Professional Documents
Culture Documents
Promulgated:
MELANIO NUGAS y MAPAIT,
Accused-Appellant. November 23, 2011
x-----------------------------------------------------------------------------------------x
DECISION
BERSAMIN, J.:
Antecedents
CONTRARY TO LAW.[2]
CONTRARY TO LAW.[3]
Despite undergoing treatment, Glen succumbed, [10] and his body was
brought for autopsy to the Philippine National Police Crime Laboratory. The
autopsy revealed that Glen had sustained a fatal stab wound on the left
side of his neck originating from the front and going towards the back and
downwards towards the center of his body, piercing the apex of the left lung
and transecting the left common carotid artery; that the stab wound had
been inflicted by a single bladed weapon; and that the immediate cause of
his death was the hemorrhage resulting from the stab wound. [11] It was
opined that the position of the stab wound would suggest that had the
assailant used his left hand, he was probably directly behind the victim; but
had he used his right hand, he had to be somewhere to the extreme left of
the victim.
During trial, Nila identified Nugas as the person who had sat behind her
husband and who had stabbed her husband in the neck, and Araneta as
the person who had sat behind her and who had carried the maroon plastic
bag that she had later recovered from the backseat.
Evidence of Nugas
On August 17, 2000, the RTC convicted Nugas of murder, ruling that his
guilt had been established beyond reasonable doubt.
SO ORDERED.[14]
Ruling of the CA
Upon review,[15] the CA affirmed the factual and legal conclusions of the
RTC, and declared that Nugas invoking of self-defense shifted the burden
to him to prove the attendance of the elements of self-defense, but he
failed to discharge such burden.
Issue
Nugas has now come to the Court to reverse his conviction, and begs us to
delve into whether the affirmance by the CA was proper, and whether the
attendant circumstance of treachery was duly proven.
Ruling
The RTC found that Nugas did not establish the requisites of self-
defense. The CA concurred.
Nugas did not credibly establish that Glen had first punched him and
then reached for his clutch bag on the dashboard, making Nugas believe
that he had a gun there. For one, as the CA pointed out, Nugas admitted
not actually seeing if Glen had a gun in his clutch bag. [24]And, secondly, the
CA correctly found and declared Nugas testimony about Glen punching him
to be improbable, viz:[25]
Treachery is present when two conditions concur, namely: (a) that the
means, methods and forms of execution employed gave the person
attacked no opportunity to defend himself or to retaliate; and (b) that such
means, methods and forms of execution were deliberately and consciously
adopted by the accused without danger to his person. [28]
The essence of treachery lies in the attack that comes without
warning, and the attack is swift, deliberate and unexpected, and affords the
hapless, unarmed and unsuspecting victim no chance to resist or escape,
thereby ensuring its accomplishment without the risk to the aggressor,
without the slightest provocation on the part of the victim. What is decisive
is that the execution of the attack made it impossible for the victim to
defend himself or to retaliate.Treachery may also be appreciated when the
victim, although warned of the danger to his life, is defenseless and unable
to flee at the time of the infliction of the coup de grace.[29]
STREET, J.:
This appeal has been brought to reverse a judgment of the Court of First
Instance of the Province of Abra, finding the appellant, Gregorio Lara, guilty
of the offense of homicide, committed upon the person of one Cayetano
Querido, and sentencing him to undergo imprisonment for fourteen years,
eight months and one day, reclusion temporal, with the accessories
prescribed by law, to indemnify the heirs of the deceased in the sum of
P1,000, and to pay the costs.
Gregorio Lara, the appellant, is a resident of the municipality of La Paz, in
the Province of Abra, and at the time of the homicide which is the subject of
this prosecution, was about 32 years of age and married; while the
deceased, Cayetano Querido, age not stated, was a resident of the same
municipality. At about 8 o'clock on the night of September 25, 1924, the
deceased, accompanied by four other persons, planted himself at the
crossing immediately in front of the appellant's house and began to
entertain his companions by speaking insulting words of and to the
appellant. These expressions were to the effect that a concubine to whom
the appellant was supposed to be devoted had been, or was about to be,
enticed away by some other person. Among the words attributed to
Querido on this occasion are the following: "Wake up, Ramon, they are
eating your chow" (meaning in local slang that some one else was enjoying
Lara's concubine). Another expression, having about the same significance,
was: "They are burning your clothes": and again, yet more broadly:
"Gregorio Lara, they are enticing your concubine, and nevertheless you
permit it." These expressions were greeted with loud guffaws from
Querido's companions. Another statement made by Querido on this
occasion was to the effect that he had been anxious to run up against Lara
for some time but that Lara was not now coming out of nights. It is further
stated that, upon addressing to Lara the offensive expressions which we
have quoted concerning his concubine, the deceased placed the palms of
his two hands in such a position as to form the tube of a trumpet, for the
purpose of changing the pitch of his voice.
