiionalism, simplificare i
limpezire; lirica sa este ns, n esen, unitar
(incontestabil fiind supremaia metaforei centru
de greutate i aproape scop n sine al poemelor). O
antologie (Antologie de imagini din poezia nou,
1934), o culegere de conferine radiofonice
(Anotimpurile n lirica noastr contemporan,
1941), un roman (Viaa la-ntmplare, 1938) i un
eseu critic scris n colab. cu M. Straje (Interpretri
din lirica lui Gourmont, 1940) ntregesc profilul
scriitorului.
OPERA: Artificii, versuri, Bucureti, 1931;
Antologie de imagini din poezia nou, Bucureti,
1934; Claviaturi, versuri, Bucureti, 1935; Viaa
la-ntmplare, roman, Bucureti, 1938; Floarea
reginei, versuri, Bucureti, 1939; Interpretri din
lirica lui Gourmont (n colab. cu M. Straje),
Bucureti, 1940; Ora de zbor, versuri, Bucureti,
1940; Anotimpurile n lirica noastr contemporan.
Patru cuvntri rostite la Radio Bucureti,
Bucureti, 1941; Vatra magilor, versuri, Bucureti,
1943; Poeme, Bucureti, 1969; Dicteuri pentru
fantoma ta, versuri, Bucureti, 1972; Nopile din
underground, versuri, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: D. Murrau, Istoria
literaturii romne, 1940; G. Clinescu, Istoria...; G.
Drumur, n Orizont, nr. 11, 1969; D. Micu, n
Romnia literar, nr. 34, 1969; V. Gheorghiu, n
Viaa Romneasc, nr. 7, 1971; D. Dimitriu, n
Convorbiri literare, nr. 14, 1972; H. Bdescu, n
Steaua, nr. 17, 1972; Al. George, n Viaa
Romneasc, nr. 11, 1972; Al. Raicu, n Romnia
literar, nr. 25, 1972; M. Curticeanu, n Echinox, nr.
10, 1977; T. tefnescu, n Luceafrul, nr. 10, 1978;
S. Stolnicu, Printre scriitori i artiti, 1988. (R. Z.)
SCAVINSCHI Daniil (numele probabil la
natere: Scavin), n. cca 1795 m. 1837, Iai. Poet i
traductor. Fost ucenic al dr. Eustatie Rolla, a
practicat farmacia i a fost prof. particular. Originar
probabil din Bucovina, dup cum crede C.
544
Negruzzi, S. rmne orfan de mic, i i-ar fi petrecut
tinereea la Lemberg (Lvov), ca ucenic de spierie;
ndemnat n 1813 (Clinescu spune: 1823) de un
boier moldovean aflat n trecere prin ora s se
stabileasc la Iai, i-ar fi urmat sfatul, ocupndu-se
aici cu predarea n particular a unor lecii de lb.
german. Singurul document cunoscut atest ns c
n 1810 el se afla la Iai, unde i face ucenicia de
spier. E ajutat n diferite ocazii de boierul Alecu
Sturdza Micluanu, cruia i las ms sale. Scrie
poezii ocazionale i encomiastice pentru Gh. Asachi
(prin 1815 frecventa cursurile acestuia de inginerie
cadastral), dar i pentru M. Sturdza i Gr. Ghica.
Singura scriere publicat n timpul vieii este o Od
din partea optiei ntru slava nunii prinesei Elena,
fiica lui Ioni Sandu Sturdza (1825, foaie volant).
A tradus din francez Moartea lui Socrat de
Lamartine, dar mai ales teatru, precum Brutus de
Voltaire sau Democrit de J. F. Regnard, singura
publicat (postum, pe cheltuiala lui Negruzzi i
Koglniceanu); n 1864, A. Pumnul i reproduce n
Lepturariu, III, pe lng aceast trad., i Cltoria
dumisale hatmanului Costandin Paladi (n versuri,
1828), pentru care G. Clinescu i recunotea
autorului vocaia satiric. Ipohondru, cum l
nfieaz Negruzzi ntr-una din Scrisorile sale, sau
bolnav incurabil, moare intoxicat n urma unui
tratament cu mercur.
OPERA: Od din partea optiei ntru slava
nunii luminrii sale prinesii Elenco Sturdza, Iai,
1825; Cltoria dumisale hatmanului Costandin
Paladi la feredeile Borscului, n Aron Pumnul,
Lepturariu romnesc, III, Viena, 1864. Traduceri:
Democrit, comedie n cinci acte de Regnard, tradus
de Daniil Scavinschi, tiprit cu cheltuiala dd. C.
Negruzzi i M. Koglniceanu, Iai, 1840.
REFERINE CRITICE: C. Negruzzi, Opere, I,
1974; I. Negruzzi, n Convorbiri literare, nr. 1,
1870; T. Maiorescu, Critice, I, 1908; G. Clinescu,
Istoria...; P. Cornea, Originile...; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 29, 1976; Gabriela Drgoi, n
Anuar de lingvistic i istorie literar, t. XXVI,
1977-1978; M. Anghelescu, n Manuscriptum, nr. 1,
1980; Lucia Jucu-Atanasiu, n Analele Universitii
din Timioara, 1983; M. Anghelescu, Textul i
realitatea, 1988. (M. A.)

SCHENK Christian W.
(prenumele la natere:
Christian Wilhelm), n. 11
nov. 1951, Braov. Poet.
Fiul lui Friedrich Wilhelm
Schenk, economist, i al
Giselei (n. Engel). Studii
elementare la Vulcan,
Braov (1958-1966);
liceul din Codlea, jud.
Braov (1966-1969),
ntrerupt, apoi continuat (1971-1973) la seral i fr
frecven. Dup stabilirea n Germania (1976),
pentru echivalarea diplomei, susine un bacalaureat
suplimentar la Wiel (1976-1977); urmeaz medicina
la Univ. Johannes Gutenberg din Mainz. Operator
cinematografic la Buftea (1969); prof. suplinitor la
coala general din Vulcan (1973-1975);
primitor-distribuitor la atelierul mecanic din Codlea
al ntreprinderii de mobil Ghimbav; tehnician
dentar n Koblenz, Germania (1977-1980); medic
asistent la Univ. din Mainz (1985-1986); medic
stagiar la Clinica Hiltenkamp din Lnen/Dortmund
(1986-1998); din 1998, medic n cabinet particular.
Dr. n medicin (1986). Colab. la Adevrul literar i
artistic, Apostrof, Astra, Convorbiri literare,
Cronica, Dacia literar, Euphorion, Literatorul,
Observator cultural, Origini, Steaua, Tribuna,
Transilvania, Viaa Romneasc etc. A colaborat la
vol. colective Die Jahreszeiten (1991), Das Gedicht
92 (1992), Lyrik heute (1993), Unterm Fuss
zerrinnen euch die Orte (1993), Streiflicht (1994),
Vntoare de vise (1997), O sut de catarge (1997),
Spectre Lyrique (1999) etc. A tradus n lb. german
din M. Sorescu, t. Aug. Doina, M. Eminescu, Ana
Blandiana, I. Caraion, G. Dorian, E. Manu, G.
Vulturescu, Aura Christi, D. Popa, V. Stancu etc.
Debuteaz n Astra (1969). Debut editorial cu trad.:
Cele mai frumoase balade germane (1969). A
publicat vol. de versuri (Poezii/Gedichte, 1981;
Rstignirea ultimului cuvnt, 1994; Poezii/Gedichte,
1997; Poeme, 2000; Elegii Coliconeze, 2000) i
eseuri (Vorbe sugrumate-n aer. Exegeza nfiinrii,
1999). Premiul Asoc. Scriitorilor Liberi de Lb.
German (1993); Premiul rev. Poesis (1994);
Premiul Frontiera Poesis (1998; 2000); Premiul
rev. Convorbiri literare (2001).
OPERA: Poezii/Gedichte, Mainz, Germania,
1981; Transilvania, versuri, Bingen/Rhein, 1982;
Phoenix. Amintiri lirice, versuri, Mainz, 1984;
SCHILERU
Strigtul morilor, versuri, Lnen, Germania, 1986;
Omina, versuri, Dortmund, Germania, 1987;
Testament, pref. de E. Manu, Bucureti, 1991;
Rzeul cuvintelor, versuri, Port Barcares, Frana,
1991; Rstignirea ultimului cuvnt, elegii, pref. de
Gh. Bulgr, Bucureti, 1992; Lichtebbe (Reflux de
lumin), versuri, Hockenheim, Germania, 1994;
Blinder Spiegel (Oglind oarb), versuri,
Freudenstadt, Germania, 1994; Semne, gratii i
simboluri, versuri, postfa de Al. Cistelecan,
Cluj-Napoca, 1995; Mandala, versuri, Kastellaun,
Germania, 1996; Dou anotimpuri toamna,
Timioara, 1997; Poezii/Gedichte, Oradea, 1997;
Vorbe sugrumate-n aer. Exegeza nfiinrii, eseuri,
memorialistic, versuri, trad. de A. Zanca, ed. de I.
Pepelea, Oradea, 1999; Poeme vechi i noi, postfa
de D. Micu, Botoani, 2000; Elegii Coliconeze,
postfa de V. Stancu, Iai, 2000. Traduceri: Cele mai
frumoase balade germane, Bucureti, 1969.
REFERINE CRITICE: D. Brudacu, n Tribuna,
nr. 15, 1992; G. Izbescu, n Zburtorul, nr. 10-12,
1992; Gh. Bulgr, n Literatorul, nr. 6, 1993; C.
Cublean, n Steaua, nr. 12, 1993; E. Manu, n Viaa
Romneasc, nr. 2-3, 1993; D. Popa, n Contemporanul,
nr. 46, 1993; idem, n Cronica, nr. 7, 1994 (interviu);
Ioana Diaconescu, n Diplomat Club, nr. 10, 1994; I.
Holban, n Cronica, nr. 2, 1994; A. Popescu, n Tribuna,
nr. 2, 1994; Al. Cistelecan, n Cuvntul, nr. 11, 1995; I.
Mulea, n Tribuna, nr. 11, 1995; I. Cristofor, n Tribuna,
nr. 45, 1996; Al. Lungu, n Argo, nr. 13; 14, 1996; V.
Mihaiu, n Steaua, nr. 1-2, 1996; Al. Pintescu, n Poesis,
nr. 11-12, 1997; Miruna Murean, n Universul crii, nr.
2, 1997; A. Zanca, n Poesis, nr. 1-2, 1997; Aura Christi,
n Contemporanul, nr. 13, 1998; Mircea M. Pop, n
Cronica, nr. 4, 2001. (A. S.)
SCHILERU Eugen
(pseud. lui Eugen Schiller),
n. 13 sept. 1916, Brila
m. 10 aug. 1968, Bucu-
reti. Eseist. Fiul lui Henri
Schiller, medic otorino-
laringolog, i al Mariei (n.
Demetrescu). Liceul
Nicolae Blcescu din
Brila (1930-1934). Facul-
tatea de Litere i Filosofie
a Univ. din Bucureti (1934-1938). Licena n
estetic (Arta i manifestrile patologice). A fost
545
SCHWARTZ
elevul lui G. Oprescu. n paralel obine licena n
drept (1939). Public n rev. de orientare marxist
Era nou (sub pseud. Adrian Schileru, 1936). Burs
de vacan dat de Institutul Francez de nalte Studii
din Romnia (1938). Urmeaz i absolv Seminarul
Pedagogic (1938). Director al Bibl. Acad.
(1948-1951). Din 1949, prof. de estetic la Institutul
de Arte Plastice Nicolae Grigorescu din Bucureti
unde, din 1968, este eful Catedrei de istoria artei.
Colab. la rev. literare i de specialitate; scrie lucrri
de mic ntindere n domeniul artelor plastice
(cataloage de expoziie, cronici plastice, comentarii
estetice, note nesistematizate despre impresionism,
texte despre clasici i contemporani), comentarii de
film, scrieri teoretice despre art, comentarii literare,
numai parial strnse n Rembrandt (1966), Ion Sima
(1968), Ion Irimescu (1969), Impresionismul (1969),
Scrisoarea de dragoste (1971) i Preludii critice
(1975). A prefaat trad. din Antoine de
Saint-Exupry, Thomas Mann, Herman Melville,
Alberto Moravia, Cesare Pavese i a tradus, singur
sau n colab., din Sinclair Lewis, James Hilton,
Horace Mac Coy, Giovanni Germanetto, Andr
Ribard, Claude Lvi-Strauss, Albert Maltz, Richard
Sasuly precum i din Tirso de Molina.
OPERA: Rembrandt, Bucureti, 1966 (ed. II,
1967); Ion Sima, Bucureti, 1968; Ion Irimescu,
Bucureti, 1969; Impresionismul, Bucureti, 1969
(ed. IV, 1978); Scrisoarea de dragoste, pref. de Miron
Constantinescu, Bucureti, 1971; Preludii critice,
antologie i cuvnt nainte de A. Pleu, Bucureti,
1975. Traduceri: Sinclair Lewis, Kingsblood Royal,
roman, n romnete de ~ i I. Bujes, Bucureti, f.a.;
James Hilton, Nu sntem singuri, n romnete de ~,
Bucureti, 1947; Andr Ribard, Minunata istorie a
omenirii, n romnete de ~ i Octav Mrgrit,
Bucureti, 1948; Richard Sasuly, I. G. Farben, trad.
de ~ i I. Bujes, Bucureti, 1949; Horace Mac Coy,
Giulgiurile nu au buzunare, roman, n romnete de
~, Bucureti, 1949; Albert Maltz, Curentul subteran,
n romnete de ~, Bucureti, 1951; Tirso de Molina,
Don Gil de Ciorap-Verde, comedie n 3 acte, trad. i
adaptare de I. Frunzetti i ~, Bucureti, 1957;
Giovanni Germanetto, Memoriile unui brbier, pref.
de Palmiro Togliatti, trad. de Constana Tudor i ~,
Bucureti, 1960; Claude Lvy-Strauss, Tropice triste,
n romnete de ~ i Irina Pslaru-Lukacsik,
Bucureti, 1968.
REFERINE CRITICE: V. Mocanu, n Romnia
literar, nr. 50, 1971; A. Sasu, n Viaa Romneasc,
546
nr. 1, 1972; N. Stnculescu, n Contemporanul, nr. 4,
1972; Al. Titu, n Contemporanul, nr. 8, 1975; V.
Crciun, n Contemporanul, nr. 47, 1985. (A. S.)
SCHWARTZ Gheorghe
(prenumele la natere:
Gheorghe Iosif), n. 16
sept. 1945, Lugoj, jud.
Timioara. Prozator. Fiul
lui Eugen Schwartz,
funcionar, i al Mariei-
Mariana (n. Selinsky),
prof. de pian. coala
primar, gimnaziul i liceul
la Lugoj (1952-1963). A
urmat cursurile Facultii de Istorie-Filosofie a Univ.
din Cluj (1963-1968), specialitatea defectologie.
Dup absolvire, funcioneaz ca prof. la coala
Special din Arad (1968-2002); redactor-ef adjunct
la rev. Arc (1990-1992); consilier la Inspectoratul
pentru Cultur al jud. Arad (1990-1994); consilier al
Ambasadei Romniei la Bonn (1992-1993);
redactor-ef, apoi director al Studioului de
televiziune Intersat din Arad (1994-1996); lector univ.
la Univ. Vasile Goldi din acelai ora (1990-2001);
conf. univ. (din 2000) i decan (din 2003) la Facultatea
de tiine Umaniste a Univ. Aurel Vlaicu din Arad.
Debuteaz publicistic cu dou proze scurte, Crua i
Acord la oboi, n rev. Familia (nr. 10, 1969).
Colaboreaz ulterior la majoritatea publicaiilor
culturale din ar, dar i din Germania, Ungaria, Israel,
China, Rusia, Frana i Austria. Editorial, debuteaz cu
romanul de analiz psihologic Martorul (1972).
Prozator prolific, nzestrat cu tiina compoziiei,
nclinnd spre parabol, public, n aceast direcie,
romanele: Pietrele (1978), A treia zi (1980), Spitalul
(1981), Efectul P. (1983), Om i lege (1987), Cei o sut.
Anabasis (1988), Cochilia (1992), Cei o sut. Ecce
Homo (1993), Procesul (1996), Cei o sut. Oul de aur
(1998) i Cei o sut. Mna alb (2000). ntre romane,
public patru vol. de proz scurt: Ucenicul vrjitor
(1976), Maximele, minimele (1984), Castelul albastru
(1986), Paranoia Schwartz (1999). Premiul C.C. al
U.T.C. pe 1973; Premiul Asoc. Scriitorilor din
Timioara pe 1983; Premiul Filialei din Arad a Uniunii
Scriitorilor (1993; 1996; 2000); Premiul Uniunii
Scriitorilor (1998); Premiul ASLA, Palermo (2001).
OPERA: Martorul, roman, Timioara, 1972;
Ucenicul vrjitor, proz scurt, Bucureti, 1976;
Pietrele, roman, Bucureti, 1978; A treia zi, roman,

Bucureti, 1980; Spitalul, roman, Bucureti, 1981;
Efectul P., roman, Bucureti, 1983; Maximele,
minimele, proz scurt, Cluj-Napoca, 1984;
Castelul albastru, proz scurt, Cluj-Napoca, 1986;
Om i lege, roman, Bucureti, 1987; Cei o sut
Anabasis, roman, Timioara, 1988; Cochilia,
roman, Bucureti, 1992; Cei o sut. Ecce Homo,
roman, Bucureti, 1993; Procesul. O dram
evreiasc, roman, Timioara, 1996; Cei o sut. Oul
de aur, roman, Bucureti, 1998; Paranoia Schwartz,
proz scurt, Cluj-Napoca, 1999; Cei o sut. Mna
alb, roman, Bucureti, 2000; Politica i presa, Iai,
2001; Filosofia comportamentului, Arad, 2002;
Psihologia transversal, Arad, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu,
Scriitori...; V. Andru, n Viaa Romneasc, nr. 7-8,
1978; C. Ungureanu, Imediata noastr apropiere,
1980; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 30, 1981;
E. Simion, n Romnia literar, nr. 44, 1987; I.
Rotaru, O istorie..., III; V. Gheorghi, n Familia, nr.
7-8, 1993; Carmen Neamu, n Contemporanul, nr.
48, 1996; D.-S. Boerescu, n Convorbiri literare, nr.
8, 1998; S. Brbulescu, n Luceafrul, nr. 23, 1999;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 13-14,
1999; S. Adam, n Ateneu, nr. 4, 2001; I. Holban, n
Convorbiri literare, nr. 2; 3, 2003. (N. O.)
SCOBIOAL Aurel, n. 17 sept. 1941, satul
Mlieti, jud. Bli. Prozator. Fiul lui Andrei
Scobioal i al Nadejdei (n. Lupcescu), rani. coala
general n satul natal (1948-1955); coala medie n
satul aptebani (1955-1958); liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. Alecu Russo din Bli, secia
romn-francez (1958-1963). Redactor, apoi ef de
redacie la Teleradio Moldova, Chiinu (1963-1976);
ef de redacie la Editurile Lumina i Literatura
artistic (1976-1986); consilier al Uniunii Scriitorilor
din Republica Moldova (1986-1992); director general
al Deaprtamentului pentru edituri, poligrafie i
difuzarea crii, membru al Gunernului Republicii
Moldova; din 1994, eful redaciei Scriitori
contemporani la Editura Prut Internaional i
consilier la Uniunea Scriitorilor. Colab. la Literatura
i arta, Basarabia, Viaa Basarabiei, Florile dalbe,
Alunelul etc. A publicat vol. de povestiri i miniaturi
pentru copii (Crruie alb, 1974; La menajerie,
1974; Dincoace de poveste, 1977; Viceversa, 1981;
Ce te-nva o pova, 1987; Carte pentru cini
SCOROBETE
detepi, 2003 etc.). Premiul Uniunii Scriitorilor din
Republica Moldova (1987; 2000); Premiul Salonului
Internaional de Carte, Chiinu (1992; 2001; 2003);
Premiul Salonului Internaional de Carte, Iai (1993).
OPERA: Crruie alb, povestiri pentru copii,
Chiinu, 1974; La menajerie, povestiri pentru copii,
Chiinu, 1974 (alt ed., 1995); Dincoace de poveste,
povestiri pentru copii, Chiinu, 1977; Greu mai
cresc brbaii, povestiri, Chiinu, 1978; Ispita,
nuvel, Chiinu, 1980; Viceversa, povestiri pentru
copii, Chiinu, 1981; Micu cel tare din grupa mare,
povestire pentru copii, Chiinu, 1984; Ce te-nva o
pova, miniaturi pentru copii, Chiinu, 1987;
Aricioaica doctori, poveste, Chiinu, 1988;
Bieelul de pe lun, Chiinu, 1988; Vorba buna ne
adun, povestiri, Chiinu, 1992;
Alfabetulgrdini, miniaturi n versuri, Chiinu,
1992; Ulciorul cu ptranii, miniaturi, Chiinu,
1994; Marele fermier Bu-Lbu, povestiri pentru
copii, Chiinu, 1999; Peripeii cu melodii, povestire,
Chiinu, 2001; Alt ulcior cu ptranii, miniaturi,
Chiinu, 2001; Carte pentru cini detepi, povestire
pentru copii, Chiinu, 2003; Cte rude are Nelu,
miniaturi pentru copii, Chiinu, 2003.
REFERINE CRITICE: E. Lungu, n Sfatul rii,
17 sept. 1991; idem, n Basarabia, nr. 11-12, 1994;
Aurelia Cazacliu, n Florile dalbe, 8 mart. 2000; A.
Langa, n Mesagerul, 18 mart. 2000; I. Ciocanu, n
Moldova suveran, 22 aug. 2001. (A. S.)
SCOROBETE Miron, n.
1 mai 1933, Rchitova,
jud. Hunedoara. Poet i
prozator. Fiul lui Ion
Scorobete i al Mariei (n.
Nicula), rani. Studii
elementare la Poieni,
com. Densu, jud. Hune-
doara (1940-1946), Petro-
ani (1946-1948) i Clan
(1948-1949); coala
Pedagogic din Deva (1949-1953). Liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Cluj (1953-1957).
Redactor la rev. Tribuna (1957-1970); redactor-ef
adjunct la Studioul de Radioteleviziune din Cluj
(1970-1983); redactor-ef al rev. Renaterea
(1994-1995); din 1998, redactor-ef adjunct la
Cetatea cultural. Colab. la Tribuna, Steaua, Viaa
547
SCORESCU
Romneasc, Luceafrul, Ateneu, Tomis etc.
Debutul editorial cu vol. de versuri Manuscris
(1962). Autor de poezii (Fntni, 1966; Ultima
vntoare de toamn, 1969; Imperiul unei
singurti, 1985; Scrisori din Isihia, 1987),
povestiri (Trofeul, 1980), eseuri (Valahia n Cartea
Genezei, 1996; Norul de martori, 2003), literatur
S.F. i reportaj.
OPERA: Manuscris, versuri, Bucureti, 1962;
Fntni, versuri, Bucureti, 1966; Drumul Gomorei,
Bucureti, 1967; Comoara din petera scheletelor,
Bucureti, 1969; Ultima vntoare de toamn,
versuri, Bucureti, 1969; Femeia venit de sus,
Bucureti, 1971; Crncena lupt dintre Ate i
Abile, Bucureti, 1976; Meduza, roman,
Cluj-Napoca, 1976; Cu microfonul dincoace i
dincolo de Styx, n colab. cu V. Rebreanu,
Cluj-Napoca, 1979; Trofeul, povestiri, Cluj-Napoca,
1980; Poveti din curtea mea, Timioara, 1980; Sus n
satul de argint, poezii pentru copii, Bucureti, 1981;
Marile vacane, roman, Cluj-Napoca, 1984; Imperiul
unei singurti, versuri, Bucureti, 1985; Scrisori din
Isihia, versuri, Cluj-Napoca, 1987; Valahia n Cartea
Genezei, eseu, cu pseud. S. Coryll, Cluj-Napoca,
1996; Norul de martori, eseu, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Poezia..., II; P.
Poant, Radiografii, I, 1978; T. Popescu, Cri cu
ieire la mare, 1980; V. tirbu, n Scnteia, nr. 12;
302, 1982; I. Oarcsu, n Steaua, nr. 8, 1983; P.
Poant, Radiografii, II, 1984; C. Robu, n Echinox,
nr. 5-6, 1984; N. Manolescu, n Romnia literar,
nr. 46, 1985; I. Lungu, n Steaua, nr. 7, 1988; M.
Opri, n Tribuna, nr. 18, 1993 (interviu). (A. S.)
SCORESCU Teodor,
n. 14 ian. 1893, Iai m. ?
(dup 1946, n Italia).
Prozator. Fiul funciona-
rului Alexandru Scorescu
i al Paulinei (n. Ora-
nu). Liceul Internat din
Iai, unde urmeaz i
Facultatea de Drept, ab-
solvit n 1917. Diplomat
de carier, ncepnd din
1920, perindndu-se pe la legaiile din Istanbul
(1921), Atena (1922), Ankara (1928), Helsinki i
Riga (1930-1936), Praga (1937), Berna (1939),
Ambasada Romniei la Vatican (1940); consul
548
general al Romniei la Istanbul (1942); ministru
plenipoteniar, nsrcinat cu afaceri ad-interim pe
lng guvernul Italiei n 1944; nu se mai ntoarce n
ar n 1945, cnd este rechemat, iar din 1946 este
considerat demisionat; biografia sa ulterioar,
derulat n Italia, a rmas necunoscut. A debutat cu
poezii (dou sonete), n Viaa Romneasc (nr. 3,
1914), iar n intervalul 1-20 iul. 1916 public n
foileton n rev. Capitala nuvela Salonul unde se
gndete, prefigurare a romanului Concina prdat
(1939). A ncercat s-i consolideze cariera de
scriitor ca dramaturg, dar dintre piesele sale
(Mirajul Alpilor, Arta iubirii, Tanti Viorica,
Cobaiul), figurnd n mai multe stagiuni din
repertoriul Teatrului Naional din Iai, doar prima
apare n Viaa Romneasc (nr. 9, 1921), tradus din
lb. francez. Prezene puine n presa cultural a
vremii. Tot n Viaa Romneasc mai public nuvela
ntr-o temni, n nr. 12 din 1921. n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 4 din 1938, i apare sub titlul
Fum un grupaj de aforisme. Poezia a fost o veleitate
a nceputului, teatrul o ambiie nerealizat a
maturitii, dar proza este adevrata lui vocaie.
Public n vol. doar Popi (1930) i Concina prdat
(1939). Diplomaia de carier, cu dese cltorii i
contacte la nivel nalt, va fi consolidat dispoziia
temperamental a omului spre rafinament, discreie
i sobrietate, caliti ce au trecut apoi n stilul
scriitorului.
OPERA: Popi, Bucureti, 1930; Concina
prdat, roman, Bucureti, 1939 (ed. i pref. de A.
Goci, 1997); Concina prdat, ed. ngrijit i pref.
de I. Simu, Cluj-Napoca, 1982.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Perpessicius, Opere, IV, 1971; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., I; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 31, 1982; Aristarc, n Revista
de istorie i teorie literar, nr. 1, 1983; M. S.
Rdulescu, n Cronica, nr. 31, 1988. (I. S.)
 SCUTELNICU
SCRIDON Gavril, n. 16 Cobuc i pmntul natal, 1966 (ed. II, 1973); Liviu
mai 1922, com. Feldru, Rebreanu pe plaiuri nsudene, 1967; Ecouri literare
jud. Bistria-Nsud m. universale n poezia lui Cobuc, 1969; George
6 sept. 1996, Cluj- Cobuc n locurile anilor de ucenicie, 1975; Liviu
Napoca. Critic i istoric Rebreanu ntre Oameni de pe Some, 1976. A
literar. Fiul lui Vasile ngrijit ed. critic G. Cobuc (Opere, I-IV, 1966-1982).
Scridon i al Ioanei (n. Preedintele Filialei Cluj a Soc. de tiine Filologice
Iloaie), rani. Urmeaz din Romnia (1978-1989). Colab. la Tribuna, Steaua,
coala primar n satul Gazeta literar, Sptmna etc. Iniiator i redactor
natal (1929-1933), apoi principal al buletinului Pro Didactica (cu studii i n
opt clase la Liceul lb. maghiar), destinat, n primul rnd, perfecionrii
Grniceresc George Cobuc din Nsud cadrelor didactice din nvmntul preuniversitar,
(1933-1941; dup Dictatul de la Viena, din 1940, buletin din care au aprut cinci vol. Membru al Soc.
liceul s-a transformat n Gimnaziul Regal Ungar de Internaionale de Filologie Maghiar, cu sediul la
Stat, cu limb de predare romn). i continu Budapesta.
studiile la Univ. Ferenc Jozsef din Cluj OPERA: Pagini despre Cobuc. Contribuii la
(1941-1944), lundu-i licena (n filologie modern, cunoaterea vieii i operei poetului, Bucureti,
francez, romn i estetic) la Facultatea de Litere i 1957; George Cobuc. Bibliografie (n colab. cu I.
Filosofie a Univ. Regele Ferdinand I (1946). A Doma), Bucureti, 1965; George Cobuc i
funcionat n nvmntul liceal i gimnazial din pmntul natal, Cluj, 1966 (ed. II, Bistria, 1973);
Nsud (1944-1948), Sngeorz-Bi (1948-1950) i Liviu Rebreanu pe plaiuri nsudene, Cluj, 1967;
Cluj (1950-1952); din 1952, conf. univ. la Univ. Ecouri literare universale n poezia lui Cobuc,
Maghiar Bolyai din Cluj, apoi, din 1959, prof. la Bucureti, 1969; George Cobuc n locurile anilor
Univ. Babe-Bolyai din acelai ora. A condus, timp de ucenicie, Bistria, 1975; Liviu Rebreanu ntre
de 12 ani (1973-1985), Catedra de literatur romn, Oameni de pe Some, Bistria, 1976; Istoria
comparat i teorie literar de la Facultatea de literaturii maghiare din Romnia, Cluj-Napoca,
Filologie din Cluj. Prin cumul de funcii, a fost 1996; Viaa lui George Cobuc, pref. de I. Vlad,
redactor al rev. Tribuna (1957-1959), cercettor la Cluj-Napoca, 2003.
Institutul de Lingvistic i Istorie Literar al Acad. REFERINE CRITICE: Monica Lazr, n
(1953-1954), ef de Catedr la Institutul Tribuna, nr. 29, 1957; . Cioculescu, n Gazeta
Medico-Farmaceutic din Tg. Mure (1959-1964, la literar, nr. 35, 1967; L. Valea, n Scrisul bnean,
Catedra de lb. romn i lb. strine), decan i ef de nr. 10, 1957; I. Iliescu, n Orizont, nr. 9, 1965; T. A.
Catedr la Institutul Pedagogic de trei ani din Tg. Enchescu, n Steaua Roie, nr. 239, 1965; G.
Mure (1960-1967). Lector de lb. i literatura romn epelea, n Viaa Romneasc, nr. 2, 1966; M.
la Univ. Ludwig Maximilian din Mnchen Beteliu, n Ramuri, nr. 4, 1970; Al. Piru, Varia,
(1968-1970). Un nou stagiu n strintate, n calitate 1972; Z. Sngeorzan, n Luceafrul, nr. 46, 1974;
de prof. oaspete (vendegprofesszor), la Univ. Beke Gyrgy, n A Ht, nr. 6, 1983; I. Pop, n Steaua,
Etvs Lornd din Budapesta, Catedra de filologie nr. 9-10, 1996; A. Ru, ibidem; I. Buzai, ibidem; I.
romn (1982-1989), unde a predat cursuri de lb., Rad, n Tribuna, nr. 43, 1996. (I. R.)
stilistic, istoria literaturii romne din sec. XIX i
cursuri speciale consacrate poeilor M. Eminescu i G.
Cobuc. A debutat n ziarul Tribuna Ardealului SCROB Carol, n. 21 iul. 1856, com. Sboani,
(1941), cu art. de folclor Obiceiul Cununei pe valea jud. Neam m. 17 ian. 1913, Bucureti. Poet. Fiul
Someului Mare, iar editorial cu vol. Pagini despre G. medicului Francisc Scrob i al Emiliei (n. ?).
Cobuc (1957). Dr. n filologie (1968) cu teza Ecouri Absolvent al Liceului Naional din Iai (1875), a
literare universale n poezia lui Cobuc.A publicat: fcut carier de ofier, ajungnd pn la gradul de
Pagini despre Cobuc. Contribuii la cunoaterea maior. Debuteaz cu versuri n Stindardul. A mai
vieii i operei poetului, 1957; George Cobuc colaborat la Curierul, Literatorul, Minerva literar
Bibliografie (n colab. cu I. Doma), 1965; George ilustrat, Peleul, Revista literar, Universul . a. i

549
SEBASTIAN
a scos el nsui rev. Viitorul rei (1902). Poeziile
sale, adunate n mai multe vol. (Rime perdute, 1881;
Poezii complecte, 1883; De-ale inimei, f.a., Rou
i brum, 1900), s-au bucurat la un moment dat de
oarecare succes, datorat n cea mai mare parte
cantabilitii lor, care i-a inspirat pe numeroi autori
de romane i de muzic uoar de la sfritul sec. al
XIX-lea i nceputul celui de al XX-lea.
OPERA: Rime perdute, versuri, Craiova, 1881;
Poezii complecte, Bucureti, 1883; De-ale inimei,
poezii, I, Iai, f.a.; Rou i brum, versuri, Bucureti,
1900.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
I. Rotaru, O istorie..., I; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 33, 1971. (G. A.)
SCUTELNICU Petru, n.
15 ian. 1957, Trgu
Mure. Poet. Fiul lui
Victor Scutelnicu, ofier
M.Ap.N., i al Anei (n.
Mcie). coala elemen-
tar i Liceul I. Papiu
Ilarian, absolvite la
Trgu Mure; liceniat al
Facultii de Mecanic a
Institutului Politehnic din
Cluj (1983). Inginer I.P.A. Satu Mare (1983-1984);
din 1984, inginer la Aerostar Bacu. Colab. la
Luceafrul, Vatra, Ateneu, Familia, Tribuna,
Amfiteatru etc. Inclus n antologia Poezia pdurii
(1998-1999). Debuteaz n Vatra (1972). Debut
editorial cu vol. de versuri Paznic la floarea de
mce (1996), urmat de Ameninarea cu viaa
(1998) i Viaa de unic folosin (2002). Premiul
rev. Ateneu (2001).
OPERA: Paznic la floarea de mce, versuri,
pref. de Gh. Iorga, postfa de I. Voicu, Bacu,
1996; Ameninarea cu viaa, versuri, pref. de Gh.
Iorga, postfa de V. Corocea, Bacu, 1998; Viaa de
unic folosin, pref. de Gh. Iorga, postfa de I.
Holban, Bacu, 2002.
REFERINE CRITICE: Vl. Sorianu, Literatura
noastr cea de toate zilele, 2001. (A. S.)
550
SEBASTIAN Lascr
(pseud. lui Sebastian
Salmen), n. 14 oct. 1908,
Bucureti m. 9 oct.
1976, Bucureti. Traduc-
tor i dramaturg. Fiul
pictorului Leonard Sal-
men i al Sofiei (n. ?).
coala primar i Liceul
Gh. Lazr din Bucureti
(absolvit n 1926),
urmeaz apoi doi ani Conservatorul de Art
Dramatic. Salariat al Librriei socialiste
Dobrogeanu Gherea din strada Sf. Ionic
(1926-1927); n 1927, angajat la Editura
Naionala-Ciornei; un an mai trziu, redactor la
ziarul Adevrul i secretar de redacie la Dimineaa.
Debutul, n rev. Cultura proletar (1926). Colab. la
Cugetul literar (de sub direcia lui I. Pas), Sinteza,
Sptmna literar, Bilete de papagal, Universul,
Adevrul literar i artistic, Viaa Romneasc,
Cuvntul liber, Societatea de mine, Secolul,
Reporter, Azi i Facla (unde e i redactor ntre 1937
i 1940), scriind art., reportaje, cronic teatral,
recenzii, interviuri . a. n 1939 conduce o rev.
sptmnal de satir i umor, Pinguinul, scoas cu
sprijinul P.C.R. aflat n ilegalitate, suprimat dup
patru nr. Ameninat de legionari, se refugiaz n
URSS, unde rmne ntre 1940 i 1946. ntors n ar,
lucreaz la Agerpres, apoi regizor la Teatrul
Muncitoresc i la teatre din Arad, Reia, Braov,
Brila, Craiova, pn n 1955, cnd e transferat la rev.
Flacra, redactor-ef de secie. Colaboreaz la
Contemporanul, Viaa Romneasc, Gazeta literar,
Romnia literar (la aceasta din urm, ntre 1968 i
1974 susine rubrica Pescuitorul de perle, semnat
Profesorul Haddock, foarte gustat n epoc). A
publicat un vol. de publicistic Oameni (1934) i o
serie de trad. din Vergiliu, Horaiu, Juvenal, Petrarca,
Leopardi, Lermontov, Garcia Lorca, Unamuno,
France, Flaubert, J. London . a.
OPERA: Anatole France, Pe piatra alb, trad. de
Seb. Leonard, Bucureti, f.a.; Han Ryner, Tata Diogene,
roman, trad, de ~, Bucureti, f.a.; Ivan Turgheniev, Un
cuib de boierinai, roman, n romnete de Seb.
Leonard, Bucureti, f.a.; Alfredo Panzini, Caut nevast!,
roman, trad. i introducere de ~, Bucureti, 1928;

Miguel de Unamuno, Negura, roman, trad. i
introducere de ~, cu un cuvnt adresat de autor cititorilor
romni, Bucureti, 1929; Pitigrilli, n goan dup
dragoste, roman, trad. de ~, Bucureti, 1932 (alt ed.,
1994); Petrarca, Rime de dragoste, din italienete de ~
cu o prezentare de Al. Marcu, Bucureti, 1933; Oameni.
Portrete literare, Bucureti, 1934; Federico Garcia
Lorca, Nemaipomenita pantofreas, fars atroce n 2
acte i un prolog, trad., introducere i indicaiuni
regizorale de ~, Bucureti, 1946; Anatole France, Insula
pinguinilor, trad. de ~, Bucureti, 1947; Mihail Iurevici
Lermontov, Mascarada, dram n 4 acte (10 tablouri) n
versuri, trad. de ~, cu o introducere de M. Novicov,
Bucureti, 1949; Colivia cu sticlei, comedie n 3 acte (n
colab. cu S. Georgescu), Bucureti, 1957; Francesco
Petrarca, Sonete, trad., cuvnt introductiv i note de ~,
Bucureti, 1959; Horaiu, Versuri, trad., cuvnt
introductiv i note de ~, Bucureti, 1961; Vergiliu,
Bucolice. Georgice, trad., cuvnt introductiv i note de
~, Bucureti, 1964; Giacomo Leopardi, Versuri, trad.,
cuvnt introductiv i note de ~, Bucureti, 1963;
Juvenal, Satire, trad., cuvnt introductiv i note de ~,
Bucureti, 1966; Vergiliu, Horaiu, Juvenal, Pagini
alese, trad., cuvnt introductiv i note de ~, Bucureti,
1969; Fernando de Rojas, Celestina, tragicomedia lui
Calisto i a Melibeei, trad. i note de Nina Ecaterina
Popescu i ~, pref. de P. Alexandru Georgescu,
Bucureti, 1973; Miguel de Unamuno, Negur
(Nicoval), trad. de ~, Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: C. N. Negoi, n
Adevrul literar i artistic, nr. 9, 1934; Izabela
Sadoveanu, n Adevrul literar i artistic, nr. 706, 1934;
tefan Tita, n Romnia literar, nr. 42, 1976. (I. R.)
SEBASTIAN Mihail
(pseud. lui Iosef M.
Hechter), n. 18 oct. 1907,
Brila m. 29 mai 1945,
Bucureti. Dramaturg,
prozator i eseist. Fiul lui
Mendel Hechter i al
Clarei (n. Weintraub).
Absolv liceul la Brila
(1926) i termin n 1929
Facultatea de Drept a
Univ. din Bucureti, pregtindu-i doctoratul la Paris
(1930-1931). Debuteaz cu versuri, sub pseud.
SEBASTIAN
Eraclie Pralea, n rev. Lumea din Iai (1926); cu
pseud. S. public din 1927 n Cuvntul, fcnd
totodat parte din redacia ziarului (1927-1934).
ntre 1936 i 1940 este redactor la Revista
Fundaiilor Regale, devenind, din 1941, prof. la
Liceul Cultura. n 1945 e consilier la Ministerul
Afacerilor Externe. n 1932 i apare jurnalul
Fragmente dintr-un carnet gsit, iar n 1933 falsul
roman Femei, ce conine patru nuvele unificate
printr-un personaj. Romanul-jurnal De dou mii de
ani (1934), prefaat de Nae Ionescu, este confesiunea
dramatic a unui individ ce aspir s se integreze
ntr-o alt spiritualitate; ca rspuns la reaciile
produse de roman, public vol. polemic Cum am
devenit huligan (1935). n acelai an apare Oraul cu
salcmi, scris ns n 1931 i constituind o analiz a
psihologiei feminine; n 1940 public Accidentul, cel
mai realizat roman al su sub aspect strict estetic. n
1938 i se reprezint comedia Jocul de-a vacana, iar
n 1942, sub un nume de mprumut (Victor Mincu),
comedia Steaua fr nume. Postum i sunt nscenate
comediile Ultima or (1946) i Insula (1947);
acestei ultime piese, fiind neterminat, i s-a adugat
un act scris de actorul Mircea eptilici.
OPERA: Fragmente dintr-un carnet gsit,
Bucureti, 1932; Femei, Bucureti, 1933 (alt ed.,
Braov, 1991); De dou mii de ani, cu o pref. de Nae
Ionescu, Bucureti, 1934 (alte ed., 1990; 1995);
Cum am devenit huligan. Texte, fapte, oameni,
Bucureti, 1935; Oraul cu salcmi, Bucureti,
1935; Corespondena lui Marcel Proust, Bucureti,
1939; Jocul de-a vacana, Bucureti, 1939;
Accidentul, Bucureti, 1940 (alt ed., Braov, 1991);
Opere. Teatru, Bucureti, 1946; Ultima or,
Bucureti, 1954; Opere alese, I, ed. ngrijit i
studiu introductiv de V. Mndra, Bucureti, 1956;
Opere alese, I-II, ed. ngrijit i perf. de V. Mndra,
Bucureti, 1962; ntlniri cu teatrul, studiu
introductiv i antologie de Cornelia tefnescu,
Bucureti, 1969; Eseuri. Cronici. Memorial, ed.
ngrijit i pref. de Cornelia tefnescu, Bucureti,
1972; Oraul cu salcmi. Accidentul, Bucureti,
1974 (ed. nou, 1976); Jocul de-a vacana. Steaua
fr nume, postfa de A. Anghelescu, Bucureti,
1975; Opere, I, ed., pref., tabel cronologic, note i
comentarii de Cornelia tefnescu, Bucureti, 1994;
Publicistica, articol, cronici, eseuri (1926-1928),
Bucureti, 1994; Jurnal. 1935-1944, text ngrijit de
Gabriela Omt, pref. i note de L. Volovici,
Bucureti, 1996; De dou mii de ani. Cum am
551
SECREIANU
devenit huligan, Bucureti, 2000; Jurnal de epoc,
publicistic, ed. i studiu introductiv de Cornelia
tefnescu, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane 1900- 1937, 1937;
G. Clinescu, Istoria...; V. Rpeanu, Noi i cei
dinaintea noastr, 1966; Vl. Streinu, Pagini...,II-V;
Cornelia tefnescu, Mihail Sebastian, 1968; M.
Tomu, Carnet critic, 1969; P. Constantinescu,
Scrieri..., IV; Perpessicius, Opere, V-VI; I. Vlad,
Convergene, 1972; Al. George, La sfritul lecturii,
1973; O. uluiu, Scriitori i cri, 1974; Ov. S. (1935-1937), Munca personal (1934-1937),
Crohmlniceanu, Literatura...,III; A. Anghelescu,
Creaie i via, 1978; N. Carandino, De la o zi la
alta, 1979; Mihail Sebastian interpretat de, 1981;
I. Vartic, Modelul i oglinda, 1982;Doina Grsoiu,
Mihail Sebastian sau Istoria unui destin, 1986; I.
Zamfirescu, n Romnia literar, nr. 21-22, 1995;
Ioana Prvulescu, ibidem, nr. 20; 46, 1995; Eugenia
Tudor-Anton, ibidem, nr. 21-22, 1995; Al. George,
n Luceafrul, nr. 16-19, 1997; M. Anghelescu,
ibidem, nr. 4, 1997; Gh. Grigurcu, A doua via,
1997; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 23,
1997; I. Pop, n Vatra, nr. 5, 1997; Monica Spiridon,
ibidem, nr. 5, 1997; Fl. Mihilescu, n Steaua, nr.
4-6, 1997; M. Handoca, n Romnia literar, nr. 22,
1997; Gh. Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 9,
2000; N. Florescu, n Jurnalul literar, nr. 3-6; 7-8;
9-12; 19-24, 2000; Al. George, n Adevrul literar i
artistic, nr. 512; 513, 2000; I. Chimet, Dosar Mihail
Sebastian, 2001; Tatiana Viescu, Portret imperfect,
2001; Al. George, n Adevrul literar i artistic, nr.
638; 639; 640, 2002; M. ora, n Romnia literar,
nr. 47, 2002; T. Vrgolici, n Adevrul literar i
artistic, nr. 650, 2003; Al. George, ibidem, nr. 652;
656; 657, 2003; D. Cristea-Enache, ibidem, nr. 670,
2003. (I. V.)
SECREIANU Leonida
(numele la natere: Sicri-
eanu), n. 11 oct. 1914,
satul Britaru, com.
Drgneti-Cricov, jud.
Prahova m. 3 apr. 1978,
Ploieti. Poet. Fiul lui
Nicolae Sicrieanu i al
Anghelinei (n. ?). Liceul
la Ploieti, Facultatea de
Litere i Filosofie i, n
paralel, Facultatea de Drept a Univ. din Bucureti.
552
Prof. de lb. romn, economie politic, filosofie,
consilier juridic. Debut n Lumea copiilor (1922) cu
poezie. A colaborat la numeroase publicaii, ntre
care: Rsrit de soare, Plaiuri scelene, Flamurile,
Prahova literar, Societatea de mine, Adevrul
literar i artistic, Curentul literar, Revista
Fundaiilor Regale, Claviaturi, Vremea, Flacra,
Contemporanul, Romnia literar, Urzica . a. A
semnat cu pseud. Liviu Anghel, Anteu, Daleony,
Stelorian Cricoveanu: versuri, epigrame, aforisme,
art. A ntemeiat i condus rev. Boabe de rubin
Aurora (1938-1939), Opinia liber (1945-1948), la
ultima fiind doar redactor, sub direcia lui N. Dinu.
Animator al unor soc. i cenacluri literare:
Mldia (1934-1937), Munca (1938-1940),
Lectura (1945-1948), Flacra (1945-1950),
Ionel Teodoreanu (1973-1978). Membru fondator
al Clubului epigramitilor din Bucureti Cincinat
Pavelescu. A publicat vol. Fntni arteziene,
poeme (1934), Epigrame (1938), Poante bahice
(1941), Versuri (1942), Poeme (1943), Epigrame
(1944), Noi, milioanele (1946), Scurt tratat politic,
aforisme (1946), Cntec pentru Prometeu (1969),
Marea aurrie (1975). Autor al piesei Fete... este
destule, reprezentat la Teatrul Naional din
Bucureti n 1943. Poezia lui S. se nscrie ntr-o
clasicitate temperat, abordnd teme i motive de
interes comun, pasiunea autorului fiind genul
sapienial-epigramistic.
OPERA: Fntni arteziene, poeme, Ploieti,
1934; Boema, Bucureti, 1938; Epigrame,
Bucureti, 1938; Poante bahice, Bucureti, 1941;
Versuri, Bucureti, 1942; Poeme, Bucureti, 1943;
Epigrame, Bucureti, 1944; Noi, milioanele. Poem
revoluionar, Bucureti, 1946; Scurt tratat politic,
aforisme, Bucureti, 1946; Cntec pentru Prometeu,
versuri, Bucureti, 1969; Marea aurrie, versuri,
Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: B. Sireteanu, n
Cronica, nr. 49, 1969; Fl. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 4, 1970; H. ugui, n Cronica, nr. 45,
1975. (I. Md.)
SEGRCEANU Ion (pseud. lui Ion Geabu), n.
14 mai, 1937, com. Segarcea Vale, jud. Teleorman.
Poet. Fiul lui Dumitru Geabu, agricultor, i al
Floarei (n. Cazangiu). Studii elementare n com.

natal (1944-1948) i n com. Lia (1948-1951);
Liceul teoretic din Turnu Mgurele (1951-1954);
urmeaz un an Institutul de lb. rus Maxim Gorki
(1955-1956), apoi Facultatea de Filologie a Univ.
din Bucureti (1956-1961); cursuri postuniversitare
de ziaristic (1972-1973). Prof. suplinitor n satul
Olteanca, jud. Teleorman (1954-1955); instructor la
Casa de cultur din Sinaia (1961-1963); redactor la
ziarul Aprarea patriei i la rev. Viaa militar
(1963-1968); redactor, ef de secie i publicist
comentator la Viaa studeneasc i Amfiteatru
(1968-1980); instructor la Direcia literaturii i
publicaiilor din cadrul Consiliului Culturii
(1980-1990); expert cultural la Centrul de
perfecionare al Ministerului Culturii (1990-1994);
expert parlamentar la Camera Deputailor
(1994-2002). n 2002 se stabilete n Canada.
Colab. la Luceafrul, Romnia literar,
Contemporanul, Ramuri, Convorbiri literare,
Familia, Cronica, Tomis etc. Debuteaz n Viaa
studeneasc (1957). Debut editorial cu Fuga din
hazard (1970). A publicat vol. de poezie: Solitarul
citadin (1972), Lungul drum ctre cas (1976),
Trmul magic (1980), Veghe i dor (1984), Trm
al eternei iubiri (1989), Eternele izvoare (1996),
Pururi iubirea (1998) etc. Trad. din lirica francez,
englez, rus, suedez, irlandez, galez i Gheorghe i prof. la liceul real-umanist din acelai
american n vol. Fascinaia lirei (1994).
OPERA: Fuga din hazard, versuri, Bucureti,
1970; Solitarul citadin, versuri, Bucureti, 1972;
Lungul drum ctre cas, versuri, Bucureti, 1976;
Embleme, versuri, Bucureti, 1976; Trmul magic,
versuri, Albatros, 1980; Veghe i dor, versuri,
Bucureti, 1984; Poemograme i alte poezii, versuri,
Bucureti, 1986; Oameni, stele, flori, nsemnri i
eseuri, Bucureti, 1986; Trm al eternei iubiri,
versuri, Bucureti, 1989; O poezie pentru fiecare,
versuri pentru copii, Bucureti, 1993; Eternele
izvoare, versuri, Bucureti, 1996; Nzdrvniile
peruului Ciufulic..., versuri pentru copii, Bucureti,
1998; Vlurel, fiul Dunrii, povestiri pentru copii,
Bucureti, 1998; Cltorind prin ara frunzei de
arar, n colab. cu Cristina Segrceanu-Udrea,
Bucureti, 1998; Dreams and Songs/Visuri i cntece,
versuri pentru copii, Bucureti, 1998; Pururi iubirea,
versuri, Trgu Jiu, 1998; Ascuns ntr-o lacrim,
versuri, Bucureti, 1999; Stele de mare sau Fals tratat
de poezie, cugetri, aforisme, Bucureti, 2000; Mit i
poezie, eseuri, Bucureti, 2001; Curcubeu de vis i
SELEJAN
dor, versuri, Bucureti, 2001. Traduceri: Fascinaia
lirei, antologie de liric universal, 1994.
REFERINE CRITICE: G. Gibescu, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1973; P. Romoan, n Tribuna,
14 oct. 1976; I. Lotreanu, Caligrafii critice, 1977; E.
Manu, Eseu despre generaia rzboiului, 1978; F.
Bileteanu, n Contemporanul, 9 mai 1980; C.
Tuchil, ibidem, nr. 7, 1985; G. Muntean, n
Romnia literar, 24 ian. 1985; Al. Spnu, n
Luceafrul, nr. 30, 1994; idem, ibidem, nr. 21, 1996;
D. Ble, n Romnia Mare, nr. 449, 1999; G.
Sbrcea, ibidem, nr. 507, 2000. (A. S.)
SELEJAN Ana, n. 19
oct. 1946, Almau, jud.
Slaj. Istoric literar. Fiica
lui Nicolae Selejan i a
Mariei (n. Ghila), agri-
cultori. Soia lui Radu
Selejan. Liceul la Huedin
(bacalaureatul n 1965);
liceniat a Facultii de
Lb. i Literatura Romn
a Univ. din Bucureti
(1970). Redactor la ziarul Cuvntul nou din Sfntu
ora (1970-1978); din 1978, i desfoar
activitatea la Bibl. ASTRA din Sibiu; cadru didactic
(din 1992) la Facultatea de Litere, Istorie i
Jurnalistic a Univ. Lucian Blaga din Sibiu
(actualmente prof. la Catedra de lb. i literatura
romn). Dr. n filologie cu teza Dezbateri literare
n presa romneasc ntre 1944 i 1948 (1992).
Colab. la Transilvania, Romnia literar,
Literatorul, Convorbiri literare, Caiete critice,
Arhipelag, Adevrul literar i artistic. Debuteaz n
Cuvntul nou din Sfntu Gheorghe (1970). Debut
editorial cu o lucrare de bibliologie: Carte rar i
preioas. Secolele XVI-XVIII (vol. I, 1991).
Public sinteze documentare consacrate literaturii
epocii comuniste: Trdarea intelectualilor (1992),
Reeducare i prigoan (1993), Literatura n
totalitarism, I-VI (1994-2000) i Retorica
vulnerabilitii (2001).
OPERA: Carte rar i preioas. Secolele
XVI-XVIII, I-II, Sibiu, 1991-1992; Trdarea
intelectualilor (1944-1947), Sibiu, 1992; Reeducare
i prigoan (1948), Sibiu, 1993; Literatura n
553
SERGHI
totalitarism, I (1949-1951); II (1952-1953); III
(1954), Sibiu, 1994-1996; IV (1955-1956); V
(1957-1958); VI (1959-1960), Bucureti,
1998-2000; Scut la Nordul Dunrii. Istorie i
bibliofilie n cartea de patrimoniu, Sibiu, 1996;
Retorica vulnerabilitii, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, n Dimineaa,
nr. 197, 1993; D. Micu, n Literatorul, nr. 11, 1993;
V. Cristea, n Caiete critice, nr. 3, 1993; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 16, 1993; V.
Nemoianu, ibidem, nr. 18, 1995; E. Simion, n
Literatorul, nr. 10-11, 1995; idem, ibidem, nr.
10-11; 12-13, 1996; idem, Fragmente critice, I,
1997; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 6,
1997; N. Manolescu, ibidem, nr. 6, 1998; Mariana
Sipo, n Luceafrul, nr. 10, 1999; Luminia Marcu, Bucureti, 1972; Transparena subpmntului,
n Romnia literar, nr. 17, 2001. (A. S.)
SELEJAN Radu,
n. 5 nov. 1935, Brad, jud.
Hunedoara m. 7 iunie
2000, Sibiu. Poet i proza-
tor. Fiul meseriaului
Teodor Selejan i al
Victoriei (n. Radovici).
coala elementar la Arad
i Brad, studii liceale n
cadrul Liceului Ortodox
Avram Iancu din Brad
(1947-1948) i al colii Tehnice Miniere, Brad
(1949-1953). Absolvent al Institutului de Mine din
Petroani (1956-1961). ntre 1953 i 1956 a lucrat
ca tehnician minier, iar ntre 1961 i 1967, ca
inginer minier la Scrmb, Voislova, Ruchia, 2003; Din cele mai frumoase poezii, Sibiu, 2003.
Leu Ursului; ntre 1968 i 1978, redactor la ziarele
Steagul rou din Petroani i Cuvntul nou din
Sfntu Gheorghe (Covasna). Din 1978, redactor la
ziarul Tribuna din Sibiu. A debutat n rev. Tribuna,
n 1958. Editorial, n 1968, cu vol. de poeme
Corturile nelinitei. Colaborator al rev. Tribuna,
Flacra, Contemporanul, Transilvania, Vatra,
Luceafrul, Familia, Romnia literar. Vol. de
versuri: Cntece i descntece de piatr (1972), Romnia literar, nr. 27, 1975; N. Barbu, n
Trziul clipei (1973), Fr puncte cardinale (1995),
Lupta cu ngerul (1996), Taina cenuii de stele
(2000), Poezii postume (2003) i Din cele mai
frumoase poezii (2003). Ca prozator, a alternat
554
romanele cu proza scurt. Din prima categorie fac
parte Cercul adevrului (1976), Barier pentru
cocori (1981), Roata fr sfrit (1984), iar din a
doua, Eliberarea lui Bularda (1974), Patimile
rdcinilor (1976), Avesalon cel btrn (1983) i
Nanu (1998). Activitatea de reporter s-a concretizat
n vol. Transparena subpmntului (1972), ara
curcubeului de piatr (1973), Aurul lui Bruda
(1978), Ceti subpmntene (1979), Gnduri
pentru lauda pmntului (1983). n 1973, pentru
vol. Trziul clipei, a primit premiul Asoc.
Scriitorilor din Braov. Postblagian n poezie, S. e
un prozator al mediilor minereti.
OPERA: Corturile nelinitei, versuri, Bucureti,
1968; Cntece i descntece de piatr, versuri,
reportaje, Bucureti, 1972; Trziul clipei, versuri,
Bucureti, 1973; ara curcubeului de piatr,
reportaje, Bucureti, 1973; Eliberarea lui Bularda,
proz scurt, Bucureti, 1974; Patimile rdcinilor,
proz scurt, Bucureti, 1976; Cercul adevrului,
roman, Bucureti, 1976; Aurul lui Bruda, reportaje,
Bucureti, 1978; Ceti subpmntene, reportaje,
Bucureti, 1979; Barier pentru cocori, roman,
Bucureti, 1981; Gnduri pentru lauda pmntului,
reportaje, Bucureti, 1983; Avesalon cel btrn,
proz scurt, Iai, 1983; Roata fr sfrit.
Roman-document, Bucureti, 1984; Taina munilor
de aur, proz, Sibiu, 1992; Dou piese de teatru,
Sibiu, 1995; Fr puncte cardinale, versuri, Sibiu,
1996; Nanu, roman, Sibiu, 1998; Taina cenuii de
stele, versuri, Sibiu, 2000; Privind napoi cu mirare,
memorii, Bucureti, 2001; Poezii postume, Sibiu,
REFERINE CRITICE: I. Oarcsu, n Tribuna,
nr. 51, 1968; I. Blu, n Astra, nr. 11, 1972; D.
Mutacu, n Scnteia, nr. 7606, 1973; E. Apoca, n
Orizont, nr. 1, 1973; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 9, 1973; A. Goci, n Romnia literar, nr. 17,
1973; D. Murean, n Vatra, nr. 8, 1973; N. Baltag,
n Luceafrul, nr. 26, 1974; M. Minculescu, n
Cronica, nr. 47, 1976; C. Cublean, n Transilvania,
nr. 10, 1980; V. Chifor, n Romnia literar, nr. 35,
1981; Mioara Todosin, n Arhipelag, nr. 2-4, 1999;
D. Deleanu, n Tribuna (Sibiu), nr. 2413, 1999; G.

Manolache, ibidem, nr. 3014, 2001; D. Mooc,
ibidem, 7 dec. 2001. (Al. Cs.)
SERGHI Cella (pseud.
Cellei Marcoff, inspirat
din prenumele bunicului,
Serghi Marcoff, de
origine bulgar; n 1945,
pseud. devine nume
oficial), n. 4 nov. 1907,
Constana m. 1992, Bucu-
reti. Prozatoare. Fiica lui
Avram Marcoff, mic
salariat la ntreprinderi
particulare, i a Carolinei (n. Golestan). Clasele
primare, ncepute la Constana (1915-1916), sunt
terminate la Bucureti, dup refugiul din 1916. Aici
urmeaz gimnaziul i liceul (1919-1927), apoi
Facultatea de Drept (1927-1931). Practic un timp
avocatura. n 1945 e secretara Univ. libere populare.
Debuteaz n ziarul Gazeta (1934) cu reportaje
(Weekend n Bucegi, toamna; Match de football), iar
editorial cu romanul Pnza de pianjen (1938),
capodopera sa indiscutabil. Scrierile publicate n
primele dou decenii de dup 1944 sunt puternic
marcate de stilul i tematica epocii, unele romane
fiind ulterior substanial revizuite: Cad zidurile, 1950
(devenit n 1965, Cartea Mironei, iar n 1975,
Mirona); Cntecul uzinei (1950); S-a dumirit i Mo
Ilie (1950); Surorile (1951); Cantemiritii (1954);
Fetele lui Barot, 1958 (devenit, n 1974, Iubiri
paralele); Geniane (1970). Pe firul de pianjen al
memoriei (1977) este un vol. de memorialistic,
tratnd perioada de formare artistic a autoarei i de
elaborare a romanului Pnza de pianjen. A mai scris
o povestire pentru copii (n cutarea somnului uria,
1980), romanul Aceast dulce var, tinereea (1983),
i a tradus din Franoise Sagan (n colab. cu Catinca
Ralea), Franoise Mallet-Joris, Andre Chedid.
Colab. la Reporter, Revista Fundaiilor Regale,
Democraia (cu cronic cinematografic i teatral), 1997; E. Folea, n Adevrul literar i artistic, nr. 633,
Viaa Romneasc, Femeia, Cminul, Flacra, 2002. (I. R.)
Romnia literar etc.
OPERA: Pnza de pianjen, roman, Bucureti,
1938 (ed. II, 1962; ed. ne varietur, cu o pref. a
autoarei, 1971; ed. II ne varietur, 1973; ed. definitiv,
1993); Cad zidurile, roman, Bucureti, 1950;
Cntecul uzinei, roman, Bucureti, 1950; S-a dumirit
i Mo Ilie, Bucureti, 1950; Surorile, nuvel, litere-filosofie i drept la Iai. Debuteaz cu poezii n
Bucureti, 1951; Cantemiritii, Bucureti, 1954;
SERGHIE
Fetele lui Barot, Bucureti, 1958; Cartea Mironei,
roman (ed. revzut a romanului Cad zidurile),
Bucureti, 1965; Geniane, roman, Bucureti, 1970
(alt ed., 1991); Mirona, roman (ed. revzut a
romanului Cartea Mironei), ed. ne varietur, cu o
postfa a autoarei, Bucureti, 1972 (ed. III, 1977);
Iubiri paralele (ed. revzut a romanului Fetele lui
Barot), Bucureti, 1974 (ed. III, 1991); Pe firul de
pianjen al memoriei, Bucureti, 1977; n cutarea
somnului uria, povestire, Bucureti, 1980 (ed.
definitiv, 1990); Aceast dulce var, tinereea,
Bucureti, 1983; Zeii nu cobabaru din Olimp,
Scrisori ctre Ana Alexandrescu, Alexandria, 2001.
Traduceri: Franoise Sagan, V place Brahms? n
romnete de ~ i Catinca Ralea, Bucureti, 1971;
Franoise Mallet-Joris, Casa de hrtie, trad. de ~,
Bucureti, 1972; Andre Chedid, Cellalt, trad. de ~,
Bucureti, 1977.
REFERINE CRITICE: M. Sebastian, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 5, 1938; M. Petroveanu, n
Flacra, nr. 18, 1950; M. Gheorghiu, n Viaa
Romneasc, nr. 3, 1950; V. Rpeanu, n Gazeta
literar, nr. 3, 1955; I. Lungu, n Tribuna, nr. 42,
1958; Al. I. tefnescu, n Gazeta literar, nr. 42,
1958; Perpessicius, n Gazeta literar, nr. 16, 1966;
Al. Piru, Panorama...; E. Lovinescu, Scrieri, III; P.
Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; I. erbu, Itinerarii
critice, 1971; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr.
10, 1971; N. Carandino, n Tribuna, nr. 24, 1971; E.
Manu, n Sptmna, nr. 101, 1972; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., I; I. Rotaru, O
istorie..., II; S. Titel, n Romnia literar, nr. 45,
1974; M. Ursache, n Cronica, nr. 23, 1974; Eugenia
Tudor Anton, Ipostaze ale prozei, 1977; N. Barbu, n
Cronica, nr. 12, 1978; I. Maxim, n Orizont, nr. 9,
1978; Al. Protopopescu, Romanul psihologic
romnesc, 1978; P. Poant, n Tribuna, nr. 21, 1984;
Virginia Muat, n Romnia literar, nr. 13, 1984; C.
Ciopraga, n Cronica, nr. 46, 1987; Liana Cozea, n
Familia, nr. 1, 1997; idem, ibidem, n Steaua, nr. 2-3,
SERGHIE Emil, n. 1897, com. Hudetii Mari,
jud. Botoani m. 9 febr. 1977, Bucureti. Poet i
traductor. Fiul lui Ion Srghie i al Zoei (n. ?). Liceul
la Botoani, urmat de studii superioare de
presa ieean. Colab. la Manifest (1936), Chemarea,
555
SERVIEN
Adevrul, Lumea (1920-1936). A semnat i cu pseud.
Emil Srgu. Afcut parte din anturajul Vieii
Romneti. A publicat un singur ciclu de poezii, Din
acordurile toamnei, inclus n placheta Poeme,
aprut la Iai f.a., probabil n 1924. Director al
Teatrului Naional din Iai (1933-1937). Pentru ideile
sale de stnga, n perioada celui de-al doilea rzboi
mondial, este internat n lagrul de la Trgu Jiu. Dup
1944 public trad. din Snancour, Alfred de Musset,
Aragon, Wilkie Collins . a. Autorul unei poezii
suave, delicate, cu evidente inflexiuni simboliste.
OPERA: Poeme, Iai, f.a. [probabil 1924; vol.
cuprinde ciclurile Din acordurile toamnei, de S. i
Pastele, de M. Sturdza]. Traduceri: Guy de
Maupassant, Gogoloiu de su. Mademoiselle Fifi. Doi
prieteni. Nuvele traduse din franuzete i o pref. de ~,
Craiova, f.a.; Alfred de Musset, Cu dragostea nu-i de
glumit, comedie n 3 acte, n romnete de ~ i S.
Callimachi, cu un cuvnt nainte de M. Baraz,
Bucureti, 1956; G. Matveev, Scorpionul, n romnete
de ~ i N. Bocunescu, Bucureti, 1959 (ed. II, 1962);
Semeon Babaevski, O var n step, n romnete de ~
i tefania Brtulescu, Bucureti, 1960; Agnia
Kuzneova, Pe cuvntul meu de comsomolist, trad. de
~ i V. vileac, Bucureti, 1962; Wilkie Collins, Piatra
lunii, ed. prescurtat, n romnete de ~ i A. Banta,
pref. de H. Zalis, Bucureti, 1962 (ed. II, 1965; ed. III,
1993); Daniil Granin, mpotriva furtunii, roman, n
romnete de ~ i Ana Gherasim, Bucureti, 1965;
Mulud Feraun, Fecior de om srac, roman, n
romnete de ~, Bucureti, 1966; Etienne de
Snancour, Obermann, roman epistolar, trad. de ~,
pref. de Al. Dumitriu-Paueti, Bucureti, 1971;
Vincent Van Gogh, Scrisori, I-II, n romnete de ~,
Bucureti, 1971; Louis Aragon, Aurlien, trad. de ~,
Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
G. Ibrileanu, Opere, I-IV, 1974-1978; Z. Ornea,
Tradiionalism i modernitate n deceniul al treilea,
1980. (t. B.)
556
SERVIEN Pius (pseud.
lui erban Coculescu), n.
5/18 mart. 1902, Bucu-
reti m. 28 ian. 1959,
Paris. Poet i eseist. Fiul
lui Nicolae Coculescu,
prof. de astronomie,
directorul Observatorului
Astronomic din Bucureti
(1908). coala primar i
primele clase liceale la
Bucureti; apoi continu liceul la St. Louis
(1917-1920, unde i ia bacalaureatul). Urmeaz, tot
la Paris, Facultatea de Litere (Sorbona), audiind
paralel cursuri de matematici, fizic, chimie .a. Dr.
n litere la Sorbona, cu teza Les rythmes comme
introduction physique lesthtique (1930). ntors n
ar pentru satisfacerea serviciului militar
(1926-1927), se stabilete apoi definitiv n Frana.
Membru titular al Acad. de tiine din Romnia
(1937); laureat al Institutului Franei (1942),
cercettor la Centre National de Recherche
Scientifique (1948). Cunoscut prin conferinele inute
la Radioteleviziunea francez, la Collge de France,
la Sorbona, precum i prin participarea la diverse
congrese internaionale de filosofie, estetic,
lingvistic i fizic teoretic. A colaborat la Revue des
Cours et Confrences, Revue dEsthtique, Revue de
culture franaise, Revue de Paris, Scientia, Revue
Philosophique, Revue dAcoustique .a. Debut
editorial romnesc cu vol. de poezii Curgnd
clepsidra (1920). Amai publicat culegeri de versuri n
lb. francez: Orient (1942), Amour (1958). Eseistica
sa, nceput n romnete, e adunat n vol.
Introducere la un mod de a fi (1927), trad. n francez
(1932) i urmat de vol. n lb. francez: Science et
Posie (1947), Les Lettres du scribe accroupi (1947),
LArtiste (1957). A mai publicat lucrri de tiin i
filosofie: Sur les mthodes de critique textuelle du
type Lachmann-Quantin (1928), Introduction une
connaissance scientifique des faits musicaux (1929),
Les Rythmes comme introduction physique
lesthtique... (1930), Lyrisme et structures sonores
(1930), La Langage des sciences (1931; ed. II, 1938),
Principes dEsthtique (1932-1935), Le Choix au
Hasard (1941), Mathmatiques et Humanisme
(1942), Base physique et base mathmatique de la
thorie des probabilits (1942), Probabilits et
Physique (1945), Sciences et hasard (1952), Langage

scientifique (1957). Pictor i muzician, S. anticipeaz
prin studiile sale unele orientri din estetica
contemporan; precursor, de asemenea, al cercetrilor
actuale din domeniul lingvisticii i poeticii
matematice. A lsat un interesant jurnal intim inedit,
redactat n lb. romn (aprut, fragmentar, n rev. Micarea, Rampa, Lumea, Lumea literar i
Manuscriptum, 1979; 1985; 1986).
OPERA: Curgnd clepsidra, versuri, f. 1., 1920;
Introducere la un mod de a fi, Bucureti, 1927;
Estetica. Muzic. Pictur. Poezie. tiin, cuvnt Yacassa, M. Sever etc. Trad. din Cehov,
nainte de V. E. Maek, Bucureti, 1975; Introducere
la un mod de a fi, ed., studiu introductiv, note i
comentarii de Gr. Tr. Pop, Craiova, 1987.
REFERINE CRITICE: S. Marcus, n Revue
roumaine de linguistique, nr. 4, 1965; V. G. Paleolog,
n Ramuri, nr. 8, 1966; Gr. Tr. Pop, n Ramuri, nr. 8,
1967; S. Marcus, Poetica matematic, 1970; V. E.
Maek, Art i matematic, 1972; G. t. Andonie, n imparial, el rmne ns memorialistul prestigioasei
Forum, nr. 4, 1975; N. Balot, Arte poetice ale
secolului XX, 1976; I. Maxim, n Orizont, nr. 10,
1976; D. Oprescu, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1976;
I. Deaconescu, n Manuscriptum, nr. 4, 1979; Matyla
C. Ghyka, Estetic i teoria artei, 1981; M.
Anghelescu, n Manuscriptum, nr. 3, 1981; nr. 2,
1982; A. Silvestri, ibidem, nr. 3; 4, 1985; nr. 1; 2,
1986; idem, n Luceafrul, nr. 23, 1987; V. Dinescu,
n Sptmna, nr. 858; 859; 860, 1987; G. Bdru, Bucureti, 1939 (ed. II, 1956); Amintiri de la Viaa
n Convorbiri literare, nr. 8, 1998. (A. S.)
SEVASTOS Mihail
(prenumele la natere:
Ionel Mihai), n. 2 (6?, 8?)
aug. 1892 (n certificatul
de natere scrie, textual:
nu se tie ziua), Boto-
ani m. 24 sept. 1967,
Bucureti. Poet, prozator,
memorialist i traductor.
Fiul lui Artur Stavri, poet
(n certificatele de natere
i de deces nu e trecut numele tatlui) i al Elenei
Didia Odorica Sevastos, folclorist. coala primar
la Iai (1898-1902). Cursul inferior i superior
(secia clasic) la Liceul Internat Costache
Negruzzi (1902-1910). Facultatea de Drept a Univ.
din Iai. nc din 1911 corector, apoi secretar de
redacie la Viaa Romneasc. Debut poetic cu
Cntecul ciobnaului Nacu (1908). Debut editorial
cu Rime sprintene (1920), urmat, n timp, de Cronici
SEVASTOS
rimate (1963) i Versuri (1967). A condus Adevrul
literar i artistic (1925-1939). Public rev. Teatrul
(1912-1913, mpreun cu G. Toprceanu i Tora
(1945). Redactor responsabil la rev. Lumea-Bazar.
Colab. la Cuvntul liber, Convorbiri critice, Facla,
artistic, Cronica, Adevrul, Dreptatea, Flacra,
nsemnri literare, Dimineaa, Seara, Opinia. Pseud.
utilizate: Cronicar, Proletar, Rinaldo, Reinaldo,
Serafimovici, olohov, L. Tolstoi, Turgheniev,
Uspenski etc. Proza lui S. (Aventurile din strada
Grdinilor, 1934; Camioneta verde, 1938 romane;
Documente omeneti, 1970 postum) e a unui
jurnalist industrios, sensibilizat de tragicomedia
uman, colecionar de documente omeneti,
incapabil s cultive epica pur. Martor obiectiv i
grupri a Vieii Romneti (Amintiri de la Viaa
Romneasc, 1956; ed. II, refcut, 1966).
OPERA: Rime sprintene, Iai, 1920; Aventurile
din strada Grdinilor, roman, Bucureti, [1934];
Camioneta verde, roman, Bucureti, [1935];
Monografia oraului Ploieti, Bucureti, [1938];
Carte de bucate. Buctria romneasc, francez,
rus, greac, ungar, polonez i german,
Romneasc, cuvnt lmuritor de D. Micu,
Bucureti, 1956 (ed. II, n ntregime refcut,
1966); Istorisiri adevrate, Bucureti, 1961; Din
copilria lui Ionel, Bucureti, 1962; Cronici rimate,
cu o pref. de Al. Philippide, Bucureti, 1963;
Versuri, cu o pref. de Al. Philippide, Bucureti,
1967; Documente omeneti. Amintiri, [Bucureti],
1970. Traduceri: Vitali Bianki, oricelul Pic. Pe
urmele dihniilor, trad. din rusete de ~ i Valeria
Costchel, Bucureti, 1948; T. Logunova, n
pdurile Smolenskului, n romnete de ~,
Bucureti, 1949; Al. S. Serafimovici, Pe un sloi de
ghia, n romnete de ~, Bucureti, 1949; M. Al.
olohov, Pmnt deselenit, roman, trad. de ~,
Bucureti, 1949 (ed. VII, 1959, vol. II, trad. n
colab. cu L. Bimbulov; alte ed.: 1960, pref. de I.
Grigorescu; 1961, pref. de R. Bilan); L. N. Tolstoi,
Ana Karenina, n romnete de ~ i R. Donici,
Bucureti, 1950 (ed. nou, Anna Karenina, trad. de
tefana Velisar Teodoreanu, ~ i R. Donici, 1956;
ed. nou, Opere, VIII-IX, 1957; 1959; pref. i tabel
cronologic de M. Novicov, I-IV, 1972; I-II, 1980
557
SEVER
etc.); Al. Bojenko, Tineree, n romnete de ~,
Bucureti, 1950; V. P. Ilenkov, Drumul cel mare, n
romnete de ~, Bucureti, 1951; O. Havkin, Mereu
mpreun, n romnete de ~, Bucureti, 1952;
Janka Bryl, Se lumineaz la Zabolotie, trad. din lb.
rus de ~, Bucureti, 1953; Al. G. Malykin, Oameni
dintr-un fund de ar, roman, trad. de ~, Bucureti,
1954; N. Fere, Dasclul meu. Amintiri despre A. S.
Makarenko, trad. de ~, Bucureti, 1954; M. Privin,
Desiul de catarge, trad. de ~, Bucureti, 1956; Lev.
Kassil-Max Poleanovski, Strada mezinului, roman,
trad. de ~ i D. Manu, Bucureti, 1960; M. Al.
olohov, Obrznictura, trad. de ~, Bucureti, 1961
(ed. II, 1965); V. Teitelboim, Smn n nisip, n
romnete de ~, C. Duhneanu i P. Teodorescu,
Bucureti, 1961; Al. Neverov, Takent, oraul
pinii, trad. de ~ i E. Silaghi, Bucureti, 1962;
Evgheni Permjak, Basmul cu lupul cenuiu, trad. de
~ i T. Constantinescu, Bucureti, 1962; Al.
Germano, Din pravile nescrise, trad. de ~ i E.
Naum, Bucureti, 1962; Nagy Istvn, Spre tabra
din pdure, roman, n romnete de ~ i Szsz
Jnos, Bucureti, 1963; ***, Basme satirice ruseti,
n romnete de ~ i M. Protopopov, Bucureti,
1964; ***, Basme srbo-croate, trad. de ~ i D.
Gnulescu, Bucureti, 1965; Branko Copi ,
Peripeiile lui Nikoletina Bursa, trad. de ~ i V.
Vescu, Bucureti, 1965; Vl. Vanura, Trei ruri,
roman, n romnete de ~ i Alexandra Toader,
Bucureti, 1966; I. S. Turgheniev, Rudin, n
romnete de ~ i V. Stoian, Bucureti, 1967; idem,
Un cuib de nobili, n romnete de ~ i V. Stoian,
Bucureti, 1967; idem, Fum, n romnete de ~,
Bucureti, 1969; idem, Prima iubire. Fum, romane,
trad. de M. Cosma, tefana Velisar Teodoreanu i ~,
Bucureti, 1969 (ed. nou, 1971); A. P. Cehov,
Ivanov, dram n 4 acte, n romnete de ~ i M.
Calmcu, Bucureti, 1973; L. N. Tolstoi, Eternul
so, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: Const. Leon, Traver-
snd grdinile de zarzavat ale D-lui Sevastos, 1934;
H. Sanielevici, n slujba Satanei?!..., II, [1936]; E.
Lovinescu, Istoria..., II, III; G. Clinescu, Istoria...;
D. Botez, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1967; idem,
Memorii, I, 1979; Z. Ornea, Tradiionalism i
modernitate n deceniul al treilea, 1980; I. Maftei,
Personaliti ieene, IV, 1982; V. Chifor, n Familia,
nr. 2, 1992. (V. C.)
558
SEVER Alexandru
(pseud. lui Solomon Sil-
berman), n. 22 ian. 1921,
Moineti-Bacu. Prozator,
dramaturg i eseist. Fiul
lui Natan Silberman,
negustor, i al Mariei (n.
Leibu). Studii la Liceul
Regele Ferdi-nand din
Bacu i Liceul israelit
din Bucureti (bacala-
ureat, 1945). Liceniat al Facultii de Litere i
Filosofie a Univ. din Bucureti (1948). Debuteaz
(sub pseud. St. Leonte) cu un art. n rev. Student
romn (1948). Redactor la Editura P.M.R.
(1949-1950) i ESPLA (1950-1958). Debut editorial
cu povestirea dramatic Boieri i rani (1955).
Public Regele, spionul i actorul (1957), vol. de
nuvele coninnd motive epice i problematice
dezvoltate ulterior n principalele sale romane:
Cercul (1968) i Impostorul (1977). Romanul Cezar
Dragoman (1957), avnd n centru figura
arivistului, e o fresc a societii interbelice, iar
Uciderea pruncilor (1966), un roman despre
lichidarea micrii legionare. Are o substanial
activitate dramaturgic: Praznic cu montri sau
Noaptea speranelor (1968), dram conjugal n
descendena lui Strindberg; Il principe maledetto
sau ngerul slut (1977), tragedie cu motiv faustic;
tragedia Descpnarea (1979), dedicat lui Miron
Costin; trilogia tragic Leordenii (1981), care
transform motivul din Orestia prin prisma viziunii
lui Freud din Totem i tabu; vol. ngerul btrn
(1982), comedia neagr Don Juan apocalipticul
(1982) i Cartea morilor (1997) redau imaginea
tragic i grotesc a lui Hitler i a lagrelor fasciste
de concentrare.
OPERA: Boieri i rani, Bucureti, 1955;
Regele, spionul i actorul, Bucureti, 1957; Cezar
Dragoman, I-II, Bucureti, 1957; Uciderea
pruncilor, Bucureti, 1966; Cercul, Bucureti, 1968;
Impostorul, Bucureti, 1977; Descpnarea.
Menajera, Bucureti, 1979; Eseuri critice,
Bucureti, 1982; ngerul btrn, Bucureti, 1982;
Don Juan apocalipticul, teatru, pref. de I. Ianoi,
Bucureti, 1982; Memoria durerii, nuvele,
Bucureti, 1985; Iraclide, eseuri despre teatru i
dramaturgie, Bucureti, 1988; Cartea morilor,
Bucureti, 1997. Traduceri: Henrik Ibsen, Teatru,

III, Bucureti, 1966 (trad. n colab. cu Florin
Murgescu); Lidia Seifullina, Nuvele, Bucureti,
1966 (trad. n colab.); Johan Bojer, Fascinaia
minciunii. Foamea cea mare, Bucureti, 1969 (trad.
n colab. cu Maria-Alice Botez); Jan Potocki,
Manuscrisul de la Saragosa, Bucureti, 1971 (trad.
de ~); Noaptea speranelor, Bucureti, 1973;
Inventarul obsesiilor circulare, pref. de I. Vartic,
Cluj-Napoca, 1999; Insomniacii, roman, Bucureti,
2000.
REFERINE CRITICE: Z. Ornea, n Gazeta
literar, nr. 5, 1958; M. Braga, n Steaua, nr. 3,
1958; M. Iorgulescu n Luceafrul, nr. 2, 1974; B.
Ulmu, n Teatrul, nr. 1, 1974; E. Barbu, n Romnia
liber, nr. 10162, 1977; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 8, 1978; A. Cosma, n Transilvania, nr.
4, 1978; V. Condurache, n Convorbiri literare, nr.
6, 1978; E. Manu, n Sptmna, nr. 397, 1978;
Elena Tacciu, n Romnia literar, nr. 41, 1979; M.
Dragolea, n Echinox, nr. 1-2-3, 1981; O. S.
Crohmlniceanu, Pinea noastr cea de toate zilele,
1981; M. Ghiulescu, n Teatrul, nr. 12, 1981; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 37, 1982; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 4, 1983; C. Cublean,
Teatrul ntre civic i etic, 1984; I. Vartic, n Familia,
nr. 8, 1984; M. Ghiulescu, O panoram...; idem, n
Steaua, nr. 7, 1985; V. Voia, n Steaua, nr. 8, 1988;
Doina Modola, ibidem, nr. 2, 1989. (I. V.)
SFRLEA Alexandru,
n. 22 iun. 1947, satul
Cihei, com. Snmartin,
jud. Bihor. Poet. Fiul lui
Nicolae Sfrlea, agri-
cultor, i al Mariei (n.
Buda). Studii elementare
n satul natal; liceul la
Salonta. Pn n 1991,
muncitor. ntre 1991 i
1994, corector la cotidi-
anul Criana din Oradea (redactor, din 1997).
Colab. la Luceafrul, Familia, Romnia literar,
Convorbiri literare, Al cincilea anotimp, Origini
etc. Debut editorial cu vol. de versuri Dezvluiri
(1989). Alte culegeri lirice: Ctre Sing (1994),
Ctre Sing scrisorile XVII-XXVIII (1997),
Strigtul de siliciu (1997), Viziunile cu Sing (2001)
i Flame degerate (2001).
SFINESCU
OPERA: Dezvluiri, versuri, Bucureti, 1989;
Ctre Sing, versuri, Oradea, 1994; Ctre Sing
scrisorile XVII-XXVIII, Oradea, 1997; Strigtul de
siliciu, versuri, Oradea, 1997; Viziune cu Sing, ed.
bilingv romno-francez, trad. de Constana Ni,
Oradea, 2001; Flame degerate, versuri, Oradea,
2001.
REFERINE CRITICE: I. Simu, n Familia, nr.
10-11, 1995; Al. ion, n Tribuna, nr. 12, 1996; I.
Moldovan, n Familia, nr. 2, 1997. (A. S.)
SFETCA Petru, n. 22
nov. 1919, Lipova m. 12
nov. 1987, Timioara.
Poet i traductor. Fiul lui
Petru Sfetca, muncitor
feroviar, i al Corneliei
(N. Mirescu). coala
primar i gimnaziul n
orelul natal (1930-
1934); liceul comercial
din Arad (1934-1938),
unde urmeaz apoi i Acad. Teologic (1938-1941).
Intr n activitatea ziaristic la Timioara i
Bucureti, fiind redactor-ef la ziarul Vestul
(1939-1944), apoi la rev. Lupta patriotic
(1945-1946), redactor la ziarele Banatul
(1946-1947), Frontul plugarilor (1948-1949),
corector la rev. Flacra (1949-1951), secretar de
redacie la rev. Tnrul scriitor (1951-1957); dup o
absen din viaa public revine, ca bibliotecar la
Spitalul Carol Davila din Bucureti (1963) pn la
pensionarea sa (1970). A debutat n Jurnalul
literaral lui G. Clinescu (1939), iar editorial cu vol.
Solii ctre lumin (1940), urmat de alte plachete:
Echinox (1942), Afi literar (1945), Osmoze (1947),
30 de poeme (1973), precum i de antologia de autor
Cumpna vieii (1979). A realizat o carte de
interviuri, Agora (1985), cu diverse personaliti
literare i artistice. A tradus din Hlderlin, Novalis
i din poezia italian: Leopardi, Ungaretti, Saba,
Montale, Quasimodo.
OPERA: Solii ctre lumin, Timioara, 1940;
Echinox, Timioara, 1942; Afi literar, Timioara,
1945; Osmoze, Timioara, 1947; 30 de poeme,
Bucureti, 1973; Cumpna vieii, Timioara, 1979;
Agora, interviuri, Timioara, 1985. Traduceri:
Giuseppe Ungaretti, Poeme, Timioara, 1943;
559
SIBII
Umberto Saba, Poeme, Timioara, 1944; Eugenio
Montale, Poeme, Timioara, 1945; Salvatore
Quasimodo, Poeme, Timioara, 1946; Henri
Delacroix, Plcere i durere, trad. de ~, Timioara,
1946; Giacomo Leopardi, Ctre Italia, poezii, n
romnete de ~, Bucureti, 1956; Friedrich
Hlderlin, Poezii, trad. i cuvnt nainte de ~,
Bucureti, 1969; Pietri Chiara, Cu faa la pmnt, n
romnete de ~, Bucureti, 1969; Friederich
Novalis, Poezii, trad. i cuvnt nainte de ~,
Bucureti, 1969; Nello Ponente, Modigliani, n
romnete de ~, Bucureti, 1970; Giuseppe Gatt,
Gainsborough, n romnete de ~, Bucureti, 1971;
P. Chiara, mpreala, Timioara, 1994.
REFERINE CRITICE: V. Felea, Seciuni,
1974; N. irioi, Premise literare, 1976; E.
Dorcescu, n Orizont, nr. 35, 1978; Perpessicius,
Opere, IX, 1979; C. Ungureanu, Imediata noastr
apropiere, 1980; . Foar, n Orizont, nr. 15, 1980;
V. Tacu, n Steaua, nr. 4, 1980; N. Scurtu, n
Romnia literar, nr. 48, 1987; M. erbnescu, n
Orizont, nr. 47, 1987; N. irioi, n Orizont, nr. 48,
1987. (I. C.)
SFINESCU Rodica
(numele la natere: Rodi-
ca Rene Aznavorian), n.
12 mart. 1925, Bucureti.
Prozatoare. Fiica avoca-
tului Hurmuz Aznavorian
i a Victoriei (n. Seni).
coala primar la Bucu-
reti (1932-1936); Liceul
Carmen Sylva (1936-
1945). Urmeaz Facul-
tatea de Arhitectur (1945-1947), trece la
Conservator, secia regie scenic, absolvind
cursurile n 1950. Regizor artistic la Studioul
actorului de film, ulterior Teatrul Nottara
(1950-1954; 1958-1960) i la Teatrul Tineretului
(1954-1958); instructor artistic (1961-1962) i
desenator tehnic (1962-1968) la Institutul de Studii
Construcii Arhitectur; secretar de redacie la rev.
Moda (1968). Debuteaz la radio n 1938 cu o pies
de teatru, Copiii de la ar i copiii din ora. Debut
publicistic cu trad. n 1969 i debut editorial n 1972
cu un roman intitulat Joc viclean. A mai publicat
560
romanele Naterea brbailor (1974), Zona de
umbr (1978), Bricheta roz (1985), Oile mele
(1999). A semnat la nceput cu numele Aznavorian,
apoi Rodica Gheorghiu, iar din 1972 cu numele
actual. Proz de analiz, cu apetit pentru expe-
rimentarea unor varii modaliti compoziionale, cu
unele suprafee schematice i convenionale, mai
autentic i personal n romanele din urm.
OPERA: Joc viclean, roman, Bucureti, 1972;
Naterea brbailor, roman, Bucureti, 1974; Zona
de umbr, roman, Bucureti, 1978; Bricheta roz,
roman, Bucureti, 1985; Oile mele, roman,
Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: Val Condurache, n
Cronica, nr. 39, 1972; D. Culcer, n Vatra, nr. 9,
1972; Dana Dumitriu, n Arge, nr. 8, 1972; M.
Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 37, 1972; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 52, 1974; F. Bileteanu, n
Contemporanul, nr. 24, 1979; Ecaterina arlung,
n Romnia literar, nr. 33, 1979. (I. Md.)
SIBII Dorel, n. 12 dec. 1943, Petroani, jud.
Hunedoara. Poet, prozator i dramaturg. Liceniat al
Facultii de Educaie Fizic din Timioara
(specializare n cultur fizic medical). Prof.
recuperator la coala ajuttoare din Arad; redactor la
rev. Arca. A publicat vol. de versuri (nsemnele de
rou, 1982; Gard de corp pentru fluturi, 1994;
Rstingniri pe umbre, 1996) i proz pentru copii
(Cum am gsit-o pe Ileana Cosnzeana, 1979; Pin
ara lui Abecedar, 1982; Poveste din poveste, 1985).
A scris piese pentru teatrul de marionete i ppui:
Ludrosul (1981), Prietenii lui Mo Martin (1982),
Zna Alun cea bun (1986), Amintiri din copilrie,
dup I. Creang (1989) i O poveste cu mult haz la o
margine de iaz (1994). Premiul naional de
dramaturgie, secia teatru de ppui (1980); Premiul
Filialei din Arad a Uniunii Scriitorilor (1994);
Premiul naional de dramaturgie, secia teatru pentru
copii (1995).
OPERA: Cum am gsit-o pe Ileana Cosnzeana,
proz pentru copii, Timioara, 1979; Ofranda
vocalei, versuri, n colab., Timioara, 1979;
nsemnele de rou, versuri, Bucureti, 1982; Prin
ara lui Abecedar, roman pentru copii, Timioara,
1982; Fotografiile mai vechi, proz, Bucureti, 1985;
Poveste din poveste, proz pentru copii, Timioara,

1985; Gard de corp pentru fluturi, versuri, Arad,
1994; Rstigniri pe umbre, versuri, Arad, 1996.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 52, 1979; M. Mihie, n Orizont, nr. 30,
1982; Al. ion, n Astra, nr. 7, 1982; Fl. Bnescu, n
Orizont, nr. 47, 1982; Dan Vasile, ibidem, nr. 30,
1986; Gh. Mocua, n Luceafrul, nr. 27, 1987; Al.
Cistelecan, ibidem, nr. 30, 1994; I. Moldovan, n
Familia, nr. 1, 1994; Carmen Neamu, n
Contemporanul, nr. 48, 1996; Gh. Mocua, n
Familia, nr. 10, 2000. (A. S.)
SIHLEANU Alexandru, n. 6 ian. 1834,
Bucureti m. 14 mart. 1857, Bucureti. Poet. Fiul
paharnicului Zamfirache Sihleanu. Copilria la
moia Sihlele; Liceul la Sf. Sava, continuat la
Paris (din 1852), la Louis le Grand; ncepe studii
de drept (neterminate), coleg, nc din liceu, cu Al.
Odobescu, care va fi i primul su biograf. ntors n
ar n 1855, colaboreaz la Concordia i compune
versuri, pe care le adun n singurul su vol.,
cuprinznd 24 de poezii, intitulat Armonii intime,
aprut cu dou luni naintea morii sale de o boal
extraordinar, necunoscut chiar de medici, trist
fenomen al naturii (Odobescu). Dou alte poezii
apar postum, n Concordia i Romnul. Ed. princeps
a Armoniilor... (1857) e reeditat postum de G.
Creianu, care o nsoete cu o pref. (1871); alt
reeditare n 1896; N. Iorga va mai da o ed. n 1909.
Poezie romantic de factur byronian, cu vocaia
cosmicului i a fantasticului, anticipnd motive
eminesciene.
OPERA: Armonii intime, versuri, Bucureti,
1857 (ed. II, pref. de G. Creianu, 1871; reed., 1896;
ed. N. Iorga, 1909).
REFERINE CRITICE: I. Negruzzi, n
Convorbiri literare, nr. 3, 1871; N. Iorga, Ist. lit. rom.,
II; G. Clinescu, Istoria...; idem, n Studii i cercetri
de istorie literar i folclor, III, 1954; E. Turdeanu, n
Studii literare, III, 1944; Al. Odobescu, Opere, II,
1955; idem, Pagini regsite, 1965; P. Cornea, De la
Alexandrescu la Eminescu, 1966; . Cioculescu,
Varieti critice, 1966; Elena Tacciu, Mitologie
romantic, 1973; idem, Aventura lui G. G. Byron,
1977; idem, Trei poei preeminescieni, 1978; Elena
Tacciu, Romantismul romnesc, II, 1985. (M. Z.)
SILVESTRU
SILVESTRU Valentin,
n. 20 oct. 1924, Vaslui
m. 25 nov. 1996, Bucureti.
Critic teatral, teatrolog,
prozator, eseist i drama-
turg. Liceul Naional din
Iai (absolvit n 1942),
Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din
Bucureti (absolvit n
1948). Debut publicistic
n Ecoul (1943), cu un medalion Henrik Ibsen; n
beletristic, primul text publicat este nuvela satiric
Lumintorii satului (n Contemporanul, 1947).
Reporter la Victoria (1944-1945) i Romnia liber
(1945-1946), redactor la Rampa (1946-1947) i
Flacra (1948-1950), director artistic la Studioul
Cinematografic Bucureti (1950-1951), redactor-ef
la Probleme de cinematografie (1951-1953), eful
seciei de art i cronicar dramatic al rev.
Contemporanul (pn n 1969) i Romnia literar
(din 1969). A mai colaborat la Lumea (1946),
Gazeta literar, Viaa Romneasc, Teatrul,
Tribuna, Cronica, Astra, Familia, Ateneu, Ramuri
.a. Oficiul de cronicar dramatic exercitat timp de
peste trei decenii i-a oferit lui S., pe lng
notorietatea public, i materia prim a unor note de
cltorie (U.R.S.S., Frana, China, Spania) i a unor
vol. de critic teatral i teatrologie: Personajul n
teatru (1966), Prezena teatrului (1968), Spectacole
n cerneal (1972), Caligrafii pe cortin (1974),
Clio i Melpomena (1977), Elemente de
caragialeologie (1980), Ora 19,30 (1983), Un
deceniu teatral (1984) . a. S. s-a fcut cunoscut i
ca autor de schie umoristice: vol. Glastra cu sfecle
(1965), Tuf de Veneia (1971), De ce rdeau
gepizii... (1973), Cnd plou, taci i-ascult...
(1974), Zna castraveilor (1976), Arta
mbrobodirii (1982), Ce mai faci? (1988) . a.,
glosnd istoric i teoretic pe marginea genului
(Umorul n literatur i art, 1988). A colaborat la
vol. colective: Teatrul romnesc n contem-
poraneitate (1964), Teatrul de ppui n Romnia.
O istorie a genului (1968), Teatrul romnesc
contemporan. Studii teoretice (1975), Carte despre
Toma Caragiu (1984). A semnat scenarii pentru
filme de desene animate (Csue ascunse, 1961),
pentru filme documentare de lung metraj (Ziua unei
artiste Lucia Sturdza Bulandra, 1961), pentru
561
SILVIU
televiziune (Arta conversaiei, 1975), pentru filme
artistice de lung metraj (Tuf de Veneia, 1975). A
tradus din Lope de Vega, Cervantes, Federico
Garca Lorca, Prosper Merime, Anatole France,
Aim Csaire . a. Premiul Acad. pentru vol. Teatrul
romnesc contemporan (1975); Premiul Uniunii
Scriitorilor pentru vol. Elemente de caragialeologie
(1980).
OPERA: Trenul regal, nuvel, Bucureti, 1949;
ntr-o noapte nstelat, nuvel, Bucureti, 1951;
Bordeiul de la Poarta Alb, schie, Bucureti, 1952;
O femeie aprig. Schie umoristice, Bucureti,
1955; Jurnalul cu file violete. Schie umoristice,
Bucureti, 1955; Din fotoliul spectatorului.
nsemnri teatrale dintr-o cltorie n U.R.S.S.,
Bucureti, 1956; Teatrul Naional I. L. Caragiale
la Paris, Bucureti 1957; Necazurile lui urubel,
fabul vesel pentru ppui, n cinci ntmplri, nr. 13, 1980; Al. Clinescu, n Convorbiri literare,
Bucureti 1959 [litografiat]; ntoarcerea znei
minunilor pe pmnt. Comedii pentru ppui,
Bucureti, 1962; Suferinele Haralambinei,
comedie pentru ppui, Bucureti, 1964; Jules
Cazaban. Monografie, Bucureti 1964; Glastra cu
sfecle. Microfoiletoane, momente i schie vesele,
Bucureti, 1965; Personajul n teatru, Bucureti,
1966; Prezena teatrului. Studii critice, Bucureti,
1968; Tuf de Veneia. Schie vesele, Bucureti,
1971; Spectacole n cerneal. Studii teatrale,
Bucureti, 1972; 1000 de ore n Spania, Bucureti,
1972; De ce rdeau gepizii... Schie umoristice,
Bucureti, 1973; Cnd plou, taci i-ascult...
Schie umoristice, Bucureti, 1974; Caligrafii pe
cortin. Cinci glose critice, Bucureti, 1974; Zna
castraveilor. Schie umoristice, Bucureti, 1976;
Die Kmel (Cmila). Antologie de piese scurte
romneti, Berlin, 1976; Clio i Melpomena.
Prezena istoriei trecute i a celei actuale n
universul literaturii dramatice i al scenei romneti,
Bucureti, 1977; Sub zodia comediei. Culegere de
umor romnesc i strin, I-II, Vaslui, 1978-1980;
Antologia piesei romneti ntr-un act, I-IV,
Cluj-Napoca, 1979-1982: I Secolul XIX, 1979; II
Secolul XX (1900-1944), Partea I, 1980; III
Secolul XX (1900-1944), Partea a II-a, 1982; IV
De la 1944 ncoace, 1982; Elemente de
caragialeologie, Bucureti, 1980; Arta
mbrobodirii. Schie vesele, satirice i de alte feluri,
Bucureti, 1982; Ora 19,30. Studii critice asupra
teatrului dramatic din deceniul opt al secolului
562
douzeci, Bucureti, 1983; Un deceniu teatral.
Studii de critic i istorie, Bucureti, 1984; Ce mai
faci?. Proz umoristic, Bucureti, 1988; Umorul n
literatur i art. Glose istorice i teoretice,
Bucureti, 1988; Birlic: o via trit pe scen,
Bucureti, 1991; Un bou pe calea ferat, proz
umoristic, Iai, 1992; Alexandru Giugariu, Vaslui,
1996; Praf i pulbere, povestiri vesele i
ngndurate, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 40, 1973; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 28, 1974; I. Vlad, n Tribuna, nr. 25,
1975; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 29, 1976; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 35, 1976; Ileana
Berlogea, n Ateneu, nr. 4, 1977; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1980; Alex. tefnescu, n
Familia, nr. 2, 1980; Doina Uricariu, n Luceafrul,
nr. 3, 1980; D. I. Suchianu, n Romnia literar, nr.
15, 1980; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 26, 1980;
t. Cazimir, n Teatrul, nr. 7-8, 1980; C. Cublean, n
Transilvania, nr. 12, 1980; I. Cocora, n Tribuna, nr.
37, 1981; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 31;
1982; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 8,
1982; I. Holban, n Cronica, nr. 35, 1982; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 43, 1982; Irina Petra, n
Tribuna, nr. 48, 1982; A. Cosma, n Vatra, nr. 2,
1983; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 46,
1983; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 42,
1984; S. Titel, n cutarea lui Cehov, 1984; V. Tacu,
n Steaua, nr. 11, 1985; F. Neagu, A doua carte cu
prieteni, 1985; Al. Clinescu, Biblioteci deschise,
1986; C. Paiu, n Cronica, nr. 10, 1993; I. Naghiu, n
Literatorul, nr. 48-49, 1996; M. Ghiulescu, ibidem;
D. Chiril, n Familia, nr. 11-12, 1996; t. Oprea, n
Cronica, nr. 23-24, 1996. (C. R.)
SILVIU George (pseud. lui Silvius Goliger), n. 2
ian. 1901, Focani m. 16 mai 1971, Paris. Poet,
dramaturg i traductor. Fiul lui Iancu Goliger,
arhitect, i al Herminei (n. ?). Cursuri primare i
secundare la Liceul Unirea din Focani. Licena n
drept la Facultatea de Drept a Univ. din Bucureti
(1922). nscris n Partidul Social-Democrat din
1920, va ajunge redactor la ziarele democrate
Adevrul, Dimineaa (1920-1930) i Lupta
(1925-1937). Colaborator constant al rev. Gndirea
(1920-1939). Mai colaboreaz la Adevrul literar,
Rampa, Sburtorul, Aurora, Farul, Icoane
 SIMION
maramureene, Nzuina, Europa, Secolul, SIMIAN-BACIU Mira,
Rspntia, Pinguinul, Pmntul nostru, Lumina . a. n. 16 mai 1920, Rmnicu-
Funcioneaz ca ataat de pres pe lng delegaia Vlcea m. 2 iulie 1978,
romn la Societatea Naiunilor (1927-1931); avocat Honolulu, Hawaii (Statele
n baroul Ilfov (1924-1939). n 1939, trimis la Unite). Poet. Cstorit
garnizoana din Focani, va fi demobilizat n 1940 cu poetul tefan Baciu.
din pricina originii evreieti. Dup 1944, revine n Liceniat a Facultii de
barou; doctorat n drept cu teza Noile legiuiri i Farmacie din Bucureti
libertatea presei. ntre 1945 i 1948 ndeplinete (1942). Dr. n litere la
funcii nalte n guvernul vremii (secretar general, Facult des Lettres et
preedinte de comisii) din care demisioneaz n Sciences Humaines,
1948. Interdicie de semntur (1949-1953); Universit de Strasbourg (1970) cu teza Sentimentul
nchisoare politic (1953-1954). Stabilit n Frana, n morii n opera lui Eugen Ionescu. Prof. de lb. i
iul. 1961, se stabilete cu familia la Paris. A debutat literatura francez la Univ. din Honolulu (Hawaii).
n rev. Gndirea, n 1927, cu piesa n versuri pentru A publicat dou vol. de versuri (Houla. Macoumba.
copii Motanul nclat, compus mpreun cu Adrian Hora, 1973; Farmece, 1979) i un eseu (Charles
Maniu. A urmat o serie de cri pentru copii, unele dOrlans et Ronsard potes davant-garde,
semnate cu pseud. Mo Grigore Sftosu: poveti 1976).
versificate (Verde mprat i Zmeii, 1927); versuri OPERA: Houla. Macoumba. Hora, versuri,
(Jucrii, 1932; Flori i fluturi, 1934), teatru prface de Jacques Borel, Honolulu, Hawaii, 1973;
(Ciufulici, 1927, Brumrel, 1945; Salba fermecat, Charles dOrlans et Ronsard potes davantgarde,
1958). n 1934, public vol. de poezii Paisie psaltul Saint-Germain-des-Prs, 1976; Farmece, versuri,
spune... urmat de nfrngeri, versuri inactuale Honolulu, Hawaii, 1979.
(1934), Notaii (1936) i fabulele din ntmplri cu
tlc (1956). A tradus din Paul Bourget, Nietzsche, REFERINE CRITICE: George Alexe,
Georges Duhamel. Diorame i eseuri. Teologice i literare, 1996;
OPERA: Ciufulici, comedie n versuri pentru cei tefan Baciu, Mira, 1998. (A. S.)
mari i cei mici, Bucureti, 1927 (ed. revzut,
1946); Verde mprat i Zmeii (Mo Grigore SIMION Al.[exandru]
Sftosu), Bucureti, 1927; Jucrii, versuri pentru (numele la natere:
copii (Mo Grigore Sftosu), Bucureti, 1932; Simon), n. 26 iun. 1925,
Paisie psaltul spune... Bucureti, 1934; nfrngeri, Bacu. Prozator. Fiul lui
versuri inactuale, Bucureti, 1934; Flori i fluturi Avram Simon, muncitor
(Mo Grigore Sftosu), versuri pentru copii, forestier, i al Etei (n.
Bucureti, 1934; Notaii, poeme, Bucureti, 1936; Rigler). Studii elementare
Nietzsche, note biografice, analize de text, (1932-1936) i liceale
Bucureti, 1937; Brumrel, pies n versuri pentru (1936-1945) la Bacu.
teatrul de ppui, Bucureti, 1945; Sub flacra Urmeaz Facultatea de
ndejdii, versuri, Bucureti, 1947; ntmplri cu Drept a Univ. din Iai
tlc, fabule, Bucureti, 1956; Salba fermecat, pies (1945-1948) i Institutul de Literatur M. Gorki
n versuri pentru copii, Bucureti, 1958; Salba
din Moscova (1949-1954). Lucrtor tmplar
fermecat, Bucureti, 1996; Igrasia, Bucureti,
(1941-1944), apoi redactor la ziarul Lupttorul
2000. Traduceri: P. Bourget, Rpirea, Bucureti, din oraul natal; redactor la Libertatea din
1926; Nietzsche, Ditirambe ctre Dionysos,
Bucureti (1948-1949). ntre 1954 i 1971 este
Bucureti, 1927; G. Duhamel, Odaia ceasornicului, instructor la Secia tiin i cultur a C.C. al
Bucureti, 1931. P.C.R., iar ntre 1971 i 1985, funcionar la
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria..., Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste din
III; G. Clinescu, Istoria...; G. Gheorghi, capital. Colaboreaz la Tnrul scriitor, Gazeta
Sburtorul, 1976. (N. O.)
563
SIMION
literar, Romnia literar, Luceafrul, Viaa
Romneasc, Contemporanul, Secolul 20, Ateneu
etc. Debuteaz cu o schi n ziarul nainte din
Bacu (1955; cu pseud. S. Sandu). Debut editorial
cu romanul La marginea oraului (1962), inspirat
din viaa muncitorilor forestieri. Evocarea
mediilor muncitoreti, viaa activitilor de partid
surprini n examenul, retrospectiv, al primilor ani
de dup 1944 sau conflictele dintre generaii
alctuiesc obiectul romanelor Anotimpul posibil
(1971), Gruntele de gru cnd cade pe pmnt
(1974), Blocul de marmur (1975), ansa (1977),
Desprirea (1981), toate caracterizate printr-o
acut dezbatere politico-moral. Alte romane:
Presimirea zpezilor (1967), Sngele unei vrste
(1973), Gemenii (1983), Oraul lunar (1985),
Coridorul (1988). Autor al unui vol. de nuvele:
Accident banal (1966). Premiul Asoc. Scriitorilor
din Bucureti pe 1975.
OPERA: La marginea oraului, roman,
Bucureti, 1962; Accident banal, povestiri,
Bucureti, 1966; Presimirea zpezilor, roman,
Bucureti, 1967; Anotimpul posibil, roman,
Bucureti, 1971; Sngele unei vrste, roman,
Bucureti, 1973; Gruntele de gru cnd cade pe
pmnt..., Bucureti, 1974; Blocul de marmur,
roman, Bucureti, 1975; ansa, roman, Bucureti,
1977 (ed. II, 1989); Desprirea, roman, Bucureti,
1981; Gemenii, roman, Bucureti, 1983; Oraul
lunar, roman, Bucureti, 1985; Coridorul, roman,
Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: I. D. Blan, Delimitri
critice, 1964; D. Micu-N. Manolescu, Literatura
romn de azi, 1965; P. Georgescu, Printre cri,
1973; N. Ciobanu, Incursiuni critice, 1975; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 39, 1975; V.
Tacu, n Steaua, nr. 3, 1978; I. Vlad, n Tribuna,
nr. 2, 1978; S. Titel, n Romnia literar, nr. 17,
1979; Z. Sngeorzan, n Romnia literar, nr. 1,
1981; I. Holban, n Cronica, nr. 51, 1981; Vasile
Chifor, n Transilvania, nr. 4, 1982; P. Marcea, n
Contemporanul, nr. 6, 1982; M. Odangiu, n
Orizont, nr. 13, 1982; V. Sorianu, n Ateneu, nr. 1,
1982; Adriana Iliescu, n Romnia literar, nr. 31,
1983; I. Vlad, Lectura romanului, 1983; V.
Sorianu, n Ateneu, nr. 1, 1984; Al. Fridu, n
Cronica, nr. 33, 1986; L. Chiu, n Luceafrul, nr.
23, 1988; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 44,
564
1988; V. Sorianu, n Ateneu, nr. 23, 1989. (M. Mt.)
SIMION Dasclul (sec. XVII), copist i
interpolator. Este pomenit pn azi n istoria
literaturii nu pentru meritele-i cronicreti, ci
datorit faptului c interveniile sale, lipsite de
discernmnt, din Cronica lui Ureche au prilejuit
replica strlucitoare a lui Miron Costin, i apoi a lui
Constantin Cantacuzino i Dimitrie Cantemir. n
decursul timpului, S. a fost socotit autor (C.
Giurscu) sau coautor al letopiseului. P. P.
Panaitescu l socoate unul din copitii cronicii care ar
fi adugat o pref. n continuarea predosloviei lui
Ureche, legendele despre originea moldovenilor din
tlharii romani i despre Iaco priscarul, precum i
unele fragmente despre viaa i domnia lui Despot
Vod i Petru Vod Cazacul. Se presupune c S. ar fi
venit din Transilvania n Moldova pentru a fi
preceptorul copiilor boierului Gavril Costache i a
locuit astfel un timp n satul Lungani, unde se afla i
fiica lui Ureche, Alexandra, avnd astfel ocazia s
cunoasc manuscrisul Cronicii. Interpolrile ar fi
fost fcute ntre 1660 i 1669.
OPERA: Interpolri n Letopiseul rii Moldovei
al lui Grigore Ureche, ed. P. P. Panaitescu, 1958, pp.
64-65; 68-71; 175-185; 187-188; 195; 224.
REFERINE CRITICE: N. Cartojan, Istoria...,
II; Const. Giurescu, Introducere la Grigore Ureche,
Letopiseul rii Moldovei, 1916; P. P. Panaitescu,
Influena polon n opera i personalitatea
cronicarilor Grigore Ureche i Miron Costin, 1925;
Const. C. Giurescu, Introducere la Grigore Ureche,
Letopiseul rii Moldovei..., 1934; P. P. Panaitescu,
Introducere la Grigore Ureche, Letopiseul rii
Moldovei, 1958; Const. C. Giurescu, n Limba
romn, IX, 1960; L. Onu, Studiu introductiv la
Grigore Ureche, Letopiseul rii Moldovei, 1967;
Gh. Carda, n Mitropolia Moldovei,XXI, 1970; I.
Chiimia, Probleme de baz ale literaturii romne
vechi, 1972; N. A. Ursu, Letopiseul rii Moldovei
pn la Aron Vod (1359-1595), opera lui Simion
Dasclul, 1989. (M. T.)

SIMION Eugen,
n. 25 mai 1933, com.
Chiojdeanca, jud. Praho-
va. Critic, istoric literar i
eseist. Fiul lui Dragomir
Simion i al Sultanei (n.
Moise), agricultori. coa-
la primar n satul natal
(1940-1944); Liceul
Sfinii Petru i Pavel
(devenit I. L. Caragiale)
din Ploieti (1944-1952), unde e coleg cu Nichita
Stnescu. Facultatea de Filologie a Univ. din
Bucureti (1952-1957), unde-i are ca prof. pe Tudor
Vianu, Iorgu Iordan, Al. Rosetti, Alex. Graur, J.
Byck .a. Dup absolvire, lucreaz n colectivul
Eminescu al Acad., condus de Perpessicius
(1957-1964); ntre 1962 i 1968, redactor la Gazeta
literar; n mai 1964, numit asistent la Catedra de
literatura romn a Univ. din Bucureti; lector, din
1967; conf., din 1971; prof. din 1990. n 1969
obine titlul dr. n filologie cu o tez despre E.
Lovinescu (conductorul tezei: . Cioculescu).
Lector de lb. i literatur romn la Univ. Paris IV,
Sorbonne (1970-1973); burs de studii n R.F.G.
(1974). Debuteaz cu un art. despre Caietele
Eminescu n Tribuna (1958). Colab. la majoritatea
rev. contemporane; a deinut rubrici permanente la
Gazeta literar, Romnia literar, Contemporanul,
Flacra, iar din 1991 la Literatorul. Din 1983
conduce rev. Caiete critice, al crei director devine
n 1990. Debut editorial cu Proza lui Eminescu
(1964), urmat de vol. Orientri n literatura
contemporan (1965), E. Lovinescu, scepticul
mntuit (1971), Scriitori romni de azi, I (1974), II
(1977), III (1983), IV (1989); Timpul tririi, timpul
mrturisirii. Jurnal parizian (1977), Dimineaa
poeilor (1980), ntoarcerea autorului (1981),
Sfidarea retoricii (1986), Moartea lui Mercutio
(1993), Convorbiri cu Petru Dumitriu (1994),
Mircea Eliade, un spirit al amplitudinii (1995),
Fragmente critice (I-III, 1998-2000), Mit,
mitizare, mistificare (1999), Ficiunea jurnalului
intim (I-III, 2001), Genurile biograficului (2002).
A ngrijit ed. din opera lui M. Eminescu, E.
Lovinescu, L. Blaga, Mircea Eliade (Proza
fantastic, I-III, 1993); a prefaat ed. din Arghezi,
Blaga, G. Clinescu, Marin Preda, I. Voronca, Geo
Dumitrescu, Constana Buzea, N. Baltag .a.
Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1965, 1976 i 1980;
SIMION
Premiul Acad. pe 1976. n 1991 este ales membru
corespondent al Acad.; din 1992, membru titular;
vicepreedinte al Acad. (1994-1998); din ian.
1998, preedinte al Acad. Romne. Din 1992,
membru al Acad. Europene; preedinte al
Comitetului Naional Romn UNESCO pentru
Deceniul mondial al dezvoltrii culturale.
Continuator al lui E. Lovinescu, dar fructificnd
adesea i sugestii clinesciene, el se identific
subtextual cu cel dinti, prin asumarea unui tablou
cvasi-complet al literaturii din ultimele cinci
decenii de istorie romneasc. Actul critic-analitic
este continuu confruntat cu perspectiva istorico-
literar i cu demersul teoretic modern, ale crui
tendine i soluii S. le stpnete cu finee i
discernmnt. Admirabil portretist, scrisul su nu
ezit s alunece n proz curat, n eseu, jurnal i
note de cltorie. Modelul lovinescian (recunoscut
i nu o dat invocat) este i n acest capitol al operei
prezent.
OPERA: Proza lui Eminescu, Bucureti 1964;
Orientri n literatura contemporan, Bucureti
1965; E. Lovinescu, scepticul mntuit, Bucureti,
1971 (ed. II, 1996); Scriitori romni de azi, I-IV,
Bucureti 1974-1989 (vol. I, ed. II, 1978); Timpul
tririi, timpul mrturisirii. Jurnal parizian, Bucureti,
1977 (ed. II, 1979; ed. III, 1986; ed. IV, 1999);
Dimineaa poeilor. Eseu despre nceputurile poeziei
romne, Bucureti, 1980 (ed. II, 1995; ed. III, 1998;
ed. IV, 2000); ntoarcerea autorului. Eseuri despre
relaia creator-oper, Bucureti, 1981 (ed. II, 1993);
Sfidarea retoricii, Bucureti, 1986 (ed. II, 1999);
Moartea lui Mercutio, Bucureti, 1993 (ed. II, 2002);
Eugen Simion comenteaz pe Mircea Eliade, Vasile
Voiculescu, Eugen Ionescu, Perpessicius, Tudor
Vianu, Bucureti, 1993; Eugen Simion comenteaz pe
Paul Zarifopol, George Clinescu, Pompiliu
Constantinescu, Mihai Ralea, erban Cioculescu,
Emil Cioran, Constantin Noica, Bucureti, 1994;
Convorbiri cu Petru Dumitriu, Bucureti, 1994 (ed. II,
revzut i adugit, 1998); Mircea Eliade, un spirit al
amplitudinii, Bucureti, 1996; Scriitori romni de azi,
I-IV, Chiinu, 1998; Fragmente critice, I-III,
Bucureti, 1998-2000; Mit, mitizare, mistificare,
Bucureti, 1999; Cioran, Noica, Eliade, Mircea
Vulcnescu, Bucureti, 2000; Clasici romni,
Bucureti, 2000; Ficiunea jurnalului intim, I-III,
Bucureti, 2001; Genurile biograficului, Bucureti,
2002.
565
SIMION
REFERINE CRITICE: D. Cesereanu, n
Tribuna, nr. 12, 1966; N. Ciobanu, n Orizont, nr. 6,
1966; V. Felea, n Steaua, nr. 4, 1966; Al. Piru, n Viaa
Romneasc, nr. 5, 1966; L. Raicu, n Gazeta literar,
nr. 5, 1966; C. Regman, n Luceafrul, nr. 13, 1966;
N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 14, 1971; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 18, 1971; V.
Cristea, n Arge, nr. 4-5, 1971; G. Dimisianu, n
Romnia literar, nr. 20, 1971; Al. Dobrescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1971; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 3, 1971; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 32, 1971; A. Marino, n Tribuna, nr. 24,
1971; M. Niescu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1971;
M. Ungheanu, n Romnia literar, nr. 23, 1971; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 17, 1971; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 38, 1974; G. Dimisianu, n
Luceafrul, nr. 41, 1974; M. Iorgulescu, n Convorbiri
literare, nr. 5, 1974; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1974; M. Tomu, n Transilvania,
nr. 8, 1974; C. Ungureanu, n Orizont, nr.24, 1974; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 19, 1974; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 25, 1974; M. Mincu, n Amfiteatru, nr. 8,
1976; C. Arion, n Flacra, nr. 3, 1977; Gh. Grigurcu,
n Familia, nr. 6, 1977; I. Maxim, n Orizont, nr. 11,
1977; D. Mincu, n Contemporanul, nr. 11, 1977; Fl.
Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1977; M.
Berceanu, n Echinox, nr. 6-7, 1978; Al. Clinescu, n
Convorbiri literare, nr. 4, 1978; P. Georgescu, n
Contemporanul, nr. 6, 1978; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 11, 1978; E. Negrici, n Ramuri,
nr. 2, 1978; M. Zaciu, n Steaua, nr. 2, 1978; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 32, 1978; Al. Dobrescu,
n Convorbiri literare, nr. 3, 1979; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Flacra, nr. 29, 1979; L.
Petrescu, n Romnia literar, nr. 7, 1979; V.
Podoab, n Familia, nr. 7, 1979; M. Zaciu, n
Romnia litera+r, nr. 7, 1979; M. Anghelescu, n
Transilvania, nr. 12, 1980; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 46, 1980; D. Cristea, n Luceafrul, nr. 52,
1980; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 49,
1980; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 43, 1980; L.
Ciocrlie, n Orizont, nr. 12, 1981; . Cioculescu, n
Flacra, nr. 10, 1981; V. Cristea, n Romnia literar,
nr. 11, 1981; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr. 3, 1981;
G. Dimisianu, n Contemporanul, nr. 13, 1981; V.
Popovici, n Amfiteatru, nr. 7, 1981; L. Raicu, n Viaa
Romneasc, nr. 4-5, 1981; I. Simu, n Familia, nr.
12, 1981; I. Vlad, n Tribuna, nr. 26, 1981; M. Zaciu,
n Steaua, nr. 3, 1981; Al. Andriescu, n Cronica, nr.
10, 1982; I. Buduca, n Amfiteatru, nr. 4, 1982; Al.
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 4, 1982; L.
566
Ciocrlie, n Romnia literar, nr. 33, 1982; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Contemporanul, nr. 13, 1982; M.
D. Gheorghiu, n Viaa Romneasc, nr. 8, 1982; R. G.
eposu, n Astra, nr. 6, 1982; M. Zaciu, n Romnia
literar, nr. 11, 1982; Al. Simion, n Convorbiri
literare, nr. 5, 1983; V. Cristea, n Romnia literar,
nr. 21, 1983; Al. Dobrescu, n Ateneu, nr. 5, 1983; M.
Mihie, n Familia, nr. 12, 1983; P. Poant, n Steaua,
nr. 5, 1983; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 21,
1983; L. Ciocrlie, Eseuri critice, 1983; G. Dimisianu,
Lecturi libere, 1984; M. Dinescu, n Ramuri, nr. 3,
1984; V. Felea, n Steaua, nr. 7, 1984; M. Iorgulescu,
n Romnia literar, nr. 13, 1984; Al. George, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1984; Al. tefnescu, n
Convorbiri literare, nr. 6, 1984; M. Zaciu, n Romnia
literar, nr. 35, 1984; Ileana Corbea-N. Florescu,
Biografii posibile, 1984; Al. Clinescu, n Cronica, nr.
18, 1985; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 17, 1985; I.
Simu, n Familia, nr. 10, 1985; Monica Spiridon, n
Viaa Romneasc, nr. 6, 1986; M. Sorescu, Uor cu
pianul pe scri, 1986; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 40, 1986; Cristian Moraru, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1986; N. Oprea, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1986; Monica Spiridon, n
Romnia literar, nr. 19, 1987; H. Zalis, n Ramuri,
nr. 4, 1988; G. Rusu, n Tomis, nr. 5, 1988; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; Fl.
Mihilescu, n Steaua, nr. 2-3, 1997; G. Dimisianu, n
Romnia literar, nr. 3; 4, 1998; C. Ciopraga, n
Dacia literar, nr. 38, 2000; Gh. Grigurcu, n Jurnalul
literar, nr. 11-16, 2000; idem, ibidem, nr. 11-12, 2002;
idem, n Convorbiri literare, nr. 6, 2002; D. Mnuc,
ibidem, nr. 1, 2002; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 17; 18, 2002; idem, ibidem, nr. 8, 2003; D.
Mnuc, n Convorbiri literare, nr. 9, 2003; Manual
de trudire a cuvntului, volum omagial, 2003. (M. Z.)
SIMION tefan, n. ? m. 1656. Crturar. Se
cunosc foarte puine date despre viaa lui S. n 1643 e
numit arhiepiscop i mitropolit scaunului
Blgradului i a Vadului i a Maramurului i a toat
ara Ardealului. n aceast calitate se remarc prin
abilitatea cu care reuete s nu ndeplineasc
cerinele de calvinizare a romnilor, acceptnd numai
folosirea exclusiv a limbii romne n biseric. Nu se
poate stabili exact ct a contribuit S. la traducerea
crilor ce apar sub oblduirea sa, de aceast activitate
ocupndu-se mai nti ieromonahul Silivestru, apoi
mai muli crturari. Astfel apare n 1648 Noul
Testament sau mpcarea cu legea noao a lui Is. Hs.

Domnul nostru i n 1651 o Psaltir ce s zice
Cntarea a fericitului prooroc i mprat David.
Singurul text semnat de S. este Predoslovie ctr
Mria sa Craiul Ardealului (Gheorghe Rkczy), dar
tot lui i se atribuie i cuvintele ctre cititor.
OPERA: Noul Testament sau mpcarea cu legea
noao a lui Is. Hs. Domnului nostru, Blgrad, tip.
Criasc, 1648; Psaltir ce s zice Cntarea a
fericitului prooroc i mprat David, Blgrad, tip.
Criasc, 1651; Bibliografia romneasc veche 1508
1830, I IV, ntocmit de Ioan Bianu, Nerva Hodo
i Dan Simonescu, 1903 1944; Noul testament,
tiprit pentru prima dat n lb. romn la 1648 de ctre Scnteia (1960-1969), unde semneaz cronica
Simion tefan, Mitropolitul Transilvaniei, reeditat
dup 340 de ani din iniiativa i purtarea de grij a
Prea Sfinitului Emilian, Episcop de Alba Iulia, 1988.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. rom., I;
N. Cartojan, Istoria..., I; Al. Piru, Literatura...; G.
Ivacu, Istoria... (M. T.)
SIMIONESCU Cristian, n. 21 iul. 1939,
Hlipiceni, jud. Botoani. Poet. coala primar n
localitatea natal; Liceul Naional din Iai (1950-
1955), continuat la Aurel Vlaicu din Bucureti
(1955-1956); liceniat al Facultii de Filologie a
Univ. din Iai. Prof. la Brlad (1967-2002). Debut
editorial cu vol. de versuri Tabu (1970). Prezent n
antologiile O mie i una de poezii romneti (1997),
Poezia romn dup proletcultism (2000) etc.
Premiul Asoc. Scriitorilor Bucureti (1985); Premiul
Filialei din Constana a Uniunii Scriitorilor (1995).
OPERA: Tabu, versuri, Bucureti, 1970; Vicleniile
oceanului, versuri, Bucureti, 1980; Maratonul,
versuri, Bucureti, 1985; Insula, versuri, Bucureti,
1988; Maratonul, versuri, antologie, Iai, 1995;
Poezii, Bucureti, 1997; inutul bufonilor, versuri,
Iai, 2001; Paul Neagu, album, Londra, 2001; inutul
fructelor, versuri, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: L. Alexiu, n Orizont, nr.
9, 1981; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 15,
1981; L. Antonesei, n Cronica, nr. 5, 1981; P. Grigore,
n Astra, nr. 3, 1982; L. Ulici, n Romnia literar, nr.
22, 1985; C. Livescu, n Cronica, nr. 26, 1986; R.
Munteanu, n Flacra, nr. 37, 1987; E. Simion, n
Romnia literar, nr. 32, 1988; Th. Codreanu, n
Luceafrul, nr. 21, 1989; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 13, 1996; idem, ibidem, nr. 15, 1998; idem,
ibidem, nr. 40, 2003. (A. S.)
SIMIONESCU
SIMIONESCU Mircea
Horia, n. 23 ian. 1928,
Trgovite. Prozator. Fiul
ofierului Stelian Simio-
nescu i al Irinei (n.
Popescu). coala primar
(1935-1940) i Liceul
Ienchi Vcrescu din
oraul natal (1941-1948);
studii universitare efec-
tuate trziu, licena n
filologie (1964), la Univ. din Bucureti. Redactor la
muzical i public art. pe teme culturale i de
nvmnt; director al Operei romne din Bucureti
(1971-1974). Funcionar la Comitetul Central al
Partidului Comunist Romn i n Consiliul Culturii
i Educaiei Socialiste (1969-1971); se pensioneaz
de boal (1974), dedicndu-se scrisului. Debut n
Luceafrul (1968); debut editorial cu Ingeniosul
bine temperat, I (1969), pentru care obine Premiul
rev. Arge. Colab. la Romnia literar, Luceafrul,
Steaua, Cronica, Convorbiri literare, Arge, Astra,
Ramuri, Familia, Flacra, Muzica, . a. A mai
publicat: Ingeniosul bine temperat, II (1970), Dup
1900, pe la amiaz (1974), Rpirea lui Ganymede
(1975), Jumtate plus unu (1976), Nesfritele
primejdii (1978), nvturi pentru Delfin (1979),
Breviarul (1980), Ulise i umbra (1982), Redingota
(1984), ngerul cu or de buctrie (1992),
Povestiri galante (1994), Paltonul (1996), Cum se
face (2002). Dei se afirm trziu n arena literar,
unele scrieri dateaz din deceniul cinci, fiind rodul
unei elaborri lente i rbdtoare. mpreun cu Radu
Petrescu, P. Creia, C. Olreanu, Tudor opa,
formeaz aa-numitul grup de la Trgovite, a
crui formul (stilistic, narativ) n proza
contemporan va declana una din direciile ei
semnificative. Cu Radu Petrescu redacta, prin
1946-1948 i rev. ms coninnd texte avangardiste.
Fermentul avangardist persist n textura prozei
lui S., dar se amplific, pe msura evoluiei unei
structuri romaneti, cu elemente eseistice,
parodice, parabolice. Premiul Uniunii Scriitorilor pe
1974, 1996 i 1997; Premiul Acad. pe 1976.
OPERA: Ingeniosul bine temperat, I Dicionar
onomastic, Bucureti, 1969; Ingeniosul bine
temperat, II Bibliografia general, Bucureti, 1970;
Dup 1900, pe la amiaz, proze, Bucureti, 1974.
567
SIMIONESCU-RMNICEANU
Rpirea lui Ganymede, Bucureti, 1975; Jumtate
plus unu, Bucureti, 1976; Nesfritele primejdii,
Bucureti, 1978; nvturi pentru Delfin,
Bucureti, 1979 (alt ed., 2003); Breviarul,
Bucureti, 1980; Ulise i umbra, Bucureti, 1982;
Redingota, Bucureti, 1984 (ed. II, Cluj-Napoca,
2002); ngerul cu or de buctrie, povestiri,
Cluj-Napoca, 1992; Povestiri galante, Bucureti,
1994; Paltonul de var, Bucureti, 1996;
Frdelegea vaselor comunicante, Bucureti, 1997;
Febra. File de jurnal (1963-1971), Bucureti, 1998;
Trgovite. Scurt excurs sentimental, Trgovite,
1999; Rpirea lui Ganymede, Bucureti, 2000;
Dicionar onomastic, ed. II, ntregit cu vol.
Jumtate plus unu i o pref. a autorului, Bucureti,
2000; Cum se face, roman, Trgovite, 2002.
REFERINE CRITICE: S. Damian, Intrarea n
castel, 1970; V. Ardeleanu A ur, a iubi, 1971;
C. Stnescu, Cronici literare, 1971; I. Vlad,
Convergene, 1972; G. Dimisianu, Valori actuale,
1974; M. Iorgulescu, Rondul de noapte, 1974; Alex.
tefnescu, Preludiu, 1977; C. Ungureanu, Proz i
reflexivitate, 1977; N. Baltag, Polemos, 1978; F.
Georgescu, Volume, 1978; M. Iorgulescu, Firescul
ca excepie, 1979; T. Popescu, Cri cu ieire la
mare, 1980; M. Zaciu, Lancea lui Achile, 1980; Al.
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 10, 1980; N.
Ciobanu, n Luceafrul, nr. 3, 1980; I Holban, n
Cronica, nr. 35, 1980; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 17, 1980; P. Poant, n Steaua, nr. 9,
1980;Al. I. tefnescu, n Romnia literar, nr. 7,
1980; D. Culcer, n Vatra, nr. 3, 1981; idem, Serii i
grupuri, 1981; Ov. S. Crohmlniceanu, Critica
noastr cea de toate zilele, 1981; M. Ivnescu, n
Transilvania, nr. 11, 1982; I. Bogdan Lefter, n
Romnia literar, nr. 23, 1982; V. Podoab, n
Familia, nr. 5, 1982; Ioana Prvulescu, n Romnia
literar, nr. 1, 1995; B. Cioculescu, n Luceafrul,
nr. 2, 1997; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 3, 1998; M. Crtrescu, Postmodernismul
romnesc, 1999; Gh. Glodeanu, n Jurnalul literar,
nr. 13-14, 2000; I. Simu, n Familia, nr. 4, 2001; N.
Brna, ibidem; C. oiu, n Romnia literar, nr. 6,
2002; D. epeneag, n Contemporanul, nr. 1-2,
2002; Gh. Crciun, n Observator cultural, nr. 134,
2002; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 4,
2003; Ioana Prvulescu, ibidem; Pia Brnzeu, n
Observator cultural, nr. 176, 2003. (I. B.)
568
SIMIONESCU-RMNICEANU Marin, n. 9
nov. 1883 m. 25 mart. 1964. Filosof, istoric de
art, critic literar. Studiaz la Univ. din Bucureti. n
1906 susine autonomia artei ntr-o polemic din
paginile Luceafrului primind replica lui G.
Ibrileanu. n 1913 public Propilee artistice n care
adun apte studii de critic i patru dri de seam
printre care Morala n art. Poporanismul. Membru
corespondent al Acad. Romne din 1919. Se ocup
de istoria artei, de arhitectura bizantin i de
urbanism. Trebuie s menionm i lucrarea
filosofic n trei vol., purtnd titlul de Libertate.
Opera literar e puin i dispersat n timp. Prima
ncercare este episodul dramaticAndrei Branite,
aprut la Bucureti n 1913, i dup un an la Berlin,
pentru ca abia n 1930 s revin cu un vol. de nuvele
Martirolog profan.
OPERA: Andrei Branite, episod dramatic n trei
acte, Bucureti, 1913; Propilee artistice, Bucureti,
1913; Andrei Branite. Dramatische Episode in drei
Akten, Berlin, Bucureti, 1914; Istoria artelor.
Scurt expunere a evoluiei stilurilor i a
caracteristicei celor mai nsemnai artiti, Bucureti,
1924; Necesitatea frumuseii. Studii de estetic i de
art, Bucureti, 1925; Martirolog profan, nuvele,
Bucureti, 1930; Libertate... Cartea I Cteva
premize pentru o moral a fericirii, Cartea II
Diagnoze i interpretri, Cartea III Conformismul
fenomenului existenei, Bucureti, 1936-1942;
Contribuii la o ideologie politic specific
romneasc, n colab. cu A. Beligrdeanu, I. Stoica,
Dan Simionescu-Rmniceanu, Bucureti, 1939;
Consideraii stilistice asupra arhitecturii bizantine,
Bucureti, f.a.; Urbanism sau raionalizarea
esteticei municipale, Bucureti, f.a.; Bucuretii,
metropola culturii, n colab. cu L. Rebreanu, V. I.
Popa, Dem. I. Dobrescu, Bucureti, f.a. (M. T.)

SIMONESCU Dan,
(numele la natere: Si-
mon), n. 11 dec. 1902,
Cmpulung Muscel m.
10 mart. 1993, Bucureti.
Bibliograf i istoric
literar. Fiul lui Ion Simon,
funcionar, i al Ecaterinei
(n. Slvescu). Termin
liceul la Piteti (1921);
liceniat n litere la Univ.
din Bucureti (1925), dr. n litere (1938), cu stagii de
specializare la Atena (1934) i Paris (1937; 1939).
Prof. secundar suplinitor (1925) i titular
(1929-1931); prof. la Seminarul pedagogic Titu
Maiorescu din Bucureti (1935-1940); asistent
univ. la Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti (suplinitor, 1927; titular provizoriu, 1931;
definitiv, 1938); prof. suplinitor la coala superioar
de Arhitectur i Paleografie din Bucureti
(1939-1941; 1942-1943); prof. suplinitor la
Facultatea de Litere i Filosofie din Iai
(1941-1942); din 1931, bibliotecar la Bibl. Acad.
Romne; cercettor tiinific principal la Institutul
de Istorie N. Iorga din Bucureti (din 1952), prof.
la Institutul Pedagogic din Bucureti (din 1963) i
apoi la Univ. (din 1969 pn la pensionare, n 1972).
Debuteaz editorial cu ncercri istorico-literare
(1926). Public vol. Viaa literar i cultural a Filologice, 1987; M. Anghelescu, n Luceafrul, nr.
Mnstirii Cmpulung (Muscel) n trecut (1926),
Istorie literar n recenzii (1936), Romanul popular
n literatura romn medieval (1965), Teoria
bibliografiei (1976), Contribuii: literatura romn
medieval (1984) etc. Cercettor scrupulos al
literaturii romne vechi la confluena cu fenomenul
cultural, a dat i contribuii importante privind
literatura de la nceputul sec. al XIX-lea, mai ales
asupra lui M. Koglniceanu, a crui oper a editat-o.
OPERA: ncercri istorico-literare, Cmpulung,
1926; Viaa literar i cultural a Mnstirii
Cmpulung (Muscel) n trecut, Cmpulung, 1926;
Sibilele n literatura romneasc, Bucureti, 1929;
Din istoria presei romneti: Republica romn,
Bucureti, 1931; Istorie literar n recenzii,
Bucureti, 1936; Bibliografia romneasc veche,
vol. III (n colab. cu I. Bianu i N. Hodo),
Bucureti, 1936; Literatura romneasc de
ceremonial: Condica lui Gheorgachi, Bucureti,
1939; Lectura particular i biblioteca colar (n Popular din Bucureti (1966-1972). Medic de
SIMU
colab. cu D. Murrau), Bucureti, 1939; Legenda
lui Afrodiian Persul, cu o pref. de N. Cartojan,
Bucureti, 1942; Bibliografia romneasc veche,
vol. IV (Completri i ndreptri), 1944; Romanul
popular n literatura romn medieval, Bucureti,
1965; Codex Aureus, Bucureti, 1972; Trgovite,
vechi centru tipografic romnesc (n colab. cu V.
Petrescu), Trgovite, 1972; Codex Burgundus,
Bucureti, 1975; Teoria bibliografiei, Bucureti,
1976; Pagini din istoria crii romneti (n colab.
cu Gh. Bulu), Bucureti, 1981; Contribuii:
literatur romn medieval, Bucureti, 1984.
REFERINE CRITICE: M. Popescu, n
Convorbiri literare, mart. 1931; N. Drgan, n
Dacoromania, 1934; I. Breazu, n Dacoromania,
1938; Memoriu de titluri i lucrri, 1942; N.
Grigora, n Cercetri istorice, 1943; D. Simonescu.
Biobibliografie, 1972; Al. Duu, n Manuscriptum,
nr. 3, 1976; C. Vasilescu, n Contemporanul, nr. 11,
1976; I. C. Chiimia, n Buletinul Societii de
tiine Filologice, 1982; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 8, 1982; G. Mihil, n Romnia
literar, nr. 52, 1982; Al. Zub, n Convorbiri
literare, nr. 2, 1983; I. D. Ludat, n Analele
Universitii Al. I. Cuza, 1983; idem, ibidem,
1984; Gh. Bulgr, n Familia, nr. 2, 1985; D.
Pcurariu, n Luceafrul, nr. 14, 1985; I. C.
Chiimia, n Buletinul Societii de tiine
36, 1991; Ioana Lupu, n Biblioteca, nr. 1-2, 1993;
Gh. Bulu, ibidem, nr. 12, 2002; idem, Cartea i
biblioteca, 2002. (M. A.)
SIMU Octavian, n. 10
iun. 1935, com. Ilieti,
jud. Suceava. Prozator.
Fiul lui Marcu Simu,
funcionar, i al Eudochiei
(n. Botuanu). coala
primar la Hrlu i Sibiu
(1941-1945). Urmeaz
studii liceale la Gheor-
ghe Lazr din Sibiu,
Independena din Cala-
fat i tefan cel Mare din Suceava (1945-1952).
Absolvent al Facultii de Medicin din Iai
(1952-1958). Studii de lb. japonez la Univ.
569
SIMU
circumscripie n com. Roiori, jud. Bacu
(1958-1959), Pojorta Cmpulung Moldovenesc
(1959-1960), medic secundar interne la IPSMF Iai
(1960-1961), medic specialist interne la Spitalul
Gurbneti Bucureti (1961-1965), Policlinica
Jilava (1965-1970), Policlinica Chimiei Bucureti
(1970-1975) i Spitalul Clinic Berceni Bucureti
(1975-2002). Debuteaz cu proza Hrtii albe, verzi,
roii n Romnia literar (nr. 14, 1970). Debut
editorial cu vol. de povestiri i nuvele Balana cu
umbre (1971). Colab. la Romnia literar,
Luceafrul, Cronica, Orizont, Vatra, Magazin
istoric etc. Autor al mai multor romane (Spaiile
altora, 1972; Lumin trzie, 1974; Popasul, 1975;
Drumeul fr toiag, 1977; Rdcinile casei, 1978;
Prizonierul deertului, 1985) i al unui jurnal de
cltorie n China (Pecetea dragonului, 1980). Bun
cunosctor al lb. i culturii japoneze, public Mic
dicionar japonez-romn (1980), Mic dicionar
romn-japonez (1981), Ghid de conversaie
japonez-romn (1981), Ghid de conversaie
romn-japonez (1981) i Civilizaia japonez
tradiional (1984).
OPERA: Balana cu umbre, povestiri i nuvele,
Bucureti, 1971; Spaiile altora, roman, Bucureti,
1972; Lumin trzie, roman, Bucureti, 1974;
Popasul, roman, Bucureti, 1975; Drumeul fr
toiag, roman, Bucureti, 1977; Rdcinile casei,
roman, Bucureti, 1978; Pecetea dragonului,
nsemnri de cltorie din China, Bucureti, 1980;
Mic dicionar japonez-romn, Bucureti, 1980; Mic
dicionar romn-japonez, Bucureti, 1981; Ghid de
conversaie japonez-romn, Bucureti, 1981 (ed.
adugit, 1992); Ghid de conversaie
romn-japonez, Bucureti, 1981 (ed. adugit,
1992); Civilizaia japonez tradiional, Bucureti,
1984; Prizonierul deertului, roman, Bucureti,
1985; Dicionar de literatur japonez, Bucureti,
1994; Crngul semnelor, versuri, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Luceafrul, nr. 37, 1971; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 41, 1971; Dana Dumitriu, n Arge, nr.
12, 1972; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 52,
1972; V. Cristea, n Luceafrul, nr. 10, 1973; idem,
n Romnia literar, nr. 38, 1974; idem, n Romnia
literar, nr. 15, 1976; Radu G. eposu, n Steaua, nr.
11, 1977; Dan C. Mihilescu, n Luceafrul, nr. 45,
1977; H. Zalis, n Contemporanul, nr. 8, 1979; V.
570
Andru, n Orizont, nr. 55, 1979; Norman Manea, n
Caiet al Teatrului Naional, nr. 54, 1980-1981; Gh.
Pitu, n Flacra, nr. 19, 1981; A. Roman, n Revue
Roumaine, nr. 8, 1981; P. Dugneanu, n Luceafrul,
nr. 11; 22, 1986; C. Lupeanu, n Contemporanul, nr.
27, 1986; Adriana Iliescu, n Romnia literar, nr.
31, 1986; P. Dugneanu, Forme literare, 1993; G.
ipo, n Romnia literar, nr. 18, 1995. (A. S.)
SIMU Ion, n. 26 aug.
1953, satul Hotar, com.
echea, jud. Bihor. Critic
i istoric literar. Fiul lui
Ioan Simu i al Floarei
(n. Chiril), agricultori.
Opt clase n satul natal
(1961-1968). Aurmat
Liceul pedagogic Iosif
Vulcan din Oradea
(1968-1973). n perioada
studeniei clujene (1974-1978) la Facultatea de
Filologie, a activat n cadrul gruprii i rev. Echinox.
Prof. de lb. francez n satul Hotar (1978-1986);
redactor la rev. Familia (1986-1993); din 1993,
lector, confereniar, apoi prof. i decan (din 2000) la
Facultatea de Litere a Univ. din Oradea. Bursier la
Paris (1990). Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu
teza Liviu Rebreanu dincolo de realism (1997).
Debuteaz n rev. Echinox (1975), cu critic literar.
Debut editorial cu vol. Diferena specific (1982),
urmat de Incursiuni n literatura actual (1994),
Revizuiri (1995), Confesiunile unui opinioman
(1996), Critica de tranziie (1996), Liviu Rebreanu
dincolo de realism (1997), Arena actualitii
(2000), Augustin Buzura (2001) i Liviu Rebreanu
(2003). Autor al unui vol. de convorbiri cu D.
epeneag (Clepsidra rsturnat, 2003). A colaborat
la Dicionarul scriitorilor romni, I-IV (1995-2002)
i la Dicionarul esenial al scriitorilor romni
(2001). Colab. la rev. Steaua, Vatra, Tribuna,
Romnia literar, Luceafrul. A realizat ed. i
antologii, nsoite de pref. din I. Agrbiceanu
(1978), T. Scorescu (1982), O. Goga (1985), M.
Sadoveanu (1987), I. Peltz (1989). Premiul Uniunii
Scriitorilor (1995); Premiul rev. Ateneu (1994), Unu
(1995), Convorbiri literare (1998), Cuvntul (1998)
i Apostrof (2001).
OPERA: Diferena specific. Studii critice,

Cluj-Napoca, 1982; Incursiuni n literatura actual,
Oradea, 1994; Revizuiri, eseuri, Bucureti, 1995;
Confesiunile unui opinioman, Oradea, 1996; Critica
de tranziie, eseuri, Cluj-Napoca, 1996; Liviu
Rebreanu dincolo de realism, Oradea, 1997; Arena
actualitii, eseuri, Iai, 2000; Augustin Buzura,
Braov, 2001; Liviu Rebreanu, Braov, 2003;
Clepsidra rsturnat, convorbiri cu D. epeneag,
Piteti, 2003.
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, n
Convorbiri literare, nr. 12, 1982; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 31, 1982; I. Pop, n Steaua, nr.
8, 1982; R. G. eposu, n Viaa Romneasc, nr. 4, de controversat, romanul Quo vadis, Domine? (vol.
1983; M. Anghelescu, n Transilvania, nr. 2, 1983;
R. G. eposu, n Tribuna Romniei, nr. 352, 1987;
Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 35, 1988; N.
Manolescu, Alex. tefnescu, Ioana Prvulescu, n
Romnia literar, nr. 23, 1994; t. Borbly, C.
Moraru, N. Oprea, Sanda Cordo, Ruxandra
Ivnescu, n Vatra, nr. 4, 1997; Florin Mihilescu, n
Viaa Romneasc, nr. 5-6, 1997; Z. Ornea, n
Romnia literar, nr. 15, 1998; Doina Curticpeanu,
n Familia, nr. 10, 1998; I. Deridan, Jurnal de cas,
1999; G. Dimisianu, Lumea criticului, 2000; N.
Oprea, Timpul lecturii, 2002; idem, Literatura
Echinoxului, 2003. (A. S.)
SIN Mihai, n. 5 nov.
1942, Fgra. Prozator.
Fiul lui Sin Dnil,
maistru mecanic, i al
Elenei (n. Streza) educa-
toare. Studiile primare i
gimnaziale n oraul natal.
Absolvent al Liceului
Radu Negru din Fg-
ra (1960) i al Facultii
de Filologie a Univ. din
Cluj (1965). Prof. de lb. romn la coala general
din Nazna Mure, iar, n continuare, la Liceul
Bolyai din Trgu Mure (1965-1971). Redactor la
Vatra, de la nfiinarea rev., ulterior secretar
responsabil de redacie (1984-1990). Dup 1989,
director al Editurii Albatros, angajat temporar la
Fundaia pentru Romnia i ataat cultural la
Ambasada Romniei din Tel Aviv (apr.-dec. 1992).
Debuteaz cu o schi n rev. Steaua (1966), iar
editorial, cu vol. de povestiri Ateptnd n linite
SION
(1973). Intens activitate publicistic n paginile
rev. Vatra i la Radio Trgu Mure, valorificat
parial n vol. Cestiuni secundare, chestiuni
principale (1983). A mai colaborat la Tribuna,
Steaua, Romnia literar, Viaa Romneasc,
Transilvania, Luceafrul, 22 etc. De-a lungul anilor,
public, alternativ, romane (Viaa la o margine de
osea, 1975; Bate i i se va deschide, 1978
Premiul Uniunii Scriitorilor; Ierarhii, 1981;
Schimbarea la fa, 1985 Premiul Uniunii
Scriitorilor), proz scurt (Teresa, 1979; Rame i
destin, 1989) i eseuri (Marea miz, 2003). Orict
I, 1993) i vol. II, Reedina (1996) este prima
ncercare notabil de a descifra, cu mijloacele epicii,
enigmele care nvluie dramaticele evenimente din
decembrie 1989. Premiul pentru proz al rev.
Flacra (1990). Refuznd programatic tematica
obsedantului deceniu, S., nume reprezentativ al
promoiei 70, scrie o proz incisiv, preocupat
exclusiv de actualitatea imediat. Realismul tern al
cotidianului de sever reconstituire moral i
evenimenial, ascunde, uneori, o discret nclinaie
de sugestie metafizic i spiritual.
OPERA: Ateptnd n linite, povestiri, Cluj,
1973; Viaa la o margine de osea, roman, Bucureti,
1975; Bate i i se va deschide, roman, Cluj-Napoca,
1978 (ed. II, 1991); Terasa, povestiri, Bucureti,
1979; Ierarhii, roman, Bucureti, 1981 (ed., II,
1991); Cestiuni secundare, chestiuni principale,
publicistic, Bucureti, 1983; Schimbarea la fa,
roman, Bucureti, 1985 (alt ed., 1990); Rame i
destin, proz scurt, Bucureti, 1989; Quo vadis,
Domine?, roman, I, Bucureti, 1993; II, Reedina,
1996; Marea miz: teme i obsesii ale romancierului
romn contemporan, eseuri, Trgu Mure, 2003.
REFERINE CRITICE: S. Titel, n Romnia
literar, nr. 12, 1973; G. Pruteanu, n Convorbiri
literare, nr. 12, 1973; I. Marco, n Tribuna, nr. 13,
1973; C. Costin, n Ateneu, nr. 6, 1973; Dana
Dumitriu, n Arge, nr. 5, 1973; T. Popescu, n
Tribuna, nr. 22, 1974; L. Ulici, Prima verba, I,
1975; G. Nistor, n Transilvania, nr. 7, 1976; D.
Culcer, Citind sau trind literatura, 1976; R.
Petrescu, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1978; R.
Mare, n Tribuna, nr. 45, 1975; nr. 37, 1979; Al.
Cistelecan, n Familia, nr. 4, 1979; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 19, 1979; V. Ardeleanu, n
Steaua, nr. 7, 1979; V. Chifor, n Transilvania, nr.
12, 1979; Cornel Moraru, Semnele realului, 1981;
571
SION
M. D. Gheorghiu, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1982;
V. Andrei, n Romnia literar, nr. 41, 1982;
Mihaela Andreescu, n Ramuri, nr. 9, 1982; V.
Tacu, n Steaua, nr. 8, 1982; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 45, 1983; Cristina Felea, n
Tribuna, nr. 13, 1984; C. Ungureanu, n Orizont, nr.
23, 1984; I. Vlad, n Tribuna, nr. 25, 1986; O.
Moceanu, n Astra, nr. 1, 1985; Maria-Ana Tupan,
n Steaua, nr. 8, 1986; A. Cosma, Romanul
romnesc contemporan, 1989; E. Simion, Scriitori
romni..., IV; I. Holban, n Cronica, nr. 7,1990; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 2, 1990; V. Podoab,
n Familia, nr. 5, 1990; V. Condurache, n Romnia
literar, nr. 26, 1990; Al. ru, n Astra, nr. 6, 1990;
Irina Petra, n Tribuna, nr. 6, 1992; I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1994; Cornel Moraru, n
Vatra, nr. 3, 1994; C. Dobrescu, n Vatra, nr. 3, 1994
i n Romnia literar, nr. 45-46, 1994; D. C.
Mihilescu, n Romnia literar, nr. 45-46, 1994;
Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr. 45-46,
1994; I. Simu, Incursiuni n literatura actual,
1994; L. Ulici, Literatura romn contemporan,
1995; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 31,
1996. (C. M.)
SION Constantin, n. 1796 m. 1862. Cronicar.
Al cincilea fiu al baceauului Iordache Sion i al
Catrinei (n. Danu), cobortor dintr-o spi de rzei.
nva la Iai i cunoate bine lb. greac. Copist la poeziile lui..., 1857), teatru (Influina moral, 1869;
Vistierie, ceau, staroste la Focani, vechil de
staroste n inutul Putnei, preedinte al Eforiei din
Focani. Sub Mihail Sturdza i Grigore Al. Ghica
ascensiunea n funcii nceteaz, ceea ce-l face s se
socoat nedreptit. mpreun cu fraii si, Antohi i
Costache, pune la cale falsul Izvod al lui Clnu sau
Cronica lui Huru, menit, alturi de un arbore
genealogic fantezist, s dovedeasc ascendena
nobil a familiei. Fraii snt antiunioniti convini.
Opera prin care S. rmne n literatur este
Arhondologia Moldovei, elaborat ntre 1844 i
1856.
OPERA: Arhondologia Moldovei Amintiri i
note contimporane, pref. de Gh. Ghibnescu,
Bucureti, 1892; text ales i stabilit, glosar i indice
de Rodica Rotaru, pref. de M. Anghelescu, postfa,
note i comentarii de t. S. Gorovei, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: I.L.R., II; . Ciocules-
cu, Varieti critice, 1966. (M. T.)
572
SION Gheorghe, n. 22
mai 1822, Mamornia-
Cernui m. 1 oct. 1892,
Bucureti. Poet, dramaturg,
traductor i memorialist.
Fiul paharnicului Ioni
Sion i al Eufrosinei (n.
Schina), fiica eteristului
Gheorghe Schina; nepot
al arhondologului Costan-
din Sion i al sptarului
Antohi Sion, bnuit a fi autorul izvodului lui
Clnu. Urmeaz doi ani la Sf. Sava din
Bucureti (1837-1839), revine apoi la Iai i intr n
administraie, copist la Departamentul Dreptii
(1842) i apoi funcionar la Departamentul din
Luntru. Urmrit dup evenimentele din 1848, trece
n Transilvania. n 1849 e din nou la Iai, ef de
secie la Departamentul averilor bisericeti i
nvturilor publice. Din 1855 lucreaz la Arhivele
Statului din Iai. Se stabilete la Bucureti, membru
al Curii Apelative, director al Regiei Monopolului
Tutunului (1866) etc. Membru al Acad. Romne
(1868). A scos, la Bucureti, Revista Carpailor
(1860) i, mpreun cu V. A. Urechia, Transaciuni
literare i tiinifice (1872). A publicat poezii
ocazionale (Ciasurile de mulmire..., 1844; Din
La Plevna!, 1878; Dramatice, 1879; Srutarea,
1888), impresii de cltorie (Suvenire de cltoria
n Basarabia meridional, 1857), i memorialistic
(Suvenire contimpurane, 1888).
OPERA: Ciasurile de mulmire a lui..., Iai,
1844; Din poeziile lui..., Bucureti, 1857; Suvenire
de cltoria n Basarabia meridional, Bucureti,
1857; Influina moral, comedie n versuri,
Bucureti, 1869; 101 fabule, Bucureti, 1869 (ed. II,
revzut, 1886; ed. poporal, 1892); La Plevna!,
dram ntr-un act, Bucureti, 1878; Dramatice,
Bucureti, 1879; Notie despre Basarabia,
Bucureti, 1882; Srutarea, comedie ntr-un act n
versuri, Bucureti, 1888; Suvenire contimpurane,
Bucureti, 1888 (ed., cu o pref., indice de localiti,
cuvinte i forme de P. V. Hane, 1915); Poezii, cu o
pref. de P. V. Hane, 1915; Proz. Suvenire
contimpurane, ed. ngrijit, cu un studiu introductiv,
glosar i note de R. Albala, Bucureti, 1956 (alt ed.,

1959); Versuri. Suvenire contimpurane,I-II, ed.
ngrijit de R. Albala, 1973. Traduceri: Lamartine,
Moartea lui Socrat, Iai, 1847; Molire,
Mizantropul, Bucureti, 1872; Corneille, Horaiu,
Bucureti, 1875; Racine, Athala, Bucureti, 1875;
Th. de Banville, Socrate i femeia sa, Bucureti,
1886.
REFERINE CRITICE: N. Petracu, n
Convorbiri literare, nr. 8, 1892; Gh. Ungureanu,
Familia Sion, 1936; t. Mete, Din corespondena
poetului G. Sion, 1940; G. Clinescu, Istoria...; t.
Mete, Din scrierile lui Gheorghe Sion. Viaa i
activitatea sa, I-II, 1941-1943; . Cioculescu, Varieti
critice, 1966; Fl. Faifer, n Cronica, nr. 23, 1972; V.
Mndra, Clasicism i romantism n dramaturgia
romneasc, 1973; I. Maftei, Personaliti ieene, III,
1978; A. Nestorescu, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 2, 1979; T. Vrgolici, Scriitorii clasici i
armata romn, 1986. (M. A.)
SIPO Mariana (numele
la natere: Maria Ionic),
n. 2 ian. 1949, Buftea,
jud. Ilfov. Prozatoare i
traductoare. Fiica lui
Gheorghe Ionic, muncitor,
i a Alexandrinei (n.
Dragomir). coala ele-
mentar (1955-1962) i
liceul (1962-1966), la
Buftea; liceniat a 1848, com. iria, jud. Arad
Facultii de Filologie a Univ. din Bucureti, secia
romn-spaniol (1966-1971). Prof. la coli
generale din Cmpina (1971-1975) i Bucureti
(1975-1980); redactor la Editura Fundaiei Culturale
Romne (1990-1991); secretar general de redacie,
apoi redactor-ef al ziarului Dreptatea (1991-1993);
secretar general de redacie la Tele 7ABC, Bucureti
(1994-1995); din 1995, publicist comentator la
Readcia cultural a Televiziunii Romne. Cursuri
de var la Univ. Alcal, Spania (1990); schimburi de
experien i documentare la Madrid (1995; 1997).
Colab. la Romnia literar, Luceafrul, Vatra,
Tomis, Familia, Observator curtural, Contrafort
etc. A colaborat la vol. O introducere n jurnalismul
cultural (1998). Debuteaz n Luceafrul (1978).
SLAVICI
Debut editorial cu proz scurt (Surs interzis,
1982). A mai publicat romanul Mersul pe ap
(1996), Dosarul Marin Preda (1999) i un vol. de
convorbiri cu Mioara Cremene (La ce folosete
Parisul?, 2000). A tradus din Maria Zambrano, M.
Vargas Llosa i J. J. Armas Marcelo. Autoare a unui
film documentar de televiziune, n regie proprie
(Bucureti, micul Paris, 1994).
OPERA: Surs interzis, proz scurt, Bucureti,
1982; Mersul pe ap, roman, Bucureti, 1996;
Dosarul Marin Preda: viaa i moartea unui scriitor
n procese verbale, documente i mrturii inedite...,
Timioara, 1999; La ce folosete Parisul?,
convorbiri cu Mioara Cremene, Bucureti, 2000.
Traduceri: Maria Zambrano, Confesiunea gen
literar, Timioara, 2001; M. Vargas Llosa,
Srbtoarea apului, n colab. cu Luminia Ru,
Bucureti, 2002; J. J. Armas Marcelo, Precum n cer
aa i la Havana, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n
Luceafrul, nr. 52, 1982; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 9, 1983; Alex. tefnescu, ibidem, nr. 44,
1999; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 20,
2000; M. Mincu, n Luceafrul, nr. 21, 2000; Ileana
Mlncioiu, n Romnia literar, nr. 28, 2000; Geo
Vasile, Proza romneasc ntre milenii, 2001; Gh.
Mocua, Pe aceeai arc, 2001; Grete Tartler, n
Romnia literar, nr. 13, 2002; V. Protopopescu, n
Jurnalul literar, nr. 12-14, 2002. (A. S.)
SLAVICI Ioan, n. 18 ian.
m. 17 aug. 1925, Crucea
de Jos Panciu, jud.
Vrancea. Prozator. Fiul lui
Savu Slavici, cojocar, i al
Elenei (n. Borlea). coala
elementar n iria (1854-
1858), liceul la Arad i
Timioara (1860-1867),
bacalaureatul la Satu Mare
(1868). ncepe Facultatea de Drept la Budapesta
(1868) dar, mbolnvindu-se, i ntrerupe studiile. Le
continu n anul urmtor la Viena, paralel cu stagiul
militar. Student la Viena, pn n 1872, audiaz
cursurile unor prof. de renume, citete cu lcomie,
nsuindu-i, stimulat i de prietenia cu Eminescu, o
bun cultur tiinific i filosofic. Eminescu i
573
SLAVICI
nlesnete contactul cu Junimea i Convorbiri
literare, unde debuteaz, n 1871, cu comedia Fata de
biru. mpreun cu Eminescu pune bazele Soc.
academice sociale literare Romnia jun i
organizeaz, n 1871, ca preedinte al soc. i al
comitetului de organizare, Serbarea de la Putna a
studenimii romne din ar i strintate. Lucreaz n
biroul unui avocat din Arad, apoi ca arhivar
consistorial la Oradea. n toamna lui 1874, pleac la
Iai, stabilindu-se, la finele aceluiai an, la Bucureti,
unde e secretar al Comisiei pentru col. Hurmuzachi,
prof., apoi redactor la Timpul (1876). Aici va fi coleg
cu Eminescu i Caragiale. n 1881 (dec.), apare vol.
Novele din popor, recenzat elogios de N. Xenopol i
de M. Eminescu. n 1882 este ales membru
corespondent al Acad. pentru contribuia la editarea
doc. Hurmuzachi. n acelai an, vara, ntreprinde o
cltorie n Italia, important pentru completarea
culturii sale artistice. n 1884, se stabilete la Sibiu,
ntemeind Tribuna, sub lozinca devenit faimoas
Soarele pentru toi romnii la Bucureti rsare.
Acuzat de agitaie mpotriva statului, i se
intenteaz procese, soldate cu amenzi i un an de
nchisoare, la Va (1888-1889), unde redacteaz
prima lucrare memorialistic, Fapta omeneasc.
Primind n 1892 cetenia romn, S. se stabilete la
Bucureti, nfiinnd, n anul urmtor, Corespondena
romn, spre a milita n favoarea cauzei naionale a
romnilor din Transilvania. n 1894, mpreun cu
Caragiale i Cobuc, scoate rev. Vatra, unde, n
acelai an, public n foileton romanul Mara (n vol.
1906). Numit, tot acum, director al Institutului Ioan
Otteteleianu din Mgurele (Bucureti), se stabilete
cu familia acolo, rupnd pentru un timp legturile cu
lumea literar. n 1903 primete Premiul Acad.
Romne pentru romanul Din btrni (1902). n
preajma i n timpul primului rzboi mondial,
conduce ziarul filogerman Ziua (1914-1915) i
colaboreaz la Gazeta Bucuretilor (1917), ziarul
ocupaiei germane, mpreun cu Arghezi . a.,
plednd pentru neutralitate. Ca urmare, dup rzboi e
ntemniat la Vcreti. Consecvent ideilor
politico-sociale i morale din tineree, S. se vede
nstrinat de epoc, respins de ea. Scrie ns pn n
ultima clip, publicnd vol. de memorialistic
(nchisorile mele,1921; Amintiri, 1924) i romane
(Din dou lumi, 1921; Cel din urm arma, 1923;
Din pcat n pcat, 1924 n foiletonul rev. Adevrul
574
literar i artistic).
OPERA: Novele din popor, Bucureti, 1881;
Pdureanca, Sibiu, 1884; Pcal n satul lui, Sibiu,
1886; Istoria universal. Manual pentru
nvmntul secundar, Bucureti 1891; Romnii
din Regatul ungar i politica maghiar, Bucureti,
1892; Novele, I-II, Bucureti, 1892-1896 (alte ed.
de Nuvele: I-II, 1907-1915; III-IV, 1923-1927; I-II
1940; I-II 1943; 1953; I-II, ed. ngrijit cu un glosar
i note de I. Pervain, R. Todoran i M. Protase, pref.
de I. Breazu, 1958; I-II, pref. de P. Marcea, 1960;
1965; 1971; repere istorico-literare de D.
Vatamaniuc, 1972; ed. ngrijit de T. Teaha, repere
istorico-literare de D. Vatamaniuc, 1975; ed. i
cuvnt nainte de C. Cublean, 1981; postfa i
bibliografie de M. Braga, 1982); Ardealul, Studiu
istoric, Bucureti, 1893; Tribuna i tribunitii,
Bucureti, 1896; Vatra prsit, Bucureti, 1900;
Din btrni, Bucureti, 1902; Aezarea vorbelor n
romnete, Bucureti, 1905; Din btrni. Manea,
Bucureti, 1905; Mara, Budapesta, 1906 (alte ed.:
1956; 1958; pref. de C. Mciuc, 1961; pref. i note
de Al. Sndulescu, 1964; pref. de C. Mciuc,
1967; 1969; tabel cronologic, pref., note i
bibliografie de P. Marcea, 1975; repere
istorico-literare de D. Vatamaniuc, 1976; postfa i
bibliografie de R. G. eposu, 1979); La rscruci,
Bucureti, 1906; Poveti, Bucureti, 1908 (alte ed.
de Poveti: 1921; I-II, 1943-1945; 1947; 1953;
1956; 1961; 1966; antologie, postfa i
bibliografie de A. Goci, 1975); Spiru Clin,
Bucureti, 1908; Din valurile vieii, Bucureti,
1909; Puiorii, Bucureti, 1910; Gramatica limbii
romne, Partea I, Bucureti, 1914; Din btrni.
Naraiunea istoric, Bucureti, 1916; Din dou
lumi, Bucureti, 1920; nchisorile mele, Bucureti,
1921; Cel din urm Arma, Bucureti, 1923;
Amintiri, Bucureti, 1924; Lumea prin care am
trecut, Bucureti, 1930; Opere alese, Bucureti,
1949; Opere, I-II, Bucureti, 1952; Doi fei cu stea
n frunte, Bucureti, 1958; Floria din codru i alte
poveti, Bucureti, 1959 (1972); Teatru, ed. i pref.
de I. D. Blan, Bucureti, 1963; Budulea Taichii,
pref. i note de Domnica Stoicescu, Bucureti,
1966; Opere, I-XIV, sub ngrijirea unui colectiv,
pref. de D. Vatamaniuc, Bucureti, 1967-1987;
Amintiri, ed. ngrijit, pref., note i indici de G.
Sanda, Bucureti, 1967; Cel din urm Arma, ed.
ngrijit de C. Mohanu, Bucureti, 1971; Spaima

zmeilor, poveti, pref. de Valentina Tudoriu,
Bucureti, 1969; Popa Tanda, pref. de P. Marcea,
Bucureti, 1970; Budulea Taichii, postfa i
bibliografie de Mircea Popa, Bucureti, 1973;
Moara cu noroc, Bucureti, 1958 (alte ed.: tabel
cronologic, pref., note i bibliografie de D.
Vatamaniuc, 1973; pref. de M. Zaciu, 1974; pref. de
P. Marcea, 1981); Atitudini i mrturisiri, ed.
prefaat i ngrijit de Z. Macovei, Timioara,
1975; Limir-mprat, poveti, antologie, pref., note
i tabel cronologic de C. Mohanu, Bucureti, 1979;
Proz. Poveti. Nuvele. Mara, I-II, ed. de D.
Vatamaniuc, Bucureti, 1979; Romanele vieii, ed.
ngrijit, pref. i note de A. Cosma, Cluj-Napoca,
1979; Amintiri, postafa de L. Raicu, Bucureti,
1983; Doi fei cu stea n frunte, Bucureti, 1983;
Moara cu noroc, pref. de P. Marcea, Bucureti,
1987; Nuvele, postfa i bibliografie de M. Braga,
Bucureti, 1987; Moara cu noroc, ed. de Mihaela
Guu, Braov, 1992; Moara cu noroc, ed. T. Teaha,
Bucureti, 1992; Romnii de peste Carpai, ed. de
C. Mohanu, pref. de D. Micu, Bucureti, 1993;
Mara, ed., prefa, curriculum vitae i bibliografie
de C. Mohanu, Bucureti, 1993; nchisorile mele,
Bucureti, 1996; Nuvele ed. de Elisabeta Lsconi,
Bucureti, 1996; Mara, Comentariu i tabel
cronologic de Elisabeta Lsconi, Bucureti, 1996;
Poveti, ed. i fi biobliografic de H. Grmescu,
Craiova, 1997; Moara cu noroc. Popa Tanda.
Budulea Taichii, ed. de C. Mohanu, Bucureti,
1997; Nuvele, ed. de N. Grmescu, Bucureti,
1998; Moara cu noroc i alte nuvele, ed., studiu
introductiv, cronologie i bibliografie de D.
Vatamaniuc, Bucureti, 1999; Primele i ultimele,
postfa de C. Ungureanu, Bucureti, 2000; Mara,
ed. de D. Vatamaniuc, Bucureti, 2001; Opere,
I-VII, studiu introductiv i tabel cronologic de D.
Vatamaniuc, Bucureti, 2001; Opere, I-IV, ed. de C.
Mohanu, Bucureti, 2001-2003; Nuvele, postfa i
bibliografie de Mircea Popa, Cluj-Napoca, 2002;
Dou lumi. Cel din urm Arma. Corbei. Din pcat
n pcat, text stabilit, note, comentarii, repere
critice i glosar de C. Mohanu, Bucureti, 2003;
Mara. Din btrni. Luca. Manea, text ales i
stabilit, note, comentarii, repere critice i glosar de
C. Mohanu, Bucureti, 2003; Moara cu noroc.
Popa Tanda. Budulea Taichii, postfa, tabel
cronologic i aprecieri critice de C. Mohanu,
Bucureti, 2003. Traduceri: Bret Harte, Prietenul
SLVESCU
meu Vntur-ar, Sibiu, 1886; N. Gogol,
Strigoaica, Sibiu, 1886; R. Stratz, Scumpa ar,
Bucureti, 1917.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, n
Convorbiri literare, nr. 10, 1881; M. Eminescu, n
Timpul, nr. 69, 1882; N. Xenopol, n Romnul nr. 7,
1882; N. Iorga, Schie de literatur romn, II,
1894; M. Dragomirescu, n Convorbiri critice, nr. 6,
1908; P. Locusteanu, 50 figuri contimporane, 1913;
G. Galaction, n Adevrul literar i artistic, nr. 247,
1925; M. Sadoveanu, ibidem; N. Iorga, n Universul
literar, nr. 35, 1925; N. Davidescu, n Cuvntul
liber, nr. 29, 1925; Sc. Strueanu, n Micarea
literar, nr. 42-43, 1925; G. Toprceanu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1925; Al. Boito, Activitatea lui
Slavici la Tribuna din Sibiu, 1927; Perpessicius,
Meniuni..., I, 1928; N. Davidescu, n Propilee
literare, nr. 8, 1928; O. Boiti, Activitatea lui Ioan
Slavici la Tribuna din Sibiu, 1927; Sc. Strueanu,
Ioan Slavici. Comentarii asupra omului i operei,
1930; N. Iorga, Istoria... I; Al. Philippide, n
Adevrul literar i artistic, nr. 782, 1935; G.
Clinescu, Istoria...; T. Vianu, Arta...; I. Breazu,
Slavici i Confucius, 1946; Perpessicius, Meniuni
de istoriografie literar i folclor, I, 1957; P.
Dumitracu, De la Varlaam la Sadoveanu, 1958; V.
Fanache, n Steaua, nr. 11, 1963; P. Marcea, Ioan
Slavici, 1965; T. Vianu, Studii de literatur
romn, 1965, T. Gal, Ioan Slavici despre educaie
i nvmnt, 1967; M. Zaciu, Masca...; I.
Pervain, n Studia Universitatis Babe-Bolyai,
Series Philologica, Fasc. 1, 1967; D. Vatamaniuc,
Ioan Slavici i lumea prin care a trecut, 1968; I.
Breazu, Studii de literatur romn i comparat,
I. 1970; G. Tohnescu, n Cariatide (Arad), nr. 5,
1970; P. Constantinescu, Scrieri, IV, 1970; D.
Vatamaniuc, Ioan Slavici. Opera literar, 1970; T.
Bugnariu, I. Doma, D. Vatamaniuc, Ioan Slavici.
Biobibliografie, 1973; M. Zaciu, Bivuac, 1974;
Magdalena Popescu, Ioan Slavici, 1977; Ioan
Slavici, interpretat de..., 1977; I. L. R., III, G.
Munteanu, Istoria literaturii romne, 1980; I.
Cheie-Pantea, Palingeneza valorilor, 1982; Ioan
Slavici comentat de C. Cublean, 1994; Ioan
Slavici. Viaa i opera n imagini, 1997; A. Ru, n
Steaua, nr. 1, 1998; M. Anghelescu, n Romnia
literar, nr. 5, 1998; Z. Ornea, ibidem, nr. 31,
1999; C. Ungureanu, ibidem, nr. 12, 1999; idem, n
Luceafrul, nr. 3, 1999; S. Ailenei, n Convorbiri
575
SMARA
literare, nr. 6; 7, 2000; C. Cublean, Moara cu
noroc de Ioan Slavici, 2001; C. Ungureanu, Ioan
Slavici, 2001; idem, n Luceafrul, nr. 14; 17,
2002; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 14,
2003. (A. C.)
SLVESCU Micaela, n.
17 mart. 1929, Bucureti.
Traductoare. Fiica ingine-
rului Oliviu Slvescu i a
Gabrielei (n. Cavaliotti).
coala primar la Bucu-
reti, continuat, n
aceeai localitate, la
coala Central de Fete
(1939-1947). Facultatea
de Filologie a Univ. din
Bucureti (secia italian-francez, 1947-1951).
Dup absolvire, lucreaz la Direcia Presei, la
I.P.I.A. i apoi la Catedra de francez a Univ. din
Bucureti. Debuteaz editorial cu o antologie de
umor n lb. francez, Humour en franais... de tous
les coins... de tous les ges (1963). n paralel cu
lucrri didactice, public numeroase trad. din
literatura francez (Ch. Nodier, G. de Nerval, V.
Hugo, Cl. Bremond . a.), pref. la opere de autori
clasici i moderni La Fontaine, Corneille, Molire,
H. Nonnier, Edmond Rostand, M. Druon, M.
Tournier . a. A tradus n lb. francez o antologie de
basme romneti (Contes populaires roumaines,
1979), opere de Lucian Blaga, Marin Preda, Geo
Dumitrescu, precum i lucrri cu profil istoric sau
de istoria artei i a civilizaiei. Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1979, pentru trad. n lb. de circulaie
a unor opere romneti.
OPERA: Humour en franais... de tous les
coins... de tous les ges. Recueil des plaisanteiries
et des anecdotes, texte culese i adnotate de ~,
Bucureti, 1963; Dicionar al literaturii franceze
(coordonator i coautor), Bucureti, 1972; Histoire
de la litterature franaise (coautoare), Bucureti,
1981. Traduceri: J. F. Muller, Pictura modern,
Bucureti, 1967; L. Venturi, Pictori moderni,
Bucureti, 1968; idem, De la Manet la Lautrec (n
colab. cu Constana Tnsescu), Bucureti, 1968;
Ch. Nodier, Trilby. Povestiri fantastice (n colab. cu
B. Brezianu), Bucureti, 1973; Marin Tarangul,
Bosch, Paris, 1974; Al. Tnase, Culture, civilisation,
humanisme, Bucureti, 1974; Costin Murgescu,
576
LEconomie socialiste de la Roumanie, Bucureti,
1974; E. Schileru, LImpressionisme, Bucureti,
1975; V. Hugo, Hanul din Islanda, Bucureti, 1976;
Virgil Cndea, Breve histoire de la Roumanie,
Bucureti, 1977; Gerard de Nerval, Cltorie n
Orient, Bucureti, 1977; Contes populaires
roumaines, Bucureti, 1979; Maurice Druon,
Fericirea unora, Bucureti, 1979; Claude Bremond,
Logica povestirii, Bucureti, 1981; Geo
Dumitrescu, Billiard, Bucureti, 1981; Marin Preda,
LHorizon bleu de la mort, Bucureti, 1982; Radu
Florescu, LArt de lantiquit daco-roumaine,
Bucureti, 1986; Lucian Blaga, Theatre, Bucureti,
1986; M. Folco, Doar Dumnezeu i noi,
Bucureti, 1992; A. Vollard, Ascultndu-i pe
Cezanne, Degas, Renoir, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: D. Grigorescu, n
Contemporanul, nr. 19, 1977; M. Moga, n
Contemporanul, nr. 24, 1979; R. Toma, n Revue
roumaine, nr. 11, 1979. (V. S.)
SMARA
(pseud. Smarandei Gheor-
ghiu), n. 5 sept. 1857,
Trgovite m. 26 ian.
1944, Bucureti. Poet,
prozatoare, autoare de
piese de teatru. Fiica
pitarului Ioan Andronescu
i a Alexandrinei (n.
Vldescu), aparinnd
unor vechi familii
trgovitene, cu o descenden important pentru
viaa cultural a rii. Nepoat a lui Gr.
Alexandrescu. Clasele primare, la coala de Fete de
la Trgovite; din 1870, cursurile secundare, la
coala Central de Fete din Bucureti. Institutoare
la Sinaia, Ploieti i, din 1890, la Bucureti;
cltoare pasionat, urmnd lungi itinerarii
europene. Activitatea sa divers (ca om al colii,
scriitoare, publicist, membr a mai multor soc.
culturale ale vremii, confereniar la nenumrate
reuniuni cultural-tiinifice i social-politice n ar
i strintate) st sub semnul rolului su cardinal de
militant activ n micarea feminist a epocii;
prima reprezentant a Romniei care confereniaz
n Occident, participnd la congrese internaionale:
Congresul orientalitilor (1889), Congresul Uniunii

Femeilor pentru Pace (1900), Congresul latin
(1902), Congresul educaiei n familie (1913) etc. S.
gzduiete la Bucureti un cenaclu literar frecventat
de M. Eminescu, I. L. Caragiale . a. Debuteaz la
Literatorul lui Al. Macedonski (1881) cu o trad.:
Remucarea de E. A. Poe; scoate, la 1893, rev. Altie
i Bibiluri, menit s cultive lb. i literatura romn;
colaboreaz la Revista Societii Tinerimea
Romn, Convorbiri literare, Fntna Blanduziei,
Revista literar, Romnul, Adevrul, Universul . a.
Debut editorial cu vol. de versuri Din pana
suferinei (1888). Compus din vol. de poezii (ara
mea, 1905; Stlpi de paz, 1906; Spade strmoeti,
1915, ed. II, 1921), nuvele (Novele, 1890;
Mozaicuri, 1897; Dumitrie brumate, 1937), romane
(Fata tatii, 1912; Biatul mamei, 1920; Domnul
Bdin, 1931), i teatru (Mrza, 1904; Meseriaii,
Dorul de ar, 1905 . a.), opera literar a S. coboar
obinuit sub nivelul artei adevrate. Consemnabile
sunt, n schimb, paginile de memorialistic: O
romnc spre Polul Nord (1932).
OPERA: Din pana suferinei, versuri, Bucureti,
1888, (ed. II, Poezii, 1890); Novele, Bucureti,
1890; Veronica Micle. Viaa i operile sale,
Bucureti, 1892; Despre copiii orfani, conferin,
Bucureti, 1893; Feciorii i fiicele noastre,
conferin, Bucureti, 1896; Patru conferine inute
la Ateneul Romn, Bucureti, 1896; Mozaicuri,
proz scurt, Bucureti, 1897; Schie din Trgovite,
conferin, Bucureti, 1898; Schie i amintiri din
Italia, conferin, Bucureti, 1900; Calvar,
Bucureti, 1901; Dorul de ar. Meseriaii. La 24
Ianuarie. Ispire, teatru, Ploieti, 1904; ara mea,
versuri, Ploieti, 1905; Stlpi de paz, versuri,
Bucureti, 1906; Fata tatii, roman, Bucureti, 1912;
Spade strmoeti, versuri, Bucureti, 1915 (ed. II,
1922); Biatul mamei, roman, Bucureti, 1920;
Schie i amintiri din Cehoslovacia, Bucureti,
1925; Simfonii din trecut, Bucureti, 1927;
Mtuica Dia, poveti, poezii i istorioare,
Bucureti, 1928; Domnul Bdin, roman, Bucureti,
1931; O romnc la Polul Nord, Bucureti, 1932;
Corbul cu pene de aur, feerie n versuri, Bucureti,
1935; Dumitrie brumate, Bucureti, 1937; Cnt
Doina, Bucureti, 1939. Traduceri: Fenimore I.
Cooper, Ciorapul de piele. Poveti americane, trad.
de ~, Bucureti, 1899.
REFERINE CRITICE: Jubileul de 75 de ani al
scriitoarei Smara, 1932; M. Miller-Verghy, E.
SMARANDACHE
Sndulescu, Evoluia scrisului feminin n Romnia,
1935; Al. Piru, Istoria literaturii romne de la
nceputuri pn azi, 1981; P. Gh. Brlea, O romnc
spre Polul Nord: pe urmele Smarandei Gheorghiu,
1988. (M. Pr.)
SMARANDACHE
Florentin, n. 10 dec. 1954,
Blceti, jud. Vlcea.
Poet, prozator i eseist.
Fiul lui Gheorghe Sma-
randache, mecanic, i al
Mariei (n. Mitroescu),
asistent medical. coala
general n satul natal
(1961-1969), apoi Liceul
Pedagogic din Craiova
(1969-1972), continuat la Rmnicu Vlcea
(1972-1974); liceniat al Facultii de tiine a Univ.
din Craiova, secia informatic (1975-1979). Dup
stabilirea n Statele Unite (1990), urmeaz cursuri de
perfecionare n matematic i informatic la
Arizona State University, Tempe (1991), Prima
Community College, Tucson (1995) i University of
Phoenix, Tucson (1996). Analist-programator la
ntreprinderea de utilaj greu din Craiova
(1979-1981); prof. de matematic la Blceti
(1981-1982); ntre 1982 i 1984, prof. de matematic
n Maroc; dup revenirea n ar, prof. la Craiova
(1984-1985) i la Drgoteti, jud. Dolj (1985-1986).
n 1988, dup mai multe demersuri obine viz de
turist pentru Bulgaria, de unde trece n Turcia i
solicit azile politic (rmne n lagrele de refugiai
din aceast ar pn n 1990, cnd imigreaz n
Statele Unite). Lucreaz ca inginer de software la
Corporaia Honeywell din Phoenix, Arizona
(1990-1995), apoi la Prima Community College din
Tucson (1995-1997); din 1997, este prof. asistent la
University of Mexico (Gallup). Cunoscut n
domeniul teoriei analitice a numerelor cu noiuni
care-i poart numele. n literatur este iniiatorul
unui curent de avangard nunit paradoxism
(folosirea excesiv n creaii a contradiciilor,
antitezelor, antinomiilor, oximoronilor i a
paradoxurilor). Autor a numeroase vol. de poezie,
proz scurt, teatru i eseuri. Vol. de debut (Formule
pentru spirit, 1981) a aprut sub pseud. Ovidiu
577
SOARE
Florentin.
OPERA: Formule pentru spirit, versuri,
Bucureti, 1981 (trad. francez: Formules pour
lsprit, de Ch. Signoret, Fs, Maroc, 1983; trad.
italian: Formule per lo spirito, de Helle Busaca,
Firenze, 1994); Culegere de exerciii poetice, Fs,
Maroc, 1982 (ed. II, Craiova, 2000); Sentimente
fabricate n laborator, versuri, Fs, Maroc, 1982
(ed. II, Craiova, 2000; trad. francez: Sentiments
frabriqus en laboratoire, de Tr. Nica, Fs, Maroc,
1984); Legi de compoziie intern. Poeme cu...
probleme, Fs, Maroc, 1982 (republicat sub titlul:
Exist mpotriva mea, pref. de Gh. Tomozei,
Trgovite, 1994; ed. bilingv romno-englez:
Exist mpotriva mea/I am Against Myself, n trad.
autorului, Craiova, 1997); Le sens du non-sens,
non-pome, Fs, Maroc, 1983 (ed. II, 1984);
Anti-chambres et Anti-posies, ou bizarreries, Fs,
Maroc, 1984 (ed. II, 1989); Non Poems,
Phoenix-Chicago, 1991; Le paradoxisme: un
nouveau mouvement littraire, Bergerac, Frana,
1992; Dark Snow, Phoenix-Chicago, 1992; Circles
of Light, Phoenix-Chicago, 1992; Sans mois que
deviendrait la Posie?, Qubec, 1993; America,
paradisul diavolului, jurnal de emigrant, postfa
de C. M. Popa, Craiova, 1992 (alte ed., 1994;
1999); MetaIstorie, trilogie teatral, postfa de D.
Trchil, Bucureti, 1993; NonRoman, Craiova,
1993; Clopotul tcerii/Silences Bell/La Cloche du
silence, poeme haiku, cu un studiu de Fl. Vasiliu,
Bucureti, 1993 (tradus n italian i esperanto,
1995); Fugit..., I-II, jurnal de lagr, pref. de I.
Rotaru, Bucureti, 1994-1998, ntmplri cu
Pcal, teatru pentru copii, Bucureti, 1994 (trad.
englez a autorului: Tricksters Famous Deeds,
Oradea, 2000); Emigrant la infinit, poeme
americane, pref. de Cezar Ivnescu i M. I. Vlad,
Trgovite, 1996 (ed. II, bilingv, romno-englez,
Craiova, 1997); Prin tunele de cuvinte/Through the
Word Tunnels, poeme ntr-un vers, trad. n englez
de O. Ghidirmic, Bucureti, 1997; Scrieri defecte,
pref. de I. Rotaru, Craiova, 1997; Distihuri
paradoxiste, postfa de D. opa, Aarborg,
Danemarca, 1998 (trad. n srbo-croat, Novi Sad,
2000); Profesor n Africa, jurnal marocan, Chiinu,
1999; ntreaba-m s te ntreb, interviuri,
Trgovite, 1999; Cum am descoperit America,
fragmente de jurnal, Oradea, 2000; Vreme de ag,
fabule, parodii..., n colab. cu Gh. Niculescu,
578
Oradea, 1999; Destin, povestiri pentru copii,
teatru..., Craiova, 2000; Prin albe i clasice epii
trzii, Oradea, 2000; Cntece de mahala, Oradea,
2000; Parada marilor enigme, n colab. cu Gh.
Niculescu, 2000; Leitmotives, Craiova, 2000;
Outer-Art, album de picturi i desene experimentale
paradoxiste, Oradea, 2000; oUTER-aRT. The Worst
Possible Art in the World, album, Rmnicu Vlcea,
2002; n doi timpi i trei micri, aforisme, culegere
de folclor, Bucureti, 2002; Mrgele risipite, poezii
culese din folclorul transnistrian, Bucureti, 2002;
Ultra polemici cu LiTeRe mari i mici, eseuri,
Rmnicu Vlcea, 2002, Parada marilor enigme,
Rmnicu Vlcea, 2003. Traduceri: Afiniti, din
lirica universal, Aaborg, Danemarca, 1998.
REFERINE CRITICE: C. M. Popa, Micarea
literar paradoxist, 1992; Fl. Vasiliu,
Paradoxisms Main Roots, 1994; T. Popescu,
Estetica paradoxismului, 1995; Veronica Balaj i M.
I. Vlad, Interviuri cu Florentin Smarandache, 1998;
Gh. Niculescu, Rebus, umor, paradoxism, 2000;
idem, Smarandachisme, 2000; G. Bjenariu, Cititor
n exilul creator, 2001. (A. S.)
SOARE Alice, n. ? m. 19 aug. 1945,
Bucureti. Poet din grupul sonetitilor de la
Sburtorul, unde colaboreaz ncepnd cu 4 dec.
1920. A mai semnat n Flacra, nsemnri literare,
Dunrea, Viaa Romneasc. Reunite n dou vol.
inegale valoric, Ferestre luminate (1921) i
Smburi de lumin (1940), ce-i ncadreaz simetric
viaa, versurile poetei o Niobe pe veci
nemngiat izvorsc din acele zone ale
autobiograficului ce i-au determinat renunarea
resemnat, abdicarea. Cnd, rareori, depete
cercul durerii, poezia produce vechi i delicate
pasteluri cu marine i orientale din Balcic,
portrete i citadine hibernale de sugestie plastic,
flamand, sau amintindu-l, alteori, pe Rosenthal.
Publicnd sporadic, n rev. cu public redus, a rmas
aproape necunoscut, dei recomandarea lui
Toprceanu atrgea atenia, nc de la debutul
editorial, asupra talentului abil n invenia
motivelor poetice, semnalnd probitatea
constant fa cu arta i rara distincie n
atitudine.
OPERA: Ferestre luminate, versuri, Bucureti,
1921; Smburi de lumin, versuri, Bucureti, 1940.
REFERINE CRITICE: Mihai Iorgulescu, n

Sburtorul, nr. 3, 1921; G. Toprceanu, n Viaa
Romneasc, nr. 12, 1921; E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane 1900-1937, 1937.
(D. C.)
SOARE Iulia (pseud. lui
Lili Sonnenfeld), n. 5 iul.
1920, Galai m. 23 iul.
1971. Prozatoare i tradu-
ctoare. Fiica lui Adolf
Sonnenfeld i a Iuliei
Sofia (n. Lack). coala
primar (1927-1931) i
liceul la Galai (bacalau-
reatul n 1939). Liceniat
a Facultii de Litere a
Univ. din Bucureti (studii ncepute n 1939,
ntrerupte din cauza rzboiului, ncheiate n 1946).
Redactor la Editura Politic, ESPLA i Meridiane
(1946-1954, cnd se pensioneaz de boal). Dup
debutul cu romanul-cronic Familia Calaff (1956),
cu relieful clasic al caracterelor i cultul epicii
tradiionale, public un studiu critic despre Stendhal
(1957). Nuvelele (O plimbare la Bneasa, 1962;
Vrsta de bronz, 1969; Duminic frumoas de
primvar, 1971) au fie teme istorice, fie se axeaz
pe biografii neinteresante, adic lipsite de aventur
i spectaculos, ale unor ini blazai, ajuni n pragul
senectuii. A tradus din P. Daix, Condillac, K. apek,
H. Bazin, J. Verne, G. Duhamel, A. Gide . a.
OPERA: Familia Calaff, roman, Bucureti,
1956; Stendhal, Bucureti, 1957; O plimbare la
Bneasa, nuvele, Bucureti, 1962; Vrsta de bronz,
nuvele, Bucureti, 1969; Duminic frumoas de
primvar, nuvele, 1971. Traduceri: St. Zeromski,
Doctorul Judim, trad. de ~ i Rodica Ciocan, cuvnt
nainte de Olga Zaicik, Bucureti, 1958; B.
Stancovici, Snge stricat, n romnete de ~ i G.
Bulic, Bucureti, 1959; Jacques-Yves Cousteau i
Frdric Dumas, Lumea tcerii, trad. de ~,
Bucureti, 1960; Pierre Daix, Ultima fortrea,
trad. de ~, Bucureti, 1960; L. Gaytisolo-Gay, La
marginea Barcelonei, trad. de ~ i de P. Teodorescu,
Bucureti, 1961; Condillac, Tratatul despre senzaii,
trad. de ~, studiu introductiv i note de D. Bdru,
Bucureti, 1962; Ph. Renu, Val ntinat, n romnete
de Tatiana Panaitescu i ~, Bucureti, 1962; K.
apek, Opere alese, I-II, n romnete de I. Lemnij
SOLCAN
i ~, Bucureti, 1963; H. Bazin, Vipera sugrumat.
Moartea cluului, n romnete de ~, pref. de Val
Panaitescu, Bucureti, 1964; J. Verne, n faa
steagului, n romnete de ~, Bucureti, 1965; H.
Pontoppidan, Per cel norocos, n romnete de ~ i
Al. Buditeanu, pref. de A. Martin, Bucureti, 1965;
R. Martin du Gard, Jean Barois, n romnete de ~,
pref. de Val Panaitescu, Bucureti, 1966; A. Gide,
Pivniele Vaticanului, n romnete de ~, pref. de N.
Manolescu, Bucureti, 1966 (alt ed., 1993); G.
Duhamel, Viaa i aventurile lui Salavin, I-III, n
romnete de ~, Bucureti, 1966; G. Duhamel,
Cronica familiei Pasquier, I-III, trad. de ~, pref. de
Ov. S. Crohmlniceanu, Bucureti, 1968; Gottfried
Keller, Heinrich cel verde, I-III, trad. de ~ i de D.
Vacariuc, pref. i tabel cronologic de H. Mller,
Bucureti, 1970; Anghelos S. Vlahos, Stpnul meu
Alcibiade, trad. de ~ i Antia Augustopol-Jucan,
Bucureti, 1970; A. Gide, Cltorie n Congo, trad.
de ~, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: V. Ardeleanu, A ur,
a iubi, 1971; Alex. tefnescu, n Luceafrul, nr.
29, 1971; H. Vasilescu, n Orizont, nr. 10, 1971; I.
Negoiescu, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1971;
Corina Cristea, n Luceafrul, nr. 29, 1973. (I. S.)
SOLACOLU Barbu,
n. 18 mart. 1897, Bucu-
reti m. 30 oct. 1976,
Bucureti. Poet i
traductor. Fiul lui Victor
Solacolu, magistrat, i al
Victoriei (n. Petrescu).
coala primar (1904-
1908). Studii liceale la
Gh. Lazr i Sf. Sava
din Bucureti (1908-1913).
Dup doi ani la Facultatea de Drept (1913-1915), e
mobilizat; urmeaz coala Militar la Iai i
particip ca sublocotenent de cavalerie n campania
din Budapesta. Continu studiile la Berlin
(1920-1923). Dr. n filosofie i tiine economice al
Univ. din Berlin (1923) cu tezele Tnnies Begriff
der Gesellschaft und Gemeinschaft i Die
rumnische Erdlfrage. Elev al lui Werner Sombart,
Heinrich Herkner i Alois Riehl. Redactor la
Neamul romnesc al lui N. Iorga n 1923. Conf.
onorific la Acad. de nalte Studii Comerciale. A
579
SOLOMON
activat i n cadrul Institutului Social al lui D. Gusti.
Funcii n aparatul economic-administrativ. Debut la
Flacra lui C. Banu n 1912. Colab. la Viaa nou,
Sburtorul, Contimporanul, Cuvntul liber. Autor al
unui mic vol. de poezii, Umbre pe drumuri (1920),
reeditat cu adaosuri n 1968. Apublicat un vol. de
memorii (Evocri. Confesiuni. Portrete, 1974).
OPERA: Umbre pe drumuri, versuri, Bucureti,
1920 (ed. II, cu un cuvnt nainte de . Cioculescu,
1968); Evocri. Confesiuni. Portrete, cu o postfa
de M. Gafia, Bucureti, 1974. Traduceri:
Shakespeare, Opere VI Henric al VI-ea, n
romnete de ~, Bucureti, 1958; Ronsard, Poezii,
n romnete de ~, cu un cuvnt nainte i note de V.
Lipatti, Bucureti, 1959; G. Carducci, Scrieri alese,
poezii, trad. de T. George i ~, proz, trad. de Nina
Faon, Bucureti, 1964; William Styron, Marul cel
lung, trad. de ~, Bucureti, 1967; Ekwensi Cyprian,
Savana n flcri, trad. de ~, Bucureti, 1969;
Browning Elisabeth, Sonetele unei portugheze,
nfiate n versuri romneti de ~, Bucureti, 1971;
Shakespeare, Opere complete, I, Henric al VI-lea,
Partea I-III, trad. de ~, ed. ngrijit, studiu
introductiv, note de istorie literar i comentarii de
L. Levichi, Bucureti, 1982; Ronsard, Sonete de
dragoste, Timioara, 1994.
REFERINE CRITICE: O. Densusianu, n Viaa
nou, iun. 1920; E. Lovinescu, Istoria, III; G.
Clinescu, Istoria...; D. Micu, nceput...; C. Ciopraga,
Literatura...; V. Gheorghiu, n Viaa Romneasc, nr.
11, 1968; Fl. Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 12,
1974; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 30,
1974; ***, n Luceafrul, nr. 22, 1975; P. Daniel, n
Romnia literar, nr. 45, 1976; Elena Tacciu,
Romantismul romnesc, II, 1985. (Al. P.)
SOLCAN Pan, n. 25 mai 1924, com. Botoana,
jud. Suceava. Prozator. Fiul lui Porfir Solcan i al
Tudosiei (n. Lean), agricultori. coala primar n
com. natal, apoi Liceul tefan cel Mare din
Suceava. Liceniat n tiine politice al Univ. din
Bucureti. Ziarist la Suceava i corespondent local
al Romniei libere (ntre 1968 i 1975 lucreaz n
redacia central a ziarului); redactor la Tribuna
Romniei (1975-1990; detaat un an, 1984, n
redacia publicaiilor pentru strintate). Debuteaz
n Romnia literar (1978). A publicat romanele:
Cderea (1980), Umbra (1982), Jocul (1984),
580
Nostalgia (1987), Vameul ploilor (1984), Nu facei
case mai nalte ca arborii (1990), Strigtul (1997) i
Strina (1999).
OPERA: Cderea, roman, Bucureti, 1980;
Umbra, roman, Bucureti, 1982; Jocul, roman,
Bucureti, 1984; Nostalgia, roman, Bucureti, 1987;
Vameul ploilor, roman, Bucureti, 1987; Nu facei
case mai nalte ca arborii, roman, Bucureti, 1990;
Strigtul, roman, Bucureti, 1997; Strina, roman,
Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: Ana Selejan, n Romnia
literar, nr. 6, 1981; I. Holban, n Cronica, nr. 4,
1981; D. R. Popa, n Tribuna Romniei, nr. 198,
1981; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 14,
1983; C. Crian, n Romnia literar, nr. 5, 1985; N.
Brna, ibidem, nr. 29, 1989; Cl. Constantinescu,
ibidem, nr. 5, 1991; D. Cristea-Enache, n Adevrul
literar i artistic, nr. 440, 1998; O. Cazan, n
Bucovina literar, nr. 4, 2000. (A. S.)
SOLOMON Dumitru, n.
14 dec. 1932, Galai m.
9/10 februarie 2003, Bucu-
reti. Dramaturg, prozator
i eseist. Fiul lui Iacob
Solomon, funcionar, i al
Esterei (n. Capmare).
coala primar la Brlad
(1939-1942). Studii medii
la Liceul Gh. R.
Codreanu din Brlad
(1944-1951). Absolvent al Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti (1955). Redactor la Gazeta
literar (1955-1962); ef de secie la Luceafrul
(1962-1964); director artistic la Studioul
cinematografic Bucureti (1964-1972). ncepnd cu
1972, lector de scenarii la Casa de Filme 3.
Debuteaz n Viaa Romneasc (1953). Debut
editorial cu eseul Problema intelectualului n opera
lui Camil Petrescu (1958). Colab. la Gazeta
literar, Contemporanul, Luceafrul, Romnia
literar, Viaa Romneasc, Ateneu, Familia,
Tribuna, Vatra, Cinema, Teatrul. Vol. de teatru:
Dispariia (1967), Socrate. Mti contemporane
(1970), Fata morgana (1973), Socrate. Platon.
Diogene cinele (1974), Fata morgana. Scene din
viaa unui bdran (1978), Beia de cucut (1984),
Iluzia optic (1985), Transfer de personalitate

(1990), Oglind (1995), Teatru (1997), Miriam i
nisipurile mictoare (2001). Vol. Scurtcircuit la
creier (1978), n unghi ascuit (1983), Desene
rupestre (1989) cuprind schie dramatice, piese
ntr-un act, dialoguri, proze, meditaii. Eseuri despre
teatru i cinematograf: Teatrul ca metafor (1976);
Dialog interior (1987). Premiul pentru dramaturgie
al Asoc. Scriitorilor din Bucureti, pentru piesa
Dionege cinele (1974); Premiul I. L. Caragiale al
Acad. i Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti
pentru vol. Fata morgana. Scene din viaa unui
bdran (1978); Premiul pentru dramaturgie al
Uniunii Scriitorilor pentru piesa ntre etaje (1982).
OPERA: Problema intelectualului n opera lui
Camil Petrescu, Bucureti, 1958; Dispariia. Schie
dramatice i piese ntr-un act, Bucureti, 1967;
Socrate. Mti contemporane, teatru, Bucureti,
1970; Fata morgana. Fars pseudopoliist,
Bucureti, 1973; Socrate. Platon. Diogene cinele,
teatru, Bucureti, 1974; Teatrul ca metafor, eseuri,
Bucureti, 1976; Fata morgana. Scene din viaa
unui bdran, teatru, Bucureti, 1978; Scurtcircuit
la creier, proz, Bucureti, 1978; n unghi ascuit,
proz, teatru scurt, Bucureti, 1983; Beia de cucut,
teatru, Bucureti, 1984; Iluzia optic. Teatru cu
oameni i cu animale, Bucureti, 1985; Dialog
interior, Bucureti, 1987; Desene rupestre, schie,
teatru scurt, Bucureti, 1989; Transfer de
personalitate, teatru, Bucureti, 1990; Oglind. De
mers n pustiu, teatru, Bucureti, 1995; Repetabila
scen a balconului, pies ntr-un act, Bucureti,
1996; Teatru, Bucureti, 1997; Miriam i nisipurile
mictoare, teatru, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: P. Georgescu, n Gazeta
literar, nr. 43, 1967; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 50, 1970; I. Vartic, n Tribuna, nr. 48,
1970; M. Robescu, n Romnia literar, nr. 21,
1971; V. Silvestru, Spectacole n cerneal, 1972; M.
Ghiulescu, n Steaua, nr. 2, 1975; N. Carandino, n
Steaua, nr. 8, 1978; L. Raicu, Printre contemporani,
1980; S. Titel, n Romnia literar, nr. 26, 1983; R.
Diaconescu, Dramaturgi romni contemporani,
1983; Fl. Faifer, Dramaturgia ntre clip i durat,
1983; V. Condurache, n Convorbiri literare, nr. 6,
1984; M. Ghiulescu, O panoram...; Ileana
Berlogea, n Contemporanul, nr. 25, 1985; D. Kivu,
n Contemporanul, nr. 11, 1986; V. Silvestru,
Umorul n literatur i art, 1988; Viola Vancea, n
Teatrul, nr. 3, 1989; Alice Georgescu, n Teatrul azi,
SOLOMON
nr. 4; 9-10, 1990; idem, ibidem, nr. 11, 1991; Miruna
Runcanu, ibidem, nr. 7, 1992; M. Morariu, n
Familia, nr. 7-8, 1998; M. Tupan, n Luceafrul, nr.
6, 2003; D. Chiril, n Familia, nr. 2, 2003. (M. V.)
SOLOMON Petre, n. 15
febr. 1923, Bucureti m.
15 oct. 1991, Bucureti.
Poet, traductor i eseist.
Fiul lui Alexandru Solo-
mon, negustor i funcio-
nar, i al Zoei (n. Grill).
Liceul Cultura (1933-
1940), apoi Colegiul
pentru studeni evrei
(1941). Liceniat n litere
al Univ. din Bucureti (1947). Frecventeaz
cenaclul Sburtorul (1943). Redactor la ziarul
Unirea (1946-1948), la editura Cartea Rus
(1947-1948) i la Agenia Romn de Pres
(1948-1952). Debuteaz n rev. Orizont (1944).
Trad. (din Rimbaud) publicase deja n Lumea lui G.
Clinescu (1946). Debut editorial cu trad. romanului
lui Mark Twain, Aventurile lui Huckleberry Finn
(1951). Colaboreaz la Contemporanul, Flacra,
Orizont, Romnia literar. A publicat studii de
literatur universal (primul, Fielding, un precursor
al romanului realist, n 1954), vol. de versuri
(primul, Lumina zilei, tot n 1954), multe trad. din
englez, francez, rus, maghiar, pref., note la
antologia de poezie american a lui Ion Caraion
(1979). Premiul Uniunii Scriitorilor pentru trad.
crii lui Mark Twain, Wilson Zevzecul (1982).
OPERA: Lumina zilei, versuri, Bucureti, 1954;
Fielding un precursor al romanului realist,
Bucureti, 1954; Drum spre oameni, versuri,
Bucureti, 1956; Mark Twain sau aventurile
umorului, Bucureti, 1958; John Milton, Bucureti,
1962; Relief, versuri, Bucureti, 1965; ntre foc i
cenu, versuri, Bucureti, 1968; Umbra necesar,
versuri, Bucureti, 1971; Exerciii de candoare,
versuri, Bucureti, 1974; Mark Twain la izvoarele
fluviului, Bucureti, 1976; Culoarea anotimpurilor,
versuri, Bucureti, 1977; Rimbaud o cltorie spre
centrul cuvntului, Bucureti, 1980; Timpul
neprobabil, versuri, Bucureti, 1985; Paul Celan
dimensiunea romneasc, Bucureti, 1987; Hotarul
de hrtie, versuri, Bucureti, 1988; Henry James
581
SORBUL
junior, Bucureti, 1988; Paul Celan. Ladolescence
dun adieu, Paris, 1990. Traduceri: Mark Twain,
Aventurile lui Huckleberry Finn, Bucureti, 1951; J.
London, Pagini alese, Bucureti, 1954; W. Scott,
Ivanhoe, Bucureti, 1955; P. B. Shelley, Poeme,
Bucureti, 1957; W. Shakespeare, Furtuna,
Bucureti, 1958; Ilya Ehrenburg, Prin India (n
colab. cu I. Ionescu), Bucureti, 1957; John Milton,
Scrieri alese, Bucureti, 1959; Dimos Rendis, Ulia
piperului slbatic, Bucureti, 1959; A. Rimbaud,
Poezii, Bucureti, 1961; M. Twain, Vorbesc din
mormnt, Bucureti, 1962; W. Scott, Kennilworth,
Bucureti, 1962; M. Twain, Bancnota de un milion
de lire sterline (n colab. cu P. Comarnescu i E. B.
Marian), Bucureti, 1964; G. Greene, Ministerul
groazei, Bucureti, 1965; idem, Agentul secret,
Bucureti, 1965 (ed. II, 1991); P. B. Shelley,
Prometeu desctuat, Bucureti, 1965; H. Melville,
Benito Cereno, Bucureti, 1967; G. Greene, Un caz
de mutilare, Bucureti, 1968; J. Conrad, Negrul de
pe Narcis, Bucureti, 1970; Maxim Gorki, V. I.
Lenin (n colab. cu Maria Bistrieanu), Bucureti,
1970; J. Kessel, Clreii, Bucureti, 1970; A. J.
Cronin, Sabia dreptii, Bucureti, 1971; K.
Simonov, Zile i nopi, Bucureti, 1972; H. Melville,
Moby Dick, Bucureti, 1973; Antologie de poezie
neerlandez (n colab. cu M. Beniuc, I. Caraion, A.
Covaci), Bucureti, 1973; E. R. Burroughs, Trmul
uitat de timp, Bucureti, 1973; Paul Celan, Versuri
(n colab. cu Nina Cassian), Bucureti, 1973; Gijsen
Marnix, Telemach la ar. O povestire fr vnt i
nori, Bucureti, 1973; G. Greene, Sfritul serbrii,
Bucureti, 1973; H. Melville, Redburn, Bucureti,
1973; Ray Bradbury, Aici snt tigri, Bucureti,
1974; J. London, Dragoste de via (n colab. cu V.
Bnciulescu), Bucureti, 1974; H. Melville,
Cojocelul alb, Bucureti, 1976; M. Twain, Prin i
ceretor, Bucureti, 1976; M. Twain, Autobiografie,
Bucureti, 1977; A. E. Van Vogt, Odiseea navei
spaiale Beagle, Bucureti, 1978; G. Greene,
Comedianii, Bucureti, 1979; J. Conrad, Palatul lui
Almayer, Bucureti, 1980; G. Walshap, Houtekit,
Bucureti, 1981; G. Greene, La drum cu mtua
mea, Bucureti, 1982; M. Twain, Wilson, zevzecul,
Bucureti, 1982; H. Melville, Masa din lemn de
mr, Bucureti, 1984; G. G. Byron, Opere, I-IV (n
colab. cu D. Grigorescu i Lia Maria Pop),
Bucureti, 1985-1990; G. Greene, Doctor Fischer
din Geneva. Al zecelea om, Bucureti, 1987; idem,
582
Cpitanul i inamicul, Bucureti, 1991;
A. Rimbaud, Integrala poetic, Bucureti, 1992 (ed.
II, 1999); W. Scott, Ivanhoe, Bucureti, 1993 (ed. II,
2000); Shelley, Nor singuratic, Timioara, 1994; M.
Twain, Tom Sawyer detectiv, Bucureti, 2001; J.
Verne, Dragostea de via, Bucureti, 2002; Balzac,
Femeia prsit, n colab., Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n Gazeta
literar, nr. 38, 1968; D. Botez, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1971; Al. Philippide, n Romnia
literar, nr. 20, 1978; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 48, 1980; A. Brezianu, n Secolul 20, nr. 11-12,
1980; Ov. S. Crohmlniceanu, n Viaa Romneasc,
nr. 11, 1981; Nina Cassian, n Romnia literar, nr.
3, 1983; S. Titel, n n cutarea lui Cehov, Bucureti,
1984; G. Bdru, n Convorbiri literare, nr. 3, 1986;
C. Ungureanu, n Orizont, nr. 37, 1987; N. Emil, n
Convorbiri literare, nr. 9, 1988; Yvonne Hasan, n
Romnia literar, nr. 7, 2003. (V. S.)
SORBUL Mihail (pseud.
lui Mihail Smolsky), n.
16/19 oct. 1885, Botoani
m. 20 dec. 1966, Bucu-
reti. Dramaturg i proza-
tor. Fiul polonezului
Anton Smolsky (locote-
nent de ulani, apoi acio-
nar la o soc. petrolier) i
al Mariei (n. Moscovici).
Studii liceale la Iai,
Ploieti i Bucureti,
absolvite n 1905. Urmeaz temporar (1905-1906)
Facultatea de Drept din Bucureti, iar ntre 1906 i
1907 Conservatorul de Art dramatic (clasa
Nottara). Debuteaz editorial cu piesa Eroii notri
(1906), publicat sub adevratul su nume; e o
comedie tragic despre junii corupi ai nceputului
de veac, n care replicile cinice l anun pe Sbil, iar
obsesia realizrii morale, pe Tofana. Tot sub numele
Smolsky, public n rev. Convorbiri critice piesetele
Vnt de primvar (1908), Poveste banal
(devenit Poveste studeneasc), nviere i Dou
credine (toate n 1909). mpreun cu Liviu
Rebreanu, scoate rev. Scena (1910-1911). Secretar
literar al Companiei Marioara Voiculescu (1913).
Prin episodul dramatic Sracul pop!, comedia
tragic Praznicul calicilor (publicate n rev.
Convorbiri critice n 1909, sub pseud. Sorbul dat

de Mihail Dragomirescu) i drama Letopisei
(1914), introduce o viziune prozaic-realist,
anti-romantic, n piesa istoric romneasc. n Patima roie, ed. ngrijit, pref., tabel cronologic i
1916 i se reprezint comedia tragic Patima roie,
cu Elvira Popescu n rolul Tofanei (ntr-o prim
variant, din 1908-1909, piesa se numea Amoruri
anormale). Teatrul Mic joac Patima roie n
turneul su parizian (1923), Tofana fiind comparat,
de critica francez, cu Fedra. La Iai i se reprezint
comedia tragic Dezertorul (1917) i drama
Rzbunarea (1918), replic dat Patimii roii.
Director al rev. Sgettorul (1921-1922). Membru
fondator al Soc. Autorilor Dramatici Romni (1923)
i preedinte al acesteia (din 1927). Director al
Teatrului Naional din Cluj (1931). n romanul O
iubeti? (1933), ntr-o atmosfer de realism magic,
eroul, Aurel Berescu, e un om fr nsuiri, care,
fascinat de personalitatea creatoare a unui prieten,
preia identitatea acestuia. Romanul Mngierile
panterei (1934) constituie transpunerea epic a
dramei Prpastia (1921), n care eroina e urmrit
de morbul crimei. Adevrul i numai adevrul
(1936) este un roman cu intrig poliist, iar Glasul
nevesti-mi (1938), un vol. de schie umoristice.
Premiul naional de teatru (1937).
OPERA: Eroii notri, pies n 4 acte, Bucureti,
1906; Praznicul calicilor, comedie tragic ntr-un act.
Sracul pop!, episod dramatic ntr-un act, Craiova,
1911 (ed. II, Bucureti, 1916; ed. III, 1923); Letopisei,
dram n 5 acte i un prolog, Bucureti, 1914 (ed. II,
1922); Patima roie, comedie tragic n 3 acte, cu o
pref. de M. Dragomirescu, Bucureti, 1916 (ed. II,
1921; ed. III, cu articolele d-lor Gabriel Boissy, Robert
de Flers i ali critici francezi, 1923); Rzbunarea,
pies n 4 acte, Bucureti, 1918; Dezertorul, comedie
tragic n 3 acte, Bucureti, 1919 (ed. II, 1921; ed. III,
1928); Prpastia, dram n 4 acte, Bucureti, 1921; A
doua tineree, comedie tragic n 3 acte, Bucureti,
1922; Don Quichotte della Mancha, comedie tragic
n 4 acte i 13 tablouri dup Cervantes, Bucureti,
1925; Coriolan Secundus, comedie n 3 acte,
Bucureti, 1929; Ion, dram n 16 scene i 4 pauze,
dup romanul Ion de L. Rebreanu, Bucureti, 1932; O
iubeti?, roman, Bucureti, 1933; Mngierile
panterei, roman, Bucureti, 1934; Dracul, pies n 2
acte, Bucureti, 1935; Adevrul i numai adevrul,
roman, Bucureti, 1936; Glasul nevesti-mi, Bucureti,
1938; Meeting, nuvel, Bucureti, 1949; Teatru, I-II,
studiu introductiv de F. Tornea, Bucureti, 1956;
Patima roie, pref. de D. Micu, Bucureti, 1965;
SORESCU
Letopisei, postfa i bibliografie de A. Goci,
Bucureti, 1980; Patima roie, Bucureti, 1980;
addenda de Antoaneta Tnsescu, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: G. Ibrileanu, Note i
impresii, 1920; Al. Busuioceanu, Figuri i cri, f.a.;
M. Dragomirescu, De la misticism la raionalism,
1924; idem, Critic, II, 1928; F. Aderca, Mrturia
unei generaii, 1929; E. Lovinescu, Istoria literaturii
romne contemporane 1900-1937, 1937; G.
Clinescu, Istoria...; Al. Ciornescu, Teatrul
romnesc n versuri i isvoarele lui, 1934; C.
Moldoveanu, Autori i actori, 1944; T. Vianu, Jurnal,
1961; V. Rpeanu, Noi i cei dinaintea noastr, 1966;
D. Sraru, n Luceafrul, nr. 16-17, 1966;
Perpessicius, Opere, II; C. Ciopraga, Literatura...; D.
Micu, nceput...; V. Brdeanu, Comedia n
dramaturgia romneasc, 1970; N. Carandino, De la
Electra la Dama cu camelii, 1971; I. Trivale, Cronici
literare, 1971; V. Silvestru, n Familia, nr. 3, 1974; I
Constantinescu, n Ateneu, nr. 1, 1976; Ov.
Constantinescu, n Viaa Romneasc, nr. 4, 1976; V.
Mndra, Istoria literaturii romne. Evoluia genului
dramatic, 1977; D. Pleu, n Cronica, nr. 26, 1980;
I. Vartic, Modelul i oglinda, 1982; F. Aderca,
Contribuii...; Doina Modola, Dramaturgia...; I.
Zamfirescu, Teatrul romantic european, 1994; V.
Rpeanu, Scriitori dintre cele dou rzboaie
mondiale, 1986; I. Fridu, n Cronica, nr. 15, 1987;
Adriana Daia, n Manuscriptum, nr. 3, 1988; Fl.
Constantiniu, n Teatru, nr. 12, 1988; Al. Piru, n
Literatorul, nr. 7, 1993; Sanda Diaconescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 641, 2002. (I. V.)
SORES CU Marin, n. 19
febr. 1936, com. Bulzeti,
jud. Dolj m. 6 dec.
1996, Bucureti. Poet,
dramaturg, prozator i
eseist. Fiul lui tefan
Sorescu i al Nicoliei (n.
Ionescu), rani. Studii la
coala primar din satul
natal, la Liceul Fraii
Buzeti din Craiova i
coala Medie Militar
Dimitrie Cantemir din Predeal. Liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Iai (1960). Dr. n
filologie al Univ. din Bucureti (1992). Membru
583
SORESCU
corespondent (1991) i membru titular (1992) al
Acad. Romne. Redactor, dup absolvire, la rev.
Viaa studeneasc i Luceafrul, apoi redactor-ef
al Studioului Cinematografic Animafilm. Particip
la International Writing Program al Univ. din Iowa,
Iowa City, Statele Unite (1970-1971). ntre 1974 i
1989, a condus rev. Ramuri, n 1990 este numit
director al editurii Scrisul Romnesc din Craiova,
iar n perioada 19911996, a fost directorul rev.
Literatorul. Secretar al Asoc. Scriitorilor din
Craiova. Ministru al Culturii (1995). Debuteaz n
1959, cu versuri, n Viaa studeneasc. Debut
editorial cu vol. de parodii Singur printre poei
(1964). Cartea de Poeme (1965) l impune deja
printre poeii de frunte ai generaiei sale; i urmeaz,
n spaiul unei lirici fantezist-ironice i ludice de
marcat originalitate, Moartea ceasului (1966),
Tinereea lui Don Quijote (1968), Tuii (1970),
Suflete bun la toate (1972), care-i consolideaz
prestigiul, asigurndu-i i o foarte larg audien.
Inaugurat n 1973, suita de vol. La Lilieci (ase
vol., ultimul tiprit n 1995) propune o poezie
epic-descriptiv i teatral, exploatnd cu o
particular virtuozitate pitorescul limbajului
rnesc (oltean), n nscenri ale unui teatru mare
ct satul. Alte cri, precum Descntoteca (1976) i
Srbtori itinerante (1978) mping la extrema limit
parodia literaturii, pe linia nceput cu Poeme-le
din 1965. Vol. ulterioare (Fntni n mare, 1982;
Ap vie, ap moart, 1987; Ecuatorul i polii, 1989;
Poezii alese de cenzur, 1991 sau Traversarea,
1994) indic o anumit tendin de clasicizare a
discursului; nota fantezist-ironic rmne
caracteristic i nu dispare nici din Puntea (1997,
postum), care cuprinde ultimele sale poeme, cu
puternice accente elegiace. Literatur pentru copii,
n vol. Unde fugim de-acas (proz ritmat,
1967), O arip i-un picior (versuri, 1970),
Cocostrcul Gt-Sucit (versuri, 1987), Cirip-Ciorap
(1993). O pondere nsemnat deine n opera lui S.
i teatrul, la fel de popular, ilustrat de piese cu
caracter simbolic-parabolic precum Iona (1968),
Paracliserul (1970), Matca (1976). Din dramaturgia
de inspiraie istoric, unde parabola joac de
asemenea un rol important i jocul cu conveniile
teatrale este foarte liber, s-au impus ndeosebi
Rceala i A treia eap (publicate n vol. Teatru,
1980), dar i Vrul Shakespeare (1988, aprut n
volum n 1992). Libertatea fa de conveniile
genului este prezent i n romanul Trei dini din
584
fa (1977) i mai ales n parabolicul i parodicul
Viziunea viziunii (1982). Ca eseist, S. s-a exprimat
n vol. Teoria sferelor de influen (1969), Insomnii
(1971), Starea de destin (1976), i culegerea de
cronici literare Uor cu pianul pe scri (1985).
Convorbiri cu scriitori strini i trad. de poezie, n
vol. Tratat de inspiraie (1985). Distins cu
numeroase premii ale Uniunii Scriitorilor, Premiul
Acad. (1970); Premiul Herder (Viena, 1991).
Tradus n numeroase lb., opera lui S. l-a impus
printre scriitorii romni cei mai reprezentativi i mai
cunoscui peste hotare.
OPERA: Singur printre poei. Parodii,
Bucureti, 1964; Poeme, Bucureti, 1965; Moartea
ceasului, Bucureti, 1966; Unde fugim de-acas?,
Bucureti, 1966 (alt ed. 2003); Poeme (Poeme.
Moartea ceasului), Bucureti, 1967; Iona,
Bucureti, 1968; Tinereea lui Don Quijote,
Bucureti, 1968; Teoria sferelor de influen, eseuri,
Bucureti, 1969; O arip i-un picior (Despre cum
era s zbor), Bucureti, 1970; Paracliserul, tragedie
n trei tablouri, Bucureti, 1970; Unghi, Bucureti,
1970; Insomnii, microeseuri, Bucureti, 1971;
Suflete, bun la toate, versuri, Bucureti, 1972;
Tuii, Bucureti, 1972; Rame/Frames, ed. bilingv,
trad. n lb. englez i cuvnt nainte de Roy
MacGregor-Hastie, Bucureti, 1972; 80 poezii/80
poesie, trad. n limba italian de Marco Cugno,
Bucureti, 1972; Ocolul infinitului mic pornind de
la nimic, Bucureti, 1973; La Lilieci, I-VI, versuri,
Bucureti, 1973-1995; Astfel, Iai, 1973; Setea
muntelui de sare, teatru (Iona. Paracliserul. Matca.
Pluta meduzei. Exist nervi), Bucureti, 1974;
Norii, Craiova, 1975; Descntoteca, Craiova, 1976;
Poeme, cu o pref. de C. Regman, Bucureti, 1976;
Matca, pies n trei acte, Bucureti, 1976; Starea de
destin, eseuri, Iai, 1976; Trei dini din fa, roman,
Bucureti, 1977 (ed. III, 1993); La Lilieci. Cartea a
doua, Bucureti, 1977; Srbtori itinerante,
Bucureti, 1978; Ceramic, Bucureti, 1979;
Tinereea lui Don Quijote/La juventud de Don
Quijote, trad. n lb. spaniol de Lolita Tutu,
Bucureti, 1979; Rceala/A Cold, trad. n limba
englez de Stavros Deligiorgis, Iai, 1979; Teatru
(Rceala. A treia eap), Craiova, 1980; La Lilieci.
Cartea a treia, Bucureti, 1981; Viziunea viziunii,
roman ntr-o doar, Bucureti, 1982; Fntni n
mare, Bucureti, 1982; Drumul, cu o pref. de M.
Scarlat i o not biobibliografic de Virginia
Sorescu, Bucureti, 1984; Ieirea prin cer, teatru,

