DESCRIPCIN GENERAL DEL PRODUCTO
En industrias donde el potencial de incendios es muy alto, los extintores de incendios
Extintores porttiles
manuales RED LINE
Extincin de incendios en su
fase inicial
n Operacin y mantenimiento
simples
n Recarga en el lugar de trabajo
n Homologados por UL/ULC
n Aprobados por FM y USCG
n Modelo de 20 lb con marca CE
n Mltiples tipos de agentes
n Opcin anticorrosiva
n Garanta limitada por 12 aos
activados por cartucho RED LINE de ANSUL ofrecen la capacidad de combatir incendios en su
fase inicial. Los extintores RED LINE pueden resistir ambientes muy difciles, da tras da, ao
tras ao.
Primera lnea de defensa contra incendios
Los equipos porttiles manuales RED LINE son extintores de incendios de primera calidad
para industrias de alto riesgo, tales como la qumica, pretroqumica, de petrleo y gas, minera,
aeronutica y de generacin de energa. Diseados para ofrecer un ptimo desempeo, la
activacin por cartucho implica mayor confiabilidad, facilidad de servicio y recarga en el lugar
de trabajo.
Las carcasas de acero al carbono reforzadas estn diseadas para resistir golpes y vibraciones,
los componentes de calidad soportan aos de servicio y pinturas en polvo especialmente
formuladas ofrecen una ptima proteccin contra la corrosin, las rayaduras y rebabas.
Capacidades de alto flujo que cumplen con la norma NFPA 10
El modelo de extintor de alto flujo (HF) est diseado para combatir incendios provocados por
lquidos y gases inflamables mediante la liberacin del agente a una magnitud de flujo superior
a 1 lb (0,45 kg) por segundo. Esta capacidad cumple con la norma NFPA 10, Seccin 5.5:
Seleccin para riesgos especficos y sus subsecciones que abarcan extintores para fuegos en
lquidos y gases inflamables bajo presin, fuegos tridimensionales y fuegos con obstculos.
Opciones clave para satisfacer sus necesidades de proteccin contra incendios
Los extintores RED LINE ofrecen una amplia gama de opciones para satisfacer sus necesidades
especficas, incluidas la resistencia a la corrosin (CR), anillo de seguridad (RP), baja
temperatura (LT), alto flujo (HF) y proteccin metlica.
Segn el tipo de peligro, hay varios tamaos disponibles para brindarle la mejor opcin para
sus necesidades. Entre las opciones se encuentran el modelo de
5 lb (2,3 kg) con un diseo delgado para usarse en vehculos y
mquinas con espacios reducidos; el modelo de 10 lb (4,5 kg)
para reas de alta frecuencia de incendios donde existen
riesgos de incendios moderados o bajos; el modelo de 20
lb (9,1 kg) para grandes incendios en reas de alto riesgo;
el modelo de 30 lb (13,6 kg) para grandes fuegos intensos
que pueden ocurrir en sitios de construccin pesada y
equipos de minera.(Se detallan los tamaos nominales;
las capacidades reales pueden variar segn el agente
seleccionado).
APLICACIONES PARA Se encuentra disponible una seleccin de agentes qumicos secos y polvo seco para clases
especficas de incendios: polvo qumico seco FORAY (Clase ABC), polvo qumico seco
EXTINTORES DE INCENDIOS
Purple-K (Clase BC), polvo qumico seco PLUS-FIFTY C (Clase BC), MET-L-X (Clase D), MET-L-
RED LINE KYL (pirofrico) y LITH-X (Clase D).
Hangares de aviones
La solucin ms avanzada en extincin de incendios
Tanques de inmersin y templado La marca ANSUL ofrece una gama completa de soluciones de proteccin contra incendios
brusco en agua de calidad, desde sistemas de deteccin y supresin automticos hasta una lnea completa
Camiones cisterna de combustible de extintores de incendios sobre ruedas y manuales, y mucho ms. Adems, nuestra amplia
red de distribuidores autorizados de ANSUL ofrece profesionales capacitados en fbrica a
reas de almacenamiento de
nuestros clientes en casi cualquier lugar del mundo.
combustible
Pasin por la proteccin
Sitios de construccin pesada
Asistencia dedicada al cliente. Amplia cartera de productos. Excelencia en ingeniera. Marcas
Muelles de carga comprobadas y confiables. Tyco Fire Protection Products ofrece todos estos atributos,
Fabricacin de tuberas metlicas adems de su pasin por la proteccin. Esta pasin nos impulsa a crear soluciones para
ayudar a cuidar lo ms preciado: las personas, los bienes y su empresa.
Equipos de minera
Estaciones de bombeo de petrleo
Cabinas de pulverizado de pintura
Lneas de produccin
Camiones y autobuses
Depsitos

One Stanton Street l Marinette, WI 54143-2542, EE. UU. l +1-715-735-7411 l www.ansul.com

Copyright 2014 Tyco Fire Products LP. l Todos los derechos reservados. l Formulario No. F-2013158_ES