Now, it happened that upon the same night an employee of the Bureau of
Lands, named Rufino Roque, had occasion to stop in La Paz upon an
official errand and, being acquainted with Gregorio Lara, he stopped at the
latter's house as a guest for the night. Being an employee of the Bureau of
Lands. Roque carried a revolver, and upon retiring to bed he suspended
the weapon, with its holster, from a peg on a beam in the house. The fact
that the revolver had been placed in this position was noted by Lara; and
after his patience had become exhausted towards Querido and his
companions he took the revolver down, and as it was unloaded, placed two
cartridges in the cylinder, at the same time starting for the street. Upon
seeing this movement on the part of Lara, Querido and his companions
scattered. Querido went in an easterly direction along one of the streets,
accompanied by Artemio Casel, a high-school student of the age of 16
years. The two went along together for a little way, perhaps a hundred
meters, when Querido stopped and hid behind the corner of a fence in front
of the house of Nicolas Velasco. At the same time Querido said to Casel,
"Move away a little as I am going to smash him." Artemio, therefore,
instead of hiding in the same place with Querido, turned to the other side
and hid himself also behind a fence, in order to see what Querido was
going to do to Lara.
Lara, meanwhile, had emerged from his house with pistol in hand, and
reaching the center of the street, he found that his entertainers had all
disappeared. Seeing this, he discharged his pistol into the air, as a sort of
warning against a repetition of the incident; and instead of going
immediately indoors again, he turned into the street and went in an easterly
direction, being desirous, so he says, of ascertaining from his neighbors the
identity of the members of the party. The direction pursued took him over
the same course that had been followed by Querido and Casel; and after
he had passed the spot where the two were hiding, Querido jumped out
from behind and threw his arms around Lara in an effort to pinion his hands
and get possession of the pistol. Lara at once attempted to free himself
from his assailant and succeeded in breaking Querido's hold. At the same
time he turned so as to confront Querido, and the struggle for the
possession of the revolver was continued. In the course of this struggle,
perhaps immediately after Lara turned, the revolver was discharged. The
bullet passed into Querido's abdomen on the left side, passed entirely
through the body, and emerged in the right gluteal region. The shot did not
immediately disable Querido, who continued his efforts to get possession of
the pistol. This he was unable to do, but being a man of strength, he
succeeded in throwing one of his arms around Lara's neck, in which
position he held him as in a vice while he called to Mariano Dolor, whose
house was only a few paces away, to come to his assistance.
Meanwhile, Rufino Roque had heard the first pistol shot and was aroused
by it from the borders of sleep. Roque's first thought was of his revolver,
and, upon looking up, he saw that it was missing from its holster. He
immediately slipped on his clothes and hastened out into the street.
Hearing the second shot, he went in the direction of the sound and arrived
at the scene of trouble before any other person. His first effort of course
was directed towards the recovery of the pistol, and his movements
towards this end were apparently interpreted by Querido as of an unfriendly
nature. At any rate Querido at once threw his unoccupied arm around the
neck of Roque and held him prisoner in the same manner as he was
already holding Lara. At this moment Mariano Dolor came upon the scene,
where he found Querido holding both Lara and Roque firmly with his arms
around their respective necks, while he appeared to be supporting himself
by leaning upon their shoulders. Mariano Dolor says that Querido called to
him twice that he had been shot by Lara, and he asked Dolor to take
possession of the pistol, which Dolor did. Querido then freed his prisoners,
and all went together to the municipal building, for the purposes of the
official investigation. On the way thither Querido, weakened by the wound
he had received, needed assistance, and Lara assisted others in
supporting him as he walked.
The wound, produced in the manner above stated, caused the death of
Querido within about three days. In this interval he signed two written
statements concerning the homicide. The first of these statements was
made before the justice of the peace immediately after the arrival of the
principals at the municipal building; and the document would hardly be
admissible as a dying declaration, since it does not appear that the
declarant then really thought that death was certain. His words on this point
were these: "Perhaps I am going to die very soon, justice." However, the
statement was introduced in evidence, apparently without objection, and on
examination it will be found to contain nothing prejudicial to the appellant
aside from the fact (which is admitted) that Lara did that shooting. The
declarant added: "We were able to take from the hands of Lara the revolver
which a friend had lent him." In a later statement, signed by Querido in the
presence of E. Parado and Feliciano Farias, after he had given up hopes
of life, he stated in substance that Lara entertained rancor towards him
because he (Lara) suspected that the declarant had induced his concubine
to seek another man. There is nothing in either of these statements that
throws any light upon the immediate circumstances of the shooting,
additional to what is revealed by the testimony of the living witnesses. The
failure of the declarant to state any fact unfavorable to the accused with
respect to the conditions under which the shot was fired strongly confirms
the contention of the appellant that it occurred while the two combatants
were struggling over the pistol.