Bucureti, 1984; Tratat de inspiraie, Craiova,
1985; Uor cu pianul pe scri, Bucureti, 1986; La
Lilieci (ed. II, a primelor trei vol.), Bucureti, 1987;
Cocostrcul Gt-Sucit, Bucureti, 1987; Ap vie,
ap moart, Craiova, 1987; Ecuatorul i polii,
Timioara, 1989; Poezii, I-II, ed. definitiv, pref. i
ilustraii ale autorului, Craiova, 1991-1993); Poezii
alese de cenzur, Bucureti, 1991; Vrul
Shakespeare i alte piese, Bucureti, 1992; Teatrul,
cu o pref. de D. Micu, Bucureti, 1992; Iona. A treia
eap. Vrul Shakespeare, pref. de D. Micu, not
biobliografic de Virginia Sorescu, Bucureti, 1993;
Desfacerea gunoaielor, pies n dou acte,
Bucureti, 1994; Rceala, Bucureti, 1994;
Traversarea, Bucureti, 1994; Poezii, ediie de
autor, Bucureti, 1996; Puntea (Ultimele), coperta i
ilustraiile autorului, Bucureti, 1997; Efectul de
piramid, Bucureti, 1998; Diligena cu ppui,
versuri pentru copii, Cluj-Napoca, 1998; Fachirul
nceptor, poezii/Der Fakir als Anfnger, gedichte,
trad. n lb. german de O. Pastior, 1998; Japia,
roman, Bucureti, 1999; Bibliotec de poezie
romneasc. Comentarii i antologie, ed. de
Mihaela Constantinescu i Virginia Sorescu,
Bucureti, 1999; Scrinteala vremii, poezii inedite
(1980-1995), ed. de Mihaela Constantinescu i
Virginia Sorescu, 2000; ncoronare, versuri,
Bucureti, 2000; Versuri inedite, cuvnt introductiv,
anexe i biobliografie de G. Sorescu, Craiova, 2001
(alt ed., 2002); Sgei postume, ed. de G. Sorescu,
Bucureti, 2002; Opere, I-II, ed. de Mihaela
Podocea, Bucureti, 2002-2003; Parodii, fabule,
epigrame, cuvnt nainte, note i cronologie de G.
Sorescu, Craiova, 2003; Teatru, Bucureti, 2003.
Traduceri: B. Pasternak, Lirice, trad. i pref. de ~,
Bucureti, 1969; V. Popa, Sare de lup, trad. de ~ i
S. Popovici, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, n
Contemporanul, nr; 43, 1964; E. Simion, Orientri
n literatura contemporan, 1965; Vl. Streinu,
Versificaia modern, 1966; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr.; 22, 1966; A. Martin, Poei
contemporani, I-II, 1967-1971; M. Martin,
Generaie i creaie, 1969; V. Felea, Poezie i
critic, 1971; idem, Reflexii critice, 1972; t. Aug.
Doina, Poezie i mod poetic, 1972; Gh.
Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; M. Niescu, ntre
Scylla i Charybda, 1972; P. Poant, Modaliti
lirice contemporane, 1973; I. Pop, Poezia...; L.
SORIANU
Raicu, Structuri literare, 1973; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 11, 1973; D. Micu, Periplu,
1974; L. Raicu, Critica, form de via, 1974; M.
Petroveanu, Traiectorii lirice, 1974; M. Mincu,
Poezie i generaie, 1975; Al. Piru, Poezia...; M.
Iorgulescu, Scriitori...; G. Dimisianu, Opinii
literare, 1978; D. Dimitriu, ntre Ares i Eros, 1978;
E. Negrici, Figura spiritului creator, 1978; M.
Niescu, Poeii contemporani, 1978; C. Regman,
Explorri n realitatea imediat, 1978; E. Simion,
Scriitorii...; C. Stnescu, Jurnal de lectur, 1978;
Gh. Grigurcu, Poei...; Ovid S. Crohmlniceanu,
Pinea noastr cea de toate zilele, 1981; Gh.
Grigurcu, Critici...; M. Iorgulescu, Critic i
angajare, 1981; Cornel Moraru, Semnele realului,
1981; Al. Dobrescu, Foiletoane, II, 1982; Mihaela
Andreescu, Marin Sorescu. Instantaneu critic,
1983; M. Ghiulescu, O panoram...; M. Sorescu,
Ieirea prin cer, teatru comentat, 1984; I. Pop, Jocul
poeziei, 1985; D. Micu, Limbajele moderne...; M.
Popescu, Chei pentru labirint, 1986; Maria Vod
Cpuan, Marin Sorescu, 1992; C. Stamatoiu,
Cariul din limba de lemn, 1995; Maria-Ana Tupan,
Marin Sorescu i deconstructivismul, 1995; A. Sasu
Mariana Vartic, Dramaturgia romneasc..., III;
Gh. B. Lungu, Receptarea n epoc a poeziei lui M.
Sorescu (1964-1989), 1998; M. Crtrescu,
Postmodernismul romnesc, 1999; Irina Petra, n
Contemporanul, nr. 8, 2000; G. Chiril, ntre ironic
i imaginar, 2001; R. Diaconescu, Condiia uman
n dramaturgia postbelic: Horia Lovinescu,
Teodor Mazilu, Marin Sorescu, D. R. Popescu,
2001; Gnsca Crengua, Opera lui Marin Sorescu,
2002; Maria Ionic, ntre parodie i solitudine
necesar, 2003; Gh. B. Lungu, Marin Sorescu.
Biobliografie, 2003. (I. P.)
SORESCU Roxana, n.
16 sept. 1943, Bucureti.
Critic literar. Fiica lui
Octavian Sorescu, prof.,
i a Virginiei (n. oltuz).
Studii primare (1950-
1954) i liceale (1954-
1961) n Bucureti.
Facultatea de Lb. i Litera-
tur Romn (absolvit n
1966), apoi Facultatea de
Lb. Germanice (absolvit n 1972), n acelai ora.
585
SORICU
Din 1966, cercettor tiinific la Institutul de Istorie
i Teorie literar G. Clinescu din capital i Bucureti. Doctorand cu frecven la Univ.
secretar de redacie la Revista de istorie i teorie
literar a Institutului. Debuteaz n Contemporanul
(1963). Debut editorial cu vol. Interpretri (1979).
Colaboreaz la Viaa Romneasc, Tomis, Romnia
literar . a. Diferite colab. la lucrri elaborate n
cadrul Institutului: Documente i manuscrise literare
romneti, I-III, 1972-1975; Structuri retorice i
tematico-stilistice n romantismul romnesc, 1975;
Dicionar de termeni literari, 1976. Premiul pentru
debut al Uniunii Scriitorilor pe 1979.
OPERA: Interpretri, Bucureti, 1979; Liricul i
tragicul, eseuri, Bucureti, 1983; Reinventnd
Europa, interviuri, Bucureti, 1998; Lumea,
repovestit, eseuri, Bucureti, 2000. Traduceri: E.
van Lustbader, Shan, I-II, Bucureti, 1994; J.
Dailey, Rpitorul, Bucureti, 1994; Barbara
Cartland, Unde este iubirea?, Bucureti, 1995; W.
Kluback, Clownul n agora. Convorbiri despre
Eugen Ionescu, Bucureti, 1998; Eva Behring,
Scriitori romni din exil: 1945-1989, trad. de
Tatiana Petrache i Lucia Nicolau, revzut de Eva
Behring i ~, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 44, 1979; Doina Uricariu, n
Luceafrul, nr. 50, 1979; D. F., n Amfiteatru, nr. 12,
1979; S. Brbulescu, n Transilvania, nr. 12, 1979;
N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 2, 1980; M.
D. Gheorghiu, n Convorbiri literare, nr. 2, 1980; D.
C. Mihilescu, n Steaua, nr. 2, 1980; Cornel
Moraru, n Vatra, nr. 9, 1981; I. Filipciuc, n
Romnia literar, nr. 23, 1997; Irina Petra, n
Contemporanul, nr. 39, 2002. (L. Pp.)
SORIANU Vlad (pseud.
lui Vasile Sporici), n. 14
ian. 1931, Comneti, jud.
Bacu m. 1 sept. 2004,
Bacu. Critic literar. Fiul
lui Zaharia Sporici, miner,
i al Mariei (n. David).
Studii elementare la
Bacu i Comneti (1938-
1943); Liceul Ferdinand
I, din Bacu (1943-
1950). Liceniat al Univ. din Bucureti, Facultatea
de Biologie (1954). Urmeaz, ntre 1954 i 1955,
586
coala Superioar de lectori de tiine sociale din
Lomonosov din Moscova (1955-1957) i la Univ.
din Bucureti, disciplina filosofie (1957-1958).
Redactor la ziarul Lupttorul din Bacu
(1948-1950); prof. la erbeti, Mrgineni i Bacu
(1958-1967); redactor-ef adjunct (1967-1969), apoi
redactor (1977-1991) la rev. Ateneu; ntre 1969 i
1977, director al Teatrului de Stat Bacovia din
Bacu. Dr. n filosofie al Univ. din Bucureti cu teza
Determinare i structur n genetica modern
(1977). Colaboreaz la Ateneu, Cronica, Convorbiri
literare, Contemporanul, Tribuna, Revista de
filosofie, Romnia literar, Era socialist, Familia,
Luceafrul. Debuteaz cu versuri n ziarul
Lupttorul, Bacu (1947). Debut editorial cu vol. de
eseuri Glose critice (1968), urmat de Contrapunct
critic (1971) i Literatura noastr cea de toate zilele
(2001). Autor al unui roman pentru tineret (Timpul
dezmoteniilor, 1983). Realizeaz prima antologie
reprezentativ din opera filosofului francez de
origine romn, Stphane Lupasco, Logica dinamic
a contradictoriului (1982). Premiul Fundaiei
Internaionale Stphane Lupasco (2000).
OPERA: Glose critice. Critic i eseistic
literar, Bucureti, 1968; Contrapunct critic. Valori,
idei, tendine, Iai, 1971; Timpul dezmoteniilor,
roman pentru tineret, Iai, 1983; Literatura noasr
cea de toate zilele, eseuri, Bacu, 2001. Traduceri:
St. Lupasco, Logica dinamic a contradictoriului,
Bucureti, 1982; Al. Dumas-fiul, Trei oameni tari, n
colab. cu M. C. Delasabar, Iai, 1992; H. Bergson,
Evoluie creatoare, Iai, 1998; St. Lupasco, Omul i
cele trei etice ale sale, n colab. cu Solange de
Mailly-Nesle i B. Nicolescu, Iai, 1999; idem,
Universul psihic, Iai, 2000; idem, Principiul
antagonismului i logica energiei, Iai, 2000; B.
Nicolescu, Noi, particula i lumea, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlniceanu,
n Romnia literar, nr. 2, 1968; T. Tihan, n Steaua,
nr. 11, 1968; Mircea Popa, n Tribuna, nr. 43, 1968;
C. Costin, n Ateneu, nr. 3, 1972; Al. Dobrescu, n
Convorbiri literare, nr. 13, 1972; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 3, 1972; T. Tihan, n Steaua, nr.
3, 1972; Adriana Iliescu, n Viaa Romneasc, nr. 4,
1972; R. Crneci, n Ateneu, nr. 1, 1981; I. Neacu,
n Cronica, nr. 48, 1984; N. Georgescu, n
Luceafrul, nr. 10, 1984; Adriana Iliescu, n

Convorbiri literare, nr. 12, 1984; P. Scutelnicu, n
Ateneu, nr. 9, 2002. (A. S.)
SORICU I.[oan] U.[rs],
n. 15 iun. 1882, Scele,
jud. Braov m. 11 ian.
1957, Bucureti. Poet.
Fiul lui Urs Soricu, mic
proprietar. Liceul Andrei
aguna din Braov.
Facultatea de Drept,
neterminat, la Cluj i
Facultatea de Litere la
Bucureti. Prof. la
Cmpulung-Muscel, la Liceul Gheorghe Lazr
din Sibiu i la Liceele Sf. Sava i Mihai
Viteazul din Bucureti. mpreun cu E. Grleanu i
G. Tutoveanu, redacteaz, la Brlad, rev.
Ft-Frumos. Face parte din comitetul de conducere
al rev. Ramuri (1905-1915). S-a manifestat i n
politic, fiind o vreme senator. La cerere, dei
suferind de o maladie a vederii, particip la primul
rzboi mondial i lupt pe frontul din Moldova. A
lsat cea mai ampl col. de creaii folclorice extrase
din corespondena purtat de soldai n timpul
rzboiului. A fost apreciat de N. Iorga, care a vzut
n poet un reprezentant de seam al
smntorismului. Colab. la Familia, Flacra,
Cosnzeana, Junimea literar, Ramuri,
Semntorul, Universul literar, Luceafrul, Florile
dalbe, Flamura . a. n rev. Transilvania, sub pseud.
R. Silviu, ine muli ani Cronica de duminic.
mpreun cu N. Oancea a alctuit manuale de
muzic pentru clasele primare. A publicat vol. de
versuri (Florile dalbe, 1912; Doine din zile de lupt,
1917; Doinele mele din zile de lupt, 1919; ngerul
a strigat..., 1939; Pinea neagr, 1939; Poezii i
cntece naionale, 1939) i piese de teatru (Cnd
pleac regimentul, f.a.; Miric, 1943). Trad. din
Leonid Andreev, Gustav Meyrink i Goethe (Faust).
n esen, literatura lui S. e una de propagand
moral, miznd pe ambiguitatea dintre aspiraie i
izbnda prin credin.
OPERA: Florile dalbe, poezii, Craiova, 1912;
Doine din zile de lupt, Iai, 1917; Doinele mele din
zile de lupt, Ortie, 1919; Noul dor de neam.
Cntece de lume (n colab. cu V. Drguanu),
Bucureti, f.a.; Cnd pleac regimentul...,
Bucureti, f.a.; Ziua mamei. Cuvinte ctre tineret,
SPRIOSU
Sibiu, 1929; Influene romneti n poezia i
folklorul unguresc, Sibiu, 1929; Nicolae Iorga,
Sibiu, 1931; Pasrea miastr, Bucureti, 1936;
Popeti din patru unghiuri. Satire i scrisori,
Bucureti, 1936; Pinea neagr, versuri, Bucureti,
1939; ngerul a strigat... Poezii i cntece naionale,
Bucureti, 1939; Miric, Bucureti, 1943.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...;
N. Iorga, Ist. lit. cont., II; Gh. Carda, Poezia
romneasc de la origini pn n zilele noastre
(1673-1937), I, 1937; P. Constantinescu, Scrieri...,
III, 1969; ***, Crturari braoveni. Ghid
bibliografic (sec. XV-XX), 1972; Perpessicius, Opere,
VI, 1973; Al. Piru, Varia, II, 1973; P. Homoceanu,
Poei de la Smntorul, 1978. (R. G. .).
SOVIANY Octavian
(prenumele la natere:
Ioan-Octavian), n. 23 apr.
1954, Braov. Poet, proza-
tor, dramaturg, eseist i
critic literar. Fiul lui
Vasile Soviany, funcio-
nar, i al Rozaliei (n.
Feller). coala general
(1961-1969) i Liceul
Andrei aguna din
Braov (1969-1973). Liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj (1975-1979). Prof. de lb.
romn n Bucureti (1979-1990); redactor la
Universul crii (1990-1992), apoi la
Contemporanul. Ideea european (1992-1994). Din
1994, prof. de lb. i literatura romn la Colegiul
Naional Mihai Eminescu din capital. Bursier
Soros (1993). Colab. la Contemporanul,
Luceafrul, Viaa Romneasc, Cuvntul, Echinox,
Apostrof, Familia, Contrafort etc. Prezent n
antologiile Poezia romn actual, Deliruri i
delire i n vol. colectiv de Teatru, cu piesa Insula
fericiilor (2000). Din 2002, organizeaz, la
Colegiul Naional Mihai Eminescu, Festivalul de
poezie Gellu Naum. Debuteaz n Echinox
(1975), simultan cu poezie i critic. Debut editorial
cu vol. de versuri Ucenicia btrnului alchimist
(1983). Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti
(1994; 2001); Premiul rev. Tomis i Poesis (2001).
OPERA: Ucenicia btrnului alchimist, versuri,
Cluj-Napoca, 1983; Strlucirea i suferinele
587
SPRIOSU
filosofilor, teatru, Bucureti, 1992; Cntecele
desvririi interioare, versuri, Bucureti, 1995; Univ. din Antwerp, Belgia; prof. asociat
Turnul lui Casanova, versuri, cu o prezentare de M.
Mincu, Constana, 1997; Provincia pedagogic,
versuri, Bucureti, 1997; Textele de la Montsalvat,
versuri, Botoani, 1998; Textualism,
postmodernism, apocaliptic, I-II, eseuri, Constana,
2000-2001: Experiment i angajare ontologic,
eseuri, Bucureti, 2002; Cartea lui Benedict,
versuri, pref. de Nora Iuga, postfa de N. one,
Bucureti, 2002; Textele de la Monte Negro, proz,
Constana, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Milea, n Tribuna, nr.
42, 1984; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 22, 1984;
N. Diaconu, n Ramuri, nr. 5, 1987; Constana
Buzea, n Amfiteatru, nr. 1, 1988; R. G. eposu,
ibidem, nr. 7, 1988; I. Moldovan, n Familia, nr. 7,
1990; Maria Vod Cpuan, n Caiete critice, nr. 1-2, Kubla Khan, nr. 33, 1969), Analele Universitii
1992; M. Mincu, n Luceafrul, nr. 6, 1999; I. Simu,
n Familia, nr. 3, 1999 (interviu); Mariana ora, n
Adevrul literar i artistic, nr. 604, 2002. (A. S.)
SPRIOSU Mihai I., n.
24 mart. 1944, com. Deta,
jud. Timi. Eseist, critic
literar i traductor.
Liceniat al Facultii de
Englez a Univ. din
Bucureti, (1961-1966);
Master of Arts la Tulane
University (1971-1973);
cursuri de doctorat
(1973-1976) la Stanford
University, specialitatea literatur comparat
(principal, literatura anglo-american, secolele XIX
i XX; secundar, literatur francez, german i rus, Unidos durante la decada de los ochenta: un breve
secolele XIX i XX); lector de englez la Univ. din
Bucureti (1966-1971); visiting assistant professor la
University of San Diego, California (primvara,
1976); visiting instructor n literatur comparat la
Ohio State University (1976-1977); visiting assistant
professor la State University of New York,
Birghamton (1977-1978); bursier Humboldt,
Departamentul de englez al Univ. din Konstantz,
Germania (1978-1981). Mellon Fellow n literatur
comparat la Cornell University (1981-1982);
assistant professor de literatur comparat la
University of Georgia, Athens (1982-1984);
assistant professor de englez (1983) la Univ. din
588
Paris, XIII; assistant professor de englez (1984) la
(1985-1989), apoi prof. titular de literatur
comparat (din 1990) la University of Georgia,
Athens (Statele Unite). Din 1994, research
professor la aceeai Univ. ncepnd cu 1996,
codirector la International School of Theory in the
Humanities din Santiago de Compostela (Spania) i
director la East Central European Studies Program.
Director i codirector al unor col. (The Margins of
Literature; Cultura ludens), coorganizator al mai
multor conferine internaionale (The Future of the
Humanities in Europe and the Americas 1997);
co-director al cursului de literatur est i central
european al Asoc. Internaionale de Literatur i
Filosofie etc. A colaborat la Revista de studii de
literatur universal (The Meaning of Form in
Bucureti. Literatur comparat (The Use of
Literary Tradition in Tristram Shandy, nr. 1,
1972; Mythic and Symbolic Analogy in Tristram
Shandy, nr. 2, 1972), Southeastern Europe
(Adrian Marino, La critique des ides littraires,
Winter 1981), Comparative Literature (Matei
Clinescu, Faces of Modernity, nr. 1, 1981), Degres
(Literature and Play: A Socio-Cultural Approach,
Fall 1981), Nouvelle Europe (The History of
Literary Reception and Impact in West Germany:
Karl Robert Mandelkow, nr. 40, 1983), Modern
Language Notes (Virgil Nemoianu, A Theory of the
Secondary, nr. 5, 1989), Boletin de literatura
comparada, Argentina (Surrealism and Play: Notes
Towards a Cultural Historical Evaluation, 1994),
Actas XXV Jornadas de Associacion Argentina de
Estudios Americanos, Argentina (Corrientes
europeas en la teoria literaria de los Estados
repaso, 1994), Boletin del Grupo de estudios de
Critica Literaria, Argentina (Exilio, juego y
biografia intelectual, 1994), Inter Litteras,
Argentina (La Genealogia de la moral de
Nietzsche: una nueva evaluacion, 1994), Canadian
Review of Comparative Literature (Marcel
Cornis-Pope, Hermeneutic Desire and Critical
Rewriting, June 1995), New Literary History
(Prospecting with Wolfgang Iser, Spring 1998) etc.
Colaborri la vol. colective: Papers of the
International Conference on East-European
Fiction, Columbus, Ohio, 1980 (Orientalist
Fictions in Eliades Maitreyi), Das Drama und

Seine Inszenierung, Tbingen, 1985 (The Concept
of Play in Greek Tragedy; Euripides Bachae),
Auctor ludens. Essays on Play in Literature,
Amsterdam-Philadelphia, 1986 (The Games of
Consciosness in Prufrock), Exploring
Postmodernism, Amsterdam, 1987 (Allegory,
Hermeneutics, and Postmodernism), Mimesis in
Contemporary Theory. II Mimesis, Semiosis, and
Power, Philadelphia-Amsterdam, 1990 (Platos
Ion: Mimesis, Poetry, and Power), Violence and
Mediation in Contemporary Culture, Albany, 1996
(Murder and Play in Konrad Aikens King
Coffin) i Peisaje, juego y multilinguismo,
Santiago de Compostela (La critica como juego: El
ejemplo de los sabios victorianos). A editat vol.:
Building a Profession. Autobiographical
Perspectives on the History of Comparative
Literature in the United States, Albany, New York,
1994 (n colab. cu Lionel Grosman) i The Play of
the Self, Albany, New York, 1994 (n colab. cu
Ronald Bogue). Debut editorial cu Panciatantra,
repovestit pentru copii (1970). A publicat n
continuare: Literature, Mimesis, and Play. Essays
in Literary Theory (1982), Dionysus Reborn. Play
and the Aesthetic Dimension in Modern
Philosophical and Scientific Discourse (1989), God
of Many Names. Play, Poetry, and Power in
Hellenic Thought from Homer to Aristotle (1991),
Ghosts, Vampires, and Werewolfes. Eerie Tales
from Transylvania retold by ~ and Dezso Benedek
(1994) i The Wreath of Wilde Olive. Play, Limina-
lity, and the Study of Literature (1997). A tradus din
Laurence Sterne (Tristram Shandy, 1969; n colab.
cu Mihai Miroiu), Northrop Frye (Anatomia
criticii, 1972; n colab. cu Domnica Sterian) i
Dario Villanueva (Theories of Realism, 1997; n
colab. cu S. Garcia-Castanon). A susinut conferine
pe teme de literatur, istorie, filosofie i estetic n
Statele Unite, Canada, Italia, Germania, Frana,
Iugoslavia, Cehia i Spania. A redactat art. despre
Liviu Rebreanu, Hortensia Papadat-Bengescu, Ion
Pillat i Adrian Maniu n Encyclopaedia of World
Literature in the 20th Century (New York, 1983).
OPERA: Panciatantra, povestit de ~,
Bucureti, 1970; Literature, Mimesis, and Play.
Essays in Literary Theory, Tbingen, 1982;
Dionysus Reborn. Play and the Aesthetic Dimension
in Modern Philosophical and Scientific Discourse,
Ithaca, New York and London, England, 1989 (n
romnete: Resurecia lui Dionysos. Jocul i
SPTARU
dimensiunea estetic a jocului n discursul filosofic
i tiinific modern, trad. de O. Verdes, Bucureti,
1997); God of Many Names. Play, Poetry, and
Power in Hellenic Thought from Homer to Aristotle,
Durham and London, 1991; Ghosts, Vampires, and
Werewolves. Eerie Tales from Transylvania retold
by ~ and Dezso Benedek, New York, 1994; The
Wreath of Wilde Olive. Play, Liminality, and the
Study of Literature, Albany, New York, 1997.
Traduceri: Laurence Sterne, Viaa i opiniile lui
Tristram Shandy gentleman, trad., pref. i note de
Mihai Miroiu i ~, Bucureti, 1969; Northrop Frye,
Anatomia criticii, n romnete de Domnica Sterian
i ~, pref. de Vera Clin, Bucureti, 1972; Dario
Villanueva, Theories of Realism, Albany, New York,
1997 (co-translator with S. Garcia-Castanon).
REFERINE CRITICE: Marcel Cornis-Pope, n
Yearbook of Comparative and General Literature,
1986; Virgil Nemoianu, n Romnia literar, nr. 21,
1990; Ana Taras-Sibian, n Luceafrul, nr. 7, 1992
(interviu); Marcel Cornis-Pope, n Poetics Today,
nr. 4, 1993; idem, n The Comparatist, May 1998;
Aurel Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
Statel Unite i Canada, 2001. (A. S.)
SPTARU Dumitru, n.
13 iul. 1948, Braov. Poet.
Fiul lui Ion Sptaru,
economist, i al Profiri
(n. Grecu). Studii ele-
mentare n com. Berca,
jud. Buzu (1955-1960),
continuate la Iai (1960-
1962), unde absolv i
Liceul M. Sadoveanu
(1962-1966); liceniat al
Facultii de Mecanic a Institutului Politehnic din
Iai (1966-1971). Inginer proiectant la Institutul de
Cercetri i Proiectri, Industria lemnului i
materialelor de construcii, Bucureti (1971-1976);
ef birou producie la Cooperativa meteugreasc
Drum Nou din Hunedoara (1977); mecanic-ef la
ntreprinderea minier Teliuc (1977-1978); ef birou
(1978-1985), director adjunct comercial
(1986-1990) i director general (1990-1992) al
ntreprinderii de tricotaje Hunedoara (din 1990, S. C.
Meropa S. A.); director general, Filatura de ln din
Botoani (1994); ntre 1994 i 1995 redactor, ef
589
SPTARU
secie cultur la ziarul Opinia din Iai; din 1997,
director general administrativ la Univ. de Arte
George Enescu din Iai. Colab. la Orizont,
Romnia literar, Contemporanul, Convorbiri
literare etc. Deuteaz n cotidianul Drumul
socialismului din Deva (1985). Debut editorial cu
vol. de poezie Colocvii (1993), urmat de Calul troian
(1994), Rug pentru anotimpurile din noi (1995),
Cel ce ridic piatra (1995), Ultimul paradis (1997),
Cmtarii de semne (1999) i El (2002). Premiul
Filialei din Iai a Uniunii Scriitorilor (1994).
OPERA: Colocvii, versuri, Iai, 1993; Calul
troian, versuri, Iai, 1994; Rug pentru anotimpurile
din noi, versuri, Iai, 1995; Cel ce ridic piatra,
versuri, Timioara, 1995; Ultimul paradis, versuri,
Iai, 1997; Cmtarii de semne, versuri, Iai, 1999;
El, versuri, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: L. Antonesei, n
Convorbiri literare, nr. 9-10, 1993; I. Holban, n
Cronica, nr. 5; 22, 1994; idem, n Opinia (Iai), nr.
1539, 1995; I. epelea, n Unu (Oradea), nr. 12, 1995;
S. Brbulescu, Din perspectiva altfelitii, 1999. (A. S.)
SPTARU Indira, n. 24
ian. 1971, Iai. Poet. Fiica
lui Sptaru Constantin i a
Anei (n. Clin), operatori
chimiti. coala general i
liceul la Iai; liceniat a
Facultii de Filosofie a
Univ. Al I. Cuza din Iai
(1997); atestat n muze-
ografie, Bucureti (2001).
Muzeograf la Casa memo-
rial Vasile Alecsandri din Mirceti, jud. Iai. Colab.
la Luceafrul, Convorbiri literare, Poesis, Ateneu,
Dacia literar, Revista muzeelor etc. Debuteaz n
Convorbiri literare (1986). Debut editorial cu vol. de
Poeme (1995), urmat de Senintatea lemnului (1997),
Serile la Mirceti (1999), Marele albastru (2001) i
Slbaticul anotimp (2003). Premiul Filialei din Iai a
Uniunii Scriitorilor (1995).
OPERA: Poeme, Iai, 1995; Senintatea lemnului,
versuri i proz, prezentare de A. D. Rachieru, Iai,
1997; Serile la Mirceti, versuri, Iai, 1999; Marele
albastru, pref. de E. Iordache, Botoani, 2001;
Slbaticul anotimp, pref. de I. Holban, Botoani, 2003.
REFERINE CRITICE: A. D. Rachieru, n
590
Luceafrul, nr. 15, 1999; G. Dorian n Convorbiri
literare, nr. 5, 1999; A. Alui Gheorghe, ibidem, nr. 8,
2001. (A. S.)
SPTARU Nicolae,
n. 13 ian. 1961, com.
Horbova, inutul Hera
(azi n Ucraina). Poet.
Fiul lui Ilie Sptaru i al
Mariei (n. Buzduga),
rani. coala medie n
com. natal (1968-1978);
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din
Cernui (1978-1983).
Metodist la Univ. din Chiinu (1983-1986);
colaborator tiinific, apoi ef de secie la Muzeul
Literaturii Romne Mihail Koglniceanu din
Chiinu (1986-1991; 2001); director al
Companiei editoriale Nend-Edit (1991-2000);
din 2001, redactor la rev. Contrafort. Colab. la
Convorbiri literare, Familia, Astra, Glasul
Bucovinei, Poezia, Tomis etc. Prezent n
antologiile de poezie Dintre sute de catarge
(1984), Poei din Bucovina (1996), Echos
potiques de Bessarabie (1998), Voix de Bucovine
(1999), Eterna iubire (1999), Metafore romneti
din Basarabia, I-II (1998-2000), Metafore
romneti din Bucovina, II (2000), Ars amandi
(2002) etc. Debuteaz n Zorile Bucovinei (1979).
Debut editorial n vol. colectiv Dintre sute de
catarge (1984). Premiul Salonului Naional de
Carte, Chiinu (1993); Premiul Uniunii
Scriitorilor din Republica Moldova (1998).
OPERA: Dintre sute de catarge, vol. colectiv
de poezie, Chiinu, 1984; ntoarcerea zeilor,
versuri, pref. de A. Suceveanu, Chiinu, 1992; Ion
i alte revoluii, versuri, Chiinu, 1996; Noaptea
cnd soclurile i recruteaz noile glorii, versuri,
postfa de A. D. Rachieru, Iai, 1998; Tristeea
recit din Rilke, versuri, Timioara, 2000.
REFERINE CRITICE: D.-S. Boerescu, n
Luceafrul, nr. 28, 1996; A. Suceveanu, n
Contrafort, nr. 8, 1996; Gr. Chiper, n Contrafort,
nr. 3, 1998; Fl. Lazr, n Steaua, nr. 6, 1998; Gr. C.
Bostan, Lora Bostan, Pagini de literatur romn.
Bucovina, regiunea Cernui 1775-2000, 2000;
M. A. Diaconu, n Convorbiri literare, nr. 12,

2000; N. Motoc, n Tomis, nr. 6-8, 2002; M.
Morra, Rdcinile rmn acas, 2002. (A. S.) internaionale de filosofie juridic i sociologie, S. a
SPERANTIA Eugeniu,
n. 18 mai 1888, Bucureti
m. 11/12 ian. 1972,
Bucureti. Poet, estetician
i eseist. Fiul folcloris-
tului Theodor D. Speran-
ia i al Elenei (n. Crucea-
nu), rud cu poetul Mihai
Cruceanu. coala primar
i studiile liceale la
Bucureti, absolvite n
1906, anul debutului publicistic n rev. Vieaa nou
a lui Ovid. Densusianu. nainte frecventase cenaclul
lui Al. Macedonski. Liceniat al Facultii de
Filosofie a Univ. din Bucureti (1910), apoi dr. n
litere i filosofie cu teza Apriorismul pragmatic
(1912), face cursuri de specializare n Germania
(1913-1914). Prof. de liceu nc din vremea
studeniei, S. va fi numit Director al nvmntului priveliti luntrice, Bucureti, 1925; Tradiia i rolul
superior pentru Cluj (1919-1921), prof. la Acad. de
drept din Oradea (1929-1934) i prof. de filosofia
dreptului i de sociologie la Univ. din Cluj
(1934-1949). Colaboreaz la Flacra, Vieaa nou,
Cele trei Criuri, Romnul literar, Revista celorlali,
Farul, Revue Roumaine, Luceafrul, Gnd
romnesc, Gndirea, Steaua, Familia etc. cu poezii
i art. semnate uneori cu pseud. ca Eugenius,
Genic, Corina Lazzariny, Victor Olimp, Victor
Spoial, Victor Talp sau Cerchez. Adernd de
timpuriu la micarea simbolist, apreciat de ctre
Al. Macedonski, O. Densusianu sau G.
Bogdan-Duic, elogiat n acelai timp de C.
Rdulescu-Motru pentru contribuiile sale n
materie de filosofie i sociologie, S. a avut vocaie
de prof. format n spiritul colii maioresciene. S-a
manifestat n poezia de factur simbolist (Zvonuri
din necunoscut, 1921; Pasul umbrelor i al veciei,
1930; Sus, 1939), roman (Casa cu nalb, 1916),
estetic (Frumosul ca nalt suferin, 1921; de metaphysique, Cluj-Sibiu, 1943; Introducere n
Papillons de Schumann, 1934); memorialistic
(Figuri universitare, 1967; Amintiri din lumea
literar, 1967), medalioane muzicale, dar i n eseul
filosofic ori n studiul de psihologie (Psihologia
gndirii, 1922) i de filosofia dreptului (Principii
fundamentale de filosofie juridic, 1936). Membru
SPERANTIA
al SSR din 1916, precum i al unor institute
participat la numeroase congrese internaionale; a
avut, de asemenea, o remarcabil activitate cultural
n Transilvania primilor ani dup Unire.
Personalitate polivalent, spirit enciclopedic, S. se
integreaz n umanismul romnesc; restituirea,
critic i integral, a literatului i filosofului rmne
ca un deziderat ntr-o viitoare istorie a culturii
romneti. Premiul SSR pentru vol. Pasul umbrelor
i al veciei (1930); Premiul Acad. pentru vol.
Papillons de Schumann (1934).
OPERA: Apriorismul pragmatic, Bucureti, 1912;
Erorile utilitariste n pedagogia spencerian,
Bucureti, 1914; Contribuiuni la filosofia magiei,
Bucureti, 1916; Cartea omului practic, Bucureti,
1916 (ed. II, 1926); Zvonuri din necunoscut, versuri,
Bucureti, 1921; Frumosul ca nalt suferin,
Oradea, 1921; Psihologia gndirii, Oradea, 1922; Mic
tratat despre corelaiile psihice n viaa copilului,
Oradea, 1925; Generaliti de psihologie individual
i social, Arad, 1925; Sub nimbul familiar. Schie i
ei social, Oradea, 1926; Casa cu nalb. 1915-1916,
Bucureti, 1926; Concepii i perspective n
pedagogia actual, Oradea, 1929; Factorul ideal,
studii sociologice, Oradea, 1929; Pasul umbrelor i al
veciei, Bucureti, 1930; Fenomenul social ca proces
spiritual de educaie, Oradea, 1930; Curs de
sociologie general, Oradea, 1930; Sub nimbul
familiar, Arad, 1925; Curs rezumativ de filosofia
dreptului, Oradea, 1932; Problemele sociologiei
contemporane, Bucureti, 1933; Perspectiva istoric,
Bucureti, 1934; Papillons de Schumann. Sistem
de estetic, Bucureti, 1934 (ed. II, 1971); Leciuni de
enciclopedie juridic, Cluj, 1935; Principii
fundamentale de filosofie juridic, Cluj, 1936;
Bentham, Hamilton, Mill n istoria filosofiei moderne,
Bucureti, 1938; Supremaia credinei pure,
Bucureti, 1939; Sus, versuri, Bucureti, 1939;
Introducere n sociologie, I-II, Cluj, 1939 (ed. II,
1943); Mic tratat despre valori, Cluj, 1942; Systhme
filosofia dreptului, Cluj-Sibiu, 1944; Resorturile
psihologice ale evoluiei umane, Cluj, 1947;
Medalioane muzicale, Bucureti, 1966; Poezii, cu o
pref. de Perpessicius, Bucureti, 1966; Figuri
universitare, Cluj, 1967; Amintiri din lumea literar,
Bucureti, 1967; Iniiere n poetic, Bucureti, 1968
591
SPIRIDON
(ed. II, 1972); Contemplaie i creaie estetic, ed. de
M. Muthu, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: Luciliu (pseud. lui Al.
Macedonski), n Liga conservatoare, nr. 6, 1905; D.
Caracostea, n Conferenele Vieii nou, 1910; R.
Dianu, n Rampa, nr. 2537, 1926; Perpessicius, n
Universul, nr. 30, 1926; Const. ineanu, n
Adevrul, nr. 13070, 1926; Perpessicius, Meniuni...,
I; Al. Dima, Gndirea romneasc n estetic, 1943;
Mircea Popa, n Steaua, nr. 8, 1967; Z. Sngeorzan,
n Iaul literar, nr. 3, 1967; Perpessicius, Opere, II,
1967; VII, 1975; VIII, 1978; D. Micu, nceput...; C.
Ciopraga, Literatura...; R. Ghircoiau, n Steaua, nr.
5, 1971; A. Ru, n Steaua, nr. 2, 1972; M. Zaciu, n
Tribuna, nr. 5, 1972; M. Muthu, n Convorbiri
literare, nr. 10, 1972; B. Solacolu, n Viaa
Romneasc, nr. 3, 1972; E. Lovinescu, Scrieri, IV,
1973; Gh. Iancovici, n Steaua, nr. 1, 1977; A.
Marino, n Tribuna, nr. 7, 1986; Sofia Popescu, n
Studii de drept romn, nr. 1-2, 1991; T. Tanco,
Sociologul Eugeniu Sperantia, 1993; A. I. Brumaru,
n Familia, nr. 12, 1994; E. Pop, n Tribuna, nr.
45-47, 1997; E. Manu, n Adevrul literar i artistic,
nr. 373, 1997. (M. Mt.)
SPERANTIA Theodor
Dimitrie (numele la
natere: Theodor Dimitrie
Ndejde), n. 4 mai 1856,
com. Deleni, jud. Iai m.
9 mart. 1929, Bucureti.
Prozator i dramaturg. Fiul
diaconului D. Ndejde.
Tatl lui Eugeniu Sperania.
nrudit cu fraii Ioan i
Gheorghe Ndejde. Urmea-
z cursurile primare la Trgu-Frumos. nvtorul i
schimb numele n Sperania. i ncepe studiile
superioare la seminarul Veniamin Costachi din
Iai, pe care-l prsete sub influena ideilor
socialiste. Se nscrie la Facultatea de tiine i la
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Iai.
Scoate mpreun cu fraii Ndejde i dr. Russel ziarul
socialist Besarabia. Membru al Cercului socialist
din Iai (1880) i unul din ntemeietorii i
colaboratorii Contemporanului (1881-1888), de
unde trece la Revista nou a lui Hasdeu. mpreun cu
Z. C. Arbore i t. Besarabeanu scoate Amicul
592
copiilor (1891). Studii de filosofie la Univ. din
Lige, doctoratul n litere i filosofie (1886).
Cunoate micarea folcloristic european i se
introduce n cercetarea comparatist. Stabilit la
Bucureti, ine la Univ. un curs de folclor n calitate
de docent privat (Lmuriri asupra literaturii romne
culte i populare. Leciune de deschidere inut la 27
ianuarie 1906 la Facultatea de Litere din Bucureti)
i un curs liber de Istoria teatrului. Debuteaz cu
versuri la Perdaful (1873). Colaboreaz la
Contemporanul, Adevrul, Convorbiri literare,
Dimineaa, Drepturile omului, Familia, Graiul
nostru, Literatura i arta romn, Munca literar i
tiinifir, Noua revist romn, Rampa, Revista
nou, Universul literar etc. Editeaz publicaii
proprii: Cacavalul, Tmia, Revista copiilor . a. A
publicat numeroase vol. de anecdote (Anecdote
populare, 1889; Anecdote afumate, 1898; Anecdote
botezate, 1903; Anecdote piperate, 1903; Anecdote
nou, 1909; Anecdote marinate, 1911; Anecdote cu
minuni, 1918; Anecdote cu noroc, 1918; Anecdote
proaspete, 1926 etc.), teatru (Teatru, I, 1894; Mama
soacra..., 1894; De necaz, 1900; Ce face beia, 1900;
Ce poate lenevia, 1908; Teatru de familie, 1912;
Curcanii, 1922; Lng pmnt, 1922), romane
(Feighla, 1902; Fete de azi, I-II, 1908; M-nal,
1921), povestiri pentru copii (Chiibu cel drgu,
1929) i studii de folclor (Introducere n literatura
popular romn, 1904; Mioria i cluarii, 1914).
Membru corespondent al Acad. Romne (1891).
OPERA: Anecdote populare, Bucureti, 1889 (ed.
II, 1892; ed. VI, 1928); Alte anecdote populare, II,
Bucureti, 1892; Fabula n genere i fabuliti romni
n specie, Bucureti, 1892 (extras); Tot anecdote
populare, III, Bucureti, 1893; Homer ntinerit. Cartea
I din Iliada, Bucureti, 1893; Vorba de acas,
Bucureti, 1893; Proza, I-II, Bucureti, 1893-1894;
Teatru, I, Bucureti, 1894; Mama soacra. Pe
neateptate. La moi. De-ale csniciei, I, teatru,
Bucureti, 1894; Anecdote afumate, Bucureti, 1898;
De necaz, teatru stesc, Bucureti, 1900; Ce face
beia, teatru stesc, Bucureti, 1900; Minunea vieii i
cheia lumii, Bucureti, 1902; Feighla, roman,
Bucureti, 1902; Anecdote botezate, Bucureti, 1903;
Anecdote piperate, Bucureti, 1903; Pentru toi copiii,
Bucureti, 1904; Introducere n literatura popular
romn, studiu comparativ, Bucureti, 1904; Lmuriri
asupra literaturii romne culte i populare, Bucureti,
1906; Versificaiunea romn i originea ei,
Bucureti, 1906; Ce poate lenevia, dram popular n

un act, Bucureti, 1908 (ed. IV, 1929); Fete de azi,
I-II, roman, Bucureti, 1908; Scriitori vechi,
Bucureti, 1909; Anecdote nou, Bucureti, 1909;
Anecdote marinate, Bucureti, 1911; Teatru de
familie, Bucureti, 1912; Mioria i cluarii. Urme
de la daci i alte studii de folclor, Bucureti, 1914;
Anecdote cu minuni, Bucureti, 1918; Anecdote cu
noroc, Bucureti, 1918; Sar i Ionel, Bucureti, 1921
(ed. II, 1925); M-nal, roman, Bucureti, 1921;
Vinovat, Bucureti, 1922; Curcanii, comedie
patriotic ntr-un act, Bucureti, 1922 (ed. III, 1925);
Lng pmnt, dram n contra funcionarismului n ntre 1975 i 1989, activitate tiinific i de
trei tablouri, ed. II, Bucureti, 1922 (ed. III, 1926),
Cltoriile lui Enache Cocolo, ed. II, Bucureti,
1922; Mireasa, dram n cinci tablouri, ed. III,
Bucureti, 1922 (ed. V, 1928); Mana vacilor, comedie
popular n trei tablouri, ed. III, Bucureti, 1922 (ed.
V, 1928); Alte anecdote populare, II, ed. V, Bucureti,
1922; Tot anecdote populare, III, ed. IV, Bucureti,
1922; Din joc de cri, dram n dou acte, Bucureti,
1925; Teatru de familie, 14 piese cuprinznd
monologuri i scene pentru Conservatorul de
Declamaie, Bucureti, 1925; Anecdote proaspete,
Bucureti, 1926; Anecdote nou, ed. V, Bucureti,
1927; Amintiri despre Ion Creang, Bucureti, 1927;
Neamul nostru, feerie istoric n trei acte i un prolog,
Bucureti, 1927; Anecdote ilustrate, Bucureti, 1928;
nceput de via, Bucureti, 1929; Chiibu cel drgu, (Kasteblaun, Germania, 1994), Poezie cretin
povestiri pentru copii, Bucureti, 1929; Anecdote de
post, Bucureti, f.a.; Din lumea lui Spulber-Vnt,
Bucureti, f.a.; Icoane vii, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: T. Demetrescu, Profile
literare, 1891; Th. Sperantia, Memoriu de caliti,
titluri i caliti tiinifice, 1906; Il. Chendi,
Foiletoane, 1925; Alex. Ciornescu, Teatrul
romnesc n versuri i izvoarele lui, 1943; I. L. R., III;
Ov. Brlea, Istoria folcloristicii romneti, 1974; I.
Datcu, Sabina C. Stroescu, Dicionarul folcloritilor
romni, 1979; A. Gh. Olteanu, Structurile retorice ale
liricii orale romneti, 1985. (L. G.)
SPIRIDON
SPIRIDON Cassian
Maria (numele la natere:
Casian Spiridon), n. 9
martie 1950, Iai. Poet i
eseist. Fiul Mariei Spiri-
don, nvtoare. Liceul
teoretic la Negreti-Vaslui
(1965-1969); liceniat al
Facultii de Meca-nic a
Institutului Politehnic din
Bucureti (1969-1975).
conducere n diverse fabrici constructoare de maini
i institute de cercetare; membru fondator i director
al noii serii a rev. Timpul (1990-1991); din 1991,
director al Editurii Timpul; redactor la Cronica
(1991-1992) i la ziarul Evenimentul zilei
(1992-1994); redactor-colaborator la postul TV
Europa Nova din Iai (1993-1995); membru
fondator i director al rev. de cultur Poezia (din
1994), preedinte al Fundaiei Culturale Poezia
(din 1999); din 1995, redactor-ef al rev. Convorbiri
literare; din acelai an, redactor i coordonator al
Caietelor de la Duru. Participant la manifestrile
anticomuniste de la Iai, din 14 dec. 1989 (arestat i
deinut pn n 22 dec. 1989). Colab. la principalele
rev. literare din ar. Prezent n antologiile Streiflicht
romneasc (Iai, 1996), Vid Tystnadeus Bord
(Stockholm, Suedia, 1998), City of Dreams and
Whispers (Iai-Oxford-Portland, 1998), Iubirea,
tainic lumin (Iai, 1999), Spectre Lyrique
(Craiova, 1999), Posie Roumaine daujourdhui
(2000) etc. Debuteaz n Amfiteatru (1971). Debut
editorial cu vol. de versuri Pornind de la zero (1985).
Alte vol. de poezie: Zodia nopii (1994), Piatr de
ncercare (1995), De dragoste i moarte (1996),
Intrarea n apocalips (1997), Arta nostalgiei
(1997), ntotdeauna ploaia spal eafodul (1997),
Clipa zboar c-un zmbet ironic (1999), Dintr-o
halt prsit (2000), ntre dou lumi (2001). Autor
a trei vol. de eseuri (Atitudini literare, I-III,
1999-2003) i a unei cri document: Iai, 14
decembrie 1989, nceputul Revoluiei Romne
(1994). Editeaz opera filosofic a lui P. uea
(Omul. Tratat de antropologie cretin, I-IV,
1993-2002) i Operele politice ale lui M. Eminescu
(I-III, 1997-1999). Premiul rev. Poesis (1994);
Premiul Filialei din Iai a Uniunii Scriitorilor (1995;
1997; 2002); Premiul rev. Tomis (1997); Premiul
593
SPIRIDON
Salonului Internaional de Carte, Oradea (1997;
2000); Premiul rev. Ateneu (1999); Premiul Uniunii
Scriitorilor din Republica Moldova (2002).
OPERA: Pornind de la zero, versuri, Iai, 1985;
Zodia nopii, versuri, Bucureti, 1994; Iai, 14
decembrie 1989, nceputul Revoluiei Romne, Iai,
1994; Piatr de ncercare, versuri, Iai, 1995; De
dragoste i moarte, versuri, Timioara, 1996;
Intrarea n apocalips, versuri, ed. bilingv
romno-francez, Oradea, 1997; Arta nostalgiei
(Poeme cuantice), versuri, Bucureti, 1997;
ntotdeauna ploaia spal eafodul, versuri,
Botoani, 1997; Atitudini literare, I-III, eseuri (vol.
III: Ucenicia libertii), Bucureti, 1999-2003; Clipa
zboar c-un zmbet ironic, versuri, Craiova, 1999;
Dintr-o halt prsit, versuri, Timioara, 2000;
Pornind de la zero, versuri, antologie de autor,
postfa de E. Iordache, Bucureti, 2000; ntre dou
lumi, antologie, ed. n romn, englez, francez i Wasenaar, Olanda (1999). Burs New Europe College
spaniol, Oradea, 2001; ber den Wald, versuri, ed.
romno-german, Germania, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Holban, n Forum
cultural, nr. 2, 1994; L. I. Stoiciu, n Contrapunct, nr.
4, 1995; G. Dorian, n Caiete botonene, nr. 3-4,
1995; I. Boldea, Metamorfozele textului, 1996; D.
Stanca, n Viaa Romneasc, nr. 3-4, 1996; N.
Coande, n Calende, nr. 1-2, 1997; M. A. Diaconu, n
Viaa Romneasc, nr. 9-10, 1998; idem, n
Luceafrul, nr. 8, 1998; Gr. Scarlat, n Steaua, nr.
11-12, 1998; Gh. Grigurcu, n Romnia literar,
21-27 ian. 1998; Al. Pintescu, n Poesis, nr. 7-8,
1998; H. Grbea, n Cronica, nr. 4, 1998; M. A.
Diaconu, Instantanee critice, 1998; R. Munteanu,
Jurnal de cri, VII, 1998; A. D. Rachieru, n
Contemporanul, 23 mart. 2000. (A. S.)
SPIRIDON Monica
(numele la natere:
Monica-Michaela Dumi-
trescu) n. 5 febr. 1952,
Craiova. Critic i teore-
tician literar, eseist. Fiica
specialistului n tiine
sociale Ion Dumitrescu i
a Lucreiei (n. Encu-
lescu-Voinea), prof. de lb.
i literatura romn i
italian. S. face studii la Liceul Elena Cuza din
Craiova (1955-1966), absolvind ulterior Facultatea
594
de Lb. i Literatura romn a Univ. din Bucureti,
specialitatea romn-francez (1971). Devine, prin
repartiie, asistent univ. la Laboratorul de
psiholingvistic al Univ. din Bucureti, condus de
Tatiana Slama-Cazacu (1971-1972), de unde se
transfer la Laboratorul de cercetare interdisciplinar
al aceleiai Univ. (asistent univ., 1972-1976). Din
1976, e cercettor la Institutul de Istorie i Teorie
Literar G. Clinescu al Acad. i, timp de cinci ani
(1978-1983), coordonator al Colectivului de teorie
literar. Din 1994, conf. univ., apoi prof. la Facultatea
de Litere a Univ. din Bucureti. Susine un doctorat
dublu, n domeniul tiinelor educaiei i al filologiei,
la Facultatea de Filosofie-Istorie a Univ. din
Bucureti, cu titlul Un model alternativ de nvmnt
superior umanistic (1978). Burse post-doctorale i de
cercetare la Berkeley, Statele Unite (1984; 1994),
Paris (1991; 1992; 1993), Toronto, Canada (1996) i
(1998-1999). Debuteaz n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 2, 1978, cu un studiu de teorie literar.
Debut editorial n 1982, cu studiul intitulat Sadoveanu.
Divanul neleptului cu lumea. Vol. ulterioare mbin
hermeneutica textual cu foarte avizate deschideri
nspre problematica teoretic general a literaturii:
Despre aparena i realitatea literaturii (1984),
Melancolia descendenei. Figuri ale memoriei
generice n literatur (1989), Aprarea i ilustrarea
criticii (1996), Interpretarea fr frontiere (1998),
Principii de semiotic a culturii (2000) i Cultura.
Modele, repere, perspective (2000). A publicat eseuri
critice despre Marin Preda (Omul sub vremi, 1993),
Mihai Eminescu (O anatomie a elocvenei, 1994;
Proza jurnalistic, 2003) i tefan Bnulescu (2000).
Colab. la prestigioase vol. colective externe: Literature
and Values (Amsterdam, 1985), Man within his Life
World (DordrechtBostonLondon, 1989), Eminescu
e il romanticismo europeo (Roma, 1990), Spaces and
Boundaries in Literature (Mnchen, 1990), Harmony
and Excess (DordrechtBoston, London, 1998), The
path of Multiculturalism (Lisbon, 2000), Identit et
Alterit en Littrature (Athens, 2000) etc.
Coordonatoare a vol. Comunicarea i schimbarea
cultural (2000) i (Multiple) Europe: Multiple
Identity, Multiple Modernity (2002). Colaboreaz
prioritar la rev. de specialitate (Revista de istorie i
teorie literar, Cahiers roumains dtudes littraires,
Caiete critice), dar i la periodice literare (Romnia
literar, Viaa Romneasc, Ramuri etc.), fiind, pe de
o parte, o apropiat colaboratoare a lui Adrian Marino

i a comparatitilor romni din exil i, pe de alta, una
dintre specialistele creia impunerea postmodernis-
mului teoretic la noi i datoreaz cel mai mult. Membru
al International Association for Phenomenology and
Literature (din 1984); Membru al International
Comparative Association (n Biroul executiv, din
1997). Premiul Filialei din Craiova a Uniunii
Scriitorilor (1993); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (1994). A semnat i cu pseud. M.
Dumitrescu.
OPERA: Sadoveanu. Divanul neleptului cu
lumea, Bucureti, 1982; Despre aparena i
realitatea literaturii, Bucureti, 1984; Melancolia
descendenei. O fenomenologie a memoriei generice
n literatur, Bucureti, 1989 (ed. II, Iai, 2000);
Omul sub vremi. Eseu despre Marin Preda,
romancierul, Bucureti, 1993; Eminescu. O anatomie
a elocvenei, Bucureti, 1994; Aprarea i ilustrarea
criticii, Bucureti, 1996; Interpretarea fr frontiere,
Cluj-Napoca, 1998; Experimentul literar romnesc
postbelic, n colab. cu I. B. Lefter i Gh. Crciun,
Bucureti, 1998; tefan Bnulescu,
micromonografie, Braov, 2000; Principii de
semiotic a culturii, Bucureti, 2000; Cultura.
Modele, repere, perspective, Bucureti, 2000; Mihai
Eminescu. Proza jurnalistic, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 2, 1983; E. Negrici, n Ramuri, nr. 3,
1983; D. C. Mihilescu, n Contemporanul, nr. 9,
1983; C. Livescu, n Cronica, nr. 35, 1983; M. Vasile,
n Luceafrul, nr. 6, 1984; A. Marino, n Tribuna, nr.
9, 1985; M. Vasile, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 2, 1986; E. Simion, n Romnia literar,
nr. 22, 1989; Diana Manole, n Amfiteatru, nr. 5, 1989;
L. Petrescu, n Steaua, nr. 8, 1989; I. Holban, n
Cronica, nr. 41, 1989; E. Negrici, n Ramuri, nr. 7,
1989; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 26, 1990; Maria-
Ana Tupan, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1990; L.
Petrescu, n Steaua, nr. 7-8, 1994; G. Munteanu, n
Luceafrul, nr. 25, 1995; A. Marino, n Cotidianul, nr.
9, 1996; Ioana Bot, n Steaua, nr. 1-2, 1996; Fl.
Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 7-8, 1997;
Andreea Deciu, n Literary Research/Recherche
litteraire, nr. 30, 1998; M. Mincu, n Luceafrul, nr.
25, 2000; t. Borbly, n Apostrof, nr. 5, 2000; R.
Voinescu, n Luceafrul, nr. 7, 2001. (t. B.)
SPOIAL
SPIRIDON Vasile, n. 14
febr. 1958, satul Vereti,
com. Girov, jud. Neam.
Critic literar. Studii
elementare la Vereti i
Cciuleti, jud. Neam
(1965-1973); urmeaz
Liceul industrial de
chimie din Piatra-Neam
(1973-1978); liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti, secia francez-romn
(1985-1989). Prof. de lb. i literatura francez la
Piatra-Neam (1989-1992); din 1992, cadru didactic
la Facultatea de Litere a Univ. din Bacu (Catedra
de lb. i literatura romn). Lector al Univ. din
Bordeaux, Frana (1996-1999). Dr. n filologie al
Univ. din Bucureti cu teza Viziune cosmologic n
lirica lui Nichita Stnescu (2003). Colab. la
Luceafrul, Ateneu, Convorbiri literare, Familia,
Viaa Romneasc, Romnia literar, Vatra,
Hyperion, Caiete critice etc. A colaborat la vol.
colective Provincia fr frontiere (1994) i Portret
de grup cu Laureniu Ulici (2002). Debuteaz n
Suplimentul literar artistic al Scnteii tineretului
(1989). Debut editorial cu vol. de eseuri critice
Cuprinderi (1993), urmat de dou studii consacrate
lui N. Stnescu (Nichita Stnescu, 2003 i Viziunile
nvinsului de profesie Nichita, 2003). Premiul
rev. Poesis (1992; 1993); Premiul rev. Luceafrul
(1992).
OPERA: Cuprinderi, eseuri, Bucureti, 1993;
Nichita Stnescu, studiu monografic, Braov, 2003;
Viziunile nvinsului de profesie Nichita.
Cosmicitate n lirica stnescian, Iai, 2003
REFERINE CRITICE: A. Horvath, n Steaua,
nr. 12, 1993; D.-Silviu Boerescu, n Luceafrul, nr.
13, 1994; Ioana Bot, n Tribuna, nr. 10, 1994; E.
Manu, n Viaa Romneasc, nr. 3-4, 1995; A.
Moldovan, n Zburtorul, nr. 1-3, 1997; C. Clin, n
Ateneu, nr. 10, 2003; C. Livescu, n Antiteze, nr. 17,
2003. (A. S.)
595
STAHL
SPIRIDONIC
V.[asile], n. 12 aug. 1909,
com. Cristeti, jud. Iai
m. 12 febr. 1988, Bucu-
reti. Poet i prozator. Fiul
lui Gheorghe Spiridonic,
agricultor i al Ilenei (n.
?). A urmat cursul inferior
de liceu, coala de Arte i
Meserii i coala de
Economie din Bucureti.
Prof. de coal medie, funcionar la CFR Braov.
Funcionar superior de stat (inspector special n
Ministerul Comunicaiilor, subdirector la Oficiul
pres, trad. i documentare). Inspector al teatrelor
(1942-1946), sub direcia L. Rebreanu, V. Eftimiu i
N. D. Cocea. A redactat Buletinul CFR (1933-1934),
a fondat i condus rev. de avangard Front literar
(1936-1939). Redactor la Curentul, Ardealul,
Tribuna, Tribuna literar, secretar de redacie la rev.
Claviaturi (1941-1943). Debuteaz cu poezie n
ziarul Oraul nostru din Iai (1929). Colaboreaz la
Frize, Viaa literar, Pmntul, antier, Cuvntul cu schia Domnul cu plrie alb. Colab. la Scrisul
liber etc., tiprind dou plachete de versuri: Oglinzi
de vis (1935) i Mri de fum (1938). Dup 1944,
ntrerupe parial activitatea literar, publicnd doar
vol. Idoli cu masc (1982), care include, cu
preponderen, povestiri i nuvele aprute ntre anii german (Kyoto sau Tinerii ndrgostii din vechiul
1936 i 1943, colabornd sporadic la Tribuna,
Ramuri, Tomis, Steaua, Romnia literar etc.
OPERA: Oglinzi de vis, poeme, Clrai, 1935;
Mri de fum, poeme, Braov, 1938; Idoli cu masc,
nuvele, Iai, 1982.
REFERINE CRITICE: O. uluiu, n Familia,
nr. 3, 1938; N. Antonescu, n Astra, nr. 9, 1982; R.
Ciobanu, n Transilvania, nr. 1, 1983; L. Valea, n
Ateneu, nr. 10, 1983; N. Scurtu, n Romnia
literar, nr. 8, 1988. (I. R.)
596
SPOIAL Vasile, n. 3
sept. 1935, Bistria m. 7
aug. 1993, Oradea. Proza-
tor i traductor. Fiul lui
Theodor Spoial, medic,
i al Anei (n. Paraschiv).
coala primar la Timi-
oara (1942-1945) i
Bistria (1945-1947);
liceul la Bistria, Beiu,
Oradea (Liceul Emanuil
Gojdu, absolvit n 1953; coleg de clas cu D. R.
Popescu). Facultatea de Medicin din Cluj
(1953-1957; studii ntrerupte); maseur la
Dispensarul regional pentru cultur fizic i sport
Cluj (1958). Liceniat al Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj (1959-1963), prof. de lb. i literatura
romn la Miercurea Niraj (1963), metodist la Casa
regional a creaiei populare Trgu Mure (1964),
transferat pe acelai post la Oradea (1965-1968),
redactor la rev. Familia (din 1968). Debut poetic n
Tribuna (1957); adevratul debut n Steaua (1960)
bnean, Gazeta literar, Orizont, Luceafrul,
Tribuna, Familia, Steaua, Utunk etc. Debut editorial
cu vol. Ploaia de atunci (1967) bine primit de
critic. Trad. din Y. Kawabata, prin intermediar
ora imperial, 1970), F. Werfel (Povestiri din dou
lumi, 1971), Nelly Sachs, Stefan George, B. Brecht,
poei germani din Romnia. A scris ocazional i
teatru (needitat). Cu bune relaii n lumea literar
maghiar, a fost antologat n culegerea Klns
ltogats (1969). Poet intermitent, publicist, S. s-a
impus ca un prozator al automatismelor provinciale
care instituie mediocritatea tragic.
OPERA: Ploaia de atunci, Bucureti, 1967.
Traduceri: Yasunari Kawabata, Kyoto sau Tinerii
ndrgostii din vechiul ora imperial, n romnete
de ~, Bucureti, 1970; Franz Werfel, Povestiri din
dou lumi, n romnete, de ~, Bucureti, 1971;
Yasunari Kawabata, ara zpezilor, Bucureti,
1995.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n
Amfiteatru, nr. 17, 1967; Magdalena Popescu, n
Gazeta literar, nr. 17, 1967; C. Novac, n Tomis, nr.
4, 1967; Z. (aharia) S.(ngeorzan), n Cronica, nr.
15, 1967; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 11, 1967;
D. Chiril, n Criana, nr. 152, 1967; Gh. Grigurcu,

n Familia, nr. 4, 1967; M. Mincu, Critice, 1969;
Beke Gyrgy, Fr interpret, 1972. (V. C.)
STAHL Henriette
Yvonne, n. 9 ian. 1900,
St. Avald (Frana) m.
25/26 mai 1984, Bucu-
reti. Prozatoare. Fiica
Blanchei Boeuve cu Henri
Stahl, legitimat prin
cstoria prinilor la 22
febr. 1901. Tatl, prof. i
modest scriitor, era fiul lui
Joseph Stahl, bavarez de
origine, lupttor, alturi de Byron, pentru eliberarea
Greciei, ulterior naturalizat n Romnia.
Henriette-Yvonne este sora sociologului i
etnologului H. H. Stahl. Face liceul n particular,
dup care urmeaz Conservatorul de Art dramatic
din Bucureti (1921-1925). Debuteaz n Viaa
Romneasc, cu micul roman Voica (1924), primit
cu entuziasm de G. Ibrileanu, care-l propune i
pentru Premiul SSR Debut n vol., tot cu Voica
(1929), dup care editeaz o culegere de nuvele,
Mtua Matilda (1931). Se consacr apoi romanului
de analiz: Steaua robilor (1934), ntre zi i noapte
(1942), Marea bucurie (1946), Fratele meu omul
(1965). Spre sfritul carierei scriitoriceti, se
ntoarce la nuvelistic, dnd cteva texte superioare
unora dintre romane, n Nu m clca pe umbr
(1969). Perfect cunosctoare a lb. franceze, i-a
tradus singur parte din romane, publicndu-le n
Frana, cu un succes de stim. A scris direct n
francez romanul Le Temoin de lEternit (1975). A
tradus din Emily Bront capodopera acesteia, La
rscruce de vnturi (1959); de asemenea, o alt
capodoper de mare succes a literaturii engleze,
Forsythe saga a lui Gallsworthy (1958-1961; patru
vol.); alte trad.: Misterele Parisului de Eugne Sue
(1942), romanul Gora, al lui Rabindranath Tagore
(1965), Genji de Shikibuku Murasaki (1969), cteva
opere dramatice de Turgheniev (n colab., 1958).
Premiul special al Uniunii Scriitorilor pe 1981.
OPERA: Voica, Bucureti, 1929 (ed. rev. i
adugit, 1957; 1966; 1972; 1973); Mtua Matilda,
Bucureti, 1931 (ed. nou, 1967); Steaua robilor,
roman, Bucureti, 1934 (ed. II, 1979); ntre zi i
noapte, roman, Bucureti, 1942 (ed. II, 1971; ed.,
STAMATIAD
pref. i repere biografice de V. Rpeanu, 1999);
Marea bucurie, Bucureti, 1946 (ed. II, 1947; III
1970; IV 1974); Fratele meu omul, Bucureti, 1965
(ed. II, 1973); Nu m clca pe umbr nuvele,
Bucureti, 1968 (ed. II, 1969); Orizont, linie sever,
Bucureti, 1970; Pontiful, roman, Bucureti, 1972;
Le Tmoin de lEternit, Paris, 1975; Mtua
Matilda. Nu m clca pe umbr, Bucureti, 1977;
Lena, fata lui Anghel Mrgrit, Bucureti, 1977;
Drum de foc, roman, Bucureti, 1981; ntre zi i
noapte, pref., not bibliografic i ed. de Mihaela
Cristea, Bucureti, 1988; Fratele meu omul, pref. de
Cristian Moraru, Bucureti, 1989; Martorul
eternitii, roman, pref. de Jean Herbert, trad. de
Viorica D. Ciorbagiu, Bucureti, 1995 (ed. II, 2002).
Traduceri: Eugne Sue, Misterele Parisului, roman,
trad. de ~, Bucureti, 1942; Marcel Brion, Laureniu
Magnificul, trad. de ~, Bucureti, 1943; Turgheniev,
Opere, IX, n romnete de ~ i Miron Tarasi,
Bucureti, 1958; Emily Bront, La rscruce de
vnturi, n romnete de ~, Bucureti, 1959 (alte ed.,
1962; 1964; 1967; 1978;1991; 1993; 1995; 2000;
2002); J. Gallsworthy, Forsythe saga, I-IV, n
romnete de ~, 1958-1961 (ed. II, 3 vol. 1962, III,
1963, IV, 1969, V, 1972; alte ed., I-III, 1985; I-III,
2003); R. Tagore, Gora, n romnete de ~,
Bucureti, 1965; Shikibuku Murasaki, Genji, n
romnete de ~, 1969; J. Gallsworthy, Comedia
uman, I-III, Bucureti, 1971 (alt ed., I-III,
1992-1993); Paul Brunton, India secret, Bucureti,
1991.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Ist. lit.
rom. cont., 1937; Perpessicius, Meniuni..., IV; G.
Clinescu, Istoria...; G. Ibrileanu, Scriitori romni
i strini, I, 1968; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., I; Al. Piru, Panorama...; P.
Constantinescu, Scrieri, IV; Matei Alexandrescu,
Confesiuni literare, 1971; Ov. Papadima, Scriitorii
i nelesurile vieii, 1971; L. Clin, Portrete i
opinii literare, 1972; . Cioculescu, Aspecte...;
Perpessicius, Opere, V, 1972; M. Sebastian, Eseuri,
Cronici, Memorial, 1972; I. erbu, Vitrina cu
amintiri, 1973; B. Buzil, Mrturii n amurg, 1974;
N. Balot, Universul...; Elena Tacciu, n Romnia
literar, nr. 2, 1980; M. Coman, n Luceafrul, nr.
23, 1981; Z. Ornea, n Contemporanul, nr. 23, 1981;
Al. Raicu, Autografe, 1983, N. Carandino, n
Contemporanul, nr. 23, 1984; L. Clin, n Romnia
literar, nr. 22, 1984; V. Crciun, n
597
STAMATU
Contemporanul, nr. 16, 1985; A. SasuMariana
Vartic, Romanul romnesc..., IV; Mihaela Cristea, n
Luceafrul, nr. 36, 1996; idem, Despre realitatea
iluziei, 1996; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 4, 1997; Z. Ornea, ibidem, nr. 11, 1997; F. Faifer,
n Tomis, nr. 11, 2000 (interviu); M. Zamfir, n
Romnia literar, nr. 6, 2003. (R. G. .).
STAMATI Constantin,
n. 1786 (?) m. 12 sept.
1869, Ocnia (azi n
Republica Moldova). Poet
i prozator. Fiul paharni-
cului Toma Stamati i al
Smarandei. Nu se cunosc
mprejurrile n care i-a
fcut studiile, tia ns
bine lb. greac, francez
i rus i a avut o bogat
cultur literar, clasic i modern. A debutat n
1834 n Albina romneasc, cu poezia Strjariul
taberii. A mai colaborat i la Dacia literar,
foiletonul Zimbrului i diverse calendare. Membru
al Soc. de medici i naturaliti. Traductor din
scriitorii sec. al XVIII-lea (prima lucrare de acest fel
e tlmcirea romanului Galateea de Florian, rmas
n ms, dar mai ales din romantici: Lamartine, Hugo,
Vigny, Jukovski, Pukin), a scris poezie orig.
erotic, meditativ i epic, precum i satire n proz trmbie de aur (1910). n 1912 scoate, n Bucureti,
i n versuri, dnd i cteva reuite versiuni
romneti ale fabulelor lui Krlov i Hemnier.
Apublicat vol. Povestea povestelor (1843) i Muza
romneasc (1868).
OPERA: Povestea povestelor, Iai, 1843; Muza
romneasc. Compuneri originale i imitaii din
autorii Europei, Iai, 1868; Poezii i proz, ed.
ngrijit i pref. de G. Bogdan-Duic, Bucureti,
1906; Povestea povestelor, Bucureti, 1925;
Izbranne proizvedenia. Opere alese, Chiinu,
1959; Muza romneasc, text stabilit de I. i Rodica
Rotaru, introducere, note i variante, bibliografie i
glosar de I. Rotaru, Bucureti, 1967; Imnul lutei
romneti, Chiinu, 1997.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria..., I; N.
I. Apostolescu, Linfluence des romantiques
franais sur la posie roumaine, 1908-1909; Al.
Epure, Influena fabulistului rus Crlov asupra
fabulitilor notri A. Donici i C. Stamati, 1913; E.
598
Dvoicenco, Viaa i opera lui C. Stamati.
Contribuii dup izvoare inedite, 1934; P. V. Hane,
Scriitori basarabeni, ed. II, 1936; G. Clinescu,
Istoria...; G. Bezviconi, C. Stamati, familia i
contemporanii si, 1942; I. L. R., II; I. Rotaru, O
istorie..., I; T. Vrgolici, n Adevrul literar i
artistic, nr. 592, 2001. (G. A.)
STAMATIAD
AL.[exandru] T.[eodor]
(numele la natere: Alexan-
dru Teodor Stamatiade),
n. 12 mai, 1885, Bucureti
m. 1956, Bucureti.
Poet i traductor. Fiul
locotenent-colonelului
Theodor Pallady i al
Mariei Stamatiade. nrudit
cu pictorul Th. Pallady i
cu actria Lucia Sturdza-Bulandra. ntr-o
autobiografie, S. se prezint drept cobortor din
Plldeti i Ghiculetii moldoveni. Liceul n
Bucureti, la Matei Basarab i la Sf. Gheorghe.
Liceniat n litere (1914), prof. secundar de francez
la Arad (1918-1928), apoi la Bucureti. Debuteaz
n Romnul (1905). Este discipolul preferat al lui Al.
Macedonski. Debut editorial cu vol. de versuri Din
rev. simbolist Grdina Hesperidelor (un nr. dublu).
Prim-redactor la Literatorul (1918). La Arad
fondeaz rev. Salonul literar (1925-1926).
Colaboreaz la Vieaa nou, Convorbiri critice,
Noua revist romn, Flacra, Grdina
Hesperidelor, Universul literar, Sburtorul etc.
Public vol. de poezii: Mrgritare negre, 1918; Pe
drumul Damascului, 1923; Poezie, 1925; Peisagii
sentimentale, 1935; Cortegiul amintirilor, 1942.
Poeme n proz n Cetatea cu porile nchise (1921).
Trad. din M. Maeterlinck, O. Wilde, Ch. Baudelaire,
Omar Khayyam, Li Po . a. A semnat i cu pseud.
Adrian Alexandru. Specific pentru lirismul lui S.
este romana sentimental, superficial, de
extrem simplitate; ea dezvolt, folosind recuzita
simbolist, o atmosfer de reverie melancolic, sau
alunec n declaraii grandilocvente i poz. Premiul
SSR pe 1922 i 1931; Premiul Ministerului Artelor
pe 1923; Premiul Acad. Romne n 1924, 1926 i
1936; Premiul naional de poezie pe 1938.

OPERA: Din trmbie de aur, poeme, Bucureti,
1910 (ed. IV, 1930); Femeile ciudate, pies ntr-un
act (n colab. cu Const. Rule), Bucureti, 1911;
Poemele n proz ale lui Ch. Baudelaire (trad.),
Bucureti, 1912; M.Maeterlinck, Oaspetele nepoftit,
pies ntr-un act, trad. de ~, Bucureti, 1912; M.
Maeterlinck, Ciclul morii, Bucureti, (trad.) 1914;
Doi disprui. Iuliu Svescu tefan Petic,
Bucureti, 1915; Mrgritare negre, poeme,
Bucureti, 1918 (ed. III, 1934); Poemele n proz
ale lui O. Wilde (trad.), Bucureti, 1919; Cetatea cu
porile nchise, parabole, Bucureti, 1921 (ed. III,
1938); Pe drumul Damascului, poeme religioase,
Bucureti, 1923 (ed. II, 1929; ed. V, 1946); Civa
scriitori. O. Goga, tefan Petic, Iuliu C. Svescu,
M. Maeterlinck, Arad, 1925; Poezii, Bucureti,
1925; Sufletul lui Baudelaire, cugetri i paradoxe
(culegere i trad.), Arad, 1927; Catrenele lui Omar
Khayyam (trad.), Bucureti, 1932 (ed. III, 1945);
Din poeziile lui Li Po, trad. de ~, Bucureti, 1933;
Peisagii sentimentale, poeme, Bucureti, 1935; Din
flautul de jad. Antologie chinez (trad.), Bucureti,
1939; Cortegiul amintirilor, poeme i poezii, ed.
complet i definitiv, Bucureti, 1942; Din
cntecele curtezanelor japoneze (trad.), Bucureti,
1942; Earfe de mtase. Antologie japonez (trad.),
Bucureti, 1943; Din poezia american (trad.), n
loc de pref. de Perpessicius, Bucureti, 1947.
REFERINE CRITICE: I. Chendi, Schie de
critic literar, 1924; C. ineanu, Recenzii
(1924-1926), 1926; E. Lovinescu, Istoria..., III, IV;
Perpessicius, Meniuni..., I; M. Dragomirescu,
Smntorism, poporanism, criticism, 1934; N.
Iorga, Ist. lit. cont., I; Dem. Bassarabeanu, Poezia lui
Al. T. Stamatiad, 1937; G. Clinescu, Istoria..; Lidia
Bote, Simbolismul romnesc, 1966; Vl. Streinu,
Versificaia...; Adriana Iliescu, Literatorul. Studiu
monografic, 1968; C. Ciopraga, Literatura...; I.
Rotaru, O istorie..., II; Al. Piru, Istoria literaturii
romne de la nceput pn azi, 1981; N. Antonescu,
n Steaua, nr. 6, 1985; A. Goci, n Manuscriptum, nr.
1, 1985; I. Negril, n Orizont, nr. 27, 1985; M.
Zamfir, n Romnia literar, nr. 22, 1985; Adriana
Iliescu, Poezia simbolist romneasc, 1985. (R. Z.)
STAN
STAMATU Horia, n. 9
sept. 1912, Vlenii de
Munte, jud. Prahova m.
7/8 iulie 1989, Freiburg.
Poet i eseist. coala
primar la Vlenii de
Munte; Liceul militar.
Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din
Bucureti. Prof. suplinitor
la Liceul Cantemir
Vod din Bucureti
(1936-1937); redactor la Enciclopedia Romniei
(1938-1940) Pleac din ar n 1941, prin Bulgaria,
n Germania; internat n lagrul de la Buchenwald
(1942-1944). Din 1945, se stabilete la Freiburg im
Breisgau, unde urmeaz studii de Filosofie cu Max
Mller, succesorul lui Heidegger la Catedra din
Freiburg. Lector de lb. romn (la aceeai Univ., la
Catedra lui Hugo Friedrich, 1946-1948). ntre 1948
i 1950, se stabilete la Paris. Este unul dintre
fondatorii Institutului Romn de cercetri de pe
lng Sorbona (alturi de E. Ionesco, E. Cioran, Oct.
Buia, M. Eliade, Edmond Jaloux, Marcel Brion
.a.). S. conduce secia literar. ntre 1951 i 1961 se
stabilete n Spania, unde e redactor la rev. Oriente
Europeo i co-fondator al rev. Libertatea
romneasc i Fapta. n 1961 se ntoarce la
Freiburg, unde rmne pn la moarte. E redactor la
Forschungstelle fr Weltzivilisation (1962-1966).
Colaborator, n exil, la Revista scriitorilor romni,
Limite, Ethos etc. Debut n rev. Floarea de foc
(1932), sub direcia lui Sandu Tudor. Colab. la rev.
Ideea european. Debut editorial cu vol. Memnon
(1934), n acelai an cu E. Ionescu, E. Cioran, t.
Baciu. Premiul Fundaiei Regale pentru Literatur i
Art. Pn la exil, public mai multe poeme ample,
n rev. (Moartea lui 1940), dar nici un alt vol. n
peregrinrile sale europene, a publicat Recitativ
(1963), Kairos (1974), Imperiul (1981). Premiul
Acad. Romno-Americane de Arte i tiine (ARA)
pe 1988.
OPERA: Memnon, Bucureti, 1934; Recitativ,
Madrid, 1963; Punta Europa, Madrid, 1969; Kairos,
Madrid, 1974; Imperiul, Paris, 1981; Kairos,
Bucureti, 1995; Imperiul, versuri, Bucureti, 1996;
Ego Zenovius, eseuri, ed. i cuvnt nainte de N.
Florescu, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: P. Constantinescu,
Scrieri, IV, 1970; G. Clinescu, Istoria...; V. Horia,
599
STANCA
n Buletinul Bibliotecii Romne, Freiburg, vol. XVI,
1989; idem, n Revista scriitorilor romni, nr. 26,
1989; C. Poghirc, n Lupta, Paris, nr. 126, 1989;
Marianne Reinke-Stamatu, n Romnia literar, nr.
21, 1991; T. Popescu, Poetul Horia Stamatu, 1993;
O via n exil. Monografie H. Stamatu, 1998; P.
Miron, n Romnia literar, nr. 15, 1999; Al. Lungu,
ibidem, nr. 51-52, 1999; M. V. Buciu, n
Contemporanul, nr. 25, 2002; M. Neagu, n Jurnalul
literar, nr. 1-6, 2003. (I. P.)
STAN Constantin, n. 28 iul. 1951, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Ionel Stan, funcionar, i al Sofiei
(n. ?). Liceul George Cobuc (1966-1970), apoi
Facultatea de Lb. i literatura romn (secia
romn-francez) a Univ. Bucureti (1970-1974).
Frecventeaz aici Cenaclul de proz Junimea,
alturi de ali viitori scriitori optzeciti. Dup
absolvire, este prof. de lb. francez n com. Brazii,
jud. Ilfov (1974-1978), redactor la Scnteia
tineretului (1978-1988) i la Romnia pitoreasc
(1988-1989). Dup 1990, redactor-ef adjunct la
Expres, director la Expresul de mari i secretar
general de redacie la Bucureti Match. Carier
didactic la Facultatea de Jurnalism i tiinele
Comunicrii din Bucureti i la Univ. Virgil
Madgearu din Craiova. Colaboreaz cu proz,
reportaje i art. de opinie n Luceafrul, Romnia
literar, Cronica, Tribuna, SLAST, Amfiteatru.
Debuteaz publicistic n 1972, n Luceafrul (cu
nuvela Departe, acolo, la noi, dincolo), iar n vol. n
1979, cu romanul Carapacea. Alte romane: Nopi
de trecere (1984) i Var trzie (1985). Autor al vol.
de povestiri Provizoriu, Sud (2000). Este prezent n
antologia de proz scurt Desant 83, alctuit i
prefaat de Ov. S. Crohmlniceanu.
OPERA: Carapacea, roman, Bucureti, 1979;
Nopi de trecere, roman, Bucureti, 1984; Var
trzie (despre iubiri n vremuri de pace i rzboi),
roman, Bucureti, 1985; Provizoriu, Sud (Libertate
supravegheat), povestiri, Bucureti, 2000; Viaa ca
literatur, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: N. Ciobanu, n
Luceafrul, 21 apr. 1979; R. Splcan, n Astra, nr.
3, 1985; I. B. Lefter, n Romnia literar, nr. 15,
1987. D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 626, 2002; Iulia Alexa, n Romnia
literar, nr. 43, 2002. (D. C.-E)
600
STAN T. C.,
n. 1 febr. 1907, Trgu Neam
m. 19 mai 1940, Bucu-
reti. Prozator. Liceul la
Trgu-Neam, continuat
la Piatra-Neam, Cahul i
Sibiu. Liceniat al Facult-
ii de Litere i Drept a
Univ. din Bucureti. Re-
dactor la Romnia i la
Agenia Rador. Debut
n Bilete de papagal (seria nti). Colaboreaz la
Azi, Convorbiri literare, Viaa Romneasc, Viaa
literar i, ndeosebi, la Reporter,unde deine
rubrica Florete cu buton. Cele trei romane ale sale
(Cei apte frai siamezi, 1934, premiat de Acad.; Eu,
Tina i Adam, 1935; Femeia de la miezul nopii, n
colab. cu Galia Faressova, 1936) apar, oarecum
surprinztor, n trei ani consecutiv, dup care se
instaureaz tcerea deplin, dei S. anuna un alt
roman n lucru, Gara de Nord (continuare a
investigaiei sociale din Cei apte frai siamezi),
precum i o carte pentru copii, Coiful de aur. Un
destin nemilos a ntrerupt fulgertor o evoluie i o
via ncheiate prematur.
OPERA: Cei apte frai siamezi, roman,
Bucureti, 1934 (ed. II, 1943); Eu, Tina i Adam,
roman, Bucureti, 1935; Femeia de la miezul nopii,
roman, n colab. cu Galia Faressova, Bucureti, 1936.
REFERINE CRITICE: G. Demetru Pan, n
Naionalul nou, nr. 164, 1934; N. Rou, n Azi, nr. 1,
1935; Ov. Papadima, n Gndirea, nr. 2, 1935; C. I.
S., n Facla, nr. 1233, 1935; R. Demetrescu, n
Pagini literare, nr. 1, 1935; N. Rou, n Curentul, nr.
2555, 1935; C. Panaitescu, n Facla, nr. 1271, 1935;
Const. Virgil-Gheorghiu, n Basarabia literar, nr.
13, 1942; G. Clinescu, Istoria...; Ov. Papadima,
Creatorii i lumea lor, 1943; Ov. S. Crohml-
niceanu, Literatura..., I; E. Lovinescu, Scrieri, VI,
1975; N. Antonescu, Scriitori uitai, 1980. (I. S.)

STANCA Dan, n. 30 sept.
1955, Bucureti. Prozator
i eseist. Fiul lui Gheor-
ghe Stanca, ofier, i al
Virginiei (n.?), medic.
Liceniat al Facultii de
Lb. Strine a Univ. din
Bucureti. Redactor la
Romnia liber. Colab. la
Romnia literar, Viaa
Romneasc, Luceafrul,
Contrapunct, Convorbiri literare, Vatra, Ramuri,
Steaua, Apostrof etc. Debuteaz n SLAST (1986). A
publicat romane (Vntul sau iptul altuia, 1992;
Aripile Arhanghelului Mihail, 1996; Apocalips
amnat, 1997; Ultima biseric, 1997; Ritualul nopii,
1998; Morminte strvezii, 1999 etc.), proz scurt
(Cer iertare, 1997) i vol. de eseuri (De la simbol la
vedenie, 1995; Contemplatorul solitar, 1997; Veninul
metafizic, 1999). Premiul Uniunii Scriitorilor (1997);
Premiul Fundaiei Flacra (1998).
OPERA: Vntul sau iptul altuia, roman,
Bucureti, 1992; De la simbol la vedenie, eseuri,
Bucureti, 1995; Aripile Arhanghelului Mihail,
roman, Bucureti, 1996; Contemplatorul solitar,
eseuri, Iai, 1997; Cer iertare, proz scurt,
Bucureti, 1997; Apocalips amnat, roman,
Bucureti, 1997 (ed. II, 1999); Ultima biseric,
roman, Bucureti, 1997; Muntele viu, roman, Iai,
1998; Ritualul nopii, roman, Bucureti, 1998;
Morminte strvezii, roman, Bucureti, 1999;
Ultimul om, roman, Iai, 1999; Domnul clipei,
roman, Bucureti, 2000; Pasrea orbilor, roman,
Bucureti, 2001; Drumul spre piatr, roman,
Bucureti, 2002; A doua zi dup moarte, roman,
Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: R. Voinescu, n
Romnia literar, nr. 15, 1993; t. Nicolae, n Viaa
Romneasc, nr. 8-9, 1993; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 35, 1996; C. Regman, n
Jurnalul literar, nr. 37-42, 1997; Fl. Mihilescu, n
Viaa Romneasc, nr. 3, 1998; Geo Vasile, n
Luceafrul, nr. 31, 1998; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 50, 1998; idem, ibidem, nr. 29,
1999; M. Tupan, n Luceafrul, nr. 17, 1999
(interviu); Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
31, 2000; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 558, 2001; T. Urian, n Romnia
STANCA
literar, nr. 13, 2003. (A. S.)
STANCA Dominic, n. 31
ian. 1926, Cluj m. 26
iul. 1976, Bucureti. Poet
i prozator. Fiul dr.
Dominic Stanca i al
Corneliei (n. Vlad). Studii
liceale terminate la Liceul
Aurel Vlaicu din
Ortie (1944). Debuteaz
cu versuri n Patria
(1936). ntre 1944 i 1945
particip, la Sibiu i Cluj, la ntlnirile Cercului
literar. Studii de drept la Univ. din Sibiu, continuate
la Univ. din Cluj (1944-1948). Absolv Acad. de
Muzic i Art Dramatic din Cluj (1949). Actor la
Teatrul Naional din Cluj (1948-1952; 1953-1954),
apoi la Teatrul de Stat din Reia (1952-1953),
Teatrul C. Nottara (1954-1960), Giuleti
(1960-1961) i Delavrancea din Bucureti
(1961-1972). Roluri mai importante: Horatio din
Hamlet, Busto din Steaua Sevillei, Ferdinand din
Intrig i iubire, Chiriac din O noapte furtunoas
etc. Debuteaz n Revista Fundaiilor Regale (1944)
cu poezia Crengi. Debut. editorial cu vol. de
povestiri Roata cu apte spie (1957), reeditat i
adugit n 1968: Pentr-un ho de mprat. Tot n
1968 public Hurmuzul jupniei, vol. de povestiri
n descendena lui Al. O. Teodoreanu. Ca poet se
impune mai ales prin vol. O slbatic floare (1976).
Postum i apare vol. Strada care urc la cer (1977),
coninnd balade de o insolit originalitate.
OPERA: Roata cu apte spie, povestiri,
Bucureti, 1957; Pentr-un ho de mprat, povestiri,
Bucureti, 1968; Hurmuzul jupniei, povestiri,
Bucureti, 1968; Gri-Ru-Gri, Bucureti, 1970;
Balade, Bucureti, 1971; Itinerar dacic, Cluj, 1972;
O slbatic floare, versuri, Bucureti, 1976; Strada
care urc la cer, balade, cu un Epilog de N. Balot,
Bucureti, 1977; Timp scufundat, ed. ngrijit de
Sorana Coroam-Stanca i Mariana Vartic, pref. i
note de I. Vartic, Bucureti, 1981 (ed. II, 1999); Un
ceas de hrtie..., versuri, trad., jurnal, ed. ngrijit de
Sorana Coroam-Stanca, Bucureti, 1984 (ed. de
Doina Uricariu i Sorana Coroam-Stanca, 1999);
Opera omnia, I-II, pref., note i comentarii de I.
601
STANCA
Vartic, schi biobliografic de t. Oprea, ed. de
Sorana Coroam-Stanca i Mariana Vartic, 1999).
REFERINE CRITICE: R. Enescu, n Tribuna,
nr. 14, 1957; V. Rpeanu, n Gazeta literar, nr. 23,
1957; M. Ungheanu, n Ramuri, nr. 5, 1968;
Magdalena Popescu, n Gazeta literar, nr. 31, 1968;
Snziana Pop, n Luceafrul, nr. 41, 1968; N. Balot,
Universul prozei, 1976; E. Simion, n Luceafrul, nr.
47, 1977; C. Regman, Explorri n actualitatea
imediat, 1978; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 5,
1978; t. Aug. Doina, Lectura poeziei, 1980; V.
Felea, Aspecte ale poeziei de azi, II, 1980; idem, n
Tribuna, nr. 23, 1981; N. Balot, n Romnia
literar, nr. 39, 1981; R. Ciobanu, n Transilvania,
nr. 9, 1981; C. Regman, n Viaa Romneasc, nr. 9,
1981; Doina Uricariu, n Romnia literar, nr. 45,
1981; I. Vartic, Modelul i oglinda, 1982; Cristian
Moraru, n Romnia literar, nr. 42, 1984; N.
Steinhardt, ibidem, nr. 12, 1985; t. Aug. Doina,
ibidem, nr. 5, 1986; Gh. Grigurcu, De la Mihai
Eminescu...; C. Regman, Nu numai despre critici,
1990; I. Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994;
C. Regman, Ultimele explorri critice, 2000; t.
Aug. Doina, Evocri, 2003. (I. V.)
STANCA George
(prenumele la natere:
Gheorghe), n. 7 mai 1947,
Buftea, jud. Ilfov. Poet.
Fiul lui Nicolae Stanca i
al Anicuei (n. Crciun).
Urmeaz Liceul nr. 25
(Doamna Stanca) din
Bucureti (bacalaureatul
n 1965). Absolvent al
Institutului de Construcii
din capital (1973); n 1983 absolv cursul
postuniversitar de sistematizare. A lucrat ca inginer
de execuie (antier Chiajna depozit legume-
fructe), inginer prefabricate (Vitan-Brzeti i
Militari BCA), n investiii (IAPI Turism,
Bucureti), sistematizare teritoriu (arhitect-ef
sector 6 Bucureti) i proiectare (inginer principal
ICRAL Cotroceni). Redactor la rev. Flacra,
redactor-ef la Independentul, Deva (1990), Fair
Play (1990-1991), Politichia (1991), Expres
Magazin (1991-1992), Telegraful de Prahova
602
(1997-1998), Obiectiv, Braov (2003) etc. Colab. la
Romnia literar, Scnteia tineretului,
Contemporanul etc. Debuteaz n Luceafrul
(1976) cu poezii semnate G. G. Crciun. Debut
editorial cu vol. de versuri Tandree maxim
(1981), urmat de Poeme pricinoase (1983),
Excursie cu liftul (1988), Angel radios (1994) i
Stare de gr(e)aie (2001). A publicat vol. de
pamflete politice (Un an sub Ciorbea, 1998; De la
marea schimbare la marea dezamgire, 2001) i
publicistic (Giuletina i ai mei, 2003). Premiul
Scnteii tineretului (Suplimentul literar-artistic) pe
1985; Premiul rev. Luceafrul pe 1992.
OPERA: Tandree maxim, versuri, Bucureti,
1981; Poeme pricinoase, Bucureti, 1983;
Excursie cu liftul, versuri, Bucureti, 1988; Angel
radios, versuri, pref. de I. Cristoiu, Bucureti,
1994; Un an sub Ciorbea, pamflete, Bucureti,
1998; Vremea lui Emil Vod, I-II, Bucureti,
1998-2001; Stare de gr (e)aie, versuri, pref. de E.
Simion, Bucureti, 2001; De la marea schimbare
la marea dezamgire, pamflete, Bucureti, 2001;
Eti mic Boc, culegere de colinde, n colab. cu
Lena Stanca, Bucureti, 2001; Giuletina i ai
mei, publicistic, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n
Luceafrul, nr. 50, 1981; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 11, 1981; idem, n Luceafrul, nr. 34,
1982; N. Manolescu, ibidem; E. Simion, ibidem; R.
C. Cristea, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1984; idem,
n Familia, nr. 8, 1988; Gh. Grigurcu, n Steaua, nr.
11, 1988; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 7,
1988; R. Splcan, n Astra, nr. 3, 1989; T. T.
Coovei, Pornind de la un vers, 1990; idem, n
Contemporanul, nr. 19, 1993; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 27, 1994; Corina Sandu, n
Luceafrul, nr. 9, 2003. (A. S.)

STANCA HORIA
Sebastian, n. 26 sept.
1909, com. Vulcan, jud.
Hunedoara m. 13 iun.
2002, Bucureti. Eseist,
memorialist i traductor.
Fiul preotului Sebastian
Stanca i al Mariei (n.
Munteanu). Fratele lui
Radu Stanca i vr cu
Dominic Stanca. Studii
primare i gimnaziul la Sebe-Alba (1916-1922);
Liceul George Bariiu din Cluj (1922-1928), apoi
Facultatea de Drept a Univ. din acelai ora (1928-
1932). Dr. n drept. Avocat la Baroul din Cluj i
jurisconsult la Comerul zahrului din Bucureti literar, nr. 16, 1988; Z. Sngeorzan, n Steaua, nr. 1-
(1940-1941). Combatant pe frontul din Odesa i
Crimeea (ofier de rezerv de artilerie, 1941-1942);
ataat de pres i secretar cultural la Legaia
Romniei din Berlin (1942-1944). ntre 1944 i
1945 este internat n lagrele de schimb diplomatic;
grav rnit, din eroare, de un soldat englez, petrece
ase luni n spitale engleze de campanie din Italia.
Funcionar n Ministerul de Externe i n Ministerul
Informaiilor (1945-1946); epurat n 1946, este
contabil la Direcia livrrilor ctre URSS (1947-
1950) i la Sovromconstrucie (1950-1952). Arestat
i condamnat la trei ani de munc silnic (1952-
1954; deinut la Jilava i la Canalul Dunrea
Marea Neagr). Traductor la Cooperativa
Dactilografia din Bucureti (1955-1957), ef de
secie la Bibl. Central Universitar (1957-1958),
apoi traductor la Cooperativele Deservirea i
Prestarea (1958-1970, cnd se pensioneaz).
Redactor pentru lb. german la Secolul 20 (1971-
1974). Colab. la Naiunea romn, Tribuna (la
ambele a condus, mpreun cu C. S. Anderco,
paginile culturale ntre 1936 i 1940), Symposion,
Gnd romnesc, Viaa Romneasc, Transilvania, clujene Symposion (1938); redactor responsabil al
Steaua, Secolul 20, Apostrof etc. Debuteaz la
Naiunea din Cluj (1930), cu o cronic literar la
Zodia Cancerului de M. Sadoveanu. Debut editorial
cu monografia Giuseppe Verdi (1959; sub pseud.
Dan Vulcan). A mai semnat Utopius i Modestin.
OPERA: Giuseppe Verdi, monografie,
Bucureti, 1959 (sub pseud. Dan Vulcan); Ciprian
Porumbescu, monografie, Cluj-Napoca, 1975;
Fragmentarium clujean, memorialistic, Cluj-
Napoca, 1987; Aa a fost s fie, memorialistic,
STANCIU
Cluj-Napoca, 1994; Printr-un tunel. Coresponden
I. D. Srbu Horia Stanca, ed. de D. Velea,
Petroani, 1997; Fragmentarium berlinez (1942-
1945), memorialistic, Bucureti, 2002. Traduceri:
Brachvogel, Tragedia unui geniu (Friedemann
Bach), Bucureti, 1969; Hermann Kestens, Maurul
din Castilia, Bucureti, 1974; Inge Borde Klein,
Teatrul de ppui, Bucureti, 1980; Otto Flanke,
Castelul Ortenau, Bucureti, 1986; Fr. Nietzsche,
Despre genealogia moralei, Cluj-Napoca, 1993.
REFERINE CRITICE: I. Neamtzu, n Orizont,
nr. 21, 1976; N. Antonescu, n Revue Roumaine, nr.
10, 1988; idem, n Steaua, nr. 5, 1988; R. Ciobanu, n
Transilvania, nr. 9, 1988; P. Poant, n
Contemporanul, nr. 22, 1988; G. epelea, n Romnia
2, 1995; A. ion, n Tribuna, nr. 39-40, 1997; N.
Florescu, n Jurnalul literar, nr. 11-12, 2002; M.
Platon, n Convorbiri literare, nr. 3, 2002. (A. S.)
STANCA Radu,
n. 5 mart. 1920, Sebe
m. 26 dec. 1962, Cluj.
Poet, dramaturg i regizor.
Fiul scriitorului Sebastian
Stanca, consilier eparhial,
i al Mariei (n. Muntea-
nu). coala primar la
Cluj (din 1927); absolvent
al Liceului Gh. Bariiu
din Cluj (1938). Liceniat
al Facultii de Litere i Filosofie a Univ. clujene
(refugiat la Sibiu) cu o dizertaie despre Problema
cititului (1942). Debuteaz cu povestea Legenda
petilor, n Universul copiilor (1932). Conduce rev.
colar Mine (1935); face parte din gruparea rev.
rev. sibiene Curile dorului (1941); secretar de
redacie la Naiunea romn din Sibiu (1944-1945).
i public texte fundamentale n Revista Cercului
literar (1945). Mentor i membru marcant al
Cercului literar de la Sibiu; este unul din semnatarii
scrisorii manifest adresat de aceast grupare lui E.
Lovinescu (1943). Asistent al lui Lucian Blaga la
Catedra de filosofie a culturii (1943-1945), prof. de
estetica teatrului la Conservatorul popular din Sibiu
(1945-1949), actor (1947-1948), prim-regizor al
603
STANCIU
teatrului sibian (1949-1961) i al Teatrului Naional
din Cluj (1961-1962). A pus n scen O scrisoare
pierdut, Dale carnavalului, Hagi-Tudose, Suflete
tari, Gaiele, Steaua fr nume, Hangia, Maria
Stuart, Casa inimilor sfrmate, Trei surori,
Unchiul Vania . a. Poet neoromantic i teoretician
al Resureciei baladei (1945), scrie o liric
trubaduresc adecvat programului su estetic (vol.
postum Versuri, 1966). Teatrul su poetic, tiprit
parial n 1968, are n centru omul problematic i
reia motive fundamentale ale culturii (Oedip,
Antigona, Don Juan etc.), nuanndu-le ori
schimbndu-le sensurile consacrate.
OPERA: Problema cititului, Sibiu, 1943 (ed.
ngrijit de M. Muthu, 1997); tefan Braborescu,
Bucureti, 1965; Versuri, pref. de I. Negoiescu,
Bucureti, 1966; Teatru, Bucureti, 1968; Acvariu,
pref., text ales i ngrijit de M. Tomu, Cluj, 1971;
Poezii, antologie i pref. de Ioana Lipovanu-
Theodorescu, Bucureti, 1973; Un roman epistolar,
Bucureti, 1978; Versuri, ed. ngrijit, pref. note i
comentarii de Monica Lazr, Cluj-Napoca, 1980;
Teatru, ed. i studiu introductiv de Ioana Lipovanu,
Bucureti, 1985; Aquarium: eseuri programatice,
selecia textelor i cuvnt nainte de I. Vartic, ed. de
Marta Petreu, Cluj-Napoca, 2000; Turnul Babel,
teatru, ed. i pref. de Irina Petra, Cluj-Napoca,
2000; Doti, versuri, ed. i pref. de P. Poant, Piteti,
2001.
REFERINE CRITICE: C. Regman, Cri,
autori, tendine, 1967; N. Manolescu, Metamorfo-
zele...; V. Cristea, n Gazeta literar, nr. 35, 1968;
N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 39, 1968; Z
Sngeorzan, n Ateneu, nr. 12, 1968; t. Aug.
Doina, Lampa lui Diogene, 1970; N. Balot,
Despre pasiuni, 1971; Gh. Grigurcu, Teritoriu liric,
1972; t. Aug. Doina, Poezie i mod poetic,
1972; E. Simion, Scriitori..., I; Al. Piru, Poezia..., II;
N. Balot, Arte poetice ale secolului XX, 1976; N.
Tatu, n Transilvania, nr. 3, 1977; I. Vartic, Radu
Stanca. Poezie i Teatru, 1978; Anca Srghie, Radu
Stanca, 1980; N. Antonescu, n Steaua, nr. 3, 1980;
idem, n Tribuna, nr. 15, 1981; L. Ciocrlie, Mari
corespondene, 1981; Ov. S. Crohmlniceanu,
Pinea noastr cea de toate zilele, 1981; V.
Fanache, n Steaua, nr. 2, 1981; Gh. Grigurcu, n
Viaa Romneasc, nr. 11, 1981; L. Valea, n
Cronica, nr. 12, 1981; M. Zaciu, Cu crile pe mas,
604
1981; I. Vartic, Modelul i oglinda, 1982; t. Aug.
Doina, n Contemporanul, nr. 14, 1983; I. Pop, n
Transilvania, nr. 3, 1985; Ioana Mrgineanu, Teatrul
i artele poetice, 1986; V. Brdeanu, n Teatrul, nr.
4, 1987; Gh. Grigurcu, De la Mihai Eminescu...;
Ada Cruceanu, Radu Stanca-dramaturgul, 1992; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; T.
Popescu, n Steaua, nr. 203, 1997; M. Crtrescu,
Postmodernismul romnesc, 1999; M. Mincu, n
Contemporanul, nr. 7; 8; 9, 2000; H. Zalis, n Viaa
Romneasc, nr. 3-4, 2001; Maria Laiu, n
Luceafrul, nr. 11, 2002; M. V. Buciu, n
Contemporanul, nr. 1-4, 2003. (I. V.)
STANCIU Florian (prenumele la natere:
Florea), n. 31 aug. 1932, satul Gruiu, com. Aluniu,
jud. Olt. Poet i prozator. Fiul lui Dumitru Radu
Stanciu, agricultor, i al Constantinei Gheorghe (n.
Vlad). coala primar n com. Aluniu (1940-1945);
coala Medie Tehnic de administraie economic,
Slatina (1945-1952); absolvent al Institutului de
tiine Economice i Planificare (fosta Acad.
Comercial) din Bucureti (1952-1957). Economist la
Uniunea Regional a Cooperaiei de Consum, Piteti
(1957-1959); ef serviciu planificare la ntreprinderea
Regional de Transporturi Auto Arge (1959-1975);
economist principal la Trustul Petrolului Piteti
(1975-1983) i la Schela Mooaia (1983-1990).
Colab. la Gazeta literar, Viaa studeneasc, Arge,
Calende, Cafeneaua literar etc. Debuteaz n Gazeta
literar (1955). Debut editorial cu vol. Drumeind
prin Arge (1987). n continuare a publicat vol. de
poezie (Recviem la crngul de salcmi, 1993;
Spectacol cu intrare liber, 1999; Poemul care i
citete cititorul, 2001) i proz (Cutnd iubirea,
1994; Pauza de prnz, 1996).
OPERA: Drumeind prin Arge, reportaje,
Bucureti, 1987; Recviem la crngul de salcmi,
versuri, Bucureti, 1993; Cutnd iubirea, Piteti,
1994; Pauza de prnz, Piteti, 1996; Spectacol cu
intrare liber, versuri, Bucureti, 1999; Poemul care
ii citete cititorul, versuri, Piteti, 2001.
REFERINE CRITICE: D. Anghel, n Arge, nr.
2, 1988; N. Oprea, n Semnal argeean, nr. 2, 1994;
M. Barbu, n Sgettorul, nr. 34, 1997; Alex.
tefnescu, ibidem, nr. 204, 2001; P. M. Gorcea,
ibidem, nr. 222, 2001. (A. S.)

STANCIU Virgil,
n. 4 nov. 1941, Blaj.
Traductor i eseist. Fiul
lui Virgil Stanciu, prof. de
lb. romn, i al Marga-
retei (n. Sabu), prof. de
latin. Studii elementare i
liceale la Liceul Emil
Racovi din Cluj,
absolvit n 1959. Liceniat
al Facultii de Filologie al
Univ. din Cluj, secia englez-romn (1959-1964).
Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu teza Thomas
Wolfe, romancier american la nceput de secol
(1974). Preparator (1964-1965) la Univ. Al. I. Cuza
din Iai; preparator (1965-1966) la Institutul
Agronomic din Cluj; asistent (1966-1972), lector
(1972-1981), confereniar (1981-1990) i prof. (din
1990) la Facultatea de Litere, Catedra de filologie
germanic, a Univ. din Cluj (ef de Catedr ntre
1990-1992, reales n 2000). Burs ACLS la
University of North Carolina, Chapel Hill, statele
Unite (1971-1972); lector la University of London
(1990-1992); specializri n Anglia (1970; 1979) i
Irlanda (1999); prof. oaspete la University of Nevada,
Reno, Statele Unite (2003). A colaborat la
Dicionarul scriitorilor romni, I-IV (1995-2002).
Debuteaz n 1965 cu recenzii n rev. Steaua. Debut
editorial n 1977 cu vol. Orientri n literatura
Sudului american. Colaboreaz la Steaua, Tribuna,
Vatra, Luceafrul, Romnia literar, Ateneu,
Familia, Studia Universitatis Babe-Bolyai,
Echinox, Cahiers roumains dtudes littraires, cu
studii i recenzii sau trad. din literaturile de expresie
englez. Scrie de asemenea i proz original, dar
renun repede la nuvelistic pentru a se dedica
vocaiei sale principale, trad. (Charles i Mary Lamb,
T. Smolett, J. Conrad, I. Murdoch, W. Styron, W.
Bion, D. Lodge, W. Trevor, E. L. Doctorow etc.).
Traduce, ocazional, i poezie romneasc n lb.
englez. Premiul Consiliului Britanic (2000);
Premiul Uniunii Scriitorilor (2001).
OPERA: Orientri n literatura Sudului
american, Cluj-Napoca, 1977. Traduceri: Charles i
Mary Lamb, Povestiri dup Shakespeare,
Cluj-Napoca, 1977; Tobias Smollett, Aventurile lui
Peregrine Pickle, I-II, Bucureti, 1986; Joseph
Conrad, Corsarul. Falk, Cluj-Napoca, 1988; I.
Murdoch, Maina de iubit, cea sacr i profan,
Cluj-Napoca, 1991; J. Conrad, Trsnaia lui Almayer,
STANCU
Cluj-Napoca, 1992; W. Styron, Sophie a ales,
Bucureti, 1994; L. Watts, O Cassandr a Romniei:
Ion Antonescu i lupta pentru reform, n colab. cu
Liliana Pop, Bucureti, 1994; Dorothy L. Sayers,
Cele cinci piste false, Bucureti, 1994; W. Bion,
Seminarii braziliene, New York Cluj, 1995; D.
Lodge, Schimb de dame, Bucuresti, 1995 (ed. II, Iai,
2001; ed. III, 2003); Twelve. A Romanian Science
Fiction Anthology, Timioara, 1995; A. Marino, The
Biography of the Idea of Literature, n colab. cu Ch.
A. Carlton, New York, 1996; J. Barnes, Papagalul lui
Flaubert, Bucureti, 1997; W. Trevor, Cltoria
Feliciei, Bucureti, 1998; I. McEwan, Cinii negri,
Bucureti, 1999; Filosofia american, I, selecia
textelor, pref. i note introductive de A. Marga,
Bucureti, 2000; E. L. Doctorow, Cartea lui Daniel,
Bucureti, 2000; V. Marica, Aluviuni/Alluvia, ed.
bilingv, Cluj-Napoca, 2000; I. McEvan, Amsterdam,
Iai, 2001; M. Clinescu, A citi, a reciti, trad. din
englez de ~, Iai, 2003; D. Lodge, Gnduri ascunse,
Iai, 2003; Th. de Duve, Kant dup Duchamp,
Cluj-Napoca, 2003; I. McEwan, Ispire, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Petrescu, n Tribuna,
nr. 13, 1977; S. Prvu, n Cronica, nr. 20, 1977; E.
Uricaru, n Steaua, nr. 5, 1977; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 27, 1977; Al. Vlad, n Echinox, nr. 6-7,
1977; M. Ivnescu, n Transilvania, nr. 6, 1977; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 34, 1977; S. Titel,
n Romnia literar, nr. 36, 1977; Ileana Galea, n
Steaua, nr. 3, 1988; t. Avdanei, n Cronica, nr. 30;
47, 1988; M. Mihie, n Romnia literar, nr. 14,
1988; Grete Tartler, n Romnia literar, nr. 27, 1997;
M. Mudure, ibidem, nr. 47, 2001; I. Galea, n
Tribuna, nr. 21-32, 2001; C. L. Cuitaru, n
Observator cultural, nr. 124, 2002. (C. B.)
STANCU Horia, n. 8
aug. 1926, com. Salcia,
jud. Teleorman m. 14
oct. 1983, Bucureti. Pro-
zator. Fiul scriitorului
Zaharia Stancu i al Nico-
linei (n. Pun), nvtoa-
re. Liceul Titu Maio-
rescu din Bucureti
(1937-1945), unde i d
i bacalaureatul; Faculta-
tea de Medicin n acelai ora (1945-1951). Medic
endocrinolog, cercettor tiinific la Spitalul C. I.
605
STANCU
Parhon din capital. Debuteaz cu un fragment de
roman (Spartacus, revolta sclavilor) n Revista
familiei (1947), apoi cu poemul, tributar epocii,
Planul ne st nainte, n Flacra (1949), iar
editorial cu vol. Cezar Petrescu (1957), dup care se
dedic romanului de inspiraie istoric (Asklepios,
1965; Fanar, 1968; Elenco, 1979). Consacrate
celebrului medic al antichitii, epocii fanariote sau
Revoluiei de la 1848 din ara Romneasc,
romanele lui S. pstreaz linia tradiional,
reconstitutiv n desenul tipologiilor, precum i n
evocarea atmosferei balcanice.
OPERA: Cezar Petrescu, Bucureti, 1957;
Cltorind prin rile Nordului Finlanda, Suedia,
Danemarca i Islanda, Bucureti, 1960; Cnd
scapt luna, poem dramatic, Bucureti, 1960;
Asklepios, roman, Bucureti, 1965 (ed. revzut,
1972); Fanar, roman, Bucureti, 1968; ntoarcerea
n deert, roman, Bucureti, 1969; Elenco, roman,
Bucureti. 1979.
REFERINE CRITICE: I. Dan, n Iaul literar,
nr. 3, 1966; L. Raicu, n Gazeta literar, nr. 12, 1966;
Eugenia Tudor, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1968; G.
Dimisianu, n Gazeta literar, nr. 15, 1968; V.
Cristea, n Romnia literar, nr. 25, 1969; A. Sasu, n
Steaua, nr. 7, 1969; V. Ardeleanu, Opinii. Prozatori i
critici, 1975; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr.
9, 1980; C. Tuchil, n Luceafrul, nr. 1, 1980; V.
Rpeanu, n Romnia literar, nr. 42, 1983; E. Manu,
ibidem, nr. 45, 1988. (M. Mt.)
STANCU Valeriu, n. 27
aug. 1950, Iai. Poet,
prozator i eseist. Fiul lui
Ioan Stancu, inspector
CFR, i al Eugeniei (n.
Moisin-Siminic). Studii
elementare la Iai (1957-
1965); Liceul Naional
din acelai ora (1965-
1971); liceniat al Facult-
ii de Filologie a Univ.
Al. I. Cuza (1976-1980). Muncitor necalificat la
Baza de aprovizionare i desfacere nr. 3 din Iai
(1971-1976); prof. de francez, romn i latin la
Pacani (1980-1983); redactor (1984-1997), apoi
redactor-ef (din 1997) al rev. Cronica i director al
Editurii omonime. Burse de studii, cercetare i trad.
606
n Belgia (1992; 1995; 2003) i Frana (1996).
Membru fondator al rev. Echidistane. Colab. la
Romnia literar, Viaa Romneasc, Luceafrul,
Orizont, Poesis, Tribuna, Convorbiri literare, Dacia
literar, Ateneu etc. Prezent n antologiile de poezie
Streiflicht (Kastellaun, Germania, 1994), Etique et
esthtique (Frana, 1996), Voix de Roumanie (Frana,
1997), Vntoare de vise (1997), Spectre lyrique
(1999), Encuentro de poetas (Mexic, 2001), Posie
roumaine daujourdhui (Frana, 2001) etc.
Debuteaz n Convorbiri literare (1978). A publicat
vol, de poezie (nfrngerea somnului, 1981;
Soarele-Lup, 1984; Fiina de vis, 1989; Agenia de
eufemisme, 1995; Orbita melancoliei, 1997;
Rstlmcirea jocului, 1998 etc.), eseuri (La Posie,
Libert de lExil Intrieur, 1994; Spiritul universal
al culturii romne, 2002), romane (Pelerinul de
cenu, 2000; Conspiraia vagabonzilor, 2001),
interviuri (Francofonia o punte a sinceritii,
1996) i note de cltorie (Mexicul trmul de
basm al poeziei, 2002). Trad. din Ch. Vivicorsi, M.
Camus, A. Haulot, J. Poncet, M. Alyn, Y. Namur etc.
Premiul rev. Poesis (1996); Premiul Filialei din Iai
a Uniunii Scriitorilor (1997; 2000); Premiul rev.
Convorbiri literare (1999); Premiul rev. Ateneu
(2000); Premiul rev. Tomis (2002).
OPERA: nfrngerea somnului, versuri,
Bucureti, 1981; Soarele-Lup, versuri, Bucureti,
1984; Fiina de vis, versuri, Iai, 1989; Nuit la
premire personne, poeme n proz, Bruxelles,
Belgia, 1992; Septembre en Belgique, poeme n
proz, Bruxelles, Belgia, 1993; La Posie, Libert de
lExil Intrieur, eseu, Bruxelles, Belgia, 1994;
Agenia de eufemisme, versuri, Iai, 1995; ngerul cu
arcadele sparte/LAnge aux arcades brises, Oradea,
1996; Francofonia o punte a sinceritii, interviuri,
Iai, 1996; Sinucigai de lux, versuri, Timioara,
1996; Orbita melancoliei, versuri, Timioara, 1997;
Soarele-Lup/Wortwunde, trad. de Chr. W. Schenk,
Kastellaun, Germania, 1998; Rstlmcirea jocului,
versuri, Iai, 1998; 11 fante, zi-i despre dialogul
edenic, proz scurt, Chiinu, 1999; Cu siliconul n
bandulier, versuri, Botoani, 1999; Carantina
Logosului/La cuarentena del Logos, versuri, trad. n
lb. spaniol de D. Cojocaru, Iai, 2000; Pelerinul de
cenu, roman, Iai-Chiinu, 2000; Zbor de psri
oarbe/Vuelo de pjaros ciegos, versuri, trad. n lb.
spaniol de J. E. Gonzles Contreras, Iai, 2001;
Conspiraia vagabonzilor, roman, Iai, 2001;

Autoportret avec blasphme/Autoportret cu blestem,
versuri, Amay, Belgia, 2002; Spiritul universal al
culturii romne, eseuri, Iai, 2002; Mexicul, trmul
de basm al poeziei, memorial de cltorie, Iai,
2002; Crematoriul de suflete, roman, Iai, 2003;
Cantina cu cearcne, nuvele, Iai, 2003. Traduceri:
Chr. Vivicorsi, Voluptuoasa trecere, Iai, 1993; M.
Camus, Parafraze eretice, Iai, 1995; A. Haulot,
Alternane, 1997; F. Tessa, nsingurat, respiraia...,
Oradea, 1997; Y. Broussard, Schie pentru un alt
trm, Oradea, 1997; P. Micheloud, Mai presus de
uitare, Oradea, 1997; J.-P. Vallotton, Nesfrita
ncercare, Oradea, 1997; H. Dorion, Mntuirea,
rezonana dezordinii, Oradea, 1997; J. L. Reina
Palazn, nsingurarea zilei, Oradea, 1999; J.-M.
Tixier, Blestemul tcerii, Oradea, 1999; J. Lovichi,
Lupta cu ngerul, Oradea, 1999; P.-Y. Soucy,
Izbucnirea tcerii, Oradea, 1999; M. Alyn, Poemul,
Golemul, Oradea, 1999.
REFERINE CRITICE: L. Vasiliu, n
Convorbiri literare, nr. 5, 1981; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 7, 1981; A. Silvestri, n Luceafrul,
nr. 10, 1982; C. Ivnescu, n Luceafrul, nr. 20,
1987; I. Holban, n Cronica, nr. 49, 1989; idem,
ibidem, nr. 1-2, 1996; M. A. Diaconu, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1997; E. Iordache, ibidem, nr. 10,
1999; T. Popescu, n Argo, Bonn, nr. 20, 2000; V.
Spiridon, n Hyperion, nr. 3, 2001; Gh. Mocua, n
Arca, nr. 10-12, 2001; Fl. Bnescu, ibidem, 1-2;
10-12, 2002; G. Vulturescu, D. Corbu, n Poesis, nr.
1-2, 2003. (A. S.)
STANCU Zaharia,
n. 5 oct. 1902, com. Salcia,
jud. Teleorman m. 5
dec. 1974, Bucureti.
Poet, prozator i ziarist.
Fiul lui Tudor Stancu
Mitroi i al Mariei (n.
Delcea Bratu), rani.
Dup absolvirea claselor
primare (1911-1915), n
satul natal, a fost ucenic la
o tbcrie, argat, vnztor de ziare. Peregrinri prin
Balcani (1917), povestite n romanul Jocul cu
moartea, ajutor de arhivar la judectoria din Turnu
Mgurele (1918-1920), elev n particular la liceul
din Roiorii de Vede (1920-1922), funcionar n
capital (1922-1923), unde se i stabilete.
Bacalaureatul la Piteti (1928) i liceniat n litere i
STANCU
filosofie, Bucureti (1933). Debutul publicistic n
ziarul Victoria din Turnu Mgurele (22 mai 1921) i n
poezie, la Foaia tinerimii (15 iun. 1921). n proz,
debuteaz n Ziarul tiinelor i al cltoriilor (aug.
1921), sub pseud. tefan Th. Mitroi. Colaboreaz
asiduu la Sgettorul, Universul literar (1920-1921),
Gndirea (din 1924), pe frontispiciul creia va figura
o vreme ca director, la Adevrul literar i artistic
(1922), sub pseud. Z. Tudor, la Duminica Universului,
Viaa literar, ara noastr, Romnia literar.
Frecventeaz cenaclurile conduse de Mihail
Dragomirescu i E. Lovinescu. n 1925-1926, i face
stagiul militar. Debut editorial cu vol. Poeme simple
(1927), premiat de SSR. El nsui un mptimit al
publicisticii, scoate rev. lunar de critic i art Azi
(1932-1940), ziarul Credina (1934), i, mpreun cu
C. Clonaru, Lumea romneasc (1937-1939); n
1940, conduce Revista romn. Vol. de poezii,
tlmcirile din Esenin, Antologia poeilor tineri
(1934) fac din S. un scriitor de prim linie, angajat
total n micarea literar a vremii. Pamfletarul virulent
nu se dezminte n romanele Taifunul (1937) i Oameni
cu joben (1941), scrieri fr importan artistic. Alte
plachete de poezii: Albe (1937), Clopotul de aur
(1939), Pomul rou (1940), Iarba fiarelor (1941), Anii
de fum (1944). Pentru atitudinea antifascist este
internat n lagrul de la Trgu Jiu (inspirndu-i vol.
Zile de lagr, 1945). Succes neateptat cu romanul
Descul (1948), publicat mai nti sub form de
foileton n Contemporanul; n numai dou decenii,
ciclul epic al lui Darie prolifereaz ntr-un numr
impresionant de vol., unele ratate, de la Dulii (1952)
la Ce mult te-am iubit (1968). Premiul de Stat pentru
roman n 1952. n toi aceti ani, publicistica devine
sporadic i festiv. Mai colaboreaz la Cuvntul
literar i artistic (1924-1925), Gazeta literar,
Luceafrul, Igaz Sz, Neue Literatur, Presa noastr,
Revue Roumaine, Steaua, Utunk, Viaa Romneasc,
Cuvntul, Romnia nou, Tempo (1936), Ultima or
(1945) etc. Opera scriitorului, n special a
prozatorului, a fost tradus n toate limbile importante
ale globului, iar dup unele cri ale sale s-au realizat
i filme. Inconformistul aprig de odinioar gsete
resurse de adaptare i implicare n noile realiti
sociale de dup rzboi: director al Teatrului Naional
(1946), director de rev. literare; ales preedinte al SSR
(1947) i, n 1966, al Uniunii Scriitorilor (reales n
1968 i 1972); acad. din 1955; cunoate n scurt timp
toate onorurile politice la care putea aspira un scriitor
romn nrolat, n acea vreme. A mai semnat: Z. S., Z.
607
STATI
T. S., Zah. t. s., Zaharia St., Zaharia Th. Stancu,
Zaharia Tudor. Revenirea la poezie n ultimii ani de
via (Cntec optit, 1970; Sabia timpului, 1972;
Poeme cu lun, 1973) precizeaz scrisul ciclic al unei
opere ntinse i inegale, dar unitare, alimentat de
biografia spectaculoas a autorului i mai ales de o
inepuizabil energie de a scrie. Laureat al Premiului
Herder (1971), S. rmne i dup moarte un scriitor
controversat. Poate c nici nu mai este citit: o bun
parte din scrierile sale s-au perimat, iar altele n-au
inspirat ncredere nici n timpul vieii. Talentul i
ndeosebi uurina de a scrie i-au ntins capcane pe
care n-a tiut ntotdeauna s le evite; s-a lsat furat de
primul impuls, de spontaneitate. Scrisul su n-are
adncime. Pe msur ce adun o experien, o i
dilueaz n excese repetitive. Mai ales prozatorul a
avut cel mai mult de suferit din cauza aceasta, dei e
mult mai titrat dect poetul. Totui, opera lui S., orict
de inegal i plin de inconsecvene, impune prin
cantitate i prin originalitatea filonului biografic,
care-l singularizeaz.
OPERA: Poeme simple, Bucureti, 1927; Albe,
poeme, Bucureti, 1937; Clopotul de aur, versuri,
Bucureti, 1939; Pomul rou, Bucureti, 1940; Iarba
fiarelor, Bucureti, 1941; Oameni cu joben, roman,
Bucureti, 1941; Ani de fum, versuri, Bucureti, 1944;
Brazd ngust i adnc, Bucureti, 1944; Zile de
lagr, Bucureti, 1945; Secolul omului de jos,
Bucureti, 1946; Clopotul, Bucureti, 1947; Descul,
Bucureti, 1948 (12 ed. pn n 1971); Cltorind
prin U.R.S.S., Bucureti, 1950 (ed. II, 1951); Pentru
via, proz scurt, Bucureti, 1951; Primii pai,
proz scurt, Bucureti, 1951; Dulii, roman, ed. III,
Bucureti, 1955; Sarea e dulce, Bucureti, 1955; Cefe
de taur, publicistic, Bucureti, 1956; Poeme simple,
Bucureti, 1957; Florile pmntului, Bucureti, 1958;
Rdcinile sunt amare, I-II, Bucureti, 1958-1959;
Clopote i struguri, Bucureti, 1960; Printre stele,
Bucureti, 1960; Carul de foc, Bucureti, 1960; Darie,
Bucureti, 1960; Descul, roman, I-III, Bucureti,
1960; Jocul cu moartea, roman, Bucureti, 1961;
Costandina, povestiri, Bucureti, 1962; Cele mai
frumoase poezii, Bucureti, 1962; Pdurea nebun,
roman. pref. de S. Damian, Bucureti, 1966; Jocul cu
moartea, roman, pref. de R. Popescu, Bucureti, 1968;
Descul, roman, Bucureti, 1968 (Opere); Vntul i
ploaia, I-III, Bucureti, 1969 (vol. 1 Vulpea; vol. 2
Frigul; vol. 3 Roza); Povestiri de dragoste. Groapa.
Lupoaia. Costandina. Uruma. Liliacul. Ce mult te-am
608
iubit, Bucureti, 1970; Cntec optit, versuri
Bucureti, 1970; Pagini alese, I-II, pref., note i
antologie de Adriana Mitescu, Bucureti, 1970; Ce
mult te-am iubit, roman, Bucureti, 1970; Descul,
roman, Bucureti, 1970; Pentru oamenii acestui
pmnt. Articole, cuvntri, interviuri, confesiuni.
1961-1971, Bucureti, 1971; atra, roman, pref. de S.
Damian, tabel cronologic de C. Popescu i I. Coma,
Bucureti, 1971; Scrieri, I-XI, Bucureti, 1971-1979;
Pdurea nebun, roman, Bucureti, 1972; Sabia
timpului, versuri, Bucureti, 1972; aptezeci, versuri,
antologie i pref. de A. Martin, Bucureti, 1972;
Descul, roman, cu 20 de gravuri n lemn de Fred
Mico, Bucureti, 1973; Descul, roman. ed. XIV,
cuvnt nainte de D. Pcurariu. Bucureti, 1973; S nu
uii, Darie..., antologie i pref. de Adriana Mitescu,
Bucureti, 1973; atra, roman, Bucureti 1973;
Triumful raiunii, culegere de art., Bucureti, 1973;
Poeme cu lun, Bucureti, 1974; Uruma, roman,
Bucureti, 1974; Via, poezie, proz... Confesiunile
lui Darie, ed. alctuit i ngrijit de C. Popescu i St.
Stancu Mitroi, cuvnt nainte de C. Popescu,
Bucureti, 1975; Descul, ed. XVI, Bucureti, 1979;
Descul, Bucureti, 1982; Ce mult te-am iubit,
Bucureti, 1983; Jocul cu moartea, cuvnt nainte de
N. Ciobanu, ed. de N. Scurtu, Bucureti, 1984; S nu
uii Darie, Bucureti, 1985; atra, cuvnt nainte de
M. Iorgulescu, Bucureti, 1986; Poeme cu lun,
postfa de Mariana Ionescu, Bucureti, 1986;
Descul, postfa de Mariana Ionescu, Bucureti,
1987; Poezii, ed. de A. Silvestri, Bucureti, 1987;
Jocul cu moartea, pref., curriculum vitae i
bibliografie de A. Goci, Bucureti, 1994; Toamna
trandafirii, Timioara, 1995; Ce mult te-am iubit, pref.
i biografie de V. Rpeanu, Bucureti, 1999; Versuri,
ed., postfa, tabel cronologic i bibliografie de A.
Goci, Bucureti, 2002; 101 poezii, ed. de Fl.
Costinescu, Bucureti, 2003. Traduceri: Tlmciri din
Esenin, Bucureti, 1934.
REFERINE CRITICE: O. uluiu, n Naiunea,
III, nr. 831, 1949; F. Brunea-Fox, n Adevrul vremii,
1949; P. Comarnescu, n Naiunea, nr. 62, 1949;
idem, n Universul, nr. 84, 1949; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1955;
L. Raicu, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1955; S.
Arghir, Zaharia Stancu, 1957; G. Clinescu, n
Contemporanul, nr. 15, 1956; S. Damian, ncercri
de analiz literar, 1956; D. Micu, Romanul
romnesc contemporan (1944 1959), 1959; V.

Ardeleanu, n Steaua, nr. 3, 1962; G. Dimisianu, n
Gazeta literar, nr. 38, 1963; P. Georgescu, n Secolul
20, nr. 7-8, 1964; L. Raicu, n Gazeta literar, nr. 9,
1964; Perpessicius, n Alte meniuni de istoriografie
literar i folclor, II, 1964; R. Enescu, n Tribuna, nr.
8; 40, 1963; V. Bugariu, Zaharia Stancu, 1974; G.
Clinescu, Istoria literaturii romne. Compendiu,
1968; Zaharia Stancu interpretat de..., 1972; C.
Ciopraga, Personalitatea literaturii romne, 1973;
Ov. Crohmlniceanu, Literatura..., II; M. Drgan,
Reacii critice, 1975; Ov. Ghidirmic, Zaharia Stancu
sau interogaia nesfrit, 1977; Modele de analize
literare i stilistice de la I. Budai Deleanu la
Zaharia Stancu, 1971; Al. Piru, Panorama deceniului
literar romnesc 19401950, 1968; N. Balot, De la
Ion la Ioanide, 1974; I. Rotaru, O istorie a
literaturii romne, II, Bucureti, 1972; E. Simion,
Scriitori..., I; N. Balot, Universul prozei, 1976; C.
Ungureanu, Proza romneasc de azi, 1985; Mariana
Ionescu, Introducere n opera lui Zaharia Stancu,
1985; A. Cosma, Romanul romnesc contemporan, I,
1989; I. Al. Stnescu, Dicionar al oamenilor de
cultur, art i tiin din judeul Teleorman, 1993; versuri, Bucureti, 1940; Poteci albastre. nsemnri,
D. V. Delceanu, Armura lui Darie, 1994; D. Mnuc,
Analogii, 1995; N. Manolescu, n Romnia literar,
nr. 42, 1999; D. epeneag, n Contemporanul, 8; 9;
10, 1999; E. Mandric, n Adevrul literar i artistic,
nr. 575; 576; 577; 578, 2001; Sultana Craia, Zaharia
Stancu sau Aventura memoriei, 2002; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 40, 2002; E.
Negrici, Literatura (C. M.)
STATI Petre (la nceputul activitii a folosit
prenumele Petru), n. 8 iul. 1903, com. Tuteti, jud.
Iai m. 29 nov. 1978, Iai. Poet, eseist i traductor.
Fiul lui Petru Stati, de profesie mic comerciant, i al
Elenei (n. Botez). A fcut studii secundare la Iai i la
Chiinu, iar apoi Facultatea de Litere i Filosofie a
Univ. din Iai (liceniat, 1926). Prof. la Soroca, Bli
i apoi la Liceul Naional din Iai. A fost
prim-redactor al rev. Cuget moldovenesc, aprut la
Bli ntre 1932 i 1943, la care a colaborat cu trad.
din lirica latin, poezii orig. i eseuri pe teme
cultural-literare. Poeziile sale (Din timpuri de urgie,
1930; Icoane de lumin, 1936; Strofe pentru veac
nou, 1937; Licriri de stele, 1938; Cartea dorurilor
mele, 1939; La poarta visului, 1940; Arcade peste
STNCIULESCU
veac, 1940; Talaz spre veac nou, 1940; Chemarea
soarelui, 1943) aparin unui tradiionalism modern,
cultivat, trecut prin coala simbolismului, dar i a
frecventrii asidue a clasicilor latini. Studiile literare
adunate n vol. Poteci albastre (Iai, 1940)
comenteaz pertinent cteva aspecte ale poeziei
eminesciene, dar i probleme mai generale ale
momentului cultural-literar de la sfritul
deceniului al patrulea. Activitatea de traductor din
poeii latini, nceput n 1935 (Interpretri din lirica
latin, reluate n alte dou ed., adugite), va fi
ncununat de apariia a dou masive antologii
(Satirici i epigramiti latini, 1967; Poei latini, I-II,
1974).
OPERA: Din timpuri de urgie, versuri, Iai, 1930;
Spre viitor, poem dramatic, Bli, 1932; Interpretri
din lirica latin, pagini de antologie, Bli, 1935 (ed. II,
Iai, 1942); Icoane de lumin, versuri, Iai, 1936; Strofe
pentru veac nou, versuri, Iai, 1937; Licriri de stele,
versuri, Iai, 1938; Cartea dorurilor mele, versuri, Iai,
1939; La poarta visului, versuri, Iai, 1940; Arcade
peste veac, versuri, Iai, 1940; Talaz spre veac nou,
Iai, 1940; Chemarea soarelui. Poeme, Iai, 1943;
Antologie latin. Poeii lirici, ed. III, Iai, 1943; Satirici
i epigramiti latini, pagini de antologie traduse i
prezentate de ~, Bucureti, 1967; Poei latini, I De la
Ennius pn la Horaiu, II De la Tibul pn la Rutilius
Namatianus, antologie, prezentri ale autorilor, trad. i
note de ~, pref. de M. Nichita, Bucureti, 1974.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Tr. Cantemir, n Revista Bucovinei, nr. 12, 1943; Tr.
Diaconescu, n Cronica, nr. 31, 1974; A. Leon, n
Cronica, nr. 49, 1978. (G. A.)
STATI erban, n. 25 ian.
1938, Bucureti. Eseist i
traductor. Fiul lui
Nicolae Stati, inginer, i al
Angelei (n. Antonescu).
Liceniat n lb. i literatura
italian a Univ. din Bucu-
reti (1959), unde funcio-
neaz o vreme ca asistent
(1968-1970). Redactor la
Editura Tineretului (1960-
609
STNCULESCU
1964) i la Revista Romn (din 1964). Debuteaz n
Revista Romn (1964). A mai colaborat cu studii,
comentarii, eseuri i cronici ndeosebi la publicaii
romneti destinate strintii. Cltorii de studii n
Italia ca bursier la Fundaia Cini Veneia (1969)
i la Univ. pentru strini Perugia (1971). Unica
lucrare tiprit Amiaza fantastic (1968) descrie
aspecte din proza italian a sec. nostru. A tradus
Poezia de Benedetto Croce, Carte de pictur de
Dionisie din Furna i Lumea chinez, I-II, de I.
Gernet (ultimele dou n colab.). A prefaat vol. de
Massimo Bontempelli, Tommasso Landolfi i
Leonardo Sciascia. Italienist prin formaie, S. are
nclinaii vdite spre comentariul critic aplicat la
textul literar simbolic i teoretic. A coordonat,
mpreun cu G. G. Potra i C. Crian, vol. Trepte de
civilizaie romneasc (1982).
OPERA: Amiaza fantastic. Aspecte din proza
italian a secolului XX, Bucureti, 1968; Trepte de
civilizaie romneasc, coordonator, Bucureti,
1982. Traduceri: B. Croce, Poezia. Introducere n
critica i istoria poeziei i literaturii, trad. i pref. de
~, Bucureti, 1972; Dionisie din Furna, Carte de
pictur, n romnete de Smaranda Bratu Stati i ~,
cuvnt nainte de V. Drgu, Bucureti, 1979; I.
Gernet, Lumea chinez, I-II, trad. de ~ i R. I.
Budura, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: Adriana Iliescu, n
Scnteia tineretului, 30 iul. 1968. (C. M.)
STAVRI Artur, n. 10
nov. 1869, Botoani m.
10 mai 1928, Botoani.
Poet. Studii la Liceul
Naional i (din 1888) la
Facultatea de Drept a
Univ. din Iai. A fcut
politic liberal i a fost
prefect de jude. Colabo-
rator la numeroase perio-
dice ale epocii, cu orientri
variate: Adevrul, Contemporanul, Convorbiri
literare, Lumea ilustrat, Noua revist romn,
Povestea vorbei, Revista nou, Romnia literar,
Smntorul, Vatra, Vieaa etc. A semnat cu diferite
pseud.: Astar, A star, Coresi, A. Coresi, Sfriac. A
fcut parte din redacia rev. Literatur i tiin a lui
610
Gherea, rspunznd de partea literar. Scoate
mpreun cu I. Gorun Pagini literare (1899).
Frecventeaz cercul literar condus de N.
Beldiceanu, alturi de D. Anghel, Ed. Gruber, A.
Gorovei . a. Vol.: Poesii. 1888-1894, 1894; De
demult, poezii, 1897; Pe-acelai drum, 1900;
Cteva clipe, poezii, 1904 i Luminiuri, 1910.
OPERA: Poesii. 1888-1894, Bucureti, 1894;
De demult, poezii, Bucureti, 1897; Pe-acelai
drum, Bucureti, 1900; Cteva clipe, poezii,
Bucureti, 1904; Luminiuri, Iai, 1910.
REFERINE CRITICE: H. Sanielevici,
ncercri critice, 1903; D. Anghel i St. O. Iosif,
Portrete, 1910; G. Clinescu, Istoria...; N. Iorga,
Pagini de tineree, I, 1968; Il. Chendi, Pagini de
critic, 1969; I. L. R., III, 1973. (L. G.)
STNCIULESCU Hanibal, n. 2 mart. 1955,
Ploieti. Prozator i dramaturg. Fiul lui Traian
Stnciulescu i al Paraschivei (n. Popescu).
Liceniat al Facultii de Lb. Strine, secia italian-
francez a Univ. din Bucureti (1979). A frecventat
Cenaclul Junimea, condus de Ov. S.
Crohmlniceanu, i Cenaclul de Luni, condus de
N. Manolescu. Carier didactic la Facultatea de Lb.
Moderne a Univ. din Bucureti, Catedra de lb.
romanice (italian). Colab. la Romnia literar,
Viaa Romneasc, Contrapunct, Luceafrul,
Contemporanul, Teatrul azi, Euphorion etc.
Debuteaz n Luceafrul (1976). Prezent n
autologiile Desant 83 (1983) i Generaia 80 n
proza scurt (1998). Debut editorial cu vol. de proz
scurt Casa (1988). Debut n dramaturgie cu piesa
Migrena, pus n scen la Teatrul Mic, n stagiunea
1992/1993. Burse de studii n Italia (1978), Frana
(1990; 1991) i Anglia (1993).
OPERA: Desant 83, vol. colectiv, Bucureti,
1983; Casa, proz scurt, Bucureti, 1988;
Revoluia din apartamentul 114, proz scurt,
Bucureti, 1998; Crima din magazinul Harmonia
Mundi, roman, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: D. Burlacu, n Vatra,
nr. 11, 1988; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 32, 1988;
L. Petrescu, n Steaua, nr. 7, 1988; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Viaa Romneasc, nr. 10,
1988; idem, Al doilea suflu, 1989; E. Simion,

Scriitori, IV; I. Roioru, n Convorbiri literare,
nr. 5, 2000; Roxana Rcaru, n Romnia literar, nr.
12, 2002. (A. S.)
STNCULESCU Nina,
n. 4 mart. 1928, Bucu-
reti. Prozatoare i tradu-
ctoare. Fiica lui Florea
Stnculescu, arhitect,
prof. univ., i a Filoteii
(n.?), prof. de englez.
Liceniat a Institutului de
Teologie n Grad Universi-
tar din Bucureti (1957).
Dr. n filosofie al Univ.
din Bucureti cu teza Conceptul de natur n arta
modern (1976). Redactor principal la Editura
Meridiane (1964-1984). Colab. la Contemporanul,
Viaa Romneasc, Amfiteatru, Ateneu, Luceafrul,
Cronica, Tribuna etc. A colaborat la vol. de
Povestiri tiinifico-fantastice (1976); prezent n
culegeri consacrate lui Brncui: Brncui, acum
(1997) i Recitindu-l pe Brncui (2001). Debut
editorial cu broura Cuibul cneparilor (1954). A
publicat lucrri de istoria artei (Pictura chinez
clasic, 1973; Stampa japonez n secolul al
XVIII-lea, 1986), studii brncuiene (Izvoare i
cristalizri n opera lui Brncui, 1984; Brncui Liceniat al Facultii de Lb. i Literatura Romn a
frumos i har, 1997; Brncui rugciune pentru
mileniul III, 2001), romanul Ionica (1961), proz
scurt (Miraculoasele ntlniri, 1973) i povestiri
pentru copii. Trad. din R. Graves, C. Sandburg, J.
M. Barrie i D. Lewis.
OPERA: Cuibul cneparilor, Bucureti, 1954
(ed. n lb. englez de J. Ure, 1959); Ionica, roman,
Bucureti, 1961; Gze, flori i muli copii, povestiri,
Bucureti, 1963; Templul scufundat, povestire,
Bucureti, 1964; Dou balade ale vntului de
miaz-zi, versuri, Bucureti, 1970; Hokusai,
antologie, Bucureti, 1971; Miraculoasele ntlniri,
proz scurt, Bucureti, 1973; Pictura chinez
clasic, pref. de I. Frunzetti, Bucureti, 1973 (ed.
III, 1979); Carte de inim pentru Brncui,
antologie, Bucureti, 1976; Povetile vntului,
Bucureti, 1979 (trad. n lb. german: Was der Wind
erzhlt, 1987); Brncui, Bucureti, 1981; Izvoare i
cristalizri n opera lui Brncui, Bucureti, 1984;
Stampa japonez n secolul al XVIII-lea, Bucureti,
1986; Brncui, frumos i har, Trgu Jiu, 1997;
Brncui rugciune pentru mileniul III, Bucureti,
STNESCU
2001. Traduceri: R. Graves, ngrozitorul domn
Gunn, Bucureti, 1969; C. Sandburg, Poveti din
ara Rutabaga, Bucureti, 1969; L. M. Barrie,
Peter Pan n grdina Kensington, Bucureti, 1971
(ed. II, 1995; ed. III, f.a.); D. Lewis, Brncui,
Trgu Jiu, 2001.
REFERINE CRITICE: V. Brldeanu, n
Contemporanul, nr. 42, 1973; E. Papu, n
Luceafrul, nr. 13, 1974; idem, n Tribuna
Romniei, nr. 21, 1982; V. Ciuc, n
Contemporanul, nr. 35, 1982; T. Popescu, n Steaua,
nr. 6, 1984; V. Brldeanu, n Minimum, nr.
184-185, 2002. (A. S.)
STNESCU
C.[onstantin], n. 18 oct.
1938, com. Brcneti,
jud. Ilfov. Critic literar.
Fiul lui Constantin
Stnescu i al Tinci (n.
Nicolescu), nvtori.
coala elementar n com.
natal (1946-1952). Lice-
ul Mihai Viteazul din
Bucureti (1952-1955);
Univ. din Bucureti (1957-1962). Debut n Scnteia
tineretului (1961), unde va fi apoi redactor, ef de
secie i redactor-ef adjunct (1962-1977); din 1963,
susintorul cronicii literare; ef de secie la
Scnteia (1984-1989), apoi la Adevrul
(1990-1998). Dr. n filologie cu teza Dezvoltarea
sonetului n Renaterea italian, la Univ. din
Bucureti, n 1971. Debut editorial cu Cronici
literare (1971). Alte vol.: Poei i critici (1972),
Jurnal de lectur (1978); Jurnal de lectur (1983);
Jurnal de lectur (1988), Interviuri de tranziie
(1995) i Accente. Jurnal indirect (2003).
Foiletonist prin excelen, S. s-a impus prin
probitatea comentariilor i prin diagnosticarea
ferm, exact a valorilor. Premiul Asoc. Scriitorilor
din Bucureti pe 1971.
OPERA: Cronici literare, Bucureti, 1971; Poei
i critici, Bucureti, 1972; Jurnal de lectur,
Bucureti, 1978; Jurnal de lectur, Bucureti, 1983;
Jurnal de lectur, Bucureti, 1988; Interviuri de
tranziie, Bucureti, 1995; Accente. Jurnal indirect,
Bucureti, 2003.
611
STNESCU
REFERINE CRITICE: M. Ungheanu,
Arhipelag de semne, 1975; A. Marino, n Romnia
literar, nr. 32, 1971; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 44, 1971; V. Cristea, n Arge, nr.
11, 1971; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 18,
1971; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 16, 1971; D.
Zamfirescu, n Scnteia, nr. 9028, 1972; M. Scarlat,
n Amfiteatru, nr. 10, 1975; Gh. Grigurcu, n Vatra, nr.
10, 1977; M. Tomu, n Transilvania, nr. 12, 1979;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 6, 1979; Gh.
Grigurcu, ntre critici, 1983; C. Coroiu, Dialog n
actualitate, 1985; P. Poant, n Tribuna, nr. 45, 1988;
A. Martin, n Romnia literar, nr. 51, 1988; M.
Niculescu, n Luceafrul, nr. 29, 1989. (A. S.)
STNESCU Gabriel, n.
9 sept. 1951, Bucureti.
Poet i eseist. Fiul lui
Corneliu Stnescu, ef de
gar, operator Regionala
CFR Bucureti, i al
Elenei (n. Mrculescu),
funcionar la Ministerul
Construciilor de Maini.
coala elementar (1959-
1967) i Liceul nr. 6
(1967-1970), continuat la Matei Basarab
(1970-1971), n capital. Frecventeaz, ncepnd
din 1968, cenaclul elvilor (Sgettorul), condus
de prof. Tudor Opri (e prezent n trei antologii de
poezie: 1968, 1969 i 1970). Liceniat al Facultii
de Filosofie a Univ. din Bucureti (1972-1977). Dr.
n filosofie al Univ. din Bucureti cu teza
Particulariti etno-culturale ale romnilor (2002).
Particip la edinele Cenaclului de Luni condus
de Nicolae Manolescu (citete versuri, pentru ntia
oar, n 1977). Prof. suplinitor la Liceul IOR
(Optica Romn) i Liceul Sf. Sava din Bucureti
(1977-1978). Instructor la Casa de Cultur a
Studenilor din acelai ora (1979-1984). Prof.
suplinitor la Liceele 32 (1984-1985), 31
(1985-1986), Ion Neculce (1986-1987), 33 (1988)
i IOR (1989). ntre 1972 i 1977 a condus Cenaclul
literar Charmides al Facultii de Filosofie,
devenit ulterior Cenaclul Univ. din Bucureti.
Redactor-ef (1990) al rev. de arte, litere i filosofie
Criterion (patru nr.), continuatoare a vechii
publicaii (1934-1935), aprut din iniiativa lui
Mircea Eliade, Petru Comarnescu, Mircea
612
Vulcnescu, C. Noica, I. Cantacuzino, Alexandru
Cristian Tell i H. H. Stahl. Din redacia noii rev. fac
parte Liviu Antonesei, Sever Avram, Virgil Mihaiu,
Mircea Handoca, Dan Stoica, Radu R. erban,
Doina Uricariu. Semneaz art. Eugen Ionescu, E.
Cioran, Dumitru Stniloae, Mihai Zamfir, Mircea
Handoca .a. Sunt publicate texte inedite aparinnd
lui Mircea Eliade (nceputurile logicii greceti i
indiene, nr. 1, 1990; Mistica primverii, nr. 2, 1990)
i C. Noica (Tema nvierii n literatur i filosofie,
nr. 2, 1990; Precupeii duhului, nr. 1, 1990).
Redactor-ef al rev. Zig-Zag (1990). Pn la
stabilirea n Statele Unite (1991), redactor la:
Timpul (1990-1991), Albina (1990) i Curierul
romnesc (1990-1991). Colaboreaz la Romnia
literar, Viaa Romneasc (Caietele de poezie),
Luceafrul, Steaua, Familia, Tribuna, Euphorion,
Vatra, Amfiteatru, Convorbiri literare, Dialog,
Echinox, Contrapunct, Orizont, Ramuri,
Micromagazin (New York), Cuvntul romnesc
(Hamilton, Canada), Lumea liber romneasc
(New York), Lumin lin (New York), Mele
(Hawaii) etc. A publicat poezii n rev. Univ. de Stat
din Georgia, Statele Unite, Signal. Director al
Editurii Criterion (Criterion Publishing, Norcross,
Georgia). n rev. Lumin lin (New York), public,
din 1996, un Jurnal n cutarea poeziei (glose
critice, meditaii filosofice, nsemnri zilnice, note
de lectur, confesiuni i evocri). Editeaz, din
1997, la Norcross, Georgia (Statele Unite) rev. de
literatur, idei i arte, Origini (Romanian Roots).
Prin program, rev. e oglinda contribuiei romneti
la diversitatea de valori a culturii i spiritualitii
americane. Debuteaz cu poezie n Cronica (1969).
Debut editorial cu vol. de versuri Exerciii de
aprare pasiv (1984). Alte culegeri lirice:
mpotriva metodei (1991), America! America!
(1998), Sfritul care ncepe (1997), Identitatea
neantului (1998), Stress (1998), Cnd acas nu mai
este acas (2000) i Desprirea de fric (2003).
Autor al unui vol. de poeme haiku n ed. bilingv
romno-englez, Peisaj cu memorie/Landscape
with Memory (1996). Eseuri n ara exilului (1999),
Eseu despre fiina romneasc (2000), Unde am
fugit de acas (2000) i Romnii din Lumea Nou
(2003). A editat crestomaia Nae Ionescu n
contiina contemporanilor si. Memorii. Articole.
Eseuri. Interviuri. Coresponden (1998) i Mircea
Eliade n contiina contemporanilor si din exil
(1999). Prezent n antologia Day after Night. Twenty

Romanian Poets for Twenty first Century (1999).
Prelucrarea basmului Tineree fr btrnee i Bucureti, 2003; Romnii din Lumea Nou: valori
via fr de moarte e publicat n trad. englez narative i adaptative la romnii-americani,
(Youth Without Old Age and Life Without Death) a
lui Mac Linscott Ricketts (1996). Din 1997, secretar
general al Asoc. Internaionale a Scriitorilor i
Oamenilor de Art Romni (International
Association of Romanian Writers and Artists), cu
sediul n Statele Unite (Norcross, Georgia).
(Idealul nostru este de a impulsiona i a face
cunoscut lumii creaia romneasc dincolo de
barierele de limb, naionalitate sau cultur).
Premiul rev. Tribuna pe 1975; Premiul rev. Viaa
studeneasc i Amfiteatru pe 1977.
OPERA: Exerciii de aprare pasiv, versuri,
Bucureti, 1984; mpotriva metodei, versuri,
Bucureti, 1991 (cu un Postscriptum: Dreptul la
demnitate, datat nov.-dec. 1989); America!
America!, versuri, Sibiu, 1994; Sfritul care
ncepe, poeme, Norcross, Georgia Piatra-Neam,
1996 (cu un Postscriptum: Eseu despre poezie, I-II);
Peisaj cu memorie. Poeme haiku/Landscape with
Memory. Haiku Poems), ed. bilingv, versiune
englez de Daniela i tefan Ptru, Norcross,
Georgia Bucureti, 1996; Youth Without Old Age
and Life Without Death. A Romanian Fairy Tale,
retold by , translated by Mac Linscott Ricketts,
1996; Identitatea neantului, poeme, Botoani, 1998;
Stress, versuri, Timioara, 1998; Nae Ionescu n
contiina contemporanilor si, Bucureti, 1998;
Mircea Eliade n contiina contemporanilor si din
exil, Norcross, 1999; ara i exilul, eseuri,
Norcross, Georgia, 1999; Dincolo de niciunde/At
the Back of Beyond, poeme/poems, cuvnt nainte
(Un mptimit al suferinei) de tefan Stoenescu,
Norcross, Georgia, 1999; Eseu despre fiina
romneasc, Norcross, Georgia, 2000 (versiunea
englez: An Essay about Romanian Being, trad. de
Mac Linscott Ricketts, 2000); Unde am fugit de
acas, eseuri, Norcross, Georgia, 2000; Ultimele
dialoguri cu Petre uea, Norcross, Georgia, 2000;
Cnd acas nu mai este acas, versuri, Bucureti,
2000; Lorsque chez nous nest plus chez nous,
versuri, trad. de M. Goga, Cluj-Bruxelles, 2001;
Jurnalul n cutarea poeziei, Norcross, Georgia,
2001; Unde am fugit de-acas. Interogaie asupra
exilului, Norcross, Georgia, 2001; Memorie
clandestin/Ilicit memory, poeme, trad. englez de
Olimpia Iacob, postfa de Mihaela Albu, Norcross,
STNESCU
Georgia, 2002; Desprirea de fric, versuri,
Norcross, Georgia, 2003.
REFERINE CRITICE: George Arion, n
Flacra, nr. 22, 1984; Constana Buzea, n Amfiteatru,
nr. 10, 1984; Alexandru Condeescu, n Luceafrul, nr.
40, 1984; Radu Clin Cristea, n Familia, nr. 11, 1984;
Cristian Livescu, n Cronica, nr. 35, 1984; Laureniu
Ulici, n Romnia literar, nr. 36, 1984; A. Sever, n
Viaa Romneasc, nr. 1, 1985; Ion
Popescu-Sireteanu, n Convorbiri literare, nr. 1, 1985;
Paul Dugneanu, n Universul crii, nr. 11-12, 1994;
Dan Pera, n Tomis, nr. 10, 1994; Dan Stanca, n
Romnia liber, nr. 7, 1997; Theodor Damian, Roua
crilor. O hermeneutic n context literar, 1998; Titus
Prvulescu, n Origini/Romanian Roots (Norcross,
Georgia), nr. 33-34, 2000; idem, n Convorbiri
literare, nr. 4, 2001; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor
romni din Statele Unite i Canada, 2001; Geo Vasile,
n Contemporanul, nr. 48-50, 2001; C. Ablu, n
Viaa Romneasc, nr. 3-4, 2001; Olimpia Iacob, n
Convorbiri literare, nr. 8, 2002; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 13; 14, 2003. (A. S.)
STNESCU Mihai
(prenumele la natere:
Mihail-tefan), n. 4 mart.
1919, Slatina, jud. Olt.
Poet, traductor i
prozator. Fiul militarului
Pantelimon Stnescu
(decorat pentru vitejie la
Mreti) i al Elenei (n.
Voicu-Mincu), prof.
coala primar n Slatina
(1925-1929). Urmeaz Liceul Radu Greceanu din
Slatina, Petru i Pavel din Ploieti, tefan cel
Mare din Suceava i C. Negruzzi din Iai (unde i
ia, n 1937, bacalaureatul), mutndu-se cu familia din
garnizoan n garnizoan. Studiaz dreptul la Iai,
lundu-i licena n 1942. n paralel, elev
(1941-1943) al colii de artilerie, pentru ofieri n
rezerv, din Craiova. Particip, din 1943, cu gradul
de elev-adjutant, apoi sublocotenent, la campania din
Rusia, pe frontul din Crimeea. A fost decorat cu
Crucea Serviciul Credincios cu spad, clasa a II-a,
i Crucea comemorativ a celui de-al doilea rzboi
mondial. ntre 1943 i 1956, cu excepia anilor de
rzboi, profeseaz n domeniul juridic (consilier
613
STNESCU
juridic la Cooperaia de consum etc.). Din 1956
renun la cariera juridic i devine redactor la Glasul
patriei, pn n 1964 (din 1961, ef al seciei culturale
la aceeai publicaie). Pensionat provizoriu, pentru
invaliditate, n 1965 i pensionat definitiv din 1969. A
debutat n rev. Arge, n 1966. Debut editorial n
1970, cu vol. Ferestre spre azur, prezentat ntr-un
cuvnt nainte de . Cioculescu. Colaborator
statornic al rev. Albina, ndrumtorul cultural,
Convorbiri literare, Contemporanul, Luceafrul,
precum i al emisiunilor culturale de la radio. A mai
publicat vol. de versuri Poemele amiezii (1972),
Cntece pentru timpul meu (1973), Luntrica vioar
(1974), Hore pe smal (1976), Pavana clipelor
(1979), Argil i azur (1987), iar n 1984, vol. de
portrete, evocri, mrturii Cartea cu oglinzi.
Cteva sonete au fost traduse n german i bulgar i
au aprut n rev. Producie de artizanat, versurile lui
S. snt btute pe calapoade clasice i cnt, ntr-o
reinut euforie, teme strict tradiionaliste: dragostea
de neam i ar, iubirea conjugal, trecerea timpului
i devoiunea ntru art.
OPERA: Ferestre spre azur, versuri, cuvnt
nainte de . Cioculescu, Bucureti, 1970; Poemele
amiezii, versuri, cuvnt nainte de Al. Philippide,
Bucureti, 1972; Cntece pentru timpul meu, versuri,
Bucureti, 1973; Luntrica vioar, versuri,
Bucureti, 1974; Hore pe smal, versuri, Bucureti,
1976; Pavana clipelor, versuri, Bucureti, 1984;
Argil i azur, versuri, Bucureti, 1987.
REFERINE CRITICE: M. Cerbu, n Orizont, nr.
7, 1971; N. Barbu, n Cronica, nr. 14, 1971; .
Cioculescu, n Arge, nr. 4-5, 1971; I. Popescu, n
Convorbiri literare, nr. 8, 1971; Al. Protopopescu, n
Tomis, nr. 8, 1972; I. Popescu-Sireteanu, n Cronica,
nr. 52, 1976; Rodica Florea, n Literatura romn
contemporan, I. Poezia, 1980; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 8, 1980; E. Dorcescu, n Orizont, nr. 19,
1980; C. Bozbici, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1981;
Rodica Florea, n Romnia literar, nr. 10, 1984;
idem, ibidem, nr. 10, 1989. (Al. Cs.)
614
STNESCU Nichita
(prenumele la natere:
Hristea Nichita), n. 31
mart. 1933, Ploieti m.
13 dec. 1983, Bucureti.
Poet. Fiul lui Nicolae
Stnescu, comerciant, i
al Tatianei (n. Cerea-
ciuchin), absolvent a
colii Superioare de
Comer, provenind dintr-o
familie nobil ruseasc, refugiat n Romnia n
1917. coala primar, ntre anii 1940 i 1944, la
Ploieti (primele dou clase) i, dup evacuarea
oraului din cauza rzboiului, la Buteni i, n
refugiu, la Vlenii de Munte. Studii continuate la
Liceul Sf. Petru i Pavel din Ploieti (clasele
gimnaziale, 1944-1948, iar cele superioare ntre anii
1948 i 1952, cnd liceul i schimb numele n I.
L. Caragiale). Facultatea de Filologie la Univ. din
Bucureti (1952-1957). Corector, ntre 1957 i
1960, apoi redactor, pn n 1968, la rev. Gazeta
literar. n 1969 este numit redactor-ef adjunct la
rev. Luceafrul, iar ntre 1970 i 1973, ndeplinete
aceeai funcie la revista Romnia literar. Debut,
cu versuri, aproape simultan, n rev. Tribuna i
Gazeta literar (mart. 1957). Debut editorial cu vol.
Sensul iubirii (1960), cruia i urmeaz: O viziune a
sentimentelor (1964, distins cu Premiul Uniunii
Scriitorilor), Dreptul la timp (1965), 11 elegii
(1966), Rou vertical (1967); n acest an i se mai
tipresc Alfa i Oul i sfera. n 1968, apare vol. Laus
Ptolemaei, iar n 1969 alte dou cri, Necuvintele
(premiat de Uniunea Scriitorilor) i Un pmnt
numit Romnia. Cu vol. de eseuri Cartea de recitire
(1972), obine a treia oar Premiul Uniunii
Scriitorilor; tot atunci ies de sub tipar vol. de versuri
Belgradul n cinci prieteni (aprut mai nti la
Belgrad, n 1971, n trad. lui Adam Pusloji) i
Mreia frigului. Distins cu Premiul Internaional
Gottfried von Herder n 1975 (cnd public i o
important antologie, Starea poeziei, n col.
Biblioteca pentru toi a Editurii Minerva). Ultima
sa perioad de creaie este ilustrat de vol. Epica
Magna (1978, distins cu Premiul Mihai Eminescu
al Acad. Romne), Operele imperfecte (1979) i
Noduri i semne (1982); n 1982 a publicat i
culegerea de eseuri i proze poetice Respirri
precum i Antimetafizica, evocri, reflecii,
poeme, dictate lui Aurelian Titu Dumitrescu. n anul
1980, candidase, la propunerea Acad. Suedeze, la

Premiul Nobel pentru literatur, alturi de Odisseas
Elytis, L. S. Senghor, J. L. Borges i G. Seferis
(premiul a fost acordat acestuia din urm), iar n
1982 a fost distins cu premiul Cununa de aur la
Festivalul de poezie de la Struga (Macedonia); n
acelai an i s-a editat la Pancevo, n Iugoslavia,
ciclul de poeme Oase plngnd, dictat prietenilor cu
ocazia participrii la Festivalul de poezie de la
Belgrad. Poezia sa a fost tradus n numeroase lb.
(srbocroat, englez, francez, german, spaniol,
maghiar, polon, bulgar, suedez, rus, ebraic,
leton). Apreciat, nc de la debut, drept poetul cel
mai reprezentantiv pentru ceea ce urma s se
numeasc generaia 60. S. este situat printre
numele mari ale liricii romneti din secolul XX.
Evolund de la o viziune a sentimentelor, de un
expresionism eterat i luminos, ce colora emoional
lumea provocnd-o la metamorfoz, transformnd
vederea n viziune, scrisul poetului se
sistematizeaz foarte curnd, oferind, n cele 11
elegii din 1966, liniile unei cosmologii personale
n care geneza universului este interpretat ca
micare germinativ-pulsatorie, dinspre un punct
nedefinit i obscur al eului i al substanei originare,
ctre o rotunjime dinamic aproximat de
simbolistica spaial a oului i a sferei. Odiseea
eului expansiv se traduce ntr-o dialectic sui
generis viznd alternativ purificarea i sublimarea
fiinei, o ascez a contemplaiei glaciale,
spiritualizate, i recderea n lumea fenomenalului,
n metamorfoz; orizontul ideal spre care are loc
micarea ascensional este Alef, poziie ce
permite cuprinderea n egal msur a Totului i a
individualului, ntr-o conjuncie a interiorului cu
exteriorul privirii. Sicitatea spiritualizrii i
abstragerii apare mereu dezechilibrat sau
compensat de intrarea-n muncile de primvar
ale lumii concrete i vii. O atare viziune pulsatorie
modeleaz i viziunea asupra cuvntului poetic,
oscilnd, la rndul ei, ntre foamea i greaa de
cuvinte i viznd un alt punct Alef al expresiei
verbale, marc a inefabilului, indicibilului,
plurivalenei infinite a verbului liric, care este
necuvntul. Reinterpretat n faza trzie a operei
lui S., dialectica contemplaiei i a
metamorfozei din lumea obiectelor va cpta
expresii dramatice i tragice n Epica Magna,
Operele imperfecte i Noduri i semne, unde
schimbarea perpetu apare ca naintare spre moarte
a fiinei pat de snge care vorbete, iar n
universul verbal este vzut singura ans de
STNESCU
supravieuire, ntruct cuvntul este cum spune i
eseistul partea cea mai rezistent a biologiei
umane. Pe acest traseu, poezia stnescian propune
un univers imaginar dintre cele mai inventive i mai
mobile i o mitologie a limbajului angajnd
deopotriv construcia i deconstruirea textului,
marcate de puternice impulsuri ludice. n ansamblul
su, aceast oper impuntoare, dincolo de
inegalitile inerente, este o expresiv sintez a
poeticii modernismului (cu rdcini n Mallarm,
Arghezi, Ion Barbu), ntr-un moment de recitire
care-l elibereaz pe poetul operator al limbajului
de obsesiile rigid-programatice, deschizndu-i calea
spre orizonturile postmodernitii.
OPERA: Sensul iubirii, pref. de S. Iosifescu,
Bucureti, 1960; O viziune a sentimentelor,
Bucureti, 1964; Dreptul la timp, Bucureti, 1965;
11 elegii, Bucureti, 1966; Oul i sfera, Bucureti,
1967; Alfa (1957-1967), Bucureti, 1967; Laus
Ptolemaei, Bucureti, 1968; Necuvintele, Bucureti,
1969; Un pmnt numit Romnia, Bucureti, 1969;
n dulcele stil clasic, Bucureti, 1970; Poezii,
Bucureti, 1970; Belgradul n cinci prieteni, pref. de
M. Tomu, Cluj, 1972; Mreia frigului. Romanul
unui sentiment, Iai, 1972; Cartea de recitire,
Bucureti, 1972; Clar de inim. Versuri de dragoste,
Iai, 1973; Starea poeziei, pref. de A. Martin,
Bucureti, 1975; Epica Magna, Iai, 1978; Operele
imperfecte, Bucureti, 1979; Carte de citire, carte
de iubire, versuri i proz poetic pentru copii (n
colab. cu Gh. Tomozei), Timioara, 1980; Oase
plngnd, Pancevo, 1982; Respirri, Bucureti,
1982; Noduri i semne, Bucureti, 1982; Amintiri
din prezent, selecia textelor i nsemnarea final de
Gh. Tomozei, Bucureti, 1985; Antimetafizic (n
colab. cu A. T. Dumitrescu), Bucureti, 1985;
Ordinea cuvintelor, I-II, versuri 1957-1983, cuvnt
nainte de ~, pref., cronologie i ed. ngrijit de Al.
Condeescu, cu acordul autorului, Bucureti, 1985;
Cu viii i cu morii laolalt, versuri, Ploieti, 1990;
Fiziologia poeziei, proz i versuri, 1957-1983, ed.
ngrijit de Al. Condeescu, cu acordul autorului,
Bucureti, 1990; Colind de inim, poeme de
dragoste, antologie de Al. Condeescu, Galai, 1991;
Argotice. Cntece la drumul mare, ed. ngrijit i
pref. de Doina Ciurea, Bucureti, 1992; Tnjiri
ctre firesc, versuri, cuvnt nainte de A. Covaci,
not asupra ed. de I. Romanescu, Iai, 1993;
Leoaic tnr iubirea, poezii de dragoste,
615
STNOIU
antologie i postfa de Al. Condeescu, Bucureti,
1995; Poezii, ed. de tefania Mincu, Constana,
1997; Antimetafizica: Nichita Stnescu nsoit de
Aurelian Titu Dumitrescu, pref. de Al. Paleologu,
postfa de D.-S. Boerescu, ed. II, Bucureti, 1998;
Fel de scriere, poeme inedite, ed. II, revzut i
adugit, Timioara, 1998; ngerul cu o carte n
mn, antologie, studiu introductiv i bibliografie
de Alex. tefnescu, Bucureti, 1999; Opera
poetic, I-II, ed. de Alex. Condeescu, Bucureti,
1999; Necuvinte. Versuri i proz, ed., pref. i
cronologie de Alex. Condeescu, Bucureti, 2001;
Leoaica tnr iubirea, poezii de dragoste,
antologie i postfa de Alex. Condeescu, ed. II,
Bucureti, 2002; Opere, I-III, ed. de M. Coloenco,
Bucureti, 2002-2003; Cartea vorbit. Nichita
Stnescu i V. Crciun, Bucureti, 2003. Traduceri:
Vasko Popa, Versuri, Bucureti, 1966; Adam
Pusloji, Pasrea dezaripat, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: P. Georgescu, Preri
literare, 1964; D. Micu, N. Manolescu, Literatura
romn de azi, 1944-1964, 1965; M. Clinescu,
Eseuri critice, 1965; E. Simion, Orientri n
literatura romn contemporan, 1965; V. Felea,
Reflexe critice, 1968; M. Martin, Generaie i
creaie, 1969; M. N. Rusu, Utopica, 1969; V.
Cristea, Interpretri critice, 1970; t. Aug. Doina,
Lampa lui Diogene, 1970; V. Felea, Poezie i
critic, 1971; A. Martin, Poei contemporani, 1971;
Gh. Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; M. Niescu,
ntre Scylla i Charibda, 1972; C. Stnescu, Poei i
critici, 1972; P. Poant, Modaliti lirice
contemporane, 1973; I. Pop, Poezia unei generaii,
1973; L. Raicu, Structuri literare, 1973; D. Cristea,
Un an de poezie, 1974; M. Tomu, Istorie literar i
poezie, 1974; E. Barbu, O istorie polemic i
antologic a literaturii romne de la origini pn n
prezent, 1975; M. Mincu, Poezie i generaie, 1975;
I. Negoiescu, Engrame, 1975; Al. Piru, Poezia
romneasc contemporan (1950-1975), 1975; M.
Papahagi, Exerciii de lectur, 1976; G. Dimisianu,
Opinii literare, 1978; N. Baltag, Polemos, 1978; E.
Negrici, Figura spiritului creator, 1978; L. Raicu,
Practica scrisului i experiena lecturii, 1978; E.
Simion, Scriitori..., I; Gh. Grigurcu, Poei romni
de azi, 1979; M. Niescu, Poei contemporani, 1979;
t. Aug. Doina, Lectura poeziei, 1980; I. Pop,
Nichita Stnescu spaiul i mtile poeziei, 1980;
Ov. S. Crohmlniceanu, Pinea noastr cea de toate
616
zilele, 1981; Ioana Em. Petrescu, Configuraii,
1981; Nichita Stnescu interpretat de..., 1983; Alex.
tefnescu, Introducere n opera lui Nichita
Stnescu, 1986; N. Manolescu, Despre poezie,
1987; tefania Mincu, Nichita Stnescu, Poezii.
Comentarii de ~, 1987; E. Negrici, Sistematica
poeziei, 1988; Ioana Em. Petrescu, Eminescu i
mutaiile poeziei romneti, 1989; Maria-Ana
Tupan, Scenarii i limbaje poetice, 1989; tefania
Mincu, Nichita Stnescu ntre poesis i poiein,
1991; Corin Braga, Nichita Stnescu. Orizontul
imaginar, 1993 (ed. II, 2002); I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1994; M. Tarangul, Prin
ochii lui Nichita, 1996; Daniel Dimitriu, Nichita
Stnescu. Geneza poemului, 1997; Doina Uricariu,
Nichita Stnescu. Lirismul paradoxal, 1999; Oana
Chelaru-Murru, Nichita Stnescu. Subiectivitatea
liric, 2000; I. P. aomirescu, Nichita Stnescu i
paradoxismul, ed. II, 2000; Olimpia Iacob,
Translation Theory Applied to the Poetry of Nichita
Stnescu, 2000; A. Bucurescu, Nichita Stnescu n
Evul Astral, 2000; Doina Uricariu, Ecorseuri.
Structuri i valori ale poeziei i artei moderne, ed.
II, 2001; Carmen-Maria Mecu, Nichita Stnescu
prin lentile de psiholog, 2001; C. Z. Bustiuc,
Nichita Stnescu poet al Logusului i Divinitii,
2001; M. Brsil, Dimensiunea ludic a poeziei lui
Nichita Stnescu, 2001; Carmen Drbu, Nichita
Stnescu. Experiment poetic i limbaj, 2001; H.
Avrmu, Nichita Stnescu n Sinele tragic, 2002; V.
Spiridon, Viziunile nvinsului de profesie Nichita
(Cosmicitate n lirica stnescian), 2003; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 31; 32, 33,
2003. (I. P.)
STNESCU tefan,
9 ian. 1912, com. Greb-
nu, jud. Buzu m. 1956,
Bucureti. Poet. Studii
elementare n satul natal;
studii secundare la
Colegiul Sfntul Sava
din Bucureti. Dup
absolvirea liceului (1929),
se nscrie, n paralel, la
Facultatea de Drept i la
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti. A absolvit doar Facultatea de Drept,

trziu, n 1937. Ocupnd funcii modeste, ajunge, la
un moment dat, funcionar n Ministerul Muncii.
Din vremea liceului colaboreaz cu versuri pentru
copii la rev. Universul copiilor i Dimineaa
copiilor. Este colaborator permanent la Gndirea
ntre 1930 i 1936 i, apoi, sporadic. n 1939 obine
premiul rev. Romnia literar, unde publicase
poezii i trad. din R. M. Rilke i Paul Valry. Alte
colab. la rev. efemere: Falanga (1929), Caiet
(1934), Braovul literar (1934-1935), Tinereea
(1935), Arta (1938). Debuteaz cu un vol. pentru
copii, ngerii pmntului (1931), semnat cu pseud.
Sandu Viroag (n colab. cu N. Mihescu). Distins
cu Premiul scriitorilor tineri mpreun cu Emil
Botta acordat de Fundaia Regal pentru
Literatur i Art, n 1937, public un vol. omogen,
Arca lui Noe, apreciat de critica literar a vremii
pentru reactualizarea mitului biblic cu surprin-
ztoare maturitate poetic. Vol. urmtor Poemul
sistemului solar, 1942 , pretenios ermetic, este i
ultimul din scurta sa via. O antologie postum,
Arca lui Noe (1974), prefaat de Ov. Cotru,
nsumeaz, alturi de cele dou cicluri, i alte
poeme publicate n rev. sau rmase n ms, fr
relevan estetic. A fost inclus de Z. Stancu n
Antologia poeilor tineri (1934) cu trei poeme.
OPERA: ngerii pmntului (pseud. Sandu
Viroag), Bucureti, 1931; Arca lui Noe, poeme,
Bucureti, 1937; Poemul sistemului solar, sonete,
Bucureti, 1942; Arca lui Noe, antologie, pref. de
Ov. Cotru, Bucureti. 1974.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
N. Iorga, Ist. lit. cont., II; E. Papu, n Gnd
romnesc, nr. 8-10, 1937; D. Petraincu, n Viaa
literar, nr. 11, 1937; P. Constantinescu, n Vremea,
nr. 673, 1942; I. iugariu, n Revista Fundaiilor
Regale, nr. 2, 1943; Ov. Papadima, Creatorii i
lumea lor, Bucureti, 1943; Ov. Cotru, n Familia,
nr. 2, 1969; idem, Scriitorii i nelesurile vieii,
1971; . Cioculescu, Aspecte...; D. Micu,
Gndirea i gndirismul, 1975; C. Ciuchindel,
Bibliografia revistelor Romnia literar, 1981;
S. Stolnicu, Printre scriitori i artiti, 1988. (N. O.)
STNOIU
STNOIU Damian
(numele la natere:
Dumitru Stnoiu), n. 3
apr. 1893, Dobrotine, Olt
m. 8 iul. 1956, Bucu-
reti. Prozator. Fiul lui
Dumitru Stnoiu i al
Radei (n. Oancea), rani.
Dup cinci clase la Do-
brotine, ntrerupe studii-
le, lucrnd ca telefonist la
pot, cntre la biseric i secretar de primrie n
comuna natal. Absolv cursurile colii de cntrei
din Slatina. ntre 1910 i 1913, vagabondeaz prin
ar, schimbnd numeroase ndeletniciri. E vnztor
de portocale la Craiova, paracliser la biserica Amzei
din Bucureti, lucrtor la o fabric din Sinaia, apoi
la Letea din Bacu, de unde ajunge la Iai ca
vnztor de ziare. Rentors n capital, intr n
serviciul de expediie al ziarelor Dimineaa i
Adevrul, apoi ca muncitor la fabrica de mobil din
Dealul Spirii. La Constana lucreaz ca picolo ntr-o
cafenea i hamal n port. Se mbarc fr paaport,
cu intenia de a ajunge n America, dar e silit s-i
ntrerup cltoria la Hamburg. Din nou la
Bucureti, se angajeaz ca rnda i ngrijitor la
Spitalul Pantelimon, unde l cunoate pe Ilarie
Chendi, internat aici. Toate aceste etape ale unei
viei zbuciumate vor fi detaliat descrise n romanul
autobiografic Demonul lui Codin (1930). Data de 18
apr. 1913 marcheaz o cotitur existenial: intrarea
n cinul monahal, la mnstirea Cldruani, sub
numele de monahul Daniil. Devine secretar i casier
(1 sept. 1913-28 febr. 1918), sub oblduirea
octogenarului stare Ghenadie Petrescu, fostul
mitropolit-primat. n 1919, e preot la mnstirea
Sinaia, apoi paroh n mai multe comune din judeele
Vlaca, Ilfov i Prahova (1920-1922), secretar preot
i membru n consiliul duhovnicesc al bisericii
Udricani din Bucureti (1924), director al
tipografiei de la mnstirea Cernica (1925), preot la
biserica Antim din Bucureti (1926). n 1917, i se
tipresc primele versuri n mai multe rev. bisericeti:
Duminica ortodox, Apostolul, Glasul monahilor.
Debut editorial: placheta de versuri Deertciunea
deertciunilor (1918). Alctuiete ghidul intitulat
Pentru vizitatorii mnstirilor (1924) i monogra-
fiile dedicate mnstirilor Cldruani (1924),
Pasrea, Smurcneti, igneti (1926). Adev-
ratul su debut se produce ns n Viaa Romneasc
617
STEINHARDT
(nr. 1-2, 1927), unde, la recomandarea lui Gala
Galaction, i se public nuvela n cutarea unei
parohii, ntmpinat cu elogii de presa vremii i
care deschide seria scrierilor din viaa monahal. i
vor urma vol. de nuvele i povestiri Clugri i
ispite (1928), Pocina stareului (1931), O zi din
viaa unui mitropolit (1934), Furtun n iad (1942),
culegerea Cartea pusnicilor, I-II, (1945), O anchet
(1949), precum i romanele Necazurile printelui
Ghedeon (1928), Duhovnicul maicilor (1929),
Alegere de stare (1931), Ucenicii sfntului
Antonie (1933), Eros n mnstire (1935), Cazul
maicii Varvara (1937), Preot fr voie (1943).
Aceluiai sector i aparine memorialistica din vol.
postum Amintiri din mnstire (1962). Literatura de
inspiraie monahal l pune n conflict cu
conducerea bisericii ortodoxe. n 23 oct. 1932,
Adevrul literar i artistic public adresa Patriarhiei
prin care i se cerea s renune la clugrie, precum
i rspunsul cuprinznd demisia sa. Romane cu
subiect din alte medii: Fete i vduve (1931),
Camere mobilate (1933), Parada norocului (1934),
Pensionarii (1935), Pe strzile capitalei (1935),
Luminile satului (1936), Cstorie de prob (1937),
Bucureti-Sinaia (1938), O partid de poker (1938),
Voiaj de plcere (1940), Dmbovi ap dulce...
(1941), O noapte cu ghinion (1942), Haine vechi
(1947), Jocul Satanei (1947). Literatur pentru
copii: Cinci prieteni (1935), Doi vagabonzi (1936),
Mgarul ciobanului (1944), Chimi R. Ilie, colar
i hoinar (1947), Doi colegi (1947). Membru al SSR
(1929). Premiul Heliade Rdulescu al Acad.
Romne pentru vol. Clugri i ispite, la ed. a doua
(1930); Premiul Femina pentru romanul Necazurile
printelui Ghedeon, la ed. a doua (1930).
OPERA: Deertciunea deertciunilor, versuri,
1918; Dou ceasuri fericite, brour, 1922;
Mnstirea Cldruani, Bucureti, 1924; Pentru
vizitatorii mnstirilor, ghid, Bucureti, 1924;
Mnstirea Pasrea, Bucureti, 1926; Mnstirea
Smurcneti (Ciorogrla), Bucureti, 1926;
Mnstirea igneti, Bucureti, 1926; Clugri i noapte cu ghinion, ed. ngrijit de I. Nistor,
ispite, Bucureti, 1928 (alte ed., 1931; 1991);
Necazurile printelui Ghedeon, Bucureti, 1928;
Duhovnicul maicilor, Bucureti, 1929 (alt ed.,
2002); Demonul lui Codin (La poarta muzelor),
Bucureti, 1930; Fete i vduve, Bucureti, 1931;
Pocina stareului, Bucureti, 1931; Alegere de
stare, Bucureti, 1931 (pref. de D. Micu,
Bucureti, 1964; ed. ngrijit i postfa de Ion
618
Nistor, Bucureti, 1992; ed., pref., curriculum vitae
i bibliografie de A. Goci, 2000); Camere mobilate,
Bucureti, 1933 (alte ed., 1936; 1941; 1944; ed.
ngrijit de I. Nistor, 1990); Ucenicii sfntului
Antonie, Bucureti, 1933 (alt ed., 1934); O zi din
viaa unui mitropolit, Bucureti, 1934; Parada
norocului, Bucureti, 1934 (alt ed., 1941); Cinci
prieteni, Bucureti, 1935; Eros n mnstire,
Bucureti, 1935; Oameni cu sticlei, Bucureti,
1935; Pensionarii, Bucureti, 1935; Pe strzile
capitalei (Soarta lui Radu Pelin), Bucureti, 1935;
Doi vagabonzi, Bucureti, 1936; Luminile satului,
Bucureti, 1936; Apostoli mincinoi, Bucureti,
1941; Cazul maicii Varvara, Bucureti, 1937 (alt
ed., 1944; ed. ngrijit i pref. de I. Nistor, 1991);
Cstorie de prob, Bucureti, 1937 (alte ed., 1940;
1943); n cutarea unei parohii, Bucureti, 1937;
Bucureti-Sinaia, Bucureti, 1938; O partid de
poker, Bucureti, 1938 (alte ed., 1943; 1991); Voiaj
de plcere (Douzeci de zile n tren), Bucureti,
1940; Dmbovi ap dulce..., Bucureti, 1941 (alte
ed., 1942; 1944); Furtun n iad, Bucureti, 1942
(alt ed., 1991); O noapte cu ghinion, Bucureti,
1942 (alte ed., 1943; 1946); Preot fr voie
(Puterea cuvntului), Bucureti, 1943; Mgarul
ciobanului, Bucureti, 1944; Cartea pusnicilor, I-II,
Bucureti, 1945; Chimi R. Ilie, colar i hoinar,
Bucureti, 1947; Doi colegi, Bucureti, 1947; Haine
vechi, Bucureti, 1947; Jocul Satanei, Bucureti,
1947; O anchet, Bucureti, 1949; Ucenicii
sfntului Antonie. Necazurile printelui Ghedeon.
n cutarea unei parohii. Dragoste i smerenie.
Alegere de stare, Bucureti, 1958; Amintiri din
mnstire, pref. de D. Micu, Bucureti, 1962;
Alegere de stare. Ucenicii sfntului Antonie, ed.
ngrijit de I. Nistor, Bucureti, 1970; Necazurile
printelui Ghedeon. Cum petrec clugrii, I-II, ed.
ngrijit, pref. i tabel cronologic de I. Nistor,
Bucureti, 1974; Nuvele i romane, ed. i pref. de I.
Nistor, Bucureti, 1987; Cinci prieteni, ed. ngrijit
i cuvnt nainte de I. Nistor, Bucureti 1991; O
Bucureti, 1993; Cazino Victoria sau Parada
norocului, roman, Bucureti, 1999. Traduceri: N. G.
Pomialovski, Amintiri din seminar, trad. de ~ i Ad.
Severin, Bucureti, 1951 (alt ed., 1962).
REFERINE CRITICE: S. Strueanu, n
Sptmna literar, nr. 2, 1928; Z. Stancu, n
Ritmul vrenii, nr. 3, 1929; I. Minulescu, n Adevrul

literar i artistic, nr. 471, 1929; C. ineanu, Noi
recenzii, 1930; R. Dianu, n Curentul, nr. 1183,
1931; I. I. Cantacuzino, n Viitorul nr. 7128, 1931;
D. Smntnescu, n Epoca, nr. 1460, 1933; R.
Demetrescu, n Abecedar, nr. 31-32, 1933; P.
Constantinescu, Critice, 1933; P. Pandrea, n
Adevrul literar i artistic, nr. 700, 1934; O.
uluiu, n Familia, nr. 8, 1934; Perpessicius,
Meniuni..., III, IV, V; P. Martinescu, n Report, nr.
69, 1935; P. I. Teodorescu, Cronici literare, 1935;
Erasm, n Credina, nr. 759, 1936; . Cioculescu, n
Revista Fundaiilor Regale, nr. 11, 1936; D.
Petraincu, n Dimineaa, nr. 10858, 1937; E.
Lovinescu, Istoria literaturii romne
contemporane. 1900-1937, 1937; B. Munteano,
Panorama...; C. Fntneru, n Universul literar, nr.
33, 1940; G. Clinescu, Istoria...; I. Negoiescu,
Scriitori moderni, 1966; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., I; P. Constantinescu, Scrieri, IV: M.
Sebastian, Eseuri, cronici, memorial, 1972;
V. Atanasiu, n Romnia literar, nr. 41, 1974; Vl.
Streinu, Pagini..., V; A. Sasu Mariana Vartic,
Romanul romnesc..., III; I. Negoiescu, Istoria
literaturii romne, 1991; E. Ionescu, Rzboi cu
toat lumea, I, 1992; Romania Constantinescu, n
Romnia literar, nr. 2, 1994. (M. V.)
STEINHARDT N.[icu]
(numele la natere: Nicu-
Aureliu Steinhardt), n. 21
iun. 1912, com. Pante-
limon, Bucureti m. 29
mart. 1989, Baia Mare.
Eseist i prozator. Fiul lui
Oscar Steinhardt, inginer
i al Antoanetei (n.
Neuman). Cursul primar
la coala Clemena din
Bucureti (1918-1922).
Liceul Spiru Haret (1922-1929); liceniat al
Facultii de Drept a Univ. din Bucureti (1934) i
tot aici dr. n drept. Studii complementare, literare i
juridice, la Paris neterminate. Avocat n Baroul
Ilfov (1934-1948), funcionar la diverse
ntreprinderi i instituii (1949-1959), muncitor
necalificat (1964-1969). n ian. 1960 este arestat i
condamnat la 13 ani de munc silnic (introdus n
lotul Noica, mpotriva cruia refuzase s depun
mrturie). Va fi eliberat n 1964, dup peregrinri
STELARU
prin nchisorile Jilava i Gherla. La 15 mart. 1960
este botezat n camera 18, de la Jilava, de ctre
ieromonahul basarabean Mina Dobzeu. La botez au
luat parte preoi din mai multe confesiuni. Dou
decenii mai trziu va fi clugrit de . P. S. Teofil
Herineanu. i va petrece ultimii nou ani la
Mnstirea de la Rohia, din Maramure, unde a fost
i bibliotecar o vreme. A participat la numeroase
simpozioane i reuniuni culturale, n ar i
strintate. Debuteaz n Revista burghez (1934).
Colab. la Revista Fundaiilor Regale, Universul
literar, Victoria, Libertatea, Tribuna poporului,
Secolul 20, Convorbiri literare, Viaa Romneasc,
Revista de istorie i teorie literar, Ethos (Paris)
etc. Debut editorial n 1934, cu vol. parodic n
genul... tinerilor, semnat cu pseud. Anthistius. Autor
al mai multor vol. de eseuri: ntre via i cri
(1976), Incertitudini literare (1980), Geo Bogza, un
poet al Efectelor, Exaltrii, Grandiosului,
Solemnitii, Exuberanei i Patetismului (1982),
Critic la persoana nti (1983), Escale n timp i
spaiu sau Dincoace i dincolo de texte (1987), Prin
alii spre sine (1988), Jurnalul fericirii (1991) i
interviuri: Nicolae Steinhardt, Monahul de la Rohia,
rspunde la 365 de ntrebri incomode adresate de
Zaharia Sngeorzan (1992), Primejdia mrturisirii
(1993). A tradus din Alain, Anderson, Barlow,
Kipling .a. Premiul de critic al Asoc. Scriitorilor
din Bucureti pe 1980.
OPERA: n genul... tinerilor (semnat
Anthistius), Bucureti, 1934; Essai sur une
conception catholique du Judaisme, Bucureti, 1935
(n colab. cu Emanuel Neuman); Illusions et realits
juives, Paris, 1936 (n colab. cu Emanuel Neuman);
ntre via i cri, Bucureti, 1976; Incertitudini
literare, Cluj-Napoca, 1980; Geo Bogza, un poet al
Efectelor, Exaltrii, Grandiosului, Solemnitii,
Exuberanei i Patetismului, Bucureti, 1982;
Critic la persoana nti, Cluj-Napoca, 1983 (ed. II,
2001); Escale n timp i spaiu sau Dincoace i
dincolo de texte, Bucureti, 1987; Prin alii spre
sine (Eseuri noi i vechi), Bucureti, 1988; Jurnalul
fericirii, Cluj-Napoca, 1991 (ed. de V. Ciomo; ed.
II, 1994; alte ed., 1997; 1999; 2001); Monologul
polifonic, Cluj-Napoca, 1991; Druind vei dobndi.
Cuvinte de credin (semnat Monahul Nicolae de la
Rohia), Baia Mare, 1992 (ed. II, Cluj-Napoca, 1994;
ed. IV, de I. Pintea, 2000); Nicolae Steinhardt.
Monahul de la Rohia rspunde la 365 de ntrebri
incomode adresate de Zaharia Sngeorzan,
619
STERE
Bucureti, 1992 (ed. II, 2000); Primejdia
mrturisirii Convorbiri cu I. Pintea, Cluj-Napoca,
1993 (ed. II, revzut i adugit, 1998); ntre dou Blestem (f.a.), Ceretorul (f.a.), apoi Abracadabra
lumi. Convorbiri N. Bciu, Trgu Mure, 1994;
Cltoria unui fiu risipitor, Bucureti, 1995; Cartea
mprtirii, Cluj-Napoca, 1995 (ed. II, 1998); n
genul lui Cioran, Noica, Eliade..., cu o postfa de
D. C. Mihilescu, Bucureti, 1996; Drumul ctre
isihie (inedite), Cluj-Napoca, 1999; Dumnezeu n
care spui c nu crezi, scrisori ctre V. Ierunca:
1967-1983, ed. de Monica Manu, Bucureti, 2000;
Eu nsumi i ali civa, Eseuri noi i vechi, ed. de I. Albatros, Gndul nostru, Adevrul literar i artistic,
Pintea, Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: E. Simion, Scriitori...,
II; V. Cristea, Fereastra criticului, 1987; Gh.
Grigurcu, Peisaj critic, 1993; I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1994; I. Simu, Incursiuni
n literatura actual, 1994; Doina Al.-George, ocul
amintirilor, 1994; V. Ierunca, Semnul mirrii, 1995;
Al. George, ntlniri, 1997; G. Ardelean, N.
Steinhardt, 2000. (N. M.)
STELARU Dimitrie
(pseud. lui Dumitru
Petrescu), n. 8 mart. 1917,
com. Segarcea din Vale,
jud. Teleorman m. 28
nov. 1971, Bucureti. Poet.
Fiul lui Dumitru Petrescu
(cizmar i, apoi, agricul-
tor, czut pe front n tim-
pul primului rzboi mon-
dial) i al Paci (n.
Preotu). Cnd poetul mplinete apte ani, mama lui
se recstorete cu zidarul Florea Stoicea, familia
mutndu-se la Turnu Mgurele. Conflict cu tatl
vitreg, care dorea s ndrume copilul spre meserii
practice, n vdit discordan cu aptitudinile
acestuia. Dup coala primar i trei clase la liceul
din Turnu Mgurele, S. este transferat (din 1931) la
Institutul Biblic de Educaie Cretin de rit adventist
de la Stupini (jud. Braov), unde nva i sora lui.
Nempcndu-se cu regimul auster, vegetarian i
dogmatic din institut, evadeaz din internat n 1935
(sau 1936, anul este incert), pierzndu-i-se urma.
Debuteaz cu vol. de poeme (n mare parte religioase)
Melancolie (1935), semnat D. Orfanul. Mult timp s-a
crezut c debutul lui s-a produs cu versuri la rev.
cultului adventist Semnele timpului (editat la
Bucureti); realitatea infirm aceast supoziie, prima
620
poezie din aceast rev. aprndu-i abia n 1936.
Urmeaz vol. de poezii de sorginte eminescian
(1937) i Preamrirea durerii (1938). Acestora, Al.
Piru le mai adaug alte trei vol. a cror apariie nu a
putut fi verificat: Cetatea de marmur (1939; ntr-un
interviu din 1969 poetul afirma c titlul era Trepte de
marmur), Vagabondul (1941) i Trecere (1942). n
1938, la sugestia lui E. Jebeleanu, adopt pseud.
Dimitrie Stelaru. A mai semnat: D. Orfanul, D.
Petrescu-Orfanul. Colab. la Universul literar,
apoi la Gazeta literar, Luceafrul, Tribuna, Steaua
etc. Frecventeaz sporadic Cenaclul Sburtorul.
Noaptea geniului (1942) i Ora fantastic (1944;
onorat cu o Planet de poet nou, semnat de E.
Lovinescu) sunt vol. reprezentative, cuprinznd toate
motivele liricii sale de maturitate. Existena boem,
dus n medii sordide, ilustrat parial n romanul
autobiografic Zeii prind oareci (1968). Hamal de
ocazie n Gara de Nord din Bucureti, hamal i
lucrtor portuar la Constana i Brila, zilier la
Sighioara etc. Dup apariia vol. Cetile albe
(1946), mprtete destinul generaiei sale (Geo
Dumitrescu, Const. Tonegaru .a.), retrgndu-se din
viaa literar pn n 1963, cnd apare vol. Oameni i
flcri. n tot acest timp scrie mici poeme dramatice,
catalogate la vremea respectiv drept literatur pentru
copii (arpele Marao. Vrjitoarele, 1957; Gelu,
1956). Gndit de autor ca o ed. definitiv, vol. Mare
incognitum (1967) cuprinde o selecie din ciclurile
anterioare i multe inedite. O viziune tematic unitar,
mult mai edificatoare, ofer vol. Coloane (1970),
conceput de autor prin nerespectarea cronologiei
reale. Inegal, greu subsumabil unei singure formule,
poezia lui S. este una a damnrii i a existenei boeme
(n descendena liber a lui E. A. Poe i, mai ales,
Verlaine), traversat n profunzime de mari filoane
expresioniste.
OPERA: Melancolie. Poezii, pref. I. Narcis,
Braov, 1935 (semnat D. Orfanul); Abracadabra,
poeme, Bucureti, 1937 (semnat D. Orfanul);
Preamrirea durerii, poeme, Bucureti, 1938 (semnat
D. Orfanul); Noaptea geniului, poeme, Bucureti,
1942; Ora fantastic, cu o Planet de poet nou de E.
Lovinescu, Bucureti, 1944; Cetile albe, poeme,
Bucureti, 1946; Fata pdurarului, basm n versuri,
copert i ilustraii de R. Viorel, Bucureti, 1955; Gelu
(Ilustraii de G. Lazr), Bucureti, 1956; arpele

Marao. Vrjitoarele. feerii, Bucureti, 1957; Oameni
i flcri, poezii, Bucureti, 1963; Fata fr lun, aa cum l-am cunoscut, 1998. (t. B.)
Bucureti, 1967; Mare incognitum, versuri, cuvnt
nainte de E. Jebeleanu (Ca postfa este reprodus
Planeta... lui E. Lovinescu), Bucureti, 1967;
Nemoarte, versuri, Bucureti, 1968; Zeii prind
oareci, Bucureti, 1968; Cei din lun, versuri,
ilustraii de St. Nastac, Bucureti, 1969; Mare
incognitum, cuvnt nainte de L. Raicu, Bucureti,
1969; Coloane, versuri, Bucureti, 1970; nalt
umbr, versuri, Bucureti, 1970; Poeme dramatice:
Leru. mpratul Nix, Bucureti, 1970; Psri
incandescente, poeme, Bucureti, 1971; Casa
veverielor, povestiri pentru copii, Bucureti, 1971;
ngerul vagabond, poezii postume, ed., text stabilit i
curriculum vitae de V. Corche, Bucureti, 1999;
Opera poetic, ed. i pref. de E. Manu, Bucureti,
2002; Scrieri literare, I, ed., text stabilit, curriculum
vitae, studiu introductiv, note, variante, referine
critice i bibliografie de V. Corche, 2002.
REFERINE CRITICE: N. Baltag, n Viaa
Romneasc, nr. 1,1967; V. Felea, n Steaua nr. 11,
1967; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 10, 1967; E.
Jebeleanu, n Contemporanul, nr. 41, 1967; L.
Raicu, n Gazeta literar, nr. 26, 1967; I.
Voiculescu, n Arge, nr. 1, 1967; N. Manolescu,
Metamorfozele poeziei, 1968; V. Cristea, n Gazeta
literar, nr. 18, 1968; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Viaa Romneasc, nr. 7, 1968; L. Raicu, n Gazeta
literar, nr. 34, 1968; Al. Piru, n Luceafrul, nr. 22,
1968; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 7, 1968; N.
Antonescu, n Steaua, nr. 8, 1968; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 5, 1969; N. Motoc, n Tomis, nr.
1, 1969; A. Punescu, n Romnia literar, nr. 6,
1969; Al. Piru, n Tomis, nr. 9, 1969; N. Petroveanu,
n Viaa Romneasc, nr. 12, 1970; Al. tefnescu,
n Luceafrul, nr. 23, 1970; V. Felea, n Tribuna, nr.
36; 50, 1971; D. Flmnd; n Luceafrul, nr. 27,
1971; C. oiu, n Luceafrul, nr. 50, 1971; M.
Tomu, n Steaua, nr. 9, 1971; . Cioculescu, n
Aspecte...; P. Constantinescu, Scrieri, IV; E. Simion,
Scriitori... I (ed. revzut, 1978); E. Manu, Eseu
despre generaia rzboiului, 1978; P. Stoica,
Amintirile unui fost corector, 1982; E. Manu,
Dimitrie Stelaru, 1984 (ed. II, 2003); I. Pop, Jocul
poeziei, 1985; D. Micu, Modernismul romnesc, II,
1985; V. Crciun, n Contemporanul, nr. 50, 1986;
D. Micu, ibidem, nr. 17, 1988; Gh. Grigurcu, De la
Mihai Eminescu...; Ioana Prvulescu, n Romnia
STERIAN
literar, nr. 23, 1996; T. Teodosiu, Dimitrie Stelaru
STERE Constantin, n.
16 nov. 1865, Cerepcu,
jud. Soroca m. 26 iun.
1936, Bucov, jud. Praho-
va. Prozator. Provine
dintr-o veche familie de
boieri. Tatl se numea
Egor Stepanovici, mama,
Pulcheria Fedorovna.
Dup ce a absolvit liceul
la Chiinu (1885), a
activat n cercurile narodnice din Rusia. Arestat
pentru activitate subversiv, este deportat i
ntemniat n diferite nchisori din Siberia
(1886-1892). Experiena acestor ani va fi evocat,
parial, n memorialul n voia valurilor (1910) i n
vasta fresc epic n preajma revoluiei
(1931-1936). Evadnd, vine n Romnia i se
stabilete la Iai (1892), unde urmeaz cursurile
Facultii de Drept, lundu-i licena cu teza
Evoluia individualitii i noiunea de persoan n
drept (1897). Prof. univ. de Drept constituional
(1903) i rector la Univ. din Iai (1913-1916).
Debuteaz sub pseud. C. Scorescu n rev.
Evenimentul literar, semnnd apoi C. rcleanu.
Pune bazele teoretice ale poporanismului (aspectul
social-economic-politic, cu unele implicaii
literare), sub influena ideilor narodnice ale lui N. A.
Mihailovski, adaptate realitilor romneti.
ntemeiaz, mpreun cu Paul Bujor, rev. Viaa
Romneasc (1906), redactnd probabil art.
program, Ctre cetitori. Colabornd cu G. Ibrileanu,
devine animatorul gruprii ieene, pn la primul
rzboi mondial. Mai semneaz la Adevrul,
Evenimentul, Lumea nou, Liberalul . a. Atitudinea
politic n preajma i n timpul primului rzboi
mondial a fost violent atacat i i-a atras, practic,
excluderea din viaa public postbelic. n unele
scrieri lmuritoare, cu caracter politic, Marele rzboi
i politica Romniei (1918), discursuri, art. etc. S. a
ncercat o justificare pro domo, zadarnic i
neascultat de contemporani. n 1922 este suspendat
definitiv din nvmnt. Retras la proprietatea sa de
la Bucov, se va dedica literaturii, dup ce i-a adunat
ntr-un vol. art. de critic, crochiurile, portretele n
spirit sainte-beuve-ian i consideraiile deterministe,
621
STERIAN
sociologice n filiaia ideilor lui Gherea (n literatur,
1921). Ciclul n preajma revoluiei l nscrie printre
prozatorii interbelici cei mai interesani i mai
controversai. Omul, de o mare for fascinatorie, a
atras simpatii spontane i aversiuni tenace; firea lui
tragic i metafizic (M. Ralea) provoca mediul
politicianist n care a trit, cu acea aristocratic
plcere de a displace (cum ar fi spus La Bruyre) i
cu o voluptate a dispreului, rscumprat numai prin
patima pus n iubirea pentru cei muli i umili.
OPERA: Evoluia individualitii i noiunea de
persoan n drept, studiu sociologic i juridic. Tez
de licen n drept, Iai, 1897; Patru zile n Ardeal,
1914; Romnia i rzboiul european, Iai, 1915;
Marele rzboi i politica Romniei, Bucureti,
1918; n voia valurilor. Icoane din Siberia, f.a.; n
literatur, Iai, 1921; Documentri i lmuriri
politice, Bucureti, 1930; n preajma revoluiei, I.
Prolog. Smaragda Theodorovna, Bucureti, 1931;
II. Copilria i adolescena lui Vania Rutu, 1932;
III. Lutul, 1932; IV. Hotarul, 1933; V. Nostalgii,
1934; VI. Ciubreti, 1935; VII. n ajun, 1936; VIII.
Uraganul, 1936; Scrieri, ed., studiu introductiv, i
note de Z. Ornea, Bucureti, 1979; n preajma
revoluiei, I-III, ed. i pref. de Z. Ornea, Bucureti,
1991-1993; Singur mpotriva tuturor, ed. de Alina
Ciobanu, Chiinu, 1997; Constantin Stere: victoria
unui nfrnt, ed. ngrijit i bibliografie de Maria
Teodorovici, Chiinu, 1997.
REFERINE CRITICE: P. Constantinescu,
Critice, 1933; E. Lovinescu, Ist. lit. rom. cont.,
1937; Perpessicius, Meniuni...,IV, V; M. Ralea, n
Viaa Romneasc, XXIX, nr. 1-3, 1937; G.
Clinescu, Istoria...; Octav Botez, Figuri i note
istorico-literare, 1944; P. Pandrea, Portrete i
controverse, 1945; M. Sevastos, Amintiri de la
Viaa Romneasc, 1966; . Cioculescu, Aspecte
literare contemporane, 1972; Z. Ornea,
Poporanismul, 1972; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., I; Virginia Muat, C. Stere scriitorul,
1976; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 30, 1979; P.
Marcea, n Contemporanul, nr. 4, 1979; E. Manu, n
Sptmna, nr. 434, 1979; Z. Sngeorzan, n
Cronica, nr. 21, 1979; M. Ungheanu, n Luceafrul,
nr. 22, 1979; Al. Sndulescu, n Romnia literar,
nr. 20, 1080; Z. Ornea, Comentarii, 1981; M.
Mnescu, n Manuscriptum, nr. 2, 1982; N. Mecu, n
Manuscriptum, nr. 4, 1982; L. Kalustian, Simple
note, III, 1983; E. Papu, Motive literare romneti,
622
1983; D. Suchianu, Alte foste adevruri viitoare,
1983; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 26, 1986;
Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 10, 1988; I.
Cpreanu, Eseul unei restituiri. C. Stere, un militant
i teoretician al luptei pentru emanciparea social i
naional, 1988; Z. Ornea, Viaa lui C. Stere, I-II,
1989-1991; M. Anghelescu, n Luceafrul, nr. 38,
1997; Al. George, ibidem, nr. 38, 1999; Gr. Georgiu,
n Revista de teorie social, nr. 4, 2000; P. eicaru,
Politica aistoric a Romniei, 2002. (N. M.)
STERESCU Doina, n. 18 ian. 1944, Bucureti.
Poet. Prinii: Constantin Sterescu, ofier n armata
regal, i Clementa (n. tefnescu), liceniat a
Acad. Comerciale. coala general (1951-1960) i
liceul (1960-1963) la Bucureti; liceniat a
Facultii de Lb. i literatura Romn (1963-1968)
i a Facultii de Lb. i Literatura Francez
(1990-1995) a Univ. din Bucureti. Prof. la Liceul
teoretic din Lehliu Gar (1968-1971), apoi la Liceul
Pedagogic din Slobozia, jud. Ialomia (1971-1973);
redactor la Tribuna colii, i Tribuna nvmntului
(1973-1995); prof. la Colegiul Naional Mihai
Eminescu din Bucureti (1995-2001). Colab. la
Luceafrul, Gazeta literar, Amfiteatru, Romnia
literar etc. Debuteaz n Luceafrul (1963).
Public vol. de poezie Ploaia de smburi (1975),
Vntoare de timp (1978), Sfera de ap (1981) i
Strigt i oapt (1984).
OPERA: Ploaia de smburi, versuri, Bucureti,
1975; Vntoare de timp, versuri, Bucureti, 1978;
Sfera de ap, versuri, Bucureti, 1981; Strigt i
oapt, versuri, Bucureti, 1984.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Debuturi,
1981. (A. S.)
STERIAN Margareta
(numele la natere: Mar-
gareta Vainberg), n. 16
mart. 1897, Buzu m.
1991, Bucureti. Poet i
traductoare. Fiica lui
Iancu Vainberg, comer-
ciant, i a Aureliei (n.
Iosif). Soia lui Paul
Sterian. Dup absolvirea
colii evanghelice din

Bucureti (prof. de lb. romn, Ioan Slavici), studii
de pictur i art decorativ la Acad. Ranson din
Paris, n paralel cursuri de istoria artei la cole du
Louvre (1926-1929). n 1937 expune n cadrul
Expoziiei internaionale a artelor i industriei
(Paris), atribuindu-i-se medalia de bronz pentru
pictur. Diplom de onoare pentru lucrri de
ceramic la Praga (1962). Debutul editorial n 1945:
Poezii. Paralel cu o intens activitate de pictor,
ceramist i artist-decorator, public vol. Poeme
(1969), Evocri de cltorie (1971), Castelul de
ap (roman, 1972), Soare difuz (poeme, 1974), Din
petece colorate (proz, 1977), Poeme. Imagini.
Proze (1977), Oblic peste lume (proze, 1979),
Poeme (1983), Ecran (1985), Culorile cntecului
(1984). Antologia intitulat Poezii (1988) aduce o
not grav, reflexiv. Viaa prin hublou (1986)
conine schie de rememorare a vrstei juvenile. O
prodigioas activitate de traductor din literaturile
american, englez, irlandez, polonez, japonez
ntregete un atrgtor profil poetic ce se manifest
plenar i cu uneltele prozei. Prin Poemele lui Walt
Whitman (1945) i Antologia poesiei americane
moderne (1947) a deschis ci fertile de acces
lirismului autohton.
OPERA: Poezii, Bucureti, 1945; Poeme,
Bucureti, 1969; Evocri de cltorie, Bucureti,
1970; Castelul de ap, nuvele, Bucureti, 1972 (ed.
II, 1973); Soare difuz, poeme, Bucureti, 1974; Din
petece colorate, povestiri, Bucureti, 1977; Poeme.
Imagini. Proze, Bucureti, 1977; Oblic peste lume,
proze, Bucureti, 1979; Poeme, Bucureti, 1983;
Culorile cntecului, versuri/Les couleurs de la
chanson, posies/The Colors of the Song, poems,
Cluj-Napoca, 1984; Ecran, poeme, Bucureti, 1985;
Sterian, reproduceri, text introductiv de M. Sorescu,
Bucureti, 1985; Viaa prin hublou, proz scurt,
Cluj-Napoca, 1986; Poezii, 1945-1986, pref. de E.
Simion, Bucureti, 1988. Traduceri: Poezie
polonez contemporan, Bucureti, 1934 (n colab.
cu Dusza Czara); Eugene ONeill, Din jale s-a
nscut Electra, Bucureti, 1943 (alte ed.: 1945;
1968; n colab. cu P. Comarnescu); W. Whitman,
Poeme, tlmciri, comentariu i vignete de ~,
Bucureti, 1945; Antologie a poesiei americane
moderne, Bucureti, 1947; W. Faulkner, Victorie,
Bucureti, 1958; J. Aldridge, Aur i nisip, Bucureti,
1962; Aud cntnd America, antologie de poezie
modern american, Cluj, 1973; Mhnirea e mai
STEUERMAN
grea dect marea, tlmciri din lirica veche a
Irlandei, cuvnt nainte de M. Stnescu, Bucureti,
1974; Etern bucurie-i frumuseea, antologie de
poezie britanic, trad., note, selecia ilustraiilor i
coperta de ~, Cluj-Napoca, 1977; Ultimele sonete
nchipuite ale lui Shakespeare n traducere
imaginar de V. Voiculescu/Shakespeares last
Sonnets as Fancied in an Immaginary Romanian
Translation by V. Voiculescu, selecie, transpunere n
englez i imagini de ~, ed. bilingv, Bucureti,
1982.
REFERINE CRITICE: V. Porumbacu, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1970; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 6, 1971; D. Flmnd, n
Luceafrul, nr. 2, 1971; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 9, 1973; V. Felea, Seciuni, 1974; N.
Balot, n Romnia literar, nr. 10, 1974; L. Raicu,
n Romnia literar, nr. 13, 1975; E. Simion, n
Luceafrul, nr. 18, 1976; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 46, 1977; V. Felea, n Tribuna, nr. 29,
1977; Olga Buneag, Margareta Sterian, 1977; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 17, 1978; M.
Zaciu, n Steaua, nr. 3, 1980; Sultana Craia, n
Luceafrul, nr. 8, 1980; M. Zaciu, Cu crile pe
mas, 1981; Ov. S. Crohmlniceanu, n Romnia
literar, nr. 22, 1989; R. Munteanu, n Flacra, nr.
3, 1989; Mariana Vida, Opera grafic, 2003. (I. C.)
STERIAN Paul, n. 1 mai
1904, Bucureti m. 14
sept. 1984, Bucureti.
Poet. Fiul medicului
Eraclie Sterian (autorul
unor lucrri nsemnate n
domeniul medical i al
unei piese, Tout pour
lenfant, jucat n 1913 la
Paris, la teatrul Oeuvre,
condus de Antoine; regia
lui Lugn Poe) i al Alexandrinei (n. Gulimnescu).
Soul Margaretei Sterian. Tradiie cultural n
familia tatlui, unde strlucesc nume ca Aristia
Romanescu, Elena Teodorini, N. Vaschide, M.
Demetriad, Levaditi. Studii elementare la coala de
aplicaii a Soc. pentru nvtura poporului romn
(1910-1917), apoi la Liceul Gh. Lazr din
Bucureti (1918-1921). Liceniat magna cum laudae
al Facultii de Filosofie i Drept a Univ. din
623
STOENESCU
Bucureti (1921-1924) cu teza Emoiile i glandele
endocrine ca aplicaie a teoriei lui Parhon.
Doctoratul n drept public la Bucureti (Drepturile
de autor) i dr. n drept i tiine economice la Paris
(1926-1929) cu teza La Roumanie et la rparation
des dommages de guerre. La Paris lucreaz,
recomandat de M. Vulcnescu, I. Voronca i B.
Fondane, la contenciosul Soc. de asigurare
Abeille-accidents. Apreciat de D. Gusti, n
echipele cruia efectueaz teste psihotehnice n
mediul rural, colabornd la filmul despre zona
Drgu (1929). Angajat la Ministerul Muncii
(1929-1930), director general al Oficiului
universitar de ajutorare a studenilor (1931), calitate
prin care devine membru al Institutului de
Cooperare Intelectual i Internaional de pe lng
Liga Naiunilor (1932). Bursier Rockefeller la New
York (1931). Redactor la Curentul i Cuvntul
(1932), consilier economic (1933), administrator la
Expoziia de la Paris, consilier economic al legaiei
romne din Washington (1938) i ef al legaiei
economice romne din New York, fapt pentru care
va deveni cetean de onoare al oraului. ntors n
ar este angajat la Ministerul Economiei Naionale
(1940-41), la Finane (1942), la Externe (1944),
director al soc. Textila romn (1945-1948), apoi
muncitor zilier (1948), contabil (1950), inspector de
credite la Tecuci (1951), contabil la Bucureti
(1953), Baloteti (1954), la Aprozar (1956), ef al
relaiilor externe la Uniunea Compozitorilor (1957
i 1963), la Institutul de geriatrie (1964-1969).
Colaboreaz la Contimporanul, Azi, Floarea de foc,
Gndirea, Cuvntul, Unu, Viaa Romneasc . a.
OPERA: La Roumanie et la rparation des
dommages de guerre, Paris, 1929; Simptomele
crizelor economice, Bucureti, 1930; Variaiile
ciclice ale produciei romneti, Bucureti, 1930; Al
Sfintei Cuvioase Paraschiva Cea Nou Acatist,
Bucureti, 1931; Previziunea preurilor i recoltelor
n Romnia, Bucureti, 1931; Pregtiri pentru
cltoria din urm, Bucureti, 1932; Poeme arabe.
Versuri din O mie nopi i una, Bucureti, 1933;
Idealul panromnesc i dezvoltarea economic a
rii, Bucureti, 1938; Manufacturile naionale,
Bucureti, 1941; Rzboiul nevzut. Vieaa de
ndumnezeire a sfntului printelui nostru Paisie
cel Mare, Bucureti, 1944.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., I; Histoire des
624
littratures, sub. direcia Raymond Qunau, 1968; D.
Micu, Gndirea i gndirismul, 1975; A. Paleolog,
n Biserica Ortodox Romn, nr. 3-4, 1981; Al.
Raicu, n Romnia literar, nr. 38, 1984; A. Acterian,
n Jurnalul literar, nr. 45-48, 1993; M. Vulcnescu,
ibidem; M. Diaconu, ibidem, nr. 23-26, 1993; Alex.
Spnu, n Luceafrul, nr. 5, 1997; M. Diaconu, n
Viaa Romneasc, nr. 7-8, 2001. (D. C. M.)
STEUERMAN RODION Avram, n. 30 nov.
1872, Iai m. 19/20 sept. 1918, Iai, Poet, prozator
i traductor. Familie de negustori evrei, tatl,
aventurier, dar i autoritar, i crete copiii n cultul
tradiiilor ebraice. Neputndu-se nscrie, din aceast
cauz, la o coal public, viitorul scriitor urmeaz
cursurile colii elementare Junimea din Iai, apoi
pe cele ale unei coli comerciale, dup care se
nscrie la gimnaziul tefan cel Mare, printre prof.
fiind i civa junimiti. Debuteaz n ziarul
Drapelul al lui I. N. Roman (1891) cu epigrame i
fragmente lirice, semnate De la Iai. Absolvent al
Liceului Naional din Iai (1892). Simpatia pentru
micarea socialist (n 1893 ia parte la primul
congres al PSDMR), accentuat de un puternic
complex al originilor (n primii ani semneaz cu
pseud., nefiind dispus s-i deconspire adevrata
identitate nici mcar n scrisori particulare), duce la
ruptura cu mediul familial, fa de tatl su scriitorul
nutrind toat viaa o veneraie amestecat cu team,
cu evidente ecouri n oper. Redactor la Perdaful lui
V. Negruzzi. Art. semnate n Evenimentul literar i
aduc elogiile lui Constantin Dobrogeanu-Gherea.
Studii superioare de medicin la Iai (1892-1896),
desvrite la Paris (1896-1898). Dup absolvire
profeseaz ca medic de plas i, apoi la Iai. Colab.
la Ecoul sptmnei, Lumea ilustrat, Lumea nou
literar i tiinific, Opinia etc. Conduce ziarul
ieean Rsritul. Peud. folosite: De la Iai, A.
Trestian, Tristis, Rodion, Leandru, Fliki, Fiki.
Debut editorial cu vol. de versuri Srcie (f.a.). Art.
trimise cu o regularitate de metronom din Paris snt
reunite ulterior n vol. O toamn la Paris (1897) i
Ele (1898), reprezentnd partea cea mai viabil a
operei. Dei insuficient realizate artistic, vol. de
versuri Lirice (1898) i Spini (1915) snt interesante
prin sinceritatea tririi i firescul cu care se
ancoreaz n anxietate. Mobilizarea pe front, n
calitate de medic militar, agraveaz o criz psihic
dezvoltat pe un fond latent nevrotic, scriitorul

punndu-i capt zilelor imediat dup demobilizare.
Sonetele postume din vol. Frontul rou (1920),
scrise n anii rzboiului, schia autobiografic
intitulat Cartea biatului meu (1924) i selecia de
art. n deprtri... (1936) ntregesc opera unui
literar subestimat, epigonic n poezie, dar
surprinztor de modern n publicistic.
OPERA: Autori romni, I Antologie, II
Crestomaie. Buci alese din scriitorii veacului
XVIII i XIX, schie biografice i critice, cu o pref.
de N. Beldiceanu, Iai, 1893; Srcie. Versuri,
1891-1896, Iai, f.a. (probabil 1897); O toamn la
Paris, proz i versuri, Iai, 1897; Ele, Iai, 1898 (pe
supracopert figureaz anul 1901); Lirice, versuri,
Iai, 1898; Reflecii asupra unui nou tratament al
cancerului epitelial, Iai, 1898; Heinrich Heine i
Ed. Grenier. Un rspuns, Bucureti, 1910;
Complicele lui Heine. Alte dovezi n chestiunea
Heine-Grenier, Iai, 1911; Spini, versuri, Bucureti,
1915; Frontul rou, sonete postume, Iai, 1920;
Cartea biatului meu. Autobiografie, cu o pref. de
Enric Furtun, Iai, 1924; O toamn la Paris, Iai,
1928; n deprtri. Din tragediile vieii. Din tainele
vieii. Glosse. Mrimi disprute, Bucureti, 1936;
De recitat, Iai, f.a. Traduceri: Carmen Sylva,
Vrjitoarea, trad. de ~, Craiova, 1897; idem,
Ullranda, trad. de ~, Iai, 1904; idem, Loiza, trad.
de ~, Iai, 1906; V. Hugo, Torquemada, trad. de ~,
Iai, 1916 (ed. II, 1922); P. Hervieu, n lan... Les
Tenzilles, trad. de ~, Craiova, f.a.; S. Prudhomme,
Poezii, trad. de ~, Craiova, f.a.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria
literaturii romneti contemporane, I-II, 1934; 60
scriitori, Bucureti, 1936; Gh. Becescu-Silvan,
Pagini alese, 1902; G. Ibrileanu, n Lumea nou,
febr. 1898; G. Clinescu, Istoria... (t. B.)
STOENESCU
STOENESCU tefan, n.
30 ian. 1936, Bucureti.
Traductor i eseist. Fiul
lui tefan Stoenescu, ma-
gistrat, i al Viorici (n.
Pascu). coala primar i
Gimnaziul Sf. Iosif din
capital (1942-1948;
1946/1947, dou clase
nt-un an); Liceul de
Biei nr. 2, fost Matei
Basarab (1948-1951; 1950/1951, dou clase
ntr-un an). Liceniat al Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti (secia englez, 1953-1957,
apoi secia englez-romn, 1960-1962; ntre apr.
1957 i dec. 1960 a fost exmatriculat; licena n
1962). Master of Arts (1990; prioada de studii:
1988-1990) i doctorat (1996; perioada de studii:
1990-1995) n literatura comparat la Cornel
University, Ithaca, New York. Laborant la Serviciul
geologic al ntreprinderii de Stat pentru Explorri
Miniere din Bucureti (1951-1954), apoi, prin
transfer, laborant la Serviciul de geochimie al
ntreprinderii de Prospeciuni i Laboratoare din
capital (1954-1962; norma ntreag de opt ore la
cele dou instituii e ndeplinit paralel cu studiile
universitare la zi). Traductor i bibliotecar la
Institutul Meteorologic (Comitetul de Stat al
Apelor) din Bucureti (1962-1965); prin transfer,
bibliograf i documentarist n tiine sociale la Bibl.
Central Universitar din Bucureti (1965-1966).
Asistent universitar la Catedra de lb. i literatura
englez a Institutului de Lb. Strine (norm
didactic integral, suprapus activitii de la Bibl.
Central Universitar), apoi asistent universitar
titular, prin concurs, la Catedra de literatur
englez, Facultatea de Lb. i Literaturi Germanice a
Univ. din Bucureti (1966-1968); ntre 1968 i
1987 este lector universitar titular de curs la Ca-
tedra de lb. i literatura englez, Facultatea de Lb.
i Literaturi Strine a Univ. din Bucureti. n 1987,
se stabilete n Statele Unite. Este teaching assistant
i lector n literatur comparat la Cornell
University, Ithaca, New York (1990-1995); visiting
professor la Universitatea din Bucureti, Facultatea
de Lb. i Literaturi Strine (semestrul nti,
1991-1992). ntre 1951 i 1953 a fcut parte din
corpul de ansamblu (figurant) al Teatrului
625
STOENESCU
Tineretului din Bucureti i al Studioului de Filme,
Buftea. A predat engleza la Univ. Popular din
capital (1962-1977; ntre 1968 i 1977 este eful
Catedrei de englez a respectivei instituii).
Debuteaz n Secolul 20 (nr. 2, 1966). Debut
editorial cu trad. din John Ormsbee Simonds,
Arhitectura peisajului (1967; n colab. cu Anton
Moisescu). Colaboreaz la Viaa Romneasc,
Romnia literar, Contemporanul, Tribuna,
Luceafrul, Steaua, Transilvania, Analele
Universitii Bucureti, Romanoslavica, Euphorion,
Tribuna Romniei, Astra, Romanian Review
(redactor al versiunii engleze, 1980), Poetry World
(Anglia), Mioria (Rochester, Statele Unite) etc. Din
1997, membru n colectivul de redacie al rev.
Origini/Romanian Roots (Norcross, Georgia),
editat de poetul Gabriel Stnescu. Public, n
paginile publicaiei, art., recenzii, evocri i trad.
(Argat ndelung rbdtor al cuvntului, eseu la volumul Masterplots II (Passadena, California,
despre poezia lui A. Cotru, nr. 1-2; 3-4, 1997;
Premiul i superlativele, nr. 15-16; 17-18, 1998;
Publius Ovidius Naso la antipozi, n. 19-20, 1999; O
rait prin istoria naional, nr. 21-22, 1999).
Susine, n aceeai rev. (Origini), rubrica Prima
verba, sub pseudonimul Crazy Horse. A tradus din
Wallace Stevens (Lumea ca meditaie, 1970; n
colab. cu Constantin Ablu), Dylan Thomas
(Viziune i rug, 1970; n colab. cu Constantin
Ablu), Eric Protter (Pictori despre pictur,
1972), Edward Lear (Rime fr noim, 1973; n
colab. cu Constantin Ablu), Theodore Roethke
(Vorbe pentru vnt, 1973; n colab. cu Constantin
Ablu), Serge Fauchereau (Introducere n poezia
american modern, 1974), Wayne C. Booth
(Retorica romanului, 1976; n colab. cu Alina Clej),
W. S. Merwin (Poemele deceniului apte, 1977; n
colab. cu Constantin Ablu), Henry James (Ce
tia Maisie, 1977; Vrsta ingrat, 1978), Frank
OHara (Meditaii n imponderabil, 1980; n colab.
cu Constantin Ablu), Erwin Panofsky (Art i n romnete de Constantin Ablu i ~,
semnificaie, 1980; n colab. cu Constantin
Ablu). Autor de studii introductive i pref. la
trad. din Henry James (Ambasadorii, trad. de
Corneliu Rudescu, 1972; ed. II, 1987; ed. III,
1999), Robert Browning (Versuri alese, trad. de
Leon D. Levichi, 1972), Arnold Bennett (Dou
viei, I-III, trad. de Constantin Vonghizas, 1974), T.
S. Eliott (Eseuri, trad. de Petru Creia, 1974), John
626
Gardner (Lumina n octombrie, trad. de
Ctlina-Antonia Stoenescu, 1984), George
Gissing (Thyrza, 1985), David Herbert Lawrence
(Curcubeul, trad. de Carmen Patac, 1985; ed. II,
Chiinu, 1992), Virginia Woolf (Noapte i zi, trad.
de Veronica Foceneanu, 1987), Flannery
OConnor (Judecata de apoi, trad. de Antoaneta
Ralian, 1997), William Faulkner (Zgomotul i furia,
trad. de Mircea Ivnescu, 1997), Russell Banks
(Deriva continentelor, 1998) etc. A tradus n lb.
englez din poezia lui Mircea Ivnescu (Other
Poems, Other Lines, 1983); scrie pref. la antologia
de Poezie american modern i contemporan
(1986), realizat de acelai poet; este lector la
antologia de Proz eseistic victorian, I-III (1969;
selecia textelor de Ana Cartianu). A redactat art.
despre Dumitru Radu Popescu, pentru World
Authors. 1980-1985 (New York, 1991). Colaboreaz
1992); scrie cuvntul introductiv la Dicionarul de
argou al limbii engleze (1995), realizat de George
Volceanov i Ana-Dolores Doca. Este membru al
mai multor asoc. i soc. tiinifice: Modern
Language Association of America (din 1989), Ame-
rican Comparative Literature Association (din
1990), Wallace Stevens Society (din 1989), William
Carlos Williams Society (din 1991) i Soc. de
tiine Filologice din Romnia (1970-1987). A
ngrijit ed. din Lewis Caroll (Alices Adventures in
Wonderland, 1971) i W. M. Thackeray (The Rose
and the Ring or The History of Prince Giglio and
Prince Bulbo, 1975). Colaborator la Dicionar al
literaturii engleze (1970; coordonatori: Ana
Cartianu i Ioan Aurel Preda). A publicat i cu
pseudonimul Crazy Horse (n rev.
Origini/Romanian Roots, Norcross, Georgia).
OPERA: Traduceri: John Ormsbee Simonds,
Arhitecutra peisajului, trad. de Anton Moisescu i
~, Bucureti, 1967; Dylan Thomas, Viziune i rug,
Bucureti, 1970; Wallace Stevens, Lumea ca
meditaie, n romnete de Constantin Ablu i ~,
pref. de ~, Bucureti, 1970; Eric Protter, Pictori
despre pictur, texte alese i adnotate de Eric
Protter, trad. din lb. englez i ntregire cu texte ale
unor artiti romni de ~, pref. de Andrei Pleu,
Bucureti, 1972; Edward Lear, Rime fr noim,
antologie i trad. de Constantin Ablu i ~, cu o

pref. de ~ i o postfa de Constantin Ablu,
Bucureti, 1973; Theodore Roethke, Vorbe pentru
vnt, poezii alese, trad. Constantin Ablu i ~,
Bucureti, 1973; Serge Fauchereau, Introducere n
poezia american modern, trad., pref. i tabel
cronologic de ~, trad. versurilor de Constantin
Ablu i ~, not bibliografic de Teodor
Vrgolici, Bucureti, 1974; Wayne C. Booth,
Retorica romanului, n romnete de Alina Clej i
~, pref. de ~, Bucureti, 1976; W. S. Merwin,
Poemele deceniului apte. Versuri alese 1963-1973,
trad. de Constantin Ablu i ~, pref. de ~,
Bucureti, 1977; Henry James, Ce tia Maisie,
roman, n romnete de ~, Bucureti, 1977; idem,
Vrsta ingrat, roman, n romnete ~, Bucureti,
1978; The American Novel. An Athology, I-II,
compiled by Gheorghi Dumitriu i ~, Bucharest,
1979 (vol. multigrafiate); Frank OHara, Meditaii
n imponderabil, versuri, n romnete de
Constantin Ablu i ~, Bucureti, 1980; Erwin
Panofsky, Art i semnificaie, trad. de ~, cuvnt
nainte de tefan Gramatopol, Bucureti, 1980;
Mircea Ivnescu, Other Poems, Other Lines,
translated from the Romanian with a Foreword by
~, Bucharest, 1983; H. James, Vrsta ingrat,
Bucureti, 1994; Romanian Poetry in English
Translation. An Annotated Bibliography & Census,
n colab. cu Ch. M. Carlton i Th. A. Perry, Iai,
1997.
REFERINE CRITICE: Gabriel Pleea,
Scriitori romni la New York. Interviuri, fragmente
de oper, semnalrile criticii, 1998; G. Pleea, n
Luceafrul, nr. 35, 1998; Gh. I. Florescu, n
Convorbiri literare, nr. 3, 2000; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
STOENESCU George
Virgil, n. 1 ian. 1947,
Brila. Poet. Fiul lui
Nicolae Stoenescu, agro-
nom, i al Mariei-
Constana (n. Barb-
Alb), nvtoare. Absol-
vent al Liceului Iulia
Hasdeu (1964) i licen-
iat al Facultii de
Comer (secia Comer
exterior) din cadrul Acad. de Studii Economice,
STOIAN
Bucureti (1969). i ia doctoratul n economie n
1973, dup doi ani de specializare n Frana. Este
mai nti cercettor tiinific la Institutul de
Economie Mondial din Bucureti (1969-1973); din
1973, cadru didactic la Acad. de Studii Economice,
Catedra de comunicare i istoria gndirii economice
(prof. din 1995). Vicepreedinte al Soc. Romne de
Economie (1993) i membru n Comisia
consultativ a Consiliului pentru Coordonare,
Strategie i Reform Economic de pe lng
Guvernul i Preedinia Romniei (1992-1997).
Specializare n Frana, la Institutul de Comer
Exterior i la Institutul de nalte Studii Politice
(1971-1972). Debuteaz n Contemporanul (1968),
iar editorial n 1972, cu vol. Cercuri la Elsinore.
Vol. urmtoare: Chip similian (1974), Clreul de
aer (1976), Casa a noua (1979), Minile uitate pe
cer (1983), Anatomia melancoliei (1991), Fratele
meu (2000), n Crngul Alexandra (2001), Tnra
Circe (2001), Lupta cu ngerul (2002) i Carcere
(2003) contureaz i justific un anume tip de
poezie, ncrcat de simboluri i imagini, la
antipodul celei care pretinde un efort minim
cititorului. Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti
(1973); Premiul Mihail Eminescu al Acad.
(2002).
OPERA: Cercuri la Elsinore, versuri, pref. de C.
Baltag, Bucureti, 1972; Chip similar, versuri,
Bucureti, 1974; Clreul de aer, versuri, pref. de
F. Neagu, Bucureti, 1976; Casa a noua, versuri,
Bucureti, 1979; Minile uitate pe cer, Bucureti,
1983; Anatomia melancoliei, versuri, Bucureti,
1991; Fratele meu, versuri, antologie de autor, pref.
de E. Negrici, postfa de Lidia Vianu, Bucureti,
2000; n Crngul Alexandra, Versuri, Bucureti,
2001; Tnra Circe, versuri, Bucureti, 2001; Lupta
cu ngerul, versuri, pref. de E. Negrici, postfa de
D. Cristea-Enache, Bucureti, 2002; Carcere,
versuri, pref. de Lidia Vianu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Arge, nr.
7, 1972; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 27, 1972; Gh.
Bulgr, n Tomis, nr. 16, 1973; M.Mincu, Poezie i
generaie, 1975; D. Uricariu, n Romnia literar,
nr. 20, 1977; M. Iorgulescu, Scriitori...; D. A.
Condeescu, n Luceafrul, nr. 16, 1979; R. G.
eposu, n Romnia literar, nr. 36, 1979; L. Alexiu,
n Orizont, nr. 40, 1979; M. N. Rusu, n Amfiteatru,
nr. 8, 1983; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 3,
1984; L. Papadima, n Tribuna Romniei, nr. 263,
627
STOIAN
1984; B. Cioculescu, n Romnia literar, nr. 41,
2000; C. Ablu, n Ziarul de duminic, nr. 10,
2001; idem, ibidem, nr. 37; 40, 2002; B. Cioculescu,
n Caligraf, nr. 11, 2002; Lidia Vianu, n Viaa
Romneasc, nr. 11-12, 2003. (A. S.)
STOIAN Gh. Tudor, n. 8
febr. 1911, com. Chiajna,
jud. Ilfov m. 20 oct.
1941, Iai. Prozator. Fiul
lui Gheorghe Stoian,
grdinar, i al Dumitrei (n.
Cristea). Studii elemen-
tare n com. natal
(1918-1922), dup care
urmeaz coala de Arte i
Meserii Principele
Nicolae, din Bucureti. nva tmplria, ns nu Soare cu dini, 1979; Andra, 1982), nuvele (Nimeni
desfoar o activitate permanent. n 1941 e nu se nate erou, 1962; Premiera, 1963; Vacana
mobilizat, se arunc din trenul care-l ducea spre
front i moare, dup cteva zile, la numai treizeci de
ani. Debuteaz n Cuvntul liber (1934).
Colaboreaz la Adevrul literar i artistic, Fapta,
Universul literar, Facla, Dimineaa i Timpul. Autor
al unui singur vol., Hotel Maidan (1935),
reconstituire biografic. A lsat neterminate trei
romane: Biciul pentru sate, Toamna lui 38 i
Se-aude de rzboi.
OPERA: Hotel Maidan, Bucureti, 1935.
REFERINE CRITICE: Erasm, n Credina, nr.
599, 1935; D. Vrnceanu, n Curentul, nr. 2812,
1935; t. Roll, n Dimineaa, nr. 10 394, 1935; S.
Cernea, n Naionalul nou, nr. 470, 1935; C.
Panaitescu, n Facla, nr. 1 458, 1935; M. Sebastian,
n Rampa, nr. 5 371, 1935; M. R. Paraschivescu, n
Cuvntul liber, nr. 5, 1935; G. Clinescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 785, 1935; E.
Jebeleanu, n Adevrul, nr. 15 935, 1935; O. uluiu,
n Familia, nr. 9-10, 1935; Ion al Popii, n ndreptar,
nr. 1, 1936; O. Papadima, n Gndirea, nr. 2, 1936;
M. Sebastian, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 3,
1936; Mache A. Velicu, n Miniaturi, nr. 10, 1936;
N., n Revista romn, nr. 7-8, 1941; G. Clinescu,
Istoria...; E. Jebeleanu, n Basarabia literar, nr. 16,
1942; ***, n Ecoul, nr. 53, 1944; T. tefnescu, n
Luceafrul, nr. 41, 1972. (A. S.)
628
STOIAN Mihai, n. 25
dec. 1927, Galai m. 12
sept. 2005, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Heinrich
Freiberg, mic meseria, i
al Paulei (n. ?). Studii
liceale la Bucureti
(bacalaureatul n 1946).
Liceniat al Facultii de
Psihologie i Pedagogie a
Univ. din acelai ora
(1951). Diferite activiti redacionale la rev. pentru
copii: Licurici, Pionierul, Pogonici (1948-1951).
Redactor la Gazeta literar (1963) i la Luceafrul
(1964-1967). Din 1967, liber profesionist.
Debuteaz n ziarul Victoria al lui N. D. Cocea
(1946). Colaboreaz la Romnia literar, Tribuna .
a. Autor de romane (Mic e vacana mare, 1956;
sentimentelor, 1966; O zi pentru nemurire, 1984),
reportaje (Generaia 62, 1963; Azi, 1966; Drum de
lupt, drum de pace, 1981; Nici cuceritori, nici
cucerii, 1981), anchete pedagogice i sociale
(Anchet printre minori, 1967; 5 romane trite,
1972; Minori n deriv, 1972; Moartea unui savant:
Nicolae Iorga, 1975; Procesul unui proces, 1978),
literatur pentru copii (Eu, Tic i alii, 1954;
Ginua de aur, 1954; Poveti de la fereastra mea,
1960). Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1965.
OPERA: Eu, Tic i alii, literatur pentru copii,
Bucureti, 1954; Ginua de aur, literatur pentru
copii, Bucureti, 1955; Mic e vacana mare,
roman, Bucureti, 1956; Strjerul mrii, Bucureti,
1956; Cum a plesnit bostanul de prea mult rs,
Bucureti, 1956; Poveti de la fereastra mea,
literatur pentru copii, Bucureti, 1960; Nimeni nu
se nate erou, nuvele, Bucureti, 1962; Premiera,
nuvele, Bucureti, 1963; Generaia 62, reportaje,
Bucureti, 1963; Triumful comandantului,
Bucureti, 1963; Reporter n anchet, Bucureti,
1965; Vacana sentimentelor, nuvele, Bucureti,
1966; Azi, reportaje, Bucureti, 1966; Anchet
printre minori, Bucureti, 1967; Dreptul la btaie?,
Bucureti, 1967; Adolescena, o primejdie?, 1968;
Rmn prinii repeteni?, Bucureti, 1968;
Reabilitarea unui haiduc: Pantelimon, Bucureti,
1968; Viei interzise, Bucureti, 1970; Rzboi pentru
inim, Bucureti, 1970; Fetele despre biei, bieii

despre fete, Bucureti, 1971; 5 romane trine,
Bucureti, 1972; Minori n deriv, Bucureti, 1972;
Abecedarul prinilor, Bucureti, 1972; Modele i...
modele de via, Bucureti, 1973; Eroare
judiciar, Bucureti, 1974; Dosarul unei crime
politice: N. Iorga, Bucureti, 1975; Moartea unui
savant: N. Iorga, Bucureti, 1975; Meseria mea e
viaa, Bucureti, 1976; Maturitatea, o treapt, un
prag?, Bucureti, 1976; 21 h, 22 seism. 4 martie i
dup..., Bucureti, 1977; Procesul unui proces,
Bucureti, 1978; Soare cu dini, roman, Bucureti,
1979; Planeta adolescen, Bucureti, 1980; Drum
de lupt, drum de pace, reportaje, Bucureti, 1981;
Nici cuceritori, nici cucerii, reportaje, Bucureti,
1981; Andra, roman, Bucureti, 1982; O zi pentru
nemurire, roman-colaj, Bucureti, 1984; Trei mti
pentru Marte, Bucureti, 1987; Drume n calea
lupilor: Nicolae Iorga, Bucureti, 1987; ngerul
morii: exterminatorul dr. Mengele, Bucureti,
1988; Semnele pubertii, Bucureti, 1991;
Principiul plcerii, Bucureti, 1992; Ultima curs:
de la Struma la Mefkure, Bucureti, 1995; Oameni
uitai destine fracturate (1944-1989), Bucureti,
2000. Traduceri: A. Berge, Defectele copilului,
Bucureti, 1966; idem, Defectele prinilor,
Bucureti, 1967; idem, Profesiunea de printe,
Bucureti, 1977; t. Zweig, 24 de ore din viaa unei
femei, Bucureti, 1992; G. de Maupassant, Yvette,
Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: I. D. Blan, Condiia
creaiei, 1968; E. Uricaru, n Steaua, nr. 12, 1973; Z.
Sngeorzan, n Cronica, nr. 48, 1973; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 18, 1974; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 44, 1975; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 50, 1975; M. Ungheanu, n Luceafrul,
nr. 40, 1975; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
41, 1975; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 12, 1975; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 34, 1976; V. F.
Mihescu, n Luceafrul, nr. 48, 1978; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 34, 1978; V.
Andru, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1978; N.
Brna, n Romnia literar, nr. 5, 1980; D. Mutacu,
n Sptmna, nr. 572, 1981; Sultana Craia, n
Luceafrul, nr. 21, 1983; D. Micu, n Contempo-
ranul, nr. 34, 1985; I. Holban, n Cronica, nr. 51,
1986; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 30, 1987; G.
Pruteanu, n Convorbiri literare, nr. 12, 1988; P.
Pardu, n Romnia literar, nr. 28, 1989; A. Goci,
n Luceafrul, nr. 30, 1989; Geo Vasile, n Romnia
STOICA
literar, nr. 6, 2001. (A. S.)
STOIAN Niculae, n. 25
mart. 1935, com. Dasc-
lu-Creaa, jud. Ilfov m.
14 ian. 1990, com. Dasc-
lu-Creaa, jud. Ilfov. Poet.
Fiul lui Ion Stoian i al
Ioanei (n. Preda), rani.
Urmeaz coala profesio-
nal de pe lng Uzinele
Electro-magnetica (1950-
1952). Debuteaz cu poe-
zie n Albina (1950). Absolvent al colii de
literatur Mihai Eminescu (1952-1954). ef de
secie la Tnrul scriitor (1954-1957). Debut
editorial cu vol. de poezie Fierul dracului (1957).
Redactor la Luceafrul (1958-1966). n 1961
termin liceul teoretic. Public vol. Fi personal
(1963). Redactor-ef la Viaa studeneasc
(1966-1974). Absolv Facultatea de Filologie a
Univ. dinBucureti (1968). Redactor-ef adjunct la
Tribuna Romniei (1974-1977). Redactor-ef la
Urzica (din 1982). Alturi de bogata activitate de
ziarist, public vol. de poezie Pietre de ru (1966),
Istorie de veghe (1970), ntoacerea la lucrurile
naturii (1971), Fondul principal de sentimente
(1978), 35 de poeme sub scut (1979), Cardioglob
sau pe ce lume trim (1982), Rsunet peste ar
(1985), Tnr n ara tinereii (1988), acreditnd
imaginea unui poet al contiinei etice active,
declarativ i patetic, cu vocaia transpunerii liricii
imediate a faptelor sociale i istorice de excepie. A
ntocmit antologii de poezie patriotic: Cntare
Romniei (1965, n colab. cu V. Tulbure), Eroica
(1974), o ed. a poeziei lui Nicolae Tutu (Cornul de
aur, 1984).
OPERA: Fierul dracului, versuri, Bucureti,
1957; Fia personal, poezii, Bucureti, 1963;
Cntare Romniei, antologie alctuit de V. Tulbure
i ~, pref. de A. Martin, Bucureti, 1965; Pietre de
ru, poezii, Bucureti, 1966; Istorie de veghe,
poeme, Bucureti, 1970; ntoarcerea la lucrurile
naturii, poezii, Bucureti, 1971; Douzeci de poezii
pentru cei mai mici copii, Bucureti, 1972; Eroica,
antologie de poezie patriotic, alctuit de ~,
Bucureti, 1974; Fondul principal de sentimente,
poezii, Bucureti, 1978; 35 de poeme sub scut,
Bucureti, 1979; Cardioglob sau pe ce lume trim,
629
STOICA
versuri, Bucureti, 1982; Rsunet peste ar, apoi biserica de la Bile Herculane, nfiineaz un
versuri, Bucureti, 1985; Tnr n ara tinereii, muzeu de antichiti, desfoar o intens activitate
versuri, Bucureti, 1988. didactic i clerical, paralel cu cea istoric i
REFERINE CRITICE: I. D. Blan, Delimitri literar. S. a scris n total unsprezece lucrri, n lb.
critice, 1964; Alex. tefnescu, n Luceafrul, nr. romn, german i srb: manuale didactice
25, 1971; Al. Piru, Poezia..., II; G. Arion, n (Catehismul mic, 1776; Cartea de mn a
Romnia literar, nr. 18, 1978; C. Moraru, n dasclilor, 1777), prelucrri (Faptele lui Hercule;
Flacra, nr. 18, 1978; Alex. tefnescu, n Viaa lui Alexandru cel Mare, 1825), culegeri de
Luceafrul, nr. 15, 1978; I. D. Blan, n Sptmna, folclor (Cntice, 1778-1795; Poveti moti,
nr. 465, 1979; Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 35, colarilor rumneti, 1830), cronici (Scurt istorie
1979; R. Comnescu, n Luceafrul, nr. 30, 1988; A. a Banatului, 1815; Srbii n Banat, 1816; Scurt
Punescu, n Contemporanul, nr. 9, 1988. (I. C.) cronic a rzboiului din 1788-1791; Cronica
Mehadiei i a Bilor Herculane, 1829), opera sa
capital fiind Cronica Banatului (1825-1829).
STOICA de HAEG Nicolae, n. 24 febr. 1751, Istoricul Damaschin Mioc, editorul i exegetul cel
com. Mehadia, jud. Cara-Severin m. 6 ian. 1833, mai consecvent al cronicarului, a publicat Cronica
com. Mehadia, jud. Cara-Severin. Cronicar. Fiul Banatului (1969), Mehadier Chronik (1980, n
preotului ortodox transilvnean Athanasie Stoica, colab. cu Adolf Armbruster), precum i numeroase
originar din Haeg, refugiat n Banat (1749) din studii privind viaa i opera luministului bnean).
cauza persecuiilor religioase, i al Varvarei (n. ?). OPERA: Cronica Banatului, studiu introductiv,
nva n satul natal vreme de cinci ani, dup care ed., glosar i indice de D. Mioc, Bucureti, 1969
urmeaz la Timioara (1763-1770) patru ani de (ed. II, revzut, Timioara, 1981); Mehadier
coal srbeasc i aproape trei de german. Chronik, ed. de D. Mioc i Adolf Armbruster,
Nemulumit de instrucia primit aici, se nscrie la Bucureti, 1980. Traduceri: Catehismul mic.
coala latin a iezuiilor, dar dup cteva luni tatl Catihisisu micu sau scurtat pravoslavnic
su l retrage, de team s nu fie convertit la mrturisire a legii greceti neunite, pentru treaba
catolicism. Servete ca tlmaci obristlaitnant-ului pruncilor celor neunii, fcut i de la neunitul
fraiher baron Palilla, sosit n regiune (1770) pentru episcopescul n Carlovi, la anul 1774 inutul sinod
a termina militarizarea graniei, precum i ntrit..., trad. din srbete n lb. romn de ctre
mpratului Iosif al II-lea, cu ocazia unor vizite ale Dimitrie Eustatievici, partea ultim, hotrrea
acestuia n Banat. Remarcat de mprat n timpul Tatlui Nostru i Tlcuiala Fericirilor, fiind
vizitaiei din 1773, i se propune s intre n armat, tlmcit de ~, Viena, 1776 sau 1777; Cartea de
dar prinii se opun carierei militare. Vznd c n mn a dasclilor. Cartea trebuincioas pentru
loc de ofiir slug rmne, S. revine la Timioara, dasclii coalelor de jos romneti neunite n
devenind fecior n cas la episcopul oraului, chesaro-cretile ri de motenire, trad. din srbete
Vichentie Ioanovici Vidac (1773-1775). n 1777 n lb. romn de ctre arhimandritul de la Vre,
obine numirea de nvtor n satul Corni, fiind Feldvari Ioan, n colab. cu ~, Viena, 1777.
ulterior hirotonisit diacon, apoi preot. n 1778/1779 REFERINE CRITICE: P. Dragalina, Din
i 1785 este nrolat ca feld-caplan (preot militar) istoria Banatului Severin, III, 1902; I. B.
n regimentul romno-srb de grniceri, mobilizat Mureianu, n Luceafrul, nr. 4, 1940; N. Iorga,
pentru campaniile din Prusia i rile de Jos. Dar Observaii i probleme bnene, 1940; A. Bugariu,
cel mai important eveniment din viaa cronicarului Cronica Banatului de Nicolae Stoica de Haeg din
l constituie participarea, tot ca preot militar (i 1683-1827, 1947; I. Rotaru, O istorie..., I; D. Puia,
tlmaci), la rzboiul austro-turc din anii 1788-1791. n Mitropolia Banatului, nr. 7-8, 1973; D. Mioc, n
Dup rzmiri, n 1792, devine director al Revista de etnografie i folclor, nr. 4, 1973; Liliana
colilor naionale neunite, romne i srbe, de pe Boit-Trpcea, n Mitropolia Banatului, nr. 4-6,
teritoriul regimentului valaho-ilir. Tot n n 1792 1975; I. Cmpianu, n Mitropolia Banatului, nr. 1-4,
este numit protopop la Mehadia (unde se va stabili 1976; M. Bnescu, n Mitropolia Banatului, nr. 1-3,
n 1795). Ctitorete coala i biserica din localitate,

