Text A

Reasons people learn foreign languages

personal interest,
enjoyment
degree requirement
use in future career
future travel or study abroad
family background /antecedentes
familiares
other
Text B
Scientists believe learning a second
language increases brainpower.
Researchers from University College
London studied the brains of 105 people.
80 of these people were bilingual.
They found learning other languages
changed the part of the brain which
processes information.
They compared this change to the way in
which exercise builds
muscles.
Studies show that people who regularly
speak more than one language are better
at problem solving.
In addition students who study foreign
languages often score better in tests than
students who only speak one language.
This is particularly true in maths, music,
reading and understanding vocabulary.
Today our dass conducted an experiment
based on research about learning
languages.
Researchers at the University of
Edinburgh's Reid School of Music have
discovered that learners memory skills
are much better when learning language
to music.
Our dass decided to test whether music
helped us learn languages.
In our school experiment, we tried to
remember phrases in Greek, and repeat
them fifteen minutes later, tt was of course
important to choose a language no one
knew.
We were divided into three groups.
Each group listened to the Greek phrases
and repeated them but each group did this
in a different way.
The first group heard the phrases spoken,
the second group heard phrases set to a
rhythm, and the third group heard phrases
in a song.
The singing group was able to remember
far more Greek than the other two groups.
Our conclusion was that learning
language in a song does help you
remember language more easily.

What is the best way to learn a foreign

language?
Iksung, South Korea:
You should definitely go and live abroad.
The best way to leam a language is to be
with native speakers and not speak your
own language.
2 Alexei, Russia:
I use the internet all the time.
It's a really cheap and easy way to leam.
You have to be careful though as not all
websites are good.
Cara, Italy:
I think watching films with English subtitles
is very helpful.
My friends listen to English music but I
don't think that's a very good way to leam.

Texto A
Razones por las que las personas
aprenden idiomas extranjeros
inters personal,
disfrute
requisito de grado
Uso en la carrera futura
Futuros viajes o estudios en el extranjero
antecedentes familiares
otro

Texto B
Los cientficos creen que aprender un 2.
idioma aumenta la capacidad
intelectual.
Investigadores de University College
London estudiaron los cerebros de 105
personas.
80 de estas personas eran bilinges.
Encontraron que aprender otros idiomas
cambiaba la parte del cerebro que
procesa la informacin.
Compararon este cambio con la forma en
que se construye el ejercicio msculos.
Los estudios demuestran que las
personas que hablan regularmente ms
de un idioma son mejores en la
resolucin de problemas.
Adems, los estudiantes que estudian
lenguas extranjeras a menudo obtienen
mejores resultados en las pruebas/test
que los estudiantes que slo hablan un
idioma.
Esto es particularmente cierto en
matemticas, msica, lectura y
comprensin del vocabulario.
Hoy en da nuestro grupo realiz un
experimento basado en la investigacin
sobre el aprendizaje de idiomas.
Investigadores de la Escuela de Msica
Reid de la Universidad de Edimburgo han
descubierto que las habilidades de
memoria de los estudiantes son mucho
mejores cuando aprenden el lenguaje con
msica.
Nuestro dass decidi probar si la msica
nos ayud a aprender idiomas.
En nuestro experimento escolar, tratamos
de recordar frases en griego, y repetirlas
15 minutos despus, era claro que era
importante elegir un idioma que nadie
conociera.
Nos dividimos en 3 grupos.
Cada grupo escuchaba las frases griegas
y las repeta, pero cada grupo haca esto
de una manera diferente.
El 1. grupo escuch las frases
pronunciadas, el segundo grupo escuch
frases ajustadas a un ritmo, y el 3. grupo
oy frases en una cancin.
El grupo de canto fue capaz de recordar
mucho ms griego que los otros 2 grupos.
Nuestra conclusin fue que el aprendizaje
del lenguaje en una cancin te ayuda a
recordar el lenguaje ms fcilmente.

Cul es la mejor manera de aprender un

idioma extranjero?
Iksung, Corea del Sur:
UD definitivamente debe ir y vivir en el
extranjero.
La mejor manera de aprender un idioma
es estar con hablantes nativos y no hablar
su propio idioma.
2 Alexei, Rusia:
Yo uso el Internet todo el tiempo.
Es una manera realmente barata y fcil
de aprender.
Tienes que tener cuidado, aunque no
todos los sitios web son buenos.
Cara, Italia:
Creo que ver pelculas con subttulos
en ingls es muy til.
Mis amigos escuchan msica inglesa
pero no creo que sea una muy buena
manera de aprender.