It appears that a few days after the homicide the appellant himself was
subjected to an examination by Lieutenant Garcia, and on that occasion he
stated that he discharged the revolver as soon as he succeeded in
breaking loose from the person who had seized him. From this it has been
argued that the danger had then passed and that the firing of the pistol at
this juncture was not justifiable. We are of the opinion, however, that the
struggle for the possession of the revolver was continuous and that the
deceased was still engaged in his attempt to get the revolver when the shot
was fired.
Upon the foregoing state of facts, we are of the opinion that a case of self-
defense is completely made out, under subsection 4 of article 8 of the
Penal Code, and that the appellant is entitled to an acquittal. There was no
provocation whatever on the part of the appellant and the provocation given
by the deceased was of a nature to provoke wrath in the mind of any
spirited person. Again, there was unlawful aggression on the part of the
deceased, in this, that while the appellant was passing along the street
during the nighttime the deceased sprang upon him from ambush and
began a struggle, primarily for the possession of the revolver and with the
criminal design of beating the appellant up. That this assault was
characterized by alevosia is manifest.
It only remains to inquire whether there was reasonable necessity for the
means employed by the appellant to repel the attack. In this connection it is
necessary to bear in mind the following circumstances, namely, the
darkness of the night, the element of surprise involved in the assault, and
the revealed intention of the deceased to beat the appellant up. Under
these conditions the appellant might well have reasoned that if the struggle
continued upon equal terms his assailant would undoubtedly in a moment
get possession of the revolver. If this should happen there was great and
real danger that in the excitement of the moment the deceased would have
shot the appellant a thing which he could have done with impunity. The
appellant, therefore, on the peril of his life, could not permit the deceased to
get possession of the weapon, and the only means of preventing it was the
firing of the pistol for the purpose of defense. When the deceased sprang
from behind on the appellant in the dark, when the latter was known to
have a pistol in his hand, the deceased acted at his peril, for it was but
reasonable to suppose that in the moment of surprise and struggle the
appellant would use the pistol against his assailant, if it should be within his
power to do so. 1awph!l.net
It will be remembered that the struggle for the possession of the pistol
continued for some time after the deadly shot was fired. While the appellant
was under cross-examination his attention was called to this fact, and he
was asked why he continued to fight for the retention of the pistol when, as
he then knew, there was no other cartridge in the cylinder. He replied, very
reasonably, we think, that he knew that if the deceased should get the
weapon in his hands he could easily kill the appellant by using it as a
cudgel.
In United States vs. Patala (2 Phil., 752, 757), the deceased assaulted the
appellant with a knife. In the course of the ensuing struggle the appellant
wrested the knife from his assailant and with it inflicted upon him a fatal
wound. In support of the conviction it was suggested that when the
appellant got possession of the knife, the danger from the assailant had so
far passed that the appellant was not justified in using the knife. But the
Supreme Court, in reversing the decision and acquitting the appellant,
speaking through Mr. Justice Mapa, said: ". . . If through a fortunate
accident he came into possession of the knife, he could have lost control of
it through a similar accident and then found himself at the mercy of his
assailant. Therefore the act of the defendant rendering his assailant
powerless as well as he could under the critical circumstances of the
moment, and repelling his aggression, constitute, in our opinion, a true
case of self-defense, which exempts the defendant from any criminal
liability under paragraph 4 of article 8 of the Penal Code."
In United States vs. Molina (19 Phil., 227), the assailant carried a bolo. In
the course of the struggle this weapon came to the hands of the appellant
and with it he slew his assailant. The court held that the use of the weapon
by the appellant was justified, notwithstanding the fact that the deceased
had become disarmed by the loss of his bolo. The court, again speaking
through Mr. Justice Mapa, said: ". . . Considering the decidedly aggressive
attitude of the deceased from the commencement of this struggle until its
termination, it cannot be said that there was a cessation of the danger for
the accused, even for a single instant. If, through the various incidents of
the struggle, or any favorable accident whatever, the deceased had
succeeded in recovering the bolo or in possessing himself of the hatchet,
as he attempted to do to the last, the result of the combat would probably
have been very different; perhaps the accused, instead of being the slayer,
would himself have been killed. The accused certainly was not in duty
bound to expose himself to such a contingency, and while the struggle
continued, and consequently, the danger to his person or to his life
subsisted he had a perfect and indisputable right to repel such danger by
wounding his adversary, if necessary, as from the circumstances of the
case it was, without any doubt whatever, and even to disable him
completely so that he could not continue the assault. In our opinion, the
means employed by the accused were rationally necessary to repel the
assault, and as the latter was in all respects unlawful and was not preceded
by any provocation of any kind on the part of the accused himself, we
declare the said accused to be exempt from criminal liability, in accordance
with the provisions of paragraph 4 of article 8 of the Penal Code."