630

1977; N. Bocan, n Studii de limb, literatur i
folclor, IV, 1978; V. Curticpeanu, n Era socialist,
nr. 4, 1982; Ada D. Cruceanu, n Convorbiri
literare, nr. 2, 2001. (I. R.)
STOICA Gheorghe,
n. 24 aug. 1877, Tohanul
Vechi, jud. Braov m.
20 mart. 1959, Mlin, jud.
Bistria-Nsud. Prozator
i memorialist. Fiul lui
Gheorghe Stoica i al
Mariei (n. ?), rani.
Urmeaz coala elemen-
tar n satul natal i coala
comercial la Braov.
Atras de teatru, intr n trupa lui Z. Brsan,
nsoind-o n turnee prin Ardeal. Se nscrie la
Conservatorul de Art Dramatic dinBucureti, dar
l prsete i se consacr ziaristicii. Face parte din
redacia Tribunei din Arad i a Luptei din Pesta.
Implicat ntr-un delict de pres, este condamnat i
nchis la Budapesta, apoi la Seghedin (1908-1909).
Dup dou decenii i public amintirile deteniei n de bibliologie i tiina informrii. Colab. la
vol. Calvarul unui gazetar (1930). n urma unor
repetate conflicte cu autoritile austro-ungare, trece
Carpaii, n 1913. Revenind n Transilvania, dup
Unire, este redactor la Patria din Cluj. A mai scris la
Foaia poporului de la Sibiu, Viaa nou din
Bucovina, Vremea etc. Debuteaz cu povestiri i
schie la Luceafrul din Budapesta, reunite n vol.
Alte vremuri (1913). A mai colaborat la
Smntorul, Viaa literar . a. Isclete i cu (1986), Periplu rotund (1988), Vorbind cu tine
pseud. Napoleon Popescu. Este autorul, unei piese
de teatru popular (O edin comunal) i al unor
trad. din Turgheniev i Murger.
OPERA: O edin comunal, comedie n dou
acte, Braov, 1907; Conferina naional, Sibiu,
1910; Alte vremuri, schie i povestiri, Ortie,
1913; Calvarul unui gazetar, Ortie, 1930; Cu
capra la nvtur i alte povestiri, Cluj, 1934.
Traduceri: I. Turgheniev, Prima mea iubire,
Budapesta, 1908; H. Murger, Via de boem,
Budapesta, 1909.
REFERINE CRITICE: O. Tsluanu, Alte
vremuri, 1913; C. Kalustian, Simple note, III, 1983.
(L. G.)
STOICESCU
STOICA Ion, n. 14 ian.
1936, com. Amrtii de
Sus, jud. Dolj. Poet. Fiul
lui Mihail Stoica, preot, i
al Elisabetei (n.?). coala
general n com. natal
(1942-1946); urmeaz
apoi Colegiul Naional
Carol I din Craiova
(1946-1949) i Liceul
Ioni Assan din
Caracal (1949-1953). Liceniat al Facultii de
Filologie a Univ, din Bucureti, secia de
biblioteconomie (1953-1957). Dr. n filologie al
Univ. din Bucureti cu teza Biblioteci universitare
contemporane. Direcii i tendine (1977). ef
serviciu la Bibl. regional Bucureti (1957-1960);
prof. de lb. romn la coala general din Popeti i
Tufa (1960-1964); ef serviciu bibliografic
(1964-1969), director adjunct (1969-1983) i
director general (1983-2003) al Bibl. Centrale
Universitate din Bucureti; lector (1990-1993),
confereniar (1993-1997) i prof. (din 1998) la
Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti, Catedra
Romnia literar, Contemporanul, Luceafrul,
Tomis, Steaua, Astra, Vatra, Revue Roumaine etc.
Autor a numeroase studii de biblioteconomie,
lucrri despre activitatea de informare/documentare
i ghiduri bibliografice. Debuteaz n Romnia
literar (1979). Debut editorial cu vol. de versuri
Casa de vnt (1981), urmat de Porile clipei (1982),
Pai peste ierburi (1985), Dincolo de cercuri
(1995), A doua via (1996), Nevoia de semne
(1997), Maree pe lun (2000) i n drum spre castel
(2002). Prezent n An Anthology of Contemporary
Romanian Poets (London, Boston, 1984) i Pots
Roumains Contemporains (2000).
OPERA: Casa de vnt, versuri, Bucureti, 1981;
Porile clipei, versuri, Bucureti, 1982; Gates of the
Moment, versuri, London, 1984 (ed. II, 1993); Pai
peste ierburi, versuri, Bucureti, 1985; Dincolo de
cercuri, versuri, Bucureti, 1986; Periplu rotund,
versuri, Bucureti, 1988; As I Came to London one
Midsummers Day, versuri, London, 1990 (ed. II,
1991); Vorbind cu tine, versuri, Bucureti, 1995; A
doua via, versuri, Bucureti, 1996; Nevoia de
semne, versuri, Bucureti, 1997; Maree pe lun,
versuri, Bucureti, 2000; n drum spre castel,
631
STOICIU
versuri, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Crian, n Steaua, nr.
7, 1982; D. Radu, n Romnia literar, nr. 44, 1983;
C. Tuchil, n Luceafrul, nr. 43, 1984; t.
Stoenescu, n Romnia literar, nr. 40, 1985; G.
Munteanu, n Contemporanul, nr. 39, 1988; Al.
Ruja, n Orizont, nr. 9, 2001; E. Vasilescu, n
Biblioteca, nr. 4, 2003. (A. S.)
STOICA Petre, n. 15
febr. 1931, Peciul Nou,
jud. Timi. Poet i
traductor. Fiul funciona-
rului Adam Stoica i al
Mariei (n. Bertan). Liceul
la Timioara (1942-1950);
absolvent al Facultii de
Filologie a Univ. din
Bucureti, secia romn-
german (1954). Corector
(1955-1962) la editurile EPL i ELU. Redactor
principal (1963-1972) la rev. Secolul 20. Debuteaz
simultan n rev. Steaua i Tnrul scriitor (1956);
debut editorial cu Poeme (1957). Colaboreaz la
Steaua, Viaa Romneasc, Romnia literar,
Tribuna, Secolul 20 etc. Cu vol. Pietre kilometrice
(1963), Miracole (1966), Arheologie blnd (1968),
Melancolii inocente (1969), S. se afirm ca un poet
original al crui lirism se alimenteaz dintr-o
privire studiat-naiv asupra cotidianului, chemat s
releve miracole nebnuite i dintr-un patos
sentimental deghizat sub un surs complice fa de
destinele uitate, fa de fiinele i obiectele mncate
de viermele de aur al timpului (M. Petroveanu).
Vol. ulterioare Sufletul obiectelor (1972), Iepuri i
anotimpuri (1976), Un potop de simpatii (1978),
Copleit de glorie (1980), Prognoz meteorologic
(1981), Caligrafie i culori (1984), Suvenir (1986),
Tango i alte dansuri (1989), Uitat printre lucruri
uitate (1997), aduc o poezie n care ironia i spiritul
ludic disimuleaz o contiin lucid i atent la Metamofoza rului, trad., cuvnt nainte i note de ~,
mutaiile sensibilitii contemporane. Concomitent,
poetul s-a afirmat ca un excelent traductor,
tlmcind din creaia lui G. Trakl, Yvan Goll, J.
Bobrowski, a poeilor austrieci i nordici (n
antologii). Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1991.
OPERA: Poeme, Bucureti, 1957; Pietre
kilometrice, Bucureti, 1963; Miracole, Bucureti,
1966; Alte poeme, Bucureti, 1968; Arheologie
632
blnd, Bucureti, 1968; Melancolii inocente,
Bucureti, 1969; Orologiul, Bucureti, 1970; O
caset cu erpi, Bucureti, 1970; Kutija ca zmilama,
Iugoslavia, 1971; Bunica se aeaz n fotoliu,
Bucureti, 1972; Sufletul obiectelor, Bucureti,
1972; O nunt de cenu, Bucureti, 1972;
Trectorul de demult, Bucureti, 1975; Iepuri i
anotimpuri, Bucureti, 1976; Un potop de simpatii,
Bucureti, 1978; Copleit de glorie, Bucureti, 1980;
Prognoz meteorologic, Bucureti, 1981;
Amintirile unui fost corector, Bucureti, 1982;
ntrebare retoric, poeme, 1983; Caligrafie i culori,
Bucureti, 1984; Numai dulceaa porumbelor,
poeme, Bucureti, 1985; Suvenir, versuri, cuvnt
nainte de Gh. Grigurcu, Bucureti, 1986; Viaa mea
la ar, jurnal, Bucureti, 1988; Tango i alte
dansuri, poeme, Bucureti, 1989; Piaa Tien an Men
II, antilirice, Bucureti, 1990; Visul vine pe scara de
servici, poeme, Bucureti, 1991; Fabule i epigrame,
Timioara, 1995; Manevrele de toamn, poeme,
Bucureti, 1996; Zicale i reflecii actuale,
Timioara, 1996; Uitat printre lucruri uitate, poeme,
pref. de C. Ungureanu, Bucureti, 1997; ambelan la
curtea coniacului, Timioara, 1999; La scufundarea
vasului Titanic, I-II, selecie de autor din vol.
publicate n anii 80-96, Bucureti, 1999-2001;
Insomniile btrnului, poeme, Bucureti, 2000.
Traduceri: Poezia german modern, I-II, trad. n
colab., Bucureti, 1967 (alt ed., 1999); G.Trakl, 59
poeme, trad., pref. i note, Bucureti, 1967; Poezia
nordic modern, I-II, trad., n colab., Bucureti,
1968; Poezia austriac modern. De la R. M. Rilke
pn n zilele noastre, trad. n colab. cu Maria Banu,
Bucureti, 1970; Poei ai expresionismului, trad. n
colab., Bucureti, 1971; Y. Goll, Noul Orfeu, trad.,
antologie i pref., Bucureti, 1972; Cntece africane,
trad. i cuvnt nainte, Bucureti, 1975; E. Stadler,
Cuvntare solemn, trad. i cuvnt nainte,
Bucureti, 1975; Roza vnturilor. Poeme din lirica
secolului XX, Bucureti, 1977; G. Trakl,
Bucureti, 2000; J. Bobrowski, Poeme, trad.,
antologie, pref. i note, Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: M. N. Rusu, Utopica,
1969; N. Ciobanu. Panoramic, 1972; P. Poant,
Modaliti...,1973; L. Raicu, Studii literare, 1973;
M. Petroveanu, Traiectorii lirice, 1974; V. Cristea,
Domeniul criticii, 1975; L. Raicu, Practica scrisului
i experiena lecturii, 1978; E. Dorcescu, Embleme

ale realitii, 1978; Gh. Grigurcu, Poei romni de
azi, 1979; L. Alexiu, n Orizont, nr. 38, 1980; Al.
Cistelecan, n Familia, nr. 9, 1980; D. R. Popescu, n
Tribuna, nr. 47, 1980; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 28, 1980; V. Felea, n Tribuna, nr. 9; 34,
1981; Gh. Grigurcu, n Tribuna, nr. 15, 1981; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 21, 1981; C. Regman,
n Viaa Romneasc, nr. 8, 1981; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 43, 1982; D. Flmnd, n
Amfiteatru, nr. 4, 1982; M. Scarlat, n Romnia
literar, nr. 6, 1982; C. Ungureanu, n Orizont, nr.
42, 1982; P. Poant, Radiografii, II, 1983; E. Simion,
Scriitori..., III; V. Felea, Aspecte ale poeziei de azi,
1984; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 10, 1987; Al.
Cistelecan, n Vatra, nr. 11, 1987; V. Cristea, n
Romnia literar, nr. 24, 1988; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 18, 1988; I. Holban, Literatura
subiectiv, 1989; C. Ungureanu, n Romnia
literar, nr. 40, 1997; M. Mincu, n Luceafrul, nr. 9,
1999; M. A. Diaconu, n Convorbiri literare, nr. 7,
2000; V. Spiridon, ibidem, nr. 2, 2001; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 7, 2001; Gh.
Grigurcu, ibidem, nr. 32, 2002. (I. Md.)
STOICESCU
Passionaria (prenumele
la natere: Evdochia-
Passionaria), n. 30 apr.
1946, Bucureti. Poet i
prozatoare. Fiica lui
tefan Stoicescu, econo-
mist, i a Virginiei (n.
Constantinescu), nv-
toare. Studii elementare la
Rmnicu Srat (1952-
1960), apoi coala Pedagogic din Buzu
(1961-1965); liceniat a Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti (1961-1965); nvtor la
Sihlea, jud. Vrancea (1964-1965); prof. suplinitor la
Tmboieti-Slimnic, jud. Vrancea (1965-1966);
instructor metodist la Casa de cultur din Rmnicu
Srat (1966-1967); corector, apoi redactor la Editura
Litera (1970-1984); lector de carte la Editura Ion
Creang (1984-1987), la Centrala Editorial
(1987-1989) i la Editura Minerva (1989-1992);
expert guvernamental la Guvernul Romniei,
Departamentul informaii (1992-1993); redactor de
rubric la Mesagerul economic (1993-2003). Colab.
STOICIU
la Amfiteatru, Contemporanul, Cronica, Convorbiri
literare, Luceafrul, Orizont, Romnia literar etc.
Prezent n antologiile Arta poetic (1983) i Poezia
pdurii (1998). Debuteaz n Luceafrul (1964).
Debut editorial cu vol. de versuri pentru copii Lume
mic, lume mare (1971). A tradus din Bella
Ahmadulina, B. Okudjava, Vl. Vsotki, A.
Mickiewicz, Wislawa Szymborska etc. Premiul
Uniunii Scriitorilor (1996).
OPERA: Lume mic, lume mare, poezii pentru
copii, Bucureti, 1971; Zpezile de jertf, versuri,
Bucureti, 1974; Fr de pierdere ca o iubire,
versuri, Bucureti, 1976; Cartea jocurilor, poezii
pentru copii, Bucureti, 1978; Reverberata, versuri,
Bucureti, 1978; Cuca de aer, versuri, Bucureti,
1980; Rou i scrum, versuri, Bucureti, 1982;
Cartea pdurii, poezii pentru copii, Bucureti,
1985; Profesorul de iluzie, versuri, Bucureti, 1986;
Pan de gai i povetile ei, proz pentru copii,
Bucureti, 1986; Lecia de logic, proz, Bucureti,
1988; De-a povetile, poezii pentru copii,
Timioara, 1989; Soare cu dini, proz, Bucureti,
1989; Calendarul fermecat, poezii pentru copii,
Bucureti, 1990; Cele mai nstrunice panii,
poezii pentru copii, Bucureti, 1991; Vrjitoarea
Pan de gai i povetile ei, disc Electrecord,
Bucureti, 1992; Povestea Bufniciorului, proz
ritmat pentru copii, Bucureti, 1994; Povestea
Iepuraului, proz ritmat pentru copii, Bucureti,
1994; Voinicii pmntului, cntece pentru copii, n
colab. cu t. Stnescu, Bucureti, 1995;
Interogativul consecvent, poeme i caligrame,
Bucureti, 1995; Povetile primverii, proz pentru
copii, Bucureti, 1995; Limba romn avea doi ochi
albatri, proz, Buzu, 1995; Dicionar de
antonime, cu imagini i n rime, Bucureti, 1996;
Dicionar de-antonomaze, cu poveti i plin de haz
e!, Bucureti, 1997; Povestea Sfntului Valentin,
proz ritmat pentru copii, Bucureti, 1997; Poveti
de Pati, proz ritmat pentru copii, Bucureti,
1997; Lunile, minunile, poezii pentru copii,
Bucureti, 1998; Autoportret cu cap nfrunzit,
versuri, Bucureti, 1999; Circul, proz, Bucureti,
1999; Trei poveti pn mai creti, proz ritmat
pentru copii, Bucureti, 1999; Hai la serbare!,
poezii pentru copii, Bucureti, 2001; Chiriai
poznai, poezii pentru copii, Deva, 2002; Una e
Miruna!, poezii pentru copii, Bucureti, 2002.
Traduceri: Bella Ahmadulina, Lumin i cea, n
633
STOICIU
colab. cu A. Ivanov, Bucureti, 1983; B. Okudjava,
Cntecul esenial, n colab. cu D. Blan, Bucureti,
1987; V. Vsotki, Nerv, n colab. cu A. Ivanov,
Bucureti, 1992; Preafrumoasa Vasilisa, n colab.
cu A. Ivanov, Bucureti, 1993; A. Mickiewicz,
Balade i romane, Bucureti, 1998; Wislawa
Szymborska, Sub o singur stea, n colab. cu C.
Geambau, Bucureti, 1999; idem, n rul lui
Heraclit, n colab. cu C. Geambau, Bucureti,
1999.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, Prima verba,
1975; H. Cndroveanu, n Romnia literar, nr. 27,
1976; I. Caraion, Jurnal, I, 1980; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 2, 1985; I. Holban, n Cronica,
nr. 11, 1987; idem, ibidem, nr. 10, 1989; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 7, 1990; Gh.
Istrate, n Diplomat Club, nr. 5, 2002; D. Hurub, n
Ardealul literar i artistic, nr. 1, 2003. (A. S.)
STOICIU Constantin,
n. 15 febr. 1939, Iai.
Prozator i scenarist. Fiul
lui Mihai Stoiciu, ef de
gar, inspector al cilor
ferate, i al Eugeniei (n.
Georgescu). Urmeaz
Liceul Aurel Vlaicu din
Bucureti (1951-1957);
ntre 1957 i 1962, coala
tehnic de telecomunicaii
i coala tehnic de chimie (neterminate). Liceniat
al Facultii de Filosofie a Univ. din Bucureti
(1962-1967). Redactor de film la Studioul
cinematografic Bucureti (1967-1969); redactor,
secia de proz, la Romnia literar (1969-1971);
reporter special al Scnteii tineretului (1971-1976);
productor de film la Casa de filme nr. 1
(1973-1981); redactor principal la Contemporanul
(1981). n 1981, prsete ara i se stabilete n farmecul levantin, trad. de Ioana Diaconescu,
Canada (1982). nfiineaz la Montral Editura
Humanitas (1983). Iniial, principala activitate a
noii instituii este publicarea rev. omonime de
literatur, din 1986 cu titlul: Humanitas littraires
(ultimul numr apare n 1991). Ulterior, editura
public literatur general (poezie, proz, teatru i
eseuri), acordnd un interes particular autorilor
alofoni de expresie francez. n sumarul rev., art.
despre statutul refugiatului, asimilare, comuniti
634
culturale, integrare, francofonie, multiculturalism
etc. A colaborat la Romnia literar, Luceafrul,
Ramuri, Contemporanul, Convorbiri literare,
Adevrul literar i artistic etc. Debuteaz n
Luceafrul cu schia Dimineaa (1966). Debut
editorial cu vol. de povestiri Dimineaa (1966). Ca
scenarist, debuteaz n 1967 cu filmul Dimineile
unui biat cuminte, adaptare dup povestirea Ia-o
din loc! (n regia lui Andrei Blaier). Alte scenarii
pentru filmele Legenda (1968; n regia lui Andrei
Blaier), Decolarea (1971; n regia lui Andrei
Blaier), Vilegiatura (1973; n regia lui Andrei
Blaier), Filip cel Bun (1975; n regia lui Dan Pia),
Ultimele zile ale verii (1977; n regia lui Savel
Stiopul), E att de aproape fericirea (1979) etc. La
Montral realizeaz dou scurtmetraje pentru
televiziunea din Qubec; colaboreaz cu Oficiul
Naional al Filmului din Canada. ntre 1981 i 1987
e colaborator permanent al Postului de radio
Europa Liber. Autor al romanelor Petele de
font (1968), Trufie (1974), Pasarela (1979), De
linsouciance (1994; versiune romneasc: Despre
farmecul levantin, 1995), Fragments frivoles
dternit (1998) i Le fuyard (2002). A publicat vol.
memorialistic Le roman du retour (1992; n trad.
romneasc: Romanul rentoarcerii, 1993). Premiul
pentru scenariul filmului Dimineile unui biat
cuminte, la Festivalul de la Cannes i Gotwaldov
(1968); Premiul de proz al rev. Luceafrul pe 1969;
Premiul pentru scenariul filmului Legenda, la
Festivalul de la Teheran (1969).
OPERA: Dimineaa, povestiri, Bucureti, 1966;
Petele de font, povestire n trei pri, Bucureti,
1968; Trufie, roman, Bucureti, 1974; Pasarela,
roman, Bucureti, 1979; Le roman du retour,
Montral, Qubec, 1992 (n romnete: Romanul
rentoarcerii, trad. de Madeleine Karacaian,
Bucureti, 1993); De linsouciance, roman,
Montral, Qubec, 1994 (n romnete: Despre
Bucureti, 1995); Fragments frivoles dternit,
roman, Montral, Qubec, 1998; Le surprenante
dignit dun inconnu qui touffe, eseuri Montral,
Qubec, 1999; Le fuyard, roman, Montral, Qubec,
2002; Pelerinii, eseuri, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Sorin Titel, n Romnia
literar, nr. 1, 1975; Victor Atanasiu, n Era
socialist, nr. 19, 1975; Monica Gafia, n Cronica,
nr. 17, 1975; Mircea Iorgulescu, n Luceafrul, nr.

12, 1976; Gabriela Dolgu, n Contemporanul, nr.
19, 1982; Augustin Fril, n Contemporanul, nr.
31; 32, 1992 (interviu); C. Stnescu, n Adevrul
literar i artistic, nr. 174, 1993 (interviu); A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
STOICIU Gina, n. 19
apr. 1944, com. Stroane,
jud. Vrancea. Sociolog i
eseist. Fiica lui Mereu
Iordache, croitor stilist, i
a Zamfirei (n. Puna). Soia
prozatorului Constantin
Stoiciu. Studii elementare
la coala general C. A.
Rosetti din Bucureti
(1950-1957); urmeaz
Liceul Mihail Sadoveanu din acelai ora
(1957-1961). Liceniat a Facultii de Filosofie a
Univ. din capital (1961-1966); frecventeaz
cursuri postuniversitare la aceeai universitate
(1970-1978). Dr. n filosofie al Univ. din
Bucureti, cu teza Comunicare i mass-media.
Teorie i metod. Documentarist la Acad. de
Studii Economice (1966-1972), apoi asistent la
Catedra de planificare a educaiei (1972-1974);
cercettor la Centrul de sociologie al Academiei
(1974-1981). n 1982, se stabilete n Canada.
Lector (1983-1987), prof. (1987-1991) i prof.
titular (din 1991) la Universit du Qubec
Montral (Canada). Colaboreaz cu studii i art. de
sociologie, comunicare i cultur de mas
(identitate colectiv, unitate i integrare, exil,
grupuri etnice, diversitate cultural i valori
familiale) la Humanitas, Peuples, Frontires, The
European Journal for Mass-Communication
Studies, Interaction. Ralits et perspectives
interculturelles, Gazette. The International
Journal for Mass-Communication Studies,
Romanian Journal of Sociology, Vivre ensemble,
Revista de sociologie romneasc, Les Cahiers de
la Chaire des tudes ethniques, Hommes et
migrations, Le Devoir etc. n perioada 1976-1980,
colab. la Forum, Viitorul social, Studii lingvistice,
Era socialist etc. Debut editorial cu un vol. de
sociologie: Orientri operaionale n cercetarea
comunicrii de mas. Exerciii de teorie i practic
STOIE
(1981). n acelai domeniu de cercetare public La
diffrence. Comment lcrire? Comment la vivre?
(1989; n colab. cu Odette Brosseau). Coordo-
neaz, mpreun cu Axel Maugey, vol. Exil et
fiction (1992; semneaz studiul: Lidentit, fiction
et ralit). Colaboreaz la vol. colective: Une
femme, un vote (1990; comentariul: Toutefois il
restait lexil), La Transition en Roumanie.
Communication et qualit de la vie (1994; studiile:
La dynamique de la communication et son rle
dans la reconstruction de lidentit roumaine, n
colab. cu A. Stoiciu i Rcits de pratique
tlvisuelles de familles roumaines: observations
ethnosociologiques, n colab. cu S. Proul i C.
Teodorescu), Les convergences culturelles dans les
socits pluriethniques (1996; studiul:
Lintgration, un construit thorique), La
Roumanie contemporaine. Approches de la
transition (1996; studiul: Les intellectuels entre le
pouvoir et la morale) i Apolitismes (1996; studiul:
Entre pouvoir et rsistance thnique: les
intellectuels en Roumanie). Ca specialist n
comunicare internaional i intercultural, n
metodologia de cercetare i epistemologia tiine-
lor umane, a participat la colocvii i congrese
internaionale din So Paulo, Atena, Bucureti,
Montral, Paris i Kinshasa.
OPERA: Orientri operaionale n cercetarea
comunicrii de mas. Exerciii de teorie i metod,
Bucureti, 1981; La Diffrence. Comment lcrire?
Comment la vivre?, Communication internationale
et communication interculturelle, Montral, 1989
(n colab. cu Odette Brosseau).
REFERINE CRITICE: Portraits de femmes
immigrantes, Qubec, Canada, 1990; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
STOICIU Liviu Ioan
(prenumele la natere:
Ioan), n. 19 febr. 1950,
com. Dumbrava Roie,
jud. Neam. Poet. Fiul lui
Ioan Milea Stoiciu, ef de
echip de ntreinere CFR,
i al Ioanei (n. Sandu).
Liceul la Adjud (1963-
1967). Studii superioare
(filologie i filosofie)
635
STOIKA
neterminate. Diferite ocupaii n diverse localiti din
ar: prof. suplinitor n com. Rugineti, jud. Vrancea
(1967-1968), contabil i vagonetar-subteran la mina
Blan, jud. Harghita (1970-1971), corector la
Informaia Harghitei din Miercurea Ciuc (1972),
controlor de calitate la Uzinele Republica din
capital (1973-1974), pedagog la licee din Focani
(1976-1980), mnuitor de carte, apoi bibliotecar la
Bibl. Judeean din acelai ora (1980-1989). Dup
Revoluia din decembrie 1989, preedintele
CPUN/CFSN Vrancea (pn n 5 mart. 1990, cnd se
retrage). Redactor-ef la Contrapunct (1990-1991).
Redactor principal (din 1991) i redactor-ef adjunct
(din 2001) la Viaa Romneasc. Redactor, consilier
i colaborator la ziarul Cotidianul (din 1991). Debut
n ziarul Steagul rou (Bacu, 1967), cu poezia Idile.
Debut editorial cu ciclul Balans, n Caietul
debutanilor 1977 al Editurii Albatros, urmat de
ciclul Cantonul 248 (Caietul debutanilor 1978) i
de vol. La fanion (1980), Inima de raze (1982), Cnd
memoria va reveni (1985), O lume paralel (1989),
Poeme aristocrate (1991), Singurtatea colectiv
(1996), Ruinele poemului (1997), Post-ospicii
(1997), Poemul animal (2000) i La plecare (2003).
Autor al romanelor Femeia ascuns (1997), Grijania
(1999), Undeva la Sud-Est (2001) i Romanul-basm
(2002). Memorialistic n Jurnalul unui martor
(1992) i Jurnal stoic din anul Revoluiei (2002).
Premiul Uniunii Scriitorilor (1981; 1992); Premiul
Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova (1997);
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1998;
2001); Premiul ASPRO (1997; 1998); Premiul Acad.
Romne (1998).
OPERA: La fanion, versuri, Bucureti, 1980;
Inima de raze, versuri, Bucureti, 1982; Cnd
memoria va reveni, versuri, Bucureti, 1985; O lume
paralel, versuri, Bucureti, 1989; Poeme aristocrate,
versuri, cu o prezentare de M. Mincu, Constana, 1991;
Jurnalul unui martor (13-15 iunie, Piaa Universitii,
Bucuresti), Bucureti, 1992; Singurtatea colectiv,
versuri, Bucureti, 1996; Ruinele poemului, versuri, cu
o prezentare de M. Mincu, Constana, 1997;
Post-ospicii, versuri, cu o postfa de t. Borbly,
Botoani, 1997; Femeia ascuns, roman, Bucureti,
1997; Grijania, roman, Bucureti, 1999; Poemul
Animal (crepuscular), pref. de I. Pop, Deva, 2000;
Undeva, la Sud-Est, roman, Iai, 2001; Jurnal stoic din
anul Revoluiei, urmat de Contrajurnal, Piteti, 2002;
Romanul-basm (Trup i Suflet), roman, Cluj-Napoca,
636
2002; La plecare, versuri, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. N. Rusu, Utopica,
1969; L. Antonesei, n Cronica, nr. 50, 1980; I. Pop, n
Steaua, nr. 12, 1980; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr. 2,
1981; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 12,
1981; I. Mircea, n Transilvania, nr. 9, 1981; M.
Niescu, n Viaa Romneasc, nr. 4-5, 1981; R. G.
eposu, n Echinox, nr. 4-5, 1981; N. Steinhardt, n
Steaua, nr. 2, 1981; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 7,
1982; R. C. Cristea, n Viaa studeneasc, nr. 22,
1982; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 7, 1982; M.
Lazr, n Tribuna, nr. 26, 1982; I. B. Lefter, n Astra,
nr. 9, 1982; R. G. eposu, n Viaa Romneasc, nr. 6,
1982; M. Niescu, Atitudini critice, 1983; N.
Steinhardt, Critic...; M. Mincu, n Romnia literar,
nr. 31, 1984; Al. Clinescu, n Cronica, nr. 20, 1985;
Ramona Fotiade, n Amfiteatru, nr. 6, 1985; Cristian
Moraru, n Steaua, nr. 7, 1985; C. Pricop, n
Convorbiri literare, nr. 5, 1985; E. Simion, n
Romnia literar, nr. 25, 1985; Al. Cistelecan, n
Vatra, nr. 9, 1989; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1989; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 18, 1989; M. Mihie, n Orizont, nr. 25,
1989; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 17, 1989; I. Pop, n
Steaua, nr. 5, 1989; E. Simion, n Romnia literar,
nr. 52, 1989; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 14, 1989;
M. Papahagi, Cumpn i semn, 1990; N. Danilov,
Apocalipsa de carton, 1993; N. Oprea, Provinciile
imaginare, 1993; V. Ierunca, Subiect i predicat, 1993;
I. Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; V.
Ierunca, Semnul mirrii, 1995; Gh. Perian, Scriitori
romni postmoderni, 1996; M. Zaciu, Scrisori
nimnui, 1996; C. Regman, Dinspre Cercul literar
spre optzeciti, 1997; M. A. Diaconu, Instantanee
critice, 1998; idem, Feele poeziei, 1999; I. Milea, Sub
semnul poeziei, 1999; Al. Cistelecan, Top ten, 2000;
M. Mincu, Poeticitate romneasc postbelic, 2000;
D. Cristea-Enache, Concert de deschidere, 2001; N.
Oprea, Timpul lecturii, 2002; tefania Mincu, Despre
starea poeziei, 2003. (A. S.)

STOIE Nicolae, n. 29
nov. 1940, Sibiu. Poet i
prozator. Fiul lui Ilie
Munteanu, ofer, i al
Mariei Stoie. coala ele-
mentar din Ocna Sibiu-
lui, sub numele de Ilie
Murean, numele tat-lui
vitreg (1948-1955); liceul
Gheorghe Lazr din
Sibiu (1955-1959); licen-
iat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj
(1960-1965). Redactor la ziarul Drum nou din
Braov (1965-1968); redactor la rev. Astra
(1968-1980; redactor-ef ntre 1977 i 1980);
bibliotecar la Bibl. judeean George Bariiu
(1980-1990); redactor-ef la ziarul Echilibru
(1991); din 1995, prof. la Colegiile Naionale
Unirea i Andrei Brseanu din Braov, apoi la
Liceul teoretic Petru Rare din Feldioara. Colab.
la Astra, Contemporanul, Convorbiri literare,
Familia, Luceafrul, Romnia literar, Steaua,
Tribuna etc. Prezent n antologiile: Ca o vatr limba
noastr (1982), Pmntule de-acas (1984),
Poezia, izvor de frumusee (1987), Streiflicht
(Kastellaun, Germania, 1994), Antologia poeziei
romneti culte (1998), Poezia pdurii (1999) etc.
Debuteaz n Tribuna (1960). A publicat vol. de
poezie (Consemnele necesare, 1969; Drumul spre
solstiiu, 1970; O ramur deasupra ierbii, 1975;
Zpada din anul o mie, 1981; Veacul de aur, 1984;
Cerul senin al limbii romne, 1985; Harpha nopii,
1997), proz (Asasinul coboar cntnd, 1971;
Acuzatul din camera 13, 1973) i publicitic (Viaa
i extraordinarele povestiri ale neasemuitului
astrolog i profet Nostradamus, 1991). Premiul
Filialei din Braov a Uniunii Scriitorilor (1975;
1981).
OPERA: Consemnele necesare, versuri,
Bucureti, 1969; Drumul spre solstiiu, versuri, Cluj,
1970; Asasinul coboar cntnd, proz, Cluj, 1971;
Acuzatul din camera 13, proz, Cluj, 1973; O ramur
deasupra ierbii, versuri, Bucureti, 1975; Zpada din
anul o mie, versuri, Bucureti, 1981; Veacul de aur,
versuri, Cluj-Napoca, 1984; Cerul senin al limbii
romne, versuri, Bucureti, 1985; Viaa i
extraordinarele povestiri ale neasemuitului atrolog i
profet Nostradamus, publicistic romanat, 1991;
Harpha nopii, versuri, Braov, 1997.
STRAJE
REFERINE CRITICE: A. I. Brumaru, n
Tribuna, nr. 6, 1976; Dana Dumitriu, n Romnia
literar, nr. 7, 1976; D. Micu, n Contemporanul, nr.
24, 1976; S. Brbulescu, ibidem, nr. 32, 1982; T.
Popescu, n Transilvania, nr. 3, 1982; S. Brbulescu,
n Romnia literar, nr. 39, 1985; T. Popescu, n
Dorul (Danemarca), nr. 101, 1998; A. I. Brumaru, n
Azi literar, nr. 36, 1998. (A. S.)
STOIKA Constantin
Titus, n. 14 febr. 1892,
Buzu m. 23 oct. 1916,
pe frontul din Carpai.
Poet i prozator. Fiul
ziaristului Titus Stoika i
al Irenei (n. Ciorogrlea-
nu). Studii elementare la
Piatra-Neam i Braov,
unde ncepe gimnaziul,
continuat la Buzu i
Slatina. Urmeaz liceul la Piteti i Facultatea de
Litere i Filosofie din Bucureti, absolvit n 1916.
Debuteaz, ca elev, cu versuri (Preludii) i proze
scurte, publicate n rev. Tinerimea literar i
artistic (1909-1910), editat mpreun cu fratele
su Cezar. Colaboreaz la Curierul liceului din
Ploieti (1910-1911). Activeaz n Soc. literar
Gion i n cenaclul studenesc Soc. critic,
condus de Mihail Dragomirescu. Editeaz rev.
Poezia (1914-1915), deschis generaiei tinere,
susinut de autoritatea lui D. Zamfirescu, G.
Murnu, O. Densusianu, Gala Galaction, M.
Dragomirescu etc. Public n Drum drept,
Dumineca, Epoca, Neamul romnesc literar, Noua
revist romn, Ramuri, Sptmna politic i
cultural a capitalei, Universul literar, Vieaa nou
etc. Isclete cu pseud. Delazilite, Tarmes, Tartar,
Sapiens, Micado, Costo, Amor, St., Troedo, Ego . a.
i reunete versurile n vol. Licriri din 1910,
semnat Delazilite. Traduce din Baudelaire, Sully
Prudhomme, Verlaine, Racine, Uhland, Pladan, din
poezie francez a Iuliei Hasdeu, din clasicii latini
Horaiu i Lucreiu. Absolvent al cursurilor colii
Militare de Artilerie (1914) e repartizat, cu gradul de
sublocotenent, n Regimentul 1 grniceri i trimis la
frontiera austro-ungar. Moare eroic pe front i este
decorat post-mortem. Redacteaz un jurnal de
campanie nsemnri din zilele de lupt (editat
postum, 1921; 1977).
637
STRATAN
OPERA: Licriri, poezii, Buzu, 1910; Oedip i
Sfinxul, tragedie n versuri dup Sar Pladan,
Bucureti, 1914; Pillat-Perpessicius, Antologia
poeilor de azi, II, Bucureti, 1927; Poezii
(1912-1916), Chiinu, 1928; Poezii, ed. i pref. de
D. Murrau, fia biobibliografic de Titus S.
Stoika, Bucureti, 1973; nsemnri din zilele de
lupt, publicate de Titus T. Stoika, cu o pref. de O.
Densusianu, Bucureti, 1921 (pref. i ngrijirea ed.
de Gh. Preda, 1977).
REFERINE CRITICE: O. Densusianu, n
Vieaa nou, nr. 11-12, 1918; Perpessicius,
Meniuni..., II; N. Iorga, Istoria..., II, 1934; D.
Murrau, Istoria literaturii romne, ed. IV, 1946;
M. Bucur, Ovid Densusianu, 1967; Al. Colorian,
Poeii de la Vieaa nou, 1968; D. Murrau, Din
presa literar romneasc (1900-1910), 1970; C.
Ciopraga, Literatura...; E. Manu, Reviste romneti
de poezie, 1972; Aug. Z. N. Pop, Ovid Densusianu.
Omul i opera, 1973; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 5, 1974; N. Lascu, Clasicii antici n
Romnia, 1974; Gh. Preda, Poetul erou,
sublocotenent Constantin T. Stoika, 1974; Adriana
Iliescu, Poezia simbolist romneasc, 1985. (L. G.)
STOLNICU Simion
(pseud. lui Alexandru I.
Botez), n. 6 nov. 1905,
com. Pucheni-Moneni,
jud. Prahova m. 29 nov.
1966, com. Gura Beliei,
jud. Prahova. Poet. Fiul
lui Iorgu Al. Botez,
impiegat CFR, i al
Ecaterinei (n. Ionescu).
Studii primare, sub
numele Alexandrescu I. Alexandru, n satul natal
(1914-1918); gimnaziul la Sf. Sava din Bucureti
(1918-1925); ultimele clase de liceu, urmate n
particular la Cmpina. Absolvent al Facultii de
Litere (francez-italian) a Univ. din Bucureti
(1932-1938). Prof. secundar la Bucureti, Ploieti,
Cmpina, Comarnic (din 1949). Debut cu versuri n
rev. Cosnzeana (Cluj, 1924, sub numele Al. I.
Alexandrescu). n 1925, public n Adevrul literar
versuri semnate Al. I. Botez. Sub pseud. Simion
Stolnicu, dat de E. Lovinescu, debuteaz la
Sburtorul (1926). n anul urmtor, nfiineaz la Journal de Genve, Esprit, LAlternative, ARA
638
Ploieti rev. Rapsodul. Alte colab. la Bilete de
papagal, Kalende, Vremea, Ulise, Abecedar, Azi,
Revista Fundaiilor Regale, Universul literar etc.
Debut editorial cu vol. Punct vernal (1933), urmat
de Pod eleat (1935). Un vol. postum, erpuiri ntre
lut i torele de aur (1973), cuprinde, n afara
scrierilor mai vechi, poeme din perioada 1935-1966.
Tot postum, vol. Printre scriitori i artiti (1988).
Ms sale inedite nsumeaz versuri, proz, teatru,
eseistic, amintiri.
OPERA: Punct vernal, versuri, Bucureti, 1933;
Pod eleat, versuri, Bucureti, 1935; erpuiri ntre
lut i torele de aur, versuri, cuvnt nainte de Vl.
Streinu, ed. ngrijit i fi biobibliografic de S.
Brbulescu, Bucureti, 1973 (ed. II, 1998); Printre
scriitori i artiti, ed. i pref. de S. Brbulescu,
Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane. 1900-1937, 1937;
P. Constantinescu, Scrieri, V; Vl. Streinu, Pagini de
critic literar, 1938; G. Clinescu, Istoria...; S.
Brbulescu, Comentarii critice, 1969; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; D. Teodorescu, n
Ramuri, nr. 7, 1972; I. Pop, Transcrieri, 1976; D.
Teodorescu, Poetica lui Ion Barbu, 1978; S.
Brbulescu, n Steaua, nr. 11, 1980; idem, n Ateneu,
nr. 5, 1987; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 27, 1988;
E. Simion, n Romnia literar, nr. 29, 1988; Gh.
Grigurcu, De la Mihai Eminescu...; S. Brbulescu,
n Viaa Romneasc, nr. 1, 1989; G. Bdru, n
Convorbiri literare, nr. 8, 1999; Ioana Prvulescu,
n Romnia literar, nr. 16, 2002; S. Brbulescu,
Simion Stolnicu sau Despre tentaia efemerului,
2002. (I. P.)
STOLOJAN Sanda, n.
19 febr. 1919, Bucureti
m. 5 aug. 2005, Paris.
Poet i eseist. Familie
de diplomai. Liceniat a
Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti. n
1962 se stabilete n
Frana. Fondatoare a rev.
Les Cahiers de lEst.
Colab. la Revista scriito-
rilor romni, Fiina romneasc, Limite, Ethos,

Journal etc. A publicat vol. de versuri n lb. francez
(Dans les brisures, 1982; Sur les abmes verts,
1985; Bruine de nulle part, 1993), memorialistic
(Avec de Gaulle en Roumanie, 1991) i dou jurnale
din exilul parizian (Nori peste balcoane, 1996;
Ceruri nomade, 1999). Autoare a unei monografii n
lb. englez despre D. Zamfirescu (Boston, 1980). A
tradus n francez Lacrimi i sfini de E. Cioran (Des
larmes et des saints, 1986) i poezii din Lucian
Blaga (Letoile la plus triste, 1992).
OPERA: Duiliu Zamfirescu, studiu monografic,
Boston, 1980; Dans les brisures, versuri, Paris,
1982; Sur les abmes verts, versuri, Paris, 1985;
Bruine de nulle part, versuri, Paris, 1993; Cu de
Gaulle n Romnia, trad. de Rodica Chiriacescu,
Bucureti, 1994; Nori peste balcoane. Jurnal din
exilul parizian, trad. de Micaela Slvescu, revizuit
de ~, Bucureti, 1996; Ceruri nomade. Jurnal din
exilul parizian: 1990-1996, trad. de Micaela
Slvescu, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: Florena Albu, n Viaa
Romneasc, nr. 9-10, 1996; Annie Bentoiu, n
Romnia literar, nr. 33, 1996; G. Dimisianu,
ibidem, nr. 25, 1997; I. Pop, n Vatra, nr. 1, 1998; Al.
Niculescu, n Jurnalul literar, nr. 19-24, 2000; Al.
Sndulescu, ibidem, nr. 15-18, 2000; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 19, 2000. (A. S.)
STRAJE Mihail (pseud.
lui Mihail Stecu), n. 30
oct. 1901, Galbeni, jud.
Roman m. 1 apr. 1978,
Bucureti. Poet, prozator,
istoric literar i traductor.
Fiul lui Grigore Stecu,
funcionar, i al Ecaterinei
(n. Goga). Studii superi-
oare ntrerupte. Debut
poetic n rev. Moldova de
la Nistru (1919). Debut editorial cu vol. Sora Emilia
(1930). Funcionar. Colab. la multe publicaii
obscure din provincie, dar i la Convorbiri literare,
Adevrul literar i artistic, Neamul romnesc,
Epoca, Facla, Familia, Rampa, Revista
scriitoarelor i scriitorilor romni, Romnia
literar (L. Rebreanu), Romnia literar (Cezar
Petrescu), Viaa literar, Azi, Clipa, Universul
literar (Perpessicius), Gazeta literar, Arge,
STRTESCU
Cronica, Manuscriptum, Romnia literar, Tribuna,
Luceafrul etc. Trad. din: Dostoievski (n colab.), Gide,
Ibaez, Kessel, Poe, Swift etc. Cea mai important
lucrare a lui S. rmne Dicionarul de pseudonime,
alonime, anagrame, asteronime, criptonime ale
scriitorilor i publicitilor romni (1973).
OPERA: Sora Emilia, nuvele i schie,
Constana, 1930; Un pictor dobrogean: Stavru
Tarasov, Cernui, 1931; Interpretri din lirica lui
Gourmont, Bucureti, 1940 (n colab. cu T. Scarlat);
Manual de capacitate, definitivat i naintare,
Bucureti, 1943 (n colab.); Gheorghe D. Anghel la
Mnstirea Pasrea, Bucureti, 1968; Dicionar de
pseudonime, alonime, anagrame, asteronime,
criptonime ale scriitorilor i publicitilor romni,
Bucureti, 1973; Balans ncremenit, cu un portret de
Bob Bulgaru, pref. de G. Chiril, Bucureti, 1979.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n
Contemporanul, nr. 41, 1973; E. Manu, n
Sptmna, nr. 146, 1973; G. Muntean, n Romnia
literar, nr. 42, 1973; M. Bucur, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 3, 1974; V. Carianopol,
Scriitori care au devenit amintiri, II, 1982. (V. C.)
STRATAN Ion
(prenumele la natere:
Ioan), n. 1 oct. 1955,
Isbiceni, jud. Olt m. 20
oct. 2005, Ploieti. Poet.
Fiul lui Valeriu Stratan,
ofier de aviaie (refugiat
din Basarabia, n 1939), i
al Elenei (n. Aspra).
Absolvent (1972) al
Liceului Al. I. Cuza din
Ploieti (n cadrul cruia a
urmat i cursurile colii generale). A urmat
(1975-1981) cursurile Facultii de Lb. i Literatura
Romn (secia romn-francez) a Univ. din
Bucureti. Membru al Cenaclurilor literare
Caragiale (din Ploieti, n perioadele 1968-1972;
1982-1986) i al celor din Univ. Bucureti:
Amfiteatru i Cenaclul de Luni (n perioada
studeniei). Prof. la Ploieti (1982-1983), Plopeni,
jud. Prahova (1983-1984), Teiani, jud. Prahova
(1984-1985); bibliograf la Bibl. Judeean Nicolae
Iorga din Ploieti (1985-1990); redactor
(1990-1996), director-adjunct (1996-1999) i
redactor-ef adjunct (din 2000) la rev. Contrapunct.
Burse de creaie n Frana (1990; 1991; 1993). A
639
STRMBEANU
debutat n rev. Amfiteatru, n 1972, iar editorial, n
1981, cu vol. Ieirea din ap. Prezent n vol.
colectiv Aer cu diamante (1982). A mai publicat vol.
Cinci cntece pentru eroii civilizatori (1983),
Lumin la foc (1990), Ruleta ruseasc (1993), O zi
bun pentru a muri (1995), Cnt zei, mnia Contemporanul, nr. 9-22, 1997; C. Regman,
(1996), Mai mult ca moartea (1997, De partea
morilor (1998) etc. Colaborator al rev. Amfiteatru,
Romnia literar, Viaa Romneasc, Luceafrul. Poeticitate romneasc, 2000; Al. Cistelecan, Top
Poezia lui S. se nate din intersecia spiritului de
rigoare, cu nclinaii spre ermetism, cu spiritul
histrionic, ncurajat la dezmul n virtuozitate.
Construit pe un oximoron, structura poetului
persevereaz n dualitatea sau pluralitatea
discursurilor, unite ns ntr-o sintez melancolic.
Premiul Uniunii Scriitorilor (1994); Premiul Acad.
Romne (1995); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (2001); Premiul ASPRO (2002); Premiul
rev. Familia (2002).
OPERA: Ieirea din ap, Bucureti, 1981; Aer
cu diamante, Bucureti, 1982 (mpreun cu Mircea
Crtrescu, Traian T. Coovei i Florin Iaru); Cinci
cntece pentru eroii civilizatori, Bucureti, 1983;
Lumin de la foc, Versuri, Bucureti, 1990; Lux,
versuri, Bucureti, 1992; Ruleta ruseasc, versuri,
Bucureti, 1993; Desfacerea, versuri, Bucureti,
1994; O zi bun pentru a muri, versuri, Bucureti,
1995; Cnt, zei mnia, versuri, Bucureti, precum i cu trad. (din Vergiliu, Dante, Leopardi,
1996; Mai mult ca moartea, versuri, Bucureti,
1997; De partea morilor, versuri, Ploieti, 1998;
Apa moale, versuri, Bucureti, 1998; Celebra specie
uman, antologie liric, Timioara, 1999; Oameni
care merg, versuri, Ploieti, 1999; Crucea verbului,
versuri, Piteti, 1999; Zpad noaptea, versuri,
Ploieti, 2000; Biblioteca de dinamit, versuri, pref.
de C.-A. Mihilescu, postfa de O. Soviany,
Bucureti, 2001; Jocurile tcute, versuri, Bucureti,
2001; Splarea apei, versuri, Bucureti, 2001;
Biserica ploii, versuri, pref. de Al. Cistelecan,
Ploieti, 2001; O lume de cuvinte, versuri,
Cluj-Napoca, 2001; ara disprut, versuri,
Bucureti, 2003; Pmnt vinovat, versuri, Ploieti,
2003.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 24, 1981; idem, n Romnia
literar, nr. 28, 1983; M. N. Rusu, n Amfiteatru, nr.
5, 1981; D. Murean, n Vatra, nr. 10, 1981; idem, n
Vatra, nr. 10, 1985; D. Cristea, n Luceafrul, nr. 31,
1981; R. Splcan, n Tribuna, nr. 43, 1981; idem, n
Astra, nr. 10, 1983; R. C. Cristea, n Amfiteatru, nr.
2, 1983; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 12, 1983; M.
Lazr, n Astra, nr. 2, 1984; M. Mihie, n Orizont, Craiova, 1892 (ed. II, 1893); Epistolar, Craiova,
640
nr. 3, 1984; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986;
E. Simion, Scriitori..., IV; C. Regman, n Jurnalul
literar, nr. 47, 1990; Eugenia Tudor Anton, n
Lcueafrul, nr. 26, 1995; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 17, 1997; O. Soviany, n
Dinspre Cercul literar spre optzeciti, 1997; I.
Moldovan, n Familia, nr. 10, 2000; M. Mincu,
ten, 2000; I. Pop, Via i texte, 2001; I. Boldea,
Scriitori romni contemporani, 2002; Gh. Grigurcu,
n Romnia literar, nr. 22, 2002. (Al. Cs.)
STRJANU Mihail, n. 2 oct. 1841, com. Tiur,
jud. Alba m. 16 iul. 1918, Rmnicu-Vlcea.
Estetician. Provine dintr-o familie de rani. A urmat
liceul la Blaj, un an la Acad. de drept din Sibiu, apoi
a studiat literele i filosofia la Univ. din Bucureti
(liceniat n 1868), la Paris i Giessen, unde obine
i doctoratul cu o tez despre etica lui Aristotel.
napoiat n ar, n 1872, va fi prof. de liceu la Iai,
Botoani, Bucureti i, din 1881 pn la pensionare
(1902), la Craiova. A colaborat la Familia,
Federaiunea, Romnul, Convorbiri literare, Vocea
romn, Ramuri, Revista cultural . a., cu art.
filosofice, de estetic, istorie i teorie literar,
Hugo, Goethe, Uhland . a.), recenzii i cronici
literare. n tineree a publicat i cteva poezii,
precum i schie sociale i de moravuri n Familia.
A avut o contribuie remarcabil la dinamizarea
vieii culturale din Craiova, innd numeroase
conferine n cadrul Ateneului local i fiind
principalul animator al seciei Ligii Culturale.
Colaborator, pentru art. de istorie literar
romneasc, al Enciclopediei romne a lui C.
Diaconovici. Printre principalele lui vol. se numr:
Manual de stilistic (1880), Principie de literatur
(1892), Epistolar (1893), Cestiuni literare i
pedagogice (1897), Din viaa lui Inoceniu Micul
(1903) . a. n 1895 a primit premiul Acad. Romne
pentru Principie de estetic i poetic.
OPERA: Manual de stilistic, Bucureti, 1880;
Manual de gramatica limbei romne, partea 1-3,
Bucureti, 1881 (ed. II, 1882-1883; ed. VII, 1896);
Curs de limba italian pentru coalele secundare,
Craiova, 1886; Grdinile de copii, Craiova, 1887;
Manual de buncuviin ntocmit pentru tinerimea
colar, Craiova, 1890; nceputul renaterii
naionale prin coli sau despre episcopul Petru
Pavel Aron, Craiova, 1891; Principie de literatur,

1893 (ed. II, 1901); Principie de estetic i poetic,
partea 1-2, Craiova, 1893-1896 (ed. II, 1898);
Cestiuni literare i pedagogice, Craiova, 1897;
nsemntatea zilei de 3 (15) mai 1848, Craiova,
1898; Din viaa lui Inoceniu Micul, Blaj, 1903;
Rolul Ligei n cestiunea naional, Bucureti, 1904;
Biblioteca popular Fundaiunea (I. V.) Socec,
Bucureti, 1907; Legtura ntre filosofie i tiinele
experimentale, Bucureti, 1907; Simbolismul. Ch.
Baudelaire. Pesimismul D-nei Ackerman sau
influena materialismului asupra literaturii,
Craiova, 1912; Amintiri din viaa marelui romn dr.
Ioan Raiu, Odorhei, 1930; Alfabetul chirilic,
Craiova, f.a.; Cestiuni literare, Craiova, f.a.; Ioan
Eliade Rdulescu, Craiova, f.a.; Despre visuri,
apariiunea spiritelor i fenomenele nrudite cu
acestea, Craiova, f.a.; Istoria vieii lui Arthur
Schopenhauer, cu o scurt privire asupra filosofiei
lui, Craiova, f.a. Traduceri: Publius Vergilius Maro,
Bucolicele i Georgicele, trad. cu un studiu
biografic i note de ~, Bucureti, 1904.
REFERINE CRITICE: C. D. Fortunescu, n
Ramuri, nr. 3-4, 1919; D. C. Smntnescu, n
Arhivele Olteniei, nr. 71-73, 1934; C. S. Fgeel, n
Ramuri, nr. 9-11, 1940. (G. A.)
STRTESCU Ion, n. 26
iun. 1940, satul Piua
Petrii, jud. Ialomia. Poet
i prozator. Fiul lui Vasile
Strtescu, ceferist, i al
Florici (n. Rdulescu).
Studii elementare la
Clrai (1947-1954);
Liceul N. Blcescu din
acelai ora (1954-1957);
liceniat al Facultii de
Construcii a Institutului
Politehnic din Bucureti (1957-1963). Cursuri
postuniversitare (1967-1968; 1972-1973). ef de
lot, inginer-ef i director la diferite ntreprinderi de
construcii i grupuri de antiere din Galai i
Bucureti (1963-1998). Colab. la Familia, Orizont,
Poesis etc. A colaborat la Dicionarul spiritului
tolerant (1997) i la antologia Baladei culte n
literatura romn (1999). Debuteaz n Familia
(1974). A publicat vol. de poezie (Ulise, alte
ntmplri, 1977; Monologul de purpur, 1981;
Jurmnt de mr, 1982; Nedespririle, 1990;
Legea apei n deert, 1998; Srutnd leoaica pe
gur, 1999; Dragii mei pctoi, 2001; Vindecarea
STREINU
prin cuvnt, 2003), proz scurt (Cine trece primul
pe pod, 1981; Dac privim n ochi privighetoarea,
1989; Rzboiul ndrgostiilor, 1999) i romane
(Preavizul, 1984; Dansul iederii, 1987; Cartea
secretelor, 1995; Darul nebunilor, 1996; Cui i vine
rndul, 1997; Iubiri interzise, 1998; ngerul
veneian, 2000; Motenitorii blestemului, 2002).
OPERA: Ulise, alte ntmplri, versuri,
Bucureti, 1977; Cine trece primul pe pod, proz
scurt, Bucureti, 1981; Monologul de purpur,
versuri, Bucureti, 1981; Jurmnt de mr, versuri,
Bucureti, 1982; Preavizul, roman, Bucureti, 1984;
Dansul iederii, roman, Bucureti, 1987; Dac
privim n ochi privighetoarea, Bucureti, 1989;
Nedespririle, versuri, Bucureti, 1990; Salut
Basarabia, reportaje, Bucureti, 1991; Cartea
secretelor, roman, Bucureti, 1995; Darul nebunilor,
roman, Bucureti, 1996; Cui i vine rndul, roman,
Bucureti, 1997; Legea apei n deert, versuri,
Bucureti, 1998; Iubiri interzise, roman, Bucureti,
1998; Srutnd leoaica pe gur, versuri, Bucureti,
1999; Rzboiul ndrgostiilor, proz scurt,
Bucureti, 1999; ngerul veneian, roman, postfa
de H. Zalis, Bucureti, 2000; Dragii mei pctoi,
versuri, pref. de Geo Vasile, Bucureti, 2001 (trad.
italian de Geo Vasile: Cari I miei peccatori,
Bucureti, 2001); Motenitorii blestemului, roman,
Bucureti, 2002; Vindecarea prin cuvnt, versuri,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: t. Aug. Doina, n
Familia, nr. 6, 1974; L. Ulici, n Romnia literar,
nr. 24, 1977; L. Alexiu, Ideografii lirice
contemporane, 1977; M. Muthu, n Steaua, nr. 4,
1982; C. Tuchil, n Luceafrul, nr. 40, 1983;
Nicoleta Ghinea, n Romnia literar, nr. 25, 2000;
Geo Vasile, Proza romneasc ntre milenii, 2001;
idem, Poezia romneasc ntre milenii, 2002; H.
Zalis, n Contemporanul, 15 iun. 2003. (A. S.)
STRMBEANU Andrei, n. 25 aug. 1934, satul
Fntna Alb, jud. Edine (fostul jud. Bli). Poet,
prozator i dramaturg. Fiul lui Nicolae Strmbeanu i
al Alexandrei (n. Damaniuc), rani. coala general
n satul natal; coala medie n satul Parcova
(1949-1954); absolvent al Institutului Ion Creang
din Chiinu, Facultatea de Istorie (1954-1959).
Redactor la ziarul Cultura Moldovei, la Editurile
coala Sovietic i Cartea Moldoveneasc; consilier
traductor la Prezidiul Sovietului Suprem al
Republicii Moldoveneti (1960); redactor la
Tinerimea Moldovei (1963); consilier la Comitetul de
Stat pentru Pres, edituri i comerul cu cartea (1965);
641
STREINUL
redactor la rev. Nistru (1967); consilier al Uniunii
Scriitorilor pentru dramaturgie (1971); consilier al
Comitetului de Stat pentru cinematografie (1979);
membru n Consiliul redacional al Studioului
Moldova-Film (1982); secretar literar al teatrului A.
S. Pukin (1986); membru n Consiliul coordonator
al Audiovizualului (1996); parlamentar (1998);
consilier al Uniunii Scriitorilor din Republica
Moldova. Prezent n Antologia poeziei moldoveneti
contemporane (1974), n Cartea poeziei 74 (1974),
Cntec din frunz (1975), De dragoste (1975) i
Cartea poeziei (1975). Debut n rev. Nistru (1962), cu
nuvela eava. Debut n dramaturgie cu piesa
Minodora, montat la Teatrul Luceafrul din
Chiinu (1970; spectacolul este interzis i reluat cu
mare succes, n 1972). Traduce din lb. rus romanul
Verei Prilejaeva, Biatul din Verhnia Troia (1962).
OPERA: Fntna alb, versuri, pref. de V. Roca,
Chiinu, 1963; Arunc-m n cer, proz scurt, literare, Universul literar, . a., iar dup 1944, la
Chiinu, 1964; Mireasa, proz scurt, pref. de V.
Vasilache, Chiinu, 1967; Contrapunct, versuri, proz,
teatru, postfa de M. Cimpoi, Chiinu, f.a. (A. S.)
STREINU Vladimir
(pseud. lui Nicolae Iord-
ache), n. 23 mai 1902, n
com. Teiu, jud. Arge m.
26 nov. 1970, Bucureti.
Critic, poet, eseist i
traductor. Fiul monea-
nului erban Iordache i
al Neaci Leanca (n.
Dumitracu). coala pri-
mar n com. natal (1907-
1912); Liceul I. C.
Brtianu din Piteti (nceput n 1912, ntrerupt ntre barochism, gustul clasicist, robinsonada etc. Acelai
1916 i 1918, ncheiat n 1920), cursurile fiind
suspendate n zona ocupaiei germane. S. trece n
Moldova, se nscrie voluntar n armata romn i literaturii romne moderne, I (1944), scris n
urmeaz o coal de ofieri (1916-1917); clasele V
i VI n particular; dup ce d bacalaureatul (1920),
se nscrie la Facultatea de Litere i Filosofie a Univ.
din Bucureti (1920-1924), lundu-i licena n e prima sintez asupra epocii interbelice care
filologie modern. ntre prof. si, N. Iorga, M.
Dragomirescu, V. Prvan, Gh. Drouhet. Student,
debuteaz cu poezie n Adevrul literar i artistic
(1921), optnd pentru pseud. Debut n critic cu o
recenzie la vol. Prg de V. Voiculescu, n rev. din
Cmpulung-Muscel, Muguri (1922). Secretar de
redacie la Cugetul romnesc, (1922); prof. la Turnu
Severin (1924), prof. suplinitor la Bucureti
(1925-1926); studii de specializare n Frana (la
642
Paris i Nancy), ntre 1926 i 1927, apoi 1928, cu
intenia (nerealizat) de a-i da doctoratul cu o tez
despre Rimbaud, la prof. Fortunat Strowsky. Prof. la
Geti (1927; 19291930), Bucureti (19301931),
din nou la Geti (19311932), apoi la Piteti
(1930-1939) i Bucureti (1939-1948). Dr. al Univ.
din Iai cu o tez despre Versul liber romnesc
(1947). nlturat din nvmnt (1948-1954), face
munci necalificate (paznic, mozaicar . a.). Bolnav,
e supus unei operaii pulmonare (1955). Colaborator
la Institutul de Lingvistic din Bucureti, la
Dicionarul englez-romn i la Dicionarul limbii
poetice a lui Eminescu. n 1964, G. Clinescu l
angajeaz la Institutul de Istorie Literar i Folclor,
condus de el. n 1968, chemat la Univ. din Bucureti
s in un curs de poetic. Director al Editurii
Univers (1968-1970). A colaborat la Sburtorul,
Viaa literar, Azi, Facla, Gndirea, Preocupri
Revista Fundaiilor Regale, Caiete critice, Glasul
patriei, Luceafrul, Tribuna, Amfiteatru, Ramuri,
Iaul literar, Steaua, Ateneu, Limba romn, Revista
de istorie i teorie literar, . a. A ntemeiat
mpreun cu . Cioculescu, P. Constantinescu i
Tudor oimaru rev. Kalende (1928), a lucrat n
redacia Sburtorului, la Gazeta i Preocupri
literare (unde n 1942 e director, iar din 1943 preia
ntreaga rev., cu titlul Kalende, pn n 1944). Debut
editorial cu vol. Pagini de critic literar (1938),
care adun o parte a activitii sale critice din rev.
Alte contribuii, n vol. Clasicii notri (1943),
cuprinznd studii dense despre Odobescu,
Maiorescu, Eminescu, Creang i Cobuc. Editor i
comentator al operei lui C. Hoga, S. contribuie
decisiv la relansarea prozatorului moldovean n
lumina unor valori neobservate de contemporani:
lucru l realizeaz n zona estetismului
macedonskian, n cap. redactat de el n Istoria
colab. cu . Cioculescu i T. Vianu. O antologie a
Literaturii romne contemporane (1944) afirm
opiunile criticului n actualitate; studiul introductiv
fixeaz direciile i tendinele ei fundamentale.
Studiul despre Versificaia modern (1966) a
deschis la noi un orizont inedit pentru cercetrile
moderne. Ultimele foiletoane, intitulate Distinguo,
risipite n rev., sunt consacrate celor mai variate
domenii ale literaturii naionale i strine. i-a
reeditat Pagini de critic literar, adugndu-le un
nou vol., cu studiile aprute pn n 1948 (2 vol.,
1968); de asemenea, a sintetizat datele laboratorului

ed. Hoga, ntr-o mic monografie consacrat
autorului (1968). Comentator avizat al unor valori
strine, de la Balzac la Hemingway, Anouilh, Gide,
Esenin, Maiakovski, . a., contribuii adunate
postum n vol. Studii de literatur universal (1973)
S. a fost i un exeget shakespeareian (Hamlet, trad.
i comentarii) i proustian. A trad. din Emerson,
Gustave le Bon, Ch. Richet (Omul stupid).
Preocupat de tipare de cultur, criticul a fost un
adept fervent al clasicismului, n care a vzut i o
form specific de participare romneasc la
literatura universal. Poetul (Ritm imanent, 1971)
evolueaz i el de la ermetism i parnasianism, ctre
o expresie clasic, limpede i stoic n ultima faz.
OPERA: Pagini de critic literar. Marginalia.
Eseuri, Bucureti, 1938; Clasicii notri, Bucureti,
1943 (ed. II, 1969); Istoria literaturii romne
moderne, I, n colab. cu . Cioculescu i T. Vianu,
Bucureti, 1944 (ed., II, 1985); Literatura romn
contemporan, antologie, Bucureti, 1944;
Versificaia modern. Studiu istoric i teoretic
asupra versului liber, Bucureti, 1966; Pagini de
critic literar (I-V; I-II, ed. de autor; de la vol. III,
ed. ngrijit de G. Muntean), Bucureti, 1968-1977;
Calistrat Hoga, Bucureti, 1968; Ion Creang,
Bucureti, 1970; Ritm imanent, versuri, Bucureti,
1971; Studii de literatur universal, ed. ntocmit
i pref. de G. Muntean, Bucureti, 1973;
Eminescu-Arghezi, ed. alctuit i pref. de
G. Muntean, Bucureti, 1977; Poezii, ed. critic, cu
introducere, note, variante, comentarii i indici de G.
Muntean, Bucureti, 1982; Poezie i poei romni,
antologie, pref. i bibliografie de G. Muntean,
Bucureti, 1983; Eminescu, ed. ngrijit, pref., note
i indice de nume de M. Drgan, Iai, 1989; Clasicii
notri, Bucureti, 2002; Prozatori romni, Bucureti,
2003. Traduceri: P. Corneille, Horaiu, tragedie n 5
acte, trad. n versuri de ~, Bucureti, 1943; Proust, n
cutarea timpului pierdut, I. trad. de ~, Bucureti,
1968; Shakespeare, Tragedia lui Hamlet, prin de
Danemarca, trad. de ~, Bucureti, 1970; Emerson,
Destinul. Arta. Bogie..., trad. de ~, Bucureti, f.a.;
Gustave Le Bon, Psihologia popoarelor, trad. de ~,
Bucureti, f.a.; Ch. Richet, Omul stupid, trad. de ~,
Bucureti, f.a.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
E. Lovinescu, T. Maiorescu i posteritatea lui
critic, 1943; N. Balot, n Familia, nr. 6, 1966; I.
Biberi, n Ramuri, nr. 9, 1966; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 7, 1968; Al. Protopopescu, n Tomis, nr.
7, 1968; M. Ungheanu, n Gazeta literar, nr. 20,
1968; L. Raicu, n Gazeta literar, nr. 31, 1968; V.
STROCHI
Cristea, Interpretri i critice, 1970; Al. Piru,
Panorama...; . Cioculescu, n Romnia literar,
nr. 43, 1971; idem, Aspecte...; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 42, 1971; Al. George, n Arge,
nr. 12, 1971; I. Rotaru, O istorie...; M. Zaciu,
Colaje, 1972; Al. Piru, Varia, I-II, 1972-1973; L.
Raicu, Structuri literare, 1973; D. Pillat, n Revista
de istorie i teorie literar, nr. 3, 1973; .
Cioculescu n Romnia literar, nr. 20, 1973; Al.
Piru, n Romnia literar, nr. 36, 1973; Al Oprea,
Incidene critice, 1975; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura... III; Fl. Mihilescu, Conceptul de
critic literar n Romnia, I, 1976; Gh. Grigurcu,
n Viaa Romneasc, nr. 4, 1978; Geo Bogza, n
Romnia literar, nr. 11, 1979; . Cioculescu, n
Flacra, nr. 2, 1979; C. Ciopraga, n Cronica, nr.
34, 1980; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 21,
1981; I. Biberi, Eseuri i foiletoane, 1982; G.
Muntean, n Ramuri, nr. 4, 1982; idem, n Romnia
literar, nr. 21, 1982; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 2, 1982; Gh. Grigurcu, ntre critici,
1983; G. Muntean, n Manuscriptum, nr. 3, 1984;
Vladimir Streinu interpretat de..., 1984; P. Marcea,
Atitudini critice, 1985; D. Flmnd, Intimitatea
textului, 1985; . Cioculescu, Argheziana, 1985;
Cella Delavrancea, Dintr-un secol de via, 1987; V.
Marian, Conceptul de originalitate n critica
literar romneasc, 1988; Gh. Grigurcu, De la
Mihai Eminescu..; Vl. Brna, n Luceafrul, nr. 7,
1986; B. Cioculescu, n Romnia literar, nr. 20,
1997; Al. Sndulescu, ibidem, nr. 41, 1997; B.
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 20, 2002; N.
Manolescu, ibidem; M. Zamfir, ibidem; Al.
Sndulescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 616;
617, 2002; t. Aug. Doina, Evocri, 2003. (M. Z.)
STREINUL Mircea, n. 2
ian. 1910, com. Cuciurul-
Mare, jud. Cernui m.
17 apr. 1945, Bucureti.
Prozator i poet. Fiul
preotului Gavril Streinul
i al Olimpiei (n. andru).
Dup coala primar,
urmat n satul natal, trece
la Liceul Aron Pumnul
din Cernui (1920-1928),
unde e membru al Soc.
culturale Stelua i se ngrijete de apariia rev.
colare apirografiate, Ecoul tinerimii; mpreun cu N.
Roca, Teodor Plop Ulmeanu i N. Pavel, public i
rev. Caietul celor patru (un singur nr.). Se nscrie la
643
STROE
Facultatea de Teologie din Cernui (1929), lundu-i
licena n 1934. Ca student, colab. la publicaiile locale
Tribuna, Spectatorul, Munca intelectual,
Evenimentul, Glasul Bucovinei, Junimea literar.
mpreun cu I. Roca, Gh. Antonovici, N. Pavel i
George Drumur, ntemeiaz, n 1931, gruparea Iconar,
iar cu I. Vesper, editura cu acelai nume (1933-1934),
unde apar cca 30 de vol. de poezie. Editura i rev.
omonim i propun s afirme noua literatur
bucovinean, sintez ntre tradiie i modernitate. n 1939; Guzli sau Tsu-Tsui romanul unui biat de
1935, se mbolnvete de tuberculoz, boal care-l va
rpune. Mutat la Bucureti (1937-1938), redactor al
ziarului de dreapta Buna-Vestire. n 1938 i 1940, din
nou la Cernui, conduce ziarul Suceava, e referent de
pres al inutului Suceava i vicepreedinte al Soc.
Scriitorilor bucovineni. n 1940, funcionar n
Ministerul Propagandei. Agravarea bolii l oblig s se
interneze succesiv la Spitalul Filantropia i la
Sanatoriul Filaret (1944), unde a murit n apr. 1945.
Debut editorial cu vol. de poeme Carte de iconar
(1933), urmat de alte plachete: Itinerar cu anexe n vis
(1934), Tarot sau Cltoria omului (1935),
Divertisment (1936), Zece cuvinte ale fericitului
Francisc de Assisi (1936), Comentarii lirice la
Poeme ntr-un vers de Ion Pillat (1937), Corbul de
aur (1938). n 1939 i adun ntr-un volum unic
Opera liric, rod al unui deceniu (1929-1939).
Prozatorul ia locul poetului, nti cu nuvela Aventura
domnioarei Zenobia Magheru (1938), apoi cu
romanele Ion Aluion (1938, reluat sub titlul Somnul
negru, 1941), Lupul din ara Huulilor (1939), Guzli
sau Tsu-Tsui (1939), Viaa n pdure (1939), Drama
casei Timoteu (1941), Prvlia diavolului (1942),
Soarele rsare noaptea (1943), Biei de fat (1944).
n liric, S. creeaz o poezie de ncrctur mitic,
ntr-o viziune panteist, apropiat de L. Blaga, dar mai
obsedat de oniric, halucinatoriu i dominat de
obsesia morii, ntr-un vizionarism nrudit cu Rilke i
Trakl (din care a i tradus: Cele patru poeme n proz
ale austriacului Georg Trakl, 1939). Prozatorul ncepe
prin evocarea aspr a vieii rurale bucovinene,
evolund spre tragicul unor destine prinse n vrtejul
primei conflagraii i spre sondajul psihologic
dostoievskian, cruia i anexeaz, n a doua parte a
operei de romancier, un plan fantastic-grotesc. A
colaborat i la Capricorn, Azi, Frize, Meterul Manole,
Gndirea, Universul literar, Revista Fundaiilor
Regale, Vremea, . a. Autor al unei antologii Poei
tineri bucovineni (1938) i al unui libret pentru opera
Meterul Manole de Paul Constantinescu. Premiul
SSR n 1935.
OPERA: Carte de iconar, Cernui, 1933;
Itinerar cu anexe n vis, Cernui, 1934; Tarot sau
644
Cltoria omului, Cernui, 1935; Divertisment,
Cernui, 1936; Zece cuvinte ale fericitului Francisc
de Assisi, Cernui, 1936; Comentarii lirice la
Poeme ntr-un vers de Ion Pillat, Cernui, 1937;
Aventura domnioarei Zenobia Magheru, nuvel,
Bucureti, 1938; Corbul de aur, Cernui, 1938; Ion
Aluion, roman, Cernui, 1938; Poei tineri
bucovineni, Bucureti, 1938; Viaa n pdure,
Bucureti, 1939; Opera liric 1929-1939, Cernui,
strad, Bucureti, 1940; Drama casei Timoteu,
roman, Bucureti, 1941 (ed. II, 1944); Trei poveti
spuse de..., Bucureti, 1941; Istoria literaturii
romne. ndrumtor pentru tineret, n colab. cu D.
Pantazescu, Bucureti, 1941; Prvlia diavolului,
roman, I-II, Bucureti, 1942; Soarele rsare noaptea,
roman, Bucureti, 1943; Biei de fat, roman,
Bucureti, 1944; Ion Aluion, roman, ed., pref. i
dosarul unei existene de I. Simu, Oradea, 1995.
Traduceri: Cele patru poeme n proz ale austriacului
Georg Trakl, Cernui, 1939; R. Kipling, Se las
noaptea, trad. n colab., Bucureti, 1943.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., II; Perpessicius,
Opere, VIII, 1978; Z. Ornea, n Romnia literar, nr.
28, 1995; M. A. Diaconu, Mircea Streinul. Schi
monografic, 1997; idem, Mircea Streinul. Viaa i
opera, 1998; idem, Micarea Iconar. Literatur i
politic n Bucovina anilor 30, 1999; C. Munteanu,
n Steaua, nr. 2, 1999; N. Havriliuc, n Jurnalul literar,
nr. 13-14, 2000; idem, ibidem, nr. 1-4, 2001; idem, n
Tomis, nr. 2, 2001. (I. S.)
STRIHAN Petre (pseud.
lui Petre Constantinescu),
n. 27 mai 1899, Mizil,
jud. Prahova m. 25 iul.
1990, Bucureti. Poet.
Fiul lui Ion Constanti-
nescu, avocat, i al
Stelianei (n. Anastasiu).
Liceul la Ploieti i Buzu
(1910-1918). Studii de
drept la Bucureti (1918-
1921). Dr. n drept (1925).
Membru al Cenaclului Sburtorul (1922-1929).
Debuteaz n Flacra (1922). Debut editorial cu
vol. Penumbre (1929). Colab. la Adevrul literar,
Convorbiri literare, Viaa literar, Universul literar,
Slove, n perioada interbelic, Luceafrul, Gazeta
literar i Romnia literar, dup 1964. Copist la

Facultatea de Drept din Bucureti (1918-1921), apoi
asistent (1928-1938), conf. (1938-1942) i prof.
univ. (1942-1947) la aceeai facultate. Ministru
subsecretar de stat (1942-1944). Avocat din 1921
pn n 1945, cnd e suspendat. ntre 1956 i 1964, Neam (1999-2001); din 2001, director al Direciei
contabil la antierul TCH de la Titu, prof. la
cooperativa Prestarea, secia meditaii, controlor
de bilete la Grdina Zoologic, muncitor necalificat
la Uzinele Chimice Romne, arhivar i manipulant
la cooperativa Soarele. Documentarist la
Institutul de Istorie N. Iorga din Bucureti
(1964-1968) i cercettor tiinific principal, la
acelai Institut (1968-1970). Versuri delicate i
naive n Poezii (1968), Moara albastr (1978) i
Lumini trzii (1984).
OPERA: Penumbre, versuri, Bucureti, 1929;
Poezii, pref. de Zoe Dumitrescu-Buulenga,
Bucureti, 1968; Moara albastr, poezii i
aforisme, Bucureti, 1978; Lumini trzii, poezii i
aforisme, Bucureti, 1984.
REFERINE CRITICE: Al. C. Ionescu, Poezia
liric contemporan, 1941; Perpessicius,
Meniuni..., IV; Gino Lupi, Novecento letterario
romeno, 1965; P. Cornea, n Revista de istorie i
teorie literar, nr. 1, 1967; D. Micu, n Romnia
literar, nr. 4, 1968; R. Crneci, n Contemporanul,
nr. 33, 1979; D. Micu, n Romnia literar, nr. 21,
1979; V. Stancu, n Convorbiri literare, nr. 10, 1979;
I. D. Blan, n Caiete critice, nr. 10-12, 1992. (I. B.)
STROCHI Lucian, n. 23
iul. 1950, Petroani, jud.
Hunedoara. Poet i proza-
tor. Fiul lui Boris Strochi,
tehnician principal, i al
Alexandrinei (n. Litvi-
nov), telefonist. Studii
elementare i liceul (absol-
vit n 1969), la Petroani;
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din
Bucureti (1974); curs
postuniversitar de biblioteconomie, trei ani,
Bucureti (1980). Dr. n filologie al Univ. Al. I.
Cuza din Iai cu teza Dimensiuni ale fantasticului
n creaia artisitc a lui V. Voiculescu i Mircea
Eliade (2003). Prof. la coli generale din Tazlu,
Piatra Neam, Lumini i Cut (1974-1979);
bibliotecar, apoi bibliotecar principal la Bibl.
judeean G. T. Kirileanu din Piatra Neam
(1979-1982; 1989-1991); bibliotecar la coala
SUCEVEANU
general nr. 3 din acelai ora (1982-1989); ef
serviciu i purttor de cuvnt la Consiliul judeean
Neam (1992-1999); ef de birou relaii cu publicul
i purttor de cuvnt la Primria municipiului Piatra
pentru cultur, culte i patrimoniu cultural naional
a jud. Neam. Colab. la Romnia literar,
Luceafrul, Convorbiri literare, Ateneu, Cronica,
Tribuna, Amfiteatru, Astra etc. Redactor-ef al rev.
Reformatorul (1993-1999) i co-director al rev.
Antiteze (din 2000). Prezent n antologia de poezie
cretin Duh i slov (2002). Debuteaz n
Amfiteatru (1969). A publicat vol. de versuri
(Cuvntul cuvnt, 1994; Purttorul de cuvnt,
1996; Sonete, 1998; Monere 50, 2000; Versuri,
2002), proz scurt (Penultima partid de zaruri,
1985; Memoria fulgerului, 1999) i romane
(Gambit, 1990; Cicatricea, 1996; Emisferele de
Brandenburg, 2001). Premiul Filialei din Iai a
Uniunii Scriitorilor (1996).
OPERA: Penultima partid de zaruri, proz
scurt, Bucureti, 1985; Gambit, roman, Bucureti,
1990; Cuvntul cuvnt, versuri, Piatra-Neam,
1994; Purttorul de cuvnt, versuri, Piatra-Neam,
1996; Cicatricea, roman, Piatra-Neam, 1996;
Sonete, Piatra-Neam, 1998; Memoria fulgerului,
proz scurt, Iai, 1999; Monere 50, versuri,
Piatra-Neam, 2000; Emisferele de Brandenburg,
roman, Piatra-Neam, 2001; Versuri, antologie de
autor, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: A. I. Brumaru, n Astra,
nr. 6, 1986; M. Dragolea, n Tribuna, nr. 14, 1986; I.
Holban, n Cronica, nr. 18, 1986; C. Livescu, n
Ateneu, nr. 2, 1987; M. Dinutz, n Luceafrul, nr.
13, 1989; Val Condurache, n Romnia literar, nr.
3, 1991; C. Livescu, Voluptatea labirintului, 1995;
E. Nicolae, n Ateneu, nr. 6, 1996; C. Dram, n
Convorbiri literare, nr. 11, 1997; A. Alui Gheorghe,
ibidem, nr. 2, 1999; V. Spiridon, n Luceafrul, nr. 5,
2000; C. Toma, Lucian Strochi sau ieirea din
Cuvnt, 2003; (A. S.)
645
SUCHIANU
STROE Mihaela Malea luat i doctoratul. A fost asistentul lui Mihail
(numele la natere: Aure- Dragomirescu i prof. la Liceele Mihai Viteazul i
lia Mihaela Malea), n. 17 Sfntul Andrei din Bucureti. Colab. la Adevrul
iun. 1957, Braov. Proza- literar i artistic, Convorbiri literare, Flacra,
toare i eseist. Fiica lui Letopisei (scos n colab. cu Perpessicius i Drago
George Malea, lctu Protopopescu), Micarea literar, Mugurul,
mecanic, i a Silviei (n. Ramuri, Revista Fundaiilor Regale, Universul
Oetea). coala general literar . a. Membru al SSR din 1923. Ediii din:
nr. 13 (1964-1972) i Ioan Slavici (Nuvele. Comentarii asupra omului i
Liceul Andrei aguna operei, 1930), A. I. Odobescu (Opere literare,
din Braov (1972-1976); 1938), I. L. Caragiale (Opere alese, I-II, 1940) i P.
liceniat a Facultii de Ispirescu (Legendele sau basmele romnilor, 1942).
Filologie a Univ. din Cluj (1976-1980). Din 1980, Apublicat lucrri de estetic i de critic literar
prof. la Liceul Nicolae Titulescu din Braov. (ncercare critic asupra comicului dramatic la
Redactor la rev. Astra (1998-2000). Dr. n filologie Caragiale, 1924; Teoria imitaiunii i a clarului
al Univ. din Bucureti cu teza Darie Magheru. confuz n estetic, 1925; Istoria naional
Trasee tragice, de la Sisif la Pygmalion (2002). romanat n opera lui Al. Odobescu, 1936).
Colab. la Astra, Tribuna, Revista romn, Lumin OPERA: ncercare critic asupra comicului
lin (New York, Statele Unite), Gazeta de dramatic la Caragiale, Bucureti, 1924; Teoria
Transilvania etc. Prezent n vol. colective Operaie imitaiunii i a clarului confuz n estetic, Bucureti,
pe cord deschis (teatru scurt, 1998) i n decorul 1925; Istoria naional romanat n opera lui Al.
unei clipe (2001). Din 2001, editeaz rev. Citii-ne!, Odobescu, Craiova, 1936.
a Liceului Nicolae Titulescu. Debuteaz n rev. REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...;
Liceului Andrei aguna, Muguri (1973). Debut I. M. Racu, Convingeri literare, 1937; G. Clinescu,
editorial cu romanul Fatimata (1995), urmat de Istoria...; M. Bucur, Istoriografia... (S. I.)
eseul Darie Magheru. Trasee tragice, de la Sisif la
Pygmalion (2002). Premiul Filialei din Braov a
Uniunii Scriitorilor (1997). STURZU Corneliu, n. 26
OPERA: Fatimata, roman, Braov, 1995; Darie ian. 1935, Pacani, jud.
Magheru. Trasee tragice, de la Sisif la Pygmalion, Iai m. 27 iun. 1992,
eseu, Braov, 2002. Iai. Poet, prozator i
REFERINE CRITICE: A. Hamzea, n eseist. Fiul lui Vasile
Transilvania Express, 23 sept. 1996; Th. Damian, n Sturzu, contabil, i al
Lumin lin (New York), nr. 1, 2001; Nadia Cella Aureliei (n. Popovici),
Pop, n Gazeta de Transilvania, 19-20 apr. 2003; L. nvtoare. coala ele-
Comia, ibidem, 22 mart. 2003; A. I. Brumaru, mentar la Pacani (1941-
ibidem, 14 mai 2003; Th. Damian, n Lumin lin, 1945), liceul n acelai
nr. 4, 2003. (A. S.) ora (1945-1953). Li-
ceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Iai, ale crei cursuri le-a urmat
STRUEANU Scarlat, n perioada 1953-1957. Reporter la Studioul de Radio
n. 20 dec. 1891, Bucureti Iai (1957-1968), lector de estetic i teorie literar la
m. 5 febr. 1947, Bucu- Facultatea de Filologie a Univ. din Iai (1963-1977),
reti. Estetician, critic i redactor-ef adjunct al rev. Cronica (1965-1968),
istoric literar. Fiul lui director al Teatrului Naional V. Alecsandri din Iai
Alexandru Strauss-Stru- (1968-1972), redactor-ef al Editurii Junimea
eanu, de origine germa- (1972-1979), apoi redactor-ef al rev. Convorbiri
n, funcionar, i al Olim- literare. Debut n ziarul Flacra Iaului (1953). Debut
piei (n. Bitowonsky), de editorial cu vol. Arcade peste anotimp (1964). A
origine polonez. Ginere- publicat vol. de poezii: Autoportret pe nisip (1966),
le lui Ioan Slavici. A stu- Restituirea jocului (1969), Cantilene (1970), Duhul
diat la Facultatea de pietrelor (1970), Camera de recuzit (1973),
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti, unde i-a
646

Anotimpul ncrederii (1974), Vntul din oglinzi (1978),
Zigurat (1979), Arhipelagul altor umbre (1985),
Necontenita veghe (1989); romane: Vatra legendelor
(1970), Ianus (1980), Enigma tblielor de lut (1995);
eseuri: Art i sensibilitate (1975). Colab. la rev.
Ateneu, Astra, Familia, Luceafrul, Orizont, Tribuna,
Steaua . a. Destul de dificil de cuprins ntr-o formul,
datorit diversitii tematice i de scriitur, S. las n
general impresia unui sentimental care-i inventeaz
cu fervoare i ingeniozitate mti lirice de o accentuat
mobilitate formal. Premiul Asoc. Scriitorilor din Iai
pe 1970 i 1974.
OPERA: Arcade peste anotimp, versuri, Iai,
1964; Autoportret pe nisip, versuri, Bucureti, 1966;
Restituirea jocului, versuri, Bucureti, 1969;
Cantilene, versuri, Iai, 1970; Duhul pietrelor,
versuri, Bucureti, 1970; Vatra legendelor, roman,
Bucureti, 1970; Camera de recuzit, versuri, Iai,
1973; Anotimpul ncrederii, versuri, Bucureti,
1974; Art i sensibilitate, eseuri, Iai, 1975; Vntul
din oglinzi, versuri, Bucureti, 1978; Zigurat,
versuri, Iai, 1979; Ianus, roman, I, Bucureti, 1980;
Arhipelagul altor umbre, versuri, Iai, 1985;
Necontenita veghe, versuri, Bucureti, 1989;
Enigma tblielor de lut, roman, Iai, 1995.
REFERINE CRITICE: C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 3, 1971; M. Iorgulescu, n Luceafrul,
nr. 43, 1973; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr.
11, 1974; H. Zalis, Tensiuni lirice contemporane,
1975; Al. Piru, n Romnia literar, nr. 48, 1975; D.
Micu, n Contemporanul, nr. 24, 1975; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 35, 1975; C.
Moraru, n Flacra, nr. 24, 1978; V. Felea, n
Tribuna, nr. 28, 1978; L. Leonte, n Contemporanul,
nr. 32, 1979; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 19, 1979;
N. Turtureanu, n Cronica, nr. 5, 1980; Gr. Smeu, n
Romnia literar, nr. 23, 1981; I. Holban, n
Cronica, nr. 11, 1981; G. Popescu, n Ramuri, nr. 1,
1982; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 5, 1985; C.
Coroiu, n Ateneu, nr. 2, 1985; V. Tacu, n Steaua,
nr. 1, 1986; I. Rotaru, O istorie..., III. (I. Md.)
SUCIU
SUCEVEANU Arcadie
(numele la natere: Suce-
vean), n. 16 nov. 1952,
satul irokaia-Poleana
(astzi Suceveni), raionul
Hliboca, regiunea Cernui.
Poet i traductor. Fiul lui
Vasile Sucevean i al
Catrinei (n. Mandiuc),
rani. coala de opt ani
n satul natal (1959-
1967); coala medie la
Carpaciu-pe-Siret (1967-1969); liceniat al
Facultii de Lb. i Literatura Romn a Univ. din
Cernui (1969-1974). Prof. de lb. romn n satul
Horbova, raionul Hera (1974-1979); redactor i
redactor-ef al Editurii Literatura Artistic
(Hyperion) din Chiinu (1979-1990); din 1990,
vicepreedinte al Uniunii Scriitorilor din Republica
Moldova. Colab. la Nistru, Literatura i arta,
Contrafort, Viaa Basarabiei, Glasul Bucovinei,
Luceafrul, Vatra, Convorbiri literare, Viaa
Romneasc etc. Prezent n antologiile de poezie
Constelaia lirei (1987), Poei din Bucovina (1996),
O mie i una de poezii romneti, IX (1997),
Antologia poeziei romne de la origini pn azi, II
(1998), Deliruri i delire (2000), Metafore romneti
din Basarabia, II (2000) etc. Debuteaz n ziarul
Zorile Bucovinei (1968). Debut editorial cu vol. de
poezii M cheam cuvintele (1979). Alte culegeri
lirice: rmul de echilibru (1982), Mesaje de la
sfrit de mileniu (1987), Arhivele Golgotei (1990),
Secunda care sunt eu (1993), Mrul ndrgostit de
vierme (1998). A publicat versuri pentru copii,
manuale, cri de colorat i abecedare pentru
precolari. Trad. din N. Matveeva, . Ajtmatov, M.
Gorki i L. Tolstoi. Premiul rev. Ateneu (1992);
Premiul rev. Literatura i arta (1996; 1997; 2002);
Premiul Mihai Eminescu al Acad. Romne (1997);
Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova
(1997; 2000; 2001; 2003); Premiul Naional al
Republicii Moldova (1998).
OPERA: M cheam cuvintele, versuri, Ujgorod,
1979; rmul de echilibru, versuri, pref. de G.
Meniuc, Chiinu, 1982; A fugit melcul de-acas,
versuri pentru copii, Chiinu, 1984; Ora cinci fr
doi fulgi, versuri pentru copii, Chiinu, 1986;
Mesaje la sfrit de mileniu, versuri, pref. de M.
Cimpoi, Chiinu, 1987; n cmaa de cirea,
versuri pentru copii, Chiinu, 1989; Arhivele
Golgotei, versuri, Chiinu, 1990; Dincolo de ce vd
ochii, versuri pentru copii, Chiinu, 1991; Secunda
care sunt eu, versuri, Chiinu, 1993; Eterna
647
SULACOV
Danemarc, antologie de poei romni contemporani,
pref. de t. Hostiuc, Bucureti, 1995; nfruntarea lui
Heraclit, poezii pentru copii, eseuri, Chiinu, 1998;
Mrul ndrgostit de vierme, versuri, Timioara,
1998; G. Meniuc sau ntoarcerea n Ithaca, n colab.
cu N. Romanenco, Chiinu, 1999; Raa i Arhimede,
versuri pentru copii, Chiinu, 2000; Lumea din
spatele oglinzii, versuri pentru copii, Chiinu, 2001;
TIUca la coal, versuri pentru copii, Chiinu,
2002; Dac vrei s fii Columb, versuri pentru copii,
Chiinu, 2002; Filmul copilriei, versuri pentru
copii, Chiinu, 2002; Zaruri pictate, versuri,
Chiinu, 2003; Corabia de la mansard, versuri,
Chiinu, 2003. Traduceri: N. Matveeva, Jucriile
pdurii, Chiinu, 1982; M. Gorki, Opere alese,
III-IV, n colab., Chiinu, 1981-1982; L. Tolstoi,
Opere alese, II, n colab., Chiinu, 1985; .
Ajtmatov, Vaporul alb, Chiinu, 1990.
REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 90, 1990; Th. Codreanu, n
Literatura i arta, 4 mart. 1991; C. Ciopraga, n Dacia
literar, nr. 1, 1994; I. Holban, n Convorbiri literare,
nr. 1, 1997; A. D. Rachieru, Poei din Bucovina, 1997;
I. Ciocanu, Literatura romn contemporan din
Republica Moldova, 1998; M. A. Diaconu, n
Convorbiri literare, nr. 12, 2000; Ana Banto,
Dinamica sacrului n poezia basarabean
contemporan, 2000; A. Codru, M. Cimpoi, t.
Hostiuc, n Literatura i arta, 14 nov. 2002; Geo
Vasile, Poezia romn ntre milenii, 2002; V. Dinescu,
Confluene, 2002; M. Cimpoi, Critice, II, 2002;
Arcadie Suceveanu. Bibliografie, 2002; Th. Codreanu,
Basarabia sau drama sfierii, 2003. (A. S.)
SUCHIANU D.[umitru]
I.[on], n. 2 sept. 1895,
Iai m. 17/18 apr. 1985,
Bucureti. Eseist i tradu-
ctor. Fiul prof. de orig.
armean Hanes-Ogias
Suchianu i al Leliei (n.
Nanu-Muscel). Cumnat
cu Mihail Ralea, cu care a
fost i coleg de liceu i
facultate. Studii secunda-
re la Bucureti i la
Liceul Internat din Iai, secia modern, terminate
n 1914. Licen n drept, litere i filosofie. Dr. n
tiine politice i economice de la Paris. Conf. la
Facultatea de Drept a Univ. din Bucureti, Catedra de
istoria doctrinelor sociale. Prof. titular la coala
Superioar de Rzboi; prof. titular la Acad. de Arte
648
Frumoase; prof. de economie politic i finane la
coala de tiine de Stat. Magistrat (1926-1948);
membru n comisia de cenzur a filmelor
(1929-1941). A inut diverse cursuri de
cinematografie, fiind promotorul acestei discipline la
noi (Curs de cinematografie, 1930; Cinematograful,
acest necunoscut, 1973; Nestemate cinematografice,
1980). A fost, peste un deceniu, cronicarul de film al
rev. Romnia literar. i ncepe activitatea literar n
cercul rev. Viaa Romneasc, devenindu-i codirector,
mpreun cu Mihail Ralea (1937-1940; 1946). Tot aici
debuteaz cu studiul Thomas Hardy (1921). Intens
activitate publicistic pe teme diferite (filosofie,
literatur, estetic, sociologie, psihologie,
cinematografie) n Viaa Romneasc, Universul
literar i artistic, Lumea, Contemporanul, Astra . a.
Debut editorial cu vol. Aspecte literare (1928). A dat
i trei cri pe teme de economie politic: Introducere
n economia politic (1930). Manual de sociologie
(1931) i Despre avuie (f.a.). A tradus n francez
Mioria i din poezia lui Arghezi, iar n romn din
Georges Michel, Silvio Micheli, Alberto Moravia,
Georges Sadoul . a. Om de ntins cultur, cu
cunotine temeinice de psihologie, economie politic,
tiin, literatur i film, S. a dat cteva vol. de eseuri
(Puncte de vedere, 1930; Diverse nsemnri i
amintiri, 1933; Amica mea Europa, 1939) admirabile
prin erudiie i stil, prin subtilitatea observaiei i
mobilitatea analogiei, manipulnd ideile i informaia
n cea mai elevat manier intelectual. Studii literare
n vol. Aspecte literare (1928) i Foste adevruri
viitoare (1978).
OPERA: Aspecte literare, Bucureti, 1928;
Introducere n economia politic, Craiova, 1930;
Despre avuie, Bucureti, f.a.; Puncte de vedere, eseuri,
Bucureti, 1930; Curs de cinematografie, Bucureti,
1930; Manual de sociologie, Bucureti, 1931; Diverse
nsemnri i amintiri, eseuri, Bucureti, 1933; Amica
mea Europa, eseuri, Bucureti, 1939; Marlene Dietrich,
Bucureti, 1966; Vedetele filmului de odinioar,
Bucureti, 1968; Erich von Stroheim, Bucureti, 1970;
Filme de neuitat (n colab. cu C. Popescu), I-IV,
Bucureti, 1972-1977; Cinematograful, acest
necunoscut. Funciile cuvntului n film, Cluj-Napoca,
1973; Metamorfoze cinematografice sau arta
ecranizrii (n colab. cu C. Popescu), Bucureti, 1975;
Shakespeare pe ecran (n colab. cu C. Popescu), III,
Bucureti, 1976; Drumuri. Destine. Climate (n colab.
cu C. Popescu), IV, Bucureti, 1977; Foste adevruri
viitoare, studii literare, Bucureti, 1978; Nestemate
cinematografice, Bucureti, 1980. Traduceri: V. I.
Pudovkin, Despre arta filmului, trad. de ~ i Gh. Ciocler,

Bucureti, 1960; Georges Sadoul, Istoria
cinematografului mondial de la origini pn n zilele
noastre, trad. de ~, Bucureti, 1961; Silvio Micheli,
Artiglio a mrturisit, n romnete de ~, pref. de Al
Oprea, Bucureti, 1963; Alberto Moravia, Automatul,
trad. i pref. de ~, Bucureti, 1965; Agatha Christie,
Cinci purcelui. Triumful educaiei lui Poirot, n
romnete de ~, Bucureti, 1968; Natalia Ginzbur,
Sgettorul, n romnete de Idea-Andreoiu Camozzi
i de ~, Bucureti, 1968; Georges Michel, Timidele
aventuri ale unui spltor de geamuri, trad. i cuvnt
nainte de ~, Bucureti, 1970.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...; A.
Marino, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 6, 1945;
Profira Sadoveanu, Stele i luceferi, 1969; Ileana
Corbea, N. Florescu, Biografii posibile, 1973; M.
Ghiulescu, n Tribuna, nr. 7, 1973; Val. Condurache, n
Cronica, nr. 5, 1973; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., III; Fl. Potra, n Viaa Romneasc, nr. 9,
1975; V. Sorin, Munc, idealuri, creaie, 1978; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 49, 1978; Fl. Potra, n Viaa
Romneasc, nr. 1-2, 1978; S. Iosifescu, n Romnia
literar, nr. 49, 1978; Al. George, n Viaa Romneasc,
nr. 12, 1978; S. Iosifescu, n Revue roumaine, nr. 2,
1979; Al. Balaci, n Contemporanul, nr. 16, 1979; Al.
George, La sfritul lecturii, III, 1980; Alex.
tefnescu, n Contemporanul, nr. 52, 1980; Al. Piru,
Istoria literaturii romne de la nceput pn azi, 1981;
Al. Raicu, Autografe, 1983; C. Ungureanu, n Orizont,
nr. 33, 1983; R. Vulpescu, n Romnia literar, nr. 17,
1985; Grid Modorcea, Literatur i cinematograf.
Convorbiri cu ~, 1986; C. Pricop, n Convorbiri
literare, nr. 4, 1987; P. Zarifopol, Eseuri, 1988; V.
Marian, Conceptul de originalitate n critica literar
romneasc, 1988, Grid Modorcea, Tineree, amor,
prostie. Convorbiri necenzurate cu ~, 1997. (R. G. .).
SUCIU Gheorghe, n. 1
aug. 1939, sat Henig,
com. Berghin, jud. Alba
m. 1992 (?). Prozator. Fiul
ranului, devenit munci-
tor, Ion Suciu i al Floarei
(n. Schitea), originar din
Mrginimea Sibiului.
coala elementar la
Henig i Berghin; urmea-
z apoi coala medie
tehnic de cooperaie din
Haeg, continund studiile la Liceul nr. 2 din
Alba-Iulia (1952-1956); Facultatea de Lb. i
asas
Literatura Romn a Univ. din Bucureti, paralel cu
teoria i practica presei (1958-1963). Dup
absolvire, lucreaz n redaciile rev. Viaa
studeneasc, a publicaiilor pentru strintate i a
rev. Luceafrul. Debut cu poezie n Contemporanul
(1958), concomitent i n Luceafrul, unde va debuta
apoi cu proz, n 1961, schia Ciocrlia fiind
considerat de autor drept adevrata sa intrare n
literatur. Public vol. de schie i povestiri Oul
(1968), de nuvele (Antrenorul i zeul, 1969), o
parodie poliist, Soarele neterminat (1970),
precum i ciclul romanesc Lucrri i zile din viaa
lui Nick (1972), Boteaz-m cu pmnt (1974),
De-ar fi puca iarb verde (1976). Un alt roman, n
1982: Rzboi i dragoste. Colab. la Luceafrul,
Gazeta literar, Romnia literar, Ramuri, Tribuna.
Art. i reportaje, n presa cotidian. O vreme ine i
o cronic a ediiilor n Luceafrul. Proz de factur
modern, continund, tematic i tipologic, filonul
ruralismului sceptic al lui M. Preda. Premiul pentru
proz al rev. Luceafrul i Ramuri pe 1965; Premiul
C.C. al U.T.C. pentru romanul Boteaz-m cu
pmnt pe 1974.
OPERA: Oul, schie i povestiri, Bucureti,
1968; Antrenorul i zeul, nuvele, Bucureti, 1969;
Soarele neterminat, roman, Bucureti, 1970;
Lucrri i zile din viaa lui Nick, roman, Bucureti,
1972; Boteaz-m cu pmnt, roman, Bucureti,
1974; De-ar fi puca iarb verde, roman, Bucureti,
1976; Rzboi i dragoste, roman, Bucureti, 1982.
REFERINE CRITICE: Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 25, 1970; Eugenia Tudor
Anton, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1974; M.
Ungheanu, Arhipelag de semne, 1975; M.
Iorgulescu, Scriitori...; N. Georgescu, n Luceafrul,
nr. 30, 1982; A. Silvestri, n Flacra, nr. 21, 1982;
C. Sorescu, n Luceafrul, nr. 52, 1982; Sultana
Craia, n Luceafrul, nr. 13, 1986. (D. C. M.)
SULACOV Ioan, n. 10 aug. 1908, Bolgrad m. ?
Prozator. Se cunosc foarte puine date despre biografia
i activitatea sa: patru clase de liceu n oraul natal,
apoi coala Superioar de Arte i Meserii din
Bucureti. Debut publicistic n Lumea nou (1931); n
acelai an i debutul editorial, cu nuvela Renaterea,
publicat autonom. Editeaz (1935-1936) Revista
tiinelor psihice; fiind preocupat de ocultism i
fenomene parapsihice, scoate o serie de brouri despre
Mnemonic... (1933), Educarea voinei (1935),
Privirea magnetic (1935), Spiritismul practic (1935),
Telepatie (1935), precum i un Manual de astrologie
649
as
(1935). Prozatorul, cu tendin vag umanitarist, e
convenional, rnd pe rnd idilic, sentimental,
tenebros: nsemnrile unui flmnd (1936), Studentul
din Bugeac (1937) i Fiul poporului (1939).
OPERA: Renaterea, nuvel, Bolgrad, 1931;
Mnemonica sau Arta de-a ne ntri memoria, Bolgrad,
1933; Educarea voinei, Bolgrad, 1935; Manual de
astrologie, Bolgrad, 1935; Privirea magnetic,
Bolgrad, 1935; Spiritismul practic, Bolgrad, 1935;
Telepatia, Bolgrad, 1935; nsemnrile unui flmnd,
roman, cuvnt introductiv de D. V. Barnovschi,
Bucureti, 1936; Studentul din Bugeac, roman,
Bucureti, 1937; Reeducarea gndirii, Bolgrad, 1938;
Fiul poporului, roman, Bucureti, 1939. (M. V.)
15, 1973; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 42,
1976; Ioana Dinulescu, n Ramuri, nr. 10, 1976; L.
Alexiu, n Orizont, nr. 30, 1976; M. Blaga n Cronica,
nr. 52, 1976; L. Alexiu, Ideografii lirice
contemporane, 1976; M. Iorgulescu, Scriitori...; C.
tefnescu, n Luceafrul, nr. 23, 1979; A.
Dumbrveanu, n Orizont, nr. 23, 1979; S. Titel, n
Orizont, nr. 23, 1979; ***, n Romnia literar, nr. 23,
1979; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 41, 1986. (I. C.)

SURU George
(prenumele la natere:
Gheorghe-Cornel), n. 16
febr. 1940, Caransebe
m. 29 mai 1979, Caran-
sebe. Poet. Dup studii
medii efectuate n oraul
natal, urmeaz Facultatea
de Filologie a Univ. din
Timioara (1962), termi-
nnd-o la Univ. din Cluj
(1970). Prof. suplinitor la
Vrciorova i Pietroia, metodist cultural la Reia
(1964-1970); din 1970, pn la moarte, prof. la
Caransebe. Debut n Tribuna (1958) cu versuri.
Debut editorial cu vol. Pentru a iubi (1967). Colab.
la rev. Tribuna, Orizont, Romnia literar, Ateneu,
Arge, Ramuri, Luceafrul, cu poezie; scrie i
cronici, recenzii n Scrisul bnean, Orizont. Alte
plachete de poezie: Ateptarea coralilor (1970),
Semnul de tain (1972), Cnd dragostea e pasre
cnttoare (1976), Noaptea seminelor (1989).
Poezie de inspiraie mitic-folcloric, alternnd cu
tentaia motivelor livreti i lamento-ul erotic.
Public un vol. de povestiri pentru copii: ntr-un tril
doi vistori, Mihail i Thor (1986). Premiul Asoc.
Scriitorilor din Timioara pe 1970.
OPERA: Pentru a iubi, poezii, Bucureti, 1967;
Ateptarea coralilor, poezii, Bucureti, 1970;
Semnul de tain, poeme, Timioara, 1972; Cnd
dragostea e pasre cnttoare, poezii, Timioara,
1976; ntr-un tril doi vistori, Mihail i Thor,
povestiri, cu o pref. de A. Dumbrveanu, Timioara,
1986; Noaptea seminelor, poeme, selecie,
crestomaie critic i cuvnt nainte de A.
Dumbrveanu, Timioara, 1989.
REFERINE CRITICE: Al. Ruja, n Orizont, nr.
650

AGUNA Andrei
(prenumele la natere Anas-
tasiu), n. 1 ian. 1809,
Miskolc (Ungaria) m. 28
iun. 1873, Sibiu. ndrum-
tor cultural, scriitor bise-
ricesc i memorialist. Fiul
negustorului aromn Naum
aguna i al Anastasiei (n.
Muciu). Studii la liceul
catolic i la Univ. din
Pesta (filosofie i drept), apoi la Seminarul teologic
din Vre. Clugrit n 1833, a fost prof. la Mitropolitul Andrei aguna, 1909; Gh. Tulbure,
seminariile din Karlowitz i Vre, vicar general al
Bisericii Romne Ortodoxe din Transilvania (1846),
Episcop (din 1847) i apoi Mitropolit (din 1864). n
1871 e numit membru onorar al Soc. Academice
Romne. A avut merite deosebite n aciunea de
emancipare i reorganizare a Bisericii Romne
Ortodoxe din Ardeal i pe trm cultural. A fost unul
dintre ntemeietorii Astrei (1861) i primul ei
preedinte; a ntemeiat Tipografia diecezan din
Sibiu (1850), a nfiinat ziarul Telegraful romn,
aprut n 1853 sub redacia lui Aaron Florian. A
colaborat la presa transilvnean (Gazeta
Transilvaniei, Foaie pentru minte, inim i
literatur, Telegraful romn . a.) cu art. politice sau
tratnd teme bisericeti, colare i culturale. A
participat, cu o contribuie specific, determinat de
calitatea sa oficial, la frmntrile revoluionare Andrei aguna, 2003; O. Moceanu, Teologie i
ale anului 1848 i apoi la luptele politice pentru
drepturi ale romnilor transilvneni. Autor de opere
canonice i pastorale (Elementele dreptului canonic,
1854, Teologia pastoral, 1857, Istoria bisericii
ortodoxe rsritene universale, 1860, Compendiu de
dreptul canonic, 1868, Enchiridion, 1871, Manual
de studiu pastoral, 1872), a lsat o gramatic a lb.
romne n ms precum i nsemnri memorialistice
(publicate postum) i o serie de predici orig. (aprute
ca anex la Chiriacodromionul din 1855).
OPERA: Adaos de cuvntri bisericeti pentru
srbtorile domneti de preste an, n
Chiriacodromion, Sibiu, 1855 [Memorii], n N.
Popea, Memorialul arhiepiscopului i metropolitului
Andrei baron de aguna sau Luptele naionale-
politice ale romnilor 1846-1873, tom I, Sibiu,
1889; Memorii din anii 1846-1871, introducere de
Ilarion Pucariu, Sibiu, 1923; Predici, cu un studiu
introductiv de Florea Mureanu, Cluj, 1945
Cuvntri bisericeti pentru srbtorile domneti,
ed. de D. Man, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Popea, Arhiepis-
copul i metropolitul Andrei baron de aguna, 1879
(alt ed. 2002); A. Ghica, Viaa i activitatea
Arhiepiscopului i Mitropolitului Andrei baron de
aguna, 1899; N. Iorga, Istoria bisericii romneti i
a vieii religioase a romnilor, II, 1909; I. Lupa,
Activitatea literar a mitropolitului Andrei aguna,
1909; I. Lupa, Viaa i faptele lui Andrei aguna,
mitropolitul Ardealului, 1913; P. Secelea, Dreptul
canonic n literatura romneasc. Opera lui Andrei
baron de aguna, 1927; O. Goga, Precursori, 1930;
Gh. Tulbure, Mitropolitul aguna. Opera literar.
Scrisori pastorale. Circulri colare. Diverse, 1938;
K. Hitchins, Orthodoxy and Nationality. Andreiu
aguna and the Rumanians of Transylvania. 1846-
1873, 1977 (trad. n lb. romn, 1995); T. Pompiliu,
n Magazin istoric, nr. 6, 1982; I. Chindri, n Steaua,
nr. 1, 1984; M. Stoia, n Transilvania, nr. 1, 1984; A.
Papari, Andrei aguna contemporanul nostru, 2000;
A. tefnescu, Aduceri aminte aguniene, 2000; M.
ofronie, Mitropolitul Andrei aguna i
Asociaiunea Transilvan, 2001; In memoriam
filologie, 2003. (G. A.)
AHIGHIAN
Alexandru, n. 20 nov.
1901, Bucureti m. 31
mart. 1965, Bucureti. Poet,
prozator i traductor. De-
buteaz cu versuri erme-
tice n Omul liber (1924),
sub pseud. Al. Salb.
Colaboreaz la antier,
Cuvntul literar. Orienta-
re de stnga. Secretar de
redacie la cotidianul Atlas. n 1946, editeaz
antologia Poezia muncii i a libertii. Cri pentru
649
ANDRU
copii: Rici-rici (1948), Minile (1949), Cei apte
(1949), Lacul cu rae (1951), Dac numeri pnla
zece (1953), Ursul (1954), Poveti adevrate
(1956), Poveti dunrene (1959), Coiful de aur
(1962). Vol. de poezii Pasrea miastr (1961) nu
iese din sfera discursivului. Jurnalul de cltorie De
la Tian-an la munii de jasp (1958). Teatru:
Pensiunea doamnei Stamate (1947, jucat la Teatrul
Naional), Prbuirea. Alte vol.:Viscolul (1962),
ntrunirea (1962), Rul fierbinte (1965). A tradus
din B. Polevoi, Z. Blandina, N. Pogodin etc.
OPERA: Pensiunea doamnei Stamate, teatru,
Bucureti, 1947; Rici-rici, Bucureti, 1948; Minile,
Bucureti, 1949; Cei apte, Bucureti, 1949; Lacul
cu rae, Bucureti, 1951; Dac numeri pn la zece,
Bucureti, 1953; Ursul, Bucureti, 1954; Poveti
adevrate, Bucureti, 1956; De la Tian-an la
munii de jasp, Bucureti, 1958; Poveti dunrene,
Bucureti, 1959; Pasrea miastr, poezii, pref. de
I. Vitner, Bucureti, 1961; Coiful de aur, Bucureti,
1962 (ed. II, 1968); Viscolul, Bucureti, 1962;
ntrunirea, Bucureti, 1962; Rul fierbinte, pref. de
V. Rpeanu, Bucureti, 1965. Traduceri: S. Mamin-
Sibiriac, Povestiri pentru Lenua, trad. de ~,
Bucureti, 1948; B. Polevoi, Atelierul de foc, trad.
de ~ i tefania Bratulescu, Bucureti, 1948; Z.
Blandina, nsemnrile unei instructoare de pionieri,
trad. de ~ i tefania Bratulescu, Bucureti, 1950;
Gh. Madivani, Oameni de bun- credin, trad. de ~,
Bucureti, 1951; N. Pogodin, Missouri-Vals, trad. de
~ i Ada Steinberg, Bucureti, 1951.
REFERINE CRITICE: T. Vrgolici, n
Romnia literar, nr. 14, 1980; idem, n
Contemporanul, nr. 45, 1981; Fl. Faifer, n
Convorbiri literare, nr. 9, 2003. (I. Pt.)
ANDRU Mircea Florin
(prenumele la natere:
Mircea Florian), n. 20 apr.
1949, Fgra. Poet. Fiul
nvtorului Victor andru
i al Elenei (n. Preda),
educatoare. coala gene-
ral din Crioara, jud.
Sibiu (1956-1963). Lice-
ul, n Oraul Victoria, jud.
Braov (1963-1967); urmea-
z Facultatea de Electrotehnic a Univ. din Braov
(1967-1972), dup care se nscrie la Facultatea de
650
Filosofie a Univ. din Bucureti, dar ntrerupe
studiile dup doi ani (1972-1974); cursuri
postuniversitare la Facultatea de Ziaristic (1984-
1986). n timpul studeniei particip la fondarea
rev. studeneti braovene Sigma. Succesiv,
redactor la rev. Viaa studeneasc i Amfiteatru
(1972-1983), apoi la ziarul Scnteia tineretului
(1983-1989); secretar general de redacie i
redactor-ef adjunct la Tineretul liber (1989-1993);
din 1993, expert la Serviciul pentru Pres, relaii
publice i imagine al Senatului. Debut editorial cu
vol. Elegie pentru puterea oraului (1974). A mai
publicat vol. de versuri: Luminile oraului (1975),
Melancolia (1977), Flacra de magneziu (1980),
Maina de scris (1981), Trupuri pe ecranul de
radar (1982), Viaa n infrarou (1985), Pai pe
acoperiul fierbinte (1988), Legtura de snge
(1989); Podul Grant (1992), Colinele Paradisului
(1993), Rug pentru cei blnzi (1999), O fiar
desvrit (2001), Miere neagr (2002) i ngerul
pe gheaa subire (2003). A colaborat la rev.
Amfiteatru, Astra, Luceafrul, Romnia literar,
Tribuna, Cronica, Orizont . a. Polemiznd
temperat cu citadinismul tradiional al liricii
romneti, poezia lui . e deopotriv patetic i
nostalgic, mai rar ironic, oraul constituindu-se
ca un spaiu originar n care formele concrete de
existen apar ca semnele unei scrieri mai profunde
a umanului i a experienelor sale sentimentale.
Premiul de debut al Editurii Eminescu (1974);
Premiul rev. Luceafrul (1985).
OPERA: Elegie pentru puterea oraului, versuri,
Bucureti, 1974; Luminile oraului, versuri,
Bucureti, 1975; Melancolia, versuri, Bucureti,
1977; Flacra de magneziu, versuri, Bucureti,
1980; Maina de scris, versuri, Bucureti, 1981;
Trupuri pe ecranul de radar, versuri, Bucureti,
1982; Viaa n infrarou, versuri, Bucureti, 1985;
Orae suprapuse, nsemnri de cltorie, Bucureti,
1986; Pai pe acoperiul fierbinte, versuri,
Bucureti, 1988; Legtura de snge, versuri,
Bucureti, 1989; Podul Grant, versuri, Bucureti,
1992; Colinele Paradisului, versuri, Bucureti,
1993; Rug pentru cei blnzi, versuri, Bucureti,
1999; O fiar desvrit, versuri, Bucureti, 2001;
Miere neagr, versuri, Bucureti, 2002; ngerul pe
gheaa subire, versuri, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Adam, n Sptmna,
nr. 197, 1974; H. Bdescu, n Steaua, nr. 9, 1974;

M. Iorgulescu, n Tribuna, nr. 28, 1974; C. Regman,
n Viaa Romneasc, nr. 10, 1974; C. Stnescu, n Studii folcloristice (1896), precum i diverse
Luceafrul, nr. 29, 1974; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 36, 1975; A. Popescu, n Steaua, nr. 12,
1977; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 49, 1977; L.
Raicu, n Romnia literar, nr. 52, 1977; M.
Iorgulescu, Scriitori...; Al. Cistelecan, n Familia,
nr. 7, 1980; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr.
38, 1980; G. Arion, n Flacra, nr. 47, 1980; I.
Buduca, n Romnia literar, nr. 1, 1982; Grete
Tartler, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1984; idem,
Melopoetica, 1984; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr.
9, 1985; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 31, 1985; R. G.
eposu, n Flacra, nr. 43, 1985; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 40, 1986; P. Poant, n
Tribuna, nr. 24, 1988; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 7, 1989; Tr. T. Coovei, n
Contemporanul, nr. 20, 1993; B.-Al. Snescu, n
Luceafrul, nr. 31, 2003. (I. Md.)
INEANU Lazr (pseud. lui Lazar Schein),
n. 23 apr. 1859, Ploieti m. 11 mai 1934, Paris.
Folclorist. Fiul zugravului Moisi Schein. coala
primar n particular; gimnaziul la Sf. Petru i
Pavel din Ploieti; liceul la Matei Basarab din
Bucureti (clasele a VI-a i a VII-a n particular);
din 1881, student la Facultatea de Litere a Univ. din
Bucureti; din 1888, studii la Paris (avndu-i prof.
pe Michel Bral i Gaston Paris) i n Germania,
unde i d doctoratul n filologie, la Leipzig
(1889). Debuteaz ca gazetar, publicnd la
Fraternitatea i Anuar pentru israelii sub diferite
pseud.: Eliezer ben Moe, Ben Moe, Lazr M.
ineanu. Din 1882 public art. de lingvistic i
folcloristic n Columna lui Traian, Revista pentru
istorie, arheologie i filologie, Convorbiri literare
. a. Prof. de gimnaziu i liceu, l va suplini pe
Hasdeu pentru scurt vreme la Univ. (1890-1891).
inta unor mari inimiciii, prsete ara (1901), justice, Lazare Sainan le grand philologue (1859-
stabilindu-se la Paris. A publicat mai multe studii
consacrate mitologiei populare romneti: Ielele,
Dnsele, Vntoasele, Frumoasele, oimanele,
Miestrele, Milostivele, Znele (1886), Basmele
romne n comparaiune cu legendele antice
clasice i n legtur cu basmele popoarelor
nvecinate i ale tuturor popoarelor romanice
(1895; Premiul Acad. Romne); o Mitologie clasic
INEANU
(1898), antologia Autori romni moderni (1891),
contribuii lingvistice, istorice etc., n rev. sau
lucrri colective. n Frana, consacrndu-i
activitatea studiilor de lb. a dat lucrri despre argou
(LArgot ancien. 1455-1850, 1907; Premiul
Volney), Les Sources de largot ancien (1912),
LArgot des tranches (1915), precum i alte opere
de referin: Le Langage parisien au XIX-e sicle
(1920), La Langue de Rabelais (2 vol., 1922-1923),
Les Sources indignes de ltymologie franaise (3
vol., 1925-1935).
OPERA: Ielele, Dnsele, Vntoasele, Frumoa-
sele, oimanele, Miestrele, Milostivele, Znele,
Bucureti, 1886; Autorii romni moderni,
antologie, Bucureti, 1891; Basmele romne n
comparaiune cu legendele antice clasice i n
legtur cu basmele popoarelor nvecinate i ale
tuturor popoarelor romanice, Bucureti, 1895
(reeditare 1978, ed. ngrijit de Ruxandra
Niculescu, pref. de Ov. Brlea); Mitologie clasic,
Craiova, 1898; Les rites de la construction daprs
la posie populaire de lEurope Orientale, Paris,
1902; LArgot ancien. 1455-1850, Paris, 1907; Les
Sources de largot ancien, Paris, 1912; LArgot des
tranches, Paris, 1915; Les Langage parisien au
XIX-e sicle, Paris, 1920; La Langue de Rabelais,
I-II, Paris, 1922-1923; Les Sources indignes de
ltymologie franaise, I-III, Paris, 1925-1935;
Histoire de mes ouvrages, Paris, 1930; Lettres de L.
ineanu, ed. ngrijit i pref. de Const. ineanu,
Bucureti, 1936; ncercare asupra semasiologiei
limbii romne, Timioara, 1999; Studii folclorice,
cuvnt nainte de D. H. Mazilu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Luca Vornea (= L.
ineanu), Lazr ineanu, Bucureti, 1928; I.
Iordan, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1934; Const.
ineanu, Lazr ineanu (1859-1934), 1935;
Const. ineanu, Celui qui on na pas rendu
1934), 1946; Perpessicius, Meniuni de isto-
riografie literar i folclor, 1957; Ov. Brlea,
Istoria folcloristicii romneti, 1974; D. Macrea,
Contribuii la istoria lingvisticii i filologiei
romneti, 1978; I. Datcu, Sabina C. Stroescu,
Dicionarul folcloritilor, 1979; Gh. Vrabie, Proza
popular romneasc, 1986; Andreea Enache, n
Limba romn, nr. 5-6, 1999. (L. Pp.)
651
CHIOPU
CHIOPU Ursula
(numele la natere: Ursula
Mariana Biji; cstorit
chiopu), n. 30 iul. 1918,
com. Mihai Viteazul, jud.
Cluj. Poet. Fiica prof. de
liceu Grigore Biji i a
Olimpiei (n. Braica). Prin
mam, descinde din fami-
lia memorandistului tribun
dr. Ioan Raiu. coala
primar la Turda (1924-1928); tot acolo, liceul de
fete (1928-1936). Urmeaz Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din Bucureti (1936-1940), licena
n filosofie, cu P. P. Negulescu, C. Rdulescu-Motru
i G. G. Antonescu. Face apoi Seminarul pedagogic
(1941-1942), specialitatea filosofie i i d
examenul de capacitate, intrnd n nvmnt Steaua, nr. 2, 1979; I. Cristofor, n Steaua, nr. 2,
(1942). Prof. la Liceele Heliade Rdulescu i
Gheorghe Lazr din Bucureti (1945-1949);
asistent (1949), lector (1950), conf. (1967), prof.
(din 1979) la Catedra de psihologie-pedagogie a
Univ. din Bucureti. Din 1980, pensionar, prof.
consultant. Specializare la Paris (Centrul
internaional de studiere a copilului). Dr. n
psihologie, la Institutul de Psihologie al Acad.
(1963). Debuteaz n literatur cu o plachet de
versuri, Drum prin zodii (1938, n col. Universul
literar). Apublicat apoi vol. de poezie Cer troglodit
(1943). Revine la creaie dup o lung pauz, cu
Poeme (1967), Poeme (1970), Rentoarcerile
(1973), Peisaj interior (1980), Pendul cosmic
(1984), Mrturisiri de noapte (1986). Colab. la
Romnia literar, Luceafrul, Contemporanul,
Familia, Tribuna colii . a. Trad. din poezia
canadian de expresie francez n rev. i, n colab.
cu Al. Andrioiu, alctuiete Antologia poeziei
canadiene franceze (1976). A fcut cunoscute n
literatura noastr aspecte ale liricii eschimose i
creaia poetului canadian Emile Nelligan. Autoare a
numeroase lucrri de specialitate (Psihologia
educaiei i dezvoltrii, 1963; Psihologia copilului,
1967; Adolescena personalitate i limbaj, 1989 .
a.), precum i a unor vol. i tratate scrise n colab.
Studii publicate n rev. din ar i strintate; Geo erban. Debut editorial ca ngrijitor i
membr fondatoare a Revistei de psihologie (1955)
i a Revue roumaine de sciences sociales. Srie de
Psychologie (1964).
OPERA: Drum prin zodii, versuri, Bucureti,
1938; Cer troglodit, versuri, Bucureti, 1943;
652
Psihologia educaiei i dezvoltrii, Bucureti, 1963;
Curs de psihologia copilului, Bucureti, 1963;
Psihologia copilului, Bucureti, 1967; Poeme,
Bucureti, 1967; Poeme, Bucureti, 1970;
Rentoarcerile, versuri, Bucureti, 1973; Peisaj
interior, versuri, Bucureti, 1980; Pendul cosmic,
versuri, Bucureti, 1984; Mrturisiri de noapte,
versuri, Bucureti, 1986; Adolescena
personalitate i limbaj, Bucureti, 1989; Psihologia
artelor, Bucureti, 2002. Traduceri: Antologia
poeziei canadiene franceze, n colab. cu Al.
Andrioiu, Bucureti, 1976.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 39, 1973; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 32, 1973; Al. Andrioiu, n
Romnia literar, nr. 3, 1979; Fr. Pcurariu, n
1981; Elena Tacciu, n Romnia literar, nr. 5, 1981;
Al. Andrioiu, ibidem, nr. 22, 1985; C. Coman, n
Contemporanul, nr. 11, 1985; I. Brad, n Romnia
literar, nr. 13, 1987; P. Popescu-Neveanu, n
Revista de psihologie, nr. 1, 1990. (I. Md.)
ERBAN Geo
(prenumele la natere:
Constantin), n. 20 mai
1930, Iai. Istoric i critic
literar. Provine dintr-o
familie de intelectuali.
Liceul militar la Curtea de
Arge (1941-1948); elev,
debuteaz sub ndrumarea
lui Laureniu Fulga, la
Glasul armatei (1947),
fiind i redactor la aceeai publicaie timp de cteva
luni (1948). Urmeaz Facultatea de Filologie (secia
romn) a Univ. din Bucureti (1949-1953). Paralel,
de la 1 mai 1949, redactor la rev. Flacra, pn n
1968 (cu ntreruperi:1951-1952). Debut literar
propriu-zis, n Revista literar a lui M. R.
Paraschivescu (1947). Colab. la Naiunea,
Contemporanul, Viaa Romneasc . a., semnnd
prefaator al unei ed. din Traian Demetrescu. A mai
editat vol. din Alecu Russo, M. Koglniceanu, Al.
Odobescu, G. Clinescu. Contribuie la stabilirea
textului vol. Arta prozatorilor romni de Tudor
Vianu (1973). Autor a numeroase studii de istorie

literar, publicate nti n Viaa Romneasc, Teatrelor i apoi la Direcia literar din Ministerul
Revista de istorie i teorie literar, Manuscriptum
etc., ulterior adunate n Exegeze (1968) i Ispita
istoriei (1980). Corespondent al rev. Steaua la
Bucureti (1953-1955); redactor la Viaa
Romneasc (1955-1958) i la Secolul 20 (din
1964). ngrijete antologii: Idei trite (1968), n care
adun aforisme din textele unor scriitori romni,
Ulysse (1967) i Glceava neleptului cu lumea (2
vol., 1973-1974), ambele din opera lui G. Clinescu,
care rmne, dup propria-i mrturisire, steaua lui
polar.
OPERA: Exegeze, Bucureti, 1968; Idei trite,
carte de nelepciune alctuit de ~, Bucureti, 1968;
Ispita istoriei. Investigaii, precizri, demersuri
metodologice, Bucureti, 1980.
REFERINE CRITICE: A. Marino, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1965; idem, n Cronica, nr. 10,
1968; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 9, 1968;
Ov. S. Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 2,
1969; T. Tihan, n Steaua, nr. 3, 1969; Ioana
Creulescu, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1969; Fl.
Faifer, n Iaul literar, nr. 2, 1969; Dana Dumitriu,
n Romnia literar, nr. 17, 1981; Mircea Popa, n
Steaua, nr. 2, 1981; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 27, 1986; M. N. Rusu, n Sptmna, nr.
876, 1987. (M. B.)
ERBAN Mihail, n. 18
aug. 1911, Flticeni m.
9 iul. 1994, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Gheor-
ghe erban, funcionar, i
al Elenei (n. Verner).
coala primar i Liceul
N. Gane n Flticeni
(1923-1930); doi ani
urmeaz Facultatea de
Drept a Univ. din Iai
(1930-1932), dup care ntrerupe studiile i se
lanseaz n pres. ncurajat de E. Lovinescu, vine la
Bucureti. ndeplinete, pe rnd sau concomitent,
mai multe slujbe: bibliotecar i ajutor de secretar la
Liceul Mihai Viteazul (1934-1937), colaborator i
redactor la ziarele Adevrul i Dimineaa (1935-
1938), redactor la Romnia lui Cezar Petrescu
(1938), funcionar la Subsecretariatul de Stat al
Propagandei (1938-1947), inspector la Direcia
ERBAN
Artelor i Informaiilor (1947-1948), redactor la
Cluza bibliotecarului i ndrumtorul cultural
(1949-1957), bibliograf la Bibl. Central de Stat
(pn n 1967). A frecventat Cenaclul Sburtorul.
Debuteaz cu versuri i proz n Gazeta noastr
(1930). A mai publicat n Adevrul literar i artistic,
Vremea, Viaa Romneasc, Revista Fundaiilor
Regale, Cuvntul liber, Reporter. A scos numeroase
vol. de nuvele (Nunta de argint, 1938; Cinii, 1939;
Cntecul uitat, 1942; Furtuna, 1948; Cnd doarme
pmntul, 1948) i romane (Idolii de lut, 1935;
Infirmii, 1936; Grdina lui Dumnezeu, 1939;
Sanda, 1941; Casa amintirilor, 1942; Fete btrne,
1946; Pinea inimii, 1949; Pmnt i oameni, 1957;
Circul, 1972). Unele au cunoscut mai multe ed.,
altele au fost premiate: Premiul Soc. Scriitorilor
Tineri pe 1936 pentru romanul Infirmii i, n 1939,
pentru vol. de nuvele Nunta de argint; n 1942
Ministerul Artelor i acord Premiul Al. I.
Brtescu-Voineti pentru romanul Casa
amintirilor. ntr-un vol. de Amintiri (1969) evoc
scriitori importani ai epocii interbelice, printre care
Ionel Teodoreanu, Damian Stnoiu, Felix Aderca .
a. Dei tematica nu e rural, proza lui . aparine,
prin tonul liric i pasivitatea fa de mediu,
smntorismului tardiv.
OPERA: Idolii de lut, roman, Bucureti, 1935;
Infirmii, roman, Bucureti, 1936; Nunta de argint,
nuvele, Bucureti, 1938; Cinii, nuvele, Bucureti,
1939; Grdina lui Dumnezeu, roman, Bucureti,
1939 (ed. II, 1942); Sanda, roman, Bucureti, 1941
(ed. II revzut, 1971), Casa amintirilor, roman, I-
II, Bucureti, 1942; Cntecul uitat, nuvele,
Bucureti, 1942; Fete btrne, roman, Bucureti,
1946 (ed. II, 1968; ed. III, revzut de autor, pref. de
M. Iorgulescu, 1976); Cnd doarme pmntul,
nuvele, Bucureti, 1948; Furtuna, nuvele,
Bucureti, 1948; Pinea inimii, roman, I-II,
Bucureti, 1949; Pmnt i oameni, roman,
Bucureti, 1957; Amintiri, Bucureti, 1969; Circul,
roman, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: O. uluiu, n Familia,
nr. 2, 1935; R. Demetrescu, n Pagini literare, nr. 1,
1935; S. Podoleanu, n Rampa, nr. 5542, 1936; G.
Clinescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 807,
1936; O. Papadima, n Gndirea, nr. 8, 1936; E.
Lovinescu, Istoria literaturii romne contemporane.
1900-1937, 1937; G. Clinescu, Istoria...; C. V.
653
ERBAN
Gheorghiu, n Timpul, nr. 1427, 1941; O. Papadima,
Creatorii i lumea lor, 1943; Al. Piru, Panorama...;
N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 42, 1969; Al.
Piru, n Romnia literar, nr. 25, 1969; Alex.
tefnescu, n Luceafrul, nr. 1, 1972; Perpessicius,
Opere, IX, 1979. (C. M.)
ERBAN Robert, n. 4
oct. 1970, Drobeta-Turnu
Severin, jud. Mehedini.
Poet i prozator. Fiul lui
Ion erban Drincea,
scriitor, i al Valeriei
(n.?), prof. de biologie.
coala general (1977-
1985) i liceul (1985-
1989) la Drobeta-Turnu
Severin; liceniat al Facul-
tii de Construcii din Timioara (1990-1995).
Purttor de cuvnt la Primria municipiului
Timioara (1995); redactor i ef de secie al
cotidianului Renaterea bnean (1996-1998);
redactor la Agenda zilei (1998-1999); redactor-ef
adjunct (1999-2001) i redactor-ef (din 2001) al
sptmnalului Focus Vest din Timioara; din 1998,
cadru didactic la Facultatea de Jurnalistic a Univ.
Banatului. Colab. La Orizont, Romnia literar,
Contrapunct, Poesis, Luceafrul, Tribuna, Echinox,
Familia, Observator cultural etc. Prezent n
antologiile Casa Faunului (1995), O mie i una de
poezii romneti (1997), Zona. Prozatori i poei
timioreni din anii 80 i 90 (1997), Antologia
copilriei (1998), La masa tcerii (n lb. danez,
1998), Vise ntr-o linite sumerian (1999) i
Canticles from Banat/Cantiques de Banat (2000).
Debuteaz n ziarul Viitorul din Drobeta-Turnu
Severin (1983). A publicat vol. de poezie (Firete c
exagerez, 1994; Odyssex, 1996; Timioara n trei
prieteni, 2003) i interviuri (Piper pe limb, 1999).
Premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia (1995);
Premiul Salonului Internaional de Carte, Oradea
(1996); Premiul Filialei din Timioara a Uniunii
Scriitorilor (2000).
OPERA: Firete c exagerez, versuri, postfa
de A. Dumbrveanu, Timioara, 1994; Odyssex,
versuri, Timioara, 1996; Piper pe limb, interviuri,
Timioara, 1999; Pe urmele marelui Fluviu/Auf den
Spuren des grossen Stroms, ed. bilingv romno-
german, n colab. cu W. Lutz, K. Abeli, Nora Iuga
654
i I. Es. Pop, Bucureti, 2002; Timioara n trei
prieteni, versuri, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Ruja, Parte din
ntreg, 1994; A. D. Rachieru, n Banatul, nr. 2, 1994;
L. Antonesei, n Timpul, nr. 1, 1995; I. Moldovan, n
Familia, nr. 5, 1995; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 8,
1996; Al. Ruja, Parte din ntreg, II, 1999; D. Stanca,
n Jurnalul literar, nr. 15-18, 2000; Rodica
Draghincescu, Tangouri pe trambulin, 2001; I. B.
Lefter, n Observator cultural, nr. 125, 2002; M. A.
Diaconu, n Ziua literar, nr. 55, 2003. (A. S.)
ERBAN Vasile Ion
(prenumele la natere:
Vasile Ioan), n. 8 aug.
1942, Dumbrveni, jud.
Sibiu. Critic i sociolog al
literaturii. Fiul lui Vasile
erban i al Victoriei (n.
Costea), nvtori. coa-
la elementar (1949-
1956) i liceul (1956-
1960) la Dumbrveni (baca-
laureatul la Sighioara); liceniat al Facultii de Lb.
i Literatura Romn a Univ. din Bucureti (1960-
1965). Dr. n filologie al aceleiai Univ. cu teza
Critica sociologic, o form n tipologia criticii
literare (1980). Preparator (1966), asistent (1969),
lector (1970), confereniar (1990) i prof. (din 2000)
la Facultatea de Litere a Univ. din Bucureti
(prodecan, 1990-1991); director al Departamentului
de relaii internaionale din cadrul Facultii. Colab.
la Gazeta literar, Viaa studeneasc, Limb i
literatur, Caiete critice, Tribuna, Manuscriptum,
Cahiers roumains dtudes littraires etc. A
colaborat la vol. Analiz i interpretare (1972),
Dicionar de literatur romn (1979), Estetic i
moralitate etc. Debuteaz n Gazeta literar (1963).
Debut editorial cu vol. Literatur i societate
(1982), urmat de Critica sociologic (1983) i
Seminarii de teorie literar (2001). Ed.,
pref./postfee la scrieri din G. Cobuc, O. Goga, T.
Vianu, V. Hugo, L. Tolstoi, Vl. Maiakovski, Al.
Soljenin, I. S. Turgheniev etc.
OPERA: Literatur i societate. Repere pentru
interpretarea sociologic a literaturii, Bucureti,
1982; Critica sociologic, Bucureti, 1983;
Seminarii de teorie literar. Poezie, roman, critic,
Bucureti, 2001.

REFERINE CRITICE: P. Dugneanu, n
Luceafrul, 13 aug. 1983; T. Grigore, n Ramuri, nr.
9, 1983; A. Codoban, n SLAST, nr. 42, 1983; A.
Marino, n Tribuna, 2 febr. 1984; I. Drgnoiu, n
Contemporanul, nr. 23, 1984; D. Micu, n Limb i
literatur, nr. 1, 1984; D. Culcer, n Vatra, nr. 3,
1985; Fl. Mihilescu, n Limb i literatur, nr. 1-2, literar, nr. 46, 1975; M. Tupan, n Contemporanul,
2003. (A. S.)
ERBAN-DRINCEA
Ion (numele la natere:
Ion erban), n. 21 sept.
1942, satul Drincea, com.
Punghina, jud. Mehedini.
Poet i prozator. Fiul lui
Marin erban, agricultor,
i al Anei (n. Danilescu).
Studii primare n satul
natal (1949-1953), gimna-
ziale n com. Punghina
(1953-1958), continuate, dup o ntrerupere, la
liceul din Cetate, jud. Dolj (1959-1960) i la Liceul
Traian din Turnu Severin (1960-1963); liceniat al
Facultii de Ziaristic din Bucureti (1972-1975).
Muncitor la Uzinele Mecanice din Turnu Severin
(1961-1963); funcionar (1965-1970); secretar de
redacie i reporter la ziarul Porile de Fier (1970-
1971); redactor (1970-1972), apoi redactor principal
(1975-1990) la ziarul Viitorul, redactor principal la
Datina (1990-1994) i redactor-ef (din 1995) la
ziarul Radical din Drobeta-Turnu Severin; secretar
de redacie la Gorjeanul din Trgu Jiu (1994-1995).
Colab. la Ramuri, Orizont, Luceafrul, Tribuna,
Contemporanul, Flacra, Amfiteatru etc. Debuteaz
n pagina literar a cotidianului nainte din Craiova
(1961). Debut editorial vol. de versuri Poarta
luminilor (1971). A publicat poezie (Mirarea
fructului, 1996; Ochiul cercului, 2001; Poeme,
2001; Rzboiul civililor cu ngerii, 2001, Versus,
2003), reportaje (Orele porilor de Fier, 1975;
Soarele apelor, 1986), i romane (Adevrul
pmntului, 1981; Chemarea destinului, 1997).
OPERA : Poarta luminilor, versuri, Turnu
Severin, 1971; Orele Porilor de Fier, reportaje,
postfa de I. Purcaru, Craiova, 1975; Adevrul
pmntului, roman, Craiova, 1981; Soarele apelor,
reportaje, Bucureti, 1986; Mirarea fructului,
versuri, Drobeta-Turnu Severin, 1996; Chemarea
destinului, roman, Drobeta-Turnu Severin, 1997;
ERBNESCU
Ochiul cercului, versuri, Drobeta-Turnu Severin,
2001; Poeme, Drobeta-Turnu Severin, 2001;
Rzboiul civililor cu ngerii, versuri, cuvnt nainte
de C. Ungureanu, Drobeta-Turnu Severin, 2001;
Versus, versuri, Drobeta-Turnu Severin, 2003.
REFERINE CRITICE : L. Ulici, n Romnia
nr. 12, 1982; T. Popescu, n Transilvania, nr. 6, 1987;
I. Arieanu, n Orizont, nr. 3, 2002; . Foar, n
Reflex, nr. 7-9, 2002; I. Arieanu, n Orizont, nr. 5,
2003; C. Cublean, n Caligraf, nr. 7, 2003. (A. S.)
ERBNESCU Mircea,
n. 14 oct. 1919, Cernui.
Prozator. Fiul lui Petre
erbnescu, inspector
vamal, i al Corneliei (n.
Popescu). A urmat coala
primar i dou clase de
liceu la Turnu Severin
(1924-1930); alte dou
clase de liceu la Craiova
(1930-1932); Liceul C.
D. Loga din Timioara (1933-1935); Liceul
Economic din Timioara (1935-1938); studii
neterminate la Acad. Comercial din Bucureti
(1938-1942). Stabilit n Timioara, lucreaz ca
redactor la ziarele Romnul (1945), Fclia (1945-
1948), Drapelul rou (1948-1950). Din 1951, este
secretar al filialei Uniunii Scriitorilor din Timioara
i, apoi, al Asoc. Scriitorilor din Timioara pn n
1979, cnd se pensioneaz. A debutat n 1937 cu
proz scurt n rev. Col de ar din Timioara.
Colaboreaz ulterior la rev. Col de ar, Fruncea,
Romnul, Fclia, Scrisul bnean, Orizont,
Romnia literar etc. Debuteaz editorial, tot n
1937, cu vol. de schie Cadavrul ambulant,
publicnd apoi povestirea Prea trziu (1942). n
perioada proletcultist, ader la realismul socialist
n vol. Biruina (1953), Rtcire (1955), Preul
tcerii (1957), O fat din cele multe (1958).
Urmeaz o lung serie de cri pentru tineret i
copii: Pagini pentru ochii limpezi (1965), Aventur
n lumea albastr (1967), Privind cinematografic
(1970), Misterioasa Siren (1972), Ghiozdanul cu
surprize (1977), Poveti din degetar (1978),
Stpnul soarelui (1982), Fata din tren (1984),
Fntna cu ap vie (1985), O ardere total (1988),
655
ERBNESCU
Cnd DArtagnan a fost s fie fat (1990), Romanul
dragostei dinti (2003). Se remarc ncercrile de
roman S.F. (Uluitoarea transmigraie, 1968) i
roman psihologic: Cerc i dragoste i Descoperirea
de sine (1973). Premiul Asoc. Scriitorilor din
Timioara (1972; 1975).
OPERA: Cadavrul ambulant, schie, Bucureti,
1937;Prea trziu, povestire, Timioara, 1942;
Biruina, nuvel, Bucureti, 1953; Rtcire, nuvel,
Bucureti, 1955; Preul tcerii, Bucureti, 1957; O
fat din cele multe, roman, Bucureti, 1958;
Timioara, Bucureti, 1961; Pagini pentru ochii
limpezi, povestiri pentru copii, Bucureti, 1965;
Aventur n lumea albastr, povestiri pentru copii,
Bucureti, 1967; Uluitoarea transmigraie, roman,
Bucureti, 1968; Privind cinematografic, povestiri
pentru copii, Timioara, 1970; Misterioasa Siren,
povestiri pentru copii, Bucureti, 1972; Cerc i
dragoste, roman, Timioara, 1973; Descoperirea de
sine, roman, Timioara, 1973; Ghiozdanul cu
surprize, povestiri pentru copii, Bucureti, 1977;
Poveti din degetar, povestiri pentru copii,
Timioara, 1978; Stpnul soarelui, povestiri pentru
copii, Timioara, 1982; Fata din tren, povestiri pentru
copii, Bucureti, 1984; Fntna cu ap vie, povestiri
pentru copii, Timioara, 1985; O ardere total,
Bucureti, 1988; Cnd DArtagnan a fost s fie fat,
roman, Timioara, 1990; Floare i nghe, roman,
Iai, 1991; Ieirea din vis, proz scurt, Timioara,
1996; Competiia, roman, Timioara, 1998; Gemenii
n-au nevoie de cuvinte, roman, Timioara, 1999;
Timioara memorie literar, Timioara, 2000;
Romanul dragostei dinti, roman, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Gafia, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1953; N. Ciobanu, n Scrisul
bnean, nr. 11, 1957; Al. Sndulescu, n Gazeta
literar, nr. 40, 1958; M. Tomu, n Tribuna, nr. 46,
1958; G. Dimisianu, n Gazeta literar, nr. 50, 1961;
S. Damian, Direcii i tendine n proza nou, 1964;
N. irioi, n Orizont, nr. 6, 1965; idem, Generaii,
1968; H. ugui, n Convorbiri literare, nr. 2, 1971;
M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 12, 1971;
Val Condurache, n Convorbiri literare, nr. 10,
1973; Al. Jebeleanu, n Pentru patrie, nr. 11, 1973;
I. Th. Ilea, Mrturisirile unui anonim, 1974; Stela
Mirel, n Orizont, nr. 43, 1984; Cornelia tefnescu,
n Anotimpuri literare, nr. 27, 1999; Rodica
Opreanu, ibidem, nr. 35, 2001; Valentina V. Bobin,
ibidem, nr. 37, 2002. (N. O.)
656
ERBNESCU
Theodor, n. 29 dec. 1839,
Tecuci m. 2 iul. 1901,
Brila. Poet. Fiul unui
boierna, paharnicul Eni
erban, devenit erb-
nescu, i al Smarandei (n.
?). Unul din cei optsprezece
copii ai familiei. Urmeaz
cursurile primare la Tecuci,
cele liceale la Acad.
Mihilean din Iai, apoi coala Militar din acelai
ora. S-a distins n toate colile prin care a trecut. A
intrat n armat ca sublocotenent de geniu. n 1869,
ajuns cpitan, demisioneaz. Se reintegreaz n
armat n 1877 i particip ca ofier de Stat major la
Rzboiul de Independen. Servete apoi n
Ministerul de Rzboi i este avansat pn la gradul
de colonel, comandnd n mai multe garnizoane
(Bacu, Buzu, Brila). n 1893 se retrage definitiv
din armat i triete mai mult la moia Vame din
jud. Covurlui. n 1876 a fost prefect la Cahul. Alte
ncercri de intrare n viaa politic eueaz. A fost
membru al Soc. Junimea (din 1868) i membru
corespondent al Acad. Romne (din 1891). Debutul
publicistic, n Steaua Dunrii, iar cel poetic, n
Ateneul Romn (1861). A mai colaborat la Albina
Pindului, Convorbiri literare, care l-a consacrat,
Literatur i art romn, Oltul, Perseverena,
Revista contimporan . a. Producia sa poetic,
relativ bogat, a rmas n paginile rev. sau n ms
(scrisori, albume etc.). Primul vol., Poesii, este
postum, aprnd n 1902. Au mai aprut Poesii
alese, editate de E. Lovinescu (1927) i Poesii,
comentate de I. Petrovici, nepotul poetului, i N.
Cartojan (1941). Poliglot, a tradus din V. Hugo,
Lamartine, A. de Musset, H. Heine, Ada Negri,
poezii tiprite n vol. din 1902. mpreun cu D. C.
Ollnescu a tradus Le Rve de Dochia. Pome
dramatique de Fr. Dam (ed. IV, 1894). A semnat i
cu pseud. Dornescu.
OPERA: Poesii, adunate i publicate de T. G.
Djuvara, nsoite de studii asupra poesiilor lui
erbnescu de D. C. Ollnescu i T. G. Djuvara,
Bucureti, 1902; Poesii alese, pref. de E. Lovinescu,
Bucureti, 1927; Poesii, comentate de I. Petrovici i
N. Cartojan, Craiova, 1941; Documente literare
junimiste, ed. ngrijit, pref. i note de D. Mnuc,
Iai, 1973.

REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, Critice,
1874; Il. Chendi, n Convorbiri literare, nr. 9, 1902;
Inaugurarea monumentului poetului Th. erbnescu
(31 oct. 1904). Cuvntri i dri de seam, 1904; N.
Petracu, Icoane de lumin, I, 1935 (reeditat n
1972); I. Petrovici, Figuri disprute, 1937; I. E.
Torouiu, n Convorbiri literare, nr. 1, 1940; G.
Clinescu, Istoria..; C. Solomon, n Analele
Moldovei, nr. 3-4, 1943; . Cioculescu, Vl. Streinu
i T. Vianu, Istoria...; I. Rotaru, O istorie..., I; I. L.
R., III; M. Scarlat, Istoria poeziei romneti, II,
1984. (S. I.)
ERBNESCU Virginia
(prenumele la natere:
Virginia Elena), n. 10 iun.
1921, Cluj. Prozatoare,
traductoare i autoare
dramatic. Fiica lui Virgil
erbnescu, general de
aviaie, prof. de anatomie
patologic, i a Elenei (n.
Chivulescu), medic.
Primele trei clase primare
n particular (ncepute la Paris, 1928), cl. a IV-a la
coala Silvestru din Bucureti. Liceul la coala
Central de Fete (Liceul Marica Brncoveanu),
din capital (1931-1939). A urmat trei ani (1942-
1945) la Facultatea de Litere i Filosofie i un an la
Drept (exclus din cauza originii nesntoase). A
absolvit coala de stenodactilografie Ion Boia. n
1958 obine certificatul de traductor din lb.
francez de la Institutul de Lingvistic al Acad. din
Bucureti. Urmeaz (din 1946) cursuri la
Conservatorul Regal de Muzic i Art Dramatic.
Curier la Protoieria II a Arhiepiscopiei Bucuretilor
(1958-1959); translator, secretar-dactilograf, i
documentarist la Comitetul de Stat pentru
problemele de munc i salarii (1961-1966);
corespondent comercial la Prodexport Bucureti
(1967); dactilograf la rev. Institutul de Medicin
Intern al Acad. de tiine Medicale (1967-1969).
Din 1947, organizeaz un Cenaclu literar acas, cu
participarea lui Gala Galaction, Alice Voinescu, N.
D. Cocea, I. Vinea . a. ncepnd cu 1973, conduce
Cenaclul T. Vianu din capital. Colaboreaz la
Ramuri, Manuscriptum, Studii de literatur
universal, Tribuna Romniei etc. n 1983 se
stabilete n Germania. Public, cu pseud. Andrei
ERBNESCU
Ozana, n Stindardul, Observator i particip la
edinele Cenaclului Apoziia din Mnchen.
Debuteaz n Curentul literar al lui P. eicaru
(1941), cu dou schie (Nunta i Logodna), semnate
Doina Rare. Debut editorial cu vol. de nuvele
istorice La curile Hrlului (1977; ca traductoare
din francez, debutase cu Epopeea lui Ghilgame, n
1966). Autoare a romanului Lunga veghe de la
Cozia (1981) i a vol. de proz scurt Iconia (1994)
i Lng tmpla cerului (1998). Memorialistic n
vol. Scntei din vatra vremii (2001). n stagiunea
1969/1970 i se joac pe scena Teatrului Naional din
Iai drama istoric n patru acte, Dacia Felix. A
tradus din F. Baldensperger, J. Chabane, A.
Maurois. Premiul Salonului Internaional de Carte,
Oradea (1999); Premiul ARA (2002).
OPERA: La curile Hrlului, nuvele istorice,
Bucureti, 1977; Lunga veghe de la Cozia, roman,
Bucureti, 1981 (ed. II, definitiv, 1999); Iconia,
proz scurt, Mnchen, 1994; Lng tmpla
cerului, proz scurt, Cluj-Napoca, 1998; Mirabila
povar/Du cot de chez moi, ed. bilingv, Cluj-
Napoca, 1999; Scntei din Vatra vremii,
memorialistic, Iai, 2001; Fulger n prag de veac,
teatru, Cluj-Napoca, 2002. Traduceri: Epopeea lui
Ghilgame, n romnete de ~ i Al. Dima,
Bucureti, 1966 (ed. II, 1969); Epopeea lui
Ghilgame. Repovestire n proz de ~, Bucureti,
1969 (ed. II, 1996); Fernand Baldensperger,
Literatura. Creaie, succes, durat, trad. i note de ~,
cuvnt introductiv de Al. Dima, Bucureti, 1974;
***, Enciclopedia francez sau dicionarul raional
al tiinelor, artelor i meseriilor. Texte alese, trad.
i note de ~, pref. i tabel cronologic de P. Cornea,
Bucureti, 1976; Jacques Chabane, Crinoline i
otrav, roman, trad. de ~, Bucureti, 1979; Andr
Maurois, Olympio sau Viaa lui Victor Hugo, n
romnete de ~, Bucureti, 1983.
REFERINE CRITICE: E. Manu, n Teatrul, nr.
5, 1970; R. t. Mihail, n Cronica, nr. 16, 1970; N.
Barbu, n Romnia liber, nr. 7922, 1970; B. incu,
n Orizont literar, nr. 47, 1976; N. Antonescu, n
Cronica, nr. 43, 1976; V. Dan, n Sptmna
cultural a capitalei, nr. 564, 1981; M. Barbu, n
Dorul (Danemarca), nr. 145, 2002; Fl. Popescu, n
Contemporanul, nr. 20, 2002; V. Tacu, n Dorul
(Danemarca), nr. 153, 2002; T. Popescu, ibidem, nr.
162, 2003; M. Barbu, n Luceafrul, nr. 28, 2003.
(A. S.)
657
ERBU
ERBU Ieronim (pseud.
lui Afon Herz Erick), n. 2
dec. 1911, Botoani m.
8 dec. 1972, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Avram
Moise Erick i al Friedei
Ruhla (n. Sigal). Liceul
Gh. Lazr din Bucu-
reti. Frecventeaz Cenaclul
Sburtorul (1932-1943).
Debuteaz n Discobolul
(1932), rev. ntemeiat de el mpreun cu D.
Petraincu. Alte colab. la Azi, Lumea, Viaa
Romneasc, Revista Fundaiilor Regale, Gazeta
literar .a., semnnd la nceput cu pseud. Aron
Ciuntu. Debut editorial cu un vol. de nuvele,
Dincolo de tristee (1940), urmat de povestirile
adunate sub titlul Oamenii viseaz pine (1945),
Vielul de aur (1949) i de romanele Rdcinile
bucuriei (1954), Podul amintirilor (1963). Un
interesant vol. de memorialistic: Vitrina cu amintiri
(1973). Art. pe teme literare, adunate n vol.
Itinerarii critice (1971). Pornind de la o proz
analitic, . abordeaz, dup 1945, o problematic
social-etic, refcndu-i succesiv textele aflate sub
presiunea unor factori conjuncturali, fr a reui
totui s dea o oper mplinit artistic.
OPERA: Dincolo de tristee, nuvele, Bucureti,
1940 (ed. II, cu o postfa de . Cioculescu, 1969);
Oamenii viseaz pine, povestiri, Bucureti, 1945;
Vielul de aur, nuvel, Bucureti, 1949; Cuptorul nr.
3, Bucureti, 1950; Linia de foc, nuvel, Bucureti,
1950; Erupia, nuvel, Bucureti, 1951; Mama,
Bucureti, 1951; Poveste de dragoste, Bucureti,
1951; Rdcinile bucuriei, roman, Bucureti, 1954;
Nunt n step, nuvel, Bucureti, 1956; Izgonirea
din rai, nuvele, Bucureti, 1959 (ed. II, 1965; ed. III,
1969); Izgonirea din rai, roman, Bucureti, 1956;
Houl, nuvele, Bucureti, 1957; Podul amintirilor,
roman, Bucureti, 1963 (ed. II, 1967); Urmrirea,
Bucureti, 1966; Itinerarii critice, eseuri, Bucureti,
1971; Vitrina cu amintiri, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane. 1900-1937, 1937;
G. Clinescu, Istoria...; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., I; N. Balot, n Romnia literar, nr.
41, 1971; I. Marco, n Tribuna, nr. 46, 1971; C.
Nistor, n Orizont, nr. 12, 1971; N. Balot, n
Luceafrul, nr. 51, 1972; L. Sebastian, n Romnia
658
literar, nr. 51, 1972; N. Jianu, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1973; Matilda Ulmu, n
Romnia literar, nr. 50, 1973; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 3, 1974; Al. Raicu, n
Romnia literar, nr. 49, 1981; G. Paiu, ibidem, nr.
2, 1982; C. Brezu, ibidem, nr. 50, 1986. (M. L.)
ERBU Valentin, n. 20
iul. 1934, Tulcea m. 29
ian. 1994, Bucureti. Pro-
zator. Fiul avocatului (juris-
consult) Anton erbu i al
Fevroniei (n. Graciov).
coala primar la Tulcea
(1940-1944); liceul n
acelai ora, nti liceul
teoretic, apoi industrial,
pedagogic, ntrerupt n
1950; terminat n particular, abia n 1968. n
rstimp, exercit felurite meserii: electrician,
tehnician energetic, apoi bibliotecar la Constana i
Tulcea. Debut editorial cu Provinciale (1971), vol.
de povestiri satirice care impune un prozator matur,
receptat pozitiv de critic. Triete o vreme la
Bucureti, apoi la Babadag, ca scriitor profesionist.
Colaboreaz mai ales la rev. Steaua, Tomis, Vatra.
Scriitor relativ prolific, . se inspir cu precdere
din mediile marginale, evocate ntr-o manier
satiric i fantastic. Romanele: Expediia (1972),
Figuranii. Baltazar (1974), Inocentul (1980)
alterneaz cu vol. de schie i povestiri: Dezacorduri
(1973), Povestiri senine (1975), Fantastica delt
(1976), Fantastice (1978), Vizita de adio (1979),
Satirice (1982), Tentative (1982), Trm necunoscut
(1983), La iarb verde (1985). Proza lui se trage din
filonul caragialean din Dou loturi, tragicomicul
fiind un rezultat al suprapunerii caracterologiei
clasice peste lectura atent a implicaiilor alienante.
n centrul observaiei se afl omul comun copleit
de manii achizitive, de inerie psihic, deformat de
un verbiaj demagogic etc.
OPERA: Provinciale, povestiri, Bucureti, 1971;
Expediia, roman, Bucureti, 1972; Dezacorduri,
nuvele, Bucureti, 1973; Figuranii. Baltazar,
roman, Bucureti, 1974; Povestiri senine, Bucureti,
1975; Fantastica delt, povestiri, Bucureti, 1976;
Fantastice, nuvele, Bucureti, 1978; Vizita de adio,
proz satiric, Bucureti, 1979; Inocentul, roman,
Bucureti, 1980; Tentative, proz ultrasatiric,

Bucureti, 1982; Satirice, Bucureti, 1982; Trm
necunoscut, nuvele, Bucureti, 1983; La iarb
verde, proze, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: V. Ardeleanu, n
Steaua, nr. 15, 1971; Alex. tefnescu, n
Luceafrul, nr. 16, 1971; N. Balot, n Romnia
literar, nr. 21, 1971; I. Vlad, n Tribuna, nr. 37,
1972; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 18, 1972; D.
Culcer, n Vatra, nr. 12, 1972; Mirela Roznoveanu,
n Tomis, nr. 14, 1972; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 40, 1973; L. Petrescu, n Tribuna, nr. 14, 1974;
V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 1, 1975; S. Titel, n
Romnia literar, nr. 20; 50, 1975; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 42, 1976; D. Culcer, Citind sau
trind literatura, 1976; M. Coman, n Romnia
literar, nr. 3, 1977; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 36, 1980; Cornel Moraru, Semnele
realului, 1981; G. Rusu, n Tomis, nr. 4, 1982; N.
Motoc, ibidem, nr. 8, 1982; O. Dunreanu, ibidem,
nr. 7, 1986. (D. M.)
EULEAN Ioan,
n. 7 oct. 1939, Trnveni,
jud. Mure. Folclorist.
Fiul lui Ioan eulean,
pantofar, czut pe front, i
al Victoriei (n. Sima),
laborant-chimist. Studii
elementare la Bobohalma
i Trnveni (1946-1953);
Liceul Al. Sahia din
Trnveni (1953-1956);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj
(1956-1961). Preparator (1961-1964), asistent
(1964-1972), lector (1972-1990), confereniar
(1990-1993) i prof. (din 1993) la aceeai Facultate,
Catedra de literatur romn, comparat i teoria
literaturii (devenit Catedra de literatur romn,
teoria literaturii i etnologie; din 1990, eful
Catedrei); prodecan al Facultii de Filologie (1982-
1984); decan al Facultii de Litere a Univ.
Ecologice Dimitrie Cantemir, filiala Trgu Mure
(1994-1998); cercettor tiinific la Institutul
Arhiva de Folclor a Acad. Romne (din 2000).
Redactor-ef, redactor coordonator i secretar de
redacie al rev. Studia Universitatis Babe-Bolyai
(din 1970). Bursier Fulbright la University of
Washington din Seattle (1976-1978) i la University
of California, Los Angeles, Statele Unite (1984-
INCAI
1986); specializri la Budapesta (1981), Roma
(1994) i Szeged, Ungaria (2000). Dr. n filologie al
Univ. din Cluj cu teza Poezia de nunt n folclorul
romnesc (1977). Colab. la Steaua, Tribuna,
Familia, Vatra, Revista de etnografie i folclor,
Anuarul de folclor, Lumin lin (New York) etc. A
colaborat la Dicionarul analitic de opere literare
romneti (I-IV, 1999-2003). Debuteaz n Steaua
(1961). Debut editorial cu Poezia popular de nunt
(1985), urmat de Dincoace de sacru, dincolo de
profan (1994), Nunta n Transilvania (2000) i
Pururea ntineritor izvorul (2001). Ed. din B. P.
Hasdeu (Duduca Mamuca, 1973) i, n colab., din I.
Slavici (Opere I. Poveti, 1967; 2000). A realizat, n
colab., antologia Cntecul de ctnie, I-II (1997-
2002).
OPERA: Poezia popular de nunt, Bucureti,
1985; Dincoace de sacru, dincolo de profan, studii
i eseuri, Trgu Mure, 1994 (ed. II, 1995); Nunta n
Transilvania, Bucureti, 2000; Pururea
ntineritor izvorul, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: I. Talo, n Tribuna, nr.
37, 1985; M. Coman, n Cahiers roumains dtudes
littraires, tom 21, 1986; P. Ruxndoiu, n Revista
de etnografie i folclor, nr. 1, 1986; Joel P. Marrant,
n Studia Universitatis Babe-Bolyai, nr. 2, 1991;
M. Muthu, n Tribuna, nr. 8, 1995; L. Roca, n
Apostrof, nr. 4, 1996; Cassandra Cristea, n Echinox,
nr. 7-9, 1997. (A. S.)
INCAI Gheorghe,
n. 28 febr. 1754, com.
Rciu de Cmpie, jud.
Mure m. 2 nov. 1816,
Sinea (Slovacia). Istoric,
filolog, traductor i poet.
Fiul lui Ioan incai i al
Anei (n. Grecu), apari-
nnd micii nobilimi fg-
rene. Studii gimnaziale
la Trgu Mure, Cluj,
Bistria. Urmeaz teologia i filosofia la Institutul
de Propaganda Fide din Roma (1774-1779), iar
Facultatea juridic i coala Normal Sf. Ana la
Viena (1779-1780), unde i desvrete cercetarea
istoric i formaia luminist. Debuteaz editorial la
1780 cu Elementa linguae daco-romanae sive
valachicae, elaborat mpreun cu S. Micu. Prof. de
poetic la Gimnaziul din Blaj din 1781, director al
659
IREAGU
colii normleti i al colilor unite steti din
Transilvania (1782-1794), S. se consacr propirii
nvmntului naional, elabornd manuale Iorga, Ist. lit. rom., III; I. L. R., II; M. Tomu, Gheorghe
fundamentale: Prima principia latinae grammatices;
A.B.C. sau Alphavit, A.B.C. sau Bucoavn, Catehismul
cel Mare (1783); ndreptare ctre Aritmetic (1785).
Atitudinea nonconformist i colaborarea la Supplex
coalizeaz mpotriv-i pe puternicii zilei, n frunte cu
Ioan Bob. ntemniat i destituit din funcie (1794),
peregrineaz ani n ir, preocupat exclusiv de elaborarea
i ncheierea Hronicii. Dup ce n 1804 compune n
versuri latineti Elegia Nobilis Transilvani, Georgii
Sinkai de Eadem i colaboreaz la vol. omagial n
cinstea palatinului Iosif cu un poem n lb. romn, .,
numit corector la Tipografia criasc din Buda,
continu munca la Hronic, dar n 1811 cenzura
ardelean, socotind-o primejdioas, o confisc.
Caracter temerar, . apare, dup Ion Budai-Deleanu, ca
spiritul cel mai puin religios i cel mai deschis
raionalismului i pragmatismului Luminilor.
OPERA: Elementa linguae daco-romanae sive
valachicae, n colab. cu S. Micu, Viena, 1780 (ed. II,
1805; ed. III, 1980); Prima principia latinae
grammatices, Blaj, 1783 (ed. II, 1785); A. B. C. sau
Alphavit, Blaj, 1783 (ed. II, 1788; ed. III, 1796);
A.B.C. sau Bucoavn, Sibiu, 1783; Catehismul cel
Mare cu ntrebri i rspunsuri, Blaj, 1783;
ndreptare ctr Aritmetic, Blaj, 1785; Elegia
Nobilis Transilvani, Georgii Sinkai de Eadem, n
Orodias, Oradea Mare, 1804; Epistola Georgii Sinkai
de Eadem ad Spectabilem et Clarissimum Virum
Ioannem de Lipsky, Buda, 1804; Adplausus, Buda,
1806; Povuire ctr economia de cmp, Buda,
1806; Hronica romnilor i a mai multor neamuri, I-
III, ed. ngrijit de Aug. Treboniu Laurian, A. Panu,
M. Koglniceanu, Iai, 1853-1854; Hronica
romnilor i a mai multor neamuri, I-III, ed. ngrijit
de Gr. Tocilescu, Bucureti, 1886; Vocabularium
pertinens ad tria regna Naturae (fragmente), n
Dacoromania, V, 1927-1928; nvtur fireasc
spre surparea superstiiei norodului, studiu
introductiv i ed. critic de D. Ghie i P. Teodor,
Bucureti, 1964; Opere, I-IV, ed. ngrijit i studiu
asupra lb. de F. Fugariu, pref. de M. Neagoe,
Bucureti, 1967-1973; Cronica romnilor, I-III, ed.
ngrijit de F. Fugariu, pref., tabel cronologic i note
de M. Neagoe, Bucureti, 1978; Elementa linguae
daco-romanae sive valachicae (Facsimil dup ed.
1780 i 1805), ed., studiu introductiv, trad. textelor i
note de M. Zdrenghea, Cluj-Napoca, 1980.
660
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria... XVIII,
II; Ov. Densusianu, Literatura romn modern, I; N.
incai, 1965; L. Blaga, Gndirea romneasc n
Transilvania n secolul al XVIII-lea, 1966; G. Ivacu,
Istoria...; I. Pervain, Studii de literatur romn, 1971;
D. Popovici, Studii..., I; D. Ghie i P. Teodor,
Fragmentarium iluminist, 1972; I. Lungu, coala
ardelean, 1978 (ed. II, 1995); S. Duicu, Pe urmele lui
Gheorghe incai, 1983; P. Teodor, Interferene
iluministe europene, 1984; Sidonia Puiu, n Noesis, nr.
12, 1986; M. Tomu, Gheorghe incai. Viaa i opera,
1994; D. Zaharia, n Ateneu, nr. 9, 2000; B. Mihoc, n
Familia, nr. 11-12, 2001. (M. Pr.)
IREAGU Octavian,
n. 21 mart. 1901, com.
Potu, jud. Satu-Mare.
Poet i traductor. Fiul
nvtorului-preot Petru
ireagu i al Aureliei (n.
Manu). Clasele primare n
com. Topa de Jos, jud.
Bihor (1908-1912); studii
secundare la Liceul epis-
copesc romano-catolic al
clugrilor minorii din imleu Silvaniei i la Liceul
romn de stat Gh. incai din Baia-Mare (1912-
1920); studiaz Literele la Univ. din Cluj, dndu-i
licena n 1925. Debuteaz n rev. Gazeta de
duminec din imleu Silvaniei cu schie i poeme
(1919). Colab. la Societatea de mine, Familia,
Viaa literar, Adevrul literar i artistic, Gndirea
iar dup al doilea rzboi mondial, la Steaua i
Tribuna. Debut editorial cu vol. De vorb cu mine
(1924), urmat de plachetele de poeme n proz Pe
aripa sufletului (1926), n umbra lui Crist (1933) i
de o ed. selectiv a operei lirice, La pnd de lumin
(1977). Identificndu-se cu micarea de nnoire a
liricii ardelene de dup Unirea din 1918, alctuiete
antologia Noua liric ardelean (1935). A tradus
din Ernst Toller, Carl Sandburg, precum i din poei
maghiari contemporani.
OPERA: De vorb cu mine, versuri, Cluj, 1924;
Pe aripa sufletului, poeme n proz, Cluj, 1926; n
umbra lui Crist, poeme n proz i maxime, Cluj,
1933; Noua liric ardelean, cu 25 portrete de Ioan
nta i o pref. de I. Valerian, Cluj, 1935; La pnd
de lumin, versuri, cu o pref. de V. Fanache, Cluj-
Napoca, 1977.

REFERINE CRITICE: Izabela Sadoveanu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 443, 1929; I.
Valerian, n Viaa literar, nr. 144, 1933; .
Cioculescu, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 9,
1935; V. Fanache, ntlniri, 1976; V. Tacu, n
Transilvania, nr. 2, 1978; A. Popescu, n Steaua, nr.
3, 1981; V. Fanache, n Tribuna, nr. 50, 1986. (I. R.)
IUGARIU Ion,
n. 6 iun. 1914, Bia, jud.
Maramure m. 1 febr.
1945, Brezno (Cehoslo-
vacia). Poet. Fiul lui Ion
ugar, miner, i al Floarei
(n. Griga). coala primar
la Bia i Valea Borcu-
tului, terminat n 1928;
coala normal din Ora-
dea (1928-1932) i liceul
Emanoil Gojdu din acelai ora (1932-1936),
unde i ia i bacalaureatul. Aici se formeaz sub
ndrumarea lui Octav uluiu, care l i introduce n
cercul rev. Familia. Facultatea de Litere i Filosofie
a Univ. din Bucureti (1937-1942), absolvit cu teza
Aspectul jurnalistic n literatura modern.n timpul
facultii e concentrat de dou ori, pentru scurt timp,
iar n 1943 devine ofier n rezerv i e trimis n
Moldova. n 1944 particip la ofensiva armat,
ajungnd cu frontul pn n Cehoslovacia, unde
sfrete n btlia pentru oraul Brezno. n 1956 e la Constana (1975-1991); redactor la Editura
renhumat n Cimitirul Militar Romn din Zvolen.
Decorat post-mortem, n 1945, cu ordinul Coroana
Romniei. Debuteaz n rev. Observatorul din
Beiu cu poemul Imnul tinereii (1934). Debut
editorial cu vol. de versuri Trecere prin alba poart
(1938), urmat de alte dou culegeri lirice (Paradisul
peregrinar, 1942; ara de foc, 1943). Colaboreaz
cu comentarii critice i poezii la rev. Familia,
Universul literar, Gnd romnesc, Pagini literare,
Gndirea, Vremea . a. Prin grija lui L. Fulga, i se
public postum Carnetele unui poet czut n rzboi
(1968), jurnal n form epistolar, scris cu luciditate
camilpetrescian. Vol. conine i un grupaj de poezii
inedite. Poezia lui . alterneaz ntre exuberana
tririi i nostalgia mntuirii.
OPERA: Trecere prin alba poart, versuri,
Bucureti, 1938; Paradisul peregrinar, versuri,
Bucureti, 1942; ara de foc, versuri, Bucureti,
1943; Carnetele unui poet czut n rzboi, ed.
LAPAC
ngrijit de L. Fulga, cuvnt nainte de M. Beniuc,
Bucureti, 1968; Sete de ceruri, versuri, Mnchen,
1985 (include toate vol. antume); ara crinilor,
pref. de Al. Husar, Iai, 1997; Viaa poeziei, ed. i
tabel cronologic de M. Crihan, Timioara, 1999;
George Bacovia, studiu critic, cuvnt nainte de T.
Popescu, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: A. Marin, Comentarii
critice, 1942; Gh. Bulgr, n Familia, nr. 8, 1968; E.
Marinescu, Poetul-osta Ion iugariu, 1975; t.
Bellu, Ion iugariu, un poet czut n rzboi, 1975; N.
Antonescu, Scriitori uitai, 1980; T. Vjeu, n
Tribuna, nr. 28, 1984; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr.
29, 1986; M. N. Rusu, n Sptmna, nr. 18, 1988; C.
Ciopraga, n Dacia literar, nr. 18, 1995; Gh. Bulgr,
n Viaa Romneasc, nr. 10-11, 2000. (R. G. .).
LAPAC Florin, n. 13
mart. 1952, Constana.
Poet i prozator. Fiul lui
Spiridon lapac, contabil,
i al Filomenei (n. Bardi).
coala general i liceul
(1967-1971) la Constana;
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. Al. I.
Cuza din Iai (1971-
1975). Prof. de lb. englez
Pontica (1992); redactor la rev. Tomis (1993-1999);
din 1999, redactor-ef al rev. Amphion. Burse la
Hawthornden, Scoia (1997) i Valparaiso, Spania
(1999). Colab. la Luceafrul, Romnia literar,
Vatra, Euphorion, Tribuna, Familia, Contrapunct,
Contrafort, Ateneu, Cronica etc. Prezent n
antologiile Caiet de poezie (Editura Eminescu,
1974), Vnztorul de enigme (1993), Iubiri
subversive (1998), Generaia 80 n proza scurt
(1998), Plaja nuditilor (1999) i Romanian Fiction
of the 80s and the 90s (1999). Debuteaz cu poezie
n Zri albastre, rev. Liceului Mircea cel Btrn
din Constana (1968). A publicat romane (Matei i
Eva, 1985; Jucria, 1989; La Inima fermecat,
1995; Fr pereche, 2000), vol. de proz scurt
(Centrul schimbtor al ateniei, 1990; Salonul
refuzailor, 1998) i poemul Zpodie. Premiul rev.
Tribuna (1986); Premiul Filialei Dobrogea a
Uniunii Scriitorilor (1995).
661
LEAHTICHI
OPERA: Matei i Eva, roman, Cluj-Napoca,
1985; Jucria, roman, Cluj-Napoca, 1989 (ed. II,
Piteti, 2000); Centrul schimtor al ateniei, proz
scurt, Bucureti, 1990; La Inima fermecat, roman,
Bucureti, 1995; Zpodie, poem, Bucureti, 1996
(ed. II, Constana, 2001); Salonul refuzailor, proz
scurt, Constana, 1998; Fr pereche, roman,
Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 35, 1986; L. Petrescu, n
Tomis, nr. 10, 1986; Ioana Bot, n Tribuna, nr. 28,
1987; Irina Petra, n Steaua, nr. 7, 1990; Doina
Jela, n Tomis, nr. 5, 1991; D. Pera, n Ateneu, nr. 8,
1996; Gh. Mocua, n Arca, nr. 1-3, 1998; C. Dram,
Lumi narative, 1998; D.-Silviu Boerescu, n
Cuvntul, nr. 8, 1999; G. Dimisianu, Lumea
criticului, 2000; A. Ooiu, Trafic de frontier, 2000;
Maria-Ana Tupan, Discursul postmodern, 2002;
Geo Vasile, Lumea n 80 de cri, 2003. (A. S.)
LEAHTICHI Maria,
n. 17 ian. 1960, satul
tefneti, jud. Soroca.
Poet i critic literar. Fiica
lui Neculai Guan, funci-
onar, i a Zinaidei (n.
Moraru). coala medie n
satul natal (1967-1977);
liceniat a Facultii de
Filologie a Univ. Alecu
Russo din Bli (1977-
1981); doctorat la Institutul de Lb. i Literatur al
Acad. de tiine a Moldovei (1986-1990); dr. n
filologie cu teza Cutri de gen i stil n proza
romn (basarabean) pentru copii din anii 60-80
(1991). Prof. de lb. i literatura romn la Liceul
Mihai Eminescu din Bli (1981-1984); din 1984,
cadru didactic (actualmente confereniar) la
Facultatea de Filologie a Univ. Alecu Russo din
Bli, Catedra de literatur romn i universal (din
2000, ef de Catedr i decan). Burs de
documentare la Moscova (1987); burs de
specializare la Iai (1993). Colab. la Contrafort,
Basarabia, Semn (Bli), Dacia literar, Convorbiri
literare, Poesis, Literatura i arta, Timpul
(Chiinu) etc. Prezent n antologiile Ars amandi
(2002) i Singular Destinies (2003). A colaborat la
vol. Limbaje i comunicare, II (1997), Expresie i
sens (1999) i Orientri artistice i stilistice n
662
literatura contemporan (2003). Redactor-ef al
rev. Semn din Bli (1995). Debuteaz n Tinerimea
Moldovei (1976). Autoare, n colab. cu N. Leahu, a
eseului dramatic Cvartet pentru o voce i toate
cuvintele (premier absolut la Teatrul Naional
Mihai Eminescu din Chiinu, 2000). Debut
editorial cu vol. de poezie O sptmn de poeme
nescrise (1998), urmat de Jocurile alteritii (2002).
Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova
(1999; 2003); Premiul Ministerului Culturii din
Republica Moldova (2000); Premiul rev. Convorbiri
literare (2003).
OPERA: O sptmn de poeme nescrise,
versuri, Chiinu, 1998; Cvartet pentru o voce i
toate cuvintele, eseu dramatic, n colab. cu N.
Leahu, Chiinu, 2001; Jocurile alteritii, eseuri,
Chiinu, 2002.
REFERINE CRITICE: Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 1, 1999; Vl. Beleag, n Sud-
Est, nr. 4, 2002; idem, n Observator cultural, nr.
127, 2002; Lucia urcanu, n Semn, nr. 1-2, 2002;
A. Ciubotaru, n Contrafort, nr. 6, 2002. (A. S.)
OIMARU Tudor
(pseud. lui Gheorghe
Drguanu), n. 29 dec.
1898, Bucureti m. 18
sept. 1967, Bucureti.
Dramaturg i prozator.
Liceul la Piteti; studii
universitare ncepute n
Frana, neterminate.
Debuteaz n Cronica din
Iai (1918). Redactor la
Universul, Dreptatea, Adevrul, Romnia literar
(director: Cezar Petrescu). mpreun cu P.
Constantinescu, Vladimir Streinu i erban
Cioculescu, nfiineaz rev. Kalende (1928); a
condus, cu Victor Rodan i G. Legrel, rev. satiric
ncotro? (1931-1938). Public interviuri i cronici
teatrale la Viaa Romneasc, Adevrul literar,
Micarea literar i Aurora. Dou cri reprezint
sinteza activitii sale publicistice: Constana
(1936), care pune n relief arta reporterului, i
Istoria vieii publice n Romnia (1938), revelatoare
pentru verva ironic a cunosctorului vieii publice
interbelice. A debutat ca dramaturg cu o comedie,
Furtun n Olimp (1946), urmat de comedia liric
Cnd nfloresc anemonele (1948) i de drama

satiric Afaceritii (1953; Premiul de Stat). Alte
piese: Albstrelele (1955); Zorile Parisului (1956;
evocare a Comunei), Ce nate din pisic (1955),
dramatizare liber dup Ciocoii... lui N. Filimon, i
Povestea Unirii (1959), celebrnd Centenarul
evenimentului istoric. A mai scris dou monografii,
dedicate actorului Grigore Manolescu (1959) i lui
Cezar Bolliac (1962). Un roman, Cntece i flcri,
a aprut postum (1968). Format n climatul spiritual
interbelic, . a fost un bun gazetar i reporter, cu o
nzestrare creatoare modest ns. Intrnd n
literatura propriu-zis n anii imediat urmtori celui
de-al doilea rzboi mondial, s-a acomodat cu
uurin unor presiuni ale dogmatismului literar i a
trecut de la formula comediei bulevardiere la
schematismul dramaturgiei proletcultiste. A fost, n
schimb, un bun cronicar dramatic.
OPERA: Constana, Bucureti, 1936; Istoria
vieii publice n Romnia, Bucureti, 1938; Furtun
n Olimp (n Caietul Teatrului Naional, cu o pref. de
. Cioculescu), Bucureti, 1946; Grigore
Manolescu, Bucureti, 1959; Cezar Bolliac,
Bucureti, 1962; Teatru, cu o pref. de V. Rpeanu,
Bucureti, 1966; Cntece i flcri, roman,
Bucureti, 1968.
REFERINE CRITICE: C. T. Paraschivescu, n
Contemporanul, nr. 55, 1966; V. Brdeanu,
Comedia n dramaturgia romneasc, 1970; .
Cioculescu, Amintiri, 1975. (C. M.)
ORA Mariana
(numele la natere: Mari-
anne Klein; ora, prin
cstorie), n. 26 mai 1917,
Budapesta, unde prinii,
originari din Timioara, se
refugiaser n timpul rz-
boiului. Soia lui Mihail
ora. Critic literar i eseist.
Fiica lui Rudolf Klein,
funcionar i director de
banc, i a Elisabetei (n. Fischer); absolvent a
colii Superioare de Fete. coala primar, n lb.
german, la Institutul catolic Notre Dame din
Timioara; studii secundare la Liceul Carmen
Sylva, pe care l absolv ca ef de promoie (1934).
Studii universitare la Univ. din Bucureti (1934-
1938), ncheiate cu dou licene, una n filosofie
(tez cu prof. D. Gusti, la Catedra de sociologie) i
ORA
alta n filologie (specialitate principal germana,
secundar franceza). n 1939 se cstorete cu
Mihai ora i amndoi pleac n Frana cu burse ale
Guvernului francez. Obine o diplom de lb. i
literatur francez la Sorbona (1940), dup care se
refugiaz, din cauza ocupaiei germane, n sudul
Franei. Face studii de anglistic la Univ. din
Grenoble (1940-1944). n 1945, se ntoarce la Paris,
unde familia are o situaie material precar. n
1948, Mihai ora, aflat ntr-o vizit n ar, este
obligat de autoriti s rmn, aa nct soia se
repatriaz i ea. n 1950 este numit asistent la
Catedra de german a Facultii de Litere i
Filosofie, pentru a fi destituit n timpul epurrilor
politice din 1952. n anii dictaturii proletare,
presiunea ideologic o oblig s se refugieze n
activitatea de lexicograf (coautoare a dicionarului
german-romn din 1957 i a celui romn-german din
1963) i de traductor, pe care o va practica apoi cu
mari reuite, n anii liberalizrii, tlmcind att din
lb. strine (maghiar, german, francez) n romn
(Wassermann, Kafka, Goethe, S. Lenz, Th. Mann, H.
Bll), ct i din romn i maghiar n german i
francez (Z. Stancu, Slavici, St Andrs, Mihail
Sebastian, Camil Petrescu, Voiculescu, Blecher, M.
Eliade). Debuteaz n publicistic n 1964, la Gazeta
literar. Mai multe din art. scrise n aceast
perioad, mpreun cu o serie de studii prefand
trad. din lb. strine, sunt reunite n vol. Unde i
interferene (1969). Primul vol. personal este
monografia Heinrich Mann (1966), urmat apoi de
eseul Cunoatere poetic i mit n opera lui Lucian
Blaga (1970). n 1977 se stabilete n Germania, la
Kln i apoi la Mnchen, de unde colaboreaz la
BBC (cu sprijinul lui Ion Negoiescu) i la ziarul
Curentul (condus de V. Dumitrescu). Unul din art.
aprute aici, Cioran odinioar i azi, este
transformat, la ncurajarea lui Cioran (pe care . l
cunoscuse nc din timpul studiilor n Frana), ntr-
un vol. publicat la Paris (Cioran jadis et nagure,
1988). Autoare a dou romane (Ratcire, 1995;
Mrturisirile unui neisprvit, 1999) i a unui
jurnal (Cenua zilelor, 2002).
OPERA: Heinrich Mann. Omul i opera,
Bucureti, 1966; Unde i interferene. Studii, eseuri,
articole, Bucureti, 1969; Cunoatere poetic i mit
n opera lui Lucian Blaga, Bucureti, 1970;
Gndirea lui Goethe n texte alese, Bucureti, 1973;
Cioran jadis et nagure, Paris, 1988; O via n
buci, Bucureti, 1992 (ed. II, 2001); Despre,
663
ORA
despre, despre, eseuri, Bucureti, 1995 (ed. II,
2000); Rtcire, roman, Bucureti, 1995;
Mrturisirile unui neisprvit, roman, Bucureti,
1999; Filigrane. Proze mici din cinci decenii,
Bucureti, 2000; Cenua zilelor, jurnal: 1997-2001,
Bucureti, 2002. Traduceri: Elisabeth Hering,
Povestea scrisului, Bucureti, 1960; W. Bredel,
Prini, Fii, Nepoi, I-III, Bucureti, 1962-1966; Jan
Petersen, Strada noastr, Bucureti, 1966; Jakob
Wassermann, Cazul Maurizius, Bucureti, 1967; F.
Kafka, Castelul, Bucureti, 1968 (ed. II, 1995);
Proza austriac modern, Bucureti, 1968; Karl
May, Comoara din lacul de argint, Bucureti, 1969
(ed. II, 1995); Eugen Ionescu, Teatru, I-II, Bucureti,
1970; Siegfried Lenz, Epava, Bucureti, 1970;
Marlen Haushofer, Mansarda, Bucureti, 1974; Th.
Mann, Scrisori, Bucureti, 1974; Arnold Hauser,
Zpad trzie, Bucureti, 1974; Luise Rinser, La
cumpna vieii, Bucureti, 1975; H. Bll, Onoarea
pierdut a Catarinei Blum, Bucureti, 1978.
REFERINE CRITICE: B. Dragoman, n
Familia, nr. 7, 1966; Klaus Heitmann, n
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15 mart. 1968; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 14, 1970; M.
Tomu, Rsfrngeri, 1973; Al. Balaci, n
Contemporanul, 8 febr. 1974; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Caiete critice, nr. 1-2, 1993; N.
Balot, n Familia, nr. 6, 1995; C. Ungureanu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 273, 1995; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Literatorul, nr. 19, 1996; Elena
Beram, n Jurnalul literar, nr. 49-52, 1996;
Georgeta Horodinc, n Romnia literar, nr. 18,
1997; D. Cristea-Enache, n Adevrul literar i
artistic, nr. 550, 2001; T. Urian, n Romnia
literar, nr. 5; 6, 2003. (C. B.)
ORA Mihai, n. 7 nov.
1916, com. Ianova, jud.
Timi. Eseist. Fiul lui
Melentie ora, preot orto-
dox, i al Anei (n. Bog-
dan). coala primar n
com. Izvin, jud. Timi i
la Timioara (1923-1927),
apoi Liceul Constantin
Diaconovici-Loga din
acelai ora (1927-1934),
unde a studiat temeinic filosofia i limbile clasice,
latina i elina. i face apoi studiile de filosofie la
664
Univ. din Bucureti (1934-1938); audiaz cursurile
lui Nae Ionescu i Mircea Vulcnescu, iar la seminar
l are asistent, timp de trei ani, pe Mircea Eliade.
Bursier al Guvernului francez, sosete n ian. 1939 la
Paris pentru a realiza, sub conducerea lui Jean
Laporte, o tez despre La notion de la grce chez
Pascal. n iunie 1940 prsete Parisul, ameninat de
naintarea vertiginoas a Wehrmachtului, i, dup
lungi peregrinri, se stabilete la Grenoble (1940-
1945), unde oficia, la celebra Univ., Jacques
Chevalier, un pascalizant nrit. n aceast
perioad, concepe prima sa carte, Du dialogue
intrieur, un eseu de antropologie metafizic,
publicat ceva mai trziu, n 1947, la Gallimard (n
col. Tnra filosofie). n anii rzboiului particip la
rezistena francez antifascist. Cercettor stagiar la
Centre National de la Recherche Scientifique, Paris
(1945-1948). Revine n ar n toamna anului 1948,
cu intenia de a se rentoarce, dar graniele fuseser
deja nchise. Referent de specialitate la Ministerul de
Externe (1948-1951), ef de secie la Editura pentru
Lb. Strine (1951-1954), redactor-ef la Editura de
Stat pentru Literatur i Art (1954-1969), fondator al
noii serii BPT. Alte cri publicate: Sarea pmntului
(1978), al crui text apare mai nti n paginile rev.
Familia; A fi, a face, a avea (1985); Eu & tu & el &
ea sau Dialogul generalizat (1990), Firul ierbii
(1998), Cteva crochiuri i evocri (2000), Mai avem
un viitor? Romnia la nceput de mileniu, interviuri
(2001). Dup evenimentele din dec. 1989, a fost
ministru al nvmntului, n primul guvern
democratic provizoriu. Membru fondator al Grupului
de Dialog Social i al Alianei Civice. A colaborat la
Familia, Romnia literar, Viaa Romneasc,
Ramuri, Cronica, Vatra, 22 etc. Versiunea
romneasc a crii de debut a aprut n 1995,
traductorii innd seama de corecturile ulterioare ale
autorului fcute pe originallul francez. A tradus din
Jean-Jacques Rousseau, Visrile unui hoinar
singuratic i Sartre, Cu uile nchise (n colab.).
Prezen oarecum discret, ns incontestabil reper de
demnitate moral i intelectual, . este unul dintre
cei mai nsemnai filosofi i gnditori romni,
comparabil cu C. Noica, n ce privete ntemeierea
discursului filosofic pe virtualitile nsei ale
limbajului. Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1978
pentru Sarea pmntului i pe 1998 pentru Firul
ierbii.
OPERA: Du dialogue intrieur. Fragment dune
Antropologie mtaphysique, Paris, 1947; Sarea

pmntului. Cantat pe dou voci despre rostul
poetic, Bucureti, 1978; A fi, a face, a avea,
Bucureti,1985; Eu & tu & el & ea... sau Dialogul
generalizat, Bucureti, 1990; Despre dialogul
interior. Fragment dintr-o Antropologie metafizic,
Bucureti, 1995; Despre dialogul interior. Fragmente
dintr-o Antropologie metafizic, trad. din francez de
Mona Antohi i S. Antohi, pref. de V. Nemoianu,
Bucureti, 1995; Firul ierbii, Craiova, 1998; Cteva
crochiuri i evocri, Bucureti, 2000; Mai avem un
viitor? Romnia la nceput de mileniu. Mihai ora n
dialog cu S. Antohi, Iai, 2001. Traduceri: J. J.
Rousseau, Visrile unui hoinar singuratic, Bucureti,
1969; J.-P. Sartre, Cu uile nchise, Bucureti, 1969.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlniceanu,
n Luceafrul, nr. 3, 1979; I. Buce, n Amfiteatru, nr.
2, 1979; Adriana Babei i . Foar, n Orizont, nr. 25;
28, 1980 (Convorbiri cu ~); Cornel Moraru, Semnele
realului, 1981; G. Chifu, n Ramuri, nr. 2, 1982; D.
Arsenie, n Amfiteatru, nr. 4, 1983; A. Teodorescu, n
Amfiteatru, nr. 10, 1985; M. Zamfir, n Romnia
literar, nr. 49, 1986; C. Mircea, n Orizont, nr. 47;
48; 50; 51, 1985 i nr. 1; 2, 1986; M. Oliv, n Vatra, nr.
3, 1986; St. Tnase, n Vatra, nr. 9, 1988 (interviu);
Diana Adamek, n Tribuna, nr. 3, 1991; Carmen
Iftimie, n Cronica, nr. 7, 1991; Rodica Palade, n 22,
nr. 22, 1991; I. Lascu, n Ramuri, nr. 3-4, 1992; V.
Russo, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, 1995; t. Aug.
Doina, ibidem, nr. 1-2, 1997; R. S. Cucu, n Orizont,
nr. 4, 1999; I. Lascu, n Familia, nr. 7-8, 1999; T. tef,
ibidem, nr. 11-12, 2001; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 11, 2001; D. Tudor, n Adevrul
literar i artistic, nr. 652, 2003. (C. M.)
OROBETEA Aurel,
n. 8 sept. 1946, Braov.
Poet. Fiul lui Ioan oro-
betea, avocat, i al Ioanei
(n. Flmnd). Termin
liceul G. Bariiu la Cluj
(1964), apoi Facultatea de
Filologie din acelai ora
(1969). Debuteaz n
Tribuna (1967) cu poezia
Amiaz. Din 1971 lucrea-
z ca redactor la rev. Steaua. Colaboreaz la
Echinox, Steaua, Tribuna . a. Face parte din
gruparea rev. Echinox. Public versuri ntr-o
antologie de poezie tnr, Eu port aceast fiin
OVA
(1972). Cu Aprtorii (1975) obine Premiul I la
concursul de debut al Editurii Dacia. Urmeaz
reportajul-eseu Privire de pe Cetuie (1978) i
urmtoarele plachete de versuri, Altminteri (1979) i
Anotimpuri (1986). Traduce din poezia
contemporan maghiar (Balla Zsofia, Kenez
Ferenc). Fascinat de istoria pilduitoare i de spaiul
transilvan, versul lui . are o tonalitate livresc-
elegiac i ironic-melancolic, gravnd un poet
rafinat, atent la expresia rar generatoare de
atmosfer, atribute ce-l particularizeaz n grupul
poeilor de la Echinox.
OPERA: Eu port aceast fiin, versuri, Cluj,
1972 (n colab.); Aprtorii, versuri, Cluj-Napoca,
1975; Privire de pe Cetuie, Cluj-Napoca, 1978;
Altminteri, versuri, Cluj-Napoca, 1979; Anotimpuri,
versuri, Cluj-Napoca, 1986.
REFERINE CRITICE: t. Augustin Doina, n
Romnia literar, nr. 45, 1975; C. oiu, n Romnia
literar, nr. 44, 1975; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1975; L. Ulici, Prima verba, I,
1975; Al. Piru, n Amfiteatru, nr. 10, 1976; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 36, 1976; I.
Marco, n Echinox, nr. 1, 1977; M. Iorgulescu,
Scriitori...; R. G. eposu, n Contemporanul, nr. 48,
1978; L. Alexiu, n Orizont, nr. 44, 1979; V. Chifor, n
Convorbiri literare, nr. 2, 1981; P. Poant,
Radiografii, 2, 1983; V. Tacu, Poezia poeziei de azi,
1985; Gh. Grigurcu, Existena poeziei, 1986. (M. Mt.)
OVA Coman, n. 18 oct.
1933, Bucureti. Poet i
dramaturg. Fiul lui Ioan
ova, muncitor forestier,
i al Anei (n. Bogdan).
Urmeaz Liceul Petru
Rare din Piatra-Neam
(1945-1948), apoi Liceul
silvic din Roznov (1948-
1952). ntre 1952 i 1955
urmeaz Institutul de
Teatru i Cinematografie din Bucureti. Liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Bucureti (1960).
Secretar literar al Teatrului Barbu Delavrancea din
capital (1962-1964); secretar general de redacie la
rev. Amfiteatru (1964-1972); secretar general de
redacie la Romnia liber (1972-1974), redactor-ef
adjunct la rev. Magazin (1975-1984) i publicist
comentator la Romnia liber (1984-1990).
665
OVU
Colaboreaz la Romnia literar, Contemporanul,
Luceafrul, Cronica, Tomis etc. Debuteaz cu un
grupaj de poezii n Gazeta literar (1957). Debut n
dramaturgie n rev. Teatrul, cu piesa Iubesc pe al 7-
lea (1964), jucat la Teatrul Barbu Delavrancea
(stagiunea 1964-1965), la Teatrul de Stat din
Constana (aceeai stagiune) i, de amatori, la Oneti
(1965-1966). Debut editorial cu vol. de versuri
Astrul nimnui (1970). Alte culegeri lirice: Marival
(1974), Cuvinte de reazem (1977), Poeme (1980),
Unul cu altul (1983) i Cderea fructului (1989).
Autor al scenariilor intitulate Ora zero (film regizat
de N. Corjos, n 1979) i Cursa cu obstacole (1980).
OPERA: Astrul nimnui, versuri, Bucureti,
1970; Marival, poeme, Bucureti, 1974; Cuvinte de
reazem, versuri, Bucureti, 1977; Poeme, Bucureti,
1980; Unul cu altul, versuri, Bucureti, 1983;
Cderea fructului, versuri, Bucureti, 1989; Nevoia
de alb, pref. de N. Balot, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: D. Sraru, n Scnteia
tineretului, nr. 5023, 1965; M. Florea, n Teatrul, nr.
7, 1965; N. Baltag, n Scnteia tineretului, 6 nov.
1970; M. N. Rusu, n Viaa studeneasc, 11 nov.
1970; Alex. tefnescu, n Scnteia tineretului, 16
mai 1978; G. Chiril, n Contemporanul, nr. 18,
1978; D. C. Mihilescu, n Luceafrul, nr. 16, 1978;
C. Sorescu, n Sptmna, nr. 385, 1978; Marian
Popa, n Romnia literar, 13 dec. 1980; D. R.
Popa, n Romnia literar, nr. 45, 1983; A.
Dohotaru, n Flacra, nr. 45, 1983; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, 13 iul. 1989; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 43, 1996; N.
Danilov, n Convorbiri literare, nr. 10, 1997;
Daniela Zeca, n Luceafrul, nr. 5, 1997. (I. C.)
OVU George, n. 30 ian.
1931, com. ieti, jud.
Arge. Prozator. Fiul lui
Samson ovu i al
Elisabetei (n. Stnescu),
rani. Clasele elementare
n com. natal (1937-
1941); trei clase gimna-
ziale n com. Livezeni,
jud. Arge (1941-1944);
urmeaz coala normal
Carol I din Cmpulung Muscel (1944-1951), apoi
Facultatea de Filologie a Univ. Al. I. Cuza din Iai
(1951-1955). Redactor i secretar de redacie la
666
Agerpres (1955-1961); prof., apoi director la Liceul
Dante Alighieri din Bucureti (1961-1974); prof.
la Colegiul Naional Gheorghe Lazr (1974-
1992); ef al Catedrei de lb. i literatura romn de
la Inspectoratul colar al municipiului Bucureti
(1974-1991); membru n Biroul consiliului de
conducere al Soc. de tiine Filologice (1980-1992).
Colab. la Romnia literar, Contemporanul,
Luceafrul, Convorbiri literare, Cinema etc. Autor
de scenarii cinematografice: Declaraie de dragoste
(1985), Liceenii (1986), Extemporal la dirigenie
(1988), Liceenii rockn roll (1991) i Liceenii n
alert (1993). Debuteaz n Scnteia tineretului
(1951). A publicat vol. de proz scurt (Scrisori de
acreditare, 1976; Declaraie de dragoste, 1978;
Jarul din palm, 1979; Rspuns la post-restant,
1981; Liliac alb n ianuarie, 1984; Dialog tainic,
2000) i romane (Dragul nostru Alex..., 1981; O
var de dor, 1983; Dans n foior, 1984; Tandree,
1986; Liceenii, 1991; Dragoste i moarte, 1994;
Romanticii, 2003).
OPERA: Scrisori de acreditare, proz scurt,
Bucureti, 1976; Declaraie de dragoste, proz scurt,
Bucureti, 1978; Jarul din palm, proz scurt,
Bucureti, 1979 (ed. II, 1986); Dragul nostru Alex...,
roman, Bucureti, 1981; Rspuns la post-restant,
proz scurt, Bucureti, 1981; O var de dor, roman,
Bucureti, 1983; Liliac alb n ianuarie, proz scurt,
Bucureti, 1984; Dans n foior, roman, Bucureti,
1984 (ed. II, revzut, 1993); Furtun de mai, roman,
Bucureti, 1985 (ed. II, cu titlul: Cpitanul Rox...,
1991); Fascinaii, roman, Bucureti, 1985 (ed. II,
revzut, 1993); Tandree, roman, Bucureti, 1986
(ed. II, revzut, 1991); Dimineaa iubirii, roman,
Bucureti, 1987 (ed. II, revzut, 2003); Ochii
timpului, memorialistic, Bucureti, 1988; ntlnire-n
oglind, roman, Bucureti, 1989; Declaraie de
dragoste, roman, Bucureti, 1991 (ed. II, 1999; n lb.
englez, Northampton, 1995); Liceenii, roman,
Bucureti, 1991 (ed. II, 1999); Liceenii rockn roll,
roman, Bucureti, 1992 (ed. II, 1999); Extemporal la
dirigenie, roman, Bucureti, 1992 (ed. II, 1999);
Liceenii n alert, roman, Bucureti, 1993 (ed. II,
1999); Virginitate, roman, n colab. cu M. Opri,
Bucureti, 1994 (ed. II, 2000); Dragoste i moarte,
roman, Bucureti, 1994 (ed. II, 1999); Martor
incomod, publicistic, Bucureti, 1999; Misterele din
vila prsit, roman, Bucureti, 2000; Dialog tainic,
proz scurt, Bucureti, 2000; Romanticii, roman,
Bucureti, 2003.

REFERINE CRITICE: D. V. Mihilescu, n
Luceafrul, nr. 19, 1979; A. Goci, n Contempo-
ranul, nr. 42, 1981; V. Cristea, n Romnia literar,
nr. 22, 1981; G. Muntean, n Luceafrul, nr. 23,
1985; H. Cndroveanu, Literatura romn pentru
copii, 1988; N. Scurtu, n Buletinul Societii de
tiine Filologice, 1990. (A. S.)
TEF Traian,
n. 23 iun. 1954, Brdet,
com. Buneti, jud. Bihor.
Poet i eseist. Fiul lui
Gheorghe tef i al
Antiei (n.?), muncitori.
Primele dou clase prima-
re n satul natal, continu-
ate apoi la Oradea, unde
absolv i Liceul Mihai
Eminescu (1973); liceni-
at al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj (1979).
Prof. la Liceul industrial Popeti i la coala din
Cuzap, jud. Bihor (1979-1986); metodist la Centrul
judeean al creaiei populare (1986-1990); din 1990,
redactor la rev. Familia. Colab. la Echinox, Familia,
Vatra, Steaua, Tribuna, Poesis, Orizont, Ramuri,
Convorbiri literare, Observator cultural etc.
Prezent n antologiile Catarge (1977), Caietul
debutanilor (Editura Albatros, 1982), Un sfert de
veac de poezie (1998), Romanian Poets of the 80s
and 90s (1999) i Corabia cu poei (2002).
Debuteaz n Familia (1974). Public vol. de poezie
(Cltoria de ucenic, 1993; Femeia n roz, 1997;
Tandreea dintre noi, 1999), eseuri (Despre
mistificare, 1998; Ridicolul, 1998; Despre calitatea
uman, 2000) i proz scurt (Orbul i dintele de Sergiu Stnescu, Al. Sergiu, S. Alex., M. tefan.
aur, 2002). Premiul rev. Amfiteatru (1977); Premiul
rev. Poesis (1994); Premiul Filialei din Arad a
Uniunii Scriitorilor (1994; 1998; 2003); Premiul
Salonului Internaional de Carte, Oradea (1998).
OPERA: Cltoria de ucenic, versuri, Oradea,
1993; Femeia n roz, versuri, Oradea, 1997; Despre
mistificare, eseuri, Oradea, 1998; Ridicolul, eseuri,
Piteti, 1998; Tandreea dintre noi, versuri, Botoani,
1999; Despre calitatea uman, eseuri, Piteti, 2000;
Leonid Dimov, n colab. cu V. Murean, Braov,
2000; Orbul i dintele de aur, povestire, Piteti, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Moldovan, n Familia,
nr. 7-8, 1993; Al. Cistelecan, n Vatra, nr. 10, 1993;
Gh. Grigurcu, n Contemporanul, nr. 40, 1993; I. Pop,
TEFAN
n Vatra, nr. 1-2, 1995; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 45, 1997; O. Soviany, n Contemporanul,
nr. 15, 1998; M. A. Diaconu, n Convorbiri literare,
nr. 5, 2000; Al. Cistelecan, Top ten, 2000; tefan
Borbly, n 22, nr. 1, 2001; I. Pop, Via i texte,
2001; N. Oprea, n Ziua literar, 16 dec. 2002; C.
Dram, n Convorbiri literare, nr. 4, 2003; C. M. Popa,
Braul de la Lepanto, 2003. (A. S.)
TEFAN I. M. (pseud.
lui Alexandru Sergiu
Sragher), n. 1 febr. 1922,
Bucureti m. 22 oct.
1992, Bucureti. Prozator
i traductor. Fiul agrono-
mului Henri Sragher i al
Iuliei (n. Mandel). coala
primar la Bucureti; tot
acolo termin liceul
teoretic evreiesc (Liceul
Graur), n 1941, dup care urmeaz Colegiul
Onescu pentru Studeni Evrei, continuat cu
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(absolvit n 1946). Debuteaz cu un art. despre
Andr Malraux n Studentul romn (1946), rev. al
crei secretar de redacie va fi n 1947-1948. A mai
lucrat ca redactor la Jurnalul de diminea (1946-
1947), Agerpres (1948-1950), Editura Tehnic (1950-
1951), Serviciul de pres al Ministerului
Construciilor (1951-1961), Centrul de Documentare
pentru Construcii i Arhitectur (1961-1969),
Magazin istoric (1969-1973). A colaborat la
numeroase publicaii cu caracter cultural i de
popularizare a tiinei, semnnd i cu alte pseud.:
Debuteaz editorial cu fantezia astronomic pentru
copii Cltorie n Univers (1953), urmat de alte
proze (fantastice, de aventuri, SF etc.): Drum printre
atri (1954) i Robinsoni pe planeta oceanelor
(1958), ambele n colab. cu Radu Nor, O ntmplare
n mpria zpezilor (1959), Ultimul alb (1962),
Lumina purpurie (1964), Cntecul Cibenei (1966),
Omul cu o mie de chipuri (1968), Naufragiaii
(1973), Viaa ncepe la Milogu (1980) . a. A scris i
alte cri, n colab. cu R. Nor, M. Solomon, D.
Moroianu, I. Corvin Sngeorzan, E. Nicolau . a. A
tradus (singur sau n colab.) i a prefaat trad. din
Stefan Zweig, Hermann Kant, Janheinz Jahn,
Wilhelm Dilthey, Herbert W. Franke, Walter Weller.
667
TEFAN
OPERA: Cltorie n Univers. Fantezie
astronomic pentru copii, Bucureti, 1953; Drum
printre atri, roman SF, n colab. cu Radu Nor,
Bucureti, 1954 (ed. II, 1956; ed. III, 1959);
Sahariana, roman SF, n colab. cu Max Solomon,
n CPSF, nr. 21-24, 1956; Pietre cereti, planete
mici i atri cu coad. Despre meteorii, asteroizi i
comete, Bucureti, 1956; Taina prinului
Semempsis, nuvel SF, n colab. cu Radu Nor, n
CPSF, nr. 55, 1957; Vecina noastr, Luna,
Bucureti, 1957 (ed. II, 1960); Robinsoni pe
planeta oceanelor, roman SF, n colab. cu Radu
Nor, Bucureti, 1958; Din tainele cerului,
Bucureti, 1958; O ntmplare n mpria
zpezilor, nuvel de aventuri, Bucureti, 1959;
Semnele cereti i tlmcirea lor adevrat,
Bucureti, 1959 (ed. II, 1961; ed. III, 1966);
Enigma tunelului. Reclama parfumat, nuvele SF,
n CPSF, nr. 130-131, 1960; tiina privete spre
viitor. Din istoria i practica previziunii tiinifice
n domeniul tiinelor naturii, Bucureti, 1960;
Adevrul despre nluciri, Bucureti, 1961; Ultimul
alb, roman, Bucureti, 1962; Oglinda rsturnat,
nuvel SF, n CPSF, nr. 189, 1962; Cte stele sunt
pe cer?, Bucureti, 1962; La poarta marilor
enigme, Bucureti, 1963; Focul viu. Pagini din
istoria inveniilor i descoperirilor romneti, n
colab. cu D. Moroianu, Bucureti, 1963; Lumina
purpurie, roman SF, n CPSF, nr. 239-242, 1964;
Meduza verde, nuvel SF, n CPSF, nr. 259-260,
1965; Familia Soarelui, Bucureti, 1965; Cntecul
Cibenei, roman SF, Bucureti, 1966; Misiune
special, roman de aventuri, I-II, Bucureti, 1966;
Omul cu o mie de chipuri, roman, Bucureti, 1968;
Din istoria tehnicii romneti, Bucureti, 1968;
Pasiunea tiinei. Oameni i momente din istoria
contemporan a tiinei i tehnicii romneti, n
colab. cu D. Moroianu, Bucureti, 1968; Momente
i figuri din istoria astronomiei romneti, n colab.
cu V. Ionescu-Vlsceanu, Bucureti, 1968;
Copilria i tinereea unor savani i inventatori
romni, Bucureti, 1970; P.G. 7 lupt contra-
cronometru, roman SF, n CPSF, nr. 405-410, 1971;
Viitorul Terrei mit i prognoz, Bucureti, 1971;
Prietenul stelelor, Constantin Cpitneanu,
Bucureti, 1971; Naufragiaii, nuvele fantastice,
Bucureti, 1973 [n sumar: Regsirea lumii
pierdute i Zumzetul lui Otahi, mini-roman SF;
Fascinaia din ape, nuvel SF]; Un vis mplinit.
668
Locotenentul aviator Gheorghe Stlpeanu, n
colab. cu C. Gh. Ivan, Bucureti, 1973; Ana
Iptescu, Bucureti, 1975; Sub semnul Minervei.
Femei de seam din trecutul romnesc, n colab. cu
V. Firoiu, Bucureti, 1975; Maetrii ingeniozitii
romneti, n colab. cu D. Moroianu, Bucureti,
1976; De la Podul Mogooaiei la Calea Victoriei.
Din cronica anilor 1877-1878, Timioara, 1977;
Viaa ncepe la Milogu, roman, Bucureti, 1980;
Ceasuri de rscruce. Din cronica dramatic a unor
momente hotrtoare pentru Unirea Principatelor,
Bucureti, 1980; Ghidul Cosmosului, I-II, n colab.
cu I. Corvin Sngeorzan, Bucureti, 1980; i ei au
fost copii. Din copilria unor savani i inventatori
romni, Bucureti, 1981; Scurt istorie a creaiei
tiinifice i tehnice romneti, n colab. cu E.
Nicolau, Bucureti, 1981; Oameni i fapte de
neuitat. Din tradiia tiinific i tehnic
romneasc, Bucureti, 1983. Traduceri: Stefan
Zweig, Orele astrale ale omenirii. Miniaturi
istorice, Bucureti, 1973 (ed. II, 1976; ed. III,
1978); Hermann Kant, Nu vreau s fiu ministru!,
roman, n colab. cu Elena Andrei, cuvnt nainte i
note de ~, Bucureti, 1973; Janheinz Jahn, Istoria
literaturii neoafricane. O introducere, n colab. cu
Elena Andrei, studiu introductiv i note de ~,
Bucureti, 1975; Kurd Lasswitz, Cum l-a rpit
diavolul pe profesor, n Odiseea marian. Maetrii
anticipaiei clasice, antologie de I. Hobana,
Bucureti, 1975; Wilhelm Dilthey, Trire i poezie,
n colab. cu Elena Andrei, pref. de Marian Popa,
Bucureti, 1977; ***, Penda, fata cu ochii ca
stelele. Antologie de proz scurt negro-african,
trad. i note n colab. cu Elena Andrei, antologare i
cuvnt nainte de ~, Bucureti, 1978; Herbert W.
Franke, Reeaua gndurilor, roman SF, n colab. cu
Elena Andrei, Bucureti, 1979; Walter Weller, Tot
felul de ntmplri nemaipomenite, Bucureti,
1983.
REFERINE CRITICE: Ov. S.
Crohmlniceanu, n Informaia Bucuretiului, nr.
843, 1956; M. Tupan, n Viaa Romneasc, nr. 1,
1974; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 22,
1977; Fl. Manolescu, Literatura S.F., 1980; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 8, 1980; Ioana
Bot, n Tribuna, nr. 35, 1989; M. N. Rusu, n
Sptmna, nr. 25; 27, 1989; M. Vasile, n
Luceafrul, nr. 23, 1989. (C. R.)

TEFANACHE
Corneliu, n. 23 aug.
1933, Panciu, jud. Vran-
cea. Prozator. Fiul lui Ion
tefanache i al Mariei (n.
Vlcu), nvtori. coala Ungheanu, Arhipelag de semne, 1975; V. Ardeleanu,
elementar n com. Live-
zile, apoi la Panciu, jud.
Vrancea (1941-1945); Lice-
ul I. Slavici din Panciu
(1945-1953); liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. Al. I. Cuza din Iai
(1953-1957). Redactor la Radio Iai (1958-1966);
redactor-ef adjunct la rev. Cronica (1966-1972);
redactor-ef al rev. Convorbiri literare (1972-1976);
ntre 1976 i 1979 liber profesionist; director
adjunct (1979-1982) i director (1982-1999) al Bibl.
Centrale Universitare Mihai Eminescu din Iai.
Urmeaz Acad. efan Gheorghiu (1962-1964);
activist la Comitetul regional P.C.R. Iai (1964-
1966). Debuteaz cu proz n Iaul literar (1964).
Debut editorial cu vol. de nuvele Cercul de ochi
(1968). Zeii obosii (1969) i Paralele (1970)
inaugureaz seria romanelor de introspecie, .
continund o direcie reprezentat de A. Holban.
Impactul cu realitile contemporane creeaz o
psihologie a frustratului (Ziua uitrii, 1972),
analizat cu minuie i n autobiografii deghizate,
precum Dimineaa (1977) sau Dup echinociul de
primvar (1981). Traumatismele sociale i
sentimentul, hipertrofiat, al culpei l marcheaz pe
ran, intelectual sau conductorul de antier. n
romanul-cronic al trgului moldovenesc postbelic
(Sperana care ne rmne, I, 1974; II, 1977) sau n
culegerea de nuvele Srutul pmntului (1980) se
nregistreaz efortul spre obiectivarea epic, dincolo
de similitudinile tematice i de atitudine nlat
adeseori n tragic. Premiul Asoc. Scriitorilor din Iai
(1968; 1984); Premiul Uniunii Scriitorilor (1972).
OPERA: Cercul de ochi, nuvele, Bucureti, 1968;
Zeii obosii, roman, Bucureti, 1969 (ed. II, 1972);
Dincolo, Bucureti, 1970; Paralele, roman, Iai, 1970;
Ziua uitrii, Bucureti, 1972 (ed. II, 1975); Ateptarea
aproapelui, Iai, 1974; Sperana care ne rmne,
roman, Bucureti, I-II, 1974-1977; Miezul i coaja,
Iai, 1975; Dimineaa, Bucureti, 1977; Cnd vine
umbra, Iai, 1979; Srutul pmntului, nuvele,
Bucureti, 1980; Dup Echinociul de primvar, Iai, Romne. Debut, 1868, n Foaia Societii pentru
1981; Ruptura, Iai, 1983; Drumuri de fum, Iai, 1985;
i mine, i poimine..., Iai, 1988 (ed. II, 1993).
TEFANELLI
REFERINE CRITICE: S. Damian, Intrarea n
castel, 1970; Al. Andriescu, Disocieri, 1973; N.
Ciobanu, Critica n prim instan, 1974; M.
Iorgulescu, Rondul de noapte, 1974; Romanul
romnesc contemporan (1944-1974), 1974; M.
Opinii, 1975; Dana Dumitriu, n Romnia literar,
nr. 27, 1979; I. Holban, n Cronica, nr. 15, 1980; Al.
Dobrescu, Foiletoane, 2, 1981; V. Sorianu, n
Ateneu, nr. 21, 1984; V. Cuitaru, n Convorbiri
literare, nr. 5, 1985; S. Brbulescu, n Astra, nr. 21,
1986; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 13,
1986; A. Cosma, Romanul..., I; L. Leonte, n
Contemporanul, nr. 34, 1988; C. Munteanu, n
Tribuna, nr. 33, 1989; I. Vieru, n Tomis, nr. 24,
1989; (C. M.) Spiridon, n Convorbiri literare, nr.
12, 2003 (interviu); I. Holban, n Dacia literar, nr.
51, 2003. (M. Mt.)
TEFANELLI Teodor
V. (numele la natere:
Teodor tefaniuc), n. 18
aug. 1849, Siret m. 23
iul. 1920, Flticeni. Poet
i prozator. Fiul lui Vasile
tefaniuc, meteugar i
negustor. A fcut coala
primar la Siret, liceul la
Cernui (1861-1869),
unde l-a avut coleg n cl. a
II-a pe Eminescu; studii juridice la Viena (1869-
1873). Dr. n drept al Univ. din Viena (1875).
Profeseaz n magistratur i administraie la
Cmpulung Moldovenesc, Suceava, Lvov, ajungnd
nainte de pensionare (1910), consilier aulic la nalta
Curte de Casaie i Justiie din Viena. Deputat n
dieta Bucovinei din partea Partidului Naional
Romn i participant activ la unirea cu Romnia din
1918. A fost membru al Soc. Romnia Jun din
Viena, numrndu-se printre organizatorii Serbrii
de la Putna (1871), al Soc. pentru Cultura i
Literatura Romn n Bucovina, al Arboroasei i
al Junimii din Cernui, al Soc. coala Romn
din Suceava, sub patronajul creia a nfiinat
Biblioteca de petrecere i nvtur. Membru
corespondent (1898) i membru plin (1910) al Acad.
Cultura i Literatura Romn, cu o trad. Alte
colab.: Analele Academiei Romne, Arhiva, Aurora
669
TEFANOPOL
romn, Calendariul Societii..., Convorbiri
literare, Gazeta Bucovinei, Junimea literar,
Revista politic, Transilvania, Tribuna . a. Primele
lucrri le-a semnat T. t., T. V. tefaniu, Tru, T. V.
t. Cele mai multe scrieri ale lui . au rmas n
periodice. n vol. a publicat povestirea prelucrat
Loango (1886), lucrrile tiinifice Istoricul luptei
pentru drept n inutul Cmpulungului Moldovenesc
(1911) i Documente din vechiul ocol al
Cmpulungului Moldovenesc (1915), i Amintiri
despre Eminescu (1914).
OPERA: Istoricul luptei pentru drept n inutul
Cmpulungului Moldovenesc, Bucureti, 1911;
Amintiri despre Eminescu, Bucureti, 1914 (ed. II,
Iai, 1983; ed., pref., note i bibliografie de P. ugui,
Craiova, 1996); Documente din vechiul ocol al
Cmpulungului Moldovenesc, Bucureti, 1915.
Traduceri: Hoffmann Franz, Loango. Povestire
prelucrat de ~, Suceava, 1886.
REFERINE CRITICE: Const. Loghin, Istoria
literaturii romne din Bucovina 1775-1918, 1926;
E. Lovinescu, Critice, V, 1928; N. Iorga, Oameni
cari au fost, III, 1936; G. Jucan, Cmpulung
Moldovenesc. Pagini culturale, 1979; I. Slavici,
Opere, X, 1981; P. ugui, Teodor V. tefanelli i ali
colegi bucovineni ai lui Mihai Eminescu. Date
biografice i 3 Anexe, 1983 (multigrafiat); C.
Coroiu, Dialog n actualitate, 1985; P. ugui,
Teodor tefanelli la nceput de drum, 1997 (extras);
C. Coroiu, Dacia literar, nr. 35-36, 2000. (S. I.)
TEFANOPOL Al.[exandru], n. 21 dec. 1891,
Roiorii de Vede m. 29 oct. 1974, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Constantin tefanopol i al
Alexandrinei (n. ?). Inginer silvic. Debuteaz cu
cronic dramatic n rev. Cronica Moldovei (1914).
Debut editorial cu vol. de poeme n proz Dintr-un
vrf de tufan (1937), care trece neobservat.
Redescoperit de Tudor Arghezi n 1945, cnd i
public, cu o prezentare elogioas, nuvela Cilic n
Revista Fundaiilor Regale (nr. 1, 1945). Colab. la
Cartea vremii, Viitorul, A.B.C., Cronica Moldovei,
Revista critic, Adevrul literar, Universul,
Semnalul (1945, unde a fost i redactor), semnnd i
cu pseud. Stephan C. Paul, Ioachim Movil,
Pdurarul Melinte, Serenus. Dou vol. de proz
scurt (Regina balului, 1946; Povestiri pestrie,
1974) i trei romane (Hangia Tudora. Mria-sa
Burduja-Vod, 1970; n mahalaua Grant, 1971)
670
acoper activitatea unui prozator de talent, cu reale
caliti de povestitor, aproape ignorat totui de
critic.
OPERA: Dintr-un vrf de tufan, poeme n proz,
Bucureti, 1937; Regina balului, Bucureti, 1946
(ed. II, 1968); Hangia Tudora. Mria-sa Burduja-
Vod, Bucureti, 1970; n mahalaua Grant, roman,
Bucureti, 1971; Povestiri pestrie, Bucureti, 1974.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Panorama...;
M. Marcian, n Almanahul literar, 1982. (V. C.)
TEFNESCU
Alex.[andru], n. 6 nov.
1947, Lugoj. Critic literar
i eseist Fiul lui Alexan-
dru tefnescu, funcionar
la finane, i al Florici (n.
?), prof. de lucru manual.
coala primar i liceul n
Suceava (1954-1965). A
absolvit Facultatea de
Filologie a Univ. din
Bucureti (1970). ntre 1971 i 1989, a lucrat
succesiv n redaciile urmtoarelor publicaii: Tomis
(1971-1974), Scnteia tineretului (1975-1982),
Suplimentul literar-artistic al Scnteii tineretului
(1982-1983), Romnia liber (1984-1986),
Magazin (1987-1989). Din 1990 lucreaz la
Romnia literar, fiind redactor-ef din 1999.
Simultan, director al rev. Zig-zag (1991-1994) i
redactor-ef al rev. Flacra (1996). n 1994, a
nfiinat o editur particular, Maina de scris.
Debut n pozeie, sub pseud. Ioana Matei, n
Romnia literar (1969); debut n critic, n
Luceafrul (1970). Debuteaz editorial cu vol.
Preludii (1977), urmat de Jurnal critic (1980), ntre
da i nu (1982), Dialog n bibliotec (1984),
Introducere n opera lui Nichita Stnescu (1986),
Prim-plan (1987). Dup revoluie, devine activ n
publicistica social-politic i public vol. Gheaa
din calorifere i gheaa din whisky (1996). Premiul
Uniunii Scriitorilor (1996).
OPERA: Preludii, Bucureti, 1977; Jurnalul
critic, Bucureti, 1980; ntre da i nu, Bucureti,
1982; Dialog n bibliotec,Bucureti, 1984;
Introducere n opera lui Nichita Stnescu,
Bucureti, 1986; Prim-plan, Bucureti, 1987;
Gheaa din calorifere i gheaa din whisky, articole

politice, Iai, 1996; ntmplri, Iai, 2002; Ceva
care seamn cu literatura, Chiinu, 2003.
Traduceri: Andr Frossard, Dumnezeu exist, eu L-
am ntlnit, Bucureti, 1993.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, 28 iul. 1977; Al. Piru, n
Luceafrul, 17 sept. 1977; Al. Dobrescu, n
Convorbiri literare, febr. 1981; M. Zaciu, n Steaua,
nr. 2, 1981; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 9, 1983; I.
Simu, n Steaua, nr. 3, 1985; P. Poant, Scriitori
contemporani, 1994; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 29, 1980; Marta Petreu, n Apostrof, nr.
11, 1997; L. Grsoiu, n Luceafrul, nr. 23, 1997; (C.
M.) Spiridon, n Convorbiri literare, nr. 12, 1998
(interviu); I. L. Stoiciu, n Contemporanul, nr. 41; 42;
43, 1999; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 15,
2001; V. Sorin, n Convorbiri literare, nr. 1, 2002; T.
Urian, n Romnia literar, nr. 10, 2003; Gh.
Grigurcu, ibidem, nr. 20; 21, 2003. (P. P.)
TEFNESCU
Al.[exandru] I.[ancu], n.
21 iun. 1915, Bucureti
m. 20 aug. 1984, Bucu-
reti. Prozator. Fiul funcio-
narului comercial Iancu
Z. tefnescu i al Josefi-
nei (n. Kraft). coala pri-
mar la Bucureti, unde
ncepe i liceul, pe care-l
termin la Braov, n
1933; Urmeaz apoi Facultatea de Litere i Filosofie
a Univ. din Bucureti (1934), lundu-i licena n
filologie romanic i filosofie n 1939. Prof.
secundar (1940-1947). Intr n viaa publicistic i
editorial, fiind: redactor la Contemporanul,
director adjunct al Editurii de Stat pentru Literatur
i Art (1951-1957), director al Editurii Tineretului
(1957-1960), redactor-ef adjunct la rev. Luceafrul
(1961-1962), redactor (ef al seciei de proz) la
Gazeta literar (1962-1964), redactor-ef la Revue
Roumaine (1964-1972). Debuteaz
Contemporanul (1947), cu proz i critic. Debut
editorial cu broura Bobocica (1947), o povestire
semnat cu pseud. Aluzetcu. Debutul n proz
propriu-zis, cu Soare de august (1955). Vol. de
proz: Al cincilea anotimp (1963), S nu fugi singur
prin ploaie (1958; ed. revzut, 1973); Omul de
TEFNESCU
duminic (1974), Fratele meu, Femeia (1976),
Biat de Bucureti (1976), Aventur la Braov
(1980). A scris i piese de teatru, modeste ca factur:
Cinstea noastr cea de toate zilele (jucat n
stagiunea 1957/58), Camera fierbinte (n stagiunea
1961/62). n anii 50, particip la aciunea de
revalorificare a motenirii literare, editnd i
prefand n stilul conjunctural al momentului texte
din Koglniceanu, Odobescu, Bolintineanu . a.
OPERA: Bobocica, povestiri, dialoguri, portrete,
Bucureti, 1950 (semnat: Ion Aluzetcu); Soare de
august, nuvel, Bucureti, 1955; Omul de pe catarg,
povestiri, dialoguri, portrete, Bucureti, 1957; S nu
fugi singur prin ploaie, roman, Bucureti, 1958 (ed.
revzut, 1973); Al cincilea anotimp, roman,
Bucureti, 1963; n cutarea Izoldei, roman,
Bucureti, 1967; Cubul de aer, povestiri, Bucureti,
1968; Omul de duminic, roman, Bucureti, 1974;
Fratele meu, Femeia, nuvele, Bucureti, 1976;
Biat de Bucureti, roman, Bucureti, 1976;
Aventur la Braov, roman, Bucureti, 1980; 10
femei, nuvele, Bucureti, 1981.
REFERINE CRITICE: Ov. S. Crohmlniceanu,
n Viaa Romneasc, nr. 2, 1959; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 42, 1963; P. Dugneanu, n
Luceafrul, nr. 46, 1976; E. Manu, n Sptmna, nr.
305, 1976; Vasile Chifor, n Transilvania, nr. 1,
1977; Mirela Roznoveanu, n Romnia literar, nr.
2, 1977; S. Iosifescu, n Contemporanul, nr. 43,
1980; S. Titel, n Romnia literar, nr. 16, 1980; H.
Zalis, n Romnia liber, nr. 11043, 1980; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 18, 1982;
P. Solomon, ibidem, nr. 35, 1984; N. Breban, n
Contemporanul, nr. 24, 2000. (A. C.)
TEFNESCU
Cornelia (numele la
natere: Cornelia Smdes-
cu; cstorit tefnescu),
n. 11 nov. 1928, Caranse-
be. Istoric i critic literar.
n Fiica lui Traian Sm-
descu, ofier, i a Emiliei
(n. Prvu). coala primar
(1935-1939) i liceul
(1939-1947) la Caranse-
be; urmeaz apoi Facultatea de Filologie a Univ.
din Bucureti (1947-1951). Dup licen, este
671
TEFNESCU
bibliotecar (1951-1952) i ef serviciu (1952-1953)
la Bibl. Acad. Dr. n filologie, cu o tez despre
Spiridon Popescu, sub conducerea lui G. Clinescu
(1957). Din acelai an, cercettor la Institutul de
Istorie Literar i Folclor, devenit apoi Institutul de
Istorie i Teorie Literar G. Clinescu. ntre 1974
i 1994 conduce Sectorul de literatur comparat
din Institut. Public lucrarea colectiv Bibliografia
relaiilor literaturii romne cu literaturile strine n
periodice, I-III (1980-1985). Debuteaz n Viaa
Romneasc (1951). Colab. la Romnia literar,
Secolul 20, Luceafrul, Manuscriptum, Studii i
cercetri de istorie literar i folclor, Revista de
istorie i teorie literar . a. Debut editorial cu
monografia Mihail Sebastian (1968). Alte lucrri:
Momente ale romanului (1973), Sub scutul soarelui
(1985), Ritmuri n piatr (1988); G. Clinescu sau
seriozitatea glumei estetice (1996), Destinul unei
ntlniri. Marcel Proust i romnii (2001),
Traiectorii (2003). Ed. din M. Sebastian (1969;
1972), I. Clugru (1971), G. Clinescu (1974). A
elaborat un vol. intitulat Dosarul Scrinului negru,
de un interes istorico-literar major. A prefaat vol.
din I. L. Caragiale, N. D. Cocea, M. Sadoveanu,
Valeriu Ciobanu, M. Proust i a tradus Poezie i
profunzime de J. P. Richard. Premiul Acad. Romne
(1982).
OPERA: Mihail Sebastian, Bucureti, 1968;
Momente ale romanului. Modele, continuitate,
neprevzut, Bucureti, 1973; Bibliografia relaiilor
literaturii romne cu literaturile strine n
periodice (1859-1918), I-III, coordonator,
Bucureti, 1980-1985; Sub scutul soarelui,
Bucureti, 1985; Ritmuri n piatr, Timioara, 1988;
G. Clinescu sau seriozitatea glumei estetice,
Bucureti, 1996; Destinul unei ntlniri. Marcel
Proust i romnii, Bucureti, 2001; Traiectorii,
Bucureti, 2003. Traduceri: J.-P. Richard, Poezie i
profunzime, Bucureti, 1994; Al. Dumas-tatl, Fiul
condamnatului, Bucureti, 1994; Ch. Severin (N. I.
Herescu), Agonie fr moarte, I-II, Bucureti, 1998-
1999; V. Horia, Introducere n istoria filosofiei
romne moderne, Bucureti, 1999; Sorana Gurian,
Ochiurile reelei, Bucureti, 2002; R. Eucher,
Hoinar n veac, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, n
Contemporanul, nr. 3, 1968; Ov. S. Crohmlniceanu,
n Gazeta literar, nr. 37, 1968; G. Muntean, n
Contemporanul, nr. 47, 1968; D. Pillat, n Revista de
672
istorie i teorie literar, nr. 1, 1969; I. Buzai, n
Tomis, nr. 12, 1968; Al. Sndulescu, n Ateneu, nr. 4,
1969; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 44,
1972; G. erban, n Steaua, nr. 9, 1972; M. Bucur, n
Familia, nr. 10, 1972; V. Rpeanu, n
Contemporanul, nr. 36, 1972; Al. George, n
Luceafrul, nr. 32, 1972; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 39, 1972; Al. Piru, n Luceafrul, nr. 25,
1977; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 52,
1977; Roxana Sorescu,n Viaa Romneasc, nr. 5,
1978; N. Manolescu, Teme, III, 1978; L. Ciocrlie,
Mari corespondene, 1981; I. Vlad, Lectura
romanului, 1983; Rodica Florea, n Ramuri, nr. 8,
1989; Al. Sndulescu, n Romnia literar, nr. 21,
1989; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 14, 1989; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic nr. 348,
1996; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 1, 1997;
B. Horasangian, n Observator cultural, nr. 99, 2002;
Al. Sndulescu, n Jurnalul literar, nr. 5-10, 2002; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 650; 693,
2003. (D. C. M.)
TEFNESCU Daniela,
n. 18 iul. 1952, Bucureti.
Prozatoare i traductoa-
re. Fiica lui Mircea tef-
nescu, scriitor, i a Mariei-
Claire (n. Birnberg). coa-
la german i Liceul ger-
man din Bucureti (1959-
1971); liceniat a Facul-
tii de Lb. Germanice a
Univ. din Bucureti, secia
german-englez (1971-1975). Prof. la Liceul
industrial 23 August din capital (1975-1978);
redactor la Editura Ion Creang (1988-1990);
redactor la Editura Kriterion (1990-1993); redactor
(1993-2002) i redactor coordonator (din 2003) la
Editura Humanitas. Burse, cursuri de specializare i
seminarii editoriale n Germania (1973; 1995),
Austria (1994; 1997; 1998; 1999) i Ungaria (2000).
Colab. la Astra, Secolul 20, Romnia literar,
Revista 22, Lettre internationale etc. Debuteaz n
rev. Luminia cu povestirea Omul de zpad (1971).
Debut editorial cu romanul pentru copii ara
ppuilor (1988), urmat de Compoziie la patru mini
(1991), Fetiele poart roz (1995), Intrarea oprit
(1995) i eu sper, tu speri, el (ea) sper... (2002). A
tradus din R. Wagner, Maria Treben, R. Blum, F.

Wolf, R. Schneider, S. Freud etc. A ngrijit ed. din M.
tefnescu, Amintirile unui dramaturg (1998).
OPERA: ara ppuilor, roman pentru copii,
Bucureti, 1988; Compoziie la patru mini, roman,
pref. de D. Alma, Bucureti, 1991; Fetiele poart
roz, roman pentru copii, Iai, 1995; Intrarea oprit,
roman, pref. de D. Alma, Iai, 1995; eu sper, tu
speri, el (ea) sper..., roman, Bucureti, 2002.
Traduceri: R. Wagner, Anna i ceasurile, Bucureti,
1992; Maria Treben, Sntatea din farmacia
Domnului, Budapesta, 1993; ***, Cu maina prin
Europa. Ghid auto poliglot, Bucureti, 1994; R.
Blum, Un al treilea drum, Iai, 1994; F. Wolf,
Poveti, Bucureti, 1996; C. G. Jung, Amintiri, vise,
reflecii, Bucureti, 1996 (ed. II, 2001); Petra
Hammesfahr, Linititul domn Genardy, Bucureti,
1996; Basme victoriene/Victorian Fairy Tales, ed.
bilingv, n colab. cu Ariana Miclescu, Bucureti,
1997; R. Schneider, Frate somn, Bucureti, 1997;
St. Curtois etc., Cartea neagr a comunismului,
Bucureti, 1998 (cap. despre China); E. von
Dniken, Ochii sfinxului, Ploieti, 1998; Basme cu
prinese, dragoni i cpcuni/Fairy Tales with
Princesses, Dragons and Ogres, ed. bilingv, n
colab. cu Ariana Miclescu, Bucureti, 1998; Basme
cu spiridui, magicieni i vrjitoare/Fairy Tales
with Elves, Magicians and Witches, ed. bilingv, n
colab. cu Ana Miclescu, Bucureti, 1999; M.
Cazenave, Jung. Experiena interioar, Bucureti,
1999; Aniela Jaff, Apariii de spirite i semne
prevestitoare, Bucureti, 1999; P. Sskind,
Porumbelul, Bucureti, 2001; G. Wehr, Doi gigani:
Jung i Steiner, Bucureti, 2002; P. Bichsel,
Povestiri pentru copii, Bucureti, 2002; S. Freud,
Opere, vol. VIII Comicul i umorul, n colab. cu V.
Dem. Zamfirescu, Bucureti, 2002; M. Fries, Cum
s ne linitim copilul care plnge zi i noapte,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: S. Paul, n
Contemporanul, 2 iun. 1989; Al. Horia, n Tineretul
liber, 8 ian. 1992; B. Cioculescu, n Dreptatea, 25
febr. 1992; D. C. Mihilescu, n Cotidianul, 11 dec.
1994; C. Stnculescu, n Romnia liber, 5 apr.
2002; Cristina Ionic, n Romnia literar, nr. 14,
2002. (A. S.)
TEFNESCU Dorin, n. 17 sept. 1953,
Sighioara, jud. Mure. Eseist. Fiul lui Ioan
tefnescu, medic, i al Luciei (n. Comoroan),
TEFNESCU
prof. coala general (1960-1968) i liceul (1968-
1972) la Sighioara; liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Timioara (1974-1978). Prof.
la coala general nr. 4 (1978-1996), apoi la Liceul
Hoseph Haltrich din Sighioara (1996-1999); din
1999, lector la Facultatea de tiine i Litere a Univ.
Petru Maior din Trgu Mure. Colab. la Orizont,
Dialog, Poesis, Apostrof, Contrafort, Familia,
Discobolul, Amphion etc. Prezent n vol. colectiv
Fides et ratio n dezbatere (2002). Debuteaz n
Orizont (1978). Debut editorial cu eseul
Hermeneutica sensului (1994), urmat de Sensul i
imaginea (1997), Desfundarea fntnilor (1998),
Prezen i nelegere (2000) i Creaie i
interpretare (2003).
OPERA: Hermeneutica sensului, eseu,
Bucureti, 1994; Sensul i imaginea. Eseuri de
hermeneutic a imaginarului, Bucureti, 1997;
Desfundarea fntnilor. Eseu despre filosofia lui B.
P. Hasdeu, Cluj-Napoca, 1998; Prezen i
nelegere. Reflecii asupra fenomenului religios,
Piteti, 2000; Creaie i interpretare. Studii despre
arta cuvntului, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Boldea, n Vatra, nr.
6, 1995; G. Petric, n Familia, nr. 12, 1997; D.
Schlesak, n Vatra, nr. 10, 1998; D. Stanca, n
Romnia liber, 4 febr. 1999; R. Lazu, n Altarul
Banatului, nr. 7-9, 1999; I. Bod, n Cuvntul, dec.
2000. (A. S.)
TEFNESCU Mircea,
n. 11 apr. 1898, Bucureti
m. 23 oct. 1982, Bucu-
reti. Dramaturg i
prozator. Fiul generalului
Dumitru tefnescu i al
Vasilici (n. Scrltescu).
Absolv n 1917 Liceul
Gheorghe Lazr din
Bucureti, fcnd apoi, o
vreme, studii juridice, la
care renun pentru a se putea dedica teatrului i
ziaristicii. Debuteaz cu proz n rev. Cuvntul liber
(1920). n 1924 i se joac, la Brila, prima pies,
Roba alb, scris n colab. cu cronicarul teatral I.
Lazaroneanu. Colaboreaz la Epoca, Vremea,
ndreptarea, Curentul etc. Primul succes important
l obine cu Comedia zorilor (1930), care cuprinde
673
TEFNESCU-EST
patru tablouri din comedia adolescenei. Drama
pasional Veste bun (1936), apreciat n mod
deosebit de E. Lovinescu, este distins cu Premiul
Teatrului Naional. n 1939 i se reprezint romanul
dramatic Acolo, departe..., axat pe problema
artistului. Celelalte drame notabile ale lui . sunt
Casa cu dou fete (1946) i Ave Maria (1947).
Comedia Vis de sectur (1946) surprinde
pitorescul mahalalei bucuretene, iar comedia Micul
infern (1948) adevrat roman dramatic, cci Zamfirescu, n Romnia literar, nr. 44, 1982; F.
aciunea se petrece de-a lungul a patruzeci de ani
urmrete tribulaiile triunghiului conjugal. Dup
1948, . se consacr frescelor dramatice, al cror
nucleu l formeaz teatralizarea biografiei unor
personaliti: Barbu Lutaru n Rapsodia iganilor Ghiulescu, n Steaua, nr. 11, 1988; Al. Raicu,
(1948), Matei Millo i Mihail Pascaly n Crua cu
paiae (1953); aceleai intenii le revel i piesele Steaua, nr. 6, 1998; Alex. tefnescu, n Romnia
Ciprian Porumbescu (1952), Cuza Vod (1959,
Procesul domnului Caragiale (1962), Eminescu
(1964) . a. n ultimii ani s-a dedicat memoria-
listicii: Un dramaturg i amintete (1980). Premiul
I. L. Caragiale al Acad. (1949); Premiul special al
Uniunii Scriitorilor (1978).
OPERA: Comedia zorilor, patru tablouri din
Comedia adolescenei, Bucureti, 1930;
Revelaia, Bucureti, 1932; Acolo, departe..., roman
dramatic n dou pri, Bucureti, 1939; Casa cu
dou fete, dram n patru acte i epilog, Bucureti,
1946; Vis de sectur, comedie n trei acte,
Bucureti, 1946; Sectura mahalalei, pies n dou
tablouri, i Ave Maria, dram n 5 acte, Bucureti,
1947; Jos Tudorache!... Sus Tudorache!, comedie
ntr-un act, Bucureti, 1952; Matei Millo (Crua cu
paiae), pies n trei acte, Bucureti, 1953; Zestrea
Ilenuei, pies n dou acte, Bucureti, 1953;
Patriotica Romn, comedie n trei acte i un
tablou, Bucureti, 1956; Teatru, cu o pref. de M.
Gafia, Bucureti, 1959; Joc de noapte, joc de zi. 27
insomnii, Bucureti, 1971; Teatru, cu un cuvnt
nainte de N. Carandino, Bucureti, 1973; Crua cu
paiae, Bucureti, 1976; Teatru, Bucureti, 1979;
Un dramaturg i amintete, I, Bucureti, 1980;
Amintirile unui dramaturg, Bucureti, 1998.
Traduceri: D. N. Mamin-Sibirjak, Milioanele lui
Privalov, Bucureti, 1952 (trad. n colab. cu Isabela
Dumbrav).
REFERINE CRITICE: Camil Petrescu, Teze i
antiteze, 1936; E. Lovinescu, Istoria literaturii
romne contemporane 1900-1937, 1937;
674
Perpessicius, Opere, IV, 1971; Val Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 10, 1973; N. Carandino,
Autori, piese i spectacole, 1973; F. Faifer, n
Cronica, nr. 9, 1974; M. Ghiulescu, n Tribuna, nr.
36, 1974; Ov. S. Crohmlniceanu, n Literatura...,
III; M. Ghiulescu, n Steaua, nr. 5, 1978; N.
Carandino, n Teatrul, nr. 1, 1979; idem, n Flacra,
nr. 45, 1982; C. Isac, Permanene n dramaturgie,
1982; M. Manca, n Luceafrul, nr. 45, 1982; I.
Faifer, Dramaturgia ntre clip i durat, 1983;
Alice Voinescu, ntlniri cu eroi din literatur i
teatru, 1983; V. Silvestru, n Romnia literar, nr.
16, 1985; V. Brdeanu, n Teatrul, nr. 4, 1987; M.
Descoperirea psrii Sitela, 1989; Al. ion, n
literar, nr. 2, 1999; Cristina Modreanu, n Adevrul
literar i artistic, nr. 614; 615, 2002. (I. V.)
TEFNESCU-EST
Eugeniu (numele la
natere: Eugeniu Gh.
tefnescu), n. 2 mart.
1881, Craiova m. 12
mart. 1980, Galai. Poet i
prozator. Fiul maestrului
de muzic Gheorghe
tefnescu i al Eufrosi-
nei (n. Negoescu). Liceul
la Ploieti i Bucureti
(Sf. Sava), ntre 1892 i 1900. Urmeaz apoi
studii de drept la Bucureti i Paris, lundu-i licena
n 1904 cu teza Egalitatea. Judector (1904-1909) la
Turnu Mgurele, Ciolnetii din Deal i la ocolul
Storobneasa-Teleorman, Brca-Dolj; avocat n jud.
Prahova (1910) i jud. Ilfov (1923); portrel-ef la
tribunalele din Buzu (1931), Braov (1933) i Alba
(1934). Demisioneaz din magistratur n 1934. Din
1947, orb, i continu existena complet uitat: n
1968, consemnat decedat ntr-o antologie; n 1977
ddea un interviu ionescian n locuina sa din Galai
(cf. Luceafrul din 14 mai 1977); se stinge la 99 de
ani. Debut cu poezia Toamna n Foaia pentru toi,
din 12 nov. 1897. Colab. la Literatorul,
Smntorul, Insula, Revista celorlali . a. Debut
editorial cu Poeme (1911). A mai publicat vol. de
versuri: Imperii efemere (1925). Un alt vol.,
Armonii lascive, anunat, n-a mai aprut. . s-a

consacrat apoi prozei, dnd fie basme (prelucrri de
motive autohtone sau orientale):Punaul codrilor
(1929), Povestea lui Buceag mprat (1937),
Povestea lui Mitu Sucitu (1939), Abdalah i
frumoasa Azad (1939), Zastra fachirul (1939), fie
romane: Spre o nou via (1941), coala dragostei
(1943), Femei moderne (1944). ncercri nereuite
de a publica n 1949 nuvela ara mea frumoas i
basmul Ft-Frumos din agrie.
OPERA: Poeme, Bucureti, 1911; Zaza, roman,
Bucureti, 1924; Imperii efemere, versuri,
Bucureti, 1925; Punaul codrilor, basm,
Bucureti, 1929; Armonii lascive, Bucureti, 1930;
Povestea lui Buceag mprat, basm, Bucureti,
1937; Zaza, roman, Bucureti, 1938; Paniile lui
Stan Boroboa, Bucureti, 1939; Povestea lui Mitu
Sucitu, basm, Bucureti, 1939; Abdalah i frumoasa
Azad, basm, Bucureti, 1939; Zastra fachirul, basm,
Bucureti, 1939; Spre o nou via, roman,
Bucureti, 1941; coala dragostei, roman,
Bucureti, 1943; Femei moderne, roman, Bucureti,
1944.
REFERINE CRITICE: Il. Chendi, n
Luceafrul, 1911, p. 320; N. Davidescu, n Flacra,
nr. 39, 1922; Perpessicius, Meniuni..., I; E.
Lovinescu, Istoria..., III; G. Clinescu, Istoria...; C.
Ciopraga, Literatura...; Adriana Iliescu, Poezia
simbolist romneasc, 1985. (Al. P.)
TEFOI Elena, n. 19 iul.
1954, com. Boroaia, jud.
Suceava. Poet. Fiica lui
Petru tefoi i a Zinci (n.
?), rani. Studii liceale la
Flticeni, ncheiate n
1973; studii superioare la
Facultatea de Filosofie a
Univ. din Bucureti, ntre
1976 i 1980. Muncitor
distribuitor la Fabrica de
conserve Popeti-Leordeni (1973-1976), prof., dup
obinerea licenei, n aceeai com. (1980-1987),
apoi corector cu jumtate de norm la
Contemporanul. Debuteaz publicistic n 1975, n
Amfiteatru, cu o prezentare de Constana Buzea, iar
editorial n 1983, cu vol. Linia de plutire (Premiul
pentru debut al Uniunii Scriitorilor). Vol. urmtoare,
Repetiie zilnic (1986), Schie i povestiri (1989),
TEFURIUC
Cteva amnunte (1990) i Alinierea la start (1996)
impun o voce liric bine precizat, cu toate
modulaiile i evoluiile ei, la grania dintre
modernism i postmodernism, realism i
expresionism.
OPERA: Linia de plutire, Bucureti, 1983;
Repetiie zilnic, Bucureti, 1986; Schie i
povestiri, Bucureti, 1989; Cteva amnunte,
versuri, Bucureti, 1990; Alinierea la start, versuri,
Bucureti, 1996; Transformri, inerii, dezordini. A.
Pleu i P. Roman n dialog cu ~, Iai, 2002;
Mrturii provocate. Convorbiri cu P. Roman,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: M. D. Gheorghiu, n
Cronica, nr. 9, 1984; t. Aug. Doina, n Romnia
literar, nr. 2, 1985; M. Mincu, Eseu despre textul
poetic, II, 1986; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 1987;
M. Mihie, n Orizont, nr. 24, 1989; E. Simion,
Scriitori..., IV; A. D. Rachieru, n Luceafrul, nr. 31,
1995; T. Urian, n Romnia literar, nr. 45, 2002; D.
Cristea-Enache, n Adevrul literar i artistic, nr.
626, 2002. (D. C.-E)
TEFURIUC Constantin, n. 5 mai 1946, com.
Udeti, jud. Suceava m. 7 dec. 1994, Suceava. A
absolvit Facultatea de Ziaristic din Bucureti.
Redactor la ziarul Zori noi din Suceava. Colab. la
Contemporanul, Cronica, Tribuna, Convorbiri
literare, Ateneu, Familia, Sptmna, Tomis etc.
Debut editorial cu vol. de versuri Pe o vrst de
biat (1970), urmat de Aripa mea de soare (1975),
Desculi pe cer (1976), Frumosul n piele de tigru
(1983), Singurtatea de dup dragoste (1985) i,
postum, Structura lacrimei (1997).
OPERA: Pe o vrst de biat, versuri,
Bucureti, 1970; Aripa mea de soare, versuri,
Bucureti, 1975; Desculi pe cer, versuri, Iai, 1976;
Frumosul n piele de tigru, versuri, Bucureti, 1983;
Singurtatea de dup dragoste, versuri, Iai, 1985;
Structura lacrimei, versuri, Suceava, 1997.
REFERINE CRITICE: N. Baltag, n Scnteia
tineretului, 11 sept. 1970; I. Lazr, n Convorbiri
literare, nr. 4, 1971; A. Goci, n Romnia literar,
nr. 35, 1976; R. Diaconescu, n Ramuri, nr. 10,
1976; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 25, 1984; Z.
Sngeorzan, n Cronica, nr. 5, 1985; A. D. Rachieru,
n Convorbiri literare, nr. 7, 1996; Camelia Leonte,
n Dacia literar, nr. 29, 1998. (A. S.)
675
TIRBU
TIR Victor, n. 10 sept. 1956, satul Ciceu-
Poeni, com. Dobric, jud. Bistria-Nsud. Poet. Fiul
lui Onofrei tir i al Viorici (n. Rus), agricultori.
Studii elementare n satul natal i la Dej (1963-
1971); Liceul A. Mureanu din Dej (1971-1975);
liceniat al Facultii de Mecanic a Univ. din
Braov (1977-1982). Redactor la Mesagerul de
Bistria-Nsud. Colab. la Tribuna, Micarea
literar, Poezia, Poesis, Cronica, Luceafrul etc.
Debuteaz n Amfiteatru (1987). A publicat vol. de
poezie: Cavalerul norilor (1993), Adulter cu
moartea (1994), Dup trecerea stelei (1994) i
Cinetica iluziei (1997). Premiul Filialei din Trgu
Mure a Uniunii Scriitorilor (1994).
OPERA: Cavalerul norilor, versuri, Trgu
Mure, 1993; Adulter cu moartea, versuri, Trgu
Mure, 1994; Dup trecerea stelei, versuri, Trgu
Mure, 1994; Cinetica iluziei, versuri, Trgu Mure,
1997. Traduceri: P. Claudel, Drumul crucii, Bistria,
2001.
REFERINE CRITICE: Mihaela Ursa, n
Steaua, nr. 11, 1993; idem, ibidem, nr. 10-11, 1994;
O. Nufelean, n Tribuna, nr. 5, 1994; I. Boldea, n
Vatra, nr. 8, 1994; Cristina Crstea, n
ArtPanorama, mart. 1998; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 26, 1999. (A. S.)
TIRBU Viorel (numele
la natere: tirb), n. 2 oct.
1940, com. Buciumi, jud.
Slaj. Prozator. Fiul
pantofarului Ion tirb i al
Anei (n. Aciu). Clasele
primare n comuna natal
(1947-1953), liceul i
bacalaureatul la Zalu
(1957). Liceniat al Facul-
tii de Filologie a Univ.
din Cluj (1964). Redactor la ziarul Turda nou
(1964), apoi ef al seciei de cultur (1965-1967) i
director al Teatrului de Stat din Turda (1967-1971);
referent literar la Teatrul Tineretului din Piatra-
Neam (1971); redactor la Tribuna colii (1972);
secretar literar la Institutul de Cercetri Etnologice
i Dialectologice (1973-1985); redactor la Urzica
(1985-1987); ef serviciu personal la Uniunea
Scriitorilor (1987-1990); redactor la rev. Luceafrul
(1990) i redactor-ef la ziarul Viitorul romnesc
(1991). Din 1992, director al Editurii Viitorul
676
romnesc. Debuteaz n Tribuna (1965) cu proz
scurt, iar editorial cu vol. de povestiri Un
septembrie frumos (1967), care se ocup, ca i micul
roman Oameni singuri (1968), de individul
contemporan din mediul provincial (Marian Popa).
Proz apropiat de factura celei poliiste n romanul
nsemnrile agentului Adam (1968) i nuvelele din
Urma (1972). Romanele urmtoare trdeaz efortul
de diversificare tematic: depersonalizarea i
alienarea omului (Cortegiul, 1969), implicaiile
fanatismului religios (Canionul, 1975), evocarea
obiectiv, prin personalitatea lui Blcescu, a
revoluiei romne de la 1848 (Marele Sigiliu, 3 vol.,
1976-1980; ed. II, revzut i adugit, 2 vol. 1987).
A mai publicat vol. de nuvele Ce departe e
dimineaa... (1989), Pe urmele lui Alexandru Ioan
Cuza (n colab. cu D. Bogdan, 1985) i romane
(Anchet de iarn, I-II, 1991; Paznici la drumul
mare, 1992; Moara de nisip, 1995; Iisus
tmduitorul, 2000). Colaboreaz la Tribuna,
Steaua, Luceafrul, Vatra, Romnia literar etc.
OPERA: Un septembrie frumos, povestiri,
Bucureti, 1967; Oameni singuri, roman, Bucureti,
1968; nsemnrile agentului Adam, roman,
Bucureti, 1968; Cortegiul, roman, Bucureti, 1969;
Urma, nuvele, Bucureti, 1972; Canionul, roman,
Cluj-Napoca, 1975; Marele Sigiliu, roman, I, cu o
pref. de M. Gafia, Bucureti, 1976; II, Bucureti,
1978; III, Bucureti, 1980 (ed. II, revzut i
adugit, I-II, 1987); Pe urmele lui Alexandru Ioan
Cuza, n colab. cu D. Bogdan, Bucureti, 1985; Ce
departe e dimineaa aceea..., nuvele, Bucureti,
1989; Anchet de iarn, I-II, roman, Bucureti,
1991; Paznici la drumul mare, roman, Bucureti,
1992; Moara de nisip, roman, Bucureti, 1995 (ed.
II, Vmile Damascului sau Moara de nisip, 2003);
Iisus tmduitorul, roman, Bucureti, 2000 (ed. II,
Moara de vorbe sau Iisus tmduitorul, 2003).
REFERINE CRITICE: Marian Popa, n
Luceafrul, nr. 4, 1968; Z. Sngeorzan, n Cronica,
nr. 9, 1968; M. Mincu, n Tomis, nr. 6, 1968; C.
Cublean, n Tribuna, nr. 29, 1969; M. Muthu, n
Steaua, nr. 8, 1969; N. Prelipceanu, n Tribuna, nr.
39, 1972; E. Uricaru, n Steaua, nr. 21, 1973; C.
Hrlav, n Tribuna, nr. 39, 1974; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 7, 1977; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 9, 1977; D. Culcer, n Vatra, nr. 5,
1977; C. Livescu, n Ateneu, nr. 2, 1977; C. Tuchil,
n Amfiteatru, nr. 2, 1978; M. Iorgulescu, Scrii-

tori...; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 4,
1979; V. Sljan, n Tribuna, nr. 35, 1980; T.
Vrgolici, n Romnia literar, nr. 48, 1987; L.
Ulici, ibidem, nr. 25, 1988; L. Grsoiu, n
Luceafrul, nr. 41, 1995; G. M. Vrnceanu, n Viaa
Romneasc, nr. 1-2, 1996; Geo Vasile, n Adevrul
literar i artistic, nr. 516, 2000. (I. R.)
TREMPEL Gabriel
(prenumele la natere:
Gavril), n. 8 sept. 1926,
com. Pomi, jud. Satu-
Mare. Istoric literar i edi-
tor. Fiul lui Ioan trempel,
agricultor, i al Mariei (n.
Crian). coala primar n
satul natal (1933-1937);
Liceul Mihai Eminescu
din Satu Mare (1937-
1940), continuat la Piteti, n timpul ocuprii
Ardealului (1942-1945), apoi din nou la Satu Mare
(1945-1947). Liceniat al Facultii de Istorie a
Univ. din Bucureti (1947-1951). Dr. n istorie al
Univ. din Cluj cu teza Copiti de manuscrise
romneti pn la 1800 (1967). Din 1950 (nc
student) pn la pensionare a lucrat la Bibl. Acad.:
ncepnd ca bibliotecar-ajutor, ncheie o carier de
peste o jumtate de secol ca director general (din
1993). Plasat mai ales n domeniul ms, pe care le-
a studiat, organizat, catalogat i editat toat viaa,
contribuia sa cuprinde i cercetri importante
privind copitii codicelor de pn la 1800, viaa i
opera lui N. Costin, Ion Neculce sau Antim
Ivireanul, crora le editeaz opera i le consacr mai
multe studii. Coordoneaz bibliografia crii
moderne dintre 1831 i 1918, bibliografia
periodicelor etc. A fost prof. de istoria crii i
istoria civilizaiei i culturii romneti la Facultatea
de Litere a Univ. din Bucureti. A publicat ed. din A.
Ivireanul, N. Costin, I. Neculce, Axinte Uricariul,
Gr. Ureche etc. Premiul rev. Manuscriptum pentru
ed. A. Ivireanul, Opere (1972); Premiul T. Cipariu
al Acad. pentru ed. N. Costin, Ceasornicul domnilor
(1976); Premiul Uniunii Scriitorilor (1999); Premiul
Ministerului Culturii (2001).
OPERA: Relaii romno-ruse n lumina
tiparului, Bucureti, 1955; Copiti de manuscrise
romneti pn la 1800, Bucureti, 1959; Catalogul literare, Dreptatea, Bilete de papagal, Sptmna
manuscriselor romneti (n colab.), IV, Bucureti,
ULUIU
1967; Catalogul manuscriselor romneti din
Biblioteca Academiei Romne, I-IV, 1978-1992;
Bibliografia romneasc modern (1831-1918), I-
IV, coordonare general de ~, Bucureti, 1984-1996;
Antim Ivireanul, monografie, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: P. Teodor, n Tribuna,
nr. 43, 1959; D. Simonescu, n Limba romn, nr. 3,
1963; Al. Dima, n Cronica, nr. 46, 1973; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 10, 1976;
Elvira Sorohan, n Cronica, nr. 26, 1976; Aurora
Ilie, n Revista de istorie, nr. 1, 1979; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 52, 1982; M.
Anghelescu, n Transilvania, nr. 3, 1983; Gh.
Bulgr, n Flacra, nr. 12, 1983; I. Iordan, n Limba
romn, nr. 2, 1983; D. Velciu, n Revista de istorie
i teorie literar, nr. 3, 1983; N. A. Ursu, n
Cronica, nr. 5, 1985; Al. Zub, n Ateneu, nr. 4, 1985;
M. Anghelescu, n Luceafrul, nr. 29, 1992; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 174,
1993; t. Gorovei, n Anuarul Institutului de istorie,
Iai, 1993; Georgeta Antonescu, n Steaua, nr. 9,
1998; T. Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr.
474, 1999; idem, ibidem, nr. 618, 2002. (M. A.)
ULUIU Octav,
n. 5 nov. 1909, Bucureti
m. 9 febr. 1949, Bucu-
reti. Prozator i critic
literar. Fiul lui Gheorghe
ulu, croitor, i al Victo-
riei (n. Pigarovsky).
Cursul primar i gimna-
zial la Bucureti (1921-
1926); bursier al Liceului
Mihai Viteazul din
acelai ora (bacalaureatul n 1928). Liceniat al
Facultii de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti, specialitatea francez i literatur romn
(1931). Prof. suplinitor de francez la Liceul
Unirea din Focani (1931), apoi, prin transfer, la
coala francez normal Iosif Vulcan din Oradea.
Prof. de lb. i literatura francez la Liceul Gh.
incai (1946) i la Liceul Mihai Viteazul (1947)
din Bucureti. Debuteaz n Revista literar a
Liceului Sf. Sava, cu art. Primul romancier romn
(1927). Colaboreaz la Ultima or, Propilee
literar, Azi, Radical, Vremea, Reporter, Viaa
677
ULUIU
literar, Rampa, Romnia literar, Axa, Familia,
Kalende etc. Romanul Ambigen (1935) e primit cu
elogii, dei autorul se plnge de superficialitatea
nspimnttoare a criticii. Din 1935, e numit prof.
titular provizoriu la Liceul Andrei aguna din
Braov, apoi inspector la Subsecretariatul de Stat al
educaiei extracolare (1942). Public vol. de critic
Pe margini de cri (1938) i romanul Mntuire
(1943). Traduce, mpreun cu Eugenia Hariton,
romanul Al patrulea obstacol de Elena Ilina (1946).
n ultimul an de via lucreaz la definitivarea
studiului Despre poezia lui George Cobuc. Moare
n urma unei congestii cerebrale (1949). Premiul
Soc. Scriitorilor Romni pentru romanul Mntuire
(1943).
OPERA: Ambigen, roman, Bucureti, 1935;
Braov, cu 44 figuri n text, Bucureti, 1937; Pe
margini de cri. Seria nti, Sighioara, 1938;
Mntuire, roman, Bucureti, 1943; Introducere n
opera lui George Cobuc, cuvnt introductiv de D.
Micu, Bucureti, 1970; Scriitori i cri, ed.
ngrijit, tabel cronologic i pref. de N. Florescu,
Bucureti, 1974; Jurnal, ed. ngrijit, prefaat i
adnotat de N. Florescu, Cluj-Napoca, 1975.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
P. Constantinescu, Scrieri, V; . Cioculescu,
Aspecte...; E. Lovinescu, Scrieri, VI; R.
Demetrescu, nsemnri critice, 1979; N. Florescu,
Profitabila condiie, 1983; Gh. Grigurcu, ntre
critici, 1983; Gh. Lzrescu, Romanul de analiz
psihologic n literatura romn interbelic, 1983;
A. SasuMariana Vartic, Romanul romnesc..., IV;
D. Micu, n Literatorul, nr. 7, 1994; V. Ierunca,
Semnul mirrii, 1995; I. Holban, n Convorbiri
literare, nr. 2, 1999; Ioana Prvulescu, n Romnia
literar, nr. 1, 2001; Adina tefania Ciurea, n
Romnia literar, nr. 38, 2003. (A. S.)

678

TACCIU Elena, n. 6 dec.
1933, Flticeni. Critic i
istoric literar, eseist. Fiica
lui (?) i a Mariei (n. Sta-
un), absolvent de con-
servator. Liceul teoretic
(fosta coal Central)
din Bucureti (1948-1952),
dup care urmeaz Facul-
tatea de Filologie (1955-
1960), din acelai ora.
Dr. n filologie a Univ. din Bucureti (1973). A
debutat n Limb i literatur (1970), cu art. Fantasticul
n iganiada, iar editorial cu vol. Mitologie
romantic (1973), teza de doctorat. Cercettoare a
romantismului n Mitologia romantic i n studiul
sintetic Romantismul romnesc (I-III, 1982-1985).
Interesat de romanul unei influene n Aventura lui
George Gordon Byron (1977) i de analizele tematiste,
de sorginte bachelardian, n Trei poei preeminescieni
(1978) i Eminescu, poezia elementelor (1979).
Membr a Comitetului Internaional Byron. Colab. la
Romnia literar, Steaua, Revista de istorie literar i
folclor, Luceafrul etc.
OPERA: Mitologie romantic, Bucureti, 1973;
Aventura lui George Gordon Byron, Bucureti,
1977; Trei poei preeminescieni, Bucureti, 1978;
Eminescu, poezia elementelor, Bucureti, 1979;
romantismul romnesc. Un studiu al ahetipurilor,
I-III, Bucureti, 1982-1985; Stele regale, Bucureti,
1997. Traduceri: Franck Glerk, Frumoasa Petra,
povestiri, n romneti de ~, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 20, 1978; V. S. Constantinescu, n
Cronica, nr. 11, 1978; Sultana Craia, n Luceafrul, nr.
8, 1978; . Cioculescu, n Romnia literar, nr. 35,
1979; I. Guan, n Transilvania, nr. 10, 1979; Doina
uricariu, n Luceafrul, nr. 29, 1979; V. Fanache, n
Steaua, nr. 12, 1982; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 12,
1982; M. Scarlat, n Romnia literar, nr. 33, 1982;
Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 10, 1985; M. Scarlat, n
Romnia literar, nr. 37, 1985; . Cioculescu,
Eminesciana, 1985; V. Cristea, n Romnia literar,
nr. 22, 1988; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 8, 1988; M.
Marcian, n Contemporanul, nr. 41, 2002. (I. R.)
T
TACOI Cristina, n. 8
iun. 1933, com. Plenia,
jud. Dolj. Poet i proza-
toare. Fiica lui Constantin
Tacoi i a Elenei (n.
Iancu), nvtori. coala
primar n com. natal
(1939-1943); Liceul Elena
Cuza din Craiova (1943-
1951). A urmat Institutul
de Art Teatral i
Cinematografic I. L. Caragiale din Bucureti
(1951-1955). Actri la Teatrul de Stat din Oradea
(1955-1959), apoi la Teatrul Nottara din capital
(1959-1990). Debuteaz n rev. Luceafrul (1966).
Colab. la Ramuri, Viaa Romneasc, Romnia
literar, Familia, Ateneu etc. ntre 1995 i 2003
editeaz rev. Bujor de Plenia. Debut editorial cu
vol. de versuri Aezare de lucruri (1968), urmat de
alte culegeri lirice: Ierugi (1969), Epitaf pentru
iarb (1972), Geniane (1979),
Multcltoare/Preatrectoare (1981), Anotimpuri
(1981), Fascinaia clipei (1991), Prinul Chiparos
(1997) i Antologie de versuri (2002). A mai
publicat vol. de proz scurt (Hesperara, 1971;
Cmpia pierdut, 1978; Cltorie n absen,
1987), romane (Plng, iubite prin, 1984; Plng,
iubite prin, I-V, 2001), teatru (Elegie pentru
Hesperara, 2001) i memorialistic (Clipe i nopi,
2002).
OPERA: Aezare de lucruri, poezii, Bucureti,
1968; Ierugi, poezii, Bucureti, 1969; Hesperara, proz
scurt, Bucureti, 1971 (ed. revzut, 2003); Epitaf
pentru iarb, versuri, Bucureti, 1972; Cmpia
pierdut, povestiri, Bucureti, 1978; Geniane, versuri,
Bucureti, 1979; Multcltoare/Preatrectoare, poezii,
Bucureti, 1981; Anotimpuri, versuri, Bucureti,
1983; Plng, iubite prin, roman, Bucureti, 1984;
Cltorie n absen, povestiri, Bucureti, 1987;
Fascinauia clipei, versuri, Bucureti, 1991; Prinul
Chiparos, poeme, Bucureti, 1997; Plng, iubite
prin, I-V, roman epistolar, Bucureti, 2001; Elegie
pentru Hesperara, trei piese de teatru, Bucureti,
2001; Antologie de versuri, Bucureti, 2002; Clipe i
nopi, jurnal, Bucureti, 2002.
679
TAFRALI
REFERINE CRITICE: M. Pop-Corni, n
Orizont, nr. 2, 1972; D. Dimitriu, n Convorbiri
literare, nr. 19, 1972; D. C. Mihilescu, n
Luceafrul, nr. 13, 1979; Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 16, 1979; D. R. Popa, ibidem,
nr. 52, 1981; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr.
8, 1985; A. Horvath, n Steaua, nr. 8-9, 1993. (A. S.)
TAFRALI O.[reste], n. 14 nov. 1876, Tulcea
m. 5 nov. 1937, Iai. Prozator. Studii elementare i
liceale la Tulcea, continuate la Galai, unde d
bacalaureatul (1900). La Facultatea de Litere a
Univ. din Bucureti studiaz cu B. P. Hasdeu, V. A.
Urechia, Ionescu Gion, Gr. Tocilescu . a.,
trecndu-i licena n filologie clasic (1904).
Remarcat de prof. Gr. Tocilescu, e numit secretarul
Muzeului de Antichiti din Bucureti. Funcioneaz
ca prof. de lb. latin la Liceul Sf. Sava i de istorie
la coala special de infanterie din Iai. i continu
studiile la Paris (1907), unde i ia doctoratul la
Sorbona (1912) cu lucrrile Thessalonique au
quatorzime sicle i Topographie de
Thessalonique, premiate n 1927 cu Premiul Bordin
al Acad. de inscripii din Paris. Urmeaz cursuri de
specializare la Ecole des hautes-Etudes i Ecole
des Beaux-arts. La recomandarea bizantinologului
Ch. Diehl, e angajat repetitor la Ecole des langues
orientales din Paris. ntors n ar, este prof. titular
de arheologie i antichiti la Univ. din Iai (1913) i
fondator al Muzeului de Antichiti. Suplinete i
Catedra de istorie antic. Editeaz publicaia
Rpertoire dArt et dArchologie i conduce timp
de 10 ani rev. Arta i Arheologia. ntreprinde
cercetri de arheologie, bizantinologie i istoria
artelor, care l impun n cercurile tiinifice din ar
i strintate. Este membru corespondent al Acad.
de la Atena i al Acad. Romne, membru al
Institutului Kodakov din Praga, al Institutului de
Arheologie de la Sofia, membru de onoare al Asoc.
de Studii Bizantine de la Atena, al Asoc. pentru
ncurajarea studiilor greceti din Frana etc.
Colaboreaz la colecia Hommes dEtats, iniiat ca
o reacie mpotriva fascismului, prezentnd
activitatea a 18 personaliti politice din diferite ri
i epoci. Debuteaz cu schia Axiopolis n Adevrul
literar (1903). Scrie povestiri pentru copii i tineret,
schie i nuvele reunite n vol. Scene din viaa
680
dobrogean (1906), Povestirile lui Mo
Vreme-Lung (1937) i Idyle din viaa antic
(1935). Colaboreaz la Arta i literatura romn,
Pagini moldovene, Sburtorul literar, Universul
copiilor etc.
OPERA: Poema lui Palamed despre viaa lui
Mihai Viteazul, n Literatura i arta romn, IX,
1905; Scene din viaa dobrogean, Bucureti, 1906;
Thessalonique au quatorzime sicle, pref. de Ch.
Diehl, Paris, 1913; Topographie de Thessalonique,
Paris, 1913; Mlanges darchologie et
dpigraphie byzantine, Paris, 1913; Evoluia
arheologiei i rezultatele exploraiunilor
arheologice, Iai, 1913; La Roumanie dhier et
daujourdhui, Paris, 1914; Biserica domneasc:
datele cldirii i decorrii, Bucureti, 1915;
Iconografia imnului acatist, n Buletinul Comisiei
monumentelor istorice, 1915; La Roumanie
transdanubienne, Paris, 1916; Thessalonique des
origines au XIV-me sicle, Paris, 1919;
Propagand romneasc n strintate, Craiova,
1920; Urmrind idealul, roman, Bucureti, 1921;
Istoria politic i militar, Bucureti, 1922; Manual
de istoria artelor, I-II, Bucureti, 1922-1927; La
cit pontique de Calatis. Recherches et fouilles,
Paris, 1925; Le trsor byzantin et roumain du
Monastre de Poutna, I-II, Paris, 1925; La cit
pontique de Dionysopolis, Paris, 1927; Izvoarele
istoriei grecilor i romanilor, Iai, 1927; Istoria
antic i medieval, Bucureti, 1929; Le Monastre
Sucevitsa, Iai, 1929; Le trsor du Monastre
Sucevitsa, 1930; Monuments byzantines de Curtea
de Arge, I-II, Paris, 1931; Portretele lui Ieremia
Movil, al lui Alexandru cel Bun i al familiilor lor
de la Sucevia, Iai, 1931; Idyle din viaa antic,
Iai, 1935; Sculptura romneasc n lemn. Rspuns
d-lui Iorga ntr-o chestiune de tiin i onoare,
Iai, 1936; Povestirile lui Mo Vreme-Lung.
Povestiri pentru copii i tineret, Bucureti, 1937;
Thessalonique au quatorzime sicle, Thessalonike,
1993.
REFERINE CRITICE: O. Tafrali, Critica
operelor arheologice i istorice, 1921; Contribuii
la istoria dezvoltrii Universitii din Iai,
1860-1960, II, 1960; Aurel H. Golimas, n Revizta
muzeelor, nr. 3, 1966; St. Bujoreanu, n Anuarul
Institutului de istorie i arheologie D. Xenopol,
1976; L. Kalustian, Simple note, III, 1983. (L. G.)

TALAZ George (pseud.
lui Gheorghe Antonescu),
n. 18 oct. 1898, Toporti,
jud. Vaslui m. 2 martie
1973, Bucureti. Poet. A
urmat, fr s o termine,
Acad. de Pictur i
Sculptur. A debutat cu
versuri n 1916. Colab. la
Azi, Falanga, Flacra,
Gndirea, Ritmul vremii
. a. Activitate redacional la Vestea satelor i
Scnteia satelor. Vol. de versuri publicate din 1920
pn n 1968 (Flori de lut, 1920; Rsul apei, 1923;
Soare, 1926; Fntn, 1937; De vorb cu fierul de
plug, 1949; Armonii n zori, 1961; Treptele
mplinirii, 1967; Poezie, 1968) ilustreaz perfect
evoluia modei i a cerinelor literare ale epocii.
Partea cea mai rezistent a operei sale o constituie
nceputul, poezia simbolist a primelor cri.
OPERA: Flori de lut, versuri, Bucureti, 1920;
Rsul apei, versuri, Bucureti, 1923; Soare, versuri,
Bucureti, 1926; Fntn, versuri, Bucureti, 1937;
De vorb cu fierul de plug, versuri, Bucureti, 1949;
Hai s ne ntovrim, pmntul s-l muncim, prezent cu art. la redactarea lucrrii Enzyklopdie des
Bucureti, 1949; Armonii n zori, versuri, Bucureti,
1961; Treptele mplinirii, versuri, Bucureti, 1967;
Poezie, Bucureti, 1968.
REFERINE CRITICE: ***, n Vieaa nou, nr.
9-10, 1920; . Cioculescu, n Facla literar, nr. 8, 1923;
C. ineanu, n Adevrul, 19 mai 1926; E. Lovinescu,
Istoria..., III; G. Clinescu, Istoria...; D. Murrau,
Istoria literaturii romne, 1940; . Cioculescu, Aspecte
lirice...; I. Budescu, n Romnia literar, nr. 41, 1967;
M. N., n Romnia literar, nr. 10, 1973. (R. Z.)
TALO Ion (numele la
natere: Ioan), n. 22 iun.
1934, sat Prodneti, jud.
Slaj. Folclorist i etno-
graf. Fiul lui Gavril Talo
i al Ilci (n. Talo).
Absolvent al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj
(1957), cercettor stagiar
(1957-1963), apoi cerce-
ttor tiinific (1963-1968)
la Secia de istorie literar i folclor a Institutului de
Lingvistic din Cluj. Bursier Humboldt (1966-1968).
TALO
Din 1968 cercettor tiinific principal i ef de sector
(din 1969) la Sectorul de etnografie i folclor al
Filialei Acad. din Cluj-Napoca. n perioada
1978-1983 activeaz n paralel ca lector de lb. i
literatura romn la Univ. din Kln. n ar conduce,
n continuare, Sectorul de etnografie i folclor i
redacteaz pentru tipar Anuarul de folclor, I-IV
(1980-1083). n 1987, solicit azil politic n
Germania, dup o serie de persecuii politice,
culminnd cu interdicia de a participa la manifestri
tiinifice n strintate. Pred cursul de literaturi
populare romanice la Univ. din Kln. Debuteaz n
Revista de folclor (1958) cu o lucrare ce
nmnuncheaz bibliografia folclorului romnesc pe
anul 1956. Dr. n tiine filologice a Univ. din
Bucureti (1970) cu o tez ce avea s constituie
ulterior debutul su editorial (Meterul Manole.
Contribuie la studiul unei teme de folclor european,
1973). Colaboreaz cu studii de etnografie i de
folclor la rev. de specialitate din ar, la unele rev. cu
caracter literar (Tribuna, Vatra, Cahiers roumains
dtudes litteraires) precum i la unele publicaii din
strintate (Fabula, Jahrbuch fr Volksliedforschung,
ambele din Germania). ntre 1977 i 1981 este
Mrchens, editat n Germania. A publicat ed. din
scrieri de I. Mulea (Cercetri etnografice i de
folclor, I-II, 1971-1972), A Viciu (Flori de cmp.
Doine, strigturi, bocete, balade, 1976; n colab.),
Arthur i Albert Schott, Pauline Schullerus etc.
Amplitudinea cercetrilor sale dublat de un autentic
dar al sintezei fac din T. un continuator de seam al
tradiiei cercetrii folclorice romneti interbelice.
OPERA: Meterul Manole. Contribuie la
studiul unei teme de folclor european, I-II,
Bucureti, 1973-1997; Einfhrung in die
rumanische Sprache, n colab. cu Florica Talo,
Bonn, 1999; Gndirea magico-religioas la
romni: dicionar, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: O. Brlea, Istoria
folcloristicii romneti, 1974; A. Fochi, n Revue
des tudes sud-est europenes, nr. 2, 1974; I. Cucu,
n Anuarul Muzeului Etnografic al Transilvaniei,
1976; I. Mulea, n Anuarul de foclor, 1980; M.
Eliade, De la Zalmoxis la Genghis-Han, 1980; N.
Constantinescu, Lectura textului folcloric, 1986; I.
H. Ciubotariu, n Anuar de lingvistic i istorie
literar. Fascicola B. Istorie literar, 1994-1995; P.
Ursache, n Convorbiri literare, nr. 10, 1999; I.
681
TANCO
Datcu, n Romnia literar, nr. 6, 2002. (t. B.)
TANCO Teodor,
n. 22 apr. 1925, com.
Monor, jud. Bistria-
Nsud. Istoric literar.
Fiul lui Simion Tanco,
ran, i al Lucreiei (n.
Nistor). coala primar n
com. natal; studii secun-
dare la coala Normal
din Nsud (1939), la
liceul unguresc
Bistria (1940-1941), dup ocuparea prii de nord a
Ardealului, din nou la Nsud (1941-1942), apoi, n
refugiu, la coala Normal de nvtori din Blaj
(1942-1944); ntors din refugiu la Bistria, i
ncheie ultimele dou clase la Liceul Al.
Odobescu i susine bacalaureatul n 1946.
Liceniat al Facultii de Drept a Univ. din Cluj
(1946-1950). Dup absolvire, ramne asistent n
cadrul Univ. pn n 1962 cnd, avansat pe postul de
lector, e transferat la Institutul Pedagogic de trei ani;
director artistic la Teatrul de Stat din Turda
(1970-1972); revine la Univ., lector la Catedra de
filosofie i sociologie a Facultii de Istorie pn n
1977 (dup aceast dat, liber profesionist). Dr. n
drept al Univ. din Cluj cu teza Sociologia dreptului
n opera lui Eugeniu Sperantia (1975). Colab. la
Orizonturi literare, Tribuna, Steaua, Mitropolia
Ardealului, Romnia literar, Viaa Romneasc,
Vatra, Ramuri, Contemporanul etc. A nfiinat
Editura Virtus Romana Redivia (1990), cu o
activitate nentrerupt pn n dec. 2002. Debuteaz
n rev. Liceului Al. Odobescu din Bistria,
Orizonturi literare (1946). Debut n dramaturgie cu
piesa Cetatea Unirii, jucat la Teatrul de Nord din
Satu Mare (stagiunea 1978/1979). Debut editorial
cu microromanul Un om n halat viiniu (1968). A
publicat sinteze documentare (Virtus Romana
Rediviva, I-VII, 1973-1993), studii de istorie
literar (Lumea transilvan a lui Ion Creang,
1989; Despre Liviu Rebreanu, 2001; Andrei
Mureanu contra biografilor, 2002; George Cobuc
n via i documente, 2003), teatru (Trilogie
transilvan, 1985; Vinovat e Nobel, 1996), proz
scurt (Cui i bate inima, 1970; Prea tineri pentru
amintiri, 1987; Zpada roie, 1999) i romane
(Soldai fr arme, 1973; Fana, 1982; Desdemona,
682
2000). Autor a dou lucrri de referin: Academia
Romn 1866-1996. Academicienii nsudeni i
bistrieni (1996) i Dicionar literar 1639-1997 al
jud. Bistria-Nsud (1998). Premiul Uniunii
Scriitorilor din Republica Moldova (1993); Premiul
George Bariiu al Acad. Romne (1995); Premiul
Filialei din Cluj a Uniunii Scriitorilor (1999).
OPERA: Un om n halat viiniu, microroman,
Bucureti, 1968; Cui i bate inima, povestiri,
Bucureti, 1970; Virtus Romana Rediviva, I-VII,
Bistria, Cluj-Napoca, 1973-1993; Soldai fr
arme, roman, Cluj, 1973; Fana, roman,
din
Cluj-Napoca, 1982; Trilogie transilvan, teatru,
Bucureti, 1985; Prea tineri pentru amintiri, poveti
studeneti, Cluj-Napoca, 1987; Lumea transilvan
a lui Ion Creang, cuvnt introductiv de P. Rezu,
Cluj-Napoca, 1989 (ed. II, revzut, pref. de P.
Poant, 1999); Jurnalul unui scriitor candidat n
Parlament, Chiinu, 1992; Basarabia, numele tu
e Maria! nsemnri de peste Prut, cuvnt nainte de
M. Cimpoi, Cluj-Napoca, 1992 (ed. II, 1994; ed. III,
1997); Sociologul Eugeniu Sperantia, pref. de T.
Drganu, Cluj-Napoca, 1993; Studenta, roman,
Cluj-Napoca, 1995; Academia Romn 1866-1996.
Academicienii nsudeni i bistrieni, pref. de t.
Pascu, Cluj-Napoca, 1996; Corabia naufragiailor,
alegorii interzise, pref. de Teohar Mihada,
Cluj-Napoca, 1996; Vinovat e Nobel, teatru,
Cluj-Napoca, 1996; Dicionar literar 1639-1997 al
jud. Bistria-Nsud. Autori, publicaii, societi,
postfa de P. Poant, Cluj-Napoca, 1998; Zpada
roie, proze din trecut, Cluj-Napoca, 1999;
Desdemona, roman, Cluj-Napoca, 2000; Despre
Liviu Rebreanu, Cluj-Napoca, 2001; Pagini alese
din istoria Monorului, Cluj-Napoca, 2001; Andrei
Mureanu contra biografilor, Cluj-Napoca, 2002;
George Cobuc n via i documente, Cluj-Napoca,
2003.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Gazeta
literar, nr. 22, 1968; V. Fanache, n Tribuna, nr. 26,
1970; V. Netea, n Revista de istorie, nr. 7, 1974; G.
Scridon, n Tribuna, nr. 5, 1978; Z. Sngeorzan, n
Cronica, nr. 27, 1978; M. Ghiulescu, n Steaua, nr.
12, 1978; T. Popescu, n Transilvania, nr. 11, 1982;
Gh. Cordo, n Viitorul social, nr. 78, 1985; I. Aurel
Pop, n Tribuna, nr. 39, 1990; Mircea Popa, n
Literatorul, nr. 4, 1994; I. Chindri, n Steaua, nr.
10-11, 1994; D. Burlacu, n Tribuna, nr. 29, 1996; I.

Datcu, n Adevrul literar i artistic, nr. 488, 1999;
Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 35, 2000; Al. Ru,
n Steaua, nr. 4, 2000. (A. S.)
TARANGUL Marin, n. 1
mai 1938, Bucureti. Poet
i eseist. Urmeaz Liceul
I. L. Caragiale din
Bucureti (bacalaureatul
n 1955); liceniat al
Institutului Teologic din
Sibiu (1955-1959). ntre
1959 i 1961, studii de
doctorat la Institutul
Teologic din Bucureti.
Liceniat al Institutului de Arte Plastice din
Bucureti, secia istoria i teoria artei (1966-1971).
Redactor la Amfiteatru i la Studioul Animafilm. n
1979 se stabilete n Frana, unde obine dou
licene, la Facultatea de Filosofie a Institutului
Teologic din Paris (1979-1983) i la Facultatea de
Filosofie, Sorbona, Paris IV (1982-1986). Dr. n
teologie al Institutului Teologic din Paris cu teza
Icoana, experien i realitate (1985) i dr. la
Institutul Naional de Lb. i Civilizaii Orientale din
acelai ora, cu teza Poezia lui Nichita Stnescu i
arta poetic (1987). Debuteaz n Gazeta literar
(1966). Debut editorial cu vol. de versuri Threnos
(1968). A colaborat la Encyclopdie des religions
(1997).
OPERA: Threnos, versuri, Bucureti, 1968;
Legile pmntului, versuri, Bucureti, 1973; Bosch,
album, Bucureti, 1973; Inima cea mic, proz
scurt, Bucureti, 1977; Fidias, Bucureti, 1978;
Roata timpului, versuri, Bucureti, 1979; Intrarea n
nfinit sau dimensiunea Eminescu, Bucureti, 1992;
Prin ochiul lui Nichita, monografie, trad. din lb.
francez de Gabriela Duda i Micaela Gulea,
Bucureti, 1996; Predici profane pentru
dezmorirea minii, Bucureti, 1997. Traduceri:
Johannes von Tepl, Plugarul i moartea, n colab.
cu E. Schffer, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: M. N. Rusu, Utopica,
1969; A. Popescu, n Steaua, nr. 20, 1973; L. Raicu,
n Romnia literar, nr. 39, 1973; L. Alexiu, n
Orizont, nr. 46, 1973; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 32, 1978; Fevronia Novac, n Romnia literar,
nr. 28, 1992; M. Cimpoi, n Luceafrul, nr. 30,
TARLAPAN
1992; O. Soviany, n Contemporanul, nr. 4, 1993; B.
Creu, n Convorbiri literare, nr. 4, 1997; D.
Murean, n Vatra, nr. 1, 2001. (A. S.)
TARLAPAN Efim, n. 17
mai 1944, satul Mgurele,
jud. Bli. Poet. Fiul lui
Constantin Tarlapan i al
Elisabetei (n. Cigoreanu),
rani. coala general n
satul natal (1951-1957);
liceul la Corneti, jud.
Bli (1957-1962); liceni-
at al Facultii de
Ziaristic a Univ. din
Chiinu (1962-1970); cursuri de literatur la
Institutul A. M. Gorki din Moscova (1985-1987).
Corespondent la ziarul Viaa satului din Chiinu
(1969-1971); redactor la redacia de propagand
radio a Comitetului de Stat al Consiliului de
Minitri (1971-1974); redactor la Editura Lumina
din Chiinu (1974-1977); consultant literar la
Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova (din
1987). Prezent n antologiile Trei decenii de
epigram (1999), Definiii epigramatice (2000),
Tope (2002), Epigramitii romni contemporani
(2002) etc. Debuteaz n Tinerimea Moldovei
(1968). Debut editorial cu vol. Scuzai pentru
deranj... (1974). A publicat n continuare culegeri de
parodii, epigrame, fabule i aforisme (Tatuaje,
1977; Complimente necesare, 1983; Zmbete cu
supliment, 1987; Cartuiera, 1991; Dioptrii pentru
ochelari de cai, 1995; ngerii din cerul gurii...,
2003). Versuri pentru copii n Flori i fulgi (1975) i
Lniorul cu cheie (1981). Premiul Uniunii
Scriitorilor din Republica Moldova (1993); Premiul
Salonului Naional de Carte, Chiinu (1996).
OPERA: Scuzai pentru deranj..., pref. de V.
Badiu, Chiinu, 1974; Flori i fulgi, versuri pentru
copii, Chiinu, 1975; Tatuaje, Chiinu, 1977;
Lniorul cu cheie, versuri pentru copii, Chiinu,
1981; Complimente necesare, Chiinu, 1983;
Zmbete cu supliment, Chiinu, 1987; Cartuiera,
pref. de V. Prohin, Chiinu, 1991; Dioptrii pentru
ochelarii de cai, pref. de V. Prohin, Chiinu, 1995;
ngerul din cerul gurii..., pref. de C. Zrnescu,
Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: E. Bucov, n Moldova
socialist, 18 mart. 1975; M. Cimpoi, Critica i
683
TARTLER
procesul literar contemporan, 1979; I. Vatamanu, Viaa
cuvntului, 1980; I. Vornicu, n Moldova suveran, 25
febr. 1990; I. Cristofor, n Tribuna, 7-13 ian. 1993; Th.
Codreanu, n Adevrul de Cluj, 27 aug. 2003. (A. S.)
TARTLER Grete,
n. 23 nov. 1948, Bucu-
reti. Poet. Provine
dintr-o familie
muncitori. Absolvent a
liceului de muzic (1967);
liceniat
Conservatorului Ciprian
Porumbescu (1972) i a
Facultii de Lb. Strine,
secia arab (1976) a
Univ. din Bucureti. Prof. de viol la un liceu de
muzic. Debuteaz cu versuri n Amfiteatru (1968);
colab. la Luceafrul, Romnia literar, Steaua,
Romano-Arabica etc. Apa vie (1970) marcheaz
debutul editorial, dup care public Chorale (1974),
Hore (1977), Astronomia ierbii (1981), Scrisori de
acreditare (1982) . a. Preocuprile de orientalistic
se concretizeaz n studii i trad. din poezia arab
preislamic (Cele apte muallaqate, 1978; Premiul
Uniunii Scriitorilor), precum i din proza i poezia
arab clasic. Versul elaborat, fructificnd sugestii
din lecturi orientale, dar i semnificaii ale unor
motive i simboluri autohtone indic o sensibilitate
liric, aluvionat cu msur de semnele culturii
literare.
OPERA: Apa vie, versuri, Bucureti, 1970;
Chorale, versuri, Bucureti, 1974; Hore, versuri,
Bucureti, 1977; Astronomia ierbii, versuri,
Bucureti, 1981; Scrisori de acreditare, versuri,
Bucureti, 1982; Substituiri, versuri, Bucureti,
1983; Melopoetica, eseuri, Bucureti, 1984; Trgul
de animale mici, Bucureti, 1985; coala de muzic,
roman, Bucureti, 1986; Achene zburtoare,
versuri, Bucureti, 1986; ntmplri n dicionar,
versuri pentru copii, Bucureti, 1991; Materia
signata, versuri, Bucureti, 1992; Cuneiforme,
versuri, Timioara, 1997; Rsul ocrotit de lege,
versuri, Bucureti, 1999; Europa naiunilor, Europa
raiunilor, Bucureti, 2001. Traduceri:
Al-Hamadhani i Al-Hariri, eztoare arab (30 de
magamat), Bucureti, 1981; Antologie de poezie
arab. Perioada clasic, I-II, trad., antologie i
note de ~ i N. Dobrian, pref. de, Bucureti, 1982;
Primii poei persani (sec. IX-X), n colab. cu V.
684
Bugeacu, 1983; Al-Gahiz, Tratat despre zgrcii,
Bucureti, 1985; nelepciunea arab n poezia i
proza secolelor V-XIV, Bucureti, 1988 (ed. II, Iai,
2002); P. Sskind, Parfumul, Bucureti, 1989 (alte
ed., 1993; 2000; 2003); J. W. Goethe, Poeme epice,
trad. n colab. cu Iulia Murnu i Laura
Dragomirescu, Bucureti, 1990; Poezie german
contemporan, selecie, trad., note i comentarii de
de ~, Cluj-Napoca, 1991; H. Ch. Andersen, Bazarul
unui poet, Bucureti, 2000.
a REFERINE CRITICE: D. Dimitriu, n
Contemporanul, nr. 35, 1981; D. Flmnd, n
Amfiteatru, nr. 4, 1981; D. Murean, n Vatra, nr. 8,
1981; C. Pricop, n Convorbiri literare, nr. 7, 1981;
Elena Tacciu, n Romnia literar, nr. 21, 1981; L.
Ulici, n Romnia literar, nr. 26, 1981; H.
Bdescu, n Steaua, nr. 12, 1982; D. Flmnd, n
Amfiteatru, nr. 9, 1982; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 44, 1982; A. F. Mihescu, n Luceafrul,
nr. 52, 1982; I. Moldovan, n Tribuna, nr. 48, 1982;
N. Steinhardt, n Familia, nr. 10, 1982; C. Livescu,
n Ateneu, nr. 9, 1983; A. Popescu, n Tribuna, nr.
10, 1983; Z. Sngerzan, n Convorbiri literare, nr. 8,
1983; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 7,
1984; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 12, 1984; C.
Regman, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1984; N.
Steinhardt, n Romnia literar, nr. 17, 1984; t.
Aug. Doina, n Romnia literar, nr. 15, 1985; M.
Mincu, n Luceafrul, nr. 40, 1985; N. Manolescu,
n Romnia liber, nr. 49, 1986; R. Munteanu, n
Flacra, nr. 51, 1986; Angela Marinescu, n Vatra,
nr. 2, 1987; D. C. Mihilescu, n Viaa Romneasc,
nr. 9, 1987; C. Pricop, n Convorbiri literare, nr. 3,
1987; Daniela Crsnaru, n Romnia literar, nr. 48,
1988; R. Munteanu, n Cahiers roumaine dtudes
littraires, nr. 3, 1989; M. Muthu, Alchimia
mileniului, 1989; A. Popescu, n Steaua, nr. 7, 1993;
B. Demetrian, n Ramuri, nr. 6-7, 1993; Elisabeta
Lasconi, n Adevrul literar i artistic, nr. 683, 2003
(interviu). (M. Mt.)

TACU Valentin,
n. 23 ian. 1944, Petroani.
Critic i istoric literar.
Fiul inginerului construc-
tor de ci ferate Drago
Tacu i al Anei (n.
Morar). Primele patru
clase, succesiv, la coala
elementar din Dealul
tefniii (jud. Maramu-
re), coala elementar nr.
2 din Cluj i colile elementare nr. 5, respectiv 3 din
Constana (1950-1954); ciclul gimnazial la Liceul
nr. 3 din Cluj (1954-1956) i la coala medie mixt
nr. 2 (devenit, n 1959, Liceul Horia, Cloca i C. Tuchil, n Steaua, nr. 7, 1986; M. Ervin, ntlnire
Crian) din Alba Iulia, unde d i bacalaureatul
(1961). Facultatea de Filologie a Univ. din Cluj
(1961-1966). Cercettor la Institutul de Lingvistic
i Istorie Literar (colectivul de istorie literar) din
Cluj-Napoca. Debuteaz n Tribuna (iun. 1968).
Debut editorial cu vol. Incidene (1975).
Preocupri de istorie literar (Istoria presei
literare din Transilvania, 1980 n colab. cu
Mircea Popa), exprimate n paralel cu reflecii pe
marginea artei plastice clujene contemporane
(Alexandru Cristea Dincolo de alb i negru,
1979; Paul Sima, 1982). Se impune mai mult
ateniei cu Dincoace i dincolo de F (1981),
pedant analiz din interior a operei lui D. R.
Popescu. A ngrijit i prefaat ed. din G. Ibrileanu
i Radu Brate i a colaborat la vol. colectiv De la
N. Filimon la G. Clinescu. Elemente de sociologie
a romanului romnesc (1982). Structural T. este un
istoric literar nutrind, bovaric, pasiunea criticii
totale ilustrat i n vol. Poezia poeziei de azi
(1985). Alte vol.: coala morii (1997),
Defimarea btrneii (1988), Ritm vertical
(2001), Studii literare (2002), Tratat despre iubire
(2003), Elogii (2003). A semnat i cu psud. Horia
Blndu, Maria Pop i Valer Tarcu.
OPERA: Incidene, Cluj-Napoca, 1975;
Alexandru Cristea Dincolo de alb i negru,
Cluj-Napoca, 1979; Istoria presei literare din
Transilvania, n colab. cu Mircea Popa,
Cluj-Napoca, 1980 (ed. II, 2003); Dincoace i
dincolo de F, Cluj-Napoca, 1981; Paul Sima,
Cluj-Napoca, 1982; Poezia poeziei de azi, Iai,
1985; coala morii, Cluj-Napoca, 1997; Lazr
Morcan, album, Cluj-Napoca, 1997; Defimarea
TATULICI
btrneii, Bucureti, 1998; Rtim i valoare n
poezia popular romneasc, Cluj-Napoca, 2000;
Ritm vertical, Bucureti, 2001; Studii literare,Cluj-
Napoca, 2002; Tratat despre iubire, Bucureti,
2003; Elogii, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Petrescu, n
Romnia literar, nr. 19, 1972; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 4, 1975; M. Coman, n
Luceafrul, nr. 12, 1980; Bucur incu, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1980; L. Ulici, Prima verba, II,
1981; Antoaneta C. Iordace, n Orizont, nr. 20, 1982;
E. Manu, n Romnia literar, nr. 33, 1982; Sultana
Craia, n Luceafrul, nr. 37, 1982; N. Mocanu, n
Steaua, nr. 3, 1982; P. Poant, n Tribuna, nr. 6, 1986;
cu anul 2000, 1989; I. Moldovan, n Familia, nr. 10,
1997; V. Sorianu, n Ateneu, nr. 2, 1998; A. Popescu,
n Steaua, nr. 1, 1999; Ana Dobre, n Luceafrul, nr.
17, 2003. (t. B.)
TATULICI Mihai,
n. 3 iul. 1948, com. Frt-
uii Vechi, jud. Suceava.
Prozator. Fiul lui Vasile
Tatulici i al Elvirei (n. ?).
Absolv liceul la Rdui
(1966), urmnd apoi
Facultatea de Filologie a
Univ. din Iai, secia
romn-italian; exame-
nul de licen n 1971. A
fost membru fondator al cenaclului i rev. Alma
Mater (apoi Dialog) din Iai. Redactor la Viaa
studeneasc (1971-1973); secretar general de
redacie la Viaa studeneasc i Amfiteatru
(1973-1980); realizator la Televiziunea Romn
(1980-1990); redactor-ef al redaciei Jocuri i
concursuri TVR (1990) i al redaciei sociale
(1993); director general al postului de televiziune
TELE 7 abc (1994-1995); preedinte al Fundaiei
E.L.I.T.A., director general al rev. Privirea i
director general al companiei de producie
audio-video Mihai Tatulici Production (din 1995).
Colab. la Cronica, Steaua, Convorbiri literare,
Tribuna, Amfiteatru etc. Debuteaz cu proz n rev.
Luceafrul (1970). Debut editorial cu vol. de nuvele
Ceaa i obinuina (1975), urmat de romanul
685
TNASE
Salvatorul (1979) i vol. de proz scurt: Ceainicul Bucureti, 1964; Cruce de ocazie, Bucureti, 1969;
de argint (1983) i Vin rmele (1993). Lume, lume, soro, lume, patru nuvele aproape
OPERA: Ceaa i obinuina, nuvele, Bucureti, autobiografice, Bucureti, 1971; Sus minile,
1975; Salvatorul, roman, Bucureti, 1979; domnule scriitor, Bucureti, 1972; Eu i ngerul
Ceainicul de argint, povestiri, Bucureti, 1983; meu pzitor Mitic, Bucureti, 1972; Ghidul
Revoluia romn n direct, coordonator, Bucureti, superstiiosului (12 + 1 zodii), Bucureti, 1974;
1990; Vin rmele, nuvele, Bucureti, 1993. Carte de explicarea viselor, Bucureti, 1975;
REFERINE CRITICE: V. Tacu, n Steaua, nr. Rpirea ucenicului nevrjitor, Bucureti, 1976;
Fr nger pzitor sau cum am ajuns scriitor,
3, 1977; L. Ulici, Prima verba, II, 1978; T. D. Savu,
n Tribuna, nr. 51, 1979; Alex. tefnescu, n Bucureti, 1977; Un biat de ndejde, pies ntr-un
act (n colab. cu V. Stoenescu), Bucureti, 1977;
Scnteia tineretului, 13 mart. 1980; A. Silvestri, n
Telefonul de la ora nousprezece, Bucureti, 1979;
Luceafrul, nr. 15, 1980; t. Melancu, n Tribuna,
Portrete n aquaforte, Bucureti, 1981; M-am
nr. 47, 1983. (A. S.) fcut... tat mare. Un fel de jurnal, Bucureti, 1984.
TNASE Nicu, REFERINE CRITICE: Al. Sndulescu, n
n. 12 aug. 1924, com. Rou Viaa Romneasc, nr. 5, 1954; H. Zalis, n Tnrul
(Bucureti) m. 5 sept. scriitor, nr. 7, 1954; Maria Nicoar, n Scrisul
1986. Prozator. Fiul lui bnean, nr. 1, 1957; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Anghel Nicu, negus-tor Viaa Romneasc, nr. 4, 1957; D. Isac, n Tribuna,
ambulant, i al Elenei (n. nr. 8, 1957; idem, n Tribuna, nr. 21, 1957; Z. Ornea,
Moldovan). Dup coala n Gazeta literar, nr. 26, 1957; S. Bratu, n Gazeta
de ucenici, urmat la literar, nr. 14, 1957; E. Simion, n Viaa
Bucureti, lucreaz ca Romneasc, nr. 11, 1959; I. D. Blan, n
lctu la Avrig (jud. Luceafrul, nr. 23, 1959; Al. Oprea, n Luceafrul,
Sibiu) i apoi la Hune- nr. 16, 1960; S. Damian, n Gazeta literar, nr. 18,
doara. Debuteaz n ziarul Combinatului Siderurgic 1960; I. Vitner, Prozatori contemporani, 1962; V.
Hunedoara (Uzina noastr) cu foiletoane i versuri Cristea, n Gazeta literar, nr. 14, 1965; Marian
(1948). n 1950 intr la coala de Literatur i Popa, n Luceafrul, nr. 1, 1969; G. Pruteanu, n
Critic Literar Mihai Eminescu din Bucureti. Convorbiri literare, nr. 6, 1972; Paul Tutungiu, n
Lucreaz ca redactor la Urzica, apoi la Scnteia. Teatrul, nr. 9, 1977; Drago Vicol n Convorbiri
Colaboreaz la ziarele centrale i la rev. literare literare, nr. 6, 1978. (A. C.)
(Scnteia, Contemporanul, Flacra, Gazeta
literar, Luceafrul, Presa noastr, Revue TNASE Stelian, n. 17
Roumaine, Scnteia tineretului, Tribuna, Tnrul febr. 1952, Bucureti.
scriitor, Viaa Romneasc . a.), cu povestiri, Eseist i proator. Fiul lui
foiletoane satirice sau fragmente de roman, pe care Ion Tnase, economist, i
le public apoi i n vol. (M-am fcut biat mare, al Floarei (n. ?). Liceniat
1954 vol. de debut; Am fugit de-acas, 1961; Plec al Facultii de Istorie-
la facultate, 1964; Portrete n aquaforte, 1981 i Filosofie a Univ. din
multe altele). Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1977). Doctor
Bucureti pe 1979. n sociologie (1996).
OPERA: M-am fcut biat mare, Bucureti, Carier didactic la
1954; Muzicua cu schimbtor, nuvele, Bucureti, Facultatea de tiine
1956 (ed. IV, 1987); Derbedeii, Bucureti, 1957; Politice i Administrative
Aciunea P. 1500, Bucureti, 1947; Cine a pierdut o a aceleiai Univ. Redactor-ef al rev. 22 (1990) i
verighet, Bucureti, 1957 (n colab. cu S. editor al rev. Sfera politicii (1993). Membru
Georgescu); Astzi e ziua mea, Bucureti, 1959; Am fondator al Grupului de Dialog Social i al Alianei
fugit de-acas, Bucureti, 1961; Ce oameni, Civice. ntre 1992 i 1996, membru al Camerei
domnule!, Bucureti, 1962; Plec la facultate, Deputailor, vicepreedinte al Comisiei Afacerilor

686

Externe (1992-1995). Colab. la Viaa Romneasc,
Romnia literar, Tribuna, Vatra, Orizont,
Contrapunct, Luceafrul, Echinox etc. Burse de
cercetare la Woodrow Wilson Center for
International Scholars, Washington, DC (1993;
1994), University of California din Los Angeles
(1996), La New School for Social Research din
New York (1997) i la Muzeul Holocaustului,
Washington DC (1998). Debut editorial cu romanul
Luxul melancoliei (1982).
OPERA: Luxul melancoliei, roman, Bucureti,
1982 (ed. II, 1993); Corpuri de iluminat, roman,
Bucureti, 1989 (alte. ed., 1990; 1998); ocuri i
crize, publicistic, Bucureti, 1993; Ora oficial de
iarn. 1986-1990, jurnal, Iai, 1995; Playback,
roman, Bucureti, 1995; Sfidarea memoriei.
Dialoguri cu Al. Paleologu, Bucureti, 1996;
Revoluia ca eec: elite i societate, eseuri, Iai,
1996; Anatomia mistificrii: 1944-1989 [Procesul
Noica Pillat], Bucureti, 1997 (ed. II, 2003); LA vs
NY, jurnal american, Iai, 1998; Elite i societate.
Guvernarea Gheorghiu-Dej: 1948-1965, Bucureti,
1998; Miracolul revoluiei. O istorie politic a
cderii regimurilor comuniste, Bucureti, 1999;
Acas se vorbea n oapt. Dosar i jurnal din anii respectiv, 1980. Celelalte opere sunt concepute n
trzii ai dictaturii, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Holban, n Cronica,
nr. 32, 1982; I. Simu, n Romnia literar, nr. 10,
1982; P. Poant, Radiografii, II, 1983; (R. G.
.)eposu, n Amfiteatru, nr. 8, 1989; N. Oprea, n
Calende, nr. 6, 1991; Monica Spiridon, n Juranlul
literar, nr. 7-8, 1992 (interviu); idem, n Luceafrul,
nr. 10, 1996; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
30, 1996; Alex. tefnescu, ibidem, nr. 49, 1998; Z.
Ornea, ibidem, nr. 18, 1998; Adriana Bittel, C.
Teodorescu, ibidem, nr. 12, 2002. (A. S.)
TNASE Virgil,
n. 16 iul. 1945, Galai.
Prozator, eseist i traduc-
tor. Fiul lui Dumitru
Tnase, magistrat, i al
Larisei (n. Scurtulescu),
medic. coala elementar
i liceul la Galai (1952-
1963). Urmeaz secia
francez-spaniol a Facul-
tii de Lb. Romanice din
TNASE
Bucureti (1963-1968; exclus i reprimit dup un
an) i apoi clasa de regie a Institutului de Teatru i
Cinematografie I. L. Caragiale Bucureti
(1970-1975). Funcioneaz ca regizor la Teatrul
Naional din Iai i Teatrul municipal din Reia
pn la plecarea din ar (1977). Stabilit la Paris,
devine liceniat la Ecole de Hautes Etudes (1977) i
apoi dr. n sociologia i semiologia artelor i
literelor (1978) cu tema Semiologia regiei de teatru,
sub coordonarea lui Roland Barthes. A condus col.
Lettres roumaines de la Editura Flammarion.
Debuteaz cu povestirea nsemnrile celor ce merg
spre somn n rev. Luceafrul (1968). Se manifest
de la nceput ca adept al literaturii onirice, alctuind
aa-numitul grup oniric al anilor 60 mpreun cu
D. epeneag, L. Dimov, V. Ivnceanu, D. Turcea, V.
Mazilescu . a. Dup ce i-au fost publicate cteva
proze scurte n Romnia literar i Luceafrul, scrie
primul roman oniric Portret de om cosind n peisaj
marin (1972), depus la Editura Cartea Romneasc
dar nepublicat. Aceeai soart are i cel de-al doilea,
Apocalipsa unui adolescent de familie, conceput n
1975. Cele dou romane scrise n lb. romn vor fi
traduse n francez i publicate la Paris n 1976 i,
lb. francez: Lamour, lamour (1982), Cest mon
affaire (1983), Cette mort qui va et vient et revient
(1984), Le bal sur la golette du pirate aveugle
(1987), Le bal autour du diamant magique (1987).
Intens activitate publicistic n Frana la Actuel
(1981-1988), Medias (1984-1989), LEconomie
(1983), Grenoble mensuel (1984-1988) i la postul
de radio Europa liber. Numeroase trad. n
romnete, din scriitori francezi mai ales: R.
Barthes, Tz. Todorov, Molire i Gogol (pentru
spectacole teatrale la Iai i Reia) etc. A tradus n
francez din opera lui V. Voiculescu, t. Bnulescu,
N. Breban, D. R. Popescu.
OPERA: Portrait dhomme la faux dans un
paysage marin (Portret de om cosind n peisaj
marin), roman, Paris, 1976; Apocalypse dun
adolescent de bonne famille (Apocalipsa unui
adolescent de familie), roman, Paris, 1980;
Lamour, lamour, roman, Paris, 1982; Cest mon
affaire, sotie, Paris, 1983; Cette mort qui va et vient
et revient, roman, Paris, 1984; Le bal sur la golette
du pirate aveugle, Paris, 1987; Le bal autour du
diamant magique, Paris, 1987; La vie mistrieuse et
terrifiante dun tueur anonyme, Paris, 1990; Ma
687
TNSACHE
Roumanie, Paris, 1990 (n romnete: Romnia
mea: convorbiri cu Blandine Tz-Delafou, trad. de
I. Petrescu, Cluj-Napoca, 1996); Ils refleurrisent,
les pommiers sauvages, Paris, 1991; Eventia
Mihescu, roman, Craiova, 1994; Teatru,
Bucuresti, 1997; Zoia, roman, Bucureti, 2003.
Traduceri: (n lb. romn) R. Barthes, Despre
Racine, Bucureti, 1969; Tz. Todorov, Introducere
n literatura fantastic, Bucureti, 1973; M. Mohrt,
nchisoarea maritim, Bucureti, 1972; Diaz-Plaja,
Garcia Lorca, monografie, Bucureti, 1971; M. de
Saint-Pierre, Miliardarul, roman, Bucureti, 1974
(alt ed., Craiova, 1994); (n lb. francez) N.
Breban, En labsence des matres; t. Bnulescu,
Tempte de neige en plein t, Paris, 1983; V.
Voiculescu, LErmite, Paris, 1983; D. R. Popescu,
La Mer rouge, Paris, 1983; M. Viniec, Du pain
plein les poches, Lyon, 1995.
REFERINE CRITICE: D. epeneag, n
Cahiers de lEst, nr. 4, 1985; Gr. oitu, n Tomis, nr.
1, 1996; D. epeneag, n Contemporanul, nr. 40; 41;
44; 45; 48, 2000; C. Coroiu, n Convorbiri literare,
nr. 12, 2001; D. epeneag, n Contemporanul, nr. 2,
2001; idem, ibidem, nr. 29-30, 2002. (N. O.)
TNSACHE Ilie,
n. 29 apr. 1931, com.
Independena, jud. Galai.
Prozator. Fiul lui Radu
Tnsache, manevrant de
vagoane, i al Anici (n.
Frangulea). coala elemen-
tar din com. Independen-
a (1938-1945), coala
Profesional CFR Galai
(1946-1950), Liceul
Vasile Alecsandri din Galai (1958-1962).
Urmeaz Facultatea de Ziaristic a Institutului de
tiine Sociale i Politice Jdanov din Bucureti i Bucureti, 1969; Ziua a nceput la amiaz, proz
Facultatea de Filologie a Institutului Pedagogic din
Galai. Dup absolvirea colii profesionale, lucreaz
ca reporter, ef de secie, redactor i redactor-ef
adjunct la ziarul regional Viaa nou din Galai
(1950-1968). Secretar literar la Teatrul dramatic din
Galai (1968-1969), apoi publicist comentator la
Scnteia (1969-1989) i Adevrul (1989-1990).
Redactor-ef la Editura Doris (1990-1992); publicist
comentator la sptmnalul Parlamentul
688
(1992-1994) i editor coordonator la Actualitatea
medical (1994-1996). Debuteaz n Scnteia
tineretului, cu schia Cafeaua (1956), cu o
prezentare de I. Brad. Debut editorial cu vol. de
schie i povestiri, Prin parbriz rdea o fat (1962),
prefaat de D. Corbea. Public apoi romane i
povestiri (Timpul fr cusur, 1967; Ape fr maluri,
1967; naintea ultimei cderi, 1969; Ziua a nceput
la amiaz, 1970; Mine, cu mare dragoste, 1976;
Sudul speranelor, 1979; Un mincinos n plus,
1985; Roag-m orice!, 1986; rmul tandreei,
1989; Noapte bun, iubite prin, 1997; Ziua n care
vine Papa, 2002), vol. pentru copii (Bomba din fort,
1971; Azor cel verde, 1972; Amiralul i piraii,
1974; Cu tata la volan, 1976; Pe urmele lui tefan
tefan colibri, 1980), romane poliiste (Palmyra
cere rendez-voux, 1972; Doria, oprete-te!, 1981)
sau vol. de publicistic (Altitudinea curajului, 1974;
Duminica era ziua mea de plns, 1984; Cltorie
spre Fructul Soarelui: prin noul destin al
Romniei, 1987; Operaiunea Metrou, 1989).
Colaboreaz la Iaul literar, Cronica, Luceafrul,
Tribuna, Romnia literar etc. Romanul Mine, cu
mare dragoste, n varianta scenic, a fost jucat la
TV (1980). A mai scris scenariul filmului Ateptnd
un tren, regizat de M. Veroiu (1982), fiind i
coscenarist la filmul artistic Lansarea (regizat de D.
Neculea, 1984, care a luat Premiul Interteleviziunii
la Festivalul Internaional al Filmului pentru TV).
La Bucureti a frecventat Cenaclul Nicolae Labi,
condus de E. Barbu. Premiul literaturii pentru copii
Cuteztorii (1972, pentru vol. Azor cel verde) i
Premiul I pentru publicistic, acordat de Consiliul
Ziaritilor (1982). Romanul Mine, cu mare
dragoste i s-a tradus n limba slovac (1979).
OPERA: Prin parbriz rdea o fat, proz scurt,
Bucureti, 1962; Timpul fr cusur, proz scurt,
Bucureti, 1967; Ape fr maluri, proz scurt,
Bucureti, 1967; naintea ultimei cderi, proz scurt,
scurt, Bucureti, 1970; Bomba din fort, roman,
Bucureti, 1971; Azor cel verde, proz scurt, Iai,
1972; Palmyra cere rendez-vous, roman, Bucureti,
1972; Altitudinea curajului, publicistic, Bucureti,
1974; Amiralul i piraii, roman, Bucuresti, 1974;
Mine, cu mare dragoste, roman, Bucureti, 1976; Cu
tata la volan, povestiri, Bucureti, 1976; Sudul
speranelor, roman, Bucureti, 1979; Pe urmele lui
tefan tefan colibri, povestiri pentru copii, Bucuresti,

1980; Doria, oprete-te!, roman, Iai, 1981;
Duminica era ziua mea de plns, publicistic,
Bucureti, 1984; Un mincinos n plus, roman,
Bucureti, 1985; Roag-m orice!, roman, Bucureti,
1986; Cltorie spre Fructul Soarelui: prin noul
destin al Romniei, publicistic, Bucureti, 1987;
rmul tandreei, roman, Bucureti, 1989;
Operaiunea Metrou, publicistic, Bucureti, 1989;
Noapte bun, iubite prin, roman, Galai, 1997; Ziua
n care vine Papa, roman, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: N. Georgescu, n
Luceafrul, nr. 4, 1987; Liliana Goman, n Tomis,
nr. 12, 1988; N. Georgescu, n Luceafrul, nr. 17,
1989; I. Adam, n Adevrul literar i artistic, nr.
392, 1997. (I. R.)
TNSESCU
Dan-Claudiu, n. 26 apr.
1938, com. Mogooaia,
jud. Ilfov. Prozator. Fiul
lui Constantin Tnsescu,
medic, i al Donei (n.
Lascova). Studiile prima-
re n com. natal (1945-
1949), continuate la
Colegiul Naional Sf.
Sava (1949-1951), apoi
la Liceele Aurel Vlaicu (1951-1952) i Gheorghe
incai (1952-1954) din Bucureti. Urmeaz
Institutul Medico-Militar din Bucureti (1956-1957),
apoi Institutul de Medicin i Farmacie din Cluj,
Facultatea de Medicin General (1959-1964).
Medic n oraul Mrti (1964-1971), apoi n capital
la Policlinicile Colea (1971-1976) i Drumul Taberei
(1977-1994). Din 1990, este primar al com.
Mogooaia. n 1993 nfiineaz Editura Clauet.
Debuteaz cu povestirea Luna, n Almanahul literar
(1976). Debut editorial, n acelai an, cu vol. de proz
scurt Iarba pierdut. A mai publicat Strigtul ierbii
(1978), Iarn, czut-n genunchi (1979), O zi fr
anotimp (1980), Cmpia singuratic (1981), Taina
stelelor (1981), Ispita speranei (1983), Scrisori de
pe front (1984), Unde sunt iluziile mele (1985),
Livada viselor (1986), mpotriva viscolului (1991) i
Fumul deprtrilor (1994). Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti pentru vol. Iarba pierdut
(1976); Premiul rev. Astra pentru romanul Iarn,
czut-n genunchi (1979); Premiul rev. Sptmna
pentru romanul Cmpia singuratic (1981).
OPERA: Iarba pierdut, proz scurt, Bucureti,
1976; Strigtul ierbii, roman, Bucureti, 1978;
TNSESCU
Iarn, czut-n genunchi, roman, Bucureti, 1979;
O zi fr anotimp, proz scurt, Bucureti, 1980;
Cmpia singuratic, roman, Bucureti, 1981; Taina
stelelor, roman, Bucureti, 1981; Ispita speranei,
proz scurt, Bucureti, 1983; Scrisori de pe front,
roman, Bucureti, 1984; Unde sunt iluziile mele,
Bucureti, 1985; Livada viselor, roman, Bucureti,
1986; mpotriva viscolului, proz scurt, Bucureti,
1991; Fumul deprtrilor, roman, Bucureti, 1994.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 12, 1977; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
19, 1977; C. Tuchil, n Amfiteatru, nr. 9, 1978; Al.
Piru, n Luceafrul, nr. 22, 1978; H. Cndroveanu,
ibidem, nr. 36, 1978; G. Dimisianu, n
Contemporanul, 28 sept. 1979; A. Silvestri, n
Luceafrul, nr. 40, 1979; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 35, 1980; I. Holban, n Cronica, nr. 41, 1981;
Roxana Sorescu, n Viaa Romneasc, nr. 7, 1982; I.
Holban, n Convorbiri literare, nr. 9, 1984; Mircea
Popa, n Steaua, nr. 7, 1984; P. Dugneanu, n
Contemporanul, nr. 31, 1987; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 13, 1987. (A. S.)
TNSESCU Iancu,
n. 14 nov. 1948, satul
Brncoveni, com. Brnco-
veni, jud. Olt. Prozator i
eseist. Fiul lui Dumitru
Tnsescu i al Mariei (n.
Enache). Studii elementare
n com. natal (1954-
1962); Liceul Radu Gre-
ceanu din Slatina
(1962-1966); liceniat al
Facultii de Drept a Univ.
din Bucureti (1966-1971). Judector (1971-1980) i
preedinte (1980-1992) la Judectoria Slatina;
judector la Tribunalul Olt, Slatina (1980-1990); din
1992, lector, confereniar, apoi prof. la Facultatea de
Drept a Univ. din Braov. Dr. n drept al Univ. din
Craiova cu teza Studiul comparativ privind licitul i
ilicitul n dreptul public i privat (1995). Colab. la
Ramuri, Steaua, Agora literar (Slatina) etc.
Debuteaz n Ramuri (1980). A publicat vol. de proz
scurt (Dup amurg, 1987; Caligraful, 2003), eseuri
(Mitologia fiinei, 1994; Ignoratio, 2003;
Interminabile, 2003) i romanul Umilul (1996).
OPERA: Dup amurg, proz scurt, Craiova,
1987; Mitologia fiinei, eseuri, Bucureti, 1994;
Umilul, roman, Bucureti, 1996; Ignoratio, eseuri,
689
TREANU
Craiova, 2003; Interminabile, eseuri, Craiova, 2003;
Caligraful, proz scurt, Craiova, 2003. (A. S.)
TNSESCU Manuela
(numele la natere: Ema-
nuela Athanasescu), n. 30
sept. 1941, Bucureti.
Istoric literar. Fiica avoca-
tului Dinu Athanasescu i
al Elenei-Lucia
Tenea), prof. Liceul I. L.
Caragiale din Bucureti
(1955-1959); urmeaz
apoi o coal tehnic de
arhitectur (1960-1962) i, dup civa ani,
Facultatea de Filologie a Univ. din Bucureti
(absolvit n 1969). Proiectant la Institutul de
Proiectare Bucureti (1962-1964); bibliotecar la
Liceul energetic din acelai ora (1964-1971);
ndrumtor i muzeograf la Muzeul Literaturii
Romne (1971-1990); redactor principal la rev.
Manuscriptum (1990-1996). Debuteaz cu art. de
critic literar n rev. Contemporanul (1967). Debut
n vol. cu eseul Despre Istoria ieroglific (1970),
ncercare de a introduce o oper izolat n
contiina treaz a istoriei literare. A publicat, de
asemenea, un Eseu despre etapele creaiei (1975). A
colaborat la Dicionarul scriitorilor romni, I-IV
(1995-2002) i la Dicionarul esenial al scriitorilor
romni (2001).
OPERA: Despre Istoria ieroglific,
Bucureti, 1970; Eseu despre etapele creaiei,
Bucureti, 1975.
REFERINE CRITICE: M. Ungheanu, n Ro-
mnia literar, nr. 9, 1971; N. Manolescu, n Rom-
nia literar, nr. 37, 1975; P. Dugneanu, n Lucea-
frul, nr. 47, 1975; D. Micu, n Contemporanul, nr.
10, 1976; I. Tomoanu, n Arge, nr. 2, 1981. (I. S.)
TREANU Vasile, n. 27 sept. 1945, satul
Sinuii de Jos, raionul Hliboca (Adncata), regiunea
Cernui. Poet. Fiul lui Dumitru Treanu i al
Elenei (n.?). coala elementar n satul natal; liceul i
Facultatea de Litere (absolvit n 1972) la Cernui.
Redactor, corespondent special al ziarului Zorile
Bucovinei (1969-1981); redactor la Redacia
emisiunilor n lb. romn a Postului de radio Kiev
(1981-1991); membru fondator i redactor-ef al
ziarului Plai romnesc (1990-1994). nfiineaz
690
publicaiile romneti Arcaul, Curierul de Cernui
i, n 1999, Junimea, ziarul Ligii tineretului romn
din Bucovina; membru fondator al Soc. Pentru
Cultur Romneasc Mihai Eminescu din Cernui
(1989) i preedinte (din 2000) al Fundaiei culturale
Casa Limbii Romne. Colab. la Literatura i arta,
Bucovina literar, Viaa Romneasc, Steaua,
Tribuna, Cronica, Adevrul literar i artistic etc.
Debut editorial cu vol. Arpele ploii (1981). Premiul
(n. rev. Poesis (1994; 2000); Premiul Soc. Scriitorilor
Bucovineni (2001); Premiul Uniunii Scriitorilor din
Republica Moldova (2003).
OPERA: Apele ploii, Ujgorod, 1981; Dreptul la
nelinite, Ujgorod, 1984; Linia vieii, Ujgorod,
1988; Teama de nstrinare, Chiinu, 1990; Litanii
din ara de Sus, Timioara, 1995; Litanii, Iai,
1996; Pmnt n retragere, Timioara, 1999; i ne
izbvete pre noi, Timioara, 1999; Iluzii i lanuri,
Craiova, 2001; Dinafar, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: t. Mihileanu, n
Zorile Bucovinei, 15 iul. 1989; G. Muntean, n
Adevrul literar i artistic, 4-10 aug. 1991; M.
Cimpoi, n Zorile Bucovinei, 27 sept. 1995; A. D.
Rachieru, n Literatura i arta, 28 sept. 1995; idem,
Poei din Bucovina, 1996; N. Cosma, n Familia
romn, nr. 3, 1999; Gr. Bostan, Lora Bostan, Pagini
de literatur romn. Bucovina regiunea Cernui
(1775-2000), 2000; M. Cimpoi, Critice, II, 2002; G.
Vulturescu, n Poesis, nr. 150-153, 2003. (A. S.)
TRCHIL Dan, n. 28
nov. 1923, Butenari, jud.
Prahova. Dramaturg i
prozator. Fiul lui Ioan
Trchil, contabil, i Sma-
randei (n. Micu). coala
primar la Ploieti (1930-
1934). Liceul Sfinii
Petru i Pavel din acelai
ora (1934-1942). Faculta-
tea de Medicin din
Bucureti (1942-1948). n 1949 devine doctor n
medicin i chirurgie. Medic hemato-bacteriolog la
Institutul de cercetri de pediatrie (1949-1960) i la
Spitalul de pediatrie Grigore Alexandrescu din
Bucureti (1960-1969). Redactor-ef al rev. Astra
(1972-1974), director al Teatrului Dramatic din
Braov (1974-1976). Secretar al Asoc. Scriitorilor din

Braov (1970-1979). Debuteaz n Curierul liceului
(1942). Debut n dramaturgie (1959) cu piesa ntr-o
gar mic, n cadrul Concursului naional de
dramaturgie, cu care obine premiul I. A compus
librete de oper. n afara pieselor publicate n vol.
(Teatru, 1972; Trei piese istorice, 1977; Teatru, 1986;
Teatru, 1988; Teatru, 2002), a mai scris i altele
jucate, publicate n rev. ori difuzate n diverse brouri
i antologii: Unchiul nostru din Jamaica, Porumb
crud, Dezlnuirea lui Prometeu etc. Indiferent de
subiectul abordat, producia dramaturgic al lui T.
dezbate conflictul dintre individual i colectiv, dintre
suflet i contiin, dintre trirea intim i raiunea (1893-1895). Facultatea de Litere i Filosofie a
social. Autor al romanului Jurnal de vise (2002) i al
vol. de proz scurt Oglinda veneian (1992).
Versuri n vol. Rumegnd tcerile (1997). Premiul
Uniunii Scriitorilor (2003).
OPERA: Io, Mircea Voievod, Bucureti, 1971;
Teatru, Bucureti, 1972; Mireasa lumii, nuvele,
Bucureti, 1973; Marele fluviu i adun apele,
Bucureti, 1975; O familie, Bucureti, 1977; Trei
piese istorice, cuvnt nainte de N. Carandino, R.
Vulpescu, E. Manu, Bucureti, 1977; ntr-o gar
mic..., Bucureti, 1978; Rou pe trotuare, teatru,
Bucureti, 1980; Zidarul. Unsprezece variaiuni
dramatice pe tema legendei Meterului Manole,
Bucureti, 1981 (alt ed., 1985); Lucaciu, pies n trei
tablouri. Cetatea de piatr, pies ntr-un act,
Bucureti, 1983; Albastru deschis, teatru scurt,
Bucureti, 1986; Teatru, Bucureti, 1988; Oglinda
veneian, proz scurt, Bucuresti, 1992; Teatru,
Bucureti, 1995; Te pltesc ca s m iubeti, teatru,
Bucureti, 1995; Rumegnd tcerile, versuri,
Germania, 1997; Teatru, postfa de Natalia Stancu,
Bucureti, 2002; Jurnal de vise, roman, Bucureti,
2002.
REFERINE CRITICE: C. Isac, Teatrul i viaa,
1978; M. N. Rusu, n Amfiteatru, nr. 12, 1981; F. Faifer,
Dramaturgia ntre clip i durat, 1983; M. Ghiulescu,
O panoram...; C. Mciuc, Motive i structuri
dramatice, 1986; Mik Ervin, ntlnire cu anul 2000,
1989; H. Poenaru, n Steaua, nr. 4-5; 1994; Gh. Bulgr,
n Convorbiri literare, nr. 11, 1998. (R. G. .).
TUANU
TSLUANU
Oct.[avian] C.[odru], n.
1 febr. 1876, com. Bilbor,
jud. Harghita m. 22 oct.
1942, Bucureti. Critic
literar i memorialist. Fiul
preotului Ioan Tsluanu
i al Anisiei (n. Stan).
coala primar i
gimnaziul n Gheorghieni
(1886-1889). Liceul la
Nsud (1889-1890), Braov (1890-1892) i Blaj
Univ. din Bucureti (1898-1902). Practicant la
notariatul din Bicaz (1895-1896); nvtor la
Craiova (1897-1898), secretar al Consulului general
al Romniei la Budapesta (1902-1906); secretar II al
ASTREI (1906-1914), director al Muzeului
Asociaiunii, redactor al rev. Luceafrul
(1902-1920), membru al Marelui Sfat Naional din
Ardeal (1918), deputat de Tulghe (1919),
vicepreedinte al SSR (1919), ministru al
Comerului, Industriei i al Lucrrilor Publice
(1920), senator de Mure (1926). A condus i
redactat rev. Luceafrul (1902-1920), Transilvania
(1914-1915) i Dacia (1941), ultima mpreun cu
Emil Giurgiuca i Dan Botta. A practicat critica i
istoria literar n paginile rev. Luceafrul (celebrul
art. Dou culturi) i n vol. Informaiuni culturale i
literare (1910), dar s-a fcut cunoscut mai ales prin
Amintiri de la Luceafrul (1936) i prin cartea
despre O. Goga (Octavian Goga. Amintiri i
contribuii la istoricul revistei Luceafrul, 1939).
Inrteresante sunt i nsemnrile sale din rzboi: Trei
luni pe cmpul de rzboi (1915), Hora obuzelor,
scene i icoane din rzboi (1916), Sub flamurile
naionale (1935) i postumele Spovedanii (1976).
OPERA: Informaiuni culturale i literare,
Sibiu, 1910; Trei lumi pe cmpul de rzboi,
Bucureti, 1915 (ed. II, 1915; ed. III, 1916; tradus i
n limba francez la Paris); Producia un program
economic, Cluj, 1924; Statele Unite ale Orientului.
Propuneri pentru Mica Antant, Trgu Mure, 1924;
Hora obuzelor. Scene i icoane din rzboi,
Bucureti, 1916; Politica economic a Romniei,
I-III, Bucureti, 1930; Valuri politice, Bucureti,
1933; Sub flamurile naionale, Sighioara, 1935;
Amintiri de la Luceafrul, Bucureti, 1936;
Octavian Goga. Amintiri i contribuii la istoricul
revistei Luceafrul, Bucureti, 1939; Spovedanii,
ed. ngrijit de G. Voican, pref. de V. Netea,
691
TUTU
Bucureti, 1976.
REFERINE CRITICE: I. Agrbiceanu, n
Transilvania, nr. 11, 1942; S. Pucariu, ibidem, nr. 2,
1942; M. Popa, n Tribuna, nr. 6, 1976; Octavian C.
Tsluanu. Vol. comemorativ, 1978; D. Brudacu,
n Orizont, nr. 39, 1984; I. andru, n Transilvania,
nr. 9, 1986. (A. S.)
TUANU Victoria Ana
(pseud. Victoriei Ana
Suciu), n. 16 sept. 1937,
Borod, judeul Bihor.
Poet i eseist. Fiica lui
Ioan Suciu, agricultor
nstrit, i a Ilenei (n.
Venter). Liceul Oltea
Doamna din Oradea (ab-
solvit n 1956). Liceniat
a Facultii de Drept a
Univ. din Bucureti (1960). Liber profesionist.
Debuteaz n ziarul Criana din Oradea (1950).
Dup civa ani public din nou n Scrisul bnean Grsoiu, n Luceafrul, nr. 26, 1996; idem, ibidem,
i Steaua (1954). Debut editorial cu vol. de versuri
Cadene (1963). Alte vol. de poezii: Culorile
complementare (1966), Metamorfoze (1968),
Existene (1969), Restituire (1972), Recitativ
(1980), Cantata pmntului (1982), Strig ctre tine
(1985), Crescendo (1990) etc. Vol. de eseuri: Ion
Pillat. Ceremonia naturii (1972), Paul Verlaine
(1974) i Portrete de poeme (1995). Premiul
Uniunii Scriitorilor (1983).
OPERA: Cadene, versuri, Bucureti, 1963;
Culorile complementare, versuri, Bucureti, 1966;
Metamorfoze, versuri, Bucureti, 1968; Existene,
versuri, Bucureti, 1969; Catharsis, versuri,
Bucureti, 1970; Brara lui Prometeu, Bucureti,
1972; Restituire, versuri, Bucureti, 1972; Ion
Pillat. Ceremonia naturii, Bucureti, 1972; Imn,
versuri, Cluj-Napoca, 1974; Paul Verlaine,
Bucureti, 1974 Cartea zilelor, Bucureti, 1975; M.
Eminescu. Dicionar de rime (n colab. cu Marin
Bucur), Bucureti, 1976; Cartea nopilor, Bucureti,
1977; Recitativ, versuri, Bucureti, 1980; Relief,
versuri, Bucureti, 1981; ntmplri pentru tot anul,
Bucureti, 1981; Cantata pmntului, versuri,
Bucureti, 1982; Cineva urc un munte, roman
pentru copii, Bucureti, 1983; Strig ctre tine,
versuri, Bucureti, 1985; Dup-amiaza unui circ,
povestiri, Bucureti, 1988; Crescendo, versuri,
692
Cluj-Napoca, 1990; Portrete de poeme, eseuri,
Oradea, 1995; Poemul bizantin, Oradea, 1997;
Poemul orant, Oradea, 1999; Poemul miezonoptic,
Oradea, 2000; Poemul crepuscular, Oradea, 2002.
Traduceri: Elena Vcrescu, Scrieri alese,
Bucuresti, 1975; Iulia Hasdeu, Versuri, proz,
coresponden, Bucureti, 1976; Fr. Nietzsche, Aa
grit-a Zarathustra, Bucureti, 1991; P. Claudel,
Cinci mari ode, Bucureti, 1994; Iulia Hasdeu,
Poezii, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Poezia..., II;
E. Barbu, O istorie...; C. Regman, Colocvial, 1976;
Rodica Florea, n Literatura romn contemporan,
I. Poezia, 1980; D. C. Mihilescu, n Romnia
literar, nr. 49, 1981; E. Manu, ibidem, nr. 48, 1982;
M. Braga, n Transilvania, nr. 2, 1982; Tania Radu,
n Flacra, nr. 37, 1983; I. Holban, n Cronica, nr.
22, 1984; . Cioculescu, Eminesciana, 1985; C.
Moraru, n Romnia literar, nr. 46, 1985; V.
Ierunca, Subiect i predicat, 1993; E. Manu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 330, 1996; L.
nr. 26, 1998; idem, ibidem, nr. 19, 2003. (A. S.)
TUTU Nicolae,
n. 24 nov. 1920, com.
Cislu, jud. Buzu m.
13 iun. 1972, Bucureti,
Poet, prozator i drama-
turg. Dup tat, descinde
din familia lui Ion Tutul,
mare logoft (1475-1510)
al Moldovei sub tefan
cel Mare i apoi sub
Bogdan III. coala prima-
r la Galai, Oneti i Trgu Ocna. Carier militar,
nceput cu studii de specialitate la liceele militare
din Trgu Mure (trei clase) i Cernui (dou
clase). Liceul Aron Pumnul din Cernui (trei
clase i bacalaureatul). Urmeaz coala de Ofiei de
Infanterie Bucureti. Comandant de companie pe
front. Dup rzboi activeaz n presa militar, fiind
corespondent special la Aprarea patriei i
redactor-ef al rev. Viaa militar. A debutat cu
versuri n rev. Freamtul literar (1935). Unul din
cei mai prolifici scriitori de dup 1944, abordnd
aproape toate genurile i speciile literare: poezie,
romane, povestiri i nuvele, schie satirice, piese de
teatru, scenarii literare, librete de oper i operet,
memorialistic etc. Din cele aproximativ 60 de

titluri de opere orig., mai mult de o treime sunt vol.
de versuri: Portret interior (1965), Vox maris
(1968), Cntarea cntrilor mele (1971), Prefa la
inima mea (1972) . a. Laureat al Premiului de Stat
cl. III (1953). Colaboreaz la Tinereea, Universul
literar, Lumea, Contemporanul, Luceafrul etc.
OPERA: Tceri pentru ap vie, versuri, cu o
pref. de M. Streinul i patru gravuri de Rudd
Rybicska, Cernui, 1940; Hotar i inim,
Bucureti, 1941; Mtnii de zpad, versuri,
Cernui, 1943; Carnetul soldatului Tilic,
Bucureti, 1948; Doi frai, doi eroi, Bucureti, 1949;
n cadena anilor ce vin, Bucureti, 1949; i s-au
ntors pdurile-napoi..., Bucureti, 1949; Dou
alegeri. Schie humoristice, Bucureti, 1950; Slvim
pe Vladimir Ilici, poem, Bucureti, 1950; Stnca de
pe Tatra, poem, Bucureti, 1952; Furtuni de
primvar, pies n 3 acte (6 tablouri), Bucureti,
1954; Mndrie, versuri, Bucureti, 1954; Inscripii,
poezii, Bucureti, 1955; Puterea jurmntului, pies
ntr-un act, Bucureti, 1955; Zbor de noapte, pies
n 3 acte (ase tablouri), Bucureti, 1956; De la
inim la inim, versuri, Bucureti, 1957; Ecaterina
Teodoroiu, pies n 3 acte, 5 tablouri i un prolog,
Bucureti, 1957; Cnd au plecat cocorii... (Carnet
de front), Bucureti, 1958; Oprii-l pe Dick Warings
(n colab. cu t. Bucevschi, pies jucat la Teatrul
Armatei, stagiunea 1958-1959); Ultimul mesaj
(Teatrul Armatei, stagiunea 1958-1959); Eroina de
pe Jii, pies ntr-un act, Bucureti, 1958; Ctlina
(Adevrata via a eroinei Ecaterina Teodoroiu),
Bucureti, 1959; Paloul de foc, Bucureti, 1959;
Rapsodia romn, versuri, Bucureti, 1960; Itinerar
liric: George Enescu, Bucureti, 1961; Carnet de
cazarm, versuri, Bucureti, 1962; Noul comandant.
Schie de azi i de ieri, Bucureti, 1962; Fata cu
arma, I, Bucureti, 1962; Aa cum a fost, roman,
Bucureti, 1963; Pentru pioniera rii, Bucureti,
1963; Cantata eroic, poem, Bucureti, 1964;
Biatul i luna, roman, Bucureti, 1965; Portret
interior, Bucureti, 1965; mplinire, roman, I Fata
din inima rii; II La captul nopii; III Sub arcul de
triumf, Bucureti, 1966; Omagiu anilor de aur,
versuri, Bucureti, 1966; Cnd zmbesc scriitorii i
artitii, Bucureti, 1967; Aliatul Nr. 1. Fals tratat de
aventur i umor, Bucureti, 1967; Interludiu,
Bucureti, 1967; Vox maris, poezii, Bucureti, 1968;
Insula linitit, Bucureti, 1968; Enigmatica
Solveig, Bucureti, 1969; Plecat-am nou din
TUTUL
Vaslui, roman, Bucureti, 1969; Pro patria,
Bucureti, 1970; ntoarcerea argonauilor,
Bucureti, 1970; Balada comunistului fr nume,
Bucureti, 1971; Hai s rdem mpreun. Volum
selectiv de umor, Bucureti, 1971; Cntarea
cntrilor mele (1940-1971), Bucureti, 1971;
Prefa la inima mea, poeme, cuvnt naninte de
Florin Mihilescu, Bucureti, 1972; Secretul
documentului X, Bucureti, 1972; Misiunile
cpitanului Dan, Bucureti, 1972; Veghe pentru
toate ceasurile, Bucureti, 1972; Patriei, cntrile
mele, antologie i cuvnt nainte de A. Martin,
Bucureti, 1974; Nimeni n-a murit de rs, ed.
ngrijit de tefania Tutu, Iai, 1978; Iubirea mea,
pmntul romnesc, cu un cuvnt nainte de t.
Aug. Doina, Bucureti, 1979; Cornul de aur, ed.
ngrijit, pref. i note de N. Stoian, Bucureti, 1984.
REFERINE CRITICE: A. Martin, Poei
contemporani, I, 1967; D. Micu, n Romnia
literar, nr. 7, 1969; A. Martin, Pro patria, 1974; V.
Brdeanu, Viziune i univers n noua dramaturgie
romneasc, 1977; I. Lotreanu, Caligrafii critice,
1977; Alex. Oproescu, Scriitori buzoieni, 1980; N.
Stoian, n Contemporanul, nr. 24, 1982; N. Ciobanu,
n Luceafrul, nr. 35, 1984; M. Micu, ntmplri cu
scriitori i alte nluciri, 1985. (I. R.)
TUTUL Ionic, n. nov. 1795, Brndeti, jud.
Botoani (?) m. 20 apr. 1830, Istanbul. Poet i
prozator. Fiul vornicului de poart Gheorghe Tutul
i al Ilenei (n. Ilschi), face parte dintr-o veche
familie boiereasc (descendent n linie direct din
marele logoft al lui tefan cel Mare, Ioan Tutul),
scptat ns i ajuns n rndurile micii boierimi.
Nu se tie unde i-a fcut studiile; cunotea ns
foarte bine lb. francez i greac i avea lecturi
ntinse i sisteamtice din filosofi i mai ales din
gnditorii iluminiti, pe lng cunotine de
geometrie i agrimensur. n tineree a lucrat civa
ani ca hotarnic (1815-1822); s-a ocupat i de nego,
pe lng administrarea moiei. n 1822 intr
grmtic n cancelaria domnului Ioni Sandu
Sturza, care-l ridic, n 1824, la rangul de comis. n
oct. acelai an, T. pleac la Stambul n calitate de
secretar i sftuitor al beizadelei Nicolae Sturza,
capuchehaia i ostaticul Moldovei la Poart.
Renun la aceast slujb n 1828, dar nu se mai
poate ntoarce n ar din cauza izucnirii rzboiului
693
TRZIU
ruso-turc, moartea ajungndu-l pe meleaguri strine,
dup ce reflectase ns, la un moment dat, chiar la
tronul Moldovei. Gnditor politic nainte de toate,
i-a dovedit i talentul scriitoricesc n cteva versuri
erotice scrise n spiritul epocii, precum i n
coresponden i n pamfletele compuse n perioada
nceputurilor tulburi ale domniilor pmntene.
OPERA: Scrieri social-politice, cuvnt nainte,
studiu introductiv, note de E. Vrtosu, Bucureti,
1974; Poezii, n D. Mnuc, Ionic Tutu pagini
inedite, n Revista de istorie i teorie literar, nr, 1,
1966; Documente, ed., note, glosar de Gh.
Ungureanu, D. Ivnescu, Virginia Isac, coordonator
Gh. Ungureanu, Bucureti, 1973.
REFERIRI CRITICE: N. Iorga, Un jacobin
moldave au XIXe sicle, 1937; Gh. I. Georgescu,
Un vechi propovduitor al democraiei, comisul
Ionic Tutu, 1945; I. L. R., II; G. Ivacu, Istoria...;
I. Rotaru, O istorie..., I; P. Cornea, Originile...; Al.
Sndulescu, Literatura epistolar, 1972; M. N.
Rusu, n Luceafrul, nr. 48, 1974; idem, n
Sptmna, nr. 210, 1974; N. A. Ursu, n Cronica,
nr. 45, 1974; Dan Mnuc, n Cronica, nr. 1, 1975;
idem, Argumente de istorie literar, 1978. (G. A.)
TRZIU Alexandra
(numele la natere:
Alexandrina Trziu-Ilenu),
n. 19 nov. 1937, Bucureti.
Prozatoare. Fiica lui
Gheorghe Trziu, mic
industria, i a Mariei (n.
Ilenu). Soia lui Andrei
Brezianu. Liceul sanitar
Pitar Mo din capital,
absolvit n 1957. Asis-
tent medical la diverse spitale din Bucureti
(1957-1967); bibliotecar la Bibl. Uniunii
Scriitorilor (1969-1974). n 1986, se stabilete n
Statele Unite. Din 1987, prof. de lb. romn la
International Center for Language Studies din
Washington, DC. Colaboreaz la Luceafrul,
Romnia literar, Viaa Romneasc, Cronica,
Astra, Neue Literatur, Agora (Statele Unite), Dialog
(Germania) etc. Debuteaz n Luceafrul (nr. 30,
1965), cu patru schie: Cum a fi vrut s ne
desprim, Cum ne-am desprit, Cum credeam c o
s ne desprim i O sut de lei. Debut editorial cu
vol. de proz pentru copii Strada lui Petric (1965).
694
A publicat n continuare romane (Nu-mi pas, 1969;
Sperietoarea din Hors, 1979; Locatarul, 1979; Cel
ce ne scap, 1992) i vol. de povestiri (Nu se poate
preciza, 1967; Clovnul nevzut, 1975; Dovezi de
iubire ce nu se mai termin, 1981; False obiecte
preioase, 1998). Premiul rev. Luceafrul pe 1966;
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti pe 1982.
OPERA: Strada lui Petric, proz pentru copii,
Bucureti, 1965; Nu se poate preciza, povestiri,
Bucureti, 1967; Nu-mi pas, roman, Bucureti,
1969; Clovnul nevzut, povestiri, Bucureti, 1975;
Sperietoarea din Hors, roman, Bucureti, 1979;
Locatarul, roman, Bucureti, 1979; Dovezi de iubire
ce nu se mai termin, schie i nuvele, Cluj-Napoca,
1981; Cel ce ne scap, roman, Bucureti, 1992;
False obiecte preioase. Schie i nuvele din Lumea
Nou, Bucureti, 1998; America, pantoful
Cenuresei, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: Snziana Pop, n
Luceafrul, nr. 43, 1966; Drago Vrnceanu, n
Luceafrul, nr. 28, 1967; Valeriu Cristea, n
Amfiteatru, nr. 19, 1967; Damian Necula, n Viaa
Romneasc, nr. 12, 1967; Laureniu Ciobanu, n
Cronica, nr. 4; 37, 1967; Gh. Grigurcu, n Familia,
nr. 8, 1967; Marin Mincu, n Tomis, nr. 9, 1967;
Laureniu Ulici, n Contemporanul, nr. 1, 1968;
Vasile Andru, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1979;
Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 39, 1979; Alex.
tefnescu, n Contemporanul, nr. 30, 1979; Vasile
Chifor, n Orizont, nr. 41, 1980; Maria Luiza
Cristescu, n Romnia literar, nr. 9, 1980; idem, n
Revue roumaine, nr. 4, 1980; Ioan Holban, n
Luceafrul, nr. 40, 1980; idem, n Cronica, nr. 45,
1981; Dana Dumitriu, n Romnia literar, 31
decembrie 1981; Mircea Zaciu, n Steaua, nr. 10,
1981; Ov. S. Crohmlniceanu, n Romnia literar,
nr. 5, 1982; Adriana Bittel, n Formula AS, nr. 350,
1999; Bogdan Ciubuc, n 22, nr. 8, 1999; Nicolae
Panaite, n Convorbiri literare, nr. 4, 1999; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001; M. Iorgulescu, n 22, nr. 715, 2003;
I. Holban, n Romnia literar, nr. 26, 2003. (A. S.)

TELEAJEN Sandu
(pseud. lui Alexandru P.
Morcovescu), n. 6/20 febr.
1893, com. Homorciu,
jud. Prahova m. ? aug.
1963, Iai. Poet, prozator
i dramaturg. Fiul nv-
torului Platon Morcoves-
cu i al Anei (n. Manole).
coala primar n satul
natal, liceul la Ploieti,
Facultatea de Filosofie nceput la Bucureti,
terminat la Univ. din Iai. Urmeaz i
Conservatorul ieean. Artist societar la Teatrul
Naional din Iai (din 1918), prof. de psihologie i
estetic la Conservatorul din Iai (vreme de patru
ani), director al Teatrului Naional din Iai
(1937-1939). A publicat rev. Cuvntul nostru
(1912), iar mpreun cu alii, Gndul nostru
(1922-1928), Pagini moldovene, Cadran. Colab. i
la Adevrul literar i artistic, Sburtorul, Flacra,
Tribuna, nsemnri ieene, Revista Fundaiilor
Regale, Flamura, Azi, Teatrul. Debut editorial cu
placheta de poezii Lacrimi de copii (1912). ntr-o
activitate de patru decenii dedicat scenei i
scrisului, T. a cultivat schia i nuvela (Casa cu
mucate albe, 1925; Povetile lui Hinu Ion, 1925;
Ard zpezile, 1962), poezia (Lacrimi de copii, 1912;
Au nflorit castanii, 1924), piesa de teatru
(Craiul-Vnt, 1925; Cuiburi sfrmate, 1925 n
colab.; Monenii, 1927) i romanul (Porunca inimii,
1933; Drumul dragostei, 1934; O fat singur,
1937; Turnuri n ap, 1937; Legiunea de onoare,
1940), fiind un creator prolific, de factur liric,
evocativ. Trad. (nepublicate n vol.) din Racine,
Molire, H. Duvernois, L. Pirandello, Pierre Wolf. A
semnat i cu pseud. St. P. Morcovescu, Sandu Tel.,
Tudor Zganu.
OPERA: Lacrimi de copii, Ploieti, 1912; Au
nflorit castanii. Cntece i balade, Iai, 1924; Casa
cu mucate albe, nuvele i schie, Iai, 1925;
Povetile lui Hinu Ion, Bucureti, 1925; Cuiburi
sfrmate, dram n 3 acte, Iai, 1925 (n colab. cu
A. Pascu); Craiul-Vnt, poem dramatic n 3 acte,
Arad, 1926 (n colab. cu A. Pascu); Monenii, dram
n 3 acte, Arad, 1927; Porunca inimii, roman n
dou pri, I. Umbr i vis; II. Rscrucile dragostii,
Iai, 1933; Drumul dragostei, roman, Bucureti,
1934; O fat singur, roman, Bucureti, 1937;
Turnuri n ap, roman, Bucureti, 1937 (alt ed.,
TEODOREANU
1997); Legiunea de onoare, roman, Bucureti, 1940;
Ard zpezile, povestiri, Bucureti, 1962.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. cont.,
II; E. Lovinescu, Istoria...; Perpessicius,
Meniuni...I, V, VI, VII; G. Clinescu, Istoria...;
Perpessicius, Opere, II, 1967; VI, 1973; VII, 1975;
Const. Ciopraga, n Iaul literar, nr. 8, 1963; G.
Clinescu, Ulysse, 1967; A. Leon, Umbre, II, 1972;
I. Maftei, Personaliti ieene, III, 1978; V. Chifor,
n Familia, nr. 6, 1991. (V. C.)
TEOC Flavia,
n. 13 mai 1971, Cluj.
Poet. Fiica lui Nicolae
Cornel Teoc, cadru militar,
i a Florici (n. Timi).
coala general la Floreti
(1977-1985); Liceul de
filologie-istorie Ady-
incai din Cluj-Napoca
(1985-1989); liceniat a
Facultii de Istorie-
Filosofie a Univ. din Cluj (1989-1994); masterat n
filosofia culturii (1994-1995). Prof. de tiine
socio-umane (1996-1998); din 1999, redactor la
Postul de radio Renaterea al Arhiepicopiei Vadului,
Feleacului i Clujului. Colab. la Steaua, Apostrof,
Tribuna, Echinox, Familia, Vatra, Poesis,
Renaterea etc. Debuteaz n Steaua (1989). A
publicat vol. de poezie (nzeire, 1997; Din casa lui
Faust, 1998; Braul pierdut, 2002) i interviuri
(Trestie i plumb, 2001; Din capitala provinciei,
2002).
OPERA: nzeire, versuri, Cluj-Napoca, 1997;
Din casa lui Faust, versuri, prezentare de P. Poant,
Cluj-Napoca, 1998; Trestie i plumb, interviuri,
Cluj-Napoca, 2001; Din capitala provinciei,
interviuri, Cluj-Napoca, 2002; Braul pierdut,
versuri, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Rodica Marian, n
Steaua, nr. 4-5, 1995; V. Mihaiu, ibidem, nr. 11-12,
1998. (A. S.)
695
TEODOREANU
TEODOREANU
Al.[exandru] O.[svald]
(pseud. Pstorel), n. 30
iul. 1894, Dorohoi m.
15 mart. 1964, Bucureti.
Prozator, poet, eseist i
traductor. Fiul lui Osvald
Teodoreanu, avocat, i al
Sofiei (fiica lui Gavril
Muzicescu). Fratele lui
Ionel Teodoreanu. Urmea-
z cursul inferior la Liceul Naional din Iai
(1906-1910), iar cursul superior (1910-1914) la
Liceul Internat (la care au studiat i M. Ralea,
Demostene Botez, Ionel Teodoreanu, E. Lovinescu),
unde l are, n clasa a V-a, prof. de latin pe Calistrat
Hoga. n 1914, i satisface stagiul militar, urmnd
cursurile unei coli de ofieri, iar n aug. 1916 este
mobilizat pe front, ca sublocotenent n Regimentul
24 artilerie. Va lupta pe fronturile din Transilvania i
Moldova i, rnit destul de grav (i decorat cu
Steaua Romniei), va fi internat ntr-un spital
ieean. Tot pe front i va pierde, n 1918, i fratele
mai mic, Laureniu Teodoreanu. Devine liceniat n
drept i e ncadrat ca magistrat la Tribunalul din
Turnu Severin (1920); pleac apoi la Cluj, unde
Cezar Petrescu pregtea apariia Gndirii. n
colaborare cu Adrian Maniu, scrie feeria n versuri
Rodia de aur, publicat n Viaa Romneasc (1920)
i jucat n stagiunea din acel an pe scena Teatrului
Naional din Iai. n 1923, particip la un lung
turneu de eztori literare prin ar, organizat de rev.
Gndirea i Soc. Scriitorilor Romni. n 1930 intr
n Consiliul de direcie al Teatrului Naional din Iai
(alturi de Mihail Sadoveanu, Iorgu Iordan, Mihai
Codreanu i Demostene Botez); e angajat apoi
funcionar la Editura Fundaiilor Regale (1934). Va
deine i funcia de inspector oenolog al Statului,
onornd-o la cel mai nalt nivel al competenei sale
n materie. Debuteaz publicistic n Capitala
politico-literar, cu versuri (1916). Colaboreaz la
numeroase publicaii: Adevrul, Adevrul literar i
artistic, Albina, Astra, Ateneu, Bilete de papagal,
Contemporanul, Contimporanul, Curentul, Cronica,
Epigrama, Familia, Flacra, Fapta, Gazeta
literar, Gndirea, nsemnri literare, Lumea,
Rampa, Revista Fundaiilor Regale, Romnia
literar, Romnia viticol, Timpul, Tribuna,
Universul, Universul literar, Viaa Romneasc,
696
Vremea. Pentru vol. de debut, Hronicul
mscriciului Vltuc (1928) e premiat de Acad.
Romn. n 1937, primete Premiul Naional pentru
proz. Alte vol.: Trei fabule, 1928; Mici satisfacii,
1931; Strofe cu pelin de mai contra Iorga Nicolai.
Cu o scrisoare inedit de la Dante Alighieri, 1931;
Un porc de cne, 1933; Tmie i otrav, I-II,
1934-1935; Bercu Leibovici, 1935; Vin i ap, 1936;
Caiet, 1938; Berzele din Boureni, 1957. Pref.,
inclusiv la vol. Carte de bucate al Sandei Marin. n
ultimii ani de via, nainte de episodul deteniei
politice, a tradus din Gogol, Molire, Prosper
Mrime, Anatole France, Jaroslav Haek i a scris
circa 200 de cronici gastronomice, n Magazin,
Glasul patriei, La Roumanie nouvelle i La
Roumanie daujourdhui.
OPERA: Hronicul mscriciului Vltuc,
publicat i adnotat de ~, Bucureti, 1928 (ed. II,
revzut, 1930); Trei fabule, Bucureti, 1928; Mici
satisfacii, cu un portret inedit de tefan Dimitrescu,
Bucureti, 1931; Strofe cu pelin de mai contra Iorga
Nicolai. Cu o scrisoare inedit de la Dante Alighieri,
Iai, 1931; Un porc de cne, Bucureti, 1933;
Tmie i otrav, I-II, Bucureti, 1934-1935; Bercu
Leibovici, Bucureti, 1936 (ed. II, revzut i
mrit, 1942); Vin i ap, Bucureti, 1936; Caiet,
versuri, Bucureti, 1938 (ed. II, 1943); Berzele din
Boureni. Buci alese, Bucureti, 1957; Hronicul
mscriciului Vltuc, Bucureti, 1966;Hronicului
mscriciului Vltuc, publicat i adnotat de ~, ed.
ngrijit, pref., note i glosar de T. Moraru, Cluj,
1972; Versuri, antologie i fi biobibliografic de I.
Dan, cuvnt nainte de D. I. Suchianu, studiu
introductiv de I. Rotaru, Bucureti, 1972;
Gastronomice, ediie ngrijit de Gr. Damirescu i V.
Borda, postfa de G. Muntean, Bucureti, 1973;
Inter pocula, ed. i pref. de T. Moraru, Cluj, 1973;
De re culinaria, ed. note, mic dicionar de buturi i
glosar de Rodica Abrudan-Pandele i Aristia
Avramescu, Bucureti, 1977; Hronicul
mscriciului Vltuc, proz umoristic, postfa de
Gh. Hrimiuc, Iai, 1989; Hronicul mscriciului
Vltuc, publicat i adnotat de ~, ed., postfa i
glosar de P. D. Anghel, Bucureti, 1992; Un porc de
cne, text ales i stabilit de P. D. Anghel, Bucureti,
1992; Tmie i otrav, ed., not asupra ed., tablou
cronologic i bibliografie critic de Al. Ruja,
Timioara, 1994; Epigrame i alte rime vesele, pref.
de Al. Paleologu, Bucureti, 1997. Traduceri: V.

Corolenco, Copiii subteranelor (trad. nesemnat),
Bucureti, 1952; Semion Babaevschi, Fericirea lui
Mitia, n colab. cu E. Narti, Bucureti, 1954; N. V.
Gogol, Opere, I, Serile n ctunul de lng Dicanca,
n colab. cu Anda Boldur i Ada Steinberg,
Bucureti, 1954; II, Mirgorod, n colab. cu Xenia
Stroe, Bucureti, 1955; Taras Bulba, ed. II, trad.
revzut, n colab. cu Xenia Stroe, pref. de Tatiana
Nicolescu, Bucureti, 1956; Vsevolod Ivanov,
Nuvele. Povestiri. Amintiri, n colab. cu D.
Curtoglu, Bucureti, 1955; Molire, Opere, II,
Improvizaia de la Versailles, comedie ntr-un act,
Bucureti, 1955; Jaroslav Haek, Peripeiile
bravului soldat Svejk n rzboiul mondial, I-II, n
colab. cu J. Grosu, Bucureti, 1956; Prosper
Mrime, Nuvele, Bucureti, 1956; Anatole France,
La umbra ulmului. Manechinul de nuiele, pref. de
B. Elvin, Bucureti, 1958.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, n Viaa
literar, nr. 95, 1928; M. Sebastian, n Tiparnia
literar, nr. 5, 1929; I. Jianu, n Adevrul literar i
artistic, nr. 459, 1929; P. Constantinescu, n Vremea,
nr. 186, 1931; G. Toprceanu, n Lumea, nr. 3834,
1931; T. Arghezi, n Adevrul literar i artistic, nr.
660, 1933; Perpessicius, Meniuni..., II, IV; .
Cioculescu, n Adevrul, nr. 15858, 1935; E.
Lovinescu, Istoria literaturii romne
contemporane. 1900-1937, 1937; D. I. Suchianu, n
Viaa Romneasc, nr. 3, 1938; G. Clinescu,
Istoria...; Al. A. Philippide, n Vremea, nr. 710,
1943; I. Teodoreanu, n Bilete de papagal, nr. 27,
1947; I. Teodoreanu, Masa umbrelor, 1957; V.
Russu-irianu, Vinurile lor..., 1969; D. Botez, n
Arge, nr. 2, 1970; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 30, 1970; A. Leon, Umbre, 1970; Al.
Paleologu, Spiritul i litera, 1970; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., I; Al. Piru, n
Romnia literar, nr. 35, 1972; V. Crciun, n
Romnia literar, nr. 52, 1973; I. Massoff, Teatrul
romnesc, V, VII, 1973; M. Handoca, Al. O.
Teodoreanu, Pstorel, 1975; L. Kalustian, n
Ramuri, nr. 7, 1976; R. Abrudan-Pandele, n
Manuscriptum, nr. 1, 1978; Al. Rosetti, Scrisori
ctre..., 1979; Al. Piru, Istoria literaturii romne de
la nceput pn azi, 1981; Rodica Abrudan-Pandele,
Al. O. Teodoreanu, 1985; Doina Merche, Al. O.
Teodoreanu (Pstorel). Biobliografie, 1986; M.
Handoca, Pe urmele lui Al. O. Teodoreanu,
Pstorel, 1988; Al. Paleologu, Interlocuiuni, 1997;
TEODOREANU
B. Ulmu, Pstorel, 1998. (D.C.-E.)
TEODOREANU Ionel,
n. 6 ian. 1897, Iai m. 3
febr. 1954, Bucureti.
Prozator. Frate cu Al. O.
Teodoreanu. Soul proza-
toarei tefana Velisar-
Teodoreanu. Fiul lui Osvald
Teodoreanu, avocat, i al
Sofiei (n. Muzicescu),
prof. la Conservatorul din
Iai. coala primar la
Bucureti (studiaz doi ani lb. german) i Iai
(1905-1909). Urmeaz Liceul Internat, apoi Liceul
Naional din Iai (1909-1916). n clasele mai mari
i-a avut colegi pe Mihai Ralea, Demostene Botez,
D. I. Suchianu i Mihai Sevastos. Prof. de lb.
romn i-a fost Calistrat Hoga, poreclit Mo
Surtuc. ntre 1916 i 1917 e mobilizat la o unitate
militar din Botoani (momentul e consemnat n Bal
mascat). n 1919, susine examenele pentru trei ani
de studii i obine diploma de liceniat al Facultii
de Drept a Univ. din Iai. Profeseaz avocatura la
Iai. Director al Teatrului Naional din Iai
(1930-1933). Debuteaz n rev. nsemnri literare
(1919), cu schia Bunicii. n aceeai rev. public
seria de poeme n proz intitulate Jucrii pentru
Lily. Colaboreaz la Viaa Romneasc, Rampa.
Adevrul literar i artistic, Hiena, Gndirea,
Universul literar, Romnia literar, Revista
Fundaiilor Regale, Viaa, Flacra etc. Debut
editorial cu vol. de povestiri Ulia copilriei (1923),
urmat de romanele: La Medeleni, I-III, 1925-1927;
Turnul Milenei, 1928; Bal mascat, 1929; Fata din
Zlataust, I-II, 1931; Golia, I-II, 1933; Crciunul de
la Silvestri, 1934; Lorelei, 1935; Arca lui Noe, I-II,
1936; Secretul Anei Florentin, 1937; Fundacul
Varlaamului, 1938; Prvale-Baba, 1939; Tudor
Ceaur Alcaz, I-IV, 1940-1943; Hai-Diridam, 1945;
La porile nopii, 1946; Zdrul i Puh, 1948. Vol.
de memorialistic i povestiri: n casa bunicilor
(1938), ntoarcere n timp (1941) i Masa umbrelor
(1946). Format n cercul Vieii Romneti, n
preajma fascinantei personaliti a lui G. Ibrileanu
(cel mai fermector reprezentant al trecutei
generaii), T. rmne poetul adolescenei,
formul restrictiv prin care se definete, mai
degrab, omul cu temperamentul lui dect opera
697
TEODORESCU
inegal, dar original prin semnele ascunse ale
aventurii scriitorului n propriul lui necunoscut.
OPERA: Ulia copilriei, povestiri, Bucureti,
1923 (alte ed. 1929; 1938; 1941; cuvnt nainte de D.
Botez, 1970); La Medeleni, roman, I. Hotarul
nestatornic, II. Drumuri, III. ntre vnturi, Bucureti,
1925-1927 (alte ed.: I-III, 1934-1938; I-III,
1941-1945; I-IV, ed. ngrijit i pref. de N. Ciobanu,
1967, republicat n 1971 i 1975; reprodus n Opere,
I-III, studiu introductiv, ed. ngrijit, note i
comentarii de N. Ciobanu, 1968; I-III, studiu
introductiv i note de Marian Popa, tabel cronologic
de N. Ciobanu, 1970; 1973; I-II, ed. ngrijit i repere
istorico-literare de N. Ciobanu, 1978; I-II, 1984; I-III,
pref. de N. Ciobanu, 1985; 1986; I-II, ed. ngrijit i
repere istorico-literare de N. Ciobanu, 1988; I-III, ed.,
pref., repere biografice i bibliografice de V.
Rpeanu, 1997); Turnul Milenei, roman, Bucureti,
1928 (alte ed.: 1942; 1944; text stabilit de Aurelia
Rusu, pref. i tabel cronologic de N. Ciobanu, 1970;
reprodus n Opere, IV, ed. ngrijit de Aurelia Rusu i
N. Ciobanu, cu un studiu introductiv de N. Ciobanu,
1970); Bal mascat, roman, Bucureti, 1929 (alte ed:
1942; pref. de O. Papadima, 1970; reprodus n Opere,
IV, ed. ngrijit de Aurelia Rusu i N. Ciobanu, cu un
studiu introductiv de N. Ciobanu, 1970; Craiova,
1986; Craiova, 1994); Iarb, povestiri, Bucureti,
1931; Fata din Zlataust, roman, I. Scandalul, II. n
Beilic, Bucureti, 1931 (alte ed: I-II, 1944; Iai,
1994); Golia, roman, I-II, Bucureti, 1933 (alt ed.,
1942); Crciunul de la Silvestri, roman, Bucureti,
1934 (alte ed.: 1941; 1943; 1944; ed. ngrijit de V.
Cmpean, Craiova, 1993); Lorelei, roman, Bucureti,
1935 (alte ed.: 1939; 1942; 1970; cu o pref. de T.
Olteanu, 1971; reprodus n Opere, V, ed. ngrijit de
Aurelia Rusu i N. Ciobanu, cu un studiu introductiv
de N. Ciobanu, 1971; 1986; postfa i bibliografie de
Nina Preda, 1991; Craiova, 1994; Bucureti, 2003);
Arca lui Noe, roman, I-II, Bucureti, 1936 (alte ed.
1944; ed. ngrijit i postfa de I. Nistor, 1991);
Secretul Anei Florentin, roman, Bucureti, 1937 (alte
ed.: 1941; 1943; 1945; 1947; ed. ngrijit i prefa de
I. Nistor, 1992); Fundacul Varlaamului, roman,
Bucureti, 1938 (alte ed.: 1939; 1945); n casa
bunicilor, amintiri, eseuri, povestiri, Bucureti, 1938
(alte ed.: 1943; 1946; antologie i pref. de Eugenia
Tudor, 1968, republicat n 1971; reprodus n Opere,
VI, studiu introductiv, ed. ngrijit, note i comentarii
de N. Ciobanu, 1977; cuvnt nainte de D. Botez,
1979; 1997); Prvale-Baba, Bucureti, 1939 (alt
698
ed., 1940); Ce-a vzut Ilie Pnioar, povestire,
Bucureti, 1940; Tudor Ceaur Alcaz, roman, I. Coca
Dudu, II. Drumul magic, III. Inima, IV. Frunze,
Bucureti, 1940-1943 (alte ed.: I-IV, 1943-1945; I-II,
pref. repere biografice i bibliografie de V. Rpeanu,
1996); ntoarcerea n timp, amintiri, Bucureti, 1941
(alte ed.: reprodus n Opere, VI, studiu introductiv,
ed. ngrijit, note i comentarii de N. Ciobanu, 1977;
Iai, 1991); Hai-Diridam, roman, Bucureti, 1945
(ed. II, 1946); La porile nopii, roman, Bucureti,
1946; Masa umbrelor, amintiri, Bucureti 1946 (alte
ed.: reprodus n Opere, VI, studiu introductiv, ed.
ngrijit, note i comentarii de N. Ciobanu, 1977; Iai,
1983; ed. i pref. de N. Brna, 2002); Zdrul i Puh,
roman, Bucureti, 1948; Masa umbrelor. ntoarcerea
n timp, schie i povestiri, Bucureti, 1957; Opere,
I-VII, studiu introductiv, ed. ngrijit, note i
comentarii de N. Ciobanu, Bucureti, 1968-1981
(vol. IV i V, n colab. cu Aurelia Rusu): La porile
nopii, poeme, pref. de Al. Philippide, Bucureti,
1970; S vie Bazarc!, roman, text ngrijit, pref. i
note de Silvia Tomu, Cluj, 1971; Cum am scris
Medelenii, studiu introductiv, ed. i text stabilit de
N. Ciobanu, Iai, 1978 (publicat iniial de Al. Oprea,
n Manuscriptum, anul II, nr. 1, 1971); Ulia
copilriei. n casa bunicilor, postfa i bibliografie
de G. Gibescu, Bucureti, 1980; ntoarcerea n timp.
Masa umbrelor, Bucureti, 1990.
REFERINE CRITICE: D. Botez, n Cugetul
romnesc, nr. 12, 1923; G. Bogdan-Duic, n
Societatea de mine, nr. 9, 1924; G. Ibrileanu,
Scriitori...; M. Eliade, n Cuvntul, nr. 649, 1926; P.
Constantinescu, Micarea literar, 1927; M. Ralea,
Interpretri, 1927; E. Lovinescu, Istoria..., IV; Cezar
Petrescu, n Curentul, nr. 6, 1928; M. Sebastian, n
Cuvntul, nr. 1070, 1928; F. Aderca, Mrturia...;
Perpessicius, Meniuni..., II; R. Dragnea, n
Gndirea, nr. 3, 1929; G. Clinescu, Istoria...; T.
Vianu, Arta...; O. Papadima, Creatorii i lumea lor,
1943; M. Ralea, nelesuri, 1943; M. Sevastos, ,
Amintiri de la Viaa Romneasc, 1947; Ov. S.
Crohmlniceanu Literatura..., I: Perpessicius, Opere,
II, 1967; I. Valerian, Cu scriitorii prin veac, 1967; M.
Zaciu, Masca...; P. Anghel, Arhiva sentimental,
1969; N. Ciobanu, Ionel Teodoreanu. Viaa i opera,
1970; D. Botez, Memorii, 1970; Al. Philippide,
Consideraii confortabile, 1970; P. Constantinescu,
Scrieri, V, 1971; G. Ibrileanu, Campanii, 1971; O.
Papadima, Scriitorii i nelesurile vieii, 1971; D.

Pillat, Mozaic istorico-literar, 1971; tefana
Velisar-Teodoreanu, Ursitul, 1971; Perpessicius,
Opere, III, 1971; Al. Piru, Varia, I, 1972; .
Cioculescu, Aspecte...; M. Sebastian, Eseuri, cronici,
memorial, 1972; I. Massoff, Despre ei i despre alii,
1973; V. Carianopol, Scriitori care au devenit
amintiri, I, 1973; Perpessicius, 12 prozatori
interbelici, 1980; Silvia Tomu, Ionel Teodoreanu
sau bucuria metaforei, 1980; Perpessicius, Opere,
XII, 1983; N. Florescu, Profitabila condiie, 1983;
Zoe Dumitrescu-Buulenga I. Sava, Muzica i
literatura, II, 1987; H. Cndroveanu, Literatura...;
Sultana Craia, Feele oraului, 1988; A. Sasu
Mariana Vartic, Romanul romnesc..., IV; Georgeta
Antonescu, n Steaua, nr. 1, 1997; Ionel Teodoreanu.
Viaa i opera n imagini, 1998; C. Ciopraga, n
Dacia literar, nr. 33, 1999; T. Vrgolici, n Adevrul
literar i artistic, nr. 622, 2002; Al. Sndulescu,
ibidem, nr. 650; 651, 2003. (A. S.)
TEODORESCU
Cristian, n. 10 dec. 1954,
Medgidia, jud. Constana.
Prozator. Fiul lui Vladi-
mir Teodorescu, inginer,
i al Constanei (n. Teodo-
rescu). Studii elementare
la Bucureti (1961-1970);
urmeaz Liceul George
Cobuc (1970-1974), apoi
Facultatea de Filologie
(1976-1980) din acelai ora. A fost muncitor
(1975), fierar-betonist (1976) i merceolog
(1976-1978) la ntreprinderea de Construcii Montaj
nr. 4 din Capital. Prof. de lb. romn n Vizureti,
com. Ciocneti, jud. Dmbovia (1980-1985);
corector la Tipografia Informaia (1986); corector
(1987-1989), apoi redactor la Romnia literar
(1989-2001); redactor-ef adjunct la Cotidianul
(1991; 1995-1996); redactor-ef la Zig-zag
(1993-1995) i la rev. Avantaje (1996-1998). Din
1998, ef al Biroului din Bucuresti al Postului de
radio Europa Liber. Debuteaz n Tribuna
(1981). Debut editorial n antologia Desant 83
(1983); cu vol. personal debuteaz n 1985
(Maestrul de lumini, povestiri). Autor al romanului
Tainele inimei (1988) i al vol. de proz scurt
Faust repovestit copiilor mei (1991) i Povestiri din
lumea nou (1996).
TEODORESCU
OPERA: Maestrul de lumini, proz scurt,
Bucuresti, 1985; Tainele inimei, roman,
Bucureti, 1988; Faust repovestit copiilor mei,
povestire, Bucureti, 1991; Povestiri din lumea
nou, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: I. Groan, n
Amfiteatru, nr. 5, 1985; I. Holban, n Cronica, nr. 28,
1985; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 35,
1985; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 27, 1985; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 20, 1985; G. Dimisianu,
n Romnia literar, nr. 3, 1987; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 39, 1988; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 46, 1988; I. Vlad, n Steaua, nr. 10,
1988; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 7, 1989; N.
Iliescu, n Arc, nr. 1-2, 1993; O. Soviany, n
Contemporanul, nr. 50, 1996; V. Spiridon, n
Ateneu, nr. 9, 1996; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 17, 1996. (A. S.)
TEODORESCU
Leonida, n. 28 sept. 1932,
Chiinu m. 1994.
Dramaturg, critic literar,
romancier, poet, tradu-
ctor. Fiul lui Florea
Teodorescu i al Evdo-
chiei (n. Iurina). Absolv
n 1952 coala medie de
telecomunicaii din Bucu-
reti; liceniat n filologie,
1956. Institutul Maxim Gorki din Bucureti.
Doctoratul n filologie (1970) cu teza Dramaturgia
lui Cehov, care, publicat n 1972, va primi premiul
Asoc. Scriitorilor din Bucureti. Din 1956, carier
didactic la Facultatea de Lb. Strine, Bucureti. A
publicat vol. de teatru (Frunze galbene pe
acoperiul ud, 1969; Podul fr felinar, 1974;
Excelsior, 1981; Echinox, 1981), eseuri (Catharsis,
1981), romane (Motelul, 1980) i literatur pentru
copii (Poveti despre Irina, 1985). A tradus din A. P.
Cehov (Piesa fr titlu), M. Bulgakov (Cabala
bigoilor), B. Tomaevski (Teoria literaturii), F. M.
Dostoievski (Jurnalul unui scriitor), Anna
Dostoievskaia (Amintiri), . a. Premiul Acad. (1980)
pentru piesa Ploaia i anchetatorul.
OPERA: Frunze galbene pe acoperiul ud,
Bucureti, 1969; Dramaturgia lui Cehov, Bucureti,
1972; Podul fr felinar, teatru, Bucureti, 1974;
Dramaturgia lui Pukin, n vol. Studii despre
699
TEODORESCU
Pukin, Bucureti, 1974; Cntece barbare,
Bucureti, 1980; Motelul, roman, Iai, 1980;
Excelsior, teatru, Bucureti, 1981; Echinox, teatru,
Bucureti, 1981; Catharsis, eseuri, Cluj-Napoca,
1981; Poveti depsre Irina, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: D. Sraru, Al treilea
gong, 1973; V. Brdeanu, Viziune i univers n
noua dramaturgie romneasc, 1977; Mira Iosif,
Teatrul, nr. 9, 1977; V. Silvestru, A. Martin, R.
Popescu, L. Fulga, Fl. Tornes, S. Titel, M. Ciobanu,
n vol. Echinox, 1981; C. Cubleean, n Steaua, nr.
12, 1980; Romnia literar, nr. 16, 15 apr. 1982; R.
Diaconescu, n Ramuri, nr. 5, 1982; M. Ghiulescu,
O panoram...; Al. Fridu, n Convorbiri literare,
nr. 1, 1986. (D. C. M.)
TEODORESCU Virgil.
n. 15 iun. 1909, com.
Cobadin, jud. Constana
m. 1988, Bucureti. Poet,
eseist i traductor. Fiul
nvtorului Nicolae Teo-
dorescu i al Elenei (n.
Drgulescu), educatoare.
Liceul Mircea cel Btrn
din Constana; liceniat al
Facultii de Litere i
Filosofie a Univ. din Bucureti (1935). Debuteaz,
ca elev, n Anuarul Liceului Mircea cel Btrn
(1926); public n Bilete de papagal (1928, sub
pseud. Virgil Rare). n 1932 scoate, la Constana,
dou nr. din rev. Liceu (sub. pseud. Cocoi Taalat).
Activitate redacional la Era nou, Tnra generaie, cadavre, n colab. cu Gellu Naum, Bucureti, 1946;
Reporter, Fapta. n 1935 redacteaz cu Gellu Naum
rev. antifascist Tnra generaie. Face parte din
grupul suprarealitilor romni alturi de Gellu
Naum, Gherasim Luca, Paul Pun, D. Trost. Dup
1944, este eful seciei de poezie la ESPLA,
redactor-ef al rev. Luceafrul (1972-1974).
Vicepreedinte (1968-1974) i apoi preedinte
(1974-1978) al Uniunii Scriitorilor. Din 1974,
membru corespondent al Acad. Debuteaz n vol. cu
poeziile din Blnurile oceanelor (1945), urmate de
scrieri n lb. romn i francez, ncadrabile celui Saconscaia, Boab cu bobi, trad. n colab. cu D.
de-al doilea suprarealism romnesc (Butelie de Leyda,
1945; Critica mizeriei, n colab. cu Gellu Naum i
Paul Pun, 1945; Spectrul longevitii. 122 de
cadavre, n colab. cu Gellu Naum, 1946; Eloge de
Malombra, n colab. cu Gellu Naum, Gherasim Luca,
700
Paul Pun, D. Trost, 1947; Au lobe du sel, 1947; La
provocation, 1947). Poezia circumstanial i
agitatoric n Scriu negru pe alb, 1955; Drepturi i
datorii, 1958; Semicerc, 1964, marcheaz tranziia
spre ultima etap, cnd poetul regsete tonurile
nceputului prin Rocad (1967), Corp comun (1968)
i, tot mai susinut, prin reeditarea creaiei de nceput
(Blnurile oceanelor i alte poeme, 1969) i prin vol.
Vrsta cretei (1970), Repaosul vocalei (1970),
Poemul ntlnirilor (1971), Sentinela aerului (1972),
Poezie nentrerupt (antologie, 1976), Ancore lucii
(1977), Legea gravitaiei (1979), Culminaia umbrei
(1980), Un ocean devorat de licheni (1984), Cnt
solar (1987), unele din ele antologii. A ngrijit o
important ed. Fundoianu (1965) i a publicat
numeroase vol. de trad., singur sau n colab., din
literatura francez, rus, scandinav, ceh, turc,
srb, maghiar, din folclorul ssesc etc.; ntre autorii
importani tradui se numr: Prosper Mrime, H.
Ibsen, Apollinaire, Paul luard, Viteslav Nezval, V.
Briusov etc.; a alctuit i tradus (n colab. cu
Petronella Negroanu) antologii de poezie canadian
(1977) i american (1980) contemporan. Vol.
Armonia contrariilor (1977) conine eseuri. Premiul
pentru poezie al Acad. pe 1955 i al Asoc. Scriitorilor
din Bucureti pe 1968; Premiul pentru trad. al rev.
Secolul 20. Poemele lui T. sunt de un suprarealism
temperat, nostalgic i sentimental sau euforic, de
abunden imagistic.
OPERA: Blnurile oceanelor, versuri, Bucureti,
1945; Butelia de Leyda, versuri, Bucureti, 1945;
Critica mizeriei, n colab. cu Gellu Naum i Paul
Pun, Bucureti, 1945; Spectrul longevitii. 122 de
Eloge de Malombra, n colab. cu Gellu Naum,
Gherasim Luca, Paul Pun, D. Trost, Bucureti, 1947;
Au lobe du sel, Bucureti, 1947; La provocation,
Bucureti, 1947; M. Cernin, A. Cartaov, Un
sentiment preios, trad. n colab. cu E. Gavriloiu,
Bucureti, 1950; A. Mednicov, Lumini care nu se
sting, trad. n colab. cu Elena Frunz, Bucureti, 1950;
***, De straj pcii, trad. n colab. cu A. Miea,
Bucureti, 1951; I. Golovani, Maria Matericova, trad.
n colab. cu Natalia Davidescu, Bucureti, 1952; N.
Faur, Bucureti, 1952; E. Dolmatovschi, Cuvnt
despre ziua de mine, trad. de ~, Bucureti, 1952; A.
Barto, El mplinete paisprezece ani, trad. n colab. cu
D. Faur, Bucureti, 1952; Pisica de mare, pies ntr-un

act, Bucureti, 1953; M. Luconin, O zi de munc, trad.
de ~, Bucureti, 1953; A. Barto, A venit vara, trad. de
~, Bucureti, 1953; idem, Crete Maenca, trad. de ~,
Bucureti, 1953; E. Caterli, Furca de bronz, trad. n
colab. cu N. Davidescu, Bucureti, 1953; L. N.
Tolstoi, Ct pmnt i trebuie unui om, trad. de ~,
Bucureti, 1953; O. Bedni, Marele torent, trad. n
colab. cu I. Barat, Bucureti, 1954; S. Mihalcov,
Satir i umor, trad. de ~, Bucureti, 1954; Tgyesi
Lszl, Aventurile lui Elec Troni, trad. de ~, Bucureti,
1954; Scriu negru pe alb, versuri, Bucureti, 1955; P.
Gamarra, Minile oamenilor, trad. de ~, Bucureti,
1955; S. Mihalcov, Iepuraul ncrezut, trad. de ~,
Bucureti, 1955; ***, Carte nou de poveti
maghiare, trad. n colab. cu Margareta
Butuc-Codrescu, Bucureti, 1955; P. Eluard, Poeme
pentru toi, trad. de ~, Bucureti, 1955; A. Barto,
Poezii pentru copii, trad. de ~, Bucureti, 1955; idem,
Maenka, trad. de ~, Bucureti, 1956; A. Bosquet,
Poezii, trad. n colab. cu Veronica Porumbacu,
Bucureti, 1956; J. Greenwood, Povestea unui mic
zdrenros, trad. n colab. cu A. Banta, Bucureti,
1956; ***, Poveti populare sseti din
Transilvania, trad. n colab. cu Al. Mitru, Bucureti,
1956; K. D. Uinski, Animale domestice, psri i
fiare, trad. de ~, Bucureti, 1956; E. Kormis, Catrinel,
trad. de ~, Bucureti, 1956; Nazim Hikmet, Versuri,
trad. de ~, Bucureti, 1957; A. Mickiewicz, Poezii,
trad. de Vl. Bnra, M. R. Paraschivescu i ~,
Bucureti, 1957; Mra Ferenc, Ariciul atotputernic,
trad. de ~, Bucureti, 1957; A. S. Pukin, Micile
tragedii, ed. II, trad. de M. Beniuc, M. Dragomir, ~ i
A. Maniu, Bucureti, 1957; H. Stolper, Pentru tine,
trad. de ~, Bucureti, 1957; K. D. Uinski, Razele
dimineii, trad. de ~, Bucureti, 1957; F. Alexander,
Rzbunarea, trad. n colab. cu Olga Zaicic, Bucureti,
1957; Drepturi i datorii, versuri, Bucureti, 1958;
Olga Berggolt, Lirice, trad. de ~, Bucureti, 1959; J.
apek, Ce-i spun mainile, trad. de ~, Bucureti,
1959; A. Margul Sperber, Versuri pentru tineret, trad.
de ~, Bucureti, 1959; Nazim Hikmet, Poezii, trad. de
~, Bucureti, 1961; Byron, Opere alese, trad. de ~,
Bucureti, 1961; ***, Cum a ajuns lupul cntre,
poveti populare sseti, trad. n colab. cu Al. Mitru,
Bucureti, 1962; Glasuri din Ghana, culegere de
versuri i povestiri, trad. n colab. cu S. Nicolaic,
Bucureti, 1962; A. Prvost, O ntmplare la Vercors,
trad. de ~, Bucureti, 1963; Semicerc, versuri,
Bucureti, 1964; G. R. Derjavin, Versuri, trad. de ~,
TEODORESCU
Bucureti, 1964; V. Nezval, Poezii, trad. de ~,
Bucureti, 1964; Nazim Hikmet, Romanticii, trad. n
colab. cu R. N. Nedelea, Bucureti, 1965; A. Bosquet,
Poezii, trad. de Veronica Porumbacu i ~, Bucureti,
1965; Salamon Ern, Cntec pentru urmai, trad. n
colab. cu Veronica Porumbacu i H. Grmescu,
Bucureti, 1965; M. Dombrowska, Nopi i zile, trad.
n colab. cu Elena Lina, Bucureti, 1966; A.
Cantemir, Stihuri, trad., Bucureti, 1966; H. Ibsen,
Peer Gynt, trad. de ~, n vol. Teatru, I, Bucureti,
1966; R. Rolland, Pierre i Luce, trad. de ~, Bucureti,
1966; Rocad, versuri, Bucureti, 1967; A. R.
Sharkawi, Pmnt egiptean, trad. n colab. cu Y.
Goldenberg, Bucureti, 1967; P. luard, Poezii, pref.
i trad. de ~, Bucureti, 1967; idem, Poeme, trad. de ~,
Bucureti, 1968; Corp comun, versuri, Bucureti,
1968; M. Krlea, ntoarcerea lui Filip Latinovicz,
trad. n colab. cu R. Flora, Bucureti, 1968; Blnurile
oceanelor i alte poeme, Bucureti, 1969; Repaosul
vocalei, Bucureti, 1970; Vrsta cretei, versuri, cu o
pref. de Al. Protopopescu, Bucureti, 1970; M. C.
Glisi, nvtorul, trad. n colab. cu Carmen
Gheorghiu i S. Marcovescu, Bucureti, 1970;
Poemul ntlnirilor, versuri, Bucureti, 1971; G.
Apollinaire, Scrieri alese, ed. alctuit i ngrijit de
~, Bucureti, 1971; H. Ibsen, Peer Gynt, trad. de ~,
Bucureti, 1971; P. Mrime, Tamango, trad. de Al. O.
Teodoreanu, ~ i N. Budurescu, Bucureti, 1971;
Sentinela aerului, versuri, Bucureti, 1972; Ucenicul
nicieri zrit, versuri, Bucureti, 1972; V. Nezval,
Poeme, trad. de ~, Bucureti, 1972; Heraldica
micrii, Bucureti, 1973; Mliusz Jzsef, Arena, trad.
de ~, Bucureti, 1975; Poezie nentrerupt, cu o pref.
de N. Balot, Bucureti, 1976; Repaosul
vocalei/Repos de la voyelle, trad. din lb. romn de
Andreea Dobrescu-Varodin, Bucureti, 1976;V.
Briusov, ngerul de foc, trad. n colab. cu D. Rutu,
Bucureti, 76; Ancore lucii, versuri, Bucureti, 1977;
Nazim Hikmet, Cntec la mama soarelui, trad. de ~,
Bucureti, 1977; nelegnd zpada. Antologie a
poeilor canadieni de limb englez, trad., pref.,
prezentri i antologare de ~ i Petronela Negoanu,
Bucureti, 1977; Armonia contrariilor. Eseuri,
mrturii, parafraze, repetiii, Bucureti, 1977; Legea
gravitaiei, versuri, Iai, 1979; Culminaia umbrei,
versuri, Bucureti, 1980; Liric american
contemporan, trad. i pref. de ~ i Petronela
Negoanu, Bucureti, 1980; Nicholas Catanoy, Valum
Olum, trad. de ~ i Petronela Negoanu, Cluj-Napoca,
701
TEODORESCU-BRANITE
1981; William Shakespeare, Comedii, II. Nevestele
vesele din Windsor. Cum v place, trad. de Vl. Brna
i ~, Bucureti, 1981; Steaua marilor lacuri. 45 poei
canadieni de lb. francez, antologie, trad., pref. i note
de ~ i Petronela Negoanu, Bucureti, 1981; E.
Pound, Cantos, trad. de ~ i Petronela Negoanu, Iai,
1983; J. R. Colombo, Poeme, n romnete de ~ i
Petronela Negoanu, Bucureti, 1983; Ct vezi cu
ochii, versuri, Bucureti, 1983; G. G. Byron, Poeme, n
romnete de ~, Bucureti, 1983; Un ocean devorat de
licheni (urmat de Poemul regsit), Bucureti, 1984; G.
G. Byron, Opere, I Poezia, trad. de A. Covaci, P.
Solomon i ~, Bucureti, 1985; Balzac, Comedia
uman, VI, n colab., Bucureti, 1987; Al. Amprimoz,
Cnt solar, trad. i cuvnt nainte de ~ i Petronela
Negoanu, Bucureti, 1987.
REFERINE CRITICE: Vl. Streinu, Pagini..., II;
Al. Piru, Panorama...; M. Tomu, Carnet critic, 1969;
I. Pop, Avangardismul...; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr.
13, 1971; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 9, 1971; V.
Felea, n Tribuna, nr. 27, 1971; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 4, 1971; Fl. Manolescu, n Arge, nr. 4-5,
1971; I. Pop, n Steaua, nr. 3, 1971; I. Adam, n
Sptmna, nr. 44, 1971; N. Ciobanu, Panoramic,
1972; A. Drago Munteanu, Opera i destinul
scriitorului, 1972; I. Purcaru, Poezie i politic, 1972;
P. Poant, Modaliti...; P. Georgescu, Printre cri,
1973; Ileana Corbea-N. Florescu, Biografii posibile,
1973; Al. Piru, n Ramuri, nr. 3, 1974; M. Petroveanu,
Traiectorii lirice, 1974; N. Ciobanu, Critica n prim
instan, 1974; Al. Andriescu, Relief contemporan,
1974; G. Dimisianu, Valori actuale, 1974; V. Felea,
Seciuni, 1974; E. Manu, Sinteze i antiteze literare,
1975; E. Barbu, O istorie...; Al. Piru, Poezia...; N.
Balot, n Romnia literar, nr. 27, 1976; M. Tomu, n
Transilvania, nr. 12, 1976; D. Laureniu, Eseuri asupra
strii de graie, 1976; V. Cristea, Domeniul criticii,
1976; M. Iorgulescu, Al doilea rond, 1976; L. Raicu,
Critica form de via, 1976; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 12, 1977; Gh. Grigurcu, n Ateneu, nr. 1,
1977; Al. Protopopescu, n Viaa Romneasc, nr. 2,
1977; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 3, 1977; A. Sasu, n
Steaua, nr. 2, 1977; L. Raicu, n Romnia literar, nr.
41, 1977; L. Alexiu, Ideografii lirice contemporane,
1977; G. Dimisianu, Opinii literare, 1978; Gh.
Grigurcu, Poei...; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 3,
1980; I. Blu, n Romnia literar, nr. 35, 1980; Gh.
Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 6-7, 1980; H.
Bdescu, n Steaua, nr. 1, 1981; N. Manolescu, n
702
Romnia literar, nr. 40, 1983; Ov. S. Crohmlniceanu,
ibidem, nr. 24, 1984; Gh. Grigurcu, Existena poeziei,
1986; Al. tefnescu, Prim-plan, 1987; Ov. S.
Crohmlniceanu, Al doilea suflu, 1989. (R. Z.)
TEODORESCU-
BRANITE Tudor, n. 12
apr. 1899, Piteti m. 23
mart. 1969, Bucureti,
Prozator. Fiul lui Ioan
Teodorescu, institutor, i
al Anastasiei (n. ?). coala
primar i liceul n oraul
natal. ntre 1918 i 1921
urmeaz cursurile Facul-
tii de Drept a Univ. din
Bucureti. n paralel e copist i redactor la ziarele
Izbnda, Avntul i Cuvntul liber. Din 1920 devine
colaborator la Viaa Romneasc, Adevrul,
Dimineaa i Chemarea. n 1921 i ia licena n
drept i se nscrie la Baroul de Ilfov. Debut n 1915
n Rampa cu cronici literare semnate cu pseud.
Andrei Branite. Debut editorial n 1920 cu vol. de
schie i nuvele Suflet de femeie. Atras de micare
asocialist din tineree, T. a avut o activitate
publicistic susinut: Cronica, Gazeta, Solia,
Scena, Aurora, Facla, ara. ntre 1933 i 1936
conduce ziarul Cuvntul liber, iar n 1939 scoate
Jurnalul, ziar de stnga, suprimat n 1940. n anii
urmtori se retrage din gazetrie, pentru a reveni n
1944 ca director al Jurnalului de diminea. A
tradus din Andr Maurois, Leopold Stern, Benjamin
Constant. Dup 1944, producia literar scade,
reducndu-se la confesiuni. Publicist prin vocaie,
T. identific deliberat literatura cu publicistica
militant, proza sa fiind preponderent social i de
atitudine.
OPERA: Suflet de femeie, schie i nuvele,
Bucureti, 1920; oviri, schie i nuvele, Bucureti,
1921; Oameni i cri, publicistic, Bucureti, 1923;
Lon Gambetta, Bucureti, 1926; Ochiul de nichel,
Bucureti, 1927; Clmenceau, Bucureti, 1931;
Fundtura cimitirului nr. 13, roman, Bucureti,
1932; Domnul Negoi sau individul mpotriva
statului, roman, Bucureti, 1932; Biatul popii,
roman, Bucureti, 1933; Doctrina btei,
publicistic, Bucureti, 1936; Democraia pe
nelesul tuturor, Bucureti, 1936 (1945); Oameni
de ieri, publicistic, Bucureti, 1938; Prinul,
 TERTULIAN
roman, Bucureti, 1944; Scandal, roman, Bucureti, cu snii, 1980), altele inspirate din primul i al
1945; Primvara apele vin mari, Bucureti, 1960; doilea rzboi mondial (Flcri pe chei, 1964; Sub
Prinul, pref. de R. Popescu, Bucureti, 1961; temelii, 1969; Podul de foc, 1975 Premiul rev.
Oameni i paiae, culegere de art. ngrijit de C. Sptmna), reportaje surprinznd viaa
Darie i V. Adrian, Bucureti, 1967; Scara vieii, ed. contemporan a Galaiului (Port dunrean, 1964)
ngrijit i cuvnt nainte de C. Darie, Bucureti, sau romane-document (Bucureti, ora de vis i
1976; Ibovnice, roman, pref. de C. Darie i P.I. de dor, 1977; Din scrinurile regilor, 1979). A mai
Teodorescu, Bucureti, 1993; Prinul, ed. de C. scris Din legendele Dunrii (1982). n continuare
Darie i P. I. Teodorescu, Bucureti, 1998. public vol. de povestiri Corabia mistuit (1983),
REFERINE CRICITE: M. Ilovici, Negativismul Brelocuri (1985), Pasagera (1989) i romanul Zori
tinerei generaii, 1934; P. Constantinescu, Scrieri...; n cea (1985). Colaboreaz la Tnrul scriitor,
. Cioculescu, Aspecte...; Perpessicius, Opere, V, Luceafrul, Romnia literar, Viaa Romneasc,
1972; I. Massoff, Despre ei i despre alii, 1973; A. Tribuna, Sptmna, Ateneu, Pentru patrie, Viaa
Leon, Umbre, III, 1975; M. Macovescu, n Romnia militar, Albina, Flacra etc.
literar, nr. 45, 1984; Z. Ornea, n Romnia literar, OPERA: Croitor pentru sraci, povestiri,
nr. 9, 1985; V. Rpeanu, Scriitori...; Z. Ornea, n Bucureti, 1962; Microbuzul de sear, povestiri,
Romnia literar, nr. 30, 1989; Ov. S. Bucureti, 1964; Flcri pe chei, povestiri,
Crohmlniceanu, n Literatorul, nr. 29, 1993; Alex. Bucureti, 1964; Rgaz, schie i povestiri,
tefnescu, n Romnia literar, nr. 36, 2002; M. V. Bucureti, 1965; Port dunrean, Bucureti, 1965;
Buciu, n Contemporanul, nr. 5-8, 2003. (R. G. .). Frumoasele garnizoanei, Bucureti, 1969; Sub
temelii, Bucureti, 1969; Diana, Bucureti, 1969;
Podul de foc, povestiri, Bucureti, 1975; Bucureti,
TEODORU Eugen, n. 24
ora de vis i de dor, Bucureti, 1977; Moartea
iul. 1922, Galai. Prozator.
boxerului, Bucureti, 1978; Din scrinurile regilor,
Fiul lui Tudose Teodoru,
Iai, 1979; Nunta cu snii, roman, Bucureti, 1980;
maistru montor CFR, i al
Din legendele Dunrii, Bucureti, 1982; Corabia
Emiliei (n. Comaniuc).
mistuit, povestiri, Bucureti, 1983; Brelocuri,
Clasele primare n oraul
povestiri, Bucureti, 1985; Zori n cea, roman,
natal, apoi Liceul Militar
Bucureti, 1985; Pasagera, povestiri, Bucureti,
tefan cel Mare din
1989.
Cernui (1934-1942).
Urmeaz simultan coala REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
de Ofieri de Jandarmi din Gazeta literar, nr. 3, 1963; L. Raicu, n Romnia
Bucureti (1942-1944) i Facultatea de tiine literar, nr. 2, 1970; E. Manu, n Sptmna, nr.
Juridice din acelai ora (1942-1946). Combatant pe 253, 1975; M. Constantinescu, n Romnia literar,
front. ntre anii 1944 i 1962 este ofier, dup nr. 4, 1976; D. Mutacu, n Sptmna, nr. 348,
trecerea n rezerv ocupnd funcia de redactor-ef 1977; D. Ciachir, n Convorbiri literare, nr. 10,
al rev. Arhivele statului, din Direcia General a 1977; E. Manu, n Sptmna, nr. 411, 1978; H.
Arhivelor Statului Bucureti. Secretar literar al Zalis, n Romnia literar, nr. 46, 1978; D.
Ansamblului de cntece i dansuri Ciocrlia (pn Mutacu, n Sptmna, nr. 416, 1978; I. Adam, n
n 1971), dup care devine redactor principal la rev. Contemporanul, nr. 25, 1980; E. Manu, n
Pentru patrie. Membru n Consiliul de conducere al Sptmna, nr. 482, 1980; idem, n Romnia
rev. Sptmna. Debuteaz n 1957, la Tnrul literar, nr. 17, 1980; C. Sorescu, n Sptmna, nr.
scriitor, cu nuvela Cmila, dnd apoi la iveal vol. 503; 504; 505, 1980; G. Muntean, n Romnia
de schie i povestiri cu subiecte extrase din literar, nr. 44, 1982; L. Chiu, n Luceafrul, nr. 1,
suburbiile provinciale (Croitor pentru sraci, 1962; 1988. (I. R.)
Microbuzul de sear, 1964), din mediul cazon
(Rgaz, 1965; Diana, 1969; Frumoasele
garnizoanei, 1969; Moartea boxerului, 1978; Nunta

703
THEODORESCU
TERTULIAN N.
(numele la natere: Nathan
Veinstein), n. 12 mart.
1929, Iai. Estetician, ese-
ist, critic literar. Fiul
comerciantului Marcu
Veinstein i al Clarei (n.
Oivid), prof. Clasele ele-
mentare la Trei Ierarhi
din Iai (1935-1939).
Urmeaz Liceul Naional
(1939-1940) i liceul evreiesc (1940-1944) din
acelai ora, apoi Liceul I.L. Caragiale
(1944-1946) din Bucureti. A absolvit Facultatea de
Filosofie a Univ. din Bucureti (1946-1950). Secretar
al Liceului I. L. Caragiale din Bucuresti
(1946-1947); redactor la Contemporanul
(1948-1954); asistent la Facultatea de Filosofie a
Univ. din Bucureti (1949-1950; suspendat din
funcie), apoi lector (1969-1977; exclus din
nvmnt); redactor la Viaa Romneasc der ser social, Mexico, 1991.
(1954-1959); cercettor tiinific la Institutul de Istoria
Artei Nicolae Grigorescu din Bucureti
(1977-1980). Dr. n filosofie cu teza Benedetto Croce
i Georg Lukcs sau despre raporturile dintre estetic
i filosofie (1972). Din 1980, cercettor la Institutul de
Filosofie al Univ. din Heidelberg (Germania, pn n
1981), prof. asociat la Facultatea de Litere i Filosofie
a Univ. din Siena, Italia (1981-1982) i director de
studii la cole des Hautes tudes en Sciences Sociales
din Paris (ncepnd cu 1982). Debuteaz n
Contemporanul (1948). Debutul editorial, n 1954, cu
vol. Probleme ale literaturii de evocare istoric. Alte
vol.: Eugen Lovinescu sau contradiciile estetismului
(1959), Critic, estetic, filosofie (1972), Experien,
art, gndire (1977), Georges Lukcs. Etapes de sa
pense esthtique (1980), Perspective contempornae
(1981). Colaboreaz la Romnia literar, Viaa
Romneasc, i la publicaii din strintate: Aut aut conf. la Univ. din Craiova (din 1960) i la Univ. din
(Milano), Rivista di Studi Crociani (Napoli), Revue
dEsthtique (Paris), La Quinzaine Littraire (Paris),
Neues Forum (Viena), Freies Forum (Heidelberg). A
susinut comunicri i rapoarte la Congrese i colocvii
de estetic desfurate la Upsala (1968), Bucureti
(1972), Darmstadt (1976), Tokio (1977),
Cerisy-la-Salle (1979), Dubrovnik (1980) i a fost
prof. asociat la Univ. din Heidelberg i Siena, la cole
des Hautes tudes en Sciences Sociales din Paris.
Membru n Comitetul Asoc. Internaionale Union
pour lEnseignement de lEsttique. n 1968 i s-a
704
decernat premiul rev. Viaa Romneasc, pentru vol.
Eseuri. Este recunoscut ca exeget al operei lui Georg
Lukcs. A prefaat trad. din Lukcs, Croce,
Schopenhauer, Marcuse i a editat Scrierile lui Mihai
Ralea (vol. I-III, 1972-1981).
OPERA: Probleme ale literaturii de evocare
istoric, Bucureti, 1954; Eugen Lovinescu sau
contradiciile estetismului, Bucureti, 1959; Eminescu
i Schopenhauer, n Studii emineciene, Bucureti,
1965; Eseuri, Bucureti, 1968; Critic, estetic,
filosofie, Bucureti, 1972; Georg Lukcs sau sinteza
imposibil, n vol. Confruntri despre om i cultur,
ed. ngrijit de C. I. Gulian, Bucureti, 1972 i n vol.
Esteticieni romni, Bucureti, 1972; Metoda
ontologic-general n estetic, n vol. Estetica
filosofic i tiinele artei, Bucureti, 1972;
Experien, art, gndire, Bucureti, 1977; Georg
Lukcs. Etapes de sa pense esthtique, Paris, 1980;
Perspective contemporane, Bucureti, 1981; Lukcs.
La rinascit dellontologia, Roma, 1986; Ontologia
REFERINE CRITICE: Marian Popa, n
Sptmna, nr. 355, 1977; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Luceafrul, nr. 13, 1978; P. Georgescu, n Romnia
literar, nr. 10, 1979; V. E. Maek, n Romnia
literar, nr. 11, 1981; Z. Sngeorzan, ibidem, nr. 49,
1981. (A. S.)
THEODORESCU Barbu, n. 14 aug. 1905,
Craiova m. 18 ian. 1979, Bucureti. Bibliograf i
istoric literar. Fiul lui Marin Theodorescu, negustor.
Liceul Naional din Craiova, Facultatea de Litere i
Facultatea de Drept a Univ. din Bucureti, cu licena
n 1929. Cursuri de specializare n Italia i Frana.
Dr. n filosofie cu teza Istoria bibliografiei romne
(1939). Secretar al lui Iorga i ef de cabinet n
timpul guvernului Iorga (1931-1932), prof. de liceu,
Bucureti (din 1966 pn la pensionare, n 1971). A
fost membru al Soc. interbelice a prof. secundari
Prietenii istoriei literare. Bibliograf, biograf,
editor de documente i istoric literar, a crui
activitate s-a concentrat mai ales asupra operei i
figurii lui N. Iorga. (Nicolae Iorga. Viaa i opera.
Biobibliografie, 1931; Bibliografia istoric i
literar a lui N. Iorga, I-II, 1935-1937; Nicolae
Iorga, 1943; Un concurs universitar celebru: N.
Iorga, 1944; Contribuiuni la cunoaterea
strmoilor lui N. Iorga, 1947; Nicolae Iorga i

educaia maselor, 1967; Nicolae Iorga, 1968;
Bibliografia colar a lui N. Iorga. Studii i
documente, 1970; N. Iorga. Bibliografie, 1976).
OPERA: Nicolae Iorga. Viaa i opera.
Biobibliografie, Bucureti, 1931; Bibliografia
istoric i literar a lui N. Iorga, I-II, Bucureti,
1935-1937; Constantin Lecca, Bucureti, 1938 (ed.
II, 1969); Manualul bibliotecarului, Bucureti,
1938; Nicolae Iorga, Bucureti, 1943; Un concurs
universitar celebru: N. Iorga, Bucureti, 1944;
Istoria bibliografiei romne, Bucureti, 1945 (ed. II,
1972); Contribuiuni la cunoaterea strmoilor lui
N. Iorga, Bucureti, 1947 (semnat cu pseud. Filip
Roman); Literatura rus i sovietic n limba
romn. 1830-1959, Bucureti, 1959; Nicolae Iorga
i educaia maselor, Bucureti, 1967 (n colab. cu O.
Pun); Nicolae Iorga, Bucureti, 1968; Biografia
colar a lui N. Iorga. Studii i documente,
Bucureti, 1970; N. Iorga, Bibliografie, Bucureti,
1976.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, n Revista
istoric, 1939; M. Anghelescu, n Romnia literar,
nr. 39, 1972; M. Bucur, Istoriografia literar
romneasc, 1973; Fl. Firan, De la Macedonski la
Arghezi, 1975; . Cioculescu, n Itinerar critic, V,
1989. (M. A.)
THEODORESCU
Cicerone, n. 9 febr. 1908,
Bucureti m. 18 febr.
1974, Bucureti. Poet. Fiu
de muncitor ceferist.
Cursurile liceale n Bucu-
reti, urmate de Facultatea
de Litere i Filosofie a
Univ. din Bucureti. Prof.
secundar la mai multe
licee, redactor i ziarist,
colaborator la presa de stnga, semnatar, alturi de
ali intelectuali democrai, al unor proteste
mpotriva fascizrii rii. Dup 1944, funcii Bucureti, 1952; Gogu Pintenogu, Bucureti, 1953
importante n Centrala Crii, vicepreedinte al
Uniunii Scriitorilor (din 1944), redactor-ef al rev.
Viaa Romneasc (din 1948). A debutat n 1925 n Tvardovski, Vasili Tiorchin. Cartea despre osta,
Universul literar al lui Perpessicius, dup care
public la Bilete de papagal, Azi, Credina,
Cuvntul, Cuvntul liber, Facla, Romnia literar,
Lumea, Sinteza, Universul literar, Gazeta literar,
Viaa Romneasc, Vremea, Zodiac, Romnia
THEODORESCU
literar, Luceafrul etc. Debut editorial cu Cletar
(1936), vol. ce nchide clocotul sufletesc n strofe
glaciale, translucide, cizelate ndelung cu migal de
bijutier (Ov. S. Crohmlniceanu). Poetul se
remarc mai ales prin versuri inspirate din munca i
suferinele feroviarilor. i celelalte vol. merg n
aceast direcie (Cntece de galer, 1946; Focul din
amnar, 1946; Un cntec din ulia noastr, 1953
etc.), dei lirismul su se epicizeaz sau se anemiaz
pe parcurs, rmnnd viabil doar n vol. de versuri
cu structur fix (rondelurile). ntre ultimele vol.:
Poteca lunii, 1964; Hronic, 1965; Zburtorul din
larg, 1965; rmul singuratic, 1968; Nebunul
regelui, 1976; Platoa duratei, 1973. n ultimii ani
ai vieii (1971-1972) petrece lungi perioade la
Roma, scriind un poem despre Traian (rmas
inedit). A defurat o bogat activitate de traductor,
mai ales din literatura sovietic (Maiakovski,
Tvardovski), dar i din autori precum William
Blake, Jerme Carcopino, Lino Curci. A cules
folclor (Izvoare fermecate, 1958) i a fost un prolific
autor de literatur pentru copii, parial irecuperabil
astzi. Premiul de Stat pentru vol. Un cntec din
ulia noastr (1953). A mai semnat Radu Lncieru,
Victor Sngeru, C. Tudor, C. Tudoran.
OPERA: Cletar, versuri, Bucureti, 1936; C. F.
R., versuri, Bucureti, 1938; Focul din amnar,
versuri, Bucureti, 1946; Cntece de galer,
Bucureti, 1946; Nprstoc i alte povestiri pentru
copiii notri, Bucureti, 1946 (ed. II, 1947); Ograda
minunat, Bucureti, 1948 (ed. II, 1949); Povestea
cu piticul boier, Bucureti, 1948; Cntece de
galer, precedate de Cletar, ntregite cu Focul din
amnar, Bucureti, 1949; Calea Griviei, Bucureti,
1949; Din toamna lui 30...,, Bucureti, 1949; Vl.
Maiacovski, n gura mare, Bucureti, 1949; ed. II,
1956 (trad.); Vl. Maiacovski, Lenin, Bucureti, 1949
(trad.); Vl. Maiacovski, Lenin e cu noi, Bucureti,
1950 (trad.); ntmplarea din grdin, Bucureti,
1952 (ed. II, 1955; ed. III, 1960); Un an ntreg,
(ed. II, 1956; ed. III, 1959; ed. IV, 1995); Un cntec
din ulia noastr, Bucureti, 1953 (ed. II, 1957); A.
Bucureti, 1953; ed. II, 1957 (trad.); Furari de
frumusee, Bucureti, 1954; Punia a crescut,
Bucureti, 1954; Scriitorul i cartea la noi,
Bucureti, 1954; Vl. Maiacovski, Vladimir Ilici
Lenin, Bucureti, 1954; ed. II, 1956 (trad.); O
705
THEODORESCU
colri n pdure, Bucureti, 1955; Versuri alese,
I-II, Bucureti, 1955; Vistavoiul dimineii,
Bucureti, 1956; Vl. Maiacovski, Iubesc, Bucureti,
1956 (trad.); Vl. Maiacovski, 150.000.000,
Bucureti, 1956 (trad.); Vl. Maiacovski, Plonia,
Bucureti, 1957 (trad.); Vl. Maiacovski, Satire,
Bucureti, 1957 (trad.); Oameni i dragoste,
Bucureti, 1958; Izvoare fermecate (folclor),
Bucureti, 1958; William Blake, Poeme, Bucureti,
1958; Poezii, cu o pref. de I. Vitner, Bucureti,
1959; Vladyslav Broniewski, Versuri alese,
Bucureti, 1960 (trad.); Atenie copii!, Bucureti,
1961; Povestea cartierului, Bucureti, 1961; De
dragoste, Bucureti, 1961; Vl. Maiacovski, Opera
poetic, I-II, Bucureti, 1961-1963 (trad.); Povestea
Ioanei, Bucureti, 1963 (ed. II, 1966); Poteca lunii,
pref. de R. Popescu, Bucureti, 1964; Hronic,
Bucureti, 1965; Zburtorul din larg, Bucureti,
1965; Pdurea de cletar, Bucureti, 1967; rmul
singuratic, Bucureti, 1968; Scrieri, I-II, ed. ngrijit
de autor, Bucureti, 1969; Vl. Maiacovski, Trei
poeme de dragoste, Bucureti, 1970 (trad.); Lino
Curci, Raport din cosmos, Bucureti, 1972 (trad.);
Maiacovski, Poeme, Bucureti, 1973 (trd.); Platoa
duratei, Bucureti, 1973 ; Poezii pentru copii, pref.
de R. Boureanu, Bucureti, 1975; Nebunul regelui,
pref. de M. Gafia, Bucureti, 1976; Vl. Maiacovski,
Octombrie, Bucureti, 1977 (trad.); Jrme
Carcopino, Viaa cotidian n Roma la apogeul
imperiului, Bucureti, 1979 (trad.); De bello dacico,
text ngrijit de Coralia C. Theodorescu, postfa de
Al. Balaci, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Ist. lit.
cont.; G. Clinescu, Istoria...; P. Constantinescu,
Scrieri, V, 1971; Perpessicius, Meniuni..., II; M.
Petroveanu, Pagini critice, 1958; P. Georgescu,
ncercri critice, I, 1957; I. Biberi, n Viaa
Romneasc, nr. 19, 1969; D. Micu, n Romnia
literar, nr. 19, 1969; Fl. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 5, 1970; M. Iorgulescu, n Convorbiri
literare, nr. 2, 1972; L. Leonte, n Cronica, nr. 33,
1973; V. Porumbacu, n Romnia literar, nr. 33,
1976; V. Crciun, n Manuscriptum, nr. 4, 1977; Iordan
DatcuSabina C. Stroescu, Dicionarul folcloritilor,
1979; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., II; E.
Jebeleanu, n Romnia literar, nr. 7, 1983; I. Papuc,
n Contemporanul, nr. 8, 1999. (M. Pp.)
706
THEODORESCU
Dem., n. 26 oct. 1888,
Roeti, jud. Vlcea m.
11 apr. 1946. Prozator.
Studii de litere i filosofie
la Bucureti. Debuteaz n
timpul studiilor liceale la
Craiova n rev. Ramuri, cu
poezie i filosofie. Atras
de jurnalistic din timpul
studeniei intr n
activitatea de pres (1911). E redactor la Dreptatea,
Adevrul, Dimineaa, Cuvntul. Din 1907 dateaz
ncercarea sa ndramaturgie cu piesa ntr-un act
Traian Traianescu-Laocoon. Mrturie a interesului
su pentru teatru, stimulat i de faptul c soia
scriitorului era actria Marioara Zimniceanu, stau
cronicile dramatice, trad., prelucrrile. Romanul
Rita Rizu, rmas n ms, e inspirat din raza luminilor
rampei. Gazetria i imprim stilul i i impune
temele n paginile prozatorului, exigent cu sine, n
romanele n cetatea idealului (1920), Sub flamura
roie (1926) i Robul (1936), singurele vol.
publicate, fapt neobinuit pentru un gazetar dedat la
alt ritm al apariiilor.
OPERA: n cetatea idealului, roman, Bucureti,
1920; Sub flamura roie, roman, Bucureti, 1926;
Robul, roman, Bucureti, 1936 (n trad. englez One
House contains us, New York, 1939); n cetatea
idealului, ed. ngrijt i prefaat de S. P. Dan,
Bucureti, 1972. Traduceri: Lope de Vega,
Castiliana, comedie n opt tablouri (prelucrare),
Bucureti, 1942; Victorien Sardou, Fedora, dram
n patru acte, Bucureti, 1944.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Meniuni..., I; G. Clinescu, Istoria...; Perpessicius,
Opere, II, 1967; Vl. Streinu, Pagini..., I; .
Cioculescu, Aspecte...; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., I; I. Simu, n Familia, nr. 5, 1981; N.
Antonescu, n Romnia literar, nr. 44, 1988; idem,
n Tribuna, nr. 52, 1988. (I. S.)

THEODORIAN Caton,
n. 14 mai 1871, Craiova
m. 8 ian. 1939, Bucureti.
Dramaturg i prozator.
Fiul lui Ion Theodorian i
al Emmei (n. Carada).
Face clasele primare la
Institutul C. Dima Popo-
vici din Craiova, pe care
l conducea mama sa.
Urmeaz apoi Colegiul
(1881-1885) i Liceul militar D. A. Sturdza
(1885-1887) din acelai ora. Pleac de acas n
1887, nsoind ca sufleur, copist i figurant trupa de
teatru a lui Teodor Popescu. n 1888 intr n
administraie i lucreaz mult vreme ca funcionar
n diferite localiti din partea de sud a rii.
Cltorete n Austria, Frana i Italia. Lucreaz n
redaciile unor publicaii ca Adevrul i Naionalul.
Conduce publicaii efemere i provinciale, precum
Lumina (1890), Rmnicul (1906). n 1919 ia parte la
ntemeierea la Bucureti a rev. Sburtorul.
Vicepreedinte al Soc. Scriitorilor Romni (1912);
membru n Comitetul de lectur al Teatrului
Naional din Bucureti (1916); membru n
Comisiunea de pe lng Direcia general a artelor,
din Ministerul Cultelor i Artelor (1923); membru
fondator i preedinte al Soc. Autorilor Dramatici
Romni (1923-1926; 1933-1939). Debuteaz n rev.
Lumina n 1890. Debut editorial cu vol. de schie i
nuvele Petale (1891), dup ce frecventeaz o vreme
cenaclul Literatorul al lui Alexandru Macedonski.
Continu cu vol. de proz scurt Prima durere
(1906), Calea sufletului (1909), La masa calicului
(1911), Povestea unei odi (1914), Cum plnge
Zinica (1914), Epice i dramatice (1921) i cu
romanul Sngele Solovenilor (1908). Debuteaz ca
dramaturg n 1913 cu piesa Ziua din urm, jucat pe
scena Teatrului Modern de ctre compania
Marioarei Voiculescu. A publicat urmtoarele vol.
de teatru: Bujoretii (1915), Nevestele domnului
Pleu (1921), Greeala lui Dumnezeu (1929),
Jucrii sfrmate (1932). A tradus vol. de
Thophile Gautier, Emile Zola, Al. Dumas-fiul,
Galopin Arnould. Colab. la Adevrul, Naionalul,
Revista literar, Literatorul, Ramuri, Luceafrul,
Smntorul, Flacra.
OPERA: Petale, schie i nuvele, Craiova, 1891;
Prima durere, nuvele i schie, Bucureti, 1906;
Sngele Solovenilor, roman, Bucureti, 1908; Calea
THEODORU
sufletului, nuvele i schie, Bucureti, 1909; La
masa calicului, nuvele i povestiri, Bucureti, 1911;
Povestea unei odi, nuvele, Bucureti, 1914; Cum
plnge Zinica, schie i nuvele, Bucureti, 1914;
Bujoretii, comedie dramatic, Bucureti, 1915;
Nevestele domnului Pleu, comedie n trei acte,
Bucureti, 1921; Epice i dramatice, nuvele i
comedii, Bucureti, 1921; Stpna, comedie,
Bucureti, 1926; Greeala lui Dumnezeu, pies n
trei ace, Bucureti, 1929; Jucrii sfrmate,
comedie n trei acte, Bucureti, 1931. Traduceri:
Thophile Gautier, Moartea namorat, nuvele,
Bucureti, 1912; Al. Dumas-fiul, Procesul lui
Clemenceau. Memoriile acuzatului, roman,
Bucureti, 1921; Emile Zola, Pentru o noapte de
iubire, nuvel, Bucureti, 1921; Galopin Arnould,
nvierea lui Edgar Pipe, roman, Bucureti, 1933.
REFERINE CRITICE: I. Chendi, Schie de
critic literar, 1924; E. Lovinescu, Istoria..., IV;
N. Iorga, Ist. lit. cont., II, 1934; G. Clinescu,
Istoria...; C. Ciopraga, Literatura...; D. Micu,
nceput...; I. Valerian, Chipuri din viaa literar,
1970; I. Trivale, Cronici literare, 1971; I. Rotaru, O
istorie..., II, 1972; I. Massoff, Teatrul romnesc, IV,
1972; Istoria teatrului n Romnia, III, 1973; F.
Firan, De la Macedonski la Arghezi, 1975; S. Cinc,
Caton Theodorian, 1979; E. Manu, n Revista de
sitorie i teorie literar, nr. 3, 1979; Mircea Popa, n
Manuscriptum, nr. 3, 1985; D. Filipescu, n
Luceafrul, nr. 44, 1987. (Gh. P.)
THEODORU Radu,
n. 17 ian. 1924, com. Ineu,
jud. Arad. Prozator. Fiul
agronomului Constantin
Theodoru i al Paulei (n.
Iliescu), prof. de biologie.
Bacalaureatul la Liceul
C. Diaconovici-Loga
din Timioara (1943),
urmat de coala de ofieri
de aviaie Bucureti-
Cotroceni (1943-1945), coala special de aviaie
(1945-1946). n perioada 1946-1949, pilot de
vntoare n Flotila I Vntoare, Bucureti.
Comandant de escadril de vntoare i instructor
de zbor la Regimentul 3 Vntoare-Trgor
(1949-1950), comandant de companie i prof. de
707
THEODORU
specialitate la coala de ofieri tehnici de aviaie
Sibiu (1950-1951), dup care este trecut n rezerv
(actualmente are gradul de comandor aviator n
retragere). ntre 1952 i 1954 conduce Cenaclul
Orizonturi noi din Sibiu. Redactor al rev. Scrisul
bnean (apoi Orizont) din Timioara, secretar al
Filialei Timioara a Uniunii Scriitorilor
(1956-1965), redactor la rev. Astra din Braov,
secretar al Filialei Braov a Uniunii Scriitorilor
(1967-1978), vicepreedinte al Comitetului
Judeean de Cultur i Art, Braov (1969-1970).
Dup aceast dat se stabilete la Bucureti,
petrecnd mare parte din an la Grditea. Conduce
cenaclul literar al rev. Viaa militar. n perioada
1958-1960 exclus din Uniunea scriitorilor i din
funciile deinute n cadrul ei n urma publicrii unui
art. despre Eusebiu Camilar. Director al Casei de
editur i pres Galaxia romneasc i al eroic n dou pri, Teatrul Dramatic din Braov,
publicaiilor Galaxia romneasc, Violena, Alarm
de gradul zero (1990-1993). Dup debutul cu
romanul istoric Brazd i palo (I, 1954; II, 1956), a
scris piese de teatru, unele pentru copii i tineret,
jucate la Timioara, Oradea, Braov i la
Televiziunea Romn (Nedeia inimilor,
nepublicat; Cazul studentului Lotreanu,
nepublicat; Dincolo de linii, 1968; oimii
Moldovei, 1969; Albatros, nepublicat; Posada,
1973; Menumorut, stpnul Bihariei, 1973; Ion
Vod Cumplitul, 1974; Prin ochii lor, nepublicat;
Marele vis, nepublicat; Alo?... Pescruii,
nepublicat), romane (Muntele, I, 1963; II, 1967;
Steaua de mare, 1966; Aproape de zei, 1969; A sosit
ora, 1969; Regina de abanos, 1970; Vulturul, I,
1971; II, 1972; III, 1973; IV, 1974; Nopi albastre,
1976; Clreul rou, 1976; Cronica eroic
1877-78, 1977; Biografie de rzboi I-IV,
1980-1987; Recunoatere ndeprtat, 1981;
Vltoarea, 1987; n lupt cu valurile, 1992 .a.),
nuvele (Interceptarea, 1963; Escadrila a IV-a, 1970
etc.). T. mpletete scrisul cu aventura: zboruri,
croaziere pe Marea Neagr, pe mrile i oceanele
lumii, iaht proprietate personal sunt accesoriile
fireti ale unui nelinitit (o serie de vol. conin
reportajele acestor cltorii: Cu Hai-Hui 2 spre
sud, 1980; Noi, Mircea i Atlanticul, 1978; Din
nou spre sud, 1982). ; Premiul Acad. (1974). O
disciplin spartan a scrisului i un deosebit sim
pentru ficiune fac din T. unul din cei mai prolifici
scriitori ai perioadei postbelice.
708
OPERA: Brazd i palo, roman istoric, I-II,
Bucureti, 1954-1956 (ed. II, 1967); Nedeia
inimilor, dram n dou pri, jucat la Teatrul de
Stat din Timioara, n stagiunea 1959/60 i la Teatrul
de Stat din Oradea n 1960; Cazul studentului Mihai
Lotreanu, pies n 4 acte, Teatrul de Stat din
Timioara, 1962; Muntele, roman, I-II, Bucureti,
1963-1967; Interceptarea, nuvel, Bucureti, 1963;
Atac la sol, Bucureti, 1965; Steaua de mare,
roman, Bucureti, 1966; Popas n Madagascar, I-II,
Bucureti, 1967; Strmoii, Bucureti, 1967 (ed. II,
1972; ed. III, 1979); Dincolo de linii, dram de
rzboi, Bucureti, 1968; Vitejii, I-II, Bucureti,
1968; Taina recifului, roman, Bucureti, 1968;
Aproape de zei, roman, Bucureti, 1969; A sosit ora,
roman, Bucureti, 1969; oimii Moldovei, scenariu
pentru copii, Bucureti, 1969; Albatros, comedie
1969; Escadrila a IV-a, nuvel, Bucureti, 1970;
Regina de abanos, roman, Bucureti, 1970; S.O.S....
Puhoaiele!..., Bucureti, 1970; Vulturul, roman,
I-IV, Bucureti, 1971-1974 (ed. II, I-IV, 1981-1982);
Posada, scenariu pentru copii, Bucureti, 1973;
Menumorut, stpnul Bihariei, scenariu pentru
copii, Bucureti, 1973; Ion Vod Cumplitul,
scenariu pentru copii, Bucureti, 1974; Prin ochii
lor, teatru T.V., 1974; Mai jos de Steaua Polar,
povestire, Bucureti, 1975; ara fgduinei,
Bucureti, 1975; Cltorie neobinuit, roman,
Bucureti, 1975; Marele vis, pies-serial T.V. n 3
episoade, 1975; Nopi albastre, roman, Bucureti,
1976; Clreul Rou, roman, Bucureti, 1976 (ed.
definitiv, 2003); Cronica eroic 1877-78, roman
document, Bucureti, 1977; Asaltul, Bucureti, 1977
(n colab. cu Marin Dragu); Noi, Mircea i
Atlanticul, Bucureti, 1978; Misiune de sacrificiu,
povestiri pentru copii, Bucureti, 1979; Biografie de
rzboi, roman, I-IV, Bucureti, 1980-1987; Cu
Hai-Hui 2 spre sud, jurnal de cltorie,
Bucureti, 1980; Recunoatere ndeprtat, roman,
Bucureti, 1981; Alo?... Pescruii, pies T.V.,
1982; Din nou spre Sud, Bucureti, 1982; Corsarul,
roman, Bucureti, 1984; Croaziera, nuvele,
Bucureti, 1985 (n colab. cu T. Arimit); Vltoarea,
roman, Bucureti, 1987; n lupt cu valurile, roman,
Bucureti, 1992; Romnia ca o prad, Bucuresti,
1996 (ed. II, 1999); Hungarismul astzi, Bucureti,
1996; Nazismul sionist, Bucureti, 1997 (ed. II,
2000); nvierea lui Iuda, Bucureti, 2000; Ardealul.