From what has been said it follows that the judgment appealed from must
be reversed, and the appellant will be absolved from the information, with
costs of both instances de oficio. So ordered.
FERNANDEZ, J.:
The two criminal cases were tried jointly. Thereafter the trial court rendered
judgment acquitting the petitioner of the crime of illegal possession of
firearm and ammunition in Criminal Case No. 0430-V and convicting said
petitioner of the crime of frustrated homicide in Criminal Case No. 0429-V. 5
ASSIGNMENT OF ERRORS
II
THE LOWER COURT ERRED IN HOLDING THAT THERE
WAS NO REASONABLE NECESSITY OF THE MEANS
EMPLOYED BY APPELLANT TO DEFEND HIMSELF.
III
The Court of Appeals affirmed the judgment of the trial court in toto 7 and
denied the petitioner's motion for reconsideration of said decision in a
resolution dated June 20, 1977. 8
The petitioner contends that the Court of Appeals committed the following
errors: 9
ASSIGNMENT OF ERRORS
II
III
IV
In its analysis of the evidence for the prosecution petition and for the
defense, the trial court found that: 11
The trial court held that there was no reasonable necessity of the means
employed to repel the unlawful aggression but found that there was lack of
sufficient provocation on the part of the accused because: 13
The petitioner testified that the offended party was armed with a "knife like"
knife when he confronted Mrs. La and the accused. The trial court found
that when the petitioner remonstrated with Pitalio to abide by the law,
Pitalio was enraged and replied "Ano ang batas, ito ang batas! " Implicit in
this statement of Pitalio is that he was referring to something as "ito ang
batas. " This statement of Pitalio tends to corroborate the testimony of the
petitioner that the offended party was armed with a "kris-like" knife. The trial
did not state to what Pitalio, the offended party, referred when he said
"... ito ang batas! " before he was fired at by the petitioner. The statement
could not have simply referred to the fists of the offended party. It is
contrary to normal human behavior for the petitioner to have taken the
pistol of his wife from her handbag and fired at Pitalio if Pitalio have any
weapon at all. The only logical conclusion is that had a knife when he said
"Ano ang batas!" The phrase "into ang batas " could only have referred to a
weapon.
Considering the findings of the trial court and the Court of Appeals that
Jimmy Pitalio, the offended party, was drunk at the time he was shot; that
Pitalio was known as a person of bad character in the locality; that Pitalio
had been convicted of serious physical injuries committed against his own
uncle; that on a previous occasion, Pitalio admitted having stoned the
house of petitioner, Norman Lacson; and the fact that Pitalio had intruded
into the residence of the accused, the use by the petitioner of a gun as the
only available weapon to repel the aggression cannot be considered as an
unreasonable means of defending himself and his wife from the offended
party.
In the instant case, there was an imminent danger of the lives of the
petitioner and of his wife from the unlawful attack of an enraged, drunken,
and armed Pitalio. The gun in the bag of his wife, who was. beside him,
afforded the petitioner the only reasonable means to ward off the attack.
SO ORDERED.
DECISION
QUISUMBING, J.:
That on or about the 1st day of August 1989, in the City of Dumaguete,
Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the said
accused, with intent to kill and armed with a deadly weapon, to wit: a knife,
did then and there wilfully (sic), unlawfully, and feloniously attack, stab and
wound one OLIVER DIAZ with treachery in that said OLIVER DIAZ, was
stabbed and wounded suddenly and unexpectedly with said weapon
without giving him a chance to defend himself to insure its execution of the
act without risk to said accused out of any defense which said OLIVER
DIAZ might make, thereby inflicting upon him a stab wound (L) which injury
caused the death of said OLIVER DIAZ.
That the crime was committed with the qualifying circumstance of alevosia.