Pe toi ne cheam Ursu, Bucureti, 2000;
Marealul, Bucureti, 2001; Decebal circumterra,
o tentativ refuzat, Bucureti, 2002; A fost sau nu
holocaust?, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: S. Alexandrescu, n
Luceafrul, nr. 28, 1965; E. Barbu, n Cronica, nr.
11, 1970; E. Manu, n Orizont, nr. 41, 1974; N.
Cosmescu, n Teatrul, nr. 7, 1975; I. Anghelu, n
Cronica, nr. 1, 1976; D. Micu, n Contemporanul,
nr. 43, 1977; I. Maxim, n Orizont, nr. 49, 1978;
Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 9, 1981; idem,
ibidem, nr. 7, 1982; E. Oproiu, n Contemporanul,
nr. 8, 1982; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 2; 31,
1984; F. Neagu, A doua carte cu prieteni, 1985; E.
Bureriu, n Orizont, nr. 26, 1987; C. Novac, n
Luceafrul, nr. 19, 2003. (t. B.)
THEODORU tefan Gh.,
n. 11 iun. 1921, Brila.
Poet, prozator i drama-
turg. Fiul lui Alexandru
Theodoru, inginer con-
structor, i al Georgetei
(n. Iovi), nepoata unui
cpitan de panduri al lui
Tudor Vladimirescu. Clase-
le primare i liceul la
Bucureti (1928-1940);
un an (1940) urmeaz, concomitent, Facultatea de
Litere i Filosofie i Facultatea de Matematic a
Univ. din Bucureti, apoi se nscrie (1941) la coala
Politehnic, pe care o absolv n 1946. A fost, pe
rnd, inginer la Regionala Ci Ferate I, Bucureti,
dispecer n cadrul Ministerului Industriei Locale i
Gospodriilor Comunale, ef serviciu la Ministerul
Construciilor, ef serviciu tehnic i de producie la
Pavoazarea capitalei, ef serviciu tehnic la Banca de
Investiii i Banca Agricol i, n sfrit, inginer Frasin, translated into English by Virginia Cucu,
principal la Ministerul Petrolului i Chimiei. n
1964, prsete ara i se stabilete mai nti n milionar nebun, roman, Bucureti, 1996; Genius.
Austria (Viena), apoi n Statele Unite. Inginer la
Hydrotehnic Corp. din New York (1966); ntre 1967
i 1976, lucreaz la firma de proiectare Leon Selzer
et Co. n perioada 1980-1991 se ocup de refugiaii
europeni, cu deosebire de romni, n cadrul
organizaiei International Rescue Committee (IRC).
Colaboreaz la Revista scriitorilor romni
(Mnchen, Germania), Romnia (New York), Drum
TICAN-RUMANO
(Pittsburgh, Pennsylvania), America (Cleveland,
Ohio), Solia (Detroit, Michigan), Casa romn
(Oakland, California), Privighetoarea (Hollywood,
Florida), Cuvntul romnesc (Hamilton, Ontario,
Canada), Mioria (New York), Hic Ego (New York),
Vatra (Freiburg, Germania), Stindardul (Mnchen,
Germania), Renaterea (Giessen, Germania) etc.
Debuteaz cu vol. de Versuri (1973). Alte culegeri
lirice: Versuri II (1993), La lumin (1993), Odiseea
unui cuget (1993), ntlnire n amurg (1994),
Traista cu stele (1995; micropoeme haiku n
romn, francez i englez) i Centum (1997;
micropoeme haiku n romn, francez i englez).
A publicat romane (Un milionar nebun, 1996;
Nscut n castelul lui Dracula, 1997; Adam i
soiile sale, 1998; Refugiaii, 2002), teatru (Teatru,
I-V, 1993-2002), proz scurt (Fata fr glas, 1993;
Genius, 1996) i lucrri de istorie naional (A
Wallachian Flag, 1977; Transilvania, 1995). Este
membru al Soc. Romne de Haiku (din 1993) i al
celei americane (Haiku Society of America), din
1996. Volumele sunt semnate S. G. Theodoru,
tefan G. Theodoru, tefan Theodoru i tefan Gh.
Theodoru.
OPERA: Versuri, New York Madrid, 1973; A
Wallachian Flag, New York, 1977; Versuri, II, cu
schie i melodii de Nina B. Theodoru, New York,
1988; La lumin. Versuri, III, New York
Bucureti, 1993; Odiseea unui cuget. Versuri, IV,
New York, 1993; Teatru, cu o Prefa de Valeriu
Rpeanu, Bucureti, 1993; Fata fr glas, proz
scurt, cu o Prefa de Valeriu Rpeanu, Bucureti,
1993; ntlnire n amurg, haiku, n lb. romn,
francez i englez, Bucureti, 1994; Transilvania.
O pagin de istorie, Oradea, 1995; Doamna. Teatru,
II, cu o Prefa de Romulus Zaharia, Bucureti,
1995; Traista cu stele/Le sac toiles/The Bag of
Stars, haiku, traduction franaise par Constantin
introducere de Florin Vasiliu, Bucureti, 1995; Un
ntmplri din viaa mea, povestire, 1996; Centum.
Haiku, III, cu un Cuvnt introductiv de Florin
Vasiliu, n romn, francez i englez, Bucureti,
1997; Nscut n castelul Dracula. Dup scenariul
cinematografic cu acelai nume, roman, Bucureti,
1997; Duminic la ora ase. Teatru, III, cu o pref.
(Prezena dramaturgului) de Ion Rotaru, Bucureti,
1997; Mrul din poveste, povestiri pentru copii,
709
TIHAN
Bucureti, 1998; Adam i soiile sale. Dup
scenariul cinematografic cu acelai nume, roman,
Bucureti, 1998; Ceretorul. Teatru, IV, Bucureti,
1998; Drapelul de margine, Bucureti, 1999;
Iacaa. Ieri. Astzi. Mine, memorialistic,
Bucureti, 1999; oaptele nucului btrn/The
Whispers of the Old Walnut Tree, poeme ntr-un
vers, ed. bilingv romno-englez, Bucureti, 2001;
Refugiaii, roman, Bucureti, 2002; Tati. Teatru, V,
Bucureti, 2002; ntre rsrit i apus. Haiku, IV,
New York Bucureti, 2003; Caleidoscop, poeme
ntr-un vers, New York Bucureti, 2003; Un
drapel, o lupt, un loc, studiu de istorie, New York
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Radu Creeanu, n
Revue Roumaine dHistoire, nr. 3, 1978; Nicolae
Stoicescu, n Revista de istorie, nr. 8, 1978; Florin
Vasiliu, n Revista de interferene culturale
romno-japoneze, 1994; Traian Golea, n sprijinul
Basarabiei, 1995; A. Sasu, Diconarul scriitorilor
romni din Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
TICAN-RUMANO
Mihai (numele la natere:
Mihai Tican), n. 2 iul.
1895, com. Berevoieti,
jud. Arge m. 20 mart.
1967, Bucureti. Prozator
i publicist. Fiul lui
Nicolae Tican, ran
srac, i al Saftei (n. ?).
Cursul primar n satul
natal. Biat de prvlie
(1908); n urma unei maltratri din partea
patronului, prsete ara, la vrsta de 13 ani. Ar fi
urmat cursurile unei univ. populare n Italia (Milano
i Roma). Cltorete nencetat: Somalia, Tanger,
Argentina, America de Nord, Mexic, Canada,
Australia, Noua Zeeland, Antile, Africa, Spania,
unde se stabilete temporar (1924-1931). Ataat de
pres la Madrid (cu titlu onorific). ntre 1929 i
1930 scoate la Barcelona ziarul Dacia. Debuteaz n
presa argentinian (Buenos Aires i La Plata) prin
1914. n 1927-1928 public la Barcelona mai multe
vol. de tematic exotic (La vida del blanco en la
tierra del negro, 2 vol., 1927; Perdidos ente las
fieras, 1927; En el corazn de la selva vrgen, 1928;
El hombre-mono y sus mujeres. Narracin de un
710
viaje a travs de la selva vrgen, 1928; El lago de
los elefantes. Relato emocionante de una expedicin
cinegtica al corazn del Congo, en el frica
central, 1928; La danza de locanbales. Narracin
de un viaje a travs de la Guina, 1928; El
monstruo del gua, 1928), republicate apoi i n lb.
romn (Viaa albului n ara negrilor, 1929; Lacul
cu elefani, 1930; Monstrul apelor, 1931; Dansul
canibalilor. Povestirea unei cltorii prin Guineea
(Africa), 1931), completate cu altele (Misterele
continentului negru, 1932; Sub soarele Africei
rsritene, 1936), avnd, n plus, ca tem Spania
sau America de Sud (Corrida. Arte, sangre y pasin,
1930; Peisagii iberice, 1930; Spania de azi, 1936,
republicat sub titlul Spania, 1936 cu o pref. de
Miguel de Unamuno; Nopi barceloneze. Barrio
chino, 1937; Argentina. Amintiri, 1938) sau chiar
inspirate din peisajul autohton (Icoane dunrere.
Dunrea, delta i taina blilor, 1933; Mnstirile
noastre, 1940). n ar e redactor la Universul;
membru al SSR din 1932. Pentru vol. de
popularizare Abisinia (1935), mpratul Haile
Selassie l decoreaz cu Steaua Etiopiei. Pentru
activitatea sa democratic i filohispanic primete
decoraia de Cavaler al Ordinului Republicii.
T.-R. cultiv exotismul, pitorescul, senzaionalul n
literatura noastr memorialist.
OPERA: La vida del blanco en la tierra del
negri, I-II, Barcelona, 1927; Perdidos entre las
fieras, Barcelona, 1927; En el corazn de la selva
vrgen, pref. de Manuel de Castro Tiedra, Barcelona,
1928; El hombre-mono y sus mujeres. Naracin de
un viaje a travs de la selva vrgen, cu un cuvnt
nainte de Domingo de Fuenmayor, Barcelona,
1928; El lago de los elefantes. Relato emocionante
de una expedicin cinegtice al corazn del Congo,
en el Africa central, cu un cuvnt nainte de Miguel
Rivas, Barcelona, 1928; La danza de los canbales.
Narracin de un viaje a travs de la Guina, cu o
pref. de Dr. Hell, Barcelona, 1928; El monstruo del
gua, cu o pref. de I. Ribera Roviro, Barcelona,
1928; Viaa albului n ara negrilor. Jurnal de
cltorie. Povestirea unei aventuri. Descrieri din
inutul misterios al Africei, Bucureti, 1929; Lacul
cu elefani, cu un cuvnt nainte de Miguel Rivas,
Bucureti, 1930 (ed. II revzut i adugit, 1957;
alt ed., 1990); Corrida. Arte, sangre y pasin
(Srbtoarea luptelor cu tauri, regulile i istoricul
lor), cu o scrisoare introductiv i pref. de L.
 TISMNEANU
Rebreanu, C. Moldovanu, H. Ionescu i I. Vion, revine n 1990, mai nti corector, apoi din nou
Bucureti, 1930; Peisagii iberice, Bucureti, 1930; redactor); ntre 1985 i 1990, cercettor la Muzeul
Monstrul apelor, cu un cuvnt nainte de I. Ribera Etnografic al Transilvaniei din Cluj. Colab. la
Roviro, Bucureti, 1931 (ed. II, 1958; ed. III, 1968); Tribuna, Echinox, Convorbiri literare, Vatra, Steaua
Dansul canibalilor. Povestirea unei cltorii prin etc. A colaborat la vol. 9 pentru eternitate (1977).
Guineea (Africa), cu o pref. de Mario Vardaquer, Debuteaz n Steaua (1966). Debut editorial cu vol.
Bucureti, 1931; Misterele continentului negru, de eseuri critice Apropierea de imaginar (1988),
Bucureti, 1932 (ed. I i II); Icoane dunrene. urmat de Umaniti i valori (2000) i Ora crilor
Dunrea, delta i taina blilor, cu o pref. de I. deschise (2003). A ngrijit ed. Sub feeria lunii de G.
Simionescu, Bucureti, 1933; Abisinia, pref. de Galaction (1974).
Radu D. Rosetti, Bucureti, 1935; Viaje a travs de OPERA: Apropierea de imaginar, eseuri,
la Etiopia de hoy, Barcelona 1935; Spania de azi, Cluj-Napoca, 1988; Umaniti i valori, eseuri,
Bucureti, 1936 (ed. II, cu titlul Spania, 1936; cu un Cluj-Napoca, 2000; Ora crilor deschise. Lecturi
cuvnt nainte de Miguel de Unamuno); Sub soarele contemporane, eseuri, Cluj-Napoca, 2003.
Africei rsritene, Bucureti, 1936; Nopi REFERINE CRITICE: C. Cublean, n Steaua,
barceloneze. Barrio chino, cu 31 dsene de E. nr. 2, 1989; Ioana Bot, n Tribuna, nr. 15, 1989; Ilie
Deliu-Petraglu i cu un cuvnt nainte de L. Radu-Nandra, n Familia, nr. 10, 1989; V. Ciuc, n
Rebreanu, Bucureti, 1937; Argentina. Amintiri, Convorbiri literare, nr. 3, 1989; O. Nufelean, n
Bucureti, 1938; Mnstirile noatre, Bucureti, Contemporanul, nr. 34, 2001; Th. Codreanu, n
1940; La vntoare n Congo, ed. revzut i Literatorul, nr. 18-20, 2001; Fl. Mihilescu, n Viaa
completat de autor, cuvnt nainte de P. Anghel, Romneasc, nr. 12, 2001; Gr. Scarlat, n
Bucureti, 1968; Hoinrind prin ar, ngrijitor de Convorbiri literare, nr. 4, 2001; C. Cublean, n
ed., cuvnt nainte i note de C. Darie, Bucureti, Cetatea cultural, nr. 3, 2001; N. Antonescu, n
1971; Peste mri i peste ri, cuvnt nainte de Discobolul, nr. 6, 2001; M. Barbu, Trind printre
Domnica Filimon i note de. I. Nistor, Bucureti, cri, II, 2002. (A. S.)
1973; Printre canibali, povestiri, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: Cezar Petrescu, n TIMU Ioan, n. 8 nov.
Curentul, nr. 18; 19, 1928; P. Anghel, Arhiv 1890, Cmpulung Muscel
sentimental, 1968; Domnia Dumitrescu, n m. 10 iun. 1969, Bucu-
Romnia literar, nr. 15, 1978; V. Borda, n Arge, reti. Prozator. Fiul lui
nr. 5, 1989; V. Borda, Pe urmele lui Mihai Vasile Timu, medic vete-
Tican-Rumano, 1992; Fl. Faifer, n Convorbiri rinar, i al Mariei (n. Ioze-
literare, nr. 11, 2003. (V. P.) pide), institutoare. Absol-
vent al Liceului Gh.
Lazr (1911). Liceniat
TIHAN Teodor, al Facultii de Litere i
n. 7 sept. 1944, com. Filosofie i al Facultii
Galaii-Bistriei, jud. de Drept din Bucureti (1916). Cltorie n Japonia,
Bistria-Nsud. Critic i ntregit de vizite n China, Coreea, India, Egipt
istoric literar. Fiul lui (1917-1922). Conferine n cadrul Asoc. culturale
Vasile Tihan, fierar i Gndirea european, prezidat de Elena
agricultor, i al Lucreiei Vcrescu. Colab. la Rampa, Dimineaa, Studia et
(n. Saicu). Studii elemen- Acta Orientalia, Secolul 20. Premiul Soc. pentru
tare n com. natal (1951- dezvoltarea legturilor culturale internaionale
1955), continuate la Kokusai-Bunka-Shinkokai din Tokyo, pentru
Dipa, jud. Bistria- Caracterele civilizaiei japoneze (1942). Marele
Nsud (1955-1958); liceul la Bistria (1958-1962); premiu Nsturel al Acad. Romne pentru Japonia de
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj ieri i de azi (1943). naintea acestor vol. mai
(1962-1967). Redactor la rev. Steaua (1970-1985; publicase Japonia. Viaa i obiceiurile (1924) i
711
TISMNEANU
Japonia. Arta. Femeia. Viaa social (1926).
Membru al Soc. de Orientalistic. Iniiatorul
primului curs de lb. i literatura japonez la Univ.
Popular din Bucureti (1966-1969). Studii,
conferine publice sau radiodifuzate, lucrri de
lingvistic, teatru, art, istorie, folclor (Basme
japoneze, 1938), romane (Ogio-san, 1938), trad.
datorate cunoaterii aprofundate a poporului
japonez, a lb., literaturii, culturii i obiceiurilor sale
reprezint o vast i susinut aciune de
popularizare a Japoniei la noi.
OPERA: Japonia. Viaa i obiceiurile, pref. de
N. Iorga, Bucureti, 1924; Japonia. Arta. Femeia.
Viaa social, Bucureti, 1926; Transiberiana,
Bucureti, 1934; Basme japoneze, Bucureti, 1938;
Ogio-san, roman (dou ed.), Bucureti, 1938;
Caracterele cvilizaiei japoneze, Bucureti, 1942;
Japonia de ieri i de azi, Bucureti, 1943. Traduceri:
Seiji Shimota, Insula Okinawa, trad. n colab. cu
Pericle Martinescu, Bucureti, 1961.
REFERINE CRITICE: Oct. Simu, n Romnia
literar, nr. 39, 1971; I. Negoiescu, Analize i
sinteze, 1976. (D. C.)
TISMNEANU
Vladimir, n. 4 iul. 1951,
Braov. Politolog, filosof
al culturii i eseist. Fiul
lui Leonte Tismneanu,
redactor la Editura Politi-
c, apoi la Editura Meridi-
ane, prof. univ. (1948-
1960), i al Herminei (n.
Marcusohn), conf. univ. la
Institutul de Medicin i
Farmacie din capital (1948-1970). Studii la Liceul
Petru Groza din Bucureti (1958-1963), apoi la
Liceul nr. 24 (azi Jean Monnet) din acelai ora
(1963-1970). Liceniat al Facultii de Filosofie a
Univ. din Bucureti, secia de sociologie
(1970-1974). Titlul lucrrii de licen: O abordare
critic a filosofiei sociale a lui Herbert Marcuse.
Dr. n filosofie al Univ. din Bucureti cu teza
Revoluie i raiune critic. Teoria politico-social
a colii de la Frankfurt (1980). Cercettor la
Laboratorul de Sociologie Urban, afiliat mai nti
cu Institutul Proiect Bucureti, apoi cu Institutul
de Proiectri pentru construcii tipizate din capital.
712
n 1982, se stabilete n Statele Unite, dup mai
multe luni petrecute n Frana, la Paris (sept. 1981
mai 1982) i n Venezuela (mai-sept. 1982,
cercettor la Museo de Arte Contemporaneo de
Caracas). ntre 1983 i 1990, cercettor la Foreign
Policy Research Institute din Philadelphia; asistent
universitar (lecturer) la University of Pennsylvania
(1985-1990). Din 1990, lector universitar,
confereniar, apoi prof. (din 1997) la University of
Maryland, College Park, Departamentul de tiine
politice (Department of Government and Politics).
ncepnd cu 1998, director la Center for the Study
of Post-Communist Societies, de la University of
Maryland. Tot din 1998, redactor-ef al
trimestrialului East European Politics and Societies,
publicat de University of California Press; redactor
la rev. Orbis din Philadelphia i membru n
colectivul de redacie al rev. Journal of Democraty,
Society i, n ar, Sfera politicii, Polis, 22 i
Interval. Colaboreaz la Revista de filosofie,
Viitorul social, Philadelphia Inquirer, Washington
Post, New York Times, Partisan Review, The New
Republic, Telos, Problems of Communism,
Problems of Post-Communism, Comparative
Communist Studies, East European Constitutional
Review, East European Politics, and Societies,
American Political Science Review, Slavic Review,
Contemporanul, Dilema, Orizont, Vatra,
Contrapunct, Astra, Romnia literar, Analele
Universitii Bucureti, seria istorie etc. Redactor al
rev. Agora (1986-1992) i redactor asociat al rev.
Magazin (1990-1991), ambele editate de Dorin
Tudoran. Colaborator permanent al Posturilor de
radio BBC i Vocea Americii. Debuteaz n rev.
Viaa studeneasc, la rubrica Dialectica ideilor
(1973); n critica filosofic debuteaz cu studiul
Noua stng ntre utopie i disperare (Revista de
filosofie, 1974). Debut editorial cu vol. Noua Stng
i coala de la Frankfurt (1976). A publicat n
continuare: The Crisis of Marxist Ideology in
Eastern Europe: The Poverty of Utopia (1988; n
romnete: Mizeria utopiei, 1997), Latin American
Revolutionaries: Groups, Goals, Methods (1990; n
colab. cu Michael Radu), Condamnai la fericire
(1991), Arheologia terorii (1992; ed. II, 1996;
1998), Ghilotina de scrum. Despre nevroze i
revoluii (1992), Reinventing Politics: Eastern
Europe from Stalin to Havel (1992; n romnete:
Reinventarea politicului. Europa Rsritean de la

Stalin la Havel, 1997), Irepetabilul trecut (1994),
Fantoma lui Gheorghiu-Dej (1995), Noaptea
totalitar. Crepusculul ideologiilor radicale n
Europa de Est (1995), Balul mascat. Un dialog cu
Mircea Mihie (1996), Fantasies of Salvation.
Democracy, Nationalism and Myth
Post-Communist Europe (1998) i Vecinii lui Franz
Kafka (1998; n colaborare cu Mircea Mihie). A
editat vol.: In Search of Civil Society. Independent
Peace Movement in the Soviet Bloc (New York and
London, 1990), Debates on the Future of
Communism (New York, 1991; n colab. cu Judith
Shapiro), Uprooting Leninism. Cultivating Liberty
(Lanham, 1992; n colab. cu Patrick Clawson),
Political Culture and Civil Society in Russia and the
New States of Eurasia (Armonk, 1996) i The
Revolutions of 1989 (London and New York, 1999).
Premiul rev. Cuvntul pe 1991 i 1997;
Distinguished Lecturer Award, conferit de Foreign
Service Institute al Departamentului de Stat al
Statelor Unite (1993); Marele Premiu ASPRO
(1997).
OPERA: Noua Stng i coala de la Frankfurt,
Bucureti, 1976; The Crisis of Marxist Ideology in
Eastern Europe. The Poverty of Utopia, London and
New York, 1988 (n romnete: Mizeria utopiei.
Criza ideologiei marxiste n Europa Rsritean,
trad. de Laura Lipovan, Iai, 1997); Latin American
Revolutionaries: Groups, Goals, Methods,
Washington, DC, 1990 (n colab. cu Michael Radu);
Condamnai la fericire. Experimentul comunist n
Romnia, Braov, 1991; Arheologia terorii,
Bucureti, 1992 (ed. II, revzut i adugit, 1996;
ed. II a acestei versiuni, 1998); Ghilotina de scrum.
Despre nevroze i revoluii, ed. ngrijit de Mircea
Mihie, Timioara, 1992; Reinventing Politics.
Eastern Europe from Stalin to Havel, New York,
Toronto, Oxford, Singapore, Sidney, 1992 (n
romnete: Reinventarea politicului. Europa
Rsritean de la Stalin la Havel, trad. de
Alexandru Vlad, studiu introductiv de Dan Pavel,
Iai, 1997); Irepetabilul trecut, Bucureti, 1994;
Fantoma lui Gheorghiu Dej, pref. de Mircea
Mihie, trad. de Mircea Mihie, Alina Ghimpu,
Ioana Ploeteanu, Diana Rocu, Laura Sion,
Bucureti, 1995; Noaptea totalitar. Crepusculul
ideologiilor radicale n Europa de Est, Bucureti,
1995; Balul mascat. Un dialog cu Mircea Mihie,
Iai, 1996; Fantasies of Salvation. Democracy,
TITA
Nationalism and Myth in Post-Communist Europe,
Princeton, 1998 (n romnete: Fantasmele salvrii.
Democraie, naionalism i mit n Europa
post-comunist, trad. de Magda Teodorescu, Iai,
1999); Vecinii lui Franz Kafka. Romanul unei
in nevroze. The Neighbors of Kafka. The Novel of a
Neurosis, ed. bilingv, Iai, 1998 (n colab. cu
Mircea Mihie); ncet spre Europa. Vladimir
Tismneanu n dialog cu Mircea Mihie, Iai,
2000; Ghilotina de scrum, ed. i pref. de M.
Mihie, Iai, 2002; Scrisori din Washington.
Reflecii despre secolul douzeci, pref. de D. Pavel,
Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: Stelian Tnase, n 22,
nr. 9; 11, 1990 (interviu); N. Manolescu, n Orizont,
nr. 25; 27, 1990 (interviu); Raluca Barac, n 22, nr.
29, 1990; Vasile Gogea, n Astra, nr. 7, 1990
(interviu); Ioan Buduca, n Cuvntul, nr. 7; 35, 1991
(interviu); Eduard Mezincescu, n Romnia literar,
nr. 21; 41, 1992; Adriana Babei, n Orizont, nr. 22,
1992 (interviu); Marius Jucan, n Tribuna, nr. 37-38,
1995; Michael Shafir, n Transition, nr. 1, 1997; A.
Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele
Unite i Canada, 2001; C. Dobrescu, n Observator
cultural, nr. 78-79, 2001; D. Pavel, n Romnia
literar, nr. 13, 2001; T. Urian, n Romnia literar,
nr. 29, 2002; Iulia Popovici, ibidem, nr. 47, 2002; T.
Urian, ibidem, nr. 6, 2003; C. Dobrescu, n
Observator cultural, nr. 164, 2003. (A. S.)
TITA Aurel, n. 8 ian. 1915, Risipii, jud. Dolj
m. 14 oct. 1994, Bucureti. Poet i traductor. Liceul
Carol I din Craiova, terminat n 1934 i coala
Normal Superioar din Bucureti, n urma creia
obine licena n litere i filosofie. n ultima parte a
activitii a fost prof. la Liceul Gheorghe Lazr
din Bucureti. Debut cu versuri n rev. Picturi de
rou din Craiova (1931). A semnat i cu pseud.
Aureola Nalb, Stan Palavr, Tudor Dima.
mpreun cu T. Dncu a dat un Mic ndreptar de
omeniei (1947), carte de popularizare etic dup
norme didactice. A scris piese de evocare istoric
pentru copii, jucate la teatrele de ppui din
Bucureti i Piteti: Inima mamei, Iancu Jianu (n
colab. cu Al. Mitru), Gheorghe Lazr. Colab. la rev.
Poezia, Familia, Azi, Revista Fundaiilor, Gazeta
literar, Orizont, Viaa Romneasc . a. A tradus i
prefaat, singur i n colab., din Anatole France,
Mrime, Montesquieu, La Fontaine. Emile Zola,
713
TITA
Lope de Vega, La Bruyre, Fedru, E. i. J. de
Goncourt, Florian, La Rochefoucauld,
Vauvenargues, Jean Follain, Baudelaire . a. Pentru
copii a scris un vol. de ghicitori deghizate n poezii:
Cine le pate, le cunoate... (1979). Ca poet, T.
clasicizeaz discret, avnd nostalgia tririi infantile
i aspiraia cugetrii mature.
OPERA: Undeva, n amintire..., versuri,
Craiova, 1935; Mic ndreptar de omenie (n colab.
cu T. Dncu), Bucureti, 1947; Ca s ai un cer al
tu..., versuri, Bucureti, 1978; Cine le pate le
cunoate, versuri pentru copii, Bucureti, 1979;
Gravitaia flcrii, versuri, Bucureti, 1981;
Cantilene, versuri, Bucureti, 1989. Traduceri: A.
France, Insula pinguinilor, n romnete de ~,
Bucureti, 1955; E. Zola, Prpdul, trad. de ~,
Bucureti, 1958; La Fontaine, Fabule, trad. de ~,
pref. i note de Elena Vianu, Bucureti, 1961; J. St.
Alexis, Generalul Soare, n romnete de ~,
Bucureti, 1962; B. Alavi, Zidul alb, trad. de R.
Olteanu i ~, Bucureti, 1963; P. Vaillant-Couturier,
Copilrie. Amintiri din copilrie i din tineree, n Debuteaz n 1918, cu poezii antirzboinice, la rev.
romnete de ~, Bucureti, 1965; Phaedrus, Fabule,
trad. i note de ~ i Gh. Moraru, Bucureti, 1966
(alt ed., 1981); La Fontaine, Fabule, trad. de ~,
pref. i note de Micaela Slvescu, Bucureti, 1967
(ed. II, revzut, 1969); E. de Goncourt, J. de
Goncourt, Pagini de jurnal, I-II, trad. de ~ pref. de
. Cioculescu, Bucureti, 1970; Lope de Vega,
Comedii, trad. de ~ n colab., Bucureti, 1972; La
Rochefoucauld, Maxime i reflecii, trad. de ~, pref.
de I. Vicol, Bucureti, 1972; Florian, Fabule, trad. i
cuvnt nainte de ~, Bucureti, 1972; J. Follain,
Poeme, trad. i cuvnt nainte de ~, Bucureti, 1973;
L. Cl. de Vauvenargues, Maxime i reflecii, trad.,
note i indice analitic de ~, pref. de I. Vicol,
Bucureti, 1973; Romanele mesei rotunde n
prelucrarea modern a lui Jacques Boulenges, trad.
de ~, pref. de Irina Bdescu, Bucureti, 1976; A.
France, Insula pinguinilor, trad. de ~, pref., note i
tabel cronologic de Sanda Radian, Bucureti, 1977;
H. Bosco, Mtua Martine, trad. de ~, pref. de
Micaela Slvescu, Bucureti, 1979; M. Carme,
Cheia fermecat, trad. de ~ i T. Opri, Bucureti, 1950 (alt ed., 1957); Jucriile noastre, proz
1979; La Fontaine, Fabule, trad. de ~, Bucureti,
1980; M. Eigeldinger, Drumurile soarelui, n
romnete de ~, pref. de V. Florescu, Bucureti,
1983.
714
REFERINE CRITICE: O. uluiu, n Familia,
nr. 9, 1936; H. Zalis, n Romnia literar, nr. 30,
1979; I. Srbu, n Cronica, nr. 38, 1979; G. Drumur,
n Orizont, nr. 39, 1979; N. Jianu, n Romnia
literar, nr. 32, 1981. (R. G. .).
TITA tefan, n. 14 aug.
1905, Bucureti m. 1
sept. 1977, Bucureti. Poet,
prozator i dramaturg.
Studiaz, parial, medicina
i dreptul. Colaboreaz cu
pamflete, versuri, schie,
nuvele i eseuri la aproape
toate publicaiile interbe-
lice de stnga: Aurora,
Adevrul, Cuvntul liber,
antier, Reporter, Dimineaa, Facla, Libertatea,
Lumea nou, Zorile, Semnalul etc. Redactor-ef la
Aurora, secretar de redacie la Adevrul literar.
Secretar general la Ministerul Artelor (1946-1948).
Biblioteca copiilor i a tinerimii, iar editorial cu
romanul Avantajul de a fi cine (1938),
problematiznd eterna condiie evreiasc. Dup
1944 devine, prin vol. de versuri Cntece de
suferin i biruin (1946) i Tlmciri din cartea
vremii (1947), unul din primii versificatori care
elogiaz noua er i condamn ororile rzboiului.
Public un mare numr de vol. (poezie, proz i
teatru) pentru copii. Colaboreaz la Romnia
literar, Contemporanul, Urzica, Teatrul,
Almanahul literar etc. A tradus din Molire, B.
Nui, Cehov, A. J. Cronin.
OPERA: Avantajul de a fi cine, roman,
Bucureti, 1938 (alt ed., 1946); Pagini de istorie
contemporan, Bucureti, 1938; Cntece de
suferin i biruin, versuri, cuvnt introductiv de
I. Pas, Bucureti, 1946; Tlmciri din cartea vremii,
versuri, Bucureti, 1947; Mai mult omenie,
Bucureti, 1947; Spovedania unui atom, Bucureti,
1947; Ale noastre, ale voastre, versuri, Bucureti,
1948; Moftulic, versuri pentru copii, Bucureti,
scurt, Bucureti, 1951; Zi de var pn-n sear,
versuri, Bucureti, 1952; Articolul 19, pies jucat
la Teatrul Naional din Cluj, stagiunea 1954/1955;
Flacra vie (n colab. cu L. Floda), pies n 3 acte,
6 tablouri, Bucureti, 1957; Piticii n ara lui

Guliver, partea I-II, Bucureti, 1957; Poveti din
ara povetilor, Bucureti, 1958; Povestiri cu
prichindei, Bucureti, 1959; Gagaga i ali civa,
Bucureti, 1960; Ron-Ron, Bucureti, 1962; Elev
n clasa I-a A, Bucureti, 1963; ntr-o sear de
toamn. Chemri, piese ntr-un act, Bucureti,
1963; De vnzare paradisul, povestiri, Bucureti,
1963; Pozne i ntmplri, Bucureti, 1964; Schie amintit de zpad, 1973) i romane (Lunga cltorie
vesele, Bucureti, 1965; Pirpiric, Bucureti, 1966;
nsemnrile lui Pandele, nuvele, Bucureti, 1967;
Fluturele de ivoriu, povestiri, Bucureti, 1967;
Gheizerul ngheat, povestiri, Bucureti, 1969;
Aventurile Tapirului, Bucureti, 1970; Acte i
antracte, teatru, Bucureti, 1971; Robotul
sentimental, povestiri, Bucureti, 1972; Lumea fr
adjective. Versuri satirice i umoristice, Bucureti,
1972; Pcal, comedie satiric, reprezentat la
Teatrul Ion Vasilescu din Bucureti, stagiunea
1972/1973; Culorile nemuririi, pies jucat la
Teatrul Evreiesc de Stat, stagiunea 1973/1974;
Alexida sensitiva. Povestiri din viitor, Bucureti,
1976.
REFERINE CRITICE: C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 8, 1972; D. Sraru, n Sptmna, nr.
110, 1973; Al. Raicu, n Romnia literar, nr. 42,
1975; S. Titel, n Romnia literar, nr. 6, 1977. (I. R.)
TITEL Sorin,
n. 7 dec. 1935, com. Mar-
gina, jud. Timi m. 17
ian. 1985, Bucureti. Proza-
tor i eseist. Fiul funcio-
narului Iosif Titel i al
Corneliei (n. Crciunescu).
coala primar n com.
Margina i Brna (1942-
1946). Liceul Coriolan
Brediceanu din Lugoj
(1946-1948), continuat la Caransebe (1948-1953),
unde i susine i bacalaureatul. Facultatea de
Filologie din Bucureti, secia lb. i literatura romn
(1953-1956). Urmeaz un an la Cluj (1957),
ntrerupnd apoi studiile pentru a se renscrie la
Bucureti, fr frecven (1960-1962). Examenul de
stat n 1962. ntre 1957 i 1961 e prof. suplinitor n
com. Crpa, jud. Cara-Severin. Dup obinerea
licenei, redactor la Scrisul bnean (ulterior
Orizont) din Timioara (1962-1971). Din 1971,
redactor la rev. Romnia literar, Bucureti.
TODIE
Debuteaz n Tnrul scriitor (1957); colab. intense
la Orizont i Romnia literar cu proz mai ales, art.
de critic literar. Debut editorial n 1963 cu vol. de
povestiri Copacul; alte proze de mic ntindere n
Valsuri nobile i sentimentale (1967). A publicat
nuvele (Rentoarcerea posibil, 1966; Dejunul pe
iarb, 1968; Noaptea inocenilor, 1970; Mi-am
a prizonierului, 1971; ara ndeprtat, 1974;
Pasrea i umbra, 1977; Clipa cea repede, 1979;
Femeie, iat fiul tu, 1983). Este autorul unui eseu
despre proza lui Melville (Herman Melville,
fascinaia mrii, 1975); o prim selecie de art. critice
Pasiunea lecturii, 1976. A prefaat vol. de Romulus
Fabian, Adam Mller Guttenbrun, Al. Simion, Vri
Attila, precum i de Josepfine Johnson i Malcolm,
Lowry. Romanul Lunga cltorie a prizonierului
(1971) a fost tradus n Frana, Ungaria i Polonia.
Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1977.
OPERA: Copacul, schie, pref. de D. Micu,
Bucureti, 1963; Rentoarcerea posibil, nuvel,
Bucureti, 1966; Valsuri nobile i sentimentale, schie i
povestiri, Bucureti, 1967; Dejunul pe iarb, roman,
Bucureti, 1968; Noaptea inocenilor, nuvele, Bucureti,
1970; Lunga cltorie a prizonierului, Bucureti, 1971
(alt ed., 1991); Mi-am amintit de zpad, Bucureti,
1973; ara ndeprtat. Cartea I, roman, Bucureti,
1974; Herman Melville, fascinaia mrii, Bucureti,
1975; Pasiunea lecturii, Timioara, 1976; Pasrea i
umbra, roman, Bucureti, 1977; Clipa cea repede,
roman, Bucureti, 1979; Femeie, iat fiul tu, Bucureti,
1983 (alt ed., I-II, pref. i tabel cronologic de G.
Dimisianu, 1997); n cutarea lui Cehov i alte eseuri,
Bucureti, 1984; Melancolie, roman, Bucureti, 1988;
ara ndeprtat. Pasrea i umbra, romane, postfa de
V. Popovici, Bucureti, 1989; Clipa cea repede, roman,
pref. i curriculum vitae de Elisabeta Lasconi, Bucureti,
1998. Traduceri: I. Johnson, Acum n noiembrie, trad. n
colab. cu T. Hinek, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: . Foar, n Orizont nr.
10, 1966; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 1, 1966; V.
Cristea, n Gazeta literar, nr. 45, 1966; N. Ciobanu,
n Orizont, nr. 11, 1967; V. Cristea, n Gazeta literar,
nr. 45, 1967; V. Sorianu, Glose critice, 1968; M.
Martin, Generaie i creaie, 1969; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 1, 1969; R. Enescu, n Familia, nr. 8,
1970; V. Bugariu, Incursiuni n literatura de azi,
1971; Al. Dobrescu, n Cronica, nr. 17, 1971; I. Vlad,
n Tribuna, nr. 24, 1971; V. Ardeleanu, n Steaua, nr.
715
TODORAN
2, 1973; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 35, 1973; G.
Dimisianu, Valori actuale, 1974; M. Iorgulescu,
Rondul de noapte, 1974. C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1974; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 21, 1974; M. Ungheanu, n Luceafrul,
nr. 23, 1974; V. Ardeleanu, n Opinii, 1975; N.
Ciobanu, Incursiuni critice, 1975; M. Ungheanu,
Arhipelag de semne, 1975; C. Tuchil, n Amfiteatru,
nr. 11, 1975; V. Cristea, Domeniul criticii, 1976; L.
Raicu, Critica, form de via, 1976; Livius
Ciocrlie, n Orizont, nr. 8, 1976; Doina Uricariu, n
Luceafrul, nr. 28, 1976; G. Dimisianu, Nou
prozatori, 1977; Al. Clinescu, n Cahiers roumains d
tudes littraires, nr. 1, 1977; I. Vlad, n Tribuna, nr.
37, 1977; P. Georgescu, Volume, 1978; L. Raicu,
Practica scrisului i experiena lecturii, 1978; E.
Simion, n Romnia literar, nr. 41 1979; M. Tomu,
n Transilvania, nr. 9, 1979; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 41, 1979; L. Raicu, Printre
contemporani, 1980; Ov. S. Crohmlniceanu, Pinea
noastr cea de toate zilele, 1981; L. Ciocrlie, n
Orizont, nr. 25, 1981; I. Buduca, n Amfiteatru, nr. 5,
1982; E. Simion, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 4, 1982; L. Ciocrlie, Eseuri critice,
1983; I. Vlad, Lectura romanului, 1983; E. Simion,
Scriitori..., III; C. Ungureanu, Prozatori romni de
azi, 1985; I. Cheie Pantea, n Romnia literar, nr.
27, 1986; V. Popovici, n Orizont, nr. 23, 1987; V.
Cristea, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1988; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 24, 1988; V. Popovici, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1989; Ov. S. Crohmlniceanu, Al
doilea suflu, 1989; I. Titel, Clipa i-a fost repede,
1991; A. D. Rachieru, Scriitorul i umbra. Eseu
despre proza lui Sorin Titel, 1995; G. Dimisianu, n
Romnia literar, nr. 13, 1997; Elisabeta Lasconi,
Oglinda aburit, oglinda lucioas. Sorin Titel
universul creaiei, 2000; Elisabeta Roca, Sorin Titel.
Ciclul bnean, 2000; D. Vighi, Sorin Titel, 2000; N.
Manea, n Familia, nr. 9, 2001; N. Brna, ibidem; E.
Negrici, Literatura; N. Brna, n Contemporanul,
nr. 48-52, 2002; idem, ibidem, nr. 5-8, 2003. (A. S.)
TODIE Eugen, n. (?) m. 1965. A editat rev.
Palaelibus (1933). Colab. la Flacra (1911-1916),
nsemnri literare (Iai), Luceafrul (Bucureti,
1919-1920), Luceafrul (Timioara), Neamul
romnesc literar, Propilee literare, Ramuri, Scena
(1917-1918), Viaa Romneasc, Cuvntul liber,
Galeria etc. Debut editorial cu romanul Robii
716
pmntului (1913), urmat de Hrdul lui Satan
(1925). A mai semnat: E. T. Cauciuc, Icsochix,
Icsohic, Lemn, Romimam.
OPERA: Robii pmntului, roman, Bucureti,
1913 (ed. II, sub titlul O iubire, 1919); Hrdul lui
Satan, roman, Bucureti, 1925 (ed. II, 1957).
REFERINE CRITICE: C. N. F., n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1913; D.[emostene] B.[otez], n
nsemnri literare, nr. 29, 1919; I. Pas, n Lupta, nr.
1192, 1925; V. Rodan, n Rampa, nr. 2428, 1925; L.
Rdceanu, n Adevrul, nr. 12892, 1925; O. Botez,
n Viaa Romneasc, nr. 1, 1926; t. Cazimir, n
Viaa Romneasc, nr. 6, 1957; V. Paraschiv, n
Steaua, nr. 7, 1957. (V. C.)
TODORAN Eugen, n. 21
nov. 1918, com. Corneti,
jud. Mure m. 9 aug.
1997, Timioara. Istoric
literar. Fiul preotului
Nicolae Todoran i al
Victoriei (n. Smplean),
funcionar. coala prima-
r la Cluj (absolvit n
1929); Liceul Al. Papiu
Ilarian din Trgu Mure
(absolvit n 1938). Liceniat al Facultii de Litere
din Cluj-Sibiu (1942). Dr. n filologie (1968). Prof.
suplinitor la coala Normal din Cluj (1945-1946),
prof. titular la Liceul Ortodox din Cluj (1946-1948);
prof. la coala Pedagogic din Cluj (1948-1956);
carier universitar nceput la Cluj (asistent la
Catedra de literatur romn modern, 1949) i
continuat la Timioara (din 1949); prof. (din 1969);
ntre 1964 i 1968, decan. Rector al Univ. de Vest din
Timioara (1992-1996). Debut n rev. Scnteieri
(Trgu Mure, 1937). A fcut parte din Cercul literar
de la Sibiu, figurnd printre semnatarii Manifestului
publicat n Revista Cercului literar i a colaborat
ulterior mai ales la Tribuna, Orizont etc. n vol. i
studiile publicate (adesea, ed. revzute ale unor
cursuri universitare, aa cum sunt monografiile
Eminescu, 1972 tem revenit n preocuprile
istoricului literar i prin M. Eminescu. Epopeea
romn, 1981 i Maiorescu, 1977), n studii
introductive (precum cel de la ed. din 1978 a Operelor
lui Titu Maiorescu, 1977), n ed. ngrijite i prefaate
(L. Blaga, Teatru, 1971), e preocupat de literatura

romn n perioada marilor clasici i de opera unor
mari scriitori ardeleni, cum ar fi L. Rebreanu (n vol.
Seciuni literare, 1973) i, mai ales, Lucian Blaga
(Lucian Blaga. Mitul poetic, I-II, 1981-1983; Lucian
Blaga. Mitul dramatic, 1985; Lucian Blaga. Mit,
poezie, mit poetic, 1997). Premiul Asoc. Scriitorilor
din Timioara pe 1973 i 1981; Premiul Uniunii
Scriitorilor pe 1984; Premiul Acad. Romne pe 1984.
OPERA: Eminescu, Bucureti, 1972; Seciuni
literare, Timioara, 1973; Maiorescu, Bucureti,
1977; M. Eminescu. Epopeea romn, Iai, 1981;
Lucian Blaga. Mitul poetic, I-II, Timioara, ,
1981-1983; Lucian Blaga. Mitul dramatic, Timioara,
1985; Lucian Blaga. Mit, poezie, mit poetic,
Bucureti, 1997; De ce Eminescu?, n colab. cu Gh.
Tohneanu, Reia, 1999.
REFERINE CRITICE: I. Cheie-Pantea, n
Familia, nr. 7, 1973; D. Micu, n Contemporanul, nr.
39, 1973; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 44,
1973; I. Maxim, n Orizont, nr. 38, 1977; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 48, 1977; Sorina
Ianovici, n Orizont, nr. 20, 1981; M. Beteliu, n
Ramuri, nr. 10, 1981; I. Holban, n Cronica, nr. 7,
1982; I. Cheie-Pantea, n Orizont, nr. 16, 1982; Gh.
Grigurcu, n Familia, nr. 11, 1982; A. Iliescu, n
Romnia literar, nr. 31, 1982; . Foar, n Orizont,
nr. 3, 1983; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 3, 1983; I.
Cheie-Pantea, ibidem, nr. 6, 1984; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 6, 1984; Sultana Craia, n Luceafrul,
nr. 30, 1986; Liviu Petrescu, n Steaua, nr. 8, 1986; Al.
Tnase, n Romnia literar, nr. 27; 29, 1987; Ioana
Em. Petrescu, n Steaua, nr. 6, 1989; Eugen Todoran
in memoriam, 1998; Doina Lica, Eugen Todoran
(1918-1997), 2002. (I. Em. P.)
TOGAN George, n. 4
dec. 1910, Media, fostul
jud. Trnava Mare, azi
jud. Sibiu. Poet i tradu-
ctor. Fiul lui Togan
Gheorghe i al Anei (n.
Berar), rani. coala
elementar maghiar i
german din Media
(1918-1922); gimnaziul
t. L. Roth din acelai
ora (1923-1927; Hermann Oberth, printre prof.);
liceul Sf. Vasile din Blaj (1928-1929; coleg cu C.
TOHNEANU
Coposu). Facultatea de Drept din Bucureti
(1930-1932; studii ntrerupte, suplinite printr-o
pasiune benedictin de autodidact superior). Debut
poetic n Unirea poporului (Blaj, 1929). Debut
editorial cu Istoria Bisericii unite din Media
(1936). Inspector n Ministerul Muncii (1941-1943).
Cercetri istorice n colab. cu institutele de istorie i
arheologie din Cluj, Iai i Bucureti (timp de 35 de
ani), stnd sub fascinaia personalitii iorghiste.
Director al Muzeului de Istorie i Arheologie din
Media (1950-1970). Redacteaz singur sau n
colab. Arta i omul (1932-1934), Plastica
romneasc (1934-1935), Gazeta Mediaului
(1937-1939), Vocea Trnavelor (1939-1940),
Mureul (1941). Colab. la Limba romn, Curentul
literar, Universul literar, Vremea, Adevrul literar i
artistic, Curentul, Lanuri, Ardealul, Universul,
Romnia literar, Luceafrul, Bukarester Woche,
Volk und Kultur, Tribuna, Vatra, Astra, Flacra,
Steaua, Apulum, Convorbiri literare,
Manuscriptum, Trnava, Die Woche etc. Legend
vie, martor al unei istorii trite, T. a avut privilegiul
de a cunoate mari personaliti: Iorga, Rebreanu,
Cotru, Papilian, Oberth, I. Teodoreanu, Minulescu,
Petrovici, Eliade, Sadoveanu, Camil Petrescu, E.
Ionescu, Cioculescu, Arghezi, Perpessicius,
Galaction, Agrbiceanu, Ptracu, Tonitza, Iser,
Han, Ressu, Drguescu, Ciucurencu etc. Spirit
cultivat, jurnalist laborios, T. s-a risipit n varii
domenii (literatur, istorie, publicistic), predilect
ns n cercetri de istorie cultural, arheologie,
acoperind ndeosebi zona Trnavelor.
OPERA: Istoria Bisericii romne unite din
Media, Media, 1936; Media. Istorie romanat,
Bucureti, 1944; Oraul Media. Civitas Mediensis,
Braov, 1967; Ne cheam Ardealul. Cntarea
ptimirii din urm, cu 60 gravuri originale de
Marcel Olinescu, Bucureti, 1944; Ceea ce nu se
uit. Din lirica romneasc antifascist, antologie de
~, pref. de I. Adam, Bucureti, 1977; Mult iscusita
vremii slov. Poeii transilvneni cnt
Independena i Unirea, antologie i pref. de ~,
Cluj-Napoca, 1978.
REFERINE CRITICE: V. Papilian, n
Luceafrul, nr. 10, 1944; I. Neamtzu, n Romnia
nou, nr. 73, 1944; D. Micu, n Romnia liber, nr.
10.095, 1977; I. D. Blan, n Scnteia, nr. 10.771,
1977; G. Nistor, n Transilvania, nr. 7, 1977; V. Nistor,
n Steaua, nr. 8, 1977; . Cioculescu, n Romnia
717
TOMA
litear, nr. 18, 1977; D. Micu, n Romnia litear, nr.
50, 1980; idem, n Romnia literar, nr. 48, 1985; N.
Antonescu, n Steaua, nr. 1, 1986. (V. C.)
TOHNEANU
Gheorghe, n. 7 mai 1925,
Galai. Stilistician. Fiul
lui Ion Tohneanu, prof.
de filologie clasic i
german, i al Emiliei (n.
Rcanu). A fcut studii
primare i liceale la Galai
(1932-1943) i Facultatea
de Filologie Clasic a
Univ. din Bucureti (li-
ceniat 1947); dr. n filologie cu teza Limba i stilul
poeziilor lui Eminescu (1968). A funcionat ca prof.
la Galai (1947-1948), apoi asistent i lector la Univ.
din Bucureti (1948-1952), prof. la Ploieti
(1953-1954) i lector la Institutul de Lb. strine din
Bucureti (1954-1956). ntre 1956 i 1995
funcioneaz la Univ. din Timioara, n calitate de
lector, conf. i prof. (din 1971). Pred cursuri de
lingvistic i stilistic, ocupndu-se n mod special
de problemele lb. i stilului scriitorilor. Colab. la
Limba romn, Orizont, Contemporanul,
Luceafrul, Limb i literatur, Romnia literar.
Principalele vol.: Studii de stilistic eminescian
(1965), Stilul artistic al lui Ion Creang (1969),
Expresia artistic eminescian (1975), Dincolo de
cuvnt (1976), Arta evocrii la Sadoveanu (1979),
Cuvinte romneti (1986), Eminesciene (Eminescu
i limba romn) (1989), Dicionar de imagini
pierdute (1995), Viaa lumii cuvintelor (1998),
Miastra (2000), Scrisori din roase plicuri (2002).
Premiul Timotei Cipariu al Acad. Romne (1967);
Premiul Uniunii Scriitorilor (1979; 1989); Premiul
Filialei din Timioara a Uniunii Scriitorilor (2001).
OPERA: Studii de stilist eminescian,
Bucureti, 1965; Stilul artistic al lui Ion Creang,
Bucureti, 1969; Expresia artistic eminescian,
Timioara, 1975; Dincolo de cuvnt. Studii de
stilistic i versificaie, Bucureti, 1976; O seam
de cuvinte romneti, Timioara, 1976 (n colab. cu
T. Bulza); Curs de limba romn contemporan,
Timioara, 1876 (n colab. cu Kirly Fr.); Arta
evocrii la Sadoveanu, Timioara, 1979; Cuvinte
romneti, Timioara, 1986; Eminesciene
718
(Eminescu i limba romn), Timioara, 1989;
Dicionar de imagini pierdute, Timioara, 1995;
Viaa lumii cuvintelor. Vechi i nou din latin,
Timioara, 1998; De ce Eminescu?, n colab.,
Reia, 1999; Miastra, Reia, 2000; Neajungerea
limbii romne. Comentarii la iganiada lui I. Budai
Deleanu, Timioara, 2001; Scrisori din roase
plicuri, Timioara, 2002. Traduceri: Macrobius,
Saturnalia, Bucureti, 1961; Vergilius, Eneida,
Bucureti, 1994; idem, Bucolice. Georgice,
Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: O. Berca, n Orizont,
nr. 27, 1975; V. Mocanu, n Cercetri de lingvistic,
nr. 1, 1978; Al. Graur, n Orizont, nr. 2, 1980; O.
Berca, n Orizont, nr. 2, 1981; S. Ianovici, n
Orizont, nr. 30, 1982; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 25, 1986; L. P. Bercea, n Orizont, nr.
20, 1986; E. Todoran, n Orizont, nr. 30, 1986; V.
Popovici, ibidem; D. Vighi, ibidem; M. Mihie, n
Orizont, nr. 13, 1989; T. Urian, n Orizont, nr. 35,
1989; C. Ungurean, n Orizont, nr. 40, 1989; S.
Dumistrcel, n Orizont, nr. 1, 2000; G. B. ra, n
Orizont, nr. 4, 2000 (interviu). (G. A.)
TOMA A.[lexandru]
(pseud. lui Solomon Leibu
Moscovici), n. 11 febr.
1875, Urziceni m. 15
aug. 1954, Bucureti. Poet
i traductor. Fiul lui
Leibu Moscovici i al
Vlaliei (n. ?). Liceul la
Ploieti, absolvit n 1894.
Facultatea de Litere i
Filosofie a Univ. din
Bucureti. Redactor la ziarul socialist Lumea nou;
prof. de istorie i filosofie timp de trei decenii.
Aderent la micarea comunist din tineree, dup
1944 devine director general la ESPLA, membru al
Acad., membru al Comitetului pentru Aprarea
Pcii etc. A debutat cu versuri n rev. Lumea nou
literar i tiinific (1894). Colaboreaz cu
versuri la Epoca literar, Convorbiri literare,
Sburtoul, Adevrul literar, Adam, Foaia
interesant, Universul literar . a. Dup rzboi,
colaboreaz, cu versuri i art. militante, la Tribuna
nou, Contemporanul, Gazeta literar, Flacra,
Viaa Romneasc, Romnia liber, Scnteia,

Scnteia tineretului etc. Debut editorial n 1926, cu
Poezii, elaborate cu 15-20 de ani n urm. O parte
din aceste poezii vor fi preluate n Flcri pe culmi
(1946), vol. eclectic nsumnd poezii revoluionare
alturi de prelucrri. Versurile din Cntul vieii.
Versuri alese (1950) i din Poezii alese (1952) se
caracterizeaz, de asemenea, prin schematism i
lips de imaginaie. Trad. n versuri vor fi incluse
de A. Toma n culegerile proprii sub forma
prelucrrilor. Eseul Pukin, fclie peste vremuri
(1949) reprezint, de fapt, o comunicare prezentat
n sesiunea special a Acad. n acelai an i
publicat n Analele Academiei.
OPERA: Poezii, Bucureti, 1926; Flcri pe
culmi, Bucureti, 1946; Pukin, fclie peste
vremuri, Bucureti, 1949; Cntul vieii. Versuri
alese (1894-1949), Bucureti, 1950; Sun ghiocel,
sun clopoel..., Bucureti, 1950 (ed. II, 1955);
Poezii alese, pref. de S. Frcan, Bucureti, 1952
(ed. II ilustrat, 1953); Piuici i fraii lui mici,
Bucureti, 1950 (ed. II, 1954; ed. III, 1956);
Cntul vieii. Versuri alese (1894-1951),
Bucureti, 1954; Cntul vieii. Versuri alese
(1894-1954), Bucureti, 1959. Traduceri: M.
Gorki, Poeme. oimul i arpele, Bucureti, 1948;
N. Gribacev, Cntarea colhozului Bolevic,
Bucureti, 1950; S. Marac, Copiii din curtea
noastr. Mister Twister; Povestea oricelului
mofturos; Uriaul, Bucureti, 1953; G. Soria, Un
cnt de drum poporului romn, Bucureti, 1953; S.
Marac, Incendiul, Bucureti, 1953; idem, Poezii
pentru copii. Vine, vine, grdinia! Zpcil,
Bucureti, 1954; Poezii i poeme din literatura
universal, Bucureti, 1954; Molire, Tartuffe,
Bucureti, 1969.
REFERINE CRITICE: F. Aderca, n
Sburtorul, nr. 4, 1926; P. Constantinescu, n Viaa
literar, nr. 30, 1926; E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane, III, 1927; G.
Clinescu, Istoria...; I. Vitner, n Contemporanul,
nr. 123, 1949; G. Clinescu, A. Toma la mplinirea
vrstei de 75 de ani, 1950; D. Micu, n Steaua, nr.
4, 1950; M. Beniuc, n Viaa Romneasc, nr. 2,
1950; I. Vitner, Probleme ale literaturii noi n
R.P.R., 1952; M. Banu, n Contemporanul, nr. 35,
1954; N. Ciobanu, n Scrisul bnean, nr. 12,
1960; C. Ciopraga, Literatura romn ntre 1900
i 1918, 1970; I. Rotaru, O istorie..., III. (N. O.)
TOMOZEI
TOMESCU Dumitru, n. 31 mart. 1886,
Broscari (azi Livezile), jud. Mehedini m. 5 iun.
1945, Bucureti. Critic literar. Urmeaz Liceul
Traian din Turnu Severin. Redactor ntemeietor
(mpreun cu Constantin aban-Fgeel) al rev.
Ramuri. Activitate didactic i publicistic. Paralel
cu munca la publicaia craiovean, a colaborat mai
ales la gazete bucuretene obscure i la periodice
din provincie: Rvaul (Cluj), Bunul prieten
(Trgu Jiu), Cminul nostru (Bucureti),
Cosnzeana (Ortie), Lupta, foaia naionalitilor
ialomieni (Clrai-Lehliu), Societatea de mine
(Cluj), Presa (Craiova). A dirijat Lumina, foaia
politic sptmnal, Craiova (1914-1915),
Lumina literar, Bucureti (1913) i seria 15 febr.
17 mai 1917 din Ramuri, ca revist politic
sptmnal. A scos, la Borneti (Ialomia),
Independentul, nr. unic (14 sept. 1906), iar la
Craiova, n 1927-1928, patru nr. ale rev. Scrisul
romnesc. Particip la activitatea Serviciului
social al lui D. Gusti (1937-1945). Dintr-un
medalion arghezian aflm c, ntre rzboaie, T.
scotea, la Cluj, o gazet pentru exponentul
oratoric al unui guvern care pltea hrtia i
tipografia cu rita. Tot acolo, Arghezi
menioneaz c, pe cnd se gsea n lagrul de la
Tg. Jiu, nici Tomescu, nici aban-Fgeel nu
m-au dat uitrii. Ei au avut un gnd amical i
pentru prizonier i pentru familia lui stingher
dacas.
OPERA: Aciunea naionalist, Craiova, 1912;
Momente din lupta noastr, Turnu Severin, 1914;
Naionalismul, Craiova, 1914; Atitudini politice i
literare, Craiova, 1932; Contribuiuni la istoricul
primei tipografii oltene (Samitca), Craiova, 1945.
Traduceri: Antonio Fogazzaro, Idile spulberate,
trad. de ~, Bucureti, 1908; idem, Antonio Adrerso,
trad. de ~, Bucureti, 1909; Alessandro Manzoni,
Logodnicii, trad. de ~, Bucureti, 1911; Antonio
Fogazzaro, Misterul poetului, trad. de ~, Bucureti,
1920.
REFERINE CRITICE: Consideraiuni la
istoricul tipografiei oltene Samitca. 1835-1922,
1945; E. Lovinescu, Istoria literaturii romne
contemporane. 1900-1937, 1937; Perpessicius,
Meniuni..., IV; D. Micu, nceput...; C. Ciopraga,
Literatura...; I. Ptracu, n Ramuri, nr. 5, 1982; V.
Rusu, n Orizont, nr. 22, 1986; Monica Potcoav,
n Ramuri, nr. 12, 1986. (D. M.)
719
TOMU
TOMOZEI Gheorghe,
n. 29 apr. 1936, Bucureti
m. 28 mart. 1997, Bucu-
reti. Poet. Fiul lui Constan-
tin Tomozei i al Franei
(n. Stncescu). Absolvent
al Liceului Nicolae
Blcescu din Trgovite
(1955), ora cruia avea
s-i dedice, n 1970, o
monografie liric. A
urmat cursurile colii de Literatur Mihai
Eminescu din Bucureti (1952-1954), perioad n
care l cunoate pe N. Labi, cu care va lega o
strns prietenie; amintiri despre acesta i diverse
mrturii despre sfritul prematur i tragic al
poetului fac obiectul crilor Moartea unui poet
(1972) i Urmele poetului Labi (1985). Redactor la
Editura pentru Literatur (1954-1982); redactor-ef
la rev. Arge (1969-1973); secretar literar al Asoc.
Scriitorilor din Bucureti (1973-1982). Debuteaz
n Tnrul scriitor (1953); debut editorial cu
placheta Pasrea albastr (1957). Autor prolific, T.
public numeroase vol. de poezii, proz liric,
memorialistic, publicistic, literatur pentru copii,
trad. din poezia universal. Colab. la aproape toate
rev. literare din ar cu consecven, n Romnia
literar, Luceafrul, Viaa Romneasc, Tribuna,
Steaua, Convorbiri literare , precum i la radio. n
1987, cu vol. recapitulativ Catalogul corbiilor, T.
ofer posibilitatea criticii literare s se pronune
asupra devenirii poeziei sale pe o perioad de peste
treizeci de ani. Vol. ulterioare dau msura
maturizrii liricii tomozeiniene, a fixrii liniilor sale
de originalitate i a locului pe care poetul l ocup n
peisajul liricii romneti contemporane. Tendina
artizanal i caligrafic, de rafinament imagistic,
verbal i fantezist rmne o constant a poeziei lui
T. Vol. de versuri precum Ierbar de nervi (1978),
Focul hrnit cu mere (1981), Ninive (1982), Prea
trziu, prea devreme (1984), Mersul pe aripi (1990),
Ultima carte de dragoste (1991), Bibliotecile
fericite (1994) marcheaz accentuarea reflexivitii,
a gravitii i luciditii gndirii lirice, ca i a
intensitii implicrii existeniale n poezia lui T.
OPERA: Pasrea albastr, Bucureti, 1957;
Steaua polar, Bucureti, 1960; Lacul codrilor,
albastru, Bucureti, 1961; Vrsta srutului,
Bucureti, 1963; Fntna culorilor, Bucureti,
720
1964; Noaptea de echinox, Bucureti, 1964; Poezii,
Bucureti, 1966; Patruzeci i ase de poezii de
dragoste, Bucureti, 1967; Altair, Bucureti, 1967;
Cntece de toamn mic, Bucureti, 1967; Dac
treci rul Selenei (Copilria lui Eminescu), proz,
Bucureti, 1967; Filigran, proze jurnalistice,
Bucureti, 1968; Suav anapoda, Bucureti, 1969;
Dincolo de crizanteme, Bucureti, 1969; Poezii de
dragoste, Bucureti, 1970; Toamn cu iepuri,
Bucureti, 1970; Trgovite, monografie liric,
Bucureti, 1970; Miradoniz (Copilria i
adolescena lui Eminescu), Bucureti, 1970;
Misterul clepsidrei, Bucureti, 1971; Atlantis,
Bucureti, 1971; Lovas mennyorszag/Eden cu cai,
trad. n lb. maghiar, Bucureti, 1971; Moartea unui
poet, Bucureti, 1972; Tanit, Bucureti, 1972; Efigii,
Bucureti, 1972; Mainrii romantice, Bucureti,
1973; Muzeul ploii, proze i poeme n proz,
Bucureti, 1973; La lumina zpezii, Bucureti,
1974; Negru Vod, Bucureti, 1974; Carul cu mere,
Bucureti, 1974; Rzboiul de treizeci de ani ntre
duli i motani, Bucureti, 1974; Gloria ierbii,
Bucureti, 1975; Cronica lui Stavrinos, Bucureti,
1975; Istoria unei amfore, proz, Bucureti, 1976;
ara lui Ft-Frumos, Bucureti, 1976; Poema
Patriei, Bucureti, 1977; O or de iubire, Bucureti,
1978; Peregrin valah, proz, Bucureti, 1978;
Ierbar de nervi, Bucureti, 1978; Amintiri despre
mine, Bucureti, 1980; Focul hrnit cu mere,
Bucureti, 1981; Manuscrisele de la Marea Neagr,
publicistic, Bucureti, 1981; Ninive, Bucureti,
1982; Prea trziu, prea devreme. Poeme fr final,
Bucureti, 1984; Carte de motanic, versuri pentru
copii, Bucureti, 1985; Urmele poetului Labi.
Biografie, Bucureti, 1985; Catalogul corbiilor.
Poezii 1957-1985, pref. de N. Manolescu,
Bucureti, 1987; Plantaia de fluturi. nsemnri,
Bucureti, 1988; Miradoniz. Copilria i
adolescena lui Eminescu, Chiinu, 1989; Mersul
pe aripi, versuri, Bucureti, 1990; Ultima carte de
dragoste, versuri, Bucureti, 1991; Bibliotecile
fericite, versuri, Bucureti, 1994; Carte cu ghicitori,
Galai, 1995; Un poet din Tibet, versuri, Bucureti,
1995. Traduceri: Sonete de William Shakespeare,
Iai, 1978 (alte ed., 1996; 1998); Peisaj strident.
Poeme de Jotie THooft, Bucureti, 1981.
REFERINE CRITICE: G. Dimisianu, Schie de
critic, 1966; D. Cristea, Un an de poezie, 1974; V.
Felea, Seciuni, 1974; M. Petroveanu, Traiectorii

lirice, 1974; V. Cristea, Domeniul criticii, 1975; M.
Mincu, Poezie i generaie, 1975; Alex. tefnescu,
Preludiu, 1977; N. Baltag, Polemos, 1978; D.
Dimitriu, Ares i Eros, 1978; M. Iorgulescu,
Scriitori...; Gh. Grigurcu, Poei...; I. Buduca, n
Romnia literar, nr. 7, 1981; Fl. Mugur, n
Romnia literar, nr. 12, 1981; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1983; I. Holban, n Romnia
literar, nr. 35, 1987; A. Grigor, n Literatorul, nr.
39, 1994; E. Manu, n Adevrul literar i artistic, nr.
363, 1997; Cleopatra Loriniu, ibidem, nr. 366, 1997;
C. Stnescu, ibidem, nr. 363, 1997; A. Grigor, n
Literatorul, nr. 9-22, 1997. (I. Md.)
TOMU Mircea
(prenumele la natere:
Vasile Mircea), n. 9 ian.
1934, com. Mociu, jud.
Cluj. Critic i istoric literar.
Fiul preotului Axente
Tomu i al Anei (n.
Coofan), nvtoare.
Studii liceale la Cluj,
absolvite n 1951; Faculta-
tea de Filologie a Univ.
din acelai ora (1951-1955), anul licenei fiind i
acela al debutului n Steaua. ntre 1955 i 1970 este
redactor la Steaua, apoi redactor-ef la editura
Dacia (1970-1972), iar din mai 1972 redactor-ef la
rev. Transilvania (serie nou). Secretar de stat n
Ministerul Culturii (1993-1994); director al
Centrului Cultural Mogooaia, director adjunct al
Muzeului Satului i director al rev. Cultura
naional (1995-1997); din 1997, prof. la Univ.
Lucian Blaga din Sibiu, eful Catedrei de art
teatral; redactor-ef al rev. Transilvania
(2000-2002). Debuteaz editorial cu monografia
Gheorghe incai (1965). Vol. 15 poei (1968),
fixeaz profilul unui istoric i critic literar, format n
ambiana Stelei. El va fi reconfirmat de culegerile
Carnet critic (1969), Rsfrngeri (1973), Istoria
literar i poezie (1974) sau Micarea literar
(1981), ce nsumeaz o laborioas activitate
publicistic. Studiile ample: Opera lui I. L.
Caragiale (1977), Mihail Sadoveanu. Universul
artistic i cocnepia fundamental a operei (1978) i
Teatrul lui Caragiale dincolo de mimesis (2002), la
care se adaug ed. consacrate lui V. Voiculescu . a.
ori antologia pastelului romnesc (Efigiile naturii,
TONEGARU
1971), scoas mpreun cu Petre Stoica, ntregesc
imaginea unui critic important, interesat de valorile
clasice, dar sensibil i la dinamismul literaturii
noastre contemporane. Premiul Acad. pe 1965;
Premiul Asoc. Scriitorilor din Cluj pe 1970; Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1973.
OPERA: Gheorghe incai. Viaa i opera,
Bucureti, 1965 (alt ed., 1994); 15 poei, Bucureti,
1968; Carnet critic, Bucureti, 1969; Efigiile
naturii, antologia pastelului romnesc, n colab. cu
P. Stoica, Bucureti, 1971; Rsfrngeri, Cluj, 1973;
Istorie literar i poezie, Timioara, 1974; Opera lui
I. L. Caragiale, I, Bucureti, 1977 (alt ed., 2002);
Mihail Sadoveanu. Universul artistic i concepia
fundamental a operei, Cluj-Napoca, 1978;
Micarea literar, 1981; ntoarcerea, Bucureti,
1983; Romanul romanului romnesc, I-II,
Bucureti, 1999-2000; Teatrul lui Caragiale dincolo
de mimesis, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: Al. Sndulescu, n
Gazeta literar, nr. 9, 1966; Ov. S. Crohmlniceanu,
n Gazeta literar, nr. 34, 1968; N. Manolescu, n
Luceafrul, nr. 16, 1968; Gh. Grigurcu, n Familia, nr.
5, 1968; V. Felea, n Steaua, nr. 8, 1968; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 28, 1969; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 3, 1969; V. Felea, n
Tribuna, nr. 18, 1971; N. Prelipceanu, n Tribuna, nr.
47, 1972; R. Enescu, n Familia, nr. 12, 1973; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 35, 1973; P.
Poant, n Steaua, nr. 22, 1973; L. Leonte, n Cronica,
nr. 7, 1975; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 24,
1975; M. Zaciu, Lecturi i zile, 1975; M. Zaciu, Alte
lecturi i alte zile, 1978; V. Felea, n Tribuna, nr. 40,
1978; G. Dimisianu, n Romnia liber, nr. 20, 1978;
C. Ungureanu, n Orizont, nr. 3, 1978; M. Ungheanu,
n Luceafrul, nr. 26, 1979; V. Chifor, n Convorbiri
literare, nr. 5, 1979; Sultana Craia, n Luceafrul, nr.
5, 1979; P. Poant, n Steaua, nr. 2, 1979; I. Guan, n
Viaa Romneasc, nr. 2, 1979; I. Groan, n
Amfiteatru, nr. 2, 1979; I. Apetroaie, n Ateneu, nr. 1,
1980; Ov. S. Crohmlniceanu, Pinea noastr cea de
toate zilele, 1981; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi,
1981; I. Dur, n Ramuri, nr. 6, 1982; N. Steinhardt, n
Steaua, nr. 10, 1983; V. Felea, n Romnia literar, nr.
7, 1984; L. Ulici, n Contemporanul, nr. 8, 1984; R.
Ciobanu, n Tribuna, nr. 2, 1984; Sultana Craia, n
Luceafrul, nr. 17, 1985; G. Rusu, n Tomis, nr. 12,
1986; N. Bciu, n Vatra, nr. 8, 1988; Mircea Popa, n
Steaua, nr. 1-2, 1994. (M. Mt.)
721
TOPRCEANU
TONEGARU Constant,
n. 26 febr. 1919, Galai
m. 10 febr. 1952, Bucu-
reti. Poet. Fiul lui Constan-
tin Tonegaru, ofier de
marin, i al Mariei-
Floarea (n. Zoril). Studii
liceale neterminate. Lucr-
tor la Direcia General
PTT, Oficiul liniilor Bucu-
reti I (1939-1943). Pus n
disponibilitate din raiuni bugetare, e funcionar
diurnist dactilograf la Ministerul Culturii Naionale
i al Cultelor (1943-1944). Duce o via boem.
Frecventeaz Cenaclul Sburtorul, condus, dup
1943, de F. Aderca. Arestat n 1949, moare la puin
timp dup eliberarea din detenie. Dup debutul din
ziarul Expresul din Brila (1942), colaboreaz la
Bacul, Preocupri literare, Kalende, Revista
Cercului literar, Caiet de poezie (suplimentul
Revistei Fundaiilor Regale). n 1945, i se
decerneaz Premiul scriitorilor tineri al Fundaiilor
Regale. Singurul vol. antum: Plantaii (1945); n
1969, B. Cioculescu ngrijete i public o
cuprinztoare ed. postum a versurilor lui T. (Steaua
Venerii). Eseurile i art. au rmas risipite n reviste.
OPERA: Plantaii, Bucureti, 1945; Steaua
Venerii, ed. ngrijit i prefaat de B. Cioculescu,
Bucureti, 1969.
REFERINE CRITICE: C. Regman, Cri,
autori, tendine, 1967; Vl. Streinu, Pagini..., I; M.
N. Rusu, Utopica, 1969; Al. Piru, Panorama...; M.
Tomu, n Steaua, nr. 1, 1970; P. Constantinescu,
Scrieri, V, 1971; I. erbu, Vitrina cu amintiri, 1973;
E. Simion, Scriitori... I; I. Vartic, Spectacol interior,
1977; Oct. Soviany, n Echinox, nr. 8-9, 1978; B.
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 1, 1979; idem,
n Manuscriptum, nr. 1, 1979; idem, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1979; Vl. Streinu, Poezie i
poei romni, 1983; M. Mihie, n Familia, nr. 10,
1983; idem, n Romnia literar, nr. 23, 1984; I.
Pop, Jocul...; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
23, 1987; idem, De la Mihai Eminescu...; I. R.
Roianu, n Cronica, nr. 2, 1997; M. V. Buciu, n
Contemporanul, nr. 14, 2002; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 41; 42, 2002; Roxana Rcaru,
ibidem, nr. 32, 2003; C. Ciopraga, n Viaa
Romneasc, nr. 1-2, 2003. (I. B.)
722
TOPRCEANU George,
n. 21 mart. 1886, Bucu-
reti m. 7 mai 1937, Iai.
Poet i prozator. Fiul
cojocarului Gheorghe To-
prceanu i al Paraschivei
(n. Coma), estoare de
covoare, amndoi origi-
nari din prile Sibiului.
coala primar la Bucu-
reti i la Suici, jud.
Arge. Liceul Matei Basarab (1898) i, din 1901,
Liceul Sf. Sava, la Bucureti. nscris la Facultatea
de Drept (1906), apoi la Litere, dar nu termin
studiile. Debuteaz la rev. umoristic Belgia
Orientului (1904). n 1909, i ncepe colab. la Viaa
Romneasc, cu parodia Rspunsul micilor
funcionari. Apropiat de G. Ibrileanu intr n
redacia rev. (1911), stabilindu-se la Iai. Particip
la campania din Bulgaria i la primul rzboi
mondial. Cade prizonier (1916), rmnnd n
captivitate pn n 1918. Pn la reapariia Vieii
Romneti (1920), scoate rev. nsemnri literare
(1919), mpreun cu M. Sadoveanu. Debuteaz
editorial cu dou vol.: Balade vesele i Parodii
originale (1916). Crile urmtoare, Balade vesele
i triste (1920), Migdale amare (1928), Scrisori fr
adres (1930), Pirin-Planina (1936), cunosc un
mare succes la public, dar i de pres. Primete
Premiul Naional (1926) pentru poezie; membru
corespondent al Acad. Romne (1936).
OPERA: Balade vesele, Bucureti, 1916; Parodii
originale, Bucureti, 1916; Amintiri din luptele de la
Turtucaia, Bucureti, 1918; Strofe alese. Balade vesele
i triste, Iai, 1920; n gheara lor... Amintiri din
Bulgaria i schie uoare, Bucureti, 1920; Migdale
amare, Bucureti, 1928; Scrisori fr adres, proz
umoristic i pesimist, Bucureti, 1930;
Pirin-Planina, episoduri tragice i comice din
captivitate, Bucureti, 1936; Postume, Bucureti,
1938; Migdale amare, Bucureti, 1943 (ed. III); Opere,
I-II, ed. ngrijit i pref. de Al. Sndulescu, Bucureti,
1955; Scrieri alese, I-II, ed. ngrijit, note, comentarii,
tabel cronologic i bibliografie de Al. Sndulescu,
Bucureti, 1970-1971; Minunile Sf. Sisoe, ed. ngrijit
i pref. de George Sanda, Iai, 1972; Balade vesele i
tristre, antologie, postfa i bibliografie de M. Dascal,
Bucureti, 1974 (alte ed. 1980; 1992); Scrieri, ed.
ngrijit, pref., note comentarii, tabel cronologic i
bibliografia de Al. Sndulescu, 1983; Despre teatru,

antologie, studiu introductiv i note de C. Paiu, Iai,
1991; Balade vesele i triste, antologie, postfa i
bibliografie de M. Dascal, 1992; Minunile Sfntului
Sisoe, ed. integral de George Sanda, Bucureti, 1992;
Scrieri alese, ed. de A. Ghermanschi, Braov, 1995;
Cele mai frumoase pagini, versuri, Bucureti, 1996;
Cocostrcul albastru, Chiinu, 1997; Balade vesele i
triste. Parodii originale. Migdale amare, poezii, ed.
ngrijit, cronologie i selecia referinelor critice de Al.
Sndulescu, Bucureti, 1998; Versuri, Chiinu, 2000;
Poezii, selecie i redactare de Passionaria Stoicescu,
Bucureti, 2001; iganul n cer, revist n dou acte i
dou prologuri, ed. i pref. de George Sanda,
Bucureti, 2001; Versuri i proz, ed., pref., tabel
cronologic i selecia referinelor critice de T. Opri,
Bucureti, 2002; Poeme/Poems, trad., studiu
introductiv i note de Cristina Ttaru, Cluj-Napoca,
2002.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
III; N. Iorga, Ist. lit. cont., II; Perpessicius,
Meniuni, I, III, IV; G. Clinescu, Istoria...; T. Vianu,
Arta...; Al. Sndulescu, G. Toprceanu, viaa i
opera, 1958; C. Ciopraga, Toprceanu, 1966; .
Cioculescu, Itinerar critic, 1975; Lidia Gavrilescu,
Maria Saliniuc, G. Toprceanu, biobibliografie,
1974; Mircea Scarlat, Istoria poeziei romneti, III,
1986; Amintiri despre George Toprceanu, 1987;
George Toprceanu, viaa i opera n imagini, 1997;
George Sanda, George Toprceanu, inedit, 1997; L.
Grsoiu, George Toprceanu sau Chiriaul grbit al
literaturii romne, 1999; Elvira Sorohan, n
Convorbiri literare, nr. 5, 2002; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 17, 2002. (P. P.)
TOPOLOG Ion (pseud.
lui Ion Popescu), n. 27
dec. 1933, satul Scuieni,
com. Berislveti, jud.
Vlcea. Prozator. Fiul lui
Dumitru Popescu i al
Floarei (n. Diaconu),
rani. coala primar n
satul natal, apoi coala
Pedagogic de baiei din
Sibiu i Facultatea de
Filologie a Univ. din Cluj. Prof. la Liceul St. O.
Iosif din Rupea (1956-1960); secretar de studii
muzicale la Teatrul Muzical din Braov (1960-1962);
prof. (1962-1996) i director (din 1991) la Colegiul
TOROUIU
Naional Andrei aguna din Braov; consilier n
Consiliul local Braov (1990-2000); lector la
Facultatea de Filologie a Univ. din Braov
(1994-1996) i la Facultatea de Jurnalism a Univ.
Romno-Canadiene din acelai ora (2001-2003); din
1997, director al Editurii i rev. Dealul melcilor;
secretar al Filialei din Braov a Uniunii Scriitorilor
(1993-2000; din 2000, secretar adjunct). Colab. la
Tribuna, Astra, Romnia literar, Transilvania,
Convorbiri literare, Luceafrul, etc. Debuteaz n
ziarul Fclia din Cluj (1954). Debut editorial cu
microromanul istoric Lovituri din umbr (1967). A
publicat romane (Denisa, 1970; Torna, torna fratre,
1971; Paii, 1973; Cicoarea, 1977; Urmaii lui
Euclid, 1986; Chemarea rmului la Acvileia, 1993;
Tatl i fiul, 1995) i proz scurt (O parte din
continent, 1968; Nufrul alb, 1982; Povestiri de la
Pontul Euxin, 2002). Premiul Filialei din Braov a
Uniunii Scriitorilor (1977; 1982; 1995).
OPERA: Lovituri din umbr, microroman istoric,
Bucureti, 1967; O parte din continent, povestiri,
Bucureti, 1968; Denisa, roman, Bucureti, 1970;
Torna, torna fratre, roman, Bucureti, 1971; Paii,
roman, Bucureti, 1973; Cicoarea, roman, Bucureti,
1977; Nufrul alb, basme i povestiri, Bucureti,
1982; Urmaii lui Euclid, roman, Bucureti, 1986;
Chemarea rmului la Acvileia, roman, Braov, 1993;
Tatl i fiul, roman, Chiinu, 1995; Povestiri de la
Pontul Euxin, povestiri, Braov, 2002; Telescop pe
Dealul Melcilor, tablete i cronici, Braov, 2003.
REFERINE CRITICE: V. Bugariu, n Astra, nr.
1, 1972; C. Regman, Studii critice, 1986; Geo Vasile,
Proza romneasc ntre milenii, 2001; idem, Pozia
romn ntre milenii, 2002; Ion Itu, Cronici de
tranziie, 2002. (A. S.)
TOROUIU Ilie E.,
n. 17 iun. 1888, Solca, jud.
Suceava m. 24 nov.
1953, Bucureti. Istoric
literar. Provine dintr-o
familie de rani. Liceul la
Suceava, univ. la Cernui
i n Germania. Asistent
univ. de lb. romn la
Univ. din Frankfurt pe
Main (1911-1913), apoi
prof. la liceul Cantemir din Bucureti. Debuteaz
editorial cu A fost odat (1911), culegere de poveti
723
TORYNOPOL
i cntece poporale. Colab. la Convorbiri literare,
Smntorul, Ramuri, Ft-Frumos, Floarea-
soarelui, Litere, Pagini de istorie i critic literar.
Proprietar al tipografiei Bucovina, face un util
mecenat editorial. Director al rev. Convorbiri
literare n ultima perioad de apariie (1939-1944).
Dei a publicat mulime de contribuii
istorico-literare, adevrata sa oper n cultura
romn este corpusul impresionant al celor 13
tomuri de Studii i documente literare (1931-1946),
nsumnd c. 8000 de pagini, un Hurmuzachi al
istoriei literare (Perpessicius). Membru
corespondent al Acad., din 1936. Trad. din L.
Anzengruber, John Bunyan, O. Funcke, Fr.
Grillparzer, Friederich Hebbel, (I. R.) Macduff,
Platon, (I. C.) Ryle.
OPERA: A fost odat, 1911; Romnii i clasa
dirigent din Bucovina, Cernui, 1911; Tipuri.
ncercri literare, Cluj, 1912; Deutsch-
Rumnisches Taschenwrterbuch, Lepzig, 1912;
Rumnisch-Deutsches Taschenwrterbuch, Leipzig,
1912; Romnii i clasa de mijloc din Bucovina, I-II,
Cernui, 1912; Oameni i cri, Solca, 1914;
Frunz verde... Cntece poporale din Bucovina,
Solca, 1914; Poporaia i clasele sociale din
Bucovina, Bucureti, 1916; Un iscusit traductor al
poeziei romneti n evreete, Cernui, 1920;
Carmen Sylva n literatura romn, Cernui, 1924;
Immanuel Kant n filozofia i literatura romn,
Bucureti, 1925; Modernismul. Simbolism-
impresionism-expresionism, Bucureti, 1927;
Heinrich Heine i heinismul n literatura
romneasc, Bucureti, 1930 (ed. II, 19131);
Hermann Sudermann n literatura romneasc,
Bucureti, 1930; Herman i Dorothea-Enchi
Vcrescu. Pagini din monografia Goethe,
Bucureti, 1931; Studii i documente literare,
Bucureti, I, 1931 (colaborator Gh. Carda); II-III,
1932; IV, 1933; V, 1934; VI, 1938; VII, 1935; VIII,
1939; IX-XII, 1940; XIII, 1946; Pagini de istorie i
critic literar, Bucureti, 1936; Contribuii la o
viitoare ediie critic Eminescu: Lais, Bucureti,
1942. Traduceri: Friederich Hebbel, Maria
Magdalena, trad. de ~, Cluj, 1909; Platon, Apologia
lui Socrate, trad. dup orig. de ~, Cluj, 1911; M.
Friedwagner, Mihail Sadoveanu. Studiu literar, trad.
de ~, Cluj, 1933; Fr. Grillparzer, Strbuna, trad. de
~, Solca, 1914; (I. C.) Ryle, Sufletul tu, trad. de ~,
Solca, 1914; idem, F ce poi, trad. de ~, Solca,
1914; John Bunyan, Cltoria cretinului, trad. de ~,
724
Bucureti, 1914 (ed. II, 1923); N. Funcke, Limb
veche i limb nou, trad. de ~, Bucureti, 1915; A.
W., N-am vreme, trad. de ~, Bucureti, 1915;
L.Anzengruber, Porunca a patra, trad. de ~ (n
colab.), Bucureti, 1915; ***, S nu iei numele
Domnului Dumnezeului tu n deert, trad. de ~,
Bucureti, 1915; (I. C.) Ryle, Unde sunt pcatele
tale?, trad. de ~, Bucureti, 1915; idem, Ct cost a
fi cretin adevrat?, trad. de ~, Bucureti, 1915;
idem, Nevoii-v a intra pe poarta cea strmt, trad.
de ~, Bucureti, 1915; idem, Eu voi fi cu tine, trad.
de ~, Bucureti, 1915; idem, De nseteaz cineva, s
vie la Mine, trad. de ~, Bucureti, 1915; idem, Ce ne
nva pmntul, trad. de ~, Bucureti, 1915; idem,
Un cuvnt ctre femei, trad. de ~, Bucureti, 1915.
REFERINE CRITICE: Perpessicius,
Meniuni... V, VI, VII; idem, Opere, VI, 1973; VII,
1975; P. Constantinescu, Scrieri, VI, 1972; P.
Marcea, Convorbiri literare i spiritul critic,
1972; M. Bucur, Istoriografia...; Z. Ornea, Junimea
i junimisul, 1975 (ed. II, revizuit i adugit,
1978); ***, Convorbiri literare. Bibliografie, 1975;
V. Chifor, n Familia, nr. 6, 1988; Al. Sndulescu, n
Romnia literar, nr. 26, 1988; L. Papuc, n
Convorbiri literare, nr. 12, 2003. (V. C.)
TORYNOPOL Victor
(pseud. lui Victor Cornel
Florescu), n. 24 dec.
1922, Lugoj m. 16 febr.
1985, Bucureti. Poet.
Fiul lui Valeriu Florescu,
funcionar la primria
Lugoj, i al Mariei (n.
Kakcir), originar din
Cehoslovacia. Studii la
coala Normal de
nvtori din Caransebe (1934-1942) i coala
superioar de cooperaie din Bucureti (1942-1945).
Bacalaureat la Liceul C. Brediceanu din Lugoj
(1945); Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Bucureti (1946-1950), licena n filosofie (1950).
Funcionar la Institutul Naional al Cooperaiei
(1945-1947) i Banca Naional (1947-1948);
asistent (1946-1948), apoi lector (1948-1953) la
I.S.E. Bucureti; director de cabinet n ministerul
Cultelor (1948-1950); consilier la Direcia Presei i
Relaiilor Culturale din M.A.E. (1950-1953); ataat

cultural la ambasada romn din R.P.D. Corean
(1953-1955) i Elveia (1956-1959); director
adjunct n Direcia Relaiilor Culturale din M.A.E.
(1960-1961); consilier cultural la ambasada romn
din Frana (1961-1963); director adjunct la Direcia
Presei din M.A.E. (1963-1968 i 1973-1982);
ambasador n Argesntina, Uruguay i Chile
(1968-1973). Debut n rev. Vremea (1942). Debut
editorial cu vol. Cartea cu snge, pine i cocs
(1945), premiat de Editura Forum, urmat, abia n
1967, de Viscolul i armonia, apoi de Zbor prin
subcuvinte (1974), Artere de tain (1979), Cnepa
iubirii (1982). Impresii de cltorie n vol. Frana n
patru anotimpuri (1967).
OPERA: Cartea cu snge, pine i cocs, versuri,
Bucureti, 1945; Viscolul i armonia, versuri,
Bucureti, 1967; Frana n patru anotimpuri,
Bucureti, 1967 (ed. II, revzut i adugit, Cluj,
1980); Zbor prin subcuvinte, versuri, Cluj, 1974;
Artere de tain, versuri, Cluj-Napoca, 1979;
Cnepa iubirii, versuri, Bucureti, 1982.
REFERINE CRITICE: P. Constantinescu,
Scrieri, V, 1971; Al. Piru, n Gazeta literar, nr. 49,
1967; idem, Panorama; idem, n Romnia
literar, nr. 31, 1974; M. N. Rusu, n Luceafrul, nr.
15, 1968; Fl. Muscalu, n Tomis, nr. 2, 1968; E.
Manu, n Romnia literar, nr. 20, 1974; idem, Eseu
despre generaia rzboiului, 1978; idem, n
Romnia literar, nr. 27, 1982; Elena Tacciu, n
Romnia literar, nr. 19, 1980; Fr. Pcurariu n
Romnia literar, nr. 52, 1982; E. Manu, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1985; Fr. Pcurariu, n
Luceafrul, nr. 8, 1985; I. Pop, n Steaua, nr. 3,
1985; E. Manu, n Luceafrul, nr. 38, 1995. (I. P.)
TRAIANU Mihai (pseud. lui Mihai
Chiu-Socodoreanul), n. 9 aug. 1941, com. Socodor,
jud. Arad. Poet. Fiul lui Mihai Chiu i al Iulianei
(n. Jigu), rani. Studii elementare i liceul la Arad;
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj
(1964). Cursuri de specializare n defectologie-
oligofrenopedagogie la Univ. din Bucureti (1969)
i n tiflologie, la Univ. din Cluj (1986). Prof. n
nvmntul special (1964-1981); civa ani e, rnd
pe rnd, funcionar administrativ la Casa corpului
didactic (1982-1984), muncitor agricol, recepioner
la Fabrica de Zahr (1984), magaziner, paznic colar
i pedagog, apoi revine n nvmntul special la
Centrul colar i coala special ajuttoare din Arad
TRANC
(1986-1991; pensionat de boal n 1993). Colab. la
Tribuna, Luceafrul, Viaa studeneasc, Steaua,
Orizont, Familia, Arca etc. Debuteaz n Tribuna.
Debut editorial n antologia Popas ntre poeii tineri
(Editura Dacia, 1974). A publicat vol. de poezie
Stpn de pajiti (1977), Trecerea rului (1993),
Aevea (1999), Lumina zodiacal (2003) i Ieirea
din cer (2003). Premiul rev. Tribuna (1975);
Premiul Filialei din Arad a Uniunii Scriitorilor
(1993).
OPERA: Popas ntre poeii tineri, vol. colectiv,
Editura Dacia, Cluj, 1974; Stpn de pajiti, versuri,
Cluj-Napoca, 1977; Trecerea rului, versuri, Arad,
1993; Aevea, versuri, Arad, 1999; Lumina
zodiacal, versuri, Arad, 2003; Ieirea din cer et
(alte probleme), versuri, Arad, 2003.
REFERINE CRITICE: V. Felea, Aspecte ale
poeziei de azi, II, 1980; A. Ru, n Steaua, nr. 3,
1983; D. Lzrescu, n Relief (Arad), nr. 21-23,
1994; N. Prelipceanu, n Romnia liber, nr. 1257,
1994; H. Poenar, n Steaua, nr. 10-11, 1994; Gh.
Mocua, La rspntia scriiturii, 1996; Maria Irod,
n Luceafrul, nr. 1, 2003. (A. S.)
TRANC Dumitru, n. 4
apr. 1927, Craiova. Poet,
prozator i traductor.
Fiul lui Gheorghe Tranc,
plutonier major adjutant,
i al Elenei (n. Pascu).
Studii elementare la
Craiova, liceale la Liceul
militar D. A. Sturdza i
la Colegiul Carol I din
acelai ora; liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Bucureti, secia
de lb. i literatur italian. Redactor-traductor la
Editura Politic (1950-1956); ef serviciu i director
adjunct la Bibl. Central de Stat (1956-1960);
director al Editurii pentru Literatur Universal
(1960-1962); director general al Centralei editurilor
i difuzrii crii (1962-1969); director al Editurii
Enciclopedice Romne (1969-1971); consilier i
director al Direciei de cultur i pres din
Ministerul Afacerilor Externe (1971-1983);
redactor-ef al rev. Cooperaia n Romnia
(1983-1987). Colab. la Contemporanul, Gazeta
literar, Luceafrul, Cri noi etc. Prezent n
antologiile Rumanische Lyrik (1969), Prozatori i
725
TRANDAFIR
poei romni (Atena, 1978), Excelsior (1982) etc.
Debuteaz (1946) n rev. Liceului Carol I din
Craiova. Debut editorial cu trad. Monologul regelui
Leopold de M. Twain (1960). A publicat vol. de
versuri (Arcade, 1968; Poemele deprtrii, 1977;
Scrisori romantice, 1984; ndreptar ortopoetic,
1992), proz (Hronicu leatului 7481, 1975; Jurnal
neterminat, 1979; Plicul verde, 1987 etc.), i
literatur pentru copii. Trad. din M. Twain, N.
Momo, P. Cialente, D. Danielshon, R. Solana, B.
Croce, E. Espriu, G. Procacci, M. J. Simpson i J. P.
Sartre.
OPERA: Arcade, versuri, Bucureti, 1968;
Biblioteca copiilor notri, proz, Bucureti, 1969;
Invocaia soarelui, versuri, Bucureti, 1971;
Fereastra care tace, versuri, Bucureti, 1974;
Escale, proz, Bucureti, 1974; Hronicu leatului
7481, proz, Cluj-Napoca, 1975; Simfonie helvetic,
proz, Bucureti, 1975; Poemele deprtrii,
Cluj-Napoca, 1977; Viscol n snge, proz, Craiova,
1978; Cuibul din inim, versuri pentru copii,
Bucureti, 1978; Grdinile de aer, versuri,
Bucureti, 1979; Jurnal neterminat, Bucureti,
1979; ntlnire pierdut, proz, Bucureti, 1982; (1955), cu poezia Firicel de gru; debut n critica
Rubedeniile, proz, Bucureti, 1983; Scrisori
romantice, versuri, Bucureti, 1984; Caietele roz,
proz, Bucureti, 1985; Plicul verde, proz,
Cluj-Napoca, 1987; Mic dicionar hazliu despre tot
ce este viu, versuri pentru copii, Bucureti, 1989;
Fiecare bucluca i gsete cte-un na, povestiri de es (1972). Ed. din Mateiu I. Caragiale.
pentru copii, Bucureti, 1989; Orele zilei i ale
nopii, versuri pentru copii, Bucureti, 1990;
ndreptar ortopoetic, versuri, Bucureti, 1992;
Divina Comedie, povestit de ~, Bucureti, 1992;
Clubul pensionarilor, proz, Bucureti, 1992.
Traduceri: M. Twain, Monologul regelui Leopold,
Bucureti, 1960; N. Momo, Satul de lng orezrie,
Bucureti, 1963; J. P. Sartre, Cuvintele, Bucureti,
1965; P. Cialente, Balada levantic, Bucureti,
1965; B. Danielshon, Expediia Bumerang,
Bucureti, 1966; R. Solana, A zecea..., Bucureti,
1967; B. Croce, Estetica, Bucureti, 1971; S.
Espriu, Poezii, Bucureti, 1974; G. Procacci, Istoria
italienilor, Bucureti, 1975; M. J. Simpson,
Doamna din Bagdad, n colab. cu G. Anania,
Bucureti, 1994.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n Gazeta
literar, nr. 18, 1968; Vl. Brna, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1969; H. Zilieru, n Iaul literar,
726
nr. 7, 1969; A. Popescu, n Steaua, nr. 10, 1974; A.
Sasu, n Steaua, nr. 6, 1976; V. F. Mihescu, n
Luceafrul, nr. 19, 1978; N. Pop, Perimetru
sentimental, 1980; P. Marcea, n Ramuri, nr. 15, 1982;
N. Georgescu, n Luceafrul, nr. 16, 1983. (A. S.)
TRANDAFIR
Constantin, n. 4 iun.
1939, com. Iveti, jud.
Galai. Eseist i critic
literar. Fiul lui Costic
Trandafir i al Mriuei
(n. Enache), agricultori.
coala elementar la
Grivia i Iveti (1946-
1950); gimnaziul (1950-
1953); liceul la Pechea,
jud. Galai (1953-1956). Liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Iai (1958-1963). Dr. n
filologie (1980). Prof. la Pechea, jud. Galai (1963-
1972) i la Liceul Nicolae Grigorescu din
Cmpina (din 1972). Debuteaz n Viaa nou
literar, n Ateneu (1964). Debut editorial cu
monografia Paul Zarifopol (1981). Colab. la
Amfiteatru, Convorbiri literare, Luceafrul,
Cronica, Romnia literar, Steaua, Viaa
Romneasc etc. A colaborat la vol. Suhurlui, ap
OPERA: Paul Zarifopol, monografie, Bucureti,
1981; Dinamica valorilor literare, Bucureti, 1983;
Introducere n opera lui tefan Petic, Bucureti,
1984; Mateiu I. Caragiale, comentat de ~,
Bucureti, 1996; Ion Creang. Spectacolul lumii,
Galai, 1996; Poezia lui Bacovia, Bucureti, 2001;
Recunoaterea valorii, eseuri, Bucureti, 2002;
Efectul Caragiale, Bucureti, 2002; Grigore Hagiu
i generaia sa, Ploieti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. D. Gheorghiu, n
Convorbiri literare, nr. 6, 1981; M. Muthu, n
Romnia literar, nr. 1, 1981; L. Ulici, ibidem, nr.
52, 1981; T. Vrgolici, Clasici i contemporani,
1982; C. Clin, n Ateneu, nr. 9, 1984; Al. Dobrescu,
Foiletoane, III, 1984; C. Livescu, n Steaua, nr. 3,
1985; I. Lazr, n Ateneu, nr. 1, 1997; T. Vrgolici,
n Adevrul literar i artistic, nr. 588, 2001; idem,
ibidem, nr. 664, 2003; I. Deridan, n Familia, nr. 2,

2003. (A. S.)
TRICOLICI Chiril,
nr. 28 sept. 1924, com.
Hnceti-Lpuna (Basa-
rabia). Prozator. Fiul lui
Chiril M. Tricolici, funci-
onar, i al Anei (n. Gheor-
ghievici). Clasele primare
n com. natal (1931-
1935), dup care urmeaz
Liceul Al. Donici din
Chiinu. n 1945 ncepe literar, nr. 24, 1981; S. Titel, n Romnia literar,
studii juridice la Univ. din Bucureti, ntrerupte n
anul III; reluate, obine licena n 1958. Redactor la
ziarul Viaa capitalei (1951-1955) i Steagul Rou
(1955-1971); secretar responsabil de redacie la rev.
Autoturism (1971-1974), dup care lucreaz n
conducerea Automobil-Clubului Romn. Debut n
ziarul Viaa capitalei (1952) cu nuvela Suveica.
Debut editorial cu romanul Oameni fr identitate
(1962). Colab. sporadice la diferite rev. Romanele
sale au o factur poliist i psihologic: Bnuiala
(1973), Un dolar, doi dolari. Valetul de trefl
(1974), Rolls-Royce (1976), Unde-i duminica?
(1979), Scara de incendiu (1984), Plcerile jocului
(1990), Plcerile riscului (1991), Un cartu la
butonier (1991), Diavolul nfiat de Dumnezeu
(2002), Good Bye, Egina! Good Bye, Colette!
(2003). Autor al unor romane pentru copii i
adolesceni: Marele premiu (1974), Ultima variant
(1975), precum i al romanului de cltorie 1945, preda istoria i geografia unui grup de preoi
Calimera (1981; Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti).
OPERA: Oameni fr identitate, roman,
Bucureti, 1962; Nebunul din Brent, roman,
Bucureti, 1963 (ed. II, 1992; ed. III, 1993);
Bnuiala, roman, Craiova, 1973; Marele premiu,
roman, Bucureti, 1974 (ed. II, 1978); Un dolar, doi
dolari. Valetul de trefl, romane, Bucureti, 1974
(ed. II, 1999); Ultima variant, roman, Bucureti,
1975 (ed. II, 1978); Rolls-Royce, roman, Bucureti,
1976 (ed. II, 1992; ed. III, 1993; ed. IV, 1997; ed. V,
2000); Campionii. Marele premiu. Ultima variant,
romane, ed. II, Bucureti, 1978; Unde-i duminica?,
roman, Bucureti, 1979; Calimera!, roman de
cltorie, Bucureti, 1981; Scara de incendiu,
roman, Bucureti, 1984; Plcerile jocului, roman,
Bucureti, 1990; Plcerile riscului, roman,
TRIFA
Bucureti, 1991; Un cartu la butonier, Bucureti,
1991 (ed. II, 2001); Diavolul nfiat de Dumnezeu,
roman, Bucureti, 2002; Good Bye, Egina! Good
Bye Colette!, roman, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 36, 1975; M. Constantinescu,
n Romnia literar, nr. 6, 1976; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 31, 1976; H. Zalis, n
Sptmna, nr. 314, 1976; A. Roman, n Luceafrul,
nr. 36, 1979; M. Constantinescu, n Romnia
literar, nr. 5, 1980; A. Roman, n Romnia
nr. 10, 1983. (I. R.)
TRIFA Valerian D., n. 28
iun. 1914, satul Dealul
Capei, Cmpeni, jud.
Alba m. 28 ian. 1987,
Portugalia. Teolog, memo-
rialist i eseist. Fiul lui
Dionisie Trifa i al Mci-
nici (n. Motora). Studii
la Liceele Horea din
Cmpeni i Gheorghe
Lazr din Sibiu. ntre
1931 i 1935 urmeaz Facultatea de Teologie din
Chiinu, apoi (din 1936) Facultatea de Litere i
Filosofie din Bucureti. Particip la micrile
studeneti de nnoire naional i prsete ara
dup evenimentele din perioada 1938-1941. n
i misionari la o mnstire din Italia, n ateptarea
prilejului de a imigra n alt ar. n 1950 primete
viz pentru Statele Unite i se stabilete, n acelai
an (iul.), la Cleveland, Ohio, acceptnd mai nti un
post de colaborator, apoi de redactor i administrator
al rev. Solia, publicat de Episcopia Misionar
Ortodox Romn. ntr-o atmosfer de tensiune i de
regretabile nenelegeri ntre romnii-americani cu
privire la numirea unui succesor al lui Policarp
Moruca, reinut de mai muli ani n ar, la
Congresul din Chicago (iul. 1951), Valerian D. Trifa
este ales Episcop vicar al Episcopiei Ortodoxe
Romne din America (n 1970 e ridicat la rangul de
Arhiepiscop). Adversarii l acuz de antisemitism,
crime de rzboi i apartenen la Garda de fier
legionar. Denunurile sunt trimise Serviciului de
Imigrare, guvernatorului statului Michigan,
727
TRIFAN
episcopilor ortodoci din America i parohiilor;
afacerea Trifa ajunge pe posturile de radio i
televiziune. Episcopatul nsui trece printr-o
perioad extrem de dificil n lupta pentru ctigarea
independenei canonice, spirituale i administrative
fa de Patriarhia de la Bucureti, dup instaurarea
regimului totalitar. n aceste condiii, noul Episcop
este instalat n iul. 1952. Continu anchetele asupra
trecutului su politic (la Serviciul de Imigrare, FBI)
pn n 1980, cnd renun la cetenia american, (1952-1980), ed. de E. S. Raica, Cluj-Napoca, 2003;
primit n 1957, i se auto-exileaz n Portugalia
(1984), dup un lung i costisitor proces, n care
guvernul romn i-a adus partea lui de contribuie. A
fost un bun organizator, iubit de credincioi, n
vremea pstoririi sale parohiile cunoscnd un
moment de extrem nflorire i consolidare
economic. A trit o via simpl, s-a mulumit cu
puin i, bucuros s-i asculte pe alii, i-a refuzat siei
ceremonialul excesiv i bogia. Cultural, cea mai
important realizare a sa este nfiinarea, n 1978, a
Centrului de Studii i Documentare al romnilor
americani, de la Jackson, Michigan, cea mai
important arhiv i colecie de documente
romneti din afara granielor rii. Este autorul vol.
Romnia. The Land. The History. The People
(1961). n 1962, public broura Un pas nainte.
Cteva consideraii asupra condiiilor de via a
Episcopiei Ortodoxe Romne din America (scurt
istoric al ntemeierii i dezvoltrii tradiionale a
bisericii ortodoxe romne peste Ocean). Marginal
Notes on a Court Case (1988) reprezint mrturia
unei contiine victimizate, confruntat trei decenii
cu acuze al cror substrat ideologic i politic este
astzi evident. n 1995, Traian Lascu adun ntr-un
singur vol. (Dearly Beloved...) o parte din scrierile
lui Valerian D. Trifa, art., pastorale i eseuri
publicate ntre 1952 i 1980 n rev. Solia. Autor al
unui vol. de Pastorale i al unuia de Memorii,
ambele aprute n 2003.
OPERA: Solia. Istoria vieii unei gazete
romneti n America, Jackson, Michigan, 1961;
Romania. The Land. The History. The People.
Preface by Ileana, Princess of Romania, Jackson,
Michigan, 1961; Un pas nainte. 1952-1962. Cteva
consideraii asupra condiiilor de via ale
Episcopiei Ortodoxe Romne din America, Jackson,
Michigan, 1962; Religious Information for Eastern
Orthodox Christians, Compiled by The Rt. Rev.
Bishop Valerian D. Trifa, Translated from
728
Romanian by The Rev. Fr. Vasile Haegan, Jackson,
Michigan, 1963; Marginal Notes on a Court Case,
Introduction by Gerald J. Bobango, Translated from
Romanian By The Rev. Fr. Vasile Haegan, Jackson,
Michigan, 1988; Dearly Beloved... An Anthology of
Archbishop Valerian D. Trifas Writing, Translated
from Romanian by the Very Rev. Fr. Vasile Haegan,
Traian Lascu and Rozeta M. Metes, Edited by
Traian Lascu, Jackson, Michigan, 1995; Pastorale
Memorii, ed. de E. S. Raica, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Gerald J. Bobango, The
Romanian Orthodox Episcopate of America. The
First Half Century, 1929-1979, 1979; idem,
Religion and Politics. Archbishop Valerian D. Trifa
and His Times, 1981; Traian Lascu, Valerian.
1951-1985, Madison Heights, Michigan, 1984;
Charles Higham, American Swastika, 1985; Vasile
Haegan, n New York Spectator, nr. 23-24, 1987;
Miron Butariu, O via de om, 1991; Ion Longin
Popescu, n Curierul romnesc, nr. 2, 1994;
Alexandru Nemoianu, Cuvinte despre
romnii-americani, I, 1997; idem, n Information
Bulletin (Jackson, Michigan), nr. 1, 1998;
Constantin Negoi, Fuzzy Sets, 2000; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
TRIFAN Clina
(prenumele la natere:
Aculina), n. 30 apr. 1953,
satul Slobozia Mare,
raionul Vulcneti (azi
Cahul). Poet. Fiica lui
Vasile Trifan i a Ecate-
rinei (n. Culeva), rani.
coala de opt ani (1960-
1967) i cea medie (1968-
1970) n satul natal;
liceniat a Facultii de Biblioteconomie i
Bibliografie a Univ. din Chiinu (1972-1976).
Bibliotecar ef la Bibl. Universitii din Chiinu
(1976-1988); ntre 1989 i 1990 lucreaz la Colegiul
pentru trad. i relaii literare; redactor la ziarul Glasul
(1990-1991); din 1991, secretar tiinific la Muzeul
Literaturii Romne Mihail Koglniceanu din
Chiinu. Colab. la Contrafort, Basarabia,
Convorbiri literare, Contemporanul etc. Prezent n

antologiile Portret de grup (1995), Metafore
romneti din Basarabia (1998), Dal Pensiero al
Segni (2000) i Singular Destinies (2003). Debuteaz
n ziarul Calea spre comunism (1971). Premiul
Salonului Naional de Carte, Chiinu (1999).
OPERA: Dintre sute de catarge, vol. colectiv de
poezie, Chiinu, 1984; Adagio, versuri, pref. de
Leonida Lari, Chiinu, 1985; Aura de aprare,
Chiinu, 1989; Soliloc, versuri, Chiinu, 1992;
Descrcare n egret, Timioara, 1999; Canonul
tcerii, pref. de A. Dinu Rachieru, Chiinu, 2000;
n regatul suferinei, Timioara, 2000.
REFERINE CRITICE: E. Galaicu-Pun, n
Vatra, nr. 6, 1993; S. Brbulescu, n Luceafrul, nr.
1, 2000; A. D. Rachieru, n Contemporanul, 30
mart. 2000. (A. S.)
TRIVALE I. (pseud. lui
Iosif Netzler), n. 13 mai
1889, Piteti m. 11 nov.
1916, Zimnicea. Critic
literar i traductor. Studii
filologice la Univ. din
Bucureti i Jena; n forma-
ia intelectual a tnrului
critic, un rol decisiv l-au
avut prelegerile i semi-
nariile prof. su de
estetic, Mihail Dragomirescu. Debuteaz la 25 apr.
1910, n rev. Convorbiri critice, cu un studiu
(remarcabil) despre drama Apus de soare, de
Delavrancea (studiul fusese, la origine, o lucrare de
seminar). Din 1911, colaboreaz statornic la Noua
revist romn (condus de C. Rdulescu-Motru),
semnnd fie cu numele su adevrat (Iosif Netzler),
fie cu pseud. I. Mrejean-Infra sau Petru Strinu,
pentru ca din 1912 (cnd devine titularul rubricii
permanente cronica literar) s adopte pseud. cu
care s-a consacrat (Ion Trivale). n timpul vieii,
public un vol. de Cronici literare, n 1914, n care
a adunat aproape tot ceea ce scrisese pn n acel
moment. Moare prematur (la numai 27 de ani), pe
front. n ciuda activitii sale destul de restrnse, T.
rmne unul dintre criticii de elit ai literaturii
romne; dup opinia lui G. Clinescu, dac Ion
Trivale n-ar fi murit tnr, critica romn ar fi avut
astzi un alt aspect. Ca traductor, T. a ncercat s
transpun n romnete cteva dintre Schiele
TUDOR
umoristice ale lui Mark Twain (trad. au fost
publicate n 1916, ntr-o brour de 80 p.).
OPERA: Cronici literare, Bucureti, 1914 (ed.
II, ngrijit i pref. de Margareta Feraru, Bucureti,
1971); Vina rzboiului de azi, Bucureti, 1915.
Traduceri: Mark Twain, Schie umoristice,
Bucureti, 1916 (ed. II, 1922).
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, n Noua
revist romn, nr. 14-15, 1914; C. S. Fgeel, n
Drum drept, nr. 2, 1915; A. Philippide, n Analele
Academiei Romne, seria II, tom XXXVII,
1914-1915; M. Iorgulescu, n Sburtorul literar, nr.
8, 1921; E. Lovinescu, Istoria literaturii romne
contemporane, II (Evoluia criticii literare), 1927;
M. Dragomirescu, Critic, II, 1928; Perpessicius, n
Cuvntul, nr. 1933, 1930 (republicat n Dictando
divers, 1940); M. Sebastian, n Cuvntul, nr. 3082,
1933; G. Clinescu, Istoria...; D. Micu, nceput de
secol, 1970; F. Aderca, Contribuii..., I; M. Vasile,
Conceptul de originalitate n critica literar
romneasc, 1988; Cristian Moraru, n Romnia
literar, nr. 19, 1989. (L. P.)
TUCHIL Costin, n. 8
oct. 1954, Ploieti. Critic
literar. Fiul lui Vasile
Tuchil, economist, i al
Anetei (n. Marcu), casni-
c. Studii elementare i
liceale la Liceul Al. I.
Cuza din Ploieti (1961-
1973); liceniat al Facul-
tii de Lb. i Literatura
Romn a Univ. din
Bucureti (1974-1978), secia romn-portughez;
prof. la colile nr. 158 i 160 din Bucureti
(1978-1986); redactor la ziarul Scnteia, secia
cultur-nvmnt (1986-1989); redactor la
Adevrul (1989-1990); secretar general de redacie
la rev. Cri romneti i Universul crii
(190-1992); director la S.C. Gyr Exim S.R.L.
(1992-1995); ef la Departamentul de cultur al
ageniei de pres Mediafax (1994-1995); redactor
(1995) i realizator (din 1996) la Soc. Romn de
Radiodifuziune. Debuteaz publicistic n rev.
Amfiteatru (nr. 4, 1975). Susine cronica literar n
rev. Amfiteatru (1975-1979) i Luceafrul
(1979-1986) i cronica muzical n Romnia
literar (1983-1989). Public numeroase cronici,
729
TUDOR
studii, eseuri, recenzii n rev. Viaa studeneasc,
Luceafrul, Romnia literar, Viaa Romneasc, Sptmna, unde public versuri, recenzii, reportaje
Ramuri, Steaua, Tribuna, Orizont, Ateneu . a. Vol.
de debut, Cetile poeziei (1983), nsumeaz o serie
de eseuri despre poezia contemporan. Al doilea,
Privirea i cadrul (1988), este o culegere compozit
de studii i cronici literare despre poei i prozatori
provenind din generaii diferite ale perioadei
postbelice. A scris pref. i postfee la antologii
poetice de C. Ablu (1980), C. Ivnescu (1982), G.
Alboiu (1984), I. Romanescu (1993). Premiul rev.
Amfiteatru (1978) i Premiul rev. Luceafrul
(1981), pentru critic literar.
OPERA: Cetile poeziei, Bucureti, 1983;
Privirea i cadrul, Bucureti, 1988; Punctul pe
cuvnt, I-II, microeseuri, proz satiric, Bucuresti,
2001-2003; n cutarea capodoperei, eseuri i studii
pe teme muzicale, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: P. Dugneanu, n
Luceafrul, nr. 41, 1983; N. Manolescu, n Romnia
litear, nr. 3, 1983; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 52,
1983; E. Naum, n SLAST, nr. 39, 1983; M. Odangiu,
n Orizont, nr. 49, 1983; F. Miu, n Ramuri, nr. 2,
1984; F. Mugur, n Flacra, nr. 13, 1984; V.
Mihescu, n Convorbiri literare, nr. 7, 1984; I. Guan,
n Viaa Romneasc, nr. 4, 1985; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 42, 1988; A. D. Rachieru, n
Astra, nr. 12, 1988; Gh. Glodeanu, n Tribuna, nr. 18,
1989; L. Grsoiu, n Luceafrul, nr. 14, 2001; I.
Adam, n Adevrul literar i artistic, nr. 566, 2001; V.
Cosma, n Cronica romn, nr. 3047, 2003; D.
Popovici, n Romnia Mare, nr. 661, 2003; Dorina
Poenaru, n Actualitatea muzical, nr. 1, 2003. (N. O.)
TUDOR Corneliu
Vadim, n. 28 nov. 1949,
Bucureti. Poet i eseist.
Fiul lui Ilie Tudor i al
Eugeniei (n. Vldreanu).
Studii elementare (1956-
1963) i liceale (1963-
1967) la Liceul Sf. Sava
din Bucureti. A urmat
Facultatea de Filosofie,
secia sociologie, a Univ.
din Bucureti (1967-1971). Dup absolvire, redactor
la Romnia liber (1971-1974), apoi redactor
Agerpres (1975-1989). Din 1990, redactor-ef al rev.
Romnia Mare. Bursier Herder la Viena (1978-1979),
730
propus de E. Barbu. Colaborator permanent al rev.
i o serie de art. polemice. Debuteaz n 1977 cu
Poezii, vol. n care oda convieuiete cu balada i
pavana sentimental. Culegerea urmtoare, rodul
stagiului vienez, Epistole vieneze (1979), cuprinde 50
de poeme de dragoste. Orientarea sa ctre poezia
politico-patriotic devine marcat n Poeme de
dragoste, ur i speran (1981) i n seciunea liric
din vol. hibrid Idealuri (1983). Antologia publicat n
col. Cele mai frumoase poezii, Miracole,
beneficiaz de pref. generoas a aceluiai E. Barbu
care remarc nclinaia poetului spre temele majore
ale vieii i registrul declamativ, optimist al
versurilor sale activiste. Volumele de publicistic
reprezint culegeri compozite de art. polemice,
eseuri, recenzii i medalioane pe teme istorice ori de
stringent actualitate: Istorie i civilizaie (1983),
Mndria de a fi romn (1986), Jurnalul Revoluiei de
la Crciun la Pate (2003).
OPERA: Poezii, Bucureti, 1977; Epistole
vieneze (50 de poeme de dragoste), pref. de E. Barbu,
Bucureti, 1979; Poeme de dragoste, ur i speran,
Bucureti, 1981; Idealuri, publicistic i versuri,
Bucureti, 1983; Saturnalii, versuri, Bucureti, 1983;
Istorie i civilizaie, Bucureti, 1983; Mndria de a fi
romn, eseuri, recenzii, medalioane, Bucureti, 1986;
Miracole, pref. de E. Barbu, Bucureti, 1986; Jurnal
de vacan, Bucureti, 1996; Jurnalul Revoluiei de
la Crciun la Pate, Bucuresti, 1999; Discursuri, I-II,
Bucureti, 2001; Cartea de aur, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: D. Zamfirescu, n
Sptmna, nr. 13, 1983; L. Arghir, n Pentru patrie,
nr. 3, 1983; A. Silvestri, n Luceafrul, nr. 21, 1983;
I. Rotaru, O istorie..., III; O. Paler, n Romnia
literar, nr. 23, 1988. (N. O.)
TUDOR Octavian,
n. 12 dec. 1939, Brila.
Prozator. Fiul lui Tudor
Tudor, funcionar, i al
Corinei (n. Rusu), munci-
toare. coala medie mili-
tar, urmat de coala
tehnic de aviaie i, apoi,
de coala tehnic de
arhitectur (absolvit n
1962). Studii superioare
n cadrul Facultii de Lb. i Literatura Romn a

Univ. din Bucureti (absolvit n 1969). Muncitor
lctu (1958-1959) i conductor arhitect
(1962-1965). n pres: angajat nc din studenie cu
jumtate de norm la Viaa studeneasc i
Amfiteatru (ef al seciei proz-reportaj, la ambele
publicaii); din anul 1975, transferat la Flacra (ef
secie cultur, apoi tiin, apoi reportaj; secretar
responsabil de redacie, publicist comentator i, din
1982, din nou secretar responsabil de redacie la
Flacra Rebus). Debutul cu o povestire n
Luceafrul (1961). Public frecvent, ca titular de
rubric, cronic plastic i eseu pe teme plastice n
Flacra, Tribuna Romniei i n diferite periodice.
Debutul editorial: Povestiri diferite (1969). i apar
n continuare, alternativ, romane (Noiembrie vitez,
1975; Banda lui Mbius, 1978, tradus n lb. ceh) i
culegeri de povestiri (Istoria unui obiect perfect,
1981; Mihai, stpnul, i sluga lui, Mihai, 1983). n
1985, scoate n acela vol. dou romane: Firul
principal i Cuadratura cercului, urmate de Sortii
iubirii (1988) i Motivul (1991). A mai ngrijit
Albumul Florin Niculiu (1984) i un altul despre
Vermeer i criticii si (1985). A publicat un vol.
despre Pictori romni uitai (2003). Premiul Asoc.
scriitorilor din Bucureti pe anul 1981.
OPERA: Povestiri diferite, Bucureti, 1968;
Noiembrie vitez, roman, Bucureti, 1976; Banda
lui Mbius, roman, Bucureti, 1978; Istoria unui
obiect perfect, povestiri, Bucureti, 1981; Mihai,
stpnul, i sluga lui, Mihai, povestiri, Bucureti,
1983; Albumul Florin Niculiu, Bucureti, 1984;
Firul principal. Cuadratura cercului, romane,
Bucureti, 1985; Vermeer i criticii si, Bucureti,
1985; Sortii iubirii, roman, 1988; Motivul. Afar
din joc. Cellalt, roman, Bucureti, 1991; Tratat de
njurturi, I-II, n colab. cu I. Barbu, Bucureti,
1997; Oameni normali, proz scurt, Bucureti,
2000; Proti, dar muli, Bucureti, 2003; Pictori
romni uitai, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: G. Dimisianu,
Prozatori de azi, 1968; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 3, 1968; V. Cristea, n Romnia literar,
nr. 2, 1968; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
9, 1976; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 17, 1976;
L. Leonte, n Cronica, nr. 22, 1976; Val
Condurache, n Convorbiri literare, nr. 3, 1976; A.
Ionescu, n Viaa Romneasc, nr. 6, 1976; Sultana
Craia, n Luceafrul, nr. 16, 1981; I. Holban, n
Cronica, nr. 23, 1981; L. Ulici, n Contamporanul,
TUDOR-ANTON
nr. 21, 1981; A. Roman, n Luceafrul, nr. 22, 1981;
N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 17, 1981; V.
Tacu, n Tribuna, nr. 29, 1981; E. Mihescu, n
Romnia literar, nr. 30, 1981; C. Crian, n Steaua,
nr. 1, 1982; (I. B.) Lefter, n Romnia literar, nr.
40, 1982; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr.
23, 1983; Fl. Manolescu, n Contemporanul, nr. 26,
1983; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 35,
1983; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr. 35, 1983; I.
Itu, n Astra, nr. 10, 1983; A. Brndua, n Orizont,
nr. 49, 1983; Gh. Glodeanu, n Tribuna, nr. 25,
1984; Tr. Ardeleanu, n Amfiteatru, nr. 9, 1985;
Alex. tefnescu, n Flacra, nr. 44, 1985; M.
Chivu, n Romnia literar, nr. 4, 2002; idem, n
Observator cultural, nr. 106, 2002; T. C. Zarojanu,
n Romnia literar, nr. 25, 2002 (interviu); P.
uar, ibidem, nr. 44, 2003. (C. M.)
TUDOR Sandu
(pseud. lui Alexandru
Theodorescu), n. 22 dec.
1896, Bucureti m. nov.
1962, Aiud. Poet. Fiul lui
Alexandru Theodorescu,
magistrat, i al Sofiei (n.
?). coala primar la
Bucureti; liceul la Ploieti,
apoi Acad. de Arte
Frumoase din capital (un
an). Se nroleaz, la Cosntana, n Serviciul Maritim
Romn ca ofier asistent (1922-1924). Revine n
Bucureti (1924), unde i reia studiile universitare.
Prof. suplinitor la liceul din Pogoanele. nfiineaz
rev. Floarea de foc (1932-1933; 1936) i ziarul
Credina (1933-1938). Din 1945 se retrage la
Mnstirea Antim i este tuns n monarhism n
1948. Iniiaz i particip la micarea spiritual a
Rugului aprins. Este arestat i, dup o detenie de
trei ani, se retrage mai nti la schitul Crasna (Gorj),
apoi, sub numele de Daniil, la schitul Raru. Arestat
din nou (1958), este ntemniat la Gherla i Aiud.
Colaboreaz la Cuvntul, Gndirea, Contim-
poranul, Convorbiri literare etc. Debut editorial cu
vol. de versuri Comornic (1925). Alte vol.: Acatistul
Preacuviosului Printelui nostru, Sfntul Dimitrie
cel Nou Boarul, din Basarabov (1942), Imn-Acatist
la Rugul aprins al Maicii Domnului (1987), Acatiste
(1997), Scrieri (1999), Taina rugului aprins (1999),
Caietele preacuviosului printe Daniil de la Raru
731
TUDOR-MIU
(2000).
OPERA: Comornic, versuri, Bucureti, 1925;
Acatistul Preacuviosului Printelui nostru, Sf.
Dimitrie cel Nou Boarul din Basarabov, Bucureti,
1942; Imn Acatist la Rugul Aprins al Maicii
Domnului, Madrid, 1987; Acatiste, cuvnt nainte
de Bartolomeu Valeriu Anania, Bucureti, 1997;
Scrieri, ed. i pref. de Al. Dimcea, Bucureti, 1999;
Taina rugului aprins: scrieri i documente inedite,
ed. i cuvnt nainte de Gh. Vasilescu, Bucureti,
1999; Caietele preacuviosului printe Daniil de la
Raru (Sandu Tudor), I-II, ed. de Al. Dimcea,
Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane (1900-1937),
1937; G. Clinescu, Istoria; Ov. S. Crohml-
niceanu, Literatura, II. (A. S.)
TUDOR-ANTON
Eugenia (numele la
natere: Eugenia Tudoric),
n. 22 sept. 1930, Brila,
Critic, istoric literar i
prozatoare. Fiica lui Ion
Nicu Tudoric, muncitor
metalurgist, i a Gherghi-
nei (n. Vrnceanu). Soia
prozatorului Costache
Anton. coala elementar
(1937-1941) i liceul (1941-1949) la Brila;
liceniat a Facultii de Filologie a Univ. din
Bucureti (1949-1953). Redactor i ef de secie la
Viaa Romneasc (1953-1985). Colab. la
Luceafrul, Tribuna, Flacra, Jurnalul literar; la
Viaa Romneasc, ntre 1972 i 1974, semneaz Phoenix (1947). Colaboreaz la Contimporanul,
cronica literar; tot aici debuteaz n 1953, cu un art.
despre lirica lui G. Cobuc. Debut editorial cu vol.
Pretexte critice (1973), urmat de Ipostaze ale prozei
(1975), studiul monografic Hortensia Papadat-
Bengescu (2000) i dou romane (Caruselul, 1974;
Preul singurtii, 1981). A ngrijit ed. de Opere ale compune poezia n sintax suprarealist, stilizat dup
Hortensiei Papadat-Bengescu (I-V, 1972-1988);
prefaeaz alte vol. de I. Teodoreanu, C. Petrescu,
Sanda Movil, Ticu Archip, M. Sadoveanu i G.
Ibrileanu. Premiul Uniunii Scriitorilor (1981).
OPERA: Pretexte critice, Bucureti, 1973;
Caruselul, roman, Bucureti, 1974; Ipostaze ale
prozei, eseuri, Bucureti, 1975; Preul singurtii, de Geo Bogza, Bucureti, 1973.
732
roman, Bucureti, 1981; Hortensia Papadat-
Bengescu, marea european, studiu monografic,
Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 20, 1973; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 18, 1973; idem, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1974; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 49, 1977; idem, ibidem, nr. 41, 1981; E.
Papu, n Contemporanul, nr. 42, 1981; E. Simion, n
Ramuri, nr. 11, 1982; N. Steinhardt, Critic la
persoana nti, 1983; D. Micu, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1986; N. Steinhardt, Monologul
polifonic, 1991. (A. S.)
TUDOR-MIU
Al.[exandru], n. 25 febr.
1901, Brazi m. 26 iul.
1961, Cmpina. Poet. Fiul
unor rani. coala
primar la Brazi, liceul la
Ploieti. nvtor n com.
Pantazi, jud. Prahova
(1918-1920), laborant la
Rafinria Cmpina (1921)
i funcionar al Soc.
Concordia-Electrica. Din 1945 pn la moarte e
director al colii electrotehnice din Cmpina.
mpreun cu Geo Bogza, iniiaz primele experimente
suprarealiste locale. Stimulat de rev. celui dinti,
Urmuz, T. scoate alte trei: Cmpina (1927-1929),
Prahova (1930) i Strada (1932-1936). Debut poetic
n Ploietii literari (1921). Debut editorial cu vol.
Epode (1932). Alte vol. de versuri: Standard, poeme
de petrol i energie (1934) i ntlnire cu pasrea
Universul literar, Izbnda, Viaa literar, Romnia
literar, Naiunea, Viaa Romneasc . a. A lsat n
ms vol. de poezii Albastru poeme de mare, Steaua
Doftanei i Cheia Universal, o carte de reportaje,
Excursii, i o monografie istoric a Cmpinei. T.
reeta metaforei.
OPERA: Epode, versuri, Cmpina, 1932;
Standard, poeme de petrol i energie, versuri,
Cmpina, 1934; ntlnire cu pasrea Phoenix,
versuri,Cmpina, 1947; ntlnire cu pasrea
Phoenix, versuri, cu o Mrturie despre Tudor Miu

REFERINE CRITICE: G. Clinecu, Istoria...;
G. Bogza, n Romnia literar, nr. 6, 1973; C. oiu,
ibidem, nr. 25, 1973. (R. G. .).
TUDORAN Dorin, n. 30
iun. 1945, Timioara. Poet
i eseist. Fiul lui Gheor-
ghe Todoran, prof. i al
Mariei (n. Ana). A absol-
vit Liceul Mihai Viteazul
din Bucureti. Liceniat al
Facultii de Litere a Univ.
din acelai ora (1968).
Redactor n cadrul Servi-
ciului publicaiilor pentru
strintate (1971-1973), redactor la Flacra
(1973-1974) i Luceafrul (1974-1980). n 1985,
dup mai muli ani de disiden politic, se Centrului pentru Relaii Internaionale, Hartford,
stabilete n Statele Unite. Confereniar invitat la
University of Connecticut, Departamentul de tiine
politice (1986); consultant la Catholic University of
America, Departamentul de literatur comparat
(1987); cercettor asociat la Foreign Policy
Research Institute din Philadelphia (1987); redactor
al Postului de radio Vocea Americii din
Washington, DC (1987-1990); director al revistei
Meridian, Washington, DC (1990-1991). Din 1993,
este director de programe pentru Romnia i
Republica Moldova n cadrul Fundaiei
Internaionale pentru Sisteme Electorale din
Washington, DC. A editat, fiind i director
(1987-1992), rev. Agora (Philadelphia, Statele
Unite). n nr. 1 (1990) al publicaiei apar integral
convorbirile dintre Liviu Cangeopol i Dan
Petrescu, ncepute n primvara anului 1988 (n Daphne, AL, 1988; Ultimul turnir, poezii, antologie
acelai an, 1990, vor fi tiprite n vol. Ce-ar mai fi
de spus). Dup stabilirea n Statele Unite,
colaboreaz la The International Herald Tribune,
The Christian Science Monitor, Partisan Review,
Kontinent, Index on Censorship, The Hartford
Courant, The Washington Post, The Washington
Times, LAlternative, El Pais, Journal of
Democracy, Orbis etc. n ar, a colaborat la
principalele reviste literare i de cultur.
Contrapunct (nr. 21-30, 1991) reproduce eseul Frig
sau fric? Sau despre condiiile intelectualului
romn de azi (aprut iniial n LAlterantive, nr. 29, 23, 1973; Nicolae Prelipceanu, n Tribuna, nr. 39,
1984 i Ethos, nr. 5, 1984; republicat n vol.
Kakistocraia, 1998). Debut editorial cu vol. de
versuri Mic tratat de glorie (1973). Alte cri de
TUDORAN
poezie: Cntec de trecut Akheronul (1975), O zi n
natur (1977), Uneori, plutirea (1977), Respiraie
artificial (1978), Pasaj de pietoni (1979), Semne
particulare (1979), De bun voie, autobiografia
mea (1986); Optional Future (1988), Ultimul turnir
(1992), Viitorul facultativ (1999), Tnrul Ulise
(2000). A publicat vol. de reportaje (Martori
oculari, 1976; n colab. cu Eugen Seceleanu),
interviuri (Biografia debuturilor, 1978; Nostalgii
intacte, 1982; Onoarea de a nelege, 1998) i eseuri
(Adaptarea la realitate, 1982; Kakistocraia, 1998).
Membru al PEN-Clubului francez, din 1982.
Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor pentru vol.
Mic tratat de glorie (1973); Premiul de poezie al
Uniunii Scriitorilor pentru vol. O zi n natur
(1977); Premiul de poezie al Uniunii Scriitorilor
pentru vol. Uneori, plutirea (1978); Premiul
CI, Statele Unite (1986); Premiul Special al Uniunii
Scriitorilor pe 1992.
OPERA: Mic tratat de glorie, versuri, Bucureti,
1973; Cntec de trecut Akheronul, versuri, Bucureti,
1975; Martori oculari, reportaje, Iai, 1976 (n colab.
cu Eugen Seceleanu); O zi n natur, versuri,
Bucureti, 1977; Uneori, plutirea, versuri, Bucureti,
1977; Biografia debuturilor, interviuri, Iai, 1978;
Respiraie artificial, versuri, Cluj-Napoca, 1978;
Pasaj de pietoni, versuri, Bucureti, 1979; Semne
particulare, versuri, Bucureti, 1979; Adaptarea la
realitate, eseuri, Cluj-Napoca, 1982; Nostalgii
intacte, interviuri, Bucureti, 1982; De bun voie,
autobiografia mea, versuri, Danemarca, 1986;
Optional Future. Poems, Daphne, AL, 1988; Frost or
Fear? On the Condition of the Romanian Intelectual,
i pref. de Mircea Mihie, Timioara, 1992;
Kakistocraia, eseuri, Chiinu, 1998; Onoarea de a
nelege, interviuri, Bucureti, 1998; Viitorul
facultativ, versuri, ed. bilingv romno-englez, trad.
de M. Cornis-Pope, pref. de (I. B.) Lefter, Bucureti,
1999; Tnrul Ulise, antologie liric, pref. de M.
Mihie, Iai, 2000.
REFERINE CRITICE: Dan Cristea, n
Luceafrul, nr. 37, 1973; Dana Dumitriu, n Romnia
literar, nr. 38, 1973; Adrian Popescu, n Steaua, nr.
1973; Daniel Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 1,
1974; idem, ibidem, nr. 9, 1974; Virgil Mihaiu, n
Steaua, nr. 10, 1975; Al. Piru, n Sptmna, nr. 214,
733
TUDORAN
1975; D. Micu, n Contemporanul, nr. 43, 1975; L.
Ulici, Prima verba, 1975; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1976; Mircea Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 26, 1976; Nicolae Manolescu, n
Romnia literar, nr. 5, 1976; Aurel Drago
Munteanu, n Luceafrul, nr. 6, 1976; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 51, 1976; Mircea Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 14, 1977; Florin Manolescu, n Flacra,
nr. 12, 1977; Nicolae Manolescu, n Romnia
literar, nr. 22, 1977; Petru Poant, n Steaua, nr. 4,
1977; Dan Cristea, n Luceafrul, nr. 10, 1978;
Valeriu Cristea, n Romnia literar, nr. 52, 1978;
tefan Aug. Doina, n Familia, nr. 3, 1978; M. N.
Rusu, n Amfiteatru, nr. 3, 1978; Ion Vlad, n Tribuna,
nr. 16, 1978; L. Raicu, Practica scrisului i
experiena lecturii, 1978; P. Poant, Radiografii,
1978; D. Dimitriu, Ares i Eros, 1978; Al. Ruja,
Valori lirice actuale, 1979; Al. Cistelecan, n Familia,
nr. 2, 1979; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr.
7, 1980; Nicolae Manolescu, n Romnia literar, nr.
10, 1980; Petru Poant, n Steaua, nr. 5, 1980; Adrian
Popescu, n Steaua, nr. 14, 1980; Mariana Marin, n
Cuvntul, nr. 6, 1990 (interviu); Nicolae Prelipceanu,
n Luceafrul, nr. 7, 1990 (interviu); Octavian Paler, ,
n Romnia literar, nr. 11, 1990 (interviu); Mircea
Mihie, n Orizont, nr. 34, 1990; Gabriela
Adameteanu, n 22, nr. 4, 1991 (interviu); Marius
Tupan, n Luceafrul, nr. 24, 1992 (interviu); Vatra,
nr. 2, 1993 (semneaz: Cornel Moraru, Nicolae
Oprea, Iulian Boldea, Al. Cistelecan, Monica
Lovinescu); I. Negoiescu, Scriitori contemporani,
1994; Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr. 43,
1996; A. Popescu, n Steaua, nr. 7-8, 1998; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 29, 1998; Alex.
tefnescu, ibidem, nr. 37, 1999; Gh. Grigurcu,
ibidem; M. C. Spiridon, n Convorbiri literare, nr. 8,
1999; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din
Statele Unite i Canada, 2001; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 7-8, 2001; D. Cristea-Enache, n
Adevrul literar i artistic, nr. 621; 622, 2002. (A. S.)
734
TUDORAN Radu
(pseud. lui Nicolae
Bogza), n. 8 mart. 1910,
com. Blejoi, jud. Prahova
m. 19 nov. 1992, Bucu-
reti. Prozator. Fiul lui
Alexandru Bogza, funcio-
nar n marina comercial,
apoi antreprenor, i al
Elenei Rhea-Silvia (n.
Georgescu). Fratele lui
Geo Bogza. ncepe liceul la Ploieti, apoi se
transfer la Liceul militar de la Mnstirea Dealu
(1923-1930), dup care urmeaz cursurile colii
militare de ofieri de la Sibiu (1930-1932). Ofier
activ din 1932 pn n 1938. Dup aceast dat,
ziarist, redactor la Lumea romneasc, Timpul,
Curentul, Evenimentul (1938-1942). Din 1942, se
dedic exclusiv scrisului. Debuteaz cu
reportajul-eseu Oameni care nu au ce face cu viaa
i oameni care nu au cu ce i-o ine, n Lumea
romneasc (1938), i cu nuvela Aerodromul de la
ura Mic n Azi (1938). Debut editorial cu vol. de
nuvele Oraul cu fete srace (1940). Colaboreaz la
Azi, Curentul literar, Universul literar, Luceafrul,
Tomis, Romnia literar . a. A publicat, uneori cu
numeroase reeditri, romane (Un port la rsrit,
1942; Anotimpuri, 1943; Flcri, 1945; ntoarcerea
fiului risipitor, 1947 devenit, din 1970, Fiul
risipitor; Dunrea revrsat, 1961; Al treilea ocol
al pmntului, 1971; Maria i marea, 1973; Acea
fat frumoas, 1975; Casa domnului Alcibiade,
1978; Retragerea fr tore, 1982, ultimele dou
fcnd parte dintr-un ciclu), proz memorialistic
(Al optzeci i doilea, 1966; Oglinda retrovizoare,
1970; La nord de noi nine, 1979; Frumoasa
adormit, 1981), ce fructific numeroasele cltorii
ale autorului prin Europa i Statele Unite, scrieri
pentru copii i tineret (Purcelul care a ajuns boier,
1945; Ferma Coofana vesel, 1946; Ultima
poveste, 1956), din care se detaeaz o capodoper
a genului: Toate pnzele sus! (1954 numeroase
reeditri). A tradus din Ch. Darwin (Cltoria unui
naturalist n jurul lumii), Fadeev, Goncearov, N.
Nikitin, B. Prus, A. Rbakov, T. Semiukin, A. N.
Tolstoi, Jules Verne . a. Premiul Acad. pe 1961; n
1982 i se decerneaz Premiul Special al Uniunii
Scriitorilor pe 1980.
OPERA: Oraul cu fete srace, nuvele,

Bucureti, 1940; Germania, octombrie 1939.
Aspecte din toamna rzboiului, Bucureti, 1940; Un
port la rsrit, roman, Bucureti, 1942; (ale ed.:
1991; pref. i aparat critic de V. Rpeanu, 1998);
Anotimpuri, roman, Bucureti, 1943 (ed. IV, 1946;
ed. V, 1947; ed. definitiv, 1971; ed. ne varietur,
1977); Flcri, roman, Bucureti, 1945 (ed. II,
1947; reeditare, 1958; ed. ne varietur, 1971; 1983;
cu o postfa a autorului, 1987); Purcelul care a
ajuns boier, roman pentru copii i tineret, cu desene
de Florica Cordescu, Bucureti, 1945; Ferma
Coofana vesel, roman pentru copii i tineret,
Bucureti, 1946; ntoarcerea fiului risipitor, roman,
Bucureti, 1947 (sub titlul Fiul risipitor, ed. ne
varietur, 1970; a doua ed. ne varietur, 1971; a treia
ed. ne varietur, 1974); Toate pnzele sus!, roman,
Bucureti, 1954 (ed. II, 1957; ed. III, 1961; ed. IV,
1964; ed. V, 1967; ed. ne varietur, I-II, 1973; 1980;
text prescurtat, 1986; I-II, cu o pref. a autorului i o
postfa de V. Rpeanu, 1993; 1998); Ultima
poveste, roman, Bucureti, 1956 (ed. II, 1964; ed.
III, 1973); Dunrea revrsat, roman, Bucureti,
1961 (ed. II, 1963; ed. III, revzut, 1967; ed. IV,
1977); O lume ntreag, roman, Bucureti, 1964; Al
optzeci i doilea, Bucureti, 1966; Oglinda
retrovizoare, Bucureti, 1970; Constana, text de ~,
Bucureti, 1970; Al treilea ocol al pmntului,
roman, Bucureti, 1971; Maria i marea, roman,
Bucureti, 1973; (alt ed., 1992); Acea fat
frumoas, roman, Bucureti, 1975; Casa domnului
Alcibiade. Cronic la sfritul mileniului, roman,
Bucureti, 1978; Sfrit de mileniu, I-VI, Bucureti,
1978-1989; La nord de noi nine, Bucureti, 1979;
Frumoasa adormit, Bucureti, 1981; Ferma
Coofana Vesel. Un porc mizantrop, povestiri,
Bucureti, 1991. Traduceri: M. Sulejmanov, Tainele
adncurilor, trad. de ~ i I. Gherlakov, Bucureti,
1950; M. Nikitin, Aurora boreal, trad. de ~ i I.
Gherlakov, Bucureti, 1951; L. Platov, Arhipelagul
care dispare, trad. de ~ i I. Gherlakov, Bucureti,
1951; V. Zanutkin, Stania plutitoare, n romnete
de ~ i tefania Brtulescu, Bucureti, 1952; A.
Zapotocki, Se ridic noi lupttori, n romnete de~
i P. Bufa, 1952; I. Likstanov, Aventurile unui mic
marinar, trad. de ~ i S. Antonescu, Bucureti,
1953; A. Rybakov, Oameni la volan, trad. de ~ i
Valentina Saida, Bucureti, 1954; Jules Verne,
Cinci sptmni n balon, n romnete de ~
Bucureti, 1955; I. A. Goncearov, Fregata
TULBURE
Palloda, trad. de ~ i M. Mihail, Bucureti, 1956;
Jules Verne, Arhipelagul n flcri, n romnete de
~, Bucureti, 1956; idem, Ocolul lumii n 80 de zile,
n romnete de ~, Bucureti, 1956 (ed. II, 1982); T.
Semiukin, Aliset pleac n muni, trad. de ~ i Elena
epeliova, Bucureti, 1957; A. N. Tolstoi, Opere, II,
trad. de ~ i A. Ivanovski, Bucureti, 1958; Charles
Darwin, Cltoria unui naturalist n jurul lumii,
trad. de~ i D. Bondi, Bucureti, 1959;Al. Fadeev,
Ultimul din neamul Udeghe, n romnete de ~,
Bucureti, 1962; A. N. Tolstoi, Allita, trad. de ~ i A.
Ivanovski, Bucureti, 1968: B. Prus, Ppua, trad. de
~ i D. Telemac, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: D. Micu, Romanul
romnesc contemporan, 1959; V. Cristea, n Gazeta
literar, nr. 12, 1967; M. N. Rusu, n Luceafrul, nr.
22, 1967; Al. Piru, Panorama...; M. N. Rusu,
Utopica, 1969; M. Iorgulescu, n Romnia literar,
nr. 37, 1970; P. Constantinescu, Scrieri, V; V.
Ardeleanu, n Steaua, nr. 13, 1973; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura... I; Snziana Pop, n
Luceafrul, nr. 43, 1974; V. Ardeleanu, Opinii,
1975; Snziana Pop, Propuneri pentru paradis,
1975; I. Munteanu, n Romnia literar, nr. 44,
1977; Eugenia Tudor Anton, Ipostaze ale prozei,
1977; C. Moraru, n Flacra, nr. 26, 1978; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 29, 1978; P. Marcea, n
Romnia literar, nr. 45, 1978; M. Iorgulescu, n
Contemporanul, nr. 22, 1979; idem, Firescul ca
excepie, 1979; S. Titel, n Romnia literar, nr. 51,
1979; Al. Sever, n Viaa Romneasc, nr. 11, 1979;
R. Ciobanu, n Transilvania, nr, 2, 1980; M. Zaciu,
n Steaua, nr. 3, 1980; E. Uricaru, n Steaua, nr. 7,
1980; M. Iorgulescu, Critic i angajare, 1981; Ov.
S. Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 49,
1981; S. Titel, n Romnia literar; idem, n n
cutarea lui Cehov, 1984; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 11, 1985; idem, n Steaua, 1986; V.
Rpeanu, n Romnia literar, nr. 5, 1986; Z.
Sngeorzan, n Cronica, nr. 7, 1987; Mara Nicoar,
n Contemporanul, nr. 45, 1989; M. Zaciu, n
Familia, nr. 12, 1992; N. Florescu, n Jurnalul
literar, nr. 5-8, 1993; Al. George, n Luceafrul, nr.
17, 1998; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr.
15; 16, 2003. (V. P.)
735
TULLIU
TULBURE Victor Versuri alese, Bucureti, 1956; Cornul pdurarului,
(numele la natere: Popes- Bucureti, 1957; Eu nu cnt c tiu s cnt, versuri,
cu), n. 28 mart. 1925, com. Bucureti, 1959; Pukin, Rusalca, trad. de ~,
Cuani, jud. Tighina m. Bucureti, 1959; Taras Sevcenko, Poezii, trad. de ~,
1997, Bucureti. Poet i pref. de M. Novicov, Bucureti, 1960; Hristo Botev,
traductor. Fiul lui Mandea Poezii, trad. de ~, cu o pref. de A. Todorov,
Popescu i al Ludmilei Bucureti, 1961; rii mele, versuri, Bucureti,
(n.?). Liceul nceput la 1961; Taras Sevcenko, 1814-1861, trad. de ~ (n
Salonta i terminat la colab.), Bucureti, 1961; Toamna pe sub nuci,
Bucureti (1943). ntre versuri, Bucureti, 1962; Nicola Iankov Vaparov,
1943 i 1945, elev al Poezii, trad. de ~, Bucureti, 1962; Poei bulgari
colii Militare de Ofieri de Infanterie din Bacu; ia clasici i contemporani, trad. de ~, Bucureti, 1962;
parte la rzboi. Studii la Facultatea de Litere a Univ. Aur, versuri din mai multe caiete, Bucureti, 1963;
din Bucureti (1945-1948) fiind, n paralel, i Cntece i balade, Bucureti, 1963; Poezii, pref. de
funcionar, la Giurgiu i Bucureti. Absolvent al M. Novicov, Bucureti, 1963; Kuceak Nahabed,
colii de Literatur Mihai Eminescu. Redactor la Poezii, trad. de ~, Bucureti, 1963; Taras Sevcenko,
Flacra (1948), Scnteia (1949) i Editura de Stat Cobzarul, trad. de ~, cuvnt nainte de M. Beniuc,
(1952). Redactor-ef adjunct la Viaa Romneasc Bucureti, 1963; Vatra fericirii, versuri, Bucureti,
(1958-1961), apoi redactor-ef al unor rev. pentru 1964; Alexandr Blok, Versuri, trad. de ~, cuvnt
copii. ntre 1967 i 1972, activist la Consiliul nainte de Tatiana Nicolescu, Bucureti, 1964;
Naional al organizaiei Pionierilor. Debut cu versuri Cartea Raluci, versuri pentru cei mici, Bucureti,
n Revista literar (1946); debut editorial cu Vioara 1965; A doua carte a Raluci, Bucureti, 1965;
roie (1948) urmat, n 1949, de Balada tovarului Cntarea Romniei, n colab. cu N. Stoian, pref. de
czut mprind Scnteia n ilegalitate i Holde; A. Martin, Bucureti, 1965; Soarele patriei,
pentru Laud patriei (1955), obine Premiul de Stat versuri, Bucureti, 1966; A treia carte a Raluci,
(Clasa II). Numeroasele vol. de versuri publicate Bucureti, 1967; Elisabeta Bagreana, Versuri alese,
(Vara fierbinte, 1956; Versuri alese, 1956; Eu nu trad. de ~, Bucuresti, 1967; Nicolaus Lenau,
cnt c tiu s cnt, 1959; antologia Vioara roie, Albigenzii. Imagini din rzboiul husit. Dou
1968; Purpur, aur, azur, 1971 etc.) aparin unui poeme, trad. de ~, cuvnt nainte de Sevilla
poet militant, propagandist, cultivnd prozodia Bauer-Rducanu, Bucureti, 1967; Pencio
tradiional ntr-o formul liric didactic. A tradus Slaveikov, Versuri alese, trad. de ~, Bucureti,
din Goethe, Byron, Pukin, Lermontov, Lenau, 1967; Stejarul romnesc, versuri, Bucureti, 1968;
Hristo Botev, Nekrasov, Blok, Kostis Palamas, Vioara roie. Poezii, 1942-1967, ed. ngrijit de
Francis, Jammes, N. Vaparov, Elisaveta Bagreana, autor, Bucureti, 1968; Dicionar de poezii pentru
Arany Jnos, Simonov, Tihonov, Kuceak Nahabed, cei mai buni copii, Bucureti, 1970; Purpur, aur,
din poezia armean, iugoslav, bulgar etc. azur, versuri, Bucureti, 1971; Hai ncetul cu
OPERA: Vioara roie, versuri, Bucureti, 1948; ncetul, s-nvm tot alfabetul, versuri, Iai, 1972;
Balada tovarului czut mprind Scnteia n Mo Arici, versuri, Bucureti, 1972; Dragoste
ilegalitate, Bucureti, 1949; Holde, versuri, suprem, Bucureti, 1972; A. Blok, Versuri, n
Bucureti, 1949; Viinul lui Vania, Bucureti, 1951; romnete de ~, Bucureti, 1973; Basma pentru
N. Gribaciov, Primvara n colhozul Poboda, trad. toat sptmna, Bucureti, 1974 (ed. II, 1978);
de ~, cuvnt nainte de M. Dragomir, Bucureti, Zeciada, versuri, Iai, 1974; Saiat-Nova, Regele
1951; Nicolai Tihonov, Dou torente, versuri, trad. trubadur, poezii, n romnete de ~, Bucureti,
de ~, Bucureti, 1951; Versuri, Bucureti, 1952; 1975; Hristo Botev, Acela nu moare!, versuri i
Taras Sevcenko, Cobzar, trad. de ~ (n colab.), proz, pref. i trad. versurilor de ~, tabel
cuvnt nainte de M. Sadoveanu, postfa de cronologic, note i trad. prozei de Laura
Alexandr Deutsch, Bucureti, 1952 (ed. revizuit, Boz-Fotiade, Bucureti, 1976; T. Sevcenko, Poeme,
1957); N. Gribaciov, Poveste din pdure, trad. de ~, n romnete de ~, pref. i tabel cronologic de St.
Bucureti, 1953; Laud patriei, versuri, Bucureti, Gruia, Bucureti, 1976; n lume nu-s mai multe
1955; Var fierbinte, poem, Bucureti, 1956; Romnii. Letopise liric, Bucureti, 1976; Antologie
736

de poezie bulgar de la nceputuri pn azi,
antologie de ~ (n colab.), pref. de Simeon
Hadjkosev, Bucureti, 1977; Anotimpuri mongole,
culegere de poezie mongol contemporan,
versiune romneasc, postfa i indice
bio-bibliografic de ~ (n colab.), Bucureti, 1978;
n vatra comun, versuri, Bucureti, 1984; O ar:
Romnia, un nume: Ceauescu, omagiul adus de
poeii de peste hotare Romniei, preedintelui rii,
antologie i versiune romneasc de ~ i Raluca
Tulbure, Bucureti, 1988.
REFERINE CRITICE: V. Cuitaru, Cri i
idei, 1972; A. Martin, Poei contemporani, II, 1971;
Perpessicius, Alte meniuni de istoriografie literar
i folclor, 1957-1960, 1961; L. Ulici, n Vatra, nr. 7,
1989. (I. C.)
TULLIU Nui, n. 23 apr.
1872, Avdela (Grecia)
m. 8 apr. 1941, Bucureti.
Poet i prozator. i ncepe
studiile la Clisura (Mace-
donia), le continu la
liceul romnesc din Bitolia
i la Facultatea de Litere a
Univ. din Bucureti,
lundu-i licena n istorie
i lb. romn. Urmeaz
timp de doi ani Facultatea de Drept, fr s-o
termine. n 1905 este trimis la Leipzig pentru a-i
pregti doctoratul n istorie. Funcioneaz ca prof.
nc din anii de studenie la gimnaziul romn din
Ianina (Epir), apoi n Romnia, fiind, ncepnd din
1929 i pn la pensionare (1937), prof. la
Bucureti. Este inspector colar n Macedonia
(1908-1912). Debuteaz n 1894 cu art. n rev.
bucuretean Peninsula balcanic, apoi colaboreaz
la alte periodice romneti: Albumul
macedo-romn, Cele trei Criuri, Conservatorul,
Dunrea, Flamura, Grai bun, Lilicea Pindului,
Ordinea, Propilee literare, Romnii de la Pind,
Rsritul, Timpul nou, ara noastr, Universul etc.
Scoate pe cheltuiala proprie rev. Pindul (15 nov.
1898 30 sept. 1899) n care public versuri i
proz n dialect aromnesc. Este director al ziarului
Ecoul Macedoniei din Bucureti, n care public
Murmint fr crui (1903) singurul roman al
literaturii noastre n dialect aromnesc.
OPERA: Poesii lirice eroice, Bucureti, 1902;
TUPAN
File rupte din viaa aromnilor, Chiinu, 1919;
Poezii: Original i transpunere literar, Bucureti,
1926; Tragedia unei idile. Roman din meleagurile
Pindului, Chiinu, 1928; Calvarul neamului
(Exodul aromnilor), Bucureti, 1931.
REFERINE CRITICE: M. Dragomirescu, n
Convorbiri critice, nr. 11, 1907; T. Papahagi,
Antologie aromneasc, 1922. (L. G.)
TUNARU Mihai, n. 14 sept. 1931, Buteni, jud.
Prahova. Prozator. Fiul lui Constantin Tunaru,
lctu, i al Elisabetei (n. Teodorescu). Liceul
teoretic Dr. Ion Meot din Braov (1941-1949);
Facultatea de Construcii Civile din Bucureti
(1949-1952). Constructor. Debuteaz n rev. Femeia
cu nuvela Zile, nopi i cutri (1958), iar n vol. cu
reportajele din Poarta spre 1000 de coline (1962).
Colab. la Romnia literar, Luceafrul, Viaa
Romneasc, Ateneu, Tribuna, Pentru Patrie. A mai
publicat note de cltorie n Asia Central (Corturi
n Pamir, n colab. cu Sorin Ciulli, 1965) i
romanele Singur contra mea (1967), Staii n
cmpiile dezordinii (1969), Appassionato (1978),
Cuceritorul (1979), O, Prometeu (1982) i arpele
mpcrii noastre (1985). Evocator notabil,
nzestrat pentru reprezentarea intens a
concretului, romancierul se arat atras de situaii
excepionale din medii unde aciunea comport
riscuri, de profesiunile de performan.
OPERA: Poarta spre 1000 de coline, Bucureti,
1962; Corturi n Pamir, n colab. cu Sorin Ciulli,
Bucureti, 1965; Singur contra mea, roman,
Bucureti, 1967; Staii n cmpiile dezordinii,
roman, I, Bucureti, 1969; Appassionato, roman,
Bucureti, 1978; Cuceritorul, roman, 1979; O,
Prometeu, roman, Bucureti, 1982; arpele
mpcrii noastre, roman, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: Dana Dumitriu, n
Romnia literar, nr. 6, 1970; S. Damian, n Romnia
literar, nr. 19, 1970; V. Cristea, n Romnia literar,
nr. 20, 1979; Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 41,
1979; S. Titel, n Romnia literar, nr. 49, 1979; D.
Mielcescu, n Luceafrul, nr. 23, 1980; V. Chifor, n
Viaa Romneasc, nr. 6, 1981; S. Titel, n Romnia
literar, nr. 36, 1982. (D. C.)
737
TUPAN
TUPAN Maria-Ana
(numele la natere: Iorda-
che), n. 19 apr. 1949, com.
Sruleti, jud. Buzu.
Eseist. Fiica lui Spiridon
Iordache, preot, i a
Margaretei (n. Constanti-
nescu). Soia lui Marius
Tupan. coala elementar
n com. natal (1956-
1963); Liceul Mihai
Eminescu din Buzu (1963-1967). Liceniat a
Facultii de Lb. Germanice a Univ. din Bucureti
(1967-1972). Redactor la rev. Romanian Books
(1972-1990); publicist comentator la Viaa
Romneasc (1990-1993); asistent (1991-1994),
lector (1994-1999), confereniar (1999-2002), apoi
prof. (din 2002) la Catedra de englez a Facultii de
Lb. Strine a Univ. din Bucureti. Burs Fulbright
(1994-1995) la Penn State University din Statele
Unite. Dr. n filologie cu teza The Mirror and the
Signet. The Shakespearean Search for Archetypes
(1992), susinut la Institutul de Studii Sud-Est
Europene al Acad. Romne. Colaboreaz la
Amfiteatru, Contemporanul, Luceafrul, Convorbiri
literare, Steaua, Romnia literar, Viaa
Romneasc etc. Debuteaz cu o recenzie n rev.
Cri noi (nr. 2, 1973). Debut editorial cu vol.
Scenarii i limbaje poetice (1989), urmat de Marin
Sorescu i deconstructivismul (1995), Scriitori
romni n paradigme universale (1998), A
Discourse Analysts Charles Dickens (1999),
Discursul modernist (2001) i Discursul
postmodern (2002). Este autoarea unei antologii de
proz scurt american (Regele visurilor, 1980). A
tradus din I. Asimov, W. Gilmore Simms, W. Dean
Howells. Premiul Uniunii Scriitorilor (1996);
Premiul rev. Convorbiri literare (2000).
OPERA: Scenarii i limbaje poetice, studii
literare, Bucureti, 1989; Marin Sorescu i
deconstructivismul, Craiova, 1995; A Survey Course
in British Literature, I-II, Bucureti, 1997-1998;
Scriitori romni n paradigme universale,
Bucureti, 1998; A Discourse Analysts Charles
Dickens, Bucureti, 1999; Discursul modernist,
Bucureti, 2000; Discursul postmodern, Bucureti,
2002; Ghid de conversaie romn-englez, Bucureti,
2001. Traduceri: Regele visurilor. Antologie de
proz scurt american, Bucureti, 1980; I. Asimov,
738
O piatr pe cer, Bucureti, 1981; W. Gilmore
Simms, Paddy McGann, Bucureti, 1986; W. Dean
Howells, Vara indian, Bucureti, 1988; H. James,
Europenii. Madame de Mauve, Bucureti, 1990;
Himera, antologie de proz fantastic american,
I-II, Bucureti, 1994; E. Wharton, Smbure de
rodie, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: D. Grigorescu, n
Contemporanul, nr. 50, 1980; V. Nistor, n Steaua,
nr. 3, 1981; N. Manolescu, n Romnia literar, 12
iun. 1981; D. Stanca, n SLAST, 4 nov. 1989; C.
Moraru, n Romnia literar, nr. 41, 1990; I. Pop, n
Steaua, nr. 5, 1990; Monica Spiridon, n Ramuri, nr.
1, 1991; idem, n Luceafrul, nr. 34, 1995; M.
Cimpoi, ibidem, nr. 37, 1999; C. Moraru, n Vatra,
nr. 1, 2001; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
5, 2003; D. Pera, n Tomis, nr. 4, 2003. (A. S.)
TUPAN Marius
(prenumele la natere:
Marius Viorel), n. 18 apr.
1945, sat Valea Ursului,
com. Tmna, jud. Mehe-
dini. Prozator. Fiul lui
Nicolae Tupan, lctu
ceferist, i al Izabelei (n.
Tecu). Soul Mariei-Ana
Tupan. Studii elementare
n com. natal; urmeaz
apoi coala profesional de ucenici de pe lng
antierul Naval din Turnu Severin, unde va lucra,
dup absolvire. Concomitent urmeaz liceul din
localitate; a fost, de asemenea, angajat ca bibliotecar
la hidrocentrala Porile de Fier. Liceniat al
Facultii de Lb. i Literatura Romn a Univ. din
Bucureti (1967-1972). Redactor la publicaia Cri
noi (1972-1974) i la rev. Urzica (1975-1990). O
scurt perioad de timp va lucra la Bibl. Central de
Stat (1974-1975). Redactor-ef adjunct
(1990-1993), redactor-ef (1993-2002) i director
(din 2002) al rev. Luceafrul. Debuteaz n Ramuri
(1963). Colab. la Romnia literar, Steaua, Orizont,
Viaa romneasc, Vatra, Ramuri etc. Debut
editorial cu vol. de povestiri Mezareea (1974). A
publicat vol. de proz scurt (Noaptea muzicanilor,
1978; Vmile depresiunii, 2002), romane (Crisalide,
1977; Coroana Izabelei, 1982; Marmur neagr,
1989; Vitrina cu psri mpiate, 1994; Rezervaia
de lux, 1995; Rtcirea Domnului, 1999;

Batalioane invizibile, 2001) i teatru (Crucea de
argint, 1996; Alegtorul fatal, 1998). Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti (1982); Premiul Uniunii
Scriitorilor (1995; 2003).
OPERA: Mezareea, proze scurte, Bucureti,
1974; Crisalide, roman, Bucureti, 1977; Noaptea
muzicanilor, proze scurte, Bucureti, 1978;
Coroana Izabelei, roman, Bucureti, 1982; Marmur
neagr, roman, Bucureti, 1989; Vitrina cu psri
mpiate, roman, Bucureti, 1994; Rezervaia de lux,
roman, Bucureti, 1995; Crucea de argint, teatru,
Bucureti, 1996; Coroana Izabelei, I-III, Bucureti,
1998; Alegtorul fatal, teatru, Bucureti, 1998;
Rtcirea Domnului, roman-teatru, Bucureti, 1999;
Batalioane invizibile, roman, Bucureti, 2001;
Vmile depresiunii, proz scurt, 2002.
REFERINE CRITICE: V. Ardeleanu, n
Steaua, nr. 2, 1975; M. D. Gheorghiu, n Convorbiri
literare, nr. 3, 1975; M. Iorgulescu, n Tribuna, nr.
10, 1975; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 2,
1975; I. Pecie, n Echinox, nr. 4-5, 1975; C.
Stnescu, n Luceafrul, nr. 7, 1975; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 4, 1975; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 6, 1975; D. Micu, n Contemporanul, nr.
26, 1977; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr.
28, 1977; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 25, 1977;
C. Ungureanu, n Orizont, nr. 30, 1977; D. Ciachir,
n Sptmna, nr. 423, 1979; A. Silvestri, n
Luceafrul, nr. 26, 1979; C. Tuchil, n Ramuri, nr.
9, 1979; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 52,
1982; A. Silvestri, n Luceafrul, nr. 33, 1982; I.
Holban, n Cronica, nr. 25, 1983; Ecaterina
arlung, n Transilvania, nr. 3, 1983; L. Ulici, n
Romnia literar, nr. 50, 1983; idem, n
Contemporanul, nr. 7, 1983; I. Cristoiu, n Romnia
literar, nr. 41, 1989; V. Tacu, n Steaua, nr. 11-12,
1989; C. V. Tudor, n Sptmna, nr. 39, 1989; L.
Ulici, n Contemporanul, nr. 38, 1989; Monica
Spiridon, n Luceafrul, nr. 9, 1995; R. Cerntescu,
ibidem, 18 apr. 1995; Geo Vasile, n Tomis, nr. 7,
2001; I. Roioru, Marius Tupan ntre utopie i
parabol, 2001. (A. S.)
TURCU
TURCEA Daniel, n. 22
iul. 1945, Trgu-Jiu m.
28 mart. 1979, Bucureti.
Poet. Fiul lui Gheorghe
Turcea i al Mariei (n. ?).
Liceul Nicolae Blcescu
din Piteti (1957-1963);
absolvent al Institutului
de Arhitectur Ion Mincu
din Capital (1968). Debu-
teaz n rev. Amfiteatru cu
poezii (1966), colabornd apoi i la Romnia
literar, Luceafrul, Arge etc. n timpul vieii i-au
aprut vol. Entropia (1970) i Epifania (1978);
postum, culegerea Entropia (1982) i Iubire,
nelepciune fr sfrit (1991).
OPERA: Entropia, Bucureti, 1970; Epifania,
Bucureti, 1978; Epifania, Bucureti, 1982; Iubire,
nelepciune fr sfrit, poeme, pref. de V. Cristea,
Bucureti, 1991.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 48, 1970; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 7, 1971; I. Pop, n Romnia
literar, nr. 11, 1971; L. Alexiu, n Orizont, nr. 46,
1978; Dinu Flmnd, n Amfiteatru, nr. 10, 1978; N.
Steinhardt, n Viaa Romneasc, nr. 1, 1979; Gh.
Grigurcu, n Poei romni de azi, 1979; idem, n
Viaa Romneasc, nr. 12, 1982; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 27, 1982; V. Cristea, n Caiete
critice, 1990; C. Vlcu, n Steaua, nr. 6, 1993; M. V.
Buciu, n Contemporanul, nr. 5, 2002; O. Soviany,
ibidem, nr. 3; 5; 16; 17, 2002. (Gh. G.)
TURCU Marcel,
n. 1940, Snnicolaul Mare,
jud. Timi. Liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Timioara. Debut
editorial cu vol. de versuri
Farfuria slbatic (1969).
OPERA: Farfuria sl-
batic, versuri, Bucureti,
1969; Tcerile renului,
versuri, Timioara, 1974;
Levitaie, versuri, Bucureti, 1979; Voluptatea
drumului, versuri, Timioara, 1980; Sublimarea
pasiunilor, versuri, Timioara, 1988; Unchiul meu,
aerul!, poeme, Timioara, 1996; Contestreno,
739
TURDEANU
versuri, Timioara, 1998; Ningeniu, versuri,
Timioara, 2002; Alaun, versuri, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 28, 1974; C. Tuchil, n Luceafrul, nr.
21, 1979; L. Alexiu, n Orizont, nr. 18, 1979; idem,
ibidem, nr. 33, 1980; L. Bureriu, ibidem, nr. 26,
1980; M. Odangiu, ibidem, nr. 40, 1988; C.
Munteanu, n Familia, nr. 12, 1989. (A. S.)
TURCU Aurel,
n. 3 aug. 1943, satul
Ucuri, jud. Bihor. Poet.
Fiul lui Teodor Turcu i
al Elisabetei (n. Sfie),
rani. coala general n
satul natal (1950-1955),
apoi n localitile Craiova
(1956-1957) i Tui, jud.
Arad (1957-1958); Liceul
Ioan Slavici din Arad
(1958-1962); liceniat al Facultii de Filologie a
Univ. din Timioara (1962-1967). Prof. la colile
generale din Iecea Mic (1967-1968) i Iecea Mare
(1968-1969); muzeograf-etnograf la Muzeul
Banatului din Timioara (1969-1975); redactor la
rev. Orizont (1975-1990) i la ziarul Renaterea
bnean (1991-1997; eful seciei cultur ntre
1997 i 2002); secretar general de redacie la rev.
Clio (1992-1993). Colab. la Scrisul bnean,
Orizont, Luceafrul, Familia, Cronica etc. Prezent
n antologiile Vrsta de foc (1964), Laud soarelui
(1965), Timpul mplinirilor (1966), O sut de poei
(1967), Efigii (1968) i Lirica timioarean (1970).
n perioada 1997-2002 a coordonat suplimentul
cultural Paralela 45 al cotidianului Reanterea
bnean. Debut editorial cu Umbra rului (1972).
Public vol. de poezii (Pzitorul stelelor, 1979;
Urme arse, 1980; Cumpn de aripi, 1982; Conul
de sine, 1999; Clepsidra de sare, 2000; Val dup
val, 2003), lucrri de etnografie i istorie cultural,
proz pentru copii i culegeri de folclor. Premiul
Soc. literar-artistice Tibiscus din Uzdin, Serbia
(2003).
OPERA: Umbra rului, versuri, Timioara,
1972; Pzitorul stelelor, versuri. Timioara, 1979;
Urme arse, versuri, Bucureti, 1980; Mult
m-ntreab inima, culegere de folclor, Timioara,
740
1981; Cumpn de aripi, versuri, Timioara, 1982;
Intrarea n poveste, basme, Timioara, 1985;
mpotriva lui Ft-Frumos, basme, Timioara, 1987;
Un erudit crturar bnean Ioachim Miloia, n
colab., Timioara, 1997; Conul de sine, versuri,
Timioara, 1999; Clepsidra de sare, versuri,
postfa de E. Dorcescu, Uzdin, Iugoslavia, 2000;
Descinderi n cultura popular, etnologie,
Timioara, 2001; Trmul nlucirii, basme,
Timioara, 2003; Marea Unire reflectat n presa
romneasc din Banat, n colab., Timioara, 2003;
Val dup val, versuri, Timioara, 2003.
REFERINE CRITICE: E. Dorcescu, n
Orizont, nr. 5, 1973; N. Ciobanu, n Romnia
literar, nr. 10, 1973; C. Ungureanu, n Familia, nr.
7, 1973; . Foar, n Orizont, nr. 52, 1973; L.
Alexiu, ibidem, nr. 31, 1979; E. Dorcescu, ibidem,
nr. 7, 1981; Al. Ruja, Parte din ntreg, 1994;
Carmen Odangiu, Jocul cu umbra, 1996; Al. Ruja,
Parte din ntreg, II, 1999; A. D. Rachieru, n
Contemporanul, nr. 22, 2000; I. Arieanu, n
Orizont, 20 oct. 2001. (A. S.)
TURDEANU Emil, n. 10
nov. 1911, ibot, jud.
Alba m. 26 ian. 2001,
Bordeaux, Frana. Istoric
literar. Fiul lui Ilie
Turdeanu, funcionar, i al
Anei (n. Oltean). Termin
Liceul Mihai Viteazul
din Alba-Iulia (1928),
apoi Facultatea de Litere a
Univ. din Bucureti
(1932, cum laude). Specializri i cltorii de studii
n Bulgaria i Iugoslavia, elev la cole roumaine en
France, la Fontenay-aux-Roses (1935-1938). Lector
de lb. romn la Sorbona (1938-1940), prof. la
Institutul romn din Sofia (1940-1944). Dr. n litere
(1943), diplomat al cole Pratique des Hautes tudes
din Paris (1945). Attach de recherche la Centre
National de la Recherche Scientifique din Paris
(1948), charg de recherche (1953), matre de
recherche (1962), pensionat n 1977, prof. de lb. i
literatura romn la Univ. din Roma (1977-1982). A
avut o contribuie important la publicarea unor rev.

din exil, n special prestigioasa Revue des tudes
roumaines de la Paris. Istoric literar, specialist de
reputaie european n domeniul literaturii
slavo-romne i slave vechi (La littrature bulgare du
XIV-e sicle et sa diffussion dans les Pays Roumains,
1947; tudes de littrature roumaine et dcrits
slaves et grecs des Principauts Roumaines, 1985),
precum i al apocrifelor (Apocriphes slaves et
roumains de lAncien Testament, 1981). A mai
publicat un vol. de Studii i articole literare (1995).
Memorialistic n Oameni i cri de altdat (1997).
OPERA: Trois mmoires sur Michel le Brave (n
colab. cu Al. Ciornescu i C. Gllner), Bucureti,
1938; La littrature bulgare du XIV-e sicle et sa
diffusion dans les Pays Roumains, Paris, 1947;
tefan cel mare: 12 apr. 1457 2 iul. 1504, Paris,
1954; Le livre roumain travers les sicles, Paris,
1959; Le dit de lempereur Nicphore II Phocas,
Thessaloniki, 1976; Apocryphes slaves et roumains
de lAncien Testament, Leiden, 1981; tudes de
littrature roumaine et dcrits slaves et grecs des
Principauts Roumaines, Leiden, 1985; Modern
Romania. The Achievement of National Unity
(1914-1920), Los Angeles, 1988; Studii i articole
literare; scrieri din ar i din exil, postfa i note
de M. Anghelescu, Bucureti, 1995; Oameni i cri
de altdat, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: Fl. Florescu, n ara
noastr, nr. 907, 1935; P. P. Panaitescu, n
Convorbiri literare, nr. 1, 1944; I. Corfus, n Revista
istoric romn, 1944; M. Bucur, istoriografia;
D. Simonescu, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 4, 1983; A. Oiteanu, n Jurnalul literar,
nr. 3, 1991; V. Spinei, n Analele tiinifice ale Univ.
Al. I. Cuza din Iai, istorie, 1991-1992; St. S.
Gorovei, n Anuarul Institutului de istorie i
Arheologie A. D. Xenopol, Iai, 1991; M.
Anghelescu, n Luceafrul, nr. 46, 1997; N.
Florescu, n Jurnalul literar, nr. 3-6, 2000. (M. A.)
TUTOVEANU
TURTUREANU Nicolae
(pseud. lui Nicolae Turt),
n. 25 nov. 1941, Iacobeni.
Poet. Fiul lui Gheorghe
Turt, agricultor, i al
Eugeniei (n. Iordches-
cu). Liceul la Cmpulung
Moldovenesc (1957-
1961); Facultatea de
Filologie a Univ. din Iai
(1961-1966). Redactor la
Radio Iai (1966-1971); din 1971, redactor la rev.
Cronica. Debut n rev. Viaa studeneasc (1962).
Colab. la rev. Amfiteatru, Ateneu, Iaul literar,
Convorbiri literare, Orizont, Romnia literar,
Tribuna, Dialog (Alma Mater), Cronica etc. Debut
editorial cu vol. Punctul de sprijin (1971), urmat de
Nocturne (1975), Pentru cine exist (1979), Poezie
deschis (1984), Ascunsa ran (1996), Mtrguna
dulce (2001), Poezii din secolul trecut (2002).
OPERA: Punctul de sprijin, versuri, Iai, 1971;
Nocturne, versuri, Iai, 1975; Pentru cine exist,
versuri, Iai, 1979; Poezie deschis, versuri,
postfa de Liviu Leonte, Iai, 1984; Ascunsa ran,
versuri, Timioara, 1996; Mtrguna dulce, Iai,
2001; Poezii din secolul trecut, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: t. Aug. Doina,
Lampa lui Diogene, 1970; C. Ciopraga, n Cronica,
nr. 27, 1971; A. Popescu, n Tribuna, nr. 34, 1971;
Al. Piru, Poezia; D. Dimitriu, n Convorbiri
literare, nr. 3, 1975; D. Tudoran, n Luceafrul, nr.
13, 1975; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr.
12, 1975; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 4,
1979; Gh. Grigurcu, Poei; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 48, 1981; Al. Clinescu, n Cronica, nr.
44, 1984; C. Pricop, n Convorbiri literare, nr. 11,
1984; C. Livescu, n Ateneu, nr. 3, 1985; E. Manu,
n Romnia literar, nr. 24, 1985; V. Tacu, Poezia
poeziei de azi, 1985; I. Holban, n Cronica, nr. 48,
1986; N. Danilov, n Convorbiri literare, nr. 8,
1988; C. L. Cuitaru, n Convorbiri literare, nr. 6,
1996; C. Dram, ibidem, nr. 12, 2001. (I. P.)
741
TUTUNGIU
TURTURIC
C.[onstantin], n. 1 aug.
1933, com. Odobeasca,
jud. Teleorman. Prozator.
Fiul lui Alexandru Turturi-
c, jandarm, i al Teodorei
(n. ?). coala primar n
com. Latinu, jud. Brila
(1940-1945); gimnaziul
unic din Brila (1946-
1948), apoi coala profe-
sional silvic din acelai ora (1948-1950); ntre Rusu, n Tomis, nr. 8, 1983; A. Silvestri, n
1952 i 1954 urmeaz coala Tehnic Silvic din Luceafrul, nr. 32, 1983; O. Vldulescu, n
Cmpulung Moldovenesc. Studiaz un an (1956) la
Institutul Maxim Gorki, de unde se transfer la
Facultatea de Filosofie a Univ. din Bucureti
(absolvit n 1961). Secretar tehnic la Ocolul silvic
Sascut (1951-1952); reporter la ziarul Zori noi din
Suceava (1954-1955) i la Viaa nou din Galai
(1955-1956); corector la ntreprinderea poligrafic
13 decembrie 1918 din Bucureti (1963-1964);
funcionar la Centrocoop (1964-1966); referent
literar la Teatrul Barbu Delavrancea (1967-1968)
i la Teatrul Tineretului din Piatra Neam
(1969-1970), dup ce fusese (1968-1969) impiegat
la ntreprinderea de Transporturi Internaionale
Auto (ITIA); redactor la Televiziune (1970-1971);
muzeograf la Muzeul Literaturii Romne
(1971-1977); macaragiu la Energo Utilaj
(1978-1979); bibliotecar la Bibl. municipal
Miahil Sadoveanu din capital (1980-1982); ef
serviciu la Uniunea Scriitorilor (1988-1993).
Debuteaz n Iaul literar (1954). Debut editorial cu
vol. de povestiri Scoaterea casei din pmnt (1977),
urmat de romanele: Filozof de nchiriat (1980),
Tribunalul fiecrui individ (1982), Cheia de contact
(1983), Marele interogatoriu (1984), n casa asta
toi trgeau cu arma (I-II, 1985-1987), Crui inspector cultural . a. Public n colab. mai multe
peste vmi (1986), Brevetul alb (1987), Cum a murit
marin Preda (1992), Nu eti obligat s mori tmpit
(2000), Jandarmul i cartea (2000).
OPERA: Scoaterea casei din pmnt, povestiri,
Bucureti, 1977; Filozof de nchiriat, roman,
Bucureti, 1980; Tribunalul fiecrui individ, roman,
Bucureti, 1982; Cheia de contact, roman,
Bucureti, 1983; Marele interogatoriu, roman,
Bucureti, 1984; n casa asta toi trgeau cu arma,
742
roman, Bucureti, I-II, 1985-1987; Crui peste
vmi, roman, Bucureti, 1986; Brevetul alb, roman,
Bucureti, 1987; Cum a murit Marin Preda, roman,
Bucureti, 1992; Nu eti obligat s mori tmpit,
Bucureti, 2000; Jandarmul i cartea, Bucuresti,
2000.
REFERINE CRITICE: A. Silvestri, n
Luceafrul, nr. 46, 1980; D. Al. Condeescu, n
Luceafrul, nr. 9, 1981; A. Silvestri, n Luceafrul,
nr. 37, 1982; I. Duna, n Romnia literar, nr. 25,
1985; N. Georgescu, n Luceafrul, nr. 18, 1983; G.
Contemporanul, nr. 34, 1983; (C. M.) Popa, n
Luceafrul, nr. 50, 1984; I. Holban, n Cronica, nr.
19, 1985; C. Miu, n Steaua, nr. 8, 1985. (A. S.)
TUTOVEANU George
(numele la natere: Gheor-
ghe Ionescu), n. 30 nov.
1872, Brlad m. 18 aug.
1957, Brlad. Poet. Fiul
cntreului de biseric
Gheorghe Ionescu i al
Catinci (n. ?). nva la
Brlad i la Bucureti,
unde frecventeaz cercu-
rile socialiste i i ia
diploma de institutor. Funcioneaz la nceput la
Bucureti, apoi la Craiova, Focani i Flticeni,
unde se mprietenete cu Sadoveanu. Se cstorete
n 1899 cu Zoe Marinescu, viitoarea poet Zoe G.
Frasin, nrudit cu Ion Barbu. ncepnd cu 1903 se
stabilete definitiv la Brlad, activnd n nvmnt
pn la pensionare (1933). Este revizor colar al
judeului Tutova, director al liceului din Brlad,
manuale colare. Debuteaz cu versuri n ziarul
brldean Paloda i n Revista nou a lui Hasdeu,
semnnd George G. Ionescu sau G. G. I. Este un
neobosit animator cultural n oraul su natal, unde
scoate mai multe ziare i rev.: Ft-Frumos (1904)
mpreun cu E. Grleanu, Florile dalbe (1918)
mpreun cu V. Voiculescu i T. Pamfile, Graiul
nostru (1925) publicaia Acad. brldene, Scrisul
nostru (1925), Moldova (1931). Colaboreaz la

numeroase periodice: Convorbiri literare,
Cosnzeana, Cele trei Criuri, Familia, Junimea
literar, nsemnri literare, Literatura i arta
romn, Luceafrul, Noua revist romn, Paloda
literar, Revista idealist, Smntorul, Tnrul
scriitor, Viaa Romneasc etc. Ia parte la
ntemeierea unor rev. literare: Ion Creang, Miron
Costin, Pagini alese, Revista modern. Brladul i
datoreaz importante iniiative culturale (Bibl.
public, Soc. literar, Acad. brldean, pe
care o prezideaz, Librria cooperativ Mihai
Eminescu etc.). E unul din membrii fondatori ai
Soc. Scriitorilor Romni (1909) i membru activ al
Comitetului seciei Brlad al Ligii culturale. Dup
apariia primului vol. de versuri, Albastru (1902) i
se confer Bene Merenti. Opera poetic e cuprins
n vol. La arme (1913), Balade (1915), Patria
(1924), Poezii alese (1924), Tinere (1924),
Logodnica lui Vifor (1935) i Sonete (1938). n
1942, cu prilejul mplinirii a 70 de ani, este
srbtorit, nchinndu-i-se un nr. omagial al rev.
Pstorul Tutovei, iar n 1972 se comemoreaz
centenarul naterii poetului.
OPERA: Albastru, Bucureti, 1902; La arme,
Brlad, 1913; Balade, Bucureti, 1915; Patria,
poezii, Sibiu, 1924; Poezii alese, Bucureti, 1924;
Tinere, Craiova, 1924; Gedichte Auswahl. Ins
Deutsce bertragen von A. Flachs, Brlad, 1934;
Logodnica lui Vifor, Bucureti, 1935; Sonete,
Bucureti, 1938; Versuri, ed. ngrijit de I. Popescu,
cu un cuvnt nainte de G. G. Ursu, Bucureti, 1968;
Poezia romn clasic. De la Dosoftei la Octavian
Goga, ed. ngrijit de Al. Piru i I. erb, pref. de Al.
Piru, III, Bucureti, 1970.
REFERINE CRITICE: I. Chendi, Schie de
critic literar, 1924; Perpessicius, Repertoriu
critic, 1925; E. Lovinescu, Istoria literaturii romne
contemporane, III, 1927; G. Ursu, Poetul G.
Tutoveanu, 1928; N. Iorga, Istoria literaturii
romneti contemporane, II, 1934; G. Ursu, Istoria
literar a Brladului, II, 1936; G. Ursu i G.
Nedelea, Antologia scriitorilor brldeni, 1937;
Gh. Vrabie, Brladul cultural, 1937; E. Lovinescu,
Istoria literaturii contemporane. 1900-1937, 1937;
G. Clinescu, Istoria...; Pstorul Tutovei, V, nr.
8-10, 1942 (nr. omagial); (I. V.), n Steaua, nr. 9,
1957; Const. Ciopraga, n Iaul litear, nr. 9, 1957; T.
TZARA
Arghezi, Lume veche, lume nou, 1958; M.
Sadoveanu, Opere, XVI, 1959; D. Micu, Istoria
literaturii romne, I, 1900-1918, 1964; D. Micu,
nceput...; G. Ciopraga, Literatura...; T. Vrgolici,
Scriitorii clasici i armata romn, 1986. (L. G.)
TUTUNGIU Paul,
n. 6 mai 1941, Cernavod,
jud. Constana. Poet. Fiul
lui Pavel Simion Tutun-
giu, ofier, i al Silviei (n.
Constantinescu). coala
elementar (1948-1955)
i Liceul tirbey Vod
din Clrai (1955-1959);
liceniat al Facultii de
Lb. i Literatur Romn
a Univ. din Bucureti (1961-1965); ntre 1957 i
1958 urmeaz coala de piloi sportivi din Clrai.
Educator la centrul colar agricol din acelai ora
(1959-1961); redactor la ziarul Steagul rou din
capital (1966-1967), eful seciei culturale la
cotidianul Dmbovia din Trgovite (1967-1968);
redactor, apoi corespondent al Satului socialist,
pentru jud. Neam (1969-1971); redactor i
redactor-ef de secie la Teatrul (1973-1990);
directorul hebdomadarului Evenimentul
(1990-1992), preedintele Centrului Mass Media
Evenimentul i (din 1991) directorul Editurii
Evenimentul; preedintele Fundaiei pentru
cultivarea pcii i a spiritului tolerant (din 1992).
ntre 1979 i 1989 a condus Cenaclul de
dramaturgie al rev. Teatrul. Debuteaz n Rev.
Liceului tirbey Vod din Clrai (1957). Colab.
la Contemporanul, Romnia literar, Cronica,
Tribuna etc. A publicat vol. de versuri (Imperiul
neodihnei, 1970; Ordinea peterii, 1971; Colindele
din ara lui Orfeu, 1974; Partidul i Poetul, 1977;
Fiul Dunrii, 1977; Oraii n Carpai, 1979;
Trmuri pentru Ft-Frumos. 1983), romanele
Drumul Hoilor (1979), Epistole dup cstorie
(1993) i Dialoguri despre teatru (1980).
OPERA: Imperiul neodihnei, versuri, Bucureti,
1970; Ordinea peterii, versuri, Bucureti, 1971;
Colindele din ara lui Orfeu, versuri, Bucureti,
1974; Fiul Dunrii, versuri, Bucureti, 1977;
Partidul i Poetul, versuri, Bucureti, 1977; Oraii
743
TZARA
n Carpai, versuri, Bucureti, 1979; Drumul
Hoilor, roman, Bucureti, 1979; Dialoguri despre
teatru, Iai, 1980; Trmuri pentru Ft-Frumos,
poeme, Bucureti, 1983; Epistole dup cstorie,
roman, Bucureti, 1993; Dicionarul spiritului
tolerant, coordonator n colab. cu R. Vulpescu,
Bucureti, 1997; Lacrima i Petera, antologie de
autor, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, Poezia..., II; P.
Mielcescu, Instroducere n poezia lui Paul
Tutungiu, 1977; M. Iorgulescu, Scriitorii...; E.
Manu, n Romnia literar, nr. 1, 1980; A. Silvestri,
n Luceafrul, nr. 33, 1983; Al. Ruja, n Luceafrul,
nr. 26, 1985; nr. 19, 1986; H. Zalis, Ipostaze n
osmoz n poezia lui Paul Tutungiu, 2003. (A. S.)
TZARA Tristan (pseud.
lui Samuel Rosenstock),
n. 16 apr. 1896, Moineti
m. 24 dec. 1963, Paris.
Poet. Fiul lui Filip
Rosenstock i al Emiliei
(n. ?). Studii la Liceul
Mihai Viteazul din
Bucureti, absolvit n
1914, cnd se nscrie la
Univ. (matematic i
filosofie). nc elev, ntemeiase, mpreun cu Ion
Vinea i Marcel Iancu, rev. Simbolul (1912). n nov.
1915 pleac la Zrich, unde se nscrie la Facultatea
de Litere i Filosofie. Alturi de Hugo Ball, Hans
Arp, M. Iancu .a., lanseaz aici micarea Dada,
la cabaretul Voltaire, n febr. 1916. Din 1920,
urmeaz la Paris studii de chimie i particip la
micarea dadaist, apoi suprarealist. n timpul
rzboiului, face parte din micarea de rezisten
antifascist francez. Viziteaz Romnia n ian.
1947, cu ocazia unui turneu de conferine. n 1948,
primete cetenia francez. Debut n rev. Simbolul
(1912), unde semneaz cu pseud. S. Samyro. n rev.
Chemarea (scoas mpreun cu I. Vinea, n oct.
1915) semneaz pentru prima oar Tristan Tzara.
Poeziile scrise ntre 1913 i 1915, publicate, prin
grija lui I. Vinea n Noua revist romn,
Contimporanul, unu, vor alctui vol. Primele poeme
ale lui Tristan Tzara, editat n 1934 de Saa Pan.
744
Cu poeme n lb. francez, continu s colaboreze la
rev. Integral (1925-1928) i unu (1928-1932).
Numeroase vol. de poezii, teatru, eseuri, texte cu
caracter de manifest cuprind creaia sa francez: La
premire aventure cleste de M. Antipyrine (1916),
Vingt-cinq pomes (1918), De nos oiseaux (1923),
Sept manifestes Dada (1924), Lhomme
approximatif (1931), Grains et issues (1935), Midi
gagns (1939), Parler seul (1956) etc.
OPERA: Primele poeme, urmate de Insurecia
de la Zrich, prezentat de Saa Pan, Bucureti,
1934 (ed. II, completat, 1971); Premiers pomes
(trad. Claude Sernet), Paris, 1965; Pomes
roumains, (trad. Serge Fauchereau), Paris, 1974;
Oeuvres compltes (ed. Henri Bhar), tome I
(1912-1924), Paris, 1975; tome II (1925-1933),
1977; tome III (1934-1946), 1979; tome IV
(1947-1963), 1981. apte manifeste Dada.
Lampisterii. Omul aproximativ, trad., pref. i note
de I. Pop, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
III; G. Clinescu, Principii...; idem, Istoria...; .
Cioculescu, Aspecte...; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Revue roumaine, nr. 2, 1967; S. Pan, n Steaua, nr.
4, 1968; idem, n Ateneu, nr. 4, 1968; t. Roll, n
Contemporanul, nr. 50, 1968; I. Pop,
Avangardismul...; Alex. tefnescu, n Luceafrul
nr, 31, 1971; Ov. S. Crohmlniceanu, n Luceafrul,
nr. 50, 1973; D. Pillat, n Luceafrul, nr. 37, 1973; P.
Poant, n Steaua, nr. 19, 1973; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 6; 8, 1974; I. Pop, n Steaua, nr. 1, 1975;
M. Bucur, n Cahiers roumains dtudes littraires,
nr. 1, 1976; H. Bhar, n Manuscriptum, nr. 1; 2; 3;
4, 1982; E. Manu, Sensuri moderne i
contemporane, 1982; M. Mincu, Avangarda literar
romneasc, 1983; D. Micu, Modernismul
romnesc, II, 1985; M. Scarlat, Istoria poeziei
romneti, II, 1986; idem, n Steaua, nr. 9, 1987; I.
Pop, Avangarda n literatura romn, 1990; idem, n
Romnia literar, nr. 14, 1996; C. Ciopraga, D.
Dimitriu, I. Apetroaie, n Ateneu, nr. 3, 1996; E.
Simion, V. Cristea, Ov. S. Crohmlniceanu, I.
Mavrodin, n Caiete critice, nr. 4-5, 1996; L.
Ciocrlie, n Luceafrul, nr. 16, 1996; R. Sorescu, n
Luceafrul, nr. 35, 1996; I. Pop, n Romnia literar,
 asas
nr. 14, 1996; Gh. Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr.
7-8, 2000; H. Zalis, n Contemporanul, nr. 7, 2001;
F. Buot, Tristan Tzara. Omul care a pus la cale
revoluia Dada, 2003. (I. P.)

745

AMBLAC Grigorie, n. 1367 (?), Trnovo
(Bulgaria) m. 1419 (1420?), Kiev (Ucraina). Autor
de scrisori religioase; crturar de anvergur
european, revendicat, pe motive felurile, de
literaturile bulgar, srb, rus . a. Bulgar de
origine, nepot al mitropolitului Kiprijan al
Moscovei; discipol al unui vestit crturar, Patriarhul
Eftimie al Trnovei, . i-a desvrit nvtura la Viaa i scrierile lui Grigorie amblac, 1884; N.
Athos i Constantinopol; egumen al mnstirii
Pantocrator; strlucit reprezentant al oratoriei
bisericeti de marc bizantin; Mitropolit al
Kievului, particip la Conciliul de la Konstanz
(1418), fiind unul din adepii unirii bisericii
ortodoxe cu cea catolic. Etapa moldoveneasc
din biografia sa, ca i paternitatea asupra
panegiricului Martiriul Sntului, slvitului martir
Ioan cel Nou carele s-a martirizat la Cetatea Alb
temeiurile aprecierii sale ca primul autor important
din literatura romn veche tot mai puin
probabile. Dup o veche teorie, cldit pe
supoziii i informaii insuficient verificate, ar fi
ajuns la Suceava, la curtea domnitorului Alexandru
cel Bun, n 1401, ca trimis al Patriarhiei de la
Constantinopol, pentru aplanarea conflictului
acesteia cu Iosif Muat, Patriarhul Moldovei. Ar fi
rmas aici pn la 1406, ca predicator la biserica
mitropolitan (cnd ar fi compus Martiriul...) i ca
egumen la Mnstirea Neamu, fapte care, n
lumina ultimelor cercetri, in de legenda lui . n
cultura romn (D. Zamfirescu). Incompatibilitatea
cronologic dintre presupusa etap
moldoveneasc (1401-1406) i momentul
compunerii Martiriului Sfntului Ioan cel Nou
(concomitent sau ulterior aducerii sfintelor moate
n Moldova la 1415, dup Letopiseul lui Gr.
Ureche) exclude prezena lui n spaiul cultural i
literar romnesc (D. H. Mazilu). Semnatarul
Martiriului... Grigorie, monah i prezbiter n
marea biseric a Moldovlahiei identificat eronat
tcu Grigorie ., pare a fi un romn moldovean a
crui scriere ilustreaz nceputurile literaturii
romne orig. de expresie slavon.
OPERA: Mcenia svntului i slvitului marelui
mcenic Ioan Novii de la Suceav, ce s prznuiate
gioi dup Rusalii, n Varlaam, Carte romneasc de
nvtur, 1643, ed. de J. Byck, Bucureti, 1966;
Martiriul Sntului, slvitului martir Ioan cel Nou
carele s-a martirizat n Cetatea Alb, n Episcopul
Melchisedec, Viaa i scrierile lui Grigorie amblac,
Bucureti, 1884; trad. parial a textului, n G.
Mihil, Literatura romn veche, I, Bucureti, 1969.
REFERINE CRITICE: Episcopul Mechisedec,
Iorga, Istoria literaturii religioase a romnilor,
pn la 1688, 1904; N. Cartojan, Istoria..., I; E.
Turdeanu, n Revue des tudes slaves, nr. 22, 1946;
V. Sl. Kiselkov, Prouki i ocerti po staroblgarska
literatura, 1956; V. Velcev, Istoria na blgarskata
literatura, I, 1962; I. D. Ludat, Istoria literaturii
romne vechi, partea nti, 1962-1963; Al. Piru,
Literatura...; P. Rusev-A. Davidov, Grigorij
Camblak v Rumnija i v starata rumnska
literatura, 1966; G. Ivacu, Istoria...; I. L. R., I; P.
Mihail, n Mitropolia Moldovei i a Sucevei, nr. 7-8,
1969; D. Zamfirescu, Permanena patriei, 1975; G.
Dancev, n Literaturna misl, nr. 4, 1977; J. K.
Begunov, n Bizantino-Bulgarica, vol. V, 1978; D.
Zamfirescu, n Luceafrul, nr. 19; 35; 43, 1983; Al.
V. Di, n Luceafrul, nr. 44, 1983; idem, ibid., nr.
10, 1984; D. Zamfirescu, n Manuscriptum, nr. 4,
1986; D. H. Mazilu, Proza oratoric n literatura
romn veche, I, 1986. (M. Pr.)
ARIN Victor
(prenumele la natere: Ioan-
Victor), n. 9 mai 1960, Cluj.
Poet. Fiul lui Marian-Virgil
arin, prof. univ. de
matematic, i al Viorici-
Laura (n. Stan), prof. de
fizic. coala general (1967-
1975) la Cluj-Napoca; n
acelai ora Liceul N.
Blcescu (1975-1977),
apoi Liceul George Bariiu (1977-1979); liceniat
al Facultii de Geologie a Univ. din Cluj (1987).
Inginer geolog la Mina Paroeni, jud. Hunedoara
(1987-1990). Colab. la Steaua, Echinox, Rostirea
romneasc, Cetatea cultural etc. Prezent n
745
AOMIR
antologiile Poei clujeni contemporani (1997) i
Poezia prinilor notri (2002). Debuteaz n
Tribuna (1986). Debut editorial cu vol. de versuri
Nisipuri cu pelerini (1991). Premiul Filialei din Cluj
a Uniunii Scriitorilor (1999).
OPERA: Nisipuri cu pelerini, versuri, pref. de V.
Felea, Bucureti, 1991; El i Cel?!, scenariu n
colab. cu N. Duda, Cluj-Napoca, 1994; Ploua
asear, proz scurt, n colab. cu N. Duda,
Cluj-Napoca, 1996; Aureole, poezie, pref. de A.
Popescu, Cluj-Napoca, 1997; Statuile disperrii,
versuri, Cluj-Napoca, 1998; Ultimul cuvnt, versuri,
Cluj-Napoca, 1999; Veghe i somn, versuri,
Cluj-Napoca, 1999; Dialog cu hrtia, versuri,
Cluj-Napoca, 2000; Sfrit de corid, versuri,
Cluj-Napoca, 2001; ncercare de bust, versuri,
antologie de autor, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Cristofor, n Tribuna,
nr. 33, 1992; V. Cublean, n Steaua, nr. 9, 1995;
idem, n Echinox, nr. 10-12, 1996; A. Popescu, n
Viaa cretin, nr. 16, 1997; M. Petean, n Steaua, nr.
4, 2000; I. Cristofor, ibidem, nr. 7-8, 2000. (A. S.)
AOMIR Nicolae,
n. 2 febr. 1914, Hrlu, jud.
Iai m. 26 ian. 1996,
Iai. Poet i prozator. Fiul
lui Vasile aomir, medic,
i al Aureliei (n. Gheor-
ghiu). Absolvent al Liceu-
lui Naional din Iai
(1924-1932). Urmeaz
cursurile Facultii de
Filosofie i ale Facultii
de Medicin din acelai ora. Dr. n drept al Univ.
din Iai cu teza Criminalitatea n literatura
universal (1947). Magistrat (1938-1948). Prof.
univ., ef de catedr (1948-1979) i decan al
Facultii de Drept din Iai (1952-1972). Din 1970,
membru corespondent al Acad. de tiine Sociale i
Politice; membru al Asoc. Internaionale de drept de
la Haga. Redactor-ef al rev. Iaul literar.
Debuteaz n rev. Bloc (1933). Debut editorial cu
vol. Lebede negre (1936), care impune o poezie
cantabil i o atmosfer cenuie, combinnd
tristeea esenian cu melancolia verlainean.
Colaboreaz la Cadran, Cuvntul liber, Viaa
Romneasc, Contemporanul, Luceafrul, Gazeta
746
literar, Tribuna etc. Alte vol. de poezii: Eternul
spirit (1940), Satire (1955), Carmen terrestre
(1968), Melos (1970), Cartea mea de lut (1971),
Poezii i poeme (1974), Elipse orfice (1976),
Cosmograme (1977). Autor al ctorva cursuri de
drept internaional. Bun cunosctor al lb. latine, n
care a i scris cteva poezii. A publicat o carte
pentru copii (Pe limba lor, 1967) i dou romane cu
subiecte aproape identice, n care dezvolt o
parabol moral n atmosfera decadentist:
Manuscrisul de la Marrakech (1972) i Negru i
verde (1980). Autentic e la . sensibilitatea care nu
sprijin o viziune poetic, ci declaneaz un efect
liric.
OPERA: Lebede negre, versuri, Iai, 1936;
Eternul spirit, versuri, Iai, 1940; Satire, Bucureti,
1955; Rscoala, Iai, 1957; Un om pe promontoriu,
Bucureti, 1961; Tainicul arhipelag, Bucureti,
1964; Pe limba lor. Fabule miniaturale, Bucureti,
1967; Carmen terrestre, versuri, Bucureti, 1968;
Melos, versuri, Iai, 1970; Cartea mea de lut,
versuri, Bucureti, 1971; Manuscrisul de la
Marrakesh, roman, Iai, 1972; Poezii i poeme,
profil de poet de C. Ciopraga, Iai, 1974, Elipse
orfice, versuri, Bucureti, 1976; Cosmograme,
versuri, Iai, 1977; Negru i verde, roman, Iai,
1980; ara albatroilor, Bucureti, 1982.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 907, 1938; idem, n
Jurnalul litear, nr. 50, 1939; idem, Istoria...; Aug. Z.
N. Pop, n Tribuna, nr. 2, 1967; A. Piru, n
Luceafrul, nr. 23, 1968; D. Micu, n Gazeta
literar, nr. 21, 1968; C. Ciopraga, n Cronica, nr.
20, 1968; Al. Andriescu, n Convorbiri literare, nr.
5, 1970; D. Laureniu, n Luceafrul, nr. 10, 1971;
Al. Andriescu, Disocieri, 1973; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 49, 1973; Al. Piru, n Ramuri, nr. 6,
1974; idem, Poezie..., I; L. Leonte, n Cronica, nr. 2,
1977; Al. Dima, n Cronica, nr. 29, 1978; C. Coroiu,
Dialoguri literare, 1980; I. Holban, n Cronica, nr.
12, 1980; V. Cuitaru, Spaii, 1981; Al. Piru, Istoria
literaturii romne de la nceput pn azi, 1981; Al.
Dima, Viziunea cosmic n poezia romneasc,
1982; Sanda Radian, Mtile fabulei, 1983; C.
Ciopraga, n Convorbiri literare, nr. 2, 1984; V.
Tacu, Poezia poeziei de azi, 1985; S. Brbulescu,
n Cronica, nr. 44, 1986. (R. G. .).

RANU Ion, n. 19 apr. 1940, satul Munteni,
com. Belceti, jud. Iai. Prozator. Fiul lui Grigore
ranu i al Paraschivei (n. ?). coala primar la
Buzu (1947-1949) i Munteni (1949-1951); studii
elementare la Belceti (1951-1953) i Hermeziu,
com. Trifeti (1953-1954); urmeaz coala
profesional, Nicolina (1955-1958), apoi Liceul
Vasile Alecsandri din Iai (1958-1962); liceniat
al Facultii de Filologie a Univ. Al. I. Cuza din
Iai (1962-1967); cursuri postuniversitare de
ziaristic la Acad. tefan Gheorghiu din Bucureti
(1984-1986). Readctor la Studioul de Radio Iai
(1967-1969); lector de estetic la Univ. Politic de
Conducere, Iai (1969-1974); preedintele
Comitetului de cultur al jud. Iai (1974-1979);
redactor-ef al rev. Cronica (1979-1989);
muzeograf la Muzeul Mihai Eminescu din Iai
(1990-1992); secretar 1 (1992-1996) i consilier
pentru cultur (2001-2003) la Ambasada Romniei
n Republica Moldova; muzeograf la Muzeul
Literaturii Romne din Iai (1997-2001). Colab. la
Iaul literar, Cronica, Convorbiri literare, Romnia
literar, Luceafrul, Contemporanul, Tribuna,
Steaua, Literatura i arta etc. Debuteaz n Iaul
literar (1969). Debut n dramaturgie cu piesa O
poveste cu poveti, jucat la Teatrul Luceafrul
din Iai (1978/1979). Debut editorial cu vol. Sub
zodia dragonului (1975). Premiul Filialei din Iai a
Uniunii Scriitorilor (1977).
OPERA: Sub zodia dragonului, Iai, 1975; O
poveste cu poveti, pies pentru copii, Bucureti,
1978; Istorie vie, reportaje, tablete, Iai, 1998;
Numai tinereii i se iart totul, roman, I-II, postfa
de S. Blnescu, Iai, 2001.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, 5 febr. 1975; D. Micu, n Contemporanul,
18 iun. 1976; Al. Clinescu, n Tribuna, 28 apr.
1977; I. Holban, n Cronica, 28 apr. 1989; A.
Silvestri, n Luceafrul, 7 oct. 1989; Al. Husar, n
Convorbiri literare, nr. 7, 2001; D. Micu, n
Literatura i arta, 20 apr. 2002. (A. S.)
RNEA
RNEA George
(prenumele la natere:
Ghiorghe), n. 10 nov. 1945,
irineasa, jud. Vlcea
m. 2 mai 2003, Bucureti.
Poet. Fiul lui Grigore
rnea i al Mariei (n.?).
Absolvent al Liceului teo-
retic din Bbeni. A urmat
Facultatea de Filosofie i
Facultatea de Drept a
Univ. din Bucureti. A colaborat la principalele
reviste literare din ar. Debuteaz cu poezia
Drumeie n ziarul Secera i ciocanul (1964). Debut
editorial cu vol. de versuri Testamentele neleptului
(1974). Premiul Uniunii Scriitorilor (1980); Premiul
Filialei din Craiova a Uniunii Scriitorilor (1980).
OPERA: Testamentele neleptului, Bucureti,
1974; Starea de iubire, Timioara, 1975; Balade,
Bucureti, 1976; Drumul domnului de rou,
Bucureti, 1977; nalta fidelitate, Craiova, 1977;
Scrisori de fiecare zi, pref. de N. Manolescu,
Craiova, 1979; Balad pentru vinul tnr,
Bucureti, 1980; Cntec pentru ara-om, Bucureti,
1981; Cartea Clara, Bucureti, 1986; Anuar,
Bucureti, 1989; De inut minte, Bucureti, 1994;
Cartea cu iubiri secrete, Bucureti, 1994; Poeme
suprate ru, Timioara, 1996; Un abecedar bizar
de purtat n buzunar, Bucureti, 1997; Legiada,
Bucureti, 1998; Declanatorul de plceri, Rmnicu
Vlcea, 1999; Cartea claudian, Rmnicu Vlcea,
1999; Cartea iluminrii, Bucureti, 2000; Climara
goal i gndacul de buctrie, Bucureti, 2001;
Cartea cu ele, cele din elegii, pref. de E. Negrici,
Rmnicu Vlcea, 2001; Cartea inimii albastre,
Rmnicu Vlcea, 2001; Ritualuri de mperechiere,
Rmnicu Vlcea, 2002; Poeme suprate ru,
Rmnicu Vlcea, 2003; Era muzicii lejere, Rmnicu
Vlcea, 2003; Exerciii de iubire, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Dumitrache, n
Ramuri, nr. 6, 1980; C. N. Popa, n Luceafrul, nr.
5, 1986; Fl. Popescu, n Romnia literar, nr. 51,
1986; Al. Ruja, n Orizont, nr. 44, 1986; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 45, 1989; L.
Ulici, n Contemporanul, nr. 401, 1989; M. V.
Chivu, n Romnia literar, nr. 26, 2002; Al.
Vduva, n Luceafrul, nr. 18, 2003. (A. S.)
747
ENE
ENE Al. Florin
(prenumele la natere:
Alexandru Florin), n. 13
iun. 1942, Drgani, jud.
Vlcea. Poet i romancier.
Fiul lui Ion ene, econo-
mist, i al Ecaterinei (n.
Roianu). coala primar
i liceul la Drgani
(1949-1960); liceniat al
Facultii de Filologie a
Institutului Pedagogic de trei ani din Baia Mare
(1963-1966). Prof. n com. Tarna Mare
(1966-1967); redactor la Staia de Radioficare
Drgani (1967-1972); redactor la ziarul Lumina
de pe Lotru (1972-1973), merceolog (1973-1979);
ef serviciu transport BATMA Cluj (1979-1993);
redactor la rev. Flagrant din Bucureti (1994-1999);
redactor la Curierul Primriei Cluj (2002). Colab. la
Luceafrul, Romnia literar, Arge, Orizont, 2002) i eseuri (Reflecii critice despre o teologie a
Convorbiri literare, Cronica etc. Debuteaz n
Tribuna (1959). A publicat vol. de versuri (Ochi
deschis, 1974; Fuga statuilor, 1979; Vitraliile mrii,
1997; Confesiunile unui navigator de uscat, 1998;
Cerul meu de hrtie, 2000) i romane (Chipul din
oglind, 1997; Insula viscolului, 2000; Orbul din
muzeul satului, 2002). Premiul rev. Poesis (2000).
OPERA: Ochi deschis, versuri, Bucureti, 1974;
Fuga statuilor, versuri, Bucureti, 1979; Vitraliile
mrii, versuri, Namur, Belgia, 1997; Chipul din
oglind, roman, pref. de D. Velea, Petroani, 1997;
Confesiunile unui navigator de uscat, versuri,
Manheim, Germania, 1998; S ne unim minile,
prieteni!, versuri, ed. bilingv romno-maghiar,
Pcs, Ungaria, 1997; Alfa juvenil, n colab.,
Cluj-Napoca, 1997; Moment poetic, n colab.,
Chiinu, 1998; Insula viscolului, roman, pref. de D.
Velea, Cluj-Napoca, 2000; Cerul meu de hrtie/My
Paper Sky, versuri, ed. bilingv romno-englez,
trad. de Mariana Zavati Gardner i J. E. Gardner,
pref. de I. Cristofor, Uzdin, Iugoslavia, 2000; Orbul
din muzeul satului, roman, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Zrnescu, n
Ramuri, 15 sept. 1982; M. oca, n Tribuna, 9 iun.
1987; Diana Tihu, n Steaua, nr. 11, 1993; idem, n
Zburtorul, nr. 4, 1995; Mircea Popa, n Adevrul
de Cluj, 17 iun. 1997; Veronica Balaj, n
Contemporanul, nr. 406, 1998; D. Velea, n Orient
latin, nr. 20, 2000. (A. S.)
748
ENE Ionu, n. 23 febr.
1972, Drgani, jud.
Vlcea. Poet i eseist. Fiul
lui Al. Florin ene, scriitor,
i al Titinei (n. Nica),
funcionar. Studii
elementare la Drgani;
Liceul de filologie-istorie
Ady-incai din Cluj
(1986-1990); liceniat al
Facultii de Istorie a Univ.
din Cluj (1990-1995); masterat la aceeai Facultate
(1996); a urmat cursuri de management n
administraia public la Cluj (1999) i n Danemarca
(2000). Din 1996, consilier principal de specialitate la
Primria Cluj-Napoca. A colaborat la Tribuna, Steaua,
Cele trei Criuri, Cetatea cultural, Orient latin etc.
Debuteaz n Tribuna (1983). A publicat vol. de
poezie (Bal ca-n iad, 1993; Roi de lun, 1997; De
izvoare, 1999; Suflet dac, 2000; Elegie omului simplu,
istoriei, 2001; Cronici de istorie romneasc, 2003).
OPERA: Bal ca-n iad, versuri, Cluj-Napoca,
1993; Roi de lun, versuri, Cluj-Napoca, 1997; De
izvoare, versuri, Cluj-Napoca, 1999; Manifestaii
studeneti anticomuniste la Cluj n 1946,
Cluj-Napoca, 1999; Suflet dac, versuri, Cluj-Napoca,
2000; Reflecii despre o teologie a istoriei, eseuri,
Cluj-Napoca, 2001; Elegie omului simplu, versuri,
Cluj-Napoca, 2002; Cronici de istorie romneasc,
eseuri, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Murean, n Tribuna,
nr. 33, 1989; idem, ibidem, nr. 47, 1990; idem, ibidem,
nr. 18, 1992; I. Moldovan, n Tribuna, nr. 1, 1994; I.
Roioru, n Tomis, nr. 9, 1994; I. Cristofor, n Tribuna,
nr. 5-6, 1996; Mircea Popa, n Adevrul de Cluj, 28
apr.; 20 mai 1997. (A. S.)
EPELEA Gabriel, n. 6
febr. 1916, com. Borod,
jud. Bihor. Filolog i
istoric literar. Fiul lui
Florian epelea i al
Mariei (n. Venter), rani.
Studii la coala primar
din Borod (1921-1926),
Liceul Emanuil Gojdu,
Oradea (1926-1933), Facul-
tatea de Litere i Filosofie
a Univ. din Cluj (principal lb. i literatura francez,

1933-1937); specializare n Frana (1937-1938).
Scurt carier universitar la Cluj, ntrerupt de
rzboi (1939-1945); prof. secundar n Bucureti
(1945-1949). Arestat n 1949 este condamnat la ase
ani de nchisoare (a trecut pe la Jilava, Canal, Aiud,
Oradea). Muncitor necalificat, bibliotecar colar
(1955-1957), prof. secundar (1958-1960), omer
(1960-1962), rencadrat n nvmntul superior parlamentare: cuvntri, interpelri, amendamente
(Timioara, 1962-1964; Piteti, 1964-1981). Debut n
rev. Romnia nou (1934), cu un art. despre
Bogdan-Duic. Debut editorial cu vol. de epigrame
Instantanee (1937). Filolog, format sub tutelajul
spiritual al lui S. Pucariu, . s-a dedicat alternativ
cercetrii filologice riguroase (istoria lb., istoria
literaturii i culturii romneti vechi), respectiv
literaturii fictive i nonfictive: Plugarii condeieri din
Banat (1944); ara Bihariei (1945); Problema
omului n societatea romneasc (1947); Noi aspecte
ale problemelor rneti (1947); Studii de istorie i
limb literar (1970); Corelaia limb-literatur
(1971); Linfluence du latin mdieval sur le roumain
littraire de Transylvanie, n colab. (1971); Momente
din evoluia limbii romne literare, n colab. (1973);
Opiuni i retrospective (1989); Rememorri de
istorie, literatur i cultur naional (1994).
Poemele din anii de detenie au fost strnse n vol.
Anii nimnui (1991), Cntece de galer (1995),
Amintiri i evocri (1998). Bogat literatur
memorialistic n nsemnri de tain (1994),
Ateptnd (1997), Cltorii interioare (1998) i
Secven din prugatoriu (1999). n lucrri de cert
acribie, prin recursul la istorie literar i filologie, .
ofer noi perspective n soluionarea unor probleme
controversate ale lb., literaturii i culturii noastre.
OPERA: Instantanee, Cluj, 1937; Plugarii
condeieri din Banat, Bucureti, 1944; Nuvele,
Bucureti, 1944; ara Bihariei, Bucureti, 1945; Noi
aspecte ale problemelor rneti, Bucureti, 1947;
Problema omului n societtea romneasc, Bucureti,
1947; Studii de istorie i limb literar, Bucureti,
1970; Linfluence du latin mdieval sur le roumain
littraire de Transylvanie, n colab. cu Gh. Bulgr,
Bucureti, 1971; Corelaia limb-literatur.
Investigaii despre clasici romni, Bucureti, 1971;
Momente din evoluia limbii romne literare, n colab.
cu Gh. Bulgr, Bucureti, 1973; Opiuni i
retrospective, Bucureti, 1989; Anii nimnui: poeme
din anii de detenie, Oradea, 1991 (alte ed., 1993;
Arad, 1998); Rememorri de istorie, literatur i
cultur naional, Bucureti, 1994; nsemnri de
tain, memorialistic, Bucureti, 1994; Pentru o nou
istorie a literaturii i culturii romne vechi, Bucureti,
EPELEA
1994; Cntece de galer: poeme din anii de detenie,
Timioara, 1995; Interpretri i restituiri, Bucureti,
1996; Ateptnd, nsemnri periodice, Cluj-Napoca,
1997; Amintiri i evocri: poeme din anii de detenie,
Arad, 1998; Cltorii interioare, memorialistic,
Bucureti, 1998; Secvene din purgatoriu,
memorialistic, Bucureti, 1999; Dezbateri
1990-1998, ed. de Viola Vancea, Bucureti, 1999;
Cltorie prin veac. ~ n dialog cu E. imandan, I-II,
Arad, 1998-1999; Itinerar n vremi de cumpn, art.,
cuvntri, interviuri, Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: M. Vtafu, n Gnd
romnesc, nr. 11-12, 1937; G. Clinescu, n Adevrul
literar i artistic, nr. 893, 1938; V. Netea, n Viaa, nr.
800, 1943; I. Simionescu, n Timpul, nr. 2222, 1943;
P. P. Ionescu, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 9,
1943; I. Neamtzu, n Ardealul, nr. 11, 1944; F.
Nicolau, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 10, 1944;
L. Gldi, n Actele celui de-al XII-lea Congres
internaional de lingvistic i filologie romanic, II,
1971; Gh. Bulgr, n Contemporanul, nr. 27, 1972;
Al. Piru, Varia, 1972; . Cioculescu, Itinerar critic,
1973; D. Macrea, Limb i lingvistic romn, 1973;
D. Zamfirescu, Istorie i cultur, 1975; D. Macrea,
Lingvistic i cultur, 1978; Perpessicius, Opere, X,
1979; I. Moise, n Buletinul tiinific al Facultii de
nvmnt Pedagogic Piteti, 1981; M. Diaconescu,
ibidem; V. Netea, n Romnia literar, nr. 6, 1986; D.
Micu, ibidem, nr. 18, 1989; M. Diaconescu, n Astra,
nr. 6, 1989; N. Antonescu, n Tribuna, nr. 22, 1989;
Gh. Bulgr, n Viaa Romneasc, nr. 2-3, 1993; Z.
Ornea, n Romnia literar, nr. 12, 1994; G. Mihil,
n Caiete critice, nr. 1-2, 1996; A. Pantea, n Vatra, nr.
9, 1997; Ecaterina Mihil, n Dreptatea, nr. 249-250,
1999; idem, ibidem, nr. 272, 2000. (V. C.)
EPELEA Ioan, n. 3 iun.
1949, Oradea, jud. Bihor.
Poet i eseist. Fiul lui
Traian epelea, miner, i
al Ioanei (n. Cacuci).
coala general n locali-
tatea Beznea, jud. Bihor
(1956-1963); liceul din
Vadul Criului, continuat
la Oradea (1963-1967);
urmeaz coala Militar
Superioar de ofieri activi Nicolae Blcescu din
Sibiu (1968-1971), apoi Facultatea de
749
EPENEAG
Istorie-Filosofie a Univ. din Cluj (1975-1980);
cursuri postuniversitare la Acad. de nalte Studii
Sociale i Politice din Bucureti (1987-1988). Dr. n
istorie al Univ. din Cluj cu teza Campania armatei
romne n Transilvania i Ungaria n 1919 (1995).
Prof. suplinitor la coala general din Borod, jud.
Bihor (1967-1968); ntre 1971 i 1999, ofier activ,
trecut n rezerv cu grad de colonel (1999); din
1999, confereniar la Facultatea de Electronic i
Informatic a Univ. din Oradea, Catedra discipline
economice i socio-umane. Colab. la Familia,
Convorbiri literare, Tribuna, Apostrof, Steaua,
Orizont, Luceafrul, Viaa Romneasc, Poesis,
Tomis etc. Prezent n antologiile de poezie
Vntoare de vise (1997), Voix de la Roumanie
(1997), Voix dailleurs (2000), Vise ntr-o linite
sumerian (2000) etc. Editeaz rev. de cultur UNU
(din 1990), iar din 1992 rev. Aurora i Aletheia.
Debuteaz n Familia (1974). Debut editorial cu
vol. de poezie Semnul micrii (1986). Alte vol. de
versuri: Miresmele fulgerului (1988), Naufragiu n
limita bunului sim (1991), Trup rtcind printre
pri de vorbire (1994), Oasele minii (1995), Exilat
pe tiul de sabie (1998), Prolegomene nluntrul
iluziei (2000) etc. A mai publicat monografii
(Menumorut, n colab., 1988; Spiritul lui Nicolaus
Olahus, 2003), studii de istorie militar i eseuri
filosofice. Premiul rev. Familia (1995); Premiul rev.
Convorbiri literare (1996); Premiul Filialei din Cluj
a Uniunii Scriitorilor (1996).
OPERA: Semnul micrii, versuri, pref. de Al.
Andrioiu, Bucureti, 1986; Miresmele fulgerului,
versuri, Bucureti, 1988; Menumorut, n colab. cu
L. Borcea, Bucureti, 1988; Naufragiu n limita
bunului sim, versuri, Oradea, 1991; Poverile din
oglind, versuri, Oradea, 1992; Trup rtcind
printre pri de vorbire, versuri, Oradea, 1994;
Oasele minii, versuri, Oradea, 1995; O campanie
pentru linitea Europei, Cluj-Napoca, 1995; Sur les
fronts de lEurope Nouvelle, Oradea, 1996;
1918-1920. O campanie pentru linitea Europei.
Bilanuri paradoxale, Cluj-Napoca, 1996;
ndreptit la cderea n gol, versuri, Timioara, scrie pentru sertar i i prefigureaz, mpreun cu
1996; Noaptea esenial,/La nuit essentielle, vol.
bilingv romno-francez, trad. de V. Stancu, Oradea,
1996; Quelque part en Normandi/Undeva n
Normandia, versuri, Timioara, 1997; Holderlin
izbliza/Hlderlin pe aproape, ed. bilingv
romno-srb, trad. de A. Pusloji, Belgrad, 1998;
Republica celor 133 de zile, Iai, 1998; Cultur i
750
civilizaie o discuie la nivel de concepte, Iai,
1998; Exilat pe tiul de sabie, versuri, Iai, 1998;
Exerciii ntr-o jumtate de vis, versuri, Timioara,
1999; Prolegomene nluntrul iluziei, versuri,
Bucureti, 2000; Incursiune n istoria culturii i
civilizaiei. Aspecte ale gndirii tiinifice, Iai,
2000; Evul Mediu sub raport intelectual, Iai, 2001;
De la preistorie la Evul Mediu, Deva, 2002;
Romnii la Budapesta sau Pe dou fronturi, Oradea,
2003; Spiritul lui Nicolaus Olahus, Oradea, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Moldovan, n
Familia, nr. 10-11, 1994; idem, ibidem, nr. 1, 1995;
Al. Cistelecan, n Luceafrul, nr. 10, 1996; M. A.
Diaconu, n Convorbiri literare, nr. 7, 1997; idem,
ibidem, nr. 7, 1998; Geo Vasile, n Luceafrul, nr.
27, 1998; idem, n Romnia literar, nr. 41, 1999;
(C. M.) Spiridon, n Poezia, nr. 8, 1999; I.
Moldovan, n Familia, nr. 4, 2000; Al. Sfrlea, n
Convorbiri literare, nr. 4, 2001. (A. S.)
EPENEAG Dumitru,
n. 14 febr. 1937, Bucu-
reti. Prozator. Fiul lui
Dumitru epeneag, conta-
bil, i al Niculinei (n.
Bdicioiu), liceniat n
litere. Clasele primare
ntre 1943 i 1947 la coa-
la Iancului, din Bucu-
reti. Liceul Mihai Vitea-
zul i (n urma unei mutri
disciplinare) Liceul Matei Basarab din oraul
natal. Coleg de clas cu S. Mrculescu, din coala
primar, i cu S. Alexandrescu, n liceu. Dup ce n
1955 este respins la Facultatea de Medicin, devine
student pentru trei ani la Facultatea de Drept, apoi
abandoneaz. n 1956, particip la manifestaiile
studeneti i scap de arestare. Absolv Institutul
Pedagogic (1959-1962) i e un an prof. de romn n
com. Radovanu, de lng Oltenia. n anii 1957-1963
Leonid Dimov, teoria onirismului. Joac ah n
concursuri, pasiune ce va rmne statornic i-l va
conduce spre unele performane. n 1964, debuteaz
cu proz n Gazeta literar, cu sprijinul lui S.
Damian, pe care l cunoscuse la un club de ah. Dup
numai cteva luni, devine membru al Uniunii
Scriitorilor, la recomandarea lui Fnu Neagu.

Debuteaz editorial cu vol. de proze scurte Exerciii
(1966), urmat de Frig (1967). Ia natere grupul
oniric, animat de . i L. Dimov, crora li se altur
Virgil Mazilescu, Daniel Turcea, Vintil Ivnceanu,
Florin Gabrea, Iulian Neacu, Emil Brumaru, Virgil
Tnase, Sorin Titel, activ i coerent pn n 1971,
cnd se destram. n 1968, pleac pentru cteva luni
la Paris i se ntoarce pe fondul Primverii de la
Praga; atitudinea devine politic i se radicalizeaz;
public n Luceafrul o serie de patru articole despre
onirism, ntrerupt de cenzur. n 1969, e redactor
pentru scurt vreme la Romnia literar, iar apoi
lector la Editura Cartea Romneasc, unde sprijin,
fr succes, romanul Ostinato al lui Paul Goma. n
1971, e din nou la Paris, vorbete la Europa liber,
public art. despre Goma, iar dup tezele din iulie
l susine i stimuleaz s-i radicalizeze protestul. n
1972, apare vol. Ateptare, dar e retras din librrii
dup o sptmn (simultan apare n trad. lui Alain
Paruit vol. de nuvele Exercices dattente); i se
retrage autorului dreptul de a mai publica; obine
repede paaportul decisiv pentru Paris. n 1973, i
apare tot n trad. lui Alain Paruit vol. Arpiges,
versiunea francez a romanului Zadarnic e arta
fugii (1991); n 1974, cltorete n SUA. n 1975,
coordoneaz Cahiers de lEst. E exclus din Uniunea
Scriitorilor. I se retrage cetenia romn prin decret
prezidenial. n 1977, trimite un dosar Goma la
Casa Alb. Public Les Noces ncessaires (1977),
aprut n Romnia abia n 1992. I se refuz cererea
de naturalizare; un an cu o burs la Berlin, cu
paaport de apatrid. Resemnat, obosit, suprat rupe
legturile cu exilul i se refugiaz n ah; public o
carte de specialitate La dfense Alkhine, traduce alte
dou din rusete, ctig campionatul Parisului;
ntrerupe orice activitate literar n intervalul
1978-1984. Rencepe s scrie, de ast dat direct n
francez, i public Le Mot sablier (1985; n
romnete Cuvntul nisiparni, 1994), Roman de
gare (1986; n romnete Roman de citit n tren,
1993), Pigeon vole (1988, sub pseud. Ed.
Pastenague). Dup ce public, la Paris, o antologie
Quinze potes roumaines (1990) rencepe s scrie
n romn, public otroane i interviuri n presa Amfiteatru, nr. 1, 1968; N. Manolescu, n
din ar, culese n vol. Rentoarcerea fiului la snul
mamei rtcite (1993), Rzboiul literaturii nc nu
s-a ncheiat (2000), Destin cu popeti (2001),
Clepsidra rsturnat (2003); face cunoscut un jurnal
din anii 1970-1972, Un romn la Paris (1993; 1997).
EPENEAG
Public Hotel Europa, 1996 i Pont des arts, 1999.
Premiul Uniunii Scriitorilor (1991, 1997). n istoria
literaturii contemporane, grupul oniric de la mijlocul
anilor 60 a participat fertil la att de dificilul proces
de diversificare stilistic a orientrilor estetice.
OPERA: Exerciii, Bucureti, 1966; Frig,
Bucureti, 1967; Ateptare, Bucureti, 1972 (reeditat,
1993); Exercices dattente, trad. de Alain Paruit, Paris,
1972; Arpiges, trad. de Alain Paruit, Paris, 1973 (n
romnete: Zadarnic e arta fugii, Bucureti, 1991);
Les Noces ncessaires, trad. de Alain Paruit, Paris,
1977 (n romnete Nunile necesare, Bucureti, 1992;
1998); La Dfense Alkhine, Paris, 1982; Le Mot
sablier, trad. parial de Alain Paruit, Paris, 1985 (n
romnete: Cuvntul nisiparni, pref. de A. Marino,
Bucureti, 1994); Roman de gare, Paris, 1985 (n
romnete: Roman de citit n tren, Iai, 1993); Pigeon
vole (sub pseud. Ed. Pastenague), Paris, 1989 (n
romnete: Porumbelul zboar, Bucureti, 1997);
nscenare i alte texte, postfa de N. Oprea, Piteti,
1992; Un romn la Paris (pagini de jurnal
1970-1972), Cluj-Napoca, 1993; Rentoarcerea fiului
la snul mamei rtcite, Iai, 1993; Ateptare,
Bucureti, 1993; Hotel Europa, roman, Bucureti,
1996 (ed. II, 1999); Un romn la Paris. Pagini de
jurnal, Bucureti, 1997; Cltorie neizbutit,
Bucureti, 1998; Pont des arts, roman, Bucureti,
1999; Rzboiul literaturii nc nu s-a ncheiat,
interviuri, ed. ngrijit de N. Brna, Bucureti, 2000;
Destin cu popeti, otroane, Cluj-Napoca, 2001; Prin
gaura cheii, proz scurt, pref., tabel cronologic, note
i dosar critic de N. Brna, Bucureti, 2001;
Maramure, roman, Cluj-Napoca, 2001; Clepsidra
rsturnat. Convorbiri cu I. Simu, Piteti, 2003.
Traduceri: Alain Robbe-Grillet, Gumele, pref. de
Lidia Bote, Bucureti, 1967; idem, n labirint, trad. i
postfa de ~, Bucureti, 1968; Albert Beguin, Sufletul
romantic i visul, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1970;
Robert Pinget, Graal-Pirat, pref. i trad. de ~,
Bucureti, 1972; Quinze potes roumains, choisis par
~, pref. i note biobibliografice de~, trad. n colab. cu
Michel Deguy . a., Paris, 1990.
REFERINE CRITICE: M. Martin, n
Contemporanul, nr. 4, 1968; Marian Popa, n
Luceafrul, nr. 9, 1968; Al. Piru, n Luceafrul, nr.
12, 1968; I. Negoiescu, n Viaa Romneasc, nr. 3,
1968; Guy de Bosschre, n La Quinzaine littraire,
16-31 oct. 1971; Claude Bonnefoy, n La Quinzaine
751
EPOSU
littraire, 16-31 mai 1972 i 1-15 martie 1973; Jean
Ricardou, n Le Monde, 20 sept. 1973; Ilina Gregori,
n Cahiers de lEst, nr. 30, 1979; Michele Bernstein,
n Libration, 5-12 oct. 1989; Patrick Kchichian, n
Le Monde, 27 oct. 1989; Monica Lovinescu, Unde
scurte, 1990; E. Simion, n Romnia literar, 16 mai
1991; N. Brna, n Literatorul, nr. 3, 1991; N. Oprea,
n Calende, nr. 10, 1992; E. Simion, n Literatorul,
nr. 7, 1992; V. Spiridon, Cuprinderi, 1993; E.
Simion, n Literatorul, nr. 6; 42, 1994; I. Pop, n
Steaua, nr. 1-2, 1994; N. Brna, n Caiete critice, nr.
6-8; 9-11, 1994; Al. Vlad, Cornel Moraru, Caius
Dobrescu, Gh. Crciun, n Vatra, nr. 9, 1994; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; C.
Ungureanu, La Vest de Eden. O introducere n
literatura exilului, 1995; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 36, 1996; idem, ibidem, nr. 7, 1997; M.
V) Buciu, epeneag ntre onirism, textualism,
postmodernism, 1998; N. Brna, Introducere ntr-o
lume de hrtie, 1998; I. Vartic, ibidem; I. Pop, n
Vatra, nr. 1, 1998; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 25, 1999; Gh. Grigurcu, n Jurnalul
literar, nr. 1-2, 2000; N. Brna, n Familia, nr. 9,
2000; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 21,
2001; O. Soviany, n Contemporanul, nr. 35; 36; 37;
40; 43; 44; 46-47; 48-50; 51-52, 2001; I. Simu,
ibidem, nr. 11; 12; 13; 14; 16; 22; 35; 36; 2001
(interviu); O. Soviany, ibidem, nr. 15; 36, 2002; N.
Breban, ibidem, nr. 21, 2002. (I. S.)
EPOSU Radu G., n. 19
apr. 1954, irnea, jud.
Braov m. 5 nov. 1999,
Braov. Critic literar. Fiul
lui Gheorghe eposu,
tehnician veterinar, i al
Mariei (n. Dudu). coala
general la irnea (1961-
1969), Liceul Andrei
aguna din Braov (1969-
1973), Facultatea de
Filologie, secia romn-spaniol, a Univ. din Cluj
(1974-1978). A debutat n Echinox (1975), cu studiul
Funcia spaiului n Zamolxe de Lucian Blaga.
Debut editorial, n 1983, cu Viaa i opiniile
personajelor. Prof. de romn i latin n Mra, jud. Mihie, n Orizont, nr. 16, 1987; M. Zaciu, n
Giurgiu (1978-1983), redactor la Flacra
(1983-1987), redactor la Viaa studeneasc i
Amfiteatru (1987-1989), directorul S. C. Editura
752
Cuvntul (1990-1999). A editat rev. Cuvntul
(1990-1999), Vip (1991), Cuvntul de ambe sexe
(1991-1993), Lumea animalelor (1991-1993), Clipa
(1993-1994), Clipa zilei (1994-1996), Clipa,
sptmnal (1996-1998), Apel (1999) i Lumea
misterelor (1999). A colaborat la Echinox (unde a
fost, ntre 1974 i 1978, secretar general de redacie),
Romnia literar, Luceafrul, Vatra, Viaa
Romneasc, Familia, Steaua, Flacra,
Contemporanul, Secolul 20, Caiete critice, Tribuna,
Orizont, Astra, Convorbiri literare. Colaborator al
dicionarului Scriitori romni, coordonat de M.
Zaciu, M. Papahagi i A. Sasu, 1978. A colaborat la
Dicionarul scriitorilor romni, I-IV (1995-2002) i
la Dicionarul esenial al scriitorilor romni (2001).
A publicat ed. i a prefaat vol. de I. Slavici (Mara,
1979; 1985), A. Titu Dumitrescu (Antumele 4,
Antumele 5, 1986) i S. M. Vizirescu (Geapanale,
1987). . unete sobrietatea cu jovialitatea i
subtilitatea interpretativ cu acurateea conceptual,
vznd literatura, din perspective ample, ca pe o
fenomenologie specificat a spiritului. Premiul rev.
Amfiteatru (1976; 1978); Premiul rev. Poesis (1993),
Contemporanul (1994) i Cuvntul (1999).
OPERA: Viaa i opiniile personajelor, Bucureti,
1983; Istoria tragic i grotesc a ntunecatului
deceniu literar nou, Bucureti, 1993 (ed. II, 2002);
Suferinele tnrului Blecher, Bucureti, 1996.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, Arca lui
Noe, III, 1983; idem, n Romnia literar, nr. 2, 1984;
M. Iorgulescu, n Flacra, nr. 7, 1984; M. Mihie, n
Orizont, nr. 8, 1984; D. C. Mihilescu, n
Contemporanul, nr. 9, 1984; P. Dugneanu, n
Luceafrul, nr. 12; 14, 1984; Val. Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 4, 1984; I. Pecie, n Ramuri,
nr. 5, 1984; L. Papadima, n Tribuna Romniei, nr.
268, 1984; M. Botez, n Ateneu, nr. 5, 1984; Snziana
Pop, n Luceafrul, nr. 23, 1984; M. D. Gheorghiu, n
Cronica, nr. 26, 1984; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 7,
1984; Gh. Glodeanu, n Steaua, nr. 8, 1984; R. C.
Cristea, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1984; Gh.
Perian, n Vatra, nr. 10, 1984; M. Iorgulescu, Prezent,
1985; A. I. Brumaru, n Astra, nr. 1, 1985; A. Marino,
n Tribuna, nr. 21, 1985; V. Atanasiu, n Vatra, nr. 3,
1985; I. B. Lefter, n Amfiteatru, nr. 9, 1986; M.
Familia, nr. 12, 1993; A. Marino, n Jurnalul literar,
nr. 37-40, 1993; I. Simu, n Familia, nr. 10-11, 1993;
Al. Cistelecan, n Cuvntul, nr. 33; 34, 1993; C.

Ungureanu, n Orizont, nr. 17, 1993; O. Soviany, n
Contemporanul, nr. 39, 1996; G. Dimisianu, n
Romnia literar, nr. 18, 1997; I. Simu, n Familia,
nr. 11-12, 1999. (Al. Cs.)
IC Nicolae,
n. 1 ian 1929, com. Boz,
jud. Hunedoara m. 11
mart. 1992, Bucureti.
Prozator. Fiul lui Miron
ic, agricultor, i al
Minervei (n. Cisma).
Liceul la Deva (1941-
1949); absolvent al Facul-
tii de Filologie a Univ.
din Bucureti (1953).
Redactor la ziarul Steagul rou din Petroani (1949),
la Scnteia tineretului (1952-1956) i la Studioul
Cinematografic Bucureti (1961-1969). ntre 1970
i 1971, secretar al Asoc. cineatilor. Debuteaz cu
poezie la Revista elevilor (1949). Debut editorial cu
A doua moarte a lui Anton Vrabie (1957).
Colaboreaz la Romnia literar, Luceafrul, Viaa 1979; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 51, 1980; E.
Romneasc . a. A publicat vol. de povestiri
(Profiluri, 1959; Pe scara vagonului, 1966; Cu uile
deschise, 1967), nuvele (Vntul de sear, 1962) i
romane (Ora 6, 1960; Anii tineri, 1961; Un vals
pentru Maricica, 1963; Oraul cu o mie de
blesteme, 1965; Durerile altora, 1969; Scamatorul,
1969; Drumul spinos al ntoarcerii, 1971; Via de
buzunar, 1972; Navetitii, 1974; Patima urilor
albi, 1975; Rou pe alb, 1977; Pn m ntorc, ibidem, nr. 50, 1987; A. Martin, n Romnia
viseaz, 1980; Suplinitorii, 1982; Lege i anex,
1983; Srindar, 1984; Pn la ultima consecin, Contemporanul, nr. 35, 1993; M. L. Cristescu, n
1988; Bufnia alb, 1992; Evanghelia dup Satan,
1993). Premiul Acad. pentru vol. Profiluri (1959).
OPERA: A doua moarte a lui Anton Vrabie,
Bucureti, 1957; Profiluri, povestiri, Bucureti,
1959; Ora 6, roman, Bucureti, 1960; Anii tineri,
roman, Bucureti, 1961; Vntul de sear, nuvele,
Bucureti, 1962; Un vals pentru Maricica, roman,
Bucureti, 1963; Oraul cu o mie de blesteme,
roman, Bucureti, 1965; Pe scara vagonului,
povestiri, Bucureti, 1966; Cu uile deschise,
povestire, Bucureti, 1967; Nu tragei n caii de
lemn, Bucureti, 1967; Durerile altora, roman,
Bucureti, 1969; Scamatorul, roman, Bucureti,
1969; Drumul spinos al ntoarcerii, roman,
Bucureti, 1971; Camera cu oglinzi, Bucureti,
ICHINDEAL
1971; Viaa de buzunar, roman, Bucureti, 1972,
Navetitii, roman, Bucureti, 1974; Patima urilor
albi, roman, Bucureti, 1975; Aria verii i a
sufletului meu, Bucureti, 1976; Rou pe alb, roman,
Bucureti, 1977; Jean, fiul lui Ion, Bucureti, 1978;
Pn m ntorc, viseaz, roman, Bucureti, 1980;
Suplinitorii, roman, Bucureti, 1982; Lege i anex,
roman, Bucureti, 1983; Srindar, roman,
Bucureti, 1984; Intermediarii, roman, Bucureti,
1985; Grindina, roman, Bucureti, 1987; Pn la
ultima consecin, roman, Bucureti, 1988; Jurnal
de toamn, povestiri, Bucureti, 1991; Bufnia alb,
roman, Bucureti, 1992 (alt ed., 2003); Evanghelia
dup Satan, roman, Bucureti, 1993.
REFERINE CRITICE: P. Marcea, n
Luceafrul, nr. 14, 1960; Magdalena Popescu, n
Gazeta literar, nr. 40, 1967; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1971; I. Adam, n Astra, nr.
1, 1972; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 27, 1974; S.
Titel, n Romnia literar, nr. 12, 1974; L. Ulici, n
Revue roumaine, nr. 2, 1975; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 24, 1976; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 28, 1977; C. Moraru, n Flacra, nr. 4,
Simion, n Romnia literar, nr. 24, 1982; L. Ulici,
n Contemporanul, nr. 32, 1982; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 27, 1982; I. Adam, n Scnteia, nr.
12670, 1983; Fl. Manolescu, n Contemporanul, nr.
23, 1983; F. Neagu, A doua carte cu prieteni, 1985;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 16, 1985;
E. Simion, n Romnia literar, nr. 47, 1986; V.
Cristea, ibidem, nr. 18, 1986; Alex. tefnescu,
literar, nr. 17, 1993; M. Brbulescu, n
Luceafrul, nr. 10, 1999. (A. S.)
ICHINDEAL Dimitrie,
n. 1775, com. Beciche-
recu Mic, jud. Timi m.
20 ian. 1818, Timioara.
Fabulist i traductor. Fiul
preotului Zaharia i al
Elenei, provenit dintr-o
familie de rani. Studii la
gimnaziul srbesc din
Timioara, unde absolv,
n 1802, i cursul teologic.
. funcioneaz, alternativ, ca dascl i preot. n
753
IMIRA
1812, este director i prof. catihet la Preparandia din
Arad, al crui istoric l realizeaz sub titlul Artare
despre starea acestor noao introduse sholasticeti
instituturi ale naiei romneti, srbeti i greceti
(1813), singura sa contribuie total original.
Debuteaz editorial n 1802 cu trad. Sfaturile a
nelejerii cei sntoase prin bine neleptul Dositei
Obradovici ntocmite, urmat, n 1808, de alte dou
tlmciri: Adunare de lucruri moraliceti, de folos i
spre veselie, dup acelai scriitor srb, i Epitomul
sau Scurte artri pentru snta beseric, dup alt
surs srbeasc, neidentificat nc. Drz aprtor al
colii i bisericii naionale, . a luptat cu nflcrare
mpotriva politicii srbeti de desnaionalizare a
romnilor din Banat. De aici reacia violent a
forurilor ecleziastice srbeti; confiscarea vol.
Filosoficeti i politiceti prin Fabule moralnice
nvturi (1814), n parte difuzat totui, i
destituirea din nvmnt. Prin destin, atitudine,
idei, . se integreaz total generaiei eroice a
Renaterii ardelene.
OPERA: Sfaturile a nelejerii cei sntoase,
Buda, 1802; Adunarea de lucruri moraliceti, de
folos i spre veselie, partea I, Buda, 1808; Epitomul
sau Scurte artri pentru snta beseric, pentru
vesmintele ei i pentru dumnezeiasca liturghie,
Buda, 1808; Artare despre starea acestor noao
introduse sholasticeti instituturi ale naiei
romneti, srbeti i greceti, Buda, 1813;
Filosoficeti i politiceti prin Fabule moralnice
nvturi, Buda, 1814; Filosofice i politice prin
Fabule nvturi morale, Bucureti, 1838;
Fabulele lui Demetriu Cichindeal n traducere nou
din originalul srbesc al lui..., ed. ngrijit i pref.
de I. Russu, Arad, 1885; Fabule i moralnice
nvturi, ed. ngrijit i pref. de V. Vintilescu,
Timioara, 1975.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria...
XVIII, II; Ov. Densusianu, Literatura romn
modern, I; I. L. R., II; Al. Duu, Coordonate ale
culturii romneti n secolul XVIII (1700-1821),
1968; V. Vintilescu, Dimitrie ichindeal, 1969; D.
Popovici, Studii..., I; M. Racovian, n Transilvania,
nr. 10, 1975; M. Scarlat, Istoria poeziei romneti,
1982; Sanda Radian, Mtile fabulei, 1983; Al.
Han, Idei i forme literare pn la Titu Maiorescu,
1985; A. Ilica, Evoluia colii Normale din Arad de
la 1920 pn n prezent, 1998; D. Bogdan,
754
ichindeal gur de aur, 2000. (M. Pr.)
IMIRA Nicolae, n. 30
iul. (12 aug., stil nou)
1912, Bucureti. Memori-
alist. Fiul lui Nicolae imi-
ra, avocat, i al Laetiiei
(n. Creang; tatl mamei,
Constantin, a fost fiul
marelui povestitor). Nico-
lae imira, tatl, era, la
rndul lui, un nume
cunoscut n epoc. A
publicat mai multe vol. de
versuri (Cntecul vntului, 1907; Lucruri vzute, 1909;
Cntecele singurtii, 1940), proz (Judecata din urm,
1908) i trad. (Cntece de cristal, I, 1937; II, 1937; III,
1940; Poeme cretine, 1937). Este autorul unui studiu
monografic despre Ioan Creang (1933; ed. II, 1941). A
scris despre el D. Murrau n Istoria literaturii romne
(1940). n 1914, familia se mut la Constana, unde
Nicuor urmeaz coala primar (1919-1923) i liceul
(clasele gimnaziale, 1923-1926; clasele superioare,
1926-1929). Liceniat al Facultilor de Drept i Litere
ale Univ. din Bucureti (1930-1933); ntre 1933 i 1934
urmeaz coala militar de cavalerie din Trgovite.
Practic avocatura n capital (1934-1936). Pn n 1939
lucreaz la Ministerul de Externe, apoi n diplomaie:
Legaia Romniei la Budapesta (1939-1940), Legaia
Romniei la Roma (1940-1941), Consulatul Romniei
din Tirana (1941) i Legaia Romniei la Roma i
Vatican (1941-1944; 1945-1947). Pleac n Canada n
1947 i face parte din Biroul de avocai Lacoste &
Lacoste (Montral, Qubec). n paralel, ine prelegeri la
Univ. din Laval (Qubec). ntre 1953 i 1957 este
instructor la Army Language School din Monterey,
California. Studiaz i pred, n acelai timp, italiana la
University of California din Berkeley (1957-1959; n
1959 obine masteratul n italian). Prof. de lb. romanice
la Contra Costa College din California (1959-1980). Dr.
n filologie italian al Univ. California din Berkeley
(1978). Autor al unui vol. de amintiri (Anii tinereii,
1991), editat de Ion Manea-Manoliu. A tradus din Milli
Dandolo (ngerul a strigat, 1942); a editat vol. The
Achivement of National Unity. 1914-1920 de Emil
Turdeanu (Oakland, California, 1988).
OPERA: Anii tinereii, ed. de Ion Manea-Manoliu,
Berkeley, California, 1991. Traduceri: Milli Dandolo,
ngerul a strigat, trad. din italienete de ~, Bucureti,
1942.
REFERINE CRITICE: A. Sasu, Dicionarul
 RLEA
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada, literar, nr. 39, 1987; N. Mecu, n Revista de istorie i
2001. (A. S.) teorie literar, nr. 1-2, 1988; Al. Clinescu, n Ateneu,
nr. 2, 2001. (N. Mc.)
INCU Bucur, n. 7 sept.
1910, com. Rinari, jud. ION Al.[exandru]
Sibiu. Eseist i istoric T.[raian], n. 10 apr. 1922,
literar. Fiul lui Bucur Cluj m. 17 sept. 1982,
incu i al Anei (n. Cluj-Napoca. Poet. Fiul
Barbalb). coala prima- lui Alexandru ion,
r la Rinari, liceul maistru-modelor, i al
Gheorghe Lazr din Mariei (n. Irimie). coala
Sibiu (1921-1928), Facu- primar i liceul la Cluj,
ltatea de Litere i Filo- Aiud, Alba Iulia
sofie a Univ. din Cluj, (bacalaureatul n 1941),
secia filosofie, absolvit n 1932. Urmeaz, ca Faculttea de Litere i
bursier, Institutul Francez de nalte Studii din Filosofie a Univ. din
Bucureti (1934-1935). Prof. de filosofie i drept la Cluj-Sibiu (1941-1945); licena n filosofie. ntre
liceele din Tulcea, Cluj i Buzu (1938-1942), secretar 1945 i 1946 urmeaz i Seminarul Pedagogic
cultural n Ministerul Propagandei i de Externe universitar. Prof. de filosofie i lb. romn la Cluj,
(1942-1947), secretar cultural pe lng legaia pn la pensionare (1977). Debut n rev. Vremea
Romniei din Berlin (1942-1944), documentarist (1945), cu versuri. Alte colab., la Revista Cercului
(1956-1964), apoi cercettor (1965-1970), n cadrul Literar (Sibiu), Veac nou, Gazeta literar, Steaua,
Institutului de Cercetri Economice al Acad., iar ntre Tribuna . a. A publicat vol. de poezii Restituiri
(1968), Ierburi i raze (1974).
1970 i 1975, cercettor la Institutul de Istorie i OPERA: Restituiri, versuri, Bucureti, 1968;
Teorie Literar G. Clinescu. Debut publicistic n Ierburi i raze, versuri, Cluj, 1974.
pagina cultural a ziarului Drum nou din Cluj (1931);
colab. la ara noastr, Pagini literare (Turda), REFERINE CRITICE: D. Micu, n Romnia
Gndirea, Gnd romnesc (Cluj), Revista Fundaiilor, literar, nr. 11, 1968; V. Felea, n Steaua, nr. 1,
iar dup 1960 la Astra, Luceafrul, Orizont, Revista 1969; A. Popescu, n Steaua, nr. 6, 1974; E.
de istorie i teorie literar, Steaua, Transilvania, Viaa Dorcescu, n Orizont, nr. 30, 1974. (I. P.)
Romneasc. Debut editorial n 1938, cu vol.
Aprarea civilizaiei. n cadrul preocuprilor sale RLEA Ctlin Mihai,
ulterioare de istorie literar pozitiv, . d, ntre altele, n. 30 oct. 1964, Bucureti.
o documentat monografie a rev. Transilvania Prozator. Fiul lui Gheor-
(1868-1918). Premiul Scriitorilor Tineri, acordat de ghe rlea, tehnician me-
Comitetul pentru premierea scriitorilor tineri al canic, i al Iulianei (n.?),
Fundaiei pentru Literatur i Art (1938). contabil. coala general
OPERA: Aprarea civilizaiei, Bucureti, 1938; (1979), Liceul de
Transilvania (1868-1900; 1900-1918), n vol. matematic-fizic Matei
Reviste literare romneti din ultimele decenii ale Basarab (1979-1983) i
secolului al XIX-lea, Bucureti, 1974; Reviste literare Facultatea de Litere a
romneti din primele decenii ale secolului XX, Univ. din Bucureti
Bucureti, 1976 (coautor); Aprarea civilizaiei, ed. i (1986-1990). Realizator n Redacia emisiunilor
pref. de Marta Petreu, Cluj-Napoca, 2000. culturale din Televiziunea Romn (1990-2001);
REFERINE CRITICE: S. Bucur, n Romnia, 5 productor delegat al Canalului TVR Cultural
iul. 1938; G. Clinescu, Istoria..., 1941; N. Antonescu, (2000-2002); director adjunct n Ministerul Afacerilor
Externe, Direcia relaii culturale (2002-2003); din 2003,
n vol. Studii i cercetri, 1981-1982; idem, n Steaua, director al Direciei relaii culturale, tiin, tehnologie i
nr. 7, 1982; I. Buzai, n Unirea, 17 iun. 1982; Gh. patrimoniul diplomatic din Ministerul Afacerilor
Suciu, n Luceafrul, 25 sept. 1982; H. Stanca, n Externe. n perioada studiilor universitare, secretar al
Transilvania, nr. 11, 1982; N. Mecu, n Viaa Cenacului Universitas (1988-1990);
Romneasc, nr. 2, 1983; N. Scurtu, n Romnia redactor-fondator, mpreun cu Cristian Popescu i Ioan
755
OIU
Es. Pop, al rev. Nouzeci (1990-1992); redactor-ef al
rev. Contemporanul (1998-2002). Debuteaz n Flacra
(1983). Colab. la Luceafrul, Literatorul, Caiete critice,
Romnia literar, Apostrof, Familia, Contemporanul
etc. Debut editorial cu vol. de proz scurt Povestiri cu
pensionari (1993). Autor al romanului Anotimpuri de
trecere (1998). Premiul rev. Luceafrul (1993); Premiul
Ion Creang al Acad. Romne (1995); Premiul Asoc.
Scriitorilor din Bucureti (1998); Premiul rev.
Convorbiri literare (1998).
OPERA: Povestiri cu pensionari, proz scurt,
Bucureti, 1993 (ed. II, pref. de E. Simion, Timioara,
1996); Avntul tinerimii, publicistic, Bucureti, 1994;
Prostia la romni, proz-pamflet, Bucureti, 1997;
Anotimpuri de trecere, roman, Bucureti, 1998;
Suburbanele Bucuretilor, urmate de nuvela Fratele meu
geamn, postfa de N. Brna, Bucureti, 2002; Politic
literar i viceversa, publicistic, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Stnescu, n Adevrul
literar i artistic, nr. 204, 1994; D. Cristea, n Luceafrul,
nr. 15, 1994; V. Cristea, n Caiete critice, nr. 1-2, 1995; I.
Simu, Arena actualitii, 2000; G. Dimisianu, Lumea
criticului, 2000; N. Brna, Comentarii critice, 2001; D.
Cristea-Enache, Concert de deschidere, 2001; T. Urian,
Proza romneasc a anilor 90, 2001; M. Barbu, Trind
printre cri, I, 2001. (A. S.)
OIU Constantin,
n. 19 iun. 1923, Urziceni.
Prozator i eseist. Fiul lui
Toma oiu, mic comer-
ciant, i al Eugeniei (n.
Joans). Studii liceale la
Braov. Liceniat al
Facultii de Litere i
Filosofie din Bucureti
(1946). Redactor la Editu-
ra P.M.R. (1948-1949),
secretar la Asoc. Editorilor (1949-1950), redactor la
Editura de Stat (1950-1952), ESPLA (1952-1956),
la rev. Secolul 20 (1960-1961), Gazeta literar,
Romnia literar, Luceafrul i la Televiziune
(1965-1970). Debutul publicistic cu proz scurt n
Gazeta literar(nr. 8, 1958), iar editorial cu romanul
Moartea n pdure (1965), cuprinznd cronica unei
zile a anului 1947, ca prilej de confruntare, ntre
dou mentaliti. Autor al vol. de nuvele Duminica
muilor(1967) i al romanelor Galeria cu vi
slbatic(1967) care i aduce consacrarea
definitiv nsoitorul(1981), Obligado(1984) i
Cderea n lume(1987). Abordnd o problematic
divers, eseurile i reportajele din Destinul
756
cuvintelor (1971), Pretexte (1973), Alte pretexte
(1977), Caftane i cafteli (1994), Morbus diaboli
(1998) degaj patosul meditaiei unui intelectual
rafinat, concretizat ntr-o ireproabil expresie
literar. Memorialistic n Memorii din cnd n cnd
(2003). Premiul Uniunii Sriitorilor i al Acad.
pentru romanul Galeria cu vi slbatic.
OPERA: Moartea n pdure. Cronica unei zile,
Bucureti, 1965; Duminica muilor, Bucureti, 1967;
Destinul cuvintelor, Bucureti, 1971; Pretexte,
Bucureti, 1973; Galeria cu vi slbatic, Bucureti,
1976 (postfa de autor, cu un cuvnt nainte de V.
Rpeanu, 1979; 1984; 1999); Alte pretexte
(nsemnri), Bucureti, 1977; nsoitorul, Bucureti,
1981 (ed. II, 1989); Obligado, Bucureti, 1984;
Cderea n lume, Bucureti, 1987 (alt ed., pref. de
N. Manolescu, 1994); Caftane i cafteli. Prepeleac
doi, trei..., Bucureti, 1994; Morbus diaboli.
Prepeleac patru, Bucureti, 1998; Barbarius,
Bucureti, 1999; Memorii din cnd n cnd, I,
Bucureti, 2003. Traduceri: Ilya Ehrenburg, Furtuna,
n colab. cu I. Flavius i E. Hariton, Bucureti, 1948
(alte ed., 1949; 1957); OHenry, O afacere
internaional, n colab. cu Angela Granet, Bucureti,
1949; Louis Aragon, Comunitii, I-V, n colab. cu T.
Ptrunjenaru, Bucureti, 1951-1955; P. Cvirka, Taina,
n colab. cu E. Dianu, Bucureti, 1953; I. Valentinov,
Povestiri din Africa, n colab. cu D. Curtoglu,
Bucureti, 1954; S. V. Pokrovski, Vntorii de
mamui, n colab. cu R. Cmpeanu, Bucureti, 1955;
Zofia Nalkowska, Profesorul Spanner, n colab. cu
Dan Telemac, Bucureti, 1956; Georges Sadoul,
Charlot, Bucureti, 1956; F. Vigdorova, Drumul n
via, n colab. cu Natalia Stroe, Bucureti, 1956;
Jorge Amado, Subteranele libertii, I-III, n colab.
cu H. Radian, Bucureti, 1957; Yves Montand, Cu
inima plin de soare, Bucureti, 1957; Danuta
Bienkowska, Pe urmele cuiburilor de vulturi, n
colab. cu R. Ciocan, Bucureti, 1958; A. Gracev,
Tainele lacului rou, n colab. cu N.Bocunescu,
Bucureti, 1958; Pagoda vieii venice, n colab. cu
N. Bocunescu, Bucureti, 1959; Karel apek, Rzboi
cu salamandrele. Hordubal, n colab. cu M. Pop,
Bucureti, 1961 (1964; 1985); Jan Drda, Orelul de
pe coline, n colab. cu Ihor Lemni, Bucureti, 1961;
Maxim Gorki, Viaa lui Klim Samghin, II, n colab. cu
D. Botez i M. Gafton, Bucureti, 1961; K. Kislov,
Comoara din Valea Cerbului, n colab. cu E.
Antonescu, Bucureti, 1961; Sahib Djamal,
Trandafirii negri, n colab. cu E. Ni, Bucureti,
1962; John Braine, Drumul spre nalta societate, n
colab. cu Any Florea, Bucureti, 1963 (1968; 1994);

Gheorghi Brianev, Pe gheaa subire, n colab. cu G.
Sutau, Bucureti, 1964; John Braine, Viaa n nalta
societate, n colab. cu Any Florea, Bucureti, 1965
(1968; 1992); W. Reymont, ranii, n colab. cu T.
Holban i B. Jordan, Bucureti, 1965 (1986); Dhan
Gopal Mukherdjee, n jungl, n colab. cu M. Carda,
Bucureti, 1966; F. E. Sillanp, Silja sau O soart
zbuciumat, Bucureti, 1967; Antonina Vallentin,
Leonardo da Vinci, Bucureti, 1968.
REFERINE CRITICE: M. Martin, Generaie i
creaie, 1969; G. Dimisianu, Prozatori de azi, 1970;
idem, Valori actuale, 1974; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 8, 1976; I. Vlad, Lectura un eveniment al
cunoaterii, 1977; V. Ardeleanu, Meniuni, 1978; G.
Dimisianu, Opinii literare, 1978; C. Regman,
Explorri n actualitatea imediat, 1978; Mioara
Apolzan, Casa ficiunii, 1979; I. Negoiescu, Alte
nsemnri critice, 1980; M. Zaciu, n Romnia
literar, nr. 28, 1981; Ov. S. Crohmlniceanu, Pinea
noastr cea de toate zilele, 1981; D. Culcer, Serii i
grupuri, 1981; M. Tomu, Micarea literar, 1981; M.
Iorgulescu, Ceara i sigiliul, 1982; G. Dimisianu,
Lecturi libere, 1983; I. Vlad, Lectura romanului, 1983;
M. Odangiu, Romanul politic, 1984; L. Raicu,
Fragmente..., 1984; E. Simion, Scriitori..., III; C.
Ungureanu, Proza...; I. Holban, Profiluri epice
contemporane, 1987; C. Regman, De la imperfect...,
1987; Alex. tefnescu, Prim-plan, 1987; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 1, 1988; I. Holban,
n Romnia literar, nr. 10, 1988; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 51, 1988; A. Cosma, Romanul...I; I. Pecie,
Romancierul n faa oglinzii, 1989; A. Sasu Mariana
Vartic, Romanul romnesc..., IV; L. Petrescu, Poetica
postmodernismului, 1996; C. Regman, n Romnia
literar, nr. 28, 1998; D. Cristea-Enache, n Adevrul
literar i artistic, nr. 514, 2000; M. R. Mocanu, n
Contemporanul, nr. 15, 2001; E. Negrici, Literatura;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 46; 47, II, 1932; idem, Aquaforte, 1941; D. Petraincu, n
2002; I. Holban, n Ateneu, nr. 6, 2003. (M. V.)
OPA
OPA Sorana
(prenumele la natere:
Ana), n. 14 febr. 1898,
Podul Turcului-Tecuci.
Actri i autoare dramati-
c. Fiica lui Panaite opa,
negustor, i a Ioanei (n.
Boghiu). Studii primare i
gimnaziale la Podul
Turcului, Brlad i Bucu-
reti (1906-1916). Urmea-
z Conservatorul de Art Dramatic din Iai, clasa
State Dragomir (1918-1921). Remarcat de M.
Sorbul i I. Petrovici, e angajat de M. Sadoveanu
ca stagiar a Teatrului Naional din Iai (1918). Din
1926 e societar a Teatrului Naional din Bucureti.
E prima interpret a domnioarei Nastasia, eroina
lui G. M. Zamfirescu (1927). Actri de tip pasional,
att de carnal n rustica i blonda ei nfiare de
fiic a stepei (E. Lovinescu), . a dat o aur de
mistic interioritate marilor roluri, de la Andromaca
i Clitemnestra pn la Tofana din Patima roie i
Anca din Npasta. Dei public sporadic, n pres,
versuri i art. i e o prezen familiar n cercul
Sburtorului, i face trziu intrarea real pe scena
literar, cu drama Cltorie-n ntuneric, jucat, sub
pseud. Nicolae Bucur, de Teatrul Naional din
Bucureti (1943). n 1947 public o alt pies
psihologic: Omul ascuns. Motive conjuncturale o
nstrineaz, n 1949, de activitatea scenic. E
prototipul doamnei Sorana din Intrusul lui Marin
Preda. Marele Premiu al Teatrului Naional din
Bucureti (pentru Cltorie-n ntuneric, 1943).
OPERA: Cltorie-n ntuneric, Bucureti, 1943;
Omul ascuns, Bucureti, 1947.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Memorii,
Seara, 13 mart. 1943; idem, n Viaa, nr. 698, 1943;
Dem. Teodorescu, n Timpul, nr. 2 098, 1943; I. M.
Sadoveanu, n Viaa, nr. 684, 1943; N. Carandino, n
Bis, nr. 26, 1943; M. tefnescu, n Curentul, nr. 5 416,
1943; P. Manoliu, n Rampa, nr. 67, 1943; T. Vldescu,
n Duminica, nr. 4, 1943; E. Verzea, n Duminica, nr. 6,
1943; D. Petraincu, n Femeia i cminul, nr. 116,
1947; Al. Piru, Panorama...; N. Carandino, Actori de
ieri i de azi, 1973; I. Massoff, Teatrul romnesc, VIII,
1981; I. Dnil, n Ateneu, nr. 2, 1998. (I. V.)
757
OPA
OPA Tudor, n. 27 mai
1928, Cernui (azi n
Ucraina). Prozator i
traductor. Fiul lui Ovid
opa i al Angelei (n.
Almjanu), prof. Dup
absolvirea Facultii de
Filosofie a Univ. din
Bucureti (1954), lucrea-
z n nvmnt la Vaslui literar, nr. 3, 1997; Catrinel Popa, n Observator
i Iai, apoi se ntoarce n
capital, unde este ghid la primele expoziii
restropective Pallady, Tonitza, Luchian, Ghia
(1955-1956), bibliotecar la Bibl. Central de Stat,
Bibl. Central Univ., inspector n Direcia
bibliotecilor din cadrul Ministerul Culturii, apoi
cercettor tiinific la Institutul de Cercetri
Pedagogice i Psihologice. Debuteaz n Gazeta
literar (nr. 6, 1961) cu art. despre Muzica popular
la radio. Dup o serie de trad. i art. ocazionale
debuteaz beletristic cu proz n Luceafrul (1968),
deci la patruzeci de ani, respectnd astfel consemnul
membrilor grupului literar de la Trgovite din
care face parte. Colab. la Gazeta literar,
Luceafrul, Romnia literar, Viaa Romneasc,
Secolul 20, Arta, Revista de pedagogie, Vatra etc.
ncercarea scriitorului (1975) propune un prozator
cu reale nzestrri n domeniul jurnalului
intelectual, promovat printre alii, n perioada
interbelic, de Mircea Eliade, Anton Holban sau
Octav uluiu. Autor al unui vol. de proz scurt
(Punte, 1985).
OPERA: ncercarea scriitorului, Bucureti,
1975 (ed. II, ngrijit de Ruxandra Mihil, Piteti,
2001); Punte, proz scurt, Bucureti, 1985 (ed. II,
Piteti, 2001; ed. III, 2002). Traduceri: Boris
Bedni, Fetele, trad. de ~ i S. Alterescu, Bucureti,
1963; Serghei Krutilin, Amintiri din Lipiaghi, trad.
de ~ i Maria Roth, Bucureti, 1965; H. Taine,
Pictura Renaterii n Italia i alte scrieri despre
art, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1968; Alexandr
Ceakovski, Logodnica, roman n romnete de ~ i
R. Vasilescu-Albu, Bucureti, 1969; Stendhal,
Roma. Neapole. Florena, trad. i pref. de ~,
Bucureti, 1970; H. Focillon, Anul o mie (Studiu
istoric), n romnete de ~, Bucureti, 1971; H.
Taine, Filosofia artei, trad. i postfa de ~,
introducere de S. Iosifescu, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
758
Romnia literar, nr. 42, 1975; I. Groan, n
Echinox, nr. 7-8, 1976; Al. Romacanu, n
Luceafrul, nr. 9, 1976; L. Ulici, Prima verba, II,
1978; N. Manea, Pe contur, 1984; M. Mincu, n
Amfiteatru, nr. 11, 1985; Tania Radu, n Flacra, nr.
28, 1986; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 13,
1986; . Foar, n Viaa Romneasc, nr. 8, 1986; E.
Simion, Scriitori..., IV; I. Holban, Literatura
subiectiv, 1989; Ioana Prvulescu, n Romnia
cultural, nr. 119, 2002; Gh. Crciun, ibidem, nr. 144,
2002; I. B. Lefter, ibidem, nr. 167, 2003. (t. B.)
UCULESCU Radu, n.
1 ian. 1949, Trgu Mure.
Prozator. Fiul medicului
Dumitru uculescu i al
Mariei (n. Manta). Absolv
Liceul de Muzic (1967)
i Conservatorul Gheor-
ghe Dima (secia vioar)
din Cluj (1972). Debu-
teaz cu poezii n rev.
Steaua (1965). Din 1972,
redactor la Studioul de Radioteleviziune din
Cluj-Napoca (ntre 1990 i 1996, eful seciei
muzical-culturale). ntre 1968 i 1974 conduce
Cercul de teatru i pantomim Atelier, montnd
piese de autori clasici i moderni i piese proprii.
Burse de specializare la Paris (1990), Berna (1991;
1992; 1994), Basel (1995; 1997; 1999) i Viena
(2002). Colaboreaz cu proz i dramaturgie la rev.
Steaua, Echinox, Vatra, Orizont, Amfiteatru,
Tribuna. Debut editorial cu vol. de proz scurt
Portocale i cascadori (1978). Grdina suspendat,
povestiri, (1981) i romanele Vnztorul de aripi
(1982), Ora pianjenului (1984), Degetele lui
Marsias (1985), sunt proze realiste, dotate cu simul
observaiei, dominate de ideea unei lumi nchise,
viciate de automatisme. Scriitorul exceleaz n
Portrete n micare (1986), Cuptorul cu microunde
(1995) i Usctoria de partid (1997) proze scurte
n care se dezvluie ca un moralist ironic. Prezent n
antologia Proza satiric romneasc (1984).
Premiul Asoc. Scriitorilor Cluj pe 1984 i 1995.
OPERA: Portocale i cascadori, proz scurt,
Cluj-Napoca, 1978; Grdina suspendat, povestiri,
Bucureti, 1981; Vnztorul de aripi, roman,
Cluj-Napoca, 1982; Ora pianjenului, roman,

Bucureti, 1984; Degetele lui Marsias, roman,
Cluj-Napoca, 1985; Portrete n micare, proz
scurt, Bucureti, 1986; Umbra penei de gsc,
roman, Cluj-Napoca, 1991; Cuptorul cu microunde,
proz scurt, Cluj-Napoca, 1995; Usctoria de
partid, proz scurt, pref. de P. Poant, psotfa de
Monica Spiridon, Oradea, 1997; Aventuri n
anticamer, jurnal de cltorie, prezentare de I.
Simu, Piteti, 2001. Traduceri: America nu exist,
antologie de proz elveian contemporan de
expresie german, Oradea, 1998.
REFERINE CRITICE: P. Poant, n Steaua, nr. 8,
1978; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 26, 1978; C.
Hrlav, n Transilvania, nr. 12, 1978; Gh. Perian, n
Vatra, nr. 12, 1978; Al. Piru, Debuturi, 1981; C.
Moraru, Semnele realului, 1981; P. Poant, Radiografii
II, 1983; C. Moraru, Textul i realitatea, 1985; N.
Steinhardt, Escale n timp i spaiu, 1987; I. Holban,
Profiluri epice contemporane, 1987; A. Cosma,
Romanul..., I; N. Steinhardt, Monologul polifonic,
1991; I. Holban, Salonul refuzailor, 1995; I. Simu,
Critica de tranziie, 1996; C. Moraru, n Vatra, nr. 7,
1996; Gh. Perian, Pagini de critic i istorie literar,
1998; Irina Petra, n Contemporanul, nr. 29-30, 2002;
R. Splcan, Exerciii de balistic, 2003. (I. C.)
UGUI Haralambie
(pre numele la natere:
Haralamb), n. 10 febr.
1916, Dorohoi, jud. Boto-
ani m. 12 oct. 1996,
Iai. Poet. Fiul lui Teodor
ugui, grdinar, i al
Nataliei (n. Turcu). coala
primar (1924-1928) i
gimnaziul (1928-1931) la
Dorohoi. Urmeaz Liceul
militar tefan cel Mare din Cernui (1931-1934) i Confesiunile pmntului, poeme, Bucureti, 1979; Al
Liceul militar General Macarovici din Iai
(1934-1936), unde-l are prof. de lb. romn pe D.
Popovici. Absolvent al colii pregtitoare de ofieri din
Bucureti (1936-1937) i al Acad. Militare de
infanterie din Sibiu (1937-1939). Ofier activ n
garnizoana Cahul, Brila i Panciu (1939-1941);
mobilizat pe front (1941-1943). Instructor la coala de
subofieri Radna (1943-1944), remobilizat i luat
prizonier de armata sovietic. Trecut n rezerv (1948),
e tehnician la antierul Roman pentru delaborarea
UGUI
muniiilor i armamentului. Normator (1949-1953) la
ntreprinderi i trusturi de construcii din Roman, Baia
Mare, Reia, Beiu i Timioara (n 1951 termin
coala de Normare Tehnic din Arad). Metodist la
Bibl. Regional Banat (1963-1968). Pensionar din
1968, cnd se stabilete la Iai. Debuteaz n rev.
colar Mugurai (1933), cu poezia Nocturn. Debut
editorial cu vol. de poezii Liane crude (1935).
Editeaz, mpreun cu G. Rncu, rev. nsemnri,
aprut cu ntreruperi (1933-1944), la Dorohoi.
Colaboreaz la Flamuri, Lanuri, Familia, Pagini
basarabene, Curentul literar, Ateneu, Iaul literar,
Astra, Cronica etc. Public vol. de poezii (Prohod
pentru zi, 1939; Poezii, 1966; Contrapunct, n toamn,
1969; Sub cerul Mioriei, 1971; nalt prin stem, 1972;
Luminile zilei, 1972; Lng vetrele sacre, 1974;
Sunetul bronzului, 1974; rm de legend, 1975;
Poemele triumfului, 1978; Confesiunile pmntului,
1979; Al soarelui i-al umbrei, 1980; Pe o ap visnd,
1982; Ochii copiilor, 1984); memorialistic (Memoria
timpului, 1977) i versuri pentru copii (Minile de
lumin, 1979). Premiul Asoc. Scriitorilor din Iai
pentru vol. Confesiunile pmntului (1979).
OPERA: Liane crude, poeme, cu un cuvnt de
D. Furtun, Dorohoi, 1935; Prohod pentru zi, poeme,
Bucureti, 1939; Din activitatea Bibliotecii comunale
Obreja-Caransebe, Timioara, 1964; Poezii, cuvnt
nainte de Eusebiu Camilar, Bucureti, 1966;
Contrapunct, n toamn, poezii, Bucureti, 1969; Sub
cerul Mioriei, poeme, Iai, 1971; nalt prin stem,
poezii, Bucureti, 1972; Luminile zilei, poeme,
Bucureti, 1972; Lng vetrele sacre, poeme, Iai,
1974; Sunetul bronzului, poeme, Bucureti, 1974;
rm de legend, poeme, Bucureti, 1975; Memoria
timpului. Mrturii i evocri literare, Timioara,
1977; Poemele triumfului, versuri, Bucureti, 1978;
Minile de lumin, versuri, Bucureti, 1979;
soarelui i-al umbrei, poeme (1935-1979), Iai, 1980;
Pe o ap visnd, poeme, Bucureti, 1982; Ochii
copiilor, versuri, Iai, 1984.
REFERINE CRITICE: L. Fulga, n Flamuri,
dec, 1935; . Foar, n Orizont, nr. 11, 1966; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 48, 1966; Marian
Popa, n Gazeta literar, nr. 1, 1967; L. Leonte, n
Cronica, nr. 52, 1969; D. Micu, n Romnia literar,
nr. 45, 1969; H. Bdescu, n Steaua, nr. 4, 1971; C.
Ciopraga, n Cronica, nr. 19, 1971; C. Baltazar, n
Viaa Romneasc, nr. 9, 1971; Daniel Dimitriu, n
759
UGUI
Convorbiri literare, nr. 13, 1972; Al. Raicu, n
Romnia literar, nr. 42, 1972; D. Verona, n
Romnia literar, nr. 27, 1972; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 9, 1972; D. Mutacu, n Scnteia, nr.
9317, 1972; L. Alexiu, n Orizont, nr. 49, 1973; Al.
Andriescu, Disocieri, 1973; A. Martin, Pro patria,
1974; F. Bileteanu, n Romnia literar, nr. 19,
1975; Al. Piru, Poezia..., I; Marian Popa, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1978; V. Cuitaru, n Cronica, nr.
50, 1978; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 9,
1980; P. Dugneanu, n Luceafrul, nr. 13, 1980; N.
Barbu, n Cronica, nr. 12, 1981; R. Crneci, n
Contemporanul, nr. 49, 1981; A. Martin, n
Contemporanul, nr. 42, 1982; V. Cuitaru, n Cronica,
nr. 12, 1983; E. Manu, n Convorbiri literare, nr. 6,
1983; V. Tacu, Poezia poeziei de azi, 1985. (I. R.)
UGUI Ion, n. 24 dec.
1933, Vicovul de Jos, jud.
Suceava m. 20 febr.
2002, Bucureti. Poet i
eseist. Fiul lui Vasile
ugui i al Domnici (n.
Perdeic). Gimnaziul n
com. natal (1946-1949);
urmeaz apoi coala
tehnic de cooperaie din
Rdui (1949-1951),
liceul i, n paralel, coala
medie de muzic din Bucureti (1951-1954). n 1954
se nscrie la Conservatorul Ciprian Porumbescu,
Facultatea de Instrumente i Canto, pe care o absolv
n 1959 (ntre 1959 i 1964 frecventeaz cursuri de
teorie i muzicologie). Specializat n contrabas, este
angajat n orchestra Teatrului de Oper i Balet din
Bucureti (1957-1967); n 1967 se transfer pe post de
redactor literar la Radiodifuziunea Romn i pred, n
acelai timp, contrabasul la coala de muzic nr. 2 din
Bucureti (1969-1971); ntre 1971 i 1995 este
redactor la Romnia liber; o scurt perioad de timp
(1995), purttor de cuvnt al Ministerului Culturii. A
lucrat la diverse Soc. de radio i televiziune. Colab. la
Luceafrul, Contemporanul, Tribuna, Ateneu, Steaua,
Ramuri, Magazin etc. Debuteaz n Luceafrul (1958).
A publicat vol. de poezii (Versuri, 1967; Lava
intermediar, 1970; Cnturile marelui pod, 1972;
Ochii fastului, 1973; Iniiere i elogiu, 1978;
Invocaiile Fericitului fr chip, 1995), romane
(Voivodeasa, 1976; Exerciii de existen, 1982;
Solemnitile supuilor, 1980; Solemnitile fericiilor,
1983; Solemnitile umiliilor, 1991 etc.), eseuri
(Inocena i pcatele, 1998; Arta fascinaiei, 2002),
reportaje i lucrri de fenomenologie a paranormalului
760
(Contactul cu universul invizibil, 1993; Sufletul ntre
teorare i sublim, 1995; Paranormalul de lng noi, n
colab., 2000; Evenimente paranormale irepetabile,
2001 etc.).
OPERA: Versuri, Bucureti, 1967; Lava
intermediar, versuri, 1970; Cnturile marelui pod,
versuri, 1972; Ochii fastului, versuri, Bucureti, 1973;
Petrol i oameni, reportaje, Bucureti, 1973; Drumuri
prin ara Moilor, reportaje, n colab., Bucureti, 1973;
Voivodeasa, roman, Bucureti, 1976; Iniiere i elogiu,
versuri, Bucureti, 1978; Cltor n zrile de acas,
reportaje, Bucureti, 1979; Solemnitile supuilor,
roman, Bucureti, 1980; Exerciii de existen, roman,
Bucureti, 1982; Solemnitile fericiilor, roman,
Bucureti, 1983; Solemnitile umiliilor, roman,
Bucureti, 1991; Vise, viziuni, profeii, premoniii,
Bucureti, 1992; Dezvluirile Contelui Incapucciato,
I-II, 1992-1994; Contacte cu universul invizibil,
Bucureti, 1993; Viaa i priveliti din Infern, poem,
Bucureti, 1993; Apocalipsa de fiecare zi sau lumea n
care trim, Bucureti, 1994; Inocenii i blidul Satanei,
roman, Bucureti, 1994; Identitatea astral a viselor,
Bucureti, 1994; Strania iubire, roman, Bucureti,
1994; Sufletul ntre teroare i sublim, Bucureti, 1995;
Invocaiile Fericitului fr chip, Bucureti, 1995;
Fratele Negru i fratele Rou, roman, Bucureti, 1995;
Intoleran i ultimul nger, roman, Bucureti, 1995;
Inocena i pcatele. Reflecii despre lumea n care
murim, Bucureti, 1998; Un mister extrasenzorial:
Maria Vrlan i terapiile sale naturale, Bucureti,
1998; Apocalipsa, Bucureti, 2000; Paranormalul de
lng noi, n colab., Bucureti, 2000; Ghidul
terapeuilor din Romnia, n colab., Bucureti, 2001;
Evenimente paranormale irepetabile, Bucureti, 2001;
Lumea dintre dou lumi. Normal i paranormal,
Bucureti, 2002; Simbolistica viselor, dicionar,
Bucureti, 2002; Pstorul de psri. Romanul
adolescenei, Bucureti, 2002; Arta fascinaiei,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Sultana Craia, n
Luceafrul, nr. 20, 1984; M. Constantinescu, n
Romnia literar, nr. 30, 1984; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 39, 1987; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 7, 1988; D. Pera, n Tomis, nr. 4, 1993; C.
Cublean, n Steaua, nr. 11, 1993. (A. S.)

UGUI Pavel, n. 1 nov.
1921, com. Vicovul de Jos,
jud. Seceava. Istoric
literar. Fiul ui Vasile ugui
i al Anei (n. Muntean),
rani. Studii elementare n
Remezu Vicovul de Jos
(1928-1935); urmeaz
coala Normal de biei
din Cernui (1935-1940;
1941-1943; anul 1940-
1941, la endriceni, Dorohoi). n 1943 este ncorporat
i trimis pe front, ntr-o unitate combatant, ca
elev-sergent (la sfritul rzboiului este decorat).
Susine examenele de diferen i bacalaureatul n
1945; n acelai an particip la Congresul Frontului
Plugarilor, n Bucureti. Student la Facultatea de Drept
a Univ. din Bucureti (1945-1947), pe care o ntrerupe,
trecnd la coala superioar de partid tefan
Gheorghiu (absolvit n 1947). Liceniat al Facultii
de Filologie a Univ. din Bucureti, secia fr frecven
(1961-1965). nvtor la Remezu, Vicovul de Jos
(1945-1946); secretar al Comitetului judeean P.C.R.,
Rdui (1946-1947); ntre 1948 i 1951, instructor la
Secia de Propagand i Agitaie a C.C. al P.M.R., apoi
ef al sectorului de literatur i art din aceeai secie
(1951-1953); adjunct al efului Seciei de literatur i
art a C.C. al P.M.R. (1953), lociitor al Ministrului
Culturii (1953-1955) i ef al Seciei de tiin i cultur
a C.C. al P.M.R. (1955-1960). n 1960 este destituit din
funcie i exclus din partid. Prof. la o coal general din
Bneasa (1961-1966), apoi lector suplinitor (1966),
lector titular (1969), confereniar i prof. (din 1972) la
Facultatea de Filologie a Univ. din Craiova (pensionat n
1984). Dr. n filologie al aceleiai Univ. cu teza Grigore
H. Grandea (1972). Colab. la Contemporanul, Lupta de
clas, Veac nou, Cronica, Ramuri, Revista de istorie i
teorie literar, Luceafrul, Vatra, Manuscriptum,
Romnia literar, Jurnalul literar etc. Debuteaz n
Contemporanul (1950). Debut editorial cu monografia
Grigore H. Grandea (1977). Majoritatea vol. sunt
contribuii documentare (dosare) de istorie literar:
Restituiri. Cazul Blaga (1983), Eminescu-Creang
(1996), Amurgul demiurgilor. Arghezi, Blaga, Clinescu
(1998, Arghezi necunoscut (1998), Tinrereea lui Petru
Dumitriu (2001) i Dosarul Brncui (2001). A publicat
ed. din Grigore H. Grandea (Scrieri, 1975), Alice
Clugru (Scrieri, 1987), A. E. Baconsky (Scrieri, I-II,
1990), L. Blaga (Din activitatea diplomatic, I-III,
1995), I. Iordan, R. I. Sbiera, D. Ciurezu, I. Vesper.
OPERA: Grigore H. Grandea. Omul i opera,
URCANU
Craiova, 1977; Contribuii la o istorie a micrii
cultural-tiinifice din inuturile bucovinene, Craiova,
1977; Restituiri. Cazul Blaga, Craiova, 1983;
Eminescu-Creang. Documente biografice inedite,
Bucureti, 1996; Amurgul demiurgilor. Arghezi, Blaga,
Clinescu, Bucureti, 1998; Istoria i limba romn n
vremea lui Gheorghiu-Dej, memorialistic, Bucureti,
1999; Tinereea lui Petru Dumitriu, Cluj-Napoca,
2001; Dosarul Brncui, Cluj-Napoca, 2001;
Bucovina. Istorie i cultur, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: V. F. Mihescu, n
Luceafrul, nr. 21, 1975; Al. Piru, ibidem, nr. 24, 1977;
G. Muntean, n Revista de istorie i teorie literar, nr.
3, 1978; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 24, 1987; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 277, 1995;
idem, ibidem, nr. 357, 1997; idem, ibidem, nr. 408,
1998; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 10, 1998;
Fl. Constantiniu, n Naional, nr. 828, 2000; Vl.
Tismneanu, n 22, nr. 29, 2000; C. Stnescu, n
Adevrul, nr. 345, 2001; Mircea Popa, n Steaua, nr.
10-11, 2001; idem, ibidem, nr. 1-2, 2003. (A. S.)
URCANU Iano, n. 26
iul. 1951, satul Pelenia,
jud. Bli. Poet. Fiul lui
Andrei urcanu i al
Elizavetei (n. Zaiu),
rani. Absolvent al Cole-
giului de Medicin din
Bli, al Institutului de
Medicin din Krasnodar
i al Institutului de Lite-
ratur din Moscova. Din
1992, adjunct al Departamentului de cultur al
Primriei municipiului Chiinu. Colab. la Moldova,
Cultura, Literatura i arta, Basarabia, Luceafrul,
Tomis, Tibiscus etc. Prezent n antologiile Ecouri
poetice din Basarabia (1998), Florilegiu basarabean
(2002), Singular Destinies. Contemporary Poets of
Bessarabia (2003) i Poezia acas (2003). Debuteaz
n rev. Moldova (1974). Public vol. de poezie
(Oglind stranie, 1993; Insomnii, 1994; Ploaie la plus
infinit, 1996; Contur, 1997; Desprindere inutil,
2000; Apropo, 2001; i att, 2001; Linite nu va mai
fi, 2002; Eu + tu... sau nc o dat despre dragoste,
2003), aforisme, epigrame, parodii i literatur pentru
copii. Premiul Uniunii Scriitorilor (2001).
OPERA: Oglind stranie, versuri, Chiinu, 1993;
n palat la Verde mprat, basm, Chiinu, 1993;
Insomnii, versuri, Chiinu, 1994; Or de anatomie,
versuri satirice, epigrame, parodii, Chiinu, 1995;
761
URLEA
Ploaie la plus infinit, versuri, Chiinu, 1996; Doi lei,
versuri pentru copii, Chiinu, 1996; Contur, versuri,
Chiinu, 1997; Fulgul fermecat, versuri pentru copii,
Chiinu, 1998; Cntec de-nceput, versuri pentru
copii, Chiinu, 1997; Motanul navigator, versuri
pentru copii, Chiinu, 1997; Alfabetul vesel, Chiinu,
1998; Zece frai neastmprai, povestiri pentru copii,
Chiinu, 1999; Cioburi de cristal, aforisme, Chiinu,
2000; Desprindere inutil, versuri, Timioara, 2000;
Songuri de buzunar, versuri, Chiinu, 2000; Priviri n
oglind, aforisme, Chiinu, 2001; Apropo, versuri,
Chiinu, 2001; i att, versuri, Chiinu, 2001; Aventuri cu Daniel, literatur pentru copii, Bucureti,
Animale sentimentale, versuri pentru copii, Timioara,
2001; Piigoiul n ciubote, versuri, Chiinu, 2002;
Linite nu va mai fi, versuri, Chiinu, 2002; Tatuaje pe
nisip, aforisme, Chiinu, 2003; Eu + tu... sau nc o
dat despre dragoste, versuri, Chiinu, 2003; Cucul
cu cucui, versuri pentru copii, Chiinu, 2003; Animale
sentimentale, versuri pentru copii, Chiinu, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Roioru, n Tomis, nr.
1, 1998. (A. S.)
URLEA Stelian, n. 6
ian. 1946, com. Filipetii
de Pdure, jud. Prahova.
Prozator. Fiul lui Con-
stantin urlea i al
Constanei (n.?), muncitori.
coala general i liceul
la Ploieti (1952-1963);
liceniat al Facultii de
Lb. Romanice, secia
francez-spaniol (1963-
1968) i al Facultii de Filosofie a Univ. din
Bucureti (1971-1976). Redactor (1969-1990) i
redactor-ef la rev. Lumea (1990-1991); redactor-ef
adjunct i redactor-ef la Zig-Zag (1991);
redactor-ef adjunct i redactor-ef la cotidianul
Meridian (1992-1994); director departament tiri
Antena 1 (1994-1996); manager publicistic
(1996-1997) i director editorial la PROTV (1997);
editor senior la Ziarul de duminic, supliment
cultural al Ziarului financiar (2000) i director al
Editurii Fundaia PRO (2001). Debut editorial cu
memorialul de cltorie La nord i la sud de Tejo
(1980). A publicat romane (Pavan n peisaj marin,
1988; Iubire interzis, 1995; F-i patul i dormi!,
1997; Martorul, 2000; Iubire n decembrie 89,
2002; Orbi n tranziie, 2003), publicistic i
literatur pentru copii.
OPERA: La nord i la sud de Tejo. Itinerarii
portugheze, Bucureti, 1980; America celor trei
asasinate, n colab., publicistic, Cluj-Napoca, 1982;
762
Dallas 63 un dosar deschis, publicistic, Bucureti,
1985; O lume bolnav, publicistic, Bucureti, 1987;
Cadmos i clipa cea repede, note de cltorie,
Timioara, 1988; Pavan n peisaj marin, roman,
Bucureti, 1988; SOS! Natura n pericol, publicistic,
Bucureti, 1989; Bomba drogurilor, publicistic,
Bucureti, 1991; Iubire interzis, roman, Bucureti,
1995; F-i patul i dormi!, roman, Bucureti, 1997;
Pasrea nopii. Poveti cu Daniel, literatur pentru
copii, Bucureti, 1998; Rovoluia n oglind,
publicistic, Bucureti, 1999; Cavalerul spaial.
1999; C.I.A. Compania cu uile deschise,
publicistic, Bucureti, 2000; Martorul, roman,
Bucureti, 2000; Cltorie fantastic n vreme de
eclips, literatur pentru copii, Bucureti, 2000; Virusul
Mileniului, literatur pentru copii, Bucureti, 2000;
Daniel i Dracula, literatur pentru copii, Bucureti,
2001; Italia mea, reportaje, Bucureti, 2001; Iubire n
decembrie 89, roman, Bucureti, 2002; Magicianul n
Pdurea uitrii, literatur pentru copii, Bucureti, 2002;
Orbi n tranziie, roman, Bucureti, 2003. Traduceri: J.
Bourdier, Comandourile deertului, 1991; J. de Launat,
A cincea valiz, 1993.
REFERINE CRITICE: Sultana Craia, n
Luceafrul, nr. 39, 1980; L. Ulici, n Romnia
literar, 30 oct. 1980; A. George, n Flacra, 23 iul.
1982; Gh. Tomozei, n Flacra, 9 iul. 1987; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, 13 febr. 1996; idem,
ibidem, 5 mai 1998; idem, ibidem, 17 nov. 1999; D. C.
Mihilescu, n Ziarul de duminic, nr. 28, 2000;
Mariana Cris, n Luceafrul, nr. 20, 2001. (A. S.)
UUIANU Floarea,
n. 5 aug. 1951, Slobozia-
Moar, jud. Dmbovia.
Poet. Fiica lui Constan-
tin uuianu i a Elenei
(n. Grigorescu), agricul-
tori. coala general la
Slobozia-Moar (1958-
1962), continuat, din
clasa V-a, la Trgovite,
la coala de muzic i arte
plastice (1962-1966). Urmeaz Liceul de arte
plastice N. Tonitza din Bucureti (1966-1970),
apoi Institutul de Arte Plastice Nicolae Grigo-
rescu, secia pictur monumental (1970-1974).
ntre 1974 i 1980, grafician la Departamentul de
grafic publicitar din Industria alimentar; din
 UDREA Cornel, n. 27
U ilustrat, Cluj-Napoca, 1990; Veriorii siamezi, proz
mart. 1947, Gheorgheni,
jud. Harghita. Poet i
prozator. Fiul lui Ioan
Udrea, tehnician CFR, i
al Carolinei (n. Kostandi).
coala elementar, ncepu-
t la Bucureti (1953-
1956), este continuat la
Cluj (1956-1960). Absol-
vent al Liceului Mihai
Eminescu din Cluj (1960-1964). Liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Cluj (1964-1969).
Din 1970, redactor la Studioul de Radio Cluj. ntre
1985 i 1989, administrator de cinematograf i
instructor la Casa Municipal de Cultur din acelai
ora. Debuteaz n ziarul Fclia din Cluj (1962).
Debut editorial cu vol. de versuri Iasomia (1972).
Colaboreaz la Tribuna, Romnia literar, Viaa
Romneasc, Steaua, Orizont, Convorbiri literare
etc. Membru n colectivul de redacie al rev.
Amfiteatru (1965-1967) i Echinox (1969-1971).
Autor al mai multor vol. de poezie (Respiraia
ceasornicelor, 1975; Duminica de luni, 2001;
Intravilane, 2001), proz umoristic (Cu alte
cuvinte, 1975; Obiceiuri de nunt la cangurii
chiopi, 1979; Duminica la iarb verde, 1985;
Mersul pe jos, 1988; Veriorii siamezi, 1994; Marele
zid chinezesc german, 1995; Clepsidra cu minutare,
1997; Reproducerea la bufniele mpiate, 1998; De
serviciu n clepsidr, 1999 etc.) i teatru (Cufrul
Pandorei, 1997; Transsiberianul de Feteti, 1997;
La pas cu deltaplanul, 1999; Salina de crbuni,
2001; Romnie drag, Elveia mea, 2003; S-a
ntmplat ieri, 2003; Republica Valentin, 2003). A
realizat antologia de proz umoristic Umorul
reformei, reforma umorului (2001).
OPERA: Iasomia, versuri, Cluj, 1972;
Respiraia ceasornicelor, versuri, Cluj-Napoca,
1975; Cu alte cuvinte, proz umoristic, Bucureti,
1975; Obiceiuri de nunt la cangurii chiopi, proz
umoristic, Bucureti, 1979 (ed. II, 1994);
Duminica la iarb verde, proz umoristic, Cluj-
Napoca, 1985; Mersul pe jos, proz umoristic,
Cluj-Napoca, 1988; Dinastiada, album umoristic
umoristic, Cluj-Napoca, 1994; Marele zid
chinezesc german, proz umoristic, Cluj-Napoca,
1995; Cufrul Pandorei, teatru, Cluj-Napoca, 1997;
Transsiberianul de Feteti, teatru, Cluj-Napoca,
1997; Clepsidra cu minutare, I-II, proz umoristic,
Bucureti, 1997; Reproducerea la bufniele
mpiate, proz umoristic, Cluj-Napoca, 1998; De
serviciu n clepsidr, proz umoristic, Cluj-
Napoca, 1999; La pas cu deltaplanul, teatru, Cluj-
Napoca, 1999; Lebda mahmur, proz umoristic,
Cluj-Napoca, 2000; Privighetoarea ciocu, proz
umoristic, Cluj-Napoca, 2000; Duminica de luni,
versuri, Cluj-Napoca, 2001; Intravilane, versuri,
Cluj-Napoca, 2001; Salina de crbuni, teatru,
Bucureti, 2001; Ciroza la nari, proz umoristic,
Cluj-Napoca, 2002; Romnie drag, Elveia mea,
teatru, Cluj-Napoca, 2003; S-a ntmplat ieri, teatru,
Cluj-Napoca, 2003; Republica Valentin, teatru,
Cluj-Napoca, 2003; Umflai-l pe Mozart, pianul
rmne, antologie, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Virgil, n Steaua, nr.
7, 1986; B. Ulmu, n Convorbiri literare, nr. 10,
1999. (A. S.)
ULICI Laureniu, n. 6
mai 1943, Buzu m. 15
nov. 2000, com. Pru,
Braov. Critic literar. Fiul
lui Petru Ulici, ef de
gar, i al Elisabetei (n.
Canetti). Absolvent al
Liceului I.L. Caragiale
din Ploieti (1960), iar
apoi, al Facultii de
Filologie (1966) i al
Facultii de Filosofie (1970) a Univ. din Bucureti.
Lucreaz ca redactor la rev. Contemporanul (1966-
1989), iar din anul 1990 este director al rev.
Luceafrul, formul nou. Vicepreedinte (din
1992) i preedinte (din 1995) al Uniunii Scriitorilor
din Romnia. Debuteaz cu poezie n Luceafrul
(1959) i cu critic n Contemporanul (1965).
Debutul editorial cu vol. de eseuri critice Recurs
763
ULIERU
(1971). A deinut rubrici permanente n
Contemporanul, Romnia literar, Luceafrul,
Amfiteatru, Ateneu, Tomis, Vatra, Cronica,
Convorbiri literare, Astra. Cronicile despre
debutani au fost adunate n vol. Prima verba I
(1975), II (1978), III (1992). Dup antologia celor
9 poei din perioada interbelic, prezentai critic
(1974), a mai publicat: Biblioteca Babel (1978) i
Confort Procust (1983), ambele distinse cu Premiul
Uniunii Scriitorilor; n 1995, apare primul volum
(Promoia 70) din Literatura romn
contemporan. Un interes singular a strnit, prin
ingeniozitatea ideii, vol. Nobel contra Nobel, I-II
(1988). Alte colab. la Steaua, Tribuna, Orizont,
Arge, Familia, Viaa Romneasc, Secolul 20,
Romnia liber etc. A prefaat numeroase ed. de
carte romneasc i strin. Ultimele apariii
editoriale atest i vocaia de politician a criticului:
Puin, dup exorcism (eseuri politice), 1991 i
Dubla impostur (eseuri), 1995. Critic prin
excelen al actualitii literare, dotat cu spirit
analitic, dar i cu inteligen distributiv
combinatorie, U. visa sinteza de vast cuprindere a
generaiilor i promoiilor (termenul i aparine)
din literatura contemporan.
OPERA: Recurs, studii critice, Bucureti, 1971;
Glosse, Biblioteca Arge, 1970; Prima verba I
(1973-1974), Bucureti, 1975; Prima verba II
(1975-1976), Bucureti, 1978; Biblioteca Babel,
eseuri, Bucureti, 1978; Confort Procust, Bucureti,
1983; Nobel contra Nobel, I-II, propuneri,
prezentri i antologie, Bucureti, 1988 (alt ed., I-
II, 1998); Puin, dup exorcism, eseuri politice,
Bucureti, 1991; Prima verba III, Timioara, 1992;
Literatura romn contemporan, I Promoia 70,
Bucureti, 1995; Dubla impostur, eseuri,
Bucureti, 1995; O mie i una de poezii romneti,
I-X, antologie, pref. i bibliografie de ~, Bucureti,
1997; Mitic i Hyperion, ed. de Aurelia Ulici,
Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: A. Sasu, n Tribuna, nr.
49, 1971; M. Drgan, n Cronica, nr. 12, 1972; I.
Constantin, n Luceafrul, nr. 2, 1972; M. Tomu, n
Transilvania, nr. 5, 1976; D. Culcer, Citind sau
trind literatura, 1976; M. Iorgulescu, Scriitori...;
G. Ionescu, n Viaa Romneasc, nr. 12, 1978; G.
erban, n Amfiteatru, nr. 3, 1979; L. Leonte, n
Cronica, nr. 38, 1979; A. Marino, n Tribuna, nr. 39,
1981; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi, 1981; C.
764
Ungureanu, n Orizont, nr. 26, 1984; M. Papahagi,
n Tribuna, nr. 43, 1984; I. Buduca, n Amfiteatru,
nr. 11, 1988; V. Tacu, n Astra, nr. 9, 1988; T.
Roman, n Romnia literar, nr. 14, 1992; I.
Murean, n Tribuna, nr. 20, 1992; Monica Spiridon,
n Luceafrul, nr. 23, 1995; Al. Cistelecan, n Vatra,
nr.9, 1995; G. Dimisianu, n 22, nr. 40, 1995; I.
Simu, Critica de tranziie, 1996; Cornel Moraru,
Obsesia credibilitii, 1996; C. M. Spiridon, n
Viaa Romneasc, nr. 1-2, 2001; Angela
Marinescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 582,
2001; Gh. Prja, Portret de grup cu Laureniu Ulici,
2002; M. Ianus, ibidem, nr. 673, 2003. (C. M.)
ULIERU George, n. 8
sept. 1884, Cmpulung-
Muscel m. 28 aug. 1943,
Cmpulung-Muscel. Pro-
zator. Fiul viticultorului
Ghi Ulieru i al Elenei
(n. ?), al doilea nscut
dintre 17 frai. coala
primar i gimnaziul
Dinicu Golescu din oraul
natal; liceul la Piteti
(absolvit n 1903). Urmeaz apoi cursurile Facultii
de Medicin din Bucureti (1903-1909), lundu-i
doctoratul n medicin i chirurgie (1913), cu o tez
despre Operaiunea lui E. Foerster n crizele gastrice
ale tabesului, sub ndrumarea prof. Gh. Marinescu. n
acelai an, numit medic la Turtucaia i transferat
succesiv, la Drmneti-Muscel, Boteni (1914),
Beica, jud. Vlcea (1914), tefneti-Muscel (1914).
Mobilizat n 1916 ca medic-locotenent, particip la
campania mpotriva tifosului exantematic din jud.
Botoani. Dup rzboi, medic de circumscripie la
tefneti (1919), mutat disciplinar la Anadalbioi
(Constana), transferat la Schitu Goleti (1922), apoi
medic al oraului Alexandria (1923), al oraului
Cmpulung (1926), revenind la Alexandria, transferat
la Dragoslavele (1928), mereu n conflict cu
autoritile, ceea ce explic permanentele mutri.
Pensionat n 1938, bolnav, se retrage n oraul natal,
unde i petrece ultimii ani. Debut cu literatur n rev.
Analele Dobrogei din Constana (1921); mai public,
tot aici, trad. i tiin popularizat. n acelai an
(1921) debuteaz editorial cu brourile Amintiri i
Marea i efectele ei binefctoare. A colaborat la
Analele Dobrogei, Glasul rii (Cmpulung), Revista

noastr (Piteti), Bunavestire (Cmpulung),
Prietenul nostru (Priboieni-Muscel), Rndunica,
Facla, Presa, Adevrul literar i artistic . a. El nsui
a editat rev. Facla Muscelului (Cmpulung, 1926-
1927), Piatra Craiului (Dragoslavele, 1928-1929), n
colab. A publicat n vol.: Amintiri (1921), Pacea
lumii (1922), Puterea neruinat (1924),
Rspunderea tcerii (1924), Mnstirea Nmeti
(1931), unele din acestea fiind brouri polemice,
reacii ale venicului rzvrtit. n afara unor lucrri de
strict specialitate, U. a nceput redactarea
jurnalului care avea s-l consacre postum n anii
petrecui la Alexandria, cu intenia de a-l publica sub
titlul Din viaa de apostol. nsemnrile unui medic de
plas i sub pseud. dr. Ion Cicoare (o nsemnare
apare n rev. proprie Facla Muscelului, n 1926);
varianta a doua a textului dateaz din 1934, cu titlul
modificat: Din carnetul unui medic de plas.
nsemnri i cu adugirea unor pagini noi; varianta
definitiv a fost elaborat ntre 1938 i anul morii,
textul primind forma ultim, cu numeroase
modificri fa de ms anterioare. Tot acum
definitiveaz i al doilea text, Din Jurnalul sorei
Olimpia, rmas n ms, ca i File uitate (caiet
coninnd Spovedanii, Geneza unei scrisori i diferite
trad.). U. a fost i un pasionat traductor, publicnd n
periodice fragmente din Rabindranath Tagore, Ernest
Renan, Emerson, Thomas de Quincey, Fr. Bacon, A.
France, Whitman, Albert, Samain, Saadi, Tolstoi, Fr.
Jammes, Ibsen, Maeterlinck, Goethe, Pascoli, Ivan
Turgheniev, Sienkiewicz .a. Notorietatea lui U. se
datoreaz jurnalului publicat postum de ctre Al.
Rosetti n Revista Fundaiilor Regale (1946), apoi n
vol. (1948), cu un imediat succes de critic i de
public.
OPERA: Operaiunea lui Foerster n crizele
gastrice ale tabesului, tez de doctorat n medicin i
chirurgie, Bucureti, 1913; Amintiri, Constana,
1921; Marea i efectele ei binefctoare, Constana,
1921; Lacul Tekirghiol, Piteti, 1922; Puterea
neruinat, Piteti, 1924; Oraul Alexandria din
punct de vedere igienic, Alexandria, 1924;
Rspunderea tcerii, Cmpulung, 1924; Patima
buturei, Alexandria, 1925 (ed. II, 1929); Florile
bune de leac, Cmpulung-Muscel, 1929 (ed. II,
1934); Povee ctre steni, Cmpulung-Muscel,
1930; Mnstirea Nmieti, Cmpulung, 1931;
Lacul Tekirghiol i marea cu efectele ei
binefctoare, Cmpulung, 1931; Din carnetul unui
medic de plas, nsemnri, pref. de Al. Rosetti,
ULMEANU
Bucureti, 1948 (ed. II, 1949; ed. III, 1958); Scrieri,
ed. ngrijit, tabel cronologic i bibliografie de M.
Robea, pref. de I. Biberi, Bucureti, 1967.
REFERINE CRITICE: Al. Rosetti, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 8, 1946; Gh. Petrovici,
Medicul de ar George Ulieru, 1963; Al. Piru,
Panorama...; R. Duda, n Ateneu, nr. 3, 1997. (Gh. P.)
ULMEANU Radu
(prenumele la natere:
Radu Florian), n. 25 ian.
1946, Ulmeni, jud. Mara-
mure. Poet. Fiul lui
Matei Ulmeanu i al Elenei
(n. Miclu), contabili.
coala general (1952-
1959) i studii liceale la
Satu Mare (1959-1963).
Studii univ. la Cluj (1963-
1965), continuate la Iai (1965-1968) i din nou la
Cluj, Institutul Pedagogic de trei ani (1968-1971),
apoi Facultatea de Filologie (1971-1975). Redactor
la Cronica stmrean (1969), apoi prof. la diverse
coli generale: Beli, jud. Cluj (1968-1969),
Stmrel (1969-1970), Botiz (1970-1971), Agri
(1971-1975) din jud. Satu Mare. ntre 1975 i 1989
va funciona ca prof. la coala gen nr. 7 din Satu
Mare. Director fondator al editurii i rev. Pleiade
(1990-1994); din 1992, director al Soc. de
televiziune prin cablu Satu Mare. Debuteaz cu un
grupaj de poezii n Contemporanul (1966), cu o
prezentare a lui Geo Dumitrescu. Debut editorial n
antologia de poezie tnr Eu port aceast fiin
(1972). Public poezie n Romnia literar,
Luceafrul, Amfiteatru, Cronica, Viaa
Romneasc, Tribuna, Steaua, Echinox. Vol.
Patinoar (1979), Un domeniu al meu (1981), Astrele
negre (1983), Sintagmele morii (1987), Sonete din
Nord (1990), Ce mai e nou cu Apocalipsa (1997),
Climatul fulgerului (2001), impun imaginea unui
elegiac, cu gustul parabolei, pe alocuri fantezist i
ironic. Prezent n Antologia poeilor tineri (1982)
alctuit de George Alboiu.
OPERA: Patinoar, versuri, Bucureti, 1979; Un
domeniu al meu, versuri, Bucureti, 1981; Astrele
negre, versuri, Bucureti, 1983; Sintagmele nopii,
versuri, Bucureti, 1987; Sonete din Nord, Bucureti,
1990; Ce mai e nou cu Apocalipsa, versuri, Timioara,
1997; Climatul fulgerului, versuri, Cluj-Napoca, 2001.
765
ULMU
REFERINE CRITICE: N. Ciobanu, n
Luceafrul, nr. 14, 1979; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 25, 1979; A. Popescu, n Steaua, nr. 6,
1979; E. Simion, n Romnia literar, nr. 33, 1979;
I. Murgeanu, n Romnia liber, nr. 10864, 1979; G.
Alboiu, n Luceafrul, nr. 25, 1982; V. Fanache, n
Steaua, nr. 7, 1982; N. Antonescu, n Tribuna, nr.
29, 1982; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 32, 1987; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 43, 1987; V. F.
Mihiescu, n Luceafrul, nr. 46, 1987; R. G.
eposu, n Tribuna Romniei, nr. 363, 1988. (I. C.)
ULMU Bogdan (pseud.
lui Bogdan-tefan Ghi-
Ulmu), n. 29 apr. 1951,
Bucureti. Prozator i
eseist. Fiul lui Vasile Ghi,
contabil, i al Mariei (n.
Cataram), funcionar.
Liceul la Bucureti (1958-
1970); a absolvit Institu-
tul de Art Teatral i
Cinematografic I. L.
Caragiale din Bucureti (1971-1978). Prof. la
coala Popular de Art, Ploieti (1978-1980);
regizor la Teatrul pentru Copii, Brila (1980-1981),
la Teatrul Valea Jiului, Petroani (1981-1982), la
Teatrul German din Timioara (1982-1986), la
Teatrul V. I. Popa din Brlad (1986-1990); regizor
i secretar general al Soc. Teatrale Scorpion din
Bucureti, redactor-ef la Casa de pres i editur
Rampa i ecranul (1990-1991); regizor la Teatrul
Luceafrul din Iai (1992-1999); confereniar la
Facultatea de Teatru a Univ. Ecologice din
Bucureti (1999-2002); din 2002, prof. la Facultatea
de Muzic a Univ. de Vest din Timioara, Secia
artele spectacolului. Colab. la Romnia literar,
Luceafrul, Viaa Romneasc, Teatrul, Steaua,
Tribuna, Convorbiri literare, Ramuri, Teatrul azi
etc. Membru fondator al publicaiilor Rampa i
ecranul (1990), Ceteanul turmentat (1992),
Sacoa, supliment umoristic al ziarului Opinia din
Iai (1995), Scena i lumea (1996). Debuteaz n
Amfiteatru (1968). Debut editorial cu romanul
Saltul (1975). A publicat vol. de eseuri (Sub semnul
teatrului, 1980; Caiete de regie, 1985; Spectacol
gastronomic, 2000), proz scurt (Poveti de
adormit... prinii, 1990), o antologie de umor
universal (Revelionul abstinenilor, 1996), un Mic
766
dicionar Caragiale (2001) i un Mic dicionar de
personaje din teatru (2002). Premiul rev. Tomis
(1985); Premiul rev. Convorbiri literare (2003).
OPERA: Saltul, roman, Bucureti, 1975; Sub
semnul teatrului, cronici i eseuri, Bucureti, 1980;
Caiete de regie, eseuri, Bucureti, 1985; Poveti de
adormit... prinii, proze, Bucureti, 1990; Ce
oameni originali!, microroman, Bucureti, 1994;
Revelionul abstinenilor, antologie de umor
universal, Bucureti, 1996; Gastronomice la...
Pstorel, chiar gastronomice!, Iai, 1998; Jurnal de
ludic, chiar... jurnal!, Bucureti, 2000; Spectacol
gastronomic, eseu & reete culinare, Cluj-Napoca,
2000; Ion Creang, dramaturg fr voie, scenarii
destinate teatrelor, Bucureti, 2001; Epistolar cu
trei...proti, n colab. cu C. Cavadia i A. Gagniuc,
chiar... epistolar!, Reia, 2001; Mic dicionar
Caragiale, Iai, 2001; Mic dicionar de personaje
din teatru, Iai, 2002; Proze trite, proze auzite,
foiletoane, amintiri, umor, Iai, 2002; File dintr-un
jurnal teatral, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: Al. Covaci, n Tribuna,
nr. 44, 1976; L. Ulici, Prima verba, II, 1978; M.
Popescu, n Romnia literar, nr. 44, 1985; T.
Pracsin, Clepsidrele Thaliei, 1985; Romulus
Diaconescu, n Teatrul, nr. 11, 1986; D. Kivu,
Teatrul la timpul prezent, 1993; V. Ciuc, Vernisaje
elective, 2000; I. Holban, n Romnia literar, nr.
43, 2000; Carmen Mihalache, Unora le place
teatrul, 2000; Florica Ichim, n Romnia liber, 28
mart. 2002; Ileana Berlogea, n Teatrul azi, nr. 3-4,
2002; M. Morariu, n Familia, nr. 6, 2002; L.
Vasiliu, n Convorbiri literare, nr. 2, 2003. (A. S.)
UNGHEANU Mihai,
n. 17 mart. 1939, Slobozia
Veche, jud. Ialomia.
Critic i istoric literar.
Fiul lucrtorului CFR Ion
Ungheanu i al Anei (n.
Ardeleanu), ambii de
origine transilvnean.
Studii primare i medii n
oraul natal (1945-1955);
absolvent (1963) al
Facultii de Lb. i Literatura Romn a Univ. din
Bucureti. Colaborator (1963-1965) al Vieii
studeneti i al Scnteii tineretului, e apoi redactor
la Ramuri (Craiova, 1964-1966), la secia cultural

a Scnteii tineretului (1965-1967), eful seciei
cultur a aceluiai ziar (1967-1968), ef al seciei
critic i secretar responsabil de redacie la
Luceafrul (1968-1969), de unde demisioneaz.
ntre 1970 i 1972, redactor la Contemporanul, iar
ntre 1972 i 1974 eful seciei culturale la Scnteia
tineretului; demisioneaz din nou pentru a reveni
(1974) la Luceafrul, ca redactor-ef adjunct.
Debuteaz n rev. Ramuri (1965) la cronica
literar, colabornd, n afar de rev. i ziarele n 1975; M. Iorgulescu, Al doilea rond, 1976; M.
redacia crora a lucrat, i la Romnia literar, Viaa
Romneasc, Astra, Cronica, Familia, Flacra,
Convorbiri literare. A publicat vol. de critic i
istorie literar (Campanii, 1970; Pdurea de
simboluri, 1973; Marin Preda. Vocaie i aspiraie,
1973; Arhipelag de semne, 1975; Lecturi i rocade,
1978; Exactitatea admiraiei, 1985; Panait Istrati i
Kominternul, 1994; Adio, Domnule Maiorescu,
1995; Scriitori de la miezul nopii, 1996;
Balansoarele istoriei literare, 2003), o carte de
Interviuri neconvenionale (1982) i a ngrijit ed.
din Ibrileanu i Iorga, precum i o antologie a
criticii despre Marin Preda. Premiul de critic al rev.
Arge (1970); Premiul C.C. al U.T.C. (1973),
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti pe 1973 i
1978. Spirit polemic i partizan, U. este un critic cu
marcante propensiuni, spre istoria literar, chemat
ca model, instituit n reper predominant.
OPERA: Campanii, Bucureti, 1970; Pdurea
de simboluri, Bucureti, 1973; Marin Preda, vocaie
i aspiraie, Bucureti, 1973 (ed. II, 2002);
Arhipelag de semne, Bucureti, 1975; Lecturi i
rocade, Bucureti, 1978; Interviuri
neconvenionale, Bucureti, 1982; Exactitatea
admiraiei, Bucureti, 1985; Fiii risipitori (Noi i
secolul XX), Bucureti, 1988; Rstlmcirea lui
epe: Dracula un roman politic, Bucureti,
1992; Panait Istrati i Kominternul, Galai, 1994;
Adio, domnule Maiorescu: evoluia criticii
socialiste: 1980-1990, Bucureti, 1995; Scriitorii de
la miezul nopii, Galai, 1996; Teoria formelor fr
fond, antologie i pref. de ~, Galai, 1996; Un rzboi
civil regizat? Redefinirea revoluiei, Bucureti,
1997; Balansoarele istoriei literare, Bucureti,
2003.
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 11, 1970; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 35, 1970; L. Raicu, n Romnia
literar, nr. 39, 1970; C. Stnescu, Poei i critici,
1972; L. Raicu, Structuri literare, 1973; Al.
UNGUREANU
Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 7, 1973; V.
Cristea, n Luceafrul, nr. 36, 1973; Al. Dobrescu,
n Convorbiri literare, nr. 7, 1973; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 14, 1973, N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 8, 1973; idem, n Romnia literar, nr.
36, 1973; C. Dimisianu, Valori actuale, 1974; M.
Niescu, Repere critice, 1974; V. Ardeleanu, Opinii,
1975; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 23,
1975; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 13,
Mincu, n Amfiteatru, nr. 2, 1976; L. Raicu, Critica
form de via, 1976; Alex. tefnescu, Preludiu,
1977; M. Iorgulescu, Scriitori...; E. Simion,
Scriitori...;P. Marcea, n Romnia literar, nr. 6,
1979; G. Grigurcu, Critici romni de azi, 1980; M.
Iorgulescu, n Flacra, nr. 30, 1981; I. Purcaru, n
Flacra, nr. 30, 1981; Fl. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 11, 1983; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 31, 1985; Ilie Bdescu, n
Luceafrul, nr. 10, 1989; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 14, 1989; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 1, 1997; idem, n Convorbiri literare, nr.
10, 1998; idem, n Romnia literar, nr. 11; 12; 13,
2002. (M. P.)
UNGUREANU Cornel
(prenumele la natere:
Corneliu-Tiberiu), n. 3
aug. 1943, Lugoj. Critic
literar i eseist. Fiul lui
Corneliu Ungureanu,
notar, i al Elenei (n. ?).
Studii primare i gimna-
ziale la Zgujeni (Cara-
Severin, 1949-1956), li-
ceale la Caransebe
(1956-1960), universitare la Facultatea de Filologie,
secia romn-german, din Timioara (licena n
1965). Dr. n tiine filologice cu o tez despre opera
lui V. Voiculescu, editat n 1984 (Voiculescu i
structurile literare ale Renaterii). Lucreaz ca prof.
la Vlioara (1965-1970) i Zgujeni (1966-1968),
apoi ca referent literar la Teatrul din Timioara
(1968-1970). Din 1970, devine redactor la rev.
Orizont, iar din 1990, redactor-ef adjunct. Prof. la
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. de Vest,
Timioara (din 1995), i secretar al Filialei din
Timioara a Uniunii Scriitorilor din Romnia.
Debutul publicistic n Scrisul bnean (1961).
767
UNGUREANU
Colaboreaz la Orizont, Romnia literar, Tribuna,
Familia, Luceafrul, Knijevni reci i Lumina
(Iugoslavia), Banatica (Tbingen) etc. Debuteaz
editorial cu vol. La umbra crilor n floare (1975).
Alte cri publicate: Proz i reflexivitate (1977),
Contextul operei (1978), Imediata noatr apropiere,
I (1980) i II (1991), Proza romneasc de azi, I
Cucerirea tradiiei (1985), Mircea Eliade i
literatura exilului (1995), La vest de Eden. O
introducere n literatura exilului (1995), Fragmente
despre teatru (1998), A muri n Tibet, jurnal (1998),
Despre regi, saltimbaci i morminte (I-II, 2001-
2003), Ioan Slavici (2002), Geografie literar
(2002), Mitteleuropa periferiilor (2002), Geografia
literaturii romne, azi (2003); n colab., Europa
central. Nevroze, dileme, utopii (1997) i Europa
central. Memorie, Paradis, Apocalips (1999).
Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1975, 1979, 1985 i
1995. mpreun cu Adriana Babei conduce Cercul
de studii al literaturilor Europei Centrale A Treia
Europ. Ed., pref., studii introductive la vol. de I.
Pillat, Poezii (1975), D. R. Popescu, Leul albastru
(1981), V. Voiculescu, Ultimele sonete... (1983), A.
Odeanu, ntr-un cmin de domnioare. Cltor n nr. 8, 1981; D. C. Mihilescu, n Luceafrul, nr. 4,
noaptea de ajun (1984) i Domnioara Lou i
trandafirul galben (1985), M. Ciobanu, Martorii.
Epistole (1987), I. Milo, Rdcinile focului (1995),
Vasko Popa, Cmpia neodihnei (1995), Iaroslav
Haek, Peripeiile bravului soldat Svejk (1997),
Konrad Gyorgy, Vizitatorul (1998), Richard
Wagner, Viena, Banat (1998), G. Bli, Lumea n Berindeanu, n Amfiteatru, nr. 3, 1986; Al. Dobrescu,
dou zile (1998), O. Cotru, Dialoguri (1999) etc.
OPERA: La umbra crilor n floare, Timioara,
1975; Proz i reflexivitate, Bucureti, 1977;
Contextul operei, Bucureti, 1978; Imediata
noastr apropiere, Timioara, 1980; Proza
romneasc de azi, I Descoperirea tradiiei,
Bucureti, 1985; Imediata noastr apropiere, II,
Timioara, 1991; Mircea Eliade i literatura
exilului, Bucureti, 1995; La vest de Eden. O
introducere n literatura exilului, Timioara, 1995
(alt ed., 2000); Fragmente despre teatru, Reia,
1998; A muri n Tibet, jurnal, Iai, 1998; Europa
Central. Nevroze, dileme, utopii, Iai, 1997 (n
colab.); Europa Central: Memorie, Paradis,
Apocalips, Iai, 1999 (n colab.); Viaa i opera lui Convorbiri literare, nr. 11, 2003; I. Holban, n
Petru E. Oance, scriitor, pictor i jurnalist, eseu-
jurnal, Iai, 1999; Despre regi, saltimbaci i
morminte, I-II, Timioara, 2001-2003; Ioan Slavici,
768
Braov, 2002; Geografie literar, Timioara, 2002;
Mitteleuropa periferiilor, Iai, 2002; Geografia
literaturii romne, azi, Piteti, 2003.
REFERINE CRITICE: I. Vlad, n Tribuna, nr.
10, 1976; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 12, 1976;
N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 14, 1976; L.
Leonte, n Cronica, nr.17, 1976; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 18, 1976; M. D. Gheorghiu, n
Convorbiri literare, nr. 5, 1976; T. Popescu, n
Transilvania, nr. 6, 1976; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1976; V. Tacu, n Steaua, nr. 8,
1978; Ov. S. Crohmlniceanu, n Luceafrul, nr. 50,
1978; M. Iorgulescu, Scriitori...; D. C. Mihilescu,
n Luceafrul, nr. 10, 1979; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 8, 1979; L. Leonte, n Contemporanul,
nr. 13, 1979; M. Pop-Corni, n Orizont, nr. 16,
1979; C. Stan, n Luceafrul, nr. 18, 1979; V. Cristea,
n Romnia literar, nr. 22, 1979; M. Iorgulescu, n
Amfiteatru, nr. 2, 1979; Mircea Popa, n Steaua, nr.
4, 1979; M. Tomu, n Transilvania, nr. 5, 1979; L.
Alexiu, n Orizont, nr. 50, 1980; Gh. Grigurcu,
Critici romni de azi, 1981; R. Splcan, n Tribuna,
1981; Cornel Moraru, Textul i realitatea, 1984; C.
Trandafir, n Steaua, nr.12, 1985; A. Marino, n
Tribuna, nr. 23, 1986; Al. Piru, n Flacra, nr.
16,1986; M. Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 25,
1986; P. Poant, n Tribuna, nr. 29, 1986; Alex.
tefnescu, ibidem; Ion Vlad, ibidem; Fl.
n Tomis, nr. 6, 1986; M. Odangiu, ibidem; M.
Martin, n Romnia literar, nr. 20, 1987; I. Pecie, n
Ramuri, nr. 3, 1987; A. D. Rachieru, n Tribuna, nr.
23, 1988; M. Dragolea, n Familia, nr, 2, 1992; Irina
Petra, n Literatorul, nr. 23, 1992; R.
Constantinescu, n Romnia literar, nr. 26, 1992;
Al. Ruja, Parte din ntreg, 1994; I. Boldea, n
Luceafrul, nr. 42, 1995; L. Cmpeanu, n Familia,
nr. 12, 1995; L. Ulici, Literatura romn
contemporan, I, 1995; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 22, 1998; V. Popovici, n Orizont, nr. 6,
1998; D. Chiril, n Familia, nr. 7-8, 2000 (interviu);
I. Simu, ibidem, nr. 6, 2001; M. Ghiulescu, n
Convorbiri literare, nr. 3, 2002; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 39, 2003; D. Mnuc, n
Ateneu, nr. 6, 2003; N. Manolescu, Ioana Bot,
Smaranda Vultur, V. Popovici, M. Mihie, Al. Ruja,
n Orizont, nr. 8, 2003. (C. M.)

UNGUREANU Horia
(pseud. lui Horea Iancu
Ungureanu), n. 3 sept.
1939, iria, jud. Arad.
Prozator. Fiul lui Constan-
tin Ungurean, preot, i al
Victoriei (n. Crsnic).
Studii primare n com.
Drau, jud. Arad (1946-
1950), gimnaziale la
Drau i Gala, ntre 1950
i 1953; liceniat al Facultii de Istorie-Geografie a
Univ. din Timioara (1965-1969). Prof. la coala
special Macea, jud. Arad (1961-1977); director la
coala special iria (1978-1990); inspector ef la
Inspectoratul de Stat pentru Handicapai, Arad
(1990-1991); prof. i director la coala special
Arad (1991-1999). Colab. la Aradul literar, Arca,
Familia, Luceafrul, Orizont, Romnia literar,
Steaua, Tribuna, Vatra etc. Debuteaz n Tribuna
(1973). A publicat vol. de proz scurt (Ochiul zilei
de ieri, 1976; Firul de iarb, 1984; Fntna. Matei
i Maria, 1999), reportaje (Orele oraului Arad,
1978) i romane (Vara bunei sperane, 1979;
Rzbunare ratat, 1982). Premiul Filialei din Arad a
Uniunii Scriitorilor (1999).
OPERA: Ochiul zilei de ieri, proz scurt,
Bucureti, 1976; Orele oraului Arad, reportaje, n
colab., Bucureti, 1978; Vara bunei sperane, roman,
Bucureti, 1979; Rzbunare ratat, roman, Bucureti,
1982; Firul de iarb, proz scurt, Bucureti, 1984;
Fntna. Matei i Maria, proz scurt, Arad, 1999. autor, versuri, Timioara, 1997; Ce-ar fi s-i
REFERINE CRITICE: N. Ciobanu, n
Luceafrul, 12 febr. 1977; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1977; C. Ungureanu, n Orizont,
27 ian. 1977; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 5, 1977;
L. Ulici, Prima verba, 1978; L. Alexiu, n Orizont,
18 sept. 1979; M. Pop-Corni, ibidem, 15 mai 1980;
M. Blaga, n Familia, nr. 12, 1984; L. Ulici, n
Romnia literar, 23 aug. 1988; Gh. Mocua, La
rspntia scriiturii, 1996; V. Dan, n Observator, 30
iun. 1999 ; Fl. Bnescu, n Arca, nr. 10-12, 1999 ;
Gh. Mocua, Pe aceeai arc, 2001. (A. S.)
URBANOVICI
URBANOVICI Maria
(prenumele la natere:
Mariana), n. 17 sept.
1948, com. Vlad-epe,
jud. Clrai. Poet. Fiica
lui Grigore Urbanovici,
nvtor, i a Xeniei (n.
Djaman). coala elementa-
r n com. natal (1956-
1963) ; liceul la Clrai
(1963-1967); liceniat a
Facultii de Lb. i Literaturi Strine a Univ. din
Bucureti, secia romn-polon (1968-1972).
Filolog la Institutul de Lingvisitc al Acad. Romne
(1973-1975) ; corespondent comercial, lb. strine,
Metarom (1975-1979) ; documentarist-bibliotecar
la Institutul de Educaie Fizic i Sport (1979-
1990) ; din 1990, realizator de emisiuni culturale i
jurnalist la Soc. Romn de Radiodifuziune. Colab.
la Amfiteatru, Romnia literar, Luceafrul,
Contrapunct, Poesis, Ramuri etc. Debuteaz n
Romnia literar (1971). Debut editorial cu vol. de
versuri n prelungirea luminii (1976), urmat de
Cratere (1981), Lut ars (1984), Heliante (1987),
Febra esenial (1997) i Ce-ar fi s-i dezbrcm
sufletul? (2003).
OPERA: n prelungirea luminii, versuri,
Bucureti, 1976; Cratere, versuri, Bucureti, 1981;
Lut ars, versuri, Bucureti, 1984; Heliante, versuri,
Bucureti, 1987; Febra esenial, antologie de
dezbrcm sufletul?. Fabula rasa, proz poetic,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 13, 1977; Dan Cristea, n
Luceafrul, nr. 39, 1981; I. Arieanu, n Orizont, nr.
2, 1988; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 11, 1989;
P. Dugneanu, Forme literare, 1993; L. Ulici,
Literatura anilor 70, 1995; Maria-Ana Tupan, n
Apostrof, nr. 11, 1997; A. D. Rachieru, n
Luceafrul, nr. 28, 1997; R. Sorescu, ibidem, nr. 3,
1997. (A. S.)
769
URECHE
URECHE Damian,
n. 2 sept. 1935, com. Sl-
tioara, jud. Vlcea m. 19
sept. 1994, Timioara. Poet
i prozator. Muncitor
forestier i minier o vre-
me, a urmat cursurile
serale ale Liceelor Moise
Nicoar din Arad i C.
D. Loga din Timioara.
Absolvent al Facultii de
Filologie din Timioara, oraul unde se stabilete. A
fost corector la ziarul Flacra roie din Arad (1957-
1961); corector i apoi redactor la rev. Orizont (1961-
1981). Debuteaz cu versuri n rev. Scrisul bnean Acolo, la Colegiul iezuit din Lvov, va studia artele
(1958). Editorial, debuteaz n 1964, cu Tempe-
ramentul primverii, o culegere conjunctural de
poezie angajat, vdind entuziasmul vrstei i
iscusin prozodic. Prolific, fr s-i adnceasc Alexandru Ilia ajunge mare sptar. mpreun cu ali
substana, a publicat o serie de culegeri mai mult sau
mai puin omogene: Invitaie la vis (1967), Viori fr
amurg (1969), Elegie cu Francesca da Rimini (1971),
Tot ce m doare (1972), Noapte de zile mari (1974),
Spectacolul privirii (1976), Balada neatrnrii
(1977), Eminescu (1979), Ulcioare de Horezu (1982),
Toamna poetului (1986), Pescarii de pe apa de argint
(1989). Adept al prozei lirice n vol. Prinul marelui
puin (1971). Este prezent n numeroase culgeri de
poezie patriotic.
OPERA: Temperamentul primverii, versuri,
Bucureti, 1964; Invitaie la vis, versuri, Bucureti,
1967; Viori fr amurg, versuri, Bucureti, 1969;
Elegie cu Francesca da Rimini, Bucureti, 1971;
Prinul marelui puin, roman, Bucureti, 1971; Tot ce
m doare, versuri, Bucureti, 1972; Noapte de zile
mari, versuri, Bucureti, 1974; Spectacolul privirii,
versuri, Timioara, 1976; Balada neatrnrii, versuri,
Timioara, 1977; Eminescu, Timioara, 1979;
Ulcioare de Horezu, versuri, Timioara, 1982;
Toamna poetului, versuri, Timioara, 1986; Pescarii
de pe apa de argint, versuri, Timioara, 1989; Oraul
martir Timioara, Timioara, 1990; Eminescu, poem,
Timioara, 1995.
REFERINE CRITICE: N. irioi, n Scrisul
bnean, nr. 10, 1962; N. Ciobanu, n Scrisul
bnean, nr. 12, 1963; C. Regman, n Luceafrul, nr. M. Koglniceanu), tom. I, Iai, 1852; Chronique de
9, 1964; N. Manolescu, n Contemporanul, nr. 25,
1964; M. Anghelescu, n Viaa Romneasc, nr. 7,
1964; I. Cocora, n Steaua, nr. 10, 1967; A.
770
Dumbrveanu, n Orizont, nr. 8, 1969; D. Micu, n
Romnia literar, nr. 32, 1969; M. Constantinescu, n
Viaa Romneasc, nr. 8, 1971; E. Dorcescu, n
Orizont, nr. 1, 1972; V. Atanasiu, n Viaa Romneasc,
nr. 6, 1973; L. Alexiu, Ideografii lirice contemporane,
1977; Literatura romn contemporan, I. Poezia,
1980; V. Drume, n Orizont, nr. 36, 1986. (N. O.)
URECHE Grigore, n. c. 1590 m. 1647.
Cronicar. Fiul lui Nistor, mare boier, foarte bogat, care
a fcut parte din partida polon, ca i Costinetii,
mai trziu. De altfel, U. i va petrece prima parte a
vieii n Polonia, unde tatl su obinuse indigenatul.
liberale, cptnd cunotine de latin i, probabil,
greac. Sub Miron Barnovschi, n 1628, este logoft al
III-lea, dregtorie acordat oamenilor cu carte. Sub
boieri, printre care Vasile Lupu, comploteaz i alung
pe Ilia, iar n timpul domniei lui Vasile Lupu devine
mare vornic al rii de Jos. Probabil cronica
Letopiseul rii Moldovei, care ncepe la desclecat
i ajunge la Aron Vod, a fost scris n ultima parte a
vieii, fiindc rmne neterminat. Ea nu s-a pstrat n
original, ci doar n copii, interpolate i adnotate.
Dintre interpolatori, Simion Dasclul adaug pagini
ntregi de text propriu, lipsite de strlucire. El a
devenit celebru pentru bazna cu tlharii Romei,
colonizai n Maramure, care l-a indignat att pe
Miron Costin. Ali interpolatori, mai modeti, sunt
Misail Clugrul i Axinte Uricariul. U. a folosit ca
izvoare majoritatea analelor i cronicilor din ar, pe
care le numete letopiseul moldovenesc (ipoteza c
ar fi vorba de o cronic a lui Eustratie Logoftul pare
infirmat) i cronici polone, cea mai important fiind
Kronika polska a lui Ioachim Bielski (Cracovia,
1521), dar i lucrrile lui Matei Miechowita, Martin
Kromer, Al. Guagnini (n prelucrarea lui Martin
Paszkowski), Gerhard Mercator, sau colecia
cuprinztoare a lui Ioannis Pistorius. Pentru ultimii ani
a folosit amintirile celor mai vrstnici, printre care pe
ale tatlui su i, n toat cronica, tradiia popular. U.
este socotit ntemeietorul istoriografiei n limba
romn.
OPERA: Domnii rii Moldovei i vieaa lor (ed.
Moldavie depuis le milieu du XIVe sicle jusqu lan
1594. Texte roumain avec traduction franaise, notes
historiques, tableaux genealogiques, glossaire et table

par Emile Picot, Paris, 1878; Letopiseul rii
Moldovei pn la Aron Vod (1359-1595) ntocmit
dup Grigore Ureche vornicul, Istratie Logoftul i
alii, de Simion Dasclul, ed. de Const. Giurscu, cu o
pref. de I. Bogdan, 1916; Letopiseul rii Moldovei,
ed. ngrijit, studiu introductiv, indice i glosar de P. P.
Panaitescu, 1955; Letopiseul rii Moldovei, text
stabilit, studiu introductiv, note i glosar de Liviu Onu,
1967; Letopiseul rii Moldovei, pref., tabel
cronologic i referine critice de D. H. Mazilu,
Bucureti, 2002; Letopiseul rii Moldovei, ed. de D.
Velciu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: P. P. Panaitescu, Influen-
a polon n opera i personalitatea cronicarilor
Grigore Ureche i Miron Costin, 1925; N. Iorga, Ist.
lit. rom...., I; G. Clinescu, Istoria...; N. Cartojan,
Istoria..., II; G. Ivacu, Istoria...; E. Negrici,
Naraiunea n cronicile lui Grigore Ureche i Miron
Costin, 1972; Doina Curticpeanu, Orizonturile...; D.
Velciu, Grigore Ureche, 1979; Gh. Bobina, Grigore
Ureche, 1991; P. Ruxndoiu, n Limb i literatur, nr.
1-2, 2002; T. Vrgolici, n Adevrul literar i artistic,
nr. 623, 2002. (M. T.)
URECHIA Nestor, n. 1 mai 1866, Bucureti m.
9 apr. 1931, Bucureti. Prozator. Fiul istoricului i
scriitorului V. Alexandru-Urechia i al Luizei (n.
Wirth-Pester). Studii primare i liceale la un institut
particular (1874-1885). Urmeaz apoi cole
Polytechnique i cole des Ponts et Chausses din
Paris (1886-1897). Prof. de geometrie descriptiv la
coala de Poduri i osele (Politehnica din Bucureti),
1897. Debut n Literatorul cu povestirea Moartea lui
P. (1882). Dirigent al oselei naionale Cmpina-
Predeal (1898-1916). Director n Ministerul de
Lucrri Publice (1917-1920); director al coalei de
Conductori de Lucrri Publice (1920-1929). Public
vol. Conferine (1901); Un proiect de geografie
social a Romniei (1902), unde preconizeaz
iniierea unor anchete sociologice; Znele din Valea
Cerbului. Poveti pentru copii (1904), retiprit, pn
n 1987, n 16 ed; Dans les Carpathes roumaines,
Paris (1906), versiunea francez a lucrrii n Bucegi
(1907); monografia Drumul Braovului (1913). A
colaborat la Revista nou, Viaa literar i artistic,
Romnia viitoare, La Roumanie, Printre hotare, La
Politique. Tiprete vol. antologic Fermectoarea
natur (1924). Secretar general de redacie al rev.
Propilee literare (1926-1930), unde semneaz cu
URICARIU
pseud. Ortens, N. Pan, Ortens Anineanu, Bucegicus,
N. Jnepeanu, Stroie Miclescu, Nestor, Insemnri de
drumeie i schie de istoria turismului. Membru al
Soc. turitilor, Hanului drumeilor, Touring
Clubului Romniei. Neobosit cltor, pentru care
poezia orizonturilor constituie remediu la durere i
tristee; unul din precursorii literaturii turistice
romneti. Premiul Acad. Romne pentru vol.
Robinsonii Bucegilor (1916).
OPERA: Conferine, Bucureti, 1901; Un proiect
de geografie social a Romniei, Bucureti, 1902;
Znele din Valea Cerbului. Poveti pentru copii,
Bucureti, 1904 (alte ed., 1946; 1959; 1977; 1987;
1995; 1997); Dans les Carpathes roumaines, Paris,
1906; Crua potei (Cum cltoreau strmoii
notri), Bucureti, 1907; n Bucegi, Bucureti, 1907;
Gze. Povestiri din lumea insectelor, Bucureti, 1908
(ed. II, 1924); Drumurile noastre, Bucureti, 1911;
Sinaia, Buteni, Azuga, Predeal, Bucureti, 1911;
Drumul Braovului, Bucureti, 1913; Umbletul pe jos,
Bucureti, 1916; Dragi s ne fie munii, Bucureti,
1916; Robinsonii Bucegilor. ntmplrile a trei
cercetai, Bucureti, 1916; Sculeul de povee al
cercetaului, Bucureti, 1919; Prietenele noastre
psrile, Bucureti, 1923; Zmbetele pmntului.
Poveti din lumea florilor, Bucureti, 1924;
Fermectoarea natur, Bucureti, 1924; Salamandra
miastr, poveste-feerie naional n patru acte i
cinci tablouri, Bucureti, 1926; Vraja Bucegilor,
Bucureti, 1926; n mpria munilor, Bucureti,
1928; Vraja Bucegilor, ed. de M. Handoca, Bucureti,
1979; Poveti din lumea florilor, Bucureti, 1998.
REFERINE CRITICE: . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 8, 1979. (D. C.)
URICARIU Doina
(prenumele la natere:
Smaranda Elena Doina),
n. 5. oct. 1950, Bucureti.
Poet i eseist. Fiica lui
Gheorghe Uricariu, ofier,
i al Elenei (n. Melnic).
coala elementar (1957-
1961) i Liceul nr. 32
(1961-1969) la Bucureti;
Facultatea de Lb. Roma-
nice a Univ. din Bucureti (absolvit n 1973).
Secretar literar la Teatrul Ion Vasilescu (1979-
1981). Din 1981 redactor la Editura Eminescu
771
URICARU
(Bucureti). Director al grupului editorial
Universalia (din 1990). Debuteaz cu poezie n
Contemporanul (1966). Debut editorial cu vol. de
versuri Vindecrile (1976), urmat de Jugastru sfiala
(1978), Vieti fericite (1980), Natur moart cu
suflet (1982), Mna pe fa (1984), Ochiul atroce
(1985), Oracolul meu (1994), Puterea leviatanului
(1995), Institutul inimii (1995), Vindecrile (1998)
i Inima axonometric (2002). A editat Filocalia,
publicat la Veneia n 1782 (2001). Autoare a trei
vol. de eseuri; Apocrife despre Emil Botta (1883),
Ecorseuri. Structuri i valori ale poeziei romneti
moderne (1989) i Nichita Stnescu: lirismul
paradoxal (1998). Colab. la Romnia literar, Viaa
Romneasc, Transilvania; pentru un timp, a
deinut o rubric de recenzii n Luceafrul.
OPERA: Vindecrile, versuri, Bucureti, 1976;
Jugastru, sfiala, versuri, Bucureti, 1978; Vieti
fericite, versuri, Bucureti, 1980; Natur moart cu
suflet, versuri, Bucureti, 1982; Apocrife despre
Emil Botta, Bucureti, 1983 (ed. II, 2001); Mna pe
fa, versuri, Bucureti, 1984; Ochiul atroce,
versuri, Bucureti, 1985; Ecorseuri. Structuri i
valori ale poeziei romneti moderne, eseuri,
Bucureti, 1989 (ed. II, 2001); Oracolul meu,
versuri, Bucureti, 1994; Puterea leviatanului,
versuri, Bucureti, 1995; Institutul inimii, versuri,
Bucureti, 1995; Vindecrile, versuri, Bucureti,
1998; Nichita Stnescu: lirismul paradoxal,
Bucureti, 1998; Inima axonometric, versuri,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 50, 1976; N. Ciobanu, n
Luceafrul, nr. 36, 1976; L. Alexia, Ideografii lirice,
1977; M. D. Gheorghiu, n Convorbiri literare, nr.
1, 1977; L. Ulici, Prima verba, II, 1978; E. Simion,
n Luceafrul, nr. 11, 1978; Al. Protopopescu, n
Viaa Romneasc, nr. 5, 1978; D. Laureniu, n
Luceafrul, nr. 10, 1978; M. Iorgulescu, n Romnia
literar, nr. 10, 1978; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr.
3, 1978; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 39, 1980;
Elena Tacciu, n Romnia literar, nr. 35, 1980; D.
Flmnd, n Amfiteatru, nr. 11, 1980; A. Roman, n
Luceafrul, nr. 14, 1981; Al. Cistelecan, n Familia,
nr. 6, 1982; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr. 8, 1982;
P. Poant, n Steaua, nr. 9, 1982; C. Pricop, n
Convorbiri literare, nr. 8, 1982; D. C. Mihilescu, n
Transilvania, nr. 8, 1982; P. Poant, Radiografii, II,
1983; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 11, 1986; I.
Simu, n Steaua, nr. 3, 1987; L. Ulici, n Romnia
772
Literar, nr. 17, 1989; Ioan F. Pop, n Familia, nr. 7,
1991; I. Holban, n Convorbiri literare, nr. 9, 1996;
Doina Curticpeanu, n Familia, nr. 6, 1999; V.
Spiridon, n Contemporanul, nr. 36, 2000; Amelia
Pavel, n Viaa Romneasc, nr. 3-4, 2001; H.
Grbea, n Luceafrul, nr. 12, 2003. (A. S.)
URICARU Eugen,
n. 1 nov. 1946, Buhui.
Prozator. Fiul lui Eugen
Uricaru i al Mariei (n.
Movileanu), muncitori.
Liceul de biei nr. 1,
Bacu, apoi Liceul Militar
Cmpulung Moldovenesc
(1960-1964). Facultatea
de Filologie a Univ. din
Cluj, secia romn-itali-
an, absolvit n 1971. Face parte din grupul iniial
al rev. Echinox, al crei redactor-ef este la primul
numr (1968), iar apoi redactor ef-adjunct (1969-
1971). Scurt vreme redactor la rev. Ateneu (1972),
pentru ca apoi s se stabileasc la Cluj pentru o
lung perioad, ca redactor la rev. Steaua (1973-
1990). Redactor-ef adjunct al rev. Luceafrul
(1990-1991). Ataat cultural la Ambasada Romniei
din Grecia (1992). Director adjunct la Accademia di
Romania din Roma (1993), iar apoi secretar (1996-
1997), vicepreedinte (1997-2001) i preedinte, din
2001, al Uniunii Scriitorilor din Romnia. A debutat
cu proz n rev. Ateneu (1965). n studenie a
publicat sporadic i poezii. Colaboreaz cu proz i
publicistic la Romnia literar, Viaa Romneasc,
Luceafrul, Amfiteatru, Convorbiri literare, Vatra,
Transilvania, Tribuna, pe lng publicaiile la care a
fost redactor. Debut cu vol. de povestiri Despre
purpur (1974), urmat de romanul Rug i flacr
(1977), din nou un volum de povestiri Antonia. O
poveste de dragoste (1978), pentru ca dup aceea s
publice numai romane: Mierea (1978; Premiul
Uniunii Scriitorilor), Ateptndu-i pe nvingtori
(1981), Vladia (1982), Memoria (1983), 1784
Vreme n schimbare (1984), Stpnirea de sine
(1986), Glorie (1987), La anii treizeci... (1989),
Complotul sau Leonard Blbie contra banditului
Coco (1990), Stele cltoare (1998), Pentimento
(2000). Autor al unui vol. de eseuri: Navigare
(2001). Registrul tematic al prozei sale
particularizeaz naraiuni, personaje i interogaii n
trei zone distincte: utopia, istoria i actualitatea.

OPERA: Despre purpur, Cluj-Napoca, 1974;
Rug i flacr, Cluj-Napoca, 1977; Antonia. O
poveste de dragoste, Bucureti, 1978; Mierea,
Bucureti, 1978; Ateptndu-i pe nvingtori,
Bucureti, 1981 (alt ed., 1999); Vladia, Bucureti,
1982 (alt ed., pref. de D.-S. Boerescu, 1997);
Memoria, Cluj-Napoca, 1983 (alt ed., Constana,
2002); 1784 Vreme n schimbare, Bucureti, 1984
(alt ed., pref. de Alex. tefnescu, Iai, 1999);
Stpnirea de sine, Bucureti, 1986 (ed. II, pref. de
D.-S. Boerescu, 2001; ed. III, 2003); Glorie,
Bucureti, 1987 (alt ed., pref. de I. Simu, not
biobibliografic i referene critice de Fl. indrilaru,
Piteti, 2002); La anii treizeci... , Bucureti, 1989;
Complotul sau Leonard Blbie contra banditului
Coco, Bucureti, 1990; Stele cltoare, roman,
Bucureti, 1998; Pentimento, roman, 2000; Navigare,
eseuri, Bucureti, 2001; Complotul, roman, 2003.
Traduceri: E. Capuano, Poema damore. Opt sigilii
de dragoste, trad. de Mariana Costescu i ~,
Bucureti, 1982.
REFERINE CRITICE: I. Vartic, Steaua, nr. 7,
1975; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 23, 1975; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 3, 1975; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 2, 1975; L. Leonte, n Cronica,
nr. 13, 1975; L. Ulici, Prima verba, I, 1975; Alex.
tefnescu, n Viaa Romneasc, nr. 7-8, 1978; de provincie (jud. Arge, Tulcea, Dmbovia,
Cornel Moraru, n Flacra, nr. 38, 1978; M.
Iorgulescu, Scriitori...; L. Petrescu, n Steaua, nr. 4,
1979; idem, n Tribuna, nr. 17, 1979; Maria Luiza
Cristescu, n Romnia literar, nr. 50, 1980; M.
Zaciu, Lancea lui Achile, 1980; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 45, 1981; I. Buduca, n
Amfiteatru, nr. 10, 1981; Val Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 12, 1982; P. Poant, n Steaua,
nr. 12, 1982; Cornel Moraru, n Vatra, nr. 8, 1983; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 49, 1983; I. Vlad,
Lectura romanului, 1983; Al. Clinescu, n
Convorbii literare, nr. 1, 1984; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 41, 1984; nr. 28, 1985; I. Adam,
n Romnia literar, nr. 35, 1985; M. Iorgulescu,
Prezent, 1985; I. Holban, Profiluri epice
contemporane, 1987; E. Simion, Scriitori... IV, 1989;
M. Papahagi, Cumpn i semn, 1990; I. Simu,
Incursiuni n literatura actual, 1994; I. Negoiescu,
Scriitori contemporani, 1994; L. Ulici, Literatura
romn contemporan, I, 1995: Alex. tefnescu, n Glodeanu, Satu Mare, 1996; Pagini bizare, pref. de
Romnia literar, nr. 19, 1999; E. Negrici,
Literatura; D. Mnuc, n Convorbiri literare, nr.
4, 2002; I. Holban, ibidem, nr. 1, 2003. (I. S.)
URMUZ
URMUZ
(pseud. lui Demetru Dem.
Demetrescu-Buzu), n. 17
mart. 1883, Curtea de
Arge m. 23 nov. 1923,
Bucureti. Prozator. Tatl,
medic, Dimitrie Ionescu-
Buzu, manifest un inte-
res particular pentru lb.
latin, greac, slavon.
Mama scriitorului, Eliza,
era fiica preotului Filip Pacani, preuit de Caragiale
pentru umorul su; bun pianist, transmite fiului
pasiunea pentru muzic (idealul acestuia, respins de
tatl autoritar, va fi s devin compozitor). Dup o
edere de un an la Paris (1888) i mutarea familiei
n Bucureti, U. este nscris la coal sub numele
Dim. Dumitrescu-Buzu. Liceul la Gh. Lazr,
Bucureti. Lecturi numeroase, ndeosebi de literatur
tiinifico-fantastic i descrieri de cltorii, interes
pentru astronomie, vie curiozitate pentru sonoritatea
particular a unor cuvinte i numele de persoane care
i evocau anumite firi, provocnd rsul (v. amintirile
surorii sale, Eliza Vorvoreanu). Abandoneaz, dup un
an, Facultatea de Medicin (1904), urmnd apoi
dreptul (liceniat n 1908). Funcioneaz ca judector
Trgovite). Dup campania din Bulgaria, ca
sublocotenent (1913) obine un post de grefier-ajutor la
nalta Curte de Casaie din Bucureti, deinut pn la
sfritul vieii. Frecventator asiduu al concertelor de la
Ateneu, ia lecii de contrapunct i face ncercri de
compoziie. Concentrat n 1915 (Alexandria,
Bucureti), apoi n Brlad (1916). Se sinucide n 1923.
Scrise prin 1908-1909, cnd le citete n cercuri intime,
paginile bizare ale lui U. vor fi publicate abia n 1922
(dou schie n Cugetul romnesc, la iniiativa lui T.
Arghezi) i postum n rev. de avangard Punct,
Contimporanul, unu, unde numele su se bucur de un
adevrat cult, ca precursor pe plan european al
revoltei literare. O ed., sub titlul Urmuz tiprete
Saa Pan n 1930, dup ce, sub acelai nume, Geo
Bogza edita o revist (Cmpina, 1928).
OPERA: Urmuz, Bucureti, 1930; Pagini bizare,
ed. ntocmit de Saa Pan, Bucureti, 1970, Pagini
bizare, ed., cuvnt nainte i referine critice de Gh.
C. Braga, not asupra ed. de I. Pop, Cluj-Napoca,
1999 (ed. II, 2001); Pagini bizare, Chiinu, 1999;
Proz scurt, ed. multilingv romno-englez-
773
URSACHE
francez, versiunea englez de S. Deligiorgios,
versiunea francez de C. Frosin, Bucureti, 2001;
Pagini bizare, studiu introductiv de N. Manolescu,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: T. Arghezi, n Bilete de
papagal, nr. 16, 1928; G. Bogza, n Urmuz, nr. 1,
1928; t. Roll, n unu, nr. 31, 1929; G. Bogza, n
unu, nr. 31, 1930; I. Voronca, n unu nr. 31, 1930; G.
Clinescu, n Capricorn, nr. 2, 1930; L. Boz, n
Excelsior, nr. 18, 1931, P. Constantinescu, n
Vremea, nr. 162, 1931; Perpessicius, n Cuvntul, nr.
2151, 1931; S. Pan, Sadismul adevrului, 1936; I.
Biberi, Etudes sur la littrature roumaine
contemporaine, 1937; G. Clinescu, Principii de
estetic, 1939; idem, Istoria...; T. Vianu, Figuri i
forme literare, 1946; S. Pan, n Ateneu, nr. 11,
1966; M. Diaconescu, n Arge, nr. 11, 1966; M.
Clinescu, Eseuri critice, 1967; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Contemporanul, 1967; idem,
Literatura..., I; V. Cristea, n Luceafrul, nr. 28,
1968; . Foar, n Orizont, nr. 3, 1968; S. Pan, n de Romnia (2003). Ed., n colab. cu P. Ursache, din
Gazeta literar, nr. 30, 1968; M. Sorescu, n
Luceafrul, nr. 37; 38; 42, 1968; I. Pop,
Avangardismul...; N. Balot, Urmuz, 1970; Fl.
Mihilescu, n Viaa Romneasc, nr. 3, 1970; M.
Niescu, n Romnia literar, nr. 2, 1971; Al.
George, Semne i repere, 1971; L. Dimov, n Arge,
nr. 11, 1973; L. Raicu, n Romnia literar, nr. 47,
1973; S. P. Dan, Proza fantastic romneasc,
1975; G. Muntean, n Manuscriptum, nr. 3, 1975; A.
Tnsescu. n Contemporanul, nr. 17, 1980; N.
Manolescu, n Viaa Romneasc nr. 1-2, 1981;
idem, n Steaua, nr. 12, 1981; nr. 1, 1982; V. Baltag,
n Arge, nr. 3, 1983; I. Biberi, n Romnia literar,
nr. 32, 1983; N. Manolescu, n Steaua, nr. 8, 1983;
idem, Arca lui Noe, III, 1983; M. Mincu, n
Manuscriptum, nr. 3, 1983; idem, Avangarda
literar romneasc, 1983; I. Pop, n Romnia
literar, nr. 11, 1983; M. Niescu, Atitudini critice,
1983; S. Radian, Mtile fabulei, 1983; S.
Angelescu, Portretul literar, 1985; A. Vieru, n
Ramuri, nr. 11, 1986; G. Macovescu, n
Manuscriptum, nr. 3, 1986; A. Ru, n Steaua, nr.
10, 1988; M. Mihie, n Luceafrul, nr. 8, 1990; I.
Pop, Avangarda n literatura romn, 1990; idem,
n Steaua, nr. 10, 1991; I. Negoiescu, Istoria
literaturii romne, I, 1991; S. Popescu, n Euresis.
Cahiers roumains dtudes littraires, nr. 1-2, 1994;
N. Creu, n Convorbiri literare, nr. 6, 2001; A. G.
774
Romil, ibidem, nr. 3, 2002; A. Lctu, Urmuz,
2002; Antoaneta Tnsescu, Strategiile
comportamentului european, 2003. (I. P.)
URSACHE Magda (numele la natere: Maria-
Magdalena Marinescu), n. 20 dec. 1943, Bucureti.
Prozatoare. Fiica lui Alexandru Marinescu, avocat,
i a Emiliei (n. Pungulescu). coala primar i liceul
(absolvit n 1961) la Buzu; liceniat a Facultii de
Litere a Univ. Al. I. Cuza din Iai (1967).
Redactor la rev. Cronica (1968-1975); din 1975,
fr drept de semntur pn n 1989; asistent la
Facultatea de Litere din Iai (1975-1984). Colab. la
Cronica, Convorbiri literare, Dacia literar,
Ateneu, Bucovina literar, Limb i literatur etc.
Debuteaz n Cronica (1968). Debut editorial cu
vol. de eseuri A patra dimensiune (1973), urmat la
peste dou decenii de romanele Universitatea care
ucide (1995), Ast var n-a fost var (1996), Strig
acum (2000), Conversaie pe Titanic (2001) i Ru
M. Eliade, N. Crainic i M. Eminescu. Tot n colab.,
antologia de poezie cretin Duh i slov (2000).
OPERA: A patra dimensiune, eseuri, Iai, 1973;
Universitatea care ucide, roman, Iai, 1995; Ast
var n-a fost var, Iai, 1996; Strig acum, roman,
Iai, 2000; Conversaie pe Titanic, roman, Iai,
2001; Ru de Romnia, roman, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: Cornelia M, n
Dacia literar, nr. 3, 1997; L. Piu, n Luceafrul,
nr. 44, 1995; C. tefanache, n Evenimentul, 2 apr.
2000; A. Alui Gheorghe, Antiteze, nr. 8-10, 2000; N.
Turtureanu, Mtrguna dulce, 2001; Gh. Lupu, n
Bucovina literar, nr. 5-6, 2001; idem, n Crai nou,
6 iul. 2002. (A. S.)
URSACHE Petru, n. 15 mai 1931, satul
Hrpeti, com. Popeti, jud. Iai. Folclorist i
etnolog. Fiul lui Gheorghe Ursache i al Mariei (n.
Pricop), agricultori. coala primar n satul natal
(1938-1943); Liceul Naional din Iai (1945-1951);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. Al. I.
Cuza din Iai (1952-1956). Dr. n filologie al Univ.
din Bucureti cu teza eztoarea n contextul
folcloristicii (1971). Bibliotecar la Bibl. Gh.
Asachi din Iai (1956-1958). Preparator (1958-
1960), asistent (1960-1969), lector (1969-1977),
confereniar (1977-1992) i prof. (din 1992) la

Facultatea de Litere a Univ. din Iai (disciplinele
folclor, estetic, etnologie, mitologie i religie).
Colab. la Cronica, Convorbiri literare, Dacia
literar, Ateneu, Bucovina literar, Saeculum etc. A
colaborat la Tratatul de dialectologie (1984).
Debuteaz n Scrisul bnean (1962). Debut
editorial cu vol. eztoarea n contextul
folcloristicii (1972), urmat de Poetica folcloric
(1975), Prolegomene la o estetic a folclorului
(1980), Eseuri etnologice (1986), Etnoestetica
(1998). A ngrijit ed. din Al. Vasiliu, M. Eliade, M.
Sadoveanu, N. Crainic, Al. Dima i M. Eminescu. A
publicat, n colab. cu Magda Ursache, antologia de
poezie religioas Duh i slov (2000). Premiul
Filialei din Iai a Uniunii Scriitorilor (2001);
Premiul rev. Convorbiri literare (2001).
OPERA: eztoarea n contextul
folcloristicii, Bucureti, 1972; Poetica folcloric,
Iai, 1975; Prolegomene la o estetic a folclorului,
Bucureti, 1980; Eseuri etnologice, Bucureti,
1986; T. Maiorescu. Esteticianul, Iai, 1987;
Camera Sambo. Introducere n opera lui M. Eliade,
Bucureti, 1993 (ed. II, Iai, 1999); Sadoveniznd,
sadoveniznd..., Iai, 1994; Etnoestetica, Iai, 1998;
Mic tratat de estetic teologic, Iai, 2000; Cazul
Mrie. Sau despre frumos n cultura popular, Iai,
2001.
REFERINE CRITICE: C. Ciopraga, n
Cronica, 10 nov. 1972; Gr. Smeu, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1981; I. Datcu, n Romnia literar,
nr. 19, 1999; D. Mnuc, n Convorbiri literare, nr.
7, 2000; I. Constantinescu, n Dacia literar, nr. 43,
2001; Camelia Burghele, n Convorbiri literare, nr.
8, 2001. (A. S.)
URSACHI Mihai, n. 17
febr. 1941, com. Bile
Strunga, jud. Iai m. 10
mart. 2004, Iai. Poet,
prozator i traductor.
Fiul ofierului Gh. Mihai
Ursachi i al Virginiei (n.
Lozneanu). A absolvit, n
1957, Liceul August
Treboniu Laurian din
Botoani. A urmat, ntre
1957 i 1961, cursurile Facultii de Filosofie a
Univ. Al. I. Cuza din Iai, fiind arestat i
ntemniat nainte de a le fi ncheiat. ntre 1961 i
URSACHE
1964 a fost deinut politic, iar dup eliberare s-a
nscris la cursurile Facultii de Medicin General
din Iai, pe care le-a abandonat dup primul an
(1965), n favoarea celor de filologie din cadrul
aceleiai Univ. ieene (1965-1970). Specializat n
germanistic, i-a dat licena cu o tez despre
Christian Morgenstern. Din considerente politice, n-
a fost niciodat angajat, iar n 1981 se exileaz n
SUA, de unde revine n 1990. n SUA a lucrat ca
asistent de lb. i literatura german la Univ. Statului
Texas, , obinnd aici titlul de dr. cu dizertaia
Poetry of the Being. From Hlderlin to Paul Celan
(1986). Dup doctorat, lector la Univ. Statului
California, campusul La Jolla. Dup ntoarcerea n
ar, a fost numit director al Teatrului Naional
Vasile Alecsandri din Iai, de unde a fost demis,
tot pentru motive politice, la 24 ian. 1992. A debutat
n pres n 1968, n rev. ieean Cronica, iar
editorial n 1970, cu Inel cu enigm. Alte vol.: Missa
solemnis (1971), Poezii (1972), Poemul de purpur
i alte poeme (1974), Diotima (1975), Marea
nfiare (1977), Arca (1979), Inel cu enigm
(1981) i Poezii (1996). A colaborat la majoritatea
rev. literare din ar (cu precdere la Convorbiri
literare, Romnia literar, Ateneu, precum i la rev.
din exil: Limite, Ethos, Mele, Micron, Agora).
Lector asociat al Facultii de Litere a Univ. din Iai.
A publicat, n 1978, vol. de proz fantastic i
oniric Zidirea i alte povestiri, precum i n rev.
numeroase eseuri i trad. (Schiller, Hlderlin,
Celan). Premiul Mihai Eminescu pentru debut;
premiul Asoc. Scriitorilor din Iai, pentru vol. Missa
solemnis; Premiul Uniunii Scriitorilor, pentru vol.
Marea nfiare; Premiul Acad., pentru vol. Arca;
Premiul naional de poezie Mihai Eminescu
(1992), pentru ntreaga oper poetic; Premiul rev.
Poesis (Satu Mare); Premiul rev. Observator din
Mnchen. Poezia lui U. unete spiritul ludic cu
deschiderea metafizic, resuscitnd o vocaie
romantic ce se apr prin histrionism.
OPERA: Inel cu enigm, poezii, Iai, 1970;
Missa solemnis, Bucureti, 1971; Poezii, Iai, 1972;
Poemul de purpur i alte poeme, Cluj-Napoca,
1974; Diotima. Poezii de dragoste, Iai, 1975;
Marea nfiare, Iai, 1977; Zidirea i alte
povestiri, Bucureti, 1978 (ed. II, Iai, 1990); Arca,
cu o pref, de t. Aug. Doina, Iai, 1979; Poeme/
Poems. Some Poems of Magister Ursachi, translated
by His Friends Don Eulert and Cornelia Hncu, ed.
bilingv romno-englez, introducere de Donald
775
URSU
Eulert, Iai, 1980; Inel cu enigm, cu o postfa de
L. Ulici, Bucureti, 1981; Die Palme Tapilot,
gedichte, auswahl und bersetzung Horst Fassel,
Bucureti, 1982; Zidirea i alte povestiri, ed.
revzut i adugit, postfa de L. Piu, Iai, 1990;
Poezii, Bucureti, 1996; Descoperirea
Romniei/The Discovery of Romania, ed. bilingv
romno-englez, Oradea, 1997; Cetatea
Putreziciune, Botoani, 2000; Benedictus, poezii
perene, Bucureti, 2002; Zidirea, nuvele i
povestiri, Iai, 2002; Suflet de sear, pref. de D.
Mnuc, Iai, 2003. Traduceri: Povestea marmotei.
Basme romantice germane, note i postfa de
Hertha Perez, trad. de Hertha Perez i ~, Iai, 1970;
Joseph Roth, Cripta Habsburgilor, roman, n
romnete de Hertha Perez i ~, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: I. Constantin, Despre
poei, 1971; N. Manolescu, n Contemporanul, nr.
10, 1972, ; I. Pop, n Ateneu, nr. 4, 1972; E. Simion,
Scriitori..., I; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 28,
1974; M. Ungheanu, Arhipelag de semne, 1975; Al.
Piru, Poezia..., II; M. Mincu, Poezie i generaie,
1975; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 10,
1976; Val Condurache, n Cronica, nr. 40, 1977; D.
Flmnd, n Amfiteatru, nr. 9, 1977: N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 36, 1977; L. Alexiu,
Ideografii lirice contemporane, 1977; C. Ciopraga,
n Cronica, nr. 42, 1978; L. Raicu, Practica
scrisului i experiena lecturii, 1978; D. Dimitriu,
Ares i Eros, 1978; P. Poant, Radiografii, II, 1978;
M. Niescu, Poei contemporani, 1978; M.
Iorgulescu, Scriitori...; M. D. Gheorghiu, n
Convorbiri literare, nr. 7, 1979; Al. Cistelecan, n
Familia, nr. 9, 1979; Gh. Grigurcu, Poei...; G.
Alboiu, Un poet printre critici, 1979; D. Tudoran,
n Viaa Romneasc, nr. 11, 1980; D. Cristea,
Faptul de a scrie, 1980; t. Aug. Doina, Lectura
poeziei, 1980; I. Negoiescu, Scriitori
contemporani, 1994; I. Negoiescu, E. Simion, V.
Felea, Gh. Grigurcu, n Cronica, nr. 1, 1997; A.
Popescu, n Steaua, nr. 406, 1997; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 49, 1998; M. Mincu, n
Contemporanul, nr. 3, 2000; C. M. Spiridon, n
Convorbiri literare, nr. 2, 2001 (interviu); idem, n
Viaa Romneasc, nr. 9, 2001; I. Holban, n
Romnia literar, nr. 9, 2001; N. Creu, n
Convorbiri literare, nr. 5, 2002; N. Danilov, n
Viaa Romneasc, nr. 3-4, 2003. (Al. Cs.)
776
URSU G. G., n. 25 ian.
1911, Brlad m. 25 iunie
1980, Bucureti. Istoric
literar i poet. Studii pri-
mare i liceul la Brlad.
Liceniat n litere i
filosofie la Iai n 1933.
Debuteaz ca elev, cu
versuri, n rev. Dimineaa
copiilor. Colaboreaz cu
poezii la Convorbiri
literare, Revista Fundaiilor Regale, Vremea,
Adevrul literar i artistic, la rev. brldene . a. i
cu studii de istorie literar la Limb i literatur.
Editeaz, cu G. Nedelea, Antologia scriitorilor
brldeni (1937). A fost ultimul secretar al Soc.
literare Academia brldean. n 1972 public
Memorialistica n opera cronicarilor (tez de
doctorat); vol. de versuri n 1973 (Salcm uituc),
1974 (Dealul brnduelor), 1978 (Fulg i zpad).
OPERA: Poetul G. Tutoveanu, Brlad, 1928; G.
Ibrileanu i Brladul, Flticeni, 1939; Tecuciul
literar, Brlad, 1943; N. Beldiceanu, Bucureti,
1961; Memorialistica n opera cronicarilor,
Bucureti, 1972; Salcm uituc, versuri, Bucureti,
1973; Dealul brnduelor, versuri, Bucureti, 1974;
Analize i interpretri literare, Bucureti, 1975 (n
colab. cu Fl. Mihilecu); Fulg i zpad, versuri,
Bucureti, 1978.
REFERINE CRITICE: Roxana Paicu, n
Romnia literar, nr. 4, 1974; C. Parfene, n
Cronica, nr. 9, 1975; Gh. Bulgr, n Buletinul
Societii de tiine Filologice, 1980; C. D. Zeletin,
n Romnia literar, nr. 28, 1980. (L. Pp.)
URSU Liliana (numele la
natere: Liliana Maria
Micu), n. 11 iul. 1949,
Sibiu. Poet, prozatoare i
traductoare. Fiica lui
Ioan Ursu, inginer
mecanic, i al Elenei (n.
Vetemean). Urmeaz
clasele primare (1956-
1963) i Liceaul Gh.
Lazr (1963-1967) din
Bucureti; liceniat a Facultii de Lb. i Literatura
Englez a Univ. din Bucureti (1967-1972).
Redactor la Televiziunea Romn n cadrul

Studioului de film i a emisiunilor culturale (1972-
1981); aistent asociat la Facultatea de Lb. i
Literatur Englez a Univ. din Bucureti (1974-
1980). Din 1981 lucreaz la Radiodifuziunea
Romn, n redacia de teatru radiofonic i ca
realizatoare de emisiuni culturale n redacia de
literatur, art i tiin. Bursier Fulbright la
Universitatea de Stat din Pennsylvania, Statele
Unite (1992-1993; 1997-1998); specializare n
audiovizual la BBC (1997) i n management la
Amsterdam (1998). Debuteaz n Luceafrul
(1984). Debut editorial cu vol. de versuri Viaa
deasupra oraului (1977). Alte culegeri lirice:
Ordinea clipelor (1978), Piaa aurarilor (1980),
Zon de protecie (1983), Corali (1987), nger
clare pe fiar (1996) i Sus s avem inimile (2001).
Este autoarea vol. de proz scurt La jumtatea
drumului (1986) i Visul (1995). A tradus singur i
n colab. din M. Booth, Diana Wakoski .a. Premiul
de poezie al rev. Luceafrul pe 1976; Premiul Asoc.
Scriitorilor din Sibiu (1980); Premiul Soc. Poeilor
Britanici (1986); Premiul rev. Tomis (2002).
OPERA: Viaa deasupra oraului, versuri,
Bucureti, 1977; Ordinea clipelor, versuri,
Bucureti, 1978; Piaa aurarilor, versuri, Bucureti,
1980; Zon de protecie, versuri, Bucureti, 1983; La
jumtatea drumului, proz scurt, Bucureti, 1986;
Corali, versuri, Bucureti, 1987; Visul, proz scurt,
Bucureti, 1995; nger clare pe fiar, versuri,
Bucureti, 1996; Sus s avem inimile, versuri,
Bucureti, 2001; Cartea farurilor, ed. bilingv
romno-englez, trad. de B. Weigl, Constana, 2003.
Traduceri: M. Booth, Polenul insidios, trad. de d.
Flmnd i ~, Bucureti, 1977; Diana Wakoski, Norii
magelanici, trad. i cuvnt nainte de ~, Bucureti,
1981; 15 Young Romanian Poets, antologie,
Bucureti, 1982; Trei poei englezi contemporani (F.
Adcock, A. Brownjohn, J. Silkin), trad. de ~, Denisa
Comnescu i M. Ivnescu, cuvnt nainte de M.
Ivnescu, Bucureti, 1989; E. van Ruysbeck, O
frm de Nirvana, Bucureti, 1992; Fires on
Water/Focuri pe ap, apte poei din Sibiu,
antologie, trad. n colab. cu A. Sorkin, Bucureti,
1992; A. van Wilderode, Trmul memoriei mele,
Bucureti, 1995; La Masa Tcerii/Dinner at the
Table of Silence, scriitori din Gorj, antologie, trad. n
colab. cu S. Cotter, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 9, 1977; L. Ulici, n Romnia
UERIU
literar, nr. 32, 1977; I. Mircea, n Transilvania, nr.
1, 1978; Doina Uricariu, n Luceafrul, nr. 51, 1978;
Al. Piru, n Luceafrul, nr. 10, 1979; Mirela
Roznoveanu, n Contemporanul, nr. 10, 1979; D. C.
Mihilescu, n Tribuna, nr. 42, 1980; Mirela
Roznoveanu, n Romnia literar, nr. 28, 1981; Al.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 44, 1983; Grete
Tartler, Melopoetica, 1984; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 39, 1986; E. Simion, ibidem, nr. 22,
1988; L. Grsoiu, n Viaa Romneasc, nr. 3-4,
2003. (P. P.)
UERIU Eugenia, n. 1915, com. Viioara, jud.
Constana. Eseist. Liceniat a Facultii de
Medicin Veterinar din Bucureti. Cercettoare la
Institutul Zootehnic (n cadrul Facultii),
specialitatea microbiologie i chimia produselor
lactate. Dup plecarea din ar pred chimia, fizica,
biologia i zoologia la Liceul Santo Andre din So
Paulo, Brazilia (1950-1951). Din 1970, bibliotecar
la Library of Congress din Washington, DC. A
colaborat cu art. de specialitate la Revista laptelui,
publicat de Comitetul Naional al Laptelui
(1938-1943) i la alte publicaii periodice din
Statele Unite, Brazilia, Argentina i Canada. A
organizat numeroase expoziii de art popular i
obiecte de folclor romnesc (icoane, esturi,
broderii, ceramic) n Austria, Brazilia, Argentina i
America, unanim apreciate pentru valoarea lor
cultural. A confereniat pe teme de istorie, folclor i
mitologie romneasc la Congresele M.L.A.
(Modern Language Association) din New York
(1974; 1976), Chicago (1978), San Francisco
(1980), Atlanta (1983) i la Congresele A.R.A.
(American Romanian Academy of Arts and
Sciences) de la Pomona, California (1982), Davis,
California (1983), Providence, Rhode Island (1984),
Boulder, Colorado (1986). Debut editorial cu vol.
bilingv romno-englez Fragments from Peoples
Life. Seven Conferences/Frnturi din viaa
poporului (1985). Autoare a altor dou vol. bilingve
romno-engleze About Us/Despre noi (1989) i
Printre noi/Among Us (1990). A tradus i prelucrat
basme i legende de Petre Ispirescu (Tineree fr
btrnee i via fr de moarte; Fata sracului
cea istea; Balaurul cel cu apte capete; Fata de
mprat i pescarul etc.) n vol. Folktales from
Romania.
777
UTAN
OPERA: Folktales from Romania. Translated
and adapted by ~. Originally written by Petre
Ispirescu, Washington, DC, 1980; Fragments from
Peoples Life. Seven Conferences/Frnturi din viaa
poporului. apte conferine, Freiburg, Germania,
1985 (versiunea englez de Marioara
Constantinescu); About Us/Despre noi, eseuri, ed.
bilingv romno-englez, Washington, DC, 1989
(versiunea englez de Marioara Constantinescu);
Printre noi/Among Us, eseuri, ed. bilingv
romno-englez, Washington, DC, 1990 (versiunea
englez de Marioara Constantinescu).
REFERINE CRITICE: Alexandru Nemoianu,
n Information Bulletin (Jackson, Michigan, Statele
Unite), nr. 6, 1989; A. Sasu, Dicionarul scriitorilor
romni din Statele Unite i Canada, 2001. (A. S.)
UTAN Tiberiu,
n. 21 mart. 1930, Sighetu
Marmaiei, jud. Maramu-
re m. 26 mai 1994,
Bucureti. Poet. Fiul lui
Teodor Utan i al Mariei
(n. Gherghel), nvtori.
coala primar n com.
Vad (1936-1940); Liceele
Drago Vod din
Sighetu Marmaiei (1940-
1941) i Aurel Vlaicu din Ortie (1941-1948). Ungheanu, n Luceafrul, nr. 51, 1975; Al. Ruja, n
Studii la Facultatea de Litere a Univ. din Cluj (1948-
1949) i la Moscova (1949-1954). Redactor la
Lupta Ardealului (1948-1949); redactor la
Luceafrul (1958-1961); redactor-ef la Gazeta
literar (1961-1967); director la Editura Tineretului
i la Editura Ion Creang, din 1969. Debuteaz, n Micu, n Romnia literar, nr. 46, 1986; N. Stoian,
1948, cu o poezie n suplimentul literar al ziarului
Lupta Ardealului din Cluj. Debut editorial cu
placheta Chemri (1955). Alte vol. de poezii:
Versuri (1961), Clipe (1968), Goana dup vnt
(1973), Versuri (1975). Pentru copii: Ciopril
(1962), Isprvile lui Ciopril (1975), Zoo-
Ciopril i alte ntmplri (1978), Crile cu
Ciopril (1984). A tradus din Jess Lpez
Pacheco (Dragoste interzis, 1971). Colaboreaz la
Luceafrul, Romnia literar, Steaua, Tribuna .a.
Nota dominant a poeziei lui U. este dat de
atitudinea afectuos-delicat fa de aspectele
luminoase ale realitii, manifestndu-i ncrederea
n capacitatea transfiguratorie a lirei.
778
OPERA: Chemri, versuri, Bucureti, 1955;
Versuri, Bucureti, 1961; Ciopril, Bucureti,
1962; Carte de vise, versuri, Bucureti, 1965; Clipe,
poezii, Bucureti, 1968; Steaua singurtii,
Bucureti, 1968; Goana dup vnt, versuri,
Bucureti, 1973; Versuri, cu o pref. de E. Simion,
Bucureti, 1975; Isprvile lui Ciopril, Bucureti,
1975 (alte ed., 1978; 1993); Zoo-Ciopril i alte
ntmplri, Bucureti, 1978; Trei legende,
Bucureti, 1980; Crile cu Ciopril, poveste n
versuri, Bucureti, 1984; Legende romne,
Bucureti, 1985; Domnul ierburilor, pref. de D.
Micu, postfa de Lucia Olteanu Utan, Bucureti,
1995. Traduceri: J. L. Pacheco, Dragoste interzis,
trad. i prezentare de ~, Bucureti, 1971.
REFERINE CRITICE: Al. Philippide, Studii i
portrete literare, 1963; E. Simion, Orientri n
literatura contemporan, 1965; V. Felea, Dialoguri
despre poezie, 1965; H. ugui, n Cronica, nr. 37,
1969; Perpessicius, Lecturi intermitente, 1971; V.
Cristea, n Luceafrul, nr. 41, 1973; L. Raicu, n
Romnia literar, nr. 37, 1973; D. Vrnceanu, n
Contemporanul, nr. 40, 1973; Vl. Streinu, Pagini,
IV; Fl. Mihilescu, n Luceafrul, nr. 15, 1974; P.
Poant, n Steaua, nr. 1, 1974; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 49, 1975; L. Raicu, n Romnia
literar, nr. 37, 1975; Al. Piru, n Ramuri, nr. 1,
1975; E. Simion, n Ramuri, nr. 2, 1975; M.
Orizont, nr. 40, 1976; I. Horea, n Romnia literar,
nr. 23, 1979; Z. Sngeorzan, n Romnia literar, nr.
18, 1979; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 30,
1980; D. Micu, n Romnia literar, nr. 12, 1980;
Dim. Rachici, n Romnia literar, nr. 32, 1981; D.
n Luceafrul, nr. 43, 1987; D. Micu, Limbaje lirice
contemporane, 1988; D. Cristea-Enache, n
Adevrul literar i artistic, nr. 607, 2002. (I. Md.)
 VACARIU Dumitru, n. 21 sept. 1931, satul
V REFERINE CRITICE: M. Robescu, n Romnia
Boboieti, com. Pipirig, jud. Neam. Prozator. Fiul lui
Dumitru Vacariu, agricultor, i al Mariei (n.
Gheorghi). Studii primare n satul natal
(1939-1943), liceale la Seminariul Veniamin
Costache din Iai (1943-1944), apoi la coala
Normal (Pedagogic) din Piatra-Neam (1946-1952);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. Al. I. Cuza
din Iai (1953-1957). Dup absolvire e numit prof. la
Liceul nr. 2 din Vaslui i director al Casei de cultur
din acelai ora. n mart. 1958 este arestat pentru
srbtorirea, mpreun cu ali colegi, a 500 de ani de
la urcarea pe tronul Moldovei a lui tefan cel Mare
(eliberat din detenie abia n aprilie 1964). n 1965
revine la Iai i obine un post de salariat la Centrul de
librrii i difuzare a crii. Muzeograf la Muzeul
Literaturii Romne din Iai (1969-1992), contribuind
la nfiinarea unor case memoriale (Otilia Cazimir, M.
Codreanu, G. Toprceanu, M. Sadoveanu, Casa
Dosoftei, Casa Pogor). Colab. la Cronica,
Convorbiri literare, Ateneu, Romnia literar,
Contemporanul, Manuscriptum, Dacia literar etc. A
debutat cu versuri n Viaa studeneasc (1957). Dup
debutul editorial cu vol. de proz scurt Dincolo de
poveste (1979), public romanele Brzunul i restul
lumii (1981), Vornicul rii de Sus (1984), Poteci fr
ntoarcere (1987), Aventur dincolo de timp (1990),
Ochii viperei (1995), Cronica regatului blestemat
(1996) i Planeta lui Orim (1999). Autor al unor piese
de teatru pentru copii i tineret (Aventuri n pdurea
vrjit sau Bing-Bang-Bing; Comoara; Cele trei
domnie; Dincolo de singurtate) jucate la teatre din
Iai, Cluj, Braov, Sibiu, Oradea, Botoani, Brila i
Constana. A editat, n colab., vol. de ms i documente
literare (Junimea i junimitii, 1973; Focul cel mare,
1978; Din cronica unui veac, 1978).
OPERA: Junimea i junimitii, n colab. cu I.
Arhip, Iai, 1973; Focul cel mare, n colab. cu I.
Arhip, Iai, 1978; Din cronica unui veac, n colab. cu
I. Arhip, Iai, 1978; Dincolo de poveste, proz scurt,
Iai, 1979; Brzunul i restul lumii, roman, Iai,
1981; Vornicul rii de Sus, roman, Iai, 1984; Poteci
fr ntoarcere, roman, Bucureti, 1987; Comoara,
versuri, Iai, 1988; Aventur dincolo de timp, roman,
Iai, 1990; Ochii viperei, roman, Iai, 1995; Cronica
regatului blestemat, roman, Iai, 1996; Planeta lui
Orim, roman, Iai, 1999.
literar, nr. 43, 1973; D. Mnuc, n Cronica, nr. 51, 1973;
I. Holban, n Flacra Iaului, nr. 11752, 1984; N. I.
Pintilie, n Convorbiri literare, nr. 4, 1985; Val
Condurache, n Romnia literar, nr. 45, 1990; N.
Turtureanu, n Cronica, nr. 27, 1990; N. Busuioc, Oglinzile
cetii, 1996; N. Turtureanu, n Cronica, nr. 19-20, 1996;
idem, n Monitorul (Iai), nr. 185, 1999. (A. S.)
VAIDA George, n. 28 aug. 1914, Bucureti m.
18 aug. 1941, pe front. Liceul militar tefan cel
Mare din Cernui (1925-1933); coala de ofieri de
infanterie din Sibiu. Ofier din 1936 la Medgidia,
Cernavod. Locotenent activ, e dus pe front i moare
n primele luni ale rzboiului, la 27 de ani. A debutat
cu poezie n Adevrul literar i artistic (1931). Colab.
la Afirmarea (Satu-Mare), Lanuri (Media),
Gndirea, Front literar (Braov), nnoirea (Arad),
Litoral (Constana), Jurnal literar, Universul literar,
Convorbiri literare, semnnd i cu pseud. George
erban, Al. Botto . a. A tradus din Baudelaire i
Verlaine. Debut editorial cu vol. Calm exterior (1938).
Din corespondena sa cu M. Chirnoag i I. Th. Ilea
rezult c avea gata i alte lucrri: o pies de teatru: O
cas linitit, nuvela Adevarata iubire, povestiri
(toare pierdute). Membru al gruprii literare Thesis
din Sibiu. n col. Frize de la Braov i apare postum
placheta Mtrguna (1942).
OPERA: Calm exterior, Iai, 1938; Mtrguna,
Braov, 1942.
REFERINE CRITICE: N. Antonescu, Scriitori
uitai, 1980. (M. Z.)
VAIDA Mircea Voevod,
n. 9 dec. 1941, Timioara.
Poet, prozator, critic i
istoric literar. A semnat
pn n 1989, Mircea
Vaida. Fiul lui Mircea
Vaida Voevod, inginer, i
al Dorei Veturia (n. Rud-
neanu). Liceul Avram
Iancu din Brad (absolvit
n 1959); Facultatea de
Filologie a Univ. din Cluj (1960-1965). Bibliotecar
i bibliograf la Bibl. Central Universitar din Cluj
779
VALEA
(1965-1968); organizator cultural la Casa
Universitarilor din acelai ora (1968-1969);
redactor, ef de rubric la rev. Tribuna
(1969-1990); din 1990, director fondator la V-V
Press General Consulting, agenie independent de
pres i editur; prof. univ. la Univ. Avram Iancu
din Cluj (din 2001). Dr. n filologie al Univ. din
Bucureti cu teza Influene strine n opera literar
a lui L. Blaga (1971); bursier DAAD n 1970 i
1987, pentru specializare la Univ. din Tbingen,
sub ndrumarea prof. E. Coeriu i K. Waiss.
Debuteaz n 1963, cu versuri, n rev. Steaua din
Cluj. Editorial debuteaz n 1969 cu vol. de poezii
Cenua verde, urmat de alte culegeri poetice:
Marginea lacrimei (1974), Ceti i cltorii
(1977), Templul de sticl (1979), Extaze (1983),
Brocarturi i pnur (1988), Pod n Balcani
(1999), Ca o ran cunoaterea (2001). Dup
eseurile literare reunite n vol. Ospul lui
Trimalchio (1970), public o serie de monografii i
culegeri de studii critice: Sextil Pucariu, critic i
istoric literar (1972), Lucian Blaga. Afiniti i
izvoare (1975), Ion Budai-Deleanu (1977),
Introducere n opera lui St. O. Iosif (1977),
Mitologii critice (1978), Pe urmele lui Lucian
Blaga (1982), Turnul de filde. nsemnri solitare
despre literatura romn (2003). Autor al
romanelor: Soarele la miezul nopii (1978), Zile n
cuibul psrii (1980), Vntoare de vrjitori
(1986) i Corinda (1988). A ngrijit ed. (pref. sau
postfa i bibliografie) din opera lui A.
Agrbiceanu, Panait Istrati, M. I. Caragiale, N.
Iorga. A realizat, de asemenea, mpreun cu Gr.
Spineroiu, o ed. critic Opere de Ion Vinea n cinci
vol. (1971-1978). Premiul Filialei din Cluj a
Uniunii Scriitorilor (1974; 1978; 1982; 1999).
OPERA: Cenua verde, versuri, Bucureti,
1969; Ospul lui Trimalchio, eseuri literare, Cluj,
1970; Sextil Pucariu, critic i istoric literar, Cluj,
1972; Marginea lacrimei, versuri, Cluj, 1974;
Lucian Blaga. Afiniti i izvoare, Bucureti, 1975;
Ion Budai-Deleanu, Bucureti, 1977; Introducere n
opera lui St. O. Iosif, Bucureti, 1977; Ceti i
cltorii, versuri, Cluj-Napoca, 1977; Mitologii
critice, Bucureti, 1978; Soarele la miezul nopii,
roman, Bucureti, 1978; Templul de sticl, versuri,
Cluj-Napoca, 1979; Poveste despr pmntul rii.
apte piese pentru teatrul de copii, Cluj-Napoca,
1979; Zile n cuibul psrii, roman, Bucureti,
1980; Pe urmele lui Lucian Blaga, Bucureti, 1982;
780
Extaze, poezii, Bucureti, 1983; Vntoare de
vrjitori, roman, Bucureti, 1986; Brocarturi i
pnur, poeme, Cluj-Napoca, 1988; Corinda,
roman, Bucureti, 1988; Das Testament des Lezten.
Gedichte, Hildesheim Zrich New York, 1989;
Lucian Blaga. Der Rumnische Dichter und die
deutsche Literatur, Hildesheim Zrich New
York, 1992; Pod n Balcani. Poeme sumbre,
Chiinu, 1999; Ca o ran cunoaterea, poeme,
Cluj-Napoca, 2001; Turnul de filde. nsemnri
solitare despre literatura romn, Cluj-Napoca,
2003. Traduceri: Cntece de la izvorul Dunrii. 51
de autori germani contemporani, trad., studiu
introductiv, note i comentarii de ~, Cluj-Napoca,
1991; M. M. Jung, Durch lange Schatten/Prin
umbre lungi, ed. bilingv romno-german, trad. i
pref. de ~, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n Romnia
literar, nr. 31, 1969; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 10, 1970; idem, n Romnia
literar, nr. 37, 1988; P. Dugneanu, n Luceafrul,
nr. 21, 1975; V. Felea, n Tribuna, nr. 24, 1974; N.
Ulieru, n Romnia literar, nr. 52, 1979; A. Marino,
n Tribuna, nr. 25, 1981; V. Sljan, n Tribuna, nr.
25, 1981; C. Cublean, n Tribuna, nr. 28, 1984;
idem, n Contemporanul, nr. 20, 1988; V. Tacu,
Poezia poeziei de azi, 1985; I. Lungu, n Romnia
literar, nr. 37, 1988; P. Poant, n Tribuna, nr. 42,
1988; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr. 35, 1988; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 32, 1988; Rodica
Zafiu, n Tribuna Romniei, nr. 381, 1989; T. D.
Savu, n Cetatea cultural, nr. 1, 2001; V. Fanache,
ibidem, nr. 11, 2001; Maria Razba, Mircea Vaida
Voevod la 60 de ani. Bibliografie, 2001. (A. S.)
VALEA Lucian (pseud.
lui Alexandru Astlu), n.
4 mart. 1924, com. an,
jud. Bistria-Nsud m.
4 apr. 1992, Bistria. Poet.
Fiul lui Alexandru Ast-
lu, nvtor, i al Ioanei
(n. Siminic). Urmeaz
coala primar din
Sngeorz-Bi (1931-1935);
studii liceale la Bistria
(1935-1938), Cluj (1938-1940) i Braov

(1940-1943). Liceniat al Facultii de Filolgie a
Univ. din Bucureti (1945-1949). Redactor la
Gazeta Transilvaniei (1942-1944), prof. la Nsud
(1945-1946), secretar al Filialei artitilor plastici
din Timioara (1955-1956), metodist i prof. n
acela ora, lector la Institutul Pedagogic din
Bacu (1962-1963), prof. la Darabani
(1963-1966), director al colii populare de art din
Botoani (din 1969). Colaboreaz la Claviaturi,
rev. editat de Gherghinescu Vania la Braov.
Debuteaz n ziarul Tribuna din Cluj (1939). Debut
editorial cu vol. de versuri: Mtnii pentru fata
ardelean (1941). Alte culegeri lirice: ntoarcerea
lng pmnt (1942), ntoarcerea lui Don Quijote
(1972), Vocile (1975), Singurtate n Ithaca
(1978), Groapa cu lei (1979) i Autoportret n timp
(1983). A publicat dou vol. despre poetul de la
Hordou (Cobuc n cutarea universului liric,
1980; Pe urmele lui George Cobuc, 1986) i un
vol. de amintiri (Oameni pe care i-am iubit, 1977).
Versuri pentru copii (Un lungan c-un geamantan,
1981). A mai semnat Marian Virgil (Scrisul
bnean, 1955-1962) i Valeriu Leonte (Clopotul,
Botoani, 1968-1973).
OPERA: Mtnii pentru fata ardelean,
Buzu, 1941; ntoarcerea lng pmnt, Braov, literar (1926-1939), una dintre cele mai
1942; ntoarcerea lui Don Quijote, versuri,
Bucureti, 1972; Vocile, versuri, Iai, 1975;
Oameni pe care i-am iubit, amintiri, Iai, 1977;
Singurtate n Ithaca, versuri, Iai, 1978; Groapa
cu lei, versuri, Cluj-Napoca, 1979; Cobuc n
cutarea universului liric, Bucureti, 1980; Un
lungan c-un geamantan, versuri pentru copii,
Bucureti, 1981; Autoportret n timp, versuri, Iai,
1983; Pe urmele lui George Cobuc, Bucureti,
1986; Generaia amnat, ed. de Oana Valea i M.
Mlu, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: N. Prelipceanu, n
Tribuna, nr. 49, 1972; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 3, 1973; D. Culcer, n Vatra, nr. 1,
1973; D. Tudoran, n Luceafrul, nr. 33, 1975; V.
Mazilescu, n Romnia literar, nr. 18, 1975; C.
Regman, n Viaa Romneasc, nr. 5, 1978; M. D.
Gheorghiu, n Cronica, nr. 26, 1979; Fl. Faifer, n
Cronica, nr. 5, 1980; . Cioculescu, n Romnia
literar, nr. 17; 18, 1981; N. Turtureanu, n
Cronica, nr. 9, 1984; I. Oarcsu, n Tribuna, nr. 11,
1984; P. Poant, n Tribuna, nr. 12, 1987; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 14, 1987; G.
VALERIAN
epelea, n Arge, nr. 1, 1988; E. Nistor, n
Orizont, nr. 50, 1989; G. Dorian, n Ateneu, nr. 7,
1993 (interviu); Mircea Popa, n Adevrul literar
i artistic, nr. 636, 2002; C. Matei, n Convorbiri
literare, nr. 4, 2002. (A. S.)
VALERIAN I.[onescu],
n. 1 aug. 1895, com. Iveti,
jud. Galai m. 20 nov.
1980, Bucureti. Poet i
prozator. Fiul lui Fotache
Ionescu, funcionar, i al
Amaliei (n. ?). Studii
primare la Tecuci (1903-
1907); gimnaziul (1907-
1911) i Liceul V.
Alecsandri (1911-1915)
n acelai ora. Urmeaz cursurile colii de ofieri
de rezerv din Bucureti (1916). Liceniat al
Facultii de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(1925). A fost prof., inspector colar, secretar
general al SSR. Debuteaz cu poezie n rev. Florile
dalbe (1919). Debut editorial cu vol. de versuri
Caravanele tcerii (1923). Editeaz rev. Viaa
importante publicaii interbelice. Colab. la Adevrul
literar i artistic, Cugetul romnesc, Sinteza,
Flamura, Societatea de mine, Graiul nostru, Azi,
Sburtorul, Sburtorul literar, Universul literar,
Viaa Romneasc, Revista Fundaiilor Regale,
Gazeta literar, Romnia literar .a. A frecventat
Cenaclul Sburtorul al lui E. Lovinescu. A
publicat vol. de versuri Stampe (1927), romanul
Cara-Su (1935), un vol. de interviuri (Cu scriitorii
prin veac, 1967), pagini memorialistice (Chipuri din
viaa literar, 1970). Premiul Acad. Romne pentru
vol. Caravanele tcerii (1923).
OPERA: Caravanele tcerii, poezii, Bucureti,
1923; Stampe, poezii, Bucureti, 1927; Cara-Su,
roman, Bucureti, 1935 (ed. II, 1969); Cu scriitorii
prin veac, interviuri, Bucureti, 1967; Chipuri din
viaa literar, nsemnri memorialistice, Bucureti,
1970.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, n
Universul literar, nr. 5, 1928; E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane 1900-1937, 1937;
Perpessicius, Meniuni..., II; G. Clinescu, Istoria...;
Vl. Streinu, Pagini..., V; N. Scurtu, n
781
VALJAN
Manuscriptum, nr. 4, 1984. (Gh. P.)
VALJAN I. (pseud. lui
Ion Alexandru Vasilescu),
n. 16 dec. 1881, Turnu
Mgurele m. 28 apr.
1960, Bucureti. Drama-
turg. Fiul lui Alexandru
Vasilescu, ef de vam, i
al Elizei (n. Btanu).
Clasele primare la Giur-
giu i Ploieti (1888-1892),
gimnaziul la Turnu
Severin i Clrai (1892-1896), liceul la Brila
(1896-1900). Dup ce obine licena n drept la
Facultatea din Iai (1903), pleac la Paris, unde-i
trece doctoratul n drept cu meniunea Magna cum
laude. ntors n ar, profeseaz avocatura. A muncitor geolog la ntreprinderea Geologic de
debutat cu piesa Un manifset rnesc, reprezentat
la Teatrul Naional din Iai (1900). Primul mare
succes este comedia ntr-un act Ce tia satul (1912).
Alte comedii scurte: Nodul gordian (1920) i
Lacrima (1921). Urmeaz Generaia de sacrificiu
(1936), comedie n trei acte i patru tablouri, i
Norocul, comedie n trei acte, jucat prima dat la
26 mart. 1945 pe scena Teatrului Naional Sf.
Sava din Bucureti, rmas ns nepublicat. A editor i director al ziarului Crainicul
tiprit i lucrri de specialitate, ca Legea asanrii
datoriilor agricole (1932) i Dou pledoarii (f.a.).
Alte piese nepublicate: Vedenia, dram ntr-un act,
jucat la Teatrul Naional n 1930, i Cnd soarele
se uit napoi, citit n Cenaclul Sburtorul la Cronica, Convorbiri literare, Steaua, Tribuna,
(1936), dram n trei acte. A acordat nenumrate
interviuri rev. Rampa i Vremea. Considerat de
Lovinescu umoristul nostru cel mai bun, cu o not
de fine de observaie, V. s-a remarcat cu
deosebire n piesa ntr-un act. Nu e de neglijat ns
nici n comedia de moravuri.
OPERA: Ce tia satul..., comedie ntr-un act,
Bucureti, 1912; Ce tia satul... Lacrima. Nodul
gordian, Bucureti, 1923; Teatru (Ce tia satul.
Nodul gordian. Lacrima), Bucureti, f.a.; Teatru
(Generaia de sacrificiu), Bucureti, f.a.; Generaia
de sacrificiu, teatru, ed. de Despina Valjan i I.
Potopin, pref. i addenda de I. Potopin, Bucureti,
1985; Cu glasul timpului, amintiri, text stabilit de
Despina-Vasilescu-Valjan i I. Potopin, cuvnt
nainte de . Cioculescu, Bucureti, 1987 (alt ed.,
1996); Generaia de sacrificiu, Bucureti, 1998.
782
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria
literaturii romne contemporane. 1900-1937, 1937;
G. Clinescu, Istoria...; V. Brdeanu, Comedia n
dramaturgia romneasc, 1970; idem, Istoria
literaturii dramatice romneti i arta
spectacolului, 1979; A. Goci, n Romnia literar,
nr. 14, 1986; Gabriela Duda, n Romnia literar,
nr. 15, 2002. (C. M.)
VANCEA Echim, n. 19 oct. 1951, satul Nneti,
com. Onceti, jud. Maramure. Poet. Fiul lui Mihai
Vancea, muncitor, i al Mariei (n. Vancea). coala
general n satul natal (1958-1966); liceul din
Sighetu Marmaiei (1966-1970); cursuri postliceale
de biblioteconomie la Buteni i Bucureti
(1996-1997). Prof. suplinitor la Nneti (1970);
Prospeciuni pentru substane minerale solide,
Bucureti (1972-1973); pedagog la liceul, apoi la
Grupul colar pentru exploatarea lemnului din
Sighetu Marmaiei (1973-1978); instructor-metodist
la Casa de cultur (1978-1995) i director al Bibl.
municipale din acelai ora (1998-2001; din 2001,
bibliotecar). Membru fondator i secretar de
redacie al ziarului Tribuna Marmaiei (1989-1991);
Maramureului (1992-1993); membru fondator al
rev. Almar (1994) i al Editurii Echim (1995).
Debuteaz n Cronica (1973). Debut editorial cu
Fotografie dup un original pierdut (1990). Colab.
Luceafrul, Poesis, Contemporanul, Orizont,
Familia etc. Prezent n vol. Portret de grup cu
Laureniu Ulici (2002) i Umbra noastr cuvntul
(2003). A publicat vol. de poezie: Doctor fr
argini (1997), Abatere de la dialog (1998), Ma pe
spini (2001) i Cititorul de drept comun (2002).
OPERA: Fotografie dup un original pierdut,
versuri, Bucureti, 1990; Doctor fr argini,
versuri, Cluj-Napoca, 1997; Abatere de la dialog,
versuri, Sighetu Marmaiei, 1998; Ma pe spini,
versuri, Cluj-Napoca, 2001; Cititorul de drept
comun, versuri, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: G. Vulturescu, n
Poesis, nr. 11-12, 1990; M. Petean, n Apostrof, nr.
5, 1990; G. Dorian, n Convorbiri literare, nr. 9,
1997; L. Vasiliu, n Dacia literar, nr. 27, 1997;
Camelia Leonte, n Cronica, nr. 3, 1998; Ruxandra

Cesereanu, n Steaua, nr. 6, 2003; V. Tacu, n
Tribuna, nr. 27, 2003. (A. S.)
VANCEA Viola, n. 23 iun. 1943, Rdui, jud.
Suceava. Poet. Fiica lui Gheorghe Vancea,
economist, i a Elenei (n. Moraritis-Dumitrescu),
funcionar. Studii elementare n Bucureti
(1950-1957); Liceul Dimitrie Bolintineanu din
acelai ora (1957-1961); liceniat a Facultii de lui V. este unul dintre cele mai importante. Acum
Lb. i Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1962-1967; licena n 1968). Redactor extern la
Almanahul literar (1970); redactor la Editura
Eminescu (1972-1994); secretar general de redacie
la rev. 22 (1994); din 1997, redactor la Editura
Fundaiei Culturale Romne. Colab. la Romnia
literar, Luceafrul, SLAST, Arge, Cronica, Revue
roumaine etc. Debuteaz n Amfiteatru (1968). Debut
editorial cu vol. de versuri Fiord imaginar (1978),
urmat de alte cinci culegeri lirice: Gardienii luminii
(1982), Amintiri dintr-o popicrie (1983), Ucide-m,
fericire! (1984), Halt n paradis (1987) i Var de
noiembrie (1990). Autoarea unui studiu critic
consacrat Hortensiei Papadat-Bengescu (1980). Ed.
din Hortensia Papadat-Bengescu, T. Vianu, P.
Ispirescu, Al. Macedonski i I. L. Caragiale.
OPERA: Fiord imaginar, versuri, pref. de N.
Balot, Iai, 1978; Hortensia Papadat-Bengescu,
universul citadin. Repere i interpretri, Bucureti,
1980; Gardienii luminii, versuri, Bucureti, 1982;
Amintiri dintr-o popicrie, versuri, Bucureti, 1983;
Ucide-m, fericire!, versuri, Bucureti, 1984; Halt
n paradis, versuri, Bucureti, 1987; Var de
noiembrie, versuri, Bucureti, 1990.
REFERINE CRITICE: V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 6, 1979; Al. Piru, n Luceafrul, nr. 7,
1979; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 51, 1980;
Mariana Ionescu, n Romnia liber, nr. 11741,
1982; V. Cristea, Modestie i orgoliu, 1984; N.
Steinhardt, Escale n timp i spaiu, 1987; E.
Simion, n Romnia literar, 19 nov. 1987; M.
Mihie, n Orizont, nr. 10, 1989; N. Steinhardt,
Prin alii spre sine, 1990; P. Poant, Scriitori
contemporani, 1994. (A. S.)
VARLAAM (Vasile Mooc), n. ? m. 1657.
Mitropolit i crturar. Fiu de rzei. mbrac ras Mirela Teodorescu, Bucureti, 1984.
monahal la mnstirea Secu, unde, n 1610, devine
egumen. n jurul anului 1613 traduce Leastvia
VARLAAM
(Scara) lui Ioan Sinaitul. Este trimis (1628) de
domnul Miron Barnovschi n solie n Rusia. Aici se
ntlnete cu Petru Movil, viitorul mitropolit al
Kievului i Halciului, sprijinitor al iniiativelor
culturalizatoare din rile Romne. n 1623, V. este
ales Mitropolit al Moldovei. Profitnd de
mprejurarea favorabil a domniei lui Vasile Lupu,
urmeaz o epoc de nflorire cultural n care rolul
miniaturistica ia un nou avnt, se nal Trei Ierarhii
din Iai, unde, mai trziu, se nfiineaz coala
domneasc (Academia Vasilian), condus de
Sofronie Poceapski, fost rector al colegiului din
Kiev; acesta va ngriji i de tipografia trimis de
Petru Movil. Personalitatea lui V. se impune i pe
plan internaional, dovad c n anul 1639
candideaz la scaunul patriarhiei ecumenice din
Constantinopol. Desigur, i datorit prestigiului pe
care-l dobndise se organizeaz la Iai, n 1642,
consftuirea (teologi romni, ucrainieni i greci)
menit, printre altele, s aprobe i s adopte
Mrturisirea ortodox conceput de Petru Movil
n latin. n 1643 tiprete la Iai Carte romneasc
de nvtur, dumenecile preste an i la praznice
mprteti i la svni mari (Cazania), traducnd,
dup cum mrturisete, pe Calist (probabil a folosit
i alte texte neidentificate n totalitate), nsoit de
stihuri la stem, alte dou scurte imnuri i dou
predoslovii. Cu ocazia unei misiuni diplomatice n
ara Romneasc, Udrite Nsturel i arat un
Catehism calvinesc (1640), care l umple de
indignare i-l va face s scrie i s tipreasc, n
1645, Carte care s chiam Rspunsul mpotriva
Catihismusului calvinesc, fcut de printele
Varlaam. A scris versuri la stem i Predoslovia la
eapte taine a besearecii, tradus de Eustratie
Logoftul.
OPERA: Carte romneasc de nvtur,
dumenecele preste an i la praznice mprteti, i
la svni mari, Iai, 1643; Cazania 1643, ed. de J.
Byck, Bucureti, 1943; I. Bianu i Dan Simonescu,
Bibliografie romneasc veche, IV, Bucureti,
1944; Carte care s chiam Rspunsul mpotriva
Catihismusului calvinesc, Mnsitrea Dealul, 1645;
Opere. Rspunsul mpotriva Catihismului calvinesc,
ed. critic, studiu filologic i studiu lingvistic de
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Ist. lit. rom., I;
N. Cartojan, Istoria..., II; Al. Piru, Literatura...; G.
783
VARTIC
Ivacu, Istoria...; D. Horia Mazilu, Barocul n
literatura romn din secolul al XVII-lea, 1976; Fl.
Duda, Cazania lui Varlaam n Transilvania, 1983;
Nicolae Manolescu, Istoria critic a literaturii
romne, 1990; P. L. Rdulescu, n Studii teologice,
nr. 5-6, 1991; D. H. Mazilu, n Literatorul, nr. 11,
1993; I. Buzai, n Familia, nr. 7-8, 1993. (M. T.)
VARTIC Ion,
n. 4 oct. 1944, Sibiu.
Critic i eseist. Fiul lui
Petru Vartic, inginer-con-
structor, i al Victoriei (n.
Timariu). Absolvent al
Liceului Emil Racovi
din Cluj (1962), liceniat
al Facultii de Filologie a
Univ. din Cluj (1967).
Carier universitar la
aceeai facultate (din 1967). Debuteaz n Tribuna
(1968) cu un eseu despre teatrul lui Radu Stanca.
Redactor-ef adjunct la rev. Echinox (1972-1982),
perioad n care debuteaz editorial cu Spectacol
interior (1977), urmat de vol. Radu Stanca. Poezie
i teatru (1978), Modelul i oglinda (1982), Cioran
naiv i sentimental (2000) i Clanul Caragiale
(2002). Dr. n litere (1988) cu o tez fructificat n
Ibsen i teatrul inzivibil (1995). Prof. de literatur
comparat (din 1991) i ef al Catedrei de teatru
(din 1992) la Facultatea de Litere din Cluj, a fost
subsecretar de Stat la Ministerul Culturii
(1990-1992). Colaboreaz la Dicionarul
scriitorilor romni (I, 1995; II, 1998; III, 2001; IV,
2002), prefaeaz i ngrijete ed. din I.L. Caragiale,
Emil Cioran, Dominic Stanca, N. Steinhardt, I.
Negoiescu, Mateiu Caragiale, Adolfo Bioy
Casares, M. Bulgakov etc. Premiul Uniunii
Scriitorilor pentru debut (1977); Premiul G.
Clinescu (1982); Premiul Cervantes, Madrid
(1990), Premiul Salonului de Carte, Oradea (1995),
Premiul Seciei romne a Asoc. Internaionale a
criticilor de teatru (1995). Eseist de formaie
filosofic, comparatist i teatrolog remarcabil, V.
este reprezentativ pentru coala critic clujean,
format n ambiana fertil a Echinoxului din primul
su deceniu de existen.
OPERA: Spectacol interior, Cluj-Napoca, 1977;
Radu Stanca. Poezie i teatru, Bucureti,1978;
784
Modelul i oglinda, Bucureti,1982; Adolfo
Bioy-Casares, Madrid, 1990; Ibsen i teatrul
invizibil, Bucureti,1995; Cioran naiv i
sentimental, Cluj-Napoca, 2000; Clanul Caragiale,
Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: M. Zaciu, Alte lecturi i
alte zile, 1978; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 1,
1978; N. Manolescu, n Romnia literar, nr. 5,
1978; Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 49,
1978; G. Ionescu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1978;
L. Petrescu, n Steaua, nr. 5, 1979; D. C. Mihilescu,
n Tribuna, nr. 24, 1980; D. Culcer, Serii i grupuri,
1981; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi, 1981; V.
Popovici, n Orizont, nr. 45, 1982; Gh. Grigurcu,
ntre critici, 1983; V. Cristea, Modestie i orgoliu,
1984; N. Manea, Pe contur, 1984; Cristian Moraru,
n Transilvania, nr. 2, 1985; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 21, 1988; D. C. Mihilescu, n
Romnia literar, nr. 8, 1988; L. Ciocrlie, n
Orizont, nr. 49, 1988; Al. George, La sfritul
lecturii, IV, 1993; I. Negoiescu, Scriitori
contemporani, 1994; Alex. tefnescu, n Romnia
literar, nr. 42, 1994; L. Ulici, Literatura romn
contemporan, I, 1995; R. G. eposu, n Cuvntul,
nr. 7, 1995; D. C. Mihilescu n L.A.I., nr. 28, 1995;
M. Ghiulescu, n Literatorul, nr. 37, 1995; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 38, 1995; A.
Roman, n Steaua, nr. 1-2, 1996; V. Cristea, n
Adevrul literar i artistic, nr. 367, 1997; Al. Clin,
n Ateneu, nr. 3, 2001; T. Urian, n Romnia literar,
nr. 32, 2003. (M. Mt.)
VARTIC Mariana
(numele la natere: Maria-
Ana Lungu), n. 6 iun.
1944, Abrud. Critic,
istoric literar i traductor.
Fiica lui Victor Lungu,
preot, i a Claudiei (n.
Melianu). Absolvent a
Liceului Ana Iptescu
din Gherla (1962). Licen-
iat (1967) a Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj. Prof. suplinitor
(1967-1969), apoi cercettor la Institutul de
Lingvistic i Istorie Literar din Cluj, la Secia de
lexicografie-lexicologie romn, apoi la Secia de
istorie literar (1969-1997). Debuteaz n Studii i

cercetri de lingvistic (1970). Colaboreaz la rev.
Echinox, Tribuna, Familia, Revista de istorie i
teorie literar. Debut editorial cu vol. Anton Holban
i personajul ca actor (1983). mpreun cu A. Sasu,
a iniiat vastul proiect al unei istorii
autobiografice, pe genuri, a literaturii romne
(Romanul romnesc n interviuri, I-IV, 1985-1991;
Dramaturgia romneasc n interviuri, I-V,
1995-1997). Colaboreaz la vol. colective De la N.
Filimon la G. Clinescu. Studii de sociologie a
romanului romnesc (1982) i Dacoromania. Indice
bibliografic comentat (1983). A colaborat la
Dicionarul scriitorilor romni (I-IV, 1995-2002) i
la Dicionarul esenial al scriitorilor romni (2001).
Autoare a dou romane (O lume fr mine, 1991;
Prpastia de hrtie, 2003) i a unui vol. de teatru
(Recviem la ghieu, 1999). Coautoare la Dicionarul
limbii romne (Dicionarul Acad.), vol. IX i XI. A
ngrijit ed. din D. Stanca, Sandra Cotovu, E. Cioran,
E. Blan i E. Ionescu. Trad. din A. Bioy Casares i
R. de Maetzu. A scris libretul operei Loreley de V.
Timaru, reprezentat n premier pe scena Operei
Romne din Cluj, stagiunea 1993-1994. Diploma de
onoare a Ministerului Culturii i a rev.
Manuscriptum (1991).
OPERA: De la N. Filimon la G. Clinescu.
Studii de sociologie a romanului romnesc,
Bucureti, 1982 (n colab.); Dacoromania. Indice
bibliografic comentat, Bucureti, 1983 (n colab.);
Anton Holban i personajul ca actor, Bucureti,
1983; Romanul romnesc n interviuri. O istorie
autobiografic a romanului romnesc, I-IV,
Bucureti, 1985-1991 (n colab. cu A. Sasu); O lume
fr mine, roman, Bucureti, 1991 (ed. II,
Cluj-Napoca, 2003); Dramaturgia romneasc n
interviuri. O istorie autobiografic, I-V, Bucureti,
1995-1997 (n colab. cu A. Sasu); Btlia pentru
roman, antologie, Bucureti, 1997 (n colab. cu A.
Sasu); Recviem la ghieu, teatru, Bucureti, 1999;
Prpastia de hrtie, roman, Cluj-Napoca, 2003.
Traduceri: A. Bioy Casares, Cellalt labirint,
Bucureti, 1987; idem, Aventura unui fotograf n La
Plata, Cluj-Napoca, 1997; R. de Maetzu, Don
Quijote, Don Juan i Celestina, Cluj-Napoca, 1999.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 47, 1982; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 39, 1983; Al. Clinescu, n Convorbiri
literare, nr. 12, 1983; D. C. Mihilescu, n Steaua, nr.
2, 1984; C. Braga, n Echinox, nr. 1-3, 1984; N.
VARVARI
Manolescu, n Romnia literar, nr. 30, 1985; .
Cioculescu, n Romnia literar, nr. 34, 1985; I. Vlad,
n Tribuna, nr. 34, 1985; M. Papahagi, n Steaua, nr. 9,
1985; Z. Sngeorzan, n Cronica, nr. 41, 1986;
Adriana Bontea, Fl. Manolecu, D. C. Mihilescu, Tr.
Ungureanu, M. Zamfir, n Amfiteatru, nr. 11, 1986; Al.
Clinescu, Biblioteci deschise, 1986; N. Manolescu,
n Romnia literar, nr. 30, 1988; D. Mnuc, n
Convorbiri literare, nr. 9, 1988; I. Holban, n Cronica,
nr. 10, 1988; M. Anghelescu, n Transilvania, nr. 8,
1989; Gh. Grigurcu, n Viaa Romneasc, nr. 8,
1989; M. Mangiulea, Introducere n opera lui Anton
Holban, 1989; Irina Petra, n Tribuna, 25 mart. 1992;
O. Soviany, n Romnia literar, 29 apr. 1992; Doina
Modola, n Apostrof, nr. 6, 1996; I. Vartic, ibidem, nr.
5, 1997; I. Simu, n Cuvntul, nr. 3, 1998; M.
Dragolea, n Observator cultural, nr. 14, 2000; Irina
Petra, Crile deceniului 10, 2003. (C. B.)
VARVARI Valeriu,
n. 8 mart. 1934, com.
Rebrioara, jud. Bistria-
Nsud. Poet i prozator.
Fiul lui Petru Varvari, mic
meseria, i al Anei (n.
Mti). coala primar n
com. natal (1940-1944);
liceul G. Cobuc din
Nsud (1944-1952);
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj (1953-1957). Redactor la
rev. Tribuna (1957-1960); inspector la Secia de
nvmnt i cultur, Cluj (1960-1962); director la
coala general nr. 13 (1962-1964) i prof. de lb. i
literatura romn la Liceul E. Racovi din Cluj
(1964-1966). Colab. la Tribuna, Steaua,
Contemporanul, Cetatea cultural etc. Debuteaz n
Tribuna (1958). A publicat vol. de proz scurt
(1100 de zile risipite, 1975; Colina Zorilor, 1986),
poezie (La steaua singurtii, 2003) i romanul
Soarele de pe Ararat (1981).
OPERA: 1100 de zile risipite, proz scurt,
Cluj-Napoca, 1975; Soarele de pe Ararat, roman,
Cluj-Napoca, 1981; Colina Zorilor, proz scurt,
Cluj-Napoca, 1986; La steaua singurtii, sonete,
Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: V. Tacu, n Steaua, nr. 6,
1975; M. D. Gheorghiu, n Convorbiri literare, nr. 6,
785
VASILACHI
1975; L. Ulici, Prima verba, 1978; I. Lungu, n realizeaz o nou trad. a Bibliei n romnete dup
Tribuna, 27 ian. 1983; Irina Petra, n Steaua, nr. 39, textele originale, lund aminte i la trad. romneti,
1988. (A. S.) franuzeti i englezeti accesibile la acea dat;
manuscrisul impresionantei opere (n treizeci i
VASILACHI Vasile, n.
ase de registre mari) a fost donat, dup 1990,
28 ian. 1909, Idrici, jud.
Acad. Romne. Deinut politic, ntre 1959 i 1964,
Flciu m. 6 ian. 2003,
la Bacu, Jilava, Balta Brilei i Gherla; n
New York, Statele Unite.
momentul arestrii, crile i ms de la Mnstirea
Eseist i istoric literar.
Neamu, Iai i Bucureti sunt confiscate i distruse.
Fiul preotului Gheorghe
Dup eliberarea din nchisoare, preot paroh n satul
Vasilachi i al Aglaiei (N.
Boblna (1964-1969). n 1969, se stabilete n
Netian). Clasele elemen-
Statele Unite. E preot la Biserica Sf. Mihail din
tare n satele Idrici i
Southbridge, Massachusetts (1969-1977), apoi n
Vutcani; urmeaz Semina-
Detroit i Windsor (Canada), la Biserica Pogorrea
rul Teologic din Hui
Duhului Sfnt (1977-1984). Din 1973, vicar al
(1921-1929), apoi Facultatea de Teologie a Univ. Arhiepiscopiei Ortodoxe Romne din America i
din Bucureti (1929-1933). Dr. n teologie al Univ. Canada, cu sediul la Detroit, Michigan, iar din 1984,
din Iai-Chiinu, cu teza Predica n Evul Mediu preot paroh la Biserica Sf. Nicolae din Woodside,
(1938). Clugr la Mnstirea Neamu (1935); preot
New York. n 1973, nfiineaz Editura Cuvntul
i directorul Mitropoliei din Iai (1935-1939); vieii (The Word of Life), dedicat rspndirii
secretar al Patriarhiei Bisericii Ortodoxe Romne
sfintelor comori ale credinei noastre ortodoxe n
(1939-1941) i predicator al Catedralei Patriarhiei lumea contemporan. n ar a colaborat la Cuvntul
pn n 1944. Stare al Mnstirii Antim din
lui Nae Ionescu. A fost secretar n colegiul de
Bucureti (1944-1948), unde se organizeaz un
redacie al rev. Mitropolia Moldovei (1935-1939) i
program de rezisten spiritual sub divinul simbol
Biserica Ortodox Romn (1939-1944);
al Rugului aprins; la ntlnirile de joi din salonul
preedintele comitetului de redacie al rev. Credina
streiei particip Tudor Vianu, Ion Barbu, Ion
(The Faith) din Detroit, Michigan; colaboreaz la
Marin Sadoveanu, Vasile Voiculescu, Anton
Posturile de televiziune din Southbridge, Detroit i
Dimitriu, Leonida Plmdeal (viitorul Mitropolit
New York. Debuteaz cu Predica n Evul Mediu
Antonie, al Ardealului), Dumitru Stniloaie, Paul
(1938). n continuare, public sinteze de istorie
Sterian, Alexandru Mironescu, Mircea Vulcnescu,
cultural (Iosif Naniescu. Strlucit Mitropolit al
Sandu Tudor, Constantin Manolache, Sofian
Moldovei, 1940; Mitropolitul Veniamin Costachi,
Boghiu, Felix Dubneac, Andrei Scriban, Olga
1941), exegeze teologice (Biblia n ortodoxie, 1939;
Greceanu .a. Grupul inteniona scoaterea unei rev.
Jesus Christ through the Ages, 1973; We Belong to
culturale i nfiinarea unei col. literare n care s se
Christ, 1980; De ce suntem ortodoci, 1989;
publice cri de afirmare i trire cretin. Crezul
Supremacy of God, 1991; Anul 2000 i noul mileniu,
nostru de gndire i de via, al celor de la Rugul
1999), predici (Dumnezeu este lumin, 1938;
aprins era cuprins nu numai n activitatea literar i
Duminicile primverii, 1943; Prietenii lui
artistic, el era mai cu seam mbinat cu trirea mis-
Dumnezeu. Sfinii, 1946), viei de sfini (Maica
tic n prezena lui Dumnezeu, pzindu-ne inimile Domnului, 1947; Prooroci, 1947; Apostoli, 1947;
pentru ca astfel s devenim vrednici s izvodim
Evangheliti, 1947; Sf. Trei Ierarhi i Sf. Nicolae,
gnduri sfinte, cele care duc la comuniunea cu
1947; Martiri, 1947; Mucenie, 1947; Mari duhov-
Dumnezeu i la calea desvririi cerute de Domnul
nici, 1947; Sfini filosofi, 1947; Sfini mprai,
Iisus Hristos (Sub acoperiul veniciei, 1995). n
1947; Sf. Paraschiva i Sf. Filofteia, 1947; Sf.
1948, gruparea considerat subversiv este
Dimitrie Basarabov i Sf. Nicodim cel Sfinit, 1947)
interzis, stareul scos de la Mnstire i surghiunit
i vol. de memorii (Another World, 1987; ntreita
vreme de un deceniu la schitul Pocrov (1949-1959). iubire de Dumnezeu, biseric i neam, 1990; Sub
Ceilali sunt, muli dintre ei, judecai i condamnai acoperemntul veniciei, 1995; Renvieri spirituale,
la ani grei de nchisoare. La Pocrov, Vasile Vasilachi 1997; Boblna i boblnenii, 1999; De la Antim la

786

Pocrov, f.a.). Lista crilor tiprite i n
manuscris, reproduse periodic de autor, cuprinde
mai multe titluri pe care nu le-am putut verifica n
bibliotecile din ar. Le consemnez totui pentru
importana lor documentar: Lauda Moldovei.
Sfnta Paraschiva; Pe cile Domnului; Pacea
cretin; Paraclisul, Acatistul i Viaa Sfntului
Dimitrie cel Nou Basarabov; Cerurile griesc;
Vasian de la Pocrov; Doctorie sufleteasc pentru
toate durerile; De vezi c cel ru nflorete; De nu
i s-au ntmplat cele dorite; De suferi vrjmia
cuiva; De nduri o uoar sau grea pagub; De-i
moare cineva scump ie; De mbtrneti etc. Este
distins (1975) de ctre Guvernatorul statului
Massachusetts cu Award of Recognition, pentru
activitatea cultural remarcabil i pentru
devotament fa de comunitate.
OPERA: Predica n Evul Mediu, Iai, 1938;
Dumnezeu este lumin, predici, Tipografia Sfintei
Monastiri Neamu, 1938; Biblia n Ortodoxie,
Tipografia Sfintei Monastiri Neamu, 1939; Iosif
Naniescu. Strlucit Mitropolit al Moldovei, cu o
pref. de .P.S. Nicodim, patriarhul Romniei,
Tipografia Sfintei Monastiri Neamu, 1940;
Mitropolitul Veniamin Costachi. 1768-1846,
Mnstirea Neamului, 1941; Duminicile
primverii, predici rostite n Sf. Patriarhie i
transmise prin radio, Bucureti, 1943; Prietenii lui
Dumnezeu. Sfinii, predici, Bucureti, 1946; Maica
Domnului, Bucureti, 1947; Prooroci, Bucureti,
1947; Apostoli, Bucureti, 1947; Evangheliti,
Bucureti, 1947; Sf. Trei-Ierarhi i Sf. Nicolae,
Bucureti, 1947; Martiri, Bucureti, 1947;
Mucenie, Bucureti, 1947; Mari duhovnici,
Bucureti, 1947; Sfini filosofi, Bucureti, 1947;
Sfini mprai, Bucureti, 1947; Sf. Paraschiva i
Sf. Filofteia, Bucureti, 1947; Sf. Dimitrie
Basarabov i Sf. Nicodim cel sfinit, Bucureti,
1947; Mitropolitul Veniamin Costachi. La o sut de
ani de la moartea sa, conferin inut la Ateneul
Romn, Bucureti, 1947; Jesus Christ Through the
Ages, New York, 1973; We Belong to Christ,
Detroit, Michigan, 1980; Another World. Memories
from Communist Prisons, trad. n englez de Rodica
Maxim, New York, 1987; Pentru ce suntem
ortodoci, eseuri, New York, 1989; ntreita iubire de
Dumnezeu, Biseric i Neam, eseuri, New York,
1990; Supremacy of God, New York, 1991; Sub
acopermntul veniciei, eseuri, New York, 1995;
VASILE
Renvieri spirituale, eseuri, New York, 1997; Anul
2000 i noul mileniu, New York, 1998; Boblna i
boblnenii, New York, 1999; De la Antim la Pocrov.
Mrturii i mrturisiri, Detroit, f.a.
REFERINE CRITICE: George Alexe, n
Comuniunea romneasc (Detroit, Michigan,
Statele Unite), nr. 18-20, 1980; idem, n Credina
(Detroit, Michigan, Statele Unite), nr. 5-6, 1984;
Dominik Nicol, n Aciunea romneasc (New
York), nr. 36, 1984; George Alexe, n Credina, nr.
10-12, 1987; idem, ibidem, nr. 1-3, 1989; Boris
Buzil, n Romnia liber, 16 sept. 1990 (interviu);
George Alexe, n Credina, nr. 7-9, 1991; idem,
Diorame i eseuri. Teologice i literare, 1996;
George Pietraru, n Romanian Journal (New York),
nr. 99, 1999; Amintirile Mitropolitului Antonie
Plmdeal. Convorbiri cu Drago euleanu i
Carmen Dumitriu, 1999; A. Sasu, Dicionarul
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada,
2001. (A. S.)
VASILE Geo
(numele la natere: Vasile
Gh. Gheorghe), n. 21 iun.
1942, Bucureti. Critic
literar. Fiul lui Gheorghe
Vasile, muncitor, i al
Anei (n.?). Studii liceale
la Colegiul Sf. Sava
(1958-1961); liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Bucureti, secia
italian (1962-1967). Prof. n nvmntul rural la
Rovine, Fierbini i Frsinet (1967-1971);
bibliotecar principal la Bibl. Naional (1971-1990);
redactor la ziarul Dimineaa (1991); publicist
comentator la rev. Baricada (1992-1996). Colab. la
Luceafrul, Romnia literar, Amphion, Convorbiri
literare etc. Debuteaz n rev. Luceafrul (1966).
Debut editorial cu trad. vol. de versuri Insula
regsit de Maria Morina (1987). A publicat vol. de
critic literar (Pluralul romnesc. Cartea cu preul
vieii, 2001; Proza romneasc ntre milenii, 2001;
Poezia romn ntre milenii, 2002; Lumea n 80 de
cri, 2003) i cronici de art (Pluralul romnesc.
Premiere de teatru i vernisaje n anii 90, 2001).
Trad. Din L. Paniccio, D. Maria Morina i Italo
787
VASILE
Calvino. A tradus n lb. italian din lirica lui
Bacovia i Eminescu. Premiul Asoc. Scriitorilor din
Bucureti (2000).
OPERA: Pluralul romnesc. Cartea cu preul
vieii, critic literar, Bucureti, 2001; Pluralul
romnesc. Premiere de teatru i vernisaje n anii
90, cronici de art, Bucureti, 2001; Proza
romneasc ntre milenii, critic literar, Bucureti,
2001; Poezia romn ntre milenii, critic literar,
Cluj-Napoca, 2002; Lumea n 80 de cri. Dicionar
de literatur strin, critic literar, Bucureti,
2003. Traduceri: Domenico Maria Morina, Insula
regsit, cuvnt nainte de M. Sorescu, Bucureti,
1987; L. Paniccio, Crucea de aur, Bucureti, 1993;
Domenico Maria Morina, Argonauii din Strada
Telegrafului, Bucureti, 2002; G. Bacovia, Poeme
alese/Poemi scelti, ed. bilingv romno-italian,
Bucureti, 2002; I. Calvino, Palomar, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: C. Rogozanu, n
Romnia literar, nr. 2, 2002; Maria-Ana Tupan, n
Luceafrul, nr. 6, 2002; B.-Al. Stnescu, ibidem, nr.
28, 2003. (A. S.)
VASILE Marian, n. 19 apr. 1938, com.
Liteava, jud. Dolj. Critic i teoretician literar. Fiul
lui Dumitru Vasile i al Mariei (n. Lazr), rani.
Studii elementare n com. natal (1945-1952);
Liceul Fraii Buzeti din Craiova (1952-1955);
liceniat al Faculii de Filologie a Univ. din
Bucureti, secia rus (1956-1961). Preparator la
Catedra de literatur rus a aceleiai Univ.
(1961-1968); cercettor tiinific la Institutul de
Istorie i Teorie Literar G. Clinescu
(1968-1999); din 1999, confereniar la Univ. Spiru
Haret din Bucureti (specialitatea teoria literaturii).
Dr. n filologie cu teza M. Bahtin. Discursul
dialogic, susinut la Institutul de Istorie i Teorei
Literar al Acad. Romne (1999). Colab. la Ramuri,
Luceafrul, Contemporanul, Revista de istorie i
teorie literar, Jurnalul literar etc. A colaborat la
vol. Metodologia istoriei i criticii literare (1969),
Dicionar de termeni literari (1976), Etic i estetic
(1979), Literatura romn contemporan. I. Poezia
(1980), Evoluia i exigenele receptrii (1986).
Debuteaz n Ramuri (1966). Public studii de
critic i teorie literar (Disocieri n teoria culturii
i artei moderne, 1975; Conceptul de originalitate
n critica literar romneasc, 1988; Teoria
788
literaturii, 1995; Introducere n teoria genurilor
literare, 2000; M. Bahtin. Discursul dialogic, 2001).
Autor al romanului istoric Olteni n cetatea de
scaun (1982).
OPERA: Disocieri n teoria culturii i artei
moderne, Bucureti, 1975; Olteni n cetatea de
scaun, roman istoric, Craiova, 1982; Conceptul de
originalitate n critica literar romneasc,
Bucureti, 1988; Teoria literaturii, Bucureti, 1995
(ed. II, 1997; ed. III, 1999); Noiuni de teoria
literaturii pentru nvmntul preuniversitar,
Bucureti, 1996; Introducere n teoria genurilor
literare, Bucureti, 2000; M. Bahtin. Discursul
dialogic, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: M. Zamfir, n Romnia
literar, nr. 41, 1989; M. Ungheanu, n Luceafrul,
nr. 44, 1989; G. Alboiu, ibidem, nr. 32, 1989; L.
Papadima, n Limb i literatur, nr. 1, 1991; Al.
Spnu, n Luceafrul, nr. 14, 1997. (A. S.)
VASILESCU Lucian, n. 23 oct. 1958, Ploieti,
jud. Prahova. Poet. Fiul lui Vasile Vasilescu,
economist, i al Emiliei (n. Tacu). Studii elementare,
gimnaziale i liceale la Ploieti (bacalaureatul n
1977); liceniat al Facultii de Tehnologia
Chimizrii ieiului i Gazelor din cadrul
Institutului de Petrol i Gaze din Ploieti (1983).
Frecventeaz Cenaclul Universitas condus de M.
Martin (Bucureti). Inginer chimist la Borzeti i
Ploieti (1983-1989); secretar de redacie la
Luceafrul (1990; editeaz, n colab., suplimentul
de direcie Nouzeci); ef de secie (Dialoguri
politice) la ziarul Cotidianul (1991-1992), apoi la
Evenimentul zilei (1993-1994); redactor (secia
cultural) la cotidianul Ziua (1994-1995); secretar
general de redacie la rev. de actualitate editorial
Cartea (1995-1996); angajat al Muzeului Literaturii
Romne (1997); redactor-ef al rev. Cinele meu
(1998-2001); publisher al diviziei rev. la trustul
MEDIAPRO (2001) i senior editor al rev. de
tiin, tehnologie i cltorii Descoper (2003).
Colab. la Amfiteatru, SLAST, Vatra, Luceafrul,
Contrapunct, Literatorul, Poesis, ArtPanorama etc.
Debuteaz n Amfiteatru (1988). A publicat vol. de
poezie (Evenimentul zilei, 1995; Ingineria poemului
de dragoste, 1996; Sanatoriul de boli discrete,
1996; Spirt. Muzeul ntmplrilor de cear, 2000) i
publicistic (Sisteme de supravieuire, 1992).

Prezent n antologia Speaking the Silence (2001).
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1995;
1996); Premiul rev. ArtPanorama (1998).
OPERA: Sisteme de supravieuire, publicistic,
Bucureti, 1992; Evenimentul zieli un poem vzut
de Lucian Vasilescu, Bucureti, 1995; Ingineria
poemului de dragoste, versuri, Bucureti, 1996;
Sanatoriul de boli discrete, versuri, Bucureti, 1996;
Spirt. Muzeul ntmplrilor de cear, versuri,
Bucureti, 2000.
REFERINE CRITICE: D.-Silviu Boerescu, O
slbiciune pentru pisici, 1997; R. Munteanu, Jurnal
de cri, VII, 1998; t. Vida Marinescu, Proba
transparenei, 1998; O. Soviany, Textualism,
postmodernism, apocaliptic, 2000; Al. Cistelecan,
Top ten, 2000; Geo Vasile, Poezia romn ntre
milenii, 2002; A. T. Dumitrescu, Viaa la zi, 2003;
H. Grbea, Vacan n infern, 2003. (A. S.)
VASILIU Cezar
(prenumele la natere:
Cezar-Stelian), n. 21 aug.
1939, Comarnic, jud.
Prahova. Teolog i eseist.
Fiul lui Emil Vasiliu,
croitor, i al Mariei (n.
Zamfirescu). coala
elementar la Comarnic;
liceul teoretic din Sinaia
(1953-1956); urmeaz
Seminarul Teologic la Curtea de Arge i Bucureti
(1956-1959), Institutul Teologic din Bucureti
(1959-1963) i Institutul Pontifical Oriental din
Roma (1967-1971). Dr. n tiine eclesiastice
orientale la Roma, cu teza Le relazzioni tra la
Chiesa Catolica e la Chiesa Ortodossa (1971; titlul
a fost echivalat la Bucureti, n 1976). Secretar i
redactor la Romanian Orthodox Church News
(1971-1978); lector la Institutul Teologic din
Bucureti (1978-1982); secretar la Cancelaria Sf.
Sinod (1982-1984). n 1984 solicit azil politic n
Frana i e aproape un an (1985) administrator la
Arhiepiscopia catolic din Paris. Se stabilete n
Canada (1985). Administrator la Lorron Properties
din Vancouver (1986-1988), apoi lector la Univ. din
acelai ora, Departamentul de italian i spaniol
(1988-1989); prof. de italian la YMCA
(1989-1991) i prof. de moral la Colegiul Stanislas
VASILIU
din Montral (din 1991); lector la Facultatea de
Teologie a Univ. din Sherbrooke (din 1998).
Membru fondator al Asoc. Canadiene a Scriitorilor
Romni (2001). Colab. la Studii teologice, Biserica
Ortodox Romn, Glasul Bisericii, Cuvntul
romnesc (Hamilton, Canada), Lumea liber (New
York, Statele Unite) etc. Din 1994, editeaz, la
Montral, rev. Calea de lumin. Debuteaz n Studii
teologice (1964). Debut editorial cu vol. de eseuri
Nihil sine Deo (1990). A publicat n ar i
strintate studii de patrologie i de istorie a
Bisericii. Din 1994, este preot-paroh al Misiunii
Ortodoxe Romne Sf. Nicolae din Montral.
OPERA: Nihil sine Deo. Eseuri teologice i
istorice, San Diego, Statele Unite, 1990 (ed. II,
Rmnicu Vlcea, 2002); Istorie i credin,
Bucureti, 1997; Sfinii neamului romnesc,
Trgovite, 2002; Histoire de lEglise Orthodoxe,
I-II, Sherbrooke, Canada, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Pcurariu,
Dicionarul teologilor romni, 1996; Vera Maria
Neagu, Teologi i ierarhi, I, 1997; Gh. Naghi, n
Cuvntul romnesc (Canada), sept. 2003. (A. S.)
VASILIU Lucian,
n. 8 ian. 1954, com.
Puieti-Brlad, jud. Vaslui.
Poet. Fiul lui tefan
Vasiliu, preot, i al Elisa-
betei (n. Prisecaru). Prime-
le patru clase elementare
n satul Rui, com.
Puieti-Brlad, jud. Vaslui
(1960-1964); clasele
V-VIII la Brlad
(1964-1968). Urmeaz Liceul M. Eminescu din
acelai ora (1968-1972), apoi o coal postliceal
de biblioteconomie la Bucureti (1972-1974) i
Facultatea de Filologie a Univ. Al. I. Cuza din Iai
(1977-1981). Bibliotecar al Bibl. Tehnice a Univ.
Gh. Asachi (1974; 1976-1980) i muzeograf la
Muzeul Literaturii Romne din Iai (1980-1989);
din 1990, director al Muzeului Literaturii Romne
din Iai i al rev. Dacia literar. Debuteaz cu
poeme n Convorbiri literare (nr. 16, 1973). Debut
editorial cu vol. de versuri Mona-Monada (1981),
urmat de alte culegeri lirice: Despre felul cum
naintez (1983), Fiul omului (1986), Verile dup
789
VASILIU
Conachi (1990), Mierla de la Casa Pogor (1994),
Dincolo de disperare (1995), Lucianograme (1999)
i Atelier de potcovit inorogi (2003). A publicat un
memorial de cltorie (Cambei n China, 2000) i
un vol. de proz scurt (Grenade i ngeri, 2001).
Autor al miniromanului S alergm mpreun
(1985). Premiul Filialei din Iai a Uniunii
Scriitorilor pentru vol. Verile dup Conachi (1990),
Mierla de la Casa Pogor (1994) i Lucianograme
(2000).
OPERA: Mona-Monada, versuri, Iai, 1981;
Despre felul cum naintez, versuri, Bucureti, 1983;
S alergm mpreun, mini-roman, Iai, 1985; Fiul
omului, versuri, Bucureti, 1986; Verile dup
Conachi, versuri, Iai, 1990; Mierla de la Casa
Pogor, antologie, pref. de E. Simion, Iai, 1994;
Dincolo de disperare, antologie, Timioara, 1995;
Lucianograme, versuri, Botoani, 1999; Cambei n
China, jurnal, Iai, 2000; Grenade i ngeri, proz
scurt, Iai, 2001; Atelier de potcovit inorogi,
versuri, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: Al. Andriescu, n
Cronica, nr. 49, 1981; Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 12, 1981; C. Ivnescu, n Luceafrul,
nr. 10, 1981; E. Simion, n Romnia literar, nr. 46,
1981; I. Cristofor, n Steaua, nr. 2, 1982; M.
Mihie, n Orizont, nr. 14, 1982; M. Niescu,
Atitudini critice, 1983; Val Condurache, n
Convorbiri literare, nr. 1, 1984; idem, ibidem, nr. 1,
1986; I. Holban, n Cronica, nr. 8, 1986; Al.
Clinescu, n Cronica, nr. 5, 1987; Al. Cistelecan, n
Familia, nr. 6, 1987; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 24, 1987; E. Simion, Scriitori, IV;
Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 48, 1994;
N. Busuioc, Dialoguri ieene, III, 1996; I. Boldea,
Metamorfozele textului, 1996; M. A. Diaconu,
Instantanee critice, 1998; I. Moldovan, n Familia,
nr. 9, 1999; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
27, 1999; I. Holban, n Convorbiri literare, nr. 3,
2002. (R. G. .).
790
VASILIU Mircea,
n. 16 iul. 1920, Bucureti,
Prozator. Fiul lui Matei
Vasiliu, avocat, i al
Florici (n. nreanu).
Liceniat n drept al Univ.
din Bucureti (1942;
Master of Arts, 1943).
Lucreaz n diplomaie n
cadrul Ministerului de
Externe (1943-1944),
apoi secretar III la Legaia din Washington
(1946-1948). A publicat lucrri autobiografice (The
Pleasure is Mine, 1955; Which Way to the Melting
Pot?, 1963) i cri pentru copii auto-ilustrate
(Everything is Somewhere, 1959; The Year Goes
Round, 1964; Hark, the Little Angel, 1965; Do You
Remember?, 1966; The World is Many Things,
1967; The Merry Wind, 1967; Mortimer, the
Friendly Dragon, 1968; One Day in The Garden,
1968; Whats Happening, 1969; The Good Night,
1973; Once Upon a Pirate Ship, 1974 etc.)
OPERA: The Pleasure is Mine, New York, 1955;
Everything is Somewhere, New York, 1959; Which
Way to the Melting Pot?, Garden City, New York,
1963; The Year Goes Round, New York, 1964;
Hark, the Little Angel, New York, 1965; Do You
Remember, New York, 1966; The World is Many
Things, New York, 1967; The Merry Wind, New
York, 1967; Martimer, the Friendly Dragon, New
York, 1968; One Day in the Garden, New York,
1968; Whats Happening, New York, 1969; The
Most Beautiful Word, New York, 1970; The Good
Night, New York, 1973; Once Upon a Pirate Ship,
New York, 1974; A Day at the Beach, New York,
1977 (versiune spaniol: Una dia en la playa, New
York, 1982).
REFERINE CRITICE: Miron Butariu, O via
de om, Los Angeles, 1991; Contemporary Authors
Online, The Gale Group, 1999. (A. S.)

VATAMANIUC
Dimitrie, n. 25 sept.
1920, Sucevia, jud. Su-
ceava. Istoric i critic
literar. Fiul muncitorului
forestier Ioan Vatamaniuc
i al Iustinei (n. Cazacu).
coala elementar n com.
natal (1927-1935); liceul
la Cernui (1935-1940) i
Rdui (1940-1943;
bacalaureatul la Cernui). Urmeaz Facultatea de
Litere i Filosofie a Univ. din Cluj, n refugiu la
Sibiu (1943-1944), apoi la Cluj (1944-1947). Dr. n
filologie cu teza Ioan Popovici-Bneanul,
susinut la Institutul de Istorie Literar i Folclor
din Bucureti (1957; conductor tiinific: G.
Clinescu). Prof. la Dej, jud. Cluj (1947-1953);
redactor la Almanahul literar (1953). Aspirant, apoi
cercettor la Institutul de Istorie Literar i Folclor
din Bucureti (1953-1958); lector la Facultatea e Lb.
i Literatura Romn din capital (1957-1961);
bibliotecar la Bibl. Univ. din Bucureti
(1961-1964); redactor la Centrul de Informare i
Documentare tiinific (1964-1974); filolog la
Acad. de tiine Sociale i Politice (1974-1975);
cercettor la Muzeul Literaturii Romne
(1975-2001). Din 2001, membru de onoare al Acad.
Romne. Colab. la Bucovina literar, Glasul
Bucovinei, Contemporanul, Viaa Romneasc,
Transilvania, Vatra, Familia, Manuscriptum,
Steaua, Caietele Eminescu etc. Debuteaz n ziarul
Bucovina, cu nuvela ntre primari (1943). Debut
editorial cu vol. Schimb de experien (1952).
Editeaz Operele lui I. Slavici (I-XIV, 1967-1987;
n ed. complet, I-XX, 2000-2003). Continu i
finalizeaz ed. academic a Operei lui Eminescu
(VII-XVI, 1977-1993); ntre 2000 i 2003 public n
apte vol. Operele fundamentale ale poetului. Autor
al mai multor studii monografice (I.
Popovici-Bneanul, 1959; G. Cobuc, 1967; Ioan
Slavici, 1970; Ion Slavici, 1970; Ion Agrbiceanu,
1970) i biobliografii adnotate (Ioan Slavici, 1973;
Ion Agrbiceanu, 1974; Lucian Blaga, 1976; Tudor
Arghezi, I-II, 2000-2001). Eminescolog, preocupat
de studiul biografiei poetului i a activitii sale
publicistice (Publicistica lui Eminescu, 1985;
Eminescu. Manuscrisele, 1988; Eminescu.
Contribuii documentare, 1993; Eminescu i
VCRESCU
Transilvania, 1995; Caietele Eminescu, 1998).
OPERA: Subiect de nuvel, Bucureti, 1956; I.
Popovici-Bneanul, Bucureti, 1959; G. Cobuc.
O privire asupra operei literare, Bucureti, 1967;
Ioan Slavici i lumea prin care a trecut, Bucureti,
1968; Ioan Slavici. Opera literar, Bucureti, 1970;
Ion Agrbiceanu, Bucureti, 1970; Nuvela istoric
romneasc n secolul al XIX-lea, antologie, pref. i
note de ~, Bucureti, 1972; Ioan Slavici,
biobibliografie, Bucureti, 1973; T. Bugnariu, I.
Doma i ~, Ioan Slavici. 1848-1925, bibliografie,
Bucureti, 1973; Ion Agrbiceanu, biobibliografie,
Bucureti, 1974; E. Gluck, G. Neamu i ~, Studii i
documente privind activitatea lui Ioan Slavici, I-II,
Arad, 1976; Lucian Blaga, biobibliografie,
Bucureti, 1976; Publicistica lui Eminescu.
1870-1877, Iai, 1985; Eminescu. Manuscrisele:
Jurnal al formrii intelectuale i al lrgirii
orizontului tiinific, Bucureti, 1988; Eminescu.
Contribuii documentare, Galai, 1993; Eminescu i
Transilvania, Cluj-Napoca, 1995; Publicistica lui
Eminescu. 1877-1883; 1888-1889, Bucureti, 1996;
Caietele Eminescu. Mitologie i document,
Bucureti, 1998; Lucian Blaga. Contribuii
documentare, Bucureti, 1998; Tudor Arghezi.
Biobliografie, I-II, Bucureti, 2000-2001.
REFERINE CRITICE: M. Bucur, n Revista de
istorie i teorie literar, nr. 3, 1969; A. Sasu,
Progresii, 1972; I. Oarcsu, Destine i valori, 1974;
M. Zaciu, n Romnia literar, nr. 39, 1977; M.
Ungheanu, n Luceafrul, nr. 25, 1986; Th.
Codreanu, n Luceafrul, nr. 46, 1988; Ioana Bot, n
Tribuna, nr. 2, 1989; A. Ruja, n Orizont, nr. 4; 24,
1989; E. imndan, ibidem, nr. 30, 1989; C.
Cublean, Eminescu n contiina critic, 1994; Z.
Ornea, n Romnia literar, nr. 23, 1997; t. Aug.
Doina, n Academica, nr. 7-8, 2001; T. Vrgolici, n
Adevrul literar i artistic, nr. 620, 2002. (A. S.)
791
VCRESCU
VCRESCU Alecu,
n. 1769 (?) m. 19 nov.
1799, Tulcea. Poet. Fiul
lui Ienache Vcrescu i
al Eleniei Rizu, prima
soie a acestuia. Se tiu
puine lucruri despre
studiile urmate, dar e
sigur c ele i-au oferit cel
puin contactul cu cultu-
rile greac i francez. i
nsoete tatl, exilat de Mavrogheni, la Nicopole
(1788), apoi la Rhodos (1790). Ocup cteva
dregtorii: ispravnic de Dmbovia (1792), apoi
clucer, mare clucer (1797); n 1798, e zahergiu pe 5
jud. Viaa personal a lui V. acumuleaz
catastrofele, ilustrnd parc vindicaia unei
providene nfricotoare: cstoria cu Elenca
Dudescu, din care rezult trei copii (printre ei i
poetul Iancu Vcrescu) e nefericit, ncheindu-se
prin divor n 1797; cam n aceeai vreme, V. intr
ntr-un acerb proces cu mama sa vitreg, Ecaterina
Caragea, pentru mprirea averii rmase de la
Ienache Vcrescu; n fine, culmea nenorocirii, e
acuzat c ar fi luat parte la asasinarea unei mtui,
Veneiana Vcrescu, de a crei fiic se ndr-
gostise. O jalb patetic, adresat domnitorului
Hangerli, l ajut s scape cu faa curat. Dar la
suirea pe tron a noului domn, Alexandru Moruzi,
duman nveterat al Vcretilor, procesul e
redeschis, iar, de data aceasta, calomniatorul,
Scarlat Cmpineanu, se dovedete mai puternic. Se
pare c V. e, n ultim instan, condamnat i trimis
s-i ispeasc pedeapsa ntr-o temni mizerabil Analelor (1913). Activitate nentrerupt ca delegat
din Tulcea. Victim a arbitrarului despotic, poetul
i va sfri zilele n condiii inumane, n pofida
apelurilor disperate la clemen i ajutor lansate
mitropolitului Dositei Filitti i ctorva prieteni.
OPERA: Poeii Vcreti. Viaa i opera lor
poetic, ed. ngrijit i pref. de Paul I. Papadopol,
Bucureti, 1940; Poeii Vcreti. Scrieri alese, ed.
ngrijit de Elena Piru, introducere de Al. Piru,
Bucureti, 1961; Poeii Vcreti. Opere, ed. critic,
studiu introductiv, note, glosar, bibliografie i indice
de C. Crstoiu, Bucureti, 1982.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria...,
I-XVIII; I. C. Filitti n, Preocupri literare, nr. 1,
1936; G. Clinescu, Istoria...; Al. Piru, Poeii
Vcreti, 1967; M. Anghelescu, Preromantismul
792
romnesc, 1971; P. Cornea, Originile...; N.
Camariano, n Manuscriptum, nr. 3, 1980; E.
Simion, Dimineaa poeilor, 1980; V. Petrescu,
Vcretii. O dinastie poetic, 2003. (P. C.)
VCRESCU Elena,
n. 3 oct. 1864, Bucureti
m. 17 febr. 1947, Paris.
Poet. Ultima reprezen-
tant a dinastiei literare a
Vcretilor. Fiica lui
Ioan Vcrescu, ministru
plenipoteniar i a Eufro-
sinei, (n. Flcoianu),
descendent a unei vechi
familii boiereti muntene.
Educaia nceput la Vcreti e desvrit, dup
1879, la Paris unde audiaz cursurile la Sorbona.
Prin Sully Prudhomme dobndete cunotine de
art poetic i acreditare n saloanele literare ale
epocii. Debuteaz cu placheta Chants dAurore
(1886), premiat, ca i Rapsodul Dmboviei
(1900), de Acad. Francez. Public Nuits dOrient.
Folk-lore roumain (1907) i romanele Amor vincit
(1909), Le Sortillge (1911), La Dormeuse veille
(1914). Prietenii durabile cu Maurice Barrs,
Anatole France, Francis Jammes, Marcel Proust . a.
Colab. la Revue des deux mondes, Figaro, The
Contemporary Review, Convorbiri literare . a.
Confereniar cu renume european, se numr
printre ntemeietorii faimoasei tribune LUniversit
des Annales (1906), iar la Bucureti a Cercului
a Romniei la Liga Naiunilor (1920-1940). Prima
femeie primit n Acad. Romn (1925). Cavaler al
Legiunii de onoare (1927). Fondatoare a
Comitetului Internaional pentru Difuzarea Artelor
i Literelor prin Cinematograf (1930). Misiuni
diplomatice, conferine, comitete i jurii literare
internaionale, prezen publicistic, prestigioase
colab. literare traseaz conturele personalitii
marcante a ambasadoarei romne, lsnd n
umbr imaginea poetei i scriitoarei de lb. francez.
OPERA: Chants dAurore, Paris, 1886; Le
Rhapsode de la Dambovitza, Bucarest, 1892; LAme
sereine, Paris, 1896; Lueurs et Flammes, Paris,
1903; Quings and Queens I have known, London
and New York, 1904; Pe urma dragostei, Bucureti,

1905; Chants du Cobzar, Paris, 1905; Nuits
dOrient. Folk-lore roumain, Paris, 1907; The
Queens friend, London, 1907; La Jardin passion,
Paris, 1908; Amor vincit, roman, Paris, 1909; Le
Sortillge, roman, Paris, 1911; Le Cobzar, Paris,
1912 (n colab. cu P. Milliet); La Dormeuse veille,
Paris, 1914; Vraja, Bucureti, 1922; ~ i Contesa de
Noailles, Miresme de departe, n versuri romneti
de A. Pop Marian i t. Blceti, Bucureti, 1926;
Dans lor du soir, Paris, 1927; Projections colores,
Paris, 1928; Memorial sur le monde mineur, Paris,
1946; ~ i Ana de Noailles, Versuri, n romnete de
D. Botez i L. Iliescu, cuvnt nainte de Zoe
Dumitrescu-Buulenga, Bucureti, 1971; Scrieri
alese, ed. ngrijit, pref., note i bibliografie de I.
Stvru, Bucureti, 1975; ara mea, culegere de
versuri patriotice, pref. i note de Sevastia
Blescu, Bucureti, 1977; Memorii, selecie i
trad. de Aneta Stvru, pref. i note de I. Stvru,
Cluj-Napoca, 1989; Mi-am pus iubirea, trad. de D.
Botez, Bucureti, 1995; Versuri alese, ed. de Elena
Piru, Bucureti, 1997; Femei celebre, trad. de Ileana
Scipione, Bucureti, 1998; Din amintirile Elencuei
Vcrescu, trad. de Mriuca Vulcnescu i I.
Flcoianu, Bucureti, 2000; Memorial n mod
minor, trad. de Anca-Maria Christodorescu,
Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: B. P. Hasdeu, n Revista
nou, nr. 5, 1889; N. Iorga, n Smntorul, nr. 27,
1903; t. Flcoianu, n Adevrul, 27 ian., 1904;
A. D. Xenopol, n Romnul literar, nr. 40, 1905; N.
Apostolescu, LInfluence des Romantiques Franais
sur la Posis roumaine, 1909; N. Iorga, n Ramuri,
nr. 7-8, 1925; idem, n Universul literar, nr. 26,
1925; V. Munteanu, n Gndirea, nr. 6-8, 1926;
idem, n Universul literar, nr. 10, 1928; Camil
Petrescu, n Universul literar, nr. 10, 1928;
Hommage Hlne Vacaresco, 1937; G. Clinescu,
Istoria...; P. Comarnescu, n Revista Fundaiilor
Regale, nr. 4, 1947; Michaela Catargi, Paris, astzi
i mine, 1947; G. Cuibu, n Familia, nr. 12, 1966;
Aug. Z. N. Pop, n Romnia literar, nr. 44, 1968;
C. Turcu, n Revue roumaine dhistoire, tom VII,
1968; Sarina Gassvan, n Viaa Romneasc, nr. 2,
1972; Cella Delavrancea, n Luceafrul, nr. 6, 1973;
I. Stvru, Elena Vcrescu, 1974; M. Zaciu, n
Viaa Romneasc, nr. 2, 1975; I. Stvru, n
Manuscriptum, nr. 3, 1977; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 11, 12, 30, 1977; Gabriela
VCRESCU
Dumitrescu, n Manuscriptum, nr. 1-2, 1983; A.
Gurghianu, n Steaua, nr. 6, 1987; Cella
Delavrancea, Dintr-un secol de via, 1987; Al.
Ciornescu, n Adevrul literar i artistic, nr. 299,
1995; Maria Platon, n Cronica, nr. 1-2, 1997;
Hlne Vacaresco: une grande europenne, 1996;
St. Viorica Rujan, Trois cas dintegration dans
lespace culturel franais, 2003. (D. C.)
VCRESCU Iancu,
n. 1792, Bucureti m. 3
mart. 1863, Bucureti.
Poet i traductor. Fiul lui
Alecu Vcrescu i al
Elenci Dudescu. nva
n cas cu emigrantul
francez Colson, apoi la
Viena (1804-1810). Reve-
nit n ar, e surghiunit la
Buzu pentru oarecare
pricin a tinereelor, dar disgraia nu dureaz mult.
Ocup n urm isprvnicia de Trgovite, iar sub
Alexandru uu e logoft (1818). Adept al luminrii,
sprijin nfiinarea teatrului grecesc din Bucureti,
pentru care i traduce Moartea lui Cezar de Voltaire.
Rolul su e ndeosebi important n promovarea
culturii naionale: ajut la aezarea nvmntului
lui Gh. Lazr i organizarea primelor reprezentaii
teatrale romneti, pe care le salut prin proologul
Saturn (1819), aa cum o face de altfel i cu ocazia
altor iniiative n sensul propirii: promulgarea
pravilei lui Caragea (1815) ori instalarea tipografiei
de la Cimeaua lui Mavrogheni (1818). Dei
simpatizant al revoluiei lui Tudor Vladimirescu, se
refugiaz n 1821 la Braov, unde particip la
activitatea soc. ntemeiate de Gr. Bleanu, C.
Cmpineanu i unchiul su, Nicolae Vcrescu. n
timpul administraiei lui Kiseleff ajunge n opoziie,
fiind exilat pe 6 luni, la moia sa Motieni. Ulterior,
se cstorete cu Ecaterina Cantacuzino-Pacani, cu
care va avea 8 copii, ntre care pe Ioan, fost ministru
plenipoteniar la Paris, tatl poetei Elena Vcrescu.
Public vol. de Poezii alese (1830). n 1834, spre a
face fa unei situaii de jen financiar, intr n
magistratur: e preedinte al Divanului judectoresc
din Bucureti (1834-1836) iar, la 1848, membru al
naltei Curi. Pe plan politic, ajunge deputat n
Adunarea Obteasc, la 1841, i i pune fr succes
candidatura la domnie, n 1842. n 1843 e preedinte
793
VCRESCU
al Asoc. literare, dar vol. coninnd culegerea
complet a poeziilor sale (Colecie din poeziile d-lui
marelui logoft~, 1848), trece puin observat, poate
i din cauza evenimentelor. Animator al culturii,
asociat marilor elanuri ale epocii de resurecie
naional din primele decenii ale veacului, V.
rmne un poet de tranziie, sensibil la nnoirile
romantice, dar n fond incapabil s treac
Rubiconul, din cauza unui clasicism de factur, dac
nu de natur, manifest n conceptualismul i
frigiditatea retoric a limbajului.
OPERA: Poezii alese, Bucureti, 1830;
Ermiona, mireasa lumii celeilalte, tragedie patetic
n cinci acturi tradus din nemete de~, Bucureti,
1834; Regulu, tragedie n cinci acte, din lb. german
tradus de~, Bucureti, 1834; Grdinaru orb sau
aloiul nflorit, comedie cu cntece n dou acte,
tradus de~, Bucureti 1836; Adevrul, Bucureti
1843; Bertrand i Raton, Bucureti, 1846; Dragoste
din copilrie, Bucureti, 1846; Napoleon la
oen-Brun i Snta Elena, Bucureti, 1847; Colecie
din poeziile dlui marelui logoft~, pref. I. Voinescu
II, Bucureti, 1848; Britanicu, tragedie n cinci acte
de J. Racine, trad. de ~, Bucureti, 1861; Poeziile
Vcretilor, ed. ngrijit de M. Dragomirescu i
Em. Grleanu, pref. de Al. Odobescu, Bucureti,
1908; Corespondena literar ntre Nicolae i Iancu
Vcrescu, ed. ngrijit i pref. de I. Vrtosu,
Bucureti, 1938; Poeii Vcreti. Viaa i opera lor
poetic, ed. ngrijit i pref. de Paul I. Papadopol,
Bucureti, 1940; Poeii Vcreti. Scrieri alese, ed.
ngrijit de Elena Piru, introducere de Al. Piru,
Bucureti, 1961; Poeii Vcreti. Opere, ed. critic,
studiu introductiv, note, glosar, bibliografie i indici
de C. Crstoiu, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: A. I. Odobescu, n
Revista romn pentru tiine, litere i arte, I, 1861;
G. Bogdan-Duic, Istoria literaturii romne
moderne. ntii poei munteni, 1923; Ariadna
Camariano, Influena poeziei lirice neogreceti
asupra celei romneti, 1935; G. Clinescu,
Istoria...; G. Ivnescu, n Contribuii la istoria limbii
romne literare n secolul al XIX-lea, II, 1958; Al.
Piru, Poeii Vcreti, 1967; D. Popovici,
Romantismul...; D. Pcurariu, Clasicismul
romnesc, 1971; M. Anghelescu, Preromantismul
romnesc, 1971; P. Cornea, Originile...; Ov.
Papadima, Ipostaze ale iluminismului romnesc,
1975; Roxana Sorescu, n Structuri tematice i
794
retorico-stilistice n romantismul romnesc, 1976;
E. Simion, Dimineaa poeilor, 1980; V. Petrescu,
Iancu Vcrescu, 2002; idem, Vcretii. O dinastie
poetic, 2003. (P. C.)
VCRESCU Ienache,
n. 1740 (?) m. 12 iul.
1797. Poet. Descendentul
unei vechi i influente
familii boiereti, fiul
boierului (logoft, vistier,
mare ban) tefan Vc-
rescu i al Catinci (n.
Done). Crturar, poliglot
(tia cteva limbi moder-
ne europene i orientale),
om politic proeminent, poet, V. deine nalte
dregtorii (de cinci ori vistiernic, mare sptar
1780, mare ban 1795, fiind favoritul unor
domnitori, ndeosebi al lui Al. Ipsilanti, cu care
colaboreaz la ntocmirea faimosului su Codice de
legi. Cunoate ns i perioade mai dificile: se
refugiaz la Braov n timpul rzboiului ruso-turc,
ncheiat prin Pacea de la Kuciuk-Kainargi, este
exilat de Nicolae Mavrogheni la Nicopole, apoi n
Rhodos (1788-1790) i i triete ultimii ani n
vrajb cu domnitorul Alexandru Moruzi. Ipoteza
morii prin otrvire nu este exclus. Lui V. i se
datoreaz una din cele dinti Gramatici tiprite
(1787), dou dicionare n ms (turco-romn,
romno-turc; germano-romn, romno-german), o
Istorie a prea puternicilor mprai otomani n ms
(cu savuroase pagini memorialistice), o culegere de
documente referitoare la romni scoase din arhive
otomane (lucrare pierdut). Cea mai important
latur a activitii creatoare a lui V. rmne poezia.
Dei de mic ntindere, opera sa este definitorie
pentru momentul constituirii lirismului cult n rile
Romne, ea fixeaz o ipostaz specific a
anacreontismului nostru (caracterizat de infuzia
folcloric n ritualul erotic manierist, de influen
neogreceasc).
OPERA: Observaii sau bgri de seam asupra
regulelor i ornduelelor gramaticii rumneti...,
Rmnic, 1787 (ed. II, Viena, 1787); Istorie a prea
puternicilor mprai otomani, n Al. Papiu Ilarian,
Tezaur de monumente istorice pentru romni, II,
1863; Poeziile Vcretilor, ed. ngrijit de M.
Dragomirescu i E. Grleanu, pref. de Al.
 VDAN
Odobescu, Bucureti, 1908; Poeii Vcreti. Viaa durere de patrie, cu iscusin i cu bune msuri, s
i opera lor poetic, ed. ngrijit i pref. de Paul I. opreasc marul lui Tudor Vladimirescu spre
Papadopol, Bucureti, 1940; Poeii Vcreti. Bucureti. Nereuind s obin capitularea
Versuri alese, ed. ngrijit de Elena Piru, introducere rzvrtitului prin bun nvoial, i depune mandatul
de Al. Piru, Bucureti, 1961; Poeii Vcreti. i se refugiaz la Braov, nu nainte ns de a semna,
Opere, ed. critic, studiu introductiv, note, glosar, la 18 mart. 1821, o adres ctre ar, cernd ajutor
bibliografie i indice de C. Crstoiu, Bucureti, mpotriva ameninrii otomane. La Braov, unde se
1989; Versuri alese, ed. de Elena Piru, pref. de al. va i stinge din via, V. nfiineaz, mpreun cu
Piru, Bucureti, 1997; Istoria othomaniceasc, ed. socrul su, Grigore Bleanu, cu Const. Cmpineanu,
critic, studiu introductiv, note i glosar de G. Dinicu Golescu i ali boieri o soc. cultural
trempel, Bucureti, 2001. urmrind stimularea trad., elaborarea unui dicionar
REFERINE CRITICE: A. I. Odobescu, n i a unei gramatici etc. Poet cu activitatea restrns,
Revista romn pentru tiine, litere i arte, I, 1861; considerndu-se singur slab n condei i n idei, V.
nu dezonoreaz titlurile de merit ale familiei:
N. Iorga, Versuri nou ale lui Ienchi Vcrescu,
versurile sale continu linia manierismului
1913; G. Pascu, Istoria literaturii romne din secolul
anacreontic, aducnd pe-alocuri neateptate
al XVIII-lea, 1927; N. Iorga, n Omagiu lui Ion inflexiuni folclorice i preromantice.
Bianu, 1927; Ariadna Camariano, Influena poeziei OPERA: Poeziile Vcretilor, ed. ngrijit de
lirice neogreceti asupra celei romneti, 1935; D. M. Dragomirescu i E. Grleanu, pref. de Al.
Gzdaru, n Arhiva, nr. 1-2, 1936; N. Camariano, n Odobescu, Bucureti, 1908; Corespondena literar
Studii italiene, III, 1936; N. A. Gheorghiu, n Viaa dintre Nicolae i Iancu Vcrescu, ed. ngrijit i
Romneasc, nr. 12, 1939; G. Clinescu, Istoria...; D. pref. de I. Vrtosu, Bucureti, 1938; Poeii
Popovici, Studii literare, I, 1942; N. Tcaciuc-Albu, Vcreti. Viaa i opera lor poetic, ed. ngrijit i
Ienchi Vcrescu. Viaa, operele, influenele pref. de Paul I. Papadopol, Bucureti, 1940; Poeii
strine, 1943; D. Popovici, La littrature...; Petre V. Vcreti. Scrieri alese, ed. ngrijit de Elena Piru,
Hane, n Limb i literatur, IV, 1960; Al. Piru, introducere de Al. Piru, Bucureti, 1961; Poeii
Poeii Vcreti, 1967; A. Nestorescu, n Studii de Vcreti. Opere, ed. critic, studiu introductiv,
limb literar i filologie, I, 1969; P. Cornea, note, glosar, bibliografie i indice de C. Crstoiu,
Originile...; C. Crstoiu, Ianache Vcrescu. Viaa i Bucureti, 1982.
opera, 1974; Ov. Papadima, Ipostaze ale REFERINE CRITICE: I. Heliade-Rdulescu,
iluminismuluui romnesc, 1975; D. Simonescu, N. n Curierul romnesc, nr. 99, 1839; N. Iorga,
Vasilescu-Capsali, n Manuscriptum, nr. 1, 1979; Istoria..., XVIII, II; G. Clinescu, Istoria...; Al. Piru,
E. Simion, Dimineaa poeilor, 1980; V. Petrescu, Poeii Vcreti, 1967; P. Cornea, Originile...; Al.
Vcretii. O dinastie poetic, 2003. (P. C.) Sndulescu, Literatura epistolar, 1972; M. N.
Rusu, n Amfiteatru, nr. 6, 1977; E. Simion,
VCRESCU Nicolae, Dimineaa poeilor, 1980; V. Petrescu, Vcretii. O
n. 1785 (?) m. 12 oct. dinastie poetic, 2003. (P. C.)
1825, Braov. Poet. Fiul
lui Ienache Vcrescu i VDAN Ion, n. 1 oct.
al Ecaterinei Caragea, cea 1949, satul Gelu, com.
de-a treia soie a sa. Baba Novac, jud. Satu-
Primete o educaie gre- Mare. Poet i prozator.
ceasc i franuzeasc, aa Fiul lui Traian Vdan,
cum se obinuia n casele funcionar, i al Elisabetei
mari. Se cstorete, n (n. Stan). coala general
1814, cu Luxandra Bleanu, n satul natal (1956-
apropiindu-se, ca ginere al logoftului Grigore 1963); Liceul Mihai
Bleanu, de cercurile eteriste. Cminar, apoi vornic, Eminescu din Satu-Mare
e nsrcinat de boieri, dat fiind c era socotit om cu (1963-1967); studii postli-
795
VRGOLICI
ceale de contabilitate la Baia Mare (1967-1968).
Liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj,
secia romn-italian (1968-1973); masterat n
managementul ntreprinderilor private, la Satu-
Mare (1999). Prof. la Scoala general din
Mesteacn, com. Halmeu, jud. Satu-Mare
(1973-1974); metodist la Clubul tineretului din
Satu-Mare (1974-1975); metodist la Centrul
judeean al creaiei populare i al colii populare de
art (1975-1989; director ntre 1980-1989).
Redactor la ziarul Gazeta de Nord-Vest
(1989-1994); director general al primului post de
radio i al televiziunii private din Satu-Mare
(1993-1999); din 1999, director general al Editurii
Dacia. Membru fodnator al Casei de editur
Pleiade (1990-1995) i al rev. Pleiade
(1990-1991), Arena (1990-1991), Poesis (1991) i
Piaa literar (2002-2003). Colab. la Tribuna,
Familia, Echinox, Luceafrul, Poesis, Convorbiri
literare etc. Prezent n antologiile Pagini
maramureene (1967), Popas printre poeii tineri
(1974), Caietul debutanilor (Editura Albatros,
1977), Ierarhiile pergamentelor (1995), Antologia
copilriei (1998), Vise ntr-o linite sumerian
(1999) etc. Debuteaz n ziarul Drapelul rou din
Satu-Mare (1966). Debut editorial cu vol. de versuri
Borgum centenarium (1983). Premiul rev. Tribuna
(1980); Premiul rev. Poesis (1998); Premiul Uniunii
Scritorilor (2000).
OPERA: Borgum centenarium, versuri,
Bucureti, 1983; Izvor regsit, versuri, Bucureti,
1988; Laud pmntului, versuri, Bucureti, 1990;
O trsur cu pitici, versuri pentru copii, Satu-Mare,
1992 (ed. II, 1998); Litera T, versuri, Satu-Mare,
1995; Don Juan n provincie, Timioara, 1996;
Iarba magnetic, versuri, postfa de G. Vulturescu,
Bucureti, 1997; Fuga din urbe, versuri, Timioara,
1997; Elegii din cariera de marmur, Cluj-Napoca,
1998; Lupta cu ngerul/Kampf mit dem engel,
versuri, Cluj-Napoca, 1999; Scrisori ctre Edith
Sdergran, I-II, Bucureti, 1999; Weekend n infern,
versuri, pref. de t. Borbly, Botoani, 2000; Elegii
din Nordburg, versuri, Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: V. Ni, n Flacra, nr.
3, 1984; V. Igna, n Tribuna, nr. 46, 1988; N.
Antonescu, n Steaua, nr. 11, 1989; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 30, 1991; Al.
Pintescu, n Poesis, nr. 10-11, 1995; Gh. Mocua, n
Arca, nr. 4-6, 1996; L. Grsoiu, n Luceafrul, nr.
796
28, 1997; M. A. Diaconu, Feele poeziei, 1999; t.
Borbly, n Hyperion, nr. 2, 2000; I. Moldovan, n
Familia, nr. 10, 2000; N. Oprea, n Contemporanul,
nr. 11, 2002; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr.
10, 2003. (A. S.)
VRGOLICI tefan G., n. 13 oct. 1843, com.
Borleti, jud. Neam m. 20 iul. 1897, Iai. Poet,
critic, traductor. A urmat cursurile secundare la
Acad. Mihilean, iar pe cele superioare la
Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din Iai.
Dup licen (1864), i-a continuat studiile la
Madrid, la Paris, unde obine doctoratul n litere, i
la Berlin. A fost prof. secundar la Brlad i Iai, iar
din 1875 prof. la Catedra de lb. i literatura
francez, transformat n Catedra de istoria
literaturilor moderne, mai cu seam a celor
neolatine, a Univ. din Iai. Un timp, inspector
general n nvmntul secundar. Din 1871,
membru al Junimii, participnd activ la toate
formele de manifestare ale acesteia: edine de
cenaclu, preleciuni populare, publicaii. A
debutat publicistic cu versuri n rev. lui Hasdeu, Din
Moldova, n 1862. A mai colaborat la Fulgerul i
Trompeta Carpailor, pentru a rmne apoi fidel
Convorbirilor literare. A publicat poezii orig., studii
literare i filologice, art. critice i numeroase trad.,
rmase n paginile rev. menionate. n vol. a aprut
doar nuvela Recrutul, trad. dup H.Conscience
(1873). Pentru nevoi didactice a scos Gramatica
limbei latine, I-II (1875-1883) i a ngrijit editarea
unor texte, ca Phaedri Augusti liberti Fabulae.
Fabulele lui Fedru sclavul liberat a lui August
(1875). A semnat i S. Vrgolici, S. G. Vargolici, St.
G. Vrgolici.
OPERA: Gramatica limbei latine pentru
gimnazii i licee. Partea I. Etimologia, Iai, 1875;
Gramatica limbei latine. Partea II. Sintaxa, Iai,
1883. Traduceri: Henric Conscience, Flori de cmp.
Recrutul, trad. de ~, Bucureti, 1873.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, Critice,
1874; A. Naum, n Convorbiri literare, nr. 2, 1898;
I. Negruzzi, Amintiri din Junimea, [1923]; G.
Panu, Amintiri de la Junimea din iai, I-II, f.a.; C.
Steanu, Figuri din Junimea, f.a.; I. E. Torouiu i
Gh. Carda, Studii i documente literare, I, 1931; Al.
Popescu-Telega, n Revista Fundaiilor Regale, nr.
1, 1942; I. Maftei, Personaliti ieene, III, 1978; I.
Maftei, n Cronica, nr. 7, 1997. (S. I.)