. . .At about 4:00 oclock in the afternoon of August 1, 1989, she was going
to the boulevard and upon passing the residence of Paciana Diaz, noticing
that there were plenty of people and observing that there was a commotion,
she went near. She saw deceased Oliver Diaz coming from the south along
Rizal Avenue, and as he turned to the right on a blind corner along a store,
he was suddenly stabbed by the accused with a Batangas knife. The
deceased was hit on the left side of his body. Accused was about to thrust
the knife again, but the victim ran (away). Eventually, they saw the victim
fall to the ground at a distance towards the south, and with the help of one
Danny Gomez, they loaded the victim on a pedicab and brought him to the
Holy Child Hospital, and although he was immediately given emergency
treatment, the victim died[5]
In the afternoon of August 1, 1989, while he was playing majong (sic) in the
house of Norma Jumawan, he heard a commotion and quarrel, which
prompted him to stand up and went (sic) out into the road. People were
shouting the nickname of his brother Toto and he went near the place of the
incident, and saw his brother Sergio Roca, Jr., nicknamed Toto being
ganged up by Eliseo Diaz, Paciana Diaz, Sandra Diaz, and Estella Diaz
and Roy Diaz. Both Roy Diaz and Paciana Diaz were armed with bolos and
Eliseo Diaz was armed with a wooden club. Estella Diaz and Sandra Diaz
were holding each separately to both legs and shoulders of his brother. He
pushed and kicked Roy Diaz which caused the latter to fall. But, Eliseo
Diaz came around and hit him on the head resulting in his falling on the
ground. Upon falling to the ground, he saw a stainless (steel) knife lying on
the sand where he fell. He picked up the knife and saw victim Oliver Diaz
coming to his direction. Victim Oliver Diaz went near him and struck him
three times with a wooden club, and he was hit on the arms and
forearms. When the victim tried to deliver the fourth blow, he stabbed Oliver
with the knife he earlier picked up. Afterwards, he ran outside, and went
back to the house of Norma Jumawan, the majong place, and hid himself
there. At about 7:00 oclock in the evening of the same day, he went to the
house of his sister-in-law in Miciano Road, and later, he went to a house of
a friend in Lo-oc, both in the same city, and past twelve midnight, he went
back to the house of his sister-in-law. The following day he went to the
Negros Oriental Provincial Hospital, but, being told that they cannot give
him a medico-legal report, he proceeded to the City Health Office where he
was examined by Dr. Edilburgo Ruperto, who gave him a medico-legal
report (Exh. 2). After having been examined by Dr. Ruperto he boarded a
pedicab from the City Health Office, and proceeded to the bus terminal at
Lo-oc and boarded a passenger bus for Bais City. On August 5, 1989, his
wife arrived in Bais City, and he requested her to (ask) the Dumaguete City
Police to fetch him for fear of his life. Upon arrival of the Dumaguete
policemen in Bais City, he surrendered, and afterwards, he was brought to
Dumaguete City.[6]
SO ORDERED.[7]
The first issue involves the credibility of the prosecutions main witness,
Miraflor Salvero. Petitioner contends that inasmuch as the records show
her to be the common-law-wife of the victims brother, her testimony is
tainted with bias.
In the instant case, we note that petitioner fails to point out any matter
which may have been overlooked or misconstrued by the trial court and the
appellate court in their respective assessments of Miraflor Salveros
testimony. Petitioners main contention that she was biased against him is
merely grounded on her common law relationship to the brother of the
deceased. Petitioner presented no concrete proof to show her testimony
was biased. We have held that the witness relationship to the victim does
not automatically affect the veracity of his or her testimony. [12] No legal
provision disqualifies relatives of the victim of a crime from testifying if they
are competent. Relationship alone is not reason enough to discredit and
label Miraflor Salveros testimony as biased and unworthy of credence. This
Court has taken cognizance of the fact that in many instances, crimes are
committed with just the victims kinfolk as witnesses. [13] Note further that the
records are bare of any showing that Miraflor Salvero was motivated by any
ill motive to testify falsely against petitioner. Where there is no evidence to
show any dubious reason or improper motive for a prosecution witness to
bear false testimony against the accused or falsely implicate him in a crime,
his or her testimony should be given full faith and credit. [14] We find no
reason therefore, to disturb the findings of the trial court in which
respondent court concurred, respecting the credibility of prosecution
eyewitness Miraflor Salvero.
The fact that petitioner sustained these injuries does not signify that he
was a victim of unlawful aggression. Unlawful aggression is an assault or
attack, or a threat thereof in an imminent and immediate manner, which
places the defendants life in actual peril. [21] In this case, the superficiality of
the injuries allegedly sustained by petitioner at the hands of the victim is no
indication that his life and limb were in actual peril at the time of the
killing. Note that the examining physician characterized the injuries suffered
by petitioner as slight physical injuries. This clearly shows that petitioners
life could not have been in danger at the time of the killing. Moreover,
petitioner failed to present any other witness to corroborate his claim that
Oliver Diaz was the unlawful aggressor. On the contrary, the positive
testimony of eyewitness Miraflor Salvero points to petitioner as the one who
stabbed the deceased unexpectedly and without provocation.
[B]oth prosecution and defense are jointly in accord that both the victim
Oliver and accused Lucibar Roca were not part of the initial neighborhood
quarrel, but came from separate directions after the start of the said
quarrel.