VRGOLICI Teodor,
n. 12 febr. 1930, com.
Valea Cnepii, jud. Brila.
Istoric literar. Fiul lui
Constantin Vrgolici,
preot, i al Zenobiei (n.
Vasilescu), nvtoare.
coala primar n com.
natal (1937-1941); urmea-
z Liceul Nicolae Bl-
cescu din Brila (1941-
1949). Liceniat al Facultii de Filologie a Univ.
din Bucureti (1949-1953). Student fiind, e numit
preparator (1952-1953) la Institutul de Istorie
Literar i Foclor al Acad. (devenit ulterior Institutul
de Istorie i Teorie Literar G. Clinescu); la
acelai Institut e apoi cercettor tiinific
(1953-1966) i cercettor tiinific principal
(1968-1969). ntre 1966 i 1968, director adjunct al
Muzeului Literaturii Romne. ntre 1969 i 1991 e
redactor-ef al Editurii Minerva. Dr. n filologie al
Univ. din Bucureti (1971) cu teza Dimitrie
Bolintineanu i epoca sa. A colaborat la Studii i
cercetri de istorie literar i folclor, Tnrul
scriitor, Gazeta literar, Romnia literar,
Luceafrul, Viaa Romneasc, Tribuna, Steaua,
Adevrul literar i artistic etc. Debuteaz cu poezia
Naufragiu n rev. Facla din Brila (15 nov. 1946).
Debut editorial cu vol. nceputurile romanului
romnesc (1956). Autor de monografii i
micromonografii (Alecu Russo, 1964; Doi nuveliti:
Emil Grleanu i I. A. Bassarabescu, 1965; Dimitrie
Anghel, 1966; Gala Galaction, 1967; Mateiu I.
Caragiale, 1970; Dimitrie Bolintineanu i epoca sa,
1971; Introducere n opera lui Dimitrie
Bolintineanu, 1972; Perpessicius, 1974), sinteze
literare i culturale (Ecourile literare ale cuceririi
independenei naionale, 1976; Interferene literare
romno-franceze, 1977; Epopeea naional n
literatura romn, 1980; Scriitorii romni i
unitatea naional, 1988) i culegeri de studii
(Retrospective literare, 1970; Comentarii literare,
1971; Aspecte istorico-literare, 1973; Scriitori i
opere, 1978). Un volum este dedicat Prieteniei
literare (1975). A prefaat i ngrijit ed. din scriitori
romni, principalii beneficiari ai osetenelilor sale n
acest domeniu fiind D. Bolintineanu i Gala
Galaction. Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1981
VELCIU
pentru vol. I din ed. de Opere a lui D. Bolintineanu;
Premiul Acad. pe 1986 pentru vol. Aspecte ale
romanului romnesc din secolul al XIX-lea; Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1988 pentru editarea operei
lui Panait Istrati; Premiul Uniunii Scriitorilor pe
1998 pentru ed. Jurnalului lui Gala Galaction.
OPERA: nceputurile romanului romnesc,
Bucureti, 1956 (ed. II, revzut i completat,
1963); Alecu Russo, Bucureti, 1964; Doi nuveliti:
Emil Grleanu i I. A. Bassarabescu, Bucureti,
1965; Dimitrie Anghel, Bucureti, 1966; Gala
Galaction, Bucureti, 1967; Mateiu I. Caragiale,
Bucureti, 1970; Retrospective literare, Bucureti,
1970; Comentarii literare, Bucureti, 1971;
Dimitrie Bolintineanu i epoca sa, Bucureti, 1971;
Introducere n opera lui Dimitrie Bolintineanu,
Bucureti, 1972; Aspecte istorico-literare,
Bucureti, 1973; Perpessicius, Bucureti, 1974;
Prietenia literar, Bucureti, 1975; Ecourile
literare ale cuceririi independenei naionale,
Bucureti, 1976; Interferene literare
romno-franceze, Bucureti, 1977; Scriitori i
opere, Bucureti, 1978; Epopeea naional n
literatura romn, Bucureti, 1980; Clasici i
contemporani, Bucureti, 1982; Aspecte ale
romanului romnesc din secolul al XIX-lea,
Bucureti, 1985; Scriitorii clasici i armata romn,
Bucureti, 1986; Idei i idelauri literare, Bucureti,
1987; Scriitorii romni i unitatea naional,
Bucureti, 1988; Eminescu i marii si prieteni,
Bucureti, 1989; Mari scriitori romni, Bucureti,
1998; Portrete i analize literare, Bucureti, 2001;
Istoricul Societii Scriitorilor Romni, Bucureti,
2002; Corpusul receptrii critice a operei lui
Eminescu. Secolul XIX, I-III, Bucureti, 2002 (n
colab. cu I. Oprian); Caleidoscop literar, Bucureti,
2003.
REFERINE CRITICE: O. Papadima, n
Luceafrul, 27 febr. 1965; Perpessicius, n Gazeta
literar, 29 sept. 1966; 16 nov. 1967; Al. Piru, n
Romnia literar, 22 ian. 1970; D. Micu, ibidem, 17
febr. 1972; G. Dimisianu, ibidem, nr. 2; 34, 1975; D.
Micu, n Contemporanul, 10 dec. 1976; V. Cristea,
n Romnia literar, nr. 42, 1977; . Cioculescu,
ibidem, nr. 19, 1977; E. Manu, ibidem, nr. 14, 1979;
Z. Ornea, ibidem, nr. 7, 1980; M. Zaciu, n Steaua,
nr. 4, 1982; Al. Sndulescu, n Romnia literar, nr.
17, 1982; M. Ungheanu, Exactitatea admiraiei,
1985; Z. Ornea, n Romnia literar, nr. 35, 1985;
797
VELEA
G. Muntean, ibidem, nr. 19, 1986; C. Trandafir,
ibidem, nr. 2, 1988; A. Tudor, ibidem, nr. 7, 1989; C.
Stnescu, n Adevrul, 12 febr. 2000; G. Dimisianu,
n Romnia literar, 17 dec. 2002; L. Grsoiu, n Xenopol, Iai, 1988, partea I; Ctlina Velculescu,
Convorbiri literare, nr. 1, 2003; Al. Sndulescu, n
Adevrul literar i artistic, nr. 660, 2003. (A. S.)
VELCIU Dumitru, n. 11
nov. 1923, Bucureti m.
20 oct. 1994, Bucuresti.
Istoric literar. Liceniat al
Facultii de Litere a
Univ. din Bucureti (1947)
i al Acad. de Studii Econo-
mice (1962). Dei i-a
desfurat toat activita-
tea pn la pensionare (n
1988) ca economist la
Centrocoop, pasiunea vieii sale a fost cercetarea
cronicilor i a cronicarilor, creia i-a sacrificat tot
timpul su liber, toate resursele unei curioziti i
ale unui spirit analitic plin de inventivitate. A
debutat n paginile anuarului Limb i literatur cu
o bibliografie a lui Ion Neculce, acelai cronicar
fiind i eroul unei biografii publicate n 1968.
Cercetrile sale (Ion Neculce, 1968; Miron Costin.
Interpretri i comentarii, 1973; Grigore Ureche,
1979; Cronicarul Radu Popescu, 1987) se disting
printr-o enorm informaie i prin refuzul oricror
idei preluate de-a gata, prin capacitatea de a lua n
considerare diversitatea uman, motivaiile
complexe ale autorilor medievali, trstur creia i
se datoreaz i aerul de prospeime introdus de
studiile sale ntr-un domeniu mai degrab
ncremenit n stereotipie, precum i numeroase
ipoteze ndrznee (despre paternitatea lui Costin
asupra unor versuri tiprite n psaltirea lui Dosoftei,
despre Sava Ieromonahul ca autor al cronicii
anonime a Moldovei dintre 1661-1709, despre
paternitatea lui Axinte Uricariul asupra unui
fragment de cronic).
OPERA: Ion Neculce, Bucureti, 1968; Miron
Costin. Interpretri i comentarii, Bucureti, 1973;
Grigore Ureche, Bucureti, 1979; Cronciarul Radu
Popescu, Bucureti, 1987; Miron Costin:
raporturile literare cu contemporanii i posteritatea
sa istoriografic, Bucureti, 1995.
REFERINE CRITICE: M. Anghelescu, n
798
Viaa Romneasc, nr. 6, 1979; idem, n Romnia
literar, nr. 39, 1987; A. Pippidi, n Anuarul
Institutului de Istorie i Arheologie A. D.
n Limb i literatur, nr. 2, 1989. (M. A.)
VELEA Dumitru, n. 29
ian. 1948, satul Cioflan,
com. Dneasa, jud. Olt.
Poet, eseist i dramaturg.
Prinii: Petre Velea i
Dumitru Zisu Blaa,
rani. Studii elementare
n localitile Cioflan i
Gostavu; liceul la
Drgani; liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Craiova (1973). Referent literar
(1976-1979), secretar literar (1979-1991) i director
(din 1991) la Teatrul de Stat (Teatrul Dramatic I. D.
Srbu) din Valea Jiului, Petroani; consilier
cultural judeean (1991). Colab. la Ramuri, Orizont,
Romnia literar, Literatorul, Tribuna,
Transilvania, Familia, Apostrof, Caiete critice,
Astra etc. Membru fondator al rev. Cadran
universitar (1972), Caiete subterane, Petroani
(1984) i Solstiiu, Petroani (1990). A nfiinat
Editura i Fundaia Cultural Ion D. Srbu din
Petroani. Debuteaz n rev. Arge (1967). Premiere
absolute la Teatrul Dramatic I. D. Srbu: Baboiul,
dramatizare dup I. L. Caragiale (1995), Frumoasa
lumii, dup basmul cu acelai titlu de M. Eminescu
(1996), Cntarea mscriciului (1996), Ispita
(1997), Metronomul de ap (2001), Muntele de
sticl (2002), Femeia cu sacoele (2003).
OPERA: Lucifera, versuri, Bucureti, 1973;
Banchetul, eseuri, Bucureti, 1984; Zilele de pe
urm, teatru, Petroani, 1994; Cuvintele fr
orizont, psalmi, Petroani, 1995; Odette, versuri,
Petroani, 1995; A doua navigaie, versuri,
Petroani, 1997; Muntele de sticl, teatru, Petroani,
1997; Simplu, versuri, Petroani, 1998; Metronomul
de ap/The Water Metronome, dram, Bucureti,
1998; Taurul lui Phalaris, eseuri, Petroani, 1998;
Pnza de in, versuri, Bucureti, 1999; Nisipul cu
oase, versuri, Petroani, 1999; Frme de piatr,
versuri, Petroani, 2000; Ua btut n cuie, teatru,
Petroani, 2000; Du-te i f la fel!, eseuri, Petroani,
2001; Locul gol, versuri, Craiova, 2002; ara

cpuelor, egloge, pref. de M. Barbu, Craiova,
2002; Podul umbltor, teatru, pref. de M. Barbu,
Petroani, 2003.
REFERINE CRITICE: E. Dumitracu, n
Ramuri, nr. 6, 1985; A. Popescu, n Steaua, nr. 6,
1996; C. Cublean, ibidem, nr. 2-3, 1997; M. Barbu,
Trind printre cari, 2001. (A. S.)
VELEA Nicolae,
n. 13 apr. 1936, Tigveni-
Arge m. 31 ian. 1987,
Bucureti. Prozator. Fiul
unor nvtori de ar.
Cursurile liceale la Curtea
de Arge. nscris la
Facultatea de Silvicultur
din Bucureti (1953),
obine imediat transferul
la Facultatea de Filologie
(anul nti, la secia de lb. rus) a Univ. Bucureti,
absolvit n 1958. Redactor la Gazeta literar
(1958-1961), apoi, pentru numai ase luni, la ziarul
din Galai, Viaa Nou, prsindu-l prin desfacerea
contractului de munc. Dup o scurt experien de
scriitor profesionist, mprind aceeai camer cu
N. Stnescu, redactor la secia de scenarii a
studioului cinematografic Bucureti (1962-1967),
de unde trece n redacia rev. Luceafrul. Debutul
publicistic absolut n Viaa studeneasc (1957), iar
ca prozator n Gazeta literar (1958), cu povestirea
Poarta. Debut editorial cu vol. de povestiri Poarta
(1960), n col. Luceafrul, pe care o inaugureaz;
culegerea, ale crei proze fuseser deja suficient
discutate nainte n pres, e distins cu Premiul Acad.
Paralel, activitate de recenzent, abandonat ulterior,
de reporter, de scenarist i de foiletonist. Alte apariii
editoriale: Opt povestiri (1963); Paznic la armonii
(1965), reeditarea cuprinsului vol. anterioare, cu trei
inedite: Dup soare, Salariul (text complet n vol.
urmtor, sub titlul Treceri II) i Paznic la armonii;
Zbor jos (1968); Cutia cu greieri (1970), proz
pentru copii, avnd ca inedite: ncredere, Cutia cu
greieri, De la nite fumuri...; n rzboi un pogon cu
flori (1972), singura ncercare de roman (intitulat,
apoi, fragment); Vorb-n coluri i rotund (1973),
proverbe epicizate; Dumitra i cele dou zile
(1974); Cltorie printre nelepciuni (1975),
selecie din microtabletele publicate n Luceafrul,
VELEA
n cadrul rubricii Cronica pietonului, preluat de la
C. oiu (reeditare, n parte, a vol. Vorb-n coluri i
rotund). Prezent n antologia lui N. Manolescu,
Nuvela romn contemporan, 1964 (cu n treact i
ntrerupere) i n aceea a lui C. Regman, Nuvela i
povestirea romneasc contemporan, 1974 (cu La
groapa de fumat, ntrerupere, Noapte, n treact).
Ultima apariie editorial, n timpul vieii, este vol.
antologic ntlnire trzie, n 1981 (n Biblioteca de
proz contemporan a Editurii Eminescu), cu o
postfa semnat de E. Simion, cuprinznd cele mai
reprezentative scrieri ale autorului, n fond cam tot
ce a scris el. Pus n legtur, cel mai adesea, cu
primele povestiri ale lui M. Preda, proza de
suprafee condensate a lui V. nu e lipsit de
originalitate i nici de caliti artistice de excepie,
care fac din autor un nume de referin n procesul de
transformare prin care trecea proza romneasc n
anii 60.
OPERA: Poarta, povestiri, Bucureti, 1960; Opt
povestiri, Bucureti, 1963; Paznic la armonii,
povestiri i nuvele, Bucureti, 1965; Zbor jos,
nuvele, Bucureti, 1968; Cutia cu greieri, literatur
pentru copii, Bucureti, 1970; n rzboi un pogon cu
flori, roman, Bucureti, 1972; Vorb-n coluri i
rotund, Bucureti, 1973; Dumitra i cele dou
zile, povestiri pentru copii, Bucureti, 1974; Cltor
printre nelepciuni, Bucureti, 1975; ntlnire
trzie, nuvele, Bucureti, 1981; Glina, roman,
Bucureti, 1992; Povestiri, ed. i postfa de G.
Dimisianu, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: S. Damian, n Gazeta
literar, nr. 48; 49, 1960; P. Georgescu, Preri
literare, 1964; Al. Oprea, Micarea prozei, 1967;
Ilina Grigorovici, n Ramuri, nr. 7, 1968; Al. Piru, n
Luceafrul, nr. 16, 1968; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 43, 1968; G. Dimisianu,
Prozatori de azi, 1970; V. Cristea, Interpretri
critice, 1970; V. Ardeleanu, A ur, a iubi, 1971;
C. Cublean, n Tribuna, nr. 44, 1972; N. Ciobanu,
Critica n prima instan, 1974; E. Simion,
Scriitori..., I; A. Punescu, Sub semnul ntrebrii,
1979; I. Holban, n Cronica, nr. 27, 1981; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 21, 1981; V. F.
Mihescu, n Luceafrul, nr. 16, 1981; C.
Ungureanu, Proza...; L. Raicu, n Romnia literar,
nr. 15, 1986; F. Bileteanu, n Luceafrul, nr. 25,
1986; Ileana Mlncioiu, n Viaa Romneasc nr. 3,
1987; A. Pavelescu, n Luceafrul, nr. 5, 1989; I.
799
VELISAR TEODOREANU
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; G.
Dimisianu, n Romnia literar, nr. 13, 1996; Alex.
tefnescu, ibidem, nr. 18, 1998; I. Blu, n
Apostrof, nr. 1-2; 4, 1998; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 18; 41, 2002; E. Negrici,
Literatura (C. M.)
VELEA Stan, n. 29 mai
1933, Poiana Mare, jud.
Dolj. Istoric literar i
traductor. Fiul lui Marin
Velea i al Elenei (n.
Jienescu), agricultori. Li-
ceul Independena din
Calafat (1944-1952). Ur-
meaz Facultatea de
Filologie a Univ. din
Bucureti (1952-1957), n
specialitatea lb. i literatura polon. Din 1957, este
cercettor tiinific la Institutul de Teorie i Istorie
Literar G. Clinescu (eful Sectorului de ed., 1993); idem, Pe cmp de glorie, Bucureti,
literatur universal i comparat ntre 1969 i 1992; B. Prus, Avanpostul, Bucureti, 1992; H.
1975). Dr. n filologie al Univ. din Bucureti cu teza
Reymont (1968). Debuteaz editorial cu o
monografie clasic despre acelai scriitor (1966). Se
dedic apoi, aproape exclusiv, studiului literaturii
polone i trad. din lb. polonez. Studiile
monografice din Scriitori polonezi (1972) sunt
urmate de Romanul polonez contemporan (1984) i
Istoria literaturii polone (I-III, 1986-1995). Fr a
prsi sfera literaturii polone, alte culegeri de studii
i art. sunt rodul nclinaiei autorului spre
comparatistic: Paralelisme i retrospective literare
(1974), Interferene literare romno-polone (1989),
Literatura polon n Romnia (2001). A tradus din:
W. Reymont, H. Sienkiewicz, B. Prus, S. Mroek, I.
Newerly . a. Pentru contribuia la promovarea
literaturii polone, a fost distins cu mai multe premii
i medalii culturale din Polonia: Ordinul Meritul
Cultural (1970); Amicus Poloniae (1985);
Premiul Z.A.I.K.S. (1986); Premiul I al Asoc. H.
Sienkiewicz (1988); Premiul Acad. Romne
(1997).
OPERA: Reymont, Bucureti, 1966; Scriitori
polonezi, Bucureti, 1972; Paralelisme i
retrospective literare, Bucureti, 1974; Romanul
polonez contemporan, Bucureti, 1984; Istoria
literaturii polone, I-III, Bucureti, 1986-1995;
Interferene literare romno-polone, Bucureti,
800
1989; Mickiewicz, Bucureti, 1995; Universaliti i
comparatiti romni contemporani, Bucureti,
1996; Plmada crilor, Bucureti, 1997; Literatura
polon n Romnia. Receptarea unei mari literaturi,
Bucureti, 2001. Traduceri: I. Newerly, Biatul din
Stepele Salice, Bucureti, 1962; W. Reymont, Fiu de
nobili, Bucureti, 1967; J. Iwaszkiewicz,
ndrgostiii din Marona, Bucureti, 1972; H.
Sienkiewicz, Prin foc i sabie, Bucureti, 1973 (ed.
II, 1982; ed. III, 1988; alte ed., 1995; 2003); P. Prus,
Anielka, Bucureti, 1973 (alt ed., 1992); H.
Sienkiewicz, Pan Wolodyjowski, Bucureti, 1974
(ed. II, 1985; alte ed., 1992; 1996); idem, Potopul,
Bucureti, 1977 (ed. II, 1984; ed. III, 1989; alte ed.,
1995; 2003); W. Reymont, Comedianta.
Frmntri, Bucureti, 1984 (alte ed., 1993; 1999);
S. Mroek, Teatru, Bucureti, 1986; H. Sienkiewicz,
Hania, Bucureti, 1986 (alt ed., 1991); idem,
Familia Polaniecki, Bucureti, 1987; H.
Sienkiewicz, Paznicul farului, Bucureti, 1987;
idem, Prin pustiu i jungl, Bucureti, 1992 (alt
Sienkiewicz, Quo vadis, Bucureti, 1993 (alt ed.,
1998); Z. Krasinski, Regele Wadisaw Herman,
Bucureti, 1994; W. Reymont, Vampirul, Bucureti,
1995; Sl. Mroek, Dragoste n Crimeea, Bucureti,
1998; St. Zeromski, Fascinaia pcatului,
Bucureti, 1998; Cz. Miosz, Valea Isei, Bucureti,
2000 (n colab. cu Olga Zaicik); W. Mysiwski,
Orizont, Bucureti, 2000; S. Mroek, Croitorul i
alte piese, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: I. Tiba, n Iaul literar,
nr. 10, 1966; Cornelia tefnescu, n Viaa
Romneasc, nr. 2, 1967; Olga Zaicik, n Cahiers
roumains dtudes littrarires, nr. 4, 1974; I. Tiba,
n Cronica, nr. 3, 1975; Danuta Bienkowska, n
Polen (Varovia), nr. 2, 1985; I. C. Chiimia, n
Cahiers roumains dtudes littraires, nr. 3, 1985;
N. Mare, n Romnia literar, nr. 44, 1986; M.
Vasile, n Ramuri, nr. 9, 1986; M. Mitu, n Synthesis,
1986; Rodica Florea, n Transilvania, nr. 3, 1987; K.
Jurczak, n Revista de istorie i teorie literar, nr.
3-4, 1987; Cornelia tefnescu, n Romnia
literar, nr. 25, 1987; M. Dorobanu, n Jurnalul
literar, nr. 1, 1990; T. Vrgolici, n Adevrul literar
i artistic, nr. 279, 1995; idem, ibidem, nr. 307,
1996; C. Cublean, n Steaua, nr. 203, 1997; M.
Barbu, n Steaua, nr. 2, 1999; C. Geambau, n

Jurnalul literar, nr. 1-4, 2002; M. Barbu, ibidem; N.
Mare, n Economistul Ecart, 21 febr. 2002; idem,
n Romnia literar, nr. 22, 2003 (interviu). (N. O.)
VELISAR
TEODOREANU
tefana (numele la na-
tere: Maria tefana Lupa-
cu), n. 17 oct. 1897, Saint-
Moritz (Frana) m. 30
mai 1995, Bucureti. Proza-
toare, poet i traduc-
toare. Fiica lui tefan
Lupacu i a Mariei Ma-
zurier de naionalitate
francez. Soia lui Ionel Teodoreanu, din 1920.
nva la coala central de fete din Bucureti sub colab. cu M. Cosma i M. Sevastos, Bucureti, 1971;
conducerea mtuii sale Maria Barbu Delavrancea.
Debut publicistic n rev. Bilete de papagal (1929).
Debutul editorial are loc n 1939 cu romanul
Calendar vechi. Va continua cu alte romane: Viaa
cea de toate zilele (1940), Acas (1947) i Cminul
(1971). A mai publicat tablete lirice, Cloca cu pui
(1943), memorialistic, Ursitul (1970) i versuri,
oapte ntru asfinit (1981). A tradus vol. din Leonid
Andreev, Dostoievski, Romulo Gallegos, V. M.
Garsin, Goncearov, Maxim Gorki, D. N.
Mamin-Sibiriak, A. Morozov, S. Podiacev, L. N.
Tolstoi, Turgheniev i Sigrid Undset. Colab. la
Bilete de papagal, Revista Fundaiilor Regale,
Familia. Scrie o proz feminin nclinat spre
calofilie i lirism.
OPERA: Calendar vechi, roman, Bucureti, 1939;
Viaa cea de toate zilele, roman, Bucureti, 1940 (ed.
II, 1969); Cloca cu pui, tablete, Bucureti, 1943;
Acas, roman, Bucureti, 1947 (ed. II, 1972); Ursitul,
memorialistic, Bucureti, 1970 (ed. II, 1973);
Cminul, roman, Bucureti, 1971; oapte ntru
asfinit, poezii, Bucureti, 1981. Traduceri: Basme
populare ruseti, trad. n colab. cu Xenia Stroe,
Bucureti, 1953; A. Morozov, Oameni n jungl,
povestiri, trad. n colab. cu Domnica Curtoglu,
Bucureti, 1954; I. A. Goncearov, Oblomov, roman,
trad. n colab. cu Tatiana Berindei, Bucureti, 1955; D.
N. Mamin-Sibiriak, Poveti i povestiri, trad. n colab.
cu Maria Roth, Bucureti, 1955; L. N. Tolstoi,
Hagi-Murad, roman, trad. n colab. cu M. Calmcu,
Bucureti, 1955; I. S. Turgheniev, Prini i copii,
roman, trad. n colab. cu Magda Roca, n Opere, III,
VERBICEANU
Bucureti, 1955; M. Gorki, Un caz excepional, trad.
n colab. cu Ada Steinberg, Bucureti, 1956; S.
Podiacev, Nuvele i povestiri, I-II, trad. n colab. cu S.
Dan i Irina Andreescu, Bucureti, 1957; L. N. Tolstoi,
Anna Karenina, roman, trad. n colab. cu M. Sevastos
i I. Popovici, Bucureti, 1959; L. N. Tolstoi, nvierea,
roman, trad. n colab. cu Ludmila Vidracu, Bucureti,
1959; V. M. Garsin, Patru zile, roman, trad. n colab.
cu Xenia Stroe, Bucureti, 1962; L. Andreev, Nuvele
i povestiri, trad. n colab. cu Isabella Dumbrav,
Bucureti, 1963; R. Gallegos, Canaima, roman, trad.
n colab. cu C. Duhneanu, Bucureti, 1966; Sigrid
Undset, Kristin Lavransdatter, roman, trad. n colab.
cu A. Buditeanu, Bucureti, 1967; L. N. Tolstoi,
Sonata Kreutzer, povestiri, trad. n colab. cu C.
Petrescu i S. Racevski, Bucureti, 1971; I. S.
Turgheniev, Prima iubire. Fum, romane, trad. n
F. M. Dostoievski, Crim i pedeaps, roman, trad. n
colab. cu Isabella Dumbrav, Bucureti, 1972.
REFERINE CRITICE: T. Marcu, n Gnd
romnesc, nr. 7-8, 1939; M. Alexandru, n Ramuri, nr.
1, 1970; N. Antonescu, n Ramuri, nr. 9, 1970; I.
Potopin, n Magazin, nr. 685, 1970; Al. Piru, n
Romnia literar, nr. 22, 1970; Magda Ursache, n
Cronica, nr. 26, 1970; Eugenia Anton,n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1971; G. Gibescu, n Ramuri, nr. 4,
1972; M. Straje, n Cronica, nr. 36, 1972; Al.
Andriescu, n Convorbiri literare, nr. 11, 1973; Vl.
Streinu, Pagini..., V; Ileana Berlogea, n Romnia
literar, nr. 51, 1981; Snziana Pop, n Luceafrul, nr.
13, 1983; F. Bileteanu, n Steaua, nr. 3, 1984; Zoe
Dumitrescu-Buulenga, n Romnia literar, nr. 42,
1987. (Gh. P.)
VERBICEANU Zoe, n. 18 sept. 1893,
Bucureti m. 30 dec. 1975, Calafat. Autoare
dramatic i prozatoare. Se trage dintr-o veche
familie de boieri olteni. coala elementar n
Bucureti. Primii doi ani de liceu la coala central
din Craiova, dup care se mut la Liceul Sf. Sava
din Bucureti. Studii universitare n capital: licena
n francez i romn. ncepe studii literare de
doctorat la Paris, ntrerupte din cauza bolii.
Funcioneaz ca prof. n nvmntul secundar. Din
1954 s-a stabilit la Calafat. Colab. la Viaa
Romneasc i Adevrul literar i artistic.
Cunoscut mai ales ca autoare de piese de teatru
(Rikki-Tikki-Tavi, comedie n trei acte, 1920;
801
VERONA
Logodnica lui Don Juan, dram n patru acte, 1920,
revzut i adugit n 1962; Anacronicii, dram n bibliotecar stesc, muncitor minier la Blan, audient
patru acte, 1921; Da capo al fine, pies ntr-un act,
radiodifuzat n mai multe rnduri, 1931; Plria cu
clopoei, comedie n trei acte i prolog n versuri,
1939; Nastratin Hogea, comedie n trei acte n
versuri, 1945). V. s-a remarcat mai mult n proz
(romanul Casa cu minuni, 1929) i trad. (W.
Shakespeare, Comedia ncurcturilor, jucat la
Teatrul Naional, stagiunea 1931-1932; Fr. Villon,
Balade, 1940 i De-ale lui Nastratin, repovestire
liber, din memorie, dup culegerea polonezului A.
Wesseleski, 1974). n ms Suprema iertare, dram n
trei acte, cu prolog i epilog n versuri (1958) i un
amplu eseu despre Fr. Villon, cu trad. integral a
operei poetice.
OPERA: Rikki-Tikki-Tavi, comedie modern n
trei acte, Bucureti, 1921; Casa cu minuni, roman,
publicat fragmentar n rev. Viaa Romneasc (nr.
11-12, 1930 i nr. 1-4, 1931); Teatru colar (Din
vremea cronicarilor; Haiducii; Doina; Greerele i
furnica; Capra cu trei iezi; Grigore Alexandrescu),
Bucureti, 1944; De-ale lui Nastratin, Craiova,
1974 (alt ed., 1995).
REFERINE CRITICE: Dim. erban, n
Adevrul literar i artistic, nr. 147, 1923; Al. Olaru,
Contribuii filologice, I, 1972. (C. M.)
VERONA Dan (numele
la natere: Neculai Creu;
schimbat mai trziu, n
Dan-Verona Neculai), n. 1
iul. 1947, Bacu. Poet,
prozator i traductor. Fiul
nvtorului Constantin
Dan i al Catinci (n.
Creu). Copilria i-o petre-
ce la Luncani, jud. Bacu,
n satul bunicilor dinspre
mam. Tatl moare, ntr-un accident, cu puin
nainte de naterea poetului, iar mama n 1952, n
urma unei boli de inim. coala elementar n
Luncani i Piatra-Neam, unde ajunge ca asistat al
Casei de copii. Absolvent (1965) al Liceului Petru
Rare din Piatra-Neam i al Facultii de
Filologie, secia romn-francez, a Univ. din
Bucureti, (1972), cu teza Psalmii n literatura
romn. ntre 1965 i 1968 lucreaz n diverse
802
locuri, fiind, pentru scurte perioade de timp,
la teologie etc. n 1984 urmeaz cursurile Univ. de
var de la Marly-le-Roy, Frana, studiind latina i
greaca veche. Din 1972 pn n 1988 este redactor
la Radiodifuziunea Romn. A debutat n Ateneu, n
1966; Pn n 1971 semneaz cu numele Nicolae
Creu. Verona este numele unui strbunic italian,
venit n Romnia, ca antreprenor la Cile Ferate, la
finele secolului XIX. Debut editorial n 1972, cu
vol. Nopile migratoare. Premiul pentru debut al
Uniunii Scriitorilor i premiul rev. Luceafrul
(1972). A colaborat la Ateneu, Amfiteatru,
Contemporanul, Luceafrul, Romnia literar,
Convorbiri literare . a. A mai publicat vol. de
poeme Zodia mslinului (1974), Cartea runelor
(1976), Dai ordin s nfloreasc magnolia (1977),
Viaa la treizeci i trei de ani (1981) i Balada
vestitorului i alte poeme (1986), iar n 1982,
romanul ngerii chilugi (premiul Uniunii Scriitorilor
i premiul C.C. al U.T.C. pentru proz). Prezent n
antologii aprute n Anglia, SUA, Egipt, Germania,
Ungaria, Polonia, Iugoslavia. A compus texte pentru
muzic folk. Ameste de suflu i preioziti, de
entuziasm retoric i evlavii orfice, poezia lui V. e, n
primele trei vol. o imnografie cu fior discursiv.
Cntarea beatitudinilor coboar n urmtoarele spre
cotidian, spre denunul sarcastic al civilizaiei
desacralizante i al condiiei czute, deplorat n
ample perioade. Mistica matern, n ipostaze care
urc accidentul biografic spre devoiunea sacr, e
cea care unete cele dou versante.
OPERA: Nopile migratoare. Imnuri, cuvnt
nainte de Al. Paleologu, Bucureti, 1972; Zodia
mslinului, versuri, Bucureti, 1974; Cartea runelor
(Adaos la Parnasul dacic), versuri, Bucureti, 1976;
Dai ordin s nfloreasc magnolia, versuri,
Bucureti, 1977; Viaa la treizeci i trei de ani,
versuri, Bucureti, 1981; ngerii chilugi, roman,
Bucureti, 1982; Balada vestitorului i alte poeme,
Bucureti, 1986. Traduceri: F. Farrokhzad, ntlnire
n noapte, n romnete de ~ i V. Sofineti,
Bucureti, 1988; Simon Vestdijk, Chelnerul i
supravieuitorii, n romnete de ~ i Ileana Indrie,
Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: I. Constantin, n
Luceafrul, nr. 8, 1973; L. Raicu, n Romnia
literar, nr. 10, 1973; E. Dorcescu, n Orizont, nr.
12, 1973; V. Felea, n Tribuna, nr. 15, 1973; D.

Flmnd, n Arge, nr. 3, 1973; L. Ulici, n Romnia cu teza Byron i byronismul n literatura romn
literar, nr. 18, 1973; C. Costin, n Ateneu, nr. 6,
1973; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 8,
1973; V. Felea, Seciuni, 1974; L. Raicu, n
Romnia literar, nr. 41, 1974; Al. Andriescu, n
Cronica, nr. 45, 1974; M. Mincu, Poezie i
generaie, 1975; Al. Piru, Poezia..., II; V. Felea, n
Tribuna, nr. 12, 1975; Al. Paleologu, Simul practic,
1976; P. Dugneanu, n Luceafrul, nr. 16, 1976;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 19, 1976;
V. Felea, n Tribuna, nr. 27, 1976; Al. Andriescu, n
Cronica, nr. 31, 1976; N. Oprea, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1976; L. Alexiu, Ideografii
lirice contemporane, 1977; I. Lotreanu, Caligrafii
critice, 1977; D. Flmnd, n Amfiteatru, nr. 4,
1977; C. Regman, Explorri n realitatea imediat,
1978; M. Iorgulescu, Scriitori...; Liliana ignescu,
n Amfiteatru, nr. 10, 1978; Gh. Grigurcu, Poei...;
G. Alboiu, Un poet printre critici, 1979; Al. Ruja,
Valori lirice actuale, 1979; D. Dimitriu,
Singurtatea lecturii, 1980; Mioara Apolzan, n
Literatura romn contemporan, I. Poezia, 1980;
C. Tuchil, n Luceafrul, nr. 11, 1981; E. Simion,
n Romnia literar, nr. 23, 1981; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 25, 1981; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 49, 1982; P. Dugneanu, n Luceafrul,
nr. 52, 1982; V. Brgu, n Astra, nr. 2, 1983; Dana
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 8, 1983; Al.
Cistelecan, n Orizont, nr. 36, 1983; Al. Ruja, n
Luceafrul, nr. 38, 1985; L. Alexiu, n Orizont, nr.
19, 1987; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr.
24, 1987; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 29,
1987; A. Silvestri, n Luceafrul, nr. 29, 1987;
Ecaterina arlung, n Contemporanul, nr. 30,
1987; V. Tacu, n Steaua, nr. 7, 1987. (Al. Cs.)
VERZEA Ileana,
n. 7 apr. 1942, Brila.
Critic literar i traductoa-
re. Fiica medicului Nico-
lae Robitu i a Elvirei (n.
Dumitrescu), avocat. Stu-
dii elementare la Brila
(1949-1954), liceale la
Bucureti (1954-1961);
Facultatea de Lb. Germa-
nice a Univ. din Bucureti
(1961-1966). Dr. n filologie al Univ. din Bucureti
VESPER
(1978). n 1984 obine la Univ. Paris III Diplme
dtudes approfondes cu teza Tendine
preromantice n literatura romn. Cercettor
tiinific la Institutul de Istorie n Teorie literar G.
Clinescu din Bucureti (1966-1982);
traductoare-documentarist la firma Hitachi din
Paris (1982-1985); responsabil de marketing i
comunicare la Soc. Dresdner Kleinwort Benson,
Paris (1985-2001). Colab. la Revista de istorie i
teorie literar, Studii de literatur universal,
Synthesis, Secolul 20, Viaa Romneasc etc.
Debuteaz n Revista de istorie i teorie literar
(1968). Debut editorial cu studiul Ion Creang n
versiune englez, n vol. Studii de literatur
comparat i de sociologie literar (1970).
Principala sa lucrare, Byron i byronismul n
literatura romn (1977), urmeaz unor colab. la
vol. colective (Studii de literatur universal i
comparat, 1970; 1971; Reviste progresiste
interbelice, 1972; Dicionar de termeni literari,
1976). A tradus din J. F. Cooper, J. Barlow, G.
Gissing, W. Empson, H. Walpole etc. Premiul Acad.
Romne (1985).
OPERA: Ion Creang n versiune englez, n
Studii de literatur comparat i sociologie literar,
Bucureti, 1970; Alexander Pope n literatura
romn, n Studii de literatur universal i
comparat, Bucureti, 1970; Oameni i locuri
romneti n romanele lui Peter Neagoe, n Studii de
literatur universal i comparat, Bucureti, 1971;
antier, Ecoul, Frontul evenimentelor culturale i
sociale, n Reviste progresiste interbelice,
Bucureti, 1972; Dicionar de termeni literari
(coautor), Bucureti, 1976; Byron i byronismul n
literatura romn, Bucureti, 1977; Literatura
romn contemporan (coautor), I, Bucureti, 1980;
Bibliografia relaiilor literaturii romne cu
literaturile strine n periodice. 1859-1918, I-II, n
colab., Bucureti, 1979-1983 (fiind stabilit n
Frana, la vol. II, V. a fost exclus din colectivul de
autori); Lieratura romn contemporan, coautor, I,
Bucureti, 1980; Traductions et commentaires
roumains de la littrature franaise mdivale, n
Histoire de la littrature franaise, Bucureti, 1981;
The reception of the English historical novel in
Romania, n Evolution of the Novel, Innsbruck,
1982. Traduceri: J. F. Cooper, Cluza, Bucureti,
1976; James Barlow, Transatlanticul, trad. de ~,
803
VIANU
Bucureti, 1977 (alte ed., 1990; 1997); George
Gissing, Noua strad, Bucureti, 1978; Mathew
Arnold, Eseuri, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1979;
Oliver Goldsmith, Vicarul din Wakelfield,
Bucureti, 1979; William Golding, Martin cel avid,
Bucureti, 1980; William Empson, apte tipuri de
ambiguitate, trad., pref. i note de ~, Bucureti,
1981; H. Walpole, Castelul din Otrante, Bucureti,
1982; B. Stocker, Dracula, n colab., Bucureti,
1990 (alt ed., 1993).
REFERINE CRITICE: S. Prvu, n Cronica,
nr. 48, 1977; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 50,
1977; N. Mecu, n Cahiers roumains dtudes
littraires, nr. 2, 1978; Al. Duu, n Synthesis, nr. 7,
1980. (A. S.)
VESPER Iulian, (pseud.
lui Teodor C. Grosu), n.
22 nov. 1908, Horodnicul
de Sus, jud. Suceava. Poet
i prozator. Fiul lui
Constantin Grosu, agricul-
tor i cntre bisericesc,
i al Teodosiei (n. Prelip-
cean), coala primar n
com. natal. Liceul
Eudoxiu Hurmuzachi
din Rdui, secia clasic, absolvit n 1927. n M. A. Diaconu, Micarea iconar. Literatur i
acelai an se nscrie la Facultatea de Litere a Univ.
din Cernui, dar se transfer la Facultatea de Litere
i Filosofie a Univ. din Bucureti, unde i ia licena
n 1933. Redactor-ef la Glasul Bucovinei
(1933-1934), apoi redactor la acelai ziar pn n
1937. ef de cabinet la Ministerul Muncii i
Ocrotirilor Sociale (1934-1942); translator, redactor
i secretar de pres la Direcia Presei (1944-1949);
redactor la Agerpres (1949-1950); corector la
ESPLA (1951-1956). Debut n rev. liceului, cu
versuri (1924). Prin formula poetic de nceput, V.
aparine gruprii bucovinene Iconar care-i
propunea o poezie de factur metafizic n expresie
avangardist. Prezent n antologia lui Mircea
Streinul, Poei tineri bucovineni (1938). A publicat
vol. de poezii (Echinox n odjdii, 1933;
Constelaii, 1935; Poeme de Nord, 1937; Izvare,
1942; Poezii, 1968; Ascultnd nopile, 1972; Al
treilea orizont, 1979), proz istoric (Viaa lui Mihai
Viteazul, 1939; Chipuri domneti, 1944) i romane
804
(Primvara n ara fagilor, 1938; Glasul, 1957). A
tradus din basmele ruseti, V. Belov, A. Btov,
Kalevala, L. Hmon etc. Cu excepia poemelor
ermetice i a celor de un mesianism cam afectat,
poezia lui V., funciar romantic, e de o valoare
incontestabil prin trirea autentic a spaimei
thanatice i prin proiecia acesteia n fabulos.
OPERA: Echinox n odjdii, versuri, Cernui,
1933; Constelaii, versuri, Bucureti, 1935; Poeme de
Nord, Bucureti, 1937; Primvara n ara fagilor,
roman, Bucureti, 1938; Viaa lui Mihai Viteazul,
Bucureti, 1939; Izvoare, Bucureti, 1942; Chipuri
domneti, Bucureti, 1944; Glasul, roman, Bucureti,
1957; Poezii, pref. de I. Negoiescu, Bucureti, 1968;
Ascultnd nopile, versuri, Bucureti, 1972; Al treilea
orizont, versuri, Bucureti, 1979; Memorii, ed.
ngrijit de P. ugui, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
C. Regman, Confluene, 1966; I. Negoiescu,
nsemnri critice, 1970; Ov. Papadima, Scriitorii i
nelesurile vieii, 1971; P. Constantinescu,
Scrieri..., VI, 1972; I. Caraion, Duelul cu crinii,
1972; B. Buzil, Mrturii n amurg, 1974; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., II; G. Munteanu, n
Romnia literar, nr. 49, 1983; nr. 8, 1986; E.
Simion, Scriitori.., IV; M. A. Diaconu, Iulian Vesper
n micarea literar bucovinean interbelic, 1996;
P. ugui, Iulian Vesper i memoriile sale, 1997;
politic n Bucovina anilor 30, 1999. (R. G. .).
VIANU Elena (numele la
natere: Irimescu), n. 17
nov. 1911, Bucureti m.
3/4 nov. 1965, Bucureti.
Istoric literar, eseist,
traductor. Soia lui Tudor
Vianu. Tatl, medicul te-
fan Irimescu, a fost crea-
torul spitalului Filaret
din Bucureti, cu o ntins
activitate profesional; a
introdus noi metode chirurgicale n tratarea bolilor
pulmonare (de ex., pneumotoraxul la noi n ar) i
sociale (combaterea marilor epidemii de malarie
.a.); mama, Elena (n. Guulescu). coala primar la
Bucureti; coala Central de Fete (Liceul Marica
Brncoveanu), (1922-1929). A urmat apoi
Facultatea de Litere i Filosofie (specialitatea

filosofie) a Univ. bucuretene. Licena n 1934 cu
lucrarea Tendine sociale i estetice n arhitectura
nou, n materiile estetic, istoria artei, pedagogie
practic. Dr. n filologie francez cu lucrarea
Moralitii francezi (1963), la Univ. din Bucureti.
Timp ndelungat s-a ocupat cu pictura, studiind cu
Lucian Grigorescu. Din 1955, numit asistent la
Institutul pentru Lb. Strine; trece apoi la Facultatea
de Filologie a Univ. din Bucureti, Catedra de limba
i literatura francez, unde devine conf. de istoria
literaturii franceze la 7 sept. 1964. Debut cu trad.
din Ion Creang (1955). Colab. la Revista de
filologie romanic i germanic, Analele
Universitii C. I. Parhon, Viaa Romneasc, (1983). A publicat mai multe antologii cu
Secolul 20, Studii de literatur universal, Buletinul
Comisiei naionale a R. P. Romne pentru
UNESCO, Revue des Sciences Rumaines (Paris),
Europe (Paris), Studies on Voltaire and the
eighteenth century (Genve). Specialist reputat n
literatura francez a sec. XVII-XVIII, a publicat o
monografie Racine (1956), un Cours de littrature
franaise. Le XVIIe sicle (1962) i Moralitii
francezi (1963), mpreun cu o serie de alte
contribuii risipite despre La Fontaine, La Bruyre,
Pascal, Rivarel, Proust, parte adunate postum n vol.
Oameni i idei (1968). A participat la diverse
congrese i reuniuni internaionale consacrate
literaturii franceze din veacurile XVII i XVIII:
colocviul de la Royaunont (1962), unde a prezentat
comunicarea Moi et lAutre dans la morale de J. J.
Rousseau; colocviul de la Collge de France (1962),
unde a vorbit despre La lumire et lombre dans
loeuvre de J. J. Rousseau. A prefaat trad. din
Balzac, Courteline, M-me de la Fayette, La
Fontaine, Racine, Mrime, Sainte-Beuve .a. Ca
artist plastic, a dat o suit de tablouri, peisaje i
naturi statice, de o deosebit valoare coloristic.
OPERA: Racine, Bucureti, 1956; Delacroix,
Bucureti, 1960 (ed. II, cu un cuvnt nainte de G.
erban, 1968); Cours de litrature franaise. Le
XVII sicle, Bucureti, 1962; Moraliti francezi,
Bucureti, 1963; Oameni i idei, Bucureti, 1968.
REFERINE CRITICE: C. Nistor, n Orizont, nr.
10, 1968; M. Muthu, n Steaua, nr. 9, 1968. (M. Z.)
VIANU Lidia, n. 7 iul. 1947, Bucureti. Poet,
prozatoare, eseist i traductoare. Prinii: Theodor
Vianu, medic, i Beatrice Louise, redactor. Urmeaz
VIANU
Liceul Iulia Hasdeu (1960-1965), apoi Facultatea
de Lb. Germanice, secia englez a Univ. din
Bucureti (1965-1970). Dr. n filologie a Univ. din
Bucureti cu teza Lirismul filosofic la T. S. Eliot i
Paul Valry (1978). Prof. la Liceul Mihai Viteazul
(1970-1974). Din 1974, carier didactic la Catedra
de englez a Univ. din Bucureti. Bursier Fulbright
la Binghamton, Anglia (1991-1992) i Berkeley,
Statele Unite (1997-1998); burs de cercetare Soros
(2000-2002). Colab. la Romnia literar, Caiete
critice, Viaa Romneasc, Luceafrul, Origini,
Secolul 20 etc. Debuteaz n Secolul 20 (1970).
Debut editorial cu vol. Scenarii lirice moderne
substaniale studii introductive: The Quicsands of
Criticism (1980), Later 20th Century British Poetry
(1984), An Anthology of English Literature. The
Modern Age, n colab. (1984), Modern British Short
Fiction (1987), 29 Postwar American Poets (1989)
etc. Trad. din J. Conrad.
OPERA: Scenarii lirice moderne. De la T. S.
Eliot la Paul Valry, Bucureti, 1983; T. S. Eliot: An
Author for all Seasons, Bucureti, 1984 (alte ed.,
1997; 2002); Prizonier n oglind, roman, Galai,
1993; 1, 2, 3, versuri, Bucureti, 1997; Moderato 7,
versuri, Bucureti, 1998; Hybridization in 20th
Century British Literature, Bucureti, 1998; British
Literary Desperadoes at the Turn of the Millennium,
Bucureti, 1999; Foarte, versuri, Bucureti, 2001;
Alan Brownjohn and the Desperado Age, Bucureti,
2003. Traduceri: J. Conrad, Oglinda mrii,
Bucureti, 1994; E. Simion, The Return of the
Author, Evanston, Illinois, 1996; Censorship in
Romania, Budapest, 1998.
REFERINE CRITICE: Magda Teodorescu, n
Contrapunct, nr. 13, 1993; Lena Ruti, n Caiete
critice, nr. 4-5, 1994; Anca Peiu, n Viaa
Romneasc, nr. 7-8, 1995; t. Stoenescu, n
Origini, nr. 29-30, 1998; D. Croitoru, ibidem, nr. 12,
1999; Alex. tefnescu, n Romnia literar, 20 ian.
1994; H. Zalis, n Contemporanul, 27 sept. 2001;
Lucia Negoi, n Viaa Romneasc, nr. 5-6, 2002;
Alexandra Maria Rusu, ibidem, nr. 3-4, 2003; Arina
Lungu, ibidem, nr. 8-9, 2003. (A. S.)
805
VIANU
VIANU Tudor, n. 27 dec.
1897/ 8 ian. 1898, Giurgiu
m. 21 mai 1964, Bucu-
reti. Critic i istoric literar;
filosof i estetician; compa-
ratist, stilistician, memori-
alist i poet. Fiul medicu-
lui primar Alexandru
Vianu (veteran al rzboai-
elor din 1877-1878 i
1916-1918) i al Florici
(n. ?). Studii gimnaziale la Giurgiu (1908-1912);
urmeaz apoi Liceul Gh. Lazr din Bucureti
(1912-1915). Liceniat n drept (1919) i n filosofie
(1920) al Univ. din Bucureti; absolvent al
Seminarului Pedagogic Universitar (1920). n
timpul primului rzboi mondial, elev-ofier al colii
de Artilerie din Botoani; ia parte la campania din
Moldova. Studii la Univ. din Leipzig (1920), Viena
(1920-1921) i Tbingen (1920-1923); n Germania
rennoad prietenia cu Ion Barbu, cu care se
cunoscuse nc la Giurgiu. i d, la Tbingen, sub
conducerea esteticianului Karl Groos, doctoratul n
filosofie, cu teza Des Wertungsproblem n Schillers
Poetik, susinut n 1923, publicat n 1924. n 1924
ncepe cariera universitar: suplinitor la cursul de
estetic, docent (1927), confereniar definitiv (1930),
prof. titular de estetic (1944), prof. de literatur
universal i comparat (1948-1964). Membru
corespondent al Acad. n 1935, membru titular n
1955. Pentru scurt timp, director al Teatrului Naional
(1945), apoi ambasador la Belgrad (1946-1947).
Secretar general al Comisiei naionale UNESCO
(1957), director general al Bibl. Acad. (1958).
Ambasador al rii la UNESCO. Debut n Fclia
(1916), cu un art. n aprarea lui Macedonski, al crui
cenaclu l frecventeaz i la a crui revist
(Literatorul) este, n 1918, redactor. n 1919,
semneaz Cronica ideilor n Sburtorul, dar n
acelai an, ntr-un schimb de scrisori cu E.
Lovinescu, i anun decizia de a renuna la critica
literar activ curent, ntruct e interesat de
realizarea unor lucrri de o complex amplitudine
ideatic, n care nu mai faci critic, ci istorie literar
estetic, filosofia culturii. A mai colaborat la Viaa
Romneasc, Gndirea, Revista Fundaiilor Regale,
Adevrul literar i artistic, Revista de filosofie,
Vremea, Contemporanul, Gazeta literar etc. Dup
ce n primii ani de activitate literar se manifest prin
806
publicistic i poezie, V. i consacr capacitatea de
cercetare domeniilor esteticii, filosofiei culturii,
criticii i istoriei literare, tiprind numeroase lucrri
de referin n istoria culturii i literaturii romne
moderne. Dualismul artei (1925), Arta i frumosul
(1931), clasicul tratat Estetica (I, 1934; II, 1936)
sau Studiile de filosofie i estetic (1939) adun
principalele contribuii n estetic, dup cum Idealul
clasic al omului (1934), Generaie i creaie.
Contribuii la critica timpului (1936), Filosofie i
poezie (1937), Raionalism i istorism (1938),
Introducere n teoria valorilor (1942), Filosofia
culturii (1945) alctuiesc corpul lucrrilor de
axiologie i filosofia culturii. n aceiai ani,
preocuprile permanente pentru literatura romn se
concretizeaz n cercetri nu mai puin apreciate:
Poesia lui Eminescu (1930), Influena lui Hegel n
cultura romn (1933), Ion Barbu (1935), Studii i
portrete literare (1938), Arta prozatorilor romni
(1941), capitolul despre Junimea din Istoria
literaturii romne moderne (1944) i Trei critici
literari (1944), ed. critic a operei lui Macedonski (4
vol., 1939-1946). Dup 1948, V. se dedic
problemelor de literatur comparat i celor de
stilistic, preocupri divergente fa de principala
direcie pe care o anunau sintezele orig. realizate n
perioada 1935-1947; ampla culegere de Studii de
literatur universal i comparat (1963),
autobiografia intelectual Idei trite (1958), scriere
fundamental pentru nelegerea omului i savantului
V., precum i Problemele metaforei i alte studii de
stilistic (1957, lucrare proiectat iniial s apar
mpreun cu Simbol artistic, tiprit postum n 1966)
sunt cele mai importante apariii ale ultimei perioade.
n deceniul ase, V. a dat i cteva trad.: Goethe
(Poezie i adevr), Shakespeare (Antoniu i
Cleopatra; Iuliu Cezar; Coriolan) etc. A fost distins
cu Premiul Nsturel al Acad. n 1933 i cu Premiul
de Stat n 1963. Participnd la numeroase congrese
internaionale de filosofie, estetic, literatur
comparat sau la variate ntruniri UNESCO, V.
devine un savant umanist de prestigiu european.
Parcurgerea ntregului unei opere ce nsumeaz peste
cincizeci de vol. relev unitatea n diversitate a unui
sistem de gndire i expresie, att n contiina
contemporaneitii sale, ct i n posteritate, creaia
lui V. constituindu-se ca una dintre exemplarele pilde
de disciplin intelectual pe care le are cultura
romneasc.

OPERA: Das Werungsproblem in Schillers
Poetik, Bucureti, 1924; Dualismul artei, Bucureti
1925; Fragmente moderne, Bucureti, 1925; Charles
Maurras, Viitorul inteligenei, trad. de ~, Bucureti,
1925; Masca timpului. Schie de critic literar,
Arad, 1926; Poesia lui Eminescu, Bucureti; 1930;
Arta i frumosul. Din problemele constituiei i
relaiilor, Bucureti, 1931; O. Han, cu 25
reproduceri, Craiova, 1931; Arta actorului,
Bucureti, 1932; Imagini italiene, Bucureti, 1933;
Influena lui Hegel n cultura romn, Bucureti,
1933; Idealul clasic al omului, Bucureti, 1934;
Istoria esteticei de la Kant pn azi, n texte alese,
Bucureti, 1934; Estetica, I-II, Bucureti, 1934-1936
(ed. II, 1939; ed. III, 1945); Ion Barbu, Bucureti,
1935; Medrea. Avec 31 reproductions, Bucarest,
1935;Generaie i creaie. Contribuii la critica
timpului, Bucureti, 1936; Filosofie i poesie,
Oradea, 1937; Raionalism i istorism. Studiu de
filosofia culturii, Bucureti, 1938; Studii i portrete
literare, Craiova, 1938; Henri Bergson, Bucureti,
1939; Mihail Dragomirescu, Bucureti, 1939; Studii
de filosofie i estetic, Bucureti 1939; Arta
prozatorilor romni, Bucureti, 1941 (alte ed.,
Chiinu, 1991; 1996; ed. de Alexandra Barna,
2000); Introducere n teoria valorilor ntemeiat pe
observaia contiinei, Bucureti, 1942;
Transformrile ideii de om, Bucureti, 1942;
Filosofie i poesie. Filosofi i poei. Ctre o concepie
estetic a lumii. Bucureti, 1943; Gheorghe Petracu,
Bucureti, 1943; Istoria literaturii romne moderne,
I, n colab. cu . Cioculescu i Vl. Streinu, Bucureti,
1944; Filosofia culturii, Bucureti, 1944 (ed. II,
1945); Trei critici literari (Titu Maiorescu, Mihail
Dragomirescu, Eugen Lovinescu), Bucureti, 1944;
Figuri i forme literare, Bucureti, 1946;
Transformrile ideii de om i alte studii de estetic i
moral, Bucureti, 1946; Shakespeare, Antoniu i
Cleopatra, trad. de ~, Bucureti, 1951; S. Tregub, N.
Ostrovski, trad. n colab. cu S. Vrzaru, Bucureti,
1951; N. L. Stepanov, N. V. Gogol, trad. n colab. cu
Irina Butmy, Bucureti, 1952; Cervantes, Bucureti,
1955; Anton Pann, Bucureti 1955; Probleme de stil
i art literar, Bucureti, 1955; Voltaire, Bucureti,
1955; Johann Wolfgang Goethe, Din viaa mea.
Poezie i adevr, I-II, trad. de ~, Bucureti, 1955;
Shakespeare, Opere, II, trad. de ~, Bucureti, 1955,
Literatur universal i literatur naional,
Bucureti, 1956; F. M. Dostoievski, Bucureti, 1957;
VIANU
Problemele metaforei i alte studii de stilistic,
Bucureti, 1957; Versuri, cu postfaa autorului,
Bucureti, 1957; Ideile lui Stendhal, Bucureti, 1959;
Alexandru Odobescu, Bucureti, 1960; Studii de
literatur universal i comparat, Bucureti, 1960
(ed. II, 1963); Jurnal, Bucureti, 1961 (ed. II, 1970);
Schiller, Bucureti, 1961; Dicionar de maxime
comentat, Bucureti, 1962; Goethe, Bucureti, 1962;
Shakespeare, Opere, X, trad. de~, Bucureti, 1962;
Arghezi, poet al omului. Cntare omului n cadrul
literaturii comparate, Bucureti, 1964; Despre stil i
art literar, cuvnt omagial de Al. Philipide, ed. i
pref. de M. Bucur, Bucureti, 1965; Studii de
literatur romn, Bucureti, 1965; Postume. Istoria
ideii de geniu. Simbolul artistic. Tezele unei filosofii
a operei, postfa de I. Ianoi, Bucureti, 1966; Studii
de stilistic, ed. i studiu introductiv de S.
Alexandrescu, Bucureti, 1968; Coresponden, ed.
i studiu introductiv de H. Zalis, Bucureti, 1970;
Scriitori romni, I-III, ed. de Cornelia Botez,
antologie i pref. de P. Marcea, Bucureti, 1970;
Opere, I-XIV, ed. ngrijit, note i postfa de S.
Alexandrescu, G. Ionescu i G. Gan, Bucureti,
1971-1990; Scrieri despre teatru, ed. i studiu
introductiv de Viola Vancea, Bucureti, 1977; Scrieri
de cltorie, Bucureti, 1978; Studii de filosofia
culturii, ed. ngrijit de G. Gan, Bucureti, 1982;
Gndirea estetic, Bucureti, 1986; Scriitori romni
din secolul XX, antologie de M. Dascal, Bucureti,
1986; ntregul i fragmentul. Pagini inedite, ed., pref.,
trad. i note de H. Zalis, Bucureti, 1997; Dicionar
de maxime comentat, ed. critic i studiu introductiv
de I. Oprian, Bucureti, 1997; Estetica, cuvnt
introductiv de G. Gan, 1997; Scriitori clasici
romni, Bucureti, 1998; Filosofia culturii i teoria
valorilor, text stabilit de Alex. i Adriana Zaharia, ed.
de V. Alexandrescu, Bucureti, 1998; Tezele unei
filosofii a operei, pref. de M. Martin, posfa de I. V.
erban, Bucureti, 1999; Cunoaterea de sine,
antologie i introducere de E. Simion, Bucureti,
2000; Studii de filosofie i estetic. Dualismul,
Bucureti, 2001; Studii de literatur romn, ed. de
V. Alexandrescu, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...;
idem, Memorii, II, 1932; P. Comarnescu, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 3, 1935 i nr. 7, 1936; E.
Papu, Rspntii, 1936; Al. Dima, Gndirea
romneasc n estetic, 1943; E. Lovinescu, T.
Maiorescu i posteritatea lui critic, 1943; I. Biberi,
807
VICOL
Tudor Vianu, 1966; G. Clinescu, Ulysse, 1967; E.
Papu, Din luminile veacului, 1967; C. Ciopraga,
Portrete i reflecii literare, 1967; Tudor Vianu.
Bio-bibliografie, 1967; A. Marino, n Cronica, nr. 33,
1968; I. Pascadi, Estetica lui Tudor Vianu, 1968; L.
Petrescu, n Tribuna, nr. 40, 1968; V. Streinu,
Pagini..., I; IV; N. Tertulian, Eseuri, 1968; P.
Constantinescu, Scrieri, V, 1971; Al. George, Semne
i repere, 1971; . Cioculescu, Aspecte...; T.
Podgoreanu, Umanismul lui Tudor Vianu, 1973; L.
Raicu, Structuri literare, 1973; M. Zaciu, Ordinea...;
Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura..., III; Fl.
Mihilescu, Conceptul de critic literar n
Romnia, I, 1976; M. Papahagi, Exerciii de lectur,
1976; E. Simion, Scriitori..., II; I. Vlad, Lecturi
constructive, 1976; M. Zaciu, Teritorii, 1976; M.
Martin, Identificri, 1977; M. Ralea, Scrieri, II, 1977;
Gh. Toma, Permanene filosofice romneti, 1979; N.
Manolescu, Romnia literar, nr. 52, 1982; I. Biberi,
Interviuri din literatura romn, 1983; P. Marcea,
Concordane i controverse, 1983; C. Ciopraga,
Propilee, 1984; Ecaterina arlung, Tudor Vianu,
1984; S. Angelescu, Portretul literar, 1985; E. Manu,
Spaiu etern, 1985; E. Simion, Sfidarea retoricii,
1985; C. Baltag, Paradoxul semnelor, 1996; H. Zalis,
Viaa lui Tudor Vianu, 1997; Tudor Vianu n
contiina criticii, 1997; D. Mnuc, Perspective
critice, 1998; G. Gan, Tudor Vianu i lumea culturii,
1998; V. Lungu, Opera lui Tudor Vianu, 1999; Gh. I.
Tohneanu, n Limb i literatur, nr. 3-4, 2000; Fl.
Mihilescu, ibidem; I. Ianoi, n Adevrul literar i
artistic, nr. 578; 579, 2001; D. Cristea-Enache,
ibidem, nr. 598, 2001; E. Manu, n Luceafrul, nr. 6;
21, 2003. (I. V.)
VICOL Drago,
n. 6 iulie 1920, Cacica,
jud. Suceava. Poet, proza-
tor i dramaturg. Studii
juridice la Bucureti. Debu-
teaz n ziarul Suceava
(1939). Debut editorial n
1940, cu vol. de versuri
Muguri. Scriitor extrem
de prolific, semneaz vol.
de versuri (Reportaj liric,
1963; Poem n mar, 1969; Ctitorie n albastru,
1972; Voievod de stea, 1973; Poemele de-acas,
1977; Arboroasa, 1978; Poeme sub drapel, 1979), de
povestiri (Roiul de aur, 1951; Se risipete negura,
808
1951; Huulca, 1953; La poalele Ceahlului, 1953;
Povestiri la umbra cetinii, 1961; Drumuri osteti,
1962; Cicatricea, 1963; Dinamica, 1965; Povetile
pdurii, 1965; Dincolo de azur, 1970; Btrnul i
livada, 1973; Cerbul singuratic, 1979), romane
(Valea Fierului, 1953, Premiul de Stat, urmat de vol.
doi, n munii de mieznoapte, 1959; Omul de la ora
13, 1964; Flcri n Vest, 1966; Camera 210, 1969;
Nopile dinspre ziu, 1970; Drumul spre Mai, 1971;
Satul cu oameni frumoi, 1975). A mai scris un
scenariu de film (Rpa dracului, 1956), vesuri
pentru copii (A venit un pui de om, 1957), reportaje
(nsemnri de cltorie prin ara de Sus, 1956; n
ntmpinarea soarelui, 1964; Buchet n august,
1965; Dulcile i uneori ciudatele aventuri ale unui
reporter, 1981), teatru (A doua tineree, pies ntr-un
act, 1960; Cntec deasupra apelor, 1973).
OPERA: Muguri, versuri, Bucureti, 1940; Roiul
de aur, povestiri, Bucureti, 1951; Se risipete
negura, povestiri, Bucureti, 1951; I. Valea Fierului,
II. n munii de miaznoapte, roman, Bucureti,
1953-1959; Huulca, povestiri, Bucureti, 1953; La
poalele Ceahlului, povestiri, Bucureti, 1953; Rpa
dracului, scenariu, Bucureti, 1956; nsemnri de
cltorie prin ara de Sus, Bucureti, 1956; A venit
un pui de om, versuri pentru copii, Bucureti, 1957;
A doua tineree, pies ntr-un act, Bucureti, 1960;
Povestiri la umbra cetinii, Bucureti, 1961; Drumuri
osteti, povestiri, Bucureti, 1962; Cicatricea,
schie i nuvele, Bucureti, 1963; Reportaj liric,
versuri, Bucureti, 1963; Omul de la ora 13, roman,
Bucureti, 1964; n ntmpinarea soarelui, reportaje,
Bucureti, 1964; Dinamica, povetiri, Bucureti,
1965; Povetile pdurii, povestiri, Bucureti, 1965;
Buchet de august, reportaje, Bucureti, 1965;
Flcri n Vest, roman, Bucureti, 1966; Poem n
mar, versuri, Bucureti, 1969; Camera 210, roman,
Bucureti, 1969; Dincolo de azur, povestiri,
Bucureti, 1970; Nopile dinspre ziu, roman,
Bucureti, 1970; Drumul spre Mai, roman,
Bucureti, 1971; Ctitorie n albastru, versuri,
Bucureti, 1972; Voievod de stea, versuri, Bucureti,
1973; Btrnul i livada, povestiri, Iai, 1973;
Cntec deasupra apelor, teatru, Bucureti, 1973;
Satul cu oameni frumoi, roman, Bucureti, 1975;
Pasrea Phoenix, roman, Bucureti, 1976; Poemele
de-acas, versuri, Iai, 1977; Arboroasa, versuri,
Bucureti, 1978; Poeme sub drapel, versuri,
Bucureti, 1979; Cerbul singuratic, povestiri,

Bucureti, 1979; Dulcile i uneori ciudatele aventuri
ale unui reporter, Bucureti, 1981.
REFERINE CRITICE: D. Dumitriu, n
Convorbiri literare, nr. 21, 1972; A. Popescu, n
Steaua, nr. 22, 1972; H. ugui, n Cronica, nr. 28,
1972; 18, 1974; G. Muntean, n Romnia literar, nr.
44, 1975; D. Micu, n Contemporanul, nr. 33, 1976;
G. Drumur, n Orizont, nr. 3, 1978; G. Muntean, n
Romnia literar, nr. 51, 1981; 41, 1982; V. Nistor,
n Steaua, nr. 2, 1984; V. Crciun, n Contemporanul,
nr. 8, 1986; R. Vaida, n Manuscriptum, nr. 1, 1988.
(I. Pt.)
VICOL Sterian, n. 9 mai
1943, ucani, jud. Vaslui.
Poet. Fiul lui Dumitru
Vicol i al Ilinci (n. Raco-
vi), rani. Liceul Peda-
gogic din Galai (1958-
1963); liceniat al Facul-
tii de Filologie a Univ.
din Bucureti (1969-
1973). A fost prof., publi-
cist i activist cultural; din
2000, redactor-ef al rev. Porto-Franco din Galai.
Debuteaz n rev. Amfiteatru (1968). Colab. la
Convorbiri literare, Luceafrul, Contemporanul,
Ateneu, Poesis, Bucovina literar, Tomis etc. Debut
editorial cu vol. de versuri Harfele grului (1976).
Prezent n antologiile Gndind ode patriei (1977),
Nu uitai pasrea alb (1985), Cntecul patriei
(1986), Poemele Dunrii (1996), De dragoste
(2001). Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica
Moldova (2002).
OPERA: Harfele grului, versuri, Bucureti,
1976; Corabia seminei, versuri, Bucureti, 1978;
Elena, versuri, Iai, 1981; Vntoarea nocturn,
versuri, Bucureti, 1981; Sigiliul grdinii, versuri,
Bucureti, 1983; Lacrima nvingtorului, versuri,
Bucureti, 1984; Repaosul focului, versuri,
Bucureti, 1985; Vindecarea n pcat, antologie de
autor, Galai, 1991; Daimonia, versuri, Bucureti,
1995; Corabia labirintul cellalt, versuri, vol.
bilingv romn-francez, Bucureti, 1996; Sunt putred
de tine, versuri, Bucureti, 1998; Domnioara
Cucut, versuri, Bucureti, 2001; Clipa tind
subire hohotul zpezii, Iai, 2003.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
VIERU
literar, nr. 3, 1986; D. Murean, n Vatra, nr. 3,
1987; A. Dafir, n Luceafrul, nr. 42, 1987; Z.
Sngeorzan, n Cronica, nr. 2, 1988; V. Ciobanu, n
Ateneu, nr. 2, 1993; Geo erban, n Luceafrul, nr.
42, 1998; I. Roioru, n Convorbiri literare, nr. 7,
1999; T. Muat, n Cronica, nr. 1, 2000; L. Grsoiu,
n Luceafrul, nr. 2, 2003. (A. S.)
VIDAM T. Teodor,
n. 12 nov. 1947, com.
Bogata, jud. Mure. Eseist
i poet. Fiul lui Teodor
Vidam i al Ninei (n.
Morar), agricultori. coala
elementar n com. natal
(1954-1958); gimnaziul n
com. Ainti (1958-1961);
liceul teoretic la Ludu
(1961-1965); liceniat al
Facultii de Istorie-Filosofie, secia filosofie, a
Univ. din Cluj (1965-1970). Asistent (1970-1976),
lector (1976-1990), confereniar (1990-2002) i
prof. (din 2002) la Catedra de tiine sociale a Univ.
Tehnice din Cluj-Napoca. Dr. n filosofie al Univ.
din Cluj cu teza Contiina moral (1985). A condus
Cenaclul literar Tudor Arghezi din Ludu
(1963-1965) i Cenaclul Lucian Blaga din Cluj
(1967-1970). Debuteaz n Echinox (1968). Colab.
la Tribuna, Vatra, Steaua, Astra etc. Debut editorial
cu vol. de versuri Un fel de a fi i o inim ciudat
(1993), urmat de alte dou culegeri lirice (Popas n
grdina iubirii, 1998; Peninsula uitrii, 2003) i
vol. de eseuri filosofice (Introducere n filosofia
moralei, 1994; Moralitate i comunicare, 1995;
Teoria culturii morale, 1996; Incursiuni i
prefigurri n filosofia moralei, 1997; Moralitatea
ca fenomenologie a tipurilor de moral, 2000;
Tematizri ale gndirii etice actuale, 2001). Din
1998, preedintele Filialei din Cluj a Fundaiei
internaionale tefan Lupacu.
OPERA: Un fel de a fi i o inim ciudat,
vesruri, Cluj-Napoca, 1993; Introducere n filosofia
moralei, Cluj-Napoca, 1994; Moralitate i
comunicare, Cluj-Napoca, 1995; Teoria culturii
morale, Cluj-Napoca, 1996; Incursiuni i
prefigurri n filosofia moralei, Cluj-Napoca, 1997;
Popas n grdina iubirii, versuri, Cluj-Napoca,
1998; Moralitatea ca fenomenologie a tipurilor de
moral, Trgu Mure, 2000; Tematizri ale gndirii
809
VIERU
etice actuale, Trgu Mure, 2001; Peninsula uitrii, copii i coala primar, Chiinu, 1961; Ce poezie tii
versuri, Cluj-Napoca, 2003. tu?, versuri, Chiinu, 1961; Ft-Frumos, curcubeul,
REFERINE CRITICE: I. Boldea, n Cuvntul versuri, Chiinu, 1961; Cum mi-am nvat biatul
liber, nr. 124, 1993; I. T. Anghelescu, n Ardealul, cifrele i numratul, versuri pentru copii, Chiinu,
nr. 178, 1993; A. M. Bumb, n Echinox, nr. 6, 1993; 1963 (alte ed.: 1975; 1991); Fgurai, poezii,
Gh. Cordo, n Steaua, nr. 4-5, 1995; V. Frteanu, n povestiri, cntece pentru grdinia de copii, Chiinu,
Revista de filosofie, nr. 1, 1998; P. Scutelnicu, n 1963; Soarele cel mic, Chiinu, 1965; Poezii, pref. de
Ateneu, nr. 6, 2000; I. Isac, n Trnava, nr. 62-65, I. Dru, Chiinu, 1965 (ed. II, 1971); Cntec din
2001. (A. S.) frunz, mic antologie a poeziei tinere moldoveneti,
alctuit de ~, Chiinu, 1965; Stelua, material
experimental pentru citire n clasa I, Chiinu, 1965
VIERU Grigore, n. 14 (alte ed., 1969; 1986); Poezii de sama voastr, versuri
febr. 1935, satul Pererita, pentru copii de la doi pn la zece ani, Chiinu, 1967;
jud. Hotin. Poet. Fiul lui Numele tu, poeme, Chiinu, 1968; Duminica
Pavel Vieru, ran, i al cuvintelor, versuri pentru copii, Chiinu, 1969;
Eudochiei (n. Didic). Codrule, codruule, poezii, miniaturi, Chiinu, 1970
Absolv coala elementa- (ed. II, 1975); Trei iezi, versuri alese pentru copii,
cuvnt nainte de R. Suveic, Chiinu, 1970 (ed. II,
r n satul natal (1950);
1971); Versuri, Chiinu, 1971; Aproape, versuri
liceul n oraul Lipcani
(1964-1974), Chiinu, 1974; Numrtoarea, versuri,
(absolvit n 1953). Chiinu, 1974; Mama, poezii pentru grdinia de
Liceniat al Facultii de copii, Chiinu, 1975 (ed. II, 1988); Antologie liric,
Filologie i Istorie a alctuit de ~, Chiinu, 1975; Un verde ne vede,
Institutului Pedagogic Ion Creang din Chiinu versuri, Chiinu, 1976; Steaua de vineri, selecie de
(1958). Redactor la rev. pentru copii Scnteia H. Zilieru, Iai, 1978; Albinua, cartea precolarului,
leninist (1958); redactor la ziarul Nistru (1960); selecie i ngrijirea textului muzical de Iulia
referent la Uniunea Scriitorilor din Moldova (1961); Tibulschi, Chiinu, 1979 (alte ed., 1983; 1991;
membru al Comisiei de Stat pentru problemele lb., Bucureti, 1994); Fiindc iubesc, versuri, Chiinu,
Chiinu (1991). Prima vizit n Romnia, n 1973 1980; S creti mare, cntece pentru copii, ed.
(particip la o ntlnire cu redactori ai rev. Secolul bilingv romno-rus, Chiinu, 1980; Izvorul i
20). Urmeaz o nou vizit, n 1974, la invitaia clipa, antologie de M. R. Iacoban, pref. de M.
Uniunii Scriitorilor. Membru al Acad. Romne Sorescu, Bucureti, 1981; Poezii, selecie i pref. de
(1990). Debut editorial cu placheta de versuri pentru M. Cimpoi, Chiinu, 1983; Fiind biat, pduri
copii Alarma (1957), urmat de alte numeroase cutreieram, versuri pentru coala medie, antologie
culegeri lirice: Muzicua (1968), Bun ziua, fulgilor alctuit de ~, Chiinu, 1983; Taina care m apr,
(1961), Mulmim pentru pace (1963), Fgurai Chiinu, 1983; Scrieri alese, versuri, pref. de M.
(1963), Poezii (1965), Poezii de sama voastr (1968), Cimpoi, Chiinu, 1984; Mama, graiul, versuri i
Duminica cuvintelor, (1969), Trei iezi (1970), Versuri proz, Chiinu, 1986; Cel care sunt, versuri,
(1971), Aproape (1974), Steaua de vineri (1978), creionri, interviuri, note, pref. de M. Cimpoi,
Fiindc iubesc (1980), Izvorul i clipa (1981), Taina Chiinu, 1987; Poftim de intrai, ed. bilingv
care m apr (1983); Poftim de intrai (1985); romno-rus, Chiinu, 1987; Rdcina de foc,
Frumoas-i limba noastr (1990); Hristos nu are nici poeme, confesiuni, cuvnt nainte de I. Alexandru,
o vin (1991), Rugciune pentru mama (1994), Vd i postfa de V. Crciun, selecie i ngrijire de ed. A.
mrturisesc (1996) etc. Premiul republican al Donos, Bucureti, 1988; Spune-i soarelui o poezie,
Comsomolului (1965); Diploma de onoare versuri, Chiinu, 1989; Fumoas-i limba noastr,
Andersen (1988). versuri pentru precolari, Chiinu, 1990; Hristos nu
OPERA: Alarma, versuri, Chiinu, 1957; are nici o vin, poeme n cntece, Bucureti, 1991;
Muzicua, versuri, Chiinu 1958; La fereastra cu Curirea fntnii, Galai, 1993; Rugciune pentru
minuni, versuri pentru vrsta precolar, Chiinu, mama, antologie de versuri, cu o pref. de T. Nedelcea,
1960; Bun ziua, fulgilor, versuri pentru grdinia de Craiova, 1994; Vd i mrturisesc, Bucureti, 1996;

810

Rdcin de foc/Raz de fuego, ed. bilingv, trad. i Bucureti, 1999; Zilele fluxului, versuri, Ploieti,
argument final de R. Lozinski, pref. de P. A.
Georgescu, tabel cronologic i not asupra ed. de
Carmen Lozinski, Bucureti, 1998; Lucrarea n
cuvnt: confesiuni i aforisme, Craiova, 2001.
REFERINE CRITICE: M. Cimpoi, ntoarcerea
la izvoare, 1985; A. Popescu, n Steaua, nr. 11, 1978;
I. Mircea, n Transilvania, nr. 9, 1978; I. Coja, n
Luceafrul, nr. 7, 1982; T. Utan, n Romnia literar,
nr. 31, 1982; Al. Cistelecan, n Familia, nr. 1, 1982; H.
Cndroveanu, printre poei, 1983; M. Dolgan, Creaia
lui Grigore Vieru n coal, 1984; I. Alexandru, n
Flacra, nr. 6, 1985; I. Coja, n Luceafrul, nr. 30,
1986; V. Crciun, n Familia, nr. 10, 1987; Al.
Cistelecan, n Vatra, nr. 3, 1989; Gh. Grigurcu, n
Viaa Romneasc, nr. 4, 1989; C. tefanache, n
Cronica, nr. 2, 1990; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 4; 15, 1992; idem, n Contemporanul, nr.
26, 31, 1992; E. Simion, n Literatura i arta, nr. 16,
1993; C. Ciopraga, n Literatura i arta, nr 16, 1993;
Zoe Dumitrescu-Buulenga, n Literatura i arta, nr.
16, 1993; Carmen Cosma, n Literatura i arta, nr. 16,
1993. E. Simion, n Caiete critice, nr. 1-3, 1994; M.
Cimpoi, n Literatorul, nr. 7, 1995; C. Ciopraga, n
Literatorul, nr. 8, 1995; T. Vrgolici, n Adevrul
literar i artistic, nr. 284, 1995; V. Teleuc, n
Moldova suveran, nr. 26, 1995; F. Bileteanu, n
Literatorul, nr. 7, 1995; Alex tefnescu, n Romnia
literar, nr. 5, 1995; I. Buzai, n Literatorul, nr. 16,
1995; F. Bileteanu, Grigore Vieru. Omul i poetul,
1995; S. Gruia, Poet pe Golgota Basarabiei, 1995;
Grigore Vieru. Bibliografie, 1995; M. Cimpoi, O
istorie deschis a literaturii romne din Basarabia,
1996; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 38,
2003; Gh. Grigurcu, ibidem, nr. 30, 2003. (Al. Cs.)
VIERU Ioan, n. 6 mai 1962, Trgu-Neam. Poet.
Fiul lui Mihai Vieru, economist, i al Anei (n. Chiril).
Liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din
Bucureti. Debuteaz n Luceafrul (1980). Din 1994,
director al rev. Contrapunct. Debut editorial cu vol.
Cile oimului (1990).
OPERA: Cile oimului, pref. de C. Ciopraga,
Bucureti, 1990; Cearcn, Bucureti, 1991; Abisul
minilor, Iai, 1994; Coloana oficial, Bucureti,
1994; Zidul din turn, antologie, postfa de Al.
Paleologu, Iai, 1996; Transparen cu Pieta,
Bucureti, 1997; Peisaj confiscat, antologie,
Timioara, 1997; Crinul regal, versuri, Bucureti,
1999; Capodopera cinematografic, versuri,
VIGHI
2000; Intervalul rabdrii, versuri, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Crian, n Tribuna, nr.
43, 1993; Dan Grigorescu, n ARC, nr. 3-4, 1994; C.
Regman, n Jurnalul literar, nr. 9-12, 1995; Al.
Paleologu, n Luceafrul, nr. 5, 1996; I. Stratan, n Viaa
Romneasc, nr. 5-6, 1997; idem, n Apostrof, nr. 3,
1998; Gh. Grigurcu, n Romnia literar, nr. 8, 1998; I.
Stratan, n Convorbiri literare, nr. 2, 2000; Mariana
Filimon, n Viaa Romneasc, nr. 3-4, 2000; Gh.
Grigurcu, n Convorbiri literare, nr. 5, 2002, (A. S.)
VIERU Ion, n. 7 dec.
1941, satul Pelinia, jud.
Bli. Poet. Prinii: Vasi-
le Vieru i Tecla (n.
Scorpan), rani. coala
medie n satul natal
(1949-1959); liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Chiinu (1960-
1965). Redactor la Radio-
Moldova din Chiinu
(1966-1972); redactor la Editurile Lumina i
Literatura artistic (1972-1982); redactor
responsabil la Comitetul de Stat pentru poligrafie i
comerul cu cri (1983-1985); director al biroului
de propagare a literaturii de pe lng Uniunea
Scriitorilor din Republica Moldova (1986-1992);
din 1992, consilier la Uniunea Scriitorilor. Debut
editorial cu vol. de versuri O palm de cer (1969).
Maestru al literarurii (2000).
OPERA: O palm de cer, versuri, Chiinau,
1969; Ploile dorului, versuri, Chiinu, 1972;
Fluvii, Chiinu, 1976; Dincolo de ferestre, versuri,
Chiinu, 1976; Pomul, literatur pentru copii,
Chiinu, 1979; Rostul rnii, versuri, Chiinu,
1980; Cnt-mi ciocrlie, literatur pentru copii,
Chiinu, 1980; Autografe n cmp, versuri,
Chiinu, 1981; ntreaga iubire, versuri, Chiinu,
1984; Acela, versuri, Chiinu, 1986; La prini,
versuri, Chiinu, 1989; S facem cunotin,
literatur pentru copii, Chiinu, 1989; Cer i
pmnt, versuri, Chiinu, 1991; Ra-ra
ltrea, literatur pentru copii, Chiinu, 1992;
Aici pe pmnt, versuri, Chiinu, 1998; Prin
valuri, versuri, Chiinu, 2002.
REFERINE CRITICE: A. Suceveanu, n
811
VILLARA
Nistru, Chiinu, nr. 7, 1987; T. Palladi, n
Literatura i arta, 11 iun. 1987; I. Cristofor, n
Steaua, nr. 2, 1992. (A. S.)
VIGHI Daniel, n. 9 oct.
1956, Lipova, jud. Arad.
Prozator. Fiul lui Gheor-
ghe Vighi, marinar n
Flotila de pescuit oceanic,
i al Zenei (n. Bar),
funcionar. Clasle elemen-
tare la Radna (1961-
1970), liceul la Lipova
(1970-1974). Liceniat al
Facultii de Filologie a
Univ. din Timioara (1975-1980). Prof. la coala
General nr. 15 din acelai ora (1980-1989);
redactor la rev. Orizont (din 1990) i conf. univ. la
Facultatea de Litere a Univ. de Vest din Timioara
(din 1991). Dr. n filologie al Univ. din Timioara cu
teza Influena oriental n proza romneasc
interbelic (1997). Bursier al Univ. din Heidelberg
(1990) i Strasbourg (1993); burs la Akademie
Schloss Solitude din Stuttgart (2002-2003). Colab.
la Orizont, Dilema, Familia, Cuvntul, Euphorion,
Vatra, Ariergarda, Provincia etc. Debuteaz cu
poezii n Flacra roie din Arad (1972). Debut
editorial: Povestiri cu strada depozitului (1985). A
editat n colab. cu V. Marineasa vol. Rusalii 51.
Fragmente din deportarea n Brgan (1994) i
Deportarea n Brgan (1996). A publicat romane
(nsemnare despre anii din urm, 1989; Decembrie,
ora 10, 1997; Insula de var, 1999), i vol. de eseuri
(Valahia de mucava, 1996; ntre hanger i sofa,
1998; Tentaia Orientului, 1998). A publicat un
studiu monografic despre Sorin Titel (2000).
Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor (1985);
Premiul Filialei din Timioara a Uniunii Scriitorilor
(1994); Premiul ASPRO (1996; 1997); Premiul rev.
Tomis (1996), Familia (1999) i Euphorion (1999).
OPERA: Povestiri cu strada depozitului,
Bucureti, 1985; nsemnare despre anii din urm,
roman, Bucureti, 1989; Valahia de mucava, eseu,
Timioara, 1996; Decembrie, ora 10, roman,
Bucureti, 1997; ntre hanger i sofa. Literatura n
epoca veche romneasc, Timioara, 1998; Tentaia
Orientului: studii de imagologie, Piteti, 1998;
Insula de var, roman, Iai, 1999; Apocalipsa 9,
retroproze, Piteti, 1999; Sorin Titel, monografie,
812
Braov, 2000; Prelegeri de literatur romn.
Epoca veche i modern, Timioara, 2001.
REFERINE CRITICE: R. C. Cristea, n
Familia, nr. 12, 1985; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 45, 1985; D. Culcer, n Vatra, nr. 1,
1986; Cornel Moraru, n Steaua, nr. 1, 1986; V.
Popovici, n Orizont, nr. 8, 1988; I. Buduca, n
Amfiteatru, nr. 4, 1989; N. Manolescu, n Romnia
literar, nr. 49, 1989; V. Popovici, n Familia, nr. 5,
1989; E. Simion, Scriitorii, IV; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 30, 1989; I. Negoiescu, n
Amfiteatru, nr. 4, 1990; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 46, 1996; Gh. Perian, Scriitori romni
postmoderni, 1996; idem, n Vatra, nr. 11, 1997; A.
Marino, n Cotidianul, 4 sept. 1997; Ruxandra
Cesereanu, Cltorie spre centrul infernului, 1998;
D. Murariu, Provincie i valoare, 1998; A. Ooiu,
Trafic de frontier, 2001. (A. S.)
VILLARA Mihail
(pseud. lui Mihail Frc-
anu), n. 10 nov. 1907,
Bucureti m. 14 iul.
1987, Washington. Proza-
tor i eseist. Fiul lui
Gheorghe Frcanu, avo-
cat i al Mariei (n. Vasi-
lescu). Studii elementare
i liceale la Rmnicu
Vlcea, unde locuiau
prinii; studii universitare la Facultatea de Drept a
Univ. din Bucureti (1927-1931). Dup trei ani de
specializare n Germania (1935-1938), obine titlul
de dr. n tiine juridice la Univ. Friedrich-Wilhelm
din Berlin. Debut cu eseu n trimestrialul Soc.
anglo-romne Rumanian Quaterley (1939).
Debuteaz editorial n 1940 cu Monarhia social,
variant dezvoltat a tezei de doctorat, urmat de
eseul de sorginte liberalist Libertate i existen
(1942). Director al organului de pres al P. N. L.,
Viitorul (1944-1945), unde public o serie de eseuri
i art. politice pe tema liberalismului i democraiei.
n 1946, public la Editura Cultura Naional primul
i, din pcate, unicul su roman, Frunzele nu mai
sunt aceleai, distins cu premiul pentru proz
acordat de juriul prestigioasei edituri. n toamna
aceluiai an prsete ara mpreun cu soia sa Pia,
fiica lui Ion Pillat. Locuiesc mai nti n Frana, la
Paris (1947-1948), apoi n S.U.A., la New York

(1948-1954). Din 1954, desprit de Pia Pillat,
autoarea unui roman de factur autobiografic,
Zborul lui Andrei Cosmin, se stabilete definitiv la
Washington, unde ntemeiaz o fundaie de
promovare a culturii romneti.
OPERA: Monarhia social, Bucureti, 1940;
Libertate de existen, Bucureti, 1942; Frunzele nu
mai sunt aceleai, roman, Bucureti, 1946 (ed.,
studiu introductiv i tabel cronologic de A.
Anghelescu, 1997; 2003); Scrisori ctre tineretul
romn, Bucureti, 1946.
REFERINE CRITICE: V. Ierunca, n Lumea,
nr. 34, 1946; Al. Piru, Panorama...; P.
Constantinesu, Scrieri, V, 1971. (N. O.)
VINEA Ion (pseud. lui
Ioan Eugen Iovanache),
nr. 17 apr. 1895, Giurgiu
m. 6 iul. 1964, Bucureti.
Poet, prozator i traduc-
tor. Fiul lui Alexandru
Iovanache, moier, i al
Olimpiei (n. Vlahopol).
Dup studii elementare i
medii la Institutul Sf.
Vineri i la Liceul Sf.
Sava (1910-1914) i ia licena n drept n 1924 la Paradisul suspinelor, Bucureti, 1990; Venin de
Univ. Bucureti. ntre 1916 i 1919 a fost mobilizat
la Iai. Deputat de Roman (1928-1932) i preedinte
al Uniunii Ziaritilor profesioniti (1938-1944).
mpreun cu Tristan Tzara i Marcel Iancu
nfiineaz, n 1912, rev. Simbolul, n care debuteaz Poe, Dubla crim din Strada Morgue, Timioara,
cu poezii orig. Din 1913, colaboreaz la Noua
revist romn, apoi la Rampa, Facla i Seara. n
1915 editeaz mpreun cu Tristan Tzara rev.
Chemarea. Redactor la Deteptarea economic i
social, la Omul liber i la Adevrul. Fundeaz i Istoria..., III; Perpessicius, Meniuni... I; F. Aderca,
conduce Contimporanul (1919-1931), rev.
reprezentativ pentru avangardismul romnesc;
succede directoratului lui N. D. Cocea la ziarul
Facla. Prezen publicistic laborioas la
Evenimentul zilei, dar i la Gndirea, Adevrul
literar i artistic .a. Debuteaz editorial cu vol. de
proze Descntecul i Flori de lamp(1925), urmat
de Paradisul suspinelor (1930). Poeziile publicate
n periodice apar n vol. n anul morii (Ora
fntnilor, 1964), iar postum romanul
Lunatecii(1965). Venin de mai, rmas neterminat, e
tiprit n 1971; de asemenea, o parte din Publicistica
VINICHI RDULESCU
literar (1977). Trad. remarcabile din Shakespeare
i Edgar Allan Poe ntregesc profilul unui scriitor
care a marcat o ntreag epoc att prin atitudinea
avangardistului fa de opera definitiv, ct i prin
deschiderile stilistice i de viziune ce caracterizeaz
scrisul su, disimulativ i proteic.
OPERA: Descntecul i Flori de lamp,
Bucureti, 1925; Paradisul suspinelor, cu 5 gravuri
dintre care un portret inedit, desenate i spate n
lemn de Marcel Iancu, Bucureti, 1930; Ora
fntnilor, pref. de M. Petroveanu, Bucureti, 1964;
Ora fntnilor. Poeme, cu o pref. de M. Clinescu,
Bucureti, 1967; Poeme, pref. i antologie de V.
Nicolescu, Bucureti, 1969; Lunatecii, I-II, pref. i
tabel cronologic de Magdalena Popescu, Bucureti,
1971; Opere, I-IV, ed. ngrijit de M. Vaida i Gh.
Sprineroiu, studiu introductiv de M. Vaida, Cluj,
1971-1974; Venin de mai, Cluj, 1971; Lunatecii,
Cluj, 1973; Publicistica literar, ed. i pref. de
Constantina Brezu-Stoian, Bucureti, 1977; Ora
fntnilor, antologie, postfa i bibliografie de G.
Gibescu, Bucureti, 1979; Ora fntnilor/Lheure
du fontaines, ed. bilingv romno-francez, trad. i
pref. de D. I. Nasta, Bucureti, 1982; Opere, I-III,
ed. critic i pref. de Elena Zaharia-Filipa,
Bucureti, 1984-1997; Lunatecii, tabel cronologic i
crestomaie critic de I. Funeriu, Timioara, 1988;
mai, Craiova, 1990; Opere, ed. de Elena
Zaharia-Filipa, Bucureti, 2001; Publicistica
(1913-1919), ed., note i comentarii de Elena
Zaharia-Filipa, Bucureti, 2001. Traduceri: E. A.
1992; idem, Masca morii roii, Bucureti, 1992.
REFERINE CRITICE: N. Davidescu, Aspecte i
direcii literare, II, 1924 (ed. II, 1975); E. Lovinescu,
Mrturia unei generaii, 1929; L. Boz, Cartea cu
poei, f.a.; T. Vianu, Arta...; G. Clinescu, Istoria...; .
Cioculescu, Aspecte lirice contemporane, 1942; T.
Vianu, Idei i forme literare, 1946; Vl. Streinu,
Versificaia modern, 1966; M. Petroveanu, Studii
literare, 1967; N. Manolescu, Metamorfozele poeziei,
1968; Vl. Streinu, Pagini...I; M. Tomu, 15 poei,
1968; V. Ardeleanu, Proza poeilor, 1969; M. N.
Rusu, Utopica, 1969; I. Pop, Avangardismul...; S.
Slgean, Ion Vinea, 1971; Elena Zaharia, Ion Vinea,
1972; S. Mioc, Opera lui Ion Vinea, 1972; Al.
Andriescu, Disocieri, 1973; . Cioculescu, Itinerar
813
VINTIL
critic, 1973; C. Stnescu, Jurnal de lectur, 1973; Ov.
S. Crohmlniceanu, Literatura..., II; V. Nicolescu,
Starea liric, I, 1975; M. Papahagi, Exerciii de
lectur, 1976; E. Simion, Scriitori romni...II; M.
Vaida, Mitologii critice, 1978; Ion Vinea interpretat
de..., 1986; M. Scarlat, Istoria poeziei romneti, III,
1986; Gh. Grigurcu, De la Mihai Eminescu...; M.
Muthu, Clciul lui Delacroix, 1996; I. Pop, Lecturi
transparente, 1997. (M. Mt.)
VINICHI
RDULESCU Stella, n.
12 mai 1936, Cluj. Poet.
Fiica inginerului CFR
Xenofon Vinichi i a
Verei (n. Golubov), licen-
iat n istorie. Urmeaz
Liceul Principesa Elena
din Braov, absolvit n
1953, apoi Facultatea de
Filologie a Univ. din
Bucureti, secia francez (licena n 1958). Dr. n (1939). Redactor la Contemporanul (1948-1951),
filologie al Univ. din Bucureti cu teza Problema
alienrii n teatrul lui Eugen Ionescu i Samuel
Beckett (1977). Prof. de francez n nvmntul redactor-ef adjunct la Colocvii (1966-1968) i
primar (1958-1961); lector la Catedra de lb. strine
a Conservatorului Ciprian Porumbescu (1961-
1980) i la Catedra de lb. moderne a Institutului
Politehnic din Bucureti (1980-1983). n 1983 se
stabilete n Statele Unite. Asistent la
Departamentul de francez al Univ. Illinois din
Chicago (1984-1986); lector de francez la Univ.
Loyola (1986-1995) i la Univ. Northwestern,
Chicago (din 1995). Colab. la Luceafrul, Romnia
literar, Vatra, Limite, Agora, Argo, Dialog etc.
Prezent cu versuri n rev. din Statele Unite: Voices
International, Pleiades, New Voices, The Midday
Moon, Chiron Review i Visions International.
Debuteaz n rev. Luceafrul (1968). Debut
editorial cu vol. Versuri (1969).
OPERA: Versuri, Bucureti, 1969; Dincolo de
alb, versuri, Bucureti, 1972; Risipa unei veri,
versuri, Bucureti, 1978; Singurtatea cuvintelor,
versuri, Bucureti, 1981; Blooming Death, Statele
Unite, 1989; Blood and White Apples, Statele Unite,
1993; ntre clip i vreme, versuri, Piteti, 2000; My
Dream Has Red Fingers, Statele Unite, 2000;
Variaiuni pe o umbr, versuri, Bucureti, 2003.
814
REFERINE CRITICE: V. Gherghinescu, n
Astra, nr. 1, 1970; I. Blan, n Astra, nr. 4, 1973; M.
Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 22, 1973; M.
Minculescu, n Romnia literar, nr. 9, 1973; M.
Coman, n Romnia literar, nr. 11, 1978; Al.
Lungu, n Romnia literar, 19 mai 1999. (A. S.)
VINTIL Petru,
n. 12 iun. 1922, Orova,
jud. Mehedini m. 7 aug.
2002, Bucureti. Poet,
prozator i dramaturg.
Fiul lui Petru Vintil,
subofier, i al Mariei (n.
Barbe). Liceul la Caranse-
be, terminat n 1942.
Facultatea de Filologie a
Univ. din Bucureti (1942-
1948). n paralel, este redactor la Lupttorul
bnean (1945-1946) i Frontul plugarilor
(1946-1948). Debut n Fruncea din Timioara
Gazeta literar (1954-1957), Luceafrul
(1958-1963), Romnia liber (1964-1965),
Satul socialist (1968-1970). Scriitor cu activitate
diversificat; n afar de poezie, proz i teatru, V. a
mai scris literatur pentru copii dup reeta genului:
Mai tare ca Sfntul (1969), i Cltorie pe planeta
Zeta (1972); reportaje inspirate din noile realiti:
Dobrogea n mar (1961); oseaua milionarilor
(1961), Orae fr arhive (1964); publicistic: 101
picturi de cerneal (1973), un eseu-confesiune:
Milia (1972) i un roman cronologic, Eminescu
(1974), cercetare, compilaie i sistematizare
cronologic a vieii poetului. Prezent n numeroase
antologii; autor de scenarii. A prefaat ghiduri
turistice; a tradus singur i n colab. din H.
Sienkiewicz, H. Leberecht . a. Premiul Uniunii
Scriitorilor (1962; 1974).
OPERE: Poeme, Timioara, 1945; Cinci dioptrii,
versuri, Timioara, 1945; Aria lui Botgros,
povestiri, Bucureti, 1948; Revoltaa, nuvel,
Bucureti, 1949; Salamandra, Bucureti, 1949;
Oamenii i faptele lor. Brazde n lunc, poeme,
Bucureti, 1950; Preedinta cooperativei,
Bucureti, 1950; Nepoii lui Horia, roman,
Bucureti, 1951; Ion Hango i ai si, povestire,

Bucureti, 1952; Ciobanu care i-a pierdut oile,
povestire, Bucureti, 1954; Ora de provincie,
nuvel, Bucureti, 1954; Motenire, nuvele,
Bucureti, 1955; Trei povestiri, Bucureti, 1955;
Dezertorul, Bucureti, 1956; Eroul necunoscut,
nuvele, Bucureti, 1957; 1907. Cincizeci de ani de
atunci..., Bucureti, 1957; Steaua magilor, nuvele,
Bucureti, 1957; Zodia Cuteztorului, Bucureti,
1957; Linia vieii, nuvele, Bucureti, 1958; Postul
naintat, Bucureti, 1959; Dobrogea n mar,
Bucureti, 1961; oseaua milionarilor, reportaj,
Bucureti, 1961; Cei 45, povestiri, Bucureti, 1962;
Drumul dragostei, Bucureti, 1962 (1963); Pe scena
vieii, nuvele, Bucureti, 1962; Orae fr arhive,
Bucureti, 1964; Oraul ncercuit, roman,
Bucureti, 1964; Trenul, nuvel, Bucureti, 1965;
Vendeta, nuvele, Bucureti, 1965; Hiena i circul,
povestiri, Bucureti, 1967; Mai tare ca Sfntul,
Bucureti, 1969; A doua zi dup rzboi, Bucureti,
1970; Dansatoarea i cifrul, Bucureti, 1970;
Cltorie pe planeta Zeta, Bucureti, 1972; Milia,
eseuri, Bucureti, 1972; Numrtoarea invers,
roman, Bucureti, 1972; 101 picturi de cerneal,
Bucureti, 1973; Doi vikingi i o fat, Timioara,
1974; Eminescu. Roman cronologic, Bucureti,
1974; Casa care a fugit pe u, teatru, Bucureti,
1975; Zpezile de altdat, versuri, Bucureti,
1976; oimii au trecut Dunrea (n colab. cu P.
Vintil jr.), Bucureti, 1977; Un soldat n cutarea
patriei, Bucureti, 1978; Pictor de duminic, roman,
Bucureti, 1983; Prima or a dimineii, roman,
Bucureti, 1983; Roata, roman, Bucureti, 1984;
Muntele speranei, I-III, roman, Bucureti,
1986-1987. Traduceri: G. Leberecht, Lumin la
Coordi, trad. de ~ i Gh. Nicolau, Bucureti, 1950;
J. Reabokliaci, Zorile, trad. de ~ i Gh. Nicolau,
Bucureti, 1950; H. Sienkiewicz, Cavalerii teutoni,
I-II, trad. de D. Telemac i ~, Bucureti, 1957; I.
Zabelin, O tragedie dincolo de cerul polar, I-II,
trad. de ~ i Margareta Roman, Bucureti, 1961.
REFERINE CRITICE: C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 32, 1973; S. Titel, n Romnia literar,
nr. 50, 1973; idem, ibidem, nr. 31, 1974; .
Cioculescu, ibidem, nr. 48; 51, 1974; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 53, 1976; C. Ungureanu, n
Orizont, nr. 44, 1978; idem, ibidem, nr. 52, 1981; S.
Titel, n Romnia literar, nr. 40, 1983; M.
Ghiulescu, O panoram...; F. Neagu, A doua carte
cu prieteni, 1985; N. Manolescu, n Romnia
VISSARION
literar, nr. 31, 1987; R. Muntean, n Flacra, nr. 5,
1989. (R. G. .).
VIRGIL Dinu (pseud. lui
Dinu Ureche-Niculai), n.
30 sept. 1974, Nsud,
jud. Bistria-Nsud. Poet,
prozator i dramaturg.
Fiul lui Ioan-Virgil Ure-
che, ef staie CFR, i al
Ctlinei (n. Niculai),
prof. de matematic. Studii
elementare n Mgura
Ilvei, continuate la Liceul
de Informatic din Cluj, apoi la Facultatea de
Informatic din acelai ora (1993-1997). Urmeaz
doi ani cursurile Facultii de Litere a Univ. din Cluj
(1998-2000). Redactor-ef (1999) i
director/coproprietar (din 2002) al Editurii Napoca
Star din Cluj. Colab. la Steaua, Tribuna, Cetatea
cultural, Plaiuri nsudene, Astra bljean,
Arhiva somean etc. Debuteaz n Plaiuri
nsudene (1995), cu art. Portret de ran. Debut
editorial cu vol. de versuri, aforisme i povestiri
Dincolo de oglind (1996).
OPERA: Dincolo de oglind, versuri, aforisme
i povestiri, pref. de T. Mihada, postfa de T.
Tanco, Cluj-Napoca, 1996; De dragoste de
Dumnezeu, versuri, Timioara, 1998; Curcubeul
iluziilor, versuri, aforisme, teatru, Cluj-Napoca,
1998; Abecedarul ghicitoare, versuri pentru copii,
Cluj-Napoca, 2000; Jurnal de idei pentru mileniul
trei, jurnal, Cluj-Napoca, 2002; Tata. In memoriam,
Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: T. Tanco, n Adevrul
de Cluj, 8 nov. 1996; T. Mihada, n Mesagerul
transilvan, 11 nov. 1996; I. Moise, n Minerva
(Bistria), nr. 66-67, 1997; H. Muntenu, n Tribuna,
6-12 mart. 1997; Fl. Lazr, n Steaua, nr. 7, 1997;
idem, ibidem, mart.-apr. 1999; I. Cristofor, n
Tribuna, 13-16 apr. 2000; Mircea Popa, n Adevrul
de Cluj, 11 febr. 2003; I. Buzai, n Mesagerul
literar i artistic (Bistria), 29 mart. 2003. (A. S.)
815
VINIEC
VISSARION I.[ancu]
C.[onstantin],
n. 2 febr. 1879, com.
Costeti din Vale, jud.
Dmbovia m. 5 nov.
1951, com. Costetii din
Vale. Prozator. Tatl:
Costantin Visarion, grec
de origine, negustor;
mama: Ilinca, necstorit
oficial cu soul. coala
primar la Costetii-din-Vale (1886-1891).
Pierzndu-i mama, locuiete la Titu i la Bucureti,
la bunicul su, unde nva meseria de cizmar
(1892-1895). Puin vreme e copist la subprefectura
din Titu. n 1898 se cstorete cu Gheorghia I. C.
Vissarion (vor avea zece copii). Cteva luni, n
1901, primar al com. Costetii-din-Vale; se ocup cu
agricultura, ia parte la rscoalele din 1907; e arestat,
condamnat la moarte i eliberat la intervenia lui I.
Gh. Duca. Agent sanitar (1907-1908; 1913; 1919);
inspector colar (1920). n timpul rzboiului
mondial lucreaz la Cenzura militar. Debut
editorial cu vol. de legende populare Draci i strigoi
(1899). Colaboreaz la Romnia muncitoare,
Raiunea, Flacra, Sburtorul i Viaa Rom-
neasc. Redactor la Rampa i Facla (1913);
breveteaz mai multe invenii: aeroplan Vissarion
nr. 1, nclminte cu ventilaie Vissarion, bastonul-
scaun Vissarion etc. Editeaz rev. Stelua (1932-
1935), la care colaboreaz Gala Galaction i Al. T.
Stamatiad. Premiul Adamachi al Acad. (1918)
pentru vol. Florica i alte nuvele (1916). Vol.
Nevestele lui Mo Dragoman (1913), Privi-
ghetoarea neagr (1916), Ber-Cciul (1920) . a.
sunt produsul memoriei inepuizabile a
prozatorului, pe care E. Lovinescu l vedea topit n
masa anonim a poporului.
OPERA: Draci i strigoi, Bucureti, 1899; Fr
pine, Bucureti, 1912; Mrlanii, Bucureti, 1912;
Nevestele lui Mo Dorogan, Bucureti, 1913; Lupii,
roman, Bucureti, 1915; Florica i alte nuvele,
Bucureti, 1916; Privighetoarea neagr, Bucureti,
1916; Mo Neagu, Bucureti, 1917; Ber-Cciul,
Bucureti, 1920; Maria de altdat, Bucureti,
1920; Vrjitoarea, Bucureti, 1921; Petre
Prclabul, 1921; Sub clci, Bucureti, 1922;
Cntecele lui Iancu, Bucureti, 1924; Izlaz ieftin,
Bucureti, 1924; Ber-Cciul mprat, Bucureti,
816
1928; Corvin, Bucureti, 1928; Lumea cealalt,
Bucureti, 1929; nvietorul de mori, Bucureti,
1935; Agerul pmntului, roman, Bucureti, 1939;
Ber-Cciul, ed. IV, Bucureti, 1943; Energie
mecanic din mediul n care ne gsim, Bucureti,
1943; Nuvele i schie, Bucureti, 1954; Lupii, ed.
ngrijit de t. Cristea, cu un cuvnt nainte de M.
Gafia, Bucureti, 1957; Scrieri alese, cu o pref. de
M. Gafia, Bucureti, 1959; Ber-Cciul, text
restabilit de V. Crciun, Bucureti, 1970; Vameul,
ed. ngrijit, studiu introductiv i tabel cronologic de
V. Crciun, cu o tablet pref. de Tudor Arghezi,
Bucureti, 1974; Scrieri alese, I-III, ed. ngrijit de
Viorica Florea, antologie, studiu introductiv, tabel
cronologic i note de V. Crciun, Bucureti,
1983-1987.
REFERINE CRITICE: D. Micu, nceput...; E.
Lovinescu, Scrieri, V, VI; Alex. tefnescu, n
Luceafrul, nr. 10, 1977; V. Crciun, n
Contemporanul, nr. 9, 1977; idem, n Romnia
literar, nr. 10, 1977; idem, n Luceafrul, nr. 7,
1979; I. Niculescu, n Teatru, nr. 3, 1982; T.
Arghezi, n Manuscriptum, nr. 1, 1983; Mitzura
Arghezi, ibidem; G. Papadima, n Ramuri, nr. 9,
1984; D. Brudacu, ibidem, nr. 10, 1985. (A. S.)
VINIEC Matei,
n. 29 ian. 1956, Rdui,
jud. Suceava. Poet i
dramaturg. Fiul lui Ioan
Viniec, funcionar, i al
Minodorei (n. Prelip-
cean), nvtoare. coala
primar i liceul n oraul
natal (1965-1975). Studii
de filosofie i istorie la
Bucureti (1976-1980).
Membru fondator al Cenaclului de Luni, condus
de N. Manolescu, unde citete poezie i teatru. Prof.
de istorie i geografie n com. Dorobanu-Pltreti
(1980-1987). n 1987 se stabilete n Frana. ntre
aug. 1988 i oct. 1989 locuiete la Londra, ca
jurnalist la Postul de radio BBC, Secia romn. n
1989 revine n Frana i ncepe, la Paris, studii
doctorale cu o tez despre Rezistena cultural n
Europa de Rsrit sub regimurile comuniste;
abandoneaz doctoratul, dup ce obine, totui,
Diplme dtudes Approfondies, pentru a se dedica
exclusiv teatrului i activitii la Secia romn de la
 VITNER
Radio France Internationale. n 1987, piesa Caii la OPERA: La noapte va ninge, poezie, Bucureti,
fereastr i fusese interzis la Teatrul Nottara din 1980; Oraul cu un singur locuitor, poezie,
Bucureti doar cu o zi nainte de premier. Bucureti, 1982; neleptul la ora de ceai, poezie,
Debuteaz cu poezie n Luceafrul (1972). Bucureti, 1984; ara lui Gufy, pies de teatru,
Colaboreaz la Romnia liber, Steaua, Vatra, Bucureti, 1992; Cafeneaua Pas-Parol, roman,
Convorbiri literare, Amfiteatru, Cronica, Bucureti, 1992; Angajare de clown, pies de teatru,
Transilvania, Echinox, Contemporanul, Viaa Bucureti, 1993; Und was soll mitt dem cello
Romneasc, Secolul 20 etc. Dup 1990, piesele i geschehen (i cu violoncelul ce facem?), Frankfurt,
sunt jucate pe majoritatea scenelor din ar: 1994; Du pain plein les poches (Buzunarul cu
Sufleurul fricii (Teatrul de Stat German din pine), pies de teatru, Lyon, 1994; Trois nuits avec
Timioara, 1990), i cu violoncelul ce facem? Madox (Trei nopi cu Madox), Belgia, 1995;
(Teatrul de Stat din Oradea, 1995/1996; Teatrul LHistoire des ours panda raconte per un
Naional din Timioara, 1998), Bine mam datia saxophoniste qui a une petite amie Francfort
povestesc n actu doi ce se-ntmpl n actunti (Povestea urilor panda povestit de la un
(Teatrul Tineretului din Piatra-Neam, 1990/1991; saxofonist care avea o iubit la Frankfurt), pies de
Teatrul Naional din Timioara, 1996/1997; Teatrul teatru, Lyon, 1995; Les partitions frauduleuses i
Mic din Bucureti, 1998/1999), Angajare de clown Petit boulot pour vieux clown (Partiturile
(Teatrul Naional din Iai, 1991/1992), ara lui frauduloase i Angajare de clown), piese de teatru,
Gufy (Teatrul Mihai Eminescu din Botoani, Paris, 1995; Vztorule, nu fi melc, pies de teatru,
1997/1998), Artur osnditul (Teatrul Naional din Bucureti, 1996; Teatru, I-II, Bucureti, 1996;
Trgu Mure, 1992/1993), Spectatorul condamnat Thtre dcompos ou lHomme poubelle (Teatru
la moarte(Teatrul Naional din Iai, 1991/1992), descompus sau Omul-lad-de-gunoi), Paris, 1996;
Trei nopi cu Madox (Teatrul de Comedie din Les chevaux la fentre, pies de teatru, Paris,
Bucureti, 1998), Caii la fereastr (Teatrul Mic din 1996; Paparazzi ou la chronique dun lever du
Bucureti, 1994) etc. Piesele i-au fost, de asemenea, soleil avort (Paparazzi sau cronica unui apus de
jucate n Frana, Polonia, Rusia, Olanda, Elveia, soare avortat), Paris, 1996 (reeditat, 1997); Le
Germania, Canada, Belgia, Italia, Statele Unite, dernier Godot (Ultimul Godot), Lyon, 1996; Lettres
Austria, Finlanda i Republica Moldova. A publicat aux arbres et aux nuages, n vol. de piese
vol. de versuri (La noapte va ninge, 1980; Oraul cu francofone Brefs dAilleurs, Paris, 1997; Du sexe de
un singur locuitor, 1982; neleptul la ora de ceai, la femme comme champ de bataille dans la guerre
1984; Poeme ulterioare, 2000), teatru (ara lui en Bosnie (Despre sexul femeii cmp de lupt n
Gufy, 1992; Angajare de clown, 1993; Vztorule, rzboiul din Bosnia), pies de teatru, Paris, 1997;
nu fi un melc, 1996; Teatru, I-II, 1996; Negustorul Comment pourrais-je tre un oiseau? (Cum a putea
de timp i frumoasa cltorie a urilor Panda s fiu o pasre?), pies de teatru, Paris, 1997;
povestit de un saxofonist care avea o iubit la Frumoasa cltorie a urilor panda povestit de un
Frankfurt, 1998; Teatru descompus i Despre sexul saxofonist care avea o iubit la Frankfurt i
femeii cmp de lupt n rzboiul din Bosnia, 1998; Negustorul de timp, piese de teatru, Bucureti,
Istoria comunismului povestit pentru bolnavii 1998; Petit boulot pour vieux clown (Angajare de
mintal, 2001) i proz (romanul Cafeneaua clown) i Lhistoire des ours panda ranconte par
Pas-Parol, 1992). Premiul de debut al Editurii un saxophoniste qui a une petite amie Francfort,
Albatros (1980); Premiul Uniunii Scriitorilor pentru piese de teatru, Paris, 1998; Teatru descompus i
vol. neleptul la ora de ceai (1985); Premiul Uniter Despre sexul femeii cmp de lupt n rzboiul din
pentru piesa Angajare de clown (1991); Premiul Bosnia, teatru, Bucureti, 1998; Poeme ulterioare,
pentru dramaturgie al Uniunii Scriitorilor (1992; Bucureti, 2000; Maladies mentaux (Istoria
1998); Marele premiu de teatru radiofonic al Soc. comunismului povestit pentru bolnavii mintal),
Autorilor i Compozitorilor Dramatici din Frana Balgia, 2000; Istoria comunismului povestit pentru
(1994); Premiul de dramaturgie al Uniunii bolnavii mintal, Braov, 2001; Le roi, la rat et le fou
Scriitorilor pentru vol. Teatru (1997); Premiul Acad. du roi (Regele, bufonul i bufonul regelui), Belgia,
Romne pe 1998; Premiul Naional de dramaturgie 2002; Caii la fereastr i Ultimul Godot, teatru,
al Ministerului Culturii pe 2002. Bucureti, 2002.
817
VIZIRESCU
REFERINE CRITICE: Constana Buzea, n
Amfiteatru, nr. 11, 1980; I. B. Lefter, n Luceafrul,
nr. 50, 1980; N. Manolescu, n Romnia literar, nr.
50, 1980; I. Pop, n Steaua, nr. 12, 1980; D. Cristea,
n Luceafrul, nr. 16, 1981; M. Mihie, n Orizont,
nr. 9, 1981; E. Simion, n Ramuri, nr. 4, 1981; R. G.
eposu, n Echinox, nr. 4-5, 1981; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 33, 1982; M. N. Rusu, n
Amfiteatru, nr. 5, 1982; P. Poant, Radiografii, II,
1983; M. Ghiulescu, n Ateneu, nr. 12, 1983; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 20, 1996; idem,
ibidem, nr. 40, 1997; Roxana Sorescu, n
Luceafrul, nr. 23, 1997; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 10, 1999; Geo Vasile, n
Contemporanul, nr. 51-52, 2001; I. Simu, ibidem,
nr. 23, 2001; Iulia Popovici, n Romnia literar, nr.
44, 2002; I. Holban, ibidem, nr. 36, 2002; Cristina
Modreanu, n Adevrul literar i artistic, nr. 614;
615, 2002; Alex. tefnescu, n Romnia literar,
nr. 45; 46, 2003; Marinela epu, n Luceafrul, nr.
24, 2003 (interviu); M. A. Diaconu, n Convorbiri
literare, nr. 9, 2003; G. Stnescu, ibidem, nr. 4,
2003; M. V. Buciu, n Jurnalul literar, nr. 13-16,
2003; M. A. Diaconu, n Convorbiri literare, nr. 9,
2003. (D. C.-E)
VITNER Ion, n. 19 aug.
1914, Bucureti m. 12
apr. 1991, Bucureti. Isto-
ric i critic literar. Fiul lui
Leon Vitner, funcionar i
al Giselei (n. Zoller).
coala primar Poen-
rescu din Bucureti (1921-
1925); Liceul Titu Maio-
rescu din acelai ora
(1925-1932); Facultatea
de Medicin, tot la Bucureti (1933-1939); dr. n
medicin (1940); dr. n filologie al Univ. din
Bucureti (1971). Debuteaz n 1931 la rev. unu.
ntre anii 1933 i 1935 particip la Cercul de studii
marxiste de pe lng rev. Cuvntul liber la care
colaboreaz sub pseud. Ion Vntu. Pentru activitatea
politic de stnga, domiciliu forat n 1940; deportat
n Transnistria (1942). Redactor la Scnteia
(1944-1946), membru n comitetul redacional al
rev. Orizont (1944-1947), redactor-ef adjunct i
apoi redactor-ef al rev. Contemporanul
818
(1946-1949) i redactor ef al rev. Flacra
(1949-1950). A mai colaborat la Gazeta literar,
Tribuna, Viaa Romneasc . a. A fost membru n
comitetul de conducere al Uniunii Scriitorilor
(1948-1960). Prof. la Univ. din Bucureti,
Facultatea de Lb. i Literatura Romn
(1949-1970), unde ia locul, la Catedr, lui G.
Clinescu. A publicat vol. de eseuri (Pasiunea lui
Pavel Corceaghin, 1949; Critica criticii, 1950;
Firul Ariadnei, 1957; Meridiane literare, 1960;
Prozatori contemporani, I-II, 1961-1962; Formarea
conceptului de literatur socialist, 1966; Albert
Camus sau tragicul exilului, 1968; Semnele
romanului, 1971; Al. Ivasiuc n fruntarea
contrariilor, 1980) i impresii de cltorie (Reverii
pe malurile Senei, 1978; Popas lng Notre-Dame,
1981). Premiul de Stat (1949; 1955); Premiul Acad.
Romne (1954).
OPERA: Octombrie, Bucureti, 1932; Supremul
adevr, Bucureti, 1933; Pasiunea lui Pavel
Corceaghin, Bucureti, 1949; Influena clasei
muncitoare n opera lui Eminescu i Caragiale,
Bucureti, 1949; Problema motenirii literare,
Bucureti, 1949; Poezia lui A. Toma, Bucureti, 1950;
Viaa i opera lui D. Th. Neculu, Bucureti, 1950;
Critica criticii, Bucureti, 1950; Pmntul prieteniei,
Bucureti, 1954; Un mare scriitor al Chinei de azi,
Bucureti, 1955; Eminescu, Bucureti, 1955; Firul
Ariadnei, Bucureti, 1957; Meridiane literare,
Bucureti, 1960; Prozatori contemporani, I-II,
Bucureti, 1961-1962; Literatura n publicaiile
socialiste i muncitorieti (1880-1900). Reviste
literare. Formarea conceptului de literatur socialist,
Bucureti, 1966; Albert Camus sau tragicul exilului,
Bucureti, 1968; Semnele romanului, Bucureti, 1971;
Reverii pe malul Senei, Bucureti, 1978; Alexandru
Ivasiuc nfruntarea contrariilor, Bucureti, 1980;
Popas lng Notre-Dame, Bucureti, 1981.
REFERINE CRITICE: P. Georgescu, ncercri
critice, II, 1958; Al. Piru, Panorama...; Fl.
Manolescu, Poezia criticilor, 1971. (A. S.)
 VJEU
VIZIRESCU Pan M. Bucureti, 1988; Mi se oprise timpul, versuri,
(numele la natere: Slatina, 1995; Prins de lumin i har, poezii
Pantelimon M. Vizirescu), religioase, Iai, 1995; Liga oamenilor cinstii,
n. 16 aug. 1903, satul teatru, Iai, 1997; Coloane care cresc necontenit,
Brane, com. Brza, jud. eseuri, Iai, 1999; Trmul nsingurrii mele,
Olt m. 27 ian. 2000, versuri, Slatina, 2002; Orizonturi lirice, versuri,
Slatina, jud. Olt. Poet i Slatina, 2003; Armonii, versuri, 2003.
eseist. Fiul lui Marin REFERINE CRITICE: F. Aderca, n Bilete de
Vizirescu i al Mariei (n. papagal, nr. 400, 1929; D. Protopopescu, n
Pietreanu), agricultori. Calendarul, dec. 1932; M. Streinul, n Iconar, dec.
Frate cu Sm. M. 1932; N. Crevedia, n Romnia literar, nov. 1937;
Vizirescu. Clasele primare, ncepute n satul natal, Gh. Vrabie, Gndirismul, 1940; N. Crainic, n
sunt continuate la Slatina. Studii secundare la Liceul Gndirea, mai, 1944; Al. Raicu, n Romnia literar,
militar D. A. Sturdza din Craiova (1915), Liceul nr. 52, 1983; G. Sorescu, n Ramuri, nr. 10, 1985;
Radu Greceanu din Slatina i Colegiul Carol I Marina Spalas, n Luceafrul, nr. 30, 1996 (interviu);
din Craiova (bacalaureatul n 1925). Liceniat al idem, ibidem, nr. 28, 1999 (interviu); C. Coroiu, n
Facultii de Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti Adevrul literar i artistic, nr. 504, 2000; Maria
(1925-1929). Dr. n litere i filosofie al aceleiai Platon, n Convorbiri literare, nr. 2, 2000. (A. S.)
Univ. cu teza Poezia specificului naional, sub
conducere alui C. Rdulescu-Motru (1938). Prof. la
Liceul militar tefan cel Mare i la alte licee din VIZIRESCU Sm. M.
Cernui (1930-1937); prof. la Liceul Carol I din (prenumele la natere:
Bucureti (1937-1939). Din 1939, conduce Curierul Smarandache), n. 29 mart.
Serviciului Social, organ de pres al Serviciului 1901, satul Brane, com.
Social nfiinat de D. Gusti. Redactor la Direcia Brza, jud. Olt m. 8
Presei a Ministerului Propagandei (din 1940), apoi, sept. 1981, Bucureti.
din acelai an, director de Cabinet n acelai Poet, prozator i eseist.
Minister, pn n 1944. n 1940 a fost directorul rev. Fiul lui MarinVizirescu i
Muncitorul romn, organul de pres al Ministerului al Mariei (n. Pietreanu),
Muncii. n 1945 e condamnat la munc silnic pe agricultori. Frate cu Pan
via (n-a fcut, totui, detenie, rmnnd n casa M. Vizirescu. coala
prinilor din Slatina pn n 1967). A colaborat la primar n satul natal, apoi la Slatina, unde se
Facla, Secolul (Craiova), Bilete de papagal, Revista nscrie, n 1915, la Liceul Radu Greceanu (va
Fundaiilor Regale, ara noastr, Viaa literar, continua studiile la Brlad, n timpul refugiului, iar
Familia, Gndirea, Universul, Curentul, Porunca ultimele clase la Colegiul Carol I din Craiova;
vremii etc. Debuteaz n Universul literar (1922), cu bacalaureatul la Slatina, n 1925). Urmeaz
schia Sfrit duios, semnat cu pseud. Dela Brsa. Facultatea de Litere i Filosofie a Univ. din
Debut editorial cu vol. Poezia noastr religioas Bucureti (1925-1930). Dup licen, C.
(1943). A publicat vol. de versuri (Poeme, 1982; Rdulescu-Motru l reine asistent la Catedra de
Sunet peste culmi, 1985; Cltorie de tain, 1988; psihologie; a funcionat ca prof. de filosofie la licee
Mi se oprise timpul, 1995; Prins de lumin i har, din Bucureti. n 1929, nfiineaz Institutul de
1995; Trmul nsingurrii mele, 2002; Orizonturi Cultur Politic i Social, mpreun cu Radu
lirice, 2003; Armonii, 2003), eseuri (Coloane care Boureanu, Cicerone Theodorescu, Mircea Damian,
cresc necontenit, 1999) i teatru (Liga oamenilor George Dragomirescu, George Acsinteanu, Ilariu
cinstii, 1997). A mai semnat i cu pseud. Nicolae Dobridor, Gh. Nicolaescu (ntlnirile, numite
Ancua Rdoi. eztori, aveau loc la Teatrul Tinerimea Romn,
OPERA: Poezia noastr religioas, Cluj, 1943; lng Cimigiu). Colaboreaz la Bilete de papagal,
Poeme, Bucureti, 1982; Sunet peste culmi, versuri, Orizonturi noi a lui G. Bacovia, Cronicarul, Viaa
Bucureti, 1985; Cltorie de tain, versuri, literar, Secolul, Revista de pedagogie, Romnia

819
VLAD
literar a lui L. Rebreanu, Ultima or, Universul
etc. Debuteaz n Universul literar (1922), cu
poezia Icoana Fecioarei (semnat cu pseud. Vale).
Autor al unui singur vol. de poezii i proz scurt
Geapanale, aprut postum (1981). Au rmas n ms
mai multe piese de teatru (nvierea, Ziduri fr
umbr, Lumin fr ntuneric) apreciate, ntre alii Cea mai frumoas statuie, publicistic, Bucureti,
de O. Densusianu, O. Goga i M. Dragomirescu.
OPERA: Geapanale, versuri i proz scurt, ed.
ngrijit, pref. i not asupra ed. de Radu G. eposu,
Cluj-Napoca, 1987.
REFERINE CRITICE: F. Aderca, n Bilete de
papagal, nr. 40, 1929; M. A. Diaconu, n Steaua, nr.
1, 1988. (A. S.)
VJEU Titus
(numele la natere:
Constantin Vijeu), n. 1
aug. 1948, Breaza, jud.
Prahova. Poet. Fiul lui
Constantin Vijeu, munci-
tor, i al Anei (n. Can-
drea). coala general
(1955-1962) i Liceul teo-
retic (1962-1966) la Brea-
za; liceniat al Institutului
de Art Teatral i Cinematografic I. L.
Caragiale din Bucureti (1966-1971); studii
postuniversitare de jurnalistic (1987-1988).
Redactor la rev. Astra (1971); redactor la
Radioteleviziunea Romn (1972-1990);
redactor-ef adjunct (1990-1991), director al
Direciei de relaii internaionale (1991-1998) i
consilier pentru relaii externe, realizator de
emisiuni culturale la Radioteleviziunea Romn
(1998-2003). Confereniar (1993-1999) i prof.
asociat (1999-2003) la Univ. de Art Teatral i
Cinematografic I. L. Caragiale din Bucureti.
Burs de specializare n Frana (1991). Dr. n
cinematografie i media cu teza Andrej Wajda i
sentimentul istoriei (2000). Colab. la Luceafrul,
Romnia literar, Astra, Ramuri, Convorbiri
literare, Cronica etc. Debuteaz n rev. Astra
(1966). A publicat vol. de poezie (Panatenee, 1969;
Deplasarea spre rou, 1974; Ca un meteor
ndrgostit de pmnt, 1975; Aniversarea unui crin,
1976; Alergnd, 1983; Pasul Licornei, 1986;
Biblioteca de rou, 1993), publicistic i memoriale
de cltorie. A tradus din W. Wernic.
820
OPERA: Panatenee, versuri, Bucureti, 1969;
Deplasarea spre rou, versuri, Bucureti, 1974; Ca
un meteor ndrgostit de pmnt, versuri, Bucureti,
1975; Aniversarea unui crin, versuri, Bucureti,
1976; Smbt seara unui deceniu, versuri,
Bucureti, 1979; Alergnd, versuri, Bucureti, 1983;
1983; Pasul Licornei, versuri, Bucureti, 1986;
Fotografia unei iubiri, publicistic, Bucureti,
1987; Fratele gru, publicistic, Bucureti, 1990;
Biblioteca de rou, versuri, Cluj-Napoca, 1993;
Miazzi-Miaznoapte, memorial de cltorie,
Cluj-Napoca, 1996; Memorie de rezerv, memorial
de cltorie, Cluj-Napoca, 2000; Eterul i eternul,
publicistic i eseuri, Bucureti, 2003. Traduceri: W.
Wernic, eriful din Fort Benton, n colab. cu
Claudia Covalciuc, Iai, 1978.
REFERINE CRITICE: N. Baltag, n Scnteia
tinereturlui, 16 mai 1969; C. M. Popa, n Ramuri,
nr. 12, 1975; C. Livescu, n Cronica, nr. 9, 1976; D.
Tudoran, n Luceafrul, 18 dec. 1976; V. Atanasiu,
n Scnteia tineretului, 18 dec. 1976; M. Coman, n
Luceafrul, 16 mart. 1977; H. Bdescu, n Steaua,
nr. 5, 1977; C. Tuchil, n Luceafrul, nr. 9, 1980; L.
Ulici, n Romnia literar, nr. 31, 1986; R.
Comnescu, n Luceafrul, nr. 22, 1988; G. Antipa,
n ARC, nr. 1-2, 1994; L. Grsoiu, n Viaa
Romneasc, nr. 11-12, 1997. (A. S.)
VLAD Alexandru
(numele la natere:
Sarca), n. 31 iul. 1950,
satul Suceag, com. Baciu,
jud. Cluj. Prozator. Fiul
lui Vasile Sarca, dulgher,
i al Jeanei (n. ?), funci-
onar. coala general n
satul Mihieti, jud. Cluj
(1957-1965); Liceul
Ady-incai din acelai
ora (1965-1969). Liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj, secia romn-englez
(1978-1982). Prof. n satul Feiurdeni, com.
Chinteni, jud. Cluj (1970-1973); anticar
(1975-1978); galerist la UAP (1978-1979),
dactilograf la IJTL (1979-1990); redactor la rev.
Steaua (1990), Vatra (din 1990) i Balkon
(2000-2001). Alte slujbe sezoniere: remizier,

muncitor necalificat, bibliotecar etc. Debuteaz n
Echinox (1973). Debutul editorial cu vol. de
povestiri Aripa grifonului (1980). Colab. cu proz i
art. de opinie la Tribuna, Steaua, Astra, Amfiteatru,
Familia, Romnia literar, SLAST, Vatra. A mai
publicat vol. Drumul spre Polul Sud (1985), Frigul
verii (1985), Atena, Atena (1994) i Sticla de lamp
(2002). Este prezent n antologia Nuvela i
povestirea romneasc in deceniul opt alctuit de
C. Regman (1983). Premiul pentru debut al Uniunii
Scriitorilor (1980); Premiul rev. Familia (1994);
Premiul ASPRO (2002); Premiul Filialei din Cluj a
Uniunii Scriitorilor (2002). Spirit liber i
inconformist, V. a trecut nc de la debut aprecierile
entuziaste ale criticii. Prozele sale, atent elaborate,
parc rsucite cu cheia, se remarc prin
adncimea observaiei existeniale i distincia
intelectual a stilului.
OPERA: Aripa grifonului, proz scurt,
Bucureti, 1980; Drumul spre Polul Sud, proz
scurt, Bucureti, 1985; Frigul verii, roman,
Bucureti, 1985; Atena, Atena, Cluj-Napoca, 1994;
Fals tratat de convieuire, n colab. cu D. Vighi i
W. Andras, Cluj-Napoca, 2002; Sticla de lamp,
Cluj-Napoca, 2002. Traduceri: Joseph Conrad,
Duelitii, trad. i cuvnt introductiv de ~, Bucureti,
1989 (ed. II, 2003); W. H. Hudson, Palatele verzi,
Cluj-Napoca, 1992; J. Conrad, Sub ochii
Occidentului, trad. i postfa de ~, Bucureti, 1996;
Vl. Tismneanu, Reinventarea politicului, Iai,
1997; H. Miller, Zile linitite la Clichy, Bucureti,
2002.
REFERINE CRITICE: M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 19, 1978; I. B. Lefter, n
Amfiteatru, nr. 2, 1981; N. Manea, n SLAST, nr. 10,
1981; L. Petrescu, n Steaua, nr. 1, 1981; V.
Podoab, n Familia, nr. 2, 1981; M. Mihie, n
Orizont, nr. 21, 1982; Gh. Crciun, n Astra, nr. 11,
1983; N. Steinhardt, n Familia, nr. 8, 1983; N.
Manea, Pe contur, 1984; t. Borbly, n Viaa
Romneasc, nr. 8, 1985; E. Simion, n Romnia
literar, nr. 48, 1985; C. Regman, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1985; Tania Radu, n Flacra,
nr. 41, 1985; I. Pecie, n Ramuri, nr. 9, 1985; L.
Petrescu, n Steaua, nr. 6, 1986; Gh. Perian, n
Astra, nr. 9, 1986; I. Holban, Profiluri epice
contemporrane, 1987; C. Regman, De la imperfect
la mai puin ca perfect, 1987; I. Simu, n Romnia
literar, nr. 13, 1988; A. Cosma, Romanul romnesc
VLAD
contemporan, vol. I, 1988; Simona Popescu, n
Viaa Romneasc, nr. 3, 1989; E. Simion,
Scriitori, IV; Gh. Perian, n Arge, nr. 7, 1990; C.
Regman, n Jurnalul literar, nr. 5-8, 1994; Gh.
Crciun, n Vatra, nr. 9, 1995; Al. Cistelecan,
ibidem; Nicoleta Slcudeanu, n Discobolul, nr. 7,
1998; V. Podoab, n Vatra, nr. 6-7; 8; 9-10, 2001; I.
Simu, n Familia, nr. 3-4, 2003; Sanda Cordo, n
Vatra, nr. 11-12, 2003. (C. M.)
VLAD Carmen (numele
la natere: Cotuiu), n. 5
febr. 1936, Cluj. Eseist i
teoretician literar. Fiica
lui Coriolan Cotuiu,
medic legist, i a Noruci
(n. Stavrat). coala prima-
r (1943-1947) i gimna-
ziul (1947-1950) la Sibiu;
Liceul de fete din acelai
ora (1950-1954); urmea-
z un an la Insitutul Politehnic (1954-1955), apoi
Facultatea de Filologie a Univ. din Cluj
(1955-1960). Preparator la Institutul Pedagogic
(1961-1967); asistent (1967-1972), lector
(1972-1990), confereniar (1990-1993) i prof. (din
1993) la Facultatea de Litere a Univ. din Cluj; prof.
asociat la Univ. Jagellon din Cracovia
(1991-1992). Dr. n filologie al Univ. din Cluj cu
teza Limbajul critic literar. Perspectiv semiotic
(1980). Colab. la Cercetri de lingvistic, Studii i
cercetri de lingvistic, Tribuna, Steaua, Cahiers
roumains dtudes littraires, S European
Journal for Semiotic Studies etc. Prezent n vol.
colective Studii de stilistic, poetic i semiotic
(1980), Smiotique roumaine (1981), Lecture et
interprtation (1989), Portret de grup cu Ioana Em.
Petrescu (1991), Limbaje i comunicare (1995),
Teritorii actuale ale traducerii (2002) etc. A
coordonat cinci vol. de Semiotic i poetic
(1984-1990). Debuteaz n Cercetri de lingvistic
(1966). Debut editorial cu vol. Semiotica criticii
literare (1982), urmat de Sensul, dimensiune
esenial a textului (1994) i Textul aisberg (2000).
Premiul Lucian Blaga al Acad. Romne (1996).
OPERA: Semiotica criticii literare, eseu,
Bucureti, 1982; Sensul, dimensiune esenial a
textului, Cluj-Napoca, 1994; Textul aisberg.
821
VLAD
Elemente de teorie i analiz, Cluj-Napoca, 2000
(ed. II, cu titlul: Textul aisberg. Teorie i analiz
lingvistico-semiotic, 2003). Traduceri: J.
Moeschler, Anne Reboul, Dicionar enciclopedic de
pragmatic, n colab. cu Lucian Pop, Cluj-Napoca,
1999.
REFERINE CRITICE: Smaranda Vultur, n
Orizont, nr. 47, 1982; Felicia erban, n Steaua, nr.
12, 1982; Fl. Manolescu, n Contemporanul, 8 apr.
1983; Maria Iliescu, n Revue de linguistique roman,
tom 56, 1992; Maria Vod Cpuan, n S Bucureti, 1968; Comedie cu olteni, teatru,
European Journal for Semiotic Studies, nr. 6, 1994;
Liana Pop, n Echinox, nr. 10-12, 2000; Irina Petra,
n Apostrof, nr. 4, 2003; Eugenia Bojoga, n
Observator cultural, nr. 19, 2003. (A. S.)
VLAD Gheorghe
(numele la natere:
Gheorghe Vladu), n. 13
mai 1927, satul Bloara,
com. Mdulari-Beica, jud.
Vlcea. Dramaturg. Fiul
lui Alexandru Vladu i al
Elenei (n. Stnescu),
rani. Absolv coala ele-
mentar n com. natal
(1941), apoi intr ucenic
la Arsenalul Aeronautic Cotroceni. Dup 1945,
practic diferite meserii ocazionale. Pleac la Cluj
(1947) i se angajeaz la secia de pres a Aprrii
Patriotice Regionala Ardealului. Revine la
Bucureti (1947), e reporter (dou luni) la Romnia
liber, fierar betonist pe un mare antier din nordul
rii, vagonetar la o min din Valea Jiului. n
1951-1952, urmeaz coala de Literatur. Din
1952, inspector la Ministerul Artelor i preparator la
Institutul de Art Cinematografic (la Catedra de
estetic). Redactor la rev. pentru strintate
Romnia azi (1953-1956); redactor i reporter litear
la Scnteia (1956-1966); ef de rubric la rev.
Femeia (1967); ef de rubric la rev. Steanca
(1967-1973). Debuteaz cu poezie n Lupta
Ardealului (1947). Debut n dramaturgie cu piesa
ndrzneala n rev. Teatrul (mart., 1962), tiprit n Univ. (1952-1955), avansat lector (1955-1963), apoi
acelai an n vol. Colaboreaz n Tnrul scriitor, confereniar (1963-1972), iar din 1972 prof. Lector
Gazeta literar, Albina, Presa noastr,
ndrumtorul cultural, Scnteia etc. Public vol. de
teatru inspirat din viaa satului oltenesc: Cnd aud
822
cucul cntnd (1968), Comedie cu olteni (1969),
Concediu pierdut (1971) i Comedie cu olteni
(1980). Premiul Uniunii Scriitorilor pentru piesa
ndrzneala (1962).
OPERA: ndrzneala, pies n trei pri,
Bucureti, 1962; Punctul culminant, teatru,
Bucureti, 1964; Cocoul cu dou creste, pies
ntr-un act i patru tablouri, Bucureti, 1967; Cnd
aud cucul cntnd, teatru, Bucureti, 1968; O glum
de doi bani, comedie ntr-un act i trei tablouri,
Bucureti, 1969; Scndur pentru tron mprtesc,
comedie, Bucureti, 1970; Mitu i Nate, fctori de
minuni, patru episoade comice, Bucureti, 1971;
Concediu pierdut, teatru, Bucureti, 1971; Pictura
de venin, pies ntr-un act, n culegerea Festivalul
Naional Cntarea Romniei, Bucureti, 1975
(alt ed., 1977); Frumoasele olandeze, pies ntr-un
act, Bucureti, 1978; Comedie cu olteni, teatru,
Bucureti, 1980.
REFERINE CRITICE: R. Deaconescu, n
Ramuri, nr. 6, 1975; B. Ulmu, n Romnia literar,
nr. 2, 1975; A. I. Ghilia, ibidem, nr. 3, 1980; P.
Manea, n Luceafrul, nr. 16, 1981; C. Cublean,
Teatrul ntre civic i etic, 1983; F. Neagu, A doua
carte cu prieteni, 1985; V. Parhon, n Romnia
literar, nr. 20, 1987; Liana Cojocaru, n Romnia
literar, nr. 9, 1989. (A. S.)
VLAD Ion (prenumele la
natere: Ionel-Silviu), n.
26 nov. 1929, com.
Archiud, jud. Bistria-
Nsud. Critic i teore-
tician literar. Fiul funcio-
narului Ion Vlad i al
Silviei (n. Radu). Liceul
Moise Nicoar din Arad
(1940-1945), continuat la
Tg. Mure, Liceul Papiu-
Ilarian (1945-1948). Facultatea de Filologie a
Univ. din Cluj (1948-1952). Dup absolvire,
asistent la Catedra de literatur romn a aceleiai
de lb. romn la Univ. din Beijing (1964-1965).
Prof. asociat la Univ. Jagellone din Cracovia
(1991-1992). Prodecan (1965-1966), apoi decan al

Facultii de Filologie (1966-1968); rector al Univ.
din Cluj-Napoca (1976-1984). Director al Teatrului
Naional din Cluj (iul. 1972 dec. 1972). Dr. n
Filologie (1971) cu teza despre Povestirea. Destinul
unei structuri epice (n vol., 1972). Debut n ziarul
Lupta Ardealului (1950). Colab. la Almanahul literar,
Steaua, Tribuna (al crei redactor-ef adj. a fost ntre
1970 i 1980), Viaa Romneasc, Contemporanul,
Romnia literar . a. Debut editorial cu vol. de studii
i eseuri ntre analiz i sintez (1970), urmat de:
Descoperirea operei (1970), Convergene (1972),
Lecturi constructive (1975), Lectura: un eveniment al
cunoaterii (1977), Lectura romanului(1983),
Lectura prozei(1991), Aventura formelor(1996) i n
labirintul lecturii (1999). O ncercare monografic n
spiritul unei noi lecturi, n Crile lui Mihail
Sadoveanu (1981). Colab. la vol. colective Literatura
n actualitate (1971), Conceptul de realism n
literatura romn (1971), Semnificaiile criticii
contemporane (1976), Conceptul de istorie literar
n cultura romneasc (1978) etc. A prefaat vol. de
Georgeta Mircea Cancicov (1975) i a ntocmit o
ampl antologie comentat despre Romanul
romnesc contemporan (1974). Prin ntreaga sa
activitate critic, V. se situeaz pe poziii net
antiimpresioniste, strduindu-se s confere
comentariului critic proprietile unui examen
tiinific; definitorie pentru critica i istoria literar
trebuie s fie consider autorul cunoaterea
conceptelor, precum i convocarea unor
recomandri metodologice din sfera altor discipline
cu statut tiinific consolidat: sociologia, logica
matematic, lingvistica. Premiul Asoc. Scriitorilor
din Cluj (1970; 1996); Premiul Uniunii Scriitorilor
(1972); Premiul Acad. Romne pe 1983.
OPERA: ntre analiz i sintez. Repere de
metodologie literar, Cluj, 1970; Descoperirea
operei. Comentarii de teorie literar, Cluj, 1970;
Povestirea, Destinul unei structuri epice, Bucureti,
1972; Convergene. Concepte i alternative ale
lecturii, Cluj, 1972; Romanul romnesc
contemporan. 1944-1974, studiu introductiv, note i
alegerea textelor de ~, fie bibliografice i secvene
pentru autoportrete de C. Robu, Bucureti, 1974;
Lecturi constructive, Bucureti, 1975; Lectura: un
eveniment al cunoaterii, Bucureti, 1977;
Crile lui M. Sadoveanu, Cluj-Napoca, 1981;
Lectura romanului, Cluj-Napoca, 1983; Pavel Dan.
Zborul frnt al unui destin, Cluj-Napoca, 1986;
VLAD
Lectura prozei. Eseuri, comentarii, interpretri,
Bucureti, 1991; Aventura formei. Geneza i
metamorfoza genurilor, Bucureti, 1996; n
labirintul lecturii, Cluj-Napoca, 1999.
REFERINE CRITICE: Al. Piru, n Romnia
literar, nr. 27, 1970; R. Enescu, n Familia, nr. 7,
1970; M. Ungheanu, n Romnia literar, nr. 28,
1970; M. Petroveanu, n Steaua. nr. 11, 1970; Ov. S.
Crohmlniceanu, n Romnia literar, nr. 50, 1970;
D. Micu, n Contemporanul, nr. 8, 1973; M.
Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 2, 1973; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 47, 1974; I.
Apetroaie, n Convorbiri literare, nr. 12, 1977; M.
Iorgulescu, n Romnia literar, nr. 38, 1977; L.
Petrescu, n Tribuna, nr. 36, 1977; D. C. Mihilescu,
n Luceafrul, nr. 53, 1979; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 49, 1979; M. Braga, n
Transilvania, nr. 8, 1981; P. Dugneanu, n
Luceafrul, nr. 25, 1981; L. Leonte, n Cronica, nr.
28, 1981; I. Simu, n Familia, nr. 6, 1981; M.
Zaciu, n Steaua, nr. 8, 1981; E. Papu, n Scnteia,
nr. 12091, 1981; Titu Popescu, n Transilvania, nr.
4, 1982; V. Cristea,, n Romnia literar, nr. 5,
1984; P. Poant, n Tribuna, nr. 1984; C. Ungureanu,
n Orizont, nr. 8, 1984; A. Cosma, n Vatra, nr. 5,
1987; V. Cristea, n Romnia literar, nr. 22, 1987;
P. Poant, n Tribuna, nr. 8, 1987; R. Munteanu, n
Romnia literar, nr. 49, 1989; I. Pnzaru, n
Jurnalul literar, nr. 9-24, 1996; I. Vultur, n Orizont,
nr. 10, 1996; Gh. Glodeanu, n Tribuna, nr. 15,
1996; Doina Curticpeanu, n Familia, nr. 11-12,
1999; H. Poenar, n Steaua, nr. 10, 1999; M. Muthu,
n Transylvanian Review, nr. 4, 1999; Dora Pavel, n
Apostrof, nr. 11, 1999; Gh. Glodeanu, n Poesis, nr.
1-2, 2000; Irina Petra, n Apostrof, nr. 1, 2001;
Diana Adamek, n Tribuna, nr. 7, 2002. (L. P.)
VLAD Tudor, n. 25 apr.
1959, Cluj. Prozator.
Prinii: Ionel-Silviu Vlad
i Carmen (n. Cotuiu),
prof. la Facultatea de
Litere a Univ. din Cluj.
Liceul Teoretic nr. 15 din
Cluj-Napoca (bacalau-
reatul n 1978). Liceniat
al Facultii de Lb. i
Literatura Romn a
Univ. din Bucureti (1979-1983). Redactor
823
VLAD
(1983-1990), apoi redactor-ef adjunct (1990-1999)
la rev. Tribuna; redactor-ef al rev. Transylvanian
Review, editat de Centrul de Studii Transilvane
(1991-1999); lector (1993-1997) i confereniar (din
1997) la Catedra de jurnalistic a Univ. din Cluj
(ntre 1994 i 1999, eful Catedrei); din 1998,
director pentru Europa Central, World Free Press
Institute, California; cercettor (2000-2002), apoi
director adjunct (din 2002) la James M. Cox Jr.
Center for International Mass Communication
Training and Research, Grady College of
Journalism and Mass Communication, University of
Georgia, Athens (Statele Unite). Prof. vizitator la
University of North Carolina in Chapel Hill, Statele
Unite (1996); bursier Fulbright la University of
Georgia, Athens (1999-2000). Dr. n filologie al
Univ. din Cluj cu teza Fascinaia filmului la
scriitorii romni (1997). Debuteaz n Tribuna
(1977). Debut editorial cu romanul Al
cincisprezecelea (1981). Alte romane: Ascensiune
nocturn (1984), Adunarea i scderea zilelor
(1988). Autor al vol. Interviul. De la Platon la
Playboy (1997) i Fascinaia filmului la scriitorii
romni (1997). Premiul pentru debut al Uniunii
Scriitorilor pe 1981; Premiul Filialei din Cluj a
Uniunii Scriitorilor (1997). Fa de ali colegi de
generaie, V. a debutat direct cu roman. Epica sa este
axat pe investigarea cotidianului, a dramelor i
reveriilor sufleteti mediocre, uor parodiate, pentru
a dezvolta, n subtext, un plan secund revelator, care
duce nspre simbol i parabol.
OPERA: Al cincisprezecela, roman,
Cluj-Napoca, 1981; Ascenciune nocturn, roman,
Bucureti, 1984; Porile serii, roman, Bucureti,
1987; Adunarea i scderea zilelor, roman,
Bucureti, 1988; Interviul. De la Platon la Playboy,
Cluj-Napoca, 1997; Fascinaia filmului la scriitorii
romni, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: Irina Petra, n Steaua,
nr. 7, 1981; V. Bugariu, n Luceafrul, nr. 22, 1981;
Cornel Moraru, Textul i realitatea, 1984; R. G.
eposu, n Flacra, nr. 13, 1985; V. Tacu, n
Contemporanul, nr. 26, 1985; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 9, 1985; Cr. Mller, n Tribuna, nr. 11,
1986; E. Simion, n Romnia literar, nr. 17, 1987;
Gh. Glodeanu, n Tribuna, nr. 43, 1987; Ioana Bot,
n Tribuna, nr. 21, 1987; P. Poant, n Steaua, nr. 10,
1987; Gh. Glodeanu, n Tribuna, nr. 43, 1988; I.
Negoiescu, Scriitori contemporani, 1994; Diana
824
Adamek, n Tribuna, nr. 1, 1998. (C. M.)
VLAD Vasile, n. 4 iun. 1941, Constana. Poet.
Fiul lui Constantin Vlad, mecanic, i al Ioanei (n.
Udrescu), coala elementar i Liceul M.
Sadoveanu din Bucureti (1956-1960). Dup
absolvire, supraveghetor de noapte la coala
special nr. 1 de surdo-mui din capital. Liceniat al
Facultii de Lb. i Literatura Romn a Univ. din
Bucureti (1966-1971). A fost, rnd pe rnd, prof.,
strungar, secretar literar la Uniunea Scriitorilor.
Debut editorial cu vol. de versuri Pedepsele (1969;
Premiul rev. Amfiteatru). Alte culegeri lirice: Omul
fr voie (1970), Srbtorile absenei (1971),
ndreptrile doctorului Faustus sau calea cea mai
lung (1978; Premiul Uniunii Scriitorilor), Omul
fr voie, antologie (1980) i Ardere lin (1981).
OPERA: Pedepsele, versuri, Bucureti, 1969;
Omul fr voie, versuri, Bucureti, 1970;
Srbtorile absenei, versuri, Bucureti, 1971;
ndreptrile doctorului Faustus sau calea cea mai
lung, versuri, Bucureti, 1978; Omul fr voie,
antologie, cu o postfa de I. Caraion, Bucureti,
1980; Ardere lin, versuri, Bucureti, 1981; Omul
fr voie, antologie, not bibliografic i tabel
cronologic de M. Ciobanu, Bucureti, 1993.
REFERINE CRITICE: V. Felea, Seciuni, 1974;
E. Simion, Scriitori..., I; E. Dorcescu, Embleme ale
realitii, 1978; G. Alboiu, Un poet printre critici,
1979; D. Dimitriu, Singurtatea lecturii, 1980; L.
Ulici, n Romnia literar, nr. 5, 1982; M. Mincu, n
Luceafrul, nr. 42, 1985; E. Negrici, Introducere n
poezia contemporan, 1985; Gh. Grigurcu, Existena
poeziei, 1986; E. Negrici, Sistematica poeziei, 1988;
L. Alexiu, n Orizont, 28 apr. 1990; D. C.
Mihilescu, n Cotidianul, 24 oct. 1994. (A. S.)
VLAD DELAMARINA
Victor, n. 31 aug. 1870,
Satu-Mic (azi Victor Vlad
Delamarina), jud. Timi
m. 3/15 mai 1896, Here-
ndeti (Pietroasa Mare),
jud. Timi. Poet i memo-
rialist. Familie de intelec-
tuali: tatl, Ion Vlad, era
jurist (solgbiru), iar
mama, Sofia Vlad-Rdu-
lescu, dintr-o familie nrudit cu cea a Bredicenilor,
a scris versuri i scenete dramatice de oarecare

rsunet local, fiind publicat i de Familia.
Copilria la Lugoj. Eliminat n 1884 de la gimnaziul
maghiar catolic din acest ora, repet un an la
Colegiul Sf. Sava din Bucureti (1884-1885), apoi
urmeaz cursurile liceelor militare din Craiova
(1885-1887) i Iai (1887-1890); dup nc doi ani
la coala militar superioar din Bucureti, devine,
n 1892, ofier de marin. De aici i deriv
supranumele cu care-i va semna versurile trimise,
n 1894-1895, ziarului trimiorean Dreaptatea,
condus de Valeriu Branite; poezia de debut este
Toaca la Logoj, publicat n nr. din 13 mart. 1894 al
ziarului. Murind prematur (tuberculoz pulmonar),
renumele i va fi resuscitat postum de Titu
Maiorescu, ntr-un cunoscut art. din Convorbiri
literare (nr. 2, 1898); n 1902, V. Branite adun, din
nsrcinarea Astrei, puinele versuri rmase de la V.
D. n vol. Poezii. Bneneti. ntocmiri, tiprit la
Lugoj. Postum vor fi adunate ntre coperte de carte
i scrierile sale n proz: vol. Schiele mele de
cltorie (1936) cuprinde impresii din itinerariile
parcurse n 1891, ca elev, la bordul bricului
Mircea (Marea Neagr, Bosfor, Constantinopol,
Arhipelagul grecesc etc.) i n 1894, ca ofier, la
bordul crucitorului Elisabeta (Odessa,
Sevastopol, Constantinopol, Taranto, Ancona, Triest
etc.). n 1972 se tipresc pentru prima dat paginile
autobiografice din Cartea vieii mele (scrise,
probabil, n 1895) i O nimica toat! (ms nedatat).
Au mai rmas de la V. D. ncercri n pictur,
insuficient cunoscute nc.
OPERA: Poezii. Bneneti. ntocmiri, ed. de
V. Branite, Lugoj, 1902; Schiele mele de cltorie,
ed. de A. Cosma junior, Timiara, 1936; Poezii n
grai bnean, pref. de Al. Bistriianu, Timioara,
1936; Doi scriitori bneni: Victor Vlad
Delamarina i Ioan Popovici Bneanul, comentai
de Al. Bistriianu, Craiova, f.a.; l mai tare om dn
lume. Versuri, proz memorialistic, scrisori, ed. i
pref. de S. Dima, Timioara, 1972.
REFERINE CRITICE: T. Maiorescu, Critice,
III, 1908; M. Dragomirescu, Teoria poeziei, 1906,
1927; I. D. Suciu, Literatura bnean de la nceput
pn la Unire, 1940; G. Clinescu, Istoria...; O.
Tsluanu, n Revista Fundaiilor Regale, nr. 8, 1942;
T. Bneanu, ibidem; V. Vintilescu, Victor Vlad
Delamarina, 1967; G. Muntean, n Orizont, nr. 7,
1970; G. epelea, Studii de istorie i limb literar,
1970; N. irioi, Premise literare, 1976; A. Cosma,
VLAHU
Prin Timioara de altdat, 1977; T. Maiorescu,
Opere, II, 1984; I. Iliescu, Victor Vlad Delamarina
secvene de istorie literar, 2002. (C. R.)
VLAHU Alexandru,
n. 5 sept. 1858, com. Ple-
eti Tutova (azi com.
Al. Vlahu), jud. Vaslui
m. 19 nov. 1919, Bucu-
reti. Poet i prozator.
Tatl, Neculai Vlahu,
fiul unui ispravnic din
Piatra, era proprietarul
unei moii de cca o sut
pogoane la Pleeti; ama-
tor de vntori i petreceri, neglijndu-i
gospodria, ar fi srrcit curnd. Mama, Ecaterina
(n. Petrescu) era originar din Transilvania, avnd
ascendeni n zona Braovului; dat la clugrie, e
scoas din mnstire de conu Neculai Vlahu, cu
care se cstorete, avnd opt copii, ntre care
viitorul scriitor e ultimul nscut. La btrnee,
Ecaterina se clugrete la Mnstirea Agapia, sub
numele de maica Elisaveta; tot acolo se retrage i
unica ei fiic, Eliza Strjescu, apoi Neculai Vlahu,
ajuns la Mnstirea Neam sub numele Nectarie,
mpreun cu unul dintre fii, Mihail, clugrit i el
sub numele Mardarie mutai, n cele din urm,
mpreun, la Agapia. Familia, numeroas, a dus o
existen patriarhal, nu lipsit ns de griji i de
necazuri multiple, ntre care moartea la vrste
fragede a ctorva copii. Primii ani, la ar, ntr-un
ctun srac, las scriitorului amintiri dureroase;
A, copilria mea a fost trist, aa de trist c n-a
vrea s-o mai triesc aievea. n 1867, e nscris la
coala primar, dup care face liceul la Brlad
(1871-1878), lundu-i bacalaureatul la Bucureti
(1879), unde se nscrie la Facultatea de Drept
(neterminat). Stabilit la Trgovite (1879), e rnd
pe rnd prof. de latin i romn la gimnaziul local,
apoi la coala divizionar de la Mnstirea Dealu
(1881), destituit de Consiliul Permanent al jud.
Dmbovia (1882) pentru atitudinea de irespect fa
de notabilitile urbei. Debut n Convorbiri literare
(1880); redactor la rev. Armonia din Trgovite i,
tot acolo, colaborator la Unirea, apoi la Romnia
liber din Bucureti. Crochiurile sale satirice,
viznd situaii i personaje locale, provoac
ndeprtarea sa din nvmnt. Practic ilegal
avocatura, plednd la Galai (1883), unde cumnatul
825
VLAHU
su e directorul arestului orenesc. n 1884 se
stabilete la Bucureti, intrnd n ziaristic i
cunoscndu-l pe Eminescu, fapt decisiv pentru
evoluia scriitorului. Colab. la Romnia liber (unde
e i redactor, alturi de Delavrancea i Duiliu
Zamfirescu; atmosfera gazetreasc va fi evocat
apoi n romanul Dan, 1893). Prof. timp de cteva
luni la coala Normal a Soc. pentru nvtura aprecieri semnificative (Cf. Hronicul...). Figur
poporului romn; obine o Catedr la azilul Elena
Doamna (1885), apoi la Liceul Sf. Gheorghe
(1887-1893). Scurt timp, revizor colar (1888), apoi
referendar la Casa coalelor (din 1901 pn la
sfritul vieii). Debuteaz editorial cu vol. Nuvele
(1886) i Poezii (1887), alternnd activitatea poetic
i cea de prozator cu ziaristica i conferinele
(rsuntoare) de la Ateneul Romn: Micarea
literar (1886), Curentul Eminescu (1892),
Onestitatea n art (1893) . a. Popularitatea
scriitorului crete vertiginos o dat cu romanul Dan
(1893), cel mai mare succes de public din epoc, i
cu vol. Din goana vieii (1892), n vltoare (1896),
Clipe de linite (1899), Din durerile lumii (1908),
File rupte (1909), Romnia pitoreasc (1901) . a.
Culegerile de poezii: Poezii vechi i nou (1894),
Iubire (1895), Poezii (1909), mereu reeditate, i
creeaz i ele o imens notorietate. n pofida ei, vol.
sale sunt respinse de la premiile Acad., ceea ce
determin refuzul lui V. (n 1896) de a accepta
calitatea de membru coresp. al naltului for. Explic
gestul ntr-o scrisoare publicat n Constituionalul.
Editeaz rev. Vieaa (1893-1896), apoi, n colab. cu
Cobuc, Smntorul (1901), de la conducerea
cruia se retrage ns n 1902. ntinsa activitate
publicistic i de animator literar se concretizeaz n
sute de foiletoane i art. publicate n pres;
colaboreaz la Convorbiri literare, Romnia
literar, Revista literar, Revista nou, Epoca,
Galaii, Naionalul, Gazeta steanului, Lupta,
Lupta literar, Voina naional, Romnul,
Universul, Luceafrul, Viaa Romneasc . a.
Acad. i premiaz vol. Clipe de linite, n 1900, apoi
Romnia pitoreasc, n 1902. n 1907 reintr n
centrul ateniei unanime cu poemul antidinastic
1907 (publicat n Viaa Romneasc). Face o
cltorie la Paris, unde va reveni i n 1910. n 1908,
vol. Din durerile lumii i Din trecutul nostru,
urmate de Pictorul N. I. Grigorescu (1910) i
Dreptate (1913) ncheie cariera prozatorului. Poetul
sfrete n apoteoz: Poezii 1880-1915 primete
Marele Premiu al Acad. n 1919. O cltorie n
826
Norvegia (1913) prefaeaz suferinele anilor
rzboiului prim mondial, cnd V. e silit s
pribegeasc la Iai, Brlad (1916-1917). n 1918 e
pe front; n 1919 conduce cotidianul Dacia i rev.
Lamura, asistat de Brtescu-Voineti. n ambele, e
salutat apariia n literatur a lui Lucian Blaga, pe
care V. bolnav, l primete n vara lui 1919 cu
luminoas a unei epoci de tranziie, V. las o oper
inegal, atins n bun parte de desuetudine;
reprezentativ totui, ea va fi nsumat i n
viitorime, ca una care poart mrturie pentru
sufletul intelectualilor de la sfritul veacului al
XIX-lea (G. Ibrileanu).
OPERA: Nuvele, Bucureti, 1886 (alte ed.: 1908;
1921; Iai, f.a.); Poezii, Bucureti, 1887 (ed. II, 1892;
alte ed.: 1894; 1896; 1899); Curentul Eminescu.
Conferin inut la Ateneu, Bucureti, 1892); Dan,
Bucureti, 1893 (ed. II, 1896, alte ed.: 1920; 1921;
1960); Poezii vechi i nou, Bucureti, 1894; Icoane
terse, Bucureti, 1895; Un an de lupt, Bucureti,
1895; n vltoare, nuvele, Trg. Jiu, 1896 (ed. II,
Bucureti, 1896; alte ed.: 1901; 1925; 1938; 1943;
1960); Din goana vieii, Bucureti, 1892 (alte ed.:
1896; 1908; 1924; 1926; 1927; 1936; 1942; 1943);
Iubire poezii 1880-1895, Bucureti, 1896 (ed. II,
1916); Clipe de linite, nuvele, Bucureti, 1899 (alte
ed.: 1907; 1922; 1929); Romnia pitoreasc,
Bucureti, 1901 (ed. II 1902; alte ed.: 1908; 1929;
1936; 1939; 1943; 1953; 1956; 1958; 1959; 1961;
1963; 1965; 1967; 1972); Din durerile lumii, nuvele,
Bucureti, 1908 (alte ed.: 1922; 1927; 1928; 1944);
Din trecutul nostru Bucureti, 1908 (alte ed.: 1913;
1918; 1924; 1927; 1933; 1941; 1943; 1974); Poezii
1880-1908, Bucureti, 1909; File rupte, Bucureti,
1909 (alte ed.: 1922; 1929); Pictorul N. I.
Grigorescu. Viaa i opera lui, Bucureti, 1910 (ed. II,
comentat de D. I. tefnescu, Craiova, 1936; 1939);
La gura sobei, Bucureti, 1911 (alte ed.: 1922; 1923;
1928; 1943); Dreptate, Bucureti, 1914 (alte ed.:
1922; 1928); Poezii 1880-1915, Bucureti, 1916;
Iubire, poezii 1880-1915, Bucureti, 1919 (alt ed.:
1927) Poezii 1880-1917, Bucureti, 1922 (alte ed.:
1926; 1936); Amurg i zori, Bucureti 1924, (alte ed.:
1925; 1930); Scrisori ctre D. G. Kiriac, publicate de
Const. Briloiu, Bucureti, 1935; Opere alese, ed.
ngrijit de M. ora i S. Iosifescu, Bucureti, 1949;
Opere alese, I-III, cu o pref. de M. ora, Bucureti,
1952; Schie i nuvele, Bucureti, 1953; Scrieri alese,
Bucureti, 1954; Poezii, pref de I. Manole, Bucureti,

1954; Poezii, ed. ngrijit i not bibliografic de T.
Vrgolici, Bucureti, 1956 (ed. II, cu o pref. de I.
Rotaru, 1959); Opere alese, cu o pref. de V. Ene,
Bucureti, 1957; Nuvele, schie, articole, cu o pref. de
P. Marcea, Bucureti, 1959; Scrieri alese, I-III, ed.
ngrijit, studiu introductiv, note, comentarii i
bibliografie de V. Rpeanu, Bucureti, 1963-1964;
Poezii, antologie, postfa i bibliografie de I.
Roman, Bucureti, 1974; Versuri i proz, antologie,
studiu introductiv i note de V. Ene, Bucureti,
1981(alt ed., 1987) Versuri i proz, antologie, pref.,
tabel cronologic i bibliografie de V. Ene, Bucureti,
1981; Romnia pitoreasc, Bucureti, 1982; Versuri
i proz, pref. de T. Vianu, Bucureti, 1986; Romnia
pitoreasc, ed. de V. Rpeanu, Bucureti, 1989;
Romnia pitoreasc, ed. de Mihaela Necula,
Bucureti, 1993; Scrieri alese, Bucureti, 1997;
Poezii, ed., antologie i tabel cronologic de V.
Rpeanu, Bucureti, 1999; Romnia pitoreasc,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: C. Dobrogeanu Gherea,
Studii critice, II; R. Ionescu Rion, Scrieri literare,
1895; N. Iorga, n Opinia, nr. 487, 1908; G.
Ibrileanu, Opera literar a dlui Al. Vlahu, 1914;
N. Zaharia, Poetul Al. Vlahu, 1916; E. Lovinescu,
Critice, IV; H. Sanielevici, Noi studii critice, 1920; V.
Loichia, Al. Vlahu, 1920; G. Ibrileanu, Note i
impresii, 1920; L. Morariu, n Dacoromania, I,
1920-1921; N. A. Zaharia, Al. Vlahu. Viaa i opera
lui, 1921; M. Dragomirescu, De la misticism la
raionalism, 1925; I. Gorun, Al. Vlahu. Omul i
opera, 1930; I. Gr. Oprian, Al. Vlahu. Omul, 1937;
P. Bujor, Amintiri de Al. Vlahu i I. L. Caragiale,
1938; G. Dumitriu, Poetul Al. Vlahu, 1939; I.
Negoescu, nceputurile culturale i literare ale lui Al.
Vlahu, 1940; G. Clinescu, Istoria...; T. Vianu,
Arta...; M. Sadoveanu, Anii de ucenicie, 1944; G.
Galaction, Al. Vlahu, 1944; S. Iosifescu, Al.
Vlahu, 1949; Perpessicius, Meniuni de
istoriografie literar i folclor, 1957; T. Vianu, n
Viaa Romneasc, nr. 9, 1958; . Cioculescu, n
Tribuna, nr. 36, 1958; Al. Bojin, Al. Vlahu, 1959;
Gala Galaction, Opere alese I, 1961; V. Rpeanu,
Vlahu i epoca sa, 1965; C. Ciopraga,
Literatura; Gh. I. tefnescu, n Manuscriptum, nr.
1, 1975; D. Micu, nceput...; V. Ene, Al. Vlahu,
1976; Manuscriptum, nr. 4, 1978; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 11, 1982; L. Kalustian, Simple
note, III, 1983; V. Ene, n Romnia literar, nr. 36,
VLASIE
1983; t. Cazimir, Nu numai Caragiale, 1984; M.
Ungheanu, Fiii risipitori, 1988; M. Vasile, Conceptul
de originalitate n critica literar romneasc, 1988;
D. Ravaru, n Convorbiri literare, nr. 7, 2000. (M. Z.)
VLASIE Clin,
n. 21 mai 1953, Buzu.
Poet, eseist, publicist i
editor. Fiul lui Hristache
Vlasie, subofier de jan-
darmerie, ulterior funci-
onar, i al Profirei Vlasie
(n. Mihai), tehnician labo-
rant. Studii elementare
(1960-1968) i liceale
(1968-1972) n Piteti.
Urmeaz Facultatea de Filosofie-Istorie, secia
pedagogie-lb. francez, a Univ. din Bucureti.
Lucreaz ca prof. defectolog la coala ajuttoare
Tncbeti-Snagov (1978-1980) i la Centrul
logopedic Piteti (1980-1982); psiholog-logoped n
cadrul Laboratorului de Sntate Mintal Piteti
(1982-1990). A publicat studii de psihopedagogie
special n periodicele de profil (1979-1982).
Activitate literar desfurat mai nti n cenacluri
din Piteti. n Bucureti frecventeaz cenaclul rev.
Amfiteatru i Charmides al Facultii de Filosofie.
Membru fondator al Cenaclului de Luni (1977). A
creat rev. Calende, serie nou (1991), rev. Paralela
45 (1994), editurile Calende (1991), Didactica
nova (1992), Vlasie (1993) i Paralela 45
(1994). Director al Editurii Paralela 45 (din 1994) i
al rev. Calende (1991-1993 i din 2000). Debuteaz
n 1971, n rev. Arge i editorial n 1981 cu placheta
de versuri Neuronia, aprut n Biblioteca Arge,
nr. 2, reluat n Caietul debutanilor 19801981 al
Editurii Albatros. Colaboreaz cu poezie i art. de
opinie la Arge, Luceafrul, Romnia literar,
Opinia Studeneasc, Dialog, Convingeri
Comuniste, Caiete critice, Amfiteatru, Calende,
Vatra, Interval, Orizont, Familia, Ateneu, Paralela
45, Contrapunct, Observator cultural etc. Preedinte
fondator al Filialei Piteti a Uniunii Scriitorilor;
membru fondator i vicepreedinte al Asoc.
Scriitorilor Profesioniti din Romnia ASPRO.
Este prezent cu poezie n: Antologia poeziei
generaiei `80 (1993); Antologia poeziei romne de
la origini pn azi (1998) i n seciunea antologic
827
VLASIU
a vol. Experimentul literar romnesc postbelic
(1998). n sumarul antologiei Competiia continu.
Generaia `80 n texte teoretice, alctuit de Gh.
Crciun (1994), este inclus cu eseul Poezie i psihic.
Este prezent cu grupaje de poeme n antologiile Der
Punkt (1992), Streiflicht. Eine Auswahl
zeitgenssischer Rumnischer Lyrik (Kastellaun,
Germania, 1994; trad. de Christian W. Schenk),
Gefhrliche Serpentinen, Rumnische Lyrik der
Gegenwart (Druckhaus, Germania, 1997; trad. de
Dieter Schlesak), Day After Night. Twenty Romanian
Poets for the Twenty-First Century (Statele Unite,
1999; trad. de Adam J. Sorkin), Romanian Poets of
the `80 and `90s (Piteti, 1999, trad. de Gerhardt
Csejka, Helmuth Frauendorfer), Rugciunile
poeilor. Antologie de poezie religioas romneasc
(Piteti, 2000) etc. Poeziile i-au fost traduse n
german, francez, englez, spaniol, italian i 7-8, 2000 (interviu); N. Oprea, n Viaa
srb. Premiul de debut n poezie al rev. Arge
(1985). Premiul Frontiera POESIS (1999) pentru
vol. antologic Aciunea interioar. Premiul Filialei
Piteti a U.S.R. pentru volumul Poezie i psihic
(2004). Numeroase premii naionale i internaionale
acordate Editurii Paralela 45.
OPERA: Neuronia, Piteti, 1981; Caietul
debutanilor 1980-1981, Editura Albatros, Bucureti,
1981; Laborator spaial, poeme S.F.,1984;
ntoarcerea n viitor, Bucureti, 1990; Un timp de vis,
Bucureti, 1993; Aciunea interioar, Piteti, 1999;
Literatura romn postbelic ntre impostur i (interviu); I. B. Lefter, n Observator cultural, nr.
adevr, n colab. cu N. Oprea, Piteti, 2000; Poezie i
psihic, Piteti, 2003; Neuronia/Neuronie, ed. bilingv
romno-francez, trad. de Jean-Louis Courriol,
Piteti, 2003;
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n Arge,
nr. 3, 1981; C. Ivnescu, n Luceafrul, nr. 22, 1983;
L. Ulici, n Romnia literar, nr. 23, 1983; G. Rusu,
n Tomis, nr. 5, 1983; C. Livescu, n Ateneu, nr. 5,
1985; L. Antonesei, n Amfiteatru, nr. 5, 1985; M.
Mihie, n Orizont, nr. 37, 1985; N. Oprea n Arge,
nr. 2, 1985; Tania Radu, n Flacra, nr. 44, 1985;
Cristian Moraru, n Romnia literar, nr. 50, 1986;
Gellu Dorian, n Ateneu (Caiete botonene), sept.,
1987 (interviu); T. T. Coovei, n SLAST, nr. 10,
1987; Eugen Simion, n Romnia literar, nr 14,
1990; N. Balt, n Caiete critice, nr. 1, 1990; B.
Ghiu, n Contrapunct, nr. 14, 1990; Lucian Alexiu,
n Orizont, nr. 32, 1990; Gh. Grigurcu, n Dreptatea,
828
nr. 149, 1990; Andrei Bodiu, n Interval, nr. 4-5,
1990; Dan Silviu Boerescu, n Poesis, nr 8-9-10,
1990; Ioan Milea, n Apostrof, nr. 5-6-7, 1990; Aurel
Pantea, n Vatra, nr. 1, 1991; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 18, 1993; Al. Cistelecan, n
Vatra, nr. 8, 1993; T. T. Coovei, n Contemporanul,
nr. 16, 1993; Romulus Bucur, n Arca, nr. 7-8-9,
1993; Ioan Moldovan, n Familia, aprilie, 1993;
Alex. Pintescu, n Poesis, nr. 4-5, 1993; R. G. .,
Istoria..., Bucureti, 1993; t. I. Ghilimescu, n
Luceafrul, nr. 3, 1994; Irina Nechit, n Basarabia,
nr. 9-10, 1994 (interviu); Gh. Perian, Scriitori
romni postmoderni, Bucureti, 1996; L. Petrescu,
Poetica postmodernismului, Piteti, 1998; Gh.
Crciun, n cutarea referinei, Piteti, 1998; C.
Rogozanu, n Romnia literar, nr. 39, 1999; Horea
Poenar, n Steaua, nr. 1, 2000; t. Borbely, n
Poesis, nr. 3-4, 2000; Pavel Dora, n Familia, nr.
Romneasc, nr. 3-4, 2000; Raluca Alexandrescu,
n Observator cultural, nr. 28,29, 2000 (interviu);
Romulus Bucur, Poei optzeciti (i nu numai) n
anii `90, Piteti, 2000; N. Oprea, n Viaa
romneasc, nr. 3-4, 2000; I. B. Lefter, Scriitori
romni din anii `80-`90. Dicionar bio-bibliografic,
vol. III, 2001; Irina Petra, Panorama criticii
literare romneti 1950-2000, Cluj-Napoca, 2001;
Pavel Dora, n Contemporanul, nr. 48-52, 2002;
George Popescu, n Cuvntul libertii, nr. 3940,
2002; C. M. Spiridon, n Poezia, nr. 26, 2003
170, 2003; Gh. Crciun, n Observator cultural, nr.
170, 2003; Marius Chivu, n 22, nr. 688, 2003
(interviu); Nicolae Coande, n Cuvntul libertii,
nr. 4097, 2003; Andrei Bodiu, n Observator
cultural, nr. 185, 2003; N. Oprea, n Ziua literar,
nr. 98, 2004; Jean Dumitracu, n Arge, nr. 2,
2004; Irina Petra, Crile deceniului 10, Cluj-
Napoca, 2004; Aurel Pantea, Simpatii critice, Cluj-
Napoca, 2004; Al. Pintescu, Retorica aproximaiei,
breviar de poezie optzecist, Iai 2004. (N. O.)

VLASIU Ion, n. 8 mai
1908, com. Lechina, jud.
Mure m. 1997, Cluj.
Prozator. Fiu de rani.
Rmas orfan de ambii
prini, crescut de bunicii
dinspre mam n Ogra, pe
Mure, peisajul acestui sat
i figurile celor doi bunici
marcheaz proza evoca-
toare a lui V. ase clase
primare; coala de arte i
meserii (secia tmplrie) din Mure. Patru clase de
liceu (Sighioara). Acad. de Arte Frumoase (secia
artistic) din Cluj. Prof. de desen la coala de
ucenici (Cluj, 1936). Tmplar la fabrica de mobile
din Mure (1937). Tmplar la CFR (Bucureti,
1938-1939). Prof. de art decorativ la Acad. de
Arte Frumoase din Timioara (1938-1839).
Subinspector general al artelor pentru Transilvania
(1943-1946). Expoziii personale, din 1933, la Cluj,
Bucureti, Paris (1938). Premiul Adamachi pentru
literatur al Acad. (1939). Premiul Simu pentru
sculptur (1942). Autor a numeroase monumente
publice din Bucureti, Sighioara, Galai,
Cluj-Napoca . a. (Horia, Cloca i Crian, Creang,
Aurel Vlaicu, Il. Chendi, N. Filipescu etc.). Poet al
pietrei i lemnului, arta sa sculptural se
caracterizeaz prin modelaje puternice, expresive,
afirmnd vitalismul, tensiunea, energia. n pictur,
pasta plin de sev i materialitate, de un colorit viu,
vegetal, e suportul unei viziuni fragede, decorative,
nrudit cu iconografia popular. n literatur
debuteaz cu poezie n rev. O lume nou (1932,
Cluj). Micul roman autobiografic Am plecat din
sat (1939) l consacr. Colaboreaz la Hiperion,
Herald, Caleidoscop, Societatea de mine, Patria,
Gnd romnesc, ar nou, Aciunea, Dacia, 1978; M. oca, n Revue Roumaine, nr. 6-7, 1978;
Lumin i culoare, Ardealul, Tribuna, Gazeta
literar, Contemporanul, Arta plastic (al crei
redactor-ef a fost). Meditaiile sale despre art,
oameni, societate, fragmente dintr-un uria jurnal,
sunt adunate n vol. n spaiu i timp (I-IV,
1970-1987). A prefaat albumele N. Brana (1942) i
uculescu (1966). A semnat i cu pseud. Saul,
Pelaghia, Lukian Vlasiu, Gh. Scridon.
OPERA: Am plecat din sat, amintiri, Sighioara,
1938 (ed. II, 1957; ed. II, 1979); Amintiri,
Bucureti, 1941; Poveste cu nluci, roman,
Bucureti, 1941; Drum spre oameni, Sibiu, 1947;
VLDREANU
Drum spre oameni, cu 10 reproduceri dup
sculpturile autorului, Bucureti, 1961; Puiul de
veveri, poveti, Bucureti, 1964; O singur
iubire, Bucureti, 1965; Drum spre oameni, I-III,
Bucureti, 1970; n spaiu i timp, pagini de jurnal,
I-IV, Cluj, 1970-1987; Lumea povetilor,
Bucureti, 1972 (ed. II, 1978); Ghicitori, ghicitori,
Bucureti, 1973; Cartea de toate zilele unui an,
Cluj-Napoca, 1984; Am plecat din sat, cu o pref. de
D. Grigorescu, Bucureti, 1988; Monolog
asimetric, roman, Bucureti, 1988; Obraze i mti,
Bucureti, 1995; Casa de sub stejari: jurnal
1976-1977, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: I. Chinezu, n Gnd
romnesc, nr. 1-6, 1939; R. Demetrescu, n Pagini
literare, nr. 3-5, 1939; H. Stanca, n Symposion, nr.
2, 1939; M. R. Paraschivescu, n Timpul, nr. 13; 98,
1941; P. Martinescu, n Dacia rediviva, nr. 2, 1942;
O. Boito, n Revue de Transylvanie, nr. VII-IX,
1944; I. Breazu, Literatura Transilvaniei, 1944; M.
Beniuc, Meterul Manole, 1957; R. Enescu, n
Tribuna, nr. 20, 1957; I. Horea, n Viaa
Romneasc, nr. 9, 1957; T. Vianu, n Revue
Roumaine, nr. 12, 1957; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 47, 1962; Perpessicius, Alte
meniuni..., II, 1964; V. Rpeanu, Noi i cei
dinaintea noastr, 1966; V. Ardeleanu, n Steaua,
nr. 2, 1966; I. Chinezu, Pagini de critic, 1969; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 30, 1970; idem, ibid., nr. 53,
1970; Perpessicius, Lecturi intermitente, 1971; V.
Fanache, Gnd romnesc, 1973; R. Guga, n
Vatra, nr. 7, 1973; I. Th. Ilea, Mrturisirile unui
anonim, 1974; Camil Baltazar, Evocri i dialoguri
literare, 1974; R. Rusan, O discuie la masa tcerii,
1976; I. Frunzetti, n Romnia literar, nr. 11,
I. Brad, n Romnia literar, nr. 11, 1978; A.
Cosma, n Vatra, nr. 5, 1979; M. Zaciu, Lancea lui
Achile, 1980; N. Antonescu, n Tribuna, nr. 14,
1982; A. Cosma, n Vatra, nr. 5, 1983; D. Culcer, n
Romnia literar, nr. 28, 1983; E. Papu, n
Luceafrul, nr. 8, 1984; C. Ungureanu, n Orizont,
nr. 9, 1985; idem, ibidem, nr. 5, 1988; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 23, 1988; M. Zaciu, n Romnia
literar, nr. 19, 1988; M. Zaciu, C. Moraru, n
Vatra, nr. 6, 1993; M. Zaciu, I. Brad, C. Moraru, D.
Murean, n Vatra, nr. 5, 1998; D. Grigorescu, n
829
VLDESCU
Literatorul, nr. 1-2, 1998. (M. Z.)
VLAIN Gelu, n. 30 aug. 1966, Telciu, jud.
Bistria-Nsud. Poet. Fiul lui Dumitru Vlain i al
Floarei (n. Rus). coala general din Telciu
(1972-1980); Liceul George Cobuc din Bistria
(1980-1984); liceniat al Facultii de Drept a Univ.
din Bucureti (1992-1996). Redactor la ziarul Aha
din Bistria (1990-1991); agent de publicitate (1996)
i sales manager la Agenia de publicitate Topaz din
Bucureti (1997); sales manager la Agenia de
publicitate Olimpic Multimedia (1998); redactor-ef
la rev. Facla (1999-2000); secretar de redacie la
Viaa Romneasc (2000); secretar administrativ la
Asoc. Scriitorilor din Bucureti (2000-2001);
redactor la rev. Romn n lume, Madrid (2002);
consilier, Anadat Consulting, Madrid (2003).
Bursier la Univ. Paris Nouvelle, Sorbonne, Frana
(1993) i la Univ. Castilla la Mancha, Toledo,
Spania (2002-2003). Colab. la Romnia literar,
Viaa Romneasc, Luceafrul, Dilema, Poesis,
Convorbiri literare, Familia, Vatra, Tomis etc.
Debuteaz n Romnia literar (1999), cu o
prezentare de N. Manolescu. Debut editorial cu vol.
de poezie Tratat de psihiatrie (1999), urmat de
Poemul turn (2001) i Atac de panic (2002).
Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1999).
OPERA: Tratat de psihiatrie, poeme, pref. de N.
Manolescu, postfa de P. Cernat, Bucureti, 1999;
Poemul turn, poeme, Bucureti, 2001; Atac de
panic, poeme, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 16, 1999; O. Soviany,
Textualism, postmodernism, apocaliptic, 2001; T. L.
Pop, n Poesis, nr. 8, 2001; D. Cristea-Enache, n
Adevrul literar i artistic, nr. 624, 2002. (A. S.)
830
VLDREANU Elena,
n. 1 febr. 1981, Medgidia,
jud. Constana. Poet. Fiica
lui Virgil Vldreanu,
ofer, i a Danielei (n.
Sandu), laborant fizic-
chimie. coala general
nr. 3 din Medgidia; Liceul
teoretic (clasa de matema-
tic-fizic) i Facultatea
de Litere a Univ. din
Bucureti, secia romn-francez. Din 2001,
redactor la Cotidianul. Colaboreaz la Luceafrul,
Viaa Romneasc, Dilema veche, Observator
cultural etc. Debut editorial cu vol. Pagini (2002).
OPERA: Pagini, versuri, Iai, 2002; Fisuri,
versuri, Constana, 2003.
REFERINE CRITICE: G. Dorian, n Convorbiri
literare, nr. 7, 2002; B.-Al. Stnescu, n Luceafrul,
nr. 27, 2003; M. Ianu, n Adevrul literar i artistic,
nr. 670, 2003; M. A. Diaconu, n Convorbiri literare,
nr. 1; 2; 3; 4, 2003; D. Cristea-Enache, n Adevrul
literar i artistic, nr. 677, 2003; N. Brna, n Viaa
Romneasc, nr. 3-4, 2003. (A. S.)
VLDESCU G.[eorge]
M.[ihail], n. 2 mart. 1885,
com. Coteti, jud. Vrancea
m. 29 mart. 1952, com.
Dumitreti, jud. Vrancea.
Prozator. Fiul lui Mihai
Vldescu, funcionar, i al
Elenei (n. Fleva). Studii
medii. A fost, pe rnd,
funcionar, ofier activ,
fermier etc. Debut n
Sentinela (1903); debut editorial cu vol. de nuvele
Lacrimi adevrate (1915). Colab. la Convorbiri
critice, Ramuri, Nzuina, Cosnzeana, Gndirea .
a., folosind i pseud. g.m.vl.; G.M.VL.; O.B.; Mihail
Corbea, Odo Basca, George Vlad, G.
Mihail-Vldescu, G. M. Vldescu-Vlad. Traduce din
F. M. Doistoievski, M. Twain . a. Autor al mai
multor romane (Menuetul, 1933; Moartea fratelui
meu, 1934; Republica disperailor, 1935; Gol, 1937)
i vol. de nuvele (Tcere, 1923; Plecarea
Magdalenei, 1936). ntr-un stil cursiv, convergent
spre metafore filosofante, se descrie cu succes
mediul provincial; tematica umanitarist e
dezvoltat ntr-o naraiune sentimental, alternnd

melodrama cu arja de intenie satiric. Premiul
SSR pentru romanul Menuetul (1933); Premiul
Femina (1935) pentru romanul Moartea fratelui
meu (1934).
OPERA: Lacrimi adevrate, nuvele, Bucureti,
1915; Tcere, nuvele, Bucureti, 1923; Menuetul,
roman, Bucureti, 1933 (ed. cu o pref. de C.
Cublean, 1972; alt ed., 1988); Moartea fratelui
meu, roman, Bucureti, 1934; (cuvnt nainte de T.
Vrgolici, 1965; alte ed., 1971; 1988; pref. i
curriculum vitae de T. Vrgolici, 1996); Republica
disperailor, roman, Bucureti, 1935; Plecarea
Magdalenei, nuvele, Bucureti, 1936; Gol, I nceput
de via, roman, Bucureti, 1937; Rango, prietenul
oamenilor. Povestiri din jungl i de pretutindeni,
Bucureti, 1942.
REFERINE CRITICE: Const. Loghin, Istoria
literaturii romne (de la nceput pn n zilele
noastre), 1926; N. Iorga, Ist. lit. cont., II; E.
Lovinescu, Istoria literaturii romne contemporane
1900-1937, 1937; Gh. Carda, Istoria literaturii
romneti de la origini pn n zilele noastre, 1938;
B. Munteano, Panorama...; L. Predescu, Istoria
literaturii romne de la nceput pn astzi, 1939;
D. Murrau, Istoria literaturii romne, 1940; G.
Clinescu, Istoria...; P. Constantinescu, Scrieri, V,
1971; I. Rotaru, O istorie...; N. Antonescu, n
Steaua, nr. 4, 1985. (M. L.)
VOD CPUAN
Maria (numele la natere:
Maria Viorica Vod;
cstorit Cpuan), n. 30
dec. 1940, Timioara.
Teoretician i critic literar.
Fiica magistratului Vod
tefan i a Viorici (n.
Iuga), actri, strnepoat
a lui George Bariiu.
Studii la Liceul G.
Cobuc din Cluj (1953-1956) i la Facultatea de
Filologie a Univ. din acelai ora (1956-1962), n
cadrul creia va face carier univ. ncepnd cu anul
absolvirii. Debuteaz n 1968 la Tribuna (Jean
Cocteau) i Steaua (Albert Camus 50 de ani de la
natere). Colaboreaz la Tribuna, Steaua, Romnia
literar, Contemporanul, Ramuri etc. Debuteaz
editorial cu vol. de eseuri Teatru i mit (1976),
VOIA
consacrat funciei modelatoare a mitului antic n
dramaturgia veacului XX. Preferina pentru exegetica
teatral se materializeaz i n vol. urmtor, Dramatis
personae (1980), iar studiul Despre Caragiale (1982)
argumenteaz, cu ajutorul parametrilor oferii de
teoria textului i estetica receptrii, modernitatea
operei lui I. L. Caragiale. Alte vol.: Pragmatica
teatrului (1987), Camil Petrescu Realia (1988),
Accente (1991), Mircea Eliade spectacolul magic
(1991), Marin Sorescu (1993), Caragiale? (2002).
Capacitatea analitic i de asimilare a categoriilor
teoretice particularizeaz un demers critic unitar
ntr-o valoroas i modern poetic a teatrului.
OPERA: Teatru i mit, Cluj-Napoca, 1976;
Dramatis personae, Cluj-Napoca, 1980; Despre
Caragiale, Cluj-Napoca, 1982; Teatru i actualitte,
Bucureti, 1984; Pragmatica teatrului, Bucureti,
1987; Camil Petrescu Realia, Bucureti, 1988;
Accente, Cluj-Napoca, 1991; Mircea Eliade
spectacolul magic, Bucureti, 1991; Marin Sorescu
sau despre tnjirea spre cer, Craiova, 1993;
Cragiale?, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: V. Felea, n Tribuna, nr.
45, 1976; V. Avram, n Transilvania, nr. 12, 1976; I.
Lazr, n Romnia literar, nr. 32, 1980; D. C.
Mihilescu, n Tribuna, nr. 2, 1981; M. Popescu, n
Romnia literar, nr. 35, 1981; V. Felea, Prezena
criticii, 1982; E. Simion, n Romnia literar, nr. 15,
1983; C. Cublean, n Steaua, nr. 12, 1988; M.
Morariu, n Familia, nr. 3; 10, 1991; I. Ceuca, n
Steaua, nr. 4, 1991; M. A. Diaconu, ibidem, nr. 4-5,
1994; M. Morariu, n Familia, nr. 7-8, 2003. (M. Mt.)
VOEVIDCA George,
n. 9 apr. 1893, com.
Mihileni-Rdui, jud.
Botoani m. 2 mart. 1962,
Cmpulung Moldove-
nesc. Poet. Fiul folclo-
ristului muzical Alexandru
Voevidca i al Veronici
(n.?). coala primar n
satul natal; liceul la
Cernui (1904-1912); tot
acolo, Facultatea de Litere i Filosofie (licena n
1923). Prof. de lb. romn, latin i german la
Suceava (1923-1930), Roman (1930-1933),
Cernui (1933-1934) i la Cmpulung
831
VOICULESCU
Moldovenesc (1934-1954). La Roman, conduce rev.
Analele Romanului, cu caracter literar i istoric. A
colaborat la Universul literar, Junimea literar,
Ft-Frumos, Glasul Bucovinei, Adevrul literar i
artistic, Convorbiri literare, Rampa, Revista
Bucovinei, Epigrama, precum i la pagina literar a
ziarelor Curentul i Universul. Colab. semnificativ
la rev. Die Brke. Debut editorial, dup cel n pres,
relevat nc din 1919 de N. Iorga, cu vol. de Sonete
(1920). A mai publicat: Epigrame (1925), Turnuri
(1928), 101 epigrame (1932), Cntece pentru Lu
(1936), Pro patria (1943). A mai scris piese ntr-un
singur act, n rev.: Puteri ntunecate (1926),
Supremul argument (1929). Din 1937, membru al
SSR.; n acelai an, ales membru corespondent al
Acad. Pn n anii ultimi, a fost un animator literar
al zonei de Nord; moare n 1962 la Cmpulung i e
nmormntat la Suceava.
OPERA: Sonete, Bucureti, 1920; Epigrame,
Suceava, 1925; Turnuri, poeme, Suceava, 1928; 101
epigrame, Suceava, 1932; Cntece pentru Lu,
Bucureti, 1936; Pro patria, Cernui, 1943.
REFERINE CRITICE: Gr. Jucan, n Zori noi
(Suceava), nr. 6394, 1968; idem, n Contemporanul,
nr. 17, 1969. (L. Pp.)
VOIA Vasile, n. 2 oct.
1938, Slatina-Nera, jud.
Cara-Severin. Eseist i
comparatist. Fiul lui Tu-
dor Voia, miner, i al
Mariei (n. Raica). coala
general n Slatina-Nera
(1946-1950) i Sasca-
Montan (1950-1953);
liceul la Oravia (1953-
1956); liceniat al Facult-
ii de Filologie a Univ. din Cluj (1958-1963).
Pedagog la Grupul colar minier Anina
(1956-1958). Preparator (1963-1967), asistent
(1968-1972), lector (1972-1990), confereniar
(1990-1999) i prof. (din 1999) la Facultatea de
Litere din Cluj, Catedra de literatur universal i
comparat. Cursuri de var la Univ. din Dijon,
Frana (1968); bursier al Fundaiei Alexander von
Humboldt, Stuttgart (1970-1972; 1982; 1984; 1990)
i Freiburg, Germania (2003); lector de lb. i
literatura romn la Institutul Pedagogic Superior
din Szeged, Ungaria (1992-1995) i la Univ. din
832
Freiburg (1995-1997). Dr. n filologie al Univ. din
Cluj cu teza Mitul poetului i semnificaia artei n
opera lui Novalis i repercusiunile lor asupra
poeziei i teoriei poetice moderne europene.
Reflexele lor n literatura romn (1978). Colab. la
Tribuna, Steaua, Echinox, Viaa Romneasc,
Orizont, Jurnalul literar, Cahiers roumains dtudes
littraires etc. A colaborat la vol. Studii despre
Cobuc (1966), Cercetri de literatur comparat
(1976), Le comparatisme roumain (1982), Studii
literare (1987) i Michel de Ghelderode... (1995).
Debuteaz n Steaua (1963). Debut editorial cu
studiul monografic Novalis (1981), urmat de
Tentaia limitei i limita tentaiei (1997), Literatura
comparat (1998) i Aspecte ale comparatismului
romnesc (2002). Autor al antologiei comentate
Proza romneasc n perioada dintre cele dou
rzboaie mondiale (1995). Ed. din L. Blaga, L.
Rusu, Gh. Petruan, Domokos Samuel i Maria
Berny.
OPERA: Novalis, studiu monografic, Bucureti,
1981; Tentaia limitei i limita tentaiei. Glose la
mitul faustic, Cluj-Napoca, 1997; Literatura
comparat. Principii teoretice i studii aplicative,
Gyula, Ungaria, 1998; Aspecte ale comparatismului
romnesc, Cluj-Napoca, 2000.
REFERINE CRITICE: O. Murean, n Steaua,
nr. 10, 1981; Diana Adamek, Transilvania i verile
cu polen, 2002; C. Braga, n Steaua, nr. 6, 2003; I.
Simu, n Familia, nr. 10, 2003. (A. S.)
VOICULESCU Vasile,
n. 27 nov. 1884, com.
Prscov, jud. Buzu m.
26 apr. 1963, Bucureti.
Poet, prozator i drama-
turg. Fiul lui Costache
Voicu, gospodar cu stare,
i al Sultanei (n. Hagiu).
ncepe coala n satul
Plecoi i termin cursul
primar la Buzu. Liceul
B. P. Hasdeu (Buzu), apoi Gh. Lazr din
Bucureti, absolvit n 1902. Preocupat de
materialism, pozitivism i evoluionism, i citete pe
Littr, Claude Bernard, A. Comte, Darwin i
Spencer, studiaz opera lui Wundt, Hfding, Pierre
Janet i W. James, atras de psihofizic i

psihopatologie. Urmeaz cursurile Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(1902-1903), apoi trece la Facultatea de Medicin
(1903-1910). n 1910 i susine teza de doctorat n
medicin: Rezecia intestinului cu sutur
termino-terminal n herniile strangulate.
Debuteaz n Convorbiri literare (1912), cu poezia
Dorul. Pn n 1917, practic medicina n diferite
circumscripii steti: Ocolul (jud. Gorj), Bezdead i
Ttrani (jud. Dmbovia), Buftea, Budeti (jud.
Ilfov). n timpul primului rzboi mondial
(1917-1918) e medic militar la Brlad, unde
particip la serile literare ale lui Al. Vlahu: N-a
fost gnd al meu pe care s nu i-l spun, n-a fost vers
pe care s nu i-l citesc, n-a fost fapt de care s nu
tie. Debut editorial cu vol. Poezii (1916); din
acelai an colaboreaz la Flacra lui C. Banu, n
urma unei recomandri date de Al. Macedonski. n
1918 este numit medic de circumscripie la
Bucureti, apoi medic la Administraia Domeniilor
Coroanei (1920). Din 1921, subdirector al Fundaiei
Culturale (director, din 1922). Editeaz, la Brlad
(mpreun cu G. Tutoveanu, T. Pamfile i M.
Lungeanu), rev. Florile dalbe (1919), iar cu T.
Punescu-Ulmu i N. I. Herescu, la Craiova, rev.
Pleiada (1927-1928). Colab. la Cuget romnesc,
Viaa literar, nsemnri literare, Dacia, Kalende,
Gndirea, Luceafrul, Revista Fundaiilor Regale,
Viaa Romneasc etc. Debut n dramaturgie pe
scena Teatrului Naional, cu drama Fata Ursului
(1933). Tot aici i se prezint Umbra, n 1935. n rev.
Azi public piesa ntr-un act La pragul minunii
(1934). Public art. de educaie sanitar i asisten 1927; Cartea misionarului, Craiova, 1930 (n colab.
medical n Lamura (1919-1928), Albina
(1922-1925), Vatra (1929-1930), Romnia
administrativ (1927-1936) i Farul cminului
(1933-1938). De la nfiinarea Cugetului romnesc
(1922), al lui T. Arghezi i I. Pillat, public aici
poeziile din vol. Poeme cu ngeri (1927).
Redacteaz emisiunea sptmnal Ora satului la pmntului, teatru romnesc: Umbra. Fata Ursului,
Radio (1930). ncepnd cu 1933, referent literar la
Radiodifuziune, apoi director al programului literar
(pn n 1945). A publicat vol. de poezii (Din ara
Zimbrului i alte poezii, 1918; Prg, 1921; Poeme
cu ngeri, 1927; Destin, 1933; Urcu, 1937;
ntrezriri, 1939; Poezii, 1944) i teatru
(Demiurgul, 1943; Duhul pmntului, 1943). Dup
1944, particip la ntlnirile literare ale grupului
Rugul aprins, de la mnstirea Antim (stare era
arhimandritul Vasile Vasilachi). Reuniunile aveau
VOICULESCU
loc n salonul streiei sau n biblioteca mnstirii,
n prezena a numeroi scriitori, oameni de cultur i
monahi: Ion Marin Sadoveanu, Anton Dimitriu,
Alexandru Mironescu, Paul Sterian, Mircea
Vulcnescu, Sandu Tudor, Dumitru Stniloae,
arhimandritul Haralambie Vasilachi, prinii Felix
Dubneac, Andrei Scrima, Sofian Boghiu .a. Se
inteniona scoaterea unei rev. de spiritualitate
romneasc i tiprirea unei col. de trire cretin,
alturi de aciuni umanitare i de ncurajare a
artelor, prin acordarea de premii. n 1948, gruparea
este interzis, clugrii surghiunii la alte mnstiri,
iar ceilali judecai i condamnai la ani grei de
nchisoare. V. e arestat n aug. 1958 i eliberat abia
la 2 mai 1962, cu mai puin de un an nainte de
moarte. Postum, apar Ultimele sonete nchipuite ale
lui Shakespeare n traducere imaginar de V.
Voiculescu (1964), dou vol. de Povestiri (1966) i
romanul inedit Zahei orbul (1970). Dup o prim
faz de tradiionalism, poezia lui V. evolueaz spre
decorativ i o discret caligrafie a sentimentelor. n
proz, aceeai dispoziie liric este uneori
devastator exerciiu spiritual, alteori transcendere a
anecdoticului prin mit i ficiune pur. Premiul
Acad. Romne pentru vol. Din ara Zimbrului i
alte poezii (1918); Premiul Soc. Scriitorilor Romni
pentru vol. Poeme cu ngeri (1927); Premiul pentru
literatur al Editurii Fundaiilor Regale (1939);
Premiul naional de poezie (1941).
OPERA: Poezii, Bucureti, 1916; Din ara
Zimbrului i alte poezii, Brlad, 1918, Prg,
poezii, Bucureti, 1921; Poeme cu ngeri, Bucureti,
cu Gh. D. Mugur); Destin, poezii, Bucureti, 1933;
La pragul minunii, poem dramatic, Bucureti, 1934;
Toate leacurile la ndemn, Bucureti, 1935 (ed. II,
1938; ed. III, 1945); Urcu, Poezii, Bucureti, 1937;
ntrezriri, poezii, Bucureti, 1939; Demiurgul,
pies n patru acte, Bucureti, 1943; Duhul
Bucureti, 1943; Poezii, Bucureti, 1944; Ultimele
sonete nchipuite ale lui Shakespeare n traducerea
imaginar a lui V. Voiculescu, Bucureti, 1964;
Poezii, antologie i cuvnt nainte de Al. Piru,
Bucureti, 1966; Povestiri, I-II, cu un studiu
introductiv de Vl. Streinu, Bucureti, 1966; Poezii,
I-II, antologie i pref. de A. Radu, text stabilit de I.
Voiculescu i V. Iova, Bucureti, 1968; Viscolul,
Bucureti, 1969; Zahei orbul, roman, pref. de M.
833
VOINESCU
Tomu, Cluj, 1970; Capul de zimbru. Iubire magic,
I-II, povestiri, pref. de M. Tomu, ed. ngrijit i
tabel cronologic de I. Voiculescu, Bucureti, 1972;
Teatru, ed. ngrijit i pref. de M. Tomu i I.
Voiculescu, Cluj, 1972; Poezii, antologie i postfa
de t. Aug. Doina, Bucureti, 1972; Iubire magic,
povestiri, Bucureti, 1975; Coiful de aur, poezii
pentru copii, Bucureti, 1981; Poezii/Posies, ed.
bilingv romno-francez, trad. de P. Miclu, pref.
de t. Aug. Doina, Bucureti, 1981; Ultimele
sonete nchipuite ale lui Shakespeare n traducere
imaginar i alte poezii, selecie, postfa i veac, 1967; A. Martin, Poei contemporani, 1967;
bibliografie de C. Ungureanu, Bucureti, 1981;
Povestiri, I-II, ed. de V. Iova, Bucureti, 1982;
Poezii I-II, ed. i pref. de L. Grsoiu, tabel
cronologic de I. Voiculescu i L. Grsoiu, Bucureti,
1983; Rcits, choix, tradution, notes et postface par
Irina Bdescu, Bucureti, 1983; Iubire magic,
povestiri, repere-istorico literare alctuite n
redacie de Aurora Slobodeanu i V. Iova, Bucureti,
1984; Gnduri albe, ed. i cronologie de V. Crciun,
cu un cuvnt nainte de . Cioculescu, Bucureti,
1986; Zahei orbul, roman, ed. ngrijit, tabel
cronologic, pref. i bibliografie de V. Fanache,
Cluj-Napoca, 1986; Tales of Fantasy and Magic,
translated by Ana Cartianu, foreword by M. Zamfir,
Bucureti, 1986; Capul de zimbru, povestiri, ed.
ngrijit i pref. de M. Beteliu, Bucureti, 1987;
Toiagul minunilor, proze, ed. ngrijit, pref. i note
de N. Florescu, Bucureti, 1991; Alcyon sau
Diavolul alb, povestiri, ed. i pref. de Fl. Popescu,
Bucureti 1992; Poezii inedite i coresponden, ed.
ngrijit, pref. i note de Ileana Ene, Galai, 1993;
Cltorie spre locul inimii, poeme religioase, ed.
ngrijit i not asupra ed. de R. Voiculescu,
Bucureti, 1994; Lostria. Cprioara din vis,
povestiri fantastice, ed. i note de Fl. Popescu, cu o
postfa a scriitorului, Bucureti, 1995; Poezii, ed.,
pref., cronologie, repere critice i bibliografie de I.
Apetroaie, Galai, 1995; Zahei orbul, roman, ed.,
pref., curriculum vitae i bibliografie de C. Mohanu,
Bucureti, 1996; naltele neliniti, versuri i proz,
ed. de Roxana Sorescu, Bucureti, 1998; Integrala
prozei literare, ed., pref. i cronologie de Roxana
Sorescu, Bucureti, 1998; Integrala operei poetice,
ed. i prefa de Roxana Sorescu, Bucureti, 1999;
Ultimele sonete nchipuite ale lui Shakespeare n
traducere imaginar/Shakespeares Last Fancied
Sonnets in Immaginary Translation, trad. de
834
Cristina Ttaru, Piteti, 2000; Antologie de versuri
i proz, tabel cronologic i selecie de texte critice
de Sultana Craia, Bucureti, 2001; Poezii, ed. de
Roxana Sorescu, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,
III; F. Aderca, n Sburtorul literar, nr. 8, 1927; N.
Crevedia, n Universul literar, nr. 21, 1930; idem, n
Calendarul, nr. 523, 1933; O. Papadima, n
Gndirea, nr. 6, 1937; G. Clinescu, Istoria...; I.
Pillat, Tradiie i literatur, 1943; T. Vianu, Figuri
i forme literare, 1946; I. Valerian, Cu scriitorii prin
N. Manolescu, Metamorfozele poeziei, 1968; V.
Ardeleanu, Proza poeilor, 1969; I. Vlad,
Descoperirea operei, 1970; P. Constantinescu,
Scrieri..., V, 1971; Al. George, Semne i repere,
1971; M. Mincu, Critice, I, 1971; O. Papadima,
Scriitorii i nelesurile vieii, 1971; D. Pillat,
Mozaic istorico-literar, ed. II, 1971; I. Vlad,
Povestirea. Destinul unei structuri epice, 1972; .
Cioculescu, Aspecte...; M. Ungheanu, Pdurea de
simboluri, 1973; Al. Piru, Varia, II, 1973; N. Balot,
De la Ion...; Ov. S. Crohmlniceanu,
Literatura..., II; t. Aug. Doina, Orfeu i tentaia
realului, 1974; I. Apetroaie, V. Voiculescu, 1975; N.
Davidescu, Aspecte i direcii literare, 1975; I. Pop.
Transcrieri, 1976; E. Simion, Scriitori..., II; C.
Ungureanu, Proz i reflexivitate, 1977; L. Grsoiu,
Poezia lui V. Voiculescu, 1977; C. Ungureanu,
Contextul operei, 1978; Roxana Sorescu,
Interpretri, 1979; Elena Zaharia-Filipa,
Introducere n opera lui V. Voiculescu, 1980; V.
Voiculescu interpretat de..., 1981; Gh. Grigurcu, n
Familia, nr. 7, 1981; M. Braga, V. Voiculescu n
orizontul tradiionalismului, 1984; Fl. Popescu, Pe
urmele lui V. Voiculescu, 1984; M. Pop, V.
Voiculescu n amintirea contemporanilor, 1989; V.
Voiculescu, comentat de I. Rotaru, 1993; I. Simu,
Incursiuni n literatura actual, 1994; V. Anania,
Din spumele mrii, 1995; A. Voica, Etape n
afirmarea sonetului romnesc, 1996; A.
SasuMariana Vartic, Dramaturgia romneasc...,
V; C. Trandafir, Permanene literare romneti,
1998; Fl. Popescu, Detenia i sfritul lui V.
Voiculescu, 2000; A. Poruciuc, Structuri dramatice
i imagini poetice la Shakespeare i Voiculescu,
2000; Delia Pop, De la comunicare la comunicare.
Dimensiuni ontice n opera lui Vasile Voiculescu,
2000; Gh. Cozorici, Un prin al poeziei, 2000; P.