From these (sic) joint accord of both parties on some facts and conflicting
points of testimonies of the incident, this Court arrived at these
findings: Accused Lucibar Roca upon arriving [at] the place where the
quarrel took place, participated in the same, but having been hurt in the
melee (not caused by the victim) retreated upon [noticing] his
disadvantageous position, and upon retreating met the unsuspecting victim
Oliver, and stabbed the latter.[22]
The foregoing findings show that the victim was not one of the
assailants of petitioners brother during the affray, which immediately
preceded the stabbing incident. The mere fact that the deceased was a
drug addict and ex-convict given to violent behavior does not justify killing
him. The victim may have been a character in their community, but he was
not one of those responsible for attacking petitioners brother with a deadly
weapon. In view of the absence of unlawful aggression on the part of Oliver
Diaz against petitioners brother, petitioner could not claim defense of a
relative when he mortally wounded Oliver. Petitioners attempt to exonerate
himself from the consequences of his act must fail in the absence of the
first element of defense of a relative, namely unlawful aggression on
Olivers part.
On the third issue, petitioner charges the appellate court with reversible
error for failing to consider the mitigating circumstance of voluntary
surrender in his favor. He contends that he gave himself up to the police
before a warrant for his arrest could be issued and his act should therefore
be considered as a voluntary surrender.
In this case, the Court of Appeals affirmed the trial courts findings that
petitioner fled to Bais City and only decided to have the police fetch
him, four days after the incident, for fear that the victims relatives might
avenge his death. Hence, we agree that there was no voluntary surrender
on his part. We find no reversible error committed by the appellate court in
refusing to credit petitioners claim of voluntary surrender. The records show
that he had several opportunities to surrender to the authorities or to their
agents. He could have given himself up right after the incident by not
fleeing the scene of the crime. He could have surrendered to P/Cpl. Ralph
Rabina, a member of the Intelligence Unit of the Dumaguete City police
force, who was a relative of his wife and who made the request for his
medico-legal examination by the City Health Officer.Petitioner could have
given himself up to the authorities right after his medico-legal examination
considering that the office of the City Health Officer was close to the City
Hall where authorities or their agents were likely to be present. We find that
spontaneity and an intent to surrender are absent where, as in this case,
petitioner only decided to give up for fear of a possible vendetta.
The fourth issue involves the correctness of the penalty imposed upon
petitioner. Petitioner insists that the penalty should be lowered so as to
entitle him to probation. The issue is premised on the consideration that the
mitigating circumstances of incomplete self-defense, voluntary surrender,
and plea of guilt would entitle him to a reduction of the penalty imposed. As
earlier discussed, however, the respondent court did not err in refusing to
give credence to petitioners claims of incomplete self-defense and/or
defense of a relative, as well as his allegation of voluntary surrender. We
agree with the observation of the Solicitor General that the only mitigating
circumstance in petitioners favor is his offer to plead guilty to homicide at
the pre-trial. This offer was duly considered by the trial court in determining
the imposable penalty and by the appellate court in affirming his
sentence. Petitioners prayer to this Court that he be sentenced to an
indeterminate term of four (4) months of arresto mayor as minimum, to two
(2) years, four (4) months and one (1) day of prision correcional as
maximum[25] lacks basis and must be denied.WHEREFORE, the instant
petition is DENIED and the assailed decision of the Court of Appeals dated
November 15, 1993 and its resolution of March 21, 1994, in CA-G.R. No.
12317, are AFFIRMED. Costs against petitioner. SO ORDERED.
DECISION
TINGA, J.:
Petitioner Vicky C. Ty (Ty) filed the instant Petition for Review under
Rule 45, seeking to set aside the Decision[1] of the Court of Appeals Eighth
Division in CA-G.R. CR No. 20995, promulgated on 31 July
2001. The Decision affirmed with modification the judgment of the Regional
Trial Court (RTC) of Manila, Branch 19, dated 21 April 1997, finding her
guilty of seven (7) counts of violation ofBatas Pambansa Blg. 22[2] (B.P. 22),
otherwise known as the Bouncing Checks Law.
This case stemmed from the filing of seven (7) Informations for violation
of B.P. 22 against Ty before the RTC of Manila. The Informations were
docketed as Criminal Cases No. 93-130459 to No. 93-130465. The
accusatory portion of the Information in Criminal Case No. 93-130465
reads as follows:
That on or about May 30, 1993, in the City of Manila, Philippines, the said
accused did then and there willfully, unlawfully and feloniously make or
draw and issue to Manila Doctors Hospital to apply on account or for value
to Editha L. Vecino Check No. Metrobank 487712 dated May 30, 1993
payable to Manila Doctors Hospital in the amount of P30,000.00, said
accused well knowing that at the time of issue she did not have sufficient
funds in or credit with the drawee bank for payment of such check in full
upon its presentment, which check when presented for payment within
ninety (90) days from the date hereof, was subsequently dishonored by the
drawee bank for Account Closed and despite receipt of notice of such
dishonor, said accused failed to pay said Manila Doctors Hospital the
amount of the check or to make arrangement for full payment of the same
within five (5) banking days after receiving said notice.