Isachi, Ultimele sonete nchipuite ale lui
Shakespeare n traducere imaginar de V.
Voiculescu sau Cum se elimin complexul
Shakespeare, 2001; Codrua Stnioar, William
Shakespeare i Vasile Voiculescu, 2002; Eugenia
Pascu, Vasile Voiculescu poet i prozator, 2002; Dan
Manolescu, Portret al poetului Vasile Voiculescu,
2002; Fl. Popescu, Viaa lui V. Voiculescu, 2003; N.
Oprea, Magicul n proza lui V. Voiculescu, 2003;
Mirela Mitru, Mircea Eliade i Vasile Voiculescu,
2003. (A. S.)
VOINESCU Alice
(numele la natere: Steri-
adi; cstorit Voinescu)
n. 10 februarie 1885,
Turnu-Severin m. 4 iu-
nie 1961, Bucureti. Eseist.
Fiica lui Sterie Steriadi,
avocat, i a Massinci (n.
Poenaru), descendent a
lui Petrache Poenaru.
Liceniat a Facultii de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti (1908). i
pregtete doctoratul la Paris i Marburg, sub
conducerea lui Hermann Kohen, eful colii
neokantiene. Teza susinut la Sorbona, cu titlul
Linterprtation de la doctrine de Kant par lEcole
de Marbourg. tude sur lidalisme critique, apare,
n 1913. Din 1922 pn n 1947 prof. la Catedra de
istoria literaturii dramatice de la Conservatorul din
Bucureti. Colaboreaz la Ideea european i
susine cronica dramatic la Revista Fundaiilor
Regale. A publicat trei cri: Montaigne. Omul i
opera (1936), Aspecte din teatrul contemporan
(1941) i Eschil (1946). n 1951 e arestat i
condamnat la un an i apte luni de detenie,
urmat de domiciliu obligatoriu la Costeti, pn n
1954. A lsat un interesant Jurnal (aprut n vol.,
1997; 2002). A participat cu regularitate, ntre 1928
i 1939, la celebrele decade de la Pontigny; a
corespondat cu A. Gide, R. Martin du Gard, J.
Rivire, Ch. du Bos, E. R. Curtius. A colaborat la
tratatul de Istoria filosofiei moderne. Dup 1950, a
tradus din Kleist, Dickens, Th. Mann.
OPERA: Montaigne. Omul i opera, Bucureti
1936; Aspecte din teatrul contemporan, Bucureti,
1941; Eschil, Bucureti, 1946; ntlnire cu eroi din
VOINESCU II
literatur i teatru, Bucureti, 1983; Scrisori ctre
fiul i fiica mea, ed. de Maria-Ana Murnu,
Cluj-Napoca, 1994; Jurnal, I-II, tabel biobliografic
i note de Maria-Ana Murnu, pref. de Al. Paleologu,
Bucureti, 1997-2002; Kant i coala de la
Marburg, trad. i studiu introductiv de N. Ignat,
Bucureti, 1999; Scrisori din Costeti, ed., studiu
introductiv i note de Constandina Brezu, 2001.
Traduceri: Charles Dickens, Afacerile firmei
Dombey i fiul, n romnete de ~ i Al. Nasta,
Bucureti, 1957; H. von Kleist, Michael Kolhaas,
trad. de ~, Bucureti, 1955 (alt ed., 1961; Thomas
Mann, Nuvele, n romnete de ~, L. Iliescu i Al.
Philippide, Bucureti, 1960; Thomas Mann,
Moartea la Veneia, trad. n colab., Cluj-Napoca,
1991.
REFERNE CRITICE: Al. Piru, Panorama...;
M. Bucur, Istoriografia...; Manuscriptum, nr. 4,
1973; Manuscriptum, nr. 1, 1974; N. Florescu, n
Manuscriptum, nr. 2, 1975; I. Biberi, n Romnia
literar, nr. 25, 1975;Ramuri, nr. 12, 1979;
Manuscriptum, nr. 3, 1979; Maria Murnu, n
Ramuri, nr. 11, 1980; I. Simu, n Echinox, nr. 1-3,
1981; B. Brezianu, n Ramuri, nr. 7, 1981; G.
Genoiu, n Cronica, nr. 35, 1982; P. Gabriel, n
Steaua, nr. 1, 1982; N. Florescu, Profitabila
condiie, 1983; N. Manolescu, n Romnia literar,
nr. 45, 1983; Z. Ornea, n Contemporanul, nr. 26,
1983; Natalia Stancu, n Teatrul, nr. 3, 1984; Z.
Ornea, Actualitatea...; Cornelia Pillat, n Romnia
literar, nr. 13, 1998; Gh. Grigurcu, n Viaa
Romneasc, nr. 6, 1999; C. Ciopraga, n Dacia
literar, nr. 38, 2000; Virginia erbnescu, n
Convorbiri literare, nr. 7, 2002; idem, n
Luceafrul, nr. 20, 2002; T. Vrgolici, n Adevrul
literar i artistic, nr. 673, 2003. (Al. C.)
VOINESCU I Ioan, n. cca 1800 m. cca 1870.
Traductor i prozator. Provine dintr-o familie
boiereasc. Ofier de carier (cpitan n 1830 n
proaspt nfiinata miliie naional, maior n 1836,
colonel n 1841), face parte din tabul otirii i
contribuie la nfiinarea colii de ofieri unde va preda
i un curs de istoria artei militare. Aghiotantul
domnului Barbu tirbei, delegat pe lng trupele
austriece de ocupaie n timpul rzboiului Crimeii,
membru n Consiliul de Stat n 1864. Colaborator la
Curierul romnesc, Revista Carpailor, Vestitorul
romnesc, membru al Asoc. literare de la 1846. A
835
VOITIN
tradus din rus i francez o serie de manuale i
regulamente militare (Catihismul ostaului, 1851;
Curs elementar de istorie a artei militare, 1857).
Interesat de literatur i teatru, a publicat mici cronici
dramatice, a tradus mai multe scrieri din francez
(ntre altele, Doctorul fr voie de Molire, n 1835 i
Corina sau Italia de Mme de Stel, n 1846) i a
compus el nsui cteva novelete romanioase precum
i o mic dram original, de fapt o comedie rural
cu final idilic. Singurul su vol. a aprut n 1842:
Buchetul coprinztor a cinci anecdote istorice
traduse din franozete i o mic dram original.
OPERA: Buchetul coprinztor a cinci anecdote
istorice traduse din franozete i o mic dram
original, Bucureti, 1842.
REFERINE CRITICE: C. Trifu, Cronica
dramatic i nceputurile tratrului romnesc, 1970;
C. Rezachievici, V. Stan, n Revista de istorie, nr. 5,
1978. (G. A.)
VOINESCU II Ioan, n.
1813, Bucureti m. dec.
1855, Pau (Frana). Me-
morialist i traductor.
i-a fcut studiile n ar.
n 1830 fcea parte din
miliia naional, unde
n 1831 e naintat cpitan,
iar n 1836 maior. Aghio-
tant domnesc n 1841, n
1843 prsete cariera
militar intrnd n magistratur, unde devine
procurorul Curii de revizie. Participant la revoluia
de la 1848 din ara Romneasc, ministru al trebilor
dinafar n guvernul provizoriu. n anii exilului a
militat pentru organizarea emigraiei i pentru
trezirea interesului opiniei publice strine fa de
vicisitudinile romnilor. Membru al Soc. filarmonice,
secretar al Asoc. literare, a tradus piese de teatru din
lb. francez i german (Molire, Florian, Kotzebue
. a.) i a ngrijit i prefaat ed. din 1848 a poeziilor lui
Iancu Vcrescu. A colaborat la Albina romneasc,
Curierul romnesc, Curiosul, Gazeta Teatrului
Naional, Romnia literar . a. Interesat i de unele
probleme teoretice ale teatrului, s-a distins mai ales
ca prozator (a publicat vol. Arabescuri. O cltorie
pe Dunre cu ghimia, 1853 i Nicolas Balcesco,
1853), memorialistica i corespondena sa
demonstrnd reale caliti de scriitor.
836
OPERA: Arabescuri. O cltorie pe Dunre cu
ghimia, Paris, 1853; Nicolas Balcesco, Paris, 1853;
Anul 1848 n Principatele romne, I-VI, Bucureti,
1902-1910; Documente i manuscrise literare, alese,
publicate, adnotate i comentate de P. Cornea i Elena
Piru, cu un cuvnt nainte de Al. Dima, Bucureti, 1967.
REFERINE CRITICE: G. Bogdan-Duic, n
Lui T. Maiorescu. Omagiu, 1900; I. L. R., II; G.
Ivacu, Istoria...; C. Trifu, Cronica dramatic i
nceputurile teatrului romnesc, 1970; .
Cioculescu, Itinerar critic, I, 1973; V. Stan, n
Manuscriptum, nr. 3, 1976. (G. A.)
VOITIN Al.[exandru]
(numele la natere: Voiti-
novici), n. 6 aug. 1915,
Pacani m. 5 sept. 1986,
Bucureti. Dramaturg i
prozator. Fiul lui Adam
Voitinovici, cofetar, i al
Iuliei (n. Zierhoffer). Absol-
vent al Liceului de
aplicaie al Seminarului
Pedagogic din Iai (1933).
Liceniat n drept al Univ. din Iai (1937), a profesat
avocatura. Diferite funcii la tribunalele din
Piatra-Neam, Dorohoi, Roman, Iai, Ilfov, Prahova.
Judector, apoi preedinte al Tribunalului Poporului
(1945-1946); procuror general la Parchetul General
(1948-1952); preedinte al Tribunalului Suprem
(1954-1967); Sef al Colegiului de jurisdicie la
Curtea superioar de control financiar (1973-1977).
Debut n pres la Adevrul literar i artistic (1935).
Debut editorial n 1934, cu vol. de versuri Beton
armat, ce va fi inclus, mpreun cu producii
ulterioare, refcute, n culegerea selectiv Pahare cu
fum (1974). n 1957, V. debuteaz n dramaturgie, cu
piesa n versuri Judecata focului. Urmeaz trilogia
de evocare a activitii comuniste ilegale intitulat
emfatic Oameni n lupt (1964), cuprinznd piesele
cu titlul nc i mai patetic lozincarde Oameni care
tac, Oamenii nving, Ancheta, devenit Oamenii sunt
oameni. Din perioada interbelic, dramaturgul se
ntoarce, cu un intermezzo comic, Tezaurul lui
Justinian (1967), n secolele precedente, evocnd
Procesul Horia (1967), i calvarul biruinei lui
Avram Iancu (1970). Aceste piese vor compune,
mpreun cu Judecata focului, Adio majestate i

Colivia cu nluci, culegerea Procese istorice. V. a
scris i proz narativ (roman, memorialistic). A
semnat i Al. Voitinovici, Al. V. Voitinovici, Al.
Adamescu, Al. Vlad Voitin.
OPERA: Beton armat, versuri, Cernui, 1934;
Judecata focului, dram n trei acte, Bucureti, 1957;
Oameni care tac, pies n trei acte (6 tablouri),
Bucureti, 1963; Oameni n lupt, trilogie dramatic,
Bucureti, 1964; Procesul Horia, dram n trei acte
(un prolog i cinci tablouri), Bucureti, 1967;
Tezaurul lui Justinian, Bucureti, 1967; 3 comedii
(Portretul, Tezaurul lui Justinian, Anonime),
Bucureti, 1968; Avram Iancu sau Calvarul biruinei,
dram n ase tablouri, Bucureti, 1970; Niciodat
singuri..., pies ntr-un act, Bucureti, 1970; Pahare
cu fum, poezii, Bucureti, 1974; nsemnrile unui
ucenic politic de odinioar, Bucureti, 1975; Procese
istorice, teatru, Bucureti, 1976; Procesul Horia,
pies, Bucureti, 1977; Cinema Splendid, I.
Mnzul rtcit, II. Girueta, roman, Bucureti,
1978-1981; Dezbateri dramatice, Bucureti, 1986.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n
Contemporanul, nr. 23, 1976; V. Brdeanu, Viziune i
univers n noua dramaturgie romneasc, 1977; G.
Muntean, n Romnia literar, nr. 29, 1978; F. Faifer, n
Cronica, nr. 28, 1978; M. Iorgulescu, n Teatrul, nr. 9,
1980; H. Zalis, n Contemporanul, nr. 19, 1981; Elena
Tacciu, n Romnia literar, nr. 10, 1981; F. Faifer,
Dramaturgia ntre clip i durat, 1983; M. Ghiulescu,
O panoram...; I. Niculescu, n Teatrul, nr. 10, 1986;
Ileana Berlogea, n Teatrul, nr. 5, 1989. (D. M.)
VOLOVICI Leon,
n. 10 aug. 1938, Iai.
Istoric literar. Fiul mete-
ugarului Fridel Volovici
i al lui Mariam (n. Libo-
vici). A absolvit Liceul
Naional din Iai; liceniat
al Facultii de Filologie a
Univ. Al. I. Cuza din Iai
(1962). Dr. n filologie al
aceleiai Univ. (1975).
Prof. n com. Bivolari, jud. Iai (1962-1964);
cercettor tiinific la Institutul de Filologie Al.
Philippide din Iai (1964-1984). n 1984 se
stabilete n Israel. Cercettor la Institutul Yad
Vashem pentru studierea Holocaustului (1984-1989);
din 1989, cercettor la Univ. Ebraic din Ierusalim.
VONA
Debuteaz la rev. Iaul literar n 1964 cu o recenzie
semnat Radu Zamfirescu. Colaboreaz la Anuar de
lingivistic i istorie literar, Cahiers romains
dtudes littraires, Convorbiri literare, Cronica,
Iaul literar, Revista cultului mozaic. Vol. de debut:
Apariia scriitorului n cultura romneasc (1976)
reia cu unele modificri lucrarea sa de doctorat,
Scriitorul. Apariia i evoluia lui n perioada de
constituire a literaturii romne moderne, susinut n
1975. Alte vol.: Ideologia naionalist i problema
evreiasc n Romnia anilor 30 (1995) i ntlniri
la Ierusalim, n colab. (2001). Coautor la Dicionarul
literaturii romne de la origini pn la 1900 (1979).
A editat i prefaat ed. din D. Teleor (1981), M.
Sebastian (1996), B. Fundoianu (1999) i A.
Schwefelberg (2000).
OPERA: Monografia literar actual, n Anuar
de lingvistic i istorie literar, Iai, 1965; G.
Ibrileanu, istoric literar, n Anuar de lingvistic i
istorie literar, Iai, 1967; Adversarii Junimii, n
Anuar de lingvistic i istorie literar, Iai, 1968;
Apariia scriitorului n cultura romneasc, Iai,
1976; Dicionarul literaturii romne de la origini
pn la 1900, Bucureti, 1979 (coautor); Nationalist
Ideology and Antisemitism. The case of the
Romanians Intelectuals in the 1930, Oxford, 1991;
Ideologia naionalist i problema evreiasc n
Romnia anilor 30, Bucureti, 1995; ntlniri la
Ierusalim, n colab. cu C. Safirman, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: A. Marino, n
Convorbiri literare, nr. 5, 1977; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 6, 1977; M. Iorgulescu, n
Vatra, nr. 7, 1992; L. Grsoiu, n Jurnalul literar, nr.
9-12, 2000. (A. S.)
VONA Alexandru
(pseud. lui Alberto-
Enrique Samuel Bejar y
Mayor), n. 3 mart. 1922,
Bucureti m. 23 oct.
2004, Neuilly-sur-Seine,
Frana. Prozator i poet.
Fiul lui Enrique-Samuel
Bejar, administrator de
soc. comerciale i indus-
triale, i al Helei Mayer.
Descendent al unei foarte vechi familii sefarde, n
care evreitudinea asumat i condiia de marrani
(cretinarea) se mpletesc n diverse ramuri.
Prigoana de la finele sec. al XV-lea a risipit familia
837
VORA
spaniol spre zone mai clemente, o parte
stabilindu-se n Anglia, Austria sau America de Sud,
n vreme ce ascendenii scriitorului au imigrat n
imperiul otoman, n Balcani, aproape de Dunre,
trecnd n Romnia imdeiat dup primul rzboi
mondial. Pstrndu-i naonalitatea spaniol,
bunicul matern al scriitorului a fost mult vreme
vice-consul al Spaniei la Bucureti. n cas se
vorbeau curent spaniola, franceza, italiana, greaca,
bulgara i, bineneles, turca; muli membri ai
familiei au ocupat funcii importante n
administraia otoman, nainte de a se lansa n
lumea afacerilor. Excepie face bunicul lui V. care
o dat stabilit la Bucureti alege o existen izolat
n lumea crilor i a scrisului (autor, n 1936, al
unui tratat popular de astronomie, publicat la
Bucureti n lb. francez). V. se formeaz n aceast
lume cosmopolit i ambivalent: lumea bancar i
de afaceri, de o parte, refugiu, de alta, n bibliotec,
cu deschidere (la ndemnul matern) spre literatura
francez, romantic i modern. coala primar Sf.
Andrei (1929) i cea din Mntuleasa (1933). Liceul
Spiru Haret (bacalaureat n 1939), dup care
pleac un an n Elveia. Urmeaz Politehnica din
Bucureti (1940-1946) i se angajeaz la Soc.
antierele generale (1945-1946). Debuteaz n
rev. Vlstarul a liceului, cu versuri; editorial cu vol.
Versuri (1936). Colab. la Revista Fundaiilor
Regale, cu poezii, eseuri i cu nuvele la Caietul de
poezie al aceleiai rev. (1947). n 1947 ia Premiul
Fundaiilor pentru poeii tineri cu vol. Vitralii (care
n-a mai aprut, din pricina evenimentelor politice de
dup suprimarea monarhiei). n 1946-1947, sub un
impuls misterior, scrie romanul Ferestrele zidite. i
schimb numele de la natere (prea exotic) cu
anagrama unui patronimic ales tot din familie:
Navon, care devine Vonna i finalmente Vona,
cu care semneaz tot ce a publicat. n dec. 1947
pleac, mpreun cu familia, cu vaporul la Napoli;
cltorii n Italia; stabilit n Frana, din febr. 1948;
inginer ntr-o mare ntreprindere francez
(1948-1967), n care devine preedinte
(1967-1977); a mai lucrat ca preedinte i director
general i la alte ntreprinderi, pn n 1985.
ncearc, fr succes, s editeze n trad. romanul
Ferestrele zidite (tiprit abia n 1993, cu sprijinul lui
Liviu Clin). Renun temporar la literatur, dar
frecventeaz cenaclul parizian al romnilor exilai,
patronat de M. Arcade. Public totui sporadic n
Caiete de dor, Limite etc. Dup 1989, colab. la
Apostrof, Vatra, Romnia literar i Jurnalul
838
literar. Editorial va fi prezent n viaa literar cu
dou vol. de proz scurt: Misterioasa dispariie a
oraului din cmpie (2001) i Esmeralda (2003).
Premiul Salonului Naional de Carte, Cluj (1995);
Premiul Uniunii Latine (1995).
OPERA: Versuri, Bucureti, 1936; Ferestrele
zidite, roman, Bucureti, 1993 (ed. II, 1997; ed. III,
2001; tradus n francez de A. Paruit, 1995; n
german de G. Aescht, 1997; n olandez de J.
Holierhoek, 1997 i n spaniol de A. Conde, 1998);
Misterioasa dispariie a oraului din cmpie, proz
scurt, postfee de Marta Petreu i I. Vartic,
Cluj-Napoca, 2001; Esmeralda, proz scurt,
addenda de Fl. Manolescu, Cluj-Napoca, 2003.
REFERINE CRITICE: Tania Radu, n
Cotidianul. Supliment cultural, 8 nov. 1993; Al.
George n Romnia literar, nr. 3, 1994; Alexandra
Crciun, n Caiete critice, nr. 6-8, 1994; Dan Stanca,
n Viaa Romneasc, nr. 5-6, 1991; C. Moraru,
Ruxandra Ivncescu, Al. Cistelecan, I. Boldea, D.
Murean, Doina Jela, n Vatra, nr. 10, 1996; M.
Zaciu, n Vatra, nr. 5, 1997; I. Pop, I. Vartic, N.
Brna, n Dosarul Apostrof, nr. 12, 1997; Gh.
Glodeanu, n Jurnalul literar, nr. 15-16; 17-18,
1998; D. Cristea, n Ramuri, nr. 4, 2002; Gr. Scarlat,
n Convorbiri literare, nr. 4, 2002; Mircea Popa, n
Familia, nr. 7-8, 2003. (M. Z.)
VORA Emil (numele la
natere: Emil Maroiu), n.
14 sept. 1906, Meri,
Mehedini m. 19 mart.
1979, Bucureti. Poet. Fiul
ranului Vasile Maroiu i
al Anei (n. ?). Urmeaz
cursurile Liceului Traian
(1920-1924) i ale colii
comerciale superioare
(1924-1928) din Turnu-
Severin, apoi pe cele ale Acad. de studii economice
(1931-1936) din Bucureti. A fost funcionar la
Ministerului de Finane i la Grupul de antiere
Bucureti. Sub pseud. Liana Cedru debuteaz cu
versuri n rev. studeneasc Brazda literar (1931).
Debut editorial cu vol. Floarea amar (1936), urmat la
scurte intervale de alte vol. Fntnile tcerii, 1940;
Cartea plecrilor, 1941; nalte vnturi, 1943; Poarta
destinului, 1969; Nestinsa uimire, 1974, care l nscriu
ntr-o serie postsimbolist a intimismului minor punctat

cu vremelnice accente de revolt. Poarta destinului
(1969), cu un cuvnt nainte de P. Martinescu este
antologia reprezentativ a primei etape.
OPERA: Floarea amar, versuri, Bucureti, 1936;
Fntnile tcerii, versuri, Bucureti, 1940; Cartea
plecrilor, versuri, Bucureti, 1941; nalte vnturi,
versuri, Bucureti, 1943; Poarta destinului, versuri,
cuvnt nainte de P. Martinescu, Bucureti, 1969;
Nestinsa uimire, versuri, Bucureti, 1974; Marea curgere,
versuri, ed. ngrijit de Al. Maroiu, Bucureti, 1981.
REFERINE CRITICE: F. Firan, De la
Macedonski la Tudor Arghezi, 1975. (D. F.)
VORNICESCU Nestor
(prenumele mirean, pn
n 1951: Nicolae), n. 1
oct. 1927, com. Lozova-
Vorniceni m. 17 mai
2000, Craiova. Istoric lite-
rar i prozator. Fiul lui
Vasile Vornicescu i al
Verei (n. Rou), rani.
Primele apte clase n
com. natal, dup care
intr n viaa mnstireasc. Noviciatul monahal l Movil, Mitropolitul Kievului, Craiova, 1999; Anno
face n Schitul Nechit-Neam (1941-1946), devenind
ulterior frate rasofor la Mnstirea Neamu. Urmeaz
aici Seminarul clugresc de muzic bisericeasc
(1946-1949), trecnd apoi la Seminarul monahal
superior, absolvit n 1951. Urmeaz Institutul
Teologic Universitar din Bucureti (1951-1955). n
1955 se nscrie la cursurile de magistru (doctorat) n
teologie, la secia istoric, specialitatea principal
patrologia, pe care le va absolvi n 1958. n acelai an
este numit preot slujitor la Catedrala mitropolitan
din Iai, iar la scurt timp i bibliotecar al Mitropoliei.
Devine (1962) stare al Mnstirii Sfntul Ioan cel
Nou din Suceava, fiind hirotonisit protosinghel
(1962), apoi arhimandrit (1966), rnduit (n 1966)
stare la Mnstirea Neamu. Frecventeaz
(1969-1970) cursurile Institutului Ecumenic de la
Bossey (Elveia), fcnd un stagiu practic de
ecumenism la Geneva, ora n care urmeaz i
cursurile de doctorat la Facultatea Autonom
Protestant de Teologie. n 1970 revine la streia
Mnstirii Neamu. Este ales (n 1970) episcop-vicar
al Arhiepiscopiei Craiovei. Ales i recunoscut (1978)
Arhiepiscop al Craiovei i Mitropolit al Olteniei.
Preedinte (din 1979) al Comisiei Naionale Romne
VORONCA
de Istorie Eclesiastic Comparat. Dr. n teologie,
specialitatea patrologie, cu teza Scrieri patristice n
Biserica Ortodox Romn pn n secolul XVII
izvoare, traduceri, circulaie. Particip la numeroase
reuniuni i congrese internaionale, prezentnd
comunicri pe teme religioase sau laice. conduce (din
1978) rev. Mitropolia Olteniei. Primul art. (Cuvnt inut
n numele elevilor cu prilejul deschiderii Seminarului
monahal de la Neam) i apare n rev. Biserica
Ortodox Romn (1949). De interes istorico-literar
sunt vol. n afara legii Ion Florea (1976, n colab. cu
A. Sever), Desctuarea 1821 (1981), Primele scrieri
patristice n literatura romn secolele IV-XVI
(1984). Colaboreaz n Telegraful romn, Studii
teologice, Mitropolia Moldovei i Sucevei, Biserica
Ortodox Romn, Mitropolia Olteniei, Ortodoxia,
precum i la Magazin istoric, Ramuri, Ateneu, Tribuna
Romniei, Romnia literar etc.
OPERA: n afara legii Ion Florea (n colab. du
A. Sever), Iai, 1976; Desctuarea 1821, Craiova,
1981; Primele scrieri patristice n literatura noastr
secolele IV-XVI, Craiova, 1984 (ed. II, 1992, cu titlul:
Primele scrieri patristice n literatura romn
secolele IV-XVI); Adevrul despre Mitropolia
Basarabiei, Bucureti, 1993; Sfntul Ierarh Petru
Domini 2000, Buzu, 2000.
REFERINE CRITICE: I. Brtan, n Mitropolia
Olteniei, nr. 4-6, 1978; A. Silvestri, n Sptmna, nr.
36, 1984; V. Fluiera, n Steaua, nr. 2, 1986; I. Purcaru,
n Flacra, nr. 15, 1986; A. Silvestri, n Ateneu, nr. 2,
1987; Gh. Pitu, n Viaa Romneasc, nr. 10, 1987; V.
Fluiera, n Steaua, nr. 3; 9, 1989; L. Chiu, n
Literatorul, nr. 31, 1992; M. D. Iordache, n Teologie
i via, nr. 1-6, 2000. (I. R.)
VORONCA Ilarie
(pseud. lui Eduard
Marcus), n. 31 dec. 1903,
Brila m. 5 apr. 1946,
Paris. Poet. Fiul lui Isidor
Marcus, proprietarul unui
joagr, comerciant, i al
Ceciliei (n. Brenner).
Studii la Liceul Pedagogic
din Bucureti (1914-1921).
Liceniat al Facultii de
Drept a Univ. din Bucureti (1924). Debuteaz n
revista Sburtorul literar, cu poezia Tristei de
839
VOSGANIAN
toamn (nov. 1921). Frecventeaz cenaclul condus
de E. Lovinescu. Versurile publicate n Sburtorul
literar, Flacra, Nzuina, Contimporanul sunt
adunate n volumul Restriti (1923). Din 1924, cnd
redacteaz mpreun cu t. Roll i V. Brauner,
numrul unic din rev. 75 H. P. (oct.), V. se afirm
printre principalii promotori ai micrii de avangard
romneti. Public n Punct (1924-1925), face parte
din redacia rev. Integral (1925-1928), colaboreaz
frecvent la rev. unu (1928-1931). Din capitala
Franei, unde plecase n 1926 cu intenia de a-i lua
doctoratul n drept (proiect nerealizat), revine
frecvent n ar sau trimite numeroase colab. (poezii,
poeme n proz, eseuri, interviuri). La Paris,
lucreaz, printre altele, n biroul unei soc. de
asigurri. Dup ntoarcerea la Bucureti, n 1929, e
funcionar la preedinia Consiliului de Minitri. Din
1933, se stabilete n Frana; continu s trimit art.
ziarului Adevrul (1935-1937). n anii ocupaiei
naziste, particip la micarea francez de Rezisten,
iar dup eliberare este directorul emisiunilor n lb.
romn la Radio Paris. Se sinucide n aprilie 1946.
Scrierile n lb. romn ale lui V., posterioare
debutului cu accente bacoviene din Restriti,
ilustreaz toate etapele importante ale micrii
romneti de avangard: momentul 75 H. P. poart
marca unui dadaism trziu i al constructivismului,
poemele publicate n rev. Punct, n 1924-1925, i
abia n 1931, n placheta Invitaie la bal, se fac ecoul
manifestelor constructiviste; Colomba (1927), Ulise
(1928), Brara nopilor (1929), Plante i animale
(1929) indic, prin neobinuita densitate imagistic
i mobilitatea asociativ, anumite deschideri spre
suprarealism, identificabile i n Zodiac (1930) i
Incantaii (1931). Excesele miliardarului de
imagini (E. Lovinescu) sunt evitate n mare msur
n ultimele cri Petre Schlemihl (1932) i Patmos
i alte ase poeme (1933) n care discursul liric se
simplific, primind accente whitmaniene. Eseuri i
poeme n proz, n vol. A doua lumin (1930) i Act
de prezen (1932). Inaugurat prin traducerea unor
cri reprezentative pentru creaia sa romneasc
(Ulise Ulysse dans la cit, 1933; Petre Schlemihl
Pomes parmi les hommes 1934; Patmos, 1934),
etapa francez a scrisului lui V. cuprinde nc
cincisprezece cri (poezii, poeme n proz); ea
continu direct perioada anterioar n direcia unui
lirism vizionar, cu accente imnice, nsufleite de un
autentic patos umanitarist, pe un fond de angoas
existenial, permanent n opera sa (v. Permis de
sjour 1935; La Posie commune 1936; La joie
840
est pour lhomme 1936; Amiti des choses 1937;
LApprenti fantme 1938; Contresolitude 1946
etc.). Proze: Lord Duveen ou linvisible la porte
de tous 1941; Linterview 1944; Souvenirs de la
plante Terre 1945 etc. Conferine despre literatura
romn la Sorbona i Radio Paris. A tradus, n colab.,
folclor din culegerea lui C. Briloiu (Les chants du
mort, 1947).
OPERA: Restriti, Bucureti, 1923; Colomba,
Paris, 1927; Ulise, Paris, 1928; Plante i animale.
Terase, Paris, 1929; Brara nopilor, Bucureti,
1929; A doua lumin, Bucureti, 1930; Zodiac,
Bucureti, 1930; Invitaie la bal (1924-1925),
Bucureti, 1931; Incantaii, Bucureti, 1931; Act de
prezen, Bucureti, 1932; Petre Schlemihl,
Bucureti, 1932; Patmos i alte ase poeme,
Bucureti, 1933; Ulysse dans la cit, traducere
parial Roger Vailland, prface de G.
Ribemont-Dessaignes, Paris, 1933; Pomes parmi
les hommes, Bruxelles, 1934; Patmos, Paris, 1934;
Permis de sjour, Paris, 1935; La Posie commune,
Paris, 1936 (ed. II, 1979); La joie est pur lhomme,
Paris, 1936; Pater noster, Paris, 1937; Amiti des
choses, Paris, 1937; Oisivet, Paris, 1938;
LApprenti fantme, Paris, 1938; Le Marchand de
quatre saisons, Bruxelles, 1938; Lord Duveen ou
linvisible la porte de tous, Paris, 1941; La
confession dune me fausse, Paris, 1942;
LInterview, Paris, 1944; La cl des ralits, Paris,
1944; Henrika, Paris, 1945; Souvenirs de la plante
Terre, Paris, 1945; Contresolitude, Paris, 1946; Les
chants du mort, Paris, 1947; Dner chez Jeanne
Coppel, Paris, 1952; Pomes choisis, pref. de Tristan
Tzara, Paris, 1956 (ed. II, 1967); Pomes indits,
presentation de D. P. Bouloc, Paris, 1961; Poeme, cu
o pref. de E. Simion, Bucureti, 1961; Pomes
indits, Paris, 1964; Onze rcits, pref. de Eugene
Ionesco, 1968; Pome pour glorifier la pied, Paris,
1971; Poeme alese, I-II, antologie, trad. i pref. de S.
Pan, Bucureti, 1972; Act de prezen, studiu
introductiv i note de I. Pop, Cluj, 1972; Mic manual
de fericire perfect, trad. de S. Pan, Bucureti,
1973; Interviul. Unsprezece povestiri, traducere de
B. Brezianu, Irina Fortunescu, I. Pop, pref. de I. Pop,
cuvnt nainte de B. Brezianu, Bucureti, 1989;
Zodiac (Scrieri, I), ed., studiu introductiv i note de
I. Pop, Bucureti 1992; Incantaii (Scrieri, II),
Bucureti, 1993; A doua lumin, proze (Scrieri, III),
Bucureti, 1996; Versuri, Chiinu, 1999.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Istoria...,

III; Perpessicius, Meniuni..., I-V; G. Clinescu,
Principii...; idem, Istoria...; I. Pop, n Tribuna, Nr.
18, 1965; idem, n Tribuna nr. 23, 1966; E. Ionescu,
n Tribuna, nr. 14, 1968; N. Manolescu,
Metamorfozele...; I. Pop, Avangardismul...; S. Pan,
n Luceafrul, nr. 11, 1971; C. Veronca, n Romnia
literar, nr. 32, 1971; D. Pillat, Mozaic
istorico-literar, 1971; Al. Piru, n Romnia literar,
nr. 39, 1972; C. Ciopraga, n Cronica, nr. 52, 1973;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 42, 1973;
Al. Philippide, n Luceafrul, nr. 6, 1973; M. Zaciu,
n Tribuna, nr. 10, 1973; idem, n Manuscriptum, nr.
3, 1973; idem, Ordinea i aventura, 1973; Ovid S.
Crohmlniceanu, Literatura, II; N. Balot, Arte
poetice ale secolului XX, 1976; I. Negoiescu,
Analize i sinteze, 1976; I. Vartic, Spectacol interior,
1977; H. Zalis, n Sptmna, nr. 335, 1977; Gh.
Grigurcu, n Steaua, nr. 4, 1978; C. Sorescu, n
Sptmna, nr. 413, 1978; . Cioculescu, n Flacra, Bucureti, 1994; Reforma pieelor financiare din
nr. 6, 1979; B. Brezianu, n Secolul 20, nr. 11-12,
1980; M. Bucur, Poezie-destin-dram, 1982; M.
Mincu, Avangarda literar romneasc, 1983; D.
Micu, Modernismul romnesc, I-II, 1984-1985; M.
Scarlat, Istoria poeziei romneti, III, 1986; I. Pop,
n Revista de istorie i teorie literar, nr. 3-4, 1987;
idem, Avangarda n literatura romn, 1990; Gh.
Grigurcu, De la Mihai Eminescu...; 1989; idem, A
scrie i a fi. Ilarie Voronca i metamorfozele poeziei,
1993 (alt ed., 2001); D. Micu, Scurt istorie a
literaturii romne, II, 1995; M. Papahagi,
Interpretri pe teme date, 1995; M. V. Buciu, n
Contemporanul, nr. 17, 2002. (I. P.)
VOSGANIAN Varujan,
n. 25 iul. 1958, Craiova.
Poet i prozator. Fiul lui
Bergi Vosganian i al
Elisabetei (n. Melichian).
Urmeaz Liceul Al. I.
Cuza din Focani (baca-
laureatul n 1978); licen-
iat al Acad. de Studii
Economice (1982) i al
Facultii de Matematic
din Bucureti (1991). Dr. n economie (1998).
Membru n Consiliul Provizoriu de Uniune
Naional (febr.-mai 1990); deputat din partea
Uniunii Armenilor din Romnia (legislaturile 1990-
VRABIE
1992; 1992-1996; preedinte al Uniunii, din 1990);
lider al Grupului Parlamentar al Minoritilor
Naionale (1992-1995; din 1993, membru al
Consiliului Minoritilor Naionale); senator de Iai
(PNL), legislatura 1996-2000; preedinte al Uniunii
Forelor de Dreapta (1996-2003); preedinte al
Comisiei buget-finane-bnci din Senatul Romniei
(1996-1998); membru al Biroului Executiv al
Partidului Naional Liberal (din 2003). Debuteaz n
Suplimentul literar al Scnteii tineretului (SLAST),
cu schia Moartea lui Vissarion. Debut editorial cu
vol. de versuri Samanul albastru (1994). Premiul
Asoc. Scriitorilor din Bucureti pentru vol. Statuia
comandorului (1994).
OPERA: Contradicii ale tranziiei la economia
de pia, Bucureti, 1994; Jurnal de front: articole
economice, Bucureti, 1994; Statuia comandorului,
proz, Bucureti, 1994; Samanul albastru, versuri,
Romnia, Iai, 1999; Mesajul dreptei romneti.
Tradiie i modernitate, Bucureti, 2001; Ochiul cel
alb al Reginei, versuri, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: Diana Coriciuc, Dialog
cu Varujan Vosganian, 2000; H. Zalis, n
Contemporanul, nr. 40, 2001; I. Neacu, n Ateneu,
nr. 2, 2002; I. Buduca, n Luceafrul, nr. 10, 2002;
A. Alui Gheorghe, n Convorbiri literare, nr. 2,
2002. (A. S.)
VRABIE Gheorghe, n. 6
apr. 1908, Voineti, jud.
Vaslui m. 19 iul. 1991,
Bucureti. Istoric literar i
folclorist. Fiul lui Gheor-
ghe Vrabie i al Ecaterinei
(n. Jerebie), rani. coala
primar la Obreni
(1915-1919), studii se-
cundare la Brlad (1922-
1929), Facultatea de
Litere i Filosofie la Bucureti (1929-1933). Debut
editorial cu Mesianism ardelean (1937), parte a unei
lucrri mai mari, Brladul cultural (1938)
ncununat cu Premiul Acad. Specializare, ca bursier
al Fundaiei Humboldt, la Univ. din Berlin
(1940-1944). Dr. n folcloristic, etnografie i
romanistic cu teza Die Auffassung der
Volksdichtung bei den Rumnen. Ein
841
VRANCEA
deutschrumnisches Verhltnis zur Romantik
(Conceptul de poezie popular la romni. O
contribuie la relaiile romno-germane n epoca
romantic). Carier didactic la Oltenia, Dorohoi,
Buzu; carier univ. la Bucureti (1944-1957) i
Piteti (1962-1973). Cercettor la Institutul de Istorie
i Teorie Literar (1957-1962). Colab. la Orizonturi,
Ethnos, Gndirea, Curentul, Revista vremii, Ramuri,
Universul literar, Folclor literar, Viaa Romneasc,
Arge, Scrisul bnean, Astra, Cronica, Ateneu, Iai
literar, Cercetri folclorice, Limb i literatur,
Studii i cercetri de istorie literar i folclor,
Revista de istorie i teorie literar, Studii de
literatur universal, Rivista Folklore (Italia),
Jahrbuch fr Volkliedforschung, Reinisches
Jahrbuch fr Volkskunde (Germania) etc. Dei a
debutat cu cercetri de istorie cultural i literar
(Brladul cultural, 1938; Gndirismul. Istoric
doctrin-realizri, 1941), V. s-a dedicat ulterior
exclusiv folcloristicii n care a devenit o autorita
incontestabil (Folclorul. Obiect, principii, metod,
1947; Balada popular romn, 1966; Folcloristica
romn Evoluie, curente, metode, 1968;
Folclorul. Obiect, principii, metod, categorii, 1970;
Structura poetic a basmului, 1975; Retorica
folclorului (Poezia), 1978; Eposul popular
romnesc, 1983; Poetica Mioriei, 1984; Proza
popular romn, 1986; Zur Volkskunde der
Rumnen Volkichtung und Bauchtum in
europischen Kontext, 1989; Din estetica poeziei
populare romne, 1990; De civitate rustica, 1999;
Introducere n etnografie, 2001). Membru n
International Society for Folk Narrative Research,
International Society for Ethnology and Folklore i
Le Cercle des tudes de lEpos folclorique. Laureat
al Premiului Herder (1987). V. i-a fixat un loc n
seria marilor folcloriti romni.
OPERA: Mesianism ardelean, Bucureti, 1937;
Brladul cultural, cu o pref. de N. Petracu,
Bucureti, 1938; Gndirismul. Istoric, doctrin,
realizri, Bucureti, 1940; Folclorul. Obiect,
principii, metod, Bucureti, 1947; Folclor
romnesc [Studiu i texte], Craiova, [1947]; Balada
popular romn, Bucureti, 1966; Folcloristica
romn Evoluie, curente, metode, Bucureti,
1968; Folclorul. Obiect, principii, metod, categorii,
Bucureti, 1970; Structura poetic a basmului,
Bucureti, 1975; Retorica foclorului (Poezia),
Bucureti, 1978; Eposul popular romnesc,
842
Bucureti, 1983; Poetica Mioriei. Studiu stilisitc,
Bucureti, 1984; Proza popular romn, Bucureti,
1986; Zur Volkskunde der Rumnen Volksdichtung
und Brauchtum in europischen Kontext, Bucureti,
1989; Din estetica poeziei populare romne,
Bucureti, 1990; De civitate rustica: studii i
cercetri de etnologie i literatur popular romn,
Bucureti, 1999; Introducere n etnografie,
Bucureti, 2001; Ritualurile agrare la romni,
Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: Ar.(avir) A.(cterian), n
Vremea, nr. 538, 1938; D. Vrnceanu, n Curentul,
nr. 3.218, 1938; V. Alexandrescu, n Cuvntul
nostru, nr. 9-10, 1938; P. Papadopol, n Universul,
nr. 270, 1939; I. Argintescu, n Orizonturi, nr. 1-4,
1940; Aug. Z. N. Pop, n Moldova, nr. 8-19, 1940; R.
Corso, n Folklore, Napoli, I-IV, 1948; I. Talo, n
Jahrbuch fr Volksliedforschung, Berlin, 1967; Al.
Dobre, n Revista de etnografie i folclor, nr. 5,
1967; Stela Ionescu, n Ateneu, nr. 12, 1968; P.
Ruxndoiu, n Forum, nr. 12, 1968; Lucia Hopu, n
Anuarul de lingvistic i istorie literar, tom. XX,
1969; I. Oprian, n Revista de istorie i teorie
literar, nr. 3, 1969; I. euleanu, n Studia
Universitatis Babe-Bolyai, fasc. 2, 1969; V.
Adscliei, n Iaul literar, nr. 4, 1969; G. Berthoud,
n Archives suisses danthropologie gnrale,
Genve, tom. 34, 1969-1970; G. A. Megas, n
Zeitschrift fr Balkanologie, Mnchen, 7 Jg., nr. 1-2,
1969-1970; E. Wildhaber, n Schweizerische Archiv
fr Volkskunde, Basel, 66 Jg., nr. 3-4, 1970;
Ruxandra Guu, n Revista de etnografie i folclor,
nr. 1, 1970; P. Ruxndoiu, n Forum, nr. 4, 1971; B.
Gunda, n Folklore, London, vol. 82, 1971; Stanislav
Semcinski, n Narodnaia tvorcist ta etnografiia,
Kiev, nr. 3, 1971; Dim. B. Ikonomidis, n
Laografias, Atena, tom K Z, 1972; M. Bucur,
Istoriografia...; O. Brlea, Istoria folcloristicii
romneti, 1974; D. Micu, Gndirea i
gndirismul, 1975; M. Lthi, n Schweizerische
Archiv fr Volkskunde, Basel, nr. 3-4, 1976; I. Datcu,
S. C. Stroescu, Dicionarul folcloritilor, 1979; N.
Roianu, Eseuri despre folclor, 1981; G. epelea, n
Romnia literar, nr. 20, 1984; P. Ursache, Eseuri
etnologice, 1986; N. Constantinescu, Lectura
textului folcloric, 1986; V. Chifor, n Familia, nr. 4,
1987; I. C. Chiimia, n Revista de etnografie i
folclor, nr. 2, 1987; Adriana Rujan, n Revista de
etnografie i folclor, nr. 2, 1988; P. Ursache, n
Convorbiri literare, nr. 6, 2001; N. Constantinescu,

n Adevrul literar i artistic, nr. 559, 2001. (V. C.)
VRANCEA Ileana (nume legalizat n 1958;
numele la natere: Hedda Katz), n. 19 apr. 1929,
Brlad. Critic i istoric literar. Fiica lui Matei Katz,
funcionar, i al Anei (n. Liebman). coala primar i
liceul la Bucureti (bacalaureatul n 1947).
Liceniat a Facultii de Lb. i Literatur Romn a
Univ. din Bucureti (1947-1951). Dr. n Filologie al
aceleiai Univ. cu teza E. Lovinescu criticul literar,
artistul (1970). Un doctorat de stat cu teza E.
Lovinescu et la developpment de la critique
roumaine moderne, pregtit n Frana, n-a mai putut
fi susinut din cauza interdiciei impuse autoarei de a
prsi ara (dup 1980). Lucreaz la secia
nvmnt i cultur a ziarului Scnteia Acad. de nalte Studii Comerciale (1938-1941 i
(1950-1955), apoi la Lupta de clas (1955-1971; din
1956, efa seciei literatur i art). n 1987 se
stabilete n Israel. Din 1987, conf. univ. la Institutul
Dinur, Univ. Ebraic din Ierusalim. Public n vol.
colectiv Jewish Problems in Eastern Europe (1993);
colaboreaz la vol. VII din Kratkaia Evreiskaia
Eniklopedia (1994). Debutul publicistic n Viaa
Romneasc (1950). Debut editorial cu vol. Tradiii
ale criticii literare marxiste n Romnia (1962). I-au
urmat: E. Lovinescu. Critic literar (1965); E.
Lovinescu. Artistul (1969), Confruntri n critica
deceniilor IV-VII (1975), ntre Aristarc i bietul
Ioanide (1978).
OPERA: Tradiii ale criticii literare marxiste din
Romna. 1930-1940, Bucureti, 1962; E. Lovinescu.
Critic literar, Bucureti, 1965; E. Lovinescu.
Artistul, Bucureti, 1969; Confruntri n critica
deceniilor IV-VII, cu un cuvnt nainte de G.
Macovescu, Bucureti, 1975; ntre Aristarc i bietul
Ioanide, Bucureti, 1978.
REFERINE CRITICE: C. Stnescu, Poei i
critici, 1972; Vl. Streinu, Pagini..., IV; I. Negoiescu,
Analize i sinteze, 1976; Al. Dobrescu, Foiletoane,
1979; M. Ungheanu, Exactitatea admiraiei, 1985;
Monica Lovinescu, Unde scurte III, 1994; V.
Nemoianu, n Romnia literar, nr. 18, 1995;
Monica Lovinescu, Unde scurte VI, 1996; Dorin
Tudoran, n Romnia literar, nr. 14-15, 1998; V.
Nemoianu, Romnia i liberalismele ei, 2000;
Monica Lovinescu, La Apa Vavilonului, II, 2001;
idem, Diagonale, 2002. (A. S.)
VRNCEANU
VRNCEANU Drago
(numele la natere: Dra-
go Vrnceanu Nicula), n.
14 febr. 1907, com.
Bbeni, jud. Vlcea m. 4
mai 1977, Bucureti. Poet
i traductor. Fiul nv-
torului Atanasie Vrn-
ceanu Nicula i al Mariei
(n. Irimescu). Cursul pri-
mar la Bbeni i Costeti-
Vlcea (1915-1919), liceul la Rmnicu Vlcea i
Bli, absolvit n 1927. Studii universitare la
Florena (1928-1932). Redactor la Curentul i
Curentul literar (1934-1938). Prof. de lb. italian la
1946-1949). Corespondent de pres i ataat
cultural la consulatul romn din Milano
(1941-1944); refugiat n Elveia (1944-1945),
revenit n ar, dup o alt edere n Italia, 1946.
ntre 1950 i 1952, funcionar la TAP Athne
Palace; ntre 1952 i 1957, colaborator al
Institutului de Folclor i al Institutului de
Lingvistic. Redactor la Luceafrul (1962-1967).
Din 1964 frecvente cltorii n Italia, confereniind
la Urbino, Florena, Napoli, Pisa, Roma. Lector de
lb. italian la Institutul de Arte Plastice Nicolae
Grigorescu din Bucureti (1964-1968). Debuteaz
n Universul literar (1927); colaboreaz la Azi,
Bilete de papagal, Ramuri, Revista Fundaiilor
Regale, Viaa literar, Universul literar
(1934-1940), Scnteia, Munca, Gazeta literar,
Romnia literar, Contemporanul, Tribuna,
Tribuna Romniei (1960-1967), precum i la rev.
italiene Avanti, LApprodo Letterario, Nuova
Repubblica, Politica Internazionale (1945-1946),
Costume, Il Dramma, Europa Letteraria, Fiera
Letteraria, Mezzogiorno, LOsservatore, Il Popolo
Comasco, Studi Urbinati (1960-1977). Premiul
scriitorilor tineri needitai pentru primul vol. Cloca
cu puii de aur (1934); Premiul pentru sonet al SSR
(1934). Dup 1965, nou vol. de versuri (Columne,
1965; Poemele transhumanei, 1968; Poezii, 1968;
Poezii, 1970; Migdalul nflorit a doua oar, 1972;
Cntecele casei de sub pdure, 1973; Cntecul
vremilor, 1975; Cloca cu puii de aur i alte versuri,
1975; Privete spre ora, 1976), un vol. de inerviuri
i evocri (ntlniri cu scriitori italieni, 1972), unul
843
VULCAN
de eseuri (Materia literar i idealurile ei, 1976) i
dou cri pentru copii (1974 i 1978). n Italia:
Attualit della cultura italiana, 1945 (eseu) i
Tachicardia di Atlante, 1971 (versuri); tot aici a
realizat cu Mario de Micheli o antologie de poezie
romn (1961). A tradus n lb. romn din
Benvenuto Cellini (1958), Giovanni Pascoli (1968),
Dino Campana (1970), Eugenio Montale (1968),
Mario Luzi (1971), Danilo Dolci (1966), Carlo
Montella (1963), Enrico Emanuelli (1969), Carlo
Bo (1972) . a. i, n italian, din Eminescu (1964,
cu Mario de Micheli), Maria Banu (1964, cu
Andrea Zanzotte), E. Jebeleanu (1970, cu Elie
Filippo Accrocca), Mihai Beniuc (1964, cu Elie
Filippo Accrocca). Comemorat de importani
scriitori italieni la celebrul Gabinetto Viessieux de
la Palazzo Strozzi din Florena (23 oct. 1978).
Intermediar activ ntre cultura romn i cea
italian, V. e un poet al peisajului i miturilor
autohtone, frecventarea liricii peninsulare
nermnnd fr ecou ntr-o anumit poriune a Expediiie lui Alexandra cea mic, poveste n
poeziei sale.
OPERA: Cloca cu puii de aur, versuri,
Bucureti, 1934; J. J. Rousseau, Pagini nemuritoare
ale lui, alese i explicate de Romain Rolland, cu
un cuvnt introductiv de t. oimescu, trad. de ~,
Bucureti, 1939; Attualit della cultura italiana,
Milano, 1945; Benvenuto Cellini, Viaa lui
Benvenuto Cellini scris de el nsui, trad. din lb.
italian de ~, Bucureti, 1958; Jan Neruda, Povestiri
din Malaia Strana, n romnete de Lia Toader i ~,
Bucureti, 1958; Antologia della poesia romena,
presentazione di Salvatore Quasimodo, introduzione
di Mario de Micheli, traduzione di Mario de Micheli
e ~, Firenze, 1961; Carlo Montella, Incendiu la
cadastru, roman, n romnete de ~, Bucureti, 1963;
Maria Banu, Nuovi spazi, poesie scelte a cura di ~ e
Andrea Zandotto, Milano, 1964; Mihai Beniuc, La
vita della vita, antologia poetica e cura di ~ e Elio
Filippo Accrocca e una traduzione di Salvatore
Quasimodo [], Roma, 1964; Mihai Eminescu,
Luceafrul. Der Abendstern. Lastro, traduzione in
italiano, di Mario de Micheli e ~, Bucureti, 1964;
Columne, versuri, Bucureti, 1965; Emilio-Manlio
Bologna, Paniile Pinochetei, n romnete de ~,
Bucureti, 1965; Danilo Dolci, Mrturii siciliene,
trad. din lb. italian de ~, Bucureti, 1968; Poemele
transhumanei, Bucureti, 1968; Poezii, cu un cuvnt
nainte de . Cioculescu, Bucureti, 1968; Eugenio
Montale, Poezii, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1968;
844
Enrico Emanuelli, O minunat cltorie, trad. i
cuvnt nainte de ~, Bucureti, 1969; Poezii, pref. de
V. Streinu, Bucureti, 1970; Dino Campana, Cnturi
orfice, n romnete de ~, Bucureti, 1969; Eugen
Jebeleanu, Il sorriso di Hiroshima e altre poesie,
traduzione di Elio Filipo Accrocca e ~, Parma, 1970;
La porta dei leoni, traduzione di Roberto Sanesi e ~,
Parma, 1970; Mario Luzi, Poeme, trad. i cuvnt
nainte de ~, Bucureti, 1971; ntlniri cu scriitori
italieni, Bucureti, 1972; Migdalul nflorit a doua
oar, versuri, Bucureti, 1972; Carlo Bo, Motenirea
lui Leopardi, cuvnt nainte i trad. de ~, Bucureti,
1972; Cntecele casei de sub pdure, versuri,
Bucureti, 1973; Marina Javarone, n urm cu un
noian de visuri, trad. de ~, Bucureti, 1973; Creioane
colorate, versuri pentru precolari, Bucureti, 1974;
Cntecul vremilor, versuri, Bucureti, 1975; Cloca
cu puii de aur i alte poezii (1934-1975), Bucureti,
1975; Materia literar i idealurile ei, Bucureti,
1976; Privete spre ora, versuri, Bucureti, 1976;
versuri, Bucureti, 1978; E. Jebeleanu, Sursul
Hiroshimei, versuri, trad. de Manuel Serrano Prez,
Elio Filippo Accrocca i ~, Hubert Juin, Andrei
Banta i Georg Maurer, Proclamaie de Miguel
Angel asturias, Bucureti, 1978; E. Montale, Poeme
alese, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1983; Versuri,
ed., pref., tabel cronologic i bibliografie de Rodica
Marian, Bucureti, 1986; Scame de nimburi,
miniantologie de M. Mircea, Rmnicu Vlcea, 2000.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Ist. lit.
rom. cont., 1937; G. Clinescu, Istoria; L. Boz,
Cartea cu poei, f.a.; M. N. Rusu, n Luceafrul, nr.
10, 1966; A. Martin, Poei contemporani, I, 1967;
t. Aug. Doina, Poezie i mod poetic, 1972; Gh.
Grigurcu, Teritoriu liric, 1972; idem, Idei i forme
critice, 1973; Ov. S. Crohmlniceanu, Literatura,
II; Vl. Streinu, Pagini, III; Fl. Firan, De la
Macedonski la Arghezi, 1975; Perpessicius, Opere,
VIII, 1975; Al. Piru, Poezia, I; C. Regman,
Colocvial, 1976; Gh. Grigurcu, Poei romni de azi,
1979; A. Popescu, n Steaua, nr. 5, 1978; Carlo Bo,
n Manuscriptum, X, nr. 3, 1979; Adriana Mitescu,
n vol. Literatura romn contemporan, I. Poezia,
1980; Gh. Grigurcu, Critici romni de azi, 1981;
Drago Vrnceanu. Documentar biobibliografic,
1982; A. D. Munteanu, n Luceafrul, nr. 13, 1983;
C. Ciopraga, n Convorbiri literare, nr. 5, 1987; Gh.
Grigurcu, De la Mihai Eminescu (M. P.)

VULCAN Iosif, n. 31
mart. 1841, Holod, jud.
Bihor m. 8 sept. 1907,
Oradea. Poet, prozator i
dramaturg. Fiul preotului
Nicolae Vulcan i al
Victoriei (n. Irinyi). i-a
fcut studiile la Leta Mare
(1847-1851), Oradea
(1851-1859) i la Faculta-
tea de Drept a Univ. din
Pesta (1859-1863). A debutat cu o coresponden n
Telegraful romn din 1859 i cteva poezii publicate
n Gazeta Transilvaniei din 1859-1860. A mai
colaborat la Concordia, Foaia pentru minte, inim
i literatur, Amicul coalei, Aurora romn . a. n
1863 scoate mpreun cu G. Ardeleanu Umoristul
(devenit din 1867 Gura satului), al crui singur
editor rmne ntre 1865 i 1870. ntre 1865 i 1906
public rev. Familia, iar ntre 1875 i 1882
eztoarea, aceasta din urm destinat n primul
rnd locuitorilor satelor. Membru al Astrei, s-a
numrat printre iniiatorii Soc. literare Petru
Maior a romnilor din Budapesta, ntemeietor al
Soc. pentru fond de teatru romn (1870), membru
corespondent (1879), apoi membru plin (1891) al
Acad. Romne, vicepreedinte al seciei literare.
Publicist prolific, autor de versuri (aprute n vol.
Poezii, 1866 i Lira mea, 1882), nuvele i povestiri
(Novele, I-III, 1872-1873; De la sate, 1883), romane
(Sclavul amorului, I-III, 1873-1875; Ranele
naiunii, 1876) i numeroase piese de teatru (cteva
jucate i la Teatrul Naional din Bucureti). V.
rmne n istoria literaturii romne mai ales n III; Al. Crian, Familia (1865-1906). Contribuii
calitate de animator cultural, rev. sa Familia oferind
aproape o jumtate de veac spaiu tipografic generos
autorilor mai mari sau mai mici, iar cititorilor de
diferite pregtiri i pretenii o lectur pentru fiecare
prin ceva ineresant i stimulatoare.
OPERA: Poezii, Pesta, 1866; Panteonul romn.
Portretele i biografiile celebritilor romne,
Pesta, 1869; Novele, I-III, Pesta, 1872-1873; Sclavul
amorului, roman, I-III, Pesta, 1873-1875; Goronul
lui Horea, Budapesta, 1876 (ed. II, 1878); Ranele
naiunii, roman, I-III, Budapesta, 1876; Mireas
pentru mireas, Budapesta, 1877; Orfana Criului,
Pesta, 1877 (ed. II, 1880); Lira mea, versuri, Oradea
VULPESCU
Mare, 1882; De la sate. Novele i schie, Oradea
Mare, 1883; Ruga de la Chiztu, comedie poporal
ntr-un act, Oradea Mare, 1890 (ed. II, 1902; ed. III,
1921); Dimitrie Cichindeal. Date nou despre viaa
i activitatea lui. Discurs de recepie, Bucureti,
1893; tefan Vod cel Tnr, Oradea Mare, 1893;
Srcie lucie, Oradea Mare, 1894; Ma cu clopot,
Oradea Mare, 1898; Soare cu ploaie, Braov, 1898;
Prima rochie lung, Oradea Mare, 1898; Grgunii
dragostei, Oradea Mare, 1899; nsureii, monolog,
Oradea Mare, 1903; Mrturii muzicale. Eseuri,
cronici, portrete, ed. ngrijit de Ianca Staicovici,
Bucureti, 1979; Schie de cltorie, ed. ngrijit,
cuvnt nainte, tabel cronologic, note, glosar i
indice de localiti de C. Cubleean, Bucureti,
1982; Publicistica, culegere slectiv, pref., tabel
cronologic, note i bibliografie de S. Vasilescu,
Timioara, 1983; Scrieri, I-IV, ed. ngrijit, cuvnt
introductiv, tabel cronologic i note de L. Drimba,
Bucureti, 1987-2002; nsemnri de cltorie.
Coresponden, ed. de L. Drimba, Bucureti, 1994
(alt ed., 2002).
REFERINE CRITICE: O. Goga, Precursori,
1930; N. Iorga, Ist. lit. cont., I; E. Potoran, Poeii
Bihorului, 1934; T. Ne, Oameni din Bihor.
1848-1918, 1937; T. Popa, Iosif Vulcan. Viaa i
activitatea lui, 1941; V. Vartolomei, Mrturii
culturale bihorene, 1944; t. Mrcu, Talia romn.
Contribuii la istoricul teatrului romnesc din
Ardeal i prile ungurene, 1945; V. Netea, Pe
urmele lui Iosif Vulcan..., 1947; I. Breazu, Studii de
literatur romn i comparat, I, 1970; Kteles P.,
Iosif Vulcan a Kisfaludy Trsasgban, 1970; L.
Bncescu, Scrisori ctre Iosif Vulcan, 1971; I. L. R.,
monografice, 1973; L. Drimba, Iosif Vulcan, 1974;
S. Vasilescu, n Familia, nr. 5, 1983; L. Drimba, D.
Velea, n Familia, nr. 10, 1991; D. Chiril, ibidem,
nr. 6, 1991; B. Mihoc, ibidem, nr. 9, 1992; Gh.
Petruan, Iosif Vulcan i revista Familia, 1992; T.
Vrgolici, n Adevrul literar i artistic, nr. 255,
1995. (G. A.)
845
VULPESCU
VULPESCU Ileana,
n. 21 mai 1932, Brato-
loveti, jud. Dolj. Prozatoa-
re. Provine dintr-o familie
de proprietari agrari, tatl
Adrian Nicolaescu, mama
Maria (n. Socoteanu). Cs-
torit cu Romulus Vulpescu.
Termin coala primar la
Craiova (1943); absolven-
t a liceului Elena Cuza
din acelai ora (1943-1952); liceniat a Facultii uriaului Gargantua, povestire pentru copii de ~ i
de Filologie a Univ. din Bucureti, secia francez
(1953-1958). Cercettoare la Institutul de
Lingvistic din Bucureti (1959-1975). Debuteaz
n 1966 cu povestirea Scrisoare ctre un cunoscut n
rev. Familia. Mai colaboreaz la Vatra, Romnia
literar, Ramuri . a. Prima apariie editorial este
.a.m.d. (1969) o culegere de exerciii de proz i V. F. Mihescu, n Contemporanul, nr. 34, 1980; G.
de teatru scurt. Rmas bun (1975) roman de
evocare a unei familii din veacul XIX e ncununat
cu Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti (1976).
Arta conversaiei (1980) avnd ca obiect
tribulaiile sentimentale ale unei doctorie, dar i
rememorarea unor fapte petrecute n obsedandul
deceniu devine un best-seller. Trad. din Samuel
Pepys, Simone de Beauvoir, Fr. Nourissier, A.
Maurois, Rabelais (n colab. cu Romulus Vulpescu),
precum i din scriitori romni n francez: Geo
Bogza, Nichita Stnescu, Al. Philippide etc. Premiul
Ion Creang al Acad. pe 1980.
OPERA: .a.m.d., proz i teatru, Bucureti,
1969; Proz, Bucureti, 1969; Rmas bun, roman,
Bucureti, 1975; Antinevralgicul de la ora 5, pies
n dou pri, n Vatra, nr. 9; 10, 1979; Arta
conversaiei, roman, Bucureti, 1980 (alte ed.,
1994; 1997); Candidaii la fericire, proze,
Bucureti, 1983 (ed. II, 2002); Srut pmntul
acesta, roman, Bucureti, 1987 (ed. II, 2000);
Rmas bun casei printeti, roman, Bucureti, 1991
(ed. II, 1998); Carnetul din port-hart, roman,
Bucureti, 1996 (ed. II, 1998); Arta compromisului,
roman, Bucureti, 2002. Traduceri: Jean Defradas,
Literatura elin, trad. de ~, introducere, antologie i
note de A. Piatkowski, Bucureti, 1968; A. Vollard,
Amintirile unui negustor de tablouri, trad. de ~,
Bucureti, 1969; Simone de Beauvoir, Imagini
frumoase, n romnete de ~, Bucureti, 1973; Fr.
Nourissier, Sfritul, trad. de ~, pref. de R. Toma,
846
Bucureti, 1974; Michel Tournier, Vineri sau
limburile Pacificului, trad. de ~, pref. de Micaela
Slvescu, Bucureti, 1978; Geo Bogza, Poezii i
poeme, Posies et pomes, ed. bilingv
romno-francez, trad. de ~, pref. de t. Aug.
Doina, Bucureti, 1979; A. elebonovi, Realismul
burghez la sfritul secolului al XIX-lea
(1860-1914), trad. de ~, pref. de D. Grigorescu,
Bucureti, 1982; Fr. Rabelais, Viaa nemaipomenit
a marelui Gargantua, tatl lui Pantagruel.
Uimitoarea via a lui Pantagruel, feciorul
R. Vulpescu, ed. II, Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: M. Muthu, La
marginea geometriei, 1979; F. Bileteanu,
Refracii prozatori romni contemporani, 1980;
N. Carandino, n Convorbiri literare, nr. 12, 1980;
Dana Dumitriu, n Romnia literar, nr. 30, 1980;
Popescu, n Ramuri, nr. 10, 1980; I. Srbu, n
Cronica, nr. 31, 1980; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 31, 1981; Gh. Perian, n Vatra, nr. 4,
1981; Irina Petra, n Steaua, nr. 10, 1981; Al.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 11, 1984; Val
Condurache, Portret al criticului n tineree, 1984;
F. Neagu, A doua carte cu prieteni, 1985; D. Kivu,
n Contemporanul, nr. 29, 1986; V. Chifor, n
Transilvania, nr. 9, 1988; E. Manu, n Viaa
Romneasc, nr. 11, 1988; A. Cosma, Romanul..., I;
Z. Sngeorzan, n Croncia, nr. 23, 1989; Alex.
tefnescu, n Romnia literar, nr. 28, 1996; M. R.
Mocanu, n Contemporanul, nr. 15, 2001. (M. Mt)
VULPESCU Romulus,
n. 5 apr. 1933, Oradea.
Poet. Fiul lui Constantin
Vulpescu i al Elenei (n.
Botez). Cstorit cu
Ileana Vulpescu. Studiile
primare, gimnaziale i
liceale n Bucureti
(1939-1951). ntre 1950 i
1951 lucreaz ca strungar
la Timpuri noi,
Bucureti. Liceniat al Facultii de Lb. i Literatura
Romn a Univ. din Bucureti (1955). Redactor la
Editura de Stat pentru Literatur i Art
(1955-1960); redactor la Editura pentru Literatura

Universal (1961-1964); redactor la rev. Luceafrul
(1964-1965); secretar literar i director adjunct la
Teatrul Delavrancea (1967-1969); muzeograf
principal la Muzeul Literaturii Romne i redactor
al rev. Manuscriptum (1970-1973); secretar literar al
Uniunii Scriitorilor (1973-1989); director al
Teatrului Mic (1990-1991), senator (1990-1992) i
membru n Consiliul Naional al Audiovizualului
(1994-1998). Debuteaz cu un grupaj de poezii n
Tnrul scriitor (1953). Debut editorial cu trad. din
Torquato Tasso, Aminta(1956). Colab. la Ateneu,
Tomis, Transilvania, Gazeta literar, Luceafrul,
Cinema etc. A publicat vol. de versuri (Poezii, 1965;
Romulus Vulpescu i alte poezii, 1970; Arte &
Meserie, 1979; Versuri, 1995), proz (Proz.
Exerciii de stil, 1967) i teatru (Procesul
Caragiale-Caion 1973). Autor a dou vol. de
polemici, opinii i controverse: Hncu-Ba! I. Zodia
cacialmalei, II. Praznicul pulamalelor (2002). A
tradus din Fr. Villon. Fr. Rabelais, W. Shakespeare,
Dante Alighieri, Alfred Jarry .a. A tradus n lb.
francez din Urmuz, G. Bacovia, I. Barbu i Mateiu
I. Caragiale. A ngrijit ed. din scrierile lui C. Srbu,
G. Magheru, I. Barbu, I. Horea i G. Bacovia. A
publicat Antologia poeziei latino-americane (1961)
i Antologia poeziei chineze (1963). Colaborator
permanent al Radio-ului cu emisiuni
cultural-literare, realizator de filme documentare i
regizor al unor spectacole cu piese de I. L.
Caragiale, M. Sorbul, T. Muatescu etc. Premiul
Uniunii Scriitorilor pe 1975 i 1983; Premiul Asoc
Scriitorilor din Bucureti pe 1979; Premiul Acad.
Romne pe 2003.
OPERA: Poezii, Bucureti, 1965; Proz (pe
copert: Exerciii de stil. Proz), Bucureti, 1967;
Hoinrind prin Bucureti, 206 fotografii de G.
erban., comentariu de ~, Bucureti, 1968; Rcital
extraordinaire (rcits et thtre), adapt par Ileana
Vulpescu, illustr par B. Ganesco, Paris, 1969; i
alte poezii. 1949-1970, Bucureti, 1970; Procesul
Caragiale-Caion, scenariu de ~, transcriere i
colaionare a textelor de art. i de polemici din presa
vremii Diana Cristev, Octaviana Mihilescu,
Manuela Tnsescu, preambul de . Cioculescu,
Bucureti, 1972; Arte & Meserie. Versuri vechi &
noi, Bucureti, 1979; Versuri. 1948-1993, ed. ne
varietur, Bucureti, 1995; Hncu Ba!, I. Zodia
cacialmalei, II. Praznicul pulamalelor. Polemici,
opinii, controverse (1962-2001), Bucureti, 2002.
VULTURESCU
Traduceri: Torquato Tasso, Aminta. Epistolarul,
studiu introductiv i ngrijirea ed.: Nina Faon.
Aminta. Poveste pstoreasc, trad. i note de ~,
Bucureti, 1956; Franois Villon, Opurile
magistrului Franoys Villon, adic Diata Mare i
Lsata, Adaosul, Jergul i Baladele, n romnete
de ~, Bucureti, 1958; Marcos Ana, Rdcinile
zorilor. Poeme din nchisoare, n romnete de ~,
Bucureti, 1961; Carolina Maria de Jesus, So
Paolo, Strada A, nr. 9 ~ trad., prezentare i note de
~, Bucureti, 1962; Rabelais, Gargantua, trad., note,
comentarii i indice de ~, studiu introductiv de N. N.
Condeescu, Bucureti, 1962; Teatru francez
contemporan, pref. de Elena Vianu/Jean-Paul Sartre
Trfa cu respect, n romnete de ~, Bucureti,
1964; William Shakespeare, Viaa i moartea
regelui Richard al III-lea, echivalene romneti de
Ion Barbu, pref. i tabel cronologic de Zoe
Dumitrescu-Buulenga, trad. actelor al III-lea, al
IV-lea i al V-lea, a lacunelor din textul lui Ion
Barbu, ngrijirea textului, notele i schia
genealogic de ~, Bucureti, 1964; Poei ai
Pleiadei, trad. de ~, cuvnt nainte de N. N.
Condeescu, Bucureti, 1965; Franois Rabelais,
Viaa nemaipomenit a marelui Gargantua, tatl lui
Pantagruel, i uimitoarea via a lui Pantagruel,
feciorul uriaului Gargantua, ticluite odinioar de
Franois Rabelais, povestite pentru copii de Ileana
i ~, ilustrat de Val Munteanu, Bucureti, 1968;
(ed. II, 1989); Alfred Jarry, Ubu rege ncornorat
nlnuit n almanah pe colin, cu prolegomenele i
cu paralipomenele respective ct i cu alte
documente literare, istorice i iconografice
privitoare la viaa, la opera i la aventurile ilustrului
brbat, transfigurate patafizic n romnete de ~,
pref. de R. Munteanu, coperta i prezentarea de ~,
Bucureti, 1969; Dante, Opere minore, ed. ngrijit
de V. Cndea, trad. de Francisca Blteanu, T.
Brbulescu, Oana Busuioceanu, V. Cndea, P.
Creia, t. Aug. Doina, Sanda Mihai Lzrescu,
Elena Nasta, ~, comentarii de Oana Busuioceanu, V.
Cndea, t. Aug. Doina, Al. Duu, introducere,
tabel cronologic i note introductive de V. Cndea,
Bucureti, 1971; Charles dOrleans, Poezii, Balade,
Cntece, Carole, Lamente, Rondeluri, selecie,
echivalene romneti, pref., bibliografie, note,
indici, machet artistic, titluri i prezentare grafic
~, Bucureti, 1975; Mateiu I. Mathieu I.
Caragiale, Aigles. Pajure. Royaux, echivalene
847
VULTURESCU
franceze ~, Bucureti, 1983; Pleiade/Pleiada,
potes franais du XVIe sicle/poei francezi din
secolul al XVI-lea, echivalene romneti, note i
comentarii de ~, Bucureti, 2001.
REFERINE CRITICE: N. Manolescu, n
Contemporanul, 1; 1966; C. Regman, n Luceafrul,
2; 1966; V. Ardeleanu, n Steaua, 8; 1968; D.
Cristea, n Romnia literar, 8; 1971; Fl.
Manolescu, n Arge, 3; 1971; Marian Popa, n
Sptmna, 15; 1971; D. Laureniu, n Luceafrul (Editura Albatros, 1981), Se apropia sfritul
8; 1971; E. Manu, n Orizont, 3; 1972; idem, n
Romnia literar, 13; 1973; E. Barbu, O istorie...;
C. Regman, Colocvial, 1976; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 18; 1979; Gh. Grigurcu, Poei
romni de azi. Bucureti, 1979; Al. Niculescu, n
Romnia literar, 15; 1979; R. Splcan, n
Tribuna, nr. 29; 1979; C. Ungureanu, n Orizont, nr.
25; 1979; D. Murean, n Vatra, nr. 8; 1980; C.
Moraru, Semnele realului, 1981; Alex. tefnescu,
ntre da i nu, 1982; M. D. Gheorghiu, Reflexe
condiionate, 1983; Al. Balaci, n Romnia literar,
nr. 14; 1983; V. Tacu, Poezia poeziei de azi, 1985;
Al. Cistelecan, Poezie i livresc, 1987; Monica
Lovinescu, Unde scurte. Jurnal indirect, 1990;
Andrei Pippidi, n 22, 16, 1991; N. Mecu, n Limb
i literatur, nr. 2, 1997; Irina Iliescu, n Observator
cultural, nr. 68, 2001; M. Borcil, n Limb i
literatur, nr. 3-4, 2002; M. Vasilescu, n Dilema,
nr. 472; 510, 2002; M. Ungheanu, n Literatorul, nr.
14, 2003. (A. S.)
VULTURESCU George
(pseud. lui Gheorghe Pop
Silaghi), n. 1 mart. 1951,
ctunul Tireac, satul
Ttreti, jud. Satu-Mare.
Poet i eseist. Fiul lui
Gheorghe Pop Silaghi i
al Irinei (n. Cuha), rani.
Clasele primare n ctunul
Tireac (1958-1962), ele-
mentare n satul Ttreti
(1962-1966); liceul la Satu-Mare (1966-1970);
liceniat al Facultii de Filologie a Univ. din Cluj
(1981). Muncitor n portul Constana (1971-1972);
pedagog la Liceul forestier din Satu-Mare
(1972-1973); librar la Centrul de librrii
(1973-1974), prof. suplinitor (1974), apoi instructor
848
(1974-1986) i director (1986-1996) al Casei de
cultur a municipiului Satu-Mare; din 1996, director
la Inspectoratul pentru Cultur, Direcia pentru
cultur, culte i patrimoniu cultural naional a jud.
Satu-Mare. Colab. la ArtPanorama, Amfiteatru,
Aleteia, Contemporanul, Cronica, Convorbiri
literare, Familia, Literatur i art, Luceafrul,
Romnia literar, Steaua, Tribuna, Tomis, Vatra etc.
Prezent n antologiile de poezie Caietul debutanilor
secolului (1992), Umbra libelulei (1993), Streiflicht
(Kastellaun, Germania, 1994), Ierarhiile
pergamentelor (1995), Vntoare de vise (1997), O
mie i una de poezii romneti (IX, 1997), Vid
tystnadeus bord/La masa tcerii (Stockholm,
Suedia, 1998), Mic antologie a poeziei romne
(1998), Poezia romn actual (I, 1998), Spectre
lyrique (1999), Duh i slov (2002), Dosarul
Cenaclului Euridice (2003) etc. Membru
fondator i editor al rev. de poezie Poesis (1990);
membru fondator, mpreun cu I. Vdan, Al.
Pintescu i D. Pcuraru, al Editurilor Decalog i
Solstiiu din Satu-Mare. Debuteaz n Familia
(1973). Debut editorial cu vol. de poezii Frontiera
dintre cuvinte (1988). Alte culegeri lirice: Poeme
din Ev-Mediul odii (1991), Oraul de sub varul
pereilor (1995), Tratat despre Ochiul Orb (1996),
Femeia din Ev-Mediul odii (1996), Podul sau
dictatura ochiului (1997), Gheara literei (1998),
Scrisul agonic (1999), Nord i dincolo de Nord
(2001). Autor al unui vol. de eseuri (Saeculum.
Metafizic i polemic 1995) i al unui dicionar de
Cultur i literatur n inuturile Stmarului (2000).
A ngrijit ed. din t. Munteanu (Poeii beau din apa
cerului, 1998) i t. Teodorescu (Spre un nou
umanism, 1999). Premiul Salonului Internaional de
Carte, Oradea (1994); Premiul Filialei din Cluj a
Uniunii Scriitorilor (1999).
OPERA: Frontiera dintre cuvinte, versuri,
Bucureti, 1988; Poeme din Ev-Mediul odii,
versuri, Bucureti, 1991; Oraul de sub varul
pereilor, versuri, Piatra-Neam, 1995. Saeculum.
Metafizic i polemic, eseu, Piatra-Neam, 1995;
Tratat despre Ochiul Orb, versuri, Bucureti, 1996;
Femeia din Ev-Mediul odii, versuri, Timioara,
1996; Podul sau dictatura ochiului, versuri,
Bucureti, 1997; Gheara literei, versuri, Bucureti,
1998; Scrisul agonic, versuri, Botoani, 1999;
Cultur i literatur n inuturile Stmarului.
Dicionar 1700-2000, postfa de N. Antonescu,
 asas
Satu-Mare, 2000; Nord, i dincolo de Nord, versuri,
Cluj-Napoca, 2001.
REFERINE CRITICE: N. Steinhardt, n Steaua,
nr. 3, 1989; Al. Piru, n SLAST, nr. 22, 1989; T. T.
Coovei, n Contemporanul, nr. 2, 1992; Al.
Cistelecan, n Luceafrul, nr. 17, 1992; N. Steinhardt,
Primejdia mrturisirii, 1993; Al. Pintescu, Jocul
dragostei i al hazardului, 1994; M. Muthu, n
Tribuna, nr. 50, 1994; V. Mihaiu, n Steaua, nr. 12,
1994; Al. Cistelecan, n Vatra, nr. 3, 1995; t.
Borbly, n Poesis, nr. 9-10, 1996; R. Munteanu,
Jurnal de cri, VI, 1996; I. Pintea, nsoiri n turnul
Babel, 1996; M. A. Diaconu, n Luceafrul, nr. 47,
1997; t. Borbly, Xenograme, 1997; M. A. Diaconu,
Instantanee critice, 1998; R. Munteanu, Jurnal de
cri, VII, 1998; M. A. Diaconu, Feele poeziei, 1999;
I. Machidon, De la poet la poet, 1999; M. Mincu,
Poeticitate romneasc postbelic, 2000; O.
Soviany, n Contemporanul, nr. 42, 2001; M. Victor,
n Observator cultural, nr. 127, 2002; H. Grbea,
Vacan n infern, I, 2003. (A. S.)

849
 WEISS Aureliu, n. 26
W contemporain, Paris, 1965; Le monde thtral de
oct. 1893, Bucureti m. Michel de Ghelderode, Paris, 1965.
mai 1962, Paris. Critic i REFERINE CRITICE: O. Botez, n Viaa
eseist interesat n special Romneasc, nr. 1, 1923; D. Botez, ibidem, nr. 4,
de fenomenul teatral. Fiul 1929; Izabela Sadoveanu, n Adevrul literar i
lui Leon Weis, croitor, i artistic, nr. 437, 1929; Aureliu Weiss, critique
al Anei (n. Goldstein), dramatique et esthticienne du theatre: essai de
var cu Marcel Iancu. bibliographie, 1975; D. Botez, Amintiri; M.
Termin Liceul Matei Anghelescu, n Revista de istorie i teorie literar,
Basarab n 1912 i nr. 4, 1986; M. Anghelescu, n vol. Contribuia
urmeaz dreptul la Univ. scriitorilor evrei la literatura romn, 2002. (M. A.)
din Bucureti, absolvit n 1915. Avocat pledant n
baroul de Ilfov pn n 1940, cnd legile rasite i
interzic practica. Dup rzboi, notabilitate liberal i
personalitate proeminent a vechiului establishment, F., n. 6 apr. 1929, Secu-
WERTSMAN Vladimir

care bnuie ce vremuri se anun, pleac la Paris, reni-Hotin (Ucraina).

probabil n 1948. ncepe s publice cronici teatrale
n Noua revist romn a lui Rdulescu-Motru fiind
nc elev de liceu; din 1913 devine colaborator al
Vieii Romneti i apoi al Adevrului literar i
artistic, unde i public mai toate art. i eseurile
dedicate teatrului romnesc i european; o parte din
acestea au aprut n dou vol., n 1923 (Studii
literare) i 1929 (Autori i preri); dup amintirile
fiului, n 1947 pregtea apariia nc a unui vol.,
pierdut o dat cu naionalizarea tipografiei. A activat
ntre rzboaie i n gruparea Poesis, mpeun cu (1955-1956); preedintele tribunalului popular
Petru Comarnescu . a., iar dup rzboi n Asoc.
Cultur i progres, mpreun cu Gala Galaction,
t. oimescu . a., vorbind n febr. 1947 despre
Revoluia din 1907 n romanul romnesc. Avocat
de ras, vorbitor de talent, care posed i tiina
juridic, i spiritul combativ att de necesar la bar,
cum l descrie M. Sevastos, a publicat i n acest
domeniu lucrri apreciate despre Gajul comercial,
Contractul de transport etc. La Paris i revede i
dezvolt unele eseuri mai vechi despre teatrul lui
Michel de Ghelderode, Pirandello etc., unele
aprute i dup moartea sa (prin grija fiului Dimitri),
n francez sau englez, care se bucur de atenia
criticii.
OPERA: Studii literare, Bucureti, 1923; Autori
i preri, Bucureti, 1929; Le destin des grandes
oeuvres dramatiques, Paris, 1960; Le thtre de
Luigi Pirandello dans le mouvement dramatique
Istoric literar, bibliograf i
poet. Fiul lui Filip
Wertsman, contabil i
farmacist, i al Anei (n.
Wertsman). Liceul de
biei din Bacu, absolvit
n 1949. Liceniat al Fa-
cultii de tiine Juridice
a Univ. Al. I. Cuza din Iai (1949-1953).
Preedintele tribunalului popular raional din Adjud
raional din Bacu (1956-1958); judector i
inspector la tribunalul regional Bacu (1958-1966).
n 1967 se stabilete n Statele Unite. Studii de
biblioteconomie la School of Library Science,
MSLS (Master in Science & Library Science) la
Columbia University, New York (1968-1969).
Examinator de documente bancare (stock
certificates examiner) la First National Bank din
New York (1967-1968); bibliotecar pentru lucrri de
referin (reference librarian) la departamentul de
tiin i industrie de la Brooklyn Public Library,
Brooklyn, New York (1969-1974); asistent al
directorului de bibliotec districtual (assistant
branch librarian) la Canarsie Branch (1974-1977),
la Greenpoint Branch (1977-1980) i la Leonard
Branch (1980-1982); bibliotecar principal (senior
librarian) la New York Public Library (New York) i
specialist n lb. slave i romn la Foreign Language
849
WERTSMAN
Library, Donnell Library Center (1982-1986);
bibliotecar principal la Learners Advisory Service
and Job Information Center, Mid-Manhattan
Library (1987-1992). Consultant al Univ. Harvard
(Cambridge, Massachusetts), n problema
grupurilor etnice, pentru Harvard Encyclopedia of
American Ethnic Groups (1980); consultant al
Centrului de Studii i al Publicaiilor Etnice de pe
lng Kent State University (1978-1984);
confereniaz la Queens College, New York (1979)
despre romnii din America i despre tradiia lor
cultural; editor al buletinului EMIE (Ethnic
Materials Information Exchange), 1982-1986.
Debuteaz n Legalitatea popular (1956). Debut
editorial cu vol. The Romanians in America.
1748-1974. A Chronology & Fact Book (1975). n
ar, colaboreaz cu art. pe teme juridice la
Legalitatea popular i Justiia nou. Dup nou, Orizontul, Progresul romn, Romnul,
stabilirea n Statele Unite, colab. cu studii i
contribuii documentare privind istoria i cultura
grupurilor etnice din Statele Unite, recenzii, eseuri
multiculturale, note critice i bibliografii adnotate,
la South Slavic Philatelic Magazine (Dracula on
Stamps, I, Autumn 1976; Dracula Revisited, Winter
1977), Complex Chicago (Focus on Philatelic
Dracula, May 1977), Ethnic Forum. Journal of
Ethnic Studies and Bibliography (Romanians
Americans: A Brief Overview of Reference and
Information Sources, II, nr. 4, Spring 1982),
American Libraries (Librarians Rally in Bucharest
to Protect Romanian Libraries, March 1990),
Library Journal (Romanian Libraries after the
Revolution, August 1990), Booklist (Romanian
Books, bibliografie adnotat, January 15, 1993;
September 1, 1995; December 15, 1996; September
15, 1998), EMIE Bulletin (recenzie la vol. The Silent
Holocaust de I. C. Butnaru, X, nr. 4, Summer 1993),
Multicultural Review (Foccus on
Romanian-Americans: A Review of Reference and
Desiderata Resources, II, nr. 3; 4, 1993; After All,
Who is Dracula?, Summer 1996; Who is Dracula?
Strange Coincidences and New Interpretations,
March 1998), The Acquisition Librarian (Reference
Sources and American Ethnic Groups: A Critical
Mini-Overview, nr. 9-10, 1993), Transylvanian
Review, Cluj (The Necessity of a Comprehensive
Reference Work on the Romanians in the United
States and Canada, nr. 2, Summer 1995), Law
Books in Review, Whats New in Scholarly Books,
850
Topical Time, Canadian Library Journal, The
Library Quarterly, Reference Quarterly, Magazine
for Libraries, Luceafrul romnesc (Montral,
Canada) etc. A publicat poezii n antologia The 1973
Collection (1973) i n rev. Lumin lin (Gracious
Light) din New York. A redactat capitolul dedicat
romnilor-americani din vol. The Immigrant Labor
Press in North America. 1840s-1970s. An
Annotated Bibliography II. Migrants from Eastern
and Southeastern Europe, editat de Dirk Hoerder i
Christiane Harzig, New York Westport,
Connecticut, London (1987). Sunt prezentate
monografic (apariie, formul editorial, program,
colecii i circulaie) optsprezece periodice:
Allright, America, America noastr, Calicul
american, Deteptarea, Dreptatea, Ecoul Americii,
Era nou, Foaia poporului, Glasul vremii, Lumea
Romnul american, Smntorul, Sentinela i
Vocea poporului. Prezentrile sunt completate cu
bogate informaii privind nceputurile imigraiei
romneti n Statele Unite. W. e autorul seciunii
despre romnii-americani din Gale Encyclopedia of
Multicultural America (Detroit, Gale Research,
1995). Colaboreaz, de asemenea, la vol.
Proceedings of the Second International Conference
of Slavic Librarians & Information Specialists
(New York, 1986), cu studiul: The Book in
Romania: A Bibliological Mini-Overview.
1508-1985; Multicultural Acquisitions (New York,
1993), cu studiul: Reference Sources and American
Ethnic Groups: A Critical Mini-Overview; The
Encyclopedia of New York City (New York, 1995),
cu mai multe art. culturale. A tradus n englez,
pentru vol. Whos Who on the Postage Stamps of
Eastern Europe (Lanham, Maryland, Scarecrow
Press, 1979), biografiile scriitorilor, artitilor,
oamenilor de cultur i politicienilor romni
prezeni n lucrare: Grigore Alexandrescu, Grigore
Antipa, Ion Antonescu, Jean Athanasiu, Victor
Babe, Anton Bacalbaa, Ion Bjenaru, Octav
Bncil, George Cobuc, I. L. Caragiale, Nicolae
Grigorescu, Dimitrie Paciurea, Aron Pumnul,
George tefnescu, Gheorghe incai, Gheorghe
Ttrescu i Elena Theodorini. A publicat
numeroase vol., majoritatea tratnd, sub varii
aspecte, cultura i civilizaia grupurilor etnice din
Statele Unite: The Ukrainians in America.
1608-1975. A Chronology & Fact Book (1976), The

Russians in America. 1727-1970. A Chronology &
Fact Book (1977), The Armenians in America.
1618-1976. A Chronology & Fact Book (1978); The
New York Ethnic Rainbow. A Mini Orientation
Guide (1979; n colab. cu Carmine Diodati), The
Romanians in America and Canada. A Guide to
information Sources (1980), The Ukrainians in
Canada and in the United States. A Guide to
Information Sources (1981; n colab. cu Alexander
Sokolyszyn), Free Voices in Russian Literature.
1950s-1980s. A Bio-Bibliographical Guide (1987;
n colab. cu Bosiljka Stevanovic), The Librarians
Companion (1987), Career Opportunities for
Bilinguals and Multilinguals. A Directory of
Resources in Education, Employment and Business
(1991), Directory of Ethnic and Multicultural
Publishers, Distributors and Resource
Organizations (1995); Whats Cooking in
Multicultural America. An Annotated Bibliographic
Guide to Over Four Hundred Ethnic Cuisines
(1996) i New York, the City in More Than 500
Memorable Quotations (1997). Membru n
American Library Association (1968); membru n
Delta Tau Kapa, Societate Internaional de
Onoare n tiine Sociale (din 1975); preedintele
Comitetului pentru publicaii multilingve i
multi-etnice (din 1985); membru al Acad.
Americano-Romne pentru Arte i tiine (din
1987); membru n Asoc. american pentru
avansarea studiilor slavice (din 1988). Premiul Soc.
Americane a Scriitorilor pe 1977; Premiul special al
Asoc. Bibliotecarilor Publici pe 1988. Membru (din
2000) n The Research Board of Advisors al
Institutului Biografic American (The American
Biografical Institute).
OPERA: The Romanians in America.
1748-1974. A Chronology & Fact Book, Dobbs
Ferry, New York, 1975; The Ukrainians in America.
1608-1975. A Chronology & Fact Book, Dobbs
Ferry, New York, 1976; The Russians in America.
1727-1970. A Chronology & Fact Book, Dobbs
Ferry, New York, 1977; The Armenians in America.
1618-1976. A Chronology & Fact Book, Dobbs
Ferry, New York, 1978; The New York Ethnic
Rainbow. A Mini Orientation Guide, Chicago, 1979
(n colab. cu Carmine Diodati); The Romanians in
America and Canada. A Guide to Information
Sources, Detroit, Michigan, 1980; The Ukrainians
in Canada and in the United States. A Guide to
WERTSMAN
Information Sources, Detroit, Michigan, 1981 (n
colab. cu Alexander Sokolyszyn); Free Voices in
Russian Literature. 1950s-1980s. A
Bio-Bibliographical Guide, New York, 1987 (n
colab. cu Bosiljka Stevanovic); The Librarians
Companion. A handbook of Thousands of Facts and
Figures on Libraries/Librarians, Books/
Newspapers, Publishers/Booksellers, Westport,
Connecticut, 1987 (ed. II, 1996); Career
Opportunities for Bilinguals and Multilinguals. A
Directory of Resources in Education, Employment
and Business, Metuchen, New Jersey, 1991 (ed. II,
1994); Directory of Ethnic and Multicultural
Publishers, Distributors and Resource
Organizations (ed. III), New York, 1995 (ed. IV,
1999; ed. V, 2003); Whats Cooking in Multicultural
America. An Annotated Bibliographic Guide to
Over Four Hundred Ethnic Cuisines, Lanham,
Maryland, 1996; New York, the City in more Than
500 Memorable Quotations. From More Than 500
Authors (American and Foreign) and More Than
500 Reference Sources, Lanham, Maryland, 1997
(alt ed., 1999); The Romanians in the United States
and Canada. A Guide to Ancestry and Heritage
Research, Salt Lake, Utah, 2002.
REFERINE CRITICE: Barbara A. Watters, n
Ethnic American News, October 1975; Gheorghe
Murean, n Unirea (Statele Unite), dec. 1975;
Alexander Sokolyszyn, n Ukrainian Quarterly,
XXXII, Autumn 1976; Constantin Sporea, n
Gesprehung aus Sdost Forschungen (Olanda),
XXX, 1978; ***, n National Genealogical
Inquirer, Summer 1980; Theodore Andrica, n
American Romanian Review, May 1980; ***, n
Solia (Statele Unite), May 1980; Ernestina
Paniagua, n Exploration in Sights and Sounds, June
1981; Contemporary Authors, Detroit, Gale
Research, 1995; American Reference Books, 1995;
Gheorghe Florescu, n Cronica, nr. 8, 1997;
American Reference Books, 1998; Aurel Sasu, n
Lumin lin/Gracious Light (New York), apr.-iun.
1999; Vita & Bibliography of Vladimir F. Wertsman.
Books, articles, book reviews, comments, letters,
academic papers, et. al. in the United States and
Romania during 1956-2000, 2000; A. Sasu,
Dicionarul scriitorilor romni din Statele Unite i
Canada, 2001. (A. S.)
851
 X
as
D.[imitrie], n. 23 mart.
XENOPOL Alexandru
1847, Iai m. 27 febr.
1920, Bucureti. Teoreti-
cian al literaturii. Fiul lui
Dimitrie Xenopol, om
instruit, poliglot, i al
Mariei (n. Vasiliu). Era
fratele mai mare al lui N.
D. Xenopol. Prima nv-
tur n pensionul tatlui
su, apoi la coala de la Trei Ierarhi (1861), de unde
trece la Acad. Mihilean (bacalaurat 1867). Aici e
remarcat de T. Maiorescu. Devenit membru al
Junimii, n 1867 e trimis cu o burs a acesteia la
Berlin, unde-i ia licena n drept i filosofie (1871) i,
n acelai an, doctoratul n drept (Berlin) i filosofie
(Giessen, cu studiul Istoriile civilizaiunei, ce va aprea
n Convorbiri literare, 1869). Procuror la tribunalul din
Iai (1871-1878), suplinitor, apoi titular al Catedrei de
istorie a romnilor de la Univ. din Iai (1883-1915).
Debut n Convorbiri literare cu studiul Cultura
naional (1868). Debut editorial, ca scriitor, foarte
trziu (Amintiri de cltorie, 1901). A mai colaborat la
Steaua Romniei, Voina naional, Romnul literar .
a. Director al rev. Arhiva, organ al Soc. tiinifice i
Literare din Iai, pe care o conduce (1891-1908), dup
ce rspunsese de secia ei literar. n Arhiva semneaz
versuri i cu pseud. I. Laur i Rama. Treptat, raporturile
cu Junimea se deterioreaz, mai ales dup trecerea
lui X. la liberalii moderai (1878), dar colab. la rev.
continu pn n 1892. Din epoca berlinez
(1867-1871) dateaz o valoroas coresponden cu I.
Negruzzi. Ca istoric, X. s-a ilustrat prin combaterea
teoriei lui Roesler, apoi printr-o monumental Istorie a
romnilor, devenind cunoscut pe plan mondial
ndeosebi prin lucrrile sale de filosofie i teorie a
istoriei, bazate pe disocierea antipozitivist ntre
fenomenele de coexisten (guvernate de legi) i cele
de succesiune (organizabile n serii). Membru al
Acad. Romne (1893) i al mai multor soc. tiinifice
strine. Teoretician al specificului naional.
OPERA: Influena francez n Romnia, Iai,
1887; Amintiri de cltorie, Iai, 1901; Tablouri din
natur, Iai, [1913]; Scrieri sociale i politice, ed.,
studiu introductiv, comentarii i note de N. Gogonea
i Z. Ornea, Bucureti, 1967.
852
REFERINE CRITICE: N. Iorga, n Smntorul,
nr. 30, 1903; idem, Ist. lit. cont.; D. Bodin, n Convorbiri
literare, nr. 1-5, 1937; E. Lovinescu, T. Maiorescu i
contemporanii lui, 1943; .Cioculescu, Vl. Streinu, T.
Vianu, Istoria...; A. D. Xenopol. Studii privitoare la viaa
i opera sa, 1972; Al. Zub, n Anuarul de lingvistic i
istorie litrar, Iai, 1972; Al. Zub, A. D. Xenopol.
Biobibliografie, 1973; I. Datcu, Sabina C. Stroescu,
Dicionarul folcloritilor, 1979; G. Jucan, Mihai
Eminescu. Prieteni i contemporani, 1986; Mircea Popa,
n Convorbiri literare, nr. 6, 1989; Gh. Ungureanu, A. D.
Xenopol, filosof al istoriei, 2002. (N. Mc.)
D.[imitrie], n. 11 sept.
XENOPOL Nicolae
1858, Iai m. 18 dec.
1917, Tokio. Prozator. Fiul
lui Dimitrie Xenopol i al
Mariei (n. Vasiliu), frate
mai mic al lui A. D. Xeno-
pol. Cursurile primare i
liceale la Iai, licena n
drept la Paris (1881), dr. n
drept la Lige (1881).
Junimist (1877-1881), apoi adversar al gruprii, mai
ales pe teren politic. ef de cabinet al lui I. C.
Brtianu (1885-1914), deputat, ministru al Industriei
i Comerului (1912-1914), ministru plenipoteniar al
Romniei n Japonia (1917). Debut n Convorbiri
literare (1874) cu poezia Dor de ar; debut editorial
cu romanul Brazi i putregai (1881). Redactor la
Romnul (1882), prim-redactor la cotidianul
naional-liberal Voina naional (1885), director la
Drapelul, Le mouvement conomique (1904-1915) i
ara nou (1911-1912). Pionier al romanului social.
OPERA: Brazi i putregai. Moravuri provinciale
romne, Bucureti, 1881 (ed. II, 1892); Psihologia
mulimei, Bucureti, 1895; Brazi i putregai.
Moravuri provinciale romne, ed. i pref. de T.
Vrgolici, Bucureti, 1955.
REFERINE CRITICE: C. Mille, n Lupta, nr.
331, 1887; N. Iorga, Schie de literatur romn, I,
1893; I. Negruzzi, Amintiri din Junimea, 1921;
idem, n Convorbiri literare, nr. 12, 1925; N. Iorga,
Ist. lit. cont., I; T. Vrgolici, Aspecte ale romanului
romnesc din secolul al XIX-lea, 1985. (N. Mc.)

ZACIU Mircea, n. 27
aug. 1928, Oradea m. 21
mart. 2000, Cluj-Napoca.
Critic i istoric literar,
prozator. Fiul lui Adrian
Zaciu, avocat, i al Otiliei
(n. Muth), secretar de
liceu. coala primar la
Satu-Mare (1935-1939)
i, tot acolo, prima clas
de liceu la Liceul M.
Eminescu. Dup Diktatul de la Viena, cnd familia
se refugiaz la Arad, i continu studiile liceale la
Liceul Moise Nicoar din localitate (clasele
II-VI), apoi la Oradea, la Liceul Em. Gojdu
(clasele VII-VIII i bacalaureatul). Absolvent al
Facultii de Litere a Univ. din Cluj (secia lb. i
literatura romn, 1947-1951; licena n 1952).
Paralel, a urmat studii de drept (ntrerupte). Din anul
IV de studii, a lucrat ca preparator la Catedra de
literatur romn a acestei faculti; asistent (1952),
lector (1952-1962), conf. (1962-1972), prof. titular
(1972-1990), prof. consultant (din 1990; n 1997
renun la acest calitate). Decan al Facultii de
Filologie din Cluj (1962-1966). Doctorat n
filologie romn (1967). Lector la Univ. din Kln,
Bonn i Aachen, unde a predat lb. i literatura
romn (1967-1970); n 1970 i se refuz prelungirea
contractului i demis din funcia de ef al Catedrei
de literatura romn contemporan i teoria
literaturii, pe care o deinea din 1967. Conductor
de doctorat din 1990, dup ce i se refuzase aceast
calitate n dou rnduri: renun la ea n 1997. cu Ion Agrbiceanu (1982) i Liviu Rebreanu dup
Membru al Uniunii Scriitorilor (din 1956), din al
crui Consiliu de Conducere a fcut parte timp de
trei legislaturi; membru n Comitetul Director al
Uniunii ntre anii 1990 i 1995. Participri, pe linia
Uniunii Scriitorilor, la conferine, la colocvii
internaionale n Germania, Italia, Turcia, Irak,
Danemarca, Finlanda. Din 1990 se stabilete n
Germania, dar petrece lungi perioade n ar; dup
aceast dat este director de onoare al rev. Vatra din
Trgu Mure. Membru de onoare al Acad. Romne
(1997). A debutat n 1944 n ziarul Ecoul cu un
medalion despre Duiliu Zamfirescu. Debut cu
Z
proz, 1948, n rev. Flacra. Debut editorial, n
1954, cu vol. Amiaza unei revoluii, i n 1967 cu
vol. de critic i istorie literar Masca geniului. Alte
studii i eseuri critice i de istorie literar au fost
cuprinse n vol.: Ion Agrbiceanu (1964; ed. II,
revzut i adugit, 1972), Glose (1970), Colaje
(1972), Ordinea i aventura (1973), Bivuac (1974),
Lecturi i zile (1975), Alte lecturi i alte zile (1976),
Lancea lui Ahile (1980), Cu crile pe mas (1981),
Viaticum (1983), Clasici i contemporani (selecie
din vol. anterioare, 1994), Scrisori nimnui (1996),
Ca o imens scen, Transilvania (1996; culegere
din eseurile dedicate literaturii ardelene, tiprite
anterior). Impresii de cltorie n vol. Teritorii
(1976); din masivul su Jurnal, au fost publicate
patru vol., acoperind perioada 1979-1989 (I, 1993;
II, 1995; III, 1996; IV, 1998); trei piese de teatru, n
vol. Sechestrul (1972, n colab. cu V. Rebreanu). A
ngrijit i prefaat numeroase ed. din scriitorii
romni clasici i contemporani i a alctuit
antologia de proz scurt romneasc Cu bilet
circular (1974). A iniiat i coordonat, mpreun cu
M. Papahagi i A. Sasu, Scriitori romni. Mic
dicionar (1978), reluat i amplificat sub titlul
Dicionarul scriitorilor romni, cu dou volume
gata pentru tipar n 1984, dar interzis de cenzura
regimului lui N. Ceauescu, n 1985, i aprut abia
n 1995 (vol. I, A-C), 1998 (vol. II, D-L), 2001 (vol.
III, M-Q) i 2002 (vol. IV, R-Z). A coordonat
colecia Restituiri a Editurii Dacia din Cluj (80 de
titluri, ntre anii 1972 i 1985, suprimat din ordine
oculte). A conceput i editat vol. Ceasuri de sear
un veac (1985). Premiul Acad. Romne pentru
istorie literar (1975); Premiul Asoc. Scriitorilor din
Cluj (1970); Premiul Uniunii Scriitorilor pentru
critic literar (1976; 1981); Premiul Octav
uluiu al rev. Familia (1992); Premiul Soc.
oamenilor de tiin din Bihor (1993); Premiul
Cultural al oraului Satu-Mare (1994); Premiul
Uniunii Scriitorilor pentru memorialistic (1993). n
calitate de coordonator al DSR, i s-au acordat
Premiul Salonului Naional de Carte, Cluj (1995);
Premiul Municipiului Oradea, Salonul de Carte,
Oradea (1995); Premiul Rev. Flacra (1995);
853
ZACIU
Premiul de excelen, Bacu (1995); Premiul
Opera Magna al Uniunii Scriitorilor (1995). Dup
studiul monografic consacrat operei lui Ion
Agrbiceanu, critica lui Z. s-a exprimat exclusiv n
formula studiului, a eseului i cronicii literare,
ilustrnd deopotriv interesul autorului fa de
literatura secolelor trecute i fa de actualitatea
imediat. Istoricul literar i situeaz demersul sub
emblema unui sentiment activ al tradiiei, cutnd
n operele trecutului elementele fertile pentru scrisul
urmailor, actualitatea lor productiv. ntotdeauna
foarte atent documentate, eseurile lui Z. au i
remarcabile caliti de evocare a ambianei
socio-literare a momentului, criticul fiind i un
remarcabil portretist; tradiiile colii critice clujene,
sensibil la arhiv, se conjug cu exemplul lui G.
Clinescu, istoria literar devenind i n viziunea lui
Z. un roman sui generis, n care renvie o epoc,
un numr de personaje reprezentative, nite
peisaje. Cel mai adesea, criticul triete ns cu
crile pe mas, provocat de micarea vie a
literaturii i reacionnd prompt, cu diagnosticri
sigure i nu o dat sever marcate de accente
polemice. Iubitor de exactitate, scrisul criticului e,
nu o dat, i colorat afectiv, echilibrnd, astfel, pe
ansamblul operei, latura nervoas i rceala de
bisturiu a polemistului. nzestrrile de prozator ale
lui Z., mai puin realizate n ficiune, sunt ilustrate
major n nsemnrile ca i jurnalistice din Teritorii
(1976), care fructific experiena sejurului german,
cu ieiri n spaiul parizian al frmntatului an 1968,
i la Londra. Un adevrat eveniment a fost
considerat publicarea celor patru vol. din Jurnal-ul
care consemneaz momente, stri i evenimente din
deceniul satanic 1979-1989 al dictaturii lui
Ceauescu. Ele constituie un document preios
pentru reconstituirea atmosferei sumbre i
dezndjduite a acelor ani, cu o atenie aparte
acordat mediului scriitoricesc, din care se rein, n
portretele adesea memorabile, principalele figuri i
mti ale breslei.
OPERA: Amiaza unei revoluii, Bucureti, 1954;
Ion Agrbiceanu, Bucureti, 1955 (ed. revzute n
1964 i 1972); Unde sfrete pustiul, Bucureti,
1956; nceputul sfritului, Bucureti, 1956; Masca
geniului, Bucureti, 1967; Glose, Cluj, 1970;
Colaje, Cluj, 1972; Ordinea i aventura, Bucureti,
1973; Bivuac, Cluj-Napoca, 1974; Lecturi i zile,
Bucureti, 1975; Alte lecturi i alte zile, Bucureti,
854
1976; Teritorii, Cluj-Napoca, 1976; Scriitori
romni. Mic dicionar, Bucureti, 1978
(coordonator i autor, n colab. cu M. Papahagi i A.
Sasu); Lancea lui Ahile, Bucureti, 1980; Cu crile
pe mas, Bucureti, 1981; Ceasuri de sear cu Ion
Agrbiceanu, Cluj-Napoca, 1982 (n colab.);
Viaticum, Bucureti, 1983 (ed. II, 1998), Jurnal, I,
(1979-1989), Cluj-Napoca, 1993; Liviu Rebreanu
dup un veac, Cluj-Napoca, 1985 (n colab.);
Clasici i contemporani, Bucureti, 1994; Jurnal, II
(1982-1983), Bucureti, 1995; Dicionarul
scriitorilor romni, I-IV, Bucureti, 1995-2002
(coordonator i autor, n colab. cu M. Papahagi i A.
Sasu); Scrisori nimnui, Oradea, 1996; Ca o imens
scen, Transilvania..., Bucureti, 1996; Jurnal, III
(1984-1986), Bucureti, 1996; Jurnal, IV
(1986-1989), Bucureti, 1998; Departe, aproape,
Cluj-Napoca, 1998; Juctorul de rezerv, versuri,
Cluj-Napoca, 2000; Dialog epistolar: Mircea Zaciu
Ion Brad, Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: G. Gan, n Gazeta
literar, nr. 1, 1968; M. Mincu, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1968; M. Tomu, n Steaua, nr. 2,
1968; Al. Dobrescu, n Cronica, nr. 52, 1970; N.
Manolescu, n Contemporanul, nr. 28, 1970; Al.
Piru, n Romnia literar, nr. 31, 1970; I. Pop, n
Tribuna, nr. 24, 1970; P. Poant, n Echinox, nr. 8-9,
1970; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 6, 1972; D. Culcer,
n Vatra, nr. 6, 1972; Al. George, n Luceafrul, nr.
23, 1972; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 5, 1972; M.
Iorgulescu, n Arge, nr. 6, 1972; N. Manolescu, n
Contemporanul, nr. 9, 1972; L. Petrescu, n Ateneu,
nr. 4, 1972; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 6, 1972; I.
Vlad, n Tribuna, nr. 6, 1972; M. Papahagi, n
Steaua, nr. 21, 1973; P. Poant, n Steaua, nr. 12,
1973; I. Vartic, n Tribuna, nr. 24, 1973; D. Cristea,
n Luceafrul, nr. 51, 1974; I. Pop, n Echinox, nr.
9-10, 1974; I. Vlad, n Romnia literar, nr. 1, 1974;
V. Felea, n Tribuna, nr. 5, 1975; M. Iorgulescu, n
Romnia literar, nr. 1, 1975; D. Micu, n
Contemporanul, nr. 17, 1975; M. Papahagi, n
Tribuna, nr. 16, 1975; P. Poant, n Steaua, nr. 3,
1975; Al. Sndulescu, n Viaa Romneasc, nr. 4,
1975; M. Ungheanu, n Luceafrul, nr. 26, 1975; V.
Felea, n Tribuna, nr. 10, 1976; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 4, 1976; R. G. eposu, n
Amfiteatru, nr. 2, 1976; I. Vartic, n Echinox, nr. 7-8,
1976; V. Ardeleanu, n Steaua, nr. 2, 1977; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 1, 1977;
 ZAFIU
R. G. eposu n Echinox, nr. 3-4, 1977; I. Vlad, n jud. Giurgiu (1981-1985); filolog la Institutul de
Tribuna, nr. 4, 1977; Al. Dobrescu, n Convorbiri Lingvistic din Bucureti (1985-1990; din 2003,
literare, nr. 12, 1978; M. Iorgulescu, n Romnia cercettor cu jumtate de norm); asistent
literar, nr. 35, 1978; E. Simion, n Luceafrul, nr. (1990-1993), lector (1993-2002) i confereniar
41, 1978; Alex. tefnescu, n Viaa Romneasc, nr. (din 2002) la Catedra de lb. romn a Facultii de
11, 1978; N. Oprea, n Echinox, nr. 2-3, 1978; M. Litere a Univ. din Bucureti. ntre 1996 i 2001,
Martin, n Contemporanul, nr. 21, 1979; Al. lector de lb. romn la Univ. din Pisa, Italia; colab.
Clinescu, n Cronica, nr. 38, 1979; G. Dimisianu, n temporar cu Univ. din Calabria (Cosenza, Italia)
Ramuri, nr. 7, 1980; Gh. Grigurcu, n Familia, nr. 8, n calitate de prof. de lb. i literatura romn.
1980; M. Mihie, n Orizont, nr. 36, 1980; N. Burs de cercetare la Central European University,
Manolescu, n Romnia literar, nr. 18, 1980; L. Praga (1993-1995) i la Univ. din Udine (1995).
Ulici, n Contemporanul, nr. 19, 1980; L. Ciocrlie,
Dr. n filologie al Univ. din Bucureti cu teza
n Steaua, nr. 6, 1981; G. Dimisianu, Lecturi libere,
1983; Gh. Grigurcu, ntre critici, 1983; I. Pop, Narativul ca mijlocul de poetizare (1998). Colab.
Lecturi...; L. Ciocrlie, Eseuri critice, 1983; V. la Analele Universitii Bucureti Limba i
Tacu, n Tribuna, nr. 52, 1983; t. Borbly, n Vatra, literatura romn, Analele Universitii Bucureti
nr. 1, 1984; D. C. Mihilescu, n Transilvania, nr. 1, Limbi i literaturi strine, Bulletin de la Societ
1984; E. Simion, Scriitori romni de azi, III, 1984; I. Roumaine de Linguistique Romane, Limba
Pop, n Steaua, nr. 6, 1994; t. Borbly, n Apostrof, romn, Romnia literar, Studii i cercetri
nr. 10, 1995; Al. Cistelecan, n Vatra, nr. 4, 1995; lingvistice, Degrs (Belgia), Revue de linguistique
Gh. Grigurcu, n Apostrof, nr. 8, 1995; Ioana romane (Frana), Romnia Orientale (Italia) etc. A
Prvulescu, n Romnia literar, nr. 21-22, 1995; Z. susinut rubrici sptmnale n Luceafrul
Ornea, n Romnia literar, nr. 42, 1996; G. (1990-1993, Povestea vorbei), Romnia literar,
Ionescu, I. Pop, Nicoleta Slcudeanu, Georgeta (din 1993, Pcatele limbii) i rev. Vineri
Moarc, Ruxandra Ivncescu, Dana Mocanu, (1997-1999, Subversiuni lingvistice). A
Iulian Boldea, n Vatra, nr. 8, 1998; T. Popescu, n colaborat la Dicionarul scriitorilor romni (I-IV,
Jurnalul literar, nr. 9-12, 2000; V. Igna, ibidem; I. 1995-2002), la Dicionarul esenial al scriitorilor
Vlad, ibidem; I. Moldovan, n Familia, nr. 3, 2001; romni (2000), Enciclopedia limbii romne
V. Podoab, ibidem, nr. 7-8; 9; 10, 2001; T. Popescu, (2001), Literatura romn. Dicionar de opere
n Jurnalul literar, nr. 11-16, 2001; idem, ibidem, nr. (2003) etc. Debuteaz n Caiete critice (1980).
5-10, 2002; N. Oprea, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, Debut editorial cu Poezia simbolist romneasc,
2003; ntoarcerea nvinsului. ntlniri cu Mircea antologie (1996). A mai publicat Naraiune i
Zaciu, 2003. (I. P.) poezie (2000) i Diversitate stilistic n romna
actual (2001). n colab., Calendarul dup
ZAFIU Rodica Caragiale (2002). Premiul Timotei Cipariu al
(prenumele la natere: Acad. Romne (2000).
Rodica Ileana), n. 6 mai OPERA: Poezia simbolist romneasc,
1958, Bucureti. Eseist i antologie, introducere, dosare critice, comentarii,
critic literar. Fiica lui Ion note i bibliografie, Bucureti, 1996; Naraiune i
Zafiu, economist, i a poezie, Bucureti, 2000; Diversitate stilistic n
Constanei (n. Arbna), romna actual, Bucureti, 2001.
tehnician chimist. coala REFERINE CRITICE: N. Mecu, n Limba i
general nr. 7 (1965-1973) literatura romn, nr. 2, 1997; Irina Iliescu, n
i Liceul teoretic I. L. Observator cultural, nr. 68, 2001; M. Borcil, n
Caragiale (1973-1977), Limb i literatur, nr. 3-4, 2002; M. Vasilescu, n
din Bucureti. Liceniat a Facultii de Lb. i Dilema, nr. 472; 510, 2002; M. Chivu, n Romnia
Literatura Romn a Univ. din Bucureti, secia literar, nr. 20, 2002. (A. S.)
romn-francez (1977-1981). Prof. la Ciorogrla,
855
ZAHARIA
ZAHARIA E. Ar. (pseud.
lui Zaharia Macovei), n.
24 ian. 1911, com. Horodni-
cul de Sus, jud. Rdui.
Poet. Fiul lui Hermolai
Macovei i al Aspaziei (n.
Moroanu), agricultori.
Liceul la Cernui (1923-
1930); Facultatea de Lite-
re i Filosofie din Cern-
ui (1930-1935; licena cu
teza despre Viaa i opera lui Bogdan-Duic);
urmeaz apoi cursurile Seminarului Pedagogic cu
Narly (1935-1936). Din 1937, prof. la Flticeni.
Specializare la coala Romn de la Paris
(Fontenay-aux-Roses), ntre 1938 i 1941; prof. de
liceu la Cernui (1941-1944), apoi la Braov
(1944), Lugoj (1944-1946) i Oradea (1946-1964);
din 1964 pn la pensionare (1973), prof. la
Institutul Pedagogic din Oradea, unde a predat
cursuri de literatur romn. Debut cu versrui n
Junimea literar (1931). A redactat rev. Orion,
Argonaut, Fiier, Nord i a fost membru al gruprii
literare bucovinene Iconar (mpreun cu I. Vesper
i M. Streinul). Colab. la Azi, Convorbiri literare,
Familia, Bucovina, Revista Fundaiilor Regale . a.
Debut editorial (n colab. cu A. Cerneanu) n vol.
Rostiri tari (1933). A mai publicat plachetele de
poezie Afania (1933), Trestia Barcan (1934),
Minois (1934), Stihuri, metafore i imagini
romneti (1935), Marathon (1936), Insurgene
(1938), Beatitudini (1943). Autor al unei Antologii
bucovinene (1943). A mai semnat i cu pseud. Firul
Magdalin. Poezia sa e predominant erotic, urmat,
n a doua faz, de una descriptiv, pastelist,
cultivnd un exotism lingvistic nu lipsit de oarecare
emfaz. Creaiei lirice i s-a adugat (mai cu seam
n etapa universitar ordean) activitatea
publicistic: studii critice, de istorie literar i
folcloristic.
OPERA: Rostiri tari, versuri, n colab. cu A.
Cerneanu, Rdui, 1933; Afania, versuri, (cu
pseud. Firul Magdalin), Rdui, 1933; Apoteoz,
versuri, Cernui, 1933; Trestia Barcan, versuri,
Cernui, 1934; Eu-s virgin, versuri, Rdui, personaliti politice i culturale, ntoarse din
1934; Minois, versuri, Cernui, 1934; Stihuri,
metafore i imagini romneti, Rdui, 1935; Tribuna, Adevrul Ardealului, Korunk, Igoszag i
Marathon, versuri, Bucureti, 1936; Insurgene,
versuri, Flticeni, 1938; Acteon, versuri, Flticeni,
856
1938; Beatitudini, versuri, Cernui, 1943;
Antologie rduean, Cernui, 1943; Snge i
crini, versuri, Cernui, 1943; Alborada, poezii
gotice, pref. de M. Zaciu, ed. de I. Deridan i P.
Magheru, Reia, 1998.
REFERINE CRITICE: M. Streinul, Poeii
tineri bucovineni, 1938; G. Clinescu, Istoria...; Gh.
Grigurcu, n Romnia literar, nr. 50, 1998. (R. Z.)
ZAHARIA Romulus,
n.15 febr. 1930, Chiinu
- m. 28 iun. 2006, Fget,
jud. Timi. Prozator. Fiul
lui Gheorghe Zaharia,
funcionar, erou n primul
rzboi mondial, decorat
de dou ori cu Virtutea
Militar la Mreti, i
al Mariei (n. Caratau),
dintr-o veche familie de
macedo-neni (pn n 1943 a avut o mic
ntreprindere de splat lna pentru extragerea
lanolinei). coala primar Costache Negri din Iai
(1936-1940); Liceul Naional din acelai ora
(1941-1943). n 1943, dup intrarea armatei
sovietice n Iai, pleac n refugiu la Alba Iulia
mpreun cu mama i o sor, Victoria Grama,
bibliotecar la Bibl. Central Universitar (tatl
murise n ian. acelai an, la trei zile dup ntoarcerea
de pe frontul de Est, bolnav de septicemie). Pentru
continuarea studiilor e repartizat la Liceul de Stat
din Petroani (1944-1945). Dup examenul de
capacitate (1945), nscut fiind n Basarabia, e
arestat de poliia din Petroani spre a fi returnat
Rusiei comuniste. n drum spre destinaie (probabil
un lagr), n halta Turda, aproape de Simeria, fuge
de sub escort i trece, cu un camion militar,
Feleacul, n Cluj. Se nscrie la Liceul Inochentie
Micu Klein (1946-1947). Din cauza lipsurilor
materiale se angajeaz casier la Librria Libro al
crei ef, crturarul evreu Mosko Bela, i ndrum
lecturile i-i orienteaz decisiv pregtirea
intelectual. Cunoate, cu acest prilej, mari
refugiu de la Sibiu, ziariti romni i maghiari de la
Lupta Ardealului. ntre 1948 i 1949 este elev la
coala de Ofieri de la Mgurele, absolvit cu

gradul de sublocotenent, arma grniceri (1949). E
repartizat la Serviciul de pres din cadrul Direciei
Generale Politice a Ministerului Afacerilor Interne.
Membru fondator al rev. osteti Pentru patrie,
editat, ncepnd cu 1 mai 1949. Din 1952, n
fruntea rev. a fost numit poetul suprarealist
Constantin Nisipeanu. n acelai serviciu mai lucrau
scriitorii Ion Grecea, Mihai Stoian, Dimitrie
Calimachi, Dinu Sraru, Corneliu Leu, Ion
Mrgineanu, Alex. Jar, Dan Deliu, Eugen Frunz,
Aurel Mihale, Haralamb Zinc etc. n toamna lui
1952, Constantin Nisipeanu e nlocuit la conducerea
publicaiei cu Savin Bratu. n 1950, termin liceul la
Liceul Elena Srbu din capital. Urmeaz coala condiia i de contiina oamenilor, dect de modelul
de redactori i tehnoredactori de edituri de pe lng
Direcia General a Presei i Tipriturilor din
Bucureti (1950-1951); un an frecventeaz cursuri
la Acad. Militar (1951); e avansat la gradul de
locotenent major. Cu acest grad, e trecut n rezerv
la 1 mart. 1953, n urma unei mbolnviri extrem de
grave. E secretar de redacie la diferite rev. (Aviaia
sportiv, Radioamatorul, Sntatea) i buletine ale
Comitetului de Stat pentru Educaie Fizic i Sport
(1953-1958). Din ian. 1958, e redactor tehnic la rev.
Luceafrul. Liceniat al Facultii de Lb. i
Literatura Romn a Univ. din Bucureti
(1962-1968). ntre 1962 i 1964 e secretar de
redacie la Luceafrul, apoi redactor I (1964-1969)
la secia de proz a aceleiai publicaii. ef serviciu
pres (1969-1971) la Direcia Reelei Ci-
nematografice i Difuzrii Filmelor (unde edieaz un
buletin de pres intern) i inspector general la Centrul
Naional al Cinematografiei (1971-1973). Aici,
nfiineaz sectorul de sociologie a imaginii i
organizeaz anchete cu privire la receptarea filmelor
de ctre spectatori (concluziile, prezentate
autoritilor, sunt respinse ca tendenioase). Instructor
principal la Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste,
departamentul cinematografie (1973-1984); redactor
principal I la Editura tiinific i Enciclopedic
(1984-1985). Burse de studii n Frana (1970; 1983).
n 1987 se stabilete n Statele Unite. Editeaz, la
New York, rev. de cultur i atitudine Hic ego (1 dec.
1991-sept. 1992). Programul e orientat spre aprarea
principiilor de moralitate, credin i independen n apariia lui, aspru pedepsit. Dup numai trei ani
cultura i politica romneasc de dup 1989. Tonul
art. e polemic, revendicativ uneori, justiiar prin
raportare la punerea sub semnul ntrebrii, n
propaganda antiromneasc, a idealurilor de
ZAHARIA
suveranitate, demnitate naional i a drepturilor
istorice inalienabile. Condamnnd ovinismul,
iredentismul, demagogia i intolerana, rev. pledeaz
implicit pentru recunoaterea prestigiului i a
importanei factorului de civilizaie romn n
Europa Central i de Est. n nr. 6 (1992) se public
dousprezece scrisori inedite din exil ale lui Ion
Caraion. Documentarele i comentariile politice
(nesemnate) aparin majoritatea lui Z. A colaborat la
Viaa Romneasc, Luceafrul, Tribuna, Familia,
Curierul romnesc, Vatra, Orizont i Romnia
literar. n maniera de a scrie reportaje a impus un
stil viguros, realist, needulcorat, mai aproape de
adevrului mistificat. La ziarul Munca a susinut,
timp de cincisprezece ani, rubrica Ceteanul i
legea. A scris scenarii pentru filme documentare i a
colaborat sptmnal, mai mult de un deceniu, la
Radiodifuziunea Romn (rubrica Memoria
pmntului romnesc). Dup vol. Semnul Delfinului
(1976) a fost realizat filmul de lung metraj La porile
dimineii. Debut publicistic n Lupta Ardealului
(1946), sub auspiciile poeilor Ioanichie Olteanu i
Valeriu Gorunescu. Debut literar n Luceafrul
(1959). Debut editorial cu vol. ntmplri din via i
sport, n colab. (1958), urmat de alte trei vol. de
reportaje (Pmntul, marea, cerul i oamenii, 1974;
Cal btrn cu ching roie, 1974; Semnul Delfinului,
1976) i dou romane (Ademenirea, 1983 i Casa cu
ochii scoi, I-II, 1993-1994). Proz scurt n
Anotimpurile unei ignci (2003) i Epihia n stil
valah (2003). Istoria romanului Ademenirea, un
devastator rechizitoriu al puterii dictatoriale, e lung
i dramatic. Oferit Editurii Cartea Romneasc
(1969) i, concomitent, Editurii de Stat pentru
Literatur i Art (1970), cartea e mai nti violent
respins (printre alii de Mihai Gafia), apoi, pn n
1982, uitat n sertarele respectivelor instituii. E
tiprit abia n 1983, la Editura Dacia din Cluj, prin
bunvoina i curajul lui Al. Cprariu, susinut n
temerara lui iniiativ de poetul Vasile Nicolescu,
director n Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste.
n febr. 1984, romanul e retras de pe piat, tirajul topit
i autorul, mpreun cu cei responsabili pentru
(1987), Romulus Zaharia prsete ara-ospiciu
plin de amnezici.
OPERA: ntmplri din via i sport,
Bucureti, 1958 (n colab.); Cal btrn cu ching
857
ZALIS
roie, reportaje, Bucureti, 1974; Pmntul, marea,
cerul i oamenii, reportaje, Bucureti, 1974; Semnul
Delfinului, reportaje, Bucureti, 1976; Ademenirea,
roman, Cluj-Napoca, 1983; Muntele de foc,
Cluj-Napoca, 1993; Casa cu ochii scoi, I-II, roman,
Cluj-Napoca, 1993-1994; Celor mori fr lumin,
Cluj-Napoca, 1994; Anotimpurile unei ignci,
proz scurt, Lugoj, 2003; Epihia n stil valah.
Povestiri din America, Lugoj, 2003.
REFERINE CRITICE: Mihai Minculescu, n
Romnia literar, nr. 5, 1975; Valentin F. Mihescu,
n Luceafrul, nr. 41, 1976; Const. Zrnescu, n
Tribuna, nr. 1, 1976; Ion Arieanu, n Orizont, nr.
21, 1983; Titu Popescu, n Al cincilea anotimp, nov.
1998 (art. intitulat Un roman document a fost retras
de cenzur din rev. Transilvania, nr. 1, 1984); A.
Sasu, Dicionarul scriitorilor romni din Statele
Unite i Canada, 2001; D. Blan, n Cetatea
cultural, mai, oct. 2002. (A. S.)
ZALIS H.[enri], n. 21
mai 1932, Bucureti.
Istoric i critic literar. Fiul
lui Iancu Zalis, expert
contabil, i al Sallyei (n.
Rosman). coala primar
(1939-1942) la Bucureti,
unde face apoi Liceul
Alexandru Graur (1943),
continundu-i studiile
secundare la Liceul Ion
Neculce (1944-1951). Facultatea de Filologie a
Univ. din Bucureti (1951-1955). Redactor
(1955-1958), apoi corector (1959-1962) la Gazeta
literar. Bibliotecar (1963-1967), documentarist
(1967-1972) i redactor (1973-1979) la Bibl.
Central Universitar din Bucureti; ntre 1979 i
1987, cercettor tiinific (pensionat, 1987).
Specializare n Frana (1979; 1980) i Elveia (1981;
1991). Dr. n filologie al Univ. din Bucureti cu teza
Aspecte i structuri neoromantice (1973). Debut cu
art. despre Cehov n rev. Flacra (1949). Debut
editorial cu vol. Nicolae Filimon (1958). Colab. la
Gazeta literar, Steaua, Romnia literar,
Luceafrul, Viaa Romneasc, Tribuna, Cronica,
Sptmna, Ateneu . a., semnnd i cu pseud.
Horia Zamfir, Radu Zamfir, Radu Rotaru. A publicat
diverse lucrri consacrate unor curente literare:
858
Romantismul romnesc (1968), Romantismul n
literatura romn (1981), sau n direct legtur cu
formele acestora: Aspecte i structuri neoromantice
(1971), Scriitori pelerini (1973), Sub semnul
realului (1974). Contribuii critice la studiul
fenomenului liric, n Tensiuni lirice contemporane
(1975). ncercri poetice proprii, n Acolad (1980),
paralel cu exerciii n proza scurt: Mai aproape de
amiaz (1981), Sezonul oglinzilor abandonate
(2002) sau n roman: Pn la capt (1982) i
Strlucirea cristalului (1993). O bun monografie
consacrat lui Gustav Flaubert (1969; ed. II, 1979)
i-a adus i alegerea sa ca membru de onoare al Soc.
Les Amis de Flaubert din Rouen (1971). Premiul
Acad. Romne (1995); Premiul Uniunii Scriitorilor
din Israel i al Uniunii Scriitorilor din Romnia
(1997).
OPERA: Nicolae Filimon, Bucureti, 1958;
Romantismul romnesc. Eseu despre vrstele
intrioare ale curentului, Bucureti, 1968; Gustave
Flaubert, Bucureti, 1969 (ed. II, 1979); Aspecte i
structuri neoromantice, Bucureti, 1971; Scriitori
pelerini, Bucureti, 1973; Sub semnul realului. Eseu
despre naturalismul european, Bucureti, 1974;
Tensiuni lirice contemporane, Cluj-Napoca, 1975;
Convorbiri literare. Bibliografie elaborat de C.
Pompilian i ~, Bucureti, 1975; Estetica
imperfeciei. Contribuii la studiul naturalismului
romnesc, Timioara, 1979; Acolad, poezii,
Bucureti, 1980; Mai aproape de amiaz, nuvele i
povestiri, Bucureti, 1981; Romantismul n
literatura romn, cercetare bibliografic,
Bucureti, 1981; Pn la capt, roman, Bucureti,
1982; Rsfrngeri prin fereastra deschis,
Bucureti, 1983; Naturalismul n literatura romn.
Contribuii bibliografice, Bucureti, 1983; Valori i
referine n critica i istoria literar romneasc,
Bucureti, 1991; Viaa lui Tudor Vianu, Bucureti,
1993 (ed. II, 1997); Strlucirea cristalului, roman,
Bucureti, 1993; Paul Zarifopol, 1994; I. L.
Caragiale comentat de ~, Bucureti, 1995; Scriitori
romni peregrini, n colab. cu S. Bdia, Bucureti,
2000; Sezonul oglinzilor abandonate, proz scurt,
Cluj-Napoca, 2002; Grdina cu rodii,
memorialistic, Bucureti, 2002.
REFERINE CRITICE: A[drian] M[arino], n
Cronica, nr. 5, 1969; Ov. S. Crohmlniceanu, n
Romnia literar, nr. 11, 1969; E. Papu, n
Luceafrul, nr. 31, 1969; N. Manolescu, n

Contemporanul, nr. 16, 1969; C. Ciopraga, n
Cronica, nr. 9, 1972; Al. Piru, Varia, II, 1973; D.
Micu, n Contemporanul, nr. 4, 1975; Al. George,
La sfritul lecturii, III, 1980; T. Popescu, Cri cu
ieire la mare, 1980; P. Marcea, n Ramuri, nr. 10,
1981; V. Bugariu, n Luceafrul, nr. 16, 1981; C.
Clin, n Ateneu, nr. 5, 1982; t. Cazimir, n
Romnia literar, nr. 21, 1982; I. Holban, n
Contemporanul, nr. 7, 1982; L. Ulici, n
Contemporanul, nr. 46; 1982; I. Adam, n Scnteia,
nr. 12.736, 1983; C. Clin, n Ateneu, nr. 10, 1984;
A. D. Munteanu, n Luceafrul, nr. 15, 1984; O.
Soviany, n Contemporanul, nr. 13-14, 1993; idem,
ibidem, nr. 47, 1996; R. Voncu, ibidem, nr. 4, 1999;
G. Vasile, ibidem, nr. 8, 2001; A. Mihalache, ibidem,
nr. 22, 2002; Al. George, ibidem. (V. C.)
ZAMFIR Mihai,
n. 6 nov. 1940, Bucureti.
Critic i teoretician, pro-
zator. Fiul lui Pantazi i al
Florici (n. Penescu).
Absolvent al Liceului D.
Cantemir (1957) i licen-
iat al Facultii de Filolo-
gie a Univ. din Bucureti
(1962). Preparator (1962-
1964), aistent (1964-1968),
lector (1968-1990), confereniar (1990-1992) i
prof. univ. (din 1992) la Catedra de istoria literaturii
romne moderne a aceleiai faculti. Consilier
tiinific n Ministerul Educaiei i nvmntului anilor 90, Bucureti, 1997; Educaie trzie, I-II,
(1970-1972); prof. auxiliar la Univ. din Lisabona
(1972-1975); subsecretar de stat n Ministerul
Educaiei (1990-1993); ambasador al Romniei la
Lisabona (1997-2001). A fost bursier al Guvernuilui
francez la Univ. din Nice (1966-1967) i bursier
(cinci luni) la Lisabona n perioada 1978-1981. Dr.
n filologie al Univ. din Bucureti, cu teza Proza
poetic romneasc n secolul al XIX-lea (1970).
Debuteaz editorial n 1968, cu un vol. scris n
colab. cu Paul Cornea, Gndirea romneasc n
epoca paoptist (1830-1860). Urmeaz Proza
poetic romneasc n secolul al XIX-lea (1971),
Introducere n opera lui Al. Macedonski (1972),
Imaginea ascuns. Structura narativ a romanului
proustian (1976), Poemul romnesc n proz (1981;
Premiul pentru critic al Asoc. Scriitorilor din
Bucureti), Formele liricii portugheze (1985;
ZAMFIR
Premiul pentru critic al Asoc. Scriitorilor din
Bucureti), Cealalt fa a prozei (1988), Din
secolul romantic (1989), Experiena libertii
(1994), Discursul anilor 90 (1997), Jurnalul
indirect (2000) i romanele Poveste de iarn (1987),
Acas (1992), Educaie trzie (1998; 1999) i Fetia
(2003). A colaborat la vol. colective Istoria
literaturii romne, I-II (1971-1972), Structuri
tematice i retorico-stilistice n romantismul
romnesc (1977), Antologia poeziei portugheze
(1990) i Literatura romn. Dicionar de opere
(2003). Bibliografia sa mai include vol. Palatul
fermecat. Antologia poemului romnesc n proz
(1984), precum i pref. i postfee la vol. din opera
lui Al. Russo, Al. Macedonski, V. Voiculescu,
Antonio Jos Saraiva.
OPERA: Gndirea romneasc n epoca
paoptist (1830-1860), I-II, antologie, studiu i
bibliografie de P. Cornea, text stabilit, note i
medalioane biografice de ~, Bucureti, 1968-1969;
Proza poetic romneasc n secolul al XIX-lea,
Bucureti, 1971; Introducere n opera lui Al.
Macedonski, Bucureti, 1972; Imaginea ascuns.
Structura narativ a romanului proustian, Bucureti,
1976; Poemul romnesc n proz, Bucureti, 1981
(ed. II, 2000); Palatul fermecat. Antologia poemului
romnesc n proz, Bucureti, 1984; Formele liricii
portugheze, Bucureti, 1985 (ed. II, Piteti, 2003);
Poveste de iarn, roman, Bucureti, 1987; Cealalt
fa a prozei, Bucureti, 1988; Din secolul romantic,
Bucureti, 1989; Acas, roman, Bucureti, 1992;
Experiena libertii, Bucureti, 1994; Discursul
roman, Bucureti, 1998-1999; Jurnal indirect,
Bucureti, 2002; Fetia, roman, Iai, 2003..
REFERINE CRITICE: Gh. Grigurcu, n
Amfiteatru, nr. 11, 1981; Irina Mavrodin, n
Romnia literar, nr. 15, 1982; Gh. Grigurcu, ntre
critici, 1983; idem, n Familia, nr. 22, 1986; Al.
Clinescu, n Cronica, nr. 37, 1987; M. Papahagi, n
Orizont, nr. 13, 1989; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 11, 1998; Gh. Grigurcu, n Romnia
literar, nr. 39; 40, 1999; V. Mihaiu, n Romnia
literar, nr. 48, 1999; D. St. Pocovnicu, n
Convorbiri literare, nr. 1, 2000; idem, ibidem, nr.
12, 2001; Ioana Prvulescu, n Romnia literar, nr.
36, 2002; Gh. Grigurcu, ibidem, nr. 41; 42, 2002; T.
Urian, ibidem, nr. 16, 2003; M. Iovnel, n Adevrul
literar i artistic, nr. 677, 2003. (D. C.-E)
859
ZAMFIRESCU
ZAMFIRESCU Al.[exandru] Duiliu (prenu-
mele la natere: Alexandru-Antonio-Lascar-Cesare),
n. 18 mart. 1892, Roma m. 24 febr. 1968, Bucu-
reti. Prozator i traductor. Fiul lui Duiliu
Zamfirescu i al Henriquetei (n. Allievi). coala
primar i o parte a studiilor liceale, la Roma;
absolvent, n 1909, primul cu Prix dexcellence, al
Liceului Janson de Sailly din Paris; liceniat s
lettres la Sorbona (1912); liceniat n drept (1913) i
absolvent al cole de Sciences Politiques (1914),
tot din Paris. Din 1915, ataat al Ministerului de
Externe romn; i ncepe, n 1919, cariera
diplomatic: secretar de legaie cl. III la Roma
(1919-1922), secretar de legaie cl. II la Berlin
(1922-1925), prim secretar de legaie la Berlin
(1928), nsrcinat cu afaceri la Haga (1929),
ministru plenipoteniar la Rio de Janeiro,
nsrcinat cu nfiinarea legaiilor Romniei n ctre fiul su Teodosie (1973), Istorie i cultur
Chile, Argentina i Brazilia (1933-1936),
nsrcinat cu organizarea sediului i cancelaiei
legaiei romne la Lisabona (1936), ministru al
Romniei la Varovia (1937), la Roma (1938),
Copenhaga (1939). Pensionat n 1948, n 1957 este
delegat al M.A.E. n Brazilia. A nceput s publice
trziu, abia n 1947, impresii de cltorie (Pe ci
de Miazzi), trecnd apoi la proz scurt, inspirat
din mediul diplomatic bine-cunoscut, cu
numeroase elemente memorialistice: Fr frac i
joben (1952), Perfecii dimplomai (1962),
romanul Domnul Daltaban de Seraschier (1965) i
povestirile Macumba carioca (1967). A tradus n
lb. francez Baltagul i Viaa lui tefan cel Mare,
de M. Sadoveanu. Trad. din Jorge Amado,
Francisco Javira.
OPERA: Pe ci de Miazzi, Bucureti, 1947;
Fr frac i joben, nuvele, Bucureti, 1952;
Perfecii diplomai, Bucureti, 1962; Domnul
Daltaban de Seraschier, roman, Bucureti, 1965;
Macumba carioca, povestiri, Bucureti, 1967.
Traduceri: M. Sadoveanu, Vie dEtienne le Grand,
traduit du roumain par ~, Bucureti, 1957; idem,
Le Hachereau, traduit du roumain par ~, Bucureti,
1965.
REFERINE CRITICE: C. Baltazar, n Viaa
Romneasc, nr. 7, 1968; ***, n Gazeta literar,
nr. 9, 1968; A. Leonte, n Cronica, nr. 22, 1972; V.
Crciun, n Contemporanul, nr. 2, 1987. (D. C. M.)
860
ZAMFIRESCU Dan, n.
21 dec. 1933, Bucureti.
Istoric literar. A fcut studii
superioare la Institutul
Teologic din Sibiu i Bucu-
reti, apoi la Facultatea de
Lb. slave. Dr. n filologie.
A debutat n 1962 n rev.
Luceafrul. Redactor la
Romanoslavica, apoi la
Contemporanul. Colabo-
reaz i la Gazeta literar, Romnia literar,
Ateneu, Scnteia, Scnteia tineretului, Romnia
liber, Sptmna, Flacra, Viaa studeneasc . a.
A publicat vol.: Studii i articole de literatur
romn veche (1967), Romnia pmnt de
civilizaie i sintez (1969), Atitudini (1970), Spre
noi nine (1971), Neagoe Basarab i nvturile
(1975), Permanena patriei (1975), Independen i
cultur (1977), Via magna (1979), N. Iorga. Etape
ctre o monografie (1981), Contribuii la istoria
literaturii romne vechi (1981), Accente i profiluri
(1983); Istorie i cultur, I-II (2003). n activitatea
publicistic a abordat chestiuni variate, privind
istoria i actualitatea culturii i literaturii romneti.
OPERA: Studii i articole de literatur romn
veche, Bucureti, 1967; Romnia pmnt de
civilizaie i sintez. Articole i reportaje, Bucureti,
1969; Atitudini, Bucureti, 1970; Spre noi nine.
Eseuri despre problemele culturii romne actuale,
Bucureti, 1971; Neagoe Basarab i nvturile
ctre fiul su Teodosie. Probleme controversate,
Bucureti, 1973; Permanena patriei, Bucureti,
1975; Independen i cultur, Bucureti, 1977; Via
magna, Bucureti, 1979; N. Iorga. Etape ctre o
monografie, Bucureti, 1981; Contribuii la istoria
literaturii romne vechi, Bucureti, 1981; Accente i
profiluri (1963-1983), Bucureti, 1983; Un om
pentru istorie, Bucureti, 1985; Ortodoxie i
romano-catolicism n specificul existenei lor
istorice, Bucureti, 1992; Rzboiul mpotriva
poporului romn, Bucureti, 1993; Regele i
Marealul, Bucureti, 1994; Istorie i cultur, I-II,
Bucureti, 2003.
REFERINE CRITICE: M. Tomu, n Tribuna,
nr. 2, 1971; Doina Curticpeanu, n Steaua, nr. 9,
1973; Al. Dobrescu, n Convorbiri literare, nr. 13,
1973; A. Roman, n Viaa Romneasc, nr. 12,

1975; I. Adam, n Transilvania, nr. 8, 1976; G.
Arion, n Flacra, nr. 15, 1977; M. Muthu, n
Transilvania, nr. 10, 1977; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 46, 1980; I. Purcaru, n Flacra, nr.
44, 1981; M. Diaconescu, n Luceafrul, nr. 25,
1981; C. Sorescu, n Sptmna, nr. 541, 1981; D.
Ciachir, n Luceafrul, nr. 51, 1983; Al. Dobrescu,
n Convorbiri literare, nr. 8, 1983; M Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 33, 1984; I. Cristoiu, Lumea
literaturii, 1986; A. Silvestri, n Arge, nr. 5, 1989;
G. Dinu, n Romnia literar, nr. 29, 1994. (G. A.)
ZAMFIRESCU Duiliu,
n. 30 oct. 1858, com.
Plineti (azi Dumbrveni),
jud. Vaslui m. 3 iun.
1922, Mnstirea Agapia,
jud. Neam. Prozator, poet
i dramaturg. Fiul aren-
daului i proprietarului
agrar Lascr Zamfirescu
i al Sultanei (n. Mincu),
sora arhitectului Ion
Mincu i a pictorului tefan Mincu. Deosebit apetit
cultural n familia tatlui i multe nsuiri artistice n
aceea a mamei. Din copilrie, familiarizat cu lb.
francez, muzica, lecturile cele mai diverse. coala
primar la Focani (1865-1869): tot acolo,
gimnaziul (1869-1873); Liceul Matei Basarab din
Bucureti (1873-1876), cu ntinse lecturi, ndeosebi
din romantici, i primele ncercri literare.
Bacalaureatul n 1876. n aceeai toamn, se nscrie
la Facultatea de Drept (1876-1880), lundu-i
licena cu o tez Despre efectul mandatului n
privina terelor persoane (1880); paralel, audiaz
cursuri la Facultatea de Litere i Filosofie. Din anii
studeniei, colab. la presa vremii; debut cu poezia
Domnioarei Niculescu Aman. Dedicaie, n
Ghimpele (1877); adevratul debut, n Literatorul
lui Macedonski, unde public ample poeme;
Levante i Calavryta, Juan, Haripista, Nebuna din
Herti, Bjali, La bal mascat, Alina-Linda, Cinele
nizamului. Mai colaboreaz la Rzboiul, Romnia
liber, Convorbiri literare, cu proze (schie, nuvele,
nsemnri). n sept. 1880 e numit procuror supleant
de ocol la Hrova (pn n ian. 1881); din stagiul n
zona exotic a Dobrogei, se inspir n cteva texte
ce anun timbrul propriu al prozei de mai trziu:
Din Dobrogea, Noapte bun. Paralel, public
ZAMFIRESCU
foiletoane n Romnia liber (suita Palabras, apoi
Timpuri i portrete), nuvela O pagin din viaa lui
Johann Strauss etc. Procuror la tribunalul din
Trgovite (1881), demisioneaz n acelai ani din
magistratur. Se nscrie n baroul Putna, avocat
pledant; la Focani, apoi la Bucureti (1882), unde
sfrete prin a intra n pres: redactor la Romnia
liber (1882-1884), continu foiletoanele Palabras
(semnnd Don Padil), dar i prozele sentimentale:
micul roman Cum a iubit Depreanu (editat n
vol. sub titlul Amintiri din vremuri), n faa vieii
(1883), acesta din urm executat de Gherea n
Pesimistul de la Soleni. n 1883 debutase editorial
cu Fr titlu. Poeme i nuvele, care ncheie i prima
etap a creaiei, o dat cu ruptura de Macedonski i
intrarea n cercul Junimii. n 1885, prof. la Liceul
Sf. Gheorghe sub direcia lui Anghel
Demetriescu, i la pensionul Elenei Miller Verghy
(pn n 1888); obine, prin examen, postul de ataat
la Ministerul de Externe. ncepe colab. sa la
Convorbiri literare, cu Noapte bun, Locotonentul
Sterie, Spre Mare (1887), Conu Alecu Zgnescu,
Subprefectul i Strbunii notri (1888). n acelai
an, vol. Novele, a crui apariie coincide cu plecarea
la Roma (secretar II la legaie), unde rmne pn n
1892. Perioada roman e una din cele mai fecunde
pentru poet i prozator: numeroase poeme cu
subiect italic, trad. din Carducci (cu care se
mprietenete, n pofida marii diferene de vrst),
romanul Lume nou, lume veche (1891) nceputul
elaborrii ciclului Comnetenilor, studiul
(neterminat) despre Leon Tolstoi (1892). Mutat la
Atena (1892), apoi la Bruxelles (unde gireaz i
postul de la Haga), e avansat prim-secretar de
legaie (1893) i readus la Roma (1894), unde va
rmne pn n 1906. ncepe, n aceti ani,
publicarea n Convorbiri literare a romanelor Viaa
la ar (1894), Tnase Scatiu (1895), n rzboi
(1897), paralel, public vol. de poezii Alte
orizonturi (1894), Imnuri pgne (1897), Poezii
nou (1899), vol. Novele romane (1895, romanul
ndreptri (n foiletonul rev. Literatur i art
romn, 1902), Ceea ce nu se poate (n
Convorbiri...1906), romanul ce va ncheia ciclul,
editat n 1911 n vol., sub titlul schimbat, Anna sau
Ceea ce nu se poate. O ntins coresponden cu T.
Maiorescu dezvluie, n toat aceast perioad,
preocuprile estetice i de creaie ale lui Z., care se
reveleaz totodat un excelent epistolier. Ales
membru al Acad. (1908), rostete discursul de
861
ZAMFIRESCU
recepie Poporanismul n literatur n mai 1909,
declannd una din cele mai acerbe polemici
literare, care-i opune, practic, aproape ntregul front
literar (inclusiv pe fostul su mentor, Maiorescu).
Din 1906, secretar general la Ministerul de Externe,
este numit, n 1909, delegatul Romniei n
Comisiunea European a Dunrii i n Comisiunea
mixt a Prutului (ambele cu sediul la Galai), funcie
pe care o deine pn la demisia din 1918. Citete la
Acad. poemul eroic Miri (1910) i prezint mai
multe comunicri, ntre care Metafizica cuvintelor i
estetica literar (1911). O dat cu editarea n vol. a
romanului epistolar-filosofic Lydda, scrisori
romane (1911), Z. se ndreapt spre teatru, scriind i
reprezentnd succesiv O amic, Lumin nou
(1912), Poezia deprtrii (1913), Voichia (1915).
Pus n disponibilitate n urma unui incident ale crui
consecine Maiorescu, acum prim-ministru, le va
folosi ca vindict mpotriva fostului discipol, Z.
rupe definitiv cu formaiunea politic
junimisto-conservatoare. Ales preedinte al SSR
(1916). Intr, n timpul primei conflagraii, n Liga
poporului (devenit apoi Partidul poporului) a
generalului Averescu, al crui organ de pres,
ndreptarea, este n bun msur creaia sa.
Vicepreedinte al Acad. (1918), ministru de
externe i preedinte al Camerei deputailor (n
guvernarea Averescu 1920-1922); ntmpin
violente campanii din partea liberalilor, vdind
ns o mare abilitate politic. Public ultimul su
vol. de poezii Pe Marea Neagr (1919) i
pregtete pentru tipar vol. de proze de
memorialistc O muz (aprut postum, 1922). Las
neterminate savuroase pagini de memorii, Portrete
1914. Moare n timpul unei excursii la Agapia,
fiind nmormntat la Focani.
OPERA: Fr titlu, poeme i nuvele, Bucureti,
1883; n faa vieii, Bucureti, 1884: Novele,
Bucureti, 1888; Alte orizonturi, Bucureti, 1894;
Novele romane. Frica, Bucureti, 1895; Lume nou
i lume veche, Bucureti, 1895; Imnuri pgne,
Bucureti, 1897; Viaa la ar, Bucureti, 1898;
Poezii nou, Bucureti, 1899; Temps de guerre,
Paris, 1900; n rzboi, Bucureti, 1902; Tnase
Scatiu, Bucureti, 1907; Anna sau Ceea ce nu se
poate, Bucureti, 1911; Furfano, Lydda, Scrisori
romane, Bucureti, 1911; Pe Marea Neagr,
Bucureti, 1919: Poezii alese, Bucureti, 1922; O
muz, Bucureti, 1922; Sasha, trad. Lucy Bing, pref.
M. Beza, Londra, 1926; La vita in compaqna, a cura
862
di A. Silvestri-Giorgi, Torino, 1932; Poezii, ed.
comentat de Mariana Rarincescu, Craiova, 1934;
Romanul Comnetenilor, I, Viaa la ar, ed.
comentat de Mariana Rarincescu, Craiova, 1935; II,
Tnase Scatiu, Craiova, 1937; Duiliu Zamfirescu i
Titu Maiorescu n scrisori (1884-1913), un cuvnt de
introducere i nsemnri de Em. Bucua, Bucureti,
1937; n rzboi, ed. comentat de Mariana
Rarincescu, Craiova 1937; Anna, ed. comentat de
Mariana Rarincescu, Craiova, 1938; ndreptri, ed.
comentat de Mariana Rarincescu, Craiova, 1938;
Nuvele, ed. comentat de Mariana Zamfirescu
Rarincescu, Craiova, 1939; Viaa la ar. Tnase
Scatiu, ed. ngrijit i pref. de G. C. Nicolescu,
Bucureti, 1956; Nuvele, ed. ngrijit i pref. de M.
Zaciu, Bucureti, 1957; Poezii i nuvele, ed. ngrijit,
pref. i note de Al. Sndulescu, Bucureti 1961;
Scrieri alese, I-II, pref. de M. Zaciu, Bucureti,
1962; Viaa la ar. Tnase Scatiu, ed. ngrijit de G.
C. Nicolaescu, pref i note de Al. Sndulescu,
Bucureti, 1963; Viaa la ar. Tnase Scatiu. n
rzboi, pref. de M. Gafia, Bucureti 1965; Scrisori
inedite, ed. ngrijit cu note i studiu introductiv de
Al. Sndulescu, Bucureti, 1967; Poezii, nuvele,
romane, ed. ngrijit de G. C. Nicolescu i Al.
Sndulescu, pref. i note de Al. Sndulescu,
Bucureti, 1968; Cele mai frumoase scrisori, text
ales i stabilit, pref. tabel cronologic, note i indici de
Al. Sndulescu, Bucureti, 1974; Viaa la ar, pref.
i bibliografie de I. Adam, Bucureti, 1976; Opere,
ed. ngrijit, pref., cronologie, note, glosar, indici i
bibliografie de M. Gafia, I. Poezii, Bucureti, 1970,
II, Romanul Comnetilor, 1970; III, Nuvele, 1972;
IV, Lydda, Scrisori romane, Teatru, 1974, V, ed.
ngrijit de M. Gafia i I. Adam, Publicistica.
1891-1908, 1982; VI, Publicistic (i
memorialistic), 1987; VII, Coresponden A-M,
1984; VIII, Coresponden M-Z,1985; n rzboi,
cuvnt nainte de Ileana Manole, Bucureti, 1983;
Viaa la ar. Tnase Scatiu, pref. de P. Cornea,
Bucureti, 1983; n rzboi. ndreptri. Anna,
postfa de V. Cristea, Bucureti, 1984; Viaa la ar.
Tnase Scatiu, Bucureti, 1985; Viaa la ar.
Tnase Scatiu, pref. i tabel cronologic de Al.
Sndulescu, Bucureti, 1987; n rzboi, pref. de M.
Iorgulescu, Bucureti, 1989; Lydda, ed. de M.
Dinutz, Galai, 1991; Romanul Comnetenilor,
pref. de A. Goci, Bucureti, 1993; Viaa la ar.
Tnase Scatiu, Craiova, 1994; n rzboi, postfa de

Al. Sndulescu, Bucureti, 1997; Poezii. Viaa la
ar. Tnase Scatiu, Chiinu, 1997; Viaa la ar. Regizor la Teatrul Naional din Cernui (1929).
Tnase Scatiu, postfa, tabel cronologic i referine nfiineaz, la Bucureti, companiile dramatice
critice de Al. Sndulescu, Bucureti, 1997; Tnase
Scatiu, Bucureti, 2002; Viaa la ar, proz i revoluionarea micrii teatrale. Director de scen la
versuri, Chiinu, 2003.
REFERINE CRITICE: G. Clinescu, Istoria...;
T. Vianu, Arta...; V. Vintilescu, Ecouri ale polemicii
Maiorescu-Gherea, 1976; M. Niescu, Atitudini
critice, 1983; R. G. eposu, Viaa i opiniile
personajelor, 1983; I. Adam, Portrete i efigii, 1984;
t. Cazimir, nceputurile romanului romnesc, 1984;
P. Cornea, Itinerar printre clasici, 1984; I. Adam,
Planetariu, 1984; T. Vrgolici, Scriitorii clasici i
armata romn, 1986; Al. Sndulescu, Duiliu
Zamfirescu i marele su roman epistolar, 1986; M.
Vasile, Conceptul de originalitate n critica literar
romneasc, 1988; Al. Sndulescu, Pe urmele lui
Duiliu Zamfirescu, 1989; Gh. Florescu, n Cronica,
nr. 3, 1997; Al. Sndulescu, n Romnia literar, nr.
41, 1997; Al. Sndulescu, Constelaii literare, 1998;
I. Adam, Oglinda i modelul. Ideologia literar a lui
Duiliu Zamfirescu, 2002; 2001; Al. Sndulescu, Viaa
lui Duiliu Zamfirescu, 2002; M. Cimpoi, Duiliu
Zamfirescu ntre natur i idei, 2002. (D. C. M.)
ZAMFIRESCU George
Mihail (numele la
natere: Gheorghe Petre
Mihai), n. 13 oct. 1898,
Bucureti m. 8 aug. 1939,
Bucureti. Prozator i
dramaturg. Fiul cruau-
lui Petre Mihai i al Linei
(Raluca) Costache. coala
primar i ase clase la
Liceul D. Cantemir din
capital (1905-1916). Elev al colii pregtitoare de
ofieri n rezerv din Botoani (1917-1918).
Particip la campania din 1918. Debuteaz cu
poezia Versurile mele n Literatorul din 24 aug.
1918 i frecventeaz cenaclul lui Macedonski.
Iniiator al Asoc. tinerilor scriitori romni i al rev.
Eroii patriei (1920). ntre 1922 i 1924, funcionar
al Asigurrilor sociale la Satu-Mare, unde
nfiineaz Soc. pentru teatrul i cultura romneasc. 1974 (alt ed., 1983); Coresponden, pref., note i
Debut editorial cu vol. Flamura alb (1924). Se
rentoarce la Bucureti, ca bibliotecar al Cercului
Libertatea. Intens activitate publicistic; printre
ZAMFIRESCU
altele, semneaz cronica dramatic n rev. Vremea.
Masca (1931) i 13+1 (1932), militnd pentru
Teatrul Naional din Iai, unde, ntre 1933 i 1939, a
regizat 25 de piese. Redactor la Facla (1932),
Adevrul i Dimineaa (1937-1938). Autor al vol. de
proz Gazda cu ochii umezi (1926), Miss (1942), al
romanului Madona cu trandafiri (1931) i al
ciclului epic Bariera (Maidanul cu dragoste 1933;
Sfnta mare neruinare, 1936; Cntecul destinelor,
1939). Opera dramatic: Cuminectura (1925),
Domnioara Nastasia (1927), Sam (1929), Adonis
(1930), Idolul i Ion Anapoda (1935). Vol. de
articole dedicate teatrului Mrturii n
contemporaneitate (1938) reflect preocuprile unui
animator de seam al vieii teatrelor interbelice.
OPERA: Flamura alb. Suflete i chipuri prinse
n vrtejul morii, Satu-Mare, 1924; Cuminectura.
Episod dramatic, Craiova, 1925; Gazda cu ochii
umezi, Bucureti, 1926; Domnioara Nastasia,
comedie tragic n trei acte, Bucureti 1927 (ed. II,
1974); Madona cu trandafiri, Bucureti, 1931;
Maidanul cu dragoste, I-II, Bucureti, 1933 (alt
ed., 1936; ed. ngrijit de Florence G. Zamfirescu,
pref. de V. Rpeanu, Bucureti, 1957; ed. ngrijit i
pref. de V. Rpeanu, Bucureti, 1967; ed. ngrijit i
postfa de V. Rpeanu, Iai, 1986; pref. i
curriculum vitae de V. Rpeanu, Bucureti, 1993;
Chiinu, 1993; ed. ngrijit i pref. de V. Rpeanu,
Galai 1993); Idolul i Ion Anapoda, comedie amar
n trei acte, Bucureti, 1935; Sfnta mare
neruinare, I-II, Bucureti, 1936 (alt ed., pref. i
bibliografie de V. Rpeanu, 1998); Mrturii n
contemporaneitate, Bucureti, 1938; Cntecul
destinelor, Bucureti, 1939; Sam. Poveste cu mine,
cu tine, cu el, Oradea, 1939; Sufletul soldailor de
plumb. Povestiri scrise de dragul celor mici,
Bucureti, 1940 (ed., II, 1957); Miss, Bucureti,
1942; Bariera, Bucureti, 1946; Teatru, ed. ngrijit
i pref. de V. Rpeanu, Bucureti, 1957; Isprava
duhului rocovan, ed. ngrijit de F. Bileteanu,
Bucureti, 1974; Teatru. Mrturii n contempo-
raneitate, I-II, ed. ngrijit, studiu introductiv, note,
comentarii, bibliografie de V. Rpeanu, Bucureti
indice de Claudia Dimiu, Bucureti, 1988;
Domnioara Nastasia i alte piese, Cluj-Napoca,
1989; Teatru, ed. ngrijit de V. Rpeanu, repere
863
ZAMFIRESCU
alctuite n redacie de Aurora Slobodeanu,
Bucureti, 1996. Traduceri: Ly-Cha-Pe, Magnolia,
Arad, 1925; P. van der Meer, Legmntul, Arad,
1925; Selma Lagerlf, Marul nupial, Arad, 1925;
P. Mac-Orlan, Bestia cuceritoare, Bucureti, 1925.
REFERINE CRITICE: E. Lovinescu, Critice,
III; O. uluiu, n Azi, nr. 3, 1933; Camil Petrescu,
Teze i antiteze, 1936; . Cioculescu, n Revista
Fundaiilor Regale, nr. 3, 1936; E. Lovinescu,
Istoria...; Perpessicius, Meniuni..., IV, V; G.
Clinescu, Istoria...; O. Papadima, Creatorii i
lumea lor, 1943; V. Rpeanu, George Mihail
Zamfirescu, 1958; G. Clinescu, Ulysse, 1967;
Silvia Cucu, George Mihail Zamfirescu i teatrul,
1967; P. Constantinescu, Scrieri..., V, 1971; M.
Sebastian Eseuri, cronici, memorial, 1972; Istoria
teatrului n Romnia, III, 1973; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura..., III; V. Rpeanu,
Interpretri i nelesuri, 1975; D. Pillat, n Revista
de istorie i teorie literar, nr. 2, 1976; I. Vlad, n
Tribuna, nr. 48, 1976; I. Zamfirescu, Drama istoric
universal i naional, 1976; M. Handoca, n
Manuscriptum, nr. 4, 1979; R. Albala, n Teatrul, nr.
5, 1980; Silvia Cucu, n Studii i cercetri de istoria
artei, tom. 28, 1981; A. Sceanu, Clasicii nu vor s
mbtrneasc, 1983; C. Ciopraga, Propilee, 1984;
V. Silvestru, Un deceniu teatral, 1984; Z. Ornea,
Actualitatea...; V. Rpeanu, Scriitori dintre cele
dou rzboaie mondiale, 1986; F. Aderca,
Contribuii..., II; I. Negoiescu, Istoria literaturii
romne, 1991; A. SasuMariana Vartic, Romanul
romnesc..., IV; V. Rpeanu, n Romnia literar,
nr. 41, 1998; I. Ceuca, n Steaua, nr. 10, 1998; H.
Zalis, n Contemporanul, nr. 15, 2002. (M. V.)
ZAMFIRESCU Ion,
n. 7 aug. 1907, Craiova
m. 31 dec. 2001, Bucu-
reti. Eseist i istoric al
teatrului. Fiul lui Ion
Zamfirescu, mic comerci-
ant, i al Mariei (n. Petres-
cu). coala primar i
liceul Fraii Buzeti din
oraul natal (bacalaureatul
n 1926); Facultatea de
Litere i Filosofie a Univ. din Bucureti
(1926-1929). Prof. la liceele Sf. Sava, Gh.
Lazr i Mihai Viteazul din capital. n 1941, antologie, studiu introductiv, comentarii critice de ~,
864
titularizat conf. la Catedra de filosofia culturii i a
istoriei din cadrul Facultii de Litere i Filosofie a
Univ. din Bucureti. ntre 1950 i 1960 revine la
catedra de prof. liceal. n 1960, numit prof. de
literatur comparat a Univ. din Bucureti i
Craiova. Debut n ziarul Adevrul (1934) cu cronici
i art. Dr. n litere i filosofie cu teza Spiritualiti
romneti (1940), cu care i debuteaz editorial, un
an mai trziu (1941). Alte vol. de eseistic,
Orizonturi filosofice (1942), Destinul personalitii.
Contribuii la cunoaterea omului i culturii
contemporane (1942). Autor al unei ample Istorii
universale a teatrului n 3 vol. (1958-1968); n
acelai domeniu, o Panoram a dramaturgiei
universale (1973), Probleme de via, teorie i
istorie teatral (1974), Drama istoric universal i
naional (1976), Teatru i Umanitate (1979),
Teatrul european n secolul luminilor (1981),
Teatrul romantic european (1984). A mai publicat O
antologie a dramei istorice romneti (1986). Vol.
de memorii: Oameni pe care i-am cunoscut (1987),
ntlniri cu oameni, ntlniri cu viaa (1990) i
Pagini memorialistice (1995). Premiul I. L.
Caragiale al Acad. n 1974.
OPERA: Monografia Liceului Gh. Lazr din
Bucureti. 1860-1935, Bucureti, 1935; Elemente de
etic pentru clasa a VIII-a secundar (n colab. cu
D. Gusti), Craiova, 1938; Spiritualiti romneti,
Bucureti, 1941; Orizonturi filosofice. Idei, oameni,
probleme de cultur, Bucureti, 1942; Destinul
personalitii. Contribuii la cunoaterea omului i
culturii contemporane, Bucureti, 1942; Breviar de
psihologie, Bucureti, 1947; Istoria universal a
teatrului, I Antichitatea, Bucureti, 1958; II Evul
Mediu, Renaterea (I), Bucureti, 1966; III
Renaterea (II) Reforma. Barocul. Clasicismul,
Bucureti, 1968; Istoria literaturii universale (n
colab. cu Margareta Dolinescu), I Antichitatea. Evul
Mediu. Renaterea, Bucureti, 1970; II Clasicismul.
Iluminismul. Romantismul. Simbolismul, Bucureti,
1973; Panorama dramaturgiei universale,
Bucureti, 1973; Probleme de via, teorie i istorie
teatral, Bucureti, 1974; Drama istoric
universal i naional, Bucureti, 1976; Teatru i
Umanitate, Bucureti, 1979; Teatrul european n
secolul luminilor, Bucureti, 1981; Teatrul romantic
european, Bucureti, 1984; O antologie a dramei
istorice romneti. Perioada contemporan,

Bucureti, 1986; Oameni pe care i-am cunoscut,
Bucureti, 1987 (ed. II, 1989); ntlniri cu oameni,
ntlniri cu viaa, Bucureti, 1990; Pagini
memorialistice, Bucureti, 1995; Spiritualiti
romneti, ed. de M. Diaconu, Bucureti, 2001;
Istoria teatrului universal, I, ed. de Rodica i Alex.
Firescu, Craiova, 2002.
REFERINE CRITICE: Rodica Pandele, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 4, 1973; D.
Micu, Gndirea i gndirismul, 1975; I.
Dobrescu, n Ramuri, nr. 2, 1977; R. Diaconescu, n
Romnia literar, nr. 10, 1977; Stan Velea, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 4, 1979; M.
Barbu, n Cronica, nr. 12, 1980; C. Cublean, n
Steaua, nr. 12, 1981; M. Popescu, n Teatrul, nr. 12,
1981; Euf. Onu, n Transilvania, nr. 2, 1982; M.
Vasiliu, n Familia, nr. 3, 1982; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 9, 1987; E. Manu, n Viaa
Romneasc, nr. 4, 1988; C. M. Popa, n Steaua, nr.
10-11, 1995; D. Chiril, n Familia, nr. 3, 1997; B.
Ulmu, n Convorbiri literare, nr. 1, 2002. (I. R.)
ZAMFIRESCU Violeta
(numele la natere: Lz-
roiu; cstorit Zamfires-
cu), n. 21 iul. 1920,
Craiova. Poet i prozatoa-
re. Fiica ofierului Sterian
Lzroiu i a Ioanei (n.
Bumbaru). coala prima-
r i primele cinci clase de
liceu (1931-1936) la
Craiova; continu liceul la
Regina Maria, ultimele clase (VI-VIII), ntre 1936
i 1939, cnd i d bacalaureatul. Studii de drept
(neterminate), la Univ. din Bucureti (1942-1944).
Redactor la Gazeta literar (1954-1956); la Radio,
redactor la emisiunile literare (1956-1959); la rev.
Luceafrul (1960-1968); din nou la Radio
(1968-1969); redactor-ef al redaciei de poezie la
Editura Eminescu (1969-1971, cnd se
pensioneaz). Debut cu poezie n Viaa Romneasc
(1951). Debut editorial cu Inima omului (1955). Vol.
e axat pe transfigurarea realitii cu ajutorul
portretului, descripiei i comentariului liric. Poezia
sa, stenic ceteneasc, erotic (aceasta, cea mai
rezitent), e adunat n numeroase culegeri, Z. fiind
un scriitor prolific: Rodul pmntului (1957),
Ceasul de slav (1960), Frumusee continu (1964),
ZAMFIRESCU
La gur de rai (1965), Dragoste (1968), Colind de
primvar (1969), Poezii 1950-1972 (1972),
Simfonie (1975), n aerul vibrnd (1977), Lacrima
pietrei (1981), Incandescena miezului (1981), Zbor
de cntec peste nori (1985) . a. A mai scris poeme
dramatice (La poarta celor care dorm, 1970),
romane (ndrgostiii triti, 1979; Sursul iubirii,
1984), versuri pentru copii, publicistic pe teme
morale i turistice (O lume pentru toi, 1977).
OPERA: Inima omului, versuri, Bucureti, 1955;
Iarba dragostei, versuri, Bucureti, 1957; Rodul
pmntului, versuri pentru copii, Bucureti, 1957;
Ceasul de slav, poezii, Bucureti, 1960; Grdina
soarelui, Bucureti, 1961; Linitea vntului, versuri,
Bucureti, 1963; Frumusee continu, versuri,
Bucureti, 1964; La gur de rai, versuri, Bucureti,
1965; Ziua a asea, versuri, Bucureti, 1966;
Duminec, versuri, Bucureti, 1967; Dragoste,
versuri, Bucureti, 1968; Colind de primvar,
versuri, Bucureti, 1969; Nunt cu zei, versuri,
Bucureti, 1969; La poarta celor care dorm, poeme
dramatice, Bucureti, 1970; Poezii pentru copii,
Bucureti, 1970; Inia-Dinia, poezii, Bucureti,
1971; Pedeaps de via lung, versuri, Bucureti,
1972; Poezii 1950-1972, Bucureti, 1972; Cei de la
casa pndarului. Aici ar trebui s intervin muzica,
Bucureti, 1974; Simfonie, versuri, Bucureti, 1975;
n aerul vibrnd, versuri, Bucureti, 1977; O lume
pentru toi, Bucureti, 1977; ndrgostiii triti,
roman, Bucureti, 1979; Trandafirul cerului,
versuri, Bucureti, 1979; Lacrima pietrei, versuri,
Bucureti, 1981; Incandescena miezului, versuri,
Bucureti, 1981; Sursul iubirii, roman, Bucureti,
1984; Zbor de cntec peste nori, versuri, Bucureti,
1985; Abura lumii, versuri, Bucureti, 1987; Floare
de suflet, poem omagiu tovarei Elena Ceauescu,
Bucureti, 1989.
REFERINE CRITICE: D. Micu, n Scnteia
tineretului, nr. 2675, 1957; Al. Piru, Panorama; N.
Ciobanu, n Gazeta literar, nr. 29, 1960; C.
Baltazar, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1965; A.
Martin, n Gazeta literar, nr. 25, 1966; Fl. Mugur,
n Viaa Romneasc, nr. 9, 1966; M. N. Rusu, n
Luceafrul, nr. 19, 1968; Doina Uricariu, ibidem, nr.
35, 1977; idem, n Romnia literar, nr. 30, 1980; F.
Neagu, A doua carte cu prieteni, 1985; Adriana
Iliescu, n Viaa Romneasc, nr. 9, 1986; D.
Coman, n Luceafrul, nr. 1, 1989. (D. M.)
865
ZAMPHIRESCU
ZAMPHIRESCU
Mihail, n. 1838 (1839?),
Bucureti m. 15 iun.
1878, Bucureti. Poet. Se
cunosc puine date despre
ascendena lui; se pare c
tatl se numea Zamfir.
Liceul la Sf. Sava, apoi
studii incerte (cu sprijinul
lui Heliade, spun unele
izvoare) de litere i
filosofie la Paris i Viena (puin probabile,
neatestate documentar). Aproape toat existena i-o
petrece ca funcionar la Eforia spitalelor. Moare
ntr-o cas de sntate. Colab. la ziarele Romnia,
Dmbovia i la rev. Buciumul, Revista Carpailor,
Revista contimporan, Foaia Societii pentru
nvtura poporului romn . a. Debuteaz cu acelai an (1975), cu eseul Etica spiritului
placheta de versuri Aurora (1858), urmat de
improvizaia teatral Muza de la Borta Rece (1873),
parodiere a junimismului, i de culegerea Cntece i
plngeri (1874). A lsat dou poeme neterminate:
Nebuniada i Btlia de la Teiani, un dicionar de
rime . a.
OPERA: Aurora, versuri, Bucureti, 1858; Muza
de la Borta Rece, Bucureti, 1873; Cntece i
plngeri, versuri, Bucureti, 1874 (ed. II, 1881).
REFERINE CRITICE: G. Clinecu, Istoria...;
P. Cornea, De la Alexandrescu la Eminescu, 1966; I.
L. R., III, E. Georgescu i V. Baa, n Cronica, nr.
36. 1975; Elena Tacciu, Romantismul romnesc. Un
studiu al arhetipurilor, II, 1985. (M. Pr.)
ZANC Grigore, n. 26
ian. 1940, igu, jud.
Cluj. Prozator. Fiul lui
Todor Zanc i al Mariei
(n. Todean), agricultori.
coala primar n satul
natal (1946-1950); studii
elementare (1950-1953)
i liceul la Dej (1953-
1956; examene de dife-
ren la Liceul pedagogic
din Cluj, 1960-1961); liceniat al Facultii de
Filosofie a Univ. din Cluj (1964-1969). nvtor la
Grboul Dejului (1956-1957), Osoiu (1957-1958) i
satul igu, jud. Cluj (1960-1962); instructor U.T.C.
866
(1962-1964); eful subredaciei Cluj a Vieii
studeneti (1967-1970); asistent (1969-1974),
lector (1974-1990) i conf. univ. (din 1990) la
Catedra de filosofie a Univ. din Cluj; ntre 1972 i
1980, instructor la Comitetul judeean Cluj al
P.C.R., secia cultur i art; perfect al jud. Cluj
(1990-1996); ministrul culturii (1996); din 2000,
senator PSD Cluj, vicepreedinte al Comisiei de
cultur art i mijloace de informare. Dr. n filosofie
al Univ. din Cluj cu teza Politicul n concepia lui
Petre Andrei (1981). A nfiinat i condus, n cadrul
Facultii de Filosofie, Cenaclul Diotima
(1970-1973). Director fondator al ziarului Azi,
devenit Mesagerul transilvan (1990). Bursier IREX,
Statele Unite (1981). Colab. la Tribuna, Echinox,
Amfiteatru, Romnia literar, Vatra, Steaua etc.
Debuteaz n Amfiteatru (1969). Debut n vol. n
revoluionar i cu romanul Conul de umbr, urmat
de alte dou romane (Cdere liber, 1978; Careul
de fug, I-II, 1985-1990). Mai public eseul Hamlet,
ntre vocaie i datorie moral (1998) i un vol. de
proz scurt (Alb, 2000). Colaboreaz la vol.
colectiv Etic i estetic (1979). Dup o idee din
Cdere liber scrie scenariul filmului Probleme
personale. Personajul su se definete prin aliana
obsesiei politice cu drama erotic. Premiul Uniunii
Scriitorilor (1976; 1999).
OPERA: Etica spiritului revoluionar, Bucureti,
1975; Conul de umbr, roman, Cluj-Napoca, 1975 (ed.
II, 1992); Cdere liber, roman, Cluj-Napoca, 1978
(ed. II, 1995); Careul de fug, I-II, roman,
Cluj-Napoca, 1985-1990 (alt ed., 2000); Hamlet, ntre
vocaie i datorie moral, eseu, Cluj-Napoca, 1998
(ed. II, 2002); Alb, proz scurt, Cluj-Napoca, 2000.
REFERINE CRITICE: I. Maxim, n Orizont,
nr. 21, 1976; N. Ciobanu, n Luceafrul, nr. 11,
1976; L. Ulici, n Romnia literar, nr. 9, 1976; C.
Ungureanu, n Orizont, nr. 30, 1976; P. Poant,
Radiografii, I, 1978; N. Ciobanu, nsemne ale
modernitii, II, 1979; Irina Petra, n Romnia
literar, nr. 43, 1979; (D. C.) Mihileanu, n
Luceafrul, nr. 4, 1979; P. Poant, Radiografii, II,
1983; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 35, 1985; I.
Simu, n Familia, nr. 3, 1986; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 24, 1987; Mik Ervin, ntlnire cu anul
2000, 1989; P. Poant, n Tribuna, nr. 4, 1995; T.-D.
Savu, n Steaua, nr. 1-2; 5, 1995; C. Climan, Istoria
filmului romnesc, 2000. (I. S.)

ZANCA Andrei
(pseud. lui Andrei Carol
Sofalvi), n. 13 sept. 1952,
Sighioara. Poet i traduc-
tor. Fiul lui Andrei
Sofalvi, muncitor, i al
Olgi (n. Zanca). Absol-
vent al colii generale nr.
1 i al Liceului nr. 1 (azi
Mircea Eliade), din
Sighioara. Studii postli-
ceale (1971-1974) n cadrul Acad. Comerciale din
Bucureti. ntre 1974 i 1978, muncitor la Gaz
metan Sighioara. Absolvent al Facultii de
Filologie, secia german-romn, a Univ. din Cluj
(1978-1982). Studii la Univ. din Freiburg
(1992-1995); diploma: referent de specialitate la
comunitatea European. Prof. la Sighioara
(1982-1991). Redactor pentru Germania la rev.
Vatra (din 1992), Poesia, Iai (din 1999) i
Euphorion, Sibiu (din 2002); redactor la rev. Casa
din Jagstzell. Debuteaz (1978) n Echinox (sub
numele real Andrei Sofalvi), iar editorial n
Caietul debutanilor 1980-1981 (1983). n 1984 i
apare vol. Poemele Nordului. Colaboreaz, cu
poeme i trad., la rev. Echinox (al crei redactor a
fost n perioada studeniei), Vatra, Romnia
literar, Viaa studeneasc, Amfiteatru, Tribuna,
Contemporanul . a. Premiul pentru poezie al
oraului Cluj i Premiul I la Colocviul Naional
Studenesc de la Iai pe 1980; Premiul special al rev.
Viaa studeneasc i Amfiteatru pe 1981; Premiul
Univ. din Cluj (pentru eseistic) i premiul rev.
Viaa studeneasc pe 1982. Poezia lui Z. triete studiile medii) la Univ. din Bucureti (1953-1955) i
dintr-o virulen perceptiv care anamorfozeaz
expresionist notaiile cotidiene, desfigurndu-le prin
intermediul angoasei.
OPERA: Caietul debutanilor 1980-1981,
Bucureti, 1983; Poemele Nordului, Bucureti,
1984; Un strin n brlogul lupilor, versuri, Braov,
1993; Elegiile din Regensburg, versuri, Trgu
Mure, 1994; Euroblues, versuri, Sibiu, 1995;
Dupamiaz cu branduardi, versuri, Braov, 1997;
Waisenmauer, versuri, Leonberg, 1999; Nopile
franciscane, versuri, Cluj-Napoca, 2001; Suitele
transilvane, versuri, Botoani, 2001; Cei ce-n
inim-s desculi, versuri, Timioara, 2003; Dup
ani, dup noi, eseuri/interviuri, Bucureti, 2003;
Nopi lungi, zile scurte, versuri, Mnchen, 2003.
ZARESCU
Traduceri: I. Bacher, S stpneti umbra psrii,
Piteti, 2000; R. Kunze, O zi pe acest pmnt,
Piteti, 2000; R. Reschika, Apocaliptica n creaia
lui Paul Celan, Piteti, 2000; R. Wagner, Creta
neagr, Piteti, 2000; I. Brender, Joc tcut cu bilele
de sticl, Piteti, 2001; W. Duersson, Cui s-i mai
fie verde, Piteti, 2001; D. Schlesak, Exist o via
dup moarte, Piteti, 2001; W. Duersson, Umbra
vndut, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: D. Murean, n Vatra,
nr. 9, 1983; M. Papahagi, n Tribuna, nr. 6, 1985; R.
G. eposu, n Flacra, nr. 16, 1985; Alex.
tefnescu, n Vatra, nr. 5, 1985; Cornel Moraru, n
Vatra, nr. 5, 1985; M. Sin, n Vatra, nr. 5, 1985; Gh.
Perian, n Steaua, nr. 2, 1986; G. Vulturescu, n
Vatra, nr. 3, 1995; C. Moraru, n Vatra, nr. 3, 1995;
Al Cistelecan, n Luceafrul, nr. 43, 1995; A.
Pantea, n Familia, nr. 6, 1996; I. Murean, n
Tribuna, nr. 10, 1996; Gh. Perian, Scriitori romni
postmoderni, 1996; I. Pop, Pagini transparente,
1997; T. Popescu, n Steaua, nr. 7, 1997; Ov.
Moceanu, Experiena lecturii, 1997; G. Dorian, n
Convorbiri literare, nr. 10, 2001. (Al. Cs.)
ZARESCU Elena, n. 5 nov. 1933, satul
Popeti-Deal, com. Bleici, jud. Arge. Poet. Fiica
lui Florea Zarescu i a Mariei (n. Niu), agricultori.
coala general n com. Blidari (fost Bleici) ntre
1941 i 1948; un an de gimnaziu n com. Costeti,
jud. Vlcea (1948-1949), apoi coala profesional
de confecii din Curtea de Arge (1949-1951);
urmeaz Facultatea Muncitoreasc (echivalent cu
Facultatea de Pedagogie-Filologie a Institutului
Pedagogic de patru ani din Bucureti (1955-1959).
Muncitoare la Fabrica de confecii Bucureti
(1951-1952); salariat la Sectorul tineret al capitalei
(1952-1954); educatoare/pedagog la Grupul colar
Profesional i Tehnic din Bucureti (1954-1955);
prof. la coala general din Foletii de Sus
(Horezu), jud. Arge (1959-1960), apoi n
localitatea Copaciu (Drgneti) ntre 1960 i 1961;
asistent la Facultatea de ziaristic din Bucureti
(1961-1967; 1972-1990); prof. la Liceul industrial
de construcii de maini (1967-1970) i la Liceul
Unirea din Bucureti (1970-1972). Colab. la
Luceafrul, Arge, Romnia literar, Steaua,
Convorbiri literare, Al cincilea anotimp etc.
867
ZArifopol
Debuteaz n Luceafrul (1966). Debut editorial cu
vol. de poezie Nordice (1971). Prezent n
antologiile Poezie. Proz, II (1969), Gndind ode
patriei (1977), Semnul c nu cunoatem eclipsa
(1978), Antologia Unirii (1983) i Imnele crii
(1998).
OPERA: Nordice, versuri, Bucureti, 1971; O
tcere adaos, versuri, Bucureti, 1975; Poeme,
Bucureti, 1977; Solaria, versuri, Bucureti, 1982;
Ora de tain, versuri, Oradea, 1997.
REFERINE CRITICE: D. Mnuc, n Iaul
literar, nr. 11, 1966; idem, ibidem, nr. 3, 1967; P.
Dugneanu, n Romnia literar, nr. 24, 1975; M.
Virgil, n Steaua, nr. 7, 1975; V. Frunz, n
Luceafrul, nr. 47, 1977; Gh. Bulgr, n Steaua, nr.
10, 1982; C. Ivnescu, n Luceafrul, nr. 46, 1982;
M. Blaga, n Al cincilea anotimp, nr. 11, 1997;
Gloria Lctuu, ibidem, nr. 3, 1999; I. Lazr, n
Povestea vorbei, nr. 1, 2000. (A. S.)
ZARIFOPOL Paul, n. 30
nov. 1874, Iai m. 1 mai
1934, Bucureti. Eseist i
critic. Fiul proprietarului
Paul Zarifopoulo i al
Elenei (n. Culiano). Ab-
solv coala secundar la
Institutele Unite din
Iai; ntre 1892 i 1898
urmeaz cursurile Facult-
ii de Litere a Univ. din
acelai ora. n 1897 debuteaz n Arhiva lui A.D.
Xenopol cu un comentariu (H. DArbois de
Jubanville, Deux manires dcrire lhistoire
Critique de Bossuet, dAugustin Thierry et de Fustel
de Coulanges, Paris, 1896). Pleac n Germania
pentru studii de filologie i filosofie, lundu-i
doctoratul la Halle (1904) cu o disertaie despre
trubadurul francez Richard de Fournival. Cstorit
cu tefania Dobrogeanu-Gherea se stabilete la
Leipzig, unde se ncheag prietenia cu I.L.
Caragiale (care venea deseori la Berlin), decisiv
pentru formaia criticului. ntre 1908 i 1911
colaboreaz la rev. mnchenez Sddeutsche
Monatshefte. n 1915 se ntoarce n ar unde, ruinat
din pricina devalorizrii monetare de dup rzboi,
triete din colab. la Cronica lui T. Arghezi, Viaa
Romneasc, Adevrul literar i artistic, Hanul
868
Samariteanului etc. n pofida lipsurilor materiale,
refuz sistematic oferta lui G. Ibrileanu de a ocupa
o catedr la Univ. ieean. Se retrage la Sinaia, unde
traduce i prefaeaz o antologie de nuvele
fantastice (Vedenii, 1924). O parte dintre eseuri le
adun n culegerile Din registrul ideilor gingae
(1926), Despre stil (1928), Artiti i idei literare
romne (1930), ncercri de precizie literar
(1931). n 1928 se mut la Bucureti. ntocmete ed.
critic a Operelor lui I.L. Caragiale, din care apar
primele trei vol. (1930, 1931, 1932) lucrare
distins n 1932 cu Premiul SSR pentru ed. critice.
Numit, n 1933, redactor-ef la Revista Fundaiilor
Regale, moare de un atac de cord n anul urmtor
cnd apare, postum, vol. su cel mai important,
Pentru arta literar, calificat drept un model de
nelegere precis a valorilor i de ordonare a lor
(M. Sebastian). Moralist i critic, n primul rnd, al
mentalitii culturale interbelice, lipsit de complexe
n faa literaturilor strine, Z. prelungete
criticismul junimist; el continu n acelai timp
prin aliajul dintre scepticismul motivat filosofic i
ironic trdeaz un temperament meridional
spiritul marelui su prieten I. L. Caragiale, dar
manifestat acum sub forma, memorabil, a eseului.
OPERA: Kritischer Text der Lieder Richards de
Fournival, Inaugural Dissertation, Halle, 1904; Din
registrul ideilor gingae. Pagini alese pentru a ine la
curent pe tinerii cultivai i serioi, Bucureti, 1926;
Despre stil. Note i exemple, Bucureti, 1928; Artiti
i idei literare romne, Bucureti, 1930; ncercri de
precizie literar, Bucureti, 1931; Pentru arta
literar, Bucureti, 1934; Pentru arta literar, I-II,
ed. ngrijit, note, bibliografie i studiu introductiv de
Al. Sndulescu, Bucureti, 1971; Paul Zarifopol n
coresponden, ed. ngrijit de Al. Sndulescu, R.
Sndulescu, pref. i note de Al. Sndulescu,
Bucureti, 1987; Eseuri, ed. ngrijit de Al.
Sndulescu i R. Sndulescu, studiu introductiv,
argument i note de Al. Sndulescu, Bucureti, 1988;
Marxism amuzant. Eseuri cenzurate, ed. i pref. de
Al. Sndulescu, Bucureti, 1992; Pentru arta
literar, I-II, ed. i pref. de Al. Sndulescu, Bucureti,
1997-1998; ncercri de precizie literar, ed. de Al.
Sndulescu, studiu introductiv de Al. Paleologu,
Timioara, 1998. Traduceri: Vedenii, povestiri
fantastice, trad. i pref. de ~, Bucureti, 1924.
REFERINE CRITICE: E. Ionescu, n
Discobolul, dec. 1932; M. Sebastian, n Revista

Fundaiilor Regale, nr. 11, 1934; M.Eliade, n
Revista Fundaiilor Regale nr. 3, 1935; .
Cioculescu, Corespondena dintre I.L.Caragiale i
Paul Zarifopol, 1935; E. Lovinescu, Ist. lit. rom,
cont., 1937; G. Clinescu, Istoria...; E. Lovinescu,
Titu Maiorescu i posteritatea lui critic, 1943
E.Simion, Orientri n literatura contemporan,
1965; P. Constantinescu, Scrieri..., II, 1969; G.
Ibrileanu, Campanii, 1971; M. Muthu,Orientri
critice, 1972; Al. Sndulescu, n Romnia literar
nr. 6, 1972; M. Zaciu, Ordinea...; I. D. Gherea, n
Manuscriptum, nr. 2, 1974; . Cioculescu, n
Romnia literar, nr. 48, 1974; Ov. S.
Crohmlniceanu, Literatura III; Al. Paleologu, n
Convorbiri literare, nr. 2; 3, 1976; V. E. Maek, n
Manuscriptum, nr. 2, 1978; Al. Paleologu, n
Manuscriptum, nr. 2, 1978; idem, Ipoteze de lucru,
1980; V. E. Maek, n Manuscriptum, nr. 1, 1980; N.
Manolescu, n Romnia literar, nr. 12, 1980; C.
Trandafir, Paul Zarifopol, 1981; T. Vrgolici, n
Contemporanul, nr. 18, 1981; M. Muthu, Paul
Zarifopol ntre fragment i construcie, 1982; I.
Negoiescu, Istoria..., 1991; Al. Sndulescu, n
Revista de istorie i teorie literar, nr. 4, 1994; Paul
Zarifopol comentat de H. Zalis, 1995; M. Muthu,
Cntecul lui Leonorado, 1995; Gh. Grigurcu, n
Romnia literar, nr. 46, 1997; N. Manolescu, n
Romnia literar, nr. 25, 2003. (M. Mt.)
ZAVATI Gardner
Mariana (numele la
natere: Mariana Carmen
Zavati), n. 19 ian. 1952
(n acte: 20 ian. 1952),
Bacu. Poet. Fiica lui
Constantin Zavati, prof.
de chimie, i a Iuliei (n.
Bucur), farmacist. coala
general (1959-1967) i
liceul (1967-1971) la
Bacu; liceniat a Facultii de Filologie a Univ.
Al. I. Cuza din Iai, secia englez-francez
(1971-1975). n 1979 e numit prin concurs asistent
universitar; n 1980 se stabilete n Anglia, n urma
cstoriei cu prof. John Edward Gardner. Cursuri
postuniversitare la Essex Institute of Higher
Education (1982; 1983; 1986), Leeds University
(1986-1987), Goethe Institut, Rosenheim, Germania
ZAVATI
(1991) i Regents College: Centre for Information
Teaching Language and Research, Londra (1992).
Prof. la Liceul metalurgic Internat din Iai
(1975-1976); asistent la cursul practic de lb.
englez, cu jumtate de norm, la Univ. din Iai
(1975-1976); prof. la Liceul teoretic Mihai
Eminescu (1976-1977); prof. la Bacu
(1977-1980) i asistent titular la lb. englez
(1978), la Univ. din acelai ora; lector de lb.
francez, cu jumatate de norm, la Univ. popular
din Comitatul Essex, Anglia; prof. de francez,
latin, german, spaniol i italian la licee de stat i
particulare din Comitatele Essex i Norfolk
(1981-2000). Colab. la Dialog, Cetatea cultural,
Origini, Orizont (Bacu) etc. Prezent n antologiile
de poezie Between a Laugh and a Tear (1996), Light
of the World (1997), The Sounds of Silence (1998),
A Blossom of Dream (1998), A Celebration of Poets
(1998), Poezia pdurii, V (1999), Eastern Voices
(2001) etc. Debuteaz n rev. Orizont a Liceului
teoretic Vasile Alecsandri din Bacu (1967).
Debut editorial cu vol. de poezii n lb. englez
Whispers (1998). Premii pentru poezie obinute n
Marea Britanie i Statele Unite.
OPERA: Whispers, versuri, Stibbington, Marea
Britanie, 1998; The Journey, versuri, Stibbington,
Marea Britanie, 1999; Watermarks, versuri,
Stibbington, Marea Britanie, 2000; Poezii,
Manheim, Germania, 2000; Travellers/Cltori,
versuri, ed. bilingv romno-englez, Norcross,
Georgia, Statele Unite, 2001; The Spinning Top,
versuri, Stibbington, Marea Britanie, 2001;
Pilgrims/Pelerini, versuri, ed. bilingv
romno-englez, Cluj-Napoca, 2002; The Remains
of the Dream Catcher, versuri, Stibbington, Marea
Britanie, 2002.
REFERINE CRITICE: R. Marina, n Al
cincilea anotimp, nr. 12, 1998; M. Blaga, ibidem,
nr. 4, 2000; E. Budau, n Ateneu, nr. 3, 2000; C.
Cublean, n Cetatea cultural, nr. 8, 2001; Al. Fl.
ene, n Ateneu, nr. 38, 2001; G. Bjenaru, Cititor
n exilul creator, 2001; I. Iancu, n Minimum
(Israel), nr. 187, 2002; E. Iacob, Culisele
memoriei, 2002; Gr. Grigorescu, n Literatura i
arta, nr. 31, 2002; Al. Sfrlea, n Al cincilea
anotimp, nr. 2-3, 2002; Al. Florin ene, n Ateneu,
nr. 6, 2002. (A. S.)
869
ZAVERGIU
ZAVERGIU Mihai,
n. 21 mart. 1894, com.
Oltina, jud. Constana
m. 31 ian. 1985, Bucu-
reti. Prozator. Fiul lui
Iancu Zavergiu, comer-
ciant, i al Ioanei (n.
Iorga). Cursul primar n
com. natal; seminarul
Veniamin Costache din
Iai (1907-1915). Studii
de pediatrie i medicin preventiv la Paris
(1916-1917). Urmeaz Institutul Medico-Militar
pn n 1919, apoi Facultatea de Medicin din Iai
i Bucureti, absolvit n 1922. Asistent univ. la
Institutul Medico-Legal (1922-1925). Medic de
domiciliu la Asoc. Invalizilor de Rzboi din
Bucureti (1923-1930). Medic primar la spitalul dr.
I. Cantacuzino i inspector general cu delegaie la
Centrul de Medicin Preventiv (1930-1944).
Desfoar o bogat activitate tiinific n nsemnri, Bucureti, 1971; Grdinile ascunse,
domeniul medicinei social-preventive. Debuteaz n
literatur cu vol. Viaa de student (1923), semnat cu
pseud. Marcel Olin. Sub acelai nume public:
Femeia isteric (1925), Amor de vagabond (1927)
i Femeia ptima (1928). Eroare medical sau
sinucidere? (1936) este singurul vol. semnat Mihail
Zavergiu. Mai multe piese de teatru (Virusurile,
Destinul, O catedr universitar, Jurnalul unui
medic, Dup 217 zile, Moierul industria i
Exuberana tinereii) au rmas n ms.
OPERA: Viaa de student, roman, Bucureti,
1923; Femeia isteric, roman, Bucureti, 1925;
Amor de vagabond, roman, Bucureti, 1927;
Femeia ptima, roman, Bucureti, 1928; Eroare
medical sau sinucidere?, roman, Bucureti, 1936.
REFERINE CRITICE: ***, n Adevrul literar
i artistic, nr. 835, 1936; L., n Adevrul, nr. 16 229,
1936; ***, n Dimineaa, nr. 10 758, 1936; Gh.
Corneanu, n Dimineaa, nr. 10 776, 1936; C. C., n
Rampa, nr. 5 668, 1936; V. Carianopol, n
Dreptatea, nr. 2 741, 1936; V. Damaschin, n Viaa
literar, 15-25 febr. 1937; A. D., n Epoca, nr. 2
372, 1937; V. Cataram, n nsemnri ieene, nr. 7,
1937. (A. S.)
870
ZINESCU A.[urel]
I.[on], n. 22 oct. 1939, Dara
Pietroasele, jud. Buzu
m. 14 apr. 2004, Bucu-
reti. Poet. coala pedago-
gic din Buzu (1957).
Facultatea de Filologie a
Univ. din Bucureti
(1962). Debut cu publicisti-
c n rev. Luceafrul
(1958). Debut editorial cu
vol. de versuri Zeii neateni (1967), urmat de
Recviem ntr-un cimitir de maini (1969), n zale
albe (1971), Grdinile ascunse (1974), Legea viei
(1976), E un copac frumos pmntul rii (1977),
Abatoarele de greieri (1984), Poeme (1985). A mai
semnat vol. de publicistic Tinerii (1971).
OPERA: Zeii neateni, versuri, Bucureti, 1967;
Recviem ntr-un cimitir de maini, versuri, Bucureti,
1969; n zale albe, versuri, Bucureti, 1971; Tinerii,
versuri, Bucureti, 1974; Legea viei, versuri,
Bucureti, 1976; E un copac frumos pmntul rii,
versuri, Bucureti, 1977; Abatoarele de greieri,
versuri, Bucureti, 1984; Poeme, Bucureti, 1985.
REFERINE CRITICE: (D. C.) Mihilescu, n
Luceafrul, nr. 43, 1980; A. Silvestri, n Luceafrul,
nr. 49, 1984; C. Tuchil, n Romnia literar, nr. 43,
1985; Roxana Sorescu, n Romnia literar, nr. 26,
1986; E. Manu, ibidem, nr. 46, 1987; Z. Sngeorzan,
n Cronica, nr. 39, 1988; G. Arion, n Flacra, nr. 41,
1989; H. Zalis, n Romnia literar, nr. 42, 1989; Fl.
Popescu, n Contemporanul, nr. 4, 2003. (I. Pt.)
ZRNESCU
Constantin, n. 24 mart.
1949, Zrneti, jud. Vl-
cea. Prozator. Fiul lui
Costic Zrnescu, tehnici-
an veterinar, i al Anei (n.
Lixndrescu). Studii ele-
mentare n com. Lpua-
ta; Liceul Al. I. Cuza
din Horezu (1963-1967);
liceniat al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj
(1967-1972). Redactor la rev. Tribuna (1972-1999).
Colab. la Echinox, Vatra Steaua, Contemporanul,
Romnia literar, Apostrof etc. Debuteaz n Tribuna
(1971), cu un fragment de roman. Autorul piesei

Regina Iocasta (premiera la Teatrul Naional din
Trgu Mure, 28 febr. 1991). Debut editorial cu
romanul Clodi Primus (1974), urmat de Meda,
mireasa lumii (1979), Ieirea la mare (1985) i Ziua
zilelor (2002). A publicat mai multe vol. despre
Brncui: Aforismele lui Brncui (1980), Brncui, Colab. la Arge, Viaa Romneasc, Romnia
cioplitorul n duh (2001), Brncui i Transilvania
(2001). Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor
(1975); Premiul de dramaturgie la Festivalul Naional
de teatru I. L. Caragiale (1991).
OPERA: Clodi Primus, roman, Cluj-Napoca, 1974;
Meda, mireasa lumii, roman, Cluj-Napoca, 1979;
Aforismele lui Brncui, Cluj-Napoca, 1980 (ed. II,
1994); Ieirea la mare, roman, Cluj-Napoca, 1985; Teii
nfloresc pentru Irina, roman pentru copii i adolesceni,
Cluj-Napoca, 1992; S nu te lai scris, proz scurt,
Bucureti, 1993; Brncui, cioplitorul n duh, antologie
de aforisme, Iai, 2001; Brncui i Transilvania,
Cluj-Napoca, 2001; Brncui i civilizaia n imagini,
Cluj-Napoca, 2001; 1 Decembrie Ziua zilelor, roman,
Cluj-Napoca, 2002; Principele Dracula, Doctor
Faustus i Machiavelli, eseu, Cluj-Napoca, 2002;
Dracula n Carpai, teatru, Cluj-Napoca, 2002.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 35, 1974; I. Lungu, n Tribuna, nr. 20, 1975;
L. Alexiu, n Amfiteatru, nr. 6, 1975; I. Marco, n
Tribuna, nr. 27, 1975; V. Bugariu, n Luceafrul, nr. 23,
1975; Val Condurache, n Convorbiri literare, nr. 12,
1979; C. Ungureanu, n Orizont, nr. 4, 1980; Mircea Popa,
n Tribuna, nr. 3, 1980; I. Ttaru, n Contemporanul, nr.
10, 1981; C. Moraru, n Vatra, nr. 9, 1981; Val
Condurache, n Romnia literar, nr. 5, 1981; I. Holban,
n Romnia literar, nr. 46, 1986; A. Cosma, n Vatra, nr.
9, 1986; N. Steinhardt, n Vatra, nr. 2, 1989; idem,
Monologul polifonic, 1991; O. Pecican, n Tribuna, nr. 9,
1993; A. ion, n Piaa literar, nr. 4, 2002; Mircea Popa,
n Adevrul de Cluj, 29 mart. 2002. (A. S.)
ZRNESCU Narcis,
n. 11 nov. 1948, Cmpulung-
Muscel, jud. Arge. Eseist
i traductor. Liceniat al
Facultii de Lb. i
Literaturi Strine a Univ.
din Bucureti (1971).
Asistent la Institutul de
nvmnt Superior din
Piteti (1974-1989); redac-
tor, redactor-ef i direc-
tor la diverse publicaii din Bucureti (1989-1994);
consilier parlamentar la Camera deputailor, direcia
ZBRCIOG
de integrare euro-atlantic (1995-2000) i direcia
general de relaii internaionale (din 2003);
confereniar la Facultatea de Lb. Strine a Univ.
Spirtu Haret din Bucureti (din 1999). Dr. n
filologie (1983) i n tiine economice (2001).
literar, Luceafrul, Sptmna, Limb i
literatur etc. Debuteaz cu o trad. din scriitorul
japonez Y. Mishima, n Romnia literar (1971).
Debut editorial cu monografia Stendhal (1980). A
mai publicat vol. La Renaissance. La posie
franaise, Bucureti, 1999. Trad. din J. Soustelle, T.
B. de Sahagun, E. Gevenois, Th. Laqueur etc.
OPERA: Stendhal, monografie, pref. de G.
epelea, Bucureti, 1980; La Renaissance. La
posie franaise, Bucureti, 1999. Traduceri: J.
Soustelle, Olmecii: cea mai veche civilizaie a
Mexicului, Bucureti, 1982; F. B. Sahagun, Istoria
general a lucrurilor din Noua Spanie, pref., trad.,
note i comentarii de ~, Bucureti, 1989 (alt ed.,
1998); M. Perrot, coordonator, De la Revoluia
francez la primul rzboi mondial, Bucureti, 1997;
E. Gevenois, Vocea linitii sufleteti ca rspuns la
vocea nelinitii, Bucureti, 1998; Th. Laqueur,
Corpul i sexul: de la greci la Freud, Bucureti,
1998; Viviana Celan, Paradigme abstracte/
Paradigmes abstraits, versiunea francez de ~,
Bucureti, 2001. (A. S.)
ZBRCIOG Vlad,
n. 22 dec. 1943, satul
Horodite, jud. Bli.
Poet, eseist i prozator.
Fiul lui Ion Zbrciog i al
Anici (n.?), rani. Cla-
sele primare n satul natal,
apoi coala agricol de la
Saharna, raionul Rezina;
coala medie n satul
Zicani, raionul Rcani,
absolvit n 1963; dup studii la coala de medicin
din Tiraspol, se nscrie la Facultatea de Filologie i
Ziaristic a Univ. din Chiinu (1968-1973).
Redactor la Televiziune; redactor-ef de secie la
rev. Cultura i Literatura i arta. Debuteaz cu
versuri n Tinerimea Moldovei (1965). Public vol.
de poezii (ncercarea de foc, 2000; Treci ca o
lumin, 2001), proz scurt (Flcri albastre,
portocalii..., 1976; Oraul de la captul
871
ZEHAN
pmntului, 1984; Lumina rmne, 2001), eseuri
(Poemele sufletului, 1978; Vmi pentru valorile
sufletului, 1989; A patra dimensiune, 1990) i
romane (Conul de umbr, 1990; Suntem ca o
poveste, 1999; Orizontul pierdut, 2003). Prezent n
antologia Dintre sute de catarge (1974).
OPERA: Flcri albastre, portocalii..., proz
scurt, Chiinu, 1976; Poemele sufletului, eseuri,
Chiinu, 1978; rmul din suflet, proz scurt,
Chiinu, 1981; Oraul de la captul pmntului,
proz scurt, Chiinu, 1984; Semntori de
lumin, eseuri i schie literare, Chiinu, 1984;
Vmi pentru valorile sufletului, esuri, Chiinu,
1989; Conul de umbr, roman, Chiinu, 1990; A
patra dimensiune, eseuri, n colab. cu Lucia Purice,
Chiinu, 1990; Loc sub soare, n lb. rus, proz
scurt, Chiinu, 1991; Suntem ca o poveste, roman,
Iai, 1999; ncercarea de foc, versuri, Timioara,
2000; Lumina rmne, proz scurt, Timioara, arlung). Colegiul Gheorghe Roca Codreanu
2001; Treci ca o lumin, versuri, Chiinu, 2001;
Orizontul pierdut, roman, Timioara, 2003; Istoria
Moldovei falsificat de Vasile Stati, Chiinu, 2003;
Mihai Cimpoi sau dreapta cumpn romneasc,
Chiinu, 2003. (A. S.)
ZEHAN Eugen, n. 27 iul.
1938, comuna Gdini,
jud. Neam. Prozator.
Absolvent al Facultii de
Filologie a Univ. din Cluj,
secia englez (1962).
Debuteaz n suplimentul
literar Povestea vorbei
al rev. Ramuri din
Craiova (1966). Debut
editorial cu vol. de proz
scurt Cerul de dincolo (1969). Colaboreaz la
Ramuri, Luceafrul, Tribuna, Steaua etc. i public
romane axate pe problemele generaiei tinerei
(Mlatina, 1971; O partid de remi, 1974; Pasul de
cadril, 1980; Studenii, I-II, 1977-1981; Tculete
neliniti, 1979). Traduce din F. Norris.
OPERA: Cerul de dincolo, nuvele, Bucureti,
1969; Mlatina, roman, Bucureti, 1971; O partid
de remi, roman, Cluj, 1974; Studenii, roman, I-II,
Cluj-Napoca, 1977-1981; Tcutele neliniti, roman,
Bucureti, 1979; Pasul de cadril, roman, Bucureti,
1980; Prins n capcan, jurnal, Bucureti, 1989.
872
Traduceri: F. Norris, O ntmplare n San
Francisco, trad. de ~, Bucureti, 1973.
REFERINE CRITICE: A. Jucan, n Steaua, nr. 6,
1970; A. Savu, n Viaa Romneasc, nr. 8, 1970; D.
Dumitriu, n Romnia literar, nr. 52, 1977. (E. N.)
ZELETIN C. D.
(pseud. lui Constantin
Dimoftache), n. 13 apr.
1935, Burdusaci, jud.
Bacu. Poet, eseist i
traductor. Descendent al
unei vechi familii rze-
eti care a dat numeroi
nvtori i preoi. Tatl
Nicolae Dimoftache,
preot, mama Maria (n.
din Brlad (1952); ca licean particip la edinele
Soc. literare Academia brldean, nfiinat de
poetul G. Tutoveanu (1915). Urmeaz Facultatea de
Medicin din Bucureti (absolvit n 1959). Dr. n
tiine medicale, specialitatea fiziologie (1974).
Medic la Hunedoara i Mangalia, apoi asistent la
Catedra de biofizic a Facultii de Medicin din
Bucureti (prof., din 1993). Public lucrri de
specialitate n rev. din ar i strintate. Debut
literar cu poezie n Luceafrul (1960), n mprejurri
favorizate de Vianu i Perpessicius. Debut editorial
cu tlmcirea Sonetelor lui Michelangelo (1964).
Bogat activitate de trad. din poezia renascentist
italian i din marea poezie francez modern. Vol.
de versuri (Cltorie spre transparen, 1977;
Andaluzia, 1986) indic, ntr-o selecie riguroas, un
poet cultivat, adept al formelor clasice de expresie al
cror rafinament convine spiritului introspectiv al
poetului. A mai publicat vol. de eseuri (Respiro n
amonte, 1995; Gaur-n cer, 1997; Amar de vreme,
2001) i aforisme (Ideograme pe nisipul coridei,
1982; Adagii, 1999). Ed. din Al. Tzigara-Samurca,
t. Zeletin etc. Premiul de carte Edinburg, Anglia
(1965); Premiul Asoc. Scriitorilor din Bucureti
(1975); Premiul Uniunii Scriitorilor (1991).
OPERA: Neapole, Bucureti, 1973; Cltorie
spre transparen, versuri, Bucureti, 1977;
Ideograme pe nisipul coridei, Bucureti, 1982;
Andaluzia, versuri, Bucureti, 1986; Respiro n
amonte, istorie literar i eseuri, Bucureti, 1995;

Gaur-n cer, tablete, Bucureti, 1997; Adagii,
aforisme, Bucureti, 1999; Amar de vreme, eseuri,
Bucureti, 2001; tefan Zeletin. Contribuii
documentare, Bacu, 2002. Traduceri:
Michelangelo, Sonete, n romnete de ~, Bucureti,
1964; Lirica Renaterii italiene, n romnete i
pref. de ~, Bucureti, 1966; Charles Baudelaire,
Florile Rului, n romnete de ~, Bucureti, 1968;
Valmiki, Ramayana, I-II, trad. versurilor de G.
Cobuc i ~, Bucureti, 1968; Sonetul italian n Evul
Mediu i Renatere, trad., pref. i note de ~,
Bucureti, 1970; Alessandro Parronchi,
Michelangelo sculptor, n romnete de ~,
Bucureti, 1970; Romain Rolland, Viaa lui
Michelangelo, n romnete de ~, Bucureti, 1971;
Hedy Lffler, Bucureti, 1973 (album);
Michelangelo, Sonete i crmpeie de sonet,
alctuire ed., tlmcirea, pref. i comentariile de ~,
Bucureti, 1975; Michelangelo Buonaroti, Scrisori,
urmate de Viaa lui Michelangelo de Ascanio
Condivi, I-II, trad., antologie, note i pref. de ~,
Bucureti, 1979; Lirica francez modern,
florilegiu alctuit, tradus, adnotat, cu o postfa de
~, Bucureti, 1981 (ed. revizuit, Trgovite, 2003);
Michelangelo, Poezii. Opera omnia, trad., pref.,
tabel cronologic, note i comentarii de ~, Bucureti,
1986; Charles Baudelaire, Florile rului, trad. de ~,
Bucureti, 1991 (ed. revizuit, Trgovite, 2003);
Michelangelo, Quindici sonetti/Cincisprezece
sonete, ed. bibliofil, Bucureti, 1992; Sonetul n
zorii, amiaza i amurgul Renaterii italiene, trad. de
~, Trgovite, 2002; P. Verlaine, Pomes/Poezii,
trad. de St. O. Iosif i ~, Trgovite, 2002.
REFERINE CRITICE: Perpessicius, Alte
meniuni..., III; E. Papu, n Romnia literar, nr. 43,
1968; T. Vianu, Coresponden, 1970; C. Pricop, n
Convorbiri literare, nr. 3, 1976; Dan Grigorescu, n
Contemporanul, nr. 14, 1976; L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 46, 1977; N. Nicolescu, n Ateneu, nr. 1,
1978; E. Manu, n Romnia literar, nr. 17, 1978;
Al. Piru, n Luceafrul, nr. 3, 1978; I. Al. Anghelu,
n Tribuna, nr. 12, 1978; Dan Grigorescu, n
Contemporanul, nr. 40, 1981; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 31, 1983; L. Ulici, ibidem, nr. 4, 1986;
M. N. Rusu, n Sptmna, nr. 51, 1988; N.
Nicolescu, n Ateneu, nr. 232, 1989; t. Aug. Doina,
n Romnia literar, nr. 51, 1991; V. Sorianu, n
Ateneu, nr. 3, 2000; Geo Vasile, n Viaa medical,
nr. 42, 2002; Gh. Grigurcu, ibidem, nr. 39, 2002;
ZILIERU
idem, n Viaa Romneasc, nr. 1-2, 2003; Geo
Vasile, n Viaa medical, nr. 1; 19, 2003. (I. Md.)
ZILIERU Horia (pseud.
lui Gheorghe Iancu), n. 21
mai 1933, com. Racovia,
jud. Arge. Poet. Fiul lui
Marin Iancu, pdurar, i al
Anei (n. Apostol). coala
primar n satul Coneti,
jude. Arge (1938-1945),
apoi coala Pedagogic
din Cmpulung Muscel
(1945-1951). Liceniat al
Facultii de Filologie a Univ. din Iai (1951-1955).
Redactor la Flacra Iaului (1955-1957);
bibliotecar la Bibl. Central Universitar M.
Eminescu din Iai (1958-1959); redactor, secretar
de redacie i secretar general de redacie la Iaul
literar, Iaul nou, Convorbiri literare (1959-1990);
secretar executiv al Filialei din Iai a Uniunii
Scriitorilor (1990-2001). Debuteaz n Revista
colarilor din Bucureti (1940; semneaz: Iancu M.
Gheorghe); pentru ntia oar, sub numele de Horia
Zilieru, public versuri n Albina (1947). Debut
editorial cu vol. de versuri Fluierul (1959).
Colaboreaz la Cronica, Luceafrul, Romnia
literar, Tribuna etc. A publicat vol.: Florile
cornului tnr (1961), Orfeu ndrgostit (1966),
Alcor (1967), Iarn erotic (1969), Umbra
paradisului (1970), Nunile efemere (1972), Orfeu
plngnd-o pe Eurydice (1973), Cartea de copilrie
(1974), Astalia (1976), Oglinda de cea (1979),
Orfeon (1980), Addenda la un fals tratat de iubire
(1983), Roza etern (1984), Doamna mea,
eternitatea (1987), Fulgerul i cenua (1989),
Doamna cu sonetul (1993), ntre dou nopi (1995),
Muzeul dragostei (1995), Mirii paradisului pierdut
(2000); Floarea Moldovei (2001), n loja nopii
(2001) i Melancolie de vulcan, I-II (2001-2003).
Premiul Asoc. Scriitorilor din Iai pe 1967, 1974,
1979 i 1993; Premiul M. Eminescu al. Acad. pe
1980.
OPERA: Fluierul, Iai, 1959; Florile cornului
tnr, cu o pref. de Otilia Cazimir, Bucureti, 1961;
Orfeu ndrgostit, Bucureti, 1966; Alcor,
Bucureti, 1967; Iarn erotic, Bucureti, 1969;
Umbra paradisului, Iai, 1970; Nunile efemere,
873
ZILOT
Iai, 1972; Orfeu plngnd-o pe Eurydice,
Bucureti, 1973; Cartea de copilrie, Iai, 1974;
Astralia, Iai, 1976; Fiul lui Eros i alte poezii, Iai,
1978; Oglinda de cea, Bucureti, 1979; Orfeon,
Iai, 1980; Addenda la un fals tratat de iubire, cu o
postfa de Marian Popa, Iai, 1983; Roza etern,
Bucureti, 1984; Doamna mea, eternitatea, Iai,
1987; Fulgerul i cenua, Iai, 1989; Doamna cu
sonetul, sonete, Galai, 1993; ntre dou nopi,
versuri, Iai, 1995; Muzeul dragostei, versuri,
Timioara, 1995 (ed. II, 1998); Les muses de
lamour, versuri, trad. de C. Frosin, Galai, 2000;
Mirii paradisului pierdut, versuri, Iai, 2000;
Floarea Moldovei, versuri, Timioara, 2001; n loja
nopii, versuri, Iai, 2001; Melancolie de vulcan,
versuri, I-II, Iai, 2001-2003.
REFERINE CRITICE: M. Tomu, Carnet
critic, 1969; R. Ciobanu, n Orizont, nr. 7, 1969; D.
Flmnd, n Steaua, nr. 5, 1969; D. Micu, n
Romnia literar, nr. 24, 1969; C. Baltazar, n Viaa
Romneasc, nr. 1, 1970; D. Flmnd, n
Luceafrul, nr. 15, 1971; I. Pop, n Tribuna, nr. 19,
1971; Al. Andreiscu, n Cronica, nr. 33, 1972; D.
Dimitriu, n Convorbiri literare, nr. 20, 1972; M.
Iorgulescu, n Luceafrul, nr. 39, 1972; C. Ciopraga,
n Cronica, nr. 48, 1973; Gh. Grigurcu, n Familia,
nr. 2, 1973; D. Dimitriu, n Convorbiri literare, nr.
4; 10, 1974; Al. Piru, n Romnia literar, nr. 33,
1974; idem, n Ramuri, nr. 12, 1974; M. Mincu,
Poezie i generaie, 1975; L. Raicu, Critica form
de via, 1976; Gh. Grigurcu, n Convorbiri literare,
nr. 11, 1977; Al. Clinescu, n Convorbiri literare,
nr. 10, 1978; D. Dimitriu, Ares i Eros, 1978; A.
Sasu, n cutarea formei, 1979; Gh. Grigurcu, Poei
romni de azi, 1979; Adriana Iliescu, n Romnia
literar, nr. 1, 1980; L. Ulici, n Contemporanul, nr.
9, 1981; Al. Clinescu, n Convorbiri literare, nr. 9,
1983; Alex. tefnescu, n Romnia literar, nr. 42,
1983; P. Poant, Radiografii, II, 1983; Gh.
Grigurcu, Existena poeziei, 1986; D. Micu,
Limbaje lirice contemporane, 1988; D. Popa, n
Cronica, nr. 16, 1993 (interviu); V. Mihaiu, n
Steaua, nr. 3, 1996; I. Roioru, n Tomis, nr. 5, 1996;
M. Marcel, n Steaua, nr. 4-5, 1998; I. Holban, n
Convorbiri literare, nr. 2, 2002. (A. S.)
ZILOT Romnul (pseud.; controversat, numele
ar fi fost tefan Ioan Moru sau mai puin probabil
tefan Fnu), n. cca 1780 m. nov. 1853,
874
Bucureti. Cronicar i autor de versuri. Tatl Ioan
, mic boier, a deinut, ntre altele, slujba de staroste
de negustori. Z. nva cu dascli greci; de la vrsta
de 15 ani, se afl n serviciul unui vestit jurist
clucerul tefan Conduratu , n cancelaria cruia se
instruiete; preocupat de domeniul juridic i de
istorie, familiarizat cu lb. i cultura greac. Bine
vzut de primii domni pmnteni, ajunge la rangul
de serdar i ocup funcii administrative importante;
ntre 1831 i 1836, membru al Sfatului Orenesc i
prezident al Tribunalului Agiei Bucureti. nvechit
ns n concepii, parcurge o epoc pe care nu o mai
poate nelege, fiind refractar revoluiei de la 1821,
ca i celei de la 1848. Opera i reflect atitudinea
ostil nnoirilor sociale. Format n mare parte din
naraiuni versificatoare, ea apare ca un caz tipic de
conservatorism: autorul, un ultim reprezentant al
cronicarilor munteni de la sfritul sec. al XVIII-lea
i nceputul sec. al XIX-lea, versific plin de zel, dar
anacronic, pn dup revoluia de la 1848. Publicate
postum, scrierile au ca preocupare central soarta
rii Romneti pe vremea domniilor fanariote:
Domnia lui Constantin-Vod Hangerliul. Mazlirea
i perderea sa; Domnia lui Ioan-Vod Caragea,
alctuit nti pe scurt n stihuri greceti, precum se
vd cu tlmcirea lor, apoi mai pe larg ntr-un vis
sau vedenie ce se numete a lui Poliopt; Domnia a
treia a lui Alexandru-Vod uul ce i s zicea i
Dragache; Judecat, alegere i hotrre pentru
nceputul rii Romneti i starea ntru care este
acum supt domnia grecilor fanarioi, scris n 1818;
o cronic, fr titlu, privind etapa 1796-1820;
Dsluire, alegorie politic n versuri, alctuit n
rstimpul 1812-1821, relativ la mprejurrile
potrivnice rii Romneti. Compus n esen din
cronici, dar i din unele lamentaii (Jalnica cntare
a lui Zilot, ntru care s cuprind revoluia romnilor
supt Tudor slugerul Vladimirescul i zavera supt
Aleco beizadea Ipsilant, scris n 1823) i stihuri,
cele mai multe, encomiastice (Adunare de stihuri,
Stihuri i nsemnri), opera lui Z. are o importan
exclusiv istoric: ea ncheie lunga carier a
naraiunii versificate, caracteristic sec. al
XVIII-lea.
OPERA: Domnia lui Constantin-vod
Hangerliul. Mazlirea i perderea sa; Domnia lui
Ion Vod Caragea, alctuit nti pe scurt n stihuri
greceti, precum s vd cu tlmcirea lor, apoi mai
pe larg ntr-un vis sau vedenie ce se numete a lui

Poliopt; Judecat, alegere i hotrre pentru
nceputul rii Romneti i starea ntru care este Debut editorial cu nuvela Primvara (1950),
acum supt domnia grecilor fanarioi, leat 1818, n
nainte de Tudor Vladimirescu. 1800-1821. Ultima
cronic romn din epoca fanarioilor, ed. de B. P.
Hasdeu, Bucureti, 1884; Domnia a treia a lui
Alexandru-vod uul ce i se zicea i Dragache;
Adunare de stihuri; Leatul 1848, publicate de Gr.
Tocilescu, n Revista pentru istorie, arheologie i
filologie, vol. V, 1885; Jalnica cntare a lui Zilot,
ntru care s cuprind revoluia romnilor subt
Tudor slugerul Vladimirescul, i Zavera supt Aleco
beizadea Ipsilant, publicat de Gr. Tocilescu, n
Revista pentru istorie, arheologie i filologie, vol.
VI, 1891; Dsluire, ed. ngrijit de Gh. I. Kirileanu,
Bucureti, 1943; Opere complete, ed., studiu
introductiv, note, comentarii i indice de M.-D.
Ciuc, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: N. Iorga, Istoria...,
XVIII, II; M. Gali n Noua revist oltean, nr. 4,
1904; Ov. Densusianu, Literatura romn modern,
I; G. Clinescu, Istoria...; D. Popovici, Studii, I; V.
Al. Georgescu, n Studii, nr. 6, 1961; Al. Piru, Lit.
rom. premod., I; I. L. R., II; G. Ivacu, Istoria...; N.
A. Ursu, n Limba romn, nr. 4, 1969; P. Cornea,
Originile..., 1972; I. Rotaru, O istorie..., I; M. D.
Ciuc, n Manuscriptum, nr. 3, 1980; N. A. Ursu, n
Cronica, nr. 31, 1981; M. D. Ciuc, n Magazin
istoric, nr. 6, 1981; I. Rotaru, Valori expresive n
literatura romn veche, II, 1983; M. Ungheanu, n
Luceafrul, nr. 23, 1987; M.-D. Ciuc, Zilot
Romnul (tefan Fnu): viaa i opera, 1993; N. V. Rpeanu, Bucureti, 1964; Ordinul Stejarul n
A. Ursu, n Cronica, nr. 1, 1998. (M. Pr.)
ZINC Haralamb, n. 4
iul. 1923, Roman, jud.
Neam. Prozator. Fiul lui
Iosif Sielberman i al
Carolinei (n. Sielberman).
Ucenic la Bucureti (1934-
1940); bibliotecar la
ARLUS (1945-1946),
activist de partid (1946-
1948) i sindical (1948-
1950). Redactor-ef
adjunct la rev. Tnrul scriitor i Luceafrul,
redactor la Viaa Romneasc, secretar responsabil
de redacie la Gazeta literar (1962-1966). Director
ZINC
al Casei Uniunii Scriitorilor din Bucureti, din 1967.
imagine a triumfului noului prin eradicarea vieii
de huzur a burgheziei. A publicat numeroase vol.
de povestiri (Un civil n tranee, 1959; O invitaie
dup miezul nopii, 1967; Crima de la 217, 1970),
nuvele (Cazul R-16, 1953; Urmele, 1958; Zefirul,
1964; Ordinul Stejarul n aciune, 1965;
Dragoste moart, 1975) i romane (Ultima toamn,
1958; Dintre sute de catarge, 1961; Moartea vine pe
band de magnetofon, 1966; Ochii doctorului King,
1968; Disprut fr urm, 1973; Limuzina neagr,
1973; Supersonicul 01 decoleaz n zori, 1974; Un
glonte pentru rezident, 1975; Mapa cenuie G. R.,
1977; Glonul de zahr, 1981; O crim aproape
perfect, 1991; Temerarul, 1991; Suspecta moarte a
lui Mario Campanella, 1991 etc.) A tradus din V. N.
Ajaev, I. B. Bondarev, K. Rukiah. Z. i-a ctigat
popularitatea cu proza politist i de spionaj, n
care combin problematica social cu cea a creaiei,
aventura fiind exemplificarea epic a ideii.
OPERA: Primvara, nuvel, Bucureti, 1950;
Cazul R-16, Bucureti, 1953; Jurnal de front,
Bucureti, 1954 (1959); Urmele, schie, Bucureti,
1954; Amintire, Bucureti, 1956; Atac la obiectivul
112, Bucureti, 1956; Ultima toamn, roman,
Bucureti, 1958; Urmele, nuvele de aventuri,
Bucureti, 1958; Popasuri..., Bucureti, 1959; Un
civil n tranee, Bucureti, 1959; Dintre sute de
catarge, roman, Bucureti, 1961; Palma lui
Hercules, Bucureti, 1962 (1963); Zefirul, pref. de
aciune, Bucureti, 1965; Taina cavalerului de
Dolenga, roman, Bucureti, 1965; Moartea vine pe
band de magnetofon, Bucureti, 1966 (1967;
1969); Ceasurile sfntului Bartolomeu, Bucureti,
1967; O invitaie dup miezul nopii, Bucureti,
1967; Ochii doctorului King, Bucureti, 1968
(1972); O crim aproape perfect (Din caietul
colonelului Clin Musceleanu), Bucureti, 1969;
Crima de la 217, Bucureti, 1970; i a fost ora H,
Bucureti, 1971; Ultima noapte de rzboi...,
Bucureti, 1972; Un caz de dispariie, anchete
sociale, Bucureti, 1972; Disprut fr urm,
Bucureti, 1973; Lumuzina neagr, roman,
Bucureti, 1973; Supersonicul 01 decoleaz n zori,
roman, Bucureti, 1974; Dragoste moart,
Bucureti, 1975; Un glonte pentru rezident, roman,
Bucureti, 1975; Soarele a murit n zori, Bucureti,
875
ZISU
1976; Dragul meu Sherlock Holmes, Bucureti,
1977; Mapa cenuie G. R., roman, Bucureti, 1977;
Toamn cu frunze negre (Pe urmele agentului
B-39), roman, Bucureti, 1978; Eu H. Z.,
aventurierul, Bucureti, 1979; Anotimpurile morii
(Pe urmele agentului B-39), Bucureti, 1980;
Glonul de zahr, Bucureti, 1981; Dosarul
aviatorului singuratic, roman, Bucureti, 1983;
Ultima noapte de rzboi, prima zi de pace, roman,
Bucureti, 1995; Noaptea cea mai lung, I-II,
1986-1987; Fiecare om cu clepsidra lui, roman,
1988; Revelion 45, roman, Bucureti, 1989;
Cociugul agentului K-05, roman, Bucureti, 1991;
O crim aproape perfect, roman, Oradea, 1991;
Temerarul, roman, Bucureti, 1991; Suspecta
moarte a lui Mario Campanella, roman, Bucureti,
1991; Moartea m-a btut pe umr, roman,
Bucureti, 1992; Interpolul transmite: arestai-l!,
roman, Bucureti, 1993; Spion prin arhive secrete,
Bucureti, 1993; Moartea mirosea a Christian
Dior, roman, Bucureti, 1997.
REFERINE CRITICE: G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 5, 1969; T. Stoica, n Viaa Romneasc,
nr. 6, 1970; M. Robescu, n Romnia literar, nr. 34,
1971; Gr. Arbore, n Scnteia, nr. 9 033, 1972; A.
Baranga, n Sptmna, nr. 65, 1972; M. Iorgulescu, n
Luceafrul, nr. 29, 1972; D. Zamfirescu, n
Contemporanul, nr. 10, 1972; V. Cristea, n Romnia
literar, nr. 47, 1973; M. Iorgulescu, n Luceafrul, nr.
42, 1973; A. Martin, Pro patria, 1974; V. Cristea,
Domeniul criticii, 1976; G. Dimisianu, n Romnia
literar, nr. 44, 1976; V. F. Mihescu, n Luceafrul, nr.
36, 1976; V. Mazilescu, n Romnia literar, nr. 40,
1976; D. Micu, n Contemporanul, nr. 14, 1977;
Sultana Craia, n Luceafrul, nr. 27, 1979; Adriana
Iliescu, n Contemporanul, nr. 24, 1979; R. G. eposu,
n Romnia literar, nr. 12, 1979; Elena Tacciu, n
Romnia literar, nr. 12, 1980; Sultana Craia, n
Luceafrul, nr. 23, 1980; idem, n Luceafrul, nr. 22,
50, 1980; T. Vrgolici, n Contemporanul, nr. 32, 1981;
S. Titel, n Romnia literar, nr. 2, 1981; Sultana
Craia, n Luceafrul, nr. 50, 1982; A. Martin, n
Luceafrul, nr. 27, 1983; E. Manu, n Romnia
literar, nr. 40, 1984; N. Fnu, A doua carte cu
prieteni, 1985; T. Vrgolici, n Romnia literar, nr.
52, 1986; V. Cristea, ibidem, nr. 3, 1989; R. Munteanu,
n Flacra, nr. 48, 1989; L. Chiu, n Literatorul, nr.
39, 1994; G. Dimisianu, n Romnia literar, nr. 28,
2003. (A. S.).
876
ZISU Constantin, n. 1
nov. 1920, Giurgiu. Poet.
Fiul lui Constantin Gh.
Zisu, croitor, i al Stanci
(n. Palada). Studii elemen-
tare n oraul natal
(1927-1931); patru clase
de liceu (curs inferior) la
Liceul Titu Maiorescu
din Giurgiu (1932-1935;
clasa a V-a la Geti,
primul trimestru, dup care se retrage din cauza
morii tatlui su); cursul liceal superior la Liceului
Comercial din Giurgiu (1937-1941; bacalaureatul la
Liceul Nicolae Blcescu din Bucureti, 1941).
ntre 1941 i 1943 urmeaz cursurile colii de
ofieri activi de administraie din Bucureti,
Cotroceni (termin cu gradul de sublocotenent).
Liceniat al Acad. de Studii Comerciale i
Industriale din Bucureti, Facultatea de Economie
General (1944-1949). ef de serviciu financiar (ca
ofier activ) la depozitul de materiale contra gazelor
din Cmpulung Muscel (1943-1946); transferat pe
acelai post n capital (pn n 1947) la Ministerul
Aprrii Naionale, Direcia Depozitelor i
Stabilimentelor Militare, apoi la Atelierele Centrale
Auto din acelai ora (pn n 1951). ntre 1951 i
1952 se afl la Batalionul de deservire aerodroame
(Pantelimon), de unde e trecut n rezerv cu gradul
de cpitan. n 1953 lucreaz, cteva luni, la
Serviciul de Contabilitate al Institutului de
Hidrometeorologie din Bucureti. Concomitent,
execut lucrri de grafic publicitar la diverse
publicaii (Romnia azi, Scnteia, Contemporanul,
Viaa studeneasc etc.). Desenator la Flacra
(1954-1959) i desenator-caricaturist la Scnteia
(1959-1962), de unde pleac prin demisie; revine pe
postul de desenator la Viaa studeneasc abia n
1967 (rmne pn n 1974). Aici e coleg cu criticul
i istoricul literar M. N. Rusu. n perioada
1969-1972 nva gravura n linoleum cu maestrul
Vasile Dobrian, iar din 1968 e membru al Fondului
plastic. n 1974 prsete ara i se stabilete n
Statele Unite, dup cteva luni petrecute n lagrul
de refugiai de la Traiskirchen (Austria). Practic la
nceput diferite meserii ocazionale, inerente exilului
(vopsitor, paznic, laborant), apoi se angajeaz
grafician la un studio de publicitate din New York
(1976-1986). Debuteaz cu versuri n rev. Licurici

din Giurgiu (1939), sub pseud. Lucian Preajb.
ntoarcerea la poezie are loc trziu, dup
pensionare, n 1986, sub influena benefic a
Cenaclului Mihai Eminescu din New York,
nfiinat i patronat spiritual de printele Theodor
Damian, el nsui poet i creator neobosit de cultur
romneasc pe pmnt american. Colaboreaz la
Lumin lin/Gracious Light (New York),
Micromagazin (New York), Meridianul romnesc
(Anaheim, California), New York Magazin,
Libertatea, Romanian Roots/Origini (Norcross,
Georgia) etc. A publicat epigrame n ziarul Vlaca
din Giurgiu (1998). Debut editorial cu vol. de poezii
Cmpiile perene (1997), urmat de Simfonia apelor
(1999). A semnat i cu pseud. Lucian Preajb,
Scorpion i Aurel Podragu.
OPERA: Cmpiile perene, versuri, cu o pref. de
Valeriu Rpeanu, Bucureti, 1997; Simfonia apelor,
versuri, cu o pref. de Aurel Sasu, Bucureti, 1999.
REFERINE CRITICE: Ovidiu Vasilescu, n
Lumin lin (New York), nr. 4, 1997; Gabriel
erban (Gabriel Stnescu) n Origini (Norcross,
Georgia), sept.-oct. 1998; A. Sasu, Dicionarul
scriitorilor romni din Statele Unite i Canada,
2001. (A. S.)
ZISSU A.[braham]
L.[eib], n. 25 ian. 1888,
Piatra-Neam m. 6 sept.
1956, Tel Aviv, Israel.
Prozator i eseist. Este
unul din cei zece copii ai
contabilului de banc
Pincu Zissu i al
Hindei-Lea. Autodidact,
la 20 de ani obine o
diplom de rabin (recunos-
cut de Casa coalelor), de care ns nu va face
niciodat uz. n 1904, la vrsta de doar 16 ani,
ncepe s publice la rev. Egalitatea din Iai, la care
colaboreaz pn n 1910. n acest an intr n Jurnalul su), pentru crim de nalt trdare. Este
conflict cu studenimea ieean, aflat sub influena
lui A. C. Cuza. In 1910 se angajeaz la Banca
Modlova din Iai, conducnd (1914) o grev a
muncitorilor de aici. n 1912 scoate, la Iai,
mpreun cu Petre Constantinescu-Iai, rev. literar
sptmnal Floarea albastr (ase nr.), precum i Romnia, un roman cu aceeai tematic, trad. n idi
rev. ebraic Hamechiz (= Detepttorul), n colab.
ZISSU
cu M. Braunstein Mebashan. n 1918 tiprete,
mpreun cu Gala Galaction (de care l va lega o
sincer i statornic prietenie) i L. Algazi, rev.
Spicul (doar dou numere). n 1919 nrtemeiaz, la
Bucureti, ziarul Mntuirea. Cotidian naional
evreiesc, al crui director i colaborator permanent
este ntre 1919 i 1921 (ziarul va sucomba la 4dec.
1922; va reapare n sept. 1944, ca organ al
Federaiei sioniste din Romnia). n 1920 l gsim
administrator la Fabrica de zahr din Ripiceni, jud.
Iai. A mai lucrat ntr-un magazin de fierrie i la
diverse exploatri forestiere din jud. Neam. Fire
extrem de religioas (Mi-am mistuit tinereea n
flacra unei religioziti care atinsese extazul va
scrie autorul n Nu exist cult mozaic), Z. a fost
foarte activ n numeroase publicaii interbelice, cu
orientare de stnga sau avangardiste: Egalitatea,
Curierul israelit, Opinia, Steagul, Cuvntul,
Hatikvah (Galai), Licht (Iai), Viaa Romneasc,
Lumea evreie, Integral, Bilete de papagal, Puntea
de filde, Adam, Hasmonaea etc. Debut editorial cu
piesa David Brandeis (1914), publicnd apoi vol. de
nuvele (Spovedania unui candelabru, 1926; Ereticul
de la Mnstirea Neamu, 1930), de polemici i
eseuri (Noi breviar iudaic, 1932; Logos, Israel,
Biserica, 1937; Nu exist cult mozaic, 1947),
remarcndu-se mai ales ca romancier: Marcu sin
Marcu (1934), Calea Calvarului (1935), Samson i
noul Dragon (1939). n timpul regimului legionar i
antonescian (1937-1944) este fr ocupaie, fiind
interzis ca publicist i scriitor. Pentru o scrisoare
insulttoare trimis Centralei Evreilor din Romnia
(organizaie creat de regimul antonescian), este
nchis n lagrul de deinui politici de la Tg. Jiu, de
unde va fi eliberat n 1944. Renfiineaz Partidul
Evreiesc, al crui preedinte de onoare fusese
nainte de rzboi. Reactiveaz secia din Romnia a
Congresului Mondial Evreiesc i conduce Executiva
sionist din ar. n 1950, pentru activitatea sionist,
este condamnat la nchisoare pe via (osndit la
nchisoare perpetu, cum va spune Galaction n
eliberat dup ase ani petrecui n nchisoarea din
Piteti, beneficiind de graierile care au avut loc
dup moartea lui Stalin. n 1956 imigreaz n Israel,
murind cteva luni mai trziu, n urma unui atac de
inim. A lsat n ms eseuri despre evreii din
a operei sale etc.
877
ZUB
OPERA: David Brandeis, pies, 1914;
Spovedania unui candelabru, nuvele, Bucureti,
1926; Ereticul de la Mnstirea Neamu, nuvele,
1930; Noi breviar iudaic, polemici i eseuri
1932; Marcu sin Marcu, roman, Bucureti, 1934;
Calea Calvarului, roman, Bucureti, 1935; Israel
Logos, Biserica, studiu teologico-politic, Bucureti,
1937; Samson i noul Dagon, roman, pref. de G.
Galaction, Bucureti, 1939; Nu exist cult mozaic,
eseu, Bucureti, 1947.
REFERINE CRITICE: T. Arghezi, n Adevrul
literar i artistic, nr. 323, 1927; idem, n Adam, 15
aug. 1929; L. Boz, n Rampa, 1 iun. 1931; S.
Podoleanu, 60 de scriitori romni de origine
evreiasc, II, 1936; D. Petraincu, n Romnia
literar, nr. 35, 1939; Meyer Horia-Oriah, n
Revista noastr, 12 mart. 1951; Ithack Ben Zwi, n
Viaa noastr, 16 sept. 1956; M. Meishar, n
Mntuirea, 2 oct. 1958; D. Litani, n Libertatea,
nov.-dec. 1936; Abr. Feller, n Viaa noastr, 26
sept; 13 oct. 1965; M. H. Bady, n Viaa noastr, 27
febr. 1970; Abr. Feller, n Viaa noastr, 8 oct. 1971;
T. Arghezi, Scrieri, 24, 1974; I. Bercovici,
Incursiuni istorico-literare, 1974; Camil Petrescu,
Note zilnicie (1927-1940), 1975; G. Galaction,
Jurnal, II, 1977; M. H. Bady, n Via noastr, 2 oct.
1981; idem, ibidem, 4 apr. 1982; M. orar, n
Revista Cultului Mozaic, nr. 671, 1989. (I. R.)
ZUB Alexandru, n. 12
oct. 1934, satul Maghera,
com. Vrfu-Cmpului,
jud. Botoani. Istoric,
eseist, istoric literar. Fiul
lui Constantin Zub i al
Savetei (n. Icou), rani.
coala elementar n com.
Vrfu-Cmpului (1941-
1945); coala normal la
endriceni-Dorohoi
(1946-1953). Liceniat al Facultii de Istorie a
Univ. din Iai (1953-1957). Dr. n tiine istorice
(1973). Bibliograf, apoi cercettor tiinific la
Institutul de Istorie i Arheologie A. D. Xenopol
din Iai. Debuteaz n Viaa studeneasc (1957).
Debut editorial cu biobibliografia Mihail
Koglniceanu (1971). Colaboreaz la Anuarul
Institutului de Istorie i Arheologie (Iai), Ateneu,
878
Cahiers roumaine dtudes littraires, Columna
(Roma), Convorbiri literare, Cronica,
Dacoromania (Freiburg), Iaul literar, Magazin
istoric, Revista de istorie i teorie literar, Viaa
Romneasc . a. Coordoneaz (n colab.), vol. A.
D. Xenopol. Studii privitoare la viaa i opera sa
(1972), Cuza Vod in memoriam (1973) i La
Rvolution franaise et les Roumains (1989). A
publicat temeinice biobibliografii (Mihail
Koglniceanu, 1971; A. D. Xenopol, 1973; Vasile
Prvan, 1975), studii monografice (Vasile Prvan
efigia crturarului, 1974; Mihail Koglniceanu
istoric, 1974; Lhistoriographie roumaine a lge de
synthese: A. D. Xenopol, 1983; Pe urmele lui Vasile
Prvan, 1983; Mihail Koglniceanu, 1984), sinteze
de istorie a istoriografiei romneti (Junimea.
Implicaii istoriografice, 1976; A scrie i a face
istorie, 1981; De la itoria critic la criticism, 1985;
Istorie i istorici din Romnia interbelic, 1989) i
vol. de eseuri (Biruit-au gndul, 1983; Cunoatere
de sine i integrare, 1986). Ed. din V. Prvan i M.
Koglniceanu. O prodigioas activitate publicistic.
A semnat i Al. Constantin.
OPERA: Mihail Koglniceau 1817-1891.
Biobibliografie, Bucureti, 1971; A. D. Xenopol.
Biobibliografie, Bucureti, 1973; Mihail
Koglniceanu istoric, Iai, 1974; Vasile Prvan
efigia crturarului, Iai, 1974; Vasile Prvan
1882-1927. Biobibliografie, Bucureti, 1975;
Junimea. Implicaii istoriografice 1864-1885, Iai,
1976; Mihail Koglniceanu, un fondateur de la
Roumanie moderne, Bucureti, 1978; Hundert
Jahre Unabhngigkeit Rumniens (n colab. cu
Gerhard Ernst), Regensburg, 1978; A scrie i a face
istorie. Istoriografia romn postpaotist, Iai,
1981; Lhistoriographie roumaine a lge de
synthese: A. D. Xenopol, Bucureti, 1983; Pe
urmele lui Vasile Rrvan, Bucureti, 1983; Biruit-au
gndul. Note despre istorismul romnesc, Iai,
1983; Les dilemmes dun historien: Vasile Prvan,
Bucureti, 1983; Mihail Koglniceanu, Bucureti,
1984; De la istoria critic la criticism. Istoriografia
romn de la finele secoluli XIX i nceputul
secolului XX, Bucureti, 1985; Cunoatere de sine i
integrare, Iai, 1986; Istorie i istorici n Romnia
interbelic, Iai, 1989; Istorie i finalitate,
Bucureti, 1991; n orizontul istoriei, Iai, 1994; La
sfrit de ciclu: despre impactul revoluiei franceze,
Iai, 1994; Chemarea istoriei: un an de rspntie n

Romnia postcomunist, Iai, 1997; Discurs i
tranziie: n cutarea unei paradigme, Iai, 1998;
De la istoria critic la criticism, Bucureti, 2000;
Orizont nchis; istoriografia romn sub dictatur,
Iai, 2000; Reflections on the Impact of the French
Revolution, Iai-Oxford, 2000; Vasile Prvan:
dilemele unui istoric, Iai, 2002; Oglinzi
retrovizoare: istorie, memorie i moral n
Romnia, ~ n dialog cu S. Antohi, Iai, 2002.
REFERINE CRITICE: L. Poicu, n Cronica,
nr. 50, 1971; B; Theodorescu, Istoria bibliografiei
romne, 1972; M. Anghelescu, n Romnia literar,
nr. 14, 1972; I. Blu, n Viaa Romneasc, nr. 4,
1972; Al. Ivasiuc, n Romnia literar, nr. 4, 1975;
C. Coroiu, n Convorbiri literare, nr. 11, 1976; M.
Drgan, n Cronica, nr. 7, 1977; L. Petrescu, n
Tribuna, nr. 12, 1977; M. Ungheanu, n Lecturi i
rocade, 1978; . Cioculescu, n Romnia literar,
nr. 19, 1982; t. Lemny, n Academia de tiine
sociale i politice. Cri noi n tiinele sociale.
Referate i recenzii, nr. 1, 1984; Gh. I. Florescu, n
Convorbiri literare, nr. 3, 1984; t. Lemny, n
Cronica, nr. 45, 1984; Gh. Platon, n Analele
tiinifice a Universitii Al. I. Cuza din Iai,
Istorie, tom. XXXII, 1986; V. Puca, n Tribuna, nr.
24, 1987; N. Antonescu, n Steaua, nr. 8, 1989; V.
Neumann, n Familia, nr. 6, 1990; M. R.
Ungureanu, n Cronica, nr. 28, 1991 (interviu);
idem, n Convorbiri literare, nr. 11-12, 1994; Al.
Dobrescu, ibidem; Istoria ca lectur a lumii. Volum
omagial, 1994; Gh. I. Florescu, n Convorbiri
literare, nr. 7, 1998; M. Cimpoi, ibidem, nr. 6, 1999;
Iulia Popovici, n Observator cultural, nr. 111,
2002. (S. I.)
ZUBACU Ion,
n. 18 iun. 1948, com.
Dragomireti, jud. Mara-
mure. Poet. Fiul lui Ilie
Zubacu, agricultor, i al
Mariei (n. Ofrim). coala
general n com. natal
(1955-1957) i la Baia
Mare (1957-1962); Liceul
Gheorghe incai din
acelai ora (1962-1965),
apoi Liceul Minier din Bora (1966). ntre 1966 i
1969 urmeaz Institutul Pedagogic de trei ani din
ZUBACU
Oradea; liceniat al Facultii de Filologie a Univ.
din Cluj, secia romn-francez (1969-1974). Prof.
de lb. romn la coala general din com. Bogdan
Vod, jud. Maramure (1969-1977); ntre 1977 i
1983 lucreaz la Casa pionierilor i oimilor patriei
din Bora; secretar tehnic, corector, redactor i ef
secie la Flacra (1985-1992); redactor, ef secie la
Expres Magazin (1992-1993) i la Evenimentul zilei
(1993-1997); din 1997, publicist la cotidianul
Romnia liber. Colab. la Familia, Echinox,
Flacra, Luceafrul, Tribuna, Romnia literar,
Vatra, Ramuri, Convorbiri literare, Poesis etc.
Prezent n antologiile Nord 75 (1975), Veghe n
Septentrion (1977), Caietele Miastra (1982),
Cntecul patriei (1986), Se apropia sfritul
secolului (1992), Dor de lumin (1997) etc.
Debuteaz cu versuri n ziarul Criana din Oradea
(1967). A editat o antologie a Cenaclului
Vestitorii din Bora (Copilrii, 1982). Debut
editorial cu vol. Gesturi i personaje (1982).
Premiul rev. Flacra (1975; 1991); Premiul rev.
Luceafrul (1982); Premiul Salonul Internaional de
Carte, Oradea (2000).
OPERA: Gesturi i personaje, versuri,
Bucureti, 1982; Omul de cuvnt, versuri,
Bucureti, 1991; ntoarcerea la Dumnezeu. ntre
via i moarte cu Ioan Alexandru, versuri, Piatra
Neam, 1995; Omul disponibil, epopee provincial,
versuri, postfa de N. Balot, Botoani, 1999.
REFERINE CRITICE: L. Ulici, n Romnia
literar, nr. 10, 1983; R. C. Cristea, n Familia, nr.
8, 1983; P. Poant, n Tribuna, nr. 23, 1983; Mariana
Codru, n Convorbiri literare, nr. 8, 1983; Tr. T.
Coovei, Pornind de la un vers, 1990; I. Moldovan,
n Familia, nr. 12, 1991; Alex. tefnescu, n
Romnia literar, nr. 25, 1992; L. Ulici, Prima
verba, III, 1992; I. Deridan, Jurnal de cas, 1999;
Al. Cistelecan, n Cuvntul, nr. 5, 2000; Gh.
Grigurcu, Poezie romn contemporan, II, 2000;
V. Murean, n Poesis, nr. 6, 2001; Simona-Graia
Dima, n Viaa Romneasc, nr. 5-6, 2002. (A. S.)
879