Contrary to law.[3]
The other Informations are similarly worded except for the number of
the checks and dates of issue. The data are hereunder itemized as follows:
The evidence for the prosecution shows that Tys mother Chua Lao So
Un was confined at the Manila Doctors Hospital (hospital) from 30 October
1990 until 4 June 1992. Being the patients daughter, Ty signed the
Acknowledgment of Responsibility for Payment in the Contract of
Admission dated 30 October 1990.[6] As of 4 June 1992, the Statement of
Account[7] shows the total liability of the mother in the amount
of P657,182.40. Tys sister, Judy Chua, was also confined at the hospital
from 13 May 1991 until 2 May 1992, incurring hospital bills in the amount
of P418,410.55.[8]The total hospital bills of the two patients amounted
to P1,075,592.95. On 5 June 1992, Ty executed a promissory note wherein
she assumed payment of the obligation in installments. [9] To assure
payment of the obligation, she drew several postdated checks against
Metrobank payable to the hospital. The seven (7) checks, each covering
the amount of P30,000.00, were all deposited on their due dates. But they
were all dishonored by the drawee bank and returned unpaid to the hospital
due to insufficiency of funds, with the Account Closed advice. Soon
thereafter, the complainant hospital sent demand letters to Ty by registered
mail. As the demand letters were not heeded, complainant filed the seven
(7) Informations subject of the instant case.[10]
For her defense, Ty claimed that she issued the checks because of an
uncontrollable fear of a greater injury. She averred that she was forced to
issue the checks to obtain release for her mother whom the hospital
inhumanely and harshly treated and would not discharge unless the
hospital bills are paid. She alleged that her mother was deprived of room
facilities, such as the air-condition unit, refrigerator and television set, and
subject to inconveniences such as the cutting off of the telephone line, late
delivery of her mothers food and refusal to change the latters gown and
bedsheets. She also bewailed the hospitals suspending medical treatment
of her mother. The debasing treatment, she pointed out, so affected her
mothers mental, psychological and physical health that the latter
contemplated suicide if she would not be discharged from the
hospital. Fearing the worst for her mother, and to comply with the demands
of the hospital, Ty was compelled to sign a promissory note, open an
account with Metrobank and issue the checks to effect her mothers
immediate discharge.[11]
CONSEQUENTLY, the accused Vicky C. Ty, for her acts of issuing seven
(7) checks in payment of a valid obligation, which turned unfounded on
their respective dates of maturity, is found guilty of seven (7) counts of
violations of Batas Pambansa Blg. 22, and is hereby sentenced to suffer
the penalty of imprisonment of SIX MONTHS per count or a total of forty-
two (42) months.
SO ORDERED.[13]
Ty interposed an appeal from the Decision of the trial court. Before the
Court of Appeals, Ty reiterated her defense that she issued the checks
under the impulse of an uncontrollable fear of a greater injury or in
avoidance of a greater evil or injury. She also argued that the trial court
erred in finding her guilty when evidence showed there was absence of
valuable consideration for the issuance of the checks and the payee had
knowledge of the insufficiency of funds in the account.She protested that
the trial court should not have applied the law mechanically, without due
regard to the principles of justice and equity.[14]
In its Decision dated 31 July 2001, the appellate court affirmed the
judgment of the trial court with modification. It set aside the penalty of
imprisonment and instead sentenced Ty to pay a fine of sixty thousand
pesos (P60,000.00) equivalent to double the amount of the check, in each
case.[15]
Neither was the Court of Appeals convinced that there was no valuable
consideration for the issuance of the checks as they were issued in
payment of the hospital bills of Tys mother.[17]
Petitioner now comes to this Court basically alleging the same issues
raised before the Court of Appeals. More specifically, she ascribed errors to
the appellate court based on the following grounds:
Well-settled is the rule that the factual findings and conclusions of the
trial court and the Court of Appeals are entitled to great weight and respect,
and will not be disturbed on appeal in the absence of any clear showing
that the trial court overlooked certain facts or circumstances which would
substantially affect the disposition of the case. [22] Jurisdiction of this Court
over cases elevated from the Court of Appeals is limited to reviewing or
revising errors of law ascribed to the Court of Appeals whose factual
findings are conclusive, and carry even more weight when said court
affirms the findings of the trial court, absent any showing that the findings
are totally devoid of support in the record or that they are so glaringly
erroneous as to constitute serious abuse of discretion. [23]
Ty does not deny having issued the seven (7) checks subject of this
case. She, however, claims that the issuance of the checks was under the
impulse of an uncontrollable fear of a greater injury or in avoidance of a
greater evil or injury. She would also have the Court believe that there was
no valuable consideration in the issuance of the checks.
It must appear that the threat that caused the uncontrollable fear is of
such gravity and imminence that the ordinary man would have succumbed
to it.[25] It should be based on a real, imminent or reasonable fear for ones
life or limb.[26] A mere threat of a future injury is not enough. It should not be
speculative, fanciful, or remote.[27] A person invoking uncontrollable fear
must show therefore that the compulsion was such that it reduced him to a
mere instrument acting not only without will but against his will as well. [28] It
must be of such character as to leave no opportunity to the accused for
escape.[29]
In this case, far from it, the fear, if any, harbored by Ty was not real and
imminent. Ty claims that she was compelled to issue the checksa condition
the hospital allegedly demanded of her before her mother could be
dischargedfor fear that her mothers health might deteriorate further due to
the inhumane treatment of the hospital or worse, her mother might commit
suicide. This is speculative fear; it is not the uncontrollable fear
contemplated by law.
To begin with, there was no showing that the mothers illness was so
life-threatening such that her continued stay in the hospital suffering all its
alleged unethical treatment would induce a well-grounded apprehension of
her death. Secondly, it is not the laws intent to say that any fear exempts
one from criminal liability much less petitioners flimsy fear that her mother
might commit suicide. In other words, the fear she invokes was not
impending or insuperable as to deprive her of all volition and to make her a
mere instrument without will, moved exclusively by the hospitals threats or
demands.
Ty has also failed to convince the Court that she was left with no choice
but to commit a crime.She did not take advantage of the many
opportunities available to her to avoid committing one. By her very own
words, she admitted that the collateral or security the hospital required prior
to the discharge of her mother may be in the form of postdated checks or
jewelry.[30] And if indeed she was coerced to open an account with the bank
and issue the checks, she had all the opportunity to leave the scene to
avoid involvement.
The Court also thinks it rather odd that Ty has chosen the exempting
circumstance of uncontrollable fear and the justifying circumstance of state
of necessity to absolve her of liability. It would not have been half as bizarre
had Ty been able to prove that the issuance of the bounced checks was
done without her full volition. Under the circumstances, however, it is quite
clear that neither uncontrollable fear nor avoidance of a greater evil or
injury prompted the issuance of the bounced checks.
In this case, Tys mother and sister availed of the services and the
facilities of the hospital. For the care given to her kin, Ty had a legitimate
obligation to pay the hospital by virtue of her relationship with them and by
force of her signature on her mothers Contract of Admission acknowledging
responsibility for payment, and on the promissory note she executed in
favor of the hospital.
Anent Tys claim that the obligation to pay the hospital bills was not her
personal obligation because she was not the patient, and therefore there
was no consideration for the checks, the case of Bridges v. Vann, et al.
[41]
tells us that it is no defense to an action on a promissory note for the
maker to say that there was no consideration which was beneficial to him
personally; it is sufficient if the consideration was a benefit conferred upon
a third person, or a detriment suffered by the promisee, at the instance of
the promissor. It is enough if the obligee foregoes some right or privilege or
suffers some detriment and the release and extinguishment of the original
obligation of George Vann, Sr., for that of appellants meets the
requirement. Appellee accepted one debtor in place of another and gave
up a valid, subsisting obligation for the note executed by the
appellants.This, of itself, is sufficient consideration for the new notes.
At any rate, the law punishes the mere act of issuing a bouncing check,
not the purpose for which it was issued nor the terms and conditions
relating to its issuance.[42] B.P. 22 does not make any distinction as to
whether the checks within its contemplation are issued in payment of an
obligation or to merely guarantee the obligation. [43] The thrust of the law is
to prohibit the making of worthless checks and putting them into circulation.
[44]
As this Court held in Lim v. People of the Philippines,[45] what is
primordial is that such issued checks were worthless and the fact of its
worthlessness is known to the appellant at the time of their issuance, a
required element under B.P. Blg. 22.
Such knowledge is legally presumed from the dishonor of the checks for
insufficiency of funds.[46] If not rebutted, it suffices to sustain a conviction. [47]
Petitioner likewise opines that the payee was aware of the fact that she
did not have sufficient funds with the drawee bank and such knowledge
necessarily exonerates her liability.
In the case at bar, the checks were issued to cover the receipt of an
actual account or for value. Substantial evidence, as found by the trial court
and Court of Appeals, has established that the checks were issued in
payment of the hospital bills of Tys mother.
The clear tenor and intention of Administrative Circular No. 12-2000 is not
to remove imprisonment as an alternative penalty, but to lay down a rule of
preference in the application of the penalties provided for in B.P. Blg. 22.
SO ORDERED.